OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Telefonstreiche
## Telefonstreiche (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Dativ Singular: Telefonstreich
Worttrennung:
    Te·le·fon·strei·che
Aussprache:
    IPA: [ˈteːləfoːnˌʃtʁaɪ̯çə], [teleˈfoːnˌʃtʁaɪ̯çə], [ˈteːlefoːnˌʃtʁaɪ̯çə]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Telefonstreich
* Genitiv Plural des Substantivs Telefonstreich
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Telefonstreich
* Akkusativ Plural des Substantivs Telefonstreich
* 1 2 Max Mangold und Dudenredaktion: Duden Aussprachewörterbuch. In: Der Duden in zwölf Bänden. 6. Auflage. Band 6, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2005, ISBN 978-3-411-04066-7, DNB 975190849 , Seite 768.
* 1 2 3 Eva-Maria Krech, Eberhard Stock, Ursula Hirschfeld, Lutz Christian Anders et al.: Deutsches Aussprachewörterbuch. Mit Beiträgen von Walter Haas, Ingrid Hove, Peter Wiesinger. 1. Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2009, ISBN 978-3-11-018202-6, DNB 999593021 , Seite 978.
# Hauswirtschaftsschulen
## Hauswirtschaftsschulen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Haus·wirt·schafts·schu·len
Aussprache:
    IPA: [ˈhaʊ̯svɪʁtʃaft͡sˌʃuːlən]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Hauswirtschaftsschule
* Genitiv Plural des Substantivs Hauswirtschaftsschule
* Dativ Plural des Substantivs Hauswirtschaftsschule
* Akkusativ Plural des Substantivs Hauswirtschaftsschule
# emporzustarren
## emporzustarren (Deutsch)
### Erweiterter Infinitiv

Worttrennung:
    em·por·zu·star·ren
Aussprache:
    IPA: [ɛmˈpoːɐ̯t͡suˌʃtaʁən]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* erweiterter Infinitiv Aktiv des Verbs emporstarren
# starre empor
## starre empor (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv: starr empor
Worttrennung:
    star·re em·por
Aussprache:
    IPA: [ˌʃtaʁə ɛmˈpoːɐ̯]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs emporstarren
* 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs emporstarren
* 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs emporstarren
* 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs emporstarren
# emporstarrst
## emporstarrst (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    em·por·starrst
Aussprache:
    IPA: [ɛmˈpoːɐ̯ˌʃtaʁst]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs emporstarren
# emporstarrendem
## emporstarrendem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    em·por·star·ren·dem
Aussprache:
    IPA: [ɛmˈpoːɐ̯ˌʃtaʁəndəm]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs emporstarrend
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs emporstarrend
# Mafiafilme
## Mafiafilme (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ma·fia·fil·me
Aussprache:
    IPA: [ˈmafi̯aˌfɪlmə]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Mafiafilm
* Genitiv Plural des Substantivs Mafiafilm
* Akkusativ Plural des Substantivs Mafiafilm
# Westernserie
## Westernserie (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Westernserie | die Westernserien |
| Genitiv | der Westernserie | der Westernserien |
| Dativ | der Westernserie | den Westernserien |
| Akkusativ | die Westernserie | die Westernserien |
Worttrennung:
    Wes·tern·se·rie, Plural: Wes·tern·se·ri·en
Aussprache:
    IPA: [ˈvɛstɐnˌzeːʁiə]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] (Fernseh)serie aus dem Wildwest-Genre
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Western und Serie
Beispiele:
    „Geprägt hatte ihn das Marines-Motto Semper fidelis: Nolan leitete in seiner Freizeit eine Pfadfindergruppe, las Bücher zur Militärgeschichte und sah sich Wiederholungen der Westernserie Hopalong Cassidy an – also alles, was in den Augen der Detectives dem typischen Verhalten eines Ureinwohners Baltimores so gar nicht entsprach.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Westernserie“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Westernserie“
    [1] Duden online „Westernserie“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Westernserie“
Quellen:
* ↑ David Simon: Homicide. Ein Jahr auf mörderischen Straßen. Antje Kunstmann, München 2011, ISBN 978-3-888-97723-7, Seite 331 .
