OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Torpfosten
## Torpfosten (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Torpfosten | die Torpfosten |
| Genitiv | des Torpfostens | der Torpfosten |
| Dativ | dem Torpfosten | den Torpfosten |
| Akkusativ | den Torpfosten | die Torpfosten |
Worttrennung:
    Tor·pfos·ten, Plural: Tor·pfos·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈtoːɐ̯ˌp͡fɔstn̩]
    Hörbeispiele: Torpfosten
Bedeutungen:
    [1] linker oder rechter senkrechter Teil eines Tores
    [2] Sport: seitlicher Pfosten eines Tores (im Fußball, Handball oder in anderen Spielen)
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Tor und Pfosten
Oberbegriffe:
    [1, 2] Pfosten
Beispiele:
    „Während Pierre den Mantel wieder zurechtzog, öffnete er für einen Moment die Augen und sah wieder die Schuppendächer, die Torpfosten, den Hof von vorhin, aber jetzt war alles bläulich, hell und mit blitzendem Tau oder Reif bedeckt.“
    „Ich bin mit Michael dann sofort auf die Moselwiesen gegangen, und Michael hat zwei Äste als Torpfosten auf die Moselwiesen gelegt, und dann ist er ins Tor gegangen, und ich habe den Ball auf sein Tor geschossen.“

#### Übersetzungen

* Englisch: goalpost $^{→en}$
* Französisch: montant de but $^{→fr}$ m, poteau de but $^{→fr}$ m
* Russisch:
* Spanisch:
* Ukrainisch: ушула (ušula$^☆$) $^{→uk}$, ворітниця (voritnycja$^☆$) $^{→uk}$, верія (verija$^☆$) $^{→uk}$
* Englisch:
* Französisch:
* Ukrainisch: штанга (štanha$^☆$) $^{→uk}$
    [1, 2] Wikipedia-Artikel „Torpfosten“
    [1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Torpfosten“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Torpfosten“
    [1, 2] The Free Dictionary „Torpfosten“
    [2] Duden online „Torpfosten“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Torpfosten“
Quellen:
* ↑ Leo N. Tolstoi: Krieg und Frieden. Roman. Paul List Verlag, München 1971 (übersetzt von Werner Bergengruen), Seite 1100 . Russische Urfassung 1867.
* ↑ Hanns-Josef Ortheil: Die Moselreise. Roman eines Kindes. 1. Auflage. btb Verlag, München 2012, ISBN 978-3-442-74417-6, Seite 57. Entstanden 1963.
# cippi
## cippī (Latein)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    cip·pi
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs cippus
* Nominativ Plural des Substantivs cippus
* Vokativ Plural des Substantivs cippus
# Fleischrest
## Fleischrest (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Fleischrest | die Fleischreste |
| Genitiv | des Fleischrestes des Fleischrests | der Fleischreste |
| Dativ | dem Fleischrest | den Fleischresten |
| Akkusativ | den Fleischrest | die Fleischreste |
Worttrennung:
    Fleisch·rest, Plural: Fleisch·res·te
Aussprache:
    IPA: [ˈflaɪ̯ʃˌʁɛst]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] übrig gebliebenes Stück Fleisch
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Fleisch und Rest
Oberbegriffe:
