OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Bergadler
## Bergadler (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Bergadler | die Bergadler |
| Genitiv | des Bergadlers | der Bergadler |
| Dativ | dem Bergadler | den Bergadlern |
| Akkusativ | den Bergadler | die Bergadler |
Worttrennung:
    Berg·ad·ler, Plural: Berg·ad·ler
Aussprache:
    IPA: [ˈbɛʁkˌʔaːdlɐ]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] in Gebirgen lebender Adler
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Berg und Adler
Oberbegriffe:
    [1] Adler
Beispiele:
    „Über ihm schrien die wilden Bergadler und beäugten sein Vorankommen, während sie zu ihren Horsten schwebten.“

#### Übersetzungen

* Bulgarisch: планински орел (planinski orel$^☆$) $^{→bg}$
* Englisch: mountain eagle $^{→en}$
* Griechisch (Neu-): αετός του βουνού (aetós tou vounoú) $^{→el}$
* Indonesisch: elang gunung $^{→id}$
* Russisch: горный орёл (gornyj orël$^☆$) $^{→ru}$
* Spanisch: águila de la montaña $^{→es}$
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Bergadler“
Quellen:
* ↑ Clark Ashton Smith: Die weiße Seherin. In: Die Stadt der Singenden Flamme. Festa, Leipzig 2011, ISBN 978-3-865-52083-8, Seite 317 .
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Belgrader
# -gerecht
## -gerecht (Deutsch)
### Suffix

Anmerkung:
    Nicht alle Nachschlagwerke sehen Wortbildungen mit -gerecht als Kompositionen mit einem Suffix. Man kann sie zum Beispiel auch als Kompositionen des Adjektivs gerecht mit einem Substantiv oder Pronomen betrachten.
Worttrennung:
    -ge·recht
Aussprache:
    IPA: [ɡəˌʁɛçt]
    Hörbeispiele: -gerecht, -gerecht
Bedeutungen:
    [1] dem vorangehenden Wortteil bezeichneten Gegenständen und ihren Eigenschaften gerecht werdend, die durch den vorangehenden Wortteil bezeichnete Bedingung erfüllend
Sinnverwandte Wörter:
    [1] -gemäß
Beispiele:
    [1] Bei artgerechter Haltung geht man davon aus, dass den Bedürfnissen der Tierart Rechnung getragen wird.
Wortbildungen:
    artgerecht, maßstabsgerecht/maßstabgerecht, mundgerecht, selbstgerecht, systemgerecht, zeitgerecht, zielgruppengerecht
    siehe auch beim Adjektiv gerecht

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch: conforme $^{→fr}$, adapté $^{→fr}$, adéquat $^{→fr}$
* Italienisch:
* Schwedisch:
    [1] Duden online „_gerecht“
    [1] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 6. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-05506-7 , Stichwort „-gerecht“.
    [1] The Free Dictionary „-gerecht“
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Gericht
# Verwaltungssitze
## Verwaltungssitze (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Dativ Singular: Verwaltungssitz
Worttrennung:
    Ver·wal·tungs·sit·ze
Aussprache:
    IPA: [fɛɐ̯ˈvaltʊŋsˌzɪt͡sə]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Verwaltungssitz
* Genitiv Plural des Substantivs Verwaltungssitz
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Verwaltungssitz
* Akkusativ Plural des Substantivs Verwaltungssitz
# Foshan
## Foshan (Deutsch)
### Substantiv, n, Toponym

| | Singular | Plural |
| Nominativ | (das) Foshan | — |
| Genitiv | (des Foshan) (des Foshans) Foshans | — |
| Dativ | (dem) Foshan | — |
| Akkusativ | (das) Foshan | — |
Anmerkung zum Artikelgebrauch:
    Der Artikel wird gebraucht, wenn „Foshan“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet.
Worttrennung:
    Fo·shan, kein Plural
Aussprache:
    IPA: chinesisch: [fu̯ɔʃan]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Stadt in der südchinesischen Provinz Guangdong
Oberbegriffe:
    [1] Stadt
Holonyme:
    [1] Guangdong
Beispiele:
    „Die Regierung in Peking will aus Hongkong langfristig eine Stadt wie jede andere in China machen. Es soll Teil einer urbanen Metaregion im Süden der Provinz Guangdong werden, es soll zusammenwachsen mit wirtschaftlich dynamischen Millionenstädten wie Foshan oder dem benachbarten Shenzhen.“

