OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# diversification
## diversification (Englisch)
### Substantiv

| Singular | Plural |
| the diversification | the diversifications |
Worttrennung:
    di-ver-si-fi-ca-tion, Plural: di-ver-si-fi-ca-tions
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: diversification (britisch), diversification (US-amerikanisch)
Bedeutungen:
    [1] abwechslungsreiche Gestaltung
    [2] Diversifizierung, Streuung
    [3] Verschiedenartigkeit
Beispiele:
    [1]
Charakteristische Wortkombinationen:
    diversification of products - Verbreitung des Produktionsprogramms
    diversification of capital - Anlagenstreuung
Wortbildungen:
    diverse, diversified, diversity, diversion

#### Übersetzungen

    [1] Englischer Wikipedia-Artikel „diversification“
    [1] Merriam-Webster Online Dictionary „diversification“
    [1] Merriam-Webster Online Thesaurus „diversification“
    [1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „diversification“
    [1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „diversification“
    [1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „diversification“
    [1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „diversification“
    [1] LookWayUp-Deutsch-Englisch-Wörterbuch „diversification“
    [1] LookWayUp-Englisch-Englisch-Wörterbuch „diversification“
    [1] Online Etymology Dictionary „diversification“
# Shorts
## Shorts (Deutsch)
### Substantiv

| | Singular | Plural |
| Nominativ | — | die Shorts |
| Genitiv | — | der Shorts |
| Dativ | — | den Shorts |
| Akkusativ | — | die Shorts |
Worttrennung:
    kein Singular, Plural: Shorts
Aussprache:
    IPA: [ʃoːɐ̯t͡s], [ʃɔʁt͡s], englisch: [ʃɔːt͡s]
    Hörbeispiele: —, Shorts, —
    Reime: -ɔʁt͡s
Bedeutungen:
    [1] kurze Hose, die höchstens bis zum Knie reicht
Herkunft:
    im 20. Jahrhundert von gleichbedeutend englisch shorts $^{→en}$ übernommen
Oberbegriffe:
    [1] Hose
Unterbegriffe:
    [1] Bermudashorts, Boxershort/Boxershorts, Hotpants
Beispiele:
    [1] Er trug ein rotes T-Shirt und blaue Shorts.
    [1] „Er verlässt sofort das Haus, so, wie er ist, in Shorts und Flip-Flops.“
    [1] „Ein betrunkener Mann in Shorts und zerschlissenem Hemd näherte sich.“
    [1] „Schon sind schwarzseidene Shorts für sommerliche Trauerfälle und warme gesellige Anlässe in Vorbereitung.“
    [1] „Ich sah mir den kleinen Leif an, er trug Shorts und ein Hemdchen, das halb aus dem Hosenbund gerutscht war.“

#### Übersetzungen

* Englisch: shorts $^{→en}$
* Esperanto: ŝorto $^{→eo}$
* Französisch: short $^{→fr}$ m
* Interlingua: calceones $^{→ia}$
* Italienisch: pantaloncino $^{→it}$ m
* Katalanisch: pantaló curt $^{→ca}$ m
* Kroatisch: kratke hlače $^{→hr}$ f
* Latein: curtae bracae $^{→la}$ f Pl.
* Luxemburgisch: Short $^{→lb}$ m
* Portugiesisch: calção $^{→pt}$ f, calções $^{→pt}$ Pl., shorts $^{→pt}$ Pl., xortes $^{→pt}$ m Pl.
* Rumänisch: șort $^{→ro}$ n, pantaloni scurți $^{→ro}$ m
* Schwedisch: shorts $^{→sv}$, kortbyxor $^{→sv}$
* Spanisch: pantalón corto $^{→es}$ m, short $^{→es}$ m
* Tschechisch: šortky $^{→cs}$ f Pl.
* Ungarisch: rövidnadrág $^{→hu}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Shorts“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Shorts“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Shorts“
    [1] The Free Dictionary „Shorts“
    [1] Duden online „Shorts“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Shorts“
    [1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Shorts“ auf wissen.de
    [1] Wahrig Fremdwörterlexikon „Shorts“ auf wissen.de
    [1] wissen.de – Lexikon „Shorts“
Quellen:
* ↑ Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Shorts“
* ↑ Tom Wolfe: Das Königreich der Sprache. Blessing, München 2017, ISBN 978-3-89667-588-0 , Zitat Seite 169. Englisch The Kingdom of Language, 2016.
* ↑ Michael Obert: Regenzauber. Auf dem Niger ins Innere Afrikas. 5. Auflage. Malik National Geographic, München 2010, ISBN 978-3-89405-249-2, Seite 110.
* ↑ Loriot (Verfasser); Susanne von Bülow, Peter Geyer, OA Krimmel (Herausgeber): Der ganz offene Brief. Hoffmann und Campe, Hamburg 2014, ISBN 978-3-455-40514-9, Seite 207 .
* ↑ Kristin Valla: Das Haus über dem Fjord. Roman. 4. Auflage. Kein & Aber, Zürich, Berlin 2024 (übersetzt von Gabriele Haefs), ISBN 978-3-0369-6172-9 , Zitat Seite 188. Norwegisch 2019.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Scherz
    Anagramme: Horsts, Strohs
# Friedensinitiativen
## Friedensinitiativen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Frie·dens·in·i·ti·a·ti·ven
Aussprache:
    IPA: [ˈfʁiːdn̩sʔinit͡si̯aˌtiːvn̩]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Friedensinitiative
* Genitiv Plural des Substantivs Friedensinitiative
* Dativ Plural des Substantivs Friedensinitiative
* Akkusativ Plural des Substantivs Friedensinitiative
# Badachschan
## Badachschan (Deutsch)
### Substantiv, n, Toponym

