OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Ferienhaus
## Ferienhaus (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Ferienhaus | die Ferienhäuser |
| Genitiv | des Ferienhauses | der Ferienhäuser |
| Dativ | dem Ferienhaus dem Ferienhause | den Ferienhäusern |
| Akkusativ | das Ferienhaus | die Ferienhäuser |
Worttrennung:
    Fe·ri·en·haus, Plural: Fe·ri·en·häu·ser
Aussprache:
    IPA: [ˈfeːʁiənˌhaʊ̯s]
    Hörbeispiele: Ferienhaus
Bedeutungen:
    [1] (meist kleines) Haus, das nur als vorübergehender Aufenthalt in freier Zeit genutzt wird
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Ferien und Haus
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Sommerhaus, Wochenendhaus
Verkleinerungsformen:
    [1] Ferienhäuschen
Oberbegriffe:
    [1] Haus
Beispiele:
    „Auf den Hügeln des gegenüberliegenden Ufers gingen die Lichter der unzähligen Ferienhäuser an.“
    [1] „Der alte Dorfkern mit seinen kleinen, bunten Häuschen neben der Schlucht und den engen Gassen wird zusehends von modernen Ferienhäusern eingerahmt.“
    [1] „Auf dem weitläufigen Gelände stehen unter Bäumen verschiedene Ferienhäuser in unterschiedlicher Größe und Ausstattung.“
    [1] „In La Baule traf sich die Schickeria, und wer es sich leisten konnte, hatte sich ein protziges Ferienhaus an die Küste gestellt.“
    [1] „Die Clubs und die Ferienhäuser sind fest verschlossen, ihre Zufahrtswege von Schranken versperrt.“
Wortbildungen:
    Ferienhausanlage, Ferienhaussiedlung

#### Übersetzungen

* Englisch: cottage $^{→en}$, holiday lodge $^{→en}$
* Französisch: maison de vacances $^{→fr}$ f
* Griechisch (Neu-): εξοχικό (exochikó) $^{→el}$ n
* Isländisch: sumarbústaður $^{→is}$ m, frístundahús $^{→is}$ n, orlofshús $^{→is}$ n
* Norwegisch: hytte $^{→no}$ m f, feriehus $^{→no}$ n
* Russisch:
* Schwedisch: sommarstuga $^{→sv}$ u
* Spanisch:
* Ukrainisch: літнівка (litnivka$^☆$) $^{→uk}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Ferienhaus“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Ferienhaus“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Ferienhaus“
    [1] The Free Dictionary „Ferienhaus“
    [1] Duden online „Ferienhaus“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Ferienhaus“
Quellen:
* ↑ Stephan Wackwitz: Osterweiterung. Zwölf Reisen. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt/Main 2010, ISBN 978-3-596-17459-1 , Seite 165.
* ↑ Jörg-Thomas Titz: InselTrip Färöer. Reise Know-How Verlag Peter Rump, Bielefeld 2017, ISBN 978-3-8317-2904-3, Seite 50.
* ↑ Bernd Gieseking: Das kuriose Finnland Buch. Was Reiseführer verschweigen. S. Fischer, Frankfurt/Main 2014, ISBN 978-3-596-52043-5, Seite 148 f.
* ↑ Yves Buchheim, unter Mitarbeit von Franz Kotteder: Buchheim. Künstler, Sammler, Despot: Das Leben meines Vaters. Heyne, München 2018, ISBN 978-3-453-20197-2 , Seite 35.
* ↑ Christoph Meckel: Archipel. Erzählung. Eremiten-Presse, Düsseldorf 1994, ISBN 3-87365-287-0, Seite 54 .
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Aufseherin
# umpreisen
## umpreisen (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | preise um | preise um | preise um |
| Präsens | du | preist um | preist um | preist um |
| Präsens | er, sie, es | preist um | preist um | preist um |
| Präteritum | ich | preiste um | preiste um | preiste um |
| Konjunktiv II | ich | preiste um | preiste um | preiste um |
| Imperativ | Singular | preis um! preise um! | preis um! preise um! | preis um! preise um! |
| Imperativ | Plural | preist um! | preist um! | preist um! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | umgepreist | umgepreist | umgepreist | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:umpreisen |||||
Worttrennung:
    um·prei·sen, Präteritum: preis·te um, Partizip II: um·ge·preist
Aussprache:
    IPA: [ˈʊmˌpʁaɪ̯zn̩]
    Hörbeispiele: umpreisen
Bedeutungen:
    [1] selten: mit einem anderen Etikett versehen, das einen neuen Preis ausweist; neu bepreisen
Herkunft:
    gebildet aus der Partikel um als Verbzusatz und dem Verb preisen
Beispiele:
    „Warum? 1. Müssten die Zwischenbuchhändler – das sind diejenigen, die ermöglichen, dass beinahe jedes heute bestellte Buch morgen bei Ihrem Lieblingsladen abholbar ist – Millionen Bücher umpreisen.“
    [1] „Arbeit bereitete allerdings das Umpreisen des Warenlagers.“
    [1] „Muss ich jetzt alles umpreisen?“
    [1] „Die Händler drinnen, nutzen die zu Ende gehende Mittagspause, um die Büchsen mit deutschen Würstchen und Konserven vom Mittelmeer umzupreisen.“
    [1] „Bei der süddeutschen Möbelkette Segmüller fand „Wiso“ ein Hochbett, das innerhalb von vier Wochen sechsmal umgepreist wurde.“
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] Ware umpreisen

