OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# malum
## malum (Latein)
### Substantiv, n

| Kasus | Singular | Plural |
| Nominativ | malum | mala |
| Genitiv | malī | malōrum |
| Dativ | malō | malīs |
| Akkusativ | malum | mala |
| Vokativ | malum | mala |
| Ablativ | malō | malīs |
Worttrennung:
    ma·lum, Plural: ma·la
Bedeutungen:
    [1] Fehler, Gebrechen
    [2] von außen (durch Schläge, Folter, Marter) zugeführtes Übel, Leid
Herkunft:
    von dem Adjektiv malus $^{→la}$, „schlecht“
Beispiele:
    [1]
    „etenim ille quoius huc iussu venio, Iuppiter / non minu’ quam vostrum quivis formidat malum:“ (Plaut. Amph. prol. 26–27)

#### Übersetzungen

* Deutsch: Fehler m, Gebrechen n
* Englisch:
    [2] Lateinischer Wikipedia-Artikel „malum“
    [1, 2] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998) : „malum“ (Zeno.org)
    [1, 2] Josef Maria Stowasser, Michael Petschenig, Franz Skutsch: Stowasser. Lateinisch-deutsches Schulwörterbuch. Oldenbourg, München 1994, ISBN 3-486-13405-1 , Seite 306, Eintrag I „malum“
Quellen:
* ↑ nach: Josef Maria Stowasser, Michael Petschenig, Franz Skutsch: Stowasser. Lateinisch-deutsches Schulwörterbuch. Oldenbourg, München 1994, ISBN 3-486-13405-1 , Seite 306, Eintrag I „malum“
* ↑ Titus Maccius Plautus: Comoediae. recognovit brevique adnotatione critica instruxit W. M. Lindsay. Nachdruck der 1. Auflage. Tomus I: Amphitruo, Asinaria, Aulularia, Bacchides, Captivi, Casina, Cistellaria, Curculio, Epidicus, Menaechmi, Mercator, Oxford 1936 (Scriptorum Classicorum Bibliotheca Oxoniensis, Digitalisat) , Amphitruo, Vers 26–27.

### Substantiv, n

| Kasus | Singular | Plural |
| Nominativ | mālum | māla |
| Genitiv | mālī | mālōrum |
| Dativ | mālō | mālīs |
| Akkusativ | mālum | māla |
| Vokativ | mālum | māla |
| Ablativ | mālō | mālīs |
Worttrennung:
    ma·lum, Plural: ma·la
Bedeutungen:
    [1] der Apfel
Herkunft:
    von dem altgriechischen Substantiv μᾶλον (malon$^☆$) $^{→grc}$, der Apfel
Beispiele:
    [1]
Wortbildungen:
    [1] malifer

#### Übersetzungen

* Deutsch: Apfel
* Englisch:
    [1] Lateinischer Wikipedia-Artikel „mālum“
    [1] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998) : „mālum“ (Zeno.org)
    [1] Josef Maria Stowasser, Michael Petschenig, Franz Skutsch: Stowasser. Lateinisch-deutsches Schulwörterbuch. Oldenbourg, München 1994, ISBN 3-486-13405-1 , Seite 306, Eintrag II „malum“
Quellen:
* ↑ Henry George Liddell, Robert Scott, revised and augmented throughout by Sir Henry Stuart Jones with assistance of Roderick McKenzie: A Greek-English Lexicon. Clarendon Press, Oxford 1940. Stichwort „μῆλον“.
* ↑ nach: Josef Maria Stowasser, Michael Petschenig, Franz Skutsch: Stowasser. Lateinisch-deutsches Schulwörterbuch. Oldenbourg, München 1994, ISBN 3-486-13405-1 , Seite 306, Eintrag II „malum“

