# beschleunigen
## beschleunigen (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | beschleunige | beschleunige | beschleunige |
| Präsens | du | beschleunigst | beschleunigst | beschleunigst |
| Präsens | er, sie, es | beschleunigt | beschleunigt | beschleunigt |
| Präteritum | ich | beschleunigte | beschleunigte | beschleunigte |
| Konjunktiv II | ich | beschleunigte | beschleunigte | beschleunigte |
| Imperativ | Singular | beschleunig! beschleunige! | beschleunig! beschleunige! | beschleunig! beschleunige! |
| Imperativ | Plural | beschleunigt! | beschleunigt! | beschleunigt! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | beschleunigt | beschleunigt | beschleunigt | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:beschleunigen |||||
Worttrennung:
    be·schleu·ni·gen, Präteritum: be·schleu·nig·te, Partizip II: be·schleu·nigt
Aussprache:
    IPA: [bəˈʃlɔɪ̯nɪɡn̩]
    Hörbeispiele: beschleunigen, beschleunigen, beschleunigen
Bedeutungen:
    [1] die Geschwindigkeit erhöhen, schneller werden lassen; (beschleunigen + sich) schneller werden; ein bestimmtes Beschleunigungsvermögen haben
    [2] dafür sorgen, dass etwas früher geschieht, schneller vonstattengeht
Herkunft:
    etymologisch: im 17. Jahrhundert: beschleunigen = „rasch fördern“; „wegschaffen“ > schleunig > mittelhochdeutsch: sliunec = „eilig“ (als Adverb: sliune, sliume) > althochdeutsch: sliumo, sniumo = „sofort“, wohl eigentlich = „(sich) schnell drehend“
    strukturell: Derivation (Ableitung) zum Adjektiv schleunig durch Konversion mit der Flexionsendung -en und dem Derivatem (Ableitungsmorphem) be-
Sinnverwandte Wörter:
    [1] antreiben, vorantreiben
Gegenwörter:
    [1] verzögern
    [2] entschleunigen, verzögern
Beispiele:
    [1] Damit du wirklich effektiv trainierst, musst du deinen Schritt beschleunigen.
    [1] Wenn ich jetzt noch beschleunige, überschreite ich die erlaubte Höchstgeschwindigkeit.
    [1] Das Tempo kann man noch beschleunigen.
    [1] Die Angst beschleunigte seine Schritte.
    [1] Der Puls war vom Laufen beschleunigt.
    [1] Durch die Aufregung beschleunigt sich der Puls.
    [1] Dieser Wagen beschleunigt von 0 auf 100 km/h in 11 s.
    [2] Die Produktionsabläufe sollen beschleunigt werden.
    „Angeblich waren die Wiedervereinigung und der Niedergang der DDR durch Weingenuss beschleunigt worden.“
    [2] „Platin beschleunigt Prozesse in Brennstoffzellen, Iridium in Elektrolyseuren.“
    [2] [Ammoniak:] „Mithilfe eines Katalysators gelang es HABER, die Synthese bei etwa 450°C hinreichend zu beschleunigen, allerdings bei geringer Ausbeute.“
Wortbildungen:
    Konversionen: Beschleunigen, beschleunigend, beschleunigt
    Substantiv: Beschleuniger, Beschleunigung

#### Übersetzungen

* Baskisch: bizkortu $^{→eu}$, azeleratu $^{→eu}$
* Bulgarisch: ускорявам (uskorjavam$^☆$) $^{→bg}$
* Englisch: accelerate $^{→en}$
* Französisch: accélérer $^{→fr}$
* Galicisch: acelerar $^{→gl}$
* Interlingua: accelerar $^{→ia}$
* Italienisch: accelerare $^{→it}$
* Japanisch: 早める (速める, はやめる, hayameru) $^{→ja}$
* Katalanisch: accelerar $^{→ca}$
* Klingonisch: chung $^{→tlh}$
* Koreanisch: 촉진하다  $^{→ko}$
* Niederländisch: versnellen $^{→nl}$, bespoedigen $^{→nl}$
* Persisch: تندتر رفتن  $^{→fa}$ , شتاب کردن  $^{→fa}$
* Polnisch: przyśpieszać $^{→pl}$
* Portugiesisch: acelerar $^{→pt}$
* Rumänisch: accelera $^{→ro}$
* Russisch: ускорять (uskorjatʹ$^☆$) $^{→ru}$, reflexiv: ускоряться (uskorjatʹsja$^☆$) $^{→ru}$
* Schwedisch: snabba på $^{→sv}$, accelerera $^{→sv}$
* Spanisch: acelerar $^{→es}$, apresurar $^{→es}$
* Tschechisch: urychlit $^{→cs}$/urychlovat $^{→cs}$
* Ungarisch: gyorsul $^{→hu}$, gyorsít $^{→hu}$
* Russisch: ускорять (uskorjatʹ$^☆$) $^{→ru}$, форсировать (forsirovatʹ$^☆$) $^{→ru}$
* Schwedisch: påskynda $^{→sv}$
* Tschechisch: urychlit $^{→cs}$/urychlovat $^{→cs}$
    [1, 2] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 6. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-05506-7
    [1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „beschleunigen“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „beschleunigen“
    [1, 2] The Free Dictionary „beschleunigen“
    [1, 2] Duden online „beschleunigen“
Quellen:
* ↑ Wolfgang Pfeifer [Leitung]: Etymologisches Wörterbuch des Deutschen. 2. durchgesehene und erweiterte Auflage. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1993, ISBN 3-423-03358-4 , Stichwort „schleunig“.
* ↑ Wladimir Kaminer: Meine kaukasische Schwiegermutter. Goldmann, Berlin 2012, ISBN 978-3-442-47366-3 , Seite 94.
* ↑ Jens Glüsing u.a.: Raubbau für die Rettung des Planeten. In: Spiegel Online. 29. Oktober 2021, ISSN 0038-7452 (Bezahlschranke, URL, abgerufen am 10. April 2023) .
* ↑ Wolfgang Asselborn (Hrsg.): Chemie heute – Sekundarbereich I. Westermann Schroedel Diesterweg Schöningh Winklers GmbH, Braunschweig 2020, ISBN 978-3-507-88009-2, Seite 280
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: unbeglichenes