OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Meth-Küche
## Meth-Küche (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Meth-Küche | die Meth-Küchen |
| Genitiv | der Meth-Küche | der Meth-Küchen |
| Dativ | der Meth-Küche | den Meth-Küchen |
| Akkusativ | die Meth-Küche | die Meth-Küchen |
Worttrennung:
    Meth-Kü·che, Plural: Meth-Kü·chen
Aussprache:
    IPA: [ˈmɛθˌkʏçə]
    Hörbeispiele: Meth-Küche, Meth-Küche
Bedeutungen:
    [1] Räumlichkeit, in der Crystal Meth hergestellt wird
Beispiele:
    „Frauen werden geschlagen oder, noch schlimmer, Meth-Küchen übernehmen den ländlichen Süden, so wie damals die Kopoubohne.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Meth-Küche“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Meth-Küche“
Quellen:
* ↑ James Sallis: Driver 2. Liebeskind, München 2012, ISBN 978-3-935-89099-1, Seite 58 .
# Milchkartons
## Milchkartons (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Milch·kar·tons
Aussprache:
    IPA: [ˈmɪlçkaʁˌtɔŋs], [ˈmɪlçkaʁˌtoːns]
    Hörbeispiele: Milchkartons, Milchkartons
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Milchkarton
* Nominativ Plural des Substantivs Milchkarton
* Genitiv Plural des Substantivs Milchkarton
* Dativ Plural des Substantivs Milchkarton
* Akkusativ Plural des Substantivs Milchkarton
# Mitternachtsgebet
## Mitternachtsgebet (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Mitternachtsgebet | die Mitternachtsgebete |
| Genitiv | des Mitternachtsgebetes des Mitternachtsgebets | der Mitternachtsgebete |
| Dativ | dem Mitternachtsgebet | den Mitternachtsgebeten |
| Akkusativ | das Mitternachtsgebet | die Mitternachtsgebete |
Worttrennung:
    Mit·ter·nachts·ge·bet, Plural: Mit·ter·nachts·ge·be·te
Aussprache:
    IPA: [ˈmɪtɐnaxt͡sɡəˌbeːt]
    Hörbeispiele: Mitternachtsgebet, Mitternachtsgebet
Bedeutungen:
    [1] Gebet um Mitternacht
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Mitternacht und Gebet mit dem Fugenelement -s
Oberbegriffe:
    [1] Gebet
Beispiele:
    „Und als die Glocken der Abtei die Mönche zum Mitternachtsgebet riefen, fiel jeder Schlag wie eine Warnung auf die Stadt, die noch immer in das seltsame Zwielicht der Abenddämmerung getaucht war.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Mitternachtsgebet“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Mitternachtsgebet“
Quellen:
* ↑ Thomas Ligotti: Die Mystiker von Mülenburg. In: Grimscribe - Sein Leben und Werk. Festa, Leipzig 2015, ISBN 978-3-865-52320-4, Seite 175 .
# Moosbewuchs
## Moosbewuchs (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Moosbewuchs | — |
| Genitiv | des Moosbewuchses | — |
| Dativ | dem Moosbewuchs | — |
| Akkusativ | den Moosbewuchs | — |
Worttrennung:
    Moos·be·wuchs, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈmoːsbəˌvuːks]
    Hörbeispiele: Moosbewuchs, Moosbewuchs
Bedeutungen:
    [1] Gesamtheit von Moos, das etwas bedeckt
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Moos und Bewuchs
Oberbegriffe:
    [1] Bewuchs
Beispiele:
    „Seine Taschenlampe verriet ihm, dass es sich um altes Mauerwerk handelte, und auf den triefnassen Wänden sah er den ungesunden Moosbewuchs der Jahrhunderte.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Moosbewuchs“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Moosbewuchs“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Moosbewuchs“
Quellen:
* ↑ H.P. Lovecraft: Der Fall Charles Dexter Ward. In: Das Gesamtwerk: Sämtliche Erzählungen und Zusammenarbeiten. Festa, Leipzig 2020, ISBN 978-3-865-52882-7, Seite 973 .
# Morgenausgaben
## Morgenausgaben (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Mor·gen·aus·ga·ben
Aussprache:
    IPA: [ˈmɔʁɡn̩ˌʔaʊ̯sɡaːbn̩]
    Hörbeispiele: Morgenausgaben, Morgenausgaben
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Morgenausgabe
* Genitiv Plural des Substantivs Morgenausgabe
* Dativ Plural des Substantivs Morgenausgabe
* Akkusativ Plural des Substantivs Morgenausgabe
# Morgenweckrufe
## Morgenweckrufe (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Mor·gen·weck·ru·fe
Aussprache:
    IPA: [ˈmɔʁɡn̩ˌvɛkʁuːfə]
    Hörbeispiele: Morgenweckrufe, Morgenweckrufe
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Morgenweckruf
* Genitiv Plural des Substantivs Morgenweckruf
* Akkusativ Plural des Substantivs Morgenweckruf
# Morgenübelkeit
## Morgenübelkeit (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Morgenübelkeit | — |
| Genitiv | der Morgenübelkeit | — |
| Dativ | der Morgenübelkeit | — |
| Akkusativ | die Morgenübelkeit | — |
Worttrennung:
    Mor·gen·übel·keit, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈmɔʁɡn̩ˌʔyːbl̩kaɪ̯t]
    Hörbeispiele: Morgenübelkeit, Morgenübelkeit
Bedeutungen:
    [1] morgendliches Unwohlsein in der Frühphase einer Schwangerschaft
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Morgen und Übelkeit
Oberbegriffe:
    [1] Übelkeit
Beispiele:
    „Jetzt kannte sie die Ursache ihrer ungebetenen Kopfschmerzen und des Erbrechens – Morgenübelkeit.“

