OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Explosionsgeräusch
## Explosionsgeräusch (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Explosionsgeräusch | die Explosionsgeräusche |
| Genitiv | des Explosionsgeräusches des Explosionsgeräuschs | der Explosionsgeräusche |
| Dativ | dem Explosionsgeräusch dem Explosionsgeräusche | den Explosionsgeräuschen |
| Akkusativ | das Explosionsgeräusch | die Explosionsgeräusche |
Worttrennung:
    Ex·plo·si·ons·ge·räusch, Plural: Ex·plo·si·ons·ge·räu·sche
Aussprache:
    IPA: [ɛksploˈzi̯oːnsɡəˌʁɔɪ̯ʃ]
    Hörbeispiele: Explosionsgeräusch
Bedeutungen:
    [1] Lärm, der von einer Explosion ausgeht
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Explosion und Geräusch sowie dem Fugenelement -s
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Explosionslärm
Oberbegriffe:
    [1] Geräusch
Beispiele:
    „Wie benommen waren die Deutschen aus den kataklysmischen Strudeln des Krieges aufgetaucht, taub noch von den Explosionsgeräuschen der Fliegerbomben und Artilleriegranaten, abgestumpft durch die Tristesse der Umstände, erschöpft von der schieren Mühsal des Überlebens.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Kurdisch:
* Kurmandschi: dengê teqînê $^{→kmr}$ m
* Russisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Explosionsgeräusch“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Explosionsgeräusch“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Explosionsgeräusch“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Explosionsgeräusch“
Quellen:
* ↑ Theo Sommer: 1945. Die Biographie eines Jahres. Rowohlt, Reinbek 2005, ISBN 3-498-06382-0 , Seite 209.
# unbändigster
## unbändigster (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    unbän·digs·ter
Aussprache:
    IPA: [ˈʊnˌbɛndɪçstɐ], [ˈʊnˌbɛndɪkstɐ]
    Hörbeispiele: unbändigster, unbändigster
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs unbändig
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs unbändig
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs unbändig
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs unbändig
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs unbändig
# mimo
## mimo (Tschechisch)
### Adverb

Worttrennung:
    mi·mo
Aussprache:
    IPA: [ˈmɪmɔ]
    Hörbeispiele: mimo, mimo
Bedeutungen:
    [1] außerhalb des Bereichs liegend
Synonyme:
    [1] kromě
Beispiele:
    [1] Mimo ve středu jsem stále doma.
       Ich bin immer zu Hause, außer am Mittwoch.

#### Übersetzungen

* Deutsch: außer, ausgenommen
* Englisch: except $^{→en}$
    [1] centrum - slovník: „mimo“
    [1] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „mimo“
    [1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „mimo“
    [1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „mimo“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „mimo“

### Präposition

Worttrennung:
    mi·mo
Aussprache:
    IPA: [ˈmɪmɔ]
    Hörbeispiele: mimo
Bedeutungen:
* Präposition mit dem Akkusativ
    [1] außerhalb des benannten Bereichs liegend
Beispiele:
    [1] Výtah je v současnosti mimo provoz.
       Der Lift ist derzeit außer Betrieb.
    [1] Bydlí mimo město.
       Er wohnt außerhalb der Stadt.
Redewendungen:
    [1] mimo provoz, mimo dobro a zlo, už je mimo nebezpečí, denně mimo neděli

#### Übersetzungen

* Deutsch: außer, außerhalb
* Englisch: outside $^{→en}$, out of $^{→en}$
    [1] centrum - slovník: „mimo“Referenzen und weiterführende Informationen:
    [1] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „mimo“
    [1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „mimo“
    [1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „mimo“
# refugee
## refugee (Englisch)
### Substantiv

| Singular | Plural |
| the refugee | the refugees |
Worttrennung:
    ref·u·gee, Plural: ref·u·gees
Aussprache:
    IPA: [ɹɛfjʊˈd͡ʒi(ː)], [ˈɹɛfjʊd͡ʒi(ː)], Plural: [ɹɛfjʊˈd͡ʒi(ː)z], [ˈɹɛfjʊd͡ʒi(ː)z]
    Hörbeispiele: refugee, Plural: —
    Reime: -iː
Bedeutungen:
    [1] eine Person, die unter Druck oder aus Not ihr Heimatland verlässt oder verlassen hat
Herkunft:
    im späten 17. Jahrhundert von französisch réfugié zu refuge
Beispiele:
    [1] She came to Germany as a refugee.
       Sie kam als Flüchtling nach Deutschland.

