OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# battle
## battle (Englisch)
### Substantiv

| Singular | Plural |
| the battle | the battles |
Worttrennung:
    battle, Plural: battles
Aussprache:
    IPA: [ˈbætɫ̩]
    Hörbeispiele: battle (US-amerikanisch)
Bedeutungen:
    [1] Schlacht, Kampf
Synonyme:
    [1] fight
Beispiele:
    [1] The battle took place at 7 am.
       Die Schlacht fand um 7 Uhr morgens statt.
Wortbildungen:
    battleship

#### Übersetzungen

* Deutsch: Schlacht, Kampf
* Französisch: lutte $^{→fr}$, bataille $^{→fr}$
* Ungarisch: harc $^{→hu}$, csata $^{→hu}$
    [1] Englischer Wikipedia-Artikel „battle“
    [1] Merriam-Webster Online Dictionary „battle“
    [1] Merriam-Webster Online Thesaurus „battle“
    [1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „battle“
    [1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „battle“
    [1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „battle“
    [1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „battle“
    [1] LookWayUp-Deutsch-Englisch-Wörterbuch „battle“
    [1] LookWayUp-Englisch-Englisch-Wörterbuch „battle“
    [1] Online Etymology Dictionary „battle“
Ähnliche Wörter (Englisch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: bottle
Das Gesuchte nicht gefunden? Ähnliche Wörter aus allen Sprachen:
    betteln
# muschliger
## muschliger (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    musch·li·ger
Aussprache:
    IPA: [ˈmʊʃlɪɡɐ]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs muschlig
* Genitiv Singular Femininum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs muschlig
* Dativ Singular Femininum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs muschlig
* Genitiv Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs muschlig
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs muschlig

### Komparativ

Worttrennung:
    musch·li·ger
Aussprache:
    IPA: [ˈmʊʃlɪɡɐ]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Prädikative und adverbielle Form des Komparativs des Adjektivs muschlig
# schwielig
## schwielig (Deutsch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| schwielig | schwieliger | am schwieligsten |
| Alle weiteren Formen: Flexion:schwielig |||
Worttrennung:
    schwie·lig, Komparativ: schwie·li·ger, Superlativ: am schwie·ligs·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈʃviːlɪç], [ˈʃviːlɪk]
    Hörbeispiele: schwielig, schwielig
Bedeutungen:
    [1] mit Schwielen
Beispiele:
    [1] Von der harten Arbeit hatte er ganz schwielige Hände bekommen.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „schwielig“
    [1] The Free Dictionary „schwielig“
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: schwierig
# Betriebsabteilungen
## Betriebsabteilungen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Be·triebs·ab·tei·lun·gen
Aussprache:
    IPA: [bəˈtʁiːpsʔapˌtaɪ̯lʊŋən]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Betriebsabteilung
* Genitiv Plural des Substantivs Betriebsabteilung
* Dativ Plural des Substantivs Betriebsabteilung
* Akkusativ Plural des Substantivs Betriebsabteilung
# Registrar
## Registrar (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Registrar | die Registrare |
| Genitiv | des Registrars | der Registrare |
| Dativ | dem Registrar | den Registraren |
| Akkusativ | den Registrar | die Registrare |
Worttrennung:
    Re·gis·t·rar, Plural: Re·gis·t·ra·re
Aussprache:
    IPA: [ʁeɡɪsˈtʁaːɐ̯]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -aːɐ̯
Bedeutungen:
    [1] Unternehmen, welches die Registrierung von Internet-Domains als Dienstleistung anbietet
Beispiele:
    [1] Hetzner als Registrar bietet eine Vielzahl unterschiedlicher Domainendungen an.
    „Der Registrar ist damit Schnittstelle zwischen Registry und dem Endkunden (Domaininhaber).“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Domain Name Registrar“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Registrar“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Registrar“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Registrar“
Quellen:
* ↑ Fragwürdige Bevorteilung von switchplus durch Switch. In: news.ch. 8. Januar 2013, abgerufen am 1. März 2025.
# thesaurem
## thesaurem (Latein)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    the·sau·rem
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular, Präsens, Konjunktiv, Aktiv des Verbs thesaurare
# Riesenkonzerns
## Riesenkonzerns (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Riesenkonzernes
Worttrennung:
    Rie·sen·kon·zerns
Aussprache:
    IPA: [ˈʁiːzn̩kɔnˌt͡sɛʁns]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Riesenkonzern
# überdurchschnittlich
## überdurchschnittlich (Deutsch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| überdurchschnittlich | überdurchschnittlicher | am überdurchschnittlichsten |
| Alle weiteren Formen: Flexion:überdurchschnittlich |||
Worttrennung:
    über·durch·schnitt·lich, Komparativ: über·durch·schnitt·li·cher, Superlativ: am über·durch·schnitt·lichs·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈyːbɐˌdʊʁçʃnɪtlɪç]
    Hörbeispiele: überdurchschnittlich, überdurchschnittlich (Österreich)
Bedeutungen:
    [1] mehr als der Durchschnitt; oberhalb des Durchschnitts liegend
Herkunft:
    Ableitung von durchschnittlich mit dem Präfix über-
Gegenwörter:
    [1] durchschnittlich, unterdurchschnittlich
Beispiele:
    [1] Beim Eignungstest erreichte ich eine überdurchschnittliche Punkteanzahl.
    „In Österreich sind die Umfragewerte auch in diesem Punkt überdurchschnittlich: 51 Prozent stimmen völlig zu, ihre Bürgerrechte einschränken zu lassen, weitere 35 Prozent überwiegend – während sieben Prozent überwiegend dagegen und fünf Prozent absolut dagegen sind.“
    [1] „Jedes zweite Unternehmen mit überdurchschnittlich hohen Profiten kommt aus der Technologiebranche.“
    [1] „Was sich 2021 aber gezeigt hat, war, dass man ungefähr ein halbes Jahr überdurchschnittlichen Niederschlag ohne Hitze braucht, um Dürre bis in größere Tiefen aufzulösen.“
    [1] „In Deutschland sind die Preise für Brot in den vergangenen Jahren überdurchschnittlich gestiegen.“

