OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# patrocinalis
## patrocinalis (Latein)
### Adjektiv

| Singular | m | f | n |
| Nominativ | patrōcinālis | patrōcinālis | patrōcināle |
| Genitiv | patrōcinālis | patrōcinālis | patrōcinālis |
| Dativ | patrōcinālī | patrōcinālī | patrōcinālī |
| Akkusativ | patrōcinālem | patrōcinālem | patrōcināle |
| Ablativ | patrōcinālī | patrōcinālī | patrōcinālī |
| Plural | m | f | n |
| Nominativ | patrōcinālēs | patrōcinālēs | patrōcinālia |
| Genitiv | patrōcinālium | patrōcinālium | patrōcinālium |
| Dativ | patrōcinālibus | patrōcinālibus | patrōcinālibus |
| Akkusativ | patrōcinālēs | patrōcinālēs | patrōcinālia |
| Ablativ | patrōcinālibus | patrōcinālibus | patrōcinālibus |
Worttrennung:
    pa·tro·ci·na·lis, pa·tro·ci·na·le
Bedeutungen:
    [1] klassischlateinisch: das Patronat betreffend
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998) : „patrocinalis“ (Zeno.org)
    [1] PONS Latein-Deutsch, Stichwort: „patrocinalis“
# Au-pair-Mädchen
## Au-pair-Mädchen (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Au-pair-Mädchen | die Au-pair-Mädchen |
| Genitiv | des Au-pair-Mädchens | der Au-pair-Mädchen |
| Dativ | dem Au-pair-Mädchen | den Au-pair-Mädchen |
| Akkusativ | das Au-pair-Mädchen | die Au-pair-Mädchen |
Alternative Schreibweisen:
    Aupair-Mädchen, Aupairmädchen
Worttrennung:
    Au-pair-Mäd·chen, Plural: Au-pair-Mäd·chen
Aussprache:
    IPA: [oˈpɛːɐ̯ˌmɛːtçən]
    Hörbeispiele: Au-pair-Mädchen
Bedeutungen:
    [1] junge Frau, die in einem für sie fremden Land au-pair (das heißt ohne Bezahlung für Unterkunft und Verpflegung und gegebenenfalls für ein Taschengeld) arbeitet, um die Sprache und die Kultur dieses Landes zu erlernen
Herkunft:
    Determinativkompositum aus dem Adverb au-pair und dem Substantiv Mädchen
Synonyme:
    [1] kurz: Au-pair
Beispiele:
    [1] Meine Frau ist ursprünglich als Au-pair-Mädchen nach Deutschland gekommen.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Luxemburgisch: Au-pair-Meedchen $^{→lb}$ n
* Schwedisch: au pair $^{→sv}$ u
    [1] Wikipedia-Artikel „Au-pair-Mädchen“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Au-pair-Mädchen“
    [1] The Free Dictionary „Au-pair-Mädchen“
    [1] Duden online „Au-pair-Mädchen“
    [1] Wissenschaftlicher Rat und Mitarbeiter der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch [Elektronische Ressource]. 6. (P4.1) Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Wien/Zürich 2007, ISBN 3-411-06438-2 , Eintrag „Au-pair-Mädchen“
# Aragonense
## Aragonense (Latein)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    A·ra·go·nen·se
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum des Adjektivs Aragonensis
* Akkusativ Singular Maskulinum/Neutrum des Adjektivs Aragonensis
* Vokativ Singular Neutrum des Adjektivs Aragonensis
# Scheissegestank
## Scheissegestank (Deutsch)

