OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Anstaltspatient
## Anstaltspatient (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Anstaltspatient | die Anstaltspatienten |
| Genitiv | des Anstaltspatienten | der Anstaltspatienten |
| Dativ | dem Anstaltspatienten | den Anstaltspatienten |
| Akkusativ | den Anstaltspatienten | die Anstaltspatienten |
Worttrennung:
    An·stalts·pa·ti·ent, Plural: An·stalts·pa·ti·en·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈanʃtalt͡spaˌt͡si̯ɛnt]
    Hörbeispiele: Anstaltspatient, Anstaltspatient
Bedeutungen:
    [1] Patient, der in einer Anstalt behandelt wird
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Anstalt und Patient mit dem Fugenelement -s
Oberbegriffe:
    [1] Patient
Beispiele:
    „Vermutlich war Norman ein gelehrter Mann, aber in diesem Moment hatte er die wilden, glasigen Augen eines Anstaltspatienten.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Anstaltspatient“
Quellen:
* ↑ S.A. Sidor: Arkham Horror: Das letzte Ritual. Cross Cult, Asperg 2021, ISBN 978-3966584203, Seite 65 .
# anthill
## anthill (Englisch)
### Substantiv

| Singular | Plural |
| the anthill | the anthills |
Worttrennung:
    ant·hill, Plural: ant·hills
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: anthill (US-amerikanisch)
Bedeutungen:
    [1] der Ameisenhaufen, Ameisenhügel
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Englischer Wikipedia-Artikel „anthill“
    [1] Merriam-Webster Online Dictionary „anthill“
    [1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „anthill“
    [1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „anthill“
    [1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „anthill“
    [1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „anthill“
    [1] LookWayUp-Deutsch-Englisch-Wörterbuch „anthill“
    [1] LookWayUp-Englisch-Englisch-Wörterbuch „anthill“
    [1] Online Etymology Dictionary „anthill“
# kosteneffizientere
## kosteneffizientere (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    kos·ten·ef·fi·zi·en·te·re
Aussprache:
    IPA: [ˈkɔstn̩ʔɛfiˌt͡si̯ɛntəʁə]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs kosteneffizient
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs kosteneffizient
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs kosteneffizient
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs kosteneffizient
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs kosteneffizient
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs kosteneffizient
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs kosteneffizient
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs kosteneffizient
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs kosteneffizient
# runterzulesender
## runterzulesender (Deutsch)
### Dekliniertes Gerundivum

Worttrennung:
    run·ter·zu·le·sen·der
Aussprache:
    IPA: [ˈʁʊntɐt͡suˌleːzn̩dɐ]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs runterlesen
* Genitiv Singular Femininum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs runterlesen
* Dativ Singular Femininum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs runterlesen
* Genitiv Plural alle Genera der starken Flexion des Gerundivums des Verbs runterlesen
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs runterlesen
# Gehirnchirurg
## Gehirnchirurg (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Gehirnchirurg | die Gehirnchirurgen |
| Genitiv | des Gehirnchirurgen | der Gehirnchirurgen |
| Dativ | dem Gehirnchirurgen | den Gehirnchirurgen |
| Akkusativ | den Gehirnchirurgen | die Gehirnchirurgen |
Worttrennung:
    Ge·hirn·chi·rurg, Plural: Ge·hirn·chi·rur·gen
Aussprache:
    IPA: [ɡəˈhɪʁnçiˌʁʊʁk]
    Hörbeispiele: Gehirnchirurg, Gehirnchirurg
Bedeutungen:
    [1] auf das Gehirn spezialisierter Chirurg
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Gehirn und Chirurg
Synonyme:
    [1] Hirnchirurg
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Neurochirurg
Oberbegriffe:
    [1] Chirurg
Beispiele:
    „Er kannte Sir Warren, einen renommierten Gehirnchirurgen, seit einigen Jahren.“

