OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Junisonne
## Junisonne (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Junisonne | — |
| Genitiv | der Junisonne | — |
| Dativ | der Junisonne | — |
| Akkusativ | die Junisonne | — |
Worttrennung:
    Ju·ni·son·ne, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈjuːniˌzɔnə]
    Hörbeispiele: Junisonne
Bedeutungen:
    [1] in bestimmter Art und Weise im Juni scheinende Sonne
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Juni und Sonne
Oberbegriffe:
    [1] Sonne
Beispiele:
    „Die Junisonne blendet mich.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch: soleil de juin $^{→fr}$ m
* Russisch:
* Spanisch:
* Ukrainisch: червневе сонце (červneve sonce$^☆$) $^{→uk}$
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Junisonne“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Junisonne“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Junisonne“
Quellen:
* ↑ Else Buschheuer: Ruf! Mich! An!. Roman. Wilhelm Heyne Verlag, München 2001, ISBN 3-453-19004-1, Seite 99.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Julisonne
# abgefütterter
## abgefütterter (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ab·ge·füt·ter·ter
Aussprache:
    IPA: [ˈapɡəˌfʏtɐtɐ]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abgefüttert
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abgefüttert
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abgefüttert
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abgefüttert
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs abgefüttert
# Hellfire-Rakete
## Hellfire-Rakete (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Hellfire-Rakete | die Hellfire-Raketen |
| Genitiv | der Hellfire-Rakete | der Hellfire-Raketen |
| Dativ | der Hellfire-Rakete | den Hellfire-Raketen |
| Akkusativ | die Hellfire-Rakete | die Hellfire-Raketen |
Worttrennung:
    Hell·fire-Ra·ke·te, Plural: Hell·fire-Ra·ke·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈhɛlfaɪ̯ɐʁaˌkeːtə]
    Hörbeispiele: Hellfire-Rakete
Bedeutungen:
    [1] US-amerikanischer Luft-Boden-Raketentyp
Oberbegriffe:
    [1] Rakete
Beispiele:
    „Auch sie starrten jetzt auf ihre eigenen Bildschirme, bereit, eine Hellfire-Rakete abzufeuern, falls aus dem Dunkel der Höhle ein hochgewachsener, hagerer Mann nach draußen treten sollte.“
    [1] „Und bei entsprechender Ausrüstung und entsprechendem Befehl konnte sie die Hellfire-Raketen abfeuern, die an den Flächenträgern ihres Reaper-Jagdflugzeugs hingen.“
    [1] „Das Spektrum der eingesetzten Waffen reichte von bewaffneten Drohnen und amerikanischen Apache-Hubschraubern, die Hellfire-Raketen aus US-amerikanischer Produktion abfeuerten, bis hin zu amerikanischen F-16- und F-15-Kampfbombern mit 900-Kilo-Bomben.“
    [1] „Doyle nahm an, dass eine Hellfire-Rakete bei einem Eselkarren mindestens so effektiven Schaden anrichtete wie bei einem Pick-up-Truck - daher entzog sich seinem Verständnis, welchen Sinn diese spezielle List hatte.“
    [1] „Die verantwortlichen Schützen, die um sich schießen - oder Sprengfallen platzieren, den Einsatz von Nervengas genehmigen, eine Drohne mit einer Hellfire-Rakete entsenden und das falsche Ziel treffen -, vergießen darüber keine Träne und bezeichnen die jungen Opfer bloß als ›Kollateralschaden‹, sofern überhaupt Notiz von ihnen genommen wird.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Hellfire-Rakete“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Hellfire-Rakete“
Quellen:
* ↑ David Ignatius: Der Mann, der niemals lebte. 1. Auflage. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 2008, ISBN 978-3-499-24716-3, Seite 36 .
* ↑ Dalton Fury: Black Site. Festa, Leipzig 2015, ISBN 978-3-865-52359-4, Seite 29 .
* ↑ Rashid Khalidi: Der Hundertjährige Krieg um Palästina. eine Geschichte von Siedlerkolonialismus und Widerstand. Unionsverlag, Zürich 2024, ISBN 978-3-293-00603-4, Seite 278 .
* ↑ Dalton Fury: Orden für die Toten. Festa, Leipzig 2016, ISBN 978-3-865-52508-6, Seite 161 .
* ↑ Dean Koontz: Das Haus am Ende der Welt. Festa, Leipzig 2025, ISBN 978-3-986-76177-6, Seite 300 .
# Goldring
## Goldring (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Goldring | die Goldringe |
| Genitiv | des Goldrings des Goldringes | der Goldringe |
| Dativ | dem Goldring dem Goldringe | den Goldringen |
| Akkusativ | den Goldring | die Goldringe |
Worttrennung:
    Gold·ring, Plural: Gold·rin·ge
Aussprache:
    IPA: [ˈɡɔltˌʁɪŋ]
    Hörbeispiele: Goldring
Bedeutungen:
    [1] aus dem Edelmetall Gold hergestellter Ring
Herkunft:
    Determinativkompositum aus Gold und Ring
Gegenwörter:
    [1] Silberring
Oberbegriffe:
    [1] Ring
Beispiele:
    „Als sie eintreten durfte, war ihr Vater aufgestanden, hatte Schaftstiefel und einen dicken Mantel an, trug Perücke, am Ringfinger der rechten Hand den schweren Goldring.“
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] einen Goldring tragen

