OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# მიწა
## მიწა (Georgisch)
### Substantiv

| Kasus | Singular | Plural | Plural |
| Nominativ | მიწა | მიწები | მიწანი |
| Narrativ | მიწამ | მიწებმა | მიწათ(ა) |
| Dativ | მიწას(ა) | მიწებს(ა) | მიწათ(ა) |
| Genitiv | მიწის(ა) | მიწების(ა) | მიწათ(ა) |
| Instrumental | მიწით(ა) | მიწებით(ა) | — |
| Adverbial | მიწად | მიწებად | — |
| Vokativ | მიწავ | მიწებო | მიწანო |
Worttrennung:
    მი·წა, Plural: მი·წე·ბი, მი·წა·ნი
Umschrift:
    offiziell: mits'a
    ISO 9984: mica
    deutsch: miza
Aussprache:
    IPA: [mɪt͡sʼɑ]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] kein Plural: die nicht von Meer bedeckte Erdoberfläche
    [2] kein Plural: lockere, obere Erdschicht
    [3] Gebiet im Besitz von Menschen
    [4] abgrenzbares, historisch oder natürlich zusammengehöriges Gebiet
Synonyme:
    [1] ხმელეთი
    [2] ნაკვეთი
    [3] ტერიტორია
Gegenwörter:
    [1] წყალი, ზღვა
Beispiele:
    [1] ზოგიერთი კუ მხოლოდ მიწაზე ცხოვრობს.
       Einige Schildkröten leben nur auf dem Land.
    [2] მიწა მთლიანად გამომშრალია, იქ აღარაფერი იზრდება.
       Das Land ist ganz ausgetrocknet, dort wächst kaum noch etwas.
    [3] აქ ყველა მიწა ეკლესიას ეკუთვნის.
       Alles Land hier gehört der Kirche.
    [4] ტაო ისტორიულად ქართული მიწაა, მაგრამ დღეს თურქეთს ეკუთვნის.
       Historisch war Tao georgisches Land, heute gehört es aber zur Türkei.

#### Übersetzungen

    [1, 3] Georgischer Wikipedia-Artikel „მიწა“
    [1–4] „მიწა“ im erklärenden Onlinewörterbuch der georgischen Sprache
# ruhiggestellt
## ruhiggestellt (Deutsch)
### Adjektiv

    Partizipien können auch als Adjektiv verwendet werden; sie werden zwar von einem Verb abgeleitet und behalten dabei teilweise die Eigenschaften eines Verbs bei, erwerben aber teilweise auch Eigenschaften eines Adjektivs. Für nähere Informationen siehe Hilfe:Verbaladjektiv. Wenn Du einen Adjektiv-Abschnitt ergänzt (Hilfe:Eintrag), dann entferne bitte diesen Text-Baustein.

### Partizip II

Worttrennung:
    ru·hig·ge·stellt
Aussprache:
    IPA: [ˈʁuːɪçɡəˌʃtɛlt], [ˈʁuːɪkɡəˌʃtɛlt]
    Hörbeispiele: ruhiggestellt, ruhiggestellt
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt des Verbs ruhigstellen
# powerste
## powerste (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    po·wers·te
Aussprache:
    IPA: [ˈpoːvɐstə]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs power
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs power
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs power
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs power
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Superlativs des Adjektivs power
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Superlativs des Adjektivs power
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Superlativs des Adjektivs power
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs power
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs power
# hinausdränget
## hinausdränget (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    hi·n·aus·drän·get
Aussprache:
    IPA: [hɪˈnaʊ̯sˌdʁɛŋət]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hinausdrängen
# toske
## toske (Albanisch)
### Substantiv, f

Alternative Schreibweisen:
    [1] tóske
Worttrennung:
    tos·ke
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Ethnographie: Toskin (Südalbanerin); Einwohnerin der Südprovinzen Albaniens (oder (ursprünglich) aus diesen Provinzen stammend)
Männliche Wortformen:
    [1] toskë
Oberbegriffe:
    [1] shqiptare (shqiptar)
    [1] historisch: arbërore (arbëror), arbëreshe (arbëresh)
Unterbegriffe:
    [1] labe (lab), çame (çam)
Beispiele:
    „Gegët dhe toskët flasin të njëjtën gjuhë, gjuhën shqipe, por me disa ndryshime në shqiptim dhe kanë ndryshime në disa idioma.“
       Die Gegen und Tosken sprechen dieselbe Sprache, Albanisch, jedoch mit einigen Unterschieden in der Aussprache und sie haben einige unterschiedliche Redewendungen.
Wortbildungen:
    [1] toskërishte (toskërishtja), Toskëri (Toskëria)

