# herbeischaffen
## herbeischaffen (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | schaffe herbei | schaffe herbei | schaffe herbei |
| Präsens | du | schaffst herbei | schaffst herbei | schaffst herbei |
| Präsens | er, sie, es | schafft herbei | schafft herbei | schafft herbei |
| Präteritum | ich | schaffte herbei | schaffte herbei | schaffte herbei |
| Konjunktiv II | ich | schaffte herbei | schaffte herbei | schaffte herbei |
| Imperativ | Singular | schaff herbei! schaffe herbei! | schaff herbei! schaffe herbei! | schaff herbei! schaffe herbei! |
| Imperativ | Plural | schafft herbei! | schafft herbei! | schafft herbei! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | herbeigeschafft | herbeigeschafft | herbeigeschafft | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:herbeischaffen |||||
Worttrennung:
    her·bei·schaf·fen, Präteritum: schaff·te her·bei, Partizip II: her·bei·ge·schafft
Aussprache:
    IPA: [hɛɐ̯ˈbaɪ̯ˌʃafn̩]
    Hörbeispiele: herbeischaffen
Bedeutungen:
    [1] transitiv: entfernt befindliche Dinge oder Personen an einen nahen Ort bringen
Herkunft:
    gebildet aus der Partikel herbei als Verbzusatz und dem Verb schaffen
Synonyme:
    [1] anfahren, anschleppen, beibringen, beschaffen, heranholen, heranschaffen, herantragen, herholen
    [1] umgangssprachlich: herankarren, organisieren
    [1] Jägersprache: apportieren
Gegenwörter:
    [1] entfernen, verbringen, wegbringen, wegschaffen
Oberbegriffe:
    [1] bringen
Unterbegriffe:
    [1] downloaden
Beispiele:
    Als dann auch noch beide aus einer Grünanlage eine Sporttasche herbeischafften, nahmen die Beamten sie fest.
    [1] Der Beschuldigte ist auch aufzufordern, die seiner Verteidigung dienlichen Beweismittel mitzubringen oder der Behörde so rechtzeitig anzuzeigen, daß sie zur Vernehmung noch herbeigeschafft werden können.
    [1] Der Versicherungsnehmer hat den Diebstahl unverzüglich der zuständigen Polizeidienststelle anzugeben und dem Versicherer einen Nachweis dafür zu erbringen, dass die Sachen nicht innerhalb von 3 Wochen seit Anzeige des Diebstahls wieder herbeigeschafft wurden.
    [1] Da das Hydrantennetz rasch erschöpft war mussten über 300 Meter lange Leitungen gelegt werden um Wasser vom Reisenbach herbeizuschaffen.
    [1] Er las viel im Koran, aß Nudeln, die seine Helfer aus verlassenen Häusern herbeischafften und beschwerte sich, dass es in der zerschossenen Stadt Sirte keinen Strom gab: So schildert ein enger Vertrauter die letzten Tage von Libyens Ex-Diktator Muammar al-Gaddafi.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] mit Akkusativ: Baumaterial, Beweise, Brennmaterial, Nachschub, Nahrung, Trinkwasser herbeischaffen
Wortbildungen:
    Konversionen: herbeigeschafft, Herbeischaffen, herbeischaffend

#### Übersetzungen

* Englisch: fetch $^{→en}$, bring here $^{→en}$
* Esperanto: havigi al $^{→eo}$, alporti $^{→eo}$, alkonduki $^{→eo}$
* Französisch: amener $^{→fr}$
* Italienisch: procurare $^{→it}$
* Polnisch: dostarczać $^{→pl}$, sprowadzać $^{→pl}$, perfektiv: dostarczyć $^{→pl}$, sprowadzić $^{→pl}$
* Russisch: доставать (dostavatʹ$^☆$) $^{→ru}$, приносить (prinositʹ$^☆$) $^{→ru}$
* Spanisch: traer $^{→es}$, conseguir $^{→es}$
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „herbeischaffen“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „herbeischaffen“
    [1] The Free Dictionary „herbeischaffen“
    [1] Duden online „herbeischaffen“
Quellen:
* ↑ Serien-Autoknacker gefasst. In: Der Tagesspiegel Online. 10. Februar 2011 (URL, abgerufen am 17. November 2020) .
* ↑ Finanzstrafgesetz. BKA (AT), 1. Januar 2014, abgerufen am 17. November 2020 (§ 117, Absatz 1; alte Schreibweise im Zitat: ‚daß‘).
* ↑ Fahrrad / E-Bike / Pedelec / Fahrradanhänger / Hausratversicherung. haftpflichtkasse.zendesk.com, abgerufen am 17. November 2020.
* ↑ Unterabschnittsübung 27.10.2018. Freiwillige Feuerwehr Reisenberg, abgerufen am 17. November 2020.
* ↑ Aufstand bis zuletzt nicht verstanden. news ORF.at, 24. Oktober 2011, abgerufen am 17. November 2020.