OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# gege
## gege (Albanisch)
### Substantiv, f

Alternative Schreibweisen:
    [1] gége
Worttrennung:
    ge·ge
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Ethnographie: Gegin (Nordalbanerin); Einwohnerin der Nord- und Zentralprovinzen Albaniens (oder (ursprünglich) aus diesen Provinzen stammend)
Männliche Wortformen:
    [1] geg, gegë
Oberbegriffe:
    [1] shqiptare (shqiptar)
    [1] historisch: arbërore (arbëror), arbëreshe (arbëresh)
Unterbegriffe:
    [1] malësore (malësor), fanesh (fan)
Beispiele:
    „Gegët dhe toskët flasin të njëjtën gjuhë, gjuhën shqipe, por me disa ndryshime në shqiptim dhe kanë ndryshime në disa idioma.“
       Die Gegen und Tosken sprechen dieselbe Sprache, Albanisch, jedoch mit einigen Unterschieden in der Aussprache und sie haben einige unterschiedliche Redewendungen.
Wortbildungen:
    [1] gegërishte (gegërishtja), Gegëri (Gegëria)

#### Übersetzungen

* Deutsch: Gegin f
* Englisch: Gheg $^{→en}$, Geg $^{→en}$ n
    [1] Albanischer Wikipedia-Artikel „Gegërishtja“
    [1] Albanischer Wikipedia-Artikel „Gegëria“
    [1] fjalorthi.com: „gege“
    [1] fjale.al: „gege“
Quellen:
* ↑ Sherif Delvina: E vërteta mbi Epirin. Shtëpia Botuese "Fllad", 1999, Seite 26, 296

### Adjektiv, f

Anmerkung:
    [1] gegë m (f Deklination)
Alternative Schreibweisen:
    [1] gége
Worttrennung:
    ge·ge
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Ethnographie: gegisch (nordalbanisch)
    [1] zu den Gegen (oder den gegischen Provinzen) gehörig
    [1] zum Gegischen gehörig
Oberbegriffe:
    [1] shqipe (shqip), shqiptare (shqiptar)
    [1] historisch: arbëre (arbër), arbërore (arbëror), arbëreshe (arbëresh)
Unterbegriffe:
    [1] malësore (malesor)
Beispiele:
    [1]
Wortbildungen:
    [1] gegë, geg

#### Übersetzungen

* Deutsch: gegisch
* Englisch: gheg $^{→en}$
    [1] Albanischer Wikipedia-Artikel „Gegërishtja“
    [1] Wikipedia-Artikel „Gegisch“
    [1] fjalorthi.com: „gege“
    [1] fjale.al: „gege“
# pranverë
## pranverë (Albanisch)
### Substantiv, f

| Kasus | Singular | Singular | Plural | Plural |
| | unbestimmt | bestimmt | unbestimmt | bestimmt |
| Nominativ | pranverë | pranvera | pranvera | pranverat |
| Genitiv | pranvere | pranverës | pranverave | pranveravet |
| Dativ | pranvere | pranverës | pranverave | pranveravet |
| Akkusativ | pranverë | pranverën | pranvera | pranverat |
| Ablativ | pranvere | pranverës | pranverash | pranveravet |
Alternative Schreibweisen:
    [1] pranvérë
Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Frühling
    [2] figurativ, poetisch: Blütezeit (im Sinne von 'die schönste Zeit des Lebens'); Jugend
Gegenwörter:
    [1] verë (behar), vjeshtë, dimër
Oberbegriffe:
    [1] stinë, mot, vit
Unterbegriffe:
    [1] flladi i pranverës
Beispiele:
    [1] Me një lule s’vjen pranvera.
       Der Frühling kommt nicht mit einer Blume.
Redewendungen:
    [1] bimët e pranverës bimët që mbillen në pranverë, me një lule s’vjen pranvera

#### Übersetzungen

* Für [1] siehe Übersetzungen zu Frühling$^1$
* Für [2] siehe Übersetzungen zu Jugend$^1$
* Für [2] siehe Übersetzungen zu Blütezeit$^1$
    [1] Albanischer Wikipedia-Artikel „Pranera“
    [1, 2] fjalorthi.com: „pranverë“
    [1, 2] fjale.al: „pranverë“
# dialektore
## dialektore (Albanisch)
### Deklinierte Form, f

