OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# unternehmungslustigste
## unternehmungslustigste (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    un·ter·neh·mungs·lus·tigs·te
Aussprache:
    IPA: [ʊntɐˈneːmʊŋsˌlʊstɪçstə], [ʊntɐˈneːmʊŋsˌlʊstɪkstə]
    Hörbeispiele: unternehmungslustigste, unternehmungslustigste
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs unternehmungslustig
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs unternehmungslustig
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs unternehmungslustig
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs unternehmungslustig
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Superlativs des Adjektivs unternehmungslustig
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Superlativs des Adjektivs unternehmungslustig
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Superlativs des Adjektivs unternehmungslustig
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs unternehmungslustig
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs unternehmungslustig
# bhaginī
## bhaginī (Pali)
### Substantiv, f

Umschrift:
    IAST:
    ITRANS:
Aussprache:
    IPA: […]
Bedeutungen:
    [1] Schwester
    [2]
Synonyme:
    [1] anujā
Beispiele:
    Te jātisambhedabhayā sakāhi bhaginīhi saddhiṃ saṃvāsaṃ kappesuṃ.
       Aus Sorge, dass ihr Geschlecht nicht untergehe, wohnten sie dort ihren Schwestern bei.

#### Übersetzungen

* Deutsch: Schwester
* Englisch: sister $^{→en}$
* Sanskrit: भगिनी $^{→sa}$
* Russisch: сестра (sestra$^☆$) $^{→ru}$
* Englisch:
* Französisch:
    [1] English-Pali Dictionary A.P. Buddhadatta Mahathera
Quellen:
* ↑ Ambattha Sutta
# Jahrzehnts
## Jahrzehnts (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Jahr·zehnts
Aussprache:
    IPA: [ˌjaːɐ̯ˈt͡seːnt͡s]
    Hörbeispiele: Jahrzehnts, Jahrzehnts
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Jahrzehnt
# Scheissidiot
## Scheissidiot (Deutsch)

Worttrennung:
    Scheiss·idi·ot
# futebol
## futebol (Portugiesisch)
### Substantiv, m

| Singular | Plural |
| o futebol | os futebóis |
Worttrennung:
    fu·te·bol, Plural: fu·te·bóis
Aussprache:
    IPA: Brasilien, überwiegend: [fut͡ʃ(i)ˈbow], Plural: Brasilien, überwiegend: [fut͡ʃ(i)ˈbojs]
    Hörbeispiele: —, Plural: —
Bedeutungen:
    [1] Sport, Freizeit: das Mannschaftsspiel Fußball
Herkunft:
    Entlehnung aus gleichbedeutend englisch football $^{→en}$
Oberbegriffe:
    [1] Brasilien: esporte, jogo de bola
    [1] Portugal: desporte/desporto, jogo da bola
Unterbegriffe:
    [1] futebol de salão, futebol totó
Beispiele:
    [1] Se tivesse mais tempo, jogaria futebol com freqüencia.
       Wenn ich mehr Zeit hätte, würde ich öfter Fußball spielen.

