OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Leuchte
## Leuchte (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Leuchte | die Leuchten |
| Genitiv | der Leuchte | der Leuchten |
| Dativ | der Leuchte | den Leuchten |
| Akkusativ | die Leuchte | die Leuchten |
Worttrennung:
    Leuch·te, Plural: Leuch·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈlɔɪ̯çtə]
    Hörbeispiele: Leuchte
    Reime: -ɔɪ̯çtə
Bedeutungen:
    [1] Gegenstand, der ein Leuchtmittel (wie eine Lampe) trägt
    [2] umgangssprachlich: Lampe
    [3] übertragen, oft ironisch oder zynisch: jemand, der hell im Kopf, also schlau ist
Herkunft:
    mittelhochdeutsch liuhte, althochdeutsch liuhta „Glutpfanne zum Leuchten“, belegt seit dem 9. Jahrhundert; Bedeutung [3] 19. Jahrhundert
Synonyme:
    [1] Lichtquelle
    [2] Lampe
Oberbegriffe:
    [1, 2] Beleuchtung, Licht, Lichtquelle
Unterbegriffe:
    [1] Betriebsleuchte, Blinkleuchte, Deckenleuchte, Designleuchte, Handleuchte, Hängeleuchte, Heckleuchte, Kinderzimmerleuchte, Kohlenbogenleuchte, Kontrollleuchte, Kristallleuchte, LED-Leuchte, Neonleuchte, Rückfahrleuchte, Sensorleuchte, Signalleuchte, Solarleuchte, Standleuchte, Stehleuchte, Störleuchte, Trendleuchte, Tischleuchte, Unterbauleuchte, Warnleuchte, Zimmerleuchte
Beispiele:
    [1] Gestern haben wir uns im Möbelhaus neue Leuchten für die Küche und das Wohnzimmer gekauft.
    [2]
    [3] Martin war noch nie eine Leuchte in Mathematik!
Charakteristische Wortkombinationen:
    [3] meist negativ verwendet: keine Leuchte sein – dumm sein

#### Übersetzungen

* Bosnisch: расвета (rasveta$^☆$) $^{→bs}$ f
* Englisch: lustre $^{→en}$, luminaire $^{→en}$
* Französisch: lampe $^{→fr}$ f
* Kroatisch: rasvjeta $^{→hr}$ f
* Mazedonisch: расвета (rasveta$^☆$) $^{→mk}$ f
* Russisch: фонарь (fonarʹ$^☆$) $^{→ru}$ m
* Schwedisch: armatur $^{→sv}$ u, lykta $^{→sv}$ u
* Serbisch: расвета (rasveta$^☆$) $^{→sr}$ f
* Serbokroatisch: расвета (rasveta$^☆$) $^{→sh}$ f, расвјета (rasvjeta$^☆$) $^{→sh}$ f
* Slowenisch: luč $^{→sl}$ f
* Spanisch: lámpara $^{→es}$ f
* Türkisch: lamba $^{→tr}$
* Ungarisch: lámpa $^{→hu}$
* Französisch: lampe $^{→fr}$ f
* Russisch: лампа (lampa$^☆$) $^{→ru}$ f
* Schwedisch: lykta $^{→sv}$ u, lampa $^{→sv}$ u
* Türkisch: lamba $^{→tr}$
* Englisch: shining star $^{→en}$
* Französisch: lumière $^{→fr}$ f
* Russisch: умник (umnik$^☆$) $^{→ru}$ m
* Schwedisch: ljushuvud $^{→sv}$ n, ljus $^{→sv}$ n, överdängare $^{→sv}$ u
* Spanisch: lumbrera $^{→es}$ f
    [1, 2] Wikipedia-Artikel „Leuchte“
    [1–3] Wikipedia-Artikel „Leuchte (Begriffsklärung)“
    [1, 3] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Leuchte“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Leuchte“
    [1] Duden online „Leuchte“
Quellen:
* ↑ Wolfgang Pfeifer [Leitung]: Etymologisches Wörterbuch des Deutschen. 2. durchgesehene und erweiterte Auflage. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1995, ISBN 3-423-03358-4 , Stichwort „Leuchte“.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: deuchte, Feuchte, Leichte, leichte, Leuchter
# Ausführungsganges
## Ausführungsganges (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Ausführungsgangs
Worttrennung:
    Aus·füh·rungs·gan·ges
Aussprache:
    IPA: [ˈaʊ̯sfyːʁʊŋsˌɡaŋəs]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Ausführungsgang
# zig-millionenfache
## zig-millionenfache (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    zig-mil·li·o·nen·fa·che
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zig-millionenfach
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zig-millionenfach
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zig-millionenfach
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zig-millionenfach
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs zig-millionenfach
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs zig-millionenfach
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs zig-millionenfach
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zig-millionenfach
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zig-millionenfach
# zig-millionenfacher
## zig-millionenfacher (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    zig-mil·li·o·nen·fa·cher
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zig-millionenfach
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zig-millionenfach
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zig-millionenfach
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zig-millionenfach
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zig-millionenfach
# of
## of (Englisch)
### Präposition

