OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# ära
## ära (Schwedisch)
### Substantiv, u

| Utrum | Singular | Singular | Plural | Plural |
| Utrum | unbestimmt | bestimmt | unbestimmt | bestimmt |
| Nominativ | ära | äran | — | — |
| Genitiv | äras | ärans | — | — |
Worttrennung:
    ära, kein Plural
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: ära
Bedeutungen:
    [1] Hochachtung, Achtungswürdigkeit, die sich jemand durch sein Verhalten erworben hat, auch: Würde, Stolz
Wertschätzung
    [2] Gelegenheit etwas zu tun, was als ehrenvoll empfunden wird
Sinnverwandte Wörter:
    [1] berömmelse, heder, stolthet
    [2] glädje, heder
Beispiele:
    [1] Han vann ära i striden.
       Im Kampf gewann er Hochachtung.
    [1] Maken uppförde en kyrka till hennes ära.
       Der Gatte baute ihr zu Ehren eine Kirche.
    [1] Har den äran!
       Gratuliere!
    [2] Det är en ära att få stå här.
       Es ist eine Ehre, hier stehen zu dürfen.
Redewendungen:
    långt från ära och redlighet
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] ärans fält, i all ära
Wortbildungen:
    ärbar, äregirig, ärekränkning, ärorik

#### Übersetzungen

    [*] Svenska Akademien (Herausgeber): Svenska Akademiens ordlista över svenska språket. (SAOL). 13. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, Stockholm 2006, ISBN 91-7227-419-0 , Stichwort »ära«, Seite 1117
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „ära“
    [1, 2] Lexin „ära“
    [1] dict.cc Schwedisch-Deutsch, Stichwort: „ära“
    [1, 2] Norstedt (Herausgeber): Norstedts svenska ordbok. 1. Auflage. Språkdata och Norstedts Akademiska Förlag, 2003, ISBN 91-7227-407-7

### Verb

| | Wortform | Passiv |
| Präsens | ärar | äras |
| Präteritum | ärade | ärades |
| Supinum | ärat | ärats |
| Partizip Präsens | ärande ärandes | — |
| Partizip Perfekt | ärad | — |
| Konjunktiv | skulle ära | skulle äras |
| Imperativ | ära! | — |
| Hilfsverb | ha | — |
Worttrennung:
    ära, Präteritum: ära·de, Supinum: ärat
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: ära
Bedeutungen:
    [1] jemanden auszeichnen, Hochachtung erweisen; ehren
Sinnverwandte Wörter:
    [1] uppskatta
Beispiele:
    [1] Vi ärar deras minne.
       Wir ehren ihr Andenken.
    [1] Högt ärade och mycket välkomna åhörare!
       Hoch verehrte und höchst willkommene Zuhörer!
Sprichwörter:
    äras den som äras bör

#### Übersetzungen

    [1] Svenska Akademien (Herausgeber): Svenska Akademiens ordlista över svenska språket. (SAOL). 13. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, Stockholm 2006, ISBN 91-7227-419-0 , Stichwort »ära«, Seite 1117
    [1] Lexin „ära“
    [1] dict.cc Schwedisch-Deutsch, Stichwort: „ära“
# Confluentia
## Cōnfluentia (Latein)
### Substantiv, f, Toponym

| Kasus | Singular | Plural |
| Nominativ | Cōnfluentia | — |
| Genitiv | Cōnfluentiae | — |
| Dativ | Cōnfluentiae | — |
| Akkusativ | Cōnfluentiam | — |
| Vokativ | Cōnfluentia | — |
| Ablativ | Cōnfluentiā | — |
Worttrennung:
    Con·flu·en·tia, Genitiv: Con·flu·en·ti·ae
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] klassischlateinisch, Geografie: die südwestdeutsche Stadt Koblenz am Rhein
Synonyme:
    [1] Confluentes
Beispiele:
    [1]
Wortbildungen:
    [1] Confluentinus

