OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Metallsplitter
## Metallsplitter (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Metallsplitter | die Metallsplitter |
| Genitiv | des Metallsplitters | der Metallsplitter |
| Dativ | dem Metallsplitter | den Metallsplittern |
| Akkusativ | den Metallsplitter | die Metallsplitter |
Worttrennung:
    Me·tall·split·ter, Plural: Me·tall·split·ter
Aussprache:
    IPA: [meˈtalˌʃplɪtɐ]
    Hörbeispiele: Metallsplitter
Bedeutungen:
    [1] Splitter aus Metall
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Metall und Splitter
Oberbegriffe:
    [1] Splitter
Beispiele:
    „Ein weiterer Mausklick brachte ein paar winzige Metallsplitter auf den Bildschirm.“
    [1] „Heiße Metallsplitter und rote Flammen sprühten in alle Richtungen.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Metallsplitter“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Metallsplitter“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Metallsplitter“
Quellen:
* ↑ David Ignatius: Der Mann, der niemals lebte. 1. Auflage. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 2008, ISBN 978-3-499-24716-3, Seite 177 .
* ↑ Dalton Fury: Black Site. Festa, Leipzig 2015, ISBN 978-3-865-52359-4, Seite 235 .
# schutzimpfen
## schutzimpfen (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | schutzimpfe | schutzimpfe | schutzimpfe |
| Präsens | du | schutzimpfst | schutzimpfst | schutzimpfst |
| Präsens | er, sie, es | schutzimpft | schutzimpft | schutzimpft |
| Präteritum | ich | schutzimpfte | schutzimpfte | schutzimpfte |
| Konjunktiv II | ich | schutzimpfte | schutzimpfte | schutzimpfte |
| Imperativ | Singular | schutzimpf! schutzimpfe! | schutzimpf! schutzimpfe! | schutzimpf! schutzimpfe! |
| Imperativ | Plural | schutzimpft! | schutzimpft! | schutzimpft! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | schutzgeimpft | schutzgeimpft | schutzgeimpft | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:schutzimpfen |||||
Worttrennung:
    schutz·imp·fen, Präteritum: schutz·impf·te, Partizip II: schutz·ge·impft
Aussprache:
    IPA: [ˈʃʊt͡sˌʔɪmp͡fn̩]
    Hörbeispiele: schutzimpfen
Bedeutungen:
    [1] transitiv: eine Impfung vornehmen, die vor gefährlichen Krankheiten schützt; ein Immunserum verabreichen
Herkunft:
    Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus dem Substantiv Schutz und dem Verb impfen
Synonyme:
    [1] immunisieren
Oberbegriffe:
    [1] impfen, schützen
Beispiele:
    1973 erschienen an einem Tag erneut zwei kurze Artikel darüber, dass das Deutsche Grüne Kreuz abermals „an alle Eltern appelliert, ihre Kinder rechtzeitig gegen diese Krankheit schutzimpfen zu lassen“.
    [1] Lokal müssten Verteilzentren eingerichtet werden, und flächendeckend im Land Bremen Anlaufstellen geschaffen werden, in denen sich die Personen schutzimpfen lassen würden.
    [1] Auch Haustiere wie Hunde, Katzen oder Pferde werden gegen Corona-Viren schutzgeimpft.
Wortbildungen:
    Konversionen: schutzgeimpft, Schutzimpfen, schutzimpfend
    Substantive: Schutzimpfung

