# Schülerin
## Schülerin (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Schülerin | die Schülerinnen |
| Genitiv | der Schülerin | der Schülerinnen |
| Dativ | der Schülerin | den Schülerinnen |
| Akkusativ | die Schülerin | die Schülerinnen |
Worttrennung:
    Schü·le·rin, Plural: Schü·le·rin·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈʃyːləʁɪn]
    Hörbeispiele: Schülerin
    Reime: -yːləʁɪn
Bedeutungen:
    [1] weiblicher Schüler
    [2] weiblicher Anhänger eines bestimmten Lehrers
Herkunft:
    Ableitung von Schüler
Synonyme:
    [1] Pennälerin
Gegenwörter:
    [1] Studentin
Männliche Wortformen:
    [1, 2] Schüler
Oberbegriffe:
    [1] Lernende
Unterbegriffe:
    [1] Abc-Schützin (Schulanfängerin), Gymnasiastin, Schulkind, Schulmädchen
    [1] Abendschülerin, Austauschschülerin, Fahrschülerin, Fernschülerin, Förderschülerin, Gastschülerin, Internatsschülerin, Mitschülerin, Musterschülerin, Nachhilfeschülerin, Privatschülerin, Schwesternschülerin, Sprachschülerin, Tanzschülerin, Umschülerin, Vorzugsschülerin
    [1] nach Schulart: Berufsschülerin, Gesamtschülerin, Grundschülerin, Gymnasiastin, Handelsschülerin, Hauptschülerin, Hochschülerin, Lyzeistin, Sonderschülerin, Realschülerin, Volksschülerin, Waldorfschülerin
    [1] nach Klassenstufe allgemein: Erstklässlerin, Zweitklässlerin, Drittklässlerin…
    [1] nach Klassenstufe am Gymnasium: Sextanerin, Quintanerin, Quartanerin, Untertertianerin, Obertertianerin, Untersekundanerin, Obersekundanerin, Unterprimanerin, Oberprimanerin
    [2] Meisterschülerin
Beispiele:
    [1] Als Schülerin hat sie viel Musik gemacht.
    „Schon als Schülerin hatte ich einen Terminkalender und Stress.“
    [1] „Schülerinnen, Lyzeistinnen, gehen dort Arm in Arm auf und ab, die Gymnasiasten fehlen nicht, und auch ältere Mädchen sind da, Mädchen von zwanzig, einundzwanzig Jahren.“
    [1] „Mama sagte, daß sie als Schülerin immer zugesehen habe, einen Platz ganz hinten zu kriegen.“
    [1] „Als Schülerin hörte ich die Birkenstocks über das Pflaster auf dem Platz vor dem Straßburger Münster trappeln.“
    [2] Sie war eine Schülerin von Rodin.

#### Übersetzungen

* Bulgarisch: ученица (učenica$^☆$) $^{→bg}$ f
* Englisch: schoolgirl $^{→en}$, (BE) pupil $^{→en}$, (AE) student $^{→en}$
* Französisch: écolière $^{→fr}$
* Interlingua: scholara $^{→ia}$
* Isländisch: skólastúlka $^{→is}$
* Italienisch: scolara $^{→it}$, alunna $^{→it}$
* Latein: discipula $^{→la}$
* Niederländisch: leerlinge $^{→nl}$
* Portugiesisch: estudante $^{→pt}$ f, aluna $^{→pt}$ f
* Russisch: ученица (učenica$^☆$) $^{→ru}$
* Schwedisch: elev $^{→sv}$
* Sorbisch:
* Obersorbisch: šulerka $^{→hsb}$
* Spanisch: alumna $^{→es}$
* Tschechisch: školačka $^{→cs}$ f
* Türkisch: öğrenci $^{→tr}$, öğrenici $^{→tr}$ (selten), talebe $^{→tr}$
* Englisch: disciple $^{→en}$
* Interlingua: discipula $^{→ia}$
* Portugiesisch: aluna $^{→pt}$ f, discípula $^{→pt}$ f
* Sorbisch:
* Obersorbisch: wučomnica $^{→hsb}$
* Spanisch: discípula $^{→es}$
* Türkisch: öğrenci $^{→tr}$, öğrenici $^{→tr}$ (selten), talebe $^{→tr}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Schülerin“
    [1, 2] The Free Dictionary „Schülerin“
    [*] Duden online „Schülerin“
Quellen:
* ↑ Alice Bota, Khuê Pham, Özlem Topçu: Wir neuen Deutschen. Wer wir sind, was wir wollen. Rowohlt Verlag, Reinbek 2012, ISBN 978-3-498-00673-0 , Seite 32.
* ↑ Hans Fallada: Bauern, Bonzen und Bomben. Roman. Aufbau, Berlin 2011, ISBN 978-3-7466-2793-9, Seite 423. Erstveröffentlichung 1931.
* ↑ Gerhard Henschel: Kindheitsroman. Hoffmann und Campe, Hamburg 2004, ISBN 3-455-03171-4, Seite 298.
* ↑ Pascale Hugues: Deutschland à la française. Rowohlt, Reinbek 2017, ISBN 978-3-498-03032-2, Seite 169. Französisches Original 2017.