OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Fort Bragg
## Fort Bragg (Deutsch)
### Substantiv, n, Toponym

| | Singular | Plural |
| Nominativ | (das) Fort Bragg | — |
| Genitiv | (des Fort Bragg) (des Fort Braggs) Fort Braggs | — |
| Dativ | (dem) Fort Bragg | — |
| Akkusativ | (das) Fort Bragg | — |
Anmerkung zum Artikelgebrauch:
    Der Artikel wird gebraucht, wenn „Fort Bragg“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet.
Worttrennung:
    Fort Bragg, kein Plural
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: Fort Bragg
Bedeutungen:
    [1] Stadt im US-Bundesstaat Kalifornien
    [2] historisch: Stützpunkt der US Army im Bundesstaat North Carolina
Synonyme:
    [2] Fort Liberty
Beispiele:
    [1]
    [2] „Auf einer Konferenz in Fort Bragg hatte er 1989 einen der Männer von Centra Spike gebeten, die Missionen zu beschreiben, bei denen Delta in Kolumbien eingesetzt werden könnte.“
    „Sie begreifen nicht, dass Zivilisten von nichts mehr beeindruckt werden als von einer Vorführung des lautlosen Drills, und wie viel wir von Leutnant Bannons Erfahrungen als Chefausbilder in Fort Bragg lernen können.“
    [2] „Als er schließlich nach Fort Bragg zurückkehrte, fand Major Kolt Raynor seinen Spind im Teamraum ausgeräumt vor und wurde von einer Flut von Beschuldigungen und Anklagen empfangen.“
    [2] „Sie setzten dich mit einem Team mitten im Wald ab, einen Trupp Deltas, alles in allem 16 Mann, über 60 Kilometer von Fort Bragg entfernt.“
    [2] „›Nicht bei 'nem Flugzeug in Bewegung, nur beim Training in Fort Bragg, Boss‹, antwortete Slapshot.“
    [2] „Wir haben eine Barriere aus Sandsäcken errichtet, und nachdem einer unserer Leute getroffen wurde, forderten wir einige schwere Jungs aus Fort Bragg an.“

#### Übersetzungen

* Arabisch: فورت براغ $^{→ar}$
* Englisch: Fort Bragg $^{→en}$
* Koreanisch: 포트브래그 $^{→ko}$
* Persisch: فورت برگ $^{→fa}$
* Urdu: فورٹ بریگ $^{→ur}$
* Englisch: Fort Bragg $^{→en}$
* Koreanisch: 포트브래그 $^{→ko}$
* Persisch: فورت برگ $^{→fa}$
* Urdu: فورٹ بریگ $^{→ur}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Fort Bragg (Kalifornien)“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Fort Bragg“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Fort Bragg“
Quellen:
* ↑ Mark Bowden: Killing Pablo. Die Jagd auf Pablo Escobar, Kolumbiens Drogenbaron. 7. Auflage. Berlin Verlag, Berlin 2003, ISBN 978-3-833-30086-8, Seite 168 .
* ↑ Mohammed Hanif: Eine Kiste explodierender Mangos. A1 Verlag, München 2009, ISBN 978-3-940-66606-2, Seite 17 .
* ↑ Dalton Fury: Black Site. Festa, Leipzig 2015, ISBN 978-3-865-52359-4, Seite 51 .
* ↑ Ben Coes: Power Down. Festa, Leipzig 2013, ISBN 978-3-865-52236-8, Seite 24 .
* ↑ Dalton Fury: Orden für die Toten. Festa, Leipzig 2016, ISBN 978-3-865-52508-6, Seite 14 .
* ↑ Vince Flynn: American Assassin. Festa, Leipzig 2017, ISBN 978-3-865-52582-6, Seite 396 .
# Selbstmordmissionen
## Selbstmordmissionen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Selbst·mord·mis·si·o·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈzɛlpstmɔʁtmɪˌsi̯oːnən]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Selbstmordmission
* Genitiv Plural des Substantivs Selbstmordmission
* Dativ Plural des Substantivs Selbstmordmission
* Akkusativ Plural des Substantivs Selbstmordmission
# Selbstmordmission
## Selbstmordmission (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Selbstmordmission | die Selbstmordmissionen |
| Genitiv | der Selbstmordmission | der Selbstmordmissionen |
| Dativ | der Selbstmordmission | den Selbstmordmissionen |
| Akkusativ | die Selbstmordmission | die Selbstmordmissionen |
Worttrennung:
    Selbst·mord·mis·si·on, Plural: Selbst·mord·mis·si·o·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈzɛlpstmɔʁtmɪˌsi̯oːn]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] extrem riskante, selbstmörderische Mission
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Selbstmord und Mission
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Himmelfahrtskommando
Oberbegriffe:
    [1] Mission
Beispiele:
    „›Mir ist egal, wie gut du bist. Sich alleine in dieses Ödland zu wagen, ist eine Selbstmordmission. Dann müssen wir nicht mehr nach zwei, sondern nach drei Leuten suchen.‹“

