OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# gallows
## gallows (Englisch)
### Substantiv

| Singular | Plural 1 | Plural 2 |
| the gallows | the gallows | the gallowses |
Worttrennung:
    gal·lows, Plural 1: gal·lows, Plural 2: gal·lows·es
Aussprache:
    IPA: […], Plural 1: […], Plural 2: […]
    Hörbeispiele: gallows (US-amerikanisch), Plural 1: —, Plural 2: —
Bedeutungen:
    [1] Gerät, dass als Hinrichtungsmethode (zum Erhängen) dient; Galgen
Beispiele:
    „The former vice president of Iraq, Taha Yassin Ramadan, has gone to the gallows for his role in the killing of 148 Shiites in Dujail in 1982.“
       Der ehemalige Vizepräsident vom Irak, Taha Yassin Ramadan, musste an den Galgen für seine Rolle bei der Tötung von 148 Schiiten in Dujail 1982.
Wortbildungen:
    gallows bird, gallows humor/gallows humour

#### Übersetzungen

* Deutsch: Galgen m
* Französisch:
    [1] Englischer Wikipedia-Artikel „gallows“
    [1] Longman Dictionary of Contemporary English: „gallows“
    [1] Merriam-Webster Online Dictionary „gallows“
    [1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „gallows“
    [1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „gallows“
    [1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „gallows“
    [1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „gallows“
Quellen:
* ↑ Iraqi Execution: Saddam's Former Deputy Hanged. In: Spiegel Online. ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 20. September 2014) .

### Konjugierte Form

Worttrennung:
    gal·lows
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: gallows (US-amerikanisch)
Grammatische Merkmale:
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs gallow
Ähnliche Wörter (Englisch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: allows
# bombardarius
## bombardarius (Latein)
### Adjektiv

Nominativ Singular und Adverbia :
| Steigerungsstufe | m | f | n | Adverb |
| Positiv | bombardarius | bombardaria | bombardarium | — |
| Komparativ | — | — | — | — |
| Superlativ | — | — | — | — |
| Alle weiteren Formen: Flexion:bombardarius |||||
Worttrennung:
    bom·bar·da·ri·us, bom·bar·da·ria, bom·bar·da·ri·um
Bedeutungen:
    [1] neulateinisch: die Grenadiere betreffend
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Humanistica Lovaniensa (Journal of Neo-Latin-Studies), Vol. LIII, Löwen 2004, Leuven University Press, Index Verborum Recentiorum, Seite 468, Eintrag „bombardarius“ (deutsch: „die Grenadiere oder die Schützen betreffend“)

