OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# betauen
## betauen (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | — | — | — |
| Präsens | du | — | — | — |
| Präsens | er, sie, es | betaut | betaut | betaut |
| Präteritum | er, sie, es | betaute | betaute | betaute |
| Konjunktiv II | er, sie, es | betaute | betaute | betaute |
| Imperativ | Singular | — | — | — |
| Imperativ | Plural | — | — | — |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | betaut | betaut | betaut | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:betauen |||||
Worttrennung:
    be·tau·en, Präteritum: be·tau·te, Partizip II: be·taut
Aussprache:
    IPA: [bəˈtaʊ̯ən]
    Hörbeispiele: betauen
    Reime: -aʊ̯ən
Bedeutungen:
    [1] an der Oberfläche sich niederschlagende Feuchtigkeit (Tau) ansammeln
Herkunft:
    Derivation (Ableitung) zum Verb tauen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) be-
Sinnverwandte Wörter:
    [1] befeuchten, benetzen, beschlagen, kondensieren
Gegenwörter:
    [1] trocknen
Oberbegriffe:
    [1] anfeuchten
Beispiele:
    „Die unteren Seiten von Steinen, Schiefern und Papier auf Gras oder Sand waren viel mehr betaut als die oberen Seiten.“
    [1] „Euch kühlet des Monds Freundlicher Zauberhauch, Und euch betauen, ach, Aus diesen Augen Der ewig belebenden Liebe Voll schwellende Tränen.“ (Goethe)
Wortbildungen:
    Konversionen: Betauen, betauend, betaut
    Substantiv: Betauung

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „betauen“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „betauen“
    [1] The Free Dictionary „betauen“
    [1] Duden online „betauen“
Quellen:
* ↑ Jahrbuch der Astronomie und Geophysik, Bände 4-6, E. H. Mayer., 1894. Abgerufen am 23. April 2017.
* ↑ Goethes Werke, Johann Wolfgang von Goethe. Abgerufen am 23. April 2017.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: auftauen
# Weihnachtsbonusse
## Weihnachtsbonusse (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Weih·nachts·bo·nus·se
Aussprache:
    IPA: [ˈvaɪ̯naxt͡sˌboːnʊsə]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Weihnachtsbonus
* Genitiv Plural des Substantivs Weihnachtsbonus
* Akkusativ Plural des Substantivs Weihnachtsbonus
# Weihnachtsboni
## Weihnachtsboni (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Weih·nachts·bo·ni
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Weihnachtsbonus
* Genitiv Plural des Substantivs Weihnachtsbonus
* Dativ Plural des Substantivs Weihnachtsbonus
* Akkusativ Plural des Substantivs Weihnachtsbonus
# Leilach
## Leilach (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Leilach | die Leilachen die Leilache |
| Genitiv | des Leilaches des Leilachs | der Leilachen |
| Dativ | dem Leilach | den Leilachen |
| Akkusativ | das Leilach | die Leilachen |
Worttrennung:
    Lei·lach, Plural: Lei·la·chen
Aussprache:
    IPA: [ˈlaɪ̯lax]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] veraltet: Leintuch, Betttuch
Herkunft:
    von mittelhochdeutsch lilachen $^{→gmh}$, lilach $^{→gmh}$, linlachen $^{→gmh}$, linlach $^{→gmh}$ zu althochdeutsch linlachan $^{→gmh}$
Synonyme:
    [1] Leintuch, Betttuch
Oberbegriffe:
    [1] Bettwäsche
Beispiele:
* „Die Welt wird kalt, die Welt wird stumm,
* der Winter-Tod zieht schweigend um;
* er zieht das Leilach weiß und dicht
* der Erde übers Angesicht“

