OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# wegfließen
## wegfließen (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | fließe weg | fließe weg | fließe weg |
| Präsens | du | fließt weg | fließt weg | fließt weg |
| Präsens | er, sie, es | fließt weg | fließt weg | fließt weg |
| Präteritum | ich | floss weg | floss weg | floss weg |
| Konjunktiv II | ich | flösse weg | flösse weg | flösse weg |
| Imperativ | Singular | fließ weg! fließe weg! | fließ weg! fließe weg! | fließ weg! fließe weg! |
| Imperativ | Plural | fließt weg! | fließt weg! | fließt weg! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | weggeflossen | weggeflossen | weggeflossen | sein |
| Alle weiteren Formen: Flexion:wegfließen |||||
Anmerkung zur Flexion:
    Dieses Verb wird im heutigen allgemeinen Sprachgebrauch nicht/nicht mehr in der 1. und 2. Person Singular oder Plural verwendet. Ausnahmen in Poesie und Werbung sind aber möglich. Siehe dazu auch unpersönliches Verb, Impersonale und defektives Verb, Defektivum sowie das Verzeichnis Verben mit unvollständiger Flexion.
Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: wegfliessen
Worttrennung:
    weg·flie·ßen, Präteritum: floss weg, Partizip II: weg·ge·flos·sen
Aussprache:
    IPA: [ˈvɛkˌfliːsn̩]
    Hörbeispiele: wegfließen
Bedeutungen:
    [1] über Flüssigkeiten: sich vom Anfangsort zu einem anderen Ort bewegen (fließen)
Herkunft:
    gebildet aus der Partikel weg als Verbzusatz und dem Verb fließen
Sinnverwandte Wörter:
    [1] abfließen, ablaufen
Gegenwörter:
    [1] hinfließen, zufließen
Unterbegriffe:
    [1] versickern
Beispiele:
    [1] Die leichte Steigung bewirkt, dass das Wasser nach links wegfließt.
    „Und die Kombination aus guten, weißen, gesunden Zähnen und klar konturierten Lippen hat etwas Tolles. Dazu noch eine dunkle Stimme, dann fließe ich weg.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Schwedisch:
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „wegfließen“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „wegfließen“
    [1] The Free Dictionary „wegfließen“
    [1] Duden online „wegfließen“
Quellen:
* ↑ Männer verstehen: Wie frau das seltsame Wesen durchschaut, Peter Lückemeier. Abgerufen am 17. August 2019.
# weggaloppieren
## weggaloppieren (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | galoppiere weg | galoppiere weg | galoppiere weg |
| Präsens | du | galoppierst weg | galoppierst weg | galoppierst weg |
| Präsens | er, sie, es | galoppiert weg | galoppiert weg | galoppiert weg |
| Präteritum | ich | galoppierte weg | galoppierte weg | galoppierte weg |
| Konjunktiv II | ich | galoppierte weg | galoppierte weg | galoppierte weg |
| Imperativ | Singular | galoppier weg! galoppiere weg! | galoppier weg! galoppiere weg! | galoppier weg! galoppiere weg! |
| Imperativ | Plural | galoppiert weg! | galoppiert weg! | galoppiert weg! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | weggaloppiert | weggaloppiert | weggaloppiert | sein |
| Alle weiteren Formen: Flexion:weggaloppieren |||||
Worttrennung:
    weg·ga·lop·pie·ren, Präteritum: ga·lop·pier·te weg, Partizip II: weg·ga·lop·piert
Aussprache:
    IPA: [ˈvɛkɡalɔˌpiːʁən]
    Hörbeispiele: weggaloppieren
Bedeutungen:
    [1] (auf einem Reittier) in vollem Tempo (im Galopp) den Ort verlassen
Herkunft:
    gebildet aus der Partikel weg als Verbzusatz und dem Verb galoppieren
Sinnverwandte Wörter:
    [1] wegjagen, wegreiten, wegrennen, wegtraben
Gegenwörter:
    [1] heranpreschen
Beispiele:
    „Am liebsten verfolgt er Eindringlinge deshalb mit dem Geländewagen: "Wenn die weggaloppieren, bin ich zu Fuß zu langsam."“
    [1] „„Schaut mal das Pferd“, rief Lisa „sieht aus, als wollte es weggaloppieren.““
    [1] „Man konnte noch hören, wie sein Pferd weggaloppiert ist.“
    [1] „Bevor sie in irgendeiner Weise reagieren konnte, hob er die Pranken, sodass ihre Pferde sich aufbäumten und ihre Reiter hinab warfen, um anschließend panisch wegzugaloppieren.“
    [1] „Der Platzmeister kennt die Nöte der Schausteller, denen mit den steigenden Spritpreisen seit Jahren die Transportkosten weggaloppieren.“
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] auf einem Pferd weggaloppieren