Alternative Schreibweisen:
    dialektóre
Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ/Akkusativ Singular Femininum des Adjektivs dialektor (dialektale)
* Genitiv/Dativ Singular Femininum des Adjektivs dialektor (dialektaler, dialektalen)
* Ablativ Singular Femininum des Adjektivs dialektor
* Nominativ/Akkusativ Plural Femininum des Adjektivs dialektor (dialektale, dialektalen)
* Genitiv Plural Femininum des Adjektivs dialektor (dialektaler, dialektalen)
* Dativ Plural Femininum des Adjektivs dialektor (dialektalen)
* Ablativ Plural Femininum des Adjektivs dialektor
Bedeutungen:
    [1] Femininum, Singular, und Plural; deklinierte Form von dialektor: dialektal
    [1] fjalorthi.com: „dialektore“
    [1] fjale.al: „dialektore“
# Caboverdier
## Caboverdier (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Caboverdier | die Caboverdier |
| Genitiv | des Caboverdiers | der Caboverdier |
| Dativ | dem Caboverdier | den Caboverdiern |
| Akkusativ | den Caboverdier | die Caboverdier |
Worttrennung:
    Ca·bo·ver·di·er, Plural: Ca·bo·ver·di·er
Aussprache:
    IPA: [ˌkaboˈvɛʁdi̯ɐ]
    Hörbeispiele: Caboverdier
Bedeutungen:
    [1] Staatsbürger von Cabo Verde
Synonyme:
    [1] Kap-Verdier
Weibliche Wortformen:
    [1] Caboverdierin
Beispiele:
    [1] Hermann ist aus Wuppertal ausgewandert und ist seit 2005 Caboverdier.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Schwedisch: kapverdier $^{→sv}$
    [1] Liste der Staatennamen und deren Ableitungen in den vom Bundesministerium für Europa, Integration und Äußeres verwendeten Formen
# Pastoralreferentin
## Pastoralreferentin (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Pastoralreferentin | die Pastoralreferentinnen |
| Genitiv | der Pastoralreferentin | der Pastoralreferentinnen |
| Dativ | der Pastoralreferentin | den Pastoralreferentinnen |
| Akkusativ | die Pastoralreferentin | die Pastoralreferentinnen |
Worttrennung:
    Pas·to·ral·re·fe·ren·tin, Plural: Pas·to·ral·re·fe·ren·tin·nen
Aussprache:
    IPA: [pastoˈʁaːlʁefəˌʁɛntɪn]
    Hörbeispiele: Pastoralreferentin
Bedeutungen:
    [1] Christentum: ausgebildete (aber nicht ordinierte) Theologin in einer Gemeinde beziehungsweise der Seelsorge
Herkunft:
    Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Pastoralreferent mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Synonyme:
    [1] Schweiz: Pastoralassistentin
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Gemeindereferentin
Männliche Wortformen:
    [1] Pastoralreferent
Oberbegriffe:
    [1] Theologin, Person
Beispiele:
    „Eine Pastoralreferentin hatte Probleme mit einer Gemeindereferentin im Team.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch: assistante pastorale $^{→fr}$ f
* Italienisch: assistente pastorale $^{→it}$ f
* Niederländisch: pastoraal werkster $^{→nl}$ f
    [*] Wikipedia-Artikel „Pastoralreferentin“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Pastoralreferentin“
    [1] Duden online „Pastoralreferentin“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Pastoralreferentin“
Quellen:
* ↑ Anselm Grün: Konflikte bewältigen. Schwierige Situationen aushalten und bewältigen. Kreuz, Freiburg im Breisgau 2013 (Zitiert nach Google Books)
# urim
## urim (Albanisch)
### Substantiv, m

