OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# basaltähnliches
## basaltähnliches (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ba·salt·ähn·li·ches
Aussprache:
    IPA: [baˈzaltˌʔɛːnlɪçəs]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs basaltähnlich
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs basaltähnlich
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs basaltähnlich
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs basaltähnlich
# Verlagsangestellter
## Verlagsangestellter (Deutsch)
### Substantiv, adjektivische Deklination, m

starke Deklination ohne Artikel :
| | Singular | Plural |
| Nominativ | Verlagsangestellter | Verlagsangestellte |
| Genitiv | Verlagsangestellten | Verlagsangestellter |
| Dativ | Verlagsangestelltem | Verlagsangestellten |
| Akkusativ | Verlagsangestellten | Verlagsangestellte |
| schwache Deklination mit bestimmtem Artikel |||
| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Verlagsangestellte | die Verlagsangestellten |
| Genitiv | des Verlagsangestellten | der Verlagsangestellten |
| Dativ | dem Verlagsangestellten | den Verlagsangestellten |
| Akkusativ | den Verlagsangestellten | die Verlagsangestellten |
| gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) |||
| | Singular | Plural |
| Nominativ | ein Verlagsangestellter | keine Verlagsangestellten |
| Genitiv | eines Verlagsangestellten | keiner Verlagsangestellten |
| Dativ | einem Verlagsangestellten | keinen Verlagsangestellten |
| Akkusativ | einen Verlagsangestellten | keine Verlagsangestellten |
Worttrennung:
    Ver·lags·an·ge·stell·ter, Plural: Ver·lags·an·ge·stell·te
Aussprache:
    IPA: [fɛɐ̯ˈlaːksʔanɡəˌʃtɛltɐ]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Person mit einem Anstellungsvertrag/Arbeitsvertrag in einem Verlag
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Verlag und Angestellter sowie dem Fugenelement -s
Weibliche Wortformen:
    [1] Verlagsangestellte
Oberbegriffe:
    [1] Angestellter
Beispiele:
    „Von den Verlagsangestellten war niemand schon so lange da, sagte sie, das Buch sei zudem nicht mehr erhältlich, da die Restauflage vor über zwanzig Jahren makuliert worden sei.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Verlagsangestellter“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Verlagsangestellter“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Verlagsangestellter“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Verlagsangestellter“
Quellen:
* ↑ Kristin Valla: Das Haus über dem Fjord. Roman. 4. Auflage. Kein & Aber, Zürich, Berlin 2024 (übersetzt von Gabriele Haefs), ISBN 978-3-0369-6172-9 , Seite 262. Norwegisch 2019.
# Aushilfe
## Aushilfe (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Aushilfe | die Aushilfen |
| Genitiv | der Aushilfe | der Aushilfen |
| Dativ | der Aushilfe | den Aushilfen |
| Akkusativ | die Aushilfe | die Aushilfen |
Worttrennung:
    Aus·hil·fe Plural: Aus·hil·fen
Aussprache:
    IPA: [ˈaʊ̯sˌhɪlfə]
    Hörbeispiele: Aushilfe
Bedeutungen:
    [1] Hilfe in einer bedrängten Situation
    [2] Person, die in einer bedrängten Situation zeitweise einspringt
Herkunft:
    Ableitung zum Verb aushelfen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -e; das Wort ist schon mittelhochdeutsch als Bezeichnung für die Handlung belegt.
Synonyme:
    [2] Aushilfskraft
Oberbegriffe:
    [1] Hilfe
    [2] Arbeitskraft
Unterbegriffe:
    [2] Aushilfsfahrer, Aushilfskellner, Aushilfskoch, Aushilfslehrer
Beispiele:
    [1] In dieser Situation war Aushilfe dringend erwünscht.
    [2] Auf dem Schild steht: „Aushilfe gesucht.“
Wortbildungen:
    Aushilfsarbeit, Aushilfsausgabe, Aushilfsjob, Aushilfskellner, Aushilfskraft, Aushilfspersonal, Aushilfstätigkeit, aushilfsweise

