OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Schlittenhund
## Schlittenhund (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Schlittenhund | die Schlittenhunde |
| Genitiv | des Schlittenhunds des Schlittenhundes | der Schlittenhunde |
| Dativ | dem Schlittenhund dem Schlittenhunde | den Schlittenhunden |
| Akkusativ | den Schlittenhund | die Schlittenhunde |
Worttrennung:
    Schlit·ten·hund, Plural: Schlit·ten·hun·de
Aussprache:
    IPA: [ˈʃlɪtn̩ˌhʊnt]
    Hörbeispiele: Schlittenhund
Bedeutungen:
    [1] Hund, der einen Schlitten zieht, entweder alleine oder im Rudel (einige Hundearten sind dazu besonders geeignet)
Herkunft:
    Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Schlitten und Hund
Oberbegriffe:
    [1] Hund, Tier
Beispiele:
    [1] Der Schlittenhund zieht den Schlitten über die Schneefläche.
    „Das kleine Städtchen Ilulissat liegt 250 Kilometer nördlich des Polarkreises, hat fünftausend Einwohner und ebenso viele Schlittenhunde, einhundert angemeldete Autos, aber keine Ampel.“
    [1] „Eisiger Kälte trotzen aber nicht nur die Schlittenhunde: Auch Rentiere haben sich in schneereichen Gebieten als Zugtiere bewährt, insbesondere in Russland und Nordskandinavien.“
Wortbildungen:
    Schlittenhunderennen

#### Übersetzungen

* Chinesisch:
* Mandarin: 雪橇犬 (xuěqiāoquǎn) $^{→cmn}$
* Englisch: sledge dog $^{→en}$, sled dog $^{→en}$, husky $^{→en}$
* Finnisch: rekikoira $^{→fi}$
* Italienisch: cane da slitta $^{→it}$ m
* Japanisch: 橇犬 (そりいぬ, sori inu) $^{→ja}$
* Koreanisch: 썰매개 (sseolmaegae) $^{→ko}$, 썰매견 (sseolmaegyeon) $^{→ko}$
* Türkisch: kızak köpeği $^{→tr}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Schlittenhund“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Schlittenhund“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Schlittenhund“
    [1] The Free Dictionary „Schlittenhund“
Quellen:
* ↑ Tilman Bünz: Wer das Weite sucht. Skandinavien für Fortgeschrittene. btb Verlag, München 2012, ISBN 978-3-442-74359-9, Seite 44.
* ↑ Durch Eis und Schnee. In: postfrisch. Nummer 6, 2018 , Seite 4.
# sechzigjähriger
## sechzigjähriger (Deutsch)
### Deklinierte Form

