OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Vorbau
## Vorbau (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Vorbau | die Vorbauten |
| Genitiv | des Vorbaus | der Vorbauten |
| Dativ | dem Vorbau | den Vorbauten |
| Akkusativ | den Vorbau | die Vorbauten |
Worttrennung:
    Vor·bau, Plural: Vor·bau·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈfoːɐ̯ˌbaʊ̯]
    Hörbeispiele: Vorbau, Vorbau
    Reime: -oːɐ̯baʊ̯
Bedeutungen:
    [1] Architektur: Gebäudeteil, der aus dem eigentlichen Kerngebäude herausragt
    [2] Bauwesen: Bautechnik, bei der einzelne Bauteile wie beispielsweise Teile einer Brücke in der Bauphase vorgebaut werden, ehe sie in das bauliche Gesamtgefüge integriert werden
    [3] umgangssprachlich, scherzhaft: großer Busen
    [4] Fahrrad: Bauteil, das Lenker und Fahrradgabel verbindet
    [5] Eisenbahnwesen: niedere Abdeckung vor dem Lokkasten oder dem Mittelführerstand
Herkunft:
    von mittelhochdeutsch „vorbū“
    strukturell: Derivation (Ableitung) zum Substantiv Bau mit dem Präfix vor-
Synonyme:
    [1] Vordach, Vorhalle, Veranda, Risalit, Erker, Auslucht
    [2] Kragträger
    [3] Melonen
Beispiele:
    [1] Wir treffen uns im Vorbau.
    [2] Die Brücke wurde von beiden Seiten in freiem Vorbau errichtet.
    [3] Mensch, hat die aber einen Vorbau!
    [4] "Früher fanden ausschließlich Vorbauten mit Spreizkonus oder Schrägkonus Verwendung, die in den Gabelschaft gesteckt werden."
    [5] Der lange Vorbau beinhaltet neben der Kühlanlage den Dieselmotor.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [2] freier Vorbau