#### Übersetzungen

* Deutsch: Flüchtling m
* Französisch: réfugié $^{→fr}$
    [1] Englischer Wikipedia-Artikel „refugee“
    [1] Cambridge Dictionaries: „refugee“ (britisch), „refugee“ (US-amerikanisch)
    [1] Longman Dictionary of Contemporary English: „refugee“
    [1] Merriam-Webster Online Dictionary „refugee“
    [1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „refugee“
    [1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „refugee“
    [1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „refugee“
    [1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „refugee“
Quellen:
* ↑ Online Etymology Dictionary „refugee“
# ansprechendes
## ansprechendes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    an·spre·chen·des
Aussprache:
    IPA: [ˈanˌʃpʁɛçn̩dəs]
    Hörbeispiele: ansprechendes
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ansprechend
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ansprechend
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs ansprechend
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs ansprechend
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: anpreschendes, Sendesprachen
# protecció medi-ambiental
## protecció medi-ambiental (Katalanisch)
### Substantiv, f

| Singular | Plural |
| la protecció medi-ambiental | — |
Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] der Umweltschutz
Herkunft:
    Wortverbindung aus dem Substantiv protecció und dem Adjektiv medi-ambiental
Synonyme:
    [1] protecció del medi ambient
Beispiele:
    [1] La protecció medi-ambiental és cada vegada més important.
       Deutsch: Der Umweltschutz wird immer wichtiger.

#### Übersetzungen

    [1] Wikipedia-Artikel „Umweltschutz“
    [1] Katalanischer Wikipedia-Artikel „protecció medi-ambiental“
    [1] Diccionari de la llengua catalana: „protecció medi-ambiental“
    [1] Gran Diccionari de la llengua catalana: protecció medi-ambiental
# Saftpresse
## Saftpresse (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Saftpresse | die Saftpressen |
| Genitiv | der Saftpresse | der Saftpressen |
| Dativ | der Saftpresse | den Saftpressen |
| Akkusativ | die Saftpresse | die Saftpressen |
Worttrennung:
    Saft·pres·se, Plural: Saft·pres·sen
Aussprache:
    IPA: [ˈzaftˌpʁɛsə]
    Hörbeispiele: Saftpresse, Saftpresse
Bedeutungen:
    [1] Küchengerät zum Auspressen des Fruchtsaftes von Obst oder Gemüse
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Saft und Presse
Synonyme:
    [1] Fruchtpresse, Obstpresse
Oberbegriffe:
    [1] Presse; Entsafter
Unterbegriffe:
    [1] Zitronenpresse, Zitruspresse
Beispiele:
    „Vor ein paar Wochen hatte ich mir eine elektrische Saftpresse gekauft und seitdem war ich zum O-Saft-Junkie geworden.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch: extracteur de jus $^{→fr}$ m
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Entsafter“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Saftpresse“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Saftpresse“
    [1] Duden online „Saftpresse“
Quellen:
* ↑ Claudia Heinze: Ich bin dann mal online. neobooks, 2014, ISBN 9783847647058 (zitiert nach Google Books, abgerufen am 30. März 2018) .
# Malachit
## Malachit (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Malachit | die Malachite |
| Genitiv | des Malachits | der Malachite |
| Dativ | dem Malachit | den Malachiten |
| Akkusativ | den Malachit | die Malachite |
Worttrennung:
    Ma·la·chit, Plural: Ma·la·chi·te
Aussprache:
    IPA: [malaˈxiːt], auch: [malaˈxɪt]
    Hörbeispiele: Malachit
    Reime: -iːt, -ɪt
Bedeutungen:
    [1] grünliches Mineral
Synonyme:
    [1] Kupferspat
Oberbegriffe:
    [1] Mineral
Beispiele:
    „In jeden Fall baute man auch in Europa, im Bergwerk von Rudna Glava in Serbien, um diese Zeit bereits in Schächten Malachit und Azurit ab, was möglicherweise in den ersten Jahrhunderten hauptsächlich zu Schmuck und Farbpigmenten verarbeitet wird.“
Wortbildungen:
    [1] malachitgrün, Malachitvase

