OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# expression
## expression (Englisch)
### Substantiv

| Singular | Plural |
| the expression | the expressions |
Worttrennung:
    ex·pres·sion, Plural: ex·pres·sions
Aussprache:
    IPA: [ɪkˈspɹɛʃən], Plural: [ɪkˈspɹɛʃəns]
    Hörbeispiele: expression (US-amerikanisch)
    Reime: -ɛʃən
Bedeutungen:
    [1] Ausdruck, Bezeichnung
    [2] Äußerung, Bekundung
    [3] Redensart, Redewendung, Sprichwort, Wendung
    [4] Blick, Gesichtsausdruck, Miene
Beispiele:
    „In mathematics, an expression is a finite combination of symbols that is well-formed according to rules that depend on the context.“
       In der Mathematik ist ein Ausdruck eine endliche Kombination von Symbolen, die gemäß kontextspezifischen Regeln gut geformt sind.
    [2]
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] regular expression
    [1] an expression of opinion

#### Übersetzungen

* Deutsch: Ausdruck m, Bezeichnung f
* Interlingua: expression $^{→ia}$
* Türkisch: ifade $^{→tr}$
* Deutsch: Äußerung f, Bekundung f
* Interlingua: expression $^{→ia}$
* Türkisch: ifade $^{→tr}$
* Deutsch: Redensart f, Redewendung f, Sprichwort n, Wendung f
* Türkisch: ifade $^{→tr}$, deyim $^{→tr}$, tabir $^{→tr}$
* Deutsch: Blick m, Gesichtsausdruck m, Miene f
* Türkisch: yüz ifadesi $^{→tr}$
    [1] Englischer Wikipedia-Artikel „expression“
    [1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „expression“
    [1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „expression“
    [1] Merriam-Webster Online Dictionary „expression“
    [1] Merriam-Webster Online Thesaurus „expression“
    [1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „expression“
    [1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „expression“
    [2–4] Langenscheidt Englisch-Deutsch, Stichwort: „expression“
Quellen:
* ↑ Expression (mathematics). Wikipedia, 25. August 2014, archiviert vom Original am 25. August 2014 abgerufen am 3. September 2014 (HTML, Deutsch).
# dreißigfaches
## dreißigfaches (Deutsch)
### Deklinierte Form

Alternative Schreibweisen:
    30faches, 30-faches
    Schweiz und Liechtenstein: dreissigfaches
Worttrennung:
    drei·ßig·fa·ches
Aussprache:
    IPA: [ˈdʁaɪ̯sɪçfaxəs], [ˈdʁaɪ̯sɪkfaxəs]
    Hörbeispiele: dreißigfaches, dreißigfaches
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs dreißigfach
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs dreißigfach
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs dreißigfach
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs dreißigfach
# handkoffergroßer
## handkoffergroßer (Deutsch)
### Deklinierte Form

Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: handkoffergrosser
Worttrennung:
    hand·kof·fer·gro·ßer
Aussprache:
    IPA: [ˈhantkɔfɐˌɡʁoːsɐ]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs handkoffergroß
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs handkoffergroß
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs handkoffergroß
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs handkoffergroß
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs handkoffergroß
# öffentlichen Händen
## öffentlichen Händen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    öf·fent·li·chen Hän·den
Aussprache:
    IPA: [ˌœfn̩tlɪçn̩ ˈhɛndn̩]
    Hörbeispiele: öffentlichen Händen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural der starken Deklination des Substantivs öffentliche Hand
* Dativ Plural der schwachen Deklination des Substantivs öffentliche Hand
* Dativ Plural der gemischten Deklination des Substantivs öffentliche Hand
# Zwanzig-Cent-Münzen
## Zwanzig-Cent-Münzen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Alternative Schreibweisen:
    Zwanzigcentmünzen, 20-Cent-Münzen
Worttrennung:
    Zwan·zig-Cent-Mün·zen
Aussprache:
    IPA: [t͡svant͡sɪçˈsɛntˌmʏnt͡sn̩], [t͡svant͡sɪkˈsɛntˌmʏnt͡sn̩], [t͡svant͡sɪçˈt͡sɛntˌmʏnt͡sn̩], [t͡svant͡sɪkˈt͡sɛntˌmʏnt͡sn̩]
    Hörbeispiele: Zwanzig-Cent-Münzen, Zwanzig-Cent-Münzen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Zwanzig-Cent-Münze
* Genitiv Plural des Substantivs Zwanzig-Cent-Münze
* Dativ Plural des Substantivs Zwanzig-Cent-Münze
* Akkusativ Plural des Substantivs Zwanzig-Cent-Münze
# Metalltrümmern
## Metalltrümmern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Me·tall·trüm·mern
Aussprache:
    IPA: [meˈtalˌtʁʏmɐn]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Metalltrümmer
# Ozelotfellen
## Ozelotfellen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Oze·lot·fel·len
Aussprache:
    IPA: [ˈoːt͡selɔtˌfɛlən]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Ozelotfell
# Ölporträts
## Ölporträts (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Öl·por·träts
Aussprache:
    IPA: [ˈøːlpɔʁˌtʁɛːs]
    Hörbeispiele: Ölporträts
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Ölporträt
* Genitiv Singular des Substantivs Ölporträt
* Genitiv Plural des Substantivs Ölporträt
* Dativ Plural des Substantivs Ölporträt
* Akkusativ Plural des Substantivs Ölporträt
# dóm
## dóm (Tschechisch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | dóm | dómy |
| Genitiv | dómu | dómů |
| Dativ | dómu | dómům |
| Akkusativ | dóm | dómy |
| Vokativ | dóme | dómy |
| Lokativ | dómu dómě | dómech |
| Instrumental | dómem | dómy |
Worttrennung:
    dóm, Plural: dó·my
Aussprache:
    IPA: [dɔːm]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Religion, speziell Christentum, Architektur: großes Kirchengebäude; Dom
    [2] Geologie: Aufbeulung, rundliche Erhebung; Dom
    [3] Technik: Aufsatz eines Dampfkessels; Dom
Sinnverwandte Wörter:
    [1] katedrála, velechrám
Oberbegriffe:
    [1] chrám
Beispiele:
    [1] Svatoštěpánský dóm je jedním z hlavních symbolů Vídně.
       Der Stephansdom ist eines der größten Wahrzeichen Wiens.
    [2] „Stropní partie dómu zdobená stalaktity připomíná plastickou mapu hor.“
       Die mit Stalaktiten bedeckte Decke des Doms erinnert an eine plastische Berglandkarte.
    [3] „Měřící skříňka se instaluje na vnitřní stěnu dómu tak, aby nebránila přístupu k armaturám na zásobníku.“
       Der Messkasten ist an der Innenwand des Doms so anzubringen, dass der Zugang zu den Armaturen am Tank nicht behindert wird.
Wortbildungen:
    dómský, dómový

#### Übersetzungen

* Deutsch: Dom m
* Englisch:
* Ukrainisch: катедра (katedra$^☆$) $^{→uk}$
    [1] Tschechischer Wikipedia-Artikel „Katedrála“
    [1] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „dóm“
    [1–3] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „dóm“
    [1–3] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „dóm“
    [1] Langenscheidt Tschechisch-Deutsch, Stichwort: „dóm“
Quellen:
* ↑ Petr Zajíček: Jeskyně České republiky. Academia, Praha 2010 (zitiert nach ČNK – korpus.cz)
* ↑ Alexandr Svoboda (et al.): Plynárenská příručka. GAS, Praha 1997 (zitiert nach ČNK – korpus.cz)
# Zwanzig-Cent-Stücks
## Zwanzig-Cent-Stücks (Deutsch)
### Deklinierte Form

