# unterstützen
## unterstützen (Deutsch)
### Verb, untrennbar

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | unterstütze | unterstütze | unterstütze |
| Präsens | du | unterstützt | unterstützt | unterstützt |
| Präsens | er, sie, es | unterstützt | unterstützt | unterstützt |
| Präteritum | ich | unterstützte | unterstützte | unterstützte |
| Konjunktiv II | ich | unterstützte | unterstützte | unterstützte |
| Imperativ | Singular | unterstütze! unterstütz! | unterstütze! unterstütz! | unterstütze! unterstütz! |
| Imperativ | Plural | unterstützt! | unterstützt! | unterstützt! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | unterstützt | unterstützt | unterstützt | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:unterstützen |||||
Worttrennung:
    un·ter·stüt·zen, Präteritum: un·ter·stütz·te, Partizip II: un·ter·stützt
Aussprache:
    IPA: [ˌʊntɐˈʃtʏt͡sn̩]
    Hörbeispiele: unterstützen, unterstützen
    Reime: -ʏt͡sn̩
Bedeutungen:
    [1] jemandem bei etwas helfen, entweder durch tatkräftige Hilfe oder auch durch einen finanziellen Beitrag
    [2] etwas gutheißen, dafür sein und es gut finden
    [3] EDV: kompatibel sein
Herkunft:
    Derivation (Ableitung) zum Verb stützen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) unter-
Sinnverwandte Wörter:
    [1] beispringen, fördern, helfen, stärken
    [2] gutheißen
Beispiele:
    [1] Sie unterstützten die Widerstandskämpfer bei ihrem Aufstand.
    „Klöster und Private unterstützten den bettelnden Landstreicher.“
    [1] „Bei der Präsidentenwahl in der Ukraine 2004 unterstützte Russland massiv den prorussischen Kandidaten Viktor Janukowitsch.“
    [2] Ich unterstütze dieses Vorhaben.
    [3] Diese Software wird von ihrem Betriebssystem nicht unterstützt.
Wortbildungen:
    Adjektive: automationsunterstützt, unterstützenswert
    Substantive: Unterstützer, Unterstützung
    Partizip: unterstützt

#### Übersetzungen

* Baskisch: lagundu $^{→eu}$
* Bulgarisch: подкрепям (podkrepjam$^☆$) $^{→bg}$
* Dänisch: støtte $^{→da}$
* Englisch: support $^{→en}$
* Esperanto: apogi $^{→eo}$
* Färöisch: styðja $^{→fo}$
* Finnisch: kannattaa $^{→fi}$, tukea $^{→fi}$
* Französisch: soutenir $^{→fr}$;
* Griechisch (Neu-): υποστηρίζω (ypostirízo) $^{→el}$
* Italienisch: appoggiare $^{→it}$
* Japanisch: 支持する (しじする, shiji suru) $^{→ja}$, 応援する (おうえんする, ôen suru) $^{→ja}$, 支える (ささえる, sasaeru) $^{→ja}$
* Lettisch: atbalstīt $^{→lv}$
* Mazedonisch: подржува (podržuva$^☆$) $^{→mk}$, помага (pomaga$^☆$) $^{→mk}$
* Niederländisch: steunen $^{→nl}$
* Norwegisch: støtte $^{→no}$
* Polnisch: pomagać $^{→pl}$ (perfektiv: pomóc $^{→pl}$), wspomagać $^{→pl}$ (adverbiell: wspomóc $^{→pl}$), wspierać $^{→pl}$ (perfektiv: wesprzeć $^{→pl}$)
* Portugiesisch: apoiar $^{→pt}$
* Rumänisch: susține $^{→ro}$
* Russisch: поддержать (podderžatʹ$^☆$) $^{→ru}$, помогать (pomogatʹ$^☆$) $^{→ru}$, одобрять (odobrjatʹ$^☆$) $^{→ru}$, быть согласным (bytʹ soglasnym$^☆$) $^{→ru}$
* Schwedisch: stödja $^{→sv}$, stötta $^{→sv}$
* Serbisch: подржавати (podržavati$^☆$) $^{→sr}$, помагати (pomagati$^☆$) $^{→sr}$
* Serbokroatisch: подржавати (podržavati$^☆$) $^{→sh}$, помагати (pomagati$^☆$) $^{→sh}$
* Slowakisch: podporovat $^{→sk}$, pomáhať $^{→sk}$
* Slowenisch: podpirati $^{→sl}$, pomagati $^{→sl}$
* Sorbisch:
* Niedersorbisch: pódprěś $^{→dsb}$, pódpěraś $^{→dsb}$, pomoc $^{→dsb}$
* Obersorbisch: podpěrać $^{→hsb}$, podpěrować $^{→hsb}$, pomóc $^{→hsb}$
* Spanisch: ayudar $^{→es}$
* Tschechisch: podporovat $^{→cs}$, podpořit $^{→cs}$
* Türkisch: desteklemek $^{→tr}$
* Ukrainisch: підтримувати (pidtrymuvaty$^☆$) $^{→uk}$, помагати (pomahaty$^☆$) $^{→uk}$
* Ungarisch: támogat $^{→hu}$
* Weißrussisch: падтрымаць (padtrymacʹ$^☆$) $^{→be}$, памагаць (pamahacʹ$^☆$) $^{→be}$
* Baskisch: onetsi $^{→eu}$, bermatu $^{→eu}$
* Bulgarisch: подкрепям (podkrepjam$^☆$) $^{→bg}$
* Englisch: support $^{→en}$
* Esperanto: apogi $^{→eo}$
* Finnisch: kannattaa $^{→fi}$, tukea $^{→fi}$
* Französisch: soutenir $^{→fr}$; supporter $^{→fr}$
* Griechisch (Neu-): υποστηρίζω (ypostirízo) $^{→el}$
* Polnisch: wspierać $^{→pl}$ (perfektiv: wesprzeć $^{→pl}$)
* Spanisch: apoyar $^{→es}$
* Türkisch: desteklemek $^{→tr}$
* Baskisch: onetsi $^{→eu}$, bermatu $^{→eu}$
* Französisch: supporter $^{→fr}$
* Spanisch: soportar $^{→es}$
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „unterstützen“
    [1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „unterstützen“
    [1, 2] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „unterstützen“
    [1–3] The Free Dictionary „unterstützen“
    [1] Duden online „unterstützen (beistehen, helfen, entlasten)“
    [1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „unterstützen“ auf wissen.de
    [*] Wahrig Synonymwörterbuch „unterstützen“ auf wissen.de
    [1–3] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „unterstützen“
Quellen:
* ↑ Salcia Landmann: Jiddisch. Das Abenteuer einer Sprache. Ullstein, Frankfurt/Main, Berlin 1988, ISBN 3-548-35240-5, Seite 416.
* ↑ Roman Goncharenko: Russland und die Ukraine: Chronik bis zum Angriff. In: Deutsche Welle. 24. Februar 2022 (URL, abgerufen am 26. Februar 2022) .

### Verb, trennbar

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | stütze unter | stütze unter | stütze unter |
| Präsens | du | stützt unter | stützt unter | stützt unter |
| Präsens | er, sie, es | stützt unter | stützt unter | stützt unter |
| Präteritum | ich | stützte unter | stützte unter | stützte unter |
| Konjunktiv II | ich | stützte unter | stützte unter | stützte unter |
| Imperativ | Singular | stütz unter! stütze unter! | stütz unter! stütze unter! | stütz unter! stütze unter! |
| Imperativ | Plural | stützt unter! | stützt unter! | stützt unter! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | untergestützt | untergestützt | untergestützt | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:unterstützen |||||
Worttrennung:
    un·ter·stüt·zen, Präteritum: stütz·te un·ter, Partizip II: un·ter·ge·stützt
Aussprache:
    IPA: [ˈʊntɐˌʃtʏt͡sn̩]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] haltend, stützend von der unteren Seite her platzieren, eine Stütze unter etwas setzen
Herkunft:
    gebildet aus der Partikel unter als Verbzusatz und dem Verb stützen
Sinnverwandte Wörter:
    [1] abstützen, unterfassen
Beispiele:
    „Ein kleines Männchen, das sein Rohr mit einem goldenen Kopfe bedachtsam seinem Kinne untergestützt hatte, kam jetzt gravitätisch anspaziert.“ (1795)

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Schwedisch:
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „unterstützen“
    [1] Duden online „unterstuetzen_abstuetzen_stabilisieren“
Quellen:
* ↑ Allgemeines europäisches Journal. Abgerufen am 18. Mai 2019.