#### Übersetzungen

* Englisch: help $^{→en}$, temporary help $^{→en}$
* Französisch: aide $^{→fr}$ m f
* Luxemburgisch: Aushëllef $^{→lb}$ f
* Russisch: помощь (pomoščʹ$^☆$) $^{→ru}$
* Schwedisch: extrahjälp $^{→sv}$
* Englisch: stand-in $^{→en}$
* Russisch: помощник (pomoščnik$^☆$) $^{→ru}$
* Schwedisch: extrapersonal $^{→sv}$, tillfällig arbetskraft $^{→sv}$
    [2] Wikipedia-Artikel „Aushilfe“
    [1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Aushilfe“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Aushilfe“
    [1, 2] The Free Dictionary „Aushilfe“
    [1, 2] Duden online „Aushilfe“
    [1, 2] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Aushilfe“
Quellen:
* ↑ Hermann Paul: Deutsches Wörterbuch. 10. Auflage Niemeyer, Tübingen 2002, Stichwort „Aushilfe“. ISBN 3-484-73057-9
# shoes
## shoes (Englisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    shoes
Aussprache:
    IPA: [ʃuːz]
    Hörbeispiele: shoes (britisch), shoes (US-amerikanisch)
    Reime: -uːz
Grammatische Merkmale:
* Plural des Substantivs shoe
# Getriebensein
## Getriebensein (Deutsch)
### Substantiv

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Getriebensein | — |
| Genitiv | des Getriebenseins | — |
| Dativ | dem Getriebensein | — |
| Akkusativ | das Getriebensein | — |
Worttrennung:
    Ge·trie·ben·sein, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ɡəˈtʁiːbn̩ˌsaɪ̯n]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Gefühl/Zustand, von äußeren oder inneren Kräften angetrieben zu werden, anhaltende innere Spannung zu erleben
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Getriebenwerden
Beispiele:
    „Innere Unruhe, Alltags-Stress, Ängste und ein ständiges Getriebensein verhindert, dass sich unser Unterbewusstsein mit dem Feld aller Möglichkeiten verbinden kann, um uns einen weiteren Zugang zur Intuition zu ermöglichen.“
    [1] „Mein Wirken dient vor allem Heilerinnen, Therapeutinnen, Yoga-Lehrerinnen, feinsinnigen Unternehmerinnen und bewusst lebenden Frauen, die im Frust und Getriebensein feststecken, anstatt in wahrer Liebe, mutig und lebendig ihr innerstes Rufen zu leben.“
    [1] „Wie es aber Joachim Meyerhoff gelingt, im langen Gespräch mit Nina über die Schalheit des Ruhms und sein eigenes Getriebensein plötzlich Mensch zu werden, halb Schmerzensmann, halb Frischentflammter, ist ein kleines Theaterwunder.“
    [1] „Indem es von Platon bis Foucault die großen Figuren der Philosophiegeschichte aus dem Blickpunkt ihres hitzigsten Getriebenseins betrachtet, setzt sich en passant auch ein Bild von Sloterdijks eigenem philosophischen Temperament zusammen.“

