OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# humor
## humor (Latein)
### Substantiv, m

| Kasus | Singular | Plural |
| Nominativ | hūmor | hūmorēs |
| Genitiv | hūmoris | hūmorum |
| Dativ | hūmorī | hūmoribus |
| Akkusativ | hūmorem | hūmorēs |
| Vokativ | hūmor | hūmorēs |
| Ablativ | hūmore | hūmoribus |
Alternative Schreibweisen:
    umor
Worttrennung:
    hu·mor, Genitiv: hu·mo·ris
Bedeutungen:
    [1] klassischlateinisch:: Flüssigkeit, Feuchtigkeit, Nass
    [2] klassischlateinisch:: Nahrungssaft der Pflanzen
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1, 2] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998) : „humor“ (Zeno.org)
    [1, 2] PONS Latein-Deutsch, Stichwort: „humor“

## humor (Tschechisch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | humor | humory |
| Genitiv | humoru | humorů |
| Dativ | humoru | humorům |
| Akkusativ | humor | humory |
| Vokativ | humore | humory |
| Lokativ | humoru | humorech |
| Instrumental | humorem | humory |
Worttrennung:
    hu·mor
Aussprache:
    IPA: [ˈɦʊmɔr]
    Hörbeispiele: humor
Bedeutungen:
    [1] gute Laune, Quelle der Heiterkeit; Humor
Synonyme:
    [1] komika, legrace, žertování, rozmar
Beispiele:
    [1] Její manžel nemá špetku humoru.
       Ihr Ehemann hat keinen Funken Humor.
    „Je to autor výsostně středoevropský, což se pozná už podle toho, že má nekonečný smysl pro humor.“
       Er ist ein hochgradig mitteleuropäischer Autor, was man schon alleine daran erkennt, dass er einen nicht enden wollenden Sinn für Humor hat.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] černý humor — schwarzer Humor, ironický humor — ironischer Humor, suchý humor — trockener Humor, šibeniční humor — Galgenhumor
    [1] mít humor — Humor haben, ztratit humor — den Humor verlieren, mít smysl pro humor — Sinn für Humor haben
Wortbildungen:
    humoreska, humorný

#### Übersetzungen

* Deutsch: Humor m
* Englisch: britisch: humour $^{→en}$, US-amerikanisch: humor $^{→en}$
    [1] Tschechischer Wikipedia-Artikel „humor“
    [1] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „humor“
    [1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „humor“
    [1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „humor“
Quellen:
* ↑ Lidové noviny vom 4. Januar 2020
Ähnliche Wörter (Tschechisch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: humr, tumor
# duplo
## duplō (Latein)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    dup·lo
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular des Substantivs duplum
* Ablativ Singular des Substantivs duplum
# Screenshot
## Screenshot (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Screenshot | die Screenshots |
| Genitiv | des Screenshots | der Screenshots |
| Dativ | dem Screenshot | den Screenshots |
| Akkusativ | den Screenshot | die Screenshots |
Worttrennung:
    Screen·shot, Plural: Screen·shots
Aussprache:
    IPA: [ˈskʁiːnʃɔt]
    Hörbeispiele: Screenshot
Bedeutungen:
    [1] Bildschirmfoto; ein digitales Bild eines Computer-Bildschirms
Herkunft:
    vom gleichbedeutenden englischen screenshot $^{→en}$, aus screen $^{→en}$ für den „Bildschirm“ und shot $^{→en}$ für die „Aufnahme“ oder den „Schnappschuss“/„Schnappschuß“
Synonyme:
    [1] Bildschirmfoto, Bildschirmaufnahme, Bildschirmfotografie, Bildschirmkopie, Bildschirmabzug, Bildausschnitt
Oberbegriffe:
    [1] Bild, Dokumentation, Foto
Beispiele:
    [1] Schicke mir doch einen Screenshot von deinem Desktop.
    „Ich scrollte durch Hunderte von Fotos, Screenshots und Videos.“
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] einen Screenshot machen