#### Übersetzungen

* Englisch: Foshan $^{→en}$
* Französisch: Foshan $^{→fr}$
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Foshan“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Foshan“
    [1] wissen.de – Lexikon „Foshan“
Quellen:
* ↑ Steffen Richter: Am Ende gewinnt das Regime. In: Zeit Online. 19. November 2019, ISSN 0044-2070 ([Am Ende gewinnt das Regime URL], abgerufen am 28. Januar 2025) .
# Indogermane
## Indogermane (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Indogermane | die Indogermanen |
| Genitiv | des Indogermanen | der Indogermanen |
| Dativ | dem Indogermanen | den Indogermanen |
| Akkusativ | den Indogermanen | die Indogermanen |
Worttrennung:
    In·do·ger·ma·ne, Plural: In·do·ger·ma·nen
Aussprache:
    IPA: [ˌɪndoɡɛʁˈmaːnə], [ˈɪndoɡɛʁˌmaːnə]
    Hörbeispiele: Indogermane, Indogermane, —
    Reime: -aːnə
Bedeutungen:
    [1] Angehöriger der Kulturgruppe, die Indogermanisch als Ursprache hat
Synonyme:
    [1] Indoeuropäer
Beispiele:
    „Die Kultur der Indogermanen war vor allem geprägt vom Glauben an viele verschiedene Götter.“
    [1] „Besonders das Wort für die Buche hat man bemüht, um die ursprüngliche Heimat der Indogermanen zu bestimmen.“
Wortbildungen:
    Urindogermane

#### Übersetzungen

* Englisch: Indo-European $^{→en}$
* Französisch:
* Latein: Indogermanus $^{→la}$
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Indogermane“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Indogermane“
    [1] The Free Dictionary „Indogermane“
    [1] Duden online „Indogermane“
Quellen:
* ↑ Jostein Gaarder: Sofies Welt. Roman über die Geschichte der Philosophie. 6. Auflage. dtv, München 2000, ISBN 3423125551, Seite 180
* ↑ Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das Herkunftswörterbuch. Etymologie der deutschen Sprache. In: Der Duden in zwölf Bänden. 5., neu bearbeitete Auflage. Band 7, Dudenverlag, Berlin/Mannheim/Zürich 2013, ISBN 978-3-411-04075-9 , Seite 36.
# Onlinearchive
## Onlinearchive (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    On·line·ar·chi·ve
Aussprache:
    IPA: [ˈɔnlaɪ̯nʔaʁˌçiːvə]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Onlinearchiv
* Genitiv Plural des Substantivs Onlinearchiv
* Akkusativ Plural des Substantivs Onlinearchiv
# Pinienhölzer
## Pinienhölzer (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Pi·ni·en·höl·zer
Aussprache:
    IPA: [ˈpiːni̯ənˌhœlt͡sɐ]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Pinienholz
* Genitiv Plural des Substantivs Pinienholz
* Akkusativ Plural des Substantivs Pinienholz
# frischsten
## frischsten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    frischesten
Worttrennung:
    frischs·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈfʁɪʃstn̩]
    Hörbeispiele: frischsten, am frischsten
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Flexion des Superlativs des Adjektivs frisch
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Superlativs des Adjektivs frisch
* Genitiv Singular Neutrum der starken Flexion des Superlativs des Adjektivs frisch
* Dativ Plural alle Genera der starken Flexion des Superlativs des Adjektivs frisch
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Flexion des Superlativs des Adjektivs frisch
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Superlativs des Adjektivs frisch
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Flexion des Superlativs des Adjektivs frisch
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Flexion des Superlativs des Adjektivs frisch
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Flexion des Superlativs des Adjektivs frisch
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Flexion des Superlativs des Adjektivs frisch
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Superlativs des Adjektivs frisch
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Flexion des Superlativs des Adjektivs frisch