#### Übersetzungen

* Deutsch: Fußball m
* Englisch: britisch: football $^{→en}$, US-amerikanisch: soccer $^{→en}$
    [1] Moderno Dicionário da Língua Portuguesa Michaelis „futebol“
    [1] Vocabulário Ortográfico do Português (portal da língua portuguesa): „futebol“
    [1] PONS Portugiesisch-Deutsch, Stichwort: „futebol“
Quellen:
* ↑ Moderno Dicionário da Língua Portuguesa Michaelis „futebol“
Ähnliche Wörter (Portugiesisch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: futevôlei
# Rosenholztisch
## Rosenholztisch (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Rosenholztisch | die Rosenholztische |
| Genitiv | des Rosenholztischs | der Rosenholztische |
| Dativ | dem Rosenholztisch | den Rosenholztischen |
| Akkusativ | den Rosenholztisch | die Rosenholztische |
Worttrennung:
    Ro·sen·holz·tisch, Plural: Ro·sen·holz·ti·sche
Aussprache:
    IPA: [ˈʁoːzn̩hɔlt͡sˌtɪʃ]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] aus Rosenholz gefertigter Tisch
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Rosenholz und Tisch
Oberbegriffe:
    [1] Holztisch
Beispiele:
    „Ich wanderte dann durch die noch nicht aufgeräumten Zimmer des Erdgeschosses, schnupperte an den Gläsern, befingerte die Tischkarten oder suchte nach frischen Kratzern auf dem polierten Rosenholztisch im Esszimmer.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Rosenholztisch“ (nach Anmeldung)
Quellen:
* ↑ Stephen L. Carter: Schachmatt. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 2010, ISBN 978-3-499-25472-7, Seite 358 .
# Schachproblem
## Schachproblem (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Schachproblem | die Schachprobleme |
| Genitiv | des Schachproblems | der Schachprobleme |
| Dativ | dem Schachproblem | den Schachproblemen |
| Akkusativ | das Schachproblem | die Schachprobleme |
Worttrennung:
    Schach·pro·b·lem, Plural: Schach·pro·b·le·me
Aussprache:
    IPA: [ˈʃaxpʁoˌbleːm]
    Hörbeispiele: Schachproblem
Bedeutungen:
    [1] Schach: ausgedachte Aufgabe, die das Herbeiführen des Matts in einer vorgeschriebenen Anzahl von Zügen fordert
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Schach und Problem
Oberbegriffe:
    [1] Problem, Schachkomposition
Beispiele:
    „Als das grandioseste Schachproblem aller Zeiten komponiert wurde, lebte Vladimir Nabokov schon nicht mehr; aber es hätte ihm, der selber im Problemschach aktiv war, gefallen.“
    [1] „Man muss sich darüber im Klaren sein, dass der Kampf bei Schachproblemen nicht eigentlich zwischen Weiß und Schwarz stattfindet, sondern zwischen dem Problemautor und dem hypothetischen Löser.“
    [1] „Sie hungerten nach Gesellschaft, dachte Lillian, – nicht nach Schachproblemen.“