#### Übersetzungen

* Englisch: above average $^{→en}$, outstanding $^{→en}$
* Französisch: au-dessus $^{→fr}$ de la moyenne $^{→fr}$
* Italienisch: sopra la media $^{→it}$
* Niederländisch: bovengemiddeld $^{→nl}$
* Ungarisch: átlagon felüli $^{→hu}$, átlag feletti $^{→hu}$
    [*] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Die deutsche Rechtschreibung. In: Der Duden in zwölf Bänden. 25. Auflage. Band 1, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2009, ISBN 978-3-411-04015-5 , „überdurchschnittlich“, Seite 1086.
    [1] Duden online „überdurchschnittlich“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „überdurchschnittlich“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „überdurchschnittlich“
    [1] The Free Dictionary „überdurchschnittlich“
    [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „überdurchschnittlich“
Quellen:
* ↑ Conrad Seidl: Österreicher halten Demokratie auch in Krisenzeit hoch. In: Der Standard digital. 20. April 2020 (URL, abgerufen am 30. November 2021) .
* ↑ Sebastian Buckup: Die Kehrseite der Globalisierung. In: DIE ZEIT. Nummer 22, 24. Mai 2017, ISSN 0044-2070, Seite 28 .
* ↑ Interview – Trockenheit in Deutschland – "Es ist immer noch dasselbe Dürreereignis". In: Norddeutscher Rundfunk. 25. Juni 2022 (Interview mit dem Klimaforscher Andreas Marx vom Helmholtz-Zentrum für Umweltforschung (UFZ) in Leipzig, URL, abgerufen am 27. Juni 2022) .
* ↑ Deutschland – Brotpreise seit 2019 um gut ein Drittel gestiegen. In: Deutschlandradio. 30. April 2024 (URL, abgerufen am 30. April 2024) .
# Deckenleuchten
## Deckenleuchten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    De·cken·leuch·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈdɛkn̩ˌlɔɪ̯çtn̩]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Deckenleuchte
* Genitiv Plural des Substantivs Deckenleuchte
* Dativ Plural des Substantivs Deckenleuchte
* Akkusativ Plural des Substantivs Deckenleuchte
# registrar
## registrar (Spanisch)
### Verb

