OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Übertragungsweg
## Übertragungsweg (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Übertragungsweg | die Übertragungswege |
| Genitiv | des Übertragungswegs des Übertragungsweges | der Übertragungswege |
| Dativ | dem Übertragungsweg dem Übertragungswege | den Übertragungswegen |
| Akkusativ | den Übertragungsweg | die Übertragungswege |
Worttrennung:
    Über·tra·gungs·weg, Plural: Über·tra·gungs·we·ge
Aussprache:
    IPA: [yːbɐˈtʁaːɡʊŋsˌveːk]
    Hörbeispiele: Übertragungsweg
Bedeutungen:
    [1] Epidemiologie: Stationen, die ein Erreger einer Infektionskrankheit passiert
    [2] Technik, EDV, Physik: Weg, den eine Nachricht/Daten/Energie auf dem Weg zum Empfänger nimmt
Herkunft:
    Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Übertragung und Weg mit dem Fugenelement -s
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Infektionskette, Infektionsweg, Infektkette
Unterbegriffe:
    [2] Kabel, Satellit
Beispiele:
    [1] Bei der Schmierinfektion mit Stuhl über die Hände weiter zum Mund handelt es sich um einen fäkal-oralen Übertragungsweg.
    [2] Jetzt wird der neue Übertragungsweg unter Verwendung von 5G getestet.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
* Englisch:
* Französisch: Canal de transmission $^{→fr}$
    [1, 2] Wikipedia-Artikel „Übertragungsweg“
    [1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Übertragungsweg“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Übertragungsweg“
    [1, 2] Duden online „Übertragungsweg“
# aufpfropfen
## aufpfropfen (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | pfropfe auf | pfropfe auf | pfropfe auf |
| Präsens | du | pfropfst auf | pfropfst auf | pfropfst auf |
| Präsens | er, sie, es | pfropft auf | pfropft auf | pfropft auf |
| Präteritum | ich | pfropfte auf | pfropfte auf | pfropfte auf |
| Konjunktiv II | ich | pfropfte auf | pfropfte auf | pfropfte auf |
| Imperativ | Singular | pfropfe auf! | pfropfe auf! | pfropfe auf! |
| Imperativ | Plural | pfropft auf! | pfropft auf! | pfropft auf! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | aufgepfropft | aufgepfropft | aufgepfropft | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:aufpfropfen |||||
Worttrennung:
    auf·pfrop·fen, Präteritum: pfropf·te auf, Partizip II: auf·ge·pfropft
Aussprache:
    IPA: [ˈaʊ̯fˌp͡fʁɔp͡fn̩]
    Hörbeispiele: aufpfropfen
Bedeutungen:
    [1] Gartenbau: eine (edles/edleres) Reis mit einem neuen/alten pflanzlichen Untergrund/Ast/Trieb verbinden, damit es dort weiterwächst (und seine eigenen Früchte hervorbringt)
    [2] übertragen, über Meinungen/Haltungen/Ziele: etwas Eigenes auf etwas Fremdes draufdrücken/drüberstülpen
Herkunft:
    gebildet aus der Partikel auf als Verbzusatz und dem Verb pfropfen
Sinnverwandte Wörter:
    [1] ablaktieren, impfen, kopulieren, schäften, veredeln
    [2] aufoktroyieren, aufzwingen, draufdrücken, drüberstülpen, überstülpen
Beispiele:
    [1] Wenn dieser Apfelbaum zwei Sorten Äpfel tragen soll, muss man eben die zweite Sorte dadurch ermöglichen, das man gesunde Zweige der neuen Sorte hier auf das bestehende Astwerk aufpfropft.
    [2] Eine Veränderung lässt sich selten dadurch bewerkstelligen, dass man einer alten Gewohnheit oder Regel lediglich eine neue aufpfropft.
    [2] „Die einzige zivilisatorische Kraft, die jemals das ganze Land erreicht hat, war die katholische Kirche, und auch das wurde nur dadurch erreicht, dass schlaue Jesuiten ihre römischen Mysterien überlieferten Riten und Vorstellungen aufpfropften.“
Wortbildungen:
    Aufpfropfung

