OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# erfreulicherweise
## erfreulicherweise (Deutsch)
### Adverb

Worttrennung:
    er·freu·li·cher·wei·se
Aussprache:
    IPA: [ɛɐ̯ˈfʁɔɪ̯lɪçɐˌvaɪ̯zə]
    Hörbeispiele: erfreulicherweise, erfreulicherweise
Bedeutungen:
    [1] zur Freude des Sprechers
Herkunft:
    Ableitung zu erfreulich mit dem Fugenelement -er und dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -weise
Synonyme:
    [1] glücklicherweise, gottlob, zum Glück
Gegenwörter:
    [1] bedauerlicherweise, unerfreulicherweise, unglücklicherweise
Beispiele:
    [1] Zu unserer Grillfeier war das Wetter erfreulicherweise sehr schön.
    [1] Erfreulicherweise konnte George W. Bush keine dritte Amtszeit in Anspruch nehmen.
    „Und das wird hier erfreulicherweise noch immer in Suppentellern kredenzt.“

#### Übersetzungen

* Bulgarisch: за радост (za radost$^☆$) $^{→bg}$
* Englisch: fortunately $^{→en}$, happily $^{→en}$, thankfully $^{→en}$
* Französisch:
* Niederländisch: gelukkig $^{→nl}$
* Schwedisch: glädjande nog $^{→sv}$, lyckligtvis $^{→sv}$
* Ungarisch: örvendetes módon $^{→hu}$
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „erfreulicherweise“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „erfreulicherweise“
    [1] The Free Dictionary „erfreulicherweise“
Quellen:
* ↑ Matthias Kaiser: Der Eichsfeld Report. Art de Cuisine, Erfurt 2009, ISBN 978-3-9811537-3-6, Seite 237.
# fussballgrossen
## fussballgrossen (Deutsch)

Worttrennung:
    fuss·ball·gros·sen
# rose
## rose (Englisch)
### Substantiv

| Singular | Plural |
| the rose | the roses |
Worttrennung:
    rose
Aussprache:
    IPA (britisch): [ɹəʊz], IPA (US-amerikanisch): [ɹoʊz]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -əʊz
Bedeutungen:
    [1] Rose
Beispiele:
    [1]
    [1] a bouquet of roses

#### Übersetzungen

    [1] Englischer Wikipedia-Artikel „rose“
    [1] Merriam-Webster Online Dictionary „rose“
    [1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „rose“

### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| rose | — | — |
Worttrennung:
    rose
Aussprache:
    IPA (britisch): [ɹəʊz], IPA (US-amerikanisch): [ɹoʊz]
    Hörbeispiele: rose (britisch)
    Reime: -əʊz
Bedeutungen:
    [1] rosa
Beispiele:
    [1]
    [1] a rose sweater
Wortbildungen:
    [1] rose-red

#### Übersetzungen

    [1] Merriam-Webster Online Dictionary „rose“
    [1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „rose“

### Konjugierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA (britisch): [ɹəʊz], IPA (US-amerikanisch): [ɹoʊz]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -əʊz
Grammatische Merkmale:
* Präteritum (simple past) des Verbs rise

## rose (Französisch)
### Substantiv, m

| Singular | Plural |
| le rose | les roses |
Worttrennung:
    , Plural:
Aussprache:
    IPA:
       Frankreich (Standard): [ʁoz] oder [ʁɔz]
       Südfrankreich: [ˈʁɔ.zə]
       Kanada: [ʁoz], [ʁoʊ̯z]
    Hörbeispiele: rose
    Reime: -oz
Bedeutungen:
    [1] Rosa, Rosarot
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Französischer Wikipedia-Artikel „rose“
    [1] PONS Französisch-Deutsch, Stichwort: „rose“
    [1] Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales „rose“
    [1] LEO Französisch-Deutsch, Stichwort: „rose“

