OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Goal
## Goal (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Goal | die Goals |
| Genitiv | des Goals | der Goals |
| Dativ | dem Goal | den Goals |
| Akkusativ | das Goal | die Goals |
Worttrennung:
    Goal, Plural: Goals
Aussprache:
    IPA: [ɡoːl], [ɡɔʊ̯l]
    Hörbeispiele: Goal
    Reime: -oːl, -ɔʊ̯l
Bedeutungen:
* österreichisch, schweizerisch, im Übrigen veraltet:
    [1] Treffer beim Fußball
    [2] aus zwei Pfosten, einer Querlatte und einem Netz bestehende Konstruktion, in die der Ball beim Fußball für einen Treffer befördert werden muss
Herkunft:
    Goal wurde vom englischen goal $^{→en}$ übernommen. Während in Deutschland die englischen Fachbegriffe der Fußballersprache konsequent eingedeutscht wurden, geschah dies in Österreich und in der Schweiz ungleich zögerlicher.
Synonyme:
    [1] Tor, Treffer
    [2] Fußballtor, Kasten, Tor
Beispiele:
    [1] „Dass deren Rekord-Teamspielerin Homare Sawa bereits zwei Goals per Kopf gelangen, ist Wasser auf die Mühlen der übungsleiterischen Warnungen.“
    [1] „Allein am Samstag schossen die Schüler der Mittel- und Unterstufe 142 Goals; die Erwachsenen brachten 72 Goals zustande.“
    [2] „Wir haben dann auf ein 4-4-2 umgestellt, mehr Druck gegen das Goal gemacht, und waren glücklich, den Siegtreffer kurz vor Schluss zu machen.“
Wortbildungen:
    [1] Eigengoal, Goalgetter, Goalie, Goalmann, Goalstange, Steirergoal

#### Übersetzungen

* Englisch: goal $^{→en}$
* Esperanto: golo $^{→eo}$
* Französisch:
* Italienisch:
* Schwedisch: mål $^{→sv}$
* Tschechisch: gól $^{→cs}$ m
* Ukrainisch: гол (hol$^☆$) $^{→uk}$
* Englisch: goal $^{→en}$
* Schwedisch: mål $^{→sv}$
* Tschechisch: gól $^{→cs}$ m
    [1] Wikipedia-Artikel „Goal“
    [1] The Free Dictionary „Goal“
    [1] Duden online „Goal“
    [1] Robert Sedlaczek et al.: Wörterbuch der Alltagssprache Österreichs. 1. Auflage. Haymon Taschenbuch, Innsbruck/Wien 2011, ISBN 978-3-85218-873-7 , „Goal“, Seite 108
    [2] Jakob Ebner: Duden Taschenbücher, Wie sagt man in Österreich? Wörterbuch des österreichischen Deutsch. 3., vollständig überarbeitete Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 1998, ISBN 3-411-04983-9 , „Goal“, Seite 129
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Goal“
Quellen:
* ↑ Robert Sedlaczek et al.: Wörterbuch der Alltagssprache Österreichs. 1. Auflage. Haymon Taschenbuch, Innsbruck/Wien 2011, ISBN 978-3-85218-873-7 , „Goal“, Seite 108
* ↑ Michael Robausch: Frau Nagasato und die Ansage. derStandard.at, 8. Juli 2011, abgerufen am 9. Juli 2011.
* ↑ Margrith Pfister-Kübler: Plausch am Grümpelturnier. Thurgauer Zeitung, 5. Juli 2011, abgerufen am 9. Juli 2011.
* ↑ Michael Schinnerling: In der letzten Minute Ligaerhalt gesichert. Jungfrau Zeitung, 13. Juni 2011, abgerufen am 9. Juli 2011.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Olga
# unfruchtbar
## unfruchtbar (Deutsch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| unfruchtbar | — | — |
| Alle weiteren Formen: Flexion:unfruchtbar |||
Worttrennung:
    un·frucht·bar, keine Steigerung
Aussprache:
    IPA: [ˈʊnfʁʊxtbaːɐ̯]
    Hörbeispiele: unfruchtbar
Bedeutungen:
    [1] nicht zur Fortpflanzung fähig
    [2] biologisch unproduktiv
Abkürzungen:
    unfr.
Synonyme:
    [1] steril, infertil
Gegenwörter:
    [1, 2] fruchtbar
Unterbegriffe:
    [1] zeugungsunfähig
Beispiele:
    [1] Durch die Kastration wird der Kater unfruchtbar.
    [2] Der Landstrich war karg und unfruchtbar.
Wortbildungen:
    Unfruchtbarkeit, Unfruchtbarmachung

