# Apotheker
## Apotheker (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Apotheker | die Apotheker |
| Genitiv | des Apothekers | der Apotheker |
| Dativ | dem Apotheker | den Apothekern |
| Akkusativ | den Apotheker | die Apotheker |
Worttrennung:
    Apo·the·ker, Plural: Apo·the·ker
Aussprache:
    IPA: [apoˈteːkɐ]
    Hörbeispiele: Apotheker, Apotheker (Österreich)
    Reime: -eːkɐ
Bedeutungen:
    [1] Fachmann für Arzneimittel; typischerweise Inhaber oder auch Angestellter einer Apotheke
Herkunft:
    mittelhochdeutsch apotēker „Spezereienhändler, Apotheker“, entlehnt von lateinisch apothēcārius $^{→la}$ „Lagerverwalter“. Das Wort ist seit dem 13. Jahrhundert belegt.
Weibliche Wortformen:
    [1] Apothekerin
Unterbegriffe:
    [1] Amtsapotheker, Chefapotheker, Fachapotheker, Hofapotheker, Krankenhausapotheker, Militärapotheker, Ratsapotheker, Stadtapotheker
Beispiele:
    [1] Ich lasse mich gern auch vom Apotheker beraten.
    [1] „Das kommt von daher, weil der Apotheker Heilborn jener milden Art von Verrücktheit verfallen ist, die man in plattdeutschen Gegenden Mallheit nennt.“
    [1] „Da ich wußte, dass ihr Mann Apotheker sein mußte, faßte ich den Entschluß, mich mit allen bekannt zu machen; auf diese Weise entdeckte ich sie am dritten Tag.“
    [1] „Wusstest du, dass das Wort »Apotheker« aus dem Altägyptischen kommt und wörtlch »Bereiter magischer Heilmittel« bedeutet?“
Wortbildungen:
    [1] Admiralapotheker, Apothekerfamilie, Apothekergarten, Apothekergehilfe, Apothekergewicht, Apothekerhaus, Apothekerkammer, Apothekerlehre, Apothekersgattin, Apothekerverband, Apothekerzeitung, Buckelapotheker, Feldapotheker, Flottenapotheker, Flottillenapotheker, Generalapotheker, Oberstapotheker, Stabsapotheker

#### Übersetzungen

* Bairisch: Abbodägga $^{→bar}$
* Englisch: druggist $^{→en}$, pharmacist $^{→en}$
* Esperanto: apotekisto $^{→eo}$
* Französisch: pharmacien $^{→fr}$ m
* Interlingua: pharmacista $^{→ia}$
* Italienisch: farmacista $^{→it}$ m
* Japanisch: 薬屋 (くすりや, kusuriya) $^{→ja}$, 薬剤師 (やくざいし, yakuzaishi) $^{→ja}$
* Katalanisch: farmacèutic $^{→ca}$ m
* Kurdisch:
* Kurmandschi: dermanxanevan $^{→kmr}$ f
* Latein: apothecarius $^{→la}$ m, medicamentarius $^{→la}$ m
* Luxemburgisch: Apdikter $^{→lb}$ m
* Okzitanisch: farmacian $^{→oc}$ m
* Papiamentu: apoticario $^{→pap}$
* Polnisch: aptekarz $^{→pl}$ m
* Portugiesisch: farmacêutico $^{→pt}$ m
* Rätoromanisch: farmaceut $^{→rm}$ m
* Rumänisch: farmacist $^{→ro}$ m
* Russisch: аптекарь (aptekarʹ$^☆$) $^{→ru}$ m
* Schwedisch: apotekare $^{→sv}$
* Spanisch: farmacéutico $^{→es}$ m
* Vietnamesisch: dược sĩ $^{→vi}$
* Wilmesaurisch: aptykier $^{→wym}$ m
    [1] Wikipedia-Artikel „Apotheker“
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Apotheker“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Apotheker“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Apotheker“
    [1] The Free Dictionary „Apotheker“
Quellen:
* ↑ Wolfgang Pfeifer [Leitung]: Etymologisches Wörterbuch des Deutschen. 2. durchgesehene und erweiterte Auflage. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1993, ISBN 3-423-03358-4 , Stichwort „Apotheke“
* ↑ Hans Fallada: Bauern, Bonzen und Bomben. Roman. Aufbau, Berlin 2011, ISBN 978-3-7466-2793-9, Seite 192. Erstveröffentlichung 1931.
* ↑ Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band XI. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz von Sauter), Seite 182.
* ↑ Christian Jacq: Die Welt der Hieroglyphen. Rowohlt, Berlin 1999 (übersetzt von Theresa Maria Bullinger, Ingeborg Schmutte), ISBN 3-87134-365-X, Seite 201. Französisches Original 1994.