OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# ကိုကင်း
## ကိုကင်း (Birmanisch)
### Substantiv

Aussprache:
    IPA: [kòkí̃]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Kokain
Herkunft:
    von englisch cocaine $^{→en}$
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Ornagai: „ကိုကင်း“
# 自然
## 自然 (Japanisch)
### Substantiv (しぜん)

Kanji in diesem Begriff :
| 自 | 然 |
自然, しぜん, shizen
Alternative Schreibweisen:
    Hiragana: しぜん
Umschrift:
    Kunrei-System: sizen
    Hepburn-System: shizen
Aussprache:
    IPA: [ɕizɛɴ]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Natur
Synonyme:
    [1] 天然
Unterbegriffe:
    [1] 動物, 植物, 鉱物
Beispiele:
    [1] Beispielsatz
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1]　自然環境, 豊かな自然
Wortbildungen:
    自然学, 自然と, 自然だ

#### Übersetzungen

* Chinesisch: 自然 (zìrán) $^{→zh}$, 大自然 (dàzìrán) $^{→zh}$
* Deutsch: Natur
    [1] Japanischer Wikipedia-Artikel „自然“
    [1] wadoku.de „自然“

### Substantiv (じねん)

Kanji in diesem Begriff :
| 自 | 然 |
自然, じねん, jinen
Alternative Schreibweisen:
    Hiragana: じねん
Umschrift:
    Kunrei-System: zinen
    Hepburn-System: jinen
Aussprache:
    IPA: [d͡ʑinɛɴ]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Natur; naturelle Dinge, das Unkünstliche
Gegenwörter:
    [1] 人工
Beispiele:
    [1]
Wortbildungen:
    自然薯

#### Übersetzungen

* Chinesisch: 自然 (zìrán) $^{→zh}$
* Deutsch: Natur
    [1] Japanischer Wikipedia-Artikel „自然“
    [1] wadoku.de „自然“
# 肾
## 肾 (Chinesisch)
### Schriftzeichen

肾 :
| Radikal | 肉 + 4 | 肉 + 4 |
| Strichzahl | 8 | 8 |
| CangJie-Eingabe | 中水月 (LEB) | 中水月 (LEB) |
Alternative Schreibweisen:
    腎
    Niere
Herkunft:
   * Unihan-Eintrag 80BE bei unicode.org

### Substantiv

Umschrift:
   * Pinyin: shèn (shen4)
   * Wade-Giles: shen$^4$
Bedeutungen:
    [1] Niere
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch:
* Französisch:
    [1] Chinesischer Wikipedia-Artikel „肾“
# ኣድጊ
## ኣድጊ (Tigrinya)
### Substantiv

Umschrift:
    ʾadgi
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Zug-, Last- und Haustier, das zur Gattung der Pferde gehört; Esel
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Tigrinya Dictionary: „ኣድጊ“
# 𐌰𐌽𐌸𐌰𐍂𐌰
## 𐌰𐌽𐌸𐌰𐍂𐌰 (Gotisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    𐌰𐌽·𐌸𐌰·𐍂𐌰
Umschrift:
    anþara
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum des Adjektivs 𐌰𐌽𐌸𐌰𐍂
* Akkusativ Singular Femininum des Adjektivs 𐌰𐌽𐌸𐌰𐍂
* Nominativ Plural Neutrum des Adjektivs 𐌰𐌽𐌸𐌰𐍂
* Akkusativ Plural Neutrum des Adjektivs 𐌰𐌽𐌸𐌰𐍂
# 篮球
## 篮球 (Chinesisch)
### Substantiv

Umschrift:
   * Pinyin: lán qiú (lan2 qiu2)
   * Wade-Giles: lan$^2$ ch'iu$^2$
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: 篮球
Bedeutungen:
    [1] Basketball
Herkunft:
    Zusammensetzung von 篮 "Korb" und 球 "Ball".
    [1] Chinesischer Wikipedia-Artikel „篮球“
# 累
## 累 (Chinesisch)
### Adjektiv

Umschrift:
* Pinyin: lèi
* Wade-Giles:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: 累
Bedeutungen:
    [1] müde, erschöpft, ermattet, ermüdet
Beispiele:
    [1] 你累吗？

