OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Dienstamtsträger
## Dienstamtsträger (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Dienstamtsträger | die Dienstamtsträger |
| Genitiv | des Dienstamtsträgers | der Dienstamtsträger |
| Dativ | dem Dienstamtsträger | den Dienstamtsträgern |
| Akkusativ | den Dienstamtsträger | die Dienstamtsträger |
Worttrennung:
    Dienst·amts·trä·ger, Plural: Dienst·amts·trä·ger
Aussprache:
    IPA: [ˈdiːnstʔamt͡sˌtʁɛːɡɐ]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] katholische Kirche: zur Ausübung einer festen Rolle (Dienstamt) feierlich bestellte Person
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Dienstamt und Träger
Weibliche Wortformen:
    [1] Dienstamtsträgerin
Unterbegriffe:
    [1] Kleriker (Bischof, Priester, Diakon)
    [1] Lektor, Akolyth, Katechet
Beispiele:
    „In ihnen kommen angemessen und ausgewogen einzelne Glaubende bzw. Gruppierungen ebenso zu Wort wie Dienstamtsträger oder staatskirchliche Gremien und deren Exponenten, die ‘Basis’ ebenso wie die Hierarchie.“
    [1] „Anschließend beschreibt er das Gebäude: Es ist zweigeteilt, umfasst einen Ort, der allein den Priestern und Dienstamtsträgern vorbehalten ist, das Sanktuarium [ὶεπατεῖον], und einen Ort, zu dem das ganze gläubige Volk [πᾶσιτοὶς πιστοὶς λαοίς] Zutritt hat, das Kirchenschiff [ναός].“
    [1] „Andererseits wird selbst die Funktionserfüllung der Dienstamtsträger christologisch, ganz im Sinne des ‚primären Spenders‘, begründet: […]“
    [1] „Der Geist versieht den ›Dienstamtsträger‹ mit der notwendigen Kraft und Autorität.“
    [1] „Die besonderen Aufgaben der Diakone und Priester werden herausgestellt; sie können teil- und ersatzweise, wenn Bedarf besteht und die hierfür vorgesehenen Weihe- und Dienstamtsträger fehlen, auch Laien übertragen werden.“

#### Übersetzungen

* Englisch: minister $^{→en}$
* Französisch: ministre $^{→fr}$ m
* Italienisch:
* Spanisch:
Quellen:
* ↑ Der Medienpastoralplan und die Printmedien in der Deutschen Schweiz. kath.ch, abgerufen am 16. März 2025.
* ↑ Für eine Fundamentaltheologie des Priestertums. Herder, 2023, ISBN 978-3-451-83136-2, Seite 81 (Zitiert nach Google Books)
* ↑ Alexandre Ganoczy: Einführung in die katholische Sakramentenlehre. Wissenschaftliche Buchgesellschaft, 1979, ISBN 978-3-534-07510-2, Seite 97 (Zitiert nach Google Books)
* ↑ Bernhard Kötting: Die Alte Kirche: mehr als Genossenschaft und Verein. Seite 134, abgerufen am 20. März 2025.
* ↑ Paul Winninger: Kleriker und Laien in geschwisterlicher Gemeinsamkeit. Klerikalismus vor dem Ende?! In: imprimatur. November 2012, abgerufen am 20. März 2025.
# Zerumen
## Zerumen (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Zerumen | — |
| Genitiv | des Zerumens | — |
| Dativ | dem Zerumen | — |
| Akkusativ | das Zerumen | — |
Alternative Schreibweisen:
    fachsprachlich: Cerumen
Worttrennung:
    Ze·ru·men, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [t͡seˈʁuːmən]
    Hörbeispiele: Zerumen
    Reime: -uːmən
Bedeutungen:
    [1] Medizin: Sekret, das von speziellen Drüsen im Gehörgang abgesondert wird
Herkunft:
    neulateinische Bildung zu lateinisch cēra $^{→la}$ „Wachs“
Synonyme:
    [1] Ohrenschmalz
Oberbegriffe:
    [1] Sekret
Beispiele:
    [1] „Farbe und Beschaffenheit des Zerumens sind individuell sehr verschieden: Die Färbung reicht von Gelb bis Tiefbraun, die Konsistenz von fast flüssig bis bröselig oder sogar knochenhart.“

