OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Bundesfreiwilliger
## Bundesfreiwilliger (Deutsch)
### Substantiv, m, adjektivische Deklination

starke Deklination ohne Artikel :
| | Singular | Plural |
| Nominativ | Bundesfreiwilliger | Bundesfreiwillige |
| Genitiv | Bundesfreiwilligen | Bundesfreiwilliger |
| Dativ | Bundesfreiwilligem | Bundesfreiwilligen |
| Akkusativ | Bundesfreiwilligen | Bundesfreiwillige |
| schwache Deklination mit bestimmtem Artikel |||
| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Bundesfreiwillige | die Bundesfreiwilligen |
| Genitiv | des Bundesfreiwilligen | der Bundesfreiwilligen |
| Dativ | dem Bundesfreiwilligen | den Bundesfreiwilligen |
| Akkusativ | den Bundesfreiwilligen | die Bundesfreiwilligen |
| gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) |||
| | Singular | Plural |
| Nominativ | ein Bundesfreiwilliger | keine Bundesfreiwilligen |
| Genitiv | eines Bundesfreiwilligen | keiner Bundesfreiwilligen |
| Dativ | einem Bundesfreiwilligen | keinen Bundesfreiwilligen |
| Akkusativ | einen Bundesfreiwilligen | keine Bundesfreiwilligen |
Worttrennung:
    Bun·des·frei·wil·li·ger, Plural: Bun·des·frei·wil·li·ge
Aussprache:
    IPA: [ˈbʊndəsˌfʁaɪ̯vɪlɪɡɐ]
    Hörbeispiele: Bundesfreiwilliger
Bedeutungen:
    [1] ambitionierter, jüngerer Mensch, der sich für 24 Monate im Rahmen des deutschen Bundesfreiwilligendienstes für soziale, ökologische oder kulturelle Aufgaben engagiert
Herkunft:
    Das Wort ist im Deutschen ein Neologismus der 2010er Jahre
Synonyme:
    [1] BFD, BFDler, Bufdi, Bundesfreiwilligendienstler
Weibliche Wortformen:
    [1] Bundesfreiwillige
Beispiele:
    [1] „Die Zahl der Stellen für die Bundesfreiwilligen solle verdoppelt werden, fordert etwa der Paritätische Gesamtverband.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Bundesfreiwilligendienst“, dort auch „Bundesfreiwilliger“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Bundesfreiwillige“
    [1] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – Neologismenwörterbuch „Bundesfreiwilliger“
Quellen:
* ↑ Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – Neologismen der 2010er Jahre
* ↑ Die Zeit, 29.06.2012, Nr. 26; zitiert nach: Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Bundesfreiwillige“

### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Bun·des·frei·wil·li·ger
Aussprache:
    IPA: [ˈbʊndəsˌfʁaɪ̯vɪlɪɡɐ]
    Hörbeispiele: Bundesfreiwilliger
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular der starken Flexion des Substantivs Bundesfreiwillige
* Dativ Singular der starken Flexion des Substantivs Bundesfreiwillige
* Genitiv Plural der starken Flexion des Substantivs Bundesfreiwillige
# araneojn
## araneojn (Esperanto)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    a·ra·ne·ojn
Aussprache:
    IPA: [araˈneojn]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -eojn
Grammatische Merkmale:
* Akkusativ Plural des Substantivs araneo
# Alĝerio
## Alĝerio (Esperanto)
### Substantiv, Toponym

| | Singular | Plural |
| Nominativ | Alĝerio | — |
| Akkusativ | Alĝerion | — |
Worttrennung:
    al·ĝe·ri·o
Aussprache:
    IPA: [ald͡ʒeˈrio]
    Hörbeispiele: Alĝerio
    Reime: -io
Bedeutungen:
    [1] Algerien
Synonyme:
    [1] Demokratia Popolrespubliko Alĝerio
Beispiele:
    [1]
Wortbildungen:
    alĝeria, alĝeriano

