OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# methadon
## methadon (Latein)
### Substantiv, n

| Kasus | Singular | Plural |
| Nominativ | methadon | — |
| Genitiv | methadonis | — |
| Dativ | methadonī | — |
| Akkusativ | methadon | — |
| Vokativ | methadon | — |
| Ablativ | methadone | — |
Worttrennung:
    me·tha·don, Genitiv: me·tha·do·nis
Bedeutungen:
    [1] neulateinisch, Medizin: Methadon (Opioid mit schmerzstillender Wirkung)
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: Methadon
* Englisch:
    [1] Carolus Egger: Neues Latein Lexikon (NLL). Lexicon recentis latinitatis. 1. Auflage. Mathias Lempertz, Königswinter 1998, ISBN 978-3-933070-01-2 , Seite 250, Eintrag „Methadon“, lateinisch wiedergegeben mit „methadon“
# trainiertem
## trainiertem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    trai·nier·tem
Aussprache:
    IPA: [tʁɛˈniːɐ̯təm], [tʁeˈniːɐ̯təm], [tʁəˈniːɐ̯təm]
    Hörbeispiele: trainiertem
    Reime: -iːɐ̯təm
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs trainiert
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs trainiert
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: mariniertet
# untrainierte
## untrainierte (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    un·trai·nier·te
Aussprache:
    IPA: [ˈʊntʁɛˌniːɐ̯tə]
    Hörbeispiele: untrainierte
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs untrainiert
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs untrainiert
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs untrainiert
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs untrainiert
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs untrainiert
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs untrainiert
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs untrainiert
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs untrainiert
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs untrainiert
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: intrauterine
# Ausführungsgänge
## Ausführungsgänge (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Aus·füh·rungs·gän·ge
Aussprache:
    IPA: [ˈaʊ̯sfyːʁʊŋsˌɡɛŋə]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Ausführungsgang
* Genitiv Plural des Substantivs Ausführungsgang
* Akkusativ Plural des Substantivs Ausführungsgang
# Skulpturengärten
## Skulpturengärten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Skulp·tu·ren·gär·ten
Aussprache:
    IPA: [skʊlpˈtuːʁənˌɡɛʁtn̩]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Skulpturengarten
* Genitiv Plural des Substantivs Skulpturengarten
* Dativ Plural des Substantivs Skulpturengarten
* Akkusativ Plural des Substantivs Skulpturengarten
# Schafsfellmäntel
## Schafsfellmäntel (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Schafs·fell·män·tel
Aussprache:
    IPA: [ˈʃaːfsfɛlˌmɛntl̩]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Schafsfellmantel
* Genitiv Plural des Substantivs Schafsfellmantel
* Akkusativ Plural des Substantivs Schafsfellmantel
# fahrt kaputt
## fahrt kaputt (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    fahrt ka·putt
Aussprache:
    IPA: [ˌfaːɐ̯t kaˈpʊt]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs kaputtfahren
* 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs kaputtfahren
# kaputtfuhrst
## kaputtfuhrst (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    ka·putt·fuhrst
Aussprache:
    IPA: [kaˈpʊtˌfuːɐ̯st]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs kaputtfahren
# kaputtführen
## kaputtführen (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    ka·putt·füh·ren
Aussprache:
    IPA: [kaˈpʊtˌfyːʁən]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs kaputtfahren
* 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs kaputtfahren
# panarabischen
## panarabischen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    pan·ara·bi·schen
Aussprache:
    IPA: [panʔaˈʁaːbɪʃn̩]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -aːbɪʃn̩
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs panarabisch
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs panarabisch
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs panarabisch
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs panarabisch
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs panarabisch
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs panarabisch
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs panarabisch
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs panarabisch
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs panarabisch
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs panarabisch
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs panarabisch
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs panarabisch
# panarabisches
## panarabisches (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    pan·ara·bi·sches
Aussprache:
    IPA: [panʔaˈʁaːbɪʃəs]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -aːbɪʃəs
