OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Dehnungsposition
## Dehnungsposition (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Dehnungsposition | die Dehnungspositionen |
| Genitiv | der Dehnungsposition | der Dehnungspositionen |
| Dativ | der Dehnungsposition | den Dehnungspositionen |
| Akkusativ | die Dehnungsposition | die Dehnungspositionen |
Worttrennung:
    Deh·nungs·po·si·ti·on, Plural: Deh·nungs·po·si·ti·o·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈdeːnʊŋspoziˌt͡si̯oːn]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Sport, Fitness: Körperhaltung, die für eine gewisse Zeit gehalten wird, um eine Dehnungswirkung (auf Muskeln, Faszien oder Gelenke) zu erzielen
Herkunft:
    Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus den Substantiven Dehnung und Position sowie dem Fugenelement -s
Synonyme:
    [1] Dehnstellung
Oberbegriffe:
    [1] Körperhaltung
Beispiele:
    „Bis zu neunzehn Dehnungspositionen sollen bei voller Leistungsfähigkeit eingenommen werden können, auch soll der Hüftbeuge-Muskel ohne körperliche Anstrengung auf Vordermann gebracht werden können.“
    [1] „Bei dieser Technik wird eine Muskelgruppe passiv gedehnt, dann isometrisch kontrahiert, während sie in der Dehnungsposition verbleibt, und danach wird die Muskelgruppe wieder passiv in den erhöhten Beugebereich gedehnt.“
    [1] „Die Dehnungspositionen, die wir für 3-5 Minuten einnehmen, wirken auf die tieferliegenden Bindegewebsstrukturen, wie z. b. die Faszien.“

#### Übersetzungen

    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Dehnungsposition“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Dehnungsposition“
Quellen:
* ↑ Der Sturfer – Rückenschmerzen ade, sempre-vita.com, 2022-11-07. Aus dem WebXL-Korpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 21. Dezember 2024.
* ↑ Sich richtig dehnen und stretchen - Massagepraxis, Massagepraxis. Aus dem WebXL-Korpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 21. Dezember 2024.
* ↑ Yogalehrerin Nicole - sanftes-Yoga.de, Sanftes-Yoga Bei Yoga Und Meditation, Nicole Stahnke, 2022-03-16. Aus dem WebXL-Korpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 21. Dezember 2024.
# machtest zuschanden
## machtest zuschanden (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    mach·test zu·schan·den
Aussprache:
    IPA: [ˌmaxtəst t͡suˈʃandn̩]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs zuschanden machen
* 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs zuschanden machen
# brächtet auseinander
## brächtet auseinander (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    bräch·tet aus·ei·n·an·der
Aussprache:
    IPA: [ˌbʁɛçtət aʊ̯sʔaɪ̯ˈnandɐ]
    Hörbeispiele: brächtet auseinander
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs auseinanderbringen
# pruno
## pruno (Esperanto)
### Substantiv

| | Singular | Plural |
| Nominativ | pruno | prunoj |
| Akkusativ | prunon | prunojn |
Worttrennung:
    pru·no
Aussprache:
    IPA: [ˈpruno]
    Hörbeispiele: pruno
    Reime: -uno
Bedeutungen:
    [1] Pflaume
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: Pflaume
* Englisch:
    [1] Esperanto-Wikipedia-Artikel „pruno“
    [1] dict.cc Esperanto-Deutsch, Stichwort: „pruno“
    [1] Albert Martin Esperanto-Deutsch, Stichwort: „pruno“