#### Übersetzungen

* Englisch: linen $^{→en}$, linen sheet $^{→en}$
* Französisch: drap de lit $^{→fr}$ m
* Italienisch: lenzuolo $^{→it}$ m
* Polnisch: prześcieradło $^{→pl}$ n
* Russisch: льняное полотно (lʹnjanoe polotno$^☆$) $^{→ru}$ n
* Spanisch: sábana $^{→es}$ f
    [1] Wikipedia-Artikel „Bettwäsche“ (dort auch „Leilach“)
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Leilach“
    [1] Duden online „Leilach“
    [1] Frühneuhochdeutsches Wörterbuch. Abgerufen am 3. März 2025.
Quellen:
* ↑ Duden online „Leilach“
* ↑ Gedicht „Weihnacht“ von Ernst von Wildenbruch
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Achille
# bedünken
## bedünken (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | — | — | — |
| Präsens | du | — | — | — |
| Präsens | er, sie, es | bedünkt | bedünkt | bedünkt |
| Präteritum | er, sie, es | bedünkte | bedünkte | bedünkte |
| Konjunktiv II | er, sie, es | bedünkte | bedünkte | bedünkte |
| Imperativ | Singular | — | — | — |
| Imperativ | Plural | — | — | — |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | bedünkt | bedünkt | bedünkt | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:bedünken |||||
Worttrennung:
    be·dün·ken, Präteritum: be·dünkte, Partizip II: be·dünkt
Aussprache:
    IPA: [bəˈdʏŋkŋ̩], [bəˈdʏŋkn̩]
    Hörbeispiele: bedünken
    Reime: -ʏŋkn̩
Bedeutungen:
    [1] intransitiv, unpersönlich, veraltet, mit einem im Akkusativ oder im Dativ stehenden Personalpronomen: dünken [1]
Herkunft:
    Derivation (Ableitung) zum Verb dünken mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) be-
Synonyme:
    [1] scheinen
Gegenwörter:
    [1] denken, glauben, meinen, vermeinen, wissen
Oberbegriffe:
    [1] vorkommen
Unterbegriffe:
    [1] anmuten, erscheinen
Beispiele:
    „Hier nämlich stellt jener Akt sich dar, als ein ganz Einzelnes und Besonderes, von untergeordneter Wichtigkeit, […] eine paradoxe Anomalie, die häufigen Stoff zum Lachen giebt. Es könnte uns jedoch auch bedünken, der Teufel habe nur sein Spiel dabei verstecken wollen: denn der Beischlaf ist sein Handgeld und die Welt sein Reich.“
    [1] „Ihn bedünkt, er hätte vordem dies Antlitz gesehen.“
    [1] „Kann ich es Euch je vergelten, so wird es meines innerlichsten Begehrens Erfüllung sein, denn Dankbarkeit und Treue bedünken mich als des Menschen Bestes und scheiden redliche Sinnesart von niedriger.“
Wortbildungen:
    Bedünken

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „bedünken“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „bedünken“
Quellen:
* ↑ Arthur Schopenhauer: Parerga und Paralipomena, Zweiter Band, Kapitel XIV., Nachträge zur Lehre von der Bejahung und Verneinung des Willens zum Leben, § 167
* ↑ Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E. 1, Joachim Heinrich Campe. Abgerufen am 28. März 2017.
* ↑ Dietwald Werneken, Wilhelm Jensen. Abgerufen am 28. März 2017.
# Weihnachtsbonus

* Dieser Eintrag oder Teile davon wurden zur Löschung vorgeschlagen. Er erfüllt vermutlich die Qualitätskriterien für das Wiktionary nicht. Wenn du der Meinung bist, dass dieser Eintrag nicht gelöscht werden sollte, so kannst du dich an der Diskussion auf der Seite der Löschkandidaten beteiligen. Wenn er dort noch nicht eingetragen ist, dann holst du das am besten nach. Über die Löschung wird nach zwei bis vier Wochen entschieden. Während dieser Zeit ist es natürlich möglich, den Eintrag zu erweitern und zu verbessern. Halte dich dabei aber bitte an die Formatvorlage.
* Hier der konkrete Grund für den Löschantrag: Meines Erachtens ist der Weihnachtsbonus kein „zusätzlicher Lohn für Arbeiten an Weihnachten“, sondern eine zusätzliche Zahlung anlässlich des Weihnachtsfestes wie das Weihnachtsgeld. Siehe auch die Diskussionsseite. Peter, 19:59, 3. Mär. 2025 (MEZ)

