OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Bleiche
## Bleiche (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Bleiche | die Bleichen |
| Genitiv | der Bleiche | der Bleichen |
| Dativ | der Bleiche | den Bleichen |
| Akkusativ | die Bleiche | die Bleichen |
Worttrennung:
    Blei·che, Plural: Blei·chen
Aussprache:
    IPA: [ˈblaɪ̯çə]
    Hörbeispiele: Bleiche
    Reime: -aɪ̯çə
Bedeutungen:
    [1] kein Plural, veraltet: Zustand des Bleichseins
    [2] veraltend: Ort (meist eine Wiese), an dem Wäsche gebleicht wird
    [3] Chemikalie, mit der etwas gebleicht wird
Herkunft:
    etymologisch: mittelhochdeutsch bleiche, althochdeutsch bleihhī(n)
    strukturell: Ableitung von bleich durch Suffigierung mit -e
Synonyme:
    [1] Blässe
    [2] Bleichwiese
    [3] Bleichmittel
Unterbegriffe:
    [1] Gasbleiche, Korallenbleiche, Rasenbleiche, Schnellbleiche
    [2] Wäschebleiche
    [3] Chlorbleiche, Sauerstoffbleiche
Beispiele:
    [1] Ihre Stirn zeigte Falten und ihre Wangen zeigten die Bleiche.
    [2] Bleiche ist in Deutschland ein häufiger Flurname.
    [3] Der Tatort wurde mit Bleiche gereinigt und die Blutspuren so verunreinigt.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Russisch: бледность (blednostʹ$^☆$) $^{→ru}$ f
* Englisch:
* Französisch:
    [2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Bleiche“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Bleiche“
    [1, 2] Duden online „Bleiche“
    [1–3] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Bleiche“ auf wissen.de
Quellen:
* ↑ Wolfgang Pfeifer: Etymologisches Wörterbuch des Deutschen, digitalisierte und aufbereitete Ausgabe basierend auf der 2., im Akademie-Verlag 1993 erschienenen Auflage. Stichwort „Bleiche“
# ausbacken
## ausbacken (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | backe aus | backe aus | backe aus |
| Präsens | du | backst aus bäckst aus | backst aus bäckst aus | backst aus bäckst aus |
| Präsens | er, sie, es | backt aus bäckt aus | backt aus bäckt aus | backt aus bäckt aus |
| Präteritum | ich | backte aus buk aus | backte aus buk aus | backte aus buk aus |
| Konjunktiv II | ich | backte aus büke aus | backte aus büke aus | backte aus büke aus |
| Imperativ | Singular | backe aus! back aus! | backe aus! back aus! | backe aus! back aus! |
| Imperativ | Plural | backt aus! | backt aus! | backt aus! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | ausgebacken | ausgebacken | ausgebacken | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:ausbacken |||||
Worttrennung:
    aus·ba·cken, Präteritum: back·te aus; buk aus, Partizip II: aus·ge·ba·cken
Aussprache:
    IPA: [ˈaʊ̯sˌbakn̩], [ˈaʊ̯sˌbakŋ̩]
    Hörbeispiele: ausbacken, ausbacken, —
    Reime: -aʊ̯sbakn̩
Bedeutungen:
* transitiv:
    [1] etwas, oftmals in einem Teigmantel, in heißem Fett garen/backen
    [2] so lange backen, bis etwas (völlig) durchgegart und fertiggestellt ist
Herkunft:
    gebildet aus der Partikel aus als Verbzusatz und dem Verb backen
Synonyme:
    [1] frittieren, herausbacken
Gegenwörter:
    [2] vorbacken
Oberbegriffe:
    [1, 2] backen
    [1] garen
Beispiele:
    [1] Die Apfelküchlein werden dann in heißem Fett ausgebacken.
    [1] Ich hatte die Krapfen schon am Nachmittag ausgebacken.
    [1] Die ausgebackenen Krapfen liegen auf einem Rost.
    [2] Die Mandelkekse habe ich ausgebacken, weil sie dann so schön krosch werden.
    [2] Das Brot müsste jetzt ausgebacken sein.
Wortbildungen:
    Ausbackteig

