OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# wissenlassen
## wissenlassen (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | lasse wissen | lasse wissen | lasse wissen |
| Präsens | du | lässt wissen | lässt wissen | lässt wissen |
| Präsens | er, sie, es | lässt wissen | lässt wissen | lässt wissen |
| Präteritum | ich | ließ wissen | ließ wissen | ließ wissen |
| Konjunktiv II | ich | ließe wissen | ließe wissen | ließe wissen |
| Imperativ | Singular | lass wissen! lasse wissen! | lass wissen! lasse wissen! | lass wissen! lasse wissen! |
| Imperativ | Plural | lasst wissen! | lasst wissen! | lasst wissen! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | wissengelassen | wissengelassen | wissengelassen | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:wissenlassen |||||
Alternative Schreibweisen:
    wissen lassen
Worttrennung:
    wis·sen·las·sen, Präteritum: ließ wis·sen, Partizip II: wis·sen·ge·las·sen
Aussprache:
    IPA: [ˈvɪsn̩ˌlasn̩]
    Hörbeispiele: wissenlassen
Bedeutungen:
    [1] transitiv: (jemandem) eine Mitteilung über einen Sachverhalt machen, eine Information weitergeben
Herkunft:
    gebildet aus dem Verb wissen als Verbzusatz und dem Verb lassen
Beispiele:
    „Ich werde die Mistkerle reizen, sie wie eine Gassenhure beschimpfen und wissenlassen, dass englische und walisische Bogenschützen nur darauf warten, sie und jeden einzelnen arroganten Edelmann zu massakrieren.“
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] jemanden etwas wissenlassen
    [1] Duden online „wissen lassen, wissenlassen“
Quellen:
* ↑ David Gilman: Legenden des Krieges: Der ehrlose König. Rowohlt Verlag, 2017, ISBN 9783644401068 (zitiert nach Google Books, abgerufen am 14. September 2022) .
# Advent
## Advent (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Advent | die Advente |
| Genitiv | des Adventes des Advents | der Advente |
| Dativ | dem Advent | den Adventen |
| Akkusativ | den Advent | die Advente |
Anmerkung zur Flexion:
    Der Plural ist sehr selten.
Worttrennung:
    Ad·vent, Plural: Ad·ven·te
Aussprache:
    IPA: [atˈvɛnt], in Österreich und der Schweiz auch: [atˈfɛnt]
    Hörbeispiele: Advent
    Reime: -ɛnt
Bedeutungen:
    [1] der Zeitraum von zirka vier Wochen vom 1. Advent bis Weihnachten, durch den das Kirchenjahr mit der Vorbereitung auf Weihnachten beginnt
Herkunft:
    mittelhochdeutsch advente, im 13. Jahrhundert von lateinisch adventus $^{→la}$ „Ankunft“ entlehnt
Synonyme:
    [1] stade Zeit
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Vorweihnachtszeit
Beispiele:
    [1] Der erste Advent ist am Sonntag zwischen dem 27. November und dem 3. Dezember.
    [1] „Drei Tage vor dem ersten Advent ging der Direktor nach Schulschluss durchs Viertel, um im Auftrag seiner Frau einen Adventskranz zu kaufen.“
Redewendungen:
    [1] Hoher Advent
Wortbildungen:
    Adventist, Adventsbrauch‎, Adventsgesteck, Adventskalender, Adventskerze, Adventskonzert, Adventskranz, Adventslied, Adventssonntag, Adventsstern, Adventszeit

