OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# download
## download (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    downloade
Worttrennung:
    down·load
Aussprache:
    IPA: [ˈdaʊ̯nˌlɔʊ̯t], auch: [ˈdaʊ̯nˌloːt]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs downloaden

## download (Englisch)
### Substantiv

| Singular | Plural |
| the download | the downloads |
Worttrennung:
    down·load, Plural: down·loads
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: download (US-amerikanisch)
Bedeutungen:
    [1] EDV: Vorgang, bei dem Daten von einem Server auf den eigenen Rechner kopiert werden
Herkunft:
    zusammengesetzt aus down (herunter) und load (laden)
Gegenwörter:
    [1] upload
Beispiele:
    [1] The download took hours!

#### Übersetzungen

* Deutsch: Download m
* Französisch: téléchargement $^{→fr}$
    [1] Englischer Wikipedia-Artikel „download“
    [1] Merriam-Webster Online Dictionary „download“
    [1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „download“
    [1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „download“
    [1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „download“
    [1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „download“
    [1] Online Etymology Dictionary „download“

### Verb

| Zeitform | Person | Wortform |
| simple present | I, you, they | download |
| simple present | he, she, it | downloads |
| simple past | | downloaded |
| present participle | | downloading |
| past participle | | downloaded |
Worttrennung:
    down·load
Bedeutungen:
    [1] EDV, Datei: herunterladen; downloaden
Herkunft:
    zusammengesetzt aus down (herunter) und load (laden)
Gegenwörter:
    [1] upload
Beispiele:
    [1] You can download the instructions using the link below.

#### Übersetzungen

* Deutsch: EDV, Datei: herunterladen, downloaden
* Französisch: télécharger $^{→fr}$
    [1] Merriam-Webster Online Dictionary „download“
    [1] Merriam-Webster Online Thesaurus „download“
    [1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „download“
    [1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „download“
    [1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „download“
    [1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „download“
# Ofenschwärze
## Ofenschwärze (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Ofenschwärze | — |
| Genitiv | der Ofenschwärze | — |
| Dativ | der Ofenschwärze | — |
| Akkusativ | die Ofenschwärze | — |
Worttrennung:
    Ofen·schwär·ze, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈoːfn̩ˌʃvɛʁt͡sə]
    Hörbeispiele: Ofenschwärze
Bedeutungen:
    eine Graphitlösung zum Anstreichen von Ofenteilen
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Ofen und Schwärze
Synonyme:
    [1] Pottloh
    [1] Eisenschwärze
    [1] Ofenfarbe
    [1] Ofencreme
    [1] Ofenpaste
Oberbegriffe:
    [1] Graphit
    [1] Schwärze
Beispiele:
    [1] „Wünscht man dem Ofen einen recht schwarzen Glanz zu geben, so vermische man die Ofenschwärze mit etwas Glanzwichse.“
    [1] „Die Ofenschwärze und der Pottloh, ein werthvolles Material zu Ueberzügen über leicht oxydirende Stoffe, besteht ebenfalls aus Graphit, der demnach eines der nützlichsten der hier aufzuzählenden Materialien ist.“
    [1] „Zum Anstrich oder Anschwärzen von Eisenwaren, namentlich von Stubenöfen, zur Abhaltung des Rostes gebraucht man einen künstlichen Graphit (Ofenschwärze, Pottloh), der sich in Hochöfen beim Eisenschmelzen bildet.“

