OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Mobilität
## Mobilität (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Mobilität | die Mobilitäten |
| Genitiv | der Mobilität | der Mobilitäten |
| Dativ | der Mobilität | den Mobilitäten |
| Akkusativ | die Mobilität | die Mobilitäten |
Anmerkung:
    Entgegen der Behauptungen in den Referenzen findet man im Internet reichlich Belege für den Plural des Wortes.
Worttrennung:
    Mo·bi·li·tät, Plural: Mo·bi·li·tä·ten
Aussprache:
    IPA: [mobiliˈtɛːt]
    Hörbeispiele: Mobilität, Mobilität
    Reime: -ɛːt
Bedeutungen:
    [1] geistige Fähigkeit, sich auf Neues einzustellen
    [2] Wechsel von Beruf, Status, Wohnort …
    [3] Verkehr: Fortbewegung zu Fuß oder mittels Fahrzeugen
Herkunft:
    von gleichbedeutend lateinisch mobilitas $^{→la}$ entlehnt
Synonyme:
    [1–3] Beweglichkeit
Gegenwörter:
    [1–3] Immobilität
Unterbegriffe:
    [3] Elektromobilität
Beispiele:
    [3] „Zahlreiche Start-ups versuchen, Investoren dazu zu bewegen, Milliarden in emissionsfreie Mobilität zu stecken.“
Wortbildungen:
    [1] Mobilitätsforscher, Mobilitätsforschung
    [3] Mobilitätsgarantie, Mobilitätskonzept, Mobilitätswende

#### Übersetzungen

* Dänisch: fleksibilitet $^{→da}$ u
* Russisch: подвижность  (podvižnostʹ$^☆$) $^{→ru}$ f
* Schwedisch: mobilitet $^{→sv}$ u
* Dänisch: mobilitet $^{→da}$ u
* Russisch: мобильность (mobilʹnostʹ$^☆$) $^{→ru}$ f
* Dänisch: mobilitet $^{→da}$ u
* Schwedisch: mobilitet $^{→sv}$ u
    [2, 3] Wikipedia-Artikel „Mobilität“
    [1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Mobilität“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Mobilität“
    [2] The Free Dictionary „Mobilität“
    [1, 2] Duden online „Mobilität“
Quellen:
* ↑ Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0 , Stichwort: „Mobilität“
* ↑ Frank Janßen: Goldgräberstimmung. In: Stern. Nummer Heft 7, 2017 , Seite 106.
# Geschmier
## Geschmier (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Geschmier | — |
| Genitiv | des Geschmiers des Geschmieres | — |
| Dativ | dem Geschmier | — |
| Akkusativ | das Geschmier | — |
Nebenformen:
    Geschmiere
Worttrennung:
    Ge·schmier, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ɡəˈʃmiːɐ̯]
    Hörbeispiele: Geschmier
    Reime: -iːɐ̯
Bedeutungen:
    [1] unsauber oder unleserlich Geschriebenes
    [2] unansehnliche Zeichnung oder Malerei
Herkunft:
    Ableitung zu schmieren mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem, hier: Präfix) ge-
Beispiele:
    „Am liebsten hätte Ari sie das Geschmier wegwischen lassen und so getan, als wäre nichts gewesen.“
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Geschmier“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Geschmier“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Geschmier“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Geschmiere“ (dort auch „Geschmier“)
    [1] The Free Dictionary „Geschmier“
    [1] Duden online „Geschmier“
    [1] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 7. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2011, ISBN 978-3-411-05507-4 , Stichwort: „Geschmier, Geschmiere“.
    [1, 2] Renate Wahrig-Burfeind (Herausgeber): Wahrig, Deutsches Wörterbuch. 9. Auflage. Wissen-Media-Verlag, Gütersloh/München 2011, ISBN 978-3-577-07595-4 , Stichwörter Geschmier, Geschmiere.
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Geschmier“
Quellen:
* ↑ Ragnar Jónasson: Wintersturm. Thriller. 1. Auflage. btb Verlag, München 2024 (übersetzt von Anika Wolff), ISBN 978-3-641-28537-1 , Zitat Seite 81. Isländische Originalausgabe Veröld, Reykjavík 2020.
# Volksüberlieferungen
## Volksüberlieferungen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Volks·über·lie·fe·run·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈfɔlksʔyːbɐˌliːfəʁʊŋən]
    Hörbeispiele: Volksüberlieferungen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Volksüberlieferung
* Genitiv Plural des Substantivs Volksüberlieferung
* Dativ Plural des Substantivs Volksüberlieferung
* Akkusativ Plural des Substantivs Volksüberlieferung
# Trendsporten
## Trendsporten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Trend·spor·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈtʁɛntˌʃpɔʁtn̩]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Trendsport
# weird
## weird (Englisch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| weird | weirder | weirdest |
Worttrennung:
    weird, Komparativ: weird·er, Superlativ: weird·est
Aussprache:
    IPA: [wɪəd]
    Hörbeispiele: weird (australisch), weird (US-amerikanisch), weird (britisch)
    Reime: -ɪəd
Bedeutungen:
    [1] bizarr, drollig, eigenartig, grotesk, kurios, seltsam, sonderbar, verschroben
    [2] Persönlichkeitsmerkmal: exzentrisch, eigenartig, sonderbar
    [3] gespenstisch, grausig, spukhaft, unheimlich
Synonyme:
    [1] droll, uncanny
    [2] eccentric
    [3] eerie
Beispiele:
    [1] That's weird.
    [2]
    [3]
Wortbildungen:
    [2] weirdo