#### Übersetzungen

* Englisch: screenshot $^{→en}$
* Französisch: capture d'écran $^{→fr}$ f
* Schwedisch: skärmdump $^{→sv}$ u
* Spanisch: captura de pantalla $^{→es}$ f
    [1] Wikipedia-Artikel „Screenshot“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Screenshot“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Screenshot“
    [1] Duden online „Screenshot“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Screenshot“
    [1] Wahrig Fremdwörterlexikon „Screenshot“ auf wissen.de
Quellen:
* ↑ Joachim Meyerhoff: Hamster im hinteren Stromgebiet. Alle Tote fliegen hoch. Teil 5. Roman. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2020, ISBN 978-3-462-00024-5, Seite 293.
# pomoc
## pomoc (Tschechisch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | pomoc | pomoci |
| Genitiv | pomoci | pomocí |
| Dativ | pomoci | pomocím pomocem |
| Akkusativ | pomoc | pomoci |
| Vokativ | pomoci | pomoci |
| Lokativ | pomoci | pomocích pomocech |
| Instrumental | pomocí | pomocemi |
Worttrennung:
    po·moc
Aussprache:
    IPA: [ˈpɔmɔt͡s]
    Hörbeispiele: pomoc
Bedeutungen:
    [1] Beihilfe bei Not oder bei Schwierigkeiten, Bereitstellung von Mitteln zur Unterstützung: Hilfe, Beistand
    [2] Sache oder Mittel, die zur Unterstützung bereitgestellt werden: Hilfe, Beihilfe
Synonyme:
    [1] podpora, přispění
    [2] příspěvek
Verkleinerungsformen:
    [2] pomůcka
Beispiele:
    [1] Poskytla mu pomoc, i když to nepotřeboval.
       Sie bot ihm Hilfe, wenngleich er es nicht nötig gehabt hat.
    [2] Úkolem nového zákona je poskytnout vládě přesnější údaje o veřejné pomoci.
       Aufgabe des neuen Gesetzes ist es, der Regierung präzisere Daten über die öffentliche Hilfe zu liefern.
Sprichwörter:
    [1] komu není rady, tomu není pomoci – Wem nicht zu raten ist, dem ist auch nicht zu helfen.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] první pomoc — Erste Hilfe
Wortbildungen:
    pomocný, pomocník, výpomoc

