OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Alleebaum
## Alleebaum (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Alleebaum | die Alleebäume |
| Genitiv | des Alleebaumes des Alleebaums | der Alleebäume |
| Dativ | dem Alleebaum dem Alleebaume | den Alleebäumen |
| Akkusativ | den Alleebaum | die Alleebäume |
Worttrennung:
    Al·lee·baum, Plural: Al·lee·bäu·me
Aussprache:
    IPA: [aˈleːˌbaʊ̯m]
    Hörbeispiele: Alleebaum
    Reime: -eːbaʊ̯m
Bedeutungen:
    [1] Baum, der in einer Allee steht
Herkunft:
    [1] Determinativkompositum aus den Substantiven Allee und Baum
Oberbegriffe:
    [1] Baum
Beispiele:
    „Dort prallte er gegen einen Alleebaum und wurde anschließend zurück auf die Straße geworfen.“
    [1] „Geäst zieht an meinen Augen vorüber, teils von den angrenzenden Wäldern, teils von ehrwürdig alten Alleebäumen über die Chaussee gewölbt.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch: arbre bordant une allée $^{→fr}$ m
* Italienisch: albero da viale $^{→it}$ m
* Schwedisch:
* Spanisch:
* Ukrainisch: алейне дерево (alejne derevo$^☆$) $^{→uk}$
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Alleebaum“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Alleebaum“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Alleebaum“
    [1] Duden online „Alleebaum“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Alleebaum“
Quellen:
* ↑ Auto prallt gegen Alleebaum. Abgerufen am 31. August 2020.
* ↑ Christian Graf von Krockow: Die Stunde der Frauen. Bericht aus Pommern 1944 bis 1947. Nach einer Erzählung von Libussa Fritz-Krockow. 11. Auflage. Deutsche Verlags-Anstalt, Stuttgart/München 2000, ISBN 3-421-06396-6 , Seite 69. Erstauflage 1988.
# umhören
## umhören (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | höre um | höre um | höre um |
| Präsens | du | hörst um | hörst um | hörst um |
| Präsens | er, sie, es | hört um | hört um | hört um |
| Präteritum | ich | hörte um | hörte um | hörte um |
| Konjunktiv II | ich | hörte um | hörte um | hörte um |
| Imperativ | Singular | hör um! höre um! | hör um! höre um! | hör um! höre um! |
| Imperativ | Plural | hört um! | hört um! | hört um! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | umgehört | umgehört | umgehört | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:umhören |||||
Worttrennung:
    um·hö·ren, Präteritum: hör·te um, Partizip II: um·ge·hört
Aussprache:
    IPA: [ˈʊmˌhøːʁən]
    Hörbeispiele: umhören
Bedeutungen:
    [1] reflexiv: darauf achten oder nachfragen, was zu einer bestimmten Angelegenheit gesagt wird
Herkunft:
    gebildet aus der Partikel um als Verbzusatz und dem Verb hören
Sinnverwandte Wörter:
    [1] befragen, erkunden, erkundigen, eruieren, die Ohren aufhalten, herausfinden, herumhorchen, sich schlaumachen, umfragen, umhorchen, umsehen
Oberbegriffe:
    [1] hören
Beispiele:
    [1] Ich kann mich ja mal umhören, wie die allgemeine Stimmungslage so ist.
    „Von daher würde ich vorschlagen, dass wir uns einmal vorsichtig im Wettbüro von Mr Crawford umhören, ob dort ein junger Mann bekannt ist, auf den die Beschreibung zutrifft.“
    [1] Sie hören sich jetzt nach einer anderen Wohnung um.
    [1] „Aber der Umbuhlte ziert sich und verspricht lieber, sich nach einem geeigneten Chefdirigenten umzuhören und selbst allenfalls als gelegentlicher Gast in Erscheinung zu treten.“
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] ja mal umhören