#### Übersetzungen

* Aserbaidschanisch: beyin cərrahı $^{→az}$
* Dänisch: hjernekirurg $^{→da}$
* Englisch: brain surgeon $^{→en}$
* Niederländisch: hersenchirurg $^{→nl}$
* Ungarisch: agysebész $^{→hu}$
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Gehirnchirurg“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Gehirnchirurg“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Gehirnchirurg“
Quellen:
* ↑ Donald Wandrei: Tote Titanen, Erwacht!. Festa, Leipzig 2020, Seite 41 .
# Antimilitarismen
## Antimilitarismen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    An·ti·mi·li·ta·ris·men
Aussprache:
    IPA: [antimilitaˈʁɪsmən], auch: [ˈantimilitaˌʁɪsmən]
    Hörbeispiele: Antimilitarismen, Antimilitarismen
    Reime: -ɪsmən
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Antimilitarismus
* Genitiv Plural des Substantivs Antimilitarismus
* Dativ Plural des Substantivs Antimilitarismus
* Akkusativ Plural des Substantivs Antimilitarismus
# kosteneffizientestem
## kosteneffizientestem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    kos·ten·ef·fi·zi·en·tes·tem
Aussprache:
    IPA: [ˈkɔstn̩ʔɛfiˌt͡si̯ɛntəstəm]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs kosteneffizient
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs kosteneffizient
# milchverglaster
## milchverglaster (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    milch·ver·glas·ter
Aussprache:
    IPA: [ˈmɪlçfɛɐ̯ˌɡlaːstɐ]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs milchverglast
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs milchverglast
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs milchverglast
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs milchverglast
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs milchverglast
# fällst hinein
## fällst hinein (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    fällst hi·n·ein
Aussprache:
    IPA: [ˌfɛlst hɪˈnaɪ̯n]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hineinfallen
# Antrittsrede
## Antrittsrede (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Antrittsrede | die Antrittsreden |
| Genitiv | der Antrittsrede | der Antrittsreden |
| Dativ | der Antrittsrede | den Antrittsreden |
| Akkusativ | die Antrittsrede | die Antrittsreden |
Worttrennung:
    An·tritts·re·de, Plural: An·tritts·re·den
Aussprache:
    IPA: [ˈantʁɪt͡sˌʁeːdə]
    Hörbeispiele: Antrittsrede, Antrittsrede
Bedeutungen:
    [1] Rede anlässlich des Beginns einer Tätigkeit oder eines Dienstes
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Antritt und Rede mit dem Fugenelement -s
Oberbegriffe:
    [1] Rede
Beispiele:
    „In seiner Antrittsrede hatte er ausdrücklich zwischen Terrorismus und Drogenhandel unterschieden.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Antrittsrede“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Antrittsrede“
    [1] Duden online „Antrittsrede“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Antrittsrede“
Quellen:
* ↑ Mark Bowden: Killing Pablo. Die Jagd auf Pablo Escobar, Kolumbiens Drogenbaron. 7. Auflage. Berlin Verlag, Berlin 2003, ISBN 978-3-833-30086-8, Seite 106 .
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: niedertratst, Ritterstande
# application
## application (Englisch)
### Substantiv

| Singular | Plural |
| the application | the applications |
Worttrennung:
    ap·pli·ca·tion, Plural: ap·pli·ca·tions
Aussprache:
    IPA: [ˌæplɪˈkeɪʃn̩]
    Hörbeispiele: application (US-amerikanisch)
Bedeutungen:
    [1] die Anwendung, die Anwendbarkeit
    [2] der Antrag, das Gesuch
    [3] die Bewerbung
    Mehrere Bedeutungen fehlen noch.
Beispiele:
    "A senior research chemist with the Exxon Chemical Company in Baytown, Texas provides a comprehensive introduction to the field of polyethylene in all its varied aspects of production, properties, and applications."
    [2]
Charakteristische Wortkombinationen:
    [3] letter of application - das Bewerbungsschreiben
Wortbildungen:
    applicator
    application paper

#### Übersetzungen

    [1] Englischer Wikipedia-Artikel „application“
    [1] Merriam-Webster Online Dictionary „application“
    [1] Merriam-Webster Online Thesaurus „application“
    [1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „application“
    [1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „application“
    [1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „application“
    [1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „application“
    [1] LookWayUp-Deutsch-Englisch-Wörterbuch „application“
    [1] LookWayUp-Englisch-Englisch-Wörterbuch „application“
    [1] Online Etymology Dictionary „application“
Quellen:
* ↑ Andrew J. Peacock; Handbook of polyethylene: structures, properties, and applications; Marcel Dekker, 2000 Google Books