Alternative Schreibweisen:
    Zwanzigcentstücks, 20-Cent-Stücks
Nebenformen:
    Zwanzig-Cent-Stückes
Worttrennung:
    Zwan·zig-Cent-Stücks
Aussprache:
    IPA: [t͡svant͡sɪçˈsɛntˌʃtʏks], [t͡svant͡sɪkˈsɛntˌʃtʏks], [t͡svant͡sɪçˈt͡sɛntˌʃtʏks], [t͡svant͡sɪkˈt͡sɛntˌʃtʏks]
    Hörbeispiele: Zwanzig-Cent-Stücks, Zwanzig-Cent-Stücks
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Zwanzig-Cent-Stück
# zuschaufeln
## zuschaufeln (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | schaufel zu | schaufel zu | schaufel zu |
| Präsens | du | schaufelst zu | schaufelst zu | schaufelst zu |
| Präsens | er, sie, es | schaufelt zu | schaufelt zu | schaufelt zu |
| Präteritum | ich | schaufelte zu | schaufelte zu | schaufelte zu |
| Konjunktiv II | ich | schaufelte zu | schaufelte zu | schaufelte zu |
| Imperativ | Singular | schaufel zu! schaufle zu! | schaufel zu! schaufle zu! | schaufel zu! schaufle zu! |
| Imperativ | Plural | schaufelt zu! | schaufelt zu! | schaufelt zu! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | zugeschaufelt | zugeschaufelt | zugeschaufelt | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:zuschaufeln |||||
Worttrennung:
    zu·schau·feln, Präteritum: schau·fel·te zu, Partizip II: zu·ge·schau·felt
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡suːˌʃaʊ̯fl̩n]
    Hörbeispiele: zuschaufeln
Bedeutungen:
    [1] mit Material (zum Beispiel Sand/Erde) bedecken, indem man dies darüberwirft (mit einer Schaufel schaufelt)
Herkunft:
    gebildet aus der Partikel zu als Verbzusatz und dem Verb schaufeln
Sinnverwandte Wörter:
    [1] anfüllen, auffüllen, bedecken, verscharren, verschließen, vollschütten, zudecken, zufüllen, zumachen, zuscharren, zuschippen, zuschmeißen, zuschütten, zustopfen, zuwerfen
Gegenwörter:
    [1] aufgraben, ausheben, freilegen, freischaufeln
Beispiele:
    „Die Nachbarschaften hatten auch bei Begräbnissen genau festgelegte Verpflichtungen: den Sarg tragen und ihn ins Grab hinablassen, das Grab zuschaufeln.“
    [1] „Wenn der Chef Sie mit Arbeit zugeschaufelt hat und Ihr Kontostand dennoch alarmierend rot leuchtet, sind Sie wenig geneigt, sich mit zusätzlichen Herausforderungen anzulegen.“
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] ein Loch, ein Grab, eine Grube zuschaufeln
    [1] übertragen: sich mit Arbeit zuschaufeln, sich den ganzen Tag zuschaufeln

#### Übersetzungen

* Englisch: fill up $^{→en}$
* Französisch: remplir $^{→fr}$, boucher à la pelle $^{→fr}$
* Italienisch:
* Schwedisch:
* Türkisch: doldurmak $^{→tr}$, üzerine küremek $^{→tr}$
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „zuschaufeln“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „zuschaufeln“
    [*] The Free Dictionary „zuschaufeln“
    [1] Duden online „zuschaufeln“
Quellen:
* ↑ Die siebenbürgischen Landler: eine Spurensicherung, Band 1, herausgegeben von Martin Bottesch, Franz J. Grieshofer, Wilfried Schabus. Abgerufen am 29. Januar 2019.
* ↑ Mut proben!: Das Leben ist tödlich. Aber es muss nicht sterbenslangweilig sein., Carsten Jasner. Abgerufen am 29. Januar 2019.
# Ölweidengewächsen
## Ölweidengewächsen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Öl·wei·den·ge·wäch·sen
Aussprache:
    IPA: [ˈøːlvaɪ̯dn̩ɡəˌvɛksn̩]
    Hörbeispiele: Ölweidengewächsen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Ölweidengewächs
# Domorgel
## Domorgel (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Domorgel | die Domorgeln |
| Genitiv | der Domorgel | der Domorgeln |
| Dativ | der Domorgel | den Domorgeln |
| Akkusativ | die Domorgel | die Domorgeln |
Worttrennung:
    Dom·or·gel, Plural: Dom·or·geln
Aussprache:
    IPA: [ˈdoːmˌʔɔʁɡl̩]
    Hörbeispiele: Domorgel
Bedeutungen:
    [1] Musik: Orgel, die sich in einem Dom befindet
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Dom und Orgel
Oberbegriffe:
    [1] Kirchenorgel, Orgel
Beispiele:
    „Schwarzenegger hat sich laut Mitteilung dann auch die mit 17.974 Pfeifen und 233 Registern größte Domorgel der Welt zeigen lassen.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
* Ukrainisch: катедральний орган (katedralʹnyj orhan$^☆$) $^{→uk}$
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Domorgel“
    [1] Duden online „Domorgel“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Domorgel“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Domorgel“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Domorgel“
Quellen:
* ↑ Arnold Schwarzenegger spielte in Passau auf weltgrößter Domorgel. In: Der Standard digital. 20. September 2017 (URL, abgerufen am 17. Mai 2023) .
# Zwanzig-Franken-Scheine
## Zwanzig-Franken-Scheine (Deutsch)
### Deklinierte Form

