OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Totenopfer
## Totenopfer (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Totenopfer | die Totenopfer |
| Genitiv | des Totenopfers | der Totenopfer |
| Dativ | dem Totenopfer | den Totenopfern |
| Akkusativ | das Totenopfer | die Totenopfer |
Worttrennung:
    To·ten·op·fer, Plural: To·ten·op·fer
Aussprache:
    IPA: [ˈtoːtn̩ˌʔɔp͡fɐ], [ˈtoːtənˌʔɔp͡fɐ]
    Hörbeispiele: Totenopfer
Bedeutungen:
    [1] Völkerkunde: ein Opfer, das zu Ehren eines Verstorbenen gebracht wird
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven der Tote und Opfer und dem Fugenelement -n
Oberbegriffe:
    [1] Opfer
Beispiele:
    [1] Unter der Bezeichnung Totenopfer findet man eine ganze Reihe von Gedichten Eichendorffs.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Totenopfer“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Totenopfer“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Totenopfer“
    [1] Duden online „Totenopfer“
# Milchbeutel
## Milchbeutel (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Milchbeutel | die Milchbeutel |
| Genitiv | des Milchbeutels | der Milchbeutel |
| Dativ | dem Milchbeutel | den Milchbeuteln |
| Akkusativ | den Milchbeutel | die Milchbeutel |
Worttrennung:
    Milch·beu·tel, Plural: Milch·beu·tel
Aussprache:
    IPA: [ˈmɪlçˌbɔɪ̯təl]
    Hörbeispiele: Milchbeutel
Bedeutungen:
    [1] Einwegverpackung für Milch, bestehend aus Karton oder Kunststoff
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Milch und Beutel
Gegenwörter:
    [1] Milchflasche, Milchkanne, Milchpackung, Milchtüte
Oberbegriffe:
    [1] Behälter, Beutel
Beispiele:
    [1] Du musst die Ecken des Milchbeutels abschneiden.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] Milchbeutel abschneiden, Milchbeutel aus Karton, Milchbeutel kühl lagern, Milchbeutel mit, Milchbeutel schütteln

#### Übersetzungen

* Französisch: brique de lait $^{→fr}$ f
* Schwedisch: mjölkpaket $^{→sv}$, mjölkförpackning $^{→sv}$, mjölktetra $^{→sv}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Milchschlauch“, Weiterleitung von Milchbeutel
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Milchbeutel“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Milchbeutel“
    [1] Duden online „Milchbeutel“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Milchbeutel“
# blueberry
## blueberry (Englisch)
### Substantiv

| Singular | Plural |
| the blueberry | the blueberries |
Worttrennung:
    blue·ber·ry, Plural: blue·ber·ries
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Blaubeere, Heidelbeere
    [2] Pflanze, an der Blaubeeren wachsen
Synonyme:
    [1] bilberry, huckleberry, whortleberry
Beispiele:
    [1, 2]

#### Übersetzungen

    [1] Englischer Wikipedia-Artikel „blueberry“
    [1, 2] Englischer Wikipedia-Artikel „blueberry (disambiguation)“
    [1, 2] Merriam-Webster Online Dictionary „blueberry“
    [1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „blueberry“
    [1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „blueberry“
    [1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „blueberry“
    [1] Langenscheidt Englisch-Deutsch, Stichwort: „blueberry“
# jednou
## jednou (Tschechisch)
### Adverb

Worttrennung:
    jed·nou
Aussprache:
    IPA: [ˈjɛdnɔʊ̯]
    Hörbeispiele: jednou
Bedeutungen:
    [1] ein einziges Mal; einmal
    [2] irgendwann in der Vergangenheit oder in der Zukunft; einmal
    [3] jednou … jednou: in einem Fall … im anderen Fall; einmal … einmal, manchmal … manchmal
Synonyme:
    [1] jedenkrát
    [2] kdysi, někdy
    [3] někdy … někdy
Gegenwörter:
    [1] mnohokrát
Beispiele:
    [1] Mohl bys to říct ještě jednou?
       Könntest du das noch einmal sagen?
    [1] Ani jednou nezapochyboval o úspěchu.
       Nicht einmal hat er am Erfolg gezweifelt.
       Er hatte nie Zweifel am Erfolg gehabt.
    [2] Byl jednou jeden král.
       Es war einmal ein König.
    [3] Jednou jsi dole, jednou nahoře.
       Einmal bist du oben, ein andermal unten.
       Manchmal gewinnst du, manchmal verlierst du.
Redewendungen:
    [1] jednou za čas — von Zeit zu Zeit
    [1] jednou provždy — ein für alle Mal

