OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# beckenförmig
## beckenförmig (Deutsch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| beckenförmig | — | — |
| Alle weiteren Formen: Flexion:beckenförmig |||
Worttrennung:
    be·cken·för·mig, keine Steigerung
Aussprache:
    IPA: [ˈbɛkn̩ˌfœʁmɪç], [ˈbɛkn̩ˌfœʁmɪk]
    Hörbeispiele: beckenförmig, beckenförmig
    Reime: -ɛkn̩fœʁmɪk
Bedeutungen:
    [1] die Form eines Beckens habend
Herkunft:
    Determinativkompositum aus dem Substantiv Becken und dem gebundenen Lexem -förmig
Sinnverwandte Wörter:
    [1] beckenartig
Beispiele:
    „Als Aldrin und Armstrong über dem Rand des Mare Tranquillitatis schweben, gerät ein Einschlagkrater in ihr Blickfeld. Das beckenförmige Gebilde im Meer der Ruhe hat einen Durchmesser von nur sechs Kilometern.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „beckenförmig“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „beckenförmig“
    [1] Duden online „beckenförmig“
Quellen:
* ↑ Olaf Jessen: Die Moltkes. Biographie einer Familie. 2. Auflage. Verlag C.H.Beck, München 2011. ISBN 978-3406604997. Seite 45
# dosenförmig
## dosenförmig (Deutsch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| dosenförmig | — | — |
| Alle weiteren Formen: Flexion:dosenförmig |||
Worttrennung:
    do·sen·för·mig, keine Steigerung
Aussprache:
    IPA: [ˈdoːzn̩ˌfœʁmɪç], [ˈdoːzn̩ˌfœʁmɪk]
    Hörbeispiele: dosenförmig, dosenförmig
Bedeutungen:
    [1] in der Form einer Dose; die Form einer Dose aufweisend
Herkunft:
    Determinativkompositum aus dem Substantiv Dose und dem gebundenen Lexem -förmig mit dem Fugenelement -n
Beispiele:
    „Die von Henlein hergestellten Tischuhren waren dosenförmig und hatten einen Durchmesser von ca. 6 Zentimetern.“
    [1] „Denn die kleine dosenförmige Uhr stammt zwar aus dem 16. Jahrhundert, sie wurde dreihundert Jahre später jedoch erheblich umgearbeitet - so stark, dass sie gar nicht richtig funktionieren konnte.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Italienisch:
* Schwedisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „dosenförmig“
    [1] Duden online „dosenförmig“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „dosenförmig“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „dosenförmig“
Quellen:
* ↑ Nürnberger Ei. Abgerufen am 30. März 2020.
* ↑ Ältester Uhr hat die Stunde geschlagen. Abgerufen am 30. März 2020.
# Schulterzucken
## Schulterzucken (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Schulterzucken | — |
| Genitiv | des Schulterzuckens | — |
| Dativ | dem Schulterzucken | — |
| Akkusativ | das Schulterzucken | — |
Worttrennung:
    Schul·ter·zu·cken, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈʃʊltɐˌt͡sʊkn̩]
    Hörbeispiele: Schulterzucken
Bedeutungen:
    [1] kurzes Anheben einer oder beider Schultern (oft als Geste der Gleichgültigkeit oder Unwissenheit über etwas)
Herkunft:
    Determinativkompositum aus Schulter und Zucken oder Zusammenrückung der Wortgruppe (mit der) Schulter zucken plus Konversion
Synonyme:
    [1] Achselzucken
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Kopfschütteln
Oberbegriffe:
    [1] Zucken
Beispiele:
    „Aber Ambly war tot, und der Arzt, der mitgekommen war, stellte es fest und bestätigte es mit einem bedauernden Schulterzucken.“
    [1] „Nachdem er auf seine Fragen nach ihrer Zukunft nur ein vages Schulterzucken zur Antwort erhalten hatte, bot er ihr beim Tanz einfach an, sie am nächsten Tag zu der Schauspielschule mitzunehmen, die er sei kurzem besuchte.“
    [1] „Mit einem Schulterzucken schüttelte er das unbehagliche Gefühl ab und ging um das Hotel herum und über die Rampe in die Garage hinunter.“

