OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Billigairline
## Billigairline (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Billigairline | die Billigairlines |
| Genitiv | der Billigairline | der Billigairlines |
| Dativ | der Billigairline | den Billigairlines |
| Akkusativ | die Billigairline | die Billigairlines |
Alternative Schreibweisen:
    Billig-Airline
Worttrennung:
    Bil·lig·air·line, Plural: Bil·lig·air·lines
Aussprache:
    IPA: [ˈbɪlɪçˌʔɛːɐ̯laɪ̯n]
    Hörbeispiele: Billigairline
Bedeutungen:
    [1] Airline, die ihre Flüge zu sehr niedrigen Preisen anbietet
Herkunft:
    Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem Adjektiv billig und dem Substantiv Airline
Synonyme:
    [1] Billigflieger, Billigfluggesellschaft, Billigfluglinie, Low-Cost-Carrier
Oberbegriffe:
    [1] Airline, Fluggesellschaft, Fluglinie, Luftfahrtgesellschaft, Luftlinie
Beispiele:
    [1] Herr Schröder hat schon gute, aber auch schlechte Erfahrungen mit Billigairlines gemacht.
    [1] Auf diesem Flughafen landen vor allem Flugzeuge einer bestimmten Billigairline.
    „Vergangene Woche hatte die Polizei den betroffenen Flughafen sowie Büros der Billigairline durchsucht.“

#### Übersetzungen

* Englisch: low-cost carrier $^{→en}$
* Französisch: compagnie aérienne à bas prix $^{→fr}$ f
* Italienisch: compagnia aerea a basso costo $^{→it}$ f
* Spanisch: aerolínea de bajo costo $^{→es}$ f
    [1] Wikipedia-Artikel „Billigfluggesellschaft“ (dort auch „Billigairline“)
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Billigairline“
    [1] Duden online „Billigairline“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Billigairline“
Quellen:
* ↑ Black Boxes stoppten Aufzeichnung Minuten vor dem Crash. In: Spiegel Online. 11. Januar 2025, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 12. Januar 2025) .
# beschneien
## beschneien (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | beschneie | beschneie | beschneie |
| Präsens | du | beschneist | beschneist | beschneist |
| Präsens | er, sie, es | beschneit | beschneit | beschneit |
| Präteritum | ich | beschneite | beschneite | beschneite |
| Konjunktiv II | ich | beschneite | beschneite | beschneite |
| Imperativ | Singular | beschnei! beschneie! | beschnei! beschneie! | beschnei! beschneie! |
| Imperativ | Plural | beschneit! | beschneit! | beschneit! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | beschneit | beschneit | beschneit | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:beschneien |||||
Worttrennung:
    be·schnei·en, Präteritum: be·schnei·te, Partizip II: be·schneit
Aussprache:
    IPA: [bəˈʃnaɪ̯ən]
    Hörbeispiele: beschneien,
    Reime: -aɪ̯ən
Bedeutungen:
    [1] transitiv: mit – insbesondere maschinell erzeugtem – Schnee bedecken
Herkunft:
    Derivation (Ableitung) zum Verb schneien mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) be-
Beispiele:
    „Der Schnee aus den 780 Kompressoren, die etwa 70 Prozent der Pistenfläche beschneien, kommt als reinstes Wasser in die zerstäubenden Gebläse.“
    [1] „Auch in einigen deutschen und österreichischen Skigebieten musste die Eröffnung der Pisten verschoben werden, da die Temperaturen zu hoch waren, um die Gebiete mit Schneekanonen zu beschneien.“
    [1] „Ein Butterbrotpapier im Wald, – / da es beschneit wird, fühlt sich kalt …“
Wortbildungen:
    beschneit, Beschneiung