#### Übersetzungen

* Deutsch: Toskin f
* Englisch: Tosk $^{→en}$ n
    [1] Albanischer Wikipedia-Artikel „Toskërishtja“
    [1] Albanischer Wikipedia-Artikel „Toskëria“
    [1] fjalorthi.com: „toske“
    [1] fjale.al: „toske“
Quellen:
* ↑ Sherif Delvina: E vërteta mbi Epirin. Shtëpia Botuese "Fllad", 1999, Seite 26, 296

### Adjektiv, f

Anmerkung:
    [1] toskë m
Alternative Schreibweisen:
    [1] tóske
Worttrennung:
    tos·ke
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Ethnographie: toskisch (südalbanisch)
    [1] zu den Tosken (oder den toskischen Provinzen) gehörig
    [1] zum Toskischen gehörig
Oberbegriffe:
    [1] shqipe (shqip), shqiptare (shqiptar)
    [1] historisch: arbëre (arbër), arbërore (arbëror), arbëreshe (arbëresh)
Unterbegriffe:
    [1] labe (lab), çame (çam)
Beispiele:
    Klerikë të tjerë të misioneve të Himarës dimë se botuan libra italisht e greqisht e se përpiluan vepra edhe për popullin, prandaj ngjan të kenë shkruar edhe shqip. Kështu, në shekullin XVII, shqipja u shkrua edhe në dialektin toskë.
       Wir wissen, dass andere Geistliche der Himara-Missionen Bücher auf Italienisch und Griechisch veröffentlicht haben und dass sie auch Werke für das Volk zusammengestellt haben, daher scheinen sie auch auf Albanisch geschrieben zu haben. Auf diese Weise, im 17. Jahrhundert, wurde das Albanische auch im toskischen Dialekt geschrieben.
Wortbildungen:
    [1] toskë

#### Übersetzungen

* Deutsch: toskisch
* Englisch: tosk $^{→en}$
* Italienisch: tosco $^{→it}$
    [1] Albanischer Wikipedia-Artikel „Toskërishtja“
    [1] Wikipedia-Artikel „Toskisch“
    [1] fjalorthi.com: „toske“
    [1] fjale.al: „toske“
Quellen:
* ↑ Dhimitër S. Shuteriqi: Historia e litersise shquipe. 1971, Seite 148
# ruhigstellenden
## ruhigstellenden (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ru·hig·stel·len·den
Aussprache:
    IPA: [ˈʁuːɪçˌʃtɛləndn̩], [ˈʁuːɪkˌʃtɛləndn̩]
    Hörbeispiele: ruhigstellenden, ruhigstellenden
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ruhigstellend
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ruhigstellend
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ruhigstellend
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ruhigstellend
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs ruhigstellend
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs ruhigstellend
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs ruhigstellend
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs ruhigstellend
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs ruhigstellend
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs ruhigstellend
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs ruhigstellend
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs ruhigstellend
# Nachkriegsmodellen
## Nachkriegsmodellen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Nach·kriegs·mo·del·len
Aussprache:
    IPA: [ˈnaːxkʁiːksmoˌdɛlən]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Nachkriegsmodell
# Abflussspenden
## Abflussspenden (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ab·fluss·spen·den
Aussprache:
    IPA: [ˈapflʊsˌʃpɛndn̩]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Abflussspende
* Genitiv Plural des Substantivs Abflussspende
* Dativ Plural des Substantivs Abflussspende
* Akkusativ Plural des Substantivs Abflussspende
# hinausdrängten
## hinausdrängten (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    hi·n·aus·dräng·ten
Aussprache:
    IPA: [hɪˈnaʊ̯sˌdʁɛŋtn̩]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hinausdrängen
* 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hinausdrängen
* 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hinausdrängen
* 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hinausdrängen
# Ladekabel
## Ladekabel (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Ladekabel | die Ladekabel |
| Genitiv | des Ladekabels | der Ladekabel |
| Dativ | dem Ladekabel | den Ladekabeln |
| Akkusativ | das Ladekabel | die Ladekabel |
Worttrennung:
    La·de·ka·bel, Plural: La·de·ka·bel
Aussprache:
    IPA: [ˈlaːdəˌkaːbl̩]
    Hörbeispiele: Ladekabel
Bedeutungen:
    [1] Kabel, mit dem der Akku eines elektrischen Geräts aufgeladen werden kann
Herkunft:
    Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs laden, dem Gleitlaut -e- und dem Substantiv Kabel
Oberbegriffe:
    [1] Kabel
Unterbegriffe:
    [1] Aufladekabel, Spiralladekabel, USB-C-Ladekabel, USB-Ladekabel
Beispiele:
    „Innerhalb von fünf Minuten schob ich ihn dreimal vom Treppenabsatz fort, schmierte verbrannte Schultern mit Sonnenschutz ein, suchte das Ladekabel, um den drohenden Handyabsturz und das Verschwinden von SpongeBob zu vermeiden, und telefonierte mit der Besitzerin, weil im Pool plötzlich grüne Algen schwammen.“