### Substantiv, f

| Singular | Plural |
| la rose | les roses |
Worttrennung:
    , Plural:
Aussprache:
    IPA: [ʁoz]
    Hörbeispiele: rose (pariserisch)
    Reime: -oz
Bedeutungen:
    [1] Rose, Windrose
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Französischer Wikipedia-Artikel „rose“
    [1] PONS Französisch-Deutsch, Stichwort: „rose“
    [1] Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales „rose“
    [1] LEO Französisch-Deutsch, Stichwort: „rose“

### Adjektiv

| | Singular | Plural |
| Maskulinum | rose | roses |
| Femininum | rose | roses |
Worttrennung:
    rose, Plural: roses
Aussprache:
    IPA: [ʁoz]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -oz
Bedeutungen:
    [1] rosa, rosarot, rosig
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Französischer Wikipedia-Artikel „rose“
    [1] PONS Französisch-Deutsch, Stichwort: „rose“
    [1] Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales „rose“
    [1] LEO Französisch-Deutsch, Stichwort: „rose“

## rose (Italienisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ro·se
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Plural des Substantivs rosa
    Rose
# Vorlesungsende
## Vorlesungsende (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Vorlesungsende | die Vorlesungsenden |
| Genitiv | des Vorlesungsendes | der Vorlesungsenden |
| Dativ | dem Vorlesungsende | den Vorlesungsenden |
| Akkusativ | das Vorlesungsende | die Vorlesungsenden |
Worttrennung:
    Vor·le·sungs·en·de, Plural: Vor·le·sungs·en·den
Aussprache:
    IPA: [ˈfoːɐ̯leːzʊŋsˌʔɛndə]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Ende einer Vorlesung
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Vorlesung und Ende mit dem Fugenelement -s
Gegenwörter:
    [1] Vorlesungsanfang, Vorlesungsbeginn
Oberbegriffe:
    [1] Ende
Beispiele:
    „Sonkyong blickte in die Runde, um festzustellen, ob es noch weitere Fragen gab, aber die meisten klappten in Erwartung des Vorlesungsendes ihre Bücher zu und packten ihre Taschen.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Vorlesungsende“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Vorlesungsende“
Quellen:
* ↑ Mi-Ae Seo: Der rote Apfel. Heyne, München 2020, ISBN 978-3-453-42335-0, Seite 43 .
# Arterienblutes
## Arterienblutes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Arterienbluts
Worttrennung:
    Ar·te·ri·en·blu·tes
Aussprache:
    IPA: [aʁˈteːʁiənˌbluːtəs]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Arterienblut
# fussballgrosses
## fussballgrosses (Deutsch)