#### Übersetzungen

    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Getriebensein“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Getriebensein“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Getriebensein“
Quellen:
* ↑ Intuition, 2023-04-15. Aus dem WebXL-Korpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 10. Februar 2025.
* ↑ Heilungsweg mit Ayurveda und Energiemedizin - Dharamleen Kerstin Ostendorp - Heilerin und Heilpraktikerin - Spirituelle Mentorin, Dharamleen Kerstin Ostendorp - Heilerin und Heilpraktikerin - Spirituelle Mentorin, 2023-04-13. Aus dem WebXL-Korpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 10. Februar 2025.
* ↑ Theaterkritik: Ein kleines Theaterwunder, Georg Kasch, 2023-03-09. Aus dem WebXL-Korpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 10. Februar 2025.
* ↑ Die Zeit, 03.12.2009. Aus dem Die Zeit-Korpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 10. Februar 2025.
# hämmerte zurecht
## hämmerte zurecht (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    häm·mer·te zu·recht
Aussprache:
    IPA: [ˌhɛmɐtə t͡suˈʁɛçt]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zurechthämmern
* 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zurechthämmern
* 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zurechthämmern
* 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zurechthämmern
# beschwatzen
## beschwatzen (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | beschwatze | beschwatze | beschwatze |
| Präsens | du | beschwatzt | beschwatzt | beschwatzt |
| Präsens | er, sie, es | beschwatzt | beschwatzt | beschwatzt |
| Präteritum | ich | beschwatzte | beschwatzte | beschwatzte |
| Konjunktiv II | ich | beschwatzte | beschwatzte | beschwatzte |
| Imperativ | Singular | beschwatz! beschwatze! | beschwatz! beschwatze! | beschwatz! beschwatze! |
| Imperativ | Plural | beschwatzt! | beschwatzt! | beschwatzt! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | beschwatzt | beschwatzt | beschwatzt | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:beschwatzen |||||
Worttrennung:
    be·schwat·zen, Präteritum: be·schwatz·te, Partizip II: be·schwatzt
Aussprache:
    IPA: [bəˈʃvat͡sn̩]
    Hörbeispiele: beschwatzen
    Reime: -at͡sn̩
Bedeutungen:
    [1] transitiv: so lange und intensiv mit jemandem reden, bis derjenige letztlich etwas tut, was eigentlich gegen seine Überzeugung geht
    [2] transitiv: zu zweit oder mehreren formlos ein Thema in Ausführlichkeit bereden
Herkunft:
    Derivation (Ableitung) zum Verb schwatzen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) be-
Synonyme:
    [2] besonders süddeutsch: beschwätzen
Sinnverwandte Wörter:
    [1] bereden, besabbeln, beschwätzen, einreden, manipulieren, niederreden, überreden, weichkochen
    [2] bekakeln, belabern, besabbeln, beschnacken, besprechen, diskutieren, durchkauen, durchsprechen, erörtern, verhackstücken
Gegenwörter:
    [1] überzeugen
Beispiele:
    [1] Na, hast du dich wieder beschwatzen lassen, deine Tochter mit dem Auto zur Schule zu fahren?
    [2] Das müssen wir mal in Ruhe bei einer Tasse Tee beschwatzen.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] sich beschwatzenlassen
    [2] etwas beschwatzen, etwas zu beschwatzen haben
Wortbildungen:
    Konversionen: Beschwatzen, beschwatzend, beschwatzt

#### Übersetzungen

* Englisch: cajole $^{→en}$, pursuade $^{→en}$
* Französisch:
* Italienisch:
* Polnisch: namówić $^{→pl}$
* Spanisch:
* Englisch:
* Französisch:
    [1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „beschwatzen“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „beschwatzen“
    [1, 2] The Free Dictionary „beschwatzen“
    [1, 2] Duden online „beschwatzen“
# member
## member (Englisch)
### Substantiv

| Singular | Plural |
| the member | the members |
Worttrennung:
    mem·ber, Plural: mem·bers
Aussprache:
    IPA: britisch [ˈmɛmbə], Plural: [ˈmɛmbəs]
    IPA: US-amerikanisch [ˈmɛmbɚ], Plural: [ˈmɛmbɚs]
    Hörbeispiele: member, member (australisch), member (US-amerikanisch), Plural: members (US-amerikanisch)
    Reime: -ɛmbə
Bedeutungen:
    [1] Angehöriger, Mitglied
    [2] umgangssprachlich: männliches Geschlechtsteil; Penis
Beispiele:
    [1]
Wortbildungen:
    membership