## mālum (Latein)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ma·lum
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Akkusativ Singular des Substantives malus „Apfelbaum“
# bewuchern
## bewuchern (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | bewuchere | bewuchere | bewuchere |
| Präsens | du | bewucherst | bewucherst | bewucherst |
| Präsens | er, sie, es | bewuchert | bewuchert | bewuchert |
| Präteritum | ich | bewucherte | bewucherte | bewucherte |
| Konjunktiv II | ich | bewucherte | bewucherte | bewucherte |
| Imperativ | Singular | bewucher! bewuchere! | bewucher! bewuchere! | bewucher! bewuchere! |
| Imperativ | Plural | bewuchert! | bewuchert! | bewuchert! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | bewuchert | bewuchert | bewuchert | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:bewuchern |||||
Worttrennung:
    be·wu·chern, Präteritum: be·wu·cher·te, Partizip II: be·wu·chert
Aussprache:
    IPA: [bəˈvuːxɐn]
    Hörbeispiele: bewuchern
    Reime: -uːxɐn
Bedeutungen:
    [1] so sehr (unkontrolliert) wachsen (wuchern), dass etwas davon bedeckt wird
    [2] selten: jemanden einer Übervorteilung (Wucher) aussetzen
Herkunft:
    Derivation (Ableitung) zum Verb wuchern mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) be-
Sinnverwandte Wörter:
    [1] ausbreiten, bedecken, bewachsen, überwuchern, überziehen
    [2] ausnehmen, arm machen, betrügen, übervorteilen
Oberbegriffe:
    [1] verhüllen, wachsen
Beispiele:
    [1] Der Efeu bewuchert die Mauer.
    [1] Die von Rankgewächsen bewucherte Garage war kaum zu erkennen.
    [2] „Sie sollen ihnen auch die nöthige Bequemlichkeit gewähren, deren dieselben nach der Reise bedürfen, und sollen ihnen alles dieses in einem Preise beischaffen, in welchem die Reisenden nicht übertheuert, nicht bewuchert werden.“ (1843)
Wortbildungen:
    Bewucherung

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
* Englisch:
* Französisch:
    [1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „bewuchern“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „bewuchern“
    [*] The Free Dictionary „bewuchern“
    [1] Duden online „bewuchern“
Quellen:
* ↑ Alphabetisches Handbuch der öffentlichen Verwaltung in Bezug auf praktische Polizei und Landeskultur, Maximilian Obentraut. Abgerufen am 10. Mai 2017.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: bewachen
# Baseballteam
## Baseballteam (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Baseballteam | die Baseballteams |
| Genitiv | des Baseballteams | der Baseballteams |
| Dativ | dem Baseballteam | den Baseballteams |
| Akkusativ | das Baseballteam | die Baseballteams |
Worttrennung:
    Base·ball·team, Plural: Base·ball·teams
Aussprache:
    IPA: [ˈbɛɪ̯sbɔːlˌtiːm]
    Hörbeispiele: Baseballteam, Baseballteam
Bedeutungen:
    [1] Mannschaft, die Baseball spielt
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Baseball und Team
Synonyme:
    [1] Baseballmannschaft
Oberbegriffe:
    [1] Team
Beispiele:
    „Die Spieler des Chicagoer Baseballteams fanden ihre Einkünfte zu mager und hatten bei der Meisterschaft gemogelt.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Baseballteam“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Baseballteam“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Baseballteam“
Quellen:
* ↑ David Chauvel: Cosa Nostra II. Die Spieler. Schreiber & Leser, Hamburg 2008, ISBN 978-3-941-23902-9, Seite 52 .
# Herzflimmern
## Herzflimmern (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Herzflimmern | — |
| Genitiv | des Herzflimmerns | — |
| Dativ | dem Herzflimmern | — |
| Akkusativ | das Herzflimmern | — |
Worttrennung:
    Herz·flim·mern, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈhɛʁt͡sˌflɪmɐn]
    Hörbeispiele: Herzflimmern
Bedeutungen:
    [1] Störung des Herzrhythmus mit stark verringerter und im Extremfall ausfallender Pumpleistung des Herzens
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Herz und Flimmern
Synonyme:
    [1] Kammerflimmern
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Kammerflattern
Beispiele:
    „Freudig erregt bestellte sich Herr Rösselmann noch einen Kaffee, während mir der erste schon nicht bekommen war und ich also, um ein erneutes leichtes Herzflimmern einzudämmen, einen Magenbitter nachgoß, das hilft immer ein bißchen.“
    [1] „Und vielleicht würde sogar ein Herzflimmern ins engmaschige Netz der Aufzeichnung gehen.“
    [1] „Das Herzflimmern hatte er kurz nach Saras Verschwinden zum ersten Mal bemerkt.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Latein: fibrillatio cordis $^{→la}$
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Herzflimmern“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Herzflimmern“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Herzflimmern“
    [*] The Free Dictionary „Herzflimmern“
    [1] Duden online „Herzflimmern“
Quellen:
* ↑ Eckhard Henscheid: Die Vollidioten. Ein historischer Roman aus dem Jahr 1972. 8. Auflage. Zweitausendeins, Frankfurt/Main 1979, Seite 64 f.
* ↑ Joachim Meyerhoff: Hamster im hinteren Stromgebiet. Alle Tote fliegen hoch. Teil 5. Roman. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2020, ISBN 978-3-462-00024-5, Seite 301.
* ↑ Eva Björg Ægisdóttir: Verschwiegen. Ein Island-Krimi. 1. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2024 (übersetzt von Freyja Melsted), ISBN 978-3-462-00663-6, Seite 329. Isländisch 2018.
# vollbluten
## vollbluten (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | blute voll | blute voll | blute voll |
| Präsens | du | blutest voll | blutest voll | blutest voll |
| Präsens | er, sie, es | blutet voll | blutet voll | blutet voll |
| Präteritum | ich | blutete voll | blutete voll | blutete voll |
| Konjunktiv II | ich | blutete voll | blutete voll | blutete voll |
| Imperativ | Singular | blute voll! blut voll! | blute voll! blut voll! | blute voll! blut voll! |
| Imperativ | Plural | blutet voll! | blutet voll! | blutet voll! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | vollgeblutet | vollgeblutet | vollgeblutet | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:vollbluten |||||
Worttrennung:
    voll·blu·ten, Präteritum: blu·te·te voll, Partizip II: voll·ge·blu·tet
Aussprache:
    IPA: [ˈfɔlˌbluːtn̩]
    Hörbeispiele: vollbluten
Bedeutungen:
    [1] transitiv: etwas durch Blut verunreinigen
Herkunft:
    gebildet aus dem Adjektiv voll als Verbzusatz und dem Verb bluten
Beispiele:
    „Ich wollte bloß nicht, dass Sie den Wagen vollbluten, sagte er.“
    [1] „›Mann, der blutet uns den ganzen Sitz voll‹, sagt jemand anders.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [untertitel] Filmuntertitel „vollbluten“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „vollbluten“
Quellen:
* ↑ Cormac McCarthy: Kein Land für alte Männer. 1. Auflage. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 2008, ISBN 978-3-498-04502-9, Seite 10 .
* ↑ Paul Cleave: Opferzeit. Heyne, München 2013, ISBN 978-3-453-43749-4, Seite 9 .
# fulminant
## fulminant (Deutsch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| fulminant | fulminanter | am fulminantesten |
| Alle weiteren Formen: Flexion:fulminant |||
Worttrennung:
    ful·mi·nant, Komparativ: ful·mi·nan·ter, Superlativ: am ful·mi·nan·tes·ten
Aussprache:
    IPA: [fʊlmiˈnant]
    Hörbeispiele: fulminant, fulminant (Österreich)
    Reime: -ant
Bedeutungen:
    [1] Medizin: plötzlich beginnend, heftig und schnell verlaufend
    [2] prächtig, großartig
    [3] kraftvoll, stark, heftig
    [4] veraltete Bedeutung: drohend
Herkunft:
    seit dem 18. Jahrhundert bezeugt aus französisch fulminant und lateinisch fulminans $^{→la}$ „blitzend“ zu fulminare $^{→la}$ - blitzen, donnern
Sinnverwandte Wörter:
    [2] überwältigend, durchschlagend, glänzend, üppig, prächtig
Beispiele:
    [1] Die frühzeitige Diagnose ist Voraussetzung, um den gewöhnlich fulminanten Verlauf dieser Pilzpneumonie zu verhindern [17].
    [2] Das Feuerwerk war fulminant.
    [2] „So fulminant konnte Liebe klingen.“
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] ein fulminanter Schuss, ein fulminanter Verlauf

