# Lot
## Lot (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Lot | die Lote |
| Genitiv | des Lotes des Lots | der Lote |
| Dativ | dem Lot | den Loten |
| Akkusativ | das Lot | die Lote |
Worttrennung:
    Lot, Plural: Lo·te
Aussprache:
    IPA: [loːt]
    Hörbeispiele: Lot
    Reime: -oːt
Bedeutungen:
    [1] Bauwesen: zulaufendes Blei- oder Stahlgewicht an einer Schnur zur Bestimmung der Senkrechten
    [2] Technik: Metalllegierung, Verbindungsmetall, das beim Löten Verwendung findet
    [3] Mathematik, Geometrie: gerade Linie, die zu einer anderen Geraden oder einer Ebene senkrecht steht
    [4] veraltete Bedeutung: Bleigeschoss
    [5] Seemannssprache: Bleigewicht an einer Leine zum Messen der Wassertiefe
    [6] historisch, Maßeinheit, Einheit für Masse: der 32. Teil eines Pfunds, meist zwischen 14 und 18 Gramm entsprechend
Herkunft:
    seit dem 13. Jahrhundert bezeugt; mittelhochdeutsch lōt ‚Blei‘, urgermanisch *lauđan, auch niederländisch lood, englisch lead, aus dem Keltischen entlehnt, vergleiche mittelirisch lúaide.
Synonyme:
    [1] Senkblei, Richtblei
    [2] Lötmetall, Lötmittel
    [3] Senkrechte
    [5] Lotleine, Lotschnur, Meßblei
Gegenwörter:
    [2] Schweißdraht
    [3] Parallele
Oberbegriffe:
    [1] Beschwerung
    [2] Metall
    [3] Gerade
    [4] Geschoss
Unterbegriffe:
    [2] Lötzinn
    [3] Lotgerade, Lotlinie
    [6] Kaffeelot
Beispiele:
    [1] Ein Lot hängt immer senkrecht.
    [1] Alles ist wieder im Lot, du kannst ganz beruhigt nach Hause fahren.
    [2] Das Lot muss heiß genug sein, damit es sich verbindet.
    [3] Das Lot auf eine Gerade schneidet diese im Lotfußpunkt.
    [4] Er wurde mit einem Lot erschossen.
    [5] Sie legte sich flach auf den Bug und ließ das Lot an der Reling vorbei in die Tiefe gleiten.
    [6] Das Lot, das man in Lübeck verwendete, hatte knapp über 15 Gramm.
Redewendungen:
    im Lot sein, ins Lot kommen
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] etwas ins rechte Lot bringen, etwas wieder ins Lot bringen
    [3] das Lot fällen
Wortbildungen:
    [1] ausloten, Echolot, Lotspeise
    [2] Lötkolben, Lötzinn, Lötdraht
    [3] Lotfußpunkt, lotrecht

