OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# manifest
## manifest (Deutsch)
### Adjektiv

    Dieser Abschnitt fehlt noch. Hilf mit, das Wiktionary zu vervollständigen, und ergänze ihn (Hilfe:Eintrag). Anmerkung: Duden online „manifest“.

## manifest (Englisch)
### Substantiv

| Singular | Plural |
| the manifest | the manifests |
Worttrennung:
    man·i·fest, Plural: man·i·fests
Aussprache:
    IPA: [ˈmænɪfɛst], Plural: [ˈmænɪfɛsts]
    Hörbeispiele: manifest (australisch), manifest (Amer.), Plural: —
Bedeutungen:
    [1] Manifest
    [2] Ladungsverzeichnis, Ladungsliste
Unterbegriffe:
    [2] passenger manifest
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: Manifest
* Französisch:

### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| manifest | more manifest | most manifest |
Worttrennung:
    man·i·fest, Komparativ: more man·i·fest, Komparativ: most man·i·fest
Aussprache:
    IPA: [ˈmænɪfɛst]
    Hörbeispiele: manifest (australisch), manifest (Amer.)
Bedeutungen:
    [1] deutlich, klar, manifest
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: deutlich
* Französisch:
    [1] Englischer Wikipedia-Artikel „manifest“
    [1] Merriam-Webster Online Dictionary „manifest“
    [1] Merriam-Webster Online Thesaurus „manifest“
    [1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „manifest“
    [1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „manifest“
    [1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „manifest“
    [1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „manifest“
    [1] LookWayUp-Deutsch-Englisch-Wörterbuch „manifest“
    [1] LookWayUp-Englisch-Englisch-Wörterbuch „manifest“
    [1] früher auch bei Beolingus Englisch-Deutsch, Stichwort: „manifest“
    [1] Online Etymology Dictionary „manifest“

## manifest (Niederländisch)
### Substantiv, n

| n | Singular | Plural |
| Wortform | het manifest | de manifesten |
| Diminutiv | het | de |
Worttrennung:
    ma·ni·fest
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: manifest
Bedeutungen:
    [1] Manifest
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: Manifest
* Englisch:
    [1] Van Dale Onlinewoordenboek: „manifest“
    [1] dict.cc Niederländisch-Deutsch, Stichwort: „manifest“
    [1] uitmuntend Wörterbuch Niederländisch-Deutsch: „manifest“
    [1] Woorden.org Nederlands woordenboek: „manifest“
    [1] Woordenlijst Nederlandse Taal - Officiële spelling: „manifest“

### Adjektiv

| | Positiv | Komparativ | Superlativ |
| Grundform | manifest | manifester | manifestst |
| Beugungsform | manifeste | manifestere | manifestste |
| Partitivform | manifests | manifesters | — |
Worttrennung:
    ma·ni·fest
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: manifest
Bedeutungen:
    [1] deutlich, klar
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: deutlich, klar
* Englisch:
    [1] Van Dale Onlinewoordenboek: „manifest“
    [1] dict.cc Niederländisch-Deutsch, Stichwort: „manifest“
    [1] uitmuntend Wörterbuch Niederländisch-Deutsch: „manifest“
    [1] etymologiebank.nl (Datenbank niederländischer und afrikaanser etymologischer Wörterbücher): „manifest“
    [1] Woorden.org Nederlands woordenboek: „manifest“
    [1] Woordenlijst Nederlandse Taal - Officiële spelling: „manifest“
# Prozessbeginn
## Prozessbeginn (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Prozessbeginn | die Prozessbeginne |
| Genitiv | des Prozessbeginnes des Prozessbeginns | der Prozessbeginne |
| Dativ | dem Prozessbeginn | den Prozessbeginnen |
| Akkusativ | den Prozessbeginn | die Prozessbeginne |
Worttrennung:
    Pro·zess·be·ginn, Plural: Pro·zess·be·gin·ne
Aussprache:
    IPA: [pʁoˈt͡sɛsbəˌɡɪn]
    Hörbeispiele: Prozessbeginn
Bedeutungen:
    [1] Beginn eines Gerichtsprozesses
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Prozess und Beginn
Synonyme:
    [1] Prozessanfang, Prozessstart/Prozess-Start
Gegenwörter:
    [1] Prozessende, Prozessschluss/Prozess-Schluss
Oberbegriffe:
    [1] Beginn
Beispiele:
    „Als man mich damals hierherbrachte, wusste ich nicht, wie ich die Nacht überstehen sollte, geschweige denn die Monate bis zum Prozessbeginn.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Prozessbeginn“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Prozessbeginn“
    [1] Duden online „Prozessbeginn“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Prozessbeginn“
Quellen:
* ↑ Paul Cleave: Opferzeit. Heyne, München 2013, ISBN 978-3-453-43749-4, Seite 38 .
# Wasser ins Meer tragen
## Wasser ins Meer tragen (Deutsch)
### Redewendung

