OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Lasermikrofone
## Lasermikrofone (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    La·ser·mi·k·ro·fo·ne
Aussprache:
    IPA: [ˈlɛɪ̯zɐmikʁoˌfoːnə]
    Hörbeispiele: Lasermikrofone
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Lasermikrofon
* Genitiv Plural des Substantivs Lasermikrofon
* Akkusativ Plural des Substantivs Lasermikrofon
# Waffenschmiede
## Waffenschmiede (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Waffenschmiede | die Waffenschmieden |
| Genitiv | der Waffenschmiede | der Waffenschmieden |
| Dativ | der Waffenschmiede | den Waffenschmieden |
| Akkusativ | die Waffenschmiede | die Waffenschmieden |
Worttrennung:
    Waf·fen·schmie·de, Plural: Waf·fen·schmie·den
Aussprache:
    IPA: [ˈvafn̩ˌʃmiːdə]
    Hörbeispiele: Waffenschmiede
Bedeutungen:
    [1] Betrieb, in dem Waffen hergestellt werden
Synonyme:
    [1] Waffenfabrik
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Rüstungsbetrieb, Rüstungsfabrik
Unterbegriffe:
    [1] Panzerfabrik
Beispiele:
    „Selbst die Kontrolle des Rüstungsexportes ist den Regionen übertragen, damit die wallonischen Waffenschmieden nach Afrika liefern können, ohne dass die Flamen ein schlechtes Gewissen haben müssen.“
    [1] „Aus dem weitverzweigten Stollensystem wurde eine unterirdische Waffenschmiede für die Wehrmacht, in der vor allem Teile für die V1- und V2-Raketen und die Flugzeuge der Messerschmitt- und Junkers-Werke sowie Zünder für Granaten produziert wurden.“

#### Übersetzungen

* Englisch: britisch: armoury $^{→en}$, US-amerikanisch: armory $^{→en}$
* Französisch: arsenal $^{→fr}$ m
* Italienisch: arsenale $^{→it}$ m
* Schwedisch: vapensmedja $^{→sv}$ u
* Spanisch: fábrica de armas $^{→es}$ f
* Ukrainisch: збройниця (zbrojnycja$^☆$) $^{→uk}$, збройня (zbrojnja$^☆$) $^{→uk}$
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Waffenschmiede“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Waffenschmiede“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Waffenschmiede“
    [*] The Free Dictionary „Waffenschmiede“
    [1] Duden online „Waffenschmiede“
    [1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Waffenschmiede“ auf wissen.de
    [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Waffenschmiede“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Waffenschmiede“
Quellen:
* ↑ alois berger: "Wir leben in verschiedenen Welten". In: Zeit Online. 9. November 2007, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 26. Januar 2014) .
* ↑ Yves Buchheim, unter Mitarbeit von Franz Kotteder: Buchheim. Künstler, Sammler, Despot: Das Leben meines Vaters. Heyne, München 2018, ISBN 978-3-453-20197-2 , Seite 100.

### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Dativ Singular: Waffenschmied
Worttrennung:
    Waf·fen·schmie·de
Aussprache:
    IPA: [ˈvafn̩ˌʃmiːdə]
    Hörbeispiele: Waffenschmiede
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Waffenschmied
* Nominativ Plural des Substantivs Waffenschmied
* Genitiv Plural des Substantivs Waffenschmied
* Akkusativ Plural des Substantivs Waffenschmied
# Laufleistungen
## Laufleistungen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Lauf·leis·tun·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈlaʊ̯fˌlaɪ̯stʊŋən]
    Hörbeispiele: Laufleistungen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Laufleistung
* Genitiv Plural des Substantivs Laufleistung
* Dativ Plural des Substantivs Laufleistung
* Akkusativ Plural des Substantivs Laufleistung
# Leichensacks
## Leichensacks (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Leichensackes
Worttrennung:
    Lei·chen·sacks
Aussprache:
    IPA: [ˈlaɪ̯çn̩ˌzaks]
    Hörbeispiele: Leichensacks
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Leichensack
# Luftkissenfahrzeugs
## Luftkissenfahrzeugs (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Luftkissenfahrzeuges
Worttrennung:
    Luft·kis·sen·fahr·zeugs
Aussprache:
    IPA: [ˈlʊftkɪsn̩ˌfaːɐ̯t͡sɔɪ̯ks]
    Hörbeispiele: Luftkissenfahrzeugs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Luftkissenfahrzeug
# Waffenfabrik
## Waffenfabrik (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Waffenfabrik | die Waffenfabriken |
| Genitiv | der Waffenfabrik | der Waffenfabriken |
| Dativ | der Waffenfabrik | den Waffenfabriken |
| Akkusativ | die Waffenfabrik | die Waffenfabriken |
Worttrennung:
    Waf·fen·fa·b·rik, Plural: Waf·fen·fa·b·ri·ken
Aussprache:
    IPA: [ˈvafn̩faˌbʁiːk]
    Hörbeispiele: Waffenfabrik
Bedeutungen:
    [1] industrielle Anlage zur Herstellung von Waffen
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Waffe und Fabrik sowie dem Fugenelement -n
Synonyme:
    [1] Waffenschmiede
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Rüstungsbetrieb, Rüstungsfabrik
Oberbegriffe:
    [1] Fabrik
Unterbegriffe:
    [1] Chemiewaffenfabrik
Beispiele:
    „Das gleiche politische und wirtschaftliche Chaos, das Anfang der Neunzigerjahre in Russland zahlreiche Frachtflugzeuge zu Schnäppchen machte, öffnete auch die Türen der Waffenfabriken und der riesigen Waffenlager.“
    [1] „Die Vertreter des Betriebsrats der Brünner Waffenfabriken drängten auf einen raschen Hinauswurf der Deutschen.“

#### Übersetzungen

* Englisch: arms factory $^{→en}$, arms works $^{→en}$
* Estnisch: relvavabrik $^{→et}$
* Französisch: fabrique d'armes $^{→fr}$ f
* Italienisch: fabbrica d'armi $^{→it}$ f
* Latein: officina armorum $^{→la}$
* Niederländisch: wapenfabriek $^{→nl}$ f
* Portugiesisch: fábrica de armas $^{→pt}$ f
* Spanisch: fábrica de armas $^{→es}$ f
* Ukrainisch: зброярня (zbrojarnja$^☆$) $^{→uk}$
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Waffenfabrik“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Waffenfabrik“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Waffenfabrik“
    [*] The Free Dictionary „Waffenfabrik“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Waffenfabrik“
Quellen:
* ↑ Stephen Braun, Douglas Farah: Der Händler des Todes. Das Leben des Waffenhändlers Victor Bout. Riva Verlag, 2011, ISBN 978-3-86413-188-2
* ↑ Peter Glotz: Die Vertreibung. Böhmen als Lehrstück. Ullstein, München 2003, ISBN 3-550-07574-X , Seite 187.
# female
## female (Englisch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| female | — | — |
Worttrennung:
    fe·male, keine Steigerung
Aussprache:
    IPA: [ˈfiːmeɪl]
    Hörbeispiele: female (US-amerikanisch)
    Reime: -iːmeɪl
Bedeutungen:
    [1] weiblich
Herkunft:
    Schreibweise im (späteren) 14. Jahrhundert an male $^{→en}$ angeglichen, obwohl nicht etymologisch mit diesem verwandt.
    vom altfranzösischen femelle (12. Jahrhundert) von dem lateinischen Substantiv fēmella $^{→la}$ (klassische Bedeutung: „Frauenzimmerchen“, mittellateinisch dann „junge Frau“), dem Diminutiv (Verkleinerungsform) des Substantivs fēmina $^{→la}$ (eigentlich: „die Säugende“, daher „Frau“ und „Weibchen“)
Gegenwörter:
    [1] male
Beispiele:
    [1] „To outsiders, the practice euphemistically known as ›female circumcision‹ is shocking.“
       Für Außenstehende ist die Praxis, die euphemistisch als »weibliche Beschneidung« bezeichnet wird, schockierend.

