# Alexander
## Alexander (Deutsch)
### Substantiv, m, Vorname

| | Singular | Plural 1 | Plural 2 |
| Nominativ | (der) Alexander | die Alexander | die Alexanders |
| Genitiv | (des Alexander) (des Alexanders) Alexanders | der Alexander | der Alexanders |
| Dativ | (dem) Alexander | den Alexandern | den Alexanders |
| Akkusativ | (den) Alexander | die Alexander | die Alexanders |
| siehe auch: Grammatik der deutschen Namen ||||
Worttrennung:
    Ale·x·an·der, Plural 1: Ale·x·an·der, Plural 2: Ale·x·an·ders
Aussprache:
    IPA: [ˌalɛˈksandɐ]
    Hörbeispiele: Alexander, Alexander
    Reime: -andɐ
Bedeutungen:
    [1] männlicher Vorname
Abkürzungen:
    [1] A.
Herkunft:
    Alexander geht auf den altgriechischen Namen Ἀλέξανδρος (Aléxandros) (der Männer Abwehrende) zurück, welcher sich aus dem Verb ἀλέξειν (aléxein) (abwehren, schützen, verteidigen) und ἀνήρ (anḗr) (im Genitiv Singular ἀνδρός (andrós)) (Mann) zusammensetzt. Erst seit dem 18. Jahrhundert ist der Name in Deutschland verbreitet. Nach den Freiheitskriegen gelangte er dann zu noch größerer Popularität, da sich die Deutschen für Zar Alexander I. von Russland begeisterten, der den deutschen Befreiungskampf gegen Napoleon unterstützt hatte. Daneben diente Alexander der Große vielen als Vorbild.
Kurzformen:
    [1] Alex, Elek, Lex, Sascha, Sander, Zander
Koseformen:
    [1] Xandl
Weibliche Namensvarianten:
    [1] Alexandra
Bekannte Namensträger: (Links führen zu Wikipedia)
    [1] Alexander Aschauer, Alexander Dahl, Alexander von Humboldt, Alexander Jahr, Alexander Lohmann, Alexander Oblinger, Alexander Sadebeck, Alexander Voigt, Alexander Zickler
Beispiele:
    [1] Ich kenne Alexander nun schon seit zwölf Jahren.
    [1] „Der jüngere Bruder, Alexander, war wortkarg und schwächlich, man mußte ihn zu allem ermutigen, seine Noten waren mittelmäßig.“
    [1] „Den unlösbaren Knoten zu zersäbeln, gehörte zu dem Pensum Alexanders.“
    [1] „Gemeinsam mit dem ehemaligen Deutschland-Chef von McKinsey Herbert Henzler und dem Extremkletterer Alexander Huber geht es am 10. und 11. Juli in die Bergregion Wilder Kaiser in Tirol.“
    [1] „So hatte Alexander gedacht.“
    [1] „Alexander gewann, obwohl er beim Start schlecht abgekommen war, das Rennen und brauchte 10,1 Sekunden.“
    [1] „Alexanders Laune verbesserte sich noch, als der Briefträger ein Paket brachte, mit alten Büchern, es handelte sich um sechzehn Bände der kleinformatigen Reihe ‚Die Bibliothek der Unterhaltung und des Wissens‘, rot eingebunden im reichen Goldschmuck der Jahrhundertwende, offensichtlich nie gelesen.“
    [1] „‚Alexander‘, sage ich zu ihm, ‚Alexander, mein Herzblatt, mein runder kleiner Edamer, ich bin ja sooo glücklich!‘“
    [1] „Was die Brüder anbetraf, so gingen auch diese ihre Wege, und der zweitälteste, Alexander, war, wie bereits erzählt wurde, die seinigen längst gegangen.“
    [1] „Ihre Lektüre des liber naturae kann mit Alexanders Kenntnissen geheimer und tiefer Lehren verglichen werden, die nur Eingeweihten vorbehalten sind.“
    [1] „Alban Bergs und Alexander von Zemlinskys Werke hatten am schneidend kalten Abend des 31. März 1913 eine solche Entrüstung beim Publikum ausgelöst, dass es zu Handgreiflichen der Zuhörer untereinander kam.“
    [1] „Die Perser wurden sofort in die Flucht geschlagen, denn das Heer Alexanders kämpfte sehr mutig, und Alexander selbst kämpfte am mutigsten und war dort, wo es am wildesten zuging.“
    [1] „Meine ganze Hoffnung, was den Sonnabendabend angeht, ist Alexander“.
    [1] „Für Félibien im Zeitalter des Absolutismus ist die allerhöchste Form der Historie allerdings die Herrscherallergorie: Ludwig XIV in Gestalt des Sonnengottes oder als Alexander der Große.
    [1] „Alexander legte mir im Treppenhaus die Hand auf die Schulter, fragte mit seiner Latinlover-Stimme: ‚Und was steht bei dir?‘“
    [1] „Kaum trafen wir uns auf derselben Station, / Herzliebster Alexander,/ Da bläst schon zur Abfahrt der Postillon, / Und bläst uns schon auseinander.“
    [1] „Da hält die Welt den Atem an. / Und feig zerfurcht / hat alle Welt vor Alexan- / der / Nitzberg Furcht: / Er weiß zuviel: und könnte wohl / in ihrem Sein / ein Löchlein finden, klein und hohl... / Dann bricht es ein!“

