OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Nachbildung
## Nachbildung (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Nachbildung | die Nachbildungen |
| Genitiv | der Nachbildung | der Nachbildungen |
| Dativ | der Nachbildung | den Nachbildungen |
| Akkusativ | die Nachbildung | die Nachbildungen |
Worttrennung:
    Nach·bil·dung, Plural: Nach·bil·dun·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈnaːxˌbɪldʊŋ]
    Hörbeispiele: Nachbildung
Bedeutungen:
    [1] Gestaltung eines Bildes/sonstigen Gegenstandes, die dem Vorbild möglichst nahekommen soll, und Ergebnis dieser Gestaltung
Herkunft:
    Ableitung des Substantivs vom Stamm des Verbs nachbilden mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ung
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Abbildung, Kopie, Plagiat, Replik
Beispiele:
    „Die Nachbildung glich einem abscheulichen Priapus, besonders in den Körperteilen, die diesen Gott kennzeichnen.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch: copie $^{→fr}$ f
* Russisch:
* Spanisch:
* Ukrainisch: репліка (replika$^☆$) $^{→uk}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Nachbildung“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Nachbildung“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Nachbildung“
    [1] The Free Dictionary „Nachbildung“
    [1] Duden online „Nachbildung“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Nachbildung“
Quellen:
* ↑ Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band VIII. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz von Sauter), Seite 210.
# Lammfelljacke
## Lammfelljacke (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Lammfelljacke | die Lammfelljacken |
| Genitiv | der Lammfelljacke | der Lammfelljacken |
| Dativ | der Lammfelljacke | den Lammfelljacken |
| Akkusativ | die Lammfelljacke | die Lammfelljacken |
Worttrennung:
    Lamm·fell·ja·cke, Plural: Lamm·fell·ja·cken
Aussprache:
    IPA: [ˈlamfɛlˌjakə]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] aus Lammfell gefertigte Jacke
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Lammfell und Jacke
Oberbegriffe:
    [1] Jacke
Beispiele:
    „Ich hatte mich töricht angestellt, als sie eine graue Lammfelljacke haben wollte, und dann kaufte sie die Jacke doch, und sie gefiel mir sehr.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Lammfelljacke“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Lammfelljacke“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Lammfelljacke“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Lammfelljacke“
Quellen:
* ↑ Ernest Hemingway: Paris, ein Fest fürs Leben. A moveable feast. Die Urfassung. 18. Auflage. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek 2024 (übersetzt von Werner Schmitz), ISBN 978-3-499-22702-8 , Zitat Seite 43. Englische Originalausgabe Scribner, New York 2009; deutsche Erstauflage 2012.
# Lehmmauer
## Lehmmauer (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Lehmmauer | die Lehmmauern |
| Genitiv | der Lehmmauer | der Lehmmauern |
| Dativ | der Lehmmauer | den Lehmmauern |
| Akkusativ | die Lehmmauer | die Lehmmauern |
Worttrennung:
    Lehm·mau·er, Plural: Lehm·mau·ern
Aussprache:
    IPA: [ˈleːmˌmaʊ̯ɐ]
    Hörbeispiele: Lehmmauer
Bedeutungen:
    [1] Mauer, die aus Lehm errichtet wurde
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Lehm und Mauer
Oberbegriffe:
    [1] Mauer
Beispiele:
    „Die Lehmmauern reflektieren das Licht der untergehenden Sonne auf ihre Gesichter.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch: mur de terre crue $^{→fr}$ m
* Russisch:
* Spanisch:
* Ukrainisch: глиняний мур (hlynjanyj mur$^☆$) $^{→uk}$
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Lehmmauer“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Lehmmauer“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Lehmmauer“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Lehmmauer“
Quellen:
* ↑ Nava Ebrahimi: Sechzehn Wörter. Roman. btb, München 2019, ISBN 978-3-442-71754-5 , Seite 164.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: humeralem
# Krummdolchs
## Krummdolchs (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Krummdolches
Worttrennung:
    Krumm·dolchs
Aussprache:
    IPA: [ˈkʁʊmˌdɔlçs]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Krummdolch
# Selbstmanagements
## Selbstmanagements (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Selbst·ma·nage·ments
Aussprache:
    IPA: [ˈzɛlpstˌmɛnɪt͡ʃmənt͡s]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Selbstmanagement
* Genitiv Singular des Substantivs Selbstmanagement
* Genitiv Plural des Substantivs Selbstmanagement
* Dativ Plural des Substantivs Selbstmanagement
* Akkusativ Plural des Substantivs Selbstmanagement
# interspezifischer
## interspezifischer (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    in·ter·spe·zi·fi·scher
Aussprache:
    IPA: [ˌɪntɐʃpeˈt͡siːfɪʃɐ]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -iːfɪʃɐ
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs interspezifisch
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs interspezifisch
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs interspezifisch
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs interspezifisch
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs interspezifisch
# hindurchzuschlängeln
## hindurchzuschlängeln (Deutsch)
### Erweiterter Infinitiv

