# Spital
## Spital (Deutsch)
### Substantiv, n, m

| | Singular 1 | Singular 2 | Plural |
| Nominativ | das Spital | der Spital | die Spitäler |
| Genitiv | des Spitals | des Spitals | der Spitäler |
| Dativ | dem Spital | dem Spital | den Spitälern |
| Akkusativ | das Spital | den Spital | die Spitäler |
Anmerkung zum Genus:
    In der Schweiz wird zum Teil auch das maskuline Genus verwendet.
Worttrennung:
    Spi·tal, Plural: Spi·tä·ler
Aussprache:
    IPA: [ʃpiˈtaːl]
    Hörbeispiele: Spital
    Reime: -aːl
Bedeutungen:
    [1] österreichisch, schweizerisch, sonst veraltet, aber noch landschaftlich: Gebäude oder Gebäudekomplex, in dem Kranke behandelt oder beherbergt werden
Herkunft:
    Kurzwort zu Hospital, mittelhochdeutsch spitāl, spitel, spittel
Synonyme:
    [1] Hospital, Klinik, Klinikum, Krankenhaus
Oberbegriffe:
    [1] Gebäude, Haus
Unterbegriffe:
    [1] Bürgerspital, Feldspital, Heeresspital, Kantonsspital, Pestspital, Tierspital
Beispiele:
    [1] Niemand liegt gerne im Spital.
    [1] „So blieb ich noch zu einem guten Gabelfrühstück im Spital und fuhr dann mit dem Sanitätsomnibus auf den Nordwestbahnhof.“
    [1] „[…] wie z.B. der Spital und die Siechenhäuser, deren Geschichte und Einrichtung wir Euch bereits in einigen vorhergehenden Blättern erzählt haben.“
    [1] „Im Spital lagen die Verletzten bis auf die Flure.“
    [1] „Während des Krieges diente das Schloss Logonna-Daoulas zum Teil als Spital, in dem sich verwundete Soldaten erholen konnten.“
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] im Spital liegen; ins Spital eingewiesen werden
Wortbildungen:
    Spitalsabteilung, Spitalsambulanz, Spitalsarzt, Spitalsbett, Spitalsbetreiber, Spitalsgeruch, Spitalmitarbeiter, Spitalsreform, Spitalstrakt, Spitalsverwaltung
Entlehnungen:
    Tschechisch: špitál

#### Übersetzungen

* Englisch: hospital $^{→en}$
* Französisch: hôpital $^{→fr}$ m
* Galicisch: hospital $^{→gl}$ m
* Interlingua: hospital $^{→ia}$
* Italienisch: ospedale $^{→it}$ m
* Katalanisch: hospital $^{→ca}$ m
* Portugiesisch: hospital $^{→pt}$ m
* Schwedisch:
* Spanisch: hospital $^{→es}$ m
* Ukrainisch: шпиталь (špytalʹ$^☆$) $^{→uk}$, госпіталь (hospitalʹ$^☆$) $^{→uk}$
    [*] Wikipedia-Artikel „Spital“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Spital“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Spital“
    [*] The Free Dictionary „Spital“
    [*] Duden online „Spital“
    [1] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Die deutsche Rechtschreibung. In: Der Duden in zwölf Bänden. 25. Auflage. Band 1, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2009, ISBN 978-3-411-04015-5 , „Spital“, Seite 1006.
Quellen:
* ↑ Wolfgang Pfeifer [Leitung]: Etymologisches Wörterbuch des Deutschen. 2. durchgesehene und erweiterte Auflage. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1993, ISBN 3-423-03358-4 , Stichwort „Hospital“.
* ↑ Egon Erwin Kisch: Schreib das auf, Kisch!. Ein Kriegstagebuch. Aufbau Verlag, Berlin 2014, ISBN 978-3-351-03557-0, Seite 300. Textgrundlage 1914/15.
* ↑ Neujahrsblatt der Hülfsgesellschaft in Zürich. Abgerufen am 26. November 2017.
* ↑ Katharina Adler: Ida. Roman. 1. Auflage. Rowohlt Verlag, Reinbek bei Hamburg 2018, ISBN 978-3-498-00093-6, Seite 188 .
* ↑ Yves Buchheim, unter Mitarbeit von Franz Kotteder: Buchheim. Künstler, Sammler, Despot: Das Leben meines Vaters. Heyne, München 2018, ISBN 978-3-453-20197-2 , Seite 73.