#### Übersetzungen

    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Selbstmordmission“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Selbstmordmission“
Quellen:
* ↑ Vince Flynn: American Assassin. Festa, Leipzig 2017, ISBN 978-3-865-52582-6, Seite 399 .
# systemrelevant
## systemrelevant (Deutsch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| systemrelevant | — | — |
| Alle weiteren Formen: Flexion:systemrelevant |||
Worttrennung:
    sys·tem·re·le·vant, keine Steigerung
Aussprache:
    IPA: [zʏsˈteːmʁeleˌvant]
    Hörbeispiele: systemrelevant
Bedeutungen:
    [1] von großer Bedeutung für das Funktionieren eines bestimmten Systems
Herkunft:
    Kompositum, zusammengesetzt aus dem Substantiv System und dem Adjektiv relevant
Sinnverwandte Wörter:
    [1] betriebsnotwendig, systemisch, systemnotwendig
Beispiele:
    „Bereits ein Jahr vor dem Zusammenbruch von Lehman Brothers geriet die deutsche Mittelstandsbank IKB in Schieflage, wurde von Peer Steinbrück aber kurzerhand für ‚systemrelevant‘ erklärt.“
    [1] „Doch im Vergleich zu vielen internationalen Konkurrenten hinkt die Deutsche Bank hinterher – dabei ist sie weltweit systemrelevant, kann also nach Einschätzung der Aufsichtsbehörden das gesamte Finanzsystem ins Wanken bringen.“
    [1] Systemrelevante Bereiche sind solche, die zur kritischen Infrastruktur gehören.
    [1] „Als systemrelevant erwiesen sie sich in Zeiten der Corona-Krise. Dennoch wird im Alltag vielerorts grußlos über sie hinweggesehen.“
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] eine systemrelevante Bank; ein systemrelevanter Bereich/Beruf