## Weihnachtsbonus (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural 1 | Plural 2 | Plural 3 |
| Nominativ | der Weihnachtsbonus | die Weihnachtsbonus | die Weihnachtsbonusse | die Weihnachtsboni |
| Genitiv | des Weihnachtsbonus des Weihnachtsbonusses | der Weihnachtsbonus | der Weihnachtsbonusse | der Weihnachtsboni |
| Dativ | dem Weihnachtsbonus | den Weihnachtsbonus | den Weihnachtsbonussen | den Weihnachtsboni |
| Akkusativ | den Weihnachtsbonus | die Weihnachtsbonus | die Weihnachtsbonusse | die Weihnachtsboni |
Worttrennung:
    Weih·nachts·bo·nus, Plural 1: Weih·nachts·bo·nus, Plural 2: Weih·nachts·bo·nus·se, Plural 3: Weih·nachts·bo·ni
Aussprache:
    IPA: [ˈvaɪ̯naxt͡sˌboːnʊs]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] zusätzlicher Lohn für Arbeiten an Weihnachten
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Weihnacht und Bonus mit dem Fugenelement -s
Beispiele:
    „Sie brachten mich zum Hoffman Square, sie gaben mir ein Geschenk für das Baby, einen kleinen blauen Strampler, eine Decke, kleine Schühchen und ein Lätzchen und dazu noch einen Umschlag für mich, einen Weihnachtsbonus, sagten sie.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Weihnachtsbonus“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Weihnachtsbonus“
Quellen:
* ↑ Deon Meyer: Der Atem des Jägers. Aufbau, Berlin 2009, ISBN 978-3-7466-2470-9, Seite 123 .
# evropian
## evropian (Albanisch)
### Substantiv, m

| Kasus | Singular | Singular | Plural | Plural |
| | unbestimmt | bestimmt | unbestimmt | bestimmt |
| Nominativ | evropian | evropiani | evropianë | evropianët |
| Genitiv (i/e/të/së) | evropiani | evropianit | evropianëve | evropianëve/(evropianëvet) |
| Dativ | evropiani | evropianit | evropianëve | evropianëve/(evropianëvet) |
| Akkusativ | evropian | evropianin | evropianë | evropianët |
| Ablativ | evropiani | evropianit | evropianësh | evropianëve/(evropianëvet) |
Alternative Schreibweisen:
    evropián, europian (europián)
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Singular, m: Europäer
Weibliche Wortformen:
    [1] evropiane (europiane)
Beispiele:
    [1]
Wortbildungen:
    [1] indo-evropian, indo-evropiane; proto-indo-evropian, proto-indo-evropiane

#### Übersetzungen

    [1] Albanischer Wikipedia-Artikel „Evropianët“
    [1] fjalorthi.com: „evropian“ (I/emër)
    [1] fjale.al: „evropian“

### Adjektiv, m

| Klasse I, ohne Artikel | Singular | Singular | Plural | Plural |
| Kasus | m. | f. | m. | f. |
| Nominativ, Genitiv, Dativ, Akkusativ, Ablativ | evropian | evropiane | evropianë | evropiane |
| Alle weiteren Formen: Flexion:evropian |||||
Alternative Schreibweisen:
    evropián
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] europäisch
Weibliche Wortformen:
    [1] evropiane
Beispiele:
    [1]
Wortbildungen:
    [1] indo-evropian, indo-evropiane; proto-indo-evropian, proto-indo-evropiane; Bashkim Evropian

