OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Weinstein
## Weinstein (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Weinstein | — |
| Genitiv | des Weinsteins des Weinsteines | — |
| Dativ | dem Weinstein dem Weinsteine | — |
| Akkusativ | den Weinstein | — |
Worttrennung:
    Wein·stein, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈvaɪ̯nˌʃtaɪ̯n]
    Hörbeispiele: Weinstein
    Reime: -aɪ̯nʃtaɪ̯n
Bedeutungen:
    [1] Weinbau, Lebensmittelchemie: das Kaliumsalz der Weinsäure, das beim Lagern von Wein in Fässern oder Flaschen auskristallisiert
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Wein und Stein
Synonyme:
    [1] Tartarus
Unterbegriffe:
    [1] Reinweinstein
Beispiele:
    [1] In der Flasche ist sehr viel Weinstein, daher bitte langsam eingießen.
    Das Auftreten von Weinstein ist kein Fehler, sondern eher ein Zeichen für Qualität.
    [1] Das Auftreten von Weinstein ist kein Fehler, aber auch kein Qualitätsmerkmal.

#### Übersetzungen

* Englisch: tartar $^{→en}$
* Esperanto: tartro $^{→eo}$
* Französisch: tartre $^{→fr}$ m, dépôt $^{→fr}$ m
* Katalanisch: tartrà $^{→ca}$, tàrtar $^{→ca}$
* Latein: tartarus $^{→la}$ m, tartarum $^{→la}$ n, crassamentum $^{→la}$ n, faex $^{→la}$ f
* Tschechisch: vinný kámen $^{→cs}$ m
* Türkisch: şarap tortusu $^{→tr}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Weinstein“
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Weinstein“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Weinstein“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Weinstein“
    [1] The Free Dictionary „Weinstein“
    [1] Duden online „Weinstein“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Weinstein“
    [1] Dieter Götz, Günther Haensch, Hans Wellmann (Herausgeber): Langenscheidt Compact Diccionario Didáctico Alemán - Para aprender alemán en alemán. Originaltitel: Langenscheidts Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache 1998. 1. (für den spanischsprachigen Bereich) Auflage. Langenscheidt, Barcelona 1999, ISBN 84-95199-49-1 , Seite 1123, Eintrag „Weinstein“
    [1] Frank Schoonmaker; bearbeitet von Horst Dippel: Das Wein-Lexikon. Die Weine der Welt. Neuausgabe, Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt am Main 1978 (Originaltitel: Encyclopedia of Wine), ISBN 3-596-21872-1 , Seite 241, Eintrag „Weinstein“
Quellen:
* ↑ nach: Frank Schoonmaker; bearbeitet von Horst Dippel: Das Wein-Lexikon. Die Weine der Welt. Neuausgabe, Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt am Main 1978 (Originaltitel: Encyclopedia of Wine), ISBN 3-596-21872-1 , Seite 241, Eintrag „Weinstein“
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Weinstock
# Rückzugsgebiets
## Rückzugsgebiets (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Rück·zugs·ge·biets
Aussprache:
    IPA: [ˈʁʏkt͡suːksɡəˌbiːt͡s]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Rückzugsgebiet
# entschleunigten
## entschleunigten (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    ent·schleu·nig·ten
Aussprache:
    IPA: [ɛntˈʃlɔɪ̯nɪçtn̩], [ɛntˈʃlɔɪ̯nɪktn̩]
    Hörbeispiele: entschleunigten, entschleunigten
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs entschleunigen
* 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs entschleunigen
* 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs entschleunigen
* 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs entschleunigen
# walisisch
## walisisch (Deutsch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| walisisch | walisischer | am walisischsten |
| Alle weiteren Formen: Flexion:walisisch |||
Worttrennung:
    wa·li·sisch, Komparativ: wa·li·si·scher, Superlativ: am wa·li·sischs·ten
Aussprache:
    IPA: [vaˈliːzɪʃ]
    Hörbeispiele: walisisch, walisisch
    Reime: -iːzɪʃ
Bedeutungen:
    [1] Wales betreffend
    [2] die Sprache Walisisch betreffend
Abkürzungen:
    [1] wal.
Synonyme:
    [2] kymrisch
Beispiele:
    [1] Sie lebt in einem walisischen Dorf.
    [2] Ist das ein walisisches Wort?

