# brüskieren
## brüskieren (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | brüskiere | brüskiere | brüskiere |
| Präsens | du | brüskierst | brüskierst | brüskierst |
| Präsens | er, sie, es | brüskiert | brüskiert | brüskiert |
| Präteritum | ich | brüskierte | brüskierte | brüskierte |
| Konjunktiv II | ich | brüskierte | brüskierte | brüskierte |
| Imperativ | Singular | brüskier! brüskiere! | brüskier! brüskiere! | brüskier! brüskiere! |
| Imperativ | Plural | brüskiert! | brüskiert! | brüskiert! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | brüskiert | brüskiert | brüskiert | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:brüskieren |||||
Worttrennung:
    brüs·kie·ren, Präteritum: brüs·kier·te, Partizip II: brüs·kiert
Aussprache:
    IPA: [bʁʏsˈkiːʁən]
    Hörbeispiele: brüskieren, brüskieren
    Reime: -iːʁən
Bedeutungen:
    [1] transitiv, gehoben: jemanden vor den Kopf stoßen, die Gefühle von jemandem verletzen
Herkunft:
    etymologisch: aus dem Französischen brusquer $^{→fr}$ „sich gegenüber jemandem abweisend, schroff verhalten“
    strukturell: Derivation (Ableitung) zum Adjektiv brüsk mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ier und der Flexionsendung -en
Sinnverwandte Wörter:
    [1] beleidigen, herabsetzen, verletzen, düpieren
Beispiele:
    [1] Er hat mich brüskiert, als er mich auf mein Gewicht angesprochen hat.
    [1] Nordkorea hat die Staatengemeinschaft im Februar mit einem weiteren Atomtest brüskiert.
    [1] Der ägyptische Präsident Mohammed Mursi hat öffentlich gesagt, was er von der iranischen Führung hält und sie damit öffentlich brüskiert.
    [1] Die in der Schweinebucht gedemütigten USA setzten die CIA nun darauf an, Castro zu brüskieren und direkt anzugreifen.
    [1] Das Emirat Dubai brüskiert die internationale Finanzwelt. Die Regierung von Dubai will nicht für die Milliarden-Schulden der staatlichen Holdinggesellschaft Dubai World garantieren.
Wortbildungen:
    Brüskieren, brüskierend, brüskiert, Brüskierung

#### Übersetzungen

* Englisch: affront $^{→en}$
* Esperanto: bruski $^{→eo}$
* Französisch: brusquer $^{→fr}$
* Italienisch: trattare male $^{→it}$, bistrattare $^{→it}$
* Niederländisch: schofferen $^{→nl}$
* Russisch: обращаться резко (obraščatʹsja rezko$^☆$) $^{→ru}$, оскорблять (oskorbljatʹ$^☆$) $^{→ru}$
* Schwedisch: bete sig bryskt mot $^{→sv}$, behandla bryskt $^{→sv}$
* Spanisch: ofender $^{→es}$
* Ungarisch: megsért $^{→hu}$
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „brüskieren“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „brüskieren“
    [1] The Free Dictionary „brüskieren“
    [1] Duden online „brüskieren“
Quellen:
* ↑ Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0 , Seite 225, Eintrag „brüskieren“.
* ↑ Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „brüskieren“
* ↑ APA/Reuters: Obama: Nordkorea muss seine Kriegsrhetorik beenden. In: DiePresse.com. 11. April 2013, ISSN 1563-5449 (URL, abgerufen am 29. April 2013) .
* ↑ ZEIT ONLINE, dpa, AFP: Ägyptischer Präsident: Mursi brüskiert Iran und Syrien. In: Zeit Online. 30. August 2012, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 29. April 2013) .
* ↑ Günter Bischof: Kubakrise: "Damit packen wir Kennedy bei den Eiern". In: DiePresse.com. 13. Oktober 2012, ISSN 1563-5449 (URL, abgerufen am 29. April 2013) .
* ↑ Ag: Keine Staatsgarantie: Dubai brüskiert die Investoren. In: DiePresse.com. 30. November 2009, ISSN 1563-5449 (URL, abgerufen am 29. April 2013) .