#### Übersetzungen

* Englisch: cerumen $^{→en}$
* Esperanto: cerumeno $^{→eo}$
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Ohrenschmalz“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Zerumen“
    [1] Duden online „Zerumen“
    [1] Wahrig Fremdwörterlexikon „Zerumen“ auf wissen.de
    [1] Duden, Wörterbuch medizinischer Fachbegriffe. 9., überarbeitete und ergänzte Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Zürich 2012, ISBN 978-3-411-04619-5 (Redaktionelle Leitung: Ulrich Kilian) „Zerumen“, Seite 833.
Quellen:
* ↑ Duden, Wörterbuch medizinischer Fachbegriffe. 9., überarbeitete und ergänzte Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Zürich 2012, ISBN 978-3-411-04619-5 (Redaktionelle Leitung: Ulrich Kilian) „Zerumen“, Seite 833.
* ↑ Lajos Schöne: Das Gelbe vom Ohr. In: Welt Online. 14. August 2010, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 23. März 2014) .
# aufforsten
## aufforsten (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | forste auf | forste auf | forste auf |
| Präsens | du | forstest auf | forstest auf | forstest auf |
| Präsens | er, sie, es | forstet auf | forstet auf | forstet auf |
| Präteritum | ich | forstete auf | forstete auf | forstete auf |
| Konjunktiv II | ich | forstete auf | forstete auf | forstete auf |
| Imperativ | Singular | forst auf! forste auf! | forst auf! forste auf! | forst auf! forste auf! |
| Imperativ | Plural | forstet auf! | forstet auf! | forstet auf! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | aufgeforstet | aufgeforstet | aufgeforstet | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:aufforsten |||||
Worttrennung:
    auf·fors·ten, Präteritum: fors·te·te auf, Partizip II: auf·ge·fors·tet
Aussprache:
    IPA: [ˈaʊ̯fˌfɔʁstn̩]
    Hörbeispiele: aufforsten
Bedeutungen:
    [1] Waldwirtschaft: in größerem Umfang, auf größerer Fläche Bäume anpflanzen, damit neuer Wald (ein Forst) nachwächst
Herkunft:
    gebildet aus der Partikel auf als Verbzusatz und dem Verb forsten
Sinnverwandte Wörter:
    [1] anpflanzen, aussähen, bepflanzen
Gegenwörter:
    [1] abholzen, roden, verkahlen
Beispiele:
    „Das nordrhein-westfälische Landesforstgesetz verpflichtet Waldbesitzer, Kahlflächen innerhalb von zwei Jahren wieder aufzuforsten.“
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] wieder/neu aufforsten
Wortbildungen:
    Aufforstung