#### Übersetzungen

    [1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „weird“
    [1] Merriam-Webster Online Dictionary „weird“
    [1] Merriam-Webster Online Thesaurus „weird“
    [1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „weird“
    [1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „weird“
# Big Surs
## Big Surs (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Big Surs
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Big Sur
# Gesteinsmassen
## Gesteinsmassen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ge·steins·mas·sen
Aussprache:
    IPA: [ɡəˈʃtaɪ̯nsˌmasn̩]
    Hörbeispiele: Gesteinsmassen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Gesteinsmasse
* Genitiv Plural des Substantivs Gesteinsmasse
* Dativ Plural des Substantivs Gesteinsmasse
* Akkusativ Plural des Substantivs Gesteinsmasse
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Massengesteins
# Vorderfläche
## Vorderfläche (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Vorderfläche | die Vorderflächen |
| Genitiv | der Vorderfläche | der Vorderflächen |
| Dativ | der Vorderfläche | den Vorderflächen |
| Akkusativ | die Vorderfläche | die Vorderflächen |
Worttrennung:
    Vor·der·flä·che, Plural: Vor·der·flä·chen
Aussprache:
    IPA: [ˈfɔʁdɐˌflɛçə]
    Hörbeispiele: Vorderfläche
Bedeutungen:
    [1] Fläche/Oberfläche eines Objekts, die nach vorne oder in Richtung des Betrachters zeigt
Herkunft:
    Determinativkompositum aus dem Adjektiv vorder und dem Substantiv Fläche
Synonyme:
    [1] Front, Frontseite, Vorderseite
Gegenwörter:
    [1] Hinterfläche, Oberfläche, Rückfläche, Seitenfläche, Unterfläche
Beispiele:
    Der innere Irisrand bildet die Pupille, das Sehloch, und liegt als Margo pupillaris auf der Vorderfläche der Linse.

#### Übersetzungen

* Englisch: front surface $^{→en}$, front side $^{→en}$
* Französisch: surface avant $^{→fr}$ f, façade $^{→fr}$ f
* Spanisch: superficie frontal $^{→es}$ f, cara frontal $^{→es}$ f
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Vorderfläche“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Vorderfläche“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Vorderfläche“
Quellen:
* ↑ Wikipedia-Artikel „Iris (Auge)“ (Stabilversion).
# Küstenörtchens
## Küstenörtchens (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Küs·ten·ört·chens
Aussprache:
    IPA: [ˈkʏstn̩ˌʔœʁtçəns]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Küstenörtchen
# Existenzrechtes
## Existenzrechtes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Existenzrechts
Worttrennung:
    Exis·tenz·rech·tes
Aussprache:
    IPA: [ɛksɪsˈtɛnt͡sˌʁɛçtəs]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Existenzrecht
# Darmstadt
## Darmstadt (Deutsch)
### Substantiv, n, Toponym

| | Singular | Plural |
| Nominativ | (das) Darmstadt | — |
| Genitiv | (des Darmstadt) (des Darmstadts) Darmstadts | — |
| Dativ | (dem) Darmstadt | — |
| Akkusativ | (das) Darmstadt | — |
Anmerkung zum Artikelgebrauch:
    Der Artikel wird gebraucht, wenn „Darmstadt“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet.
Worttrennung:
    Darm·stadt, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈdaʁmʃtat]
    Hörbeispiele: Darmstadt, Darmstadt
Bedeutungen:
    [1] Stadt im Süden von Hessen
Abkürzungen:
    [1] DA
Herkunft:
    im 11. Jahrhundert Darmundestat, Herkunft umstritten
Beispiele:
    [1] Kommt Christian aus Darmstadt oder aus Dieburg?
    „In Darmstadt sind Hochschulen mit insgesamt circa 33.300 Studenten angesiedelt.“
Wortbildungen:
    Darmstädter (→ Darmstädterin), darmstädtisch