| Kasus | Singular | Singular | Plural | Plural |
| | unbestimmt | bestimmt | unbestimmt | bestimmt |
| Nominativ | urim | urimi | urime | urimet |
| Genitiv (i/e/të/së) | urimi | urimit | urimeve | urimeve/(urimevet) |
| Dativ | urimi | urimit | urimeve | urimeve/(urimevet) |
| Akkusativ | urim | urimin | urime | urimet |
| Ablativ | urimi | urimit | urimesh | urimeve/(urimevet) |
Alternative Schreibweisen:
    urím
Worttrennung:
    ur·im (ur·imi), Plural: ur·ime (ur·imet)
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Gratulation
Herkunft:
    entstanden aus dem Verb uroj $^{→sq}$ „gratulieren“ und Suffix m -im $^{→sq}$ „-tion“
Synonyme:
    [1] përgëzim
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: Gratulation
* Englisch:
* Französisch:
* Spanisch:
    [1] fjalorthi.com: „urim“
    [1] fjalor.de: „urim“
    [1] fjale.al: „urim“
# Babykotze
## Babykotze (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Babykotze | — |
| Genitiv | der Babykotze | — |
| Dativ | der Babykotze | — |
| Akkusativ | die Babykotze | — |
Worttrennung:
    Ba·by·kot·ze, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈbeːbiˌkɔt͡sə]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] derb, salopp: Erbrochenes, das von einem Baby hervorgewürgt wurde
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Baby und Kotze
Beispiele:
    „Das Zeug schmeckt nach Babykotze, vermischt mit Motoröl, und es hat einen Nachgeschmack nach saurem Brokkolifurz.“
    [1] „Das Baby fällt in meine Hand, aber es atmet nicht und hat so eine weiße Flüssigkeit im Mund, wie Babykotze.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Babykotze“
Quellen:
* ↑ Carlton Mellick III: Exercise Bike. Festa, Leipzig 2024, Seite 41 .
* ↑ Alex Garland: Manila. Goldmann, München 2001, ISBN 3-442-44989-8, Seite 210 .
# malpaco
## malpaco (Esperanto)
### Substantiv

| | Singular | Plural |
| Nominativ | malpaco | malpacoj |
| Akkusativ | malpacon | malpacojn |
Worttrennung:
    mal·pa·co
Aussprache:
    IPA: [malˈpat͡so]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -at͡so
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: malpaco
Bedeutungen:
    [1] Unfriede, Unfrieden, Zwist
Synonyme:
    [1] kverelo, kverelado
Beispiele:
    [1]
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] interfrata malpaco (Bruderzwist)

#### Übersetzungen

* Deutsch: Unfriede m, Unfrieden m, Zwist m
* Englisch:
    [1] Albert Martin Esperanto-Deutsch, Stichwort: „malpaco“
    [1] Erich-Dieter Krause. Großes Wörterbuch Esperanto–Deutsch. Buske Verlag, Hamburg 1999, Stichwort: „pac|“.
# afruar
## afruar (Albanisch)
### Adjektiv, n

| Klasse II, mit Artikel | Singular | Singular | Plural | Plural |
| Kasus | m. | f. | m. | f. |
| Nominativ, Genitiv, Dativ, Akkusativ, Ablativ | i afruar | e afruar | të afruar | të afruara |
| Alle weiteren Formen: Flexion:afruar |||||
Alternative Schreibweisen:
    afrúar
Worttrennung:
    afru·ar
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] zugänglich, erreichbar; schmiegsam
    [2] annähernd
Herkunft:
    Adverb afër $^{→sq}$ ‚nah, beinahe‘ und Adjektiv-/Partizipsuffix -uar $^{→sq}$
Synonyme:
    [1, 2] afrueshëm m, afrueshme f
Gegenwörter:
    [1, 2] (i m/e f) paafruar; paafrueshëm m, paafrueshme f
Oberbegriffe:
    [1, 2] mbiemër
Beispiele:
    [1, 2]
Wortbildungen:
    [1, 2] (të) afruara

#### Übersetzungen

* Deutsch: zugänglich, erreichbar, schmiegsam
* Englisch: approachable $^{→en}$
    [1] fjalorthi.com: „afruar“, n. Adjektiv afrúar (m i/f e afrúar).
    [1] fjale.al: „afruar“

### Partizip, Konjugierte Form

| Infinite Formen | Partizip (pjesore) | Partizip (pjesore) | Infinitiv (paskajore) | Infinitiv (paskajore) | Gerundiv (përcjellore) | Gerundiv (përcjellore) |
| Infinite Formen | aktiv (vepror) | passiv/reflexiv (pësor/vetvetor) | aktiv | passiv/reflexiv | aktiv | passiv/reflexiv |
| Präsens (tashme) | afruar | u afruar | për të afruar | për t’u afruar | duke afruar | duke u afruar |
| Perfekt (kryer) | pasë afruar | qenë afruar | për të pasë afruar | për të qenë afruar | duke pasë afruar | duke qenë afruar |
| Alle weiteren Formen: Flexion:afruar |||||||
Alternative Schreibweisen:
    afrúar
Worttrennung:
    afru·ar
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Partizip des Verbs afroj ‚nähern‘
    [1] fjalorthi.com: „afruar“, Partizip/Adjektiv afrúar.
    [1] fjalorthi.com: „afruar“, Definition (aktiv) Verb afrój, afróva (Aorist), afrúar (Partizip).
    [1] fjalorthi.com/zgjedho: „afruar“, Konjugation (aktiv) Verb afrój, siehe auch Partizip afrúar.
    [1] fjale.al: „afruar“
# kryer e tejshkuar
## kryer e tejshkuar (Albanisch)
### Substantiv, f

