OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# niederstoßen
## niederstoßen (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | stoße nieder | stoße nieder | stoße nieder |
| Präsens | du | stößt nieder | stößt nieder | stößt nieder |
| Präsens | er, sie, es | stößt nieder | stößt nieder | stößt nieder |
| Präteritum | ich | stieß nieder | stieß nieder | stieß nieder |
| Konjunktiv II | ich | stieße nieder | stieße nieder | stieße nieder |
| Imperativ | Singular | stoß nieder! stoße nieder! | stoß nieder! stoße nieder! | stoß nieder! stoße nieder! |
| Imperativ | Plural | stoßt nieder! | stoßt nieder! | stoßt nieder! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | niedergestoßen | niedergestoßen | niedergestoßen | haben, sein |
| Alle weiteren Formen: Flexion:niederstoßen |||||
Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: niederstossen
Worttrennung:
    nie·der·sto·ßen, Präteritum: stieß nie·der, Partizip II: nie·der·ge·sto·ßen
Aussprache:
    IPA: [ˈniːdɐˌʃtoːsn̩]
    Hörbeispiele: niederstoßen
Bedeutungen:
    [1] mit einem Rempler/Stoß zu Fall bringen
    [2] als Vogel: schnell von großer Höhe (zum Angriff) herabkommen
Herkunft:
    gebildet aus der Partikel nieder als Verbzusatz und dem Verb stoßen
Sinnverwandte Wörter:
    [1] niederwerfen, umstoßen
    [2] herabstoßen
Gegenwörter:
    [1] aufhelfen, aufstellen
    [2] hochfliegen, hochziehen
Beispiele:
    [1] Der Räuber hatte die Frau niedergestoßen und ihre Handtasche an sich gerissen.
    [2] Seine Beute sucht er schwebend, um dann mit plötzlichem Herabschwenken niederzustoßen.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [2] auf die Beute niederstoßen

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Schwedisch:
* Englisch:
* Französisch:
    [1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „niederstoßen“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „niederstoßen“
    [1, 2] The Free Dictionary „niederstoßen“
    [1, 2] Duden online „niederstoßen“
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: einstoßender
# Epistylion
## Epistylion (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Epistylion | die Epistylien |
| Genitiv | des Epistylions | der Epistylien |
| Dativ | dem Epistylion | den Epistylien |
| Akkusativ | das Epistylion | die Epistylien |
Worttrennung:
    Epi·sty·li·on, Plural: Epi·sty·li·en
Aussprache:
    IPA: [epiˈstyːli̯ɔn]
    Hörbeispiele: Epistylion
Bedeutungen:
    [1] Architektur: in der antiken Baukunst ein Querbalken, der die Säulen im Unterbau verbindet und den Oberbau trägt
Herkunft:
    zu altgriechisch "epi" (deutsch: auf, darauf) und "stylos" (deutsch: die Säule)
Synonyme:
    [1] Architrav, Epistyl
Beispiele:
    Über dem dreigetheilten Epistylion erhob sich der Fries, nicht aus pentelischem Marmor gebildet, sondern aus dunklerem eleusinischen Marmor.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Schwedisch: epistyl $^{→sv}$, arkitrav $^{→sv}$
* Ukrainisch: епістиль (epistylʹ$^☆$) $^{→uk}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Epistylion“
    [1] Kleines Wörterbuch der Architektur. Mit 113 Abbildungen. 12. Auflage. Reclam, Stuttgart 2008, ISBN 978-3-15-009360-3 , Seite 12, Artikel "Architrav, Epistylion"
Quellen:
* ↑ Die Akropolis von Athen: nach den Berichten der Alten, Adolf Boetticher. Abgerufen am 25. Dezember 2015.
# niederziehen
## niederziehen (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | ziehe nieder | ziehe nieder | ziehe nieder |
| Präsens | du | ziehst nieder | ziehst nieder | ziehst nieder |
| Präsens | er, sie, es | zieht nieder | zieht nieder | zieht nieder |
| Präteritum | ich | zog nieder | zog nieder | zog nieder |
| Konjunktiv II | ich | zöge nieder | zöge nieder | zöge nieder |
| Imperativ | Singular | zieh nieder! | zieh nieder! | zieh nieder! |
| Imperativ | Plural | zieht nieder! | zieht nieder! | zieht nieder! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | niedergezogen | niedergezogen | niedergezogen | haben, sein |
| Alle weiteren Formen: Flexion:niederziehen |||||
Worttrennung:
    nie·der·zie·hen, Präteritum: zog nie·der, Partizip II: nie·der·ge·zo·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈniːdɐˌt͡siːən]
    Hörbeispiele: niederziehen
Bedeutungen:
    [1] herunterziehen; nach unten zerren; durch Gewicht niederdrücken; auf ein schlechteres/niedrigeres Niveau bringen
Herkunft:
    gebildet aus der Partikel nieder als Verbzusatz und dem Verb ziehen
Sinnverwandte Wörter:
    [1] herunterzerren, herunterziehen, hinabziehen, niederdrücken, niederholen, runterziehen
Gegenwörter:
    [1] anheben, hochdrücken, hochheben
Beispiele:
    [1] Sie versuchte, ihn an der Krawatte zu sich aufs Sofa niederzuziehen.
    [1] Durch Verleumndungen wurde versucht, den Politiker in den finanziellen Sumpf rund um den Flughafenneubau niederzuziehen.
    [1] Was mir zuwider ist, zieht mir die Lippen nieder.
    [1] Als der Ritter die Rüstung anlegte, merkte er, wie sie ihn niederzog.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] etwas/jemand zieht jemanden (Akkusativ) nieder

