OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# swim
## swim (Englisch)
### Verb

| Zeitform | Person | Wortform |
| simple present | I, you, they | swim |
| simple present | he, she, it | swims |
| simple past | | swam |
| present participle | | swimming |
| past participle | | swum |
Worttrennung:
    swim
Aussprache:
    IPA: [swɪm]
    Hörbeispiele: swim (amer.)
    Reime: -ɪm
Bedeutungen:
    [1] sich auf oder in einer Flüssigkeit (aus eigener Kraft) fortbewegen; schwimmen
    [2] ins Wasser tauchen/gehen, um sich zu reinigen oder zu erfrischen; baden
    [3] auf einem Medium treiben; nicht untergehen; schweben
    [4] sich dem Schwimmen$^{[1]}$ ähnlich fortbewegen; treiben, gleiten
Beispiele:
    [1] Since I cannot swim yet, I am going to learn how to swim soon.
       Da ich bis jetzt noch nicht schwimmen kann, werde ich bald lernen, wie man schwimmt.
    [1] Now he is swimming for two hours non-stop!
       Er schwimmt jetzt schon zwei Stunden durch.
    [2] Swimming is fun!
       Schwimmen macht Spaß!
    [3] The detector swims on the water in such a manner that it is completely above the water level.
       Der Detektor schwimmt dergestalt auf dem Wasser, dass er komplett über der Wasseroberfläche ist.
    [4] He is just swimming with the stream, no ideas of his own att all.
       Er schwimmt nur mit dem Strom mit, keine einzige eigene Idee.
Sprichwörter:
    [1] It’s sink or swim.
    [1] Only dead fish swim with the stream.
Wortbildungen:
    [1] swimmable; swimmer; swimsuit, swim suit – Badeanzug, Schwimmanzug
    to swim across – herüberschwimmen, hinüberschwimmen; to swim backstroke – rückenschwimmen; to swim the crawl – kraulen (schwimmen); to swim the butterfly stroke – delfinschwimmen; to swim laps – Bahnen schwimmen; to swim in the nude; to swim in the raw – nackt schwimmen; to swim against the stream – gegen den Stom schwimmen
    indoor swimming bath, indoor swimming pool, swimming bath, swimming pool
    swimming cap – Badekappe

#### Übersetzungen

    [1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „swim“
    [1–4] Merriam-Webster Online Dictionary „swim“
    [3] Merriam-Webster Online Thesaurus „swim“
    [1, 3, 4] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „swim“
    [1–4] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „swim“

### Substantiv

| Singular | Plural |
| the swim | the swims |
Worttrennung:
    swim, Plural: swims
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -ɪm
Bedeutungen:
    [1] das Bad, das Schwimmen
Synonyme:
    [1] swimming
Beispiele:
    [1] I go for a swim regularly.
       Ich schwimme regelmäßig.
Wortbildungen:
    [1] to take a swim – schwimmen; to go for a swim – schwimmen gehen; to go for a quick swim – eine Runde baden; eine Runde schwimmen gehen

#### Übersetzungen

    [1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „swim“
    [1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „swim“
    [1] Merriam-Webster Online Dictionary „swim“
    [1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „swim“
    [1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „swim“
# auslogierter
## auslogierter (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    aus·lo·gier·ter
Aussprache:
    IPA: [ˈaʊ̯sloˌʒiːɐ̯tɐ]
    Hörbeispiele: auslogierter
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs auslogiert
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs auslogiert
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs auslogiert
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs auslogiert
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs auslogiert
# undeviginti
## ūndēvīgintī (Latein)
### Numerale

