OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Armer
## Armer (Deutsch)
### Substantiv, m, adjektivische Deklination

starke Deklination ohne Artikel :
| | Singular | Plural |
| Nominativ | Armer | Arme |
| Genitiv | Armen | Armer |
| Dativ | Armem | Armen |
| Akkusativ | Armen | Arme |
| schwache Deklination mit bestimmtem Artikel |||
| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Arme | die Armen |
| Genitiv | des Armen | der Armen |
| Dativ | dem Armen | den Armen |
| Akkusativ | den Armen | die Armen |
| gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) |||
| | Singular | Plural |
| Nominativ | ein Armer | keine Armen |
| Genitiv | eines Armen | keiner Armen |
| Dativ | einem Armen | keinen Armen |
| Akkusativ | einen Armen | keine Armen |
Worttrennung:
    Ar·mer, Plural: Ar·me
Aussprache:
    IPA: [ˈaʁmɐ]
    Hörbeispiele: Armer
    Reime: -aʁmɐ
Bedeutungen:
    [1] (männliche) Person, die nicht im Besitz eines Vermögens ist
Herkunft:
    Ableitung zum Adjektiv arm
Gegenwörter:
    [1] Reicher, Vermögender, Wohlhabender
Weibliche Wortformen:
    [1] Arme
Oberbegriffe:
    [1] Mann
Beispiele:
    „[Daniela Obermaier:] Ein reicher Mann kann todunglücklich sein, wenn die bestellte Yacht in der falschen Farbe geliefert wird - und ein Armer ist glücklich über eine Essensspende.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Latein: pauper $^{→la}$
* Tschechisch: chudák $^{→cs}$ m
* Ukrainisch: бідний ? (bidnyj$^☆$) $^{→uk}$ , убогий ? (ubohyj$^☆$) $^{→uk}$ , вбогий ? (vbohyj$^☆$) $^{→uk}$ , бідняк ? (bidnjak$^☆$) $^{→uk}$
* Urdu: غریب  $^{→ur}$ m
    [1] Wikipedia-Artikel „Armut“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Armer“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Armer“
    [1] The Free Dictionary „Armer“
    [1] Duden online „Armer“
Quellen:
* ↑ Regina Bluhme: Schritte zum Glücklichsein. In: sueddeutsche.de. 11. Januar 2016, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 9. März 2019) .
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: erarm, rarem
# Textverarbeitung
## Textverarbeitung (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Textverarbeitung | die Textverarbeitungen |
| Genitiv | der Textverarbeitung | der Textverarbeitungen |
| Dativ | der Textverarbeitung | den Textverarbeitungen |
| Akkusativ | die Textverarbeitung | die Textverarbeitungen |
Worttrennung:
    Text·ver·ar·bei·tung, Plural: Text·ver·ar·bei·tun·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈtɛkstfɛɐ̯ˌʔaʁbaɪ̯tʊŋ]
    Hörbeispiele: Textverarbeitung
Bedeutungen:
    [1] Informatik: Software, Verfahren zur Bearbeitung von Texten
    [2] Linguistik, speziell Psycholinguistik: kognitive Leistungen von Personen bei der Aufnahme, Interpretation oder Produktion von Texten
Herkunft:
    Determinativkompositum aus Text und Verarbeitung
Oberbegriffe:
    [1] Software
    [2] Textlinguistik, Linguistik
Beispiele:
    [1] Es gibt für die Textverarbeitung viele verschiedene Programme.
    „Im Bereich der Textverarbeitung ist sicher die Umsetzung der Rechtschreibreform derzeit eine der spannendsten Fragen.“
    [2] Bei der Textverarbeitung geht es um die Frage, welche Leistungen erforderlich sind, damit eine Person Texte erfolgreich produzieren oder rezipieren kann.
    „Für die Textverarbeitung und E-Mails gilt die DIN 5008, deren Empfehlungen immer dann angeführt werden, wenn sich Abweichungen zu den allgemeinen Richtlinien ergeben.“
Wortbildungen:
    [1] Textverarbeitungsprogramm