| | Singular | Plural |
| Nominativ | (das) Badachschan | — |
| Genitiv | (des Badachschan) (des Badachschans) Badachschans | — |
| Dativ | (dem) Badachschan | — |
| Akkusativ | (das) Badachschan | — |
Anmerkung zum Artikelgebrauch:
    Der Artikel wird gebraucht, wenn „Badachschan“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet.
Worttrennung:
    Ba·dach·schan, kein Plural
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Provinz im Nordosten Afghanistans
Beispiele:
    „Nach einer vierwöchigen Belagerung und schweren Gefechten fiel Talogan am 5. September, nachdem Masud einen strategischen Rückzug aus der Stadt angetreten hatte, um Opfer unter den Zivilisten zu vermeiden. Ziel war die Grenz zu Badachschan, der letzten Provinz unter seiner Kontrolle.“

#### Übersetzungen

* Aserbaidschanisch: Bədəxşan $^{→az}$
* Chinesisch: 巴達赫尚 (Bādáhèshàng) $^{→zh}$
* Englisch: Badakhshan $^{→en}$
* Französisch: Badakhchan $^{→fr}$
* Japanisch: バダフシャーン (Badafushān) $^{→ja}$
* Koreanisch: 바다흐샨 (Badaheusyan) $^{→ko}$
* Kroatisch: Badahšan $^{→hr}$
* Lettisch: Badahšāna $^{→lv}$
* Litauisch: Badachšanas $^{→lt}$
* Niederländisch: Badachsjan $^{→nl}$
* Paschtu: بدخشان (Badaxšān) $^{→ps}$
* Persisch: بدخشان (Badaxšân) $^{→fa}$
* Tadschikisch: Бадахшон (Badahšon$^☆$) $^{→tg}$
* Polnisch: Badachszan $^{→pl}$
* Russisch: Бадахшан (Badachšan$^☆$) $^{→ru}$
* Tschechisch: Badachšán $^{→cs}$
* Türkisch: Bedehşan $^{→tr}$
* Urdu: بدخشاں (Badaxšāṉ) $^{→ur}$
* Usbekisch: Badaxshon $^{→uz}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Badachschan“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Badachschan“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Badachschan“
Quellen:
* ↑ Ahmed Rashid: Taliban. Afghanistans Gotteskämpfer und der neue Krieg am Hindukusch. C.H.Beck, München 2022, ISBN 978-3-406-78467-5, Seite 133/134 .
# Badachschans
## Badachschans (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ba·dach·schans
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Badachschan
# Paktika
## Paktika (Deutsch)
### Substantiv, n, Toponym

| | Singular | Plural |
| Nominativ | (das) Paktika | — |
| Genitiv | (des Paktika) (des Paktikas) Paktikas | — |
| Dativ | (dem) Paktika | — |
| Akkusativ | (das) Paktika | — |
Anmerkung zum Artikelgebrauch:
    Der Artikel wird gebraucht, wenn „Paktika“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet.
Worttrennung:
    Pak·ti·ka, kein Plural
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Provinz im Südosten Afghanistans
Beispiele:
    „Am 25. Januar zwangen 400 Stammesführer aus vier östlichen Provinzen – Paktia, Khost, Paktika und Gardez – die Taliban, wieder Ortsgouverneure aufzustellen, als sie gegen die Wehrpflicht und die massive Steuererhöhung protestierten, deren Erträge direkt nach Kabul gingen, anstatt für Erleichterungen vor Ort eingesetzt zu werden.“