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs panarabisch
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs panarabisch
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs panarabisch
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs panarabisch
# puerto-ricanische
## puerto-ricanische (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    pu·er·to-ri·ca·ni·sche
Aussprache:
    IPA: [ˌpu̯ɛʁtoʁiˈkaːnɪʃə]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -aːnɪʃə
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs puerto-ricanisch
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs puerto-ricanisch
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs puerto-ricanisch
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs puerto-ricanisch
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs puerto-ricanisch
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs puerto-ricanisch
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs puerto-ricanisch
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs puerto-ricanisch
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs puerto-ricanisch
# puerto-ricanischem
## puerto-ricanischem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    pu·er·to-ri·ca·ni·schem
Aussprache:
    IPA: [ˌpu̯ɛʁtoʁiˈkaːnɪʃm̩]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -aːnɪʃm̩
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs puerto-ricanisch
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs puerto-ricanisch
# kolonialistischere
## kolonialistischere (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ko·lo·ni·a·lis·ti·sche·re
Aussprache:
    IPA: [koloni̯aˈlɪstɪʃəʁə]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -ɪstɪʃəʁə
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs kolonialistisch
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs kolonialistisch
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs kolonialistisch
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs kolonialistisch
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs kolonialistisch
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs kolonialistisch
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs kolonialistisch
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs kolonialistisch
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs kolonialistisch
# adoratione
## adōrātiōne (Latein)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ad·o·ra·ti·o·ne
Grammatische Merkmale:
* Ablativ Singular des Substantivs adoratio
# kolonialistischster
## kolonialistischster (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ko·lo·ni·a·lis·tischs·ter
Aussprache:
    IPA: [koloni̯aˈlɪstɪʃstɐ]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -ɪstɪʃstɐ
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs kolonialistisch
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs kolonialistisch
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs kolonialistisch
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs kolonialistisch
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs kolonialistisch
# adorationibus
## adōrātiōnibus (Latein)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ad·o·ra·ti·o·ni·bus
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs adoratio
* Ablativ Plural des Substantivs adoratio
# cenarum
## cēnārum (Latein)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ce·na·rum
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Plural des Substantivs cena
# Einfamilienhaus
## Einfamilienhaus (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Einfamilienhaus | die Einfamilienhäuser |
| Genitiv | des Einfamilienhauses | der Einfamilienhäuser |
| Dativ | dem Einfamilienhaus dem Einfamilienhause | den Einfamilienhäusern |
| Akkusativ | das Einfamilienhaus | die Einfamilienhäuser |
Worttrennung:
    Ein·fa·mi·li·en·haus, Plural: Ein·fa·mi·li·en·häu·ser
Aussprache:
    IPA: [ˈaɪ̯nfamiːli̯ənˌhaʊ̯s]
    Hörbeispiele: Einfamilienhaus
Bedeutungen:
    [1] Architektur: ein Gebäude, das als Wohnhaus für eine einzelne Familie (beziehungsweise allgemeiner für eine kleine Gruppe von Menschen, die einen gemeinsamen Haushalt führen) dient und nur eine Wohneinheit enthält
Abkürzungen:
    [1] EFH
Herkunft:
    Zusammenrückung aus der Wortgruppe „eine Familie“ und Haus sowie dem Fugenelement -n
Synonyme:
    [1] Einfamilienwohnhaus
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Eigenheim, siehe auch: Verzeichnis:Deutsch/Wohnhaus
Gegenwörter:
    [1] Mehrfamilienhaus, Mehrfamilienwohnhaus
Oberbegriffe:
    [1] Haus, Wohnhaus
Beispiele:
    [1] Wir wohnen in einem Einfamilienhaus.
    „Die Einfamilienhäuser machten auf mich keinen großen Eindruck, denn sie wirkten zwischen all den viel höheren Häusern sehr verloren.“
    [1] „Irgendwo im temperamentvollen Zentrum des Geschehens war der koboldhafte Bob Heyman, der in einem Einfamilienhaus im besseren Teil der Keer Avenue wohnte, jenseits der Maple Avenue.“
    [1] „Es war immer noch ungewohnt, in einem großen Einfamilienhaus zu wohnen.“

