OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Schönling
## Schönling (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Schönling | die Schönlinge |
| Genitiv | des Schönlings | der Schönlinge |
| Dativ | dem Schönling | den Schönlingen |
| Akkusativ | den Schönling | die Schönlinge |
Worttrennung:
    Schön·ling, Plural: Schön·lin·ge
Aussprache:
    IPA: [ˈʃøːnlɪŋ]
    Hörbeispiele: Schönling
Bedeutungen:
    [1] ursprünglich: ein besonders schöner, bunter Fisch (aus dem Mittelmeer)
    [2] übertragen, abwertend: attraktiver junger Mann, der sich schön vorkommt
Herkunft:
    Determinativkompositum aus dem Adjektiv schön und dem Suffix -ling
Synonyme:
    [2] Dandy, Snob, Adonis, Playboy
Beispiele:
    „Der Seesaibling ist einer der schönsten Fische in den Schweizer Gewässern. Der Schönling ist vom Schweizerischen Fischerei-Verband zum Fisch des Jahres 2012 bestimmt worden. Er ist nicht nur schön, sondern auch beliebt – auch bei den Gourmetköchen.“
    „Als Beau oder Adonis ist er der Schönling, als Roué der Wüstling, als Filou der Nichtsnutz der Gesellschaft.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
* Englisch:
* Französisch: beau gosse $^{→fr}$, bg $^{→fr}$
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Schönling“
    [1, 2] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Schönling“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Schönling“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Schönling“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Schönling“
    [2] The Free Dictionary „Schönling“
    [2] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Schönling“
    [2] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Schönling“
    [2] Duden online „Schönling“
Quellen:
* ↑ Fisch des Jahres 2012: Der Seesaibling. 111er-club.ch Fische brauchen Freunde, 2012, abgerufen am 7. April 2023.
* ↑ Wikipedia-Artikel „Playboy (Person)“ (Stabilversion)
# Luzon
## Luzon (Deutsch)
### Substantiv, n, Toponym

| | Singular | Plural |
| Nominativ | (das) Luzon | — |
| Genitiv | (des Luzon) (des Luzons) Luzons | — |
| Dativ | (dem) Luzon | — |
| Akkusativ | (das) Luzon | — |
Anmerkung zum Artikelgebrauch:
    Der Artikel wird gebraucht, wenn „Luzon“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet.
Worttrennung:
    Lu·zon, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [luˈsɔn]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] größte, nördlich gelegene Insel der Philippinen
Beispiele:
    „Das Basislager befand sich in einer Provinzstadt im Norden der Insel Luzon, in der Cordillera Central, die das Truong-Son-Gebirge darstellen sollte, das Vietnam von Laos trennte.“
    [1] „›Ich war nicht in Korea‹, sagte der große Mann, ›ich war auf Guadalcanal und Luzon. Und da gab's keine Nigger.‹“
    [1] „Und wenn sie schwiegen, weil ein sechster Sinn ihnen sagte, dass Don Pepe die Ohren spitzte, polierte Teroy seine Pistole - das glänzendste Stück Metall auf ganz Luzon -, und Jojo hielt nach Jeepneys Ausschau.“
    [1] „Ich war auf Luzon, als wir ihren Eingeborenenkönig Lumalon vernichteten und das Wort Gottes auf die Philippinen brachten.“