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Luxemburgisch: droppraffen $^{→lb}$
* Spanisch:
* Englisch:
* Französisch:
    [1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „aufpfropfen“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „aufpfropfen“
    [*] The Free Dictionary „aufpfropfen“
    [1, 2] Duden online „aufpfropfen“
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „aufpfropfen“
Quellen:
* ↑ Mark Bowden: Killing Pablo. Die Jagd auf Pablo Escobar, Kolumbiens Drogenbaron. 7. Auflage. Berlin Verlag, Berlin 2003, ISBN 978-3-833-30086-8, Seite 16 .
# Rebozos
## Rebozos (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Genitiv Singular: Rebozo
Worttrennung:
    Re·bo·zos
Aussprache:
    IPA: [ʁeˈboːsos]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Rebozo
* Genitiv Singular des Substantivs Rebozo
* Genitiv Plural des Substantivs Rebozo
* Dativ Plural des Substantivs Rebozo
* Akkusativ Plural des Substantivs Rebozo
# eigroße
## eigroße (Deutsch)
### Deklinierte Form

Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: eigrosse
Worttrennung:
    ei·gro·ße
Aussprache:
    IPA: [ˈaɪ̯ˌɡʁoːsə]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs eigroß
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs eigroß
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs eigroß
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs eigroß
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs eigroß
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs eigroß
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs eigroß
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs eigroß
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs eigroß
# eigrossem
## eigrossem (Deutsch)

Worttrennung:
    ei·gros·sem
# ey
## ey (Deutsch)
### Interjektion

Worttrennung:
    ey
Aussprache:
    IPA: [ɛɪ̯]
    Hörbeispiele: ey
    Reime: -ɛɪ̯
Bedeutungen:
    Ausruf, der einen Satz einleitet (um die Aufmerksamkeit des Zuhörers zu erregen) oder abschließt (zur Verstärkung einer Aussage)
Herkunft:
    Ey ist Teil der sogenannten Jugendsprache, restringierter Soziolekte und findet auch in verschiedenen Ethnolekten Verwendung. Es wird allgemein angenommen, dass dieses Wort aus einer Verkürzung des aus dem englischen Sprachraum stammenden hey entstanden ist (vergleiche das schwedische hej und hejhej).
    Das Wort fand weite Verbreitung im Rahmen der in den späten 1980er Jahren beliebten Mantawitze, dort oft in der anerkennenden Form »boah, ey!«.
Beispiele:
    [1] Ey, komm ma rüber!
    [1] Mach mich nich an, ey!

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Niederländisch:
* Spanisch:
    [1] Duden online „ey“
    [*] Johann Christoph Adelung: Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart mit beständiger Vergleichung der übrigen Mundarten, besonders aber der oberdeutschen. Zweyte, vermehrte und verbesserte Ausgabe. Leipzig 1793–1801, Stichwort „2. Ey“ (Wörterbuchnetz), „2. Ey“ (Zeno.org).
Quellen:
* 1 2 Strukturen Der Heutigen Jugendsprache. Eine Soziolinguistische Untersuchung, S. 25 Online
* ↑ Türkisch sprechen nicht nur die Türken: Über die Unschärfebeziehung zwischen Sprache und Ethnie in Deutschland, S. 221 Online
* ↑ Die Deutschen und ihr Humor: von Till Eulenspiegel bis Harald Schmidt, S. 149 Online
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: ei

