OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Waldlauf
## Waldlauf (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Waldlauf | die Waldläufe |
| Genitiv | des Waldlaufes des Waldlaufs | der Waldläufe |
| Dativ | dem Waldlauf dem Waldlaufe | den Waldläufen |
| Akkusativ | den Waldlauf | die Waldläufe |
Worttrennung:
    Wald·lauf, Plural: Wald·läu·fe
Aussprache:
    IPA: [ˈvaltˌlaʊ̯f]
    Hörbeispiele: Waldlauf
    Reime: -altlaʊ̯f
Bedeutungen:
    [1] Sport: eine Form des Laufsportes, bei dem man im Dauerlauf durch den Wald läuft
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Wald und Lauf
Synonyme:
    [1] Dauerlauf, Geländelauf, Jogging
Gegenwörter:
    [1] Marathonlauf
Oberbegriffe:
    [1] Lauf
Beispiele:
    [1] Ich habe schon lange keinen Waldlauf mehr gemacht.
    Der Waldlauf kam in Deutschland um 1900 in Anlehnung an die seit 1850 in England üblichen Querfeldeinläufe auf.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Katalanisch: cursa pel bosc $^{→ca}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Waldlauf“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Waldlauf“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Waldlauf“
    [1] Der Neue Herder. In 2 Bänden. Herder Verlag, Freiburg 1949 , Band 2, Spalte 4755, Artikel „Waldlauf“
Quellen:
* ↑ nach: Der Neue Herder. In 2 Bänden. Herder Verlag, Freiburg 1949 , Band 2, Spalte 4755, Artikel „Waldlauf“
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Adalwulf
# Kaltlauf
## Kaltlauf (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Kaltlauf | die Kaltläufe |
| Genitiv | des Kaltlaufs des Kaltlaufes | der Kaltläufe |
| Dativ | dem Kaltlauf dem Kaltlaufe | den Kaltläufen |
| Akkusativ | den Kaltlauf | die Kaltläufe |
Worttrennung:
    Kalt·lauf, Plural: Kalt·läu·fe
Aussprache:
    IPA: [ˈkaltˌlaʊ̯f]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -altlaʊ̯f
Bedeutungen:
    [1] Technik: Zustand des Motors unmittelbar nach dem Starten, bevor er seine optimale Betriebstemperatur erreicht hat
Herkunft:
    Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus dem Adjektiv kalt und dem Substantiv Lauf
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Kaltstart
Beispiele:
    „Trotz guter Dämmung zum Motorraum kann das Aggregat im Kaltlauf den Selbstzünder nicht verleugnen, ist aber akustisch nicht störend.“
    [1] „Den Dreizylinder hört man zwar im Kaltlauf und beim kräftigen Gasgeben, er bleibt aber immer dezent, auch dank der guten Geräuschdämmung.“
    [1] „Das liegt einerseits am neuen Common-Rail-Dieselmotor (hört man auch nicht im Kaltlauf; das laute Pumpe-Düse-System ist Schnee von gestern - danke!) und andererseits an der perfekten Dämmung (so gibt es unter anderem eine spezielle Dämpfungsfolie in der Frontscheibe).“
    [1] „Der Fünfzylinder-Diesel springt spontan an und liefert sportlich-kernigen Sound schon im Kaltlauf.“
    [1] „Der Common-Rail-Diesel (eine Ford-Peugeot/Citroën-Produktion) läuft mit einer fast Benziner-artigen Sanftheit, auch im Kaltlauf überzeugt seine Laufruhe.“

