OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# beursachen
## beursachen (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | beursache | beursache | beursache |
| Präsens | du | beursachst | beursachst | beursachst |
| Präsens | er, sie, es | beursacht | beursacht | beursacht |
| Präteritum | ich | beursachte | beursachte | beursachte |
| Konjunktiv II | ich | beursachte | beursachte | beursachte |
| Imperativ | Singular | beursache! | beursache! | beursache! |
| Imperativ | Plural | beursacht! | beursacht! | beursacht! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | beursacht | beursacht | beursacht | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:beursachen |||||
Worttrennung:
    be·ur·sa·chen, Präteritum: be·ur·sach·te, Partizip II: be·ur·sacht
Aussprache:
    IPA: [bəˈʔuːɐ̯ˌzaxn̩]
    Hörbeispiele: beursachen
Bedeutungen:
    [1] transitiv; veraltet: bewirken, dass etwas geschieht; der Anlass für etwas sein
Herkunft:
    Derivation (Ableitung) zum Substantiv Ursache durch Konversion mit der Flexionsendung -n und dem Derivatem (Ableitungsmorphem) be-
Synonyme:
    [1] verursachen
Beispiele:
    „Jagen oder Fischen wider das Verbot auf freiem Felde oder in Flüssen wird an sich nicht schwere Sünde. (…) Schwer sündhaft aber ist es, mit Vernachlässigung seines Berufes daraus ein Gewerbe machen, — seine Familie einem großen Schaden aussetzen durch die zu gewärtigende Strafe, — an fremdem Gute durch die Jagd großen Schaden beursachen u. s. w.“ [1875]

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. Neubearbeitung (A–F), 9. Bände. Göttingen/Berlin 1980–2016 „beursachen“ (digitalisierte Fassung)
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „beursachen“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „beursachen“
    [1] Deutsches Rechtswörterbuch „beursachen“
Quellen:
* ↑ Johann Evangelist Pruner: Lehrbuch der katholischen Moraltheologie. Herder’sche Verlagsbuchhandlung, Freiburg im Breisgau 1875, Seite 552 (langes s jeweils aufgelöst, zitiert nach Google Books, abgerufen am 30. Juli 2021) .
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: ausbrechen, berauschen, Beschauern
# beurteilen
## beurteilen (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | beurteile | beurteile | beurteile |
| Präsens | du | beurteilst | beurteilst | beurteilst |
| Präsens | er, sie, es | beurteilt | beurteilt | beurteilt |
| Präteritum | ich | beurteilte | beurteilte | beurteilte |
| Konjunktiv II | ich | beurteilte | beurteilte | beurteilte |
| Imperativ | Singular | beurteile! | beurteile! | beurteile! |
| Imperativ | Plural | beurteilt! | beurteilt! | beurteilt! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | beurteilt | beurteilt | beurteilt | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:beurteilen |||||
Worttrennung:
    be·ur·tei·len, Präteritum: be·ur·teil·te, Partizip II: be·ur·teilt
Aussprache:
    IPA: [bəˈʔʊʁtaɪ̯lən]
    Hörbeispiele: beurteilen
Bedeutungen:
    [1] transitiv: über jemanden oder etwas ein Urteil fällen
Herkunft:
    Derivation (Ableitung) zum Verb urteilen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) be-
Beispiele:
    [1] Sie beurteilt alle Leute nach ihrer Kleidung.
    „Regierungsmitglieder beurteilten den Vertragsentwurf öffentlich unterschiedlich.“
Wortbildungen:
    Adjektive: beurteilbar
    Substantive: Beurteilung

