OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Invokavit
## Invokavit (Deutsch)
### Substantiv

| | Singular | Plural |
| Nominativ | Invokavit | — |
| Genitiv | Invokavit | — |
| Dativ | Invokavit | — |
| Akkusativ | Invokavit | — |
Alternative Schreibweisen:
    Invocavit
Nebenformen:
    Invocabit
Worttrennung:
    In·vo·ka·vit, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ɪnvoˈkaːvɪt]
    Hörbeispiele: Invokavit
    Reime: -aːvɪt
Bedeutungen:
    [1] Christentum: erster Passionssonntag, erster Sonntag der Fastenzeit, der Sonntag nach Aschermittwoch
Herkunft:
    lateinisch invocavit $^{→la}$ „er rief an“, nach dem liturgischen Eröffnungsvers des Tages Invocabit me, et ego exaudiam eum „Wenn er mich anruft, dann will ich ihn erhören“ aus Psalm 91,15 EU
Oberbegriffe:
    [1] Passionssonntag/Fastensonntag
Beispiele:
    [1]
Wortbildungen:
    Invokavitpredigt

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Schwedisch: Quadragesima $^{→sv}$, Invocavit $^{→sv}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Invokavit“
    [1] Duden online „Invokavit“
    [1] Heinrich Becker (Leitung): Fremdwörterbuch. Verlag Enzyklopädie, Leipzig 1957 , Seite 274.
# Herzinfarktgefährdete
## Herzinfarktgefährdete (Deutsch)
### Substantiv

    Dieser Abschnitt fehlt noch. Hilf mit, das Wiktionary zu vervollständigen, und ergänze ihn (Hilfe:Eintrag).

### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Herz·in·farkt·ge·fähr·de·te
Aussprache:
    IPA: [ˈhɛʁt͡sʔɪnfaʁktɡəˌfɛːɐ̯dətə]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural der starken Deklination des Substantivs Herzinfarktgefährdeter
* Akkusativ Plural der starken Deklination des Substantivs Herzinfarktgefährdeter
* Nominativ Singular der schwachen Deklination des Substantivs Herzinfarktgefährdeter
# fortschütten
## fortschütten (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | schütte fort | schütte fort | schütte fort |
| Präsens | du | schüttest fort | schüttest fort | schüttest fort |
| Präsens | er, sie, es | schüttet fort | schüttet fort | schüttet fort |
| Präteritum | ich | schüttete fort | schüttete fort | schüttete fort |
| Konjunktiv II | ich | schüttete fort | schüttete fort | schüttete fort |
| Imperativ | Singular | schütte fort! hole fort! | schütte fort! hole fort! | schütte fort! hole fort! |
| Imperativ | Plural | schüttet fort! | schüttet fort! | schüttet fort! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | fortgeschüttet | fortgeschüttet | fortgeschüttet | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:fortschütten |||||
Worttrennung:
    fort·schüt·ten, Präteritum: schüt·te·te fort, Partizip II: fort·ge·schüt·tet
Aussprache:
    IPA: [ˈfɔʁtˌʃʏtn̩]
    Hörbeispiele: fortschütten
Bedeutungen:
    [1] etwas wegschütten, weil man es nicht mehr braucht
Herkunft:
    gebildet aus der Partikel fort als Verbzusatz und dem Verb schütten
Sinnverwandte Wörter:
    [1] ausschütten, wegschütten
Gegenwörter:
    [1] einfüllen, einschenkenen
Beispiele:
    [1] Du kannst die abgestandene Brause fortschütten.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Schwedisch:
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „fortschütten“
    [1] Goethe-Wörterbuch „fortschütten“
# gefallene Engel
## gefallene Engel (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ge·fal·le·ne En·gel
Aussprache:
    IPA: [ɡəˌfalənə ˈɛŋl̩]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural der starken Deklination des Substantivs gefallener Engel
* Akkusativ Plural der starken Deklination des Substantivs gefallener Engel
* Nominativ Singular der schwachen Deklination des Substantivs gefallener Engel
# fortspinnen
## fortspinnen (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | spinne fort | spinne fort | spinne fort |
| Präsens | du | spinnst fort | spinnst fort | spinnst fort |
| Präsens | er, sie, es | spinnt fort | spinnt fort | spinnt fort |
| Präteritum | ich | spann fort | spann fort | spann fort |
| Konjunktiv II | ich | spänne fort spönne fort | spänne fort spönne fort | spänne fort spönne fort |
| Imperativ | Singular | spinn fort! spinne fort! | spinn fort! spinne fort! | spinn fort! spinne fort! |
| Imperativ | Plural | spinnt fort! | spinnt fort! | spinnt fort! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | fortgesponnen | fortgesponnen | fortgesponnen | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:fortspinnen |||||
Worttrennung:
    fort·spin·nen, Präteritum: spann fort, Partizip II: fort·ge·spon·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈfɔʁtˌʃpɪnən]
    Hörbeispiele: fortspinnen
Bedeutungen:
    [1] ein Thema in Gedanken, mit Worten näher ausführen und weiterentwickeln, auch, wenn es zur Zeit nicht sehr realistisch wirkt
Herkunft:
    gebildet aus der Partikel fort als Verbzusatz und dem Verb spinnen
Sinnverwandte Wörter:
    [1] ausspinnen, fabulieren, fortführen, fantasieren, vertiefen, weiterdenken, weiterentwickeln
Gegenwörter:
    [1] abbrechen
Beispiele:
    [1] Wenn wir das mal fortspinnen, wäre ja der Individualverkehr überflüssig.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] einen Gedanken fortspinnen

