OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Ochsenkopf
## Ochsenkopf (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Ochsenkopf | die Ochsenköpfe |
| Genitiv | des Ochsenkopfes des Ochsenkopfs | der Ochsenköpfe |
| Dativ | dem Ochsenkopf dem Ochsenkopfe | den Ochsenköpfen |
| Akkusativ | den Ochsenkopf | die Ochsenköpfe |
Worttrennung:
    Och·sen·kopf, Plural: Och·sen·köp·fe
Aussprache:
    IPA: [ˈɔksn̩ˌkɔp͡f]
    Hörbeispiele: Ochsenkopf
Bedeutungen:
    [1] der Kopf eines Ochsen
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Ochse und Kopf mit dem Fugenelement -n
Oberbegriffe:
    [1] Kopf
Beispiele:
    „Thor steckte den Ochsenkopf an die Angel, warf sie von Bord und die Angel fuhr zu Grunde. […] Die Midgardschlange schnappte nach dem Ochsenkopf und die Angel haftete dem Wurm im Gaumen.“
    [1] „Sein Schild trug einen schwarzen Ochsenkopf, halb verwischt schon durch manchen Kampf und die prahlerische Devise: Cave, adsum (hüte dich, ich bin da)!“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch: tête de bœuf $^{→fr}$ f
* Italienisch:
* Luxemburgisch: Ochsekapp $^{→lb}$ m
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Ochsenkopf“
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Ochsenkopf“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Ochsenkopf“
Quellen:
* ↑ Karl Simrock: Die Edda. In: Projekt Gutenberg-DE. Kapitel 48 (URL) .
* ↑ Walter Scott: Ivanhoe. In: Projekt Gutenberg-DE. Siebentes Kapitel (URL) .

### Substantiv, m, Toponym

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Ochsenkopf | — |
| Genitiv | des Ochsenkopfes des Ochsenkopfs | — |
| Dativ | dem Ochsenkopf | — |
| Akkusativ | den Ochsenkopf | — |
Worttrennung:
    Och·sen·kopf, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈɔksn̩ˌkɔp͡f]
    Hörbeispiele: Ochsenkopf
Bedeutungen:
    [1] Berg im Fichtelgebirge, Oberfranken, Bayern (1024 m)
Oberbegriffe:
    [1] Berg
Beispiele:
    „Zum Ochsenkopf führt aus Süden und Norden jeweils ein Sessellift.“
Wortbildungen:
    [1] Ochsenkopfantenne

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Ochsenkopf (Fichtelgebirge)“
    [1] wissen.de – Lexikon „Ochsenkopf“
Quellen:
* ↑ Wikipedia-Artikel „Ochsenkopf (Fichtelgebirge)“ (Stabilversion)
# Krapppflanzen
## Krapppflanzen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Krapp·pflan·zen
Aussprache:
    IPA: [ˈkʁapˌp͡flant͡sn̩]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Krapppflanze
* Genitiv Plural des Substantivs Krapppflanze
* Dativ Plural des Substantivs Krapppflanze
* Akkusativ Plural des Substantivs Krapppflanze
# aspernatus
## aspernatus (Latein)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    as·per·na·tus
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt Passiv (PPP, formal), Nominativ Singular Maskulinum des (Deponens-)Verbs aspernari
# koksen
## koksen (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | kokse | kokse | kokse |
| Präsens | du | kokst | kokst | kokst |
| Präsens | er, sie, es | kokst | kokst | kokst |
| Präteritum | ich | kokste | kokste | kokste |
| Konjunktiv II | ich | kokste | kokste | kokste |
| Imperativ | Singular | koks! kokse! | koks! kokse! | koks! kokse! |
| Imperativ | Plural | kokst! | kokst! | kokst! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | gekokst | gekokst | gekokst | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:koksen |||||
Worttrennung:
    kok·sen, Präteritum: koks·te, Partizip II: ge·kokst
Aussprache:
    IPA: [ˈkoːksn̩]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] umgangssprachlich, Jargon: Kokain konsumieren
    [2] umgangssprachlich, scherzhaft: schlafen
Herkunft:
    Ableitung des Verbs vom Substantiv Koks „Kokain“ durch Konversion (und zusätzlich nötiger Flexionsendung)
    Die Herkunft ist unklar.
Synonyme:
    [2] knacken, pennen, pofen, ratzen, schlafen
Beispiele:
    [1] Sie hat wieder angefangen, zu koksen.
    [1] Ich hätte nie gedacht, dass ihr regelmäßig kokst.
    [1] Früher haben wir viel gekokst.
    [1] „Nun wird auch hier geklaut, gekifft und gekokst, und dann und wann wird einer erstochen.“
    [2] Kokst er etwa immer noch?
    [2] Am Wochenende können wir endlich mal wieder lange koksen.
    [2] Man kann doch nicht 13 Stunden am Stück koksen!
Wortbildungen:
    [1] zukoksen

