OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Mistgabel
## Mistgabel (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Mistgabel | die Mistgabeln |
| Genitiv | der Mistgabel | der Mistgabeln |
| Dativ | der Mistgabel | den Mistgabeln |
| Akkusativ | die Mistgabel | die Mistgabeln |
Worttrennung:
    Mist·ga·bel, Plural: Mist·ga·beln
Aussprache:
    IPA: [ˈmɪstˌɡaːbl̩]
    Hörbeispiele: Mistgabel
Bedeutungen:
    [1] Landwirtschaft: Gerät zum Greifen von Haufen aus festen größeren organischen Stoffen oder Abfällen, zum Beispiel Heu oder Unrat in Ställen, mit dem Aussehen einer überdimensionalen Gabel
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Mist und Gabel
Synonyme:
    [1] norddeutsch: Mistforke
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Heugabel
Oberbegriffe:
    [1] Gabel
Beispiele:
    [1] Die Mistgabeln erleichtern es den Bauern, die Heuhaufen auf die Wägen zu hieven.
    „Während des Vaterländischen Krieges im 19. Jahrhundert warfen die russischen Bauern der französischen Armee Mistgabeln entgegen und holten die Soldaten Napoleons damit vom Pferd.“
    [1] „Sie sammelten Balken und Mistgabeln, um den Bischofspalast zu stürmen.“
    [1] „Der deutsche Quartierwirt guckte in Wams und Zipfelmütze, in der Hand die Mistgabel, mit der er den Kuhstall ausgemistet hatte, aus der Stalltür.“