#### Übersetzungen

* Englisch: shrug $^{→en}$
* Französisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Schulterzucken“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Schulterzucken“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Schulterzucken“
    [1] Duden online „Schulterzucken“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Schulterzucken“
Quellen:
* ↑ Claus D. Wagner: An der Kette in Puerto Limon. Das dramatische Schicksal einer deutschen Schiffsbesatzung. Kabel, Hamburg 1996, ISBN 3-8225-0361-4, Seite 103
* ↑ Linda Zervakis: Etsikietsi. Auf der Suche nach meinen Wurzeln. Rowohlt, Hamburg 2020, ISBN 978-3-499-63442-0, Seite 103.
* ↑ Ian Fleming: Casino Royale. 3. Auflage. Heyne, München 2006, ISBN 978-3-453-50037-2, Seite 41 .
# gürtelförmig
## gürtelförmig (Deutsch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| gürtelförmig | — | — |
| Alle weiteren Formen: Flexion:gürtelförmig |||
Worttrennung:
    gür·tel·för·mig, keine Steigerung
Aussprache:
    IPA: [ˈɡʏʁtl̩ˌfœʁmɪç], [ˈɡʏʁtl̩ˌfœʁmɪk]
    Hörbeispiele: gürtelförmig, gürtelförmig
Bedeutungen:
    [1] die Form eines Gürtels habend; in der Art eines Gürtels
Herkunft:
    Determinativkompositum aus dem Substantiv Gürtel und dem gebundenen Lexem -förmig
Synonyme:
    [1] gürtelartig
Beispiele:
    „Große Gebiete, in denen sich Klimamerkmale […] ähneln, nennt man Klimazonen. Sie ziehen sich gürtelförmig und weitgehend parallel zu den Breitenkreisen um die ganze Erde.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „gürtelförmig“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „gürtelförmig“
    [1] Duden online „gürtelförmig“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „gürtelförmig“
Quellen:
* ↑ Gerhard Bauch u.a.: Heimat und Welt. 1. Auflage. Band 2: Europa, Westermann Schulbuchverlag, Braunschweig 1994, ISBN 3-14-144326-2, Seite 14.
# hufeisenförmig
## hufeisenförmig (Deutsch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| hufeisenförmig | — | — |
| Alle weiteren Formen: Flexion:hufeisenförmig |||
Worttrennung:
    huf·ei·sen·för·mig, keine Steigerung
Aussprache:
    IPA: [ˈhuːfʔaɪ̯zn̩ˌfœʁmɪç], [ˈhuːfʔaɪ̯zn̩ˌfœʁmɪk]
    Hörbeispiele: hufeisenförmig, hufeisenförmig
Bedeutungen:
    [1] einem Hufeisen ähnlich geformt, gebildet
Herkunft:
    Determinativkompositum aus dem Substantiv Hufeisen und dem gebundenen Lexem -förmig
Beispiele:
    „Grafen, Generäle und Diplomaten sitzen um einen hufeisenförmigen Tisch, an der Wand des Tagungsraums hängt eine fünf Meter hohe Karte des Zielgebiets Afrika.“