#### Übersetzungen

* Dänisch: skakproblem $^{→da}$
* Englisch: chess problem $^{→en}$
* Esperanto: ŝakproblemo $^{→eo}$
* Französisch: problème de jeu d'échecs $^{→fr}$ m
* Indonesisch: masalah catur $^{→id}$, problem catur $^{→id}$
* Italienisch: problema di scacchi $^{→it}$
* Katalanisch: problema d'escacs $^{→ca}$
* Kroatisch: šahovski problem $^{→hr}$
* Lettisch: šaha problēma $^{→lv}$
* Mazedonisch: шаховски проблем (šahovski problem$^☆$) $^{→mk}$
* Niederländisch: schaakprobleem $^{→nl}$
* Persisch: مسئله شطرنج (mas'ala-yi šatranj) $^{→fa}$
* Polnisch: problem szachowy $^{→pl}$
* Portugiesisch: problema de xadrez $^{→pt}$
* Schwedisch: schackproblem $^{→sv}$
* Slowenisch: šahovski problem $^{→sl}$
* Spanisch: problema de ajedrez $^{→es}$
* Tschechisch: šachový problém $^{→cs}$
* Ungarisch: sakkfeladvány $^{→hu}$
    [*] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Die deutsche Rechtschreibung. In: Der Duden in zwölf Bänden. 25. Auflage. Band 1, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2009, ISBN 978-3-411-04015-5 , „Schachproblem“, Seite 931.
    [1] Duden online „Schachproblem“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Schachproblem“
    [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Schachproblem“
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Schachproblem“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Schachproblem“
Quellen:
* ↑ Das Rätsel des pädophilen Exilkönigs. Abgerufen am 28. September 2019.
* ↑ Schach. Abgerufen am 28. September 2019.
* ↑ Erich Maria Remarque: Der Himmel kennt keine Günstlinge. Roman. 1. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2018, ISBN 978-3-462-05236-7, Seite 96. Zuerst 1961.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Problemschach
# Marinearsenalen
## Marinearsenalen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ma·ri·ne·ar·se·na·len
Aussprache:
    IPA: [maˈʁiːnəʔaʁzeˌnaːlən]
    Hörbeispiele: Marinearsenalen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Marinearsenal
# Bürgerrechtsbewegungen
## Bürgerrechtsbewegungen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Bür·ger·rechts·be·we·gun·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈbʏʁɡɐʁɛçt͡sbəˌveːɡʊŋən]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Bürgerrechtsbewegung
* Genitiv Plural des Substantivs Bürgerrechtsbewegung
* Dativ Plural des Substantivs Bürgerrechtsbewegung
* Akkusativ Plural des Substantivs Bürgerrechtsbewegung
# Rosenholztisch
## Rosenholztisch (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Rosenholztisch | die Rosenholztische |
| Genitiv | des Rosenholztisches des Rosenholztischs | der Rosenholztische |
| Dativ | dem Rosenholztisch | den Rosenholztischen |
| Akkusativ | den Rosenholztisch | die Rosenholztische |
Worttrennung:
    Ro·sen·holz·tisch, Plural: Ro·sen·holz·ti·sche
Aussprache:
    IPA: [ˈʁoːzn̩hɔlt͡sˌtɪʃ]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] aus Rosenholz gefertigter Tisch
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Rosenholz und Tisch