    [1] Rest
Beispiele:
    „Sie trug ein Halsband aus Rohleder und war an einen Pfosten gefesselt; neben ihr stand eine Tonschale mit schwärzlich verfärbten Fleischresten.“
    [1] „Es stinkt, ein Stapel Knochen mit Fleischresten dran und zwei Töpfe voll mit noch mehr Knochen.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Fleischrest“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Fleischrest“
Quellen:
* ↑ Cormac McCarthy: Die Abendröte im Westen. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 2016, ISBN 978-3-499-27240-0, Seite 380 .
* ↑ Roque Larraquy: Die Mutterfresserin. Festa, Leipzig 2022, ISBN 978-3-98676-022-9, Seite 125 .
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Restfleisch
# Ritterin
## Ritterin (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Ritterin | die Ritterinnen |
| Genitiv | der Ritterin | der Ritterinnen |
| Dativ | der Ritterin | den Ritterinnen |
| Akkusativ | die Ritterin | die Ritterinnen |
Worttrennung:
    Rit·te·rin, Plural: Rit·te·rin·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈʁɪtəʁɪn]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Frau, die einen bestimmten Orden verliehen bekommen hat
Herkunft:
    Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Ritter mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Männliche Wortformen:
    [1] Ritter
Beispiele:
    „Die Namen dieser Damen sind in der im Jahre 1851 gedruckten Liste des Hohen Ordens verzeichnet; es sind die verwittwete Herzogin Maria Augusta von Württemberg, geborne Prinzessin von Thurn und Taxis, welche sich 1742 als Ritterin des Hohen Ordens unterzeichnet, die Kaiserin Elisabeth von Rußland, welche den Orden am 12. März 1743 in Petersburg durch die Hand des Preußischen Gesandten Baron von Mardefeld, so wie die Kaiserin Katharina II. von Rußland, welche den Orden am 22 November 1762 erhielt.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch: chevalière $^{→fr}$ f
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Ritterin“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Ritterin“
    [1] Duden online „Ritterin“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Ritterin“
Quellen:
* ↑ Rudolf Maria Bernhard von Stillfried-Alcantara, Rudolph Graf von Stillfried-Rattonitz: Die Krönung Ihrer Majestäten des Königs Wilhelm und der Königin Auguste von Preußen zu Königsberg am 18. October 1861. Decker, 1873, Seite 53 (Zitiert nach Google Books)
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: nitriert, reinritt
# Spekula
## Spekula (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Spe·ku·la
Aussprache:
    IPA: [ˈʃpeːkula], [ˈspeːkula]
    Hörbeispiele: Spekula, Spekula, —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Spekulum
* Genitiv Plural des Substantivs Spekulum
* Dativ Plural des Substantivs Spekulum
* Akkusativ Plural des Substantivs Spekulum
# vilify
## vilify (Englisch)
### Verb