#### Übersetzungen

* Dänisch: hesteskoformet $^{→da}$
* Englisch: horseshoe-shaped $^{→en}$
* Färöisch: kráarskapaður $^{→fo}$
* Französisch:
* Italienisch: a forma di ferro di cavallo $^{→it}$
* Niederländisch: hoefijzervormig $^{→nl}$
* Russisch:
* Schwedisch: hästskoformig $^{→sv}$
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „hufeisenförmig“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „hufeisenförmig“
    [1] The Free Dictionary „hufeisenförmig“
    [1] Duden online „hufeisenförmig“
Quellen:
* ↑ Erich Follath: Eroberer im Niemandsland. In: SPIEGEL GESCHICHTE. Nummer Heft 1, 2016 , Seite 88-95, Zitat Seite 92.
# Strickjacke
## Strickjacke (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Strickjacke | die Strickjacken |
| Genitiv | der Strickjacke | der Strickjacken |
| Dativ | der Strickjacke | den Strickjacken |
| Akkusativ | die Strickjacke | die Strickjacken |
Worttrennung:
    Strick·ja·cke, Plural: Strick·ja·cken
Aussprache:
    IPA: [ˈʃtʁɪkˌjakə]
    Hörbeispiele: Strickjacke
Bedeutungen:
    [1] gestrickte Jacke
Herkunft:
    Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs stricken und Jacke
Synonyme:
    [1] Strickjoppe
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Strickweste
Gegenwörter:
    [1] Strickkleid, Strickmantel
Oberbegriffe:
    [1] Kleidung, Strickware, Jacke
Beispiele:
    [1] Weil mein Vater seine Strickjacke tagtäglich trägt, ist sie mittlerweile völlig ausgeleiert.
    „Aber Dincklages Bursche hatte den Ofen in der Schreibstube geheizt, so daß sie die Strickjacke ausziehen konnte.“
    [1] „Es ist schattig geworden und kühler, die Dame zieht die Ärmel der Strickjacke nach unten.“
    [1] „Ich roch die muffige Strickjacke und ein süßliches Putzmittel.“
    [1] „Ich lief in ihr Schlafzimmer und warf die Strickjacke aufs Bett.“

#### Übersetzungen

* Englisch: cardigan $^{→en}$, gilet $^{→en}$
* Französisch: gilet $^{→fr}$
* Luxemburgisch: Stréckjackett $^{→lb}$ f
* Schwedisch: kofta $^{→sv}$u
* Spanisch: sweater $^{→es}$, suéter $^{→es}$
* Ungarisch: kardigán $^{→hu}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Strickjacke“
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Strickjacke“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Strickjacke“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Strickjacke“
Quellen:
* ↑ Alfred Andersch: Winterspelt. Roman. Diogenes, Zürich 1974, ISBN 3-257-01518-6, Seite 234.
* ↑ Björn Kuhligk, Tom Schulz: Rheinfahrt. Ein Fluss. Seine Menschen. Seine Geschichten. Orell Füssli, Zürich 2017, ISBN 978-3-280-05630-1, Seite 90.
* ↑ Ulla Hahn: Wir werden erwartet. Roman. Deutsche Verlags-Anstalt, München 2017, ISBN 978-3-421-04782-3, Seite 85.
* ↑ Kristin Valla: Das Haus über dem Fjord. Roman. 4. Auflage. Kein & Aber, Zürich, Berlin 2024 (übersetzt von Gabriele Haefs), ISBN 978-3-0369-6172-9 , Zitat Seite 13. Norwegisch 2019.
# runcavi
## runcavi (Latein)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    run·ca·vi
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular, Perfekt, Indikativ, Aktiv des Verbs runcare
# runcatum
## runcatum (Latein)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    run·ca·tum
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt Passiv (PPP), Nominativ Singular Neutrum des Verbs runcare
# bañarse
## bañarse (Spanisch)
### Verb, regelmäßig, reflexiv