Oberbegriffe:
    [1] Holztisch
Beispiele:
    „Ich wanderte dann durch die noch nicht aufgeräumten Zimmer des Erdgeschosses, schnupperte an den Gläsern, befingerte die Tischkarten oder suchte nach frischen Kratzern auf dem polierten Rosenholztisch im Esszimmer.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Rosenholztisch“ (nach Anmeldung)
Quellen:
* ↑ Stephen L. Carter: Schachmatt. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 2010, ISBN 978-3-499-25472-7, Seite 358 .
# kupferbraun
## kupferbraun (Deutsch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| kupferbraun | — | — |
| Alle weiteren Formen: Flexion:kupferbraun |||
Worttrennung:
    kup·fer·braun, keine Steigerung
Aussprache:
    IPA: [ˈkʊp͡fɐˌbʁaʊ̯n]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] in einem an Kupfer erinnernden Braunton, braun wie Kupfer
Herkunft:
    Determinativkompositum aus dem Substantiv Kupfer und dem Adjektiv braun
Beispiele:
    „Ihr kupferbraunes Haar war ordentlich geflochten worden, aber mittlerweile war einer der Zöpfe aufgegangen und bedeckte halb ihr Gesicht, was sie noch verrückter und verzweifelter aussehen ließ.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „kupferbraun“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „kupferbraun“
    [1] Duden online „kupferbraun“
Quellen:
* ↑ Graham Masterton: Die Opferung. Festa, Leipzig 2014, ISBN 978-3-86552-343-3, Seite 227 .
# kupferbrauner
## kupferbrauner (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    kup·fer·brau·ner
Aussprache:
    IPA: [ˈkʊp͡fɐˌbʁaʊ̯nɐ]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs kupferbraun
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs kupferbraun
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs kupferbraun
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs kupferbraun
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs kupferbraun
# Schachproblem
## Schachproblem (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Schachproblem | die Schachprobleme |
| Genitiv | des Schachproblems | der Schachprobleme |
| Dativ | dem Schachproblem | den Schachproblemen |
| Akkusativ | das Schachproblem | die Schachprobleme |
Worttrennung:
    Schach·pro·b·lem, Plural: Schach·pro·b·le·me
Aussprache:
    IPA: [ˈʃaxpʁoˌbleːm]
    Hörbeispiele: Schachproblem
Bedeutungen:
    [1] Schach: ausgedachte Aufgabe, die das Herbeiführen des Matts in einer vorgeschriebenen Anzahl von Zügen fordert
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Schach und Problem
Oberbegriffe:
    [1] Problem, Schachkomposition
Beispiele:
    „Als das grandioseste Schachproblem aller Zeiten komponiert wurde, lebte Vladimir Nabokov schon nicht mehr; aber es hätte ihm, der selber im Problemschach aktiv war, gefallen.“
    [1] „Man muss sich darüber im Klaren sein, dass der Kampf bei Schachproblemen nicht eigentlich zwischen Weiß und Schwarz stattfindet, sondern zwischen dem Problemautor und dem hypothetischen Löser.“
    [1] „Sie hungerten nach Gesellschaft, dachte Lillian, – nicht nach Schachproblemen.“