#### Übersetzungen

* Englisch: muckrake $^{→en}$, pitchfork $^{→en}$, dung fork $^{→en}$
* Französisch: fourche à fumier $^{→fr}$ f
* Georgisch: ფიწალი ( p'icali) $^{→ka}$
* Italienisch: forcone $^{→it}$ m, forcone da letame $^{→it}$ m
* Niederländisch: riek $^{→nl}$
* Polnisch: widły $^{→pl}$
* Portugiesisch: forcado para esterco $^{→pt}$ m
* Russisch: вилы (vily$^☆$) $^{→ru}$ Pl.
* Schwedisch: dynggrep $^{→sv}$, gödselgrep $^{→sv}$
* Slowakisch: vidly $^{→sk}$ Pl.
* Spanisch: horquilla de estiércol $^{→es}$ f
* Tschechisch: vidle $^{→cs}$ Pl.
* Türkisch: yaba ? $^{→tr}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Mistgabel“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Mistgabel“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Mistgabel“
    [1] Duden online „Mistgabel“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Mistgabel“
    [1] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Mistgabel“
    [1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Mistgabel“ auf wissen.de
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Mistgabel“
    [1] Johann Christoph Adelung: Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart mit beständiger Vergleichung der übrigen Mundarten, besonders aber der oberdeutschen. Zweyte, vermehrte und verbesserte Ausgabe. Leipzig 1793–1801 „Mistgabel“
Quellen:
* ↑ Wladimir Kaminer: Onkel Wanja kommt. Eine Reise durch die Nacht. Goldmann, München 2014, ISBN 978-3-442-47364-9, Seite 90 .
* ↑ Björn Kuhligk, Tom Schulz: Rheinfahrt. Ein Fluss. Seine Menschen. Seine Geschichten. Orell Füssli, Zürich 2017, ISBN 978-3-280-05630-1, Seite 101.
* ↑ Leo N. Tolstoi: Krieg und Frieden. Roman. Paul List Verlag, München 1953 (übersetzt von Werner Bergengruen), Seite 161 . Russische Urfassung 1867.
# iocularitatis
## ioculāritātis (Latein)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    io·cu·la·ri·ta·tis
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs iocularitas
# Töpferöfen
## Töpferöfen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Töp·fer·öfen
Aussprache:
    IPA: [ˈtœp͡fɐˌʔøːfn̩]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Töpferofen
* Genitiv Plural des Substantivs Töpferofen
* Dativ Plural des Substantivs Töpferofen
* Akkusativ Plural des Substantivs Töpferofen
# Schaukasten
## Schaukasten (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural 1 | Plural 2 |
| Nominativ | der Schaukasten | die Schaukästen | die Schaukasten |
| Genitiv | des Schaukastens | der Schaukästen | der Schaukasten |
| Dativ | dem Schaukasten | den Schaukästen | den Schaukasten |
| Akkusativ | den Schaukasten | die Schaukästen | die Schaukasten |
Anmerkung:
    Der Plural 2 wird selten verwendet.
Worttrennung:
    Schau·kas·ten, Plural 1: Schau·käs·ten, Plural 2: Schau·kas·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈʃaʊ̯ˌkastn̩]
    Hörbeispiele: Schaukasten
    Reime: -aʊ̯kastn̩
Bedeutungen:
    [1] Kasten mit Sichtfenster, in dem man Gegenstände präsentieren kann
Herkunft:
    Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs schauen und dem Substantiv Kasten
Oberbegriffe:
    [1] Kasten
Beispiele:
    „Längs der einen Wand besteht eine Theke ungefähr zur Hälfte aus gläsernen Schaukästen, in denen Haken und Angelschnüre und verschiedene patentierte Geräte liegen, die beim Fischfang garantiert helfen.“
    [1] „Sie öffnete den Schaukasten, nahm den Karton aus dem Fenster und pustete den Staub davon ab.“
    [1] „Hinter dem Eingang lagen schmale Säle mit Schaukästen aus Eichenholz voller Steine und Mineralien, ich schlenderte umher und sah sie mir an, Gesteinsarten aus aller Welt.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch: vitrine $^{→fr}$ f
* Interlingua: vitrina $^{→ia}$
* Russisch:
* Slowakisch: vitrína $^{→sk}$ f
* Spanisch:
* Ukrainisch: вітрина (vitryna$^☆$) $^{→uk}$ f
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Schaukasten“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Schaukasten“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Schaukasten“
    [1] The Free Dictionary „Schaukasten“
    [1] Duden online „Schaukasten“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Schaukasten“
Quellen:
* ↑ Marc Steadman: Schwarze Chronik. Ein Südstaaten-Dekameron. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt am Main 1980 (übersetzt von Elisabeth Schnack), ISBN 3-596-22489-6, Seite 128 . Englisches Original 1970.
* ↑ Heinrich Böll: Das Brot der frühen Jahre. Erzählung. Ullstein, Frankfurt/Main 1963, Seite 106.
* ↑ Kristin Valla: Das Haus über dem Fjord. Roman. 4. Auflage. Kein & Aber, Zürich, Berlin 2024 (übersetzt von Gabriele Haefs), ISBN 978-3-0369-6172-9 , Seite 264. Norwegisch 2019.
# limettengrün
## limettengrün (Deutsch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| limettengrün | — | — |
| Alle weiteren Formen: Flexion:limettengrün |||
Worttrennung:
    li·met·ten·grün, keine Steigerung
Aussprache:
    IPA: [liˈmɛtn̩ˌɡʁyːn]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] in einem an Limetten erinnernden Grünton
Herkunft:
    Determinativkompositum aus dem Substantiv Limette und dem Adjektiv grün
Beispiele:
    „Aber die beiden Vans, die Ihnen hierher in die Altstadt gefolgt sind, und die drei Schläger in dem limettengrünen Viertürer draußen vor dem Café - die gehören zu einem Menschenschlag, der neugierige Leute wie Sie überhaupt nicht leiden kann.“
    [1] „Schwester Hina Alvi zieht ein limettengrünes Taschentuch aus ihrem Beutel, wischt sich sacht über die Lippen und inspiziert es dann nach Spuren.“