Worttrennung:
    un·de·vi·gin·ti, undeklinierbar
Aussprache:
    IPA: [ˌuːn.deː.wiːˈɡin.tiː]
    Hörbeispiele: undeviginti (klassisches Latein)
Bedeutungen:
    [1] Kardinalzahl: neunzehn, 19
Abkürzungen:
    [1] Römische Zahlzeichen: XIX
Herkunft:
    aus unus $^{→la}$ „eins“ und de- $^{→la}$ „von [entfernt]“ und viginti $^{→la}$ „zwanzig“
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Lateinischer Wikipedia-Artikel „undeviginti“
    [1] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998) : „undeviginti“ (Zeno.org)
    [1] PONS Latein-Deutsch, Stichwort: „undeviginti“
    [1] J.M. Stowasser, M. Petschening und F. Skutsch: Stowasser: Lateinisch - deutsches Schulwörterbuch. Verlag Hölder-Pichler-Tempsky, Wien 2008, ISBN 978-3-230-03319-2 (Gebundene Ausgabe, 608 Seiten) , Seite 532, Eintrag „ūn-dē-vīgintī“.
# papierdünn
## papierdünn (Deutsch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| papierdünn | — | — |
| Alle weiteren Formen: Flexion:papierdünn |||
Worttrennung:
    pa·pier·dünn, keine Steigerung
Aussprache:
    IPA: [paˈpiːɐ̯ˌdʏn]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] extrem dünn, so dünn wie ein Blatt Papier
Herkunft:
    Determinativkompositum aus dem Substantiv Papier und dem Adjektiv dünn
Beispiele:
    „Vor einem Himmel wie durchsichtige, papierdünne Jade zeichneten sich in sämtlichen Einzelheiten die Bäume ab.“
    [1] „Unter der papierdünnen Haut ihres Gesichtes zeichneten sich die Knochen ab.“
    [1] „Im langsamen Dämmer bewegen sich Gestalten vor der sinkenden Sonne am papierdünnen Horizont entlang.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „papierdünn“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „papierdünn“
    [1] Duden online „papierdünn“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „papierdünn“
Quellen:
* ↑ Ramsey Campbell: Die Gesichter in Pine Dunes. In: Der Wahnsinn aus der Gruft. Festa, Leipzig 2014, ISBN 978-3-865-52314-3, Seite 186 .
* ↑ Chuck Palahniuk: Beautiful You. Festa, Leipzig 2017, ISBN 978-3-8655-2512-3, Seite 169 .
* ↑ Cormac McCarthy: Die Abendröte im Westen. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 2016, ISBN 978-3-499-27240-0, Seite 11 .
# Stressbewältigungen
## Stressbewältigungen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Stress·be·wäl·ti·gun·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈʃtʁɛsbəˌvɛltɪɡʊŋən], [ˈstʁɛsbəˌvɛltɪɡʊŋən]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Stressbewältigung
* Genitiv Plural des Substantivs Stressbewältigung
* Dativ Plural des Substantivs Stressbewältigung
* Akkusativ Plural des Substantivs Stressbewältigung
# zurückfluten
## zurückfluten (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | flute zurück | flute zurück | flute zurück |
| Präsens | du | flutest zurück | flutest zurück | flutest zurück |
| Präsens | er, sie, es | flutet zurück | flutet zurück | flutet zurück |
| Präteritum | ich | flutete zurück | flutete zurück | flutete zurück |
| Konjunktiv II | ich | flutete zurück | flutete zurück | flutete zurück |
| Imperativ | Singular | flute zurück! | flute zurück! | flute zurück! |
| Imperativ | Plural | flutet zurück! | flutet zurück! | flutet zurück! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | zurückgeflutet | zurückgeflutet | zurückgeflutet | sein |
| Alle weiteren Formen: Flexion:zurückfluten |||||
Worttrennung:
    zu·rück·flu·ten, Präteritum: flu·te·te zu·rück, Partizip II: zu·rück·ge·flu·tet
Aussprache:
    IPA: [t͡suˈʁʏkˌfluːtn̩]
    Hörbeispiele: zurückfluten
Bedeutungen:
    [1] als Wasser oder wie strömendes Wasser in die Gegenrichtung fließen, also wieder dem Ausgangsort entgegenströmen
Herkunft:
    gebildet aus der Partikel zurück als Verbzusatz und dem Verb fluten
Sinnverwandte Wörter:
    [1] umwenden, zurückfließen, zurückgehen, zurückkommen
Beispiele:
    [1] Die Wellen brachen sich, schlugen auf dem steinigen Strand auf und fluteten zurück.
    [1] Die johlende Masse bahnte sich einen Weg an den Absperrungen vorbei, flutete aber zurück, als Schüsse zu hören waren.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Schwedisch:
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „zurückfluten“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „zurückfluten“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „zurückfluten“
    [*] Linguee.de „zurückfluten“
# Auswanderin
## Auswanderin (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Auswanderin | die Auswanderinnen |
| Genitiv | der Auswanderin | der Auswanderinnen |
| Dativ | der Auswanderin | den Auswanderinnen |
| Akkusativ | die Auswanderin | die Auswanderinnen |
Worttrennung:
    Aus·wan·de·rin, Plural: Aus·wan·de·rin·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈaʊ̯sˌvandəʁɪn]
    Hörbeispiele: Auswanderin
Bedeutungen:
    [1] weibliche Person, die ihre gewohnte Umgebung aus wirtschaftlichen und/oder persönlichen Gründen freiwillig verlässt
Herkunft:
    Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Auswanderer, Subtraktionsfuge -er und mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Aussiedlerin, Emigrantin
Gegenwörter:
    [1] Einwandererin, Immigrantin
Männliche Wortformen:
    [1] Auswanderer
Beispiele:
    [1] Auswanderer freuen sich, ihr altes Zuhause hinter sich zu lassen und erwarten eine bessere Zukunft.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Auswanderin“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Auswanderin“
    [1] Duden online „Auswanderin“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Auswanderin“
# Calendae
## Calendae (Latein)
### Substantiv, f, pluraletantum