#### Übersetzungen

* Englisch: gold ring $^{→en}$
* Französisch:
* Italienisch:
* Schwedisch: guldring $^{→sv}$
* Spanisch:
* Ukrainisch: золотий перстень (zolotyj perstenʹ$^☆$) $^{→uk}$
* Ungarisch: aranygyűrű $^{→hu}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Goldring“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Goldring“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Goldring“
    [*] The Free Dictionary „Goldring“
    [1] Duden online „Goldring“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Goldring“
Quellen:
* ↑ Halldór Laxness: Islandglocke. Roman. Suhrkamp Taschenbuch Verlag, Frankfurt/Main 1975, ISBN 3-518-06728-1, Seite 325. Isländisch 1943-1946.
# Nachmittagslaufs
## Nachmittagslaufs (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Nachmittagslaufes
Worttrennung:
    Nach·mit·tags·laufs
Aussprache:
    IPA: [ˈnaːxmɪtaːksˌlaʊ̯fs]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Nachmittagslauf
# Stonehenge
## Stonehenge (Deutsch)
### Substantiv, n, Eigenname

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Stonehenge | — |
| Genitiv | des Stonehenge des Stonehenges | — |
| Dativ | dem Stonehenge | — |
| Akkusativ | das Stonehenge | — |
Worttrennung:
    Stone·henge, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈstɔʊ̯nhɛnt͡ʃ]
    Hörbeispiele: Stonehenge
Bedeutungen:
    [1] jungsteinzeitliches Bauwerk in England, das aus einem ringförmigen Erdwall besteht, in dessen Innerem mehrere große, bearbeitete Steine stehen und das mutmaßlich als Kultstätte diente
Oberbegriffe:
    [1] Bauwerk, Kultstätte
Beispiele:
    „Einst, so besagte die Legende, stand er in dem unheimlichen Monolithenkreis von Stonehenge, doch dann wurden seine Verehrer von den Pfeilen und Bogen der Pikten wie die Spreu im Wind in alle Richtungen verstreut.“
    [1] „So rätselhaft wie die Ursprünge von Stonehenge bleibt, wo sie solche Teile mit den Mustern jener längst vergangenen Zeit überhaupt auftreibt, noch dazu in ihrer Größe.“

