OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Internetnutzung
## Internetnutzung (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Internetnutzung | die Internetnutzungen |
| Genitiv | der Internetnutzung | der Internetnutzungen |
| Dativ | der Internetnutzung | den Internetnutzungen |
| Akkusativ | die Internetnutzung | die Internetnutzungen |
Worttrennung:
    In·ter·net·nut·zung, Plural: In·ter·net·nut·zun·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈɪntɐnɛtˌnʊt͡sʊŋ]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Gebrauch, Verwendung des Internets
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Internet und Nutzung
Oberbegriffe:
    [1] Nutzung
Beispiele:
    „Schließlich erhob Thobela sich und ging unsicher zum Tresen, um für seine Internetnutzung zu bezahlen.“

#### Übersetzungen

* Dänisch: internetbrug $^{→da}$
* Englisch: Internet use $^{→en}$, Internet usage $^{→en}$
* Französisch: usage de l'Internet $^{→fr}$
* Hebräisch: שימוש באינטרנט (shimush b-internet) $^{→he}$
* Irisch: úsáid an Idirlín $^{→ga}$
* Japanisch: インターネットの利用 (intānetto no riyō) $^{→ja}$
* Katalanisch: ús d'Internet $^{→ca}$
* Polnisch: użycie Internetu $^{→pl}$
* Rumänisch: utilizare internetului $^{→ro}$
* Russisch: использование интернета (ispolʹzovanie interneta$^☆$) $^{→ru}$
* Schwedisch: internetanvändning $^{→sv}$
* Slowenisch: uporaba interneta $^{→sl}$
* Spanisch: uso de Internet $^{→es}$
* Ukrainisch: використання Інтернету (vykorystannja Internetu$^☆$) $^{→uk}$
* Ungarisch: internethasználat $^{→hu}$
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Internetnutzung“
    [1] Duden online „Internetnutzung“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Internetnutzung“
Quellen:
* ↑ Deon Meyer: Der Atem des Jägers. Aufbau, Berlin 2009, ISBN 978-3-7466-2470-9, Seite 117 .
# Kohleexport
## Kohleexport (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Kohleexport | die Kohleexporte |
| Genitiv | des Kohleexportes des Kohleexports | der Kohleexporte |
| Dativ | dem Kohleexport dem Kohleexporte | den Kohleexporten |
| Akkusativ | den Kohleexport | die Kohleexporte |
Nebenformen:
    Kohlenexport
Worttrennung:
    Koh·le·ex·port, Plural: Koh·le·ex·por·te
Aussprache:
    IPA: [ˈkoːləʔɛksˌpɔʁt]
    Hörbeispiele: Kohleexport
Bedeutungen:
    [1] Wirtschaft: der Export von Kohle
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Kohle und Export
Synonyme:
    [1] Kohleausfuhr
Gegenwörter:
    [1] Kohleimport
Oberbegriffe:
    [1] Export
Unterbegriffe:
    [1] Braunkohleexport, Holzkohleexport, Steinkohleexport
Beispiele:
    „Schon im Februar ließ die Regierung elf der 13 Grenzübergänge nach China schließen, obwohl 80 Prozent der mongolischen Exporte in Form von Kohle, Kupfer und Seltenen Erden zum südlichen Nachbarn gehen – vor allem der Kohleexport gilt als Rückgrat der Wirtschaft in dem Steppenland.“
    [1] „Australien will seinen Kohleexport steigern und bringt dafür die geschützten Korallenriffe in Gefahr.“
Wortbildungen:
    [1] Kohleexporteur

