OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Seitenschiff
## Seitenschiff (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Seitenschiff | die Seitenschiffe |
| Genitiv | des Seitenschiffes des Seitenschiffs | der Seitenschiffe |
| Dativ | dem Seitenschiff dem Seitenschiffe | den Seitenschiffen |
| Akkusativ | das Seitenschiff | die Seitenschiffe |
Worttrennung:
    Sei·ten·schiff, Plural: Sei·ten·schif·fe
Aussprache:
    IPA: [ˈzaɪ̯tn̩ˌʃɪf]
    Hörbeispiele: Seitenschiff
Bedeutungen:
    [1] Architektur: langer, schmaler Raum an den Seiten einer Kirche
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Seite und Schiff sowie dem Fugenelement -n
Gegenwörter:
    [1] Hauptschiff, Längsschiff, Mittelschiff, Querschiff
Beispiele:
    [1] Im Seitenschiff der Kirche leuchteten tausende Kerzen.
    „Der Innenraum des gesamten Hauptschiffes war bei einer Breite von etwa acht Metern circa fünfundvierzig Meter lang; die Seitenschiffe hatten jeweils die Breite von drei Metern und mit den Säulen des Hauptschiffes betrug die Kirchenbreite etwa fünfzehn Meter.“
    [1] „War dem Eintretenden die Anlage zunächst wie eine nach oben geöffnete Basilika erschienen, so hoben sich allmählich aus dem dunstigen Raumschatten zwei schmale Seitenschiffe, die durch wuchtige Säulen vom Mittelschiff getrennt wurden.“
    [1] „Derartige Zahlen ließen sich mit jeder größeren Kirche erreichen, die Seitenschiffe hatte und deren Seitenschiffe wiederum mit Altären ausgestattet waren.“