#### Übersetzungen

* Dänisch: skakproblem $^{→da}$
* Englisch: chess problem $^{→en}$
* Esperanto: ŝakproblemo $^{→eo}$
* Französisch: problème de jeu d'échecs $^{→fr}$ m
* Indonesisch: masalah catur $^{→id}$, problem catur $^{→id}$
* Italienisch: problema di scacchi $^{→it}$
* Katalanisch: problema d'escacs $^{→ca}$
* Kroatisch: šahovski problem $^{→hr}$
* Lettisch: šaha problēma $^{→lv}$
* Mazedonisch: шаховски проблем (šahovski problem$^☆$) $^{→mk}$
* Niederländisch: schaakprobleem $^{→nl}$
* Persisch: مسئله شطرنج (mas'ala-yi šatranj) $^{→fa}$
* Polnisch: problem szachowy $^{→pl}$
* Portugiesisch: problema de xadrez $^{→pt}$
* Schwedisch: schackproblem $^{→sv}$
* Slowenisch: šahovski problem $^{→sl}$
* Spanisch: problema de ajedrez $^{→es}$
* Tschechisch: šachový problém $^{→cs}$
* Ungarisch: sakkfeladvány $^{→hu}$
    [*] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Die deutsche Rechtschreibung. In: Der Duden in zwölf Bänden. 25. Auflage. Band 1, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2009, ISBN 978-3-411-04015-5 , „Schachproblem“, Seite 931.
    [1] Duden online „Schachproblem“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Schachproblem“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Schachproblem“
    [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Schachproblem“
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Schachproblem“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Schachproblem“
Quellen:
* ↑ Das Rätsel des pädophilen Exilkönigs. Abgerufen am 28. September 2019.
* ↑ Schach. Abgerufen am 28. September 2019.
* ↑ Erich Maria Remarque: Der Himmel kennt keine Günstlinge. Roman. 1. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2018, ISBN 978-3-462-05236-7, Seite 96. Zuerst 1961.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Sprachproblem
    Anagramme: Problemschach
# Herbsttag
## Herbsttag (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Herbsttag | die Herbsttage |
| Genitiv | des Herbsttages des Herbsttags | der Herbsttage |
| Dativ | dem Herbsttag dem Herbsttage | den Herbsttagen |
| Akkusativ | den Herbsttag | die Herbsttage |
Worttrennung:
    Herbst·tag, Plural: Herbst·ta·ge
Aussprache:
    IPA: [ˈhɛʁpstˌtaːk]
    Hörbeispiele: Herbsttag
Bedeutungen:
    [1] Tag im Herbst
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Herbst und Tag
Gegenwörter:
    [1] Frühlingstag, Sommertag, Wintertag
Oberbegriffe:
    [1] Tag
Unterbegriffe:
    [1] Frühherbsttag
Beispiele:
    [1] Erwin wurde an einem Herbsttag geboren.
    [1] Wann ist für euch ein Herbsttag?
    „Ein strahlend sonniger Herbsttag lag dann im Park um das Schloss von Austerlitz.“
    [1] „Es ist der erste Herbsttag in Paris.“
    [1] „Es war ein warmer Herbsttag, die oberen Knöpfe des seidenen Hemdes, das Jottpee trug, waren geöffnet, dort glänzte eine schwere goldene Kette.“
    [1] „Er war noch nicht bei der im Bau befindlichen Verschanzung angelangt, als er in der abendlichen Dämmerung des trüben Herbsttages eine Anzahl Reiter auf sich zukommen sah.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch: jour d'automne $^{→fr}$ m, journée d'automne $^{→fr}$ f
* Isländisch: haustdagur $^{→is}$ m
* Italienisch:
* Kurdisch:
* Kurmandschi: roja payîzê $^{→kmr}$ f
* Spanisch:
* Ukrainisch: осінній день (osinnij denʹ$^☆$) $^{→uk}$
    [*] Wikipedia-Artikel „Herbsttag“
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Herbsttag“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Herbsttag“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Herbsttag“
    [*] The Free Dictionary „Herbsttag“
    [1] Duden online „Herbsttag“
    [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Herbsttag“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Herbsttag“
Quellen:
* ↑ Stephan Wackwitz: Osterweiterung. Zwölf Reisen. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt/Main 2010, ISBN 978-3-596-17459-1 , Seite 149.
* ↑ Pascale Hugues: Deutschland à la française. Rowohlt, Reinbek 2017, ISBN 978-3-498-03032-2, Seite 15. Französisches Original 2017.
* ↑ Gerhard Zwerenz: Berührungen. Geschichten vom Eros des 20. Jahrhunderts. Originalausgabe, Knaur, München 1983, ISBN 3-426-02505-1, Seite 130.
* ↑ Leo N. Tolstoi: Krieg und Frieden. Roman. Paul List Verlag, München 1953 (übersetzt von Werner Bergengruen), Seite 226 . Russische Urfassung 1867.
# Autopilot
## Autopilot (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Autopilot | die Autopiloten |
| Genitiv | des Autopiloten | der Autopiloten |
| Dativ | dem Autopiloten | den Autopiloten |
| Akkusativ | den Autopiloten | die Autopiloten |
Worttrennung:
    Au·to·pi·lot, Plural: Au·to·pi·lo·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈaʊ̯topiˌloːt]
    Hörbeispiele: Autopilot
Bedeutungen:
    [1] Technik: Steuerungsanlage in Flugzeugen und Lenkflugkörpern, die automatisch den Kurs sowie die Fluglage reguliert
Herkunft:
    Determinativkompositum aus dem gebundenen Lexem auto- und dem Substantiv Pilot
Oberbegriffe:
    [1] Steuerungsanlage, Anlage
Beispiele:
    [1] Die Rakete wird von einem Autopiloten gelenkt.
    „Keiner von uns verstand, was hier vor sich ging, aber insgeheim war ich erleichtert, dass ich zur Abwechslung mal auf Autopilot schalten durfte.“
    [1] „Das Auto hatte einen Autopiloten, und sobald wir auf der Schnellstraße waren, konnte mein Bruder die Hände vom Lenkrad nehmen.“
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] den Autopiloten einschalten

