# Blinder
## Blinder (Deutsch)
### Substantiv, m, adjektivische Deklination

starke Deklination ohne Artikel :
| | Singular | Plural |
| Nominativ | Blinder | Blinde |
| Genitiv | Blinden | Blinder |
| Dativ | Blindem | Blinden |
| Akkusativ | Blinden | Blinde |
| schwache Deklination mit bestimmtem Artikel |||
| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Blinde | die Blinden |
| Genitiv | des Blinden | der Blinden |
| Dativ | dem Blinden | den Blinden |
| Akkusativ | den Blinden | die Blinden |
| gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) |||
| | Singular | Plural |
| Nominativ | ein Blinder | keine Blinden |
| Genitiv | eines Blinden | keiner Blinden |
| Dativ | einem Blinden | keinen Blinden |
| Akkusativ | einen Blinden | keine Blinden |
Worttrennung:
    Blin·der, Plural: Blin·de
Aussprache:
    IPA: [ˈblɪndɐ]
    Hörbeispiele: Blinder
    Reime: -ɪndɐ
Bedeutungen:
    [1] Person, die nicht sehen kann
Herkunft:
    Ableitung (Derivation) von blind mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -er
Gegenwörter:
    [1] Sehender
Weibliche Wortformen:
    [1] Blinde
Oberbegriffe:
    [1] Sehbehinderter
Unterbegriffe:
    [1] Farbenblinder
    [1] übertragen: Gefühlsblinder
Beispiele:
    [1] Es ist unmöglich einem Blinden zu erklären, was rot ist.
    „Ich betastete ihr Gesicht wie ein Blinder.“
    [1] „Die vier Evangelisten berichten, wie Christus unter anderem Gelähmte und Blinde durch seine Anwesenheit oder durch Berührung von ihren Leiden befreit hat.“
    [1] „Während die Blinden Platz nahmen und ihre Instrumente stimmten, versetzten sich die Schönen und der fünfundzwanzigjährige Athlet in den Naturzustand, und das Schauspiel begann.“
Redewendungen:
    [1] das sieht doch ein Blinder (mit dem Krückstock)
Sprichwörter:
    [1] unter den Blinden ist der Einäugige König
Wortbildungen:
    Blindenführhund, Blindenhund, Blindenschrift, Blindenwerkstatt

#### Übersetzungen

* Asturisch: ciegu $^{→ast}$ m
* Englisch: blind man $^{→en}$
* Simple English: blind man $^{→simple}$
* Esperanto: blindulo $^{→eo}$
* Französisch: aveugle $^{→fr}$ m
* Galicisch: cego $^{→gl}$ m
* Ido: blinda $^{→io}$
* Italienisch: cieco $^{→it}$ m
* Katalanisch: cec $^{→ca}$ m
* Kroatisch: slijepac $^{→hr}$ m
* Latein: caecus $^{→la}$ m
* Niederländisch: blinde $^{→nl}$ m
* Portugiesisch: cego $^{→pt}$ m
* Rumänisch: orb $^{→ro}$ m
* Russisch: слепец (slepec$^☆$) $^{→ru}$ m
* Schwedisch:
* Slowakisch: slepec $^{→sk}$ m
* Spanisch: ciego $^{→es}$ m
* Tschechisch: slepý $^{→cs}$ m
* Türkisch: âmâ $^{→tr}$, kör $^{→tr}$
* Ungarisch: vak $^{→hu}$
    [1] Goethe-Wörterbuch „Blinde“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Blinder“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Blinder“
    [1] The Free Dictionary „Blinde“
    [1] Duden online „Blinder“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Blinder“
Quellen:
* ↑ Edgar Hilsenrath: Der Nazi & der Friseur. Roman. 15. Auflage. dtv, München 2017, ISBN 978-3-423-13441-5, Seite 284. Zuerst 1977 erschienen.
* ↑ Heinz Schott/Rainer Tölle: Geschichte der Psychiatrie. Krankheitslehren, Irrwege, Behandlungsformen. C. H. Beck-Verlag, München 2006, ISBN 978-3-406-53555-0, Seite 22
* ↑ Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band IX. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz von Sauter), Seite 378.

### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Blin·der
Aussprache:
    IPA: [ˈblɪndɐ]
    Hörbeispiele: Blinder
    Reime: -ɪndɐ
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular der starken Flexion des Substantivs Blinde
* Dativ Singular der starken Flexion des Substantivs Blinde
* Genitiv Plural der starken Flexion des Substantivs Blinde
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Binder, Blender, Blonder
    Anagramme: Bildern, Bildner, erblind