#### Übersetzungen

* Englisch: aisle $^{→en}$
* Französisch: bas-côté $^{→fr}$ m, collatéral $^{→fr}$ m
* Schwedisch: sidoskepp $^{→sv}$
* Ukrainisch: бічна нава (bična nava$^☆$) $^{→uk}$, боковий неф (bokovyj nef$^☆$) $^{→uk}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Kirchenschiff#Mittelschiff und Seitenschiffe“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Seitenschiff“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Seitenschiff“
    [1] The Free Dictionary „Seitenschiff“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Seitenschiff“
Quellen:
* ↑ Ortwin Reich: Fort Konstantin und Koblenzer Kartause. Fölbach, Koblenz 2015, ISBN 978-3-95638-406-6 , Seite 63.
* ↑ Hermann Kasack: Die Stadt hinter dem Strom. Roman. Suhrkamp, Frankfurt am Main 1996, ISBN 3-518-39061-9, Seite 96. Entstanden in der Zeit 1942 – 1946.
* ↑ Bruno Preisendörfer: Als unser Deutsch erfunden wurde. Reise in die Lutherzeit. 7. Auflage. Galiani, Berlin 2017, ISBN 978-3-86971-126-3 , Seite 221.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: einschiffest
# Querschiff
## Querschiff (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Querschiff | die Querschiffe |
| Genitiv | des Querschiffes des Querschiffs | der Querschiffe |
| Dativ | dem Querschiff dem Querschiffe | den Querschiffen |
| Akkusativ | das Querschiff | die Querschiffe |
Worttrennung:
    Quer·schiff, Plural: Quer·schif·fe
Aussprache:
    IPA: [ˈkveːɐ̯ˌʃɪf]
    Hörbeispiele: Querschiff
Bedeutungen:
    [1] Kirchenschiff, das sich quer zum Hauptschiff befindet oder das Hauptschiff kreuzt
Herkunft:
    Determinativkompositum aus dem Advetb quer und dem Substantiv Schiff
Gegenwörter:
    [1] Hauptschiff, Längsschiff, Mittelschiff, Seitenschiff
Oberbegriffe:
    [1] Kirchenschiff, Schiff
Beispiele:
    „Erst einige Zeit später hätten die Christen begonnen, andere Kirchen zu bauen, Kirchen mit einem Altar in der Mitte und einer großen Kuppel darüber, oder Kirchen in Kreuzform mit einem großen Hauptschiff und einem Querschiff.“
    [1] „Robert, der langsam in Richtung auf die Apsis durch die Leere des Längsraums geschritten war, sah sich unvermutet an der Stelle, wo ein breit ausladendes Querschiff die Raumanlage kreuzte.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch: transept $^{→fr}$ m
* Russisch:
* Slowakisch: priečna loď$^↑$ $^{→sk}$ f
* Spanisch:
* Ukrainisch: трансепт (transept$^☆$) $^{→uk}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Querschiff“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Querschiff“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Querschiff“
    [1] The Free Dictionary „Querschiff“
    [*] Duden online „Querschiff“
Quellen:
* ↑ Hanns-Josef Ortheil: Die Moselreise. Roman eines Kindes. 1. Auflage. btb Verlag, München 2012, ISBN 978-3-442-74417-6, Seite 189. Entstanden 1963.
* ↑ Hermann Kasack: Die Stadt hinter dem Strom. Roman. Suhrkamp, Frankfurt am Main 1996, ISBN 3-518-39061-9, Seite 96. Entstanden in der Zeit 1942 – 1946.
# Sechseck
## Sechseck (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Sechseck | die Sechsecke |
| Genitiv | des Sechseckes des Sechsecks | der Sechsecke |
| Dativ | dem Sechseck dem Sechsecke | den Sechsecken |
| Akkusativ | das Sechseck | die Sechsecke |
Alternative Schreibweisen:
    6-Eck
Worttrennung:
    Sechs·eck, Plural: Sechs·ecke
Aussprache:
    IPA: [ˈzɛksˌʔɛk]
    Hörbeispiele: Sechseck
Bedeutungen:
    [1] Geometrie: geometrische Figur mit sechs Ecken
Herkunft:
    Possessivkompositum aus dem Numerale sechs und dem Substantiv Ecke
Synonyme:
    [1] Hexagon, Sexagon
Oberbegriffe:
    [1] Polygon, Vieleck
Beispiele:
    [1] Bienenwaben haben die Form von Sechsecken.
    „Ebenso zeichnete Archimedes ein reguläres Sechseck innerhalb des Kreises; dieses hat einen kleineren Umfang als der Kreis.“
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] gleichseitiges Sechseck, regelmäßiges/reguläres Sechseck, unregelmäßiges Sechseck
Wortbildungen:
    sechseckig, Wintersechseck

#### Übersetzungen

* Bosnisch: šestougao $^{→bs}$ m
* Bulgarisch: шестоъгълник (šestoăgălnik$^☆$) $^{→bg}$ m
* Englisch: hexagon $^{→en}$
* Finnisch: kuusikulmio $^{→fi}$, heksagoni $^{→fi}$
* Französisch: hexagone $^{→fr}$ m
* Georgisch: ექვსკუთხედი (ekwskutchedi) $^{→ka}$
* Italienisch: esagono $^{→it}$ m
* Kurdisch:
* Kurmandschi: şeşgoşe $^{→kmr}$ f
* Mazedonisch: шестаголник (šestagolnik$^☆$) $^{→mk}$ m
* Niederländisch: zeshoek $^{→nl}$ m
* Polnisch: sześciokąt $^{→pl}$ m
* Russisch: шестиугольник (šestiugolʹnik$^☆$) $^{→ru}$ m
* Serbisch: шестоугао (šestougao$^☆$) $^{→sr}$ m
* Serbokroatisch: шестоугао (šestougao$^☆$) $^{→sh}$ m
* Slowakisch: šesťuholník $^{→sk}$ m
* Slowenisch: šesterokotnik $^{→sl}$ m
* Spanisch: sexángulo $^{→es}$ m, hexágono $^{→es}$ m
* Tschechisch: šestiúhelník $^{→cs}$ m
* Ukrainisch: шестикутник (šestykutnyk$^☆$) $^{→uk}$
* Vietnamesisch: lục giác $^{→vi}$, hình sáu cạnh $^{→vi}$
* Weißrussisch: шасцівугольнік (šascivuholʹnik$^☆$) $^{→be}$ m
    [1] Wikipedia-Artikel „Sechseck“
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Sechseck“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Sechseck“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Sechseck“
Quellen:
* ↑ Albrecht Beutelspacher: Zahlen. Geschichte, Gesetze, Geheimnisse. C.H. Beck, München 2013, ISBN 978-3-406-64871-7, Seite 81 .
# achteckig
## achteckig (Deutsch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| achteckig | — | — |
| Alle weiteren Formen: Flexion:achteckig |||
Worttrennung:
    acht·eckig, keine Steigerung
Aussprache:
    IPA: [ˈaxtˌʔɛkɪç], [ˈaxtˌʔɛkɪk]
    Hörbeispiele: achteckig, achteckig, achteckig (Österreich)
Bedeutungen:
    [1] acht Ecken besitzend
Herkunft:
    Derivation (Ableitung) zum Substantiv Achteck mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ig
Synonyme:
    [1] oktogonal
Beispiele:
    [1] Die meisten Spielwürfel sind achteckig.

