OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Mammutbaumwald
## Mammutbaumwald (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Mammutbaumwald | die Mammutbaumwälder |
| Genitiv | des Mammutbaumwaldes des Mammutbaumwalds | der Mammutbaumwälder |
| Dativ | dem Mammutbaumwald | den Mammutbaumwäldern |
| Akkusativ | den Mammutbaumwald | die Mammutbaumwälder |
Worttrennung:
    Mam·mut·baum·wald, Plural: Mam·mut·baum·wäl·der
Aussprache:
    IPA: [ˈmamʊtbaʊ̯mˌvalt]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Wald, der vorwiegend oder ausschließlich aus Mammutbäumen besteht
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Mammutbaum und Wald
Oberbegriffe:
    [1] Wald
Beispiele:
    „Die ausgewählten Kunstwerke sollen Beschaulichkeit und ein Gefühl von Unvergänglichkeit vermitteln - eine weitläufige, zu entfernten Bäumen verlaufende Wiese, satt schillernd in goldener Dämmerung; ein Mammutbaumwald, in dem schräg einfallende Lichtstrahlen von einem kürzlichen Regen benetzten Farn erhellen.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Mammutbaumwald“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Mammutbaumwald“
Quellen:
* ↑ Dean Koontz: Das Haus am Ende der Welt. Festa, Leipzig 2025, ISBN 978-3-986-76177-6, Seite 277 .
# avelana
## avelana (Okzitanisch)
### Substantiv, f

| Singular | Plural |
| l’avelana | las avelanas |
Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: [aβeˈlano]
    Hörbeispiele: avelana (languedokisch)
Bedeutungen:
    [1] Botanik: die Haselnuss (als Frucht)
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: [1] Haselnuss f
* Englisch: [1] hazelnut $^{→en}$
* Französisch: [1]
    [1] Okzitanischer Wikipedia-Artikel „avelana“
    [1] Claudi Balaguer, Patrici Pojada: Diccionari Català - Occità / Occitan - Catalan. Ediciones de la Tempestad SL, Llibres de l'Índex, Barcelona 2005, ISBN 84-95317-98-2 , Seite 546
# Kuhhandel
## Kuhhandel (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Kuhhandel | — |
| Genitiv | des Kuhhandels | — |
| Dativ | dem Kuhhandel | — |
| Akkusativ | den Kuhhandel | — |
Worttrennung:
    Kuh·han·del, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈkuːˌhandl̩]
    Hörbeispiele: Kuhhandel
Bedeutungen:
    [1] ein fadenscheiniges Tauschgeschäft, vor allem in der Politik
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Kuh und Handel, belegt seit Ende des 19. Jahrhunderts
Oberbegriffe:
    [1] Tausch
Beispiele:
    [1] Der jüngste Kuhhandel zwischen den Regierungsparteien soll wohl nur die eigene Klientel beruhigen.
    [1] „Es begann ein diplomatischer Kuhhandel, der in ein hochpolitisches, doch gleichwohl ermüdendes und unwürdiges Geschacher ausartete.“
    [1] »Der Kuhhandel zwischen Journalismus und Politik, ich gebe dir Reichweite und dafür darf ich dir kritische Fragen stellen, der funktioniert nicht mehr, wenn die Politik selber über Reichweite verfügt.«

