OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# goldene Schuss
## goldene Schuss (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    gol·de·ne Schuss
Aussprache:
    IPA: [ˌɡɔldənə ˈʃʊs]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular der schwachen Deklination des Substantivs goldener Schuss
# Fleißarbeiten
## Fleißarbeiten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: Fleissarbeiten
Worttrennung:
    Fleiß·ar·bei·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈflaɪ̯sʔaʁˌbaɪ̯tn̩]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Fleißarbeit
* Genitiv Plural des Substantivs Fleißarbeit
* Dativ Plural des Substantivs Fleißarbeit
* Akkusativ Plural des Substantivs Fleißarbeit
# Chitral
## Chitral (Deutsch)
### Substantiv, n, Toponym

| | Singular | Plural |
| Nominativ | (das) Chitral | — |
| Genitiv | (des Chitral) (des Chitrals) Chitrals | — |
| Dativ | (dem) Chitral | — |
| Akkusativ | (das) Chitral | — |
Anmerkung zum Artikelgebrauch:
    Der Artikel wird gebraucht, wenn „Chitral“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet.
Worttrennung:
    Chit·ral, kein Plural
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Stadt in der pakistanischen Provinz Khyber Pakhtunkhwa
Beispiele:
    „Wir sammelten uns in Hyderabad, von wo aus wir gen Norden nach Chitral aufbrachen, unserem eigentlichen Ausgangspunkt.“
    [1] „In einer der Hütten auf Dreiviertelhöhe eines Berges in Chitral lag ein Paar eng umschlungen auf einem Gurtbett.“
    [1] „Vor fünf Monaten haben Augenzeugen Eagle 01 oben in Chitral gesichtet.“
    [1] „Als Dr. Omar seinen Freunden in Islamabad erzählte, er würde auf Urlaub in die Berge fahren, glaubten sie, er wolle nach Gilgit oder Chitral, hoch oben im Norden.“

#### Übersetzungen

* Englisch: Chitral $^{→en}$
* Khowar: ݯھترار $^{→khw}$
* Persisch: چترال $^{→fa}$
* Urdu: چترال $^{→ur}$
* West-Pandschabi: چترال $^{→pnb}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Chitral“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Chitral“
Quellen:
* ↑ Donald Wandrei: Tote Titanen, Erwacht!. Festa, Leipzig 2020, Seite 93 .
* ↑ Jamil Ahmad: Der Weg des Falken. Hoffmann und Campe, Hamburg 2013, ISBN 978-3-455-40394-7, Seite 131 .
* ↑ Dalton Fury: Black Site. Festa, Leipzig 2015, ISBN 978-3-865-52359-4, Seite 59 .
* ↑ David Ignatius: Der Deal. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 2012, ISBN 978-3-499-25770-4, Seite 229 .
# Psychotherapeut
## Psychotherapeut (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Psychotherapeut | die Psychotherapeuten |
| Genitiv | des Psychotherapeuten | der Psychotherapeuten |
| Dativ | dem Psychotherapeuten | den Psychotherapeuten |
| Akkusativ | den Psychotherapeuten | die Psychotherapeuten |
Worttrennung:
    Psy·cho·the·ra·peut, Plural: Psy·cho·the·ra·peu·ten
Aussprache:
    IPA: [ˌpsyçoteʁaˈpɔɪ̯t], [ˈpsyːçoteʁaˌpɔɪ̯t]
    Hörbeispiele: —, Psychotherapeut
    Reime: -ɔɪ̯t
Bedeutungen:
    [1] Arzt, Psychologe oder Pädagoge, der die Psychotherapie anwendet
Herkunft:
    Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem gebundenen Lexem psycho- und dem Substantiv Therapeut
Synonyme:
    [1] umgangssprachlich, abwertend: Seelenklempner
Weibliche Wortformen:
    [1] Psychotherapeutin
Oberbegriffe:
    [1] Therapeut
Unterbegriffe:
    [1] Gestalttherapeut, Jugendlichenpsychotherapeut, Kinderpsychotherapeut, Messi-Therapeut, Musiktherapeut
Beispiele:
    [1] Ihm hat ein Psychotherapeut geholfen.
Wortbildungen:
    psychotherapeutisch
    Psychotherapeutenausbildung, Psychotherapeutenkammer

#### Übersetzungen

* Englisch: psychotherapist $^{→en}$
* Estnisch: psühhoterapeut $^{→et}$
* Französisch: psychothérapeute $^{→fr}$
* Italienisch: psicoterapeuta $^{→it}$ m
* Latein: psychotherapiae peritus $^{→la}$ m, psychotherapiae studiosus $^{→la}$ m, psychotherapiae cultor $^{→la}$ m
* Polnisch: psychoterapeuta $^{→pl}$ m
* Russisch: психотерапевт (psichoterapevt$^☆$) $^{→ru}$
* Türkisch: psikoterapist $^{→tr}$
* Ukrainisch: психотерапевт (psychoterapevt$^☆$) $^{→uk}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Psychotherapeut“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Psychotherapeut“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Psychotherapeut“
    [1] The Free Dictionary „Psychotherapeut“
    [1] Duden online „Psychotherapeut“
    [1] Wahrig Fremdwörterlexikon „Psychotherapeut“ auf wissen.de
# Sindh
## Sindh (Deutsch)
### Substantiv, m, Toponym

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Sindh | — |
| Genitiv | des Sindh | — |
| Dativ | dem Sindh | — |
| Akkusativ | den Sindh | — |
Alternative Schreibweisen:
    Sind
Worttrennung:
    Sindh, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [zɪnt]
    Hörbeispiele: Sindh
    Reime: -ɪnt
Bedeutungen:
    [1] pakistanische Provinz im Südosten Pakistans
Oberbegriffe:
    [1] Provinz
Beispiele:
    „Bereits früh war klar, dass die Zerstörungen durch die Flut, die im nordpakistanischen Swattal begann, einige Tage später auch den südlichen Punjab und den Sindh erreichen würden; dort waren die Schäden dann auch am größten.“
    [1] „Auf dem Rückweg machte er Station in Paris und beriet eine französische Bank, die viel Geld in ein landwirtschaftliches Projekt in Sindh investiert hatte und nicht wusste, wie sie ihre Gewinne dort außer Landes bringen sollte.“
Wortbildungen:
    Sindhi, Sindhudesh

#### Übersetzungen

* Arabisch: السند $^{→ar}$
* Englisch: Sindh $^{→en}$
* Paschtu: سند $^{→ps}$
* Persisch: سند $^{→fa}$
* Sindhi: سنڌ $^{→sd}$
* Urdu: سندھ $^{→ur}$
* West-Pandschabi: سندھ $^{→pnb}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Sindh“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Sindh“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Sindh“
    [1] wissen.de – Lexikon „Sind“ (dort auch „Sindh“)
Quellen:
* ↑ Katja Mielke/Conrad Schetter: Pakistan: Land der Extreme. 1. Auflage. C.H.Beck, München 2013, ISBN 978-3-406-65295-0, Seite 12 .
* ↑ David Ignatius: Der Deal. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 2012, ISBN 978-3-499-25770-4, Seite 235 .
# Puzzle
## Puzzle (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Puzzle | die Puzzles |
| Genitiv | des Puzzles | der Puzzles |
| Dativ | dem Puzzle | den Puzzles |
| Akkusativ | das Puzzle | die Puzzles |
Worttrennung:
    Puz·zle, Plural: Puz·zles
Aussprache:
    IPA: [ˈpʊzl̩], [ˈpʊsl̩], [ˈpʊt͡sl̩], auch, in Österreich fast nur: [ˈpazl̩], [ˈpasl̩]
    Hörbeispiele: Puzzle, —, —; —, —
    Reime: -ʊsl̩, -asl̩
Bedeutungen:
    [1] Spiel, bei dem ein zerschnittenes Bild wieder zusammengesetzt werden muss
Herkunft:
    im 20. Jahrhundert von englisch puzzle $^{→en}$ (eigentlich: „Verwirrung“) entlehnt
Oberbegriffe:
    [1] Geduldsspiel, Spiel, Zeitvertreib
Beispiele:
    [1] Sie verbrachte den Abend damit, ein Puzzle zu legen.
    [1] „Das Puzzle hatte auch wieder tausend Teile.“
    [1] „Aber das Puzzle gelang mir nicht.“
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] ein Puzzle legen, zusammensetzen
Wortbildungen:
    Puzzleteil

#### Übersetzungen

* Alemannisch: Zämesetzi $^{→als}$ n
* Dänisch: puslespil $^{→da}$ n
* Englisch: jigsaw puzzle $^{→en}$, puzzle $^{→en}$
* Esperanto: puzlo $^{→eo}$
* Finnisch: palapeli $^{→fi}$
* Französisch: puzzle $^{→fr}$ m
* Griechisch (Neu-): παζλ (pazl) $^{→el}$ n
* Italienisch: puzzle $^{→it}$ m
* Niederländisch: puzzel $^{→nl}$ m
* Norwegisch: puslespill $^{→no}$ n
* Russisch: пазл (pazl$^☆$) $^{→ru}$ m
* Schwedisch: pussel $^{→sv}$ n
* Spanisch: puzle $^{→es}$ m
* Türkisch: yapboz $^{→tr}$, puzzle $^{→tr}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Puzzle“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Puzzle“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Puzzle“
    [1] The Free Dictionary „Puzzle“
    [1] Duden online „Puzzle“
Quellen:
* ↑ Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742 , Stichwort: „Puzzle“, Seite 731.
* ↑ Gerhard Henschel: Kindheitsroman. Hoffmann und Campe, Hamburg 2004, ISBN 3-455-03171-4, Seite 104.
* ↑ Charles Bukowski: Ausgeträumt. Roman. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1997 (übersetzt von Carl Weissner), ISBN 3-423-12342-7, Seite 73. Englisches Original 1994.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: puzzeln, pusselig/pusslig
# paschtunisch
## paschtunisch (Deutsch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| paschtunisch | — | — |
| Alle weiteren Formen: Flexion:paschtunisch |||
Worttrennung:
    pasch·tu·nisch, keine Steigerung
Aussprache:
    IPA: [paʃˈtuːnɪʃ]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -uːnɪʃ
Bedeutungen:
    [1] die Paschtunen, das paschtunische Volk betreffend, zu ihm gehörend
    [2] die paschtunische Sprache (das Paschtunische) betreffend
Beispiele:
    „Er sah aus wie ein paschtunischer Geschäftsmann irgendwo zwischen 50 und 70.“
    [1] „Zweifellos hast du längst erraten, weshalb ich dich lebend wollte - mit dir und diesem paschtunischen Schwein habe ich noch einige unterhaltsame Dinge vor.“
    [1] „Er sagt, dass er und Nazir keine Angst vor diesen halben Männern aus Amerika haben, und zitiert ein altes paschtunisches Sprichwort, das Haji Mohammed seinen Söhnen beigebracht hat: ›Wer heute entehrt wird, ist morgen verloren.‹“
    [2] „‹Nikka›, begann der Gefangene, indem er das paschtunische Wort für Großvater verwendete.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „paschtunisch“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „paschtunisch“
    [1] Duden online „paschtunisch“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „paschtunisch“
Quellen:
* ↑ Dalton Fury: Black Site. Festa, Leipzig 2015, ISBN 978-3-865-52359-4, Seite 90 .
* ↑ Robert E. Howard: Das Feuer von Asshurbanipal. In: Volk der Finsternis. Festa, Leipzig 2009, ISBN 978-3-865-52062-3, Seite 110 .
* ↑ David Ignatius: Der Deal. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 2012, ISBN 978-3-499-25770-4, Seite 10/11 .
* ↑ David Ignatius: Der Deal. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 2012, ISBN 978-3-499-25770-4, Seite 269 .
# bestinformierten
## bestinformierten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    best·in·for·mier·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈbɛstʔɪnfɔʁˌmiːɐ̯tn̩]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs bestinformiert
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs bestinformiert
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs bestinformiert
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs bestinformiert
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs bestinformiert
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs bestinformiert
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs bestinformiert
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs bestinformiert
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs bestinformiert
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs bestinformiert
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs bestinformiert
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs bestinformiert
# bestinformiertes
## bestinformiertes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    best·in·for·mier·tes
Aussprache:
    IPA: [ˈbɛstʔɪnfɔʁˌmiːɐ̯təs]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs bestinformiert
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs bestinformiert
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs bestinformiert
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs bestinformiert
# Sicherheitsfreigabe
## Sicherheitsfreigabe (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Sicherheitsfreigabe | die Sicherheitsfreigaben |
| Genitiv | der Sicherheitsfreigabe | der Sicherheitsfreigaben |
| Dativ | der Sicherheitsfreigabe | den Sicherheitsfreigaben |
| Akkusativ | die Sicherheitsfreigabe | die Sicherheitsfreigaben |
Worttrennung:
    Si·cher·heits·frei·ga·be, Plural: Si·cher·heits·frei·ga·ben
Aussprache:
    IPA: [ˈzɪçɐhaɪ̯t͡sˌfʁaɪ̯ɡaːbə]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Erlaubnis, die zum Einsehen geheimer Informationen sowie dem Betreten gesicherter Einrichtungen berechtigt
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Sicherheit und Freigabe mit dem Fugenelement -s
Beispiele:
    „Wer dort drüben tätig ist, hat eine so hohe Sicherheitsfreigabe, dass selbst Gott sich nicht dafür qualifizieren würde.“

#### Übersetzungen

* Dänisch: sikkerhedsgodkendelse $^{→da}$
* Englisch: security clearance $^{→en}$
* Französisch: habilitation de sécurité $^{→fr}$
* Italienisch: nulla osta di sicurezza $^{→it}$
* Niederländisch: veiligheidsmachtiging $^{→nl}$
* Polnisch: poświadczenie bezpieczeństwa $^{→pl}$
* Portugiesisch: habilitação de segurança $^{→pt}$
* Rumänisch: autorizație de securitate $^{→ro}$
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Sicherheitsfreigabe“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Sicherheitsfreigabe“
Quellen:
* ↑ Dean Koontz: Das Haus am Ende der Welt. Festa, Leipzig 2025, ISBN 978-3-986-76177-6, Seite 167 .
# Wachssiegel
## Wachssiegel (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Wachssiegel | die Wachssiegel |
| Genitiv | des Wachssiegels | der Wachssiegel |
| Dativ | dem Wachssiegel | den Wachssiegeln |
| Akkusativ | das Wachssiegel | die Wachssiegel |
Worttrennung:
    Wachs·sie·gel, Plural: Wachs·sie·gel
Aussprache:
    IPA: [ˈvaksˌziːɡl̩]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] aus Wachs bestehender Abdruck eines Siegels
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Wachs und Siegel
Oberbegriffe:
    [1] Siegel
Beispiele:
    „Ich werde nie vergessen, wie ich dem Archivar folgte, die Kiste von den endlosen Regalen hob und allen Ernstes ein Wachssiegel aufbrechen musste, um an die Akten heranzukommen.“
    [1] „Raleigh gehört zu den Männern, die Fliegen, Strickwesten und Cordhosen tragen, die zu allem außer Pyjamas polierte Budapester bevorzugen, Pfeifen rauchen, die Welt durch eine Drahtgestellbrille sehen und sich mit peniblen Details wie Wachssiegeln und Füllern mit einer Vielzahl an Spitzen als Zubehör wohlfühlen.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Wachssiegel“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Wachssiegel“
    [1] Duden online „Wachssiegel“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Wachssiegel“
Quellen:
* ↑ John Douglas/Mark Olshaker: Mindhunter. Die spektakulärsten Fälle der FBI-Spezialeinheit für Serienverbrechen. Riva, München 2020, ISBN 978-3-7423-1299-0, Seite 146 .
* ↑ Dean Koontz: Das Haus am Ende der Welt. Festa, Leipzig 2025, ISBN 978-3-986-76177-6, Seite 170 .
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Siegelwachs
# berggroßen
## berggroßen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: berggrossen
Worttrennung:
    berg·gro·ßen
Aussprache:
    IPA: [ˈbɛʁkˌɡʁoːsn̩]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs berggroß
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs berggroß
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs berggroß
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs berggroß
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs berggroß
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs berggroß
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs berggroß
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs berggroß
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs berggroß
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs berggroß
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs berggroß
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs berggroß
# berggroßes
## berggroßes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: berggrosses
Worttrennung:
    berg·gro·ßes
Aussprache:
    IPA: [ˈbɛʁkˌɡʁoːsəs]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs berggroß
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs berggroß
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs berggroß
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs berggroß
# berggrosse
## berggrosse (Deutsch)

Worttrennung:
    berg·gros·se
# jemandem auf den Wecker fallen
## jemandem auf den Wecker fallen (Deutsch)
### Redewendung

Nebenformen:
    jemandem auf den Wecker gehen
Worttrennung:
    je·man·dem auf den We·cker fal·len
Aussprache:
    IPA: [ˈjeːmandm̩ aʊ̯f deːn ˈvɛkɐ ˈfalən]
    Hörbeispiele: auf den Wecker fallen
Bedeutungen:
    [1] jemanden nerven, jemandem lästig werden
    [1] Duden online „Wecker“
# Schiffsartillerie
## Schiffsartillerie (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Schiffsartillerie | die Schiffsartillerien |
| Genitiv | der Schiffsartillerie | der Schiffsartillerien |
| Dativ | der Schiffsartillerie | den Schiffsartillerien |
| Akkusativ | die Schiffsartillerie | die Schiffsartillerien |
Worttrennung:
    Schiffs·ar·til·le·rie, Plural: Schiffs·ar·til·le·ri·en
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: Schiffsartillerie
Bedeutungen:
    [1] Militär: Artillerie an Bord eines Schiffes
Herkunft:
    Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Schiff und Artillerie mit dem Fugenelement -s
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Schiffsgeschütz, Schiffskanone
Oberbegriffe:
    [1] Artillerie
Beispiele:
    [1] Der Admiral gab den Befehl zum Einsatz der Schiffsartillerie.
    „Sie klettern auf Bunkerruinen an den Klippen der Pointe du Hoc herum, bestaunen tiefe Krater, mit denen die großkalibrige Schiffsartillerie die Küste durchpflügt hat, posieren vor den Resten des künstlichen Hafens der Alliierten vor Arromanches.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Italienisch:
* Schwedisch:
* Spanisch:
* Ukrainisch: корабельна артилерія (korabelʹna artylerija$^☆$) $^{→uk}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Schiffsartillerie“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Schiffsartillerie“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Schiffsartillerie“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Schiffsartillerie“
Quellen:
* ↑ Oliver Das Gupta: "Operation Overlord" oder Wo die Väter im Krieg waren. In: Der Standard digital. 1. Juni 2024 (URL, abgerufen am 8. Februar 2025) .
# Vedastudien
## Vedastudien (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ve·da·stu·di·en
Aussprache:
    IPA: [ˈveːdaˌʃtuːdi̯ən]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Vedastudium
* Genitiv Plural des Substantivs Vedastudium
* Dativ Plural des Substantivs Vedastudium
* Akkusativ Plural des Substantivs Vedastudium
# Vedastudiums
## Vedastudiums (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ve·da·stu·di·ums
Aussprache:
    IPA: [ˈveːdaˌʃtuːdi̯ʊms]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Vedastudium
# patrare
## patrare (Latein)
### Verb

| Zeitform | Person | Wortform |
| Präsens | 1. Person Singular | patrō |
| Präsens | 2. Person Singular | patrās |
| Präsens | 3. Person Singular | patrat |
| Präsens | 1. Person Plural | patrāmus |
| Präsens | 2. Person Plural | patrātis |
| Präsens | 3. Person Plural | patrant |
| Perfekt | 1. Person Singular | patrāvī |
| Imperfekt | 1. Person Singular | patrābam |
| Futur | 1. Person Singular | patrābō |
| PPP | | patrātus |
| Konjunktiv Präsens | 1. Person Singular | patrem |
| Imperativ | Singular | patrā |
| Imperativ | Plural | patrāte |
| Alle weiteren Formen: Flexion:patrare |||
Worttrennung:
    pa·tra·re, pa·tro, pa·tra·vi, pa·tra·tus
Bedeutungen:
    [1] klassischlateinisch: vollbringen, zustande bringen, ausführen, vollenden
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998) : „patro“ (Zeno.org)
    [1] PONS Latein-Deutsch, Stichwort: „patro“
# patramus
## patramus (Latein)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    pa·tra·mus
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural, Präsens, Indikativ, Aktiv des Verbs patrare
# zuflüstern
## zuflüstern (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | flüstere zu | flüstere zu | flüstere zu |
| Präsens | du | flüsterst zu | flüsterst zu | flüsterst zu |
| Präsens | er, sie, es | flüstert zu | flüstert zu | flüstert zu |
| Präteritum | ich | flüsterte zu | flüsterte zu | flüsterte zu |
| Konjunktiv II | ich | flüsterte zu | flüsterte zu | flüsterte zu |
| Imperativ | Singular | flüstere zu! | flüstere zu! | flüstere zu! |
| Imperativ | Plural | flüstert zu! | flüstert zu! | flüstert zu! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | zugeflüstert | zugeflüstert | zugeflüstert | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:zuflüstern |||||
Worttrennung:
    zu·flüs·tern, Präteritum: flüs·ter·te zu, Partizip II: zu·ge·flüs·tert
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡suːˌflʏstɐn]
    Hörbeispiele: zuflüstern
Bedeutungen:
    [1] transitiv: jemandem etwas flüsternd mitteilen, jemandem etwas flüsternd sagen
Herkunft:
    gebildet aus der Partikel zu als Verbzusatz und dem Verb flüstern
Sinnverwandte Wörter:
    [1] einsagen, soufflieren, zuraunen
Gegenwörter:
    [1] zubrüllen, zurufen, zuschreien
Beispiele:
    [1] Sie flüsterte ihm Liebesworte zu.
    [1] Im Theater saßen neben mir zwei Leute, die einander während der ganzen Vorstellung ständig irgendetwas zuflüsterten.
    [1] Die Brüder hörten nicht auf, sich anzügliche Bemerkungen über ihre Schwester und deren Freund zuzuflüstern.

#### Übersetzungen

* Englisch: whisper $^{→en}$ to
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Duden online „zuflüstern“
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „zuflüstern“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „zuflüstern“
    [1] The Free Dictionary „zuflüstern“
    [1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „zuflüstern“ auf wissen.de
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „zuflüstern“
# catalaunicum
## catalaunicum (Latein)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ca·ta·lau·ni·cum
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum des Adjektivs catalaunicus
* Akkusativ Singular Maskulinum/Neutrum des Adjektivs catalaunicus
* Vokativ Singular Neutrum des Adjektivs catalaunicus