OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Nathan Road
## Nathan Road (Deutsch)
### Substantiv, Straßenname, f, Eigenname

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Nathan Road | — |
| Genitiv | der Nathan Road | — |
| Dativ | der Nathan Road | — |
| Akkusativ | die Nathan Road | — |
Worttrennung:
    Na·than Road, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈnɛɪ̯θn̩ˌɹɔʊ̯t]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Hauptverkehrsstraße im Ortsteil Kowloon in Hongkong
Beispiele:
    „Dickie war der Sohn eines Metzgers aus der Nathan Road und wusste, was er tat.“

#### Übersetzungen

* Chinesisch: 彌敦道 (Mídūn dào) $^{→zh}$
* Englisch: Nathan Road $^{→en}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Nathan Road“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Nathan Road“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Nathan Road“
Quellen:
* ↑ Don Winslow: London Undercover. Suhrkamp, Berlin 2015, ISBN 978-3-518-46580-6, Seite 213 .
# Banse
## Banse (Deutsch)
### Substantiv, m, f

| | Singular 1 | Singular 2 | Plural |
| Nominativ | der Banse | die Banse | die Bansen |
| Genitiv | des Bansen | der Banse | der Bansen |
| Dativ | dem Bansen | der Banse | den Bansen |
| Akkusativ | den Bansen | die Banse | die Bansen |
Worttrennung:
    Ban·se, Plural: Ban·sen
Aussprache:
    IPA: [ˈbanzə]
    Hörbeispiele: Banse
    Reime: -anzə
Bedeutungen:
    [1] Raum in einer Scheune, der zur Lagerung von Getreide und anderem dient
Herkunft:
    mittelhochdeutsch banse m. f. „weiter scheunenraum zur seite der tenne“
Synonyme:
    [1] (der) Bansen
Unterbegriffe:
    [1] Kohlenbanse/Kohlebanse
Beispiele:
    [1] „Nunmehr steigt er selber in den lichtlosen Bansen und nimmt die Witwe Tainsko mit.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Russisch:
* Spanisch:
* Ukrainisch: засторонок (zastoronok$^☆$) $^{→uk}$, засіка (zasika$^☆$) $^{→uk}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Banse“
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Banse“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Banse“ Beispielssätze belegen nur Eigennamen.
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Banse“ Beispielssätze belegen nur Eigennamen.
    [1] Duden online „Banse“
Quellen:
* ↑ Matthias Lexers mittelhochdeutsches Taschenwörterbuch. Siebenunddreißigste Auflage. Unveränderter Nachdruck. Hirzel, Stuttgart 1986, ISBN 3-7776-0423-2, Stichwort: banse.
* ↑ Erwin Strittmatter: Der Laden. Roman. Aufbau Verlag, Berlin/Weimar 1983 , Seite 200.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Banes, Basen, Besan
# balinei
## balineī (Latein)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ba·li·ne·i
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs balineum
# viride hispanum
## viride hispanum (Latein)
### Substantiv, n, Wortverbindung

