# Glücksbringer
## Glücksbringer (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Glücksbringer | die Glücksbringer |
| Genitiv | des Glücksbringers | der Glücksbringer |
| Dativ | dem Glücksbringer | den Glücksbringern |
| Akkusativ | den Glücksbringer | die Glücksbringer |
Worttrennung:
    Glücks·brin·ger, Plural: Glücks·brin·ger
Aussprache:
    IPA: [ˈɡlʏksˌbʁɪŋɐ]
    Hörbeispiele: Glücksbringer
Bedeutungen:
    [1] Gegenstand oder Lebewesen, dem die Eigenschaft zugesprochen wird, das Schicksal positiv zu beeinflussen
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Maskottchen, Talisman
Gegenwörter:
    [1] Unglücksbringer
Beispiele:
    [1] Dieses Amulett ist mein Glücksbringer. Ich habe es immer dabei.
    [1] Vierblättrige Kleeblätter gelten gemeinhin als Glücksbringer.
    [1] „Wenn ich auf den Tennisplatz gehe in ein Match, dann habe ich immer meinen Teddy aus Kinderzeiten dabei - meinen Glücksbringer. Mit dem habe ich noch nie verloren!“
    [Zu Silvester] werden auch gerne jede Menge Glücksbringer verschenkt. Vierblättrige Kleeblätter, kleine Schornsteinfeger, Schweinchen und Hufeisen zählen zu den beliebtesten Motiven.
    [1] Schließlich gilt die Mistel, die vom Verband der Heilkräuterfreunde Deutschlands e.V. zur Heilpflanze des Jahres gewählt wurde, nicht nur als Heilmittel, sondern auch als Glücksbringer.
    [1] In einigen Regionen [Madagaskas], bemerkt Marcel, gelten Chamäleons als Glücksbringer.
    [1] „Als Glücksbringer hattest du eine Rosskastanie und eine Hasenpfote in deiner rechten Tasche.“
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] ein echter Glücksbringer, mein persönlicher Glücksbringer
    [1] einen Glücksbringer bekommen, seinen Glücksbringer mitbringen, seinen Glücksbringer mitnehmen, auf seinen Glücksbringer vertrauen

#### Übersetzungen

* Englisch: lucky charm $^{→en}$
* Französisch: porte-bonheur $^{→fr}$ m, fétiche $^{→fr}$ m
* Italienisch: portafortuna $^{→it}$ m
* Katalanisch: encant de la sort $^{→ca}$ m
* Kroatisch: talisman $^{→hr}$ m
* Niederländisch: gelukbrenger $^{→nl}$ m
* Portugiesisch: pé-quente $^{→pt}$ m, talismã $^{→pt}$ m
* Russisch: талисман (talisman$^☆$) $^{→ru}$ m, амулет (amulet$^☆$) $^{→ru}$ m
* Spanisch: portador de la suerte $^{→es}$ m, talismán $^{→es}$ m
    [1] Wikipedia-Artikel „Glücksbringer“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Glücksbringer“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Glücksbringer“
    [1] The Free Dictionary „Glücksbringer“
    [1] Duden online „Glücksbringer“
Quellen:
* ↑ Sabine Damaschke, Redaktion: Gudrun Stegen: Kultur - Rote Wäsche, Trauben und ein Lichtermeer. Ein Feuerwerk, ein Glas Sekt und Glückwünsche – das gehört fast überall auf der Welt zum Silvesterfest. Doch nicht immer wird das neue Jahr im Winter begrüßt und nicht immer steht die Party mit Freunden im Mittelpunkt. In: Deutsche Welle. 31. Dezember 2010 (URL, abgerufen am 20. Mai 2016) .
* ↑ Barbara Bollwahn: Die Schmarotzer. Mistel kommt von Mist. Nicht etymologisch, sondern biologisch. Trotzdem sind die Zweige mit den weißen Beeren zu den Festtagen sehr begehrt. Nicht nur wegen der berühmten Küsse unterm Mistelzweig. Eine vorweihnachtliche Baumbesteigung. In: taz.de. 20. Dezember 2003, ISSN 2626-5761 (URL, abgerufen am 20. Mai 2016) .
* ↑ Albrecht Schaefer: Madagaskars Natur - Die Stars des Regenwaldes. Die Regierung verscherbelt den Wald. Die Artenvielfalt wird durch Raubbau massiv geschädigt. In: taz.de. 2. Februar 2013, ISSN 2626-5761 (URL, abgerufen am 20. Mai 2016) .
* ↑ Ernest Hemingway: Paris, ein Fest fürs Leben. A moveable feast. Die Urfassung. 18. Auflage. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek 2024 (übersetzt von Werner Schmitz), ISBN 978-3-499-22702-8 , Zitat Seite 199. Englische Originalausgabe Scribner, New York 2009; deutsche Erstauflage 2012.
* ↑ Collins Wörterbuch „lucky charm“