OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# patzen
## patzen (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | patze | patze | patze |
| Präsens | du | patzt | patzt | patzt |
| Präsens | er, sie, es | patzt | patzt | patzt |
| Präteritum | ich | patzte | patzte | patzte |
| Konjunktiv II | ich | patzte | patzte | patzte |
| Imperativ | Singular | patz! patze! | patz! patze! | patz! patze! |
| Imperativ | Plural | patzt! | patzt! | patzt! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | gepatzt | gepatzt | gepatzt | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:patzen |||||
Worttrennung:
    pat·zen, Präteritum: patz·te, Partizip II: ge·patzt
Aussprache:
    IPA: [ˈpat͡sn̩]
    Hörbeispiele: patzen
    Reime: -at͡sn̩
Bedeutungen:
    [1] intransitiv: einen nicht so gravierenden Fehler (Patzer) begehen
    [2] intransitiv, bayrisch, österreichisch: klecksen
Sinnverwandte Wörter:
    [1] fehlen, pfuschen, versprechen, vertun
Unterbegriffe:
    [1] anpatzen, verpatzen
Beispiele:
    „Susann hatte wieder gepatzt bei der Schrittfolge. „Susann, Herrgott noch mal! Konzentrier dich gefälligst!““
    „Was kann ich denn dafür, wenn meine Feder immer patzt?, fragt sie sich beim Betrachten der Kleckse.“
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] jemand hat bei etwas gepatzt
Wortbildungen:
    Adjektive: patzig
    Konversionen: Patzen, patzend
    Substantive: Patzer
    Verben: anpatzen, verpatzen

#### Übersetzungen

* Englisch: blunder $^{→en}$
* Französisch: merdouiller $^{→fr}$, se planter $^{→fr}$
* Italienisch:
* Spanisch:
* Türkisch: gaf yapmak $^{→tr}$, önemsiz hata yapmak $^{→tr}$
* Englisch:
* Französisch:
* Türkisch: öteberiyi karıştırmak $^{→tr}$
    [1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „patzen“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „patzen“
    [1] The Free Dictionary „patzen“
    [1, 2] Duden online „patzen“
Quellen:
* ↑ Endanfang, Nina Naumann. Abgerufen am 1. Januar 2017.
* ↑ Die kleine Zahnfee Merrygold ... und der verflixte Feenstaub, Susanne H. Ollmert. Abgerufen am 1. Januar 2017.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: platzen
# craw
## craw (Englisch)
### Substantiv

| Singular | Plural |
| the craw | the craws |
Worttrennung:
    craw, Plural: craws
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: craw (britisch)
    Reime: -ɔː
Bedeutungen:
    [1] Kropf eines Vogels
Synonyme:
    [1] crop, first stomage
Beispiele:
    [1]
Redewendungen:
    to stick in somebodies craw - für jemanden nicht akzeptabel sein

#### Übersetzungen

* Deutsch: Kropf m
* Französisch: goitre $^{→fr}$, jabot $^{→fr}$
* Spanisch: bocio $^{→es}$
    [1] Englischer Wikipedia-Artikel „craw“
    [1] Merriam-Webster Online Dictionary „craw“
    [1] Merriam-Webster Online Thesaurus „craw“
    [1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „craw“
    [1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „craw“
    [1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „craw“
    [1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „craw“
    [1] LookWayUp-Deutsch-Englisch-Wörterbuch „craw“
    [1] LookWayUp-Englisch-Englisch-Wörterbuch „craw“
    [1] Online Etymology Dictionary „craw“
# Schachzuges
## Schachzuges (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Schachzugs
Worttrennung:
    Schach·zu·ges
Aussprache:
    IPA: [ˈʃaxˌt͡suːɡəs]
    Hörbeispiele: Schachzuges
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Schachzug
# clandestine
## clandestine (Englisch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| clandestine | more clandestine | most clandestine |
Worttrennung:
    clan·des·tine
Aussprache:
    IPA: [klænˈdestɪn], [ˈklændeˌstaɪn]
    Hörbeispiele: clandestine (australisch), clandestine (US-amerikanisch)
Bedeutungen:
    [1] heimlich, geheim, verborgen, versteckt; klammheimlich, klandestin
Herkunft:
    belegt seit Mitte des 16. Jahrhunderts; von dem gleichbedeutenden lateinischen Adjektiv clandēstīnus $^{→la}$
Synonyme:
    [1] surreptitious, secret, furtive, hidden
Beispiele:
    [1] "The Golden Venture tragedy made news, but what of the many other clandestine arrivals and deaths that occur as the result of such smuggling operations?"
       Die Golden-Venture-Tragödie machte Schlagzeilen, aber was ist mit den vielen anderen heimlichen Einreisen und Todesfällen, die das Ergebnis solcher Schmuggeloperationen sind?
Wortbildungen:
    Adverb: clandestinely
    Substantiv: clandestinity