#### Übersetzungen

* Deutsch: einmal
* Englisch: once $^{→en}$
* Deutsch: einmal
* Englisch: once $^{→en}$
* Englisch:
* Französisch:
    [1–3] centrum - slovník: „jednou“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „jednou“

### Deklinierte Form

Worttrennung:
    jed·nou
    IPA: [ˈjɛdnɔʊ̯]
    Hörbeispiele: jednou
Grammatische Merkmale:
* Instrumental Singular Femininum des Numerale jeden
# Glock
## Glock (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Glock | die Glocks |
| Genitiv | der Glock | der Glocks |
| Dativ | der Glock | den Glocks |
| Akkusativ | die Glock | die Glocks |
Worttrennung:
    Glock, Plural: Glocks
Aussprache:
    IPA: [ɡlɔk]
    Hörbeispiele: Glock, Glock
    Reime: -ɔk
Bedeutungen:
    [1] von der Firma Glock GmbH hergestellte Waffe
Beispiele:
    „Und die Waffe dieses Mannes. Eine Glock – das neue Lieblingsspielzeug der Feds.“
    [1] „Er öffnete ihn und nahm zwei Dinge heraus. Zunächst mal seine kompakte Glock, Kaliber 380, die er hinter einer Reihe McCormick-Gewürze versteckt hielt.“
    [1] „Ich öffne meinen Aktenkoffer. Nehme die Glock heraus.“
    [1] „Kolt Raynor hob die Glock, während er hinter Slapshot aus dem Cockpit stürmte.“
    [1] „Dewey ließ Pazurs Glock auf das stählerne Deck poltern, holte das leere Magazin aus dem Colt, ließ es ebenfalls einfach zu Boden fallen, zog ein frisches aus der Tasche und ließ es einrasten, während Esco nach oben stürzte.“
    [1] „Sie ist überzeugt davon, die Glock auch mit einer Hand effektiv bedienen zu können.“
    [1] „Detective Torres hielt weiterhin seine Glock mit beiden Händen vor sich ausgestreckt und beäugte Sarah misstrauisch, dann schob er seine Waffe in das Halfter unter seiner Sportjacke.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Glock“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Glock“
Quellen:
* ↑ James Sallis: Driver 2. Liebeskind, München 2012, ISBN 978-3-935-89099-1, Seite 112 .
* ↑ Jeffery Deaver: Der Todesspieler. Blanvalet, München 2020, ISBN 978-3-7645-0749-7, Seite 23 .
* ↑ Paul Cleave: Der siebte Tod. Heyne, München 2007, ISBN 978-3-453-43247-5, Seite 141 .
* ↑ Dalton Fury: Orden für die Toten. Festa, Leipzig 2016, ISBN 978-3-865-52508-6, Seite 29 .
* ↑ Ben Coes: Power Down. Festa, Leipzig 2013, ISBN 978-3-865-52236-8, Seite 136 .
* ↑ Dean Koontz: Das Haus am Ende der Welt. Festa, Leipzig 2025, ISBN 978-3-986-76177-6, Seite 32 .
* ↑ Wrath James White: Der Totenerwecker. Festa, Leipzig 2013, ISBN 978-3-86552-221-4, Seite 197 .
# error
## error (Englisch)
### Substantiv

| Singular | Plural |
| the error | the errors |
Worttrennung:
    er·ror, Plural: er·rors
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: error (US-amerikanisch), Plural: errors (US-amerikanisch)
Bedeutungen:
    [1] Fehler, Irrtum, Schnitzer
    [2] Störung
    [3] (Justiz) Formfehler
Beispiele:
    [1]
Charakteristische Wortkombinationen:
    margin of error
    standard error
Wortbildungen:
    errorist