#### Übersetzungen

* Baskisch: fulminante $^{→eu}$
* Bosnisch: fulminantno $^{→bs}$
* Englisch: fulminant $^{→en}$
* Italienisch: fulminante $^{→it}$
* Portugiesisch: fulminante $^{→pt}$
* Russisch: стремительный (stremitelʹnyj$^☆$) $^{→ru}$
* Schwedisch: fulminant $^{→sv}$
* Spanisch: fulminante $^{→es}$, brillante $^{→es}$, espléndido $^{→es}$
* Italienisch: fulminante $^{→it}$
* Russisch: блестящий (blestjaščij$^☆$) $^{→ru}$
* Schwedisch: storartad $^{→sv}$
* Spanisch: brillante $^{→es}$, espléndido $^{→es}$
* Ungarisch: csillogó $^{→hu}$, ragyogó $^{→hu}$
* Portugiesisch: fulminante $^{→pt}$
* Schwedisch: häftig $^{→sv}$, blixtartad $^{→sv}$
* Spanisch: brillante $^{→es}$, espléndido $^{→es}$
    [1] DocCheck Flexikon „fulminant“
    [2, 3] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „fulminant“
    [2, 3] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „fulminant“
    [2] Renate Wahrig-Burfeind (Herausgeber): Wahrig, Deutsches Wörterbuch. 8. Auflage. Wissen-Media-Verlag, Gütersloh/München 2006, ISBN 978-3-577-10241-4, DNB 974499498
    [4] Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 23., erweiterte Auflage. de Gruyter, Berlin/New York 1995, ISBN 3-11-012922-1, DNB 945685408 , Seite 290
Quellen:
* 1 2 Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 23., erweiterte Auflage. de Gruyter, Berlin/New York 1995, ISBN 3-11-012922-1, DNB 945685408 , Seite 290
* ↑ Renate Wahrig-Burfeind (Herausgeber): Wahrig, Deutsches Wörterbuch. 8. Auflage. Wissen-Media-Verlag, Gütersloh/München 2006, ISBN 978-3-577-10241-4, DNB 974499498
* ↑ Uta Zaspel : ROC-Studie zur Bedeutung klinischer und radiologischer Befunde für die Diagnose von Patienten mit HIV-assoziierter invasiver Lungenaspergillose
* ↑ Andreas Altmann: Gebrauchsanweisung für die Welt. 8. Auflage. Piper, München/Berlin/Zürich 2016, ISBN 978-3-492-27608-5, Seite 98. Erstauflage 2012.
# naheliegen
## naheliegen (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | — | — | — |
| Präsens | du | — | — | — |
| Präsens | er, sie, es | liegt nahe | liegt nahe | liegt nahe |
| Präteritum | er, sie, es | lag nahe | lag nahe | lag nahe |
| Konjunktiv II | er, sie, es | läge nahe | läge nahe | läge nahe |
| Imperativ | Singular | — | — | — |
| Imperativ | Plural | — | — | — |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | nahegelegen | nahegelegen | nahegelegen | haben, sein |
| Alle weiteren Formen: Flexion:naheliegen |||||
Anmerkung zum Hilfsverb:
    In Süddeutschland, Österreich und der Schweiz wird das Hilfsverb sein verwendet.
Worttrennung:
    na·he·lie·gen, Präteritum: lag na·he, Partizip II: na·he·ge·le·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈnaːəˌliːɡn̩]
    Hörbeispiele: naheliegen
Bedeutungen:
    [1] intransitiv: offensichtlich sein, sofort verständlich, einsichtig sein
Herkunft:
    gebildet aus dem Adjektiv nahe als Verbzusatz und dem Verb liegen
Synonyme:
    [1] auf der Hand liegen, sich anbieten
Beispiele:
    „Ein vertrauliches Papier zeigt, dass das Bundesamt für Verfassungsschutz eng mit Amerikas Spionen kooperiert. Es liegt nahe, dass der Dienst Informationen über in Deutschland ausgespähte Menschen weitergibt.“
    [1] „»[…] Sie haben noch nicht nach meinem Vater gefragt.« Der Major hatte dies allerdings nicht getan, obwohl eine höfliche Erkundigung nahegelegen hätte.“
    [1] „Auch wäre es nahegelegen, die Zeiten des absoluten Zentralismus zu preisen, wo die Welt noch von verantwortungsbewußten Personen nach einheitlichen Gesichtspunkten geleitet worden ist.“
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] die Annahme, der Verdacht, die Vermutung liegt nahe
Wortbildungen:
    Konversionen: Naheliegen, naheliegend
Wortfamilie:
    näherliegen

