# Eigenname
## Eigenname (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Eigenname | die Eigennamen |
| Genitiv | des Eigennamens | der Eigennamen |
| Dativ | dem Eigennamen | den Eigennamen |
| Akkusativ | den Eigennamen | die Eigennamen |
Worttrennung:
    Ei·gen·na·me, Plural: Ei·gen·na·men
Aussprache:
    IPA: [ˈaɪ̯ɡn̩ˌnaːmə]
    Hörbeispiele: Eigenname, Eigenname (Österreich), Eigenname
Bedeutungen:
    [1] feststehende Bezeichnung aus einem oder mehreren Wörtern für ein bestimmtes Objekt wie Personen, Institutionen, Produkte, Orte, Gegenstände, Ereignisse, Sachverhalte und ähnliche
Abkürzungen:
    [1] En.
Herkunft:
    Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus eigen und Name
Synonyme:
    [1] Name, Nomen proprium
Gegenwörter:
    [1] Appellativ, Appellativum, Gattungsname, Gattungsbezeichnung
Oberbegriffe:
    [1] Konkretum, Substantiv
Unterbegriffe:
    [1] Abkunftsname, Adelsname, Anthroponym, Bachname, Beiname, Berufsname, Doppelname, Ehename, Ereignisname, Ergonym, Ethnonym, Flurname, Flussname, Frauenname, Geburtsname, Gewässername, Hausname, Heiligenname, Herkunftsname, Individualname, Insassenname, Kollektivname, Kosename, Ländername, Mädchenname, Männername, Mannsname, Modename, Nachname, Objektname, Ordensname, Örtlichkeitsname, Ortsname, Patronym, Personenname, Phänomenname, Phänonym, Phantasiename, Praxonym, Pseudonym, Rufname, Seename, Siedlungsname, Sippenname, Spitzname, Spottname, Stammesname, Taufname, Toponym, Übername, Vatername, Völkername, Vorname, Weibername, Wohnstättenname, Wunschname, Zuname
Beispiele:
    [1] Eigennamen schreibt man im Deutschen groß. Jede Person hat einen Eigennamen.
    „Innerhalb der Gruppe der Substantive wird nochmals unterschieden zwischen Eigennamen (nomina propria) und Gattungsnamen oder besser Gattungsbezeichnungen (nomina appellativa).“
    [1] „Interessanterweise können Eigennamen aber in Gattungsnamen, sogenannte Appellative, übergehen - und umgekehrt.“
    [1] „Daneben existieren Unterschiede zwischen Eigennamen und Appellativa.“
    [1] „Spezialfälle der Benennung sind Termini und Eigennamen (Onyme).“

#### Übersetzungen

* Aragonesisch: nome propriu $^{→an}$ m
* Asturisch: nome propiu $^{→ast}$ m
* Bulgarisch: собствено име (sobstveno ime$^☆$) $^{→bg}$
* Chinesisch:
* Chinesisch (traditionell): 專有名詞 (zhuānyǒu míngcí) $^{→zh-tw}$
* Chinesisch (vereinfacht): 专有名词 (zhuānyǒu míngcí) $^{→zh-cn}$
* Dänisch: egennavn $^{→da}$ n
* Englisch: proper noun $^{→en}$, proper name $^{→en}$
* Esperanto: propra nomo $^{→eo}$
* Färöisch: sernavn $^{→fo}$ n
* Finnisch: erisnimi $^{→fi}$
* Französisch: nom propre $^{→fr}$ m
* Galicisch: nome propio $^{→gl}$ m
* Georgisch: საკუთარი სახელი (sak'utari sakheli) $^{→ka}$
* Griechisch (Neu-): κύριο όνομα (kýrio ónoma) $^{→el}$ n
* Isländisch: sérnafn $^{→is}$ n
* Italienisch: nome proprio $^{→it}$ m
* Japanisch: 固有名詞 (koyū meishi) $^{→ja}$
* Katalanisch: nom propi $^{→ca}$ m
* Koreanisch: 고유명사 (goyumyeongsa) $^{→ko}$
* Korsisch: nome propriu $^{→co}$ m
* Kroatisch: vlastito ime $^{→hr}$
* Kurdisch:
* Kurmandschi: serenav $^{→kmr}$ m
* Latein: nomen proprium $^{→la}$ n
* Luxemburgisch: Eegennumm $^{→lb}$ m
* Neapolitanisch: nome proprio $^{→nap}$ m
* Niederländisch: eigennaam $^{→nl}$ m
* Norwegisch:
* Bokmål: egennavn $^{→no}$ n
* Nynorsk: eigennamn $^{→nn}$ n
* Okzitanisch: nom pròpri $^{→oc}$ m
* Persisch: اسم خاص  $^{→fa}$
* Polnisch: imię własne $^{→pl}$ n
* Portugiesisch: nome próprio $^{→pt}$ m
* Rumänisch: nume propriu $^{→ro}$ n
* Russisch: имя собственное (imja sobstvennoe$^☆$) $^{→ru}$ n
* Sardisch: nòmini propriu $^{→sc}$ m
* Schwedisch: egennamn $^{→sv}$, nomen proprium $^{→sv}$
* Serbisch: властито име (vlastito ime$^☆$) $^{→sr}$
* Sizilianisch: nomi propriu $^{→scn}$ m
* Slowakisch: vlastné meno $^{→sk}$ n
* Slowenisch: lastno ime $^{→sl}$ n
* Spanisch: nombre propio $^{→es}$ m
* Thai: วิสามานยนาม (wí-sǎa-maan-yá-naam) $^{→th}$
* Tschechisch: vlastní jméno $^{→cs}$ n
* Türkisch: özel ad $^{→tr}$, özel isim $^{→tr}$
* Ukrainisch: власне ім'я (vlasne im'ja$^☆$) $^{→uk}$ n
* Ungarisch: tulajdonnév $^{→hu}$
* Venezianisch: nome pròprio $^{→vec}$ m
    [1] Wikipedia-Artikel „Eigenname“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Eigenname“
    [1] Goethe-Wörterbuch „Eigenname“
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Eigenname“
    [1] The Free Dictionary „Eigenname“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Eigenname“
    [1] Duden online „Eigenname“
Quellen:
* ↑ Wilfried Seibicke: Die Personennamen im Deutschen. de Gruyter, Berlin/ New York 1982, Seite 7. ISBN 3-11-007984-4
* ↑ Christoph Gutknecht: Lauter böhmische Dörfer. Wie die Wörter zu ihrer Bedeutung kamen. Beck, München 1995, Seite 47. ISBN 3-406-39206-7.
* ↑ Thea Schippan: Lexikologie der deutschen Gegenwartssprache. Niemeyer, Tübingen 1992, Seite 62. ISBN 3-484-73002-1.
* ↑ Karl-Ernst Sommerfeldt (Hrsg.): Entwicklungstendenzen in der deutschen Gegenwartssprache. VEB Bibliographisches Institut, Leipzig 1988, Seite 104. ISBN 3-323-00169-9.