#### Übersetzungen

* Dänisch: advent $^{→da}$
* Englisch: Advent $^{→en}$
* Esperanto: advento $^{→eo}$
* Estnisch: advent $^{→et}$
* Finnisch: adventti $^{→fi}$
* Französisch: avent $^{→fr}$ m, Avent $^{→fr}$ m
* Isländisch: jólafasta $^{→is}$
* Italienisch: avvento $^{→it}$ m
* Katalanisch: advent $^{→ca}$ m
* Luxemburgisch: Advent $^{→lb}$ m
* Niederdeutsch: Advent $^{→nds}$ m
* Niederländisch: advent $^{→nl}$
* Norwegisch:
* Bokmål: advent $^{→nb}$ m
* Nynorsk: advent $^{→nn}$ f
* Okzitanisch: avent $^{→oc}$ m, avents $^{→oc}$ m Pl.
* Polnisch: adwent $^{→pl}$
* Portugiesisch: Advento $^{→pt}$ m
* Russisch: Адвент (Advent$^☆$) $^{→ru}$ m
* Schwedisch: advent $^{→sv}$
* Spanisch: Adviento $^{→es}$
* Tschechisch: advent $^{→cs}$ m
* Ungarisch: advent $^{→hu}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Advent“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Advent“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Advent“
    [1] The Free Dictionary „Advent“
    [1] Duden online „Advent“
Quellen:
* ↑ Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742 , Stichwort: „Advent“, Seite 18.
* ↑ Karin Kalisa: Sungs Laden. Roman. Droemer, München 2017, ISBN 978-3-426-30566-9, Seite 242.
# Harpunenspitzen
## Harpunenspitzen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Har·pu·nen·spit·zen
Aussprache:
    IPA: [haʁˈpuːnənˌʃpɪt͡sn̩]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Harpunenspitze
* Genitiv Plural des Substantivs Harpunenspitze
* Dativ Plural des Substantivs Harpunenspitze
* Akkusativ Plural des Substantivs Harpunenspitze
# Kampfmesser
## Kampfmesser (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Kampfmesser | die Kampfmesser |
| Genitiv | des Kampfmessers | der Kampfmesser |
| Dativ | dem Kampfmesser | den Kampfmessern |
| Akkusativ | das Kampfmesser | die Kampfmesser |
Worttrennung:
    Kampf·mes·ser, Plural: Kampf·mes·ser
Aussprache:
    IPA: [ˈkamp͡fˌmɛsɐ]
    Hörbeispiele: Kampfmesser
Bedeutungen:
    [1] Messer, das vornehmlich als Waffe im Nahkampf eingesetzt wird
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Kampf und Messer
Oberbegriffe:
    [1] Messer
Beispiele:
    „Hugo spannt sein Kampfmesser in einen Metallfuß und prüft zärtlich die Schärfe der Klinge.“

#### Übersetzungen

* Albanisch: thikë e betejës $^{→sq}$
* Dänisch: kampkniv $^{→da}$
* Englisch: combat knife $^{→en}$
* Französisch: poignard de combat $^{→fr}$ m
* Indonesisch: pisau tempur $^{→id}$
* Italienisch: coltello da combattimento $^{→it}$
* Polnisch: nóż bojowy $^{→pl}$
* Portugiesisch: faca de combate $^{→pt}$
* Russisch: боевой нож (boevoj nož$^☆$) $^{→ru}$
* Slowenisch: bojni nož $^{→sl}$
* Spanisch: cuchillo de combate $^{→es}$
* Ukrainisch: бойовий ніж (bojovyj niž$^☆$) $^{→uk}$
* Usbekisch: jangovar pichoq $^{→uz}$
* Weißrussisch: баявы нож (bajavy nož$^☆$) $^{→be}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Kampfmesser“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Kampfmesser“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Kampfmesser“
    [1] Duden online „Kampfmesser“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Kampfmesser“
    [1] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Kampfmesser“
Quellen:
* ↑ Willi Germund, Bartholomäus Grill: Der weiße Schatten. In: DIE ZEIT. Nummer 23/1993, 4. Juni 1993, ISSN 0044-2070 (DIE ZEIT Archiv-URL, abgerufen am 22. Mai 2020) .
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Messerkampf
# Signallampe
## Signallampe (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Signallampe | die Signallampen |
| Genitiv | der Signallampe | der Signallampen |
| Dativ | der Signallampe | den Signallampen |
| Akkusativ | die Signallampe | die Signallampen |
Worttrennung:
    Si·g·nal·lam·pe, Plural: Si·g·nal·lam·pen
Aussprache:
    IPA: [zɪˈɡnaːlˌlampə]
    Hörbeispiele: Signallampe
Bedeutungen:
    [1] allgemein: signalgebende Lampe in einer farbigen Anzeigeeinrichtung
    [2] Technik: weiße Lichtimpulse um zwischen Schiffen Morsezeichen-Informationen auszutauschen
Herkunft:
    Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Signal und Lampe
Sinnverwandte Wörter:
    [2] Morselampe, Signalscheinwerfer
Beispiele:
    [1] Bahnarbeiter müssen bei Streckenarbeiten eine Signallampe aufstellen bzw. muß ein Bahnarbeiter diese einsetzen, um notfalls den Zugverkehr zu regeln.
    [2] Die Signallampe auf einem Schiff oder U-Boot wird durch einen Signalmann bedient und dient der optischen Nachrichtenübermittlung mittels Morsezeichen.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] blaue, gelbe, grüne, orangene Signallampe
    [2] blinkende, geschlossene, offene Signallampe