#### Übersetzungen

    [1] PONS Chinesisch-Deutsch, Stichwort: „累“
    [1] Langenscheidt Chinesisch-Deutsch, Stichwort: „累“
    [1] LEO Chinesisch-Deutsch, Stichwort: „累“
    [1] Mandarintools Chinese-English Dictionary „累“
# 細胞
## 細胞 (Japanisch)
### Substantiv

Kanji in diesem Begriff :
| 細 | 胞 |
細胞 (さいぼう, saibō)
Umschrift:
   * Hepburn: saibō, saibou
   * Kunrei: saibô
Bedeutungen:
    [1] Zelle im biologischen Sinne
Beispiele:
    [1]
Wortbildungen:
    細胞学 (Zytologie)

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „ja:細胞“
# 𐌷𐌰𐌿𐍃𐌹𐌳𐌴𐌳𐌿𐌸
## 𐌷𐌰𐌿𐍃𐌹𐌳𐌴𐌳𐌿𐌸 (Gotisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    𐌷𐌰𐌿·𐍃𐌹·𐌳𐌴·𐌳𐌿𐌸
Umschrift:
    hausideduþ
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs 𐌷𐌰𐌿𐍃𐌾𐌰𐌽
# 𐌷𐌻𐌴𐌹𐌳𐌿𐌼𐌰
## 𐌷𐌻𐌴𐌹𐌳𐌿𐌼𐌰 (Gotisch)
### Adjektiv

| | Singular | Singular | Singular |
| | Maskulinum | Femininum | Neutrum |
| Nominativ | 𐌷𐌻𐌴𐌹𐌳𐌿𐌼𐌰 | 𐌷𐌻𐌴𐌹𐌳𐌿𐌼𐌴𐌹 | 𐌷𐌻𐌴𐌹𐌳𐌿𐌼𐍉 |
| Alle weiteren Formen: Flexion:𐌷𐌻𐌴𐌹𐌳𐌿𐌼𐌰 ||||
Worttrennung:
    𐌷𐌻𐌴𐌹·𐌳𐌿·𐌼𐌰
Umschrift:
    hleiduma
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] link
Gegenwörter:
    [1] 𐍄𐌰𐌹𐌷𐍃𐍅𐌰
Beispiele:
* substantiviert:
    [1] 𐌹𐌸 𐌸𐌿𐌺 𐍄𐌰𐌿𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰𐌽 𐌰𐍂𐌼𐌰𐌹𐍉𐌽 𐌽𐌹 𐍅𐌹𐍄𐌹 𐌷𐌻𐌴𐌹𐌳𐌿𐌼𐌴𐌹 𐌸𐌴𐌹𐌽𐌰, 𐍈𐌰 𐍄𐌰𐌿𐌾𐌹𐌸 𐍄𐌰𐌹𐌷𐍃𐍅𐍉 𐌸𐌴𐌹𐌽𐌰,
       „iþ þuk taujandan armaion ni witi hleidumei þeina, hva taujiþ taihswo þeina,“ (Mt 6, 3)
       „Wenn du Almosen gibst, soll deine linke Hand nicht wissen, was deine rechte tut,“

#### Übersetzungen

    [1] Wilhelm Streitberg: Gotisch-Griechisch-Deutsches Wörterbuch, Heidelberg 1910, „𐌷𐌻𐌴𐌹𐌳𐌿𐌼𐌰“, Seite 58.
Quellen:
* ↑ Wilhelm Streitberg (Herausgeber): Die gotische Bibel. Der gotische Text und seine griechische Vorlage mit Einleitung, Lesarten und Quellennachweisen sowie den kleinern Denkmälern als Anhang. Zweite verbesserte Auflage. Erster Teil, Heidelberg 1919 (Archive.org) , Seite 7.
* ↑ Bibel: Matthäusevangelium Kapitel 6, Vers 3 EU
# sinnen
## sinnen (Deutsch)
### Verb, unregelmäßig