#### Übersetzungen

* Englisch: charge cable $^{→en}$
* Französisch:
* Russisch:
* Spanisch:
* Türkisch: şarj kablosu $^{→tr}$
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Ladekabel“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Ladekabel“
    [1] Duden online „Ladekabel“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Ladekabel“
Quellen:
* ↑ Joachim Meyerhoff: Hamster im hinteren Stromgebiet. Alle Tote fliegen hoch. Teil 5. Roman. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2020, ISBN 978-3-462-00024-5, Seite 211 f.
# ruhigstellendes
## ruhigstellendes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ru·hig·stel·len·des
Aussprache:
    IPA: [ˈʁuːɪçˌʃtɛləndəs], [ˈʁuːɪkˌʃtɛləndəs]
    Hörbeispiele: ruhigstellendes, ruhigstellendes
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ruhigstellend
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ruhigstellend
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs ruhigstellend
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs ruhigstellend
# Lafette
## Lafette (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Lafette | die Lafetten |
| Genitiv | der Lafette | der Lafetten |
| Dativ | der Lafette | den Lafetten |
| Akkusativ | die Lafette | die Lafetten |
Worttrennung:
    La·fet·te, Plural: La·fet·ten
Aussprache:
    IPA: [ˌlaˈfɛtə]
    Hörbeispiele: Lafette
    Reime: -ɛtə
Bedeutungen:
    [1] fahrbares Untergestell, auf dem ein Geschütz (eine Waffe, eine Kanone) montiert werden kann
Herkunft:
    im 17. Jahrhundert von dem französischen lafût $^{→fr}$ „Gestell für eine Kanone“ entlehnt, das letztlich auf lateinisch fūstis $^{→la}$ „Stock, Prügel“ zurückgeht
Unterbegriffe:
    [1] Blocklafette, Burgunderlafette, Drehringlafette, Einzellafette, Flugzeugabwehrlafette, Kreuzlafette, Mehrfachlafette, Pivotlafette, Spreizlafette, Wandlafette, Zwillingslafette
Beispiele:
    [1] „Das QF 4 inch (102 mm) war ein britisches Schiffsgeschütz aus dem Ersten Weltkrieg, das mit geeigneten Lafetten an die Verwendung als schweres Flugzeugabwehrgeschütz an Land und zur See angepasst wurde.“
    [1] „Jetzt wurde der Sarg auf der Lafette abgestellt.“
    [1] „Unsere Backbordkanonen wurden an Land gebracht und in einem Blockhaus untergestellt, während die Steuerbordkanonen auf ihren Lafetten stehen blieben.“
    [1] „Martins Kanoniere waren insofern im Vorteil, als sie ihre Habseligkeiten an die Lafetten hängen oder in die Munitionswagen geben konnten.“

