OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Kreuzknoten
## Kreuzknoten (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Kreuzknoten | die Kreuzknoten |
| Genitiv | des Kreuzknotens | der Kreuzknoten |
| Dativ | dem Kreuzknoten | den Kreuzknoten |
| Akkusativ | den Kreuzknoten | die Kreuzknoten |
Worttrennung:
    Kreuz·kno·ten, Plural: Kreuz·kno·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈkʁɔɪ̯t͡sˌknoːtn̩]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Knoten zum Verbinden von gleich dicken Tauen
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Kreuz und Knoten
Oberbegriffe:
    [1] Knoten
Beispiele:
    „Es gibt Jungen in der Truppe des Sportlehrers, die ein besonderes Training erhalten, Campingausflüge machen und nach der Schule in seinem Büro Kreuzknoten lernen dürfen.“
    [1] „Außerdem banden sie Knoten wie den sogenannten Mastwurf, Zimmermannsschlag, Schotenstich und Kreuzknoten.“

#### Übersetzungen

* Afrikaans: skuifknoop $^{→af}$
* Dänisch: råbåndsknob $^{→da}$
* Englisch: reef knot $^{→en}$, square knot $^{→en}$
* Estnisch: rehvisõlm $^{→et}$
* Finnisch: merimiessolmu $^{→fi}$
* Französisch: nœud plat $^{→fr}$
* Isländisch: réttur hnútur $^{→is}$, rifhnútur $^{→is}$
* Italienisch: nodo piano $^{→it}$
* Niederländisch: platte knoop $^{→nl}$
* Polnisch: węzeł prosty $^{→pl}$
* Portugiesisch: nó direito $^{→pt}$
* Russisch: прямой узел (prjamoj uzel$^☆$) $^{→ru}$
* Schwedisch: råbandsknop $^{→sv}$
* Slowenisch: ambulantni vozel $^{→sl}$
* Spanisch: nudo de rizo $^{→es}$
* Tschechisch: ambulanční spojka $^{→cs}$, ambulanční uzel $^{→cs}$
* Türkisch: camadan düğümü $^{→tr}$
* Ukrainisch: прямий вузол (prjamyj vuzol$^☆$) $^{→uk}$
* Vietnamesisch: nút dẹt $^{→vi}$, nút kép $^{→vi}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Kreuzknoten“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Kreuzknoten“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Kreuzknoten“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Kreuzknoten“
    [1] The Free Dictionary „Kreuzknoten“
    [1] Duden online „Kreuzknoten“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Kreuzknoten“
Quellen:
* ↑ Mohammed Hanif: Alice Bhattis Himmelfahrt. btb, München 2012, ISBN 978-3-940666-22-2, Seite 164 .
* ↑ Hitzeschlacht für junge Feuerwehren. In: Schweriner Volkszeitung. 20. Juni 2022 .
# Misoprostol
## Misoprostol (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Misoprostol | — |
| Genitiv | des Misoprostols | — |
| Dativ | dem Misoprostol | — |
| Akkusativ | das Misoprostol | — |
Worttrennung:
    Mi·so·pros·tol, kein Plural
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Arzneistoff zur Behandlung von Darmgeschwüren sowie zu verschiedenen Zwecken in der Gynäkologie und Geburtshilfe
Beispiele:
    „Er brachte ihr zwei Misoprostol, die sie vor seinen Augen einnehmen musste.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Misoprostol“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Misoprostol“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Misoprostol“
Quellen:
* ↑ Mohammed Hanif: Alice Bhattis Himmelfahrt. btb, München 2012, ISBN 978-3-940666-22-2, Seite 209 .
# Misoprostols
## Misoprostols (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Mi·so·pros·tols
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Misoprostol
# umorganisieren
## umorganisieren (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | organisiere um | organisiere um | organisiere um |
| Präsens | du | organisierst um | organisierst um | organisierst um |
| Präsens | er, sie, es | organisiert um | organisiert um | organisiert um |
| Präteritum | ich | organisierte um | organisierte um | organisierte um |
| Konjunktiv II | ich | organisierte um | organisierte um | organisierte um |
| Imperativ | Singular | organisier um! organisiere um! | organisier um! organisiere um! | organisier um! organisiere um! |
| Imperativ | Plural | organisiert um! | organisiert um! | organisiert um! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | umorganisiert | umorganisiert | umorganisiert | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:umorganisieren |||||
Worttrennung:
    um·or·ga·ni·sie·ren, Präteritum: or·ga·ni·sier·te um, Partizip II: um·or·ga·ni·siert
Aussprache:
    IPA: [ˈʊmʔɔʁɡaniˌziːʁən]
    Hörbeispiele: umorganisieren
Bedeutungen:
    [1] Dinge in ein anderes Verhältnis zueinander bringen, ein neues System der Ordnung einführen
Herkunft:
    gebildet aus der Partikel um als Verbzusatz und dem Verb organisieren
Sinnverwandte Wörter:
    [1] neuordnen, reformieren, reorganisieren, restrukturieren, überarbeiten, umbauen, umformen, umgestalten, umgruppieren, umkrempeln, ummodeln, umordnen, umsortieren, umstellen, umstrukturieren
Gegenwörter:
    [1] belassen
Unterbegriffe:
    [1] abspecken, effektivieren, entbürokratisieren, entschlacken, gesundschrumpfen, optimieren, rationalisieren, straffen, vergrößern, verkleinern, verschlanken
Beispiele:
    „Quereinsteiger aus der Wirtschaft haben dann gute Chancen, wenn Kommunen ihre Verwaltung in den letzten Jahren in Richtung privatwirtschaftlicher Managementstrukturen umorganisiert haben.“
    [1] „Trotzdem, wir könnten uns umorganisieren und neu aufstellen.“
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] die Abteilung, die Abläufe in der Abteilung umorganisieren
Wortbildungen:
    Umorganisation