#### Übersetzungen

* Französisch: traitement de texte $^{→fr}$ m
* Schwedisch: ordbehandling $^{→sv}$ u
* Spanisch: procesamiento de texto $^{→es}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Textverarbeitung“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Textverarbeitung“
    [1] Duden online „Textverarbeitung“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Textverarbeitung“
    [2] Hadumod Bußmann: Lexikon der Sprachwissenschaft. 3., aktualisierte und erweiterte Auflage. Kröner, Stuttgart 2002. Stichwort: „Textverarbeitung“. ISBN 3-520-45203-0.
    [2] Theodor Lewandowski: Linguistisches Wörterbuch. 4., neu bearbeitete Auflage Quelle & Meyer, Heidelberg 1985, Stichwort: „Textverarbeitung“. ISBN 3-494-02050-7.
Quellen:
* ↑ Helmut Glück, Wolfgang Werner Sauer: Gegenwartsdeutsch. 2., überarbeitete und erweiterte Auflage. Metzler, Stuttgart/Weimar 1997, Seite 149. ISBN 3-476-12252-2.
* ↑ Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Die deutsche Rechtschreibung. Das umfassende Standardwerk auf der Grundlage der amtlichen Regeln. In: Der Duden in zwölf Bänden. 27. Auflage. Band 1, Dudenverlag, Berlin 2017, ISBN 978-3-411-04017-9 , Seite 110.
# Gaszähler
## Gaszähler (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Gaszähler | die Gaszähler |
| Genitiv | des Gaszählers | der Gaszähler |
| Dativ | dem Gaszähler | den Gaszählern |
| Akkusativ | den Gaszähler | die Gaszähler |
Worttrennung:
    Gas·zäh·ler, Plural: Gas·zäh·ler
Aussprache:
    IPA: [ˈɡaːsˌt͡sɛːlɐ]
    Hörbeispiele: Gaszähler
Bedeutungen:
    [1] Technik: Gerät zur Messung der gelieferten Gasmenge
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Gas und Zähler
Synonyme:
    [1] Gasmesser, Gasuhr
Oberbegriffe:
    [1] Messgerät
Unterbegriffe:
    [1] Balgengaszähler
Beispiele:
    „Geplant wurde die Fabrik von Edmund Schwarzer, fast 100 Jahre lang wurden hier von der Firma Elster Gaszähler und andere gastechnische Geräte hergestellt.“
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] den Gaszähler ablesen; einen neuen Gaszähler montieren

