# bewirtschaften
## bewirtschaften (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | bewirtschafte | bewirtschafte | bewirtschafte |
| Präsens | du | bewirtschaftest | bewirtschaftest | bewirtschaftest |
| Präsens | er, sie, es | bewirtschaftet | bewirtschaftet | bewirtschaftet |
| Präteritum | ich | bewirtschaftete | bewirtschaftete | bewirtschaftete |
| Konjunktiv II | ich | bewirtschaftete | bewirtschaftete | bewirtschaftete |
| Imperativ | Singular | bewirtschaft! bewirtschafte! | bewirtschaft! bewirtschafte! | bewirtschaft! bewirtschafte! |
| Imperativ | Plural | bewirtschaftet! | bewirtschaftet! | bewirtschaftet! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | bewirtschaftet | bewirtschaftet | bewirtschaftet | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:bewirtschaften |||||
Worttrennung:
    be·wirt·schaf·ten, Präteritum: be·wirt·schaf·te·te, Partizip II: be·wirt·schaf·tet
Aussprache:
    IPA: [bəˈvɪʁtʃaftn̩]
    Hörbeispiele: bewirtschaften
Bedeutungen:
    [1] eine Lokalität, zum Beispiel einen Hof oder auch Gasthof, wirtschaftlich nutzen, dort (unternehmerisch) tätig sein
    [2] Boden landwirtschaftlich nutzen
    [3] Güter durch eine staatliche Stelle gelenkt zuteilen
Herkunft:
    Derivation (Ableitung) zum Verb wirtschaften mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) be-
Sinnverwandte Wörter:
    [1] betreiben, unterhalten
    [2] Land bestellen
    [3] Planwirtschaft betreiben
Gegenwörter:
    [1] niederlegen
Unterbegriffe:
    [3] zwangsbewirtschaften
Beispiele:
    [1] „Vergleichende Untersuchungen an Hand zweier nahe gelegener Intensivgemüsebaubetriebe des pannonischen Klimaraumes, welche seit neun Jahren (1972–1981) biologisch-dynamisch bzw. konventionell bewirtschaftet worden waren.“
    [1] „Seitdem bewirtschaften die neuen Pächter Angelika und Willi Philipps das inzwischen unter dem Namen „Zum Krähennest“ bekannte Lokal und sind auch für Veranstaltungen in der historischen Turnhalle zuständig.“
    [2] „Jedes Jahr, wenn die Zeit zur Aussaat und zum Bewirtschaften der Felder gekommen ist, leihen sie Korn und Reis.“
    [3] „Diese Verordnung hatte den Zweck, den ungeregelten Abfluß von Devisen aus der deutschen Wirtschaft zu verhüten und die vorhandenen und anfallenden Devisen zweckmäßig zu bewirtschaften.“
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] einen Hof, ein Gut bewirtschaften, eine Gaststätte, ein Ausflugslokal, eine Hütte bewirtschaften
    [2] ein Feld bewirtschaften
    [1] Devisen bewirtschaften
Wortbildungen:
    Bewirtschafter, Bewirtschaftung, unbewirtschaftet

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
* Französisch: cultiver $^{→fr}$
* Klingonisch: wIj $^{→tlh}$
* Englisch:
* Französisch:
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „bewirtschaften“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „bewirtschaften“
    [1] The Free Dictionary „bewirtschaften“
    [1–3] Duden online „bewirtschaften“
Quellen:
* ↑ Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „bewirtschaften“
* ↑ Bodenbewirtschaftung, Düngung und Rekultivierung, Franz Schinner, Renate Sonnleitner. Abgerufen am 16. März 2017.
* ↑ Grünwinkel: Gutshof, Gemeinde, Stadtteil, Friedrich Brockmeier. Abgerufen am 16. März 2017.
* ↑ Das songzeitliche Quanzhou im Spannungsfeld, Angela Schottenhammer. Abgerufen am 16. März 2017.
* ↑ 50 Jahre materielle Versicherungsaufsicht, Walter Rohrbeck. Abgerufen am 16. März 2017.