OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Literaturtheoretiker
## Literaturtheoretiker (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Literaturtheoretiker | die Literaturtheoretiker |
| Genitiv | des Literaturtheoretikers | der Literaturtheoretiker |
| Dativ | dem Literaturtheoretiker | den Literaturtheoretikern |
| Akkusativ | den Literaturtheoretiker | die Literaturtheoretiker |
Worttrennung:
    Li·te·ra·tur·the·o·re·ti·ker, Plural: Li·te·ra·tur·the·o·re·ti·ker
Aussprache:
    IPA: [lɪtəʁaˈtuːɐ̯teoˌʁeːtɪkɐ]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Literaturwissenschaftler mit theoretischem Schwerpunkt, mit Literaturtheorie als hauptsächlichem Forschungs- und Tätigkeitsgebiet
Beispiele:
    „Bereits 1999 hatte sich der palästinensische Literaturtheoretiker Edward Said (siehe S. 143f.) für einen binationalen Staat als Alternative zum Ansatz des Oslo-Friedensprozesses ausgesprochen.“

#### Übersetzungen

* Aserbaidschanisch: ədəbiyyat nəzəriyyəçisi $^{→az}$
* Bulgarisch: литературен теоретик (literaturen teoretik$^☆$) $^{→bg}$
* Chinesisch: 文學理論家 (wénxué lǐlùnjiā) $^{→zh}$
* Dänisch: litteraturteoretiker $^{→da}$
* Englisch: literary theorist $^{→en}$
* Finnisch: kirjallisuudentutkija $^{→fi}$
* Französisch: théoricien de la littérature $^{→fr}$
* Griechisch (Neu-): θεωρητικός της λογοτεχνίας (theoritikós tis logotechnías) $^{→el}$
* Irisch: teoiricí liteartha $^{→ga}$
* Italienisch: teorico della letteratura $^{→it}$
* Katalanisch: teòric literari $^{→ca}$, teòric de la literatura $^{→ca}$
* Litauisch: literatūros teoretikas $^{→lt}$
* Norwegisch:
* Bokmål: litteraturteoretiker $^{→nb}$
* Nynorsk: litteraturteoretikar $^{→nn}$
* Polnisch: teoretyk literatury $^{→pl}$
* Portugiesisch: teórico literário $^{→pt}$
* Rumänisch: teoretician literar $^{→ro}$
* Russisch: литературный теоретик (literaturnyj teoretik$^☆$) $^{→ru}$, теоретик литературы (teoretik literatury$^☆$) $^{→ru}$
* Schwedisch: litteraturteoretiker $^{→sv}$
* Slowakisch: literárny teoretik $^{→sk}$
* Slowenisch: literarni teoretik $^{→sl}$
* Spanisch: teórico literario $^{→es}$
* Tschechisch: literární teoretik $^{→cs}$
* Türkisch: edebiyat kuramcısı $^{→tr}$, edebiyat teorisyeni $^{→tr}$
* Ukrainisch: літературний теоретик (literaturnyj teoretyk$^☆$) $^{→uk}$, теоретик літератури (teoretyk literatury$^☆$) $^{→uk}$
* Ungarisch: irodalomteoretikus $^{→hu}$
* Vietnamesisch: nhà lý luận văn học $^{→vi}$
* Walisisch: damcaniaethwr llenyddol $^{→cy}$
* Weißrussisch: літаратурны тэарэтык (litaraturny tėarėtyk$^☆$) $^{→be}$, тэарэтык літаратуры (tėarėtyk litaratury$^☆$) $^{→be}$
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Literaturtheoretiker“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Literaturtheoretiker“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Literaturtheoretiker“
Quellen:
* ↑ Muriel Asseburg: Palästina und die Palästinenser. eine Geschichte von der Nakba bis zur Gegenwart. C.H.Beck, München 2021, ISBN 978-3-406-77477-5, Seite 257 .
# Sommergrippe
## Sommergrippe (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Sommergrippe | die Sommergrippen |
| Genitiv | der Sommergrippe | der Sommergrippen |
| Dativ | der Sommergrippe | den Sommergrippen |
| Akkusativ | die Sommergrippe | die Sommergrippen |
Worttrennung:
    Som·mer·grip·pe, Plural: Som·mer·grip·pen
Aussprache:
    IPA: [ˈzɔmɐˌɡʁɪpə]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Grippeerkrankung während des Sommers, meist mit mildem Verlauf
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Sommer und Grippe
Oberbegriffe:
    [1] Grippe
Beispiele:
    „›Sommergrippe ist ätzend. Hab selbst ein bisschen Schnupfen.‹“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Sommergrippe“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Sommergrippe“
    [1] Duden online „Sommergrippe“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Sommergrippe“
Quellen:
* ↑ Don Winslow: London Undercover. Suhrkamp, Berlin 2015, ISBN 978-3-518-46580-6, Seite 162 .
# Undercoveragenten
## Undercoveragenten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Un·der·co·ver·agen·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈandɐkavɐʔaˌɡɛntn̩]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Undercoveragent
* Genitiv Singular des Substantivs Undercoveragent
* Genitiv Plural des Substantivs Undercoveragent
* Dativ Singular des Substantivs Undercoveragent
* Dativ Plural des Substantivs Undercoveragent
* Akkusativ Singular des Substantivs Undercoveragent
* Akkusativ Plural des Substantivs Undercoveragent
# großer Teich
## großer Teich (Deutsch)
### Substantiv, n, Toponym, Wortverbindung