| Zeitform | Person | Wortform |
| Präsens | yo | me baño |
| Präsens | tú | te bañas |
| Präsens | él, ella | se baña |
| Präsens | nosotros | nos bañamos |
| Präsens | vosotros | os bañáis |
| Präsens | ellos, ellas | se bañan |
| Partizip II | | bañado |
| Alle weiteren Formen: bañarse (Konjugation) |||
Worttrennung:
    ba·ñar·se
Aussprache:
    IPA: Infinitiv [ˈbaɲarse]
    Hörbeispiele: bañarse (kolumbianisch)
Bedeutungen:
    [1] (sich) baden
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: sich baden
* Französisch:
    [1] DIX: German-Spanish Dictionary „bañarse“
    [1] LEO Spanisch-Deutsch, Stichwort: „bañarse“
    [1] PONS Spanisch-Deutsch, Stichwort: „bañarse“
    [1] Pauker.at Spanisch-Deutsch, Stichwort: „bañarse“
    [1] Span¡shD!ct.com „abrasión“
# thesaurate
## thesaurate (Latein)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    the·sau·ra·te
Grammatische Merkmale:
* Imperativ Plural des Verbs thesaurare
# belarusisch
## belarusisch (Deutsch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| belarusisch | — | — |
| Alle weiteren Formen: Flexion:belarusisch |||
Alternative Schreibweisen:
    belarussisch
Worttrennung:
    be·la·ru·sisch, keine Steigerung
Aussprache:
    IPA: [ˈbeːlaˌʁʊsɪʃ], [ˌbeːlaˈʁʊsɪʃ], [ˌbɛlaˈʁʊsɪʃ], [ˌbɛlaˈʁuːzɪʃ]
    Hörbeispiele: —, —, —, belarusisch
Bedeutungen:
    [1] Belarus betreffend, aus Belarus kommend
    [2] die Sprache Belarusisch (Belarussisch) betreffend
Beispiele:
    „In der deutschen Öffentlichkeit herrscht in Bezug auf die 1991 gegründete Republik Belarus sogar Unklarheit darüber, wie Land und Leute zu benennen sind. Unterschiedliche Begriffe wie ‚weißrussisch‘, ‚weißruthenisch‘, ‚belarusisch‘, ‚belarussisch‘ und ‚belorussisch‘ haben Eingang in den Sprachgebrauch gefunden.“
    [1] „Ich darf mich in dieser Hinsicht bei Ihnen bedanken, Frau Direktor Ivanova, und auch bei Herrn Sergey Kostychenko, der seit vielen Jahren großzügig, umsichtig und mit großem Engagement die belarusisch-österreichischen Beziehungen unterstützt.“
    [1] „Jeden Morgen verlässt ein Zug das belarusische Brest in das polnische Terespol, wo die polnische Kontrolle stattfindet.“
    [1] „Ein belarusisch-österreichisches Kamerateam arbeitete insgesamt 100 Tage in der Zone, ein Rekord, der wohl nicht mehr gebrochen wird.“
    [1] „2019 ist es an der Zeit, auch auf Deutsch konsequent Belarus als Staatsnamen zu verwenden und als Adjektiv belarusisch mit einem s zu verwenden.“
    [2] „Bei der Sprachbezeichnung wird der besseren Verständlichkeit halber der Begriff „weißrussisch“ verwendet, weil sich andere Varianten wie ‚belarusisch‘ oder ‚weißrusisch‘, die korrekt und konsequent wären, bisher nicht etablieren konnten.“
    [*] dict.cc Französisch-Deutsch, Stichwort: „belarusisch“
Quellen:
* ↑ Bunte Flecken in Weißrussland. In: Programm des Harrassowitz Verlags. 12. Januar 2013, abgerufen am 19. Januar 2020.
* ↑ Aloisia Wörgetter: Begrüßungsworte von Botschafterin Aloisia Wörgetter. In: Bundesministerium für Europa, Integration und Äußeres, Österreich. 4. Februar 2019, abgerufen am 17. Januar 2020 (PDF).
* ↑ Robert Sperfeld: Gestrandet: Tschetschenische Geflüchtete in Belarus. In: Heinrich-Böll-Stiftung e.V.. 21. März 2018, abgerufen am 17. Januar 2020.
* ↑ 30 Jahre Tschernobyl: Preisgekröntes „Universum“ über „Radioaktive Wölfe“. In: ORF.at. 26. April 2016, abgerufen am 17. Januar 2020.
* ↑ Felix Ackermann: Die Republik Belarus ist mehr als Weissrussland. Und ihre Eigenständigkeit beginnt mit dem Namen des Landes. In: NZZ Online. 11. Januar 2020, abgerufen am 17. Januar 2020.
* ↑ Thomas M. Bohn; Victor Shadurski (Herausgeber): Ein weißer Fleck in Europa .... Die Imagination der Belarus als einer Kontaktzone zwischen Ost und West. Transcript, Bielefeld 2011, ISBN 978-3-8376-1897-6, Seite 39, DNB 101213833X
# Gloucestershire
## Gloucestershire (Deutsch)
### Substantiv, n, Toponym

