OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# noetischer
## noetischer (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    no·e·ti·scher
Aussprache:
    IPA: [noˈʔeːtɪʃɐ]
    Hörbeispiele: noetischer
    Reime: -eːtɪʃɐ
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs noetisch
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs noetisch
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs noetisch
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs noetisch
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs noetisch
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Eichentors, erotischen, Notschreie, Storchenei
# antiislamisches
## antiislamisches (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    an·ti·is·la·mi·sches
Aussprache:
    IPA: [ˌantiʔɪsˈlaːmɪʃəs], [ˈantiʔɪsˌlaːmɪʃəs]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -aːmɪʃəs
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs antiislamisch
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs antiislamisch
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs antiislamisch
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs antiislamisch
# Empirismus
## Empirismus (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Empirismus | — |
| Genitiv | des Empirismus | — |
| Dativ | dem Empirismus | — |
| Akkusativ | den Empirismus | — |
Worttrennung:
    Em·pi·ris·mus, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ɛmpiˈʁɪsmʊs]
    Hörbeispiele: Empirismus
    Reime: -ɪsmʊs
Bedeutungen:
    [1] Erkenntnistheorie: Lehre, die davon ausgeht, dass jede Erkenntnis erst durch die Sinne in den Verstand gelangen muss (maßgeblich geprägt durch John Locke)
Herkunft:
    von Griechisch έμπειρία (empeiria$^☆$) $^{→grc}$ „Erfahrung“
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Heurismus
Gegenwörter:
    [1] Idealismus, Rationalismus
Oberbegriffe:
    [1] Erkenntnistheorie
Beispiele:
    [1] Der Empirismus ist eine aufklärerische Variante der Erkenntnistheorie.
Wortbildungen:
    Empirist, empiristisch

#### Übersetzungen

* Armenisch: էմպիրիզմ (empirizm) $^{→hy}$
* Bosnisch: empirizam $^{→bs}$ m
* Bulgarisch: емпиризъм (empirizăm$^☆$) $^{→bg}$ m
* Chinesisch: 经验主义 (jīngyàn zhǔyì) $^{→zh}$
* Dänisch: empirisme $^{→da}$
* Englisch: empiricism $^{→en}$
* Esperanto: empiriismo $^{→eo}$
* Finnisch: empirismi $^{→fi}$
* Französisch: empirisme $^{→fr}$
* Italienisch: empirismo $^{→it}$
* Kasachisch: эмпиризм (èmpirizm$^☆$) $^{→kk}$
* Katalanisch: empirisme $^{→ca}$ m
* Kirgisisch: эмпиризм (èmpirizm$^☆$) $^{→ky}$
* Kroatisch: empirizam $^{→hr}$ m
* Latein: empirismus $^{→la}$
* Lettisch: empīrisms $^{→lv}$
* Mazedonisch: емпиризам (empirizam$^☆$) $^{→mk}$ m
* Niederländisch: empirisme $^{→nl}$
* Norwegisch: empirisme $^{→no}$
* Portugiesisch: empirismo $^{→pt}$ m
* Russisch: эмпиризм (ėmpirizm$^☆$) $^{→ru}$ m
* Schwedisch: empirism $^{→sv}$
* Serbisch: емпиризам (empirizam$^☆$) $^{→sr}$ m
* Serbokroatisch: емпиризам (empirizam$^☆$) $^{→sh}$ m
* Slowakisch: empirizmus $^{→sk}$ m
* Slowenisch: empirizem $^{→sl}$ m
* Sorbisch:
* Niedersorbisch: empirizm $^{→dsb}$ m
* Obersorbisch: empirizm $^{→hsb}$ m
* Spanisch: empirismo $^{→es}$
* Ukrainisch: емпіризм (empiryzm$^☆$) $^{→uk}$ m
* Weißrussisch: эпірызм (ėpiryzm$^☆$) $^{→be}$ m
    [1] Wikipedia-Artikel „Empirismus“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Empirismus“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Empirismus“
    [1] The Free Dictionary „Empirismus“
    [1] Duden online „Empirismus“
# antiislamischen
## antiislamischen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    an·ti·is·la·mi·schen
Aussprache:
    IPA: [ˌantiʔɪsˈlaːmɪʃn̩], [ˈantiʔɪsˌlaːmɪʃn̩]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -aːmɪʃn̩
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs antiislamisch
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs antiislamisch
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs antiislamisch
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs antiislamisch
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs antiislamisch
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs antiislamisch
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs antiislamisch
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs antiislamisch
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs antiislamisch
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs antiislamisch
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs antiislamisch
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs antiislamisch
# decadi
## decadi (Latein)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    de·ca·di
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular des Substantivs decas
# Ganzkörperbehandlungen
## Ganzkörperbehandlungen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ganz·kör·per·be·hand·lun·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈɡant͡skœʁpɐbəˌhandlʊŋən]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Ganzkörperbehandlung
* Genitiv Plural des Substantivs Ganzkörperbehandlung
* Dativ Plural des Substantivs Ganzkörperbehandlung
* Akkusativ Plural des Substantivs Ganzkörperbehandlung
# essentiell
## essentiell (Deutsch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| essentiell | essentieller | am essentiellsten |
| Alle weiteren Formen: Flexion:essentiell |||
Anmerkung zur Steigerung:
    Aufgrund der Wortbedeutung ist die Verwendung einer Steigerungsform in der Regel nicht angebracht.
Alternative Schreibweisen:
    essenziell
Worttrennung:
    es·sen·ti·ell, Komparativ: es·sen·ti·el·ler, Superlativ: am es·sen·ti·ells·ten
Aussprache:
    IPA: [ɛsɛnˈt͡si̯ɛl]
    Hörbeispiele: essentiell
    Reime: -ɛl
    [1] Wikipedia-Artikel „essentiell“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „essentiell“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „essentiell“
    [1] The Free Dictionary „essentiell“
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Leselisten
# voraufgehen
## voraufgehen (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | gehe vorauf | gehe vorauf | gehe vorauf |
| Präsens | du | gehst vorauf | gehst vorauf | gehst vorauf |
| Präsens | er, sie, es | geht vorauf | geht vorauf | geht vorauf |
| Präteritum | ich | ging vorauf | ging vorauf | ging vorauf |
| Konjunktiv II | ich | ginge vorauf | ginge vorauf | ginge vorauf |
| Imperativ | Singular | geh vorauf! gehe vorauf! | geh vorauf! gehe vorauf! | geh vorauf! gehe vorauf! |
| Imperativ | Plural | geht vorauf! | geht vorauf! | geht vorauf! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | voraufgegangen | voraufgegangen | voraufgegangen | sein |
| Alle weiteren Formen: Flexion:voraufgehen |||||
Worttrennung:
    vo·r·auf·ge·hen, Präteritum: ging vo·r·auf, Partizip II: vo·r·auf·ge·gan·gen
Aussprache:
    IPA: [foˈʁaʊ̯fˌɡeːən]
    Hörbeispiele: voraufgehen
    Reime: -aʊ̯fɡeːən
Bedeutungen:
    [1] gehoben: als Erster irgendwohin gehen
    [2] unpersönlich: sich vorher ereignen, sich davor befinden
Herkunft:
    gebildet aus der Partikel vor als Verbzusatz und dem Verb aufgehen
Synonyme:
    [1, 2] vorangehen, vorausgehen
    [2] vorhergehen
Beispiele:
    [1] Die Kinder gehen ihren Eltern vorauf.