## application (Französisch)
### Substantiv, f

| Singular | Plural |
| l’application | les applications |
Worttrennung:
    ap·pli·ca·tion, Plural: ap·pli·ca·tions
Aussprache:
    IPA: [aplikasjɔ̃]
    Hörbeispiele: application
Bedeutungen:
    [1] die Anwendung, die Verwendung, die Durchführung
    [2] der Fleiß, die Sorgfalt, die Emsigkeit
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Französischer Wikipedia-Artikel „application“
    [1] PONS Französisch-Deutsch, Stichwort: „application“
    [1] Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales „application“
    [1] LEO Französisch-Deutsch, Stichwort: „application“
# Sexualmagie
## Sexualmagie (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Sexualmagie | — |
| Genitiv | der Sexualmagie | — |
| Dativ | der Sexualmagie | — |
| Akkusativ | die Sexualmagie | — |
Worttrennung:
    Se·xu·al·ma·gie, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [sɛksuˈaːlmaˌɡiː]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Verknüpfung sexueller und magischer Praktiken
Herkunft:
    Determinativkompositum aus dem Adjektiv sexual und dem Substantiv Magie
Beispiele:
    „Trotz seiner jugendlichen Vitalität, erzählte Maxwell, hätten ihn diese Jahre, in denen er Sexualmagie mit der alten Frau praktizierte, beinahe umgebracht.“

#### Übersetzungen

* Bengalisch: যৌন জাদু (yaun jādu) $^{→bn}$
* Chinesisch: 性魔法 (xìngmófǎ) $^{→zh}$
* Englisch: sex magic $^{→en}$
* Französisch: magie sexuelle $^{→fr}$
* Italienisch: magia sessuale $^{→it}$
* Japanisch: 性魔術 (seimajutsu) $^{→ja}$
* Portugiesisch: magia sexual $^{→pt}$
* Russisch: сексуальная магия (seksualʹnaja magija$^☆$) $^{→ru}$
* Spanisch: magia sexual $^{→es}$
* Tschechisch: sexuální magie $^{→cs}$
* Türkisch: seks büyüsü $^{→tr}$
* Urdu: جنسی جادو (jinsī jādū) $^{→ur}$
* Vietnamesisch: ma thuật tình dục $^{→vi}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Sexualmagie“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Sexualmagie“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Sexualmagie“
Quellen:
* ↑ Chuck Palahniuk: Beautiful You. Festa, Leipzig 2017, ISBN 978-3-8655-2512-3, Seite 206 .
# Hafenmeisters
## Hafenmeisters (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ha·fen·meis·ters
Aussprache:
    IPA: [ˈhaːfn̩ˌmaɪ̯stɐs]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Hafenmeister
# fallet hinein
## fallet hinein (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    fal·let hi·n·ein
Aussprache:
    IPA: [ˌfalət hɪˈnaɪ̯n]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hineinfallen
# Arbeiterkneipen
## Arbeiterkneipen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ar·bei·ter·knei·pen
Aussprache:
    IPA: [ˈaʁbaɪ̯tɐˌknaɪ̯pn̩]
    Hörbeispiele: Arbeiterkneipen, Arbeiterkneipen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Arbeiterkneipe
* Genitiv Plural des Substantivs Arbeiterkneipe
* Dativ Plural des Substantivs Arbeiterkneipe
* Akkusativ Plural des Substantivs Arbeiterkneipe
# Zuckergehalts
## Zuckergehalts (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Zuckergehaltes
Worttrennung:
    Zu·cker·ge·halts
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡sʊkɐɡəˌhalt͡s]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Zuckergehalt
# Hafenmeistern
## Hafenmeistern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ha·fen·meis·tern
Aussprache:
    IPA: [ˈhaːfn̩ˌmaɪ̯stɐn]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Hafenmeister
# District of Columbia
## District of Columbia (Deutsch)
### Substantiv, m, Toponym