#### Übersetzungen

* Esperanto: malsupren tiri $^{→eo}$, malsupren treni $^{→eo}$
* Französisch:
* Italienisch:
* Schwedisch:
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „niederziehen“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „niederziehen“
    [1] Duden online „niederziehen“
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „niederziehen“
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: einheizender, einziehender, reinziehende
# Bayerin
## Bayerin (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Bayerin | die Bayerinnen |
| Genitiv | der Bayerin | der Bayerinnen |
| Dativ | der Bayerin | den Bayerinnen |
| Akkusativ | die Bayerin | die Bayerinnen |
Nebenformen:
    Bayrin
Worttrennung:
    Bay·e·rin Plural: Bay·e·rin·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈbaɪ̯əʁɪn]
    Hörbeispiele: Bayerin
    Reime: -aɪ̯əʁɪn
Bedeutungen:
    [1] eine im Bundesland Bayern geborene oder dort auf Dauer lebende weibliche Person
Herkunft:
    Bezeichnung einer weiblichen Person, abgeleitet vom Stamm des Landesnamens mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -er
Synonyme:
    [1] Bajuwarin
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Baierin
Gegenwörter:
    [1] Baden-Württembergerin, Berlinerin, Brandenburgerin, Bremerin, Hamburgerin, Hessin, Mecklenburg-Vorpommerin, Niedersächsin, Nordrhein-Westfälin, Rheinland-Pfälzerin, Saarländerin, Sächsin, Sachsen-Anhalterin, Schleswig-Holsteinerin, Thüringerin
Männliche Wortformen:
    [1] Bayer
Oberbegriffe:
    [1] Deutsche (Substantiv, f)
Unterbegriffe:
    [1] Bayreutherin, Erlangerin, Ingolstädterin, Münchnerin, Passauerin, Regensburgerin
Beispiele:
    [1] Jede Frau, die in Bayern das Wahlrecht hat, gilt als Bayerin.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch: Bavaroise $^{→fr}$ f
* Niederländisch: Beierse $^{→nl}$ f
* Polnisch: Bawarka $^{→pl}$ f
* Spanisch: bávara $^{→es}$
* Tschechisch: Bavoračka $^{→cs}$ f
* Ukrainisch: Баварка (Bavarka$^☆$) $^{→uk}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Bayer“
    [1] Goethe-Wörterbuch „Bayer“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Bayerin“
    [1] Duden online „Bayerin“
# pleitegehen
## pleitegehen (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | gehe pleite | gehe pleite | gehe pleite |
| Präsens | du | gehst pleite | gehst pleite | gehst pleite |
| Präsens | er, sie, es | geht pleite | geht pleite | geht pleite |
| Präteritum | ich | ging pleite | ging pleite | ging pleite |
| Konjunktiv II | ich | ginge pleite | ginge pleite | ginge pleite |
| Imperativ | Singular | geh pleite! gehe pleite! | geh pleite! gehe pleite! | geh pleite! gehe pleite! |
| Imperativ | Plural | geht pleite! | geht pleite! | geht pleite! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | pleitegegangen | pleitegegangen | pleitegegangen | sein |
| Alle weiteren Formen: Flexion:pleitegehen |||||
Nicht mehr gültige Schreibweisen:
    pleite gehen
Worttrennung:
    plei·te·ge·hen, Präteritum: ging plei·te, Partizip II: plei·te·ge·gan·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈplaɪ̯təˌɡeːən]
    Hörbeispiele: pleitegehen
Bedeutungen:
    [1] umgangssprachlich: in die Zahlungsunfähigkeit geraten
Herkunft:
    gebildet aus dem Adjektiv pleite als Verbzusatz und dem Verb gehen
Synonyme:
    [1] bankrottgehen, bankrottieren
Beispiele:
    „Regelmäßig gingen in den USA Geldhäuser pleite.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „pleitegehen“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „pleitegehen“
    [1] The Free Dictionary „pleitegehen“
    [1] Duden online „pleitegehen“
    [1] Wahrig Fremdwörterlexikon „pleitegehen“ auf wissen.de
    [1] PONS – Deutsche Rechtschreibung „pleitegehen“
Quellen:
* ↑ Jutta Hoffritz: Der Kampf um den Dollar. In: DIE ZEIT. Nummer 31, 27. Juli 2017, ISSN 0044-2070, Seite 17 .
# preisgeben
## preisgeben (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | gebe preis | gebe preis | gebe preis |
| Präsens | du | gibst preis | gibst preis | gibst preis |
| Präsens | er, sie, es | gibt preis | gibt preis | gibt preis |
| Präteritum | ich | gab preis | gab preis | gab preis |
| Konjunktiv II | ich | gäbe preis | gäbe preis | gäbe preis |
| Imperativ | Singular | gib preis! | gib preis! | gib preis! |
| Imperativ | Plural | gebt preis! | gebt preis! | gebt preis! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | preisgegeben | preisgegeben | preisgegeben | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:preisgeben |||||
Worttrennung:
    preis·ge·ben, Präteritum: gab preis, Partizip II: preis·ge·ge·ben
Aussprache:
    IPA: [ˈpʁaɪ̯sˌɡeːbn̩]
    Hörbeispiele: preisgeben
Bedeutungen:
    [1] etwas oder jemanden verraten, eine Information herausgeben
    [2] etwas oder jemanden einer Sache oder einer Person überlassen
Herkunft:
    gebildet aus dem Substantiv Preis als Verbzusatz und dem Verb geben
Synonyme:
    [1] aufgeben, verraten
    [2] ausliefern
Gegenwörter:
    [1] für sich behalten
Beispiele:
    [1] Der Gefangene wollte das Versteck seines Komplizen nicht preisgeben.
    [1] Mit diesem Schritt gab er nicht nur seine Ehre, sondern auch seine Freiheit preis.
    [1] „Ein Verräter aus ihren eigenen Reihen hatte Waffenverstecke preisgegeben.“
    [2] Das Haus war dem Verfall preisgegeben.
    [2] Um seine eigene Haut zu retten, gab er den Verfolgern seine gesamte Mannschaft preis.
Wortbildungen:
    Preisgabe, Preisgeber, Preisgebung

