# verwirtschaften
## verwirtschaften (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | verwirtschafte | verwirtschafte | verwirtschafte |
| Präsens | du | verwirtschaftest | verwirtschaftest | verwirtschaftest |
| Präsens | er, sie, es | verwirtschaftet | verwirtschaftet | verwirtschaftet |
| Präteritum | ich | verwirtschaftete | verwirtschaftete | verwirtschaftete |
| Konjunktiv II | ich | verwirtschaftete | verwirtschaftete | verwirtschaftete |
| Imperativ | Singular | verwirtschaft! verwirtschafte! | verwirtschaft! verwirtschafte! | verwirtschaft! verwirtschafte! |
| Imperativ | Plural | verwirtschaftet! | verwirtschaftet! | verwirtschaftet! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | verwirtschaftet | verwirtschaftet | verwirtschaftet | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:verwirtschaften |||||
Worttrennung:
    ver·wirt·schaf·ten, Präteritum: ver·wirt·schaf·te·te, Partizip II: ver·wirt·schaf·tet
Aussprache:
    IPA: [fɛɐ̯ˈvɪʁtʃaftn̩]
    Hörbeispiele: verwirtschaften
Bedeutungen:
    [1] transitiv: vorhandene Mittel falsch einsetzen und so zu deren Verringerung beitragen
Herkunft:
    Derivation (Ableitung) vom Verb wirtschaften mit dem Präfix ver-
Synonyme:
    [1] abwirtschaften, durchbringen, herunterwirtschaften, vergeuden
Gegenwörter:
    [1] erwirtschaften
Oberbegriffe:
    [1] verbrauchen, verringern, wirtschaften
Unterbegriffe:
    [1] verspekulieren, verspielen, verzocken
Beispiele:
    „Noch heute werden jährlich weltweit gut 15 Millionen Hektar 'verwirtschaftet', immer noch machen einige gute Geschäfte damit - und die Erde wird zunehmend kahler.“
    [1] „Wir sind eine Partei derer, die ihr eigenes Geld riskieren, und wir kämpfen gegen jene, die fremdes Geld verwirtschaften.“
    [1] „Ebenso zutreffend ist der Hinweis des Rekursgerichtes, dass der Antragsteller nicht einmal behauptet hat, dass die Antragsgegnerin den allfälligen Verkaufserlös verbringen oder verwirtschaften werde.“
    [1] „Große Summen seien zwar nicht verwirtschaftet worden, jedoch hatte das Land als Mehrheitseigentümer bis zum Jahr 2015 zu hohe Zuschüsse gewährt.“
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] Geld verwirtschaften; ein Vermögen verwirtschaften
Wortbildungen:
    Konversionen: Verwirtschaften, verwirtschaftend, verwirtschaftet
    Substantive: Verwirtschaftung

#### Übersetzungen

* Englisch: squander away $^{→en}$
* Italienisch: sperperare $^{→it}$, dilapidare $^{→it}$
* Katalanisch: malbaratar $^{→ca}$, dilapidar $^{→ca}$
* Kroatisch: rasipati $^{→hr}$, raskućiti $^{→hr}$
* Spanisch:
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „verwirtschaften“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „verwirtschaften“
    [1] The Free Dictionary „verwirtschaften“
    [1] Duden online „verwirtschaften“
Quellen:
* ↑ 400 Euro pro Monat: Paten für Baumpflanzer Giovani gesucht. pro-regenwald.de, 3. März 2014, abgerufen am 18. Januar 2021.
* ↑ Lothar Spät: Sprüche & Zitate aus aller Welt. ledel.heimat.eu, 7. Februar 2013, abgerufen am 18. Januar 2021.
* ↑ OGH: Geschäftszahl 9Ob50/07d. ris.bka.gv.at, 8. August 2007, abgerufen am 18. Januar 2021.
* ↑ Wolfgang Millendorfer: Prüfbericht: Landesrechnungshof kritisiert Sicherheitszentrale. www.bvz.at, 7. März 2018, abgerufen am 18. Januar 2021.