Alternative Schreibweisen:
    60-jähriger
Worttrennung:
    sech·zig·jäh·ri·ger
Aussprache:
    IPA: [ˈzɛçt͡sɪçˌjɛːʁɪɡɐ], [ˈzɛçt͡sɪkˌjɛːʁɪɡɐ]
    Hörbeispiele: sechzigjähriger, sechzigjähriger
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs sechzigjährig
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs sechzigjährig
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs sechzigjährig
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs sechzigjährig
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs sechzigjährig
# Erklärer
## Erklärer (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Erklärer | die Erklärer |
| Genitiv | des Erklärers | der Erklärer |
| Dativ | dem Erklärer | den Erklärern |
| Akkusativ | den Erklärer | die Erklärer |
Worttrennung:
    Er·klä·rer, Plural: Er·klä·rer
Aussprache:
    IPA: [ɛɐ̯ˈklɛːʁɐ]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -ɛːʁɐ
Bedeutungen:
    [1] Person, die etwas erklärt
Herkunft:
    Ableitung des Substantivs vom Stamm des Verbs erklären mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -er
Synonyme:
    [1] Erläuterer, scherzhaft: Erklärbär
Weibliche Wortformen:
    [1] Erklärerin
Oberbegriffe:
    [1] Person
Beispiele:
    „Heute gibt es viel mehr Erklärer als gute Schriftsteller.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch: explicateur $^{→fr}$ m
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Erklärer“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Erklärer“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Erklärer“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Erklärer“
    [1] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 7. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2011, ISBN 978-3-411-05507-4 , Stichwort: „Erklärer“.
    [?] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Erklärer“ z. Zt. nicht erreichbar
Quellen:
* ↑ Ernest Hemingway: Paris, ein Fest fürs Leben. A moveable feast. Die Urfassung. 18. Auflage. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek 2024 (übersetzt von Werner Schmitz), ISBN 978-3-499-22702-8 , Zitat Seite 265. Englische Originalausgabe Scribner, New York 2009; deutsche Erstauflage 2012.
# Uranmine
## Uranmine (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Uranmine | die Uranminen |
| Genitiv | der Uranmine | der Uranminen |
| Dativ | der Uranmine | den Uranminen |
| Akkusativ | die Uranmine | die Uranminen |
Worttrennung:
    Uran·mi·ne, Plural: Uran·mi·nen
Aussprache:
    IPA: [uˈʁaːnˌmiːnə]
    Hörbeispiele: Uranmine
Bedeutungen:
    [1] Bergwerk, in dem Uran abgebaut wird
Herkunft:
    [1] Determinativkompositum aus Uran und Mine
Synonyme:
    [1] Uranbergwerk
Oberbegriffe:
    [1] Bergwerk
Beispiele:
    „Die Uranminen waren weit weg, ebenso wie die Abbaugebiete für Edelsteine – Turmaline und Granate –, nach denen irgendwo in der Wüste gegraben wurde.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Russisch:
* Spanisch:
* Ukrainisch: уранова копальня (uranova kopalʹnja$^☆$) $^{→uk}$
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Uranmine“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Uranmine“
    [*] Duden online „Uranmine“
Quellen:
* ↑ Paul Theroux: Ein letztes Mal in Afrika. Hoffmann und Campe, Hamburg 2017, ISBN 978-3-455-40526-2, Seite 115 f. Originalausgabe: Englisch 2013.
# abliefern
## abliefern (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | liefere ab | liefere ab | liefere ab |
| Präsens | du | lieferst ab | lieferst ab | lieferst ab |
| Präsens | er, sie, es | liefert ab | liefert ab | liefert ab |
| Präteritum | ich | lieferte ab | lieferte ab | lieferte ab |
| Konjunktiv II | ich | lieferte ab | lieferte ab | lieferte ab |
| Imperativ | Singular | liefer ab! liefere ab! | liefer ab! liefere ab! | liefer ab! liefere ab! |
| Imperativ | Plural | liefert ab! | liefert ab! | liefert ab! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | abgeliefert | abgeliefert | abgeliefert | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:abliefern |||||
Worttrennung:
    ab·lie·fern, Präteritum: lie·fer·te ab, Partizip II: ab·ge·lie·fert
Aussprache:
    IPA: [ˈapˌliːfɐn]
    Hörbeispiele: abliefern
Bedeutungen:
    [1] transitiv: etwas an einem bestimmten Ort abgeben
    [2] transitiv: eine Leistung/Kunststück vorzeigen/darbieten
Herkunft:
    gebildet aus der Partikel ab als Verbzusatz und dem Verb liefern
Synonyme:
    [2] erbringen
Beispiele:
    Als Konsequenz aus der Krise zahlten die ersten Molkereien den Bauern bereits freiwillig zwei Cent pro Liter Milch, wenn sie nicht mehr ablieferten als bisher.
    „Sein Meisterstück in eigener Sache lieferte er 2012 ab.“
Wortbildungen:
    Konversionen: abgeliefert, Ablierfern, abliefernd
    Substantive: Ablieferer, Ablieferung

