OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Zinkerz
## Zinkerz (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Zinkerz | die Zinkerze |
| Genitiv | des Zinkerzes | der Zinkerze |
| Dativ | dem Zinkerz dem Zinkerze | den Zinkerzen |
| Akkusativ | das Zinkerz | die Zinkerze |
Worttrennung:
    Zink·erz, Plural: Zink·er·ze
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡sɪŋkˌʔeːɐ̯t͡s], [ˈt͡sɪŋkˌʔɛʁt͡s]
    Hörbeispiele: Zinkerz, Zinkerz, —
Bedeutungen:
    [1] vor allem Zink enthaltendes Gestein oder Mineralgemenge
Herkunft:
    Determinativkompositum aus Zink und Erz
Oberbegriffe:
    [1] Erz
Unterbegriffe:
    [1] Galmei, Hemimorphit, Rotzinkerz, Smithsonit, Sphalerit, Willemit, Wurtzit, Zinkit, Zinksulfiderz
Beispiele:
    „Zu Beginn des 19. Jahrhunderts wurde es technisch möglich, Zinkerz in hochwertiges Metall zu verwandeln.“
Wortbildungen:
    Zinkerzbergwerk, Zinkerzförderung, Zinkerzgrube, Zinkerzlagerstätte, Zinkerzmine, Zinkerzvorkommen

#### Übersetzungen

* Englisch: zinc ore $^{→en}$
* Italienisch:
* Schwedisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Zinkerz“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Zinkerz“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Zinkerz“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Zinkerz“
    [1] Duden online „Zinkerz“
Quellen:
* ↑ Wikipedia-Artikel „Grube Emanuel“ (Stabilversion)
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Zinker, Zinnerz
# Bordj Omar Driss
## Bordj Omar Driss (Deutsch)
### Substantiv, n, Toponym

| | Singular | Plural |
| Nominativ | (das) Bordj Omar Driss | — |
| Genitiv | (des Bordj Omar Driss) Bordj Omar Driss’ | — |
| Dativ | (dem) Bordj Omar Driss | — |
| Akkusativ | (das) Bordj Omar Driss | — |
Anmerkung zum Artikelgebrauch:
    Der Artikel wird gebraucht, wenn „Bordj Omar Driss“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet.
Worttrennung:
    Bordj Omar Driss, kein Plural
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Ort in Algerien
Beispiele:
    „Es sind 500 Kilometer Luftlinie bis zur nächsten Oase im Osten, Bordj Omar Driss.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Bordj Omar Driss“
Quellen:
* ↑ Sven Lindqvist: Rottet die Bestien aus!. Eine Reise auf den Spuren des europäischen Völkermords. Alexander, Berlin 2023, ISBN 978-3-89581-598-0, Seite 23 .
# maritorum
## maritōrum (Latein)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ma·ri·to·rum
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Plural des Substantivs maritus
# Hotelteppiche
## Hotelteppiche (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ho·tel·tep·pi·che
Aussprache:
    IPA: [hoˈtɛlˌtɛpɪçə]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Hotelteppich
* Genitiv Plural des Substantivs Hotelteppich
* Akkusativ Plural des Substantivs Hotelteppich
# breitbeinig
## breitbeinig (Deutsch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| breitbeinig | breitbeiniger | am breitbeinigsten |
| Alle weiteren Formen: Flexion:breitbeinig |||
Worttrennung:
    breit·bei·nig, Komparativ: breit·bei·ni·ger, Superlativ: am breit·bei·nigs·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈbʁaɪ̯tbaɪ̯nɪç], [ˈbʁaɪ̯tbaɪ̯nɪk]
    Hörbeispiele: breitbeinig, breitbeinig, —
    Reime: -aɪ̯tbaɪ̯nɪç, -aɪ̯tbaɪ̯nɪk
Bedeutungen:
    [1] mit voneinander weggestreckten Beinen
Beispiele:
    [1] Wie immer steht er breitbeinig da.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „breitbeinig“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „breitbeinig“
    [1] The Free Dictionary „breitbeinig“
    [1] Duden online „breitbeinig“
# Kieselsäure
## Kieselsäure (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Kieselsäure | die Kieselsäuren |
| Genitiv | der Kieselsäure | der Kieselsäuren |
| Dativ | der Kieselsäure | den Kieselsäuren |
| Akkusativ | die Kieselsäure | die Kieselsäuren |
Worttrennung:
    Kie·sel·säu·re, Plural: Kie·sel·säu·ren
Aussprache:
    IPA: [ˈkiːzl̩ˌzɔɪ̯ʁə]
    Hörbeispiele: Kieselsäure
Bedeutungen:
    [1] Sauerstoffsäure des Siliciums
Beispiele:
    „Die Kieselsäure hat das Holz in Stein verwandelt, der, als der Sand weiterzog, wieder freigelegt wurde und auf dem Markt landete.“