#### Übersetzungen

* Dänisch: studehandel $^{→da}$ u
* Englisch: logrolling $^{→en}$
* Französisch:
* Italienisch:
* Norwegisch:
* Bokmål: hestehandel $^{→nb}$ m
* Nynorsk: hestehandel $^{→nn}$ m
* Schwedisch: kohandel $^{→sv}$ u
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Kuhhandel“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Kuhhandel“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Kuhhandel“
    [1] The Free Dictionary „Kuhhandel“
    [1] Deutsche Welle, Deutsch lernen - Wort der Woche: Benjamin Wirtz: Der Kuhhandel. In: Deutsche Welle. 5. Februar 2021 (Text zum Download und Audio zum Download, Dauer: 01:47 mm:ss, URL, abgerufen am 6. Februar 2021) .
Quellen:
* ↑ Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Kuhhandel“
* ↑ Theo Sommer: 1945. Die Biographie eines Jahres. Rowohlt, Reinbek 2005, ISBN 3-498-06382-0 , Seite 173.
* ↑ Klage gegen die Bundesregierung – Zu viel Reichweite für die Kanzlerin. In: Deutschlandradio. 17. Dezember 2019 (Deutschlandradio Kultur / Berlin, Sendereihe: Studio 9, Interview mit dem Rechtsanwalt Hermann von Engelbrechten-Ilow, Text und Audio, Dauer 09:59 mm:ss, URL, abgerufen am 6. Februar 2021) .
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: kuhhandle
# Enugus
## Enugus (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Enu·gus
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Enugu
# Abführschokolade
## Abführschokolade (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Abführschokolade | — |
| Genitiv | der Abführschokolade | — |
| Dativ | der Abführschokolade | — |
| Akkusativ | die Abführschokolade | — |
Worttrennung:
    Ab·führ·scho·ko·la·de, kein Plural
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Schokolade, die einen Wirkstoff enthält, der den Stuhlgang fördert
Herkunft:
    Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs abführen und dem Substantiv Schokolade
Oberbegriffe:
    [1] Schokolade
Beispiele:
    „Eine der bekanntesten Abführschokoladen dürfte wohl Darmol gewesen sein.“
    „So wurde ein erster, zum Glück glimpflich verlaufener Vergiftungsfall mit Abführschokolade bereits 1902 publiziert.“
    „Letztlich dauerte es aber bis in die frühen 2000er-Jahre, bis die Abführschokolade vom deutschen Markt verschwand.“
    „Anders in Österreich: Da ist die Abführschokolade „Darmol Täfelchen“ auch heute noch zu haben, allerdings schon lange nicht mehr mit Phenolphthalein als Wirkstoff, sie enthält nun einen Trockenextrakt aus Sennesblättern.“

#### Übersetzungen

    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Abführschokolade“
    [1] Duden online „Abführschokolade“
Quellen:
* 1 2 3 4 deutsche-apotheker-zeitung.de: Süße Medizin. 16. Dezember 2022, abgerufen am 16. Februar 2025.
# Weihnacht
## Weihnacht (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Weihnacht | — |
| Genitiv | der Weihnacht | — |
| Dativ | der Weihnacht | — |
| Akkusativ | die Weihnacht | — |
Anmerkung:
    Regional wird das Weihnachten n, die Weihnachten (Plural) und die Weihnacht f unterschiedlich gebraucht.
Nebenformen:
    Weihnachten
Worttrennung:
    Weih·nacht, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈvaɪ̯ˌnaxt]
    Hörbeispiele: Weihnacht
    Reime: -aɪ̯naxt
Bedeutungen:
    [1] die Nacht vom 24. auf den 25. Dezember; christlicher Feiertag am 25. Dezember, an dem die Geburt von Jesus Christus gefeiert wird; in vielen Staaten ein gesetzlicher Feiertag und Auftakt der Weihnachtsferien; in Deutschland, Österreich und Teilen der Schweiz kommt der 26. Dezember als zweiter staatlicher Feiertag (zweiter Weihnachtstag, zweiter Weihnachtsfeiertag, Stephanstag) dazu
Synonyme:
    [1] Christfest, Heiligabend, Weihnachten, Weihnachtsfest, das Fest
Beispiele:
    „Alles über die Events im Advent und die Highlights der Basler Weihnacht.“
    [1] „Offene Weihnacht. Jedes Jahr am 24. Dezember öffnen wir unsere Türen für Alle, die das Weihnachtsfest nicht alleine verbringen möchten.“
    [1] „Wundervolle Weihnacht. Kamingeschichten für die Weihnachtszeit.“
    [1] Wir wünschen euch frohe Weihnacht und prosit Neujahr! – (Übersetzung von „We Wish You a Merry Christmas and a happy New Year!“)
Wortbildungen:
    siehe Weihnachten