## ey (Isländisch)
### Substantiv, m

| Kasus | Singular | Singular | Plural | Plural |
| Kasus | ohne Artikel | mit Artikel | ohne Artikel | mit Artikel |
| Nominativ | ey | eyin | eyjar | eyjarnar |
| Akkusativ | ey | eyna | eyjar | eyjarnar |
| Dativ | ey eyju | eynni eyjunni | eyjum | eyjunum |
| Genitiv | eyjar | eyjarinnar | eyja | eyjanna |
Worttrennung:
    ey, Plural: eyj·ar
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -eiː
Bedeutungen:
    [1] Insel
Synonyme:
    [1] eyja
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: Insel f
* Englisch: island $^{→en}$
    [1] Isländischer Wikipedia-Artikel „ey“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „ey“
    [1] Icelandic Online Dictionary and Readings „ey“
# Maronitin
## Maronitin (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Maronitin | die Maronitinnen |
| Genitiv | der Maronitin | der Maronitinnen |
| Dativ | der Maronitin | den Maronitinnen |
| Akkusativ | die Maronitin | die Maronitinnen |
Worttrennung:
    Ma·ro·ni·tin, Plural: Ma·ro·ni·tin·nen
Aussprache:
    IPA: [maʁoˈniːtɪn]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -iːtɪn
Bedeutungen:
    [1] Christin, die eine Angehörige der Syrisch-Maronitischen Kirche von Antiochien ist
Herkunft:
    Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Maronit mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Männliche Wortformen:
    [1] Maronit
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Duden online „Maronitin“
# ablichten
## ablichten (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | lichte ab | lichte ab | lichte ab |
| Präsens | du | lichtest ab | lichtest ab | lichtest ab |
| Präsens | er, sie, es | lichtet ab | lichtet ab | lichtet ab |
| Präteritum | ich | lichtete ab | lichtete ab | lichtete ab |
| Konjunktiv II | ich | lichtete ab | lichtete ab | lichtete ab |
| Imperativ | Singular | licht ab! lichte ab! | licht ab! lichte ab! | licht ab! lichte ab! |
| Imperativ | Plural | lichtet ab! | lichtet ab! | lichtet ab! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | abgelichtet | abgelichtet | abgelichtet | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:ablichten |||||
Worttrennung:
    ab·lich·ten, Präteritum: lich·te·te ab, Partizip II: ab·ge·lich·tet
Aussprache:
    IPA: [ˈapˌlɪçtn̩]
    Hörbeispiele: ablichten
Bedeutungen:
* transitiv:
    [1] Texte und Grafik durch Fotokopie duplizieren; ein Lichtbild anfertigen
    [2] umgangssprachlich: ein Foto von etwas oder jemandem machen
Herkunft:
    gebildet aus der Partikel ab als Verbzusatz und dem Verb lichten
Synonyme:
    [1] fotokopieren
    [2] fotografieren, knipsen
Oberbegriffe:
    [1] aufnehmen
    [1, 2] abbilden, duplizieren, kopieren, vervielfältigen
Unterbegriffe:
    [1] xerokopieren
Beispiele:
    1963 hatte die Stadt Erding beim Hauptstaatsarchiv eine Raustauration in Auftrag gegeben, bei der die Dokumente abgelichtet wurden und die Texte somit erhalten sind.
    Nastassja Kinski ließ sich vor über 30 Jahren von Star-Fotograf Richard Avedon nackt mit einer Pythonschlange ablichten - jetzt hat es Oscar-Preisträgerin Jennifer Lawrence (24) dem deutschen Star nachgemacht.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [2] bereitwillig, erotisch, gelegentlich, gemeinsam, gerne, heimlich, hüllenlos, lächelnd, medienwirksam, nackt, sexy ablichten
Wortbildungen:
    abgelichtet, Ablichten, ablichtend, Ablichtung

