# Hersteller
## Hersteller (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Hersteller | die Hersteller |
| Genitiv | des Herstellers | der Hersteller |
| Dativ | dem Hersteller | den Herstellern |
| Akkusativ | den Hersteller | die Hersteller |
Worttrennung:
    Her·stel·ler, Plural: Her·stel·ler
Aussprache:
    IPA: [ˈheːɐ̯ˌʃtɛlɐ]
    Hörbeispiele: Hersteller
Bedeutungen:
    [1] Wirtschaft: Unternehmen, das bestimmte Artikel herstellt (produziert)
Herkunft:
    Ableitung zum Stamm des Verbs herstellen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -er
Synonyme:
    [1] Produzent; Landwirtschaft: Erzeuger
Gegenwörter:
    [1] Konsument, Vertreiber
Weibliche Wortformen:
    [1] Herstellerin
Unterbegriffe:
    [1] allgemein: Großhersteller, Haupthersteller, Kleinhersteller, Markenhersteller, Massenhersteller
    [1] Achterbahnhersteller, Armaturenhersteller, Armbrusthersteller, Arzneimittelhersteller, Automatenhersteller, Automobilhersteller (Autohersteller), Autozubehörhersteller, Brillenhersteller (→ 3D-Brillenhersteller), Browserhersteller, Browserhersteller, Bürstenhersteller (→ Zahnbürstenhersteller), Computerhersteller, Dosenhersteller, Drohnenhersteller, Druckerhersteller, Elektroautohersteller, Fahrzeughersteller, Fahrradhersteller (Radhersteller (→ Rennradhersteller)), Falschgeldhersteller, Fensterhersteller, Fernsehhersteller, Filmhersteller, Firmwarehersteller, Flugzeughersteller (→ Segelflugzeugherstellung), Flugzeugteilehersteller, Getränkehersteller, Grafikkartenhersteller, Handyhersteller, Hardwarehersteller, Impfstoffhersteller, Instrumentenhersteller, Kabelhersteller, Kamerahersteller, Kartenhersteller, Kartonagenhersteller, Kettenhersteller, Klavierhersteller, Kleiderhersteller (Kleidungshersteller), Kunststoffhersteller, Leiterplattenhersteller, Lokomotivenhersteller, Messerhersteller, Mobiltelefonhersteller, Motorenhersteller (→ Benzinmotorenhersteller, Dieselmotorenhersteller, Elektromotorenhersteller, Getriebemotorenhersteller), Nahrungshersteller (→ Nahrungsmittelhersteller, Tiernahrungshersteller), Panzerhersteller, Papierhersteller, Parfümhersteller, Pharmahersteller, Pillenhersteller, Plattenhersteller, Postkartenhersteller, Schallplattenhersteller, Schleifmittelhersteller, Smartphonehersteller, Spielkartenhersteller, Spitzenhersteller, Pumpenhersteller, Radhersteller (→ Fahrradhersteller, Zahnradhersteller, Zweiradhersteller), Raketenhersteller, Raumfahrthersteller, Reifenhersteller (→ Autoreifenhersteller, Radreifenhersteller (→ Fahrradreifenhersteller, Rennradreifenhersteller)), Saatguthersteller, Schachtelhersteller (→ Faltschachtelhersteller), Schuhhersteller, Seifenhersteller, Sicherungstechnikhersteller (→ Bahnsicherungstechnikhersteller), Smartphonehersteller, Softwarehersteller, Spiegelhersteller, Spielzeughersteller, Sportartikelhersteller, Staubsaugerhersteller, Steuerungshersteller, Tierfutterhersteller, Trägerhersteller (→ Datenträgerhersteller (CD-Hersteller, DVD-Hersteller), Eisenträgerhersteller, Tonträgerhersteller), Uhrenhersteller, Ventilatorhersteller, Verzahnungshersteller, Waffenhersteller, Wagenhersteller (→ Sportwagenhersteller), Waschmaschinenhersteller, Werkzeughersteller, Zigarettenhersteller, Zuckerhersteller
Beispiele:
    [1] Ersatzteile hierfür gibt es nur direkt beim Hersteller.