### Superlativ

Nebenformen:
    frischesten
Worttrennung:
    frischs·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈfʁɪʃstn̩]
    Hörbeispiele: am frischsten
Grammatische Merkmale:
* mit ‚am‘: prädikative und adverbielle Form des Superlativs des Adjektivs frisch
# Bonifazius’
## Bonifazius’ (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Bo·ni·fa·zi·us’
Aussprache:
    IPA: [boniˈfaːt͡si̯ʊs]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -aːt͡si̯ʊs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Bonifazius
# Schweißlache
## Schweißlache (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Schweißlache | die Schweißlachen |
| Genitiv | der Schweißlache | der Schweißlachen |
| Dativ | der Schweißlache | den Schweißlachen |
| Akkusativ | die Schweißlache | die Schweißlachen |
Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: Schweisslache
Worttrennung:
    Schweiß·la·che, Plural: Schweiß·la·chen
Aussprache:
    IPA: [ˈʃvaɪ̯sˌlaːxə]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] kleine Pfütze aus Schweiß
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Schweiß und Lache
Oberbegriffe:
    [1] Lache
Beispiele:
    „Er musterte meinen nass geschwitzten Körper und die Schweißlache auf dem Boden.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Schweißlache“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dtaxl] Historische Korpora (1465–1998) „Schweißlache“
Quellen:
* ↑ Jerzy Kosinski: Der bemalte Vogel. Festa, Leipzig 2024, ISBN 978-3-9867-6150-9, Seite 155 .
# Automixis
## Automixis (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Automixis | — |
| Genitiv | der Automixis | — |
| Dativ | der Automixis | — |
| Akkusativ | die Automixis | — |
Worttrennung:
    Au·to·mi·xis, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [aʊ̯toˈmɪksɪs]
    Hörbeispiele: Automixis
Bedeutungen:
    [1] Biologie: Verschmelzung von Gameten (Keimzellen) desselben Individuums
Oberbegriffe:
    [1] Selbstbefruchtung
Beispiele:
    „Bei der Automixis verschmilzt an Stelle eines Spermiums einer der Polkörper mit der unbefruchteten Eizelle und es geht ein Embryo daraus hervor.“

#### Übersetzungen

* Englisch: automixis $^{→en}$
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Automixis“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Automixis“
    [1] Wahrig Fremdwörterlexikon „Automixis“ auf wissen.de
    [1] Duden online „Automixis“
    [1] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das Fremdwörterbuch. In: Der Duden in zwölf Bänden. 10., aktualisierte Auflage. Band 5, Dudenverlag, Mannheim/Zürich 2010, ISBN 978-3-411-04060-5, DNB 1007274220 , Seite 131.
Quellen:
* ↑ spektrum.de: Fortpflanzung: Charlottes rätselhafter Nachwuchs. 23. Februar 2024, abgerufen am 16. März 2025.
# abfälligste
## abfälligste (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ab·fäl·ligs·te
Aussprache:
    IPA: [ˈapˌfɛlɪçstə], [ˈapˌfɛlɪkstə]
    Hörbeispiele: abfälligste, abfälligste
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs abfällig
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs abfällig
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs abfällig
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs abfällig
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Superlativs des Adjektivs abfällig
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Superlativs des Adjektivs abfällig
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Superlativs des Adjektivs abfällig
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs abfällig
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs abfällig
# schildförmig
## schildförmig (Deutsch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| schildförmig | — | — |
| Alle weiteren Formen: Flexion:schildförmig |||
Worttrennung:
    schild·för·mig, keine Steigerung
Aussprache:
    IPA: [ˈʃɪltˌfœʁmɪç], [ˈʃɪltˌfœʁmɪk]
    Hörbeispiele: schildförmig, schildförmig
Bedeutungen:
    [1] in Form eines Schildes
Herkunft:
    Determinativkompositum aus dem Substantiv Schild und dem gebundenen Lexem -förmig
Synonyme:
    [1] schildartig, peltat
Beispiele:
    [1] Die Kapuzinerkresse ist eine Pflanze mit schildförmigen Blättern.