#### Übersetzungen

* Englisch: porch $^{→en}$, mudroom $^{→en}$, boot room $^{→en}$, windbreak room $^{→en}$
* Französisch: avancée $^{→fr}$ f
* Ukrainisch: ґанок (ganok$^☆$) $^{→uk}$ m
    [1, 2, 4] Wikipedia-Artikel „Vorbau“
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Vorbau“
    [1, 3] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Vorbau“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Vorbau“
    [5] Karl Sachs: Elektrische Vollbahnlokomotiven: Ein Handbuch für die Praxis sowie für Studierende. Springer-Verlag, 2013-07-29, ISBN 978-3-642-51847-8, Seite 202
    [5] Zarko Filipovic: Elektrische Bahnen: Grundlagen, Triebfahrzeuge, Stromversorgung. 2. Auflage. Springer-Verlag, 1992, ISBN 978-3-540-55093-8, Seite 183, DOI: 10.1007/978-3-662-21856-3 (Zu lesen bei Google Books) .
    [5] Bruno Lämmli: Der Kasten, das Mass aller Dinge. In: lokifahrer.ch. Abgerufen am 25. Februar 2020.
Quellen:
* ↑ Duden. Deutsches Universalwörterbuch. 6., überarbeitete und erweiterte Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007. ISBN 3-411-05506-5
* ↑ Wikipedia-Artikel „Vorbau“
# kontemplativere
## kontemplativere (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    kon·tem·p·la·ti·ve·re
Aussprache:
    IPA: [kɔntɛmplaˈtiːvəʁə]
    Hörbeispiele: kontemplativere
    Reime: -iːvəʁə
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs kontemplativ
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs kontemplativ
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs kontemplativ
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs kontemplativ
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs kontemplativ
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs kontemplativ
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs kontemplativ
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs kontemplativ
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs kontemplativ
# Krebsheilung
## Krebsheilung (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Krebsheilung | die Krebsheilungen |
| Genitiv | der Krebsheilung | der Krebsheilungen |
| Dativ | der Krebsheilung | den Krebsheilungen |
| Akkusativ | die Krebsheilung | die Krebsheilungen |
Worttrennung:
    Krebs·hei·lung, Plural: Krebs·hei·lun·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈkʁeːpsˌhaɪ̯lʊŋ]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Beseitigung einer Krebserkrankung, Heilung eines Krebskranken
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Krebs und Heilung
Oberbegriffe:
    [1] Heilung
Beispiele:
    „Ich erblicke sie - steif, als würde sie einen Befehl erwarten - auf dem Foto einer Annonce von 1907, die eine Methode zur Krebsheilung verspricht.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Krebsheilung“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Krebsheilung“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Krebsheilung“
Quellen:
* ↑ Roque Larraquy: Die Mutterfresserin. Festa, Leipzig 2022, ISBN 978-3-98676-022-9, Seite 142 .
# Seenotrettungsdienst
## Seenotrettungsdienst (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Seenotrettungsdienst | die Seenotrettungsdienste |
| Genitiv | des Seenotrettungsdienstes des Seenotrettungsdiensts | der Seenotrettungsdienste |
| Dativ | dem Seenotrettungsdienst | den Seenotrettungsdiensten |
| Akkusativ | den Seenotrettungsdienst | die Seenotrettungsdienste |
Worttrennung:
    See·not·ret·tungs·dienst, Plural: See·not·ret·tungs·diens·te
Aussprache:
    IPA: [ˈzeːnoːtˌʁɛtʊŋsdiːnst]
    Hörbeispiele: Seenotrettungsdienst
Bedeutungen:
    [1] Organisation, die sich um die Rettung von in Seenot geratenen Personen bemüht
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Seenot und Rettungsdienst
Synonyme:
    [1] Seenotdienst
Oberbegriffe:
    [1] Rettungsdienst
Beispiele:
    [1] Das Schiff des Seenotrettungsdienstes liegt am Kai.
    [1] In Deutschland werden die Aufgaben des Seenotrettungsdienstes von der "Deutschen Gesellschaft zur Rettung Schiffbrüchiger" (DGzRS) wahrgenommen.

#### Übersetzungen

* Katalanisch: salvament marítim $^{→ca}$ m
* Spanisch: salvamento marítimo $^{→es}$ m
    [1] Wikipedia-Artikel „Seenot“
    [1] Wikipedia-Artikel „Seenotrettung“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Seenotrettungsdienst“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Seenotrettungsdienst“
    [1] Duden online „Seenotrettungsdienst“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Seenotrettungsdienst“
# Variationsspektrums
## Variationsspektrums (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Va·ri·ati·ons·spek·t·rums
Aussprache:
    IPA: [vaʁiaˈt͡si̯oːnsʃpɛktʁʊms], [vaʁiaˈt͡si̯oːnsspɛktʁʊms]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -oːnsʃpɛktʁʊms
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Variationsspektrum
# Petersplätze
## Petersplätze (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Pe·ters·platz, Pe·ters·plät·ze
Aussprache:
    IPA: [ˈpeːtɐsˌplɛt͡sə]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Petersplatz
* Genitiv Plural des Substantivs Petersplatz
* Akkusativ Plural des Substantivs Petersplatz
# Seenotrettungsdiensts
## Seenotrettungsdiensts (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Seenotrettungsdienstes
Worttrennung:
    See·not·ret·tungs·diensts
Aussprache:
    IPA: [ˈzeːnoːtˌʁɛtʊŋsdiːnst͡s]
    Hörbeispiele: Seenotrettungsdiensts
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Seenotrettungsdienst
# Vorraum
## Vorraum (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Vorraum | die Vorräume |
| Genitiv | des Vorraums des Vorraumes | der Vorräume |
| Dativ | dem Vorraum dem Vorraume | den Vorräumen |
| Akkusativ | den Vorraum | die Vorräume |
Worttrennung:
    Vor·raum, Plural: Vor·räu·me
Aussprache:
    IPA: [ˈfoːɐ̯ˌʁaʊ̯m]
    Hörbeispiele: Vorraum
    Reime: -oːɐ̯ʁaʊ̯m
Bedeutungen:
    [1] Raum vor dem eigentlich angestrebten/gemeinten Raum
Herkunft:
    Determinativkompositum aus vor und Raum
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Diele, Entree, Foyer, Vorhalle, Vorzimmer, Windfang
Gegenwörter:
    [1] Hauptraum, Hinterraum, Nebenraum
Beispiele:
    „Die Türen, die von einem Vorraum abgingen, waren geöffnet.“
    [1] „Im Vorraum der Wachstube hatte ein eindrucksvoller Haufen von Knütteln, Äxten und Gewehren gelegen; die Gewehre sorgsam zur Seite geschoben, sie sollten untersucht werden.“
    [1] „Ein Vorraum oder Vestibül liegt in der Mitte.“
    [1] „Im Vorraum schlug eine Uhr.“

