OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# humus
## humus (Französisch)
### Substantiv, m

| Singular | Plural |
| l’humus | les humus |
Worttrennung:
    hu·mus, Plural: hu·mus
Aussprache:
    IPA: [ymys]
    Hörbeispiele: humus
Bedeutungen:
    [1] Humus; oberste Erdschicht, die durch den Abbau organischen Materials entsteht
Beispiele:
    L’humus, parfois nommé terre végétale, désigne la couche supérieure du sol […].
       Mit dem Wort "humus" oder manchmal dem Ausdruck "terre végétale" bezeichnet man die oberste Schicht des Bodens.

#### Übersetzungen

* Für [1] siehe Übersetzungen zu Humus
* Für [1] siehe Übersetzungen zu Humusboden
* Für [1] siehe Übersetzungen zu Humuserde
    [1] Französischer Wikipedia-Artikel „humus“
    [1] LEO Französisch-Deutsch, Stichwort: „humus“
    [1] PONS Französisch-Deutsch, Stichwort: „humus“
    [1] Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales „humus“
Quellen:
* ↑ Wikipedia-Artikel „fr:Humus“

## humus (Latein)
### Substantiv, f

| Kasus | Singular | Plural |
| Nominativ | humus | humī |
| Genitiv | humī | humōrum |
| Dativ | humō | humīs |
| Akkusativ | humum | humōs |
| Vokativ | hume | humī |
| Ablativ | humō | humīs |
Worttrennung:
    hu·mus, Genitiv: hu·mi
Bedeutungen:
    [1] Erde, Erdboden, Boden
    [2] poetisch: Gegend, Land
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Für [1] siehe Übersetzungen zu Erde
* Für [1] siehe Übersetzungen zu Erdboden
* Für [1] siehe Übersetzungen zu Boden
* Für [2] siehe Übersetzungen zu Gegend
* Für [2] siehe Übersetzungen zu Land
    [1, 2] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998) : „humus“ (Zeno.org), Band 1, Spalte 3095
    [1, 2] PONS Latein-Deutsch, Stichwort: „humus“
    [1, 2] dict.cc Latein-Deutsch, Stichwort: „humus“
    [1, 2] Albert Martin Latein-Deutsch, Stichwort: „humus“
# ostium
## ōstium (Latein)
### Substantiv, n

| Kasus | Singular | Plural |
| Nominativ | ōstium | ōstia |
| Genitiv | ōstiī | ōstiōrum |
| Dativ | ōstiō | ōstiīs |
| Akkusativ | ōstium | ōstia |
| Vokativ | ōstium | ōstia |
| Ablativ | ōstiō | ōstiīs |
Worttrennung:
    os·ti·um, Genitiv: os·ti·i
Bedeutungen:
    [1] die Tür, das Tor
    [2] der Eingang
    [3] die Flussmündung
Herkunft:
    abgeleitet von dem Substantiv ōs, ōris n $^{→la}$ „Gesicht, Mund“
Beispiele:
    [1] „O Salutaris Hostia, quae caeli pandis ostium: bella premunt hostilia, da robur, fer auxilium.“
       „O heilbringende Opfergabe, die uns das Tor des Himmels öffnet: feindliche Kriege drängen, gib Kraft, bringe Hilfe. “
Wortbildungen:
    [1] ostiarius

#### Übersetzungen

* Deutsch: Tür f, Tor n
* Englisch: door $^{→en}$
    [1] Lateinischer Wikipedia-Artikel „ostium“
    [1–3] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998) : „ostium“ (Zeno.org)
    [1–3] Josef Maria Stowasser, Michael Petschenig, Franz Skutsch: Stowasser. Lateinisch-deutsches Schulwörterbuch. Oldenbourg, München 1994, ISBN 3-486-13405-1 , Seite 357, Eintrag „ostium“
    [1–3] Edwin Habel, Friedrich Gröbel: Mittellateinisches Glossar. Unveränderter Nachdruck der 2. Auflage. Schöningh, Paderborn 1959, ISBN 3-506-73600-0, DNB 451748891 , Spalte 268, Eintrag „ostium“
Quellen:
* ↑ Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998) : „ostium“ (Zeno.org)
* ↑ Lateinischer Wikisource-Quellentext „Corpus Christi“
# vado
## vado (Italienisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    va·do
Aussprache:
    IPA: [ˈvado]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs andare

## vado (Latein)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    va·do
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs vādere

### Konjugierte Form

Worttrennung:
    va·do
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs vadāre
# medicamentum
## medicāmentum (Latein)
### Substantiv, n

| Kasus | Singular | Plural |
| Nominativ | medicāmentum | medicāmenta |
| Genitiv | medicāmentī | medicāmentōrum |
| Dativ | medicāmentō | medicāmentīs |
| Akkusativ | medicāmentum | medicāmenta |
| Vokativ | medicāmentum | medicāmenta |
| Ablativ | medicāmentō | medicāmentīs |
Worttrennung:
    me·di·ca·men·tum, Genitiv: me·di·ca·men·ti
Bedeutungen:
    [1] klassischlateinisch, Medizin: das Arzneimittel, das Heilmittel, die Medizin
    [2] klassischlateinisch, im schlechten Sinn: das Gift, das Giftmittel
    [3] klassischlateinisch, allgemein: Mittel zur Verbesserung eines anderen Stoffes (z.B. Mittel zur Verbesserung des Weins)
Herkunft:
    von lateinisch medicor $^{→la}$ „den Heiler machen“
Synonyme:
    [1] pharmacon, medicina
Unterbegriffe:
    [?] medicamentum simplex (eine reine Heilpflanze), medicamentum compositum (mehrere Pflanzen),
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: Arzneimittel n, Heilmittel n, Medizin f
* Spanisch: medicamento $^{→es}$
* Englisch:
* Französisch:
    [1–3] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998) : „medicamentum“ (Zeno.org)
Quellen:
* ↑ Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998) : „medicamentum“ (Zeno.org)
# mortalitas
## mortālitās (Latein)
### Substantiv, f

| Kasus | Singular | Plural |
| Nominativ | mortālitās | — |
| Genitiv | mortālitātis | — |
| Dativ | mortālitātī | — |
| Akkusativ | mortālitātem | — |
| Vokativ | mortālitās | — |
| Ablativ | mortālitāte | — |
Worttrennung:
    mor·ta·li·tas, Genitiv: mor·ta·li·ta·tis, kein Plural
Bedeutungen:
    [1] die Sterblichkeit, das Sterben, die Sterbefälle
    [2] die Vergänglichkeit
Herkunft:
    über das Adjektiv mortalis $^{→la}$ „sterblich“ von dem Substantiv mors, mort- $^{→la}$ „der Tod“
Gegenwörter:
    [1] immortalitas
Beispiele:
    [1]
Entlehnungen:
    deutsch: Mortalität, englisch: mortality, spanisch: mortalidad

#### Übersetzungen

* Deutsch: Sterblichkeit f, Sterben n
* Englisch:
    [1] Lateinischer Wikipedia-Artikel „mortalitas“
    [1, 2] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998) : „mortalitas“ (Zeno.org)
    [1, 2] PONS Latein-Deutsch, Stichwort: „mortalitas“
# Anqings
## Anqings (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    An·qings
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Anqing
# haerere
## haerere (Latein)
### Verb

