OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Folterfilm
## Folterfilm (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Folterfilm | die Folterfilme |
| Genitiv | des Folterfilmes des Folterfilms | der Folterfilme |
| Dativ | dem Folterfilm | den Folterfilmen |
| Akkusativ | den Folterfilm | die Folterfilme |
Worttrennung:
    Fol·ter·film, Plural: Fol·ter·fil·me
Aussprache:
    IPA: [ˈfɔltɐˌfɪlm]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Film, der Darstellungen von Folter enthält
Oberbegriffe:
    [1] Film
Beispiele:
    „In mehreren noch ungeöffneten Kartons befanden sich raubkopierte DVDs und verstaubte VHS-Kassetten mit alten Pornofilmen, unter anderem S&m-Filme aus den 80ern und 90ern sowie einige modernere Folterfilme.“

#### Übersetzungen

* Englisch: torture film $^{→en}$, torture movie $^{→en}$
* Französisch: film de torture $^{→fr}$
* Italienisch: film sulla tortura $^{→it}$
* Niederländisch: martelfilm $^{→nl}$
* Polnisch: film o torturach $^{→pl}$
* Rumänisch: film de tortură $^{→ro}$
* Schwedisch: tortyrfilm $^{→sv}$
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Folterfilm“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Folterfilm“
Quellen:
* ↑ Wrath James White: Der Totenerwecker. Festa, Leipzig 2013, ISBN 978-3-86552-221-4, Seite 48 .
# Hopfentees
## Hopfentees (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Hop·fen·tees
Aussprache:
    IPA: [ˈhɔp͡fn̩ˌteːs]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Hopfentee
* Genitiv Singular des Substantivs Hopfentee
* Genitiv Plural des Substantivs Hopfentee
* Dativ Plural des Substantivs Hopfentee
* Akkusativ Plural des Substantivs Hopfentee
# Samstagslaufs
## Samstagslaufs (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Samstagslaufes
Worttrennung:
    Sams·tags·laufs
Aussprache:
    IPA: [ˈzamstaːksˌlaʊ̯fs]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Samstagslauf
# oberlehrerhaftester
## oberlehrerhaftester (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ober·leh·rer·haf·tes·ter
Aussprache:
    IPA: [ˈoːbɐˌleːʁɐhaftəstɐ]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs oberlehrerhaft
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs oberlehrerhaft
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs oberlehrerhaft
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs oberlehrerhaft
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs oberlehrerhaft
# coprolalia
## coprolalia (Latein)
### Substantiv, f

| Kasus | Singular | Plural |
| Nominativ | coprolalia | — |
| Genitiv | coprolaliae | — |
| Dativ | coprolaliae | — |
| Akkusativ | coprolaliam | — |
| Vokativ | coprolalia | — |
| Ablativ | coprolaliā | — |
Worttrennung:
    co·pro·la·lia, Genitiv: co·pro·la·li·ae
Bedeutungen:
    [1] neulateinisch, Medizin: Koprolalie (ausgeprägte Neigung, beim Sprechen Ausdrücke und Bilder der Verdauungsvorgänge zu verwenden)
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Carolus Egger: Neues Latein Lexikon (NLL). Lexicon recentis latinitatis. 1. Auflage. Mathias Lempertz, Königswinter 1998, ISBN 978-3-933070-01-2 , Seite 218, Eintrag „Koprolalie“, lateinisch wiedergegeben mit „coprolalia“
# Flandrica
## Flandrica (Latein)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Flan·dri·ca
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum des Adjektivs Flandricus
* Vokativ Singular Femininum des Adjektivs Flandricus
* (Flandricā) Ablativ Singular Femininum des Adjektivs Flandricus
* Nominativ Plural Neutrum des Adjektivs Flandricus
* Akkusativ Plural Neutrum des Adjektivs Flandricus
* Vokativ Plural Neutrum des Adjektivs Flandricus
# Flandricum
## Flandricum (Latein)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Flan·dri·cum
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum des Adjektivs Flandricus
* Akkusativ Singular Maskulinum/Neutrum des Adjektivs Flandricus
* Vokativ Singular Neutrum des Adjektivs Flandricus
# Scheißtelefone
## Scheißtelefone (Deutsch)
### Deklinierte Form

Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: Scheisstelefone
Worttrennung:
    Scheiß·te·le·fo·ne
Aussprache:
    IPA: [ˈʃaɪ̯steleˌfoːnə]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Scheißtelefon
* Genitiv Plural des Substantivs Scheißtelefon
* Akkusativ Plural des Substantivs Scheißtelefon
# Porterhouse-Steak
## Porterhouse-Steak (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Porterhouse-Steak | die Porterhouse-Steaks |
| Genitiv | des Porterhouse-Steaks | der Porterhouse-Steaks |
| Dativ | dem Porterhouse-Steak | den Porterhouse-Steaks |
| Akkusativ | das Porterhouse-Steak | die Porterhouse-Steaks |
Alternative Schreibweisen:
    Porterhousesteak
Worttrennung:
    Por·ter·house-Steak, Plural: Por·ter·house-Steaks
Aussprache:
    IPA: [ˈpɔʁtɐhaʊ̯sˌstɛɪ̯k]
    Hörbeispiele: Porterhouse-Steak
Bedeutungen:
    [1] aus dem Rücken geschnittene dicke Scheibe Rindfleisch
Oberbegriffe:
    [1] Steak
Beispiele:
    „Er bestellte ein Glas Rotwein und ein Porterhouse-Steak.“
    [1] „Heute hatte sich Sarah um das Abendessen gekümmert und Joshs Leibgericht zubereitet: ein riesiges, saftiges Porterhouse-Steak mit frisch gemahlenem Pfeffer und einer Kruste aus Blauschimmelkäse.“