Alternative Schreibweisen:
    Zwanzigfrankenscheine, 20-Franken-Scheine
Nebenformen:
    Dativ Singular: Zwanzig-Franken-Schein
Worttrennung:
    Zwan·zig-Fran·ken-Schei·ne
Aussprache:
    IPA: [t͡svant͡sɪçˈfʁaŋkn̩ˌʃaɪ̯nə], [t͡svant͡sɪkˈfʁaŋkn̩ˌʃaɪ̯nə]
    Hörbeispiele: Zwanzig-Franken-Scheine, Zwanzig-Franken-Scheine
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Zwanzig-Franken-Schein
* Nominativ Plural des Substantivs Zwanzig-Franken-Schein
* Genitiv Plural des Substantivs Zwanzig-Franken-Schein
* Akkusativ Plural des Substantivs Zwanzig-Franken-Schein
# copper
## copper (Englisch)
### Substantiv

Cu :
| ← Ni | Zn → |
| Singular | Plural |
| the copper | — |
Worttrennung:
    cop·per
Aussprache:
    IPA: [ˈkɒpə]
    Hörbeispiele: copper (US-amerikanisch)
Bedeutungen:
    [1] Chemie: Kupfer
    [2] veraltet: der Kessel
    [3] das Kupferrot
    [4] britisch: das Kleingeld
    [5] britisch: umgangssprachlich: der Polizeibeamte
Abkürzungen:
    [1] Elementsymbol: Cu
Herkunft:
    [1]
Oberbegriffe:
    [1] chemical element, transition metal
Beispiele:
    [1] Copper has been used by humans since 7000 years.
       Kupfer wird seit 7000 Jahren von Menschen genutzt.
    [2]
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] made of copper - aus Kupfer
Wortbildungen:
    black copper, copper band, copper beech

#### Übersetzungen

    [1] Englischer Wikipedia-Artikel „copper“
    [2] Englischer Wikipedia-Artikel „Brewing#Boiling“
    [3] Englischer Wikipedia-Artikel „copper_(color)“
    [1–5] Merriam-Webster Online Dictionary „copper“
    [1–4] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „copper“
    [1, 3–5] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „copper“
    [1–5] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „copper“
    [1–5] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „copper“
    [1, 3–5] LookWayUp-Deutsch-Englisch-Wörterbuch „copper“
    [1, 5] Online Etymology Dictionary „copper“
Periodic Table
H
He
Li
Be
B
C
N
O
F
Ne
Na
Mg
Al
Si
P
S
Cl
Ar
K
Ca
Sc
Ti
V
Cr
Mn
Fe
Co
Ni
Cu
Zn
Ga
Ge
As
Se
Br
Kr
Rb
Sr
Y
Zr
Nb
Mo
Tc
Ru
Rh
Pd
Ag
Cd
In
Sn
Sb
Te
I
Xe
Cs
Ba
La
Hf
Ta
W
Re
Os
Ir
Pt
Au
Hg
Tl
Pb
Bi
Po
At
Rn
Fr
Ra
Ac
Rf
Db
Sg
Bh
Hs
Mt
Ds
Rg
Cn
Nh
Fl
Mc
Lv
Ts
Og
Ce
Pr
Nd
Pm
Sm
Eu
Gd
Tb
Dy
Ho
Er
Tm
Yb
Lu
Th
Pa
U
Np
Pu
Am
Cm
Bk
Cf
Es
Fm
Md
No
Lr :

