OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Martinstag
## Martinstag (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Martinstag | die Martinstage |
| Genitiv | des Martinstages des Martinstags | der Martinstage |
| Dativ | dem Martinstag dem Martinstage | den Martinstagen |
| Akkusativ | den Martinstag | die Martinstage |
Worttrennung:
    Mar·tins·tag, Plural: Mar·tins·ta·ge
Aussprache:
    IPA: [ˈmaʁtiːnsˌtaːk]
    Hörbeispiele: Martinstag
Bedeutungen:
    [1] Tag zu Ehren des heiligen Martin von Tours (am 11. November)
Herkunft:
    Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Martin und Tag sowie dem Fugenelement -s
Synonyme:
    [1] in Deutschland regional und in Österreich: Martini
Oberbegriffe:
    [1] Gedenktag, Tag
Beispiele:
    [1] Der Martinstag ist am 11. November.
    „Der Martinstag ist in Mitteleuropa von zahlreichen Bräuchen geprägt, darunter das Martinsgansessen, der Martinszug und das Martinssingen.“

#### Übersetzungen

* Englisch: Martinmas $^{→en}$
* Esperanto: Martentago $^{→eo}$
* Französisch: jour de la Saint-Martin $^{→fr}$ m
* Italienisch:
* Polnisch: Dzień Świętego Marcina $^{→pl}$ m
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Martinstag“
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Martinstag“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Martinstag“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Martinstag“
    [1] The Free Dictionary „Martinstag“
    [1] Duden online „Martinstag“
    [1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Martinstag“ auf wissen.de
    [1] wissen.de – Lexikon „Martinstag“
    [1] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Martinstag“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Martinstag“
Quellen:
* ↑ Wikipedia-Artikel „Martinstag“ (Stabilversion)
# pokes
## pokes (Englisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: [pəʊks]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Plural des Substantivs poke

### Konjugierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: [pəʊks]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs poke
# Gehstock
## Gehstock (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Gehstock | die Gehstöcke |
| Genitiv | des Gehstockes des Gehstocks | der Gehstöcke |
| Dativ | dem Gehstock dem Gehstocke | den Gehstöcken |
| Akkusativ | den Gehstock | die Gehstöcke |
Worttrennung:
    Geh·stock, Plural: Geh·stö·cke
Aussprache:
    IPA: [ˈɡeːˌʃtɔk]
    Hörbeispiele: Gehstock
Bedeutungen:
    [1] Stock, den man beim Gehen benutzt
Herkunft:
    Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem Stamm des Verbs gehen und Stock
Oberbegriffe:
    [1] Stock
Unterbegriffe:
    [1] Krückstock, Spazierstock, Wanderstock
Beispiele:
    „1836 nämlich kam der Stockmacher Wilhelm Ludwig aus dem niedersächsischen Eddigehausen nach Lindewerra, begutachtete die an den Hängen wachsenden Eichenschösslinge, machte sich sesshaft und begann mit der Herstellung von Gehstöcken.“
    [1] „Ein Gehstock half ihm, das Gleichgewicht zu halten, es wurde ihm nur noch bei allzu abrupten Bewegungen schlecht.“
    [1] „Einer der Kobolde zeigte mit seinem Gehstock in die Luft.“
    [1] „Neben ihr lehnte ein Gehstock, und sie trug ein dunkelblaues Kopftuch, das unter dem Kinn zusammengeknotet war.“