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
* Englisch:
* Französisch:
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „koksen“
    [1] The Free Dictionary „koksen“
    [1] Wahrig Fremdwörterlexikon „koksen“ auf wissen.de
    [1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „koksen“ auf wissen.de
    [1] Duden online „koksen (Koks nehmen)“
    [2] Duden online „koksen (schlafen)“
    [2] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „koksen“ auf wissen.de
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „koksen“
Quellen:
* ↑ Duden online „koksen_Koks_nehmen“.
* ↑ Duden online „koksen_schlafen“.
* ↑ Janosch: Gastmahl auf Gomera. Roman. Goldmann Verlag, München 1997, ISBN 3-442-30662-0, Seite 63.
# abhinfallen
## abhinfallen (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | falle abhin | falle abhin | falle abhin |
| Präsens | du | fällst abhin | fällst abhin | fällst abhin |
| Präsens | er, sie, es | fällt abhin | fällt abhin | fällt abhin |
| Präteritum | ich | fiel abhin | fiel abhin | fiel abhin |
| Konjunktiv II | ich | fiele abhin | fiele abhin | fiele abhin |
| Imperativ | Singular | falle abhin! fall abhin! | falle abhin! fall abhin! | falle abhin! fall abhin! |
| Imperativ | Plural | fallt abhin! | fallt abhin! | fallt abhin! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | abhingefallen | abhingefallen | abhingefallen | sein |
| Keine weiteren Formen |||||
Nebenformen:
    bairisch: obefoin, owefoin, åwifållen
Worttrennung:
    ab·hin·fal·len, Partizip II: ab·hin·ge·fal·len
Aussprache:
    IPA: [ˈaphɪnˌfalən], westmittelbairisch: [ˈɔːβeˌfɔi̯n]
    Hörbeispiele: westmittelbairisch: abhinfallen
Bedeutungen:
    [1] veraltet; bairisch, südalemannisch: vom Sprecher weg fallen
Herkunft:
    [1] aus der Vorsilbe abhin- und dem Verb fallen.
Synonyme:
    [1] hinabfallen, hinunterfallen, nunterfallen, runterfallen
Beispiele:
    „Fiel abhin in das Meeresgrund / Daraus er nicht mehr schwimmen kund.“
    [1] „Letzts Johr san mir in oana Wocha vier Glasl owegfolln!“
    [1] „Schuld bin ich selbst, wär ich net auffigstiegn, wär ich net abigfalln.“
    [1] „Mi hats am Fuaß dawischt und üba d’Böschung abi ghaut — nana, vo selba oda wegn an Alkohol bin i net abigfalln —, dann hams mi ins Kranknhaus bracht, […]“
    [1] „Jetzat nur ned obefoin!“
    [1] „Und schießt, daß's weit in Berg'n hallt, Und 's Gambsei stürzt und abi fallt, […]“
    [1] „I hob ja eh ned viel gsuffa, weil mir's meiste owegfolln is!“