#### Übersetzungen

* Bosnisch: малахит (malahit$^☆$) $^{→bs}$ m
* Englisch: malachite $^{→en}$
* Finnisch: malakiitti $^{→fi}$
* Französisch: malachite $^{→fr}$ f
* Georgisch: მალაქიტი (malak’iti) $^{→ka}$
* Griechisch (Neu-): μαλαχίτης  $^{→el}$ m
* Ido: malakito $^{→io}$
* Italienisch: malachite $^{→it}$ f
* Katalanisch: malaquita $^{→ca}$ f
* Koreanisch: 공작석  $^{→ko}$
* Kroatisch: malahit $^{→hr}$ m
* Lettisch: malahīts $^{→lv}$
* Mazedonisch: малахит (malahit$^☆$) $^{→mk}$ m
* Polnisch: malachit $^{→pl}$
* Russisch: малахит (malachit$^☆$) $^{→ru}$ m
* Schwedisch: malakit $^{→sv}$ u
* Serbisch: малахит (malahit$^☆$) $^{→sr}$ m
* Serbokroatisch: малахит (malahit$^☆$) $^{→sh}$ m
* Slowakisch: malachit $^{→sk}$ m
* Slowenisch: malahit $^{→sl}$ m
* Sorbisch:
* Niedersorbisch: malachit $^{→dsb}$ m
* Obersorbisch: malachit $^{→hsb}$ m
* Spanisch: malaquita $^{→es}$ f
* Tschechisch: malachit $^{→cs}$ m
* Türkisch: malahit $^{→tr}$
* Ukrainisch: малахіт (malachit$^☆$) $^{→uk}$
* Ungarisch: malachit $^{→hu}$
* Weißrussisch: малахіт (malachit$^☆$) $^{→be}$ m
    [1] Wikipedia-Artikel „Malachit“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Malachit“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Malachit“
    [1] The Free Dictionary „Malachit“
    [1] Duden online „Malachit“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Malachit“
    [1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Malachit“ auf wissen.de
    [1] Wahrig Fremdwörterlexikon „Malachit“ auf wissen.de
    [1] wissen.de – Lexikon „Malachit“
    [1] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Malachit“
Quellen:
* ↑ Detlef Gronenborn: Tor nach Europa. In: G/Geschichte. Nummer G/Spezial 2017, ISSN 1617-9412, Seite 13.
# incende
## incende (Latein)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    in·cen·de
Grammatische Merkmale:
* Imperativ Singular des Verbs incendere
# zucchini
## zucchini (Englisch)
### Substantiv

| Singular | Plural 1 | Plural 2 |
| the zucchini | the zucchini | the zucchinis |
Worttrennung:
    zuc·chi·ni, Plural 1: zuc·chi·ni, Plural 2: zuc·chi·nis
Aussprache:
    IPA: [zʊˈkiːni], Plural 1: [zʊˈkiːni], Plural 2: [zʊˈkiːniz]
    Hörbeispiele: zucchini (australisch), zucchini (US-amerikanisch), Plural 1: —, Plural 2: —
Bedeutungen:
    [1] amerikanisch, australisch: Zucchini
    [2] amerikanisch, australisch, Botanik: Zucchini (Curbita pepo)
Herkunft:
    seit den 1920er Jahren bezeugte Entlehnung aus dem italienischen zucchini $^{→it}$
Synonyme:
    [1, 2] britisch: courgette
Oberbegriffe:
    [1] squash, vegetable
    [2] plant
Beispiele:
    [1] I like zucchini on my pizza.
       Auf meiner Pizza habe ich gerne Zucchini.

