OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# völkerpsychologisch
## völkerpsychologisch (Deutsch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| völkerpsychologisch | — | — |
| Alle weiteren Formen: Flexion:völkerpsychologisch |||
Worttrennung:
    völ·ker·psy·cho·lo·gisch, keine Steigerung
Aussprache:
    IPA: [ˈfœlkɐpsyçoˌloːɡɪʃ]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] die Völkerpsychologie betreffend
Beispiele:
    „Territoriale Rassentrennung war die logische Konsequenz aus dieser völkerpsychologischen Einsicht.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „völkerpsychologisch“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „völkerpsychologisch“
Quellen:
* ↑ Christoph Marx: Trennung und Angst. Hendrik Verwoerd und die Gedankenwelt der Apartheid. De Gruyter Oldenbourg, Berlin 2020, ISBN 978-3-11-068044-7, Seite 125 .
# Abfindungsanspruch
## Abfindungsanspruch (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Abfindungsanspruch | die Abfindungsansprüche |
| Genitiv | des Abfindungsanspruches des Abfindungsanspruchs | der Abfindungsansprüche |
| Dativ | dem Abfindungsanspruch | den Abfindungsansprüchen |
| Akkusativ | den Abfindungsanspruch | die Abfindungsansprüche |
Worttrennung:
    Ab·fin·dungs·an·spruch, Plural: Ab·fin·dungs·an·sprü·che
Aussprache:
    IPA: [ˈapfɪndʊŋsˌʔanʃpʁʊx]
    Hörbeispiele: Abfindungsanspruch
Bedeutungen:
    [1] Anspruch darauf, eine Abfindung zu bekommen
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Abfindung und Anspruch mit dem Fugenelement -s
Oberbegriffe:
    [1] Anspruch
Beispiele:
    „Ein Abfindungsanspruch kann im Tarif-, Arbeitsvertrag oder der Betriebsvereinbarung begründet sein.“
    [1] „In Berlin finden vertrauliche Besprechungen zwischen Mitgliedern der Reichsregierung und Vertretern der Länder über die finanziellen Abfindungsansprüche der Länder gegenüber dem Reich statt.“
    [1] „Das Bundesarbeitsgericht in Kassel entscheidet, dass Abfindungsansprüche aus einem Sozialplan bei einem Konkurs nicht vorrangig sind.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Abfindungsanspruch“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Abfindungsanspruch“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Abfindungsanspruch“
    [1] Duden online „Abfindungsanspruch“
    [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Abfindungsanspruch“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Abfindungsanspruch“
Quellen:
* ↑ Entlassungswelle aussitzen oder gehen? Tipps von der Karriereberaterin. In: Spiegel Online. 26. Juni 2023, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 19. November 2024) .
* ↑ wissen.de – Kalender „25. Januar 1929“
* ↑ wissen.de – Kalender „30. April 1984“
# Abfindungsbetrag
## Abfindungsbetrag (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Abfindungsbetrag | die Abfindungsbeträge |
| Genitiv | des Abfindungsbetrages des Abfindungsbetrags | der Abfindungsbeträge |
| Dativ | dem Abfindungsbetrag | den Abfindungsbeträgen |
| Akkusativ | den Abfindungsbetrag | die Abfindungsbeträge |
Worttrennung:
    Ab·fin·dungs·be·trag, Plural: Ab·fin·dungs·be·trä·ge
Aussprache:
    IPA: [ˈapfɪndʊŋsbəˌtʁaːk]
    Hörbeispiele: Abfindungsbetrag
Bedeutungen:
    [1] Betrag einer Abfindung
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Abfindung und Betrag mit dem Fugenelement -s
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Abfindungssumme, Abfindungsgeld
Oberbegriffe:
    [1] Betrag
Beispiele:
    „Denkbar ist auch, dass sich der Arbeitgeber zu einer Bankbürgschaft über den vereinbarten Abfindungsbetrag verpflichtet.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Abfindungsbetrag“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Abfindungsbetrag“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Abfindungsbetrag“
    [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Abfindungsbetrag“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Abfindungsbetrag“
Quellen:
* ↑ Arbeitsrecht: Worauf es bei Aufhebungsvertrag und Abfindung ankommt. In: Spiegel Online. 24. Mai 2012, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 20. November 2024) .
# abgeputzter
## abgeputzter (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ab·ge·putz·ter
Aussprache:
    IPA: [ˈapɡəˌpʊt͡stɐ]
    Hörbeispiele: abgeputzter
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abgeputzt
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abgeputzt
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abgeputzt
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abgeputzt
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs abgeputzt
# abgeputzte
## abgeputzte (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ab·ge·putz·te
Aussprache:
    IPA: [ˈapɡəˌpʊt͡stə]
    Hörbeispiele: abgeputzte
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abgeputzt
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abgeputzt
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abgeputzt
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abgeputzt
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs abgeputzt
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs abgeputzt
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs abgeputzt
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs abgeputzt
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs abgeputzt
# Abfüllung
## Abfüllung (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Abfüllung | die Abfüllungen |
| Genitiv | der Abfüllung | der Abfüllungen |
| Dativ | der Abfüllung | den Abfüllungen |
| Akkusativ | die Abfüllung | die Abfüllungen |
Worttrennung:
    Ab·fül·lung, Plural: Ab·fül·lun·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈapˌfʏlʊŋ]
    Hörbeispiele: Abfüllung
Bedeutungen:
    [1] Getränkeindustrie: das Abfüllen als Vorgang
    [2] Getränkeindustrie: abgefüllte Menge; Ergebnis des Abfüllens
Herkunft:
    Ableitung zum Stamm des Verbs abfüllen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ung
Unterbegriffe:
    [1] Getränkeabfüllung, Weinabfüllung
    [2] Erzeugerabfüllung, Kellerabfüllung, Originalabfüllung
Beispiele:
    [1] Die Abfüllung erfolgt stündlich.
    [2] Die zweite Abfüllung wurde bereits verladen.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Abfüllung“
    [1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Abfüllung“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Abfüllung“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Abfüllung“
    [*] The Free Dictionary „Abfüllung“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Abfüllung“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Abfüllung“
    [1, 2] Duden online „Abfüllung“
# ablager
## ablager (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    ablagere, ablagre
Worttrennung:
    ab·la·ger
Aussprache:
    IPA: [ˈapˌlaːɡɐ]
    Hörbeispiele: ablager
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs ablagern
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: ablagre, Algebra
# ablagerst
## ablagerst (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    ab·la·gerst
Aussprache:
    IPA: [ˈapˌlaːɡɐst]
    Hörbeispiele: ablagerst
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs ablagern
* 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs ablagern
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: ablagrest
# Ablösungsgesuche
## Ablösungsgesuche (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ab·lö·sungs·ge·su·che
Aussprache:
    IPA: [ˈapløːzʊŋsɡəˌzuːxə]
    Hörbeispiele: Ablösungsgesuche
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Ablösungsgesuch
* Genitiv Plural des Substantivs Ablösungsgesuch
* Akkusativ Plural des Substantivs Ablösungsgesuch
# abschüttelten
## abschüttelten (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    ab·schüt·tel·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈapˌʃʏtl̩tn̩]
    Hörbeispiele: abschüttelten
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs abschütteln
* 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs abschütteln
* 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs abschütteln
* 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs abschütteln
# absenkend
## absenkend (Deutsch)
### Adjektiv

    Partizipien können auch als Adjektiv verwendet werden; sie werden zwar von einem Verb abgeleitet und behalten dabei teilweise die Eigenschaften eines Verbs bei, erwerben aber teilweise auch Eigenschaften eines Adjektivs. Für nähere Informationen siehe Hilfe:Verbaladjektiv. Wenn Du einen Adjektiv-Abschnitt ergänzt (Hilfe:Eintrag), dann entferne bitte diesen Text-Baustein.

### Partizip I

Worttrennung:
    ab·sen·kend
Aussprache:
    IPA: [ˈapˌzɛŋkn̩t]
    Hörbeispiele: absenkend
Grammatische Merkmale:
* Partizip Präsens des Verbs absenken
# Abziehklinge
## Abziehklinge (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Abziehklinge | die Abziehklingen |
| Genitiv | der Abziehklinge | der Abziehklingen |
| Dativ | der Abziehklinge | den Abziehklingen |
| Akkusativ | die Abziehklinge | die Abziehklingen |
Worttrennung:
    Ab·zieh·klin·ge, Plural: Ab·zieh·klin·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈapt͡siːˌklɪŋə]
    Hörbeispiele: Abziehklinge
Bedeutungen:
    [1] spanabhebendes Werkzeug zum Glätten und Reinigen von Oberflächen
Herkunft:
    Determinativkompositum vom Stamm des Verbs abziehen und dem Substantiv Klinge
Synonyme:
    [1] Ziehklinge
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Abzieher
Oberbegriffe:
    [1] Werkzeug, Klinge
Beispiele:
    [1] Ich benutze eine Abziehklinge, um den alten Dreck vom Tisch abzuziehen.
    „Hier findest du unsere besonders stabilen Abziehklingen aus Plexiglas oder Edelstahl.“

#### Übersetzungen

* Englisch: card scraper $^{→en}$, scraper blade $^{→en}$
* Französisch: lame d'étirage $^{→fr}$ f
* Italienisch: rasiera $^{→it}$ f
* Katalanisch: ganiveta de fuster $^{→ca}$ f
* Niederländisch: schraapstaal $^{→nl}$ n
* Spanisch: legra $^{→es}$ f
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Abziehklinge“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Abziehklinge“
    [1] Duden online „Abziehklinge“
Quellen:
* ↑ https://mein-skiservice.de/Wachse/Abziehklingen/
# abzudestillieren
## abzudestillieren (Deutsch)
### Erweiterter Infinitiv

Worttrennung:
    ab·zu·de·s·til·lie·ren
Aussprache:
    IPA: [ˈapt͡sudɛstɪˌliːʁən]
    Hörbeispiele: abzudestillieren
Grammatische Merkmale:
* erweiterter Infinitiv Aktiv des Verbs abdestillieren
# abzufiltern
## abzufiltern (Deutsch)
### Erweiterter Infinitiv

Worttrennung:
    ab·zu·fil·tern
Aussprache:
    IPA: [ˈapt͡suˌfɪltɐn]
    Hörbeispiele: abzufiltern
Grammatische Merkmale:
* erweiterter Infinitiv Aktiv des Verbs abfiltern
# Kulturpessimismus
## Kulturpessimismus (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Kulturpessimismus | — |
| Genitiv | des Kulturpessimismus | — |
| Dativ | dem Kulturpessimismus | — |
| Akkusativ | den Kulturpessimismus | — |
Worttrennung:
    Kul·tur·pes·si·mis·mus, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [kʊlˈtuːɐ̯pɛsiˌmɪsmʊs]
    Hörbeispiele: Kulturpessimismus
Bedeutungen:
    [1] ablehnende Haltung gegenüber kulturellen Erscheinungen und Tendenzen, da sie als Zeichen des Verfalls verstanden werden
Herkunft:
    Determinativkompositum aus Kultur und Pessimismus
Gegenwörter:
    [1] Fortschrittsglaube
Oberbegriffe:
    [1] Pessimismus
Beispiele:
    „Zum Kulturpessimismus besteht ebenso wenig Anlass wie zur Überheblichkeit, was unsere Fortschritte angeht.“

#### Übersetzungen

* Englisch: cultural pessimism $^{→en}$
* Französisch:
* Italienisch:
* Schwedisch: kulturpessimism $^{→sv}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Kulturpessimismus“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Kulturpessimismus“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Kulturpessimismus“
    [1] The Free Dictionary „Kulturpessimismus“
    [1] Duden online „Kulturpessimismus“
Quellen:
* ↑ Hans Magnus Enzensberger: Muss Sex sein, und wenn ja, wie? In: DER SPIEGEL 4, 2012, S. 116-117, Zitat Seite 117.
# abducken
## abducken (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | ducke ab | ducke ab | ducke ab |
| Präsens | du | duckst ab | duckst ab | duckst ab |
| Präsens | er, sie, es | duckt ab | duckt ab | duckt ab |
| Präteritum | ich | duckte ab | duckte ab | duckte ab |
| Konjunktiv II | ich | duckte ab | duckte ab | duckte ab |
| Imperativ | Singular | duck ab! ducke ab! | duck ab! ducke ab! | duck ab! ducke ab! |
| Imperativ | Plural | duckt ab! | duckt ab! | duckt ab! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | abgeduckt | abgeduckt | abgeduckt | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:abducken |||||
Worttrennung:
    ab·du·cken, Präteritum: duck·te ab, Partizip II: ab·ge·duckt
Aussprache:
    IPA: [ˈapˌdʊkn̩]
    Hörbeispiele: abducken, abducken
Bedeutungen:
    [1] intransitiv, Boxsport: den Schlag eines Gegners durch Ducken ins Leere gehen lassen
Herkunft:
    gebildet aus der Partikel ab als Verbzusatz und dem Verb ducken
Synonyme:
    [1] wegducken
Gegenwörter:
    [1] abblocken, clinchen
Oberbegriffe:
    [1] ausweichen
Beispiele:
    Er war schwer zu treffen, weil er sich immer wieder abgeduckt hat“, sagte der Magdeburger nach dem unsauberen Gefecht.
    [1] Peter wird erneut von Byrd ermahnt, nicht so tief abzuducken.
    [1] In anderen Momenten liess er den Italiener schlagen, um sich blitzschnell abzuducken und aus der Ecke zu schälen.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] (sich) tief, blitzschnell abducken
Wortbildungen:
    Abducken, abduckend

#### Übersetzungen

* Englisch: duck $^{→en}$
* Französisch: esquiver $^{→fr}$ en se baissant
* Italienisch: schivare $^{→it}$ un colpo
* Polnisch: robić $^{→pl}$ unik, perfektiv: zrobić $^{→pl}$ unik
* Russisch: печатать (pečatatʹ$^☆$) $^{→ru}$, perfektiv: напечатать (napečatatʹ$^☆$) $^{→ru}$
* Schwedisch: ducka $^{→sv}$
* Spanisch: agacharse $^{→es}$
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „abducken“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „abducken“
    [*] The Free Dictionary „abducken“
    [1] Duden online „abducken“
Quellen:
* ↑ Boxen: Stieglitz bleibt Weltmeister. In: FAZ.NET. 14. Juli 2013 (URL, abgerufen am 28. August 2021) .
* ↑ Boxen: Peter hat nicht den Hauch einer Chance. In: www.spox.com. 12. September 2010 (Online, abgerufen am 28. August 2021) .
* ↑ Boss & Menasria triumphieren in mitreissenden Fights. In: www.swissboxing.ch. 2. April 2013 (Online, abgerufen am 28. August 2021) .
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: abdrucken
# farinis
## farīnīs (Latein)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    fa·ri·nis
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs farina
* Ablativ Plural des Substantivs farina
# irritantia
## irritantia (Latein)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ir·ri·tan·tia
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs irritans
* Akkusativ Plural des Substantivs irritans
* Vokativ Plural des Substantivs irritans
# Laufaktivitäten
## Laufaktivitäten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Lauf·ak·ti·vi·tä·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈlaʊ̯fʔaktiviˌtɛːtn̩]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Laufaktivität
* Genitiv Plural des Substantivs Laufaktivität
* Dativ Plural des Substantivs Laufaktivität
* Akkusativ Plural des Substantivs Laufaktivität
# coriorum
## coriōrum (Latein)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    co·ri·o·rum
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Plural des Substantivs corium
# abdämmen
## abdämmen (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | dämme ab | dämme ab | dämme ab |
| Präsens | du | dämmst ab | dämmst ab | dämmst ab |
| Präsens | er, sie, es | dämmt ab | dämmt ab | dämmt ab |
| Präteritum | ich | dämmte ab | dämmte ab | dämmte ab |
| Konjunktiv II | ich | dämmte ab | dämmte ab | dämmte ab |
| Imperativ | Singular | dämm ab! dämme ab! | dämm ab! dämme ab! | dämm ab! dämme ab! |
| Imperativ | Plural | dämmt ab! | dämmt ab! | dämmt ab! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | abgedämmt | abgedämmt | abgedämmt | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:abdämmen |||||
Worttrennung:
    ab·däm·men, Präteritum: dämm·te ab, Partizip II: ab·ge·dämmt
Aussprache:
    IPA: [ˈapˌdɛmən]
    Hörbeispiele: abdämmen
Bedeutungen:
    [1] etwas (vor allem Wasser) durch einen Damm aufhalten/dämmen
Herkunft:
    gebildet aus der Partikel ab als Verbzusatz und dem Verb dämmen
Beispiele:
    „Lärm und Benzingestank könnten durch die vorgesehenen Schutzwälle nur dürftig abgedämmt werden.“
    [1] „Statt auf den Inseln der Provinz Seeland 700 Kilometer Innendeiche zu erhöhen, was (durch zwangsläufige Deichverbreiterung) den Verlust von 2500 Hektar Ackerboden bedeuten würde, sollen die Rheinmündungen abgedämmt werden.“
Wortbildungen:
    Konversionen: Abdämmen, abdämmend, abgedämmt
    Substantiv: Abdämmung

#### Übersetzungen

* Englisch: to dam $^{→en}$
* Französisch: barrer $^{→fr}$, endiguer $^{→fr}$
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „abdämmen“
    [1] Johann Christoph Adelung: Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart mit beständiger Vergleichung der übrigen Mundarten, besonders aber der oberdeutschen. Zweyte, vermehrte und verbesserte Ausgabe. Leipzig 1793–1801 „abdämmen“
    [1] Goethe-Wörterbuch „abdämmen“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „abdämmen“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „abdämmen“
    [1] The Free Dictionary „abdämmen“
    [1] Duden online „abdämmen“
    [*] Wahrig Synonymwörterbuch „abdämmen“ auf wissen.de
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „abdämmen“
Quellen:
* ↑ Tourismus - Großer Scheuerlappen. In: Spiegel Online. ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 11. März 2015) .
* ↑ Republikaner - Tatzelwurm im Todeskampf. In: Spiegel Online. ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 11. März 2015) .
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: abkämmen
# abzulagern
## abzulagern (Deutsch)
### Erweiterter Infinitiv

Worttrennung:
    ab·zu·la·gern
Aussprache:
    IPA: [ˈapt͡suˌlaːɡɐn]
    Hörbeispiele: abzulagern
Grammatische Merkmale:
* erweiterter Infinitiv Aktiv des Verbs ablagern
# Ermita
## Ermita (Deutsch)
### Substantiv, n, Toponym

| | Singular | Plural |
| Nominativ | (das) Ermita | — |
| Genitiv | (des Ermita) (des Ermitas) Ermitas | — |
| Dativ | (dem) Ermita | — |
| Akkusativ | (das) Ermita | — |
Anmerkung zum Artikelgebrauch:
    Der Artikel wird gebraucht, wenn „Ermita“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet.
Worttrennung:
    Er·mi·ta, kein Plural
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Distrikt von Manila
Beispiele:
    „Bis dahin hatte die beruhigend summende Klimaanlage in der McDonald's-Filiale in Ermita ihn vor ihr geschützt.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Ermita“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Ermita“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Ermita“
Quellen:
* ↑ Alex Garland: Manila. Goldmann, München 2001, ISBN 3-442-44989-8, Seite 7 .
# Dahiya-Doktrin
## Dahiya-Doktrin (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Dahiya-Doktrin | — |
| Genitiv | der Dahiya-Doktrin | — |
| Dativ | der Dahiya-Doktrin | — |
| Akkusativ | die Dahiya-Doktrin | — |
Worttrennung:
    Da·hi·ya-Dok·trin, kein Plural
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Leitsatz des israelischen Militärs, der den Einsatz unverhältnismäßiger Gewalt und die Zerstörung ziviler Infrastruktur in Gebieten, von denen Angriffe auf Israel ausgehen, beinhaltet
Oberbegriffe:
    [1] Doktrin
Beispiele:
    „Die Tötung und Verstümmelung von etwa 13 000 Menschen, mehrheitlich Zivilisten, und die Zerstörung der Häuser und des Eigentums Hunderttausender Menschen im Jahr 2014 war beabsichtigt und das Ergebnis einer formulierten Strategie, die das israelische Militär mindestens seit 2006 verfolgt, als es dieses Vorgehen erstmals im Libanon einsetzte. Die sogenannte Dahiya-Doktrin ist nach dem südlichen Vorort von Beirut benannt, der von der israelischen Luftwaffe mit 900-Kilo-Bomben und anderen Kampfmitteln zerstört wurde.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Dahiya-Doktrin“ (nach Anmeldung)
Quellen:
* ↑ Rashid Khalidi: Der Hundertjährige Krieg um Palästina. eine Geschichte von Siedlerkolonialismus und Widerstand. Unionsverlag, Zürich 2024, ISBN 978-3-293-00603-4, Seite 280 .
# wegstreben
## wegstreben (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | strebe weg | strebe weg | strebe weg |
| Präsens | du | strebst weg | strebst weg | strebst weg |
| Präsens | er, sie, es | strebt weg | strebt weg | strebt weg |
| Präteritum | ich | strebte weg | strebte weg | strebte weg |
| Konjunktiv II | ich | strebte weg | strebte weg | strebte weg |
| Imperativ | Singular | streb weg! strebe weg! | streb weg! strebe weg! | streb weg! strebe weg! |
| Imperativ | Plural | strebt weg! | strebt weg! | strebt weg! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | weggestrebt | weggestrebt | weggestrebt | haben, sein |
| Alle weiteren Formen: Flexion:wegstreben |||||
Worttrennung:
    weg·stre·ben, Präteritum: streb·te weg, Partizip II: weg·ge·strebt
Aussprache:
    IPA: [ˈvɛkˌʃtʁeːbn̩]
    Hörbeispiele: wegstreben, wegstreben
Bedeutungen:
    [1] Hilfsverb haben, Hilfsverb sein: aktiv wegwollen, an einen anderen Platz wollen
    [2] Hilfsverb sein: passiv wegtreiben, an einen anderen Platz treiben
Herkunft:
    gebildet aus der Partikel weg als Verbzusatz und dem Verb streben
Sinnverwandte Wörter:
    [1] abnabeln, fortstreben, vorwärtsstreben, wegbleiben, wegdrängen, wegdürfen, weghaben, wegkönnen, wegmüssen, wegsehnen, wegsollen, wegwollen
    [2] abtreiben, entfernen, wegdriften, wegschwimmen, wegtreiben
Gegenwörter:
    [1] hinsehnen, hinstreben
    [2] dümpeln, verharren
Beispiele:
    [1] Es gibt diese Neigung der Jugendlichen, von zuhause wegzustreben.
    „Als erste läßt sich eine Tendenz erkennen, von der reinen Beschreibung von Institutionen und Prozessen in der Absatzwirtschaft wegzustreben und auf eine wissenschaftliche Abstraktion hinzuzielen.“
    [2] Langsam aber sicher strebt die Luftmadratze vom Ufer weg und auf den See hinaus.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] vom Elternhaus/Nest wegstreben

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Schwedisch:
* Englisch:
* Französisch:
    [1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „wegstreben“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „wegstreben“
Quellen:
* ↑ Hamburger Jahrbuch für Wirtschafts- und Gesellschaftspolitik, Band 12. Abgerufen am 10. November 2019.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: wegsterben