#### Übersetzungen

* Englisch: family house $^{→en}$
* Finnisch: omakotitalo $^{→fi}$
* Französisch: maison unifamiliale $^{→fr}$ f, maison pour une famille $^{→fr}$ f
* Katalanisch: casa d'una sola família $^{→ca}$
* Norwegisch:
* Bokmål: enebolig $^{→nb}$ m
* Nynorsk: einebustad $^{→nn}$ m
* Schwedisch: enfamiljsvilla $^{→sv}$ u, enfamiljshus $^{→sv}$ n, egnahem $^{→sv}$ n
* Slowakisch: rodinný dom $^{→sk}$
* Tschechisch: rodinný dům $^{→cs}$ m
* Türkisch: müstakil ev $^{→tr}$
* Ungarisch: családi ház $^{→hu}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Einfamilienhaus“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Einfamilienhaus“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Einfamilienhaus“
Quellen:
* ↑ Hanns-Josef Ortheil: Die Berlinreise. Roman eines Nachgeborenen. Luchterhand, München 2014, ISBN 978-3-630-87430-2, Seite 230.
* ↑ Blake Bailey: Philip Roth. Biografie. Hanser, München 2023 (übersetzt von Dirk van Gunsteren, Thomas Gunkel), ISBN 978-3-446-27612-3, Seite 77. Englisch 2021 erschienen.
* ↑ Eva Björg Ægisdóttir: Verschwiegen. Ein Island-Krimi. 1. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2024 (übersetzt von Freyja Melsted), ISBN 978-3-462-00663-6, Seite 123. Isländisch 2018.
# cenis
## cēnīs (Latein)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ce·nis
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs cena
* Ablativ Plural des Substantivs cena
# Rüstkammern
## Rüstkammern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Rüst·kam·mern
Aussprache:
    IPA: [ˈʁʏstˌkamɐn]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Rüstkammer
* Genitiv Plural des Substantivs Rüstkammer
* Dativ Plural des Substantivs Rüstkammer
* Akkusativ Plural des Substantivs Rüstkammer
# prandii
## prandiī (Latein)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    pran·di·i
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs prandium
# resplendes
## resplendes (Latein)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    res·plen·des
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular, Präsens, Indikativ, Aktiv des Verbs resplendere
# leonibus
## leōnibus (Latein)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    le·o·ni·bus
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs leo
* Ablativ Plural des Substantivs leo
# resplendebam
## resplendebam (Latein)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    res·plen·de·bam
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular, Imperfekt, Indikativ, Aktiv des Verbs resplendere
# fori
## forī (Latein)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    fo·ri
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs forum
# splendet
## splendet (Latein)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    splen·det
Grammatische Merkmale:
* 3. Person Singular, Präsens, Indikativ, Aktiv des Verbs splendere
# adversis
## adversīs (Latein)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ad·ver·sis
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs adversum
* Ablativ Plural des Substantivs adversum
# splendetis
## splendetis (Latein)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    splen·de·tis
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural, Präsens, Indikativ, Aktiv des Verbs splendere
# bağışıklık
## bağışıklık (Türkisch)
### Substantiv

| Kasus | Singular | Plural |
| Nominativ | bağışıklık | bağışıklıklar |
| Akkusativ | bağışıklığı | bağışıklıkları |
| Dativ | bağışıklığa | bağışıklıklara |
| Lokativ | bağışıklıta | bağışıklıklarda |
| Ablativ | bağışıklıtan | bağışıklıklardan |
| Genitiv | bağışıklığın | bağışıklıkların |
| Alle weiteren Formen: Flexion:bağışıklık |||
Worttrennung:
    ba·ğı·şık·lık , Plural: ba·ğı·şık·lık·lar
Aussprache:
    IPA: [bɑ.ɣɯ.ʃɯk.ˈɫɯk] ?
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Medizin: Immunität
Herkunft:
    [1] Zusammensetzung des Substantivs bağışık mit dem Suffix -lık
Synonyme:
    [1] muafiyet
Beispiele:
    [1] Hücresel bağışıklığımız azalır, bu durum enfeksiyonlara karşı direncimizi azaltır, daha kolay hastalanırız. – Türkischer Wikipedia-Artikel „Alp Sirman“
       Unsere zelluläre Immunität nimmt ab, dadurch verringert sich unsere Widerstandskraft gegen Infektionen und wir werden leichter krank.
Wortbildungen:
    bağışıklık bilimi, bağışıklık kazanmak, bağışıklık sistemi

#### Übersetzungen

* Deutsch: Immunität f
* Englisch: immunity $^{→en}$
    [1] Türkischer Wikipedia-Artikel „bağışıklık“
    [1] Türk Dil Kurumu, Güncel Türkçe Sözlük: „bağışıklık“
    [1] DasSözlük.com, Wörterbuch Türkisch-Deutsch „bağışıklık“
    [1] PONS Türkisch-Deutsch, Stichwort: „bağışıklık“
# Zitronenöls
## Zitronenöls (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Zitronenöles
Worttrennung:
    Zi·t·ro·nen·öls
Aussprache:
    IPA: [t͡siˈtʁoːnənˌʔøːls]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Zitronenöl
# camelis
## camēlīs (Latein)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ca·me·lis
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs camelus
* Ablativ Plural des Substantivs camelus
# диктатору
## диктатору (Russisch)
### Deklinierte Form