starke Deklination ohne Artikel :
| | Singular | Plural |
| Nominativ | großer Teich | — |
| Genitiv | großen Teichs | — |
| Dativ | großen Teich | — |
| Akkusativ | großen Teich | — |
| schwache Deklination mit bestimmtem Artikel |||
| | Singular | Plural |
| Nominativ | der große Teich | — |
| Genitiv | des großen Teichs | — |
| Dativ | dem großen Teichs | — |
| Akkusativ | den großen Teich | — |
| gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) |||
| | Singular | Plural |
| Nominativ | ein großer Teich | — |
| Genitiv | eines großen Teichs | — |
| Dativ | einem großen Teich | — |
| Akkusativ | einen großen Teich | — |
Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: grosser Teich
Worttrennung:
    gro·ßer Teich, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˌɡʁoːsɐ ˈtaɪ̯ç]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] umgangssprachlich: der Atlantische Ozean
Beispiele:
    „Ich werde mir deine Geliebte nur schnappen und über den großen Teich verfrachten.“

#### Übersetzungen

    [1] Wikipedia-Artikel „großer Teich“
Quellen:
* ↑ Don Winslow: London Undercover. Suhrkamp, Berlin 2015, ISBN 978-3-518-46580-6, Seite 176 .
# jahrtausendealte
## jahrtausendealte (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    jahr·tau·sen·de·al·te
Aussprache:
    IPA: [jaːɐ̯ˈtaʊ̯zn̩dəˌʔaltə]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs jahrtausendealt
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs jahrtausendealt
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs jahrtausendealt
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs jahrtausendealt
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs jahrtausendealt
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs jahrtausendealt
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs jahrtausendealt
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs jahrtausendealt
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs jahrtausendealt
# jahrtausendealten
## jahrtausendealten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    jahr·tau·sen·de·al·ten
Aussprache:
    IPA: [jaːɐ̯ˈtaʊ̯zn̩dəˌʔaltn̩]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs jahrtausendealt
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs jahrtausendealt
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs jahrtausendealt
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs jahrtausendealt
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs jahrtausendealt
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs jahrtausendealt
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs jahrtausendealt
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs jahrtausendealt
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs jahrtausendealt
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs jahrtausendealt
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs jahrtausendealt
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs jahrtausendealt
# jahrtausendealtes
## jahrtausendealtes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    jahr·tau·sen·de·al·tes
Aussprache:
    IPA: [jaːɐ̯ˈtaʊ̯zn̩dəˌʔaltəs]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs jahrtausendealt
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs jahrtausendealt
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs jahrtausendealt
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs jahrtausendealt
# berücken
## berücken (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | berücke | berücke | berücke |
| Präsens | du | berückst | berückst | berückst |
| Präsens | er, sie, es | berückt | berückt | berückt |
| Präteritum | ich | berückte | berückte | berückte |
| Konjunktiv II | ich | berückte | berückte | berückte |
| Imperativ | Singular | berück! berücke! | berück! berücke! | berück! berücke! |
| Imperativ | Plural | berückt! | berückt! | berückt! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | berückt | berückt | berückt | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:berücken |||||
Worttrennung:
    be·rü·cken, Präteritum: be·rück·te, Partizip II: be·rückt
Aussprache:
    IPA: [bəˈʁʏkn̩]
    Hörbeispiele: berücken, berücken
    Reime: -ʏkn̩
Bedeutungen:
    [1] sehr anziehend und faszinierend wirken
    [2] ursprünglich, Kleinwild, Vögel: mit einer Falle, Schlinge, Netz fangen
    [3] veraltet: überfallen, überlisten
Herkunft:
    etymologisch: Ableitung vom Verb rucken, rücken, an der Ruckleine ziehen, mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) be-
    strukturell: Derivation (Ableitung) zum Verb rücken mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) be-
Sinnverwandte Wörter:
    [1] behexen, bestricken, betören, bezaubern, erregen, faszinieren, hinreißen, verhexen
    [2] fangen
    [3] überfallen, überlisten
Oberbegriffe:
    [1] anziehen
    [2] jagen
    [3] betrügen
Beispiele:
    [1] „Diese wundervolle Bacchantin da reizte ihn unbeschreiblich! Jede einzelne Schönheit an ihr berückte ihn.“
    [2] „Fette Drosseln läßt er mit seinem Netze berücken.“
    [2] „berücken, verb. das Garn oder Netz über ein Thier rücken oder ziehen, berücken, und es dadurch fangen, Vögel berücken“
    [3] „Hüt' dich, laß dich nicht berücken.“
    [3] „[…] Ursache des Sündenfalls der Satan, welcher in Gestalt der Schlange durch trügliche Vorspiegelungen Eva berückte.“
Wortbildungen:
    Berückung

