OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Kupfersarg
## Kupfersarg (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Kupfersarg | die Kupfersärge |
| Genitiv | des Kupfersarges des Kupfersargs | der Kupfersärge |
| Dativ | dem Kupfersarg dem Kupfersarge | den Kupfersärgen |
| Akkusativ | den Kupfersarg | die Kupfersärge |
Worttrennung:
    Kup·fer·sarg, Plural: Kup·fer·sär·ge
Aussprache:
    IPA: [ˈkʊp͡fɐˌzaʁk]
    Hörbeispiele: Kupfersarg
Bedeutungen:
    [1] Sarg aus Kupfer
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Kupfer und Sarg
Oberbegriffe:
    [1] Metallsarg, Sarg
Beispiele:
    „Und erst als ers gesprochen hatte, fiel ihm der Doppelsinn darin auf, und er gedachte der Eltern, die drunten in der Dorfkirche in großen Kupfersärgen und mit einem aufgelöteten Kruzifix darauf in der alten Gruft der Familie standen.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Russisch:
* Spanisch:
* Ukrainisch: мідна труна (midna truna$^☆$) $^{→uk}$, мідяна домовина (midjana domovyna$^☆$) $^{→uk}$
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Kupfersarg“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Kupfersarg“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Kupfersarg“
Quellen:
* ↑ Theodor Fontane: Schach von Wuthenow. Erzählung aus der Zeit des Regiments Gendarmes. Nymphenburger, München 1969, Seite 97. Entstanden 1878-82, erschienen 1882.
# Zinnsoldat
## Zinnsoldat (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Zinnsoldat | die Zinnsoldaten |
| Genitiv | des Zinnsoldaten | der Zinnsoldaten |
| Dativ | dem Zinnsoldaten | den Zinnsoldaten |
| Akkusativ | den Zinnsoldaten | die Zinnsoldaten |
Worttrennung:
    Zinn·sol·dat, Plural: Zinn·sol·da·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡sɪnzɔlˌdaːt]
    Hörbeispiele: Zinnsoldat
Bedeutungen:
    [1] Spielfigur aus Zinn, die einen Soldaten darstellt
Herkunft:
    Determinativkompositum aus Zinn und Soldat
Oberbegriffe:
    [1] Zinnfigur
Beispiele:
    „Dieter hatte auch Zinnsoldaten und ein Schaukelpferd, und er mußte nichts, was er hatte, mit Geschwistern teilen.“
    [1] „Sie waren etwas größer als Zinnsoldaten und aus einem Material, das eine originalgetreue Detailverliebtheit zuließ.“
    [1] „Sein Gesicht war mit klumpigem Make-up verschmiert und er bewegte sich so gewandt wie ein rostiger Zinnsoldat.“
    [1] „Wir wissen nicht mit Sicherheit, wie sich römische Kinder mit Zinnsoldaten vergnügt haben, aber bestimmt gab die individuelle Phantasie eines jeden Kindes genügend Anregungen, wie man zu fabelhaften Abenteuern aufbrechen konnte.“
    [1] „Heute benahmen sie sich wie Kinder, die mit Zinnsoldaten spielen.“