| Kasus | Singular |
| Nominativ | viride hispanum |
| Genitiv | viridis hispanī |
| Dativ | |
| Akkusativ | |
| Vokativ | |
| Ablativ | |
Nebenformen:
    viride hispanium, viride hispanicum
Worttrennung:
    vi·ri·de his·pa·num, Genitiv: vi·ri·dis his·pa·ni
Bedeutungen:
    [1] mittellateinisch: Grünspan
Herkunft:
    Wortverbindung aus dem Substantiv viride $^{→la}$ (deutsch: „grünes Tuch“) und dem Adjektiv hispanus $^{→la}$ (deutsch: „spanisch“)
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Lorenz Diefenbach: Glossarium Latino-Germanicum mediae et infimae aetatis. Baer, Frankfurt am Main 1857, Seite 622 (Nachdruck: Wissenschaftliche Buchgesellschaft, Darmstadt 1997, zitiert nach Google Books) , Eintrag „viride hispanum“
# Klinikgebäude
## Klinikgebäude (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Klinikgebäude | die Klinikgebäude |
| Genitiv | des Klinikgebäudes | der Klinikgebäude |
| Dativ | dem Klinikgebäude | den Klinikgebäuden |
| Akkusativ | das Klinikgebäude | die Klinikgebäude |
Worttrennung:
    Kli·nik·ge·bäu·de, Plural: Kli·nik·ge·bäu·de
Aussprache:
    IPA: [ˈkliːnɪkɡəˌbɔɪ̯də]
    Hörbeispiele: Klinikgebäude, Klinikgebäude
Bedeutungen:
    [1] Gebäude, in dem sich eine Klinik befindet
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Klinik und Gebäude
Oberbegriffe:
    [1] Gebäude
Beispiele:
    „Beide gingen ihm langsam hinterher, während Dick, nun befriedigt, in den hinteren Teil des Gartens trottete, wo sich das Dach des Klinikgebäudes als Silhouette vor dem Sternenhimmel über der hohen Steinmauer abzeichnete.“
    [1] „Als ich vor der Biegung, die an dem grauen Klinikgebäude vorbeiführte, das Gas wegnahm, bot sich mir freie Sicht sowohl nach vorne als auch nach hinten; und um ein Haar hätte ich kehrtgemacht.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Klinikgebäude“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Klinikgebäude“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Klinikgebäude“
Quellen:
* ↑ H.P. Lovecraft: Das letzte Experiment. In: Das Gesamtwerk: Sämtliche Erzählungen und Zusammenarbeiten. Festa, Leipzig 2020, ISBN 978-3-865-52882-7, Seite 685 .
* ↑ Ramsey Campbell: Der Bewohner des Sees. In: Die Offenbarungen des Glaaki. Festa, Leipzig 2014, ISBN 978-3865522764, Seite 130 .
# baptismorum
## baptismōrum (Latein)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    bap·tis·mo·rum
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Plural des Substantivs baptismus
# baptismis
## baptismīs (Latein)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    bap·tis·mis
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs baptismus
* Ablativ Plural des Substantivs baptismus
# vinositates
## vīnōsitātēs (Latein)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    vi·no·si·ta·tes
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs vinositas
* Akkusativ Plural des Substantivs vinositas
* Vokativ Plural des Substantivs vinositas
# vinositatum
## vīnōsitātum (Latein)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    vi·no·si·ta·tum
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Plural des Substantivs vinositas
# tyrannorum
## tyrannōrum (Latein)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ty·ran·no·rum
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Plural des Substantivs tyrannus
# tyrannos
## tyrannōs (Latein)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ty·ran·nos
Grammatische Merkmale:
* Akkusativ Plural des Substantivs tyrannus
# armeniacas
## armeniacās (Latein)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ar·me·ni·a·cas
Grammatische Merkmale:
* Akkusativ Plural des Substantivs armeniaca
# cognomina
## cōgnōmina (Latein)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    cog·no·mi·na
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs cognomen
* Akkusativ Plural des Substantivs cognomen
* Vokativ Plural des Substantivs cognomen
# colchico
## colchicō (Latein)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    col·chi·co
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular des Substantivs colchicon
* Ablativ Singular des Substantivs colchicon

### Deklinierte Form

Worttrennung:
    col·chi·co
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular des Substantivs colchicum
* Ablativ Singular des Substantivs colchicum
# colchicis
## colchicīs (Latein)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    col·chi·cis
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs colchicon
* Ablativ Plural des Substantivs colchicon

### Deklinierte Form

Worttrennung:
    col·chi·cis
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs colchicum
* Ablativ Plural des Substantivs colchicum
# columbaria
## columbāria (Latein)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    co·lum·ba·ri·a
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs columbarium
* Akkusativ Plural des Substantivs columbarium
* Vokativ Plural des Substantivs columbarium
# detraham
## detraham (Latein)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    de·tra·ham
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular, Futur, Indikativ, Aktiv des Verbs detrahere
* 1. Person Singular, Präsens, Konjunktiv, Aktiv des Verbs detrahere
# Maar
## Maar (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Maar | die Maare |
| Genitiv | des Maars des Maares | der Maare |
| Dativ | dem Maar dem Maare | den Maaren |
| Akkusativ | das Maar | die Maare |
Worttrennung:
    Maar, Plural: Maa·re
Aussprache:
    IPA: [maːɐ̯]
    Hörbeispiele: Maar
    Reime: -aːɐ̯
Bedeutungen:
    [1] Geografie: Bodensenke vulkanischen Ursprungs, teils trocken, teils mit Wasser gefüllt
Herkunft:
    Im 20. Jahrhundert von spätlateinisch mara $^{→la}$ entlehnt, das auf lateinisch mare $^{→la}$ „Meer“ zurückgeht. Kluge verweist darauf, dass das Wort als Bestandteil von Namen schon früher bezeugt ist.
Unterbegriffe:
    [1] Doppelmaar, Eichholzmaar, Gemündener Maar, Holzmaar, Immerather Maar, Laacher See, Meerfelder Maar, Pulvermaar, Schalkenmehrener Maar, Totenmaar, Trockenmaar, Ulmener Maar, Weinfelder Maar
Beispiele:
    [1] „Die letzte Aktivität war die Eruption, die zur Bildung des Ulmener Maares vor rund 9.500 Jahren geführt hat.“
    [1] „Maare sind kraterförmige, durch Gasexplosionen entstandene und mit Seen oder Sümpfen erfüllte Vertiefungen in der Erdoberfläche.“
Wortbildungen:
    Maarsee, Maarvulkan

