OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# durchglieder
## durchglieder (Deutsch)
### Konjugierte Form des trennbaren Verbs

Nebenformen:
    durchgliedere, durchgliedre
Worttrennung:
    durch·glie·der
Aussprache:
    IPA: [ˈdʊʁçˌɡliːdɐ]
    Hörbeispiele: durchglieder
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs durchgliedern

### Konjugierte Form des untrennbaren Verbs

Nebenformen:
    2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv: durchgliedere
    1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv: durchgliedere
    2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv: durchgliedre
    1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv: durchgliedre
Worttrennung:
    durch·glie·der
Aussprache:
    IPA: [ˌdʊʁçˈɡliːdɐ]
    Hörbeispiele: durchglieder
    Reime: -iːdɐ
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs durchgliedern
* 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs durchgliedern
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: durchgliedre
# Strohpuppe
## Strohpuppe (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Strohpuppe | die Strohpuppen |
| Genitiv | der Strohpuppe | der Strohpuppen |
| Dativ | der Strohpuppe | den Strohpuppen |
| Akkusativ | die Strohpuppe | die Strohpuppen |
Worttrennung:
    Stroh·pup·pe, Plural: Stroh·pup·pen
Aussprache:
    IPA: [ˈʃtʁoːˌpʊpə]
    Hörbeispiele: Strohpuppe
Bedeutungen:
    [1] mit Stroh nachgebildete Figur
Herkunft:
    Determinativkompositum aus Stroh und Puppe
Oberbegriffe:
    [1] Puppe
Beispiele:
    „Die Rekruten mußten mit gezückten Bajonetten auf eine Strohpuppe zurennen und sie durchbohren.“
    [1] „Der Nubbel ist eine angekleidete Strohpuppe, groß wie ein Erwachsener, die seit dem 18. Jahrhundert an Karneval als Sündenbock über dem Eingang vieler Kneipen hängt und am letzten Karnevalstag verbrannt wird.“
    [1] „Die Flammen vernichteten das Stoffbild mit dem Fischerboot und auch die wenigen Spielsachen der Kinder, unter anderem Chrissis einzige Strohpuppe mit dunkelbraunen Knopfaugen.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Russisch:
* Schwedisch: halmdocka $^{→sv}$ u
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Strohpuppe“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Strohpuppe“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Strohpuppe“
    [*] The Free Dictionary „Strohpuppe“
    [1] Duden online „Strohpuppe“
Quellen:
* ↑ Isaac Bashevis Singer: Max, der Schlawiner. Roman. Axel Springer Verlag, Berlin 2011, ISBN 978-3-942656-32-0, Seite 133. Englisches Original 1991.
* ↑ Björn Kuhligk, Tom Schulz: Rheinfahrt. Ein Fluss. Seine Menschen. Seine Geschichten. Orell Füssli, Zürich 2017, ISBN 978-3-280-05630-1, Seite 15.
* ↑ Linda Zervakis: Etsikietsi. Auf der Suche nach meinen Wurzeln. Rowohlt, Hamburg 2020, ISBN 978-3-499-63442-0, Seite 70.
# durchgliedertet
## durchgliedertet (Deutsch)
### Konjugierte Form des trennbaren Verbs

Worttrennung:
    durch·glie·der·tet
Aussprache:
    IPA: [ˈdʊʁçˌɡliːdɐtət]
    Hörbeispiele: durchgliedertet
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs durchgliedern
* 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs durchgliedern

### Konjugierte Form des untrennbaren Verbs

Worttrennung:
    durch·glie·der·tet
Aussprache:
    IPA: [ˌdʊʁçˈɡliːdɐtət]
    Hörbeispiele: durchgliedertet
    Reime: -iːdɐtət
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs durchgliedern
* 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs durchgliedern
# durchwebe
## durchwebe (Deutsch)
### Konjugierte Form des untrennbaren Verbs

Nebenformen:
    2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv: durchweb
Worttrennung:
    durch·we·be
Aussprache:
    IPA: [ˌdʊʁçˈveːbə]
    Hörbeispiele: durchwebe
    Reime: -eːbə
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs durchweben
* 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs durchweben
* 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs durchweben
* 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs durchweben

### Konjugierte Form des trennbaren Verbs

Worttrennung:
    durch·we·be
Aussprache:
    IPA: [ˈdʊʁçˌveːbə]
    Hörbeispiele: durchwebe
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs durchweben
* 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs durchweben
* 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs durchweben
# durchwebend
## durchwebend (Deutsch)
### Adjektiv

    Partizipien können auch als Adjektiv verwendet werden; sie werden zwar von einem Verb abgeleitet und behalten dabei teilweise die Eigenschaften eines Verbs bei, erwerben aber teilweise auch Eigenschaften eines Adjektivs. Für nähere Informationen siehe Hilfe:Verbaladjektiv. Wenn Du einen Adjektiv-Abschnitt ergänzt (Hilfe:Eintrag), dann entferne bitte diesen Text-Baustein.