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Schwedisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „weggaloppieren“
Quellen:
* ↑ Schilderwald im Forst, Spiegel. Abgerufen am 10. November 2019.
* ↑ Ben und Lisa: "Ferien in Medamana", Astrid Kaps. Abgerufen am 10. November 2019.
* ↑ Quarup, Antonio Callado. Abgerufen am 10. November 2019.
* ↑ Faerl's secret: Chapter of hope, Jennifer Siebel. Abgerufen am 10. November 2019.
* ↑ Ein wenig familienfreundlicher: Annakirmes mit neuem Gesicht, Düren, Aachener Zeitung. Abgerufen am 10. November 2019.
# weggehören
## weggehören (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | gehöre weg | gehöre weg | gehöre weg |
| Präsens | du | gehörst weg | gehörst weg | gehörst weg |
| Präsens | er, sie, es | gehört weg | gehört weg | gehört weg |
| Präteritum | ich | gehörte weg | gehörte weg | gehörte weg |
| Konjunktiv II | ich | gehörte weg | gehörte weg | gehörte weg |
| Imperativ | Singular | — | — | — |
| Imperativ | Plural | — | — | — |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | weggehört | weggehört | weggehört | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:weggehören |||||
Worttrennung:
    weg·ge·hö·ren, Präteritum: ge·hör·te weg, Partizip II: weg·ge·hört
Aussprache:
    IPA: [ˈvɛkɡəˌhøːʁən]
    Hörbeispiele: weggehören
Bedeutungen:
    [1] umgangssprachlich: (eigentlich) nicht da sein sollen, wenn man gewisse Regeln/Normen anlegt; hier und so nicht (mehr) hingehören
Herkunft:
    gebildet aus der Partikel weg als Verbzusatz und dem Verb gehören
Sinnverwandte Wörter:
    [1] wegdürfen, wegkönnen, wegmüssen, wegsollen
Gegenwörter:
    [1] hergehören, hierhergehören, hingehören
Beispiele:
    „Und sie war derselben Meinung wie ihr Sohn, daß diese überalterten Bäume weggehörten, aber sie sagte es nicht, weil sie gern hier war und sie ansah, so lange sie standen.“
    [1] „Auch später wird nocheinmal festgestellt, daß das „Fatum und das Romantische" ganz aus dem rezitierenden Schauspiel weggehören, „denn in diesen Hülfen liegt das tödtlichste Gift für die jetzige Jugend".“
    [1] „Ich bitte ihn, mir zu sagen, warum gesticularia und Contaminaria von Thamnoтота weggehören und worin denn „das ganz Verfehlte" meiner Zusammenstellung von Phasiane besteht.“
    [1] „Ein paar von denen, die weggehörten, waren weg, der Fall war für sie erledigt.“
    [1] „Daß ihr Blinddarm weggehörte, war Anjuscha selber klar.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Schwedisch:
Quellen:
* ↑ Aufschreibung aus Trient, Franz Tumler. Abgerufen am 11. November 2019.
* ↑ Sitzungsberichte, Band 305, In Kommission bei R.M. Rohrer, 1976. Abgerufen am 11. November 2019.
* ↑ “Die” Noctuinen Europa's, 1857. Abgerufen am 11. November 2019.
* ↑ Schöner schreiben: Prosa, Ingram Hartinger, 1986. Abgerufen am 11. November 2019.
* ↑ Jenseits von Gut und Krankenkasse; Erzählungen, Carl Merz, 1968. Abgerufen am 11. November 2019.
# kondamni
## kondamni (Esperanto)
### Verb

