OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# ausrauben
## ausrauben (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | raube aus | raube aus | raube aus |
| Präsens | du | raubst aus | raubst aus | raubst aus |
| Präsens | er, sie, es | raubt aus | raubt aus | raubt aus |
| Präteritum | ich | raubte aus | raubte aus | raubte aus |
| Konjunktiv II | ich | raubte aus | raubte aus | raubte aus |
| Imperativ | Singular | raub aus! raube aus! | raub aus! raube aus! | raub aus! raube aus! |
| Imperativ | Plural | raubt aus! | raubt aus! | raubt aus! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | ausgeraubt | ausgeraubt | ausgeraubt | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:ausrauben |||||
Worttrennung:
    aus·rau·ben, Präteritum: raub·te aus, Partizip II: aus·ge·raubt
Aussprache:
    IPA: [ˈaʊ̯sˌʁaʊ̯bn̩]
    Hörbeispiele: ausrauben
Bedeutungen:
    [1] jemandem alles wegnehmen; etwas vollständig (von Wertvollem) leeren
Herkunft:
    gebildet aus der Partikel aus als Verbzusatz und dem Verb rauben
Synonyme:
    [1] ausplündern
Sinnverwandte Wörter:
    [1] leeren
Oberbegriffe:
    [1] rauben
Beispiele:
    „In Folge 9 (Geld von toten Kassierern, 1969) spielt Siegfried Lowitz, der später als Der Alte selbst Fernsehkommissar wird, einen haftentlassenen Bankräuber, nach dessen Methode Sparkassen ausgeraubt werden.“
    [1] „Dieser Laden wurde in den 1980er Jahren ausgeraubt und in Brand gesteckt und seitdem nicht mehr wiedererrichtet.“
    [1] „Auch während des Dreißigjährigen Krieges wurde das Gebiet mehrfach ausgeraubt und verwüstet.“
    [1] „1692 wird Lind bei der 2. Bonner Belagerung dreimal von Brandenburgischen Truppen ausgeraubt.“
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] Haus ausgeraubt, Laden ausgeraubt, Kasse ausgeraubt
Wortbildungen:
    Ausraubung

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Griechisch (Neu-): ληστεύω (listévo) $^{→el}$
* Italienisch:
* Luxemburgisch: ausraiberen $^{→lb}$
* Rumänisch: a jefui $^{→ro}$
* Spanisch: desvalijar $^{→es}$, saquear $^{→es}$
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „ausrauben“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „ausrauben“
    [1] The Free Dictionary „ausrauben“
    [1] Duden online „ausrauben“
Quellen:
* ↑ Deutscher Wikipedia-Artikel „Lind (bei Altenahr)“ (Stabilversion)
* ↑ Deutscher Wikipedia-Artikel „Ripley (Kalifornien)“ (Stabilversion)
* ↑ Deutscher Wikipedia-Artikel „Pfrentschweiher“ (Stabilversion)
* ↑ Deutscher Wikipedia-Artikel „Lind (bei Altenahr)“ (Stabilversion)
# berappeln
## berappeln (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | berappele | berappele | berappele |
| Präsens | du | berappelst | berappelst | berappelst |
| Präsens | er, sie, es | berappelt | berappelt | berappelt |
| Präteritum | ich | berappelte | berappelte | berappelte |
| Konjunktiv II | ich | berappelte | berappelte | berappelte |
| Imperativ | Singular | berappel! berappele! | berappel! berappele! | berappel! berappele! |
| Imperativ | Plural | berappelt! | berappelt! | berappelt! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | berappelt | berappelt | berappelt | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:berappeln |||||
Worttrennung:
    be·rap·peln, Präteritum: be·rap·pel·te, Partizip II: be·rap·pelt
Aussprache:
    IPA: [bəˈʁapl̩n]
    Hörbeispiele: berappeln
    Reime: -apl̩n
Bedeutungen:
    [1] reflexiv: wieder zu sich selber, seinem gewöhnlichen Ich finden
Herkunft:
    Derivation (Ableitung) zum Verb rappeln mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) be-
Synonyme:
    [1] auf die Beine kommen, auf die Füße kommen, sich beruhigen, sich einkriegen, sich fangen
Oberbegriffe:
    [1] erholen
Beispiele:
    [1] Nun, bist du jetzt wieder ansprechbar? Hast du dich wieder berappelt?
    „Michael und Malcolm, die sich eben wieder berappelten, zogen es allerdings vor, noch auf dem Boden sitzen zu bleiben „Boah, ich zitterte noch am ganzen Körper!“, stöhnte der Stuttgarter.“
    [1] „Aber er berappelte sich. Hielt die Ehe aufrecht, will ich damit sagen. “
    [1] „Es reicht völlig aus, sich dem Markt zuzuwenden, wenn er aufgehört hat zu fallen und sich wieder berappelt.“
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] sich nach einer Krise, Krankheit berappeln; sich wieder berappeln; eine Mannschaft berappelt sich; der Markt berappelt sich