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | sinne | sinne | sinne |
| Präsens | du | sinnst | sinnst | sinnst |
| Präsens | er, sie, es | sinnt | sinnt | sinnt |
| Präteritum | ich | sann | sann | sann |
| Konjunktiv II | ich | sänne sönne | sänne sönne | sänne sönne |
| Imperativ | Singular | sinne! | sinne! | sinne! |
| Imperativ | Plural | sinnt! | sinnt! | sinnt! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | gesonnen | gesonnen | gesonnen | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:sinnen |||||
Worttrennung:
    sin·nen, Präteritum: sann, Partizip II: ge·son·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈzɪnən]
    Hörbeispiele: sinnen
    Reime: -ɪnən
Bedeutungen:
    [1] intransitiv, nachdenken, grübeln
    [2] intransitiv, die Absicht haben, etwas Bestimmtes zu tun.
    [3] veraltend: transitiv, etwas vorhaben
Synonyme:
    [2] planen
Beispiele:
    [1] Während er seinen Kaffee trinkt, sinnt er über dessen Herkunft nach.
    [2] Die Fußballmannschaft aus dem Nachbardorf sinnt auf eine Revanche für die Niederlage im Hinspiel.
    [3] „Das Mädchen war ausgegangen, sie saß ganz allein in einer Ecke und sann Rache.“
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] ins Sinnen kommen, in düsteres Sinnen verfallen
    [2] auf Mord sinnen
Wortbildungen:
    ansinnen, aussinnen, besinnen, entsinnen, ersinnen, nachsinnen

#### Übersetzungen

* Englisch: meditate $^{→en}$, brood $^{→en}$, ponder $^{→en}$, muse $^{→en}$
* Französisch: méditer $^{→fr}$
* Italienisch: meditare $^{→it}$, riflettere $^{→it}$, almanaccare $^{→it}$
* Russisch: думать (dumatʹ$^☆$) $^{→ru}$
* Spanisch: recapacitar $^{→es}$
* Tschechisch: dumat $^{→cs}$, přemýšlet $^{→cs}$
* Englisch: meditate $^{→en}$, brood $^{→en}$, plot $^{→en}$, plan $^{→en}$
* Französisch: méditer $^{→fr}$
* Italienisch: meditare $^{→it}$, progettare $^{→it}$, covare $^{→it}$
* Russisch: замышлять (zamyšljatʹ$^☆$) $^{→ru}$
* Spanisch: aspirar $^{→es}$ a
* Englisch: meditate $^{→en}$, brood $^{→en}$, plot $^{→en}$, plan $^{→en}$
* Italienisch: meditare $^{→it}$, progettare $^{→it}$, covare $^{→it}$
    [1–3] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „sinnen“
    [1, 2] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „sinnen“
Quellen:
* ↑ Franziska zu Reventlow: Ellen Olestjerne. Abgerufen am 21. April 2021.
# Sonntagsspaziergang
## Sonntagsspaziergang (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Sonntagsspaziergang | die Sonntagsspaziergänge |
| Genitiv | des Sonntagsspazierganges des Sonntagsspaziergangs | der Sonntagsspaziergänge |
| Dativ | dem Sonntagsspaziergang dem Sonntagsspaziergange | den Sonntagsspaziergängen |
| Akkusativ | den Sonntagsspaziergang | die Sonntagsspaziergänge |
Worttrennung:
    Sonn·tags·spa·zier·gang, Plural: Sonn·tags·spa·zier·gän·ge
Aussprache:
    IPA: [ˈzɔntaːksʃpaˌt͡siːɐ̯ɡaŋ]
    Hörbeispiele: Sonntagsspaziergang
Bedeutungen:
    [1] Spaziergang an einem Sonntag
Herkunft:
    Determinativkompositum aus Sonntag, Fugenelement -s und Spaziergang
Oberbegriffe:
    [1] Spaziergang
Beispiele:
    „Nehmen Sie beim Sonntagsspaziergang Ihr Kind an die Hand, wenn es noch sehr klein ist, und laufen Sie ein Stück gemeinsam.“
    [1] „Später, beim Sonntagsspaziergang in der Fussgängerzone der Innenstadt – die Immigranten warten im Auffanglager Ceutas in aller Regel mindestens sechs Monate für die Abwicklung des behördlichen Papierkrams und die Abschiebung auf das Festland –, hast du sie wieder getroffen.“
    [1] „Nicht einmal beim Sonntagsspaziergang ist man vor dem erhobenen Zeigefinger sicher.“