#### Übersetzungen

* Englisch: signal lamp $^{→en}$
* Französisch: lampe de signalisation $^{→fr}$ f
* Italienisch:
* Spanisch:
* Ukrainisch: сигнальна лампа (syhnalʹna lampa$^☆$) $^{→uk}$
    [2] Wikipedia-Artikel „Signallampe“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Signallampe“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Signallampe“
    [1, 2] The Free Dictionary „Signallampe“
    [1, 2] Duden online „Signallampe“
    [1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Signallampe“ auf wissen.de
Quellen:
# Dezembermorgen
## Dezembermorgen (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Dezembermorgen | die Dezembermorgen |
| Genitiv | des Dezembermorgens | der Dezembermorgen |
| Dativ | dem Dezembermorgen | den Dezembermorgen |
| Akkusativ | den Dezembermorgen | die Dezembermorgen |
Worttrennung:
    De·zem·ber·mor·gen, Plural: De·zem·ber·mor·gen
Aussprache:
    IPA: [deˈt͡sɛmbɐˌmɔʁɡn̩]
    Hörbeispiele: Dezembermorgen
    Reime: -ɛmbɐmɔʁɡn̩
Bedeutungen:
    [1] Morgen im Dezember
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Dezember und Morgen
Oberbegriffe:
    [1] Morgen
Beispiele:
    [1] An einem Dezembermorgen klingelte anstatt des Weckers das Mobiltelefon.
    „Es war ein eisig kalter Dezembermorgen.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
* Ukrainisch: грудневий ранок (hrudnevyj ranok$^☆$) $^{→uk}$
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Dezembermorgen“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Dezembermorgen“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Dezembermorgen“
Quellen:
* ↑ Wilfried Seitz: Ülker Bisküvi. In: Ruth Finckh, Manfred Kirchner und andere (Herausgeber): Augen Blicke. Eine Sammlung von Texten aus der Schreibwerkstatt der Universität des Dritten Lebensalters Göttingen. BoD Books on Demand, Norderstedt 2019, ISBN 978-3-7504-1653-6, Seite 21–26, Zitat Seite 25 .
# Dualis
## Dualis (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Dualis | die Duale |
| Genitiv | des Dualis | der Duale |
| Dativ | dem Dualis | den Dualen |
| Akkusativ | den Dualis | die Duale |
Worttrennung:
    Du·a·lis, Plural: Du·a·le
Aussprache:
    IPA: [duˈaːlɪs]
    Hörbeispiele: Dualis
    Reime: -aːlɪs
Bedeutungen:
    [1] Linguistik: in manchen Sprachen (z.B. Griechisch) Flexionskategorie neben Singular und Plural, die dann verwendet wird, wenn genau zwei Personen oder Dinge gemeint sind.
Herkunft:
    lateinisch: dualis "zweifach", "zwei betreffend", von duo"zwei"
Synonyme:
    [1] Dual, Zweizahl
Gegenwörter:
    [1] Singular, Trial, Paukal, Plural
Oberbegriffe:
    [1] Numerus, Flexion, Grammatik
Beispiele:
    [1] Der Dualis ist eine grammatische Kategorie, die es in der Grammatik des gegenwärtigen Deutschen nicht gibt.

#### Übersetzungen

* Bosnisch: dvojina $^{→bs}$ f
* Englisch: dual $^{→en}$
* Französisch: duel $^{→fr}$ m
* Lettisch: divskaitlis $^{→lv}$
* Mazedonisch: двојина (dvojina$^☆$) $^{→mk}$ f
* Polnisch: liczba podwójna $^{→pl}$
* Russisch: двойственное число (dvojstvennoe čislo$^☆$) $^{→ru}$ n
* Schwedisch: dual $^{→sv}$
* Serbisch: двојина (dvojina$^☆$) $^{→sr}$ f
* Serbokroatisch: двојина (dvojina$^☆$) $^{→sh}$ f
* Slowakisch: dvojné číslo $^{→sk}$ n, duál $^{→sk}$ m
* Slowenisch: dvojina $^{→sl}$ f
* Tschechisch: dvojné číslo $^{→cs}$ n, duál $^{→cs}$ m
* Ukrainisch: двоїна (dvoïna$^☆$) $^{→uk}$ f
* Weißrussisch: парны лік (parny lik$^☆$) $^{→be}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Dualis“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Dualis“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Dualis“
    [1] Hadumod Bußmann: Lexikon der Sprachwissenschaft. 3., aktualisierte und erweiterte Auflage. Kröner, Stuttgart 2002. Stichwort: „Dualis“. ISBN 3-520-45203-0.
    [1] Helmut Glück (Hrsg.), unter Mitarbeit von Friederike Schmöe: Metzler Lexikon Sprache. Dritte, neubearbeitete Auflage, Stichwort: „Dual, Dualis“. Metzler, Stuttgart/ Weimar 2005. ISBN 978-3-476-02056-7.
# Abflussspende
## Abflussspende (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Abflussspende | die Abflussspenden |
| Genitiv | der Abflussspende | der Abflussspenden |
| Dativ | der Abflussspende | den Abflussspenden |
| Akkusativ | die Abflussspende | die Abflussspenden |
Alternative Schreibweisen:
    Abfluss-Spende
Nicht mehr gültige Schreibweisen:
    Abflußspende
Worttrennung:
    Ab·fluss·spen·de, Plural: Ab·fluss·spen·den
Aussprache:
    IPA: [ˈapflʊsˌʃpɛndə]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    „Wassermenge in Liter pro Sekunde, die in einem Einzugsgebiet bezogen auf eine Einheitsfläche von 1 km² abfließt“
Herkunft:
    Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus den Substantiven Abfluss und Spende
Oberbegriffe:
    [1] Spende
Beispiele:
    [1] „Hydrologische Karten i. e. S. geben vorwiegend quantitative Merkmale von Flussnetzen wieder und enthalten Angaben zur Abflussspende (in l/s/km2), Abflussmenge (m3/s) und zur Höhe des Abflusses (in mm), zu dessen jahreszeitlicher Verteilung und zu Art und Umfang der auftretenden Schwankungen.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Abflussspende“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Abflussspende“
    [1] Lexikon der Biologie. Spektrum Akademischer Verlag, Heidelberg 1999 auf spektrum.de, „Abflussspende“
    [1] Lexikon der Geographie. Spektrum Akademischer Verlag, Heidelberg 2001 auf spektrum.de, „Abflussspende“
    [1] Lexikon der Geowissenschaften. Spektrum Akademischer Verlag, Heidelberg 2000 auf spektrum.de, „Abflussspende“
Quellen:
* ↑ Lexikon der Geographie. Spektrum Akademischer Verlag, Heidelberg 2001 auf spektrum.de, „Abflussspende“
* ↑ Lexikon der Kartographie und Geomatik. Spektrum Akademischer Verlag, Heidelberg 2001 auf spektrum.de, „hydrologische Karten“
# Silberschmiedin
## Silberschmiedin (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Silberschmiedin | die Silberschmiedinnen |
| Genitiv | der Silberschmiedin | der Silberschmiedinnen |
| Dativ | der Silberschmiedin | den Silberschmiedinnen |
| Akkusativ | die Silberschmiedin | die Silberschmiedinnen |
Worttrennung:
    Sil·ber·schmie·din, Plural: Sil·ber·schmie·din·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈzɪlbɐˌʃmiːdɪn]
    Hörbeispiele: Silberschmiedin
Bedeutungen:
    [1] Handwerk: weibliche Person, die Silber (zu Schmuck) verarbeitet
Herkunft:
    Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Silberschmied mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Männliche Wortformen:
    [1] Silberschmied
Oberbegriffe:
    [1] Schmiedin
Beispiele:
    [1] In der Schauwerkstatt konnte man einer Silberschmiedin bei der Arbeit zusehen.