#### Übersetzungen

* Englisch: lime green $^{→en}$
* Finnisch: limetinvihreä $^{→fi}$
* Französisch: vert lime $^{→fr}$
* Katalanisch: verd llima $^{→ca}$
* Spanisch: verde lima $^{→es}$
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „limettengrün“
Quellen:
* ↑ Dalton Fury: Orden für die Toten. Festa, Leipzig 2016, ISBN 978-3-865-52508-6, Seite 79 .
* ↑ Mohammed Hanif: Alice Bhattis Himmelfahrt. btb, München 2012, ISBN 978-3-940666-22-2, Seite 39 .
# irridiculi
## irrīdiculī (Latein)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ir·ri·di·cu·li
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs irridiculum
# gewährleisten
## gewährleisten (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | gewährleiste | gewährleiste | gewährleiste |
| Präsens | du | gewährleistest | gewährleistest | gewährleistest |
| Präsens | er, sie, es | gewährleistet | gewährleistet | gewährleistet |
| Präteritum | ich | gewährleistete | gewährleistete | gewährleistete |
| Konjunktiv II | ich | gewährleistete | gewährleistete | gewährleistete |
| Imperativ | Singular | gewährleist! gewährleiste! | gewährleist! gewährleiste! | gewährleist! gewährleiste! |
| Imperativ | Plural | gewährleistet! | gewährleistet! | gewährleistet! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | gewährleistet | gewährleistet | gewährleistet | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:gewährleisten |||||
Worttrennung:
    ge·währ·leis·ten, Präteritum: ge·währ·leis·te·te, Partizip II: ge·währ·leis·tet
Aussprache:
    IPA: [ɡəˈvɛːɐ̯ˌlaɪ̯stn̩]
    Hörbeispiele: gewährleisten, gewährleisten
Bedeutungen:
    [1] garantieren, versichern, dass etwas sichergestellt ist
Herkunft:
    untrennbare Zusammensetzung aus dem Substantiv Gewähr und dem Verb leisten
Sinnverwandte Wörter:
    [1] eine Garantie abgeben, garantieren, für etwas einstehen, sicherstellen, verbriefen, verbürgen, versichern
Beispiele:
    [1] Die Schneeketten gewährleisteten ein sicheres Vorankommen auf der verschneiten Fahrbahn.
    „Eine Enterostomie wird z. B. bei einem inoperablen Magenkarzinom durchgeführt, um die künstliche Ernährung von außen zu gewährleisten.“
    [1] Die Sicherheit der Passagiere war zu jedem Zeitpunkt gewährleistet.
    [1] Im Allgemeinen müssen Kaufleute Verbrauchern gegenüber zwei Jahre Garantie gewährleisten.
    [1] „Selbst wenn wir jeden verfügbaren Zentimeter Land mit Windrädern und Fotovoltaikmodulen bedeckten, wäre das alleine noch nicht ausreichend, um eine stabile Stromversorgung an jedem Tag, in jeder Stunde eines Jahres zu gewährleisten.“
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] etwas war zu jedem Zeitpunkt gewährleistet
Wortbildungen:
    Gewährleistung

#### Übersetzungen

* Englisch: assure $^{→en}$, grant $^{→en}$
* Esperanto: aserti $^{→eo}$, certigi $^{→eo}$
* Französisch: assurer $^{→fr}$, garantir $^{→fr}$
* Latein: warantizare $^{→la}$
* Niederländisch: waarborgen $^{→nl}$
* Polnisch: zapewniać $^{→pl}$
* Portugiesisch: assegurar $^{→pt}$, garantir $^{→pt}$
* Schwedisch: säkerställa $^{→sv}$, garantera $^{→sv}$
* Spanisch: asegurar $^{→es}$, garantizar $^{→es}$
* Türkisch: yerine getirmek $^{→tr}$, garanti etmek $^{→tr}$
* Ungarisch: biztosít $^{→hu}$, garantál $^{→hu}$
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „gewährleisten“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „gewährleisten“
    [1] The Free Dictionary „gewährleisten“
    [1] Duden online „gewährleisten“
Quellen:
* ↑ wissen.de – Gesundheit A–Z „Enterostomie“
* ↑ Energiewende – Wann wir endlich … unseren Strom zu 100 Prozent aus erneuerbaren Quellen beziehen. In: Westdeutscher Rundfunk. 24. Februar 2021 (Sendereihe: Quarks, URL, abgerufen am 15. Juni 2022) .
# Benzodiazepinen
## Benzodiazepinen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ben·zo·di·a·ze·pi·nen
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Benzodiazepin
# aperte
## aperte (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    aper·te
Aussprache:
    IPA: [ˈaːpɐtə]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -aːpɐtə
Grammatische Merkmale:
* 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs apern
* 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs apern

