# quittieren
## quittieren (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | quittiere | quittiere | quittiere |
| Präsens | du | quittierst | quittierst | quittierst |
| Präsens | er, sie, es | quittiert | quittiert | quittiert |
| Präteritum | ich | quittierte | quittierte | quittierte |
| Konjunktiv II | ich | quittierte | quittierte | quittierte |
| Imperativ | Singular | quittiere! quittier! | quittiere! quittier! | quittiere! quittier! |
| Imperativ | Plural | quittiert! | quittiert! | quittiert! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | quittiert | quittiert | quittiert | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:quittieren |||||
Worttrennung:
    quit·tie·ren, Präteritum: quit·tier·te, Partizip II: quit·tiert
Aussprache:
    IPA: [kvɪˈtiːʁən]
    Hörbeispiele: quittieren
    Reime: -iːʁən
Bedeutungen:
    [1] transitiv: einen Empfangsbeleg (Quittung) unterschreiben
    [2] transitiv; etwas mit etwas quittieren: eine bestimmte Reaktion auf etwas zeigen
    [3] transitiv; veraltend; auch übertragen: den Dienst kündigen; ein (offizielles) Amt niederlegen
Herkunft:
    zunächst ab dem 14. Jahrhundert in Bedeutung [3] zu mittelhochdeutsch quīt „frei machen“ (beeinflusst durch französisch quitter $^{→fr}$ „verlassen“ zu gleichbedeutend lateinisch quietare $^{→la}$), seit dem 15. Jahrhundert in der Kaufmannsprache auch in der heute gängigeren Bedeutung
Synonyme:
    [1] bestätigen
    [2] antworten
    [3] kündigen
Gegenwörter:
    [3] eintreten
Oberbegriffe:
    [1] belegen
    [2] reagieren
    [3] aufhören
Beispiele:
    [1] Mit seiner Unterschrift quittierte er den Erhalt der vereinbarten Miete.
    [2] Seine naive Frage quittierte sie mit einem Lächeln.
    „Kommentare zu den Ereignissen auf der Straße quittierte sie mit Schweigen.“
    [3] Von der Routine angewidert entschloss er sich spontan, den Dienst zu quittieren.
    [3] Die Drosselklappe kann sich verklemmen und der Motor daraufhin den Dienst quittieren. (Internetbeleg)
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] den Erhalt, Empfang quittieren, die Lieferung quittieren
    [3] den Dienst quittieren
Wortbildungen:
    Quittierung

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Esperanto: kvitigi $^{→eo}$, kvitanci $^{→eo}$
* Französisch: acquitter $^{→fr}$, accueillir $^{→fr}$, reconnaître ? $^{→fr}$
* Interlingua: quitar $^{→ia}$
* Italienisch:
* Lettisch: kvitēt $^{→lv}$
* Niederländisch: kwiteren $^{→nl}$, voor ontvangst tekenen $^{→nl}$
* Norwegisch:
* Bokmål: kvittere $^{→nb}$
* Nynorsk: kvittere $^{→nn}$
* Schwedisch: kvittera $^{→sv}$
* Spanisch:
* Englisch:
* Französisch:
* Esperanto: eksiĝi el ofico $^{→eo}$
* Norwegisch:
* Bokmål: si opp $^{→nb}$
* Nynorsk: seie opp $^{→nn}$
    [1–3] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „quittieren“
    [1–3] The Free Dictionary „quittieren“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „quittieren“
Quellen:
* ↑ Vgl. Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das Herkunftswörterbuch. Etymologie der deutschen Sprache. In: Der Duden in zwölf Bänden. 4. Auflage. Band 7, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2006, ISBN 978-3-411-04074-2 , Eintrag „quittieren“ sowie Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Wörterbuch der deutschen Sprache. Zehn Bände auf CD-ROM. CD-ROM-Ausgabe der 3. Auflage. Bibliographisches Institut und Brockhaus, Mannheim 2005, ISBN 3-411-06448-X, DNB 975626558 , Eintrag „quittieren“.
* ↑ Katharina Adler: Ida. Roman. 1. Auflage. Rowohlt Verlag, Reinbek bei Hamburg 2018, ISBN 978-3-498-00093-6, Seite 378 .
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: kitten, Quitte
    Anagramme: quintieret, quintierte