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch: boiser $^{→fr}$
* Italienisch:
* Schwedisch:
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „aufforsten“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „aufforsten“
    [1] The Free Dictionary „aufforsten“
    [1] Duden online „aufforsten“
Quellen:
* ↑ AFZ Der Wald, Band 63, Ausgaben 1-12. Abgerufen am 10. Oktober 2019.
# Aufmerksamkeits-Defizit-Hyperaktivitäts-Störungen
## Aufmerksamkeits-Defizit-Hyperaktivitäts-Störungen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Auf·merk·sam·keits-De·fi·zit-Hy·per·ak·ti·vi·täts-Stö·run·gen
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Aufmerksamkeits-Defizit-Hyperaktivitäts-Störung
* Genitiv Plural des Substantivs Aufmerksamkeits-Defizit-Hyperaktivitäts-Störung
* Dativ Plural des Substantivs Aufmerksamkeits-Defizit-Hyperaktivitäts-Störung
* Akkusativ Plural des Substantivs Aufmerksamkeits-Defizit-Hyperaktivitäts-Störung
# Abdarbung
## Abdarbung (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Abdarbung | — |
| Genitiv | der Abdarbung | — |
| Dativ | der Abdarbung | — |
| Akkusativ | die Abdarbung | — |
Worttrennung:
    Ab·dar·bung, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈapˌdaʁbʊŋ]
    Hörbeispiele: Abdarbung, Abdarbung
Bedeutungen:
    [1] veraltet: großer Verzicht
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Entbehrung, Verzicht
Beispiele:
    „Die Geschenke aber auf ihren Tischen und Bänken hat der heilige Christ gebracht, dem sie Mühe, Fleiß, Ersparniß und Abdarbung mit herzlicher Liebe in die reichenden Hände legten.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Joachim Heinrich Campe: Wörterbuch der deutschen Sprache. Erster Theil. A bis E, Braunschweig 1807 (Internet Archive) , Seite 8 f., Stichwort „abdarben“, dort „Abdarbung“
Quellen:
* ↑ Gustav Plieninger (Herausgeber): Weihnachtsblüthen. Chr. Belser, Stuttgart 1848, Seite 107 (Zitiert nach Google Books) .
# Billete
## Billete (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Bil·le·te
Aussprache:
    IPA:Deutschland: [bɪlˈjɛtə]
       Österreich: [bɪˈlɛtə], [biˈjɛtə]
       Schweiz: [ˈbɪlɛtə], [biˈleːtə], [biˈlɛtə]
    Hörbeispiele: Billete
    Reime: -eːtə, -ɛtə
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Billet
* Genitiv Plural des Substantivs Billet
* Akkusativ Plural des Substantivs Billet
# integrativerer
## integrativerer (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    in·te·g·ra·ti·ve·rer
Aussprache:
    IPA: [ˌɪnteɡʁaˈtiːvəʁɐ]
    Hörbeispiele: integrativerer
    Reime: -iːvəʁɐ
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs integrativ
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs integrativ
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs integrativ
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs integrativ
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs integrativ
# Dienstamt
## Dienstamt (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Dienstamt | die Dienstämter |
| Genitiv | des Dienstamts des Dienstamtes | der Dienstämter |
| Dativ | dem Dienstamt | den Dienstämtern |
| Akkusativ | das Dienstamt | die Dienstämter |
Worttrennung:
    Dienst·amt, Plural: Dienst·äm·ter
Aussprache:
    IPA: [ˈdiːnstʔamt]
    Hörbeispiele: Dienstamt
Bedeutungen:
    [1] katholische Kirche: bestimmte Rolle und Aufgabe in der Kirche aufgrund einer feierlichen Beauftragung
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Dienst und Amt
Unterbegriffe:
    Kleriker:
    [1] Episkopat
    [1] Presbyterat
    [1] Diakonat
    Laien:
    [1] Lektorat
    [1] Akolythat
    [1] Katechetenamt
Beispiele:
    „Bevor jemand zum Diakon geweiht wird, muss er die Dienstämter des Lektors und des Akolythen empfangen und diese einige Zeit ausüben (c. 1035 § 1).“
    [1] „Kurz vor Erscheinen dieses Bandes hat Papst Franziskus erfreulicherweise die Dienstämter des Lektors und des Akolythen auch für Frauen geöffnet, denen sie nun feierlich vom Bischof übertragen werden können, sowie das Dienstamt des Katecheten und der Katechetin neu eingeführt.“
Wortbildungen:
    Dienstamtsträger