#### Übersetzungen

* Baskisch: epaitu $^{→eu}$
* Dänisch: bedømme $^{→da}$
* Englisch: judge $^{→en}$
* Französisch: juger $^{→fr}$, évaluer $^{→fr}$
* Italienisch: giudicare $^{→it}$, esprimere un giudizio $^{→it}$, commentare $^{→it}$
* Japanisch: 判断する (はんだんする, handan suru) $^{→ja}$
* Klingonisch: noH $^{→tlh}$
* Niederländisch: beoordelen $^{→nl}$
* Polnisch: osądzić $^{→pl}$
* Portugiesisch: julgar $^{→pt}$
* Rumänisch: a judeca $^{→ro}$, a evalua $^{→ro}$, a estima $^{→ro}$
* Russisch: судить (suditʹ$^☆$) $^{→ru}$
* Schwedisch: bedöma $^{→sv}$
* Spanisch: juzgar $^{→es}$
* Tschechisch: posoudit $^{→cs}$/posuzovat $^{→cs}$, hodnotit $^{→cs}$
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „beurteilen“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „beurteilen“
    [1] The Free Dictionary „beurteilen“
    [1] Duden online „beurteilen“
    [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „beurteilen“
Quellen:
* ↑ EU-Rahmenabkommen: Der Bundesrat pfeift sich selber zurück. Abgerufen am 27. November 2019.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: verurteilen
    Anagramme: Unterleibe
# bevorrangen
## bevorrangen (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | bevorrange | bevorrange | bevorrange |
| Präsens | du | bevorrangst | bevorrangst | bevorrangst |
| Präsens | er, sie, es | bevorrangt | bevorrangt | bevorrangt |
| Präteritum | ich | bevorrangte | bevorrangte | bevorrangte |
| Konjunktiv II | ich | bevorrangte | bevorrangte | bevorrangte |
| Imperativ | Singular | bevorrang! bevorrange! | bevorrang! bevorrange! | bevorrang! bevorrange! |
| Imperativ | Plural | bevorrangt! | bevorrangt! | bevorrangt! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | bevorrangt | bevorrangt | bevorrangt | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:bevorrangen |||||
Worttrennung:
    be·vor·ran·gen, Präteritum: be·vor·rang·te, Partizip II: be·vor·rangt
Aussprache:
    IPA: [bəˈfoːɐ̯ˌʁaŋən]
    Hörbeispiele: bevorrangen
Bedeutungen:
    [1] Amtssprache: etwas vorrangig behandeln
Herkunft:
    Derivation (Ableitung) zum Substantiv Vorrang durch Konversion mit der Flexionsendung -en und dem Derivatem (Ableitungsmorphem) be-
Gegenwörter:
    [1] benachrangen
Beispiele:
    [1] Die Ärztin hat sich dazu entschlossen, die Notoperation des Unfallopfers zu bevorrangen.
Wortbildungen:
    Bevorrangung

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] ÖBV im Auftrag des Bundesministeriums für Bildung (Herausgeber): Österreichisches Wörterbuch. Vollständige Ausgabe mit dem amtlichen Regelwerk. 43. Auflage. ÖBV, Wien 2016, ISBN 978-3-209-08514-6 (Bearbeitung: Magdalena Eybl et al.; Red.: Christiane M. Pabst, Herbert Fussy, Ulrike Steiner) , Seite 112.
# engelhaft
## engelhaft (Deutsch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| engelhaft | — | — |
| Alle weiteren Formen: Flexion:engelhaft |||
Worttrennung:
    en·gel·haft, keine Steigerung
Aussprache:
    IPA: [ˈɛŋl̩haft]
    Hörbeispiele: engelhaft
Bedeutungen:
    [1] wie ein Engel, einem Engel ähnelnd
Sinnverwandte Wörter:
    [1] engelsartig, engelsgleich
Beispiele:
    „Denn er konnte nicht anders, er musste die Klaue dieses verderblichen Götzenbildes berühren, obgleich, wie er sagte, engelhafte Stimmen ihn zurückzuhalten suchten.“
    [1] „Aufgrund des Mitgefühls der Geschworenen für einen fehlgeleiteten Jugendlichen mit einem engelhaften Auftreten wird Hamal für nicht schuldig befunden.“
    [1] „Wieder das schiefe Lächeln. Es verleiht ihm jenes engelhafte Aussehen, das seine Anhänger so bewundern.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „engelhaft“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „engelhaft“
    [1] Duden online „engelhaft“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „engelhaft“
Quellen:
* ↑ Ramsey Campbell: Die Kammer im Schloss. In: Die Offenbarungen des Glaaki. Festa, Leipzig 2014, ISBN 978-3865522764, Seite 15 .
* ↑ Dean Koontz: Das Haus am Ende der Welt. Festa, Leipzig 2025, ISBN 978-3-986-76177-6, Seite 126 .
* ↑ Stephen L. Carter: Schachmatt. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 2010, ISBN 978-3-499-25472-7, Seite 310 .
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: angefleht
# herumzuholzen
## herumzuholzen (Deutsch)
### Erweiterter Infinitiv