| Zeitform | Wortform | Partizip Aktiv | Partizip Passiv |
| Präsens | kondamnas | kondamnanta | kondamnata |
| Präteritum | kondamnis | kondamninta | kondamnita |
| Futur | kondamnos | kondamnonta | kondamnota |
| Konditional | kondamnus | | |
| Imperativ | kondamnu | | |
Worttrennung:
    kon·dam·ni
Aussprache:
    IPA: [konˈdamni]
    Hörbeispiele: kondamni
    Reime: -amni
Bedeutungen:
    [1] verurteilen, überführen, verdonnern, verdammen, missbilligen
    [2] ablehnen
Synonyme:
    [1] verdikti
    [2] mallaŭdi
Beispiele:
    [1] En ĉi tiuj dokumentoj, la nazioj mem kondamnis sin pro la plej kruelaj krimoj, kvankam ili ricevis ĉian ŝancon defendi sin.
       Obwohl sie jede Chance bekamen, sich zu verteidigen, überführten sich die Nazis mit diesen Dokumenten selbst.

#### Übersetzungen

* Deutsch: verurteilen
* Englisch: condemn $^{→en}$
    [1] dict.cc Esperanto-Deutsch, Stichwort: „kondamni“
Quellen:
* ↑ Hitler und die Nazis: Das Böse vor Gericht Flg. 6 „Die Abrechnung“. Abgerufen am 3. Januar 2025.
# Kriegsführung
## Kriegsführung (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Kriegsführung | die Kriegsführungen |
| Genitiv | der Kriegsführung | der Kriegsführungen |
| Dativ | der Kriegsführung | den Kriegsführungen |
| Akkusativ | die Kriegsführung | die Kriegsführungen |
Nebenformen:
    Kriegführung
Worttrennung:
    Kriegs·füh·rung, Plural: Kriegs·füh·run·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈkʁiːksˌfyːʁʊŋ]
    Hörbeispiele: Kriegsführung
Bedeutungen:
    [1] die Art und Weise, wie ein Krieg geführt wird
Herkunft:
    Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Krieg und Führung sowie dem Fugenelement -s
Beispiele:
    „Der Schutz der Zivilbevölkerung ist auch für die virtuelle Kriegsführung ein Thema.“
    [1] „Der Samstagnachmittag und das niemals aufhörende, von Schleiern verhängte Licht der Oktobersonne vollendeten das Bild der Leblosigkeit, zu dem Major Dincklages Kriegsführung die Dorfstraße gemacht hatte.“
    [1] „Die Landschaft in Schleswig war offen und ideal für die Kriegsführung.“
    [1] „Kampfkraft, Geschick in der Kriegsführung und im Verhandeln attestieren sie den Keltinnen – schwer vorstellbar, dass eine männliche Geschichtsschreibung Frauen derart maskuline Kompetenzen nachsagt, wenn die Frauen nicht eben dadurch aufgefallen wären.“
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] mit Adjektiv: amphibische / asymmetrische / bakteriologische Kriegsführung, biologische Kriegsführung ( Audio), chemische / konventionelle / psychologische / maritime / verbrecherische / völkerrechtswidrige Kriegsführung