#### Übersetzungen

* Englisch: Paktika $^{→en}$
* Paschtu: پکتيکا (Paktīkā) $^{→ps}$
* Persisch: پکتیکا (Paktīkâ) $^{→fa}$
* Tadschikisch: Пактико (Paktiko$^☆$) $^{→tg}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Paktika“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Paktika“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Paktika“
Quellen:
* ↑ Ahmed Rashid: Taliban. Afghanistans Gotteskämpfer und der neue Krieg am Hindukusch. C.H.Beck, München 2022, ISBN 978-3-406-78467-5, Seite 134 .
# Geschwindigkeitsbeschränkung
## Geschwindigkeitsbeschränkung (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Geschwindigkeitsbeschränkung | die Geschwindigkeitsbeschränkungen |
| Genitiv | der Geschwindigkeitsbeschränkung | der Geschwindigkeitsbeschränkungen |
| Dativ | der Geschwindigkeitsbeschränkung | den Geschwindigkeitsbeschränkungen |
| Akkusativ | die Geschwindigkeitsbeschränkung | die Geschwindigkeitsbeschränkungen |
Worttrennung:
    Ge·schwin·dig·keits·be·schrän·kung, Plural: Ge·schwin·dig·keits·be·schrän·kun·gen
Aussprache:
    IPA: [ɡəˈʃvɪndɪçkaɪ̯t͡sbəˌʃʁɛŋkʊŋ], [ɡəˈʃvɪndɪkkaɪ̯t͡sbəˌʃʁɛŋkʊŋ]
    Hörbeispiele: Geschwindigkeitsbeschränkung
Bedeutungen:
    [1] Festlegung einer Höchstgeschwindigkeit auf Verkehrswegen
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Geschwindigkeit und Beschränkung mit dem Fugenelement -s
Synonyme:
    [1] Geschwindigkeitsbegrenzung, Geschwindigkeitslimit, Tempolimit
Oberbegriffe:
    [1] Beschränkung
Beispiele:
    „In Österreich und den USA, wo jeweils strenge Geschwindigkeitsbeschränkungen herrschen, geht es auf Autobahnen unsicherer zu als hierzulande.“