#### Übersetzungen

* Englisch: Welsh $^{→en}$
* Französisch: gallois $^{→fr}$
* Interlingua: gallese $^{→ia}$
* Italienisch: gallese $^{→it}$
* Latein: Waliscus $^{→la}$
* Mazedonisch: велшки (velški$^☆$) $^{→mk}$
* Russisch: валлийский (vallijskij$^☆$) $^{→ru}$
* Serbisch: велшки (velški$^☆$) $^{→sr}$
* Slowakisch: waleský $^{→sk}$
* Spanisch: galés $^{→es}$
* Interlingua: gallese $^{→ia}$
* Slowakisch: waleský $^{→sk}$
    [2] Wikipedia-Artikel „walisisch“
    [1, 2] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „walisisch“
    [1] The Free Dictionary „walisisch“
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: wallisianisch, Walliser
# patratus
## patratus (Latein)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    pa·tra·tus
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt Passiv (PPP), Nominativ Singular Maskulinum des Verbs patrare
# Hauptangriffsziel
## Hauptangriffsziel (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Hauptangriffsziel | die Hauptangriffsziele |
| Genitiv | des Hauptangriffsziels | der Hauptangriffsziele |
| Dativ | dem Hauptangriffsziel | den Hauptangriffszielen |
| Akkusativ | das Hauptangriffsziel | die Hauptangriffsziele |
Worttrennung:
    Haupt·an·griffs·ziel, Plural: Haupt·an·griffs·zie·le
Aussprache:
    IPA: [ˈhaʊ̯ptʔanɡʁɪfsˌt͡siːl]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] häufigstes Angriffsziel, am meisten angegriffene Sache
Beispiele:
    „Die Polizei blieb weiterhin ein Hauptangriffsziel der Taliban in den ländlichen Gebieten.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Hauptangriffsziel“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Hauptangriffsziel“
Quellen:
* ↑ Ahmed Rashid: Taliban. Afghanistans Gotteskämpfer und der neue Krieg am Hindukusch. C.H.Beck, München 2022, ISBN 978-3-406-78467-5, Seite 360 .
# asylberechtigter
## asylberechtigter (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    asyl·be·rech·tig·ter
Aussprache:
    IPA: [aˈzyːlbəˌʁɛçtɪçtɐ], [aˈzyːlbəˌʁɛçtɪktɐ]
    Hörbeispiele: asylberechtigter, asylberechtigter
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs asylberechtigt
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs asylberechtigt
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs asylberechtigt
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs asylberechtigt
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs asylberechtigt
# Walisca
## Walisca (Latein)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Wa·lis·ca
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum des Adjektivs Waliscus
* Vokativ Singular Femininum des Adjektivs Waliscus
* ( Waliscā) Ablativ Singular Femininum des Adjektivs Waliscus
* Nominativ Plural Neutrum des Adjektivs Waliscus
* Akkusativ Plural Neutrum des Adjektivs Waliscus
* Vokativ Plural Neutrum des Adjektivs Waliscus
# Vorbote
## Vorbote (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Vorbote | die Vorboten |
| Genitiv | des Vorboten | der Vorboten |
| Dativ | dem Vorboten | den Vorboten |
| Akkusativ | den Vorboten | die Vorboten |
Worttrennung:
    Vor·bo·te, Plural: Vor·bo·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈfoːɐ̯ˌboːtə]
    Hörbeispiele: Vorbote
    Reime: -oːɐ̯boːtə
Bedeutungen:
    [1] etwas (Vorgang, Person, …), das auf Kommendes schließen lässt
Herkunft:
    mittelhochdeutsch vorbote, althochdeutsch foraboto, belegt seit dem 9. Jahrhundert
    strukturell: Derivation (Ableitung) zum Substantiv Bote mit dem Präfix vor-
Synonyme:
    [1] Anzeichen
Weibliche Wortformen:
    [1] Vorbotin
Beispiele:
    [1] „Er kam als Vorbote des Kriegsendes.“
    [1] „Gelahrte Männer haben in ihren Büchern mancherlei über die vielen Vorboten aufgezeichnet, welche die Beulenpest auf Island ankündigten.“
    [1] „In aller Welt und zu allen Zeiten hat man Himmelserscheinungen und Erdbewegungen für Vorboten großer, mal guter, mal schlimmer Ereignisse gehalten.“
    [1] „Es war beißend kalt, und die ersten Schneeflocken fielen, begleitet von einem leichten Wind, vielleicht ein Vorbote des Unwetters, das nach Ostern auf sie zukam.“

