OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# ähneln
## ähneln (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | ähnele ähnle | ähnele ähnle | ähnele ähnle |
| Präsens | du | ähnelst | ähnelst | ähnelst |
| Präsens | er, sie, es | ähnelt | ähnelt | ähnelt |
| Präteritum | ich | ähnelte | ähnelte | ähnelte |
| Konjunktiv II | ich | ähnelte | ähnelte | ähnelte |
| Imperativ | Singular | ähnele! ähnle! | ähnele! ähnle! | ähnele! ähnle! |
| Imperativ | Plural | ähnelt! | ähnelt! | ähnelt! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | geähnelt | geähnelt | geähnelt | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:ähneln |||||
Worttrennung:
    äh·neln, Präteritum: äh·nel·te, Partizip II: ge·äh·nelt
Aussprache:
    IPA: [ˈɛːnl̩n]
    Hörbeispiele: ähneln, ähneln
Bedeutungen:
    [1] weitgehend übereinstimmen, sich wenig unterscheiden
Synonyme:
    [1] veraltet: ähnlichen
Gegenwörter:
    [1] differieren, sich unterscheiden
Beispiele:
    [1] Er ähnelt dir sehr.
Wortbildungen:
    Konversionen: Ähneln, ähnelnd, geähnelt
    Verben: anähneln

#### Übersetzungen

* Arabisch: شابه ? $^{→ar}$ , ماثل  $^{→ar}$
* Dänisch: ligne $^{→da}$
* Englisch: resemble $^{→en}$, be similar $^{→en}$, be alike $^{→en}$
* Esperanto: simili $^{→eo}$
* Französisch: ressembler $^{→fr}$ à, s'apparenter $^{→fr}$ à
* Griechisch (Neu-): μοιάζω (miázo) $^{→el}$
* Interlingua: somilar $^{→ia}$
* Italienisch: assomigliare $^{→it}$, assomigliarsi $^{→it}$, rassomigliare $^{→it}$, somigliare $^{→it}$, arieggiare $^{→it}$
* Katalanisch: assemblar-se $^{→ca}$, retirar $^{→ca}$
* Klingonisch: rur $^{→tlh}$
* Koreanisch: 비슷하다  $^{→ko}$
* Kurdisch:
* Kurmandschi: lê hatin $^{→kmr}$, lê çûn $^{→kmr}$
* Luxemburgisch: gläichen $^{→lb}$
* Niederländisch: gelijken $^{→nl}$, overeenstemmen $^{→nl}$
* Portugiesisch: assemelhar-se $^{→pt}$, parecer-se $^{→pt}$, ser parecido $^{→pt}$
* Schwedisch: likna $^{→sv}$
* Spanisch: parecerse $^{→es}$, semejar $^{→es}$, asemejarse $^{→es}$, salir $^{→es}$
* Tschechisch: podobat se $^{→cs}$
* Türkisch: benzemek $^{→tr}$, andırmak $^{→tr}$
* Ungarisch: hasonlít $^{→hu}$
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „ähneln“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „ähneln“
    [1] The Free Dictionary „ähneln“
    [1] Duden online „ähneln“
# маж
## маж (Mazedonisch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Unbestimmt | маж | мажи |
| Medial | мажот | мажите |
| Proximal | мажов | маживе |
| Distal | мажон | мажине |
| Vokativ | мажу | мажи |
| Zählform | — | мажа |
Worttrennung:
    маж
Umschrift:
    DIN 1460: maž
Aussprache:
    IPA: [maʃ]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] erwachsener Mensch männlichen Geschlechts; Mann
    [2] verheirateter Mann aus der Sicht der Gattin; Ehemann
Verkleinerungsformen:
    [1, 2] маже
Vergrößerungsformen:
    [1, 2] мажиште
Beispiele:
    [1]
Wortbildungen:
    [1] мажествен, мажјак