#### Übersetzungen

* Deutsch: Angehöriger m, Angehörige f, Mitglied n
* Türkisch: âzâ $^{→tr}$, mensup $^{→tr}$, üye $^{→tr}$
    [1] Englischer Wikipedia-Artikel „member“
    [1, 2] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „member“
    [1, 2] Merriam-Webster Online Dictionary „member“
    [1, 2] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „member“
    [1, 2] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „member“
    membre, nimber
# Kensington
## Kensington (Deutsch)
### Substantiv, n, Toponym

| | Singular | Plural |
| Nominativ | (das) Kensington | — |
| Genitiv | (des Kensington) (des Kensingtons) Kensingtons | — |
| Dativ | (dem) Kensington | — |
| Akkusativ | (das) Kensington | — |
Anmerkung zum Artikelgebrauch:
    Der Artikel wird gebraucht, wenn „Kensington“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet.
Worttrennung:
    Ken·sing·ton, kein Plural
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Stadtteil von London
Beispiele:
    „Er hatte nach seiner Ankunft in London gerade genügend Zeit gehabt, sich in seinem kleinen Bed and Breakfast in dem bei pakistanischen Reisenden beliebten Stadtteil Kensington zu waschen und zu rasieren.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Kensington (London)“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Kensington“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Kensington“
Quellen:
* ↑ David Ignatius: Der Deal. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 2012, ISBN 978-3-499-25770-4, Seite 465 .
# zurechthämmernde
## zurechthämmernde (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    zu·recht·häm·mern·de
Aussprache:
    IPA: [t͡suˈʁɛçtˌhɛmɐndə]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zurechthämmernd
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zurechthämmernd
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zurechthämmernd
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zurechthämmernd
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs zurechthämmernd
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs zurechthämmernd
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs zurechthämmernd
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zurechthämmernd
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zurechthämmernd
# name
## name (Englisch)
### Substantiv

| Singular | Plural |
| the name | the names |
Worttrennung:
    name, Plural: names
Aussprache:
    IPA: [neɪm]
    Hörbeispiele: amerik.
    Reime: -eɪm
Bedeutungen:
    [1] Name
Herkunft:
    altenglisch nama, germanisch *namon (deutsch Name, niederländisch naam) von indogermanisch *nomn- (lateinisch nomen, russisch имя)
Unterbegriffe:
    [1] big name/big-name, binomial name, botanical name, byname, Christian name, codename, common name, confirmation name, facet name, family name, first name, forename, given name, last name, maiden name, middle name, name names, nickname, pen name, personal name, prename, scientific name, stage name, surname, systematic name, true name, username, zoological name
Beispiele:
    [1] They have a common name.
       Sie haben einen alltäglichen Namen.
    [1] "Histories usually ascribe a different origin to the name, saying that the city was founded by Raja Deloo."
       Geschichten ordnen meistens einen unterschiedlichen Ursprung dem Namen zu, indem sie sage, dass die Stadt von Raja Deloo gegründet wurde.
Redewendungen:
    [1] calling names, name of the game, put one's name in the hat, what's the name of the game
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] name day
Wortbildungen:
    name-caller, name-calling, nameplate, namesake,
    Verb: to name

#### Übersetzungen

    [1] Englischer Wikipedia-Artikel „name“
    [1] Merriam-Webster Online Dictionary „name“
    [1] Merriam-Webster Online Thesaurus „name“
    [1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „name“
    [1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „name“
    [1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „name“
    [1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „name“
Quellen:
* ↑ Online Etymology Dictionary „name“
* ↑ Henry Miers Elliot; Supplement to the glossary of Indian terms, A.-J;1845 Google Books

### Verb

| Zeitform | Person | Wortform |
| simple present | I, you, they | name |
| simple present | he, she, it | names |
| simple past | | named |
| present participle | | naming |
| past participle | | named |
Worttrennung:
    name, names, named, name·ing, named
Aussprache:
    IPA: [neɪm]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -eɪm
Bedeutungen:
    [1] (be)nennen
Beispiele:
    [1] I was named after my greatgrandfather.
       Ich wurde nach meinem Urgroßvater benannt.
    "Despite the dwarf's tenacity, he is not able to bear Zarathustra's 'most abysmal thought'....The abysmal thought is named eternal return."