### Verb

| Zeitform | Person | Wortform |
| simple present | I, you, they | copper |
| simple present | he, she, it | coppers |
| simple past | | coppered |
| present participle | | coppering |
| past participle | | coppered |
Worttrennung:
    cop·per, cop·per·ed, cop·per·ing
Aussprache:
    IPA: [ˈkɒpə]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] verkupfern, etwas mit Kupfer überziehen
    [2] absichern
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: verkupfern
* Französisch: cuivrer $^{→fr}$
    [1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „copper“
    [1] Merriam-Webster Online Dictionary „copper“
    [1, 2] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „copper“
    [1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „copper“
# Ölweidengewächses
## Ölweidengewächses (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Öl·wei·den·ge·wäch·ses
Aussprache:
    IPA: [ˈøːlvaɪ̯dn̩ɡəˌvɛksəs]
    Hörbeispiele: Ölweidengewächses
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Ölweidengewächs
# Domglocke
## Domglocke (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Domglocke | die Domglocken |
| Genitiv | der Domglocke | der Domglocken |
| Dativ | der Domglocke | den Domglocken |
| Akkusativ | die Domglocke | die Domglocken |
Worttrennung:
    Dom·glo·cke, Plural: Dom·glo·cken
Aussprache:
    IPA: [ˈdoːmˌɡlɔkə]
    Hörbeispiele: Domglocke
Bedeutungen:
    [1] Glocke auf einem Dom
Herkunft:
    Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Dom und Glocke
Beispiele:
    „Die Zurückhaltung der europäischen Glockengießereien, den Auftrag für die Domglocke anzunehmen, war nicht nur mit dem Mißgeschick des Andreas Hamm in Frankenthal zu erklären, dessen Betrieb nach dem dreimaligen Guß der Kaiserglocke in Konkurs ging.“
    [1] „Hierin findet sich ein Lied auf die altehrwürdige, berühmte, Erfurter Domglocke mit dem wundervollen Namen Gloriosa.“
    [1] „Der Gerichtsstreit um die Linzer Domglocken wandert zum Obersten Gerichtshof: Das Oberlandesgericht hat nun die Berufung des Dom-Anrainers Wolfgang Lassy gegen ein Urteil des Landesgerichts abgewiesen. Der Architekt hatte bekanntlich geklagt, weil ihm der Glockenschlag den Schlaf rauben würde.“
    [1] „Kein stürmisches Läuten der Mainzer Domglocken zur Papstwahl, sondern die normalen Glockenschläge zur vollen Stunde.“
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] Erfurter, Kölner. Linzer. Mainzer Domglocke

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
* Ukrainisch: катедральний дзвін (katedralʹnyj dzvin$^☆$) $^{→uk}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Domglocke“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Domglocke“
    [1] The Free Dictionary „Domglocke“
Quellen:
* ↑ Läute-Ordnung des "Dicken Pitter" www.koelner-dom.de, abgerufen am 29. September 2016
* ↑ Domglocke zu Erfurt www.erfurt-lese.de, abgerufen am 29. September 2016
* ↑ Streit um Linzer Domglocken wird Fall für OGH www.krone.at, abgerufen am 29. September 2016
* ↑ Kein stürmisches Läuten der Mainzer Domglocken www.deutschlandradio.de, abgerufen am 29. September 2016
# Zwanzig-Franken-Note
## Zwanzig-Franken-Note (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Zwanzig-Franken-Note | die Zwanzig-Franken-Noten |
| Genitiv | der Zwanzig-Franken-Note | der Zwanzig-Franken-Noten |
| Dativ | der Zwanzig-Franken-Note | den Zwanzig-Franken-Noten |
| Akkusativ | die Zwanzig-Franken-Note | die Zwanzig-Franken-Noten |
Worttrennung:
    Zwan·zig-Fran·ken-No·te, Plural: Zwan·zig-Fran·ken-No·ten
Aussprache:
    IPA: [t͡svant͡sɪçˈfʁaŋkn̩ˌnoːtə], [t͡svant͡sɪkˈfʁaŋkn̩ˌnoːtə]
    Hörbeispiele: Zwanzig-Franken-Note, Zwanzig-Franken-Note
Bedeutungen:
    [1] Banknote im Nennwert von zwanzig Franken
# südkalifornische
## südkalifornische (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    süd·ka·li·for·ni·sche
Aussprache:
    IPA: [ˈzyːtkaliˌfɔʁnɪʃə]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs südkalifornisch
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs südkalifornisch
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs südkalifornisch
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs südkalifornisch
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs südkalifornisch
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs südkalifornisch
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs südkalifornisch
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs südkalifornisch
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs südkalifornisch
# cord
## cord (Englisch)
### Substantiv

