# knurren
## knurren (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | knurre | knurre | knurre |
| Präsens | du | knurrst | knurrst | knurrst |
| Präsens | er, sie, es | knurrt | knurrt | knurrt |
| Präteritum | ich | knurrte | knurrte | knurrte |
| Konjunktiv II | ich | knurrte | knurrte | knurrte |
| Imperativ | Singular | knurre! knurr! | knurre! knurr! | knurre! knurr! |
| Imperativ | Plural | knurrt! | knurrt! | knurrt! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | geknurrt | geknurrt | geknurrt | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:knurren |||||
Worttrennung:
    knur·ren, Präteritum: knurr·te, Partizip II: ge·knurrt
Aussprache:
    IPA: [ˈknʊʁən]
    Hörbeispiele: knurren, knurren
    Reime: -ʊʁən
Bedeutungen:
    [1] Tier, zum Beispiel Hund: ein dumpf vibrierendes Geräusch der Feindseligkeit erzeugen
    [2] Magen: ein Geräusch als Anzeichen für Hunger machen
    [3] mürrisch sprechen, etwas unfreundlich äußern
Herkunft:
    lautmalerisch für einen vibrierenden, dunklen Klang
Beispiele:
    [1] Der Wachhund knurrte mich böse an.
    [2] Ich hatte seit gestern nicht gegessen und mein Magen knurrte.
    [3] Auf die Frage, ob es der richtige Hörsaal sei, knurrte der Professor nur ein „Ja.“.
    [3] Aus der leise geknurrten Antwort des Parkplatzwächters konnte man Zustimmung entnehmen.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] der Hund, Wolf knurrt
    [2] der Magen knurrt
Wortbildungen:
    anknurren, Knurren, Knurrhahn, knurrig, knurrisch, Knurrlaut, verknurren

#### Übersetzungen

* Englisch: growl $^{→en}$, rumble $^{→en}$
* Esperanto: graŭli $^{→eo}$
* Italienisch: ringhiare $^{→it}$
* Luxemburgisch: grommelen $^{→lb}$
* Mazedonisch: режање (režanje$^☆$) $^{→mk}$
* Norwegisch: knurre $^{→no}$
* Polnisch: warczeć $^{→pl}$
* Portugiesisch: rosnar $^{→pt}$
* Rumänisch: mârâi $^{→ro}$
* Russisch: рычать (ryčatʹ$^☆$) $^{→ru}$
* Schwedisch: morra $^{→sv}$
* Serbisch: режање (režanje$^☆$) $^{→sr}$
* Tschechisch: kňučet $^{→cs}$
* Ungarisch: morog $^{→hu}$
* Englisch: growl $^{→en}$, rumble $^{→en}$
* Esperanto: murmuregi $^{→eo}$
* Italienisch: brontolare $^{→it}$
* Luxemburgisch: knouteren $^{→lb}$
* Mazedonisch: крчати (krčati$^☆$) $^{→mk}$
* Norwegisch: knurre $^{→no}$, murre $^{→no}$, mukke $^{→no}$
* Polnisch: burczeć $^{→pl}$
* Portugiesisch: roncar $^{→pt}$
* Rumänisch: chiorăi (mațele) $^{→ro}$
* Schwedisch: knorra $^{→sv}$
* Serbisch: крчати (krčati$^☆$) $^{→sr}$
* Tschechisch: kručet $^{→cs}$
* Ungarisch: korog $^{→hu}$
* Englisch: growl $^{→en}$, rumble $^{→en}$
* Esperanto: murmuregi $^{→eo}$
* Italienisch: ringhiare $^{→it}$, brontolare $^{→it}$
* Mazedonisch: мрзовољно (mrzovoljno$^☆$) $^{→mk}$, зловољно (zlovoljno$^☆$) $^{→mk}$, нерасположено (neraspoloženo$^☆$) $^{→mk}$
* Norwegisch: knurre $^{→no}$, rumle $^{→no}$
* Portugiesisch: rosnar $^{→pt}$
* Rumänisch: bombăni $^{→ro}$
* Schwedisch: knorra $^{→sv}$
* Serbisch: мрзовољно (mrzovoljno$^☆$) $^{→sr}$, зловољно (zlovoljno$^☆$) $^{→sr}$, нерасположено (neraspoloženo$^☆$) $^{→sr}$
* Tschechisch: zakňučet $^{→cs}$
* Ungarisch: morog $^{→hu}$
    [1–3] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „knurren“
    [1–3] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „knurren“
    [1, 3] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „knurren“
    [1–3] The Free Dictionary „knurren“
Quellen:
* ↑ Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. Das umfassende Bedeutungswörterbuch der deutschen Gegenwartssprache. 8., überarbeitete und erweiterte Auflage. Dudenverlag, Berlin 2015, ISBN 978-3-411-05508-1 , Seite 1020, Eintrag „knurren“.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: gurren, knarren, Knarren