#### Übersetzungen

* Englisch: ask around $^{→en}$
* Französisch:
* Italienisch:
* Polnisch: rozpytywać się $^{→pl}$
* Schwedisch:
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „umhören“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „umhören“
    [1] The Free Dictionary „umhören“
    [1] Duden online „umhören“
Quellen:
* ↑ Die drei ??? und der gestohlene Sieg (drei Fragezeichen), Marco Sonnleitner. Abgerufen am 5. Oktober 2019.
* ↑ Das Orchester, Band 43,Ausgaben 7-12, 1995. Abgerufen am 5. Oktober 2019.
# blutbesudelten
## blutbesudelten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    blut·be·su·del·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈbluːtbəˌzuːdl̩tn̩]
    Hörbeispiele: blutbesudelten
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs blutbesudelt
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs blutbesudelt
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs blutbesudelt
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs blutbesudelt
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs blutbesudelt
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs blutbesudelt
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs blutbesudelt
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs blutbesudelt
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs blutbesudelt
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs blutbesudelt
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs blutbesudelt
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs blutbesudelt
# zurückschaudern
## zurückschaudern (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | schaudere zurück | schaudere zurück | schaudere zurück |
| Präsens | du | schauderst zurück | schauderst zurück | schauderst zurück |
| Präsens | er, sie, es | schaudert zurück | schaudert zurück | schaudert zurück |
| Präteritum | ich | schauderte zurück | schauderte zurück | schauderte zurück |
| Konjunktiv II | ich | schauderte zurück | schauderte zurück | schauderte zurück |
| Imperativ | Singular | schauder zurück! schaudere zurück! | schauder zurück! schaudere zurück! | schauder zurück! schaudere zurück! |
| Imperativ | Plural | schaudert zurück! | schaudert zurück! | schaudert zurück! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | zurückgeschaudert | zurückgeschaudert | zurückgeschaudert | sein |
| Alle weiteren Formen: Flexion:zurückschaudern |||||
Worttrennung:
    zu·rück·schau·dern, Präteritum: schau·der·te zu·rück, Partizip II: zu·rück·ge·schau·dert
Aussprache:
    IPA: [t͡suˈʁʏkˌʃaʊ̯dɐn]
    Hörbeispiele: zurückschaudern
Bedeutungen:
    [1] körperlich Abstand gewinnen; nach hinten ausweichen
    [2] etwas nicht tun, weil einen ein Schauder ergreift, zum Beispiel Angst oder eine Einsicht
Herkunft:
    gebildet aus der Partikel zurück als Verbzusatz und dem Verb schaudern
Sinnverwandte Wörter:
    [1, 2] zurückscheuen, zurückschrecken, zurückspringen, zurücktreten, zurückweichen, zurückziehen, zurückzucken
Gegenwörter:
    [1] sich nähern, vorbeugen, weitermachen
Beispiele:
    [1] Er öffnet die Kellertür und schaudert zurück.
    [2] Sie schauderte vor dem Gedanken zurück, sich eine Hochzeit mit diesem Mann auch nur vorzustellen.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Schwedisch:
* Englisch:
* Französisch:
    [1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „zurückschaudern“
    [1, 2] Duden online „zurückschaudern“
# adiacere
## adiacēre (Latein)
### Verb

| Zeitform | Person | Wortform |
| Präsens | 1. Person Singular | adiaceō |
| Präsens | 2. Person Singular | adiacēs |
| Präsens | 3. Person Singular | adiacet |
| Präsens | 1. Person Plural | adiacēmus |
| Präsens | 2. Person Plural | adiacētis |
| Präsens | 3. Person Plural | adiacent |
| Perfekt | 1. Person Singular | adiacuī |
| Imperfekt | 1. Person Singular | adiacēbam |
| Futur | 1. Person Singular | adiacēbo |
| PPP | | — |
| Konjunktiv Präsens | 1. Person Singular | adiaceam |
| Imperativ | Singular | adiacē |
| Imperativ | Plural | adiacēte |
| Alle weiteren Formen: Flexion:adiacere |||
Worttrennung:
    ad·ia·ce·re, ad·ia·cu·i
Bedeutungen:
    [1] räumlich und übertragen: bei oder neben etwas liegen, angrenzen, benachbart sein
Herkunft:
    zusammengesetzt aus ad $^{→la}$ = „bei“ und iacēre $^{→la}$ = „liegen“
Beispiele:
    [1]
Wortbildungen:
    adiacentia
Entlehnungen:
* Deutsch: adjazent
* Englisch: adjacent