#### Übersetzungen

* Englisch: walking stick $^{→en}$
* Französisch: canne $^{→fr}$ f
* Plautdietsch: Gonstock $^{→pdt}$ m
* Russisch:
* Spanisch: bastón $^{→es}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Gehstock“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Gehstock“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Gehstock“
Quellen:
* ↑ Matthias Kaiser: Der Eichsfeld Report. Art de Cuisine, Erfurt 2009, ISBN 978-3-9811537-3-6, Seite 210/212.
* ↑ Katharina Adler: Ida. Roman. 1. Auflage. Rowohlt Verlag, Reinbek bei Hamburg 2018, ISBN 978-3-498-00093-6, Seite 194 .
* ↑ Tony Horwitz: Cook. Die Entdeckung eines Entdeckers. Piper, München/Zürich 2006 (übersetzt von Heike Steffen), ISBN 978-3-492-24473-2 , Seite 157. Englisches Original 2002.
* ↑ Eva Björg Ægisdóttir: Verschwiegen. Ein Island-Krimi. 1. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2024 (übersetzt von Freyja Melsted), ISBN 978-3-462-00663-6, Seite 263. Isländisch 2018.
# Ekelhaftigkeit
## Ekelhaftigkeit (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Ekelhaftigkeit | — |
| Genitiv | der Ekelhaftigkeit | — |
| Dativ | der Ekelhaftigkeit | — |
| Akkusativ | die Ekelhaftigkeit | — |
Worttrennung:
    Ekel·haf·tig·keit, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈeːkl̩haftɪçkaɪ̯t], [ˈeːkl̩haftɪkkaɪ̯t]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Eigenschaft, ekelhaft zu sein
Herkunft:
    Derivation (Ableitung) zum Adjektiv ekelhaft mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -igkeit
Beispiele:
    „Die Buttertoffeestücke waren nur ein Trick, um die allgemeine Ekelhaftigkeit der Bonbons zu verschleiern.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Ekelhaftigkeit“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Ekelhaftigkeit“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Ekelhaftigkeit“
Quellen:
* ↑ Chuck Palahniuk: Wie eine Jüdin das Weihnachtsfest rettete. In: Jetzt bist Du dran!. Festa, Leipzig 2016, ISBN 978-3-865-52502-4, Seite 365 .
# schweigen tot
## schweigen tot (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    schwei·gen tot
Aussprache:
    IPA: [ˌʃvaɪ̯ɡn̩ ˈtoːt]
    Hörbeispiele: schweigen tot
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs totschweigen
* 1. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs totschweigen
* 3. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs totschweigen
* 3. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs totschweigen
# annonciert
## annonciert (Deutsch)
### Adjektiv

    Partizipien können auch als Adjektiv verwendet werden; sie werden zwar von einem Verb abgeleitet und behalten dabei teilweise die Eigenschaften eines Verbs bei, erwerben aber teilweise auch Eigenschaften eines Adjektivs. Für nähere Informationen siehe Hilfe:Verbaladjektiv. Wenn Du einen Adjektiv-Abschnitt ergänzt (Hilfe:Eintrag), dann entferne bitte diesen Text-Baustein.

### Partizip II

Worttrennung:
    an·non·ciert
Aussprache:
    IPA: [anɔ̃ˈsiːɐ̯t], [anɔŋˈsiːɐ̯t]
    Hörbeispiele: annonciert, annonciert, —
    Reime: -iːɐ̯t
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt des Verbs annoncieren

### Konjugierte Form

Worttrennung:
    an·non·ciert
Aussprache:
    IPA: [anɔ̃ˈsiːɐ̯t], [anɔŋˈsiːɐ̯t]
    Hörbeispiele: annonciert, —
    Reime: -iːɐ̯t
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs annoncieren
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs annoncieren
* 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs annoncieren
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: containern, Containern
# unbeweglicher
## unbeweglicher (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    un·be·weg·li·cher
Aussprache:
    IPA: [ˈʊnbəˌveːklɪçɐ], [ˌʊnbəˈveːklɪçɐ]
    Hörbeispiele: unbeweglicher, —, unbeweglicher
    Reime: -eːklɪçɐ
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs unbeweglich
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs unbeweglich
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs unbeweglich
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs unbeweglich
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs unbeweglich