#### Übersetzungen

* Englisch: harbinger $^{→en}$
* Französisch: signe avant-coureur $^{→fr}$ m
* Russisch:
* Spanisch:
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Vorbote“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Vorbote“
    [1] The Free Dictionary „Vorbote“
    [1] Duden online „Vorbote“
Quellen:
* ↑ Wolfgang Pfeifer [Leitung]: Etymologisches Wörterbuch des Deutschen. 2. durchgesehene und erweiterte Auflage. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1995, ISBN 3-423-03358-4 , Stichwort „Bote“.
* ↑ Cornelia Schmalz-Jacobsen: Russensommer. Meine Erinnerungen an die Befreiung vom NS-Regime. C. Bertelsmann, München 2016, ISBN 978-3-570-10311-1, Seite 63.
* ↑ Halldór Laxness: Islandglocke. Roman. Suhrkamp Taschenbuch Verlag, Frankfurt/Main 1975, ISBN 3-518-06728-1, Seite 368. Isländisch 1943-1946.
* ↑ Jan Philipp Reemtsma, in Zusammenarbeit mit Fanny Esterházy: Christoph Martin Wieland. Die Erfindung der modernen deutschen Literatur. C. H. Beck, München 2023, ISBN 978-3-406-80070-2, Seite 355.
* ↑ Ragnar Jónasson: Wintersturm. Thriller. 1. Auflage. btb Verlag, München 2024 (übersetzt von Anika Wolff), ISBN 978-3-641-28537-1 , Zitat Seite 74. Isländische Originalausgabe Veröld, Reykjavík 2020.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Verbote
# Mittwochsläufen
## Mittwochsläufen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Mitt·wochs·läu·fen
Aussprache:
    IPA: [ˈmɪtvɔxsˌlɔɪ̯fn̩]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Mittwochslauf
# gleichberechtigter
## gleichberechtigter (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    gleich·be·rech·tig·ter
Aussprache:
    IPA: [ˈɡlaɪ̯çbəˌʁɛçtɪçtɐ], [ˈɡlaɪ̯çbəˌʁɛçtɪktɐ]
    Hörbeispiele: gleichberechtigter, gleichberechtigter
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gleichberechtigt
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gleichberechtigt
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gleichberechtigt
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gleichberechtigt
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs gleichberechtigt
# Nanyang
## Nanyang (Deutsch)
### Substantiv, n, Toponym