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Kohleexport“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Kohleexport“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Kohleexport“
Quellen:
* ↑ Florian Niederndorfer: Warum die Mongolei inmitten der Corona-Krise Schafe nach China schickte. In: Der Standard digital. 5. Juni 2020 (URL, abgerufen am 8. Juli 2022) .
* ↑ Am Great Barrier Reef entsteht ein riesiger Kohlehafen. Abgerufen am 8. Juli 2022.
# lyricorum
## lyricōrum (Latein)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ly·ri·co·rum
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Plural des Substantivs lyricus
# Hornhaut
## Hornhaut (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Hornhaut | die Hornhäute |
| Genitiv | der Hornhaut | der Hornhäute |
| Dativ | der Hornhaut | den Hornhäuten |
| Akkusativ | die Hornhaut | die Hornhäute |
Worttrennung:
    Horn·haut, Plural: Horn·häu·te
Aussprache:
    IPA: [ˈhɔʁnˌhaʊ̯t]
    Hörbeispiele: Hornhaut
Bedeutungen:
    [1] der gewölbte vordere Teil der äußeren Augenhaut
    [2] die äußerste Schicht der Epidermis (Oberhaut)
    [3] eine verdickte Hornschicht, häufig als Folge mechanischer Belastung
Herkunft:
    Das Wort ist seit dem 18. Jahrhundert belegt.
    Determinativkompositum aus den Substantiven Horn und Haut
Synonyme:
    [1] Cornea, Kornea
    [2] Stratum corneum
    [3] Hyperkeratose
Gegenwörter:
    [2] Glanzschicht, Stratum lucidum; Körnerzellschicht, Stratum granulosum; Stachelzellschicht, Stratum spinosum; Basalzellschicht, Stratum basale
Oberbegriffe:
    [2] Hautschicht
Beispiele:
    [1] Die Hornhaut leistet den größten Teil der Lichtbrechung im Auge.
    [2] Die Hornhaut ist die oberste Hautschicht.
    [3] Hornhaut bildet sich am häufigsten an den Füßen, da diese den ganzen Tag über belastet werden.
    [3] „An der Spitze seines rechten Daumens hatte er allmählich eine Hornhaut bekommen, und mit der konnte er eine Bierflasche öffnen: er hielt die Flasche am Hals fest und prellte den Verschluß mit dem Daumen ab.“
Wortbildungen:
    Hornhautentzündung, Hornhautfeile, Hornhauthobel, Hornhautverätzung, Hornhautverletzung

#### Übersetzungen

* Englisch: cornea $^{→en}$
* Französisch: cornée $^{→fr}$ f
* Galicisch: córnea $^{→gl}$ f
* Italienisch: cornea $^{→it}$ f
* Katalanisch: còrnia $^{→ca}$ f
* Schwedisch: hornhinna $^{→sv}$
* Slowenisch: roženica $^{→sl}$ f
* Spanisch: córnea $^{→es}$ f
* Ukrainisch: рогівка (rohivka$^☆$) $^{→uk}$ f
* Ungarisch: szaruhártya $^{→hu}$
* Französisch: corne $^{→fr}$ f, callosité $^{→fr}$ f
* Italienisch: durone $^{→it}$ m
* Schwedisch: hornlager $^{→sv}$
* Englisch: callus $^{→en}$, horny skin $^{→en}$
* Galicisch: calo $^{→gl}$ m, calosidade $^{→gl}$ f
* Italienisch: callo $^{→it}$ m
* Katalanisch: durícia $^{→ca}$ f
* Schwedisch: förhårdnad $^{→sv}$
* Slowenisch: trda koža $^{→sl}$ f
* Spanisch: callo $^{→es}$ m, callosidad $^{→es}$ f
* Ukrainisch: мозоль (mozolʹ$^☆$) $^{→uk}$ m
    [1–3] Wikipedia-Artikel „Hornhaut“
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Hornhaut“
    [1, 3] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Hornhaut“
    [1, 3] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Hornhaut“
Quellen:
* ↑ Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Hornhaut“
* ↑ Marc Steadman: Schwarze Chronik. Ein Südstaaten-Dekameron. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt am Main 1980 (Originaltitel: MacAfee county, übersetzt von Elisabeth Schnack), ISBN 3-596-22489-6, Seite 269 (englische Originalausgabe 1970) .
# forest
## forest (Englisch)
### Substantiv

| Singular | Plural |
| the forest | the forests |
Worttrennung:
    for·est, Plural: for·ests
Aussprache:
    IPA: [ˈfɒɹɪst]
    Hörbeispiele: forest (britisch), forest (US-amerikanisch), Plural: forests (US-amerikanisch)
Bedeutungen:
    [1] Wald, Forst
Herkunft:
    von altfranzösisch forest (neufranzösisch forêt) von lateinisch forestem silvam. Verdrängte die mittelenglischen Bezeichnungen weald, wald (neuenglisch weald und wold) von altenglisch weald (westsächsisch) und wald (anglisch)
Beispiele:
    [1] "Life in the forest is not the same from month to month, day to day, or even from minute to minute - it is always changing!"
Redewendungen:
    not see the forest for the trees
Wortbildungen:
    forestation, forest fire

#### Übersetzungen

    [1] Merriam-Webster Online Dictionary „forest“
    [1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „forest“
    [1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „forest“
    [1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „forest“
    [1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „forest“
Quellen:
* ↑ Online Etymology Dictionary „forest“
* ↑ Online Etymology Dictionary „wald“
* ↑ Online Etymology Dictionary „weald“
* ↑ Bobbie Kalman, Kathryn Smithyman: What Is a Forest?. Crabtree Publishing Company, 2002 (Google Books) .