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch: réorganiser $^{→fr}$
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „umorganisieren“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „umorganisieren“
    [1] The Free Dictionary „umorganisieren“
    [1] Duden online „umorganisieren“
Quellen:
* ↑ Bürgermeister: Führungskraft zwischen Bürgerschaft, Rat und Verwaltung, David H. Gehne. Abgerufen am 27. Mai 2019.
* ↑ Last Exit, Olen Steinhauer. Abgerufen am 27. Mai 2019.
# ausprägen
## ausprägen (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | präge aus | präge aus | präge aus |
| Präsens | du | prägst aus | prägst aus | prägst aus |
| Präsens | er, sie, es | prägt aus | prägt aus | prägt aus |
| Präteritum | ich | prägte aus | prägte aus | prägte aus |
| Konjunktiv II | ich | prägte aus | prägte aus | prägte aus |
| Imperativ | Singular | präge aus! präg aus! | präge aus! präg aus! | präge aus! präg aus! |
| Imperativ | Plural | prägt aus! | prägt aus! | prägt aus! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | ausgeprägt | ausgeprägt | ausgeprägt | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:ausprägen |||||
Worttrennung:
    aus·prä·gen, Präteritum: präg·te aus, Partizip II: aus·ge·prägt
Aussprache:
    IPA: [ˈaʊ̯sˌpʁɛːɡn̩]
    Hörbeispiele: ausprägen
Bedeutungen:
    [1] transitiv, oft reflexiv: Merkmale entwickeln
    [2] transitiv: Münzen prägen
Herkunft:
    gebildet aus der Partikel aus als Verbzusatz und dem Verb prägen
Beispiele:
    „Während die Eisbergköpfe an der Oberfläche bewässert werden und ihre Geschmacklosigkeit ausprägen, dringt unterirdisch Meerwasser nach.“
    [1] „Dabei dominiert der Faktor für die normale Blüte über die pelorische Variante, nur er kann sich ausprägen.“
    [1] „Die mischerbigen Individuen, die das dominante Merkmal ausprägen, aber auch die rezessive Erbanlage vererben können, nennt man Konduktoren.“
    [1] „Die Proteine übernehmen im Körper jeweils spezifische Funktionen, mit denen sich Merkmale ausprägen können.“
    [2] „Wohl im darauffolgenden Jahr war er Münzmeister und ließ vier verschiedene Münztypen ausprägen (je einen Denar, Quinar, As und Semis).“