#### Übersetzungen

* Bulgarisch: доставям (dostavjam$^☆$) $^{→bg}$
* Englisch: deliver $^{→en}$, hand in $^{→en}$
* Französisch: livrer $^{→fr}$, fournir $^{→fr}$
* Hebräisch: למסור ? (limsor) $^{→he}$
* Italienisch: consegnare $^{→it}$
* Katalanisch: lliurar $^{→ca}$, entregar $^{→ca}$
* Luxemburgisch: ofliwweren $^{→lb}$
* Russisch: доставлять (dostavljatʹ$^☆$) $^{→ru}$
* Schwedisch: lämna in $^{→sv}$, avlämna $^{→sv}$, lämna av $^{→sv}$
* Spanisch: entregar $^{→es}$
* Französisch: rendre $^{→fr}$
* Hebräisch: לדפוק ? (lidfok) $^{→he}$
* Russisch: показывать (pokazyvatʹ$^☆$) $^{→ru}$, демонстрировать (demonstrirovatʹ$^☆$) $^{→ru}$
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „abliefern“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „abliefern“
    [1, 2] The Free Dictionary „abliefern“
    [1, 2] Duden online „abliefern“
    [1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „abliefern“ auf wissen.de
    [1, 2] PONS – Deutsche Rechtschreibung „abliefern“
Quellen:
* ↑ dpa: Grüne Agrarminister fordern Sofortprogramm Milch. Agrar. In: Zeit Online. 21. Februar 2016, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 17. April 2016) .
* ↑ Antje Höning: Süße Last der Ewigkeit. In: Cicero. Nummer 7, Juli 2014, ISSN 1613-4826, Seite 81
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: afebrilen, nabelfrei
# fünfzigpfündiges
## fünfzigpfündiges (Deutsch)
### Deklinierte Form

Alternative Schreibweisen:
    50-pfündiges
Worttrennung:
    fünf·zig·pfün·di·ges
Aussprache:
    IPA: [ˈfʏnft͡sɪçˌp͡fʏndɪɡəs], [ˈfʏnft͡sɪkˌp͡fʏndɪɡəs]
    Hörbeispiele: fünfzigpfündiges, fünfzigpfündiges
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs fünfzigpfündig
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs fünfzigpfündig
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs fünfzigpfündig
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs fünfzigpfündig
# achtzigmal
## achtzigmal (Deutsch)
### Adverb, Wiederholungszahlwort

Worttrennung:
    acht·zig·mal
Aussprache:
    IPA: [ˈaxt͡sɪçmaːl], [ˈaxt͡sɪkmaːl]
    Hörbeispiele: achtzigmal, achtzigmal
Bedeutungen:
    [1] mit achtzig vervielfacht; zehnmal und siebzig weitere Male; achtzigfach vorgekommen, durchgeführt
Sinnverwandte Wörter:
    [1] achtzigfach
Beispiele:
    „›Der Meisterdieb und das Geisterquartett‹ spielt im wundersamen Museum für Musik und wurde 2009 bundesweit achtzigmal aufgeführt.“
    [1] „Während seiner wenigen Bischofsjahre predigte er achtzigmal in seiner Brixner Domkirche, viele Male auch an anderen Orten des Landes.“
    [1] „Ich musste die Sprache neu lernen, und zwar ganz anders als ein Kind. Ich brauche achtzigmal, bis ich ein Wort drinnen habe.“

#### Übersetzungen

* Englisch: eighty times $^{→en}$
* Luxemburgisch: achtzegmol $^{→lb}$
* Portugiesisch: oitenta vezes $^{→pt}$
* Slowakisch: osemdesiatkrát $^{→sk}$
* Spanisch: ochenta veces $^{→es}$
* Tschechisch: osmdesátkrát $^{→cs}$
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „achtzigmal“
Aussprache:
    [*] Stefan Kleiner, Ralf Knöbl und Dudenredaktion: Duden Aussprachewörterbuch. In: Der Duden in zwölf Bänden. 7., komplett überarbeitete und aktualisierte Auflage. Band 6, Dudenverlag, Berlin 2015, ISBN 978-3-411-04067-4, DNB 1070833770 , Seite 165, Stichwort „achtzig“.
    [*] Rudolf Muhr: Österreichisches Aussprachewörterbuch, österreichische Aussprachedatenbank (Adaba). Peter Lang; Internationaler Verlag der Wissenschaften, Frankfurt am Main 2007, ISBN 978-3-631-55414-2, DNB 986461431 , Seite 78, Stichwort „achtzig“.
Quellen:
* ↑ Wikipedia-Artikel „Pindakaas Saxophon Quartett“, abgerufen am 23.01.2011
* ↑ „Österreich im Zeitalter Maximilians I.“, Seite 430, Hermann Wiesflecker, Oldenbourg Wissenschaftsverlag, 1999, ISBN 3486564528
* ↑ „Grundlagen der Kunsttherapie: mit 7 Tabellen“, Seite 58, Karl-Heinz Menzen, UTB, 2004, ISBN 3825221962
# campanarium
## campanarium (Latein)
### Substantiv, n

| Kasus | Singular | Plural |
| Nominativ | campanārium | campanāria |
| Genitiv | campanāriī | campanāriōrum |
| Dativ | campanāriō | campanāriīs |
| Akkusativ | campanārium | campanāria |
| Vokativ | campanārium | campanāria |
| Ablativ | campanāriō | campanāriīs |
Worttrennung:
    cam·pa·na·ri·um, Genitiv: cam·pa·na·rii
Bedeutungen:
    [1] mittellateinisch: der Glockenturm
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: Glockenturm
* Englisch:
    [1] Lateinischer Wikipedia-Artikel „campanarium“
    [1] Edwin Habel, Friedrich Gröbel: Mittellateinisches Glossar. Unveränderter Nachdruck der 2. Auflage. Schöningh, Paderborn 1959, ISBN 3-506-73600-0, DNB 451748891 , Spalte 44, Eintrag „campanarium“
# accensent
## accensent (Latein)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    ac·cen·sent
Grammatische Merkmale:
* 3. Person Plural, Präsens, Indikativ, Aktiv des Verbs accensere
# agua mineral
## agua mineral (Spanisch)
### Substantiv, f

| Singular | Plural |
| el agua mineral | las aguas minerales |
Worttrennung:
    a·gua mi·ne·ral, Plural: a·guas mi·ne·ra·les
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: agua mineral (kolumbianisch)
Bedeutungen:
    [1] Trinkwasser, das mit Mineralien und teilweise mit Kohlensäure versetzt ist
    [2] Trinkwasser, das künstlich mit Mineralien angereichert wird
Oberbegriffe:
    [1, 2] agua (Wasser)
Unterbegriffe:
    [1, 2] agua mineral con gas (Sprudel),
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: Mineralwasser n
* Englisch: mineral water $^{→en}$
    [1] DIX: German-Spanish Dictionary „mineral agua mineral“
    [1, 2] LEO Spanisch-Deutsch, Stichwort: „agua mineral“
    [1] PONS Spanisch-Deutsch, Stichwort: „agua mineral“
    [1] Pauker.at Spanisch-Deutsch, Stichwort: „agua mineral“
    [1, 2] Real Academia Española, Diccionario de la lengua española, 2001 „agua mineral“
    [1] Span¡shD!ct.com „mineral agua mineral“
# fünfzigpfündigen
## fünfzigpfündigen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Alternative Schreibweisen:
    50-pfündigen
Worttrennung:
    fünf·zig·pfün·di·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈfʏnft͡sɪçˌp͡fʏndɪɡn̩], [ˈfʏnft͡sɪkˌp͡fʏndɪɡn̩]
    Hörbeispiele: fünfzigpfündigen, fünfzigpfündigen
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs fünfzigpfündig
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs fünfzigpfündig
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs fünfzigpfündig
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs fünfzigpfündig
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs fünfzigpfündig
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs fünfzigpfündig
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs fünfzigpfündig
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs fünfzigpfündig
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs fünfzigpfündig
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs fünfzigpfündig
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs fünfzigpfündig
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs fünfzigpfündig
# zuschließen
## zuschließen (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | schließe zu | schließe zu | schließe zu |
| Präsens | du | schließt zu | schließt zu | schließt zu |
| Präsens | er, sie, es | schließt zu | schließt zu | schließt zu |
| Präteritum | ich | schloss zu | schloss zu | schloss zu |
| Konjunktiv II | ich | schlösse zu | schlösse zu | schlösse zu |
| Imperativ | Singular | schließ zu! schließe zu! | schließ zu! schließe zu! | schließ zu! schließe zu! |
| Imperativ | Plural | schließt zu! | schließt zu! | schließt zu! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | zugeschlossen | zugeschlossen | zugeschlossen | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:zuschließen |||||
Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: zuschliessen
Worttrennung:
    zu·schlie·ßen, Präteritum: schloss zu, Partizip II: zu·ge·schlos·sen
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡suːˌʃliːsn̩]
    Hörbeispiele: zuschließen, zuschließen
Bedeutungen:
    [1] mit einem Schlüssel ein Schloss schließen
Herkunft:
    gebildet aus der Partikel zu als Verbzusatz und dem Verb schließen
Synonyme:
    [1] abschließen, zusperren
Sinnverwandte Wörter:
    [1] zuriegeln
Gegenwörter:
    [1] aufschließen, aufsperren
Beispiele:
    [1] Die alte Tür ließ sich mit Mühe und Not und knarrend zuschließen.
    „Im Taxi fahren wir an die libanesische Nordgrenze. Immer wieder schaue ich zum Meer hin, habe Angst, dass da draußen irgendwo ein Kriegsschiff liegt und die Straße zerbombt – die Straße nach Damaskus wurde gestern zerstört; will Israel das Land komplett zuschließen? Jedes Geräusch lässt mich hochfahren.“