#### Übersetzungen

* Bosnisch: neplodan $^{→bs}$
* Bulgarisch: неплодороден (neplodoroden$^☆$) $^{→bg}$
* Englisch: infertile $^{→en}$
* Französisch: infertile $^{→fr}$
* Italienisch: infertile $^{→it}$
* Japanisch: 不毛の (ふもうの, fumō no) $^{→ja}$, 不妊の (ふにんの, fu'nin no) $^{→ja}$
* Katalanisch: infecund $^{→ca}$
* Kroatisch: nerodan $^{→hr}$
* Latein: infecundus $^{→la}$
* Luxemburgisch: onfruchtbar $^{→lb}$
* Mazedonisch: неплоден (neploden$^☆$) $^{→mk}$
* Niederländisch: onvruchtbaar $^{→nl}$
* Polnisch: niepłodny $^{→pl}$
* Portugiesisch: infértil $^{→pt}$
* Russisch: неплодородный (neplodorodnyj$^☆$) $^{→ru}$
* Schwedisch: ofruktbar $^{→sv}$
* Serbisch: неплодан (neplodan$^☆$) $^{→sr}$
* Serbokroatisch: неплодан (neplodan$^☆$) $^{→sh}$
* Slowakisch: neplodný $^{→sk}$, jalový $^{→sk}$
* Slowenisch: neplodni $^{→sl}$
* Sorbisch:
* Niedersorbisch: njepłodny $^{→dsb}$
* Obersorbisch: njepłódny $^{→hsb}$
* Spanisch: estéril $^{→es}$
* Tschechisch: neplodný $^{→cs}$ m, neplodná $^{→cs}$ f, neplodné $^{→cs}$ n
* Ukrainisch: неродючий (nerodjučyj$^☆$) $^{→uk}$
* Bosnisch: jalov $^{→bs}$
* Englisch: infertile $^{→en}$
* Japanisch: 不毛の (ふもうの, fumō no) $^{→ja}$, 不生産的な (ふせいさんてきな, fuseisanteki na) $^{→ja}$
* Mazedonisch: јалов (jalov$^☆$) $^{→mk}$
* Polnisch: jałowy $^{→pl}$
* Russisch: неплодородный (neplodorodnyj$^☆$) $^{→ru}$
* Schwedisch: ofruktbar $^{→sv}$
* Serbisch: јалов (jalov$^☆$) $^{→sr}$
* Serbokroatisch: јалов (jalov$^☆$) $^{→sh}$
* Slowenisch: neplodni $^{→sl}$
* Sorbisch:
* Niedersorbisch: jałowy $^{→dsb}$
* Obersorbisch: jałowy $^{→hsb}$
* Ukrainisch: неродючий (nerodjučyj$^☆$) $^{→uk}$
    [1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „unfruchtbar“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „unfruchtbar“
    [1, 2] The Free Dictionary „unfruchtbar“
    [1, 2] Duden online „unfruchtbar“
# entgegenzuschleudern
## entgegenzuschleudern (Deutsch)
### Erweiterter Infinitiv