#### Übersetzungen

* Deutsch: weiblich
* Französisch: féminin $^{→fr}$
    [1] Englischer Wikipedia-Artikel „Female“
    [1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „female“
    [1] Merriam-Webster Online Dictionary „female“
    [1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „female“
    [1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „female“
    [1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „female“

### Substantiv

| Singular | Plural |
| the female | the females |
Worttrennung:
    fe·male, Plural: fe·males
Aussprache:
    IPA: [ˈfiːmeɪl]
    Hörbeispiele: female (US-amerikanisch)
    Reime: -iːmeɪl
Bedeutungen:
    [1] Frau
    [2] Zoologie: Weibchen
Herkunft:
    Substantivierung
Synonyme:
    [1] woman
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1, 2] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „female“
    [1, 2] Merriam-Webster Online Dictionary „female“
    [1] Merriam-Webster Online Thesaurus „female“
    [1, 2] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „female“
    [1, 2] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „female“
    [1, 2] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „female“
Quellen:
* ↑ Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998) : „femella“ (Zeno.org)
* ↑ Online Etymology Dictionary „female“
* ↑ Ellen Gruenbaum: The female circumcision controversy: an anthropological perspective
# lauki
## lauki (Lettisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    lau·ki
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs lauks „Feld“
* Vokativ Plural des Substantivs lauks „Feld“

## lauki (Litauisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    lau·ki
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs laukti
# Jennifers
## Jennifers (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Jen·ni·fers
Aussprache:
    IPA: englisch: [ˈd͡ʒɛnɪfəs]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Jennifer
* Nominativ Plural des Substantivs Jennifer
* Genitiv Plural des Substantivs Jennifer
* Dativ Plural des Substantivs Jennifer
* Akkusativ Plural des Substantivs Jennifer
# Privatdetektivs
## Privatdetektivs (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Pri·vat·de·tek·tivs
Aussprache:
    IPA: [pʁiˈvaːtdetɛkˌtiːfs]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Privatdetektiv
# Rückenspecks
## Rückenspecks (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Rü·cken·specks
Aussprache:
    IPA: [ˈʁʏkn̩ˌʃpɛks]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Rückenspeck
# Adrana
## Adrana (Latein)
### Substantiv, f, Toponym

| Kasus | Singular | Plural |
| Nominativ | Adrana | — |
| Genitiv | Adranae | — |
| Dativ | Adranae | — |
| Akkusativ | Adranam | — |
| Vokativ | Adrana | — |
| Ablativ | Adranā | — |
Worttrennung:
    Adra·na, kein Plural
Bedeutungen:
    [1] Geografie: die Eder, ein Fluss in Hessen
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Lateinischer Wikipedia-Artikel „Adrana“
    [1] Karl Ernst Georges: Kleines Handwörterbuch, Deutsch – Lateinisch. Nachdruck der siebenten, verbesserten und vermehrten Auflage von Heinrich Georges von 1910. 7. Auflage. Wissenschaftliche Buchgesellschaft, Darmstadt 2015, ISBN 978-3-534-26654-8 , Geographischer Anhang, Spalte 2866, Eintrag „Eder“, lateinisch wiedergegeben mit „Adrana“
# komplexbeladene
## komplexbeladene (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    kom·plex·be·la·de·ne
Aussprache:
    IPA: [kɔmˈplɛksbəˌlaːdənə]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs komplexbeladen
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs komplexbeladen
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs komplexbeladen
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs komplexbeladen
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs komplexbeladen
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs komplexbeladen
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs komplexbeladen
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs komplexbeladen
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs komplexbeladen
# Luftpolsterfolie
## Luftpolsterfolie (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Luftpolsterfolie | die Luftpolsterfolien |
| Genitiv | der Luftpolsterfolie | der Luftpolsterfolien |
| Dativ | der Luftpolsterfolie | den Luftpolsterfolien |
| Akkusativ | die Luftpolsterfolie | die Luftpolsterfolien |
Worttrennung:
    Luft·pols·ter·fo·lie, Plural: Luft·pols·ter·fo·li·en
Aussprache:
    IPA: [ˈlʊftpɔlstɐˌfoːli̯ə]
    Hörbeispiele: Luftpolsterfolie
Bedeutungen:
    [1] elastische, mit Luftkammern gefüllte Kunststofffolie
Beispiele:
    „Sie packt es ganz aus und reißt die Luftpolsterfolie herunter.“

