OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# cola
## cola (Katalanisch)
### Substantiv, f

| Singular | Plural |
| la cola | les ? |
Worttrennung:
    co·la
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Botanik: der Kolabaum
    [2] Medizin, Gastronomie: das Kola (Extrakt aus der Cola-Nuss), bzw. ein Getränk, das diesen Extrakt enthält
    [3] der Leim, der Klebstoff
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Wikipedia-Artikel „Kolabaum“
    [2] Wikipedia-Artikel „Kola“
    [3] Wikipedia-Artikel „Klebstoff“
    [1] Katalanischer Wikipedia-Artikel „cola“
    [1] Gran Diccionari de la llengua catalana: cola

## cola (Polnisch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | cola | cole |
| Genitiv | coli | coli |
| Dativ | coli | colom |
| Akkusativ | colę | cole |
| Instrumental | colą | colami |
| Lokativ | coli | colach |
| Vokativ | colo | cole |
Alternative Schreibweisen:
    kola
Worttrennung:
    co·la, Plural: co·le
Aussprache:
    IPA: [ˈkɔla], Plural: [ˈkɔlɛ]
    Hörbeispiele: cola, Plural: —
Bedeutungen:
    [1] Getränk: Cola, Kola
Oberbegriffe:
    [1] napój
Beispiele:
    [1]
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] pić colę
Wortbildungen:
    [1] coca-cola, pepsi-cola

#### Übersetzungen

* Für [1] siehe Übersetzungen zu Cola n/f,
* zu Kola n/f
    [1] Polnischer Wikipedia-Artikel „cola“
    [1] PONS Polnisch-Deutsch, Stichwort: „cola“
    [1] Słownik Języka Polskiego – PWN: „cola“
    [*] Słownik Ortograficzny – PWN: „cola“

## cōla (Latein)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    co·la
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs colon
* Akkusativ Plural des Substantivs colon
* Vokativ Plural des Substantivs colon
# Kunshan
## Kunshan (Deutsch)
### Substantiv, n, Toponym

| | Singular | Plural |
| Nominativ | (das) Kunshan | — |
| Genitiv | (des Kunshan) (des Kunshans) Kunshans | — |
| Dativ | (dem) Kunshan | — |
| Akkusativ | (das) Kunshan | — |
Anmerkung zum Artikelgebrauch:
    Der Artikel wird gebraucht, wenn „Kunshan“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet.
Worttrennung:
    Kun·shan, kein Plural
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Stadt im Verwaltungsgebiet der Stadt Suzhou in der chinesischen Provinz Jiangsu
Oberbegriffe:
    [1] Stadt
Holonyme:
    [1] Suzhou
Beispiele:
    „Zuvor war er Parteichef und Stadtoberhaupt von Kunshan und Yangzhou, die ebenso wie Nanjing in der Provinz Jiangsu liegen.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Kunshan“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Kunshan“
Quellen:
* ↑ Ex-Parteifunktionär muss wegen Schmiergeldaffäre lange in Haft. In: Spiegel Online. 7. April 2015, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 7. Februar 2025) .
# Schlangengruben
## Schlangengruben (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Schlan·gen·gru·ben
Aussprache:
    IPA: [ˈʃlaŋənˌɡʁuːbn̩]
    Hörbeispiele: Schlangengruben
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Schlangengrube
* Genitiv Plural des Substantivs Schlangengrube
* Dativ Plural des Substantivs Schlangengrube
* Akkusativ Plural des Substantivs Schlangengrube
# auseinanderklappst
## auseinanderklappst (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    aus·ei·n·an·der·klappst
Aussprache:
    IPA: [aʊ̯sʔaɪ̯ˈnandɐˌklapst]
    Hörbeispiele: auseinanderklappst
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs auseinanderklappen
# terra Chattorum
## terra Chattorum (Latein)
### Substantiv, f, Toponym

| Kasus | Singular | Plural |
| Nominativ | terra Chattorum | — |
| Genitiv | terrae Chattorum | — |
| Dativ | terrae Chattorum | — |
| Akkusativ | terram Chattorum | — |
| Vokativ | terra Chattorum | — |
| Ablativ | terra Chattorum | — |
Worttrennung:
    ter·ra Chat·to·rum, kein Plural
Bedeutungen:
    [1] Toponym (historisch): Hessen, das Land der Chattī, eines germanischen Volksstammes im heutigen Hessen und Thüringen
Beispiele:
    [1]
Wortbildungen:
    [1] Chattus