#### Übersetzungen

* Deutsch: heimlich, geheim, verborgen
* Französisch: clandestin $^{→fr}$
    [1] Merriam-Webster Online Dictionary „clandestine“
    [1] Merriam-Webster Online Thesaurus „clandestine“
    [1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „clandestine“
    [1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „clandestine“
    [1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „clandestine“
    [1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „clandestine“
Quellen:
* ↑ Online Etymology Dictionary „clandestine“
* ↑ Ko-Lin Chin: Smuggled Chinese: Clandestine Immigration to the United States. 1. Auflage. Temple University Press, 1999, ISBN 9781566397339, Seite XV
# Amin
## Amin (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Amin | die Amine |
| Genitiv | des Amins | der Amine |
| Dativ | dem Amin | den Aminen |
| Akkusativ | das Amin | die Amine |
Worttrennung:
    Amin, Plural: Ami·ne
Aussprache:
    IPA: [aˈmiːn]
    Hörbeispiele: Amin
    Reime: -iːn
Bedeutungen:
    [1] Chemie: organisches Derivat des Ammoniak mit Alkyl- oder Aryl-Rest
Beispiele:
    „Auch das sekundäre Amin kann weiterreagieren usw., so dass schließlich ein Gemisch aus primärem, sekundärem und tertiärem Amin und quartärem Ammoniumsalz entsteht.“
Wortbildungen:
    Histamin, Thiamin

#### Übersetzungen

* Armenisch: ամիննե (aminne) $^{→hy}$
* Bosnisch: amin $^{→bs}$ m
* Bulgarisch: амин (amin$^☆$) $^{→bg}$ m
* Chinesisch: 胺 (àn) $^{→zh}$
* Englisch: amine $^{→en}$
* Galicisch: amina $^{→gl}$ f
* Lettisch: amīns $^{→lv}$
* Litauisch: aminas $^{→lt}$
* Mazedonisch: амин (amin$^☆$) $^{→mk}$ m
* Polnisch: amina $^{→pl}$ f
* Russisch: амин (amin$^☆$) $^{→ru}$ m
* Schwedisch: amin $^{→sv}$
* Serbisch: амин (amin$^☆$) $^{→sr}$ m
* Serbokroatisch: амин (amin$^☆$) $^{→sh}$ m
* Slowakisch: amín $^{→sk}$ m
* Slowenisch: amin $^{→sl}$ m
* Sorbisch:
* Niedersorbisch: amin $^{→dsb}$ m
* Obersorbisch: amin $^{→hsb}$ m
* Tadschikisch: амин (amin$^☆$) $^{→tg}$
* Tschechisch: amin $^{→cs}$ m
* Türkisch: amin $^{→tr}$
* Ukrainisch: амін (amin$^☆$) $^{→uk}$ m
* Walisisch: amin $^{→cy}$
* Weißrussisch: амін (amin$^☆$) $^{→be}$ m
    [1] Wikipedia-Artikel „Amin“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Amin“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Amin“
    [1] Duden online „Amin“
    [1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Amin“ auf wissen.de
    [1] Wahrig Fremdwörterlexikon „Amin“ auf wissen.de
    [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Amin“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Amin“
Quellen:
* ↑ Joachim Buddrus: Grundlagen der Organischen Chemie. 4. Auflage. Walter de Gruyter, Berlin 2011. ISBN 978-3110248944. Seite 664
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Amid
    Anagramme: Iman, Main
# crawler
## crawler (Englisch)
### Substantiv

| Singular | Plural |
| the crawler | the crawlers |
Worttrennung:
    crawl·er, Plural: crawl·ers
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Kraulschwimmer
    [2] Raupe, Raupenschlepper
    [3] Kriechtier
    [4] Schleimer
Beispiele:
    [1]
Wortbildungen:
    crawler crane, crawler lane, web crawler