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der District of Columbia | — |
| Genitiv | des District of Columbia | — |
| Dativ | dem District of Columbia | — |
| Akkusativ | den District of Columbia | — |
Worttrennung:
    Dis·trict of Co·lum·bia, kein Plural
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Bundesdistrikt, in dem sich Hauptstadt und Regierungssitz der Vereinigten Staaten befinden
Beispiele:
    „Das Morddezernat des District of Columbia galt neuerdings unter den Detectives als eine Art Strafbataillon.“
    [1] „Auf der gegenüberliegenden Seite der Southern Avenue begann bereits der District of Columbia.“
    [1] „›Der District of Columbia hat wahrscheinlich die strengsten Waffengesetze des Landes‹, versichert mir Lemaster Carlyle.“

#### Übersetzungen

* Englisch: District of Columbia $^{→en}$
* Französisch: district de Columbia $^{→fr}$
* Indonesisch: Distrik Columbia $^{→id}$
* Italienisch: Distretto di Columbia $^{→it}$
* Lettisch: Kolumbijas distrikts $^{→lv}$
* Litauisch: Kolumbijos apygarda $^{→lt}$
* Mongolisch: Колумбийн тойрог $^{→mn}$
* Portugiesisch: Distrito de Colúmbia $^{→pt}$
* Rumänisch: Districtul Columbia $^{→ro}$
* Russisch: округ Колумбия (okrug Kolumbija$^☆$) $^{→ru}$
* Spanisch: Distrito de Columbia $^{→es}$
* Tagalog: Distrito ng Columbia $^{→tl}$
* Ukrainisch: округ Колумбія (okruh Kolumbija$^☆$) $^{→uk}$
* Urdu: ڈسٹرکٹ آف کولمبیا $^{→ur}$
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „District of Columbia“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „District of Columbia“
Quellen:
* ↑ David Simon: Homicide. Ein Jahr auf mörderischen Straßen. Antje Kunstmann, München 2011, ISBN 978-3-888-97723-7, Seite 249 .
* ↑ Dalton Fury: Orden für die Toten. Festa, Leipzig 2016, ISBN 978-3-865-52508-6, Seite 472 .
* ↑ Stephen L. Carter: Schachmatt. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 2010, ISBN 978-3-499-25472-7, Seite 291 .
# Arbeitswegen
## Arbeitswegen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ar·beits·we·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈaʁbaɪ̯t͡sˌveːɡn̩], [ˈaʁbaɪ̯t͡sˌveːɡŋ̩]
    Hörbeispiele: Arbeitswegen, Arbeitswegen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Arbeitsweg
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Eingabewerts
# Kantabrien
## Kantabrien (Deutsch)
### Substantiv, n, Toponym

| | Singular | Plural |
| Nominativ | (das) Kantabrien | — |
| Genitiv | (des Kantabrien) (des Kantabriens) Kantabriens | — |
| Dativ | (dem) Kantabrien | — |
| Akkusativ | (das) Kantabrien | — |
Anmerkung zum Artikelgebrauch:
    Der Artikel wird gebraucht, wenn „Kantabrien“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet.
Worttrennung:
    Kan·ta·bri·en, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [kanˈtaːbʁiən]
    Hörbeispiele: Kantabrien
    Reime: -aːbʁiən
Bedeutungen:
    [1] eine autonome Gemeinschaft in Nordspanien
Beispiele:
    „Laredo liegt an wohl einer der schönsten Buchten in Kantabrien.“
Wortbildungen:
    kantabrisch

