OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# vorbeifliegen
## vorbeifliegen (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | fliege vorbei | fliege vorbei | fliege vorbei |
| Präsens | du | fliegst vorbei | fliegst vorbei | fliegst vorbei |
| Präsens | er, sie, es | fliegt vorbei | fliegt vorbei | fliegt vorbei |
| Präteritum | ich | flog vorbei | flog vorbei | flog vorbei |
| Konjunktiv II | ich | flöge vorbei | flöge vorbei | flöge vorbei |
| Imperativ | Singular | flieg vorbei! fliege vorbei! | flieg vorbei! fliege vorbei! | flieg vorbei! fliege vorbei! |
| Imperativ | Plural | fliegt vorbei! | fliegt vorbei! | fliegt vorbei! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | vorbeigeflogen | vorbeigeflogen | vorbeigeflogen | sein |
| Alle weiteren Formen: Flexion:vorbeifliegen |||||
Worttrennung:
    vor·bei·flie·gen, Präteritum: flog vor·bei, Partizip II: vor·bei·ge·flo·gen
Aussprache:
    IPA: [foːɐ̯ˈbaɪ̯ˌfliːɡn̩], [foːɐ̯ˈbaɪ̯ˌfliːɡŋ̍]
    Hörbeispiele: vorbeifliegen, vorbeifliegen
Bedeutungen:
    [1] intransitiv: jemanden, etwas fliegend passieren, sich an jemandem, etwas fliegend vorbeibewegen
Herkunft:
    gebildet aus der Partikel vorbei als Verbzusatz und dem Verb fliegen
Beispiele:
    [1] Der Meteoroid flog an der Erde vorbei.
    [1] Ich sah mehrere Vögel am Haus vorbeifliegen.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „vorbeifliegen“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „vorbeifliegen“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „vorbeifliegen“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „vorbeifliegen“
    [1] Duden online „vorbeifliegen“
    [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „vorbeifliegen“
# Funksprechgerät
## Funksprechgerät (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Funksprechgerät | die Funksprechgeräte |
| Genitiv | des Funksprechgerätes des Funksprechgeräts | der Funksprechgeräte |
| Dativ | dem Funksprechgerät | den Funksprechgeräten |
| Akkusativ | das Funksprechgerät | die Funksprechgeräte |
Worttrennung:
    Funk·sprech·ge·rät, Plural: Funk·sprech·ge·rä·te
Aussprache:
    IPA: [ˈfʊŋkʃpʁɛçɡəˌʁɛːt]
    Hörbeispiele: Funksprechgerät, Funksprechgerät
Bedeutungen:
    [1] Gerät, mit dem man über Funk mündlich kommunizieren kann
Beispiele:
    „Der General ging wieder zu seinem Funksprechgerät.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch: émetteur récepteur radio $^{→fr}$ m
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Funksprechgerät“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Funksprechgerät“
    [1] Duden online „Funksprechgerät“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Funksprechgerät“
Quellen:
* ↑ Mark Bowden: Killing Pablo. Die Jagd auf Pablo Escobar, Kolumbiens Drogenbaron. 7. Auflage. Berlin Verlag, Berlin 2003, ISBN 978-3-833-30086-8, Seite 144 .
# Gartengerät
## Gartengerät (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Gartengerät | die Gartengeräte |
| Genitiv | des Gartengeräts des Gartengerätes | der Gartengeräte |
| Dativ | dem Gartengerät dem Gartengeräte | den Gartengeräten |
| Akkusativ | das Gartengerät | die Gartengeräte |
Worttrennung:
    Gar·ten·ge·rät, Plural: Gar·ten·ge·rä·te
Aussprache:
    IPA: [ˈɡaʁtn̩ɡəˌʁɛːt]
    Hörbeispiele: Gartengerät
Bedeutungen:
    [1] Werkzeug, das zur Verrichtung bestimmter Arbeiten im Garten dient
    [2] ohne Plural: Gesamtheit von [1]
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Garten und Gerät
Synonyme:
    [1, 2] Gartenwerkzeug
Gegenwörter:
    [1] Hausgerät
Oberbegriffe:
    [1, 2] Gerät
Unterbegriffe:
    [1] Gartenschere, Gießkanne, Harke, Heckenschere, Rasenmäher, Rechen
Beispiele:
    [1] Unsere Gartengeräte bewahren wir in einem Schuppen auf.
    „Eine Frau mit einer Schubkarre voller Gartengeräte war um das Haus herumgekommen.“
    [2] Unser Gartengerät ist relativ veraltet, aber funktionstüchtig.