    „Als die Staatsanwältin nach dem Hersteller fragt, fährt der Beamte mit dem Zeigefinger über den Pistolenlauf und wischt das Blut weg.“
    [1] „Der Airbus A321neo mit neuen Triebwerken des Herstellers CFM International hat von Hamburg aus seinen erfolgreichen Erstflug absolviert.“
    [1] „So kam die global ausgreifende Chronik nicht zuletzt wegen der lokalen Vernetzung ihrer Mitarbeiter, Hersteller und Financiers zustande.“
    [1] „Aus Anlass des aktuellen Jubiläums lancierten die Hersteller nun ein Herrenparfüm, über das wir, so hofften sie, dann schreiben würden.“
Wortbildungen:
    Herstellerbetrieb, Herstellerfirma, Herstellerhaftung, Herstellerkennung, Herstellermarke, herstellerspezifisch, herstellerübergreifend, herstellerunabhängig, Herstellerwerbung, Herstellerwerk

#### Übersetzungen

* Arabisch (DMG):
* modernes Hocharabisch: مُنْتِج‎ (muntiǧ)$^{→ar}$ m, مُسْتَنْتِج‎ (mustantiǧ)$^{→ar}$ m, صَانِع‎ (ṣāniʿ)$^{→ar}$ m
* Englisch: manufacturer $^{→en}$, producer $^{→en}$
* Französisch: fabricant $^{→fr}$ m, producteur $^{→fr}$ m
* Griechisch (Neu-): κατασκευαστής (kataskevastís) $^{→el}$ m
* Italienisch: produttore $^{→it}$ m
* Niederländisch: fabrikant $^{→nl}$, producent $^{→nl}$
* Norwegisch: fabrikant $^{→no}$ m, produsent $^{→no}$ m, tilvirker $^{→no}$ u
* Persisch: سازنده  $^{→fa}$
* Farsi, Dari (DMG): تولید‌کننده‎ (toulīd-konandä)$^{→fa}$
* Polnisch: producent $^{→pl}$
* Portugiesisch: produtor $^{→pt}$ m
* Rumänisch: producător $^{→ro}$ m, fabricant $^{→ro}$ m
* Russisch: производитель (proizvoditelʹ$^☆$) $^{→ru}$ m
* Schwedisch: tillverkare $^{→sv}$ u, producent $^{→sv}$ u
* Spanisch: fabricante $^{→es}$
* Tschechisch: výrobce $^{→cs}$ m, producent $^{→cs}$ m
* Türkisch: müstahsil $^{→tr}$ (veraltet), prodüktör $^{→tr}$, üretici $^{→tr}$ (auch Landwirtschaft); Landwirtschaft: yetiştirici $^{→tr}$
* Ungarisch: gyártó $^{→hu}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Hersteller“
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Hersteller“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Hersteller“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Hersteller“
    [1] The Free Dictionary „Hersteller“
    [1] Duden online „Hersteller“
    [1] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Hersteller“
Quellen:
* ↑ Argentinien: Wie Ermittler im Fall Nisman Spuren verwischten. Abgerufen am 5. September 2018.
* ↑ Airbus A321neo startete zum Erstflug. Abgerufen am 9. August 2018.
* ↑ Bruno Preisendörfer: Als unser Deutsch erfunden wurde. Reise in die Lutherzeit. 7. Auflage. Galiani, Berlin 2016, ISBN 978-3-86971-126-3 , Seite 136.
* ↑ Kristin Valla: Das Haus über dem Fjord. Roman. 4. Auflage. Kein & Aber, Zürich, Berlin 2024 (übersetzt von Gabriele Haefs), ISBN 978-3-0369-6172-9 , Zitat Seite 143. Norwegisch 2019.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Ersteller