Nebenformen:
    Wasser in den Rhein tragen, Wasser in den Rhein schütten
Worttrennung:
    Was·ser ins Meer tra·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈvasɐ ɪns meːɐ̯ ˈtʁaːɡn̩]
    Hörbeispiele: Wasser ins Meer tragen, Wasser ins Meer schütten, Wasser ins Meer gießen
Bedeutungen:
    [1] etwas Sinnloses tun; etwas/jemanden bei etwas unterstützen, obwohl keine Unterstützung nötig ist
Synonyme:
    [1] Eulen nach Athen tragen
Beispiele:
    [1] Warum sollten wir einem Land wie China Entwicklungshilfe zahlen? Da könnte man gleich Wasser ins Meer tragen!

#### Übersetzungen

* Englisch: carry coals to Newcastle $^{→en}$
* Französisch:
* Niederländisch: water naar zee dragen $^{→nl}$, uilen naar athene dragen $^{→nl}$
* Norwegisch:
* Bokmål: gi bakerens barn brød $^{→nb}$ (des Bäckers Kinder Brot geben), gå over bekken etter vann $^{→nb}$ (cross the river in search of water)
* Russisch: в лес дрова возить (v les drova vozitʹ$^☆$) $^{→ru}$, ехать в Тулу со своим самоваром (echatʹ v Tulu so svoim samovarom$^☆$) $^{→ru}$, носить воду в решете (nositʹ vodu v rešete$^☆$) $^{→ru}$
* Tschechisch: přilévat vody do moře $^{→cs}$
    [1] Reinhard Pohlke: Das wissen nur die Götter. Deutsche Redensarten aus dem Griechischen. Albatros Verlag, Düsseldorf 2008, ISBN 978-3-491-96233-0 , Seite 56
Quellen:
* ↑ Redensarten-Index „Wasser in den Rhein tragen / schütten“
# Prozessbeginns
## Prozessbeginns (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Prozessbeginnes
Worttrennung:
    Pro·zess·be·ginns
Aussprache:
    IPA: [pʁoˈt͡sɛsbəˌɡɪns]
    Hörbeispiele: Prozessbeginns
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Prozessbeginn
# zurückspiegeln
## zurückspiegeln (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | spiegele zurück | spiegele zurück | spiegele zurück |
| Präsens | du | spiegelst zurück | spiegelst zurück | spiegelst zurück |
| Präsens | er, sie, es | spiegelt zurück | spiegelt zurück | spiegelt zurück |
| Präteritum | ich | spiegelte zurück | spiegelte zurück | spiegelte zurück |
| Konjunktiv II | ich | spiegelte zurück | spiegelte zurück | spiegelte zurück |
| Imperativ | Singular | spiegel zurück! spiegele zurück! | spiegel zurück! spiegele zurück! | spiegel zurück! spiegele zurück! |
| Imperativ | Plural | spiegelt zurück! | spiegelt zurück! | spiegelt zurück! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | zurückgespiegelt | zurückgespiegelt | zurückgespiegelt | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:zurückspiegeln |||||
Worttrennung:
    zu·rück·spie·geln, Präteritum: spie·gel·te zu·rück, Partizip II: zu·rück·ge·spie·gelt
Aussprache:
    IPA: [t͡suˈʁʏkˌʃpiːɡl̩n]
    Hörbeispiele: zurückspiegeln
Bedeutungen:
    [1] als Antwort auf etwas Gesagtes/Geschehenes eine merkbare Reaktion aufweisen/rückmelden
Herkunft:
    gebildet aus der Partikel zurück als Verbzusatz und dem Verb spiegeln
Sinnverwandte Wörter:
    [1] reflektieren, rückmelden, rückspiegeln, spiegeln, widerscheinen, widerspiegeln, wissenlassen, zurückgeben, zurückwerfen
Gegenwörter:
    [1] interpretieren, untergehen, verschlucken
Beispiele:
    [1] Wenn du mit Ehrlichkeit, Empathie und Vertrauen arbeitest, hast du gute Chancen jemanden zu treffen, der dir diese Eigenschaften zurückspiegelt.
    [1] Wir hatten ein Feedbacksystem eingerichtet, das uns die Kundenwünsche zurückspiegelte.
    [1] Sie klären eine unklare Stelle in einem Gespräch, indem Sie solange das Verstandene mit eigenen Worten zurückspiegeln, bis beide Gesprächspartner das gleiche Verständnis haben.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Schwedisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „zurückspiegeln“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „zurückspiegeln“
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „zurückspiegeln“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „zurückspiegeln“
    [*] Linguee.de „zurückspiegeln“
# schulterhoch
## schulterhoch (Deutsch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| schulterhoch | — | — |
| Alle weiteren Formen: Flexion:schulterhoch |||
Worttrennung:
    schul·ter·hoch, keine Steigerung
Aussprache:
    IPA: [ˈʃʊltɐˌhoːx]
    Hörbeispiele: schulterhoch
Bedeutungen:
    [1] auf der Höhe der Schultern, bis zu den Schultern reichend
Herkunft:
    Determinativkompositum aus dem Substantiv Schulter und dem Adjektiv hoch
Beispiele:
    „Ich eile einen Korridor entlang, der von lauter schulterhohen Trennwänden gebildet wird, hinter denen eine Unmenge Computerterminals untergebracht sind.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „schulterhoch“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „schulterhoch“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „schulterhoch“
    [1] Duden online „schulterhoch“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „schulterhoch“
Quellen:
* ↑ Stephen L. Carter: Schachmatt. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 2010, ISBN 978-3-499-25472-7, Seite 194 .
# mistake
## mistake (Englisch)
### Substantiv

