OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# zirbus
## zirbus (Latein)
### Substantiv, m

| Kasus | Singular | Plural |
| Nominativ | zirbus | zirbī |
| Genitiv | zirbī | zirbōrum |
| Dativ | zirbō | zirbīs |
| Akkusativ | zirbum | zirbōs |
| Vokativ | zirbe | zirbī |
| Ablativ | zirbō | zirbīs |
Worttrennung:
    zir·bus, Genitiv: zir·bi
Bedeutungen:
    [1] mittellateinisch: Darmnetz
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Edwin Habel, Friedrich Gröbel: Mittellateinisches Glossar. Unveränderter Nachdruck der 2. Auflage. Schöningh, Paderborn 1959, ISBN 3-506-73600-0, DNB 451748891 , Spalte 432, Eintrag „zirbus“
# Andy
## Andy (Englisch)
### Substantiv, m, Vorname

Worttrennung:
    An·dy
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: Andy
    Reime: -ændi
Bedeutungen:
    [1] englischer männlicher Vorname
Herkunft:
    [1] Kurzform der englischen Vornamen Andrew und Anthony
Alternative Schreibweisen:
    [1] Andi
Weibliche Namensvarianten:
    [1] Andy
Bekannte Namensträger: (Links führen zu Wikipedia)
    [1] Andy Bathgate, Andy Caldecott, Andy Gibb
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch:
* Französisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Andy“
    [1] Englischer Wikipedia-Artikel „Andy (given name)“
    [1] Walter Burkart: Neues Lexikon der Vornamen. Lübbe, Bergisch Gladbach 1993, ISBN 3-404-60343-5 (Lizenzausgabe) , „Andy“, Seite 43
    [1] behindthename.com „Andy“
    Dandy, Handy
# andocken
## andocken (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | docke an | docke an | docke an |
| Präsens | du | dockst an | dockst an | dockst an |
| Präsens | er, sie, es | dockt an | dockt an | dockt an |
| Präteritum | ich | dockte an | dockte an | dockte an |
| Konjunktiv II | ich | dockte an | dockte an | dockte an |
| Imperativ | Singular | dock an! docke an! | dock an! docke an! | dock an! docke an! |
| Imperativ | Plural | dockt an! | dockt an! | dockt an! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | angedockt | angedockt | angedockt | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:andocken |||||
Worttrennung:
    an·do·cken, Präteritum: dock·te an, Partizip II: an·ge·dockt
Aussprache:
    IPA: [ˈanˌdɔkn̩]
    Hörbeispiele: andocken
Bedeutungen:
    [1] intransitiv, Raumfahrt: sich mit einem Raumschiff oder einer Raumstation fest verbinden
    [2] allgemein: etwas verbinden oder verknüpfen
Herkunft:
    gebildet aus der Partikel an als Verbzusatz und dem Verb docken
Sinnverwandte Wörter:
    [1] ankoppeln
Gegenwörter:
    [1] abdocken
Beispiele:
    „Auf der internationalen Raumstation ist eine neue Besatzung eingetroffen. Die drei Raumfahrer aus Russland und den USA kamen mit der Raumfähre ‚Endeavour‘, die in 400 Kilometern Höhe planmäßig andockte.“
    [2] An diesen Anschluss kann das Gerät angedockt werden.
    [2] Das heutige Thema dockt an das gestrige an.
Wortbildungen:
    andockbar, Andockmanöver

#### Übersetzungen

* Englisch: dock $^{→en}$
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „andocken“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „andocken“
    [1] The Free Dictionary „andocken“
    [1, 2] Duden online „andocken“
Quellen:
* ↑ Neuer Kommandant bringt Äpfel mit. In: Spiegel Online. 8. Dezember 2001, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 2. Mai 2019) .
# Gregorianus
## Gregorianus (Latein)
### Adjektiv