#### Übersetzungen

* Französisch: potelot $^{→fr}$, polish graphité pour poêle $^{→fr}$ m
* Italienisch: grafite $^{→it}$
* Russisch: графи́т (grafít$^☆$) $^{→ru}$
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Ofenschwärze“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Ofenschwärze“
    [1] Duden online „Ofenschwärze“
Quellen:
* ↑ Stichwortlexikon. In: henkes-lack-union.de. Abgerufen am 23. März 2020 (Stichwort: Ofenschwärze).
* ↑ Henriette Davidis: Die Hausfrau. Praktische Anleitung zur selbständigen und sparsamen Führung von Stadt- und Landhaushaltungen. Eine Mitgabe für angehende Hausfrauen.. 5. Auflage. E. A. Seemann, Leipzig 1870, Seite 134
* ↑ Dr. D. Brauns: Die Technische Geologie oder die Geologie in Anwendung auf Technik, Gewerbe und Landbau. G. Schwetschke'scher Verlag, Halle 1878, Specielle Industriezweige, Seite 341 (hathitrust.org, abgerufen am 23. März 2020)
* ↑ Dr. Johannes Leunis: Schul-Naturgeschichte. Eine analytische Darstellung der drei Naturreiche, zum Selbstbestimmen der Naturkörper. Hahn'sche Hofbuchhandlung, Hannover 1870, Seite 58 (Abschnitt: Benutzung von Graphit, hathitrust.org, abgerufen am 23. März 2020)
# Außendienst
## Außendienst (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Außendienst | die Außendienste |
| Genitiv | des Außendiensts des Außendienstes | der Außendienste |
| Dativ | dem Außendienst dem Außendienste | den Außendiensten |
| Akkusativ | den Außendienst | die Außendienste |
Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: Aussendienst
Worttrennung:
    Au·ßen·dienst, Plural: Au·ßen·diens·te
Aussprache:
    IPA: [ˈaʊ̯sn̩ˌdiːnst]
    Hörbeispiele: Außendienst
Bedeutungen:
    [1] das Arbeitsverhältnis, bei dem der Arbeitnehmer bei seiner Arbeit nicht im Betrieb verweilt
Herkunft:
    Determinativkompositum aus dem Adverb außen und dem Substantiv Dienst
Gegenwörter:
    [1] Innendienst
Oberbegriffe:
    [1] Dienst
Unterbegriffe:
    [1] Gewerbeaußendienst
Beispiele:
    [1] Vertreter von Firmen verbringen einen großen Teil ihrer Arbeitszeit im Außendienst.
    [1] Bei der Polizei gibt es sowohl Innen- als auch Außendienst.
Wortbildungen:
    Außendienstler, Außendienstmitarbeiter, Außendienststelle

#### Übersetzungen

* Englisch: field service $^{→en}$
* Französisch: visite à la clientèle $^{→fr}$ f
* Katalanisch: servei extern $^{→ca}$ m, servei tècnic $^{→ca}$ m
* Luxemburgisch: Aussendéngscht $^{→lb}$ m
* Schwedisch: på fältet $^{→sv}$, Polizei: yttre tjänst $^{→sv}$
* Spanisch: servico externo $^{→es}$ m kein Plural
    [1] Wikipedia-Artikel „Außendienst“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Außendienst“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Außendienst“
    [1] Duden online „Außendienst“
Quellen:
* ↑ Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Außendienst“
# dreamcatcher
## dreamcatcher (Englisch)
### Substantiv

| Singular | Plural |
| the dreamcatcher | the dreamcatchers |
Alternative Schreibweisen:
    dream catcher
Worttrennung:
    dream·catch·er, Plural: dream·catch·ers
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Indianerkultur: der Traumfänger
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven dream „Traum“ und catcher „Fänger“
Beispiele:
    [1] I visited my aunt in Texas over the weekend. There's a small present shop near her place and I bought a new dreamcatcher there.
       Ich habe meine Tante in Texas über das Wochenende besucht. In ihrer Nähe gibt es einen kleinen Geschenkeladen, dort habe ich mir einen neunen Traumfänger gekauft.