Worttrennung:
    Scheis·se·ge·stank
# Loki
## Loki (Deutsch)
### Substantiv, m, Eigenname

| | Singular | Plural |
| Nominativ | (der) Loki | — |
| Genitiv | des Loki (des) Lokis | — |
| Dativ | (dem) Loki | — |
| Akkusativ | (den) Loki | — |
| vergleiche Grammatik der deutschen Namen |||
Worttrennung:
    Lo·ki, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈloːki]
    Hörbeispiele: Loki, Loki
Bedeutungen:
    [1] Figur aus der nordischen Mythologie
Beispiele:
    „Die meisten seiner Zeitgenossen gingen davon aus, dass sich Holm einem magischen Zirkel des damals gefürchteten Hexenkults angeschlossen hatte und in den zahlreichen Überlieferungen uralter skandinavischer Mythen - etwa den Legenden über den listenreichen Loki und den mit einem Fluch belegten Fenriswolf - bestens auskannte.“
    [1] „Und gegenwärtig, als er und sein Gefolge sich der stillen Stadt näherten, war der Stammesführer über die Maßen froh, dass er sich den guten Willen Odins und Lokis gesichert hatte.“
    [1] „Die Christen vertrieben Pan und Loki und Mars, die jeweiligen Gottheiten der Griechen, Kelten und Römer.“

#### Übersetzungen

* Arabisch: لوكي $^{→ar}$
* Armenisch: Loki $^{→hy}$
* Bengalisch: লোকি (Loki) $^{→bn}$
* Bulgarisch: Локи (Loki$^☆$) $^{→bg}$
* Dänisch: Loke $^{→da}$
* Englisch: Loki $^{→en}$
* Georgisch: ლოკი (Loḳi) $^{→ka}$
* Griechisch (Neu-): Lóki $^{→el}$
* Hebräisch: לוקי $^{→he}$
* Japanisch: ロキ (Roki) $^{→ja}$
* Koreanisch: 로키 (Loki) $^{→ko}$
* Litauisch: Lokis $^{→lt}$
* Norwegisch: Loke $^{→no}$
* Persisch: لوکی $^{→fa}$
* Russisch: Локи (Loki$^☆$) $^{→ru}$
* Ukrainisch: Локі (Loki$^☆$) $^{→uk}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Loki“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Loki“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Loki“
    [1] Duden online „Loki“
    [1] wissen.de – Lexikon „Loki“
Quellen:
* ↑ H.P. Lovecraft: Die Falle. In: Das Gesamtwerk: Sämtliche Erzählungen und Zusammenarbeiten. Festa, Leipzig 2020, ISBN 978-3-865-52882-7, Seite 1347 .
* ↑ Chuck Palahniuk: Adjustment Day. Festa, Leipzig 2018, ISBN 978-3865526878, Seite 434 .
* ↑ Chuck Palahniuk: Verflucht. Manhattan, München 2013, ISBN 978-3-442-54706-7, Seite 34 .
# Ningbo
## Ningbo (Deutsch)
### Substantiv, n, Toponym

| | Singular | Plural |
| Nominativ | (das) Ningbo | — |
| Genitiv | (des Ningbo) (des Ningbos) Ningbos | — |
| Dativ | (dem) Ningbo | — |
| Akkusativ | (das) Ningbo | — |
Anmerkung zum Artikelgebrauch:
    Der Artikel wird gebraucht, wenn „Ningbo“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet.
Worttrennung:
    Ning·bo, kein Plural
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Stadt in der chinesischen Provinz Zhejiang
Oberbegriffe:
    [1] Stadt
Holonyme:
    [1] Zhejiang
Meronyme:
    [1] Cixi
Beispiele:
    „In der ostchinesischen Stadt Ningbo kommt seit vergangenem Jahr eine Gesichtserkennungssoftware zum Einsatz.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Ningbo“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Ningbo“
    [1] wissen.de – Lexikon „Ningbo“
Quellen:
* ↑ Software hält Werbefoto für Verkehrssünderin. In: Spiegel Online. 23. November 2018, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 9. Februar 2025) .
# Lieblingslehrers
## Lieblingslehrers (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Lieb·lings·leh·rers
Aussprache:
    IPA: [ˈliːplɪŋsˌleːʁɐs]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Lieblingslehrer
# Lieblingslehrern
## Lieblingslehrern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Lieb·lings·leh·rern
Aussprache:
    IPA: [ˈliːplɪŋsˌleːʁɐn]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Lieblingslehrer
# Popcornkrümels
## Popcornkrümels (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Pop·corn·krü·mels
Aussprache:
    IPA: [ˈpɔpkɔʁnˌkʁyːml̩s]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Popcornkrümel
# Popcornkrümeln
## Popcornkrümeln (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Pop·corn·krü·meln
Aussprache:
    IPA: [ˈpɔpkɔʁnˌkʁyːml̩n]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Popcornkrümel
# devoir
## devoir (Französisch)
### Substantiv

    Dieser Abschnitt fehlt noch. Hilf mit, das Wiktionary zu vervollständigen, und ergänze ihn (Hilfe:Eintrag).

### Verb

| Zeitform | Person | Wortform |
| Präsens | je | dois |
| Präsens | tu | dois |
| Präsens | il, elle, on | doit |
| Präsens | nous | devons |
| Präsens | vous | devez |
| Präsens | ils, elles | doivent |
| Partizip II | | dû |
| Hilfsverb | | avoir |
| Alle weiteren Formen: Flexion:devoir |||
Worttrennung:
    de·voir
Aussprache:
    IPA: [dǝvwaʁ]
    Hörbeispiele: devoir
Bedeutungen:
    [1] müssen
    [2] sollen
Beispiele:
    [1] Maintenant, je dois y aller.
       Ich muss jetzt gehen.
    [2] Tu devrais l'aider.
       Du solltest ihr helfen.

#### Übersetzungen

* Deutsch: müssen
* Englisch: must $^{→en}$ Infinitiv: have to
    [1, 2] Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales „devoir“
    [1, 2] LEO Französisch-Deutsch, Stichwort: „devoir“
    [1, 2] PONS Französisch-Deutsch, Stichwort: „devoir“
    voir
# befingern
## befingern (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | befingere | befingere | befingere |
| Präsens | du | befingerst | befingerst | befingerst |
| Präsens | er, sie, es | befingert | befingert | befingert |
| Präteritum | ich | befingerte | befingerte | befingerte |
| Konjunktiv II | ich | befingerte | befingerte | befingerte |
| Imperativ | Singular | befinger! befingere! | befinger! befingere! | befinger! befingere! |
| Imperativ | Plural | befingert! | befingert! | befingert! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | befingert | befingert | befingert | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:befingern |||||
Worttrennung:
    be·fin·gern, Präteritum: be·fin·ger·te, Partizip II: be·fin·gert
Aussprache:
    IPA: [bəˈfɪŋɐn]
    Hörbeispiele: befingern
    Reime: -ɪŋɐn
Bedeutungen:
    [1] mit den Fingern berühren, oft auf probende oder auch zudringliche Weise
Herkunft:
    Derivation (Ableitung) zum Verb fingern mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) be-
Sinnverwandte Wörter:
    [1] anfassen, befühlen, begrapschen, berühren, betasten, betatschen, fummeln, grabbeln, grapschen, grapsen, greifen, tasten, untersuchen
Beispiele:
    Und wenn ich sage befingert, meine ich dass wir tatsächlich einen verwertbaren Teilabdruck am Glas gefunden haben.
    [1] Er hob die Hand und befingerte die Brosche.
    [1] Erst als das Tor geschlossen ist, streichelt und befingert sie ihn und will ihn nicht mehr loslassen.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Russisch:
* Spanisch:
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „befingern“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „befingern“
    [1] The Free Dictionary „befingern“
    [1] Duden online „befingern“
Quellen:
* ↑ Meta! Meta! Meta!, Christian Spindler. Abgerufen am 19. Februar 2016.
* ↑ Die Jahre des schwarzen Todes, Connie Willis. Abgerufen am 19. Februar 2016.
* ↑ Raju und Barbara, Wilhelm Thöring. Abgerufen am 19. Februar 2016.
# Nabelschweine
## Nabelschweine (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Na·bel·schwei·ne
Aussprache:
    IPA: [ˈnaːbl̩ˌʃvaɪ̯nə]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Nabelschwein
* Genitiv Plural des Substantivs Nabelschwein
* Akkusativ Plural des Substantivs Nabelschwein
# trovesar
## trovesar (Ido)
### Verb

| | Wortform |
| Präsens | trovesas |
| Präteritum | trovesis |
| Futur | trovesos |
| Konditional | trovesus |
| Plusquamperfekt | trovesabis |
| Optativ/Imperativ | — |
| Präsens Passiv | — |
| Partizip Präsens Aktiv (als Adjektiv) | trovesanta |
Worttrennung:
    tro·v·e·s·ar, Partizip II: tro·v·e·si·ta
Aussprache:
    IPA: [ˌtroveˈsar]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] intransitiv: an einem bestimmten Ort sein/existieren
Herkunft:
    gebildet aus dem Verb trovar $^{→io}$ und dem Suffix -es $^{→io}$ sowie der Flexionsendung
Synonyme:
    [1] esar
Beispiele:
    „Aston ne esas bone selektita : ol trovesas nur en la angla astonish ed la franca étonner.“ (Fett und kursiv im Original außer trovesas)
       Aston ist nicht gut ausgewählt: es kommt nur im englischen astonish und im französischen étonner vor.
    [1] La anciena kastelo trovesas meze dil urbo.
       Das alte Schloss befindet sich mitten in der Stadt.
    [1] Edelweiss trovesas sur monti.
       Edelweiß kommt auf Bergen vor.

#### Übersetzungen

    [1] Kurt Feder (Herausgeber): Großes Wörterbuch Deutsch-Ido. Ido-Weltsprache-Verlag, Lüsslingen 1920 (Neudruck 2005), DNB 820987573 (online auf idolinguo.de) , Seite 106 „befinden“.
    [1] Fernando Zangoni: Dizionario Italiano-Ido, 2006–2008, Seite 255 „trovar-e -si“.
Quellen:
* ↑ Progresomulo: Diversa questioni. In: Progreso. 1. Jahrgang, Nummer 10, Paris Dezember 1908, Seite 619 (Wikisource, abgerufen am 12. Februar 2025) .
# Balearibus
## Balearibus (Latein)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ba·le·a·ri·bus
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Baleares
# patrocinor
## patrocinor (Latein)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    pa·tro·ci·nor
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular, Präsens, Indikativ, Aktiv des (Deponens-)Verbs patrocinari
# patrocinatur
## patrocinatur (Latein)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    pa·tro·ci·na·tur
Grammatische Merkmale:
* 3. Person Singular, Präsens, Indikativ, Aktiv des (Deponens-)Verbs patrocinari
# Insulae Fortunatae
## Insulae Fortunatae (Latein)
### Substantiv, f, Toponym, Wortverbindung

| Kasus | Singular | Plural |
| Nominativ | — | Insulae Fortunatae |
| Genitiv | — | Insularum Fortunatarum |
| Dativ | — | Insulis Fortunataris |
| Akkusativ | — | Insulas Fortunatas |
| Vokativ | — | Insulae Fortunatae |
| Ablativ | — | Insulis Fortunataris |
Worttrennung:
    In·su·lae For·tu·na·tae, kein Plural
Bedeutungen:
    [1] Geografie: die Kanarischen Inseln, die Kanaren
Herkunft:
    Wortverbindung aus dem Substantiv insula $^{→la}$ und dem Adjektiv fortunatus $^{→la}$
Synonyme:
    [1] Canariae insulae
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Lateinischer Wikipedia-Artikel „Canariae Insulae“, dort auch das synonyme „Insulae Fortunatae“
    [1] Karl Ernst Georges: Kleines Handwörterbuch, Deutsch – Lateinisch. Nachdruck der siebenten, verbesserten und vermehrten Auflage von Heinrich Georges von 1910. 7. Auflage. Wissenschaftliche Buchgesellschaft, Darmstadt 2015, ISBN 978-3-534-26654-8 , Geographischer Anhang, Spalte 2868, Eintrag „Kanarische Inseln“, lateinisch wiedergegeben mit „Insulae Fortunatae“
# ausdenken
## ausdenken (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | denke aus | denke aus | denke aus |
| Präsens | du | denkst aus | denkst aus | denkst aus |
| Präsens | er, sie, es | denkt aus | denkt aus | denkt aus |
| Präteritum | ich | dachte aus | dachte aus | dachte aus |
| Konjunktiv II | ich | dächte aus | dächte aus | dächte aus |
| Imperativ | Singular | denke aus! | denke aus! | denke aus! |
| Imperativ | Plural | denkt aus! | denkt aus! | denkt aus! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | ausgedacht | ausgedacht | ausgedacht | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:ausdenken |||||
Worttrennung:
    aus·den·ken, Präteritum: dach·te aus, Partizip II: aus·ge·dacht
Aussprache:
    IPA: [ˈaʊ̯sˌdɛŋkn̩], [ˈaʊ̯sˌdɛŋkŋ̩]
    Hörbeispiele: ausdenken, ausdenken, ausdenken
    Reime: -aʊ̯sdɛŋkn̩
Bedeutungen:
    [1] reflexiv: sich etwas Neues überlegen
Herkunft:
    gebildet aus der Partikel aus als Verbzusatz und dem Verb denken
Synonyme:
    [1] erdenken, ersinnen
Oberbegriffe:
    [1] denken
Beispiele:
    [1] Um aus diesem Schlamassel zu kommen, müssen wir uns etwas ausdenken.
Wortbildungen:
    [1] ausdenkbar, Ausdenken

#### Übersetzungen

* Baskisch: bururatu $^{→eu}$
* Bosnisch: izmisliti $^{→bs}$
* Englisch: come up with $^{→en}$, think up $^{→en}$
* Französisch: imaginer $^{→fr}$
* Galicisch: imaxinar $^{→gl}$
* Ido: imaginar $^{→io}$
* Italienisch: immaginare $^{→it}$
* Japanisch: 案出する (あんしゅつする, anshutsu suru) $^{→ja}$
* Katalanisch: imaginar-se $^{→ca}$
* Kroatisch: izmisliti $^{→hr}$
* Luxemburgisch: ausdenken $^{→lb}$
* Mazedonisch: измислити (izmisliti$^☆$) $^{→mk}$
* Norwegisch: tenke ut $^{→no}$
* Polnisch: wymyślać $^{→pl}$
* Russisch: выдумывать (vydumyvatʹ$^☆$) $^{→ru}$, придумывать (pridumyvatʹ$^☆$) $^{→ru}$
* Schwedisch: tänka ut $^{→sv}$, hitta på $^{→sv}$
* Serbisch: измислити (izmisliti$^☆$) $^{→sr}$
* Serbokroatisch: измислити (izmisliti$^☆$) $^{→sh}$
* Slowakisch: vymyslieť $^{→sk}$
* Slowenisch: izmisliti $^{→sl}$
* Sorbisch:
* Niedersorbisch: wumysliś $^{→dsb}$
* Obersorbisch: wumyslić $^{→hsb}$
* Spanisch: imaginarse $^{→es}$
* Tschechisch: vymyslet $^{→cs}$, vymyslet si $^{→cs}$
* Weißrussisch: выдумваць (vydumvacʹ$^☆$) $^{→be}$
    [1] Duden online „ausdenken“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „ausdenken“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „ausdenken“
# befrachten
## befrachten (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | befrachte | befrachte | befrachte |
| Präsens | du | befrachtest | befrachtest | befrachtest |
| Präsens | er, sie, es | befrachtet | befrachtet | befrachtet |
| Präteritum | ich | befrachtete | befrachtete | befrachtete |
| Konjunktiv II | ich | befrachtete | befrachtete | befrachtete |
| Imperativ | Singular | befracht! befrachte! | befracht! befrachte! | befracht! befrachte! |
| Imperativ | Plural | befrachtet! | befrachtet! | befrachtet! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | befrachtet | befrachtet | befrachtet | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:befrachten |||||
Worttrennung:
    be·frach·ten, Präteritum: be·frach·te·te, Partizip II: be·frach·tet
Aussprache:
    IPA: [bəˈfʁaxtn̩]
    Hörbeispiele: befrachten
    Reime: -axtn̩
Bedeutungen:
    [1] ein Transportfahrzeug mit einer zu befördernden Last (Fracht) beladen
    [2] übertragen: etwas, zum Beispiel einen Text, ein Verhältnis oder eine Situation, mit mehr als den gewöhnlichen Aufgaben/Umständen/Problemen belasten
Herkunft:
    Derivation (Ableitung) zum Verb frachten mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) be-
Sinnverwandte Wörter:
    [1] aufladen, beladen, bepacken, laden, stauen, vollladen
    [2] ausstatten, belasten, überladen, versehen, vollpacken
Gegenwörter:
    [1] entladen
    [2] abspecken
Beispiele:
    „ Tatsächlich werden die meisten deutschen Schiffe von Reedereien aus der ganzen Welt befrachtet.“
    „Diese Kategorie ist zu befrachtet mit christlich-theologischen Vorstellungen von der Schöpfung, dem Sündenfall und dem Letzten Gericht, um in dieser Form brauchbar zu sein.“
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] ein Schiff, einen LKW befrachten
    [2] mit Details befrachten
Wortbildungen:
    Befrachter, Befrachtung