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „beschneien“
    [1] Duden online „beschneien“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „beschneien“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „beschneien“
Quellen:
* ↑ Alexander Wischnewski: Kitzbühel und der Traum vom perfekten Pulverschnee. In: Welt Online. 15. Januar 2013, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 11. Dezember 2014) .
* ↑ Wikipedia-Artikel „Wintersportgebiet“ (Stabilversion)
* ↑ Christian Morgenstern: Gedichte. In: Projekt Gutenberg-DE. Das Butterbrotpapier (URL) .
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: bescheiden, beschneiden
    Anagramme: bescheinen, beschienen
# steingewordenen
## steingewordenen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    stein·ge·wor·de·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈʃtaɪ̯nɡəˌvɔʁdənən]
    Hörbeispiele: steingewordenen
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs steingeworden
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs steingeworden
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs steingeworden
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs steingeworden
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs steingeworden
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs steingeworden
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs steingeworden
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs steingeworden
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs steingeworden
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs steingeworden
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs steingeworden
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs steingeworden
# rausgeekelt
## rausgeekelt (Deutsch)
### Adjektiv

    Partizipien können auch als Adjektiv verwendet werden; sie werden zwar von einem Verb abgeleitet und behalten dabei teilweise die Eigenschaften eines Verbs bei, erwerben aber teilweise auch Eigenschaften eines Adjektivs. Für nähere Informationen siehe Hilfe:Verbaladjektiv. Wenn Du einen Adjektiv-Abschnitt ergänzt (Hilfe:Eintrag), dann entferne bitte diesen Text-Baustein.

### Partizip II

Worttrennung:
    raus·ge·ekelt
Aussprache:
    IPA: [ˈʁaʊ̯sɡəˌʔeːkl̩t]
    Hörbeispiele: rausgeekelt
    Reime: -aʊ̯sɡəʔeːkl̩t
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt des Verbs rausekeln
# Inlandsnachrichtendienst
## Inlandsnachrichtendienst (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Inlandsnachrichtendienst | die Inlandsnachrichtendienste |
| Genitiv | des Inlandsnachrichtendienstes | der Inlandsnachrichtendienste |
| Dativ | dem Inlandsnachrichtendienst | den Inlandsnachrichtendiensten |
| Akkusativ | den Inlandsnachrichtendienst | die Inlandsnachrichtendienste |
Worttrennung:
    In·lands·nach·rich·ten·dienst, Plural: In·lands·nach·rich·ten·diens·te
Aussprache:
    IPA: [ˈɪnlant͡sˌnaːxʁɪçtn̩diːnst]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] staatliche Sicherheit: staatlicher Nachrichtendienst, der für die Aufklärung von sicherheitsrelevanten Sachverhalten im eigenen Staatswesen zuständig ist
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Inland und Nachrichtendienst sowie dem Fugenelement -s
Gegenwörter:
    [1] Auslandsnachrichtendienst
Oberbegriffe:
    [1] Nachrichtendienst
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Nachrichtendienst“ (Weiterleitung von „Inlandsnachrichtendienst“)
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Inlandsnachrichtendienst“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Inlandsnachrichtendienst“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Inlandsnachrichtendienst“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Inlandsnachrichtendienst“
# scivi
## scivi (Latein)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    sci·vi
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular, Perfekt, Indikativ, Aktiv des Verbs scire
# beschnuppern
## beschnuppern (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | beschnuppere | beschnuppere | beschnuppere |
| Präsens | du | beschnupperst | beschnupperst | beschnupperst |
| Präsens | er, sie, es | beschnuppert | beschnuppert | beschnuppert |
| Präteritum | ich | beschnupperte | beschnupperte | beschnupperte |
| Konjunktiv II | ich | beschnupperte | beschnupperte | beschnupperte |
| Imperativ | Singular | beschnupper! beschnuppere! | beschnupper! beschnuppere! | beschnupper! beschnuppere! |
| Imperativ | Plural | beschnuppert! | beschnuppert! | beschnuppert! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | beschnuppert | beschnuppert | beschnuppert | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:beschnuppern |||||
Worttrennung:
    be·schnup·pern, Präteritum: be·schnup·per·te, Partizip II: be·schnup·pert
Aussprache:
    IPA: [bəˈʃnʊpɐn]
    Hörbeispiele: beschnuppern
Bedeutungen:
    [1] die Nase benutzend, riechend, Erkenntnisse sammeln
    [2] auch reflexiv: eine Person (vorsichtig und langsam) besser kennenlernen
Herkunft:
    Derivation (Ableitung) zum Verb schnuppern mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) be-
Sinnverwandte Wörter:
    [1] beriechen, beschnüffeln
    [2] abchecken, begutachten, kennenlernen, näherkommen
Gegenwörter:
    [2] ablehnen
Oberbegriffe:
    [1] riechen
    [2] ergründen, herausfinden, testen
Beispiele:
    [1] Leila kam langsam näher und beschnupperte die ihr dargebotene Hand.
    „Man hätte ihn für einen Tiger halten können, der seine Beute beschnuppert, ehe er sie frißt.“
    [1, 2] „„Das ist wirklich ziemlich wichtig, dass Hunde sich gegenseitig beschnuppern dürfen“, wiederhole ich altklug und lächele.“
    [2] Ach, was soll ich sagen, wir müssen uns erst einmal beschnuppern, dann sage ich, was ich von der neuen Kollegin halte.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] ein Hund beschnuppert etwas
    [2] jemanden erst mal beschnuppern, sich beschnuppern
Wortbildungen:
    Beschnupperung