| Kasus | Singular | Plural |
| Nominativ | — | Calendae |
| Genitiv | — | Calendārum |
| Dativ | — | Calendīs |
| Akkusativ | — | Calendās |
| Vokativ | — | Calendae |
| Ablativ | — | Calendīs |
Alternative Schreibweisen:
    Kalendae
Worttrennung:
    kein Singular, Plural: Ca·len·dae, Genitiv: Ca·len·da·rum
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] die zwölf Tage des Jahres, die jeweils der erste Tag eines Monats sind, Kalenden
    [2] poetisch: Monat
Abkürzungen:
    Cal.
Herkunft:
    zu dem Verb calare $^{→la}$ „ausrufen, zusammenrufen“ – gemeint sind die Kalenderdaten
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Idus, Nonae
Beispiele:
    [1]
Redewendungen:
    [1] ad Calendas Graecas solvere - am St. Nimmerleinstag bezahlen

#### Übersetzungen

* Für [1] siehe Übersetzungen zu Kalenden f
* Für [2] siehe Übersetzungen zu Monat m
    [1] Lateinischer Wikipedia-Artikel „Calendae“
    [1] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998) : „Calendae“ (Zeno.org)
    [1, 2] PONS Latein-Deutsch, Stichwort: „Calendae“
Quellen:
* ↑ Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998) : „Calendae“ (Zeno.org)
# Flussdampfers
## Flussdampfers (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Fluss·damp·fers
Aussprache:
    IPA: [ˈflʊsˌdamp͡fɐs]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Flussdampfer
# Nablus
## Nablus (Deutsch)
### Substantiv, n, Toponym