#### Übersetzungen

* Englisch: (gun) carriage $^{→en}$
* Französisch:
* Italienisch:
* Latein: zaufragium $^{→la}$ n
* Niederländisch: affuit $^{→nl}$
* Schwedisch: lavett $^{→sv}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Lafette“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Lafette“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Lafette“
    [*] The Free Dictionary „Lafette“
    [1] Duden online „Lafette“
Quellen:
* ↑ Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742 , Stichwort: „Lafette“, Seite 553.
* ↑ Wikipedia-Artikel „QF 4-inch-Schiffsgeschütz Mk V“
* ↑ Ulla Hahn: Aufbruch. Roman. 5. Auflage. Deutsche Verlags-Anstalt, München 2010, ISBN 978-3-421-04263-7, Seite 232.
* ↑ James Fenimore Cooper: Ned oder Ein Leben vor dem Mast. 3. Auflage. mareverlag, Hamburg 2017 (übersetzt von Alexander Pechmann), ISBN 978-3-86648-190-9 , Seite 81 f. Englisches Original 1843.
* ↑ Arno Surminski: Der lange Weg. Von der Memel zur Moskwa. Roman. LangenMüller, Stuttgart 2019, ISBN 978-3-7844-3508-4, Seite 122.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: faltete, tafelte
# Ganzkörperübungen
## Ganzkörperübungen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ganz·kör·per·übun·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈɡant͡skœʁpɐˌʔyːbʊŋən]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Ganzkörperübung
* Genitiv Plural des Substantivs Ganzkörperübung
* Dativ Plural des Substantivs Ganzkörperübung
* Akkusativ Plural des Substantivs Ganzkörperübung
# 7-Kilometer-Laufe
## 7-Kilometer-Laufe (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    7-Kilometer-Lauf
Worttrennung:
    7-Ki·lo·me·ter-Lau·fe
Aussprache:
    IPA: [ziːbn̩kiloˈmeːtɐˌlaʊ̯fə]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs 7-Kilometer-Lauf
# dëftore
## dëftore (Albanisch)
### Substantiv, f

| Kasus | Singular | Singular | Plural | Plural |
| | unbestimmt | bestimmt | unbestimmt | bestimmt |
| Nominativ | dëftore | dëftorja | dëftore | dëftoret |
| Genitiv | dëftoreje | dëftores | dëftoreve | dëftorevet |
| Dativ | dëftoreje | dëftores | dëftoreve | dëftorevet |
| Akkusativ | dëftore | dëftoren | dëftore | dëftoret |
| Ablativ | dëftoreje | dëftores | dëftoresh | dëftorevet |
Alternative Schreibweisen:
    dëftóre
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Linguistik: Indikativ
Synonyme:
    [1] mënyrë dëftore
Gegenwörter:
    [1] lidhore, kushtore, habitore, dëshirore, urdhërore
Oberbegriffe:
    [1] mënyrë
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] fjalorthi.com: „dëftore“ (emër)
    [1] fjale.al: „dëftore“