#### Übersetzungen

* Für [1] siehe Übersetzungen zu Mann$^1$ m
* Für [2] siehe Übersetzungen zu Ehemann$^1$ m
    [1, 2] Дигитален речник на македонскиот јазик auf makedonski.info: „маж“
# fiasco
## fiasco (Italienisch)
### Substantiv, m

| Singular | Plural |
| il fiasco | i fiaschi |
Worttrennung:
    fia·sco, Plural: fia·schi
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: fiasco
Bedeutungen:
    [1] die Korbflasche
    [2] der Reinfall, der Durchfall, das Fiasko
Synonyme:
    [1] damigiana
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: Reinfall m, Durchfall m, Fiasko n
* Englisch: flop $^{→en}$
* Französisch: fiasco $^{→fr}$
* Niederländisch: fiasko $^{→nl}$
* Spanisch: fiasco $^{→es}$
    [1] Italienischer Wikipedia-Artikel „fiasco“

## fiasco (Spanisch)
### Substantiv, m

| Singular | Plural |
| el fiasco | los fiascos |
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Fiasko
Herkunft:
    vom italienischen Wort fiasco $^{→it}$ für „Reinfall“
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] DIX: German-Spanish Dictionary „fiasco“
    [1] LEO Spanisch-Deutsch, Stichwort: „fiasco“
    [1] PONS Spanisch-Deutsch, Stichwort: „fiasco“
    [1] Real Academia Española, Diccionario de la lengua española, 2001 „fiasco“
Quellen:
* ↑ Diccionario combinatorio español contemporáneo Clave - fiasco www.smdiccionarios.com, abgerufen am 12. August 2014
    Fiasko
# amélanche
## amélanche (Französisch)
### Substantiv, f

| Singular | Plural |
| l’amélanche | les amélanches |
Worttrennung:
    amé·lan·che, Plural: amé·lan·ches
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: amélanche
Bedeutungen:
    [1] Botanik: die Felsenbirne (Frucht)
Herkunft:
    Das Wort ist ursprünglich auf Savoyen und die südöstliche Provence begrenzt. Durch falsche Abtrennung des Artikels (la mélanche > l’amélanche) entstanden, führt es zusammen mit dem südostprovenzalischem melanko, die Alpenmispel und die Felsenbirne, auf eine vorrömische Form *melanca, *melenka zurück. Diese Formen sind sicher mit dem ligurischen Suffix -anka, -enka und von der indogermanischen Wurzel *mel in Farbbezeichnungen schmutziggrau, dunkel, schwarz abgeleitet. Somit ist die Gattung nach ihren schwarzvioletten Früchten benannt. Die von Körting und anderen vertretenen Ableitungen, die über vulgärlateinische Lemmata wie aballinea letztlich auf das keltische „aballos“, der Apfel, der Apfelbaum, zurückführen, sind unwahrscheinlich.
Beispiele:
    [1]
Wortbildungen:
* Amelanchier
* amélanchier

#### Übersetzungen

* Deutsch: Felsenbirne
* Englisch:
    [1] Französischer Wikipedia-Artikel „Amélanchier“, dort auch „amélanche“ für die Frucht (Felsenbirne)
    [1] Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales „amélanche“
Quellen:
* ↑ Vergleiche das altgriechische „melanos“, schwarz.
* ↑ Helmut Genaust: Etymologisches Wörterbuch der botanischen Pflanzennamen. Genehmigte Lizenzausgabe für Nikol Verlagsgesellschaft. 3., vollständig überarbeitete und erweiterte Auflage. Nikol Verlagsgesellschaft mbH & Co. KG, Hamburg 2005, ISBN 3-937872-16-7, DNB 974410284 , Seite 46, Eintrag „Amelanchier“
* ↑ Das französische Wiktionary vertritt in seinem Worteintrag „amélanche“ derzeit ebenfalls auf Basis älterer etymologischer Arbeiten eine solche auf das keltische „aballos“, der Apfel, der Apfelbaum“, zurückgehende Etymologie des Lemmas „amélanche“.
* ↑ Die deutschsprachige Wikipedia schreibt im Artikel Felsenbirnen aktuell: Das Wort „amélanche“ ist keltisch-gallischen Ursprungs und bedeutet „Äpfelchen“.
# Rezeptionistin
## Rezeptionistin (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Rezeptionistin | die Rezeptionistinnen |
| Genitiv | der Rezeptionistin | der Rezeptionistinnen |
| Dativ | der Rezeptionistin | den Rezeptionistinnen |
| Akkusativ | die Rezeptionistin | die Rezeptionistinnen |
Worttrennung:
    Re·zep·ti·o·nis·tin, Plural: Re·zep·ti·o·nis·tin·nen
Aussprache:
    IPA: [ʁet͡sɛpt͡si̯oˈnɪstɪn]
    Hörbeispiele: Rezeptionistin
    Reime: -ɪstɪn
Bedeutungen:
    [1] weibliche Person, die an der Rezeption (dem Empfang) arbeitet
Herkunft:
    Ableitung (speziell Motion, Movierung) von Rezeptionist mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Männliche Wortformen:
    [1] Rezeptionist
Beispiele:
    „Die Rezeptionistin sagt, dass Toni in seiner Pause sei.“
    [1] „Also blieb ich sitzen und sah den Rezeptionistinnen zu, die hinter ihren Tresen fleißig an der Arbeit waren, die telefonierten und neue Gäste empfingen, die mit erwartungsvollen Gesichtern zur Tür hereinkamen.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Finnisch: vastaanottovirkailija $^{→fi}$
* Französisch:
* Russisch:
* Schwedisch: receptionist $^{→sv}$ u
* Spanisch:
* Türkisch: resepsiyonist  $^{→tr}$
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Rezeptionistin“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Rezeptionistin“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Rezeptionistin“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Rezeptionistin“
    [(1)] Duden online „Rezeptionistin“
Quellen:
* ↑ Björn Kuhligk, Tom Schulz: Rheinfahrt. Ein Fluss. Seine Menschen. Seine Geschichten. Orell Füssli, Zürich 2017, ISBN 978-3-280-05630-1, Seite 180.
* ↑ Kristin Valla: Das Haus über dem Fjord. Roman. 4. Auflage. Kein & Aber, Zürich, Berlin 2024 (übersetzt von Gabriele Haefs), ISBN 978-3-0369-6172-9 , Seite 241. Norwegisch 2019.
# verharmlosend
## verharmlosend (Deutsch)
### Adjektiv

    Partizipien können auch als Adjektiv verwendet werden; sie werden zwar von einem Verb abgeleitet und behalten dabei teilweise die Eigenschaften eines Verbs bei, erwerben aber teilweise auch Eigenschaften eines Adjektivs. Für nähere Informationen siehe Hilfe:Verbaladjektiv. Wenn Du einen Adjektiv-Abschnitt ergänzt (Hilfe:Eintrag), dann entferne bitte diesen Text-Baustein.

### Partizip I

Worttrennung:
    ver·harm·lo·send
Aussprache:
    IPA: [fɛɐ̯ˈhaʁmloːzn̩t]
    Hörbeispiele: verharmlosend
Grammatische Merkmale:
* Partizip Präsens des Verbs verharmlosen
Beispiele:
    „Unfälle sind keine Zufälle, wie so manche Zeitungsnotiz verharmlosend wahrhaben möchte. Unfälle entstehen stets im Zusammenlaufen mehrerer Kausallinien, im Schnittpunkt einer Reihe ungünstiger Umstände und Fehlverhaltensweisen.“
Quellen:
* ↑ Siegbert A. Warwitz: Verkehrserziehung vom Kinde aus. Wahrnehmen–Spielen–Denken–Handeln. 6. Auflage. Schneider Verlag, Baltmannsweiler 2009, ISBN 978-3-8340-0563-2 , Seite 15.
# ficción
## ficción (Spanisch)
### Substantiv, f

| Singular | Plural |
| la ficción | las ficciones |
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Literatur: Dichtung, Fiktion
    [2] etwas Ausgedachtes, um Personen zu täuschen oder zu belügen: Erdichtung, Verstellung, Vorspiegelung
Herkunft:
    vom lateinischen Wort fictio für „Erdichtung“
Unterbegriffe:
    [1] ciencia ficción (Science-Fiction)
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1, 2] DIX: German-Spanish Dictionary „ficción“
    [1, 2] LEO Spanisch-Deutsch, Stichwort: „ficción“
    [1, 2] PONS Spanisch-Deutsch, Stichwort: „ficción“
    [1, 2] Student online – Spanisch-Deutsch „ficción“
    [1, 2] Real Academia Española, Diccionario de la lengua española, 2001 „ficción“
Quellen:
* ↑ Real Academia Española, Diccionario de la lengua española, 2001 „ficción“
# штучний
## штучний (Ukrainisch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| штучний | — | — |
| Alle weiteren Formen: Flexion:штучний |||
Worttrennung:
    штуч·ний
Umschrift:
    DIN 1460: štučnyj
Aussprache:
    IPA: [ˈʃtut͡ʃnɪj]
    Hörbeispiele: штучний
Bedeutungen:
    [1] nicht natürlich, sondern technisch nach Vorbildern aus der Natur nachgebildet; künstlich
    [2] nicht auf natürliche Art und Weise ablaufend, aber natürliche Prozesse imitierend; künstlich
Beispiele:
    [1]
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] штучна вагіна — künstliche Vagina, штучний інтелект — künstliche Intelligenz, штучна мова — konstruierte Sprache, штучний нейрон — künstliches Neuron, штучний острів — künstliche Insel, штучний сніг — Kunstschnee, штучне хутро — Webpelz, штучна шкіра — Kunstleder
    [2] штучне запліднення — künstliche Befruchtung, штучне осіменіння — künstliche Besamung
Wortbildungen:
    [1, 2] штучність, штучно

#### Übersetzungen

* Für [1] siehe Übersetzungen zu künstlich$^1$
* Für [2] siehe Übersetzungen zu künstlich$^2$
    [1, 2] Іван Білодід et al.; Інститут мовознавства АН УРСР (Herausgeber): Словник української мови. В 11 томах, Наукова думка, Київ 1970–1980 , Stichwort »штучний« (Onlineausgabe).
# Gasplanet
## Gasplanet (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Gasplanet | die Gasplaneten |
| Genitiv | des Gasplaneten | der Gasplaneten |
| Dativ | dem Gasplaneten | den Gasplaneten |
| Akkusativ | den Gasplaneten | die Gasplaneten |
Worttrennung:
    Gas·pla·net, Plural: Gas·pla·ne·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈɡaːsplaˌneːt]
    Hörbeispiele: Gasplanet
Bedeutungen:
    [1] Astronomie, Planetologie: Planet, der aus Gasen (überwiegend Wasserstoff und Helium) besteht
Herkunft:
    Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Gas und Planet
Synonyme:
    [1] Gasriese
Oberbegriffe:
    [1] Planet
Unterbegriffe:
    [1] Jupiter, Neptun, Saturn, Uranus
Beispiele:
    „Möglicherweise besitzt er sogar noch eine weitere Super-Erde sowie einen großen Gasplaneten, die ihn in größerem Abstand umkreisen.“
    [1] „Ein Gasplanet oder Gasriese („planetarer Gasriese“) ist in der Astronomie ein gebräuchlicher Ausdruck für einen großen Planeten, der überwiegend aus leichten Elementen wie Wasserstoff und Helium besteht. Gasplaneten rotieren meist schnell und haben nur einen geringen Anteil an schwererem Material (Gestein, Metalle).“
    [1] „Gasriesen oder Gasplaneten haben eigentlich den falschen Namen: die Stoffe, aus denen sie bestehen, kommen zwar auf der Erde in den allermeisten Fällen nur als Gase vor: Wasserstoff und Helium, mit Zusätzen von Methan und Ammoniak. Betrachtet man aber das Innere eines sogenannten Gasriesen oder jovianischen Planeten (jovianisch = "Jupiterähnlich"), dann sieht man, dass diese Welten eigentlich "Flüssigriesen" heissen müssten - im grössten Teil ihrer Masse liegen diese "Gase" nämlich in flüssiger Form vor. Dies liegt daran, dass der Druck und die Temperatur im Innern eines Gasriesen langsam zunehmen, so dass die flüssige Form des Gases stabiler ist als die gasförmige.“