### Partizip I des untrennbaren Verbs

Worttrennung:
    durch·we·bend
Aussprache:
    IPA: [ˌdʊʁçˈveːbn̩t]
    Hörbeispiele: durchwebend
    Reime: -eːbn̩t
Grammatische Merkmale:
* Partizip Präsens des Verbs durchweben

### Partizip I des trennbaren Verbs

Worttrennung:
    durch·we·bend
Aussprache:
    IPA: [ˈdʊʁçˌveːbn̩t]
    Hörbeispiele: durchwebend
Grammatische Merkmale:
* Partizip Präsens des Verbs durchweben
# without
## without (Englisch)
### Adverb

Worttrennung:
    with·out
Aussprache:
    IPA: britisch, US-amerikanisch: [wɪˈðaʊt], US-amerikanisch: [wɪˈθaʊt]
    Hörbeispiele: without (US-amerikanisch)
    Reime: -aʊt
Bedeutungen:
    [1] draußen, außen
Sinnverwandte Wörter:
    [1] outside
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Cambridge Dictionaries: „without“ (britisch), „without“ (US-amerikanisch)
    [1] Longman Dictionary of Contemporary English: „without“
    [1] Merriam-Webster Online Dictionary „without“
    [1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „without“
    [1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „without“
    [1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „without“
    [1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „without“
    [*] Suchergebnisse in der englischen Wikipedia für „without“

### Konjunktion

* Dieser Eintrag oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Hilf bitte mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung.
* Folgendes ist zu überarbeiten: Bedeutungen überprüfen/verbessern
Worttrennung:
    with·out
Aussprache:
    IPA: britisch, US-amerikanisch: [wɪˈðaʊt], US-amerikanisch: [wɪˈθaʊt]
    Hörbeispiele: without (US-amerikanisch)
    Reime: -aʊt
Bedeutungen:
    [1] archaisch, Dialekt: ohne zu, ohne dass
Sinnverwandte Wörter:
    [1] unless
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Merriam-Webster Online Dictionary „without“
    [*] Suchergebnisse in der englischen Wikipedia für „without“

### Präposition

Worttrennung:
    with·out
Aussprache:
    IPA: britisch, US-amerikanisch: [wɪˈðaʊt], US-amerikanisch: [wɪˈθaʊt]
    Hörbeispiele: without (US-amerikanisch)
    Reime: -aʊt
Bedeutungen:
    [1] ohne
Sinnverwandte Wörter:
    [1] absent
Gegenwörter:
    [1] with, within
Beispiele:
    [1] A lot of children can't imagine a life without television.
       Viele Kinder können sich ein Leben ohne Fernsehen nicht vorstellen.

#### Übersetzungen

    [1] Englischer Wikipedia-Artikel „List of English prepositions#Single words“
    [1] Merriam-Webster Online Dictionary „without“
    [1] Merriam-Webster Online Thesaurus „without“
    [1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „without“
    [1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „without“
    [1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „without“
    [1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „without“
    [*] Suchergebnisse in der englischen Wikipedia für „without“
# Lohnkutschers
## Lohnkutschers (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Lohn·kut·schers
Aussprache:
    IPA: [ˈloːnˌkʊt͡ʃɐs]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Lohnkutscher
# Lohnkutschern
## Lohnkutschern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Lohn·kut·schern
Aussprache:
    IPA: [ˈloːnˌkʊt͡ʃɐn]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Lohnkutscher
# mentior
## mentior (Latein)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    men·ti·or
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Präsens , Indikativ, Aktiv des (Deponens-)Verbs mentiri
# mentitus sum
## mentitus sum (Latein)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    men·ti·tus sum
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Perfekt, Indikativ, Aktiv des (Deponens-)Verbs mentiri
# muto
## muto (Italienisch)
### Adjektiv

| | Singular | Plural |
| Maskulinum | muto | muti |
| Femininum | muta | mute |
Worttrennung:
    mu·to, Plural: mu·ti
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] stumm
    [2] sprachlos
    [3] schweigend
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: stumm
* Esperanto: muta $^{→eo}$
* Französisch: muet $^{→fr}$
* Spanisch: mudo $^{→es}$
    [1] Italienischer Wikipedia-Artikel „muto“
    [1] PONS Italienisch-Deutsch, Stichwort: „muto“
    [1] LEO Italienisch-Deutsch, Stichwort: „muto“