## apertē (Latein)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    a·per·te
Grammatische Merkmale:
* Adverb im Positiv des Adjektivs apertus
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: tapere
# Westpakistan
## Westpakistan (Deutsch)
### Substantiv, n, Toponym

| | Singular | Plural |
| Nominativ | (das) Westpakistan | — |
| Genitiv | (des Westpakistan) (des Westpakistans) Westpakistans | — |
| Dativ | (dem) Westpakistan | — |
| Akkusativ | (das) Westpakistan | — |
Anmerkung zum Artikelgebrauch:
    Der Artikel wird gebraucht, wenn „Westpakistan“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet.
Worttrennung:
    West·pa·ki·s·tan, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈvɛstˌpaːkɪstaːn]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] westlicher Teil Pakistans
    [2] historisch: von 1955 bis 1971 existierende pakistanische Provinz, die nach der Unabhängigkeit Ostpakistans aufgelöst wurde
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven West und Pakistan
Beispiele:
    „Kolt hatte den Delta Master Sergeant seit der Nacht im Hubschrauber über Westpakistan vor drei Jahren nicht mehr gesehen, aber er sah noch ganz genauso aus wie in seiner Erinnerung, von der Kleidung mal abgesehen.“
    [1] „Diese jungen Männer, die von ihren Mullahs angeleitet wurden, kamen aus den Moscheen und Madrassas Westpakistans und Südafghanistans in ein Land, das sich mitten in einem brutalen, blutigen Bürgerkrieg zwischen Warlords, Banditen, Drogenschmugglern und Rebellen befand.“
    [2] „Der neue Staat bestand aus zwei 1700 Kilometer voneinander entfernten Teilen: Ostpakistan, das später als Bangladesch selbst unabhängig wurde, und Westpakistan, das sich aus Sindh, dem westlichen Punjab, Belutschistan, den Nordwestprovinzen und mehreren kleinen Bundesstaaten zusammensetzte.“

#### Übersetzungen

* Aserbaidschanisch: Qərbi Pakistan $^{→az}$
* Bengalisch: পশ্চিম পাকিস্তান (Paścim Pākistān) $^{→bn}$
* Englisch: West Pakistan $^{→en}$
* Finnisch: Länsi-Pakistan $^{→fi}$
* Indonesisch: Pakistan Barat $^{→id}$
* Polnisch: Pakistan Zachodni $^{→pl}$
* Portugiesisch: Paquistão Ocidental $^{→pt}$
* Russisch: Западный Пакистан (Zapadnyj Pakistan$^☆$) $^{→ru}$
* Schwedisch: Västpakistan $^{→sv}$
* Sindhi: اولھہ پاڪستان $^{→sd}$
* Türkisch: Batı Pakistan $^{→tr}$
* Ukrainisch: Західний Пакистан (Zachidnyj Pakystan$^☆$) $^{→uk}$
* Urdu: مغربى پاکستان (Maġribī Pākistān) $^{→ur}$
* West-Pandschabi: لہندا پاکستان (Lahindā Pākistān) $^{→pnb}$
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Westpakistan“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Westpakistan“
Quellen:
* ↑ Dalton Fury: Black Site. Festa, Leipzig 2015, ISBN 978-3-865-52359-4, Seite 53 .
* ↑ Ahmed Rashid: Taliban. Afghanistans Gotteskämpfer und der neue Krieg am Hindukusch. C.H.Beck, München 2022, ISBN 978-3-406-78467-5, Seite 11 .
* ↑ Wikipedia-Artikel „Geschichte Pakistans“ (Stabilversion)
# Hausrat
## Hausrat (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Hausrat | — |
| Genitiv | des Hausrates des Hausrats | — |
| Dativ | dem Hausrat dem Hausrate | — |
| Akkusativ | den Hausrat | — |
Worttrennung:
    Haus·rat, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈhaʊ̯sˌʁaːt]
    Hörbeispiele: Hausrat
Bedeutungen:
    [1] alle Dinge, die zu einem Haushalt gehören
Herkunft:
    mittelhochdeutsch hūsrāt, belegt seit dem 12. Jahrhundert
    Determinativkompositum aus den Substantiven Haus und Rat (im Sinne von „Vorrat, Gerätschaft“)
Synonyme:
    [1] veraltet: Hausgerät
Oberbegriffe:
    [1] Rat
Unterbegriffe:
    [1] Edelhausrat, Urväterhausrat
Beispiele:
    [1] „Im Pfälzischen Erbfolgekrieg plündern französische Truppen die Königsgräber im Speyerer Dom und stecken den im Dom vermeintlich sicher eingelagerten Hausrat von Bürgern in Brand.“
    [1] „Der Durchzug der Roten Armee mischt auch den Hausrat so mancher Familie in Groß Döbern.“
    [1] „Der kleinere Hausrat treibt sich herum, wird aufgefunden und mit einem Ausruf des Unmuts beiseite geschoben.“
    [1] „Um ihr Überleben zu sichern, musste sie sukzessive ihren Hausrat verkaufen, später sogar bei den verhassten britischen Invasoren Geld leihen.“
Wortbildungen:
    [1] Hausratversicherung

