OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Zementfabrik
## Zementfabrik (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Zementfabrik | die Zementfabriken |
| Genitiv | der Zementfabrik | der Zementfabriken |
| Dativ | der Zementfabrik | den Zementfabriken |
| Akkusativ | die Zementfabrik | die Zementfabriken |
Worttrennung:
    Ze·ment·fa·b·rik, Plural: Ze·ment·fa·b·ri·ken
Aussprache:
    IPA: [t͡seˈmɛntfaˌbʁiːk]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Fabrik, in der Zement hergestellt wird
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Zement und Fabrik
Oberbegriffe:
    [1] Fabrik
Beispiele:
    „Am fernen Horizont stößt eine Zementfabrik eine milchige Rauchwolke aus, dahinter müht sich die schwache Morgenröte.“

#### Übersetzungen

* Dänisch: cementfabrik $^{→da}$
* Englisch: cement factory $^{→en}$, cement plant $^{→en}$
* Estnisch: tsemendivabrik $^{→et}$, tsemenditehas $^{→et}$
* Französisch: cimenterie $^{→fr}$
* Italienisch: cementificio $^{→it}$, cementeria $^{→it}$
* Katalanisch: fàbrica de ciment $^{→ca}$
* Kroatisch: cementara $^{→hr}$
* Niederländisch: cementfabriek $^{→nl}$
* Norwegisch: sementfabrikk $^{→no}$
* Polnisch: cementownia $^{→pl}$
* Schwedisch: cementfabrik $^{→sv}$
* Slowenisch: tovarna cementa $^{→sl}$, cementarna $^{→sl}$
* Spanisch: cementera $^{→es}$, fábrica de cemento $^{→es}$
* Tschechisch: cementárna $^{→cs}$
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Zementfabrik“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Zementfabrik“
    [1] Duden online „Zementfabrik“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Zementfabrik“
Quellen:
* ↑ Mohammed Hanif: Alice Bhattis Himmelfahrt. btb, München 2012, ISBN 978-3-940666-22-2, Seite 137 .
# schönrechnete
## schönrechnete (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    schön·rech·ne·te
Aussprache:
    IPA: [ˈʃøːnˌʁɛçnətə]
    Hörbeispiele: schönrechnete
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs schönrechnen
* 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs schönrechnen
* 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs schönrechnen
* 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs schönrechnen
# baufälligster
## baufälligster (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    bau·fäl·ligs·ter
Aussprache:
    IPA: [ˈbaʊ̯ˌfɛlɪçstɐ], [ˈbaʊ̯ˌfɛlɪkstɐ]
    Hörbeispiele: baufälligster, baufälligster
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs baufällig
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs baufällig
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs baufällig
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs baufällig
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs baufällig
# Trikolons
## Trikolons (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Tri·ko·lons
Aussprache:
    IPA: [ˈtʁiːkolɔns], [tʁiˈkoːlɔns]
    Hörbeispiele: Trikolons, Trikolons, —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Trikolon
* Nominativ Plural des Substantivs Trikolon
* Genitiv Plural des Substantivs Trikolon
* Dativ Plural des Substantivs Trikolon
* Akkusativ Plural des Substantivs Trikolon
# oberhelle
## oberhelle (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ober·hel·le
Aussprache:
    IPA: [ˈoːbɐˌhɛlə]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs oberhell
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs oberhell
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs oberhell
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs oberhell
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs oberhell
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs oberhell
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs oberhell
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs oberhell
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs oberhell
# Protektor
## Protektor (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Protektor | die Protektoren |
| Genitiv | des Protektors | der Protektoren |
| Dativ | dem Protektor | den Protektoren |
| Akkusativ | den Protektor | die Protektoren |
Worttrennung:
    Pro·tek·tor, Plural: Pro·tek·to·ren
Aussprache:
    IPA: [pʁoˈtɛktoːɐ̯]
    Hörbeispiele: Protektor
    Reime: -ɛktoːɐ̯
Bedeutungen:
    [1] Beschützer, Förderer, Schutz- oder Schirmherr, Ehrenvorsitzender
    [2] Technik: der mit Profil versehene Teil des Autoreifen (Gummiteile auf der Karkasse)
    [3] Sport: Schutzpolster, Schutzelement bei Sportbekleidung
    [4] Politik: Beschützer, Schutzmacht
Herkunft:
    von spätlateinisch protector $^{→la}$ „Bedecker, Beschützer“ übernommen
Synonyme:
    [1] Beschützer, Förderer, Schutz- oder Schirmherr, Ehrenvorsitzender
Unterbegriffe:
    [4] Reichsprotektor
Beispiele:
    [1] Der Protektor des Deutschen Schützenbundes ist Herr Jens Meier.
    [1] „Die »Aurora« aber habe »sogar meinen alten, ehrwürdigen Protektor, den Grafen von Stadion, von seinem wohl hergebrachten Vorurtheile wider die deutsche Poesie bekehrt; er wunderte sich gar zu sehr, daß man das alles in deutscher Sprache sagen könne, – denn bisher kannte er die deutsche Sprache nur aus Akten, Urkunden und Ministerial-Schriften».“
    [2] Den Protektor bei einem Fahrradreifen nennt man auch Laufstreifen, er hält den Kontakt zum Untergrund, auf dem man fährt.
    [3] Für Motorradfahrer gibt es Jeanshosen, die eigene Taschen für Protektoren haben.
    [3] Ein Arm-Protektor fungiert als Ellenbogen-Schutz.
    [4] Sogar die Auflehnung Netanjahus gegen die Protektoren Israels in Washington wird von manchen islamischen Staaten mit Schadenfreude beobachtet.
    „Gleichzeitig musste er wissen, dass ihn die Annahme noch enger an seinen Protektor Göring binden würde.“
Wortbildungen:
    [1] Protektorat