| Zeitform | Person | Wortform |
| Präsens | yo | registro |
| Präsens | tú | registras |
| Präsens | él, ella | registra |
| Präsens | nosotros | registramos |
| Präsens | vosotros | registráis |
| Präsens | ellos, ellas | registran |
| Partizip II | | registrado |
| Alle weiteren Formen: Flexion:registrar |||
Worttrennung:
    re·gis·trar
Aussprache:
    IPA: [rexisˈtɾaɾ]
    Hörbeispiele: registrar (kolumbianisch)
    Reime: -aɾ
Bedeutungen:
    [1] registrieren, eintragen
    [2] aufzeichnen, aufnehmen
    [3] aufnehmen
    [4] anzeigen, registrieren
    [5] durchsuchen
Synonyme:
    [1] inscribir
    [2] grabar
    [3] incluir
    [4] señalar
    [5] examinar
Beispiele:
    [1]
Wortbildungen:
    registrado

#### Übersetzungen

* Für [1] siehe Übersetzungen zu registrieren,
* zu eintragen
* Für [2] siehe Übersetzungen zu aufzeichnen,
* zu aufnehmen
* Für [3] siehe Übersetzungen zu aufnehmen
* Für [4] siehe Übersetzungen zu anzeigen,
* zu registrieren
* Für [5] siehe Übersetzungen zu durchsuchen
    [1] Real Academia Española, Diccionario de la lengua española, 2001 „registrar“
    [1–5] PONS Spanisch-Deutsch, Stichwort: „registrar“
# Stammesoberhauptes
## Stammesoberhauptes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Stammesoberhaupts
Worttrennung:
    Stam·mes·ober·haup·tes
Aussprache:
    IPA: [ˈʃtaməsˌʔoːbɐhaʊ̯ptəs]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Stammesoberhaupt
# außerliterarischen
## außerliterarischen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: ausserliterarischen
Worttrennung:
    au·ßer·li·te·ra·ri·schen
Aussprache:
    IPA: [ˈaʊ̯sɐlɪtəˌʁaːʁɪʃn̩]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs außerliterarisch
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs außerliterarisch
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs außerliterarisch
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs außerliterarisch
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs außerliterarisch
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs außerliterarisch
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs außerliterarisch
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs außerliterarisch
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs außerliterarisch
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs außerliterarisch
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs außerliterarisch
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs außerliterarisch
# Maklerprospekt
## Maklerprospekt (Deutsch)
### Substantiv, m, n

| | Singular 1 | Singular 2 | Plural |
| Nominativ | der Maklerprospekt | das Maklerprospekt | die Maklerprospekte |
| Genitiv | des Maklerprospektes des Maklerprospekts | des Maklerprospektes des Maklerprospekts | der Maklerprospekte |
| Dativ | dem Maklerprospekt dem Maklerprospekte | dem Maklerprospekt dem Maklerprospekte | den Maklerprospekten |
| Akkusativ | den Maklerprospekt | das Maklerprospekt | die Maklerprospekte |
Worttrennung:
    Mak·ler·pro·s·pekt, Plural: Mak·ler·pro·s·pek·te
Aussprache:
    IPA: [ˈmaːklɐpʁoˌspɛkt]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Werbebroschüre/-blatt eines Maklers
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Makler und Prospekt
Oberbegriffe:
    [1] Prospekt
Beispiele:
    „Aber dann begriff ich, dass es ein in französischer Sprache verfasster Maklerprospekt war.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Maklerprospekt“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Maklerprospekt“
Quellen:
* ↑ Kristin Valla: Das Haus über dem Fjord. Roman. 4. Auflage. Kein & Aber, Zürich, Berlin 2024 (übersetzt von Gabriele Haefs), ISBN 978-3-0369-6172-9 , Zitat Seite 115. Norwegisch 2019.
# bedlam
## bedlam (Englisch)
### Substantiv

| Singular | Plural |
| the bedlam | the bedlams |
Worttrennung:
    bed·lam, Plural: bed·lams
Aussprache:
    IPA: [ˈbɛd.ləm], Plural: [ˈbɛd.ləmz]
    Hörbeispiele: bedlam (britisch), Plural: —
Bedeutungen:
    [1] das Tollhaus
    [2] das Chaos, das Durcheinander
Synonyme:
    [1] madhouse, insane asylum, lunatic asylum, loony bin
    [2] chaos, madness, insanity
Beispiele:
    [1]
    [2] She risked her life to ensure the bedlam wrought by the shooter came to a close in the second building he entered.