#### Übersetzungen

* Deutsch: Hilfe f, Beistand m
* Englisch: help $^{→en}$, aid $^{→en}$
    [1, 2] Tschechischer Wikipedia-Artikel „pomoc“
    [*] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „pomoc“
    [1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „pomoc“
    [1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „pomoc“
    [1, 2] centrum - slovník: „pomoc“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „pomoc“
# capitellis
## capitellīs (Latein)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ca·pi·tel·lis
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs capitellum
* Ablativ Plural des Substantivs capitellum
# Abformungen
## Abformungen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ab·for·mun·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈapˌfɔʁmʊŋən]
    Hörbeispiele: Abformungen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Abformung
* Genitiv Plural des Substantivs Abformung
* Dativ Plural des Substantivs Abformung
* Akkusativ Plural des Substantivs Abformung
# Kolonialwarenhändler
## Kolonialwarenhändler (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Kolonialwarenhändler | die Kolonialwarenhändler |
| Genitiv | des Kolonialwarenhändlers | der Kolonialwarenhändler |
| Dativ | dem Kolonialwarenhändler | den Kolonialwarenhändlern |
| Akkusativ | den Kolonialwarenhändler | die Kolonialwarenhändler |
Worttrennung:
    Ko·lo·ni·al·wa·ren·händ·ler, Plural: Ko·lo·ni·al·wa·ren·händ·ler
Aussprache:
    IPA: [koloˈni̯aːlvaːʁənˌhɛndlɐ]
    Hörbeispiele: Kolonialwarenhändler
Bedeutungen:
    [1] Person oder Firma, die mit Kolonialwaren handelt
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Kolonialware und Händler sowie dem Fugenelement -n
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Lebensmittelhändler
Weibliche Wortformen:
    [1] Kolonialwarenhändlerin
Oberbegriffe:
    [1] Händler
Beispiele:
    „Aber das Blut wäre das Blut von Tausenden von Schreinern, Bankangestellten, Kleinbauern oder Kolonialwarenhändlern gewesen, natürlich auch von Frauen und Kindern, weil Kriege immer viel mehr zivile Opfer fordern, als die Kriegsführenden zugeben.“
    [1] „Der Kolonialwarenhändler mit dem Schnurrbart schoß mit giftigen Blicken aus seinem Laden und kroch wie eine fette Made über die Trümmer.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch: négociant en marchandises coloniales $^{→fr}$ m
* Russisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Kolonialwarenhändler“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Kolonialwarenhändler“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Kolonialwarenhändler“
    [*] The Free Dictionary „Kolonialwarenhändler“
    [*] Duden online „Kolonialwarenhändler“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Kolonialwarenhändler“
Quellen:
* ↑ Peter Glotz: Die Vertreibung. Böhmen als Lehrstück. Ullstein, München 2003, ISBN 3-550-07574-X , Seite 128.
* ↑ Erich Maria Remarque: Der Funke Leben. Roman. 2. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2022, ISBN 978-3-462-05448-3, Seite 297. Zuerst 1952.
# capitulorum
## capitulōrum (Latein)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ca·pi·tu·lo·rum
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Plural des Substantivs capitulum
# Abschussplans
## Abschussplans (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nicht mehr gültige Schreibweisen:
    Abschußplans
Nebenformen:
    Abschussplanes
Worttrennung:
    Ab·schuss·plans
Aussprache:
    IPA: [ˈapʃʊsˌplaːns]
    Hörbeispiele: Abschussplans
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Abschussplan
# Brandy
## Brandy (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Brandy | die Brandys |
| Genitiv | des Brandys | der Brandys |
| Dativ | dem Brandy | den Brandys |
| Akkusativ | den Brandy | die Brandys |
Worttrennung:
    Bran·dy, Plural: Bran·dys
Aussprache:
    IPA: [ˈbʁɛndi]
    Hörbeispiele: Brandy
    Reime: -ɛndi
Bedeutungen:
    [1] andere Bezeichnung für: Branntwein
Herkunft:
    im 19. Jahrhundert von englisch brandy $^{→en}$ entlehnt, Kurzwort für englisch brandwine $^{→en}$
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Branntwein
Oberbegriffe:
    [1] alkoholisches Getränk
Beispiele:
    [1] „Er setzte sich und nahm wieder seinen Brandy, völlig niedergeschmettert von der Enttäuschung.“
    [1] „Und so hatten sie und Adrienne und Sylvia und Cyprian, die Taschen voll Lakritz und Brandy, im dunklen Kino gesessen und sich zunehmend beschwipster in das Melodram gestürzt.“
Wortbildungen:
    Brandyflasche, Brandyglas