#### Übersetzungen

* Englisch: Stonehenge $^{→en}$
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Stonehenge“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Stonehenge“
    [1] Duden online „Stonehenge“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Stonehenge“
    [1] wissen.de – Lexikon „Stonehenge“
    [1] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Stonehenge“
Quellen:
* ↑ Robert E. Howard: Volk der Finsternis. In: Volk der Finsternis. Festa, Leipzig 2009, ISBN 978-3-865-52062-3, Seite 18 .
* ↑ Dean Koontz: Das Haus am Ende der Welt. Festa, Leipzig 2025, ISBN 978-3-986-76177-6, Seite 314 .
# Dreieckszahl
## Dreieckszahl (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Dreieckszahl | die Dreieckszahlen |
| Genitiv | der Dreieckszahl | der Dreieckszahlen |
| Dativ | der Dreieckszahl | den Dreieckszahlen |
| Akkusativ | die Dreieckszahl | die Dreieckszahlen |
Worttrennung:
    Drei·ecks·zahl, Plural: Drei·ecks·zah·len
Aussprache:
    IPA: [ˈdʁaɪ̯ʔɛksˌt͡saːl]
    Hörbeispiele: Dreieckszahl
Bedeutungen:
    [1] Mathematik: Zahl, welche die Summe mit 1 beginnender aufeinanderfolgender natürlicher Zahlen ist
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Dreieck und Zahl sowie dem Fugenelement -s
    Dreieckszahlen lassen sich graphisch als Dreiecke veranschaulichen.
Oberbegriffe:
    [1] Zahl
Beispiele:
    „Die n-te Dreieckszahl entsteht aus der vorhergehenden Dreieckszahl, indem man sie um n vergrößert.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch: nombre triangulaire $^{→fr}$ m
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Dreieckszahl“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Dreieckszahl“
Quellen:
* ↑ Albrecht Beutelspacher: Zahlen. Geschichte, Gesetze, Geheimnisse. C.H. Beck, München 2013, ISBN 978-3-406-64871-7, Seite 15.
# Märzlaufe
## Märzlaufe (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Märzlauf
Worttrennung:
    März·lau·fe
Aussprache:
    IPA: [ˈmɛʁt͡sˌlaʊ̯fə]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Märzlauf
# Rogen
## Rogen (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Rogen | die Rogen |
| Genitiv | des Rogens | der Rogen |
| Dativ | dem Rogen | den Rogen |
| Akkusativ | den Rogen | die Rogen |
Worttrennung:
    Ro·gen, Plural: Ro·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈʁoːɡn̩]
    Hörbeispiele: Rogen, Rogen
    Reime: -oːɡn̩
Bedeutungen:
    [1] die reifen Eier von Fischen und anderen Wassertieren vor der Abgabe ins Wasser
Herkunft:
    mittelhochdeutsch "roge(n)", althochdeutsch "(h)rogo", "(h)rogan", belegt seit einer Handschrift im 12. Jahrhundert
Synonyme:
    [1] Fischeier, Fischrogen
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Fischlaich
Unterbegriffe:
    [1] Fischrogen, Heringsrogen, Lachsrogen, Kaviar
Beispiele:
    [1] Der Rogen des Störs wird als Delikatesse gehandelt.
    [1] „Dann erhielten wir eine große Schüssel mit Lachsrogen und noch eine andere Mahlzeit, deren Hauptbestandteil auch aus Rogen zu bestehen schien, jedoch mit Stachelbeeren und einer Art Sauerampfer vermischt war.“
    [1] „In meiner Kindheit war es Rogen.“
Wortbildungen:
    [1] Rogner