#### Übersetzungen

    [1, 2] Englischer Wikipedia-Artikel „zucchini“
    [1, 2] Merriam-Webster Online Dictionary „zucchini“
    [1, 2] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „zucchini“
    [1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „zucchini“
    [1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „zucchini“
    [1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „zucchini“
Quellen:
* ↑ Merriam-Webster Online Dictionary „zucchini“
* ↑ Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „zucchini“

## zucchini (Italienisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    zuc·chi·ni
Aussprache:
    IPA: [t͡sukˈkiːni], [d͡zukˈkiːni]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Plural des Substantivs zucchino
# nachfedern
## nachfedern (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | federe nach | federe nach | federe nach |
| Präsens | du | federst nach | federst nach | federst nach |
| Präsens | er, sie, es | federt nach | federt nach | federt nach |
| Präteritum | ich | federte nach | federte nach | federte nach |
| Konjunktiv II | ich | federte nach | federte nach | federte nach |
| Imperativ | Singular | feder nach! federe nach! | feder nach! federe nach! | feder nach! federe nach! |
| Imperativ | Plural | federt nach! | federt nach! | federt nach! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | nachgefedert | nachgefedert | nachgefedert | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:nachfedern |||||
Worttrennung:
    nach·fe·dern, Präteritum: fe·der·te nach, Partizip II: nach·ge·fe·dert
Aussprache:
    IPA: [ˈnaːxˌfeːdɐn]
    Hörbeispiele: nachfedern
Bedeutungen:
    [1] mit den Knien und durch Armbewegungen Energie (zum Beispiel nach einem Sprung) auffangen
    [2] sich nach einem Stoß noch eine Weile vibrierend bewegen
Herkunft:
    gebildet aus der Partikel nach als Verbzusatz und dem Verb federn
Sinnverwandte Wörter:
    [1] abfedern, ausgleichen
    [2] nachschwingen, vibrieren
Beispiele:
    [1] Bei der Landung nach dem Absprung vom Pferderücken dann schön nachfedern.
    [2] Der Fußboden federt unter seinen schweren Schritten nach.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] in den Knien nachfedern

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Schwedisch:
* Englisch:
* Französisch:
    [2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „nachfedern“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „nachfedern“
    [1, 2] Duden online „nachfedern“
# hebräisiertes
## hebräisiertes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    he·b·rä·i·sier·tes
Aussprache:
    IPA: [hebʁɛiˈziːɐ̯təs]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -iːɐ̯təs
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hebräisiert
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hebräisiert
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hebräisiert
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hebräisiert
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: hebräisierest
# protecció del paisatge
## protecció del paisatge (Katalanisch)
### Substantiv, f

| Singular | Plural |
| la protecció del paisatge | — |
Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] der Landschaftsschutz
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: Landschaftsschutz
* Englisch:
* Französisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Landschaftsschutz“
    [1] Katalanischer Wikipedia-Artikel „protecció del paisatge“
    [1] Gran Diccionari de la llengua catalana: protecció del paisatge
# einwirken
## einwirken (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | wirke ein | wirke ein | wirke ein |
| Präsens | du | wirkst ein | wirkst ein | wirkst ein |
| Präsens | er, sie, es | wirkt ein | wirkt ein | wirkt ein |
| Präteritum | ich | wirkte ein | wirkte ein | wirkte ein |
| Konjunktiv II | ich | wirkte ein | wirkte ein | wirkte ein |
| Imperativ | Singular | wirk ein! wirke ein! | wirk ein! wirke ein! | wirk ein! wirke ein! |
| Imperativ | Plural | wirkt ein! | wirkt ein! | wirkt ein! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | eingewirkt | eingewirkt | eingewirkt | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:einwirken |||||
Worttrennung:
    ein·wir·ken, Präteritum: wirk·te ein, Partizip II: ein·ge·wirkt
Aussprache:
    IPA: [ˈaɪ̯nˌvɪʁkn̩], [ˈaɪ̯nˌvɪʁkŋ̩]
    Hörbeispiele: einwirken, einwirken
Bedeutungen:
    [1] allmählich seine Wirkung auf etwas entfalten
    [2] auf jemanden oder etwas Wirkung ausüben, eine Veränderung bei jemandem oder etwas herbeiführen
    [3] besondere Fäden in etwas weben
Herkunft:
    gebildet aus der Partikel ein als Verbzusatz und dem Verb wirken
Synonyme:
    [2] beeinflussen
    [3] durchwirken (mit Dativ)
Beispiele:
    [1] Man sollte die Maske eine Viertelstunde einwirken lassen und dann mit lauwarmem Wasser abwaschen.
    [2] Wir müssen auf die Kontrahenten einwirken, damit sie etwas friedlicher werden.
    [3] Ein schwerer Stoff mit eingewirkten Goldfäden macht immer großen Eindruck.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] einwirken lassen, auf etwas einwirken
    [2] auf jemanden einwirken
Wortbildungen:
    Einwirkung