#### Übersetzungen

* Englisch: octagonal $^{→en}$
* Französisch: octogonal $^{→fr}$
* Italienisch: ottagonale $^{→it}$
* Latein: octangulus $^{→la}$, octogonus $^{→la}$
* Luxemburgisch: aachteckeg $^{→lb}$
* Niederländisch: achthoekig $^{→nl}$
* Polnisch: ośmiokątny $^{→pl}$, oktagonalny $^{→pl}$
* Schwedisch: åttkantig $^{→sv}$, åttakantig $^{→sv}$
* Spanisch:
* Tschechisch: osmiúhelníkový $^{→cs}$
    [*] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Die deutsche Rechtschreibung. In: Der Duden in zwölf Bänden. 25. Auflage. Band 1, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2009, ISBN 978-3-411-04015-5 , „achteckig“, Seite 178.
    [1] Duden online „achteckig“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „achteckig“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „achteckig“
    [1] The Free Dictionary „achteckig“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „achteckig“
# Zwölfeck
## Zwölfeck (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Zwölfeck | die Zwölfecke |
| Genitiv | des Zwölfeckes des Zwölfecks | der Zwölfecke |
| Dativ | dem Zwölfeck dem Zwölfecke | den Zwölfecken |
| Akkusativ | das Zwölfeck | die Zwölfecke |
Alternative Schreibweisen:
    12-Eck
Worttrennung:
    Zwölf·eck, Plural: Zwölf·ecke
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡svœlfˌʔɛk]
    Hörbeispiele: Zwölfeck
Bedeutungen:
    [1] Geometrie: geometrische Figur mit zwölf Ecken
Herkunft:
    Possessivkompositum aus dem Numerale zwölf und dem Substantiv Ecke
Synonyme:
    [1] Dodekagon
Oberbegriffe:
    [1] Polygon, Vieleck
Beispiele:
    „Das regelmäßige Zwölfeck ist ein Vieleck mit 12 gleich langen Seiten, 12 gleich großen Innenwinkeln.“
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] gleichseitiges/regelmäßiges/reguläres/unregelmäßiges Zwölfeck
Wortbildungen:
    [1] zwölfeckig