#### Übersetzungen

* Englisch: ministry $^{→en}$
* Französisch: ministère $^{→fr}$ m
* Italienisch:
* Latein: ministerium $^{→la}$ n
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Dienstamt“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Dienstamt“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Dienstamt“
Quellen:
* ↑ Hugo Schwendenwein: Die Zugehörigkeit zu einem geistlichen Heimatverband. In: Handbuch des katholischen Kirchenrechts. Pustet, 2015, ISBN 978-3-7917-7084-0, Seite 344 (Zitiert nach Google Books)
* ↑ Markus Tymister: Der liturgische Dienst der Priester, Diakone, Akolythen und Lektoren. Ein Vademecum der Pastoralliturgik. LIT, 2021, ISBN 978-3-643-91397-5, Seite 3 (Zitiert nach Google Books)
# okay
## okay (Deutsch)
### Adjektiv, indeklinabel

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| okay | — | — |
Worttrennung:
    okay, keine Steigerung
Aussprache:
    IPA: [oˈkeː]
    Hörbeispiele: okay
    Reime: -eː
Bedeutungen:
    [1] in Ordnung, ohne dass etwas zu beklagen wäre
Abkürzungen:
    [1] o. k., O.K., O. K., OK, ok
Herkunft:
    englisch: genaue Herkunft ungeklärt; Theorien zur Herkunft siehe im Wikipedia-Artikel okay
Sinnverwandte Wörter:
    [1] in Ordnung, gut so, richtig so, ohne Beanstandung, ohne Mängel, gesund, unverletzt
Beispiele:
    [1] Ich erreichte bei dem Rennen zwar nur den vierten Platz, aber das ist okay.
    [1] Der zweite Teil war schon okay, aber der erste war Klassen besser.
    [1] Du bist so blass, bist du okay?
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] alles ok, aber ok, schon ok

#### Übersetzungen

* Englisch: okay $^{→en}$
* Französisch: OK $^{→fr}$, d'accord $^{→fr}$
* Griechisch (Neu-): εντάξει $^{→el}$
* Japanisch: 大丈夫 (だいじょうぶ, daijōbu) $^{→ja}$
* Luxemburgisch: d'accord $^{→lb}$
* Niederländisch: oké $^{→nl}$, OK $^{→nl}$
* Polnisch: okej $^{→pl}$, ok $^{→sv}$
* Portugiesisch: okay $^{→pt}$, ok $^{→pt}$
* Schwedisch: okej $^{→sv}$, ok $^{→sv}$, okey $^{→sv}$
* Spanisch: vale $^{→es}$
* Tschechisch: v pořádku $^{→cs}$, o.k. $^{→cs}$
* Ukrainisch: окей (okej$^☆$) $^{→uk}$, гаразд (harazd$^☆$) $^{→uk}$
    [1] Wikipedia-Artikel „okay“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „okay“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „okay“
    [1] The Free Dictionary „okay“

### Adverb, Antwortpartikel

Worttrennung:
    okay
Aussprache:
    IPA: [oˈkeː]
    Hörbeispiele: okay
    Reime: -eː
Bedeutungen:
    [1] einwilligend, Zustimmung ausdrückend: Ja!
Abkürzungen:
    [1] o. k., O.K., O. K., OK, ok
Synonyme:
    [1] abgemacht, einverstanden
Beispiele:
    [1] „Was soll ich heute kochen, Schatz?“ „Leber mit Zwiebeln.“ „Wirklich? Okay, dann gibt es heute Leber.“
    [1] „Ich möchte jetzt nach Hause fahren.“ „Okay.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch: ok $^{→fr}$
* Italienisch:
* Luxemburgisch: d'accord $^{→lb}$
* Portugiesisch: okay $^{→pt}$, ok $^{→pt}$
* Schwedisch: okej $^{→sv}$ (auch „okay“ und „okey“)
* Ukrainisch: окей (okej$^☆$) $^{→uk}$, гаразд (harazd$^☆$) $^{→uk}$
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „okay“
    [1] The Free Dictionary „okay“
    [1] Duden online „okay_abgemacht_einverstanden“
    [1] okay als Antwortpartikel/Responsiv; institut für deutsche sprache
# empirismus
## empirismus (Latein)
### Substantiv, m