Worttrennung:
    ent·ge·gen·zu·schleu·dern
Aussprache:
    IPA: [ɛntˈɡeːɡn̩t͡suˌʃlɔɪ̯dɐn]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* erweiterter Infinitiv Aktiv des Verbs entgegenschleudern
# entgegengeschleudertem
## entgegengeschleudertem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ent·ge·gen·ge·schleu·der·tem
Aussprache:
    IPA: [ɛntˈɡeːɡn̩ɡəˌʃlɔɪ̯dɐtəm]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs entgegengeschleudert
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs entgegengeschleudert
# Trolleybus
## Trolleybus (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Trolleybus | die Trolleybusse |
| Genitiv | des Trolleybusses | der Trolleybusse |
| Dativ | dem Trolleybus | den Trolleybussen |
| Akkusativ | den Trolleybus | die Trolleybusse |
Alternative Schreibweisen:
    Trolley-Bus
Worttrennung:
    Trol·ley·bus, Plural: Trol·ley·bus·se
Aussprache:
    IPA: [ˈtʁɔliˌbʊs]
    Hörbeispiele: Trolleybus
Bedeutungen:
    [1] Bus mit Elektromotor, der seine Energie aus einer stromführenden Oberleitung nimmt
Herkunft:
    von gleichbedeutend englisch trolleybus $^{→en}$ entlehnt, aus trolley $^{→en}$ für „Kontaktrolle an der Oberleitung“
Synonyme:
    [1] Oberleitungsbus, Oberleitungsomnibus, O-Bus/Obus
Oberbegriffe:
    [1] Bus
Beispiele:
    [1] „Oberleitungsfahrzeuge haben in Form von Trolleybussen, auch mit Zusatzdiesel, längst ihre Funktionstüchtigkeit bewiesen.“
    [1] „Ich sprang auf den nächstbesten Trolleybus, der daherkam, und ließ mich auf einen der hinteren Sitze fallen.“

#### Übersetzungen

* Bulgarisch: тролейбус (trolejbus$^☆$) $^{→bg}$ m
* Englisch: trolleybus $^{→en}$
* Esperanto: trolebuso $^{→eo}$
* Französisch: trolleybus $^{→fr}$, trolley $^{→fr}$
* Russisch: троллейбус (trollejbus$^☆$) $^{→ru}$
* Schwedisch: trådbuss $^{→sv}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Oberleitungsbus“ (Weiterleitung von Trolleybus)
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Trolleybus“
    [1] Duden online „Trolleybus“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Trolleybus“
    [1] The Free Dictionary „Trolleybus“
Quellen:
* ↑ Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0 , Stichwort: „Trolleybus“
* ↑ Duden online „Trolleybus“
* ↑ Christian Wüst: Lange Leitung. In: DER SPIEGEL. Nummer Heft 27, 2012 , Seite 107.
* ↑ Henry Miller: Sexus. Rowohlt, Reinbek 1974, ISBN 3-498-09282-0 , Seite 7.
# Ethiker
## Ethiker (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Ethiker | die Ethiker |
| Genitiv | des Ethikers | der Ethiker |
| Dativ | dem Ethiker | den Ethikern |
| Akkusativ | den Ethiker | die Ethiker |
Worttrennung:
    Ethi·ker, Plural: Ethi·ker
Aussprache:
    IPA: [ˈeːtɪkɐ]
    Hörbeispiele: Ethiker
    Reime: -eːtɪkɐ
Bedeutungen:
    [1] Philosophie: jemand, der sich professionell oder wissenschaftlich mit Fragen der Ethik auseinandersetzt
Herkunft:
    Ableitung von Ethik mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -er
Synonyme:
    [1] Moralphilosoph
Weibliche Wortformen:
    [1] Ethikerin
Unterbegriffe:
    [1] Gesinnungsethiker, Verantwortungsethiker
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Polnisch: etyk $^{→pl}$ m
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Ethiker“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Ethiker“
    [1] The Free Dictionary „Ethiker“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Ethiker“
    [1] Duden online „Ethiker“
# Gesamtfläche
## Gesamtfläche (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Gesamtfläche | die Gesamtflächen |
| Genitiv | der Gesamtfläche | der Gesamtflächen |
| Dativ | der Gesamtfläche | den Gesamtflächen |
| Akkusativ | die Gesamtfläche | die Gesamtflächen |
Worttrennung:
    Ge·samt·flä·che, Plural: Ge·samt·flä·chen
Aussprache:
    IPA: [ɡəˈzamtˌflɛçə]
    Hörbeispiele: Gesamtfläche
Bedeutungen:
    [1] gesamte Fläche
Herkunft:
    Determinativkompositum aus dem Adjektiv gesamt und dem Substantiv Fläche
Oberbegriffe:
    [1] Fläche
Unterbegriffe:
    [1] Gesamtnutzfläche (→ Gesamtwohnnutzfläche)
Beispiele:
    [1] Die Gesamtfläche des "expansionistischsten Staates" Europas, Monaco, wuchs im 20. Jahrhundert von 1,3 auf 2,02 km².

