OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Taliban-Hochburgen
## Taliban-Hochburgen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ta·li·ban-Hoch·bur·gen
Aussprache:
    IPA: [taliˈbaːnˌhoːxbʊʁɡn̩]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Taliban-Hochburg
* Genitiv Plural des Substantivs Taliban-Hochburg
* Dativ Plural des Substantivs Taliban-Hochburg
* Akkusativ Plural des Substantivs Taliban-Hochburg
# ალებასტრი
## ალებასტრი (Georgisch)
### Substantiv

| Kasus | Singular | Plural | Plural |
| Nominativ | ალებასტრი | ალებასტრები | ალებასტრნი |
| Narrativ | ალებასტრმა | ალებასტრებმა | ალებასტრთ(ა) |
| Dativ | ალებასტრს | ალებასტრებს | ალებასტრთ(ა) |
| Genitiv | ალებასტრის | ალებასტრების | ალებასტრთ(ა) |
| Instrumental | ალებასტრით | ალებასტრებით | — |
| Adverbial | ალებასტრად | ალებასტრებად | — |
| Vokativ | ალებასტრო | ალებასტრებო | ალებასტრნო |
Worttrennung:
    ა·ლე·ბასტ·რი, Plural: ა·ლე·ბასტ·რე·ბი, ა·ლე·ბასტრ·ნი
Umschrift:
    offiziell: alebast'ri
    ISO 9984: alebastri
    deutsch: alebastri
Aussprache:
    IPA: [ɑlɛbɑstʼrɪ]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Geologie: weiße, feinkörnige, meist leicht durchscheinende Gipsart, die Marmor ähnelt
Beispiele:
    [1] ალებასტრი გამოიყენება როგორც მცირე სამკაულების, ასევე ნატურალური ზომის სკულპტურებისა და რელიეფების დასამზადებლად.
    Alabaster eignet sich sowohl zur Herstellung kleiner Schmuckgegenstände als auch für lebensgroße Skulpturen und Reliefs.

#### Übersetzungen

    [1] „ალებასტრი“ im erklärenden Onlinewörterbuch der georgischen Sprache
# intarsiengeschmückt
## intarsiengeschmückt (Deutsch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| intarsiengeschmückt | — | — |
| Alle weiteren Formen: Flexion:intarsiengeschmückt |||
Worttrennung:
    in·tar·si·en·ge·schmückt, keine Steigerung
Aussprache:
    IPA: [ɪnˈtaʁzi̯ənɡəˌʃmʏkt]
    Hörbeispiele: intarsiengeschmückt, intarsiengeschmückt
Bedeutungen:
    [1] mit Intarsien geschmückt
Beispiele:
    „Sie führte zwischen intarsiengeschmückten Mauern mit sonderbaren Symbolen aus Gold hindurch, unter Balkonen und Erkern her, aus denen zuweilen sanfte Musik oder ein Hauch exotischer Düfte strömte.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „intarsiengeschmückt“
Quellen:
* ↑ H.P. Lovecraft: Die Traumsuche nach dem unbekannten Kadath. In: Das Gesamtwerk: Sämtliche Erzählungen und Zusammenarbeiten. Festa, Leipzig 2020, ISBN 978-3-865-52882-7, Seite 803 .
# behauchen
## behauchen (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | behauche | behauche | behauche |
| Präsens | du | behauchst | behauchst | behauchst |
| Präsens | er, sie, es | behaucht | behaucht | behaucht |
| Präteritum | ich | behauchte | behauchte | behauchte |
| Konjunktiv II | ich | behauchte | behauchte | behauchte |
| Imperativ | Singular | behauch! behauche! | behauch! behauche! | behauch! behauche! |
| Imperativ | Plural | behaucht! | behaucht! | behaucht! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | behaucht | behaucht | behaucht | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:behauchen |||||
Worttrennung:
    be·hau·chen, Präteritum: be·hauch·te, Partizip II: be·haucht
Aussprache:
    IPA: [bəˈhaʊ̯xn̩]
    Hörbeispiele: behauchen
    Reime: -aʊ̯xn̩
Bedeutungen:
    [1] mit (feuchtem) Atem benetzen
    [2] Linguistik: (p, t, k) so aussprechen, dass man ein anschließendes 'h' mithört
Herkunft:
    Derivation (Ableitung) zum Verb hauchen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) be-
Sinnverwandte Wörter:
    [1] anatmen, anblasen, anpusten
    [2] aspirieren
Beispiele:
    [1] Man kann die Brille besser putzen, wenn man sie erst behaucht.
    [2] „Behauchte Aussprache (p'‚ t', k') entsteht, indem nach energischer Sprengung des Verschlusses ein dem h ähnlicher Nachlaut hörbar wird.“
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] Brillengläser behauchen, eine behauchte Scheibe
Wortbildungen:
    Behauchung