#### Übersetzungen

* Deutsch: Fehler m, Irrtum m
* Norwegisch:
* Bokmål: feil $^{→nb}$ m
* Schwedisch: fel $^{→sv}$ n
* Türkisch: hata $^{→tr}$
    [1] Englischer Wikipedia-Artikel „error“
    [1] Merriam-Webster Online Dictionary „error“
    [1] Merriam-Webster Online Thesaurus „error“
    [1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „error“
    [1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „error“
    [1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „error“
    [1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „error“
    [1] LookWayUp-Deutsch-Englisch-Wörterbuch „error“
    [1] LookWayUp-Englisch-Englisch-Wörterbuch „error“
    [1] Online Etymology Dictionary „error“
# estimation
## estimation (Englisch)
### Substantiv

| Singular | Plural |
| the estimation | the estimations |
Worttrennung:
    es·ti·ma·tion, Plural: es·ti·ma·tions
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: estimation (US-amerikanisch)
Bedeutungen:
    [1] Schätzung, Berechnung, Würdigung, Mutmaßung
Synonyme:
    [1] valuation
Beispiele:
    "Regarding this estimation process, several properties are essential."
Wortbildungen:
    cost estimation, estimate, estimable, estimative, estimator, estimation error, estimation method

#### Übersetzungen

    [1] Englischer Wikipedia-Artikel „estimation“
    [1] Merriam-Webster Online Dictionary „estimation“
    [1] Merriam-Webster Online Thesaurus „estimation“
    [1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „estimation“
    [1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „estimation“
    [1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „estimation“
    [1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „estimation“
    [1] LookWayUp-Englisch-Englisch-Wörterbuch „estimation“
    Online Etymology Dictionary „estimation“
Quellen:
* ↑ Sean Augenstein: Monocular pose and shape estimation of moving targets, for autonomous rendezvous and docking. Stanford University, 2011 Seite 4
# Heerstrasse
## Heerstrasse (Deutsch)

Worttrennung:
    Heer·stras·se
# rammen
## rammen (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | ramme | ramme | ramme |
| Präsens | du | rammst | rammst | rammst |
| Präsens | er, sie, es | rammt | rammt | rammt |
| Präteritum | ich | rammte | rammte | rammte |
| Konjunktiv II | ich | rammte | rammte | rammte |
| Imperativ | Singular | ramme! | ramme! | ramme! |
| Imperativ | Plural | rammt! | rammt! | rammt! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | gerammt | gerammt | gerammt | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:rammen |||||
Worttrennung:
    ram·men, Präteritum: ramm·te, Partizip II: ge·rammt
Aussprache:
    IPA: [ˈʁamən]
    Hörbeispiele: rammen
    Reime: -amən
Bedeutungen:
    [1] etwas mit Kraft in etwas stoßen
    [2] mit Wucht an etwas stoßen
    [3] in die Seite eines Fahrzeugs fahren und es dadurch beschädigen
Herkunft:
    Ableitung aus dem Substantiv Ramme durch Konversion
Synonyme:
    [1, 2] stoßen
Unterbegriffe:
    [1] einrammen, hineinrammen
Beispiele:
    [1] Sie rammen die Pfähle in die Erde.
    [1] Hasserfüllt rammte er seinem Bruder ein Messer ins Herz.
    [2] Er hat mit seinem Auto den Zaun gerammt.
    [2] Beim Zurücksetzen des Lkws denken die Fahrer nicht mehr an den Balkon im ersten Stock und rammen ihn.
    [3] Das nachfolgende Fahrzeug rammte den quer auf der Straße stehenden Rettungswagen.
    [3] „Der Tanker "Stena Immaculate" hatte am Montagmorgen nahe der Hafenstadt Hull vor Anker gelegen, als er von der "Solong" aus bislang ungeklärter Ursache gerammt wurde.“
Wortbildungen:
    festrammen, verrammen
    Rammangriff, Rammbär, Rammbock, Rammbug, Rammmaschine, Rammpfahl, Rammschädel, Rammsporn, Rammstoß