#### Übersetzungen

* Englisch: total area $^{→en}$
* Französisch:
* Italienisch: area totale $^{→it}$ f
* Türkisch: toplam alan $^{→tr}$
* Ukrainisch: загальна площа (zahalʹna plošča$^☆$) $^{→uk}$
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Gesamtfläche“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Gesamtfläche“
    [1] Duden online „Gesamtfläche“
# politica
## politica (Italienisch)
### Substantiv, f

| Singular | Plural |
| la politica | le politiche |
Worttrennung:
    , Plural:
Aussprache:
    IPA: [poˈlitika]
    Hörbeispiele: politica
Bedeutungen:
    [1] die Politik
    [2] figurativ: die Diplomatie
    [3] die Strategie
Beispiele:
    [1]
Wortbildungen:
    [1] politica estera, politica interna, politica finanziaria, politica scolastica, politica sociale

#### Übersetzungen

* Für [1] siehe Übersetzungen zu Politik
* Für [2] siehe Übersetzungen zu Diplomatie
* Für [3] siehe Übersetzungen zu Strategie
    [1] Italienischer Wikipedia-Artikel „politica“
    [1] PONS Italienisch-Deutsch, Stichwort: „politica“
    [1] LEO Italienisch-Deutsch, Stichwort: „politica“

## politica (Latein)
### Substantiv, f

| Kasus | Singular | Plural |
| Nominativ | polītica | polīticae |
| Genitiv | polīticae | polīticārum |
| Dativ | polīticae | polīticīs |
| Akkusativ | polīticam | polīticās |
| Vokativ | polītica | polīticae |
| Ablativ | polīticā | polīticīs |
Worttrennung:
    po·li·ti·ca, Genitiv: po·li·ti·cae
Bedeutungen:
    [1] neulateinisch: Politik
Synonyme:
    [1] politice
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Christian Helfer: Lexicon Auxiliare (LA). 2. Auflage. Societas Latina (Universität des Saarlandes), Saarbrücken 1985 , Seite 318, Eintrag „Politik“, lateinisch wiedergegeben mit „politica“

### Deklinierte Form

Worttrennung:
    po·li·ti·ca
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum des Adjektivs politicus
* Vokativ Singular Femininum des Adjektivs politicus
* (politicā) Ablativ Singular Femininum des Adjektivs politicus
* Nominativ Plural Neutrum des Adjektivs politicus
* Akkusativ Plural Neutrum des Adjektivs politicus
* Vokativ Plural Neutrum des Adjektivs politicus
# Schuhkäufen
## Schuhkäufen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Schuh·käu·fen
Aussprache:
    IPA: [ˈʃuːˌkɔɪ̯fn̩]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Schuhkauf
# Kukuruze
## Kukuruze (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ku·ku·ru·ze
Aussprache:
    IPA: [ˈkʊkʊʁʊt͡sə], [ˈkuːkʊʁʊt͡sə]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Kukuruz
* Genitiv Plural des Substantivs Kukuruz
* Akkusativ Plural des Substantivs Kukuruz
# nightmare
## nightmare (Englisch)
### Substantiv