| Singular | Plural |
| the mistake | the mistakes |
Worttrennung:
    mis·take, Plural: mis·takes
Aussprache:
    IPA: [mɪˈsteɪk]
    Hörbeispiele: mistake, mistake (US-amerikanisch)
    Reime: -eɪk
Bedeutungen:
    [1] etwas, das vom Richtigen abweicht, das falsch ist; Fehler
Synonyme:
    [1] error
Beispiele:
    [1] I wanted to log in, when a mistake occurred.
       Ich wollte mich einloggen, als ein Fehler auftrat.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] to make a mistake

#### Übersetzungen

    [1] Englischer Wikipedia-Artikel „mistake“
    [1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „mistake“
    [1] Merriam-Webster Online Dictionary „mistake“
    [1] Merriam-Webster Online Thesaurus „mistake“
    [1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „mistake“
    [1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „mistake“

### Verb

    Dieser Abschnitt fehlt noch. Hilf mit, das Wiktionary zu vervollständigen, und ergänze ihn (Hilfe:Eintrag).
# Steinmassen
## Steinmassen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Stein·mas·sen
Aussprache:
    IPA: [ˈʃtaɪ̯nˌmasn̩]
    Hörbeispiele: Steinmassen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Steinmasse
* Genitiv Plural des Substantivs Steinmasse
* Dativ Plural des Substantivs Steinmasse
* Akkusativ Plural des Substantivs Steinmasse
# Fremdwörter
## Fremdwörter (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Fremd·wör·ter
Aussprache:
    IPA: [ˈfʁɛmtˌvœʁtɐ]
    Hörbeispiele: Fremdwörter, (österreichisch)
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Fremdwort
* Genitiv Plural des Substantivs Fremdwort
* Akkusativ Plural des Substantivs Fremdwort
# Sträflingskleidung
## Sträflingskleidung (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Sträflingskleidung | die Sträflingskleidungen |
| Genitiv | der Sträflingskleidung | der Sträflingskleidungen |
| Dativ | der Sträflingskleidung | den Sträflingskleidungen |
| Akkusativ | die Sträflingskleidung | die Sträflingskleidungen |
Worttrennung:
    Sträf·lings·klei·dung, Plural: Sträf·lings·klei·dun·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈʃtʁɛːflɪŋsˌklaɪ̯dʊŋ]
    Hörbeispiele: Sträflingskleidung
Bedeutungen:
    [1] von Gefängnisinsassen getragene Kleidung
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Sträfling und Kleidung mit dem Fugenelement -s
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Gefängniskleidung, Häftlingskleidung
Oberbegriffe:
    [1] Kleidung
Beispiele:
    „Er trug blaue Sträflingskleidung und Handschellen, aber er sah unglaublich friedvoll aus.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Sträflingskleidung“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Sträflingskleidung“
    [1] Duden online „Sträflingskleidung“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Sträflingskleidung“
Quellen:
* ↑ Mi-Ae Seo: Der rote Apfel. Heyne, München 2020, ISBN 978-3-453-42335-0, Seite 95 .
# völkerrechtlichen
## völkerrechtlichen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    völ·ker·recht·li·chen
Aussprache:
    IPA: [ˈfœlkɐˌʁɛçtlɪçn̩]
    Hörbeispiele: völkerrechtlichen
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs völkerrechtlich
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs völkerrechtlich
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs völkerrechtlich