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
* Englisch:
* Französisch:
    [1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „behauchen“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „behauchen“
    [1, 2] The Free Dictionary „behauchen“
    [1, 2] Duden online „behauchen“
Quellen:
* ↑ Deutsche Hochsprache: Bühnenaussprache, Theodor Siebs. Abgerufen am 13. April 2017.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: behauen
# wiederhaben
## wiederhaben (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | habe wieder | habe wieder | habe wieder |
| Präsens | du | hast wieder | hast wieder | hast wieder |
| Präsens | er, sie, es | hat wieder | hat wieder | hat wieder |
| Präteritum | ich | hatte wieder | hatte wieder | hatte wieder |
| Konjunktiv II | ich | hätte wieder | hätte wieder | hätte wieder |
| Imperativ | Singular | hab wieder! habe wieder! | hab wieder! habe wieder! | hab wieder! habe wieder! |
| Imperativ | Plural | habt wieder! | habt wieder! | habt wieder! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | wiedergehabt | wiedergehabt | wiedergehabt | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:wiederhaben |||||
Worttrennung:
    wie·der·ha·ben, Präteritum: hatte wie·der, Partizip II: wie·der·ge·habt
Aussprache:
    IPA: [ˈviːdɐˌhaːbn̩], [ˈviːdɐˌhaːbm̩]
    Hörbeispiele: wiederhaben, wiederhaben
Bedeutungen:
    [1] transitiv; auch übertragen: wieder sein Eigen nennen, zurück bei sich haben; zurückbekommen haben
Herkunft:
    gebildet aus der Partikel wieder als Verbzusatz und dem Verb haben
Synonyme:
    [1] zurückhaben
Gegenwörter:
    [1] borgen, fortgeben, geben, hergeben, herschenken, leihen, schenken, übergeben, überlassen, verschenken, weggeben, wegschenken, zurückgeben, zustecken
Oberbegriffe:
    [1] haben
Beispiele:
    „Dann werde ich mal einen Zettel abgeben bei den Nachbarn, ich muß meine Ware wiederhaben.“
    [1] „‚Willst du dein Zimmer wiederhaben?‘ fragte sie.“
* übertragen:
    [1] „Sie wolle den Mann wiederhaben, ihren Martin, den man unschuldig ins Zuchthaus gesperrt habe.“
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] etwas wiederhaben können, wollen
    [1] übertragen: jemanden wiederhaben wollen

#### Übersetzungen

* Englisch: have $^{→en}$ (got $^{→en}$) back $^{→en}$
* Französisch: ravoir $^{→fr}$
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „wiederhaben“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „wiederhaben“
    [1] The Free Dictionary „wiederhaben“
    [1] Duden online „wiederhaben“
    [1] PONS – Deutsche Rechtschreibung „wiederhaben“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „wiederhaben“
Quellen:
* ↑ Hans Fallada: Wer einmal aus dem Blechnapf frißt. Roman. Rowohlt Verlag, Berlin 1934, Seite 119 (Zitiert nach Google Books) .
* ↑ Hildegard Knef: Der geschenkte Gaul. Bericht aus einem Leben. 6. Auflage. 301.–400. Tausend, Fritz Molden, Wien/München/Zürich 1970, Seite 159 (Zitiert nach Google Books) .
* ↑ Lion Feuchtwanger: Erfolg. Drei Jahre Geschichte einer Provinz. Erster Band, Querido Verlag, Amsterdam 1934, Seite 327 (Zitiert nach Google Books; Erstausgabe bei Gustav Kiepenheuer, Berlin 1930) .
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen:
       Levenshtein-Abstand von 1: wiedergaben
       Levenshtein-abstand von 2: wiedergäben
# vultus
## vultus (Latein)
### Substantiv, m