#### Übersetzungen

* Bulgarisch: фотокопирам (fotokopiram$^☆$) $^{→bg}$
* Englisch: photocopy $^{→en}$
* Französisch: photocopier $^{→fr}$
* Italienisch: fotocopiare $^{→it}$
* Polnisch: kopiować $^{→pl}$, perfektiv: skopiować $^{→pl}$
* Russisch: делать фотокопию (delatʹ fotokopiju$^☆$) $^{→ru}$
* Spanisch: fotocopiar $^{→es}$
* Englisch: take a photo $^{→en}$
* Französisch: photographier $^{→fr}$
* Italienisch: fotografare $^{→it}$
* Polnisch: pstrykać $^{→pl}$, perfektiv: pstryknąć $^{→pl}$
* Russisch: фотографировать (fotografirovatʹ$^☆$) $^{→ru}$, снимать (snimatʹ$^☆$) $^{→ru}$
* Spanisch: fotografiar $^{→es}$
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „ablichten“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „ablichten“
    [1, 2] The Free Dictionary „ablichten“
    [1, 2] Duden online „ablichten“
Quellen:
* ↑ Korbinian Hartmann: Wo ist Urkunde Nummer 174? In: sueddeutsche.de. 26. April 2019, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 29. April 2022) .
* ↑ dpa: Jennifer Lawrence posiert nackt mit Riesenschlange. In: sueddeutsche.de. 7. Februar 2015, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 29. April 2022) .
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: abdichten
# Außenbordmotor
## Außenbordmotor (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural 1 | Plural 2 |
| Nominativ | der Außenbordmotor | die Außenbordmotoren | die Außenbordmotore |
| Genitiv | des Außenbordmotors | der Außenbordmotoren | der Außenbordmotore |
| Dativ | dem Außenbordmotor | den Außenbordmotoren | den Außenbordmotoren |
| Akkusativ | den Außenbordmotor | die Außenbordmotoren | die Außenbordmotore |
Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: Aussenbordmotor
Worttrennung:
    Au·ßen·bord·mo·tor, Plural 1: Au·ßen·bord·mo·to·ren, Plural 2: Au·ßen·bord·mo·to·re
Aussprache:
    IPA: [ˈaʊ̯sn̩bɔʁtˌmoːtoːɐ̯]
    Hörbeispiele: Außenbordmotor
Bedeutungen:
    Technik: „Schiffsmotor, bei dem Motor, Kraftübertragung, Getriebe und Propeller in einer konstruktiven Einheit verbunden sind“, der mit Handgriffen einfach vom Boot angebaut und abgebaut werden kann
Herkunft:
    Determinativkompositum aus dem Stamm des Adverbs außenbords und dem Substantiv Motor
Synonyme:
    [1] umgangssprachlich: Außenborder
Gegenwörter:
    [1] Innenbordmotor
Oberbegriffe:
    [1] Motor
Beispiele:
    [1] „Trotzdem überredet sie ihr Mann, eine kleine Tour über die Elbe im Beiboot mit Außenbordmotor zu machen.“
    [1] „Sie hörten einen Außenbordmotor im Creek.“
    [1] „Er zeigte auf ein solides Gummiboot mit Außenbordmotor.“

#### Übersetzungen

* Englisch: outboard motor $^{→en}$
* Französisch: moteur hors-bord $^{→fr}$
* Isländisch: utanborðsmótor $^{→is}$
* Schwedisch: utombordsmotor $^{→sv}$, aktersnurra $^{→sv}$ u
    [1] Wikipedia-Artikel „Außenbordmotor“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Außenbordmotor“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Außenbordmotor“
    [1] The Free Dictionary „Außenbordmotor“
    [1] Duden online „Außenbordmotor“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Außenbordmotor“
Quellen:
* ↑ Wikipedia
* ↑ Carola Lenz: Quickies. ISBN 9783837032062, Seite 115
* ↑ Marc Steadman: Schwarze Chronik. Ein Südstaaten-Dekameron. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt am Main 1980 (übersetzt von Elisabeth Schnack), ISBN 3-596-22489-6, Seite 130 . Englisches Original 1970.
* ↑ Ragnar Jónasson: Wintersturm. Thriller. 1. Auflage. btb Verlag, München 2024 (übersetzt von Anika Wolff), ISBN 978-3-641-28537-1 , Zitat Seite 132. Isländische Originalausgabe Veröld, Reykjavík 2020.
# americium
## americium (Englisch)
### Substantiv

