OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# ruminamini
## ruminamini (Latein)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    ru·mi·na·mi·ni
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural, Präsens, Indikativ, Aktiv des (Deponens-)Verbs ruminari
* Imperativ Plural des (Deponens-)Verbs ruminari
# Heroinvorrats
## Heroinvorrats (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Heroinvorrates
Worttrennung:
    He·ro·in·vor·rats
Aussprache:
    IPA: [heʁoˈiːnfoːɐ̯ˌʁaːt͡s]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Heroinvorrat
# Hangu
## Hangu (Deutsch)
### Substantiv, n, Toponym

| | Singular | Plural |
| Nominativ | (das) Hangu | — |
| Genitiv | (des Hangu) (des Hangus) Hangus | — |
| Dativ | (dem) Hangu | — |
| Akkusativ | (das) Hangu | — |
Anmerkung zum Artikelgebrauch:
    Der Artikel wird gebraucht, wenn „Hangu“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet.
Worttrennung:
    Han·gu, kein Plural
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Stadt in der pakistanischen Provinz Khyber Pakhtunkhwa
Beispiele:
    „Sie rückten erstmals in die Siedlungsgebiete der Nordwestprovinz vor und attackierten Polizei- und Militärposten in Kohat, Hangu und im Swat-Tal.“

#### Übersetzungen

* Englisch: Hangu $^{→en}$
* Paschtu: هنګو $^{→ps}$
* Persisch: هنگو $^{→fa}$
* Sindhi: هنگو $^{→sd}$
* Urdu: ہنگو $^{→ur}$
* West-Pandschabi: ہنگو $^{→pnb}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Hangu (Pakistan)“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Hangu“
Quellen:
* ↑ Ahmed Rashid: Taliban. Afghanistans Gotteskämpfer und der neue Krieg am Hindukusch. C.H.Beck, München 2022, ISBN 978-3-406-78467-5, Seite 373 .
# Polizeijeeps
## Polizeijeeps (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Po·li·zei·jeeps
Aussprache:
    IPA: [poliˈt͡saɪ̯ˌd͡ʒiːps]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Polizeijeep
* Genitiv Singular des Substantivs Polizeijeep
* Genitiv Plural des Substantivs Polizeijeep
* Dativ Plural des Substantivs Polizeijeep
* Akkusativ Plural des Substantivs Polizeijeep
# Owerri
## Owerri (Deutsch)
### Substantiv, n, Toponym