Alternative Schreibweisen:
    krýer e tejshkúar
Worttrennung:
    kry·er e tej·shku·ar, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˌkɾyɛɾ ɛ ˈtaʃmɛ]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Linguistik: Aorist II oder Plusquamperfekt II
Herkunft:
    Substantiv kryer $^{→sq}$ und Adjektiv tejshkuar $^{→sq}$
Synonyme:
    [1] kohë e kryer e tejshkuar
Gegenwörter:
    [1] ardhme, ardhme e përparme, ardhme e së shkuarës, ardhme e përparme e së shkuarës; kryer e thjeshtë, kryer, pakryer, më se e kryer; tashme
Oberbegriffe:
    [1] kohë; gjuhësi, linguistikë
Beispiele:
    [1]
Wortbildungen:
    [1] Bestimmt: (e) kryera e tejshkuar f

#### Übersetzungen

* Für [1] siehe Übersetzungen zu Plusquamperfekt$^1$
* Für [1] siehe Übersetzungen zu Aorist$^1$
    [1] Albanischer Wikipedia-Artikel „Format e shtjelluara të foljes (Erweiterte Formen des Verbs)“, siehe kryera e tejshkuar.
    [1] fjalorthi.com: „kryer e tejshkuar“, Definition f Substantiv krýer.
    [1] fjalorthi.com: „kryer e tejshkuar“, Definition Adjektiv tejshkúar.
    [1] UNIVERSITETI I ELBASANIT “ALEKSANDËR XHUVANI”, FAKULTETI I SHKENCAVE HUMANE, DEPARTAMENTI I GJUHËSISË, „MBI KATEGORINË E KOHËS DHE MËNYRËS NË FOLJET E GJUHËS SHQIPE DHE GJERMANE“; Edesa PAHESHTI, Prof. Dr. Emine SADIKU, Elbasan (AL), 2021. Abgerufen am 2022. Oktober 6., „(e) kryer e tejshkuar“ siehe PDF-Dokument (Download-Link: ) S. 7, 18, 83, 87, 222.
# -tane
## -tane (Albanisch)
### Suffix, f

Alternative Schreibweisen:
    -táne
Worttrennung:
    -tane
Aussprache:
    IPA: [tanɛ]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1a] feminin, Singular, Suffix für Adjektive der 1. Klasse (ohne Artikel): -liche, -ische, -hafte und so weiter
    [1b] feminin, im Plural, Suffix für Adjektive der 1. Klasse (ohne Artikel): -liche, -ische, -hafte und so weiter
    [2a] feminin, Singular, Suffix für Substantive: -er und -in und so weiter
    [2b] feminin, im Plural, Suffix für Substantive: -er und -innen und so weiter
Herkunft:
    Albanisch -tan $^{→sq}$ (-er) und -e $^{→sq}$ f (-in/-innen)
Sinnverwandte Wörter:
    [1, 2] m/Singular: -tan, m/Plural: -tanë
Gegenwörter:
    [1, 2] m/Singular: -ane, -ake, -ase, -ashe, -ate, -are, -tare, -eze, -ëse, -se, -ike, -nike, -iste, -ive, -oke, -ore, -tore, -oshe

#### Übersetzungen

* Deutsch: [1a, 1b] -lich(e), -haft(e), -isch(e); [2a / 2b] -er und -in/-innen
* Englisch: [1] -ish $^{→en}$
* Französisch: [1]
* Italienisch: [1]
* Spanisch: [1]
    [1, 2] Martin Camaj: Albanian Grammar with Excercises Chrestomathy and Glossaries. Otto Harrassowitz, Wiesbaden 1984 (übersetzt von Leonard Fox), ISBN 3-447-02467-4 , Seiten: 47-50.
# -ate
## -ate (Albanisch)
### Suffix, f