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „systemrelevant“
    [1] Duden online „systemrelevant“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „systemrelevant“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „systemrelevant“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „systemrelevant“
Quellen:
* ↑ Jens Berger: „Bankenschreck“ – Steinbrück ist selbst für die Misere verantwortlich – Seekrank unter Deck. Der SPD-Kanzlerkandidat inszeniert sich jetzt als Bankenschreck. Dabei hat er in der Krise den Instituten Milliarden hinterhergeworfen. In: taz.de. 2. Oktober 2012, ISSN 2626-5761 (URL, abgerufen am 27. Januar 2015) .
* ↑ Regierung: Kein Rettungsplan für Deutsche Bank in Arbeit. In: Der Standard digital. 28. September 2016 (URL, abgerufen am 22. Januar 2025) .
* ↑ Verena Kainrath: Unentbehrlich, aber unsichtbar: Wie sauber arbeitet die Reinigungsbranche?. In: Der Standard digital. 20. Oktober 2023 (URL, abgerufen am 22. Januar 2025) .
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Systemrelevanz
# Haustürwahlkämpfe
## Haustürwahlkämpfe (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Haus·tür·wahl·kämp·fe
Aussprache:
    IPA: [ˈhaʊ̯styːɐ̯ˌvaːlkɛmp͡fə]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Haustürwahlkampf
* Genitiv Plural des Substantivs Haustürwahlkampf
* Akkusativ Plural des Substantivs Haustürwahlkampf
# Internetwahlkämpfe
## Internetwahlkämpfe (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    In·ter·net·wahl·kämp·fe
Aussprache:
    IPA: [ˈɪntɐnɛtˌvaːlkɛmp͡fə]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Internetwahlkampf
* Genitiv Plural des Substantivs Internetwahlkampf
* Akkusativ Plural des Substantivs Internetwahlkampf
# Lynchmords
## Lynchmords (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Lynchmordes
Worttrennung:
    Lynch·mords
Aussprache:
    IPA: [ˈlʏnçˌmɔʁt͡s]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Lynchmord
# Laufnovize
## Laufnovize (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Laufnovize | die Laufnovizen |
| Genitiv | des Laufnovizen | der Laufnovizen |
| Dativ | dem Laufnovizen | den Laufnovizen |
| Akkusativ | den Laufnovizen | die Laufnovizen |
Worttrennung:
    Lauf·no·vi·ze, Plural: Lauf·no·vi·zen
Aussprache:
    IPA: [ˈlaʊ̯fnoˌviːt͡sə]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Laufsport: Person, die neu beim Laufen ist und wenig bis keine Erfahrung im Laufsport hat
Herkunft:
    Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus den Substantiven Lauf und Novize
Synonyme:
    [1] Laufanfänger, Laufbeginner, Laufeinsteiger, Laufneuling
Gegenwörter:
    [1] Lauferfahrener, Laufprofi
Weibliche Wortformen:
    [1] Laufnovizin
Beispiele:
    „So wurden Paare gebildet aus Laufnovizen und erfahrenen Läufern, die in gleichmäßigem Tempo die Halbmarathondistanz absolvieren können.“
    [1] „Die zweimalige Olympia-Teilnehmerin bereitet zusammen mit einem Trainer-Team jedes Jahr viele Teilnehmer vom Laufnovizen bis zum Könner mit einem Marathon-Projekt (Beginn 26. April) auf einen Start über die klassischen 42,195 Kilometer im Herbst beim Frankfurt-Marathon vor.“
    [1] „Ein buntes Team aus Laufnovizen und etlichen Wiederholungstätern stellte sich der Herausforderung, das Ziel gemeinsam als Gruppe zu erreichen.“
    [1] „Ich denke, es ist auch für Laufnovizen möglich diesen Ultramarathon zu absolvierten.“
    [1] „Auch Laufnovizen werden dabei in zwölf Wochen Schritt für Schritt darauf vorbereitet, eine Strecke von etwas mehr als vier Kilometern am Stück zu laufen.“

#### Übersetzungen

    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [webxl] webxl ??? „Laufnovize“ (nach Anmeldung)
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Laufnovize“
Quellen:
* ↑ Probelauf zum Nikolauslauf - itdesign-Nikolauslauf Tübingen, Itdesign-Nikolauslauf Tübingen, 2022-11-15. Aus dem WebXL-Korpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 20. Januar 2025.
* ↑ "Eine ideale Standortbestimmung" - Bürstädter Zeitung, Bürstädter Zeitung, 2020-03-06. Aus dem WebXL-Korpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 20. Januar 2025.
* ↑ SIEMER + PARTNER beim Bremer Firmenlauf 2017, Siemer + Partner, 2017-06-23. Aus dem WebXL-Korpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 20. Januar 2025.
* ↑ #road2comrades2014: Journey to Comrades 2014 – Webinar, Peterslaufblog, 2013-10-21. Aus dem WebXL-Korpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 20. Januar 2025.
* ↑ Heute nur Theorie, Midlaufcrisis, 2012-03-15. Aus dem WebXL-Korpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 20. Januar 2025.
# Tierpark
## Tierpark (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural 1 | Plural 2 | Plural 3 |
| Nominativ | der Tierpark | die Tierparks | die Tierparke | die Tierpärke |
| Genitiv | des Tierparks | der Tierparks | der Tierparke | der Tierpärke |
| Dativ | dem Tierpark | den Tierparks | den Tierparken | den Tierpärken |
| Akkusativ | den Tierpark | die Tierparks | die Tierparke | die Tierpärke |
Anmerkung:
    Plural 2 wird selten verwendet. Plural 3 wird vorwiegend in der Schweiz verwendet.
Worttrennung:
    Tier·park, Plural: Tier·parks, Plural 2: Tier·par·ke, Plural 3: Tier·pär·ke
Aussprache:
    IPA: [ˈtiːɐ̯paʁk]
    Hörbeispiele: Tierpark
Bedeutungen:
    [1] Einrichtung, in der Tiere (in Gefangenschaft) gehalten und Besuchern präsentiert werden
Herkunft:
    Determinativkompositum aus Tier und Park, 1907 wegen der parkartigen Anlage seines gitterlosen Zoos von Carl Hagenbeck geprägt
Synonyme:
    [1] Tiergarten, Zoo, Zoologischer Garten, Zoopark; veraltet: Menagerie, Tierschau
Oberbegriffe:
    [1] Park
Beispiele:
    [1] Im Tierpark leben Tiere wie der Löwe.
    „Sie sahen sich einige Sehenswürdigkeiten an, probierten in einem Gasthaus den berühmten säuerlichen Apfelwein und fuhren danach zum Tierpark, den Laura Leonore unbedingt besuchen wollte.“
    [1] „Mitten hinein in diese eiszeitlichen Lähmungserscheinungen jedoch platzte unerwartet das Wunder von Worbis, als man sich im Jahre 1997 dazu entschloss, aus den Fragmenten eines 1959 eröffneten bescheidenen Tierparks einen alternativen Bärenpark zu gründen.“
Wortbildungen:
    [1] Tierparkangestellter, Tierparkausflug, Tierparkbesuch, Tierparkeingang, Tierparkdirektor, Tierparkführer, Tierparkgehölz, Tierparklotterie, Tierparkrestaurant, Tierparkspielplatz, Tierparkteich, Tierparkwiese