### Komparativ

Worttrennung:
    un·be·weg·li·cher
Aussprache:
    IPA: [ˈʊnbəˌveːklɪçɐ], [ˌʊnbəˈveːklɪçɐ]
    Hörbeispiele: unbeweglicher, —
    Reime: -eːklɪçɐ
Grammatische Merkmale:
* Prädikative und adverbielle Form des Komparativs des Adjektivs unbeweglich
# Kinderwindel
## Kinderwindel (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Kinderwindel | die Kinderwindeln |
| Genitiv | der Kinderwindel | der Kinderwindeln |
| Dativ | der Kinderwindel | den Kinderwindeln |
| Akkusativ | die Kinderwindel | die Kinderwindeln |
Worttrennung:
    Kin·der·win·del, Plural: Kin·der·win·deln
Aussprache:
    IPA: [ˈkɪndɐˌvɪndl̩]
    Hörbeispiele: Kinderwindel
Bedeutungen:
    [1] Windel für Kinder
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Kind und Windel sowie dem Fugenelement -er
Gegenwörter:
    [1] Erwachsenenwindel
Oberbegriffe:
    [1] Windel
Beispiele:
    „Ein violetter Lieferwagen für Kinderwindeln überfuhr uns fast.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
* Türkisch: çocuk bezi $^{→tr}$
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Kinderwindel“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Kinderwindel“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Kinderwindel“
Quellen:
* ↑ Erich Maria Remarque: Das gelobte Land. Roman (Fragment). Kiepenheuer & Witsch, Köln 1998, ISBN 3-462-02695-X, Seite 102. Grundlage des Textes: Manuskript 1970.
# Fenstertag
## Fenstertag (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Fenstertag | die Fenstertage |
| Genitiv | des Fenstertages des Fenstertags | der Fenstertage |
| Dativ | dem Fenstertag dem Fenstertage | den Fenstertagen |
| Akkusativ | den Fenstertag | die Fenstertage |
Worttrennung:
    Fens·ter·tag, Plural: Fens·ter·ta·ge
Aussprache:
    IPA: [ˈfɛnstɐˌtaːk]
    Hörbeispiele: Fenstertag
Bedeutungen:
    [1] österreichisch: Tag zwischen zwei arbeitsfreien Tagen, an dem bevorzugt Urlaub genommen wird
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Fenster und Tag
Synonyme:
    [1] Brückentag, Zwickeltag (österr.)
Oberbegriffe:
    [1] Arbeitstag
Beispiele:
    „Der Dreikönigstag ist leider ein Sonntag, daher gilt es dann von Jänner bis Ende März, eine ziemliche Durststrecke zu überwinden - kein Feiertag, geschweige denn Fenstertag in Sicht.“

#### Übersetzungen

* Englisch: bridge day $^{→en}$
* Französisch: pont $^{→fr}$ m
* Italienisch: ponte $^{→it}$ m
* Schwedisch:
* Spanisch:
    [*] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Die deutsche Rechtschreibung. In: Der Duden in zwölf Bänden. 25. Auflage. Band 1, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2009, ISBN 978-3-411-04015-5 , „Fenstertag“, Seite 431.
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Fenstertag“
    [1] Duden online „Fenstertag“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Fenstertag“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Fenstertag“
    [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Fenstertag“
Quellen:
* ↑ Mit nur 14 Tagen Urlaub ganze 46 Tage frei: So geht's. Abgerufen am 24. Juli 2020.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Gartenfest, gestraften
# salinarius
## salinarius (Latein)
### Substantiv, m

| Kasus | Singular | Plural |
| Nominativ | salinārius | salināriī |
| Genitiv | salināriī | salināriōrum |
| Dativ | salināriō | salināriīs |
| Akkusativ | salinārium | salināriōs |
| Vokativ | salinārie | salināriī |
| Ablativ | salināriō | salināriīs |
Worttrennung:
    sa·li·na·ri·us, Plural: sa·li·na·rii
Bedeutungen:
    [1] mittellateinisch: der Salzsieder
    [2] mittellateinisch: der Salzhändler
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: Salzsieder m
* Englisch:
* Deutsch: Salzhändler m
* Englisch:
    [1, 2] Jan Frederik Niermeyer, Co van de Kieft, J. W. J. Burgers: Mediae latinitatis lexicon minus – Mittellateinisches Wörterbuch. In zwei Bänden. 2. Auflage. Wissenschaftliche Buchgesellschaft, Darmstadt 2002, DNB 965619362 , Band 2, Seite 1218, Eintrag „salinarius“
    [1] Edwin Habel, Friedrich Gröbel: Mittellateinisches Glossar. Unveränderter Nachdruck der 2. Auflage. Schöningh, Paderborn 1959, ISBN 3-506-73600-0, DNB 451748891 , Spalte 349, Eintrag „Salzsieder“