#### Übersetzungen

* Deutsch: Tollhaus n
* Französisch:
    [1] Englischer Wikipedia-Artikel „bedlam“
    [1] Merriam-Webster Online Dictionary „bedlam“
    [1] Merriam-Webster Online Thesaurus „bedlam“
    [1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „bedlam“
    [1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „bedlam“
    [1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „bedlam“
    [1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „bedlam“
    [1] LookWayUp-Deutsch-Englisch-Wörterbuch „bedlam“
    [1] LookWayUp-Englisch-Englisch-Wörterbuch „bedlam“
    [1] Online Etymology Dictionary „bedlam“
# Parkuhr
## Parkuhr (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Parkuhr | die Parkuhren |
| Genitiv | der Parkuhr | der Parkuhren |
| Dativ | der Parkuhr | den Parkuhren |
| Akkusativ | die Parkuhr | die Parkuhren |
Worttrennung:
    Park·uhr, Plural: Park·uh·ren
Aussprache:
    IPA: [ˈpaʁkˌʔuːɐ̯]
    Hörbeispiele: Parkuhr
Bedeutungen:
    [1] ein Gerät an einem Fahrzeugstellplatz, das je nach eingeworfener Geldmenge die Restparkdauer anzeigt
    [2] Österreich, umgangssprachlich: eine Scheibe, auf der man die Parkbeginnzeit einstellen kann
Herkunft:
    Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs parken und dem Substantiv Uhr
Synonyme:
    [1] veraltend: Parkometer, Parkzeituhr; veraltet scherzhaft: Groschengrab; Schweiz: Parkingmeter
    [2] Parkscheibe
Beispiele:
    [1] Ich muss schnell nochmal die Parkuhr füttern, damit ich kein Knöllchen kriege.
    [2] „In gesondert beschilderten Geschäftsstraßen müssen Parkpickerlbesitzer allerdings die höchstzulässige Kurzparkdauer von eineinhalb Stunden einhalten und durch eine Parkuhr nachweisen.“

#### Übersetzungen

* Englisch: parking meter $^{→en}$
* Finnisch: pysäköintimittari $^{→fi}$
* Französisch: parcmètre $^{→fr}$ m
* Italienisch: parchimetro $^{→it}$, parcometro $^{→it}$ m
* Katalanisch: parquímetre $^{→ca}$ m
* Latein: parcometrum $^{→la}$ n
* Niederländisch: parkeermeter $^{→nl}$ m
* Polnisch: parkometr $^{→pl}$
* Portugiesisch: parquímetro $^{→pt}$ m, parcómetro $^{→pt}$ m
* Russisch: стояночные часы (stojanočnye časy$^☆$) $^{→ru}$
* Schwedisch: parkeringsmätare $^{→sv}$
* Sorbisch:
* Obersorbisch: parkowanski časnik $^{→hsb}$
* Spanisch: parquímetro $^{→es}$ m
* Englisch:
* Französisch: disque de stationnement $^{→fr}$ m
    [1] Wikipedia-Artikel „Parkuhr“
    [2] Wikipedia-Artikel „Parkscheibe“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Parkuhr“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Parkuhr“
    [1, 2] ÖBV im Auftrag des Bundesministeriums für Bildung (Herausgeber): Österreichisches Wörterbuch. Vollständige Ausgabe mit dem amtlichen Regelwerk. 43. Auflage. ÖBV, Wien 2016, ISBN 978-3-209-08514-6 (Bearbeitung: Magdalena Eybl et al.; Red.: Christiane M. Pabst, Herbert Fussy, Ulrike Steiner) , Seite 523.
Quellen:
* ↑ Studie: Parkpickerl verringert Autoverkehr nach Wien. In: Der Standard digital. 16. November 2012 (URL, abgerufen am 13. November 2021) .
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Parcours, Parkour
# Plzeň
## Plzeň (Tschechisch)
### Substantiv, f, Toponym