#### Übersetzungen

* Englisch: Sunday stroll $^{→en}$
* Französisch: promenade du dimanche $^{→fr}$ f
* Italienisch:
* Schwedisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Sonntagsspaziergang“
    [1] Duden online „Sonntagsspaziergang“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Sonntagsspaziergang“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Sonntagsspaziergang“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Sonntagsspaziergang“
Quellen:
* ↑ Fünf Tipps gegen Übergewicht für Eltern und Kinder. In: Der Standard digital. 29. Mai 2015 (URL, abgerufen am 12. Oktober 2024) .
* ↑ Selektion am Zaun. Abgerufen am 1. Juni 2020.
* ↑ Pascale Hugues: Deutschland à la française. Rowohlt, Reinbek 2017, ISBN 978-3-498-03032-2, Seite 41. Französisches Original 2017.
# abbreiten
## abbreiten (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | breite ab | breite ab | breite ab |
| Präsens | du | breitest ab | breitest ab | breitest ab |
| Präsens | er, sie, es | breitet ab | breitet ab | breitet ab |
| Präteritum | ich | breitete ab | breitete ab | breitete ab |
| Konjunktiv II | ich | breitete ab | breitete ab | breitete ab |
| Imperativ | Singular | breit ab! breite ab! | breit ab! breite ab! | breit ab! breite ab! |
| Imperativ | Plural | breitet ab! | breitet ab! | breitet ab! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | abgebreitet | abgebreitet | abgebreitet | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:abbreiten |||||
Worttrennung:
    ab·brei·ten, Präteritum: brei·te·te ab, Partizip II: ab·ge·brei·tet
Aussprache:
    IPA: [ˈapˌbʁaɪ̯tn̩]
    Hörbeispiele: abbreiten
Bedeutungen:
    [1] transitiv, Metallverarbeitung veraltet: mit einem Breithammer (in bestimmtem Maße) breit schlagen
Herkunft:
    gebildet aus der Partikel ab als Verbzusatz und dem Verb breiten
Synonyme:
    [1] abpochen
Beispiele:
    „Die aus den gegossenen Tafeln zu Kesseln und andern ähnlichen Geschirren geschnittenen Tafelmessingstücken, werden zuerst unter dem Breithammer, welcher ${\tfrac {1}{4}}$ Centner schwer ist, zu runden Scheiben abgebreitet.“ [1809]
Wortbildungen:
    Konversionen: Abbreiten, abbreitend, abgebreitet
    Substantiv: Abbreitung