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
* Englisch:
* Französisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Frittieren“
    [2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „ausbacken“
    [1, 2] Duden online „ausbacken“
    [2] The Free Dictionary „ausbacken“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „ausbacken“
    [2] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „ausbacken“
    [1] Linksammlung zum Stichwort „ausbacken“: de.mimi.hu
    [1, 2] A-G, Band 1, Peter Rolf Lutzeier
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: ausbaken, auspacken
# Vorzugsschüler
## Vorzugschüler (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Vorzugschüler | die Vorzugsschüler |
| Genitiv | des Vorzugsschülers | der Vorzugsschüler |
| Dativ | dem Vorzugsschüler | den Vorzugsschülern |
| Akkusativ | den Vorzugsschüler | die Vorzugsschüler |
Worttrennung:
    Vor·zugs·schü·ler, Plural: Vor·zugs·schü·ler
Aussprache:
    IPA: [ˈfoːɐ̯t͡suːksˌʃyːlɐ]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Österreich, veraltend: Schüler, der besonders gute Leistungen erbringt
Herkunft:
    Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus den Substantiven Vorzug und Schüler sowie dem Fugenelement -s
Synonyme:
    [1] Musterschüler
Weibliche Wortformen:
    [1] Vorzugsschülerin
Oberbegriffe:
    [1] Schüler
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Englisch: honor student $^{→en}$
* Französisch: étudiant distingué $^{→fr}$ m
* Italienisch: studente di eccellenza $^{→it}$ m
* Portugiesisch: aluno de excelência $^{→pt}$ m
* Spanisch: estudiante destacado $^{→es}$ m
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Vorzugsschüler“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Vorzugsschüler“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Vorzugsschüler“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Vorzugsschüler“
    [1] ÖBV im Auftrag des Bundesministeriums für Unterricht, Kunst und Kultur (Herausgeber): Österreichisches Wörterbuch. Auf der Grundlage des amtlichen Regelwerks. 41., aktualisierte Auflage. ÖBV, Wien 2009, ISBN 978-3-209-06875-0 (Bearbeitung: Otto Back et al.; Red.: Herbert Fussy, Ulrike Steiner) , Seite 743.
# drittstärkstes
## drittstärkstes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    dritt·stärks·tes
Aussprache:
    IPA: [ˈdʁɪtˌʃtɛʁkstəs]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs drittstärkste
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs drittstärkste
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs drittstärkste
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs drittstärkste
# Gartenlampen
## Gartenlampen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Gar·ten·lam·pen
Aussprache:
    IPA: [ˈɡaʁtn̩ˌlampn̩]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Gartenlampe
* Genitiv Plural des Substantivs Gartenlampe
* Dativ Plural des Substantivs Gartenlampe
* Akkusativ Plural des Substantivs Gartenlampe
# fiele hinein
## fiele hinein (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    fie·le hi·n·ein
Aussprache:
    IPA: [ˌfiːlə hɪˈnaɪ̯n]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hineinfallen
* 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hineinfallen
# thorn
## thorn (Englisch)
### Substantiv

| Singular | Plural |
| the thorn | the thorns |
Worttrennung:
    thorn, Plural: thorns
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: thorn (britisch), thorn (US-amerikanisch), Plural: —
Bedeutungen:
    [1] Botanik: der Dorn
    [2] Botanik: der Dornenstrauch
    [3] Holz aus eines Dornenstrauches
    [4] das Ärgernis
    [5] das Thorn þ; ein Buchstabe, der im modernen Isländisch vorkommt
Synonyme:
    [4] inconvenience, nuisance
Beispiele:
    [1] Roses usually have thorns.
       Rosen haben normalerweise Dornen.
    [2]
Redewendungen:
    to be the thorn in somebodys flesh
    the thorn in somebodys side
Wortbildungen:
    thorned, thornless, thornlike, thorny, sallow thorn, thorn apple, thorn forest