#### Übersetzungen

* Englisch: lock $^{→en}$, lock up $^{→en}$
* Französisch: fermer à clé $^{→fr}$, fermer $^{→fr}$
* Italienisch: chiudere a chiave $^{→it}$
* Polnisch: zamykać na klucz $^{→pl}$
* Russisch: закрывать (zakryvatʹ$^☆$) $^{→ru}$
* Schwedisch: låsa $^{→sv}$
* Spanisch: cerrar con llave $^{→es}$, cerrar $^{→es}$
* Türkisch: anahtarla kapıyı kilitlemek $^{→tr}$
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „zuschließen“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „zuschließen“
    [1] The Free Dictionary „zuschließen“
Quellen:
* ↑ Thomas Burkhalter: Libanon: Den Krieg hören. In: Zeit Online. Nummer 32/2008, 31. Januar 2008, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 2. Juli 2014) .
# Plainfields
## Plainfields (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Plain·fields
Aussprache:
    IPA: [ˈplɛɪ̯nˌfiːlt͡s]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Plainfield
# accensebam
## accensebam (Latein)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    ac·cen·se·bam
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular, Imperfekt, Indikativ, Aktiv des Verbs accensere
# Redepause
## Redepause (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Redepause | die Redepausen |
| Genitiv | der Redepause | der Redepausen |
| Dativ | der Redepause | den Redepausen |
| Akkusativ | die Redepause | die Redepausen |
Worttrennung:
    Re·de·pau·se, Plural: Re·de·pau·sen
Aussprache:
    IPA: [ˈʁeːdəˌpaʊ̯zə]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Unterbrechung des Redens
Herkunft:
    Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs reden und dem Substantiv Pause sowie dem Gleitlaut -e-
Oberbegriffe:
    [1] Pause
Beispiele:
    „Als Eggert eine Redepause einlegte, nutzte Ari die Gelegenheit und rutschte ein Stück weiter nach vorne im Boot, wo die Geschwindigkeit noch besser zu spüren war und der Wind ihm direkt entgegenschlug.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Redepause“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Redepause“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Redepause“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Redepause“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Redepause“
Quellen:
* ↑ Ragnar Jónasson: Wintersturm. Thriller. 1. Auflage. btb Verlag, München 2024 (übersetzt von Anika Wolff), ISBN 978-3-641-28537-1 , Zitat Seite 133. Isländische Originalausgabe Veröld, Reykjavík 2020.
# sechzigpfündige
## sechzigpfündige (Deutsch)
### Deklinierte Form