#### Übersetzungen

    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Kaltlauf“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Kaltlauf“
Quellen:
* ↑ Auto-Redaktion, Auto-Redaktion, 2022-11-21. Aus dem WebXL-Korpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 20. Februar 2025.
* ↑ Thomas Vogelleitner: Der Weg nach oben. Niederösterreichische Nachrichten, 26.08.2019. Aus dem ZDL-Regionalkorpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 20. Februar 2025.
* ↑ Die unendliche (Erfolgs-) Geschichte. Niederösterreichische Nachrichten, 05.01.2009. Aus dem ZDL-Regionalkorpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 20. Februar 2025.
* ↑ Ein Diesel-Hammer! Niederösterreichische Nachrichten, 07.03.2005. Aus dem ZDL-Regionalkorpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 20. Februar 2025.
* ↑ Ein Lord auf der Jagd. Niederösterreichische Nachrichten, 11.10.2006. Aus dem ZDL-Regionalkorpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 20. Februar 2025.
# Waldlaufe
## Waldlaufe (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Waldlauf
Worttrennung:
    Wald·lau·fe
Aussprache:
    IPA: [ˈvaltˌlaʊ̯fə]
    Hörbeispiele: Waldlaufe
    Reime: -altlaʊ̯fə
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Waldlauf
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Adalwulfe
# Kaltläufe
## Kaltläufe (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Kalt·läu·fe
Aussprache:
    IPA: [ˈkaltˌlɔɪ̯fə]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -altlɔɪ̯fə
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Kaltlauf
* Genitiv Plural des Substantivs Kaltlauf
* Akkusativ Plural des Substantivs Kaltlauf
# wertlos
## wertlos (Deutsch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| wertlos | wertloser | am wertlosesten |
| Alle weiteren Formen: Flexion:wertlos |||
Worttrennung:
    wert·los, Komparativ: wert·lo·ser, Superlativ: am wert·lo·ses·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈveːɐ̯tˌloːs]
    Hörbeispiele: wertlos
    Reime: -eːɐ̯tloːs
Bedeutungen:
    [1] ohne Wert, keinen Wert habend
Herkunft:
    Ableitung des Adjektivs vom Substantiv Wert mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -los
Gegenwörter:
    [1] wertvoll
Beispiele:
    [1] Deine alten Kristallschalen kannst Du nicht mehr verkaufen, die sind wertlos.
Wortbildungen:
    Wertlosigkeit

#### Übersetzungen

* Englisch: worthless $^{→en}$
* Französisch: sans valeur $^{→fr}$
* Klingonisch: lo’laHbe’ $^{→tlh}$
* Niederdeutsch: weertloos $^{→nds}$
* Norwegisch:
* Bokmål: verdiløs $^{→nb}$, verdilaus $^{→nb}$
* Nynorsk: verdilaus $^{→nn}$, verdlaus $^{→nn}$
* Schwedisch: värdelös $^{→sv}$
* Spanisch: sin valor $^{→es}$, nulo $^{→es}$, fútil $^{→es}$
* Tschechisch: bezcenný $^{→cs}$
* Ungarisch: értéktelen $^{→hu}$
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „wertlos“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „wertlos“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „wertlos“
# pferdlose
## pferdlose (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    pferd·lo·se
Aussprache:
    IPA: [ˈp͡feːɐ̯tˌloːzə]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -eːɐ̯tloːzə
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs pferdlos
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs pferdlos
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs pferdlos
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs pferdlos
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs pferdlos
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs pferdlos
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs pferdlos
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs pferdlos
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs pferdlos
# wertlosem
## wertlosem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    wert·lo·sem
Aussprache:
    IPA: [ˈveːɐ̯tˌloːzm̩]
    Hörbeispiele: wertlosem
    Reime: -eːɐ̯tloːzm̩
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs wertlos
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs wertlos
# Magistra
## Magistra (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Magistra | die Magistrae |
| Genitiv | der Magistra | der Magistrae |
| Dativ | der Magistra | den Magistrae |
| Akkusativ | die Magistra | die Magistrae |
Worttrennung:
    Ma·gis·t·ra, Plural: Ma·gis·t·rae
Aussprache:
    IPA: [maˈɡɪstʁa]
    Hörbeispiele: Magistra
    Reime: -ɪstʁa
Bedeutungen:
    [1] weibliche Person, welche ihren Magisterabschluss gemacht hat
Abkürzungen:
    [1] Mag., Mag.a
Männliche Wortformen:
    [1] Magister
Oberbegriffe:
    [1] Absolventin
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch: Dottoressa Magistrale $^{→it}$
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Magistra“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Magistra“
    [1] Duden online „Magistra“
    [1] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Magistra“
# Bruchbands
## Bruchbands (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Bruchbandes
Worttrennung:
    Bruch·bands
Aussprache:
    IPA: [ˈbʁʊxˌbant͡s]
    Hörbeispiele: Bruchbands
    Reime: -ʊxbant͡s
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Bruchband
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Buschbrand
# Bruchbändern
## Bruchbändern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Bruch·bän·dern
Aussprache:
    IPA: [ˈbʁʊxˌbɛndɐn]
    Hörbeispiele: Bruchbändern
    Reime: -ʊxbɛndɐn
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Bruchband
# hineinfielest
## hineinfielest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    hi·n·ein·fie·lest
Aussprache:
    IPA: [hɪˈnaɪ̯nˌfiːləst]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -aɪ̯nfiːləst
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hineinfallen
# hineingefallen
## hineingefallen (Deutsch)
### Adjektiv

