# Management
## Management (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Management | die Managements |
| Genitiv | des Managements | der Managements |
| Dativ | dem Management | den Managements |
| Akkusativ | das Management | die Managements |
Worttrennung:
    Ma·nage·ment, Plural: Ma·nage·ments
Aussprache:
    IPA: [ˈmɛnɪt͡ʃmənt], englisch: [ˈmænɪd͡ʒmənt]
    Hörbeispiele: Management, Management
Bedeutungen:
    [1] Tätigkeit, Vorgang, Prozess zur Bewältigung einer Problemlage oder Konfliktsituation beziehungsweise zur Leitung eines Unternehmens
    [2] Abteilung oder Gruppe von Personen, die mit $^{[1]}$ betraut ist
    [3] Technik: teilweise automatisierte Verwaltung von Daten und dergleichen in der Technik
Abkürzungen:
    [1] MGMT, MGT
Herkunft:
    Mitte des 20. Jahrhunderts von englisch management $^{→en}$ „Leitung, Verwaltung“
Synonyme:
    [1] Direktion, Firmenleitung, Geschäftsführung, Geschäftsleitung, Leitung, Unternehmensführung, Unternehmensleitung, Werksleitung
Gegenwörter:
    [1] Missmanagement
Oberbegriffe:
    [1] Führung
    [2] Umgang
Unterbegriffe:
    [1] Abfallmanagement, Abweichungsmanagement, Anforderungsmanagement, Auftragsmanagement, Bankmanagement, Baumanagement, Bauprojektmanagement, Baustellenmanagement, Beschaffungsmanagement, Beschwerdemanagement, Betriebsmanagement, Bildungsmanagement, Büromanagement, Cashmanagement, Centermanagement, Changemanagement, Citymanagement, Datenmanagement, Debtmanagement, Destinationsmanagement, Dienstleistungsmanagement, Dokumentenmanagement, Energiemanagement, Entwicklungsmanagement, Ertragsmanagement, Eventmanagement, Fehlermanagement, Fahrplanmanagement, Feuchtigkeitsmanagement, Firmenmanagement, Flächenmanagement, Flottenmanagement, Flugverkehrsmanagement, Fondsmanagement, Forschungsdatenmanagement, Gesundheitsmanagement, Grenzmanagement, Großprojektmanagement, Handelsmanagement, Hochschulmanagement, Hotelmanagement, Ideenmanagement, Identitätsmanagement, Immobilienmanagement, Impfmanagement, Industriemanagement, Kapitalmanagement, Katastrophenmanagement, Key-Account-Management, Klinik-Management, Koalitionsmanagement, Kommunikationsmanagement, Konfigurationsmanagement, Konfliktmanagement, Kontraktmanagement, Konzernmanagement, Kostenmanagement, Krankenhausmanagement, Kulturmanagement, Kundenbindungsmanagement, Lean Management, Liegenschaftsmanagement, Liquiditätsmanagement, Lizenzmanagement, Markenmanagement, Medienmanagement, Müllmanagement, Multiprojektmanagement, Museumsmanagement, Netzmanagement, Netzwerkmanagement, Ökomanagement, Personalmanagement, Pflegemanagement, Politikmanagement, Politmanagement, Portfoliomanagement, Postmanagement, Preismanagement, Produktionsmanagement, Produktmanagement, Prozessmanagement, Quartiersmanagement, Rechtemanagement, Ressourcenmanagement, Risikomanagement, Schnittstellenmanagement, Schuldenmanagement, Schulmanagement, Sicherheitsmanagement, Sozialmanagement, Stadtmanagement, Stadtteilmanagement, Stoffstrommanagement, strategisches Management, Technologiemanagement, Testmanagement, Unternehmensmanagement, Veranstaltungsmanagement, Vereinsmanagement, Verkehrsmanagement, Vermögensmanagement, Vertragsmanagement, Vertriebsmanagement, Verwaltungsmanagement, Vorfallsmanagement, Wassermanagement, Wirtschaftsmanagement, Wissenschaftsmanagement
    [1] im weiteren Sinne: Beziehungsmanagement, Familienmanagement, Lebensmanagement, Selbstmanagement, Sportmanagement, Stressmanagement, Umzugsmanagement, Wildtiermanagement, Wissensmanagement, Zeitmanagement, Zukunftsmanagement
    [1, 2] Facilitymanagement, Krisenmanagement, Mittelmanagement, Projektmanagement, Qualitätsmanagement, Topmanagement
    [2] Contentmanagement, Designmanagement, Finanzmanagement, Gebäudemanagement, Informationsmanagement, Innovationsmanagement, Instandhaltungsmanagement, Kundenmanagement, Lieferantenmanagement, Notfallmanagement, Reklamationsmanagement, Spitzenmanagement, Störungsmanagement, Umweltmanagement
    [3] Datenbankmanagement, Motormanagement, Stammdatenmanagement, Verkehrsdatenmanagement
Beispiele:
    [1] Das Management kann immer noch verbessert werden.