#### Übersetzungen

* Arabisch: لوزون $^{→ar}$
* Bulgarisch: Лусон (Luson$^☆$) $^{→bg}$
* Chinesisch: 呂宋 (Lǚsòng) $^{→zh}$
* Englisch: Luzon $^{→en}$
* Französisch: Luçon $^{→fr}$
* Griechisch (Neu-): Λουσόν (Lousón) $^{→el}$
* Japanisch: ルソン (Ruson) $^{→ja}$
* Koreanisch: 루손 (Luson) $^{→ko}$, 루손섬 (Luson-seom) $^{→ko}$
* Persisch: لوزون $^{→fa}$
* Portugiesisch: Lução $^{→pt}$
* Russisch: Лусон (Luson$^☆$) $^{→ru}$
* Spanisch: Luzón $^{→es}$
* Tagalog: Luzon $^{→tl}$
* Ukrainisch: Лусон (Luson$^☆$) $^{→uk}$
* Urdu: لوزون $^{→ur}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Luzon“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Luzon“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Luzon“
Quellen:
* ↑ Viet Thanh Nguyen: Der Sympathisant. Heyne, München 2018, ISBN 978-3-453-43960-3, Seite 212 .
* ↑ Matt Ruff: Lovecraft Country. Hanser, München 2018, ISBN 978-3446259447, Seite 10 .
* ↑ Alex Garland: Manila. Goldmann, München 2001, ISBN 3-442-44989-8, Seite 35 .
* ↑ James Clavell: Shogun. Blanvalet, München 2020, ISBN 978-3-442-35618-0, Seite 221 .
# Teeblatts
## Teeblatts (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Teeblattes
Worttrennung:
    Tee·blatts
Aussprache:
    IPA: [ˈteːˌblat͡s]
    Hörbeispiele: Teeblatts
    Reime: -eːblat͡s
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Teeblatt
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: basteltet, Tablettes
# strunzen
## strunzen (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | strunze | strunze | strunze |
| Präsens | du | strunzt | strunzt | strunzt |
| Präsens | er, sie, es | strunzt | strunzt | strunzt |
| Präteritum | ich | strunzte | strunzte | strunzte |
| Konjunktiv II | ich | strunzte | strunzte | strunzte |
| Imperativ | Singular | strunz! strunze! | strunz! strunze! | strunz! strunze! |
| Imperativ | Plural | strunzt! | strunzt! | strunzt! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | gestrunzt | gestrunzt | gestrunzt | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:strunzen |||||
Worttrennung:
    strun·zen, Präteritum: strunz·te, Partizip II: ge·strunzt
Aussprache:
    IPA: [ˈʃtʁʊnt͡sn̩]
    Hörbeispiele: strunzen
    Reime: -ʊnt͡sn̩
Bedeutungen:
    [1] besonders südwestdeutsch: mit einer Sache angeben, sie prahlerisch übertreiben
Sinnverwandte Wörter:
    [1] angeben, dicktun, großtun, prahlen, protzen, rumtönen, übertreiben
Beispiele:
    „Ab und zu ruft er mich an und strunzt mit seinen Erfolgen und macht auch versteckte Hinweise auf seine Fortschritte in Richtung Millionär.“
Wortbildungen:
    Strunze

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch: vantarsi $^{→it}$, darsi delle arie $^{→it}$
* Spanisch:
    [1] Duden online „strunzen_prahlen_angeben_protzen“
    [*] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „strunzen“
Quellen:
* ↑ Betty und Kai: Tagebuch meiner Jungmädchenjahre, Jan Pelzer. Abgerufen am 20. August 2019.

### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | strunze | strunze | strunze |
| Präsens | du | strunzt | strunzt | strunzt |
| Präsens | er, sie, es | strunzt | strunzt | strunzt |
| Präteritum | ich | strunzte | strunzte | strunzte |
| Konjunktiv II | ich | strunzte | strunzte | strunzte |
| Imperativ | Singular | strunz! strunze! | strunz! strunze! | strunz! strunze! |
| Imperativ | Plural | strunzt! | strunzt! | strunzt! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | gestrunzt | gestrunzt | gestrunzt | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:strunzen |||||
Worttrennung:
    strun·zen, Präteritum: strunz·te, Partizip II: ge·strunzt
Aussprache:
    IPA: [ˈʃtʁʊnt͡sn̩]
    Hörbeispiele: strunzen
    Reime: -ʊnt͡sn̩
Bedeutungen:
    [1] besonders westmitteldeutsch: urinieren
Herkunft:
    wohl lautmalerisch
Sinnverwandte Wörter:
    [1] pissen, pullern, schiffen
Beispiele:
    [1] Er strunzt.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Duden online „strunzen_urinieren_harnen“
Quellen:
* ↑ Duden online „strunzen_urinieren_harnen“
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: zurennst
# Bergvolk
## Bergvolk (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Bergvolk | die Bergvölker |
| Genitiv | des Bergvolkes des Bergvolks | der Bergvölker |
| Dativ | dem Bergvolk dem Bergvolke | den Bergvölkern |
| Akkusativ | das Bergvolk | die Bergvölker |
Worttrennung:
    Berg·volk, Plural: Berg·völ·ker
Aussprache:
    IPA: [ˈbɛʁkˌfɔlk]
    Hörbeispiele: Bergvolk
Bedeutungen:
    [1] im Gebirge ansässiges Volk
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Berg und Volk
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Bergstamm
Oberbegriffe:
    [1] Volk
Unterbegriffe:
    [1] Hmong
Beispiele:
    „Aus dem buddhistischen Bergvolk gingen die Neureichen des Königreichs Nepal hervor.“