#### Übersetzungen

* Englisch: disclose $^{→en}$, reveal $^{→en}$
* Französisch: divulguer $^{→fr}$, révéler $^{→fr}$
* Italienisch: rivelare $^{→it}$
* Katalanisch: revelar $^{→ca}$, desvetllar $^{→ca}$
* Polnisch: zdradzać $^{→pl}$, ujawniać $^{→pl}$
* Russisch: разгласить (razglasitʹ$^☆$) $^{→ru}$
* Schwedisch: delge $^{→sv}$
* Spanisch: revelar $^{→es}$
* Englisch: abandon $^{→en}$
* Französisch: abandonner $^{→fr}$
* Italienisch: abbandonare $^{→it}$, sacrificare $^{→it}$
* Katalanisch: abandonar $^{→ca}$, entregar $^{→ca}$, lliurar $^{→ca}$
* Polnisch: pozostawiać $^{→pl}$
* Spanisch: abandonar $^{→es}$
* Ungarisch: kiszolgáltat $^{→hu}$
    [1, 2] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „preisgeben“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „preisgeben“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „preisgeben“
    [1, 2] The Free Dictionary „preisgeben“
Quellen:
* ↑ Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „preisgeben“
* ↑ Katharina Adler: Ida. Roman. 1. Auflage. Rowohlt Verlag, Reinbek bei Hamburg 2018, ISBN 978-3-498-00093-6, Seite 372 .
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: jemandem einen Preis geben
# rankommen
## rankommen (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | komme ran | komme ran | komme ran |
| Präsens | du | kommst ran | kommst ran | kommst ran |
| Präsens | er, sie, es | kommt ran | kommt ran | kommt ran |
| Präteritum | ich | kam ran | kam ran | kam ran |
| Konjunktiv II | ich | käme ran | käme ran | käme ran |
| Imperativ | Singular | komm ran! komme ran! | komm ran! komme ran! | komm ran! komme ran! |
| Imperativ | Plural | kommt ran! | kommt ran! | kommt ran! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | rangekommen | rangekommen | rangekommen | sein |
| Alle weiteren Formen: Flexion:rankommen |||||
Worttrennung:
    ran·kom·men, Präteritum: kam ran, Partizip II: ran·ge·kom·men
Aussprache:
    IPA: [ˈʁanˌkɔmən]
    Hörbeispiele: rankommen
    Reime: -ankɔmən
Bedeutungen:
    [1] umgangssprachlich: etwas erreichen können
Herkunft:
    gebildet aus der Partikel ran als Verbzusatz und dem Verb kommen
Synonyme:
    [1] herankommen
Oberbegriffe:
    [1] kommen
Beispiele:
    [1] Ich komm da so nicht ran!
    [1] Hilf mir bitte, damit ich da rankomme.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch: atteindre $^{→fr}$
* Italienisch:
* Portugiesisch: aproximar-se $^{→pt}$
* Spanisch:
* Türkisch: oraya varmak $^{→tr}$, bir yere ulaşmak $^{→tr}$
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „rankommen“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „rankommen“
    [1] The Free Dictionary „rankommen“
    [1] Duden online „rankommen“
    [1] PONS – Deutsche Rechtschreibung „rankommen“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „rankommen“
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: ankommen, drankommen
# Japanese
## Japanese (Englisch)
### Substantiv