#### Übersetzungen

    [1] Merriam-Webster Online Dictionary „name“
    [1] Merriam-Webster Online Thesaurus „name“
    [1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „name“
    [1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „name“
    [1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „name“
    [1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „name“
    [1] LookWayUp-Englisch-Englisch-Wörterbuch „name“
    [1] Online Etymology Dictionary „name“
Quellen:
* ↑ Tracy B. Strong; Friedrich Nietzsche and the politics of transfiguration; University of California Press, 1988 Google Books
# Flak
## Flak (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Flak | die Flaks |
| Genitiv | der Flak | der Flaks |
| Dativ | der Flak | den Flaks |
| Akkusativ | die Flak | die Flaks |
Nebenformen:
    FlaK
Worttrennung:
    Flak, Plural: Flaks
Aussprache:
    IPA: [flak]
    Hörbeispiele: Flak, Flak (Österreich)
    Reime: -ak
Bedeutungen:
    [1] Zur Abwehr von Luftangriffen dienliche Waffe
Herkunft:
    Kurzform von Fliegerabwehrkanone oder Flugabwehrkanone
Beispiele:
    [1] Wir hatten sehr schnell keine Flak mehr.
    „Das sind die Geschosse der Flaks.“
    [1] „Nur die Flak meldete sich von ferne.“
    [1] „Die Flak schoß auch nicht, die war bloß eine Attrappe.“
    [1] „Dann donnerte die Flak los, daß die Fensterscheiben dröhnten.“
Wortbildungen:
    Flakbatterie, Flakfeuer, Flakgeschütz, Flakhelfer, Flaksoldat, Flakstellung, Flakpanzer

#### Übersetzungen

* Englisch: flak $^{→en}$
* Französisch: canon antiaérien $^{→fr}$ m
* Niederländisch: luchtafweergeschut $^{→nl}$ n
* Schwedisch: luftvärnskanon $^{→sv}$, luftvärn $^{→sv}$, luftvärnsartilleri $^{→sv}$
* Spanisch: cañón antiaéreo $^{→es}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Flak“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Flak“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Flak“
    [1] Duden online „Flak“
Quellen:
* ↑ Erich Maria Remarque: Im Westen nichts Neues. Kiepenheuer & Witsch, Köln 1993, Seite 86. ISBN 3-462-01844-2. Erstveröffentlichung 1928, als Buch 1929.
* ↑ Michael Degen: Nicht alle waren Mörder. Eine Kindheit in Berlin. 10. Auflage. List, München 2004, Seite 49. ISBN 3-548-60051-4.
* ↑ Walter Kempowski: Tadellöser & Wolff. Ein bürgerlicher Roman. CW Niemeyer, Hameln 1991, ISBN 3-87585-911-1 , Seite 449. Das Buch ist erstmals 1971 erschienen.
* ↑ Ralph Giordano: Die Bertinis. Roman. 22. Auflage. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt/M. 2008, ISBN 978-3-596-25961-8, Seite 488 .
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Flachs
    Homophone: flack, flagg
# Kensingtons
## Kensingtons (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ken·sing·tons
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Kensington
# zurechtzuhämmernden
## zurechtzuhämmernden (Deutsch)
### Dekliniertes Gerundivum