#### Übersetzungen

* Deutsch: Hessen
* Englisch:
    [1] Karl Ernst Georges: Kleines Handwörterbuch, Deutsch – Lateinisch. Nachdruck der siebenten, verbesserten und vermehrten Auflage von Heinrich Georges von 1910. 7. Auflage. Wissenschaftliche Buchgesellschaft, Darmstadt 2015, ISBN 978-3-534-26654-8 , Geographischer Anhang, Spalte 2867, Eintrag „Hessen“, lateinisch wiedergegeben mit „terra Chattorum“
# Zimtschnecke
## Zimtschnecke (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Zimtschnecke | die Zimtschnecken |
| Genitiv | der Zimtschnecke | der Zimtschnecken |
| Dativ | der Zimtschnecke | den Zimtschnecken |
| Akkusativ | die Zimtschnecke | die Zimtschnecken |
Worttrennung:
    Zimt·schne·cke, Plural: Zimt·schne·cken
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡sɪmtˌʃnɛkə]
    Hörbeispiele: Zimtschnecke
Bedeutungen:
    [1] süßes, spiralförmiges Gebäck, das mit Zimt befüllt ist
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Zimt und Schnecke
Synonyme:
    [1] Zimtröllchen
Beispiele:
    [1] Willst du eine Zimtschnecke?
    [1] Ihr Vater liebt Zimtschnecken sehr.
    [1] Zimtschnecken sind in Skandinavien besonders beliebt.
    „Sie begann sofort, Kaffee zu kochen und Zimtschnecken aufzutischen.“
    [1] „Und dort wurden weiterhin die köstlichen Zimtschnecken gebacken, die er so liebte,die sogenannten Knoten.“

#### Übersetzungen

* Englisch: cinnamon roll $^{→en}$
* Französisch: roulé à la cannelle $^{→fr}$ m
* Italienisch:
* Spanisch:
* Tschechisch: skořicový šnek $^{→cs}$ m
    [1] Wikipedia-Artikel „Zimtschnecke“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Zimtschnecke“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Zimtschnecken“
    [1] Duden online „Zimtschnecke“
Quellen:
* ↑ Eva Björg Ægisdóttir: Verschwiegen. Ein Island-Krimi. 1. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2024 (übersetzt von Freyja Melsted), ISBN 978-3-462-00663-6, Seite 224. Isländisch 2018.
* ↑ Ragnar Jónasson: Wintersturm. Thriller. 1. Auflage. btb Verlag, München 2024 (übersetzt von Anika Wolff), ISBN 978-3-641-28537-1 , Zitat Seite 50. Isländische Originalausgabe Veröld, Reykjavík 2020.
# Seuchenherd
## Seuchenherd (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Seuchenherd | die Seuchenherde |
| Genitiv | des Seuchenherdes des Seuchenherds | der Seuchenherde |
| Dativ | dem Seuchenherd | den Seuchenherden |
| Akkusativ | den Seuchenherd | die Seuchenherde |
Worttrennung:
    Seu·chen·herd, Plural: Seu·chen·her·de
Aussprache:
    IPA: [ˈzɔɪ̯çn̩ˌheːɐ̯t]
    Hörbeispiele: Seuchenherd
Bedeutungen:
    [1] Ort, von dem sich Seuchen ausbreiten
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Seuche und Herd mit dem Fugenelement -n
Oberbegriffe:
    [1] Herd
Beispiele:
    „Dürfte keine Schwierigkeiten machen, infiziertes Fleisch aufzutreiben. Schließlich ist dieses Land ein wahrer Seuchenherd.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Seuchenherd“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Seuchenherd“
    [1] Duden online „Seuchenherd“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Seuchenherd“
Quellen:
* ↑ H.P. Lovecraft: Flügel des Todes. In: Das Gesamtwerk: Sämtliche Erzählungen und Zusammenarbeiten. Festa, Leipzig 2020, ISBN 978-3-865-52882-7, Seite 1804 .
# Stéphane
## Stéphane (Französisch)
### Substantiv, m, Vorname

Worttrennung:
    Sté·phane
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] französischer männlicher Vorname
Herkunft:
    [1] französische Variante von Stephan
Weibliche Namensvarianten:
    [1] Stéphanie
Bekannte Namensträger: (Links führen zu Wikipedia)
    [1] Stéphane Mallarmé, Stéphane Peterhansel
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: Stefan, Stephan
* Englisch: Stephen $^{→en}$
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Stéphane“
    [1] Französischer Wikipedia-Artikel „Stéphane“
    [1] behindthename.com „Stéphane“
    [1] babynamespedia.com „Stéphane“
# auseinanderklappet
## auseinanderklappet (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    aus·ei·n·an·der·klap·pet
Aussprache:
    IPA: [aʊ̯sʔaɪ̯ˈnandɐˌklapət]
    Hörbeispiele: auseinanderklappet
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs auseinanderklappen
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: auseinanderklappte
# anelli
## anelli (Italienisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: [aˈnɛlli]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Plural des Substantivs anello