#### Übersetzungen

* Englisch: develop $^{→en}$, express $^{→en}$ (Gen)
* Französisch: développer $^{→fr}$, exprimer $^{→fr}$ (Gen)
* Spanisch: desarrollar $^{→es}$, expresar $^{→es}$ (Gen)
* Englisch: mint $^{→en}$
* Französisch: monnayer $^{→fr}$
* Galicisch: acuñar $^{→gl}$
* Italienisch: coniare $^{→it}$
* Katalanisch: encunyar $^{→ca}$
* Portugiesisch: cunhar $^{→pt}$
* Spanisch: acuñar $^{→es}$
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „ausprägen“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „ausprägen“
    [1] The Free Dictionary „ausprägen“
    [1] Duden online „ausprägen“
Quellen:
* ↑ Sebastian Herrmann: Die Salatlüge. In: sueddeutsche.de. 17. Mai 2010, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 25. Dezember 2017) .
* ↑ Bernhard Kegel: Epigenetik. Dumont, 2013 (Zitiert nach Google Books) .
* ↑ Wikipedia-Artikel „Mendelsche_Regeln“ (Stabilversion)
* ↑ Wikipedia-Artikel „Gen“ (Stabilversion)
* ↑ Wikipedia-Artikel „Gnaeus_Cornelius_Lentulus_Clodianus_(Konsul)“ (Stabilversion)
# Zellophantütchen
## Zellophantütchen (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Zellophantütchen | die Zellophantütchen |
| Genitiv | des Zellophantütchens | der Zellophantütchen |
| Dativ | dem Zellophantütchen | den Zellophantütchen |
| Akkusativ | das Zellophantütchen | die Zellophantütchen |
Worttrennung:
    Zel·lo·phan·tüt·chen, Plural: Zel·lo·phan·tüt·chen
Aussprache:
    IPA: [t͡sɛloˈfaːnˌtyːtçən]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] kleine Tüte aus Zellophan
Herkunft:
    Ableitung der Verkleinerungsform vom Stamm des Substantivs Zellophantüte mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -chen
Oberbegriffe:
    [1] Tütchen
Beispiele:
    „‚Und wenn wir ihr nur ungekochtes Gemüse geben?‘, sagt Noor zu Alice, die Gummihandschuhe trägt und Spritzen von einem Stahltablett in recycelte Zellophantütchen packt.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Zellophantütchen“
Quellen:
* ↑ Mohammed Hanif: Alice Bhattis Himmelfahrt. btb, München 2012, ISBN 978-3-940666-22-2, Seite 178 .
# شجر

* Dieser Eintrag oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Hilf bitte mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung.
* Folgendes ist zu überarbeiten: Der Eintrag muss überarbeitet werden, weil es sich um einen Plural/ein Kollektiv handelt und nicht um ein Lemma im Singular.