#### Übersetzungen

* Arabisch: عِملاَق غَازِيَّ (ʕamla:q ɣa:zi:jja) $^{→ar}$ m, كَوْكَبْ غَازِيَّ (kavkab ɣa:zi:jja) $^{→ar}$ m
* Englisch: gas giant $^{→en}$
* Finnisch: kaasuplaneetta $^{→fi}$, kaasujättiläinen $^{→fi}$
* Französisch:
* Italienisch:
* Niederländisch: gasplaneet $^{→nl}$
* Norwegisch:
* Bokmål: gasskjempe $^{→nb}$ m, f
* Schwedisch: jätteplanet $^{→sv}$ u, gasjätte $^{→sv}$ u, gasplanet $^{→sv}$ u
* Türkisch: gaz devi $^{→tr}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Gasplanet“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Gasplanet“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Gasplanet“
Quellen:
* ↑ Neue "Super-Erde" in bewohnbarer Zone aufgespürt. In: Welt Online. 2. Februar 2012, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 27. Februar 2012) .
* ↑ Gasplanet. Wikipedia, 4. Juni 2014, archiviert vom Original am 4. Juni 2014 abgerufen am 16. Oktober 2014 (HTML, Deutsch).
* ↑ Gasriese. planeten.ch, abgerufen am 16. Oktober 2014 (HTML, Deutsch).
# princezna
## princezna (Tschechisch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | princezna | princezny |
| Genitiv | princezny | princezen |
| Dativ | princezně | princeznám |
| Akkusativ | princeznu | princezny |
| Vokativ | princezno | princezny |
| Lokativ | princezně | princeznách |
| Instrumental | princeznou | princeznami |
Worttrennung:
    prin·cez·na
Aussprache:
    IPA: [ˈprɪnt͡sɛzna]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Titel der Tochter eines Monarchen oder der Gattin eines Prinzen; Prinzessin
Männliche Wortformen:
    [1] princ
Verkleinerungsformen:
    [1] princeznička
Beispiele:
    [1] Dánská korunní princezna Mary čeká přírůstek do rodiny.
       Die dänische Kronprinzessin Mary erwartet einen Familienzuwachs.
Charakteristische Wortkombinationen:
    korunní princezna — Kronprinzessin
Wortfamilie:
    princ

#### Übersetzungen

* Deutsch: Prinzessin
* Englisch: princess $^{→en}$
    [1] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „princezna“
    [1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „princezna“
    [1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „princezna“
    [1] Langenscheidt Tschechisch-Deutsch, Stichwort: „princezna“
# швець
## швець (Ukrainisch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | швець | шевці |
| Genitiv | шевця | шевців |
| Dativ | шевцеві шевцю | шевцям |
| Akkusativ | шевця | шевців |
| Instrumental | шевцем | шевцями |
| Lokativ | шевцеві шевцю | шевцях |
| Vokativ | шевче | шевці |
Worttrennung:
    швець
Umschrift:
    DIN 1460: švecʹ
Aussprache:
    IPA: [ʃwɛt͡sʲ]
    Hörbeispiele: швець
    Reime: -ɛt͡sʲ
Bedeutungen:
    [1] Handwerker, der Schuhe herstellt oder repariert; Schuster
Synonyme:
    [1] чоботар
Verkleinerungsformen:
    [1] шевчик
Beispiele:
    [1]
Wortbildungen:
    [1] шевський, шевство, шевцювати, шевчук