#### Übersetzungen

* Englisch: silversmith $^{→en}$
* Finnisch: hopeaseppä $^{→fi}$
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
* Türkisch: gümüşçü $^{→tr}$
* Ukrainisch: срібельниця (sribelʹnycja$^☆$) $^{→uk}$
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Silberschmiedin“
    [1] Duden online „Silberschmiedin“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Silberschmiedin“
    [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Silberschmiedin“
# Hauptstützpunkts
## Hauptstützpunkts (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Hauptstützpunktes
Worttrennung:
    Haupt·stütz·punkts
Aussprache:
    IPA: [ˈhaʊ̯ptʃtʏt͡sˌpʊŋkt͡s]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Hauptstützpunkt
# Pekannussbaums
## Pekannussbaums (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Pekannussbaumes
Worttrennung:
    Pe·kan·nuss·baums
Aussprache:
    IPA: [ˈpeːkannʊsˌbaʊ̯ms]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Pekannussbaum
# Glimmerschiefers
## Glimmerschiefers (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Glim·mer·schie·fers
Aussprache:
    IPA: [ˈɡlɪmɐˌʃiːfɐs]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Glimmerschiefer
# Glimmerschiefern
## Glimmerschiefern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Glim·mer·schie·fern
Aussprache:
    IPA: [ˈɡlɪmɐˌʃiːfɐn]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Glimmerschiefer
# Seminolenkriegs
## Seminolenkriegs (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Seminolenkrieges
Worttrennung:
    Se·mi·no·len·kriegs
Aussprache:
    IPA: [zemiˈnoːlənˌkʁiːks]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Seminolenkrieg
# Trainingszuständen
## Trainingszuständen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Trai·nings·zu·stän·den
Aussprache:
    IPA: [ˈtʁɛːnɪŋsˌt͡suːʃtɛndn̩], [ˈtʁeːnɪŋsˌt͡suːʃtɛndn̩], [ˈtʁɛɪ̯nɪŋsˌt͡suːʃtɛndn̩]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Trainingszustand
# Vierfüßlerständen
## Vierfüßlerständen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: Vierfüsslerständen
Worttrennung:
    Vier·füß·ler·stän·den
Aussprache:
    IPA: [ˈfiːɐ̯fyːslɐˌʃtɛndn̩]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Vierfüßlerstand
# krieche dahin
## krieche dahin (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv: kriech dahin
Worttrennung:
    krie·che da·hin
Aussprache:
    IPA: [ˌkʁiːçə daˈhɪn]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs dahinkriechen
* 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs dahinkriechen
* 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs dahinkriechen
* 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs dahinkriechen
# dahingekrochen
## dahingekrochen (Deutsch)
### Adjektiv

    Partizipien können auch als Adjektiv verwendet werden; sie werden zwar von einem Verb abgeleitet und behalten dabei teilweise die Eigenschaften eines Verbs bei, erwerben aber teilweise auch Eigenschaften eines Adjektivs. Für nähere Informationen siehe Hilfe:Verbaladjektiv. Wenn Du einen Adjektiv-Abschnitt ergänzt (Hilfe:Eintrag), dann entferne bitte diesen Text-Baustein.