#### Übersetzungen

    [1] fjalorthi.com: „evropian“ (II/mbiemër)
    [1] fjale.al: „evropian“
# entpersonifiziertet
## entpersonifiziertet (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    ent·per·so·ni·fi·zier·tet
Aussprache:
    IPA: [ɛntˌpɛʁzonifiˈt͡siːɐ̯tət]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -iːɐ̯tət
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs entpersonifizieren
* 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs entpersonifizieren
# balaenarum
## bālaenārum (Latein)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ba·lae·na·rum
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Plural des Substantivs balaena
# wankelmütigste
## wankelmütigste (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    wan·kel·mü·tigs·te
Aussprache:
    IPA: [ˈvaŋkəlˌmyːtɪçstə], [ˈvaŋkəlˌmyːtɪkstə]
    Hörbeispiele: wankelmütigste, wankelmütigste
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs wankelmütig
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs wankelmütig
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs wankelmütig
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs wankelmütig
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Superlativs des Adjektivs wankelmütig
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Superlativs des Adjektivs wankelmütig
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Superlativs des Adjektivs wankelmütig
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs wankelmütig
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs wankelmütig
# assequimini
## assequimini (Latein)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    as·se·qui·mi·ni
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Präsens , Indikativ, Aktiv des (Deponens-)Verbs assequi
# Auspuffgas
## Auspuffgas (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Auspuffgas | die Auspuffgase |
| Genitiv | des Auspuffgases | der Auspuffgase |
| Dativ | dem Auspuffgas | den Auspuffgasen |
| Akkusativ | das Auspuffgas | die Auspuffgase |
Worttrennung:
    Aus·puff·gas, Plural: Aus·puff·ga·se
Aussprache:
    IPA: [ˈaʊ̯spʊfˌɡaːs]
    Hörbeispiele: Auspuffgas
Bedeutungen:
    [1] Gas/Abluft aus dem Auspuff eines Verbrennungsmotors, der mit fossilen Brennstoffen betrieben wird
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Auspuff und Gas
Oberbegriffe:
    [1] Abgas, Gas
Beispiele:
    „Die Sonne war heiß, und es roch nach Wasserdampf und Auspuffgasen.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch: gaz d'échappement$^↑$ $^{→fr}$ m
* Luxemburgisch: Auspuffgas $^{→lb}$ m, Autoofgas $^{→lb}$ n
* Russisch:
* Spanisch:
* Tschechisch: výfukový plyn $^{→cs}$ m
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Auspuffgas“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Auspuffgas“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Auspuffgas“
    [*] The Free Dictionary „Auspuffgas“
    [1] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 7. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2011, ISBN 978-3-411-05507-4 , Stichwort: „Auspuffgas“.
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Auspuffgas“
Quellen:
* ↑ Erich Maria Remarque: Das gelobte Land. Roman (Fragment). Kiepenheuer & Witsch, Köln 1998, ISBN 3-462-02695-X, Seite 103. Grundlage des Textes: Manuskript 1970.
# Fernstudium
## Fernstudium (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Fernstudium | die Fernstudien |
| Genitiv | des Fernstudiums | der Fernstudien |
| Dativ | dem Fernstudium | den Fernstudien |
| Akkusativ | das Fernstudium | die Fernstudien |
Worttrennung:
    Fern·stu·di·um, Plural: Fern·stu·di·en
Aussprache:
    IPA: [ˈfɛʁnˌʃtuːdi̯ʊm]
    Hörbeispiele: Fernstudium
Bedeutungen:
    [1] ein Studium, bei dem ein Großteil des Lehrstoffes über Studienbriefe oder heute auch über Online-Kurse von den Studenten erarbeitet werden kann