#### Übersetzungen

* Arabisch: فقاعة هوائية $^{→ar}$
* Dänisch: bobleplast $^{→da}$
* Englisch: bubble wrap $^{→en}$
* Estnisch: mullikile $^{→et}$
* Finnisch: kuplamuovi $^{→fi}$
* Französisch: papier bulle $^{→fr}$, plastique à bulle $^{→fr}$
* Indonesisch: bungkus gelembung $^{→id}$
* Italienisch: pluriball $^{→it}$
* Katalanisch: plàstic de bombolles $^{→ca}$
* Kroatisch: folija s mjehurićima $^{→hr}$
* Niederländisch: noppenfolie $^{→nl}$
* Polnisch: folia bąbelkowa $^{→pl}$
* Portugiesisch: plástico-bolha $^{→pt}$
* Rumänisch: folie cu bule $^{→ro}$
* Russisch: пузырчатая упаковка (puzyrčataja upakovka$^☆$) $^{→ru}$
* Schwedisch: bubbelplast $^{→sv}$
* Spanisch: film alveolar $^{→es}$, plástico de burbujas $^{→es}$, papel burbuja $^{→es}$
* Tschechisch: bublinková fólie $^{→cs}$
* Ukrainisch: бульбашкова плівка (bulʹbaškova plivka$^☆$) $^{→uk}$
* Ungarisch: buborékfólia $^{→hu}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Luftpolsterfolie“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Luftpolsterfolie“
    [1] Duden online „Luftpolsterfolie“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Luftpolsterfolie“
Quellen:
* ↑ Carlton Mellick III: Exercise Bike. Festa, Leipzig 2024, Seite 33 .
# Mammutprojekten
## Mammutprojekten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Mam·mut·pro·jek·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈmamʊtpʁoˌjɛktn̩]
    Hörbeispiele: Mammutprojekten
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Mammutprojekt
# Mammutprojektes
## Mammutprojektes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Mammutprojekts
Worttrennung:
    Mam·mut·pro·jek·tes
Aussprache:
    IPA: [ˈmamʊtpʁoˌjɛktəs]
    Hörbeispiele: Mammutprojektes
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Mammutprojekt
# Medikamentenknappheit
## Medikamentenknappheit (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Medikamentenknappheit | die Medikamentenknappheiten |
| Genitiv | der Medikamentenknappheit | der Medikamentenknappheiten |
| Dativ | der Medikamentenknappheit | den Medikamentenknappheiten |
| Akkusativ | die Medikamentenknappheit | die Medikamentenknappheiten |
Worttrennung:
    Me·di·ka·men·ten·knapp·heit, Plural: Me·di·ka·men·ten·knapp·hei·ten
Aussprache:
    IPA: [medikaˈmɛntn̩ˌknaphaɪ̯t]
    Hörbeispiele: Medikamentenknappheit
Bedeutungen:
    [1] Knappheit an Medikamenten
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Medikament und Knappheit mit dem Fugenelement -en
Synonyme:
    [1] Arzneimittelknappheit
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Arzneimittelmangel, Medikamentenmangel
Oberbegriffe:
    [1] Knappheit
Beispiele:
    „Medikamentenknappheit kann lebensgefährlich werden.“
    [1] „Die Corona-Ausbreitung hat die Medikamentenknappheit zusätzlich verschärft.“
    [1] „Es könnte dann zu teilweise leeren Lebensmittelregalen und Medikamentenknappheiten in Großbritannien kommen.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Medikamentenknappheit“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Medikamentenknappheit“
Quellen:
* ↑ Wie Lauterbach Engpässe verhindern will. In: www.zdf.de. 15. Oktober 2024, abgerufen am 8. Januar 2025.
* ↑ Lukas Reimann: Medikamentenknappheit gefährdet Menschenleben. Lieferengpässe bei Arzneimitteln wirksam begrenzen, Abhängigkeit der Arzneimittelversorgung vom Ausland abbauen. In: Die Bundesversammlung — Das Schweizer Parlament. 6. Mai 2020, abgerufen am 8. Januar 2025.
* ↑ London verstärkt Vorbereitungen für "No deal" Brexit. In: Luxemburger Wort. 18. Dezember 2018, abgerufen am 8. Januar 2025.
# Mittagsgebet
## Mittagsgebet (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Mittagsgebet | die Mittagsgebete |
| Genitiv | des Mittagsgebets | der Mittagsgebete |
| Dativ | dem Mittagsgebet | den Mittagsgebeten |
| Akkusativ | das Mittagsgebet | die Mittagsgebete |
Worttrennung:
    Mit·tags·ge·bet, Plural: Mit·tags·ge·be·te
Aussprache:
    IPA: [ˈmɪtaːksɡəˌbeːt]
    Hörbeispiele: Mittagsgebet
Bedeutungen:
    [1] Gebet, das am Mittag verrichtet wird