#### Übersetzungen

* Englisch: porterhouse $^{→en}$, porterhouse steak $^{→en}$
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Porterhouse-Steak“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Porterhouse-Steak“
    [1] Duden online „Porterhousesteak“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Porterhouse-Steak“
Quellen:
* ↑ Cormac McCarthy: Kein Land für alte Männer. 1. Auflage. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 2008, ISBN 978-3-498-04502-9, Seite 80 .
* ↑ Wrath James White: Der Totenerwecker. Festa, Leipzig 2013, ISBN 978-3-86552-221-4, Seite 64 .
# Lieblingsautor
## Lieblingsautor (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Lieblingsautor | die Lieblingsautoren |
| Genitiv | des Lieblingsautors | der Lieblingsautoren |
| Dativ | dem Lieblingsautor | den Lieblingsautoren |
| Akkusativ | den Lieblingsautor | die Lieblingsautoren |
Worttrennung:
    Lieb·lings·au·tor, Plural: Lieb·lings·au·to·ren
Aussprache:
    IPA: [ˈliːplɪŋsˌʔaʊ̯toːɐ̯]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Autor, den jemand am meisten mag, dessen Bücher er am liebsten liest
Herkunft:
    Determinativkompositum aus dem gebundenen Lexem Lieblings- und dem Substantiv Autor
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Lieblingsschriftsteller
Weibliche Wortformen:
    [1] Lieblingsautorin
Oberbegriffe:
    [1] Autor
Beispiele:
    „An dem Tag, an dem mein Lieblingsautor, Saul Bellow, starb, reiste ich ins Ausland.“
    [1] „Normalerweise liebte Sarah gute Horrorromane, und Brian Keene war einer ihrer Lieblingsautoren, aber heute Abend empfand sie die Story als zu blutig.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Lieblingsautor“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Lieblingsautor“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Lieblingsautor“
Quellen:
* ↑ Avraham Burg: Hitler besiegen. warum Israel sich endlich vom Holocaust lösen muss. Campus, Frankfurt am Main 2009, ISBN 978-3-593-39056-7, Seite 214 .
* ↑ Wrath James White: Der Totenerwecker. Festa, Leipzig 2013, ISBN 978-3-86552-221-4, Seite 64 .
# Klemmmappe
## Klemmmappe (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Klemmmappe | die Klemmmappen |
| Genitiv | der Klemmmappe | der Klemmmappen |
| Dativ | der Klemmmappe | den Klemmmappen |
| Akkusativ | die Klemmmappe | die Klemmmappen |
Alternative Schreibweisen:
    Klemm-Mappe
Nicht mehr gültige Schreibweisen:
    Klemmappe
Worttrennung:
    Klemm·map·pe, Plural: Klemm·map·pen
Aussprache:
    IPA: [ˈklɛmˌmapə]
    Hörbeispiele: Klemmmappe
Bedeutungen:
    [1] Mappe zur Aufbewahrung von Dokumenten, die durch den Druck einer Klemme darin gehalten werden
Herkunft:
    Determinativkompositum aus dem Verb klemmen und dem Substantiv Mappe
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Eckspanner, Eckspannmappe
Gegenwörter:
    [1] Hefter
Oberbegriffe:
    [1] Mappe, Dokumentenmappe
Beispiele:
    „Der Ratgeber ‚Bewerbung für Hochschulabgänger‘ legt zum Beispiel dringend nahe, das Preisetikett von der Klemmmappe zu knibbeln und alle Unterlagen vor Versendung einem ‚Schnuppertest‘ zu unterziehen: Haftet noch Rauch an? Essensdunst? Parfum?“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch: chemise à pince $^{→fr}$ f
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Duden online „Klemmmappe“
Quellen:
* ↑ Burkhard Strassmann: Verstellen zum Vorstellen. In: Die Zeit, 42/2000.
# verschwören
## verschwören (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | verschwöre | verschwöre | verschwöre |
| Präsens | du | verschwörst | verschwörst | verschwörst |
| Präsens | er, sie, es | verschwört | verschwört | verschwört |
| Präteritum | ich | verschwor verschwur | verschwor verschwur | verschwor verschwur |
| Konjunktiv II | ich | verschwor | verschwor | verschwor |
| Imperativ | Singular | verschwör! verschwöre! | verschwör! verschwöre! | verschwör! verschwöre! |
| Imperativ | Plural | verschwört! | verschwört! | verschwört! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | verschworen | verschworen | verschworen | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:verschwören |||||
Worttrennung:
    ver·schwö·ren, Präteritum: ver·schwor, Partizip II: ver·schwo·ren
Aussprache:
    IPA: [fɛɐ̯ˈʃvøːʁən]
    Hörbeispiele: verschwören
    Reime: -øːʁən
Bedeutungen:
    [1] reflexiv: sich zum Nachteil eines Dritten (heimlich) verabreden, um gemeinsam gegen diesen zu handeln
    [2] reflexiv: sich voller Hingabe und mit Einsatz um eine Sache/Aufgabe kümmern
    [3] reflexiv, veraltete Bedeutung: sich durch Eid/Versprechen an eine Sache/Aufgabe binden
Herkunft:
    Derivation (Ableitung) eines Präfixverbs zum Verb schwören mit dem Präfix ver-
Sinnverwandte Wörter:
    [1] intrigieren, komplottieren, konspirieren, mauscheln
    [2] hingeben, verschreiben, widmen
    [3] durch Eid binden, geloben, verpflichten, versprechen
Beispiele:
    [1] Die haben sich hier alle gegen mich verschworen!
    [2] Sie verschwor sich dem Kampfe für die Emanzipation.
    [3] „Die Sieger durften sich nicht einzeln in die Stadt wagen und eine zahlreiche Bande hatte sich verschworen, jeden Engländer zu ermorden.“
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] sich mit jemandem gegen (veraltet: wider) jemanden verschwören
Wortbildungen:
    Verschwörer, Verschwörung

#### Übersetzungen

* Bulgarisch: заговорнича (zagovorniča$^☆$) $^{→bg}$
* Englisch: conspire $^{→en}$, plot $^{→en}$
* Französisch: conspirer $^{→fr}$
* Italienisch:
* Katalanisch: conspirar $^{→ca}$, complotar $^{→ca}$, conjurar-se $^{→ca}$, confabular-se $^{→ca}$
* Klingonisch: QuS $^{→tlh}$
* Schwedisch:
* Ungarisch: összeesküszik $^{→hu}$, összeesküvést sző $^{→hu}$, konspirál $^{→hu}$
* Katalanisch: conspirar $^{→ca}$, complotar $^{→ca}$, conjurar-se $^{→ca}$, confabular-se $^{→ca}$
* Ungarisch: elkötelezi magát $^{→hu}$
* Bulgarisch: заклевам се (zaklevam se$^☆$) $^{→bg}$
* Katalanisch: conspirar $^{→ca}$, complotar $^{→ca}$, conjurar-se $^{→ca}$, confabular-se $^{→ca}$
* Ungarisch: felesküszik $^{→hu}$
    [1–3] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „verschwören“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „verschwören“
    [1] The Free Dictionary „verschwören“
    [1–3] Duden online „verschwören“
Quellen:
* ↑ Allgemeine Weltgeschichte, Band 3. Abgerufen am 24. September 2018.
# wallator
## wallator (Latein)
### Substantiv, m