#### Übersetzungen

* Englisch: drop down $^{→en}$
* Spanisch: caer $^{→es}$
    [1] Friedrich Staub [Leitung], Ludwig Tober et al.: Schweizerisches Idiotikon. Wörterbuch der schweizerdeutschen Sprache. Gesammelt auf Veranstaltung der ANTIQUARISCHEN GESELLSCHAFT IN ZÜRICH unter Beihülfe aus allen Kreisen des Schweizervolkes. 1. Band: A, E, I, O, U, F/V, Huber, Frauenfeld 1881, DNB 948901764 (Digitalisat) , Spalte 752 „abhinfallenⁿ“
    [*] Robert Sedlaczek, Melita Sedlaczek: Wörterbuch des Wienerischen. Haymon Taschenbuch, Wien 2011, ISBN 978-3-85218-891-1 , Seite 27 „åwi, åbi, åwe: åwifållen“
Quellen:
* ↑ Publius Vergilius Maro, Thomas Murner: Dreyzehen Bücher von dem tewren Helden Enea was der zu Wasser und Land bestanden. Börner, 1606
* ↑ Toni Lauerer: Voll im Trend. MZ-Buchverlag, 2007, ISBN 978-3-934863-68-2, Seite 35
* ↑ Porträt des Tages: Der „Herrgottschnitzer von Passau“. In: Passauer Neue Presse. 24. Dezember 1952
* ↑ Verkleidetes „Weibl“ rammte späte Heimkehrer. In: Passauer Neue Presse. 14. Juni 1965
* ↑ Peter Hein: Anton. Gschichten vom Anton vo da Alm. Seite 45 (Google Books)
* ↑ Franz von Kobell: Gedichte in hochdeutscher, oberbayrischer und pfälzischer Mundart. Seite 45
* ↑ Toni Lauerer: Voll im Trend. MZ-Buchverlag, ISBN 978-3-934863-68-2
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Halbfinalen, hinabfallen
# hinausschmuggelnden
## hinausschmuggelnden (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    hi·naus·schmug·geln·den
Aussprache:
    IPA: [hɪˈnaʊ̯sˌʃmʊɡl̩ndn̩]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -aʊ̯sʃmʊɡl̩ndn̩
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hinausschmuggelnd
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hinausschmuggelnd
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hinausschmuggelnd
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hinausschmuggelnd
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs hinausschmuggelnd
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs hinausschmuggelnd
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs hinausschmuggelnd
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs hinausschmuggelnd
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hinausschmuggelnd
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hinausschmuggelnd
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hinausschmuggelnd
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hinausschmuggelnd
# Nemausiensis
## Nemausiensis (Latein)
### Adjektiv

| Singular | m | f | n |
| Nominativ | Nemausiensis | Nemausiensis | Nemausiense |
| Genitiv | Nemausiensis | Nemausiensis | Nemausiensis |
| Dativ | Nemausiensī | Nemausiensī | Nemausiensī |
| Akkusativ | Nemausiensem | Nemausiensem | Nemausiense |
| Ablativ | Nemausiensī | Nemausiensī | Nemausiensī |
| Plural | m | f | n |
| Nominativ | Nemausiensēs | Nemausiensēs | Nemausiensia |
| Genitiv | Nemausiensium | Nemausiensium | Nemausiensium |
| Dativ | Nemausiensibus | Nemausiensibus | Nemausiensibus |
| Akkusativ | Nemausiensēs | Nemausiensēs | Nemausiensia |
| Ablativ | Nemausiensibus | Nemausiensibus | Nemausiensibus |
Worttrennung:
    Ne·mau·si·en·sis, Ne·mau·si·en·se
Bedeutungen:
    [1] klassischlateinisch: aus der südfranzösischen Stadt Nîmes stammend
Synonyme:
    [1] Nemausensis
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Charlton T. Lewis, Charles Short, A Latin Dictionary: Eintrag „Nemausiensis“
# unternehmungslustigster
## unternehmungslustigster (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    un·ter·neh·mungs·lus·tigs·ter
Aussprache:
    IPA: [ʊntɐˈneːmʊŋsˌlʊstɪçstɐ], [ʊntɐˈneːmʊŋsˌlʊstɪkstɐ]
    Hörbeispiele: unternehmungslustigster, unternehmungslustigster
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs unternehmungslustig
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs unternehmungslustig
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs unternehmungslustig
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs unternehmungslustig
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs unternehmungslustig
# adorior
## adorior (Latein)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    ad·o·ri·or
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Präsens, Indikativ, Aktiv des (Deponens-)Verbs adoriri
# Halbfinalen
## Halbfinalen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Halb·fi·na·len
Aussprache:
    IPA: [ˈhalpfiˌnaːlən]
    Hörbeispiele: Halbfinalen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Halbfinale
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: abhinfallen, hinabfallen
# hinauszuschmuggelndes
## hinauszuschmuggelndes (Deutsch)
### Dekliniertes Gerundivum