#### Übersetzungen

    [1] Ukrainischer Wikipedia-Artikel „швець“
    [1] Іван Білодід et al.; Інститут мовознавства АН УРСР (Herausgeber): Словник української мови. В 11 томах, Наукова думка, Київ 1970–1980 , Stichwort »швець« (Onlineausgabe).
# Limpopo
## Limpopo (Deutsch)
### Substantiv, m, Toponym

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Limpopo | — |
| Genitiv | des Limpopo | — |
| Dativ | dem Limpopo | — |
| Akkusativ | den Limpopo | — |
Worttrennung:
    Lim·po·po, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [lɪmˈpopo]
    Hörbeispiele: Limpopo
Bedeutungen:
    [1] Fluss im südlichen Afrika
Beispiele:
    „Die Ursache für mehrere Invasionen waren politische Zentralisierungsprozesse südlich des Limpopo, die durch die Expansion der Kapkolonie und den Zugang zu Waffen und Waren ausgelöst wurden.“

#### Übersetzungen

* Englisch: Limpopo River $^{→en}$, Limpopo $^{→en}$
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Limpopo (Fluss)“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Limpopo“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Limpopo“
Quellen:
* ↑ Christoph Marx: Mugabe. Ein afrikanischer Tyrann. 1. Auflage. C.H.Beck, München 2017, ISBN 978-3-406-71346-0, Seite 20 .

### Substantiv, n, Toponym

| | Singular | Plural |
| Nominativ | (das) Limpopo | — |
| Genitiv | (des Limpopo) (des Limpopos) Limpopos | — |
| Dativ | (dem) Limpopo | — |
| Akkusativ | (das) Limpopo | — |
Anmerkung zum Artikelgebrauch:
    Der Artikel wird gebraucht, wenn „Limpopo“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet.
Worttrennung:
    Lim·po·po, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [lɪmˈpopo]
    Hörbeispiele: Limpopo
Bedeutungen:
    [1] Provinz von Südafrika
Beispiele:
    „Ein Farmer in der Provinz Limpopo war in seinem Schuppen niedergeschossen worden.“

#### Übersetzungen

* Englisch: Limpopo $^{→en}$
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Limpopo (Provinz)“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Limpopo“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Limpopo“
Quellen:
* ↑ Deon Meyer: Der Atem des Jägers. Aufbau, Berlin 2009, ISBN 978-3-7466-2470-9, Seite 130 .
# ア
## ア (Japanisch)
### Schriftzeichen

Umschrift:
* Hiragana: あ
* Romaji: a (Kunrei; Hepburn)
Aussprache:
    IPA: [a̠]
    Hörbeispiele: ア
Bedeutungen:
    Schriftzeichen der japanischen Silbenschrift Katakana
Herkunft:
    Wurde in der Heian-Zeit aus dem linken Teil des Kanji 阿 gebildet
Zeichen der japanischen Sibenschrift Katakana
ア ァ
カ ヵ ガ
サ ザ
タ ダ
ナ
ハ バ パ
マ
ヤ ャ
ラ
ワ ヮ
イ ィ
キ ギ
シ ジ
チ ヂ
ニ
ヒ ビ ピ
ミ
リ
ヰ
ウ ゥ ヴ
ク グ
ス ズ
ツ ッ ヅ
ヌ
フ ブ プ
ム
ユ ュ
ル
エ ェ
ケ ヶ ゲ
セ ゼ
テ デ
ネ
ヘ ベ ペ
メ
レ
ヱ
オ ォ
コ ゴ
ソ ゾ
ト ド
ノ
ホ ボ ポ
モ
ヨ ョ
ロ
ヲ
ン
ー
ヽ
ヾ :
Quellen:
* ↑ www.nihongoresources.com „Where do the kana come from“ (englisch)
# Mpumalanga
## Mpumalanga (Deutsch)
### Substantiv, n, Toponym