Am :
| ← Pu | Cm → |
| Singular | Plural |
| the americium | — |
Worttrennung:
    am·er·i·ci·um, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˌaməˈrɪsjəm]
    Hörbeispiele: —, americium (britisch)
Bedeutungen:
    [1] Chemie: Americium
Abkürzungen:
    [1] Elementsymbol: Am
Herkunft:
    [1]
Oberbegriffe:
    [1] chemical element, actinide
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Englischer Wikipedia-Artikel „americium“
    [1] Merriam-Webster Online Dictionary „americium“
    [1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „americium“
    [1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „americium“
    [1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „americium“
    [1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „americium“
    [1] LookWayUp-Englisch-Englisch-Wörterbuch „americium“
Periodic Table
H
He
Li
Be
B
C
N
O
F
Ne
Na
Mg
Al
Si
P
S
Cl
Ar
K
Ca
Sc
Ti
V
Cr
Mn
Fe
Co
Ni
Cu
Zn
Ga
Ge
As
Se
Br
Kr
Rb
Sr
Y
Zr
Nb
Mo
Tc
Ru
Rh
Pd
Ag
Cd
In
Sn
Sb
Te
I
Xe
Cs
Ba
La
Hf
Ta
W
Re
Os
Ir
Pt
Au
Hg
Tl
Pb
Bi
Po
At
Rn
Fr
Ra
Ac
Rf
Db
Sg
Bh
Hs
Mt
Ds
Rg
Cn
Nh
Fl
Mc
Lv
Ts
Og
Ce
Pr
Nd
Pm
Sm
Eu
Gd
Tb
Dy
Ho
Er
Tm
Yb
Lu
Th
Pa
U
Np
Pu
Am
Cm
Bk
Cf
Es
Fm
Md
No
Lr :

## americium (Schwedisch)
### Substantiv, n

| Neutrum | Singular | Singular | Plural | Plural |
| Neutrum | unbestimmt | bestimmt | unbestimmt | bestimmt |
| Nominativ | americium | americiumet americiet americium | — | — |
| Genitiv | americiums | americiumets americiets americiums | — | — |
Worttrennung:
    ame·ri·cium, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [aməˈriːsjɵm]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Americium
Abkürzungen:
    [1] Am
Oberbegriffe:
    [1] grundämne, aktinoid, metall
Beispiele:
    [1] Americium är ett radioaktivt grundämne som upptäcktes i samband med utvecklingen av atombomben.
       Americium ist ein radioaktives Grundelement, das im Zusammenhang mit der Entwicklung der Atombombe entdeckt wurde.

#### Übersetzungen

    [1] Schwedischer Wikipedia-Artikel „americium“
    [1] Svenska Akademien (Herausgeber): Svenska Akademiens ordlista över svenska språket. (SAOL). 13. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, Stockholm 2006, ISBN 91-7227-419-0 , Stichwort »americium« , Seite 17
Periodiska systemet
H
He
Li
Be
B
C
N
O
F
Ne
Na
Mg
Al
Si
P
S
Cl
Ar
K
Ca
Sc
Ti
V
Cr
Mn
Fe
Co
Ni
Cu
Zn
Ga
Ge
As
Se
Br
Kr
Rb
Sr
Y
Zr
Nb
Mo
Tc
Ru
Rh
Pd
Ag
Cd
In
Sn
Sb
Te
I
Xe
Cs
Ba
La
Hf
Ta
W
Re
Os
Ir
Pt
Au
Hg
Tl
Pb
Bi
Po
At
Rn
Fr
Ra
Ac
Rf
Db
Sg
Bh
Hs
Mt
Ds
Rg
Cn
Nh
Fl
Mc
Lv
Ts
Og
Ce
Pr
Nd
Pm
Sm
Eu
Gd
Tb
Dy
Ho
Er
Tm
Yb
Lu
Th
Pa
U
Np
Pu
Am
Cm
Bk
Cf
Es
Fm
Md
No
Lr :
# amicability
## amicability (Englisch)
### Substantiv