| Kasus | Singular | Plural |
| Nominativ | empīrismus | — |
| Genitiv | empīrismī | — |
| Dativ | empīrismō | — |
| Akkusativ | empīrismum | — |
| Vokativ | empīrisme | — |
| Ablativ | empīrismō | — |
Worttrennung:
    em·pi·ris·mus, Genitiv: em·pi·ris·mi
Bedeutungen:
    [1] neulateinisch, Philosophie: Empirismus
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Christian Helfer: Lexicon Auxiliare (LA). 2. Auflage. Societas Latina (Universität des Saarlandes), Saarbrücken 1985 , Seite 147, Eintrag „Empirismus“, lateinisch wiedergegeben mit „empirismus“
# umrangierendes
## umrangierendes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    um·ran·gie·ren·des
Aussprache:
    IPA: [ˈʊmʁaŋˌʒiːʁəndəs], [ˈʊmʁɑ̃ˌʒiːʁəndəs]
    Hörbeispiele: umrangierendes, umrangierendes
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs umrangierend
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs umrangierend
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs umrangierend
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs umrangierend
# Grillette
## Grillette (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Grillette | die Grilletten |
| Genitiv | der Grillette | der Grilletten |
| Dativ | der Grillette | den Grilletten |
| Akkusativ | die Grillette | die Grilletten |
Worttrennung:
    Gril·let·te, Plural: Gril·let·ten
Aussprache:
    IPA: [ɡʁiˈlɛtə], [ɡʁiˈlɛt]
    Hörbeispiele: Grillette
    Reime: -ɛt, -ɛtə
Bedeutungen:
    [1] regional: Steak aus Hackfleisch, das auf einem Grill geröstet wurde
Oberbegriffe:
    [1] Hacksteak
Beispiele:
    [1] Toastscheiben toasten, mit Ketchup bestreichen und eine Grillette dazwischen legen, vorher mit gerösteten Zwiebeln toppen.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Grillette“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Grillette“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Grillette“
    [1] Duden online „Grillette“
    [1] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 6. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-05506-7 , Seite 720.
    [1] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das Fremdwörterbuch. In: Der Duden in zwölf Bänden. 10., aktualisierte Auflage. Band 5, Dudenverlag, Mannheim/Zürich 2010, ISBN 978-3-411-04060-5, DNB 1007274220 , Seite 396.
# Bürgerschule
## Bürgerschule (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Bürgerschule | die Bürgerschulen |
| Genitiv | der Bürgerschule | der Bürgerschulen |
| Dativ | der Bürgerschule | den Bürgerschulen |
| Akkusativ | die Bürgerschule | die Bürgerschulen |
Worttrennung:
    Bür·ger·schu·le, Plural: Bür·ger·schu·len
Aussprache:
    IPA: [ˈbʏʁɡɐˌʃuːlə]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] historisch: Schule für städtische Bevölkerungsschichten, die Schüler auf praktische Berufe (im kaufmännischen und handwerklichen Bereich) vorbereitete
Herkunft:
    Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus den Substantiven Bürger und Schule
Synonyme:
    [1] Realschule, Stadtschule, Volksschule
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Wikipedia-Artikel „Bürgerschule“
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Bürgerschule“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Bürgerschule“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Bürgerschule“
    [1] Duden online „Bürgerschule“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Bürgerschule“
# Bajaur
## Bajaur (Deutsch)
### Substantiv, n, Toponym

