# durchschreiten
## durchschreiten (Deutsch)
### Verb, trennbar

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | schreite durch | schreite durch | schreite durch |
| Präsens | du | schreitest durch | schreitest durch | schreitest durch |
| Präsens | er, sie, es | schreitet durch | schreitet durch | schreitet durch |
| Präteritum | ich | schritt durch | schritt durch | schritt durch |
| Konjunktiv II | ich | schritte durch | schritte durch | schritte durch |
| Imperativ | Singular | schreite durch! | schreite durch! | schreite durch! |
| Imperativ | Plural | schreitet durch! | schreitet durch! | schreitet durch! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | durchgeschritten | durchgeschritten | durchgeschritten | sein |
| Alle weiteren Formen: Flexion:durchschreiten |||||
Worttrennung:
    durch·schrei·ten, Präteritum: schritt durch, Partizip II: durch·ge·schrit·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈdʊʁçˌʃʁaɪ̯tn̩]
    Hörbeispiele: durchschreiten
Bedeutungen:
    [1] gehoben: durch etwas hindurchgehen, das einen Durchgang darstellt
Herkunft:
    gebildet aus der Partikel durch als Verbzusatz und dem Verb schreiten
Sinnverwandte Wörter:
    [1] durchgehen, passieren
Beispiele:
    [1] Sie öffnete die Tür, und schon war sie durchgeschritten.
    [1] Siehst du das hölzerne Tor da? Schreite durch, und dein Leben wird sich für immer verändern.
    „Wie immer musste er den Kopf etwas einziehen, um unter dem Türrahmen durchzuschreiten.“
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] ein Tor durchschreiten

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Schwedisch:
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „durchschreiten“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „durchschreiten“
    [*] The Free Dictionary „durchschreiten“
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „durchschreiten“
Quellen:
* ↑ Fliegenschmaus, Mike Steinhausen. Abgerufen am 30. März 2020.

### Verb, untrennbar

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | durchschreite | durchschreite | durchschreite |
| Präsens | du | durchschreitest | durchschreitest | durchschreitest |
| Präsens | er, sie, es | durchschreitet | durchschreitet | durchschreitet |
| Präteritum | ich | durchschritt | durchschritt | durchschritt |
| Konjunktiv II | ich | durchschritte | durchschritte | durchschritte |
| Imperativ | Singular | durchschreit! durchschreite! | durchschreit! durchschreite! | durchschreit! durchschreite! |
| Imperativ | Plural | durchschreitet! | durchschreitet! | durchschreitet! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | durchschritten | durchschritten | durchschritten | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:durchschreiten |||||
Worttrennung:
    durch·schrei·ten, Präteritum: durch·schritt, Partizip II: durch·schrit·ten
Aussprache:
    IPA: [dʊʁçˈʃʁaɪ̯tn̩]
    Hörbeispiele: durchschreiten
    Reime: -aɪ̯tn̩
Bedeutungen:
    [1] gehoben: einen Raum oder ein Gebiet zu Fuß und langsam/feierlich/würdevoll, mit gemessenen Schritten, durchqueren
Herkunft:
    Derivation (Ableitung) zum Verb schreiten mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) durch-
Sinnverwandte Wörter:
    [1] durchqueren, durchwandern
Gegenwörter:
    [1] anhalten
Beispiele:
    „Der Pastor reichte ihr ein Büchlein mit erbaulichen Geschichten über Menschen, die ihr zum Vorbild dienen sollten, Menschen, die das irdische Jammertal durchschritten hatten und daran gewachsen waren.“
    [1] „Langsam durchschritten die Männer das Lager, bemüht nicht allzu tief einzuatmen.“
    [1] „Er durchschritt die stillen Räume wie ein Lebender einsame Grabstätten durchschreitet. Er wußte nicht, wo das zu finden sei, was er suchte, aber er ging vorwärts ohne einen Augenblick anzuhalten.“
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] den Saal, die Halle durchschreiten

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Schwedisch:
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „durchschreiten“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „durchschreiten“
    [1] The Free Dictionary „durchschreiten“
    [1] Duden online „durchschreiten“
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „durchschreiten“
Quellen:
* ↑ Die verbannte Prinzessin: Das Leben der Sophie Dorothea., Heinrich Thies. Abgerufen am 30. März 2020.
* ↑ Mechloron, Jörn Große. Abgerufen am 30. März 2020.
* ↑ Romane des Auslandes, Band 2, 1877. Abgerufen am 30. März 2020.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: durchstreichen, durchstrichene