| | Singular | Plural |
| Nominativ | (das) Owerri | — |
| Genitiv | (des Owerri) (des Owerris) Owerris | — |
| Dativ | (dem) Owerri | — |
| Akkusativ | (das) Owerri | — |
Anmerkung zum Artikelgebrauch:
    Der Artikel wird gebraucht, wenn „Owerri“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet.
Worttrennung:
    Ower·ri, kein Plural
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Hauptstadt des nigerianischen Bundesstaats Imo
Beispiele:
    „Es brauchte einige Tausend Naira, einen willigen Beamten der Lokalverwaltung in Owerri, Geduld und beständiges Nachhaken, doch nun ist hinter meinem Geburtsnamen im Melderegister ›verstorben‹ vermerkt, während neue Dokumente auf den Namen John Paul Afini-Clark ausgestellt sind.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Owerri“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Owerri“
Quellen:
* ↑ Femi Kayode: Lightseekers. btb, München 2022, ISBN 978-3-442-77011-3, Seite 199 .
# ausnüchtern
## ausnüchtern (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | nüchter aus nüchtere aus nüchtre aus | nüchter aus nüchtere aus nüchtre aus | nüchter aus nüchtere aus nüchtre aus |
| Präsens | du | nüchterst aus | nüchterst aus | nüchterst aus |
| Präsens | er, sie, es | nüchtert aus | nüchtert aus | nüchtert aus |
| Präteritum | ich | nüchterte aus | nüchterte aus | nüchterte aus |
| Konjunktiv II | ich | nüchterte aus | nüchterte aus | nüchterte aus |
| Imperativ | Singular | nüchter aus! nüchtere aus! nüchtre aus! | nüchter aus! nüchtere aus! nüchtre aus! | nüchter aus! nüchtere aus! nüchtre aus! |
| Imperativ | Plural | nüchtert aus! | nüchtert aus! | nüchtert aus! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | ausgenüchtert | ausgenüchtert | ausgenüchtert | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:ausnüchtern |||||
Worttrennung:
    aus·nüch·tern, Präteritum: nüch·ter·te aus, Partizip II: aus·ge·nüch·tert
Aussprache:
    IPA: [ˈaʊ̯sˌnʏçtɐn]
    Hörbeispiele: ausnüchtern
Bedeutungen:
    [1] intransitiv: nach einem Zustand der Trunkenheit wieder nüchtern werden, sich davon erholen
    [2] transitiv, auch reflexiv: (jemanden/sich) aus einem Zustand der Trunkenheit wieder in den Zustand der Nüchternheit bringen
Herkunft:
    gebildet aus der Partikel aus als Verbzusatz und der Ableitung zum Adjektiv nüchtern durch Konversion; belegt seit dem 17. Jahrhundert
Beispiele:
    [1] Heute kann ich nicht zum Tennisspielen kommen, ich sollte erst mal ausnüchtern.
    [2] Bevor wir den Verdächtigen vernehmen können, müssen wir ihn in unserer Zelle ausnüchtern.
    [2] Nachdem ich mich ausgenüchtert hatte, räumte ich die Wohnung auf.
Wortbildungen:
    Ausnüchterung

#### Übersetzungen

* Englisch: sober up $^{→en}$
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
* Englisch:
* Französisch:
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „ausnüchtern“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „ausnüchtern“
    [1] The Free Dictionary „ausnüchtern“
    [1, 2] Duden online „ausnüchtern“
Quellen:
* ↑ Wolfgang Pfeifer: Etymologisches Wörterbuch des Deutschen, digitalisierte und aufbereitete Ausgabe basierend auf der 2., im Akademie-Verlag 1993 erschienenen Auflage. Stichwort „ausnüchtern“
# smarm
## smarm (Englisch)
### Verb

| Zeitform | Person | Wortform |
| simple present | I, you, they | smarm |
| simple present | he, she, it | smarms |
| simple past | | smarmed |
| present participle | | smarmimg |
| past participle | | smarmed |
Worttrennung:
    smarm, Partizip Perfekt: smarmed, Partizip Präsens: smarm·ing
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: smarm (britisch)
    Reime: -ɑːʴm
Bedeutungen:
    [1] abwertend: sich bei jemand anbiedern
    [2] etwas wie die Haare mit Öl, Gel und Ähnlichem glätten
Beispiele:
    [1] She had smarmed up to him in order to entrap him.
       Sie hatte sich bei ihm angebiedert, um ihn einzufangen.
    [2] He had smarmed his hair down.
       Er hatte sein Haar flach gemacht.

#### Übersetzungen

* Deutsch: anbiedern, erschleichen, schleimen
* Französisch:
    [1, 2] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „smarm“
    [1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „smarm“
    [1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „smarm“
# harm
## harm (Englisch)
### Substantiv

| Singular | Plural |
| the harm | the harms |
Worttrennung:
    harm, Plural: harms
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: harm (US-amerikanisch)
    Reime: -ɑːʴm
Bedeutungen:
    [1] körperlicher oder geistiger Schaden
    [2] moralisches Unrecht; Übel, Unheil
Synonyme:
    [1] injury, hurt, detriment, mischief, damage
    [2] wrong
Sinnverwandte Wörter:
    [1] prejudice, disadvantage
Beispiele:
    [1]
Redewendungen:
    come to harm - zu Schaden kommen
    do harm to someone - jemanden Schaden, jemanden etwas antun
    there is no harm done! - es ist nichts schlimmes passiert!
    it does more harm than good - es schadet mehr, als dass es nützt
    there is no harm in doing - es kann nicht schaden, etwas z tun
    mean no harm - es nicht böse meinen
    keep out of harm's way - die Gefahr meiden
    out of harm's way - in Sicherheit, in sicherer Entfernung
Wortbildungen:
    harmful, harmfulness, harmless, harmlessness
    bodily harm