#### Übersetzungen

* Deutsch: Koblenz
* Englisch:
    [1] Georg Theodor Graesse: Orbis latinus oder Verzeichniss der lateinischen Benennungen der bekanntesten Städte etc., Meere, Seen, Berge und Flüsse in allen Theilen der Erde nebst einem deutsch-lateinischen Register derselben Ein Supplement zu jedem lateinischen und geographischen Wörterbuche von J.G. Th. Graesse, Dresden 1861 (Verlag Schönfeld), Seite 63
    [1] Albert Sleumer: Kirchenlateinisches Wörterbuch. Diverse Nachdrucke. 2. Auflage. Gebrüder Steffen, Limburg an der Lahn 1926, ISBN 978-3-487-09333-2 , Seite 232, Eintrag „Confluentia“
# aminohape
## aminohape (Estnisch)
### Substantiv

| Kasus | Singular | Plural |
| Nominativ | aminohape | aminohapped |
| Genitiv | aminohappe | aminohapete |
| Partitiv | aminohapet | aminohappeid |
| Illativ | aminohappesse | aminohapetesse aminohappeisse |
| Inessiv | aminohappes | aminohapetes aminohappeis |
| Elativ | aminohappest | aminohapetest aminohappeist |
| Allativ | aminohappele | aminohapetele aminohappeile |
| Adessiv | aminohappel | aminohapetel aminohappeil |
| Ablativ | aminohappelt | aminohapetelt aminohappeilt |
| Translativ | aminohappeks | aminohapeteks aminohappeiks |
| Terminativ | aminohappeni | aminohapeteni aminohappeini |
| Essiv | aminohappena | aminohapetena aminohappeina |
| Abessiv | aminohappeta | aminohapeteta |
| Komitativ | aminohappega | aminohapetega |
Worttrennung:
    ami·no·ha·pe, Plural: ami·no·hap·ped
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Aminosäure
Synonyme:
    [1] aminokarboksüülhape
Oberbegriffe:
    [1] hape, aine
Beispiele:
    [1] Aminohapped on bioloogilise tähtsusega orgaanilised ühendid.
       Aminosäuren sind biologisch wichtige, organische Verbindungen.

#### Übersetzungen

* Deutsch: Aminosäure
* Englisch: amino acid $^{→en}$
* Finnisch: aminohappo $^{→fi}$
* Französisch: acide aminé $^{→fr}$
    [1] Estnischer Wikipedia-Artikel „aminohape“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „aminohape“
    [1] Eesti õigekeelsussõnaraamat ÕS 2013: „aminohape“
    [1] Berthold Forssman: Estnisch - Deutsch. Eesti-saksa sõnaraamat. Hempen, Bremen 2005, ISBN 3-934106-36-6 , Seite 25
# Juniabend
## Juniabend (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Juniabend | die Juniabende |
| Genitiv | des Juniabends | der Juniabende |
| Dativ | dem Juniabend | den Juniabenden |
| Akkusativ | den Juniabend | die Juniabende |
Worttrennung:
    Ju·ni·abend, Plural: Ju·ni·aben·de
Aussprache:
    IPA: [ˈjuːniˌʔaːbn̩t]
    Hörbeispiele: Juniabend, Juniabend
Bedeutungen:
    [1] Abend im Juni
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Juni und Abend
Gegenwörter:
    [1] Aprilabend, Augustabend, Dezemberabend, Februarabend, Januarabend, Juliabend, Maiabend, Märzabend, Septemberabend, Oktoberabend, Novemberabend
Oberbegriffe:
    [1] Abend
Beispiele:
    [1] Meta kam an einem Juniabend.
    „Als Bond and diesem Juniabend in den Salle privée ging, war er von Vertrauen und freudiger Erwartung erfüllt, sodass er eine Million Francs in Chips zu je fünfzigtausend Francs einwechselte und sich an den Rouletttisch Nr. 1 neben den Chef de partie setzte.“
    [1] „Dann stiegen sie wieder ein und fuhren zurück in die Stadt, am Eiffelturm und – wild hupend – an der Wohnung der Familie Joyce vorbei, bevor sie schließlich in die Rue de l'Odéon einbogen, wo die Sonne sich über einem prachtvollen Juniabend herabsenkte.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Juniabend“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Juniabend“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Juniabend“
Quellen:
* ↑ Ian Fleming: Casino Royale. 3. Auflage. Heyne, München 2006, ISBN 978-3-453-50037-2, Seite 56 .
* ↑ Kerri Maher: Die Buchhändlerin von Paris. Roman. 2. Auflage. Insel, Berlin 2023 (übersetzt von Claudia Feldmann), ISBN 978-3-458-68233-2, Seite 275. 1. Auflage 2022; englisches Original 2022
# водка
## водка (Russisch)
### Substantiv, f