#### Übersetzungen

* Deutsch: Kraulschwimmer m
* Französisch:
    [4] Englischer Wikipedia-Artikel „crawler“
    [1–3] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „crawler“
    [2] Merriam-Webster Online Dictionary „crawler“
    [1] Englischer Wikipedia-Artikel „crawler“
    [1] Merriam-Webster Online Dictionary „crawler“
    [1] Merriam-Webster Online Thesaurus „crawler“
    [1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „crawler“
    [1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „crawler“
    [1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „crawler“
    [1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „crawler“
    [1] LookWayUp-Deutsch-Englisch-Wörterbuch „crawler“
    [1] LookWayUp-Englisch-Englisch-Wörterbuch „crawler“
    [1] Online Etymology Dictionary „crawler“
# plateauförmig
## plateauförmig (Deutsch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| plateauförmig | — | — |
| Alle weiteren Formen: Flexion:plateauförmig |||
Worttrennung:
    pla·teau·för·mig, keine Steigerung
Aussprache:
    IPA: [plaˈtoːˌfœʁmɪç], [plaˈtoːˌfœʁmɪk]
    Hörbeispiele: plateauförmig, plateauförmig
    Reime: -oːfœʁmɪç, -oːfœʁmɪk
Bedeutungen:
    [1] in der Form eines Plateaus
Herkunft:
    Determinativkompositum aus dem Substantiv Plateau und dem gebundenen Lexem -förmig
Beispiele:
    „Der Bereich rund um den plateauförmigen Kreidevorsprung zwischen dem Königsstuhl und den Wissower Klinken, an dem das Unglück passierte, sei Polizeiangaben zufolge nicht durch eine Absperrung gesichert.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „plateauförmig“
    [1] Duden online „plateauförmig“
Quellen:
* ↑ mopo.de: Unglück auf Rügen - Hamburgerin (21) beim Fotografieren von Kreidefelsen gestürzt. 23. April 2017, abgerufen am 12. Juli 2017.
# Läuferzuges
## Läuferzuges (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Läuferzugs
Worttrennung:
    Läu·fer·zu·ges
Aussprache:
    IPA: [ˈlɔɪ̯fɐˌt͡suːɡəs]
    Hörbeispiele: Läuferzuges
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Läuferzug
# Numeros
## Numeros (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Nu·me·ros
Aussprache:
    IPA: [ˈnʊmeʁos], [ˈnuːmeʁos]
    Hörbeispiele: Numeros, Numeros, —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Numero
* Nominativ Plural des Substantivs Numero
* Genitiv Plural des Substantivs Numero
* Dativ Plural des Substantivs Numero
* Akkusativ Plural des Substantivs Numero
# Pannenhelferin
## Pannenhelferin (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Pannenhelferin | die Pannenhelferinnen |
| Genitiv | der Pannenhelferin | der Pannenhelferinnen |
| Dativ | der Pannenhelferin | den Pannenhelferinnen |
| Akkusativ | die Pannenhelferin | die Pannenhelferinnen |
Worttrennung:
    Pan·nen·hel·fe·rin, Plural: Pan·nen·hel·fe·rin·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈpanənˌhɛlfəʁɪn]
    Hörbeispiele: Pannenhelferin
Bedeutungen:
    [1] weibliche Person, die bei einem Pannendienst arbeitet und bei plötzlich eingetretenen Schäden hilft
Herkunft:
    Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Pannenhelfer mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Männliche Wortformen:
    [1] Pannenhelfer
Oberbegriffe:
    [1] Frau
Beispiele:
    „Was nervt Sie als Pannenhelferin besonders?“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch: dépanneuse $^{→fr}$ f
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Pannenhelferin“
    [1] Duden online „Pannenhelferin“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Pannenhelferin“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Pannenhelferin“
Quellen:
* ↑ "Männer dramatisieren mehr". Abgerufen am 7. Januar 2025.
# Bloemfontein
## Bloemfontein (Deutsch)
### Substantiv, n, Toponym