#### Übersetzungen

* Dänisch: morgenkvalme $^{→da}$
* Englisch: morning sickness $^{→en}$
* Französisch: nausée matinale $^{→fr}$
* Italienisch: nausea mattutina $^{→it}$
* Portugiesisch: enjoo matinal $^{→pt}$
* Spanisch: náusea matutina $^{→es}$
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Morgenübelkeit“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Morgenübelkeit“
Quellen:
* ↑ Edward Lee: Die Romanze von Dunwich. Festa, Leipzig 2020, Seite 229 .
# Männerkehle
## Männerkehle (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Männerkehle | die Männerkehlen |
| Genitiv | der Männerkehle | der Männerkehlen |
| Dativ | der Männerkehle | den Männerkehlen |
| Akkusativ | die Männerkehle | die Männerkehlen |
Worttrennung:
    Män·ner·keh·le, Plural: Män·ner·keh·len
Aussprache:
    IPA: [ˈmɛnɐˌkeːlə]
    Hörbeispiele: Männerkehle, Männerkehle
Bedeutungen:
    [1] Kehle eines Mannes
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Mann und Kehle sowie dem Fugenelement -er (plus Umlaut)
Oberbegriffe:
    [1] Kehle
Beispiele:
    „Dann hörten wir einen verblüfften Schrei – wiederum aus einer Männerkehle – und ein unbeschreibliches Plumpsen und Schlurfen, gefolgt von rascher, heimlicher Bewegung.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Männerkehle“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Männerkehle“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Männerkehle“
Quellen:
* ↑ Michael Shea: Die Farbe aus der Zeit. Festa, Leipzig 2004, ISBN 3-935822-67-7, Seite 29 .
# Nachbarstamm
## Nachbarstamm (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Nachbarstamm | die Nachbarstämme |
| Genitiv | des Nachbarstammes des Nachbarstamms | der Nachbarstämme |
| Dativ | dem Nachbarstamm | den Nachbarstämmen |
| Akkusativ | den Nachbarstamm | die Nachbarstämme |
Worttrennung:
    Nach·bar·stamm, Plural: Nach·bar·stäm·me
Aussprache:
    IPA: [ˈnaxbaːɐ̯ˌʃtam]
    Hörbeispiele: Nachbarstamm, Nachbarstamm
Bedeutungen:
    [1] Stamm, der in der Nähe eines anderen lebt
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Nachbar und Stamm
Oberbegriffe:
    [1] Stamm
Beispiele:
    „Sie unterwarfen sich dem Willen ihrer mächtigeren und selbstbewussteren Nachbarstämme, die ihnen das Recht absprachen, ihre Streitigkeiten selbst zu regeln, und ihnen Abgaben und Frondienst abverlangten.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Nachbarstamm“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Nachbarstamm“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Nachbarstamm“
Quellen:
* ↑ Jamil Ahmad: Der Weg des Falken. Hoffmann und Campe, Hamburg 2013, ISBN 978-3-455-40394-7, Seite 138 .
# Nachmittagsgebet
## Nachmittagsgebet (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Nachmittagsgebet | die Nachmittagsgebete |
| Genitiv | des Nachmittagsgebetes des Nachmittagsgebets | der Nachmittagsgebete |
| Dativ | dem Nachmittagsgebet | den Nachmittagsgebeten |
| Akkusativ | das Nachmittagsgebet | die Nachmittagsgebete |
Worttrennung:
    Nach·mit·tags·ge·bet, Plural: Nach·mit·tags·ge·be·te
Aussprache:
    IPA: [ˈnaːxmɪtaːksɡəˌbeːt]
    Hörbeispiele: Nachmittagsgebet, Nachmittagsgebet
Bedeutungen:
    [1] Gebet, das nachmittags gehalten wird
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Nachmittag und Gebet mit dem Fugenelement -s
Oberbegriffe:
    [1] Gebet
Beispiele:
    „Mach alles fertig, während ich mein Nachmittagsgebet verrichten gehe.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Nachmittagsgebet“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Nachmittagsgebet“