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Mittag und Gebet mit dem Fugenelement -s
Oberbegriffe:
    [1] Gebet
Beispiele:
    „Als der erste Aufruf zum Mittagsgebet aus den Lautsprechern der Moschee an der Hauptstraße dröhnte, gingen Bob und Kolt an der Rückseite des Fabrikgrundstücks in Position.“
    [1] „Die Trauerhalle der Männer im Jugendclub von Anata öffnete erst in einigen Stunden, nach dem Mittagsgebet.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Mittagsgebet“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Mittagsgebet“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Mittagsgebet“
Quellen:
* ↑ Dalton Fury: Black Site. Festa, Leipzig 2015, ISBN 978-3-865-52359-4, Seite 213 .
* ↑ Nathan Thrall: Ein Tag im Leben von Abed Salama. Pendragon, Bielefeld 2024, ISBN 978-3-865-32883-0, Seite 210 .
# Mittagsgebets
## Mittagsgebets (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Mit·tags·ge·bets
Aussprache:
    IPA: [ˈmɪtaːksɡəˌbeːt͡s]
    Hörbeispiele: Mittagsgebets
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Mittagsgebet
# Mobilfunkantennen
## Mobilfunkantennen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Mo·bil·funk·an·ten·nen
Aussprache:
    IPA: [moˈbiːlfʊŋkʔanˌtɛnən]
    Hörbeispiele: Mobilfunkantennen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Mobilfunkantenne
* Genitiv Plural des Substantivs Mobilfunkantenne
* Dativ Plural des Substantivs Mobilfunkantenne
* Akkusativ Plural des Substantivs Mobilfunkantenne
# Mutterschiffe
## Mutterschiffe (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Mut·ter·schif·fe
Aussprache:
    IPA: [ˈmʊtɐˌʃɪfə]
    Hörbeispiele: Mutterschiffe
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Mutterschiff
* Genitiv Plural des Substantivs Mutterschiff
# Nazi-Zeit
## Nazi-Zeit (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Nazi-Zeit | — |
| Genitiv | der Nazi-Zeit | — |
| Dativ | der Nazi-Zeit | — |
| Akkusativ | die Nazi-Zeit | — |
Worttrennung:
    Na·zi-Zeit, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈnaːt͡siˌt͡saɪ̯t]
    Hörbeispiele: Nazi-Zeit, Nazi-Zeit
Bedeutungen:
    [1] Zeit der Herrschaft des Nationalsozialismus in Deutschland von 1933–1945
Beispiele:
    „Er hat die Nazi-Zeit zurückgezogen auf seinem Hof am Rand von Murnau verbracht, hat Kompromisse gemacht und sich angepasst wie andere, aber ein Nazi-Dichter ist er mit Sicherheit nicht gewesen.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Nazi-Zeit“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Nazi-Zeit“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Nazi-Zeit“
Quellen:
* ↑ Anatol Regnier: Jeder schreibt für sich allein. Schriftsteller im Nationalsozialismus. 2. Auflage. btb, München 2022, ISBN 978-3-442-77183-7, Seite 269. 1. Auflage 2022.
# Nettoverdienst
## Nettoverdienst (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Nettoverdienst | die Nettoverdienste |
| Genitiv | des Nettoverdiensts des Nettoverdienstes | der Nettoverdienste |
| Dativ | dem Nettoverdienst | den Nettoverdiensten |
| Akkusativ | den Nettoverdienst | die Nettoverdienste |
Worttrennung:
    Net·to·ver·dienst, Plural: Net·to·ver·diens·te
Aussprache:
    IPA: [ˈnɛtofɛɐ̯ˌdiːnst]
    Hörbeispiele: Nettoverdienst
Bedeutungen:
    [1] Wirtschaft: Verdienst/Einkommen nach Abzug aller Abgaben (Steuern, Sozialabgaben und so weiter)
Synonyme:
    [1] Nettoeinkommen
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Nettogehalt, Nettolohn
Gegenwörter:
    [1] Bruttoverdienst
Oberbegriffe:
    [1] Einkommen, Verdienst
Unterbegriffe:
    [1] Nettojahresverdienst, Nettomonatsverdienst, Nettostundenverdienst, Nettowochenverdienst
Beispiele:
    „Die Sozialbeiträge, die den Löhnen aufgeschlagen werden, verteuern die Arbeitsplätze, schmälern den Nettoverdienst und setzen eine unheilvolle Spirale in Gang: Um den Gewinn zu halten, streichen die Firmen Jobs.“
    „Damit vermehren sie das Heer der Transferempfänger, so dass die Beiträge erneut steigen und die Nettoverdienste weiter sinken.“