#### Übersetzungen

* Deutsch: Dorn m
* Französisch:
* Englisch:
* Französisch:
    [1, 2, 4, 5] Englischer Wikipedia-Artikel „thorn“
    [1, 2, 4, 5] Merriam-Webster Online Dictionary „thorn“
    [4] Merriam-Webster Online Thesaurus „thorn“
    [1–5] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „thorn“
    [1, 2, 4] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „thorn“
    [1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „thorn“
    [1, 5] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „thorn“
# maschinengeschrieben
## maschinengeschrieben (Deutsch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| maschinengeschrieben | — | — |
| Alle weiteren Formen: Flexion:maschinengeschrieben |||
Worttrennung:
    ma·schi·nen·ge·schrie·ben, keine Steigerung
Aussprache:
    IPA: [maˈʃiːnənɡəˌʃʁiːbn̩], [maˈʃiːnənɡəˌʃʁiːbm̩]
    Hörbeispiele: maschinengeschrieben, maschinengeschrieben
Bedeutungen:
    [1] mithilfe einer Schreibmaschine verfasst
Gegenwörter:
    [1] handgeschrieben
Beispiele:
    „Ich ging zum Fenster und nahm auf dem Sofa Platz. Dort saß ich mit den maschinengeschriebenen Seiten und vergaß alles um mich herum.“
    [1] „Eigentlich handelt es sich bei der ganzen Angelegenheit um eine merkwürdige Häufung von Andeutungen und Nichtgesagtem; vielleicht wäre nie ans Licht gekommen, was im Jahr 1931 tatsächlich in Clotton geschah, hätte man im Haus eines zurückgezogen lebenden Mannes nach dessen Tod nicht ein maschinengeschriebenes Schriftstück gefunden.“
    [1] „Mit nichts als ein paar maschinengeschriebenen Blättern und einem Händedruck in das Büro eines Vorgesetzten zu marschieren, das erforderte Mut.“
    [1] „Tags darauf jedoch erhielt sie seine Antwort: eine einzelne, maschinengeschriebene Seite in einem verschlossenen Umschlag, den er im Büro von Danielle Marton abgab.“
    [1] „Das maschinengeschriebene Schriftstück, das ihm sein Vater reichte, war wie eine billige Parodie auf einen der geheimnisvollen Texte aus Lovecrafts Geschichten: eine literarische Amateurzeitschrift, produziert auf einem alten Vervielfältigungsapparat und in fleckige Pappe gebunden.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „maschinengeschrieben“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „maschinengeschrieben“
    [1] Duden online „maschinengeschrieben“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „maschinengeschrieben“
Quellen:
* ↑ Frank Belknap Long & H.P. Lovecraft: Die Weltraumfresser. In: Das Grauen aus den Bergen. Festa, Leipzig 2013, ISBN 978-3-865-52234-4, Seite 226 .
* ↑ Ramsey Campbell: Das Grauen von der Brücke. In: Die Offenbarungen des Glaaki. Festa, Leipzig 2014, ISBN 978-3865522764, Seite 33 .
* ↑ David Simon: Homicide. Ein Jahr auf mörderischen Straßen. Antje Kunstmann, München 2011, ISBN 978-3-888-97723-7, Seite 127 .
* ↑ David Ignatius: Das Netzwerk. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 2009, ISBN 978-3-499-24908-2, Seite 481 .
* ↑ Matt Ruff: Lovecraft Country. Hanser, München 2018, ISBN 978-3446259447, Seite 28 .
# Deo
## Deo (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Deo | die Deos |
| Genitiv | des Deos | der Deos |
| Dativ | dem Deo | den Deos |
| Akkusativ | das Deo | die Deos |
Worttrennung:
    Deo, Plural: De·os
Aussprache:
    IPA: [ˈdeːo]
    Hörbeispiele: Deo
    Reime: -eːo
Bedeutungen:
    [1] kurz: Deodorant
Beispiele:
    [1] Sein neues Deo hat einen sehr starken Duft.
    „Elma war froh, dass die Musik ihr pochendes Herz übertönte und sie daran gedacht hatte, Deo zu benutzen.“
    [1] „Mama besorgte die Deos bei Sara im Laden, bei Sachen, die für uns bestimmt waren, kam es nicht so drauf an.“