| Kasus | Singular | Plural |
| Nominativ | водка | водки |
| Genitiv | водки | водок |
| Dativ | водке | водкам |
| Akkusativ | водку | водки |
| Instrumental | водкой | водками |
| Präpositiv | водке | водках |
Worttrennung:
    во́д·ка
Umschrift:
    DIN 1460: vodka
Aussprache:
    IPA: [ˈvotkə]
    Hörbeispiele: водка
Bedeutungen:
    [1] ein hauptsächlich aus Wasser bestehendes und von Ethanol-Beimischungen maximal gereinigtes Getränk mit hohem Alkoholgehalt
Synonyme:
    [1] водяра, горилка, сорокаградусная, хлебное вино, пенник, полугар, горькая, жидкая валюта
Verkleinerungsformen:
    [1] водочка
Oberbegriffe:
    [1] напиток, алкогольный напиток, спиртной напиток
Unterbegriffe:
    [1] перцовка, Ерофеич, беленькая, Старка, Столичная, горькая, Путинка, палёнка, казёнка, самогон, зубровка, спотыкач, анисовка, смирновка
Beispiele:
    [1] Вчера я выпил слишком много водки.
       Gestern habe ich zu viel Wodka getrunken.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] крепкая водка, царская водка, дать на водку, французская водка, двоить водку, нашатырная водка, медная водка
Wortbildungen:
    водочный

#### Übersetzungen

* Aserbaidschanisch: araq $^{→az}$
* Deutsch: Wodka
* Englisch: vodka $^{→en}$
* Latein: aqua vita $^{→la}$ f
* Polnisch: wódka $^{→pl}$
    [1] Russischer Wikipedia-Artikel „водка“
    [1] LEO Russisch-Deutsch, Stichwort: „водка“
    [1] PONS Russisch-Deutsch, Stichwort: „водка“
    [1] dict.cc Russisch-Deutsch, Stichwort: „водка“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „водка“
    [1] The Free Dictionary Russisch, Stichwort: „водка“
    [1] грамота.ру online: „водка“
Ähnliche Wörter (Russisch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: лодка
# predimezo
## predimezo (Ido)
### Substantiv

| Kasus | Singular | Plural |
| Nominativ | predimezo | predimezi |
| Akkusativ | (me travivas) predimezo | predimezi |
| Akkusativ, vorangestellt | predimezon (me travivas) | predimezi |
Worttrennung:
    pre·di·me·zo, Plural: pre·di·me·zi
Aussprache:
    IPA: [pʀediˈmezo], Plural: [pʀediˈmezi]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Tageszeit: Vormittag, Zeit vor Mittag. Kann auch als später Morgen (matino) aufgefasst werden
Herkunft:
    strukturell: Präfix pre- und dimezo und Deklinationsendung
Gegenwörter:
    [1] matino, dimezo, posdimezo/pos-dimezo, vespero, nokto
Beispiele:
    [1] A la predimezo me kompras la karno de bovyuno por facar nia repasto.
       Am Vormittag kaufe ich das Kalbfleisch, um unser Essen zu machen.