#### Übersetzungen

* Englisch: net earnings $^{→en}$ pl, net income $^{→en}$
* Französisch: bénéfice net $^{→fr}$ m, gains nets $^{→fr}$ m pl
* Italienisch: reddito netto $^{→it}$ m
* Katalanisch: ingresso net $^{→ca}$ m
* Portugiesisch: ganhos líquidos $^{→pt}$ m pl
* Schwedisch: nettoförtjänst $^{→sv}$
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Nettoverdienst“
    [1] Duden online „Nettoverdienst“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Nettoverdienst“
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Nettoverdienst“
Quellen:
* 1 2 Die wahre Unterschicht. In: Spiegel Online. 1. April 2007, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 8. November 2024) .
# Nettoverdiensts
## Nettoverdiensts (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Nettoverdienstes
Worttrennung:
    Net·to·ver·diensts
Aussprache:
    IPA: [ˈnɛtofɛɐ̯ˌdiːnst͡s]
    Hörbeispiele: Nettoverdiensts
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Nettoverdienst
# Oberränder
## Oberränder (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ober·rän·der
Aussprache:
    IPA: [ˈoːbɐˌʁɛndɐ]
    Hörbeispiele: Oberränder
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Oberrand
* Genitiv Plural des Substantivs Oberrand
* Akkusativ Plural des Substantivs Oberrand
# personalrechtlichen
## personalrechtlichen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    per·so·nal·recht·li·chen
Aussprache:
    IPA: [pɛʁzoˈnaːlˌʁɛçtlɪçn̩]
    Hörbeispiele: personalrechtlichen
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs personalrechtlich
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs personalrechtlich
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs personalrechtlich
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs personalrechtlich
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs personalrechtlich
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs personalrechtlich
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs personalrechtlich
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs personalrechtlich
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs personalrechtlich
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs personalrechtlich
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs personalrechtlich
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs personalrechtlich
# personalrechtliches
## personalrechtliches (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    per·so·nal·recht·li·ches
Aussprache:
    IPA: [pɛʁzoˈnaːlˌʁɛçtlɪçəs]
    Hörbeispiele: personalrechtliches
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs personalrechtlich
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs personalrechtlich
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs personalrechtlich
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs personalrechtlich