| Singular | Plural |
| the amicability | the amicabilityes |
Worttrennung:
    a·mi·ca·bi·li·ty, Plural: a·mi·ca·bi·li·ties
Aussprache:
    IPA: [æmɪkəbɪlətɪ]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Freundschaftlichkeit
    [2] Abneigung zu streiten
Herkunft:
    [1] lateinisch: amicabilis (Adjektiv) = freundlich; amicus (Substantiv) = Freund; amare (Verb) = lieben
Synonyme:
    [1] amicableness, friendliness
Gegenwörter:
    [1] aggressiveness, antagonism, contentiousness, discord, disputatiousness, enmity, hostility, litigiousness, quarrelsomeness
Oberbegriffe:
    [1] friendliness
Beispiele:
    [1] Aspects of cooperation and amicability among all cultures should be stressed over conflict and violence.
    [2]
Wortfamilie:
    Adjektiv: amicable
    Adverb: amicably
    Substantiv: amicableness

#### Übersetzungen

    [1] Merriam-Webster Online Dictionary „amicability“
    [1] Merriam-Webster Online Thesaurus „amicability“
    [1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „amicability“
    [1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „amicability“
    [1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „amicability“
    [1, 2] LookWayUp-Englisch-Englisch-Wörterbuch „amicability“
    [1] Online Etymology Dictionary „amicability“
    amicableness, amiableness, amiableness
# Fahrkunst
## Fahrkunst (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Fahrkunst | die Fahrkünste |
| Genitiv | der Fahrkunst | der Fahrkünste |
| Dativ | der Fahrkunst | den Fahrkünsten |
| Akkusativ | die Fahrkunst | die Fahrkünste |
Worttrennung:
    Fahr·kunst, Plural: Fahr·küns·te
Aussprache:
    IPA: [ˈfaːɐ̯ˌkʊnst]
    Hörbeispiele: Fahrkunst, Fahrkunst
Bedeutungen:
    [1] Fähigkeit, ein Fahrzeug geschickt zu steuern
Herkunft:
    Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs fahren und dem Substantiv Kunst
Beispiele:
    „Ich kann Major Kiyanis Fahrkünste nur bewundern.“
    [1] „Eggert war zurückhaltend, was seine Fahrkünste betraf, und ging noch deutlich versierter mit dem Boot um, als Ari erwartet hatte.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Fahrkunst“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Fahrkunst“
    [1] Duden online „Fahrkunst“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Fahrkunst“
Quellen:
* ↑ Mohammed Hanif: Eine Kiste explodierender Mangos. A1 Verlag, München 2009, ISBN 978-3-940-66606-2, Seite 96 .
* ↑ Ragnar Jónasson: Wintersturm. Thriller. 1. Auflage. btb Verlag, München 2024 (übersetzt von Anika Wolff), ISBN 978-3-641-28537-1 , Zitat Seite 134. Isländische Originalausgabe Veröld, Reykjavík 2020.
# Blauschwanz
## Blauschwanz (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Blauschwanz | die Blauschwänze |
| Genitiv | des Blauschwanzes | der Blauschwänze |
| Dativ | dem Blauschwanz | den Blauschwänzen |
| Akkusativ | den Blauschwanz | die Blauschwänze |
Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: Steisstrommler
Worttrennung:
    Blau·schwanz, Plural: Blau·schwän·ze
Aussprache:
    IPA: [ˈblaʊ̯ˌʃvant͡s]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] salopp, abwertend oder scherzhaft, veraltend: Vermittler von Wissen
Herkunft:
    Determinativkompositum aus blau und Schwanz
Synonyme:
    [1] Arschklopfer, Blaugerber, Blaukopf, Dokesplatscher, Lehrer, Pauker, Steißbeintrommler, Steißklopfer, Steißpauker, Steißtrommler, spöttisch: Dokesklopfer
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Ernst Christmann (Begründer), fortgeführt von Julius Krämer, bearbeitet von Rudolf Post; unter Mitarbeit von Josef Schwing und Sigrid Bingenheimer: Pfälzisches Wörterbuch. 6 Bände und ein Beiheft. Stuttgart 1965–1998, Stichwort „Blauschwanz“.
# Konditorei
## Konditorei (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Konditorei | die Konditoreien |
| Genitiv | der Konditorei | der Konditoreien |
| Dativ | der Konditorei | den Konditoreien |
| Akkusativ | die Konditorei | die Konditoreien |
Worttrennung:
    Kon·di·to·rei, Plural: Kon·di·to·rei·en
Aussprache:
    IPA: [ˌkɔnditoˈʁaɪ̯]
    Hörbeispiele: Konditorei
    Reime: -aɪ̯
Bedeutungen:
    [1] Gewerbefachbetrieb zur Herstellung von Kuchen, Torten und Plätzchen
Herkunft:
    in der Bedeutung „Backraum für Feinbackwaren“ seit dem 18. Jahrhundert bezeugt;
    Ableitung zu dem Substantiv Konditor mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ei
Synonyme:
    [1] Feinbäckerei; Süddeutschland, Österreich, sonst veraltet: Zuckerbäckerei; Schweiz, sonst veraltet: Patisserie; besonders Schweiz: Confiserie/Konfiserie
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Bäckerei
Oberbegriffe:
    [1] Geschäft, Gewerbe
Unterbegriffe:
    [1] Hauskonditorei
Beispiele:
    [1] Ich geh' mal schnell in die Konditorei nebenan und kaufe Törtchen.
    [1] „Jeden Tag sitze ich in der kleinen Konditorei gegenüber dem Theater und warte auf sie.“
    [1] „Wir gingen dann in die Konditorei, und es gab dort sehr viele Kuchen und Torten in einer langen Vitrine.“
    [1] „Konditoreien, Bierkneipen und Wurstläden säumten den Weg.“
Wortbildungen:
    konditern

