OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Moschus
## Moschus (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Moschus | — |
| Genitiv | des Moschus | — |
| Dativ | dem Moschus | — |
| Akkusativ | den Moschus | — |
Worttrennung:
    Mo·schus, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈmɔʃʊs]
    Hörbeispiele: Moschus
Bedeutungen:
    [1] Sekret aus der Drüse eines Moschushirsches
    [2] Duftstoff, der als Produkt aus dem Sekret [1] gewonnen wird
Herkunft:
    im 17. Jahrhundert von spätlateinisch mūscus $^{→la}$ entlehnt, das über griechisch μόσχος (moschos$^☆$) $^{→grc}$ auf persisch mušk „Moschus“ zurückgeht
Synonyme:
    [2] Bisam
Oberbegriffe:
    [1] Sekret
    [2] Duftstoff
Beispiele:
    [1]
    „Ihre Haut roch nach Moschus und einer herben Minznote.“
    [2] „Aber die rochen ja alle so, nach Patschuli oder Moschus.“
    [2] „Ich gehorchte respektvoll, aber ein Pestgeruch von Moschus, der mich an einen Leichnam erinnerte, hätte mich beinahe ohnmächtig gemacht.“
    [1] „Die Luft in der Stube war angefüllt mit dem Duft von Moschus und Narde.“
Wortbildungen:
    moschusartig
    Moschusduft, Moschusgestank, Moschushirsch, Moschusochse

#### Übersetzungen

* Englisch: musk $^{→en}$
* Esperanto: mosko $^{→eo}$
* Finnisch: myski $^{→fi}$
* Französisch: musc $^{→fr}$ m
* Spanisch: almizcle $^{→es}$ m
* Tschechisch: mošus $^{→cs}$ m, pižmo $^{→cs}$ n
* Türkisch: misk $^{→tr}$
* Ungarisch: pézsma $^{→hu}$, mósusz $^{→hu}$
* Vietnamesisch: xạ hương $^{→vi}$
* Englisch: musk $^{→en}$
* Esperanto: mosko $^{→eo}$
* Finnisch: myski $^{→fi}$
* Latein: muscus $^{→la}$
* Tschechisch: mošus $^{→cs}$ m, pižmo $^{→cs}$ n
* Türkisch: misk $^{→tr}$
* Ungarisch: pézsma $^{→hu}$, mósusz $^{→hu}$
    [1, 2] Wikipedia-Artikel „Moschus“
    [1, 2] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Moschus“
    [1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Moschus“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Moschus“
    [2] The Free Dictionary „Moschus“
    [1, 2] Duden online „Moschus“
Quellen:
* ↑ Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742 , Stichwort: „Moschus“, Seite 633.
* ↑ Robert Baur: Blutmai. Roman. Gmeiner, Meßkirch 2018, ISBN 978-3-8392-2290-4, Seite 18 f.
* ↑ Ulla Hahn: Wir werden erwartet. Roman. Deutsche Verlags-Anstalt, München 2017, ISBN 978-3-421-04782-3, Seite 160.
* ↑ Casanova: Erinnerungen, Band 2. In: Projekt Gutenberg-DE. 2, Georg Müller, 1911 (übersetzt von Heinrich Conrad), Neuntes Kapitel (URL, abgerufen am 21. Dezember 2021) .
* ↑ Halldór Laxness: Islandglocke. Roman. Suhrkamp Taschenbuch Verlag, Frankfurt/Main 1975, ISBN 3-518-06728-1, Seite 60. Isländisch 1943-1946.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Muskat
# durchschnorret
## durchschnorret (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    durch·schnor·ret
Aussprache:
    IPA: [ˈdʊʁçˌʃnɔʁət]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs durchschnorren
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: durchschnorrte
# Mittwochvormittags
## Mittwochvormittags (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Mitt·woch·vor·mit·tags
Aussprache:
    IPA: [ˌmɪtvɔxˈfoːɐ̯mɪtaːks]
    Hörbeispiele: Mittwochvormittags
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Mittwochvormittag
# Butte
## Butte (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Butte | die Butten |
| Genitiv | der Butte | der Butten |
| Dativ | der Butte | den Butten |
| Akkusativ | die Butte | die Butten |
Worttrennung:
    But·te, Plural: But·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈbʊtə]
    Hörbeispiele: Butte
    Reime: -ʊtə
Bedeutungen:
    [1] süddeutsch, österreichisch, schweizerisch: ein großes Gefäß
    [2] Weinbau: ein circa 30 Liter umfassendes Gefäß, welches bei der Weinlese von den Buttenträgern getragen und von den Lesehelfern mit Trauben gefüllt wird
    [3] Karneval: eine büttenartige Vorrichtung, um eine Karnevalsrede zu halten
Synonyme:
    [1] Bütte
Beispiele:
    [1]
    [2] So eine volle Butte den Weinberg hinunter zu tragen, ist schon ganz schön anstrengend.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
    [1, 2] Wikipedia-Artikel „Butte“
    [1–3] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Butte“
    [1] Duden online „Butte“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Butte“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Butte“
    [1] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Rechtschreibung der deutschen Sprache und der Fremdwörter. In: Der große Duden (in acht Bänden). 15. Auflage. Band 1, Bibliographisches Institut, Mannheim 1961 , Seite 176, Eintrag „Butte“
    [2] Dirk Glebe: Deutscher Wein für Anfänger, 2002 (BoD – Books on Demand), ISBN 3831137714, Seite 138, Eintrag „Butte“

