# Besucher
## Besucher (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Besucher | die Besucher |
| Genitiv | des Besuchers | der Besucher |
| Dativ | dem Besucher | den Besuchern |
| Akkusativ | den Besucher | die Besucher |
Worttrennung:
    Be·su·cher, Plural: Be·su·cher
Aussprache:
    IPA: [bəˈzuːxɐ]
    Hörbeispiele: Besucher
    Reime: -uːxɐ
Bedeutungen:
    [1] jemand, der zu jemandem kommt, um mit ihm zu sprechen, um sich bei ihm aufzuhalten
    [2] jemand, der zu einer Veranstaltung kommt
Herkunft:
    Ableitung vom Stamm des Verbs besuchen mit dem Ableitungsmorphem -er
Synonyme:
    [1] Gast
    [2] Teilnehmer, Zuschauer
Weibliche Wortformen:
    [1, 2] Besucherin
Oberbegriffe:
    [1] Person
Unterbegriffe:
    [2] Ausstellungsbesucher, Festivalbesucher, Freibadbesucher, Kaffeehausbesucher, Kasinobesucher, Kinobesucher, Kirchenbesucher, Konzertbesucher, Marktbesucher, Messebesucher, Museumsbesucher, Opernbesucher, Partybesucher, Stadionbesucher, Strandbesucher, Theaterbesucher, Zoobesucher
Beispiele:
    [1] Was wollte heute dein Besucher?
    „Fast alle Besucher prangerten die Doppelmoral der Amerikaner an, die stolz ihre Gleichheitsprinzipien präsentierten, deren Ökonomie in den Südstaaten aber zum größten Teil auf Sklavenarbeit basierte.“
    [1] „Die Stimmung in der Reichshauptstadt war schlecht; das spürten Besucher deutlicher noch als Einheimische.“
    [1] „Der Besucher ist vollkommen verblüfft.“
    [2] Wie viele Besucher fasst das Stadion?
    [2] „Hier erlebt der Besucher die Färöer in ihrer ganzen zauberhaften Ursprünglichkeit.“
    [2] „Leben aus Gottes Kraft - viele Besucher beziehen das Motto des Katholikentags wohl eher auf ihre persönliche Frömmigkeit und Sinnfindung.“
    [2] „Wenn du als Besucher deinen Blick über die Wände der ägyptischen Tempel wandern lässt, wirst du sehr bald auf zahlreiche Beispiele dieser Formulierung stoßen.“
Wortbildungen:
    Besucherandrang, Besucherausweis, Besucherauto, Besucherbuch, Besucherfrequenz, Besuchergruppe, Besucherkarte, Besucherparkplatz, Besucherrekord, Besucherritze, Besucherschar, Besucherstrom, Besucherstuhl, Besucherterrasse, Besucherzahl, Besucherzimmer

#### Übersetzungen

* Englisch: visitor $^{→en}$
* Französisch: visiteur $^{→fr}$ m
* Italienisch: visitatore $^{→it}$ m, visitatrice $^{→it}$ f, ospite $^{→it}$ m/f
* Japanisch: お客さん (おきゃくさん, o-kyaku-san) $^{→ja}$
* Katalanisch: visitador $^{→ca}$ m, visitant $^{→ca}$ m
* Kurdisch:
* Kurmandschi: mêvan $^{→kmr}$ m/f
* Niederländisch: bezoeker $^{→nl}$
* Portugiesisch: visita $^{→pt}$ f, visitante $^{→pt}$ m f
* Rumänisch: vizitator $^{→ro}$ m
* Russisch: гость (gostʹ$^☆$) $^{→ru}$, посетитель (posetitelʹ$^☆$) $^{→ru}$ m
* Schwedisch: besökare $^{→sv}$
* Serbisch: посетилац (posetilac$^☆$) $^{→sr}$ m
* Spanisch: visitante $^{→es}$ m/f
* Tschechisch: návštěvník $^{→cs}$ m
* Ungarisch: látogató $^{→hu}$
* Englisch: patron $^{→en}$
* Französisch: visiteur $^{→fr}$ m, spectateur $^{→fr}$ m
* Kurdisch:
* Kurmandschi: mêvan $^{→kmr}$ m/f
* Portugiesisch: espectador $^{→pt}$ m
* Russisch: посетитель (posetitelʹ$^☆$) $^{→ru}$, участник (učastnik$^☆$) $^{→ru}$
* Schwedisch: besökare $^{→sv}$
* Serbisch: посетилац (posetilac$^☆$) $^{→sr}$ m
* Spanisch: visitante $^{→es}$ m/f
* Tschechisch: návštěvník $^{→cs}$ m
* Ungarisch: látogató $^{→hu}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Besucher“
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Besucher“
    [1] Goethe-Wörterbuch „Besucher“
    [1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Besucher“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Besucher“
Quellen:
* ↑ Geert Mak: Amerika!. Auf der Suche nach dem Land der unbegrenzten Möglichkeiten. Siedler, München 2013, ISBN 978-3-88680-0023-6 , Seite 174.
* ↑ Sven Felix Kellerhoff: Heimatfront. Der Untergang der heilen Welt - Deutschland im Ersten Weltkrieg. Quadriga, Köln 2014, ISBN 978-3-86995-064-8, Seite 240 .
* ↑ Rolf W. Brednich: www.worldwidewitz.com. Humor im Cyberspace. Herder, Freiburg/Basel/Wien 2005, ISBN 3-451-05547-3, Seite 131.
* ↑ Jörg-Thomas Titz: InselTrip Färöer. Reise Know-Howe Verlag Peter Rump, Bielefeld 2017, ISBN 978-3-8317-2904-3, Seite 61.
* ↑ Svetlana Schäufele: Katholikentag. Berliner Zeitung, Berlin 19.06.2004
* ↑ Christian Jacq: Die Welt der Hieroglyphen. Rowohlt, Berlin 1999 (übersetzt von Theresa Maria Bullinger, Ingeborg Schmutte), ISBN 3-87134-365-X, Seite 167. Französisches Original 1994.