Alternative Schreibweisen:
    -áte
Worttrennung:
    -ate
Aussprache:
    IPA: [atɛ]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1a] feminin, Singular, Suffix für Adjektive der 1. Klasse (ohne Artikel): -liche, -ische, -hafte und so weiter
    [1b] feminin, im Plural, Suffix für Adjektive der 1. Klasse (ohne Artikel): -liche, -ische, -hafte und so weiter
    [2a] feminin, Singular, Suffix für Substantive: -er und -in und so weiter
    [2b] feminin, im Plural, Suffix für Substantive: -er und -innen und so weiter
Herkunft:
    Albanisch -at $^{→sq}$ (-er) und -e $^{→sq}$ f (-in/-innen)
Sinnverwandte Wörter:
    [1, 2] m/Singular: -at, m/Plural: -atë
Gegenwörter:
    [1, 2] m/Singular: -ane, -tane, -ake, -ase, -ashe, -are, -tare, -eze, -ëse, -se, -ike, -nike, -iste, -ive, -oke, -ore, -tore, -oshe

#### Übersetzungen

* Deutsch: [1a, 1b] -lich(e), -haft(e), -isch(e); [2a / 2b] -er und -in/-innen
* Englisch: [1] -ish $^{→en}$
* Französisch: [1]
* Italienisch: [1]
* Spanisch: [1]
    [1, 2] Martin Camaj: Albanian Grammar with Excercises Chrestomathy and Glossaries. Otto Harrassowitz, Wiesbaden 1984 (übersetzt von Leonard Fox), ISBN 3-447-02467-4 , Seiten: 47-50.
# -nike
## -nike (Albanisch)
### Suffix, f

Alternative Schreibweisen:
    -níke
Worttrennung:
    -nike
Aussprache:
    IPA: [nikɛ]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1a] feminin, Singular, Suffix für Adjektive der 1. Klasse (ohne Artikel): -liche, -ische, -hafte und so weiter
    [1b] feminin, im Plural, Suffix für Adjektive der 1. Klasse (ohne Artikel): -liche, -ische, -hafte und so weiter
    [2a] feminin, Singular, Suffix für Substantive: -er und -in und so weiter
    [2b] feminin, im Plural, Suffix für Substantive: -er und -innen und so weiter
Herkunft:
    Albanisch -nik $^{→sq}$ (-er) und -e $^{→sq}$ f (-in/-innen)
Sinnverwandte Wörter:
    [1, 2] m/Singular: -nik, m/Plural: -nikë
Gegenwörter:
    [1, 2] m/Singular: -ane, -tane, -ake, -ase, -ashe, -ate, -are, -tare, -eze, -ëse, -se, -ive, -ike, -iste, -oshe, -oke, -ore, -tore

#### Übersetzungen

* Deutsch: [1a, 1b] -lich(e), -haft(e), -isch(e); [2a / 2b] -er und -in/-innen
* Englisch: [1] -ish $^{→en}$
* Französisch: [1]
* Italienisch: [1]
* Spanisch: [1]
    [1, 2] Martin Camaj: Albanian Grammar with Excercises Chrestomathy and Glossaries. Otto Harrassowitz, Wiesbaden 1984 (übersetzt von Leonard Fox), ISBN 3-447-02467-4 , Seiten: 47-50.
# -iste
## -iste (Albanisch)
### Suffix, f

Alternative Schreibweisen:
    -íste
Worttrennung:
    -iste
Aussprache:
    IPA: [istɛ]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1a] feminin, Singular, Suffix für Adjektive der 1. Klasse (ohne Artikel): -liche, -ische, -hafte und so weiter
    [1b] feminin, im Plural, Suffix für Adjektive der 1. Klasse (ohne Artikel): -liche, -ische, -hafte und so weiter
    [2a] feminin, Singular, Suffix für Substantive: -er und -in und so weiter
    [2b] feminin, im Plural, Suffix für Substantive: -er und -innen und so weiter
Herkunft:
    Albanisch -ist $^{→sq}$ (-er) und -e $^{→sq}$ f (-in/-innen)
Sinnverwandte Wörter:
    [1, 2] m/Singular: -ist, m/Plural: -istë
Gegenwörter:
    [1, 2] m/Singular: -ane, -tane, -ake, -ase, -ashe, -ate, -are, -tare, -eze, -ëse, -se, -ive, -nike, -ike, -oshe, -oke, -ore, -tore