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
* Englisch:
* Französisch:
* Englisch:
* Französisch:
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „berücken“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „berücken“
    [1] The Free Dictionary „berücken“
    [1] Duden online „berücken“
    [2, 3] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „berücken“
Quellen:
* ↑ Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „berücken“
* ↑ Die Favoritin, Ernst Georgy. Abgerufen am 23. Mai 2017.
* ↑ Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E. 1, Joachim Heinrich Campe. Abgerufen am 23. Mai 2017.
* ↑ Die Homonymen, laut- oder klangverwandten Wörter der teutschen Sprache, Friedrich Weiss. Abgerufen am 23. Mai 2017.
* ↑ Ausgewählte Gedichte Jacopone's da Todi, Christoph Bernhard Schlüter. Abgerufen am 23. Mai 2017.
* ↑ Der Paulinismus: ein Beitrag zur Geschichte der urchristlichen Theologie, Otto Pfleiderer, 1890. Abgerufen am 23. Mai 2017.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: verzücken
# Tagwählerei
## Tagwählerei (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Tagwählerei | die Tagwählereien |
| Genitiv | der Tagwählerei | der Tagwählereien |
| Dativ | der Tagwählerei | den Tagwählereien |
| Akkusativ | die Tagwählerei | die Tagwählereien |
Worttrennung:
    Tag·wäh·le·rei, Plural: Tag·wäh·le·rei·en
Aussprache:
    IPA: [ˈtaːkvɛːlɐˌʁaɪ̯] ?
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] veraltet, verniedlichend: Bewertung der Eignung zukünftiger Tage für eine bestimmte Tätigkeit
Herkunft:
* strukturell:
    Determinativkompositum aus Tag und Wählerei
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Wahrsagerei
Beispiele:
    „Es waren heilige Narren, Geiferer, Gottbesessene, welche aus ihrer Gabe, in schäumendem Zustande wahrzusagen, ihren Lebensunterhalt gewannen, – Orakellaller, die, umherziehend oder von der Kundschaft in Felsenhöhlen besucht, für allerlei Tagwählerei und Anzeige des Verborgenen Lebensmittel und Geldeswert einstrichen.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Tagwählerei“ (dort als „Tagewählerei“)
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Tagwählerei“
Quellen:
* ↑ Thomas Mann: Joseph und seine Brüder: Vier Romane in einem Band. Fischer E-Book, Frankfurt am Main 2009, ISBN 978-3-10-400059-6 .
# Lyrikband
## Lyrikband (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Lyrikband | die Lyrikbände |
| Genitiv | des Lyrikbandes des Lyrikbands | der Lyrikbände |
| Dativ | dem Lyrikband | den Lyrikbänden |
| Akkusativ | den Lyrikband | die Lyrikbände |
Worttrennung:
    Ly·rik·band, Plural: Ly·rik·bän·de
Aussprache:
    IPA: [ˈlyːʁɪkˌbant]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] gebundenes Buch, das Lyrik enthält
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Lyrik und Band
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Gedichtband
Oberbegriffe:
    [1] Band
Beispiele:
    „Mit dem teuren Fernseher im Wohnzimmer, der teuren Stereoanlage und den aus Backsteinen und Brettern selbstgebauten Bücherregalen voller Lyrikbände hatte er nicht gerechnet, vor allem nicht mit Coleridge, Blake und Byron.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Lyrikband“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Lyrikband“
    [1] Duden online „Lyrikband“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Lyrikband“
Quellen:
* ↑ Don Winslow: London Undercover. Suhrkamp, Berlin 2015, ISBN 978-3-518-46580-6, Seite 184 .
# beschickern
## beschickern (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | beschickere beschickre beschicker | beschickere beschickre beschicker | beschickere beschickre beschicker |
| Präsens | du | beschickerst | beschickerst | beschickerst |
| Präsens | er, sie, es | beschickert | beschickert | beschickert |
| Präteritum | ich | beschickerte | beschickerte | beschickerte |
| Konjunktiv II | ich | beschickerte | beschickerte | beschickerte |
| Imperativ | Singular | beschickere! beschickre! beschicker! | beschickere! beschickre! beschicker! | beschickere! beschickre! beschicker! |
| Imperativ | Plural | beschickert! | beschickert! | beschickert! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | beschickert | beschickert | beschickert | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:beschickern |||||
Anmerkung:
    Das Wort wird zumeist als Verbaladjektiv im Partizip Perfekt gebraucht.
Worttrennung:
    be·schi·ckern, Präteritum: be·schi·cker·te, Partizip II: be·schi·ckert
Aussprache:
    IPA: [bəˈʃɪkɐn]
    Hörbeispiele: beschickern
    Reime: -ɪkɐn
Bedeutungen:
    [1] umgangssprachlich, reflexiv: sich leicht betrinken
Herkunft:
    etymologisch: seit dem 19. Jahrhundert bezeugt; Entlehnung aus dem Rotwelschen;
    strukturell: Derivation (Ableitung) zum Verb schickern mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) be-
Synonyme:
    [1] antrinken, sich besäuseln, beschwipsen, sich betütern
Sinnverwandte Wörter:
    [1] sich betrinken, salopp: sich besaufen
Oberbegriffe:
    [1] sich berauschen
Beispiele:
    [1] „Er beachtet mich gar nicht, und ich höre: „Was werde ich machen? Beschickern werde ich mich! Was bleibt mir übrig? Wir sind doch alle verloren. Am besten ist, man beschickert sich. Nu, is doch wahr, nich?“, fragte er mich, den völlig fremden Menschen.“
Wortbildungen:
    beschickert