#### Übersetzungen

* Englisch: protector $^{→en}$
* Französisch:
* Schwedisch: protektor $^{→sv}$
* Spanisch: protector
* Englisch:
* Französisch:
* Englisch:
* Französisch:
* Englisch:
* Französisch:
    [1–4] Duden online „Protektor“
    [1–3] Wikipedia-Artikel „Protektor (Begriffsklärung)“
Quellen:
* ↑ Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0 , Stichwort: „Protektor“
* ↑ Jan Philipp Reemtsma, in Zusammenarbeit mit Fanny Esterházy: Christoph Martin Wieland. Die Erfindung der modernen deutschen Literatur. C. H. Beck, München 2023, ISBN 978-3-406-80070-2, Seite 167.
* ↑ PETER SCHOLL-LATOUR: Die Ohnmacht einer Weltmacht. In: Welt Online. 27. Juni 98, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 15.05) .
* ↑ Anatol Regnier: Jeder schreibt für sich allein. Schriftsteller im Nationalsozialismus. 2. Auflage. btb, München 2022, ISBN 978-3-442-77183-7, Seite 188. 1. Auflage 2022.
# nacktbaden
## nacktbaden (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | bade nackt | bade nackt | bade nackt |
| Präsens | du | badest nackt | badest nackt | badest nackt |
| Präsens | er, sie, es | badet nackt | badet nackt | badet nackt |
| Präteritum | ich | badete nackt | badete nackt | badete nackt |
| Konjunktiv II | ich | badete nackt | badete nackt | badete nackt |
| Imperativ | Singular | bad nackt! bade nackt! | bad nackt! bade nackt! | bad nackt! bade nackt! |
| Imperativ | Plural | badet nackt! | badet nackt! | badet nackt! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | nacktgebadet | nacktgebadet | nacktgebadet | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:nacktbaden |||||
Worttrennung:
    nackt·ba·den, Präteritum: ba·de·te nackt, Partizip II: nackt·ge·ba·det
Aussprache:
    IPA: [ˈnaktˌbaːdn̩]
    Hörbeispiele: nacktbaden
Bedeutungen:
    [1] ohne Kleidung im Meer, Schwimmbad oder See baden
Herkunft:
    gebildet aus dem Adjektiv nackt als Verbzusatz und dem Verb baden
Beispiele:
    [1] Sie hatten den ganzen Nachmittag am Strand nacktgebadet.