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „berappeln“
    [1] Duden online „berappeln“
Quellen:
* ↑ Crystal - geboren aus Dunkel und Licht: Todesangst in der Berrymoore Street, A. T. Legrand. Abgerufen am 31. Dezember 2016.
* ↑ Treu wären wir gern gewesen: Geschichte einer Liebe, Wendy Plump. Abgerufen am 31. Dezember 2016.
* ↑ Crashkurs: Weltwirtschaftskrise oder Jahrhundertchance?, Dirk Müller. Abgerufen am 31. Dezember 2016.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: bekakeln, rappen
# palliativa
## palliativa (Latein)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    pal·li·a·ti·va
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs palliativum
* Akkusativ Plural des Substantivs palliativum
* Vokativ Plural des Substantivs palliativum
# Schimmelbekämpfungsmitteln
## Schimmelbekämpfungsmitteln (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Schim·mel·be·käm·pfungs·mit·teln
Aussprache:
    IPA: [ˈʃɪml̩bəkɛmp͡fʊŋsˌmɪtl̩n]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Schimmelbekämpfungsmittel
# ausräumen
## ausräumen (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | räume aus | räume aus | räume aus |
| Präsens | du | räumst aus | räumst aus | räumst aus |
| Präsens | er, sie, es | räumt aus | räumt aus | räumt aus |
| Präteritum | ich | räumte aus | räumte aus | räumte aus |
| Konjunktiv II | ich | räumte aus | räumte aus | räumte aus |
| Imperativ | Singular | räum aus! räume aus! | räum aus! räume aus! | räum aus! räume aus! |
| Imperativ | Plural | räumt aus! | räumt aus! | räumt aus! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | ausgeräumt | ausgeräumt | ausgeräumt | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:ausräumen |||||
Worttrennung:
    aus·räu·men, Präteritum: räum·te aus, Partizip II: aus·ge·räumt
Aussprache:
    IPA: [ˈaʊ̯sˌʁɔɪ̯mən]
    Hörbeispiele: ausräumen
    Reime: -aʊ̯sʁɔɪ̯mən
Bedeutungen:
    [1] einen Raum oder ein Behältnis, in dem Dinge verwahrt sind, leeren
    [2] umgangssprachlich: aus einer Bleibe, von einem Wohnort viele Sachen stehlen
    [3] übertragen: jemandes Gedanken, die ihn an etwas hindern, zerstreuen
    [4] Medizin, in Zusammenhang mit Hohlräumen im Körper, dort Gewebe: operativ entfernen
    [5] Geologie: geologisches Material auswaschen
Herkunft:
    gebildet aus der Partikel aus als Verbzusatz und dem Verb räumen
Sinnverwandte Wörter:
    [1] ausleeren, leeren, leermachen, leerräumen, herausholen
    [2] klauen, stehlen
    [3] beruhigen, nehmen, wegdiskutieren, zerstreuen
    [5] auswaschen
Gegenwörter:
    [1] einräumen, vollpacken
Beispiele:
    [1] Sie brauchen das Wohnzimmer nicht auszuräumen, wir können die Möbel abdecken, wenn die Wände gestrichen werden.
    [1] Ich muss noch den Kückenschrank ausräumen.
    [2] Die Einbrecher haben die ganze Bude ausgeräumt.
    [3] Haben wir Ihnen alle Fragen beantworten und Ihre Bedenken ausräumen können?
    [4] „Grundsätzlich scheint aber doch F. König mit seiner Forderung recht zu haben, daß man jeden gelenknahen Knochenherd, auch den schon ins Gelenk durchgebrochenen Herd, ausräumen soll.“
    [5] Am Nordrand hat ein alter Mäander den unterlagernden Werfener Schiefer ausgeräumt und so eine große Rutschung erzeugt.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] den Schrank, das Zimmer, den Geschirrspüler ausräumen
    [2] die Bude, die Wohnung, das Haus, den Safe ausräumen
    [3] Bedenken, die letzten Zweifel, einen Verdacht ausräumen