#### Übersetzungen

* Deutsch: bei / neben etwas liegen, angrenzen, benachbart sein
* Englisch:
    [1] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998) : „adiaceo“ (Zeno.org)
    [1] PONS Latein-Deutsch, Stichwort: „adiaceo“
# Luoyang
## Luoyang (Deutsch)
### Substantiv, n, Toponym

| | Singular | Plural |
| Nominativ | (das) Luoyang | — |
| Genitiv | (des Luoyang) (des Luoyangs) Luoyangs | — |
| Dativ | (dem) Luoyang | — |
| Akkusativ | (das) Luoyang | — |
Anmerkung zum Artikelgebrauch:
    Der Artikel wird gebraucht, wenn „Luoyang“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet.
Worttrennung:
    Luo·yang, kein Plural
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Stadt in der chinesischen Provinz Henan
Oberbegriffe:
    [1] Stadt
Holonyme:
    [1] Henan
Beispiele:
    „Sie können wählen zwischen Golfspielen an den Kaisergräbern der Ming-Dynastie bei Peking, Trekking in Tibet, Windsurfen oder Drachenfliegen in Kuangtung, Skifahren im Nordosten, Tanzen vor den Buddha-Grotten in Luoyang oder Tauchen auf der Tropeninsel Hainan - China bietet alles.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Luoyang“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Luoyang“
    [1] wissen.de – Lexikon „Luoyang“
    [1] Wikivoyage-Eintrag „Luoyang“
Quellen:
* ↑ Stefan Simons: China - die Barbaren kommen. In: Spiegel Online. Nummer 40, 29. September 1985, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 9. Februar 2025) .
# Dorfbrunnen
## Dorfbrunnen (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Dorfbrunnen | die Dorfbrunnen |
| Genitiv | des Dorfbrunnens | der Dorfbrunnen |
| Dativ | dem Dorfbrunnen | den Dorfbrunnen |
| Akkusativ | den Dorfbrunnen | die Dorfbrunnen |
Worttrennung:
    Dorf·brun·nen, Plural: Dorf·brun·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈdɔʁfˌbʁʊnən]
    Hörbeispiele: Dorfbrunnen
Bedeutungen:
    [1] Brunnen in einem Dorf
Herkunft:
    Determinativkompositum aus Dorf und Brunnen
Oberbegriffe:
    [1] Brunnen
Beispiele:
    „Das Dorf drängte sich um den üblichen Hauptplatz mit dem Dorfbrunnen in der Mitte.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
* Ukrainisch: сільська криниця (silʹsʹka krynycja$^☆$) $^{→uk}$
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Dorfbrunnen“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Dorfbrunnen“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Dorfbrunnen“
    [1] Duden online „Dorfbrunnen“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Dorfbrunnen“
Quellen:
* ↑ Mario Puzo: Der Pate. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek bei Hamburg 1990, ISBN 3-499-11442-9, Seite 299
# blutbesudeltes
## blutbesudeltes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    blut·be·su·del·tes
Aussprache:
    IPA: [ˈbluːtbəˌzuːdl̩təs]
    Hörbeispiele: blutbesudeltes
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs blutbesudelt
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs blutbesudelt
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs blutbesudelt
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs blutbesudelt
# zurückscheuen
## zurückscheuen (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | scheue zurück | scheue zurück | scheue zurück |
| Präsens | du | scheust zurück | scheust zurück | scheust zurück |
| Präsens | er, sie, es | scheut zurück | scheut zurück | scheut zurück |
| Präteritum | ich | scheute zurück | scheute zurück | scheute zurück |
| Konjunktiv II | ich | scheute zurück | scheute zurück | scheute zurück |
| Imperativ | Singular | scheu zurück! scheue zurück! | scheu zurück! scheue zurück! | scheu zurück! scheue zurück! |
| Imperativ | Plural | scheut zurück! | scheut zurück! | scheut zurück! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | zurückgescheut | zurückgescheut | zurückgescheut | sein |
| Alle weiteren Formen: Flexion:zurückscheuen |||||
Worttrennung:
    zu·rück·scheu·en, Präteritum: scheu·te zu·rück, Partizip II: zu·rück·ge·scheut
Aussprache:
    IPA: [t͡suˈʁʏkˌʃɔɪ̯ən]
    Hörbeispiele: zurückscheuen
Bedeutungen:
    [1] eine Vorwärtsbewegung abbrechen; sich zurückziehen; etwas nicht tun, weil man zum Beispiel Angst oder Hemmungen hat
Herkunft:
    gebildet aus der Partikel zurück als Verbzusatz und dem Verb scheuen
Sinnverwandte Wörter:
    [1] haltmachen, zögern, zurückschaudern, zurückschrecken, zurückspringen, zurücktreten, zurückweichen, zurückziehen, zurückzucken
Gegenwörter:
    [1] vorpreschen, weitermachen
Beispiele:
    [1] Sie sollten nicht davor zurückscheuen, ihren Vermieter um Einsicht in die Rechnungsoriginale zu bitten.
    [1] Wenn es ernst wird, scheut er auch nicht vor dem Einsatz körperlicher Gewalt zurück.
    „Zwar verarbeiten die Skythen primär die Häute ihrer Nutztiere, aber in einigen Fällen scheuten sie offenbar nicht davor zurück, auch Menschenhaut zu verwenden.“
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] vor etwas zurückscheuen, vor der Verantwortung zurückscheuen