Worttrennung:
    he·r·um·zu·hol·zen
Aussprache:
    IPA: [hɛˈʁʊmt͡suˌhɔlt͡sn̩]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* erweiterter Infinitiv Aktiv des Verbs herumholzen
# herumholzt
## herumholzt (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    he·r·um·holzt
Aussprache:
    IPA: [hɛˈʁʊmˌhɔlt͡st]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herumholzen
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herumholzen
* 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herumholzen
# herumholztet
## herumholztet (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    he·r·um·holz·tet
Aussprache:
    IPA: [hɛˈʁʊmˌhɔlt͡stət]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herumholzen
* 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herumholzen
# herumholzenden
## herumholzenden (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    he·r·um·hol·zen·den
Aussprache:
    IPA: [hɛˈʁʊmˌhɔlt͡sn̩dən]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs herumholzend
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs herumholzend
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs herumholzend
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs herumholzend
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs herumholzend
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs herumholzend
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs herumholzend
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs herumholzend
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs herumholzend
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs herumholzend
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs herumholzend
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs herumholzend
# herumholzendes
## herumholzendes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    he·r·um·hol·zen·des
Aussprache:
    IPA: [hɛˈʁʊmˌhɔlt͡sn̩dəs]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs herumholzend
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs herumholzend
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs herumholzend
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs herumholzend
# senti
## senti (Esperanto)
### Verb

| Zeitform | Wortform | Partizip Aktiv | Partizip Passiv |
| Präsens | sentas | sentanta | sentata |
| Präteritum | sentis | sentinta | sentita |
| Futur | sentos | sentonta | sentota |
| Konditional | sentus | | |
| Imperativ | sentu | | |
Worttrennung:
    sen·ti
Aussprache:
    IPA: [ˈsenti]
    Hörbeispiele: senti
    Reime: -enti
Bedeutungen:
    [1] spüren, wahrnehmen
Beispiele:
    [1] Krome, mi estus sentinta min kiel malkuraĝulo.
       Außerdem wär ich mir wie ein Feigling vorgekommen.

#### Übersetzungen

* Deutsch:
* Englisch:
    [1] dict.cc Esperanto-Deutsch, Stichwort: „senti“
    [1] Albert Martin Esperanto-Deutsch, Stichwort: „senti“
Quellen:
* ↑ Helmut Schmidt – Lebensfragen. Abgerufen am 2. März 2025.

## senti (Interlingua)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    sen·ti
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Indikativ Präsens Aktiv des Verbs sentir (unabhängig von Person und Numerus)
* Imperativ Präsens Aktiv des Verbs sentir (unabhängig von Person und Numerus)