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Luxemburgisch: ausraumen $^{→lb}$
* Schwedisch:
* Englisch:
* Französisch:
* Luxemburgisch: ausraumen $^{→lb}$
* Englisch:
* Französisch:
* Englisch:
* Französisch:
* Englisch:
* Französisch:
    [1, 2, 4, 5] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „ausräumen“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „ausräumen“
    [1–3] The Free Dictionary „ausräumen“
    [1–4] Duden online „ausräumen“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „ausräumen“
Quellen:
* ↑ herausgegeben von Leopold Arzt: Siebente Österreichische Ärztetagung Salzburg: 7. bis 9. September 1953. Abgerufen am 31. Januar 2022.
# adda
## adda (Hausa)
### Substantiv, f

| Singular | Plural |
| adda | adduna |
| Person | Possessiv Singular | Possessiv Plural |
| | addar | addunan |
| ni | addata | addunana |
| kai | addarka | addunanka |
| ke | addarki | addunanki |
| shi | addarsa | addunansa |
| ita | addarta | addunanta |
| mu | addarmu | addunanmu |
| ku | addarku | addunanku |
| su | addarsu | addunansu |
Worttrennung:
    ad·da
Aussprache:
    IPA: [ʔàddáː]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Machete
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Nicholas Awde: Hausa-English/English-Hausa Dictionary. Hippocrene Books, New York 1996 , Seite 2.
# Frühlingsgräsern
## Frühlingsgräsern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Früh·lings·grä·sern
Aussprache:
    IPA: [ˈfʁyːlɪŋsˌɡʁɛːzɐn]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Frühlingsgras
# ausrechnen
## ausrechnen (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | rechne aus | rechne aus | rechne aus |
| Präsens | du | rechnest aus | rechnest aus | rechnest aus |
| Präsens | er, sie, es | rechnet aus | rechnet aus | rechnet aus |
| Präteritum | ich | rechnete aus | rechnete aus | rechnete aus |
| Konjunktiv II | ich | rechnete aus | rechnete aus | rechnete aus |
| Imperativ | Singular | rechne aus! | rechne aus! | rechne aus! |
| Imperativ | Plural | rechnet aus! | rechnet aus! | rechnet aus! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | ausgerechnet | ausgerechnet | ausgerechnet | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:ausrechnen |||||
Worttrennung:
    aus·rech·nen, Präteritum: rech·ne·te aus, Partizip II: aus·ge·rech·net
Aussprache:
    IPA: [ˈaʊ̯sˌʁɛçnən]
    Hörbeispiele: ausrechnen, ausrechnen
Bedeutungen:
    [1] Mathematik: eine mathematische Operation ausführen, etwas berechnen
    [2] meist reflexiv: etwas durch genaues Überlegen ermitteln; sich etwas vorstellen
Herkunft:
    gebildet aus der Partikel aus als Verbzusatz und dem Verb rechnen
Synonyme:
    [1] berechnen, durchrechnen
    [2] sich denken
Sinnverwandte Wörter:
    [2] ausmalen, erwarten
Beispiele:
    [1] Ich muss mal ausrechnen, wie viel Geld uns noch zur Verfügung steht.
    [2] Es ist nicht auszurechnen, was passiert wäre, hätte die Polizei nicht eingegriffen.
    [2] Ich rechnete mir aus, dass ich beim Wettbewerb nicht weit kommen würde.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [2] (sich seine) Chancen ausrechnen
Wortbildungen:
    Ausrechnung

