# Verkauf
## Verkauf (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Verkauf | die Verkäufe |
| Genitiv | des Verkaufes des Verkaufs | der Verkäufe |
| Dativ | dem Verkauf dem Verkaufe | den Verkäufen |
| Akkusativ | den Verkauf | die Verkäufe |
Worttrennung:
    Ver·kauf, Plural: Ver·käu·fe
Aussprache:
    IPA: [fɛɐ̯ˈkaʊ̯f]
    Hörbeispiele: Verkauf
    Reime: -aʊ̯f
Bedeutungen:
    [1] der Akt des Verkaufens
    [2] kein Plural: Einrichtung oder Abteilung zum Verkaufen
Abkürzungen:
    Verk.
Herkunft:
    Ableitung des Substantivs vom Stamm des Verbs verkaufen durch Konversion
Synonyme:
    [1] Veräußerung
    [2] Ladenlokal, Vertrieb
Gegenwörter:
    [1] Ankauf, Beschaffung, Einkauf, Erwerbung
Oberbegriffe:
    [1] Eigentumsübertragung
Unterbegriffe:
    [1] Abendverkauf, Abverkauf, Alleinverkauf, Außer-Haus-Verkauf, Ausverkauf, Billettverkauf, Direktverkauf, Einzelverkauf, Garagenverkauf, Gutscheinverkauf, Handverkauf, Inventurverkauf, Lagerverkauf, Leerverkauf, Nachverkauf, Notverkauf, Onlineverkauf, Panikverkauf, Räumungsverkauf, Schlussverkauf, Sonderverkauf, Straßenverkauf, Thekenverkauf, Vorverkauf, Weihnachtsverkauf, Weiterverkauf, Werksverkauf, Wiederverkauf, Zeltverkauf, Zwangsverkauf, Zwischenverkauf
    [1] nach Artikel: Automobilverkauf, Autoverkauf, Brotverkauf, Bücherverkauf, Buchverkauf, Drogenverkauf, Edelmetallverkauf, Ersatzteilverkauf, Fahrradverkauf, Flaschenverkauf, Flaschenweinverkauf, Gebrauchtwagenverkauf, Goldverkauf, Hausverkauf, Kinderwagenverkauf, Kunstverkauf, Landverkauf, Radverkauf, Rennwagenverkauf, Silberverkauf, Teppichverkauf, Ticketverkauf, Vignettenverkauf, Villenverkauf, Waffenverkauf, Wagenverkauf, Waldverkauf, Warenverkauf, Wasserverkauf, Weihnachtsbaumverkauf, Weinverkauf, Wertpapierverkauf, Wohnungsverkauf, Zigarettenverkauf
    [1, 2] Pausenverkauf
Beispiele:
    [1] Der Verkauf seines Hauses brachte ihm etwas Geld ein.
    [1] Einige Hersteller bieten auch für Privatkunden Verkauf ab Werk an.
    [1] Die Meisten verlangen im Verkauf das Doppelte.
    „Der große Wuh verduftete, als ob er einen Rundgang zum Verkaufe machte, und kehrte dann zurück.“
    [2] Sie arbeitet bei uns im Verkauf.
    [2] Sie können ihn jetzt nicht sprechen, er ist vorne im Verkauf.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] anstehen zum Verkauf, einen Verkauf tätigen
    [2] im Verkauf arbeiten
Wortbildungen:
    [1] Verkäufer, Verkaufsabsicht, Verkaufsaktion, Verkaufsargument, Verkaufserlös, Verkaufsgespräch, Verkaufslexikon, Verkaufsoption, Verkaufspreis, Verkaufsstart, Verkaufsstrategie, Verkaufstätigkeit, Verkaufstechnik, Verkaufstheke, Verkaufstisch, Verkaufstresen, Verkaufsunterlage, Verkaufsverhandlung, Verkaufswert, Verkaufszahl
    [2] Verkaufsabteilung, Verkaufsautomat, Verkaufsleiter, Verkaufsraum, Verkaufsregal, Verkaufsstand

#### Übersetzungen

* Arabisch: بَيْعٌ (bejʕ(un)) $^{→ar}$ m
* Bulgarisch: продажба (prodažba$^☆$) $^{→bg}$
* Englisch: sale $^{→en}$, selling $^{→en}$
* Finnisch: myynti $^{→fi}$
* Französisch: vente $^{→fr}$ f
* Georgisch: გაყიდვა (gaq'idva) $^{→ka}$
* Interlingua: vendita $^{→ia}$
* Kurdisch:
* Kurmandschi: firotin $^{→kmr}$ f
* Latein: abalienatio $^{→la}$, alienatio $^{→la}$, venditio $^{→la}$
* Norwegisch:
* Bokmål: salg $^{→nb}$ n, utsalg $^{→nb}$ n
* Portugiesisch: vender $^{→pt}$
* Rumänisch: vânzare $^{→ro}$ f, vindere $^{→ro}$ f
* Russisch: продажа (prodaža$^☆$) $^{→ru}$, сбыт (sbyt$^☆$) $^{→ru}$
* Schwedisch: avyttring $^{→sv}$ u, försäljning $^{→sv}$ u
* Spanisch: venta $^{→es}$
* Tschechisch: prodej $^{→cs}$ m
* Türkisch: satış $^{→tr}$
* Ungarisch: eladás $^{→hu}$
* Arabisch: بَيْعٌ (bejʕ(un)) $^{→ar}$ m
* Bulgarisch: продажба (prodažba$^☆$) $^{→bg}$
* Englisch: sales department $^{→en}$, sales $^{→en}$
* Finnisch: myynti $^{→fi}$
* Portugiesisch: vender $^{→pt}$
* Schwedisch: försäljningsavdelning $^{→sv}$ u
* Türkisch: satış bölümü $^{→tr}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Verkauf“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Verkauf“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Verkauf“
    [1, 2] The Free Dictionary „Verkauf“
    [1, 2] Duden online „Verkauf“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Verkauf“
Quellen:
* ↑ Djin Ping Meh. Schlehenblüten in goldener Vase. Herausgegeben und eingeleitet von Herbert Franke. Band 1. Ullstein, Berlin/Frankfurt am Main 1987 (übersetzt von Otto und Artur Kibat), ISBN 3-549-06673-2, Seite 160 . Chinesisches Original 1755.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Verlauf