# zurückschneiden
## zurückschneiden (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | schneide zurück | schneide zurück | schneide zurück |
| Präsens | du | schneidest zurück | schneidest zurück | schneidest zurück |
| Präsens | er, sie, es | schneidet zurück | schneidet zurück | schneidet zurück |
| Präteritum | ich | schnitt zurück | schnitt zurück | schnitt zurück |
| Konjunktiv II | ich | schnitte zurück | schnitte zurück | schnitte zurück |
| Imperativ | Singular | schneid zurück! schneide zurück! | schneid zurück! schneide zurück! | schneid zurück! schneide zurück! |
| Imperativ | Plural | schneidet zurück! | schneidet zurück! | schneidet zurück! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | zurückgeschnitten | zurückgeschnitten | zurückgeschnitten | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:zurückschneiden |||||
Worttrennung:
    zu·rück·schnei·den, Präteritum: schnitt zu·rück, Partizip II: zu·rück·ge·schnit·ten
Aussprache:
    IPA: [t͡suˈʁʏkˌʃnaɪ̯dn̩]
    Hörbeispiele: zurückschneiden
Bedeutungen:
    [1] transitiv, Gartenbau: unerwünschte Triebe oder Äste fachgerecht wegschneiden
Herkunft:
    gebildet aus der Partikel zurück als Verbzusatz und dem Verb schneiden
Synonyme:
    [1] beschneiden, einkürzen, kappen, kürzen, stutzen, zurechtstutzen
Gegenwörter:
    [1] aufpfropfen, okulieren
Oberbegriffe:
    [1] schneiden
Beispiele:
    Bei vielen blühenden Zierpflanzen ist es wichtig, dass diese im Frühjahr zurückgeschnitten werden.
    Viele Pflanzen verholzen mit der Zeit und werden kahl, wenn sie nicht regelmäßig zurückgeschnitten werden.
    [1] Die Eigentümer von Grundstücken an öffentlichen Strassen, Fuss-/Radwegen und Plätzen werden aufgefordert, Bäume, Sträucher, Hecken und andere Pflanzen, welche in den Strassenraum sowie in den Fuss- und Radweg hineinragen, zurückzuschneiden.
    [1] Der Sommerflieder blüht am neuen Holz – deshalb können Sie alle langen Blütentriebe aus dem Vorjahr im Spätwinter problemlos auf fingerlange Stummel zurückschneiden.
    [1] Die einjährigen Blumen werden spätestens nach dem ersten Frost abgeräumt. Bei der Gelegenheit können sie Sonnenbraut, Lupine und Feinstrahlaster auch gleich bodengleich zurückschneiden, Winterschutz braucht nur die Rose (…).
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] den Auswuchs, Wildwuchs zurückschneiden; eine Hecke zurückschneiden; einen Ast, Baum, Busch, Strauch zurückschneiden
Wortbildungen:
    Konversionen: zurückgeschnitten, Zurückschneiden, zurückschneidend

#### Übersetzungen

* Englisch: cut back $^{→en}$, prune $^{→en}$
* Französisch: rabattre $^{→fr}$
* Italienisch: potare $^{→it}$
* Polnisch: przycinać $^{→pl}$, perfektiv: przyciąć $^{→pl}$
* Russisch: подрезать (podrezatʹ$^☆$) $^{→ru}$
* Spanisch: entresacar $^{→es}$, recortar $^{→es}$
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „zurückschneiden“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „zurückschneiden“
    [1] The Free Dictionary „zurückschneiden“
    [1] Duden online „zurückschneiden“
Quellen:
* 1 2 Pflanzen zurückschneiden – wann ist der richtige Zeitpunkt? 10. November 2017, abgerufen am 9. April 2021.
* ↑ Furttaler: Aufforderung, die Bäume, Sträucher, Hecken und andere Pflanzen zurückzuschneiden. Gemeinde Dänikon, 22. September 2017, abgerufen am 9. April 2021.
* ↑ Folkert Siemens: Sommerflieder schneiden: So geht’s richtig. www.mein-schoener-garten.de, 6. April 2021, abgerufen am 9. April 2021.
* ↑ Elisabeth Fleuchaus; Anita Zellner (Herausgeber): Blühender Garten: Über 15 einfache Beet-Ideen zum Nachmachen. Gräfe Und Unzer, 2009, ISBN 9783833815249, Seite 63 (zitiert nach Google Books, abgerufen am 9. April 2021) .