### Substantiv, m

| Kasus | Singular | Plural |
| Nominativ | bombardarius | bombardariī |
| Genitiv | bombardariī | bombardariōrum |
| Dativ | bombardariō | bombardariīs |
| Akkusativ | bombardarium | bombardariōs |
| Vokativ | bombardarie | bombardariī |
| Ablativ | bombardariō | bombardariīs |
Worttrennung:
    bom·bar·da·ri·us, Genitiv: bom·bar·da·rii
Bedeutungen:
    [1] neulateinisch: Grenadier, Schütze
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Humanistica Lovaniensa (Journal of Neo-Latin-Studies), Vol. LIII, Löwen 2004, Leuven University Press, Index Verborum Recentiorum, Seite 468, Eintrag „bombardarius“ (englisch: „carabineer, rifleman“, deutsch: „Grenadier, Schütze“)
# Fischreste
## Fischreste (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Fisch·res·te
Aussprache:
    IPA: [ˈfɪʃˌʁɛstə]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Fischrest
* Genitiv Plural des Substantivs Fischrest
* Akkusativ Plural des Substantivs Fischrest
# Verschwörungsschwachsinnes
## Verschwörungsschwachsinnes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Verschwörungsschwachsinns
Worttrennung:
    Ver·schwö·rungs·schwach·sin·nes
Aussprache:
    IPA: [fɛɐ̯ˈʃvøːʁʊŋsˌʃvaxzɪnəs]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Verschwörungsschwachsinn
# RAF-Flugplatz
## RAF-Flugplatz (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das RAF-Flugplatz | die RAF-Flugplätze |
| Genitiv | des RAF-Flugplatzes | der RAF-Flugplätze |
| Dativ | dem RAF-Flugplatz | den RAF-Flugplätzen |
| Akkusativ | das RAF-Flugplatz | die RAF-Flugplätze |
Worttrennung:
    RAF-Flug·platz, Plural: RAF-Flug·plät·ze
Aussprache:
    IPA: [ɛʁʔaːˈʔɛfˌfluːkplat͡s]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Flugplatz der Royal Air Force (RAF)
Beispiele:
    „Als sein Gulfstreamjet einen Tankstopp auf dem RAF-Flugplatz Mildenhall machte, rief Cyril Hoffman von der VIP-Lounge aus Sophie Marx auf ihrem Handy an.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „RAF-Flugplatz“ (nach Anmeldung)
Quellen:
* ↑ David Ignatius: Der Deal. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 2012, ISBN 978-3-499-25770-4, Seite 298 .
# reinpisset
## reinpisset (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    rein·pis·set
Aussprache:
    IPA: [ˈʁaɪ̯nˌpɪsət]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs reinpissen
# Dietmare
## Dietmare (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Diet·ma·re
Aussprache:
    IPA: [ˈdiːtmaʁə]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Dietmar
* Genitiv Plural des Substantivs Dietmar
* Akkusativ Plural des Substantivs Dietmar
# Fernsehdetektiv
## Fernsehdetektiv (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Fernsehdetektiv | die Fernsehdetektive |
| Genitiv | des Fernsehdetektivs | der Fernsehdetektive |
| Dativ | dem Fernsehdetektiv | den Fernsehdetektiven |
| Akkusativ | den Fernsehdetektiv | die Fernsehdetektive |
Worttrennung:
    Fern·seh·de·tek·tiv, Plural: Fern·seh·de·tek·ti·ve
Aussprache:
    IPA: [ˈfɛʁnzeːdetɛkˌtiːf]
    Hörbeispiele: Fernsehdetektiv, Fernsehdetektiv
Bedeutungen:
    [1] Detektivfigur in einer Fernsehproduktion
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Fernsehen und Detektiv
Synonyme:
    [1] TV-Detektiv
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Fernsehdetektivin
Oberbegriffe:
    [1] Detektiv
Beispiele:
    „Im darauf folgenden Jahr sendet die BBC das dokumentarische Drama Jack the Ripper. Darin machen sich die fiktiven Fernsehdetektive Watt und Barlowe Gedanken über die Morde.“
    [1] „Das ist die Stelle, dachte Neal, an der der gewiefte Fernsehdetektiv die Pillen geschickt verklappt und die Wirkung simuliert.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Fernsehdetektiv“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Fernsehdetektiv“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Fernsehdetektiv“
Quellen:
* ↑ Alan Moore: From Hell. Ein Melodrama in sechzehn Teilen. Cross Cult, Asperg 2008, ISBN 978-3-936-48053-5, Seite 569 .
* ↑ Don Winslow: London Undercover. Suhrkamp, Berlin 2015, ISBN 978-3-518-46580-6, Seite 174 .
