# durchwandern
## durchwandern (Deutsch)
### Verb, trennbar

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | wandere durch | wandere durch | wandere durch |
| Präsens | du | wanderst durch | wanderst durch | wanderst durch |
| Präsens | er, sie, es | wandert durch | wandert durch | wandert durch |
| Präteritum | ich | wanderte durch | wanderte durch | wanderte durch |
| Konjunktiv II | ich | wanderte durch | wanderte durch | wanderte durch |
| Imperativ | Singular | wander durch! wandere durch! | wander durch! wandere durch! | wander durch! wandere durch! |
| Imperativ | Plural | wandert durch! | wandert durch! | wandert durch! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | durchgewandert | durchgewandert | durchgewandert | sein |
| Alle weiteren Formen: Flexion:durchwandern |||||
Worttrennung:
    durch·wan·dern, Präteritum: wan·der·te durch, Partizip II: durch·ge·wan·dert
Aussprache:
    IPA: [ˈdʊʁçˌvandɐn]
    Hörbeispiele: durchwandern
Bedeutungen:
    [1] Schritt für Schritt (ohne Pause) durch eine Umgebung hindurchschreiten
Herkunft:
    gebildet aus der Partikel durch als Verbzusatz und dem Verb wandern
Sinnverwandte Wörter:
    [1] durchstreifen
Gegenwörter:
    [1] überfliegen
Beispiele:
    [1] Ich bin durch die ganze Ausstellung durchgewandert.
    [1] Wenn man durch den Wald durchwandert, kommt man zu einem Fluss.
    [1] Wir sind die ganze Nacht durchgewandert, wir mussten ja rechtzeitig zum Bootsanleger kommen.
    [1] Es scheint nicht so, als ob sie Angst hat, sie wandert da seelenruhig durch.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] durch das Gebiet durchwandern
Wortbildungen:
    Durchwanderer

#### Übersetzungen

* Englisch: perambulate $^{→en}$
* Französisch:
* Italienisch:
* Portugiesisch: perambular $^{→pt}$
* Schwedisch:
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „durchwandern“
    [1] Duden online „durchwandern_marschieren_umherstreifen“
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „durchwandern“
Quellen:

### Verb, untrennbar

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | durchwandere | durchwandere | durchwandere |
| Präsens | du | durchwanderst | durchwanderst | durchwanderst |
| Präsens | er, sie, es | durchwandert | durchwandert | durchwandert |
| Präteritum | ich | durchwanderte | durchwanderte | durchwanderte |
| Konjunktiv II | ich | durchwanderte | durchwanderte | durchwanderte |
| Imperativ | Singular | durchwander! durchwandere! | durchwander! durchwandere! | durchwander! durchwandere! |
| Imperativ | Plural | durchwandert! | durchwandert! | durchwandert! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | durchwandert | durchwandert | durchwandert | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:durchwandern |||||
Worttrennung:
    durch·wan·dern, Präteritum: durch·wan·der·te, Partizip II: durch·wan·dert
Aussprache:
    IPA: [dʊʁçˈvandɐn]
    Hörbeispiele: durchwandern
    Reime: -andɐn
Bedeutungen:
    [1] ein Gebiet zu Fuß von einem Ausgangspunkt zu einem Ziel durchschreiten
    [2] ungeplant das eine oder andere ansehen, während man sich zu Fuß in einem Gebiet bewegt
Herkunft:
    Derivation (Ableitung) zum Verb wandern mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) durch-
Sinnverwandte Wörter:
    [1, 2] durchlaufen, durchqueren, durchreisen, durchschweifen, durchschreiten, durchziehen
Gegenwörter:
    [1] umgehen
Beispiele:
    „Er durchwanderte die Wüsten im Osten, gequält von Hitze und Durst, auf der Suche nach dem letzten Drachen, von dem die Welt wusste.“
    [2] Bevor ich ins Ausland fliege, will ich erst mal meine nähere Umgebung durchwandern.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] die Wüste, einen Wald durchwandern
    [2] die Heimat, einen Landesteil durchwandern
Wortbildungen:
    Durchwanderung

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Schwedisch:
* Englisch:
* Französisch:
    [1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „durchwandern“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „durchwandern“
    [1] The Free Dictionary „durchwandern“
    [1] Duden online „durchwandern_durchqueren_durchlaufen“
Quellen:
* ↑ Magie der Schatten, Thomas Lisowsky. Abgerufen am 14. März 2020.