#### Übersetzungen

* Dänisch: autopilot $^{→da}$ u, automatpilot $^{→da}$ u
* Englisch: automatic pilot $^{→en}$, autopilot $^{→en}$
* Färöisch: sjálvstýrari $^{→fo}$ m
* Finnisch: autopilotti $^{→fi}$
* Französisch: pilote automatique $^{→fr}$ m
* Georgisch: ავტოპილოტი (avtopiloti) $^{→ka}$
* Isländisch: sjálfstýring $^{→is}$ f
* Italienisch: pilota automatico $^{→it}$ m, autopilota $^{→it}$ m
* Niederländisch: autopiloot $^{→nl}$ m, automatische piloot $^{→nl}$ m
* Norwegisch: autopilot $^{→no}$
* Polnisch: autopilot $^{→pl}$ m, pilot automatyczny $^{→pl}$ m
* Portugiesisch: piloto automático $^{→pt}$ m
* Russisch: автопилот (avtopilot$^☆$) $^{→ru}$ m
* Schwedisch: autopilot $^{→sv}$ u
* Spanisch: piloto automático $^{→es}$ m, autopiloto $^{→es}$ m
* Türkisch: otomatik pilot $^{→tr}$, otopilot $^{→tr}$
* Ukrainisch: автопілот (avtopilot$^☆$) $^{→uk}$ m
    [1] Wikipedia-Artikel „Autopilot“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Autopilot“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Autopilot“
    [1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Autopilot“ auf wissen.de
    [1] Wahrig Fremdwörterlexikon „Autopilot“ auf wissen.de
    [1] wissen.de – Lexikon „Autopilot“
    [1] Duden online „Autopilot“
    [1] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 6. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-05506-7 , Seite 235.
    [1] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das Fremdwörterbuch. In: Der Duden in zwölf Bänden. 10., aktualisierte Auflage. Band 5, Dudenverlag, Mannheim/Zürich 2010, ISBN 978-3-411-04060-5, DNB 1007274220 , Seite 131.
Quellen:
* ↑ Lois Pryce: Mit 80 Schutzengeln durch Afrika. Die verrückteste, halsbrecherischste, schrecklich-schönste Reise meines Lebens. DuMont Reiseverlag, Ostfildern 2018 (übersetzt von Anja Fülle, Jérôme Mermod), ISBN 978-3-7701-6687-9, Seite 122 f. Englisches Original 2009.
* ↑ Joachim Meyerhoff: Hamster im hinteren Stromgebiet. Alle Toten fliegen hoch. Teil 5. Roman. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2020, ISBN 978-3-462-00024-5, Seite 78.
# Vestalin
## Vestalin (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Vestalin | die Vestalinnen |
| Genitiv | der Vestalin | der Vestalinnen |
| Dativ | der Vestalin | den Vestalinnen |
| Akkusativ | die Vestalin | die Vestalinnen |
Worttrennung:
    Ves·ta·lin, Plural: Ves·ta·lin·nen
Aussprache:
    IPA: [vɛsˈtaːlɪn]
    Hörbeispiele: Vestalin
    Reime: -aːlɪn
Bedeutungen:
    [1] historisch: jungfräuliche römische Priesterin der Göttin Vesta
Herkunft:
    von lateinisch Vestalis $^{→la}$ „Priesterin der Vesta“ entlehnt
Oberbegriffe:
    [1] Priesterin
Beispiele:
    [1] „Anders als fast alle männlichen Priester befanden sich die Vestalinnen ununterbrochen im Gottesdienst.“
    [1] „Meine neue Eroberung war von vornehmer Herkunft, war schön und geistvoll; aber zu diesen tatsächlichen Vorzügen kam noch ein eingebildeter hinzu, der nur mein Glück beinahe unfaßbar machte: ich hatte mit einer Vestalin zu tun.“
Wortbildungen:
    vestalisch