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Schwedisch:
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „fortspinnen“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „fortspinnen“
    [1] Duden online „fortspinnen“
Quellen:
# Moorfrosch
## Moorfrosch (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Moorfrosch | die Moorfrösche |
| Genitiv | des Moorfroschs des Moorfrosches | der Moorfrösche |
| Dativ | dem Moorfrosch | den Moorfröschen |
| Akkusativ | den Moorfrosch | die Moorfrösche |
Worttrennung:
    Moor·frosch, Plural: Moor·frö·sche
Aussprache:
    IPA: [ˈmoːɐ̯ˌfʁɔʃ]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] in nassen Biotopen lebender Frosch, bei dem sich das Männchen während der Paarungszeit bläulich verfärbt
Herkunft:
    Determinativkompositum aus Moor und Frosch
Synonyme:
    [1] wissenschaftlich: Rana arvalis
Oberbegriffe:
    [1] Braunfrosch, Froschlurch
Beispiele:
    „Um zur Rettung des Moorfrosches beizutragen, hatte der Karlsruher Zoo im vergangenen Jahr mehr als 600 Tiere aufgezogen und in Dettenheim ausgewildert.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Moorfrosch“
    [1] Wikispecies-Eintrag „Rana arvalis“ (dort auch „Moorfrosch“)
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Moorfrosch“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Moorfrosch“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Moorfrosch“
    [1] wissen.de – Lexikon „Moorfrosch“
Quellen:
* ↑ Moorfrosch ist der »Lurch des Jahres«. In: Spiegel Online. 24. November 2024, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 25. November 2024) .
# sabaga
## sabaga (Estnisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    sa·ba·ga
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Komitativ Singular des Substantivs saba „Schwanz“
# Taschentuches
## Taschentuches (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Taschentuchs
Worttrennung:
    Ta·schen·tu·ches
Aussprache:
    IPA: [ˈtaʃn̩ˌtuːxəs]
    Hörbeispiele: Taschentuches, Taschentuches
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Taschentuch
# 20-Euro-Scheines
## 20-Euro-Scheines (Deutsch)
### Deklinierte Form

Alternative Schreibweisen:
    Zwanzigeuroscheines, Zwanzig-Euro-Scheines
Nebenformen:
    20-Euro-Scheins
Worttrennung:
    20-Eu·ro-Schei·nes
Aussprache:
    IPA: [t͡svant͡sɪçˈʔɔɪ̯ʁoˌʃaɪ̯nəs]
    Hörbeispiele: 20-Euro-Scheines, 20-Euro-Scheines
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs 20-Euro-Schein
# anchois
## anchois (Französisch)
### Substantiv, m

| Singular | Plural |
| l’anchois | les anchois |
Worttrennung:
    an·chois, Plural: an·chois
Aussprache:
    IPA: [ɑ̃.ʃwa]
    Hörbeispiele: anchois
    Reime: -wa
Bedeutungen:
    [1] Zoologie: Sardelle, Anchovis
Oberbegriffe:
    [1] poisson
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Französischer Wikipedia-Artikel „anchois“
    [1] PONS Französisch-Deutsch, Stichwort: „anchois“
    [1] Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales „anchois“
    [1] LEO Französisch-Deutsch, Stichwort: „anchois“