#### Übersetzungen

* Englisch: tin soldier $^{→en}$
* Französisch: soldat de plomb $^{→fr}$ m, soldat en étain $^{→fr}$ m
* Norwegisch:
* Bokmål: tinnsoldat $^{→nb}$ m
* Nynorsk: tinnsoldat $^{→nn}$ m
* Polnisch: ołowiany żołnierzyk $^{→pl}$ m
* Russisch:
* Schwedisch: tennsoldat $^{→sv}$ u
* Spanisch:
* Ukrainisch: циновий солдатик (cynovyj soldatyk$^☆$) $^{→uk}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Zinnsoldat“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Zinnsoldat“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Zinnsoldat“
    [1] The Free Dictionary „Zinnsoldat“
    [1] Duden online „Zinnsoldat“
Quellen:
* ↑ Gerhard Henschel: Kindheitsroman. Hoffmann und Campe, Hamburg 2004, ISBN 3-455-03171-4, Seite 101.
* ↑ Helge Timmerberg: Die Märchentante, der Sultan, mein Harem und ich. Piper, München 2015, ISBN 978-3-492-40582-9 , Zitat Seite 137.
* ↑ David Whitehouse: Die Reise mit der gestohlenen Bibliothek. Tropen, Stuttgart 2015 (übersetzt von Dorothee Merkel), ISBN 978-3-608-50148-3 , Zitat Seite 116.
* ↑ Marco Fitta: Spiele und Spielzeug in der Antike. Theiss, Stuttgart 1998, ISBN 3-8062-1370-4 , Seite 45.
* ↑ John Toland: Adolf Hitler. Gustav Lübbe, Bergisch Gladbach 1977 , Seite 488.
# Bestimmungsort
## Bestimmungsort (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Bestimmungsort | die Bestimmungsorte |
| Genitiv | des Bestimmungsorts des Bestimmungsortes | der Bestimmungsorte |
| Dativ | dem Bestimmungsort dem Bestimmungsorte | den Bestimmungsorten |
| Akkusativ | den Bestimmungsort | die Bestimmungsorte |
Worttrennung:
    Be·stim·mungs·ort, Plural: Be·stim·mungs·or·te
Aussprache:
    IPA: [bəˈʃtɪmʊŋsˌʔɔʁt]
    Hörbeispiele: Bestimmungsort
Bedeutungen:
    [1] Ort, der erreicht werden soll
Herkunft:
    [1] Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Bestimmung, Fugenelement -s und Ort
Synonyme:
    [1] Destination, Ziel/Zielort
Oberbegriffe:
    [1] Ort
Beispiele:
    [1] Die Sendung hat ihren Bestimmungsort nie erreicht.
    „Ihr Bestimmungsort war Oldenburg in Niedersachsen, eine Stadt in der britischen Besatzungszone.“

#### Übersetzungen

* Englisch: destination $^{→en}$
* Französisch: destination $^{→fr}$
* Italienisch: destinazione $^{→it}$ f
* Schwedisch: bestämningsort $^{→sv}$
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Bestimmungsort“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Bestimmungsort“
    [1] The Free Dictionary „Bestimmungsort“
Quellen:
* ↑ Angela Bajorek: Wer fast nichts braucht, hat alles. Janosch. Die Biographie. Ullstein, Berlin 2016, ISBN 978-3-550-08125-5 , Seite 115. Polnisches Original 2015.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Ortsbestimmung
# torcularia
## torcularia (Latein)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    tor·cu·la·ria
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum des Adjektivs torcularius
* Vokativ Singular Femininum des Adjektivs torcularius
* (torculariā) Ablativ Singular Femininum des Adjektivs torcularius
* Nominativ Plural Neutrum des Adjektivs torcularius
* Akkusativ Plural Neutrum des Adjektivs torcularius
* Vokativ Plural Neutrum des Adjektivs torcularius
# miscui
## miscui (Latein)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    mis·cui
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular, Perfekt, Indikativ, Aktiv des Verbs miscere
# mixta
## mixta (Latein)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    mix·ta
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt Passiv (PPP), Nominativ Singular Femininum des Verbs miscere
# Genickschuss
## Genickschuss (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Genickschuss | die Genickschüsse |
| Genitiv | des Genickschusses | der Genickschüsse |
| Dativ | dem Genickschuss dem Genickschusse | den Genickschüssen |
| Akkusativ | den Genickschuss | die Genickschüsse |
Nicht mehr gültige Schreibweisen:
    Genickschuß
Worttrennung:
    Ge·nick·schuss, Plural: Ge·nick·schüs·se
Aussprache:
    IPA: [ɡəˈnɪkˌʃʊs]
    Hörbeispiele: Genickschuss
Bedeutungen:
    [1] Schuss, bei dem das Projektil aus nächster Nähe das Genick trifft
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Genick und Schuss
Oberbegriffe:
    [1] Schuss
Beispiele:
    [1] Der Gefangene wurde mit einem Genickschuss getötet.
    „Bis zuletzt wurden im Lager noch per Genickschuss Exekutionen vorgenommen.“
    [1] „Die NKWD-Beamten liquidierten sie daraufhin am 28. Juni 1942 durch Genickschuss.“
    [1] „Besonders sympathisch war er mir nicht, aber zusammengekrümmt im Kofferraum eines Autos zu enden, durch Genickschuss hingerichtet, war entwürdigend.“
Wortbildungen:
    [1] Genickschussbremse