#### Übersetzungen

* Englisch: Cantabria $^{→en}$
* Französisch: Cantabrie $^{→fr}$ f
* Galicisch: Cantabria $^{→gl}$
* Katalanisch: Cantàbria $^{→ca}$
* Latein: Cantabria $^{→la}$
* Schwedisch: Kantabrien $^{→sv}$
* Spanisch: Cantabria $^{→es}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Kantabrien“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Kantabrien“
Quellen:
* ↑ Wikipedia-Artikel „Laredo (Spanien)“ (Stabilversion)
# Kiebitzeier
## Kiebitzeier (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Kie·bitz·ei·er
Aussprache:
    IPA: [ˈkiːbɪt͡sˌʔaɪ̯ɐ]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Kiebitzei
* Genitiv Plural des Substantivs Kiebitzei
* Akkusativ Plural des Substantivs Kiebitzei
# zusprechen
## zusprechen (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | spreche zu | spreche zu | spreche zu |
| Präsens | du | sprichst zu | sprichst zu | sprichst zu |
| Präsens | er, sie, es | spricht zu | spricht zu | spricht zu |
| Präteritum | ich | sprach zu | sprach zu | sprach zu |
| Konjunktiv II | ich | spräche zu | spräche zu | spräche zu |
| Imperativ | Singular | sprich zu! | sprich zu! | sprich zu! |
| Imperativ | Plural | sprecht zu! | sprecht zu! | sprecht zu! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | zugesprochen | zugesprochen | zugesprochen | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:zusprechen |||||
Worttrennung:
    zu·spre·chen, Präteritum: sprach zu, Partizip II: zu·ge·spro·chen
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡suːˌʃpʁɛçn̩]
    Hörbeispiele: zusprechen
Bedeutungen:
    [1] offiziell entscheiden, dass jemand etwas bekommen soll
    [2] versuchen, durch Reden jemandem ein Gefühl zu vermitteln, ihm zu helfen
    [3] ein Genussmittel schätzen
Herkunft:
    gebildet aus der Partikel zu als Verbzusatz und dem Verb sprechen
Sinnverwandte Wörter:
    [1] gewähren, zubilligen, zuerkennen, zuerteilen
    [2] zureden
    [3] zugeneigt sein
Gegenwörter:
    [1] absprechen, verweigern
    [2] demoralisieren
    [3] verabscheuen
Beispiele:
    [1] Das Nachlassgericht spricht den Kindern das Erbe zu.
    „Dieser Frieden stellte den Vorkriegszustand weitgehend wieder her, sprach allerdings Schlesien Preußen zu und erkannte Maria Theresias Thronerbschaften an.“
    [1] „Seit Jahrzehnten wird darum gestritten, ob Weißkopf oder den Gebrüdern Wright der [sic !] Verdienst des ersten kontrollierten Motorflugs zugesprochen werden soll.“
    [2] Kannst nicht du ihr mal gut zusprechen, so von Frau zu Frau?
    [3] Man sagt, sie spräche dem Alkohol zu.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [2] Mut zusprechen
    [3] dem Wein/Alkohol zusprechen
Wortbildungen:
    Zuspruch

#### Übersetzungen

* Englisch: confer $^{→en}$, grant $^{→en}$
* Französisch: attribuer $^{→fr}$, octroyer $^{→fr}$
* Ido: adjudikar $^{→io}$
* Italienisch: conferire $^{→it}$
* Katalanisch: conferir $^{→ca}$
* Niederländisch: verlenen $^{→nl}$
* Portugiesisch: conferir $^{→pt}$, outorgar $^{→pt}$
* Spanisch: otorgar $^{→es}$, conferir $^{→es}$
* Türkisch: bir hakkı tanımak $^{→tr}$
* Englisch: comfort $^{→en}$
* Galicisch: confortar $^{→gl}$
* Italienisch: confortare $^{→it}$
* Katalanisch: confortar $^{→ca}$
* Niederländisch: troosten $^{→nl}$
* Portugiesisch: confortar $^{→pt}$
* Spanisch: confortar $^{→es}$, consolar $^{→es}$
* Türkisch: etkileyerek dostane konuşmak $^{→tr}$
* Englisch:
* Französisch:
* Türkisch: tadını çıkarmak $^{→tr}$, kıymetini bilmek $^{→tr}$
    [1–3] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „zusprechen“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „zusprechen“
    [1–3] Duden online „zusprechen“
Quellen:
* ↑ Wikipedia-Artikel „Österreichischer_Erbfolgekrieg“ (Stabilversion)
* ↑ BR: US-Gouverneur ehrt Flugpionier Weißkopf. Abgerufen am 16. März 2020.
# decreptuscula
## decreptuscula (Latein)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    de·crep·tus·cu·la
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum des Adjektivs decreptusculus
* Vokativ Singular Femininum des Adjektivs decreptusculus
* (decreptusculā) Ablativ Singular Femininum des Adjektivs decreptusculus
* Nominativ Plural Neutrum des Adjektivs decreptusculus
* Akkusativ Plural Neutrum des Adjektivs decreptusculus
* Vokativ Plural Neutrum des Adjektivs decreptusculus
# Augenbewegung
## Augenbewegung (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Augenbewegung | die Augenbewegungen |
| Genitiv | der Augenbewegung | der Augenbewegungen |
| Dativ | der Augenbewegung | den Augenbewegungen |
| Akkusativ | die Augenbewegung | die Augenbewegungen |
Worttrennung:
    Au·gen·be·we·gung, Plural: Au·gen·be·we·gun·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈaʊ̯ɡn̩bəˌveːɡʊŋ]
    Hörbeispiele: Augenbewegung, Augenbewegung
Bedeutungen:
    [1] Bewegung der Augen
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Auge und Bewegung sowie dem Fugenelement -n
Oberbegriffe:
    [1] Bewegung
Beispiele:
    „Darüber hinaus versuchen sie, die Augenbewegung, bei der das Auge sich methodisch durch einen Text arbeitet, auszuschalten.“