### Verb

| Zeitform | Person | Wortform |
| simple present | I, you, they | forest |
| simple present | he, she, it | forests |
| simple past | | forested |
| present participle | | foresting |
| past participle | | forested |
Worttrennung:
    for·est
Aussprache:
    IPA: [ˈfɒɹɪst]
    Hörbeispiele: forest (britisch), forest (US-amerikanisch)
Bedeutungen:
    [1] aufforsten
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Merriam-Webster Online Dictionary „forest“
    [1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „forest“
    [1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „forest“
# Lithiumgeschäftes
## Lithiumgeschäftes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Lithiumgeschäfts
Worttrennung:
    Li·thi·um·ge·schäf·tes
Aussprache:
    IPA: [ˈliːti̯ʊmɡəˌʃɛftəs], [ˈliːt͡si̯ʊmɡəˌʃɛftəs]
    Hörbeispiele: Lithiumgeschäftes, Lithiumgeschäftes
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Lithiumgeschäft
# maccos
## maccōs (Latein)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    mac·cos
Grammatische Merkmale:
* Akkusativ Plural des Substantivs maccus
# Möbelhaus
## Möbelhaus (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Möbelhaus | die Möbelhäuser |
| Genitiv | des Möbelhauses | der Möbelhäuser |
| Dativ | dem Möbelhaus dem Möbelhause | den Möbelhäusern |
| Akkusativ | das Möbelhaus | die Möbelhäuser |
Worttrennung:
    Mö·bel·haus, Plural: Mö·bel·häu·ser
Aussprache:
    IPA: [ˈmøːbl̩ˌhaʊ̯s]
    Hörbeispiele: Möbelhaus
Bedeutungen:
    [1] Einrichtungshaus für Möbel
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Möbel und Haus
Oberbegriffe:
    [1] Geschäft/Kaufhaus
Beispiele:
    [1] Das Möbelhaus zeigt aktuelle Trends für die Wohnraumgestaltung.
    „Nach der Lesung hatte es im Möbelhaus noch einen kurzen Umtrunk und Imbiss gegeben, freundliches Geplauder.“
    [1] „Dienstagabend startet in den Schaufenstern eines Möbelhauses auf der Wiener Mariahilfer Straße ein Weltrekordversuch im Dauerfernsehen.“
    [1] „Stundenlang wanderte ich durch das große Möbelhaus und suchte nach mir, nicht nach der alten Elin, sondern der neuen, die zwanzig Jahre alt und erwachsen war.“

#### Übersetzungen

* Englisch: furniture store $^{→en}$
* Französisch: magasin d'ameublement $^{→fr}$ m
* Italienisch:
* Russisch: мебельный магазин (mebelʹnyj magazin$^☆$) $^{→ru}$ m
* Schwedisch: möbelaffär $^{→sv}$ u, möbelvaruhus $^{→sv}$ n, möbelhus $^{→sv}$ n
* Spanisch: mueblería $^{→es}$ f
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Möbelhaus“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Möbelhaus“
    [1] Duden online „Möbelhaus“
Quellen:
* ↑ Hellmuth Karasek: Auf Reisen. Wie ich mir Deutschland erlesen habe. Heyne, München 2014, ISBN 978-3-453-41768-7 , Seite 135.
* ↑ 92 Stunden Dauerfernsehen: Weltrekordversuch startet in Wien. Abgerufen am 24. August 2018.
* ↑ Kristin Valla: Das Haus über dem Fjord. Roman. 4. Auflage. Kein & Aber, Zürich, Berlin 2024 (übersetzt von Gabriele Haefs), ISBN 978-3-0369-6172-9 , Zitat Seite 153. Norwegisch 2019.
# forest
## forest (Englisch)
### Substantiv