| Singular | Plural |
| the nightmare | the nightmares |
Worttrennung:
    night·mare, Plural: night·mares
Aussprache:
    IPA (britisch): [ˈnaɪtmɛə], IPA (US-amerikanisch): [ˈnaɪtmɛɚ]
    Hörbeispiele: nightmare (US-amerikanisch)
Bedeutungen:
    [1] Schreckgespenst, Albtraum/Alptraum, Spuk
    [2] Medizin: Alb/Alp, Albdrücken/Alpdrücken
    [3] veraltet: ein Wesen oder teuflischer Geist, von dem man glaubte, Personen während des Schlafs seelisch zu bedrücken
Beispiele:
    "As it has since been found in nearly all coffee-producing countries, it has become a nightmare in the dreams of all coffee planters."
       Da es in fast allen Kaffee erzeugenden Ländern seitdem gefunden worden ist, ist es ein Albtraum in den Träumen aller Kaffeebauern geworden.
    "At last I must have fallen into a troubled nightmare of a doze; and slowly waking from it--half steeped in dreams--I opened my eyes, and the before sun-lit room was now wrapped in outer darkness."
Wortbildungen:
    nightmarish, nightmarishly, nightmarishness

#### Übersetzungen

    [2] Englischer Wikipedia-Artikel „nightmare“
    [1–3] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „nightmare“
    [1–3] Merriam-Webster Online Dictionary „nightmare“
    [1–3] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „nightmare“
    [1, 3] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „nightmare“
    [1] Merriam-Webster Online Thesaurus „nightmare“
Quellen:
* ↑ William H. Ukers: All About Coffee. In: Project Gutenberg eBook. The Coffee-Leaf Disease (URL) .
* ↑ Herman Melville: Moby Dick; or The Whale. In: Project Gutenberg eBook. Kapitel 4: The Counterpane (URL) .
# umsinken
## umsinken (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | sinke um | sinke um | sinke um |
| Präsens | du | sinkst um | sinkst um | sinkst um |
| Präsens | er, sie, es | sinkt um | sinkt um | sinkt um |
| Präteritum | ich | sank um | sank um | sank um |
| Konjunktiv II | ich | sänke um | sänke um | sänke um |
| Imperativ | Singular | sink um! sinke um! | sink um! sinke um! | sink um! sinke um! |
| Imperativ | Plural | sinkt um! | sinkt um! | sinkt um! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | umgesunken | umgesunken | umgesunken | sein |
| Alle weiteren Formen: Flexion:umsinken |||||
Worttrennung:
    um·sin·ken, Präteritum: sank um, Partizip II: um·ge·sun·ken
Aussprache:
    IPA: [ˈʊmˌzɪŋkn̩]
    Hörbeispiele: umsinken, umsinken
Bedeutungen:
    [1] (langsam) zu Boden gehen, umfallen
Herkunft:
    gebildet aus der Partikel um als Verbzusatz und dem Verb sinken
Sinnverwandte Wörter:
    [1] niedergehen, niedersinken, umfallen, umkippen, umsacken, zusammenklappen
Gegenwörter:
    [1] aufstehen, aufstellen, erheben
Beispiele:
    [1] Sie musste sich am Treppengeländer abstützen, um nicht umzusinken.
    „Der Boden war hügelig und voller Sumpflöcher, weiße Stämme, die umgesunken waren, faulten im Grund, der fahle Silberhauch dieser Waldferne betörte das Auge, er wirkte bald nah, bald unerreichbar fern.“
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] vor Schwäche umsinken, ohnmächtig/tot umsinken