Herkunft:
    Determinativkompositum aus dem Adjektiv fern und dem Substantiv Studium
Gegenwörter:
    [1] Präsenzstudium
Oberbegriffe:
    [1] Studium
Beispiele:
    „Ein anderes System, in dem Nähe und Distanz kombiniert sind, stellt das Fernstudium dar, das in Deutschland an der Gesamthochschule Hagen angeboten und in England von der sog. „Open University“ praktiziert wird, die nach der sechsstelligen Zahl der eingeschriebenen Studenten die größte Universität der Welt ist.“
    [1] „Noch als Präsident Simbabwes gab er dem Personal seiner Residenz Stunden und versuchte sogar, seinen Gärtner zum Fernstudium zu überreden.“
    [1] „Sie hatte sich im Herbst an der Privatuni Bifröst für BWL im Fernstudium eingeschrieben.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Ukrainisch: дистанційне навчання (dystancijne navčannja$^☆$) $^{→uk}$ n, заочна форма навчання (zaočna forma navčannja$^☆$) $^{→uk}$ n
    [1] Wikipedia-Artikel „Fernstudium“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Fernstudium“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Fernstudium“
    [1] The Free Dictionary „Fernstudium“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Fernstudium“
    [1] Duden online „Fernstudium“
Quellen:
* ↑ Hans-Albrecht Koch: Die Universität, Geschichte einer europäischen Institution, Darmstadt 2008 (Wissenschaftliche Buchgesellschaft), Seite 187, Schreibfehler korrigiert.
* ↑ Christoph Marx: Mugabe. Ein afrikanischer Tyrann. 1. Auflage. C.H.Beck, München 2017, ISBN 978-3-406-71346-0, Seite 46 .
* ↑ Eva Björg Ægisdóttir: Verschwiegen. Ein Island-Krimi. 1. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2024 (übersetzt von Freyja Melsted), ISBN 978-3-462-00663-6, Seite 149. Isländisch 2018.
# Skelettmuskels
## Skelettmuskels (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ske·lett·mus·kels
Aussprache:
    IPA: [skeˈlɛtmʊskl̩s]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Skelettmuskel
# Bibelstelle
## Bibelstelle (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Bibelstelle | die Bibelstellen |
| Genitiv | der Bibelstelle | der Bibelstellen |
| Dativ | der Bibelstelle | den Bibelstellen |
| Akkusativ | die Bibelstelle | die Bibelstellen |
Worttrennung:
    Bi·bel·stel·le, Plural: Bi·bel·stel·len
Aussprache:
    IPA: [ˈbiːbl̩ˌʃtɛlə]
    Hörbeispiele: Bibelstelle
Bedeutungen:
    [1] eine bestimmte Stelle aus der Bibel
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Bibel und Stelle
Synonyme:
    [1] Bibelspruch, Bibelwort, Bibelvers
Beispiele:
    „Zwar ist im Weihnachtsevangelium nicht von der Armut der Heiligen Familie zu lesen, doch die Bibelstelle, nach der das Kind an einen Platz gelegt wurde, der sonst für das Futter der Tiere vorgesehen ist, wurde dementsprechend interpretiert.“
    [1] „Eine Bibelstelle schoss ihm in den Sinn, aus dem Matthäus-Evangelium: Denn wer das Schwert nimmt, soll durch das Schwert umkommen.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch: passage de la Bible $^{→fr}$ m
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Bibelstelle“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Bibelstelle“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Bibelstelle“
    [1] The Free Dictionary „Bibelstelle“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Bibelstelle“
    [1] Duden online „Bibelstelle“
    [1] Dieter Götz, Günther Haensch, Hans Wellmann (Herausgeber): Langenscheidts Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. Neubearbeitung 2008 Auflage. Langenscheidt, Berlin und München 2008, ISBN 978-3-468-49037-8, DNB 985569123 , Seite 205, Eintrag „Bibel“, dort auch das Kompositum „Bibelstelle“
Quellen:
* ↑ Wikipedia-Artikel „Weihnachtskrippe#Geschichte“
* ↑ Edward Lee: Bighead. Roman. 2. Auflage. Festa, Leipzig 2013, ISBN 978-3-86552-161-3, Seite 191 .
# viatge
## viatge (Katalanisch)
### Substantiv, m