#### Übersetzungen

* Albanisch: Leka $^{→sq}$
* Altgriechisch: Ἀλέξανδρος $^{→grc}$
* Arabisch: إسكندر (Iskándar) $^{→ar}$, ألكسندر (Aliksandar) $^{→ar}$
* Armenisch: Ալեքսանդր (Alekʿsandr) $^{→hy}$
* Aserbaidschanisch: İskəndər $^{→az}$, İsgəndər $^{→az}$
* Baskisch: Alesander $^{→eu}$
* Bosnisch: Александар (Aleksandar$^☆$) $^{→bs}$
* Bulgarisch: Александър (Aleksandăr$^☆$) $^{→bg}$
* Chinesisch:
* Chinesisch (traditionell): 亞歷山大 (Yàlìshāndà) $^{→zh}$
* Chinesisch (vereinfacht): 亚历山大 (Yàlìshāndà) $^{→zh}$
* Dänisch: Alexander $^{→da}$
* Esperanto: Alechjo $^{→eo}$, Aleksandro $^{→eo}$
* Estnisch: Aleksander $^{→et}$
* Färöisch: Aleksandur $^{→fo}$
* Finnisch: Aleksanteri $^{→fi}$
* Französisch: Alexandre $^{→fr}$
* Georgisch: ალექსანდრე (Alek’sandre) $^{→ka}$
* Griechisch (Neu-): Αλέξανδρος (Alexandros) $^{→el}$
* Hebräisch: אלכסנדר (Aleksander) $^{→he}$
* Hindi: सिकन्दर (Sikandar) $^{→hi}$
* Indonesisch: Iskander $^{→id}$
* Irisch: Alec $^{→ga}$, Alsander $^{→ga}$, Alastar $^{→ga}$
* Isländisch: Alexander $^{→is}$
* Italienisch: Alessandro $^{→it}$
* Japanisch: アレクサンダー (Arekusandā) $^{→ja}$
* Jiddisch: אַלעקסאַנדער (Aleksander) $^{→yi}$
* Katalanisch: Alexandre $^{→ca}$
* Koreanisch: 알렉산더 (Alleksandeo) $^{→ko}$
* Kurdisch:
* Kurmandschi: Skender $^{→kmr}$
* Latein: Alexandrus $^{→la}$, Alexander $^{→la}$
* Lettisch: Aleksandrs $^{→lv}$
* Litauisch: Aleksandras $^{→lt}$
* Mazedonisch: Александар (Aleksandar$^☆$) $^{→mk}$
* Niederländisch: Alexander $^{→nl}$
* Norwegisch: Alexander $^{→no}$, Aleksander $^{→no}$
* Persisch: اسکندر (Eskandar) $^{→fa}$
* Polnisch: Aleksander $^{→pl}$
* Portugiesisch: Alexandre $^{→pt}$
* Rumänisch: Alexandru $^{→ro}$
* Russisch: Александр (Aleksandr$^☆$) $^{→ru}$
* Schottisch-Gälisch: Alasdair $^{→gd}$, Alastair $^{→gd}$, Alistair $^{→gd}$, Alister $^{→gd}$
* Schwedisch: Alesant $^{→sv}$
* Serbisch: Александар (Aleksandar$^☆$) $^{→sr}$
* Serbokroatisch: Александар (Aleksandar$^☆$) $^{→sh}$
* Sizilianisch: Alissandru $^{→scn}$
* Slowakisch: Aleksander $^{→sk}$
* Slowenisch: Aleksánder $^{→sl}$
* Spanisch: Alejandro $^{→es}$
* Thai: อเล็กซานเดอร์ (alèksaanáde) $^{→th}$
* Tschechisch: Alexandr $^{→cs}$
* Tschuwaschisch: Сантӑр (Santăr$^☆$) $^{→cv}$
* Türkisch: İskender $^{→tr}$
* Ukrainisch: Олександр (Oleksandr$^☆$) $^{→uk}$
* Ungarisch: Sándor $^{→hu}$
* Urdu: سكندر (Sikandar) $^{→ur}$
* Usbekisch: Искандар (Iskandar) $^{→uz}$
* Weißrussisch: Аляксандр (Aljaksandr$^☆$) $^{→be}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Alexander“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Alexander“
    [1] behindthename.com „Alexander“
    [1] Walter Burkart: Neues Lexikon der Vornamen. Lübbe, Bergisch Gladbach 1993, ISBN 3-404-60343-5 (Lizenzausgabe) , „Alexander“, Seite 32
    [1] Günther Drosdowski: Duden, Lexikon der Vornamen. In: Duden-Taschenbücher. 2., neu bearbeitete und erweiterte Auflage. Band 4, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 1974, ISBN 3-411-01333-8, DNB 770504329 , „Alexander“, Seite 31
    [1] Rosa Kohlheim, Volker Kohlheim: Duden, Das große Vornamenlexikon. 3. Auflage. Dudenverlag, Mannheim u.a. 2007, ISBN 978-3-411-06083-2 , „Alexander“, Seite 46 f.
    [1] Horst Naumann, Gerhard Schlimpert, Johannes Schultheis: Vornamenbuch. Bibliographisches Institut, Leipzig 1988, ISBN 3-323-00175-3 , „Alexander“, Seite 98
Quellen:
* ↑ Rosa Kohlheim, Volker Kohlheim: Duden, Das große Vornamenlexikon. 3. Auflage. Dudenverlag, Mannheim u.a. 2007, ISBN 978-3-411-06083-2 , „Alexander“, Seite 46 f.
* ↑ Günther Drosdowski: Duden, Lexikon der Vornamen. In: Duden-Taschenbücher. 2., neu bearbeitete und erweiterte Auflage. Band 4, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 1974, ISBN 3-411-01333-8, DNB 770504329 , „Alexander“, Seite 31
* ↑ Daniel Kehlmann: Die Vermessung der Welt. 4. Auflage. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 2005, ISBN 3498035282, Seite 20
* ↑ Christoph Gutknecht: Lauter blühender Unsinn. C.H.Beck, 2001, Seite 114 (Zitat von Erich Kästner, Zitiert nach Google Books)
* ↑ o.A.: Termine. Berliner Zeitung, Berlin 03.04.2004
* ↑ Eugen Ruge: In Zeiten abnehmenden Lichts. Roman einer Familie. Rowohlt, 2011, ISBN 978-3-498-05786-2 (Zitiert nach Google Books)
* ↑ Erich Kästner: Der 35. Mai. Atrium, 2018, ISBN 978-3-85535-602-7 (Zitiert nach Google Books)
* ↑ Walter Kempowski: Hundstage. 1. Auflage. Penguin, München 2020, ISBN 9783328105152, Seite 359
* ↑ Irmgard Keun: Das kunstseidene Mädchen. Klett, München 2004, ISBN 9783123511417, Seite 73
* ↑ Wilhelm Raabe: Prinzessin Fisch. Vandenhoeck und Ruprecht, Göttingen 1964 [Braunschweiger Ausgabe], Seite 199
* ↑ Jon Helgason: Schriften des Herzens. Briefkultur des 18. Jahrhunderts im Briefwechsel zwischen Anna Louisa Karsch und Johann Ludwig Gleim. Wallstein, Göttingen 2012, Seite 274
* ↑ Raphaela Edelbauer: Die Inkommensurablen. btb, München 2023, Seite 70
* ↑ Ernst H. Gombrich: Eine kurze Weltgeschichte für junge Leser. Dumont, Köln 2024, Seite 96
* ↑ Julia Schoch: Schöne Seelen und Komplizen. Piper, München 2018, Seite 60
* ↑ Werner Busch: Historie und Gegenwärtiges bei Menzel. In: Menzel. Maler auf Papier. Katalog des Kupferstichkabinetts der Staatlichen Museen zu Berlin. Hrsg. von Anna Marie Pfäfflin in Zusammenarbeit mit Werner Busch, Georg Josef Dietz, Claude Keisch und Corinna Alexandra Rader. Michael Imhof, Petersberg 2019, Seite 79-87, hier S. 81.
* ↑ Joachim Meyerhoff: Ach, diese Lücke, diese entsetzliche Lücke. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2024. 22. Auflage, Seite 80.
* ↑ Heinrich Heine: XIX Lebensgruß (Stammbuchblatt), 3. Strophe, Abteilung Buch der Lieder. In: Heinrich Heine. Sämtliche Gedichte. Kommentierte Ausgabe.. Reclam, Stuttgart 1997., Seite 68.
* ↑ Alexander Nitzberg: Wer hat Angst vor Alexander Nitzberg? , 4. und 5. Strophe. In: Hell und Schnell. 555 komische Gedichte aus 5 Jahrhunderten. Herausgegeben von Robert Gernhardt und Klaus Cäsar Zehrer. S. Fischer, Frankfurt a.M. 2004., Seite 266.

## Alexander (Polnisch)
### Substantiv, m, Vorname

| | Singular | Plural |
| Nominativ | Alexander | Alexandrowie |
| Genitiv | Alexandra | Alexandrów |
| Dativ | Alexandrowi | Alexandrom |
| Akkusativ | Alexandra | Alexandrów |
| Instrumental | Alexandrem | Alexandrami |
| Lokativ | Alexandrze | Alexandrach |
| Vokativ | Alexandrze | Alexandrowie |
Alternative Schreibweisen:
    Aleksander
Worttrennung:
    A·le·xan·der, Plural: A·le·xan·dro·wie
Aussprache:
    IPA: [alɛkˈsandɛr]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] männlicher Vorname; Alexander, Xander, Sander, Zander
Beispiele:
    [1]
    [1] Polnischer Wikipedia-Artikel „Alexander“
    [1] Jan Grzenia: Słownik imion. 3. Auflage. Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2008, ISBN 978-83-01-15644-2 , Seite 43.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Alesander, Alexandre