# Binder
## Binder (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Binder | die Binder |
| Genitiv | des Binders | der Binder |
| Dativ | dem Binder | den Bindern |
| Akkusativ | den Binder | die Binder |
Worttrennung:
    Bin·der, Plural: Bin·der
Aussprache:
    IPA: [ˈbɪndɐ]
    Hörbeispiele: Binder
    Reime: -ɪndɐ
Bedeutungen:
    [1] veraltet: um den Hals gebundenes Kleidungsstück
    [2] Landwirtschaft, veraltet: kurz für Mähbinder, eine landwirtschaftliche Maschine zur Ernte von Getreide
    [3] Bauwesen: horizontales, tragendes Konstruktionselement
    [4] Bauwesen: Mauerstein, der quer eingemauert ist, so dass die Schmalseite sichtbar ist
    [5] Bauwesen: Bindemittel, z.B. für Mörtel, Estrich, Farben, sonstige Produkte der Bauchemie, Trag- und Deckschichten im Straßenbau
    [6] Süddeutschland, Österreich: Böttcher
    [7] Person, die etwas bindet
    [8] Informatik: Computerprogramm, welches einzelne Module zu einem ausführbaren Programm zusammenstellt
    [9] Hilfsmittel für Transmänner zum Wegbinden der weiblichen Brüste
Herkunft:
    [6] von althochdeutsch bintāri, mittelhochdeutsch binder „Böttcher“
Synonyme:
    [1] Halsbinder
    [2] Mähbinder, Bindemäher
    [4] Binderstein
    [5] Bindemittel
    [6] Böttcher, Küfer
    [8] Linker
Gegenwörter:
    [4] Läufer
Weibliche Wortformen:
    [6, 7] Binderin
Oberbegriffe:
    [1] Oberbekleidung, Kleidungsstück
    [2] Landmaschine, Maschine
    [3] Tragwerk
    [4] Mauerstein
    [5] Baustoff
    [6] Handwerker
Unterbegriffe:
    [1] Fliege, Krawatte, Langbinder, Mascherl, Querbinder, Schleife, Schlips, Selbstbinder
    [3] Betonbinder, Dachbinder, Fachwerkbinder, Holzbinder, Kehlbalkenbinder, Leimbinder, Nagelbinder, Nagelplattenbinder, Parallelbinder, Sparrenbinder, Stahlbinder, Trapezbinder
    [5] Anhydritbinder, Asphaltbinder, Emulsionsbinder, Harzbinder, HT-Binder, Magnesiabinder, Mischbinder, PM-Binder, Putz- und Mauerbinder, Schnellbinder, Tragschichtbinder
    [6] Fassbinder, Rotbinder, Schwarzbinder, Weißbinder
    [7] Ballenbinder, Besenbinder, Blumenbinder, Buchbinder, Bürstenbinder, Garbenbinder, Getreidebinder, Kranzbinder, Strohbinder
Beispiele:
    [1] „Legen Sie den Binder um den Hals und justieren Sie die Länge.“
    [1] „Der Papa sprang auf und fasste sich an seinen Binder, als sei er ihm zu eng.“
    [2] „Der Binder mäht, bindet, und befördert das Getreide gleichzeitig zur Seite.“
    [3] „Die Bohlen geben dem Dach nur die Form; der tragende Teil sind in erster Linie die Sparren und dann die Binder.“
    [4] „Die Quader jeder Mauer haben die gleiche rechteckige Gestalt, so daß die durch die Mauer reichenden Binder von den in der Mitte der Mauer gestoßenen Läufern sich äußerlich nicht unterscheiden.“
    [5] „Infolge ihres hohen Gehaltes an fetten Ölen darf der Binder nur mit Terpentinölersatz verdünnt werden.“
    [6] „Das Faß selbst machte der Binder.“
    [7] „Die Disteln bereiteten dem Mäher wenig, dem Binder jedoch viel Probleme.“
    [8] „Die ersten drei Werkzeuge (der Editor, der Übersetzer und der Binder) reichen im Prinzip für die Produktion von Programmen auf einer höheren Programmiersprache.“
    [9] „Ein Binder dient zum Verstecken und ‚Wegbinden‘ der weiblichen Brust.“
    [9] „Zu meinem vierundzwanzigsten Geburtstag bekam ich einen Binder geschenkt. Das ist ein spezielles Unterhemd, das unter der Kleidung getragen wird und die Brust flachdrückt, sprich, eine männliche Silhouette macht.“
    [9] „In meinem Alltag trage ich nur ganz selten einen Binder. Ich habe das Glück, dass meine Brüste relativ klein sind und ich einen Kleidungsstil gefunden habe, mit dem es mir gelingt, sie halbwegs zu verdecken.“
    [9] „Je nach der Größe der Oberweite kann man mit Hilfe von so genannten Bindern die angeborene weibliche Brust kaschieren.“
    [9] „Seinen Binder trug Anton an einigen Tagen zehn Stunden am Stück, viel zu lange eigentlich, ‚aber man muss Prioritäten setzen‘, sagt er.“
Wortbildungen:
    [3] Binderbalken, Binderdach
    [4] Binderschicht, Binderverband
    [7] Binderei