| | Singular | Plural |
| Nominativ | (das) Bajaur | — |
| Genitiv | (des Bajaur) (des Bajaurs) Bajaurs | — |
| Dativ | (dem) Bajaur | — |
| Akkusativ | (das) Bajaur | — |
Anmerkung zum Artikelgebrauch:
    Der Artikel wird gebraucht, wenn „Bajaur“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet.
Worttrennung:
    Ba·jaur, kein Plural
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Distrikt in der pakistanischen Provinz Khyber Pakhtunkhwa
Beispiele:
    „Ein Mitglied der al-Tawhid-Bruderschaft war in Bajaur, im äußersten Nordwesten, gefangen genommen worden.“
    [1] „Nachdem mehrere Regierungsmitarbeiter getötet worden waren, startete die Armee schließlich am 6. August einen Angriff in Bajaur und versprach, innerhalb von sechs Wochen das Stammesgebiet von Militanten zu säubern.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Bajaur“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Bajaur“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Bajaur“
Quellen:
* ↑ David Ignatius: Der Deal. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 2012, ISBN 978-3-499-25770-4, Seite 262 .
* ↑ Ahmed Rashid: Taliban. Afghanistans Gotteskämpfer und der neue Krieg am Hindukusch. C.H.Beck, München 2022, ISBN 978-3-406-78467-5, Seite 373 .
# Ökologe
## Ökologe (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Ökologe | die Ökologen |
| Genitiv | des Ökologen | der Ökologen |
| Dativ | dem Ökologen | den Ökologen |
| Akkusativ | den Ökologen | die Ökologen |
Worttrennung:
    Öko·lo·ge, Plural: Öko·lo·gen
Aussprache:
    IPA: [ˌøkoˈloːɡə]
    Hörbeispiele: Ökologe
    Reime: -oːɡə
Bedeutungen:
    [1] Beruf: eine Person, die sich in großem Ausmaß mit dem Fachgebiet der Ökologie beschäftigt
Weibliche Wortformen:
    Ökologin
Oberbegriffe:
    [1] Biologe
Unterbegriffe:
    [1] Humanökologe, Polarökologe
Beispiele:
    Einige Ökologen vermuten, dass es kein Zurück mehr gibt, wenn die Waldfläche zur Hälfte zerstört ist, andere setzen die Grenze bei 30 bis 40 Prozent Verlust an.
    [1] „In einer anderen Studie interessierten sich Ökologen aus Georgia für die Verbreitung der sogenannten Indianerbanane in Amerika.“

#### Übersetzungen

* Englisch: ecologist $^{→en}$
* Esperanto: ekologo $^{→eo}$
* Französisch: écologiste $^{→fr}$ m, écologue $^{→fr}$ m
* Italienisch: ecologo $^{→it}$ m
* Luxemburgisch: Ekologist $^{→lb}$ m
* Niederländisch: ecoloog $^{→nl}$ m
* Polnisch: ekolog $^{→pl}$ m
* Portugiesisch: ecólogo $^{→pt}$ m
* Russisch: эколог (ėkolog$^☆$) $^{→ru}$ m
* Schwedisch: ekolog $^{→sv}$ u
* Serbisch: еколог (ekolog$^☆$) $^{→sr}$ m
* Slowakisch: ekológ $^{→sk}$ m
* Spanisch: ecologista $^{→es}$ m
* Tschechisch: ekolog $^{→cs}$ m
* Türkisch: çevre bilimci $^{→tr}$, çevreci $^{→tr}$, ekoloji uzmanı $^{→tr}$, ekolojist $^{→tr}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Ökologe“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Ökologe“
    [1] The Free Dictionary „Ökologe“
    [1] Duden online „Ökologe“
Quellen:
* ↑ Daniel Lingenhöhl: Regenwald auf dem Trockenen. Ökologie. In: Zeit Online. 19. Mai 2009, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 9. Februar 2013) .
* ↑ Johann Grolle: Verwaiste Gärten. In: SPIEGEL GESCHICHTE. Nummer 1: Die ersten Amerikaner, 2023 , Seite 48-56, Zitat Seite 54.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Ökologie
# Tumor
## Tumor (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural 1 | Plural 2 |
| Nominativ | der Tumor | die Tumoren | die Tumore |
| Genitiv | des Tumors | der Tumoren | der Tumore |
| Dativ | dem Tumor | den Tumoren | den Tumoren |
| Akkusativ | den Tumor | die Tumoren | die Tumore |
Anmerkung zum Plural:
    Der Plural Tumore ist umgangssprachlich.
Worttrennung:
    Tu·mor, Plural 1: Tu·mo·ren, Plural 2: Tu·mo·re
Aussprache:
    IPA: [ˈtuːmoːɐ̯], [tuˈmoːɐ̯]
    Hörbeispiele: Tumor, —
    Reime: -oːɐ̯, -uːmoːɐ̯
Bedeutungen:
    [1] Medizin: Wucherung
    [2] Medizin, seltener allgemeiner: Schwellung (unklarer Ursache)
Herkunft:
    von lateinisch tumor $^{→la}$ „Schwellung“ entlehnt, das auf tumere $^{→la}$ „geschwollen sein“ zurückgeht
Synonyme:
    [1, 2] Geschwulst, Knoten
    [1] Wucherung, Gewächs, histologisch: Neoplasie, radiologisch: Raumforderung
    [2] Schwellung
Gegenwörter:
    [1] Atrophie
Oberbegriffe:
    [1] Krankheit, Erkrankung, Leiden
Unterbegriffe:
    [1] Malignom, Benignom, Metastase
    [1] Gehirntumor/Hirntumor, Lebertumor, Lungentumor, Pankreastumor
    [2] Ödem, Hämatom, Lymphom, Tuberkulom, Koprom (Kotstein)
Beispiele:
    [1] „Nur etwa fünf Prozent der Tumore sind erblich bedingt, die übergroße Mehrheit entsteht spontan.“
    [1] „Weil durch das Kernspinntomogramm die Art des Tumors nicht zu ermitteln war, musste Herman im Juni 1988 eine schmerzhafte Biopsie über sich ergehen lassen, bei der ein Loch in die Schädeldecke gebohrt und eine Probe des Tumorgewebes entnommen wurde.“
Wortbildungen:
    Pseudotumor
    Tumorgewebe, Tumorwachstum, Tumorzelle