#### Übersetzungen

* Englisch: get $^{→en}$ shickered $^{→en}$
* Französisch: se cuiter $^{→fr}$
* Schwedisch: berusa sig $^{→sv}$
    [1] vergleiche Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 6. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-05506-7 , Seite 282
Quellen:
* ↑ vergleiche Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742 , Seite 113
* ↑ Hans Reichmann, Michael Wildt: Deutscher Bürger und verfolgter Jude. Novemberpogrom und KZ Sachsenhausen 1937 bis 1939, Oldenbourg, München 2001. Seite 84 ISBN 978-3486563399
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: beschicken
# Mona-Lisa-Lächeln
## Mona-Lisa-Lächeln (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Mona-Lisa-Lächeln | die Mona-Lisa-Lächeln |
| Genitiv | des Mona-Lisa-Lächelns | der Mona-Lisa-Lächeln |
| Dativ | dem Mona-Lisa-Lächeln | den Mona-Lisa-Lächeln |
| Akkusativ | das Mona-Lisa-Lächeln | die Mona-Lisa-Lächeln |
Worttrennung:
    Mo·na-Li·sa-Lä·cheln, Plural: Mo·na-Li·sa-Lä·cheln
Aussprache:
    IPA: [moːnaˈliːzaˌlɛçl̩n]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] geheimnisvolles, an die Mona Lisa von Da Vinci erinnerndes Lächeln
Herkunft:
    Determinativkompositum aus dem Namen Mona Lisa $^{→WP}$ und dem Substantiv Lächeln
Oberbegriffe:
    [1] Lächeln
Beispiele:
    „Neal schenkte ihm sein unergründliches Mona-Lisa-Lächeln.“