#### Übersetzungen

    [1] Englischer Wikipedia-Artikel „dreamcatcher“
    [1] Merriam-Webster Online Dictionary „dreamcatcher“
    [1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „dreamcatcher“
    [1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „dreamcatcher“
    [1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „dreamcatcher“
# Nebelschlussleuchte
## Nebelschlussleuchte (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Nebelschlussleuchte | die Nebelschlussleuchten |
| Genitiv | der Nebelschlussleuchte | der Nebelschlussleuchten |
| Dativ | der Nebelschlussleuchte | den Nebelschlussleuchten |
| Akkusativ | die Nebelschlussleuchte | die Nebelschlussleuchten |
Nicht mehr gültige Schreibweisen:
    Nebelschlußleuchte
Worttrennung:
    Ne·bel·schluss·leuch·te, Plural: Ne·bel·schluss·leuch·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈneːbl̩ˌʃlʊslɔɪ̯çtə]
    Hörbeispiele: Nebelschlussleuchte
Bedeutungen:
    [1] hintere Lampe an Kraftfahrzeugen, die dazu dient bei schlechter Sicht, die Sichtbarkeit zu verbessern
Herkunft:
    Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Nebel und Schlussleuchte
Gegenwörter:
    [1] Nebelscheinwerfer
Oberbegriffe:
    [1] Lampe
Beispiele:
    [1] Bei starkem Nebel oder Schnee schaltet man die Nebelschlussleuchte an.

#### Übersetzungen

* Englisch: fog light $^{→en}$
* Französisch: phare antibrouillard $^{→fr}$ m
* Katalanisch: llum antiboira posterior $^{→ca}$
* Schwedisch: dimljus $^{→sv}$
* Ungarisch: hátsó ködlámpa $^{→hu}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Nebelschlussleuchte“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Nebelschlussleuchte“
# Lieblingsschwiegersöhnen
## Lieblingsschwiegersöhnen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Lieb·lings·schwie·ger·söh·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈliːplɪŋsˌʃviːɡɐzøːnən]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Lieblingsschwiegersohn
# ausspucken
## ausspucken (Deutsch)
### Verb, trennbar

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | spucke aus | spucke aus | spucke aus |
| Präsens | du | spuckst aus | spuckst aus | spuckst aus |
| Präsens | er, sie, es | spuckt aus | spuckt aus | spuckt aus |
| Präteritum | ich | spuckte aus | spuckte aus | spuckte aus |
| Konjunktiv II | ich | spuckte aus | spuckte aus | spuckte aus |
| Imperativ | Singular | spucke aus! spuck aus! | spucke aus! spuck aus! | spucke aus! spuck aus! |
| Imperativ | Plural | spuckt aus! | spuckt aus! | spuckt aus! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | ausgespuckt | ausgespuckt | ausgespuckt | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:ausspucken |||||
Worttrennung:
    aus·spu·cken, Präteritum: spuck·te aus, Partizip II: aus·ge·spuckt
Aussprache:
    IPA: [ˈaʊ̯sˌʃpʊkn̩]
    Hörbeispiele: ausspucken
Bedeutungen:
    [1] transitiv: etwas aus dem Mund stoßen
    [2] intransitiv: Speichel aus dem Mund ausstoßen
    [3] transitiv, übertragen, umgangssprachlich: (viel) Geld ausgeben
    [4] transitiv, übertragen, umgangssprachlich: (große Mengen von etwas) auswerfen; (als Ergebnis) hervorbringen
    [5] transitiv, übertragen, umgangssprachlich: meist als eine Aufforderung, Information preiszugeben
Herkunft:
    gebildet aus der Partikel aus als Verbzusatz und dem Verb spucken
Synonyme:
    [1] ausspeien
Oberbegriffe:
    [1, 2] spucken
    [5] reden
Unterbegriffe:
    [1] herausspucken, hinausspucken
Beispiele:
    [1] Er aß eine Kirsche und spuckte den Kern aus.
    [2] „Die Dame sah ihm nach, schnitt eine Grimasse und spuckte ostentativ aus.“
    [3] Auf in die Spielhalle, dort spuckt der Automat das Kleingeld nur so aus!
    [4] Es dauerte ein Weilchen, bis der Computer das Ergebnis ausspuckte.
    [4] „Bei Volkswagen ist eine Pilotanlage im niedersächsischen Salzgitter bereits in Betrieb, direkt neben der geplanten Gigafabrik, die von 2024 an jährlich Akkus für bis zu 500.000 E-Autos ausspucken soll.“
    [5] „Was? Du weißt, wer es war? Nun spuck's schon endlich aus!“
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1, 2] wieder ausspucken; vor Ekel ausspucken; vor jemandem ausspucken
    [3, 4] viel ausspucken