#### Übersetzungen

* Albanisch: kufizím shpejtësíe $^{→sq}$ m
* Dänisch: hastighedsbegrænsning $^{→da}$ u
* Englisch: speed limit $^{→en}$
* Französisch: limitation de vitesse $^{→fr}$ f
* Italienisch: limite di velocità $^{→it}$ m
* Niederländisch: snelheidsbeperking $^{→nl}$ f, snelheidsbegrenzing $^{→nl}$ f
* Schwedisch: hastighetsbegränsning $^{→sv}$ u
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Zulässige Höchstgeschwindigkeit“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Geschwindigkeitsbeschränkung“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Geschwindigkeitsbeschränkung“
    [1] The Free Dictionary „Geschwindigkeitsbeschränkung“
    [1] Duden online „Geschwindigkeitsbeschränkung“
Quellen:
* ↑ Thomas Harloff: Thomas Harloff. In: sueddeutsche.de. 12. September 2014, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 1. Juni 2017) .
# Deobandi
## Deobandi (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural 1 | Plural 2 |
| Nominativ | der Deobandi | die Deobandi | die Deobandis |
| Genitiv | des Deobandi des Deobandis | der Deobandi | der Deobandis |
| Dativ | dem Deobandi | den Deobandi | den Deobandis |
| Akkusativ | den Deobandi | die Deobandi | die Deobandis |
Worttrennung:
    Deo·ban·di, Plural 1: Deo·ban·di, Plural 2: Deo·ban·dis
Aussprache:
    IPA: [deoˈbandi]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Anhänger des Deobandismus
Beispiele:
    „Die Deobandis, ein Nebenzweig der sunnitischen Hanafis, haben eine Geschichte in Afghanistan, aber die religiöse Auslegung der Taliban hat nirgendwo in der muslimischen Welt Parallelen.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Deobandi“
Quellen:
* ↑ Ahmed Rashid: Taliban. Afghanistans Gotteskämpfer und der neue Krieg am Hindukusch. C.H.Beck, München 2022, ISBN 978-3-406-78467-5, Seite 147/148 .
# Einweckring
## Einweckring (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Einweckring | die Einweckringe |
| Genitiv | des Einweckringes des Einweckrings | der Einweckringe |
| Dativ | dem Einweckring dem Einweckringe | den Einweckringen |
| Akkusativ | den Einweckring | die Einweckringe |
Worttrennung:
    Ein·weck·ring, Plural: Ein·weck·rin·ge
Aussprache:
    IPA: [ˈaɪ̯nvɛkˌʁɪŋ]
    Hörbeispiele: Einweckring
Bedeutungen:
    [1] Gummiring zur Abdichtung zwischen dem Rand eines Einmachglases und einem mit Klammern fixierten Deckel
Herkunft:
    Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs einwecken und dem Substantiv Ring
Synonyme:
    [1] Einmachgummi, Einmachring, Einweckgummi, Weckgummi; Österreich: Rexgummi
Oberbegriffe:
    [1] Gummiring, Ring
Beispiele:
    „Ich versuchte mit einem Messer zwischen Einweckring und Deckel zu kommen, wartete auf das lösende Zischen. Nichts.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Duden online „Einweckring“
Quellen:
* ↑ Andreas Hoffmann: Geschichten aus dem Einweckglas. tredition, 2016, ISBN 9783734515507 (zitiert nach Google Books, abgerufen am 24. Oktober 2018) .
# antiimperialistisch
## antiimperialistisch (Deutsch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| antiimperialistisch | — | — |
| Alle weiteren Formen: Flexion:antiimperialistisch |||
Worttrennung:
    an·ti·im·pe·ria·lis·tisch, keine Steigerung
Aussprache:
    IPA: [ˈantiʔɪmpeʁiaˌlɪstɪʃ]
    Hörbeispiele: antiimperialistisch
Bedeutungen:
    [1] den Imperialismus ablehnend
Beispiele:
    „Dies ist seiner geschickten antiimperialistischen Rhetorik zu verdanken, die in vielen afrikanischen Ländern gut ankommt.“
    [1] „Er vertrat ein islamisches 22-Punkte-Programm, das einen progressiven Sozialplan und eine strenge antiamerikanische, antiimperialistische Haltung beinhaltete.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „antiimperialistisch“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „antiimperialistisch“
    [1] Duden online „antiimperialistisch“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „antiimperialistisch“
Quellen:
* ↑ Christoph Marx: Mugabe. Ein afrikanischer Tyrann. 1. Auflage. C.H.Beck, München 2017, ISBN 978-3-406-71346-0, Seite 8 .
* ↑ Ahmed Rashid: Taliban. Afghanistans Gotteskämpfer und der neue Krieg am Hindukusch. C.H.Beck, München 2022, ISBN 978-3-406-78467-5, Seite 149 .
# Südafghanistan
## Südafghanistan (Deutsch)
### Substantiv, n, Toponym