#### Übersetzungen

* Bulgarisch: преддверие (preddverie$^☆$) $^{→bg}$ n
* Englisch: anteroom $^{→en}$ antechamber $^{→en}$, vestibule $^{→en}$, lobby $^{→en}$, outer room $^{→en}$
* Französisch: entrée $^{→fr}$ f
* Latein: proaulium $^{→la}$
* Schwedisch: farstu $^{→sv}$
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Vorraum“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Vorraum“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Vorraum“
    [1] The Free Dictionary „Vorraum“
    [1] Duden online „Vorraum“
    [(1)] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Vorraum“
Quellen:
* ↑ Claus D. Wagner: An der Kette in Puerto Limon. Das dramatische Schicksal einer deutschen Schiffsbesatzung. Kabel, Hamburg 1996, ISBN 3-8225-0361-4, Seite 102
* ↑ Eugen Uricaru: Scheiterhaufen und Flamme. 1. Auflage. Verlag der Nation, Berlin 1984, ISBN 3-88680-500-X, Seite 218.
* ↑ Stephan Wackwitz: Osterweiterung. Zwölf Reisen. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt/Main 2010, ISBN 978-3-596-17459-1 , Seite 48.
* ↑ Christopher Morley: Eine Buchhandlung auf Reisen. Hoffmann und Campe Verlag, Hamburg 2016, ISBN 978-3-455-65139-3, Seite 73 . Englisches Original 1917.
# Schablonierung
## Schablonierung (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Schablonierung | die Schablonierungen |
| Genitiv | der Schablonierung | der Schablonierungen |
| Dativ | der Schablonierung | den Schablonierungen |
| Akkusativ | die Schablonierung | die Schablonierungen |
Worttrennung:
    Scha·b·lo·nie·rung, Plural: Scha·b·lo·nie·run·gen
Aussprache:
    IPA: [ʃabloˈniːʁʊŋ]
    Hörbeispiele: Schablonierung
    Reime: -iːʁʊŋ
Bedeutungen:
    [1] Arbeit mit einem Muster, einer Vorlage (einer Schablone)
Herkunft:
    Ableitung des Substantivs vom Stamm des Verbs schablonieren mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ung
Beispiele:
    „Die plastische Schablonierung an der Fassade mit Ornamenten und Schriftzügen hat eine lange Tradition.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Schablonierung“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Schablonierung“
    [*] Linguee.de „Schablonierung“
    [1] Deutsches Malermuseum
Quellen:
* ↑ Mit Schabloniertechniken gestalten, Anwendung von Schablonen in der Restaurierung und im modernen Malerhandwerk. Abgerufen am 27. September 2021.
# klauenartig
## klauenartig (Deutsch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| klauenartig | — | — |
| Alle weiteren Formen: Flexion:klauenartig |||
Worttrennung:
    klau·en·ar·tig, keine Steigerung
Aussprache:
    IPA: [ˈklaʊ̯ənˌʔaːɐ̯tɪç], [ˈklaʊ̯ənˌʔaːɐ̯tɪk]
    Hörbeispiele: klauenartig, klauenartig
Bedeutungen:
    [1] wie eine Klaue aussehend, einer Klaue ähnelnd
Beispiele:
    „Seine Hände waren lang, klauenartig und verknöchert und von einer so tödlichen, marmornen Blässe, wie ich sie noch nie zuvor bei einem Menschen gesehen hatte.“
    [1] „Ja, er war abscheulich, obwohl sein Gesicht gnädigerweise von einem eigenartigen Seidenumhang mit fantastischem, vogelähnlichem Muster bedeckt war, der auch den Rest seines Körpers verhüllte - einzig seine gekrümmten, klauenartigen Hände und seine nackten, geschundenen Füße lagen frei.“
    [1] „Zwei von Brown Jenkins klauenartigen Fingernägeln hatten sich wie Kreissägen durch meinen Stiefel gebohrt und mir zwei Schnittwunden zugefügt, die knapp einen Zentimeter lang waren.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „klauenartig“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „klauenartig“
    [1] Duden online „klauenartig“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „klauenartig“