#### Übersetzungen

* Englisch: be obvious $^{→en}$, stand to reason $^{→en}$
* Französisch: tomber sous le sens $^{→fr}$, se concevoir aisément $^{→fr}$
* Italienisch:
* Spanisch:
* Ungarisch: kézenfekvő $^{→hu}$, nyilvánvaló $^{→hu}$
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „naheliegen“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „naheliegen“
    [1] The Free Dictionary „naheliegen“
    [1] Duden online „naheliegen“
    [1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „naheliegen“ auf wissen.de
Quellen:
* ↑ Christian Fuchs, John Goetz, Frederik Obermaier: Verfassungsschutz beliefert NSA. In: sueddeutsche.de. 13. September 2013, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 27. Dezember 2013) .
* ↑ Theodor Mügge $^{→WP}$: Schritt für Schritt. In: Projekt Gutenberg-DE. Kapitel 2 (URL) .
* ↑ Robert Musil $^{→WP}$: Der Mann ohne Eigenschaften. In: Projekt Gutenberg-DE. Kapitel 58 (URL) .
# rugas
## rugas (Latein)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ru·gas
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Akkusativ Plural des Substantivs ruga

### Konjugierte Form

Worttrennung:
    ru·gas
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs rugare
# niederbeugen
## niederbeugen (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | beuge nieder | beuge nieder | beuge nieder |
| Präsens | du | beugst nieder | beugst nieder | beugst nieder |
| Präsens | er, sie, es | beugt nieder | beugt nieder | beugt nieder |
| Präteritum | ich | beugte nieder | beugte nieder | beugte nieder |
| Konjunktiv II | ich | beugte nieder | beugte nieder | beugte nieder |
| Imperativ | Singular | beug nieder! beuge nieder! | beug nieder! beuge nieder! | beug nieder! beuge nieder! |
| Imperativ | Plural | beugt nieder! | beugt nieder! | beugt nieder! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | niedergebeugt | niedergebeugt | niedergebeugt | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:niederbeugen |||||
Worttrennung:
    nie·der·beu·gen, Präteritum: beug·te nie·der, Partizip II: nie·der·ge·beugt
Aussprache:
    IPA: [ˈniːdɐˌbɔɪ̯ɡn̩]
    Hörbeispiele: niederbeugen
Bedeutungen:
    [1] auch reflexiv: den Kopf oder Oberkörper gen Boden senken
Herkunft:
    gebildet aus der Partikel nieder als Verbzusatz und dem Verb beugen
Sinnverwandte Wörter:
    [1] absenken, niedersenken, runterbeugen, senken, verbeugen
Gegenwörter:
    [1] heben, hochheben
Beispiele:
    [1] Ich beugte mich zu dem auf dem Sofa sitzenden Kind nieder, um es besser verstehen zu können.
    [1] Der Hund beugt den Kopf nieder und trinkt aus der Pfütze.
    [1] Während der Schweigeminute beugten sich alle nieder.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] sich zu jemandem (Dativ) niederbeugen

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Schwedisch:
* Türkisch: eğmek $^{→tr}$, eğilmek $^{→tr}$
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „niederbeugen“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „niederbeugen“
    [1] The Free Dictionary „niederbeugen“
    [1] Duden online „niederbeugen“
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „niederbeugen“
# das Geld zum Fenster hinauswerfen
## das Geld zum Fenster hinauswerfen (Deutsch)
### Redewendung

Worttrennung:
    das Geld zum Fens·ter hi·n·aus·wer·fen
Aussprache:
    IPA: [das ɡɛlt t͡sʊm ˈfɛnstɐ hɪˈnaʊ̯sˌvɛʁfn̩]
    Hörbeispiele: das Geld zum Fenster hinauswerfen
Bedeutungen:
    [1] verschwenderisch mit Geld umgehen, Geld für unnütze Dinge ausgeben
Synonyme:
    [1] das Geld aus dem Fenster werfen, das Geld zum Fenster herauswerfen, das Geld zum Fenster rauswerfen
Beispiele:
    [1] Angeblich wirft ja der Staat permanent das Geld zum Fenster hinaus. Doch wofür kann er es besser ausgeben, als für Kindergärten, Schulen/Universitäten und die Infrastruktur.
    [1] "Das ist jetzt dein dreißigstes Paar Pumps. Mußt Du das Geld zum Fenster hinauswerfen, wenn wir so knapp bei Kasse sind?"
    [1] "Dieses Projekt ist aus meiner Sicht total sinnlos. Da kannst du das Geld auch gleich zum Fenster hinauswerfen."

