# Krise
## Krise (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Krise | die Krisen |
| Genitiv | der Krise | der Krisen |
| Dativ | der Krise | den Krisen |
| Akkusativ | die Krise | die Krisen |
Nebenformen:
    Krisis
Worttrennung:
    Kri·se, Plural: Kri·sen
Aussprache:
    IPA: [ˈkʁiːzə]
    Hörbeispiele: Krise
    Reime: -iːzə
Bedeutungen:
    [1] instabiler Zustand
Herkunft:
    seit dem 16. Jahrhundert in der medizinischen Fachsprache bezeugt; aus lateinisch crisis $^{→la}$ „entscheidende Wendung von Krankheiten, Entscheidung“; aus gleichbedeutend griechisch κρίσις (krisis$^☆$) $^{→grc}$; zu dem Verb κρίνειν (krinein$^☆$) $^{→grc}$ „scheiden, trennen“ gebildet; Die Bedeutung seit dem 18. Jahrhundert verallgemeinert, beeinflusst von französisch crise $^{→fr}$.
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Dilemma, Misere, Missstand, Notlage, Problemsituation, Tragik, Verhängnis, Zwangslage, Zwickmühle
    [1] umgangssprachlich: Schlamassel
    [1] gehoben: Kalamität, Malaise, zwischen Szylla und Charybdis
Unterbegriffe:
    [1] Atomkrise, Bankenkrise, Beziehungskrise, Coronakrise, Dauerkrise, Demokratiekrise, Dieselkrise, Ehekrise, Energiekrise, Erdölkrise, Finanzkrise, Flüchtlingskrise, Formkrise, Gaskrise, Gesundheitskrise, Identitätskrise, Immobilienkrise, Kernkraftkrise, Klimakrise, Koalitionskrise, Kohlenkrise, Konjunkturkrise, Krieg-in-Sicht-Krise, Lebenskrise, Nachkriegskrise, Ölkrise, Regierungskrise, Rohölkrise, Schaffenskrise, Schuldenkrise, Sechsjahreskrise, Sektorkrise, Sinnkrise, Softwarekrise, Staatskrise, Stimmungskrise, Tourismus-Sektorkrise, Verschuldungskrise, Versorgungskrise, Vertrauenskrise, Wasserkrise, Weltkrise, Wirtschaftskrise, Witz-Krise
    [1] Berlinkrise/Berlin-Krise, Eurokrise, Griechenlandkrise, Irak-Krise, Ukraine-Krise
Beispiele:
    [1] Die internationalen Finanzen befinden sich zur Zeit in einer Krise.
    [1] „Wenn der Kaiser in die Ferien fuhr, konnte die Krise wohl nicht besonders gefährlich sein.“
    [1] „Wir mussten uns unsere Krisen selber machen.“
    [1] „Unter Putin als Präsident kam es zu einer ersten großen diplomatischen Krise zwischen Moskau und Kiew.“
    [1] „Wie zitiert, hören Genievra und Lanzelot der Geschichte zu, und wie wir wissen, wird das Liebesverhältnis der beiden das Artusreich in seine größte Krise stürzen.“
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] mit Adjektiv: anhaltende Krise, existentielle Krise ( Audio), eine finanzielle Krise, geistige Krise, materielle Krise, politische Krise, schöpferische Krise, seelische Krise
    [1] mit Verb: eine Krise bewältigen, eine Krise meistern, eine Krise überwinden
Wortbildungen:
    Adjektive/Adverbien: krisengebeutelt, krisenfest, krisengeschüttelt, krisensicher
    Substantive: Krisenbewältigung, Krisengipfel, Krisengebiet, Krisenherd, Krisenintervention, Krisenjahr, Krisenkontinent, Krisenmanagement, Krisenmanager, Krisenplan, Krisenraum, Krisenregion, Krisenrhetorik, Krisensitzung, Krisenstab, Krisenstimmung, Krisentreffen, Krisenzeit, Krisenzentrum, Krisenzimmer
    Verben: kriseln