Quellen:
* ↑ Jamil Ahmad: Der Weg des Falken. Hoffmann und Campe, Hamburg 2013, ISBN 978-3-455-40394-7, Seite 155 .
# Ostklippen
## Ostklippen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ost·klip·pen
Aussprache:
    IPA: [ˈɔstˌklɪpn̩]
    Hörbeispiele: Ostklippen, Ostklippen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Ostklippe
* Genitiv Plural des Substantivs Ostklippe
* Dativ Plural des Substantivs Ostklippe
* Akkusativ Plural des Substantivs Ostklippe
# PR-Gag
## PR-Gag (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der PR-Gag | die PR-Gags |
| Genitiv | des PR-Gags | der PR-Gags |
| Dativ | dem PR-Gag | den PR-Gags |
| Akkusativ | den PR-Gag | die PR-Gags |
Worttrennung:
    PR-Gag, Plural: PR-Gags
Aussprache:
    IPA: [peˈʔɛʁˌɡɛk]
    Hörbeispiele: PR-Gag, PR-Gag
Bedeutungen:
    [1] komische, nicht ernstzunehmende Presseaktion
Beispiele:
    „Gaviria reagierte Anfang Januar, indem er die Forderungen als »lächerlich« bezeichnete und den Vorwurf der Menschenrechtsverletzung als einen PR-Gag abtat, der die schwindende Anhängerschaft Pablos festigen sollte.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „PR-Gag“
    [1] Duden online „PR-Gag“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „PR-Gag“
Quellen:
* ↑ Mark Bowden: Killing Pablo. Die Jagd auf Pablo Escobar, Kolumbiens Drogenbaron. 7. Auflage. Berlin Verlag, Berlin 2003, ISBN 978-3-833-30086-8, Seite 206 .
# Perlmuttgriff
## Perlmuttgriff (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Perlmuttgriff | die Perlmuttgriffe |
| Genitiv | des Perlmuttgriffes des Perlmuttgriffs | der Perlmuttgriffe |
| Dativ | dem Perlmuttgriff | den Perlmuttgriffen |
| Akkusativ | den Perlmuttgriff | die Perlmuttgriffe |
Worttrennung:
    Perl·mutt·griff, Plural: Perl·mutt·grif·fe
Aussprache:
    IPA: [ˈpɛʁlmʊtˌɡʁɪf]
    Hörbeispiele: Perlmuttgriff, Perlmuttgriff
Bedeutungen:
    [1] aus Perlmutt gefertigter Griff
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Perlmutt und Griff
Oberbegriffe:
    [1] Griff
Beispiele:
    „Er wurde zum Gefängnisdirektor geführt, und dort schob er sein linkes Hosenbein hoch und holte eine Pistole hervor, eine Sig Sauer 9 mm, in deren Perlmuttgriff ein goldenes Monogramm eingelassen war; theatralisch entnahm er ihr eine Patrone nach der anderen und warf sie auf den Boden, bevor er die Waffe übergab.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Perlmuttgriff“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Perlmuttgriff“
    [1] Duden online „Perlmuttgriff“
Quellen:
* ↑ Mark Bowden: Killing Pablo. Die Jagd auf Pablo Escobar, Kolumbiens Drogenbaron. 7. Auflage. Berlin Verlag, Berlin 2003, ISBN 978-3-833-30086-8, Seite 116 .
# Philosophielehrer
## Philosophielehrer (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Philosophielehrer | die Philosophielehrer |
| Genitiv | des Philosophielehrers | der Philosophielehrer |
| Dativ | dem Philosophielehrer | den Philosophielehrern |
| Akkusativ | den Philosophielehrer | die Philosophielehrer |
Worttrennung:
    Phi·lo·so·phie·leh·rer, Plural: Phi·lo·so·phie·leh·rer
Aussprache:
    IPA: [filozoˈfiːˌleːʁɐ]
    Hörbeispiele: Philosophielehrer, Philosophielehrer
    Reime: -iːleːʁɐ
Bedeutungen:
    [1] Person, die Philosophie unterrichtet
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Philosophie und Lehrer
Weibliche Wortformen:
    [1] Philosophielehrerin
Oberbegriffe:
    [1] Lehrer
Beispiele:
    „Nein, ich sitze hier bloß und frage mich, was mein Philosophielehrer dazu sagen würde.“