Worttrennung:
    hin·durch·zu·schlän·geln
Aussprache:
    IPA: [hɪnˈdʊʁçt͡suˌʃlɛŋl̩n]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* erweiterter Infinitiv Aktiv des Verbs hindurchschlängeln
# schlängel hindurch
## schlängel hindurch (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv: schlängle hindurch
    1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation: schlängle hindurch
    2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv: schlängele hindurch
    1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation: schlängele hindurch
Worttrennung:
    schlän·gel hin·durch
Aussprache:
    IPA: [ˌʃlɛŋl̩ hɪnˈdʊʁç]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs hindurchschlängeln
* 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hindurchschlängeln
# schlängelt hindurch
## schlängelt hindurch (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation: schlänglet hindurch
Worttrennung:
    schlän·gelt hin·durch
Aussprache:
    IPA: [ˌʃlɛŋl̩t hɪnˈdʊʁç]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs hindurchschlängeln
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hindurchschlängeln
* 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hindurchschlängeln
* 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hindurchschlängeln
# hindurchschlängeltest
## hindurchschlängeltest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    hin·durch·schlän·gel·test
Aussprache:
    IPA: [hɪnˈdʊʁçˌʃlɛŋl̩təst]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hindurchschlängeln
* 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hindurchschlängeln
# Waldvogel
## Waldvogel (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Waldvogel | die Waldvögel |
| Genitiv | des Waldvogels | der Waldvögel |
| Dativ | dem Waldvogel | den Waldvögeln |
| Akkusativ | den Waldvogel | die Waldvögel |
Worttrennung:
    Wald·vo·gel, Plural: Wald·vö·gel
Aussprache:
    IPA: [ˈvaltˌfoːɡl̩]
    Hörbeispiele: Waldvogel
Bedeutungen:
    [1] Vogel, der vornehmlich oder ausschließlich im Wald lebt/vorkommt
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Wald und Vogel
Gegenwörter:
    [1] Feldvogel, Wasservogel
Oberbegriffe:
    [1] Vogel
Beispiele:
    „Der Kuckuck ist – hauptsächlich – ein Waldvogel.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Schwedisch: skogsfågel $^{→sv}$ u
* Spanisch:
* Ukrainisch: лісовий птах (lisovyj ptach$^☆$) $^{→uk}$
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Waldvogel“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Waldvogel“
    [1] Duden online „Waldvogel“
    [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Waldvogel“
    [*] Wander: Deutsches Sprichwörter-Lexikon „Waldvogel“
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Waldvogel“
    [1] Johann Christoph Adelung: Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart mit beständiger Vergleichung der übrigen Mundarten, besonders aber der oberdeutschen. Zweyte, vermehrte und verbesserte Ausgabe. Leipzig 1793–1801 „Waldvogel“
    [1] Joachim Heinrich Campe: Wörterbuch der deutschen Sprache. Fünfter und letzter Theil. U bis Z, Braunschweig 1811 (Internet Archive) , Seite 557, Stichwort „Waldvogel“
Quellen:
* ↑ Zum Kuckuck. In: DIE ZEIT. Nummer 17/1987, 17. April 1987, ISSN 0044-2070 (DIE ZEIT Archiv-URL, abgerufen am 17. März 2019) .
# Autoschlosser
## Autoschlosser (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Autoschlosser | die Autoschlosser |
| Genitiv | des Autoschlossers | der Autoschlosser |
| Dativ | dem Autoschlosser | den Autoschlossern |
| Akkusativ | den Autoschlosser | die Autoschlosser |
Worttrennung:
    Au·to·schlos·ser, Plural: Au·to·schlos·ser
Aussprache:
    IPA: [ˈaʊ̯toˌʃlɔsɐ]
    Hörbeispiele: Autoschlosser
Bedeutungen:
    [1] Handwerker, der Autos repariert, montiert oder instand hält
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Auto und Schlosser
Synonyme:
    [1] Automechaniker, Kfz-Mechaniker; in Österreich: Kfz-Spengler
Weibliche Wortformen:
    [1] Autoschlosserin
Oberbegriffe:
    [1] Handwerker, Beruf
Beispiele:
    [1] Nach dem Schulabschluss machte er eine Ausbildung zum Autoschlosser.