#### Übersetzungen

* Englisch: to skinny-dip $^{→en}$
* Französisch:
* Italienisch:
* Schwedisch: bada naken $^{→sv}$, bada näck $^{→sv}$
    [1] Dieter Götz, Günther Haensch, Hans Wellmann (Herausgeber): Langenscheidt Compact Diccionario Didáctico Alemán - Para aprender alemán en alemán. Originaltitel: Langenscheidts Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache 1998. 1. (für den spanischsprachigen Bereich) Auflage. Langenscheidt, Barcelona 1999, ISBN 84-95199-49-1 , Seite 693 f., Eintrag „nackt“, dort auch das Kompositum „nacktbaden“
# wegkomplimentieren
## wegkomplimentieren (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | komplimentiere weg | komplimentiere weg | komplimentiere weg |
| Präsens | du | komplimentierst weg | komplimentierst weg | komplimentierst weg |
| Präsens | er, sie, es | komplimentiert weg | komplimentiert weg | komplimentiert weg |
| Präteritum | ich | komplimentierte weg | komplimentierte weg | komplimentierte weg |
| Konjunktiv II | ich | komplimentierte weg | komplimentierte weg | komplimentierte weg |
| Imperativ | Singular | komplimentier weg! komplimentiere weg! | komplimentier weg! komplimentiere weg! | komplimentier weg! komplimentiere weg! |
| Imperativ | Plural | komplimentiert weg! | komplimentiert weg! | komplimentiert weg! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | wegkomplimentiert | wegkomplimentiert | wegkomplimentiert | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:wegkomplimentieren |||||
Worttrennung:
    weg·kom·pli·men·tie·ren, Präteritum: kom·pli·men·tier·te weg, Partizip II: weg·kom·pli·men·tiert
Aussprache:
    IPA: [ˈvɛkkɔmplimɛnˌtiːʁən]
    Hörbeispiele: wegkomplimentieren
Bedeutungen:
    [1] mit freundlichen Worten (Komplimenten) dazu bewegen, den Ort zu verlassen
Herkunft:
    gebildet aus der Partikel weg als Verbzusatz und dem Verb komplimentieren
Sinnverwandte Wörter:
    [1] ausladen, rausbugsieren, rauskomplimentieren, wegbefördern, wegbitten, wegekeln, wegleiten, weglocken, weglotsen, wegscheuchen, wegtreiben
Gegenwörter:
    [1] dazubitten, einladen
Beispiele:
    „Die Polizei muss Gaffer wegkomplimentieren.“
    [1] „Sie fährt heran, will den Mann wegkomplimentieren. Doch dieser bleibt standhaft. Das eine Wort gibt das andere.“
    [1] „Zunächst dachte Eugen: er redet wie einer, der den anderen von sich wegkomplimentieren will, aber dann deutete er einiges an […].“
    [1] „Mack wußte, daß ein paar der besten Jazzmusiker, die die Stadt aufzuweisen hatte, trotzdem nicht zu seiner Band paßten, denn ihre Musik war anders, und es fiel ihm nicht leicht, die guten Leute wegzukomplimentieren.“
    [1] „Die Tischtücher werden weggezogen und die wenigen Damen wegkomplimentiert.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch: prier de partir $^{→fr}$
* Italienisch:
* Schwedisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „wegkomplimentieren“
Quellen:
* ↑ Tödlicher Unfall in Leonberg, Stattgarter-Zeitung. Abgerufen am 6. November 2019.
* ↑ Streit um Parkplatz eskaliert, Der Bund. Abgerufen am 6. November 2019.
* ↑ Herbstlicht, Hermann Lenz, 1992. Abgerufen am 6. November 2019.
* ↑ Am Apparat: das Jenseits, Ernest Borneman. Abgerufen am 6. November 2019.
* ↑ Der Maler und sein Biograf: Ein Thomas-Gainsborough-Roman, Ingrid Möller. Abgerufen am 6. November 2019.
# herumbuddeln
## herumbuddeln (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | buddele herum | buddele herum | buddele herum |
| Präsens | du | buddelst herum | buddelst herum | buddelst herum |
| Präsens | er, sie, es | buddelt herum | buddelt herum | buddelt herum |
| Präteritum | ich | buddelte herum | buddelte herum | buddelte herum |
| Konjunktiv II | ich | buddelte herum | buddelte herum | buddelte herum |
| Imperativ | Singular | buddel herum! | buddel herum! | buddel herum! |
| Imperativ | Plural | buddelt herum! | buddelt herum! | buddelt herum! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | herumgebuddelt | herumgebuddelt | herumgebuddelt | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:herumbuddeln |||||