# Ersatzhaltestelle
## Ersatzhaltestelle (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Ersatzhaltestelle | die Ersatzhaltestellen |
| Genitiv | der Ersatzhaltestelle | der Ersatzhaltestellen |
| Dativ | der Ersatzhaltestelle | den Ersatzhaltestellen |
| Akkusativ | die Ersatzhaltestelle | die Ersatzhaltestellen |
Worttrennung:
    Er·satz·hal·te·stel·le, Plural: Er·satz·hal·te·stel·len
Aussprache:
    IPA: [ɛɐ̯ˈzat͡shaltəˌʃtɛlə]
    Hörbeispiele: Ersatzhaltestelle
Bedeutungen:
    [1] außerplanmäßige Haltestelle, die errichtet wird, wenn die reguläre Haltestelle durch Baustellen oder Ähnliches nicht erreichbar ist
Herkunft:
    Determinativkompositum aus Ersatz und Haltestelle
Oberbegriffe:
    [1] Haltestelle
Beispiele:
    „Für die Haltestellen Berliner Straße/Hochhaus und Berliner Straße/Frankfurter Straße wurden Ersatzhaltestellen eingerichtet.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Artikel „Ersatzhaltestelle“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Ersatzhaltestelle“
    [1] Duden online „Ersatzhaltestelle“
    [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Ersatzhaltestelle“
Quellen:
* ↑ Ersatzhaltestellen für Busse. In: Taunus Zeitung. 27. August 2014, abgerufen am 19. Oktober 2014.
# Riesendienste
## Riesendienste (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Rie·sen·diens·te
Aussprache:
    IPA: [ˈʁiːzn̩ˌdiːnstə]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Riesendienst
* Genitiv Plural des Substantivs Riesendienst
* Akkusativ Plural des Substantivs Riesendienst
# jahrtausendealt
## jahrtausendealt (Deutsch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| jahrtausendealt | — | — |
| Alle weiteren Formen: Flexion:jahrtausendealt |||
Worttrennung:
    jahr·tau·sen·de·alt, keine Steigerung
Aussprache:
    IPA: [jaːɐ̯ˈtaʊ̯zn̩dəˌʔalt]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] seit Jahrtausenden existierend, mehrere Jahrtausende alt
Beispiele:
    „Es war ein Song der Besitzlosen, ein lauter wütender Aufschrei in einer jahrtausendealten Klassengesellschaft.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „jahrtausendealt“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „jahrtausendealt“
    [1] Duden online „jahrtausendealt“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „jahrtausendealt“
Quellen:
* ↑ Don Winslow: London Undercover. Suhrkamp, Berlin 2015, ISBN 978-3-518-46580-6, Seite 178 .
# Donaudampfschifffahrtsgesellschaft
## Donaudampfschifffahrtsgesellschaft (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Donaudampfschifffahrtsgesellschaft | — |
| Genitiv | der Donaudampfschifffahrtsgesellschaft | — |
| Dativ | der Donaudampfschifffahrtsgesellschaft | — |
| Akkusativ | die Donaudampfschifffahrtsgesellschaft | — |
Alternative Schreibweisen:
    Donau-Dampfschifffahrtsgesellschaft
Nicht mehr gültige Schreibweisen:
    Donaudampfschiffahrtsgesellschaft
Worttrennung:
    Do·nau·dampf·schiff·fahrts·ge·sell·schaft, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈdoːnaʊ̯damp͡fʃɪffaːɐ̯t͡sɡəˌzɛlʃaft]
    Hörbeispiele: Donaudampfschifffahrtsgesellschaft
Bedeutungen:
    [1] alternative Bezeichnung für eine ehemalige österreichische Schifffahrtsgesellschaft zur Beschiffung der Donau und ihrer Nebenflüsse
Abkürzungen:
    [1] DDSG
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Donau und Dampfschifffahrtsgesellschaft oder aus Donaudampfschifffahrt und Gesellschaft
Synonyme:
    [1] offiziell: Erste Donau-Dampfschiffahrts-Gesellschaft
Oberbegriffe:
    [1] Schifffahrtsgesellschaft
Beispiele:
    „Kurze Zeit später, im Jahre 1829, gründete sich die erste Donaudampfschifffahrtsgesellschaft.“
    [1] „Im Baubüro von Ludwig von Förster führte er erste selbständige Planungen durch, von denen die Synagogen in Budapest und Temeswar sowie das Verwaltungsgebäude der Donaudampfschifffahrtsgesellschaft in Budapest zu nennen sind.“
    [1] „Allein unter Männern: Stefanie Oberlechner, die einzige Kapitänin bei der altehrwürdigen Donaudampfschifffahrtsgesellschaft, steuert seit Kurzem den Twin City Liner.“
Wortbildungen:
    Donaudampfschifffahrtsgesellschaftskapitän, Donaudampfschifffahrtselektrizitätenhauptbetriebswerkbauunterbeamtengesellschaft
Wortfamilie:
    Donaudampfschiff

