# Ölbild
## Ölbild (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Ölbild | die Ölbilder |
| Genitiv | des Ölbildes des Ölbilds | der Ölbilder |
| Dativ | dem Ölbild dem Ölbilde | den Ölbildern |
| Akkusativ | das Ölbild | die Ölbilder |
Worttrennung:
    Öl·bild, Plural: Öl·bil·der
Aussprache:
    IPA: [ˈøːlˌbɪlt]
    Hörbeispiele: Ölbild
Bedeutungen:
    [1] Kunst: mit Ölfarben gemaltes Bild
Herkunft:
    [1] Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus den Substantiven Öl und Bild
Synonyme:
    [1] Ölgemälde
Oberbegriffe:
    [1] Bild, Gemälde
Beispiele:
    [1] „Im großen Innenhof hängen Ölbilder lokaler Maler“ […].
    [1] „Das wandfüllende Ölbild von Adelita Husni-Bey hängt gleich am Eingang der Schau.“
    [1] „Bei einer Online-Versteigerung ist das Ölbild "Die Mühle von Wijk" für 550.000 Euro unter den Hammer gekommen.“
    [1] „Das Ölbild "Les femmes d'Alger" (Die Frauen von Algier (Version 0)", das Picasso 1955 malte, wechselte bei einer Versteigerung des Auktionshauses Christie's den Besitzer.“
    [1] „Der kleine Schuppen in dem Hamburger Hinterhof ist Konstantin Sotnikovs Atelier. Hier malt der Kunststudent seine Ölbilder.“
    [1] „Paul Klee“ […] „malte 1922 ein Ölbild mit dem Titel Das Haus zum Fliegerpfeil.“
    [1] „Giovanni Battista Pittoni malte 1715/1730 das Ölbild „Opferszene: Hannibals Schwur“.“
    [1] „Der jüdische Industrielle Julius Priester verlor 1938 seine Kunstsammlung an die Nazis, darunter das Ölbild "Portrait eines Edelmannes". Jetzt kommt das wertvolle Gemälde wieder in den Familienbesitz zurück.“
    [1] „Wer sich keine Ölbilder leisten kann kauft die günstigeren Druckgrafiken.“
    [1] Dieses Ölbild ist zu verkaufen.
    [1] „Kuhnert war äußerst geschäftstüchtig, verkaufte später seine großformatigen Ölbilder an finanzkräftige Kunstsammler der oberen Gesellschaftsschichten.“
    [1] „Gerade einmal 29,8 mal 22,4 Zentimeter misst das Ölbild.“
    [1] „Das 52 cm × 78 cm messende Ölbild auf Holz befindet sich in der Alten Pinakothek in München.“
    [1] „Das 86 mal 70 Zentimeter große Ölbild war wegen der Gefahr von Bombenangriffen im Herbst 1943 gemeinsam mit rund 400 anderen Kunstwerken aus dem damaligen Mecklenburgischen Landesmuseum Schwerin in das Schloß Ivenack gebracht worden.“
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] mit Adjektiv: abstraktes / ausdrucksstarkes / farbenfrohes / großflächiges / großformatiges / kleinformatiges Ölbild
    [1] mit Verb: ein Ölbild aufhängen / ausstellen / einrahmen / malen / präsentieren / rahmen / restaurieren / zeigen
    [1] mit Verb: ein Ölbild erwerben / kaufen / stehlen / verkaufen

#### Übersetzungen

* Bosnisch: uljana slika $^{→bs}$ f
* Englisch: oil $^{→en}$, oil painting $^{→en}$
* Estnisch: õlimaal $^{→et}$
* Französisch: peinture à l'huile $^{→fr}$ f
* Kroatisch: uljana slika $^{→hr}$ f
* Lettisch: eļļas glezna $^{→lv}$ f
* Litauisch: aliejinė tapyba $^{→lt}$ f
* Luxemburgisch: Uelegbild $^{→lb}$ n
* Mazedonisch: уљана слика (uljana slika$^☆$) $^{→mk}$ f
* Polnisch: obraz olejny $^{→pl}$ m
* Portugiesisch: pintura a óleo $^{→pt}$ f
* Russisch: масляная живопись (masljanaja živopisʹ$^☆$) $^{→ru}$
* Schwedisch: oljemålning $^{→sv}$ u
* Serbisch: уљана слика (uljana slika$^☆$) $^{→sr}$ f
* Serbokroatisch: уљана слика (uljana slika$^☆$) $^{→sh}$ f
* Slowakisch: olejomaľba $^{→sk}$ f
* Slowenisch: oljna slika $^{→sl}$ f
* Sorbisch:
* Niedersorbisch: wólejowa mólba $^{→dsb}$ f, wólejowy wobraz $^{→dsb}$ f
* Obersorbisch: wolijowa mólba $^{→hsb}$ f
* Spanisch: pintura al óleo $^{→es}$ f
* Tschechisch: olejomalba $^{→cs}$ f
* Ukrainisch: картина маслом (kartyna maslom$^☆$) $^{→uk}$ f
* Weißrussisch: карціна маслам (karcina maslam$^☆$) $^{→be}$ f
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Ölbild“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Ölbild“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Ölbild“
    [1] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Ölbild“
    [1] Duden online „Ölbild“
    [1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Ölbild“ auf wissen.de
Quellen:
* ↑ Kunst – Gestohlene Van Gogh-Gemälde in Neapel sichergestellt. In: Deutsche Welle. 30. September 2016 (URL, abgerufen am 3. September 2022) .