### Adjektiv

Nominativ Singular und Adverbia :
| Steigerungsstufe | m | f | n | Adverb |
| Positiv | salinārius | salināria | salinārium | — |
| Komparativ | — | — | — | — |
| Superlativ | — | — | — | — |
| Alle weiteren Formen: Flexion:salinarius |||||
Worttrennung:
    sa·li·na·ri·us, sa·li·na·ria, sa·li·na·ri·um
Bedeutungen:
    [1] mittellateinisch: mit Salz beladen
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: mit Salz beladen
* Englisch:
    [1] Edwin Habel, Friedrich Gröbel: Mittellateinisches Glossar. Unveränderter Nachdruck der 2. Auflage. Schöningh, Paderborn 1959, ISBN 3-506-73600-0, DNB 451748891 , Spalte 349, Eintrag „salinarius“
# Natriumnitrits
## Natriumnitrits (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Na·t·ri·um·ni·t·rits
Aussprache:
    IPA: [ˈnaːtʁiʊmniˌtʁiːt͡s], [ˈnaːtʁiʊmniˌtʁɪt͡s]
    Hörbeispiele: Natriumnitrits
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Natriumnitrit
# Gedankenwellen
## Gedankenwellen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ge·dan·ken·wel·len
Aussprache:
    IPA: [ɡəˈdaŋkn̩ˌvɛlən]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Gedankenwelle
* Genitiv Plural des Substantivs Gedankenwelle
* Dativ Plural des Substantivs Gedankenwelle
* Akkusativ Plural des Substantivs Gedankenwelle
# schwirrt
## schwirrt (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    schwirrt
Aussprache:
    IPA: [ʃvɪʁt]
    Hörbeispiele: schwirrt
    Reime: -ɪʁt
Grammatische Merkmale:
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs schwirren
* 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs schwirren
* 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs schwirren
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Schwert
# stipuliertet
## stipuliertet (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    sti·pu·lier·tet
Aussprache:
    IPA: [ʃtipuˈliːɐ̯tət], [stipuˈliːɐ̯tət]
    Hörbeispiele: stipuliertet, stipuliertet
    Reime: -iːɐ̯tət
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs stipulieren
* 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs stipulieren
# herrschsüchtigstes
## herrschsüchtigstes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    herrsch·süch·tigs·tes
Aussprache:
    IPA: [ˈhɛʁʃˌzʏçtɪçstəs], [ˈhɛʁʃˌzʏçtɪkstəs]
    Hörbeispiele: herrschsüchtigstes, herrschsüchtigstes
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs herrschsüchtig
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs herrschsüchtig
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs herrschsüchtig
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs herrschsüchtig
# Unmutsäußerung
## Unmutsäußerung (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Unmutsäußerung | die Unmutsäußerungen |
| Genitiv | der Unmutsäußerung | der Unmutsäußerungen |
| Dativ | der Unmutsäußerung | den Unmutsäußerungen |
| Akkusativ | die Unmutsäußerung | die Unmutsäußerungen |
Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: Unmutsäusserung
Worttrennung:
    Un·muts·äu·ße·rung, Plural: Un·muts·äu·ße·run·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈʊnmuːt͡sˌʔɔɪ̯səʁʊŋ]
    Hörbeispiele: Unmutsäußerung
Bedeutungen:
    [1] Ausdruck der negativen Einstellung zu etwas
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Unmut und Äußerung sowie dem Fugenelement -s
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Beschwerde, Missfallensbekundung, Missfallensäußerung
Oberbegriffe:
    [1] Äußerung
Beispiele:
    „Leider macht sie das manchmal nur noch wütender, weil sie sich in ihrer Unmutsäußerung nicht ernst genommen fühlen.“
    [1] „Jesus beklagt wie bei seiner Unmutsäußerung über seine Zeitgenossen den mangelnden Glauben oder – wie man auch sagen könnte - das mangelnde Vertrauen zu Gott.“
    [1] „Die erste Art oder Form von Aggression ist die Unmutsäußerung, bei der jemand als Reaktion auf äußere Einwirkungen einen wenig zielgerichteten Affekt ausdrückt.“
    [1] „Wäre die AfD tatsächlich eine ‚reine‘ Protestpartei, so wäre deren Wahl nur ein möglicher Kanal der Unmutsäußerung.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Unmutsäußerung“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Unmutsäußerung“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Unmutsäußerung“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Unmutsäußerung“
    [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Unmutsäußerung“
Quellen:
* ↑ E.H. Ringie: Kinder der besonderen Art : "Der Ichling". BoD – Books on Demand, 2021, ISBN 978-3-7543-9732-9, Seite 103 (Zitiert nach Google Books)
* ↑ Bernd Busch: Die Liebe ist alles in allem. BoD – Books on Demand, 2021, ISBN 978-3-7543-9773-2, Seite 41 (Zitiert nach Google Books)
* ↑ Michael Kubsda: Aggression, Destruktivität und kritische Bildungstheorie. wbv, 2020, ISBN 978-3-7639-6406-2, Seite 124 (Zitiert nach Google Books)
* ↑ Claudia Wiesner, Philipp Harfst: Legitimität und Legitimation. Springer-Verlag, 2020, ISBN 978-3-658-26558-8, Seite 178 (Zitiert nach Google Books)
# listig
## listig (Deutsch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| listig | listiger | am listigsten |
| Alle weiteren Formen: Flexion:listig |||
Worttrennung:
    lis·tig, Komparativ: lis·ti·ger, Superlativ: am lis·tigs·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈlɪstɪç], [ˈlɪstɪk]
    Hörbeispiele: listig, listig
    Reime: -ɪstɪç, -ɪstɪk
Bedeutungen:
    [1] über jemanden, der sich eine List ausdenken kann, um an sein Ziel zu gelangen; klug
Synonyme:
    [1] klug
Gegenwörter:
    [1] dumm
Beispiele:
    Was müht ihr, was sinnet ihr listigen Zweck ?
    [1] Man sagt ja, dass ein Fuchs besonders listig sei.
    [1] So eine listige Göre, da hat sie mir doch das Portemonnai aus der Jacke genommen!