| Zeitform | Person | Wortform |
| simple present | I, you, they | vilify |
| simple present | he, she, it | vilifies |
| simple past | | vilified |
| present participle | | vilifying |
| past participle | | vilified |
Worttrennung:
    vil·i·fy, Partizip Perfekt: vil·i·fied, Partizip Präsens: vil·i·fy·ing
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: vilify (australisch), vilify (US-amerikanisch)
Bedeutungen:
    [1] jemanden in seinem Ansehen schädigen, ihn herabsetzen, oder ihn in Verruf bringen
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: diffamieren, herabwürdigen, schmähen, verleumden, verunglimpfen
* Französisch:
    [1] Longman Dictionary of Contemporary English: „vilify“
    [1] Merriam-Webster Online Dictionary „vilify“
    [1] Merriam-Webster Online Thesaurus „vilify“
    [1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „vilify“
    [1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „vilify“
    [1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „vilify“
    [1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „vilify“
# pundit
## pundit (Englisch)
### Substantiv

| Singular | Plural |
| the pundit | the pundits |
Nebenformen:
    pandit
Worttrennung:
    pun·dit, Plural: pun·dits
Aussprache:
    IPA: [ˈpʌn.dɪt], Plural: [ˈpʌn.dɪts]
    Hörbeispiele: pundit (australisch), pundit (US-amerikanisch), Plural: —
Bedeutungen:
    [1] Hinduismus: indischer Gelehrter
    [2] veraltet: Ein einheimischer Vermesser in Britisch-Indien, der ausgebildet war, geheime Kontrollen über die britischen Grenzen hinaus durchzuführen.
    [3] Kritiker, Kommentator
Herkunft:
    von Hindi पण्डित (paṇḍit), das aus Sanskrit पण्डित (paṇḍitá, “Gelehrter, Lehrer, Philosoph”).
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: Pandit m
* Türkisch: Hinli bilge $^{→tr}$
* Deutsch:
* Italienisch:
* Deutsch: Kritiker m, Kritikerin f, Kommentator m, Kommentatorin f
* Türkisch: uzman $^{→tr}$
    [1] Englischer Wikipedia-Artikel „pundit“
    [1] Longman Dictionary of Contemporary English: „pundit“
    [1] Merriam-Webster Online Dictionary „pundit“
    [1] Merriam-Webster Online Thesaurus „pundit“
    [1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „pundit“
    [1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „pundit“
    [1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „pundit“
    [1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „pundit“
Quellen:
# orangefarbig
## orangefarbig (Deutsch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| orangefarbig | orangefarbiger | am orangefarbigsten |
| Alle weiteren Formen: Flexion:orangefarbig |||
Worttrennung:
    oran·ge·far·big, Komparativ: oran·ge·far·bi·ger, Superlativ: oran·ge·far·bigs·ten
Aussprache:
    IPA: [oˈʁɑ̃ːʒəfaʁbɪç], [oˈʁɑ̃ːʒəfaʁbɪk], auch: [oˈʁaŋʒəfaʁbɪç], [oˈʁaŋʒəfaʁbɪk]
    Hörbeispiele: orangefarbig, orangefarbig, —
Bedeutungen:
    [1] eine Farbe zwischen gelb und rot habend
Synonyme:
    [1] orange, orangefarben
Oberbegriffe:
    [1] farbig
Beispiele:
    [1] Die Hose wollte Heinz nicht kaufen, weil sie orangefarbig und somit auffällig ist.

#### Übersetzungen

* Englisch: britisch: orange-coloured $^{→en}$, US-amerikanisch: orange-coloured $^{→en}$
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch: anaranjado $^{→es}$
* Türkisch: portakal rengi $^{→es}$, portakal renkli $^{→es}$
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „orangefarbig“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „orangefarbig“
    [1] The Free Dictionary „orangefarbig“
    [1] Duden online „orangefarbig“
# orangefarbigem
## orangefarbigem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    oran·ge·far·bi·gem
Aussprache:
    IPA: [oˈʁɑ̃ːʒəfaʁbɪɡəm], [oˈʁaŋʒəfaʁbɪɡəm]
    Hörbeispiele: orangefarbigem, orangefarbigem
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs orangefarbig
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs orangefarbig
# Spondeus
## Spondeus (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Spondeus | die Spondeen |
| Genitiv | des Spondeus | der Spondeen |
| Dativ | dem Spondeus | den Spondeen |
| Akkusativ | den Spondeus | die Spondeen |
Alternative Schreibweisen:
    Spondäus
Worttrennung:
    Spon·de·us, Plural: Spon·de·en
Aussprache:
    IPA: [ʃpɔnˈdeːʊs], [spɔnˈdeːʊs]
    Hörbeispiele: Spondeus, Spondeus, —
    Reime: -eːʊs
Bedeutungen:
    [1] Metrik: antiker Versfuß, der aus zwei langen Silben besteht (– –)
Herkunft:
    im 19. Jahrhundert von gleichbedeutend lateinisch spondēus $^{→la}$ entlehnt, das auf griechisch σπονδεῖος (spondeios$^☆$) $^{→grc}$ „zur Opferspende gehörig“ zurückgeht
Oberbegriffe:
    [1] Versfuß
Beispiele:
    [1] „Das Heft wimmelte von Ausdrücken wie Skandieren, Spondeus, Jambus, Molossus und anderen antiken Versfüßen, das alles sorgfältig, fast schon kalligraphisch eingetragen.“
Wortbildungen:
    [1] spondeisch