Quellen:
* ↑ H.P. Lovecraft: Der Alchemist. In: Das Gesamtwerk: Sämtliche Erzählungen und Zusammenarbeiten. Festa, Leipzig 2020, ISBN 978-3-865-52882-7, Seite 23 .
* ↑ Robert E. Howard: Schaufelt mir kein Grab. In: Volk der Finsternis. Festa, Leipzig 2009, ISBN 978-3-865-52062-3, Seite 47 .
* ↑ Graham Masterton: Die Opferung. Festa, Leipzig 2014, ISBN 978-3-86552-343-3, Seite 252 .
# Rosenduft
## Rosenduft (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Rosenduft | die Rosendüfte |
| Genitiv | des Rosenduftes des Rosendufts | der Rosendüfte |
| Dativ | dem Rosenduft dem Rosendufte | den Rosendüften |
| Akkusativ | den Rosenduft | die Rosendüfte |
Worttrennung:
    Ro·sen·duft, Plural: Ro·sen·düf·te
Aussprache:
    IPA: [ˈʁoːzn̩ˌdʊft]
    Hörbeispiele: Rosenduft
Bedeutungen:
    [1] Duft von Rosen
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Rose und Duft mit dem Fugenelement -n
Oberbegriffe:
    [1] Duft
Beispiele:
    „Auf der Intensivstation riss sich ein Patient die Sauerstoffmaske vom Gesicht, stand auf und beklagte sich, ihm würde schwindlig von dem starken Rosenduft.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Schwedisch: rosendoft $^{→sv}$
* Spanisch:
* Urdu: بوئے گلاب  $^{→ur}$ f
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Rosenduft“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Rosenduft“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Rosenduft“
    [*] The Free Dictionary „Rosenduft“
    [1] Duden online „Rosenduft“
    [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Rosenduft“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Rosenduft“
Quellen:
* ↑ Mohammed Hanif: Alice Bhattis Himmelfahrt. btb, München 2012, ISBN 978-3-940666-22-2, Seite 259 .
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Fundortes
# bezwingen
## bezwingen (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | bezwinge | bezwinge | bezwinge |
| Präsens | du | bezwingst | bezwingst | bezwingst |
| Präsens | er, sie, es | bezwingt | bezwingt | bezwingt |
| Präteritum | ich | bezwang | bezwang | bezwang |
| Konjunktiv II | ich | bezwänge | bezwänge | bezwänge |
| Imperativ | Singular | bezwinge! | bezwinge! | bezwinge! |
| Imperativ | Plural | bezwingt! | bezwingt! | bezwingt! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | bezwungen | bezwungen | bezwungen | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:bezwingen |||||
Worttrennung:
    be·zwin·gen, Präteritum: be·zwang, Partizip II: be·zwun·gen
Aussprache:
    IPA: [bəˈt͡svɪŋən]
    Hörbeispiele: bezwingen
    Reime: -ɪŋən
Bedeutungen:
    [1] jemand oder etwas überwältigen; in einem Kampf besiegen
    [2] übertragen: ein Hindernis überwinden
Herkunft:
    Derivation (Ableitung) zum Verb zwingen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) be-
Sinnverwandte Wörter:
    [1] besiegen, obsiegen, überwältigen
    [2] bewältigen, überwinden
Gegenwörter:
    [1] unterliegen
    [2] scheitern
Oberbegriffe:
    [1] gewinnen
Beispiele:
    [1] Er konnte seinen Gegner mit seiner Kraft bezwingen.
    „Daniil Medwedew […] hat die US Open gewonnen […]. Der 25-jährige Russe bezwang den Weltranglistenersten aus Serbien am Sonntag (Ortszeit) in New York mit 6:4, 6:4 und 6:4 […].“
    [2] Sie haben den Berg bezwungen und den Gipfel erreicht.
    „Ganz ohne technische Hilfsmittel, nur durch ein Seil gesichert, bezwingen Freikletterer den Berg.“
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] (gefährliche, große, starke) Gegner/Feinde bezwingen
Wortbildungen:
    bezwingbar, Bezwinger, bezwinglich, Bezwingung