| | Singular | Plural |
| Nominativ | (das) Nablus | — |
| Genitiv | (des Nablus) Nablus’ | — |
| Dativ | (dem) Nablus | — |
| Akkusativ | (das) Nablus | — |
Anmerkung zum Artikelgebrauch:
    Der Artikel wird gebraucht, wenn „Nablus“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet.
Worttrennung:
    Na·blus, kein Plural
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Stadt im Westjordanland
Beispiele:
    „Mit dem Bau der Eisenbahnlinien zwischen Damaskus, Haifa und Nablus rückte es später in die Nähe eines Eisenbahnknotenpunkts.“
    [1] „Der Befehl lautete, eine Eroberung des Umlands von Jenin im Norden des heutigen Westjordanlands zu versuchen und, falls sie erfolgreich verlaufen sollte, weiter nach Nablus vorzurücken.“
    [1] „Während sich seine Schwester in Ramallah umschaute, erwischte er eine Mitfahrgelegenheit zum Rafidia-Krankenhaus in Nablus und ging dann weiter bis Ein Kerem.“
    [1] „Die 1946 in Nablus (im heutigen Westjordanland) geborene christliche Palästinenserin stand nicht nur im Auftreten in starkem Kontrast zu Jassir Arafat und zur PLO-Exilführung.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Nablus“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Nablus“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Nablus“
Quellen:
* ↑ Tom Segev: Es war einmal ein Palästina. Juden und Araber vor der Staatsgründung Israels. Siedler, München 2005, ISBN 978-3-886-80805-2, Seite 262 .
* ↑ Ilan Pappe: Die ethnische Säuberung Palästinas. Zweitausendeins, Frankfurt am Main 2007, ISBN 978-3-861-50791-8, Seite 289 .
* ↑ Nathan Thrall: Ein Tag im Leben von Abed Salama. Pendragon, Bielefeld 2024, ISBN 978-3-865-32883-0, Seite 202 .
* ↑ Muriel Asseburg: Palästina und die Palästinenser. eine Geschichte von der Nakba bis zur Gegenwart. C.H.Beck, München 2021, ISBN 978-3-406-77477-5, Seite 136 .
# auszublasendem
## auszublasendem (Deutsch)
### Dekliniertes Gerundivum

Worttrennung:
    aus·zu·bla·sen·dem
Aussprache:
    IPA: [ˈaʊ̯st͡suˌblaːzn̩dəm]
    Hörbeispiele: auszublasendem
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs ausblasen
* Dativ Singular Neutrum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs ausblasen
# iota
## iōta (Latein)
### Substantiv, n

Worttrennung:
    iota, indeklinabel
Bedeutungen:
    [1] das Jota, der dem »i« entsprechende griechische Buchstabe
Herkunft:
    entsprechend dem griechischen ἰῶτα
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Lateinischer Wikipedia-Artikel „iota“
    [1] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998) : „iota“ (Zeno.org)
# Flussdampfern
## Flussdampfern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Fluss·damp·fern
Aussprache:
    IPA: [ˈflʊsˌdamp͡fɐn]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Flussdampfer
# Truppenabzüge
## Truppenabzüge (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Trup·pen·ab·zü·ge
Aussprache:
    IPA: [ˈtʁʊpn̩ˌʔapt͡syːɡə]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Truppenabzug
* Genitiv Plural des Substantivs Truppenabzug
* Akkusativ Plural des Substantivs Truppenabzug
# fifteen
## fifteen (Englisch)
### Numerale

Worttrennung:
    fif·teen
Aussprache:
    IPA: [fɪfˈtiːn], [ˈfɪftiːn]
    Hörbeispiele: fifteen (US-amerikanisch)
    Reime: -iːn
Bedeutungen:
    [1] Kardinalzahl zwischen vierzehn und sechzehn; fünfzehn
Beispiele:
    [1] I bought fifteen postcards.
       Ich habe fünfzehn Postkarten gekauft.

#### Übersetzungen

    [1] Cambridge Dictionaries: „fifteen“ (britisch), „fifteen“ (US-amerikanisch)
    [1] Longman Dictionary of Contemporary English: „fifteen“
    [1] Merriam-Webster Online Dictionary „fifteen“
    [1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „fifteen“
    [1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „fifteen“
    [1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „fifteen“
    [1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „fifteen“
# auszufaserndem
## auszufaserndem (Deutsch)
### Dekliniertes Gerundivum

Worttrennung:
    aus·zu·fa·sern·dem
Aussprache:
    IPA: [ˈaʊ̯st͡suˌfaːzɐndəm]
    Hörbeispiele: auszufaserndem
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs ausfasern
* Dativ Singular Neutrum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs ausfasern
# emori
## ēmorī (Latein)
### Verb

