# roto
## roto (Ido)
### Substantiv

| | Singular | Plural |
| Nominativ | roto | roti |
| Akkusativ | roto | roti |
| Akkusativ, vorangestellt | roton | rotin |
Worttrennung:
    ro·to, Plural: ro·ti
Aussprache:
    IPA: [ˈroto]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Technik: kreisrunde, um Achse drehbare Scheibe
Herkunft:
    Wortstamm (radiko) rot aus den Ido-Quellsprachen (fontolingui) Französisch, Italienisch, Spanisch
Oberbegriffe:
    [1] mashino
Unterbegriffe:
    [1] dentoroto
Beispiele:
    [1] La roto rotacas rapide cirkum sua axo.
       Das Rad dreht sich schnell um seine Achse.
Wortbildungen:
    rotoaxo

#### Übersetzungen

    [1] Ido-Wikipedia-Artikel „roto“
    [1] Wörterbuch Ido – Deutsch (nach Auerbach) „rot“
    [1] Luther H. Dyer: Ido-English Dictionary. Isaac Pitman, London 1924 (Abfrage auf kyegupov.org: „roto“) .
    [1] Marcel Pesch: Dicionario de la 10 000 Radiki di la linguo universala Ido. Editio princeps, Genf 2. August 1964 (eingescannt von Jerry Muelver, 2010, Online: Radikaro Idala (pdf)) , Seite 237 „roto“.
Quellen:
* ↑ Marcel Pesch: Dicionario de la 10 000 Radiki di la linguo universala Ido. Editio princeps, Genf 2. August 1964 (eingescannt von Jerry Muelver, 2010, Online: Radikaro Idala (pdf)) , Seite 237 „roto“.
Ähnliche Wörter (Ido):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: rodo
    Anagramme: toro, orto

## rotō (Latein)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    ro·to
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs rotare

## roto (Maori)
### Substantiv

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] der See
Synonyme:
    [1] moana
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Wikipedia-Artikel „roto“

## roto (Spanisch)
### Adjektiv

| | Maskulinum | Femininum |
| Singular | roto | rota |
| Plural | rotos | rotas |
Worttrennung:
    ro·to
Aussprache:
    IPA: [ˈ⁠roto]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] kaputt
       [1a] zerbrochen, zerrissen
       [1b] umgangssprachlich: figurativ: erschöpft, zerstört
    [2] zerlumpt, liederlich
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Für [1] siehe Übersetzungen zu kaputt$^{1,2}$
* Für [1b] siehe Übersetzungen zu erschöpft
* Für [2] siehe Übersetzungen zu zerlumpt$^2$
    [1, 2] Real Academia Española, Diccionario de la lengua española, 2001 „roto“
    [1, 2] Real Academia Española, Diccionario esencial de la lengua española, 2006 „roto“
    [1, 2] LEO Spanisch-Deutsch, Stichwort: „roto“
    [1, 2] PONS Spanisch-Deutsch, Stichwort: „roto“

### Substantiv, m

| Singular | Plural |
| el roto | los rotos |
Worttrennung:
    ro·to
Aussprache:
    IPA: [ˈ⁠roto]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Riss in Textilien
    [2] umgangssprachlich: Chile: Proletarier
    [3] umgangssprachlich: Mexico: Möchtegern
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Für [1] siehe Übersetzungen zu Riss$^1$
* Für [2] siehe Übersetzungen zu Proletarier$^3$
* Für [3] siehe Übersetzungen zu Möchtegern
    [1–3] Real Academia Española, Diccionario de la lengua española, 2001 „roto“
    [1–3] Real Academia Española, Diccionario esencial de la lengua española, 2006 „roto“
    [1] LEO Spanisch-Deutsch, Stichwort: „roto“
    [1–3] PONS Spanisch-Deutsch, Stichwort: „roto“

### Konjugierte Form

Worttrennung:
    ro·to
Aussprache:
    IPA: [ˈ⁠roto]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Partizip des Verbs romper
Das Gesuchte nicht gefunden? Ähnliche Wörter aus allen Sprachen:
    rot, Foto, Rotor