#### Übersetzungen

* Englisch: philosophy teacher $^{→en}$
* Französisch: professeur de philosophie $^{→fr}$ m
* Italienisch: docente di filosofia $^{→it}$ m
* Katalanisch: professor de filosofia $^{→ca}$ m
* Niederländisch: filosofieleraar $^{→nl}$ m
* Portugiesisch: professor de filosofia $^{→pt}$ m
* Spanisch: profesor de filosofía $^{→es}$ m
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Philosophielehrer“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Philosophielehrer“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Philosophielehrer“
Quellen:
* ↑ James Sallis: Driver 2. Liebeskind, München 2012, ISBN 978-3-935-89099-1, Seite 90 .
# Präsidentensuite
## Präsidentensuite (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Präsidentensuite | die Präsidentensuiten |
| Genitiv | der Präsidentensuite | der Präsidentensuiten |
| Dativ | der Präsidentensuite | den Präsidentensuiten |
| Akkusativ | die Präsidentensuite | die Präsidentensuiten |
Worttrennung:
    Prä·si·den·ten·sui·te, Plural: Prä·si·den·ten·sui·ten
Aussprache:
    IPA: [pʁɛziˈdɛntn̩ˌsu̯iːt]
    Hörbeispiele: Präsidentensuite, Präsidentensuite
Bedeutungen:
    [1] größte Suite in Luxushotels
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Präsident und Suite mit dem Fugenelement -en
Oberbegriffe:
    [1] Suite, Hotelsuite
Beispiele:
    „Aber sie sagte nichts. Die Pelze, der Champagner, die Präsidentensuite im Hotel erstickten ihre Fragen bereits im Keim.“