#### Übersetzungen

* Deutsch: Schaden
* Französisch:
    [1] Merriam-Webster Online Dictionary „harm“
    [1] Merriam-Webster Online Thesaurus „harm“
    [1, 2] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „harm“
    [1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „harm“
    [1, 2] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „harm“
    [1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „harm“

### Verb

| Zeitform | Person | Wortform |
| simple present | I, you, they | harm |
| simple present | he, she, it | harms |
| simple past | | harmed |
| present participle | | harming |
| past participle | | harmed |
Worttrennung:
    harm, Partizip Perfekt: harmed, Partizip Präsens: harm·ing
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -ɑːʴm
Bedeutungen:
    [1] schaden, jemanden verletzen
Synonyme:
    [1] do harm to, injure, hurt, damage, scathe
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: schaden, verletzen
* Französisch:
    [1] Merriam-Webster Online Dictionary „harm“
    [1] Merriam-Webster Online Thesaurus „harm“
    [1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „harm“
    [1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „harm“
    [1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „harm“
    [1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „harm“
    hark, Harm, Harn
# farm
## farm (Englisch)
### Substantiv

| Singular | Plural |
| the farm | the farms |
Worttrennung:
    farm, Plural: farms
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: farm(amerikanisch), Plural: farms (US-amerikanisch)
    Reime: -ɑːʴm
Bedeutungen:
    [1] Farm, Bauernhof
Beispiele:
    "There are at least two considerations which suggest that the development of perennial grain crops will favor a return to small farm agriculture."
Charakteristische Wortkombinationen:
    small/ big farm

#### Übersetzungen

* Deutsch: Farm f, Bauernhof m
* Französisch:
    [1] Englischer Wikipedia-Artikel „farm“
    [1] Merriam-Webster Online Dictionary „farm“
    [1] Merriam-Webster Online Thesaurus „farm“
    [1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „farm“
    [1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „farm“
    [1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „farm“
    [1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „farm“
Quellen:
* ↑ Wes Jackson; New roots for agriculture; U of Nebraska Press, 1980 Google Books

### Verb

| Zeitform | Person | Wortform |
| simple present | I, you, they | farm |
| simple present | he, she, it | farms |
| simple past | | farmed |
| present participle | | farming |
| past participle | | farmed |
Worttrennung:
    farm, Partizip Perfekt: far·med, Partizip Präsens: far·ming
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -ɑːʴm
Bedeutungen:
    [1] bebauen
    [2] bewirtschaften
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: bebauen
* Französisch:
* Deutsch: bewirtschaften
* Französisch:
    [1, 2] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „farm“
    [1, 2] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „farm“
    [1, 2] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „farm“
# Polizeikommissar
## Polizeikommissar (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Polizeikommissar | die Polizeikommissare |
| Genitiv | des Polizeikommissars | der Polizeikommissare |
| Dativ | dem Polizeikommissar | den Polizeikommissaren |
| Akkusativ | den Polizeikommissar | die Polizeikommissare |
Worttrennung:
    Po·li·zei·kom·mis·sar, Plural: Po·li·zei·kom·mis·sa·re
Aussprache:
    IPA: [poliˈt͡saɪ̯kɔmɪˌsaːɐ̯]
    Hörbeispiele: Polizeikommissar
Bedeutungen:
    [1] Amtsbezeichnung eines Polizeibeamten im gehobenen Dienst der deutschen Polizei
Abkürzungen:
    PK
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Polizei und Kommissar
Synonyme:
    [1] Kommissar
Weibliche Wortformen:
    [1] Polizeikommissarin
Oberbegriffe:
    [1] Polizeibeamter; strukturell: Kommissar
Unterbegriffe:
    [1] Stadtpolizeikommissar
Beispiele:
    [1] In Deutschland ist ein Polizeikommissar ein Beamter.
    „Doch schon am nächsten Abend geben zwei belgische Polizeikommissare den Befehl, die Körper wieder auszugraben und fortzuschaffen.“
    [1] „Seine Zeit als Polizeikommissar von Siglufjörđur war bisher ruhig verlaufen, Gott sei Dank war er vor Derartigem verschont geblieben.“
Wortbildungen:
    [1] Polizeioberkommissar