## anchois (Polnisch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | anchois | anchois |
| Genitiv | anchois | anchois |
| Dativ | anchois | anchois |
| Akkusativ | anchois | anchois |
| Instrumental | anchois | anchois |
| Lokativ | anchois | anchois |
| Vokativ | anchois | anchois |
Worttrennung:
    an·chois, Plural: an·chois
Aussprache:
    IPA: [ãʃuˈa], Plural: [ãʃuˈa]
    Hörbeispiele: anchois
Bedeutungen:
    [1] Gastronomie: Anchovis, Anchois
Oberbegriffe:
    [1] ryba
Beispiele:
    [1]
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] sardela

#### Übersetzungen

* Für [1] siehe Übersetzungen zu Anchovis f,
* Für [1] siehe Übersetzungen zu Anchois
    [1] Polnischer Wikipedia-Artikel „anchois“
# Primidis
## Primidis (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Pri·mi·dis
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Primidi
* Genitiv Singular des Substantivs Primidi
* Genitiv Plural des Substantivs Primidi
* Dativ Plural des Substantivs Primidi
* Akkusativ Plural des Substantivs Primidi
# fortstreben
## fortstreben (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | strebe fort | strebe fort | strebe fort |
| Präsens | du | strebst fort | strebst fort | strebst fort |
| Präsens | er, sie, es | strebt fort | strebt fort | strebt fort |
| Präteritum | ich | strebte fort | strebte fort | strebte fort |
| Konjunktiv II | ich | strebte fort | strebte fort | strebte fort |
| Imperativ | Singular | streb fort! strebe fort! | streb fort! strebe fort! | streb fort! strebe fort! |
| Imperativ | Plural | strebt fort! | strebt fort! | strebt fort! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | fortgestrebt | fortgestrebt | fortgestrebt | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:fortstreben |||||
Worttrennung:
    fort·stre·ben, Präteritum: streb·te fort, Partizip II: fort·ge·strebt
Aussprache:
    IPA: [ˈfɔʁtˌʃtʁeːbn̩]
    Hörbeispiele: fortstreben, fortstreben
Bedeutungen:
    [1] die Sehnsucht haben, einen Ort oder eine Person verlassen zu wollen
    [2] den Wunsch haben, sich weiterzuentwickeln
Herkunft:
    gebildet aus der Partikel fort als Verbzusatz und dem Verb streben
Sinnverwandte Wörter:
    [1] fortwollen, wegstreben, wegwollen
    [2] vorwärtsstreben, weiterstreben
Gegenwörter:
    [1] heimstreben, zurückwollen
    [2] umkehren
Beispiele:
    „Beyerle scheint also von Frankfurt fortgestrebt zu haben, was mit den Plänen zur Universitätsauflösung zusammenhängen dürfte.“
    [2] Mit Hilfe des Himmels will ich mein Werk vollenden, ich fühle mich berufen, fortzustreben auf der Bahn der Ehre, des Ruhmes.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Schwedisch:
* Englisch:
* Französisch:
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „fortstreben“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „fortstreben“
    [*] The Free Dictionary „fortstreben“
    [1] Duden online „fortstreben“
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „fortstreben“
    [1, 2] Goethe-Wörterbuch „fortstreben“
Quellen:
* ↑ Rechtsgeschichte im Nationalsozialismus: Beiträge zur Geschichte einer Disziplin, herausgegeben von Michael Stolleis, Dieter Simon. Abgerufen am 31. Mai 2020.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: fortsterben
# Änderungen
## Änderungen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Än·de·run·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈɛndəʁʊŋən]
    Hörbeispiele: Änderungen, Änderungen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Änderung
* Genitiv Plural des Substantivs Änderung
* Dativ Plural des Substantivs Änderung
* Akkusativ Plural des Substantivs Änderung
# scenárista
## scenárista (Tschechisch)
### Substantiv, m, belebt

