# einsparen
## einsparen (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | spare ein | spare ein | spare ein |
| Präsens | du | sparst ein | sparst ein | sparst ein |
| Präsens | er, sie, es | spart ein | spart ein | spart ein |
| Präteritum | ich | sparte ein | sparte ein | sparte ein |
| Konjunktiv II | ich | sparte ein | sparte ein | sparte ein |
| Imperativ | Singular | spar ein! spare ein! | spar ein! spare ein! | spar ein! spare ein! |
| Imperativ | Plural | spart ein! | spart ein! | spart ein! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | eingespart | eingespart | eingespart | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:einsparen |||||
Worttrennung:
    ein·spa·ren, Präteritum: spar·te ein, Partizip II: ein·ge·spart
Aussprache:
    IPA: [ˈaɪ̯nˌʃpaːʁən]
    Hörbeispiele: einsparen
Bedeutungen:
    [1] etwas oder jemanden durch Sparmaßnahmen nicht mehr verwenden / nicht mehr brauchen
Herkunft:
    gebildet aus der Partikel ein als Verbzusatz und dem Verb sparen
Beispiele:
    [1] Durch verbesserte Produktionsverfahren konnte der Arbeitgeber Personal einsparen.
    Um die Erderwärmung zu stoppen, muss massiv CO2 eingespart werden.
    [1] […] sie [Tanja Dräger de Teran, WWF-Referentin für Klimaschutz und Ernährung,] plädiert dafür, sowohl das Autofahren als auch den Fleischkonsum einzuschränken: "Wir müssen Kohlendioxid einsparen, wo wir nur können und Emissionen signifikant reduzieren. Da ist jeder Beitrag wichtig."
    [1] Marriott will durch die Fusion mindestens 200 Millionen Dollar an jährlichen Kosten einsparen.
    [1] „Aufklärungskampagnen können Leute ermuntern, Wasser selber einzusparen.“
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] mit Substantiv: Energie einsparen, im Etat einsparen, Geld einsparen, im Haushalt einsparen, Kalorien einsparen ( Audio), Kosten einsparen, durch Kürzungen einsparen, Milliarden einsparen, Millionen einsparen, einen Millionenbetrag einsparen, Kohlendioxid einsparen, Kraftstoff einsparen, Personal einsparen, Personalkosten einsparen, Ressourcen einsparen, Stellen einsparen
    [1] anderswo einsparen, dadurch einsparen, insgesamt einsparen, jährlich einsparen, strukturell einsparen, zusätzlich einsparen
Wortbildungen:
    Einsparmöglichkeit, Einsparpotenzial, Einsparung

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Schwedisch: spara in på $^{→sv}$, spara in $^{→sv}$, spara på $^{→sv}$, dra in på $^{→sv}$
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „einsparen“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „einsparen“
    [1] The Free Dictionary „einsparen“
Quellen:
* ↑ Hilke Fischer: Klimaschutz - OECD: Luftverschmutzung kostet zu wenig. Der CO2-Ausstoß ist laut einem OECD-Bericht deutlich zu billig, um genug Anreize für einen effektiven Klimaschutz zu schaffen. Verursacher sollten demnach mehr als doppelt so viel pro Tonne CO2 zahlen müssen. In: Deutsche Welle. 26. September 2016 (Bildunterschrift, URL, abgerufen am 8. Oktober 2016) .
* ↑ Martin Koch: Deutschland - Klimaschutz durch Fleischverzicht. Wenn jeder Deutsche einmal pro Woche auf den Hamburger verzichtete, würden im Jahr laut einer WWF-Studie die Abgase von 75 Milliarden PKW-Kilometern vermieden. Und für den Geldbeutel wäre das auch gut. In: Deutsche Welle. 15. November 2012 (URL, abgerufen am 8. Oktober 2016) .
* ↑ Wirtschaft - Marriott kauft Starwood. Umbruch in der Hotelbranche: Die US-Branchenriesen Marriott und Starwood können ihre Mega-Fusion zum weltgrößten Hotel-Konzern wie geplant vorantreiben. Die Aktionäre segneten den Plan am Freitag ab. In: Deutsche Welle. 8. April 2016 (URL, abgerufen am 8. Oktober 2016) .
* ↑ Gero Rueter: Klima – Wassermangel in Städten: Welche Lösungen gibt es?. In: Deutsche Welle. 23. Juli 2024 (URL, abgerufen am 7. August 2024) .
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: anpreisen, anpriesen