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Finnisch: kaasumittari $^{→fi}$
* Französisch: compteur de gaz$^↑$ $^{→fr}$ m
* Italienisch:
* Schwedisch: gasmätare $^{→sv}$
* Spanisch:
* Tschechisch: plynoměr $^{→cs}$ m
* Ungarisch: gázóra $^{→hu}$
    [*] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Die deutsche Rechtschreibung. In: Der Duden in zwölf Bänden. 25. Auflage. Band 1, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2009, ISBN 978-3-411-04015-5 , „Gaszähler“, Seite 466.
    [1] Wikipedia-Artikel „Gaszähler“
    [1] Duden online „Gaszähler“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Gaszähler“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Gaszähler“
    [*] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Gaszähler“ auf wissen.de
    [*] The Free Dictionary „Gaszähler“
    [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Gaszähler“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Gaszähler“
Quellen:
* ↑ Martin Putschögl: Neue Büros in ehemaliger Gaszählerfabrik in Wien. In: Der Standard digital. 22. April 2022 (URL, abgerufen am 21. Februar 2025) .
# Haustürwahlkampfes
## Haustürwahlkampfes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Haustürwahlkampfs
Worttrennung:
    Haus·tür·wahl·kamp·fes
Aussprache:
    IPA: [ˈhaʊ̯styːɐ̯ˌvaːlkamp͡fəs]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Haustürwahlkampf
# Luxusgegenstand
## Luxusgegenstand (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Luxusgegenstand | die Luxusgegenstände |
| Genitiv | des Luxusgegenstands des Luxusgegenstandes | der Luxusgegenstände |
| Dativ | dem Luxusgegenstand dem Luxusgegenstande | den Luxusgegenständen |
| Akkusativ | den Luxusgegenstand | die Luxusgegenstände |
Worttrennung:
    Lu·xus·ge·gen·stand, Plural: Lu·xus·ge·gen·stän·de
Aussprache:
    IPA: [ˈlʊksʊsˌɡeːɡn̩ʃtant]
    Hörbeispiele: Luxusgegenstand
Bedeutungen:
    [1] wertvoller, erstrebenswerter, aber nicht lebensnotwendiger Gegenstand
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Luxus und Gegenstand
Synonyme:
    [1] Luxusartikel, Luxusgut, Luxusware
Oberbegriffe:
    [1] Gegenstand
Unterbegriffe:
    [1] Schmuckstück
Beispiele:
    „Als erstes packten sie die Nagellackflaschen ein, den roten Lippenstift und die Spitzenhöschen mit Glitzerbesatz, dann andere Luxusgegenstände wie eine kleine Waschmaschine.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Russisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Luxusgegenstand“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Luxusgegenstand“
    [1] The Free Dictionary „Luxusgegenstand“
    [1] Duden online „Luxusgegenstand“
Quellen:
* ↑ Lizzie Doron: Warum bist du nicht, einen verstaubten Ventilator, Handtücher, Zudecken und so weitervor dem Krieg gekommen?. 6. Auflage. Jüdischer Verlag im Suhrkamp Verlag, Frankfurt 2015, ISBN 978-3-518-45769-6, Seite 111. Hebräisches Original 1998.
# patron
## patron (Esperanto)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    pa·tron
Aussprache:
    IPA: [ˈpatron]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -atron
Grammatische Merkmale:
* Akkusativ Singular des Substantivs patro

## patron (Ido)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    pa·t·ron
Aussprache:
    IPA: [ˈpatron]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Akkusativ Singular des Substantivs patro

## patron (Okzitanisch)
### Substantiv, m

| Singular | Plural |
| lo patron | los patrons |
Worttrennung:
    pa·tron, Plural: pa·trons
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: patron
Bedeutungen:
    [1] allgemein: Patron, Schutzherr
Weibliche Wortformen:
    [1] patrona
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Okzitanischer Wikipedia-Artikel „patron“
    [1] Claudi Balaguer, Patrici Pojada: Diccionari Català - Occità / Occitan - Catalan. Ediciones de la Tempestad SL, Llibres de l'Índex, Barcelona 2005, ISBN 84-95317-98-2 , Seite 833