### Substantiv, m

| Singular | Plural |
| il muto | i muti |
Worttrennung:
    mu·to, Plural: mu·ti
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] ein Stummer
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Italienischer Wikipedia-Artikel „muto“
    [1] PONS Italienisch-Deutsch, Stichwort: „muto“
    [1] LEO Italienisch-Deutsch, Stichwort: „muto“
    moto, Mut, mute

## muto (Latein)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    mu·to
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular, Präsens, Indikativ, Aktiv des Verbs mutare
# mutas
## mutas (Latein)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    mu·tas
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular, Präsens, Indikativ, Aktiv des Verbs mutare
# Wohnzimmerkamine
## Wohnzimmerkamine (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Wohn·zim·mer·ka·mi·ne
Aussprache:
    IPA: [ˈvoːnt͡sɪmɐkaˌmiːnə]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Wohnzimmerkamin
* Genitiv Plural des Substantivs Wohnzimmerkamin
* Akkusativ Plural des Substantivs Wohnzimmerkamin
# Wohnzimmerkaminen
## Wohnzimmerkaminen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Wohn·zim·mer·ka·mi·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈvoːnt͡sɪmɐkaˌmiːnən]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Wohnzimmerkamin
# immortale
## immortale (Latein)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    im·mor·ta·le
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum des Adjektivs immortalis
* Akkusativ Singular Neutrum des Adjektivs immortalis
* Vokativ Singular Neutrum des Adjektivs immortalis
# nachbilden
## nachbilden (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | bilde nach | bilde nach | bilde nach |
| Präsens | du | bildest nach | bildest nach | bildest nach |
| Präsens | er, sie, es | bildet nach | bildet nach | bildet nach |
| Präteritum | ich | bildete nach | bildete nach | bildete nach |
| Konjunktiv II | ich | bildete nach | bildete nach | bildete nach |
| Imperativ | Singular | bild nach! bilde nach! | bild nach! bilde nach! | bild nach! bilde nach! |
| Imperativ | Plural | bildet nach! | bildet nach! | bildet nach! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | nachgebildet | nachgebildet | nachgebildet | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:nachbilden |||||
Worttrennung:
    nach·bil·den, Präteritum: bil·de·te nach, Partizip II: nach·ge·bil·det
Aussprache:
    IPA: [ˈnaːxˌbɪldn̩]
    Hörbeispiele: nachbilden
Bedeutungen:
    [1] etwas nach einem Vorbild gestalten
Herkunft:
    gebildet aus der Partikel nach als Verbzusatz und dem Verb bilden
Synonyme:
    [1] imitieren, kopieren, nacharbeiten
Beispiele:
    [1] Die Skulptur wurde dem Original so genau wie möglich nachgebildet.
Wortbildungen:
    Nachbildung