Worttrennung:
    hi·naus·zu·schmug·geln·des
Aussprache:
    IPA: [hɪˈnaʊ̯st͡suˌʃmʊɡl̩ndəs]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -aʊ̯st͡suʃmʊɡl̩ndəs
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs hinausschmuggeln
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs hinausschmuggeln
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs hinausschmuggeln
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs hinausschmuggeln
# abhaken
## abhaken (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | hake ab | hake ab | hake ab |
| Präsens | du | hakst ab | hakst ab | hakst ab |
| Präsens | er, sie, es | hakt ab | hakt ab | hakt ab |
| Präteritum | ich | hakte ab | hakte ab | hakte ab |
| Konjunktiv II | ich | hakte ab | hakte ab | hakte ab |
| Imperativ | Singular | hak ab! hake ab! | hak ab! hake ab! | hak ab! hake ab! |
| Imperativ | Plural | hakt ab! | hakt ab! | hakt ab! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | abgehakt | abgehakt | abgehakt | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:abhaken |||||
Worttrennung:
    ab·ha·ken, Präteritum: hak·te ab, Partizip II: ab·ge·hakt
Aussprache:
    IPA: [ˈapˌhaːkn̩]
    Hörbeispiele: abhaken, abhaken
Bedeutungen:
* transitiv:
    [1] mit einem Häkchen versehen
    [2] übertragen: für erledigt erklären
    [3] von einem Haken entfernen
Herkunft:
    gebildet aus der Partikel ab als Verbzusatz und dem Verb haken
Synonyme:
    [1] anhaken
    [3] loshaken
Sinnverwandte Wörter:
    [1] ankreuzen
    [3] abhängen
Gegenwörter:
    [3] anhaken
Beispiele:
    [1] Ich hake die restlichen Listenpunkte ab.
    [2] Dieses Problemchen haben wir nun abgehakt.
    [3] Sie haken ihre Jacken ab und treten aus der Vorhalle ins Freie.
Wortbildungen:
    Abhaken
    abgehakt, abhakend

#### Übersetzungen

* Englisch: tick off $^{→en}$, check off $^{→en}$
* Esperanto: marki $^{→eo}$
* Katalanisch: marcar amb una creu $^{→ca}$
* Polnisch: odhaczyć $^{→pl}$, odfajkować $^{→pl}$
* Schwedisch: bocka av $^{→sv}$, pricka av $^{→sv}$
* Englisch: forget $^{→en}$
* Esperanto: deklari farita $^{→eo}$
* Katalanisch: oblidar $^{→ca}$
* Polnisch: odhaczyć $^{→pl}$, odfajkować $^{→pl}$
* Schwedisch: klara av $^{→sv}$
* Englisch: unhook $^{→en}$
* Katalanisch: despenjar $^{→ca}$
* Polnisch: zdejmować z haka $^{→pl}$
* Schwedisch: haka av $^{→sv}$
    [1, 3] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „abhaken“
    [1, 2] The Free Dictionary „abhaken“
    [3] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „abhaken“
    [1, 2] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „abhaken“
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: abhacken, nachhaken
# 30-jährigen Krieg
## 30-jährigen Krieg (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    30-jäh·ri·gen Krieg
Aussprache:
    IPA: [ˈdʁaɪ̯siçˌjɛːʁɪɡn̩ kʁiːk]
    Hörbeispiele: 30-jährigen Krieg, 30-jährigen Krieg
Grammatische Merkmale:
* Akkusativ Singular der starken Flexion des Substantivs 30-jähriger Krieg
* Dativ Singular der schwachen Flexion des Substantivs 30-jähriger Krieg
* Akkusativ Singular der schwachen Flexion des Substantivs 30-jähriger Krieg
* Dativ Singular der gemischten Flexion des Substantivs 30-jähriger Krieg
* Akkusativ Singular der gemischten Flexion des Substantivs 30-jähriger Krieg
# insulation
## insulation (Englisch)
### Substantiv