| Zeitform | Person | Wortform |
| Präsens | 1. Person Singular | haereō |
| Präsens | 2. Person Singular | haerēs |
| Präsens | 3. Person Singular | haeret |
| Präsens | 1. Person Plural | haerēmus |
| Präsens | 2. Person Plural | haerētis |
| Präsens | 3. Person Plural | haerent |
| Perfekt | 1. Person Singular | haesī |
| Imperfekt | 1. Person Singular | haerēbam |
| Futur | 1. Person Singular | haerēbo |
| PPP | | haesus |
| Konjunktiv Präsens | 1. Person Singular | haeream |
| Imperativ | Singular | haerē |
| Imperativ | Plural | haerēte |
| Alle weiteren Formen: Flexion:haerere |||
Worttrennung:
    hae·re·re
Bedeutungen:
    [1] eine statische Situation betreffend
       [1.1] konkret: festsitzen, feststecken, festkleben
       [1.2] auf einen Ort bezogen: festsitzen, verweilen
       [1.3] auf eine Person bezogen: jemandem nicht von der Seite gehen, an jemandem wie eine Klette hängen
       [1.4] auf eine Sache bezogen: an etwas hängen, von etwas nicht loskommen, von etwas nicht lassen können
    [2] eine gehemmte Bewegung betreffend
       [2.1] konkret: wie angewurzelt stehen bleiben, stecken bleiben, stocken
       [2.2] übertragen: aufgehalten werden, in seinem Fortkommen behindert oder gehemmt werden
       [2.3] übertragen: in Verlegenheit sein, ratlos sein, keinen Rat wissen
Beispiele:
    [1]
Redewendungen:
    [1.3] haerere in tergo - dem Feind im Nacken sitzen
Wortbildungen:
    [*] adhaerere, cohaerere, inhaerere, obhaerere, subhaerere
    haerescere, haesitare

#### Übersetzungen

* Für [1.1] siehe Übersetzungen zu festsitzen,
* zu feststecken,
* zu festkleben
* Für [1.2] siehe Übersetzungen zu festsitzen,
* zu verweilen
* Für [1.3] siehe Übersetzungen zu jemandem nicht von der Seite gehen,
* zu an jemandem wie eine Klette hängen
* Für [1.4] siehe Übersetzungen zu an etwas hängen,
* zu von etwas nicht loskommen,
* zu von etwas nicht lassen können
* Für [2.1] siehe Übersetzungen zu wie angewurzelt stehen bleiben,
* zu stecken bleiben,
* zu stocken
* Für [2.2] siehe Übersetzungen zu aufgehalten werden,
* zu stecken bleiben,
* zu in seinem Fortkommen behindert werden,
* zu in seinem Fortkommen gehemmt werden
* Für [2.3] siehe Übersetzungen zu in Verlegenheit sein,
* zu ratlos sein,
* zu keinen Rat wissen
    [1 (1.1-1.3), 2 (2.1-2.3)] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998) : „haereo“ (Zeno.org)
    [1 (1.1-1.3), 2 (2.1-2.3)] Josef Maria Stowasser, Michael Petschenig, Franz Skutsch: Der kleine Stowasser. Lateinisch-deutsches Schulwörterbuch. G. Freytag, München 1969 , Seite 237, Eintrag „haereo“
# sacramento
## sacramento (Italienisch)

* Dieser Eintrag oder Abschnitt bedarf einer Erweiterung. Wenn du Lust hast, beteilige dich daran und entferne diesen Baustein, sobald du den Eintrag ausgebaut hast. Bitte halte dich dabei aber an unsere Formatvorlage!
* Folgendes ist zu erweitern: Beispiele

### Substantiv, m

| Singular | Plural |
| il sacramento | i sacramenti |
Worttrennung:
    sa·cra·men·to, Plural: sa·cra·men·ti
Aussprache:
    IPA: [sakraˈmento]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Christentum: das Sakrament
Herkunft:
    abgeleitet von dem lateinischen Substantiv sacrāmentum $^{→la}$
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: Sakrament f
* Englisch: sacrament $^{→en}$
* Esperanto: sakramento $^{→eo}$
* Französisch: sacrement $^{→fr}$ m
* Latein: sacramentum $^{→la}$ n
* Spanisch: sacramento $^{→es}$ m
    [1] Italienischer Wikipedia-Artikel „sacramento“
    [1] PONS Italienisch-Deutsch, Stichwort: „sacramento“
    [1] LEO Italienisch-Deutsch, Stichwort: „sacramento“