#### Übersetzungen

* Englisch: eye movement$^↑$ $^{→en}$
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Augenbewegung“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Augenbewegung“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Augenbewegung“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Augenbewegung“
Quellen:
* ↑ Florence Hazrat: Das Ausrufezeichen. Eine rebellische Geschichte. HarperCollins, Hamburg 2024 (übersetzt von Stephan Pauli), ISBN 978-3-365-00488-3, Seite 150f . In Englisch 2022.
# arco-íris

* Dieser Eintrag oder Abschnitt bedarf einer Erweiterung. Wenn du Lust hast, beteilige dich daran und entferne diesen Baustein, sobald du den Eintrag ausgebaut hast. Bitte halte dich dabei aber an unsere Formatvorlage!
* Folgendes ist zu erweitern: Herkunft

## arco-íris (Portugiesisch)
### Substantiv, m

| Singular | Plural |
| o arco-íris | os arcos-íris |
Worttrennung:
    ar·co-í·ris, Plural: ar·cos-í·ris
Aussprache:
    IPA: [ɐrkwˈiriʃ]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] bogenförmige Lichterscheinung, die durch die Brechung und Reflexion des Sonnenlichts an Regentropfen entsteht; Regenbogen
Beispiele:
    "O arco-íris tem sete cores…"
       „Der Regenbogen hat sieben Farben…“

#### Übersetzungen

* Deutsch: Regenbogen m
* Französisch: arc-en-ciel $^{→fr}$ m
* Italienisch: arcobaleno $^{→it}$ m
* Russisch: радуга (raduga$^☆$) $^{→ru}$
* Spanisch: arco iris $^{→es}$ m
    [1] Portugiesischer Wikipedia-Artikel „arco-íris“
    [*] Vocabulário Ortográfico do Português (portal da língua portuguesa): „arco-íris“
    [1] PONS Portugiesisch-Deutsch, Stichwort: „arco-íris“
    [1] Moderno Dicionário da Língua Portuguesa Michaelis „arco (arco-íris)“
    [1] Dicionário Priberam da Língua Portuguesa „arco-íris“
Quellen:
* ↑ Renato Russo, Dado Villa-Lobos, Marcelo Bonfá: „Eu Era Um Lobisomem Juvenil“ (4. Strophe). [Liedtext von der brasilianischen Pop-Band Legião Urbana, aus dem Album As Quatro Estações, 1989].
# Feuerwehräxte
## Feuerwehräxte (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Feu·er·wehr·äx·te
Aussprache:
    IPA: [ˈfɔɪ̯ɐveːɐ̯ˌʔɛkstə]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Feuerwehraxt
* Genitiv Plural des Substantivs Feuerwehraxt
* Akkusativ Plural des Substantivs Feuerwehraxt