#### Übersetzungen

* Englisch: shy away $^{→en}$
* Französisch:
* Italienisch:
* Schwedisch:
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „zurückscheuen“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „zurückscheuen“
    [1] The Free Dictionary „zurückscheuen“
    [1] Duden online „zurückscheuen“
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „zurückscheuen“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „zurückscheuen“
Quellen:
* ↑ Nadja Podbregar: Skythen machten Menschenhaut zu Leder. In: Scinexx. 3. Januar 2024, abgerufen am 5. Januar 2024.
# usurpatio
## ūsūrpātio (Latein)
### Substantiv, f

| Kasus | Singular | Plural |
| Nominativ | ūsūrpātio | ūsūrpātiōnēs |
| Genitiv | ūsūrpātiōnis | ūsūrpātiōnum |
| Dativ | ūsūrpātiōnī | ūsūrpātiōnibus |
| Akkusativ | ūsūrpātiōnem | ūsūrpātiōnēs |
| Vokativ | ūsūrpātio | ūsūrpātiōnēs |
| Ablativ | ūsūrpātiōne | ūsūrpātiōnibus |
Worttrennung:
    u·sur·pa·ti·o, Genitiv: u·sur·pa·ti·on·is
Bedeutungen:
    [1] allgemein: das Gebrauchmachen von etwas, der Gebrauch, die Benutzung, Anwendung einer Sache, Ausübung
    [2] insbesondere, als juristischer Fachbegriff: Usurpation, widerrechtliche Sich-Aneignen, (Anmaßung)
Herkunft:
    Substantivierung des Verbs ūsūrpāre $^{→la}$ „gebrauchen, beanspruchen“
Beispiele:
    [1]
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] usurpatio nominum – Benennung

#### Übersetzungen

    [*] Lateinischer Wikipedia-Artikel „usurpatio“
    [1, 2] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998) : „usurpatio“ (Zeno.org)
    [1] PONS Latein-Deutsch, Stichwort: „usurpatio“
# Oberrand
## Oberrand (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Oberrand | die Oberränder |
| Genitiv | des Oberrands des Oberrandes | der Oberränder |
| Dativ | dem Oberrand | den Oberrändern |
| Akkusativ | den Oberrand | die Oberränder |
Worttrennung:
    Ober·rand, Plural: Ober·rän·der
Aussprache:
    IPA: [ˈoːbɐˌʁant]
    Hörbeispiele: Oberrand
Bedeutungen:
    [1] oberer Rand, obere Kante, Linie, Begrenzung (eines Objekts oder Bereichs)
Herkunft:
    Determinativkompositum aus dem Adjektiv ober und dem Substantiv Rand
Gegenwörter:
    [1] Unterrand
Beispiele:
    „Der blaue Oberrand der Sonne kann nicht gesehen werden, weil das blaue Licht auf dem Weg durch die Atmosphäre stärker geschwächt wird als das grüne und das rote Licht, so daß das blaue Licht beim Beobachter nicht mehr ankommt.“

#### Übersetzungen

* Englisch: upper edge $^{→en}$, top border $^{→en}$
* Französisch: bord supérieur $^{→fr}$ m
* Italienisch: margine superiore $^{→it}$ m
* Spanisch: borde superior $^{→es}$ m
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Oberrand“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Oberrand“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Oberrand“
Quellen:
* ↑ Lexikon der Geowissenschaften. Spektrum Akademischer Verlag, Heidelberg 2000 auf spektrum.de, „Grüner Strahl“, ältere Rechtschreibung
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Oberrang
    Anagramme: abdorren
# Bergdorf
## Bergdorf (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Bergdorf | die Bergdörfer |
| Genitiv | des Bergdorfes des Bergdorfs | der Bergdörfer |
| Dativ | dem Bergdorf dem Bergdorfe | den Bergdörfern |
| Akkusativ | das Bergdorf | die Bergdörfer |
Worttrennung:
    Berg·dorf, Plural: Berg·dör·fer
Aussprache:
    IPA: [ˈbɛʁkˌdɔʁf]
    Hörbeispiele: Bergdorf
Bedeutungen:
    [1] Dorf in den Bergen
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Berg und Dorf
Oberbegriffe:
    [1] Dorf, Siedlung
Beispiele:
    [1] Das Bergdorf ist im Winter oft nur zu Fuß erreichbar.
    [1] Das Leben im Bergdorf ist meistens beschwerlich und voller Entbehrungen.
    [1] Die Rebellen zogen sich zum Schutz vor Verfolgung in die umliegenden Bergdörfer zurück.
    [1] Viele Bergdörfer sind bereits verlassen und verfallen langsam.

#### Übersetzungen

* Englisch: mountain village $^{→en}$
* Französisch: village de montagne $^{→fr}$ m
* Italienisch:
* Spanisch:
* Ukrainisch: гірське село (hirsʹke selo$^☆$) $^{→uk}$
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Bergdorf“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Bergdorf“
    [*] The Free Dictionary „Bergdorf“
    [1] Duden online „Bergdorf“
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Bergedorf
# Bodenstationen
## Bodenstationen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Bo·den·sta·ti·o·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈboːdn̩ʃtaˌt͡si̯oːnən]
    Hörbeispiele: Bodenstationen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Bodenstation
* Genitiv Plural des Substantivs Bodenstation
* Dativ Plural des Substantivs Bodenstation
* Akkusativ Plural des Substantivs Bodenstation
# zurückschleppen
## zurückschleppen (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | schleppe zurück | schleppe zurück | schleppe zurück |
| Präsens | du | schleppst zurück | schleppst zurück | schleppst zurück |
| Präsens | er, sie, es | schleppt zurück | schleppt zurück | schleppt zurück |
| Präteritum | ich | schleppte zurück | schleppte zurück | schleppte zurück |
| Konjunktiv II | ich | schleppte zurück | schleppte zurück | schleppte zurück |
| Imperativ | Singular | schlepp zurück! schleppe zurück! | schlepp zurück! schleppe zurück! | schlepp zurück! schleppe zurück! |
| Imperativ | Plural | schleppt zurück! | schleppt zurück! | schleppt zurück! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | zurückgeschleppt | zurückgeschleppt | zurückgeschleppt | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:zurückschleppen |||||
Worttrennung:
    zu·rück·schlep·pen, Präteritum: schlepp·te zu·rück, Partizip II: zu·rück·ge·schleppt
Aussprache:
    IPA: [t͡suˈʁʏkˌʃlɛpn̩], [t͡suˈʁʏkˌʃlɛpm̩]
    Hörbeispiele: zurückschleppen, zurückschleppen
Bedeutungen:
    [1] mit Mühe an den Ort tragen, wo etwas herkam
    [2] reflexiv: mit Mühe an den Ort gehen/kriechen, von dem man herkam
Herkunft:
    gebildet aus der Partikel zurück als Verbzusatz und dem Verb schleppen
Sinnverwandte Wörter:
    [1] zurückbringen, zurücktragen
    [2] zurückgehen, zurückhumpeln, zurückkriechen
Gegenwörter:
    [1, 2] fortschleppen, wegschleppen
Beispiele:
    [1] Sag nicht, dass wir jetzt die Wasserkisten wieder zum Auto zurückschleppen müssen!
    [2] Mühsam schleppte sie sich auf Krücken gestützt zurück zur Hütte.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Schwedisch:
* Englisch:
* Französisch:
    [1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „zurückschleppen“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „zurückschleppen“
    [1, 2] Duden online „zurückschleppen“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „zurückschleppen“
# unum
## unum (Aserbaidschanisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    un·um
Aussprache:
    IPA: [uˈnum]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Besitzform Singular Nominativ 1. Person Singular des Substantivs un

## ūnum (Latein)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    u·num
Grammatische Merkmale:
* Nominativ neutrum der Kardinalzahl ūnus
* Akkusativ maskulin + neutrum der Kardinalzahl ūnus
# abuelita
## abuelita (Spanisch)
### Substantiv, f

| Singular | Plural |
| la abuelita | las abuelitas |
Worttrennung:
    a·bue·li·ta, Plural: a·bue·li·tas
Aussprache:
    IPA: [aˈβwelita], Plural: [ˈaˈβwelitas]
    Hörbeispiele: —, Plural: —
Bedeutungen:
    [1] Mutter des Vaters oder der Mutter
Herkunft:
    Diminutiv von abuela
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: Großmama f, Großmütterchen f, Oma f, Omi f
* Französisch:
    [1] DIX: German-Spanish Dictionary „abuelita“
    [1] Span¡shD!ct.com „abuelita“