| | Singular | Plural |
| Nominativ | (das) Bloemfontein | — |
| Genitiv | (des Bloemfontein) (des Bloemfonteins) Bloemfonteins | — |
| Dativ | (dem) Bloemfontein | — |
| Akkusativ | (das) Bloemfontein | — |
Anmerkung zum Artikelgebrauch:
    Der Artikel wird gebraucht, wenn „Bloemfontein“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet.
Worttrennung:
    Bloem·fon·tein, kein Plural
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: Bloemfontein
Bedeutungen:
    [1] Hauptstadt der südafrikanischen Provinz Freistaat
Oberbegriffe:
    [1] Hauptstadt
Beispiele:
    „Grundlage dieser Untersuchung ist der umfangreiche Nachlass von Hendrik Verwoerd, der zum größten Teil im Archive for Contemporary Affairs an der University of the Free State in Bloemfontein aufbewahrt wird.“
    [1] „Ihr Vater ließ sie alle im Hotelzimmer niederknien und betete für sie, ein langes, dramatisches Gebet, von dem ihm der Schweiß auf der gerunzelten Stirn ausbrach und das sich detailiert mit der Verderbtheit Bloemfonteins auseinandersetzte.“
    [1] „Das Orange Hotel in Bloemfontein, Südafrika, steht an der High Street in Bahnhofsnähe.“

#### Übersetzungen

* Englisch: Bloemfontein $^{→en}$
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Bloemfontein“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Bloemfontein“
    [1] wissen.de – Lexikon „Bloemfontein“
    [1] Wikivoyage-Eintrag „Bloemfontein“
    [1] Meyers Großes Konversationslexikon. Ein Nachschlagewerk des allgemeinen Wissens. Sechste, gänzlich neubearbeitete und vermehrte Auflage. Bibliographisches Institut, Leipzig/Wien 1905–1909 , Stichwort „Bloemfontein“ (Wörterbuchnetz), „Bloemfontein“ (Zeno.org)
Quellen:
* ↑ Christoph Marx: Trennung und Angst. Hendrik Verwoerd und die Gedankenwelt der Apartheid. De Gruyter Oldenbourg, Berlin 2020, ISBN 978-3-11-068044-7, Seite 17 .
* ↑ Deon Meyer: Der Atem des Jägers. Aufbau, Berlin 2009, ISBN 978-3-7466-2470-9, Seite 92 .
* ↑ H.P. Lovecraft: Flügel des Todes. In: Das Gesamtwerk: Sämtliche Erzählungen und Zusammenarbeiten. Festa, Leipzig 2020, ISBN 978-3-865-52882-7, Seite 1796 .

## Bloemfontein (Englisch)
### Substantiv, Toponym

| Singular | Plural |
| the Bloemfontein | — |
Worttrennung:
    Bloem·fon·tein, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈbluːmfɒnˌteɪn], [ˈblʊmfɒnˌteɪn]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Hauptstadt der südafrikanischen Provinz Freistaat; Bloemfontein
Oberbegriffe:
    [1] capital, city
Beispiele:
    [1] Her parents live in Bloemfontein.
       Ihre Eltern leben in Bloemfontein.

#### Übersetzungen

    [1] Englischer Wikipedia-Artikel „Bloemfontein“
    [1] Merriam-Webster Online Dictionary „Bloemfontein“
    [1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „Bloemfontein“
# prismenförmig
## prismenförmig (Deutsch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| prismenförmig | — | — |
| Alle weiteren Formen: Flexion:prismenförmig |||
Worttrennung:
    pris·men·för·mig, keine Steigerung
Aussprache:
    IPA: [ˈpʁɪsmənˌfœʁmɪç], [ˈpʁɪsmənˌfœʁmɪk]
    Hörbeispiele: prismenförmig, prismenförmig
Bedeutungen:
    [1] in Form eines Prismas
Herkunft:
    Determinativkompositum aus dem Stamm des Substantivs Prisma und dem gebundenen Lexem -förmig mit dem Fugenelement -en
Synonyme:
    [1] prismenartig, prismatisch
Beispiele:
    [1] Auf dem Bild waren prismenförmige Einkristalle zu sehen.