## شجرة (Arabisch)
### Substantiv, f

Vokalisierung:
    Kollektiv: شَجَرٌ, Singulativ: شَجَرَةٌ, Dual: شَجَرَتَانِ, Paukal: شَجَرَاتٌ, Plural: أشْجَارٌ
Umschrift:
    DMG: Kollektiv: šaǧar m, Singulativ: šaǧara f, Dual: schadschartajn, Paukal: schadscharāt, Plural: ašǧār
Aussprache:
    IPA: Kollektiv: [ˈʃad͡ʒar], Singulativ: [ˈʃad͡ʒara], Dual: [ʃad͡ʒaraˈtaːn], Paukal: [ʃad͡ʒaˈraːt], Plural: [ʔaʃˈd͡ʒaːr]
    Hörbeispiele: —, Plural: —
Bedeutungen:
    [1] Baum
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Arabischer Wikipedia-Artikel „شجر“
    [1] Langenscheidt Arabisch-Deutsch, Stichwort: „شجر“
# IT-Typs
## IT-Typs (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    IT-Typs
Aussprache:
    IPA: [aɪ̯ˈtiːˌtyːps]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs IT-Typ
# szmaragd
## szmaragd (Polnisch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | szmaragd | szmaragdy |
| Genitiv | szmaragdu | szmaragdów |
| Dativ | szmaragdowi | szmaragdom |
| Akkusativ | szmaragd | szmaragdy |
| Instrumental | szmaragdem | szmaragdami |
| Lokativ | szmaragdzie | szmaragdach |
| Vokativ | szmaragdzie | szmaragdy |
Worttrennung:
    szma·ragd, Plural: szma·rag·dy
Aussprache:
    IPA: [ˈʃmarakt]
    Hörbeispiele: szmaragd
Bedeutungen:
    [1] Mineralogie: Smaragd
    [2] intensive grüne Farbe
Oberbegriffe:
    [1] beryl
    [2] zieleń
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: Smaragd m
* Englisch: emerald $^{→en}$
    [1] Polnischer Wikipedia-Artikel „szmaragd“
    [1] PONS Polnisch-Deutsch, Stichwort: „szmaragd“
    [1] Słownik Języka Polskiego – PWN: „szmaragd“
    [1] Słownik Języka Polskiego pod redakcją Witolda Doroszewskiego: „szmaragd“
    [1] Słownik Ortograficzny – PWN: „szmaragd“
# Krankenhausapotheke
## Krankenhausapotheke (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Krankenhausapotheke | die Krankenhausapotheken |
| Genitiv | der Krankenhausapotheke | der Krankenhausapotheken |
| Dativ | der Krankenhausapotheke | den Krankenhausapotheken |
| Akkusativ | die Krankenhausapotheke | die Krankenhausapotheken |
Worttrennung:
    Kran·ken·haus·apo·the·ke, Plural: Kran·ken·haus·apo·the·ken
Aussprache:
    IPA: [ˈkʁaŋkn̩haʊ̯sʔapoˌteːkə]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Apotheke, die Teil eines Krankenhauses ist
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Krankenhaus und Apotheke
Oberbegriffe:
    [1] Apotheke
Beispiele:
    „Als sie sich erholt hatte, besorgte er Mifeprex aus der Krankenhausapotheke.“

#### Übersetzungen

* Arabisch: صيدلية المستشفى (ṣaydaliyyat al-mustašfā) $^{→ar}$
* Dänisch: sygehusapotek $^{→da}$
* Englisch: hospital pharmacy $^{→en}$
* Finnisch: sairaala-apteekki $^{→fi}$
* Französisch: pharmacie hospitalière $^{→fr}$
* Italienisch: farmacia ospedaliera $^{→it}$
* Katalanisch: farmàcia hospitalària $^{→ca}$
* Niederländisch: ziekenhuisapotheek $^{→nl}$
* Norwegisch:
* Bokmål: sykehusapotek $^{→nb}$
* Nynorsk: sjukehusapotek $^{→nn}$
* Schwedisch: sjukhusapotek $^{→sv}$
* Slowenisch: bolnišnična lekarna $^{→sl}$
* Spanisch: farmacia hospitalaria $^{→es}$
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Krankenhausapotheke“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Krankenhausapotheke“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Krankenhausapotheke“
Quellen:
* ↑ Mohammed Hanif: Alice Bhattis Himmelfahrt. btb, München 2012, ISBN 978-3-940666-22-2, Seite 209 .
# zmaragdus
## zmaragdus (Latein)
### Substantiv, m, f