# Marihuanasorte
## Marihuanasorte (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Marihuanasorte | die Marihuanasorten |
| Genitiv | der Marihuanasorte | der Marihuanasorten |
| Dativ | der Marihuanasorte | den Marihuanasorten |
| Akkusativ | die Marihuanasorte | die Marihuanasorten |
Worttrennung:
    Ma·ri·hu·a·na·sor·te, Plural: Ma·ri·hu·a·na·sor·ten
Aussprache:
    IPA: [maʁiuˈaːnaˌzɔʁtə]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Sorte von Marihuana
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Marihuana und Sorte
Beispiele:
    „Die Besprechungen dauerten meist nicht lange: Landsman empfahl Nolan entweder die Konsultation eines Psychologen oder den Umstieg auf eine bessere Marihuanasorte, und McLarney machte einen Witz zu einem ganz anderen Thema, woraufhin D’Addario die Sitzung zu Nolans Unmut vertagte.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Marihuanasorte“ (nach Anmeldung)
Quellen:
* ↑ David Simon: Homicide. Ein Jahr auf mörderischen Straßen. Antje Kunstmann, München 2011, ISBN 978-3-888-97723-7, Seite 333 .
# davonranntet
## davonranntet (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    da·von·rann·tet
Aussprache:
    IPA: [daˈfɔnˌʁantət]
    Hörbeispiele: davonranntet
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs davonrennen
# davonrennest
## davonrennest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    da·von·ren·nest
Aussprache:
    IPA: [daˈfɔnˌʁɛnəst]
    Hörbeispiele: davonrennest
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs davonrennen
# Detaillierungsgraden
## Detaillierungsgraden (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    De·tail·lie·rungs·gra·den
Aussprache:
    IPA: [detaɪ̯ˈjiːʁʊŋsˌɡʁaːdn̩], [detaˈjiːʁʊŋsˌɡʁaːdn̩], [detaɪ̯ˈʔiːʁʊŋsˌɡʁaːdn̩]
    Hörbeispiele: Detaillierungsgraden
    Reime: -iːʁʊŋsɡʁaːdn̩
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Detaillierungsgrad
# Detaillierungsgrades
## Detaillierungsgrades (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Detaillierungsgrads
Worttrennung:
    De·tail·lie·rungs·gra·des
Aussprache:
    IPA: [detaɪ̯ˈjiːʁʊŋsˌɡʁaːdəs], [detaˈjiːʁʊŋsˌɡʁaːdəs], [detaɪ̯ˈʔiːʁʊŋsˌɡʁaːdəs]
    Hörbeispiele: Detaillierungsgrades
    Reime: -iːʁʊŋsɡʁaːdəs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Detaillierungsgrad
# litigierst
## litigierst (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    li·ti·gierst
Aussprache:
    IPA: [litiˈɡiːɐ̯st]
    Hörbeispiele: litigierst
    Reime: -iːɐ̯st
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs litigieren
# Trichterbecherkultur
## Trichterbecherkultur (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Trichterbecherkultur | — |
| Genitiv | der Trichterbecherkultur | — |
| Dativ | der Trichterbecherkultur | — |
| Akkusativ | die Trichterbecherkultur | — |
Worttrennung:
    Trich·ter·be·cher·kul·tur, kein Plural
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] historisch, Archäologie: jungsteinzeitliche Kultur, die vom nördlichen Mitteleuropa bis nach Osteuropa reichte
Abkürzungen:
    [1] TBK
Herkunft:
    Determinativkompositum aus Trichterbecher und Kultur
Oberbegriffe:
    [1] Kultur
Beispiele:
    „Gleichzeitig könnte der Vulkanausbruch auch das Ende der Trichterbecherkultur in Skandinavien eingeläutet haben.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Trichterbecherkultur“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Trichterbecherkultur“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Trichterbecherkultur“
Quellen:
* ↑ Nadja Podbregar: Rätsel der Bornholmer Sonnensteine gelöst? In: scinexx.de. 21. Januar 2025, abgerufen am 6. Februar 2025.