## patron (Tschechisch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | patron | patroni |
| Genitiv | patrona | patronů |
| Dativ | patronovi patronu | patronům |
| Akkusativ | patrona | patrony |
| Vokativ | patrone | patroni |
| Lokativ | patronovi patronu | patronech |
| Instrumental | patronem | patrony |
Worttrennung:
    pa·t·ron, Plural: pa·t·ro·ni
Aussprache:
    IPA: [ˈpatrɔn]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Religion: Heiliger als Beschützer; Patron, Schutzpatron, Schutzheiliger
Weibliche Wortformen:
    [1] patronka
Oberbegriffe:
    [1] světec
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: Patron m, Schutzpatron m, Schutzheiliger m
* Englisch:
    [1] Tschechischer Wikipedia-Artikel „patron“
    [1] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „patron“
    [1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „patron“
    [1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „patron“
    [1] Langenscheidt Tschechisch-Deutsch, Stichwort: „patron“
# Textverkehr
## Textverkehr (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Textverkehr | die Textverkehre |
| Genitiv | des Textverkehrs des Textverkehres | der Textverkehre |
| Dativ | dem Textverkehr dem Textverkehre | den Textverkehren |
| Akkusativ | den Textverkehr | die Textverkehre |
Worttrennung:
    Text·ver·kehr, Plural: Text·ver·keh·re
Aussprache:
    IPA: [ˈtɛkstfɛɐ̯ˌkeːɐ̯]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Austausch von Texten
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Text und Verkehr
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Schriftverkehr
Unterbegriffe:
    [1] Briefverkehr, Briefwechsel, Korrespondenz
Beispiele:
    „Doch mit Zunahme des Textverkehrs konnten drei Satzzeichen die Last der Kommunikation nicht mehr allein tragen: Neue Zeichen waren nötig, um die Feinheiten der Schrift herauszustellen, und so schlossen sich Frage- und Ausrufezeichen den Reihen der Interpunktionszeichen an.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch: échange de textes $^{→fr}$ m
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Textverkehr“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Textverkehr“
Quellen:
* ↑ Florence Hazrat: Das Ausrufezeichen. Eine rebellische Geschichte. HarperCollins, Hamburg 2024 (übersetzt von Stephan Pauli), ISBN 978-3-365-00488-3, Seite 30 . In Englisch 2022.
# Hauswand
## Hauswand (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Hauswand | die Hauswände |
| Genitiv | der Hauswand | der Hauswände |
| Dativ | der Hauswand | den Hauswänden |
| Akkusativ | die Hauswand | die Hauswände |
Worttrennung:
    Haus·wand, Plural: Haus·wän·de
Aussprache:
    IPA: [ˈhaʊ̯sˌvant]
    Hörbeispiele: Hauswand
Bedeutungen:
    [1] Außenwand eines Hauses
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Haus und Wand
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Außenmauer, Außenwand, Häuserwand
Gegenwörter:
    [1] Innenwand
Oberbegriffe:
    [1] Wand
Beispiele:
    [1] In dieser Straßen sehen die Hauswände besonders ungepflegt aus.
    „Auf der schwarzen Hauswand leuchtet gelb ein Fleck.“
    [1] „Es war eine süße Illusion, wie das Versprechen der hell erleuchteten Schokoladenwerbung auf der Hauswand über ihm.“
    [1] „Sie verabschiedete sich von Frau Wolter und lehnte sich draußen an die Hauswand neben dem Küchenfenster.“
    [1] „Zwei Bauarbeiter arbeiteten an der Hauswand im fünften Stock.“