#### Übersetzungen

* Bosnisch: dvanaestougao $^{→bs}$ m
* Bulgarisch: дванадесетоъгълник (dvanadesetoăgălnik$^☆$) $^{→bg}$ m
* Chinesisch: 十二边形 (shí'èr biān xíng) $^{→zh}$
* Englisch: dodecagon $^{→en}$
* Latein: dodecagonum $^{→la}$
* Mazedonisch: дванаесетаголник (dvanaesetagolnik$^☆$) $^{→mk}$ m
* Niederländisch: twaalfhoek $^{→nl}$ m
* Russisch: двенадцатиугольник (dvenadcatiugolʹnik$^☆$) $^{→ru}$ m
* Serbisch: дванаестоугао (dvanaestougao$^☆$) $^{→sr}$ m
* Serbokroatisch: дванаестоугао (dvanaestougao$^☆$) $^{→sh}$ m
* Slowakisch: dvanásťuholník $^{→sk}$ m
* Slowenisch: dvanajstkotnik $^{→sl}$ m
* Tschechisch: dvanáctiúhelník $^{→cs}$ m
* Ukrainisch: дванадцятикутник (dvanadcjatykutnyk$^☆$) $^{→uk}$ m
    [1] Wikipedia-Artikel „Zwölfeck“
    [1] Duden online „Zwölfeck“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Zwölfeck“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Zwölfeck“
    [*] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Zwölfeck“ auf wissen.de
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Zwölfeck“
    [*] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Die deutsche Rechtschreibung. In: Der Duden in zwölf Bänden. 25. Auflage. Band 1, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2009, ISBN 978-3-411-04015-5 , „Zwölfeck“, Seite 1215.
Quellen:
* ↑ Regelmäßiges Zwölfeck. Jürgen Köller, abgerufen am 16. Juni 2013.
# zwölfeckig
## zwölfeckig (Deutsch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| zwölfeckig | — | — |
| Alle weiteren Formen: Flexion:zwölfeckig |||
Worttrennung:
    zwölf·eckig, keine Steigerung
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡svœlfˌʔɛkɪç], [ˈt͡svœlfˌʔɛkɪk]
    Hörbeispiele: zwölfeckig, zwölfeckig
Bedeutungen:
    [1] zwölf Ecken besitzend
Herkunft:
    Derivation (Ableitung) zum Substantiv Zwölfeck mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ig
Beispiele:
    „Am meisten fesselt ein nach zwölfeckigem Grundplan gebildetes, in Holz geschnitztes und mit Metallzuthaten versehenes Gehäuse aus frühgothischer Zeit, das ursprünglich wohl zu Beleuchtungszwecken gedient haben mag.“

#### Übersetzungen

* Englisch: dodecagonal $^{→en}$
* Französisch: dodécagonal $^{→fr}$
* Italienisch: dodecagonale $^{→it}$
* Latein: dodecagonius $^{→la}$
* Niederländisch: twaalfhoekig $^{→nl}$
* Portugiesisch: dodecágono $^{→pt}$
* Spanisch: dodecagonal $^{→es}$
    [*] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Die deutsche Rechtschreibung. In: Der Duden in zwölf Bänden. 25. Auflage. Band 1, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2009, ISBN 978-3-411-04015-5 , „zwölfeckig“, Seite 1215.
    [1] Duden online „zwölfeckig“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „zwölfeckig“
Quellen:
* ↑ Wikisource-Quellentext „Ein Klostermuseum in der Heide (Wienhausen)“ von Otto Vorländer in "Die Denkmalpflege", 4. Jg., S. 109–113
# Pferdeblut
## Pferdeblut (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Pferdeblut | — |
| Genitiv | des Pferdeblutes des Pferdebluts | — |
| Dativ | dem Pferdeblut | — |
| Akkusativ | das Pferdeblut | — |
Worttrennung:
    Pfer·de·blut, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈp͡feːɐ̯dəˌbluːt]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Blut, das von Pferden stammt
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Pferd und Blut mit dem Fugenelement -e
Oberbegriffe:
    [1] Tierblut
Beispiele:
    „Er hielt den Schädel seines Pferdes fest und zeigte auf das zerfetzte Ohr, aber das Tier riss sich los und warf den Kopf; Blut spritzte auf die Reiter. Pferdeblut oder anderes Blut; ein Zittern lief durch das brüchige Gefüge, die Mustangs standen starr und bebend im rötlichen Sonnenaufgang, die Wüste unter ihnen tönte wie eine Schnarrtrommel.“

