# ermitteln
## ermitteln (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | ermittle | ermittle | ermittle |
| Präsens | du | ermittelst | ermittelst | ermittelst |
| Präsens | er, sie, es | ermittelt | ermittelt | ermittelt |
| Präteritum | ich | ermittelte | ermittelte | ermittelte |
| Konjunktiv II | ich | ermittelte | ermittelte | ermittelte |
| Imperativ | Singular | ermittle! | ermittle! | ermittle! |
| Imperativ | Plural | ermittelt! | ermittelt! | ermittelt! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | ermittelt | ermittelt | ermittelt | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:ermitteln |||||
Worttrennung:
    er·mit·teln, Präteritum: er·mit·tel·te, Partizip II: er·mit·telt
Aussprache:
    IPA: [ɛɐ̯ˈmɪtl̩n]
    Hörbeispiele: ermitteln, ermitteln
    Reime: -ɪtl̩n
Bedeutungen:
    [1] durch Nachforschung etwas herausfinden
    [2] etwas errechnen
    [3] in einer Strafsache Untersuchungen durchführen
Herkunft:
    Ableitung von Mittel mit dem Präfix er-
Synonyme:
    [1] herausfinden, feststellen
    [2] berechnen, errechnen
Beispiele:
    [1] Ich versuche seine Adresse zu ermitteln.
    „Um den Kalkgehalt von Gesteinen oder Bodenproben zu ermitteln, wird etwas verdünnte Salzsäure aufgetropft.“
    [1] Dafür [für die Frage, wieviel Plastikmüll im Meer landet] ermittelte das Team um Jenna Jambeck von der University of Georgia in Athens unter anderem: - wie viel Müll in einem Land produziert wird, - wie hoch der Anteil an Plastikmüll ist, -und wie viel davon unsachgemäß oder gar nicht behandelt wird - ob es etwa auf offenen Deponien gesammelt oder einfach in die Umwelt geworfen wird.
    [2] Aus den Zahlen wird ein Durchschnittswert ermittelt.
    [3] Er ermittelt in einem Mordfall.
    „Die Bundesnetzagentur ermittelt wegen einer Ordnungswidrigkeit und verhängt ein Bußgeld wegen unerlaubter Frequenznutzung.“
    [3] Anfang 2014 einigte sich die [Deutsche] Bank mit den Kirch-Erben auf einen Vergleich und zahlte 925 Millionen Euro. Dennoch ermittelte die Staatsanwaltschaft in Sachen Prozessbetrug weiter.
    [3] „Die deutsche Justiz ermittelte in den 1950er und 1960er Jahren gegen den Lagerkommandanten Grünberg.“
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] geheim ermitteln ( Audio), verdeckt ermitteln ( Audio)
    [1] die Ursache ermitteln ( Audio)
    [2] Wirtschaft: den Ausbildungsbedarf ermitteln ( Audio), den Bedarf ermitteln ( Audio), den Arbeitskräftebedarf ermitteln ( Audio), den Firmenwert ermitteln ( Audio), den Gewinn ermitteln ( Audio), eine Kennzahl ermitteln ( Audio), den Verlust ermitteln ( Audio)
    [2] den Durchschnitt ermitteln ( Audio), die Höhe ermitteln ( Audio), die Menge ermitteln ( Audio)
    [3] gegen jemanden ermitteln ( Audio)
    [3] wegen einer Anzeige ermitteln ( Audio), wegen Körperverletzung ermitteln ( Audio), wegen einer Strafanzeige ermitteln ( Audio), den Täter ermitteln ( Audio), gegen jemanden als Tatverdächtigen ermitteln ( Audio), wegen Verdachts der Brandstiftung ermitteln ( Audio), wegen Verdachts der Körperverletzung ermitteln ( Audio), wegen Verdachts des Mordes ermitteln ( Audio), die Wahrheit ermitteln ( Audio)
Wortbildungen:
    Ermittlung

#### Übersetzungen

* Englisch: find out $^{→en}$, identify $^{→en}$
* Esperanto: trovi $^{→eo}$, konstati $^{→eo}$
* Französisch: trouver $^{→fr}$
* Italienisch: indagare $^{→it}$
* Schwedisch: ta reda på $^{→sv}$, efterforska $^{→sv}$, utröna $^{→sv}$
* Spanisch: descubrir $^{→es}$, encontrar $^{→es}$
* Englisch: calculate $^{→en}$
* Esperanto: kalkuli $^{→eo}$
* Französisch: calculer $^{→fr}$
* Schwedisch: räkna ut $^{→sv}$, räkna fram $^{→sv}$
* Spanisch: calcular $^{→es}$
* Englisch: investigate $^{→en}$
* Esperanto: enketi $^{→eo}$
* Französisch: rechercher $^{→fr}$, enquêter $^{→fr}$
* Schwedisch: utreda $^{→sv}$
* Spanisch: investigar $^{→es}$
* Ungarisch: nyomoz $^{→hu}$
* Vietnamesisch: điều tra $^{→vi}$
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „ermitteln“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „ermitteln“
    [(1-3)] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „ermitteln“
    [1–3] The Free Dictionary „ermitteln“
    [1–3] Duden online „ermitteln“
    [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „ermitteln“
Quellen:
* ↑ Wolfgang Asselborn (Hrsg.): Chemie heute – Sekundarbereich I. Westermann Schroedel Diesterweg Schöningh Winklers GmbH, Braunschweig 2020, ISBN 978-3-507-88009-2, Seite 289
* ↑ Hannah Fuchs / dpa: Umwelt - So viel Müll treibt durchs Meer. Forscher aus Australien und den USA haben unsere Abfallströme einmal genauer untersucht - und herausgefunden, woher genau all die Verschmutzung wirklich kommt. Die Ergebnisse haben sie nun veröffentlicht. In: Deutsche Welle. 12. Februar 2015 (URL, abgerufen am 9. Mai 2015) .
* ↑ Ulrich Lottmann: Illegal auf Sendung. Piratensender in Hilkerode warnt vor Strahlenwaffe. In: Eichsfelder Tageblatt. Nummer 124 , 31. Mai 2013, Seite 9.
* ↑ Justiz - Deutsche-Bank-Chef Fitschen muss vor Gericht. Einer der wichtigsten Bank-Manager in Deutschland muss sich vor Gericht verantworten: Der Co-Chef der Deutschen Bank, Jürgen Fitschen. Es geht um versuchten Betrug im Kirch-Prozess.. In: Deutsche Welle. 2. März 2015 (URL, abgerufen am 9. Mai 2015) .
* ↑ Wikipedia-Artikel „KZ-Außenlager Überlingen-Aufkirch“ (Stabilversion)
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: vermitteln
    Anagramme: mittleren