| | Singular | Plural |
| Nominativ | (das) Gloucestershire | — |
| Genitiv | (des Gloucestershire) (des Gloucestershires) Gloucestershires | — |
| Dativ | (dem) Gloucestershire | — |
| Akkusativ | (das) Gloucestershire | — |
Anmerkung zum Artikelgebrauch:
    Der Artikel wird gebraucht, wenn „Gloucestershire“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet.
Worttrennung:
    Glou·ces·ter·shire, kein Plural
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Grafschaft im Südwesten Englands
Beispiele:
    „Den Namen Cotton in Gloucestershire wird man auf keiner Landkarte finden, und unter den Bewohnern der wenigen schiefen Backsteinhäuser, die von dem gehobenen Wohnviertel der einstmals blühenden Stadt noch stehen, gibt es niemanden, der sich an das Grauen erinnert, das den Ort 1931 heimsuchte.“

#### Übersetzungen

* Arabisch: غلوسترشير $^{→ar}$
* Armenisch: Գլոստերշիր (Glosteršir) $^{→hy}$
* Bulgarisch: Глостършър (Glostăršăr$^☆$) $^{→bg}$
* Englisch: Gloucestershire $^{→en}$
* Hebräisch: גלוסטרשייר $^{→he}$
* Japanisch: グロスタシャー (Gurosutashā) $^{→ja}$
* Lettisch: Glosteršīra $^{→lv}$
* Litauisch: Glosteršyras $^{→lt}$
* Marathi: ग्लॉस्टरशायर $^{→mr}$
* Persisch: گلاسترشر $^{→fa}$
* Russisch: Глостершир (Glosteršir$^☆$) $^{→ru}$
* Ukrainisch: Ґлостершир (Glosteršyr$^☆$) $^{→uk}$
* Urdu: گلوسٹرشائر $^{→ur}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Gloucestershire“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Gloucestershire“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Gloucestershire“
Quellen:
* ↑ Ramsey Campbell: Das Grauen von der Brücke. In: Die Offenbarungen des Glaaki. Festa, Leipzig 2014, ISBN 978-3865522764, Seite 33 .
# quadratförmig
## quadratförmig (Deutsch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| quadratförmig | — | — |
| Alle weiteren Formen: Flexion:quadratförmig |||
Worttrennung:
    qua·d·rat·för·mig, keine Steigerung
Aussprache:
    IPA: [kvaˈdʁaːtˌfœʁmɪç], [kvaˈdʁaːtˌfœʁmɪk]
    Hörbeispiele: quadratförmig, quadratförmig
    Reime: -aːtfœʁmɪç, -aːtfœʁmɪk
Bedeutungen:
    [1] in Form eines Quadrates
Herkunft:
    Determinativkompositum aus dem Substantiv Quadrat und dem gebundenen Lexem -förmig
Synonyme:
    [1] quadratisch
Beispiele:
    [1] Die Wand war mit quadratförmigen Tafeln bedeckt.