#### Übersetzungen

* Albanisch: ëmbëltore $^{→sq}$ f, punishte ëmbëlsire $^{→sq}$ f, pastiçeri $^{→sq}$ f
* Bulgarisch: сладкарница (sladkarnica$^☆$) $^{→bg}$ f
* Englisch: pastry shop $^{→en}$, confectionery $^{→en}$
* Esperanto: sukerbakejo $^{→eo}$
* Finnisch: konditoria $^{→fi}$
* Französisch: pâtisserie $^{→fr}$
* Griechisch (Neu-): ζαχαροπλαστείο (zacharoplastío) $^{→el}$ n
* Italienisch: pasticceria $^{→it}$
* Polnisch: cukiernia $^{→pl}$
* Portugiesisch: pastelaria $^{→pt}$, confeitaria $^{→pt}$
* Russisch: кондитерская (konditerskaja$^☆$) $^{→ru}$ f
* Schwedisch: konditori $^{→sv}$, ugs.: kondis $^{→sv}$
* Sorbisch:
* Niedersorbisch: konditarnja $^{→dsb}$
* Obersorbisch: konditarnja $^{→hsb}$, konditornja $^{→hsb}$
* Spanisch: pastelería $^{→es}$, repostería $^{→es}$
* Tschechisch: cukrárna $^{→cs}$, cukrářství $^{→cs}$
* Türkisch: pastahane $^{→tr}$ → pastane $^{→tr}$
* Ukrainisch: цукорня (cukornja$^☆$) $^{→uk}$, кондитерська (kondytersʹka$^☆$) $^{→uk}$
* Ungarisch: cukrászda $^{→hu}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Konditorei“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Konditorei“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Konditorei“
Quellen:
* ↑ Wolfgang Pfeifer et al.: Etymologisches Wörterbuch des Deutschen. 8. Auflage. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 2005, ISBN 3-423-32511-9 , Seite 702
* ↑ Ernst Toller: Eine Jugend in Deutschland. Reclam, Stuttgart 2013, ISBN 978-3-15-018688-6 , Seite 38. Erstauflage 1933.
* ↑ Hanns-Josef Ortheil: Die Berlinreise. Roman eines Nachgeborenen. Luchterhand, München 2014, ISBN 978-3-630-87430-2, Seite 146.
* ↑ Erich Maria Remarque: Das gelobte Land. Roman (Fragment). Kiepenheuer & Witsch, Köln 1998, ISBN 3-462-02695-X, Seite 242. Grundlage des Textes: Manuskript 1970.