| | Singular | Plural |
| Nominativ | (das) Nanyang | — |
| Genitiv | (des Nanyang) (des Nanyangs) Nanyangs | — |
| Dativ | (dem) Nanyang | — |
| Akkusativ | (das) Nanyang | — |
Anmerkung zum Artikelgebrauch:
    Der Artikel wird gebraucht, wenn „Nanyang“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet.
Worttrennung:
    Nan·yang, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [nanjaŋ]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Stadt in der chinesischen Provinz Henan
Oberbegriffe:
    [1] Stadt
Holonyme:
    [1] Henan
Beispiele:
    „Hauskirchen wie die in der Stadt Nanyang in der Provinz Henan haben pyramidenartige Strukturen geschaffen, mit einem Hauptquartier in Peking und einem Netzwerk von Kirchen.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Nanyang“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Nanyang“
Quellen:
* ↑ Auf der Suche nach Spiritualität. In: Zeit Online. 4. Dezember 2009, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 30. Januar 2025) .
# funktionsfähig
## funktionsfähig (Deutsch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| funktionsfähig | funktionsfähiger | am funktionsfähigsten |
| Alle weiteren Formen: Flexion:funktionsfähig |||
Worttrennung:
    funk·ti·ons·fä·hig, Komparativ: funk·ti·ons·fä·hi·ger, Superlativ: am funk·ti·ons·fä·higs·ten
Aussprache:
    IPA: [fʊŋkˈt͡si̯oːnsˌfɛːɪç], [fʊŋkˈt͡si̯oːnsˌfɛːɪk]
    Hörbeispiele: funktionsfähig, funktionsfähig
Bedeutungen:
    [1] in der Lage zu funktionieren
Herkunft:
    Ableitung des Substantives Funktion mit dem adjektivischen Suffix -fähig und dem Fugenelement -s
Synonyme:
    [1] funktionstüchtig
Sinnverwandte Wörter:
    [1] funktionsbereit
Oberbegriffe:
    [1] fähig
Beispiele:
    „Dabei erwies sich das halbautoritäre System Bismarcks in der Regierungszeit Wilhelms II. als immer weniger funktionsfähig.“

#### Übersetzungen

* Englisch: functioning $^{→en}$, working $^{→en}$, workable $^{→en}$
* Französisch: opérationnel $^{→fr}$, qui fonctionne $^{→fr}$
* Italienisch: efficiente $^{→it}$
* Schwedisch: funktionsduglig $^{→sv}$
* Tschechisch: funkční $^{→cs}$
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „funktionsfähig“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „funktionsfähig“
    [1] Duden online „funktionsfähig“
Quellen:
* ↑ Stig Förster: Im Reich des Absurden: Die Ursachen des Ersten Weltkrieges. In: Bernd Wegner (Herausgeber): Wie Kriege entstehen. Zum historischen Hintergrund von Staatenkonflikten. 2., durchgesehene Auflage. Ferdinand Schönigh, Paderborn 2003, ISBN 3506744739 , Seite 235.
# UN
## UN (Deutsch)
### Abkürzung, Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die UN | die UN |
| Genitiv | der UN | der UN |
| Dativ | der UN | den UN |
| Akkusativ | die UN | die UN |
Worttrennung:
    UN, Plural: UN
Aussprache:
    IPA: [uːˈʔɛn]
    Hörbeispiele: UN
Bedeutungen:
    [1] internationaler Zusammenschluss von 193 Staaten, hauptsächlich zur Sicherung des Friedens und der Einhaltung der Menschenrechte
Herkunft:
    Abkürzung für englisch United Nations, kurz für United Nations Organisation „Vereinte Nationen“
Synonyme:
    [1] UNO, VN
Beispiele:
    „Seit Nordkorea durch die Veröffentlichung zur Menschenrechtsbilanz der UN angeprangert wurde, lässt das Land keine Möglichkeit ungenutzt die USA mit diversen Berichten zu schaden.“
Wortbildungen:
    UN-Arbeitsgruppe, UN-Generalversammlung, UN-Hochkommissar, UN-Menschenrechtsrat, UN-Mission, UN-Mitgliedsstaat, UN-Resolution, UN-Sanktion, UN-Sonderbeauftragter, UN-Waffenembargo