## senti (Italienisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    sen·ti
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs sentire
* 1. Person Konjunktiv Präsens Aktiv des Verbs sentire
* 2. Person Konjunktiv Präsens Aktiv des Verbs sentire
* 3. Person Konjunktiv Präsens Aktiv des Verbs sentire
* 3. Person Singular Imperativ Aktiv des Verbs sentire
    sentir
# Timuriden
## Timuriden (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ti·mu·ri·den
Aussprache:
    IPA: [timuˈʁiːdn̩]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Timuride
* Genitiv Singular des Substantivs Timuride
* Genitiv Plural des Substantivs Timuride
* Dativ Singular des Substantivs Timuride
* Dativ Plural des Substantivs Timuride
* Akkusativ Singular des Substantivs Timuride
* Akkusativ Plural des Substantivs Timuride
# Doppelhaus
## Doppelhaus (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Doppelhaus | die Doppelhäuser |
| Genitiv | des Doppelhauses | der Doppelhäuser |
| Dativ | dem Doppelhaus dem Doppelhause | den Doppelhäusern |
| Akkusativ | das Doppelhaus | die Doppelhäuser |
Worttrennung:
    Dop·pel·haus, Plural: Dop·pel·häu·ser
Aussprache:
    IPA: [ˈdɔpl̩ˌhaʊ̯s]
    Hörbeispiele: Doppelhaus
Bedeutungen:
    [1] Zwei an der Grundstücksgrenze aneinander gebaute Häuser
Abkürzungen:
    [1] DH
Herkunft:
    Determinativkompositum aus dem Stamm des Adjektivs doppelt und dem Substantiv Haus.
Beispiele:
    [1] Der Bauträger baute mehrere Doppelhäuser in der Straße.
Wortbildungen:
    Doppelhaushälfte

#### Übersetzungen

* Englisch: semi-detached house $^{→en}$
* Französisch: maison jumelée $^{→fr}$
* Italienisch: casa bifamiliare $^{→it}$
* Polnisch: bliźniak $^{→pl}$
* Portugiesisch: casa geminada $^{→pt}$
* Russisch: двухквартирный дом (dvuchkvartirnyj dom$^☆$) $^{→ru}$
* Schwedisch: parhus $^{→sv}$
* Spanisch: dos casas adosadas $^{→es}$, casa pareada $^{→es}$ f, casa doble $^{→es}$ f
    [1] Wikipedia-Artikel „Doppelhaus“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Doppelhaus“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Doppelhaus“
# Riesenbaustellen
## Riesenbaustellen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Rie·sen·bau·stel·len
Aussprache:
    IPA: [ˈʁiːzn̩ˌbaʊ̯ʃtɛlən]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Riesenbaustelle
* Genitiv Plural des Substantivs Riesenbaustelle
* Dativ Plural des Substantivs Riesenbaustelle
* Akkusativ Plural des Substantivs Riesenbaustelle
# Paktia
## Paktia (Deutsch)
### Substantiv, n, Toponym

| | Singular | Plural |
| Nominativ | (das) Paktia | — |
| Genitiv | (des Paktia) (des Paktias) Paktias | — |
| Dativ | (dem) Paktia | — |
| Akkusativ | (das) Paktia | — |
Anmerkung zum Artikelgebrauch:
    Der Artikel wird gebraucht, wenn „Paktia“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet.
Worttrennung:
    Pak·tia, kein Plural
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Provinz im Südosten Afghanistans
Beispiele:
    „Schließlich wurden die Leichen abgeknüpft und dem Internationalen Roten Kreuz übergeben, das diese nach Gardez, Nadschibullahs Geburtsort in der Provinz Paktia, fuhr, wo sie von den Stammesmitgliedern der Ahmadzai, denen er angehört hatte, begraben wurden.“