#### Übersetzungen

* Englisch: inoculate $^{→en}$, vaccinate $^{→en}$
* Französisch: inoculer $^{→fr}$
* Italienisch: vaccinare $^{→it}$
* Polnisch: szczepić $^{→pl}$, zaszczepić $^{→pl}$
* Portugiesisch: vacinar $^{→pt}$
* Russisch: привива́ть (privivátʹ$^☆$) $^{→ru}$, perfektiv: приви́ть (privítʹ$^☆$) $^{→ru}$
* Spanisch: inocular $^{→es}$
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „schutzimpfen“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „schutzimpfen“
    [1] The Free Dictionary „schutzimpfen“
    [1] Duden online „schutzimpfen“
Quellen:
* ↑ Jana Claudia Jeuck: Die Einführung der Masernimpfung in der BRD 1960-1980 im Spiegel medizinischer Fachjournale und der Laienpresse. Inaugural-Dissertation. Universität Köln, 2017, Seite 106 (Online) .
* ↑ Corona Impfzentrum Bremerhaven – Covid 19 Impfstelle. eu-vertretung.de, 12. Januar 2021, abgerufen am 17. Januar 2021.
* ↑ Karolina Haiböck: Das Ganze sehen. Eine systemische Sicht auf das Leben. BoD – Books on Demand, 2020, ISBN 9783752653229, Seite 122 (zitiert nach Google Books, abgerufen am 17. Januar 2021) .
# schutzimpftet
## schutzimpftet (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    schutz·impf·tet
Aussprache:
    IPA: [ˈʃʊt͡sˌʔɪmp͡ftət]
    Hörbeispiele: schutzimpftet
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs schutzimpfen
* 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs schutzimpfen
# Hindukusch
## Hindukusch (Deutsch)
### Substantiv, m, Toponym

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Hindukusch | — |
| Genitiv | des Hindukuschs | — |
| Dativ | dem Hindukusch | — |
| Akkusativ | den Hindukusch | — |
Worttrennung:
    Hin·du·kusch, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈhɪnduˌkʊʃ]
    Hörbeispiele: Hindukusch
Bedeutungen:
    [1] zentralasiatisches Gebirge in Afghanistan und Pakistan
Oberbegriffe:
    [1] Gebirge
Beispiele:
    [1] Der höchste Gipfel des Hindukuschs ist der Tirich Mir mit 7708 Metern.
    „In der Mitte des 2. Jahrtausends v.Chr. dragen die vedischen Arier (Aria: die Edlen) über den Hindukusch und das westiranische Plateau in das Industal vor und besiegelten das Ende der Harappa-Kultur.“
    [1] „Seit dem Winter 1996/97 bekämpften sich die Taliban und die Nordallianz in Westafghanistan sowie an den strategisch wichtigen Pässen über den Hindukusch nördlich von Kabul.“
    [1] „Von dort lief sie eifrig weiter, wie Wasser, das hangabwärts fließt, durch die Hügel und Täler des südlichen Hindukusch bis nach Pakistan.“