#### Übersetzungen

* Englisch: horse blood $^{→en}$
* Französisch: sang de cheval $^{→fr}$
* Italienisch: sangue di cavallo $^{→it}$
* Portugiesisch: sangue de cavalo $^{→pt}$
* Schwedisch: hästblod $^{→sv}$
* Spanisch: sangre de caballo $^{→es}$
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Pferdeblut“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Pferdeblut“
Quellen:
* ↑ Cormac McCarthy: Die Abendröte im Westen. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 2016, ISBN 978-3-499-27240-0, Seite 321 .
# wantus
## wantus (Latein)
### Substantiv, m

| Kasus | Singular | Plural |
| Nominativ | wantus | wantī |
| Genitiv | wantī | wantōrum |
| Dativ | wantō | wantīs |
| Akkusativ | wantum | wantōs |
| Vokativ | wante | wantī |
| Ablativ | wantō | wantīs |
Nebenformen:
    wanto
Worttrennung:
    wan·tus, Genitiv: wan·ti
Bedeutungen:
    [1] mittellateinisch: Handschuh
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Edwin Habel, Friedrich Gröbel: Mittellateinisches Glossar. Unveränderter Nachdruck der 2. Auflage. Schöningh, Paderborn 1959, ISBN 3-506-73600-0, DNB 451748891 , Spalte 429, Eintrag „wantus“
# entlangschlurfet
## entlangschlurfet (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    ent·lang·schlur·fet
Aussprache:
    IPA: [ɛntˈlaŋʃlʊʁfət]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs entlangschlurfen
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: entlangschlurfte
# entlangbewegtes
## entlangbewegtes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ent·lang·be·weg·tes
Aussprache:
    IPA: [ɛntˈlaŋbəˌveːktəs]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs entlangbewegt
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs entlangbewegt
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs entlangbewegt
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs entlangbewegt
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: entlangbewegest
# herausquetschte
## herausquetschte (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    he·r·aus·quetsch·te
Aussprache:
    IPA: [hɛˈʁaʊ̯sˌkvɛt͡ʃtə]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -aʊ̯skvɛt͡ʃtə
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herausquetschen
* 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herausquetschen
* 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herausquetschen
* 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herausquetschen
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: herausquetschet
# hereinschmuggle
## hereinschmuggle (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation: hereinschmuggel
    1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation: hereinschmuggele
    1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation: hereinschmuggele
    3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation: hereinschmuggele
Worttrennung:
    he·r·ein·schmugg·le
Aussprache:
    IPA: [hɛˈʁaɪ̯nˌʃmʊɡlə]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -aɪ̯nʃmʊɡlə
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hereinschmuggeln
* 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hereinschmuggeln
* 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hereinschmuggeln
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: hereinschmuggel
# Nabelschweines
## Nabelschweines (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Nabelschweins
Worttrennung:
    Na·bel·schwei·nes
Aussprache:
    IPA: [ˈnaːbl̩ˌʃvaɪ̯nəs]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Nabelschwein
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Schweineblasen
# abfrottierest
## abfrottierest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    ab·frot·tie·rest
Aussprache:
    IPA: [ˈapfʁɔˌtiːʁəst]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs abfrottieren
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: abfrottiertes
# herumbuddlest
## herumbuddlest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    herumbuddelst
Worttrennung:
    he·r·um·budd·lest
Aussprache:
    IPA: [hɛˈʁʊmˌbʊdləst]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herumbuddeln
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: herumbuddelst
# entzweirisse
## entzweirisse (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    ent·zwei·ris·se
Aussprache:
    IPA: [ɛntˈt͡svaɪ̯ˌʁɪsə]
    Hörbeispiele: entzweirisse
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs entzweireißen
* 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs entzweireißen
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Riesenwitzes
# Abfuhrtage
## Abfuhrtage (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ab·fuhr·ta·ge
Aussprache:
    IPA: [ˈapfuːɐ̯ˌtaːɡə]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Abfuhrtag
* Genitiv Plural des Substantivs Abfuhrtag
* Akkusativ Plural des Substantivs Abfuhrtag
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: aufgebahrt
# Faulbetten
## Faulbetten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Faul·bet·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈfaʊ̯lˌbɛtn̩]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Faulbett
* Genitiv Plural des Substantivs Faulbett
* Dativ Plural des Substantivs Faulbett
* Akkusativ Plural des Substantivs Faulbett
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: abfluteten
# genageltes
## genageltes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ge·na·gel·tes
Aussprache:
    IPA: [ɡəˈnaːɡl̩təs]
    Hörbeispiele: genageltes
    Reime: -aːɡl̩təs
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs genagelt
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs genagelt
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs genagelt
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs genagelt
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: angelegtes, angesegelt, Anlegesteg, geangeltes
# Etagenbett
## Etagenbett (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Etagenbett | die Etagenbetten |
| Genitiv | des Etagenbettes des Etagenbetts | der Etagenbetten |
| Dativ | dem Etagenbett dem Etagenbette | den Etagenbetten |
| Akkusativ | das Etagenbett | die Etagenbetten |
Worttrennung:
    Eta·gen·bett, Plural: Eta·gen·bet·ten
Aussprache:
    IPA: [eˈtaːʒn̩ˌbɛt]
    Hörbeispiele: Etagenbett
Bedeutungen:
    [1] Möbel mit übereinander angebrachten Betten
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Etage und Bett sowie dem Fugenelement -n
Synonyme:
    [1] Stockbett
Oberbegriffe:
    [1] Bett
Beispiele:
    „An den Wänden zeigten verschossene Stellen, wo früher einmal Fußballplakate und Bilder gehangen hatten, in Thomas' Etagenbett lagen noch immer zwei aufgerollte Bettdecken.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Etagenbett“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Etagenbett“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Etagenbett“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Etagenbett“
    [1] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 7. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2011, ISBN 978-3-411-05507-4 , Stichwort: „Etagenbett“.
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Etagenbett“
Quellen:
* ↑ Kristin Valla: Das Haus über dem Fjord. Roman. 4. Auflage. Kein & Aber, Zürich, Berlin 2024 (übersetzt von Gabriele Haefs), ISBN 978-3-0369-6172-9 , Zitat Seite 38. Norwegisch 2019.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: begatteten
# festhämmer
## festhämmer (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    festhämmere, festhämmre
Worttrennung:
    fest·häm·mer
Aussprache:
    IPA: [ˈfɛstˌhɛmɐ]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs festhämmern
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: festhämmre
# abflutend
## abflutend (Deutsch)
### Adjektiv