#### Übersetzungen

* Bulgarisch: усмивка на Мона Лиза (usmivka na Mona Liza$^☆$) $^{→bg}$
* Englisch: Mona Lisa smile $^{→en}$
* Französisch: sourire de Mona Lisa $^{→fr}$
* Griechisch (Neu-): χαμόγελο της Μόνα Λίζα (chamógelo tis Móna Líza) $^{→el}$
* Katalanisch: somriure de Mona Lisa $^{→ca}$
* Lettisch: Monas Lizas smaids $^{→lv}$
* Mazedonisch: насмевка на Мона Лиза $^{→mk}$
* Polnisch: uśmiech Mony Lizy $^{→pl}$
* Portugiesisch: sorriso de Mona Lisa $^{→pt}$
* Rumänisch: zâmbet de Mona Lisa $^{→ro}$
* Russisch: улыбка Моны Лизы (ulybka Mony Lizy$^☆$) $^{→ru}$
* Slowenisch: nasmeh Mone Lise $^{→sl}$
* Spanisch: sonrisa de Mona Lisa $^{→es}$
* Tschechisch: úsměv Mony Lisy $^{→cs}$
* Türkisch: Mona Lisa Gülüşü $^{→tr}$
* Ukrainisch: усмішка Мони Лізи (usmiška Mony Lizy$^☆$) $^{→uk}$
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Mona-Lisa-Lächeln“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Mona-Lisa-Lächeln“
Quellen:
* ↑ Don Winslow: London Undercover. Suhrkamp, Berlin 2015, ISBN 978-3-518-46580-6, Seite 191 .
# Mona-Lisa-Lächelns
## Mona-Lisa-Lächelns (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Mo·na-Li·sa-Lä·chelns
Aussprache:
    IPA: [moːnaˈliːzaˌlɛçl̩ns]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Mona-Lisa-Lächeln
# Toyota
## Toyota (Deutsch)
### Substantiv, Eigenname, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Toyota | die Toyotas |
| Genitiv | des Toyota des Toyotas | der Toyotas |
| Dativ | dem Toyota | den Toyotas |
| Akkusativ | den Toyota | die Toyotas |
Worttrennung:
    To·yo·ta, Plural: To·yo·tas
Aussprache:
    IPA: [toˈjoːta]
    Hörbeispiele: Toyota
Bedeutungen:
    [1] kein Genus, kein Plural: japanischer Fahrzeughersteller
    [2] Fahrzeug von [1]
Beispiele:
    [1]
    [2] „Dann zerrte Doyle beide Männer aus dem Auto und filzte sie, wobei sie ihre Hände auf die Motorhaube des Toyotas legen mussten.“
    „Suzukis, Toyotas und Hinopaks im Wert von drei Milliarden Rupien sind verbrannt.“
    [2] „Der dritte Fahrer, der bei der Fahndung ins Schleppnetz der Polizei geriet, sagte aus, er habe den faranghi am fraglichen Abend in einem roten Toyota gesehen.“
    [2] „Als Neal um acht Uhr wieder in der Wohnung in Earl’s Court auftauchte, lief sie manisch auf und ab, nuschelte mehr oder weniger zusammenhangloses Zeug und regte sich über Ratesendungen im britischen Fernsehen auf, weil es dort kaum was zu gewinnen gab. ›Nicht mal einen Kühlschrank, keinen Esstisch, keine Sitzgruppe, keine Waschmaschinen-Trockner-Kombi, keine Toyotas, keine Reisen nach Honolulu!‹“

#### Übersetzungen

* Arabisch: تويوتا $^{→ar}$
* Bulgarisch: Тойота (Tojota$^☆$) $^{→bg}$
* Chinesisch: 豐田 (Fēngtián) $^{→zh}$
* Japanisch: トヨタ (Toyota) $^{→ja}$
* Koreanisch: 토요타 (Toyota) $^{→ko}$
* Persisch: تویوتا $^{→fa}$
* Russisch: Тойота (Tojota$^☆$) $^{→ru}$, Тоёта (Toëta$^☆$) $^{→ru}$
* Ukrainisch: Тойота (Tojota$^☆$) $^{→uk}$
* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1, 2] Wikipedia-Artikel „Toyota“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Toyota“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Toyota“
Quellen:
* ↑ Dalton Fury: Orden für die Toten. Festa, Leipzig 2016, ISBN 978-3-865-52508-6, Seite 259 .
* ↑ Mohammed Hanif: Alice Bhattis Himmelfahrt. btb, München 2012, ISBN 978-3-940666-22-2, Seite 89 .
* ↑ David Ignatius: Der Deal. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 2012, ISBN 978-3-499-25770-4, Seite 70 .
* ↑ Don Winslow: London Undercover. Suhrkamp, Berlin 2015, ISBN 978-3-518-46580-6, Seite 197 .