    „Zwei Wächter folgen mir, ein dritter geht mir vorauf; er trägt eine drei Fuß hohe Laterne, die er von rechts nach links schwingt, um mir die Löcher, die Kloaken, den Schmutz und die toten Tiere zu zeigen.“
    „Der Einwilligung in einen neuen Steuermodus muß die Erörterung der Bedürfnißfrage voraufgehen.“
    [2] „Leukopenie geht oft der Granulozytose vorauf.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
* Englisch:
* Französisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „voraufgehen“
    [1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „voraufgehen“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „voraufgehen“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „voraufgehen“
    [1, 2] Duden online „voraufgehen“
Quellen:
* ↑ Pierre Loti: Reise durch Persien. Jazzybee Verlag, 2012, ISBN 978-3-8496-2498-9, Seite 155 (Zitiert nach Google Books)
* ↑ Moritz Wiggers: Die mecklenburgische Steuerreform, Preußen und der Zollverein. Springer-Verlag, 2013, ISBN 978-3-642-51411-1, Seite 67 (Zitiert nach Google Books)
* ↑ N. Ph. Tendeloo: Allgemeine Pathologie. Springer-Verlag, 2013, ISBN 978-3-642-92320-3, Seite 694 (Zitiert nach Google Books)
# Flugkörper
## Flugkörper (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Flugkörper | die Flugkörper |
| Genitiv | des Flugkörpers | der Flugkörper |
| Dativ | dem Flugkörper | den Flugkörpern |
| Akkusativ | den Flugkörper | die Flugkörper |
Worttrennung:
    Flug·kör·per, Plural: Flug·kör·per
Aussprache:
    IPA: [ˈfluːkˌkœʁpɐ]
    Hörbeispiele: Flugkörper
Bedeutungen:
    [1] Militär, Raumfahrt: fliegendes künstliches Objekt (zum Beispiel Rakete oder Raumschiff)
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Flug und Körper
Synonyme:
    [1] Rakete, Satellit, Trabant
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Fluggerät
Oberbegriffe:
    [1] Flugobjekt
Unterbegriffe:
    [1] Gleitflugkörper, Hyperschallflugkörper, Lenkflugkörper, Marschflugkörper, Raumflugkörper
Beispiele:
    „Flugkörper bestehen mindestens aus einem Triebwerk und einem Gefechtskopf, in dem die Wirkladung und der (An-)Zünder untergebracht sind.“
    [1] „Dieses Manöver wird durch aerodynamische Kräfte verursacht, die auf den Flugkörper wirken.“
    [1] „Über dem Westsibirischen Tiefland hatte der außerirdische Flugkörper immer noch eine Höhe von fünf Kilometern.“
    [1] „Drohnen sind unbemannte Flugkörper, die, vom Radar unentdeckt, in großen Höhen operieren.“
    [1] „Der Flugkörper kehrt entweder nach einer gewissen Zeit zur Erde zurück oder wird zum Satelliten, oder er verläßt die Erde für immer.“

#### Übersetzungen

* Englisch: flying object $^{→en}$
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Flugkörper“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Flugkörper“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Flugkörper“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Flugkörper“
    [1] The Free Dictionary „Flugkörper“
    [1] Duden online „Flugkörper“
    [1] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Flugkörper“
Quellen:
* ↑ Thomas Enke: Grundlagen der Waffen- und Munitionstechnik. Walhalla Fachverlag, 2021, ISBN 978-3-8029-4778-0, Seite 336 (Zitiert nach Google Books)
* ↑ Wilfried Ley, Klaus Wittmann, Willi Hallmann: Handbuch der Raumfahrttechnik. Carl Hanser Verlag GmbH Co KG, 2019, ISBN 978-3-446-45723-2, Seite 223 (Zitiert nach Google Books)
* ↑ Ernst-Ulrich Hahmann: Welf Wesley - Der Weltraumkadett. BoD – Books on Demand, 2018, ISBN 978-3-7460-7372-9, Seite 32 (Zitiert nach Google Books)
* ↑ Wolfgang Weller, Prof. Dr.: Künstliche Agenten - eine Technologie mit großer Zukunftsperspektive. epubli GmbH, 2013, ISBN 978-3-8442-5642-0, Seite 52 (Zitiert nach Google Books)
* ↑ Theodor Duenbostl, Theresia Oudin: BASIC-Physikprogramme. Springer-Verlag, 2013, ISBN 978-3-322-94672-0, Seite 62 (Zitiert nach Google Books)