#### Übersetzungen

* Albanisch: vezë peshku $^{→sq}$ f
* Arabisch: يَحْمُور‎ (yaḥmūr) $^{→ar}$ m
* Armenisch: ձկնկիթ (jknkitʿ) $^{→hy}$
* Baskisch: arraba $^{→eu}$
* Bulgarisch: хайвер (chajver$^☆$) $^{→bg}$ m
* Dänisch: rogn $^{→da}$ f
* Englisch: roe $^{→en}$, hard roe $^{→en}$
* Finnisch: mäti $^{→fi}$
* Französisch: rogue $^{→fr}$, œufs de poisson $^{→fr}$ m Pl.
* Griechisch (Neu-): αυγοτάραχο (avgotáracho) $^{→el}$ n
* Isländisch: hrogn $^{→is}$ Pl.
* Italienisch: uova di pesce $^{→it}$ f Pl.
* Kroatisch: ikra $^{→hr}$ f
* Niederländisch: viskuit $^{→nl}$
* Norwegisch:
* Bokmål: rogn $^{→nb}$ m, f
* Nynorsk: rogn $^{→nn}$ f
* Portugiesisch: ova $^{→pt}$ f, ovas de peixe $^{→pt}$ f Pl., ovário do peixe $^{→pt}$ m
* Rumänisch: icre de pește $^{→ro}$ Pl., icre $^{→ro}$ f Pl.
* Russisch: икра  (ikra$^☆$) $^{→ru}$ f
* Schwedisch: rom $^{→sv}$ f
* Slowakisch: ikry $^{→sk}$ Pl.
* Spanisch: huevas $^{→es}$ f Pl.
* Tschechisch: jikra $^{→cs}$ f
* Türkisch: yumurta $^{→tr}$
* Ungarisch: ikra $^{→hu}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Rogen“
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Rogen“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Rogen“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Rogen“
    [1] The Free Dictionary „Rogen“
Quellen:
* ↑ Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Rogen“
* ↑ Alexander Mackenzie: Mit Gewehr und Kanu. In 80 Tagen zum Pazifik 1793. Verlag Neues Leben, Berlin 1990, ISBN 3-355-01160-6, Seite 231.
* ↑ Kristin Valla: Das Haus über dem Fjord. Roman. 4. Auflage. Kein & Aber, Zürich, Berlin 2024 (übersetzt von Gabriele Haefs), ISBN 978-3-0369-6172-9 , Zitat Seite 34. Norwegisch 2019.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Bogen, Drogen, Regen, Roben, Roggen
    Anagramme: Genro, goren, Ogern
# zunichtemachen
## zunichtemachen (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | mache zunichte | mache zunichte | mache zunichte |
| Präsens | du | machst zunichte | machst zunichte | machst zunichte |
| Präsens | er, sie, es | macht zunichte | macht zunichte | macht zunichte |
| Präteritum | ich | machte zunichte | machte zunichte | machte zunichte |
| Konjunktiv II | ich | machte zunichte | machte zunichte | machte zunichte |
| Imperativ | Singular | mache zunichte! mach zunichte! | mache zunichte! mach zunichte! | mache zunichte! mach zunichte! |
| Imperativ | Plural | macht zunichte! | macht zunichte! | macht zunichte! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | zunichtegemacht | zunichtegemacht | zunichtegemacht | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:zunichtemachen |||||
Nicht mehr gültige Schreibweisen:
    zunichte machen
Worttrennung:
    zu·nich·te·ma·chen, Präteritum: mach·te zu·nich·te, Partizip II: zu·nich·te·ge·macht
Aussprache:
    IPA: [t͡suˈnɪçtəˌmaxn̩]
    Hörbeispiele: zunichtemachen
Bedeutungen:
    [1] zum Scheitern bringen
Herkunft:
    gebildet aus der Partikel zunichte als Verbzusatz und dem Verb machen
Sinnverwandte Wörter:
    [1] auslöschen, beseitigen, verderben, vereiteln, vermasseln, vernichten, zerstören
Beispiele:
    [1] Das späte Führungstor des Gegners machte all meine Hoffnungen zunichte.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] (alle) Anstrengungen, Bemühungen, Erfolge, Hoffnungen zunichtemachen
Wortbildungen:
    Zunichtemachung

#### Übersetzungen

* Englisch: frustrate $^{→en}$, ruin $^{→en}$
* Französisch:
* Italienisch:
* Schwedisch: tillintetgöra $^{→sv}$
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „zunichtemachen“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „zunichtemachen“
    [1] The Free Dictionary „zunichtemachen“
# Artt.
## Artt. (Deutsch)
### Abkürzung