## prunō (Latein)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    pru·no
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular des Substantives prunus „Pflaume“
# gottverflucht
## gottverflucht (Deutsch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| gottverflucht | gottverfluchter | am gottverfluchtesten |
| Alle weiteren Formen: Flexion:gottverflucht |||
Worttrennung:
    gott·ver·flucht, Komparativ: gott·ver·fluch·ter, Superlativ: am gott·ver·fluch·tes·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈɡɔtfɛɐ̯ˌfluːxt], [ɡɔtfɛɐ̯ˈfluːxt]
    Hörbeispiele: gottverflucht, gottverflucht
    Reime: -uːxt
Bedeutungen:
    [1] derb, salopp: Wut ausdrückend, etwas als zuwider empfindend
Synonyme:
    [1] gottverdammt
Beispiele:
    „Eine Idee, das war es, was fehlte. Eine gottverfluchte Idee, die endlich die Kasse füllen würde...“
    [1] „Gottverflucht, sagte er.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „gottverflucht“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „gottverflucht“
    [1] Duden online „gottverflucht“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „gottverflucht“
Quellen:
* ↑ David Chauvel: Cosa Nostra II. Die Spieler. Schreiber & Leser, Hamburg 2008, ISBN 978-3-941-23902-9, Seite 45/46 .
* ↑ Cormac McCarthy: Die Abendröte im Westen. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 2016, ISBN 978-3-499-27240-0, Seite 21 .
# handkoffergroßen
## handkoffergroßen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: handkoffergrossen
Worttrennung:
    hand·kof·fer·gro·ßen
Aussprache:
    IPA: [ˈhantkɔfɐˌɡʁoːsn̩]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs handkoffergroß
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs handkoffergroß
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs handkoffergroß
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs handkoffergroß
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs handkoffergroß
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs handkoffergroß
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs handkoffergroß
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs handkoffergroß
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs handkoffergroß
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs handkoffergroß
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs handkoffergroß
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs handkoffergroß
# Bubastis
## Bubastis (Deutsch)
### Substantiv, n, Toponym

| | Singular | Plural |
| Nominativ | (das) Bubastis | — |
| Genitiv | (des Bubastis) Bubastis’ | — |
| Dativ | (dem) Bubastis | — |
| Akkusativ | (das) Bubastis | — |
Anmerkung zum Artikelgebrauch:
    Der Artikel wird gebraucht, wenn „Bubastis“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet.
Worttrennung:
    Bu·bas·tis, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [buˈbastɪs]
    Hörbeispiele: Bubastis
Bedeutungen:
    [1] altägyptische Stadt
Beispiele:
    „Nie zuvor hatte er so viele Katzen gesehen: Schwarz, grau und weiß, gelb, getigert und gescheckt, gewöhnliche Hauskatzen, Perser- und Manxkatzen, Burmakatzen, Angorakatzen und ägyptische Falbkatzen - alle waren sie vertreten in der wütenden Schlacht, und über ihnen schwebte ein Hauch der tiefen und unantastbaren Heiligkeit, die ihrer Göttin in den Tempeln von Bubastis so viel Macht verlieh.“

#### Übersetzungen

* Arabisch: تل بسطة $^{→ar}$, بوباستيس $^{→ar}$
* Englisch: Bubastis $^{→en}$
* Französisch: Boubastis $^{→fr}$
* Griechisch (Neu-): Βούβαστις $^{→el}$
* Italienisch: Bubasti $^{→it}$
* Niederländisch: Bubastis $^{→nl}$, Boebastis $^{→nl}$
* Portugiesisch: Bubástis $^{→pt}$
* Russisch: Бубастис (Bubastis$^☆$) $^{→ru}$
* Spanisch: Bubastis $^{→es}$
* Ukrainisch: Бубастіс (Bubastis$^☆$) $^{→uk}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Bubastis“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Bubastis“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Bubastis“
    [1] Meyers Großes Konversationslexikon. Ein Nachschlagewerk des allgemeinen Wissens. Sechste, gänzlich neubearbeitete und vermehrte Auflage. Bibliographisches Institut, Leipzig/Wien 1905–1909 , Stichwort „Bubastis“ (Wörterbuchnetz), „Bubastis“ (Zeno.org)
    [1] Brockhaus’ Kleines Konversations-Lexikon (5. Auflage 1911) „Bubastis“
    [1] wissen.de – Lexikon „Bubastis“
Quellen:
* ↑ H.P. Lovecraft: Die Traumsuche nach dem unbekannten Kadath. In: Das Gesamtwerk: Sämtliche Erzählungen und Zusammenarbeiten. Festa, Leipzig 2020, ISBN 978-3-865-52882-7, Seite 757 .
# lacrimosus
## lacrimōsus (Latein)
### Adjektiv