#### Übersetzungen

* Englisch: warfare $^{→en}$
* Esperanto: militado $^{→eo}$, militfarado $^{→eo}$
* Französisch: conduite de la guerre $^{→fr}$ f
* Italienisch:
* Polnisch: prowadzenie wojny $^{→pl}$ n
* Russisch: ведение войны (vedenie vojny$^☆$) $^{→ru}$ n
* Schwedisch: krigföring $^{→sv}$ u
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Kriegsführung“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Kriegsführung“
    [1] The Free Dictionary „Kriegsführung“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Kriegsführung“
Quellen:
* ↑ Tim Rittmann: Wie Spiele für den deutschen Markt verändert werden. In: Zeit Online. 12. Oktober 2012, ISSN 0044-2070 (URL) .
* ↑ Alfred Andersch: Winterspelt. Roman. Diogenes, Zürich 1974, ISBN 3-257-01518-6, Seite 197 f.
* ↑ Björn Berge: Atlas der verschwundenen Länder. Weltgeschichte in 50 Briefmarken. dtv, München 2018 (übersetzt von Günter Frauenlob, Frank Zuber), ISBN 978-3-423-28160-7, Seite 33. Norwegisches Original 2016.
* ↑ Bettina Musall: Aufrecht im Streitwagen. In: SPIEGEL GESCHICHTE. Nummer 5: Die Kelten, 2017 , Seite 96-99, Zitat Seite 99.
# books
## books (Englisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    books
Aussprache:
    IPA: [bʊks]
    Hörbeispiele: books (US-amerikanisch)
    Reime: -ʊks
Grammatische Merkmale:
* Plural des Substantivs book

### Konjugierte Form

Worttrennung:
    books
Aussprache:
    IPA: [bʊks]
    Hörbeispiele: books (US-amerikanisch)
    Reime: -ʊks
Grammatische Merkmale:
* 3. Person Indikativ Singular Präsens Aktiv des Verbs to book
# brooks
## brooks (Englisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    brooks
Aussprache:
    IPA: [bɹʊks]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -ʊks
Grammatische Merkmale:
* Plural des Substantivs brook

### Konjugierte Form

Worttrennung:
    brooks
Aussprache:
    IPA: [bɹʊks]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -ʊks
Grammatische Merkmale:
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs brook
# spoons
## spoons (Englisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    spoons
Aussprache:
    IPA: [spuːnz]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -uːnz
Grammatische Merkmale:
* Plural des Substantivs spoon

### Konjugierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: [spuːnz]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -uːnz
Grammatische Merkmale:
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs spoon
# Stromspeicher
## Stromspeicher (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Stromspeicher | die Stromspeicher |
| Genitiv | des Stromspeichers | der Stromspeicher |
| Dativ | dem Stromspeicher | den Stromspeichern |
| Akkusativ | den Stromspeicher | die Stromspeicher |
Worttrennung:
    Strom·spei·cher, Plural: Strom·spei·cher
Aussprache:
    IPA: [ˈʃtʁoːmˌʃpaɪ̯çɐ]
    Hörbeispiele: Stromspeicher
Bedeutungen:
    [1] Elektrotechnik: Gerät, das elektrische Energie speichern kann; Anlage, mit deren Hilfe elektrische Energie gespeichert werden kann
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Strom und Speicher
Oberbegriffe:
    [1] Energiespeicher, Speicher
Unterbegriffe:
    [1] Akku, Batterie
Beispiele:
    „Die Batterien von Elektroautos stellen nämlich bei entsprechender Verbreitung einen gewaltigen Stromspeicher dar.“
    [1] „Ende 2017 ging im abgelegenen Südaustralien der damals grösste Stromspeicher der Welt ans Netz.“
    [1] „Aktuell baut [das Unternehmen] im niedersächsischen Alfeld einen Stromspeicher mit 275 Megawattstunden Speicherkapazität.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch: stockage d'électricité $^{→fr}$ m
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Stromspeicher“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Stromspeicher“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Stromspeicher“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Stromspeicher“
    [1] Duden online „Stromspeicher“
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Stromspeicher“
Quellen:
* ↑ Rudolf Skarics: Das Elektroauto als Stromspeicher. In: Der Standard digital. 28. September 2017 (URL, abgerufen am 16. September 2022) .
* ↑ Riesige Batteriespeicher sollen künftig die Stromversorgung ausbalancieren. Abgerufen am 16. September 2022.
* ↑ Nick Reimer: Große Batteriespeicher – Der nächste Schritt der Stromwende. In: taz.de. 14. Oktober 2024, ISSN 2626-5761 (URL, abgerufen am 21. Oktober 2024) .
# files
## files (Englisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: [faɪlz]
    Hörbeispiele: files (US-amerikanisch)
    Reime: -aɪlz
Grammatische Merkmale:
* Plural des Substantivs file

### Konjugierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: [faɪlz]
    Hörbeispiele: files (US-amerikanisch)
    Reime: -aɪlz
Grammatische Merkmale:
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs file
# Arbeitsminute
## Arbeitsminute (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Arbeitsminute | die Arbeitsminuten |
| Genitiv | der Arbeitsminute | der Arbeitsminuten |
| Dativ | der Arbeitsminute | den Arbeitsminuten |
| Akkusativ | die Arbeitsminute | die Arbeitsminuten |
Worttrennung:
    Ar·beits·mi·nu·te, Plural: Ar·beits·mi·nu·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈaʁbaɪ̯t͡smiˌnuːtə]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Minute während der Arbeit/Arbeitszeit
Herkunft:
    Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus den Substantiven Arbeit und Minute sowie dem Fugenelement -s
Beispiele:
    „Es wurde in zweimal zwölf Stunden mit den Schichten abgewechselt, bei Fackelschein, mit Überstunden und Ausnutzung jeder Arbeitsminute.“

#### Übersetzungen

    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Arbeitsminute“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Arbeitsminute“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Arbeitsminute“
Quellen:
* ↑ Margarete Boie: Dammbau. In: Projekt Gutenberg-DE. Steinkopf Verlag GmbH, 53 (URL, abgerufen am 7. Januar 2025) .
# Obersekretäre
## Obersekretäre (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ober·sek·re·tä·re
Aussprache:
    IPA: [ˈoːbɐzekʁeˌtɛːʁə]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Obersekretär
* Genitiv Plural des Substantivs Obersekretär
* Akkusativ Plural des Substantivs Obersekretär
# frauenlose
## frauenlose (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    frau·en·lo·se
Aussprache:
    IPA: [ˈfʁaʊ̯ənˌloːzə]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs frauenlos
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs frauenlos
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs frauenlos
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs frauenlos
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs frauenlos
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs frauenlos
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs frauenlos
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs frauenlos
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs frauenlos
# Spastiker
## Spastiker (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Spastiker | die Spastiker |
| Genitiv | des Spastikers | der Spastiker |
| Dativ | dem Spastiker | den Spastikern |
| Akkusativ | den Spastiker | die Spastiker |
Worttrennung:
    Spas·ti·ker, Plural: Spas·ti·ker
Aussprache:
    IPA: [ˈʃpastɪkɐ], [ˈspastɪkɐ]
    Hörbeispiele: Spastiker
    Reime: -astɪkɐ
Bedeutungen:
    [1] Medizin: Person, die unter Krämpfen (Spasmen) leidet, einer motorischen Erkrankung (Spastik)
    [2] Schimpfwort: Person, die sich ungeschickt oder dumm anstellt
Abkürzungen:
    [2] Spasti
Synonyme:
    [2] siehe: Verzeichnis mit Ausdrücken zu Dummheit
Weibliche Wortformen:
    [1, 2] Spastikerin
Kurzformen:
    [2] Spacken, Spacko
Beispiele:
    „Die Folge davon sind bleibende körperliche und geistige Schädigungen. Der Junge, der auf den Namen Markus getauft wurde, ist ein Spastiker. Er wird nie ein einigermaßen normales Leben führen können.“
    [2] Der Spastiker jetzt wieder! Wer kann sich solch einen Schwachsinn ausdenken!

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
* Englisch:
* Esperanto: mallertulo $^{→eo}$, stultulo $^{→eo}$
* Französisch:
    [2] Wikipedia-Artikel „Spastik“, unter 'Sonstiges'
    [1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Spastiker“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Spastiker“
    [1] The Free Dictionary „Spastiker“
    [1, 2] Duden online „Spastiker“
Quellen:
* ↑ Der letzte Tanz im Paradies: Ein historischer Thriller aus der deutschen Südsee, Jürgen Petschull. Abgerufen am 20. April 2020.
# abartig
## abartig (Deutsch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| abartig | abartiger | am abartigsten |
| Alle weiteren Formen: Flexion:abartig |||
Worttrennung:
    ab·ar·tig, Komparativ: ab·ar·ti·ger, Superlativ: am ab·ar·tigs·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈapˌʔaʁtɪç], [ˈapˌʔaʁtɪk]
    Hörbeispiele: abartig, abartig, abartig
Bedeutungen:
    [1] von der Art, der Norm abweichend; in der übertragenen Form oftmals in negativ bewertetem Sinne
Herkunft:
    Derivation (Ableitung) des Substantivs Abart mit dem Suffix -ig
Oberbegriffe:
    [1] normwidrig
Beispiele:
    [1] Am kommenden Wochenende zeigte der Hengst wiederum das abartige Verhalten.
    [1] „Es ist abartig, was Sie in diesem Land machen“, sagte der Politiker zum Bundeskanzler.
Wortbildungen:
    Substantiv: Abartigkeit