#### Übersetzungen

* Englisch: Hindu Kush $^{→en}$
* Esperanto: Hindukuŝo $^{→eo}$
* Französisch: Hindou Kouch $^{→fr}$
* Griechisch (Neu-): Χίντου Κους (Chíndou Kous) $^{→el}$
* Niederländisch: Hindoekoesj $^{→nl}$
* Polnisch: Hindukusz $^{→pl}$
* Russisch: Гиндукуш (Gindukuš$^☆$) $^{→ru}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Hindukusch“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Hindukusch“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Hindukusch“
Quellen:
* ↑ Katja Mielke/Conrad Schetter: Pakistan: Land der Extreme. 1. Auflage. C.H.Beck, München 2013, ISBN 978-3-406-65295-0, Seite 43 .
* ↑ Conrad Schetter: Kleine Geschichte Afghanistans. 5. Auflage. C.H.Beck, München 2022, ISBN 978-3-406-78487-3, Seite 129 .
* ↑ David Ignatius: Das Netzwerk. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 2009, ISBN 978-3-499-24908-2, Seite 52 .
# Rosmarinkartoffeln
## Rosmarinkartoffeln (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ros·ma·rin·kar·tof·feln
Aussprache:
    IPA: [ˈʁoːsmaʁiːnkaʁˌtɔfl̩n]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Rosmarinkartoffel
* Genitiv Plural des Substantivs Rosmarinkartoffel
* Dativ Plural des Substantivs Rosmarinkartoffel
* Akkusativ Plural des Substantivs Rosmarinkartoffel
# Billardhalle
## Billardhalle (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Billardhalle | die Billardhallen |
| Genitiv | der Billardhalle | der Billardhallen |
| Dativ | der Billardhalle | den Billardhallen |
| Akkusativ | die Billardhalle | die Billardhallen |
Worttrennung:
    Bil·lard·hal·le, Plural: Bil·lard·hal·len
Aussprache:
    IPA: [ˈbɪljaʁtˌhalə]
    Hörbeispiele: Billardhalle
Bedeutungen:
    [1] Räumlichkeit, in der Billard gespielt werden kann
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Billard und Halle
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Billardsalon
Oberbegriffe:
    [1] Halle
Beispiele:
    „Jack rannte. Er wusste nicht wohin, er rannte einfach. Direkt auf das nächste Gebäude zu, das zufällig eine Billardhalle war.“
    [1] „Im hinteren Teil des Raumes standen zwei Sofas, ein Couchtisch und ein Wasserbehälter, und erhellt wurde alles von zwei langen Neonröhren, die die Behaglichkeit einer Billardhalle verströmten.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Billardhalle“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Billardhalle“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Billardhalle“
Quellen:
* ↑ Carlton Mellick III: New York. In: Der Baby-Jesus-Anal-Plug. Festa, Leipzig 2012, ISBN 978-3-86552-123-1, Seite 60
* ↑ David Ignatius: Das Netzwerk. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 2009, ISBN 978-3-499-24908-2, Seite 273 .
# Touristenvisum
## Touristenvisum (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural 1 | Plural 2 |
| Nominativ | das Touristenvisum | die Touristenvisa | die Touristenvisen |
| Genitiv | des Touristenvisums | der Touristenvisa | der Touristenvisen |
| Dativ | dem Touristenvisum | den Touristenvisa | den Touristenvisen |
| Akkusativ | das Touristenvisum | die Touristenvisa | die Touristenvisen |
Worttrennung:
    Tou·ris·ten·vi·sum, Plural 1: Tou·ris·ten·vi·sa, Plural 2: selten: Tou·ris·ten·vi·sen
Aussprache:
    IPA: [tuˈʁɪstn̩ˌviːzʊm]
    Hörbeispiele: Touristenvisum
Bedeutungen:
    [1] Visum, das zu touristischen Aufenthalten in einem Land berechtigt
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Tourist und Visum mit dem Fugenelement -en
Oberbegriffe:
    [1] Visum
Beispiele:
    „Ich habe ein Touristenvisum, und wenn ich zur Polizei gehe, dann lande ich im Knast.“
    [1] „Die Escobars hatten Touristenvisa beantragt, und vielleicht könnte man die mit der Begründung widerrufen, dass von Tourismus keine Rede sein könne, wenn jemand aus Angst um sein Leben flüchtet.“
    [1] „Das sowjetische Konsulat braucht normalerweise etwa zwei Wochen, um ein Touristenvisum auszustellen.“

#### Übersetzungen

* Dänisch: turistvisum $^{→da}$
* Englisch: tourist visa $^{→en}$
* Estnisch: turistiviisa $^{→et}$
* Finnisch: turistiviisumi $^{→fi}$
* Französisch: visa de tourisme $^{→fr}$
* Italienisch: visto turistico $^{→it}$
* Niederländisch: toeristenvisum $^{→nl}$
* Norwegisch: turistvisum $^{→no}$
* Polnisch: wiza turystyczna $^{→pl}$
* Portugiesisch: visto de turista $^{→pt}$
* Russisch: туристическая виза (turističeskaja viza$^☆$) $^{→ru}$
* Schwedisch: turistvisum $^{→sv}$
* Spanisch: visado de turista $^{→es}$
* Tschechisch: turistická víza $^{→cs}$
* Ukrainisch: туристична віза (turystyčna viza$^☆$) $^{→uk}$
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Touristenvisum“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Touristenvisum“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Touristenvisum“
Quellen:
* ↑ Jake Adelstein: Tokyo Vice. Eine gefährliche Reise durch die japanische Unterwelt. 1. Auflage. Riva, München 2022, ISBN 978-3-7423-2091-9, Seite 38 .
* ↑ Mark Bowden: Killing Pablo. Die Jagd auf Pablo Escobar, Kolumbiens Drogenbaron. 7. Auflage. Berlin Verlag, Berlin 2003, ISBN 978-3-833-30086-8, Seite 231 .
* ↑ David Ignatius: Das Netzwerk. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 2009, ISBN 978-3-499-24908-2, Seite 567 .
# Deauvilles
## Deauvilles (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Deau·villes
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Deauville
# Schriftart
## Schriftart (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Schriftart | die Schriftarten |
| Genitiv | der Schriftart | der Schriftarten |
| Dativ | der Schriftart | den Schriftarten |
| Akkusativ | die Schriftart | die Schriftarten |
Worttrennung:
    Schrift·art, Plural: Schrift·ar·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈʃʁɪftˌʔaːɐ̯t]
    Hörbeispiele: Schriftart
Bedeutungen:
    [1] Typographie: auf eine bestimmte Weise gestaltete Schrift
Herkunft:
    Determinativkompositum aus Schrift und Art
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Schrifttyp
Oberbegriffe:
    [1] Schrift
Beispiele:
    „Hastig drehte er sich zu ihrem Bildschirm um und fragte ohne Übergang, ob diese Schriftart für die Augen auf Dauer nicht ermüdend sei.“
    [1] „Andererseits kann man den Text gliedern durch Absätze, Einschübe und so weiter; man kann auch Schriftarten wechseln, unterstreichen, Bilder und Zeichnungen einschieben, wie es in diesem Text gemacht ist.“
    [1] „Wenn man mit 280 Zeichen langen Tweets Wahlen beeinflussen, Pandemien kartieren und Märkte erschüttern kann, kommt es darauf an, die Verheißungen und Fallstricke von Buchstaben, Schriftarten, Emojis und Satzzeichen, vor allem aber der paradoxen !!! zu verstehen.“
    [1] „Alle zwei Wochen sollten die Eigentümer abwechselnd den gemeinsamen Bereich saugen und putzen, und die Schilder auf Briefkästen und Türklingeln mussten in einer bestimmten Schriftart und Größe ausgedruckt werden.“