| Singular | Plural |
| el viatge | els viatges |
Worttrennung:
    vi·at·ge
Aussprache:
    IPA: östlich: [biˈad͡ʒə], westlich: [viˈad͡ʒe]
    Hörbeispiele: viatge
Bedeutungen:
    [1] die Reise, die Fahrt
Beispiele:
    [1] Com ha anat el viatge? Bé, molt de transit.
       Wie war die Fahrt? Gut, es gab viel Verkehr.

#### Übersetzungen

* Deutsch: Reise f, Fahrt f
* Englisch: journey $^{→en}$
* Französisch:
* Spanisch:
    [1] Katalanischer Wikipedia-Artikel „viatge“
    [1] Gran Diccionari de la llengua catalana: viatge

## viatge (Okzitanisch)
### Substantiv, m

| Singular | Plural |
| el viatge | |
Worttrennung:
    , Plural:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: viatge
Bedeutungen:
    [1] die Reise, die Fahrt
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: Reise f, Fahrt f
* Englisch: journey $^{→en}$
* Französisch:
* Spanisch:
    [1] Claudi Balaguer, Patrici Pojada: Diccionari Català - Occità / Occitan - Catalan. Ediciones de la Tempestad SL, Llibres de l'Índex, Barcelona 2005, ISBN 84-95317-98-2 , Seite 964
# Metropolis’
## Metropolis’ (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Me·t·ro·po·lis’
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Metropolis
# Rieseninsekt
## Rieseninsekt (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Rieseninsekt | die Rieseninsekten |
| Genitiv | des Rieseninsektes des Rieseninsekts | der Rieseninsekten |
| Dativ | dem Rieseninsekt | den Rieseninsekten |
| Akkusativ | das Rieseninsekt | die Rieseninsekten |
Worttrennung:
    Rie·sen·in·sekt, Plural: Rie·sen·in·sek·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈʁiːzn̩ʔɪnˌzɛkt]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] umgangssprachlich, emotional verstärkend: extrem großes Insekt
Beispiele:
    „Sie durchquerten einen großen, ausgetrockneten See; die dahinter aneinandergereihten toten Vulkane ragten wie Bauten von Rieseninsekten in die Höhe.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Rieseninsekt“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Rieseninsekt“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Rieseninsekt“
Quellen:
* ↑ Cormac McCarthy: Die Abendröte im Westen. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 2016, ISBN 978-3-499-27240-0, Seite 346 .
# amorièr
## amorièr (Okzitanisch)
### Substantiv, m

| Singular | Plural |
| l’amorièr | los amorièrs |
Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: [amuˈɾjɛ]
    Hörbeispiele: amorièr (languedokisch)
Bedeutungen:
    [1] Botanik: die Maulbeere, der Maulbeerbaum
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: [1] Maulbeere f, Maulbeerbaum m
* Englisch: [1] mulberry tree $^{→en}$
* Französisch: [1]
* Spanisch: [1] morera $^{→es}$ f, mora $^{→es}$ f
    [1] Claudi Balaguer, Patrici Pojada: Diccionari Català - Occità / Occitan - Catalan. Ediciones de la Tempestad SL, Llibres de l'Índex, Barcelona 2005, ISBN 84-95317-98-2 , Seite 521
# Karakulschaf
## Karakulschaf (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Karakulschaf | die Karakulschafe |
| Genitiv | des Karakulschafes des Karakulschafs | der Karakulschafe |
| Dativ | dem Karakulschaf | den Karakulschafen |
| Akkusativ | das Karakulschaf | die Karakulschafe |
Worttrennung:
    Ka·ra·kul·schaf, Plural: Ka·ra·kul·scha·fe
Aussprache:
    IPA: [kaʁaˈkʊlˌʃaːf]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] aus Zentralasien stammende Schafrasse
Oberbegriffe:
    [1] Schaf
Beispiele:
    „Bis in die 1970er Jahre hinein war das Nomadentum mit Ziegen und Karakulschafen die hauptsächliche Quelle für den Lebenserhalt.“

#### Übersetzungen

* Afrikaans: karakoelskaap $^{→af}$
* Armenisch: կարակուլյան ոչխար (karakulyan očʻxar) $^{→hy}$
* Aserbaidschanisch: qaragül qoyunu $^{→az}$
* Dänisch: karakulfår $^{→da}$
* Englisch: karakul sheep $^{→en}$
* Georgisch: ყარაკულის ცხვარი (q’arak’ulis cxvari) $^{→ka}$
* Isländisch: karakúlfé $^{→is}$
* Kasachisch: қаракөл қойы (ķarakôl ķojy$^☆$) $^{→kk}$
* Norwegisch: karakulsau $^{→no}$
* Russisch: каракульская овца (karakulʹskaja ovca$^☆$) $^{→ru}$
* Slowenisch: karakulska ovca $^{→sl}$
* Tschechisch: karakulská ovce $^{→cs}$
* Usbekisch: qorakoʻl qoʻyi $^{→uz}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Karakulschaf“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Karakulschaf“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Karakulschaf“
    [1] Duden online „Karakulschaf“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Karakulschaf“
Quellen:
* ↑ Ahmed Rashid: Taliban. Afghanistans Gotteskämpfer und der neue Krieg am Hindukusch. C.H.Beck, München 2022, ISBN 978-3-406-78467-5, Seite 29 .
# Brunnenböden
## Brunnenböden (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Brun·nen·bö·den
Aussprache:
    IPA: [ˈbʁʊnənˌbøːdn̩]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Brunnenboden
* Genitiv Plural des Substantivs Brunnenboden
* Dativ Plural des Substantivs Brunnenboden
* Akkusativ Plural des Substantivs Brunnenboden