Worttrennung:
    he·r·um·bud·deln, Präteritum: bud·del·te he·r·um, Partizip II: he·r·um·ge·bud·delt
Aussprache:
    IPA: [hɛˈʁʊmˌbʊdl̩n]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] intransitiv: wiederholt, andauernd nach etwas buddeln
Herkunft:
    gebildet aus der Partikel herum als Verbzusatz und dem Verb buddeln
Beispiele:
    „Es geht das Gerücht, Malangis Vorgänger sei vom Tod seiner dreijährigen Tochter derart getroffen gewesen, dass er am Ende überall in Buffer Zone herumbuddelte, um den Opfern ein anständiges Begräbnis zu geben.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „herumbuddeln“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „herumbuddeln“
Quellen:
* ↑ Mohammed Hanif: Alice Bhattis Himmelfahrt. btb, München 2012, ISBN 978-3-940666-22-2, Seite 149 .
# schwebt empor
## schwebt empor (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    schwebt em·por
Aussprache:
    IPA: [ˌʃveːpt ɛmˈpoːɐ̯]
    Hörbeispiele: schwebt empor
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs emporschweben
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs emporschweben
* 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs emporschweben
# durchsichtigster
## durchsichtigster (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    durch·sich·tigs·ter
Aussprache:
    IPA: [ˈdʊʁçˌzɪçtɪçstɐ], [ˈdʊʁçˌzɪçtɪkstɐ]
    Hörbeispiele: durchsichtigster, durchsichtigster
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs durchsichtig
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs durchsichtig
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs durchsichtig
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs durchsichtig
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs durchsichtig
# Stethoskope
## Stethoskope (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ste·tho·s·ko·pe
Aussprache:
    IPA: [ʃtetoˈskoːpə], [stetoˈskoːpə]
    Hörbeispiele: Stethoskope, Stethoskope, —
    Reime: -oːpə
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Stethoskop
* Genitiv Plural des Substantivs Stethoskop
* Akkusativ Plural des Substantivs Stethoskop
# verinnerlichen
## verinnerlichen (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | verinnerliche | verinnerliche | verinnerliche |
| Präsens | du | verinnerlichst | verinnerlichst | verinnerlichst |
| Präsens | er, sie, es | verinnerlicht | verinnerlicht | verinnerlicht |
| Präteritum | ich | verinnerlichte | verinnerlichte | verinnerlichte |
| Konjunktiv II | ich | verinnerlichte | verinnerlichte | verinnerlichte |
| Imperativ | Singular | verinnerlich! verinnerliche! | verinnerlich! verinnerliche! | verinnerlich! verinnerliche! |
| Imperativ | Plural | verinnerlicht! | verinnerlicht! | verinnerlicht! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | verinnerlicht | verinnerlicht | verinnerlicht | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:verinnerlichen |||||
Worttrennung:
    ver·in·ner·li·chen, Präteritum: ver·in·ner·lich·te, Partizip II: ver·in·ner·licht
Aussprache:
    IPA: [fɛɐ̯ˈʔɪnɐlɪçn̩]
    Hörbeispiele: verinnerlichen
Bedeutungen:
    [1] dauerhaft in das eigene Denken (das Innere) aufnehmen
    [2] nach innen gekehrt, verschlossen werden/sein
Herkunft:
    Derivation (Ableitung) zum Adjektiv innerlich mit dem Derivatem ver-
Sinnverwandte Wörter:
    [1] absorbieren, adaptieren, akzeptieren, annehmen, aufsaugen, einprägen, internalisieren, übernehmen
Beispiele:
    [1] Alle hatten vom ersten Semester an die Regeln verinnerlicht.
    „Bis zum fünften Lebensjahr haben die meisten Kinder dann den Satzbau ihrer Muttersprache verinnerlicht.“
    „Je älter Martin wird, desto mehr kommt er nach seinem Vater, dachte ich in diesem Moment. Tatsächlich wurde mein Sohn immer ehrgeiziger und verinnerlichte zunehmend.“
Wortbildungen:
    Verinnerlichung