    [2] Das Management vieler Banken hat kläglich versagt.
    „Der friedliche und disziplinierte Streik erzwang Zugeständnisse des Managements.“
    [3] Die wollen dieses Projekt mit dieser Datenbank nicht haben, da sie nur das Management von Oracle-Datenbanken mit ihrem Personal abdecken können.
Wortbildungen:
    Managementagentur, Managementansatz, Managementaufgabe, Managementausbildung, Managementbasis, Managementberater, Managementberatung, Managementbereich, Management-Buy-out/Management-Buyout, Managementebene, Managemententwicklung, Managementerfahrung, Managementetage, Managementexperte, Managementfähigkeit, Managementfehler, Managementfirma, Managementforschung, Managementfunktion, Managementgebühr, Managementgesellschaft, Managementguru, Managementhilfe, Managementholding, Managementinformationssystem, Managementkapazität, Managementkompetenz, Managementkongress, Managementkonzept, Managementkurs, Managementlehre, Managementmethode, Managementnachwuchs, Managementphilosophie, Managementplan, Managementposition, Managementproblem, Managementprozess, Managementqualität, Managementschule, Managementschulung, Managementseminar, Managementstil, Managementsoziologie, Managementstrategie, Managementstruktur, Managementsystem, Managementteam, Managementtechnik, Managementtheorie, Managementtrainer, Managementtraining, Managementverhalten, Managementvertrag, Managementwissen
Wortfamilie:
    managen, Manager

#### Übersetzungen

* Arabisch: إِدَارَة (ʔida:ra) $^{→ar}$ f
* Englisch: management $^{→en}$
* Französisch: management $^{→fr}$
* Griechisch (Neu-): διαχείρηση (diachírisi) $^{→el}$ f
* Litauisch: vadyba $^{→lt}$
* Norwegisch:
* Bokmål: administrasjon $^{→nb}$ m
* Russisch: менеджмент (menedžment$^☆$) $^{→ru}$
* Schwedisch: ledning $^{→sv}$ u, management $^{→sv}$ u
* Spanisch: gestión empresarial $^{→es}$ f, management $^{→es}$ m
* Tschechisch: management $^{→cs}$ m
* Türkisch: idare $^{→tr}$, yönetim $^{→tr}$
* Ukrainisch: менеджмент (menedžment$^☆$) $^{→uk}$ m, управління (upravlinnja$^☆$) $^{→uk}$ n
* Vietnamesisch: quản lý $^{→vi}$
* Griechisch (Neu-): διεύθυνση (diéfthynsi) $^{→el}$ f
* Portugiesisch: gestão $^{→pt}$ f
* Russisch: руководство (rukovodstvo$^☆$) $^{→ru}$
* Schwedisch: företagsledning $^{→sv}$ u
* Spanisch: junta directiva $^{→es}$, dirección $^{→es}$ f
* Tschechisch: management $^{→cs}$ m
* Türkisch: idare $^{→tr}$, yönetim $^{→tr}$
    [1, 2] Wikipedia-Artikel „Management“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Management“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Management“
    [1, 2] The Free Dictionary „Management“
    [1–3] Duden online „Management“
Quellen:
* ↑ Wolfgang Pfeifer et al.: Etymologisches Wörterbuch des Deutschen. 8. Auflage. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 2005, ISBN 3-423-32511-9 „Manager“, Seite 831 f.
* ↑ Christoph Marx: Mugabe. Ein afrikanischer Tyrann. 1. Auflage. C.H.Beck, München 2017, ISBN 978-3-406-71346-0, Seite 44 .