#### Übersetzungen

* Englisch: necktie $^{→en}$, tie $^{→en}$
* Italienisch:
* Ukrainisch: краватка (kravatka$^☆$) $^{→uk}$
* Englisch: header $^{→en}$, through stone $^{→en}$
* Schwedisch: koppsten $^{→sv}$ u
* Ukrainisch: поперечик (poperečyk$^☆$) $^{→uk}$
* Englisch: binder $^{→en}$
* Ukrainisch: біндер (binder$^☆$) $^{→uk}$
* Englisch: cooper $^{→en}$
* Französisch: tonnelier $^{→fr}$
* Spanisch: tonelero $^{→es}$
* Englisch: binder $^{→en}$, linker $^{→en}$
* Französisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Binder“
    [2] Wikipedia-Artikel „Mähbinder“
    [3] Wikipedia-Artikel „Binder (Tragwerk)“
    [4] Wikipedia-Artikel „Mauerwerksverband“
    [5] Wikipedia-Artikel „Bindemittel“
    [5] Wikipedia-Artikel „Putz- und Mauerbinder“
    [6] Wikipedia-Artikel „Küfer“
    [8] Wikipedia-Artikel „Linker (Computerprogramm)“
    [1–6] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Binder“
    [1–6] The Free Dictionary „Binder“
    [1–7] Duden online „Binder“
Quellen:
* ↑ Wolfgang Pfeifer et al.: Etymologisches Wörterbuch des Deutschen. 2. Auflage. Deutscher Taschenbuch Verlag, Berlin 1995, ISBN 3-423-03358-4
* ↑ Ronald Schweppe, Aljoscha Long: Einfach gut. 99 Dinge, die nichts kosten und uns bereichern. Riemann EBOOKS (Google Books) .
* ↑ Katharina Adler: Ida. Roman. 1. Auflage. Rowohlt Verlag, Reinbek bei Hamburg 2018, ISBN 978-3-498-00093-6, Seite 264 .
* ↑ Hans Roemer: Zur Standortsfrage der wichtigsten Landmaschinen. Landwirtschaftliche Hochschule Bonn-Poppelsdorf, Bonn 1933, Seite 31
* ↑ Karl Esselborn (Herausgeber): Lehrbuch des Hochbaues. 1, Wilhelm Engelmann, Leipzig 1908, Seite 238 (Google Books)
* ↑ Julius Kohte: Die Baukunst des Klassischen Altertums. und ihre Entwicklung in der mittleren und neueren Zeit. Springer Fachmedien, Wiesbaden 1915, ISBN 978-3-322-9827-9, Seite 163
* ↑ Bernhard Schultz: Farbwarenkunde. Vieweg & Sohn, Braunschweig 1953, ISBN 978-3-322-97907-0, Seite 101
* ↑ Erwin Eminger: Der Protteser Weinbau in Geschichte und Gegenwart. Marktgemeinde Prottes, Prottes 1992, Seite 67
* ↑ Heinz Wietrichowski: Vom Alleinsein in der Welt. 1. Auflage. Pro BUSINESS, Berlin 2013, ISBN 978-3-86386-599-3, Seite 47
* ↑ Andreas Solymosi, Ilse Schmiedecke: Programmieren mit JAVA. 2. Auflage. vieweg, 1999, ISBN 978-3-528-15697-8, Seite 10
* ↑ Sam Vincent Schweiger, Katharina Maria Burkhardt: Anders normal. Ein Transmann und eine Hormonspezialistin erzählen, wie man wird, wer man ist. Verlagshaus der Ärzte, 2022, ISBN 978-3-99052-235-6 (Zitiert nach Google Books)
* ↑ Juno Dawson: How to Be Gay. Alles über Coming-out, Sex, Gender und Liebe. S. Fischer, 2015 (übersetzt von Volker Oldenburg), ISBN 978-3-7335-0092-4 (Zitiert nach Google Books)
* ↑ Linus Giese: Ich bin Linus. Wie ich der Mann wurde, der ich schon immer war. Rowohlt, 2020, ISBN 978-3-407-81332-9 (Zitiert nach Google Books)
* ↑ Allgemeine Tipps. In: Transmann.de. Abgerufen am 27. Mai 2023.
* ↑ Wie Eltern damit umgehen, dass aus ihrer Tochter Antonia nun Anton wird. In: Der Spiegel. 18. Januar 2019, abgerufen am 27. Mai 2023 (Bezahlschranke; auch über Google Books einsehbar).