| | Singular | Plural |
| Nominativ | scenárista | scenáristé |
| Genitiv | scenáristy | scenáristů |
| Dativ | scenáristovi | scenáristům |
| Akkusativ | scenáristu | scenáristy |
| Vokativ | scenáristo | scenáristé |
| Lokativ | scenáristovi | scenáristech |
| Instrumental | scenáristou | scenáristy |
Worttrennung:
    sce·ná·ris·ta
Aussprache:
    IPA: [ˈst͡sɛnaːrɪsta]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Film, Schauspiel: Drehbuchautor
Weibliche Wortformen:
    [1] scenáristka
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: Drehbuchautor m
* Englisch:
    [1] Tschechischer Wikipedia-Artikel „scenárista“
    [1] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „scenárista“
    [1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „scenárista“
    [1] seznam - slovník: „scenárista“
    [1] centrum - slovník: „scenárista“
    [1] PONS Tschechisch-Deutsch, Stichwort: „scenárista“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „scenárista“
# Fahrstils
## Fahrstils (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Fahrstiles
Worttrennung:
    Fahr·stils
Aussprache:
    IPA: [ˈfaːɐ̯ˌʃtiːls], [ˈfaːɐ̯ˌstiːls]
    Hörbeispiele: Fahrstils, Fahrstils, —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Fahrstil
# 50-Euro-Scheinen
## 50-Euro-Scheinen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Alternative Schreibweisen:
    Fünfzigeuroscheinen, Fünfzig-Euro-Scheinen
Worttrennung:
    50-Eu·ro-Schei·nen
Aussprache:
    IPA: [fʏnft͡sɪçˈʔɔɪ̯ʁoˌʃaɪ̯nən]
    Hörbeispiele: 50-Euro-Scheinen, 50-Euro-Scheinen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs 50-Euro-Schein
# Hindenburg
## Hindenburg (Deutsch)
### Substantiv, m, f, Nachname

| | Singular m | Singular f | Plural |
| Nominativ | der Hindenburg (Hindenburg) | die Hindenburg (Hindenburg) | die Hindenburgs |
| Genitiv | des Hindenburg des Hindenburgs Hindenburgs | der Hindenburg (Hindenburg) | der Hindenburgs |
| Dativ | dem Hindenburg (Hindenburg) | der Hindenburg (Hindenburg) | den Hindenburgs |
| Akkusativ | den Hindenburg (Hindenburg) | die Hindenburg (Hindenburg) | die Hindenburgs |
| siehe auch: Grammatik der deutschen Namen ||||
Anmerkung:
    Der mündliche, umgangssprachliche Gebrauch des Artikels bei Nachnamen ist nicht einheitlich. Norddeutsch gebraucht man tendenziell keinen Artikel, mitteldeutsch ist der Gebrauch uneinheitlich, in süddeutschen, österreichischen und schweizerischen Idiomen wird der Artikel tendenziell gebraucht.
    Für den Fall des Artikelgebrauches gilt: der „Hindenburg“ – für männliche Einzelpersonen, die „Hindenburg“ im Singular – für weibliche Einzelpersonen; ein und/oder eine „Hindenburg“ für einen Angehörigen und/oder eine Angehörige aus der Familie „Hindenburg“ und/oder der Gruppe der Namenträger. Die im Plural gilt für die Familie und/oder alle Namenträger gleichen Namens. Der schriftliche, standardsprachliche Gebrauch bei Nachnamen ist prinzipiell ohne Artikel.
Worttrennung:
    Hin·den·burg, Plural: Hin·den·burgs
Aussprache:
    IPA: [ˈhɪndn̩bʊʁk]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Familienname
Bekannte Namensträger: (Links führen zu Wikipedia)
    [1] Paul von Hindenburg, Carl Friedrich Hindenburg
Beispiele:
    „Hindenburg wurde 1925 zum zweiten Reichspräsidenten der Weimarer Republik gewählt.“
Wortbildungen:
    [1] Hindenburgdamm, Hindenburglicht