#### Übersetzungen

* Englisch: shot in the neck $^{→en}$
* Französisch: balle dans la nuque $^{→fr}$ f
* Italienisch:
* Schwedisch: nackskott $^{→sv}$
* Spanisch:
    [*] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Die deutsche Rechtschreibung. In: Der Duden in zwölf Bänden. 25. Auflage. Band 1, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2009, ISBN 978-3-411-04015-5 , „Genickschuss“, Seite 478.
    [1] Wikipedia-Artikel „Erschießung#Genickschuss“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Genickschuss“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Genickschuss“
    [1] Duden online „Genickschuss“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Genickschuss“
Quellen:
* ↑ Theo Sommer: 1945. Die Biographie eines Jahres. Rowohlt, Reinbek 2005, ISBN 3-498-06382-0 , Seite 32 f.
* ↑ Jürgen Serke: Die verbrannten Dichter. Lebensgeschichten und Dokumente. 2. Auflage. Wallstein, Göttingen 2023, ISBN 978-3-8353-5388-6, Seite 131.
* ↑ Anatol Regnier: Jeder schreibt für sich allein. Schriftsteller im Nationalsozialismus. 2. Auflage. btb, München 2022, ISBN 978-3-442-77183-7, Seite 319. 1. Auflage 2022.
# 2 Thess
## 2 Thess (Deutsch)
### Abkürzung

Bedeutungen:
    [1] Neutestamentliche Bibelwissenschaft: Abkürzung für den 2. Thessalonicherbrief
Sinnverwandte Wörter:
    [1] 1 Thess
Beispiele:
    „2 Thess 2-3 schildert das Thema Wiederkunft Christi.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „2. Brief des Paulus an die Thessalonicher“
    [1] Anton Grabner-Haider: Praktisches Bibellexikon. 8. Auflage, Freiburg, Basel, Wien, Herder 1985, ISBN 3-451-14819-6, Spalte XXVI f.,“Schlüssel zum NT“, „2 Thess“
Quellen:
* ↑ nach: Anton Grabner-Haider: Praktisches Bibellexikon. 8. Auflage, Freiburg, Basel, Wien, Herder 1985, ISBN 3-451-14819-6, Spalte XXVI f.,“Schlüssel zum NT“, „2 Thess“
# die Beine breitmachen
## die Beine breitmachen (Deutsch)
### Redewendung

Alternative Schreibweisen:
    die Beine breit machen
Worttrennung:
    die Bei·ne breit·ma·chen
Aussprache:
    IPA: [diː ˈbaɪ̯nə ˈbʁaɪ̯tˌmaxn̩]
    Hörbeispiele: die Beine breitmachen
Bedeutungen:
    [1] (als Frau) Sex haben, zu Sex einladen, Sex zulassen
    [2] die Beine spreizen
Herkunft:
    zum Substantiv Bein mit Verb breitmachen
Synonyme:
    [1] siehe: Verzeichnis:Deutsch/Geschlechtsverkehr
Beispiele:
    [1] Die macht doch für jeden die Beine breit.
    [1] Nun stell dich nicht so an, du könntest ruhig mal die Beine breitmachen.
    [1] Sag mal ehrlich, würdest du für den Typ da drüben die Beine breitmachen? Nö, natürlich nicht. Der da geht gar nicht.
    [1] Das ist ja immer so die Frage, soll ich weiter die Beine breitmachen oder er serviert mich ab, Typ.
    [1] Ein einziges Mal mache ich die Beine breit und schon bin ich schwanger, das kann doch nicht wahr sein!
    [2] Bei der Gynäkologin musste sie auch in den Untersuchungsstuhl und die Beine breitmachen, damit ein Abstrich genommen werden konnte.