#### Übersetzungen

* Bulgarisch: душа (duša$^☆$) $^{→bg}$, мириша (miriša$^☆$) $^{→bg}$
* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Polnisch: obwąchać $^{→pl}$
* Spanisch:
* Tschechisch: očichávat $^{→cs}$, očmuchávat $^{→cs}$
* Türkisch: koklamak $^{→tr}$
* Englisch:
* Französisch:
* Tschechisch: očichat $^{→cs}$, očichat si $^{→cs}$
    [1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „beschnuppern“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „beschnuppern“
    [1, 2] The Free Dictionary „beschnuppern“
    [1, 2] Duden online „beschnuppern“
Quellen:
* ↑ Edmond About: Der Bergkönig. In: Projekt Gutenberg-DE. Engelhorn Verlag, 1962, Mary-Ann (URL, abgerufen am 27. Februar 2023) .
* ↑ Liebe 2 - Ida und Marco, Band 2, Line Kyed Knudsen. Abgerufen am 13. April 2017.
# steingewordenes
## steingewordenes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    stein·ge·wor·de·nes
Aussprache:
    IPA: [ˈʃtaɪ̯nɡəˌvɔʁdənəs]
    Hörbeispiele: steingewordenes
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs steingeworden
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs steingeworden
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs steingeworden
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs steingeworden
# rausgeekelten
## rausgeekelten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    raus·ge·ekel·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈʁaʊ̯sɡəˌʔeːkl̩tn̩]
    Hörbeispiele: rausgeekelten
    Reime: -aʊ̯sɡəʔeːkl̩tn̩
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs rausgeekelt
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs rausgeekelt
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs rausgeekelt
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs rausgeekelt
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs rausgeekelt
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs rausgeekelt
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs rausgeekelt
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs rausgeekelt
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs rausgeekelt
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs rausgeekelt
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs rausgeekelt
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs rausgeekelt
# scitum
## scitum (Latein)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    sci·tum
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt Passiv (PPP), Nominativ Singular Neutrum des Verbs scire
# gem
## gem (Englisch)
### Substantiv

| Singular | Plural |
| the gem | the gems |
Worttrennung:
    gem, Plural: gems
Aussprache:
    IPA: [dʒɛm]
    Hörbeispiele: gem (US-amerikanisch)
    Reime: -ɛm
Bedeutungen:
    [1] Edelstein
    [2] Gemme
    [3] Perle, Juwel, Glanzstück, Prachtstück
    [4] USA: Brötchen
    [5] Typographie: 3½ Punkt Schrift
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Merriam-Webster Online Dictionary „gem“
    [1] Merriam-Webster Online Thesaurus „gem“
    [1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „gem“
    [1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „gem“
    [1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „gem“
    [1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „gem“
    [1] Englischer Wikipedia-Artikel „gem“

