# ausblenden
## ausblenden (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | blende aus | blende aus | blende aus |
| Präsens | du | blendest aus | blendest aus | blendest aus |
| Präsens | er, sie, es | blendet aus | blendet aus | blendet aus |
| Präteritum | ich | blendete aus | blendete aus | blendete aus |
| Konjunktiv II | ich | blendete aus | blendete aus | blendete aus |
| Imperativ | Singular | blende aus! | blende aus! | blende aus! |
| Imperativ | Plural | blendet aus! | blendet aus! | blendet aus! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | ausgeblendet | ausgeblendet | ausgeblendet | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:ausblenden |||||
Worttrennung:
    aus·blen·den, Präteritum: blen·de·te aus, Partizip II: aus·ge·blen·det
Aussprache:
    IPA: [ˈaʊ̯sˌblɛndn̩]
    Hörbeispiele: ausblenden
Bedeutungen:
* transitiv:
    [1] Rundfunk, Aufnahmetechnik: eine Übertragung im Radio oder Fernsehen beenden durch Verringern des Tons / Bildes
    [2] an jemanden oder etwas, beispielsweise Fakten, die Realität, bewusst keinen Gedanken verschwenden, etwas wegdenken, etwas willentlich aus seinen Gedanken streichen
    [3] EDV: etwas verbergen, unsichtbar machen
Herkunft:
    gebildet aus der Partikel aus als Verbzusatz und dem Verb blenden
Sinnverwandte Wörter:
    [2] abwehren, fortdenken, ignorieren, leugnen, niederdrücken, unterdrücken, verdrängen
    [2] gehoben: supprimieren
Gegenwörter:
    [1] einblenden
Oberbegriffe:
    [1] abschalten
    [2] denken
Beispiele:
    [1] Die Regie blendete den Gastbeitrag zu früh aus, sodass der Moderator vor der Kamera auftauchte, als er gerade seine Papiere sortierte.
    [2] Damals blendete ich sie einfach aus meinen Gedanken aus, ich wollte nur meine Klausuren bestehen. Kein Wunder, dass sie mich verließ.
    [2] Kurz vor der Insolvenz blendete der Vorstandsvorsitzende alle schlechten Nachrichten aus. Er konnte sie nicht mehr ertragen.
    [2] Die Akteure blendeten dabei allerdings oft die außenpolitischen Konsequenzen ihres Handelns aus: "Das System in China ist so dezentralisiert, dass lokale Akteure ermutigt werden, nur ihre eigenen ökonomischen oder politischen Interessen zu verfolgen.
    [3] Man kann dieses Fenster ausblenden durch Klick oben rechts auf das am weitesten links stehende der drei Symbole.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] mit Substantiv: einen Beitrag ausblenden, die Musik ausblenden, Nebengeräusche ausblenden, eine Sendung ausblenden, eine Szene ausblenden
    [2] mit Substantiv: die Fakten ausblenden, Probleme ausblenden, die Realität ausblenden, die Wirklichkeit ausblenden
    [2] mit Adjektiv: etwas komplett ausblenden, etwas konsequent ausblenden, etwas systematisch ausblenden, etwas vollkommen ausblenden
Wortbildungen:
    Konversionen: Ausblenden, ausblendend, ausgeblendet
    Substantive: Ausblendung

#### Übersetzungen

* Arabisch:
* Englisch: hide $^{→en}$, fade out $^{→en}$
* Französisch:
* Luxemburgisch: ausblenden $^{→lb}$
* Polnisch: pominąć $^{→pl}$, ukryć $^{→pl}$
* Portugiesisch:
* Russisch:
* Schwedisch:
* Spanisch:
* Englisch:
* Französisch:
    [1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „ausblenden“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „ausblenden“
    [1] The Free Dictionary „ausblenden“
    [1] wissen.de „ausblenden“
    [1, 2] Duden online „ausblenden“
    [1] PONS – Deutsche Rechtschreibung „ausblenden“
Quellen:
* ↑ Rodion Ebbighausen: China - Chinas Konflikte im Südchinesischen Meer. Im Zentrum der Territorial-Konflikte im Südchinesischen Meer steht China. Laut einer Studie resultieren die Spannungen nicht zuletzt aus der chinesischen Innenpolitik. In: Deutsche Welle. 24. April 2012 (URL, abgerufen am 15. September 2016) .