### Deklinierte Form, f

Alternative Schreibweisen:
    dëftóre
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ/Akkusativ Singular Femininum des Adjektivs dëftor (indikativische)
* Genitiv/Dativ Singular Femininum des Adjektivs dëftor (indikativischer, indikativischen)
* Ablativ Singular Femininum des Adjektivs dëftor
* Nominativ/Akkusativ Plural Femininum des Adjektivs dëftor (indikativische, indikativischen)
* Genitiv Plural Femininum des Adjektivs dëftor (indikativischer, indikativischen)
* Dativ Plural Femininum des Adjektivs dëftor (indikativischen)
* Ablativ Plural Femininum des Adjektivs dëftor
Bedeutungen:
    [1] Femininum, Singular, und Plural; deklinierte Form von dëftor: indikativisch, demonstrativ
    [1] fjalorthi.com: „dëftore“ (mbiemër)
    [1] fjale.al: „dëftore“
# ruhigstellte
## ruhigstellte (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    ru·hig·stell·te
Aussprache:
    IPA: [ˈʁuːɪçˌʃtɛltə], [ˈʁuːɪkˌʃtɛltə]
    Hörbeispiele: ruhigstellte, ruhigstellte
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs ruhigstellen
* 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs ruhigstellen
* 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs ruhigstellen
* 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs ruhigstellen
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: ruhigstellet
# beangaben
## beangaben (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | beangabe | beangabe | beangabe |
| Präsens | du | beangabst | beangabst | beangabst |
| Präsens | er, sie, es | beangabt | beangabt | beangabt |
| Präteritum | ich | beangabte | beangabte | beangabte |
| Konjunktiv II | ich | beangabte | beangabte | beangabte |
| Imperativ | Singular | beangab! beangabe! | beangab! beangabe! | beangab! beangabe! |
| Imperativ | Plural | beangabt! | beangabt! | beangabt! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | beangabt | beangabt | beangabt | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:beangaben |||||
Worttrennung:
    be·an·ga·ben, Präteritum: be·an·gab·te, Partizip II: be·an·gabt
Aussprache:
    IPA: [bəˈʔanɡaːbn̩]
    Hörbeispiele: beangaben
Bedeutungen:
    [1] Österreich, Amtssprache: den ersten Teilbetrag eines Kaufpreises zahlen
Herkunft:
    Derivation (Ableitung) zum Substantiv Angabe mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) be-
Synonyme:
    [1] anzahlen
Beispiele:
    [1] Die Ware wurde gestern beangabt und nun zahlt der Kunde den Rest.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „beangaben“
    [1] Duden online „beangaben“
    [1] ÖBV im Auftrag des Bundesministeriums für Bildung (Herausgeber): Österreichisches Wörterbuch. Vollständige Ausgabe mit dem amtlichen Regelwerk. 43. Auflage. ÖBV, Wien 2016, ISBN 978-3-209-08514-6 (Bearbeitung: Magdalena Eybl et al.; Red.: Christiane M. Pabst, Herbert Fussy, Ulrike Steiner) , Seite 95.
# Morgenübung
## Morgenübung (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Morgenübung | die Morgenübungen |
| Genitiv | der Morgenübung | der Morgenübungen |
| Dativ | der Morgenübung | den Morgenübungen |
| Akkusativ | die Morgenübung | die Morgenübungen |
Worttrennung:
    Mor·gen·übung, Plural: Mor·gen·übun·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈmɔʁɡn̩ˌʔyːbʊŋ]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Übung, die morgens stattfindet; (körperliche) Aktivität, die darauf abzielt, den Körper und Geist zu aktivieren und den Tag positiv zu beginnen
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Morgen und Übung
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Morgenlauf, Morgenroutine, Morgenspaziergang, Morgensport
Gegenwörter:
    [1] Abendübung, Nachtübung
Oberbegriffe:
    [1] Übung
Beispiele:
    „Der Tag beginnt mit Morgenübungen am See zum aktiven Erwachen.“
    [1] „Diese einfachen Morgenübungen können helfen, den Körper und Geist zu aktivieren, den Kreislauf in Schwung zu bringen und Spannungen und Stress abzubauen.“
    [1] „Er verabscheute besonders die halsbrecherische Anbetung der Schneidigkeit, die, von außen kommend, nun auch schon in seinem Vaterland manchem als Ideal vorschwebte; und sich von ihr abzuwenden, gehörte ganz und gar zu seinen Morgenübungen.“
    [1] „Im Raum der Stille finden auch die Morgenübungen statt, welche allen Gästen des ChieneHuus sowie des benachbarten Kientalerhofs kostenlos offenstehen (keine Anmeldung notwendig).“
    [1] „Nach den Morgenübungen besuchst du Patanjali Yogpeeth, ein großes Yoga- und Ayurveda-Zentrum in Haridwar, dem ein Krankenhaus und ein Yoga-Forschungsinstitut angehören.“