#### Übersetzungen

* Deutsch: Vormittag m
* Englisch: forenoon $^{→en}$
* Französisch: matinée $^{→fr}$ f, avant-midi $^{→fr}$
    [1] Detlef Groth: Interaktiva Vortaro Germana-Ido, 2009. Serchez Ido: „predimezo“
    [1] Kurt Feder (Herausgeber): Großes Wörterbuch Deutsch-Ido. Ido-Weltsprache-Verlag, Lüsslingen 1920 (Neudruck 2005), DNB 820987573 (online auf idolinguo.de) , Seite 478, Stichwort „Vormittag“.
# manjericão
## manjericão (Portugiesisch)
### Substantiv, m

| Singular | Plural |
| o manjericão | os manjericões |
Worttrennung:
    man·je·ri·cão, Plural: man·je·ri·cõ·es
Aussprache:
    IPA: [mɐ̃.ʒɨ.ɾi.ˈkɐ̃w̃] (in Portugal)
    IPA: [mã.ʒe.ɾi.ˈkãʊ̃] (in São Paulo Stadt)
    IPA: [mɐ̃.ʒe.ɾi.ˈkɐ̃w̃] (in Brasilien)
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Basilikum
Synonyme:
    alfavaca, basilicão, basílico-grande, quioiô, marijona
Beispiele:
    [1] „Retire e sirva de imediato, decorado com folhas de manjericão.“
       Nehmen Sie es heraus und servieren Sie es sofort, dekoriert mit Basilikum-Blättern.
Wortbildungen:
    alfavaca-cheirosa, manjericão-cheiroso, manjericão-de-molho, manjericão-dos-cozinheiros, manjericão-grande, manjerico

#### Übersetzungen

* Deutsch: Basilikum n
* Englisch: basil $^{→en}$
* Italienisch: basilico $^{→it}$ m
* Spanisch: albahaca $^{→es}$ f
    [1] Portugiesischer Wikipedia-Artikel „manjericão“
    [1] Lutz Hoepner, Ana Maria Cortes Kollert, Antje Weber: Taschenwörterbuch Portugiesisch. Langenscheidt, München 2001, ISBN 978-3-468-11273-7 , Stichwort »manjericão«, Seite 412.
    [1] Dicionário Priberam da Língua Portuguesa „manjericão“
    [1] Moderno Dicionário da Língua Portuguesa Michaelis „manjericão“
    [1] PONS Portugiesisch-Deutsch, Stichwort: „manjericão“
    [1] dict.cc Portugiesisch-Deutsch, Stichwort: „manjericão“
    [1] LEO Portugiesisch-Deutsch, Stichwort: „manjericão“
Quellen:
* ↑ Übernommen von Aeiouadô by Gustavo Mendonça (CC BY 4.0), Zugriff am 15. September 2016.
* ↑ Francisco Pinto: As melhores receitas com tomate. 1. Auflage. Impala, Sintra 2000, ISBN 972-766-444-X, Seite 43
# 地毯
## 地毯 (Chinesisch)
### Substantiv

Umschrift:
   * Pinyin: dìtǎn (di4 tan3)
   * Wade-Giles:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: 地毯
Bedeutungen:
    [1] Teppich, Läufer
Herkunft:
   * Zusammensetzung aus 地 (Boden) und 毯 (Wolldecke)
Synonyme:
Beispiele:
    [1] 我家里铺了地毯。 Wǒ jiā lǐ pū le dìtǎn.
       Meine Wohnung ist mit Teppichen ausgelegt.
    [1] 波斯地毯是伊朗文化的瑰宝。
       Der persische Teppich ist ein Juwel der iranischen Kultur.
    [1] 不要把烟灰掉在地毯上。
       Bitte werfen Sie keine Zigarettenasche auf den Teppich.
Charakteristische Wortkombinationen:
    一块地毯 (Zähleinheitswort)
    手工地毯, 波斯手织地毯, 铺地毯
Wortbildungen:
    [1] Xu Zhenmin, Chen Huiying, Zhang Jianqi, Yao Kekun, Gao Niansheng: Das Neue Chinesisch-Deutsche Wörterbuch. 9. Auflage. Commercial Press, Peking 2003, ISBN 978-7100000963 , Stichwort »地毯«, Seite 181