Worttrennung:
    fuss·ball·gros·ses
# sandfarben
## sandfarben (Deutsch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| sandfarben | — | — |
| Alle weiteren Formen: Flexion:sandfarben |||
Worttrennung:
    sand·far·ben, keine Steigerung
Aussprache:
    IPA: [ˈzantˌfaʁbn̩]
    Hörbeispiele: sandfarben
    Reime: -antfaʁbn̩
Bedeutungen:
    [1] die Farbe von Sand habend
Herkunft:
    Determinativkompositum aus dem Substantiv Sand und dem gebundenen Lexem -farben
Beispiele:
    „Wells stand auf der Brücke, und vom Fluss her zauste ihm der Wind das schüttere, sandfarbene Haar.“
    [1] „Aber dieser hatte eine merkwürdige Farbe, grünlichgrau mit sandfarbenen Einsprengseln.“
    [1] „Er trug die Standarduniform mit dunkler Hose, weißem Anzughemd und schwarzer Kippa, hatte jedoch einen Stoppelbart, stylte sein sandfarbenes Haar wie ein Geschäftsmann und hatte seine Schläfenlocken schon vor vielen Jahren abgeschnitten.“
    [1] „Hände und Füße waren lang und dünn und seine Gesichtszüge, die der flackernde Fackelschein im Profil kühn herausmeißelte, wirkten intelligent und wurden von einer hohen und breiten Stirn gekrönt, die eine Mähne sandfarbenen Haares bedeckte.“
    [1] „Der kleinere, McDermott, ist weiß, hat ein missmutiges Gesicht, sandfarbenes Haar und auf dem einen Handrücken ein großes, hässliches Muttermal.“
    [1] „Neben ihm saß eine Frau mit sandfarbenem Haar und einem Glas Wein in der Hand.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „sandfarben“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „sandfarben“
    [1] Duden online „sandfarben“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „sandfarben“
Quellen:
* ↑ Cormac McCarthy: Kein Land für alte Männer. 1. Auflage. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 2008, ISBN 978-3-498-04502-9, Seite 151 .
* ↑ Carlton Mellick III: New York. In: Der Baby-Jesus-Anal-Plug. Festa, Leipzig 2012, ISBN 978-3-86552-123-1, Seite 61
* ↑ Nathan Thrall: Ein Tag im Leben von Abed Salama. Pendragon, Bielefeld 2024, ISBN 978-3-865-32883-0, Seite 127 .
* ↑ Robert E. Howard: Speer und Reißzähne. In: Volk der Finsternis. Festa, Leipzig 2009, ISBN 978-3-865-52062-3, Seite 189 .
* ↑ Stephen L. Carter: Schachmatt. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 2010, ISBN 978-3-499-25472-7, Seite 105 .
* ↑ Ben Coes: Power Down. Festa, Leipzig 2013, ISBN 978-3-865-52236-8, Seite 152 .
# Rotor
## Rotor (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Rotor | die Rotoren |
| Genitiv | des Rotors | der Rotoren |
| Dativ | dem Rotor | den Rotoren |
| Akkusativ | den Rotor | die Rotoren |
Worttrennung:
    Ro·tor, Plural: Ro·to·ren
Aussprache:
    IPA: [ˈʁoːtoːɐ̯]
    Hörbeispiele: Rotor
    Reime: -oːtoːɐ̯
Bedeutungen:
    [1] rotierendes Teil einer Maschine
Herkunft:
    englisch rotor $^{→en}$, von lateinisch rotare $^{→la}$ „kreisen“
Gegenwörter:
    [1] Stator
Unterbegriffe:
    [1] Airotor, Flettnerrotor, Hauptrotor, Heckrotor, Windrotor
Beispiele:
    [1] Hubschrauber fliegen mit Rotoren.
Wortbildungen:
    Rotorantenne, Rotorblatt, Rotorengeräusch, Rotorenlärm, Rotorflugzeug, Rotorgeräusch, Rotorkopf, Rotorlärm, Rotornabe, Rotorschiff