#### Übersetzungen

* Englisch: gardening tool $^{→en}$
* Französisch: outil de jardinage $^{→fr}$ m
* Italienisch:
* Spanisch:
* Englisch:
* Französisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Gartengerät“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Gartengerät“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Gartengerät“
    [1] The Free Dictionary „Gartengerät“
    [1, 2] Duden online „Gartengerät“
Quellen:
* ↑ Mechtild Borrmann: Grenzgänger. Die Geschichte einer verlorenen deutschen Kindheit. Roman. Droemer, München 2019, ISBN 978-3-426-30608-6, Seite 169.
# Nivelliergerät
## Nivelliergerät (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Nivelliergerät | die Nivelliergeräte |
| Genitiv | des Nivelliergerätes des Nivelliergeräts | der Nivelliergeräte |
| Dativ | dem Nivelliergerät dem Nivelliergeräte | den Nivelliergeräten |
| Akkusativ | das Nivelliergerät | die Nivelliergeräte |
Worttrennung:
    Ni·vel·lier·ge·rät, Plural: Ni·vel·lier·ge·rä·te
Aussprache:
    IPA: [nivɛˈliːɐ̯ɡəˌʁɛːt]
    Hörbeispiele: Nivelliergerät
    Reime: -iːɐ̯ɡəʁɛːt
Bedeutungen:
    [1] geodätisches Instrument zur Höhenmessung
Herkunft:
    Determinativkompsitum aus dem Stamm des Verbs nivellieren und dem Substantiv Gerät
Synonyme:
    [1] Nivellier, Nivellierinstrument
Oberbegriffe:
    [1] geodätisches Instrument, Messinstrument
Beispiele:
    [1] Ein Nivelliergerät gehört zur Grundausstattung des Geodäten.