| | Singular | Plural |
| Nominativ | Plzeň | — |
| Genitiv | Plzně | — |
| Dativ | Plzni | — |
| Akkusativ | Plzeň | — |
| Vokativ | Plzni | — |
| Lokativ | Plzni | — |
| Instrumental | Plzní | — |
Worttrennung:
    Pl·zeň, Genitiv: Pl·zně
Aussprache:
    IPA: [ˈpl̩zɛɲ], Genitiv: [ˈpl̩zɲɛ]
    Hörbeispiele: Plzeň, Plzeň, Genitiv: —
Bedeutungen:
    [1] Stadt in Tschechien mit Verwaltungssitz des Bezirks Westböhmen
Oberbegriffe:
    [1] město
Beispiele:
    [1] Plzeň je čtvrtým největším městem v republice a druhým největším v Čechách.
       Pilsen ist die viertgrößte Stadt in der Republik und die zweitgrößte von Böhmen.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] do Plzně — nach Pilsen, v Plzni — in Pilsen, z Plzně — aus Pilsen
Wortbildungen:
    Plzeňsko, plzeňský, Plzeňan

#### Übersetzungen

    [1] Tschechischer Wikipedia-Artikel „Plzeň“
    [1] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „Plzeň“
    [1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „Plzeň“
    [1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „Plzeň“
# außerliterarisches
## außerliterarisches (Deutsch)
### Deklinierte Form

Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: ausserliterarisches
Worttrennung:
    au·ßer·li·te·ra·ri·sches
Aussprache:
    IPA: [ˈaʊ̯sɐlɪtəˌʁaːʁɪʃəs]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs außerliterarisch
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs außerliterarisch
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs außerliterarisch
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs außerliterarisch
# thesaurata
## thesaurata (Latein)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    the·sau·ra·ta
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt Passiv (PPP), Nominativ Singular Femininum des Verbs thesaurare
# Parkuhr
## Parkuhr (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Parkuhr | die Parkuhren |
| Genitiv | der Parkuhr | der Parkuhren |
| Dativ | der Parkuhr | den Parkuhren |
| Akkusativ | die Parkuhr | die Parkuhren |
Worttrennung:
    Park·uhr, Plural: Park·uh·ren
Aussprache:
    IPA: [ˈpaʁkˌʔuːɐ̯]
    Hörbeispiele: Parkuhr
Bedeutungen:
    [1] ein Gerät an einem Fahrzeugstellplatz, das je nach eingeworfener Geldmenge die Restparkdauer anzeigt
    [2] Österreich, umgangssprachlich: eine Scheibe, auf der man die Parkbeginnzeit einstellen kann
Herkunft:
    Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs parken und dem Substantiv Uhr
Synonyme:
    [1] veraltend: Parkometer, Parkzeituhr; veraltet scherzhaft: Groschengrab; Schweiz: Parkingmeter
    [2] Parkscheibe
Beispiele:
    [1] Ich muss schnell nochmal die Parkuhr füttern, damit ich kein Knöllchen kriege.
    [2] „In gesondert beschilderten Geschäftsstraßen müssen Parkpickerlbesitzer allerdings die höchstzulässige Kurzparkdauer von eineinhalb Stunden einhalten und durch eine Parkuhr nachweisen.“