| Singular | Plural |
| the Japanese | the Japanese |
Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: [ˌd͡ʒæpəˈniːz]
    Hörbeispiele: Japanese (US-amerikanisch)
    Reime: -iːz
Bedeutungen:
    [1] Japaner
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Für [1] siehe Übersetzungen zu Japaner m
* Für [1] siehe Übersetzungen zu Japanerin f
    [1] Englischer Wikipedia-Artikel „Japanese“
    [1] Cambridge Dictionaries: „Japanese“ (britisch), „Japanese“ (US-amerikanisch)
    [1] Merriam-Webster Online Dictionary „Japanese“
    [1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „Japanese“
    [1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „Japanese“
# rausklingeln
## rausklingeln (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | klingel raus klingele raus klingle raus | klingel raus klingele raus klingle raus | klingel raus klingele raus klingle raus |
| Präsens | du | klingelst raus | klingelst raus | klingelst raus |
| Präsens | er, sie, es | klingelt raus | klingelt raus | klingelt raus |
| Präteritum | ich | klingelte raus | klingelte raus | klingelte raus |
| Konjunktiv II | ich | klingelte raus | klingelte raus | klingelte raus |
| Imperativ | Singular | klingel raus! klingele raus! klingle raus! | klingel raus! klingele raus! klingle raus! | klingel raus! klingele raus! klingle raus! |
| Imperativ | Plural | klingelt raus! | klingelt raus! | klingelt raus! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | rausgeklingelt | rausgeklingelt | rausgeklingelt | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:rausklingeln |||||
Nebenformen:
    herausklingeln
Worttrennung:
    raus·klin·geln, Präteritum: klin·gel·te raus, Partizip II: raus·ge·klin·gelt
Aussprache:
    IPA: [ˈʁaʊ̯sˌklɪŋl̩n]
    Hörbeispiele: rausklingeln
Bedeutungen:
    [1] transitiv, umgangssprachlich: (jemanden) mithilfe eines Klingeltons (Türklingel, Telefonanruf) dazu bringen, einen bestimmten Bereich in einem Gebäude zu verlassen und zur Tür oder ans Telefon zu gehen; (in Bezug auf einen Wecker, eine Alarmglocke oder Ähnliches) (jemanden) aus dem Schlaf/aus dem Bett holen
Herkunft:
    gebildet aus der Partikel raus als Verbzusatz und dem Verb klingeln
Beispiele:
    „Das heißt, fünfmal im Monat bleibe ich nach den regulären acht Stunden in der Klinik, bin bis Mitternacht durchgehend in Ambulanz, OP oder auf Station beschäftigt und habe, wenn ich um sechs wieder aufstehe, mit Glück drei Stunden geschlafen. Denn meist werde ich mehrmals rausgeklingelt.“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „rausklingeln“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „rausklingeln“
    [1] Duden online „rausklingeln“
Quellen:
* ↑ „Der Patient wird zum Gegner“. In: sueddeutsche.de. 10. Mai 2010, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 29. März 2020) .
# rauspauken
## rauspauken (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | pauke raus | pauke raus | pauke raus |
| Präsens | du | paukst raus | paukst raus | paukst raus |
| Präsens | er, sie, es | paukt raus | paukt raus | paukt raus |
| Präteritum | ich | paukte raus | paukte raus | paukte raus |
