OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Ausländerwohnheim
## Ausländerwohnheim (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Ausländerwohnheim | die Ausländerwohnheime |
| Genitiv | des Ausländerwohnheimes des Ausländerwohnheims | der Ausländerwohnheime |
| Dativ | dem Ausländerwohnheim dem Ausländerwohnheime | den Ausländerwohnheimen |
| Akkusativ | das Ausländerwohnheim | die Ausländerwohnheime |
Worttrennung:
    Aus·län·der·wohn·heim, Plural: Aus·län·der·wohn·hei·me
Aussprache:
    IPA: [ˈaʊ̯slɛndɐˌvoːnhaɪ̯m]
    Hörbeispiele: Ausländerwohnheim
Bedeutungen:
    [1] Wohnheim für Ausländer
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Ausländer und Wohnheim
Oberbegriffe:
    [1] Wohnheim
Beispiele:
    „Er verbrachte gut zwanzig Minuten hinter der verschlossenen Tür und kam strahlend mit einer Aufenthaltsgenemigung und einer Einweisung ins Ausländerwohnheim wieder heraus.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Russisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Ausländerwohnheim“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Ausländerwohnheim“
Quellen:
* ↑ Wladimir Kaminer: Ausgerechnet Deutschland. Geschichten unserer neuen Nachbarn. Goldmann, München 2018, ISBN 978-3-442-48701-1, Seite 57.
# Zunyi
## Zunyi (Deutsch)
### Substantiv, n, Toponym

| | Singular | Plural |
| Nominativ | (das) Zunyi | — |
| Genitiv | (des Zunyi) (des Zunyis) Zunyis | — |
| Dativ | (dem) Zunyi | — |
| Akkusativ | (das) Zunyi | — |
Anmerkung zum Artikelgebrauch:
    Der Artikel wird gebraucht, wenn „Zunyi“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet.
Worttrennung:
    Zun·yi, kein Plural
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Stadt in der chinesischen Provinz Guizhou
Oberbegriffe:
    [1] Stadt
Holonyme:
    [1] Guizhou
Beispiele:
    „Etwa drei Monate nach dem Aufbruch zum Langen Marsch hatte er im Januar 1935 in der Stadt Zunyi die politische und militärische Führung zusammenrufen lassen, um einen Militärrat und ein neues Politbüro zu wählen.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Zunyi“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Zunyi“
    [1] wissen.de – Lexikon „Zunyi“
Quellen:
* ↑ Solveig Grothe: Maos deutscher Helfer. In: Spiegel Online. 1. Oktober 2009, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 9. Februar 2025) .
# Yantai
## Yantai (Deutsch)
### Substantiv, n, Toponym

| | Singular | Plural |
| Nominativ | (das) Yantai | — |
| Genitiv | (des Yantai) (des Yantais) Yantais | — |
| Dativ | (dem) Yantai | — |
| Akkusativ | (das) Yantai | — |
Anmerkung zum Artikelgebrauch:
    Der Artikel wird gebraucht, wenn „Yantai“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet.
Worttrennung:
    Yan·tai, kein Plural
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Stadt in der chinesischen Provinz Shandong
Oberbegriffe:
    [1] Stadt
Holonyme:
    [1] Shandong
Beispiele:
    „Das Gestein des Bergwerks sei überwiegend Granit und wegen dieses sehr harten Materials kämen die Arbeiten nur langsam voran, hatte der Bürgermeister von Yantai, zu dem Qixia gehört, erläutert.“

#### Übersetzungen

* Englisch: Yantai $^{→en}$
* Französisch: Yantai $^{→fr}$
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Yantai“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Yantai“
    [1] wissen.de – Lexikon „Yantai“
Quellen:
* ↑ Helfer retten elf verschüttete Bergmänner. In: Spiegel Online. 24. Januar 2021, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 9. Februar 2025) .