#### Übersetzungen

* Bulgarisch: коледа (koleda$^☆$) $^{→bg}$ f
* Englisch: Christmas $^{→en}$
* Französisch: Noël $^{→fr}$ m
* Georgisch: შობა (shoba) $^{→ka}$, ქრისტეშობა (krist'eshoba) $^{→ka}$
* Katalanisch: nit de Nadal $^{→ca}$
* Schwedisch: jul $^{→sv}$ u
* Spanisch: nochebuena $^{→es}$
* Türkisch: Noel $^{→tr}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Weihnachten“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Weihnacht“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Weihnacht“
    [1] The Free Dictionary „Weihnacht“
    [1] Duden online „Weihnacht“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Weihnacht“
Quellen:
* ↑ Weihnachten in Basel. In: basel.com. Abgerufen am 27. Dezember 2022.
* ↑ Offene Weihnacht. In: Website der reformierten Kirchgemeinde Rüti ZH. Abgerufen am 27. Dezember 2022.
* ↑ Orell Füssli Online-Shop. Abgerufen am 27. Dezember 2022.
# Doping
## Doping (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Doping | — |
| Genitiv | des Dopings | — |
| Dativ | dem Doping | — |
| Akkusativ | das Doping | — |
Worttrennung:
    Do·ping, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈdoːpɪŋ]
    Hörbeispiele: Doping
Bedeutungen:
    [1] Sport: Anwendung unerlaubter Substanzen zur Leistungssteigerung
Herkunft:
    von englisch „to dope“
    Ableitung vom Stamm des Verbs dopen mit dem Ableitungsmorphem -ing
Oberbegriffe:
    [1] Betrug, Sport
Unterbegriffe:
    [1] Blutdoping, EPO-Doping, Gendoping, Staatsdoping
Beispiele:
    [1] In der DDR war Doping anscheinend an der Tagesordnung.
    „Es wäre natürlich der Idealfall, dass Doping gar nicht stattfindet, so wie es im Idealfall nur gute Menschen geben sollte.“
    [1] „Die so lange verbreitete Mär, dass Doping im Fußball ›nichts bringen‹ würde, scheint damit wieder einmal widerlegt worden zu sein.“
    [1] „Das war noch vor der Einführung von Speicheltests und anderen Methoden, mit denen künstlich aufgeputschte Pferde entlarvt werden sollten, zu einer Zeit, als Doping noch eine weitverbreitete Praxis war.“
Wortbildungen:
    Antidoping, Dopingaffäre, Dopingagentur, Dopinganalytik, Dopingarzt, Dopingbefund, Dopingbekämpfung, Dopingdebatte, Dopingfahnder, Dopingfall, Dopingforschung, Dopingkontrolle, Dopingliste, Dopingmittel, Dopingprobe, Dopingproblem, Dopingskandal, Dopingsperre, Dopingstreit, Dopingsünder, Dopingtest, Dopingverdacht, Dopingvergehen, Dopingvorwurf

#### Übersetzungen

* Bulgarisch: допинг (doping$^☆$) $^{→bg}$
* Englisch: doping $^{→en}$
* Esperanto: dopado $^{→eo}$
* Finnisch: doping $^{→fi}$
* Französisch: dopage $^{→fr}$
* Italienisch: doping $^{→it}$
* Japanisch: ドーピング (dōpingu) $^{→ja}$
* Katalanisch: dopatge $^{→ca}$ m
* Niederländisch: doping $^{→nl}$
* Persisch: دوپینگ (duping) $^{→fa}$
* Polnisch: doping $^{→pl}$
* Portugiesisch: dopagem $^{→pt}$
* Rumänisch: dopaj $^{→ro}$ n
* Russisch: допинг (doping$^☆$) $^{→ru}$
* Schwedisch: dopning $^{→sv}$, doping $^{→sv}$
* Slowakisch: doping $^{→sk}$
* Spanisch: dopaje $^{→es}$
* Tschechisch: doping $^{→cs}$
* Türkisch: doping $^{→tr}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Doping“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Doping“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Doping“
    [1] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Doping“
Quellen:
* ↑ "Im Idealfall nur gute Menschen". Abgerufen am 5. September 2018.
* ↑ Nach dem Fall Vuskovic – Die lange Doping-Geschichte des Fußballs. In: sportschau.de (Online). 31. März 2023, abgerufen am 5. November 2023.
* ↑ Ernest Hemingway: Paris, ein Fest fürs Leben. A moveable feast. Die Urfassung. 18. Auflage. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek 2024 (übersetzt von Werner Schmitz), ISBN 978-3-499-22702-8 , Zitat Seite 92f. Englische Originalausgabe Scribner, New York 2009; deutsche Erstauflage 2012.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: pongid
# Katsina
## Katsina (Deutsch)
### Substantiv, n, Toponym

| | Singular | Plural |
| Nominativ | (das) Katsina | — |
| Genitiv | (des Katsina) (des Katsinas) Katsinas | — |
| Dativ | (dem) Katsina | — |
| Akkusativ | (das) Katsina | — |
Anmerkung zum Artikelgebrauch:
    Der Artikel wird gebraucht, wenn „Katsina“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet.
Worttrennung:
    Ka·tsi·na, kein Plural
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Stadt in Nigeria
    [2] nigerianischer Bundesstaat mit [1] als Hauptstadt
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Katsina (Nigeria)“
    [2] Wikipedia-Artikel „Katsina (Bundesstaat)“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Katsina“
# mingrana
## mingrana (Baskisch)
### Substantiv