#### Übersetzungen

* Englisch: deodorant $^{→en}$
* Französisch: déodorant $^{→fr}$ m
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Deo“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Deo“
    [1] The Free Dictionary „Deo“
Quellen:
* ↑ Eva Björg Ægisdóttir: Verschwiegen. Ein Island-Krimi. 1. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2024 (übersetzt von Freyja Melsted), ISBN 978-3-462-00663-6, Seite 247. Isländisch 2018.
* ↑ Kristin Valla: Das Haus über dem Fjord. Roman. 4. Auflage. Kein & Aber, Zürich, Berlin 2024 (übersetzt von Gabriele Haefs), ISBN 978-3-0369-6172-9 , Zitat Seite 11. Norwegisch 2019.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Edo, Ode
# bleib dabei
## bleib dabei (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    bleibe dabei
Worttrennung:
    bleib da·bei
Aussprache:
    IPA: [ˌblaɪ̯p daˈbaɪ̯]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs dabeibleiben
# inveigh
## inveigh (Englisch)
### Verb

| Zeitform | Person | Wortform |
| simple present | I, you, they | inveigh |
| simple present | he, she, it | inveighs |
| simple past | | inveighed |
| present participle | | inveighing |
| past participle | | inveighed |
Worttrennung:
    in·veigh, Partizip Perfekt: in·veighed, Partizip Präsens: in·veighing
Aussprache:
    IPA: [ˌɪnˈveɪ]
    Hörbeispiele: inveigh (australisch), inveigh (US-amerikanisch)
Bedeutungen:
    [1] transitiv; gehoben: auf jemanden wütend werden, in Erregung geraten: sich empören, sich entrüsten, ergrimmen, (sich) erzürnen, schäumen
    [2] transitiv; gehoben: sich (in einem Aufstand) auflehnen, widersetzen, rebellieren: aufbegehren, sich bäumen, sich empören, frondieren, trotzen
Herkunft:
    seit dem späten 15. Jahrhundert bezeugte Entlehnung aus lateinisch invehi $^{→la}$ „mit Worten anfallen“, eigentlich „herbeiführen, hereinbrechen lassen“, Infinitiv Passiv von invehere $^{→la}$ „hineinführen, hineintragen“, das seinerseits zusammengesetzt ist aus in- $^{→la}$ „in-“ und vehere $^{→la}$ „tragen“
Beispiele:
    [1] "The sceptics’ second retort is that the West is guilty of hypocrisy. As it inveighs against Colonel Qaddafi, its Saudi allies have helped snuff out the flame of democracy in the Gulf state of Bahrain."
       „Zum Zweiten entgegnen die Skeptiker scharf, dass sich der Westen der Scheinheiligkeit schuldig gemacht hat. Während er sich gegen Oberst Gaddafi entrüstet, halfen seine saudischen Verbündeten die Flamme der Demokratie im Golfstaat Bahrain zu ersticken.“
    [2]
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] to inveigh against somebody
    [2] to inveigh against something
Wortbildungen:
    [1, 2] inveigher, uninveighing

#### Übersetzungen

    [1, 2] Catherine Soanes, Angus Stevenson (Herausgeber): Oxford Dictionary of English. Second Edition, Revised. Oxford University Press, Oxford/NewYork/und andere 2005, ISBN 978-0-19-861057-1 , Seite 910.
    [1, 2] Longman Dictionary of Contemporary English. Das neue DCE. Völlige Neuentwicklung. Langenscheidt-Longman, München 1995, ISBN 978-3-526-50808-3, DNB 946956987 , Seite 751.
    [1, 2] Merriam-Webster Online Dictionary „inveigh“
    [1, 2] Merriam-Webster Online Thesaurus „inveigh“
    [1, 2] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „inveigh“
    [1, 2] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „inveigh“
    [1, 2] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „inveigh“
    [1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „inveigh“
    [1] LookWayUp-Englisch-Englisch-Wörterbuch „inveigh“
    [1] früher auch bei Beolingus Englisch-Deutsch, Stichwort: „inveigh“
Quellen:
* ↑ Online Etymology Dictionary „inveigh“
* ↑ The challenge of Libya. Where will it end? The Americans, the Europeans and the Arabs must all hold their nerve. In: The Economist, 24.03.2011. Online-Ausgabe abgerufen am 19. April 2011.
Ähnliche Wörter (Englisch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: inveigle
# Eries
## Eries (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Eries
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Erie
# behacken
## behacken (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | behacke | behacke | behacke |
| Präsens | du | behackst | behackst | behackst |
| Präsens | er, sie, es | behackt | behackt | behackt |
| Präteritum | ich | behackte | behackte | behackte |
| Konjunktiv II | ich | behackte | behackte | behackte |
| Imperativ | Singular | behack! behacke! | behack! behacke! | behack! behacke! |
| Imperativ | Plural | behackt! | behackt! | behackt! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | behackt | behackt | behackt | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:behacken |||||
Worttrennung:
    be·ha·cken, Präteritum: be·hack·te, Partizip II: be·hackt
Aussprache:
    IPA: [bəˈhakn̩]
    Hörbeispiele: behacken, behacken
    Reime: -akn̩
Bedeutungen:
    [1] mit einem Werkzeug (Hacke) die Erde auflockern
    [2] mit einem Schnabel auf etwas herumhämmern (hacken)
    [3] übertragen: jemanden betrügen
Herkunft:
    Derivation (Ableitung) zum Verb hacken mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) be-
Sinnverwandte Wörter:
    [2] behämmern
    [3] anschmieren, bescheißen, betrügen, neppen, prellen, übervorteilen
Gegenwörter:
    [1] glätten, harken
Oberbegriffe:
    [1, 2]
Beispiele:
    [1] Beim Rübenbau behackte man die Zwischenräume mit der Pferdehacke, der Furchenegge oder dem Rübenjäter.
    [2] „Allein in unmittelbarer Nähe der älteren Bestände behackt der grosse Buntspecht doch zuweilen einzelne eingegangene Stämmchen und säubert dieselben von vielen, in der Regel sogar von den meisten Feinden.“
    [2] Die Hühner behacken sich gegenseitig.
    [3] Lass dich nicht behacken!