#### Übersetzungen

* Afrikaans: kieselsuur $^{→af}$
* Dänisch: kiselsyre $^{→da}$
* Englisch: silicic acid $^{→en}$
* Esperanto: silicia acido $^{→eo}$
* Finnisch: piihappo $^{→fi}$
* Französisch: acide silicique $^{→fr}$ m
* Italienisch: acido silicico $^{→it}$ m
* Katalanisch: àcid silícic $^{→ca}$ m
* Lettisch: silīcijskābe $^{→lv}$
* Niederländisch: kiezelzuur $^{→nl}$ n
* Polnisch: kwas krzemowy $^{→pl}$
* Portugiesisch: ácido silícico $^{→pt}$ m
* Rumänisch: acid silicic $^{→ro}$ m
* Russisch: кремниевая кислота (kremnievaja kislota$^☆$) $^{→ru}$
* Spanisch: ácido silícico $^{→es}$ m
* Tschechisch: kyselina křemičitá $^{→cs}$
* Ungarisch: kovasav $^{→hu}$
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Kieselsäure“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Kieselsäure“
    [1] Duden online „Kieselsäure“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Kieselsäure“
Quellen:
* ↑ Sven Lindqvist: Rottet die Bestien aus!. Eine Reise auf den Spuren des europäischen Völkermords. Alexander, Berlin 2023, ISBN 978-3-89581-598-0, Seite 34 .
# matrem
## mātrem (Latein)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ma·trem
Grammatische Merkmale:
* Akkusativ Singular des Substantivs mater
# Hotelteppichen
## Hotelteppichen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ho·tel·tep·pi·chen
Aussprache:
    IPA: [hoˈtɛlˌtɛpɪçn̩]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Hotelteppich
# Kaue
## Kaue (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Kaue | die Kauen |
| Genitiv | der Kaue | der Kauen |
| Dativ | der Kaue | den Kauen |
| Akkusativ | die Kaue | die Kauen |
Worttrennung:
    Kaue, Plural: Kau·en
Aussprache:
    IPA: [ˈkaʊ̯ə]
    Hörbeispiele: Kaue
    Reime: -aʊ̯ə
Bedeutungen:
    [1] Bergmannssprache: Gebäude über der Schachtöffnung eines Bergwerks
    [2] Bergmannssprache: Wasch- und Umkleideraum der Bergleute
Herkunft:
    mittelhochdeutsch: kouwe; von lateinisch cavea = Käfig, Umfriedung im 14. Jahrhundert enlehnt
Synonyme:
    [2] Waschkaue
Unterbegriffe:
    [2] Schwarzkaue, Weißkaue
Beispiele:
    [1] „Wir gelangen auf die hohen aufgeschichteten Halden und in die Kauen, die über den Schachtöffnungen angebracht sind.“
    [2] Als die Kaue für die Zeche Zollern gebaut wurde, hatten sich auf den Ruhrgebietszechen Umkleide- und Waschräume für die Bergleute bereits durchgesetzt.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
* Ukrainisch: гірнича хатина (hirnyča chatyna$^☆$) $^{→uk}$
* Englisch:
* Französisch:
* Ukrainisch: гірнича хатина (hirnyča chatyna$^☆$) $^{→uk}$
    [1, 2] Wikipedia-Artikel „Kaue“
Quellen:
* ↑ Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742 Seite 479.
* ↑ Die Bedeutung des Bergbaus bei Goethe und in der deutschen Romantik. - Frauenfeld, Leipzig: Huber 1936, Josef Dürler. Abgerufen am 18. Dezember 2019.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: kauen
# Balneotherapie
## Balneotherapie (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Balneotherapie | die Balneotherapien |
| Genitiv | der Balneotherapie | der Balneotherapien |
| Dativ | der Balneotherapie | den Balneotherapien |
| Akkusativ | die Balneotherapie | die Balneotherapien |
Worttrennung:
    Bal·neo·the·ra·pie, Plural: Bal·neo·the·ra·pi·en
Aussprache:
    IPA: [ˌbalneoteʁaˈpiː], [ˈbalneoteʁaˌpiː]
    Hörbeispiele: Balneotherapie, Balneotherapie, —
    Reime: -iː
Bedeutungen:
    [1] Medizin: therapeutische Behandlung durch Bäder in Wasser aus Heilquellen
Synonyme:
    [1] Bädertherapie
Oberbegriffe:
    [1] Therapie
Unterbegriffe:
    [1] Thalassotherapie
Beispiele:
    „Nachdem sich Badeärzte und -professoren aus fast ganz Europa verschiedentlich getroffen und neue Balneotherapien diskutiert hatten, schien den Weltgesundheitspflegern die Zeit reif für eine Präsentation konkreter Ergebnisse.“