Worttrennung:
    of
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: of (US-amerikanisch), —
Bedeutungen:
    [1] von
Beispiele:
    [1] Who is the king of England?
       Wer ist der König von England?

#### Übersetzungen

    [1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „of“
    [1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „of“
    [1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „of“

## of (Niederländisch)
### Konjunktion

Worttrennung:
    of
Aussprache:
    IPA: [ɔf]
    Hörbeispiele: of
Bedeutungen:
    [1] oder
    [2] ob
Gegenwörter:
    [1] en
Beispiele:
    [1] Wil je wijn of bier? - Willst du Wein oder Bier?
    [2] Ik weet niet of hij komt. - Ich weiß nicht, ob er kommt.

#### Übersetzungen

* Deutsch: oder
* Englisch: or $^{→en}$
* Französisch: ou $^{→fr}$
* Spanisch:
    [1, 2] dict.cc Niederländisch-Deutsch, Stichwort: „of“
# Nahrungssorge
## Nahrungssorge (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Nahrungssorge | die Nahrungssorgen |
| Genitiv | der Nahrungssorge | der Nahrungssorgen |
| Dativ | der Nahrungssorge | den Nahrungssorgen |
| Akkusativ | die Nahrungssorge | die Nahrungssorgen |
Worttrennung:
    Nah·rungs·sor·ge, Plural: Nah·rungs·sor·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈnaːʁʊŋsˌzɔʁɡə]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Sorge um die ausreichende Beschaffung von Nahrung, insbesondere in Situationen wirtschaftlicher Not, Armut oder sozialer Unsicherheit
Herkunft:
    Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus den Substantiven Nahrung und Sorge sowie dem Fugenelement -s
Beispiele:
    „[…]Doch bin ich nun auch in der glücklichen Lage, wenigstens für ein Jahr die ewige Nahrungssorge los zu sein.“