#### Übersetzungen

* Englisch: beat $^{→en}$, defeat $^{→en}$
* Französisch: vaincre $^{→fr}$, maîtriser $^{→fr}$
* Russisch: одолеть (odoletʹ$^☆$) $^{→ru}$, одержать верх (oderžatʹ verch$^☆$) $^{→ru}$
* Schwedisch: betvinga $^{→sv}$
* Tschechisch: zdolat $^{→cs}$, porazit $^{→cs}$, přemoci $^{→cs}$, překonat $^{→cs}$
* Englisch: overcome $^{→en}$
* Französisch: vaincre $^{→fr}$, maîtriser $^{→fr}$
* Russisch: преодолеть (preodoletʹ$^☆$) $^{→ru}$, превозмочь (prevozmočʹ$^☆$) $^{→ru}$
* Schwedisch: betvinga $^{→sv}$
* Tschechisch: zdolat $^{→cs}$, porazit $^{→cs}$, překonat $^{→cs}$
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „bezwingen“
    [1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „bezwingen“
    [1, 2] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „bezwingen“
Quellen:
* ↑ Tennis – Medwedew schlägt Djokovic im Finale der US Open. In: Deutsche Welle. 13. September 2021 (URL, abgerufen am 13. September 2021) .
* ↑ Britta Fehrmann: Fingerzug um Fingerzug. Berliner Zeitung, Berlin 13.01.1996
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: bedingen, begingen
# pismam
## pismam (Kurdisch)
### Substantiv, m

Worttrennung:
    pis·mam, Plural: pis·ma·man
Aussprache:
    IPA: [pɪsmam], Plural: [pɪsmaman]
    Hörbeispiele: —, Plural: —
Bedeutungen:
    [1] Sohn des Bruders des Vaters, Cousin (Nur anwendbar auf zwei Jungen, ist also nicht möglich, dass man sagt, dass er ihr pismam ist.)
Herkunft:
    Zusammensetzung aus pis $^{→ku}$ „Sohn“ und mam $^{→ku}$ „Onkel“
Synonyme:
    [1] pisam, pisap
Gegenwörter:
    [1] dotmam
Oberbegriffe:
    [1] ap, mam, law, pis
Beispiele:
    [1] Ew lawka pismamî min e.
Wortbildungen:
    pismamî, pismamîtî

#### Übersetzungen

    [1] Pauker.at Kurdisch-Deutsch, Stichwort: „pismam“
    [1] Michael Lewisohn Chyet: Kurdish-English Dictionary / Ferhenga Kurmancî-Inglîzî. Yale University Press, New Haven, London 2003, ISBN 0-300-09152-4 , Seite 458 f., archive.org, Stichwort „pismam“.
# eineinhalb
## eineinhalb (Deutsch)
### Numerale