## sacrāmentō (Latein)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    sa·cra·men·to
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular des Substantivs sacrāmentum
* Ablativ Singular des Substantivs sacrāmentum
# -ans
## -āns (Latein)
### Suffix

Nominativ Singular und Adverbia :
| Steigerungsstufe | m | f | n | Adverb |
| Positiv | -ans | -ans | -ans | -anter |
| Komparativ | — | — | — | — |
| Superlativ | — | — | — | — |
| Alle weiteren Formen: Flexion:-ans |||||
Worttrennung:
    -ans, -ans, -ans
Bedeutungen:
    [1] klassischlateinisch: Suffix des Partizips Präsens der a-Konjugation
Sinnverwandte Wörter:
    [1] -ēns, -iens
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: -end
* Englisch: -ing $^{→en}$
    [1] Albert Linnekugel: Lateinische Grammatik, Ausgabe B, Paderborn 1957, Verlag Ferdinand Schöningh, Seite 63, Kapitel Formenlehre, Das Zeitwort (Verbum), Die Ausgänge der Präsensstamm-Gruppe, dort in der untersten Sektion der Deklinationstabelle der Ausgang des Partizip Aktiv des Verbtyps amo (amare, a-Konjugation) „ans“
    [1] Langenscheidt Kurzgrammatik Latein. 2001, Seite 17 und 36 f.

### Gebundenes Lexem, n

| Kasus | Singular | Plural |
| Nominativ | -ans | -anta |
| Genitiv | -antis | -antum |
| Dativ | -antī | -antibus |
| Akkusativ | -ans | -anta |
| Vokativ | -ans | -anta |
| Ablativ | -ante | -antibus |
Worttrennung:
    -ans
Bedeutungen:
    [1] neulateinisch, Medizin: gebundenes Lexem, das auf ein Medikament hinweist
Beispiele:
    [1]
Wortbildungen:
    [1] laxans

#### Übersetzungen

* Deutsch: -ans
* Englisch:
    [1] Hans Meier: Medizinisches Wörterbuch Deutsch–Latein. 1. Auflage. Roderer Verlag, Regensburg 2004, ISBN 3-89783-435-9 , Seite 17, Eintrag „Medikamente“, lateinisch wiedergegeben mit „-ans“
# polite
## polite (Englisch)
### Adjektiv

* Dieser Eintrag oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Hilf bitte mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung.
* Folgendes ist zu überarbeiten: Synonyme prüfen und ordnen
| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| polite | politer | politest |
Worttrennung:
    po·lite; Komparativ: po·lit·er; Superlativ: po·lit·est
Aussprache:
    IPA: [pəˈlaɪt]
    Hörbeispiele: polite
    Reime: -aɪt
Bedeutungen:
    [1] den gesellschaftlichen Regeln gemäß rücksichtsvoll
    [2] Gesellschaft: besonders gut erzogen oder zumindest von sich selbst dafür gehalten
Herkunft:
    um das Jahr 1400 von lateinisch politus ins Mittelenglisch
Synonyme:
    attentive, accomplished, affable, chivalrous, civil, complaisant, courtly, courteous, cultivated, elegant, gallant, genteel, gentle, gentlemanly, gracious, mannerly, obliging, polished, refined, suave, urbane, well, well-bred, well-mannered
Beispiele:
    [1] It was polite to listen to the known story again.
       Es war höflich, die bekannte Geschichte erneut anzuhören.
    [2] The polite circles were outraged.
       Die vornehmen Kreise waren entrüstet.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] polite conversation
    [2] polite company, polite society
Wortbildungen:
    politeness

#### Übersetzungen

* Deutsch: höflich
* Französisch: poli $^{→fr}$
    [1, 2] Cambridge Dictionaries: „polite“ (britisch), „polite“ (US-amerikanisch)
    [1, 2] Longman Dictionary of Contemporary English: „polite“
    [1, 2] Merriam-Webster Online Dictionary „polite“
    [1, 2] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „polite“
    [1, 2] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „polite“
    [1, 2] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „polite“
    [1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „polite“
Quellen:
* ↑ Online Etymology Dictionary „polite“
* ↑ Merriam-Webster Online Dictionary „polite“