| Kasus | unbestimmt | bestimmt | bestimmt |
| Kasus | unbestimmt | Singular | Plural |
| Absolutiv | mingrana | mingrana | mingranak |
| Ergativ | mingranak | mingranak | mingranek |
| Dativ | mingranari | mingranari | mingranei |
| Genitiv | mingranaren | mingranaren | mingranen |
| Weitere Fälle | Flexion:mingrana | Flexion:mingrana | Flexion:mingrana |
Worttrennung:
    Worttrennung fehlt
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: mingrana
Bedeutungen:
    [1] Granatapfel m
    [2] kurz für Granatapfelbaum m
Synonyme:
    [2] wissenschaftlich: Punica granatum
Oberbegriffe:
    [1] fruitu, igali
    [2] arbola, zuhaitz
Beispiele:
    [1] Mingrana bat nahi dut, mesedez!
       Ich hätte gerne einen Granatapfel, bitte!
    [2]
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] mingrana lore – Granatapfelblüte f
    [1] mingrana marmelada – Granatapfelmarmelade f
Wortbildungen:
    [1] mingranondo - Granatapfelbaum m

#### Übersetzungen

* Armenisch: նուռ (nur) $^{→hy}$
* Deutsch: Granatapfel m
* Englisch: pomegranate $^{→en}$
* Italienisch: melagrana $^{→it}$ f
* Armenisch: նուռ (nur) $^{→hy}$, նռենի (nreni) $^{→hy}$
* Deutsch: Granatapfel m, Granatapfelbaum m
* Englisch: pomegranate $^{→en}$, pomegranate tree $^{→en}$
* Italienisch: melograno $^{→it}$ m
    [1] Baskischer Wikipedia-Artikel „mingrana“
# Antihypotonikum
## Antihypotonikum (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Antihypotonikum | die Antihypotonika |
| Genitiv | des Antihypotonikums | der Antihypotonika |
| Dativ | dem Antihypotonikum | den Antihypotonika |
| Akkusativ | das Antihypotonikum | die Antihypotonika |
Worttrennung:
    An·ti·hy·po·to·ni·kum, Plural: An·ti·hy·po·to·ni·ka
Aussprache:
    IPA: [antihypoˈtoːnikʊm]
    Hörbeispiele: Antihypotonikum
Bedeutungen:
    [1] Medizin: Arzneimittel zur Vorbeugung oder zur Behandlung niedrigen Blutdrucks
Gegenwörter:
    [1] Antihypertonikum
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Latein: antihypotonica $^{→la}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Antihypotonikum“
    [1] Duden, Wörterbuch medizinischer Fachbegriffe. 8. Auflage. Dudenverlag, Mannheim u.a. 2007, ISBN 978-3-411-04618-8 (Redaktionelle Leitung: Ulrich Kilian) , Seite 123, Eintrag „Antihypotonikum“
# Speicheltest
## Speicheltest (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural 1 | Plural 2 |
| Nominativ | der Speicheltest | die Speicheltests | die Speichelteste |
| Genitiv | des Speicheltestes des Speicheltests | der Speicheltests | der Speichelteste |
| Dativ | dem Speicheltest dem Speichelteste | den Speicheltests | den Speicheltesten |
| Akkusativ | den Speicheltest | die Speicheltests | die Speichelteste |
Worttrennung:
    Spei·chel·test, Plural 1: Spei·chel·tests, Plural 2: Spei·chel·tes·te
Aussprache:
    IPA: [ˈʃpaɪ̯çl̩ˌtɛst]
    Hörbeispiele: Speicheltest
Bedeutungen:
    [1] Medizin: Untersuchungsverfahren, bei dem nach Ansammlung von Speichel die Speichelbestandteile, wie Bakterien zur Diagnose des Kariesrisikos oder die enthaltenen Hormone für eine Hormonersatztherapie oder Drogen zur Feststellung des Zeitpunkts des Drogenkonsums bestimmt werden
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Speichel und Test
Gegenwörter:
    [1] Bluttest, Speichelprobe
Oberbegriffe:
    [1] Diagnose
Unterbegriffe:
    [1] Drogenwischtest, Hardwick-Manley-Test, Hormonspeicheltest, Kariesrisikotest, Snyder-Test
Beispiele:
    [1] Bei einem bakteriellen Speicheltest wird ein Träger mit einem speziellen Nährboden beidseitig mit dem Speichel befeuchtet, in ein spezielles Kulturgefäß gesteckt und 2 bis 4 Tage lang im Brutschrank bei 37 °C bebrütet.
    [1] Beim Speicheltest, der inzwischen meistverbreiteten Testform des Drogenwischtests, wird die Zunge beprobt.
    In den vergangenen Jahren sind immer mehr Hormonspeicheltests auf den Markt gekommen. Die Tests sind attraktiv, da Speichel nichtinvasiv und schnell vom Patienten selbst gewonnen und in ein Labor geschickt werden kann.
    [1] Der Speicheltest wird aufgrund seiner Einfachheit und Schnelligkeit ebenfalls oft als Drogenschnelltest von der Polizei bei der Verkehrskontrolle benutzt.
    [1] „Das war noch vor der Einführung von Speicheltests und anderen Methoden, mit denen künstlich aufgeputschte Pferde entlarvt werden sollten, zu einer Zeit, als Doping noch eine weitverbreitete Praxis war.“
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] bakterieller Speicheltest