## Yantai (Französisch)
### Substantiv, Toponym

| Singular | Plural |
| Yantai | — |
Nebenformen:
    Yen-t’ai
Worttrennung:
    Yan·tai, kein Plural
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Hafenstadt in der chinesischen Provinz Shandong; Yantai
Synonyme:
    [1] veraltet: Chefoo, Zhifu
Oberbegriffe:
    [1] ville
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Französischer Wikipedia-Artikel „Yantai“
    [1] Larousse: Le Petit Larousse illustré en couleurs. Édition Anniversaire de la Semeuse. Larousse, Paris 2010, ISBN 978-2-03-584078-3 , Seite 1774.
    [1] Paul Robert: Le Petit Robert des noms propres. Dictionnaire illustré; Nouvelle édition refondue et augmentée; Rédaction dirigée par Alain Rey. Dictionnaires Le Robert, Paris 2011, ISBN 978-2-84902-740-0 , Seite 2444.
# absurdo
## absurdo (Litauisch)
### Deklinierte Form

* Genitiv Singular von absurdas $^{→lt}$

## absurdo (Spanisch)
### Adjektiv

| | Maskulinum | Femininum |
| Singular | absurdo | absurda |
| Plural | absurdos | absurdas |
Worttrennung:
    ab·sur·do, ab·sur·da, Plural: ab·sur·dos, ab·sur·das
Aussprache:
    IPA: [aβˈsuɾðo]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] dem gesunden Menschenverstand widersprechend
Herkunft:
    vom lateinischen Wort absurdus für „sinnlos“
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: absurd, lächerlich, irrwitzig, sinnlos, unsinnig, vernunftwidrig, widersinnig
* Französisch:
    [1] DIX: German-Spanish Dictionary „absurdo“
    [1] LEO Spanisch-Deutsch, Stichwort: „absurdo“
    [1] PONS Spanisch-Deutsch, Stichwort: „absurdo“
    [1] Student online – Spanisch-Deutsch „absurdo“
    [1] Real Academia Española, Diccionario de la lengua española, 2001 „absurdo“
    [1] Span¡shD!ct.com „absurdo“
Quellen:
* ↑ Real Academia Española, Diccionario de la lengua española, 2001 „absurdo“

### Substantiv, m

| Singular | Plural |
| el absurdo | los absurdos |
Worttrennung:
    ab·sur·do, Plural: ab·sur·dos
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] eine einzelne absurde, widersinnige oder sinnlose Handlung oder Begebenheit
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: Absurdum n, Unding n, Unsinn m
* Französisch:
    [1] DIX: German-Spanish Dictionary „absurdo“
    [1] LEO Spanisch-Deutsch, Stichwort: „absurdo“
    [1] PONS Spanisch-Deutsch, Stichwort: „absurdo“
    [1] Real Academia Española, Diccionario de la lengua española, 2001 „absurdo“
# abyección
## abyección (Spanisch)
### Substantiv, f

| Singular | Plural |
| la abyección | las abyecciones |
Worttrennung:
    ab·yec·ción, Plural: ab·yec·cio·nes
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] eine moralisch inakzeptable oder böswillige Handlung
Herkunft:
    vom lateinischen Wort abiectio für „Demütigung“
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: Niederträchtigkeit f, Schande f, Verwerflichkeit f, Verworfenheit f
* Französisch:
    [1] DIX: German-Spanish Dictionary „abyección“
    [1] LEO Spanisch-Deutsch, Stichwort: „abyección“
    [1] PONS Spanisch-Deutsch, Stichwort: „abyección“
    [1] Student online – Spanisch-Deutsch „abyección“
    [1] Real Academia Española, Diccionario de la lengua española, 2001 „abyección“
    [1] Span¡shD!ct.com „abyección“
Quellen:
* ↑ Real Academia Española, Diccionario de la lengua española, 2001 „abyección“
# Dung
## Dung (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Dung | — |
| Genitiv | des Dunges des Dungs | — |
| Dativ | dem Dung dem Dunge | — |
| Akkusativ | den Dung | — |
Worttrennung:
    Dung, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [dʊŋ]
    Hörbeispiele: Dung, Dung
    Reime: -ʊŋ
Bedeutungen:
    [1] ein Gemisch von Fäkalien zum Fördern des Wachstums von (Nutz-)Pflanzen
Herkunft:
    mittelhochdeutsch tunc, althochdeutsch tung „unterirdischer, gegen die Kälte bedeckter Raum“ (9. Jahrhundert; als Bestandteil von althochdeutsch tunggulla „Mistwasser“ schon im 8. Jahrhundert); die Dächer von in die Erde gegrabenen Vorrats- oder Aufenthaltsräumen wurden zur Isolierung gegen Winterkälte mit Mist abgedeckt; daneben mittelhochdeutsch tunge, althochdeutsch tunga „Dung“ (12. Jahrhundert), westgermanisch *dung-; beide Etymologien gehen vermutlich auf eine indogermanische Wurzel *dheng- „drücken, krümmen, bedecken, worauf liegen“ zurück.
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Gülle
Unterbegriffe:
    [1] Kuhdung, Pferdedung, Schafdung/Schafsdung, Stalldung
Beispiele:
    [1] Der Bauer verteilt den Dung auf dem Acker.
Wortbildungen:
    düngen, Dünger, Dungplatz