#### Übersetzungen

* Englisch: reproduce $^{→en}$
* Esperanto: reprodukti $^{→eo}$
* Französisch: reproduire $^{→fr}$
* Italienisch: riprodurre $^{→it}$
* Schwedisch: avbilda $^{→sv}$, efterbilda $^{→sv}$
* Spanisch: reproducir $^{→es}$
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „nachbilden“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „nachbilden“
    [1] The Free Dictionary „nachbilden“
# nachbrüllen
## nachbrüllen (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | brülle nach | brülle nach | brülle nach |
| Präsens | du | brüllst nach | brüllst nach | brüllst nach |
| Präsens | er, sie, es | brüllt nach | brüllt nach | brüllt nach |
| Präteritum | ich | brüllte nach | brüllte nach | brüllte nach |
| Konjunktiv II | ich | brüllte nach | brüllte nach | brüllte nach |
| Imperativ | Singular | brüll nach! brülle nach! | brüll nach! brülle nach! | brüll nach! brülle nach! |
| Imperativ | Plural | brüllt nach! | brüllt nach! | brüllt nach! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | nachgebrüllt | nachgebrüllt | nachgebrüllt | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:nachbrüllen |||||
Worttrennung:
    nach·brül·len, Präteritum: brüll·te nach, Partizip II: nach·ge·brüllt
Aussprache:
    IPA: [ˈnaːxˌbʁʏlən]
    Hörbeispiele: nachbrüllen
Bedeutungen:
    [1] jemandem, der sich entfernt, etwas laut (und wütend) hinterherrufen
Herkunft:
    gebildet aus der Partikel nach als Verbzusatz und dem Verb brüllen
Sinnverwandte Wörter:
    [1] hinterherbrüllen, hinterherrufen, nachrufen, nachschicken, nachschreien
Gegenwörter:
    [1] schweigen
Beispiele:
    [1] Er verlässt den Hof und der Bauer brüllt ihm etwas nach. Was, kann er nicht verstehen, vielleicht einen Fluch.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Schwedisch:
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „nachbrüllen“
# nacheilen
## nacheilen (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | eile nach | eile nach | eile nach |
| Präsens | du | eilst nach | eilst nach | eilst nach |
| Präsens | er, sie, es | eilt nach | eilt nach | eilt nach |
| Präteritum | ich | eilte nach | eilte nach | eilte nach |
| Konjunktiv II | ich | eilte nach | eilte nach | eilte nach |
| Imperativ | Singular | eil nach! eile nach! | eil nach! eile nach! | eil nach! eile nach! |
| Imperativ | Plural | eilt nach! | eilt nach! | eilt nach! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | nachgeeilt | nachgeeilt | nachgeeilt | sein |
| Alle weiteren Formen: Flexion:nacheilen |||||
Worttrennung:
    nach·ei·len, Präteritum: eil·te nach, Partizip II: nach·ge·eilt
Aussprache:
    IPA: [ˈnaːxˌʔaɪ̯lən]
    Hörbeispiele: nacheilen
Bedeutungen:
    [1] schnell hinterherjagen; zum Beispiel jemandem raschen Schrittes folgen, um ihn einzuholen
Herkunft:
    gebildet aus der Partikel nach als Verbzusatz und dem Verb eilen
Sinnverwandte Wörter:
    [1] hinterhergehen, hinterjagen, hinterherlaufen, nachfolgen, nachgehen, nachjagen, nachlaufen, nachrennen, nachsausen, nachsetzen, nachsprengen, nachspringen, nachstürmen, nachstürzen
Gegenwörter:
    [1] stehenbleiben
Beispiele:
    [1] Lisa eilte der Magd nach, verlor sie aber im Gewirr der engen Gässchen aus den Augen.
    „Nun trug es sich zu, daß ein Fürst auf der Jagd war, einem Wild nacheilte und von seinen Dienern abkam, also daß er einen Tag und eine Nacht im Walde herumirrte.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Schwedisch:
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „nacheilen“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „nacheilen“
    [1] The Free Dictionary „nacheilen“
    [1] Duden online „nacheilen“
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „nacheilen“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „nacheilen“
    [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „nacheilen“
Quellen:
* ↑ Brüder Grimm: Brüder Grimm: Fabeln und Parabeln. In: Projekt Gutenberg-DE. (URL, abgerufen am 14. Februar 2021) .
# nachempfinden
## nachempfinden (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | empfinde nach | empfinde nach | empfinde nach |
| Präsens | du | empfindest nach | empfindest nach | empfindest nach |
| Präsens | er, sie, es | empfindet nach | empfindet nach | empfindet nach |
| Präteritum | ich | empfand nach | empfand nach | empfand nach |
| Konjunktiv II | ich | empfände nach | empfände nach | empfände nach |
| Imperativ | Singular | empfind nach! empfinde nach! | empfind nach! empfinde nach! | empfind nach! empfinde nach! |
| Imperativ | Plural | empfindet nach! | empfindet nach! | empfindet nach! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | nachempfunden | nachempfunden | nachempfunden | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:nachempfinden |||||
Worttrennung:
    nach·emp·fin·den, Präteritum: emp·fand nach, Partizip II: nach·emp·fun·den
Aussprache:
    IPA: [ˈnaːxʔɛmˌp͡fɪndn̩]
    Hörbeispiele: nachempfinden
Bedeutungen:
    [1] transitiv: sich in die Gefühlslage eines oder einer anderen hineinversetzen und ebenso fühlen wie er oder sie
    [2] transitiv: etwas so gestalten wie ein bekanntes Vorbild
Herkunft:
    gebildet aus der Partikel nach als Verbzusatz und dem Verb empfinden
Synonyme:
    [1] mitempfinden, mitfühlen, nachfühlen
Sinnverwandte Wörter:
    [1] nacherleben, nachvollziehen, sich hineinversetzen in
    [2] nacharbeiten, nachbilden
Beispiele:
    [1] Ich weiß, wie es ist, ungerecht behandelt zu werden, und kann deine Wut gut nachempfinden.
    [2] Diese farbenfrohe Bettwäsche scheint Miró nachempfunden zu sein.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] jemandes Leid, Schmerz, Trauer, Verzweiflung nachempfinden, jemandes Freude, Glück nachempfinden
Wortbildungen:
    Nachempfindung