#### Übersetzungen

* Englisch: balneotherapy $^{→en}$
* Französisch:
* Polnisch: balneoterapia $^{→pl}$ f
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Balneologie“, dort auch „Balneotherapie“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Balneotherapie“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Balneotherapie“
    [1] Duden online „Balneotherapie“
Quellen:
* ↑ Balneologische Banalitäten. In: Die Zeit, 18. Mai 1984 (zitiert nach DWDS).
# Großkrieg
## Großkrieg (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Großkrieg | die Großkriege |
| Genitiv | des Großkriegs | der Großkriege |
| Dativ | dem Großkrieg | den Großkriegen |
| Akkusativ | den Großkrieg | die Großkriege |
Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: Grosskrieg
Worttrennung:
    Groß·krieg, Plural: Groß·krie·ge
Aussprache:
    IPA: [ˈɡʁoːsˌkʁiːk]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Krieg von sehr großen Ausmaßen
Herkunft:
    Determinativkompositum aus dem Adjektiv groß und dem Substantiv Krieg
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Großgefecht, Großkampf, Großkonflikt, Großschlacht
Gegenwörter:
    [1] Kleinkrieg
Oberbegriffe:
    [1] Krieg
Beispiele:
    „Im Oktober 1898 sah es ein paar Wochen lang so aus, als würde der Sieg von Omdurman zu einem europäischen Großkrieg führen.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Großkrieg“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Großkrieg“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Großkrieg“
Quellen:
* ↑ Sven Lindqvist: Rottet die Bestien aus!. Eine Reise auf den Spuren des europäischen Völkermords. Alexander, Berlin 2023, ISBN 978-3-89581-598-0, Seite 84 .
# massarum
## māssārum (Latein)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    mas·sa·rum
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Plural des Substantivs massa
# benzinarium
## benzinarium (Latein)
### Substantiv, n

| Kasus | Singular | Plural |
| Nominativ | benzīnārium | benzīnāria |
| Genitiv | benzīnāriī | benzīnāriōrum |
| Dativ | benzīnāriō | benzīnāriīs |
| Akkusativ | benzīnārium | benzīnāria |
| Vokativ | benzīnārium | benzīnāria |
| Ablativ | benzīnāriō | benzīnāriīs |
Worttrennung:
    ben·zi·na·ri·um, Genitiv: ben·zi·na·rii
Bedeutungen:
    [1] neulateinisch: Benzintank
Synonyme:
    [1] immissarium benzini
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Christian Helfer: Lexicon Auxiliare (LA). 2. Auflage. Societas Latina (Universität des Saarlandes), Saarbrücken 1985 , Seite 100, Eintrag „Benzintank“, lateinisch wiedergegeben mit „benzinarium“

### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ben·zi·na·ri·um
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum des Adjektivs benzinarius
* Akkusativ Singular Maskulinum/Neutrum des Adjektivs benzinarius
* Vokativ Singular Neutrum des Adjektivs benzinarius
# Heiligtum
## Heiligtum (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Heiligtum | die Heiligtümer |
| Genitiv | des Heiligtums | der Heiligtümer |
| Dativ | dem Heiligtum | den Heiligtümern |
| Akkusativ | das Heiligtum | die Heiligtümer |
Worttrennung:
    Hei·lig·tum, Plural: Hei·lig·tü·mer
Aussprache:
    IPA: [ˈhaɪ̯lɪçtuːm], [ˈhaɪ̯lɪktuːm]
    Hörbeispiele: Heiligtum, Heiligtum
Bedeutungen:
    [1] Religion: heilige Stätte zur Verehrung (eines) Gottes
    [2] heiliger, der Verehrung würdiger Gegenstand
Herkunft:
    Ableitung von heilig mit dem Ableitungsmorphem -tum
Synonyme:
    [1] Allerheiligstes
    [2] Kleinod, Kostbarkeit, Kultgegenstand, Kultobjekt
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Gotteshaus, Kirche, Kultstätte, Tempel, Weihstätte
Unterbegriffe:
    [1] Naturheiligtum, Quellheiligtum
    [1] Mithras-Heiligtum
Beispiele:
    [1] Nur Auserwählte dürfen das Heiligtum betreten.
    „Der islamistische Fundamentalismus hatte besorgniserregende Ausmaße angenommen; nach London war jetzt auch Brüssel zu einem Heiligtum des Terrors geworden.“
    [1] „Stattdessen verbrachte er den Morgen im Heiligtum der Kirche, kniete vor dem riesigen Kruzifix und betete.“
    [1] „Die Straße von Niedaltdorf nach Ihn macht eine Rechtskurve, und links liegt der Parkplatz, von dem der kleine Pfad durch den Wald auf das Heiligtum zuführt.“
    [1] „Siedlung und Heiligtümer verschmolzen in Manching zu einer Einheit.“
    [2] Das Heiligtum wird vor den Augen aller verborgen.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1, 2] antike Heiligtümer, christliche Heiligtümer, heidnische Heiligtümer

#### Übersetzungen

* Englisch: sanctuary $^{→en}$
* Französisch: sanctuaire $^{→fr}$
* Italienisch: santuario $^{→it}$
* Niederländisch: heiligdom $^{→nl}$
* Rätoromanisch: sanctuari $^{→rm}$
* Schwedisch: helgedom $^{→sv}$
* Sorbisch:
* Niedersorbisch: swětnica $^{→dsb}$, swětnišćo $^{→dsb}$
* Obersorbisch: swjatnica $^{→hsb}$, swjatnišćo $^{→hsb}$
* Spanisch: santuario $^{→es}$
* Ukrainisch: святилище (svjatylyšče$^☆$) $^{→uk}$
* Englisch: sanctum $^{→en}$
* Schwedisch: helgedom $^{→sv}$, kultföremål $^{→sv}$, relik $^{→sv}$
* Sorbisch:
* Niedersorbisch: swěta wěc $^{→dsb}$, něco swětego $^{→dsb}$
* Obersorbisch: swjata wěc $^{→hsb}$, něšto swjate $^{→hsb}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Heiligtum“
    [1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Heiligtum“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Heiligtum“
Quellen:
* ↑ Michel Houellebecq: Lanzarote. 2. Auflage. DuMont Buchverlag, Köln 2017 (übersetzt von Hinrich Schmidt-Henkel), ISBN 978-3-8321-6354-9, Seite 33. Französisches Original 2000.
* ↑ Marc Steadman: Schwarze Chronik. Ein Südstaaten-Dekameron. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt am Main 1980 (Originaltitel: MacAfee county, übersetzt von Elisabeth Schnack), ISBN 3-596-22489-6, Seite 305 (englische Originalausgabe 1970) .
* ↑ Ulrich Magin: Keltische Kultplätze in Deutschland. Geschichte und Mythos einer rätselhaften Kultur. Nikol, Hamburg 2019, ISBN 978-3-86820-535-0, Seite 57 .
* ↑ Dirk Husemann, Jutta Wieloch: Wo das Handwerk goldenen Boden hatte. In: SPIEGEL GESCHICHTE. Nummer 5: Die Kelten, 2017 , Seite 68-77, Zitat Seite 76.
# rechtsbündig
## rechtsbündig (Deutsch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| rechtsbündig | — | — |
| Alle weiteren Formen: Flexion:rechtsbündig |||
Worttrennung:
    rechts·bün·dig, keine Steigerung
Aussprache:
    IPA: [ˈʁɛçt͡sˌbʏndɪç], [ˈʁɛçt͡sˌbʏndɪk]
    Hörbeispiele: rechtsbündig, rechtsbündig, —
Bedeutungen:
    [1] besonders in Bezug auf die Ausrichtung von Text/Zahlen/Bildern: so angeordnet, dass eine gedachte senkrechte Linie den rechten Abschluss bildet
Herkunft:
    Determinativkompositum aus dem Adverb rechts und dem Adjektiv bündig
Gegenwörter:
    [1] linksbündig, zentriert
Beispiele:
    „In modernen Textverarbeitungsprogrammen ist dieses Konzept verallgemeinert, indem Tabulatorstopps ein Ausrichtungs-Attribut haben können, das bewirken kann, dass der Text sich an der Position linksbündig, rechtsbündig oder zentriert ausrichtet.“