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch: biens mobiliers $^{→fr}$m Pl.
* Italienisch:
* Niederländisch: inboedel $^{→nl}$ m
* Schwedisch: husgeråd $^{→sv}$, bohag $^{→sv}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Hausrat“
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Hausrat“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Hausrat“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Hausrat“
    [1] The Free Dictionary „Hausrat“
    [1] Duden online „Hausrat“
Quellen:
* ↑ Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742 , Stichwort: „Hausrat“, Seite 397.
* ↑ Wikipedia-Artikel „31. Mai“
* ↑ Hans-Dieter Rutsch: Aus Mechthild wurde Magda. In: Als die Deutschen weg waren. Was nach der Vertreibung geschah: Ostpreußen, Schlesien, Sudetenland. 6. Auflage. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek 2013, ISBN 978-3-499-62204-5, Seite 25-83, Zitat Seite 51.
* ↑ Erwin Strittmatter: Der Laden. Roman. 1. Auflage. Aufbau-Verlag, Berlin und Weimar 1983, Seite 17.
* ↑ Katja Iken: »Mit Küssen und Kosen gibt man keinen Liebesbeweis«. In: Eva-Maria Schnurr, Frank Patalong (Herausgeber): »Deutschland, deine Kolonien«: Geschichte und Gegenwart einer verdrängten Zeit. 2. Auflage. Deutsche Verlags-Anstalt, München 2022, ISBN 978-3-421-07002-9, Seite 90-97, Zitat Seite 96.
* ↑ {{Harrap’s compact – Wörterbuch Deutsch/Französisch, Ausg. 2012, ISBN 978-2-81-870683-1, p. 1223}}
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Hausrate, Hausratte
    Anagramme: Rathaus
# Magenkrankheiten
## Magenkrankheiten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ma·gen·krank·hei·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈmaːɡn̩ˌkʁaŋkhaɪ̯tn̩]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Magenkrankheit
* Genitiv Plural des Substantivs Magenkrankheit
* Dativ Plural des Substantivs Magenkrankheit
* Akkusativ Plural des Substantivs Magenkrankheit
# labelli
## labellī (Latein)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    la·bel·li
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs labellum
# Audiokommentare
## Audiokommentare (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Dativ Singular: Audiokommentar
Worttrennung:
    Au·dio·kom·men·ta·re
Aussprache:
    IPA: [ˈaʊ̯diokɔmɛnˌtaːʁə]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Audiokommentar
* Genitiv Plural des Substantivs Audiokommentar
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Audiokommentar
* Akkusativ Plural des Substantivs Audiokommentar
# Museumswärter
## Museumswärter (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Museumswärter | die Museumswärter |
| Genitiv | des Museumswärters | der Museumswärter |
| Dativ | dem Museumswärter | den Museumswärtern |
| Akkusativ | den Museumswärter | die Museumswärter |
Worttrennung:
    Mu·se·ums·wär·ter, Plural: Mu·se·ums·wär·ter
Aussprache:
    IPA: [muˈzeːʊmsˌvɛʁtɐ]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Person, die als Wärter in einem Museum arbeitet
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Museum und Wärter sowie dem Fugenelement -s
Synonyme:
    [1] Museumswächter
Weibliche Wortformen:
    [1] Museumswärterin
Oberbegriffe:
    [1] Wärter
Beispiele:
    „Ich hatte das Schild wohl lange angestarrt, denn nun kam ein Museumswärter zu mir und fragte, ob ich Hilfe brauchte.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Museumswärter“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Museumswärter“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Museumswärter“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Museumswärter“
    [1] The Free Dictionary „Museumswärter“