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs völkerrechtlich
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs völkerrechtlich
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs völkerrechtlich
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs völkerrechtlich
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs völkerrechtlich
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs völkerrechtlich
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs völkerrechtlich
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs völkerrechtlich
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs völkerrechtlich
# Aas fressend
## Aas fressend (Deutsch)
### Adjektiv, Wortverbindung

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| Aas fressend | — | — |
| Alle weiteren Formen: Flexion:Aas fressend |||
Alternative Schreibweisen:
    aasfressend
Worttrennung:
    Aas fres·send, keine Steigerung
Aussprache:
    IPA: [ˈaːs ˌfʁɛsn̩t]
    Hörbeispiele: Aas fressend, Aas fressend
Bedeutungen:
    [1] Biologie: sich von toten/verwesenden Tieren ernährend
Herkunft:
    Wortverbindung aus dem Substantiv Aas und dem Adjektiv fressend
Beispiele:
    [1] Marabus sind Aas fressende Störche.
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „aasfressend“, dort auch „Aas fressend“
    [1] Duden online „aasfressend, Aas fressend“
    [1] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. Das umfassende Bedeutungswörterbuch der deutschen Gegenwartssprache. 8., überarbeitete und erweiterte Auflage. Dudenverlag, Berlin 2015, ISBN 978-3-411-05508-1 , Seite 77, Stichwort „aasfressend, Aas fressend“
# völkerrechtliches
## völkerrechtliches (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    völ·ker·recht·li·ches
Aussprache:
    IPA: [ˈfœlkɐˌʁɛçtlɪçəs]
    Hörbeispiele: völkerrechtliches
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs völkerrechtlich
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs völkerrechtlich
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs völkerrechtlich
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs völkerrechtlich
# Zellenblocks
## Zellenblocks (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Zellenblockes
Worttrennung:
    Zel·len·blocks
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡sɛlənˌblɔks]
    Hörbeispiele: Zellenblocks
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Zellenblock
* Nominativ Plural des Substantivs Zellenblock
* Genitiv Plural des Substantivs Zellenblock
* Dativ Plural des Substantivs Zellenblock
* Akkusativ Plural des Substantivs Zellenblock
# Funkuhr
## Funkuhr (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Funkuhr | die Funkuhren |
| Genitiv | der Funkuhr | der Funkuhren |
| Dativ | der Funkuhr | den Funkuhren |
| Akkusativ | die Funkuhr | die Funkuhren |
Worttrennung:
    Funk·uhr, Plural: Funk·uh·ren
Aussprache:
    IPA: [ˈfʊŋkˌʔuːɐ̯]
    Hörbeispiele: Funkuhr, Funkuhr (Österreich)
Bedeutungen:
    [1] Technik: Uhr, deren Zeiteinstellung durch Funksignale gesteuert wird
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Funk und Uhr
Oberbegriffe:
    [1] Uhr
Beispiele:
    [1] Ich habe eine Funkuhr, damit ich mich nicht selbst um ihre genaue Einstellung kümmern muss.
    „Besitzer sogenannter Funkuhren sind im Vorteil, weil die sich von ganz alleine umstellen.“