| Kasus | Singular | Plural |
| Nominativ | wallator | wallatōrēs |
| Genitiv | wallatōris | wallatōrum |
| Dativ | wallatōrī | wallatōribus |
| Akkusativ | wallatōrem | wallatōrēs |
| Vokativ | wallator | wallatōrēs |
| Ablativ | wallatōre | wallatōribus |
Worttrennung:
    wal·la·tor, Genitiv: wal·la·to·ris
Bedeutungen:
    [1] mittellateinisch: Erbauer von Befestigungs- und Schutzwällen
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Jan Frederik Niermeyer, Co van de Kieft, J. W. J. Burgers: Mediae latinitatis lexicon minus – Mittellateinisches Wörterbuch. In zwei Bänden. 2. Auflage. Wissenschaftliche Buchgesellschaft, Darmstadt 2002, DNB 965619362 , Band 2, Seite 1464, Eintrag „wallator“
# zmíněný
## zmíněný (Tschechisch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| zmíněný | — | — |
| Alle weiteren Formen: Flexion:zmíněný |||
Worttrennung:
    zmí·ně·ný
Aussprache:
    IPA: [ˈzmiːɲɛniː]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] bezogen auf eine Person oder Sache, von der bereits die Rede war; genannt, besagt, erwähnt
Herkunft:
    Partizip Passiv des Verbs zmínit
Synonyme:
    [1] uvedený, jmenovaný
Beispiele:
    [1] Kniha je k dispozici v elektronické podobě zdarma na stránce www.cz a její tištěnou verzi je možné si rovněž zdarma vyžádat na zmíněné internetové adrese.
       Das Buch steht in elektronischer Form gratis auf der Seite www.cz zur Verfügung und seine gedruckte Version ebenso gratis auf Anfrage unter der genannten Internetadresse.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] výše zmíněný — oben genannt
Wortfamilie:
    zmínit

#### Übersetzungen

* Deutsch: genannt, besagt, erwähnt
* Englisch: mentioned $^{→en}$
    [*] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „zmíněný“
    [1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „zmíněný“
    [1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „zmíněný“
    [1] seznam - slovník: „zmíněný“
    [1] centrum - slovník: „zmíněný“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „zmíněný“
# eagle
## eagle (Englisch)
### Substantiv

| Singular | Plural |
| the eagle | the eagles |
Worttrennung:
    eagle, Plural: eagles
Aussprache:
    IPA: [ˈiːɡl̩]
    Hörbeispiele: eagle (US-amerikanisch)
Bedeutungen:
    [1] Zoologie: Vogelart; Adler
    [2] alte Goldmünze der USA
    [3] Sport, Golf: bei einem Loch zwei Schläge unter par zu bleiben.
Herkunft:
    [1] Von altenglisch egle aus altfranzösisch aigle. Dies wiederum von lateinisch aquila "Adler".
Oberbegriffe:
    [1] animal (Tier); bird (Vogel); raptor (Raubvogel)
Unterbegriffe:
    [1] American eagle, bald eagle, fish eagle, golden eagle, sea eagle
Beispiele:
    [1]
Wortbildungen:
    double-eagle, eagle-eyed, eaglet, eagle owl, Haast's eagle

#### Übersetzungen

    [1] Englischer Wikipedia-Artikel „eagle“
    [1] Merriam-Webster Online Dictionary „eagle“
    [1] Merriam-Webster Online Thesaurus „eagle“
    [1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „eagle“
    [1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „eagle“
    [1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „eagle“
    [1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „eagle“
    [1] LookWayUp-Deutsch-Englisch-Wörterbuch „eagle“
    [1] LookWayUp-Englisch-Englisch-Wörterbuch „eagle“
    [1] Online Etymology Dictionary „eagle“
# earthiness
## earthiness (Englisch)
### Substantiv

| Singular | Plural |
| the earthiness | the earthinesses |
Worttrennung:
    earth·i·ness, Plural: earth·i·nesses
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Derbheit, Urigkeit
Herkunft:
    earth
Beispiele:
    [1]
Wortbildungen:
    earthborn, earthbound, earthen, earthling