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
* Englisch:
* Französisch:
* Englisch:
* Französisch:
    [1–3] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „behacken“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „behacken“
    [1–3] Duden online „behacken“
Quellen:
* ↑ Unsere Spechte: und ihre forstliche Bedeutung, Bernard Altum. Abgerufen am 3. Mai 2017.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: bekacken
    Anagramme: Bakcheen
# bleibe dabei
## bleibe dabei (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv: bleib dabei
Worttrennung:
    blei·be da·bei
Aussprache:
    IPA: [ˌblaɪ̯bə daˈbaɪ̯]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs dabeibleiben
* 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs dabeibleiben
* 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs dabeibleiben
* 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs dabeibleiben
# Prävention
## Prävention (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Prävention | die Präventionen |
| Genitiv | der Prävention | der Präventionen |
| Dativ | der Prävention | den Präventionen |
| Akkusativ | die Prävention | die Präventionen |
Worttrennung:
    Prä·ven·ti·on, Plural: Prä·ven·ti·o·nen
Aussprache:
    IPA: [pʁɛvɛnˈt͡si̯oːn]
    Hörbeispiele: Prävention
    Reime: -oːn
Bedeutungen:
    [1] Maßnahme zur Abwendung von etwas Bevorstehendem
Herkunft:
    von gleichbedeutend französisch prévention $^{→fr}$ entlehnt, das auf spätlateinisch praeventio $^{→la}$ „das Zuvorkommen“ zurückgeht
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Prophylaxe, Verhütung, Vorbeugung, Vorsorge
Unterbegriffe:
    [1] Burnout-Prävention, Drogenprävention, Generalprävention, Gewaltprävention, Krankheitsprävention, Primärprävention, Quartärprävention und Primordialprävention, Sekundärprävention, Suchtprävention, Tertiärprävention, Verbrechensprävention
Beispiele:
    [1]
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] zur Prävention vor/von/gegen etwas
Wortbildungen:
    Präventionsarbeit, Präventionshaft, präventiv

#### Übersetzungen

* Englisch: prevention $^{→en}$
* Französisch: prévention $^{→fr}$
* Georgisch: პრევენცია (ṗrevencia) $^{→ka}$
* Interlingua: prevention $^{→ia}$
* Italienisch: prevenzione $^{→it}$
* Japanisch: 予防 (よぼう, yobô) $^{→ja}$
* Katalanisch: prevenció $^{→ca}$ f
* Kurdisch:
* Kurmandschi: pêşîlêgirtin $^{→kmr}$ f
* Mazedonisch: превенција (prevencija$^☆$) $^{→mk}$ f
* Portugiesisch: prevenção $^{→pt}$
* Rumänisch: prevenire $^{→ro}$ f
* Russisch: предотвращение (predotvraščenie$^☆$) $^{→ru}$
* Schwedisch: Prävention $^{→sv}$
* Serbisch: превенција (prevencija$^☆$) $^{→sr}$ f
* Spanisch: prevención $^{→es}$
* Tschechisch: prevence $^{→cs}$ f
* Ukrainisch: запобігання (zapobihannja$^☆$) $^{→uk}$ n, попередження (poperedžennja$^☆$) $^{→uk}$ n
    [1] Wikipedia-Artikel „Prävention“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Prävention“
    [1] Duden online „Prävention“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Prävention“
Quellen:
* ↑ Duden online „Prävention“
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Prädestination
# batter
## batter (Englisch)
### Verb

