# übergehen
## übergehen (Deutsch)
### Verb, trennbar

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | gehe über | gehe über | gehe über |
| Präsens | du | gehst über | gehst über | gehst über |
| Präsens | er, sie, es | geht über | geht über | geht über |
| Präteritum | ich | ging über | ging über | ging über |
| Konjunktiv II | ich | ginge über | ginge über | ginge über |
| Imperativ | Singular | geh über! gehe über! | geh über! gehe über! | geh über! gehe über! |
| Imperativ | Plural | geht über! | geht über! | geht über! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | übergegangen | übergegangen | übergegangen | sein |
| Alle weiteren Formen: Flexion:übergehen |||||
Worttrennung:
    über·ge·hen, Präteritum: ging über, Partizip II: über·ge·gan·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈyːbɐˌɡeːən]
    Hörbeispiele: übergehen
    Reime: -yːbɐɡeːən
Bedeutungen:
    [1] intransitiv: von einem Ort, Zustand zu einem anderen wechseln
Herkunft:
    gebildet aus der Partikel über als Verbzusatz und dem Verb gehen
Beispiele:
    [1] Im Zuge der Erbschaft ist der Hof auf den ältesten Sohn übergegangen.
    [1] Wir sollten jetzt endlich zur Tagesordnung übergehen.
    „Die Initiative auf dem Schlachtfeld ist vollständig auf die russische Armee übergegangen.“
Wortbildungen:
    Konversionen: Übergehen, übergehend

#### Übersetzungen

* Englisch: change $^{→en}$, pass $^{→en}$ to
* Esperanto: ŝanĝi $^{→eo}$, transiri al $^{→eo}$
* Französisch: changer $^{→fr}$
* Italienisch: cambiare $^{→it}$
* Russisch: переходить (perechoditʹ$^☆$) $^{→ru}$
* Schwedisch: övergå $^{→sv}$, förbigå $^{→sv}$
* Spanisch: cambiar $^{→es}$
* Tschechisch: přejít $^{→cs}$/přecházet $^{→cs}$
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „übergehen“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „übergehen“
    [1] The Free Dictionary „übergehen“
Quellen:
* ↑ Lars Lange: Steht die Ukraine vor einem militärischen Kollaps? telepolis.de, Heise Medien GmbH & Co. KG, Hannover, Deutschland, 12. Dezember 2023, abgerufen am 12. Dezember 2023.

### Verb, untrennbar

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | übergehe | übergehe | übergehe |
| Präsens | du | übergehst | übergehst | übergehst |
| Präsens | er, sie, es | übergeht | übergeht | übergeht |
| Präteritum | ich | überging | überging | überging |
| Konjunktiv II | ich | überginge | überginge | überginge |
| Imperativ | Singular | übergehe! übergeh! | übergehe! übergeh! | übergehe! übergeh! |
| Imperativ | Plural | übergeht! | übergeht! | übergeht! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | übergangen | übergangen | übergangen | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:übergehen |||||
Worttrennung:
    über·ge·hen, Präteritum: über·ging, Partizip II: über·gan·gen
Aussprache:
    IPA: [yːbɐˈɡeːən]
    Hörbeispiele: übergehen
    Reime: -eːən
Bedeutungen:
    [1] transitiv: etwas nicht beachten
Herkunft:
    Derivation (Ableitung) zum Verb gehen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) über-
Sinnverwandte Wörter:
    [1] missachten, vernachlässigen
Beispiele:
    [1] Seine Argumente wurden einfach übergangen.
    [1] Der Schüler wurde oft übergangen, obwohl er sich meldete.
Wortbildungen:
    Konversionen: übergangen, Übergehen, übergehend
    Substantive: Übergang, Übergehung

#### Übersetzungen

* Baskisch: hurrengora pasatu $^{→eu}$
* Englisch: ignore $^{→en}$, pass over $^{→en}$
* Esperanto: transiri $^{→eo}$
* Französisch: ignorer $^{→fr}$
* Italienisch: passare $^{→it}$ a qualcosa, ignorare $^{→it}$
* Katalanisch: ignorar $^{→ca}$
* Schwedisch: förbigå $^{→sv}$
* Spanisch: pasar $^{→es}$ a, ignorar $^{→es}$
* Tschechisch: přejít $^{→cs}$/přecházet $^{→cs}$
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „übergehen“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „übergehen“
    [1] The Free Dictionary „übergehen“
Quellen: