OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Vielweiberei
## Vielweiberei (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Vielweiberei | — |
| Genitiv | der Vielweiberei | — |
| Dativ | der Vielweiberei | — |
| Akkusativ | die Vielweiberei | — |
Worttrennung:
    Viel·wei·be·rei, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [fiːlvaɪ̯bəˈʁaɪ̯]
    Hörbeispiele: Vielweiberei
    Reime: -aɪ̯
Bedeutungen:
    [1] festes Verhältnis mit mehreren Frauen in der gleichen Lebensphase
Herkunft:
    Lehnübersetzung zu altgriechisch πολυγαμία (polygamia$^☆$) $^{→grc}$. Das Wort ist seit dem 17. Jahrhundert belegt.
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Polygamie, Polygynie
Gegenwörter:
    [1] Polyandrie
Oberbegriffe:
    [1] Beziehung
Beispiele:
    [1] „In kleinlicher Mißgunst klammerte sie sich an Äußerlichkeiten, warf ihm gewöhnliche Vielweiberei vor.“
    [1] „Vielweiberei ist erlaubt und richtet sich nach dem Vermögen des Mannes.“
    [1] „In den mohammedanischen Ländern, die ich kenne, sagt Vambéry, gibt es unter Tausenden kaum einen Hausherrn, der von der gesetzlich gestatteten Vielweiberei Gebrauch machte.“
    [1] „Erstaunlicherweise hörte die Vielweiberei jetzt nicht auf.“

#### Übersetzungen

* Englisch: polygyny $^{→en}$
* Französisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Polygynie“, Weiterleitung von Vielweiberei
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Vielweiberei“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Vielweiberei“
    [1] The Free Dictionary „Vielweiberei“
    [1] Duden online „Vielweiberei“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Vielweiberei“
Quellen:
* ↑ Wolfgang Pfeifer [Leitung]: Etymologisches Wörterbuch des Deutschen. 2. durchgesehene und erweiterte Auflage. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1993, ISBN 3-423-03358-4 , Stichwort „viel“.
* ↑ Hugo Ball: Flametti oder vom Dandysmus der Armen. Aufbau, Berlin/Weimar 1989, ISBN 3-351-01401-5 , Zitat S. 115. Erstveröffentlichung 1918.
* ↑ Wolf-Ulrich Cropp: Wie ich die Prinzessin von Sansibar suchte und dabei mal kurz am Kilimandscharo vorbeikam. DuMont Reiseverlag, Ostfildern 2016, ISBN 978-3-7701-8280-0, Seite 59.
* ↑ Knut Hamsun: Im Märchenland. Rütten & Loening, Berlin 1990 (übersetzt von Cläre Greverus Mjoën, Gertrud Ingeborg Klett), ISBN 3-352-00299-1, Seite 294. Norwegisches Original 1903.
* ↑ Andreas Altmann: Frauen. Geschichten. Piper, München/Berlin/Zürich 2015, ISBN 978-3-492-05588-8, Seite 72.
# verkitsche
## verkitsche (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv: verkitsch
Worttrennung:
    ver·kit·sche
Aussprache:
    IPA: [fɛɐ̯ˈkɪt͡ʃə]
    Hörbeispiele: verkitsche
    Reime: -ɪt͡ʃə
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs verkitschen
* 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs verkitschen
* 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs verkitschen
* 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs verkitschen
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Viehtrecks
# facturis
## factūrīs (Latein)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    fac·tu·ris
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs factura
* Ablativ Plural des Substantivs factura