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch: cracher $^{→fr}$
* Italienisch:
* Klingonisch: tlhIS $^{→tlh}$
* Luxemburgisch: auswerfen $^{→lb}$, erausspäizen $^{→lb}$
* Schwedisch: spotta $^{→sv}$ ut
* Spanisch: escupir $^{→es}$
* Französisch: cracher $^{→fr}$
* Luxemburgisch: auswerfen $^{→lb}$, erausspäizen $^{→lb}$
    [1–4] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „ausspucken“
    [1, 2, 4, 5] The Free Dictionary „ausspucken“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „ausspucken“
    [1–5] Duden online „ausspucken“
Quellen:
* ↑ Ödön von Horvath: Jugend ohne Gott. 13. Auflage. Suhrkamp Taschenbuch Verlag, Frankfurt am Main 1980, ISBN 3-518-36517-7
* ↑ Jens Glüsing u.a.: Raubbau für die Rettung des Planeten. In: Spiegel Online. 29. Oktober 2021, ISSN 0038-7452 (Bezahlschranke, URL, abgerufen am 10. April 2023) .
# Hauptvasall
## Hauptvasall (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Hauptvasall | die Hauptvasallen |
| Genitiv | des Hauptvasallen | der Hauptvasallen |
| Dativ | dem Hauptvasallen | den Hauptvasallen |
| Akkusativ | den Hauptvasallen | die Hauptvasallen |
Worttrennung:
    Haupt·va·sall, Plural: Haupt·va·sal·len
Aussprache:
    IPA: [ˈhaʊ̯ptvaˌzal]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] wichtigster, nützlichster Vasall
Oberbegriffe:
    [1] Vasall
Beispiele:
    „Dann, vor sechzehn Jahren, war Goroda von einem seiner Generäle ermordet worden, und seine Macht war in die Hände seines Hauptvasallen und bedeutendsten Heerführers, des Bauern Nakamura, übergegangen.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Hauptvasall“
Quellen:
* ↑ James Clavell: Shogun. Blanvalet, München 2020, ISBN 978-3-442-35618-0, Seite 203 .
# Kirschblütenzweig
## Kirschblütenzweig (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Kirschblütenzweig | die Kirschblütenzweige |
| Genitiv | des Kirschblütenzweiges des Kirschblütenzweigs | der Kirschblütenzweige |
| Dativ | dem Kirschblütenzweig | den Kirschblütenzweigen |
| Akkusativ | den Kirschblütenzweig | die Kirschblütenzweige |
Worttrennung:
    Kirsch·blü·ten·zweig, Plural: Kirsch·blü·ten·zwei·ge
Aussprache:
    IPA: [ˈkɪʁʃblyːtn̩ˌt͡svaɪ̯k]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Zweig eines Kirschblütenbaums
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Kirschblüte und Zweig mit dem Fugenelement -n
Oberbegriffe:
    [1] Zweig
Beispiele:
    „In der Nähe der niedrigen Plattform stand in einer Wandnische eine kleine Tonvase mit einem einzelnen, voll erblühten Kirschblütenzweig, der den Raum mit Duft und Farbe erfüllte.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Kirschblütenzweig“
Quellen:
* ↑ James Clavell: Shogun. Blanvalet, München 2020, ISBN 978-3-442-35618-0, Seite 186 .
# Grillsosse
## Grillsosse (Deutsch)