#### Übersetzungen

* Englisch: spondee $^{→en}$
* Esperanto: spondeo $^{→eo}$
* Französisch: spondée $^{→fr}$ m
* Italienisch:
* Polnisch: spondej $^{→pl}$ m
    [1] Wikipedia-Artikel „Spondeus“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Spondeus“
    [1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Spondeus“ auf wissen.de
    [1] Wahrig Fremdwörterlexikon „Spondeus“ auf wissen.de
    [1] wissen.de – Lexikon „Spondeus“
    [1] Duden online „Spondeus“
    [1] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das Fremdwörterbuch. In: Der Duden in zwölf Bänden. 10., aktualisierte Auflage. Band 5, Dudenverlag, Mannheim/Zürich 2010, ISBN 978-3-411-04060-5, DNB 1007274220 , Seite 984.
    [1] Dieter Burdorf, Christoph Fasbender, Burkhard Moennighoff (Herausgeber): Metzler Lexikon Literatur. Begriffe und Definitionen. 3., völlig neu bearbeitete Auflage. J. B. Metzler, Stuttgart/Weimar 2007, ISBN 978-3-476-01612-6, DNB 979626358 , Seite 723.
Quellen:
* ↑ Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742 , Stichwort Spondeus, Seite 868
* ↑ Ralph Giordano: Die Bertinis. Roman. 22. Auflage. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt/M. 2008, ISBN 978-3-596-25961-8, Seite 290 .
# grobschlächtig
## grobschlächtig (Deutsch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| grobschlächtig | grobschlächtiger | am grobschlächtigsten |
| Alle weiteren Formen: Flexion:grobschlächtig |||
Worttrennung:
    grob·schläch·tig, Komparativ: grob·schläch·ti·ger, Superlativ: am grob·schläch·tigs·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈɡʁoːpˌʃlɛçtɪç], [ˈɡʁoːpˌʃlɛçtɪk]
    Hörbeispiele: grobschlächtig, grobschlächtig
Bedeutungen:
    [1] eine große, starke, aber plumpe Gestalt aufweisend
Synonyme:
    [1] brachial, derb, forsch, harsch, klobig, kulturlos, prollig, raubeinig, roh, ruppig, unflätig, ungehobelt, unwirsch
Beispiele:
    [1] Der Henker trug eine Maske und seine Bewegungen waren grobschlächtig und plump.

#### Übersetzungen

* Englisch: uncouth $^{→en}$
* Französisch: lourd $^{→fr}$, maladroit $^{→fr}$, grossier $^{→fr}$
* Italienisch: inurbano $^{→it}$, tagliatto con l'accetta $^{→it}$
* Spanisch: tosco $^{→es}$, recio $^{→es}$
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „grobschlächtig“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „grobschlächtig“
    [1] The Free Dictionary „grobschlächtig“
    [1] Duden online „grobschlächtig“
    [1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „grobschlächtig“ auf wissen.de
# Fünfzigeuroscheins
## Fünfzigeuroscheins (Deutsch)
### Deklinierte Form

Alternative Schreibweisen:
    Fünfzig-Euro-Scheins, 50-Euro-Scheins
Nebenformen:
    Fünfzigeuroscheines
Worttrennung:
    Fünf·zig·eu·ro·scheins
Aussprache:
    IPA: [fʏnft͡sɪçˈʔɔɪ̯ʁoˌʃaɪ̯ns], [fʏnft͡sɪkˈʔɔɪ̯ʁoˌʃaɪ̯ns]
    Hörbeispiele: Fünfzigeuroscheins, Fünfzigeuroscheins
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Fünfzigeuroschein
# Fünfzigmarkscheinen
## Fünfzigmarkscheinen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Alternative Schreibweisen:
    Fünfzig-Mark-Scheinen, 50-Mark-Scheinen
Worttrennung:
    Fünf·zig·mark·schei·nen
Aussprache:
    IPA: [fʏnft͡sɪçˈmaʁkˌʃaɪ̯nən], [fʏnft͡sɪkˈmaʁkˌʃaɪ̯nən]
    Hörbeispiele: Fünfzigmarkscheinen, Fünfzigmarkscheinen
    Reime: -aʁkʃaɪ̯nən
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Fünfzigmarkschein
# Fünfzigmarkscheines
## Fünfzigmarkscheines (Deutsch)
### Deklinierte Form