#### Übersetzungen

* Englisch: morning exercise $^{→en}$
* Französisch: exercice du matin $^{→fr}$
* Italienisch: esercizio mattutino $^{→it}$
* Spanisch: ejercicio matutino $^{→es}$
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Morgenübung“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Morgenübung“
Quellen:
* ↑ Kurse/Seminare vor Ort - Romana Maichin-Puck, Romana Maichin-Puck, 2023-07-08. Aus dem WebXL-Korpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 18. Januar 2025.
* ↑ 10 einfache Übungen für den Morgen » Blogtotal ✅, Blogtotal ✅ » News, Blogs, Ratgeber und mehr, 2023-05-25. Aus dem WebXL-Korpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 18. Januar 2025.
* ↑ Musil: Der Mann ohne Eigenschaft. Die Druckfahnenkapitel – das Wesentliche, Norberto42, 2023-04-04. Aus dem WebXL-Korpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 18. Januar 2025.
* ↑ Holz100-Bauweise im Kiental: Das ChieneHuus, Ort für Ferien und Kuren, ChieneHuus, 2023-03-16. Aus dem WebXL-Korpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 18. Januar 2025.
* ↑ Yoga-Urlaub Rishikesh: Swami Rama Sadhaka Grama Ashram, Wainando Travel GmbH, 2023-02-09. Aus dem WebXL-Korpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 18. Januar 2025.
# Abfüllbetriebs
## Abfüllbetriebs (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Abfüllbetriebes
Worttrennung:
    Ab·füll·be·triebs
Aussprache:
    IPA: [ˈapfʏlbəˌtʁiːps]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Abfüllbetrieb
# Unreinheit
## Unreinheit (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Unreinheit | die Unreinheiten |
| Genitiv | der Unreinheit | der Unreinheiten |
| Dativ | der Unreinheit | den Unreinheiten |
| Akkusativ | die Unreinheit | die Unreinheiten |
Worttrennung:
    Un·rein·heit, Plural: Un·rein·hei·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈʊnʁaɪ̯nhaɪ̯t]
    Hörbeispiele: Unreinheit
Bedeutungen:
    [1] Eigenschaft, nicht rein, sauber, also in gewisser Weise verunreinigt zu sein
    [2] etwas, was [1] ausmacht
Herkunft:
    Ableitung des Adjektivs unrein zum Substantiv mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -igkeit
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Unreinlichkeit, Unsauberkeit, Verschmutztheit, Verunreinigung
Gegenwörter:
    [1] Glanz, Reinheit, Sauberkeit
Unterbegriffe:
    [1] Hautunreinheit
Beispiele:
    „Wegen angeblicher Unreinheit verbietet Rußland Wein-Importe aus Moldau und Georgien.“
    [1] „In der arabischen Welt gibt es wohl kein anderes Kleidungsstück, mit dem sich mehr Verachtung ausdrücken ließe: Der Schuh gilt als Inbegriff von Unreinheit und Schmutz.“
    [2] „Eine übermäßige Talgproduktion der Haut kann zu fettiger Haut führen und Unreinheiten begünstigen.“
    [2] „Falten, Unreinheiten, Pigmentflecken sowie ein fahler Teint lassen sich demnach nicht nur auf schädliche UV-Strahlen zurückführen, sondern angeblich auch auf Feinstaub aus Autoabgasen, Industrie-Emissionen, Smog und Rauch.“
    [2] „Die Deckkraft kann sich sehen lassen: Rötungen und Unreinheiten sind komplett verschwunden.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch: impureté $^{→fr}$ f
* Italienisch:
* Spanisch:
* Englisch:
* Französisch: saleté $^{→fr}$ f
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Unreinheit“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Unreinheit“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Unreinheit“
    [1, 2] Duden online „Unreinheit“
    [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Unreinheit“
Quellen:
* ↑ Reinhard Veser: Moldauischer Wein und russisches Kopfweh. In: FAZ.NET. 13. April 2006 (URL, abgerufen am 22. Juli 2021) .
* ↑ Der Schuh als Symbol der Verachtung. In: Welt Online. 7. Januar 2012, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 22. Juli 2021) .
* ↑ Tomke Beyreiß: Talgproduktion der Haut reduzieren: Die besten Tipps & Tricks. In: FOCUS Online. 19. November 2019, ISSN 0943-7576 (URL, abgerufen am 22. Juli 2021) .
* ↑ Sylvia Buchacher: Wie sehr schaden Smog und Rauch unserer Haut?. In: FAZ.NET. 30. Dezember 2018 (URL, abgerufen am 22. Juli 2021) .
* ↑ Sabine Spieler: Vertuschte Wahrheit. In: FAZ.NET. 8. Juni 2017 (URL, abgerufen am 22. Juli 2021) .