#### Übersetzungen

* Bosnisch: brandi $^{→bs}$ m
* Englisch:
* Esperanto: brando $^{→eo}$
* Französisch: brandy $^{→fr}$ m, cognac $^{→fr}$ m
* Isländisch: brandí $^{→is}$ n, koníak $^{→is}$ n
* Kroatisch: brandi $^{→hr}$ m
* Lettisch: brendijs $^{→lv}$
* Litauisch: brendis $^{→lt}$
* Mazedonisch: бренди (brendi$^☆$) $^{→mk}$ m
* Polnisch: brandy $^{→pl}$ f
* Russisch: бренди (brendi$^☆$) $^{→ru}$ n
* Schwedisch: brännvin $^{→sv}$
* Serbisch: бренди (brendi$^☆$) $^{→sr}$ m
* Serbokroatisch: бренди (brendi$^☆$) $^{→sh}$ m
* Slowakisch: brandy $^{→sk}$ n
* Slowenisch: brandi $^{→sl}$ m
* Sorbisch:
* Niedersorbisch: brandy $^{→dsb}$ m
* Obersorbisch: brandy $^{→hsb}$ m
* Tschechisch: brandy $^{→cs}$ n
* Ukrainisch: бренді (brendi$^☆$) $^{→uk}$ n
* Weißrussisch: брэндзі (brėndzi$^☆$) $^{→be}$ n
    [1] Wikipedia-Artikel „Brandy“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Brandy“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Brandy“
    [1] The Free Dictionary „Brandy“
    [1] Duden online „Brandy“
Quellen:
* ↑ Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742 , Stichwort: „Brandy“, Seite 145.
* ↑ Nicholas Monsarrat: Grausamer Atlantik. Wissen, Herrsching 1989, ISBN 3-8075-0002-2 (Der Roman erschien zuerst englisch unter dem Titel The Cruel Sea.) , Zitat: Seite 189.
* ↑ Kerri Maher: Die Buchhändlerin von Paris. Roman. 2. Auflage. Insel, Berlin 2023 (übersetzt von Claudia Feldmann), ISBN 978-3-458-68233-2, Seite 25. 1. Auflage 2022; englisches Original 2022
# aquaria
## aquāria (Latein)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    a·qua·r·i·a
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs aquarium
* Akkusativ Plural des Substantivs aquarium
* Vokativ Plural des Substantivs aquarium
# Abschussplanes
## Abschussplanes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nicht mehr gültige Schreibweisen:
    Abschußplanes
Nebenformen:
    Abschussplans
Worttrennung:
    Ab·schuss·pla·nes
Aussprache:
    IPA: [ˈapʃʊsˌplaːnəs]
    Hörbeispiele: Abschussplanes
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Abschussplan
# aqualie
## aquālie (Latein)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    a·qua·l·i·e
Grammatische Merkmale:
* Vokativ Singular des Substantivs aqualium
# Anfängerkurse
## Anfängerkurse (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Dativ Singular: Anfängerkurs
Worttrennung:
    An·fän·ger·kur·se
Aussprache:
    IPA: [ˈanˌfɛŋɐˌkʊʁzə]
    Hörbeispiele: Anfängerkurse
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Anfängerkurs
* Genitiv Plural des Substantivs Anfängerkurs
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Anfängerkurs
* Akkusativ Plural des Substantivs Anfängerkurs
# Paste
## Paste (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Paste | die Pasten |
| Genitiv | der Paste | der Pasten |
| Dativ | der Paste | den Pasten |
| Akkusativ | die Paste | die Pasten |
Worttrennung:
    Pas·te, Plural: Pas·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈpastə]
    Hörbeispiele: Paste
    Reime: -astə
Bedeutungen:
    [1] zähe und streichfähige Substanz
Unterbegriffe:
    [1] Fischpaste, Lötpaste, Paprikapaste, Tomatenpaste, Wärmeleitpaste, Zinkpaste
Beispiele:
    [1] Pasten stellt der Apotheker frisch aus einer Salbe und einem Pulver, das den Wirkstoff enthält, her.
Wortbildungen:
    pastös

#### Übersetzungen

* Englisch: paste $^{→en}$
* Esperanto: pasto $^{→eo}$
* Französisch:
* Interlingua: pasta $^{→ia}$
* Italienisch: pesto $^{→it}$
* Rumänisch: pastă $^{→ro}$ f
* Schwedisch: kräm $^{→sv}$ u, pasta $^{→sv}$
* Ungarisch: paszta $^{→hu}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Paste“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Paste“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Paste“
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: basta, Pasta, Pastete, Pastinake
    Homophone: passte
    Anagramme: Septa, spate, Spate, Tapes, tapse
Das Gesuchte nicht gefunden? Ähnliche Wörter aus allen Sprachen:
    pasta
# herhören
## herhören (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | höre her | höre her | höre her |
| Präsens | du | hörst her | hörst her | hörst her |
| Präsens | er, sie, es | hört her | hört her | hört her |
| Präteritum | ich | hörte her | hörte her | hörte her |
| Konjunktiv II | ich | hörte her | hörte her | hörte her |
| Imperativ | Singular | hör her! höre her! | hör her! höre her! | hör her! höre her! |
| Imperativ | Plural | hört her! | hört her! | hört her! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | hergehört | hergehört | hergehört | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:herhören |||||
Worttrennung:
    her·hö·ren, Präteritum: hör·te her, Partizip II: her·ge·hört
Aussprache:
    IPA: [ˈheːɐ̯ˌhøːʁən]
    Hörbeispiele: herhören, herhören
Bedeutungen:
    [1] intransitiv, umgangssprachlich: jemandem aufmerksam zuhören
Herkunft:
    gebildet aus der Partikel her als Verbzusatz und dem Verb hören
Synonyme:
    [1] lauschen, zuhören
Gegenwörter:
    [1] weghören
Oberbegriffe:
    [1] hören
Beispiele:
    [1] Ruhe jetzt! Bitte alle mal herhören!
    „Mußt ich also gehen und die Braut, die an der Kucheltür stand und mit der Wirtin schwatzte, beim Ärmel zupfen und fragen, ob sie nicht auf ein Wort herhören möcht. Worauf sie mich hochmütig mit den Blicken maß und ohne eine Silbe mit mir ging.“
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] alle mal herhören
Wortbildungen:
    Konversionen: Herhören, herhörend