#### Übersetzungen

* Deutsch: [1a, 1b] -lich(e), -haft(e), -isch(e); [2a / 2b] -er und -in/-innen
* Englisch: [1] -ish $^{→en}$
* Französisch: [1]
* Italienisch: [1]
* Spanisch: [1]
    [1, 2] Martin Camaj: Albanian Grammar with Excercises Chrestomathy and Glossaries. Otto Harrassowitz, Wiesbaden 1984 (übersetzt von Leonard Fox), ISBN 3-447-02467-4 , Seiten: 47-50.
# باندر
## باندر (Sindhi)
### Substantiv, m

| Kasus | Singular | Plural |
| Casus rectus | باند‎ (bāndaru) | باند‎ (bāndara) |
| Casus obliquus | باند‎ (bāndara) | باندرن‎ (bāndarani) |
| Vokativ | باند‎ (bāndara) | باندرو‎ (bāndaro) |
Vokalisierung:
    باندَرُ‎
Umschrift:
    bāndaru
Aussprache:
    IPA: [bɑːndərʊ]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] zu einer Teilordnung der Primaten gehörendes Säugetier; Affe
Herkunft:
    Erbwort von Sanskrit वानर (vānara) $^{→sa}$
Weibliche Wortformen:
    [1] باندري
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Sindhischer Wikipedia-Artikel „باندر“
    [1] Online Sindhi Dictionaries: „باندر“
    [1] Sindhiana: „باندر“
    [1] نبي بخش خان بلوچ: جامع سنڌي لغات. سنڌي ادبي بورڊ, حيدرآباد 1988 , Seite 255.

## باندر (West-Pandschabi)
### Substantiv, m

| Kasus | Singular | Plural |
| Casus rectus | باندر | باندر |
| Casus obliquus | باندر | باندراں |
| Vokativ | باندرا | باندرو |
Umschrift:
    bāndar
Aussprache:
    IPA: [baːndər]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] zu einer Teilordnung der Primaten gehörendes Säugetier; Affe
Herkunft:
    Erbwort von Sanskrit वानर (vānara) $^{→sa}$
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] West-Pandschabi-Wikipedia-Artikel „باندر“
    [1] Punjabi-English Dictionary: „باندر“
# -arë
## -arë (Albanisch)
### Suffix, m

Alternative Schreibweisen:
    -árë
Worttrennung:
    -arë
Aussprache:
    IPA: [aɾə]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] maskulin, im Plural, Suffix für Adjektive der 1. Klasse (ohne Artikel): -liche, -ische, -hafte und so weiter
    [2] maskulin, im Plural, Suffix für Substantive: -er und so weiter
Herkunft:
    Albanisch -ar $^{→sq}$ (er) und -ë $^{→sq}$ (m/Plural)
Synonyme:
    [1, 2] f/Singular, Plural: -are, m/Singular: -ar
Gegenwörter:
    [1, 2] m/Plural: -anë, -tanë, -akë, -së, -ashë, -atë, -asë, -tarë, -ezë, -ësë, -ikë, -nikë, -istë, -ivë, -okë, -orë, -torë, -oshë

#### Übersetzungen

* Deutsch: -lich(e), -haft(e), -isch(e)
* Englisch: -ish $^{→en}$
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1, 2] Martin Camaj: Albanian Grammar with Excercises Chrestomathy and Glossaries. Otto Harrassowitz, Wiesbaden 1984 (übersetzt von Leonard Fox), ISBN 3-447-02467-4 , Seiten: 47-50.
# -atë
## -atë (Albanisch)
### Suffix, m

Alternative Schreibweisen:
    -átë
Worttrennung:
    -atë
Aussprache:
    IPA: [atə]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] maskulin, im Plural, Suffix für Adjektive der 1. Klasse (ohne Artikel): -liche, -ische, -hafte und so weiter
    [2] maskulin, im Plural, Suffix für Substantive: -er und so weiter
Herkunft:
    Albanisch -at $^{→sq}$ (er) und -ë $^{→sq}$ (m/Plural)
Synonyme:
    [1, 2] f/Singular, Plural: -ate, m/Singular: -at
Gegenwörter:
    [1, 2] m/Plural: -anë, -tanë, -akë, -së, -ashë, -asë, -arë, -tarë, -ezë, -ësë, -ikë, -nikë, -istë, -ivë, -okë, -orë, -torë, -oshë