#### Übersetzungen

* Dänisch: kvadratisk $^{→da}$
* Englisch: square $^{→en}$, square-shaped $^{→en}$
* Färöisch: puntskapaður $^{→fo}$, kvadratiskur $^{→fo}$
* Italienisch: quadrato $^{→it}$
* Niederländisch: vierkant $^{→nl}$
* Schwedisch:
* Spanisch:
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „quadratförmig“
# rollenförmig
## rollenförmig (Deutsch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| rollenförmig | — | — |
| Alle weiteren Formen: Flexion:rollenförmig |||
Worttrennung:
    rol·len·för·mig, keine Steigerung
Aussprache:
    IPA: [ˈʁɔlənˌfœʁmɪç], [ˈʁɔlənˌfœʁmɪk]
    Hörbeispiele: rollenförmig, rollenförmig
    Reime: -ɔlənfœʁmɪç, -ɔlənfœʁmɪk
Bedeutungen:
    [1] in Form einer Rolle
Herkunft:
    Determinativkompositum aus dem Substantiv Rolle und dem gebundenen Lexem -förmig mit dem Fugenelement -n
Beispiele:
    „Die Laibe des Harzer Käses sind meistens klein und rund (Taler) oder rollenförmig (Stangenkäse).“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „rollenförmig“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „rollenförmig“
    [1] Duden online „rollenförmig“
Quellen:
* ↑ Wikipedia-Artikel „Harzer Käse#Eigenschaften“
# kometengleich
## kometengleich (Deutsch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| kometengleich | — | — |
| Alle weiteren Formen: Flexion:kometengleich |||
Worttrennung:
    ko·me·ten·gleich, keine Steigerung
Aussprache:
    IPA: [koˈmeːtn̩ˌɡlaɪ̯ç]
    Hörbeispiele: kometengleich, kometengleich
Bedeutungen:
    [1] sehr schnell, rasant steigend
Beispiele:
    „Dann wurde mit einem sonderbaren Pfeifen und Stürzen der Fall vollbracht, und Carter fühlte alle Schrecken des Albtraums, als die Erde verging und das große Schiff lautlos und kometengleich ins Weltall schoss.“
    [1] „Dann begann er wieder mit kometengleicher Schnelligkeit in Richtung des erfrorenen Kontinents zu stürzen.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „kometengleich“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „kometengleich“
Quellen:
* ↑ H.P. Lovecraft: Die Traumsuche nach dem unbekannten Kadath. In: Das Gesamtwerk: Sämtliche Erzählungen und Zusammenarbeiten. Festa, Leipzig 2020, ISBN 978-3-865-52882-7, Seite 752 .
* ↑ Clark Ashton Smith: Die weiße Seherin. In: Die Stadt der Singenden Flamme. Festa, Leipzig 2011, ISBN 978-3-865-52083-8, Seite 321 .
# Fuyangs
## Fuyangs (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Fu·yangs
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Fuyang
# Pinienholzes
## Pinienholzes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Pi·ni·en·hol·zes
Aussprache:
    IPA: [ˈpiːni̯ənˌhɔlt͡səs]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Pinienholz
# sägeförmig
## sägeförmig (Deutsch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| sägeförmig | — | — |
| Alle weiteren Formen: Flexion:sägeförmig |||
Worttrennung:
    sä·ge·för·mig, keine Steigerung
Aussprache:
    IPA: [ˈzɛːɡəˌfœʁmɪç], [ˈzɛːɡəˌfœʁmɪk]
    Hörbeispiele: sägeförmig, sägeförmig
Bedeutungen:
    [1] in der Form einer Säge
Herkunft:
    Determinativkompositum aus dem Substantiv Säge und dem gebundenen Lexem -förmig
Sinnverwandte Wörter:
    [1] sägeartig
Beispiele:
    [1] Im Maul des Fisches befanden sich Reihen sägeförmiger Zähne.

#### Übersetzungen

* Dänisch: savformet $^{→da}$
* Englisch: saw-shaped $^{→en}$, sawlike $^{→en}$, serrated $^{→en}$
* Färöisch: sagtentur $^{→fo}$
* Italienisch: a forma di sega $^{→it}$
* Niederländisch: zaagvormig $^{→nl}$
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „sägeförmig“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „sägeförmig“
    [1] Duden online „sägeförmig“
Quellen:
# scheibchenförmig
## scheibchenförmig (Deutsch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| scheibchenförmig | — | — |
| Alle weiteren Formen: Flexion:scheibchenförmig |||
Worttrennung:
    scheib·chen·för·mig, keine Steigerung
Aussprache:
    IPA: [ˈʃaɪ̯pçənˌfœʁmɪç], [ˈʃaɪ̯pçənˌfœʁmɪk]
    Hörbeispiele: scheibchenförmig, scheibchenförmig
Bedeutungen:
    [1] in der Form einer kleinen Scheibe
Herkunft:
    Determinativkompositum aus dem Substantiv Scheibchen und dem gebundenen Lexem -förmig
Synonyme:
    [1] scheibchenartig
Beispiele:
    [1] Das scheibchenförmige Gebilde war eine Kieselalge.

