# protestieren
## protestieren (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | protestiere | protestiere | protestiere |
| Präsens | du | protestierst | protestierst | protestierst |
| Präsens | er, sie, es | protestiert | protestiert | protestiert |
| Präteritum | ich | protestierte | protestierte | protestierte |
| Konjunktiv II | ich | protestierte | protestierte | protestierte |
| Imperativ | Singular | protestiere! protestier! | protestiere! protestier! | protestiere! protestier! |
| Imperativ | Plural | protestiert! | protestiert! | protestiert! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | protestiert | protestiert | protestiert | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:protestieren |||||
Worttrennung:
    pro·tes·tie·ren, Präteritum: pro·tes·tier·te, Partizip II: pro·tes·tiert
Aussprache:
    IPA: [pʁotɛsˈtiːʁən]
    Hörbeispiele: protestieren, protestieren
    Reime: -iːʁən
Bedeutungen:
    [1] intransitiv: sich entschieden gegen etwas wenden$_{[4]}$
Herkunft:
    spätestens Ende des 14. Jahrhunerts entlehnt von französisch protester $^{→fr}$, das auf lateinisch prō-tēstārī $^{→la}$ „öffentlich dartun“ zurückgeht.
Synonyme:
    [1] entgegentreten, streiken, streiten, sich entgegensetzen
Beispiele:
    [1] Wir protestieren gegen die Kinderarbeit auf dieser Welt!
    [1] „Mit anderen Fahndern wurde er vor vier Jahren aus dem Dienst geworfen - nachdem er intern gegen einen zu laxen Umgang mit Steuersünden protestiert hatte.“
    [1] „Studierende protestieren immer wieder gegen den Wohnungsmangel in Großstädten.“
Wortbildungen:
    Konversionen: Protestieren, protestierend
    Substantive: Protestant, Protestation

#### Übersetzungen

* Baskisch: kexatu $^{→eu}$
* Bulgarisch: протестирам (protestiram$^☆$) $^{→bg}$
* Dänisch: protestere $^{→da}$
* Englisch: protest $^{→en}$
* Esperanto: protesti $^{→eo}$
* Französisch: protester $^{→fr}$
* Italienisch: protestare $^{→it}$
* Klingonisch: morgh $^{→tlh}$
* Kroatisch: prosvjedovati $^{→hr}$, protestirati $^{→hr}$
* Niederländisch: protesteren $^{→nl}$
* Norwegisch: protestere $^{→no}$
* Portugiesisch: protestar $^{→pt}$
* Rumänisch: protesta $^{→ro}$
* Russisch: протестовать (protestovatʹ$^☆$) $^{→ru}$
* Schwedisch: protestera $^{→sv}$
* Serbisch: протестовати (protestovati$^☆$) $^{→sr}$
* Slowakisch: protestovať $^{→sk}$
* Spanisch: protestar $^{→es}$
* Tschechisch: protestovat $^{→cs}$
* Ungarisch: protestál $^{→hu}$
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „protestieren“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „protestieren“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „protestieren“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „protestieren“
    [1] Zentrum für digitale Lexikographie der deutschen Sprache (ZDL): Wortgeschichte digital „protestieren“
Quellen:
* ↑ Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742 , Stichwort: „protestieren“.
* ↑ ausführlicher hier: Zentrum für digitale Lexikographie der deutschen Sprache (ZDL): Wortgeschichte digital „protestieren“
* ↑ Matthias Bartsch, Felix Kurz: Genervte Fahnder. In: DER SPIEGEL 4, 2011, Seite 72.
* ↑ Gero Schließ: Kolumne: Krieg am Berliner Wohnungsmarkt. In: Deutsche Welle. 19. März 2017 (Bildunterschrift, URL, abgerufen am 18. September 2024) .
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: reponiertest