#### Übersetzungen

* Altgriechisch: ὄγκος (onkos$^☆$) $^{→grc}$ m
* Englisch: tumor $^{→en}$, im Commonwealth: tumour $^{→en}$
* Französisch: tumeur $^{→fr}$ f
* Griechisch (Neu-): όγκος (óngos) $^{→el}$ m
* Japanisch: 腫瘍 (しゅよう, shuyō) $^{→ja}$
* Latein: tumor $^{→la}$
* Polnisch: nowotwór $^{→pl}$
* Russisch: опухоль (opucholʹ$^☆$) $^{→ru}$ f
* Schwedisch: tumör $^{→sv}$ u
* Spanisch: tumor $^{→es}$ m
* Altgriechisch: ὄγκος (onkos$^☆$) $^{→grc}$ m
* Griechisch (Neu-): όγκος (óngos) $^{→el}$ m
* Latein: tumor $^{→la}$
* Polnisch: guz $^{→pl}$
* Spanisch: tumor $^{→es}$ m
    [1] Wikipedia-Artikel „Tumor“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Tumor“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Tumor“
    [1] The Free Dictionary „Tumor“
    [1] Duden online „Tumor“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Tumor“
    [1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Tumor“ auf wissen.de
    [1] Wahrig Fremdwörterlexikon „Tumor“ auf wissen.de
    [1] wissen.de – Lexikon „Tumor“
    [1] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Tumor“
Quellen:
* ↑ Duden online „Tumor“
* ↑ Duden online „Tumor“
* ↑ Dr. Barbara Eckardt: Besser früh als zu spät. In: Portal. Das Potsdamer Universitätsmagazin. 1/2013, ISSN 16186893, Seite 14
* ↑ Blake Bailey: Philip Roth. Biografie. Hanser, München 2023 (übersetzt von Dirk van Gunsteren, Thomas Gunkel), ISBN 978-3-446-27612-3, Seite 613. Englisch 2021 erschienen.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Humor, Timor, Tutor
# Labi
## Labi (Tschechisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    La·bi
Aussprache:
    IPA: [ˈlabɪ]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular des Substantivs Labe
* Lokativ Singular des Substantivs Labe