#### Übersetzungen

Redewendungen:
* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Hindenburg“
    [1] „Hindenburg“ bei Geogen Deutschland 3.2 Online. Bei Geogen Deutschland v4: „Hindenburg“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Hindenburg“
Quellen:
* ↑ Wikipedia-Artikel „Paul von Hindenburg“ (Stabilversion)
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Hintenburg
# Akzentverschiebung
## Akzentverschiebung (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Akzentverschiebung | die Akzentverschiebungen |
| Genitiv | der Akzentverschiebung | der Akzentverschiebungen |
| Dativ | der Akzentverschiebung | den Akzentverschiebungen |
| Akkusativ | die Akzentverschiebung | die Akzentverschiebungen |
Worttrennung:
    Ak·zent·ver·schie·bung, Plural: Ak·zent·ver·schie·bun·gen
Aussprache:
    IPA: [akˈt͡sɛntfɛɐ̯ˌʃiːbʊŋ]
    Hörbeispiele: Akzentverschiebung
Bedeutungen:
    [1] Verlagerung des Schwerpunkts von Bemühungen
    [2] Linguistik: Verschiebung des Akzents an eine andere Stelle
Herkunft:
    Determinativkompositum aus Akzent und Verschiebung
Beispiele:
    [1] Ein Ministerwechsel bringt meist eine Akzentverschiebung in der politischen Arbeit einer Regierung mit sich.
    [2] „Akzentverschiebung bewirkt, dass nicht zwei betonte Silben unmittelbar aufeinander folgen; sie vermeidet einen Akzentzusammenstoß. Als englisches Beispiel wird gegeben: ‚fourtéen‘ → ‚fóurteen‘ in ‚fóurteen póund‘.“
    „Kommt es in Komposita zum Akzentzusammenstoß, d. h., folgen die Akzentsilben zweier Konstituenten unmittelbar aufeinander, so besteht die Tendenz zu einer Akzentverschiebung, weil zwei Akzente nacheinander den Sprechfluss beeinträchtigen.“

#### Übersetzungen

* Französisch: changement de tendance $^{→fr}$ m
* Schwedisch: tyngdpunktsförskjutning $^{→sv}$, accentförskjutning $^{→sv}$
* Englisch: shift of emphasis $^{→en}$, shift of stress $^{→en}$
* Französisch: changement d'accentuation $^{→fr}$ m
* Schwedisch: accentförskjutning $^{→sv}$
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Akzentverschiebung“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Akzentverschiebung“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Akzentverschiebung“
    [1, 2] Duden online „Akzentverschiebung“
Quellen:
* ↑ Helmut Glück (Hrsg.), unter Mitarbeit von Friederike Schmöe: Metzler Lexikon Sprache. Dritte, neubearbeitete Auflage, Stichwort: „Assertive“. Metzler, Stuttgart/ Weimar 2005. ISBN 978-3-476-02056-7
* ↑ Eva-Maria Krech, Eberhard Stock, Ursula Hirschfeld, Lutz Christian Anders et al.: Deutsches Aussprachewörterbuch. Mit Beiträgen von Walter Haas, Ingrid Hove, Peter Wiesinger. 1. Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2009, ISBN 978-3-11-018202-6, DNB 999593021 , Seite 41.
# Lymphe
## Lymphe (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Lymphe | die Lymphen |
| Genitiv | der Lymphe | der Lymphen |
| Dativ | der Lymphe | den Lymphen |
| Akkusativ | die Lymphe | die Lymphen |
Worttrennung:
    Lym·phe, Plural: Lym·phen
Aussprache:
    IPA: [ˈlʏmfə]
    Hörbeispiele: Lymphe
    Reime: -ʏmfə
Bedeutungen:
    [1] wässrige Flüssigkeit, die im menschlichen Körper dem Nährstoff- und Abfallstofftransport dient
    [2] vom Kalb gewonnener Impfstoff zur Pockenimpfung
Herkunft:
    von lateinisch lympha $^{→la}$ „klares Wasser“
Synonyme:
    [1] Gewebeflüssigkeit
    [2] Vakzin
Gegenwörter:
    [1] Blut
    [2] Virus
Oberbegriffe:
    [1] Körperflüssigkeit, Sekret
    [2] Impfstoff, Serum
Unterbegriffe:
    [*] Hämolymphe, Karyolymphe
Beispiele:
    [1] Die Lymphe ist eine gelbliche Flüssigkeit.
    [2] Die Vakzination gegen Pocken erfolgt mit Lymphen.
Wortbildungen:
    [1] Lymphangiom, Lymphangitis, lymphatisch, Lymphbahn, Lymphdrainage, Lymphdrüse, Lymphfollikel, Lymphgefäß, Lymphgefäßentzündung, Lymphgefäßsystem, Lymphkapillare, Lymphknoten, Lymphknotenentzündung, Lymphkörperchen, Lymphödem, Lymphom, Lymphosarkom, Lymphozyten, Lymphstauung, Lymphströmung, Lymphzelle