#### Übersetzungen

* Englisch: concern about food $^{→en}$, worry about food supply $^{→en}$
* Französisch: préoccupation alimentaire $^{→fr}$ f, inquiétude concernant la nourriture $^{→fr}$ f
* Italienisch: preoccupazione per il cibo $^{→it}$ f, ansia per l'approvvigionamento alimentare $^{→it}$ f
* Portugiesisch: preocupação com alimentos $^{→pt}$ f, ansiedade sobre o fornecimento de alimentos $^{→pt}$ f
* Spanisch: preocupación alimentaria $^{→es}$ f, inquietud por la comida $^{→es}$ f
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Nahrungssorge“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Nahrungssorge“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Nahrungssorge“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Nahrungssorge“
Quellen:
* ↑ Ralph Denzel: Als Albert Einstein in Schaffhausen lebte - und sich nicht wohl fühlte. In: Schaffhauser Nachrichten. 6. Februar 2018, abgerufen am 9. Dezember 2024.
# Dirigentenstab
## Dirigentenstab (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Dirigentenstab | die Dirigentenstäbe |
| Genitiv | des Dirigentenstabs des Dirigentenstabes | der Dirigentenstäbe |
| Dativ | dem Dirigentenstab dem Dirigentenstabe | den Dirigentenstäben |
| Akkusativ | den Dirigentenstab | die Dirigentenstäbe |
Worttrennung:
    Di·ri·gen·ten·stab, Plural: Di·ri·gen·ten·stä·be
Aussprache:
    IPA: [diʁiˈɡɛntn̩ˌʃtaːp]
    Hörbeispiele: Dirigentenstab
Bedeutungen:
    [1] Taktstock des Dirigenten/der Dirigentin
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Dirigent und Stab sowie dem Fugenelement -en
Synonyme:
    [1] Dirigierstab, Taktstock
Oberbegriffe:
    [1] Stab
Beispiele:
    „In diesem Augenblick ertönten die letzten Akkorde der Ouvertüre, und man hörte den Kapellmeister mit dem Dirigentenstabe klopfen.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Russisch:
* Schwedisch: dirigentpinne $^{→sv}$ n
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Dirigentenstab“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Dirigentenstab“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Dirigentenstab“
    [*] The Free Dictionary „Dirigentenstab“
    [1] Duden online „Dirigentenstab“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Dirigentenstab“
Quellen:
* ↑ Leo N. Tolstoi: Krieg und Frieden. Roman. Paul List Verlag, München 1953 (übersetzt von Werner Bergengruen), Seite 733 . Russische Urfassung 1867.
# schlammverschmierten
## schlammverschmierten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    schlamm·ver·schmier·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈʃlamfɛɐ̯ˌʃmiːɐ̯tn̩]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs schlammverschmiert
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs schlammverschmiert
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs schlammverschmiert
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs schlammverschmiert
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs schlammverschmiert
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs schlammverschmiert
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs schlammverschmiert
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs schlammverschmiert
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs schlammverschmiert
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs schlammverschmiert
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs schlammverschmiert
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs schlammverschmiert
# schlammverschmiertes
## schlammverschmiertes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    schlamm·ver·schmier·tes
Aussprache:
    IPA: [ˈʃlamfɛɐ̯ˌʃmiːɐ̯təs]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs schlammverschmiert
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs schlammverschmiert
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs schlammverschmiert
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs schlammverschmiert
# Westpakistans
## Westpakistans (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    West·pa·ki·s·tans
Aussprache:
    IPA: [ˈvɛstˌpaːkɪstaːns]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Westpakistan
# zigmal
## zigmal (Deutsch)
### Adverb

Worttrennung:
    zig·mal
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡sɪçmaːl], [ˈt͡sɪkmaːl]
    Hörbeispiele: zigmal
Bedeutungen:
    [1] ziemlich/ sehr häufig
Herkunft:
    Zusammenrückung aus zig und Mal
Sinnverwandte Wörter:
    [1] häufig, mehrfach, oft, vielmals, zigfach
Gegenwörter:
    [1] einmal, zweimal, dreimal, viermal, …
Beispiele:
    „Auch die Wahrscheinlichkeit, am Anfang zigmal ins kühle Nass zu plumpsen - wie der berühmte Sack Steine -, machte mich eher unwillig.“
    [1] „Immerhin war eines davon lange Zeit das Rad seiner Frau gewesen und zigmal eigenhändig von ihm repariert worden.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch: trente-six fois $^{→fr}$, plein de fois $^{→fr}$
* Spanisch:
* Ungarisch: számtalanszor $^{→hu}$
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „zigmal“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „zigmal“
Quellen:
* ↑ Lale Akgün: Tante Semra im Leberkäseland. Geschichten aus meiner türkisch-deutschen Familie. Krüger Verlag, Frankfurt 2008, Seite 113. ISBN 978-3-8105-0119-6
* ↑ Wladimir Kaminer: Ausgerechnet Deutschland. Geschichten unserer neuen Nachbarn. Goldmann, München 2018, ISBN 978-3-442-48701-1, Seite 214.
# Zebraholze
## Zebraholze (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Zebraholz
Worttrennung:
    Ze·b·ra·hol·ze
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡seːbʁaˌhɔlt͡sə]
    Hörbeispiele: Zebraholze
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Zebraholz
# caballicariam
## caballicariam (Latein)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ca·bal·li·ca·ri·am
Grammatische Merkmale:
* Akkusativ Singular des Substantivs caballicaria
# Abendmahlsbrot
## Abendmahlsbrot (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Abendmahlsbrot | die Abendmahlsbrote |
| Genitiv | des Abendmahlsbrots des Abendmahlsbrotes | der Abendmahlsbrote |
| Dativ | dem Abendmahlsbrot dem Abendmahlsbrote | den Abendmahlsbroten |
| Akkusativ | das Abendmahlsbrot | die Abendmahlsbrote |
Nebenformen:
    Abendmahlbrot
Worttrennung:
    Abend·mahls·brot, Plural: Abend·mahls·bro·te
Aussprache:
    IPA: [ˈaːbn̩tmaːlsˌbʁoːt], [ˈaːbm̩tmaːlsˌbʁoːt]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Brot, das den Leib Christi verkörpert und beim Abendmahl ausgeteilt wird
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Abendmahl, Fugenelement -s und Brot
Oberbegriffe:
    [1] Brot
Beispiele:
    „Mit Ausnahme der Lutheraner brechen alle Konfessionen bis auf den heutigen Tag das Abendmahlsbrot.“