| Kasus | Singular | Plural |
| Nominativ | zmaragdus | zmaragdī |
| Genitiv | zmaragdī | zmaragdōrum |
| Dativ | zmaragdō | zmaragdīs |
| Akkusativ | zmaragdum | zmaragdōs |
| Vokativ | zmaragde | zmaragdī |
| Ablativ | zmaragdō | zmaragdīs |
Alternative Schreibweisen:
    smaragdus
Worttrennung:
    zma·rag·dus, Genitiv: zma·rag·di
Bedeutungen:
    [1] klassischlateinisch: Smaragd
    [2] klassischlateinisch: jeder grüne Edel- oder Halbedelstein
    [3] klassischlateinisch: Smaragdfarbe
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1–3] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998) : „zmaragdus“ (Zeno.org)
    [1, 2] PONS Latein-Deutsch, Stichwort: „zmaragdus“
# abfrottiertest
## abfrottiertest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    ab·frot·tier·test
Aussprache:
    IPA: [ˈapfʁɔˌtiːɐ̯təst]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs abfrottieren
* 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs abfrottieren
# abzufrottierendem
## abzufrottierendem (Deutsch)
### Dekliniertes Gerundivum

Worttrennung:
    ab·zu·frot·tie·ren·dem
Aussprache:
    IPA: [ˈapt͡sufʁɔˌtiːʁəndəm]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs abfrottieren
* Dativ Singular Neutrum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs abfrottieren
# Bestrahlungsgeräts
## Bestrahlungsgeräts (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Bestrahlungsgerätes
Worttrennung:
    Be·strah·lungs·ge·räts
Aussprache:
    IPA: [bəˈʃtʁaːlʊŋsɡəˌʁɛːt͡s]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Bestrahlungsgerät
# Bereitschaftsdienst
## Bereitschaftsdienst (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Bereitschaftsdienst | die Bereitschaftsdienste |
| Genitiv | des Bereitschaftsdiensts des Bereitschaftsdienstes | der Bereitschaftsdienste |
| Dativ | dem Bereitschaftsdienst | den Bereitschaftsdiensten |
| Akkusativ | den Bereitschaftsdienst | die Bereitschaftsdienste |
Worttrennung:
    Be·reit·schafts·dienst, Plural: Be·reit·schafts·diens·te
Aussprache:
    IPA: [bəˈʁaɪ̯tʃaft͡sˌdiːnst]
    Hörbeispiele: Bereitschaftsdienst
Bedeutungen:
    [1] Zeit, in der sich ein Arbeitnehmer zur jederzeitigen Verfügung halten muss
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Bereitschaft und Dienst mit dem Fugenelement -s
Beispiele:
    „In der Praxis war für viele Unternehmen in der Sozialwirtschaft aber offenbar unklar, wie Bereitschaftsdienste zu bezahlen sind.“
    [1] „Nachts war die Polizeiwache in der Regel nicht physisch besetzt, sondern die Beamten schoben Bereitschaftsdienst.“
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] Bereitschaftsdienst haben