#### Übersetzungen

* Birmanisch: တိရစ္ဆာန်ရုံ  $^{→my}$
* Englisch: zoo $^{→en}$, zoological park $^{→en}$
* Finnisch: eläintarha $^{→fi}$
* Französisch: parc animalier $^{→fr}$ m, zoo $^{→fr}$ m
* Griechisch (Neu-): ζωολογικός κήπος (zwologikos khpos) $^{→el}$
* Italienisch: giardino zoologico $^{→it}$ m
* Japanisch: 動物園 (どうぶつえん, dôbutsuen) $^{→ja}$
* Polnisch: park zoologiczny $^{→pl}$ m, zoo $^{→pl}$
* Russisch: зоопарк (zoopark$^☆$) $^{→ru}$
* Schwedisch: djurpark $^{→sv}$ u, zoo $^{→sv}$ n
* Spanisch: parque zoológico $^{→es}$
* Ukrainisch: зоопарк (zoopark$^☆$) $^{→uk}$
* Ungarisch: állatkert $^{→hu}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Tierpark“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Tierpark“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Tierpark“
    [1] The Free Dictionary „Tierpark“
Quellen:
* ↑ Harry M. Deutsch: Das Lied der Loreley. Roman über ein 1500jähriges Mysterium bis in die Gegenwart. Eisbär-Verlag, Berlin 1998, ISBN 3-930057-47-6, Seite 427.
* ↑ Matthias Kaiser: Der Eichsfeld Report. Art de Cuisine, Erfurt 2009, ISBN 978-3-9811537-3-6, Seite 76.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: parkiert
# römischen
## römischen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    rö·mi·schen
Aussprache:
    IPA: [ˈʁøːmɪʃn̩]
    Hörbeispiele: römischen
    Reime: -øːmɪʃn̩
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs römisch
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs römisch
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs römisch
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs römisch
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs römisch
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs römisch
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs römisch
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs römisch
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs römisch
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs römisch
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs römisch
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs römisch
# Pulverschnee
## Pulverschnee (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Pulverschnee | — |
| Genitiv | des Pulverschnees | — |
| Dativ | dem Pulverschnee | — |
| Akkusativ | den Pulverschnee | — |
Worttrennung:
    Pul·ver·schnee, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈpʊlvɐˌʃneː], [ˈpʊlfɐˌʃneː]
    Hörbeispiele: Pulverschnee
Bedeutungen:
    [1] trockener Schnee, der unter Druck nicht zusammenklebt
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Pulver und Schnee
Gegenwörter:
    [1] Feuchtschnee
Oberbegriffe:
    [1] Schneeart, Schnee, Niederschlag
Beispiele:
    [1] Lass es, Pulverschnee lässt sich nicht zu einem Schneeball formen!
    „Während wir an sonnigen Septembertagen mit der Gedankenlosigkeit des Massenmenschen im Freien Kaffee trinken, stehen seine Schaufensterpuppen bereits bis an die Knie im Pulverschnee und kämpfen mit Ohrenschützern, schafwollenen Fäustlingen und gewinnendem Lächeln gegen polare Frosteinbrüche.“
    [1] „Freerider und Tourengeher suchen auf unberührten Pisten die große Freiheit in den Bergen, das Glücksgefühl im Pulverschnee abseits des Rummels der Skigebiete.“
    [1] „Wolken von Pulverschnee flogen auf, als die Skier abwärtsglitten und die Körper sich in den Kurven wiegten.“
    [1] „Wir alle kannten die unterschiedlichen Schneebedingungen, und alle wussten, wie man in tiefem Pulverschnee laufen musste.“
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] Ski, Abfahrt, rodeln