#### Übersetzungen

* Englisch: hill tribe $^{→en}$
* Französisch: peuple de la montagne $^{→fr}$ m
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Bergvolk“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Bergvolk“
    [*] The Free Dictionary „Bergvolk“
    [1] Duden online „Bergvolk“
Quellen:
* ↑ Oliver Häußler: Puja-Zeremonie am Mount Everest: Dosenbier und Ovomaltine für die Götter. In: Spiegel Online. 6. Mai 2003, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 29. Dezember 2012) .
# Scheissidioten
## Scheissidioten (Deutsch)

Worttrennung:
    Scheiss·idi·o·ten
# Lieblingsgäste
## Lieblingsgäste (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Lieb·lings·gäs·te
Aussprache:
    IPA: [ˈliːplɪŋsˌɡɛstə]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Lieblingsgast
* Genitiv Plural des Substantivs Lieblingsgast
* Akkusativ Plural des Substantivs Lieblingsgast
# hand pump
## hand pump (Englisch)
### Wortverbindung

| Singular | Plural |
| the hand pump | the hand pumps |
Worttrennung:
    hand pump, Plural: hand pumps
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Handpumpe
Herkunft:
    zusammengesetzt aus hand (Hand) und pump (Pumpe)
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Englischer Wikipedia-Artikel „hand pump“
    [1] Merriam-Webster Online Dictionary „hand pump“
    [1] Merriam-Webster Online Thesaurus „hand pump“
    [1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „hand pump“
    [1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „hand pump“
    [1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „hand pump“
    [1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „hand pump“
    [1] LookWayUp-Deutsch-Englisch-Wörterbuch „pump&lang=Deu&st= hand pump“
    [1] LookWayUp-Englisch-Englisch-Wörterbuch „pump&lang=Non&st= hand pump“
    [1] Online Etymology Dictionary „pump&searchmode=none hand pump“
# harpsichord
## harpsichord (Englisch)
### Substantiv

| Singular | Plural |
| the harpsichord | the harpsichords |
Worttrennung:
    harp·si·chord, Plural: harp·si·chords
Aussprache:
    IPA: [ˈhɑːpsɪkɔːd], Plural: [ˈhɑːpsɪkɔːdz]
    Hörbeispiele: harpsichord (US-amerikanisch)
Bedeutungen:
    [1] Cembalo
Herkunft:
    Lehnwort aus dem Französischen um das Jahr 1610 vom Substantiv harpechorde „Harfensaite“, das aus dem Spätlatein harpichordium, einer Zusammensetzung von harpa $^{→la}$ „Harfe“ und chorda $^{→la}$ „Saite“. Das Fugenelement -s kann nicht erklärt, jedoch in den frühesten englischen Formen nachgewiesen werden.
Oberbegriffe:
    [1] keyboard instrument, string instrument, musical instrument, instrument
Beispiele:
    [1] "Their outward garments were adorned with the figures of suns, moons, and stars; interwoven with those of fiddles, flutes, harps, trumpets, guitars, harpsichords, and many other instruments of music, unknown to us in Europe."
       Die Kleidungsstücke wurden außen mit den Darstellungen von Sonnen, Monden und Sternen geschmückt, verwoben mit denen von Geigen, Flöten, Harfen, Trompeten, Gitarren, Cembali und vielen anderen Instrumenten der Musik, die uns in Europa unbekannt sind.