#### Übersetzungen

* Englisch: supt. $^{→en}$ superintendent $^{→en}$
* Französisch: commissaire de police $^{→fr}$
* Schwedisch: poliskommissarie $^{→sv}$ u
* Türkisch: polis komiseri $^{→tr}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Polizeikommissar“
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Polizeikommissar“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Polizeikommissar“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Polizeikommissar“
    [1] Duden online „Polizeikommissar“
    [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Polizeikommissar“
Quellen:
* ↑ Reymer Klüver: Die letzten Tage des Patrice Lumumba. In: GeoEpoche: Afrika 1415-1960. Nummer Heft 66, 2014 , Seite 140-151, Zitat Seite 150 f.
* ↑ Ragnar Jónasson: Wintersturm. Thriller. 1. Auflage. btb Verlag, München 2024 (übersetzt von Anika Wolff), ISBN 978-3-641-28537-1 , Zitat Seite 20. Isländische Originalausgabe Veröld, Reykjavík 2020.
# ayima
## ayima (Nauruisch)
### Numerale

Alternative Schreibweisen:
    aijima, aiyma
Worttrennung:
    ay·i·ma
Bedeutungen:
    [1] fünfzig, 50

#### Übersetzungen

    [1] Rev. Philip A. Delaporte: Kleines Taschenwörterbuch, Deutsch–Nauru. Missions-Druckerei, Nauru 1907 (Online)
# aikwen
## aikwen (Nauruisch)
### Numerale

Alternative Schreibweisen:
    aiquen, aiquõn
Worttrennung:
    a·i·kwen
Bedeutungen:
    [1] eins, 1
Synonyme:
    [1] ion
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Rev. Philip A. Delaporte: Kleines Taschenwörterbuch, Deutsch–Nauru. Missions-Druckerei, Nauru 1907 (Online)
# aojuwer
## aojuwer (Nauruisch)
### Numerale

Alternative Schreibweisen:
    aoyuwer, aujuer
Worttrennung:
    a·o·ju·wer
Bedeutungen:
    [1] achthundert, 800

#### Übersetzungen

    [1] Rev. Philip A. Delaporte: Kleines Taschenwörterbuch, Deutsch–Nauru. Missions-Druckerei, Nauru 1907 (Online)
# optymizm
## optymizm (Polnisch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | optymizm | — |
| Genitiv | optymizmu | — |
| Dativ | optymizmowi | — |
| Akkusativ | optymizm | — |
| Instrumental | optymizmem | — |
| Lokativ | optymizmie | — |
| Vokativ | optymizmie | — |
Worttrennung:
    op·ty·mizm, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ɔpˈtɨ̃mʲism̥]
    Hörbeispiele: optymizm
Bedeutungen:
    [1] Optimismus
Gegenwörter:
    [1] pesymizm
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: Optimismus m
* Englisch: optimism $^{→en}$
    [1] Polnischer Wikipedia-Artikel „optymizm“
    [1] PONS Polnisch-Deutsch, Stichwort: „optymizm“
    [1] Słownik Języka Polskiego – PWN: „optymizm“
    [1] Słownik Języka Polskiego pod redakcją Witolda Doroszewskiego: „optymizm“
# Gaube
## Gaube (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Gaube | die Gauben |
| Genitiv | der Gaube | der Gauben |
| Dativ | der Gaube | den Gauben |
| Akkusativ | die Gaube | die Gauben |
Nebenformen:
    Gaupe
Worttrennung:
    Gau·be, Plural: Gau·ben
Aussprache:
    IPA: [ˈɡaʊ̯bə]
    Hörbeispiele: Gaube
    Reime: -aʊ̯bə
Bedeutungen:
    [1] Bauwesen: Aufbau im Dachbereich für die Anbringung senkrecht ausgerichteter Fenster
Herkunft:
    Erbwort von spätmittelhochdeutsch gupe ‚Erker‘, wahrscheinlich entstanden aus mittelhochdeutsch gupfe $^{→gmh}$/gupf $^{→gmh}$ ‚Spitze, Gipfel‘
Synonyme:
    [1] Dachgaube
Unterbegriffe:
    [1] Fledermausgaube, Giebelgaube, Schleppgaube, Walmgaube
Beispiele:
    [1] Das Fenster in der Gaube steht noch offen.
    [1] „Eine Gaube vergrößert den nutzbaren Raum im Dachgeschoss.“
    [1] „Das Dach hatte eine Gaube, und es gab eine Dachterrasse.“
Wortbildungen:
    [1] Dachgaube