#### Übersetzungen

* Englisch: witty $^{→en}$, smart $^{→en}$
* Französisch: astucieux $^{→fr}$, rusé $^{→fr}$
* Isländisch: slægur $^{→is}$
* Italienisch: astuto $^{→it}$
* Schwedisch: listig $^{→sv}$, slug $^{→sv}$
* Serbisch: лукав (lukav$^☆$) $^{→sr}$, препреден (prepreden$^☆$) $^{→sr}$, намазан (namazan$^☆$) $^{→sr}$
* Tschechisch: prohnaný $^{→cs}$, mazaný $^{→cs}$, lstivý $^{→cs}$
* Ungarisch: ravasz $^{→hu}$
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „listig“
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „listig“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „listig“
    [1] The Free Dictionary „listig“
Quellen:
* ↑ Brahms, Op. 20, "Weg der Liebe", 2. Teil
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Ligist

## listig (Schwedisch)
### Adjektiv

| Adjektivdeklination | Adjektivdeklination | Positiv | Komparativ | Superlativ |
| attributiv |||
| unbestimmt Singular | Utrum | listig | listigare | |
| unbestimmt Singular | Neutrum | listigt | listigare | |
| bestimmt Singular | Maskulinum | listige | listigare | listigaste |
| bestimmt Singular | alle Formen | listiga | listigare | listigaste |
| Plural | Plural | listiga | listigare | listigaste |
| | | prädikativ | prädikativ | prädikativ |
| Singular | Utrum | listig | listigare | listigast |
| Singular | Neutrum | listigt | listigare | listigast |
| Plural | Plural | listiga | listigare | listigast |
| adverbialer Gebrauch | adverbialer Gebrauch | listigt | listigt | listigt |
Worttrennung:
    lis·tig
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] um Wege wissend, seine Ziele (dennoch) zu erreichen, Klugheit besitzend, schlau sein
Beispiele:
    [1] Päivi var så listig att förneka.
       Päivi war so schlau zu verneinen.