#### Übersetzungen

    [1] Englischer Wikipedia-Artikel „earthiness“
    [1] Merriam-Webster Online Dictionary „earthiness“
    [1] Merriam-Webster Online Thesaurus „earthiness“
    [1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „earthiness“
    [1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „earthiness“
    [1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „earthiness“
    [1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „earthiness“
    [1] LookWayUp-Deutsch-Englisch-Wörterbuch „earthiness“
    [1] LookWayUp-Englisch-Englisch-Wörterbuch „earthiness“
    [1] Online Etymology Dictionary „earthiness“
# treuga dei
## treuga dei (Latein)
### Substantiv, f, Wortverbindung

| Kasus | Singular | Plural |
| Nominativ | treuga deī | treugae deī |
| Genitiv | treugae deī | treugārum deī |
| Dativ | treugae deī | treugīs deī |
| Akkusativ | treugam deī | treugās deī |
| Vokativ | treuga deī | treugae deī |
| Ablativ | treugā deī | treugīs deī |
Worttrennung:
    treu·ga dei, Genitiv: treu·gae dei
Bedeutungen:
    [1] mittellateinisch: Gottesfriede
Herkunft:
    Wortverbindung aus den Substantiven treuga $^{→la}$ und deus $^{→la}$
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Edwin Habel, Friedrich Gröbel: Mittellateinisches Glossar. Unveränderter Nachdruck der 2. Auflage. Schöningh, Paderborn 1959, ISBN 3-506-73600-0, DNB 451748891 , Spalte 407, Eintrag „treuga“, dort auch „treuga dei“
# ecology
## ecology (Englisch)
### Substantiv

| Singular | Plural |
| the ecology | — |
Worttrennung:
    eco·logy, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [iˈkɒlədʒɪ]
    Hörbeispiele: ecology (britisch)
Bedeutungen:
    [1] Ökologie
Oberbegriffe:
    [1] science
Beispiele:
    [1] Ecology is important.
Wortbildungen:
    ecological, ecologist

#### Übersetzungen

    [1] Englischer Wikipedia-Artikel „ecology“
    [1] Merriam-Webster Online Dictionary „ecology“
    [1] Merriam-Webster Online Thesaurus „ecology“
    [1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „ecology“
    [1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „ecology“
    [1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „ecology“
    [1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „ecology“
    [1] LookWayUp-Deutsch-Englisch-Wörterbuch „ecology“
    [1] LookWayUp-Englisch-Englisch-Wörterbuch „ecology“
    [1] Online Etymology Dictionary „ecology“
# komme, was wolle
## komme, was wolle (Deutsch)
### Redewendung

Worttrennung:
    kom·me, was wol·le
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] allen Widrigkeiten zum Trotz; egal, was geschieht
Synonyme:
    [1] auf Biegen und Brechen, auf Teufel komm raus, um jeden Preis, unbedingt
Beispiele:
    [1] Ich werde dich finden, komme was wolle.