Bedeutungen:
    [1] überwiegend Rechtswesen: mehrere Artikel in einem Werk der Gesetzgebung, das zweite t dient der Kennzeichnung des Plurals
Beispiele:
    „In diesem Zusammenhang dienen die Artt. 28, 30 […] EGV zur Erreichung der in Art. 3 lit.a) EGV niedergelegten Zielsetzungen, […]“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Artikel“ (dort unter Abkürzung und Zitierweise)
    [1] Juristische Abkürzungen. In: openJur. Abgerufen am 18. März 2025.
    [1] abkuerzungen.de „Artt.“
Quellen:
* ↑ Oliver Spuhler: Das System des internationalen und supranationalen Schutzes von Marken und geographischen Herkunftsangaben. In: Schriften zum Europäischen Recht. Band 67, Duncker & Humblot, Berlin 2000, ISBN 978-3-428-09996-2, Seite 277, DNB 960106391 (Google Books, abgerufen am 18. März 2025) .
# kopfsteingepflastert
## kopfsteingepflastert (Deutsch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| kopfsteingepflastert | — | — |
| Alle weiteren Formen: Flexion:kopfsteingepflastert |||
Worttrennung:
    kopf·stein·ge·pflas·tert, keine Steigerung
Aussprache:
    IPA: [ˈkɔp͡fʃtaɪ̯nɡəˌp͡flastɐt]
    Hörbeispiele: kopfsteingepflastert
Bedeutungen:
    [1] mit Kopfsteinpflaster versehen
Beispiele:
    „Während der Tage, die Ferris auf »Tonys« Anruf warten musste, machte er lange Wanderungen durch die kopfsteingepflasterten Straßen der Altstadt, um seine nervöse Anspannung abzubauen.“
    [1] „Sie standen an einer kopfsteingepflasterten Straße, die von einem Ende der Zeile zum anderen reichte, während sich ihr hinteres Ende in den pechfinsteren Tiefen verlor.“
    [1] „Die Ankunft in der Stadt glich einem Spießrutenlauf; die Gefangenen wurden mit Unrat beworfen, wie Vieh trieb man sie durch die kopfsteingepflasterten Straßen, Jubel scholl den Soldaten entgegen, die daraufhin artig lächelten, nickend zwischen Blumen und dargereichten Bechern dahinritten und die zerlumpten Glücksritter über die Plaza trieben, wo ein Springbrunnen plätscherte und Müßiggänger es sich auf weißen, gemeißelten Porphyrsitzen bequem machten, dann weiter, vorbei am Gouverneurspalast und an der Kathedrale, Geier kauerten im staubigen Säulengebälk, in den Nischen der reichverzierten Fassade, direkt neben den Skulpturen von Christus und den Aposteln, in seltsam wohlwollender Gebärde breiteten die Vögel ihr dunkles Ornat, um sie herum flatterten die ausgedorrten, an Schnüre geknüpften Skalpe hingemetzelter Indianer im Wind, die langen, glanzlosen Haare waberten wie die Nesseln von Meereswesen, die trockenen Kopfhäute klatschten gegen den Stein.“
    [1] „Das Ziegelsteinhaus ist mehr oder weniger georgianisch und hat Fenstereinfassungen aus Kalkstein oder Kunststein sowie einen beeindruckenden Säulenvorbau, durch den die kopfsteingepflasterte Zufahrt verläuft.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „kopfsteingepflastert“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „kopfsteingepflastert“
    [1] Duden online „kopfsteingepflastert“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „kopfsteingepflastert“
Quellen:
* ↑ David Ignatius: Der Mann, der niemals lebte. 1. Auflage. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 2008, ISBN 978-3-499-24716-3, Seite 202 .
* ↑ Ramsey Campbell: Der Bewohner des Sees. In: Die Offenbarungen des Glaaki. Festa, Leipzig 2014, ISBN 978-3865522764, Seite 103 .
* ↑ Cormac McCarthy: Die Abendröte im Westen. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 2016, ISBN 978-3-499-27240-0, Seite 108 .
* ↑ Dean Koontz: Das Haus am Ende der Welt. Festa, Leipzig 2025, ISBN 978-3-986-76177-6, Seite 323 .
# create
## create (Englisch)
### Verb

| Zeitform | Person | Wortform |
| simple present | I, you, they | create |
| simple present | he, she, it | creates |
| simple past | | created |
| present participle | | creating |
| past participle | | created |
Worttrennung:
    cre·ate
Aussprache:
    IPA: [kɹiˈeɪt]
    Hörbeispiele: us
    Reime: -eɪt
Bedeutungen:
    [1] entwerfen, schaffen, erstellen
    [2] verursachen
Synonyme:
    [2] to cause, to effect
Beispiele:
    [1] We teach you how to create your own Website.
       Wir bringen ihnen bei, wie Sie ihre eigene Webseite erstellen.
    [2] Your sudden disappearance created a big fuss.
       Dein plötzliches Verschwinden hat ein großes Durcheinander verursacht.
Charakteristische Wortkombinationen:
    to create confusion
    to create a scandal

#### Übersetzungen

    [1, 2] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „create“
    [1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „create“
    [1] Merriam-Webster Online Dictionary „create“
    [1] Merriam-Webster Online Thesaurus „create“
    [1, 2] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „create“
    [1, 2] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „create“
Ähnliche Wörter (Englisch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: great

## create (Italienisch)
### Konjugierte Form

    Dieser Abschnitt fehlt noch. Hilf mit, das Wiktionary zu vervollständigen, und ergänze ihn (Hilfe:Eintrag). Anmerkung: creare.