    [1] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 7. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2011, ISBN 978-3-411-05507-4 , Stichwort: „Museumswärter“.
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Museumswärter“
Quellen:
* ↑ Kristin Valla: Das Haus über dem Fjord. Roman. 4. Auflage. Kein & Aber, Zürich, Berlin 2024 (übersetzt von Gabriele Haefs), ISBN 978-3-0369-6172-9 , Seite 265. Norwegisch 2019.
# abgefluteten
## abgefluteten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ab·ge·flu·te·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈapɡəˌfluːtətn̩]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abgeflutet
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abgeflutet
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abgeflutet
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abgeflutet
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs abgeflutet
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs abgeflutet
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs abgeflutet
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs abgeflutet
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs abgeflutet
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs abgeflutet
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs abgeflutet
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs abgeflutet
# sistam
## sistam (Latein)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    sis·tam
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular, Futur, Indikativ, Aktiv des Verbs sistere
* 1. Person Singular, Präsens, Konjunktiv, Aktiv des Verbs sistere
# Elternvereins
## Elternvereins (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Elternvereines
Worttrennung:
    El·tern·ver·eins
Aussprache:
    IPA: [ˈɛltɐnfɛɐ̯ˌʔaɪ̯ns], auch: [ˈɛltɐnfɛˌʁaɪ̯ns]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Elternverein
# Fibrinogenopenie
## Fibrinogenopenie (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Fibrinogenopenie | die Fibrinogenopenien |
| Genitiv | der Fibrinogenopenie | der Fibrinogenopenien |
| Dativ | der Fibrinogenopenie | den Fibrinogenopenien |
| Akkusativ | die Fibrinogenopenie | die Fibrinogenopenien |
Worttrennung:
    Fi·b·ri·no·ge·no·pe·nie, Plural: Fi·b·ri·no·ge·no·pe·ni·en
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Medizin: zu geringe Konzentration von Fibrogen im Blut, was die Blutgerinnung verlangsamt
Synonyme:
    [1] Faktor-I-Mangel, Fibrinogenmangel, Fibrinopenie, Hypofibrinogenämie
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Duden, Wörterbuch medizinischer Fachbegriffe. 9., überarbeitete und ergänzte Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Zürich 2012, ISBN 978-3-411-04619-5 (Redaktionelle Leitung: Ulrich Kilian) „Fibrinogenopenie“, Seite 290 f.
    [1] Pschyrembel Klinisches Wörterbuch. 266., aktualisierte Auflage. de Gruyter, Berlin 2014, ISBN 3-11-033997-0 „Fibrinogenopenie“, Seite 679 mit Verweis auf „Hypofibrinogenämie“, Seite 970.
    [1] Peter Reuters: Springer Wörterbuch Medizin. Springer-Verlag, Berlin/Heidelberg/New York 2001, ISBN 3-540-67860-3 , Seite 287.
# abgeflutetes
## abgeflutetes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ab·ge·flu·te·tes
Aussprache:
    IPA: [ˈapɡəˌfluːtətəs]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abgeflutet
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abgeflutet
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs abgeflutet
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs abgeflutet
# horizonti
## horizontī (Latein)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ho·ri·zon·ti
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular des Substantivs horizon