Alternative Schreibweisen:
    Fünfzig-Mark-Scheines, 50-Mark-Scheines
Nebenformen:
    Fünfzigmarkscheins
Worttrennung:
    Fünf·zig·mark·schei·nes
Aussprache:
    IPA: [fʏnft͡sɪçˈmaʁkˌʃaɪ̯nəs], [fʏnft͡sɪkˈmaʁkˌʃaɪ̯nəs]
    Hörbeispiele: Fünfzigmarkscheines, Fünfzigmarkscheines
    Reime: -aʁkʃaɪ̯nəs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Fünfzigmarkschein
# Hamilton
## Hamilton (Deutsch)
### Substantiv, n, Toponym

| | Singular | Plural |
| Nominativ | (das) Hamilton | — |
| Genitiv | (des Hamilton) (des Hamiltons) Hamiltons | — |
| Dativ | (dem) Hamilton | — |
| Akkusativ | (das) Hamilton | — |
Anmerkung zum Artikelgebrauch:
    Der Artikel wird gebraucht, wenn „Hamilton“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet.
Worttrennung:
    Ha·mil·ton, kein Plural
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: Hamilton
Bedeutungen:
    [1] Stadt in Schottland
    [2] Stadt in der kanadischen Provinz Ontario
    [3] Stadt auf der Nordinsel von Neuseeland
    [4] Hauptstadt von Bermuda
Oberbegriffe:
    [1] Stadt
    [2] Stadt
    [3] Stadt
    [4] Hauptstadt, Stadt
Beispiele:
    [1] Sein Bruder studiert in Hamilton.
    [2] Hamilton liegt am Ontariosee.
    [4] Hamilton ist die Hauptstadt von Bermuda.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Französisch:
* Italienisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Hamilton (South Lanarkshire)“
    [2] Wikipedia-Artikel „Hamilton (Ontario)“
    [3] Wikipedia-Artikel „Hamilton (Neuseeland)“
    [4] Wikipedia-Artikel „Hamilton (Bermuda)“
    [1] wissen.de – Lexikon „Hamilton (Stadt/Großbritannien)“
    [2] wissen.de – Lexikon „Hamilton (Stadt/Kanada)“
    [3] wissen.de – Lexikon „Hamilton (Stadt/Neuseeland)“
    [4] wissen.de – Lexikon „Hamilton (Stadt/Bermuda)“
    [1–4] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Hamilton“

## Hamilton (Englisch)
### Substantiv, Toponym

| Singular | Plural |
| the Hamilton | — |
Worttrennung:
    Ham·il·ton, kein Plural
Aussprache:
    IPA: britisch: [ˈhamɪltən]
    Hörbeispiele: Hamilton (kanadisch), Hamilton (kanadisch)
Bedeutungen:
    [1] Stadt in Schottland; Hamilton
    [2] Stadt in der kanadischen Provinz Ontario; Hamilton
    [3] Stadt auf der Nordinsel von Neuseeland; Hamilton
    [4] Hauptstadt von Bermuda; Hamilton
Oberbegriffe:
    [1] town
    [2] city
    [3] city
    [4] capital, city
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Für [1] siehe Übersetzungen zu Hamilton$^1$ n
* Für [2] siehe Übersetzungen zu Hamilton$^2$ n
* Für [3] siehe Übersetzungen zu Hamilton$^3$ n
* Für [4] siehe Übersetzungen zu Hamilton$^4$ n
    [1] Englischer Wikipedia-Artikel „Hamilton, South Lanarkshire“
    [2] Englischer Wikipedia-Artikel „Hamilton, Ontario“
    [3] Englischer Wikipedia-Artikel „Hamilton, New Zealand“
    [4] Englischer Wikipedia-Artikel „Hamilton, Bermuda“
    [2–4] Merriam-Webster Online Dictionary „Hamilton“
    [1–4] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „Hamilton“
    [4] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „Hamilton“
# annan
## annan (Schwedisch)
### Indefinitpronomen