#### Übersetzungen

* Deutsch: Teppich
* Englisch: carpet $^{→en}$
# 拒绝
## 拒绝 (Chinesisch)
### Verb

Hanzi in diesem Begriff :
| 拒 | 绝 |
Alternative Schreibweisen:
    拒絕 (traditionell)
Umschrift:
   * Pinyin: jùjué (ju4 jue2)
   * Wade-Giles:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: 拒绝
Bedeutungen:
    [1] ablehnen, zurückweisen, sich weigern, verweigern, absagen, abschlagen, abweisen, versagen
Herkunft:
    Zusammensetzung aus 拒 (ablehnen) und 绝 (unterbrechen, abschneiden)
Sinnverwandte Wörter:
    [1] 驳回, 批驳, 回绝
Beispiele:
    [1] 他向我求婚，但我拒绝了。 tā xiàng wǒ qiúhūn， dàn wǒ jùjué le.
       Er hat mir einen Heiratsantrag gemacht, aber ich habe abgelehnt.
    [1] 我拒绝了他的建议。 wǒ jùjué le tā de jiànyì。
       Ich habe seinen Vorschlag abgelehnt.
    [1] 他拒绝接见工会代表团。 tā jù jué jiē jiàn gōng huì dài biǎo tuán.
       Er weigerte sich, mit der Abordnung der Gewerkschaft zusammenzutreffen.
    [1] 他们拒绝收支票。 tāmen jùjué shōu zhīpiào.
       Sie weigern sich, Schecks anzunehmen.
    [1] 他的拒绝委婉得体。 tā de jùjué wěiwǎn detǐ
       Seine Absage war äußerst nett formuliert.
Charakteristische Wortkombinationen:
       遭到​拒绝, 拒绝评论, 拒绝还价, 拒绝申请
Wortbildungen:
       拒绝往来户, 拒绝​服从
   * [1] Xu Zhenmin, Chen Huiying, Zhang Jianqi, Yao Kekun, Gao Niansheng: Das Neue Chinesisch-Deutsche Wörterbuch. 9. Auflage. Commercial Press, Peking 2003, ISBN 978-7100000963 , Stichwort »拒绝«, Seite 445
   * [1] LEO Chinesisch-Deutsch, Stichwort: „拒绝“
   * [1] Mandarintools Chinese-English Dictionary „拒绝“

#### Übersetzungen

* Deutsch: ablehnen, verweigern, zurückweisen
* Englisch: refuse $^{→en}$, reject $^{→en}$
# louro
## louro (Portugiesisch)
### Substantiv, m

| Singular | Plural |
| o louro | os louros |
Worttrennung:
    lou·ro
Aussprache:
    IPA: [ˈlo(w).ɾu], [ˈlo(w).ɾo]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Lorbeer
    [2] umgangssprachlich, in Brasilien: Papagei
Synonyme:
    [1] loiro
Beispiele:
    „Pique a cebola e o dente de alho e refogue-os no azeite, juntamente com a folha de louro.“
       Hacken Sie die Zwiebel und die Knoblauchzehe und braten Sie sie im Olivenöl an, zusammen mit dem Lorbeerblatt.
Wortbildungen:
    loureiro

#### Übersetzungen

* Deutsch: Lorbeer
* Englisch: bay laurel $^{→en}$
* Deutsch: Papagei
* Englisch: parrot $^{→en}$
    [1, 2] Portugiesischer Wikipedia-Artikel „louro“
    [1] Lutz Hoepner, Ana Maria Cortes Kollert, Antje Weber: Taschenwörterbuch Portugiesisch. Langenscheidt, München 2001, ISBN 978-3-468-11273-7 , Stichwort »louro«, Seite 402.
    [1] Dicionário Priberam da Língua Portuguesa „louro“
    [2] Moderno Dicionário da Língua Portuguesa Michaelis „louro“
Quellen:
* ↑ Francisco Pinto: As melhores receitas com tomate. 1. Auflage. Impala, Sintra 2000, ISBN 972-766-444-X, Seite 15