# Florianen
## Florianen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Flo·ri·a·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈfloːʁiaːnən]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Florian
# festhämmre
## festhämmre (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation: festhämmer
    1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation: festhämmere
    1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation: festhämmere
    3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation: festhämmere
Worttrennung:
    fest·hämm·re
Aussprache:
    IPA: [ˈfɛstˌhɛmʁə]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs festhämmern
* 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs festhämmern
* 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs festhämmern
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: festhämmer
# falconis
## falcōnis (Latein)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    fal·co·nis
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs falco
# Internetplattform
## Internetplattform (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Internetplattform | die Internetplattformen |
| Genitiv | der Internetplattform | der Internetplattformen |
| Dativ | der Internetplattform | den Internetplattformen |
| Akkusativ | die Internetplattform | die Internetplattformen |
Worttrennung:
    In·ter·net·platt·form, Plural: In·ter·net·platt·for·men
Aussprache:
    IPA: [ˈɪntɐnɛtˌplatfɔʁm]
    Hörbeispiele: Internetplattform
Bedeutungen:
    [1] Auftritt einer Person, Institution mit eigener Website
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Internet und Plattform
Synonyme:
    [1] Internetauftritt, Internetpräsenz
Oberbegriffe:
    [1] Plattform
Beispiele:
    „Kurz darauf stellte die Internetplattform die von den Russen gehackten E-Mails ins Netz.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Russisch:
* Spanisch:
* Ukrainisch: інтернет-платформа (internet-platforma$^☆$) $^{→uk}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Internetplattform“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Internetplattform“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Internetplattform“
    [1] Duden online „Internetplattform“
Quellen:
* ↑ Andreas Albes, Norbert Höfler, Stefan Schmitz: Die Jagd auf Trump. In: Stern. Nummer Heft 9, 2017 , Seite 36-40, Zitat Seite 40.
# falconi
## falcōnī (Latein)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    fal·co·ni
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular des Substantivs falco
# ամառներ
## ամառներ (Armenisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ա·մառ·ներ
Umschrift:
    amarner
Aussprache:
    IPA: [ɑmɑrˈneɾ]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs ամառ
* Akkusativ Plural des Substantivs ամառ
# abflutete
## abflutete (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    ab·flu·te·te
Aussprache:
    IPA: [ˈapˌfluːtətə]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs abfluten
* 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs abfluten
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: auflebtet, Efeublatt, Faulbette
# famelicos
## famēlicōs (Latein)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    fa·me·li·cos
Grammatische Merkmale:
* Akkusativ Plural des Substantivs famelicus
# Cixi
## Cixi (Deutsch)
### Substantiv, n, Toponym

| | Singular | Plural |
| Nominativ | (das) Cixi | — |
| Genitiv | (des Cixi) (des Cixis) Cixis | — |
| Dativ | (dem) Cixi | — |
| Akkusativ | (das) Cixi | — |
Anmerkung zum Artikelgebrauch:
    Der Artikel wird gebraucht, wenn „Cixi“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet.
Worttrennung:
    Ci·xi, kein Plural
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Stadt im Verwaltungsgebiet der Stadt Ningbo in der chinesischen Provinz Zhejiang
Oberbegriffe:
    [1] Stadt
Holonyme:
    [1] Ningbo
Beispiele:
    „Wang Qiang, der mit seiner Familie in Cixi in der Provinz Zhejiang einen Friseurladen betreibt, hat bereits mehrere Unfälle mit selbst gebauten Fluggeräten hinter sich.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Cixi (Ningbo)“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Cixi“
Quellen:
* ↑ Jens Witte: Tollkühne Männer in fliegenden Kisten. In: Spiegel Online. 3. Mai 2012, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 29. Januar 2025) .
# Fechtsaal
## Fechtsaal (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Fechtsaal | die Fechtsäle |
| Genitiv | des Fechtsaales des Fechtsaals | der Fechtsäle |
| Dativ | dem Fechtsaal dem Fechtsaale | den Fechtsälen |
| Akkusativ | den Fechtsaal | die Fechtsäle |
Worttrennung:
    Fecht·saal, Plural: Fecht·sä·le
Aussprache:
    IPA: [ˈfɛçtˌzaːl]
    Hörbeispiele: Fechtsaal
Bedeutungen:
    [1] großer Raum für die Ausübung des Fechtens/Fechtsports
Herkunft:
    Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs fechten und dem Substantiv Saal
Oberbegriffe:
    [1] Saal
Beispiele:
    „Darragon erkühnte sich, den Fechtsaal aufzusuchen, in dem sich dieser Fürst häufig zu seinem Vergnügen im Florettkampf übte.“
    [1] „Das kalte und verräucherte Zimmer mit dem schäbigen Öfchen verwandelte sich in einen Fechtsaal, wo ein junger Mann und ein junges Mädchen ständig auf ihrer Hut, in steigender Erregung bis zum Morgen miteinander kämpften.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Russisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Fechtsaal“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Fechtsaal“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Fechtsaal“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Fechtsaal“
    [1] Duden online „Fechtsaal“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Fechtsaal“
Quellen:
* ↑ Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band X. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz von Sauter), Seite 106.
* ↑ Marguerite Yourcenar: Der Fangschuß. Süddeutsche Zeitung, München 2004 (übersetzt von Richard Moering), ISBN 3-937793-11-9, Seite 26. Französisch 1939.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Chefsalat
# jetten
## jetten (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | jette | jette | jette |
| Präsens | du | jettest | jettest | jettest |
| Präsens | er, sie, es | jettet | jettet | jettet |
| Präteritum | ich | jettete | jettete | jettete |
| Konjunktiv II | ich | jettete | jettete | jettete |
| Imperativ | Singular | jett! jette! | jett! jette! | jett! jette! |
| Imperativ | Plural | jettet! | jettet! | jettet! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | gejettet | gejettet | gejettet | sein |
| Alle weiteren Formen: Flexion:jetten |||||
Worttrennung:
    jet·ten, Präteritum: jet·te·te, Partizip II: ge·jet·tet
Aussprache:
    IPA: [ˈd͡ʒɛtn̩]
    Hörbeispiele: jetten
    Reime: -ɛtn̩
Bedeutungen:
    [1] mit einem Flugzeug (Jet) reisen, oft mit der Betonung darauf, dass dies schnell geht und die Kosten keine Rolle spielen
    [2] über ein Flugzeug: fliegen
Herkunft:
    vom Substantiv Jet
Sinnverwandte Wörter:
    [1] düsen, fliegen, hetzen
Oberbegriffe:
    [1] reisen
    [2] fliegen
Beispiele:
    [1] Lass uns am Wochenende doch mal wieder nach Rom jetten.
    „Wer etwa nach Abu Dhabi (Arabische Emirate) und zurück jettet, legt zwischen 300.000 und 500.000 Schilling ab.“
    [1] „Der Pöbel jettet hinterher und sitzt auch vor Ort immer in der zweiten Reihe.“
    [2] „das Flugzeug jettet in wenigen Stunden über den großen Teich“
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] um die Welt jetten, jemand jettet an einen Ort

