# Überzeugung
## Überzeugung (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Überzeugung | die Überzeugungen |
| Genitiv | der Überzeugung | der Überzeugungen |
| Dativ | der Überzeugung | den Überzeugungen |
| Akkusativ | die Überzeugung | die Überzeugungen |
Worttrennung:
    Über·zeu·gung, Plural: Über·zeu·gun·gen
Aussprache:
    IPA: [yːbɐˈt͡sɔɪ̯ɡʊŋ]
    Hörbeispiele: Überzeugung
    Reime: -ɔɪ̯ɡʊŋ
Bedeutungen:
    [1] gefestigter Glaube, feste Gewissheit, dass etwas richtig ist
    [2] der Vorgang, bei dem man jemanden die Richtigkeit von etwas glaubhaft macht
Herkunft:
    Ableitung von Stamm von überzeugen mit dem Ableitungsmorphem -ung
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Glaube, Meinung, Ansicht
Beispiele:
    [1] Bist Du wirklich der Überzeugung, dass Atomstrom das Klima retten kann?
    „Er kann aus einem großen Fundus an Erfahrung schöpfen, hat Überzeugungen, die nun in die Zeit passen.“
    [1] „Die Vereinten Nationen sind für die Verhinderung von Völkermord in einzigartiger Weise geeignet und legitimiert, das ist meine feste Überzeugung.“
    [1] „Aber trotz der vorbildlichen Haltung der Musiker und der Überzeugung ihres Chefs fühlt sich Billie von der Last des herrschenden Rassismus erdrückt und will ihren Kollegen keine Probleme machen.“
    [1] „Er hatte die Überzeugung gewonnen, eine Ablehnung jeder Zusammenarbeit mit den Nazis sei Selbstmord.“
    [2] Die Überzeugung meiner Schwester, dass sie falsch lag, hat einige Zeit gedauert.
    [2] „Mas'ûd unterwarf die Turduler mehr durch Überzeugung als durch Gewalt: er lernte ihre Sprache und lehrte sie die Glaubenssätze des Islams.“
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] feste Überzeugung; aus religiöser Überzeugung; gegen seine (eigene) Überzeugung handeln
    [1] zu einer Überzeugung kommen; zu einer Überzeugung gelangen
Wortbildungen:
    Überzeugungsarbeit, Überzeugungskraft, Überzeugungstäter, Überzeugungsversuch; überzeugungstreu

#### Übersetzungen

* Bosnisch: ubeđenje $^{→bs}$ n
* Bulgarisch: убеждение (ubeždenie$^☆$) $^{→bg}$ n
* Dänisch: overbevisning $^{→da}$ u
* Englisch: conviction $^{→en}$, opinion $^{→en}$
* Französisch: conviction $^{→fr}$ f
* Galicisch: convicción $^{→gl}$ f
* Interlingua: convinction $^{→ia}$
* Italienisch: convinzione $^{→it}$ m
* Katalanisch: convicció $^{→ca}$ f
* Kroatisch: ubeđenje $^{→hr}$ n
* Lettisch: notiesāšana $^{→lv}$
* Litauisch: įtikinėjimas $^{→lt}$
* Mazedonisch: убеденост (ubedenost$^☆$) $^{→mk}$ f
* Polnisch: przekonanie $^{→pl}$ n
* Portugiesisch: convicção $^{→pt}$ f
* Rumänisch: convingere $^{→ro}$ f
* Russisch: убеждение (ubeždenie$^☆$) $^{→ru}$ n
* Schwedisch: övertygelse $^{→sv}$ u
* Serbisch: убеђење (ubeđenje$^☆$) $^{→sr}$ n
* Serbokroatisch: убеђење (ubeđenje$^☆$) $^{→sh}$ n
* Slowakisch: presvedčenie $^{→sk}$ n
* Slowenisch: prepričanje $^{→sl}$ n
* Sorbisch:
* Niedersorbisch: pśeznanjenje $^{→dsb}$ n
* Obersorbisch: přeswědčenje $^{→hsb}$ n
* Spanisch: convicción $^{→es}$ m
* Tschechisch: přesvědčení $^{→cs}$ n, posudek $^{→cs}$ m
* Türkisch: iman $^{→tr}$, inanç $^{→tr}$
* Ukrainisch: переконання (perekonannja$^☆$) $^{→uk}$ n
* Weißrussisch: перакананне (perakananne$^☆$) $^{→be}$ n
* Bosnisch: ubeđivanje $^{→bs}$ n
* Englisch: convincing $^{→en}$
* Französisch: conviction $^{→fr}$ f
* Galicisch: convencemento $^{→gl}$ m
* Kroatisch: ubeđivanje $^{→hr}$ n
* Mazedonisch: убедување (ubeduvanje$^☆$) $^{→mk}$ n
* Serbisch: убеђивање (ubeđivanje$^☆$) $^{→sr}$ n
* Serbokroatisch: убеђивање (ubeđivanje$^☆$) $^{→sh}$ n
* Spanisch: convencimiento $^{→es}$ m
    [1, 2] Wikipedia-Artikel „Überzeugung“
    [1, 2] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „überzeugung“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Überzeugung“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Überzeugung“
    [1] The Free Dictionary „Überzeugung“
Quellen:
* ↑ Christian Schwägerl: Im Töpfer-Kurs. In: DER SPIEGEL. Nummer Heft 13, 2011 , Seite 28-29, Zitat Seite 28.
* ↑ Joschka Fischers Rede: „Zivilisationsbruch ohne Beispiel“, 24.01.2005
* ↑ Noël Balen: Billie Holiday. Die Seele des Blues. Scherz, Bern 2002 (französisches Original 2000), ISBN - , Seite 52.
* ↑ Peter Glotz: Die Vertreibung. Böhmen als Lehrstück. Ullstein, München 2003, ISBN 3-550-07574-X , Seite 138 f.
* ↑ Jan Graf Potocki: Die Handschrift von Saragossa oder Die Abenteuer in der Sierra Morena. Roman. Gerd Haffmans bei Zweitausendeins, Frankfurt/Main 2003, Seite 33. Übersetzung von 1962 des teils französischen (1805-14), teils polnischen Originals (1847).
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: überzeugend, Zeugung