| | Singular | Plural |
| Nominativ | (das) Südafghanistan | — |
| Genitiv | (des Südafghanistan) (des Südafghanistans) Südafghanistans | — |
| Dativ | (dem) Südafghanistan | — |
| Akkusativ | (das) Südafghanistan | — |
Anmerkung zum Artikelgebrauch:
    Der Artikel wird gebraucht, wenn „Südafghanistan“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet.
Worttrennung:
    Süd·af·gha·ni·s·tan, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈzyːtʔafˌɡaːnɪstaːn]
    Hörbeispiele: Südafghanistan
Bedeutungen:
    [1] südlicher Teil Afghanistans
Beispiele:
    „In Südafghanistan existieren mit den Durrani und in Ostafghanistan mit den Ghilzai Stammeskonföderationen, die mehrere der großen Stämme vereinen.“
    [1] „Babar war auf der Suche nach einer neuen Paschtunen-Gruppe, die das Paschtunen-Erbe in Afghanistan erneuern konnte und den Handel mit Pakistan nach Zentralasien über Südafghanistan ermöglichen würde - die JUI bot ihm diese Gelegenheit.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Südafghanistan“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Südafghanistan“
Quellen:
* ↑ Conrad Schetter: Kleine Geschichte Afghanistans. 5. Auflage. C.H.Beck, München 2022, ISBN 978-3-406-78487-3, Seite 26 .
* ↑ Ahmed Rashid: Taliban. Afghanistans Gotteskämpfer und der neue Krieg am Hindukusch. C.H.Beck, München 2022, ISBN 978-3-406-78467-5, Seite 151 .
# Provinzgouverneur
## Provinzgouverneur (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Provinzgouverneur | die Provinzgouverneure |
| Genitiv | des Provinzgouverneurs | der Provinzgouverneure |
| Dativ | dem Provinzgouverneur | den Provinzgouverneuren |
| Akkusativ | den Provinzgouverneur | die Provinzgouverneure |
Worttrennung:
    Pro·vinz·gou·ver·neur, Plural: Pro·vinz·gou·ver·neu·re
Aussprache:
    IPA: [pʁoˈvɪnt͡sɡuvɛʁˌnøːɐ̯]
    Hörbeispiele: Provinzgouverneur
Bedeutungen:
    [1] Gouverneur einer Provinz
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Provinz und Gouverneur
Oberbegriffe:
    [1] Gouverneur
Beispiele:
    „Provinzgouverneure standen an der Spitze der Rangordnung, doch nicht selten gab es in den Provinzen bedeutende Festungen, deren Kommandanten ebenfalls einen hohen Rang hatten und so ein Gegengewicht zu den Gouverneuren bildeten.“
    [1] „Doch gegen Ende des Jahres 1886 erreichte ein Kurier Sansibar mit der Botschaft, dass einer von Gordons Provinzgouverneuren, Emin Pascha, immer noch Widerstand im Innersten des Sudan leiste und Unterstützung erbitte.“
    [1] „Stephen Hopkins, der zwischen 1755 und 1768 mehrfach Provinzgouverneur von Rhode Island war - und dessen Haus (1707) an der Ecke Benefit und Hopkins Street zu Lovecrafts architektonischen Favoriten zählte -, gehörte zu den Unterzeichnern der Unabhängigkeitserklärung.“
    [1] „Mindestens acht Taliban-Kabinettsminister in Kabul hatten ihren Abschluss an der Darl-ul-Uloom Haqqania bestanden, und Dutzende weitere Absolventen waren Provinzgouverneure, Militärbefehlshaber, Richter und Bürokraten der Taliban.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Provinzgouverneur“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Provinzgouverneur“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Provinzgouverneur“
Quellen:
* ↑ Dietmar Rothermund: Geschichte Indiens. Vom Mittelalter bis zur Gegenwart. 3. Auflage. C.H.Beck, München 2010, ISBN 978-3-406-47994-6, Seite 40 .
* ↑ Sven Lindqvist: Rottet die Bestien aus!. Eine Reise auf den Spuren des europäischen Völkermords. Alexander, Berlin 2023, ISBN 978-3-89581-598-0, Seite 54 .
* ↑ S.T. Joshi: H. P. Lovecraft - Leben und Werk 1. Golkonda, München 2017, ISBN 978-3944720517, Seite 37 .
* ↑ Ahmed Rashid: Taliban. Afghanistans Gotteskämpfer und der neue Krieg am Hindukusch. C.H.Beck, München 2022, ISBN 978-3-406-78467-5, Seite 151 .
# Jubilarin
## Jubilarin (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Jubilarin | die Jubilarinnen |
| Genitiv | der Jubilarin | der Jubilarinnen |
| Dativ | der Jubilarin | den Jubilarinnen |
| Akkusativ | die Jubilarin | die Jubilarinnen |
Worttrennung:
    Ju·bi·la·rin, Plural: Ju·bi·la·rin·nen
Aussprache:
    IPA: [jubiˈlaːʁɪn]
    Hörbeispiele: Jubilarin
    Reime: -aːʁɪn
Bedeutungen:
    [1] weibliche Person, die ein Jubiläum begeht
Herkunft:
    Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Jubilar mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Männliche Wortformen:
    [1] Jubilar
Oberbegriffe:
    [1] Mensch
Unterbegriffe:
    [1] Altersjubilarin, Arbeitsjubilarin, Zentenarin
Beispiele:
    „Gestern feierte die Jubilarin mit ihren Nichten, die extra aus Schwerin gekommen waren.“
Charakteristische Wortkombinationen:
    der Jubilarin gratulieren