#### Übersetzungen

* Dänisch: skjoldformet $^{→da}$
* Englisch: shield-shaped $^{→en}$, peltate $^{→en}$, scutiform $^{→en}$, scutate $^{→en}$
* Färöisch: skjaldvaksin $^{→fo}$, skjaldmyndaður $^{→fo}$
* Französisch: en forme de bouclier $^{→fr}$
* Italienisch: peltato $^{→it}$
* Niederländisch: schildvormig $^{→nl}$
* Schwedisch:
* Spanisch:
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „schildförmig“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „schildförmig“
# Schweißlachen
## Schweißlachen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: Schweisslachen
Worttrennung:
    Schweiß·la·chen
Aussprache:
    IPA: [ˈʃvaɪ̯sˌlaːxn̩]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Schweißlache
* Genitiv Plural des Substantivs Schweißlache
* Dativ Plural des Substantivs Schweißlache
* Akkusativ Plural des Substantivs Schweißlache
# footing
## footing (Spanisch)
### Substantiv, m

| Singular | Plural |
| el footing | — |
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Sport: Jogging
Herkunft:
    vom französischen Wort footing $^{→fr}$, welches sich vom englischen foot $^{→en}$ für „Fuß“ ableitet.
Synonyme:
    [1] jogging
Beispiele:
    [1]
Wortbildungen:
    hacer footing (joggen)

#### Übersetzungen

    [1] DIX: German-Spanish Dictionary „footing“
    [1] LEO Spanisch-Deutsch, Stichwort: „footing“
    [1] PONS Spanisch-Deutsch, Stichwort: „footing“
    [1] Real Academia Española, Diccionario de la lengua española, 2001 „footing“
Quellen:
* ↑ Diccionario combinatorio español contemporáneo Clave - footing www.smdiccionarios.com, abgerufen am 3. September 2014
# asinine
## asinine (Englisch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| asinine | more asinine | most asinine |
Worttrennung:
    as·i·nine
Aussprache:
    IPA: [ˈæsɪˌnaɪn]
    Hörbeispiele: asinine (australisch), asinine (US-amerikanisch)
Bedeutungen:
    [1] extrem dumm, extrem idiotisch, dämlich; töricht
Herkunft:
    belegt seit etwa 1600, von dem lateinischen Adjektiv asinīnus $^{→la}$ „vom Esel“, zu dem Substantiv asinus $^{→la}$ „Esel“
Synonyme:
    [1] foolish, obstinate
Beispiele:
    [1]
Wortbildungen:
    Adverb: aseninely; Substantivierung: asininity