### Verb

| Zeitform | Person | Wortform |
| simple present | I, you, they | gem |
| simple present | he, she, it | gems |
| simple past | | gemed |
| present participle | | geming |
| past participle | | gemed |
Worttrennung:
    gem
Aussprache:
    IPA: [dʒɛm]
    Hörbeispiele: gem (US-amerikanisch)
    Reime: -ɛm
Bedeutungen:
    [1] mit Edelsteinen schmücken
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Englischer Wikipedia-Artikel „gem“
    [1] Merriam-Webster Online Dictionary „gem“
    [1] Merriam-Webster Online Thesaurus „gem“
    [1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „gem“
    [1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „gem“
    [1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „gem“
    [1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „gem“
    [1] LookWayUp-Deutsch-Englisch-Wörterbuch „gem“
    [1] LookWayUp-Englisch-Englisch-Wörterbuch „gem“
    [1] Online Etymology Dictionary „gem“
# Steinhagel
## Steinhagel (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Steinhagel | die Steinhagel |
| Genitiv | des Steinhagels | der Steinhagel |
| Dativ | dem Steinhagel | den Steinhageln |
| Akkusativ | den Steinhagel | die Steinhagel |
Worttrennung:
    Stein·ha·gel, Plural: Stein·ha·gel
Aussprache:
    IPA: [ˈʃtaɪ̯nˌhaːɡl̩]
    Hörbeispiele: Steinhagel
Bedeutungen:
    [1] massenhaftes Einschlagen/Niederfallen von Steinbrocken
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Stein und Hagel
Oberbegriffe:
    [1] Hagel
Beispiele:
    „Ein Steinhagel ging auf die Insel nieder, als sei ein Vulkan ausgebrochen.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Steinhagel“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Steinhagel“
    [*] The Free Dictionary „Steinhagel“
    [1] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 7. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2011, ISBN 978-3-411-05507-4 , Stichwort: „Steinhagel“.
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Steinhagel“
Quellen:
* ↑ Jules Verne: Die geheimnisvolle Insel. Verlag Bärmeier und Nickel, Frankfurt/Main ohne Jahr (Copyright 1967) (übersetzt von Lothar Baier) , Seite 114. Französisch 1874/75.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Steilhange
# rausgeekeltes
## rausgeekeltes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    raus·ge·ekel·tes
Aussprache:
    IPA: [ˈʁaʊ̯sɡəˌʔeːkl̩təs]
    Hörbeispiele: rausgeekeltes
    Reime: -aʊ̯sɡəʔeːkl̩təs
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs rausgeekelt
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs rausgeekelt
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs rausgeekelt
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs rausgeekelt
# Nanyangs
## Nanyangs (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Nan·yangs
Aussprache:
    IPA: [ˈnanjaŋs]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Nanyang
# Demonstrationsbrettern
## Demonstrationsbrettern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    De·mons·t·ra·ti·ons·bret·tern
Aussprache:
    IPA: [demɔnstʁaˈt͡si̯oːnsˌbʁɛtɐn]
    Hörbeispiele: Demonstrationsbrettern
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Demonstrationsbrett
# good purpose
## good purpose (Englisch)
### Wortverbindung