#### Übersetzungen

* Englisch: dung $^{→en}$, manure $^{→en}$
* Französisch: fumier $^{→fr}$ m
* Haitianisch: fimye $^{→ht}$
* Isländisch: tað $^{→is}$ n
* Polnisch: gnój $^{→pl}$ m, obornik $^{→pl}$ m, mierzwa $^{→pl}$ f
* Schwedisch: dynga $^{→sv}$
* Spanisch: abono $^{→es}$ m, estiércol $^{→es}$ m
* Ungarisch: trágya $^{→hu}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Dung“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Dung“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Dung“
Quellen:
* ↑ Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das Herkunftswörterbuch. Etymologie der deutschen Sprache. In: Der Duden in zwölf Bänden. 5., neu bearbeitete Auflage. Band 7, Dudenverlag, Berlin/Mannheim/Zürich 2013, ISBN 978-3-411-04075-9 , Stichwort Dung.
* ↑ Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742 , Stichwort: „Dung“, Seite 221.
* ↑ Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Dung“
# aufhelfen
## aufhelfen (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | helfe auf | helfe auf | helfe auf |
| Präsens | du | hilfst auf | hilfst auf | hilfst auf |
| Präsens | er, sie, es | hilft auf | hilft auf | hilft auf |
| Präteritum | ich | half auf | half auf | half auf |
| Konjunktiv II | ich | hülfe auf hälfe auf | hülfe auf hälfe auf | hülfe auf hälfe auf |
| Imperativ | Singular | hilf auf! | hilf auf! | hilf auf! |
| Imperativ | Plural | helft auf! | helft auf! | helft auf! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | aufgeholfen | aufgeholfen | aufgeholfen | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:aufhelfen |||||
Anmerkung zur Flexion:
    Hälfe auf als Form für den Konjunktiv II wird nur selten verwendet.
Worttrennung:
    auf·hel·fen, Präteritum: half auf, Partizip II: auf·ge·hol·fen
Aussprache:
    IPA: [ˈaʊ̯fˌhɛlfn̩]
    Hörbeispiele: aufhelfen
Bedeutungen:
    [1] jemanden beim Aufstehen unterstützen
    [2] etwas zum Positiven wenden
Herkunft:
    gebildet aus der Partikel auf als Verbzusatz und dem Verb helfen
Synonyme:
    [1] hochhelfen
Oberbegriffe:
    [1] helfen
Beispiele:
    „Nachdem nach dem Sturz einige Streckenposten Rebensburg aufgeholfen hatten, fuhr sie noch allein nach unten in den Zielbereich, hob dabei aber das linke Bein an, um es nicht zu belasten.“
    [2]