#### Übersetzungen

* Arabisch: دارمشتادت (Dārmštādt) $^{→ar}$
* Bulgarisch: Дармщат (Darmštat$^☆$) $^{→bg}$
* Englisch: Darmstadt $^{→en}$
* Französisch: Darmstadt $^{→fr}$
* Griechisch (Neu-): Ντάρμστατ (Dármstat) $^{→el}$
* Japanisch: ダルムシュタット (Darumushutatto) $^{→ja}$
* Latein: Darmstadium $^{→la}$ n
* Polnisch: Darmstadt $^{→pl}$ m/n
* Russisch: Дармштадт (Darmštadt$^☆$) $^{→ru}$ m
* Spanisch: Darmstadt $^{→es}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Darmstadt“
    [1] Meyers Großes Konversationslexikon. Ein Nachschlagewerk des allgemeinen Wissens. Sechste, gänzlich neubearbeitete und vermehrte Auflage. Bibliographisches Institut, Leipzig/Wien 1905–1909 , Stichwort „Darmstadt“ (Wörterbuchnetz), „Darmstadt“ (Zeno.org)
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Darmstadt“
    [1] Duden online „Darmstadt“
    [1] wissen.de – Lexikon „Darmstadt (Stadt)“
    [1] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Darmstadt“
Quellen:
* ↑ Wikipedia-Artikel „Darmstadt“

## Darmstadt (Polnisch)
### Substantiv, m, Toponym

| | Singular 1 | Singular 2 | Plural |
| Nominativ | Darmstadt | Darmstadt | — |
| Genitiv | Darmstadtu | Darmstadt | — |
| Dativ | Darmstadtowi | Darmstadt | — |
| Akkusativ | Darmstadt | Darmstadt | — |
| Instrumental | Darmstadtem | Darmstadt | — |
| Lokativ | Darmstadcie | Darmstadt | — |
| Vokativ | Darmstadcie | Darmstadt | — |
Worttrennung:
    Darm·stadt, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈdarmʃtat]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Stadt im deutschen Bundesland Hessen; Darmstadt
Oberbegriffe:
    [1] miasto
Beispiele:
    [1]
Wortbildungen:
    [1] darmstadzki/darsztadzki