#### Übersetzungen

* Englisch: calculate $^{→en}$
* Französisch: calculer $^{→fr}$
* Ido: kalkular $^{→io}$
* Katalanisch: calcular $^{→ca}$
* Luxemburgisch: ausrechnen $^{→lb}$
* Rumänisch: a calcula $^{→ro}$
* Schwedisch: räkna ut $^{→sv}$
* Spanisch: calcular $^{→es}$, computar $^{→es}$
* Ungarisch: kiszámít $^{→hu}$, kiszámol $^{→hu}$
* Englisch: work out for oneself $^{→en}$
* Französisch: envisager $^{→fr}$
* Katalanisch: calcular $^{→ca}$
* Luxemburgisch: ausrechnen $^{→lb}$
* Rumänisch: a calcula $^{→ro}$, a aprecia $^{→ro}$, a crede $^{→ro}$
* Schwedisch: räkna ut $^{→sv}$
    [1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „ausrechnen“
    [1, 2] Duden online „ausrechnen“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „ausrechnen“
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: aufrechnen, ausgerechnet, ausreichen
# rs
## rs (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    rs
Aussprache:
    IPA: [ɛʁs]
    Hörbeispiele: rs
    Reime: -ɛʁs
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs r
* Genitiv Singular des Substantivs r
* Genitiv Plural des Substantivs r
* Dativ Plural des Substantivs r
* Akkusativ Plural des Substantivs r

## rs (Englisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    rs
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Plural des Substantivs r
# froschgrün
## froschgrün (Deutsch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| froschgrün | — | — |
| Alle weiteren Formen: Flexion:froschgrün |||
Worttrennung:
    frosch·grün, keine Steigerung
Aussprache:
    IPA: [ˈfʁɔʃˌɡʁyːn]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] in einem an Frösche erinnernden Grünton, grün wie ein Frosch
Herkunft:
    Determinativkompositum aus denm Substantiv Frosch und dem Adjektiv grün
Beispiele:
    „Plötzlich tauchte nun ein klobiges, froschgrünes Ungetüm auf und stand einschüchternd auf dem Hof des Gemeindesaals, des Volkshauses.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „froschgrün“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „froschgrün“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „froschgrün“
Quellen:
* ↑ Avraham Burg: Hitler besiegen. warum Israel sich endlich vom Holocaust lösen muss. Campus, Frankfurt am Main 2009, ISBN 978-3-593-39056-7, Seite 132 .
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Grünfrosch
# Cognacflasche
## Cognacflasche (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Cognacflasche | die Cognacflaschen |
| Genitiv | der Cognacflasche | der Cognacflaschen |
| Dativ | der Cognacflasche | den Cognacflaschen |
| Akkusativ | die Cognacflasche | die Cognacflaschen |
Alternative Schreibweisen:
    Kognakflasche
Worttrennung:
    Co·g·nac·fla·sche, Plural: Co·g·nac·fla·schen
Aussprache:
    IPA: [ˈkɔnjakˌflaʃə]
    Hörbeispiele: Cognacflasche
Bedeutungen:
    [1] mit Cognac gefüllte Flasche
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Cognac und Flasche
Oberbegriffe:
    [1] Flasche
Beispiele:
    „1894 wurde dann die erste maschinengefertigte Cognacflasche hergestellt, und das Zeitalter der uniformen Flaschen begann.“
    [1] „Black lächelte besänftigt und griff nach der Cognacflasche.“

#### Übersetzungen

* Englisch: cognac bottle $^{→en}$
* Finnisch: konjakkipullo $^{→fi}$
* Französisch: bouteille de cognac $^{→fr}$ f
* Italienisch: bottiglia di cognac $^{→it}$ f
* Katalanisch: ampolla de cognac $^{→ca}$ f
* Portugiesisch: garrafa de cognac $^{→pt}$ f
* Schwedisch: konjaksflaska $^{→sv}$
* Ukrainisch: пляшка коньяку (pljaška konʹjaku$^☆$) $^{→uk}$
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Cognacflasche“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Cognacflasche“
Quellen:
* ↑ Wikipedia-Artikel „Weinflasche“
* ↑ Erich Maria Remarque: Das gelobte Land. Roman (Fragment). Kiepenheuer & Witsch, Köln 1998, ISBN 3-462-02695-X, Seite 346. Grundlage des Textes: Manuskript 1970.
# 十一月
## 十一月 (Japanisch)
### Substantiv, m / f / n / u (?)