| Kasus | Singular | Plural |
| Nominativ | vultus | vultūs |
| Genitiv | vultūs | vultuum |
| Dativ | vultuī | vultibus |
| Akkusativ | vultum | vultūs |
| Vokativ | vultus | vultūs |
| Ablativ | vultū | vultibus |
Worttrennung:
    vul·tus, Genitiv: vul·tus
Bedeutungen:
    [1] klassischlateinisch: Gesicht, Gesichtsaussdruck, Gesichtszug, Miene, Blick
    [2] klassischlateinisch, poetisch: der strenge Blick, der zornige Blick
    [3] klassischlateinisch, übertragen: Bild, Bildnis, Gestalt, Aussehen
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [*] Lateinischer Wikipedia-Artikel „vultus“
    [1–3] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998) : „vultus“ (Zeno.org)
    [1–3] PONS Latein-Deutsch, Stichwort: „vultus“
# krebszerfressen
## krebszerfressen (Deutsch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| krebszerfressen | — | — |
| Alle weiteren Formen: Flexion:krebszerfressen |||
Worttrennung:
    krebs·zer·fres·sen, keine Steigerung
Aussprache:
    IPA: [ˈkʁeːpst͡sɛɐ̯ˌfʁɛsn̩]
    Hörbeispiele: krebszerfressen, krebszerfressen
Bedeutungen:
    [1] von einer Krebserkrankung zerfressen
Beispiele:
    „Einen Augenblick stand er so als furchtbare Bedrohung da, die Seele von allem Bösen und Schrecklichen, ein krebszerfressener Zyklop, von dem Eiter tropfte.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „krebszerfressen“
Quellen:
* ↑ Frank Belknap Long & H.P. Lovecraft: Das Grauen aus den Bergen. In: Das Grauen aus den Bergen. Festa, Leipzig 2013, ISBN 978-3-865-52234-4, Seite 120 .
# schraubenförmig
## schraubenförmig (Deutsch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| schraubenförmig | — | — |
| Alle weiteren Formen: Flexion:schraubenförmig |||
Worttrennung:
    schrau·ben·för·mig, keine Steigerung
Aussprache:
    IPA: [ˈʃʁaʊ̯bn̩ˌfœʁmɪç], [ˈʃʁaʊ̯bm̩ˌfœʁmɪç], [ˈʃʁaʊ̯bn̩ˌfœʁmɪk], [ˈʃʁaʊ̯bm̩ˌfœʁmɪk]
    Hörbeispiele: schraubenförmig, schraubenförmig, schraubenförmig, schraubenförmig
    Reime: -aʊ̯bn̩fœʁmɪç
Bedeutungen:
    [1] in der Form einer Schraube
Herkunft:
    Determinativkompositum aus dem Substantiv Schraube und dem gebundenen Lexem -förmig mit dem Fugenelement -n
Sinnverwandte Wörter:
    [1] schraubenartig, spiralförmig, schneckenförmig
Beispiele:
    [1] Die Bakterie hatte ein schraubenförmiges Aussehen.

#### Übersetzungen

* Dänisch: skrueformet $^{→da}$
* Englisch: spiral $^{→en}$, helical $^{→en}$
* Färöisch: skrúvuskapaður $^{→fo}$
* Italienisch:
* Niederländisch: schroefvormig $^{→nl}$
* Schwedisch:
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „schraubenförmig“
    [1] Duden online „schraubenförmig“
# capella
## capella (Katalanisch)
### Substantiv, f

| Singular | Plural |
| la capella | les capelles |
Worttrennung:
    ca·pe·lla
Aussprache:
    IPA: östlich: [kəˈpeʎə], westlich: [kaˈpeʎa]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Religion, Architektur: Kapelle, Seitenaltar
    [2] Musik: Kapelle, (kleines) Orchester
Herkunft:
    von dem vulgärlateinischen Substantiv capella und dies von cappa $^{→la}$
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: Kapelle f
* Englisch:
    [1] Katalanischer Wikipedia-Artikel „capella“
    [1, 2] Diccionari de la llengua catalana: „capella“
    [1, 2] Gran Diccionari de la llengua catalana: capella