    Partizipien können auch als Adjektiv verwendet werden; sie werden zwar von einem Verb abgeleitet und behalten dabei teilweise die Eigenschaften eines Verbs bei, erwerben aber teilweise auch Eigenschaften eines Adjektivs. Für nähere Informationen siehe Hilfe:Verbaladjektiv. Wenn Du einen Adjektiv-Abschnitt ergänzt (Hilfe:Eintrag), dann entferne bitte diesen Text-Baustein.

### Partizip II

Worttrennung:
    hi·n·ein·ge·fal·len
Aussprache:
    IPA: [hɪˈnaɪ̯nɡəˌfalən]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -aɪ̯nɡəfalən
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt des Verbs hineinfallen
# hineingefallener
## hineingefallener (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    hi·n·ein·ge·fal·le·ner
Aussprache:
    IPA: [hɪˈnaɪ̯nɡəˌfalənɐ]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -aɪ̯nɡəfalənɐ
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hineingefallen
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hineingefallen
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hineingefallen
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hineingefallen
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hineingefallen
# Bear
## Bear (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Bear | die Bears |
| Genitiv | des Bears | der Bears |
| Dativ | dem Bear | den Bears |
| Akkusativ | den Bear | die Bears |
Worttrennung:
    Bear, Plural: Bears
Aussprache:
    IPA: [bɛːɐ̯]
    Hörbeispiele: Bear
    Reime: -ɛːɐ̯
Bedeutungen:
    [1] umgangssprachlich, Börsenwesen: jemand, der an der Börse auf Baisse spekuliert
Herkunft:
    von gleichbedeutend englisch bear $^{→en}$ (wörtlich: „Bär“) entlehnt
Synonyme:
    [1] Baissespekulant, Baissier
Gegenwörter:
    [1] Bull
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Englisch: bear $^{→en}$
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Duden online „Bear“
    [1] Wahrig Fremdwörterlexikon „Bear“ auf wissen.de
Quellen:
* ↑ Duden online „Bear“
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: aber, Aber, abre, bare, Bare, Rabe
# korpuskulär
## korpuskulär (Deutsch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| korpuskulär | — | — |
| Alle weiteren Formen: Flexion:korpuskulär |||
Worttrennung:
    kor·pus·ku·lär, keine Steigerung
Aussprache:
    IPA: [kɔʁpʊskuˈlɛːɐ̯]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -ɛːɐ̯
Bedeutungen:
    [1] Medizin: aus kleinen Teilen des Körpers bestehend
Herkunft:
    aus lateinisch corpus $^{→la}$ = Körper und corpusculum $^{→la}$ = Körperchen
Gegenwörter:
    extrakorpuskulär
Beispiele:
    [1] Definition Hämatokrit: Volumenanteil der korpuskulären Bestandteile im Blut
    [1] „Das mittlere korpusukuläre Hämoglobin (MCH) ist die durchschnittliche Konzentration von Hämoglobin (Hb), die in einem einzelnen roten Blutkörperchen enthalten ist.“
    [1] Hämolytische Anämien werden eingeteilt in korpuskulär, serogen und toxisch bedingte hämolytische Anämien.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] korpuskuläre Blutbestandteile