Nominativ Singular und Adverbia :
| Steigerungsstufe | m | f | n | Adverb |
| Positiv | lacrimōsus | lacrimōsa | lacrimōsum | — |
| Komparativ | — | — | — | — |
| Superlativ | — | — | — | — |
| Alle weiteren Formen: Flexion:lacrimosus |||||
Worttrennung:
    la·cri·mo·sus, la·cri·mo·sa, la·cri·mo·sum
Bedeutungen:
    [1] klassischlateinisch: voller Tränen, tränenreich
Herkunft:
    von dem Substantiv lacrima $^{→la}$ „Träne“ und -osus
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: tränenreich
* Englisch:
    [1] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998) : „lacrimosus“ (Zeno.org)
    [1] Hans Meier: Medizinisches Wörterbuch Deutsch–Latein. 1. Auflage. Roderer Verlag, Regensburg 2004, ISBN 3-89783-435-9 , Seite 14, Eintrag „tränenreich“, lateinisch wiedergegeben mit „lacrimosus“.
Quellen:
* ↑ nach Georges.
# aufmerken
## aufmerken (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | merke auf | merke auf | merke auf |
| Präsens | du | merkst auf | merkst auf | merkst auf |
| Präsens | er, sie, es | merkt auf | merkt auf | merkt auf |
| Präteritum | ich | merkte auf | merkte auf | merkte auf |
| Konjunktiv II | ich | merkte auf | merkte auf | merkte auf |
| Imperativ | Singular | merk auf! merke auf! | merk auf! merke auf! | merk auf! merke auf! |
| Imperativ | Plural | merkt auf! | merkt auf! | merkt auf! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | aufgemerkt | aufgemerkt | aufgemerkt | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:aufmerken |||||
Worttrennung:
    auf·mer·ken, Präteritum: merk·te auf, Partizip II: auf·ge·merkt
Aussprache:
    IPA: [ˈaʊ̯fˌmɛʁkn̩], [ˈaʊ̯fˌmɛʁkŋ̩]
    Hörbeispiele: aufmerken
Bedeutungen:
    [1] intransitiv: die Sinne auf etwas lenken
Herkunft:
    gebildet aus der Partikel auf als Verbzusatz und dem Verb merken
Sinnverwandte Wörter:
    [1] achtgeben, aufhorchen, aufpassen, beachten, bemerken, beobachten, hinhören, hinsehen, stutzen
Gegenwörter:
    [1] dösen, unaufmerksam sein
Beispiele:
    [1] Als er den Namen seines Erzrivalen hörte, merkte er sofort auf.
    „Die Türglocke schellte. Otto merkte auf, blickte dann wieder in die Runde.“
Wortbildungen:
    aufmerksam, Aufmerksamkeit

#### Übersetzungen

* Englisch: pay attention $^{→en}$
* Französisch: dresser l’oreille $^{→fr}$
* Latein: attendere $^{→la}$
* Niederdeutsch: opmarken $^{→nds}$
* Niederländisch: opmerken $^{→nl}$
* Schwedisch: ge akt på $^{→sv}$, vara uppmärksam på $^{→sv}$
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „aufmerken“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „aufmerken“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „aufmerken“
Quellen:
* ↑ Katharina Adler: Ida. Roman. 1. Auflage. Rowohlt Verlag, Reinbek bei Hamburg 2018, ISBN 978-3-498-00093-6, Seite 363 .
# handkoffergroßes
## handkoffergroßes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: handkoffergrosses
Worttrennung:
    hand·kof·fer·gro·ßes
Aussprache:
    IPA: [ˈhantkɔfɐˌɡʁoːsəs]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs handkoffergroß
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs handkoffergroß
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs handkoffergroß
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs handkoffergroß
# Bubastis’
## Bubastis’ (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Bu·bas·tis’
Aussprache:
    IPA: [buˈbastɪs]
    Hörbeispiele: Bubastis’
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Bubastis
# -aesthesia
## -aesthesia (Latein)
### Gebundenes Lexem

| Kasus | Singular | Plural |
| Nominativ | -aesthesia | -aesthesiae |
| Genitiv | -aesthesiae | -aesthesiārum |
| Dativ | -aesthesiae | -aesthesiīs |
| Akkusativ | -aesthesiam | -aesthesiās |
| Vokativ | -aesthesia | -aesthesiae |
| Ablativ | -aesthesiā | -aesthesiīs |
Worttrennung:
    -aes·the·sia, Plural: - aes·the·siae
Bedeutungen:
    [1] neulateinisch, Medizin: gebundenes Lexem mit der Bedeutung „Gefühl-, Empfindung-“
Beispiele:
    [1]
Wortbildungen:
    [1] anaesthesia, paraesthesia, hyperaesthesia