| Zeitform | Person | Wortform |
| simple present | I, you, they | batter |
| simple present | he, she, it | batters |
| simple past | | battered |
| present participle | | battering |
| past participle | | battered |
Worttrennung:
    bat·ter
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: batter (australisch), batter (US-amerikanisch)
Bedeutungen:
    [1] panieren
    [2] verprügeln, jemanden böse zurichten
    [3] bombardieren
Beispiele:
    [1]
Charakteristische Wortkombinationen:
    to batter down
Wortbildungen:
    batterer

#### Übersetzungen

* Deutsch: panieren
* Französisch:
    [1–3] Merriam-Webster Online Dictionary „batter“
    [2, 3] Merriam-Webster Online Thesaurus „batter“
    [2, 3] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „batter“
    [1–3] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „batter“
    [2, 3] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „batter“
    [2, 3] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „batter“

## batter (Interlingua)
### Verb

Worttrennung:
    bat·ter, Präteritum: bat·te·va, Partizip II: bat·ti·te
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] schlagen
Beispiele:
    Marito batte su marita – un fragmento de spectaculo theatral monstrante violentia.
       Ehemann schlägt seine Ehefrau – ein Fragment aus einem Theaterstück, inszenierend Gewalt.
Wortbildungen:
    battalia; batter se: esser in lucta; batter moneta

#### Übersetzungen

* Deutsch: schlagen
* Englisch: beat $^{→en}$, hit $^{→en}$, strike $^{→en}$
* Französisch: battre $^{→fr}$
* Italienisch: battere $^{→it}$, colpire $^{→it}$
* Portugiesisch: golpear $^{→pt}$
* Spanisch: batir $^{→es}$, golpear $^{→es}$
    [1] Interlingua dictionario basic, Thomas Breinstrup e Italo Notarstefano (red.), p. 27, Union Mundial pro Interlingua (UMI), 2011, 256 pp., ISBN 978-2-36607-000-2
    [1] Suche im »Interlingua-germano Dictionario (IGD)« »batter« unter b;
Quellen:
* ↑ Interlingua-Wikipedia: (violentia)
# bleibest dabei
## bleibest dabei (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    blei·best da·bei
Aussprache:
    IPA: [ˌblaɪ̯bəst daˈbaɪ̯]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs dabeibleiben
# Zuckerlöffel
## Zuckerlöffel (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Zuckerlöffel | die Zuckerlöffel |
| Genitiv | des Zuckerlöffels | der Zuckerlöffel |
| Dativ | dem Zuckerlöffel | den Zuckerlöffeln |
| Akkusativ | den Zuckerlöffel | die Zuckerlöffel |
Worttrennung:
    Zu·cker·löf·fel, Plural: Zu·cker·löf·fel
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡sʊkɐˌlœfl̩]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Löffel, mit dem man Zucker in Getränke dazugibt
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Zucker und Löffel
Oberbegriffe:
    [1] Löffel
Beispiele:
    „Sie beugte sich vor und nahm den Zuckerlöffel aus der weißen Porzellanschale.“

#### Übersetzungen

* Englisch: sugar spoon $^{→en}$
* Finnisch: sokerilusikka $^{→fi}$
* Französisch: cuillère à sucre $^{→fr}$
* Italienisch: cucchiaio da zucchero $^{→it}$
* Niederländisch: suikerlepel $^{→nl}$
* Norwegisch:
* Bokmål: sukkerskje $^{→nb}$
* Nynorsk: sukkerskei $^{→nn}$
* Schwedisch: sockersked $^{→sv}$
* Spanisch: cuchara de azúcar $^{→es}$
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Zuckerlöffel“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Zuckerlöffel“
Quellen:
* ↑ Deon Meyer: Der Atem des Jägers. Aufbau, Berlin 2009, ISBN 978-3-7466-2470-9, Seite 54 .