#### Übersetzungen

* Englisch: corpuscular $^{→en}$
* Französisch: corpusculaire $^{→fr}$
* Italienisch: corpuscolare $^{→it}$
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „korpuskulär“
    [1] DocCheck Flexikon „korpuskulär“
Quellen:
* ↑ Repetico
* ↑ Definition Hämatokrit, MedVT
* ↑ Mittleres korpuskuläres Hämoglobin, Internisten im Netz
* ↑ Hämolytische Anämien und Vitamin-B12-Mangel, Dietzfelbinger H, Hubmann M. Hämolytische Anämien, Dtsch Med Wochenschr 2015; 140: 1302–1312
# Desserts
## Desserts (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Des·serts
Aussprache:
    IPA: [dɛˈseːɐ̯s], [dɛˈsɛːɐ̯s]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -eːɐ̯s, -ɛːɐ̯s
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Dessert
* Genitiv Singular des Substantivs Dessert
* Genitiv Plural des Substantivs Dessert
* Dativ Plural des Substantivs Dessert
* Akkusativ Plural des Substantivs Dessert
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: dressest
# Couverts
## Couverts (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Cou·verts
Aussprache:
    IPA: [kuˈveːɐ̯s], [kuˈvɛːɐ̯s]
    Hörbeispiele: Couverts
    Reime: -eːɐ̯s, -ɛːɐ̯s
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Couvert
* Genitiv Singular des Substantivs Couvert
* Genitiv Plural des Substantivs Couvert
* Dativ Plural des Substantivs Couvert
* Akkusativ Plural des Substantivs Couvert
# legerem
## legerem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    le·ge·rem
Aussprache:
    IPA: [leˈʒɛːʁəm], [leˈʒeːʁəm]
    Hörbeispiele: legerem
    Reime: -eːʁəm, -ɛːʁəm
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs leger
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs leger
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: gelerem
# entstalinisiertem
## entstalinisiertem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ent·sta·li·ni·sier·tem
Aussprache:
    IPA: [ɛntʃtaliniˈziːɐ̯təm]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -iːɐ̯təm
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs entstalinisiert
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs entstalinisiert
# Kornettisten
## Kornettisten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Kor·net·tis·ten
Aussprache:
    IPA: [kɔʁnɛˈtɪstn̩]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -ɪstn̩
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Kornettist
* Genitiv Singular des Substantivs Kornettist
* Genitiv Plural des Substantivs Kornettist
* Dativ Singular des Substantivs Kornettist
* Dativ Plural des Substantivs Kornettist
* Akkusativ Singular des Substantivs Kornettist
* Akkusativ Plural des Substantivs Kornettist
# Rinderrippe
## Rinderrippe (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Rinderrippe | die Rinderrippen |
| Genitiv | der Rinderrippe | der Rinderrippen |
| Dativ | der Rinderrippe | den Rinderrippen |
| Akkusativ | die Rinderrippe | die Rinderrippen |
Worttrennung:
    Rin·der·rip·pe, Plural: Rin·der·rip·pen
Aussprache:
    IPA: [ˈʁɪndɐˌʁɪpə]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Rippe von Rindern
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Rind und Rippe mit dem Fugenelement -er
Oberbegriffe:
    [1] Rippe
Beispiele:
    „Eine Alte in grauem Umhang hackte mit einem Beil einige Rinderrippen; zwei Hunde hockten da und sahen ihr zu.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Rinderrippe“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Rinderrippe“
Quellen:
* ↑ Cormac McCarthy: Die Abendröte im Westen. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 2016, ISBN 978-3-499-27240-0, Seite 328 .
# warga
## warga (Indonesisch)
### Substantiv

Worttrennung:
Bedeutungen:
    [1] Mitglied (einer Gruppe, Familie …)
    [2] Stand, (soziale) Klasse
    [3] veraltend: Kaste
Synonyme:
    [1] anggota
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: Mitglied n,
* Englisch: member $^{→en}$
* Französisch:
* Spanisch:
* Deutsch: Kaste f
* Englisch: caste $^{→en}$
    [1–3] Erich-Dieter Krause: Wörterbuch Indonesisch-Deutsch. 1. Auflage. VEB Verlag Enzyklopädie, Leipzig 1985 , Seite 489