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Schwedisch:
Quellen:
* ↑ Mehrwertsteuer und Ladenpreise. Abgerufen am 18. Dezember 2021.
* ↑ DAZ-Umfrage: Euro-Umstellung kein Problem für Apotheken. Abgerufen am 18. Dezember 2021.
* ↑ Mehrwertsteuersenkung – Last oder Chance?﻿. Abgerufen am 18. Dezember 2021.
* ↑ Beunruhigt, aber mit Haltung. Abgerufen am 18. Dezember 2021.
* ↑ Von wegen billig. Abgerufen am 18. Dezember 2021.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Perineums
# Sozialwohnung
## Sozialwohnung (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Sozialwohnung | die Sozialwohnungen |
| Genitiv | der Sozialwohnung | der Sozialwohnungen |
| Dativ | der Sozialwohnung | den Sozialwohnungen |
| Akkusativ | die Sozialwohnung | die Sozialwohnungen |
Worttrennung:
    So·zi·al·woh·nung, Plural: So·zi·al·woh·nun·gen
Aussprache:
    IPA: [zoˈt͡si̯aːlˌvoːnʊŋ]
    Hörbeispiele: Sozialwohnung
Bedeutungen:
    [1] geförderte Wohnung für sozial Bedürftige, die sich keine Wohnung vom freien Wohnungsmarkt leisten können
Herkunft:
    Determinativkompositum aus sozial und Wohnung
Gegenwörter:
    [1] Luxuswohnung
Oberbegriffe:
    [1] Wohnung
Beispiele:
    [1] Eine Sozialwohnung sollte nur Berechtigten zugewiesen werden.
    „Weil der Nachschub ausblieb, sank die Zahl der Sozialwohnungen dramatisch.“
    [1] „[…] zum Jahresende 2018 [gab es] fast 42.500 Sozialwohnungen weniger als ein Jahr zuvor.“
    [1] „Die Zahl der Sozialwohnungen in Deutschland ist im vergangenen Jahr weiter gesunken.“
    [1] [Salzburg/Österreich:] „Sozialwohnungen, die für Mieter mit wenig Geld gebaut wurden, werden nun kommerziell über Airbnb als Feriendomizile für Urlauber im Internet angeboten.“
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] Vergabe von Sozialwohnungen