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Esperanto: preteca servo $^{→eo}$, gardista servo $^{→eo}$
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Bereitschaftsdienst“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Bereitschaftsdienst“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Bereitschaftsdienst“
    [1] The Free Dictionary „Bereitschaftsdienst“
    [1] Duden online „Bereitschaftsdienst“
Quellen:
* ↑ Thomas Öchsner: Bereitschaftsdienst ist auch Arbeit. In: sueddeutsche.de. 29. Juni 2016, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 1. Dezember 2017) .
* ↑ Ragnar Jónasson: Wintersturm. Thriller. 1. Auflage. btb Verlag, München 2024 (übersetzt von Anika Wolff), ISBN 978-3-641-28537-1 , Zitat Seite 18. Isländische Originalausgabe Veröld, Reykjavík 2020.
# Seidennachthemden
## Seidennachthemden (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Sei·den·nacht·hem·den
Aussprache:
    IPA: [ˈzaɪ̯dn̩ˌnaxthɛmdn̩]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Seidennachthemd
* Genitiv Plural des Substantivs Seidennachthemd
* Dativ Plural des Substantivs Seidennachthemd
* Akkusativ Plural des Substantivs Seidennachthemd
# Seidennachthemdes
## Seidennachthemdes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Seidennachthemds
Worttrennung:
    Sei·den·nacht·hem·des
Aussprache:
    IPA: [ˈzaɪ̯dn̩ˌnaxthɛmdəs]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Seidennachthemd
# Heroinvorrat
## Heroinvorrat (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Heroinvorrat | die Heroinvorräte |
| Genitiv | des Heroinvorrates des Heroinvorrats | der Heroinvorräte |
| Dativ | dem Heroinvorrat | den Heroinvorräten |
| Akkusativ | den Heroinvorrat | die Heroinvorräte |
Worttrennung:
    He·ro·in·vor·rat, Plural: He·ro·in·vor·rä·te
Aussprache:
    IPA: [heʁoˈiːnfoːɐ̯ˌʁaːt]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Vorrat an Heroin
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Heroin und Vorrat
Oberbegriffe:
    [1] Drogenvorrat, Vorrat
Beispiele:
    „Panik überfiel ihn, als hätte jemand ohne sein Wissen einen Heroinvorrat in seiner Wohnung versteckt.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Heroinvorrat“ (nach Anmeldung)
Quellen:
* ↑ Mohammed Hanif: Alice Bhattis Himmelfahrt. btb, München 2012, ISBN 978-3-940666-22-2, Seite 223/224 .
# weltweit
## weltweit (Deutsch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| weltweit | — | — |
| Alle weiteren Formen: Flexion:weltweit |||
Worttrennung:
    welt·weit, keine Steigerung
Aussprache:
    IPA: [ˈvɛltvaɪ̯t]
    Hörbeispiele: weltweit
Bedeutungen:
    [1] auf die ganze Welt ausgedehnt; sich über die ganze Welt erstreckend
Herkunft:
    Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Welt und weit
Synonyme:
    [1] global
Gegenwörter:
    [1] lokal, landesweit
Oberbegriffe:
    [1] Ausdehnung
Beispiele:
    [1] Viele Populärwissenschaftler prognostizieren eine weltweite Klimakatastrophe.
    „Während Englisch die weltweit führende Wirtschafts- und Wissenschaftssprache und die dominante Lingua franca sei, eigne sich die deutsche Sprache als »regionale Kontaktsprache für die Kommunikation zwischen mitteleuropäischen Nachbarn« (…).“
    [1] „China verdient als weltweit größter Honigexporteur gutes Geld.“
    [1] „Die Lufthansa ist ein großes Unternehmen, weltweit beschäftigt sie etwa 138.000 Mitarbeiter. “
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] weltweiter Handel
    [1] weltweit akzeptiert, weltweit anerkannt ( Audio), weltweit angeboten, weltweit führend, weltweit geachtet, weltweit gefeiert, weltweit gefordert, weltweit gültig ( Audio), weltweit verehrt