#### Übersetzungen

* Englisch: dumpy level $^{→en}$
* Französisch: niveau optique $^{→fr}$ m
* Italienisch:
* Schwedisch: nivelleringsinstrument $^{→sv}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Nivelliergerät“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Nivelliergerät“
# Rundfunkgerät
## Rundfunkgerät (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Rundfunkgerät | die Rundfunkgeräte |
| Genitiv | des Rundfunkgerätes des Rundfunkgeräts | der Rundfunkgeräte |
| Dativ | dem Rundfunkgerät dem Rundfunkgeräte | den Rundfunkgeräten |
| Akkusativ | das Rundfunkgerät | die Rundfunkgeräte |
Worttrennung:
    Rund·funk·ge·rät, Plural: Rund·funk·ge·rä·te
Aussprache:
    IPA: [ˈʁʊntfʊŋkɡəˌʁɛːt]
    Hörbeispiele: Rundfunkgerät
Bedeutungen:
    [1] Technik: Gerät, mit dem man sich Rundfunksendungen anhören kann
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Rundfunk und Gerät
Synonyme:
    [1] Radio (Kurzform), Radioapparat, Radioempfänger, Radiogerät, Rundfunkapparat, Rundfunkempfänger
Oberbegriffe:
    [1] Gerät
Unterbegriffe:
    [1] Stereorundfunkgerät
Beispiele:
    „Dem Inseratenteil einer führenden Tageszeitung entnahm ich kürzlich, dass man diesen kostbaren Kräften nicht nur Rundfunkgeräte, Fernsehapparate und Theaterkarten aufdrängt.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch: appareil radio $^{→fr}$ m
* Mazedonisch: радио (radio$^☆$) $^{→mk}$ m
* Russisch:
* Serbisch: радио (radio$^☆$) $^{→sr}$ m
* Serbokroatisch: радио (radio$^☆$) $^{→sh}$ m
* Slowakisch: rádio $^{→sk}$ n
* Slowenisch: radio $^{→sl}$ m
* Sorbisch:
* Niedersorbisch: radijo $^{→dsb}$ n
* Obersorbisch: radijo $^{→hsb}$ n
* Spanisch:
* Ukrainisch: радіо (radio$^☆$) $^{→uk}$
* Weißrussisch: радыё (radyë$^☆$) $^{→be}$
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Rundfunkgerät“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Rundfunkgerät“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Rundfunkgerät“
    [*] The Free Dictionary „Rundfunkgerät“
    [*] Duden online „Rundfunkgerät“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Rundfunkgerät“
Quellen:
* ↑ Loriot (Verfasser); Susanne von Bülow, Peter Geyer, OA Krimmel (Herausgeber): Der ganz offene Brief. Hoffmann und Campe, Hamburg 2014, ISBN 978-3-455-40514-9, Seite 61 .
# italienischstämmig
## italienischstämmig (Deutsch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| italienischstämmig | — | — |
| Alle weiteren Formen: Flexion:italienischstämmig |||
Worttrennung:
    ita·li·e·nisch·stäm·mig, keine Steigerung
Aussprache:
    IPA: [itaˈli̯eːnɪʃˌʃtɛmɪç], [itaˈli̯eːnɪʃˌʃtɛmɪk]
    Hörbeispiele: italienischstämmig, italienischstämmig
Bedeutungen:
    [1] aus Italien stammend, italienische Vorfahren habend
Beispiele:
    „Nach längerer Debatte griff Landsman seinen Kollegen, den unverkennbar italienischstämmigen Spross einer Minenarbeiterfamilie aus Allegheny, am Arm und schob ihn nach vorn.“
    [1] „Dales Anwalt war ein korpulenter italienischstämmiger Mann Mitte 50 mit gefärbten Haartransplantaten und einem italienischen Anzug, der teuer und nach Armani aussah.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „italienischstämmig“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „italienischstämmig“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „italienischstämmig“
Quellen:
* ↑ David Simon: Homicide. Ein Jahr auf mörderischen Straßen. Antje Kunstmann, München 2011, ISBN 978-3-888-97723-7, Seite 15 .
* ↑ Wrath James White: Der Totenerwecker. Festa, Leipzig 2013, ISBN 978-3-86552-221-4, Seite 204 .
# Zugangscode
## Zugangscode (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Zugangscode | die Zugangscodes |
| Genitiv | des Zugangscodes | der Zugangscodes |
| Dativ | dem Zugangscode | den Zugangscodes |
| Akkusativ | den Zugangscode | die Zugangscodes |
Alternative Schreibweisen:
    Zugangskode
Worttrennung:
    Zu·gangs·co·de, Plural: Zu·gangs·co·des
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡suːɡaŋsˌkoːt]
    Hörbeispiele: Zugangscode
Bedeutungen:
    [1] Code, dessen Eingabe den Zugang in eine Räumlichkeit oder ein System ermöglicht
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Zugang und Code mit dem Fugenelement -s
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Zugangspasswort
Oberbegriffe:
    [1] Code
Beispiele:
    „Die elektronischen Zugangscodes werden täglich geändert.“
    [1] „Sie gelangten zur Toreinfahrt ihrer eingezäunten Wohnsiedlung, und Josh bremste, um den Zugangscode einzutippen.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Zugangscode“
    [1] Duden online „Zugangscode“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Zugangscode“
Quellen:
* ↑ Stephen Desberg: Black OP 2. Schreiber & Leser, Hamburg 2006, ISBN 978-3-937-10235-1, Seite 33 .
* ↑ Wrath James White: Der Totenerwecker. Festa, Leipzig 2013, ISBN 978-3-86552-221-4, Seite 217 .
# bündeln
## bündeln (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | bündle bündele | bündle bündele | bündle bündele |
| Präsens | du | bündelst | bündelst | bündelst |
| Präsens | er, sie, es | bündelt | bündelt | bündelt |
| Präteritum | ich | bündelte | bündelte | bündelte |
| Konjunktiv II | ich | bündelte | bündelte | bündelte |
| Imperativ | Singular | bündle! bündele! | bündle! bündele! | bündle! bündele! |
| Imperativ | Plural | bündelt! | bündelt! | bündelt! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | gebündelt | gebündelt | gebündelt | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:bündeln |||||
Worttrennung:
    bün·deln, Präteritum: bün·del·te, Partizip II: ge·bün·delt
Aussprache:
    IPA: [ˈbʏndl̩n]
    Hörbeispiele: bündeln
    Reime: -ʏndl̩n
Bedeutungen:
    [1] Gegenstände zu einem Bund zusammenfassen
    [2] Fähigkeiten/Möglichkeiten vereinen
Herkunft:
    Derivation (Ableitung) zum Substantiv Bündel durch Konversion mit der Flexionsendung -n
Sinnverwandte Wörter:
    [1] zusammenbinden
    [2] vereinen, zusammenfassen
Beispiele:
    [1] Geerntetes Stroh kann zu Garben gebündelt werden.
    [2] Wir müssen unsere Kräfte bündeln, um unsere Ziele zu erreichen.
Wortbildungen:
    [1] Bündel
    Bündelung

#### Übersetzungen

* Englisch: bundle $^{→en}$
* Esperanto: faskigi $^{→eo}$
* Estnisch: punti koguma $^{→et}$
* Französisch: combiner $^{→fr}$, regrouper $^{→fr}$, rassembler $^{→fr}$, unir $^{→fr}$, fusionner $^{→fr}$, lier $^{→fr}$
* Italienisch: affagottare $^{→it}$, aggregare $^{→it}$
* Niederländisch: bundelen $^{→nl}$
* Portugiesisch: enfardar $^{→pt}$
* Schwedisch: bunta ihop $^{→sv}$
* Spanisch: amarrar $^{→es}$, liar $^{→es}$, atar $^{→es}$
* Englisch: combine $^{→en}$
* Französisch: combiner $^{→fr}$, regrouper $^{→fr}$, rassembler $^{→fr}$, unir $^{→fr}$, fusionner $^{→fr}$
* Schwedisch: slå ihop $^{→sv}$
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „bündeln“
    [1, 2] Duden online „bündeln“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „bündeln“
* ↑ Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „bündeln“
# bürden
## bürden (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | bürde | bürde | bürde |
| Präsens | du | bürdest | bürdest | bürdest |
| Präsens | er, sie, es | bürdet | bürdet | bürdet |
| Präteritum | ich | bürdete | bürdete | bürdete |
| Konjunktiv II | ich | bürdete | bürdete | bürdete |
| Imperativ | Singular | bürde! | bürde! | bürde! |
| Imperativ | Plural | bürdet! | bürdet! | bürdet! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | gebürdet | gebürdet | gebürdet | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:bürden |||||
Worttrennung:
    bür·den, Präteritum: bür·de·te, Partizip II: ge·bür·det
Aussprache:
    IPA: [ˈbʏʁdn̩]
    Hörbeispiele: bürden
    Reime: -ʏʁdn̩
Bedeutungen:
    [1] veraltend, gehoben: eine Last (Bürde) aufladen
Herkunft:
    Derivation (Ableitung) zum Substantiv Bürde durch Konversion mit der Flexionsendung -n
Sinnverwandte Wörter:
    [1] abwälzen, aufladen, auflegen, belasten
Gegenwörter:
    [1] entlasten
Unterbegriffe:
    [1] aufbürden, überbürden, veraltet: bebürden
Beispiele:
    [1] Sie schwieg, um nicht noch mehr Kummer auf die Mutter zu bürden.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Schwedisch:
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „bürden“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „bürden“
    [1] Duden online „bürden“
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „bürden“
Quellen:
* ↑ Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „bürden“
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Büdner, drüben
# bürgen
## bürgen (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | bürge | bürge | bürge |
| Präsens | du | bürgst | bürgst | bürgst |
| Präsens | er, sie, es | bürgt | bürgt | bürgt |
| Präteritum | ich | bürgte | bürgte | bürgte |
| Konjunktiv II | ich | bürgte | bürgte | bürgte |
| Imperativ | Singular | bürge! | bürge! | bürge! |
| Imperativ | Plural | bürgt! | bürgt! | bürgt! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | gebürgt | gebürgt | gebürgt | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:bürgen |||||
Worttrennung:
    bür·gen, Präteritum: bürg·te, Partizip II: ge·bürgt
Aussprache:
    IPA: [ˈbʏʁɡn̩]
    Hörbeispiele: bürgen
    Reime: -ʏʁɡn̩
Bedeutungen:
    [1] für die Glaubwürdigkeit einer Person oder Sache einstehen
Herkunft:
    Derivation (Ableitung) zum Substantiv Bürge durch Konversion mit der Flexionsendung -n
Synonyme:
    [1] einstehen, haften, garantieren, gewährleisten
Beispiele:
    [1] Sein Onkel bürgt für ihn.
Wortbildungen:
    Bürgschaft, Bürge