#### Übersetzungen

* Dänisch: prismeformet $^{→da}$, prismatisk $^{→da}$
* Englisch: prism-shaped $^{→en}$, prismatic $^{→en}$
* Färöisch: prismuskapaður $^{→fo}$, prismudánaður $^{→fo}$, prismulagaður $^{→fo}$
* Italienisch:
* Niederländisch: prismavormig $^{→nl}$
* Schwedisch:
    [1] Duden online „prismenförmig“
# Teeblatte
## Teeblatte (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Teeblatt
Worttrennung:
    Tee·blat·te
Aussprache:
    IPA: [ˈteːˌblatə]
    Hörbeispiele: Teeblatte
    Reime: -eːblatə
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Teeblatt
# miscreant
## miscreant (Englisch)
### Substantiv

| Singular | Plural |
| the miscreant | the miscreants |
Worttrennung:
    mis·creant, Plural: mis·creants
Aussprache:
    IPA: [ˈmɪskriənt], Plural: [ˈmɪskriənts]
    Hörbeispiele: miscreant (australisch), miscreant (US-amerikanisch)
Bedeutungen:
    [1] der Bösewicht, der Schurke, der Übeltäter, der Verbrecher
    [2] veraltet: Häretiker
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: Bösewicht m, Schurke m, Übeltäter m
* Französisch:
    [1, 2] Merriam-Webster Online Dictionary „miscreant“
    [1] Merriam-Webster Online Thesaurus „miscreant“
    [1, 2] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „miscreant“
    [1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „miscreant“
    [1, 2] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „miscreant“
    [1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „miscreant“
# Kurzwellenempfänger
## Kurzwellenempfänger (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Kurzwellenempfänger | die Kurzwellenempfänger |
| Genitiv | des Kurzwellenempfängers | der Kurzwellenempfänger |
| Dativ | dem Kurzwellenempfänger | den Kurzwellenempfängern |
| Akkusativ | den Kurzwellenempfänger | die Kurzwellenempfänger |
Worttrennung:
    Kurz·wel·len·emp·fän·ger, Plural: Kurz·wel·len·emp·fän·ger
Aussprache:
    IPA: [ˈkʊʁt͡svɛlənʔɛmˌp͡fɛŋɐ]
    Hörbeispiele: Kurzwellenempfänger
Bedeutungen:
    [1] Technik: elektronisches Gerät, das auf Kurzwelle gesendete Signale empfangen und verarbeiten kann
Herkunft:
    Determinativkompositum aus Kurzwelle, Fugenelement -n und Empfänger
Synonyme:
    [1] Kurzwellenrundfunkempfänger/KW-Empfänger, Weltempfänger
Gegenwörter:
    [1] Kurzwellensender
Oberbegriffe:
    [1] Funkempfänger, Empfänger
Beispiele:
    „Jeden Dienstag gegen sechs Uhr morgens saß sie vor einem Kurzwellenempfänger und nahm Weisungen aus der Heimat entgegen.“
    [1] „Angespannt lauschen die Ingenieure auf das Knistern in den Kurzwellenempfängern.Erst als sie ganz leise, dann immer lauter das charakteristische Piep-Piep des Sputnik hören, fallen sie sich in die Arme.“
    [1] „Gegen 7.00 Uhr fällt unser Kurzwellenempfänger aus; in der Endstufe sind mehrere Widerstände durchgebrannt.“