| Zeitform | Person | Wortform |
| Präsens | 1. Person Singular | ēmorior |
| Präsens | 2. Person Singular | ēmoreris |
| Präsens | 3. Person Singular | ēmoritur |
| Präsens | 1. Person Plural | ēmorimur |
| Präsens | 2. Person Plural | ēmoriminī |
| Präsens | 3. Person Plural | ēmoriuntur |
| Perfekt | 1. Person Singular | ēmortuus sum |
| Imperfekt | 1. Person Singular | ēmoriēbar |
| Futur | 1. Person Singular | ēmoriar |
| PPP | | ēmortuus |
| Konjunktiv Präsens | 1. Person Singular | ēmoriar |
| Imperativ | Singular | ēmorere |
| Imperativ | Plural | ēmoriminī |
| Alle weiteren Formen: Flexion:emori |||
Worttrennung:
    e·mo·ri
Bedeutungen:
    [1] von Personen und Sachen: sterben, absterben
    [2] übertragen: vergehen, verlöschen
Herkunft:
    aus dem Verb mori $^{→la}$ mit dem Präfix e-
Beispiele:
    [1]
Wortbildungen:
    emortualis

#### Übersetzungen

* Für [1] siehe Übersetzungen zu sterben
* Für [2] siehe Übersetzungen zu vergehen
    [1, 2] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998) : „emorior“ (Zeno.org)
# Ahlen
## Ahlen (Deutsch)
### Substantiv, n, Toponym

| | Singular | Plural |
| Nominativ | (das) Ahlen | — |
| Genitiv | (des Ahlen) (des Ahlens) Ahlens | — |
| Dativ | (dem) Ahlen | — |
| Akkusativ | (das) Ahlen | — |
Anmerkung zum Artikelgebrauch:
    Der Artikel wird gebraucht, wenn „Ahlen“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet.
Worttrennung:
    Ah·len, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈaːlən]
    Hörbeispiele: Ahlen, Ahlen
    Reime: -aːlən
Bedeutungen:
    [1] Stadt in Nordrhein-Westfalen im Regierungsbezirk Münster
Oberbegriffe:
    [1] Stadt, Warendorf, Münster, Nordrhein-Westfalen, Deutschland, Europa
Beispiele:
    [1] Ahlen ist eine so genannte „mittlere kreisangehörige Stadt“.
Wortbildungen:
    Ahlener

#### Übersetzungen

* Englisch: Ahlen $^{→en}$
* Französisch:
* Italienisch: Ahlen $^{→it}$ f
    [1] Wikipedia-Artikel „Ahlen“
    [1] Meyers Großes Konversationslexikon. Ein Nachschlagewerk des allgemeinen Wissens. Sechste, gänzlich neubearbeitete und vermehrte Auflage. Bibliographisches Institut, Leipzig/Wien 1905–1909 , Stichwort „Ahlen“ (Wörterbuchnetz), „Ahlen“ (Zeno.org)
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Ahlen“
    [1] wissen.de – Lexikon „Ahlen“

### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ah·len
Aussprache:
    IPA: [ˈaːlən]
    Hörbeispiele: Ahlen
    Reime: -aːlən
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Ahle
* Genitiv Plural des Substantivs Ahle
* Dativ Plural des Substantivs Ahle
* Akkusativ Plural des Substantivs Ahle
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: allen, Uhlen, zahlen
    Homophone: Aalen, aalen
# Lagerinsasse
## Lagerinsasse (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Lagerinsasse | die Lagerinsassen |
| Genitiv | des Lagerinsassen | der Lagerinsassen |
| Dativ | dem Lagerinsassen | den Lagerinsassen |
| Akkusativ | den Lagerinsassen | die Lagerinsassen |
Worttrennung:
    La·ger·in·sas·se, Plural: La·ger·in·sas·sen
Aussprache:
    IPA: [ˈlaːɡɐˌʔɪnzasə]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Person, die sich als Gefangener in einem Lager befindet
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Lager und Insasse
Oberbegriffe:
    [1] Insasse
Beispiele:
    „Aber zumindest werfen die Rote-Kreuz-Dokumente etwas Licht auf das, was den palästinensischen Lagerinsassen widerfuhr, von denen manche bis 1995 interniert waren.“
    [1] „Barak behauptete offenbar, nur eine Verzögerung habe uns daran gehindert, die Lagerinsassen zu befreien.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Lagerinsasse“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Lagerinsasse“
    [1] Duden online „Lagerinsasse“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Lagerinsasse“
Quellen:
* ↑ Ilan Pappe: Die ethnische Säuberung Palästinas. Zweitausendeins, Frankfurt am Main 2007, ISBN 978-3-861-50791-8, Seite 307 .
* ↑ Avraham Burg: Hitler besiegen. warum Israel sich endlich vom Holocaust lösen muss. Campus, Frankfurt am Main 2009, ISBN 978-3-593-39056-7, Seite 112 .
# auszufädelnden
## auszufädelnden (Deutsch)
### Dekliniertes Gerundivum