#### Übersetzungen

* Englisch: internalize $^{→en}$
* Französisch: intérioriser $^{→fr}$
* Galicisch: interiorizar $^{→gl}$
* Italienisch: interiorizzare $^{→it}$
* Katalanisch: interioritzar $^{→ca}$
* Kroatisch: usvojiti $^{→hr}$, produbljivati $^{→hr}$
* Niederländisch: verinnerlijken $^{→nl}$
* Portugiesisch: interiorizar $^{→pt}$
* Spanisch: interiorizar $^{→es}$
* Türkisch: içselleştimek $^{→tr}$
* Ungarisch: magáévá tesz $^{→hu}$ (gondolkodást, szabályokat stb.), bensőségessé tesz $^{→hu}$
* Englisch:
* Französisch:
* Türkisch: içe dönmek $^{→tr}$
    [1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „verinnerlichen“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „verinnerlichen“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „verinnerlichen“
    [1] The Free Dictionary „verinnerlichen“
    [1, 2] Duden online „verinnerlichen“
Quellen:
* ↑ Birk Grüling: Sprachförderung in den Kitas – Drohendes Ende eines Erfolgsmodells. In: taz.de. 23. Oktober 2024, ISSN 2626-5761 (URL, abgerufen am 23. Oktober 2024) .
* ↑ Die Mutter des Satans: Roman, Claudia Beinert, Nadja Beinert. Abgerufen am 10. April 2018.
# gegenüberstellen
## gegenüberstellen (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | stelle gegenüber | stelle gegenüber | stelle gegenüber |
| Präsens | du | stellst gegenüber | stellst gegenüber | stellst gegenüber |
| Präsens | er, sie, es | stellt gegenüber | stellt gegenüber | stellt gegenüber |
| Präteritum | ich | stellte gegenüber | stellte gegenüber | stellte gegenüber |
| Konjunktiv II | ich | stellte gegenüber | stellte gegenüber | stellte gegenüber |
| Imperativ | Singular | stell gegenüber! stelle gegenüber! | stell gegenüber! stelle gegenüber! | stell gegenüber! stelle gegenüber! |
| Imperativ | Plural | stellt gegenüber! | stellt gegenüber! | stellt gegenüber! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | gegenübergestellt | gegenübergestellt | gegenübergestellt | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:gegenüberstellen |||||
Worttrennung:
    ge·gen·über·stel·len, Präteritum: stell·te ge·gen·über, Partizip II: ge·gen·über·ge·stellt
Aussprache:
    IPA: [ɡeːɡn̩ˈʔyːbɐˌʃtɛlən]
    Hörbeispiele: gegenüberstellen, gegenüberstellen
Bedeutungen:
    [1] zwei Dinge betrachten und dabei auf den Kontrast/Unterschied achten
    [2] oft im Rahmen einer polizeilichen Untersuchung: zwei Personen zusammenbringen, von denen anschließend mindestens eine eine Aussage treffen soll
Herkunft:
    gebildet aus der Partikel gegenüber als Verbzusatz und dem Verb stellen
Sinnverwandte Wörter:
    [1] gegeneinanderstellen, vergleichen
    [2] konfrontieren
Beispiele:
    [1] Vielleicht könnten Sie einmal die beiden Optionen einander vergleichend gegenüberstellen?
    [2] Wenn wir Sie einigen Frauen gegenüberstellen würden, glauben Sie, dass Sie die Handtaschenräuberin wiedererkennen würden?
    [2] Jetzt holen Sie mal die beiden Streithähne herein. Wir wollen sie einmal einander gegenüberstellen.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [2] jemanden einem Zeugen gegenüberstellen
Wortbildungen:
    Gegenüberstellung