#### Übersetzungen

* Deutsch: Cembalo n, Clavicembalo n, Harpsichord n
* Französisch: clavecin $^{→fr}$ m
    [1] Englischer Wikipedia-Artikel „harpsichord“
    [1] Merriam-Webster Online Dictionary „harpsichord“
    [1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „harpsichord“
    [1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „harpsichord“
    [1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „harpsichord“
    [1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „harpsichord“
    [1] Online Etymology Dictionary „harpsichord“
Quellen:
* ↑ Online Etymology Dictionary „harpsichord“
* ↑ Jonathan Swift $^{→WP}$: Gulliver's Travels into several remote nations of the world. In: Project Gutenberg eBook. Kapitel 2 (URL) .
# deeskalieren
## deeskalieren (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | deeskaliere | deeskaliere | deeskaliere |
| Präsens | du | deeskalierst | deeskalierst | deeskalierst |
| Präsens | er, sie, es | deeskaliert | deeskaliert | deeskaliert |
| Präteritum | ich | deeskalierte | deeskalierte | deeskalierte |
| Konjunktiv II | ich | deeskalierte | deeskalierte | deeskalierte |
| Imperativ | Singular | deeskaliere! deeskalier! | deeskaliere! deeskalier! | deeskaliere! deeskalier! |
| Imperativ | Plural | deeskaliert! | deeskaliert! | deeskaliert! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | deeskaliert | deeskaliert | deeskaliert | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:deeskalieren |||||
Worttrennung:
    de·es·ka·lie·ren, Präteritum: de·es·ka·lier·te, Partizip II: de·es·ka·liert
Aussprache:
    IPA: [deʔɛskaˈliːʁən]
    Hörbeispiele: deeskalieren, deeskalieren
    Reime: -iːʁən
Bedeutungen:
    [1] Konflikte und sich aufschaukelnde Prozesse verhindern oder gewaltlos beenden
Herkunft:
    Derivation (Ableitung) zum Verb eskalieren mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) de-
Beispiele:
    [1] Brenzlige Situationen sollten so früh wie möglich deeskaliert werden, da sonst die Aussicht auf Erfolg kleiner wird.
Wortbildungen:
    Deeskalation

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Schwedisch: trappa ner $^{→sv}$, deeskalera $^{→sv}$
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „deeskalieren“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „deeskalieren“
    [1] The Free Dictionary „deeskalieren“
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: eskalierende
# Rosenholztische
## Rosenholztische (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ro·sen·holz·ti·sche
Aussprache:
    IPA: [ˈʁoːzn̩hɔlt͡sˌtɪʃə]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Rosenholztisch
* Genitiv Plural des Substantivs Rosenholztisch
* Akkusativ Plural des Substantivs Rosenholztisch
# Marinearsenale
## Marinearsenale (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ma·ri·ne·ar·se·na·le
Aussprache:
    IPA: [maˈʁiːnəʔaʁzeˌnaːlə]
    Hörbeispiele: Marinearsenale
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Marinearsenal
* Genitiv Plural des Substantivs Marinearsenal
* Akkusativ Plural des Substantivs Marinearsenal
# Weberaufstandes
## Weberaufstandes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Weberaufstands
Worttrennung:
    We·ber·auf·stan·des
Aussprache:
    IPA: [ˈveːbɐˌʔaʊ̯fʃtandəs]
    Hörbeispiele: Weberaufstandes
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Weberaufstand
# Weberaufstands
## Weberaufstands (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Weberaufstandes
Worttrennung:
    We·ber·auf·stands
Aussprache:
    IPA: [ˈveːbɐˌʔaʊ̯fʃtant͡s]
    Hörbeispiele: Weberaufstands
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Weberaufstand
# Drogenmafias
## Drogenmafias (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Dro·gen·ma·fias
Aussprache:
    IPA: [ˈdʁoːɡn̩ˌmafi̯as]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Drogenmafia
* Genitiv Plural des Substantivs Drogenmafia
* Dativ Plural des Substantivs Drogenmafia
* Akkusativ Plural des Substantivs Drogenmafia
# kupferbraune
## kupferbraune (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    kup·fer·brau·ne
Aussprache:
    IPA: [ˈkʊp͡fɐˌbʁaʊ̯nə]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs kupferbraun
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs kupferbraun
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs kupferbraun
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs kupferbraun
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs kupferbraun
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs kupferbraun
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs kupferbraun
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs kupferbraun
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs kupferbraun
# Sommertag
## Sommertag (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Sommertag | die Sommertage |
| Genitiv | des Sommertages des Sommertags | der Sommertage |
| Dativ | dem Sommertag dem Sommertage | den Sommertagen |
| Akkusativ | den Sommertag | die Sommertage |
Worttrennung:
    Som·mer·tag, Plural: Som·mer·ta·ge
Aussprache:
    IPA: [ˈzɔmɐˌtaːk]
    Hörbeispiele: Sommertag
Bedeutungen:
    [1] Tag im Sommer
    [2] Meteorologie: Tag, an dem eine Tageshöchsttemperatur von 25 °C erreicht oder überschritten wird
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Sommer und Tag
Gegenwörter:
    [1] Frühlingstag, Herbsttag, Wintertag
Oberbegriffe:
    [1, 2] Tag
Unterbegriffe:
    [1] Spätsommertag
    [1] Augusttag, Julitag, Junitag
Beispiele:
    „Weniger, öfter und leicht – das ist die ideale Ernährungsweise für heiße Sommertage.“
    [1] „An warmen Sommertagen schippern Kinder mit ihren selbst gebauten Flößen auf dem angestauten Dorfbach.“
    [1] „In den ersten heißen Sommertagen wurde das Bezirksamt von der Welle erfasst.“
    [1] „Der Sommertag auf der dänischen Heide brannte ihm auf der Haut.“
    [1, 2] Erwin wurde an einem Sommertag geboren.
    [2] „‚Damit war der 22. Oktober ein Sommertag, denn zu denen zählen alle Tage, an denen die Temperatur 25 Grad oder mehr erreicht,‘ so Rinderer weiter.“
Wortbildungen:
    sommertags
    Sommertagstraum