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Luxemburgisch: jetten $^{→lb}$
* Spanisch:
* Englisch:
* Französisch:
    [1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „jetten“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „jetten“
    [1] The Free Dictionary „jetten“
    [1, 2] Duden online „jetten“
Quellen:
* ↑ Vranitzky im Zwielicht: Zeitschriftenbuch, Michael Grassl-Kosa, Hans Steiner. Abgerufen am 17. Februar 2017.
* ↑ Johannes Paul II.: Das Geheimnis des Karol Wojtyla, Andreas Englisch. Abgerufen am 17. Februar 2017.
* ↑ Wortfamilienwörterbuch der deutschen Gegenwartssprache, Gerhard Augst. Abgerufen am 17. Februar 2017.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: chatten, jäten, Jette, ketten
Das Gesuchte nicht gefunden? Ähnliche Wörter aus allen Sprachen:
    jätte
# farni
## farnī (Latein)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    far·ni
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs farnus
* Nominativ Plural des Substantivs farnus
* Vokativ Plural des Substantivs farnus
# Faschiertes
## Faschiertes (Deutsch)
### Substantiv, n, adjektivische Deklination

starke Deklination ohne Artikel :
| | Singular | Plural |
| Nominativ | Faschiertes | — |
| Genitiv | Faschierten | — |
| Dativ | Faschiertem | — |
| Akkusativ | Faschiertes | — |
| schwache Deklination mit bestimmtem Artikel |||
| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Faschierte | — |
| Genitiv | des Faschierten | — |
| Dativ | dem Faschierten | — |
| Akkusativ | das Faschierte | — |
| gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) |||
| | Singular | Plural |
| Nominativ | ein Faschiertes | — |
| Genitiv | eines Faschierten | — |
| Dativ | einem Faschierten | — |
| Akkusativ | ein Faschiertes | — |
Anmerkung:
    Die Bezeichung „Faschiertes“ gilt als spezifisch österreichischer Ausdruck der deutschen Sprache im Rahmen der Europäischen Union.
Worttrennung:
    Fa·schier·tes, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [faˈʃiːɐ̯təs]
    Hörbeispiele: Faschiertes
    Reime: -iːɐ̯təs
Bedeutungen:
    [1] österreichisch: Hackfleisch
    [2] österreichisch: Speisen, die auf der Basis von Hackfleisch hergestellt sind
Herkunft:
    Substantivierung des Partizip II zum Verb faschieren
Synonyme:
    [1] Hackfleisch
Beispiele:
    [1] Faschiertes besteht häufig aus einem Gemisch von Rind- und Schweinefleisch.
    [2] Ich esse äußerst gerne Faschiertes wie faschierte Laibchen oder einen richtigen faschierten Braten.

#### Übersetzungen

* Englisch: hash $^{→en}$
* Französisch: viande hachée $^{→fr}$ f
* Italienisch: carne tritata $^{→it}$ f
* Schwedisch: köttfärs $^{→sv}$
* Spanisch: carne molida $^{→es}$ f
* Ungarisch: darálthús $^{→hu}$
    [1] The Free Dictionary „Faschierte“
    [1, 2] Duden online „Faschiertes“
    [1, 2] Jakob Ebner: Duden, Wie sagt man in Österreich? Wörterbuch des österreichischen Deutsch. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Wien/Zürich 2009, ISBN 978-3-411-04984-4 , Seite 119, Artikel „Faschierte“
    [1, 2] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 6. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-05506-7 , Seite 554, Eintrag „Faschierte“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Faschierte“
Quellen:
* ↑ Protokoll Nr. 10 über die Verwendung spezifisch österreichischer Ausdrücke der deutschen Sprache im Rahmen der europäischen Union. Bundeskanzleramt AT, 29. August 2017, abgerufen am 18. April 2019.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: faschierest
# Ansehens
## Ansehens (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    An·se·hens
Aussprache:
    IPA: [ˈanˌzeːəns]
    Hörbeispiele: Ansehens, Ansehens
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Ansehen
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Hannesse
# jobben
## jobben (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | jobbe | jobbe | jobbe |
| Präsens | du | jobbst | jobbst | jobbst |
| Präsens | er, sie, es | jobbt | jobbt | jobbt |
| Präteritum | ich | jobbte | jobbte | jobbte |
| Konjunktiv II | ich | jobbte | jobbte | jobbte |
| Imperativ | Singular | jobb! jobbe! | jobb! jobbe! | jobb! jobbe! |
| Imperativ | Plural | jobbt! | jobbt! | jobbt! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | gejobbt | gejobbt | gejobbt | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:jobben |||||
Worttrennung:
    job·ben, Präteritum: jobb·te, Partizip II: ge·jobbt
Aussprache:
    IPA: [ˈd͡ʒɔbn̩]
    Hörbeispiele: jobben, jobben
    Reime: -ɔbn̩
Bedeutungen:
    [1] intransitiv, umgangssprachlich: eine meist vorübergehende Tätigkeit mit dem Zweck ausüben, Geld zu verdienen
Herkunft:
    zu dem Substantiv Job gebildet; von englisch job $^{→en}$ = Beschäftigung; weitere Herkunft unklar
Sinnverwandte Wörter:
    [1] arbeiten
Beispiele:
    [1] Seit zweieinhalb Jahren jobbt sie 20 Stunden pro Woche im Zoo.
    [1] In den Sommerferien jobbte mein Bruder drei Wochen lang, um seinen Führerschein zu finanzieren.
    [1] In den Sommerferien jobbte mein Bruder drei Wochen lang für seinen Führerschein.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] jobben gehen (= jobben); für etwas jobben (= jobben, um sich etwas leisten zu können); bei einer Firma / einem Bekannten jobben; als Babysitter/Hilfskraft/Sekretärin/Taxifahrer jobben
Wortbildungen:
    Jobber