* ↑ Stefan Dege: Kunst – Ist Mona Lisas Lächeln echt? Französischer Forscher entdeckt angebliches Bild hinter dem Bild. In: Deutsche Welle. 10. Dezember 2015 (URL, abgerufen am 3. September 2022) .
* ↑ Michael Marek, Sven Weniger: Kulturelle Begegnungsstätte – Haus der Drei Welten in Nicaragua. In: Deutsche Welle. 4. Juli 2021 (URL, abgerufen am 3. September 2022) .
* ↑ Stefan Dege: Kunst – Power to the People - die Schirn Kunsthalle Frankfurt zeigt politische Kunst. In: Deutsche Welle. 21. März 2018 (URL, abgerufen am 3. September 2022) .
* ↑ Kunstauktion – Angebliches Van Gogh-Gemälde zum Schnäppchenpreis versteigert. In: Deutsche Welle. 2. September 2020 (URL, abgerufen am 3. September 2022) .
* ↑ 12.05.2015 – Langsam gesprochene Nachrichten. In: Deutsche Welle. 12. Mai 2015 (URL, abgerufen am 3. September 2022) .
* ↑ "Künstler ist auch nur ein Job". In: Deutsche Welle. 9. Februar 2010 (URL, abgerufen am 3. September 2022) .
* ↑ Wikipedia-Artikel „Fliegerpfeil“ (Stabilversion)
* ↑ Wikipedia-Artikel „Hannibal“ (Stabilversion)
* ↑ Heike Mund: El Greco: Von Nazis geraubt und jetzt zurück. In: Deutsche Welle. 24. März 2015 (URL, abgerufen am 3. September 2022) .
* ↑ Stefan Kaempf: Kunst – Vor 500 Jahren geboren: Renaissance-Maler Lucas Cranach der Jüngere. In: Deutsche Welle. 4. Oktober 2015 (URL, abgerufen am 3. September 2022) .
* ↑ Heike Mund: Kunstausstellung – Wilhelm Kuhnert: Der Mann, der die Löwen in Afrika malte. In: Deutsche Welle. 25. Oktober 2018 (URL, abgerufen am 3. September 2022) .
* ↑ Suzanne Cords: Auktion – Frida Kahlo-Selbstporträt für Rekordpreis versteigert. In: Deutsche Welle. 17. November 2022 (URL, abgerufen am 3. September 2022) .
* ↑ Wikipedia-Artikel „Das Schlaraffenland (Bruegel)“ (Stabilversion)
* ↑ Aktuell Kultur – "Zwei Kinder im Park" kehren zurück. In: Deutsche Welle. 26. September 2014 (URL, abgerufen am 3. September 2022) .
* ↑ Englischer Wikipedia-Artikel „oil painting“
* ↑ Französischer Wikipedia-Artikel „peinture à l'huile“
* ↑ Portugiesischer Wikipedia-Artikel „pintura a óleo“
* ↑ Russischer Wikipedia-Artikel „масляная живопись“
* ↑ Spanischer Wikipedia-Artikel „pintura al óleo“