# Obstbaum
## Obstbaum (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Obstbaum | die Obstbäume |
| Genitiv | des Obstbaumes des Obstbaums | der Obstbäume |
| Dativ | dem Obstbaum dem Obstbaume | den Obstbäumen |
| Akkusativ | den Obstbaum | die Obstbäume |
Worttrennung:
    Obst·baum, Plural: Obst·bäu·me
Aussprache:
    IPA: [ˈoːpstˌbaʊ̯m]
    Hörbeispiele: Obstbaum
Bedeutungen:
    [1] Baum an dem Obst wächst
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Obst und Baum
Oberbegriffe:
    [1] Baum
Unterbegriffe:
    [1] Apfelbaum, Birnbaum, Kirschbaum, Marillenbaum, Nussbaum, Olivenbaum, Quittenbaum, Zitronenbaum, Zwergobstbaum
Beispiele:
    [1] Ich liebe die Streuobstwiesen mit ihren unzähligen Obstbäumen.
    „Hatte er weiter nichts zu tun, so bastelte er in dem Garten herum, beschnitt die Rosen und band die Obstbäume auf.“
    [1] „Sie sind von grünen Oasen umgeben, die mit Weinhängen und Obstbäumen bewachsen sind.“
    [1] „Da hatte Dorothea Claus sich nämlich im Dorf einen Motorrasenmäher ausgeliehen und damit die Wiese unter den Obstbäumen gemäht.“
    [1] „Mollenhauer besitzt ein zweitausend Quadratmeter großes Grundstück am Ortsrand, das mit Obstbäumen bestanden und Bauerwartungsland ist.“
Wortbildungen:
    Obstbaumart, Obstbaumblüte, Obstbaumgarten, Obstbaumschädling

#### Übersetzungen

* Chinesisch (traditionell): 果樹 (guǒshù) $^{→zh}$
* Chinesisch (vereinfacht): 果树 (guǒshù) $^{→zh}$
* Englisch: fruit tree $^{→en}$
* Finnisch: hedelmäpuu $^{→fi}$
* Französisch: arbre frutier $^{→fr}$ m
* Griechisch (Neu-): οπωροφόρο δέντρο (oporofóro déndro) $^{→el}$ n
* Isländisch: ávaxtatré $^{→is}$ n
* Italienisch: albero da frutta $^{→it}$ m
* Japanisch: 果樹 (かじゅ, kaju) $^{→ja}$
* Katalanisch: fruiter $^{→ca}$ m, arbre fruiter $^{→ca}$ m
* Latein: pomum $^{→la}$ n
* Luxemburgisch: Uebstbam $^{→lb}$ m
* Niederländisch: fruitboom $^{→nl}$
* Norwegisch: frukttre $^{→no}$ n
* Polnisch: drzewo owocowe $^{→pl}$ n
* Portugiesisch: árvore frutífera $^{→pt}$ f, fruteira $^{→pt}$ f
* Russisch: плодовое дерево (plodovoe derevo$^☆$) $^{→ru}$ n
* Schwedisch: fruktträd $^{→sv}$
* Spanisch: árbol frutal $^{→es}$ m
* Tschechisch: ovocný strom $^{→cs}$ m
* Türkisch: meyve ağacı $^{→tr}$
* Ukrainisch: овочеве дерево (ovočeve derevo$^☆$) $^{→uk}$
* Ungarisch: gyümölcsfa $^{→hu}$
    [1] Duden online „Obstbaum“
    [1] Wikipedia-Artikel „Obstbaum“
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Obstbaum“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Obstbaum“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Obstbaum“
    [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Obstbaum“
Quellen:
* ↑ Hermann Löns: Die Häuser von Ohlenhof. Der Roman eines Dorfes. In: Hans A. Neunzig (Herausgeber): Hermann Löns, Ausgewählte Werke IV. Nymphenburger, München 1986, ISBN 3-485-00530-4, Seite 195-318, Zitat Seite 233.
* ↑ Björn Kuhligk, Tom Schulz: Rheinfahrt. Ein Fluss. Seine Menschen. Seine Geschichten. Orell Füssli, Zürich 2017, ISBN 978-3-280-05630-1, Seite 220.
* ↑ Mechtild Borrmann: Grenzgänger. Die Geschichte einer verlorenen deutschen Kindheit. Roman. Droemer, München 2019, ISBN 978-3-426-30608-6, Seite 233.
* ↑ Heidi Frommann: Die Tante verschmachtet im Genuß nach Begierde und zehn andere Erzählungen. Diogenes, Zürich 1981, ISBN 3-257-01616-6, Seite 209 .
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: ausbombt