| Konjunktiv II | ich | paukte raus | paukte raus | paukte raus |
| Imperativ | Singular | pauk raus! pauke raus! | pauk raus! pauke raus! | pauk raus! pauke raus! |
| Imperativ | Plural | paukt raus! | paukt raus! | paukt raus! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | rausgepaukt | rausgepaukt | rausgepaukt | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:rauspauken |||||
Nebenformen:
    herauspauken
Worttrennung:
    raus·pau·ken, Präteritum: pauk·te raus, Partizip II: raus·ge·paukt
Aussprache:
    IPA: [ˈʁaʊ̯sˌpaʊ̯kn̩]
    Hörbeispiele: rauspauken
Bedeutungen:
    [1] transitiv, umgangssprachlich: (jemandem oder etwas) durch tatkräftigen, geschickten Einsatz aus Schwierigkeiten, aus einer Notlage helfen
Herkunft:
    gebildet aus der Partikel raus als Verbzusatz und dem Verb pauken
Beispiele:
    „Die Regierung in Teheran hat hinreichend deutlich gemacht: Jede Einwirkung gilt ihr als Einmischung, jede Intervention als Beweis, daß Bonn nur den eigenen Agenten rauspauken will.“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „rauspauken“
Quellen:
* ↑ Thomas Kleine-Brockhoff: Die Eiszeit ist nah. In: Zeit Online. Nummer 8/1997, 14. Februar 1997, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 3. April 2020) .
# reichmachen
## reichmachen (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | mache reich | mache reich | mache reich |
| Präsens | du | machst reich | machst reich | machst reich |
| Präsens | er, sie, es | macht reich | macht reich | macht reich |
| Präteritum | ich | machte reich | machte reich | machte reich |
| Konjunktiv II | ich | machte reich | machte reich | machte reich |
| Imperativ | Singular | mach reich! mache reich! | mach reich! mache reich! | mach reich! mache reich! |
| Imperativ | Plural | macht reich! | macht reich! | macht reich! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | reichgemacht | reichgemacht | reichgemacht | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:reichmachen |||||
Worttrennung:
    reich·ma·chen, Präteritum: mach·te reich, Partizip II: reich·ge·macht
Aussprache:
    IPA: [ˈʁaɪ̯çˌmaxn̩]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -aɪ̯çmaxn̩
Bedeutungen:
    [1] transitiv: bewirken, dass jemand viel Geld und materielle Güter erwirbt
Herkunft:
    gebildet aus dem Adjektiv reich als Verbzusatz und dem Verb machen
Gegenwörter:
    [1] armmachen/arm machen
Oberbegriffe:
    [1] begünstigen, machen
Beispiele:
    Warum müssen wir zwischendurch immer wieder private Banken reichmachen, wie Sie das ständig betreiben?
    [1] Auf dem Weg in den Salon seines Hauses, gestützt durch Glascha, trifft er auf den Popen Pawlin, mit dem er ein längeres Gespräch über Gott, das Leben und den Tod führt und dem er vorwirft, dass sich die Kirche am bettelarmen Christus reichgemacht hat.
    [1] Neu als Beamte angeheuerte Spezialisten für künstliche Intelligenz würden wohl kaum die einem Sozialsystem inhärenten Zielkonflikte lösen oder durch Vorhersage-Algorithmen verarmte nordenglische Städte reichmachen, ätzt der ehemalige Regierungsberater Giles Wilkes.
Wortbildungen:
    reichgemacht, Reichmachen, reichmachend