Umschrift:
    DIN 1460: diktatoru
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular des Substantivs диктатор

## диктатору (Ukrainisch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    диктаторові
Umschrift:
    DIN 1460: dyktatoru
Aussprache:
    IPA: [dekˈtatɔrʊ]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular des Substantivs диктатор
# dreckverschmiertes
## dreckverschmiertes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    dreck·ver·schmier·tes
Aussprache:
    IPA: [ˈdʁɛkfɛɐ̯ˌʃmiːɐ̯təs]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs dreckverschmiert
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs dreckverschmiert
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs dreckverschmiert
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs dreckverschmiert
# dume
## dume (Esperanto)
### Adverb

Worttrennung:
    du·me
Aussprache:
    IPA: [ˈdume]
    Hörbeispiele: dume
    Reime: -ume
Bedeutungen:
    [1] mittlerweile, einstweilen, unterdessen, inzwischen; zunächst
Synonyme:
    [1] intertempe
Beispiele:
    [1] Ili sin pretigis, ni dume babilis.
       Sie haben sich vorbereitet und wir haben mittlerweile gesprochen.

#### Übersetzungen

* Deutsch: mittlerweile, einstweilen
* Englisch:
    [1] dict.cc Esperanto-Deutsch, Stichwort: „dume“
    [1] Albert Martin Esperanto-Deutsch, Stichwort: „dume“

## dūme (Latein)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    du·me
Grammatische Merkmale:
* Vokativ Singular des Substantivs dumus
# teori
## teori (Türkisch)
### Substantiv

| Kasus | Singular | Plural |
| Nominativ | teori | teoriler |
| Akkusativ | teoriyi | teorileri |
| Dativ | teoriye | teorilere |
| Lokativ | teoride | teorilerde |
| Ablativ | teoriden | teorilerden |
| Genitiv | teorinin | teorilerin |
| Alle weiteren Formen: Flexion:teori |||
Worttrennung:
    te·o·ri, Plural: te·o·ri·ler
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Theorie
Herkunft:
    aus dem französischen théorie $^{→fr}$.
Synonyme:
    [1] kuram, nazariye (veraltend)
Unterbegriffe:
    [1] evrim teorisi, rölativite teorisi
Beispiele:
    [1] Bilimsel teori kavramı açıklanırken sıklıkla hipotez kavramı ile karşılaştırılır.
       Wenn der wissenschaftliche Theoriebegriff erklärt wird, wird er oft mit dem Hypothese-Begriff verglichen.
    [1] Alışılmış kalıpların dışında yeni fikir akımları ve modern teoriler konuşulurdu o dünyada.
       In dieser Welt wurden neue geistige Strömungen und moderne Theorien von gewohnten Formen entfernt besprochen.
Wortbildungen:
    teorice, teorici, teoricik, teorili, teorisiz, teorist, teoriyken, teoriyle, teoriyse

#### Übersetzungen

* Deutsch: Theorie f
* Englisch: theory $^{→en}$
    [1] Türkischer Wikipedia-Artikel „teori“
    [1] Türk Dil Kurumu, Güncel Türkçe Sözlük: „teori“
    [1] DasSözlük.com, Wörterbuch Türkisch-Deutsch „teori“
    [1] PONS Türkisch-Deutsch, Stichwort: „teori“
Quellen:
* ↑ TDK
# caritas
## caritas (Latein)
### Substantiv, f

| Kasus | Singular | Plural |
| Nominativ | cāritās | cāritātēs |
| Genitiv | cāritātis | cāritātum |
| Dativ | cāritātī | cāritātibus |
| Akkusativ | cāritātem | cāritātēs |
| Vokativ | cāritās | cāritātēs |
| Ablativ | cāritāte | cāritātibus |
Worttrennung:
    ca·ri·tas, Genitiv: ca·ri·ta·tis
Bedeutungen:
    [1] (Handel) höherer Wert, hoher Preis; Wert einer Sache; Teuerung;
    [2] (Übertragen) Liebe, Verehrung, Zuneigung, Wertschätzung, Hochschätzung, Hochachtung,
    [3] (Christentum) hingebende Liebe, christliche Liebe, Nächstenliebe,
Herkunft:
    Ableitung zu dem Adjektiv carus $^{→la}$
Synonyme:
    [1] annonae, pretium,
    [2] amor, agape, dīlēctiō, favor,
Beispiele:
    [1] „patrem familiae villam rusticam bene aedificatam habere expedit, cellam oleariam, vinariam, dolia multa, uti lubeat caritatem expectare: et rei et virtuti et gloriae erit.“ (Cato, agr. 3, 2)
    [2, 3] „1 si linguis hominum loquar et angelorum caritatem autem non habeam factus sum velut aes sonans aut cymbalum tinniens... 4 caritas patiens est benigna est caritas non aemulatur non agit perperam non inflatur...
    8 caritas numquam excidit sive prophetiae evacuabuntur sive linguae cessabunt sive scientia destruetur... 13 nunc autem manet fides spes caritas tria haec maior autem his est caritas“ (Vulgate 1.Korinther 13 1-13)