#### Übersetzungen

* Englisch: summer day $^{→en}$, summer’s day $^{→en}$
* Französisch: jour d'été $^{→fr}$ m, journée d'été $^{→fr}$ f
* Italienisch:
* Rumänisch: zi de vară $^{→ro}$
* Schwedisch: sommardag $^{→sv}$ u
* Spanisch:
* Ukrainisch: літній день (litnij denʹ$^☆$) $^{→uk}$
* Englisch:
* Französisch:
* Ukrainisch: літній день (litnij denʹ$^☆$) $^{→uk}$
    [*] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Die deutsche Rechtschreibung. In: Der Duden in zwölf Bänden. 25. Auflage. Band 1, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2009, ISBN 978-3-411-04015-5 , „Sommertag“, Seite 996.
    [2] Wikipedia-Artikel „Sommertag“
    [1, 2] Duden online „Sommertag“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Sommertag“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Sommertag“
    [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Sommertag“
Quellen:
* ↑ Gesund durch den Sommer. Abgerufen am 27. März 2020.
* ↑ Jörg-Thomas Titz: InselTrip Färöer. Reise Know-How Verlag Peter Rump, Bielefeld 2017, ISBN 978-3-8317-2904-3, Seite 51.
* ↑ Karin Kalisa: Sungs Laden. Roman. Droemer, München 2017, ISBN 978-3-426-30566-9, Seite 145.
* ↑ Alfred Andersch: Winterspelt. Roman. Diogenes, Zürich 1974, ISBN 3-257-01518-6, Seite 325.
* ↑ Tropennacht und sommerliche Temperaturen. In: Heute Online. 23. Oktober 2013 (URL, abgerufen am 6. März 2018) .
# Rohrstuhls
## Rohrstuhls (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Rohrstuhles
Worttrennung:
    Rohr·stuhls
Aussprache:
    IPA: [ˈʁoːɐ̯ˌʃtuːls]
    Hörbeispiele: Rohrstuhls
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Rohrstuhl
# Gerichtstag
## Gerichtstag (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Gerichtstag | die Gerichtstage |
| Genitiv | des Gerichtstages des Gerichtstags | der Gerichtstage |
| Dativ | dem Gerichtstag | den Gerichtstagen |
| Akkusativ | den Gerichtstag | die Gerichtstage |
Worttrennung:
    Ge·richts·tag, Plural: Ge·richts·ta·ge
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Recht: festgelegter Tag, an dem eine Gerichtsverhandlung abgehalten wird
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Gericht und Tag sowie dem Fugenelement -s
Oberbegriffe:
    [1] Tag
Beispiele:
    „Anberaumt werden soll der Gerichtstag für den 20., 21. 24 und 25. März, wurde den Verteidigern am Montag mitgeteilt.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Italienisch:
* Schwedisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Gerichtstag“
    [1] Duden online „Gerichtstag“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Gerichtstag“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Gerichtstag“
    [*] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Gerichtstag“ auf wissen.de
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Gerichtstag“
Quellen:
* ↑ Renate Graber: Causa Buwog: OGH entscheidet im März über Urteile gegen Grasser und Co. In: Der Standard digital. 3. Februar 2025 (URL, abgerufen am 17. März 2025) .
# Gerichtstags
## Gerichtstags (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Gerichtstages
Worttrennung:
    Ge·richts·tags
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Gerichtstag
# Kirchenlehrer
## Kirchenlehrer (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Kirchenlehrer | die Kirchenlehrer |
| Genitiv | des Kirchenlehrers | der Kirchenlehrer |
| Dativ | dem Kirchenlehrer | den Kirchenlehrern |
| Akkusativ | den Kirchenlehrer | die Kirchenlehrer |
Worttrennung:
    Kir·chen·leh·rer, Plural: Kir·chen·leh·rer
Aussprache:
    IPA: [ˈkɪʁçn̩ˌleːʁɐ]
    Hörbeispiele: Kirchenlehrer
Bedeutungen:
    [1] 'Religion: Titel, der einem theologischen Schriftsteller verliehen wurde, wenn er großen Einfluss auf die Kirche hatte
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Kirche und Lehrer sowie dem Fugenelement -n
Synonyme:
    [1] Doctor ecclesiae
Beispiele:
    [1] Albertus Magnus wurde 1932 vom Papst zum Kirchenlehrer ernannt.