#### Übersetzungen

* Bosnisch: krovni prozor ? $^{→bs}$ m
* Bulgarisch: капандура (kapandura$^☆$) $^{→bg}$ f
* Englisch: dormer $^{→en}$
* Französisch:
* Italienisch:
* Schwedisch: vindskupa $^{→sv}$, takkupa $^{→sv}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Dachgaube“, „kurz Gaube“
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Gaube“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Gaube“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Gaube“
Quellen:
* ↑ Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 6. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-05506-7 , Seite 641, Eintrag „Gaube“.
* ↑ Wikipedia-Artikel „Dachgaube“
* ↑ Ragnar Jónasson: Wintersturm. Thriller. 1. Auflage. btb Verlag, München 2024 (übersetzt von Anika Wolff), ISBN 978-3-641-28537-1 , Zitat Seite 21. Isländische Originalausgabe Veröld, Reykjavík 2020.
# unverwester
## unverwester (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    un·ver·wes·ter
Aussprache:
    IPA: [ˈʊnfɛɐ̯ˌveːstɐ]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs unverwest
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs unverwest
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs unverwest
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs unverwest
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs unverwest
# zahnbewehrt
## zahnbewehrt (Deutsch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| zahnbewehrt | — | — |
| Alle weiteren Formen: Flexion:zahnbewehrt |||
Worttrennung:
    zahn·be·wehrt, keine Steigerung
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡saːnbəˌveːɐ̯t]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] mit Zähnen versehen, Zähne habend
Beispiele:
    „Im Zentrum befand sich ein riesiger, zahnbewehrter Schnabel.“
    [1] „Der Höhleneingang glich einem zahnbewehrten Rachen.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „zahnbewehrt“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „zahnbewehrte“
Quellen:
* ↑ Ramsey Campbell: Die Mondlinse. In: Der Wahnsinn aus der Gruft. Festa, Leipzig 2014, ISBN 978-3-865-52314-3, Seite 58 .
* ↑ Clark Ashton Smith: Der Eisdämon. In: Die Stadt der Singenden Flamme. Festa, Leipzig 2011, ISBN 978-3-865-52083-8, Seite 269 .
# Momentaufnahme
## Momentaufnahme (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Momentaufnahme | die Momentaufnahmen |
| Genitiv | der Momentaufnahme | der Momentaufnahmen |
| Dativ | der Momentaufnahme | den Momentaufnahmen |
| Akkusativ | die Momentaufnahme | die Momentaufnahmen |
Worttrennung:
    Mo·ment·auf·nah·me, Plural: Mo·ment·auf·nah·men
Aussprache:
    IPA: [moˈmɛntʔaʊ̯fˌnaːmə]
    Hörbeispiele: Momentaufnahme
Bedeutungen:
    [1] Fotografie: eine Aufnahme mit kurzer Belichtungszeit
    [2] übertragen: Status ohne Verbindung zum Vorher
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Moment und Aufnahme
Oberbegriffe:
    [1] Aufnahme
Unterbegriffe:
    [2] Projektmomentaufnahme
Beispiele:
    [1] Auf der Momentaufnahme sieht man ihn beim Verlassen des Hauses.
    „Fast kam es Ari wie die Momentaufnahme einer Theaterbühne vor.“
    [2] Der erschienene Bericht war nur eine Momentaufnahme der gegenwärtigen Lage.
    „Wie jedes Gemälde, jede andere Erzählung erzählt auch der Witz in Momentaufnahmen, wie die Welt sich gerade dreht.“
    [2] „Es sind Momentaufnahmen, die nicht umfassend sein können und daher nicht verallgemeinert werden dürfen.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Esperanto: ekfoto $^{→eo}$, momenta fotado $^{→eo}$
* Französisch: instantané $^{→fr}$ m
* Italienisch:
* Spanisch:
* Englisch:
* Französisch:
    [1, 2] Wikipedia-Artikel „Momentaufnahme“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Momentaufnahme“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Momentaufnahme“
    [1, 2] The Free Dictionary „Momentaufnahme“
    [1] Duden online „Momentaufnahme“
    [1, 2] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Momentaufnahme“ auf wissen.de
    [1, 2] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Momentaufnahme“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Momentaufnahme“
Quellen:
* ↑ Ragnar Jónasson: Wintersturm. Thriller. 1. Auflage. btb Verlag, München 2024 (übersetzt von Anika Wolff), ISBN 978-3-641-28537-1 , Zitat Seite 23. Isländische Originalausgabe Veröld, Reykjavík 2020.
* ↑ Hellmuth Karasek: Soll das ein Witz sein?. Humor ist, wenn man trotzdem lacht. 7. Auflage. Wilhelm Heyne Verlag, München 2014, ISBN 978-3-453-41269-9., Seite 157 f.
* ↑ Werner Besch: Duzen, Siezen, Titulieren. Zur Anrede im Deutschen heute und gestern. Vandenhoeck & Ruprecht, Göttingen 1996, ISBN 3-525-33561-X, Seite 49.
# Ricken
## Ricken (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ri·cken
Aussprache:
    IPA: [ˈʁɪkn̩]
    Hörbeispiele: Ricken
    Reime: -ɪkn̩
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Ricke
* Genitiv Plural des Substantivs Ricke
* Dativ Plural des Substantivs Ricke
* Akkusativ Plural des Substantivs Ricke
# fühl ab
## fühl ab (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    fühle ab
Worttrennung:
    fühl ab
Aussprache:
    IPA: [ˌfyːl ˈap]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs abfühlen
# fühlen ab
## fühlen ab (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    füh·len ab
Aussprache:
    IPA: [ˌfyːlən ˈap]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abfühlen
* 1. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abfühlen
* 3. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abfühlen
* 3. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abfühlen
# fühltest ab
## fühltest ab (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    fühl·test ab
Aussprache:
    IPA: [ˌfyːltəst ˈap]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abfühlen
* 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abfühlen
# fühltet ab
## fühltet ab (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    fühl·tet ab
Aussprache:
    IPA: [ˌfyːltət ˈap]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abfühlen
* 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abfühlen
# abfühlenden
## abfühlenden (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ab·füh·len·den
Aussprache:
    IPA: [ˈapˌfyːləndn̩]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abfühlend
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abfühlend
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abfühlend
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abfühlend
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs abfühlend
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs abfühlend
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs abfühlend
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs abfühlend
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs abfühlend
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs abfühlend
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs abfühlend
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs abfühlend
# abfühlendes
## abfühlendes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ab·füh·len·des
Aussprache:
    IPA: [ˈapˌfyːləndəs]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abfühlend
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abfühlend
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs abfühlend
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs abfühlend