### Partizip II

Worttrennung:
    da·hin·ge·kro·chen
Aussprache:
    IPA: [daˈhɪnɡəˌkʁɔxn̩]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt des Verbs dahinkriechen
# Schiebermütze
## Schiebermütze (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Schiebermütze | die Schiebermützen |
| Genitiv | der Schiebermütze | der Schiebermützen |
| Dativ | der Schiebermütze | den Schiebermützen |
| Akkusativ | die Schiebermütze | die Schiebermützen |
Worttrennung:
    Schie·ber·müt·ze, Plural: Schie·ber·müt·zen
Aussprache:
    IPA: [ˈʃiːbɐˌmʏt͡sə]
    Hörbeispiele: Schiebermütze
Bedeutungen:
    [1] umgangssprachlich: etwas größere Schirmmütze
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Schieber und Mütze, wobei mit Schieber Vorarbeiter gemeint sein sollen, die berufsbedingt solche Mützen trugen.
Synonyme:
    [1] Schieberkappe
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Pullmankappe, Schlägermütze
Gegenwörter:
    [1] Ballonmütze
Oberbegriffe:
    [1] Mütze
Beispiele:
    [1] „Das war ein Opa mit Schiebermütze, der beim Laufen immer seine Trainingshose hochzog, wobei ich einmal seinen blanken Arsch sehen konnte.“
    [1] „Bobby zog sich die Schiebermütze und ein verschlissenes Baumwollhemd des alten Mannes an, das so groß war, dass seine Hände kaum bis zu den Ellenbogen reichten.“
    [1] „Kurt sah sich um. Männer mit einfachen Joppen und Schiebermützen neben Herren mit gestärktem Kragen und Melone.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Russisch:
* Schwedisch: gubbkeps $^{→sv}$ u
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Schiebermütze“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Schiebermütze“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Schiebermütze“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Schiebermütze“
    [1] The Free Dictionary „Schiebermütze“
    [1] Duden online „Schiebermütze“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Schiebermütze“
    [1] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Schiebermütze“
Quellen:
* ↑ Schiebermützen für Damen & Herren. In: Hut Styler Berlin. Abgerufen am 19. Januar 2025.
* ↑ Gerhard Henschel: Kindheitsroman. Hoffmann und Campe, Hamburg 2004, ISBN 3-455-03171-4, Seite 421.
* ↑ David Whitehouse: Die Reise mit der gestohlenen Bibliothek. Tropen, Stuttgart 2015 (übersetzt von Dorothee Merkel), ISBN 978-3-608-50148-3 , Zitat Seite 179.
* ↑ Katharina Adler: Ida. Roman. 1. Auflage. Rowohlt Verlag, Reinbek bei Hamburg 2018, ISBN 978-3-498-00093-6, Seite 205 .
# Polizeireporter
## Polizeireporter (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Polizeireporter | die Polizeireporter |
| Genitiv | des Polizeireporters | der Polizeireporter |
| Dativ | dem Polizeireporter | den Polizeireportern |
| Akkusativ | den Polizeireporter | die Polizeireporter |
Worttrennung:
    Po·li·zei·re·por·ter, Plural: Po·li·zei·re·por·ter
Aussprache:
    IPA: [poliˈt͡saɪ̯ʁeˌpɔʁtɐ]
    Hörbeispiele: Polizeireporter
Bedeutungen:
    [1] Reporter, der über Ereignisse im Zusammenhang mit Polizeiarbeit berichtet
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Polizei und Reporter
Weibliche Wortformen:
    [1] Polizeireporterin
Oberbegriffe:
    [1] Reporter
Beispiele:
    „Aber soweit ich sie verstand, waren die Ausführungen des Polizeireporters über die Abteilung für öffentliche Sicherheit der Tokioter Polizei ziemlich interessant.“
    [1] „Sie las gern französisch, und sie hatte Simenon schon gelesen, als er noch Polizeireporter war.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Polizeireporter“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Polizeireporter“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Polizeireporter“
Quellen:
* ↑ Jake Adelstein: Tokyo Vice. Eine gefährliche Reise durch die japanische Unterwelt. 1. Auflage. Riva, München 2022, ISBN 978-3-7423-2091-9, Seite 24 .
* ↑ Ernest Hemingway: Paris, ein Fest fürs Leben. A moveable feast. Die Urfassung. 18. Auflage. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek 2024 (übersetzt von Werner Schmitz), ISBN 978-3-499-22702-8 , Zitat Seite 63. Englische Originalausgabe Scribner, New York 2009; deutsche Erstauflage 2012.
# Esslokal
## Esslokal (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Esslokal | die Esslokale |
| Genitiv | des Esslokales des Esslokals | der Esslokale |
| Dativ | dem Esslokal | den Esslokalen |
| Akkusativ | das Esslokal | die Esslokale |
Nicht mehr gültige Schreibweisen:
    Eßlokal
Worttrennung:
    Ess·lo·kal, Plural: Ess·lo·ka·le
Aussprache:
    IPA: [ˈɛsloˌkaːl]
    Hörbeispiele: Esslokal, Esslokal
Bedeutungen:
    [1] gastronomischer Betrieb, der Essen serviert
Herkunft:
    Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs essen und dem Substantiv Lokal
Oberbegriffe:
    [1] Lokal
Beispiele:
    „Sein neues Hauptquartier war das Palace Chop House, ein Esslokal gleich beim Hotel.“
    [1] „In der rue de l'Odéon gab es keine Esslokale, erst an dem Platz, wo drei Restaurants waren.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Esslokal“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Esslokal“
    [1] Duden online „Esslokal“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Esslokal“
Quellen:
* ↑ David Chauvel: Cosa Nostra IV. Die Hetzjagd. Schreiber & Leser, Hamburg 2010, ISBN 978-3-941-23926-5, Seite 119 .
* ↑ Ernest Hemingway: Paris, ein Fest fürs Leben. A moveable feast. Die Urfassung. 18. Auflage. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek 2024 (übersetzt von Werner Schmitz), ISBN 978-3-499-22702-8 , Zitat Seite 70. Englische Originalausgabe Scribner, New York 2009; deutsche Erstauflage 2012.