### Substantiv, n, Toponym

| | Singular | Plural |
| Nominativ | (das) Butte | — |
| Genitiv | (des Butte) (des Buttes) Buttes | — |
| Dativ | (dem) Butte | — |
| Akkusativ | (das) Butte | — |
Anmerkung zum Artikelgebrauch:
    Der Artikel wird gebraucht, wenn „Butte“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet.
Worttrennung:
    But·te, kein Plural
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Stadt im US-Bundesstaat Montana
Beispiele:
    „›Butte liegt in Montana, und ich habe morgen Prüfung.‹“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Butte (Montana)“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Butte“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Butte“
Quellen:
* ↑ Don Winslow: London Undercover. Suhrkamp, Berlin 2015, ISBN 978-3-518-46580-6, Seite 9 .

### Deklinierte Form

Worttrennung:
    But·te
Aussprache:
    IPA: [ˈbʊtə]
    Hörbeispiele: Butte
    Reime: -ʊtə
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Butt
* Nominativ Plural des Substantivs Butt
* Genitiv Plural des Substantivs Butt
* Akkusativ Plural des Substantivs Butt
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Butter
    Anagramme: betut
# umherfuchtlest
## umherfuchtlest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    umherfuchtelst
Worttrennung:
    um·her·fucht·lest
Aussprache:
    IPA: [ʊmˈheːɐ̯ˌfʊxtləst]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs umherfuchteln
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: herumfuchtelst, herumfuchtlest, umherfuchtelst
# einstahlt
## einstahlt (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    ein·stahlt
Aussprache:
    IPA: [ˈaɪ̯nˌʃtaːlt]
    Hörbeispiele: einstahlt
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs einstehlen
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: anhieltst
# Gekrächze
## Gekrächze (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Gekrächze | — |
| Genitiv | des Gekrächzes | — |
| Dativ | dem Gekrächze | — |
| Akkusativ | das Gekrächze | — |
Nebenformen:
    Gekrächz
Worttrennung:
    Ge·kräch·ze, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ɡəˈkʁɛçt͡sə]
    Hörbeispiele: Gekrächze
    Reime: -ɛçt͡sə
Bedeutungen:
    [1] anhaltendes Krächzen
Herkunft:
    Ableitung vom Stamm des Verbs krächzen mit dem Derivatem (Zirkumfix) Ge-…-e
Synonyme:
    [1] Krächzen, Krächzerei
Beispiele:
    „Ein riesiger Dohlenschwarm war über den Mauern aufgestiegen und kreiste mit tausendfachem Flügelschlag und Gekrächze in der Luft.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Russisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Gekrächze“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Gekrächze“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Gekrächze“
    [1] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Gekrächze“
    [1] The Free Dictionary „Gekrächze“
    [1] Duden online „Gekrächze“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Gekrächze“
Quellen:
* ↑ Leo N. Tolstoi: Krieg und Frieden. Roman. Paul List Verlag, München 1971 (übersetzt von Werner Bergengruen), Seite 1167 . Russische Urfassung 1867.
# Fahrradrouten
## Fahrradrouten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Fahr·rad·rou·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈfaːɐ̯ʁaːtˌʁuːtn̩]
    Hörbeispiele: Fahrradrouten
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Fahrradroute
* Genitiv Plural des Substantivs Fahrradroute
* Dativ Plural des Substantivs Fahrradroute
* Akkusativ Plural des Substantivs Fahrradroute
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Fahrradtouren
# stahlt fort
## stahlt fort (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    stahlt fort
Aussprache:
    IPA: [ˌʃtaːlt ˈfɔʁt]
    Hörbeispiele: stahlt fort
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs fortstehlen
# Gasentwicklung
## Gasentwicklung (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Gasentwicklung | die Gasentwicklungen |
| Genitiv | der Gasentwicklung | der Gasentwicklungen |
| Dativ | der Gasentwicklung | den Gasentwicklungen |
| Akkusativ | die Gasentwicklung | die Gasentwicklungen |
Worttrennung:
    Gas·ent·wick·lung, Plural: Gas·ent·wick·lun·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈɡaːsʔɛntˌvɪklʊŋ]
    Hörbeispiele: Gasentwicklung
Bedeutungen:
    [1] Entwicklung von Gas
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Gas und Entwicklung
Oberbegriffe:
    [1] Entwicklung
Beispiele:
    [1]
Wortbildungen:
    Gasentwicklungsapparat