Worttrennung:
    good pur-pose
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] wirkungsvoll, mit guter Wirkung
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Englischer Wikipedia-Artikel „good purpose“
    [1] Merriam-Webster Online Dictionary „good purpose“
    [1] Merriam-Webster Online Thesaurus „good purpose“
    [1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „good purpose“
    [1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „good purpose“
    [1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „good purpose“
    [1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „good purpose“
    [1] LookWayUp-Deutsch-Englisch-Wörterbuch „purpose&lang=Deu&st= good purpose“
    [1] LookWayUp-Englisch-Englisch-Wörterbuch „purpose&lang=Non&st= good purpose“
    [1] Online Etymology Dictionary „purpose&searchmode=none good purpose“
# Steinkohlenflöz
## Steinkohlenflöz (Deutsch)
### Substantiv, n, m

| | Singular 1 | Singular 2 | Plural |
| Nominativ | das Steinkohlenflöz | der Steinkohlenflöz | die Steinkohlenflöze |
| Genitiv | des Steinkohlenflözes | des Steinkohlenflözes | der Steinkohlenflöze |
| Dativ | dem Steinkohlenflöz dem Steinkohlenflöze | dem Steinkohlenflöz dem Steinkohlenflöze | den Steinkohlenflözen |
| Akkusativ | das Steinkohlenflöz | den Steinkohlenflöz | die Steinkohlenflöze |
Worttrennung:
    Stein·koh·len·flöz, Plural: Stein·koh·len·flö·ze
Aussprache:
    IPA: [ˈʃtaɪ̯nkoːlənˌfløːt͡s]
    Hörbeispiele: Steinkohlenflöz
Bedeutungen:
    [1] Bergbau: Lagerstätte eines bergbaulich relevanten Vorkommens von Steinkohle
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Steinkohle und Flöz sowie dem Fugenelement -n
Synonyme:
    [1] Steinkohleflöz
Oberbegriffe:
    [1] Kohlenflöz, Flöz
Beispiele:
    „In der Zwischenzeit hatte der Ingenieur einen Steinkohlenflöz entdeckt, der nahe am Roten Fluß an die Erdoberfläche trat.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Steinkohlenflöz“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Steinkohlenflöz“
Quellen:
* ↑ Jules Verne: Die geheimnisvolle Insel. Verlag Bärmeier und Nickel, Frankfurt/Main ohne Jahr (Copyright 1967) (übersetzt von Lothar Baier) , Seite 87. Französisch 1874/75.
# schoben auseinander
## schoben auseinander (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    scho·ben aus·ei·n·an·der
Aussprache:
    IPA: [ˌʃoːbn̩ aʊ̯sʔaɪ̯ˈnandɐ]
    Hörbeispiele: schoben auseinander
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs auseinanderschieben
* 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs auseinanderschieben
# auspressen
## auspressen (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | presse aus | presse aus | presse aus |
| Präsens | du | presst aus | presst aus | presst aus |
| Präsens | er, sie, es | presst aus | presst aus | presst aus |
| Präteritum | ich | presste aus | presste aus | presste aus |
| Konjunktiv II | ich | presste aus | presste aus | presste aus |
| Imperativ | Singular | presse aus! | presse aus! | presse aus! |
| Imperativ | Plural | presst aus! | presst aus! | presst aus! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | ausgepresst | ausgepresst | ausgepresst | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:auspressen |||||
Worttrennung:
    aus·pres·sen, Präteritum: press·te aus, Partizip II: aus·ge·presst
Aussprache:
    IPA: [ˈaʊ̯sˌpʁɛsn̩]
    Hörbeispiele: auspressen
    Reime: -aʊ̯spʁɛsn̩
Bedeutungen:
    [1] etwas aus etwas anderem herausdrücken
    [2] Flüssigkeit aus etwas herausdrücken
    [3] jemanden oder etwas ausbeuten
Herkunft:
    gebildet aus der Partikel aus als Verbzusatz und dem Verb pressen
Synonyme:
    [1] herausdrücken
    [2] ausdrücken, ausquetschen, auswringen, entsaften
    [3] ausbeuten, ausquetschen, aussaugen, schröpfen
Beispiele:
    [1] Sie presste die komplette Zahnpasta aus der Tube.
    [2] Sie presste die Orange aus.
    [3] Sie presste ihn aus, bis er kein Geld mehr hatte.
Wortbildungen:
    Auspressung