| Kasus | utrum | neutrum | Plural |
| Nominativ | annan | annat | andra |
| Genitiv | annans | annats | andras |
Anmerkung:
    die bestimmte Form von annan lautet andra oder maskulin andre
Worttrennung:
    an·nan
Aussprache:
    IPA: [`noːɡɔn]
    Hörbeispiele: annan, annan
Bedeutungen:
    [1] nicht der, die, das Gleiche, was schon genannt wurde oder ungenannt naheliegt; ein anderer, eine andere, andere
    [2] selbständig, annan: wer anders
    [3] selbständig, annat: etwas anderes
    [4] selbständig, andra: andre
Gegenwörter:
    [1] samma
Beispiele:
    [1] Det var nog en annan flicka som kom förbi.
       Das war wohl ein anderes Mädchen, das vorbeikam.
    [1] Finns det ett annat bevis?
       Gibt es einen anderen Beweis?
    [1] Men den andra bilen som den andre mannen styrde, den såg du?
       Aber das andere Auto, dass der andere Mann steuerte, dass sahst du?
    [1] Och de andra bilen stannade?
       Und die anderen Autos hielten an?
    [2] Det måste en annan veta?
       Dass muss wer anderes wissen?
    [3] Jag måste tänka på annat.
       Ich muss an etwas anderes denken.
    [4] Andra kan det bättre.
       Andere können das besser.
Redewendungen:
    andra bullar, en annan femma, känna sig som en annan människa, plöja med andras kalvar, prunka med andras fjädrar, tala ett annat språk, visa andra takter

#### Übersetzungen

* Deutsch: anderer
* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
    [1–4] Norstedt (Herausgeber): Norstedts stora tyska ordbok. 1. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, 2008, ISBN 978-91-7227-486-0 , Seite 13
    [*] Svenska Akademien (Herausgeber): Svenska Akademiens ordlista över svenska språket. (SAOL). 13. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, Stockholm 2006, ISBN 91-7227-419-0 , Stichwort »annan«
    [1–4] Svenska Akademiens Ordbok „annan“
# ждать
## ждать (Russisch)
### Verb

| Zeitform | Person | Wortform |
| Präsens | я | жду |
| Präsens | ты | ждёшь |
| Präsens | он, она, оно | ждёт |
| Präsens | мы | ждём |
| Präsens | вы | ждёте |
| Präsens | они | ждут |
| Präteritum | unvollendet, m | ждал |
| Präteritum | vollendet, m | подождал |
| Imperativ | unvollendet, Sg. | жди |
| Imperativ | vollendet, Sg. | подожди |
| Alle weiteren Formen: Flexion:ждать |||
| | Aspekt |
| unvollendet | ждать |
| vollendet | подождать |
Worttrennung:
    ждать
Umschrift:
    DIN 1460: ždatʹ
Aussprache:
    IPA: [ʐdatʲ]
    Hörbeispiele: ждать, ждать
Bedeutungen:
    [1] warten
Herkunft:
    Von urslawisch *žьdati, altslawisch жьдати, жидѫ наряду с жьдѫ (altgriechisch ἐκδέχεσθαι, ἀναμένειν), ukrainisch ждати, weißrussisch ждаць, slowenisch ždéti, ždim, alttshechisch ždát, ždu, polnisch spodziewać. Verwandt mit geidžiù, geĩsti ‚mögen, begehren‘, gaĩdas ‚starker Wunsch‘, altpreußisch gēide ‚sie warten‘, sengidaut ‚erreichen‘, mittelhochdeutsch gît ‚Geiz‘.
Synonyme:
    [1] ожидать
Beispiele:
    [1] Чего же ты ждёшь?
       Worauf wartest du denn?
Redewendungen:
    ждать у моря погоды
    ждать вчерашний день
    ждать принца с хрустальными яйцами
Sprichwörter:
    [1] семеро одного не ждут
Wortbildungen:
    ожидание; ждущий, выжидательный; выждать, выжидать, заждаться, поджидать, подождать, прождать, дожидаться, ожидать, обождать, переждать