## polīte (Latein)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    po·li·te
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Imperativ Präsens des Verbs polīre
# terere
## terere (Guaraní)
### Substantiv, m

| Singular | Plural |
| terere | |
Worttrennung:
    te·re·re
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] kaltes Aufgussgetränk aus Mate
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch:
* Spanisch: tereré $^{→es}$
    [1] Guaraní-Wikipedia-Artikel „terere“
    [1] Wolf Lustig: Interaktives Wörterbuch Guarani. In: Ñe'êndy: Interaktives Wörterbuch Guarani. 1996, abgerufen am 11. Februar 2019 (Deutsch).

## terere (Latein)
### Verb

| Zeitform | Person | Wortform |
| Präsens | 1. Person Singular | terō |
| Präsens | 2. Person Singular | teris |
| Präsens | 3. Person Singular | terit |
| Präsens | 1. Person Plural | terimus |
| Präsens | 2. Person Plural | teritis |
| Präsens | 3. Person Plural | terunt |
| Perfekt | 1. Person Singular | trīvī |
| Imperfekt | 1. Person Singular | terēbam |
| Futur | 1. Person Singular | teram |
| PPP | | trītum |
| Konjunktiv Präsens | 1. Person Singular | teram |
| Imperativ | Singular | tere |
| Imperativ | Plural | terite |
| Alle weiteren Formen: Flexion:terere |||
Worttrennung:
    te·re·re, tri·vi, tri·tum
Bedeutungen:
    [1] reiben
    [2] abreiben
    [3] zerreiben, zermalmen
    [4] übertragen: aufreiben
Herkunft:
    vergleiche altgriechisch τείρω (teirō$^☆$) $^{→grc}$
Beispiele:
    [1]
Wortbildungen:
    teres, tritor, tritus, terebra, tritura, tribulum, triticum
    Komposita: atterere, conterere,deterere, exterere, obterere, interere, perterere, praeterere, proterere

#### Übersetzungen

* Deutsch: reiben
* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
    [1–4] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998) : „tero“ (Zeno.org), Band 2, Spalte 3076–3077
    [1–4] PONS Latein-Deutsch, Stichwort: „terere“
    [1, 2] dict.cc Latein-Deutsch, Stichwort: „terere“
    [1] Albert Martin Latein-Deutsch, Stichwort: „terere“
Quellen:
* ↑ Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998) : „tero“ (Zeno.org) Wilhelm Pape, bearbeitet von Max Sengebusch: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Griechisch-deutsches Handwörterbuch. Band 1: Α–Κ, Band 2: Λ–Ω. 3. Auflage, 6. Abdruck, Vieweg & Sohn, Braunschweig 1914. Stichwort „τείρω“.
# farrago
## farrāgō (Latein)
### Substantiv, f

| Kasus | Singular | Plural |
| Nominativ | farrāgō | farrāginēs |
| Genitiv | farrāginis | farrāginum |
| Dativ | farrāginī | farrāginibus |
| Akkusativ | farrāginem | farrāginēs |
| Vokativ | farrāgō | farrāginēs |
| Ablativ | farrāgine | farrāginibus |
Worttrennung:
    far·ra·go, Genitiv: far·ra·gi·nis
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Mischfutter für Tiere
Herkunft:
    abgeleitet von far (Getreide, Dinkel; Schot, Mehl)
Beispiele:
    [1] Pecus farraginem devorare solet.
       Das Vieh ist es gewohnt, Mischfutter zu fressen.