#### Übersetzungen

    [1] Esperanto-Wikipedia-Artikel „Alĝerio“
    [1] dict.cc Esperanto-Deutsch, Stichwort: „Alĝerio“
    [1] Albert Martin Esperanto-Deutsch, Stichwort: „Alĝerio“
# Inventur
## Inventur (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Inventur | die Inventuren |
| Genitiv | der Inventur | der Inventuren |
| Dativ | der Inventur | den Inventuren |
| Akkusativ | die Inventur | die Inventuren |
Worttrennung:
    In·ven·tur, Plural: In·ven·tu·ren
Aussprache:
    IPA: [ɪnvɛnˈtuːɐ̯]
    Hörbeispiele: Inventur
    Reime: -uːɐ̯
Bedeutungen:
    [1] Wirtschaft: körperliche Bestandsaufnahme durch Zählen, Messen, Wiegen; die Inventur ist für Kaufleute wichtig, um den Wert der vorhandenen Waren ermitteln zu können, dieser Wert fließt in die Bilanz mit ein
Herkunft:
    vom Verb inventieren
Synonyme:
    [1] Bestandsaufnahme
Unterbegriffe:
    [1] Bundeswaldinventur, Jahresinventur, Kontrollinventur, Waldinventur
Beispiele:
    [1] Das Einkaufszentrum ist heute wegen Inventur geschlossen.
Charakteristische Wortkombinationen:
    eine Inventur durchführen

#### Übersetzungen

* Englisch: stocktaking $^{→en}$
* Französisch: inventaire $^{→fr}$ m
* Italienisch: inventario $^{→it}$
* Niederländisch: inventarisatie $^{→nl}$
* Russisch: инвентаризация (inventarizacija$^☆$) $^{→ru}$ f
* Schwedisch: inventering $^{→sv}$
    [*] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Die deutsche Rechtschreibung. In: Der Duden in zwölf Bänden. 25. Auflage. Band 1, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2009, ISBN 978-3-411-04015-5 , „Inventur“, Seite 577.
    [1] Wikipedia-Artikel „Inventur“
    [1] Duden online „Inventur“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Inventur“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Inventur“
    [*] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Inventur“ auf wissen.de
    [*] The Free Dictionary „Inventur“
    [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Inventur“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Inventur“
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Inventar
# Divergenz
## Divergenz (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Divergenz | die Divergenzen |
| Genitiv | der Divergenz | der Divergenzen |
| Dativ | der Divergenz | den Divergenzen |
| Akkusativ | die Divergenz | die Divergenzen |
Worttrennung:
    Di·ver·genz, Plural: Di·ver·gen·zen
Aussprache:
    IPA: [divɛʁˈɡɛnt͡s]
    Hörbeispiele: Divergenz
    Reime: -ɛnt͡s
Bedeutungen:
    [1] bildungssprachlich: Auseinanderstreben
    [2] Mathematik, Analysis, von Folgen und Funktionen: das Nichtvorhandensein von Konvergenz; das Fehlen eines Grenzwertes
    [3] Mathematik, Physik: ein Differentialoperator, der die Quelldichte eines Vektorfeldes beschreibt
Symbole:
    [3] ∇·, div
Herkunft:
    Derivation (Ableitung) des Adjektivs divergent mit dem Suffix -enz
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Diskrepanz
Gegenwörter:
    [2] Konvergenz
Oberbegriffe:
    [3] Differentialoperator
Beispiele:
    [1] Die Meinungen zeigten eine klare Divergenz in Bezug auf das Thema.
    [2] Bei der durch $a_{n}=(-1)^{n}$ definierten Folge liegt Divergenz vor, da sie sich keinem festen Grenzwert nähert.
    [3] Ist die Divergenz in einem Feld überall gleich Null, so bezeichnet man das Feld als quellenfrei.