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Speicheltest“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Speicheltest“
    [1] Duden online „Speicheltest“
Quellen:
* ↑ Georg Martin Fiedler: Sinn und Unsinn von Speicheltests auf Hormone. In: Gynäkologische Endokrinologie. 15, 2017, S. 171, DOI: 10.1007/s10304-017-0124-4.
* ↑ Drogentest und Alkoholtest – was Sie wissen sollten, Bussgeldkatalog. Abgerufen am 13. Mai 2019.
* ↑ Ernest Hemingway: Paris, ein Fest fürs Leben. A moveable feast. Die Urfassung. 18. Auflage. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek 2024 (übersetzt von Werner Schmitz), ISBN 978-3-499-22702-8 , Zitat Seite 92f. Englische Originalausgabe Scribner, New York 2009; deutsche Erstauflage 2012.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: plietscheste
# Dorfleben
## Dorfleben (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Dorfleben | die Dorfleben |
| Genitiv | des Dorflebens | der Dorfleben |
| Dativ | dem Dorfleben | den Dorfleben |
| Akkusativ | das Dorfleben | die Dorfleben |
Worttrennung:
    Dorf·le·ben, Plural: Dorf·le·ben
Aussprache:
    IPA: [ˈdɔʁfˌleːbn̩]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Art zu leben, die sich auf dem Dorf einstellt
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Dorf und Leben
Oberbegriffe:
    [1] Leben
Beispiele:
    „Das Dorfleben in Lifta konzentrierte sich in dem kleinen Geschäftszentrum, wo es auch einen Club und zwei Kaffeehäuser gab.“
    [1] „Zudem konnte für junge Männer der Dienst am Hofe auch als Ausbrechen aus dem Dorfleben attraktiv erscheinen, als Befreiung von der harten landwirtschaftlichen Arbeit und der Autorität der Älteren.“
    [1] „Das Dorfleben war nie ihr Ding gewesen.“
    [1] „Sie neigten eher dazu, das traditionelle Dorfleben zu bewahren - eine Einstellung, die bezeichnend für das Vorgehen im gesamten Britischen Empire war.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Dorfleben“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Dorfleben“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Dorfleben“
Quellen:
* ↑ Ilan Pappe: Die ethnische Säuberung Palästinas. Zweitausendeins, Frankfurt am Main 2007, ISBN 978-3-861-50791-8, Seite 117 .
* ↑ Leonhard Harding: Das Königreich Benin. Geschichte – Kultur – Wirtschaft. Oldenbourg, München 2010, ISBN 978-3-486-59757-8, Seite 119 .
* ↑ Eva Björg Ægisdóttir: Verschwiegen. Ein Island-Krimi. 1. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2024 (übersetzt von Freyja Melsted), ISBN 978-3-462-00663-6, Seite 62. Isländisch 2018.
* ↑ Tom Segev: Es war einmal ein Palästina. Juden und Araber vor der Staatsgründung Israels. Siedler, München 2005, ISBN 978-3-886-80805-2, Seite 294 .
# Splatterfilm
## Splatterfilm (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Splatterfilm | die Splatterfilme |
| Genitiv | des Splatterfilmes des Splatterfilms | der Splatterfilme |
| Dativ | dem Splatterfilm | den Splatterfilmen |
| Akkusativ | den Splatterfilm | die Splatterfilme |
Worttrennung:
    Splat·ter·film, Plural: Splat·ter·fil·me
Aussprache:
    IPA: [ˈsplɛtɐˌfɪlm]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Horrorfilm, bei dem die Darstellung von exzessiver Gewalt und Blut im Vordergrund steht
Oberbegriffe:
    [1] Horrorfilm, Film
Beispiele:
    „Selbst der Studentensprecher der Fakultät, der vor der Präsentation groß getönt hatte, so schlimm wie ein Splatterfilm werde es schon nicht sein, war sprachlos vor Entsetzen.“