#### Übersetzungen

* Englisch: radio controlled clock $^{→en}$, radio clock $^{→en}$
* Französisch: radio-réveil $^{→fr}$ m
* Niederländisch: radiografische klok $^{→nl}$
* Schwedisch: radioklocka $^{→sv}$, radiokontrollerad klocka $^{→sv}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Funkuhr“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Funkuhr“
    [1] The Free Dictionary „Funkuhr“
    [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Funkuhr“
Quellen:
* ↑ Wie funktionieren eigentlich Funkuhren? Abgerufen am 24. Januar 2021.
# sword
## sword (Englisch)
### Substantiv

| Singular | Plural |
| the sword | the swords |
Worttrennung:
    sword, Plural: swords
Aussprache:
    IPA: [sɔːd]
    Hörbeispiele: sword, sword (US-amerikanisch)
    Reime: -ɔːʴd
Bedeutungen:
    [1] Schwert
Synonyme:
    [1] blade, steel
Oberbegriffe:
    [1] weapon
Beispiele:
    [1] All who take the sword will perish by the sword. (Matthäusevangelium 26, 52)
       Alle, die das Schwert nehmen, werden durch das Schwert zugrunde gehen.
Redewendungen:
    [1] to beat / turn swords into ploughshares – Schwerter zu Pflugscharen umschmieden
    [1] to have a sword of Damocles hanging over one's head – ein Damoklesschwert über seinem Kopf schweben haben
    at swords' points
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] to draw a sword – ein Schwert ziehen
    [1] to put somebody to the sword – jemandem mit dem Schwert töten
    [1] to perish by the sword – durch das Schwert umkommen
Wortbildungen:
    swordlike, swordfish, sword swallower, sword dance

#### Übersetzungen

    [1] Englischer Wikipedia-Artikel „sword“
    [1] Merriam-Webster Online Dictionary „sword“
    [1] Merriam-Webster Online Thesaurus „sword“
    [1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „sword“
    [1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „sword“
    [1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „sword“
    [1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „sword“
# Asternartige
## Asternartige (Deutsch)
### Substantiv, f, adjektivische Deklination

starke Deklination ohne Artikel :
| | Singular | Plural |
| Nominativ | — | Asternartige |
| Genitiv | — | Asternartiger |
| Dativ | — | Asternartigen |
| Akkusativ | — | Asternartige |
| schwache Deklination mit bestimmtem Artikel |||
| | Singular | Plural |
| Nominativ | — | die Asternartigen |
| Genitiv | — | der Asternartigen |
| Dativ | — | den Asternartigen |
| Akkusativ | — | die Asternartigen |
| gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) |||
| | Singular | Plural |
| Nominativ | — | keine Asternartigen |
| Genitiv | — | keiner Asternartigen |
| Dativ | — | keinen Asternartigen |
| Akkusativ | — | keine Asternartigen |
Worttrennung:
    kein Singular, Plural: As·tern·ar·ti·ge
Aussprache:
    IPA: [ˈastɐnˌʔaːɐ̯tɪɡə]
    Hörbeispiele: Asternartige
Bedeutungen:
    [1] Botanik, im Plural: Ordnung der Bedecktsamer mit vielen Kräutern, einigen Sträuchern, selten Bäumen
Herkunft:
    Determinativkompositum aus dem Substantiv Aster und Fugenelement -n mit dem gebundenen Lexem -artig
Synonyme:
    [1] wissenschaftlich: Asterales
Oberbegriffe:
    [1] Bedecktsamer
Unterbegriffe:
    [1] Glockenblumen-, Korbblüten-, Fieberkleegewächse und weitere Familien
Beispiele:
    [1] Die Asternartigen haben ihren Verbreitungsschwerpunkt in der Südhemisphäre, nur die Glockenblumen-, Korbblüten- und Fieberkleegewächse sind weltweit verbreitet