Nominativ Singular und Adverbia :
| Steigerungsstufe | m | f | n | Adverb |
| Positiv | Grēgoriānus | Grēgoriāna | Grēgoriānum | — |
| Komparativ | — | — | — | — |
| Superlativ | — | — | — | — |
| Alle weiteren Formen: Flexion:Gregorianus |||||
Worttrennung:
    Gre·go·ri·a·nus, Gre·go·ri·a·na, Gre·go·ri·a·num
Bedeutungen:
    [1] kirchenlateinisch: Gregor den Großen (Papst: 590–604) betreffend, besonders den von Gregor dem Großen eingeführten Kirchengesang betreffend
Beispiele:
    [1]
Wortbildungen:
    [1] cantus Gregorianus, calendarium Gregorianum

#### Übersetzungen

    [1] Albert Sleumer: Kirchenlateinisches Wörterbuch. Diverse Nachdrucke. 2. Auflage. Gebrüder Steffen, Limburg an der Lahn 1926, ISBN 978-3-487-09333-2 , Seite 366, Eintrag „Gregorianus“
# unerschwinglichsten
## unerschwinglichsten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    un·er·schwing·lichs·ten
Aussprache:
    IPA: [ʊnʔɛɐ̯ˈʃvɪŋlɪçstn̩]
    Hörbeispiele: unerschwinglichsten, unerschwinglichsten
    Reime: -ɪŋlɪçstn̩
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Flexion des Superlativs des Adjektivs unerschwinglich
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Superlativs des Adjektivs unerschwinglich
* Genitiv Singular Neutrum der starken Flexion des Superlativs des Adjektivs unerschwinglich
* Dativ Plural alle Genera der starken Flexion des Superlativs des Adjektivs unerschwinglich
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Flexion des Superlativs des Adjektivs unerschwinglich
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Superlativs des Adjektivs unerschwinglich
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Flexion des Superlativs des Adjektivs unerschwinglich
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Flexion des Superlativs des Adjektivs unerschwinglich
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Flexion des Superlativs des Adjektivs unerschwinglich
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Flexion des Superlativs des Adjektivs unerschwinglich
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Superlativs des Adjektivs unerschwinglich
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Flexion des Superlativs des Adjektivs unerschwinglich

### Superlativ

Worttrennung:
    un·er·schwing·lichs·ten
Aussprache:
    IPA: [ʊnʔɛɐ̯ˈʃvɪŋlɪçstn̩]
    Hörbeispiele: unerschwinglichsten
    Reime: -ɪŋlɪçstn̩
Grammatische Merkmale:
* mit ‚am‘: prädikative und adverbielle Form des Superlativs des Adjektivs unerschwinglich
# stadiongross
## stadiongross (Deutsch)

Worttrennung:
    sta·di·on·gross
# Präfekt
## Präfekt (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Präfekt | die Präfekten |
| Genitiv | des Präfekten | der Präfekten |
| Dativ | dem Präfekten | den Präfekten |
| Akkusativ | den Präfekten | die Präfekten |
Nicht mehr gültige Schreibweisen:
    Präfect
Worttrennung:
    Prä·fekt, Plural: Prä·fek·ten
Aussprache:
    IPA: [pʁɛˈfɛkt]
    Hörbeispiele: Präfekt
    Reime: -ɛkt
Bedeutungen:
    [1] historisch: hoher Beamter im Römischen Reich
    [2] oberster Verwaltungsbeamter in Frankreich (Departement), Italien (Provinz), Japan und verschiedener anderer Staaten
    [3] katholischer Geistlicher mit besonderen Aufgaben in einer leitenden Position
    [4] „ältester Schüler in einem Internat, der über jüngere die Aufsicht führt“
    [5] in Deutschland: Mitglied eines Schülerchors, das den Dirigenten vertritt
Herkunft:
    im 18. Jahrhundert von lateinisch praefectus $^{→la}$ „Vorgesetzter“ entlehnt
Weibliche Wortformen:
    [2–4] Präfektin
Oberbegriffe:
    [1, 2] Beamter
Unterbegriffe:
    [2] Unterpräfekt
    [3] Kardinalpräfekt
Beispiele:
    [1]
    [2] „Der Präfekt blieb neben dem Tisch stehen und tauchte den Gänsekiel in die Tinte, um etwas zu notieren.“
    [2] „Manchmal frage ich mich, was wohl der selbstherrliche Präfekt des Pariser Départements Seine dazu gesagt hätte.“
    [3] „Wenn uns der Präfekt alle im Bett sah, legte auch er sich hin.“