### Substantiv, m, f, Nachname

| | Singular m | Singular f | Plural 1 | Plural 2 |
| Nominativ | der Binder (Binder) | die Binder (Binder) | die Binders | die Binder |
| Genitiv | des Binder des Binders Binders | der Binder (Binder) | der Binders | der Binder |
| Dativ | dem Binder (Binder) | der Binder (Binder) | den Binders | den Binder |
| Akkusativ | den Binder (Binder) | die Binder (Binder) | die Binders | die Binder |
| siehe auch: Grammatik der deutschen Namen |||||
Anmerkung:
    Der mündliche, umgangssprachliche Gebrauch des Artikels bei Nachnamen ist nicht einheitlich. Norddeutsch gebraucht man tendenziell keinen Artikel, mitteldeutsch ist der Gebrauch uneinheitlich, in süddeutschen, österreichischen und schweizerischen Idiomen wird der Artikel tendenziell gebraucht.
    Für den Fall des Artikelgebrauches gilt: der „Binder“ – für männliche Einzelpersonen, die „Binder“ im Singular – für weibliche Einzelpersonen; ein und/oder eine „Binder“ für einen Angehörigen und/oder eine Angehörige aus der Familie „Binder“ und/oder der Gruppe der Namenträger. Die im Plural gilt für die Familie und/oder alle Namenträger gleichen Namens. Der schriftliche, standardsprachliche Gebrauch bei Nachnamen ist prinzipiell ohne Artikel.
Worttrennung:
    Bin·der, Plural: Bin·ders
Aussprache:
    IPA: [ˈbɪndɐ], Plural: [ˈbɪndɐs]
    Hörbeispiele: Binder
    Reime: -ɪndɐ
Bedeutungen:
    [1] deutscher Familienname
Herkunft:
* Berufsname vom Beruf des Binders, Küfers, Böttchers
* Herkunftsname von Orten wie Binder in Niedersachsen oder Binde in Sachsen-Anhalt
Namensvarianten:
    [1] Bender, Binter, Pinder
Bekannte Namensträger: (Links führen zu Wikipedia)
    Franz Binder (1911–1956), österreichischer Fußballspieler
    Paul Binder (1902–1981), deutscher Politiker
    Stefan Binder (1907–1997), rumäniendeutscher Germanist
Wortbildungen:
    Bittenbinder, Bodenbinder, Buchbinder, Fassbinder, Faßbinder, Feldbinder, Kandlbinder, Seelbinder, Steinbinder
    [1] Wikipedia-Artikel „Binder“
    [1] Hans Bahlow: Deutsches Namenlexikon. Familien- und Vornamen nach Ursprung und Sinn erklärt. Gondrom Verlag, Bindlach 1991, 1993, 2004, ISBN 3-8112-0294-4 , Seite 66
    [1] Konrad Kunze: dtv-Atlas Namenkunde. Vor- und Familiennamen im deutschen Sprachgebiet. Deutscher Taschenbuch Verlag GmbH & Co. KG, München 2000, ISBN 3-423-03234-0 , Seite 122 f. u. a.
    [1] Rosa Kohlheim, Volker Kohlheim: Duden Familiennamen. Herkunft und Bedeutung. Bibliographisches Institut & F. A. Brockhaus AG, Mannheim 2000, ISBN 3-411-70851-4 , Seite 130
    [1] Max Gottschald: Deutsche Namenkunde. Mit einer Einführung in die Familiennamenkunde. 6. Auflage. De Gruyter, Berlin 2006, ISBN 3-11-018032-4 , Seite 115
    [1] Albert Heintze; Paul Cascorbi (Herausgeber): Die Deutschen Familiennamen. geschichtlich, geographisch, sprachlich. 4. Auflage. Buchhandlung des Waisenhauses, Halle a. d. S. 1914 , Seite 119
    [1] Hubert Klausmann: Atlas der Familiennamen von Bayern. Jan Thorbecke Verlag der Schwabenverlag AG, Ostfildern 2009, ISBN 978-3-7995-0225-2 , Seite 27 u. a.
    [1] Kaspar Linnartz: Unsere Familiennamen. Zehntausend Berufsnamen im Abc erklärt. 1. Auflage. Band 1, Ferdinand Dümmler Verlag, Bonn und Berlin 1936 , Seite 26
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Binder“
    [1] Verein für Computergenealogie: Metasuche „Binder“
Quellen:
* 1 2 Max Gottschald: Deutsche Namenkunde. Mit einer Einführung in die Familiennamenkunde. 6. Auflage. De Gruyter, Berlin 2006, ISBN 3-11-018032-4

### Substantiv, n, Toponym

| | Singular | Plural |
| Nominativ | (das) Binder | — |
| Genitiv | (des Binder) (des Binders) Binders | — |
| Dativ | (dem) Binder | — |
| Akkusativ | (das) Binder | — |
Anmerkung zum Artikelgebrauch:
    Der Artikel wird gebraucht, wenn „Binder“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet.
Worttrennung:
    Bin·der, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈbɪndɐ]
    Hörbeispiele: Binder
    Reime: -ɪndɐ
Bedeutungen:
    [1] Dorf im Landkreis Wolfenbüttel in Niedersachsen
Beispiele:
    „Im 12. Jahrhundert war Binder ein Lehen vom Stift Gandersheim.“
    [1] Wikipedia-Artikel „Binder (Baddeckenstedt)“
Quellen:
* ↑ Wikipedia-Artikel „Binder“ (Stabilversion)
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Finder, Kinder