#### Übersetzungen

* Bosnisch: разлазност (razlaznost$^☆$) $^{→bs}$ f, дивергенција (divergencija$^☆$) $^{→bs}$ f
* Englisch: divergency $^{→en}$
* Esperanto: diverĝenco ? $^{→eo}$
* Französisch: divergence $^{→fr}$ f
* Mazedonisch: разлазност (razlaznost$^☆$) $^{→mk}$ f, дивергенција (divergencija$^☆$) $^{→mk}$ f
* Schwedisch: divergens $^{→sv}$
* Serbisch: разлазност (razlaznost$^☆$) $^{→sr}$ f, дивергенција (divergencija$^☆$) $^{→sr}$ f
* Serbokroatisch: разлазност (razlaznost$^☆$) $^{→sh}$ f, дивергенција (divergencija$^☆$) $^{→sh}$ f
* Slowenisch: razhajanje $^{→sl}$ n, divergenca $^{→sl}$ f
* Spanisch: divergencia $^{→es}$ f
* Englisch: divergency $^{→en}$, divergence $^{→en}$
* Französisch: divergence $^{→fr}$ f
* Schwedisch: divergens $^{→sv}$
* Spanisch: divergencia $^{→es}$ f
* Englisch: divergence $^{→en}$
* Russisch: дивергенция (divergencija$^☆$) $^{→ru}$ f
    [1, 2] Wikipedia-Artikel „Divergenz“
    [3] Wikipedia-Artikel „Divergenz (Mathematik)“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Divergenz“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Divergenz“
    [1, 2] The Free Dictionary „Divergenz“
    [1, 2] Duden online „Divergenz“
Quellen:
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Differenz
# ansteigen
## ansteigen (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | steige an | steige an | steige an |
| Präsens | du | steigst an | steigst an | steigst an |
| Präsens | er, sie, es | steigt an | steigt an | steigt an |
| Präteritum | ich | stieg an | stieg an | stieg an |
| Konjunktiv II | ich | stiege an | stiege an | stiege an |
| Imperativ | Singular | steig an! steige an! | steig an! steige an! | steig an! steige an! |
| Imperativ | Plural | steigt an! | steigt an! | steigt an! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | angestiegen | angestiegen | angestiegen | sein |
| Alle weiteren Formen: Flexion:ansteigen |||||
Worttrennung:
    an·stei·gen, Präteritum: stieg an, Partizip II: an·ge·stie·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈanˌʃtaɪ̯ɡn̩]
    Hörbeispiele: ansteigen, ansteigen, ansteigen
Bedeutungen:
    [1] an Höhe gewinnen, nach oben verlaufen
    [2] höher werden
    [3] mehr werden
Herkunft:
    gebildet aus der Partikel an als Verbzusatz und dem Verb steigen
Sinnverwandte Wörter:
    [2] anschwellen
    [3] zunehmen
Gegenwörter:
    [1] abfallen
    [2] abschwellen
    [3] abnehmen
Oberbegriffe:
    [1–3] steigen
Beispiele:
    [1] Die Straße steigt in Serpentinen bis aus 800m Höhe.
    [2] Das Wasser steigt soweit an, dass die Altstadt überflutet wird.
    [3] In manchen Ländern steigt die Bevölkerungszahl immer noch an.
    [3] „Bei einer Einkommenssteuer stiegen die Sätze von zehn auf 60 Prozent an.“
    [3] „Auch nach Kriegsende stieg die Zahl der berufstätigen Frauen weiter an.“
Wortbildungen:
    Anstieg