Worttrennung:
    ein·ein·halb
Aussprache:
    IPA: [ˈaɪ̯nʔaɪ̯nhalp], [aɪ̯nʔaɪ̯nˈhalp]
    Hörbeispiele: eineinhalb
    Reime: -alp
Bedeutungen:
    [1] ein und ein Halbes oder (eine) Hälfte; oder (in Zahlen): 150 %, 1,5 oder 1½
Synonyme:
    [1] anderthalb, einundeinhalb
Beispiele:
    [1] Nach eineinhalb Jahren hat sich ihre Tochter wieder bei ihrer Mutter gemeldet.
    [1] Vor eineinhalb Stunden habe ich zum letzen Mal etwas gegessen.
Wortbildungen:
    eineinhalbfach, eineinhalbgeschossig, eineinhalbjährig, eineinhalbmal, eineinhalbminütig, eineinhalbmonatig, eineinhalbseitig, eineinhalbstöckig, eineinhalbstündig, eineinhalbtägig, eineinhalbtausend, eineinhalbwöchig
    Eineinhalbhänder, Eineinhalbmaster, Eineinhalb-Zimmer-Wohnung

#### Übersetzungen

* Bulgarisch: едно и половина (edno i polovina$^☆$) $^{→bg}$
* Englisch: one and a half $^{→en}$
* Esperanto: unu kaj duono $^{→eo}$
* Französisch: un et demi $^{→fr}$
* Italienisch: uno e mezzo $^{→it}$
* Polnisch: półtora $^{→pl}$
* Rumänisch: unu și jumate $^{→ro}$
* Russisch: полтора (poltora$^☆$) $^{→ru}$
* Schwedisch: en och en halv $^{→sv}$, ett och ett halvt $^{→sv}$, halvannan $^{→sv}$, halvtannat $^{→sv}$
* Spanisch: uno y medio $^{→es}$
* Tschechisch: jeden a půl $^{→cs}$
* Ukrainisch: півтора (pivtora$^☆$) $^{→uk}$
* Ungarisch: másfél $^{→hu}$
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „eineinhalb“
    [1] Duden online „eineinhalb“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „eineinhalb“
# accessibilis
## accessibilis (Latein)
### Adjektiv

Nominativ Singular und Adverbia :
| Steigerungsstufe | m | f | n | Adverb |
| Positiv | accessibilis | accessibilis | accessibile | accessibiliter |
| Komparativ | — | — | — | — |
| Superlativ | — | — | — | — |
| Alle weiteren Formen: Flexion:accessibilis |||||
Worttrennung:
    ac·ces·si·bi·lis, ac·ces·si·bi·le
Bedeutungen:
    [1] spätlateinisch: zugänglich
Herkunft:
    Ableitung zu dem Verb accedere $^{→la}$ mit dem Suffix -bilis $^{→la}$
Gegenwörter:
    [1] inaccessibilis
Beispiele:
    [1] „quem mortuum contestatur secundum scripturas et a se novissime visum, per accessibilem utique lucem:“ (Tert. Prax. 15,8)
    [1] „Sed rursum consuetas machinationes exercentes et imperatoris clementiam accessibilem suis fallaciis invenientes restituti sunt prioremque potentiam receperunt.“ (Cassiod. hist. 2,23,1)
Wortbildungen:
    [1] accessibilitas
Entlehnungen:
    französisch: accessible