Worttrennung:
    zu·recht·zu·häm·mern·den
Aussprache:
    IPA: [t͡suˈʁɛçtt͡suˌhɛmɐndn̩]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs zurechthämmern
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs zurechthämmern
* Genitiv Singular Neutrum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs zurechthämmern
* Dativ Plural alle Genera der starken Flexion des Gerundivums des Verbs zurechthämmern
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs zurechthämmern
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs zurechthämmern
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs zurechthämmern
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs zurechthämmern
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs zurechthämmern
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs zurechthämmern
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs zurechthämmern
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs zurechthämmern
# Eichenholz
## Eichenholz (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Eichenholz | die Eichenhölzer |
| Genitiv | des Eichenholzes | der Eichenhölzer |
| Dativ | dem Eichenholz dem Eichenholze | den Eichenhölzern |
| Akkusativ | das Eichenholz | die Eichenhölzer |
Worttrennung:
    Ei·chen·holz, Plural: Ei·chen·höl·zer
Aussprache:
    IPA: [ˈaɪ̯çn̩ˌhɔlt͡s]
    Hörbeispiele: Eichenholz, Eichenholz (Österreich)
Bedeutungen:
    [1] das Holz der Eiche
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Eiche und Holz sowie dem Fugenelement -n
Synonyme:
    [1] Eiche
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Schwarzeichenholz
Oberbegriffe:
    [1] Holz
Unterbegriffe:
    [1] Eichenschnittholz
Beispiele:
    [1] Eichenholz ist sehr hochwertig.
    „Er schläft jetzt unschädlich in Wilkes Werkstatt in einem Sarg aus Eichenholz, weich auf Sägespäne gebettet.“
    [1] „Hinter dem Eingang lagen schmale Säle mit Schaukästen aus Eichenholz voller Steine und Mineralien, ich schlenderte umher und sah sie mir an, Gesteinsarten aus aller Welt.“
Wortbildungen:
    [1] Eichenholzbank, Eichenholzfass, Eichenholzgeruch, Eichenholzhütte, Eichenholzplatte, Eichenholzschreibtisch, Eichenholztisch

#### Übersetzungen

* Englisch: oak wood $^{→en}$
* Französisch: bois de chêne $^{→fr}$ m
* Polnisch: dąb $^{→pl}$ m, dębina $^{→pl}$ f
* Schwedisch: ekträ $^{→sv}$
* Spanisch:
* Ukrainisch: дубина (dubyna$^☆$) $^{→uk}$
    [1] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Die deutsche Rechtschreibung. In: Der Duden in zwölf Bänden. 25. Auflage. Band 1, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2009, ISBN 978-3-411-04015-5 , „Eichenholz“, Seite 378
    [1] Wikipedia-Artikel „Eichenholz“
    [1] Duden online „Eichenholz“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Eichenholz“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Eichenholz“
    [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Eichenholz“
Quellen:
* ↑ Erich Maria Remarque: Der schwarze Obelisk. Geschichte einer verspäteten Jugend. Roman. 5. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2003, ISBN 3-462-02725-5, Seite 52. Erstmals 1956 erschienen.
* ↑ Kristin Valla: Das Haus über dem Fjord. Roman. 4. Auflage. Kein & Aber, Zürich, Berlin 2024 (übersetzt von Gabriele Haefs), ISBN 978-3-0369-6172-9 , Seite 264. Norwegisch 2019.
# neck
## neck (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    necke
Worttrennung:
    neck
Aussprache:
    IPA: [nɛk]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -ɛk
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs necken

## neck (Englisch)
### Substantiv

| Singular | Plural |
| the neck | the necks |
Worttrennung:
    neck, Plural: necks
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: neck, neck (US-amerikanisch)
    Reime: -ɛk
Bedeutungen:
    [1] der Hals
    [2] das Genick
Synonyme:
    [2] nape
Beispiele:
    "The neck is the part of the body, on many terrestrial or secondarily aquatic vertebrates, that distinguishes the head from the torso or trunk."
    "By the way, I don't suppose you appreciate that we have been mourning over you as having broken your neck?"
Wortbildungen:
    neckholder, roughneck

#### Übersetzungen

    [1] Englischer Wikipedia-Artikel „neck“
    [1] Merriam-Webster Online Dictionary „neck“
    [1] Merriam-Webster Online Thesaurus „neck“
    [1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „neck“
    [1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „neck“
    [1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „neck“
    [1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „neck“
Quellen:
* ↑ Englischer Wikipedia-Artikel „Neck“
* ↑ Doyle, Arthur Conan; The Hound of the Baskervilles
# Wirrwarre
## Wirrwarre (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Dativ Singular: Wirrwarr
Worttrennung:
    Wirr·war·re
Aussprache:
    IPA: [ˈvɪʁvaʁə]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Wirrwarr
* Genitiv Plural des Substantivs Wirrwarr
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Wirrwarr
* Akkusativ Plural des Substantivs Wirrwarr