| | Singular | Plural |
| Nominativ | (das) Mpumalanga | — |
| Genitiv | (des Mpumalanga) (des Mpumalangas) Mpumalangas | — |
| Dativ | (dem) Mpumalanga | — |
| Akkusativ | (das) Mpumalanga | — |
Anmerkung zum Artikelgebrauch:
    Der Artikel wird gebraucht, wenn „Mpumalanga“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet.
Worttrennung:
    Mpu·ma·lan·ga, kein Plural
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Provinz im Nordosten von Südafrika
Synonyme:
    [1] ehemals: Eastern Transvaal
Beispiele:
    „Das Mala-Mala-Reservat in der südafrikanischen Provinz Mpumalanga ist wesentlich beeindruckender als das Naturschutzgebiet Hulatal; und Polarvögel repräsentieren die uralte, ewige Schönheit wilder Natur wesentlich stärker als die Vögel, die auf der ehemaligen Mülldeponie in Hiria nisten.“
    [1] „Er fuhr einfach hinter den anderen her. Dachte daran, wie er mit Pakamile, eine Woche vor dem Tod des Jungen, in den Bergen Mpumalangas hinter Amersfoort gewesen war.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Mpumalanga“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Mpumalanga“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Mpumalanga“
Quellen:
* ↑ Avraham Burg: Hitler besiegen. warum Israel sich endlich vom Holocaust lösen muss. Campus, Frankfurt am Main 2009, ISBN 978-3-593-39056-7, Seite 244 .
* ↑ Deon Meyer: Der Atem des Jägers. Aufbau, Berlin 2009, ISBN 978-3-7466-2470-9, Seite 142 .
# ク
## ク (Japanisch)
### Schriftzeichen

Umschrift:
* Hiragana: く
* Romaji: ku (Kunrei; Hepburn)
Aussprache:
    IPA: [kɯ̟ᵝ]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    Schriftzeichen der japanischen Silbenschrift Katakana
Herkunft:
    Wurde in der Heian-Zeit aus dem Kanji 久 gebildet
Zeichen der japanischen Sibenschrift Katakana
ア ァ
カ ヵ ガ
サ ザ
タ ダ
ナ
ハ バ パ
マ
ヤ ャ
ラ
ワ ヮ
イ ィ
キ ギ
シ ジ
チ ヂ
ニ
ヒ ビ ピ
ミ
リ
ヰ
ウ ゥ ヴ
ク グ
ス ズ
ツ ッ ヅ
ヌ
フ ブ プ
ム
ユ ュ
ル
エ ェ
ケ ヶ ゲ
セ ゼ
テ デ
ネ
ヘ ベ ペ
メ
レ
ヱ
オ ォ
コ ゴ
ソ ゾ
ト ド
ノ
ホ ボ ポ
モ
ヨ ョ
ロ
ヲ
ン
ー
ヽ
ヾ :
Quellen:
* ↑ www.nihongoresources.com „Where do the kana come from“ (englisch)
# Jahreseinkommen
## Jahreseinkommen (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Jahreseinkommen | die Jahreseinkommen |
| Genitiv | des Jahreseinkommens | der Jahreseinkommen |
| Dativ | dem Jahreseinkommen | den Jahreseinkommen |
| Akkusativ | das Jahreseinkommen | die Jahreseinkommen |
Worttrennung:
    Jah·res·ein·kom·men, Plural: Jah·res·ein·kom·men
Aussprache:
    IPA: [ˈjaːʁəsˌʔaɪ̯nkɔmən]
    Hörbeispiele: Jahreseinkommen
Bedeutungen:
    [1] Einkommen in einem Jahr
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Jahr und Einkommen mit dem Fugenelement -es
Oberbegriffe:
    [1] Einkommen
Unterbegriffe:
    [1] Bruttojahreseinkommen, Nettojahreseinkommen
Beispiele:
    [1] Das durchschnittliche Jahreseinkommen von Arbeitnehmern ist im letzten Jahrzehnt nur leicht gestiegen.
    „Ein Multimillionär aus dem Taunus zahlt im Jahr 2300 Euro Steuern – weil er sein Jahreseinkommen auf 26.000 Euro runterrechnen konnte.“