#### Übersetzungen

* Englisch: worldwide $^{→en}$, global $^{→en}$
* Französisch: mondial $^{→fr}$, à l’échelle du monde $^{→fr}$
* Griechisch (Neu-): παγκόσμιος (pankósmios) $^{→el}$
* Italienisch: mondiale $^{→it}$, globale $^{→it}$
* Japanisch: 世界的に (せかいてきに, sekaiteki ni) $^{→ja}$
* Niederländisch: mondiaal $^{→nl}$, wereldwijd $^{→nl}$
* Norwegisch:
* Bokmål: verdensomspennende $^{→nb}$
* Nynorsk: verdsfemnande $^{→nn}$, verdsomfattande $^{→nn}$
* Portugiesisch: mundial $^{→pt}$, universal $^{→pt}$
* Russisch: всемирный (vsemirnyj$^☆$) $^{→ru}$
* Schwedisch: världsomspännande $^{→sv}$, global $^{→sv}$, mondial $^{→sv}$
* Slowakisch: celosvetovo $^{→sk}$
* Tschechisch: světový $^{→cs}$
* Ukrainisch: всесвітній (vsesvitnij$^☆$) $^{→uk}$, глобальний (hlobalʹnyj$^☆$) $^{→uk}$
* Ungarisch: világszinten $^{→hu}$
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „weltweit“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „weltweit“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „weltweit“
    [1] The Free Dictionary „weltweit“
Quellen:
* ↑ Frank Kostrzewa: Die Situation der deutschen Sprache in Ungarn. In: Sprachdienst. Nummer Heft 2, 2012 , Seite 66-70, Zitat Seite 69 f.
* ↑ Kerstin Schweizer: Was hilft den Bienen wirklich?. In: Deutsche Welle. 20. April 2018 (URL, abgerufen am 23. Mai 2019) .
* ↑ Christian Herrmann: Steueroasen in der EU – Die Lufthansa zahlt Steuern lieber auf Malta. n-tv.de, n-tv Nachrichtenfernsehen GmbH, Köln, Deutschland, 26. Juni 2020, abgerufen am 13. Juli 2020.
# Kreislaufforschungen
## Kreislaufforschungen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
       Kreis·lauf·for·schun·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈkʁaɪ̯slaʊ̯fˌfɔʁʃʊŋən]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Kreislaufforschung
* Genitiv Plural des Substantivs Kreislaufforschung
* Dativ Plural des Substantivs Kreislaufforschung
* Akkusativ Plural des Substantivs Kreislaufforschung
# Skifahren
## Skifahren (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Skifahren | — |
| Genitiv | des Skifahrens | — |
| Dativ | dem Skifahren | — |
| Akkusativ | das Skifahren | — |
Alternative Schreibweisen:
    Schifahren
Worttrennung:
    Ski·fah·ren, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈʃiːˌfaːʁən]
    Hörbeispiele: Skifahren
Bedeutungen:
    [1] Fortbewegung auf Schiern
Herkunft:
    Zusammenrückung der Wortgruppe Ski fahren
Synonyme:
    [1] Schilaufen/Skilaufen
Beispiele:
    „Wenn Mikaela Shiffrin übers Skifahren spricht, meint man oft, ihre Mutter Eileen zu hören, viele Sätze, viele Sprachbilder ähneln sich.“
    [1] „Ari hatte sich erst einige wenige Male auf die Pisten gewagt, aber wenn er irgendwann einmal als echter Siglufjörđuraner durchgehen wollte, war klar, dass er zumindest so tun musste, als ob ihm das Skifahren Spaß machte.“

#### Übersetzungen

* Englisch: skiing $^{→en}$
* Französisch:
* Interlingua: skiar $^{→ia}$
* Russisch:
* Schwedisch: skidåkning $^{→sv}$ u
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Skifahren“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Skifahren“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Skifahren“
    [*] The Free Dictionary „Skifahren“
    [*] Duden online „Skifahren“
Quellen:
* ↑ Christian Ewers: Die Beste – oder nichts. In: Stern. Nummer Heft 6, 2017 , Seite 64-68, Zitat Seite 67.
* ↑ Ragnar Jónasson: Wintersturm. Thriller. 1. Auflage. btb Verlag, München 2024 (übersetzt von Anika Wolff), ISBN 978-3-641-28537-1 , Zitat Seite 74. Isländische Originalausgabe Veröld, Reykjavík 2020.
# patronam
## patronam (Latein)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    pa·tro·nam
Grammatische Merkmale:
* Akkusativ Singular des Substantivs patrona