#### Übersetzungen

* Bosnisch: raditi $^{→bs}$
* Bulgarisch: работя (rabotja$^☆$) $^{→bg}$
* Englisch: job $^{→en}$
* Französisch:
* Kroatisch: raditi $^{→hr}$
* Luxemburgisch: jobben $^{→lb}$
* Mazedonisch: работи (raboti$^☆$) $^{→mk}$
* Russisch: подрабатывать (podrabatyvatʹ$^☆$) $^{→ru}$, работать (rabotatʹ$^☆$) $^{→ru}$
* Schwedisch: jobba $^{→sv}$
* Serbisch: радити (raditi$^☆$) $^{→sr}$
* Slowakisch: robiť $^{→sk}$
* Tschechisch: pracovat $^{→cs}$
* Türkisch: çalışmak $^{→tr}$
    [1] Duden online „jobben“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „jobben“
    [1] The Free Dictionary „jobben“
Quellen:
* ↑ Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das Herkunftswörterbuch. Etymologie der deutschen Sprache. In: Der Duden in zwölf Bänden. 4. Auflage. Band 7, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2006, ISBN 978-3-411-04074-2 , Job, Seite 372

## jobben (Schwedisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    jobb·en
Aussprache:
    IPA: [jɔbət]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural bestimmte Form des Substantivs jobb $^{→sv}$
    („die Arbeiten, die Jobs“)
# Kreuzweg
## Kreuzweg (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Kreuzweg | die Kreuzwege |
| Genitiv | des Kreuzweges des Kreuzwegs | der Kreuzwege |
| Dativ | dem Kreuzweg dem Kreuzwege | den Kreuzwegen |
| Akkusativ | den Kreuzweg | die Kreuzwege |
Worttrennung:
    Kreuz·weg, Plural: Kreuz·we·ge
Aussprache:
    IPA: [ˈkʁɔɪ̯t͡sˌveːk]
    Hörbeispiele: Kreuzweg
Bedeutungen:
    [1] eigentlich und bildlich: die Kreuzung verschiedener Wege an einer Stelle; die Stelle, an der sich verschiedene Wege gabeln
    [2] ein Weg in Jerusalem; Teil der Via Dolorosa
    [3] Christentum: der Leidensweg Jesu; der Weg, den Jesus als seine Passion nach Golgatha ging
    [4] Christentum, speziell Katholizismus und anglikanische Kirche: eine (traditionell in 14 Stationen gegliederte) Andacht für die Fastenzeit, in welcher der Beter des Leidens und Sterbens Christi gedenkt
Herkunft:
    zusammengesetzt aus Kreuz und Weg
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Kreuzung, Weggabelung, Wegkreuzung
Oberbegriffe:
    [2] Weg
    [4] Andacht
Unterbegriffe:
    [4] Fensterkreuzweg
Beispiele:
    „Sie seien an einen Kreuzweg gekommen.“
    [2]
    [3, 4] „In den beiden MISEREOR-Kreuzwegen verbindet sich das Leiden der hungernden Menschen mit dem Kreuzweg Jesu.“
    [4] „Vielen Menschen in unserer evangelischen Gemeinde noch unbekannt, liegt an einem Wanderweg oberhalb des Kürtener Waldfriedhofs ein moderner Kreuzweg. Gestaltet vom Franziskanerpater Leo Jahn auf Betreiben des ehemaligen Pfarrers der St. Johannes Baptist Gemeinde in Kürten, Heinz Kramm, stellt dieser Kreuzweg eine eindrückliche Aktualisierung des Leidensweges Christus für unsere Zeit dar. […] Darum möchte ich Sie einladen, sich einmal dieser katholischen Tradition des Kreuzweges anzunähern.“
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] am Kreuzweg stehen; an einen Kreuzweg gekommen sein
    [4] den Kreuzweg beten
Wortbildungen:
    [4] Kreuzwegstation, Kreuzwegmeditation