## capella (Latein)
### Substantiv, f

| Kasus | Singular | Plural |
| Nominativ | capella | capellae |
| Genitiv | capellae | capellārum |
| Dativ | capellae | capellīs |
| Akkusativ | capellam | capellās |
| Vokativ | capella | capellae |
| Ablativ | capellā | capellīs |
Nebenformen:
    [2–6] mittellateinisch: cappella
Worttrennung:
    ca·pel·la, Plural: ca·pel·lae
Bedeutungen:
    [1] klassischlateinisch: Ziege
    [2] mittellateinisch: liturgisches Gerät (Reliquien, Altargeräte, liturgische Bücher)
    [3] mittellateinisch: Hofkapelle
    [4] mittellateinisch: Kapelle
    [5] mittellateinisch: Geistlichkeit
    [6] mittellateinisch: Kappe, Mütze, Hut
Herkunft:
    Diminutiv des Substantivs cappa $^{→la}$
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: Ziege f
* Englisch:
* Englisch:
* Französisch:
    [?] Lateinischer Wikipedia-Artikel „capella“
    [1] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998) : „capella“ (Zeno.org)
    [2–5] Jan Frederik Niermeyer, Co van de Kieft, J. W. J. Burgers: Mediae latinitatis lexicon minus – Mittellateinisches Wörterbuch. In zwei Bänden. 2. Auflage. Wissenschaftliche Buchgesellschaft, Darmstadt 2002, DNB 965619362 , Band 1, Seite 171, Eintrag „capella“
    [4–6] Edwin Habel, Friedrich Gröbel: Mittellateinisches Glossar. Unveränderter Nachdruck der 2. Auflage. Schöningh, Paderborn 1959, ISBN 3-506-73600-0, DNB 451748891 , Spalte 46, Eintrag „capella, capela“
    cappella
# ალექსანდრიტი
## ალექსანდრიტი (Georgisch)
### Substantiv

| Kasus | Singular | Plural | Plural |
| Nominativ | ალექსანდრიტი | {{{Nominativ Plural 1}}} | ალექსანდრიტნი |
| Narrativ | ალექსანდრიტმა | ალექსანდრიტებმა | ალექსანდრიტთ(ა) |
| Dativ | ალექსანდრიტს | ალექსანდრიტებს | ალექსანდრიტთ(ა) |
| Genitiv | ალექსანდრიტის | ალექსანდრიტების | ალექსანდრიტთ(ა) |
| Instrumental | ალექსანდრიტით | ალექსანდრიტებით | — |
| Adverbial | ალექსანდრიტად | ალექსანდრიტებად | — |
| Vokativ | ალექსანდრიტო | ალექსანდრიტებო | ალექსანდრიტნო |
Worttrennung:
    ა·ლექ·სანდ·რი·ტი, Plural: ა·ლექ·სანდ·რი·ტე·ბი, ა·ლექ·სანდ·რიტ·ნი
Umschrift:
    offiziell: aleksandrit'i
    ISO 9984: alekʼsandriti
    deutsch: aleksandriti
Aussprache:
    IPA: [ɑlɛkʰsɑndrɪtʼɪ]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Geologie: Mineral, Varietät des Chrysoberylls, Edelstein von tiefgrüner Farbe bei Tageslicht und von roter Farbe bei Kunstlicht
Beispiele:
    [1] 1888 წლიდან ალექსანდრიტი სინთეტურადაც მზადდება.
    Seit 1888 wird Alexandrit auch synthetisch hergestellt.

#### Übersetzungen

    [1] „ალექსანდრიტი“ im erklärenden Onlinewörterbuch der georgischen Sprache
# kreuzgegenständigen
## kreuzgegenständigen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    kreuz·ge·gen·stän·di·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈkʁɔɪ̯t͡sɡeːɡn̩ʃtɛndɪɡn̩]
    Hörbeispiele: kreuzgegenständigen, kreuzgegenständigen
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs kreuzgegenständig
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs kreuzgegenständig
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs kreuzgegenständig
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs kreuzgegenständig
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs kreuzgegenständig
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs kreuzgegenständig
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs kreuzgegenständig
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs kreuzgegenständig
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs kreuzgegenständig
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs kreuzgegenständig
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs kreuzgegenständig
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs kreuzgegenständig
# dünsten
## dünsten (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | dünste | dünste | dünste |
| Präsens | du | dünstest | dünstest | dünstest |
| Präsens | er, sie, es | dünstet | dünstet | dünstet |
| Präteritum | ich | dünstete | dünstete | dünstete |
| Konjunktiv II | ich | dünstete | dünstete | dünstete |
| Imperativ | Singular | dünst! dünste! | dünst! dünste! | dünst! dünste! |
| Imperativ | Plural | dünstet! | dünstet! | dünstet! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | gedünstet | gedünstet | gedünstet | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:dünsten |||||
Worttrennung:
    düns·ten, Präteritum: düns·te·te, Partizip II: ge·düns·tet
Aussprache:
    IPA: [ˈdʏnstn̩]
    Hörbeispiele: dünsten, dünsten
    Reime: -ʏnstn̩
Bedeutungen:
    [1] Gastronomie: Speisen im geschlossenen Gefäß garen
    [2] dampfen, Dampf verbreiten, Feuchtigkeit von sich geben
Herkunft:
    Derivation (Ableitung) des Substantivs Dunst durch Konversion des Verbstamms
Synonyme:
    [1] andünsten
    [2] ausdünsten
Sinnverwandte Wörter:
    [1] dämpfen
Beispiele:
    [1] Gemüse ist leichter verdaulich, wenn es gedünstet wurde.
    [2] Die verschwitzte Kleidung dünstet noch lange unangenehm riechend.
Wortbildungen:
    Konversionen: Dünsten, dünstend, gedünstet
    Substantive: Dünstkartoffeln, Dünstobst
    Verben: andünsten, ausdünsten, eindünsten, verdünsten, weichdünsten