## warga (Latein)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    war·ga
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum des Adjektivs wargus
* Vokativ Singular Femininum des Adjektivs wargus
* (wargā) Ablativ Singular Femininum des Adjektivs wargus
* Nominativ Plural Neutrum des Adjektivs wargus
* Akkusativ Plural Neutrum des Adjektivs wargus
* Vokativ Plural Neutrum des Adjektivs wargus
# Phantasiespazierganges
## Phantasiespazierganges (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Phantasiespaziergangs
Worttrennung:
    Phan·ta·sie·spa·zier·gan·ges
Aussprache:
    IPA: [fantaˈziːʃpaˌt͡siːɐ̯ɡaŋəs]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Phantasiespaziergang
# technokratischer
## technokratischer (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    tech·no·kra·ti·scher
Aussprache:
    IPA: [tɛçnoˈkʁaːtɪʃɐ]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -aːtɪʃɐ
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs technokratisch
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs technokratisch
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs technokratisch
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs technokratisch
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs technokratisch
# Zur-Ruhe-Bringens
## Zur-Ruhe-Bringens (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Zur-Ru·he-Brin·gens
Aussprache:
    IPA: [t͡suːɐ̯ˈʁuːəˌbʁɪŋəns]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Zur-Ruhe-Bringen
# Zermürbungskriegs
## Zermürbungskriegs (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Zer·mür·bungs·kriegs
Aussprache:
    IPA: [t͡sɛɐ̯ˈmʏʁbʊŋsˌkʁiːks]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Zermürbungskrieg
# Zermürbungskriegen
## Zermürbungskriegen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Zer·mür·bungs·krie·gen
Aussprache:
    IPA: [t͡sɛɐ̯ˈmʏʁbʊŋsˌkʁiːɡn̩]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Zermürbungskrieg
# unbehauen
## unbehauen (Deutsch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| unbehauen | — | — |
| Alle weiteren Formen: Flexion:unbehauen |||
Worttrennung:
    un·be·hau·en, keine Steigerung
Aussprache:
    IPA: [ˈʊnbəˌhaʊ̯ən]
    Hörbeispiele: unbehauen
Bedeutungen:
    [1] bezogen auf Materialien: unfein, grob, unbearbeitet
    [2] veraltend, übertragen auf Menschen bezogen: unerzogen, ungebildet, unzivilisiert, ungesittet
Sinnverwandte Wörter:
    [1] grob
    [2] ungesittet
Gegenwörter:
    [1] behauen, fein
    [2] gebildet, kultiviert
Beispiele:
    [1] Der Stein ist unbehauen und passt daher nicht ins Mauerwerk.
    „Per Boot brachte man die unbehauenen Bruchsteine nach Liangzhu.“
    „Der profane Mensch stammt gleichsam direkt aus dem Steinbruch, er ist rau und unbehauen, kann so nicht ins Bauwerk eingepasst werden.“

#### Übersetzungen

    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „unbehauen“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „unbehauen“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „unbehauen“
    [1] Duden online „unbehauen“
    [2] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „unbehauen“
Quellen:
* ↑ David Robson: Chinas Venedig der Steinzeit. In: Spektrum. 16. Dezember 2020, abgerufen am 23. März 2021.
* ↑ Martin Haidinger, Heiner Boberski, Peter Gnaiger, Thomas Schaller, Robert Weichinger: Mächtig - Männlich - Mysteriös. Ecowin, 2005 (Zitiert nach Google Books) .
# Wergeld
## Wergeld (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Wergeld | die Wergelder |
| Genitiv | des Wergelds des Wergeldes | der Wergelder |
| Dativ | dem Wergeld dem Wergelde | den Wergeldern |
| Akkusativ | das Wergeld | die Wergelder |
Worttrennung:
    Wer·geld, Plural: Wer·gel·der
Aussprache:
    IPA: [ˈveːɐ̯ˌɡɛlt]
    Hörbeispiele: Wergeld
    Reime: -eːɐ̯ɡɛlt
Bedeutungen:
    [1] Germanisches Recht, veraltet: nach Stand und Geschlecht abgestuftes Bußgeld bei Verletzung und Totschlag (explizit nicht bei Mord)
Herkunft:
    mittelhochdeutsch wergelt, althochdeutsch werageld, werigelt „Manngeld“ (Abgeltung für Totschlag zur Abwendung der Blutrache), belegt seit dem 8. Jahrhundert; dem Wort, einem Kompositum, liegen germanisch *wera- „Mensch, Mann“ und germanisch *gelda- „Vergeltung, Entgelt“ zugrunde
    strukturell: Determinativkompositum aus dem gebundenen Lexem Wer- und Geld
Synonyme:
    [1] Friedegeld, Mannbuße, Manngeld, Mutsühne, Söhnung, Widergeld
Oberbegriffe:
    [1] Blutgeld
Beispiele:
    [1] „Es kommt mir vor, als ob er in seinem Gebirgstale die letzten tausend Jahre verschlafen hätte, denn daß er sich damals in der Bahn vor uns eines Totschlags rühmte, den er vielleicht auch in der Tat begangen hatte, war ein altertümlicher Zug, der an die Zeiten erinnerte, wo man dergleichen mit einem Wergeld oder durch den Waldgang ehrenhaft ordnete.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Latein: werigeldus $^{→la}$ m
* Russisch:
* Spanisch:
* Tschechisch: víra $^{→cs}$ f
    [1] Wikipedia-Artikel „Wergeld“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Wergeld“
    [*] The Free Dictionary „Wergeld“
    [1] Duden online „Wergeld“
    [1] Der Neue Herder. In 2 Bänden. Herder Verlag, Freiburg 1949 , Band 2, Spalte 4852, Artikel „Wergeld“
Quellen:
* ↑ Wolfgang Pfeifer [Leitung]: Etymologisches Wörterbuch des Deutschen. 2. durchgesehene und erweiterte Auflage. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1993, ISBN 3-423-03358-4 , Stichwort „Wergeld“.
* ↑ Ernst Jünger: Afrikanische Spiele. Roman. Klett-Cotta, Stuttgart 2013, ISBN 978-3-608-96061-7, Seite 97f . Erstausgabe 1936.
# virgula
## virgula (Latein)
### Substantiv, f

| Kasus | Singular | Plural |
| Nominativ | virgula | virgulae |
| Genitiv | virgulae | virgulārum |
| Dativ | virgulae | virgulīs |
| Akkusativ | virgulam | virgulās |
| Vokativ | virgula | virgulae |
| Ablativ | virgulā | virgulīs |
Worttrennung:
    vir·gu·la, Genitiv: vir·gu·lae
Bedeutungen:
    [1] klassischlateinisch: kleiner Zweig, Reislein
    [2] klassischlateinisch, metonymisch: Rute, Stab, Stäbchen
    [3] spätlateinisch: Aktenzeichen
    [4] neulateinisch: Komma
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1–3] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998) : „virgula“ (Zeno.org)
    [1–4] PONS Latein-Deutsch, Stichwort: „virgula“
# vulpidus
## vulpidus (Latein)
### Adjektiv

Nominativ Singular und Adverbia :
| Steigerungsstufe | m | f | n | Adverb |
| Positiv | vulpidus | vulpida | vulpidum | — |
| Komparativ | — | — | — | — |
| Superlativ | — | — | — | — |
| Alle weiteren Formen: Flexion:vulpidus |||||
Worttrennung:
    vul·pi·dus, vul·pi·da, vul·pi·dum
Bedeutungen:
    [1] mittellateinisch: fuchslistig
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Edwin Habel, Friedrich Gröbel: Mittellateinisches Glossar. Unveränderter Nachdruck der 2. Auflage. Schöningh, Paderborn 1959, ISBN 3-506-73600-0, DNB 451748891 , Spalte 430, Eintrag „vulpidus“