#### Übersetzungen

* Englisch: presidential suite $^{→en}$
* Französisch: suite présidentielle $^{→fr}$ f
* Italienisch:
* Spanisch: suite presidencial $^{→es}$ f
    [1] Wikipedia-Artikel „Präsidentensuite“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Präsidentensuite“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Präsidentensuite“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Präsidentensuite“
Quellen:
* ↑ David Chauvel: Cosa Nostra III. Die fetten Jahre. Schreiber & Leser, Hamburg 2009, ISBN 978-3-941-23907-4, Seite 28 .
# Radarbereich
## Radarbereich (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Radarbereich | die Radarbereiche |
| Genitiv | des Radarbereichs des Radarbereiches | der Radarbereiche |
| Dativ | dem Radarbereich | den Radarbereichen |
| Akkusativ | den Radarbereich | die Radarbereiche |
Worttrennung:
    Ra·dar·be·reich, Plural: Ra·dar·be·rei·che
Aussprache:
    IPA: [ʁaˈdaːɐ̯bəˌʁaɪ̯ç]
    Hörbeispiele: Radarbereich, Radarbereich
Bedeutungen:
    [1] von einem Radar abgedeckter Bereich
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Radar und Bereich
Oberbegriffe:
    [1] Bereich
Beispiele:
    „Die Piloten legten auf dem Flugstützpunkt Palencaro nördlich von Bogotá einen Flugplan vor, aber sobald sie den Radarbereich dieses Towers verlassen hatten, wichen sie davon ab, und die Jagd begann.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Radarbereich“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Radarbereich“
Quellen:
* ↑ Mark Bowden: Killing Pablo. Die Jagd auf Pablo Escobar, Kolumbiens Drogenbaron. 7. Auflage. Berlin Verlag, Berlin 2003, ISBN 978-3-833-30086-8, Seite 91 .
# Radarbereichs
## Radarbereichs (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Radarbereiches
Worttrennung:
    Ra·dar·be·reichs
Aussprache:
    IPA: [ʁaˈdaːɐ̯bəˌʁaɪ̯çs]
    Hörbeispiele: Radarbereichs, Radarbereichs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Radarbereich
# Freizeitbetätigung
## Freizeitbetätigung (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Freizeitbetätigung | die Freizeitbetätigungen |
| Genitiv | der Freizeitbetätigung | der Freizeitbetätigungen |
| Dativ | der Freizeitbetätigung | den Freizeitbetätigungen |
| Akkusativ | die Freizeitbetätigung | die Freizeitbetätigungen |
Worttrennung:
    Frei·zeit·be·tä·ti·gung, Plural: Frei·zeit·be·tä·ti·gun·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈfʁaɪ̯t͡saɪ̯tbəˌtɛːtɪɡʊŋ]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Aktivität, die in der Freizeit ausgeübt wird, meistens aus Spaß oder zur Erholung
Herkunft:
    Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus den Substantiven Freizeit und Betätigung
Synonyme:
    [1] Freizeitaktivität, Freizeitbeschäftigung, Hobby
Oberbegriffe:
    [1] Aktivität, Betätigung
Beispiele:
    „Schwimmsport kann aber auch ohne Zeitdruck zur Verbesserung der eigenen Schwimmtechnik oder als Freizeitbetätigung und zur Gesundheitsförderung betrieben werden.“
    [1] „Radfahren als alltägliches Fortbewegungsmittel, Sport oder Freizeitbetätigung ist in praktisch jedem Alter möglich und auch für Menschen mit körperlichen Einschränkungen durchführbar, da es sehr gelenkschonend ist.“