#### Übersetzungen

* Englisch: steam $^{→en}$, stew $^{→en}$
* Französisch: faire cuire à la vapeur $^{→fr}$, cuire à la vapeur $^{→fr}$, étuver $^{→fr}$, cuire à l'étouffée $^{→fr}$, cuire à l'étuvée $^{→fr}$, braiser $^{→fr}$
* Italienisch: cuocere al vapore $^{→it}$, saltare $^{→it}$
* Katalanisch: estofar $^{→ca}$, ofegar $^{→ca}$
* Kroatisch: dinstati $^{→hr}$, dunstati $^{→hr}$, pirjati $^{→hr}$
* Niederländisch: stomen $^{→nl}$, wasemen $^{→nl}$, stoven $^{→nl}$
* Polnisch: dusić $^{→pl}$
* Portugiesisch: cozer ao vapor $^{→pt}$, cozinhar ao vapor $^{→pt}$, estufar $^{→pt}$, cozinhar em panela tampada $^{→pt}$
* Russisch: двигаться (dvigatʹsja$^☆$) $^{→ru}$
* Schwedisch: ångkoka $^{→sv}$
* Spanisch: rehogar $^{→es}$, estofar $^{→es}$, hervir al vapor $^{→es}$
* Tschechisch: dusit $^{→cs}$
* Türkisch: buğulamak $^{→tr}$
* Katalanisch: despedir vapor $^{→ca}$
* Luxemburgisch: ausdënsten $^{→lb}$
* Portugiesisch: emitir vapor $^{→pt}$
* Schwedisch: sprida odörer $^{→sv}$, sprida dunster $^{→sv}$
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „dünsten“
    [1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „dünsten“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „dünsten“
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: dümmsten, dunsten
    Homophone: dünnsten
    Anagramme: dünnste, stünden
# klarkommen
## klarkommen (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | komme klar | komme klar | komme klar |
| Präsens | du | kommst klar | kommst klar | kommst klar |
| Präsens | er, sie, es | kommt klar | kommt klar | kommt klar |
| Präteritum | ich | kam klar | kam klar | kam klar |
| Konjunktiv II | ich | käme klar | käme klar | käme klar |
| Imperativ | Singular | komm klar! komme klar! | komm klar! komme klar! | komm klar! komme klar! |
| Imperativ | Plural | kommt klar! | kommt klar! | kommt klar! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | klargekommen | klargekommen | klargekommen | sein |
| Alle weiteren Formen: Flexion:klarkommen |||||
Worttrennung:
    klar·kom·men, Präteritum: kam klar, Partizip II: klar·ge·kom·men
Aussprache:
    IPA: [ˈklaːɐ̯ˌkɔmən]
    Hörbeispiele: klarkommen
Bedeutungen:
* intransitiv, umgangssprachlich:
    [1] mit jemandem oder etwas (im Zusammenleben) keine Probleme haben, sondern auskommen
    [2] mit einem vonstattengehenden, unter Umständen nachteiligen Geschehen leben können
Herkunft:
    gebildet aus dem Adjektiv klar als Verbzusatz und dem Verb kommen
Synonyme:
    [1, 2] zurechtkommen
Beispiele:
    [1] Ich habe mich noch nie gewundert, warum mein Bruder und ich nicht klarkommen.
    [2] „Der türkische Präsident muss damit klarkommen, dass seine immer autoritärere Politik nun auf der europäischen Bühne verhandelt wird.“
    „Noch immer entscheidet vor allem die soziale Herkunft darüber, wie gut Kinder in der Schule klarkommen.“
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1, 2] mit jemandem/etwas klarkommen

