# business
## business (Englisch)
### Substantiv

| Singular | Plural |
| the business | the businesses |
Worttrennung:
    busi·ness, Plural: busi·ness·es
Aussprache:
    IPA: [ˈbɪznɪs], Plural: [ˈbɪznɪsɪz]
    Hörbeispiele: business, business (US-amerikanisch)
Bedeutungen:
    [1] Geschäft, Tätigkeit, Arbeit, Beruf, Gewerbe
    [2] Handel, Kaufmannsberuf, Geschäftsleben
    [3] Geschäft, Firma, Unternehmen, Laden, Geschäftslokal
    [4] Aufgabe, Pflicht, Recht
    [5] Sache, Angelegenheit
Herkunft:
    Altenglisch bisignis wie anxiety $^{→en}$, seit dem 18. Jahrhundert Unterscheidung von busyness $^{→en}$.
Beispiele:
    [1] What is his business?
       Was ist er von Beruf?
    [1] "At the window a face looks back out and for a moment is caught in the moonlight, then its ducks back inside to carry on with its business."
    [2]
    [5] What is your business?
       Was ist dein 'Anliegen?
    [5] "'No, sir, but it might very well come from someone who was convinced that the business is supernatural.'"
       Nein, Sir, aber es könnte sehr gut von jemandem kommen, der davon überzeugt ist, dass die Angelegenheit übernatürlich ist.
Redewendungen:
    [2] go into business - Kaufmann werden
       be in business - Kaufmann sein
       go out of business - das Geschäft/ den Beruf aufgeben
       do good business - gute Geschäfte machen
       lose business - Kundschaft/ Aufträge verlieren
       business as usual! - nichts Besonderes!
    [4] make it one's business - es sich zur Aufgabe machen
       have no business - kein Recht haben
       what business had you? - Wie kam es dazu?
       send someone about his business - jemanden heimleuchten
       he means business - er meint es ernst
    [5] that is none of your business - das geht dich nichts an
       mind your own business - kümmere dich um dein eigene Angelegenheit
       what a business it is! - das ist ja eine schreckliche Geschichte!
       like nobody's business - wie nichts, ganz toll
       get down to business - zur Sache kommen
Charakteristische Wortkombinationen:
    business activity - Geschäftsvolumen, Umsatz
    business address - Geschäftsadresse
    business administration - Betriebswirtschaftslehre
    business allowance - Werbungskosten
    business capital - Betriebskapital
    business card - Geschäftskarte
    business college - Wirtschaftsoberschule
    business confidence - optimistische Grundhaltung der Wirtschaft
    business consultant - Betriebsberater
    business cycle - Konjunktirzyklus
    business downturn - Konjunkturrückgang
    business economics - Betriebswirtschaftslehre
    business end - wesentlicher Teil, Spitze (eines Bohrers), Mündung (eines Gewehres)
    business hours - Geschäftsstunden
    business letter - Geschäftsbrief
    business line - Branche
    business lunch - Geschäftsessen
    businessman - Geschäftsmann, Kaufmann
    business of the day - Tagesordnung
    business practices - Geschäftsmethoden, Geschäftsgebaren
    business premises - Geschäftsräume
    business research - Konjunkturforschung
    business revival - Konjunkturbelebung
    business suit - Geschäftsanzug
    business trip - Geschäftsreise, Dienstreise
    business woman - Geschäftsfrau
    business year - Geschäftsjahr
    on business - beruflich, geschäftlich
Wortbildungen:
    biz, businesslike (1. geschäftsmäßig, sachlich, nüchtern 2. (geschäfts)tüchtig), businessly, businessy

#### Übersetzungen

* Deutsch: Geschäft, Tätigkeit, Arbeit, Beruf, Gewerbe
* Französisch:
    [1] Englischer Wikipedia-Artikel „business“
    [1–5] Merriam-Webster Online Dictionary „business“
    [1–5] Merriam-Webster Online Thesaurus „business“
    [1–5] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „business“
    [1–5] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „business“
    [1–5] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „business“
    [1–5] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „business“
    [1–5] LookWayUp-Deutsch-Englisch-Wörterbuch „business“
    [1–5] LookWayUp-Englisch-Englisch-Wörterbuch „business“
    [1] Online Etymology Dictionary „business“
Quellen:
* ↑ Online Etymology Dictionary „business“
* ↑ Adams Douglas: Dirk Gently's holistic detective agency. Simon and Schuster, 1987, Seite 85 .
* ↑ Arthur Conan Doyle $^{→WP}$: The Hound of the Baskervilles. In: Project Gutenberg eBook. Kapitel 4: Sir Henry Baskerville (URL) .