#### Übersetzungen

* Deutsch: -aesthesie
* Englisch:
    [1] Hans Meier: Medizinisches Wörterbuch Deutsch–Latein. 1. Auflage. Roderer Verlag, Regensburg 2004, ISBN 3-89783-435-9 , Seite 14, Eintrag „Gefühl, Empfindung“, lateinisch wiedergegeben mit „-aesthesia“

## -aesthesiā (Latein)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    -aes·the·si·a
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Ablativ Singular des gebunden Lexems -aesthesia
# ummelden
## ummelden (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | melde um | melde um | melde um |
| Präsens | du | meldest um | meldest um | meldest um |
| Präsens | er, sie, es | meldet um | meldet um | meldet um |
| Präteritum | ich | meldete um | meldete um | meldete um |
| Konjunktiv II | ich | meldete um | meldete um | meldete um |
| Imperativ | Singular | meld um! melde um! | meld um! melde um! | meld um! melde um! |
| Imperativ | Plural | meldet um! | meldet um! | meldet um! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | umgemeldet | umgemeldet | umgemeldet | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:ummelden |||||
Worttrennung:
    um·mel·den, Präteritum: mel·de·te um, Partizip II: um·ge·mel·det
Aussprache:
    IPA: [ˈʊmˌmɛldn̩]
    Hörbeispiele: ummelden
Bedeutungen:
    [1] transitiv: eine behördliche Eintragung ändern
Herkunft:
    gebildet aus der Partikel um als Verbzusatz und dem Verb melden
Beispiele:
    „Dabei will man doch einfach nur die neue Wohnung ummelden.“
    [1] „Ummelden muss man sich innerhalb von drei Tagen.“
Wortbildungen:
    Konversionen: umgemeldet, Ummelden, ummeldend
    Substantive: Ummeldung

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch: changer $^{→fr}$, modifier $^{→fr}$
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „ummelden“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „ummelden“
    [*] The Free Dictionary „ummelden“
    [1] Duden online „ummelden“
Quellen:
* ↑ Elisa Britzelmeier: Der Online-Dienst, der langes Warten beim KVR überflüssig machen will. In: sueddeutsche.de. 22. März 2016, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 9. Dezember 2016) .
* ↑ 25 Dinge die man wissen muss, wenn man von daheim auszieht. In: DiePresse.com. 24. Februar 2015, ISSN 1563-5449 (URL, abgerufen am 9. Dezember 2016) .
# Aston Martin
## Aston Martin (Deutsch)
### Substantiv, Eigenname, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Aston Martin | die Aston Martins |
| Genitiv | des Aston Martin des Aston Martins | der Aston Martins |
| Dativ | dem Aston Martin | den Aston Martins |
| Akkusativ | den Aston Martin | die Aston Martins |
Worttrennung:
    As·ton Mar·tin, Plural: As·ton Mar·tins
Aussprache:
    IPA: [ˌɛstn̩ˈmaʁtn̩]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] kein Genus, kein Plural: britischer Sportwagenhersteller
    [2] Fahrzeug von [1]
Beispiele:
    [1] Früher arbeitete er bei Aston Martin, heute bei Rolls-Royce.
    [2] „Er lenkte den Aston Martin über die lang gezogene Einfahrt, die zu seiner Villa mit Meerblick führte.“