#### Übersetzungen

* Englisch: house wall $^{→en}$
* Französisch: mur extérieur d'une maison $^{→fr}$ m
* Kurdisch:
* Kurmandschi: dîwarê xanî $^{→kmr}$
* Schwedisch: husvägg $^{→sv}$
* Ukrainisch: будинкова стіна (budynkova stina$^☆$) $^{→uk}$
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Hauswand“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Hauswand“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Hauswand“
    [1] The Free Dictionary „Hauswand“
    [1] Duden online „Hauswand“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Hauswand“
Quellen:
* ↑ Ernst Toller: Eine Jugend in Deutschland. Reclam, Stuttgart 2013, ISBN 978-3-15-018688-6 , Seite 37. Erstauflage 1933.
* ↑ Robert Baur: Blutmai. Roman. Gmeiner, Meßkirch 2018, ISBN 978-3-8392-2290-4, Seite 74.
* ↑ Mechtild Borrmann: Grenzgänger. Die Geschichte einer verlorenen deutschen Kindheit. Roman. Droemer, München 2019, ISBN 978-3-426-30608-6, Seite 83.
* ↑ Frank N. Stein: Böse Witze. Mit Illustrationen von Harry Madcock. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 2001, ISBN 3-423-62060-9, Seite 48.
# Internetwahlkampfes
## Internetwahlkampfes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Internetwahlkampfs
Worttrennung:
    In·ter·net·wahl·kamp·fes
Aussprache:
    IPA: [ˈɪntɐnɛtˌvaːlkamp͡fəs]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Internetwahlkampf
# Crystal-Meth-Räuschen
## Crystal-Meth-Räuschen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Crystal-Meth-Räu·schen
Aussprache:
    IPA: [kɹɪstl̩ˈmɛθˌʁɔɪ̯ʃn̩]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Crystal-Meth-Rausch
# Sportschule
## Sportschule (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Sportschule | die Sportschulen |
| Genitiv | der Sportschule | der Sportschulen |
| Dativ | der Sportschule | den Sportschulen |
| Akkusativ | die Sportschule | die Sportschulen |
Worttrennung:
    Sport·schu·le, Plural: Sport·schu·len
Aussprache:
    IPA: [ˈʃpɔʁtˌʃuːlə]
    Hörbeispiele: Sportschule
Bedeutungen:
    [1] Schule, deren Schwerpunkt neben dem Unterricht auf Sport liegt
Herkunft:
    Determinativkompositum aus Sport und Schule
Oberbegriffe:
    [1] Schule
Unterbegriffe:
    [1] Sportgymnasium
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Sportschule“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Sportschule“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Sportschule“
    [1] Duden online „Sportschule“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Sportschule“
# Vizegouverneuren
## Vizegouverneuren (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Vi·ze·gou·ver·neu·ren
Aussprache:
    IPA: [ˈfiːt͡səɡuvɛʁˌnøːʁən]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Vizegouverneur
# Bienenstock
## Bienenstock (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Bienenstock | die Bienenstöcke |
| Genitiv | des Bienenstocks des Bienenstockes | der Bienenstöcke |
| Dativ | dem Bienenstock dem Bienenstocke | den Bienenstöcken |
| Akkusativ | den Bienenstock | die Bienenstöcke |
Worttrennung:
    Bie·nen·stock, Plural: Bie·nen·stö·cke
Aussprache:
    IPA: [ˈbiːnənˌʃtɔk]
    Hörbeispiele: Bienenstock
Bedeutungen:
    [1] kastenförmige Behausung für ein Bienenvolk
Herkunft:
    frühneuhochdeutsch peinstoc
    Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Biene und Stock mit dem Fugenelement -n
Synonyme:
    [1] Bienenkasten, Immenstock; kurz: Stock
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Klotzbeute, Klotzstülper
Oberbegriffe:
    [1] Tierbehausung
Unterbegriffe:
    [1] Bienenkorb
Beispiele:
    [1] Jeder Bienenstock hat zur Unterscheidung eine eigene Farbe.
    [1] „Zu einer angenehmen Unterbrechung ihres Marsches gehörte die Entdeckung mehrerer Bienenstöcke in einem Bauerngarten.“
    [1] „In einem weisellos gewordenen Bienenstock ist kein Leben mehr, mag er einem oberflächlichen Blick auch noch so lebendig wie andere Binenstöcke vorkommen.“