    Partizipien können auch als Adjektiv verwendet werden; sie werden zwar von einem Verb abgeleitet und behalten dabei teilweise die Eigenschaften eines Verbs bei, erwerben aber teilweise auch Eigenschaften eines Adjektivs. Für nähere Informationen siehe Hilfe:Verbaladjektiv. Wenn Du einen Adjektiv-Abschnitt ergänzt (Hilfe:Eintrag), dann entferne bitte diesen Text-Baustein.

### Partizip I

Worttrennung:
    ab·flu·tend
Aussprache:
    IPA: [ˈapˌfluːtn̩t]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Partizip Präsens des Verbs abfluten
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Abendluft
# Acroleins
## Acroleins (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ac·ro·le·ins
Aussprache:
    IPA: [akʁoleˈiːns]
    Hörbeispiele: Acroleins
    Reime: -iːns
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Acrolein
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Carolines, Cornelias
# rangelnde
## rangelnde (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ran·geln·de
Aussprache:
    IPA: [ˈʁaŋl̩ndə]
    Hörbeispiele: rangelnde
    Reime: -aŋl̩ndə
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs rangelnd
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs rangelnd
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs rangelnd
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs rangelnd
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs rangelnd
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs rangelnd
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs rangelnd
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs rangelnd
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs rangelnd
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Angeldern, angelnder, Endlagern, erlangend, glarenden, lagernden, Landregen, langender, nagelnder, Negerland