#### Übersetzungen

* Bosnisch: UN $^{→bs}$, OUN $^{→bs}$
* Bulgarisch: ООН (OON$^☆$) $^{→bg}$
* Englisch: UN $^{→en}$, UNO $^{→en}$
* Lettisch: ANO $^{→lv}$
* Mazedonisch: ОН (ON$^☆$) $^{→mk}$
* Russisch: ООН (OON$^☆$) $^{→ru}$
* Serbisch: УН (UN$^☆$) $^{→sr}$, ОУН (OUN$^☆$) $^{→sr}$
* Serbokroatisch: УН (UN$^☆$) $^{→sh}$, ОУН (OUN$^☆$) $^{→sh}$
* Slowakisch: OSN $^{→sk}$
* Slowenisch: OZN $^{→sl}$
* Weißrussisch: ААН (AAN$^☆$) $^{→be}$
    [1] Wikipedia-Artikel „UN“
Quellen:
* ↑ Nordkorea behauptet - USA haben das Ebola-Virus verbreitet. In: Bild.de. (URL, abgerufen am 17. April 2015) .

## UN (Englisch)
### Abkürzung

Bedeutungen:
    [1] United Nations (Vereinten Nationen)
Synonyme:
    [1] UNO
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: VN, UN, UNO
* Französisch: ONU $^{→fr}$
* Japanisch: 国連 (こくれん, kokuren) $^{→ja}$ (kurz für: 国際連合)
    [1] Englischer Wikipedia-Artikel „UN“

## UN (Esperanto)
### Abkürzung

Bedeutungen:
    [1] Unuiĝintaj Nacioj (Vereinten Nationen)
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: VN, UN, UNO
* Französisch: ONU $^{→fr}$
* Japanisch: 国連 (こくれん, kokuren) $^{→ja}$ (kurz für: 国際連合)
    [1] Esperanto-Wikipedia-Artikel „UN“
# Ketzerpredigten
## Ketzerpredigten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ket·zer·pre·dig·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈkɛt͡sɐˌpʁeːdɪçtn̩], [ˈkɛt͡sɐˌpʁeːdɪktn̩]
    Hörbeispiele: Ketzerpredigten, Ketzerpredigten
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Ketzerpredigt
* Genitiv Plural des Substantivs Ketzerpredigt
* Dativ Plural des Substantivs Ketzerpredigt
* Akkusativ Plural des Substantivs Ketzerpredigt
# Fürchtegotts
## Fürchtegotts (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Fürch·te·gotts
Aussprache:
    IPA: [ˈfʏʁçtəˌɡɔt͡s]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Fürchtegott
* Nominativ Plural des Substantivs Fürchtegott
* Genitiv Plural des Substantivs Fürchtegott
* Dativ Plural des Substantivs Fürchtegott
* Akkusativ Plural des Substantivs Fürchtegott
# Weinorts
## Weinorts (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Weinortes
Worttrennung:
    Wein·orts
Aussprache:
    IPA: [ˈvaɪ̯nˌʔɔʁt͡s]
    Hörbeispiele: Weinorts
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Weinort
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Rotweins
# Rückzugsgebiets
## Rückzugsgebiets (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Rückzugsgebietes
Worttrennung:
    Rück·zugs·ge·biets
Aussprache:
    IPA: [ˈʁʏkt͡suːksɡəˌbiːt͡s]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Rückzugsgebiet
# regi
## regi (Esperanto)
### Verb

| Zeitform | Wortform | Partizip Aktiv | Partizip Passiv |
| Präsens | regias | regianta | regiata |
| Präteritum | regiis | regiinta | regiita |
| Futur | regios | regionta | regiota |
| Konditional | regius | | |
| Imperativ | regiu | | |
Worttrennung:
    re·gi
Aussprache:
    IPA: [ˈreɡi]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -eɡi
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: regi
Bedeutungen:
    [1] intransitiv: steuern, herrschen, etwas (z.B. einer Aufgabe) gewachsen sein, draufhaben
    [2] transitiv: beherrschen
Beispiele:
    [1] Regis profunda silento.
       Es herrschte tiefes Schweigen.
    [2] Tion devas regi bona produktantino: tenu la kreivulojn feliĉaj.
       Das ist das, was eine gute Produzentin drauf haben muss. Halt den Kreativen bei Laune.

