# Übung
## Übung (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Übung | die Übungen |
| Genitiv | der Übung | der Übungen |
| Dativ | der Übung | den Übungen |
| Akkusativ | die Übung | die Übungen |
Nicht mehr gültige Schreibweisen:
    Uibung
Worttrennung:
    Übung, Plural: Übun·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈyːbʊŋ]
    Hörbeispiele: Übung
    Reime: -yːbʊŋ
Bedeutungen:
    [1] Lerntechnik zur aktiven Aneignung einer bestimmten Fertigkeit, das praktische Üben
    [2] Anschauungsmaterial, Text oder Aufgabe zum Trainieren
    [3] Recht: das übliche Vorgehen in einem bestimmten Bereich
    [4] Hochschule: Lehrveranstaltung, in der die Anwendung theoretischer Kenntnisse auf praxisnahe und spezifische Problemstellungen erfolgt
Abkürzungen:
    [2] Ü
Herkunft:
    Ableitung zum Verb üben mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ung
Synonyme:
    [1] Training, Üben
Sinnverwandte Wörter:
    [2] Exerzitien
    [3] Gewohnheitsrecht
Oberbegriffe:
    [1] Lernmethode
    [2] Aufgabe
    [4] Lehrveranstaltung
Unterbegriffe:
    [1] Achtsamkeitsübung, Atemübung, Aufwärmübung, Augenübung, Ausdauerübung, Ausspracheübung, Beweglichkeitsübung, Bodyweight-Übung, Bußübung, Dehnübung, Eigengewichtsübung/Eigengewichtübung, Entspannungsübung, Feuerwehrübung, Fitnessübung, Freiübung, Grundübung, Hausübung, Kampfsportübung, Kampfübung, Konzentrationsübung, Koordinationsübung, Körperübung, Kräftigungsübung, Kraftübung, Leseübung, Luftkampfübung, Luftschutzübung, Meditationsübung, Militärübung, Morgenübung, Polizeiübung, Schreibübung, Stimmübung, Trockenübung, Truppenübung, Turnübung, Vorübung
Beispiele:
    [1] Die Übungen in Turnen entspannen sehr.
    [1] Mit etwas mehr Übung klappt das bestimmt hervorragend!
    [2] Übung Nummer 5 war richtig schwer!
    [3] „Arbeitgeberleistungen auf Grund betrieblicher Übung sind z.B. die betriebliche Altersversorgung, Gratifikationen, die Nichtanrechnung von Tariflohnerhöhungen auf Zulagen, die Anwendung eines Tarifvertrages auf Nichtgewerkschaftsmitglieder, die Zahlung einer Heimzulage trotz Fehlens der tariflichen Voraussetzungen, Brauchtumstage wie Wäldchestag oder bezahlte Freizeit an Rosenmontag.“
    [4] Meist wird eine akademische Übung im Unterschied zum Tutorium von einem Professor oder einem Mitarbeiter eines Lehrstuhls abgehalten.
Redewendungen:
    aus der Übung kommen
Sprichwörter:
    Übung macht den Meister
Charakteristische Wortkombinationen:
    [3] betriebliche Übung
    [4] akademische Übung
Wortbildungen:
    Übungsaufgabe, Übungsbuch, Übungsflug, Übungsheft, Übungsphase, Übungsplatz, Übungssystem, Übungstisch, Übungsvideo

#### Übersetzungen

* Bulgarisch: упражнение (upražnenie$^☆$) $^{→bg}$ n
* Englisch: training $^{→en}$, practice $^{→en}$, exercise $^{→en}$
* Französisch: exercice $^{→fr}$ m
* Griechisch (Neu-): εξάσκηση (exáskisi) $^{→el}$ f, άσκηση (áskisi) $^{→el}$ f
* Hebräisch: תרגול (tirgul) $^{→he}$ m
* Interlingua: exercitio $^{→ia}$
* Italienisch: pratica $^{→it}$ f, esercizio $^{→it}$ m
* Japanisch: 練習 (れんしゅう, renshû) $^{→ja}$
* Katalanisch: pràctica $^{→ca}$, exercici $^{→ca}$
* Norwegisch:
* Bokmål: øvelse $^{→nb}$ m, øving $^{→nb}$ m, f
* Nynorsk: øving $^{→nn}$ f
* Polnisch: ćwiczenie $^{→pl}$ n
* Portugiesisch: treino $^{→pt}$, prática $^{→pt}$, exercício $^{→pt}$
* Russisch: упражнение (upražnenie$^☆$) $^{→ru}$
* Schwedisch: övning $^{→sv}$ u
* Spanisch: ejercicio $^{→es}$ m
* Tschechisch: cvičení $^{→cs}$ n
* Türkisch: alıştırma $^{→tr}$, egzersiz $^{→tr}$
* Ungarisch: gyakorlás $^{→hu}$, gyakorlat $^{→hu}$
* Arabisch: تَمْرِينٌ (tamri:n(un)) $^{→ar}$ m
* Englisch: exercise $^{→en}$
* Griechisch (Neu-): άσκηση (áskisi) $^{→el}$ f
* Hebräisch: תרגיל (targil) $^{→he}$ m
* Italienisch: esercizio $^{→it}$ m, compito $^{→it}$ m
* Japanisch: 練習 (れんしゅう, renshû) $^{→ja}$
* Katalanisch: pràctica $^{→ca}$, exercici $^{→ca}$
* Polnisch: ćwiczenie $^{→pl}$ n
* Portugiesisch: treino $^{→pt}$, prática $^{→pt}$, exercício $^{→pt}$
* Schwedisch: övning $^{→sv}$ u
* Tschechisch: cvičení $^{→cs}$ n
* Türkisch: alıştırma $^{→tr}$, egzersiz $^{→tr}$
* Ungarisch: gyakorlat $^{→hu}$, feladat $^{→hu}$
* Portugiesisch: exercício $^{→pt}$
* Ungarisch: gyakorlat $^{→hu}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Übung“
    [3] Wikipedia-Artikel „Übung (Gewohnheitsrecht)“
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Übung“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Übung“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Übung“
    [1] The Free Dictionary „Übung“
    [1–4] Duden online „Übung“
    [1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Übung“ auf wissen.de
    [1] Wahrig Fremdwörterlexikon „Übung“ auf wissen.de
    [1] wissen.de – Lexikon „Übung“
Quellen:
* ↑ AOK, PRO Personalrecht online , abgerufen am 31.01.2015