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „abbreiten“
    [1] Johann Christoph Adelung: Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart mit beständiger Vergleichung der übrigen Mundarten, besonders aber der oberdeutschen. Zweyte, vermehrte und verbesserte Ausgabe. Leipzig 1793–1801 „abbreiten“
    [1] Joachim Heinrich Campe: Wörterbuch der deutschen Sprache. Erster Theil. A bis E, Braunschweig 1807 (Internet Archive) , Seite 7, Stichwort „abbreiten“
    [1] Johann Christian August Heyse, Karl Wilhelm Ludwig Heyse: Handwörterbuch der deutschen Sprache. Mit Hinsicht auf Rechtschreibung, Abstammung und Bildung, Biegung und Fügung der Wörter, so wie auf deren Sinnverwandtschaft. Erster Theil. A bis K, Magdeburg 1833 (Internet Archive) , Seite 4, Stichwort „abbreiten“
Quellen:
* ↑ Wilhelm August Lampadius: Handbuch der allgemeinen Hüttenkunde in theoretischer und practischer Hinsicht. Des zweyten applicativen Theiles dritter Band, Verlag von Heinrich Dieterich, Göttingen 1809, Seite 196 (zitiert nach Google Books, abgerufen am 27. April 2019) .
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: abreiten
    Anagramme: abbrieten, abtreiben, abtrieben, Abtrieben
# abbrocken
## abbrocken (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | brocke ab | brocke ab | brocke ab |
| Präsens | du | brockst ab | brockst ab | brockst ab |
| Präsens | er, sie, es | brockt ab | brockt ab | brockt ab |
| Präteritum | ich | brockte ab | brockte ab | brockte ab |
| Konjunktiv II | ich | brockte ab | brockte ab | brockte ab |
| Imperativ | Singular | brocke ab! brock ab! | brocke ab! brock ab! | brocke ab! brock ab! |
| Imperativ | Plural | brockt ab! | brockt ab! | brockt ab! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | abgebrockt | abgebrockt | abgebrockt | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:abbrocken |||||
Worttrennung:
    ab·bro·cken, Präteritum: brock·te ab, Partizip II: ab·ge·brockt
Aussprache:
    IPA: [ˈapˌbʁɔkn̩]
    Hörbeispiele: abbrocken
Bedeutungen:
    [1] süddeutsch, österreichisch: reife Früchte vom Strauch oder Baum abernten, abpflücken
Herkunft:
    gebildet aus der Partikel ab als Verbzusatz und dem Verb brocken
Synonyme:
    [1] abklauben, abpflücken, abzupfen
Oberbegriffe:
    [1] brocken, pflücken
Beispiele:
    [1] Ich mag die faden Erdbeeren aus dem Supermarkt nicht, lieber gehe ich zur nächsten Erdbeerplantage und brocke sie mir selber ab.
    „Die köstlichen Heidelbeeren wachsen an bis zu zwei Meter hohen Sträuchern, fast könnte man sie mit dem Mund »abbrocken«.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Schwedisch: plocka $^{→sv}$, plocka av $^{→sv}$
    [1] The Free Dictionary „abbrocken“
    [1] Jakob Ebner: Duden, Wie sagt man in Österreich? Wörterbuch des österreichischen Deutsch. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Wien/Zürich 2009, ISBN 978-3-411-04984-4 , Seite 24
    [1] ÖBV im Auftrag des Bundesministeriums für Unterricht und Kulturelle Angelegenheiten (Herausgeber): Österreichisches Wörterbuch. Mit den neuen amtlichen Regeln. 39. neubearbeitete Auflage. ÖBV, Pädag. Verl., Wien 2001, ISBN 3-209-03116-9 (Bearbeitung: Otto Back et al.; Red.: Herbert Fussy) , Seite 21
    [1] Ludwig Zehetner: Bairisches Deutsch. Lexikon der deutschen Sprache in Altbayern. 1. Auflage. Heinrich Hugendubel Verlag, München 1997, ISBN 3-88034-983-5 , Seite 28
Quellen:
* ↑ Heidelbeeren – frisch aus dem Automaten. In: Mittelbayerische. 23. Juli 2015, abgerufen am 5. Juli 2018.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: abrocken, abbröckeln
# Denkanstoß
## Denkanstoß (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Denkanstoß | die Denkanstöße |
| Genitiv | des Denkanstoßes | der Denkanstöße |
| Dativ | dem Denkanstoß dem Denkanstoße | den Denkanstößen |
| Akkusativ | den Denkanstoß | die Denkanstöße |
Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: Denkanstoss
Worttrennung:
    Denk·an·stoß, Plural: Denk·an·stö·ße
Aussprache:
    IPA: [ˈdɛŋkʔanˌʃtoːs]
    Hörbeispiele: Denkanstoß
Bedeutungen:
    [1] Anregung, etwas zu überlegen
Herkunft:
    Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs denken und Anstoß
Oberbegriffe:
    [1] Anregung, Anstoß
Beispiele:
    [1] Er benötigte nur einen kleinen Denkanstoß, um die richtige Entscheidung zu fällen.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] einen Denkanstoß geben