#### Übersetzungen

* Englisch: rise $^{→en}$
* Französisch: grimper $^{→fr}$, monter $^{→fr}$
* Klingonisch: Sal $^{→tlh}$
* Rumänisch: urca $^{→ro}$, crește $^{→ro}$
* Schwedisch: stiga uppåt $^{→sv}$
* Spanisch: subir $^{→es}$
* Englisch: rise $^{→en}$
* Rumänisch: urca $^{→ro}$, crește $^{→ro}$
* Schwedisch: stiga $^{→sv}$, öka $^{→sv}$
* Englisch: rise $^{→en}$, increase $^{→en}$
* Französisch: augmenter $^{→fr}$
* Galicisch: aumentar $^{→gl}$
* Ido: augmentar $^{→io}$
* Italienisch: aumentare $^{→it}$
* Katalanisch: augmentar $^{→ca}$
* Okzitanisch: aumentar $^{→oc}$
* Portugiesisch: aumentar $^{→pt}$
* Rumänisch: crește $^{→ro}$
* Schwedisch: stiga $^{→sv}$, öka $^{→sv}$
* Spanisch: subir $^{→es}$, aumentar $^{→es}$
    [1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „ansteigen“
    [1, 2] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „ansteigen“
Quellen:
* ↑ Tim B. Müller: Die Chance der Demokratie. In: DAMALS. Das Magazin für Geschichte. ISSN 0011-5908, Seite 69 .
* ↑ Rolf Schulte, Benjamin Stello (Hrsg.): Geschichte entdecken 3 (Ausgabe für Schleswig-Holstein). Die Welt in der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts. C.C.Buchner Verlag, Bamberg 2021, ISBN 978-3-661-30043-6, Seite 122 (ein Schulbuch)
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: aneignest, anstiegen, Anstiegen, einsagten
# anstricken
## anstricken (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | stricke an | stricke an | stricke an |
| Präsens | du | strickst an | strickst an | strickst an |
| Präsens | er, sie, es | strickt an | strickt an | strickt an |
| Präteritum | ich | strickte an | strickte an | strickte an |
| Konjunktiv II | ich | strickte an | strickte an | strickte an |
| Imperativ | Singular | strick an! stricke an! | strick an! stricke an! | strick an! stricke an! |
| Imperativ | Plural | strickt an! | strickt an! | strickt an! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | angestrickt | angestrickt | angestrickt | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:anstricken |||||
Worttrennung:
    an·stri·cken, Präteritum: strick·te an, Partizip II: an·ge·strickt
Aussprache:
    IPA: [ˈanˌʃtʁɪkn̩]
    Hörbeispiele: anstricken
Bedeutungen:
    [1] transitiv, Handarbeiten: mit Stricknadeln und Faden etwas verbinden, ein Stück ansetzen
Herkunft:
    gebildet aus der Partikel an als Verbzusatz und dem Verb stricken
Oberbegriffe:
    [1] anfügen
Beispiele:
    [1] Die Socken sind fast fertig, nur die Fersen müssen noch angestrickt werden.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „anstricken“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „anstricken“
    [1] Duden online „anstricken“
# Rüsselseuche
## Rüsselseuche (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Rüsselseuche | die Rüsselseuchen |
| Genitiv | der Rüsselseuche | der Rüsselseuchen |
| Dativ | der Rüsselseuche | den Rüsselseuchen |
| Akkusativ | die Rüsselseuche | die Rüsselseuchen |
Worttrennung:
    Rüs·sel·seu·che, Plural: Rüs·sel·seu·chen
Aussprache:
    IPA: [ˈʁʏsl̩ˌzɔɪ̯çə]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] umgangssprachlich: gewöhnlicher Schnupfen, akute Rhinitis
Synonyme:
    [1] Rhinitis, Schnupfen
Oberbegriffe:
    [1] Krankheit
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Rhinitis“ (dort auch „Rüsselseuche“)
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Rüsselseuche“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Rüsselseuche“
Quellen:
# spazieren gehen
## spazieren gehen (Deutsch)
### Wortverbindung (Verb)

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | gehe spazieren | gehe spazieren | gehe spazieren |
| Präsens | du | gehst spazieren | gehst spazieren | gehst spazieren |
| Präsens | er, sie, es | geht spazieren | geht spazieren | geht spazieren |
| Präteritum | ich | ging spazieren | ging spazieren | ging spazieren |
| Konjunktiv II | ich | ginge spazieren | ginge spazieren | ginge spazieren |
| Imperativ | Singular | geh spazieren! | geh spazieren! | geh spazieren! |
| Imperativ | Plural | geht spazieren! | geht spazieren! | geht spazieren! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | spazieren gegangen | spazieren gegangen | spazieren gegangen | sein |
| Alle weiteren Formen: Flexion:spazieren gehen |||||
Anmerkung zur Bedeutung:
    Die Wortgruppe ist in ihrer Bedeutung zu unterscheiden von jener der freien Fügungen wie etwa schwimmen gehen, essen gehen, oder Fußball spielen gehen, mit jeweils der Bedeutung "sich an einen Ort begeben, um dann dort etwas zu tun". Diese beruht auf einer Valenz des Verbes gehen.
Nicht mehr gültige Schreibweisen:
    spazierengehen
Worttrennung:
    spa·zie·ren ge·hen, Präteritum: ging spa·zie·ren, Partizip II: spa·zie·ren ge·gan·gen
Aussprache:
    IPA: [ʃpaˈt͡siːʁən ˌɡeːən]
    Hörbeispiele: spazieren gehen
Bedeutungen:
    [1] sich in gemütlichem Tempo (nicht notwendigerweise mit einem Ziel) zu Fuß fortbewegen
Herkunft:
    Wortverbindung aus dem Verb spazieren und dem Verb gehen
Beispiele:
    [1] Mein Arzt empfiehlt mir, zur schnelleren Genesung, jeden Tag eine Stunde spazieren zu gehen.
    [1] Wir könnten am Strand spazieren gehen.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] am Wochenende, im Wald spazieren gehen