#### Übersetzungen

* Englisch: tolerate $^{→en}$, put up with $^{→en}$
* Esperanto: akordiĝi $^{→eo}$, interkonsenti $^{→eo}$, elteni $^{→eo}$, sukcesi trakti $^{→eo}$
* Französisch: s’en sortir $^{→fr}$, se débrouiller $^{→fr}$
* Italienisch:
* Spanisch:
* Bulgarisch: справям се (spravjam se$^☆$) $^{→bg}$
* Englisch: accept $^{→en}$
* Esperanto: akcepti $^{→eo}$
* Französisch: vivre $^{→fr}$ avec qqch
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „klarkommen“
    [1] Duden online „klarkommen“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „klarkommen“
    [1, 2] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das Bedeutungswörterbuch. Wortschatz und Wortbildung. In: Der Duden in zwölf Bänden. 4., neu bearbeitete und erweiterte Auflage. Band 10, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2010, ISBN 978-3-411-04104-6 , S. 549, Stichwort „klarkommen“
Quellen:
* ↑ Matthias Krupa: Freiheit zum Nein. In: Zeit Online. 4. Mai 2016, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 1. Juli 2017) .
* ↑ Armin Himmelrath: Neuer Pisa-Test – Wie sozial benachteiligte Schüler erfolgreich werden. In: Spiegel Online. 29. Januar 2018, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 20. Juni 2024) .
# scortum
## scortum (Latein)
### Substantiv, n

| Kasus | Singular | Plural |
| Nominativ | scortum | scorta |
| Genitiv | scortī | scortōrum |
| Dativ | scortō | scortīs |
| Akkusativ | scortum | scorta |
| Vokativ | scortum | scorta |
| Ablativ | scortō | scortīs |
Worttrennung:
    scor·tum, Genitiv: scor·ti
Bedeutungen:
    [1] klassischlateinisch, archaisch: Tierhaut, Fell
    [2] klassischlateinisch, übertragen: Prostituierte, Hure, Dirne
Herkunft:
    seit Plautus bezeugtes Erbwort aus dem uritalischen *skort-o-, das sich auf das indogermanische *sk(o)rt-o- ‚Schneiden‘ zu der Wurzel *sker- zurückführen lässt; somit urverwandt mit corium $^{→la}$, cortex $^{→la}$ und cena $^{→la}$; die Bedeutung ‚Prostituierte‘ ist als Euphemismus zu der ursprünglichen Bedeutung ‚Haut‘ zu verstehen
Verkleinerungsformen:
    [1] scortillum
Beispiele:
    [1]
    „turba est nunc apud aram. an te ibi vis inter istas vorsarier / prosedas, pistorum amicas, reginas alicarias, / miseras schoeno delibutas servilicolas sordidas, / quae tibi olant stabulum statumque, sellam et sessibulum / quas adeo hau quisquam umquam liber tetigit neque duxit domum, / servolorum sordidulorum scorta diobolaria?“ (Plaut. Poen. 265–270)
Wortbildungen:
    [1] scorteus
    [2] scortari

#### Übersetzungen

    [1] Lateinischer Wikipedia-Artikel „scortum“
    [1, 2] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998) : „scortum“ (Zeno.org), Band 2, Spalte 2540.
    [1] PONS Latein-Deutsch, Stichwort: „scortum“
    [1] dict.cc Latein-Deutsch, Stichwort: „scortum“
Quellen:
* ↑ Michiel de Vaan: Etymological Dictionary of Latin and the other Italic Languages. 1. Auflage. Brill, Leiden, Boston 2008, ISBN 978-90-04-16797-1 (Band 7 der Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series) , Seite 546.
* ↑ Titus Maccius Plautus: Comoediae. recognovit brevique adnotatione critica instruxit W. M. Lindsay. Nachdruck der 1. Auflage. Tomus II: Miles Gloriosus, Mostellaria, Persa, Poenulus, Pseudolus, Rudens, Stichus, Trinummus, Truculentus, Vidularia, Fragmenta, Oxford 1936 (Scriptorum Classicorum Bibliotheca Oxoniensis, Digitalisat) , Poenulus, Vers 265–270.
# kreuzgegenständiges
## kreuzgegenständiges (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    kreuz·ge·gen·stän·di·ges
Aussprache:
    IPA: [ˈkʁɔɪ̯t͡sɡeːɡn̩ʃtɛndɪɡəs]
    Hörbeispiele: kreuzgegenständiges, kreuzgegenständiges
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs kreuzgegenständig
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs kreuzgegenständig
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs kreuzgegenständig
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs kreuzgegenständig