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Asternartige“
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: garantierest, garantiertes
# Wahlleuten
## Wahlleuten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Wahl·leu·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈvaːlˌlɔɪ̯tn̩]
    Hörbeispiele: Wahlleuten
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Wahlmann

### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Wahl·leu·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈvaːlˌlɔɪ̯tn̩]
    Hörbeispiele: Wahlleuten
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Wahlfrau
# Geigenlehrerinnen
## Geigenlehrerinnen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Gei·gen·leh·re·rin·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈɡaɪ̯ɡn̩ˌleːʁəʁɪnən]
    Hörbeispiele: Geigenlehrerinnen, Geigenlehrerinnen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Geigenlehrerin
* Genitiv Plural des Substantivs Geigenlehrerin
* Dativ Plural des Substantivs Geigenlehrerin
* Akkusativ Plural des Substantivs Geigenlehrerin
# Freistunde
## Freistunde (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Freistunde | die Freistunden |
| Genitiv | der Freistunde | der Freistunden |
| Dativ | der Freistunde | den Freistunden |
| Akkusativ | die Freistunde | die Freistunden |
Worttrennung:
    Frei·stun·de, Plural: Frei·stun·den
Aussprache:
    IPA: [ˈfʁaɪ̯ˌʃtʊndə]
    Hörbeispiele: Freistunde, Freistunde (Österreich)
    Reime: -aɪ̯ʃtʊndə
Bedeutungen:
    [1] zwischen zwei Schulstunden befindliche Zeit der Länge einer Schulstunde, in der kein Unterricht stattfindet
    [2] Strafvollzug: Zeit, in der ein Häftling Hofgang hat
Herkunft:
    Determinativkompositum, zusammengesetzt aus frei und Stunde
Synonyme:
    [1] Fensterstunde, Hohlstunde, Lückenstunde, Springstunde, Überbrückerstunde
Beispiele:
    [1] Am Mittwoch habe ich zwei Freistunden.
    „Er war jetzt auch täglich von Büchern umgeben, da er seine Freistunden in der Newark Public Library verbrachte und zwischen den Regalen umherspazierte.“
    „Die einzige Abwechslung im endlosen Tage des Untersuchungsgefangenen ist die Freistunde.“

#### Übersetzungen

* Englisch: free period $^{→en}$
* Französisch: heure de libre $^{→fr}$ f
* Schwedisch: håltimme $^{→sv}$
* Ungarisch: lyukasóra $^{→hu}$
* Englisch:
* Französisch:
    [*] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Die deutsche Rechtschreibung. In: Der Duden in zwölf Bänden. 25. Auflage. Band 1, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2009, ISBN 978-3-411-04015-5 , „Freistunde“, Seite 453.
    [1, 2] Wikipedia-Artikel „Freistunde“
    [1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Freistunde“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Freistunde“
    [1] Duden online „Freistunde“
Quellen:
* ↑ Blake Bailey: Philip Roth. Biografie. Hanser, München 2023 (übersetzt von Dirk van Gunsteren, Thomas Gunkel), ISBN 978-3-446-27612-3, Seite 93 f. Englisch 2021 erschienen.
* ↑ Hans Fallada: Drei Jahre kein Mensch. In: Günter Caspar (Herausgeber): Hans Fallada, Sachlicher Bericht über das Glück, ein Morphinist zu sein. Aufbau, Berlin 2011, ISBN 978-3-7466-2790-8, Seite 26-55, Zitat Seite 46. Entstanden um 1929.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: fundierest, fundiertes