#### Übersetzungen

* Baskisch: paseatzera atera $^{→eu}$
* Englisch: walk $^{→en}$, take a walk $^{→en}$
* Französisch: aller se promener $^{→fr}$
* Griechisch (Neu-): περιπατώ (peripató) $^{→el}$, κάνω βόλτα (káno vólta) $^{→el}$
* Italienisch: andare a passeggio $^{→it}$, fare una passeggiata $^{→it}$
* Kroatisch: šetati $^{→hr}$
* Latein: ambulare $^{→la}$
* Russisch: гулять (guljatʹ$^☆$) $^{→ru}$
* Schwedisch: promenera $^{→sv}$
* Spanisch: pasear $^{→es}$
* Tschechisch: jít na procházku $^{→cs}$
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „spazieren gehen“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „spazieren+gehen“
    [1] Duden online „spazieren gehen“
# anstücken
## anstücken (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | stücke an | stücke an | stücke an |
| Präsens | du | stückst an | stückst an | stückst an |
| Präsens | er, sie, es | stückt an | stückt an | stückt an |
| Präteritum | ich | stückte an | stückte an | stückte an |
| Konjunktiv II | ich | stückte an | stückte an | stückte an |
| Imperativ | Singular | stück an! stücke an! | stück an! stücke an! | stück an! stücke an! |
| Imperativ | Plural | stückt an! | stückt an! | stückt an! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | angestückt | angestückt | angestückt | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:anstücken |||||
Nebenformen:
    anstückeln
Worttrennung:
    an·stü·cken, Präteritum: stück·te an, Partizip II: an·ge·stückt
Aussprache:
    IPA: [ˈanˌʃtʏkn̩]
    Hörbeispiele: anstücken
Bedeutungen:
    [1] transitiv: (ein Stück von etwas) irgendwo zur Verlängerung oder Ergänzung anfügen (zum Beispiel anbauen oder annähen)
Herkunft:
    gebildet aus der Partikel an als Verbzusatz und dem Verb stücken
Beispiele:
    „Noch etwas später war klar, dass der vermeintliche Denkmalschutz für den kühlen Kaispeicher darin bestand, zwei Meter oben anzustücken.“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „anstücken“
    [1] Duden online „anstückeln, anstücken“
Quellen:
* ↑ Gert Kähler: Unglückliche Partnerschaft. In: Zeit Online. Nummer 40, 25. September 2008, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 24. Mai 2019) .
# ansägen
## ansägen (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | säge an | säge an | säge an |
| Präsens | du | sägst an | sägst an | sägst an |
| Präsens | er, sie, es | sägt an | sägt an | sägt an |
| Präteritum | ich | sägte an | sägte an | sägte an |
| Konjunktiv II | ich | sägte an | sägte an | sägte an |
| Imperativ | Singular | säg an! säge an! | säg an! säge an! | säg an! säge an! |
| Imperativ | Plural | sägt an! | sägt an! | sägt an! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | angesägt | angesägt | angesägt | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:ansägen |||||
Worttrennung:
    an·sä·gen, Präteritum: säg·te an, Partizip II: an·ge·sägt
Aussprache:
    IPA: [ˈanˌzɛːɡn̩]
    Hörbeispiele: ansägen, ansägen
    Reime: -anzɛːɡn̩
Bedeutungen:
    [1] transitiv: mit einer Säge eine kleine Vertiefung, einen Ritz in eine harte Oberfläche machen
Herkunft:
    gebildet aus der Partikel an als Verbzusatz und dem Verb sägen
Beispiele:
    „Unbekannte haben die Stämme derart angesägt, dass sie nicht mehr wachsen können.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Luxemburgisch: useeën $^{→lb}$
* Spanisch:
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „ansägen“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „ansägen“
    [1] The Free Dictionary „ansägen“
    [1] Duden online „ansägen“
Quellen:
* ↑ Karin Schmidl: Alt-Treptow. In: Berliner Zeitung, 19. April 2002 (zitiert nach DWDS).
# antippen
## antippen (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | tippe an | tippe an | tippe an |
| Präsens | du | tippst an | tippst an | tippst an |
| Präsens | er, sie, es | tippt an | tippt an | tippt an |
| Präteritum | ich | tippte an | tippte an | tippte an |
| Konjunktiv II | ich | tippte an | tippte an | tippte an |
| Imperativ | Singular | tipp an! tippe an! | tipp an! tippe an! | tipp an! tippe an! |
| Imperativ | Plural | tippt an! | tippt an! | tippt an! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | angetippt | angetippt | angetippt | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:antippen |||||
Worttrennung:
    an·tip·pen, Präteritum: tipp·te an, Partizip II: an·ge·tippt
Aussprache:
    IPA: [ˈanˌtɪpn̩], [ˈanˌtɪpm̩]
    Hörbeispiele: antippen
Bedeutungen:
    [1] vorsichtig mit einem Finger kurz berühren
    [2] kurz und oberflächlich auf etwas eingehen
    [3] kurz zu einem Thema oder einer Fragestellung um Stellungnahme bitten
Herkunft:
    gebildet aus der Partikel an als Verbzusatz und dem Verb tippen
Sinnverwandte Wörter:
    [1] anrühren, antasten, anticken, klicken, tupfen
Oberbegriffe:
    [1] berühren
    [2, 3] ansprechen
Beispiele:
    [1] Bitte ganz kurz die Taste mit dem »K« antippen.
    [1] Tippen Sie den gewünschten Link direkt auf dem Bildschirm an.
    [1] Er schien fest zu schlafen, vorsichtig tippte Mama ihn an.
    „Es klingelte wieder, nur kurz, ein Antippen des Knopfes. »Ja, wer ist da?«, fragte sie.“
    [2] Die Gehaltsfrage haben wir nur angetippt.
    [3] Zu dem Thema kannst du doch mal den alten Hansen antippen, der war doch damals schon dabei.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Schwedisch: peta på $^{→sv}$, nudda $^{→sv}$, dutta $^{→sv}$
* Englisch:
* Französisch:
* Englisch:
* Französisch:
    [1–3] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „antippen“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „antippen“
    [1, 2] The Free Dictionary „antippen“
    [1, 2] Duden online „antippen“
Quellen:
* ↑ MINUS, Jon Pan. Abgerufen am 25. Dezember 2016.
# hängen lassen
## hängen lassen (Deutsch)
### Verb, Wortverbindung

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | lasse hängen | lasse hängen | lasse hängen |
| Präsens | du | lässt hängen | lässt hängen | lässt hängen |
| Präsens | er, sie, es | lässt hängen | lässt hängen | lässt hängen |
| Präteritum | ich | ließ hängen | ließ hängen | ließ hängen |
| Konjunktiv II | ich | ließe hängen | ließe hängen | ließe hängen |
| Imperativ | Singular | lass hängen! lasse hängen! | lass hängen! lasse hängen! | lass hängen! lasse hängen! |
| Imperativ | Plural | lasst hängen! | lasst hängen! | lasst hängen! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | hängen gelassen hängen lassen | hängen gelassen hängen lassen | hängen gelassen hängen lassen | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:hängen lassen |||||
Alternative Schreibweisen:
    hängenlassen
Worttrennung:
    hän·gen las·sen, Präteritum: ließ hän·gen, Partizip II: hän·gen ge·las·sen, hän·gen las·sen
Aussprache:
    IPA: [ˈhɛŋənˌlasn̩]
    Hörbeispiele: hängen lassen
Bedeutungen:
* transitiv:
    [1] etwas Aufgehängtes (zum Beispiel ein Kleidungsstück) irgendwo zurücklassen, dort vergessen
    [2] umgangssprachlich: (jemandem) nicht die nötige Hilfe/Unterstützung gewähren
* reflexiv:
    [3] fatalistisch, antriebslos vor sich hin leben
Herkunft:
    Wortverbindung aus dem Verb hängen und dem Verb lassen
Sinnverwandte Wörter:
    [2] alleinlassen, im Stich lassen
    [3] sich gehen lassen/gehenlassen
Beispiele:
    [1] Habe ich gestern meinen Regenmantel bei euch hängen lassen/gelassen?
    [2] Auch nach seinem Schuldeingeständnis ließ ihn die Familie nicht hängen.
    [3] Seit seiner Scheidung lässt er sich immer mehr hängen.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
* Türkisch: askıda unutmak $^{→tr}$
* Englisch:
* Französisch:
* Türkisch: yardımsız bırakmak $^{→tr}$, desteksiz bırakmak $^{→tr}$, kaderine terk etmek $^{→tr}$
* Englisch:
* Französisch:
* Türkisch: boş vermek $^{→tr}$, kendini soyutlamak $^{→tr}$
    [1, (2)] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „hängenlassen“ (dort auch „hängen lassen“)
    [1–3] Duden online „hängen lassen“