#### Übersetzungen

* Englisch: put out $^{→en}$
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
* Englisch:
* Französisch:
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „breitmachen“
    [2] Redensarten-Index „die Beine breitmachen“
# Gabentisch
## Gabentisch (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Gabentisch | die Gabentische |
| Genitiv | des Gabentisches des Gabentischs | der Gabentische |
| Dativ | dem Gabentisch dem Gabentische | den Gabentischen |
| Akkusativ | den Gabentisch | die Gabentische |
Worttrennung:
    Ga·ben·tisch, Plural: Ga·ben·ti·sche
Aussprache:
    IPA: [ˈɡaːbn̩ˌtɪʃ]
    Hörbeispiele: Gabentisch, Gabentisch
Bedeutungen:
    [1] Tisch, auf den die Geschenke (Gaben) gelegt werden
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Gabe und Tisch mit dem Fugenelement -n
Oberbegriffe:
    [1] Tisch
Beispiele:
    „Die Kinder legten einander selbst gebasteltes Holzspielzeug auf den kargen Gabentisch.“
    [1] „Schallplatten mit Bach-Musik liegen auf dem Gabentisch.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Russisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Gabentisch“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Gabentisch“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Gabentisch“
    [1] Duden online „Gabentisch“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Gabentisch“
    [1] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Gabentisch“
    [1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Gabentisch“ auf wissen.de
Quellen:
* ↑ Theo Sommer: 1945. Die Biographie eines Jahres. Rowohlt, Reinbek 2005, ISBN 3-498-06382-0, Seite 262 .
* ↑ Anatol Regnier: Jeder schreibt für sich allein. Schriftsteller im Nationalsozialismus. 2. Auflage. btb, München 2022, ISBN 978-3-442-77183-7, Seite 324. 1. Auflage 2022.
# torculant
## torculant (Latein)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    tor·cu·lant
Grammatische Merkmale:
* 3. Person Plural, Präsens, Indikativ, Aktiv des Verbs torculare
# torculabo
## torculabo (Latein)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    tor·cu·la·bo
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular, Futur, Indikativ, Aktiv des Verbs torculare
# Abbiegeassistenzsystemen
## Abbiegeassistenzsystemen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ab·bie·ge·as·sis·tenz·sys·te·men
Aussprache:
    IPA: [ˈapbiːɡəʔasɪsˌtɛnt͡szʏsteːmən]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Abbiegeassistenzsystem
# umherlaufen
## umherlaufen (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | laufe umher | laufe umher | laufe umher |
| Präsens | du | läufst umher | läufst umher | läufst umher |
| Präsens | er, sie, es | läuft umher | läuft umher | läuft umher |
| Präteritum | ich | lief umher | lief umher | lief umher |
| Konjunktiv II | ich | liefe umher | liefe umher | liefe umher |
| Imperativ | Singular | lauf umher! laufe umher! | lauf umher! laufe umher! | lauf umher! laufe umher! |
| Imperativ | Plural | lauft umher! | lauft umher! | lauft umher! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | umhergelaufen | umhergelaufen | umhergelaufen | sein |
| Alle weiteren Formen: Flexion:umherlaufen |||||
Worttrennung:
    um·her·lau·fen, Präteritum: lief um·her, Partizip II: um·her·ge·lau·fen
Aussprache:
    IPA: [ʊmˈheːɐ̯ˌlaʊ̯fn̩]
    Hörbeispiele: umherlaufen
Bedeutungen:
    [1] sich zu Fuß durch die Gegend bewegen, oft ohne ein bestimmtes Ziel zu haben
Herkunft:
    gebildet aus der Partikel umher als Verbzusatz und dem Verb laufen
Sinnverwandte Wörter:
    [1] herumlaufen, umhergehen
Beispiele:
    „Dann laufen die beiden Mondmänner umher und sammeln Gesteinsproben und Mondstaub ein, insgesamt 47,7 Kilogramm.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
* Türkisch: varış noktası olmaksızın dolaşmak $^{→tr}$
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „umherlaufen“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „umherlaufen“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „umherlaufen“
    [1] Duden online „umherlaufen“
    [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „umherlaufen“
Quellen:
* ↑ Jürgen Peter Esders: „Kleiner Schritt für einen Menschen“. In: philatelie. Das Magazin des Bundes Deutscher Philatelisten. Nummer 505, Juli 2019, ISSN 1619-5892, Seite 33., DNB 012758477 .
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: herumlaufen
# umherrasen
## umherrasen (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | rase umher | rase umher | rase umher |
| Präsens | du | rast umher | rast umher | rast umher |
| Präsens | er, sie, es | rast umher | rast umher | rast umher |
| Präteritum | ich | raste umher | raste umher | raste umher |
| Konjunktiv II | ich | raste umher | raste umher | raste umher |
| Imperativ | Singular | ras umher! rase umher! | ras umher! rase umher! | ras umher! rase umher! |
| Imperativ | Plural | rast umher! | rast umher! | rast umher! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | umhergerast | umhergerast | umhergerast | sein |
| Alle weiteren Formen: Flexion:umherrasen |||||
Worttrennung:
    um·her·ra·sen, Präteritum: ras·te um·her, Partizip II: um·her·ge·rast
Aussprache:
    IPA: [ʊmˈheːɐ̯ˌʁaːzn̩]
    Hörbeispiele: umherrasen
Bedeutungen:
    [1] intransitiv, umgangssprachlich: sich oft ziellos und übermäßig schnell durch die Gegend bewegen
Herkunft:
    gebildet aus der Partikel umher als Verbzusatz und dem Verb rasen
Synonyme:
    [1] herumrasen
Oberbegriffe:
    [1] rasen
Beispiele:
    [1] Das macht mich völlig wuschig, wie die Leute hier umherrasen. Haben die keinen Plan?