#### Übersetzungen

* Englisch: typeface $^{→en}$
* Französisch: police d'écriture $^{→fr}$ f, police de caractères $^{→fr}$ f, police $^{→fr}$ f
* Isländisch: fontur $^{→is}$ m, leturgerð $^{→is}$ f, stafagerð $^{→is}$ f
* Katalanisch: tipus $^{→ca}$ m, caràcter $^{→ca}$ m
* Russisch: гарниту́ра (garnitúra$^☆$) $^{→ru}$ f
* Slowakisch: rodina písma $^{→sk}$ f
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Schriftart“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Schriftart“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Schriftart“
    [*] The Free Dictionary „Schriftart“
    [1] Duden online „Schriftart“
Quellen:
* ↑ Pascal Mercier: Perlmanns Schweigen. Roman. btb Verlag, München 1997, ISBN 978-3-442-72135-1, Seite 162.
* ↑ Karl-Dieter Bünting, Dorothea Ader: Grammatik auf einen Blick. Die deutsche Sprache und ihre Grammatik mit einem Grammatiklexikon. Isis, Chur 1994, Seite 22. Abkürzung aufgelöst.
* ↑ Florence Hazrat: Das Ausrufezeichen. Eine rebellische Geschichte. HarperCollins, Hamburg 2024 (übersetzt von Stephan Pauli), ISBN 978-3-365-00488-3, Seite 26 . In Englisch 2022.
* ↑ Eva Björg Ægisdóttir: Verschwiegen. Ein Island-Krimi. 1. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2024 (übersetzt von Freyja Melsted), ISBN 978-3-462-00663-6, Seite 17. Isländisch 2018.
# Paschtunistans
## Paschtunistans (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Pasch·tu·ni·s·tans
Aussprache:
    IPA: [paʃˈtuːnɪstaːns]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Paschtunistan
# Üsküdars
## Üsküdars (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Üs·kü·dars
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Üsküdar
# Agentenromanen
## Agentenromanen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Agen·ten·ro·ma·nen
Aussprache:
    IPA: [aˈɡɛntn̩ʁoˌmaːnən]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Agentenroman
# Blueskneipen
## Blueskneipen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Blues·knei·pen
Aussprache:
    IPA: [ˈbluːsˌknaɪ̯pn̩]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Blueskneipe
* Genitiv Plural des Substantivs Blueskneipe
* Dativ Plural des Substantivs Blueskneipe
* Akkusativ Plural des Substantivs Blueskneipe
# Bartgrases
## Bartgrases (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Bart·gra·ses
Aussprache:
    IPA: [ˈbaːɐ̯tˌɡʁaːzəs]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Bartgras
# Drohnenbilder
## Drohnenbilder (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Droh·nen·bil·der
Aussprache:
    IPA: [ˈdʁoːnənˌbɪldɐ]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Drohnenbild
* Genitiv Plural des Substantivs Drohnenbild
* Akkusativ Plural des Substantivs Drohnenbild
# Drohnenbilds
## Drohnenbilds (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Droh·nen·bilds
Aussprache:
    IPA: [ˈdʁoːnənˌbɪlt͡s]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Drohnenbild
# Dissidentenbewegungen
## Dissidentenbewegungen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Dis·si·den·ten·be·we·gun·gen
Aussprache:
    IPA: [dɪsiˈdɛntn̩bəˌveːɡʊŋən]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Dissidentenbewegung
* Genitiv Plural des Substantivs Dissidentenbewegung
* Dativ Plural des Substantivs Dissidentenbewegung
* Akkusativ Plural des Substantivs Dissidentenbewegung
# Metallreliefs
## Metallreliefs (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Me·tall·re·li·efs
Aussprache:
    IPA: [meˈtalʁeˌli̯ɛfs]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Metallrelief
* Genitiv Singular des Substantivs Metallrelief
* Genitiv Plural des Substantivs Metallrelief
* Dativ Plural des Substantivs Metallrelief
* Akkusativ Plural des Substantivs Metallrelief
# Menschenrechtsfragen
## Menschenrechtsfragen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Men·schen·rechts·fra·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈmɛnʃn̩ʁɛçt͡sˌfʁaːɡn̩]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Menschenrechtsfrage
* Genitiv Plural des Substantivs Menschenrechtsfrage
* Dativ Plural des Substantivs Menschenrechtsfrage
* Akkusativ Plural des Substantivs Menschenrechtsfrage
# Freitagabend
## Freitagabend (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Freitagabend | die Freitagabende |
| Genitiv | des Freitagabends | der Freitagabende |
| Dativ | dem Freitagabend | den Freitagabenden |
| Akkusativ | den Freitagabend | die Freitagabende |
Worttrennung:
    Frei·tag·abend, Plural: Frei·tag·aben·de
Aussprache:
    IPA: [ˌfʁaɪ̯taːkˈʔaːbn̩t]
    Hörbeispiele: Freitagabend
Bedeutungen:
    [1] der Abend eines Freitages
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Freitag und Abend
Gegenwörter:
    [1] nach Zeit: Dienstagabend, Donnerstagabend, Mittwochabend, Montagabend, Samstagabend (auch Sonnabendabend), Sonntagabend
    [1] nach Zeit: Freitagfrüh, Freitagmittag, Freitagmorgen, Freitagnachmittag, Freitagnacht, Freitagvormittag
Oberbegriffe:
    [1] Abend, Tageszeit, Zeitraum, Zeit
Beispiele:
    [1] Freitagabend gehen wir in die Disko.
    [1] Es gibt nicht viele Freitagabende, an denen ich nicht arbeiten muss.
    „Am Freitagabend kam Carolyn geradewegs vom Flughafen zu mir, und am Samstagmorgen saß ich bereits am Frühstückstisch, als sie in meinem Frotteebademantel aus dem Badezimmer in die Küche marschiert kam und in der ausgestreckten Hand einen halb in Toilettenpapier gewickelten blutigen Tampon hielt.“
    [1] „An einem Freitagabend nach dem Gottesdienst nahm ein Mann, als er das Bethaus verließ, auf seinem Heimweg einen Sabbatgast mit sich.“
    [1] „An diesem Freitagabend schlafe ich in der Arbeit an meinem Schreibtisch ein.“
    [1] „An diesem Freitagabend war das beliebteste Restaurant im Ort gut besucht, es gab schließlich in Akranes auch nicht viel Konkurrenz.“
Wortbildungen:
    freitagabends

