# Oberster Gerichtshof
## Oberster Gerichtshof (Deutsch)
### Substantiv, m, Wortverbindung, adjektivische Deklination

starke Deklination ohne Artikel :
| | Singular | Plural |
| Nominativ | Oberster Gerichtshof | Oberste Gerichtshöfe |
| Genitiv | Obersten Gerichtshofs | Oberster Gerichtshöfe |
| Dativ | Oberstem Gerichtshof | Obersten Gerichtshöfen |
| Akkusativ | Obersten Gerichtshof | Oberste Gerichtshöfe |
| schwache Deklination mit bestimmtem Artikel |||
| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Oberste Gerichtshof | die Obersten Gerichtshöfe |
| Genitiv | des Obersten Gerichtshofs | der Obersten Gerichtshöfe |
| Dativ | dem Obersten Gerichtshof | den Obersten Gerichtshöfen |
| Akkusativ | den Obersten Gerichtshof | die Obersten Gerichtshöfe |
| gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) |||
| | Singular | Plural |
| Nominativ | ein Oberster Gerichtshof | keine Obersten Gerichtshöfe |
| Genitiv | eines Obersten Gerichtshofs | keiner Obersten Gerichtshöfe |
| Dativ | einem Obersten Gerichtshof | keinen Obersten Gerichtshöfen |
| Akkusativ | einen Obersten Gerichtshof | keine Obersten Gerichtshöfe |
Alternative Schreibweisen:
    oberster Gerichtshof
Worttrennung:
    Ober·ster Ge·richts·hof, Plural: Ober·ste Ge·richts·hö·fe
Aussprache:
    IPA: [ˈoːbɐstɐ ɡəˈʁɪçt͡sˌhoːf]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] letztes Glied eines Instanzenzuges, Gericht, dessen Urteile (in der Regel) nicht mit ordentlichen Rechtsmitteln angefochten werden können
Synonyme:
    [1] Oberstes Gericht, Höchstgericht
Beispiele:
    „Außerdem sieht er weniger wie ein Richter aus als wie ein Mönch - unbedingt Franziskaner -, und wenn man im Flugzeug zufällig neben ihm säße, würde man Wallace Wainwright nie und nimmer für einen Richter am Obersten Gerichtshof der Vereinigten Staaten halten.“
    [1] „Der Islamische Oberste Gerichtshof in Kandahar wurde das bedeutendste Gericht im Land wegen der räumlichen Nähe zu Omar.“

#### Übersetzungen

* Arabisch: محكمة عليا (maḥkama ʿulyā) $^{→ar}$
* Armenisch: Գերագույն դատարան (Geraguyn dataran) $^{→hy}$
* Aserbaidschanisch: ali məhkəmə $^{→az}$
* Bengalisch: সর্বোচ্চ আদালত (sarbocca ādālat) $^{→bn}$
* Bulgarisch: върховен съд (vărchoven săd$^☆$) $^{→bg}$
* Chinesisch: 最高法院 (zuìgāo fǎyuàn) $^{→zh}$
* Dänisch: højesteret $^{→da}$
* Englisch: supreme court $^{→en}$
* Estnisch: ülemkohus $^{→et}$
* Französisch: cour suprême $^{→fr}$
* Griechisch (Neu-): ανώτατο δικαστήριο (anótato dikastírio) $^{→el}$
* Hebräisch: בית משפט עליון (beit-mishpat 'elyon) $^{→he}$
* Indonesisch: mahkamah agung $^{→id}$
* Irisch: ardchúirt $^{→ga}$
* Italienisch: corte suprema $^{→it}$
* Japanisch: 最高裁判所 (saikō saibansho) $^{→ja}$
* Kannada: ಸರ್ವೋಚ್ಚ ನ್ಯಾಯಾಲಯ (sarvōcca nyāyālaya) $^{→kn}$
* Kasachisch: Жоғарғы сот (Žoġarġy sot$^☆$) $^{→kk}$
* Katalanisch: cort suprema $^{→ca}$
* Koreanisch: 최고 법원 (choego beobwon) $^{→ko}$
* Kroatisch: vrhovni sud $^{→hr}$
* Lettisch: augstākā tiesa $^{→lv}$
* Litauisch: Aukščiausiasis Teismas $^{→lt}$
* Mazedonisch: врховен суд $^{→mk}$
* Norwegisch:
* Bokmål: høyesterett $^{→nb}$
* Nynorsk: høgsterett $^{→nn}$
* Persisch: دیوان عالی (devân-i ʿâlī) $^{→fa}$
* Polnisch: sąd najwyższy $^{→pl}$
* Portugiesisch: corte suprema $^{→pt}$
* Russisch: верховный суд (verchovnyj sud$^☆$) $^{→ru}$
* Schwedisch: högsta domstol $^{→sv}$
* Serbisch: врховни суд (vrhovni sud$^☆$) $^{→sr}$
* Slowakisch: najvyšší súd $^{→sk}$
* Slowenisch: vrhovno sodišče $^{→sl}$
* Spanisch: corte suprema $^{→es}$
* Tagalog: Kataas-taasang hukuman $^{→tl}$
* Tschechisch: nejvyšší soud $^{→cs}$
* Türkisch: Yüksek mahkeme $^{→tr}$
* Ukrainisch: верховний суд (verchovnyj sud$^☆$) $^{→uk}$
* Ungarisch: legfelsőbb bíróság $^{→hu}$
* Urdu: عدالت عظمٰی (ʿadālat-e-ʿuz̤mā) $^{→ur}$
* Walisisch: goruchaf lys $^{→cy}$
* Weißrussisch: вярхоўны суд (vjarchoŭny sud$^☆$) $^{→be}$
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Oberster Gerichtshof“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Oberster Gerichtshof“
Quellen:
* ↑ Stephen L. Carter: Schachmatt. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 2010, ISBN 978-3-499-25472-7, Seite 297 .
* ↑ Ahmed Rashid: Taliban. Afghanistans Gotteskämpfer und der neue Krieg am Hindukusch. C.H.Beck, München 2022, ISBN 978-3-406-78467-5, Seite 169 .