| Singular | Plural |
| the forest | the forests |
Worttrennung:
    for·est, Plural: for·ests
Aussprache:
    IPA: [ˈfɒɹɪst]
    Hörbeispiele: forest (britisch), forest (US-amerikanisch)
Bedeutungen:
    [1] Wald, Forst
Herkunft:
    von altfranzösisch forest (neufranzösisch forêt) von lateinisch forestem silvam. Verdrängte die mittelenglischen Bezeichnungen weald, wald (neuenglisch weald und wold) von altenglisch weald (westsächsisch) und wald (anglisch)
Beispiele:
    [1] "Life in the forest is not the same from month to month, day to day, or even from minute to minute - it is always changing!"
Redewendungen:
    not see the forest for the trees
Wortbildungen:
    forestation, forest fire

#### Übersetzungen

    [1] Merriam-Webster Online Dictionary „forest“
    [1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „forest“
    [1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „forest“
    [1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „forest“
    [1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „forest“
Quellen:
* ↑ Online Etymology Dictionary „forest“
* ↑ Online Etymology Dictionary „wald“
* ↑ Online Etymology Dictionary „weald“
* ↑ Bobbie Kalman, Kathryn Smithyman: What Is a Forest?. Crabtree Publishing Company, 2002 (Google Books) .

### Verb

| Zeitform | Person | Wortform |
| simple present | I, you, they | forest |
| simple present | he, she, it | forests |
| simple past | | forested |
| present participle | | foresting |
| past participle | | forested |
Worttrennung:
    for·est
Aussprache:
    IPA: [ˈfɒɹɪst]
    Hörbeispiele: forest (britisch), forest (US-amerikanisch)
Bedeutungen:
    [1] aufforsten
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Merriam-Webster Online Dictionary „forest“
    [1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „forest“
    [1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „forest“
# stillstehen
## stillstehen (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | stehe still | stehe still | stehe still |
| Präsens | du | stehst still | stehst still | stehst still |
| Präsens | er, sie, es | steht still | steht still | steht still |
| Präteritum | ich | stand still | stand still | stand still |
| Konjunktiv II | ich | stände still stünde still | stände still stünde still | stände still stünde still |
| Imperativ | Singular | steh still! stillgestanden! | steh still! stillgestanden! | steh still! stillgestanden! |
| Imperativ | Plural | steht still! stillgestanden! | steht still! stillgestanden! | steht still! stillgestanden! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | stillgestanden | stillgestanden | stillgestanden | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:stillstehen |||||
Worttrennung:
    still·ste·hen, Präteritum: stand still, Partizip II: still·ge·stan·den
Aussprache:
    IPA: [ˈʃtɪlˌʃteːən]
    Hörbeispiele: stillstehen
Bedeutungen:
    [1] im engeren Sinne: beim Stehen aufhören, sich zu bewegen; (fast) regungslos dastehen
    [2] im weiteren Sinne; bildlich oder übertragen: aufhören, sich zu bewegen oder (von Maschinen) zu arbeiten
Herkunft:
    gebildet aus dem Adjektiv still als Verbzusatz und dem Verb stehen
Beispiele:
    [1] Nun steh endlich still, damit ich dich kämmen kann!
    [2] Sein Herz hatte schon minutenlang stillgestanden, als der Notarzt kam.
    [2] „Otto stellte sich vor, wie die Nachricht, einem Lauffeuer gleich, durch die Stadt ging und bald alles in gemeinschaftlichem Protest stillstünde: Bahn, Industrie, die Zeitungspressen, die Geschäfte.“
Redewendungen:
    [1] militärisch: stillgestanden!
Wortbildungen:
    Stillstand