#### Übersetzungen

* Arabisch: آستون مارتن $^{→ar}$
* Bengalisch: অ্যাস্টন মার্টিন (A​yāsṭan Mārṭin) $^{→bn}$
* Bulgarisch: Астон Мартин (Aston Martin$^☆$) $^{→bg}$
* Chinesisch: 阿斯頓·馬丁 (Āsīdùn Mǎdīng) $^{→zh}$
* Englisch: Aston Martin $^{→en}$
* Hindi: एस्टन मार्टिन (Esṭan Mārṭin) $^{→hi}$
* Japanisch: アストンマーティン (Asutonmātin) $^{→ja}$
* Kannada: ಆ‍ಯ್‌ಸ್ಟನ್ ಮಾರ್ಟೀನ್‌ (Āy‌sṭan Mārṭīn‌) $^{→kn}$
* Koreanisch: 애스턴 마틴 (Aeseuteon Matin) $^{→ko}$
* Persisch: آستون مارتین $^{→fa}$
* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1, 2] Wikipedia-Artikel „Aston Martin“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Aston Martin“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Aston Martin“
Quellen:
* ↑ Ben Coes: Power Down. Festa, Leipzig 2013, ISBN 978-3-865-52236-8, Seite 347 .
# Buchfragmenten
## Buchfragmenten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Buch·frag·men·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈbuːxfʁaˌɡmɛntn̩]
    Hörbeispiele: Buchfragmenten
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Buchfragment
# liberi
## līberī (Latein)
### Substantiv, m

| Kasus | Singular | Plural |
| Nominativ | — | līberī |
| Genitiv | — | līberōrum |
| Dativ | — | līberīs |
| Akkusativ | — | līberōs |
| Vokativ | — | līberī |
| Ablativ | — | līberīs |
Anmerkung:
    Nachklassisch wird auch der Singular līber, līberī m verwendet. Nicht damit zu verwechseln ist das Substantiv liber, librī m $^{→la}$ „das Buch“.
Worttrennung:
    kein Singular, li·be·ri, Genitiv: li·be·ro·rum
Bedeutungen:
    [1] die Kinder
Herkunft:
    abgeleitet von dem Adjektiv līber, era, erum $^{→la}$ „frei“
Gegenwörter:
    [1] parentes
Oberbegriffe:
    [1] proles
Unterbegriffe:
    [1] filiī, filiae
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: Kinder f Pl.
* Englisch:
    [1] Lateinischer Wikipedia-Artikel „liberi“
    [1] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998) : „liberi“ (Zeno.org)
    [1] PONS Latein-Deutsch, Stichwort: „liberi“
    libri
# Guaymas
## Guaymas (Deutsch)
### Substantiv, n, Toponym

| | Singular | Plural |
| Nominativ | (das) Guaymas | — |
| Genitiv | (des Guaymas) Guaymas’ | — |
| Dativ | (dem) Guaymas | — |
| Akkusativ | (das) Guaymas | — |
Anmerkung zum Artikelgebrauch:
    Der Artikel wird gebraucht, wenn „Guaymas“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet.
Worttrennung:
    Guay·mas, kein Plural
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Stadt im mexikanischen Bundesstaat Sonora
Beispiele:
    „Ich bin eigentlich davon überzeugt, dass schließlich auch Sonora US-Gebiet werden wird und Guaymas ein US-Hafen.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Guaymas“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Guaymas“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Guaymas“
Quellen:
* ↑ Cormac McCarthy: Die Abendröte im Westen. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 2016, ISBN 978-3-499-27240-0, Seite 55 .
# Attest
## Attest (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Attest | die Atteste |
| Genitiv | des Attests des Attestes | der Atteste |
| Dativ | dem Attest | den Attesten |
| Akkusativ | das Attest | die Atteste |
Worttrennung:
    At·test, Plural: At·tes·te
Aussprache:
    IPA: [aˈtɛst]
    Hörbeispiele: Attest, Attest
    Reime: -ɛst
Bedeutungen:
    [1] Medizin: eine ärztliche Bescheinigung oder ein Gesundheitszeugnis
Herkunft:
    Seit dem 18. Jahrhundert, neben dem seit dem 16. Jahrhundert geläufigen Attestat verwendet. Eine Eindeutschung des neulateinischen attestātum $^{→la}$, von dem lateinischen attestātio $^{→la}$ „die Bezeugung, die Bescheinigung“, dies zu attestari $^{→la}$ „beweisen, bezeugen“
Oberbegriffe:
    [1] Urkunde
Unterbegriffe:
    [1] Gesundheitsattest, Maskenattest, Versicherungsattest
Beispiele:
    [1] Wenn man krank ist, muss man dem Arbeitgeber ein Attest vorlegen.
    [1] „Bei ihm bekam ich nämlich Atteste, um die Schule zu schwänzen.“
    [1] „In einem Koffer hatte der Angeklagte auch noch ein Attest über seine Haftunfähigkeit, das ihm aber nichts genützt hat.“
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] ärztliches Attest
Wortbildungen:
    [1] Attestpflicht, attestpflichtig

#### Übersetzungen

* Englisch: certificate $^{→en}$
* Esperanto: atesto $^{→eo}$, kuracista atesto $^{→eo}$
* Französisch: certificat $^{→fr}$ m, attestation $^{→fr}$ f
* Italienisch: attestato $^{→it}$ m, attestazione $^{→it}$ f, certificato $^{→it}$ m
* Luxemburgisch: Attest $^{→lb}$ m
* Niederländisch: certificaat $^{→nl}$, certifikaat $^{→nl}$, oorkonde $^{→nl}$
* Paschtu: د يو چا د روغتيايي حالت په برخه كې د ډاكټر تصديق   $^{→ps}$
* Polnisch: zaświadczenie lekarskie $^{→pl}$ n
* Portugiesisch: atestado $^{→pt}$ m
* Rumänisch: certificat medical $^{→ro}$ n
* Schwedisch: intyg $^{→sv}$ n, attest $^{→sv}$ u
* Ungarisch: orvosi igazolás $^{→hu}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Attest“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Attest“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Attest“
    [1] The Free Dictionary „Attest“
    [1] Duden online „Attest“
    [1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Attest“ auf wissen.de
    [1] Wahrig Fremdwörterlexikon „Attest“ auf wissen.de
    [1] wissen.de – Lexikon „Attest“
    [1] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Attest“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Attest“
Quellen:
* ↑ Wolfgang Pfeifer: Etymologisches Wörterbuch des Deutschen, digitalisierte und aufbereitete Ausgabe basierend auf der 2., im Akademie-Verlag 1993 erschienenen Auflage. Stichwort „Attest“
* ↑ Halldór Laxness: Auf der Hauswiese. Roman. Huber, Frauenfeld/Stuttgart 1978, ISBN 3-7193-0611-9, Seite 12. Isländisches Original 1975.
* ↑ Heidi Frommann: Die Tante verschmachtet im Genuß nach Begierde und zehn andere Erzählungen. Diogenes, Zürich 1981, ISBN 3-257-01616-6, Seite 55 .
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Atheist
    Anagramme: statte, tastet, tatest
# Buchfragmentes
## Buchfragmentes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Buchfragments
Worttrennung:
    Buch·frag·men·tes
Aussprache:
    IPA: [ˈbuːxfʁaˌɡmɛntəs]
    Hörbeispiele: Buchfragmentes
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Buchfragment
# neus
## neus (Esperanto)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    ne·us
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Konditional Aktiv des Verbs nei

## neus (Niederländisch)
### Substantiv, m

| m | Singular | Plural |
| Wortform | de neus | de neuzen |
| Diminutiv | het neusje | de neusjes |
Worttrennung:
    neus, Plural: neu·zen
Aussprache:
    IPA: [nøs]
    Hörbeispiele: neus, neus (belgisch), Plural: neuzen
Bedeutungen:
    [1] Nase
Oberbegriffe:
    [1] lichaamsdeel, orgaan, reukorgaan
Beispiele:
    [1] De man heeft een groot neus.
       Der Mann hat eine große Nase.
Redewendungen:
    tussen neus en lippen door – ganz beiläufig
Wortbildungen:
    [1] neusademen, neusbeen, neusbeer, neusdier, neusharen, neushoorn, neustussenschot, wijsneus

#### Übersetzungen

    [1] Niederländischer Wikipedia-Artikel „Neus“
    [1] Van Dale Onlinewoordenboek: „neus“
    neas, neis, neos, neu, neues, Neuss