# entstehen
## entstehen (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | entstehe | entstehe | entstehe |
| Präsens | du | entstehst | entstehst | entstehst |
| Präsens | er, sie, es | entsteht | entsteht | entsteht |
| Präteritum | ich | entstand | entstand | entstand |
| Konjunktiv II | ich | entstände entstünde | entstände entstünde | entstände entstünde |
| Imperativ | Singular | entstehe! | entstehe! | entstehe! |
| Imperativ | Plural | entsteht! | entsteht! | entsteht! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | entstanden | entstanden | entstanden | sein |
| Alle weiteren Formen: Flexion:entstehen |||||
Worttrennung:
    ent·ste·hen, Präteritum: ent·stand, Partizip II: ent·stan·den
Aussprache:
    IPA: [ɛntˈʃteːən]
    Hörbeispiele: entstehen, entstehen
    Reime: -eːən
Bedeutungen:
    [1] intransitiv: seine Existenz beginnen
    [2] intransitiv: durch etwas hervorgerufen werden
Herkunft:
    mittelhochdeutsch enstân $^{→gmh}$, entstân $^{→gmh}$ „verstehen, wahrnehmen“, althochdeutsch instantan $^{→goh}$, intstān $^{→goh}$, intstēn $^{→goh}$ „verstehen“; das Wort ist seit dem 8. Jahrhundert belegt.
Synonyme:
    [1] entwickeln
Gegenwörter:
    [1] vergehen
Beispiele:
    [1] Vor Millionen von Jahren entstand auf der Erde Leben.
    [1] „In Tiermägen entsteht das schädliche Treibhausgas Methan.“
    [1] „Methan entsteht auch beim Reisanbau oder auf Mülldeponien.“
    [1] „Moore entstehen, wenn Pflanzenreste in wasserreichen Böden versinken.“
    [1] „Der Begriff Krisenmanagement entstand im politischen Bereich, wobei dessen erstmalige Verwendung dort umstritten ist, mehrheitlich aber J.F. Kennedy im Zusammenhang mit der Kuba-Krise 1962 zugeschrieben wird.“
    [2] Bei dem Unfall entstand am Auto ein erheblicher Sachschaden.
    [2] „So entstehen Risse, durch die mit herkömmlichen Methoden nicht förderbares Erdgas entweichen kann.“
    [2] „Unfälle sind keine Zufälle, wie so manche Zeitungsnotiz verharmlosend wahrhaben möchte. Unfälle entstehen stets im Zusammenlaufen mehrerer Kausallinien, im Schnittpunkt einer Reihe ungünstiger Umstände und Fehlverhaltensweisen.“
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] Arbeitsplatz entsteht, Wohnungen entstehen
    [2] Eindruck entsteht
Wortbildungen:
    Konversionen: entstanden, Entstehen, entstehend
    Substantiv: Entstehung

#### Übersetzungen

* Arabisch: نَهَضَ (náhaɖa) $^{→ar}$
* Englisch: originate $^{→en}$, arise $^{→en}$, emerge $^{→en}$
* Esperanto: naskiĝi $^{→eo}$, ekesti $^{→eo}$, estiĝi $^{→eo}$
* Französisch: naître $^{→fr}$ (~ aus: de), se produire $^{→fr}$
* Galicisch: xurdir $^{→gl}$
* Hebräisch: קם (kam) $^{→he}$; נוצר (notzár) $^{→he}$
* Italienisch: formarsi $^{→it}$, prodursi $^{→it}$, nascere $^{→it}$, sorgere $^{→it}$, insorgere $^{→it}$
* Japanisch: 起こる (おこる, okoru) $^{→ja}$, 生成する (せいせいする, seisei suru) $^{→ja}$
* Klingonisch: chen $^{→tlh}$
* Niederländisch: ontstaan $^{→nl}$
* Persisch: پدید آمدن  $^{→fa}$
* Portugiesisch: surgir $^{→pt}$, produzir $^{→pt}$
* Rumänisch: apărea $^{→ro}$, produce $^{→ro}$, naște $^{→ro}$, forma $^{→ro}$
* Russisch: возникать (voznikatʹ$^☆$) $^{→ru}$, появляться (pojavljatʹsja$^☆$) $^{→ru}$
* Schwedisch: uppstå $^{→sv}$
* Spanisch: formarse $^{→es}$, nacer $^{→es}$, surgir $^{→es}$, producirse $^{→es}$
* Tschechisch: vznikat $^{→cs}$, vzniknout $^{→cs}$
* Türkisch: meydana gelmek $^{→tr}$, oluşmak $^{→tr}$
* Ukrainisch: виникати (vynykaty$^☆$) $^{→uk}$, зароджуватися (zarodžuvatysja$^☆$) $^{→uk}$
* Englisch: originate $^{→en}$
* Esperanto: esti kaŭzita $^{→eo}$
* Hebräisch: התפתח (hitpatéakh) $^{→he}$
* Japanisch: 起こる (おこる, okoru) $^{→ja}$
* Niederländisch: ontstaan $^{→nl}$
* Persisch: به بار آمدن  $^{→fa}$
* Russisch: возникать (voznikatʹ$^☆$) $^{→ru}$, появляться (pojavljatʹsja$^☆$) $^{→ru}$
* Schwedisch: uppstå $^{→sv}$
* Tschechisch: vznikat $^{→cs}$, vzniknout $^{→cs}$
* Ukrainisch: виникати (vynykaty$^☆$) $^{→uk}$, назрівати (nazrivaty$^☆$) $^{→uk}$
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „entstehen“
    [1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „entstehen“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „entstehen“
    [1, 2] Goethe-Wörterbuch „entstehen“
    [1, 2] The Free Dictionary „entstehen“
    [1, 2] Duden online „entstehen“
Quellen:
* ↑ Wolfgang Pfeifer [Leitung]: Etymologisches Wörterbuch des Deutschen. 2. durchgesehene und erweiterte Auflage. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1993, ISBN 3-423-03358-4 , Stichwort „stehen“.
* ↑ Sebastian Kisters: Berechnung von Naturschützern – Ab heute leben wir ökologisch auf Pump. In: Norddeutscher Rundfunk. 29. Juli 2019 (tagesschau.de, URL, abgerufen am 3. August 2019) .
* ↑ Patrick Große: Treibhausgas – Methan: Der böse Zwillingsbruder von CO2. In: Deutsche Welle. 21. Oktober 2019 (URL, abgerufen am 24. April 2022) .
* ↑ Joe Lo: Schottland stellt seine Moore wieder her - für den Klimaschutz. In: Deutsche Welle. 4. November 2019 (URL, abgerufen am 9. Januar 2020) .
* ↑ Stefanie Fiege: Krisenmanagement. Abgerufen am 12. Februar 2020.
* ↑ Karl Doeleke: „Finger weg vom Fracking“. Umweltgutachter sehen keine energiepolitische Notwendigkeit, aber große Risiken. In: Eichsfelder Tageblatt. Nummer 124 , 31. Mai 2013, Seite 1.
* ↑ Siegbert A. Warwitz: Verkehrserziehung vom Kinde aus. Wahrnehmen–Spielen–Denken–Handeln. 6. Auflage. Schneider Verlag, Baltmannsweiler 2009, ISBN 978-3-8340-0563-2 , Seite 15.