#### Übersetzungen

* Englisch: Paktia $^{→en}$
* Paschtu: پکتيا (Paktiyā) $^{→ps}$
* Persisch: پکتیا (Paktiyâ) $^{→fa}$
* Russisch: Пактия (Paktija$^☆$) $^{→ru}$
* Urdu: پکتیا (Paktiyā) $^{→ur}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Paktia“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Paktia“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Paktia“
Quellen:
* ↑ Ahmed Rashid: Taliban. Afghanistans Gotteskämpfer und der neue Krieg am Hindukusch. C.H.Beck, München 2022, ISBN 978-3-406-78467-5, Seite 89/90 .
# Midrands
## Midrands (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Mid·rands
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Midrand
# Vergeltungsschlag
## Vergeltungsschlag (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Vergeltungsschlag | die Vergeltungsschläge |
| Genitiv | des Vergeltungsschlags des Vergeltungsschlages | der Vergeltungsschläge |
| Dativ | dem Vergeltungsschlag dem Vergeltungsschlage | den Vergeltungsschlägen |
| Akkusativ | den Vergeltungsschlag | die Vergeltungsschläge |
Worttrennung:
    Ver·gel·tungs·schlag, Plural: Ver·gel·tungs·schlä·ge
Aussprache:
    IPA: [fɛɐ̯ˈɡɛltʊŋsˌʃlaːk]
    Hörbeispiele: Vergeltungsschlag
Bedeutungen:
    [1] Militär: auf Vergeltung beziehungsweise Rache abzielende militärische Aktion als Reaktion auf einen vorhergehenden Angriff durch feindliche Truppen, (meist nukleare) Massenvernichtungswaffen und/oder sonstige Kampfmittel, unabhängig davon, ob dadurch (noch) ein Sieg errungen bzw. eine Niederlage vermieden werden kann
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Vergeltung und Schlag mit dem Fugenelement -s
Synonyme:
    [1] Gegenschlag, Vergeltungsaktion, Vergeltungsmaßnahme, Zweitschlag
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Vergeltungsangriff
Gegenwörter:
    [1] Erstschlag, Präventivschlag
Oberbegriffe:
    [1] Angriff, Militärschlag, Vergeltung
Beispiele:
    [1] Im Kalten Krieg gab es wegen der ständigen Gefahr eines nuklearen Vergeltungsschlages nur wenige offen ausgetragene Konflikte.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] einen Vergeltungsschlag anordnen/befehlen/planen/ausführen, Angst vor einem Vergeltungsschlag haben

#### Übersetzungen

* Englisch: act of reprisal $^{→en}$, retaliatory attack $^{→en}$, retaliatory strike $^{→en}$
* Schwedisch: vedergällningsattack $^{→sv}$
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Vergeltungsschlag“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Vergeltungsschlag“
    [1] The Free Dictionary „Vergeltungsschlag“
    [1] Duden online „Vergeltungsschlag“
# formell
## formell (Deutsch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| formell | formeller | am formellsten |
| Alle weiteren Formen: Flexion:formell |||
Anmerkung:
    Sehr ähnliche Bedeutung hat auch das Wort formal. Jedoch schwingt bei formal eher die Vorstellung mit, es gebe auch einen materiellen/materialen Gegensatz, der nicht (bloß) an der Form, sondern eher am Inhalt orientiert sei. Die Verwendung von formell legt dagegen eher nahe, dass es auch eine informelle Möglichkeit gebe, welche die Formen schlicht nicht oder wenig beachte.
Worttrennung:
    for·mell, Komparativ: for·mel·ler, Superlativ: am for·mells·ten
Aussprache:
    IPA: [fɔʁˈmɛl]
    Hörbeispiele: formell, formell (Österreich)
    Reime: -ɛl
Bedeutungen:
    [1] förmlich, unter (gewissenhafter) Beachtung der Form, der (äußeren) Form nach
Herkunft:
    von lateinisch forma $^{→la}$: Form, Gestalt; verwandt mit formal und Formel
Synonyme:
    [1] förmlich
Gegenwörter:
    [1] informell
Beispiele:
    [1] Meinen Frack trage ich nur zu formellen Anlässen.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] formeller Antrag ( Audio), formelle Kleidung