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch: aider à se relever $^{→fr}$
* Luxemburgisch: ophëllefen $^{→lb}$
* Serbisch: помоћи (pomoći$^☆$) $^{→sr}$, припомоћи (pripomoći$^☆$) $^{→sr}$, потпомоћи (potpomoći$^☆$) $^{→sr}$, Erklärung:помоћи некоме да устане (pomoći nekome da ustane$^☆$) $^{→sr}$ дигнути (dignuti$^☆$) $^{→sr}$
* Englisch:
* Serbisch: заокрет на добро (zaokret na dobro$^☆$) $^{→sr}$
    [1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „aufhelfen“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „aufhelfen“
    [1] The Free Dictionary „aufhelfen“
    [1, 2] Duden online „aufhelfen“
Quellen:
* ↑ Saison-Aus für Rebensburg. In: sueddeutsche.de. 9. Februar 2010, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 19. Februar 2020) .
# Holzstapel
## Holzstapel (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Holzstapel | die Holzstapel |
| Genitiv | des Holzstapels | der Holzstapel |
| Dativ | dem Holzstapel | den Holzstapeln |
| Akkusativ | den Holzstapel | die Holzstapel |
Worttrennung:
    Holz·sta·pel, Plural: Holz·sta·pel
Aussprache:
    IPA: [ˈhɔlt͡sˌʃtaːpl̩]
    Hörbeispiele: Holzstapel
Bedeutungen:
    [1] Menge übereinandergelegter Holzstücke
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Holz und Stapel
Synonyme:
    [1] Holzhaufen, Holzstoß; Süddeutschland, Österreich: Holzschober
Oberbegriffe:
    [1] Stapel
Unterbegriffe:
    [1] Brennholzstapel
Beispiele:
    „Axt und Säge: Damit umgehen, Bäume fällen und zersägen, die Kloben hinters Haus tragen oder rollen, sie dort zerspalten, Holzstapel kunstgerecht so aufbauen, daß der Wind sie zum Trocknen durchlüftet, aber der Regen sie nicht durchnäßt – das ist für uns Frauen eine ungewohnte und schwere Arbeit.“
    [1] „Sophie saß auf einem Holzstapel, die Hände zwischen den gespreizten Knien und die Hacken ihrer schweren Schuhe tief in der nassen Erde.“
    [1] „Ich erinnere mich an die Pfade durch die Obstgärten und Felder der Bauernhöfe oberhalb des Dorfes und die warmen Bauernhäuser mit ihren großen Öfen und den gewaltigen Holzstapeln im Schnee.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch: pile de bois $^{→fr}$ f
* Russisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Holzstapel“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Holzstapel“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Holzstapel“
    [*] The Free Dictionary „Holzstapel“
    [*] Duden online „Holzstapel“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Holzstapel“
Quellen:
* ↑ Christian Graf von Krockow: Die Stunde der Frauen. Bericht Pommern 1944 bis 1947. Nach einer Erzählung von Libussa Fritz-Krockow. 11. Auflage. Deutsche Verlags-Anstalt, Stuttgart/München 2000, ISBN 3-421-06396-6 , Seite 156. Erstauflage 1988.
* ↑ Marguerite Yourcenar: Der Fangschuß. Süddeutsche Zeitung, München 2004 (übersetzt von Richard Moering), ISBN 3-937793-11-9, Seite 87. Französisch 1939.
* ↑ Ernest Hemingway: Paris, ein Fest fürs Leben. A moveable feast. Die Urfassung. 18. Auflage. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek 2024 (übersetzt von Werner Schmitz), ISBN 978-3-499-22702-8 , Zitat Seite 137. Englische Originalausgabe Scribner, New York 2009; deutsche Erstauflage 2012.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Holzspatel
# Gurde
## Gurde (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Gurde | die Gurden |
| Genitiv | der Gurde | der Gurden |
| Dativ | der Gurde | den Gurden |
| Akkusativ | die Gurde | die Gurden |
Worttrennung:
    Gur·de, Plural: Gur·den
Aussprache:
    IPA: [ˈɡʊʁdə]
    Hörbeispiele: Gurde
    Reime: -ʊʁdə
Bedeutungen:
    [1] historisch: kleine, platte Flasche, die ursprünglich aus Kürbissen, dann aber auch aus Ton, Glas oder Metall gefertigt wurde und im Mittelalter insbesondere von Pilgern getragen wurde
Herkunft:
    Entlehnung aus dem französischen gourde $^{→fr}$
Oberbegriffe:
    [1] Flasche
Beispiele:
    [1] „Er zeigte auf einen im Schmutz stehenden Eimer. Der Junge bückte sich, griff sich die darin schwimmende Gurde, tunkte sie ein und trank.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Gurde“
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Gurde“
    [1] Meyers Großes Konversationslexikon. Ein Nachschlagewerk des allgemeinen Wissens. Sechste, gänzlich neubearbeitete und vermehrte Auflage. Bibliographisches Institut, Leipzig/Wien 1905–1909 , Stichwort „Gurde“ (Wörterbuchnetz), „Gurde“ (Zeno.org)
    [1] Duden online „Gurde“
    [1] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das Fremdwörterbuch. In: Der Duden in zwölf Bänden. 10., aktualisierte Auflage. Band 5, Dudenverlag, Mannheim/Zürich 2010, ISBN 978-3-411-04060-5, DNB 1007274220 , Seite 399.
Quellen:
* ↑ Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Gurde“
* ↑ Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das Fremdwörterbuch. In: Der Duden in zwölf Bänden. 10., aktualisierte Auflage. Band 5, Dudenverlag, Mannheim/Zürich 2010, ISBN 978-3-411-04060-5, DNB 1007274220 , Seite 399.
* ↑ Cormac McCarthy: Die Abendröte im Westen. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 2016, ISBN 978-3-499-27240-0, Seite 28 .
# aufragen
## aufragen (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | rage auf | rage auf | rage auf |
| Präsens | du | ragst auf | ragst auf | ragst auf |
| Präsens | er, sie, es | ragt auf | ragt auf | ragt auf |
| Präteritum | ich | ragte auf | ragte auf | ragte auf |
| Konjunktiv II | ich | ragte auf | ragte auf | ragte auf |
| Imperativ | Singular | rag auf! rage auf! | rag auf! rage auf! | rag auf! rage auf! |
| Imperativ | Plural | ragt auf! | ragt auf! | ragt auf! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | aufgeragt | aufgeragt | aufgeragt | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:aufragen |||||
Worttrennung:
    auf·ra·gen, Präteritum: rag·te auf, Partizip II: auf·ge·ragt
Aussprache:
    IPA: [ˈaʊ̯fˌʁaːɡn̩]
    Hörbeispiele: aufragen, aufragen
Bedeutungen:
    [1] intransitiv: sich in die Höhe erstrecken
Herkunft:
    gebildet aus der Partikel auf als Verbzusatz und dem Verb ragen
Synonyme:
    [1] aufstreben, aufsteigen, emporragen, emporsteigen
Sinnverwandte Wörter:
    [1] thronen
Beispiele:
    „Auf eben dieser Bank, ein Bild des Behagens, saß der alte Stechlin in Joppe und breitkrempigem Filzhut und sah, während er aus seinem Meerschaum allerlei Ringe blies, auf ein Rundell, in dessen Mitte, von Blumen eingefaßt, eine kleine Fontäne plätscherte. Rechts daneben lief ein sogenannter Poetensteig, an dessen Ausgang ein ziemlich hoher, aus allerlei Gebälk zusammengezimmerter Aussichtsturm aufragte.“