#### Übersetzungen

* Englisch: ram $^{→en}$
* Französisch: enfoncer $^{→fr}$
* Italienisch: conficcare $^{→it}$
* Katalanisch: clavar $^{→ca}$
* Polnisch: wbijać $^{→pl}$, wbić $^{→pl}$
* Rumänisch: înfige $^{→ro}$
* Spanisch: embestir $^{→es}$
* Ungarisch: tömörít $^{→hu}$, döngöl $^{→hu}$, cölöpöz $^{→hu}$, lever $^{→hu}$
* Englisch: ram $^{→en}$
* Französisch: emboutir $^{→fr}$
* Italienisch: investire $^{→it}$, colpire $^{→it}$
* Katalanisch: envestir $^{→ca}$
* Polnisch: taranować $^{→pl}$, staranować $^{→pl}$
* Rumänisch: lovi $^{→ro}$
* Spanisch: embestir $^{→es}$, arietar $^{→es}$
* Ungarisch: megnyom $^{→hu}$
* Englisch: ram $^{→en}$
* Finnisch: törmätä $^{→fi}$
* Französisch: emboutir $^{→fr}$
* Polnisch: uderzać $^{→pl}$, uderzyć $^{→pl}$
* Rumänisch: lovi $^{→ro}$
* Spanisch: chocar el costado $^{→es}$
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „rammen“
    [1–3] Duden online „rammen“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „rammen“
Quellen:
* ↑ Tankerkollision: Die "Mellum" aus Wilhelmshaven kommt zur Hilfe. In: Norddeutscher Rundfunk. 11. März 2025 (URL, abgerufen am 11. März 2025) .
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Rahmen, rahmen, Ramen
    Anagramme: Ammern
# Kuckucksei
## Kuckucksei (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Kuckucksei | die Kuckuckseier |
| Genitiv | des Kuckuckseies des Kuckuckseis | der Kuckuckseier |
| Dativ | dem Kuckucksei | den Kuckuckseiern |
| Akkusativ | das Kuckucksei | die Kuckuckseier |
Worttrennung:
    Ku·ckucks·ei, Plural: Ku·ckucks·ei·er
Aussprache:
    IPA: [ˈkʊkʊksˌʔaɪ̯]
    Hörbeispiele: Kuckucksei
Bedeutungen:
    [1] Ornithologie: das Ei eines Kuckucks, das dieser gewöhnlich in Nester anderer Vogelarten legt
    [2] übertragen: etwas einer Person oder einer Organisation Untergeschobenes, was sich für den Betroffenen oder die betroffene Organisation oft als nachteilig erweist
    [3] umgangssprachlich, salopp: das Kind eines anderen Vaters, das in der Familie großgezogen wird
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Kuckuck und Ei sowie dem Fugenelement -s
Synonyme:
    [3] Kuckuckskind
Oberbegriffe:
    [1] Ei
Beispiele:
    [1, 2] „Wir alle wissen, was Kuckuckseier sind, wortwörtlich und übertragen.“
    „Die Oberschlesier sind bei Janosch Menschen, denen das Schicksal einen grausamen Streich gespielt hat, indem es sie auf dieses Niemandsland geworfen hat, wodurch sie selbst ein Niemandsvolk geworden waren, ein Kuckucksei unter den Nationen.“
    [3]
Redewendungen:
    [2] jemandem ein Kuckucksei ins Nest legen
    [2] sich als Kuckucksei erweisen