#### Übersetzungen

* Englisch: Friday night $^{→en}$, Friday evening $^{→en}$
* Färöisch: fríggjakvøld $^{→fo}$ n
* Französisch: vendredi soir $^{→fr}$ m
* Italienisch:
* Niederländisch: vrijdagavond $^{→nl}$ m
* Russisch: вечер пятницы (večer pjatnicy$^☆$) $^{→ru}$ m
* Schwedisch: fredagskväll $^{→sv}$
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Freitagabend“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Freitagabend“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Freitagabend“
    [*] The Free Dictionary „Freitagabend“
    [1] Duden online „Freitagabend“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Freitagabend“
Quellen:
* ↑ Philip Roth: Das sterbende Tier. Roman. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek 2004 (übersetzt von Dirk van Gunsteren), ISBN 3-499-23650-8, Seite 79. Englisches Original 2001.
* ↑ Jakob Hessing: Der jiddische Witz. Eine vergnügliche Geschichte. Beck, München 2020, ISBN 978-3-406-75473-9, Seite 129.
* ↑ Chuck Palahniuk: Fight Club. Droemer, München 1999, ISBN 978-3-426-61617-3, Seite 152 .
* ↑ Eva Björg Ægisdóttir: Verschwiegen. Ein Island-Krimi. 1. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2024 (übersetzt von Freyja Melsted), ISBN 978-3-462-00663-6, Seite 18. Isländisch 2018.
# Nichtarabers
## Nichtarabers (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Nicht·ara·bers
Aussprache:
    IPA: [ˈnɪçtʔaʁabɐs]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Nichtaraber
# Nichtarabern
## Nichtarabern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Nicht·ara·bern
Aussprache:
    IPA: [ˈnɪçtʔaʁabɐn]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Nichtaraber
# Parteisekretäre
## Parteisekretäre (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Par·tei·se·kre·tä·re
Aussprache:
    IPA: [paʁˈtaɪ̯zekʁeˌtɛːʁə]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Parteisekretär
* Genitiv Plural des Substantivs Parteisekretär
* Akkusativ Plural des Substantivs Parteisekretär
# Riesentellers
## Riesentellers (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Rie·sen·tel·lers
Aussprache:
    IPA: [ˈʁiːzn̩ˌtɛlɐs]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Riesenteller
# Riesentellern
## Riesentellern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Rie·sen·tel·lern
Aussprache:
    IPA: [ˈʁiːzn̩ˌtɛlɐn]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Riesenteller
# Rebhuhnjagden
## Rebhuhnjagden (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Reb·huhn·jag·den
Aussprache:
    IPA: [ˈʁeːphuːnˌjaːkdn̩]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Rebhuhnjagd
* Genitiv Plural des Substantivs Rebhuhnjagd
* Dativ Plural des Substantivs Rebhuhnjagd
* Akkusativ Plural des Substantivs Rebhuhnjagd
# Südostwände
## Südostwände (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Süd·ost·wän·de
Aussprache:
    IPA: [zyːtˈʔɔstˌvɛndə]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Südostwand
* Genitiv Plural des Substantivs Südostwand
* Akkusativ Plural des Substantivs Südostwand
# Schussgeräusche
## Schussgeräusche (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Schuss·ge·räu·sche
Aussprache:
    IPA: [ˈʃʊsɡəˌʁɔɪ̯ʃə]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Schussgeräusch
* Genitiv Plural des Substantivs Schussgeräusch
* Akkusativ Plural des Substantivs Schussgeräusch
# Teestände
## Teestände (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Tee·stän·de
Aussprache:
    IPA: [ˈteːˌʃtɛndə]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Teestand
* Genitiv Plural des Substantivs Teestand
* Akkusativ Plural des Substantivs Teestand
# Taliban-Kämpfers
## Taliban-Kämpfers (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ta·li·ban-Kämp·fers
Aussprache:
    IPA: [taliˈbaːnˌkɛmp͡fɐs]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Taliban-Kämpfer
# Taliban-Kämpfern
## Taliban-Kämpfern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ta·li·ban-Kämp·fern
Aussprache:
    IPA: [taliˈbaːnˌkɛmp͡fɐn]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Taliban-Kämpfer
# Wollteppichen
## Wollteppichen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Woll·tep·pi·chen
Aussprache:
    IPA: [ˈvɔlˌtɛpɪçn̩]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Wollteppich
# Waldbrüdern
## Waldbrüdern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Wald·brü·dern
Aussprache:
    IPA: [ˈvaltˌbʁyːdɐn]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Waldbruder
# Ziegenpfade
## Ziegenpfade (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Zie·gen·pfa·de
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡siːɡn̩ˌp͡faːdə]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Ziegenpfad
* Genitiv Plural des Substantivs Ziegenpfad
* Akkusativ Plural des Substantivs Ziegenpfad
# Ziegenpfaden
## Ziegenpfaden (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Zie·gen·pfa·den
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡siːɡn̩ˌp͡faːdn̩]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Ziegenpfad