#### Übersetzungen

* Englisch: affect $^{→en}$, react $^{→en}$ (on)
* Französisch: réagir $^{→fr}$ sur
* Italienisch: influire $^{→it}$ su
* Katalanisch: influir $^{→ca}$, fer efecte $^{→ca}$
* Niederländisch: inwerken $^{→nl}$
* Portugiesisch: influir $^{→pt}$, influenciar $^{→pt}$, ter efeito $^{→pt}$
* Schwedisch: verka $^{→sv}$, inverka $^{→sv}$
* Spanisch: actuar $^{→es}$
* Englisch: appeal $^{→en}$, influence $^{→en}$
* Französisch: agir $^{→fr}$ sur
* Italienisch: influire $^{→it}$ su, influenzare $^{→it}$
* Schwedisch: påverka $^{→sv}$
* Spanisch: influir $^{→es}$
    [1–3] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „einwirken“
    [1–3] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „einwirken“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „einwirken“
    [1–3] Duden online „einwirken“
# Speisekammer
## Speisekammer (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Speisekammer | die Speisekammern |
| Genitiv | der Speisekammer | der Speisekammern |
| Dativ | der Speisekammer | den Speisekammern |
| Akkusativ | die Speisekammer | die Speisekammern |
Worttrennung:
    Spei·se·kam·mer, Plural: Spei·se·kam·mern
Aussprache:
    IPA: [ˈʃpaɪ̯zəˌkamɐ]
    Hörbeispiele: Speisekammer
Bedeutungen:
    [1] ein kleiner und kühler Raum, in dem Lebensmittel aufbewahrt werden
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Speise und Kammer
Synonyme:
    [1] Depot, Vorratskammer, Vorratsraum
    [1] süddeutsch, österreichisch: Speis
Oberbegriffe:
    [1] Raum
Unterbegriffe:
    [1] Kartoffelkeller
Beispiele:
    [1] Die Speisekammer sollte trocken und eher kühl sein.
    „Die Speisekammer eines Flugzeuges war geräumiger.“
    [1] „Vasen standen in der Speisekammer.“
    [1] „Erich Snider riß die Tür zur Speisekammer auf, wies auf die gefüllten, übervollen Regale.“
    [1] „Minnas Teller ist längst leer, und nun stöbert Willy Jensen in der Speisekammer herum.“
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] gefüllte, leere Kammer
Wortbildungen:
    Speisekammertür