#### Übersetzungen

* Dänisch: bistade $^{→da}$ u
* Englisch: beehive $^{→en}$
* Esperanto: abelujo $^{→eo}$
* Estnisch: mesitaru $^{→et}$
* Finnisch: mehiläispesä $^{→fi}$
* Französisch: ruche $^{→fr}$
* Griechisch (Neu-): κυψέλη (kypséli) $^{→el}$ f
* Hausa: amya $^{→ha}$ f
* Isländisch: býkúpa $^{→is}$, býflugnabú $^{→is}$
* Italienisch: arnia $^{→it}$, alveare $^{→it}$ m
* Katalanisch: rusc d'abelles $^{→ca}$, buc $^{→ca}$, buc d'abelles $^{→ca}$, casa d'abelles $^{→ca}$, arna $^{→ca}$
* Kurdisch:
* Kurmandschi: kewara mêşan $^{→kmr}$ f
* Niederländisch: bijenkast $^{→nl}$
* Norwegisch: bikube $^{→no}$ m
* Okzitanisch: buc $^{→oc}$, brusc $^{→oc}$, bornhon $^{→oc}$, bornat $^{→oc}$
* Polnisch: ul $^{→pl}$
* Portugiesisch: colméia $^{→pt}$
* Rumänisch: stup de albine $^{→ro}$
* Russisch: улей (ulej$^☆$) $^{→ru}$
* Sardisch: abiarzu $^{→sc}$, abearzu $^{→sc}$
* Schwedisch: bikupa $^{→sv}$, bistock $^{→sv}$ (veraltet)
* Spanisch: abejar $^{→es}$ m, colmena $^{→es}$ f
* Tagalog: bahay-pukyutan $^{→tl}$
* Tschechisch: úl $^{→cs}$ m
* Ukrainisch: вулик (vulyk$^☆$) $^{→uk}$, вулень (vulenʹ$^☆$) $^{→uk}$, вулій (vulij$^☆$) $^{→uk}$
* Ungarisch: méhkas $^{→hu}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Bienenstock“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Bienenstock“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Bienenstock“
    [1] The Free Dictionary „Bienenstock“
    [1] Duden online „Bienenstock“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Bienenstock“
Quellen:
* ↑ Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Bienenstock“
* ↑ Arno Surminski: Der lange Weg. Von der Memel zur Moskwa. Roman. LangenMüller, Stuttgart 2019, ISBN 978-3-7844-3508-4, Seite 130.
* ↑ Leo N. Tolstoi: Krieg und Frieden. Roman. Paul List Verlag, München 1971 (übersetzt von Werner Bergengruen), Seite 1140 . Russische Urfassung 1867.
# blutfeuchtem
## blutfeuchtem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    blut·feuch·tem
Aussprache:
    IPA: [ˈbluːtˌfɔɪ̯çtəm]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs blutfeucht
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs blutfeucht
# Sportgymnasiums
## Sportgymnasiums (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Sport·gym·na·si·ums
Aussprache:
    IPA: [ˈʃpɔʁtɡʏmˌnaːzi̯ʊms]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Sportgymnasium
# Saalordner
## Saalordner (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Saalordner | die Saalordner |
| Genitiv | des Saalordners | der Saalordner |
| Dativ | dem Saalordner | den Saalordnern |
| Akkusativ | den Saalordner | die Saalordner |
Worttrennung:
    Saal·ord·ner, Plural: Saal·ord·ner
Aussprache:
    IPA: [ˈzaːlˌʔɔʁdnɐ]
    Hörbeispiele: Saalordner
Bedeutungen:
    [1] (männliche) Person, die bei Veranstaltungen in einem Saal für Ordnung und Sicherheit sorgt
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Saal und Ordner
Synonyme:
    [1] Ordner
Weibliche Wortformen:
    [1] Saalordnerin
Oberbegriffe:
    [1] Aufsichtspersonal, Ordnungspersonal, Sicherheitspersonal
Beispiele:
    [1] Den Anweisungen des Saalordners ist Folge zu leisten.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Saalordner“
    [1] Duden online „Saalordner“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Saalordner“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Saalordner“
    [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Saalordner“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Saalordner“
# Wurzelstock
## Wurzelstock (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Wurzelstock | die Wurzelstöcke |
| Genitiv | des Wurzelstocks des Wurzelstockes | der Wurzelstöcke |
| Dativ | dem Wurzelstock | den Wurzelstöcken |
| Akkusativ | den Wurzelstock | die Wurzelstöcke |
Worttrennung:
    Wur·zel·stock, Plural: Wur·zel·stö·cke
Aussprache:
    IPA: [ˈvʊʁt͡sl̩ˌʃtɔk]
    Hörbeispiele: Wurzelstock
Bedeutungen:
    [1] Botanik, Pharmazie: ein meist unterirdisches oder dicht über dem Boden wachsendes Sprossachsensystem
    [2] Forstsprache: der Übergangsbereich zwischen Wurzelwerk und Stamm eines Baumes
    [3] Forstsprache: der nach dem Fällen eines Baumes verbleibende Baumstumpf
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Wurzel und Stock
Synonyme:
    [1] Rhizom, Erdspross
    [3] Baumstumpf
Oberbegriffe:
    [*] strukturell: Stock
Beispiele:
    „Das Rhizom – oft auch als Wurzelstock benannt - ist ein Organ mit kurzen, verdickten Internodien. Eine Wurzel besitzt hingegen weder Nodien (Sprossknoten) noch Internodien.“
    [1] „Beschreibung: Ausdauernde Kräuter aus der Familie der Doldengewächse (Apiaceae) mit spindelförmigen, unangenehm riechendem Wurzelstock.“
    [2] Die gelassenen Hauptwurzeln bilden sehr bald ihre neuen Nebenwurzeln, später Hauptwurzeln, und es erfolgt in kurzer Zeit ein ganz neuer Wurzelstock.
    [2, 3] Voraussetzung war, dass die beteiligten Baumarten die Fähigkeit besitzen, aus dem Wurzelstock wieder auszuschlagen.
    [3] Durch den zu tief angelegten Fällschnitt und die teilweise durchtrennte Bruchleiste platzte ein 1,50 m langes Teilstück des Stammes unten auf und blieb senkrecht auf dem Wurzelstock stehen.

