# anwenden
## anwenden (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | wende an | wende an | wende an |
| Präsens | du | wendest an | wendest an | wendest an |
| Präsens | er, sie, es | wendet an | wendet an | wendet an |
| Präteritum | ich | wandte an wendete an | wandte an wendete an | wandte an wendete an |
| Konjunktiv II | ich | wandte an wendete an | wandte an wendete an | wandte an wendete an |
| Imperativ | Singular | wende an! | wende an! | wende an! |
| Imperativ | Plural | wendet an! | wendet an! | wendet an! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | angewandt angewendet | angewandt angewendet | angewandt angewendet | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:anwenden |||||
Worttrennung:
    an·wen·den, Präteritum: wand·te an, wen·de·te an, Partizip II: an·ge·wandt, an·ge·wen·det
Aussprache:
    IPA: [ˈanˌvɛndn̩]
    Hörbeispiele: anwenden, anwenden
Bedeutungen:
    [1] transitiv: etwas dazu benutzen, um eine Aufgabe zu erledigen oder ein Ziel zu erreichen
    [2] transitiv, etwas auf etwas oder jemanden anwenden: eine (allgemeine) Aussage oder Regel auf einen anderen (besonderen) Sachverhalt oder eine Person übertragen
Herkunft:
    gebildet aus der Partikel an als Verbzusatz und dem Verb wenden
Sinnverwandte Wörter:
    [1] benutzen, gebrauchen, verwenden
    [2] beziehen, übertragen
Beispiele:
    [1] Als er ein Loch in die Wand bohren wollte, entschied er sich, zunächst den kleinsten Bohrer anzuwenden.
    [1] Muss man erst Gewalt anwenden, um diese Tür aufzubekommen?
    [2] Das, was in Abschnitt 2 steht, kann man nicht auf diese Situation hier anwenden.
    [2] Auf Gerhard könnte man das Sprichwort »Hochmut kommt vor dem Fall« anwenden.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] ein Gesetz anwenden, Gewalt anwenden, eine Methode anwenden, ein Prinzip anwenden, das Recht anwenden ( Audio), die gleichen Standards anwenden, alle Tricks anwenden, Verhütungsmittel anwenden, eine Verzögerungstaktik anwenden
    [1] etwas dementsprechend (= z.B. einer Regel/einer Vorschrift folgend) anwenden, sinngemäß anwenden, unbesehen anwenden ( Audio)
    [2] eine Verfügung, ein Gesetz, einen Paragraphen auf etwas anwenden; ein Zitat, ein Sprichwort auf jemanden anwenden
Wortbildungen:
    Adjektiv: anwendbar
    Konversionen: angewandt, angewendet, anwendend
    Substantive: Anwenden, Anwender, Anwendung, Großanwender

#### Übersetzungen

* Bosnisch: применити (primeniti$^☆$) $^{→bs}$
* Bulgarisch: прилагам (prilagam$^☆$) $^{→bg}$
* Englisch: apply $^{→en}$, employ $^{→en}$, use $^{→en}$, utilize $^{→en}$
* Esperanto: apliki $^{→eo}$
* Französisch: appliquer $^{→fr}$, employer $^{→fr}$, utiliser $^{→fr}$
* Interlingua: applicar $^{→ia}$
* Italienisch: applicare $^{→it}$
* Katalanisch: aplicar $^{→ca}$, usar $^{→ca}$, utilitzar $^{→ca}$
* Kroatisch: primeniti $^{→hr}$
* Mazedonisch: применува (primenuva$^☆$) $^{→mk}$
* Niederländisch: gebruikmaken $^{→nl}$ van, aanwenden $^{→nl}$
* Polnisch: zastosować $^{→pl}$, użyć $^{→pl}$
* Portugiesisch: aplicar $^{→pt}$, usar $^{→pt}$, utilizar $^{→pt}$
* Rumänisch: aplica $^{→ro}$, folosi $^{→ro}$, utiliza $^{→ro}$
* Russisch: применять (primenjatʹ$^☆$) $^{→ru}$, perfektiv: применить (primenitʹ$^☆$) $^{→ru}$
* Schwedisch: använda $^{→sv}$, tillämpa $^{→sv}$
* Serbisch: применити (primeniti$^☆$) $^{→sr}$
* Serbokroatisch: применити (primeniti$^☆$) $^{→sh}$
* Slowenisch: uporabljati $^{→sl}$
* Spanisch: aplicar $^{→es}$, utilizar $^{→es}$, usar $^{→es}$
* Türkisch: kullanmak $^{→tr}$
* Bosnisch: применити (primeniti$^☆$) $^{→bs}$
* Englisch: apply $^{→en}$
* Französisch: appliquer $^{→fr}$, employer $^{→fr}$, utiliser $^{→fr}$
* Italienisch: rivolgersi $^{→it}$
* Kroatisch: primeniti $^{→hr}$
* Luxemburgisch: applizéieren $^{→lb}$
* Mazedonisch: применува (primenuva$^☆$) $^{→mk}$
* Niederländisch: toepassen $^{→nl}$
* Serbisch: применити (primeniti$^☆$) $^{→sr}$
* Serbokroatisch: применити (primeniti$^☆$) $^{→sh}$
* Slowenisch: uporabljati $^{→sl}$
* Türkisch: tatbik etmek $^{→tr}$, uygulamak $^{→tr}$
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „anwenden“
    [1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „anwenden“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „anwenden“
    [1, 2] The Free Dictionary „anwenden“
    [1, 2] Duden online „anwenden“