#### Übersetzungen

* Englisch: britisch: council flat $^{→en}$, britisch: council house $^{→en}$, social housing $^{→en}$
* Französisch: logement social$^↑$ $^{→fr}$ m, habitation à loyer modéré $^{→fr}$ f
* Italienisch: casa popolare $^{→it}$ f
* Kroatisch: socijalni stan $^{→hr}$ m
* Niederländisch: sociale woning $^{→nl}$ f, woningwetwoning $^{→nl}$ f, sociale huurwoning $^{→nl}$ f, sociale appartement $^{→nl}$ n, gesubsidieerde woning $^{→nl}$ f
* Portugiesisch: casa popular $^{→pt}$ f
* Spanisch: vivienda social $^{→es}$ f, vivienda de protección oficial $^{→es}$ f, vivienda protegida $^{→es}$ f
* Ukrainisch: соціяльне житло (socijalʹne žytlo$^☆$) $^{→uk}$
    [*] Wikipedia-Artikel „Sozialwohnung“ (Weiterleitung)
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Sozialwohnung“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Sozialwohnung“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Sozialwohnung“
    [1] The Free Dictionary „Sozialwohnung“
    [1] Duden online „Sozialwohnung“
    [1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Sozialwohnung“ auf wissen.de
Quellen:
* ↑ Florian Güßgen: Städter in Not. In: Stern. Nummer Heft 9, 2017 , Seite 24-35, Zitat Seite 32.
* ↑ Wohnungsmarkt – Erneut 42.000 Sozialwohnungen weniger in Deutschland. In: Deutschlandradio. 14. August 2019 (URL, abgerufen am 14. August 2019) .
* ↑ Zahl der Sozialwohnungen seit 2019 um mehr als 26.000 gesunken. In: Deutschlandradio. 2. Juli 2021 (Die Nachrichten, URL, abgerufen am 2. Juli 2021) .
* ↑ Politik – Sozialwohnungen: Kritik an Nutzung für Touristen. salzburg.orf.at, Österreichischer Rundfunk, Stiftung öffentlichen Rechts, Wien, Österreich, 12. August 2019, abgerufen am 1. Juli 2021.
# Dienstwohnung
## Dienstwohnung (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Dienstwohnung | die Dienstwohnungen |
| Genitiv | der Dienstwohnung | der Dienstwohnungen |
| Dativ | der Dienstwohnung | den Dienstwohnungen |
| Akkusativ | die Dienstwohnung | die Dienstwohnungen |
Worttrennung:
    Dienst·woh·nung, Plural: Dienst·woh·nun·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈdiːnstˌvoːnʊŋ]
    Hörbeispiele: Dienstwohnung, Dienstwohnung (Österreich)
Bedeutungen:
    [1] Wohnung, die jemandem so lange zur Verfügung gestellt wird, wie er die betreffende Arbeitsstelle innehat
Herkunft:
    Determinativkompositum aus Dienst und Wohnung
Synonyme:
    [1] Amtswohnung
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Werkswohnung
Oberbegriffe:
    [1] Wohnung
Unterbegriffe:
    [1] Hausmeisterwohnung
Beispiele:
    [1] In der Schule steht für den Hausmeister eine Dienstwohnung zur Verfügung.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch: appartement de fonction $^{→fr}$ m, logement de fonction$^↑$ $^{→fr}$ m
* Schwedisch: tjänstebostad $^{→sv}$, boställe $^{→sv}$ u
* Ukrainisch: службове житло (službove žytlo$^☆$) $^{→uk}$
    [1] Duden online „Dienstwohnung“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Dienstwohnung“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Dienstwohnung“
# zusammenschütten
## zusammenschütten (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | schütte zusammen | schütte zusammen | schütte zusammen |
| Präsens | du | schüttest zusammen | schüttest zusammen | schüttest zusammen |
| Präsens | er, sie, es | schüttet zusammen | schüttet zusammen | schüttet zusammen |
| Präteritum | ich | schüttete zusammen | schüttete zusammen | schüttete zusammen |
| Konjunktiv II | ich | schüttete zusammen | schüttete zusammen | schüttete zusammen |
| Imperativ | Singular | schütte zusammen! | schütte zusammen! | schütte zusammen! |
| Imperativ | Plural | schüttet zusammen! | schüttet zusammen! | schüttet zusammen! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | zusammengeschüttet | zusammengeschüttet | zusammengeschüttet | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:zusammenschütten |||||
Worttrennung:
    zu·sam·men·schüt·ten, Präteritum: schüt·te·te zu·sam·men, Partizip II: zu·sam·men·ge·schüt·tet
Aussprache:
    IPA: [t͡suˈzamənˌʃʏtn̩]
    Hörbeispiele: zusammenschütten
Bedeutungen:
    [1] in das gleiche Gefäß geben
Herkunft:
    gebildet aus der Partikel zusammen als Verbzusatz und dem Verb schütten
Sinnverwandte Wörter:
    [1] vermischen, zusammenmischen, zusammenrühren
Gegenwörter:
    [1] trennen
Beispiele:
    [1] Man kann Bohnen, gewürfelte Zwiebeln und Karotten in einen Topf zusammenschütten und dann mit reichlich Wasser aufsetzen und zum Kochen bringen.