#### Übersetzungen

* Englisch: rise $^{→en}$, tower $^{→en}$
* Französisch: se dresser $^{→fr}$, s’élever $^{→fr}$
* Italienisch: innalzarsi $^{→it}$, ergersi $^{→it}$, elevarsi $^{→it}$, sorgere $^{→it}$
* Polnisch: wznosić się $^{→pl}$
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „aufragen“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „aufragen“
    [1] The Free Dictionary „aufragen“
    [1] Duden online „aufragen“
Quellen:
* ↑ Theodor Fontane: Der Stechlin. 2. Auflage. F. Fontane & Co., Berlin 1899 (Erstpublikation 1897, Wikisource) , Seite 12–13.
# beisammensitzen
## beisammensitzen (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | sitze beisammen | sitze beisammen | sitze beisammen |
| Präsens | du | sitzt beisammen | sitzt beisammen | sitzt beisammen |
| Präsens | er, sie, es | sitzt beisammen | sitzt beisammen | sitzt beisammen |
| Präteritum | ich | saß beisammen | saß beisammen | saß beisammen |
| Konjunktiv II | ich | säße beisammen | säße beisammen | säße beisammen |
| Imperativ | Singular | sitz beisammen! | sitz beisammen! | sitz beisammen! |
| Imperativ | Plural | sitzt beisammen! | sitzt beisammen! | sitzt beisammen! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | beisammengesessen | beisammengesessen | beisammengesessen | haben, sein |
| Alle weiteren Formen: Flexion:beisammensitzen |||||
Anmerkung zum Hilfsverb »sein«:
    Es gilt die gleiche regionale Verwendung wie beim zugrundeliegenden Verb sitzen.
Worttrennung:
    bei·sam·men·sit·zen, Präteritum: saß bei·sam·men, Partizip II: bei·sam·men·ge·ses·sen
Aussprache:
    IPA: [baɪ̯ˈzamənˌzɪt͡sn̩]
    Hörbeispiele: beisammensitzen
Bedeutungen:
    [1] (in geselliger Runde) gemeinsam irgendwo sitzen; (in einer Reihe) einer/eine neben dem/der anderen sitzen
Herkunft:
    gebildet aus der Partikel bei als Verbzusatz und dem Verb sammensitzen
Synonyme:
    [1] beieinandersitzen, nebeneinandersitzen, zusammensitzen
Oberbegriffe:
    [1] sitzen
Beispiele:
    „Während die Erwachsenen beisammensaßen, ging Ida mit den Kindern ins Freie.“
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] gemütlich, zwanglos beisammensitzen; am Lagerfeuer beisammensitzen; auf einer Bank beisammensitzen; im Kino, Theater beisammensitzen