#### Übersetzungen

* Englisch: pour money down the drain $^{→en}$
* Französisch: brûler la chandelle par les deux bouts $^{→fr}$, jeter l'argent par les fenêtres $^{→fr}$, jeter son bien par les fenêtres $^{→fr}$
* Niederländisch: het geld over de balk gooien $^{→nl}$
* Russisch: бросать деньги на ветер (brosatʹ denʹgi na veter$^☆$) $^{→ru}$ /das Geld in den Wind werfen/
* Schwedisch: kasta pengar i sjön $^{→sv}$
    [1] Wikipedia-Artikel „das Geld zum Fenster hinauswerfen“
# spoke
## spoke (Englisch)
### Substantiv

| Singular | Plural |
| the spoke | the spokes |
Worttrennung:
    spoke, Plural: spokes
Aussprache:
    IPA: [spəʊk]
    Hörbeispiele: spoke (US-amerikanisch)
    Reime: -əʊk
Bedeutungen:
    [1] Technik: Stützstruktur, welche die Achse oder die Nabe eines Rades mit der Felge verbindet
Beispiele:
    [1] Bicycle wheels have metal spokes.
       Laufräder haben metallene Speichen.

#### Übersetzungen

* Deutsch: Speiche f
* Französisch: rayon $^{→fr}$
* Niederländisch: spaak $^{→nl}$
* Spanisch: radio $^{→es}$ m, rayo $^{→es}$ m
    [1] Englischer Wikipedia-Artikel „spoke“
    [1] Longman Dictionary of Contemporary English: „spoke“
    [1] Merriam-Webster Online Dictionary „spoke“
    [1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „spoke“
    [1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „spoke“
    [1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „spoke“
    [1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „spoke“

### Konjugierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: [spəʊk]
    Hörbeispiele: spoke (US-amerikanisch)
    Reime: -əʊk
Grammatische Merkmale:
* Präteritum (simple past) des Verbs speak
# niederducken
## niederducken (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | ducke nieder | ducke nieder | ducke nieder |
| Präsens | du | duckst nieder | duckst nieder | duckst nieder |
| Präsens | er, sie, es | duckt nieder | duckt nieder | duckt nieder |
| Präteritum | ich | duckte nieder | duckte nieder | duckte nieder |
| Konjunktiv II | ich | duckte nieder | duckte nieder | duckte nieder |
| Imperativ | Singular | duck nieder! ducke nieder! | duck nieder! ducke nieder! | duck nieder! ducke nieder! |
| Imperativ | Plural | duckt nieder! | duckt nieder! | duckt nieder! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | niedergeduckt | niedergeduckt | niedergeduckt | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:niederducken |||||
Worttrennung:
    nie·der·du·cken, Präteritum: duck·te nie·der, Partizip II: nie·der·ge·duckt
Aussprache:
    IPA: [ˈniːdɐˌdʊkn̩]
    Hörbeispiele: niederducken, niederducken
Bedeutungen:
* auch reflexiv:
    [1] sich klein machen, den Kopf einziehen, den Körper niederbeugen; in Deckung gehen
    [2] übertragen: sich nicht wehren, aufgeben und abtauchen
Herkunft:
    gebildet aus der Partikel nieder als Verbzusatz und dem Verb ducken
Sinnverwandte Wörter:
    [1] niederbeugen, niederbücken, niederhocken, niederkauern, niedersinken
    [2] abtauchen, wegducken
Gegenwörter:
    [1] aufstehen
    [2] aufbäumen, kämpfen
Beispiele:
    [1] Der Jäger duckt sich zwischen zwei kleinen Tannen nieder.
    [1] Der Fasan unterbrach seinen Weg über die Lichtung, um niederzuducken und am Boden zu scharren.
    [2] Kaum kommt etwas Gegenwind von der Geschäftsleitung, duckt ihr euch nieder!

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Schwedisch:
* Englisch:
* Französisch:
    [1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „niederducken“
    [1] Duden online „niederducken“
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „niederducken“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „niederducken“