#### Übersetzungen

* Englisch: mix $^{→en}$
* Französisch:
* Italienisch:
* Schwedisch:
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „zusammenschütten“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „zusammenschütten“
# ausschweißen
## ausschweißen (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | schweiße aus | schweiße aus | schweiße aus |
| Präsens | du | schweißt aus | schweißt aus | schweißt aus |
| Präsens | er, sie, es | schweißt aus | schweißt aus | schweißt aus |
| Präteritum | ich | schweißte aus | schweißte aus | schweißte aus |
| Konjunktiv II | ich | schweißte aus | schweißte aus | schweißte aus |
| Imperativ | Singular | schweiß aus! schweiße aus! | schweiß aus! schweiße aus! | schweiß aus! schweiße aus! |
| Imperativ | Plural | schweißt aus! | schweißt aus! | schweißt aus! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | ausgeschweißt | ausgeschweißt | ausgeschweißt | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:ausschweißen |||||
Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: ausschweissen
Worttrennung:
    aus·schwei·ßen, Präteritum: schweiß·te aus, Partizip II: aus·ge·schweißt
Aussprache:
    IPA: [ˈaʊ̯sˌʃvaɪ̯sn̩]
    Hörbeispiele: ausschweißen
Bedeutungen:
    [1] Jägersprache: ausbluten
    [2] veraltet, über Metall: durch die Hitze beim Schweißen reinigen
Herkunft:
    gebildet aus der Partikel aus als Verbzusatz und dem Verb schweißen
Sinnverwandte Wörter:
    [1] ausbluten
    [2] läutern
Beispiele:
    „Alles Schalenwild soll sofort aufgebrochen werden und dann gut ausschweißen sowie auskühlen können.“
    [2] Beim Ausschweißen werden Schlacken, die eventuell in das Eisen eingedrungen sind, herausgetrieben.
Wortbildungen:
    Ausschweißung

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch: saigner $^{→fr}$
* Luxemburgisch: ausschweessen ? $^{→lb}$
* Spanisch:
* Englisch:
* Französisch:
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „ausschweißen“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „ausschweißen“
    [1] Duden online „ausschweißen“
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „ausschweißen“
    [2] Johann Christoph Adelung: Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart mit beständiger Vergleichung der übrigen Mundarten, besonders aber der oberdeutschen. Zweyte, vermehrte und verbesserte Ausgabe. Leipzig 1793–1801 „ausschweißen“
Quellen:
* ↑ Wild und Weidwerk: ein Buch fṳr Jäger und Freunde der Natur, Paul Vetterli, 1947. Abgerufen am 10. September 2019.
# einblicken
## einblicken (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | blicke ein | blicke ein | blicke ein |
| Präsens | du | blickst ein | blickst ein | blickst ein |
| Präsens | er, sie, es | blickt ein | blickt ein | blickt ein |
| Präteritum | ich | blickte ein | blickte ein | blickte ein |
| Konjunktiv II | ich | blickte ein | blickte ein | blickte ein |
| Imperativ | Singular | blick ein! blicke ein! | blick ein! blicke ein! | blick ein! blicke ein! |
| Imperativ | Plural | blickt ein! | blickt ein! | blickt ein! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | eingeblickt | eingeblickt | eingeblickt | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:einblicken |||||
Worttrennung:
    ein·bli·cken, Präteritum: blick·te ein, Partizip II: ein·ge·blickt
Aussprache:
    IPA: [ˈaɪ̯nˌblɪkn̩]
    Hörbeispiele: einblicken, einblicken
    Reime: -aɪ̯nblɪkn̩
Bedeutungen:
    [1] selten: in etwas schauen, einen Blick tun/werfen
Herkunft:
    gebildet aus der Partikel ein als Verbzusatz und dem Verb blicken
Sinnverwandte Wörter:
    [1] hineinschauen
Beispiele:
    [1] Gut, wenn man die Chance hat, tiefer in die Mysterien des Studentenlebens einzublicken.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] tief einblicken
Wortbildungen:
    Einblick