#### Übersetzungen

    [1] Polnischer Wikipedia-Artikel „Darmstadt“
    [1] PONS Polnisch-Deutsch, Stichwort: „Darmstadt“
    [1] Komisja Standaryzacji Nazw Geograficznych poza granicami Rzeczypospolitej Polskiej przy Głównym Geodecie Kraju; Główny Geodeta Kraju (Herausgeber): Nazewnictwo geograficzne świata. 1. Auflage. Heft 12: Europa, Teil II, Warszawa 2010, ISBN 978-83-254-0825-1 (PDF) , Seite 149.
    [*] Słownik Ortograficzny – PWN: „Darmstadt“
# Halloweenkostüme
## Halloweenkostüme (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Hal·lo·ween·kos·tü·me
Aussprache:
    IPA: [ˈhɛloviːnkɔsˌtyːmə]
    Hörbeispiele: Halloweenkostüme
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Halloweenkostüm
* Genitiv Plural des Substantivs Halloweenkostüm
* Akkusativ Plural des Substantivs Halloweenkostüm
# vorwärtskamt
## vorwärtskamt (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    vor·wärts·kamt
Aussprache:
    IPA: [ˈfoːɐ̯vɛʁt͡sˌkaːmt]
    Hörbeispiele: vorwärtskamt
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs vorwärtskommen
# teerverschmiert
## teerverschmiert (Deutsch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| teerverschmiert | — | — |
| Alle weiteren Formen: Flexion:teerverschmiert |||
Worttrennung:
    teer·ver·schmiert, keine Steigerung
Aussprache:
    IPA: [ˈteːɐ̯fɛɐ̯ˌʃmiːɐ̯t]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] mit Teer verschmiert
Beispiele:
    „Den verstohlenen Lügenmaul stets dicht an seiner Seite, schlenderte er die Landungsbrücke in seiner teerverschmierten Seemanskleidung hinunter, und sein allzeit bereiter Dolch steckte stets in seinem breiten Ledergürtel.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „teerverschmiert“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „teerverschmiert“
Quellen:
* ↑ Robert E. Howard: Der Fluch des Meeres. In: Volk der Finsternis. Festa, Leipzig 2009, ISBN 978-3-865-52062-3, Seite 169 .
# Kernkonfliktes
## Kernkonfliktes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Kernkonflikts
Worttrennung:
    Kern·kon·flik·tes
Aussprache:
    IPA: [ˈkɛʁnkɔnˌflɪktəs]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Kernkonflikt
# Kardinalität
## Kardinalität (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Kardinalität | die Kardinalitäten |
| Genitiv | der Kardinalität | der Kardinalitäten |
| Dativ | der Kardinalität | den Kardinalitäten |
| Akkusativ | die Kardinalität | die Kardinalitäten |
Worttrennung:
    Kar·di·na·li·tät, Plural: Kar·di·na·li·tä·ten
Aussprache:
    IPA: [ˌkaʁdinaliˈtɛːt]
    Hörbeispiele: Kardinalität
    Reime: -ɛːt
Bedeutungen:
    [1] Mathematik: Anzahl der Elemente einer Menge; Mächtigkeit
    [2] EDV, Datenbank: Mengenangabe zu Beziehungstypen
Herkunft:
    Ableitung (Suffigierung) vom Adjektiv kardinal mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ität
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Mächtigkeit
Beispiele:
    „|M| = ∞. Es bezeichnet |M| die Mächtigkeit (Kardinalität) von M, doch ∞ ist keine Kardinalzahl.“
    „Die Kardinalität einer Beziehung bezeichnet die Anzahl der Zeilen einer untergeordneten Tabelle, die sich auf eine einzelne Zeile einer übergeordneten Tabelle beziehen.“

#### Übersetzungen

* Englisch: cardinality $^{→en}$
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
* Tschechisch: mohutnost $^{→cs}$ f, kardinalita $^{→cs}$ f
* Englisch:
* Französisch:
    [1, 2] Wikipedia-Artikel „Kardinalität“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Kardinalität“, im Korpus
    [1] The Free Dictionary „Kardinalität“
Quellen:
* ↑ Einführung in das mathematische Arbeiten, Hermann Schichl, Roland Steinbauer. Abgerufen am 20. August 2017.
* ↑ Oracle9i-Datenbankentwicklung. Abgerufen am 20. August 2017.
# Halloweenkostümen
## Halloweenkostümen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Hal·lo·ween·kos·tü·men
Aussprache:
    IPA: [ˈhɛloviːnkɔsˌtyːmən]
    Hörbeispiele: Halloweenkostümen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Halloweenkostüm
# Waffenwart
## Waffenwart (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Waffenwart | die Waffenwarte |
| Genitiv | des Waffenwarts des Waffenwartes | der Waffenwarte |
| Dativ | dem Waffenwart | den Waffenwarten |
| Akkusativ | den Waffenwart | die Waffenwarte |
Worttrennung:
    Waf·fen·wart, Plural: Waf·fen·war·te
Aussprache:
    IPA: [ˈvafn̩ˌvaʁt]
    Hörbeispiele: Waffenwart
Bedeutungen:
    [1] Person, die innerhalb einer Organisation, Vereins oder dergleichen für die Wartung, Instandsetzung und Lagerung von Waffen zuständig ist
Herkunft:
    Determinativkompositum aus Waffe und Wart mit dem Fugenelement -n
Oberbegriffe:
    [1] Wart
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Waffenwart“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Waffenwart“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Waffenwart“
# Totenkerzen
## Totenkerzen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    To·ten·ker·zen
Aussprache:
    IPA: [ˈtoːtn̩ˌkɛʁt͡sn̩]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Totenkerze
* Genitiv Plural des Substantivs Totenkerze
* Dativ Plural des Substantivs Totenkerze
* Akkusativ Plural des Substantivs Totenkerze
# Kernkonflikts
## Kernkonflikts (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Kernkonfliktes
Worttrennung:
    Kern·kon·flikts
Aussprache:
    IPA: [ˈkɛʁnkɔnˌflɪkt͡s]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Kernkonflikt
# Diphtherie
## Diphtherie (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Diphtherie | die Diphtherien |
| Genitiv | der Diphtherie | der Diphtherien |
| Dativ | der Diphtherie | den Diphtherien |
| Akkusativ | die Diphtherie | die Diphtherien |
Worttrennung:
    Diph·the·rie, Plural: Diph·the·ri·en
Aussprache:
    IPA: [dɪfteˈʁiː]
    Hörbeispiele: Diphtherie
    Reime: -iː
Bedeutungen:
    [1] Medizin: vor allem bei Kindern auftretende, häufig tödlich verlaufende Infektionskrankheit der oberen Atemorgane; hervorgerufen durch das grampositive Corynebacterium diphtheriae
Herkunft:
    1821 vom französischen Arzt Pierre Bretonneau als französischer Gräzismus diphtheritis eingeführt, aus griechisch διφθέρα (diphthera$^☆$) $^{→grc}$ „die Gerbhaut“ und der griechischen Endung -ῖτις (-itis$^☆$) $^{→grc}$ für Entzündungen, wegen der so genannten Halsbräune, dunkle Pseudomembranen aus abgestorbener Schleimhaut und Blutbestandteilen. Im Französischen entwickelte sich daraus diphthérie $^{→fr}$ und von hier entlehnt die deutsche Form, belegt seit dem 19. Jahrhundert.
Synonyme:
    [1] umgangssprachlich: „der Würgeengel der Kinder“ (in Anlehnung daran, dass häufig Kinder von Diphtherie betroffen sind), (Echter) Krupp, Croup (Schottisch-Gälisch = Heiserkeit)
Oberbegriffe:
    [1] Infektionskrankheit
Beispiele:
    [1] Emil von Behring hat im Jahr 1890 ein Heilserum gegen die Diphtherie entwickelt.
    [1] „Eines Tages brach auf dem Darß die Diphtherie aus.“
    [1] „Pocken, Grippe, Masern, Diphtherie töteten wohl 90 Prozent der indigenen Bevölkerung Nordamerikas.“
Wortbildungen:
    diphtherisch, Diphtheriekranker, Diphtherieschutzimpfung, Diphtherieserum