#### Übersetzungen

* Französisch: docteur de l'Église $^{→fr}$ m
* Niederländisch: kerkleraar $^{→nl}$ m
* Schwedisch: kyrkolärare $^{→sv}$
* Spanisch: doctor de la Iglesia $^{→es}$ m
    [1] Wikipedia-Artikel „Kirchenlehrer“
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Kirchenlehrer“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Kirchenlehrer“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Kirchenlehrer“
    [1] Duden online „Kirchenlehrer“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Kirchenlehrer“
# Nilbarschs
## Nilbarschs (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Nilbarsches
Worttrennung:
    Nil·barschs
Aussprache:
    IPA: [ˈniːlˌbaʁʃs]
    Hörbeispiele: Nilbarschs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Nilbarsch
# Cafébesitzerin
## Cafébesitzerin (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Cafébesitzerin | die Cafébesitzerinnen |
| Genitiv | der Cafébesitzerin | der Cafébesitzerinnen |
| Dativ | der Cafébesitzerin | den Cafébesitzerinnen |
| Akkusativ | die Cafébesitzerin | die Cafébesitzerinnen |
Worttrennung:
    Ca·fé·be·sit·ze·rin, Plural: Ca·fé·be·sit·ze·rin·nen
Aussprache:
    IPA: [kaˈfeːbəˌzɪt͡səʁɪn]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Besitzerin eines Cafés
Männliche Wortformen:
    [1] Cafébesitzer
Beispiele:
    „Was immer hier geschah, es entzog sich meiner Kontrolle, und es ging mich auch nichts an, auch wenn ein Vikar, ein Rattenfänger und eine Cafébesitzerin tatsächlich ermordet worden waren.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Cafébesitzerin“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Cafébesitzerin“
Quellen:
* ↑ Graham Masterton: Die Opferung. Festa, Leipzig 2014, ISBN 978-3-86552-343-3, Seite 255 .
# Cafébesitzerinnen
## Cafébesitzerinnen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ca·fé·be·sit·ze·rin·nen
Aussprache:
    IPA: [kaˈfeːbəˌzɪt͡səʁɪnən]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Cafébesitzerin
* Genitiv Plural des Substantivs Cafébesitzerin
* Dativ Plural des Substantivs Cafébesitzerin
* Akkusativ Plural des Substantivs Cafébesitzerin