#### Übersetzungen

* Englisch: altar bread $^{→en}$
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Abendmahlsbrot“
    [*] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. Neubearbeitung (A–F), 9. Bände. Göttingen/Berlin 1980–2016 „Abendmahlsbrot“ (digitalisierte Fassung)
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Abendmahlsbrot“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Abendmahlsbrot“
    [1] Duden online „Abendmahlsbrot“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Abendmahlsbrot“
Quellen:
* ↑ Wikisource-Quellentext „MKL1888:Brotbrechen“ (Stabilversion)
# Kohat
## Kohat (Deutsch)
### Substantiv, n, Toponym

| | Singular | Plural |
| Nominativ | (das) Kohat | — |
| Genitiv | (des Kohat) (des Kohats) Kohats | — |
| Dativ | (dem) Kohat | — |
| Akkusativ | (das) Kohat | — |
Anmerkung zum Artikelgebrauch:
    Der Artikel wird gebraucht, wenn „Kohat“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet.
Worttrennung:
    Ko·hat, kein Plural
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Stadt in der pakistanischen Provinz Khyber Pakhtunkhwa
Beispiele:
    „Kurz nach Mittag erreichten Jamal und Kolt das Flachland von Kohat.“

#### Übersetzungen

* Englisch: Kohat $^{→en}$
* Paschtu: کوهاټ $^{→ps}$
* Persisch: کوهات $^{→fa}$
* Sindhi: ڪوهاٽ $^{→sd}$
* Urdu: کوہاٹ $^{→ur}$
* West-Pandschabi: کوہاٹ $^{→pnb}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Kohat“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Kohat“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Kohat“
Quellen:
* ↑ Dalton Fury: Black Site. Festa, Leipzig 2015, ISBN 978-3-865-52359-4, Seite 167 .
# Eisenwarenladen
## Eisenwarenladen (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Eisenwarenladen | die Eisenwarenläden |
| Genitiv | des Eisenwarenladens | der Eisenwarenläden |
| Dativ | dem Eisenwarenladen | den Eisenwarenläden |
| Akkusativ | den Eisenwarenladen | die Eisenwarenläden |
Worttrennung:
    Ei·sen·wa·ren·la·den, Plural: Ei·sen·wa·ren·lä·den
Aussprache:
    IPA: [ˈaɪ̯zn̩vaːʁənˌlaːdn̩]
    Hörbeispiele: Eisenwarenladen
Bedeutungen:
    [1] Laden, der Eisenwaren verkauft
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Eisenwaren und Laden
Oberbegriffe:
    [1] Laden
Beispiele:
    „Die Mutter hatte den kleinen Eisenwarenladen geführt, während Louis in der Schule glänzte.“
    [1] „Wenn Sie ’n Moment Zeit haben, zeig ich Ihnen, wie man ’ne Axt so herrichtet, dass sie doppelt so gut schneidet wie jedes Stück Schund, das Sie nagelneu im Eisenwarenladen kaufen können.“

#### Übersetzungen

    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Eisenwarenladen“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Eisenwarenladen“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Eisenwarenladen“
Quellen:
* ↑ David Chauvel: Cosa Nostra V. Murder Inc.. Schreiber & Leser, Hamburg 2010, ISBN 978-3-941-23955-5, Seite 103 .
* ↑ Cormac McCarthy: Ein Kind Gottes. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 2014, ISBN 978-3-499-26799-4, Seite 63 .
# schutzgeimpfter
## schutzgeimpfter (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    schutz·ge·impf·ter
Aussprache:
    IPA: [ˈʃʊt͡sɡəˌʔɪmp͡ftɐ]
    Hörbeispiele: schutzgeimpfter
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs schutzgeimpft
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs schutzgeimpft
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs schutzgeimpft
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs schutzgeimpft
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs schutzgeimpft
# schutzzuimpfenden
## schutzzuimpfenden (Deutsch)
### Dekliniertes Gerundivum