# ofenwarme
## ofenwarme (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ofen·war·me
Aussprache:
    IPA: [ˈoːfn̩ˌvaʁmə]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ofenwarm
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ofenwarm
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ofenwarm
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ofenwarm
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs ofenwarm
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs ofenwarm
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs ofenwarm
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs ofenwarm
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs ofenwarm
# Trümmerteile
## Trümmerteile (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Trüm·mer·tei·le
Aussprache:
    IPA: [ˈtʁʏmɐˌtaɪ̯lə]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Trümmerteil
* Genitiv Plural des Substantivs Trümmerteil
* Akkusativ Plural des Substantivs Trümmerteil
# ansausest
## ansausest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    an·sau·sest
Aussprache:
    IPA: [ˈanˌzaʊ̯zəst]
    Hörbeispiele: ansausest
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs ansausen
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: taunasses
# fuchteltet umher
## fuchteltet umher (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    fuch·tel·tet um·her
Aussprache:
    IPA: [ˌfʊxtl̩tət ʊmˈheːɐ̯]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs umherfuchteln
* 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs umherfuchteln
# Whodunit
## Whodunit (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Whodunit | die Whodunits |
| Genitiv | des Whodunit | der Whodunits |
| Dativ | dem Whodunit | den Whodunits |
| Akkusativ | den Whodunit | die Whodunits |
Worttrennung:
    Who·du·nit, Plural: Who·du·nits
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Detektivgeschichte/Kriminalfall, bei dem die Identifizierung des Täters im Mittelpunkt steht
Beispiele:
    „In der Powder Mill Road bekam nun James einen harten Fall der Extraklasse, einen knallharten Whodunit.“

#### Übersetzungen

* Englisch: whodunit $^{→en}$
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Whodunit“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Whodunit“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Whodunit“
Quellen:
* ↑ David Simon: Homicide. Ein Jahr auf mörderischen Straßen. Antje Kunstmann, München 2011, ISBN 978-3-888-97723-7, Seite 246 .
# Trümmerteil
## Trümmerteil (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Trümmerteil | die Trümmerteile |
| Genitiv | des Trümmerteils des Trümmerteiles | der Trümmerteile |
| Dativ | dem Trümmerteil | den Trümmerteilen |
| Akkusativ | das Trümmerteil | die Trümmerteile |
Worttrennung:
    Trüm·mer·teil, Plural: Trüm·mer·tei·le
Aussprache:
    IPA: [ˈtʁʏmɐˌtaɪ̯l]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Teil von Trümmern
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Trümmer und Teil
Oberbegriffe:
    [1] Teil
Beispiele:
    „Sie trieben zwischen Trümmerteilen und Asphaltfetzen, in ihren guten Kleidern, Hemd, Hose und Schuhen, beim einen alles eine Nummer größer als beim anderen.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Trümmerteil“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Trümmerteil“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Trümmerteil“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Trümmerteil“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Trümmerteil“
Quellen:
* ↑ Kristin Valla: Das Haus über dem Fjord. Roman. 4. Auflage. Kein & Aber, Zürich, Berlin 2024 (übersetzt von Gabriele Haefs), ISBN 978-3-0369-6172-9 , Zitat Seite 21. Norwegisch 2019.