#### Übersetzungen

* Englisch: stand still $^{→en}$
* Esperanto: ĉesi $^{→eo}$
* Französisch: être arrêté $^{→fr}$
* Italienisch:
* Spanisch:
* Englisch:
* Französisch:
    [1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „stillstehen“
    [1, 2] The Free Dictionary „stillstehen“
    [1, 2] Duden online „stillstehen“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „stillstehen“
Quellen:
* ↑ Katharina Adler: Ida. Roman. 1. Auflage. Rowohlt Verlag, Reinbek bei Hamburg 2018, ISBN 978-3-498-00093-6, Seite 364 .
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: hinstellest
# maenis
## maenīs (Latein)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    mae·nis
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs maena
* Ablativ Plural des Substantivs maena
# betrampeln
## betrampeln (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | betrampele | betrampele | betrampele |
| Präsens | du | betrampelst | betrampelst | betrampelst |
| Präsens | er, sie, es | betrampelt | betrampelt | betrampelt |
| Präteritum | ich | betrampelte | betrampelte | betrampelte |
| Konjunktiv II | ich | betrampelte | betrampelte | betrampelte |
| Imperativ | Singular | betrampel! betrampele! | betrampel! betrampele! | betrampel! betrampele! |
| Imperativ | Plural | betrampelt! | betrampelt! | betrampelt! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | betrampelt | betrampelt | betrampelt | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:betrampeln |||||
Worttrennung:
    be·tram·peln, Präteritum: be·tram·pel·te, Partizip II: be·tram·pelt
Aussprache:
    IPA: [bəˈtʁampl̩n]
    Hörbeispiele: betrampeln
    Reime: -ampl̩n
Bedeutungen:
    [1] sorglos, unvorsichtig mehrfach mit den Füßen auf etwas treten
    [2] bei Vorlesung, Vortrag, Konzert: mit den Füßen auf dem Fußboden klopfende Geräusche erzeugen, um so seinen Beifall zu etwas zu äußern
Herkunft:
    Derivation (Ableitung) zum Verb trampeln mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) be-
Sinnverwandte Wörter:
    [1] begehen, betreten
    [2] applaudieren, beifallen, zustimmen
Gegenwörter:
    [1] schonen
    [2] ausbuhen
Oberbegriffe:
    [1] gehen
Beispiele:
    „Dreißig Mädchen and Jungen betrampelten mit mehr Radau als nötig gewesen wäre, die Bühne.“
    [1] Die Demonstranten rissen die Fahnen von den Fahnenstangen und betrampelten sie.
    „[…] und kein Grund zu einer solchen geschmacklosen Szene, die von einem sehr wenig erzogenen Publikum allerdings wohl betrampelt und beklatscht, werden konnte!“
    [2] „1985 wurde »LDC« noch »bejubelt und kräftig ausgebuht«, 1986 »Big White Baby Dog« von den jüngeren Zuschauern immerhin schon begeistert betrampelt »wie beim Rockkonzert«.“
    [2] „Es gab manche Ueberraschung und wurde nach Studentensitte begeistert betrampelt.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
* Englisch:
* Französisch:
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „betrampeln“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „betrampeln“
    [1] Duden online „betrampeln“
Quellen:
* ↑ Im Schatten der Cumbia, Horst Jessen. Abgerufen am 23. April 2017.
* ↑ Theater der Zeit, Band 6,Ausgaben 4-21. Abgerufen am 23. April 2017.
* ↑ Tanz-Journal, Ausgaben 1-3. Abgerufen am 23. April 2017.
* ↑ Der Spiegel, Band 3,Ausgaben 1-26. Abgerufen am 23. April 2017.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: strampeln
# umherzuschwimmen
## umherzuschwimmen (Deutsch)
### Erweiterter Infinitiv

Worttrennung:
    um·her·zuschwi·mmen
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* erweiterter Infinitiv Aktiv des Verbs []
# Gehpausen
## Gehpausen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Geh·pau·sen
Aussprache:
    IPA: [ˈɡeːˌpaʊ̯zn̩]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -eːpaʊ̯zn̩
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Gehpause
* Genitiv Plural des Substantivs Gehpause
* Dativ Plural des Substantivs Gehpause
* Akkusativ Plural des Substantivs Gehpause
# malas
## mālās (Latein)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ma·las
Grammatische Merkmale:
* Akkusativ Plural des Substantivs mala
# betrauern
## betrauern (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | betrauere | betrauere | betrauere |
| Präsens | du | betrauerst | betrauerst | betrauerst |
| Präsens | er, sie, es | betrauert | betrauert | betrauert |
| Präteritum | ich | betrauerte | betrauerte | betrauerte |
| Konjunktiv II | ich | betrauerte | betrauerte | betrauerte |
| Imperativ | Singular | betrauer! betrauere! | betrauer! betrauere! | betrauer! betrauere! |
| Imperativ | Plural | betrauert! | betrauert! | betrauert! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | betrauert | betrauert | betrauert | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:betrauern |||||
Worttrennung:
    be·trau·ern, Präteritum: be·trau·er·te, Partizip II: be·trau·ert
Aussprache:
    IPA: [bəˈtʁaʊ̯ɐn]
    Hörbeispiele: betrauern
    Reime: -aʊ̯ɐn
Bedeutungen:
    [1] Traurigkeit über den Verlust einer Person oder auch Sache (Trauer) zeigen
Herkunft:
    Derivation (Ableitung) zum Verb trauern mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) be-
Sinnverwandte Wörter:
    [1] beklagen, beweinen, grämen, jammern, trauern, vermissen
Gegenwörter:
    [1] feiern
Beispiele:
    „Rosalie starb einen milden Tod, betrauert von allen, die sie kannten.“
    [1] „Armer Bruno! Ich habe sein Schicksal recht betrauert.“
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] jemandes Tod betrauern, das Schicksal betrauern