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Schwedisch:
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „umsinken“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „umsinken“
    [1] The Free Dictionary „umsinken“
    [1] Duden online „umsinken“
Quellen:
* ↑ Das Anjekind: eine Erzählung, Waldemar Bonsels. Abgerufen am 28. September 2019.
# Nebengleis
## Nebengleis (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Nebengleis | die Nebengleise |
| Genitiv | des Nebengleises | der Nebengleise |
| Dativ | dem Nebengleis dem Nebengleise | den Nebengleisen |
| Akkusativ | das Nebengleis | die Nebengleise |
Worttrennung:
    Ne·ben·gleis, Plural: Ne·ben·glei·se
Aussprache:
    IPA: [ˈneːbn̩ˌɡlaɪ̯s]
    Hörbeispiele: Nebengleis, Nebengleis
Bedeutungen:
    [1] Bahnhofsgleis, das kein Hauptgleis ist; das nicht planmäßig von Zügen befahren wird
Herkunft:
    Determinativkompositum aus der Präposition neben und dem Substantiv Gleis
Gegenwörter:
    [1] Hauptgleis
Oberbegriffe:
    [1] Bahnhofsgleis, Bahngleis, Gleis
Unterbegriffe:
    [1] Abstellgleis, Freiladegleis, Ladegleis, Rampengleis, Rangiergleis, Verschubgleis
Beispiele:
    „Durchgehende Hauptgleise sind die Hauptgleise der freien Strecke und ihre Fortsetzung in den Bahnhöfen. Alle übrigen Gleise sind Nebengleise.“
    [1] „Ein Aufenthalt folgt dem anderen; jedes Nebengleis ist offenbar dazu bestimmt, unsere Geduld auf die Probe zu stellen.“
    [1] „Also fuhren wir mit dem Zug von der Gare du Nord durch den schmutzigsten und traurigsten Teil der Stadt und gingen vom Nebengleis zur Oase der Rennbahn.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Italienisch:
* Schwedisch: sidospår $^{→sv}$ n
* Spanisch:
    [*] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Die deutsche Rechtschreibung. In: Der Duden in zwölf Bänden. 25. Auflage. Band 1, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2009, ISBN 978-3-411-04015-5 , „Nebengleis“, Seite 768.
    [1] Wikipedia-Artikel „Nebengleis“
    [1] Duden online „Nebengleis“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Nebengleis“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Nebengleis“
    [1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Nebengleis“ auf wissen.de
    [1] The Free Dictionary „Nebengleis“
    [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Nebengleis“
Quellen:
* ↑ Eisenbahn-Bau- und Betriebsordnung (EBO) § 4 Begriffserklärungen. Abgerufen am 30. Juli 2020.
* ↑ Christian Graf von Krockow: Die Stunde der Frauen. Bericht Pommern 1944 bis 1947. Nach einer Erzählung von Libussa Fritz-Krockow. 11. Auflage. Deutsche Verlags-Anstalt, Stuttgart/München 2000, ISBN 3-421-06396-6 , Seite 212. Erstauflage 1988.
* ↑ Ernest Hemingway: Paris, ein Fest fürs Leben. A moveable feast. Die Urfassung. 18. Auflage. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek 2024 (übersetzt von Werner Schmitz), ISBN 978-3-499-22702-8 , Zitat Seite 44. Englische Originalausgabe Scribner, New York 2009; deutsche Erstauflage 2012.
# safrangelbem
## safrangelbem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    saf·ran·gel·bem
Aussprache:
    IPA: [ˈzafʁanˌɡɛlbəm]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs safrangelb
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs safrangelb
# Netzplan
## Netzplan (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Netzplan | die Netzpläne |
| Genitiv | des Netzplans des Netzplanes | der Netzpläne |
| Dativ | dem Netzplan dem Netzplane | den Netzplänen |
| Akkusativ | den Netzplan | die Netzpläne |
Worttrennung:
    Netz·plan, Plural: Netz·plä·ne
Aussprache:
    IPA: [ˈnɛt͡sˌplaːn]
    Hörbeispiele: Netzplan
Bedeutungen:
    [1] grafische Darstellung eines öffentlichen Verkehrsnetzes
    [2] zeichnerische Darstellung vom zeitlichen Ablauf eines Projektes in seinen unterschiedlichen Vorgangsschritten
Herkunft:
    Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Netz und Plan
Synonyme:
    [1] Liniennetzplan
Oberbegriffe:
    [1] Topogramm
    [1, 2] Grafik
Beispiele:
    [1] Ich war so in den Netzplan vertieft, dass ich den Zug verpasst habe.
    [2] Das hier ist der Netzplan, aus dem auch die Verantwortlichkeiten für die Teilschritte hervorgehen.
    [2] Einen Netzplan wendet man bei größeren Projekten wie zum Beispiel einem Bauvorhaben, der Entwicklung des Airbus oder dem Prozess der Markteinführung eines Produktes an.
Wortbildungen:
    [1] Straßenbahnnetzplan
    [2] Netzplantechnik