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „umherrasen“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „umherrasen“
    [1] Duden online „umherrasen“
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: herumrasen
# Mietzahlung
## Mietzahlung (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Mietzahlung | die Mietzahlungen |
| Genitiv | der Mietzahlung | der Mietzahlungen |
| Dativ | der Mietzahlung | den Mietzahlungen |
| Akkusativ | die Mietzahlung | die Mietzahlungen |
Alternative Schreibweisen:
    Mietszahlung
Worttrennung:
    Miet·zah·lung, Plural: Miet·zah·lun·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈmiːtˌt͡saːlʊŋ]
    Hörbeispiele: Mietzahlung
Bedeutungen:
    [1] Begleichung des vereinbarten Betrages für die Miete
Herkunft:
    Determinativkompositum aus dem Stamm des Substantivs Miete und dem Substantiv Zahlung
Oberbegriffe:
    [1] Zahlung
Beispiele:
    [1] „Wenn Marie am Wochenende zu unserer Wirtin ging, um Aufschub für die Mietzahlung zu erlangen, fing die Wirtin jedesmal Streit an und fragte, warum ich denn nicht arbeiten ginge.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Russisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Mietzahlung“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Mietzahlung“
    [1] Duden online „Mietzahlung“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Mietzahlung“
Quellen:
* ↑ Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Mietszahlung“
* ↑ Heinrich Böll: Ansichten eines Clowns. Roman. Insel, Leipzig 1990, ISBN 3-7351-0161-5, Seite 178.
# Meinungsbildungsprozess
## Meinungsbildungsprozess (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Meinungsbildungsprozess | die Meinungsbildungsprozesse |
| Genitiv | des Meinungsbildungsprozesses | der Meinungsbildungsprozesse |
| Dativ | dem Meinungsbildungsprozess dem Meinungsbildungsprozesse | den Meinungsbildungsprozessen |
| Akkusativ | den Meinungsbildungsprozess | die Meinungsbildungsprozesse |
Nicht mehr gültige Schreibweisen:
    Meinungsbildungsprozeß
Worttrennung:
    Mei·nungs·bil·dungs·pro·zess, Plural: Mei·nungs·bil·dungs·pro·zes·se
Aussprache:
    IPA: [ˈmaɪ̯nʊŋsbɪldʊŋspʁoˌt͡sɛs]
    Hörbeispiele: Meinungsbildungsprozess
Bedeutungen:
    [1] Prozess der Meinungsbildung
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Meinungsbildung und Prozess mit dem Fugenelement -s
Oberbegriffe:
    [1] Prozess
Beispiele:
    „Durch die Konstruktion wichtiger gesellschaftlicher Ereignisse in diesen Medien – und die damit einhergehende Bedeutung für gesellschaftliche Meinungsbildungsprozesse und Diskurse – wird die Darstellung journalistischer Medien auch als Medienrealität bezeichnet und kritisiert.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Meinungsbildungsprozess“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Meinungsbildungsprozess“
    [1] Duden online „Meinungsbildungsprozess“
Quellen:
* ↑ Arne Scheuermann, Francesca Vidal (Hrsg.): Handbuch Medienrhetorik. Walter de Gruyter , Berlin 2017. ISBN 978-3110318128. Seite 229
# aetitis
## aetitis (Latein)
### Substantiv, f