#### Übersetzungen

* Englisch: crater cavity $^{→en}$, maar $^{→en}$
* Italienisch: cavità craterica $^{→it}$ f, maar $^{→it}$ m
* Polnisch: maar $^{→pl}$ m
* Spanisch: maar $^{→es}$ m
    [1] Wikipedia-Artikel „Maar“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Maar“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Maar“
    [1] The Free Dictionary „Maar“
    [1] Duden online „Maar“
Quellen:
* ↑ Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742 , Stichwort: „Maar“, Seite 587.
* ↑ Jürgen Herget: Mofetten und Geysire - blubbernd brodelndes Erbe des Eifel-Vulkanismus. In: Thomas Brühne, Stefan Harnischmacher (Herausgeber): Koblenz und sein Umland. Eine Auswahl geographischer Exkursionen. Bouvier, Bonn 2011, ISBN 978-3-416-03338-1, Seite 121-129, Zitat Seite 122.
* ↑ Gerhard Henschel: Kindheitsroman. Hoffmann und Campe, Hamburg 2004, ISBN 3-455-03171-4, Seite 245 f.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Mara
# ვაშლი
## ვაშლი (Georgisch)
### Substantiv

| Kasus | Singular | Plural | Plural |
| Nominativ | ვაშლი | ვაშლები | ვაშლნი |
| Narrativ | ვაშლმა | ვაშლებმა | ვაშლთ(ა) |
| Dativ | ვაშლს | ვაშლებს | ვაშლთ(ა) |
| Genitiv | ვაშლის | ვაშლების | ვაშლთ(ა) |
| Instrumental | ვაშლით | ვაშლებით | — |
| Adverbial | ვაშლად | ვაშლებად | — |
| Vokativ | ვაშლო | ვაშლებო | ვაშლნო |
Umschrift:
    offiziell: vashli
    ISO 9984: vašli
    deutsch: waschli
Aussprache:
    IPA: [vɑʃlɪ]
    Hörbeispiele: ვაშლი, ვაშლი
Bedeutungen:
    [1] ein Obstbaum, der Äpfel als Früchte trägt; Apfelbaum
    [2] Frucht des Apfelbaums
Beispiele:
    [1] ვაშლი განსაკუთრებით კარგად იზრდება უფრო გრილ რეგიონებში — Besonders gut wächst Apfel in eher kühleren Regionen
    [2] ვაშლი ხილის სახეობაა — Der Apfel ist eine Obstart

#### Übersetzungen

* Deutsch: Apfelbaum
* Französisch:
# Jonny
## Jonny (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Jonny | die Jonnys |
| Genitiv | des Jonnys | der Jonnys |
| Dativ | dem Jonny | den Jonnys |
| Akkusativ | den Jonny | die Jonnys |
Worttrennung:
    Jon·ny, Plural: Jon·nys
Aussprache:
    IPA: [ˈd͡ʒɔni]
    Hörbeispiele: Jonny
    Reime: -ɔni
Bedeutungen:
    [1] salopp oder umgangssprachlich verhüllend: primäres äußeres Geschlechtsorgan des Mannes
Herkunft:
    englisch
Synonyme:
    [1] Penis
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Duden online „Jonny“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Jonny“
    [1] Rudolf Köster: Eigennamen im deutschen Wortschatz. Ein Lexikon. Walter de Gruyter, Berlin 2003, ISBN 978-3110177022 , Seite 83.
Quellen:
* ↑ Duden online „Jonny“
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Homophone: Johnny
# Kokainmissbrauch
## Kokainmissbrauch (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Kokainmissbrauch | die Kokainmissbräuche |
| Genitiv | des Kokainmissbrauches des Kokainmissbrauchs | der Kokainmissbräuche |
| Dativ | dem Kokainmissbrauch | den Kokainmissbräuchen |
| Akkusativ | den Kokainmissbrauch | die Kokainmissbräuche |
Nicht mehr gültige Schreibweisen:
    Kokainmißbrauch
Worttrennung:
    Ko·ka·in·miss·brauch, Plural: Ko·ka·in·miss·bräu·che
Aussprache:
    IPA: [kokaˈiːnmɪsˌbʁaʊ̯x], [kokaˈʔiːnmɪsˌbʁaʊ̯x]
    Hörbeispiele: Kokainmissbrauch, Kokainmissbrauch
Bedeutungen:
    [1] übermäßiger Konsum von Kokain
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Kokain und Missbrauch
Oberbegriffe:
    [1] Drogenmissbrauch
Beispiele:
    „Um dem epidemisch zunehmenden Kokainmissbrauch in Amerika entgegenzutreten, hatte Präsident Reagan im Januar 1982 eine Arbeitsgruppe auf Kabinettsebene gebildet, die die Maßnahmen des Landes gegen den Drogenschmuggel koordinieren sollte.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Kokainmissbrauch“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Kokainmissbrauch“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Kokainmissbrauch“
Quellen:
* ↑ Mark Bowden: Killing Pablo. Die Jagd auf Pablo Escobar, Kolumbiens Drogenbaron. 7. Auflage. Berlin Verlag, Berlin 2003, ISBN 978-3-833-30086-8, Seite 51 .
# Dieselvorrats
## Dieselvorrats (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Dieselvorrates
Worttrennung:
    Die·sel·vor·rats
Aussprache:
    IPA: [ˈdiːzl̩ˌfoːɐ̯ʁaːt͡s]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Dieselvorrat
# curriculorum
## curriculōrum (Latein)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    cur·ri·cu·lo·rum
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Plural des Substantivs curriculum
# Fenway Park
## Fenway Park (Deutsch)
### Substantiv, m, Eigenname

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Fenway Park | — |
| Genitiv | des Fenway Park | — |
| Dativ | dem Fenway Park | — |
| Akkusativ | den Fenway Park | — |
Worttrennung:
    Fen·way Park, kein Plural
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Baseballstadion im Bostoner Stadtteil Fenway-Kenmore
Beispiele:
    „Graham zog zwei Tickets aus seiner Hemdtasche: die Yankees gegen die Red Sox - Logenplätze, Fenway Park.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Fenway Park“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Fenway Park“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Fenway Park“
Quellen:
* ↑ Don Winslow: London Undercover. Suhrkamp, Berlin 2015, ISBN 978-3-518-46580-6, Seite 326 .
# Atemschutz
## Atemschutz (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Atemschutz | — |
| Genitiv | des Atemschutzes | — |
| Dativ | dem Atemschutz dem Atemschutze | — |
| Akkusativ | den Atemschutz | — |
Worttrennung:
    Atem·schutz, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈaːtəmˌʃʊt͡s]
    Hörbeispiele: Atemschutz
Bedeutungen:
    [1] Vorrichtung, die das Einatmen schädlicher, giftiger oder infektiöser Luft verhindern soll
Herkunft:
    Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Atem und Schutz
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Atemmaske, Mundschutz
Beispiele:
    „Von Zeit zu Zeit warf ich einen Blick zu ihm und konnte kurz erhaschen, dass er seinen Atemschutz trug und etwas auf die mitgebrachte Leinwand sprayte, die auf einer Staffelei stand.“
    [1] „Dies ist ein sehr harter und vor allem zeitraubender Einsatz, insbesondere dann, wenn schwerer Atemschutz, Bergungsgerät etc. schnellstmöglich an Bord geschafft werden müssen.“
    [1] „Aufgrund der erheblichen körperlichen und psychischen Belastungen beim Einsatz unter Atemschutz, muss der Atemschutzgeräteträger geeignet und entsprechend ausgebildet sein.“
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] leichter/schwerer Atemschutz
Wortbildungen:
    Atemsschutzgerät, Atemsschutzmaske

#### Übersetzungen

* Englisch: breathing protection $^{→en}$, respiratory protection $^{→en}$
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Atemschutz“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Atemschutz“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Atemschutz“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Atemschutz“
Quellen:
* ↑ Neighbor Dearest, Penelope Ward. Abgerufen am 1. Juli 2020.
* ↑ Hansa: wöchentlich erscheinendes Zentralorgan für Schiffahrt, Schiffbau, Hafen, Band 122, 1985. Abgerufen am 1. Juli 2020.
* ↑ Atemschutzgeräteträger von Hans Kemper. Abgerufen am 1. Juli 2020.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: zumachtest
# Atemstillstand
## Atemstillstand (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Atemstillstand | die Atemstillstände |
| Genitiv | des Atemstillstands des Atemstillstandes | der Atemstillstände |
| Dativ | dem Atemstillstand dem Atemstillstande | den Atemstillständen |
| Akkusativ | den Atemstillstand | die Atemstillstände |
Worttrennung:
    Atem·still·stand, Plural: Atem·still·stän·de
Aussprache:
    IPA: [ˈaːtəmˌʃtɪlʃtant]
    Hörbeispiele: Atemstillstand
Bedeutungen:
    [1] Medizin: das (zeitweilige) Aussetzen der äußeren Atmung
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Atem und Stillstand
Synonyme:
    [1] Apnoe
Oberbegriffe:
    [1] Stillstand
Beispiele:
    „Das Schmerzmittel Fortrai kann in Verbindung mit Alkohol zu Atemstillstand führen.“

#### Übersetzungen

* Englisch: respiratory arrest $^{→en}$
* Französisch: apnée $^{→fr}$ f, arrêt respiratoire $^{→fr}$ m
* Italienisch: apnea $^{→it}$ f, arresto respiratorio $^{→it}$ m
* Polnisch: bezdech $^{→pl}$ m
* Rumänisch: apnee $^{→ro}$ f, oprirea respirației $^{→ro}$ f
* Schwedisch: andningsstillestånd $^{→sv}$
* Spanisch: paro respiratorio $^{→es}$ m
    [1] Wikipedia-Artikel „Atemstillstand“
    [1] The Free Dictionary „Atemstillstand“
    [1] Duden online „Atemstillstand“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Atemstillstand“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Atemstillstand“
    [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Atemstillstand“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Atemstillstand“
Quellen:
* ↑ Viola Roggenkamp: Ein Schmerzmittel für Armin. In: Zeit Online. Nummer 51, 12. Dezember 1986, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 7. Dezember 2014) .
# Verhau
## Verhau (Deutsch)
### Substantiv, m, n

| | Singular 1 | Singular 2 | Plural |
| Nominativ | der Verhau | das Verhau | die Verhaue |
| Genitiv | des Verhaus des Verhaues | des Verhaus des Verhaues | der Verhaue |
| Dativ | dem Verhau | dem Verhau | den Verhauen |
| Akkusativ | den Verhau | das Verhau | die Verhaue |
Worttrennung:
    Ver·hau, Plural: Ver·haue
Aussprache:
    IPA: [fɛɐ̯ˈhaʊ̯]
    Hörbeispiele: Verhau
    Reime: -aʊ̯
Bedeutungen:
    [1] schwer passierbares Hindernis oder dichte Sperre, ursprünglich aus gefällten Bäumen, Sträuchern und Dornenbüschen errichtet, in neueren Zeiten auch durch Verwendung von Stacheldraht verschärft
    [2] umgangssprachlich: schlampig oder unter Zeitdruck konstruierte Vorrichtung, eine Ansammlung aus wirr durcheinander liegenden Gegenständen, eine chaotische Unordnung
Synonyme:
    [1] Verhack
    [2] Durcheinander, Tohuwabohu
Oberbegriffe:
    [1] Hindernis, Sperre, Verteidigungsanlage
Unterbegriffe:
    [1] Baumverhau, Stacheldrahtverhau, Strauchverhau
    [1, 2] Drahtverhau
Beispiele:
    „Um das Ausräumen eines Verhaues zu erschweren, befestigte man die Stämme durch Pfähle, die man vor und zwischen den Ästen einschlug.“
    „Die Birthler-Behörde ist daher nicht das wohlgeordnete Bundesarchiv, und die Stasi-Akten sind noch überwiegend ein Verhau.“

#### Übersetzungen

* Englisch: abatis $^{→en}$
* Französisch: abattis $^{→fr}$
* Italienisch: abbattuta $^{→it}$
* Spanisch: abatis $^{→es}$
* Ukrainisch: засіка (zasika$^☆$) $^{→uk}$, завала (zavala$^☆$) $^{→uk}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Verhau“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Verhau“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Verhau“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Verhau“
    [1, 2] The Free Dictionary „Verhau“
    [1, 2] Duden online „Verhau“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Verhau“
    [1, 2] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Verhau“
    [1, 2] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Verhau“ auf wissen.de
Quellen:
* ↑ Wikipedia-Artikel „Verhau“ (Stabilversion)
* ↑ Heribert Prantl: Kurras im Verhau. Birthler-Behörde in der Kritik. In: sueddeutsche.de. 17. Mai 2010, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 12. Oktober 2013) .
# Drahtverhau
## Drahtverhau (Deutsch)
### Substantiv, m, n

| | Singular 1 | Singular 2 | Plural |
| Nominativ | der Drahtverhau | das Drahtverhau | die Drahtverhaue |
| Genitiv | des Drahtverhaus des Drahtverhaues | des Drahtverhaus des Drahtverhaues | der Drahtverhaue |
| Dativ | dem Drahtverhau | dem Drahtverhau | den Drahtverhauen |
| Akkusativ | den Drahtverhau | das Drahtverhau | die Drahtverhaue |
Worttrennung:
    Draht·ver·hau, Plural: Draht·ver·haue
Aussprache:
    IPA: [ˈdʁaːtfɛɐ̯ˌhaʊ̯]
    Hörbeispiele: Drahtverhau
Bedeutungen:
    [1] schwer passierbares Hindernis oder dichte Sperre aus Drahtgeflecht
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Draht und Verhau
Oberbegriffe:
    [1] Verhau
Beispiele:
    „Ich machte ein paar Patrouillen und brachte Stücke des französischen Drahtverhaus als Beute zurück.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch: barrage en treillis métallique $^{→fr}$ m, obstacle en treillis métallique $^{→fr}$ m
* Russisch:
* Spanisch:
* Ukrainisch: дротяна засіка (drotjana zasika$^☆$) $^{→uk}$
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Drahtverhau“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Drahtverhau“
    [*] The Free Dictionary „Drahtverhau“
    [1] Duden online „Drahtverhau“
Quellen:
* ↑ Ludwig Renn: Krieg. Aufbau, Berlin 2014 (Erstmals veröffentlicht 1928), ISBN 978-3-351-03515-0 , Zitat Seite 134.
# Spornradflugzeuge
## Spornradflugzeuge (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Sporn·rad·flug·zeu·ge
Aussprache:
    IPA: [ˈʃpɔʁnʁaːtˌfluːkt͡sɔɪ̯ɡə]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Spornradflugzeug
* Genitiv Plural des Substantivs Spornradflugzeug
* Akkusativ Plural des Substantivs Spornradflugzeug
# days
## days (Englisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    days
Aussprache:
    IPA: [deɪz]
    Hörbeispiele: days (US-amerikanisch)
    Reime: -eɪz
Grammatische Merkmale:
* Plural des Substantivs day
# heyday
## heyday (Englisch)
### Substantiv

| Singular | Plural |
| the heyday | the heydays |
Alternative Schreibweisen:
    heydey
Worttrennung:
    hey·day, Plural: hey·days
Aussprache:
    IPA: [ˈheɪdeɪ], Plural: [ˈheɪdeɪs]
    Hörbeispiele: heyday (US-amerikanisch)
    Reime: -eɪdeɪ
Bedeutungen:
    [1] Zeitraum/Periode, in der etwas am höchsten entwickelt, am stärksten vertreten oder jemand am populärsten ist/war; Glanzzeit, Blütezeit, Blüte, Höhepunkt
    [2] veraltet: Aufgeregtheit, Wildheit
Synonyme:
    [1] prime
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: Glanzzeit f, Blütezeit f
* Französisch:
    [1] Longman Dictionary of Contemporary English: „heyday“
    [1] Merriam-Webster Online Dictionary „heyday“
    [1] Merriam-Webster Online Thesaurus „heyday“
    [1, 2] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „heyday“
    [1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „heyday“
    [1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „heyday“
    [1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „heyday“