#### Übersetzungen

* Französisch:
* Italienisch:
* Russisch: выдавливать (vydavlivatʹ$^☆$) $^{→ru}$, выжимать (vyžimatʹ$^☆$) $^{→ru}$
* Spanisch:
* Bulgarisch: изцеждам (izceždam$^☆$) $^{→bg}$
* Englisch: squeeze $^{→en}$
* Russisch: выдавливать (vydavlivatʹ$^☆$) $^{→ru}$, выжимать (vyžimatʹ$^☆$) $^{→ru}$
    [2, 3] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „auspressen“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „auspressen“
    [1, 2] The Free Dictionary „auspressen“
    [1–3] Duden online „auspressen“
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: ausfressen
# Satzkonstruktion
## Satzkonstruktion (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Satzkonstruktion | die Satzkonstruktionen |
| Genitiv | der Satzkonstruktion | der Satzkonstruktionen |
| Dativ | der Satzkonstruktion | den Satzkonstruktionen |
| Akkusativ | die Satzkonstruktion | die Satzkonstruktionen |
Worttrennung:
    Satz·kon·s·t·ruk·ti·on, Plural: Satz·kon·s·t·ruk·ti·o·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈzat͡skɔnstʁʊkˌt͡si̯oːn]
    Hörbeispiele: Satzkonstruktion
Bedeutungen:
    [1] Linguistik, speziell Syntax: Struktur/Konstruktion eines Satzes
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Satz und Konstruktion
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Satzbau, Satzbildung, Satzstruktur
Oberbegriffe:
    [1] Konstruktion
Beispiele:
    [1] Eine Regel für die Satzkonstruktion im Deutschen besteht darin, dass im unmarkierten Fall eines Hauptsatzes das Prädikat vor das Objekt zu platzieren ist.
    [1] Die Satzkonstruktion kann man dadurch beschreiben, dass man angibt, aus welchen Wörtern, Satzgliedern oder Teilsätzen ein Satz besteht und in welcher Reihenfolge sie auftreten.
    „Migrationslinguistik-Experten (klingt lustig, gibt es aber wirklich!) beobachten außerdem, dass einfache Satzkonstruktionen von Deutschen übernommen werden.“
    [1] „In den Schulferien sammelt er sie, liest die Stellen, über die er sich Notizen machte, noch einmal durch, ordnet die Zettel, auf die er sich meistens englische und französische Vokabeln, Satzkonstruktionen, Wendungen notiert hat und deren Bedeutung sich für ihn erst erklärt, wenn sie ihm zwei- oder dreimal begegnet sind.“

#### Übersetzungen

* Englisch: sentence construction $^{→en}$
* Französisch: construction de l'énoncé $^{→fr}$
* Schwedisch: meningsbyggnad $^{→sv}$
* Spanisch: construcción de la frase $^{→es}$
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Satzkonstruktion“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Satzkonstruktion“
    [*] The Free Dictionary „Satzkonstruktion“
    [1] Duden online „Satzkonstruktion“
Quellen:
* ↑ Kaya Yanar: Made in Germany. 3. Auflage. Wilhelm Heyne, München 2011, ISBN 978-3-453-60204-5, Seite 53.
* ↑ Heinrich Böll: Das Brot der frühen Jahre. Erzählung. Ullstein, Frankfurt/Main 1963, Seite 81 f.
# vollsabbert
## vollsabbert (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    voll·sab·bert
Aussprache:
    IPA: [ˈfɔlˌzabɐt]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs vollsabbern
* 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs vollsabbern
* 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs vollsabbern