#### Übersetzungen

* Deutsch: warten
* Englisch: wait $^{→en}$
* Französisch: attendre $^{→fr}$
* Spanisch:
    [1] LEO Russisch-Deutsch, Stichwort: „ждать“
    [1] PONS Russisch-Deutsch, Stichwort: „ждать“
    [1] dict.cc Russisch-Deutsch, Stichwort: „ждать“
    [1] The Free Dictionary „ждать“
    [1] грамота.ру online: „ждать“
Ähnliche Wörter (Russisch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: жрать, сдать
# Rahmens
## Rahmens (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Rah·mens
Aussprache:
    IPA: [ˈʁaːməns]
    Hörbeispiele: Rahmens, Rahmens
    Reime: -aːməns
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Rahmen
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Harmens, Mahners
# Stilett
## Stilett (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Stilett | die Stilette |
| Genitiv | des Stiletts | der Stilette |
| Dativ | dem Stilett | den Stiletten |
| Akkusativ | das Stilett | die Stilette |
Worttrennung:
    Sti·lett, Plural: Sti·let·te
Aussprache:
    IPA: [ʃtiˈlɛt], [stiˈlɛt]
    Hörbeispiele: Stilett, Stilett
    Reime: -ɛt
Bedeutungen:
    [1] kleiner Dolch
Herkunft:
    im 17. Jahrhundert von französisch stilet $^{→fr}$ und italienisch stiletto $^{→it}$ entlehnt; Diminutiv zu italienisch stil $^{→it}$ „Dolch, Schreibgriffel“
Oberbegriffe:
    [1] Dolch
Beispiele:
    [1] „Aber es waren keine Goldstücke, die er herausholte - sondern eine Stahlklinge, ein langes scharfes Stilett, das er im Nu in seinem Ärmel verschwinden ließ.“
    [1] „In diesem Augenblick griff sie in ihre Tasche, dachte ein wenig nach, zog ein Stilett von zehn Zoll Länge heraus und legte es auf den Tisch.“
Wortbildungen:
    Stiletto

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Esperanto: stiledo $^{→eo}$, stileto $^{→eo}$
* Französisch:
* Interlingua: stiletto $^{→ia}$
* Russisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Stilett“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Stilett“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Stilett“
    [1] The Free Dictionary „Stilett“
    [1] Duden online „Stilett“
Quellen:
* ↑ Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742 , Stichwort „Stilett“, Seite 884 f.
* ↑ John Goldsmith: Die Rückkehr zur Schatzinsel. vgs verlagsgesellschaft, Köln 1987, ISBN 3-8025-5046-3 , Seite 254 f. Englisches Original „Return to Treasure Island“ 1985.
* ↑ Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben von Erich Loos, Band II. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz von Sauter), Seite 235.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: littest, tiltest, titelst, titlest
# geschlafen
## geschlafen (Deutsch)
### Partizip II

Worttrennung:
    ge·schla·fen
Aussprache:
    IPA: [ɡəˈʃlaːfn̩]
    Hörbeispiele: geschlafen, geschlafen (Österreich)
    Reime: -aːfn̩
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt des Verbs schlafen
# Muselmane
## Muselmane (Deutsch)
### Substantiv, m

Worttrennung:
    Mu·sel·ma·ne, Plural: Mu·sel·ma·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈmuːzl̩maːnə]
    Hörbeispiele: Muselmane, Muselmane
Beispiele:
    „Tag ist's, auf, steh auf, o Jüngling Muselmane!“ (1897)
    [1] „Der Beamte des Sultans vertrat als Muselmane natürlich den durch den Islam vorgeschriebenen Gedanken der Weltbruderschaft aller Menschen.“ (1964)
    [1] Wikipedia-Artikel „Muselmann“
Quellen:
* ↑ Gedicht von Friedrich Rückert. Abgerufen am 26. April 2016.
* ↑ Die Stunde des schwarzen Mannes, Hans Leuenberger. Abgerufen am 26. April 2016.