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
* Englisch:
* Französisch:
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „befrachten“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „befrachten“
    [2] The Free Dictionary „befrachten“
    [1, 2] Duden online „befrachten“
Quellen:
* ↑ Besteuerung und Subventionierung in der Seeschifffahrt, Achim Biesenbach. Abgerufen am 13. März 2017.
* ↑ Die neun Weltreligionen: Was sie eint, was sie trennt, Stephen Prothero. Abgerufen am 13. März 2017.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: beachten, befragen, betragen
    Anagramme: farbechten
# begleichen
## begleichen (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | begleiche | begleiche | begleiche |
| Präsens | du | begleichst | begleichst | begleichst |
| Präsens | er, sie, es | begleicht | begleicht | begleicht |
| Präteritum | ich | beglich | beglich | beglich |
| Konjunktiv II | ich | begliche | begliche | begliche |
| Imperativ | Singular | begleiche! | begleiche! | begleiche! |
| Imperativ | Plural | begleicht! | begleicht! | begleicht! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | beglichen | beglichen | beglichen | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:begleichen |||||
Worttrennung:
    be·glei·chen, Präteritum: be·glich, Partizip II: be·gli·chen
Aussprache:
    IPA: [bəˈɡlaɪ̯çn̩]
    Hörbeispiele: begleichen
    Reime: -aɪ̯çn̩
Bedeutungen:
    [1] einer finanziellen Forderung nachkommen, einen geschuldeten Betrag entrichten
Herkunft:
    Derivation (Ableitung) zum Verb gleichen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) be-, belegt seit Ende des 19. Jahrhunderts
Synonyme:
    [1] tilgen
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Geldbetrag: bezahlen, entrichten, zahlen
Beispiele:
    [1] Ich möchte meine Schulden möglichst bald begleichen.
    [1] Begleichen Sie bitte die Forderung bis Monatsende.
    [1] „Sie beglich auch bei allen anderen Gläubigern die Spielschulden ihres Vaters.“
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] eine Forderung begleichen, eine Rechnung begleichen ( Audio), eine Schuld begleichen, Schulden begleichen
Wortbildungen:
    [1] Begleichung