#### Übersetzungen

* Englisch: mechanic $^{→en}$
* Französisch: mécanicien $^{→fr}$
* Portugiesisch: mecânico de automóveis $^{→pt}$ m
* Schwedisch: bilmekaniker $^{→sv}$
* Spanisch: mecánico $^{→es}$
* Tschechisch: automechanik $^{→cs}$, automontér $^{→cs}$ m
* Ukrainisch: автослюсар (avtosljusar$^☆$) $^{→uk}$
    [1] The Free Dictionary „Autoschlosser“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Autoschlosser“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Autoschlosser“
# Frühlingszeit
## Frühlingszeit (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Frühlingszeit | die Frühlingszeiten |
| Genitiv | der Frühlingszeit | der Frühlingszeiten |
| Dativ | der Frühlingszeit | den Frühlingszeiten |
| Akkusativ | die Frühlingszeit | die Frühlingszeiten |
Worttrennung:
    Früh·lings·zeit, Plural: Früh·lings·zei·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈfʁyːlɪŋsˌt͡saɪ̯t]
    Hörbeispiele: Frühlingszeit
Bedeutungen:
    [1] Zeit des Frühlings
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Frühling und Zeit mit dem Fugenelement -s
Oberbegriffe:
    [1] Zeit
Beispiele:
    [1] Frühlingszeit ist Gartenzeit.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch: saison printanière $^{→fr}$
* Italienisch:
* Kurdisch:
* Kurmandschi: dema biharê $^{→kmr}$ f
* Latein: vernum $^{→la}$ n
* Spanisch:
* Ukrainisch: весняний час (vesnjanyj čas$^☆$) $^{→uk}$
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Frühlingszeit“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Frühlingszeit“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Frühlingszeit“
    [1] The Free Dictionary „Frühlingszeit“
    [1] Duden online „Frühlingszeit“
# Frühjahrsmonat
## Frühjahrsmonat (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Frühjahrsmonat | die Frühjahrsmonate |
| Genitiv | des Frühjahrsmonates des Frühjahrsmonats | der Frühjahrsmonate |
| Dativ | dem Frühjahrsmonat dem Frühjahrsmonate | den Frühjahrsmonaten |
| Akkusativ | den Frühjahrsmonat | die Frühjahrsmonate |
Worttrennung:
    Früh·jahrs·mo·nat, Plural: Früh·jahrs·mo·na·te
Aussprache:
    IPA: [ˈfʁyːjaːɐ̯sˌmoːnat]
    Hörbeispiele: Frühjahrsmonat
Bedeutungen:
    [1] Monat im Frühjahr
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Frühjahr und Monat sowie dem Fugenelement -s
Synonyme:
    [1] Frühlingsmonat
Oberbegriffe:
    [1] Monat
Beispiele:
    „Remarque verbringt in seinen letzten Lebensjahren die Winter- und Frühjahrsmonate in Rom.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Russisch:
* Spanisch:
* Ukrainisch: весняний місяць (vesnjanyj misjacʹ$^☆$) $^{→uk}$
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Frühjahrsmonat“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Frühjahrsmonat“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Frühjahrsmonat“
Quellen:
* ↑ Wilhelm von Sternburg: „Als wäre alles das letzte Mal“: Erich Maria Remarque. Eine Biographie. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2000, ISBN 3-462-02917-7, Seite 426.
# Brückenkapelle
## Brückenkapelle (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Brückenkapelle | die Brückenkapellen |
| Genitiv | der Brückenkapelle | der Brückenkapellen |
| Dativ | der Brückenkapelle | den Brückenkapellen |
| Akkusativ | die Brückenkapelle | die Brückenkapellen |
Worttrennung:
    Brü·cken·ka·pel·le, Plural: Brü·cken·ka·pel·len
Aussprache:
    IPA: [ˈbʁʏkn̩kaˌpɛlə]
    Hörbeispiele: Brückenkapelle
Bedeutungen:
    [1] Religion: auf dem Unterbau einer Brücke errichtetes, einfach gestaltetes, kleineres Gotteshaus, das für Gottesdienste genutzt wird
Herkunft:
    Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Brücke und Kapelle, mit dem Fugenelement -n
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Brückenkirche, Brückenkopfkirche
Oberbegriffe:
    [1] Gotteshaus, Kapelle
Beispiele:
    „An der dem Dorf zugewandten Seite schließt sich, quergestellt, die einschiffige Brückenkapelle an.“
    [1] „Die Restaurierung der Fassade der Brückenkapelle in Obermaßfeld steht kurz vor dem Abschluss.“
    [1] „Die restaurierte Figur der heiligen Apollonia wird in die Brückenkapelle überführt.“
    [1] „Die Schleifung des Linienwalls brachte die ursprüngliche Brückenkapelle - bereits die zweite in diesem Bereich - wiederum in Gefahr, und diese musste schließlich abgetragen werden.“
    [1] „Die unter Denkmalschutz stehende Brückenkapelle (datiert 1551) besteht noch heute als letzter Überrest des früheren Pilgerweges, welcher an der Holzbrücke vorbeiführte.“
    [1] „Im Verbund mit der Brückenkapelle steht die Brücke, die 1747 durch Thüringens Landesbaumeister Gottfried Heinrich Krone instand gesetzt und nach starken Zerstörungen im 2. Weltkrieg wiederhergestellt sowie 1993 saniert wurde, heute unter Denkmalschutz.“
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] spätgotische Brückenkapelle

