# basieren
## basieren (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | basiere | basiere | basiere |
| Präsens | du | basierst | basierst | basierst |
| Präsens | er, sie, es | basiert | basiert | basiert |
| Präteritum | ich | basierte | basierte | basierte |
| Konjunktiv II | ich | basierte | basierte | basierte |
| Imperativ | Singular | basier! basiere! | basier! basiere! | basier! basiere! |
| Imperativ | Plural | basiert! | basiert! | basiert! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | basiert | basiert | basiert | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:basieren |||||
Worttrennung:
    ba·sie·ren, Präteritum: ba·sier·te, Partizip II: ba·siert
Aussprache:
    IPA: [baˈziːʁən]
    Hörbeispiele: basieren
    Reime: -iːʁən
Bedeutungen:
    [1] auf einer Sache aufbauen, etwas zur Grundlage haben
Herkunft:
   * von französisch baser $^{→fr}$ in gleicher Bedeutung, einer Ableitung zum Substantiv base $^{→fr}$ „Basis“, das auf das lateinische basis $^{→la}$ zurückgeht
   * Wortbildung: Derivation (Ableitung) zum Substantiv Basis mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ier und der Flexionsendung -en
Synonyme:
    [1] fußen, beruhen, sich gründen auf, sich stützen auf
Beispiele:
    [1] Ein Staat basiert auf seiner gegebenen Verfassung.
    [1] Der neue Programmieransatz basiert auf einem älteren.
    [1] „Eine Religion ist ein System menschlicher Werte und Normen, das auf dem Glauben an eine übermenschliche Ordnung basiert.“
    [1] „Kraftstoffe, die nicht auf Erdöl basieren, gelten als Hoffnungsschimmer der Luftfahrt.“
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] basieren auf
Wortbildungen:
    Adjektive: basierend (→ gerätebasierend), basiert (→ -basiert)
    Substantiv: Basieren

#### Übersetzungen

* Arabisch: مستند على ? (مرتكز على) $^{→ar}$
* Baskisch: oinarritu $^{→eu}$
* Englisch: be based on $^{→en}$, Theorie: be founded on $^{→en}$
* Esperanto: bazi $^{→eo}$, baziĝi $^{→eo}$, surbazigi $^{→eo}$
* Französisch: être basé $^{→fr}$ sur, se baser $^{→fr}$ sur, reposer $^{→fr}$ sur, s’appuyer $^{→fr}$ sur
* Interlingua: basar $^{→ia}$
* Italienisch: basarsi su $^{→it}$
* Japanisch: 基づく (もとづく, motozuku) $^{→ja}$
* Niederländisch: baseren $^{→nl}$
* Polnisch: bazować $^{→pl}$, polegać $^{→pl}$, zasadzać się $^{→pl}$, opierać się $^{→pl}$
* Schwedisch: basera $^{→sv}$
* Spanisch: basarse $^{→es}$, fundarse $^{→es}$
* Türkisch: bazda $^{→tr}$, merkezli $^{→tr}$, tabanlı $^{→tr}$
* Ukrainisch: ґрунтуватися (gruntuvatysja$^☆$) $^{→uk}$, базуватися (bazuvatysja$^☆$) $^{→uk}$
* Ungarisch: alapul $^{→hu}$
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „basieren“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „basieren“
    [1] Duden online „basieren“
Quellen:
* ↑ Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 6. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-05506-7 , Seite 248, Eintrag „basieren“.
* ↑ Yuval Noah Harari: Eine kurze Geschichte der Menschheit. 13. Auflage. Pantheon Verlag, München 2015 (Originaltitel: קיצור תולדות האנושות‎, übersetzt von Jürgen Neubauer aus der englischen Übersetzung Sapiens: A Brief History of Humankind), ISBN 978-3-570-55269-8, Seite 279 .
* ↑ Susanne Schwarz: Luftfahrt in der Klimakrise – Der Traum vom grünen Fliegen. In: taz.de. 29. Juli 2023, ISSN 2626-5761 (URL, abgerufen am 29. Juli 2023) .
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: passieren
    Anagramme: abreisen, Abreisen