# Potenzial
## Potenzial (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Potenzial | die Potenziale |
| Genitiv | des Potenzials | der Potenziale |
| Dativ | dem Potenzial | den Potenzialen |
| Akkusativ | das Potenzial | die Potenziale |
Alternative Schreibweisen:
    Potential
Worttrennung:
    Po·ten·zi·al, Plural: Po·ten·zi·a·le
Aussprache:
    IPA: [potɛnˈt͡si̯aːl]
    Hörbeispiele: Potenzial, Potenzial (Österreich)
    Reime: -aːl
Bedeutungen:
    [1] Entwicklungsmöglichkeit, Gesamtheit der noch nicht ausgeschöpften Möglichkeiten, Mittel, Energie, Fähigkeit
    [2] Physik, fachsprachlich zumeist „Potential“: Fähigkeit eines Kraftfelds, eine Arbeit zu verrichten, unabhängig von den beteiligten Körpern
    [3] Mechanik, Physik: potenzielle Energie eines Körpers
Symbole:
    [2] $\phi \!$
Herkunft:
    Derivation des Adjektivs potenzial zum Substantiv
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Entwicklungsmöglichkeit, Leistungsmöglichkeit
Unterbegriffe:
    [1] Absatzpotenzial, Abschreckungspotenzial, Aktionspotenzial, Arbeitspotenzial, Drohpotenzial, Einsparpotenzial (Einsparungspotenzial), Entwicklungspotenzial, Exportpotenzial, Gefährdungspotenzial, Gefahrenpotenzial, Gewaltpotenzial, Humanpotenzial, Innovationspotenzial, Konfliktpotenzial, Kostenreduktionspotenzial, Kräftepotenzial, Leistungspotenzial, Marktpotenzial, Optimierungspotenzial, Protestpotenzial, Rüstungspotenzial, Sanktionspotenzial, Spielpotenzial, Teilnehmerpotenzial, Verbesserungspotenzial, Vernichtungspotenzial, Wachstumspotenzial, Wählerpotenzial, Wertschöpfungspotenzial, Wirtschaftspotenzial, Zerstörungspotenzial, Zukunftspotenzial
    [2, 3] Energiepotenzial, Gravitationspotenzial, Ionisationspotenzial, Ladungspotenzial, Strömungspotenzial, Skalarpotenzial, Vektorpotenzial
Beispiele:
    [1] Im Schwimmen hat er noch großes Potenzial.
    [2]
    [3]
Wortbildungen:
    Adjektive/Adverbien: [1] potenziell
    Substantive:
    [1] Potenzialanalyse, Potenzialis, Potenzialität
    [2] Potenzialbarriere, Potenzialdifferenz, Potenzialfläche, Potenzialgefälle, Potenzialoperator, Potenzialtopf, Potenzialunterschied, Potenzialwall, Potenzialwand, Potenziometer
    [3] Potenzialausgleich

#### Übersetzungen

* Arabisch: مقدره  $^{→ar}$ , اِسْتِطَاعَة  $^{→ar}$
* Bosnisch: potencijal $^{→bs}$ m
* Bulgarisch: потенциал (potencial$^☆$) $^{→bg}$ m
* Chinesisch (traditionell): 潛能 (qiánnéng) $^{→zh}$, 潛力 (qiánlì) $^{→zh}$
* Chinesisch (vereinfacht): 潜能 (qiánnéng) $^{→zh}$，潜力 (qiánlì) $^{→zh}$
* Dänisch: potentiel $^{→da}$ n
* Englisch: potential $^{→en}$
* Griechisch (Neu-): δυναμικό  $^{→el}$ n, δυνατότητες  $^{→el}$ f
* Italienisch: potenziale $^{→it}$ m
* Lettisch: potenciāls $^{→lv}$
* Litauisch: potencialas $^{→lt}$
* Mazedonisch: потенцијал (potencijal$^☆$) $^{→mk}$ m
* Norwegisch: potensial $^{→no}$ n
* Portugiesisch: potencial $^{→pt}$ m
* Rumänisch: potențial $^{→ro}$ n
* Russisch: потенциал (potencial$^☆$) $^{→ru}$ m
* Schwedisch: potential $^{→sv}$ u
* Serbisch: потенцијал (potencijal$^☆$) $^{→sr}$ m
* Serbokroatisch: потенцијал (potencijal$^☆$) $^{→sh}$ m
* Slowakisch: potenciál $^{→sk}$ m
* Slowenisch: potencial $^{→sl}$ m
* Sorbisch:
* Niedersorbisch: potencial $^{→dsb}$ m
* Obersorbisch: potencial $^{→hsb}$ m
* Spanisch: potencial $^{→es}$
* Tschechisch: potenciál $^{→cs}$ m
* Türkisch: potansiyel $^{→tr}$
* Ukrainisch: потенціал (potencial$^☆$) $^{→uk}$ m
* Weißrussisch: патэнцыял (patėncyjal$^☆$) $^{→be}$ m
* Bosnisch: potencijal $^{→bs}$ m
* Bulgarisch: потенциал (potencial$^☆$) $^{→bg}$ m
* Französisch: potentiel $^{→fr}$ m
* Lettisch: potenciāls $^{→lv}$
* Litauisch: potencialas $^{→lt}$
* Mazedonisch: потенцијал (potencijal$^☆$) $^{→mk}$ m
* Norwegisch: potensial $^{→no}$ n
* Russisch: потенциал (potencial$^☆$) $^{→ru}$ m
* Schwedisch: potential $^{→sv}$ u
* Serbisch: потенцијал (potencijal$^☆$) $^{→sr}$ m
* Serbokroatisch: потенцијал (potencijal$^☆$) $^{→sh}$ m
* Slowakisch: potenciál $^{→sk}$ m
* Slowenisch: potencial $^{→sl}$ m
* Sorbisch:
* Niedersorbisch: potencial $^{→dsb}$ m
* Obersorbisch: potencial $^{→hsb}$ m
* Spanisch: potencial $^{→es}$
* Tschechisch: potenciál $^{→cs}$ m
* Türkisch: potansiyel $^{→tr}$
* Ukrainisch: потенціал (potencial$^☆$) $^{→uk}$ m
* Weißrussisch: патэнцыял (patėncyjal$^☆$) $^{→be}$ m
* Schwedisch: potential $^{→sv}$ u
* Türkisch: potansiyel $^{→tr}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Befähigung“
    [2] Wikipedia-Artikel „Potenzial“
    [1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Potenzial“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Potenzial“
    [1–3] Duden online „Potenzial“
    [3] Wahrig Fremdwörterlexikon „Potenzial“ auf wissen.de