## create (Latein)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    cre·a·te
Grammatische Merkmale:
* Imperativ Plural des Verbs creare
# Fünfter Kontinent
## Fünfter Kontinent (Deutsch)
### Substantiv, m, Wortverbindung, adjektivische Deklination

starke Deklination ohne Artikel :
| | Singular | Plural |
| Nominativ | Fünfter Kontinent | — |
| Genitiv | Fünften Kontinentes Fünften Kontinents | — |
| Dativ | Fünftem Kontinent | — |
| Akkusativ | Fünften Kontinent | — |
| schwache Deklination mit bestimmtem Artikel |||
| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Fünfte Kontinent | — |
| Genitiv | des Fünften Kontinentes des Fünften Kontinents | — |
| Dativ | dem Fünften Kontinent | — |
| Akkusativ | den Fünften Kontinent | — |
| gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) |||
| | Singular | Plural |
| Nominativ | ein Fünfter Kontinent | — |
| Genitiv | eines Fünften Kontinentes eines Fünften Kontinents | — |
| Dativ | einem Fünften Kontinent | — |
| Akkusativ | einen Fünften Kontinent | — |
Worttrennung:
    Fünf·ter Kon·ti·nent, kein Plural
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Geografie: der Kontinent Australien
Herkunft:
    nach Europa, Asien, Afrika und Amerika der fünfte von Europäern entdeckte bewohnte Kontinent
Synonyme:
    [1] Australien, Down Under
Oberbegriffe:
    [1] Kontinent
Beispiele:
    [1] Sydney ist die größte Metropole und heimliche Hauptstadt des Fünften Kontinents.

#### Übersetzungen

* Englisch: Fifth Continent $^{→en}$
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Australien (Kontinent)“, dort auch „Fünfter Kontinent“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Australien“, dort auch „Fünfter Kontinent“
# bemündeln
## bemündeln (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | bemündele | bemündele | bemündele |
| Präsens | du | bemündelst | bemündelst | bemündelst |
| Präsens | er, sie, es | bemündelt | bemündelt | bemündelt |
| Präteritum | ich | bemündelte | bemündelte | bemündelte |
| Konjunktiv II | ich | bemündelte | bemündelte | bemündelte |
| Imperativ | Singular | bemündel! bemündele! | bemündel! bemündele! | bemündel! bemündele! |
| Imperativ | Plural | bemündelt! | bemündelt! | bemündelt! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | bemündelt | bemündelt | bemündelt | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:bemündeln |||||
Worttrennung:
    be·mün·deln, Präteritum: be·mün·del·te, Partizip II: be·mün·delt
Aussprache:
    IPA: [bəˈmʏndl̩n]
    Hörbeispiele: bemündeln
    Reime: -ʏndl̩n
Bedeutungen:
    [1] veraltet: für jemanden die Vormundschaft übernehmen
    [2] veraltet: einen bevormunden, als Mündel und unmündig behandeln
Herkunft:
    Derivation (Ableitung) zum Substantiv Mündel durch Konversion mit der Flexionsendung -n und dem Derivatem (Ableitungsmorphem) be-
Sinnverwandte Wörter:
    [1] bevogten
    [2] bevormunden
Oberbegriffe:
    [1] beaufsichtigen, vertreten
Beispiele:
    [1, 2] „Bevormunden, das ebenfalls in der Paulskirche für nicht-juristische und nicht-private Kontexte verwendet wird (Grünert 1974, 128); auch Sanders bringt für Vormundschaft, bzw. bemündeln einen politischen Beleg: ‚Wir Deutschen sind 300 Jahr in Vormundschaft geblieben, bemündelt von der ganzen Welt. Scherenberg gd. 100.‘“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
* Englisch:
* Französisch:
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „bemündeln“
    [2] Wörterbuch der Deutschen Sprache, Band 2, Ausgabe 1, Daniel Sanders
Quellen:
* ↑ Studien zum Deutschen Wörterbuch von Jacob Grimm und Wilhelm Grimm, herausgegeben von Alan Kirkness, Peter Kühn, Herbert Ernst Wiegand. Abgerufen am 18. Mai 2017.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: bemühen
# cause
## cause (Französisch)
### Substantiv, f

| Singular | Plural |
| la cause | les causes |
Worttrennung:
    cause, Plural:, causes
Aussprache:
    IPA: [koz]
    Hörbeispiele: cause
    Reime: -oz
Bedeutungen:
    [1] Grund, Ursache, Anlass
    [2] Rechtsfall Rechtssache
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: :Grund, Ursache, Anlass
* Italienisch: causa $^{→it}$ f
    [1] Französischer Wikipedia-Artikel „cause“
    [1] PONS Französisch-Deutsch, Stichwort: „cause“
    [1] Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales „cause“
    [1] LEO Französisch-Deutsch, Stichwort: „cause“

## cause (Italienisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    cau·se
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele:
Grammatische Merkmale:
* Plural des Substantivs causa