#### Übersetzungen

* Englisch: Danube Steamboat Shipping Company $^{→en}$
* Französisch: compagnie des voyages en bateau à vapeur du Danube $^{→fr}$ f
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Donaudampfschifffahrtsgesellschaft“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Donaudampfschifffahrtsgesellschaft“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Donaudampfschifffahrtsgesellschaft“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Donaudampfschifffahrtsgesellschaft“
Quellen:
* ↑ Wikipedia-Artikel „Donau“ (Stabilversion)
* ↑ Wikipedia-Artikel „Carl Schumann (Architekt)“ (Stabilversion)
* ↑ Mirjam Marits: Twin City Liner: „Da steuert jetzt eine Frau“. In: Die Presse.com. 9. April 2011, abgerufen am 17. September 2015.
# Lyrikbänden
## Lyrikbänden (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ly·rik·bän·den
Aussprache:
    IPA: [ˈlyːʁɪkˌbɛndn̩]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Lyrikband
# besachwalten
## besachwalten (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | besachwalte | besachwalte | besachwalte |
| Präsens | du | besachwaltest | besachwaltest | besachwaltest |
| Präsens | er, sie, es | besachwaltet | besachwaltet | besachwaltet |
| Präteritum | ich | besachwaltete | besachwaltete | besachwaltete |
| Konjunktiv II | ich | besachwaltete | besachwaltete | besachwaltete |
| Imperativ | Singular | besachwalte! besachwalt! | besachwalte! besachwalt! | besachwalte! besachwalt! |
| Imperativ | Plural | besachwaltet! | besachwaltet! | besachwaltet! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | besachwaltet | besachwaltet | besachwaltet | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:besachwalten |||||
Worttrennung:
    be·sach·wal·ten, Präteritum: be·sach·wal·te·te, Partizip II: be·sach·wal·tet
Aussprache:
    IPA: [bəˈzaxˌvaltn̩]
    Hörbeispiele: besachwalten
Bedeutungen:
    [1] österreichisch, transitiv: unter Sachwalterschaft stellen
Herkunft:
    Derivation (Ableitung) zum Substantiv Sachwalter durch Konversion mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) be-
Beispiele:
    „Vertreter von Bundesregierungen in aller Welt lassen nicht den geringsten Zweifel daran aufkommen, dass einzig sie es sind, die die Angehörigen ihrer Staatsvölker ordentlich besachwalten.“
    [1] „Die Frau war laut "Falter" besachwaltet.“
    [1] „Laut Volksanwaltschaft gibt es derzeit 200 Beschwerden in Zusammenhang mit Sachwalterschaften. "Dann etwa, wenn sich Patienten nicht besachwalten lassen wollen oder, wenn sie sich darüber beschweren, dass sich der Sachwalter nicht um sie kümmert", heißt es aus dem Büro von Volksanwalt Ewald Stadler.“
    [1] „Von der Vorgangsweise der Bundesregierung zeigte sich Katzian "einigermaßen geschockt", habe man den überraschenden Beschluss doch ins Erwachsenenschutzgesetz hineingeschoben, als wolle man "die Selbstverwaltung besachwalten".“
    [1] „[Bundesrat Gregor Hammerl:] Derzeit gibt es in Österreich knapp 70 000 Frauen und Männer, die besachwaltet sind und laufend bis zum nächsten Jahr, bis das Gesetz im Juli in Kraft tritt, müssen alle Besachwalteten überprüft werden.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Sachwalter“
Quellen:
* ↑ Ronald Pohl: Auch Pandemie braucht intellektuelle Widerrede. In: Der Standard digital. 13. April 2020 (URL, abgerufen am 25. Februar 2021) .
* ↑ Erschossene Pensionistin in Wien: Neos fordern Aufklärung. In: DiePresse.com. 13. Januar 2021, ISSN 1563-5449 (URL, abgerufen am 25. Februar 2021) .
* ↑ Ina Weber: Sachwalterschaft: Zurück zur Familie. In: Wiener Zeitung Online. 26. Mai 2006 (URL, abgerufen am 25. Februar 2021) .
* ↑ ÖVP-Attacke gegen Sozialpartner. In: Salzburger Nachrichten Online. 12. Juli 2018, ISSN 1015-1303 (URL, abgerufen am 25. Februar 2021) .
* ↑ Stenographisches Protokoll des österreichischen Bundesrats, 866. Sitzung / Seite 128
# Schaltmonate
## Schaltmonate (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Schalt·mo·na·te
Aussprache:
    IPA: [ˈʃaltˌmoːnatə]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Schaltmonat
* Genitiv Plural des Substantivs Schaltmonat
* Akkusativ Plural des Substantivs Schaltmonat
# Ausbrecher
## Ausbrecher (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Ausbrecher | die Ausbrecher |
| Genitiv | des Ausbrechers | der Ausbrecher |
| Dativ | dem Ausbrecher | den Ausbrechern |
| Akkusativ | den Ausbrecher | die Ausbrecher |
Worttrennung:
    Aus·bre·cher, Plural: Aus·bre·cher
Aussprache:
    IPA: [ˈaʊ̯sˌbʁɛçɐ]
    Hörbeispiele: Ausbrecher
Bedeutungen:
    [1] Person, die sich (unerlaubt) aus einem Gefängnis befreit
Herkunft:
    Ableitung des Substantivs vom Stamm des Verbs ausbrechen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -er
Synonyme:
    [1] Gefängnisausbrecher
Weibliche Wortformen:
    [1] Ausbrecherin
Beispiele:
    [1] Die Polizei fasste den Ausbrecher nicht weit von seinem Elternhaus.
    [1] Findet die Ausbrecher, bevor sie jemandem von unseren Foltermethoden berichten.
    „Auf dem Wege zur Stadt erklärte er ihm, daß er in eine der alten Sackgassen geraten sei, die man vor Zeiten als Fallen angelegt habe, um Ausbrecher und Deserteure irrezuführen.“
Wortbildungen:
    Ausbrecherkönig