| Kasus | Singular | Plural |
| Nominativ | aetītis | aetītidēs |
| Genitiv | aetītidis | aetītidum |
| Dativ | aetītidī | aetītidibus |
| Akkusativ | aetītidem | aetītidēs |
| Vokativ | aetītis | aetītidēs |
| Ablativ | aetītide | aetītidibus |
Nebenformen:
    aetites
Worttrennung:
    a·e·ti·tis, Genitiv: a·e·ti·ti·dis
Bedeutungen:
    [1] Mineralogie: Edelstein in der Farbe eines Adlers; Adlerstein, Aetit
Herkunft:
    Entlehnung aus dem altgriechischen ἀετῖτις (aetitis$^☆$) $^{→grc}$
Oberbegriffe:
    [1] gemma
Beispiele:
    [1] „Ab animalibus cognominantur: […] et a gruis collo geranitis, hieracitis ab accipitris, aetitis a colore aquilae candicante cauda.“ (Plin. nat. 37,187)
    [1] „hieracitis accipitris colore, aetitis aquilae;“ (Isid. etym. 16,15,19)

#### Übersetzungen

* Deutsch: Adlerstein m, Aetit m
* Englisch:
    [1] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998) : „aëtitis“ (Zeno.org), Band 1, Spalte 217.
    [1] P. G. W. Glare: Oxford Latin Dictionary. 2. Auflage. Volume 1: A–L, Oxford University Press, Oxford 2012, ISBN 978-0-19-958031-6 , „aetitis“ Seite 83.
    [1] Thesaurus Linguae Latinae. Editus auctoritate et consilio academiarum quinque Germanicarum: Berolinensis, Gottingensis, Lipsiensis, Monacensis, Vindobonensis. 1. Band A – Amyzon, Teubner, Leipzig 1900, ISBN 3-322-00000-1 , „aetitis“ Spalte 1160.
Quellen:
* ↑ Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998) : „aëtitis“ (Zeno.org), Band 1, Spalte 217.
* ↑ Gaius Plinius Secundus: Naturalis Historia. Post Ludovici Iani obitum recognovit et scripturae discrepantia adiecta edidit Karl Mayhoff. stereotype 1. Auflage. Volumen V. Libri XXXI–XXXVII, K. G. Saur, München/Leipzig 2002, ISBN 3-598-71654-0 (Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana, Erstauflage 1897) , Seite 467–468.
* ↑ Isidorus Hispalensis episcopus: Etymologiarum sive originum libri XX. Recognovit brevique adnotatione critica instruxit W. M. Lindsay. 1. Auflage. Tomus II libros XI–XX continens, Oxford 1911 (Scriptorum classicorum bibliotheca Oxoniensis)
# Einwohnerzahl
## Einwohnerzahl (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Einwohnerzahl | die Einwohnerzahlen |
| Genitiv | der Einwohnerzahl | der Einwohnerzahlen |
| Dativ | der Einwohnerzahl | den Einwohnerzahlen |
| Akkusativ | die Einwohnerzahl | die Einwohnerzahlen |
Worttrennung:
    Ein·woh·ner·zahl, Plural: Ein·woh·ner·zah·len
Aussprache:
    IPA: [ˈaɪ̯nvoːnɐˌt͡saːl]
    Hörbeispiele: Einwohnerzahl
Bedeutungen:
    [1] Anzahl der Personen, die in einem bestimmten Ort wohnen
Herkunft:
    Determinativkompositum aus Einwohner und Zahl
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Bevölkerungszahl
Oberbegriffe:
    [1] Anzahl
Beispiele:
    [1] Die wirkliche Einwohnerzahl stimmt oft nicht mit der Zahl der gemeldeten Personen überein.
    „Wohl waren noch Menschen in der Stadt, wohl war etwa ein Fünfzigstel der früheren Einwohnerzahl noch da, aber die Stadt war verödet.“
    [1] „Welches soziale, materielle und finanzielle Gewicht die Studenten in Wittenberg hatten, wird deutlich, wenn man ihre Zahl mit der Einwohnerzahl der Stadt in Beziehung setzt.“
    [1] „Der Ort hatte sich seit ihrer Kindheit verändert, war gewachsen und die Einwohnerzahl gestiegen, aber ihr kam es trotzdem so vor, als wäre alles wie damals.“

#### Übersetzungen

* Englisch: number of inhabitants $^{→en}$, population $^{→en}$
* Französisch: nombre d'habitants $^{→fr}$ m
* Italienisch: numero degli abitanti $^{→it}$ m, popolazione $^{→it}$ f
* Katalanisch: població $^{→ca}$ f
* Kroatisch: broj stanovnika $^{→hr}$ m
* Niederländisch: inwonertal $^{→nl}$ n, bevolkingsomvang $^{→nl}$ m, inwonersaantal $^{→nl}$ n
* Portugiesisch: número de habitantes $^{→pt}$ m, total de habitantes $^{→pt}$ m
* Schwedisch: folkmängd $^{→sv}$u, invånarantal $^{→sv}$, invånartal $^{→sv}$
* Spanisch: número de habitantes $^{→es}$ m
    [1] Wikipedia-Artikel „Einwohnerzahl“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Einwohnerzahl“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Einwohnerzahl“
    [1] The Free Dictionary „Einwohnerzahl“
    [1] Duden online „Einwohnerzahl“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Einwohnerzahl“
Quellen:
* ↑ Leo N. Tolstoi: Krieg und Frieden. Roman. Paul List Verlag, München 1971 (übersetzt von Werner Bergengruen), Seite 1140 . Russische Urfassung 1867.
* ↑ Bruno Preisendörfer: Als unser Deutsch erfunden wurde. Reise in die Lutherzeit. 7. Auflage. Galiani, Berlin 2016, ISBN 978-3-86971-126-3 , Seite 146.
* ↑ Eva Björg Ægisdóttir: Verschwiegen. Ein Island-Krimi. 1. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2024 (übersetzt von Freyja Melsted), ISBN 978-3-462-00663-6, Seite 15. Isländisch 2018.