#### Übersetzungen

* Englisch: gas production $^{→en}$, formation of gas $^{→en}$
* Französisch: dégagement de gaz $^{→fr}$ m
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Gasentwicklung“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Gasentwicklung“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Gasentwicklung“
    [1] The Free Dictionary „Gasentwicklung“
    [1] Duden online „Gasentwicklung“
# davonschwebte
## davonschwebte (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    da·von·schweb·te
Aussprache:
    IPA: [daˈfɔnˌʃveːptə]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs davonschweben
* 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs davonschweben
* 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs davonschweben
* 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs davonschweben
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: davonschwebet
# grossen Spieles
## grossen Spieles (Deutsch)

Worttrennung:
    gros·sen Spie·les
# herumfuchteln
## herumfuchteln (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | fuchtele herum fuchtle herum | fuchtele herum fuchtle herum | fuchtele herum fuchtle herum |
| Präsens | du | fuchtelst herum | fuchtelst herum | fuchtelst herum |
| Präsens | er, sie, es | fuchtelt herum | fuchtelt herum | fuchtelt herum |
| Präteritum | ich | fuchtelte herum | fuchtelte herum | fuchtelte herum |
| Konjunktiv II | ich | fuchtelte herum | fuchtelte herum | fuchtelte herum |
| Imperativ | Singular | fuchtle herum! fuchtele herum! | fuchtle herum! fuchtele herum! | fuchtle herum! fuchtele herum! |
| Imperativ | Plural | fuchtelt herum! | fuchtelt herum! | fuchtelt herum! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | herumgefuchtelt | herumgefuchtelt | herumgefuchtelt | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:herumfuchteln |||||
Worttrennung:
    he·r·um·fuch·teln, Präteritum: fuch·tel·te he·r·um, Partizip II: he·r·um·ge·fuch·telt
Aussprache:
    IPA: [hɛˈʁʊmˌfʊxtl̩n]
    Hörbeispiele: herumfuchteln
Bedeutungen:
    [1] intransitiv, umgangssprachlich: anhaltend lebhaft gestikulieren, mit etwas hantieren
Herkunft:
    gebildet aus der Partikel herum als Verbzusatz und dem Verb fuchteln
Oberbegriffe:
    [1] fuchteln
Kurzformen:
    [1] rumfuchteln
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Englisch: gesticulate $^{→en}$
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „herumfuchteln“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „herumfuchteln“
    [1] Duden online „herumfuchteln“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „herumfuchteln“
    [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „herumfuchteln“
    [1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „herumfuchteln“ auf wissen.de
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: umherfuchteln
# Fechtsportes
## Fechtsportes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Fechtsports
Worttrennung:
    Fecht·spor·tes
Aussprache:
    IPA: [ˈfɛçtˌʃpɔʁtəs]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Fechtsport
# umherfuchtle
## umherfuchtle (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation: umherfuchtel
    1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation: umherfuchtele
    1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation: umherfuchtele
    3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation: umherfuchtele
Worttrennung:
    um·her·fucht·le
Aussprache:
    IPA: [ʊmˈheːɐ̯ˌfʊxtlə]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs umherfuchteln
* 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs umherfuchteln
* 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs umherfuchteln
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: herumfuchtel, herumfuchtle, umherfuchtel
# große Spiel
## große Spiel (Deutsch)
### Deklinierte Form

Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: grosse Spiel
Worttrennung:
    gro·ße Spiel
Aussprache:
    IPA: [ˈɡʁoːsə ʃpiːl]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular schwach des Substantivs großes Spiel
* Akkusativ Singular schwach des Substantivs großes Spiel
# importante
## importante (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    im·por·tan·te
Aussprache:
    IPA: [ɪmpɔʁˈtantə]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -antə
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs important
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs important
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs important
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs important
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs important
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs important
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs important
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs important
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs important
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Portamenti, tamponiert

## importante (Italienisch)
### Adjektiv

| | Singular | Plural |
| Maskulinum | importante | importanti |
| Femininum | importante | importanti |
Worttrennung:
    im·por·tan·te, Plural: im·por·tan·ti
Aussprache:
    IPA: [imporˈtante]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] wichtig, bedeutend
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: wichtig, bedeutend
* Esperanto: grava $^{→eo}$
* Portugiesisch: importante $^{→pt}$
    [1] Italienischer Wikipedia-Artikel „importante“
    [1] PONS Italienisch-Deutsch, Stichwort: „importante“
    [1] LEO Italienisch-Deutsch, Stichwort: „importante“

### Substantiv, m

| Singular | Plural |
| l’importante | gli importanti |
Worttrennung:
    im·por·tan·te, Plural: im·por·tan·ti
Aussprache:
    IPA: [imporˈtante]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] das Wichtige, die Hauptsache
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Italienischer Wikipedia-Artikel „importante“
    [1] PONS Italienisch-Deutsch, Stichwort: „importante“
    [1] LEO Italienisch-Deutsch, Stichwort: „importante“
# grossen Spiel
## grossen Spiel (Deutsch)

Worttrennung:
    gros·sen Meer
# Holzsorte
## Holzsorte (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Holzsorte | die Holzsorten |
| Genitiv | der Holzsorte | der Holzsorten |
| Dativ | der Holzsorte | den Holzsorten |
| Akkusativ | die Holzsorte | die Holzsorten |
Worttrennung:
    Holz·sor·te, Plural: Holz·sor·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈhɔlt͡sˌzɔʁtə]
    Hörbeispiele: Holzsorte
Bedeutungen:
    [1] Art von Holz
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Holz und Sorte
Synonyme:
    [1] Holzart
Oberbegriffe:
    [1] Sorte
Beispiele:
    [1] Natürlich macht die Holzsorte einen Unterschied, Buche hat viel mehr Heizenergie als Fichte.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch: type de bois $^{→fr}$ m, sorte de bois $^{→fr}$ m, essence $^{→fr}$ f
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Artikel „Holzsorte“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Holzsorte“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Holzsorte“
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Holztores, Rotholzes
# Scheisslebens
## Scheisslebens (Deutsch)