#### Übersetzungen

    [1] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998) : „accessibilis“ (Zeno.org), Band 1, Spalte 55.
    [1] PONS Latein-Deutsch, Stichwort: „accessibilis“
    [1] Thesaurus Linguae Latinae. Editus auctoritate et consilio academiarum quinque Germanicarum: Berolinensis, Gottingensis, Lipsiensis, Monacensis, Vindobonensis. 1. Band A – Amyzon, Teubner, Leipzig 1900, ISBN 3-322-00000-1 , „accessibilis“ Spalte 284.
Quellen:
* ↑ Thesaurus Linguae Latinae. Editus auctoritate et consilio academiarum quinque Germanicarum: Berolinensis, Gottingensis, Lipsiensis, Monacensis, Vindobonensis. 1. Band A – Amyzon, Teubner, Leipzig 1900, ISBN 3-322-00000-1 , „accessibilis“ Spalte 284.
* ↑ Quintus Septimus Florens Tertullianus: Opera. Pars II: Opera montanistica, Brepolis, Turnholt 1954 (Corpus Christanorum, Series Latina) , Seite 1180.
* ↑ Cassiodorus Epiphanius; Walter Jacob, Rudolf Hanslik (Herausgeber): Historia ecclesiastica tripartita. Historiae ecclesiasticae ex Socrate Sozomeno et Theodorito in unum collectae et nuper de Graeco in Latinum translatae libri numero duodecim. Hölder-Pichler-Tempsky, Wien 1952 (Corpus Scriptorum Ecclesiasticorum Latinorum, Band 71) , Seite 123.
# beömmeln
## beömmeln (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | beömmel beömmle beömmele | beömmel beömmle beömmele | beömmel beömmle beömmele |
| Präsens | du | beömmelst | beömmelst | beömmelst |
| Präsens | er, sie, es | beömmelt | beömmelt | beömmelt |
| Präteritum | ich | beömmelte | beömmelte | beömmelte |
| Konjunktiv II | ich | beömmelte | beömmelte | beömmelte |
| Imperativ | Singular | beömmel! | beömmel! | beömmel! |
| Imperativ | Plural | beömmelt! | beömmelt! | beömmelt! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | beömmelt | beömmelt | beömmelt | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:beömmeln |||||
Nebenformen:
    beeumeln
Worttrennung:
    be·öm·meln, Präteritum: be·öm·mel·te, Partizip II: be·öm·melt
Aussprache:
    IPA: [bəˈʔœml̩n]
    Hörbeispiele: beömmeln
    Reime: -œml̩n
Bedeutungen:
    [1] umgangssprachlich, norddeutsch, reflexiv: sehr stark lachen, sich sehr amüsieren
Herkunft:
    Derivation (Ableitung) zum Verb ömmeln mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) be-
Synonyme:
    [1] totlachen, sich kaputtlachen, kringeln
Beispiele:
    [1] „Der Sanitäter beömmelt sich und schlägt auf seinen Oberschenkel.“
    [1] „Die 62-jährige Soul-Legende heult auf, beömmelt sich über die eigenen Witze und stimmt alte Hits wie ‚Take Me To The River‘ an.“

#### Übersetzungen

* Englisch: kill oneself laughing $^{→en}$, amerikanisch: die laughing $^{→en}$, piss oneself laughing $^{→en}$
* Französisch: se pisser dessus de rire $^{→fr}$
* Italienisch:
* Spanisch: descojonarse $^{→es}$, partirse el culo $^{→es}$, partirse la polla $^{→es}$
    [1] Claus Sprick: Hömma! Sprache im Ruhrgebiet. 9. Auflage. Straelener Manuskripte Verlag, Straelen 2003, ISBN 3-89107-034-9 , Seite 19
    [1] Langenscheidt-Redaktion (Hrsg.), bearbeitet von Christina Niegel: Hä?? Jugendsprache unplugged 2012. Langenscheidt, Berlin/München 2012, ISBN 978-3-468-29859-2 , Seite 20 ff.
    [1] The Free Dictionary „beömmeln“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „beömmeln“
Quellen:
* ↑ Claus Sprick: Hömma! Sprache im Ruhrgebiet. 9. Auflage. Straelener Manuskripte Verlag, Straelen 2003, ISBN 3-89107-034-9 , Seite 19
* ↑ Andrea M. Ben Salah: Rasseweib auf Freiersfüßen. AAVAA Verlag, Deutschland 2012. ISBN 978-3-8459-0438-2
* ↑ Uh-Young Kim: Soul-Prediger Al Green: Meister der Baby-Mach-Musik. In: Spiegel Online. ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 17. Mai 2015) .