# finanzieren
## finanzieren (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | finanziere | finanziere | finanziere |
| Präsens | du | finanzierst | finanzierst | finanzierst |
| Präsens | er, sie, es | finanziert | finanziert | finanziert |
| Präteritum | ich | finanzierte | finanzierte | finanzierte |
| Konjunktiv II | ich | finanzierte | finanzierte | finanzierte |
| Imperativ | Singular | finanziere! finanzier! | finanziere! finanzier! | finanziere! finanzier! |
| Imperativ | Plural | finanziert! | finanziert! | finanziert! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | finanziert | finanziert | finanziert | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:finanzieren |||||
Worttrennung:
    fi·nan·zie·ren, Präteritum: fi·nan·zier·te, Partizip II: fi·nan·ziert
Aussprache:
    IPA: [finanˈt͡siːʁən]
    Hörbeispiele: finanzieren
    Reime: -iːʁən
Bedeutungen:
* transitiv:
    [1] etwas finanzieren: etwas durch Geld ermöglichen
    [2] über jemanden/jemandem etwas finanzieren: jemandem Geld für ein Vorhaben zur Verfügung stellen
Herkunft:
    französisch financer $^{→fr}$
Synonyme:
    [1, 2] zahlen (abzahlen, anzahlen, bezahlen, zurückzahlen)
Sinnverwandte Wörter:
    [1] aufkommen, aufwenden, erwerben, kaufen; umgangssprachlich: berappen, blechen, bluten
    [2] anrechnen, borgen; umgangssprachlich: pumpen (anpumpen); übertragen: aufnehmen
Gegenwörter:
    [1, 2] entwenden, klauen, rauben (berauben)
Unterbegriffe:
    [1] gegenfinanzieren, mitfinanzieren, nachfinanzieren, refinanzieren, umfinanzieren, vorfinanzieren, zwischenfinanzieren
Beispiele:
    [1] So mancher Bürger fragt sich, wer die neue Autobahn finanzieren soll.
    [1] „Beim Fächerspektrum sind wir auf Kooperationen angewiesen, da ein Land allein bestimmte Fächer wie Medizin oder Luft- und Raumfahrttechnik nicht finanzieren kann.“
    [2] Wer Klaus wohl den neuen BMW finanziert hat? Er selbst hat sicherlich zu wenig Einkommen.
    [2] „Aktuell finanziert die EU mit gut einer Milliarde Euro täglich Putins Krieg in der Ukraine“ […].
Wortbildungen:
    Adjektive: finanzierbar
    Substantive: Finanzierung

#### Übersetzungen

* Baskisch: finantziatu $^{→eu}$, dirua jarri $^{→eu}$
* Englisch: finance $^{→en}$
* Esperanto: financi $^{→eo}$
* Französisch: financer $^{→fr}$
* Italienisch: finanziare $^{→it}$
* Norwegisch: finansere $^{→no}$
* Rumänisch: a finanța $^{→ro}$
* Schwedisch: finansiera $^{→sv}$
* Spanisch: financiar $^{→es}$, costear $^{→es}$
* Ukrainisch: фінансувати (finansuvaty$^☆$) $^{→uk}$
* Ungarisch: finanszíroz $^{→hu}$
* Esperanto: financi $^{→eo}$
* Norwegisch: finansere $^{→no}$
* Rumänisch: a finanța $^{→ro}$
* Schwedisch: finansiera $^{→sv}$, bekosta $^{→sv}$
* Ukrainisch: фінансувати (finansuvaty$^☆$) $^{→uk}$
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „finanzieren“
    [1, 2] Duden online „finanzieren“
    [1, 2] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „finanzieren“
    [1, 2] The Free Dictionary „finanzieren“
Quellen:
* ↑ Duden online „finanzieren“
* ↑ Isabell Lisberg-Haag: Jetzt besinnen wir uns wieder auf Europa. Berliner Zeitung, Berlin 31.07.2002
* ↑ Jürgen Döschner: Putins Krieg und die Energie – Wir müssen auf russisches Gas, Öl und Kohle verzichten. In: Deutschlandradio. 7. März 2022 (Deutschlandfunk / Köln, URL, abgerufen am 8. März 2022) .
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: bilanzieren, Finanzier