#### Übersetzungen

* Englisch: vouch $^{→en}$, warrant $^{→en}$
* Esperanto: garantii $^{→eo}$, kaŭcii $^{→eo}$
* Finnisch: taata $^{→fi}$
* Französisch: cautionner $^{→fr}$, garantir $^{→fr}$, se porter garant $^{→fr}$
* Russisch: руча́ться (ručátʹsja$^☆$) $^{→ru}$
* Schwedisch: borga $^{→sv}$
* Spanisch: caucionar $^{→es}$, garantizar $^{→es}$
* Türkisch: kefil olmak $^{→tr}$
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „bürgen“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „bürgen“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „bürgen“
    [1] The Free Dictionary „bürgen“

### Konjugierte Form

Nebenformen:
    bärgen
Worttrennung:
    bür·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈbʏʁɡn̩]
    Hörbeispiele: bürgen
    Reime: -ʏʁɡn̩
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs bergen
* 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs bergen
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Bürger, würgen
    Anagramme: begrün, grüben
* ↑ Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „bürgen“
# erkobern
## erkobern (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | erkobere | erkobere | erkobere |
| Präsens | du | erkoberst | erkoberst | erkoberst |
| Präsens | er, sie, es | erkobert | erkobert | erkobert |
| Präteritum | ich | erkoberte | erkoberte | erkoberte |
| Konjunktiv II | ich | erkoberte | erkoberte | erkoberte |
| Imperativ | Singular | erkober! | erkober! | erkober! |
| Imperativ | Plural | erkobert! | erkobert! | erkobert! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | erkobert | erkobert | erkobert | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:erkobern |||||
Worttrennung:
    er·ko·bern
Aussprache:
    IPA: [ɛɐ̯ˈkoːbɐn]
    Hörbeispiele: erkobern, erkobern
    Reime: -oːbɐn
Bedeutungen:
    [1] reflexiv, veraltet: zu Kräften kommen
Herkunft:
    Erbwort von mittelhochdeutsch erkobern $^{→gmh}$ zu althochdeutsch irkoborôn $^{→goh}$
    „Zu Erkobern. Vielleicht ist es von ob, obern herzuleiten, und zu erklären: ober oder über etwas Herr, Oberherr werden, so wie erobern, wo dann bloß ein k (c) eingeschlichen wäre.“ (1820)
Synonyme:
    [1] erholen
Beispiele:
    [1] Sobald er sich wiederum erkobert hatte und zu seinen sieben Sinnen kommen war, …
    [1] „Als ich mich besser erkoberte, sahe ich, daß die eine unser Schüsselwäscherin, die andre zwo aber zweyer Fourierschützen Weiber waren.“ (1863)
    [1] „In der Bedeutung 'sich erholen' ist kobern in verschiedenen Dialekten belegt: bair. sich kofern, schwäb. sich erkobern, Schweiz. sich erköfem 'sich erquicken, laben'.“

#### Übersetzungen

* Bulgarisch: съвземам се (săvzemam se$^☆$) $^{→bg}$
* Englisch:
* Französisch:
* Schwedisch: återhämta sig $^{→sv}$, repa sig $^{→sv}$
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „erkobern“
Quellen:
* ↑ Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „erkobern“
* ↑ Die deutsche Sprache in dem Herzogthume Posen, Christian Samuel Theodor Bernd. Abgerufen am 9. Mai 2017.
* ↑ Der Abentheuerliche Simplicissimus Teutsch
* ↑ Hans Jacob Christoffels von Grimmelshausen Simplicianische schriften, Bände 1-2, Hans Jakob Christoph von Grimmelshausen, Heinrich Kurz. Abgerufen am 9. Mai 2017.
* ↑ Untersuchungen zu den frühen lateinischen Lehnwörtern im Altenglischen: Phonologie und Datierung, Alfred Wollman, 1990. Abgerufen am 9. Mai 2017.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: erobern
    Anagramme: Kronerbe
# Lavendelzweigen
## Lavendelzweigen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    La·ven·del·zwei·gen
Aussprache:
    IPA: [laˈvɛndl̩ˌt͡svaɪ̯ɡn̩]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Lavendelzweig
# Lavendelzweige
## Lavendelzweige (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    La·ven·del·zwei·ge
Aussprache:
    IPA: [laˈvɛndl̩ˌt͡svaɪ̯ɡə]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Lavendelzweig
* Genitiv Plural des Substantivs Lavendelzweig
* Akkusativ Plural des Substantivs Lavendelzweig
# Schlangenmensch
## Schlangenmensch (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Schlangenmensch | die Schlangenmenschen |
| Genitiv | des Schlangenmenschen | der Schlangenmenschen |
| Dativ | dem Schlangenmenschen | den Schlangenmenschen |
| Akkusativ | den Schlangenmenschen | die Schlangenmenschen |
Worttrennung:
    Schlan·gen·mensch, Plural: Schlan·gen·men·schen
Aussprache:
    IPA: [ˈʃlaŋənˌmɛnʃ]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Akrobat, der seinen Körper aufgrund von jahrelangem Training extrem biegen kann
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Schlange und Mensch mit dem Fugenelement -n
Synonyme:
    [1] Kontorsionist
Beispiele:
    „Einige der Positionen, die sie testeten, erforderten es, dass ihre Beine so biegsam waren wie die eines Schlangenmenschen im Zirkus.“
    [1] „Er hatte sich wie ein Schlangenmensch in sein kleines Gefängnis gequetscht.“

