# automatisieren
## automatisieren (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | automatisiere | automatisiere | automatisiere |
| Präsens | du | automatisierst | automatisierst | automatisierst |
| Präsens | er, sie, es | automatisiert | automatisiert | automatisiert |
| Präteritum | ich | automatisierte | automatisierte | automatisierte |
| Konjunktiv II | ich | automatisierte | automatisierte | automatisierte |
| Imperativ | Singular | automatisiere! automatisier! | automatisiere! automatisier! | automatisiere! automatisier! |
| Imperativ | Plural | automatisiert! | automatisiert! | automatisiert! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | automatisiert | automatisiert | automatisiert | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:automatisieren |||||
Worttrennung:
    au·to·ma·ti·sie·ren, Präteritum: au·to·ma·ti·sier·te, Partizip II: au·to·ma·ti·siert
Aussprache:
    IPA: [aʊ̯tomatiˈziːʁən]
    Hörbeispiele: automatisieren
    Reime: -iːʁən
Bedeutungen:
    [1] Technik, Wirtschaft: transitiv: mit Automaten ausstatten oder steuern, automatisch oder vollautomatisch machen
    [2] Physiologie: transitiv: durch häufige Wiederholung und Übung im Zentralnervensystem (ZNS) fest einschleifen
Herkunft:
    Derivation (Ableitung) zum Substantiv Automat mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -isier und der Flexionsendung -en
Sinnverwandte Wörter:
    [1] computerisieren
    [2] verinnerlichen
Beispiele:
    [1] Wir müssen die Produktion automatiseren.
    [1] „Fakt oder Fake heißt ein neues Computerprogramm, das Fake News automatisiert erkennen soll.“
    [2] Bei diesem Sport müssen bestimmte Bewegungen automatisiert werden, um Verletzungen vorzubeugen.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] Arbeitsgänge automatisieren, einen Betrieb automatisieren, eine Fabrik automatisieren
Wortbildungen:
    Automatisierer, Automatisieren, Automatisierung

#### Übersetzungen

* Bulgarisch: автоматизирам (avtomatiziram$^☆$) $^{→bg}$
* Englisch: automate $^{→en}$, automatise $^{→en}$ (brit.), automatize $^{→en}$ (amer.)
* Esperanto: aŭtomatizi $^{→eo}$
* Französisch: automatiser $^{→fr}$
* Luxemburgisch: automatiséieren $^{→lb}$
* Polnisch: automatyzować $^{→pl}$ (perfektiv: zautomatyzować $^{→pl}$)
* Schwedisch: automatisera $^{→sv}$
* Türkisch: otomatikleştirme $^{→tr}$
* Englisch: automatise $^{→en}$ (brit.), automatize $^{→en}$ (amer.)
* Esperanto: aŭtomatizi $^{→eo}$
* Luxemburgisch: automatiséieren $^{→lb}$
    [1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „automatisieren“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „automatisieren“
    [1] The Free Dictionary „automatisieren“
    [1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „automatisieren“ auf wissen.de
    [1] Wahrig Fremdwörterlexikon „automatisieren“ auf wissen.de
    [1, 2] Duden online „automatisieren“
    [1, 2] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 6. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-05506-7 , Seite 235.
    [1] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das Fremdwörterbuch. In: Der Duden in zwölf Bänden. 10., aktualisierte Auflage. Band 5, Dudenverlag, Mannheim/Zürich 2010, ISBN 978-3-411-04060-5, DNB 1007274220 , Seite 131.
Quellen:
* ↑ Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „automatisieren“
* ↑ ORF präsentierte Programm, das Fake News erkennen soll. Abgerufen am 26. August 2018.