#### Übersetzungen

* Englisch: listen $^{→en}$
* Französisch: écouter $^{→fr}$
* Italienisch: ascoltare $^{→it}$ (con attenzione)
* Kurdisch:
* Kurmandschi: guh dan $^{→kmr}$
* Schwedisch: höra upp $^{→sv}$
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „herhören“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „herhören“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „herhören“
Quellen:
* ↑ Lena Christ $^{→WP}$: Mathias Bichler. In: Projekt Gutenberg-DE. Hochzeit (URL) .
# euangeliis
## euangeliīs (Latein)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    euangeliis
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs euangelium
* Ablativ Plural des Substantivs euangelium
# Anlegestegen
## Anlegestegen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    An·le·ge·ste·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈanleːɡəˌʃteːɡn̩]
    Hörbeispiele: Anlegestegen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Anlegesteg
# brummeln
## brummeln (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | brummel | brummel | brummel |
| Präsens | du | brummelst | brummelst | brummelst |
| Präsens | er, sie, es | brummelt | brummelt | brummelt |
| Präteritum | ich | brummelte | brummelte | brummelte |
| Konjunktiv II | ich | brummelte | brummelte | brummelte |
| Imperativ | Singular | brummel! brummele! | brummel! brummele! | brummel! brummele! |
| Imperativ | Plural | brummelt! | brummelt! | brummelt! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | gebrummelt | gebrummelt | gebrummelt | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:brummeln |||||
Nebenformen:
    landschaftlich: brümmeln
Worttrennung:
    brum·meln, Präteritum: brum·mel·te, Partizip II: ge·brum·melt
Aussprache:
    IPA: [ˈbʁʊml̩n]
    Hörbeispiele: brummeln
    Reime: -ʊml̩n
Bedeutungen:
    [1] undeutlich und eher kurz angebunden mit tiefer Stimme reden, manchmal auch: undeutliche Laute von sich geben
    [2] mit undeutlicher Stimme seinem Missfallen Ausdruck geben
Herkunft:
    Derivation (Ableitung) zum Verb brummen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -el und der Flexionsendung -n
Sinnverwandte Wörter:
    [1] bellen, brummen, granteln, grunzen, knurren, muffeln, murmeln, in den Bart murmeln, murren
    [2] grummeln, mäkeln, maulen, nölen, nörgeln
Beispiele:
    [1] „Fichtwald nimmt seinen Mantel Und brummelt in den Bart.“
    [1, 2] „„Ich will keinen Spaß“, brummelte Willi “
    [2] „Sie schmollt, er fleht, bettelt, grummelt, mault und sagt schließlich: »Also ehrlich, warum macht ihr Frauen eigentlich immer so ein Gewese um euren Geburtstag? Den hat man doch eh nur einmal im Jahr!«“
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] leise, undeutlich, unverständlich, in den Bart brummeln
Wortbildungen:
    Gebrummel