#### Übersetzungen

* Albanisch: difteria $^{→sq}$ f
* Englisch: diphtheria $^{→en}$
* Esperanto: difterio $^{→eo}$
* Französisch: diphthérie $^{→fr}$ f
* Griechisch (Neu-): διφθερίτιδα (diftherítida) $^{→el}$ f
* Italienisch: difterite $^{→it}$ f
* Katalanisch: diftèria $^{→ca}$ f
* Latein: diphtheritis $^{→la}$
* Portugiesisch: difteria $^{→pt}$ f
* Rumänisch: difterie $^{→ro}$ f
* Schwedisch: difteri $^{→sv}$
* Spanisch: difteria $^{→es}$ f
* Türkisch: difteri $^{→tr}$
* Ungarisch: diftéria $^{→hu}$, torokgyík $^{→hu}$
* Vietnamesisch: bạch hầu $^{→vi}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Diphtherie“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Diphtherie“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Diphtherie“
    [1] The Free Dictionary „Diphtherie“
Quellen:
* ↑ Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742 , Stichwort: „Diphtherie“, Seite 202.
* ↑ Cornelia Schmalz-Jacobsen: Russensommer. Meine Erinnerungen an die Befreiung vom NS-Regime. C. Bertelsmann, München 2016, ISBN 978-3-570-10311-1, Seite 56.
* ↑ Christoph Gunkel: Skalp gegen Kopfgeld. In: SPIEGEL GESCHICHTE. Nummer 1: Die ersten Amerikaner, 2023 , Seite 74-79, Zitat Seite 77.
# Haupträumen
## Haupträumen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Haupt·räu·men
Aussprache:
    IPA: [ˈhaʊ̯ptˌʁɔɪ̯mən]
    Hörbeispiele: Haupträumen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Hauptraum
# Wahlmann
## Wahlmann (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural 1 | Plural 2 |
| Nominativ | der Wahlmann | die Wahlmänner | die Wahlleute |
| Genitiv | des Wahlmanns des Wahlmannes | der Wahlmänner | der Wahlleute |
| Dativ | dem Wahlmann | den Wahlmännern | den Wahlleuten |
| Akkusativ | den Wahlmann | die Wahlmänner | die Wahlleute |
Worttrennung:
    Wahl·mann, Plural 1: Wahl·män·ner, Plural 2: Wahl·leu·te
Aussprache:
    IPA: [ˈvaːlˌman]
    Hörbeispiele: Wahlmann
Bedeutungen:
    [1] Person, die bei einer indirekten Wahl von den Urwählern gewählt wird, um ihrerseits in der folgenden Wahlphase abzustimmen
Synonyme:
    [1] Wahlperson
Weibliche Wortformen:
    [1] Wahlfrau
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Englisch: elector $^{→en}$
* Französisch: grand électeur $^{→fr}$ m
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Wahlmann“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Wahlmann“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Wahlmann“
    [*] wissen.de „Wahlmann“
    [1] The Free Dictionary „Wahlmann“
    [1] Duden online „Wahlmann“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Wahlmann“
# Polarexpedition
## Polarexpedition (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Polarexpedition | die Polarexpeditionen |
| Genitiv | der Polarexpedition | der Polarexpeditionen |
| Dativ | der Polarexpedition | den Polarexpeditionen |
| Akkusativ | die Polarexpedition | die Polarexpeditionen |
Worttrennung:
    Po·lar·ex·pe·di·ti·on, Plural: Po·lar·ex·pe·di·ti·o·nen
Aussprache:
    IPA: [poˈlaːɐ̯ʔɛkspediˌt͡si̯oːn]
    Hörbeispiele: Polarexpedition
Bedeutungen:
    [1] (Forschungs-)Reise zu einem der Pole
Oberbegriffe:
    [1] Expedition, Reise
Unterbegriffe:
    [1] Antarktisexpedition, Arktisexpedition, Nordpolexpedition, Südpolexpedition
Beispiele:
    [1] Die Vorbereitungen für die Polarexpedition waren sehr zeitraubend.
    „Bisher hatte man Polarexpeditionen mit einem mehr oder weniger großen Aufgebot an Begleitern und Hilfspersonal unternommen.“
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] eine Polarexpedition vorbereiten