| Singular | Plural |
| the insulation | the insulations |
Worttrennung:
    in·su·la·tion, Plural: Worttrennung fehlt
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: insulation (US-amerikanisch), insulation (britisch),
Bedeutungen:
    [1] Elektrik: Isolierung, Isolation
    [2] Elektrik: Isoliermaterial
    [3] gesellschaftlich: Isolation
Synonyme:
    [3] isolation
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1, 2] Englischer Wikipedia-Artikel „insulation“
    [1, 2] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „insulation“
    [1] Merriam-Webster Online Dictionary „insulation“
    [3] Merriam-Webster Online Thesaurus „insulation“
    [1–3] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „insulation“
    [1, 2] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „insulation“
# adori
## adori (Latein)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    ad·o·ri
Grammatische Merkmale:
* Imperativ Singular des (Deponens-)Verbs adoriri
# Aktmalerei
## Aktmalerei (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Aktmalerei | die Aktmalereien |
| Genitiv | der Aktmalerei | der Aktmalereien |
| Dativ | der Aktmalerei | den Aktmalereien |
| Akkusativ | die Aktmalerei | die Aktmalereien |
Worttrennung:
    Akt·ma·le·rei, Plural: Akt·ma·le·rei·en
Aussprache:
    IPA: [aktmaːləˈʁaɪ̯], [ˈaktmaːləˌʁaɪ̯]
    Hörbeispiele: Aktmalerei
    Reime: -aɪ̯
Bedeutungen:
    [1] kein Plural: Kunstform, bei der die künstlerische Darstellung eines nackten menschlichen Körpers geschaffen wird
    [2] kein Plural: Herstellung eines Werks, bei der ein nackter menschlicher Körper gemalt wird
    [3] Werk eines Malers, das einen nackten menschlichen Körper zeigt
Herkunft:
    Determinativkompositum aus Akt und Malerei
Gegenwörter:
    [1–3] Aktfotografie
Oberbegriffe:
    [1–3] Malerei
Beispiele:
    [1] Die Aktmalerei gilt als Königsdisziplin des Zeichnens.
    [2] Die Aktmalerei stellt hohe Ansprüche an die zeichnerischen Fähigkeiten einer Künstlerin.
    [3] Die Ausstellung zeigt neben Stilleben und Landschaften auch Aktmalereien.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Akt (Kunst)“ (dort auch „Aktmalerei“)
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Aktmalerei“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Aktmalerei“
    [*] The Free Dictionary „Aktmalerei“
    [2, 3] Duden online „Aktmalerei“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Aktmalerei“
    [2] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Aktmalerei“ auf wissen.de
    [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Aktmalerei“
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Amalekiter
# hinauszuschmuggelnden
## hinauszuschmuggelnden (Deutsch)
### Dekliniertes Gerundivum

Worttrennung:
    hi·naus·zu·schmug·geln·den
Aussprache:
    IPA: [hɪˈnaʊ̯st͡suˌʃmʊɡl̩ndn̩]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -aʊ̯st͡suʃmʊɡl̩ndn̩
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs hinausschmuggeln
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs hinausschmuggeln
* Genitiv Singular Neutrum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs hinausschmuggeln
* Dativ Plural alle Genera der starken Flexion des Gerundivums des Verbs hinausschmuggeln
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs hinausschmuggeln
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs hinausschmuggeln
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs hinausschmuggeln
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs hinausschmuggeln
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs hinausschmuggeln
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs hinausschmuggeln
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs hinausschmuggeln
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs hinausschmuggeln
# somewhere
## somewhere (Englisch)
### Adverb