#### Übersetzungen

    [1, 2] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998) : „caritas“ (Zeno.org), Band 1, Spalte 1001.
    [1–3] PONS Latein-Deutsch, Stichwort: „caritas“
Quellen:
* ↑ Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998) : „caritas“ (Zeno.org), Band 1, Spalte 1001.
* ↑ Marcus Porcius Cato; Antonius Mazzarino (Herausgeber): De agri cultura. Ad fidem Florentini codicis deperditi. 2. Auflage. BSB B. G. Teubner Verlagsgesellschaft, Leipzig 1982 (Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana) , Seite 11.
* ↑ Bibelwissenschaft.de vulgata 1. Korinther 13 1-13
# thorax
## thōrax (Latein)
### Substantiv, m

| Kasus | Singular | Plural |
| Nominativ | thōrax | thōrācēs |
| Genitiv | thōrācis | thōrācum |
| Dativ | thōrācī | thōrācibus |
| Akkusativ | thōrācem | thōrācēs |
| Vokativ | thōrax | thōrācēs |
| Ablativ | thōrāce | thōrācibus |
Worttrennung:
    tho·rax, Plural: tho·ra·ces
Bedeutungen:
    [1] Medizin, Biologie: Körperregion, die einen die inneren Organe bestens schützenden Körperhohlraum ausbildet, beim Menschen und allen Wirbeltieren sowie bei Gliedertieren (Insekten, Krebstiere, Spinnentiere)
       [1a] Medizin, Biologie, Anatomie, neulateinisch: Thorax; Brustkorb der Wirbeltiere
       [1b] Biologie, Anatomie, neulateinisch: mittlere, zwischen "caput" (Kopfregion) und "abdomen" (Abdomen) liegende Körperregion bei Insekten und ursprünglichen Krebstieren
    [2] klassisch, metonymisch, Militär: Brustschutz, Harnisch
    [3] klassisch, metonymisch, Kunst: Brustbild, Büste
Herkunft:
    Von altgriechisch θώραξ (thōrax$^☆$) $^{→grc}$, „der Brustpanzer“
Unterbegriffe:
    [1b] Prothorax, Mesothorax, Metathorax
Beispiele:
    [1a] „Thorax est pars corporis hominis vel alius animalis inter collum et abdomen sita.“
    [2]
Wortbildungen:
    thoracalis
    haematothorax, pneumothorax
Entlehnungen:
    Deutsch: Thorax

#### Übersetzungen

* Deutsch: [1] Thorax, Brustkorb; [2] Brustschutz, Harnisch; [3] Brustbild, Büste
* Englisch: [1] thorax $^{→en}$
    [1a] Lateinischer Wikipedia-Artikel „thorax“
    [1a] Hans Meier: Medizinisches Wörterbuch Deutsch–Latein. 1. Auflage. Roderer Verlag, Regensburg 2004, ISBN 3-89783-435-9 , Seite 20, Eintrag „Thorax“, lateinisch wiedergegeben mit „thorax“
    [1b] Erwin Hentschel, Günther Wagner: Wörterbuch der Zoologie. 7. Auflage. Elsevier, München/Heidelberg 2004, ISBN 3-8274-1479-2 , Seite 507, Artikel „thorax“
    [1b] Michael Schmitt (Herausgeber): Lexikon der Biologie. In 10 Bänden. 1. Auflage. Herder, Freiburg im Breisgau/Basel/Wien 1983–1992, DNB 550880577 , Band 8, Seite 200, Artikel „Thorax“
    [1a, 2, 3] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998) : „thorax“ (Zeno.org)
Quellen:
* ↑ nach: Wikipedia-Artikel „Thorax“
* ↑ Lateinischer Wikipedia-Artikel „thorax“