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Georgisch: იუბილარი (iubilari) $^{→ka}$
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Die deutsche Rechtschreibung. In: Der Duden in zwölf Bänden. 25. Auflage. Band 1, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2009, ISBN 978-3-411-04015-5 , „Jubilarin“, Seite 587.
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Jubilarin“
    [1] Duden online „Jubilarin“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Jubilarin“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Jubilarin“
    [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Jubilarin“
Quellen:
* ↑ Wirbel um eine besondere Frau. Abgerufen am 27. Februar 2021.
# Einmachring
## Einmachring (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Einmachring | die Einmachringe |
| Genitiv | des Einmachringes des Einmachrings | der Einmachringe |
| Dativ | dem Einmachring dem Einmachringe | den Einmachringen |
| Akkusativ | den Einmachring | die Einmachringe |
Worttrennung:
    Ein·mach·ring, Plural: Ein·mach·rin·ge
Aussprache:
    IPA: [ˈaɪ̯nmaxˌʁɪŋ]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Gummiring zur Abdichtung zwischen dem Rand eines Einmachglases und einem mit Klammern fixierten Deckel
Herkunft:
    Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs einmachen und dem Substantiv Ring
Synonyme:
    [1] Einmachgummi, Einweckgummi, Einweckring, Weckgummi; Österreich: Rexgummi
Oberbegriffe:
    [1] Gummiring, Ring
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Englisch: preserving ring $^{→en}$
* Französisch: anneau de mise en bocaux $^{→fr}$ m
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Einmachring“
    [1] Duden online „Einmachring“
# Flanellpyjama
## Flanellpyjama (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Flanellpyjama | die Flanellpyjamas |
| Genitiv | des Flanellpyjamas | der Flanellpyjamas |
| Dativ | dem Flanellpyjama | den Flanellpyjamas |
| Akkusativ | den Flanellpyjama | die Flanellpyjamas |
Worttrennung:
    Fla·nell·py·ja·ma, Plural: Fla·nell·py·ja·mas
Aussprache:
    IPA: [flaˈnɛlˌd͡ʒaːma]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Pyjama aus Flanellstoff
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Flanell und Pyjama
Oberbegriffe:
    [1] Pyjama
Beispiele:
    „An dem Abend schlüpfte Penny in einen kuscheligen Flanellpyjama von L. L. Bean.“
    [1] „Trotz seines Flanellpyjamas zitterte er.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Flanellpyjama“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Flanellpyjama“
Quellen:
* ↑ Chuck Palahniuk: Beautiful You. Festa, Leipzig 2017, ISBN 978-3-8655-2512-3, Seite 173 .
* ↑ Wrath James White: Der Totenerwecker. Festa, Leipzig 2013, ISBN 978-3-86552-221-4, Seite 4 .
# Crystal-Meth-Rauschs
## Crystal-Meth-Rauschs (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Crystal-Meth-Rauschs
Aussprache:
    IPA: [kɹɪstl̩mɛθˌʁaʊ̯ʃs]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Crystal-Meth-Rausch
# Rundfahrt
## Rundfahrt (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Rundfahrt | die Rundfahrten |
| Genitiv | der Rundfahrt | der Rundfahrten |
| Dativ | der Rundfahrt | den Rundfahrten |
| Akkusativ | die Rundfahrt | die Rundfahrten |
Worttrennung:
    Rund·fahrt, Plural: Rund·fahr·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈʁʊntˌfaːɐ̯t]
    Hörbeispiele: Rundfahrt
Bedeutungen:
    [1] geführte Fahrt, oftmals eine Busfahrt, zwecks Besichtigung wichtiger Objekte
    [2] Sport: Rennen mit Fahrrädern oder Kraftfahrzeugen in einem bestimmten Gebiet
Herkunft:
    Determinativkompositum aus dem Adjektiv rund und dem Substantiv Fahrt
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Sightseeing
    [2] Etappenrennen
Oberbegriffe:
    [1] Fahrt
Unterbegriffe:
    [1] Hafenrundfahrt, Stadtrundfahrt
    [2] Radrundfahrt/Rad-Rundfahrt
Beispiele:
    „Nach einer Rundfahrt durch Reykjavík besuchen wir das Nordlicht-Zentrum am Hafen.“
Wortbildungen:
    [1] Rundfahrtbus
    [2] Radrundfahrt/Rad-Rundfahrt

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Russisch:
* Spanisch:
* Englisch:
* Französisch:
    [2] Wikipedia-Artikel „Rundfahrt“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Rundfahrt“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Rundfahrt“
    [1] The Free Dictionary „Rundfahrt“
    [1, 2] Duden online „Rundfahrt“
Quellen:
* ↑ Thilo Mischke: Húh! Die Isländer, die Elfen und ich. Unterwegs in einem sagenhaften Land. Ullstein, Berlin 2017, ISBN 978-3-86493-052-2, Seite 121.