#### Übersetzungen

* Französisch: œuf de coucou $^{→fr}$
* Katalanisch: ou del cucut $^{→ca}$
* Schwedisch: gökägg $^{→sv}$
* Ungarisch: kakukktojás $^{→hu}$
* Französisch: œuf de coucou $^{→fr}$, coup dans le dos $^{→fr}$
* Schwedisch: gökunge $^{→sv}$
* Ungarisch: kakukktojás $^{→hu}$
    [1–3] Wikipedia-Artikel „Kuckucksei“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Kuckucksei“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Kuckucksei“
    [(2, 3)] The Free Dictionary „Kuckucksei“
    [1–3] Duden online „Kuckucksei“
Quellen:
* ↑ Hellmuth Karasek: Soll das ein Witz sein?. Humor ist, wenn man trotzdem lacht. 7. Auflage. Wilhelm Heyne Verlag, München 2014, ISBN 978-3-453-41269-9., Seite 269.
* ↑ Angela Bajorek: Wer fast nichts braucht, hat alles. Janosch. Die Biographie. Ullstein, Berlin 2016, ISBN 978-3-550-08125-5 , Seite 164. Polnisches Original 2015.
# Elfenbeinstatuette
## Elfenbeinstatuette (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Elfenbeinstatuette | die Elfenbeinstatuetten |
| Genitiv | der Elfenbeinstatuette | der Elfenbeinstatuetten |
| Dativ | der Elfenbeinstatuette | den Elfenbeinstatuetten |
| Akkusativ | die Elfenbeinstatuette | die Elfenbeinstatuetten |
Worttrennung:
    El·fen·bein·sta·tu·et·te, Plural: El·fen·bein·sta·tu·et·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈɛlfn̩baɪ̯nʃtatuˌɛtə]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] aus Elfenbein gefertigte, kleine Statue
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Elfenbein und Statuette
Oberbegriffe:
    [1] Statuette
Beispiele:
    „Gleich neben ihr stand eine leere Flasche Moët & Chandon, daneben eine afrikanische Elfenbeinstatuette.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Elfenbeinstatuette“
Quellen:
* ↑ Graham Masterton: Die Opferung. Festa, Leipzig 2014, ISBN 978-3-86552-343-3, Seite 167 .
# Elfenbeinstatuetten
## Elfenbeinstatuetten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    El·fen·bein·sta·tu·et·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈɛlfn̩baɪ̯nʃtatuˌɛtn̩]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Elfenbeinstatuette
* Genitiv Plural des Substantivs Elfenbeinstatuette
* Dativ Plural des Substantivs Elfenbeinstatuette
* Akkusativ Plural des Substantivs Elfenbeinstatuette
# Rattennest
## Rattennest (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Rattennest | die Rattennester |
| Genitiv | des Rattennestes des Rattennests | der Rattennester |
| Dativ | dem Rattennest dem Rattenneste | den Rattennestern |
| Akkusativ | das Rattennest | die Rattennester |
Worttrennung:
    Rat·ten·nest, Plural: Rat·ten·nes·ter
Aussprache:
    IPA: [ˈʁatn̩ˌnɛst]
    Hörbeispiele: Rattennest
Bedeutungen:
    [1] versteckte Stätte, wo Ratten hecken und wohnen
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Ratte und Nest sowie dem Fugenelement -n
Oberbegriffe:
    [1] Nest
Beispiele:
    „Laut Mr. Billings hatte Dr. Barnardo diese junge Frau aus der Obhut eines namenlosen und verdreckten Wesens gerettet, das im Zentrum aller Rattennester in den Londoner Kaianlagen lebte.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Rattennest“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Rattennest“
    [1] Duden online „Rattennest“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Rattennest“
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Rattennest“
Quellen:
* ↑ Graham Masterton: Die Opferung. Festa, Leipzig 2014, ISBN 978-3-86552-343-3, Seite 172 .
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: enttarnest, enttarntes
# lze
## lze (Tschechisch)
### Adverb

Worttrennung:
    lze
Aussprache:
    IPA: [lzɛ]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
* prädikative Verwendung
    [1] es ist möglich, man kann, zu +Infinitiv
Synonyme:
    [1] je možno
Gegenwörter:
    [1] nelze
Beispiele:
    [1] Takto to lze udělat.
       So kann man das machen.
    [1] Dle prognóz lze očekávat nárůst bytové výstavby.
       Ausgehend von den Prognosen ist ein Anstieg des Wohnbaus zu erwarten.
    [1] Smlouvu lze vypovědět pouze písemně.
       Der Vertrag ist nur schriftlich kündbar.

#### Übersetzungen

    [1] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „lze“
    [1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „lze“
    [1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „lze“
Ähnliche Wörter (Tschechisch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: lže
# favor
## favor (Spanisch)
### Substantiv, m

| Singular | Plural |
| el favor | los favores |
Worttrennung:
    fa‧vor, Plural: fa‧vo‧res
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] immaterielle Unterstützung: Begünstigung, Bevorzugung, Gefallen, Wohltat
    [2] materielle Unterstützung: Vergünstigung
    [3] freundlich entgegenkommende Haltung: Gnade, Gunst, Liebenswürdigkeit
    [4] Sexualität: Liebesdienst
    [5] bei Kartenspielen: Trumpffarbe
Herkunft:
    vom lateinischen Wort favor $^{→la}$ für „Gunst“
Beispiele:
    [1]
Redewendungen:
    deber a alguien un favor muy grande (bei jemandem in der Kreide stehen)
    en caso de duda, a favor del reo (im Zweifelsfall für den Angeklagten)
    favor con favor se paga (eine Hand wäscht die andere)
Wortbildungen:
    a favor de (zugunsten), de favor (unentgeltlich), en favor de (zugunsten), entrada de favor (Freikarte), por favor (bitte), precio de favor (Vorzugspreis), saldo a favor (Habensaldo)

#### Übersetzungen

    [1–5] DIX: German-Spanish Dictionary „favor“
    [1–2, 4] LEO Spanisch-Deutsch, Stichwort: „favor“
    [1, 4] PONS Spanisch-Deutsch, Stichwort: „favor“
    [1–4] Real Academia Española, Diccionario de la lengua española, 2001 „favor“
Quellen:
* ↑ Diccionario combinatorio español contemporáneo Clave - favor www.smdiccionarios.com, abgerufen am 27. Juli 2014
Das Gesuchte nicht gefunden? Ähnliche Wörter aus allen Sprachen:
    favore
# Opiumhändler
## Opiumhändler (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Opiumhändler | die Opiumhändler |
| Genitiv | des Opiumhändlers | der Opiumhändler |
| Dativ | dem Opiumhändler | den Opiumhändlern |
| Akkusativ | den Opiumhändler | die Opiumhändler |
Worttrennung:
    Opi·um·händ·ler, Plural: Opi·um·händ·ler
Aussprache:
    IPA: [ˈoːpi̯ʊmˌhɛndlɐ]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Person, die Opium kauft und verkauft, mit Opium handelt
Beispiele:
    „Sie erhoben eine islamische Steuer, die Zakat, die alle Opiumhändler zu zahlen hatten.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Opiumhändler“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Opiumhändler“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Opiumhändler“
Quellen:
* ↑ Ahmed Rashid: Taliban. Afghanistans Gotteskämpfer und der neue Krieg am Hindukusch. C.H.Beck, München 2022, ISBN 978-3-406-78467-5, Seite 192 .
# naturphilosophische
## naturphilosophische (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    na·tur·phi·lo·so·phi·sche
Aussprache:
    IPA: [naˈtuːɐ̯filoˌzoːfɪʃə]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs naturphilosophisch
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs naturphilosophisch
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs naturphilosophisch
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs naturphilosophisch
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs naturphilosophisch
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs naturphilosophisch
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs naturphilosophisch
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs naturphilosophisch
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs naturphilosophisch
# naturphilosophischer
## naturphilosophischer (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    na·tur·phi·lo·so·phi·scher
Aussprache:
    IPA: [naˈtuːɐ̯filoˌzoːfɪʃɐ]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs naturphilosophisch
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs naturphilosophisch
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs naturphilosophisch
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs naturphilosophisch
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs naturphilosophisch
# naturphilosophisch
## naturphilosophisch (Deutsch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| naturphilosophisch | — | — |
| Alle weiteren Formen: Flexion:naturphilosophisch |||
Worttrennung:
    na·tur·phi·lo·so·phisch, keine Steigerung
Aussprache:
    IPA: [naˈtuːɐ̯filoˌzoːfɪʃ]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Philosophie: sich auf die Naturphilosophie beziehend, zur Naturphilosophie gehörig, sich mit der Naturphilosophie beschäftigend
Oberbegriffe:
    [1] philosophisch
Beispiele:
    „1210 beschloss die Synode von Paris, Europas wichtigster und regster Universitätsstadt, dass weder die naturphilosophischen Schriften des Aristoteles noch Kommentare dazu gelesen werden dürften, sowohl vom Hörsaalkatheder als auch privat.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „naturphilosophisch“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „naturphilosophisch“
    [1] Duden online „naturphilosophisch“
Quellen:
* ↑ Johannes Saltzwedel: Licht aus dem Osten. In: Spiegel Online. 31. Mai 2011, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 16. Februar 2025) .