#### Übersetzungen

* Englisch: parking meter $^{→en}$
* Esperanto: parkhorloĝo $^{→eo}$
* Finnisch: pysäköintimittari $^{→fi}$
* Französisch: parcmètre $^{→fr}$ m, horodateur $^{→fr}$ m
* Galicisch: parquímetro $^{→gl}$ m
* Italienisch: parchimetro $^{→it}$, parcometro $^{→it}$ m
* Katalanisch: parquímetre $^{→ca}$ m
* Latein: parcometrum $^{→la}$ n
* Niederländisch: parkeermeter $^{→nl}$ m
* Polnisch: parkometr $^{→pl}$
* Portugiesisch: parquímetro $^{→pt}$ m, parcómetro $^{→pt}$ m
* Russisch: стояночные часы (stojanočnye časy$^☆$) $^{→ru}$
* Schwedisch: parkeringsmätare $^{→sv}$
* Sorbisch:
* Obersorbisch: parkowanski časnik $^{→hsb}$
* Spanisch: parquímetro $^{→es}$ m
* Englisch:
* Französisch: disque de stationnement $^{→fr}$ m
    [1] Wikipedia-Artikel „Parkuhr“
    [2] Wikipedia-Artikel „Parkscheibe“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Parkuhr“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Parkuhr“
    [1, 2] ÖBV im Auftrag des Bundesministeriums für Bildung (Herausgeber): Österreichisches Wörterbuch. Vollständige Ausgabe mit dem amtlichen Regelwerk. 43. Auflage. ÖBV, Wien 2016, ISBN 978-3-209-08514-6 (Bearbeitung: Magdalena Eybl et al.; Red.: Christiane M. Pabst, Herbert Fussy, Ulrike Steiner) , Seite 523.
Quellen:
* ↑ Studie: Parkpickerl verringert Autoverkehr nach Wien. In: Der Standard digital. 16. November 2012 (URL, abgerufen am 13. November 2021) .
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Parcours, Parkour
# Sojaöl
## Sojaöl (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Sojaöl | die Sojaöle |
| Genitiv | des Sojaöles des Sojaöls | der Sojaöle |
| Dativ | dem Sojaöl dem Sojaöle | den Sojaölen |
| Akkusativ | das Sojaöl | die Sojaöle |
Worttrennung:
    So·ja·öl, Plural: So·ja·öle
Aussprache:
    IPA: [ˈzoːjaˌʔøːl]
    Hörbeispiele: Sojaöl
Bedeutungen:
    [1] Pflanzenöl, welches aus der Sojabohne gewonnen wird
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Soja und Öl
Synonyme:
    [1] Sojabohnenöl
Gegenwörter:
    [1] Palmöl, Rapsöl
Oberbegriffe:
    [1] Speiseöl, Pflanzenöl
Beispiele:
    [1] Sojaöl wird seit den letzten Jahren vermehrt angebaut.
    „Weil sie aber Nitroglyzerin für den Bombenbau benötigten und weil dieses aus Sojaöl gewonnen wurde, förderte Washington den heimischen Anbau massiv.“
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] Sojaöl herstellen/produzieren/verwenden

#### Übersetzungen

* Englisch: soya oil $^{→en}$
* Französisch: huile de soja $^{→fr}$ f
* Isländisch: sojabaunaolía $^{→is}$ f, sojaolía $^{→is}$ f
* Niederländisch: sojaolie $^{→nl}$
* Rumänisch: ulei de soia $^{→ro}$ n
* Ukrainisch: соєва олія (sojeva olija$^☆$) $^{→uk}$
* Ungarisch: szójaolaj $^{→hu}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Sojaöl“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Sojaöl“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Sojaöl“
    [1] The Free Dictionary „Sojaöl“
    [1] Duden online „Sojaöl“
Quellen:
* ↑ Dirk Asendorpf: Dieser Hase gefährdet den Regenwald. In: DIE ZEIT. Nummer 17, 20. April 2017, ISSN 0044-2070, Seite 33 .
# ausserliterarische
## ausserliterarische (Deutsch)

Worttrennung:
    aus·ser·li·te·ra·ri·sche
# Durham
## Durham (Deutsch)
### Substantiv, n, Toponym

| | Singular | Plural |
| Nominativ | (das) Durham | — |
| Genitiv | (des Durham) (des Durhams) Durhams | — |
| Dativ | (dem) Durham | — |
| Akkusativ | (das) Durham | — |
Anmerkung zum Artikelgebrauch:
    Der Artikel wird gebraucht, wenn „Durham“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet.
Worttrennung:
    Dur·ham, kein Plural
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: Durham
Bedeutungen:
    [1] Stadt in der Grafschaft Durham im Nordosten Englands
    [2] Großstadt in North Carolina, USA
    [3] Stadt in Maine, USA
    [4] Name verschiedener Orte
Beispiele:
    [1]
    [2]
    [3] „Ich saß in Durham, Maine, am Küchentisch und sah zu, wie meine Mutter seitenweise grüne Rabattmarken von S&H in ein Sammelalbum klebte.“

#### Übersetzungen

* Englisch: Durham $^{→en}$
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
* Englisch: Durham $^{→en}$
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
* Englisch: Durham $^{→en}$
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Durham“
    [2] Wikipedia-Artikel „Durham (North Carolina)“
    [3] Wikipedia-Artikel „Durham (Maine)“
    [1—4] Wikipedia-Artikel „Durham (Begriffsklärung)“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Durham“
    [1] wissen.de – Lexikon „Durham (Großbritannien)“
    [2] wissen.de – Lexikon „Durham (USA)“
Quellen:
* ↑ Stephen King: Das Leben und das Schreiben. Wilhelm Heyne Verlag, München 2011 (übersetzt von André Fischer), ISBN 978-3-453-43574-2, Seite 43.