#### Übersetzungen

* Deutsch: Mischfutter
* Italienisch:
    [1] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998) : „farrago“ (Zeno.org)
# caminus
## camīnus (Latein)
### Substantiv, m

| Kasus | Singular | Plural |
| Nominativ | camīnus | camīnī |
| Genitiv | camīnī | camīnōrum |
| Dativ | camīnō | camīnīs |
| Akkusativ | camīnum | camīnōs |
| Vokativ | camīne | camīnī |
| Ablativ | camīnō | camīnīs |
Worttrennung:
    ca·mi·nus, Genitiv: ca·mi·ni
Bedeutungen:
    [1] Feuerstätte
    [2] Schmelzofen, Ofen
    [3] Kamin, Zimmerherd
    [4] Kaminfeuer
Herkunft:
    von dem altgriechischen Substantiv κάμινος (kaminos$^☆$) $^{→grc}$
Synonyme:
    [2] fornax, furnus
Beispiele:
    [1]
    [3] Sub vesperum dominus et domina ante caminum sedere solent.
       Abends pflegen der Hausherr und die Hausherrin vor dem Kamin zu sitzen.
Sprichwörter:
    [4] oleum addere camino – Öl ins Feuer gießen
Wortbildungen:
    caminare

#### Übersetzungen

* Deutsch: Feuerstätte
* Englisch:
    [1–4] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998) : „caminus“ (Zeno.org)
Quellen:
* ↑ Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998) : „caminus“ (Zeno.org)
# passeri
## passeri (Italienisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Plural des Substantivs passero

## pāsserī (Latein)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    pas·se·ri
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular des Substantivs passer
# sacerdote
## sacerdote (Italienisch)

* Dieser Eintrag oder Abschnitt bedarf einer Erweiterung. Wenn du Lust hast, beteilige dich daran und entferne diesen Baustein, sobald du den Eintrag ausgebaut hast. Bitte halte dich dabei aber an unsere Formatvorlage!
* Folgendes ist zu erweitern: herkunftsbelege, beispiele

### Substantiv, m

| Singular | Plural |
| il sacerdote | i sacerdoti |
Worttrennung:
    sa·cer·do·te, Plural: sa·cer·do·ti
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Religion: der Priester, Geistlicher
Herkunft:
    lateinisch sacerdos, otis $^{→la}$
Synonyme:
    [1] prete
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: Priester m, Geistlicher m
* Englisch: priest $^{→en}$, clergyman $^{→en}$
    [1] Italienischer Wikipedia-Artikel „sacerdote“
    [1] PONS Italienisch-Deutsch, Stichwort: „sacerdote“
    [1] LEO Italienisch-Deutsch, Stichwort: „sacerdote“

## sacerdōte (Latein)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    sa·cer·do·te
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Ablativ Singular des Substantivs sacerdos

## sacerdote (Spanisch)
### Substantiv, m

| Singular | Plural |
| el sacerdote | los sacerdotes |
Worttrennung:
    sa·cer·do·te, Plural: sa·cer·do·tes
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: sacerdote (kolumbianisch)
Bedeutungen:
    [1] Priester
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: Priester m
* Englisch: priest $^{→en}$
    [1] Spanischer Wikipedia-Artikel „sacerdote“
    [1] dict.cc Spanisch-Deutsch, Stichwort: „sacerdote“
    [1] LEO Spanisch-Deutsch, Stichwort: „sacerdote“
    [1] PONS Spanisch-Deutsch, Stichwort: „sacerdote“
    [1] Langenscheidt Spanisch-Deutsch, Stichwort: „sacerdote“
Das Gesuchte nicht gefunden? Ähnliche Wörter aus allen Sprachen:
    sacerdoce, sacerdotal
# sacerdotibus
## sacerdōtibus (Latein)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    sa·cer·do·ti·bus
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs sacerdōs
* Ablativ Plural des Substantivs sacerdōs
# sacerdotem
## sacerdōtem (Latein)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    sa·cer·do·tem
Grammatische Merkmale:
* Akkusativ Singular des Substantivs sacerdōs
# Dania
## Dania (Latein)
### Substantiv, f, Toponym

| Kasus | Singular | Plural |
| Nominativ | Dania | — |
| Genitiv | Daniae | — |
| Dativ | Daniae | — |
| Akkusativ | Daniam | — |
| Vokativ | Dania | — |
| Ablativ | Daniā | — |
Worttrennung:
    Da·nia, kein Plural
Bedeutungen:
    [1] neulateinisch, Geografie: das skandinavische Land Dänemark
Beispiele:
    [1]
Wortbildungen:
    Danicus