#### Übersetzungen

* Englisch: pantry $^{→en}$
* Esperanto: manĝprovizejo $^{→eo}$, provizejo $^{→eo}$
* Französisch: cellier $^{→fr}$ m, réserve $^{→fr}$ f
* Hausa: ɗakin abinci $^{→ha}$ m
* Italienisch: dispensa $^{→it}$ f
* Latein: cella $^{→la}$ f, cella penaria $^{→la}$ f, cella promptuaria $^{→la}$ f
* Polnisch: spiżarnia $^{→pl}$ f
* Russisch: кладовая (kladovaja$^☆$) $^{→ru}$ f
* Schwedisch: skafferi $^{→sv}$ n
* Spanisch: despensa $^{→es}$ f
* Tschechisch: spíž $^{→cs}$ f, umgangssprachlich: špajz $^{→cs}$ m
* Ukrainisch: підсобне приміщення (pidsobne prymiščennja$^☆$) $^{→uk}$, підсобка (pidsobka$^☆$) $^{→uk}$
* Ungarisch: éléskamra $^{→hu}$, spájz $^{→hu}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Speisekammer“
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Speisekammer“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Speisekammer“
Quellen:
* ↑ Annette Birschel: Mordsgouda. Als Deutsche unter Holländern. Ullstein, Berlin 2011, Zitat Seite 75. ISBN 978-3-548-28201-5.
* ↑ Walter Kempowski: Tadellöser & Wolff. Ein bürgerlicher Roman. CW Niemeyer, Hameln 1991, ISBN 3-87585-911-1 , Seite 312. Das Buch ist erstmals 1971 erschienen.
* ↑ Ralph Giordano: Die Bertinis. Roman. 22. Auflage. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt/M. 2008, ISBN 978-3-596-25961-8, Seite 390 .
* ↑ Hans Fallada: Unterprima Totleben. In: Günter Caspar (Herausgeber): Hans Fallada, Sachlicher Bericht über das Glück, ein Morphinist zu sein. Aufbau, Berlin 2011, ISBN 978-3-7466-2790-8, Seite 56-81, Zitat Seite 69. Entstanden 1939-41.
# Kismet
## Kismet (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Kismet | — |
| Genitiv | des Kismets | — |
| Dativ | dem Kismet | — |
| Akkusativ | das Kismet | — |
Worttrennung:
    Kis·met, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈkɪsmɛt]
    Hörbeispiele: Kismet
Bedeutungen:
    [1] Islam: das vorherbestimmte Schicksal
Herkunft:
    im 19. Jahrhundert von gleichbedeutend türkisch kismet $^{→tr}$ entlehnt, das auf arabisch قِسْمَة‎ (DMG: qisma)$^{→ar}$ ‚Zugeteiltes, Los‘ zurückgeht
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Fügung, Los, Schicksal
Beispiele:
    [1] „Kismet bedeutet, dass wir nur auf den Wellen des Lebens getrieben werden - mal an diesen, mal an jenen Ort.“
    [1] „Und wenn die Dame des Hauses gerade da ist, liest sie dem Gast sein persönliches Kismet aus der Mokkatasse.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Esperanto: kismeto $^{→eo}$
* Französisch:
* Georgisch: ყისმათი (qismat’i) $^{→ka}$
* Kurdisch:
* Kurmandschi: qismet $^{→kmr}$ f
* Russisch: судьба (sudʹba$^☆$) $^{→ru}$ f
* Spanisch:
* Ungarisch: elkerülhetetlen sors $^{→hu}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Kismet“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Kismet“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Kismet“
    [1] The Free Dictionary „Kismet“
    [1] Duden online „Kismet“
Quellen:
* ↑ Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742 , Stichwort: „Kismet“, Seite 490.
* ↑ Mehmet Gürcan Daimagüler: Kein schönes Land in dieser Zeit. Das Märchen von der gescheiterten Integration. Goldmann, München 2013, ISBN 978-3-442-15737-2 , Seite 229.
* ↑ Hatice Akyün: Verfluchte anatolische Bergziegenkacke oder wie mein Vater sagen würde: Wenn die Wut kommt, geht der Verstand. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2014, ISBN 978-3-462-04699-1 , Seite 51.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: keimst
# undurchdringlichste
## undurchdringlichste (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    un·durch·dring·lichs·te
Aussprache:
    IPA: [ˌʊndʊʁçˈdʁɪŋlɪçstə], [ˈʊndʊʁçˌdʁɪŋlɪçstə]
    Hörbeispiele: undurchdringlichste, undurchdringlichste
    Reime: -ɪŋlɪçstə
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs undurchdringlich
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs undurchdringlich
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs undurchdringlich
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs undurchdringlich
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Superlativs des Adjektivs undurchdringlich
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Superlativs des Adjektivs undurchdringlich
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Superlativs des Adjektivs undurchdringlich
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs undurchdringlich
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs undurchdringlich