#### Übersetzungen

* Dänisch: splatterfilm $^{→da}$
* Englisch: splatter film $^{→en}$
* Italienisch: cinema splatter $^{→it}$
* Niederländisch: splatterfilm $^{→nl}$
* Norwegisch: splatterfilm $^{→no}$
* Spanisch: cine splatter $^{→es}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Splatterfilm“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Splatterfilm“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Splatterfilm“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Splatterfilm“
Quellen:
* ↑ Mi-Ae Seo: Der rote Apfel. Heyne, München 2020, ISBN 978-3-453-42335-0, Seite 34 .
# nachfüllen
## nachfüllen (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | fülle nach | fülle nach | fülle nach |
| Präsens | du | füllst nach | füllst nach | füllst nach |
| Präsens | er, sie, es | füllt nach | füllt nach | füllt nach |
| Präteritum | ich | füllte nach | füllte nach | füllte nach |
| Konjunktiv II | ich | füllte nach | füllte nach | füllte nach |
| Imperativ | Singular | füll nach! fülle nach! | füll nach! fülle nach! | füll nach! fülle nach! |
| Imperativ | Plural | füllt nach! | füllt nach! | füllt nach! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | nachgefüllt | nachgefüllt | nachgefüllt | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:nachfüllen |||||
Worttrennung:
    nach·fül·len, Präteritum: füll·te nach, Partizip II: nach·ge·füllt
Aussprache:
    IPA: [ˈnaːxˌfʏlən]
    Hörbeispiele: nachfüllen
Bedeutungen:
    [1] Flüssigkeit (aber auch Schüttgut oder andere Ware) dazugeben; etwas Verschwundenes wieder ersetzen
    [2] (einen Behälter, ein Gefäß) wieder befüllen, das dort Verschwundene wieder ergänzen
Herkunft:
    gebildet aus der Partikel nach als Verbzusatz und dem Verb füllen
Sinnverwandte Wörter:
    [1] auffüllen, dazugeben, dazuschütten, nachgießen, nachschenken, nachschütten
    [2] befüllen, vollmachen
Beispiele:
    [1] Du musst unbedingt Wasser in die Heizung nachfüllen.
    [2] Darf ich Ihr Glas nachfüllen?
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] Wasser nachfüllen, Benzin nachfüllen
    [1] das Glas nachfüllen, den Tank nachfüllen, die Regale nachfüllen
Wortbildungen:
    Nachfüllung

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Luxemburgisch: nofëllen $^{→lb}$
* Russisch: доливать (dolivatʹ$^☆$) $^{→ru}$
* Schwedisch:
* Englisch:
* Französisch:
* Russisch: пополнять (popolnjatʹ$^☆$) $^{→ru}$, добавлять (dobavljatʹ$^☆$) $^{→ru}$, досыпать (dosypatʹ$^☆$) $^{→ru}$
    [1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „nachfüllen“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „nachfüllen“
    [1, 2] The Free Dictionary „nachfüllen“
    [1, 2] Duden online „nachfüllen“
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „nachfüllen“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „nachfüllen“
    [1, 2] PONS – Deutsche Rechtschreibung „nachfüllen“
# Sozialversicherungsnummern
## Sozialversicherungsnummern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    So·zi·al·ver·si·che·rungs·num·mern
Aussprache:
    IPA: [zoˈt͡si̯aːlfɛɐ̯zɪçəʁʊŋsˌnʊmɐn]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Sozialversicherungsnummer
* Genitiv Plural des Substantivs Sozialversicherungsnummer
* Dativ Plural des Substantivs Sozialversicherungsnummer
* Akkusativ Plural des Substantivs Sozialversicherungsnummer