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Schwedisch:
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „einblicken“
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „einblicken“
# aufpolieren
## aufpolieren (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | poliere auf | poliere auf | poliere auf |
| Präsens | du | polierst auf | polierst auf | polierst auf |
| Präsens | er, sie, es | poliert auf | poliert auf | poliert auf |
| Präteritum | ich | polierte auf | polierte auf | polierte auf |
| Konjunktiv II | ich | polierte auf | polierte auf | polierte auf |
| Imperativ | Singular | polier auf! poliere auf! | polier auf! poliere auf! | polier auf! poliere auf! |
| Imperativ | Plural | poliert auf! | poliert auf! | poliert auf! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | aufpoliert | aufpoliert | aufpoliert | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:aufpolieren |||||
Worttrennung:
    auf·po·lie·ren, Präteritum: po·lier·te auf, Partizip II: auf·po·liert
Aussprache:
    IPA: [ˈaʊ̯fpoˌliːʁən]
    Hörbeispiele: aufpolieren
Bedeutungen:
    [1] durch Reiben (Polieren) zum Glänzen bringen
    [2] figurativ: verbessern, wieder in einen vorherigen, schöneren, fitteren, besseren, tauglicheren Zustand versetzen
Herkunft:
    gebildet aus der Partikel auf als Verbzusatz und dem Verb polieren
Synonyme:
    [1, 2] aufarbeiten, auffrischen, aufwerten, renovieren,
    [2] aufbessern, aufmöbeln, erinnern, veredeln, verzieren, zurückrufen
Sinnverwandte Wörter:
    [1, 2] aufhübschen, aufpeppen, pimpen
    [2] pushen
Gegenwörter:
    [2] abwerten, niedermachen
Beispiele:
    [1] Diese Silberplatte will ich heute noch so richtig aufpolieren, damit sie morgen als glänzendes Prunkstück auf der Tafel steht und die Austern präsentiert.
    [2] Klar, dass er versucht, sein Image aufzupolieren, aber das wird ihm nicht so einfach gelingen, es gibt ja Zeitzeugen.
    [2] „Wenn Sie allerdings spüren, dass die Frau Sie nur nutzt, um ihr Selbstbewusstsein aufzupolieren, sollten Sie sich zurückziehen.“
Charakteristische Wortkombinationen:
    [2] sein Image aufpolieren