#### Übersetzungen

* Englisch: food for thought $^{→en}$
* Französisch: base de réflexion$^↑$ $^{→fr}$ f, piste de réflexion$^↑$ $^{→fr}$ f
* Schwedisch: tankeimpuls $^{→sv}$, tankeuppslag $^{→sv}$, skäl till eftertanke $^{→sv}$
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Denkanstoß“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Denkanstoß“
# Grabschänder
## Grabschänder (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Grabschänder | die Grabschänder |
| Genitiv | des Grabschänders | der Grabschänder |
| Dativ | dem Grabschänder | den Grabschändern |
| Akkusativ | den Grabschänder | die Grabschänder |
Worttrennung:
    Grab·schän·der, Plural: Grab·schän·der
Aussprache:
    IPA: [ˈɡʁaːpˌʃɛndɐ]
    Hörbeispiele: Grabschänder
Bedeutungen:
    [1] jemand, der verwerfliche Handlungen an einem Grab vornimmt, vorgenommen hat, Grabschändung begeht
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Grab und Schänder
Weibliche Wortformen:
    [1] Grabschänderin
Oberbegriffe:
    [1] Schänder
Unterbegriffe:
    [1] Grabräuber
Beispiele:
    „In der Gruft [des Speyerer Doms] ruhen vier Kaiser, drei Kaiserinnen, eine Prinzessin und vier Könige, nur selten gestört von Grabschändern und Denkmalschützern.“
    [1] „Maria sorgt für ein Grab, das den Toten vor den Würmern und dem Zugriff der Grabschänder schützt.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Latein: bustuarius $^{→la}$ m
* Spanisch:
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Grabschänder“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Grabschänder“
    [1] Duden online „Grabschänder“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Grabschänder“
    [1] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Grabschänder“
Quellen:
* ↑ Wolfgang Boiler: Über allem der Dom. In: DIE ZEIT. Nummer 03/1990, 12. Januar 1990, ISSN 0044-2070 (DIE ZEIT Archiv-URL, abgerufen am 15. Juni 2020) .
* ↑ Jürgen Serke: Die verbrannten Dichter. Lebensgeschichten und Dokumente. 2. Auflage. Wallstein, Göttingen 2023, ISBN 978-3-8353-5388-6, Seite 192.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: grabschender
# Denkfehler
## Denkfehler (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Denkfehler | die Denkfehler |
| Genitiv | des Denkfehlers | der Denkfehler |
| Dativ | dem Denkfehler | den Denkfehlern |
| Akkusativ | den Denkfehler | die Denkfehler |
Worttrennung:
    Denk·feh·ler, Plural: Denk·feh·ler
Aussprache:
    IPA: [ˈdɛŋkˌfeːlɐ]
    Hörbeispiele: Denkfehler
Bedeutungen:
    [1] zuerst (erdachte) Annahme oder Lösung eines Sachverhalts, die sich im Nachhinein als Fehler herausstellt; falsche Annahme
Oberbegriffe:
    [1] Fehler
Beispiele:
    [1] Bei manchen unnötigen Änderungen traten zuvor Denkfehler auf.
    [1] Mein Denkfehler war es, dir zu trauen.
    „Bernstein führte konzentriert die Denkfehler der Kriegspartei vor.“
    [1] „Allerdings hat die Aufdeckung oder Vermeidung solcher Denkfehler letztlich mehr mit gesundem Menschenverstand zu tun als mit zünftiger Logik.“
    [1] „Die mögliche Konsequenz sind falsche Schlüsse mit unter Umständen fatalen Folgen, wenn zum Beispiel medizinische Entscheidungen oder Gerichtsurteile auf diesem Denkfehler beruhen.“

#### Übersetzungen

* Englisch: error in reasoning $^{→en}$
* Französisch: faute de raisonnement $^{→fr}$ f
* Italienisch: errore di logica $^{→it}$ m, errore di ragionamento $^{→it}$ m
* Schwedisch: tankefel $^{→sv}$
* Spanisch:
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Denkfehler“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Denkfehler“
Quellen:
* ↑ Sven Felix Kellerhoff: Heimatfront. Der Untergang der heilen Welt - Deutschland im Ersten Weltkrieg. Quadriga, Köln 2014, ISBN 978-3-86995-064-8, Seite 42 .
* ↑ Willy Sanders: Sprachkritikastereien und was der „Fachler“ dazu sagt. Wissenschaftliche Buchgesellschaft, Darmstadt 1992, ISBN 3-534-11690-9, Seite 21.
* ↑ Hans-Peter Beck-Bornholdt, Hans-Hermann Dubben: Der Schein der Weisen. Irrtümer und Fehlurteile im täglichen Denken. Hoffmann und Campe, Hamburg 2001, ISBN 3-455-09340-X, Seite Vorwort.
# Stempelung
## Stempelung (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Stempelung | die Stempelungen |
| Genitiv | der Stempelung | der Stempelungen |
| Dativ | der Stempelung | den Stempelungen |
| Akkusativ | die Stempelung | die Stempelungen |
Worttrennung:
    Stem·pe·lung, Plural: Stem·pe·lun·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈʃtɛmpəlʊŋ]
    Hörbeispiele: Stempelung
Bedeutungen:
    [1] Postwesen: Anbringen eines Stempels und Ergebnis dieser Aktion
Herkunft:
    Ableitung zum Stamm des Verbs stempeln mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ung
Synonyme:
    [1] Abstempelung
Beispiele:
    „So sehen viele die Philokartie auch als einen Teil der Philatelie – was naheliegt, denn postalisch gelaufene Postkarten sind philatelistisch interessante Belege mit Frankatur und postalischer Stempelung.“
    [1] „Seit der Einführung des Matrixcodes ist eine Stempelung der Marken nicht mehr unbedingt erforderlich.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Russisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Stempelung“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Stempelung“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Stempelung“
    [*] The Free Dictionary „Stempelung“
    [(1)] Duden online „Stempelung“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Stempelung“
Quellen:
* ↑ Jubiläum der Karte. In: postfrisch. Nummer 4, 2020 , Seite 16.
* ↑ Walter Bernatek: Editorial. In: philatelie. Das Magazin des Bundes Deutscher Philatelisten. Nummer 568, Oktober 2024, ISSN 1619-5892, Seite 3., DNB 012758477 .
# Favorit
## Favorit (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Favorit | die Favoriten |
| Genitiv | des Favoriten | der Favoriten |
| Dativ | dem Favoriten | den Favoriten |
| Akkusativ | den Favoriten | die Favoriten |
Worttrennung:
    Fa·vo·rit, Plural: Fa·vo·ri·ten
Aussprache:
    IPA: [favoˈʁiːt]
    Hörbeispiele: Favorit
    Reime: -iːt
Bedeutungen:
    [1] Lebewesen, das von jemandem bevorzugt wird
    [2] Sport: Teilnehmer mit der größten Aussicht, in einem Vergleich zu gewinnen
Herkunft:
    im 16. Jahrhundert von französisch favorite $^{→fr}$ oder italienisch favorite $^{→it}$ entlehnt, die auf das lateinische favere $^{→la}$ für „begünstigen“ zurückgehen; zu favor $^{→la}$ wörtlich für „Wohlwollen“
Synonyme:
    [1] Günstling
    [2] Siegesanwärter
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Liebling
Gegenwörter:
    [1] Gegner
    [2] Außenseiter, Verlierer
Weibliche Wortformen:
    [1, 2] Favoritin
Unterbegriffe:
    [2] Geheimfavorit, Mitfavorit, Titelfavorit, Topfavorit
Beispiele:
    [1] Zurzeit ist er ihr Favorit.
    [1] Diese Orchidee wäre in dieser Ausstellung mein Favorit.
    [2] Brasilien ist im Fußball oft Favorit, wenn es gegen die deutsche Mannschaft geht.
    [2] Welches Pferd gilt in dem Rennen als Favorit?
Wortbildungen:
    favorisieren, Favoritenliste, Favoritenrolle, Favoritenschreck, Favoritensieg, Favoritenstatus, Favoritensterben