Worttrennung:
    schutz·zu·imp·fen·den
Aussprache:
    IPA: [ˈʃʊt͡st͡suˌʔɪmp͡fn̩dən]
    Hörbeispiele: schutzzuimpfenden
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs schutzimpfen
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs schutzimpfen
* Genitiv Singular Neutrum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs schutzimpfen
* Dativ Plural alle Genera der starken Flexion des Gerundivums des Verbs schutzimpfen
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs schutzimpfen
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs schutzimpfen
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs schutzimpfen
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs schutzimpfen
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs schutzimpfen
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs schutzimpfen
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs schutzimpfen
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs schutzimpfen
# schutzimpfende
## schutzimpfende (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    schutz·imp·fen·de
Aussprache:
    IPA: [ˈʃʊt͡sˌʔɪmp͡fn̩də]
    Hörbeispiele: schutzimpfende
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs schutzimpfend
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs schutzimpfend
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs schutzimpfend
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs schutzimpfend
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs schutzimpfend
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs schutzimpfend
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs schutzimpfend
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs schutzimpfend
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs schutzimpfend
# schutzgeimpfte
## schutzgeimpfte (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    schutz·ge·impf·te
Aussprache:
    IPA: [ˈʃʊt͡sɡəˌʔɪmp͡ftə]
    Hörbeispiele: schutzgeimpfte
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs schutzgeimpft
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs schutzgeimpft
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs schutzgeimpft
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs schutzgeimpft
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs schutzgeimpft
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs schutzgeimpft
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs schutzgeimpft
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs schutzgeimpft
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs schutzgeimpft
# schutzimpf
## schutzimpf (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    schutzimpfe
Worttrennung:
    schutz·impf
Aussprache:
    IPA: [ˈʃʊt͡sˌʔɪmp͡f]
    Hörbeispiele: schutzimpf
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs schutzimpfen
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Impfschutz
# schutzimpft
## schutzimpft (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    schutz·impft
Aussprache:
    IPA: [ˈʃʊt͡sˌʔɪmp͡ft]
    Hörbeispiele: schutzimpft
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs schutzimpfen
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs schutzimpfen
* 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs schutzimpfen
# schutzzuimpfendes
## schutzzuimpfendes (Deutsch)
### Dekliniertes Gerundivum

Worttrennung:
    schutz·zu·imp·fen·des
Aussprache:
    IPA: [ˈʃʊt͡st͡suˌʔɪmp͡fn̩dəs]
    Hörbeispiele: schutzzuimpfendes
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs schutzimpfen
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs schutzimpfen
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs schutzimpfen
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs schutzimpfen
# Sufi-Orden
## Sufi-Orden (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Sufi-Orden | die Sufi-Orden |
| Genitiv | des Sufi-Ordens | der Sufi-Orden |
| Dativ | dem Sufi-Orden | den Sufi-Orden |
| Akkusativ | den Sufi-Orden | die Sufi-Orden |
Worttrennung:
    Su·fi-Or·den, Plural: Su·fi-Or·den
Aussprache:
    IPA: [ˈzuːfiˌʔɔʁdn̩]
    Hörbeispiele: Sufi-Orden
Bedeutungen:
    [1] Gemeinschaft von Sufis
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Sufi und Orden
Oberbegriffe:
    [1] Orden
Beispiele:
    „Zwischen dem 10. und 13. Jahrhundert entfalteten große Sufi-Orden wie Naqshbandiyya, Chishtiya und Suhrawardiyya ihre volle Blüte.“
    [1] „Eines Tages band sich Frau Kunajewa dann tatsächlich ein Kopftuch um und suchte einen örtlichen Mullah auf, dem man freundschaftliche Beziehungen zum iranischen Botschafter nachsagte, und ein andermal besuchte sie einen Vortrag der Islamischen Literaturgesellschaft im Yildiz-Palast, bei dem es um die Riten bestimmter Sufi-Orden ging, die auch als Derwische bekannt waren.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Sufi-Orden“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Sufi-Orden“
Quellen:
* ↑ Katja Mielke/Conrad Schetter: Pakistan: Land der Extreme. 1. Auflage. C.H.Beck, München 2013, ISBN 978-3-406-65295-0, Seite 48 .
* ↑ David Ignatius: Das Netzwerk. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 2009, ISBN 978-3-499-24908-2, Seite 122 .