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Italienisch:
* Schwedisch: polarexpedition $^{→sv}$ u
* Spanisch:
* Ukrainisch: полярна експедиція (poljarna ekspedycija$^☆$) $^{→uk}$
    [*] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Die deutsche Rechtschreibung. In: Der Duden in zwölf Bänden. 25. Auflage. Band 1, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2009, ISBN 978-3-411-04015-5 , „Polarexpedition“, Seite 843.
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Polarexpedition“
    [1] Duden online „Polarexpedition“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Polarexpedition“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Polarexpedition“
    [*] The Free Dictionary „Polarexpedition“
    [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Polarexpedition“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Polarexpedition“
Quellen:
* ↑ Horst Czerny: Polstürmer. Von Siegern und Besiegten im ewigen Eis. Verlag Neues Leben, Berlin 1986, ISBN 3-355-00109-0, Seite 343.
# Hans Dampf in allen Gassen
## Hans Dampf in allen Gassen (Deutsch)
### Redewendung

Alternative Schreibweisen:
    Hansdampf in allen Gassen
Worttrennung:
    Hans Dampf in al·len Gas·sen
Aussprache:
    IPA: [hans damp͡f ɪn ˈalən ˈɡasn̩]
    Hörbeispiele: Hans Dampf in allen Gassen
Bedeutungen:
    [1] umtriebiger, sehr aktiver Mensch
Herkunft:
    Titel einer Erzählung von Heinrich Zschokke (1771-1848), der sich auf den älteren Ausdruck Hans in allen Gassen bezieht.
Synonyme:
    [1] Gschaftlhuber, Tausendsassa
Beispiele:
    [1] Kurt ist Hans Dampf in allen Gassen. Er ist ständig unterwegs, kennt jeden und jeder kennt ihn.
    [1] Ein eloquentes Multitalent und Hans Dampf in allen Gassen, so könnte man den musikalischen Tausendsassa beschreiben.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Artikel „Hans Dampf in allen Gassen“ (Weiterleitung)
    [1] Wander: Deutsches Sprichwörter-Lexikon „Dampf“ (unter 10.)
Quellen:
* ↑ Wikipedia-Artikel „Hansdampf in allen Gassen“
# hundeartigem
## hundeartigem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    hun·de·ar·ti·gem
Aussprache:
    IPA: [ˈhʊndəˌʔaːɐ̯tɪɡəm]
    Hörbeispiele: hundeartigem
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hundeartig
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hundeartig
# Waldgeistes
## Waldgeistes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Waldgeists
Worttrennung:
    Wald·geis·tes
Aussprache:
    IPA: [ˈvaltˌɡaɪ̯stəs]
    Hörbeispiele: Waldgeistes
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Waldgeist