#### Übersetzungen

* Englisch: rootstock $^{→en}$
* Französisch: rhizome $^{→fr}$ m
* Katalanisch: rizoma $^{→ca}$
* Okzitanisch: rizòma $^{→oc}$
* Polnisch: kłącze $^{→pl}$ n, karpa $^{→pl}$ f
* Spanisch:
* Englisch:
* Französisch:
* Polnisch: karpa $^{→pl}$ f
* Ukrainisch: пень (penʹ$^☆$) $^{→uk}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Wurzelstock“
    [1, 2] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Wurzelstock“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Wurzelstock“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Wurzelstock“
    [2] Neue Speyerer Zeitung
    [2] Allgemeine Forstzeitschrift, Band 29, Bayerischer Landwirtschaftsverlag., 1974
Quellen:
* ↑ nach Wikipedia-Artikel: Rhizom
* ↑ Ludmilla Thurzova: Die ganze Welt der Heilkräuter. 1. Auflage. garant Verlag GmbH, Renningen, ISBN 978-3-86766-564-3 , Seite 30
* ↑ Vermischte forstwissenschaftliche Aufsätze: Für praktische Forstmänner, Anton Franz Holfeld. Abgerufen am 21. November 2015.
* ↑ Forstliches Controlling: Gründe für ein branchenspezifisches Controlling, Thomas Urigshardt. Abgerufen am 21. November 2015.
* ↑ Allgemeine Forstzeitschrift, Band 41,Ausgaben 27-52, Bayerischer Landwirtschaftsverlag., 1986. Abgerufen am 21. November 2015.
# Druckabfalls
## Druckabfalls (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Druckabfalles
Worttrennung:
    Druck·ab·falls
Aussprache:
    IPA: [ˈdʁʊkʔapˌfals]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Druckabfall
# Bestrahlungsgeräte
## Bestrahlungsgeräte (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Be·strah·lungs·ge·rä·te
Aussprache:
    IPA: [bəˈʃtʁaːlʊŋsɡəˌʁɛːtə]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Bestrahlungsgerät
* Genitiv Plural des Substantivs Bestrahlungsgerät
* Akkusativ Plural des Substantivs Bestrahlungsgerät
# Magenmuskeln
## Magenmuskeln (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ma·gen·mus·keln
Aussprache:
    IPA: [ˈmaːɡn̩ˌmʊskl̩n]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Magenmuskel
* Genitiv Plural des Substantivs Magenmuskel
* Dativ Plural des Substantivs Magenmuskel
* Akkusativ Plural des Substantivs Magenmuskel