## ānellī (Latein)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    a·nel·li
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs anellus
* Nominativ Plural des Substantivs anellus
* Vokativ Plural des Substantivs anellus
# hineingeheimnissen
## hineingeheimnissen (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | geheimnisse hinein | geheimnisse hinein | geheimnisse hinein |
| Präsens | du | geheimnisst hinein | geheimnisst hinein | geheimnisst hinein |
| Präsens | er, sie, es | geheimnisst hinein | geheimnisst hinein | geheimnisst hinein |
| Präteritum | ich | geheimnisste hinein | geheimnisste hinein | geheimnisste hinein |
| Konjunktiv II | ich | geheimnisste hinein | geheimnisste hinein | geheimnisste hinein |
| Imperativ | Singular | geheimniss hinein! geheimnisse hinein! | geheimniss hinein! geheimnisse hinein! | geheimniss hinein! geheimnisse hinein! |
| Imperativ | Plural | geheimnisst hinein! | geheimnisst hinein! | geheimnisst hinein! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | hineingeheimnisst | hineingeheimnisst | hineingeheimnisst | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:hineingeheimnissen |||||
Worttrennung:
    hi·n·ein·ge·heim·nis·sen, Präteritum: ge·heim·niss·te hi·n·ein, Partizip II: hi·n·ein·ge·heim·nisst
Aussprache:
    IPA: [hɪˈnaɪ̯nɡəˌhaɪ̯mnɪsn̩]
    Hörbeispiele: hineingeheimnissen
    Reime: -aɪ̯nɡəhaɪ̯mnɪsn̩
Bedeutungen:
    [1] in einem Sachverhalt ein Geheimnis vermuten; in einen Sachverhalt ein Geheimnis hineininterpretieren, wo in Wahrheit keines ist
Herkunft:
    gebildet aus der Partikel hinein als Verbzusatz und der Ableitung zum Substantiv Geheimnis durch Konversion
Synonyme:
    [1] hereingeheimnissen
Beispiele:
    „Es ist hier nicht mehr möglich, im Subjektsbegriff ein Merkmal aufzufinden, in das sich das Prädikat hineingeheimnissen lässt.“
    [1] „Stockhausen war leider nicht zu überzeugen, er meinte, ich würde in die Bilder zu viel hineingeheimnissen, sie seien einfach seicht und oberflächlich.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „hineingeheimnissen“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „hineingeheimnissen“
    [1] The Free Dictionary „hineingeheimnissen“
    [1] Duden online „hineingeheimnissen“
Quellen:
* ↑ Leonard Nelson: Typische Denkfehler in der Philosophie. Meiner, Hamburg 2011, Seite 107 (Zitiert nach Google Books) .
* ↑ Mary Bauermeister: Ich hänge im Triolengitter. Edition Elke Heidenreich, 2011 (Zitiert nach Google Books) .
# Sofakante
## Sofakante (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Sofakante | die Sofakanten |
| Genitiv | der Sofakante | der Sofakanten |
| Dativ | der Sofakante | den Sofakanten |
| Akkusativ | die Sofakante | die Sofakanten |
Worttrennung:
    So·fa·kan·te, Plural: So·fa·kan·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈzoːfaˌkantə]
    Hörbeispiele: Sofakante
Bedeutungen:
    [1] vorderer Rand eines Sofas
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Sofa und Kante
Oberbegriffe:
    [1] Kante
Beispiele:
    „Ása setzte sich auf die Sofakante.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Sofakante“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Sofakante“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Sofakante“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Sofakante“
Quellen:
* ↑ Eva Björg Ægisdóttir: Verschwiegen. Ein Island-Krimi. 1. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2024 (übersetzt von Freyja Melsted), ISBN 978-3-462-00663-6, Seite 294. Isländisch 2018.
# zurückbegeben
## zurückbegeben (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | begebe zurück | begebe zurück | begebe zurück |
| Präsens | du | begibst zurück | begibst zurück | begibst zurück |
| Präsens | er, sie, es | begibt zurück | begibt zurück | begibt zurück |
| Präteritum | ich | begab zurück | begab zurück | begab zurück |
| Konjunktiv II | ich | begäbe zurück | begäbe zurück | begäbe zurück |
| Imperativ | Singular | begib zurück! | begib zurück! | begib zurück! |
| Imperativ | Plural | begebt zurück! | begebt zurück! | begebt zurück! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | zurückbegeben | zurückbegeben | zurückbegeben | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:zurückbegeben |||||
Worttrennung:
    zu·rück·be·ge·ben, Präteritum: be·gab zu·rück, Partizip II: zu·rück·be·ge·ben
Aussprache:
    IPA: [t͡suˈʁʏkbəˌɡeːbn̩], [t͡suˈʁʏkbəˌɡeːbm̩]
    Hörbeispiele: zurückbegeben, zurückbegeben
Bedeutungen:
    [1] reflexiv, gehoben: den Ort wieder aufsuchen, von dem man kommt, aufgebrochen ist
Herkunft:
    gebildet aus der Partikel zurück als Verbzusatz und dem Verb begeben
Oberbegriffe:
    [1] begeben
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Bulgarisch: връщам се обратно (vrăštam se obratno$^☆$) $^{→bg}$
* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „zurückbegeben“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „zurückbegeben“
    [1] Duden online „zurückbegeben“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „zurückbegeben“
    [1] Joachim Heinrich Campe: Wörterbuch der deutschen Sprache. Fünfter und letzter Theil. U bis Z, Braunschweig 1811 (Internet Archive) , Seite 914
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: zurückgegeben
# auseinanderklappten
## auseinanderklappten (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    aus·ei·n·an·der·klapp·ten
Aussprache:
    IPA: [aʊ̯sʔaɪ̯ˈnandɐˌklaptn̩]
    Hörbeispiele: auseinanderklappten
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs auseinanderklappen
* 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs auseinanderklappen
* 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs auseinanderklappen
* 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs auseinanderklappen
# immortalitas
## immortālitās (Latein)
### Substantiv, f