#### Übersetzungen

* Englisch: grieve $^{→en}$
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „betrauern“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „betrauern“
    [1] The Free Dictionary „betrauern“
    [1] Duden online „betrauern“
Quellen:
* ↑ Höllen-Fahrten: Geschichte und Aktualität eines Mythos, Andrea Bartl. Abgerufen am 27. März 2017.
* ↑ Skizzen aus dem Alltagsleben, Fredrika Bremer. Abgerufen am 27. März 2017.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: bedauern, betrauen
# umherschwimme
## umherschwimme (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    um·her·schwim·me
Aussprache:
    IPA: [ʊmˈheːɐ̯ˌʃvɪmə]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs []
* 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs []
* 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs []
# Bärbels
## Bärbels (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Bär·bels
Aussprache:
    IPA: [ˈbɛʁbl̩s]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -ɛʁbl̩s
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Bärbel
* Nominativ Plural des Substantivs Bärbel
* Genitiv Plural des Substantivs Bärbel
* Dativ Plural des Substantivs Bärbel
* Akkusativ Plural des Substantivs Bärbel
# mamillis
## mamillīs (Latein)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ma·mil·lis
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs mamilla
* Ablativ Plural des Substantivs mamilla
# Fassbinder
## Fassbinder (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Fassbinder | die Fassbinder |
| Genitiv | des Fassbinders | der Fassbinder |
| Dativ | dem Fassbinder | den Fassbindern |
| Akkusativ | den Fassbinder | die Fassbinder |
Nicht mehr gültige Schreibweisen:
    Faßbinder
Worttrennung:
    Fass·bin·der, Plural: Fass·bin·der
Aussprache:
    IPA: [ˈfasˌbɪndɐ]
    Hörbeispiele: Fassbinder
Bedeutungen:
    [1] Weinbau: Person, die beruflich Fässer und andere Holzgefäße herstellt
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Fass und Binder
Synonyme:
    [1] Binder, Böttcher, Fassküfer, Küfer
Beispiele:
    Der Fassbinder verfertiget zur Bequemlichkeit einer Haushaltung und zum Bedürfnisse der Handelschaft allerley hölzerne Gefäße, welche aus Dauben zusammengesetzt, und mit Reifen auswendig befestiget werden, […]

#### Übersetzungen

* Englisch: cooper $^{→en}$
* Esperanto: barelisto $^{→eo}$, barelfaristo $^{→eo}$
* Französisch: tonnelier $^{→fr}$ m
* Galicisch: toneleiro $^{→gl}$ m
* Italienisch: bottaio $^{→it}$ m
* Katalanisch: boter $^{→ca}$ m
* Latein: cuparius $^{→la}$ m
* Niederländisch: kuiper $^{→nl}$ m
* Polnisch: bednarz $^{→pl}$ m
* Portugiesisch: tanoeiro $^{→pt}$ m
* Russisch: бочар (bočar$^☆$) $^{→ru}$ m, бондарь (bondarʹ$^☆$) $^{→ru}$ m
* Schwedisch: tunnbindare $^{→sv}$
* Spanisch: tonelero $^{→es}$ m
* Ungarisch: kádár $^{→hu}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Küfer“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Fassbinder“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Fassbinder“
    [1] The Free Dictionary „Fassbinder“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Fassbinder“
Quellen:
* ↑ nach: Johann Andreas Ortloff: Gründliche Darstellung der Künste und Gewerbe: ein technologisches Lehrbuch für Schulen und zum Privatgebrauch, 6. Auflage 1823 (Bibelanstalt), Seite 66, alte Rechtschreibung und Zeichensetzung