#### Übersetzungen

* Dänisch: vestalinde $^{→da}$
* Englisch: vestal virgin $^{→en}$
* Esperanto: vestalo $^{→eo}$
* Französisch: vestale $^{→fr}$
* Galicisch: vestal $^{→gl}$
* Italienisch: vestale $^{→it}$
* Latein: virgo Vestalis $^{→la}$
* Niederländisch: vestaalse maagd $^{→nl}$
* Polnisch: westalka $^{→pl}$
* Portugiesisch: vestal $^{→pt}$
* Russisch: Весталки (Vestalki$^☆$) $^{→ru}$
* Schwedisch: vestal $^{→sv}$ u
* Spanisch: vestal $^{→es}$
* Tschechisch: vestálka $^{→cs}$ f
    [1] Wikipedia-Artikel „Vestalin“
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Vestalin“
Quellen:
* ↑ Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0 , Stichwort: „Vestalin“.
* ↑ Alexander Bätz: Glaube und Kalkül. In: Zeit Geschichte. Epochen. Menschen. Ideen. Nummer 2/2014, Seite 74
* ↑ Casanova: Erinnerungen, Band 2. In: Projekt Gutenberg-DE. 2, Georg Müller, 1911 (übersetzt von Heinrich Conrad), Achtzehntes Kapitel (URL, abgerufen am 27. Dezember 2021) .
# römisch-katholisch
## römisch-katholisch (Deutsch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| römisch-katholisch | — | — |
| Alle weiteren Formen: Flexion:römisch-katholisch |||
Worttrennung:
    rö·misch-ka·tho·lisch, keine Steigerung
Aussprache:
    IPA: [ˈʁøːmɪʃkaˈtoːlɪʃ]
    Hörbeispiele: römisch-katholisch
    Reime: -oːlɪʃ
Bedeutungen:
    [1] katholisch im Sinne der größten Kirche des Christentums; die römisch-katholische Kirche betreffend oder ihr angehörig
Abkürzungen:
    [1] röm.-kath., r.-k.
Herkunft:
    Determinativkompositum, zusammengesetzt aus römisch und katholisch
Gegenwörter:
    [1] evangelisch, orthodox, anglikanisch, altkatholisch
Oberbegriffe:
    [1] katholisch, christlich
Unterbegriffe:
    [1] lateinisch-katholisch, griechisch-katholisch, armenisch-katholisch, koptisch-katholisch, maronitisch, …
Beispiele:
    „Das sehe man auch daran, dass Vizepräsident Joe Biden und Vize-Präsidentschaftskandidat Paul Ryan römisch-katholisch wären.“
    [1] „Beispiel: Der Ehemann ist römisch-katholisch, seine Ehefrau evangelischen Glaubens.“
    [1] „Bereits im Dreißigjährigen Krieg wurde die Familie Sickingen wieder römisch-katholisch.“
    [1] „›Die lutherische Kirche‹, sagt Röder, ›ist ja auch katholisch – im Sinne von weltumspannend, aber nicht römisch-katholisch.‹“
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] der römisch-katholische Glaube

#### Übersetzungen

* Englisch: Roman Catholic $^{→en}$
* Finnisch: roomalaiskatolinen $^{→fi}$
* Französisch:
* Griechisch (Neu-): ρωμαιοκαθολικός  $^{→el}$
* Italienisch: cattolico romano $^{→it}$
* Niederländisch: rooms-katholiek $^{→nl}$
* Polnisch: rzymskokatolicki $^{→pl}$
* Russisch: римско-католический (rimsko-katoličeskij$^☆$) $^{→ru}$
* Schwedisch: romersk-katolsk $^{→sv}$
* Spanisch:
* Tschechisch: římskokatolický $^{→cs}$
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „römisch-katholisch“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „römisch-katholisch“
    [1] The Free Dictionary „römisch-katholisch“
    [1] Duden online „römisch_katholisch“
Quellen:
* ↑ In God we trust: Religion und Politik in den USA anlässlich der Präsidentenwahl. dioezese-linz.at, abgerufen am 1.11.2012.
* ↑ Groß-Gerau: Übermittlungs- und Auskunftssperren nach dem Hessischen Meldegesetz. Pressemeldung vom 10. Oktober, 2012. Veröffentlicht um 10:58 Uhr. pressemeldung-hessen.de, abgerufen am 1.11.2012.
* ↑ Beate Vogt-Gladigau: Altes Gemäuer atmet Geschichte. allgemeine-zeitung.de, abgerufen am 1.11.2012.
* ↑ Wohnzimmer des Lieben Gottes. domradio.de, 19.10.2012, abgerufen am 1.11.2012.