Worttrennung:
    aus·zu·fä·deln·den
Aussprache:
    IPA: [ˈaʊ̯st͡suˌfɛːdl̩ndn̩]
    Hörbeispiele: auszufädelnden
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs ausfädeln
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs ausfädeln
* Genitiv Singular Neutrum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs ausfädeln
* Dativ Plural alle Genera der starken Flexion des Gerundivums des Verbs ausfädeln
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs ausfädeln
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs ausfädeln
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs ausfädeln
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs ausfädeln
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs ausfädeln
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs ausfädeln
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs ausfädeln
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs ausfädeln
# emptitare
## ēmptitāre (Latein)
### Verb

| Zeitform | Person | Wortform |
| Präsens | 1. Person Singular | ēmptitō |
| Präsens | 2. Person Singular | ēmptitās |
| Präsens | 3. Person Singular | ēmptitat |
| Präsens | 1. Person Plural | ēmptitāmus |
| Präsens | 2. Person Plural | ēmptitātis |
| Präsens | 3. Person Plural | ēmptitant |
| Perfekt | 1. Person Singular | ēmptitāvī |
| Imperfekt | 1. Person Singular | ēmptitābam |
| Futur | 1. Person Singular | ēmptitābō |
| PPP | | ēmptitātus |
| Konjunktiv Präsens | 1. Person Singular | ēmptitem |
| Imperativ | Singular | ēmptitā |
| Imperativ | Plural | ēmptitāte |
| Alle weiteren Formen: Flexion:emptitare |||
Worttrennung:
    emp·ti·ta·re
Bedeutungen:
    [1] erkaufen, insbesondere durch Bestechung
Herkunft:
    Frequentativum des Verbs emere $^{→la}$ „kaufen (durch Bezahlung)“
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998) : „emptito“ (Zeno.org)
# Silberreihers
## Silberreihers (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Sil·ber·rei·hers
Aussprache:
    IPA: [ˈzɪlbɐˌʁaɪ̯ɐs]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Silberreiher
# jemandem auf den Keks gehen
## jemandem auf den Keks gehen (Deutsch)
### Redewendung

Worttrennung:
    je·man·dem auf den Keks ge·hen
Aussprache:
    IPA: [jeːmandm̩ aʊ̯f deːn keːks ˈɡeːən]
    Hörbeispiele: auf den Keks gehen
Bedeutungen:
    [1] umgangssprachlich: jemandem (mit etwas) in ziemlich aufdringlicher Weise lästig werden, penetrant nerven
Synonyme:
    [1] jemandem auf den Geist gehen, jemandem auf den Senkel gehen, jemandem auf den Wecker fallen, jemandem auf den Wecker gehen, jemandem auf die Nerven fallen, jemandem auf die Nerven gehen
Beispiele:
    [1] Der Dauerregen geht mir auf den Keks.
    [1] Die ganzen Telefonfirmen mit ihren „Superangeboten“ gehen mir allmählich auf den Keks.

#### Übersetzungen

* Englisch: get on somebody’s nerves $^{→en}$
* Esperanto: lacigi $^{→eo}$, ĝenegi $^{→eo}$, tedegi $^{→eo}$, iriti $^{→eo}$, tedaĉi $^{→eo}$, ĉagreni $^{→eo}$
* Französisch: courir sur le haricot $^{→fr}$, taper sur le système $^{→fr}$
* Italienisch: romperle le scatole a qualcuno $^{→it}$
* Spanisch: tener harto $^{→es}$
    [1] Redensarten-Index „jemandem auf den Keks gehen“
    [1] The Free Dictionary „Keks“