Worttrennung:
    Scheiss·le·bens
# fiepsiger
## fiepsiger (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    fiep·si·ger
Aussprache:
    IPA: [ˈfiːpsɪɡɐ]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs fiepsig
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs fiepsig
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs fiepsig
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs fiepsig
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs fiepsig
# gegelten
## gegelten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ge·gel·ten
Aussprache:
    IPA: [ɡəˈɡeːltn̩]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -eːltn̩
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gegelt
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gegelt
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gegelt
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gegelt
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs gegelt
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs gegelt
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs gegelt
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs gegelt
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs gegelt
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs gegelt
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs gegelt
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs gegelt
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: gelegten
# beineln
## beineln (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | beinel beinele beinle | beinel beinele beinle | beinel beinele beinle |
| Präsens | du | beinelst | beinelst | beinelst |
| Präsens | er, sie, es | beinelt | beinelt | beinelt |
| Präteritum | ich | beinelte | beinelte | beinelte |
| Konjunktiv II | ich | beinelte | beinelte | beinelte |
| Imperativ | Singular | beinel! beinele! beinle! | beinel! beinele! beinle! | beinel! beinele! beinle! |
| Imperativ | Plural | beinelt! | beinelt! | beinelt! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | gebeinelt | gebeinelt | gebeinelt | sein |
| Alle weiteren Formen: Flexion:beineln |||||
Worttrennung:
    bei·neln, Präteritum: bei·nel·te, Partizip II: ge·bei·nelt
Aussprache:
    IPA: [ˈbaɪ̯nl̩n]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] intransitiv, Schweiz: in kurzen, schnellen Schritten gehen oder laufen
Herkunft:
    Derivation (Ableitung) zum Substantiv Bein mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -el und der Flexionsendung -n
Synonyme:
    [1] füßeln, trippeln
    [1] regional: fußeln
Beispiele:
    „Eifrig beineln zwei handteller-grosse Schildkrötlein durch die Galapagos-Anlage.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „beineln“
    [1] Duden online „beineln“
    [1] Ulrich Ammon et al. (Herausgeber): Variantenwörterbuch des Deutschen. Die Standardsprache in Österreich, der Schweiz, Deutschland, Liechtenstein, Luxemburg, Ostbelgien und Südtirol sowie Rumänien, Namibia und Mennonitensiedlungen. 2., völlig neu bearbeitete und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2016, ISBN 978-3-11-024543-1, DNB 108083964X „beineln“, Seite 96.
Quellen:
* ↑ sda: Winzige Riesen im Zoo Zürich. In: 20min.ch. 19. März 2008, abgerufen am 10. September 2022.
# Straßenprostituierten
## Straßenprostituierten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: Strassenprostituierten
Worttrennung:
    Stra·ßen·pro·s·ti·tu·ier·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈʃtʁaːsn̩pʁɔstituˌiːɐ̯tn̩]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural der starken Deklination des Substantivs Straßenprostituierte
* Genitiv Singular der schwachen Deklination des Substantivs Straßenprostituierte
* Dativ Singular der schwachen Deklination des Substantivs Straßenprostituierte
* Alle Kasus Plural der schwachen Deklination des Substantivs Straßenprostituierte
* Genitiv Singular der gemischten Deklination des Substantivs Straßenprostituierte
* Dativ Singular der gemischten Deklination des Substantivs Straßenprostituierte
* Alle Kasus Plural der gemischten Deklination des Substantivs Straßenprostituierte
# geregelt
## geregelt (Deutsch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| geregelt | geregelter | am geregeltsten |
| Alle weiteren Formen: Flexion:geregelt |||
Worttrennung:
    ge·re·gelt, Komparativ: ge·re·gel·ter, Superlativ: am ge·re·gelts·ten
Aussprache:
    IPA: [ɡəˈʁeːɡl̩t]
    Hörbeispiele: geregelt
    Reime: -eːɡl̩t
Bedeutungen:
    [1] eine Ordnung habend, geordnet, einer Vorschrift folgend
Herkunft:
    abgeleitet vom Partizip II des Verbs regeln
Sinnverwandte Wörter:
    [1] ordentlich, planmäßig, vorschriftsmäßig
Gegenwörter:
    [1] ungeregelt
Unterbegriffe:
    [1] frequenzgeregelt
Beispiele:
    [1] Ein geregeltes Einkommen braucht jeder alleine um seine Kosten zu decken.
    [1] Beim Militär gibt es einen streng geregelten Wachdienst.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] in Kombination: eine geregelte Arbeit haben ( Audio), eine geregelte Arbeitszeit haben (= von 8 - 16 Uhr) ( Audio), über ein geregeltes Einkommen verfügen ( Audio), ein geregeltes Leben führen ( Audio), einen geregelten Tagesablauf haben ( Audio), einem geregelten Tagesablauf nachgehen ( Audio), eine geregelte Tätigkeit haben ( Audio)
    [1] mit Substantiv: ein geregelter Katalysator ( Audio), ein geregelter Markt ( Audio), ein geregelter Verkehr ( Audio)
    [1] mit Präposition: am geregeltsten ( Audio)

#### Übersetzungen

* Englisch: regulated $^{→en}$
* Italienisch:
* Schwedisch:
* Türkisch: ayarlı $^{→tr}$, ayarlanmış $^{→tr}$
    [1] Duden online „geregelt“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „geregelt“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „geregelt“
    [1] PONS – Deutsche Rechtschreibung „geregelt“
    [1] The Free Dictionary „geregelt“

### Partizip II

Worttrennung:
    ge·re·gelt
Aussprache:
    IPA: [ɡəˈʁeːɡl̩t]
    Hörbeispiele: geregelt
    Reime: -eːɡl̩t
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt des Verbs regeln
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: gegelter, gelegter