#### Übersetzungen

    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Freizeitbetätigung“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Freizeitbetätigung“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Freizeitbetätigung“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Freizeitbetätigung“
Quellen:
* ↑ Wikipedia-Artikel „Schwimmsport“ (Stabilversion)
* ↑ Wikipedia-Artikel „Fahrradfahren“ (Stabilversion)
# Grundbetätigungen
## Grundbetätigungen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Grund·be·tä·ti·gun·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈɡʁʊntbəˌtɛːtɪɡʊŋən]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Grundbetätigung
* Genitiv Plural des Substantivs Grundbetätigung
* Dativ Plural des Substantivs Grundbetätigung
* Akkusativ Plural des Substantivs Grundbetätigung
# Lauferlebnis
## Lauferlebnis (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Lauferlebnis | die Lauferlebnisse |
| Genitiv | des Lauferlebnisses | der Lauferlebnisse |
| Dativ | dem Lauferlebnis dem Lauferlebnisse | den Lauferlebnissen |
| Akkusativ | das Lauferlebnis | die Lauferlebnisse |
Worttrennung:
    Lauf·er·leb·nis, Plural: Lau·fer·leb·nis·se
Aussprache:
    IPA: [ˈlaʊ̯fʔɛɐ̯ˌleːpnɪs]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] subjektive Erfahrungen (Eindrücke und Gefühle), die ein Läufer beim Laufen erlebt
Herkunft:
    Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus den Substantiven Lauf und Erlebnis
Beispiele:
    „Die ergonomischen Turnschuhe wurden speziell für Personen entwickelt, die viel zu Fuß unterwegs sind und ein komfortables Lauferlebnis ohne Schmerzen genießen möchten.“
    [1] „Der 31. Rostocker Citylauf hat wieder einmal gezeigt, dass er zu den spektakulärsten Lauferlebnissen nicht nur in der Region Rostock zählt.“
    [1] „Für der Erfolg des großen Lauferlebnisses haben wieder einmal über 200 Helferinnen und Helfer mitgewirkt.“
    [1] „In seinen Vorträgen über Willenskraft, Motivation und Resilienz erzählt er von seinen faszinierenden Lauferlebnissen und wie sich der Transfer ins Unternehmertum oder das tägliche Leben anbietet.“
    [1] „Der Schuh ist vollgepackt mit raffinierten Details, die Ihr Lauferlebnis verbessern, von der bequemen Passform bis hin zu den Hightech-Funktionen.“

#### Übersetzungen

    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Lauferlebnis“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Lauferlebnis“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Lauferlebnis“
Quellen:
* ↑ Elize™. Aus dem WebXL-Korpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 13. Januar 2025.
* ↑ Partystimmung, viele Fotos und alle Ergebnisse vom Laufspektakel - Rostocker Citylauf, Rostocker Citylauf, 2023-05-22. Aus dem WebXL-Korpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 13. Januar 2025.
* ↑ Vielen Dank an alle Helfer, Rettungskräfte und Mitwirkende - Rostocker Citylauf, Rostocker Citylauf, 2023-05-22. Aus dem WebXL-Korpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 13. Januar 2025.
* ↑ Rafael Fuchsgruber - Wüstenläufer hält spektakuläre Vorträge!, Athenas GmbH, 2023-04-25. Aus dem WebXL-Korpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 13. Januar 2025.
* ↑ Beryllium in Black-Gray Violet, fila.ch, 2023-04-13. Aus dem WebXL-Korpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 13. Januar 2025.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Kauferlebnis
# titulní
## titulní (Tschechisch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| titulní | — | — |
| Alle weiteren Formen: Flexion:titulní |||
Aussprache:
    IPA: [ˈtɪtʊlɲiː]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] auf den Titel bezogen; Titel-
Beispiele:
    „Právě po Abbey Road pojmenovali Beatles v roce 1969 své poslední a snad i nejlepší album. Titulní foto na obalu je zachytilo, jak po dnes nejslavnějším přechodu pro chodce odcházejí ze studia.“
       Gerade mit Abbey Road gaben die Beatles im Jahr 1969 ihrem letzten und bestimmt auch besten Album seinen Namen. Das Titelfoto auf der Hülle hat sie eingefangen, als sie über den heute wohl berühmtesten Fußgängerübergang das Studio verließen.
Charakteristische Wortkombinationen:
    titulní strana
Wortfamilie:
    titul, titulovat

#### Übersetzungen

    [1] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „titulní“
    [1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „titulní“
    [1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „titulní“
    [1] Internetový slovník současné češtiny - Lingea s.r.o.: „titulní“
Quellen:
* ↑ Deník N vom 3. März 2023