#### Übersetzungen

* Englisch: make rich $^{→en}$, enrich $^{→en}$
* Französisch: rendre riche $^{→fr}$, enrichir $^{→fr}$
* Italienisch: arricchire $^{→it}$
* Polnisch: wzbogacić $^{→pl}$
* Russisch: обогатить (obogatitʹ$^☆$) $^{→ru}$
* Spanisch: enriquecer $^{→es}$
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „reichmachen“
    [1] Duden online „reichmachen“
Quellen:
* ↑ Gregor Gysi: Deutscher Bundestag – 17. Wahlperiode – 184. Sitzung. Berlin. bundestag.de, 14. Juni 2012, abgerufen am 28. April 2024.
* ↑ Wikipedia-Artikel „Jegor Bulytschow und andere (1973)“ (Stabilversion).
* ↑ Stefanie Bolzen: „Er sieht in der Zerstörung eine Tugend“. In: Welt Online. 5. Januar 2020, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 28. April 2024) .
# feierlich
## feierlich (Deutsch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| feierlich | feierlicher | am feierlichsten |
| Alle weiteren Formen: Flexion:feierlich |||
Worttrennung:
    fei·er·lich, Komparativ: fei·er·li·cher, Superlativ: am fei·er·lichs·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈfaɪ̯ɐˌlɪç]
    Hörbeispiele: feierlich
Bedeutungen:
    [1] in der Art und Weise einer Feier, auf eine Feier bezogen; mit festlicher Stimmung oder Ausstattung
Beispiele:
    [1] Mit feierlicher Stimme verkündete der Chef den neuen Großauftrag.
    [1] Feierlich läuteten die Glocken.
Redewendungen:
    jetzt wird es aber feierlich, jetzt wird es feierlich - jetzt reicht es, jetzt ist es genug, jetzt ist ein bestimmter Punkt, Zustand erreicht
Wortbildungen:
    Feierlichkeit

#### Übersetzungen

* Englisch: festive $^{→en}$, solemn $^{→en}$, ceremonious $^{→en}$
* Esperanto: solena $^{→eo}$
* Französisch: solennel $^{→fr}$
* Georgisch: საზეიმო (sazeimo) $^{→ka}$
* Interlingua: solemne $^{→ia}$
* Isländisch: hátíðlegur $^{→is}$
* Niederländisch: plechtig $^{→nl}$
* Polnisch: uroczysty $^{→pl}$
* Russisch: праздничный (prazdničnyj$^☆$) $^{→ru}$,торжественный (toržestvennyj$^☆$) $^{→ru}$
* Schwedisch: högtidlig $^{→sv}$, festlig $^{→sv}$, maestoso $^{→sv}$
* Spanisch: solemne $^{→es}$, ceremonioso $^{→es}$
* Tschechisch: slavnostní $^{→cs}$
* Ungarisch: ünnepélyes $^{→hu}$
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „feierlich“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „feierlich“
    [1] The Free Dictionary „feierlich“
    [1] Duden online „feierlich“
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: reifliche
# unbegehbar
## unbegehbar (Deutsch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| unbegehbar | unbegehbarer | am unbegehbarsten |
| Alle weiteren Formen: Flexion:unbegehbar |||
Worttrennung:
    un·be·geh·bar, Komparativ: un·be·geh·ba·rer, Superlativ: un·be·geh·bars·ten
Aussprache:
    IPA: [ʊnbəˈɡeːbaːɐ̯], [ˈʊnbəˌɡeːbaːɐ̯]
    Hörbeispiele: unbegehbar, unbegehbar
    Reime: -eːbaːɐ̯
Bedeutungen:
    [1] sich zu Fuß nicht begehen lassend
Synonyme:
    [1] ungangbar
Gegenwörter:
    [1] begehbar
Beispiele:
    [1] Dieser Weg ist an vielen Stellen unbegehbar.

#### Übersetzungen

* Englisch: unwalkable for pedestrians $^{→en}$
* Französisch: impraticable à pied $^{→fr}$
* Italienisch: impercorribile a piedi $^{→it}$
* Schwedisch:
    [1] Duden online „unbegehbar“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „unbegehbar“
# お早う
## お早う (Japanisch)
### Grußformel

Alternative Schreibweisen:
    御早う
    Hiragana: おはよう, Katakana: オハヨウ
Umschrift:
    Hepburn: ohayō
    Kunrei: ohayô
Aussprache:
    IPA: [ohajoː]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] guten Morgen
Herkunft:
    wörtlich „es ist früh“, Kurzform von お早うございます
Synonyme:
    [1] おはよーん
Beispiele:
    [1] 皆お早う。（みなおはよう。）
       Guten Morgen allerseits!
Wortbildungen:
    お早うと言う

#### Übersetzungen

    [1] wadoku.de „お早う“
    オハイオ, オハイオ州, オハイオ川