#### Übersetzungen

* Englisch: flush right $^{→en}$
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „rechtsbündig“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „rechtsbündig“
    [1] The Free Dictionary „rechtsbündig“
    [1] Duden online „rechtsbündig“
Quellen:
* ↑ Wikipedia-Artikel „Tabulatorstopp“ (Stabilversion)
# Staublunge
## Staublunge (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Staublunge | die Staublungen |
| Genitiv | der Staublunge | der Staublungen |
| Dativ | der Staublunge | den Staublungen |
| Akkusativ | die Staublunge | die Staublungen |
Worttrennung:
    Staub·lun·ge, Plural: Staub·lun·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈʃtaʊ̯pˌlʊŋə]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] durch Einatmen von anorganischen Stäuben geschädigte Lunge
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Staub und Lunge
Beispiele:
    „Junge Burschen ziehen in kleinen Gruppen umher, jeder Schritt wirbelt eine Staubwolke auf. Wenn ein Park die Lunge einer Stadt ist, so ist dieser hier eine Staublunge.“

#### Übersetzungen

* Englisch: miner's lung $^{→en}$, black lung $^{→en}$
* Spanisch: pulmón negro $^{→es}$
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Staublunge“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Staublunge“
    [1] Duden online „Staublunge“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Staublunge“
Quellen:
* ↑ Sven Lindqvist: Rottet die Bestien aus!. Eine Reise auf den Spuren des europäischen Völkermords. Alexander, Berlin 2023, ISBN 978-3-89581-598-0, Seite 90 .
# vinum dulce
## vīnum dulce (Latein)
### Substantiv, n, Wortverbindung

| Kasus | Singular | Plural |
| Nominativ | vīnum dulce | vīna dulcia |
| Genitiv | vīnī dulcis | vīnōrum dulcium |
| Dativ | vīnō dulcī | vīnīs dulcibus |
| Akkusativ | vīnum dulce | vīna dulcia |
| Vokativ | vīnum dulce | vīna dulcia |
| Ablativ | vīnō dulcī | vīnīs dulcibus |
Worttrennung:
    vi·num dul·ce, Plural: vi·na dul·cia
Bedeutungen:
    [1] Weinbau: lieblicher Wein
Herkunft:
    Wortverbindung aus dem Substantiv vinum $^{→la}$ und dem Adjektiv dulcis $^{→la}$
Gegenwörter:
    [1] vinum austerum
Oberbegriffe:
    [1] vinum
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Lateinischer Wikipedia-Artikel „vinum“, dort auch unter „genera vini“ „vinum dulce“
    [1] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998) : „vinum“ (Zeno.org), dort auch „vinum dulce“
# sockend
## sockend (Deutsch)
### Adjektiv

    Partizipien können auch als Adjektiv verwendet werden; sie werden zwar von einem Verb abgeleitet und behalten dabei teilweise die Eigenschaften eines Verbs bei, erwerben aber teilweise auch Eigenschaften eines Adjektivs. Für nähere Informationen siehe Hilfe:Verbaladjektiv. Wenn Du einen Adjektiv-Abschnitt ergänzt (Hilfe:Eintrag), dann entferne bitte diesen Text-Baustein.