Kanji in diesem Begriff :
| 十 | 一 | 月 |
十一月, じゅういちがつ, jūichigatsu
Umschrift:
    Kunrei: zyūitigatu
    Hepburn-shiki: jūichigatsu
Bedeutungen:
    [1] November
Synonyme:
    [1] 11月, traditionell: 霜月 （しもつき）
Oberbegriffe:
    [1] 年, 月
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: November
* Englisch: November
* Italienisch: novembre $^{→it}$ m
* Polnisch: listopad $^{→pl}$ m
* Spanisch: noviembre $^{→es}$
Alle Monate: :
| $^1$ 一月 | $^2$ 二月 | $^3$ 三月 | $^4$ 四月 | $^5$ 五月 | $^6$ 六月 | $^7$ 七月 | $^8$ 八月 | $^9$ 九月 | $^{10}$ 十月 | $^{11}$ 十一月 | $^{12}$ 十二月 |
    [1] Japanischer Wikipedia-Artikel „十一月“
# Kapverden
## Kapverden (Deutsch)
### Substantiv, Toponym

| | Singular | Plural |
| Nominativ | — | die Kapverden |
| Genitiv | — | der Kapverden |
| Dativ | — | den Kapverden |
| Akkusativ | — | die Kapverden |
Anmerkung:
    Der Gebrauch erfolgt stets mit bestimmtem Artikel.
Worttrennung:
    kein Singular, Kap·ver·den
Aussprache:
    IPA: [kapˈvɛʁdn̩]
    Hörbeispiele: Kapverden
    Reime: -ɛʁdn̩
Bedeutungen:
    [1] Geografie: Inselgruppe westlich Afrikas im nördlichen Atlantik
    [2] Geografie, Schweiz: Inselstaat westlich Afrikas im nördlichen Atlantik
Synonyme:
    [1] Kapverdische Inseln
    [2] Cabo Verde, Kap Verde
Beispiele:
    [1] Die Kapverden liegen vor der Küste Afrikas.
    [2] Der Präsident der Kapverden ist zu Besuch in Bern.
Wortbildungen:
    Kapverdier, Kapverdierin, kapverdisch

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Tschechisch: Kapverdy $^{→cs}$ f Pl.
* Englisch:
* Französisch:
    [1, 2] Duden online „Kapverden“
# Hirnchirurgien
## Hirnchirurgien (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Hirn·chi·r·ur·gi·en
Aussprache:
    IPA: [ˈhɪʁnçiʁʊʁˌɡiːən]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Hirnchirurgie
* Genitiv Plural des Substantivs Hirnchirurgie
* Dativ Plural des Substantivs Hirnchirurgie
* Akkusativ Plural des Substantivs Hirnchirurgie
# 挿む

* ACHTUNG: Für diesen Eintrag gibt es noch keine Belegstellen, also keinen Nachweis im Eintrag, dass das Wort in den angegebenen Bedeutungen benutzt wird.
* Wenn du diesen Begriff nachweisen kannst, so gib deine Belegstelle(n) bitte im Eintrag und auf der Seite der Löschkandidaten an! Andernfalls wird der Eintrag zwei bis vier Wochen nach dem Setzen dieses Bausteins gelöscht.
* Bemerkung des Antragstellers: --HyperDelulu (Diskussion) 01:35, 4. Feb. 2025 (MEZ)

## 挿む (Japanisch)

* Kanji in diesem Begriff
* 挿

### Verb

挿む, はさむ, hasamu
Umschrift:
   * Kunrei: hasamu
   * Hepburn-shiki: hasamu
Bedeutungen:
    [1] einfügen
# Marienstatuen
## Marienstatuen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ma·ri·en·sta·tu·en
Aussprache:
    IPA: [maˈʁiːənˌʃtaːtuən]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Marienstatue
* Genitiv Plural des Substantivs Marienstatue
* Dativ Plural des Substantivs Marienstatue
* Akkusativ Plural des Substantivs Marienstatue
# Hirschmaus
## Hirschmaus (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Hirschmaus | die Hirschmäuse |
| Genitiv | der Hirschmaus | der Hirschmäuse |
| Dativ | der Hirschmaus | den Hirschmäusen |
| Akkusativ | die Hirschmaus | die Hirschmäuse |
Worttrennung:
    Hirsch·maus, Plural: Hirsch·mäu·se
Aussprache:
    IPA: [ˈhɪʁʃˌmaʊ̯s]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] in Nord- und Mittelamerika lebende Art der Neuweltmäuse
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Hirsch und Maus
Synonyme:
    [1] wissenschaftlich: Peromyscus maniculatus
Oberbegriffe:
    [1] Weißfußmaus
Beispiele:
    „Im Schnee zwischen den filigranen Spuren von Vögeln und Hirschmäusen kniend, beugte sich Ballard zu dem grünen Wasser hinunter, trank und musterte sein waberndes Gesicht im Becken.“

