# begünstigen
## begünstigen (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | begünstige | begünstige | begünstige |
| Präsens | du | begünstigst | begünstigst | begünstigst |
| Präsens | er, sie, es | begünstigt | begünstigt | begünstigt |
| Präteritum | ich | begünstigte | begünstigte | begünstigte |
| Konjunktiv II | ich | begünstigte | begünstigte | begünstigte |
| Imperativ | Singular | begünstige! | begünstige! | begünstige! |
| Imperativ | Plural | begünstigt! | begünstigt! | begünstigt! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | begünstigt | begünstigt | begünstigt | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:begünstigen |||||
Worttrennung:
    be·güns·ti·gen, Präteritum: be·güns·tig·te, Partizip II: be·güns·tigt
Aussprache:
    IPA: [bəˈɡʏnstɪɡn̩], [bəˈɡʏnstɪɡŋ̩]
    Hörbeispiele: begünstigen, begünstigen, —
    Reime: -ʏnstɪɡn̩
Bedeutungen:
    [1] förderlich auf etwas oder auch jemanden wirken
    [2] etwas oder jemanden deutlich besser behandeln und somit bevorzugen
Herkunft:
    Derivation (Ableitung) zum Adjektiv günstig durch Konversion mit der Flexionsendung -en und dem Derivatem (Ableitungsmorphem) be-
Synonyme:
    [1] befördern, fördern, helfen, unterstützen
    [2] bevorteilen, bevorzugen, favorisieren, vorziehen
Beispiele:
    [1] Die trockene Witterung und der starke Wind begünstigt die Ausbreitung der Waldbrände.
    [1] Die Humuszersetzung wird durch den Bodenumbruch begünstigt.
    Bewegungsmangel [kann] Herzkreislauf-Erkrankungen, Diabetes, Demenz und einige Krebsformen begünstigen oder verursachen.
    [1, 2] „Das Glück blieb ihm immer treu und begünstigte ihn in allen Dingen.“
    [2] „Wer in Kenntnis seiner Zahlungsunfähigkeit einem Gläubiger eine Sicherheit oder Befriedigung gewährt […] und ihn dadurch absichtlich oder wissentlich vor den übrigen Gläubigern begünstigt, wird mit Freiheitsstrafe bis zu zwei Jahren oder mit Geldstrafe bestraft.“
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] etwas wird durch etwas begünstigt; das Glück begünstigt jemanden
    [2] jemand begünstigt jemanden
Wortbildungen:
    Begünstigung

#### Übersetzungen

* Englisch: favor $^{→en}$, facilitate $^{→en}$
* Französisch: favoriser $^{→fr}$
* Galicisch: favorecer $^{→gl}$
* Isländisch: ýta undir $^{→is}$
* Italienisch: favorire $^{→it}$
* Katalanisch: afavorir $^{→ca}$
* Portugiesisch: favorecer $^{→pt}$
* Schwedisch: favorisera $^{→sv}$
* Spanisch: favorecer $^{→es}$
* Ungarisch: kedvezményez $^{→hu}$
* Galicisch: favorecer $^{→gl}$
* Isländisch: hygla $^{→is}$
* Italienisch: favorire $^{→it}$
* Katalanisch: afavorir $^{→ca}$
* Portugiesisch: favorecer $^{→pt}$
* Spanisch: favorecer $^{→es}$
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „begünstigen“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „begünstigen“
    [1, 2] Duden online „begünstigen“
    [*] The Free Dictionary „begünstigen“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „begünstigen“
Quellen:
* ↑ angepasst von: Peter Kolakowski: Gefäßverkalkung – Die kaum bekannte Volkskrankheit. In: Deutschlandradio. 16. September 2018 (Deutschlandfunk Kultur / Berlin, Sendereihe: Nachspiel, Text und Audio, Dauer 24:02 mm:ss, URL, abgerufen am 17. September 2018) .
* ↑ Der Thurm zu Raucheneck, oder der Talisman, eine österreichische Volkssage. Abgerufen am 11. April 2017.
* ↑ Insolvenz-Strafrecht: [Sonderausgabe der Kommentierung der §§ 283-283d, Klaus Tiedemann.] Abgerufen am 11. April 2017.