# beharren
## beharren (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | beharre | beharre | beharre |
| Präsens | du | beharrst | beharrst | beharrst |
| Präsens | er, sie, es | beharrt | beharrt | beharrt |
| Präteritum | ich | beharrte | beharrte | beharrte |
| Konjunktiv II | ich | beharrte | beharrte | beharrte |
| Imperativ | Singular | beharre! | beharre! | beharre! |
| Imperativ | Plural | beharrt! | beharrt! | beharrt! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | beharrt | beharrt | beharrt | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:beharren |||||
Worttrennung:
    be·har·ren, Präteritum: be·harr·te, Partizip II: be·harrt
Aussprache:
    IPA: [bəˈhaʁən]
    Hörbeispiele: beharren
    Reime: -aʁən
Bedeutungen:
    [1] auf + etwas (Dativ): bezogen auf Meinung, Entschluss: etwas nicht aufgeben, hartnäckig an etwas festhalten, in etwas nicht nachgeben
    [2] selten, in etwas beharren: standhaft, fest in etwas bleiben
    [3] unnachgiebig behaupten, an seiner Meinung festhaltend sagen
Herkunft:
    Derivation (Ableitung) zum Verb harren mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) be-
Beispiele:
    Bis zuletzt beharrte der Jurist [der griechische Staatspräsident Prokopis Pavlopoulos] damals auf seinem Standpunkt, griechisches Verfassungsrecht habe Vorrang vor EU-Recht. Mit dieser Ansicht traf er in Brüssel freilich auf wenig Verständnis.
    [1] Warum beharrt Fereshta Ludin so sehr auf ihrem Kopftuch? Drei Viertel der muslimischen Frauen in Deutschland tragen keins.
    [1] Die iranische Regierung […] beharrt darauf, dass ihr Atomprogramm ausschließlich friedliche Zwecke verfolge.
    [2]
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] auf einer Ansicht beharren, auf seiner Meinung beharren ( Audio), auf seinem Standpunkt beharren
Wortbildungen:
    Adjektive: beharrlich, beharrsam
    Substantive: Beharren, Beharrung

#### Übersetzungen

* Englisch: insist $^{→en}$
* Esperanto: insisti $^{→eo}$
* Französisch: insister $^{→fr}$
* Italienisch: insistere $^{→it}$
* Polnisch: obstawać $^{→pl}$
* Rumänisch: insista $^{→ro}$
* Spanisch: insistir $^{→es}$
* Ungarisch: ragaszkodik $^{→hu}$
* Italienisch: insistere $^{→it}$
* Spanisch: insistir $^{→es}$
* Ungarisch: kitart $^{→hu}$
* Italienisch: insistere $^{→it}$
* Spanisch: insistir $^{→es}$
* Ungarisch: ragaszkodik $^{→hu}$
    [1–3] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „beharren“
    [1–3] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „beharren“
    [1–3] Duden online „beharren“
    [1] The Free Dictionary „beharren“
    [1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „beharren“ auf wissen.de
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „beharren“
Quellen:
* ↑ Jannis Papadimitriou: Griechenland - Griechenland hat einen neuen Präsidenten. Der konservative Ex-Innenminister Prokopis Pavlopoulos ist neuer griechischer Staatspräsident. Das Parlament wählte ihn mit breiter Mehrheit. In der Vergangenheit hat der Jurist nicht nur gute Schlagzeilen geliefert.. In: Deutsche Welle. 18. Februar 2015 (URL, abgerufen am 3. April 2015) .
* ↑ Florian Nusch: Gesellschaft - "Ich wurde schlicht und ergreifend diskriminiert". Jahrelang streitet Fereshta Ludin für ihr Recht, als Lehrerin im Staatsdienst ein Kopftuch zu tragen - vergeblich. Dann bekommt sie doch noch recht. Ein Treffen mit einer Frau, die Deutschland verändert hat.. In: Deutsche Welle. 2. April 2015 (URL, abgerufen am 3. April 2015) .
* ↑ Iran - Atomgespräche: Wieviel Uran für den Iran?. Die Atomgespräche mit dem Iran treten in eine entscheidende Phase: In Oman verhandelt das Land mit USA und EU.Bis zum 24. November soll es eine Einigung geben. US-Präsident Obama zeigt sich skeptisch.. In: Deutsche Welle. 9. November 2014 (URL, abgerufen am 3. April 2015) .
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: behaart
    Anagramme: ehrbaren, Haberern