#### Übersetzungen

* Englisch: prim $^{→en}$
* Französisch: formel $^{→fr}$
* Schwedisch: formell $^{→sv}$
* Spanisch: formal $^{→es}$
* Tschechisch: formální $^{→cs}$
* Türkisch: resmi $^{→tr}$
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „formell“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „formell“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „formell“
    [1] The Free Dictionary „formell“
    [1] Wahrig Fremdwörterlexikon „formell“ auf wissen.de
# Albernheit
## Albernheit (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Albernheit | die Albernheiten |
| Genitiv | der Albernheit | der Albernheiten |
| Dativ | der Albernheit | den Albernheiten |
| Akkusativ | die Albernheit | die Albernheiten |
Worttrennung:
    Al·bern·heit, Plural: Al·bern·hei·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈalbɐnhaɪ̯t]
    Hörbeispiele: Albernheit
Bedeutungen:
    [1] Eigenschaft, spaßig/albern zu sein
    [2] etwas, das die Eigenschaft [1] aufweist
Herkunft:
    Ableitung des Substantivs vom Adjektiv albern mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -heit, belegt seit Mitte des 17. Jahrhunderts
Beispiele:
    [1] In geselliger Runde kann Albernheit gut ankommen.
    „Wenn ich Albernheiten schwatzte, hörte sie mir aufmerksam zu, und um nicht für dumm zu gelten, lachte sie jedesmal übermäßig.“
    [2] „Solche Albernheiten haben meist mit dem Englischen zu tun.“

#### Übersetzungen

* Englisch: absurdity $^{→en}$, silliness $^{→en}$
* Französisch:
* Russisch:
* Spanisch:
* Englisch:
* Französisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Albernheit“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Albernheit“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Albernheit“
    [1, 2] The Free Dictionary „Albernheit“
    [1, 2] Duden online „Albernheit“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Albernheit“
Quellen:
* ↑ Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Albernheit“
* ↑ Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band 1. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz von Sauter), Seite 194.
* ↑ Daniel Scholten: Denksport Deutsch. Wer hat bloß die Gabel zur Frau und den Löffel zum Mann gemacht?. dtv, München 2016, ISBN 978-3-423-26134-0, Seite 184.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: halbierten, Teilhabern
# Racketlon
## Racketlon (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Racketlon | — |
| Genitiv | des Racketlon | — |
| Dativ | dem Racketlon | — |
| Akkusativ | das Racketlon | — |
Nicht mehr gültige Schreibweisen:
    Rackethlon
Worttrennung:
    Ra·cket·lon, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈrækɪtˈlɔn] ?
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    Kombinationsturniersportart, die aus den vier Disziplinen Tischtennis, Badminton, Squash und Tennis besteht
Herkunft:
    Racketlon besteht aus dem englischen Begriff racket ‚Schläger‘, und dem altgriechischen ἆθλον (athlon$^☆$) $^{→grc}$ ‚Wettkampf‘.
    Der Ursprung des Racketlon liegt in Skandinavien.
Oberbegriffe:
    [1] Wettkampf
Beispiele:
    [1] Die heute übliche Reihenfolge im Rackelton, Tischtennis, Badminton, Squash und Tennis wurde gewählt, weil es mit dem kleinsten Schläger beginnt und dem größten aufhört.
    [1] Es treten beim Rackelton jeweils dieselben Spieler (Einzel oder Doppel) in allen vier Disziplinen gegeneinander an.
    [1] An Racketlon-Turnieren können alle Racketsport-Anhänger unabhängig ihrer Spielstärke teilnehmen.

#### Übersetzungen

* Englisch: racketlon $^{→en}$
* Französisch: racketlon $^{→fr}$
* Italienisch: racketlon $^{→it}$
* Spanisch: racketlon $^{→es}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Racketlon“
Quellen:
* ↑ Federation of International Racketlon
* 1 2 Historie, Deutscher Rackelton Verband
* ↑ Was ist Rackelton, Racketlon Federation Austria
* ↑ Swiss Racketlon Federation
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Triathlon, Biathlon
# price
## price (Englisch)
### Substantiv

| Singular | Plural |
| the price | the prices |
Worttrennung:
    price, Plural: prices
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: price, price (britisch), price (US-amerikanisch),
    Reime: -aɪs
Bedeutungen:
    [1] Preis
Beispiele:
    [1] The price rose by more than 100% over the last week.
       Der Preis ist um mehr als 100 % in der letzten Woche gestiegen.

#### Übersetzungen

* Deutsch: Preis
* Französisch:
    [1] Englischer Wikipedia-Artikel „price“