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
* Ukrainisch: мостова каплиця (mostova kaplycja$^☆$) $^{→uk}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Brückenkapelle“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Brückenkapelle“
    [1] Duden online „Brückenkapelle“
Quellen:
* ↑ Brückenkapelle in Obermaßfeld www.rhoen.info, abgerufen am 20. Oktober 2014
* ↑ Brückenkapelle bald in neuem Glanz www.insuedthueringen.de, abgerufen am 20. Oktober 2014
* ↑ Die Schutzpatronin der Zahnärzte kehrt in die Brückenkapelle zurück www.aargauerzeitung.ch, abgerufen am 21. Oktober 2014
* ↑ Die Johannes-Nepomuk-Kapellen an der Währinger Linie www.johanneskapelle.at, abgerufen am 21. Oktober 2014
* ↑ Heilighüsli Rapperswil www.rapperswil-jona.ch, abgerufen am 21. Oktober 2014
* ↑ Werrabrücke Creuzburg www.mdm-online.de, abgerufen am 21. Oktober 2014
# nordkalifornischer
## nordkalifornischer (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    nord·ka·li·for·ni·scher
Aussprache:
    IPA: [ˈnɔʁtkaliˌfɔʁnɪʃɐ]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs nordkalifornisch
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs nordkalifornisch
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs nordkalifornisch
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs nordkalifornisch
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs nordkalifornisch
# Großeinkaufs
## Großeinkaufs (Deutsch)
### Deklinierte Form

Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: Grosseinkaufs
Worttrennung:
    Groß·ein·kaufs
Aussprache:
    IPA: [ˈɡʁoːsʔaɪ̯nˌkaʊ̯fs]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Großeinkauf
# Grosseinkäufen
## Grosseinkäufen (Deutsch)

Worttrennung:
    Gross·ein·käu·fen
# weitervermitteln
## weitervermitteln (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | vermittele weiter | vermittele weiter | vermittele weiter |
| Präsens | du | vermittelst weiter | vermittelst weiter | vermittelst weiter |
| Präsens | er, sie, es | vermittelt weiter | vermittelt weiter | vermittelt weiter |
| Präteritum | ich | vermittelte weiter | vermittelte weiter | vermittelte weiter |
| Konjunktiv II | ich | vermittelte weiter | vermittelte weiter | vermittelte weiter |
| Imperativ | Singular | vermittel weiter! vermittele weiter! | vermittel weiter! vermittele weiter! | vermittel weiter! vermittele weiter! |
| Imperativ | Plural | vermittelt weiter! | vermittelt weiter! | vermittelt weiter! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | weitervermittelt | weitervermittelt | weitervermittelt | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:weitervermitteln |||||
Worttrennung:
    wei·ter·ver·mit·teln, Präteritum: ver·mit·tel·te wei·ter, Partizip II: wei·ter·ver·mit·telt
Aussprache:
    IPA: [ˈvaɪ̯tɐfɛɐ̯ˌmɪtl̩n]
    Hörbeispiele: weitervermitteln
Bedeutungen:
    [1] so erklären, dass es der Zuhörer gut und leicht begreift
    [2] als Vermittler tätig werden, Kontakte knüpfen (wenn es zum Beispiel um den Erwerb von etwas geht)
Herkunft:
    gebildet aus der Partikel weiter als Verbzusatz und dem Verb vermitteln
Sinnverwandte Wörter:
    [1] erklären, erläutern, lehren, übermitteln
    [2] weiterreichen, weiterschicken
Gegenwörter:
    [1] zuhören
Beispiele:
    [1] Sie hatte Spass daran, ihre Erfahrungen weiterzuvermitteln.
    [2] „Die Arbeitsagentur Offenburg wird Interessierte unbürokratisch an die suchenden Arbeitgeber weitervermitteln.“
    [2] Wir nahmen den Welpen natürlich erstmal zurück und bemühten uns dann, ihn an ein neues Zuhause weiterzuvermitteln.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] Stoff/Inhalt weitervermitteln
Wortbildungen:
    Weitervermittlung

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Schwedisch:
* Englisch:
* Französisch:
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „weitervermitteln“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „weitervermitteln“
    [1, 2] Duden online „weitervermitteln“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „weitervermitteln“
Quellen:
* ↑ Bundesagentur für Arbeit: Entwicklung des Arbeitsmarktes im März 2020. Abgerufen am 7. April 2021.
# Gesichtsoperation
## Gesichtsoperation (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Gesichtsoperation | die Gesichtsoperationen |
| Genitiv | der Gesichtsoperation | der Gesichtsoperationen |
| Dativ | der Gesichtsoperation | den Gesichtsoperationen |
| Akkusativ | die Gesichtsoperation | die Gesichtsoperationen |
Worttrennung:
    Ge·sichts·ope·ra·ti·on, Plural: Ge·sichts·ope·ra·ti·o·nen
Aussprache:
    IPA: [ɡəˈzɪçt͡sʔopəʁaˌt͡si̯oːn]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] operativer Eingriff im Gesicht
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Gesicht und Operation mit dem Fugenelement -s
Oberbegriffe:
    [1] Operation
Beispiele:
    „Vielleicht hatte der frühere JSO-Anführer sich einigen Gesichtsoperationen unterzogen, um seine wahre Identität vor den Behörden geheim zu halten.“