#### Übersetzungen

* Englisch: annual income $^{→en}$, annual revenue $^{→en}$
* Isländisch: árstekjur $^{→is}$ f Pl.
* Luxemburgisch: Joresakommes $^{→lb}$ n
* Niederländisch: jaarinkomen $^{→nl}$
* Norwegisch:
* Bokmål: årsinntekt $^{→nb}$
* Schwedisch: årsinkomst $^{→sv}$
* Türkisch: senelik varidat $^{→tr}$ (veraltet), senelik gelir $^{→tr}$, yıllık gelir $^{→tr}$
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Jahreseinkommen“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Jahreseinkommen“
    [1] The Free Dictionary „Jahreseinkommen“
    [1] Duden online „Jahreseinkommen“
Quellen:
* ↑ Sandra Pfister: Deutschland ist ein Niedrigsteuerland. In: Deutschlandradio. 7. September 2009 (Deutschlandfunk/Köln, URL, abgerufen am 5. Juni 2024) .
# タ
## タ (Japanisch)
### Schriftzeichen

Umschrift:
* Hiragana: た
* Romaji: ta (Kunrei; Hepburn)
Aussprache:
    IPA: [ta̠]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    Schriftzeichen der japanischen Silbenschrift Katakana
Herkunft:
    Wurde in der Heian-Zeit aus dem oberen Teil des Kanji 多 gebildet
Zeichen der japanischen Sibenschrift Katakana
ア ァ
カ ヵ ガ
サ ザ
タ ダ
ナ
ハ バ パ
マ
ヤ ャ
ラ
ワ ヮ
イ ィ
キ ギ
シ ジ
チ ヂ
ニ
ヒ ビ ピ
ミ
リ
ヰ
ウ ゥ ヴ
ク グ
ス ズ
ツ ッ ヅ
ヌ
フ ブ プ
ム
ユ ュ
ル
エ ェ
ケ ヶ ゲ
セ ゼ
テ デ
ネ
ヘ ベ ペ
メ
レ
ヱ
オ ォ
コ ゴ
ソ ゾ
ト ド
ノ
ホ ボ ポ
モ
ヨ ョ
ロ
ヲ
ン
ー
ヽ
ヾ :
Quellen:
* ↑ www.nihongoresources.com „Where do the kana come from“ (englisch)
# ヒ
## ヒ (Japanisch)
### Schriftzeichen

Umschrift:
* Hiragana: ひ
* Romaji: hi (Kunrei; Hepburn)
Aussprache:
    IPA: [çi]
    Hörbeispiele: ヒ
Bedeutungen:
    Schriftzeichen der japanischen Silbenschrift Katakana
Herkunft:
    Wurde in der Heian-Zeit aus dem rechten Teil des Kanji 比 gebildet
Zeichen der japanischen Sibenschrift Katakana
ア ァ
カ ヵ ガ
サ ザ
タ ダ
ナ
ハ バ パ
マ
ヤ ャ
ラ
ワ ヮ
イ ィ
キ ギ
シ ジ
チ ヂ
ニ
ヒ ビ ピ
ミ
リ
ヰ
ウ ゥ ヴ
ク グ
ス ズ
ツ ッ ヅ
ヌ
フ ブ プ
ム
ユ ュ
ル
エ ェ
ケ ヶ ゲ
セ ゼ
テ デ
ネ
ヘ ベ ペ
メ
レ
ヱ
オ ォ
コ ゴ
ソ ゾ
ト ド
ノ
ホ ボ ポ
モ
ヨ ョ
ロ
ヲ
ン
ー
ヽ
ヾ :
Quellen:
* ↑ www.nihongoresources.com „Where do the kana come from“ (englisch)