#### Übersetzungen

* Dänisch: skiveformet $^{→da}$
* Englisch: disc-shaped $^{→en}$, washer-shaped $^{→en}$
* Färöisch: skivumyndaður $^{→fo}$
* Italienisch: a forma di disco $^{→it}$, a forma di rondella $^{→it}$
* Niederländisch: schijfvormig $^{→nl}$
* Schwedisch:
* Spanisch: discoide $^{→es}$, en forma de disco $^{→es}$
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „scheibchenförmig“
    [1] Duden online „scheibchenförmig“
# siebförmig
## siebförmig (Deutsch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| siebförmig | — | — |
| Alle weiteren Formen: Flexion:siebförmig |||
Worttrennung:
    sieb·för·mig, keine Steigerung
Aussprache:
    IPA: [ˈziːpˌfœʁmɪç], [ˈziːpˌfœʁmɪk]
    Hörbeispiele: siebförmig, siebförmig
Bedeutungen:
    [1] in der Form eines Siebes
Herkunft:
    Determinativkompositum aus dem Substantiv Sieb und dem gebundenen Lexem -förmig
Sinnverwandte Wörter:
    [1] siebartig, durchlöchert, löchrig
Beispiele:
    [1] Die Kapsel war mit einem siebförmigen Deckel verschlossen.

#### Übersetzungen

* Dänisch:
* Englisch: sieve-shaped $^{→en}$, cribriform $^{→en}$
* Färöisch: gjøgnumgatað sum eitt sáld $^{→fo}$
* Italienisch:
* Niederländisch: zeefvormig $^{→nl}$
* Schwedisch:
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „siebförmig“
    [1] Duden online „siebförmig“
# stielförmig
## stielförmig (Deutsch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| stielförmig | — | — |
| Alle weiteren Formen: Flexion:stielförmig |||
Worttrennung:
    stiel·för·mig, keine Steigerung
Aussprache:
    IPA: [ˈʃtiːlˌfœʁmɪç], [ˈʃtiːlˌfœʁmɪk]
    Hörbeispiele: stielförmig, stielförmig
    Reime: -iːlfœʁmɪç
Bedeutungen:
    [1] in der Form eines Stieles
Herkunft:
    Determinativkompositum aus dem Substantiv Stiel und dem gebundenen Lexem -förmig
Sinnverwandte Wörter:
    [1] stielartig, stabförmig
Beispiele:
    [1] Am oberen Ende des Gefäßes befand sich ein stielförmiger Griff.

#### Übersetzungen

* Dänisch:
* Englisch: stalk-shaped $^{→en}$
* Färöisch:
* Italienisch:
* Niederländisch: steelvormig $^{→nl}$
* Schwedisch:
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „stielförmig“
    [1] Duden online „stielförmig“
# tabellenförmig
## tabellenförmig (Deutsch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| tabellenförmig | — | — |
| Alle weiteren Formen: Flexion:tabellenförmig |||
Worttrennung:
    ta·bel·len·för·mig, keine Steigerung
Aussprache:
    IPA: [taˈbɛlənˌfœʁmɪç], [taˈbɛlənˌfœʁmɪk]
    Hörbeispiele: tabellenförmig, tabellenförmig
    Reime: -ɛlənfœʁmɪç, -ɛlənfœʁmɪk
Bedeutungen:
    [1] in der Form einer Tabelle
Herkunft:
    Determinativkompositum aus dem Substantiv Tabelle und dem gebundenen Lexem -förmig mit dem Fugenelement -n
Sinnverwandte Wörter:
    [1] tabellenartig, tafelförmig
Beispiele:
    [1] Die Ergebnisse wurden in einer tabellenförmigen Liste veröffentlicht.

#### Übersetzungen

* Dänisch:
* Englisch: tabular $^{→en}$
* Färöisch:
* Italienisch:
* Niederländisch: tabelvormig $^{→nl}$
* Schwedisch:
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „tabellenförmig“
    [1] Duden online „tabellenförmig“
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: tablettenförmig