#### Übersetzungen

* Englisch: powder $^{→en}$ed (en) snow
* Finnisch: puuterilumi $^{→fi}$
* Französisch: neige poudreuse $^{→fr}$ f, poudreuse $^{→fr}$ f
* Italienisch: neve farinosa $^{→it}$ f, neve polverosa $^{→it}$ f
* Japanisch: 粉雪 (こなゆき, konayuki) $^{→ja}$
* Latein: nix farinosa $^{→la}$
* Niederländisch: poedersneeuw $^{→nl}$ m f
* Norwegisch: pulversnø $^{→no}$ m
* Portugiesisch: neve solta $^{→pt}$ f
* Schwedisch: pudersnö $^{→sv}$ u
* Spanisch: nieve en polvo $^{→es}$ f, nieve polvo $^{→es}$ f
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Pulverschnee“
    [1] Wikipedia-Artikel „Schnee#Schneearten“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Pulverschnee“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Pulverschnee“
    [1] The Free Dictionary „Pulverschnee“
    [1] Duden online „Pulverschnee“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Pulverschnee“
Quellen:
* ↑ Loriot (Verfasser); Susanne von Bülow, Peter Geyer, OA Krimmel (Herausgeber): Der ganz offene Brief. Hoffmann und Campe, Hamburg 2014, ISBN 978-3-455-40514-9, Seite 129 .
* ↑ Gerhard Pfeil: »Für ein paar Stunden im Schnee riskieren die ihr Leben«. In: Spiegel Online. 28. Februar 2021, ISSN 0038-7452 (Bezahlschranke, URL, abgerufen am 27. Januar 2023) .
* ↑ Erich Maria Remarque: Station am Horizont. Roman. 1. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2020, ISBN 978-3-462-05467-5, Seite 180. Zuerst als Fortsetzungsroman 1927/28.
* ↑ Ernest Hemingway: Paris, ein Fest fürs Leben. A moveable feast. Die Urfassung. 18. Auflage. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek 2024 (übersetzt von Werner Schmitz), ISBN 978-3-499-22702-8 , Zitat Seite 134. Englische Originalausgabe Scribner, New York 2009; deutsche Erstauflage 2012.
# Primatologin
## Primatologin (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Primatologin | die Primatologinnen |
| Genitiv | der Primatologin | der Primatologinnen |
| Dativ | der Primatologin | den Primatologinnen |
| Akkusativ | die Primatologin | die Primatologinnen |
Worttrennung:
    Pri·ma·to·lo·gin, Plural: Pri·ma·to·lo·gin·nen
Aussprache:
    IPA: [pʁimatoˈloːɡɪn]
    Hörbeispiele: Primatologin
    Reime: -oːɡɪn
Bedeutungen:
    [1] Wissenschaftlerin, die sich mit Primaten befasst
Herkunft:
    Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Primatologe, Subtraktionsfuge -e und mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Männliche Wortformen:
    [1] Primatologe
Oberbegriffe:
    [1] Wissenschaftlerin
Beispiele:
    „Der Pfad war einst der Heimweg der amerikanischen Primatologin von ihren Schützlingen in den Bergen zu ihrer einfachen Unterkunft.“

#### Übersetzungen

* Englisch: primatologist $^{→en}$
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Primatologin“
    [1] Duden online „Primatologin“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Primatologin“
    [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Primatologin“
Quellen:
* ↑ Win Schumacher: Jolie Mukiza: Gorilla-Guide im Nebelwald. In: Der Standard digital. 19. Dezember 2017 (URL, abgerufen am 22. Januar 2025) .
# Zoodirektor
## Zoodirektor (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Zoodirektor | die Zoodirektoren |
| Genitiv | des Zoodirektors | der Zoodirektoren |
| Dativ | dem Zoodirektor | den Zoodirektoren |
| Akkusativ | den Zoodirektor | die Zoodirektoren |
Worttrennung:
    Zoo·di·rek·tor, Plural: Zoo·di·rek·to·ren
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡soːdiˌʁɛktoːɐ̯]
    Hörbeispiele: Zoodirektor
Bedeutungen:
    [1] Direktor eines Zoos
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Zoo und Direktor
Weibliche Wortformen:
    [1] Zoodirektorin
Oberbegriffe:
    [1] Direktor
Beispiele:
    [1] Die Ehrengäste wurden vom Zoodirektor persönlich begrüßt.
    „2009 ließ ein Zoodirektor in Gaza einen Esel wegen mangelnder echter Steppentiere umlackieren.“
    [1] „Der ehemalige Leipziger Zoodirektor Johannes Gebbing hat dem Tierpark in den 1930er- Jahren mehrere Skulpturen geliehen, sein Sohn fordert sie nun zurück.“