#### Übersetzungen

* Chinesisch: 淋巴 (línbā) $^{→zh}$
* Englisch: lymph $^{→en}$
* Esperanto: limfo $^{→eo}$
* Finnisch: imuneste $^{→fi}$
* Französisch: lymphe $^{→fr}$ f
* Interlingua: lympha $^{→ia}$
* Italienisch: linfa $^{→it}$ f
* Katalanisch: limfa $^{→ca}$ f
* Latein: lympha $^{→la}$ f
* Niederländisch: lymf $^{→nl}$ f, weefselvloeistof $^{→nl}$ f
* Polnisch: limfa $^{→pl}$ f, chłonka $^{→pl}$ f
* Schwedisch: lymfa $^{→sv}$ u
* Spanisch: linfa $^{→es}$ f
* Türkisch: lenf $^{→tr}$
* Englisch: lymph $^{→en}$
* Esperanto: limfo $^{→eo}$
* Schwedisch: lymfa $^{→sv}$ u, smittkoppsvätska $^{→sv}$ u, vätska från kokoppor $^{→sv}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Lymphe“
    [2] Wikipedia-Artikel „Pockenschutzimpfung“
    [1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Lymphe“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Lymphe“
    [1] The Free Dictionary „Lymphe“
    [1] Duden online „Lymphe“
    [1, 2] Wahrig Fremdwörterlexikon „Lymphe“ auf wissen.de
Quellen:
* ↑ Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Lymphe“
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Nymphe
# fortwerfen
## fortwerfen (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | werfe fort | werfe fort | werfe fort |
| Präsens | du | wirfst fort | wirfst fort | wirfst fort |
| Präsens | er, sie, es | wirft fort | wirft fort | wirft fort |
| Präteritum | ich | warf fort | warf fort | warf fort |
| Konjunktiv II | ich | würfe fort | würfe fort | würfe fort |
| Imperativ | Singular | wirf fort! | wirf fort! | wirf fort! |
| Imperativ | Plural | werft fort! | werft fort! | werft fort! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | fortgeworfen | fortgeworfen | fortgeworfen | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:fortwerfen |||||
Worttrennung:
    fort·wer·fen, Präteritum: warf fort, Partizip II: fort·ge·wor·fen
Aussprache:
    IPA: [ˈfɔʁtˌvɛʁfn̩]
    Hörbeispiele: fortwerfen
Bedeutungen:
    [1] etwas wegwerfen (das man nicht mehr behalten möchte/darf)
Herkunft:
    gebildet aus der Partikel fort als Verbzusatz und dem Verb werfen
Sinnverwandte Wörter:
    [1] ausrangieren, wegschleudern, wegschaffen, wegwerfen
Beispiele:
    „Am letzten Montag machte mir Herr Sturzenegger den Vorschlag, bei Herrn Stüssi das Archiv zu säubern und die alte Ware fortzuwerfen.“
    [1] Er rief den beiden Soldaten zu, die Gewehre fortzuwerfen.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] achtlos fortwerfen, sein Leben fortwerfen

#### Übersetzungen

* Englisch: throw away $^{→en}$
* Französisch:
* Italienisch:
* Schwedisch:
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „fortwerfen“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „fortwerfen“
    [1] Duden online „fortwerfen“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „fortwerfen“
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „fortwerfen“
    [1] Goethe-Wörterbuch „fortwerfen“
Quellen:
* ↑ Arbeitsbuch 1969 - 1972: Gedanken und Erfahrungen aus meiner Lehrzeit, Jean-Claude Hügli. Abgerufen am 10. Mai 2020.