# Klebreis
## Klebreis (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Klebreis | — |
| Genitiv | des Klebreises | — |
| Dativ | dem Klebreis | — |
| Akkusativ | den Klebreis | — |
Worttrennung:
    Kleb·reis, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈkleːpˌʁaɪ̯s]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Reis, der beim Kochen verklebt
Herkunft:
    Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs kleben und dem Substantiv Reis
Oberbegriffe:
    [1] Reis
Beispiele:
    „In manchen Regionen Chinas wird auch süßer Klebreis an den Küchengott geopfert.“
    [1] „Die Beständigkeit der chinesischen Mauer beruht wesentlich auf den besonderen Eigenschaften eines Getreides: Vor 1500 Jahren vermengten Bauarbeiter jenen Klebreis, der bis heute das Hauptnahrungsmittel in Asien ist, als angedickte Suppe mit ihrem Kalkzement.“

#### Übersetzungen

* Bengalisch: চটচটে চাল (caṭcaṭe cāl) $^{→bn}$
* Birmanisch: ကောက်ညှင်း $^{→my}$
* Chinesisch: 糯稻 (nuòdào) $^{→zh}$
* Dänisch: klæberis $^{→da}$
* Englisch: glutinous rice $^{→en}$, sticky rice $^{→en}$
* Esperanto: glueca rizo $^{→eo}$
* Französisch: riz gluant $^{→fr}$ m, riz collant $^{→fr}$ m
* Galicisch: arroz glutinoso $^{→gl}$ m
* Indonesisch: beras ketan $^{→id}$, beras pulut $^{→id}$
* Italienisch: riso glutinoso $^{→it}$ m
* Japanisch: 糯米 (もちごめ, mochigome) $^{→ja}$
* Katalanisch: arròs glutinós $^{→ca}$ m
* Koreanisch: 찹쌀 (chapssal) $^{→ko}$
* Niederländisch: kleefrijst $^{→nl}$ m
* Persisch: برنج چسبناک (birinj-i časbnâk) $^{→fa}$
* Polnisch: ryż kleisty $^{→pl}$
* Portugiesisch: arroz glutinoso $^{→pt}$ m
* Russisch: клейкий рис (klejkij ris$^☆$) $^{→ru}$
* Schwedisch: klibbris $^{→sv}$
* Spanisch: arroz glutinoso $^{→es}$ m, arroz pegajoso $^{→es}$ m
* Tagalog: malagkit $^{→tl}$
* Türkisch: yapışkan pirinç $^{→tr}$
* Ukrainisch: клейкий рис (klejkyj rys$^☆$) $^{→uk}$, липкий рис (lypkyj rys$^☆$) $^{→uk}$
* Vietnamesisch: gạo nếp $^{→vi}$, gạo sáp $^{→vi}$
* Waray: pilit $^{→war}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Klebreis“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Klebreis“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Klebreis“
Quellen:
* ↑ wissen.de – Artikel „Chinesisches Neujahrsfest“
* ↑ spektrum.de: Materialwissenschaft: Klebreis für die chinesische Mauer. 29. Mai 2010, abgerufen am 29. Januar 2025.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Kleibers
# Taxichauffeur
## Taxichauffeur (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Taxichauffeur | die Taxichauffeure |
| Genitiv | des Taxichauffeurs | der Taxichauffeure |
| Dativ | dem Taxichauffeur | den Taxichauffeuren |
| Akkusativ | den Taxichauffeur | die Taxichauffeure |
Worttrennung:
    Ta·xi·chauf·feur, Plural: Ta·xi·chauf·feu·re
Aussprache:
    IPA: [ˈtaksiʃɔˌføːɐ̯]
    Hörbeispiele: Taxichauffeur
Bedeutungen:
    [1] veraltend, sonst Luxemburg, Österreich, Schweiz: Fahrer eines Taxis
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Taxi und Chauffeur
Synonyme:
    [1] Taxifahrer, Taxilenker, Taxler
Weibliche Wortformen:
    [1] Taxichauffeurin, Taxlerin, Schweiz: Taxichauffeuse
Oberbegriffe:
    [1] Fahrer
Beispiele:
    [1] Der Taxichauffeur war seinem Fahrgast beim Einsteigen behilflich.
    „Eine asphaltierte, aber kaum befahrene Straße und ein schweigsamer, vom Ramadan geschwächter Taxichauffeur ließen mich allein mit der Wüste.“
    [1] „Mein Taxichauffeur bat um eine Zigarette.“
    [1] „Aber mir gefiel das alles, der Lärm auf den Straßen, das Gedränge an den Haltestellen, der Anblick der in ihren Ledermänteln übern Volant gelümmelten Taxichauffeure, wie sie an ihrer Thermosflasche nippten und die Tagesereignisse mit ihrem trockenen Witz glossierten – es war die Großstadt, und sie wirkte sensationell und erfrischend.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch: chauffeur de taxi $^{→fr}$ m
* Italienisch:
* Japanisch:
* Rumänisch: șofer de taxi $^{→ro}$ m
* Schwedisch: taxichaufför $^{→sv}$ u
* Spanisch: taxista $^{→es}$ m/f
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Taxichauffeur“
    [1] Duden online „Taxichauffeur“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Taxichauffeur“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Taxichauffeur“
    [*] The Free Dictionary „Taxichauffeur“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Taxichauffeur“
Quellen:
* ↑ Helge Timmerberg: Die Märchentante, der Sultan, mein Harem und ich. Piper, München 2015, ISBN 978-3-492-40582-9 , Zitat Seite 65.