#### Übersetzungen

    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „beisammensitzen“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „beisammensitzen“
    [1] Duden online „beisammensitzen“
    [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „beisammensitzen“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „beisammensitzen“
Quellen:
* ↑ Katharina Adler: Ida. Roman. 1. Auflage. Rowohlt Verlag, Reinbek bei Hamburg 2018, ISBN 978-3-498-00093-6, Seite 114 .
# nachwinken
## nachwinken (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | winke nach | winke nach | winke nach |
| Präsens | du | winkst nach | winkst nach | winkst nach |
| Präsens | er, sie, es | winkt nach | winkt nach | winkt nach |
| Präteritum | ich | winkte nach | winkte nach | winkte nach |
| Konjunktiv II | ich | winkte nach | winkte nach | winkte nach |
| Imperativ | Singular | wink nach! winke nach! | wink nach! winke nach! | wink nach! winke nach! |
| Imperativ | Plural | winkt nach! | winkt nach! | winkt nach! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | nachgewinkt nachgewunken | nachgewinkt nachgewunken | nachgewinkt nachgewunken | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:nachwinken |||||
Worttrennung:
    nach·win·ken, Präteritum: wink·te nach, Partizip II: nach·ge·winkt, nach·ge·wun·ken
Aussprache:
    IPA: [ˈnaːxˌvɪŋkn̩]
    Hörbeispiele: nachwinken, nachwinken
Bedeutungen:
    [1] intransitiv: zum Abschied jemandem winken, der gerade weggeht, wegfährt
Herkunft:
    gebildet aus der Partikel nach als Verbzusatz und dem Verb winken
Beispiele:
    „Dies ist nicht nur die Frau, die in der Schürze am Tor steht und dem Mann nachwinkt […].“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „nachwinken“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „nachwinken“
    [1] The Free Dictionary „nachwinken“
    [1] Duden online „nachwinken“
Quellen:
* ↑ Verena Lueken: Die Frau, die das Heldenspiel durchschaut. In: FAZ.NET. 24. Oktober 2015 (URL, abgerufen am 16. September 2022) .
# Flaschenrestes
## Flaschenrestes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Flaschenrests
Worttrennung:
    Fla·schen·res·tes
Aussprache:
    IPA: [ˈflaʃn̩ˌʁɛstəs]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Flaschenrest
# Flaschenrests
## Flaschenrests (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Flaschenrestes
Worttrennung:
    Fla·schen·rests
Aussprache:
    IPA: [ˈflaʃn̩ˌʁɛst͡s]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Flaschenrest
# Geheimnisverrates
## Geheimnisverrates (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Geheimnisverrats
Worttrennung:
    Ge·heim·nis·ver·ra·tes
Aussprache:
    IPA: [ɡəˈhaɪ̯mnɪsfɛɐ̯ˌʁaːtəs]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Geheimnisverrat
# Helenas
## Helenas (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    He·le·nas
Aussprache:
    IPA: [ˈheˌlenas]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Helena
* Nominativ Plural des Substantivs Helena
* Genitiv Plural des Substantivs Helena
* Dativ Plural des Substantivs Helena
* Akkusativ Plural des Substantivs Helena
# Guaymas’
## Guaymas’ (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Guay·mas’
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Guaymas