| Kasus | Singular | Plural |
| Nominativ | immortālitās | — |
| Genitiv | immortālitātis | — |
| Dativ | immortālitātī | — |
| Akkusativ | immortālitātem | — |
| Vokativ | immortālitās | — |
| Ablativ | immortālitāte | — |
Worttrennung:
    im·mor·ta·li·tas, Genitiv: im·mor·ta·li·ta·tis, kein Plural
Bedeutungen:
    [1] die Unsterblichkeit, die Unvergänglichkeit
    [2] der unsterbliche Teil des Menschen
    [3] übertragen: die Ewigkeit, das unvergängliche Leben (im Andenken der Menschen), der unvergängliche Ruhm
    [4] übertragen: das höchste Gut, das höchste Glück, die Seligkeit
Herkunft:
    Substantivierung des Adjektivs immortalis $^{→la}$, welches auf das Substantiv mors $^{→la}$ („der Tod“) und die negierenden Vorsilbe in- zurückgeht (vergleiche mortalis)
Gegenwörter:
    [1] mortalitas
    [2] corpus
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: Unsterblichkeit, Unvergänglichkeit f
* Englisch: immortality $^{→en}$
* Französisch: immortalité $^{→fr}$ f
* Italienisch:
* Englisch:
* Französisch:
* Englisch:
* Französisch:
* Englisch:
* Französisch:
    [*] Lateinischer Wikipedia-Artikel „immortalitas“
    [1–4] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998) : „immortalitas“ (Zeno.org)
# Sittenwächter
## Sittenwächter (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Sittenwächter | die Sittenwächter |
| Genitiv | des Sittenwächters | der Sittenwächter |
| Dativ | dem Sittenwächter | den Sittenwächtern |
| Akkusativ | den Sittenwächter | die Sittenwächter |
Worttrennung:
    Sit·ten·wäch·ter, Plural: Sit·ten·wäch·ter
Aussprache:
    IPA: [ˈzɪtn̩ˌvɛçtɐ]
    Hörbeispiele: Sittenwächter
Bedeutungen:
    [1] Person, die über das sittliche, moralisch einwandfreie Verhalten anderer wacht
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Sitte und Wächter sowie dem Fugenelement -n
Synonyme:
    [1] Anstandswauwau, Moralwächter, Tugendwächter
Weibliche Wortformen:
    [1] Sittenwächterin
Oberbegriffe:
    [1] Person
Beispiele:
    „Er und der Sittenwächter standen sich jetzt direkt gegenüber.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Russisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Sittenwächter“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Sittenwächter“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Sittenwächter“
    [1] Duden online „Sittenwächter“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Sittenwächter“
Quellen:
* ↑ Nava Ebrahimi: Sechzehn Wörter. Roman. btb, München 2019, ISBN 978-3-442-71754-5 , Seite 117.
# symbolträchtige
## symbolträchtige (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    sym·bol·träch·ti·ge
Aussprache:
    IPA: [zʏmˈboːlˌtʁɛçtɪɡə]
    Hörbeispiele: symbolträchtige
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs symbolträchtig
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs symbolträchtig
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs symbolträchtig
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs symbolträchtig
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs symbolträchtig
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs symbolträchtig
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs symbolträchtig
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs symbolträchtig
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs symbolträchtig
# zurückbezahlen
## zurückbezahlen (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | bezahle zurück | bezahle zurück | bezahle zurück |
| Präsens | du | bezahlst zurück | bezahlst zurück | bezahlst zurück |
| Präsens | er, sie, es | bezahlt zurück | bezahlt zurück | bezahlt zurück |
| Präteritum | ich | bezahlte zurück | bezahlte zurück | bezahlte zurück |
| Konjunktiv II | ich | bezahlte zurück | bezahlte zurück | bezahlte zurück |
| Imperativ | Singular | bezahl zurück! bezahle zurück! | bezahl zurück! bezahle zurück! | bezahl zurück! bezahle zurück! |
| Imperativ | Plural | bezahlt zurück! | bezahlt zurück! | bezahlt zurück! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | zurückbezahlt | zurückbezahlt | zurückbezahlt | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:zurückbezahlen |||||
Worttrennung:
    zu·rück·be·zah·len, Präteritum: be·zahl·te zu·rück, Partizip II: zu·rück·be·zahlt
Aussprache:
    IPA: [t͡suˈʁʏkbəˌt͡saːlən]
    Hörbeispiele: zurückbezahlen
Bedeutungen:
    [1] Geld erstatten
Herkunft:
    gebildet aus der Partikel zurück als Verbzusatz und dem Verb bezahlen
Sinnverwandte Wörter:
    [1] abbezahlen, abgelten, erstatten, rückvergüten, wiedergeben, zurückgeben, zurückzahlen
Gegenwörter:
    [1] behalten
Beispiele:
    [1] Irgendwann wirst du den Kredit zurückbezahlen müssen.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] einen Kredit, ein Darlehen, eine Hypothek, Schulden zurückbezahlen

