# ausmessen
## ausmessen (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | messe aus | messe aus | messe aus |
| Präsens | du | misst aus | misst aus | misst aus |
| Präsens | er, sie, es | misst aus | misst aus | misst aus |
| Präteritum | ich | maß aus | maß aus | maß aus |
| Konjunktiv II | ich | mäße aus | mäße aus | mäße aus |
| Imperativ | Singular | miss aus! | miss aus! | miss aus! |
| Imperativ | Plural | messt aus! | messt aus! | messt aus! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | ausgemessen | ausgemessen | ausgemessen | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:ausmessen |||||
Worttrennung:
    aus·mes·sen, Präteritum: maß aus, Partizip II: aus·ge·mes·sen
Aussprache:
    IPA: [ˈaʊ̯sˌmɛsn̩]
    Hörbeispiele: ausmessen
Bedeutungen:
    [1] Technik: die Maße von etwas (beispielsweise das Volumen eines Raumes, die Fläche eines Ackers, die Länge einer Strecke) ermitteln
Herkunft:
    Kompositum aus der Präposition aus und dem Verb messen
Sinnverwandte Wörter:
    [1] abmessen, bemessen, berechnen, vermessen
Oberbegriffe:
    [1] bestimmen, feststellen
Beispiele:
    [1] „Kannst Du mir bitte den Zollstock reichen, ich messe mal die Länge der Wand aus.“
    [1] Reis kocht man mit einem Teil Reis auf zwei Teile Wasser: am besten mit einer Tasse ausmessen.
    „Während Schönheit subjektiv ist, ist Weiblichkeit ein objektiv. Man kann tatsächlich ein Gesicht ausmessen und an den Maßen das Geschlecht der Person bestimmen.“
    [1] „Klären die Verkäufer ab, was ihre Bedürfnisse, Erfahrungen und Ziele [beim Laufen] sind? Ob sie Beschwerden beim Laufen haben? Messen sie die Füsse aus? Machen sie eine Laufband-Analyse?“ [Anmerkung: 'Füsse' ist Schweizer Rechtschreibung]
    [1] [BR – Puls:] „»Wie findet man den perfekt sitzenden BH?« Laura: »Man sollte sich auf jeden Fall ausmessen und nicht einfach drauflos raten, welche Größe man haben könnte.«“
    [1] „In dieser Lektion lernst du, wie du den Umfang einer geometrischen Figur bestimmen kannst. Du kannst ihn ausmessen, aber auch berechnen.“
    [1] „Willst du genau wissen, wie groß das Volumen des Aquariums ist? Hierfür musst du mit einem Maßband die Länge, Breite und Höhe des Aquariums ausmessen […]“
    [1] „Seit Dienstag, dem 8. November 2011, werden die unterirdischen Bauten fotografiert, dokumentiert und von einem Statiker ausgemessen.“
    [1] „Wird ein toter Wolf ins IZW nach Berlin gebracht, startet eine ganze Untersuchungsreihe. […] Die Körperlänge wird ausgemessen, die Pfoten, die Krallen, die Zahnabstände.“
    [1] „Die Parzellen werden ausgemessen und verteilt, die Neubauern ziehen Lose und nehmen ihr Stück Land in Besitz.“
    [1] „Ein Labor hat […] untersucht, wie stark die Unterhosen in der Waschmaschine schrumpfen. Dazu werden die Hosen jeweils mit einer Markierung versehen, ausgemessen und bei der vom Hersteller empfohlenen Temperatur gewaschen.“
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] mit Substantiv: den Abstand / die Breite / Distanz / Entfernung / Länge / den Raum / die Strecke / Tiefe / den Winkel ausmessen
    [1] in Kombination: mit einem Geodreieck / Laserentfernungsmesser / Lineal / Maßband / Zollstock ausmessen
Wortbildungen:
    Ausmessung

#### Übersetzungen

* Englisch: measure $^{→en}$
* Luxemburgisch: umiessen $^{→lb}$, vermoossen $^{→lb}$
* Russisch: измерять (izmerjatʹ$^☆$) $^{→ru}$
* Schwedisch: mäta upp $^{→sv}$, uppmäta $^{→sv}$
* Spanisch:
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „ausmessen“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „ausmessen“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „ausmessen“
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „ausmessen“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „ausmessen“
    [1] PONS – Deutsche Rechtschreibung „ausmessen“
    [1] The Free Dictionary „ausmessen“
    [1] Duden online „ausmessen“
    [*] Wahrig Synonymwörterbuch „ausmessen“ auf wissen.de
Quellen:
* ↑ Deutsches Wikibooks-Buch „Geschlecht und Identität/ Gesicht und Haare/ Operationen“ (Stabilversion)
* ↑ Dagmar Elke, Rolf Muntwyler: Kaufberatung im Test: Schlusslichter müssen noch viel trainieren. In: Schweizer Radio und Fernsehen. 10. April 2018 (URL, abgerufen am 19. Dezember 2018) .
* ↑ Christina Metallinos: Doppel D heißt eigentlich gar nichts – So findet ihr einen BH, der euch wirklich passt. In: Bayerischer Rundfunk. 4. September 2017 (URL, abgerufen am 19. Dezember 2018) .
* ↑ Grundlagen Umfang und Flächeninhalt. In: Bayerischer Rundfunk. 19. Dezember 2017 (URL, abgerufen am 19. Dezember 2018) .
* ↑ GRIPS Mathe 21 – Schätzen von Volumen. In: Bayerischer Rundfunk. 2. September 2011 (URL, abgerufen am 19. Dezember 2018) .
* ↑ Deutscher Wikinews-Artikel „Bremen, Deutschland, 12.11.2011: Unterirdischer Bunker in Bremen entdeckt“
* ↑ Ulrike Kressel: Wo tote Wölfe Arbeitsalltag sind. In: Norddeutscher Rundfunk. 17. Mai 2017 (URL, abgerufen am 19. Dezember 2018) .
* ↑ Die Bodenreform in Mecklenburg 1945. In: Norddeutscher Rundfunk. 15. Dezember 2009 (URL, abgerufen am 19. Dezember 2018) .
* ↑ Sha Hua: Lange Unterhosen im Kälte-Test. In: Norddeutscher Rundfunk. 20. Januar 2014 (URL, abgerufen am 19. Dezember 2018) .
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Masseusen