# Paradoxon
## Paradoxon (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Paradoxon | die Paradoxa |
| Genitiv | des Paradoxons | der Paradoxa |
| Dativ | dem Paradoxon | den Paradoxa |
| Akkusativ | das Paradoxon | die Paradoxa |
Nebenformen:
    Paradox, Paradoxie, selten, da veraltet: Paradoxum
Worttrennung:
    Pa·ra·do·xon, Plural: Pa·ra·do·xa
Aussprache:
    IPA: [paˈʁaːdɔksɔn]
    Hörbeispiele: Paradoxon
Bedeutungen:
    [1] durch gängige Logik unauflösbarer Widerspruch
Herkunft:
    im 16. Jahrhundert von spätlateinisch paradoxon $^{→la}$ entlehnt, das auf altgriechisch παράδοξος (paradoxos$^☆$) $^{→grc}$ „Wider die (herrschende) Meinung“ zurückgeht, eine Bildung aus παρά (para$^☆$) $^{→grc}$ „gegen, wider“, und δόξα (doxa$^☆$) $^{→grc}$ „Ansicht, Glaube, Meinung, Vorstellung“
Synonyme:
    [1] ein Widerspruch in sich, ein Ding der Unmöglichkeit
Unterbegriffe:
    [1] Allmachtsparadoxon, Antinomie, Großvater-Paradoxon, Geburtstagsparadoxon, Großvaterparadoxon, Spiegelparadoxon, Paradoxon von Achilles und der Schildkröte, Inferenz-Paradoxon, Barbier-Paradoxon, Antinomie des Barbiers, Haufenparadoxon, Hempels Paradox, Rabenparadox, Münchhausen-Trilemma, Lügner-Paradoxon, Gefangenenparadoxon, Paradoxon des Epimenides, Russellsche Antinomie, Olberssches Paradoxon
Beispiele:
    [1] Ein undurchdringlicher Schild und eine Lanze, die alles durchdringt, sind ein Paradoxon.
    [1] „Dieses Paradoxon führte zu einer grundlegenden Krise in der griechischen Wissenschaft und Philosophie, und darum ist alles, was mit der Geschichte der Inkommensurablen zusammenhängt, für die Wissenschaftshistoriker von großer Bedeutung.“
    [1] „Aber er enthält ein Paradoxon, ein fast unlösbares.“
    [1] „Gemeint ist eigentlich ein Paradoxon, die Fähigkeit, zwei einander widersprechende Denkweisen gleichzeitig als wahr zu akzeptieren.“
Wortbildungen:
    paradox, paradoxal, paradoxisch, paradoxerweise

#### Übersetzungen

* Englisch: paradox $^{→en}$
* Esperanto: paradokso $^{→eo}$
* Finnisch: paradoksi $^{→fi}$
* Französisch: paradoxe $^{→fr}$ m
* Galicisch: paradoxo $^{→gl}$ m
* Interlingua: paradoxo $^{→ia}$
* Italienisch: paradosso $^{→it}$ m
* Japanisch: 矛盾 (むじゅん, mujun) $^{→ja}$ (Widerspruch), 逆説 (ぎゃくせつ, gyakusetsu) $^{→ja}$ (Paradoxon)
* Maori: rerenga kētanga $^{→mi}$
* Polnisch: paradoks $^{→pl}$ m
* Portugiesisch: paradoxo $^{→pt}$ m
* Russisch: парадокс (paradoks$^☆$) $^{→ru}$
* Schwedisch: paradox $^{→sv}$ n
* Spanisch: paradoja $^{→es}$ f
* Türkisch: paradoks $^{→tr}$
* Ungarisch: paradoxon $^{→hu}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Paradoxon“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Paradoxon“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Paradoxon“
    [1] Duden online „Paradoxon“
    [1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Paradoxon“ auf wissen.de
    [1] Wahrig Fremdwörterlexikon „Paradoxon“ auf wissen.de
Quellen:
* ↑ Wolfgang Pfeifer [Leitung]: Etymologisches Wörterbuch des Deutschen. 2. durchgesehene und erweiterte Auflage. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1993, ISBN 3-423-03358-4 , Stichwort „Paradoxon“.
* ↑ Philip J. Davis: Pembrokes Katze. Die wundersame Geschichte über eine philosophierende Katze, ein altes mathematisches Problem und die Liebe. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt/Main 1991, ISBN 3-596-10646-X, Seite 55. Englisches Original 1988.
* ↑ Hellmuth Karasek: Das find ich aber gar nicht komisch. Geschichte in Witzen und Geschichten über Witze. Quadriga, Köln 2015, ISBN 978-3-86995-075-4, Seite 34.
* ↑ Burckhard Garbe: Goodbye Goethe. Neue Sprachglossen zum Neudeutsch. Herder, Freiburg/Basel/Wien 2007, ISBN 978-3-451-05828-8, Seite 51.