* ↑ Edgar Hilsenrath: Der Nazi & der Friseur. Roman. 15. Auflage. dtv, München 2017, ISBN 978-3-423-13441-5, Seite 358. Zuerst 1977 erschienen.
* ↑ Carl Zuckmayer: Als wär's ein Stück von mir. Horen der Freundschaft. S. Fischer, (Frankfurt/Main) 1994, ISBN 3-10-396502-8, Seite 373.
# Adminkonto
## Adminkonto (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Adminkonto | die Adminkonten |
| Genitiv | des Adminkontos | der Adminkonten |
| Dativ | dem Adminkonto | den Adminkonten |
| Akkusativ | das Adminkonto | die Adminkonten |
Worttrennung:
    Ad·min·kon·to, Plural: Ad·min·kon·ten
Aussprache:
    IPA: [atˈminˌkɔnto]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Informatik: Benutzerkonto mit erweiterten Rechten, das es dem Administrator eines Systems ermöglicht, dieses zu verwalten
Oberbegriffe:
    [1] Benutzerkonto
Beispiele:
    „Es ist an dieser Stelle zudem wichtig, dass jeder Administrator sein eigenes Adminkonto erhält und kein gemeinsames Konto zum Einsatz kommt.“
    [1] „Öffnen Sie nun die Seite von openHAB und geben Sie, falls gefordert, das vorher vergebene Adminkonto samt Passwort an.“
    [1] „Nach der Authentifizierung mit einem Adminkonto lässt sich die Passthrough-Authentifizierung aktivieren, wichtig ist auch, dass die Option zur Aktivierung von SSO generell aktiviert ist.“
    [1] „Während der Installation muss ein Adminkonto eingerichtet werden“
    [1] „Das geheime Adminkonto existiert ebenfalls noch, dass habe ich aber noch nie gebraucht und aufgerufen.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [webxl] WebXL „Adminkonto“ (nach Anmeldung)
Quellen:
* ↑ Sichere Admin-Arbeitsstationen für ein sicheres AD. Security-Insider, 2023-09-11. Aus dem WebXL-Korpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 1. März 2025.
* ↑ Heimautomation mit openHAB - Teil 2, AZ-Delivery, 2023-03-20. Aus dem WebXL-Korpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 1. März 2025.
* ↑ SSO zwischen Active Directory und Azure AD / Microsoft 365. Security-Insider, 2023-01-24. Aus dem WebXL-Korpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 1. März 2025.
* ↑ Tvheadend unter Raspberry Pi OS installieren, CANOX.NET, 2021-01-19. Aus dem WebXL-Korpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 1. März 2025.
* ↑ [gelöst] - Startmenue wird nicht angezeigt. Dr. Windows, 2020-09-10. Aus dem WebXL-Korpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 1. März 2025.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Kondominat
# fallt hinab
## fallt hinab (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    fallt hi·n·ab
Aussprache:
    IPA: [ˌfalt hɪˈnap]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs hinabfallen
* 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hinabfallen
# Drogenwracke
## Drogenwracke (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Dativ Singular: Drogenwrack
Worttrennung:
    Dro·gen·wra·cke
Aussprache:
    IPA: [ˈdʁoːɡn̩ˌvʁakə]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Drogenwrack
* Genitiv Plural des Substantivs Drogenwrack
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Drogenwrack
* Akkusativ Plural des Substantivs Drogenwrack
# Kleibers
## Kleibers (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Klei·bers
Aussprache:
    IPA: [ˈklaɪ̯bɐs]
    Hörbeispiele: Kleibers
    Reime: -aɪ̯bɐs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Kleiber
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Klebreis