### Adjektiv

| | Singular | Plural |
| Maskulinum | louro | louros |
| Femininum | loura | louras |
Worttrennung:
    lou·ro
Aussprache:
    IPA: [ˈlo(w).ɾu], [ˈlo(w).ɾo]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] goldbraun
    [2] blond
Synonyme:
    loiro
Beispiele:
    [1]
Wortbildungen:
    lourejar

#### Übersetzungen

* Deutsch: goldbraun
* Englisch: golden $^{→en}$
* Deutsch: blond
* Englisch: blond $^{→en}$
# marcar
## marcar (Portugiesisch)
### Verb

| Zeitform | Person | Wortform |
| Präsens | eu | marco |
| Präsens | tu | marcas |
| Präsens | ele, ela, você | marca |
| Präsens | nós | marcamos |
| Präsens | vós | marcais |
| Präsens | eles, elas, vocês | marcam |
| Partizip | | marcado |
| Imperfekt | eu | marcava |
| Perfekt | eu | marquei |
| Bei diesem Verb wird aus dem c am Ende des Verbstamms ein qu, wenn die Verbindung mit -e- oder -i- beginnt. |||
| Alle weiteren Formen: Flexion:marcar |||
Worttrennung:
    mar·car
Aussprache:
    IPA: [mɐɾ.ˈkaɾ] (in Portugal)
    Hörbeispiele: —
    In den konjugierten Formen mit Betonung auf den Verbstamm wird aus dem geschlossenen a [ɐ] ein offenes a [a]:.
Bedeutungen:
    [1] kennzeichnen, markieren
    [2] (Frist, Treffpunkt, Plan) festlegen, vereinbaren
    [3] angeben, aufschreiben
Synonyme:
    [1] assinalar
Beispiele:
    „Chegou finalmente a data marcada no caldendário.“
       Endlich kam das im Kalender markierte Datum.
Wortbildungen:
    marcação, marcador, marcar com, marcar em

#### Übersetzungen

* Deutsch: kennzeichnen, markieren
* Englisch: mark $^{→en}$
* Deutsch: festlegen, vereinbaren
* Englisch: establish $^{→en}$, fix $^{→en}$
* Deutsch: angeben, aufschreiben
* Englisch: note $^{→en}$
    [1–3] Lutz Hoepner, Ana Maria Cortes Kollert, Antje Weber: Taschenwörterbuch Portugiesisch. Langenscheidt, München 2001, ISBN 978-3-468-11273-7 , Stichwort »marcar«, Seite 414.
    [1–3] Dicionário Priberam da Língua Portuguesa „marcar“
    [1–3] Moderno Dicionário da Língua Portuguesa Michaelis „marcar“
    [1–3] PONS Portugiesisch-Deutsch, Stichwort: „marcar“
    [1–3] dict.cc Portugiesisch-Deutsch, Stichwort: „marcar“
    [1–3] LEO Portugiesisch-Deutsch, Stichwort: „marcar“
Quellen:
* ↑ Paulo Coelho: Onze minutos