#### Übersetzungen

    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Gesichtsoperation“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Gesichtsoperation“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Gesichtsoperation“
Quellen:
* ↑ Dalton Fury: Orden für die Toten. Festa, Leipzig 2016, ISBN 978-3-865-52508-6, Seite 62 .
# Schafott
## Schafott (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Schafott | die Schafotte |
| Genitiv | des Schafotts | der Schafotte |
| Dativ | dem Schafott | den Schafotten |
| Akkusativ | das Schafott | die Schafotte |
Worttrennung:
    Scha·fott, Plural: Scha·fot·te
Aussprache:
    IPA: [ʃaˈfɔt]
    Hörbeispiele: Schafott
    Reime: -ɔt
Bedeutungen:
    [1] erhöhte Richtstätte für Hinrichtungen
Herkunft:
    im 16. Jahrhundert von niederländisch schavot $^{→nl}$ „Schaugerüst, Blutgerüst“ entlehnt, das über mittelniederländisch sc(h)avot und ähnliche Wortformen sowie altfranzösisch chafaud auf ein frühromanisches *catafalcium zurückgeht
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Blutgerüst, Fallbeil, Galgen, Guillotine, Hinrichtungsstätte, Richtbeil, Richtbock, Richtplatz, Richtstatt, Richtstätte
Beispiele:
    [1] Louis XVI. starb auf dem Schafott.
    [1] „Das Fenster lag gegenüber der Vorderseite des Schafotts.“
    [1] „Das tat er übrigens auch, als im Jahre 1793 Ludwig XVI. aufs Schafott geführt wurde.“

#### Übersetzungen

* Englisch: scaffold $^{→en}$
* Esperanto: eŝafodo $^{→eo}$
* Französisch: échafaud $^{→fr}$ m
* Interlingua: scafolt $^{→ia}$
* Niederländisch: schavot $^{→nl}$ n
* Polnisch: szafot $^{→pl}$ m
* Portugiesisch: cadafalso $^{→pt}$ m
* Russisch: эшафот (ėšafot$^☆$) $^{→ru}$ m
* Schwedisch: schavott $^{→sv}$ u
* Spanisch: cadalso $^{→es}$
* Tschechisch: (vyvýšené) popraviště $^{→cs}$ n, pódium pod popravištěm $^{→cs}$ n
* Ukrainisch: ешафот (ešafot$^☆$) $^{→uk}$, кобила (kobyla$^☆$) $^{→uk}$, стиналище (stynalyšče$^☆$) $^{→uk}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Schafott“
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Schafott“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Schafott“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Schafott“
    [1] The Free Dictionary „Schafott“
Quellen:
* ↑ Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742 , Stichwort: „Schafott“, Seite 791.
* ↑ Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band V. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz Sauter), Seite 77 f.
* ↑ Jan Philipp Reemtsma, in Zusammenarbeit mit Fanny Esterházy: Christoph Martin Wieland. Die Erfindung der modernen deutschen Literatur. C. H. Beck, München 2023, ISBN 978-3-406-80070-2, Seite 396.
# Gaddafi-Regime
## Gaddafi-Regime (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Gaddafi-Regime | — |
| Genitiv | des Gaddafi-Regime | — |
| Dativ | dem Gaddafi-Regime | — |
| Akkusativ | das Gaddafi-Regime | — |
Worttrennung:
    Gad·da·fi-Re·gime, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ɡaˈdafiʁeˌʒiːm]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] historisch: Herrschaft/Regime unter Muammar al-Gaddafi in Libyen von 1969 bis 2011
Herkunft:
    Determinativkompositum aus dem Namen des Staatsoberhaupts Muammar al-Gaddafi $^{→WP}$ und dem Substantiv Regime
Oberbegriffe:
    [1] Regime
Beispiele:
    „Nachdem die Rebellion gegen das Gaddafi-Regime erstarkt war, hatten Soldaten aus Angst um ihr Leben schwer bewachte Waffenlager verlassen.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Gaddafi-Regime“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Gaddafi-Regime“
Quellen:
* ↑ Dalton Fury: Orden für die Toten. Festa, Leipzig 2016, ISBN 978-3-865-52508-6, Seite 71 .