#### Übersetzungen

* Bulgarisch: еленова мишка (elenova miška$^☆$) $^{→bg}$
* Englisch: eastern deer mouse $^{→en}$
* Finnisch: peurahiiri $^{→fi}$
* Französisch: souris sylvestre $^{→fr}$, souris du soir $^{→fr}$
* Katalanisch: ratolí de mans petites $^{→ca}$
* Niederländisch: hertmuis $^{→nl}$
* Persisch: موش گوزنی شرقی (mūš-i gavazni-yi šarqī) $^{→fa}$
* Polnisch: myszak leśny $^{→pl}$
* Portugiesisch: rato-veadeiro $^{→pt}$
* Russisch: олений хомячок (olenij chomjačok$^☆$) $^{→ru}$
* Schwedisch: hjortråtta $^{→sv}$
* Spanisch: ratón ciervo $^{→es}$
* Tschechisch: křeček dlouhoocasý $^{→cs}$, myš bělonohá $^{→cs}$, křečík dlouhoocasý $^{→cs}$
* Ungarisch: őzegér $^{→hu}$
* Westfriesisch: hartemûs $^{→fy}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Hirschmaus“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Hirschmaus“
Quellen:
* ↑ Cormac McCarthy: Ein Kind Gottes. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 2014, ISBN 978-3-499-26799-4, Seite 111 .
# Schmorbratens
## Schmorbratens (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Schmor·bra·tens
Aussprache:
    IPA: [ˈʃmoːɐ̯ˌbʁaːtn̩s]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Schmorbraten
# Essigflasche
## Essigflasche (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Essigflasche | die Essigflaschen |
| Genitiv | der Essigflasche | der Essigflaschen |
| Dativ | der Essigflasche | den Essigflaschen |
| Akkusativ | die Essigflasche | die Essigflaschen |
Worttrennung:
    Es·sig·fla·sche, Plural: Es·sig·fla·schen
Aussprache:
    IPA: [ˈɛsɪçˌflaʃə]
    Hörbeispiele: Essigflasche, Essigflasche, Essigflasche (Österreich)
Bedeutungen:
    [1] Flasche, in der Essig aufbewahrt wird
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Essig und Flasche
Oberbegriffe:
    [1] Flasche
Beispiele:
    [1] Die Essigflasche zerbrach beim Aufprall auf den Boden.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Finnisch: etikkapullo $^{→fi}$
* Italienisch:
* Schwedisch:
* Spanisch:
* Ukrainisch: пляшка оцту (pljaška octu$^☆$) $^{→uk}$
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Essigflasche“
    [1] Duden online „Essigflasche“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Essigflasche“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Essigflasche“
# 見る

* ACHTUNG: Für diesen Eintrag gibt es noch keine Belegstellen, also keinen Nachweis im Eintrag, dass das Wort in den angegebenen Bedeutungen benutzt wird.
* Wenn du diesen Begriff nachweisen kannst, so gib deine Belegstelle(n) bitte im Eintrag und auf der Seite der Löschkandidaten an! Andernfalls wird der Eintrag zwei bis vier Wochen nach dem Setzen dieses Bausteins gelöscht.
* Bemerkung des Antragstellers: --HyperDelulu (Diskussion) 01:35, 4. Feb. 2025 (MEZ)

## 見る (Japanisch)

* Kanji in diesem Begriff
* 見

### Verb

Umschrift:
見る, みる, (miru)
    Hepburn-shiki: miru
Bedeutungen:
    [1] sehen
    [2] zusehen, zuschauen
Unterbegriffe:
    [1] 見入る 見限る 見放す 見ほれる 見合い
Beispiele:
    [1] 花を見る。/ 目はものを見る器官である。
    [2] 芝居を見る。/ 様子を見る。

#### Übersetzungen

* Deutsch: sehen
* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1]