#### Übersetzungen

* Englisch: zoo director $^{→en}$
* Französisch: directeur de zoo $^{→fr}$ m
* Italienisch:
* Schwedisch:
* Türkisch: hayvanat bahçesi müdürü $^{→tr}$
* Ukrainisch: директор зоосаду (dyrektor zoosadu$^☆$) $^{→uk}$
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Zoodirektor“
    [1] Duden online „Zoodirektor“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Zoodirektor“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Zoodirektor“
    [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Zoodirektor“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Zoodirektor“
Quellen:
* ↑ Ägyptischer Zoo macht sich mit angemaltem Esel zur Internet-Lachnummer. In: Der Standard digital. 2. August 2018 (URL, abgerufen am 22. Januar 2025) .
* ↑ Im Namen des Vaters. Abgerufen am 22. Januar 2025.
# Zoodirektorin
## Zoodirektorin (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Zoodirektorin | die Zoodirektorinnen |
| Genitiv | der Zoodirektorin | der Zoodirektorinnen |
| Dativ | der Zoodirektorin | den Zoodirektorinnen |
| Akkusativ | die Zoodirektorin | die Zoodirektorinnen |
Worttrennung:
    Zoo·di·rek·to·rin, Plural: Zoo·di·rek·to·rin·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡soːdiʁɛkˌtoːʁɪn]
    Hörbeispiele: Zoodirektorin
Bedeutungen:
    [1] Direktorin eines Zoos
Herkunft:
    Ableitung (speziell: Motion, Movierung) zu Zoodirektor mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Männliche Wortformen:
    [1] Zoodirektor
Oberbegriffe:
    [1] Direktorin
Beispiele:
    [1] Die Ehrengäste wurden von der Zoodirektorin persönlich begrüßt.
    „Im Wiener Tiergarten Schönbrunn setzt man bei den Löwen auf dauerhafte Geburtenkontrolle. Dies teilte Zoodirektorin Dagmar Schratter am Montag auf APA-Nachfrage mit: Die drei Löwinnen seien kastriert, den letzten Nachwuchs habe es 2008 gegeben.“

#### Übersetzungen

* Englisch: zoo director $^{→en}$
* Italienisch:
* Schwedisch:
* Türkisch: hayvanat bahçesi müdüresi $^{→tr}$
    [1] Duden online „Zoodirektorin“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Zoodirektorin“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Zoodirektorin“
    [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Zoodirektorin“
Quellen:
* ↑ Schönbrunn setzt auf Verhütung bei Löwen. Abgerufen am 14. September 2018.
# Viehauktion
## Viehauktion (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Viehauktion | die Viehauktionen |
| Genitiv | der Viehauktion | der Viehauktionen |
| Dativ | der Viehauktion | den Viehauktionen |
| Akkusativ | die Viehauktion | die Viehauktionen |
Worttrennung:
    Vieh·auk·ti·on, Plural: Vieh·auk·ti·o·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈfiːʔaʊ̯kˌt͡si̯oːn]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Auktion, bei der Vieh versteigert wird
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Vieh und Auktion
Synonyme:
    [1] Viehversteigerung
Oberbegriffe:
    [1] Auktion
Beispiele:
    „›Möglich, aber was soll dieser Unsinn? Ich muss um meine Informationen feilschen wie ein Bauer, der sich auf einer Viehauktion neue Rinder besorgen will?‹“

#### Übersetzungen

    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Viehauktion“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Viehauktion“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Viehauktion“
Quellen:
* ↑ Vince Flynn: American Assassin. Festa, Leipzig 2017, ISBN 978-3-865-52582-6, Seite 456 .