Worttrennung:
    some·where
Aussprache:
    IPA: [ˈsʌmwɛː], [ˈsʌmwɛə], [ˈsʌmʍɛə]
    Hörbeispiele: somewhere
Bedeutungen:
    [1] an einem unbestimmten oder nicht näher bezeichneten Ort
    [2] an einen/zu einem unbestimmten oder nicht näher bezeichneten Ort
    [3] in einem unbestimmten Ausmaß
Herkunft:
    Kompositum von some $^{→en}$ und where $^{→en}$
Synonyme:
    [3] approximately, roughly, almost
Beispiele:
    ‘You’ll find Frost-face in there or somewhere about,’ the blacksmith said.
       Du wirst Frostgesicht da drin oder irgendwo in der Nähe finden“, sagte der Schmied.
    [2] But after that, perhaps they would be going out somewhere.
       Aber danach würden sie vielleicht noch irgendwo hingehen.
    [3] Instead, it seems that happiness really is somewhere between having too much and having too little.
       Stattdessen scheint es so zu sein, dass das Glück tatsächlich irgendwo zwischen zu viel und zu wenig liegt.
Redewendungen:
    to get somewhere „Fortschritte machen, weiterkommen“
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] somewhere else
    [3] somewhere between

#### Übersetzungen

    [1] Cambridge Dictionaries: „somewhere“ (britisch), „somewhere“ (US-amerikanisch)
    [1–3] Longman Dictionary of Contemporary English: „somewhere“
    [1–3] Merriam-Webster Online Dictionary „somewhere“
    [3] Merriam-Webster Online Thesaurus „somewhere“
    [1–3] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „somewhere“
    [1–3] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „somewhere“
    [1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „somewhere“
    [1, 2] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „somewhere“
Quellen:
* 1 2 Will Levington Comfort: Somewhere South in Sonora. In: Project Gutenberg eBook. The Riverside Press Cambridge, Cambridge 1925 (URL, abgerufen am 8. Januar 2025) .
* ↑ Cullen Roche: Happiness is Somewhere Between Having Too Much and Having Too Little. www.pragcap.com, 17. November 2014, abgerufen am 8. Januar 2025.
# transchiertest
## transchiertest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    tran·schier·test
Aussprache:
    IPA: [tʁanˈʃiːɐ̯təst], auch [tʁɑ̃ˈʃiːɐ̯təst]
    Hörbeispiele: transchiertest, transchiertest
    Reime: -iːɐ̯təst
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs transchieren
* 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs transchieren
# Kerzengießer
## Kerzengießer (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Kerzengießer | die Kerzengießer |
| Genitiv | des Kerzengießers | der Kerzengießer |
| Dativ | dem Kerzengießer | den Kerzengießern |
| Akkusativ | den Kerzengießer | die Kerzengießer |
Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: Kerzengiesser
Worttrennung:
    Ker·zen·gie·ßer, Plural: Ker·zen·gie·ßer
Aussprache:
    IPA: [ˈkɛʁt͡sənˌɡiːsɐ]
    Hörbeispiele: Kerzengießer
Bedeutungen:
    [1] Handwerker, der Kerzen herstellt
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Kerze und Gießer verbunden mit dem Fugenelement -n
Synonyme:
    [1] Kerzenmacher, Kerzenzieher, Lichtermacher, Lichtgießer, Wachsler, Wachszieher
Weibliche Wortformen:
    [1] Kerzengießerin
Oberbegriffe:
    [1] Handwerker
Beispiele:
    „Damals bestanden die Befugnisse der Kerzengießer nur in der Führung von Kerzen, Seife und Haarpuder.“
Wortbildungen:
    [1] Kerzengießerei

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch: cirier $^{→fr}$ m, ciergier $^{→fr}$ m
* Italienisch:
* Spanisch:
* Ukrainisch: свічкар (svičkar$^☆$) $^{→uk}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Kerzengießer“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Kerzengießer“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Kerzengießer“
    [1] The Free Dictionary „Kerzengießer“
    [1] Duden online „Kerzengießer“
    [1] Reinhard Riepl: Wörterbuch zur Familien- und Heimatforschung in Bayern und Österreich. Herkunft und Bedeutung. 3., erweiterte Auflage. Waldkraiburg 2009, ISBN 978-3-00-028274-4 , Seite 225
Quellen:
* ↑ Anton Schlichthörle: Die Gewerbsbefugnisse in der K. Haupt- und Residenzstadt München. 1, J. J. Palm und Ernst Enke, Erlangen 1844, Seite 269 f.
# adortum
## adortum (Latein)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    ad·or·tum
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt Passiv (PPP, formal), Nominativ Singular Neutrum des (Deponens-)Verbs adoriri