#### Übersetzungen

* Esperanto: prefekto $^{→eo}$
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
* Englisch:
* Französisch:
* Englisch:
* Französisch:
* Englisch:
* Französisch:
    [1, 2] Wikipedia-Artikel „Präfekt“
    [1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Präfekt“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Präfekt“
    [2] The Free Dictionary „Präfekt“
    [1–4] Duden online „Präfekt“
    [1–5] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Präfekt“ auf wissen.de
    [1–5] Wahrig Fremdwörterlexikon „Präfekt“ auf wissen.de
    [3] wissen.de – Lexikon „praefekt-theologie“
    [2] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Präfekt“
Quellen:
* ↑ Duden online „Präfekt“
* ↑ Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742 , Stichwort: „Präfekt“, Seite 716.
* ↑ Eugen Uricaru: Scheiterhaufen und Flamme. 1. Auflage. Verlag der Nation, Berlin 1984, ISBN 3-88680-500-X, Seite 248.
* ↑ Pascale Hugues: Deutschland à la française. Rowohlt, Reinbek 2017, ISBN 978-3-498-03032-2, Seite 50. Französisches Original 2017.
* ↑ Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band 1. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz von Sauter), Seite 213. Der Präfekt ist in diesem Fall ein Laienbruder.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Perfekt, Präfektur
# prezentiĝi
## prezentiĝi (Esperanto)
### Verb

| Zeitform | Wortform | Partizip Aktiv | Partizip Passiv |
| Präsens | prezentiĝas | prezentiĝanta | prezentiĝata |
| Präteritum | prezentiĝis | prezentiĝinta | prezentiĝita |
| Futur | prezentiĝos | prezentiĝonta | prezentiĝota |
| Konditional | prezentiĝus | | |
| Imperativ | prezentiĝu | | |
Worttrennung:
    pre·zen·ti·ĝi
Aussprache:
    IPA: [prezenˈtid͡ʒi]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -id͡ʒi
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: prezentiĝi
Bedeutungen:
    [1] reflexiv: sich darbieten, sich bieten, erscheinen, auftauchen, daherkommen, sich auftun; umgangsprachlich: sich blicken lassen
Sinnverwandte Wörter:
    [1] montriĝi
Beispiele:
    [1] Kiel oni povas prezentiĝi tiel alloge kaj vivi tiele fekterure?
       Wie kann man nur so fesch daherkommen und so eklatant scheiße wohnen?

#### Übersetzungen

    [1] Albert Martin Esperanto-Deutsch, Stichwort: „prezentiĝi“
# descensio
## descensio (Latein)
### Substantiv, f

| Kasus | Singular | Plural |
| Nominativ | dēscēnsio | dēscēnsiōnēs |
| Genitiv | dēscēnsiōnis | dēscēnsiōnum |
| Dativ | dēscēnsiōnī | dēscēnsiōnibus |
| Akkusativ | dēscēnsiōnem | dēscēnsiōnēs |
| Vokativ | dēscēnsio | dēscēnsiōnēs |
| Ablativ | dēscēnsiōne | dēscēnsiōnibus |
Worttrennung:
    des·cen·si·o, Genitiv: des·cen·si·o·nis
Bedeutungen:
    [1] klassischlateinisch: Abstieg, Herabsteigen (ins Bad), Herabfahren (auf einem Fluss)
    [2] klassischlateinisch, metonymisch: (im Boden eingelassene) Badewanne
Beispiele:
    [1]
Wortbildungen:
    [1] descensio nartica

#### Übersetzungen

    [1, 2] PONS Latein-Deutsch, Stichwort: „descensio“
    [1, 2] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998) : „descensio“ (Zeno.org)
# unerschwinglichstes
## unerschwinglichstes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    un·er·schwing·lichs·tes
Aussprache:
    IPA: [ʊnʔɛɐ̯ˈʃvɪŋlɪçstəs]
    Hörbeispiele: unerschwinglichstes, unerschwinglichstes
    Reime: -ɪŋlɪçstəs
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs unerschwinglich
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs unerschwinglich
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs unerschwinglich
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs unerschwinglich
# stadiongrossen
## stadiongrossen (Deutsch)

Worttrennung:
    sta·di·on·gros·sen
# Musikkenner
## Musikkenner (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Musikkenner | die Musikkenner |
| Genitiv | des Musikkenners | der Musikkenner |
| Dativ | dem Musikkenner | den Musikkennern |
| Akkusativ | den Musikkenner | die Musikkenner |
Worttrennung:
    Mu·sik·ken·ner, Plural: Mu·sik·ken·ner
Aussprache:
    IPA: [muˈziːkˌkɛnɐ], österreichisch: [muˈsɪkˌkɛnɐ], bundesdeutsch, umgangssprachlich: [ˈmʊzɪkˌkɛnɐ]
    Hörbeispiele: Musikkenner
Bedeutungen:
    [1] Person, die sich in musikalischen Dingen auskennt
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Musik und Kenner
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Musikexperte, Musikfachmann, Musikmeister, Musikprofi, Musikspezialist
Weibliche Wortformen:
    [1] Musikkennerin
Oberbegriffe:
    [1] Kenner; Kunstkenner
Beispiele:
    „Benn ist kein Musikkenner, geht in keine Konzerte.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Musikkenner“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Musikkenner“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Musikkenner“
    [1] The Free Dictionary „Musikkenner“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Musikkenner“
Quellen:
* ↑ Anatol Regnier: Jeder schreibt für sich allein. Schriftsteller im Nationalsozialismus. 2. Auflage. btb, München 2022, ISBN 978-3-442-77183-7, Seite 136. 1. Auflage 2022.
# doutór
## doutór (Tetum)
### Substantiv

Worttrennung:
    dou·tór
Aussprache:
    IPA: [dowˈtoɾ]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Grad oder Titel, der nach erfolgreicher Ablegung der Prüfungen an einer Hochschule verliehen wird; Doktor
    [2] Person mit medizinischer Ausbildung; Doktor, Arzt
Herkunft:
    von portugiesisch doutor $^{→pt}$
Synonyme:
    [2] médiku
Weibliche Wortformen:
    [1] doutora
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1, 2] Maria Tschanz: Wörterbuch Deutsch-Tetum/Disionáriu Alemaun-Tetun. Regiospectra, Berlin 2020 , Seite 54.
    [1, 2] Tetun National Dictionary: „doutór“
# unlöslichen
## unlöslichen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    un·lös·li·chen
Aussprache:
    IPA: [ˈʊnˌløːslɪçn̩], [ʊnˈløːslɪçn̩]
    Hörbeispiele: unlöslichen, unlöslichen
    Reime: -øːslɪçn̩
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs unlöslich
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs unlöslich
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs unlöslich
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs unlöslich
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs unlöslich
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs unlöslich
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs unlöslich
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs unlöslich
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs unlöslich
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs unlöslich
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs unlöslich
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs unlöslich
# stadiongrosses
## stadiongrosses (Deutsch)

Worttrennung:
    sta·di·on·gros·ses
# Schwäbischen Meeres
## Schwäbischen Meeres (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Schwäbischen Meers
Worttrennung:
    Schwä·bi·schen Mee·res
Aussprache:
    IPA: [ˌʃvɛːbɪʃn̩ ˈmeːʁəs]
    Hörbeispiele: Schwäbischen Meeres
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular der starken Deklination des Substantivs Schwäbisches Meer
* Genitiv Singular der schwachen Deklination des Substantivs Schwäbisches Meer
* Genitiv Singular der gemischten Deklination des Substantivs Schwäbisches Meer
# situs inversus
## situs inversus (Latein)
### Substantiv, m, Wortverbindung

| Kasus | Singular |
| Nominativ | situs inversus |
| Genitiv | sitūs inversī |
| Dativ | |
| Akkusativ | |
| Vokativ | |
| Ablativ | |
Worttrennung:
    si·tus in·ver·sus, Genitiv: si·tus in·ver·si
Bedeutungen:
    [1] neulateinisch, Anatomie: anatomische Situation, bei der sich einzelne Organe spiegelverkehrt jeweils auf der anderen Seite des Körpers befinden
Herkunft:
    Wortverbindung aus dem Substantiv situs $^{→la}$ und dem Adjektiv inversus $^{→la}$
Sinnverwandte Wörter:
    [1] situs ambiguus, situs incertus, situs sagittalis
Gegenwörter:
    [1] situs solitus
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Lateinischer Wikipedia-Artikel „situs inversus“
    [1] Hans Meier: Medizinisches Wörterbuch Deutsch–Latein. 1. Auflage. Roderer Verlag, Regensburg 2004, ISBN 3-89783-435-9 , Seite 168, Eintrag „Lage der Organe, seitenverkehrt“, lateinisch wiedergegeben mit „situs inversus“
# unlösliches
## unlösliches (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    un·lös·li·ches
Aussprache:
    IPA: [ˈʊnˌløːslɪçəs], [ʊnˈløːslɪçəs]
    Hörbeispiele: unlösliches, unlösliches
    Reime: -øːslɪçəs
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs unlöslich
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs unlöslich
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs unlöslich
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs unlöslich
# zingiber
## zingiber (Latein)
### Substantiv, n

| Kasus | Singular | Plural |
| Nominativ | zingiber | zingibera |
| Genitiv | zingiberis | zingiberum |
| Dativ | zingiberī | zingiberibus |
| Akkusativ | zingiber | zingibera |
| Vokativ | zingiber | zingibera |
| Ablativ | zingibere | zingiberibus |
Nebenformen:
    gingiber, zingiberi
Worttrennung:
    zin·gi·ber, Genitiv: zin·gi·be·ris
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] klassischlateinisch, Botank: Ingwer
Herkunft:
    Entlehnung aus dem altgriechischen ζιγγίβερις (zingiberis$^☆$) $^{→grc}$
Beispiele:
    [1] „Nobilissimum autem est Mithridatis, quod quotidie sumendo rex ille dicitur adversus venenorum pericula tutum corpus suum reddidisse: in quo haec sunt: […] croci, zingiberis, cinnamomi,“
    [1] „Tunc triti piperis atque zingiberis binas uncias miscere curabis.“

#### Übersetzungen

    [1] Lateinischer Wikipedia-Artikel „zingiber“
    [1] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998) : „zingiber“ (Zeno.org) Band 2, Spalte 3572–3573
Quellen:
* ↑ Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998) : „zingiber“ (Zeno.org) Band 2, Spalte 3572
* ↑ Aulus Cornelius Celsus, De medicina, 5,23,3
* ↑ Palladius Rutilius Taurus Aemilianus, Opus agriculturae, 11,20,2
# zu Tage fördern
## zu Tage fördern (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | fördere zu Tage | fördere zu Tage | fördere zu Tage |
| Präsens | du | förderst zu Tage | förderst zu Tage | förderst zu Tage |
| Präsens | er, sie, es | fördert zu Tage | fördert zu Tage | fördert zu Tage |
| Präteritum | ich | förderte zu Tage | förderte zu Tage | förderte zu Tage |
| Konjunktiv II | ich | förderte zu Tage | förderte zu Tage | förderte zu Tage |
| Imperativ | Singular | förder zu Tage! fördere zu Tage! | förder zu Tage! fördere zu Tage! | förder zu Tage! fördere zu Tage! |
| Imperativ | Plural | fördert zu Tage! | fördert zu Tage! | fördert zu Tage! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | zu Tage gefördert | zu Tage gefördert | zu Tage gefördert | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:zu Tage fördern |||||
Alternative Schreibweisen:
    zutage fördern
Worttrennung:
    zu Ta·ge för·dern, Präteritum: för·der·te zu Ta·ge, Partizip II: zu Ta·ge ge·för·dert
Aussprache:
    IPA: [t͡suˈtaːɡə ˌfœʁdɐn]
    Hörbeispiele: zu Tage fördern
Bedeutungen:
    [1] sichtbar machen, an die Oberfläche holen
Herkunft:
    Wortverbindung aus der Wortgruppe zu Tage und dem Verb fördern
    [1] Deutsches Bergwörterbuch mit Belegen, Teil 2, Heinrich Veith
# Datenschutz
## Datenschutz (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Datenschutz | — |
| Genitiv | des Datenschutzes | — |
| Dativ | dem Datenschutz dem Datenschutze | — |
| Akkusativ | den Datenschutz | — |
Worttrennung:
    Da·ten·schutz, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈdaːtn̩ˌʃʊt͡s]
    Hörbeispiele: Datenschutz
Bedeutungen:
    [1] im engeren Sinne: der Schutz personenbezogener Daten vor Missbrauch
    [2] im weiteren Sinne: der Schutz wirtschaftlicher, wissenschaftlicher oder technischer Daten gegen Verlust, Veränderung oder Diebstahl
Herkunft:
    Determinativkompositum aus dem Stamm von Datum, Fugenelement -en und Schutz
Sinnverwandte Wörter:
    [1] (rein geistig sowie seelisch) Personenschutz, Persönlichkeitsschutz
    [2] Datensicherheit
Gegenwörter:
    [1, 2] Datenmissbrauch
Oberbegriffe:
    [1, 2] Schutz
Unterbegriffe:
    [1, 2] Gesundheitsdatenschutz
Beispiele:
    [1] Um den Datenschutz kümmern sich die Datenschutzbeauftragten.
    [2] Aus Gründen des Datenschutzes dürfen Besucher unser Unternehmen nur nach Anmeldung betreten.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] Bundes-/Landesbeauftragter für den Datenschutz
    [*] den Datenschutz garantieren/gewährleisten, den Datenschutz beachten/missachten, den Datenschutz umgehen, dem Datenschutz unterliegen
    [*] mangelhafter/wirksamer/unzureichender/übertriebener/gesetzlicher/betrieblicher Datenschutz
    [*] eine Lockerung/Verschärfung des Datenschutzes
Wortbildungen:
    Adjektive: datenschutzkonform, datenschutzrechtlich, datenschutzwidrig
    Substantive: Datenschutzabkommen, Datenschutzaufsicht, Datenschutzbeauftragter, Datenschutzbehörde, Datenschützer, Datenschutzerklärung, Datenschutzgesetz, Datenschutzgrund, Datenschutzgrundverordnung, Datenschutzhinweis, Datenschutzkonvention, Datenschutzrecht, Datenschutzreform, Datenschutzrichtlinie, Datenschutzverordnung, Datenschutzverstoß

#### Übersetzungen

* Englisch: data privacy $^{→en}$, data protection $^{→en}$
* Französisch: protection des données $^{→fr}$ f
* Kurdisch:
* Kurmandschi: parastina daneyan $^{→kmr}$ f
* Schwedisch: datasäkerhet $^{→sv}$ u, dataskydd $^{→sv}$ n
* Türkisch: veri koruma $^{→tr}$
* Ungarisch: adatvédelem $^{→hu}$
* Englisch: data privacy $^{→en}$, data protection $^{→en}$
* Schwedisch: datasäkerhet $^{→sv}$ u, dataskydd $^{→sv}$ n
* Türkisch: veri koruma $^{→tr}$
* Ungarisch: adatvédelem $^{→hu}$
    [1, 2] Wikipedia-Artikel „Datenschutz“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Datenschutz“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Datenschutz“
    [1] The Free Dictionary „Datenschutz“
    [1] Duden online „Datenschutz“
    [1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Datenschutz“ auf wissen.de