#### Übersetzungen

* Englisch: mutter $^{→en}$
* Estnisch: pomisema $^{→et}$
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
* Englisch:
* Französisch:
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „brummeln“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „brummeln“
    [1] The Free Dictionary „brummeln“
    [1] Duden online „brummeln“
Quellen:
* ↑ Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „brummeln“
* ↑ Gedichte: Ein und kein Frühlingsgedicht und 45 weitere Gedichte, Hugo Ball. Abgerufen am 9. Januar 2017.
* ↑ Winzige Welten, Martin Becker. Abgerufen am 9. Januar 2017.
* ↑ Männer bohren nicht in der Nase, sie streicheln ihr Gehirn: Echte Kerle im O-Ton, Jens Clasen. Abgerufen am 9. Januar 2017.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Bummerln
# berinjela
## berinjela (Portugiesisch)
### Substantiv, f

| Singular | Plural |
| a berinjela | as berinjelas |
Alternative Schreibweisen:
    (in Portugal) beringela
Worttrennung:
    be·rin·je·la, Plural: be·rin·je·las
Aussprache:
    IPA: [bɨrĩˈʒɛlɐ]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Botanik: Aubergine, Eierfrucht (Solanum melongena)
    [2] Frucht von [1]: Aubergine, Eierfrucht
Herkunft:
* vom spanischen Wort berenjena
* vom Andalusischen badinjána, das es wiederum vom Arabischen badinjanah übernommen hat.
Oberbegriffe:
    [1] planta
    [2] fruto
Beispiele:
    [2] Uma pesquisa realizada no Instituto de Biociências da UNESP de Botucatu - São Paulo teria mostrado que a beringela pode reduzir até 30% as taxas do colesterol em coelhos.
       Eine Untersuchung, die am Institut für Biowissenschaften der UNESP von Botucatu - São Paulo durchgeführt wurde, hat gezeigt, dass die Aubergine die Cholesterin-Werte bei Kaninchen um bis zu 30% reduzieren kann.

#### Übersetzungen

* Für [1] siehe Übersetzungen zu Aubergine$^1$ f,
* zu Eierfrucht f
* Für [2] siehe Übersetzungen zu Aubergine$^2$ f,
* zu Eierfrucht f
    [1, 2] Portugiesischer Wikipedia-Artikel „berinjela“
    [1, 2] Moderno Dicionário da Língua Portuguesa Michaelis „berinjela“
Quellen:
* ↑ Dicionário Priberam da Língua Portuguesa „beringela“
* ↑ Federico Corriente (Hrsg.): Dictionary of Arabic and Allied Loanwords. Brill, Leiden 2008, ISBN 978 90 04 16858 9 , Stichwort »alba/ergina«, Seite 60
* ↑ Portugiesischer Wikipedia-Artikel „Beringela“ (Stabilversion)
# elegidia
## elegīdia (Latein)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    e·le·gi·di·a
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs elegidion
* Akkusativ Plural des Substantivs elegidion
* Vokativ Plural des Substantivs elegidion
# Anlegesteges
## Anlegesteges (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Anlegestegs
Worttrennung:
    An·le·ge·ste·ges
Aussprache:
    IPA: [ˈanleːɡəˌʃteːɡəs]
    Hörbeispiele: Anlegesteges
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Anlegesteg
# Zeitungshändler
## Zeitungshändler (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Zeitungshändler | die Zeitungshändler |
| Genitiv | des Zeitungshändlers | der Zeitungshändler |
| Dativ | dem Zeitungshändler | den Zeitungshändlern |
| Akkusativ | den Zeitungshändler | die Zeitungshändler |
Worttrennung:
    Zei·tungs·händ·ler, Plural: Zei·tungs·händ·ler
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡saɪ̯tʊŋsˌhɛndlɐ]
    Hörbeispiele: Zeitungshändler
Bedeutungen:
    [1] jemand, der professionell Zeitungen verkauft
Herkunft:
    Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Zeitung, Fugenelement -s und Händler
Weibliche Wortformen:
    [1] Zeitungshändlerin
Oberbegriffe:
    [1] Händler
Beispiele:
    „Der alte Zeitungshändler stopfte ihn in den kleinen Saal, wo fast lauter Männer beisammen saßen, meist sehr junge, und ein paar Frauen, aber auch als Pärchen.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch: marchand de journaux $^{→fr}$ m
* Russisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Zeitungshändler“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Zeitungshändler“
    [*] The Free Dictionary „Zeitungshändler“
    [1] Duden online „Zeitungshändler“
Quellen:
* ↑ Alfred Döblin: Berlin Alexanderplatz. Die Geschichte vom Franz Biberkopf. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1965, ISBN 3-423-00295-6, Seite 61. Erstveröffentlichung 1929.