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Schwedisch: återbetala $^{→sv}$
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „zurückbezahlen“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „zurückbezahlen“
    [1] Duden online „zurückbezahlen“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „zurückbezahlen“
# auseinanderklaubet
## auseinanderklaubet (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    aus·ei·n·an·der·klau·bet
Aussprache:
    IPA: [aʊ̯sʔaɪ̯ˈnandɐˌklaʊ̯bət]
    Hörbeispiele: auseinanderklaubet
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs auseinanderklauben
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: auseinanderklaubte
# delator
## delator (Katalanisch)
### Substantiv, m

| Singular | Plural |
| el delator | els delators |
Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] der Denunziant
Herkunft:
    von dem lateinischen Substantiv delator
Weibliche Wortformen:
    [1] delatora
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Für [1] siehe Übersetzungen zu Verräter,
* zu Denunziant
    [1] Diccionari de la llengua catalana: „delator“
    [1] Gran Diccionari de la llengua catalana: delator

## dēlātor (Latein)
### Substantiv, m

| Kasus | Singular | Plural |
| Nominativ | dēlātor | dēlātorēs |
| Genitiv | dēlātoris | dēlātorum |
| Dativ | dēlātorī | dēlātoribus |
| Akkusativ | dēlātorem | dēlātorēs |
| Vokativ | dēlātor | dēlātorēs |
| Ablativ | dēlātore | dēlātoribus |
Worttrennung:
    de·la·tor, Genitiv: de·la·to·ris
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] der Angeber
    [2] der Verräter, der Denunziant
Herkunft:
    von dem lateinischen Verb deferre $^{→la}$ „angeben, denunzieren“
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Für [1] siehe Übersetzungen zu Angeber
* Für [2] siehe Übersetzungen zu Verräter,
* zu Denunziant
    [1, 2] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998) : „delator“ (Zeno.org)
    [2] PONS Latein-Deutsch, Stichwort: „delator“
Quellen:
* ↑ Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998) : „delator“ (Zeno.org)

## delator (Okzitanisch)
### Substantiv, m

| Singular | Plural |
| lo delator | los delators |
Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] der Verräter?, der Denunziant
Herkunft:
    von dem lateinischen Substantiv delator
Weibliche Wortformen:
    [1] delatora
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Für [1] siehe Übersetzungen zu Verräter,
* zu Denunziant
    [1] Claudi Balaguer, Patrici Pojada: Diccionari Català - Occità / Occitan - Catalan. Ediciones de la Tempestad SL, Llibres de l'Índex, Barcelona 2005, ISBN 84-95317-98-2