### Konjugierte Form

Aussprache:
    IPA: [mɐɾ.ˈkaɾ] (in Portugal)
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Futur Konjunktiv des Verbs marcar
* 1. Person Singular des persönlichen Infinitiv des Verbs marcar
* 3. Person Singular Futur Konjunktiv des Verbs marcar
* 3. Person Singular des persönlichen Infinitiv des Verbs marcar
# conseguir
## conseguir (Portugiesisch)
### Verb

| Zeitform | Person | Wortform |
| Präsens | eu | consigo |
| Präsens | tu | consegues |
| Präsens | ele, ela, você | consegue |
| Präsens | nós | conseguimos |
| Präsens | vós | conseguis |
| Präsens | eles, elas, vocês | conseguem |
| Partizip | | conseguido |
| Imperfekt | eu | conseguia |
| Perfekt | eu | consegui |
| Alle weiteren Formen: Flexion:conseguir |||
Worttrennung:
    con·se·guir
Aussprache:
    IPA: [kõsəˈɡir] (in Portugal)
    IPA: [kõ.sɨ.ˈɣiɾ] (in Portugal)
    IPA: [kõ.se.ˈɡix] (in São Paulo Stadt)
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] erlangen, erringen, erreichen, erzielen, schaffen, (zeitlich) tun können
Synonyme:
    alcançar, atingir
Beispiele:
    [1] Não conseguiu concentrar-se na leitura.
       Sie schaffte es nicht, sich auf den Lesestoff zu konzentrieren.
    [1] Não consegui mais falar com ela naquele dia.
       Ich konnte an diesem Tag nicht mehr mit ihr reden.
Wortbildungen:
    conseguimento, conseguinte, consegível

#### Übersetzungen

* Deutsch: erlangen, erringen, erreichen, erzielen, schaffen
* Englisch: get $^{→en}$, obtain $^{→en}$, achieve $^{→en}$
    [1] Lutz Hoepner, Ana Maria Cortes Kollert, Antje Weber: Taschenwörterbuch Portugiesisch. Langenscheidt, München 2001, ISBN 978-3-468-11273-7 , Stichwort »conseguir«, Seite 189.
    [1] Dicionário Priberam da Língua Portuguesa „conseguir“
    [1] Moderno Dicionário da Língua Portuguesa Michaelis „conseguir“
    [1] PONS Portugiesisch-Deutsch, Stichwort: „conseguir“
    [1] dict.cc Portugiesisch-Deutsch, Stichwort: „conseguir“
    [1] LEO Portugiesisch-Deutsch, Stichwort: „conseguir“
Quellen:
* ↑ Übernommen von Aeiouadô by Gustavo Mendonça (CC BY 4.0), Zugriff am 15. September 2016.

### Konjugierte Form

Worttrennung:
    con·se·guir
Aussprache:
    IPA: [kõ.sɨ.ˈɣiɾ] (in Portugal)
    IPA: [kõ.se.ˈɡix] (in São Paulo Stadt)
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Futur Konjunktiv des Verbs conseguir
* 1. Person Singular des persönlichen Infinitiv des Verbs conseguir
* 3. Person Singular Futur Konjunktiv des Verbs conseguir
* 3. Person Singular des persönlichen Infinitiv des Verbs conseguir
* ↑ Übernommen von Aeiouadô by Gustavo Mendonça (CC BY 4.0), Zugriff am 15. September 2016.
# latir
## latir (Portugiesisch)
### Verb

| Zeitform | Person | Wortform |
| Präsens | eu | lato |
| Präsens | tu | lates |
| Präsens | ele, ela, você | late |
| Präsens | nós | latimos |
| Präsens | vós | latis |
| Präsens | eles, elas, vocês | latem |
| Partizip | | latido |
| Imperfekt | eu | latia |
| Perfekt | eu | lati |
| Alle weiteren Formen: Flexion:latir |||
Worttrennung:
    la·tir
Aussprache:
    IPA: [lɐˈtir] (in Portugal)
    Hörbeispiele: —
    In den konjugierten Formen mit Betonung auf den Verbstamm wird aus dem geschlossenen a [ɐ] ein offenes a [a]:.
Bedeutungen:
    [1] bellen, kläffen
    [2] (Herz) klopfen, schlagen
Synonyme:
    ladrar, ganir
Beispiele:
    [1] O cachorro começou a latir.
       Der Hund fing an zu bellen.
Redewendungen:
    cachorro que late não morde
Wortbildungen:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: bellen, kläffen
* Englisch: bark $^{→en}$
* Deutsch: klopfen, schlagen
* Englisch: beat $^{→en}$
    [1, 2] Lutz Hoepner, Ana Maria Cortes Kollert, Antje Weber: Taschenwörterbuch Portugiesisch. Langenscheidt, München 2001, ISBN 978-3-468-11273-7 , Stichwort »latir«, Seite 392.
    [1, 2] Dicionário Priberam da Língua Portuguesa „latir“
    [1, 2] Moderno Dicionário da Língua Portuguesa Michaelis „latir“
    [1] PONS Portugiesisch-Deutsch, Stichwort: „latir“
    [1] dict.cc Portugiesisch-Deutsch, Stichwort: „latir“
    [1] LEO Portugiesisch-Deutsch, Stichwort: „latir“
Quellen:

### Konjugierte Form

Worttrennung:
    la·tir
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Futur Konjunktiv des Verbs latir
* 1. Person Singular des persönlichen Infinitiv des Verbs latir
* 3. Person Singular Futur Konjunktiv des Verbs latir
* 3. Person Singular des persönlichen Infinitiv des Verbs latir
# poluir
## poluir (Portugiesisch)
### Verb

| Zeitform | Person | Wortform |
| Präsens | eu | poluo |
| Präsens | tu | poluis |
| Präsens | ele, ela, você | polui |
| Präsens | nós | poluímos |
| Präsens | vós | poluís |
| Präsens | eles, elas, vocês | poluem |
| Partizip | | poluído |
| Imperfekt | eu | poluía |
| Perfekt | eu | poluí |
| Alle weiteren Formen: Flexion:poluir |||
Worttrennung:
    po·luir
Aussprache:
    IPA: [puˈlwir] (in Portugal)
    IPA: [pu.ˈlwiɾ] (in Portugal)
    IPA: [po.lu.ˈix] (in São Paulo Stadt)
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] verschmutzen, beschmutzen, verunreinigen, verseuchen
Gegenwörter:
    despoluir
Beispiele:
    [1] Nesta cidade circulam muitos carros velhos que poluem muito o ar que todos respiram.
       In dieser Stadt fahren viele alte Autos, die die Luft, die alle atmen, stark verschmutzen.
Wortbildungen:
    poluição, poluidor

#### Übersetzungen

* Deutsch: verschmutzen, beschmutzen, verunreinigen, verseuchen
* Englisch: pollute $^{→en}$
    [1] Lutz Hoepner, Ana Maria Cortes Kollert, Antje Weber: Taschenwörterbuch Portugiesisch. Langenscheidt, München 2001, ISBN 978-3-468-11273-7 , Stichwort »poluir«, Seite 488.
    [1] Dicionário Priberam da Língua Portuguesa „poluir“
    [1] Moderno Dicionário da Língua Portuguesa Michaelis „poluir“
    [1] PONS Portugiesisch-Deutsch, Stichwort: „poluir“
    [1] dict.cc Portugiesisch-Deutsch, Stichwort: „poluir“
    [1] LEO Portugiesisch-Deutsch, Stichwort: „poluir“
Quellen:
* ↑ Abgeleitet von Aeiouadô by Gustavo Mendonça (CC BY 4.0), Zugriff am 15. September 2016.

### Konjugierte Form

Worttrennung:
    po·luir
Aussprache:
    IPA: [pu.ˈlwiɾ] (in Portugal)
    IPA: [po.lu.ˈix] (in São Paulo Stadt)
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Futur Konjunktiv des Verbs poluir
* 1. Person Singular des persönlichen Infinitiv des Verbs poluir
* 3. Person Singular Futur Konjunktiv des Verbs poluir
* 3. Person Singular des persönlichen Infinitiv des Verbs poluir
* ↑ Abgeleitet von Aeiouadô by Gustavo Mendonça (CC BY 4.0), Zugriff am 15. September 2016.