#### Übersetzungen

* Deutsch: dumm, idiotisch, töricht
* Französisch:
    [1] Merriam-Webster Online Dictionary „asinine“
    [1] Merriam-Webster Online Thesaurus „asinine“
    [1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „asinine“
    [1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „asinine“
    [1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „asinine“
    [1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „asinine“
Quellen:
* ↑ Online Etymology Dictionary „asinine“
# schlangenförmig
## schlangenförmig (Deutsch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| schlangenförmig | — | — |
| Alle weiteren Formen: Flexion:schlangenförmig |||
Worttrennung:
    schlan·gen·för·mig, keine Steigerung
Aussprache:
    IPA: [ˈʃlaŋənˌfœʁmɪç], [ˈʃlaŋənˌfœʁmɪk]
    Hörbeispiele: schlangenförmig, süddeutsch: schlangenförmig
    Reime: -aŋənfœʁmɪç
Bedeutungen:
    [1] in Form einer Schlange, gewunden
Herkunft:
    Determinativkompositum aus dem Substantiv Scchlange und dem gebundenen Lexem -förmig mit dem Fugenelement -n
Sinnverwandte Wörter:
    [1] aalförmig, gewellt, gewunden, sinusförmig
Gegenwörter:
    [1] gerade
Oberbegriffe:
    [1] ungerade
Beispiele:
    [1] Der Weg zieht sich schlangenförmig den Berg hinauf.
    [1] Eine schlangenförmige Reihe Menschen stand am Schalter an.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] schlangenförmige Straße, schlangenförmiger Weg

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch: serpentiforme $^{→fr}$
* Italienisch:
* Russisch: змеевидно (zmeevidno$^☆$) $^{→ru}$
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „schlangenförmig“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „schlangenförmig“
# looked
## looked (Englisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: [lʊkt]
    Hörbeispiele: looked (US-amerikanisch)
    Reime: -ʊkt
Grammatische Merkmale:
* Präteritum (simple past) des Verbs look

### Partizip II

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: [lʊkt]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -ʊkt
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt (past participle) des Verbs look
# Abfüllautomaten
## Abfüllautomaten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ab·füll·au·to·ma·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈapfʏlʔaʊ̯toˌmaːtn̩]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Abfüllautomat
* Genitiv Singular des Substantivs Abfüllautomat
* Genitiv Plural des Substantivs Abfüllautomat
* Dativ Singular des Substantivs Abfüllautomat
* Dativ Plural des Substantivs Abfüllautomat
* Akkusativ Singular des Substantivs Abfüllautomat
* Akkusativ Plural des Substantivs Abfüllautomat
# devatā
## devatā (Pali)
### Substantiv, f