#### Übersetzungen

* Englisch: abnormal $^{→en}$, Verhalten: perverse $^{→en}$
* Esperanto: perversa $^{→eo}$, nenormala $^{→eo}$
* Französisch: anormal $^{→fr}$
* Hebräisch: דוחה ? $^{→he}$
* Italienisch: anormale $^{→it}$, anomalo $^{→it}$
* Polnisch: nienormalny $^{→pl}$, zwyrodniały $^{→pl}$, perwersyjny $^{→pl}$
* Portugiesisch: anormal $^{→pt}$
* Rumänisch: anormal $^{→ro}$
* Russisch: ненормальный (nenormalʹnyj$^☆$) $^{→ru}$, аномальный (anomalʹnyj$^☆$) $^{→ru}$
* Schwedisch: avvikande $^{→sv}$, pervers $^{→sv}$
* Slowenisch: perverzen $^{→sl}$
* Spanisch: anormal $^{→es}$, pervertido $^{→es}$, depravado $^{→es}$
* Tagalog: kakaiba $^{→tl}$
* Tschechisch: nenormální $^{→cs}$, zrůdný $^{→cs}$, zvrhlý $^{→cs}$, úchylný $^{→cs}$
* Türkisch: anormal $^{→tr}$
* Ungarisch: abnormális $^{→hu}$
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „abartig“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „abartig“
    [1] ÖBV im Auftrag des Bundesministeriums für Unterricht und Kulturelle Angelegenheiten (Herausgeber): Österreichisches Wörterbuch. Mit den neuen amtlichen Regeln. 39. neubearbeitete Auflage. ÖBV, Pädag. Verl., Wien 2001, ISBN 3-209-03116-9 (Bearbeitung: Otto Back et al.; Red.: Herbert Fussy) , Seite 21
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: bärtig
# Mahagonischreibtisch
## Mahagonischreibtisch (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Mahagonischreibtisch | die Mahagonischreibtische |
| Genitiv | des Mahagonischreibtisches des Mahagonischreibtischs | der Mahagonischreibtische |
| Dativ | dem Mahagonischreibtisch dem Mahagonischreibtische | den Mahagonischreibtischen |
| Akkusativ | den Mahagonischreibtisch | die Mahagonischreibtische |
Worttrennung:
    Ma·ha·go·ni·schreib·tisch, Plural: Ma·ha·go·ni·schreib·ti·sche
Aussprache:
    IPA: [mahaˈɡoːniˌʃʁaɪ̯ptɪʃ]
    Hörbeispiele: Mahagonischreibtisch
Bedeutungen:
    [1] Schreibtisch aus Mahagoni
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Mahagoni und Schreibtisch
Oberbegriffe:
    [1] Schreibtisch
Beispiele:
    „Dort verharrte er einen Moment lang, ehe er an einen billigen Mahagonischreibtisch trat und die oberste Schublade öffnete.“
    [1] „Hinter ihm befand sich ein Mahagonischreibtisch, der blutrot schimmerte von einem Jahrhundert des Handpolierens mit Bienenwachs.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Mahagonischreibtisch“
Quellen:
* ↑ Cormac McCarthy: Kein Land für alte Männer. 1. Auflage. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 2008, ISBN 978-3-498-04502-9, Seite 186 .
* ↑ Chuck Palahniuk: Beautiful You. Festa, Leipzig 2017, ISBN 978-3-8655-2512-3, Seite 20 .