### Partizip I

Worttrennung:
    so·ckend
Aussprache:
    IPA: [ˈzɔkn̩t]
    Hörbeispiele: sockend
    Reime: -ɔkn̩t
Grammatische Merkmale:
* Partizip Präsens des Verbs socken
# Zwangsunterrichts
## Zwangsunterrichts (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Zwangsunterrichtes
Worttrennung:
    Zwangs·un·ter·richts
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡svaŋsˌʔʊntɐʁɪçt͡s]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Zwangsunterricht
# Kamelkopf
## Kamelkopf (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Kamelkopf | die Kamelköpfe |
| Genitiv | des Kamelkopfs | der Kamelköpfe |
| Dativ | dem Kamelkopf | den Kamelköpfen |
| Akkusativ | den Kamelkopf | die Kamelköpfe |
Worttrennung:
    Ka·mel·kopf, Plural: Ka·mel·köp·fe
Aussprache:
    IPA: [kaˈmeːlˌkɔp͡f]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -eːlkɔp͡f
Bedeutungen:
    [1] Kopf eines Kamels
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Kamel und Kopf
Oberbegriffe:
    [1] Kopf
Beispiele:
    „Anschließend muss ich das Gepäck am Boden abstellen, zur Polizei am anderen Ende der Stadt gehen, mein Ticket vorzeigen, den Pass bekommen und zum Bahnhof zurückgehen, wo mein Gepäck gerade auf dem Dach eines Minibusses verstaut wird, zusammen mit ein paar öligen Fässern, mehreren Getreidesäcken und einem kompletten Marktstand inklusive des Gestänges für das Dach, einer Theke, auf der die Ware ausgestellt wird, und des kompletten Sortiments, in Stoffbündeln verschnürt. Plus einem getrockneten Kamelkopf mit leeren Augenhöhlen.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Kamelkopf“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Kamelkopf“
Quellen:
* ↑ Sven Lindqvist: Rottet die Bestien aus!. Eine Reise auf den Spuren des europäischen Völkermords. Alexander, Berlin 2023, ISBN 978-3-89581-598-0, Seite 125 .
# corpusculum
## corpusculum (Latein)
### Substantiv, n

| Kasus | Singular | Plural |
| Nominativ | corpusculum | corpuscula |
| Genitiv | corpusculī | corpusculōrum |
| Dativ | corpusculō | corpusculīs |
| Akkusativ | corpusculum | corpuscula |
| Vokativ | corpusculum | corpuscula |
| Ablativ | corpusculō | corpusculīs |
Worttrennung:
    cor·pus·cu·lum, Genitiv: cor·pus·cu·li
Bedeutungen:
    [1] das Körperchen, der kleine Körper/Leib eines Menschen
    [2] insbesondere: ein Kind im Mutterleib, ein Baby
    [3] scherzhaft und als Kosewort: das Bäuchlein eines Wohlbeleibten
    [4] kleinster Baustein der Materie, das Atom
    [5] übertragen: ein kleines Werk, ein aus verschiedenen Schriften zusammengetragenes literarisches Werkchen
Herkunft:
    Diminutiv (Verkleinerungsform) des Substantivs corpus $^{→la}$ „Körper“
Beispiele:
    [1]
Entlehnungen:
    deutsch: Korpuskel; englisch: corpuscle, italienisch: corpuscolo

#### Übersetzungen

* Deutsch: Körperchen n
* Englisch:
* Englisch:
* Französisch:
* Englisch:
* Französisch:
* Englisch:
* Französisch:
* Englisch:
* Französisch:
    [*] Suchergebnisse in der lateinischen Wikipedia für „corpusculum“
    [1–5] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998) : „corpusculum“ (Zeno.org)
    [1–5] PONS Latein-Deutsch, Stichwort: „corpusculum“