#### Übersetzungen

    [1] Lateinischer Wikipedia-Artikel „Dania“
    [1] Karl Ernst Georges: Kleines Handwörterbuch, Deutsch – Lateinisch. Nachdruck der siebenten, verbesserten und vermehrten Auflage von Heinrich Georges von 1910. 7. Auflage. Wissenschaftliche Buchgesellschaft, Darmstadt 2015, ISBN 978-3-534-26654-8 , Geographischer Anhang, Spalte 2866, Eintrag „Dänemark“, lateinisch wiedergegeben mit „Dania“

## Dania (Polnisch)
### Substantiv, f, Toponym

| | Singular | Plural |
| Nominativ | Dania | — |
| Genitiv | Danii | — |
| Dativ | Danii | — |
| Akkusativ | Danię | — |
| Instrumental | Danią | — |
| Lokativ | Danii | — |
| Vokativ | Danio | — |
Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: [ˈdaɲa]
    Hörbeispiele: Dania
    Reime: -aɲja
Bedeutungen:
    [1] Staat in Nordeuropa: Dänemark
Abkürzungen:
    [1] Kfz-Kennzeichen: DK
Synonyme:
    [1] offizielle Bezeichnung: Królestwo Danii
Gegenwörter:
    [1] Nachbarstaat: Niemcy
Oberbegriffe:
    [1] kraj, państwo
Unterbegriffe:
    [1] administrative Einheit: region
Beispiele:
    [1] Stolicą Danii jest Kopenhaga.
       Die Hauptstadt Dänemarks ist Kopenhagen.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] jechać (pojechać, wyjechać), jeździć, lecieć (polecieć) do Danii
    [1] spędzać wakacje w Danii
    [1] Dunka, Duńczyk, duński, Grenlandia, Kopenhaga, Królestwo Danii, Morze Bałtyckie, Morze Północne, Półwysep Jutlandzki, Skandynawia, Wyspy Owcze

#### Übersetzungen

    [1] Polnischer Wikipedia-Artikel „Dania“
    [1] Liste der Staatennamen Europas auf Polnisch und Deutsch
    dania, danie, tania, Ania
# sexualis
## sexūalis (Latein)
### Adjektiv

| Singular | m | f | n |
| Nominativ | sexuālis | sexuālis | sexuāle |
| Genitiv | sexuālis | sexuālis | sexuālis |
| Dativ | sexuālī | sexuālī | sexuālī |
| Akkusativ | sexuālem | sexuālem | sexuāle |
| Ablativ | sexuālī | sexuālī | sexuālī |
| Plural | m | f | n |
| Nominativ | sexuālēs | sexuālēs | sexuālia |
| Genitiv | sexuālium | sexuālium | sexuālium |
| Dativ | sexuālibus | sexuālibus | sexuālibus |
| Akkusativ | sexuālēs | sexuālēs | sexuālia |
| Ablativ | sexuālibus | sexuālibus | sexuālibus |
Worttrennung:
    se·xu·a·lis, se·xu·a·le
Bedeutungen:
    [1] klassischlateinisch: zum Geschlecht(e) gehörig, das Geschlecht betreffend
    [2] neulateinisch: sexuell
Herkunft:
    abgeleitet von dem Substantiv sexus $^{→la}$ „Geschlecht“
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: zum Geschlecht gehörig, das Geschlecht betreffend
* Englisch:
    [1] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998) : „sexualis“ (Zeno.org)
    [1] PONS Latein-Deutsch, Stichwort: „sexualis“
    [2] Hans Meier: Medizinisches Wörterbuch Deutsch–Latein. 1. Auflage. Roderer Verlag, Regensburg 2004, ISBN 3-89783-435-9 , Seite 273, Eintrag „sexuell“, lateinisch wiedergegeben mit „sexualis“