Alternative Schreibweisen:
    60-pfündige
Worttrennung:
    sech·zig·pfün·di·ge
Aussprache:
    IPA: [ˈzɛçt͡sɪçˌp͡fʏndɪɡə], [ˈzɛçt͡sɪkˌp͡fʏndɪɡə]
    Hörbeispiele: sechzigpfündige, sechzigpfündige
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs sechzigpfündig
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs sechzigpfündig
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs sechzigpfündig
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs sechzigpfündig
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs sechzigpfündig
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs sechzigpfündig
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs sechzigpfündig
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs sechzigpfündig
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs sechzigpfündig
# Benzinstation
## Benzinstation (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Benzinstation | die Benzinstationen |
| Genitiv | der Benzinstation | der Benzinstationen |
| Dativ | der Benzinstation | den Benzinstationen |
| Akkusativ | die Benzinstation | die Benzinstationen |
Worttrennung:
    Ben·zin·sta·ti·on, Plural: Ben·zin·sta·ti·o·nen
Aussprache:
    IPA: [bɛnˈt͡siːnʃtaˌt͡si̯oːn]
    Hörbeispiele: Benzinstation
Bedeutungen:
    [1] veraltet: Stelle, an der Benzin getankt werden kann
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Benzin und Station
Synonyme:
    [1] Tankstelle
Oberbegriffe:
    [1] Station
Beispiele:
    „Er hielt an einer Benzinstation und ließ den Wagen nachfüllen.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch: station service essence $^{→fr}$ f
* Russisch:
* Spanisch:
* Ukrainisch: бензозаправна стація (benzozapravna stacija$^☆$) $^{→uk}$
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Benzinstation“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Benzinstation“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Benzinstation“
Quellen:
* ↑ Erich Maria Remarque: Arc de Triomphe. Roman. 4. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2001, ISBN 3-462-02723-9, Seite 451. In Englisch Dezember 1945, in Deutsch Dezember 1946 zuerst erschienen.
# bespiken
## bespiken (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | bespike | bespike | bespike |
| Präsens | du | bespikst | bespikst | bespikst |
| Präsens | er, sie, es | bespikt | bespikt | bespikt |
| Präteritum | ich | bespikte | bespikte | bespikte |
| Konjunktiv II | ich | bespikte | bespikte | bespikte |
| Imperativ | Singular | bespik! bespike! | bespik! bespike! | bespik! bespike! |
| Imperativ | Plural | bespikt! | bespikt! | bespikt! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | bespikt | bespikt | bespikt | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:bespiken |||||
Worttrennung:
    be·spi·ken, Präteritum: be·spik·te, Partizip II: be·spikt
Aussprache:
    IPA: [bəˈʃpaɪ̯kn̩], [bəˈspaɪ̯kn̩]
    Hörbeispiele: bespiken, bespiken
    Reime: -aɪ̯kn̩
Bedeutungen:
    [1] für besseren Griff und Haftung mit Dornen (Spikes) versehen
Herkunft:
    Derivation (Ableitung) zum Substantiv Spike durch Konversion mit der Flexionsendung -n und dem Derivatem (Ableitungsmorphem) be-
Oberbegriffe:
    [1] ausrüsten
Beispiele:
    „Sein Geschäft blühte, zumal der Winter vor der Tür stand, und seine Leute sich inzwischen gut darauf verstanden, die Reifen zu ‚bespiken‘.“
    [1] „Die Einsetzpistolen können nur mit Druckluftanlagen betrieben werden. Eine weitere Möglichkeit ist der Bezug von fertig bespikten Reifen.“
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] Reifen bespiken

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „bespiken“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „bespiken“
    [1] Duden online „“
Quellen:
* ↑ Nach Russland zu neuen Ländereien. Band 1: Die Prophezeiung des Grafen Woronzow, Johann Vogt-Wagner. Abgerufen am 23. Mai 2017.
* ↑ Motorrad - Winter - Abenteuer, Thomas Sadewasser. Abgerufen am 23. Mai 2017.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: bespicken
# accensebo
## accensebo (Latein)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    ac·cen·se·bo
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular, Futur, Indikativ, Aktiv des Verbs accensere
# Blaugerber
## Blaugerber (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Blaugerber | die Blaugerber |
| Genitiv | des Blaugerbers | der Blaugerber |
| Dativ | dem Blaugerber | den Blaugerbern |
| Akkusativ | den Blaugerber | die Blaugerber |
Worttrennung:
    Blau·ger·ber, Plural: Blau·ger·ber
Aussprache:
    IPA: [ˈblaʊ̯ˌɡɛʁbɐ]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] salopp, abwertend oder scherzhaft, veraltend: Vermittler von Wissen
Herkunft:
    Determinativkompositum aus blau und Gerber
Synonyme:
    [1] Arschklopfer, Blaukopf, Blauschwanz, Dokesplatscher, Lehrer, Pauker, Steißbeintrommler, Steißklopfer, Steißpauker, Steißtrommler, spöttisch: Dokesklopfer
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Ernst Christmann (Begründer), fortgeführt von Julius Krämer, bearbeitet von Rudolf Post; unter Mitarbeit von Josef Schwing und Sigrid Bingenheimer: Pfälzisches Wörterbuch. 6 Bände und ein Beiheft. Stuttgart 1965–1998, Stichwort „Blaugerber“.