#### Übersetzungen

* Englisch: plummet $^{→en}$, plumb line $^{→en}$
* Esperanto: lodo $^{→eo}$
* Estnisch: joodis $^{→et}$
* Französisch: plomb $^{→fr}$
* Georgisch: შვეული ( šveuli) $^{→ka}$
* Katalanisch: escandall $^{→ca}$ m, plomada $^{→ca}$ f
* Niederdeutsch: Lood $^{→nds}$
* Niederländisch: schietlood $^{→nl}$, paslood $^{→nl}$
* Portugiesisch: prumo $^{→pt}$ m
* Russisch: отвес (otves$^☆$) $^{→ru}$
* Schwedisch: lod $^{→sv}$
* Spanisch: plomada $^{→es}$ f
* Ungarisch: függőón $^{→hu}$
* Englisch: solder $^{→en}$
* Esperanto: lodo $^{→eo}$
* Französisch: soudure $^{→fr}$
* Niederdeutsch: Lood $^{→nds}$
* Niederländisch: soldeer $^{→nl}$, soldeersel $^{→nl}$
* Russisch: припой (pripoj$^☆$) $^{→ru}$
* Schwedisch: lod $^{→sv}$, lödmetall $^{→sv}$
* Ungarisch: forraszanyag $^{→hu}$
* Esperanto: lodo $^{→eo}$
* Latein: cathetus $^{→la}$ f
* Russisch: перпендикуляр (perpendikuljar$^☆$) $^{→ru}$
* Schwedisch: normal $^{→sv}$
* Ungarisch: merőleges $^{→hu}$, merőleges egyenes $^{→hu}$
* Esperanto: lodo $^{→eo}$
* Schwedisch: lod $^{→sv}$
* Englisch: sounding lead $^{→en}$, lead line $^{→en}$
* Esperanto: lodo $^{→eo}$
* Französisch: plomb de sonde $^{→fr}$
* Italienisch: scandaglio $^{→it}$ m
* Katalanisch: escandall $^{→ca}$ m
* Niederländisch: dieplood $^{→nl}$
* Spanisch: escandallo $^{→es}$ m
* Esperanto: lodo $^{→eo}$
* Französisch: fil à plomb ? $^{→fr}$
* Ungarisch: lat $^{→hu}$
    [1–3] Wikipedia-Artikel „Lot“
    [6] Wikipedia-Artikel „Lot_(Einheit)“
    [1, 2, 4] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Lot“
    [1–4, 6] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Lot“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Lot“
    [1–3, 5, 6] Duden online „Lot (Einheit, Leine, Gewicht)“
Quellen:
* ↑ Vladimir Orel: A Handbook of Germanic Etymology. Brill, Leiden 2003, Seite 238.
* ↑ Ranko Matasović: Etymological Dictionary of Proto-Celtic. Brill, Leiden 2010, Seite 135.
* ↑ Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742

### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Lot | die Lots |
| Genitiv | des Lot des Lots | der Lots |
| Dativ | dem Lot | den Lots |
| Akkusativ | das Lot | die Lots |
Nicht mehr gültige Schreibweisen:
    Loth
Worttrennung:
    Lot, Plural: Lots
Aussprache:
    IPA: [lɔt]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -ɔt
Bedeutungen:
    [1] Anzahl identischer Produkte einer technischen Herstellungsserie
Herkunft:
    von englisch lot $^{→en}$ „Menge“ entlehnt
Synonyme:
    [1] Los
Gegenwörter:
    [1] Einzelstück
Oberbegriffe:
    [1] Menge
Beispiele:
    [1] Das gesamte Lot ist fehlerhaft.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Russisch: партия (partija$^☆$) $^{→ru}$
* Schwedisch: parti $^{→sv}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Lot“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Lot“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Lot“
    [1] Duden online „Lot (Zusammenstellung)“
Quellen:
* ↑ Duden online „Lot (Zusammenstellung)“

### Substantiv, m, Toponym

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Lot | — |
| Genitiv | des Lots | — |
| Dativ | dem Lot | — |
| Akkusativ | den Lot | — |
Worttrennung:
    Lot, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [lo]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -oːt
Bedeutungen:
    [1] Fluss in Frankreich
Beispiele:
    [1] Der Lot führt zur Garonne.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Lot (Fluss)“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Lot“

### Substantiv, m, Vorname

| | Singular | Plural |
| Nominativ | (der) Lot | die Lots |
| Genitiv | (des Lot) (des Lots) Lots | der Lots |
| Dativ | (dem) Lot | den Lots |
| Akkusativ | (den) Lot | die Lots |
| siehe auch: Grammatik der deutschen Namen |||
Worttrennung:
    Lot
Aussprache:
    IPA: [loːt]
    Hörbeispiele: Lot
    Reime: -oːt
Bedeutungen:
    [1] biblischer Männername
Beispiele:
    [1] Lot berichtet über den Fall der Stadt Sodom.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Lot“
    [1] Duden online „Lot (Bibel, Gestalt)“