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Georgisch: ფავორიტი (pavoriṭi) $^{→ka}$
* Italienisch: preferito $^{→it}$ m
* Russisch: фаворит (favorit$^☆$) $^{→ru}$ m, любимец (ljubimec$^☆$) $^{→ru}$ m, любимчик (ljubimčik$^☆$) $^{→ru}$ m
* Schwedisch: favorit $^{→sv}$
* Tschechisch: favorit $^{→cs}$ m
* Englisch: favorite $^{→en}$
* Französisch: favori $^{→fr}$ m
* Galicisch: favorito $^{→gl}$ m
* Georgisch: ფავორიტი (pavoriṭi) $^{→ka}$
* Italienisch: favorito $^{→it}$ m
* Japanisch: 勝ち馬 (かちうま, kachiuma) $^{→ja}$
* Katalanisch: favorit $^{→ca}$ m
* Luxemburgisch: Favorit $^{→lb}$ m
* Niederländisch: favoriet $^{→nl}$ m
* Portugiesisch: favorito $^{→pt}$ m
* Russisch: фаворит (favorit$^☆$) $^{→ru}$ m
* Schwedisch: favorit $^{→sv}$
* Spanisch: favorito $^{→es}$ m
* Tschechisch: favorit $^{→cs}$ m
    [1, 2] Wikipedia-Artikel „Favorit“
    [1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Favorit“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Favorit“
    [1, 2] Duden online „Favorit“
    [1, 2] Zentrum für digitale Lexikographie der deutschen Sprache (ZDL): Wortgeschichte digital „Favorit“
Quellen:
* ↑ ausführlicher hier: Zentrum für digitale Lexikographie der deutschen Sprache (ZDL): Wortgeschichte digital „Favorit“
* ↑ Wikipedia-Artikel „Favorit“ (Abgerufen am: 7. September 2013)
* ↑ Duden online „favorisieren“ (Abgerufen am: 7. September 2013)
* ↑ favor – Ergebnis vom Google-Übersetzer (Abgerufen am: 7. September 2013)
# Abchazji
## Abchazji (Polnisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ab·cha·zji
Aussprache:
    IPA: [apˈxazji]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Abchazja
* Dativ Singular des Substantivs Abchazja
* Lokativ Singular des Substantivs Abchazja
# berenjenak
## berenjenak (Baskisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Absolutiv Plural bestimmt des Substantivs berenjena