#### Übersetzungen

* Englisch: crossroad $^{→en}$
* Französisch: carrefour $^{→fr}$
* Italienisch:
* Schwedisch: korsväg $^{→sv}$ u
* Spanisch:
* Englisch:
* Französisch:
* Englisch:
* Französisch:
* Englisch: way of the Cross $^{→en}$
* Französisch: chemin de croix $^{→fr}$
* Latein: crucis via $^{→la}$
* Schwedisch: korsväg $^{→sv}$ u, korsvägsandakt $^{→sv}$ u
    [2–4] Wikipedia-Artikel „Kreuzweg“
    [1, 4] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Kreuzweg“
    [1, 3] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Kreuzweg“
    [3] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Kreuzweg“
    [1, 4] The Free Dictionary „Kreuzweg“
    [1, 3, 4] Duden online „Kreuzweg“
Quellen:
* ↑ Anna Seghers: Transit. Roman. Süddeutsche Zeitung, München 2007, ISBN 978-3-86615-524-4, Seite 16 f. Zuerst 1951.
* ↑ misereor.de
* ↑ Evangelische Kirchengemeinde Delling: kirche-delling.de
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Wegkreuz, Werkzeug
# gewerblich
## gewerblich (Deutsch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| gewerblich | gewerblicher | am gewerblichsten |
| Alle weiteren Formen: Flexion:gewerblich |||
Worttrennung:
    ge·werb·lich, Komparativ: ge·werb·li·cher, Superlativ: am ge·werb·lichs·ten
Aussprache:
    IPA: [ɡəˈvɛʁplɪç]
    Hörbeispiele: gewerblich
    Reime: -ɛʁplɪç
Bedeutungen:
    [1] das Gewerbe betreffend
Herkunft:
    Ableitung vom Stamm von Gewerbe mit dem Ableitungsmorphem -lich
Synonyme:
    [1] geschäftlich, gewinnorientiert, kaufmännisch, kommerziell, privatwirtschaftlich, profitorientiert
Sinnverwandte Wörter:
    [1] unternehmerisch, wirtschaftlich
Gegenwörter:
    [1] gemeinnützig, volkswirtschaftlich
Beispiele:
    [1] Der Lastkraftwagen wird gewerblich vom Betrieb genutzt.
    „Im März 1966 erließ das sowjetische Fischereiministerium ein zehnjähriges Verbot des gewerblichen Fangs von Delphinen im Schwarzen und im Asowschen Meer.“
    [1] „Silber floss reichlich ins Land, die ausländische Nachfrage regte die gewerbliche Produktion an.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Schwedisch: yrkesmässigt $^{→sv}$
* Tschechisch: živnostenský $^{→cs}$
* Türkisch: ticari $^{→tr}$
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „gewerblich“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „gewerblich“
    [1] The Free Dictionary „gewerblich“
    [1] Duden online „gewerblich“
Quellen:
* ↑ Paul Watzlawick: Wie wirklich ist die Wirklichkeit?. Wahn Täuschung Verstehen. 20. Auflage. Piper Verlag, 1992, ISBN 3-492-10174-7, Seite 171 f.
* ↑ Dietmar Rothermund: Geschichte Indiens. Vom Mittelalter bis zur Gegenwart. 3. Auflage. C.H.Beck, München 2010, ISBN 978-3-406-47994-6, Seite 47 .
# Hannesse
## Hannesse (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Han·nes·se
Aussprache:
    IPA: [ˈhanəsə]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Hannes
* Genitiv Plural des Substantivs Hannes
* Akkusativ Plural des Substantivs Hannes
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Ansehens