#### Übersetzungen

* Aserbaidschanisch: böhran $^{→az}$
* Bulgarisch: криза (kriza$^☆$) $^{→bg}$ f
* Dänisch: krise $^{→da}$ u
* Englisch: crisis $^{→en}$
* Esperanto: krizo $^{→eo}$
* Färöisch: kreppa $^{→fo}$ f
* Finnisch: kriisi $^{→fi}$
* Französisch: crise $^{→fr}$ f
* Galicisch: crise $^{→gl}$ f
* Griechisch (Neu-): κρίση (krísi) $^{→el}$ f
* Hausa: bala'i $^{→ha}$ m
* Isländisch: kreppa $^{→is}$ f
* Italienisch: crisi $^{→it}$ f
* Japanisch: 危機 (きき, kiki) $^{→ja}$, 危急 (ききゅう, kikyû) $^{→ja}$
* Katalanisch: crisi $^{→ca}$ f
* Kroatisch: kriza $^{→hr}$ f
* Kurdisch:
* Kurmandschi: krîz $^{→kmr}$ f, qeyran $^{→kmr}$ f
* Mazedonisch: криза (kriza$^☆$) $^{→mk}$ f
* Niederländisch: crisis $^{→nl}$ f
* Norwegisch:
* Bokmål: krise $^{→nb}$ m, f
* Polnisch: kryzys $^{→pl}$ m
* Portugiesisch: crise $^{→pt}$ f
* Rumänisch: criză $^{→ro}$ f
* Russisch: кризис (krizis$^☆$) $^{→ru}$ m
* Schwedisch: kris $^{→sv}$ u
* Serbisch: криза (kriza$^☆$) $^{→sr}$ f
* Slowakisch: kríza $^{→sk}$ f
* Spanisch: crisis $^{→es}$ f
* Tschechisch: krize $^{→cs}$ f
* Türkisch: kriz $^{→tr}$
* Ungarisch: krízis $^{→hu}$, válság $^{→hu}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Krise“
    [1] Wikiquote: Zitate zum Thema „Krise“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Krise“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Krise“
    [1] Duden online „Krise“
Quellen:
* ↑ Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das Herkunftswörterbuch. Etymologie der deutschen Sprache. In: Der Duden in zwölf Bänden. 4. Auflage. Band 7, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2006, ISBN 978-3-411-04074-2 , Seite 454.
* ↑ Wolfgang Pfeifer et al.: Etymologisches Wörterbuch des Deutschen. 8. Auflage. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 2005, ISBN 3-423-32511-9 , Seite 735.
* ↑ Sven Felix Kellerhoff: Heimatfront. Der Untergang der heilen Welt - Deutschland im Ersten Weltkrieg. Quadriga, Köln 2014, ISBN 978-3-86995-064-8, Seite 18 .
* ↑ Kaya Yanar: Made in Germany. 3. Auflage. Wilhelm Heyne, München 2011, ISBN 978-3-453-60204-5, Seite 280.
* ↑ Roman Goncharenko: Russland und die Ukraine: Chronik bis zum Angriff. In: Deutsche Welle. 24. Februar 2022 (URL, abgerufen am 26. Februar 2022) .
* ↑ Jan Philipp Reemtsma, in Zusammenarbeit mit Fanny Esterházy: Christoph Martin Wieland. Die Erfindung der modernen deutschen Literatur. C. H. Beck, München 2023, ISBN 978-3-406-80070-2, Seite 390. Hier ist wohl »gehören« gemeint.

### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Dativ Singular: Kris
Worttrennung:
    Kri·se
Aussprache:
    IPA: [ˈkʁiːzə]
    Hörbeispiele: Krise
    Reime: -iːzə
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Kris
* Genitiv Plural des Substantivs Kris
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Kris
* Akkusativ Plural des Substantivs Kris
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Diakrise, Prise, Riese
    Anagramme: Kreis, Skier