Worttrennung:
    Grill·sos·se
# Destille
## Destille (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Destille | die Destillen |
| Genitiv | der Destille | der Destillen |
| Dativ | der Destille | den Destillen |
| Akkusativ | die Destille | die Destillen |
Worttrennung:
    De·s·til·le, Plural: De·s·til·len
Aussprache:
    IPA: [dɛsˈtɪlə]
    Hörbeispiele: Destille
    Reime: -ɪlə
Bedeutungen:
    [1] kleines Lokal mit Branntweinausschank
    [2] Einrichtung zur Herstellung von hochprozentigen Getränken
Herkunft:
    in der Bedeutung „Branntweinschenke, Ausschank“ seit Ende des 19. Jahrhunderts belegt, Kurzform für Destillation.
Synonyme:
    [2] Brennerei, Destillerie
Oberbegriffe:
    [1] Lokal
Beispiele:
    [1] „Nachher, in der Destille, ist es gar nicht so einfach, dem Meister Puttbreese begreiflich zu machen, daß der Umzug in größter Stille vor sich zu gehen hat.“
    [1] „Sie fragten ihn in der Destille, an der Ecke, wo er sie traktierte, was er für Geschäfte mache.“
    [2] „Neben der Destille entstehen zwei Speicher für das Korn, um das ganze Jahr lang brennen zu können.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Russisch:
* Schwedisch: destilleri $^{→sv}$ n, bränneri $^{→sv}$ n
* Spanisch:
* Ukrainisch: пивничка (pyvnyčka$^☆$) $^{→uk}$, генделик (hendelyk$^☆$) $^{→uk}$
* Englisch:
* Französisch:
* Schwedisch: destilleri $^{→sv}$ n
* Ukrainisch: ґуральня (guralʹnja$^☆$) $^{→uk}$
    [1, 2] Wikipedia-Artikel „Destille“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Destille“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Destille“
    [1, 2] Duden online „Destille“
Quellen:
* ↑ Wolfgang Pfeifer [Leitung]: Etymologisches Wörterbuch des Deutschen. 2. durchgesehene und erweiterte Auflage. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1993, ISBN 3-423-03358-4 , Stichwort „destillieren“.
* ↑ Hans Fallada: Kleiner Mann - was nun?. Roman. 4. Auflage. Aufbau Verlag, Berlin 2012, ISBN 978-3-7466-2676-5, Seite 204. Erstveröffentlichung 1932.
* ↑ Alfred Döblin: Berlin Alexanderplatz. Die Geschichte vom Franz Biberkopf. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1965, ISBN 3-423-00295-6, Seite 35. Erstveröffentlichung 1929.
* ↑ Enrico Bellin: Noch mehr Whisky aus Glindow. In: PNN Online. 23. April 2015 (URL, abgerufen am 23. April 2015) .
# Folterfilmen
## Folterfilmen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Fol·ter·fil·men
Aussprache:
    IPA: [ˈfɔltɐˌfɪlmən]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Folterfilm
# funktionsbereitem
## funktionsbereitem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    funk·ti·ons·be·rei·tem
Aussprache:
    IPA: [fʊŋkˈt͡si̯oːnsbəˌʁaɪ̯təm]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs funktionsbereit
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs funktionsbereit
# Extrarunde
## Extrarunde (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Extrarunde | die Extrarunden |
| Genitiv | der Extrarunde | der Extrarunden |
| Dativ | der Extrarunde | den Extrarunden |
| Akkusativ | die Extrarunde | die Extrarunden |
Worttrennung:
    Ex·t·ra·run·de, Plural: Ex·t·ra·run·den
Aussprache:
    IPA: [ˈɛkstʁaˌʁʊndə]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] zusätzliche Runde, erneutes Ablaufen eines Wegs
Beispiele:
    „Morgen würde sie eine Extrarunde laufen müssen, um nicht zuzulegen.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Extrarunde“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Extrarunde“
Quellen:
* ↑ Wrath James White: Der Totenerwecker. Festa, Leipzig 2013, ISBN 978-3-86552-221-4, Seite 51 .
# Folterfilmes
## Folterfilmes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Folterfilms
Worttrennung:
    Fol·ter·fil·mes
Aussprache:
    IPA: [ˈfɔltɐˌfɪlməs]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Folterfilm
# Folterfilms
## Folterfilms (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Folterfilmes
Worttrennung:
    Fol·ter·films
Aussprache:
    IPA: [ˈfɔltɐˌfɪlms]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Folterfilm
# Lieblingsschwiegersohns
## Lieblingsschwiegersohns (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Lieblingsschwiegersohnes
Worttrennung:
    Lieb·lings·schwie·ger·sohns
Aussprache:
    IPA: [ˈliːplɪŋsˌʃviːɡɐzoːns]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Lieblingsschwiegersohn
# Pfarrgemeinderäten
## Pfarrgemeinderäten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Pfarr·ge·mein·de·rä·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈp͡faʁɡəˌmaɪ̯ndəʁɛːtn̩]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Pfarrgemeinderat
# Samstagsläufe
## Samstagsläufe (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Sams·tags·läu·fe
Aussprache:
    IPA: [ˈzamstaːksˌlɔɪ̯fə]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Samstagslauf
* Genitiv Plural des Substantivs Samstagslauf
* Akkusativ Plural des Substantivs Samstagslauf
# oberlehrerhafter
## oberlehrerhafter (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ober·leh·rer·haf·ter
Aussprache:
    IPA: [ˈoːbɐˌleːʁɐhaftɐ]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs oberlehrerhaft
* Genitiv Singular Femininum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs oberlehrerhaft
* Dativ Singular Femininum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs oberlehrerhaft
* Genitiv Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs oberlehrerhaft
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs oberlehrerhaft

### Komparativ

Worttrennung:
    ober·leh·rer·haf·ter
Aussprache:
    IPA: [ˈoːbɐˌleːʁɐhaftɐ]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Prädikative und adverbielle Form des Komparativs des Adjektivs oberlehrerhaft
# suberea
## suberea (Latein)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    su·be·rea
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum des Adjektivs subereus
* Vokativ Singular Femininum des Adjektivs subereus
* (subereā) Ablativ Singular Femininum des Adjektivs subereus
* Nominativ Plural Neutrum des Adjektivs subereus
* Akkusativ Plural Neutrum des Adjektivs subereus
* Vokativ Plural Neutrum des Adjektivs subereus
# oberlehrerhaftere
## oberlehrerhaftere (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ober·leh·rer·haf·te·re
Aussprache:
    IPA: [ˈoːbɐˌleːʁɐhaftəʁə]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs oberlehrerhaft
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs oberlehrerhaft
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs oberlehrerhaft
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs oberlehrerhaft
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs oberlehrerhaft
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs oberlehrerhaft
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs oberlehrerhaft
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs oberlehrerhaft
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs oberlehrerhaft
# funktionsbereit
## funktionsbereit (Deutsch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| funktionsbereit | — | — |
| Alle weiteren Formen: Flexion:funktionsbereit |||
Worttrennung:
    funk·ti·ons·be·reit, keine Steigerung
Aussprache:
    IPA: [fʊŋkˈt͡si̯oːnsbəˌʁaɪ̯t]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] bereit, eine Funktion zu erfüllen, wie vorgesehen zu arbeiten
Herkunft:
    Determinativkompositum aus dem Substantiv Funktion und dem Adjektiv bereit mit dem Fugenelement -s
Sinnverwandte Wörter:
    [1] funktionsfähig, funktionstüchtig
Beispiele:
    „Sein Computer war angeschlossen und funktionsbereit.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „funktionsbereit“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „funktionsbereit“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „funktionsbereit“
Quellen:
* ↑ Wrath James White: Der Totenerwecker. Festa, Leipzig 2013, ISBN 978-3-86552-221-4, Seite 48 .