#### Übersetzungen

    [*] Svenska Akademien (Herausgeber): Svenska Akademiens ordlista över svenska språket. (SAOL). 13. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, Stockholm 2006, ISBN 91-7227-419-0 , Stichwort »listig«, Seite 523
    [1] Lexin „listig“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „listig“
    [1] dict.cc Schwedisch-Deutsch, Stichwort: „listig“
# Hospital
## Hospital (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Hospital | die Hospitäler |
| Genitiv | des Hospitals | der Hospitäler |
| Dativ | dem Hospital | den Hospitälern |
| Akkusativ | das Hospital | die Hospitäler |
Worttrennung:
    Hos·pi·tal, Plural: Hos·pi·tä·ler
Aussprache:
    IPA: [hɔspiˈtaːl]
    Hörbeispiele: Hospital
    Reime: -aːl
Bedeutungen:
    [1] Anstalt zur Versorgung Kranker und/oder Pflegebedürftiger
Herkunft:
    mittelhochdeutsch hospitāl, althochdeutsch hospitālhūs, im 11. Jahrhundert von lateinisch hospitālium $^{→la}$ „Gastzimmer“ entlehnt
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Klinik, Krankenhaus, Pflegeheim, Spital
Oberbegriffe:
    [1] Anstalt
Beispiele:
    [1] „Wir liegen in einem katholischen Hospital, im gleichen Zimmer.“
    [1] „Das Hospital lag hoch über Bamako.“
    [1] „Nachdem wir das Hospital verlassen hatten, vereinbarten wir, dass wir jeder eine Feldflasche besorgen würden, um zwischen den Toten umherzugehen und ihren Jamaika-Rum abzuzapfen.“
Wortbildungen:
    Hospitalbett, Hospitalschiff

#### Übersetzungen

* Englisch: hospital $^{→en}$
* Esperanto: hospitalo $^{→eo}$
* Französisch:
* Georgisch: ჰოსპიტალი (hospitali) $^{→ka}$
* Schwedisch: sjukhem $^{→sv}$, vårdinrättning $^{→sv}$, veraltet: hospital $^{→sv}$
* Ukrainisch: госпіталь (hospitalʹ$^☆$) $^{→uk}$, шпиталь (špytalʹ$^☆$) $^{→uk}$
    [1] Duden online „Hospital“
    [1] Wikipedia-Artikel „Hospital“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Hospital“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Hospital“
    [1] The Free Dictionary „Hospital“
Quellen:
* ↑ Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742 , Stichwort: „Hospital“, Seite 423.
* ↑ Erich Maria Remarque: Im Westen nichts Neues. Kiepenheuer & Witsch, Köln 1993, Seite 226. ISBN 3-462-01844-2. Erstveröffentlichung 1928, als Buch 1929.
* ↑ Michael Obert: Regenzauber. Auf dem Niger ins Innere Afrikas. 5. Auflage. Malik National Geographic, München 2010, ISBN 978-3-89405-249-2, Seite 186.
* ↑ James Fenimore Cooper: Ned oder Ein Leben vor dem Mast. 3. Auflage. mareverlag, Hamburg 2017 (übersetzt von Alexander Pechmann), ISBN 978-3-86648-190-9 , Seite 93. Englisches Original 1843.
# snails
## snails (Englisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    snails
Aussprache:
    IPA: [sneɪlz]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -eɪlz
Grammatische Merkmale:
* Plural des Substantivs snail

### Konjugierte Form

Worttrennung:
    snails
Aussprache:
    IPA: [sneɪlz]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -eɪlz
Grammatische Merkmale:
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs snail
# seriem
## seriem (Latein)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    se·ri·em
Grammatische Merkmale:
* Akkusativ Singular des Substantivs series
# zappte
## zappte (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    zapp·te
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡saptə], [ˈzɛptə]
    Hörbeispiele: zappte, zappte, —
    Reime: -aptə, -ɛptə
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs zappen
* 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs zappen
* 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs zappen
* 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs zappen
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: zappet