#### Übersetzungen

* Deutsch: -lich(e), -haft(e), -isch(e)
* Englisch: -ish $^{→en}$
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1, 2] Martin Camaj: Albanian Grammar with Excercises Chrestomathy and Glossaries. Otto Harrassowitz, Wiesbaden 1984 (übersetzt von Leonard Fox), ISBN 3-447-02467-4 , Seiten: 47-50.
# -ikë
## -ikë (Albanisch)
### Suffix, m

Alternative Schreibweisen:
    -íkë
Worttrennung:
    -ikë
Aussprache:
    IPA: [ikə]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] maskulin, im Plural, Suffix für Adjektive der 1. Klasse (ohne Artikel): -liche, -ische, -hafte und so weiter
    [2] maskulin, im Plural, Suffix für Substantive: -er und so weiter
Herkunft:
    Albanisch -ik $^{→sq}$ (er) und -ë $^{→sq}$ (m/Plural)
Synonyme:
    [1, 2] f/Singular, Plural: -ike, m/Singular: -ik
Gegenwörter:
    [1, 2] m/Plural: -anë, -tanë, -asë, -së, -ashë, -atë, -arë, -tarë, -ezë, -ësë, -akë, -nikë, -istë, -ivë, -okë, -orë, -torë, -oshë

#### Übersetzungen

* Deutsch: -lich(e), -haft(e), -isch(e)
* Englisch: -ish $^{→en}$
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1, 2] Martin Camaj: Albanian Grammar with Excercises Chrestomathy and Glossaries. Otto Harrassowitz, Wiesbaden 1984 (übersetzt von Leonard Fox), ISBN 3-447-02467-4 , Seiten: 47-50.
# -ezë
## -ezë (Albanisch)
### Suffix, m

Alternative Schreibweisen:
    -ézë
Worttrennung:
    -ezë
Aussprache:
    IPA: [ɛzə]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] maskulin, im Plural, Suffix für Adjektive der 1. Klasse (ohne Artikel): -liche, -ische, -hafte und so weiter
    [2] maskulin, im Plural, Suffix für Substantive: -er und so weiter
Herkunft:
    Albanisch -ez $^{→sq}$ (er) und -ë $^{→sq}$ (m/Plural)
Synonyme:
    [1, 2] f/Singular, Plural: -eze, m/Singular: -ez
Gegenwörter:
    [1, 2] m/Plural: -anë, -tanë, -asë, -së, -ashë, -atë, -arë, -tarë, -akë, -ësë, -ikë, -nikë, -istë, -ivë, -okë, -orë, -torë, -oshë

#### Übersetzungen

* Deutsch: -lich(e), -haft(e), -isch(e)
* Englisch: -ish $^{→en}$
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1, 2] Martin Camaj: Albanian Grammar with Excercises Chrestomathy and Glossaries. Otto Harrassowitz, Wiesbaden 1984 (übersetzt von Leonard Fox), ISBN 3-447-02467-4 , Seiten: 47-50.
# الفين
## الفين (Levantinisches Arabisch)
### Numerale

Umschrift:
    DMG: alfēn
Aussprache:
    IPA: [ʔalˈfeːn]
Grammatische Merkmale:
    [1] Dualform von الف (alf „tausend“)
Bedeutungen:
    [1] Kardinalzahl: zweitausend, 2000
    [1] J. Elihay: The Olive Tree Dictionary: A Transliterated Dictionary of Eastern Arabic (Palestinian). 2. Auflage. Minerva Publishing House, 2012, ISBN 978-965-7397-06-0, Seite 53 .
    [1] Karl Stowasser, Moukhtar Ani: A Dictionary of Syrian Arabic: English-Arabic. Georgetown University Press, Washington, D.C. 2004, ISBN 978-1-58901-105-2, Seite 240 .
# مرتين
## مرتين (Levantinisches Arabisch)
### Adverb

Umschrift:
    DMG: marrtēn
Aussprache:
    IPA: [mɑrˤˈteːn]
Grammatische Merkmale:
Dualform von مرة (marra)
Bedeutungen:
    [1] zweimal
    [1] J. Elihay: The Olive Tree Dictionary: A Transliterated Dictionary of Eastern Arabic (Palestinian). 2. Auflage. Minerva Publishing House, 2012, ISBN 978-965-7397-06-0, Seite 336 .
    [1] Karl Stowasser, Moukhtar Ani: A Dictionary of Syrian Arabic: English-Arabic. Georgetown University Press, Washington, D.C. 2004, ISBN 978-1-58901-105-2, Seite 251 .