#### Übersetzungen

* Englisch: shortwave receiver $^{→en}$
* Finnisch: lyhytaaltovastaanottaja $^{→fi}$
* Italienisch:
* Schwedisch: kortvågsmottagare $^{→sv}$ u
* Spanisch: receptor de onda corta $^{→es}$ m
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Kurzwellenempfänger“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Kurzwellenempfänger“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Kurzwellenempfänger“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Kurzwellenempfänger“
Quellen:
* ↑ Andreas und Heidrun, die russischen Spione von nebenan. Abgerufen am 10. Oktober 2019.
* ↑ Eine Notlösung macht Geschichte. Abgerufen am 10. Oktober 2019.
* ↑ Wolfgang Hirschfeld: Feindfahrten. Das Logbuch eines U-Bootfunkers. Neuauflage. Neuer Kaiser Verlag, Klagenfurt 2000, Seite 299. Zuerst 1991.
# baumbewachsen
## baumbewachsen (Deutsch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| baumbewachsen | — | — |
| Alle weiteren Formen: Flexion:baumbewachsen |||
Worttrennung:
    baum·be·wach·sen, keine Steigerung
Aussprache:
    IPA: [ˈbaʊ̯mbəˌvaksn̩]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] mit Bäumen bewachsen, einen Baumbewuchs aufweisend
Beispiele:
    „Sie genoss es ungeheuer, die ganze Erfahrung. Flirts, Streiche, WG-Treffs, Kaffeepausen, die schönen alten Gebäude, die Tanzveranstaltungen, Verbindungen, Männer, die Weite der Rasenflächen auf dem Campus und die baumbewachsenen Alleen.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „baumbewachsen“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „baumbewachsen“
Quellen:
* ↑ Deon Meyer: Der Atem des Jägers. Aufbau, Berlin 2009, ISBN 978-3-7466-2470-9, Seite 92 .
# riemenförmig
## riemenförmig (Deutsch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| riemenförmig | — | — |
| Alle weiteren Formen: Flexion:riemenförmig |||
Worttrennung:
    rie·men·för·mig, keine Steigerung
Aussprache:
    IPA: [ˈʁiːmənˌfœʁmɪç], [ˈʁiːmənˌfœʁmɪk]
    Hörbeispiele: riemenförmig, riemenförmig
Bedeutungen:
    [1] in der Form eines Riemens
Herkunft:
    Determinativkompositum aus dem Substantiv Riemen und dem gebundenen Lexem -förmig
Synonyme:
    [1] riemenartig
Beispiele:
    [1] Der Blaustern zeichnet sich durch riemenförmiges Laub und blaue sternenförmige Blüten aus.
    [1] Der Riemenfisch besitzt einen langgestreckten riemenförmigen Körper.
    [1] Der Eimer war mit einem riemenförmigen Band befestigt.

#### Übersetzungen

* Dänisch: remformet $^{→da}$
* Englisch: strap-shaped $^{→en}$, ligulate $^{→en}$
* Färöisch:
* Italienisch: a forma di cinghia $^{→it}$, a forma di cinturino $^{→it}$, ligulato $^{→it}$
* Niederländisch: riemvormig $^{→nl}$
* Schwedisch:
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „riemenförmig“
    [1] Duden online „riemenförmig“
# Läuferzügen
## Läuferzügen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Läu·fer·zü·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈlɔɪ̯fɐˌt͡syːɡn̩]
    Hörbeispiele: Läuferzügen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Läuferzug
# consternation
## consternation (Englisch)
### Substantiv

| Singular | Plural |
| the consternation | — |
Worttrennung:
    con·ster·na·tion, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˌkɒnstə(r)ˈneɪʃ(ə)n]
    Hörbeispiele: consternation (australisch), consternation (US-amerikanisch)
Bedeutungen:
    [1] Fassungslosigkeit, Bestürzung
Herkunft:
    seit Anfang des 17. Jahrhunderts belegt; von französisch consternation $^{→fr}$ von lateinisch cōnsternātio, cōnsternātiōn- $^{→la}$ „Verlieren der Fassung“, dies zu dem Verb cōn-sternāre $^{→la}$ „außer sich bringen, außer Fassung bringen“ – vergleiche consternate $^{→en}$
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: Fassungslosigkeit f, Bestürzung f
* Französisch: consternation $^{→fr}$ f
    [1] Merriam-Webster Online Dictionary „consternation“
    [1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „consternation“
    [1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „consternation“
    [1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „consternation“
    [1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „consternation“
    [1] John A. Simpson, Edwar S. C. Weiner (Herausgeber): The Oxford English Dictionary. 2nd edition, Clarendon Press, London 1989 , Stichwort »consternation« (digitalisierte Ausgabe).
Quellen:
* ↑ Online Etymology Dictionary „consternation“
# fötusartige
## fötusartige (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    fö·tus·ar·ti·ge
Aussprache:
    IPA: [ˈføːtʊsˌʔaːɐ̯tɪɡə]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs fötusartig
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs fötusartig
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs fötusartig
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs fötusartig
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs fötusartig
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs fötusartig
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs fötusartig
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs fötusartig
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs fötusartig
# baumbewachsener
## baumbewachsener (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    baum·be·wach·se·ner
Aussprache:
    IPA: [ˈbaʊ̯mbəˌvaksənɐ]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs baumbewachsen
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs baumbewachsen
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs baumbewachsen
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs baumbewachsen
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs baumbewachsen