#### Übersetzungen

* Niederländisch: slangenmens $^{→nl}$
* Norwegisch:
* Bokmål: slangemenneske $^{→nb}$
* Russisch: человек-змея (čelovek-zmeja$^☆$) $^{→ru}$
* Schwedisch: ormmänniska $^{→sv}$
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Schlangenmensch“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Schlangenmensch“
    [1] Duden online „Schlangenmensch“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Schlangenmensch“
Quellen:
* ↑ Chuck Palahniuk: Beautiful You. Festa, Leipzig 2017, ISBN 978-3-8655-2512-3, Seite 106 .
* ↑ Wrath James White: Der Totenerwecker. Festa, Leipzig 2013, ISBN 978-3-86552-221-4, Seite 242 .
# Luftröhrenschnitt
## Luftröhrenschnitt (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Luftröhrenschnitt | die Luftröhrenschnitte |
| Genitiv | des Luftröhrenschnitts | der Luftröhrenschnitte |
| Dativ | dem Luftröhrenschnitt | den Luftröhrenschnitten |
| Akkusativ | den Luftröhrenschnitt | die Luftröhrenschnitte |
Worttrennung:
    Luft·röh·ren·schnitt, Plural: Luft·röh·ren·schnit·te
Aussprache:
    IPA: [ˈlʊftʁøːʁənˌʃnɪt]
    Hörbeispiele: Luftröhrenschnitt
Bedeutungen:
    [1] chirurgischer Eingriff, bei dem durch die Halsweichteile ein Zugang zur Luftröhre geschaffen wird
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Luftröhre und Schnitt mit dem Fugenelement -n
Synonyme:
    [1] Tracheotomie
Beispiele:
    „Um einen Luftröhrenschnitt durchzuführen, ertastet man zunächst einmal die Delle unterhalb des Adamsapfels, unmittelbar oberhalb des Ringknorpels.“
    [1] „Na gut, genau genommen hatte es nicht damit geendet; das eigentliche Ende war gekommen, als er ein Messer in ihren Hals rammte und ihr einen Luftröhrenschnitt verpasste.“

#### Übersetzungen

* Afrikaans: lugpypsny $^{→af}$, trageotomie $^{→af}$
* Dänisch: tracheotomi $^{→da}$
* Englisch: tracheotomy $^{→en}$
* Französisch: trachéotomie $^{→fr}$ f
* Italienisch: tracheotomia $^{→it}$ f
* Katalanisch: traqueotomia $^{→ca}$ f
* Litauisch: tracheotomija $^{→lt}$
* Niederländisch: luchtpijpsnede $^{→nl}$ m, f, tracheotomie $^{→nl}$ f
* Norwegisch: trakeotomi $^{→no}$
* Okzitanisch: traqueotomia $^{→oc}$ f
* Polnisch: tracheotomia $^{→pl}$
* Portugiesisch: traqueotomia $^{→pt}$ f
* Schwedisch: trakeotomi $^{→sv}$
* Spanisch: traqueotomía $^{→es}$ f
* Tschechisch: tracheotomie $^{→cs}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Tracheotomie“, Weiterleitung von Luftröhrenschnitt
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Luftröhrenschnitt“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Luftröhrenschnitt“
    [1] The Free Dictionary „Luftröhrenschnitt“
    [1] Duden online „Luftröhrenschnitt“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Luftröhrenschnitt“
Quellen:
* ↑ Chuck Palahniuk: Der Simulant. Goldmann, München 2002, ISBN 978-3-442-54166-9, Seite 56 .
* ↑ Wrath James White: Der Totenerwecker. Festa, Leipzig 2013, ISBN 978-3-86552-221-4, Seite 242 .