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Schwedisch:
* Englisch: brush up $^{→en}$
* Französisch:
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „aufpolieren“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „aufpolieren“
    [*] The Free Dictionary „aufpolieren“
    [1, 2] Duden online „aufpolieren“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „aufpolieren“
    [*] Synonyme zu aufpolieren. In: Duden.de (Online). Abgerufen am 10. November 2023.
Quellen:
* ↑ Mila Wittheck: An diesen 11 Anzeichen erkennen Sie Spielchen von Frauen. In: menshealth.de (Online). 22. April 2019, abgerufen am 10. November 2023.
# ausschildern
## ausschildern (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | schildere aus | schildere aus | schildere aus |
| Präsens | du | schilderst aus | schilderst aus | schilderst aus |
| Präsens | er, sie, es | schildert aus | schildert aus | schildert aus |
| Präteritum | ich | schilderte aus | schilderte aus | schilderte aus |
| Konjunktiv II | ich | schilderte aus | schilderte aus | schilderte aus |
| Imperativ | Singular | schilder aus! schildere aus! | schilder aus! schildere aus! | schilder aus! schildere aus! |
| Imperativ | Plural | schildert aus! | schildert aus! | schildert aus! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | ausgeschildert | ausgeschildert | ausgeschildert | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:ausschildern |||||
Worttrennung:
    aus·schil·dern, Präteritum: schil·der·te aus, Partizip II: aus·ge·schil·dert
Aussprache:
    IPA: [ˈaʊ̯sˌʃɪldɐn]
    Hörbeispiele: ausschildern
Bedeutungen:
    [1] mit Hinweistafeln (Schildern) versehen; Verkehrsschilder aufstellen
    [2] eine Angabe machen, um was es sich handelt
Herkunft:
    gebildet aus der Partikel aus als Verbzusatz und dem Verb schildern
Sinnverwandte Wörter:
    [1, 2] kennzeichnen, markieren
    [1] beschildern
    [2] auszeichnen, bezeichnen, etikettieren
Beispiele:
    [1] Der Weg zum Hotel ist neu ausgeschildert worden.
    „In jüngster Zeit hat die Inselregierung damit begonnen, alte Dorfverbindungswege auf Lanzarote und La Graciosa zu restaurieren und nach internationaler Norm auszuschildern.“
    [1] Feuerwehrflächen sind auszuschildern und freizuhalten.
    „In Überstunden wurden die Arbeiten vorangetrieben, in scheinbar terminlicher Eile, als drängten die Bauherren — namentlich ausgeschildert als Gesellschaft.“
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] den Weg, die Umleitung ausschildern
Wortbildungen:
    Ausschilderung

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Schwedisch:
* Englisch:
* Französisch:
    [1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „ausschildern“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „ausschildern“
    [1] The Free Dictionary „ausschildern“
    [1] Duden online „ausschildern“
Quellen:
* ↑ Reise Know-How InselTrip Lanzarote, Dieter Schulze. Abgerufen am 27. August 2019.
* ↑ Das alte Mietshaus, Lucie Ner, 1987. Abgerufen am 27. August 2019.
# reitet vorbei
## reitet vorbei (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    rei·tet vor·bei
Aussprache:
    IPA: [ˌʁaɪ̯tət foːɐ̯ˈbaɪ̯]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs vorbeireiten
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs vorbeireiten
* 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs vorbeireiten
* 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs vorbeireiten
# ritte vorbei
## ritte vorbei (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    rit·te vor·bei
Aussprache:
    IPA: [ˌʁɪtə foːɐ̯ˈbaɪ̯]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs vorbeireiten
* 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs vorbeireiten
# rittst vorbei
## rittst vorbei (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    rittest vorbei
Worttrennung:
    rittst vor·bei
Aussprache:
    IPA: [ˌʁɪt͡st foːɐ̯ˈbaɪ̯]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs vorbeireiten
# vorbeireitenden
## vorbeireitenden (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    vor·bei·rei·ten·den
Aussprache:
    IPA: [foːɐ̯ˈbaɪ̯ˌʁaɪ̯tn̩dən]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vorbeireitend
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vorbeireitend
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vorbeireitend
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vorbeireitend
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs vorbeireitend
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs vorbeireitend
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs vorbeireitend
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs vorbeireitend
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs vorbeireitend
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs vorbeireitend
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs vorbeireitend
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs vorbeireitend
# vorbeireitendes
## vorbeireitendes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    vor·bei·rei·ten·des
Aussprache:
    IPA: [foːɐ̯ˈbaɪ̯ˌʁaɪ̯tn̩dəs]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vorbeireitend
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vorbeireitend
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs vorbeireitend
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs vorbeireitend
# latriae
## latriae (Latein)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    la·tri·ae
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs latria
* Dativ Singular des Substantivs latria
* Nominativ Plural des Substantivs latria
* Vokativ Plural des Substantivs latria
# quetschet heraus
## quetschet heraus (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    quet·schet he·r·aus
Aussprache:
    IPA: [ˌkvɛt͡ʃət hɛˈʁaʊ̯s]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herausquetschen