# caridem
## cāridem (Latein)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ca·ri·dem
Grammatische Merkmale:
* Akkusativ Singular des Substantivs caris
# aufwickeln
## aufwickeln (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | wickle auf | wickle auf | wickle auf |
| Präsens | du | wickelst auf | wickelst auf | wickelst auf |
| Präsens | er, sie, es | wickelt auf | wickelt auf | wickelt auf |
| Präteritum | ich | wickelte auf | wickelte auf | wickelte auf |
| Konjunktiv II | ich | wickelte auf | wickelte auf | wickelte auf |
| Imperativ | Singular | wickle auf! | wickle auf! | wickle auf! |
| Imperativ | Plural | wickelt auf! | wickelt auf! | wickelt auf! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | aufgewickelt | aufgewickelt | aufgewickelt | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:aufwickeln |||||
Worttrennung:
    auf·wi·ckeln, Präteritum: wi·ckel·te auf, Partizip II: auf·ge·wi·ckelt
Aussprache:
    IPA: [ˈaʊ̯fˌvɪkl̩n]
    Hörbeispiele: aufwickeln
Bedeutungen:
    [1] einen flexiblen langen Gegenstand aufrollen
    [2] etwas Eingeschlossenes befreien, indem man eine aus Schichten bestehende Umhüllung entfernt
Herkunft:
    gebildet aus der Partikel auf als Verbzusatz und dem Verb wickeln
Synonyme:
    [1] aufrollen, zusammenrollen
    [2] auswickeln, öffnen
Gegenwörter:
    [1] abwickeln, abrollen
    [2] einwickeln
Beispiele:
    [1] Die Garnspule ist runtergefallen, jetzt musst du den Faden wieder aufwickeln.
    [2] Das rote Paket möchte ich noch aufwickeln, bevor wir eine Pause machen.

#### Übersetzungen

* Englisch: wrap $^{→en}$
* Französisch: enrouler $^{→fr}$
* Italienisch: avvolgere $^{→it}$, arrotolare $^{→it}$
* Katalanisch: enrotllar $^{→ca}$
* Luxemburgisch: opwéckelen $^{→lb}$
* Portugiesisch: enrolar $^{→pt}$
* Schwedisch: veckla upp $^{→sv}$, veckla ut $^{→sv}$
* Spanisch: devanar $^{→es}$, enrollar $^{→es}$
* Katalanisch: desembolicar $^{→ca}$
* Spanisch: desenvolver $^{→es}$
    [1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „aufwickeln“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „aufwickeln“
    [1] The Free Dictionary „aufwickeln“
    [1, 2] Duden online „aufwickeln“
# allemachen
## allemachen (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | mache alle | mache alle | mache alle |
| Präsens | du | machst alle | machst alle | machst alle |
| Präsens | er, sie, es | macht alle | macht alle | macht alle |
| Präteritum | ich | machte alle | machte alle | machte alle |
| Konjunktiv II | ich | machte alle | machte alle | machte alle |
| Imperativ | Singular | mach alle! mache alle! | mach alle! mache alle! | mach alle! mache alle! |
| Imperativ | Plural | macht alle! | macht alle! | macht alle! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | allegemacht | allegemacht | allegemacht | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:allemachen |||||
Worttrennung:
    al·le·ma·chen, Präteritum: mach·te al·le, Partizip II: al·le·ge·macht
Aussprache:
    IPA: [ˈaləˌmaxn̩]
    Hörbeispiele: allemachen
Bedeutungen:
    [1] transitiv, umgangssprachlich: (gewaltsam) ums Leben bringen; töten
Herkunft:
    gebildet aus der Partikel alle als Verbzusatz und dem Verb machen
Synonyme:
    [1] abmurksen, kaltmachen, killen, umbringen, um die Ecke bringen, umlegen
Beispiele:
    „Durch den Krach wurden einige Polizeikollegen aufmerksam, kamen herbeigeeilt und zerrten die Kampfhähne auseinander, was nicht einfach war, denn beide wirkten extrem wütend und motiviert, den anderen allezumachen.“
    [1] „»Du warst ja diese Nacht hart drauf«, begrüße ich ihn, »du wolltest mich allemachen!«“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch: tuer $^{→fr}$
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Duden online „allemachen“
Quellen:
* ↑ Gerd Fischer: Fliegeralarm. mainbook Verlag, Frankfurt am Main 2013, ISBN 978-3-944124-28-5, DNB 104534589X (zitiert nach Google Books, abgerufen am 21. Januar 2018) .
* ↑ Günter Wallraff $^{→WP}$: Aus der schönen neuen Welt. Expeditionen ins Landesinnere. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2012, ISBN 9783462306576, DNB 1058793349 (zitiert nach Google Books, abgerufen am 21. Januar 2018) .
# 2-basigen
## 2-basigen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    2-ba·si·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡svaɪ̯ˌbaːzɪɡn̩]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs 2-basig
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs 2-basig
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs 2-basig
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs 2-basig
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs 2-basig
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs 2-basig
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs 2-basig
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs 2-basig
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs 2-basig
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs 2-basig
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs 2-basig
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs 2-basig
# Finanzmogul
## Finanzmogul (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Finanzmogul | die Finanzmoguln |
| Genitiv | des Finanzmoguls | der Finanzmoguln |
| Dativ | dem Finanzmogul | den Finanzmoguln |
| Akkusativ | den Finanzmogul | die Finanzmoguln |
Worttrennung:
    Fi·nanz·mo·gul, Plural: Fi·nanz·mo·guln
Aussprache:
    IPA: [fiˈnant͡smoˌɡuːl]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Person, die im Bereich der Finanzen eine besonders einflussreiche Stellung einnimmt
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Finanz und Mogul
Beispiele:
    „Als er den Park in Richtung Mayfair durchquerte, kam Perkins ein Mann entgegen. Das konnte keiner der Finanzmoguln der Innenstadt sein, denn solche Leute lassen sich in ihren Wagen chauffieren, und wenn sie wirklich einmal zu Fuß gehen, werden sie von Leibwächtern und Aktentaschenträgern begleitet, jenem kleinen Heer von Bediensteten, das einen Puffer zwischen den Superreichen und dem normalen Leben bildet.“

#### Übersetzungen

    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Finanzmogul“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Finanzmogul“
Quellen:
* ↑ David Ignatius: Der Deal. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 2012, ISBN 978-3-499-25770-4, Seite 100 .
# Detektivromans
## Detektivromans (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    De·tek·tiv·ro·mans
Aussprache:
    IPA: [detɛkˈtiːfʁoˌmaːns]
    Hörbeispiele: Detektivromans
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Detektivroman
# logieret aus
## logieret aus (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    lo·gie·ret aus
Aussprache:
    IPA: [loˌʒiːʁət ˈaʊ̯s]
    Hörbeispiele: logieret aus
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs auslogieren
# Regentonne
## Regentonne (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Regentonne | die Regentonnen |
| Genitiv | der Regentonne | der Regentonnen |
| Dativ | der Regentonne | den Regentonnen |
| Akkusativ | die Regentonne | die Regentonnen |
Worttrennung:
    Re·gen·ton·ne, Plural: Re·gen·ton·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈʁeːɡn̩ˌtɔnə]
    Hörbeispiele: Regentonne
Bedeutungen:
    [1] ein Auffangbehälter für Regenwasser
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Regen und Tonne
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Wassertonne
Oberbegriffe:
    [1] Behälter
Beispiele:
    [1] Die Regentonne sammelt das Wasser, das ich zum Gießen der Blumen benötige.
    „Wie klein er aussah, wenn er die Gießkanne in die Regentonne tauchte.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Esperanto: pluvakva barelo $^{→eo}$, pluvakvujo $^{→eo}$
* Französisch: citerne à eau de pluie $^{→fr}$ f
* Griechisch (Neu-): στέρνα (stérna) $^{→el}$ f
* Italienisch:
* Schwedisch: vattentunna $^{→sv}$ u, regnvattentunna $^{→sv}$ u
* Spanisch: bidón para el agua de lluvia $^{→es}$ m
    [1] Wikipedia-Artikel „Regentonne“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Regentonne“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Regentonne“
    [1] The Free Dictionary „Regentonne“
Quellen:
* ↑ Ulla Hahn: Aufbruch. Roman. 5. Auflage. Deutsche Verlags-Anstalt, München 2010, ISBN 978-3-421-04263-7, Seite 292.
# besserwisserzy
## besserwisserzy (Polnisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    bes·ser·wis·se·rzy
Aussprache:
    IPA: [bɛsɛrvʲiˈsɛʒɨ]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs besserwisser
* Vokativ Plural des Substantivs besserwisser
# legatoj
## legatoj (Esperanto)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    le·ga·toj
Aussprache:
    IPA: [leˈɡatoj]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -atoj
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs legato
# muskatojn
## muskatojn (Esperanto)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    mus·ka·tojn
Aussprache:
    IPA: [musˈkatojn]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -atojn
Grammatische Merkmale:
* Akkusativ Plural des Substantivs muskato
# palatoj
## palatoj (Esperanto)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    pa·la·toj
Aussprache:
    IPA: [paˈlatoj]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -atoj
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs palato
# sabaton
## sabaton (Esperanto)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    sa·ba·ton
Aussprache:
    IPA: [saˈbaton]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -aton
Grammatische Merkmale:
* Akkusativ Singular des Substantivs sabato
# salaton
## salaton (Esperanto)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    sa·la·ton
Aussprache:
    IPA: [saˈlaton]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -aton
Grammatische Merkmale:
* Akkusativ Singular des Substantivs salato
# Gefängnisroman
## Gefängnisroman (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Gefängnisroman | die Gefängnisromane |
| Genitiv | des Gefängnisromans | der Gefängnisromane |
| Dativ | dem Gefängnisroman | den Gefängnisromanen |
| Akkusativ | den Gefängnisroman | die Gefängnisromane |
Alternative Schreibweisen:
    [1] Gefängnis-Roman
Worttrennung:
    Ge·fäng·nis·ro·man, Plural: Ge·fäng·nis·ro·ma·ne
Aussprache:
    IPA: [ɡəˈfɛŋnɪsʁoˌmaːn]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Roman über Verhältnisse im Gefängnis
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Gefängnis und Roman
Oberbegriffe:
    [1] Roman
Beispiele:
    „Am 9. November 1933 ist Falladas Gefängnisroman fertig.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Gefängnisroman“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Gefängnisroman“
Quellen:
* ↑ Anatol Regnier: Jeder schreibt für sich allein. Schriftsteller im Nationalsozialismus. 2. Auflage. btb, München 2022, ISBN 978-3-442-77183-7, Seite 85. 1. Auflage 2022.
# Abfangraketen
## Abfangraketen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ab·fang·ra·ke·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈapfaŋʁaˌkeːtn̩]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Abfangrakete
* Genitiv Plural des Substantivs Abfangrakete
* Dativ Plural des Substantivs Abfangrakete
* Akkusativ Plural des Substantivs Abfangrakete
# anhauen
## anhauen (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | haue an | haue an | haue an |
| Präsens | du | haust an | haust an | haust an |
| Präsens | er, sie, es | haut an | haut an | haut an |
| Präteritum | ich | haute an hieb an | haute an hieb an | haute an hieb an |
| Konjunktiv II | ich | haute an hiebe an | haute an hiebe an | haute an hiebe an |
| Imperativ | Singular | hau an! haue an! | hau an! haue an! | hau an! haue an! |
| Imperativ | Plural | haut an! | haut an! | haut an! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | angehauen angehaut | angehauen angehaut | angehauen angehaut | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:anhauen |||||
Worttrennung:
    an·hau·en, Präteritum: hau·te an, hieb an, Partizip II: an·ge·hau·en, umgangssprachlich: an·ge·haut
Aussprache:
    IPA: [ˈanˌhaʊ̯ən]
    Hörbeispiele: anhauen
Bedeutungen:
    [1] transitiv: mit einem Werkzeug (Axt, Beil) beginnen, gegen etwas zu schlagen
    [2] transitiv, salopp: jemanden (unfreundlich, plump) ansprechen, um von ihm etwas unentgeltlich zu erhalten
    [3] reflexiv, bairisch: mit einem Körperteil irgendwo anstoßen und sich dabei verletzen
Herkunft:
    gebildet aus der Partikel an als Verbzusatz und dem Verb hauen
Sinnverwandte Wörter:
    [1] anschlagen
    [2] anbetteln, anschnorren
    [3] sich anstoßen, sich anschlagen; bairisch: sich anrennen
Beispiele:
    [1] Der Holzfäller schwang seine Axt und hieb den Stamm der Fichte an.
    [2] „Jetzt, in der Vorweihnachtszeit, wird man ja an jeder Ecke um Spenden angehauen.“
    [3] „Das Knie hat sich der Mann beim Hindurchkriechen trotzdem angehauen.“
Charakteristische Wortkombinationen:
    [2] jemanden um etwas anhauen
    [3] sich etwas an etwas anhauen
Wortbildungen:
    Anhieb

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
* Englisch:
* Französisch:
* Englisch:
* Französisch:
    [1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „anhauen“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „anhauen“
    [2, 3] The Free Dictionary „anhauen“
    [1, 2] Duden online „anhauen“
    [1–3] ÖBV im Auftrag des Bundesministeriums für Bildung (Herausgeber): Österreichisches Wörterbuch. Auf der Grundlage des amtlichen Regelwerks. Schulausgabe – 43. Auflage. ÖBV, Wien 2016, ISBN 978-3-209-08513-9 (Bearbeitung: Magdalena Eybl et al.; Red.: Christiane M. Pabst, Herbert Fussy, Ulrike Steiner) „anhauen$^1$“ und „anhauen$^2$“, Seite 49.
Quellen:
* ↑ Harald Martenstein: Arme Vögel. In: Zeit Online. Nummer 51, 12. Dezember 2002, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 29. April 2019) .
* ↑ Christina Seipel: Hähnchen-Biryani und Kaiserschmarrn. In: sueddeutsche.de. 29. Februar 2016, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 29. April 2019) .