| Singular | Plural |
| the cord | the cords |
Worttrennung:
    cord, Plural: cords
Aussprache:
    IPA: [kɔː(r)d], Plural: [kɔː(r)ds]
    Hörbeispiele: cord (US-amerikanisch), Plural: cords (US-amerikanisch)
    Reime: -ɔːʴd
Bedeutungen:
    [1] längliches aus etwas zusammengedrehtes Ding, das beispielsweise als Gürtel getragen wird
    [2] der Schlauch zwischen neugeborenem oder ungeborenem Kind und seiner Mutter
    [3] dünne elektrische Verbindung mit Isolierung und häufig mit Stecker
    [4] nur Singular: der gerippte Stoff
    [5] nur Plural: die Hose daraus
    [6] eine Maßeinheit für geschlagenes Holz, 3,62 m$^2$
Abkürzungen:
    [6] cd
Herkunft:
    von einem griechischen Wort für Eingeweide über lateinisch corda und altfranzösisch corde ins Mittelenglisch
Synonyme:
    [1] twine, (thin) rope, (thick) string
    [2] umbilical cord
    [3] cable, flex
    [4] corduroy
Beispiele:
    [1] The cord is very long.
       Die Kordel ist sehr lang.
    [2] Cut the cord, please.
       Zerschneide bitte die Nabelschnur.
    [3]
    [5] These cords are nice.
       Diese Cordhose ist schön.
    [6]
Redewendungen:
    to cut the cord - sich abnabeln
Wortbildungen:
    cordless, spinal cord

#### Übersetzungen

* Deutsch: Kordel, Schnur
* Französisch: cordon $^{→fr}$
    [1–3, 6] Englischer Wikipedia-Artikel „cord“
    [1–5] Cambridge Dictionaries: „cord“ (britisch), „cord“ (US-amerikanisch)
    [1, 3, 5, 6] Longman Dictionary of Contemporary English: „cord“
    [1–6] Merriam-Webster Online Dictionary „cord“
    [1–4, 6] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „cord“
    [1, 3, 4, 6] LookWayUp-Deutsch-Englisch-Wörterbuch „cord“
    [1–6] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „cord“
    [1, 3, 4, 6] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „cord“
    [1, 3, 4, 6] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „cord“
Quellen:
* ↑ Merriam-Webster Online Dictionary „cord“
* ↑ Online Etymology Dictionary „cord“
# speien
## speien (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | speie | speie | speie |
| Präsens | du | speist | speist | speist |
| Präsens | er, sie, es | speit | speit | speit |
| Präteritum | ich | spie | spie | spie |
| Konjunktiv II | ich | spie | spie | spie |
| Imperativ | Singular | speie! spei! | speie! spei! | speie! spei! |
| Imperativ | Plural | speit! | speit! | speit! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | gespien | gespien | gespien | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:speien |||||
Worttrennung:
    spei·en, Präteritum: spie, Partizip II: ge·spi·en
Aussprache:
    IPA: [ˈʃpaɪ̯ən]
    Hörbeispiele: speien, speien
    Reime: -aɪ̯ən
Bedeutungen:
    [1] spucken
    [2] gehoben: sich übergeben
Herkunft:
    mittelhochdeutsch spīwen, spīen, althochdeutsch spīwan, spīan, germanisch *speiwa- "speien", belegt seit dem 9. Jahrhundert
Sinnverwandte Wörter:
    [2] auswürgen, sich erbrechen, speiben, spucken, sich übergeben, vomieren; umgangssprachlich: brechen, göbeln, kotzen, reihern
Beispiele:
    [1] „die geborstene Erde scheint Flammen zu speien“ (Goethe, Dichtung und Wahrheit)
    [1] Am Springbrunnen speit ein kleiner Fisch das Wasser ins Becken.
    [2] Die Kranke würgte und musste Blut speien.
    [2] Das Neugeborene speit schon wieder!
    [2] Wenn ich dort noch länger zuschauen muss, muss ich speien.
    [2] Diese Doppelmoral ist wirklich zum Speien.
Redewendungen:
    Gift und Galle speien
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] Wasser speien
    [2] speien müssen, Blut speien, etwas ist zum Speien
Wortbildungen:
    feuerspeiend, Speigat/Speigatt, Wasserspeier

#### Übersetzungen

* Baskisch: listua bota $^{→eu}$,
* Englisch: spit $^{→en}$
* Französisch: cracher $^{→fr}$
* Latein: sputare $^{→la}$
* Portugiesisch: cuspir $^{→pt}$
* Russisch: плевать (plevatʹ$^☆$) $^{→ru}$
* Schwedisch: spotta $^{→sv}$
* Baskisch: botaka egin $^{→eu}$
* Englisch: vomit $^{→en}$, spew $^{→en}$
* Esperanto: vomi $^{→eo}$
* Französisch: vomir $^{→fr}$
* Portugiesisch: vomitar $^{→pt}$
* Schwedisch: kräkas $^{→sv}$
* Ungarisch: okád $^{→hu}$
    [1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „speien“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „speien“
Quellen:
* ↑ Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742 , Stichwort: „speien“, Seite 862.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Sepien