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch: plan de réseau $^{→fr}$ m
* Schwedisch: linjenätskarta $^{→sv}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Liniennetzplan“
    [2] Wikipedia-Artikel „Netzplantechnik“
    [2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Netzplan“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Netzplan“
# dahin
## dahin (Deutsch)
### Adverb

Worttrennung:
    da·hin
Aussprache:
    IPA: [daˈhɪn], hinweisend: [ˈdaːhɪn]
    Hörbeispiele: dahin
    Reime: -ɪn
Bedeutungen:
    [1] ersetzt einen Ort (häufig mit Verben der Bewegung)
    [2] ersetzt einen Zeitpunkt
    [3] ersetzt eine Richtung (beispielsweise eines Bestrebens)
    [4] nicht mehr so vorhanden, wie zuvor
Sinnverwandte Wörter:
    [1] dorthin, hierhin
    [2] dann
    [4] erledigt, gestorben, hin, kaputt, tot, verloren, vorbei, zerstört
Gegenwörter:
    [1] bei einer Gegenüberstellung mit dahin: dorthin, hierhin
Beispiele:
    [1] Ich will aber dahin!
    [1] Lass uns doch mal dahin gehen, wo der Rauch herkommt.
    [2] Bis dahin hab eine schöne Woche.
    [3] Es genügt, dass wir unser Hauptstreben – sowie den Weg dahin – schriftlich festhalten.
    [4] Das Auto ist leider dahin, da kann man nichts mehr tun.
    [4] All das schöne Geld aus dem Lottogewinn ist schon dahin.
Redewendungen:
    nur so dahin gehen – schnell vergehende Zeit
    etwas steht jemandem bis dahin – etwas satt haben
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] bis dahin und nicht weiter, dahin, wo
    [2] bis dahin
    [4] dahin sein
Wortbildungen:
    dahingehend
    Wortbildungen mit dem Präfix „dahin-“ siehe dort

#### Übersetzungen

* Englisch: there $^{→en}$
* Französisch: y $^{→fr}$
* Rumänisch: acolo $^{→ro}$
* Schwedisch: dit $^{→sv}$
* Spanisch: allí $^{→es}$
* Englisch: then $^{→en}$
* Rumänisch: atunci $^{→ro}$, în acel moment $^{→ro}$
* Schwedisch: bis dahin: tills dess $^{→sv}$
* Rumänisch: acolo $^{→ro}$
* Schwedisch: dit $^{→sv}$
* Spanisch: hacia allí $^{→es}$
* Englisch:
* Französisch:
* Rumänisch: dispărut $^{→ro}$
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „dahin“
    [1] Goethe-Wörterbuch „dahin“
    [1–4] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „dahin“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „dahin“
    [1–4] The Free Dictionary „dahin“
    [1–4] Duden online „dahin“
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: daher, darin
# entwicklungspsychologisch
## entwicklungspsychologisch (Deutsch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| entwicklungspsychologisch | — | — |
| Alle weiteren Formen: Flexion:entwicklungspsychologisch |||
Worttrennung:
    ent·wick·lungs·psy·cho·lo·gisch, keine Steigerung
Aussprache:
    IPA: [ɛntˈvɪklʊŋspsyçoˌloːɡɪʃ]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Entwicklungspsychologie betreffend, auf ihr beruhend
Beispiele:
    „Die Thesen des Tübinger Psychiaters überzeugten ihn immerhin so sehr, dass er in einer allgemeinen entwicklungspsychologischen Übersichtsvorlesung über Pubertät und Jugend explizit auf dessen Buch verwies.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „entwicklungspsychologisch“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „entwicklungspsychologisch“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „entwicklungspsychologisch“
Quellen:
* ↑ Christoph Marx: Trennung und Angst. Hendrik Verwoerd und die Gedankenwelt der Apartheid. De Gruyter Oldenbourg, Berlin 2020, ISBN 978-3-11-068044-7, Seite 266 .