#### Übersetzungen

    [1] dict.cc Esperanto-Deutsch, Stichwort: „regi“
    [1] Albert Martin Esperanto-Deutsch, Stichwort: „regi“
Quellen:
* ↑ Und täglich grüßt das Murmeltier. Abgerufen am 14. Januar 2025.

## rēgī (Latein)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    re·gi
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular des Substantivs rex
# Erfahrener
## Erfahrener (Deutsch)
### Substantiv, m, adjektivische Deklination

starke Deklination ohne Artikel :
| | Singular | Plural |
| Nominativ | Erfahrener | Erfahrene |
| Genitiv | Erfahrenen | Erfahrener |
| Dativ | Erfahrenem | Erfahrenen |
| Akkusativ | Erfahrenen | Erfahrene |
| schwache Deklination mit bestimmtem Artikel |||
| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Erfahrene | die Erfahrenen |
| Genitiv | des Erfahrenen | der Erfahrenen |
| Dativ | dem Erfahrenen | den Erfahrenen |
| Akkusativ | den Erfahrenen | die Erfahrenen |
| gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) |||
| | Singular | Plural |
| Nominativ | ein Erfahrener | keine Erfahrenen |
| Genitiv | eines Erfahrenen | keiner Erfahrenen |
| Dativ | einem Erfahrenen | keinen Erfahrenen |
| Akkusativ | einen Erfahrenen | keine Erfahrenen |
Worttrennung:
    Er·fah·re·ner, Plural: Er·fah·re·ne
Aussprache:
    IPA: [ɛɐ̯ˈfaːʁənɐ]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Person, die über viel Erfahrung, Kenntnisse oder Fertigkeiten in einem bestimmten Bereich verfügt
Synonyme:
    [1] Fortgeschrittener, Geübter, Kenner
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Experte
Gegenwörter:
    [1] Anfänger, Beginner, Neuling, Unerfahrener
Weibliche Wortformen:
    [1] Erfahrene
Beispiele:
    „Wir haben genügend Erfahrene, um hoffentlich nicht komplett zu verkrampfen.“
    [1] „Ein Geheimtipp der Erfahrenen ist dahingegen Sex am See.“
    [1] „Ob die Fachwelt aus den Erfahrungen und Warnungen Erfahrener lernen wird?“
    [1] „Sie erhalten Informationen, wie Sie in Kontakt kommen mit Erfahrenen in der Flüchtlingsarbeit und wie Sie selbst aktiv werden können.“

#### Übersetzungen

    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Erfahrener“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Erfahrener“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Erfahrener“
Quellen:
* ↑ 25.ST TBB Trier vs. WALTER Tigers Tübingen Sa, 07.03.15 20:30 Uhr. Finest Basketball Community Since 2001, 2024-02-05. Aus dem WebXL-Korpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 28. Januar 2025.
* ↑ Ungewöhnliche Sex Orte Teil 5 - Sex im Freien, Flirt University, 2017-06-14. Aus dem WebXL-Korpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 28. Januar 2025.
* ↑ National-Computer-Conference:: Keine Zukunft für Distributed Processing?. COMPUTERWOCHE, 2024-05-19. Aus dem WebXL-Korpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 28. Januar 2025.
* ↑ Sie wollen ehrenamtliche Hilfe leisten, Internationales Zentrum Friedberg e.V., 2022-06-02. Aus dem WebXL-Korpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 28. Januar 2025.