#### Übersetzungen

* Englisch: acquit $^{→en}$, wipe off $^{→en}$, settle $^{→en}$
* Esperanto: kvitigi $^{→eo}$, reguligi $^{→eo}$
* Französisch: s'acquitter $^{→fr}$, éteindre $^{→fr}$, rembourser $^{→fr}$
* Griechisch (Neu-): εξοφλώ (exofló) $^{→el}$
* Italienisch: saldare $^{→it}$
* Polnisch: regulować $^{→pl}$
* Schwedisch: reglera $^{→sv}$
* Spanisch: saldar $^{→es}$
* Ungarisch: kiegyenlít $^{→hu}$, kifizet $^{→hu}$
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „begleichen“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „begleichen“
    [1] The Free Dictionary „begleichen“
    [1] Duden online „begleichen“
Quellen:
* ↑ Wolfgang Pfeifer [Leitung]: Etymologisches Wörterbuch des Deutschen. 2. durchgesehene und erweiterte Auflage. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1993, ISBN 3-423-03358-4 , Stichwort „gleich“.
* ↑ Mehmet Gürcan Daimagüler: Kein schönes Land in dieser Zeit. Das Märchen von der gescheiterten Integration. Goldmann, München 2013, ISBN 978-3-442-15737-2 , Seite 67.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: begleiten
    Anagramme: beglichene, ebengleich, geblichene
# Namtarus
## Namtarus (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Nam·ta·rus
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Namtaru
# Innenbordmotor
## Innenbordmotor (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Innenbordmotor | die Innenbordmotoren |
| Genitiv | des Innenbordmotors | der Innenbordmotoren |
| Dativ | dem Innenbordmotor | den Innenbordmotoren |
| Akkusativ | den Innenbordmotor | die Innenbordmotoren |
Worttrennung:
    In·nen·bord·mo·tor, Plural: In·nen·bord·mo·to·ren
Aussprache:
    IPA: [ˈɪnənbɔʁtˌmoːtoːɐ̯]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Hauptantriebsmotor auf einem Boot oder Schiff, der im Rumpf fest eingebaut ist
Synonyme:
    [1] umgangssprachlich: Innenborder
Gegenwörter:
    [1] Außenbordmotor
Beispiele:
    „Und erst als der Kabinenkreuzer aus der Dunkelheit auftaucht, wird Libby klar, dass sie den Innenbordmotor nicht starten kann.“

#### Übersetzungen

* Englisch: inboard motor $^{→en}$
* Estnisch: sisemootor $^{→et}$
* Finnisch: sisämoottori $^{→fi}$
* Französisch: moteur in-board $^{→fr}$
* Italienisch: motore entrobordo $^{→it}$
* Japanisch: 船内機 (sennaiki) $^{→ja}$
* Schwedisch: inombordsmotor $^{→sv}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Innenbordmotor“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Innenbordmotor“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Innenbordmotor“
Quellen:
* ↑ Dean Koontz: Das Haus am Ende der Welt. Festa, Leipzig 2025, ISBN 978-3-986-76177-6, Seite 204 .
# Kernfrage
## Kernfrage (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Kernfrage | die Kernfragen |
| Genitiv | der Kernfrage | der Kernfragen |
| Dativ | der Kernfrage | den Kernfragen |
| Akkusativ | die Kernfrage | die Kernfragen |
Worttrennung:
    Kern·fra·ge, Plural: Kern·fra·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈkɛʁnˌfʁaːɡə]
    Hörbeispiele: Kernfrage
Bedeutungen:
    [1] grundlegende, wichtigste Frage
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Kern und Frage
Synonyme:
    [1] Grundfrage, Hauptfrage, Kardinalfrage
Gegenwörter:
    [1] Nebenfrage
Oberbegriffe:
    [1] Frage
Beispiele:
    „Thomas weiß, zumindest spürt er deutlicher, dass Almuth seine Kernfrage nicht beantworten wird.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Russisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Kernfrage“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Kernfrage“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Kernfrage“
    [1] The Free Dictionary „Kernfrage“
    [1] Duden online „Kernfrage“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Kernfrage“
Quellen:
* ↑ Hansi Sondermann: Ballade in g-Moll. Roman. Selbstverlag Books on Demand, 2017, Seite 331 .