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Griechisch (Neu-): συμμερίζομαι (symmerízome) $^{→el}$, μιμούμαι (mimoúme) $^{→el}$
* Italienisch:
* Spanisch:
* Englisch:
* Französisch:
    [1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „nachempfinden“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „nachempfinden“
    [1, 2] The Free Dictionary „nachempfinden“
    [1, 2] Duden online „nachempfinden“
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: nachimpfenden
# Martertod
## Martertod (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Martertod | die Martertode |
| Genitiv | des Martertodes des Martertods | der Martertode |
| Dativ | dem Martertod dem Martertode | den Martertoden |
| Akkusativ | den Martertod | die Martertode |
Worttrennung:
    Mar·ter·tod, Plural: Mar·ter·to·de
Aussprache:
    IPA: [ˈmaʁtɐˌtoːt]
    Hörbeispiele: Martertod
Bedeutungen:
    [1] besonders grausamer, schmerzvoller Tod durch Folterung
Herkunft:
    Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs martern und dem Substantiv Tod
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Foltertod, Märtyrertod, Martyrium
Oberbegriffe:
    [1] Tod
Beispiele:
    „Ich hatte seinen Sohn erschossen; der ausgesuchteste Martertod war mir gewiß; doch das kümmerte mich jetzt nicht; […].“
    [1] „Unter dem Petersplatz ruhen bis heute Teile der Rennbahnen vom Circus Kaiser Neros in der Erde, wo Roms erste Christen den Martertod fanden.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Martertod“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Martertod“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Martertod“
    [1] The Free Dictionary „Martertod“
    [1] Duden online „Martertod“
Quellen:
* ↑ Karl May $^{→WP}$: Satan und Ischariot I. In: Projekt Gutenberg-DE. (URL) .
* ↑ Paul Badde: Die schmerzliche Lektion Papst Benedikts XVI.. In: Welt Online. 30. Juli 2012, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 1. November 2018) .
# nachentrichten
## nachentrichten (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | entrichte nach | entrichte nach | entrichte nach |
| Präsens | du | entrichtest nach | entrichtest nach | entrichtest nach |
| Präsens | er, sie, es | entrichtet nach | entrichtet nach | entrichtet nach |
| Präteritum | ich | entrichtete nach | entrichtete nach | entrichtete nach |
| Konjunktiv II | ich | entrichtete nach | entrichtete nach | entrichtete nach |
| Imperativ | Singular | entrichte nach! | entrichte nach! | entrichte nach! |
| Imperativ | Plural | entrichtet nach! | entrichtet nach! | entrichtet nach! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | nachentrichtet | nachentrichtet | nachentrichtet | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:nachentrichten |||||
Worttrennung:
    nach·ent·rich·ten, Präteritum: ent·rich·te·te nach, Partizip II: nach·ent·rich·tet
Aussprache:
    IPA: [ˈnaːxʔɛntˌʁɪçtn̩]
    Hörbeispiele: nachentrichten
Bedeutungen:
    [1] eine Zahlung später (im Nachhinein) leisten
Herkunft:
    gebildet aus der Partikel nach als Verbzusatz und dem Verb entrichten
Sinnverwandte Wörter:
    [1] nachzahlen
Beispiele:
    [1] Rückständige Beiträge sind im vollem Umfange nachzuentrichten.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] eine Gebühr, einen Beitrag nachentrichten

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Schwedisch:
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „nachentrichten“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „nachentrichten“
    [1] Duden online „nachentrichten“