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Türkisch: karşılaştırmak $^{→tr}$, mukayese etmek $^{→tr}$
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „gegenüberstellen“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „gegenüberstellen“
    [1, 2] The Free Dictionary „gegenüberstellen“
    [1, 2] Duden online „gegenüberstellen“
    [1, 2] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „gegenüberstellen“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „gegenüberstellen“
    [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „gegenüberstellen“
# meabam
## meabam (Latein)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    me·a·bam
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular, Imperfekt, Indikativ, Aktiv des Verbs meare
# wegkucken
## wegkucken (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | kucke weg | kucke weg | kucke weg |
| Präsens | du | kuckst weg | kuckst weg | kuckst weg |
| Präsens | er, sie, es | kuckt weg | kuckt weg | kuckt weg |
| Präteritum | ich | kuckte weg | kuckte weg | kuckte weg |
| Konjunktiv II | ich | kuckte weg | kuckte weg | kuckte weg |
| Imperativ | Singular | kuck weg! kucke weg! | kuck weg! kucke weg! | kuck weg! kucke weg! |
| Imperativ | Plural | kuckt weg! | kuckt weg! | kuckt weg! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | weggekuckt | weggekuckt | weggekuckt | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:wegkucken |||||
Nebenformen:
    weggucken
Worttrennung:
    weg·ku·cken, Präteritum: kuck·te weg, Partizip II: weg·ge·kuckt
Aussprache:
    IPA: [ˈvɛkˌkʊkn̩]
    Hörbeispiele: wegkucken, wegkucken
Bedeutungen:
    [1] umgangssprachlich: nicht hinsehen, den Blick abwenden
Herkunft:
    gebildet aus der Partikel weg als Verbzusatz und dem Verb kucken
Beispiele:
    [1] Nicht wegkucken! Ich zeige dir jetzt meinen verstauchten Finger. Wie, findest du, sieht der aus?
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „wegkucken“
    [1] Duden online „wegkucken“
# buddeltet herum
## buddeltet herum (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    bud·del·tet he·r·um
Aussprache:
    IPA: [ˌbʊdl̩tət hɛˈʁʊm]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herumbuddeln
* 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herumbuddeln
# schwebt
## schwebt (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    schwebt
Aussprache:
    IPA: [ʃveːpt]
    Hörbeispiele: schwebt
    Reime: -eːpt
Grammatische Merkmale:
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs schweben
* 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs schweben
* 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs schweben
# rangiert
## rangiert (Deutsch)
### Adjektiv

    Partizipien können auch als Adjektiv verwendet werden; sie werden zwar von einem Verb abgeleitet und behalten dabei teilweise die Eigenschaften eines Verbs bei, erwerben aber teilweise auch Eigenschaften eines Adjektivs. Für nähere Informationen siehe Hilfe:Verbaladjektiv. Wenn Du einen Adjektiv-Abschnitt ergänzt (Hilfe:Eintrag), dann entferne bitte diesen Text-Baustein.

### Partizip II

Worttrennung:
    ran·giert
Aussprache:
    IPA: [ʁaŋˈʒiːɐ̯t], [ʁɑ̃ˈʒiːɐ̯t]
    Hörbeispiele: rangiert
    Reime: -iːɐ̯t
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt des Verbs rangieren

### Konjugierte Form

Worttrennung:
    ran·giert
Aussprache:
    IPA: [ʁaŋˈʒiːɐ̯t], [ʁɑ̃ˈʒiːɐ̯t]
    Hörbeispiele: rangiert, rangiert
    Reime: -iːɐ̯t
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs rangieren
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs rangieren
* 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs rangieren
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: garniert, Gitarren