### Deklinierte Form

    Dieser Abschnitt fehlt noch. Hilf mit, das Wiktionary zu vervollständigen, und ergänze ihn (Hilfe:Eintrag). Anmerkung: weibliche Form.
# Weinortes
## Weinortes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Weinorts
Worttrennung:
    Wein·or·tes
Aussprache:
    IPA: [ˈvaɪ̯nˌʔɔʁtəs]
    Hörbeispiele: Weinortes
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Weinort
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Rotweines, weinrotes, Weinsorte
# Waffenembargo
## Waffenembargo (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Waffenembargo | die Waffenembargos |
| Genitiv | des Waffenembargos | der Waffenembargos |
| Dativ | dem Waffenembargo | den Waffenembargos |
| Akkusativ | das Waffenembargo | die Waffenembargos |
Worttrennung:
    Waf·fen·em·bar·go, Plural: Waf·fen·em·bar·gos
Aussprache:
    IPA: [ˈvafn̩ʔɛmˌbaʁɡo]
    Hörbeispiele: Waffenembargo
Bedeutungen:
    [1] Embargo, das Waffenlieferungen verhindern soll
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Waffe und Embargo mit dem Fugenelement -n
Oberbegriffe:
    [1] Embargo
Unterbegriffe:
    [1] EU-Waffenembargo, UN-Waffenembargo, US-Waffenembargo
Beispiele:
    „Die Durchsetzung eines Waffenembargos scheiterte am hartnäckigen Festhalten Pakistans an den Taliban.“
    [1] „Waffen waren knapp, da die Hauptrüstungslieferanten der arabischen Armeen, Frankreich und Großbritannien, ein Waffenembargo gegen Palästina verhängt hatten.“
    [1] „Am 19. Januar 2001 hatte der UN-Sicherheitsrat die Resolution 1333 verabschiedet und Sanktionen gegen die Taliban verhängt, unter anderem ein striktes Waffenembargo, die Beschlagnahmung sämtlicher Vermögenswerte der Taliban im Ausland und ein Verbot aller internationalen Flüge der afghanischen Fluggesellschaft Ariana.“

#### Übersetzungen

* Armenisch: զենքի էմբարգո (zenkʻi ēmbargo) $^{→hy}$
* Chinesisch: 武器禁運 (wǔqì jìnyùn) $^{→zh}$
* Dänisch: våbenembargo $^{→da}$
* Englisch: arms embargo $^{→en}$
* Französisch: embargo sur les armes $^{→fr}$
* Hebräisch: אמברגו נשק (embargo neshek) $^{→he}$
* Italienisch: embargo sulle armi $^{→it}$
* Katalanisch: embargament d'armes $^{→ca}$
* Niederländisch: wapenembargo (ḥaẓr tawrīd) $^{→nl}$
* Persisch: تحریم تسلیحاتی (tahrīm-i taslīhâtī) $^{→fa}$
* Polnisch: embargo na broń $^{→pl}$
* Portugiesisch: embargo de armas $^{→pt}$
* Rumänisch: embargo asupra armelor $^{→ro}$
* Schwedisch: vapenembargo $^{→sv}$
* Slowenisch: embargo na orožje $^{→sl}$
* Spanisch: embargo de armas $^{→es}$
* Türkisch: silah ambargosu $^{→tr}$
* Usbekisch: qurol embargosi $^{→uz}$
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Waffenembargo“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Waffenembargo“
    [1] Duden online „Waffenembargo“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Waffenembargo“
Quellen:
* ↑ Conrad Schetter: Kleine Geschichte Afghanistans. 5. Auflage. C.H.Beck, München 2022, ISBN 978-3-406-78487-3, Seite 131 .
* ↑ Ilan Pappe: Die ethnische Säuberung Palästinas. Zweitausendeins, Frankfurt am Main 2007, ISBN 978-3-861-50791-8, Seite 206 .
* ↑ Ahmed Rashid: Taliban. Afghanistans Gotteskämpfer und der neue Krieg am Hindukusch. C.H.Beck, München 2022, ISBN 978-3-406-78467-5, Seite 334/335 .