Aussprache:
    IPA: […]
Bedeutungen:
    [1] Gott
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: devatā
* Englisch: deity $^{→en}$
* Russisch: божество (božestvo$^☆$) $^{→ru}$
* Sanskrit: देवता (devatā) $^{→sa}$
    [1] dictionary.sutta.org: Pali Dictionary; Stichwort „devatā“.
# Rathausbalkon
## Rathausbalkon (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural 1 | Plural 2 |
| Nominativ | der Rathausbalkon | die Rathausbalkons | die Rathausbalkone |
| Genitiv | des Rathausbalkon | der Rathausbalkons | der Rathausbalkone |
| Dativ | dem Rathausbalkon | den Rathausbalkons | den Rathausbalkonen |
| Akkusativ | den Rathausbalkon | die Rathausbalkons | die Rathausbalkone |
Worttrennung:
    Rat·haus·bal·kon, Plural 1: Rat·haus·bal·kons, besonders süddeutsch, österreichisch und schweizerisch: Plural 2: Rat·haus·bal·ko·ne
Aussprache:
    IPA: [ˈʁaːthaʊ̯sbalˌkõː], [ˈʁaːthaʊ̯sbalˌkɔŋ], besonders süddeutsch, österreichisch und schweizerisch: [ˈʁaːthaʊ̯sbalˌkoːn] (mit Plural 2)
    Hörbeispiele: Rathausbalkon, Rathausbalkon, —, —
Bedeutungen:
    [1] Balkon, Vorbau in einem oberen Stockwerk eines Rathauses im Freien
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Rathaus und Balkon
Oberbegriffe:
    [1] Balkon
Beispiele:
    „Einen besonderen Empfang erhielten die Kicker der SpVgg Greuther Fürth 1997 nach dem Aufstieg in die 2. Bundesliga, sowie 2012 in die 1. Bundesliga, als sich vor dem Rathausbalkon Tausende versammelten, um den Spielern zuzujubeln.“
    [1] „Was hat diese Schale nicht schon alles mitgemacht? […] Sie hat wahrscheinlich mehr Rathausbalkone von oben und mehr Bierduschen von unten gesehen als jeder andere in diesem Land.“
    [1] „Immerhin hat er schon viermal das deutsche Nationaltrikot mit dem Adler auf der Brust getragen, präsentierte drei Jahre hintereinander die Schale des deutschen Fußballmeisters auf dem Münchner Rathausbalkon am Marienplatz.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch: balcon de l'hôtel de ville $^{→fr}$ m
* Italienisch:
* Rumänisch: balcon de primărie $^{→ro}$ n
* Spanisch:
* Ukrainisch: ратушний балкон (ratušnyj balkon$^☆$) $^{→uk}$
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Rathausbalkon“
Quellen:
* ↑ Wikipedia-Artikel „Rathaus (Fürth)“ (Stabilversion)
* ↑ Boris Herrmann: Femme fatale des deutschen Fußballs. In: Süddeutsche Zeitung. 11. Mai 2013, ISSN 0174-4917, Seite 37 .
* ↑ Wortschatz-Lexikon Uni Leipzig, Quelle: www.mainpost.de, 2011-01-12
# sichelförmig
## sichelförmig (Deutsch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| sichelförmig | — | — |
| Alle weiteren Formen: Flexion:sichelförmig |||
Worttrennung:
    si·chel·för·mig, keine Steigerung
Aussprache:
    IPA: [ˈzɪçl̩ˌfœʁmɪç], [ˈzɪçl̩ˌfœʁmɪk]
    Hörbeispiele: sichelförmig, sichelförmig
Bedeutungen:
    [1] in Form einer Sichel
Herkunft:
    Determinativkompositum aus dem Substantiv Sichel und dem gebundenen Lexem -förmig
Sinnverwandte Wörter:
    [1] sichelartig
Beispiele:
    [1] Sie trug einen kleinen, sichelförmigen Anhänger, der vielleicht den Mond darstellen sollte.
    „Oft wird es mit schweren Tunnels in den Ohren, Tätowierungen, sichelförmig gezupften Brauen und pinkem Haarschopf kombiniert.“
    [1] „Und so flog der Geist zurück zu dem schwachen, sichelförmigen Mond, während der Dämon gründlich ein Äffchen auf einem Baum betrachtete, der in einem verfallenden Hof wuchs.“

#### Übersetzungen

* Englisch: crescent-shaped $^{→en}$
* Französisch:
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „sichelförmig“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „sichelförmig“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „sichelförmig“
    [1] Duden online „sichelförmig“
    [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „sichelförmig“
Quellen:
* ↑ Anne Feldkamp: Oberkante Oberlippe: Das Medusa-Piercing. In: Der Standard digital. 2. Juni 2016 (URL, abgerufen am 31. Oktober 2023) .
* ↑ H.P. Lovecraft: Das Gedächtnis. In: Das Gesamtwerk: Sämtliche Erzählungen und Zusammenarbeiten. Festa, Leipzig 2020, ISBN 978-3-865-52882-7, Seite 63 .
# isles
## isles (Englisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    isles
Aussprache:
    IPA: [aɪlz]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -aɪlz
Grammatische Merkmale:
* Plural des Substantivs isle

## isles (Französisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Plural des Substantivs isle
# Adminkontos
## Adminkontos (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ad·min·kon·tos
Aussprache:
    IPA: [atˈminˌkɔntos]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Adminkonto
# devatā
## devatā (Pali)
### Substantiv, f

Aussprache:
    IPA: […]
Bedeutungen:
    [1] Gott
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: Gott
* Englisch: deity $^{→en}$
* Russisch: божество (božestvo$^☆$) $^{→ru}$
* Sanskrit: देवता (devatā) $^{→sa}$
    [1] dictionary.sutta.org: Pali Dictionary; Stichwort „devatā“.