#### Übersetzungen

* Englisch: escapee $^{→en}$
* Französisch: évadé $^{→fr}$ m
* Italienisch: evaso $^{→it}$ m
* Luxemburgisch: Ausbriecher $^{→lb}$ m
* Portugiesisch: fugitivo $^{→pt}$ m
* Schwedisch: utbrytare $^{→sv}$, rymling $^{→sv}$
* Spanisch: fugitivo $^{→es}$ m
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Ausbrecher“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Ausbrecher“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Ausbrecher“
    [1] The Free Dictionary „Ausbrecher“
    [1] Duden online „Ausbrecher“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Ausbrecher“
Quellen:
* ↑ Hermann Kasack: Die Stadt hinter dem Strom. Roman. Suhrkamp, Frankfurt am Main 1996, ISBN 3-518-39061-9, Seite 215. Entstanden in der Zeit 1942 – 1946.
# Auffangbecken
## Auffangbecken (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Auffangbecken | die Auffangbecken |
| Genitiv | des Auffangbeckens | der Auffangbecken |
| Dativ | dem Auffangbecken | den Auffangbecken |
| Akkusativ | das Auffangbecken | die Auffangbecken |
Worttrennung:
    Auf·fang·be·cken, Plural: Auf·fang·be·cken
Aussprache:
    IPA: [ˈaʊ̯ffaŋˌbɛkn̩]
    Hörbeispiele: Auffangbecken, Auffangbecken
Bedeutungen:
    [1] real: Sammelbecken oder Reservoire
    [2] übertragen: Sammelbecken oder Tummelplatz von Angehörigen bestimmter Gruppen
Herkunft:
    Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs auffangen und dem Substantiv Becken
Beispiele:
    „Die Umweltkatastrophe war knapp zwei Wochen zuvor durch ein Leck im Auffangbecken der Aurul-Goldmine bei Baia Mare im Nordwesten Rumäniens ausgelöst worden.“
    „Denn wie die sich unter französischem Protektorat befindliche Stadt Casablanca, wurde auch Hollywood im Zweiten Weltkrieg zum Auffangbecken vieler heimatlos Gewordener.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Auffangbecken“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Auffangbecken“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Auffangbecken“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Auffangbecken“
    [1] The Free Dictionary „Auffangbecken“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Auffangbecken“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Auffangbecken“
    [1, 2] Duden online „Auffangbecken“
Quellen:
* ↑ wissen.de – Kalender „14. Februar 2000“
* ↑ wissen.de – Artikel „75 Jahre Casablanca: Ich seh dir in die Augen, Kleines“
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Fangbecken
# statuenhafte
## statuenhafte (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    sta·tu·en·haf·te
Aussprache:
    IPA: [ˈʃtaːtuənhaftə]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs statuenhaft
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs statuenhaft
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs statuenhaft
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs statuenhaft
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs statuenhaft
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs statuenhaft
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs statuenhaft
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs statuenhaft
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs statuenhaft
# beschmusen
## beschmusen (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | beschmuse | beschmuse | beschmuse |
| Präsens | du | beschmust | beschmust | beschmust |