#### Übersetzungen

    [1] Redensarten-Index „komme, was wolle“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „komme, was wolle“
# ephemerum
## ephemerum(Latein)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    e·phe·me·rum
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum des Adjektivs ephemerus
* Akkusativ Singular Maskulinum/Neutrum des Adjektivs ephemerus
* Vokativ Singular Neutrum des Adjektivs ephemerus
# Atomistin
## Atomistin (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Atomistin | die Atomistinnen |
| Genitiv | der Atomistin | der Atomistinnen |
| Dativ | der Atomistin | den Atomistinnen |
| Akkusativ | die Atomistin | die Atomistinnen |
Worttrennung:
    Ato·mis·tin, Plural: Ato·mis·tin·nen
Aussprache:
    IPA: [atoˈmɪstɪn]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -ɪstɪn
Bedeutungen:
    [1] Philosophie: Vertreterin der Lehre des Atomismus
Herkunft:
    Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Atomist mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Männliche Wortformen:
    [1] Atomist
Oberbegriffe:
    [1] Vorsokratikerin
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Duden online „Atomistin“
# Physikhausaufgabe
## Physikhausaufgabe (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Physikhausaufgabe | die Physikhausaufgaben |
| Genitiv | der Physikhausaufgabe | der Physikhausaufgaben |
| Dativ | der Physikhausaufgabe | den Physikhausaufgaben |
| Akkusativ | die Physikhausaufgabe | die Physikhausaufgaben |
Worttrennung:
    Phy·sik·haus·auf·ga·be, Plural: Phy·sik·haus·auf·ga·ben
Aussprache:
    IPA: [fyˈziːkˌhaʊ̯sʔaʊ̯fɡaːbə]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Hausaufgabe im Fach Physik
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Physik und Hausaufgabe
Oberbegriffe:
    [1] Hausaufgabe
Beispiele:
    „Er hatte schon Morde aufgeklärt, als sie noch versuchten, ihre Physikhausaufgaben abzuschreiben, ohne dabei erwischt zu werden.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Physikhausaufgabe“ (nach Anmeldung)
Quellen:
* ↑ Deon Meyer: Der Atem des Jägers. Aufbau, Berlin 2009, ISBN 978-3-7466-2470-9, Seite 273 .
# Wetterdiensten
## Wetterdiensten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Wet·ter·diens·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈvɛtɐˌdiːnstn̩]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Wetterdienst
# Metallband
## Metallband (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Metallband | die Metallbänder |
| Genitiv | des Metallbands des Metallbandes | der Metallbänder |
| Dativ | dem Metallband | den Metallbändern |
| Akkusativ | das Metallband | die Metallbänder |
Worttrennung:
    Me·tall·band, Plural: Me·tall·bän·der
Aussprache:
    IPA: [meˈtalˌbant]
    Hörbeispiele: Metallband
Bedeutungen:
    [1] aus Metall bestehendes Band
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Metall und Band
Gegenwörter:
    [1] Kunststoffband
Oberbegriffe:
    [1] Band
Unterbegriffe:
    [1] Hartmetallband, Weichmetallband
Beispiele:
    [1] Es passiert durch ein mit Dornen bespicktes Metallband, das um den Oberschenkel gebunden wird. (Internetbeleg, leicht geändert)

#### Übersetzungen

* Englisch: steel tape $^{→en}$
* Schwedisch: metallband $^{→sv}$
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Metallband“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Metallband“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Metallband“
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Metal-Band
# Constable
## Constable (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Constable | die Constables |
| Genitiv | des Constable | der Constables |
| Dativ | dem Constable | den Constables |
| Akkusativ | den Constable | die Constables |
Worttrennung:
    Con·stable, Plural: Con·stables
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Großbritannien, Commonwealth: Amtsbezeichnung in Strafverfolgungsbehörden
Beispiele:
    „Es gibt Dutzende von Constables, die die Zeugenaussagen aufgenommen haben, doch nur die Detectives arbeiten am Tatort.“
    [1] „Auf dem Rasen versuchte ein farbiger Constable in Uniform, ihn aufzuhalten.“

#### Übersetzungen

* Englisch: constable $^{→en}$
* Finnisch: konstaapeli $^{→fi}$
* Französisch: connétable $^{→fr}$
* Italienisch: connestabile $^{→it}$
* Kroatisch: konstabl $^{→hr}$
* Norwegisch: konstabel $^{→no}$
* Polnisch: konstabl $^{→pl}$
* Portugiesisch: condestável $^{→pt}$
* Rumänisch: conetabil $^{→ro}$
* Russisch: констебль (konsteblʹ$^☆$) $^{→ru}$
* Schwedisch: konstapel $^{→sv}$
* Tschechisch: konstábl $^{→cs}$
* Ukrainisch: констебль (konsteblʹ$^☆$) $^{→uk}$
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Constable“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Constable“
    [1] Duden online „Constable“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Constable“
Quellen:
* ↑ Paul Cleave: Der siebte Tod. Heyne, München 2007, ISBN 978-3-453-43247-5, Seite 116 .
* ↑ Deon Meyer: Der Atem des Jägers. Aufbau, Berlin 2009, ISBN 978-3-7466-2470-9, Seite 303 .
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Belcantos