| Präsens | er, sie, es | beschmust | beschmust | beschmust |
| Präteritum | ich | beschmuste | beschmuste | beschmuste |
| Konjunktiv II | ich | beschmuste | beschmuste | beschmuste |
| Imperativ | Singular | beschmus! beschmuse! | beschmus! beschmuse! | beschmus! beschmuse! |
| Imperativ | Plural | beschmust! | beschmust! | beschmust! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | beschmust | beschmust | beschmust | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:beschmusen |||||
Worttrennung:
    be·schmu·sen, Präteritum: be·schmus·te, Partizip II: be·schmust
Aussprache:
    IPA: [bəˈʃmuːzn̩]
    Hörbeispiele: beschmusen
    Reime: -uːzn̩
Bedeutungen:
    [1] mit Zärtlichkeiten verwöhnen
    [2] jemanden zu etwas überreden
Herkunft:
    etymologisch: von „Schmues“ hat man das Zeitwort beschmusen, überreden
    strukturell: Derivation (Ableitung) zum Verb schmusen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) be-
Sinnverwandte Wörter:
    [1] bekrabbeln, herzen, knuddeln, verhätscheln
    [2] belabern, besabbeln, beschwatzen
Beispiele:
    [1] „Aber nach so einer Geburt ist eben alles anders. Ich hatte jetzt ein Baby. Das musste ich stillen, wickeln, herumtragen, beschmusen.“
    [1] „Unterbrechen Sie frühzeitig (!) alle Versuche der neuen, die schon von der Erstkatze besetzten Liegeplätze zu erobern, indem Sie sie freundlich auf einen neuen Platz bringen und sie dort beschmusen.“
    [1] „Je mehr sie beschmust und gestreichelt wurde, desto seidiger fühlte sich ihr Fell an, desto besser blühte und gedieh sie.“
    [1] „»Du riechst so gut«, schwärmte Elias und beschmuste mich wie ein Kuscheltier.“
    [2] „Ich habe keine Lust, mich telefonisch beschmusen zu lassen.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
* Englisch:
* Französisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „beschmusen“, Belege in Korpora
    [2] Deutsche Wörter jiddischer Herkunft, herausgegeben von Hans Peter Althaus
    [2] Wörterbuch zum jiddischen Lehnwortschatz in den deutschen Dialekten, Heidi Stern
Quellen:
* ↑ Sprichwörter und Redensarten deutsch-jüdischer Vorzeit, Abraham M. TENDLAU. Abgerufen am 15. April 2017.
* ↑ Mama muss die Welt retten: Wie Mütter vom Wickeltisch aus Karriere machen, Isa Grütering, Caroline Rosales. Abgerufen am 15. April 2017.
* ↑ Was Katzen wirklich wollen, Mircea Pfleiderer, Birgit Rödder. Abgerufen am 15. April 2017.
* ↑ Die Papstkatze, Eva Berberich. Abgerufen am 15. April 2017.
* ↑ Die Sanguis-Trilogie 2: Vivere militare est - Leben heißt zu kämpfen, Jennifer Wolf. Abgerufen am 15. April 2017.
* ↑ Deutsche Wörter jiddischer Herkunft, herausgegeben von Hans Peter Althaus. Abgerufen am 15. April 2017.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: beschmuhen
    Anagramme: Buchmessen
# Harzfackeln
## Harzfackeln (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Harz·fa·ckeln
Aussprache:
    IPA: [ˈhaːɐ̯t͡sˌfakl̩n]
    Hörbeispiele: Harzfackeln
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Harzfackel
* Genitiv Plural des Substantivs Harzfackel
* Dativ Plural des Substantivs Harzfackel
* Akkusativ Plural des Substantivs Harzfackel
# Pro-Worte
## Pro-Worte (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Pro-Wort
Worttrennung:
    Pro-Wor·te
Aussprache:
    IPA: [ˈpʁoːˌvɔʁtə]
    Hörbeispiele: Pro-Worte
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Pro-Wort