#### Übersetzungen

* Englisch: rotor $^{→en}$
* Esperanto: rotoro $^{→eo}$
* Italienisch: rotore $^{→it}$ m
* Norwegisch: rotor $^{→no}$ m
* Türkisch: döneç $^{→tr}$, rotor $^{→tr}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Rotor“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Rotor“
    [1] Duden online „Rotor“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Rotor“
Quellen:
* ↑ Duden online „Rotor“
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Motor
Das Gesuchte nicht gefunden? Ähnliche Wörter aus allen Sprachen:
    rotor
# Babybauches
## Babybauches (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Babybauchs
Worttrennung:
    Ba·by·bau·ches
Aussprache:
    IPA: [ˈbeːbiˌbaʊ̯xəs]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Babybauch
# Lastwagenfahrerin
## Lastwagenfahrerin (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Lastwagenfahrerin | die Lastwagenfahrerinnen |
| Genitiv | der Lastwagenfahrerin | der Lastwagenfahrerinnen |
| Dativ | der Lastwagenfahrerin | den Lastwagenfahrerinnen |
| Akkusativ | die Lastwagenfahrerin | die Lastwagenfahrerinnen |
Worttrennung:
    Last·wa·gen·fah·re·rin, Plural: Last·wa·gen·fah·re·rin·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈlastvaːɡn̩ˌfaːʁəʁɪn]
    Hörbeispiele: Lastwagenfahrerin
Bedeutungen:
    [1] Die Fahrerin eines Lastwagens
Herkunft:
    Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Lastwagenfahrer mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Synonyme:
    [1] Lastwagenchauffeurin, Lastwagenlenkerin
Männliche Wortformen:
    [1] Lastwagenfahrer
Oberbegriffe:
    [1] Fahrerin
Unterbegriffe:
    [1] Fernfahrerin
Beispiele:
    [1] Die Lastwagenfahrerin holte sich die Frachtpapiere vom Disponenten.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch: camionneuse $^{→fr}$ f, conductrice de camion $^{→fr}$ f
* Italienisch: camionista $^{→it}$ f
* Schwedisch: lastbilsförare $^{→sv}$, lastbilschaufför $^{→sv}$
    [*] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Die deutsche Rechtschreibung. In: Der Duden in zwölf Bänden. 25. Auflage. Band 1, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2009, ISBN 978-3-411-04015-5 , „Lastwagenfahrerin“, Seite 673.
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Lastwagenfahrerin“
    [1] Duden online „Lastwagenfahrerin“
    [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Lastwagenfahrerin“
# Oktogens
## Oktogens (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ok·to·gens
Aussprache:
    IPA: [ɔktoˈɡeːns]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Oktogen
# advertere
## advertere (Latein)
### Verb

| Zeitform | Person | Wortform |
| Präsens | 1. Person Singular | advertō |
| Präsens | 2. Person Singular | advertis |
| Präsens | 3. Person Singular | advertit |
| Präsens | 1. Person Plural | advertimus |
| Präsens | 2. Person Plural | advertitis |
| Präsens | 3. Person Plural | advertunt |
| Perfekt | 1. Person Singular | advertī |
| Imperfekt | 1. Person Singular | advertēbam |
| Futur | 1. Person Singular | advertam |
| PPP | | adversus |
| Konjunktiv Präsens | 1. Person Singular | advertam |
| Imperativ | Singular | adverte |
| Imperativ | Plural | advertite |
| Alle weiteren Formen: Flexion:advertere |||
Worttrennung:
    ad·ver·te·re, ad·ver·to, ad·ver·si, ad·ver·tus
Bedeutungen:
    [1] klassischlateinisch: hinkehren, hinrichten, hinwenden, hindrehen
    [2] klassischlateinisch: die Gedanken auf etwas richten, die Aufmerksamkeit richten auf
    [3] klassischlateinisch: wahrnehmen, bemerken, erkennen
    [4] klassischlateinisch: auf sich lenken, ziehen
    [5] klassischlateinisch: rügen, strafen
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1–5] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998) : „adverto“ (Zeno.org)
    [1–5] PONS Latein-Deutsch, Stichwort: „adverto“
# Apfelkiste
## Apfelkiste (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Apfelkiste | die Apfelkisten |
| Genitiv | der Apfelkiste | der Apfelkisten |
| Dativ | der Apfelkiste | den Apfelkisten |
| Akkusativ | die Apfelkiste | die Apfelkisten |
Worttrennung:
    Ap·fel·kis·te, Plural: Ap·fel·kis·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈap͡fl̩ˌkɪstə]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Kiste, in der Äpfel gelagert und transportiert werden
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Apfel und Kiste
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Apfelkorb
Oberbegriffe:
    [1] Obstkiste, Kiste
Beispiele:
    „Ich suchte kaputte Apfelkisten heraus und zimmerte daran herum.“
    [1] „Er will den Wagen nur als eine Art ‚vierrädrige Apfelkiste‘ benutzt und die Äpfel darin zwischengelagert haben.“
    [1] „Als Option auf eine fidelere Zukunft trägt sie eine leere Apfelkiste mit sich.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Apfelkiste“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Apfelkiste“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Apfelkiste“
Quellen:
* ↑ Mi-Ae Seo: Der rote Apfel. Heyne, München 2020, ISBN 978-3-453-42335-0, Seite 50 .
* ↑ Wolfgang Biermann: Auto als vierrädrige Apfelkiste. In: Volksstimme. 8. Februar 2018, abgerufen am 16. Februar 2025.
* ↑ Irene Bazinger: Heimat deine Kürbisse. In: Berliner Zeitung. 24. November 1997 .
# Seidenkimonos
## Seidenkimonos (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Sei·den·ki·mo·nos
Aussprache:
    IPA: [ˈzaɪ̯dn̩ˌkiːmonos]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Seidenkimono
* Genitiv Singular des Substantivs Seidenkimono
* Genitiv Plural des Substantivs Seidenkimono
* Dativ Plural des Substantivs Seidenkimono
* Akkusativ Plural des Substantivs Seidenkimono
# Erzählungsbande
## Erzählungsbande (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Erzählungsband
Worttrennung:
    Er·zäh·lungs·ban·de
Aussprache:
    IPA: [ɛɐ̯ˈt͡sɛːlʊ̯ŋsˌbandə]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Erzählungsband
# Drohnenbild
## Drohnenbild (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Drohnenbild | die Drohnenbilder |
| Genitiv | des Drohnenbilds | der Drohnenbilder |
| Dativ | dem Drohnenbild | den Drohnenbildern |
| Akkusativ | das Drohnenbild | die Drohnenbilder |
Worttrennung:
    Droh·nen·bild, Plural: Droh·nen·bil·der
Aussprache:
    IPA: [ˈdʁoːnənˌbɪlt]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] von einer Drohne aufgenommenes Bild
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Drohne und Bild mit dem Fugenelement -n
Synonyme:
    [1] Drohnenfoto
Oberbegriffe:
    [1] Bild
Beispiele:
    „Dieses große Maschinengewehr hatte er auf keinem der Drohnenbilder zu Gesicht bekommen.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Drohnenbild“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Drohnenbild“
Quellen:
* ↑ Dalton Fury: Black Site. Festa, Leipzig 2015, ISBN 978-3-865-52359-4, Seite 160 .
# Straßenschlämme
## Straßenschlämme (Deutsch)
### Deklinierte Form

Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: Strassenschlämme
Worttrennung:
    Stra·ßen·schläm·me
Aussprache:
    IPA: [ˈʃtʁaːsn̩ˌʃlɛmə]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Straßenschlamm
* Genitiv Plural des Substantivs Straßenschlamm
* Akkusativ Plural des Substantivs Straßenschlamm
# abflutender
## abflutender (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ab·flu·ten·der
Aussprache:
    IPA: [ˈapˌfluːtn̩dɐ]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abflutend
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abflutend
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abflutend
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abflutend
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs abflutend
# Purple Heart
## Purple Heart (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Purple Heart | die Purple Hearts |
| Genitiv | des Purple Heart | der Purple Hearts |
| Dativ | dem Purple Heart | den Purple Hearts |
| Akkusativ | das Purple Heart | die Purple Hearts |
Worttrennung:
    Pur·ple Heart, Plural: Pur·ple Hearts
Aussprache:
    IPA: [ˌpɜrp(ə)l ˈhɑːt]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Verwundetenabzeichen der Streitkräfte der Vereinigten Staaten
Beispiele:
    „Ist zwei Dienstzeiten drüben gewesen, hat VC mit bloßen Händen gekillt. Ein Silver Star und ein Purple Heart mit Eichenlaub.“
    [1] „Zornig hielt er uns an, klopfte mit den Knöcheln an seine Prothese und erklärte, dafür habe er das ›Purple Heart‹ und einen ›Silver Star‹ in Vietnam bekommen.“
    [1] „›Wird das dein drittes Purple Heart, Sergeant?‹“
    [1] „Er war definitiv gut, sehr gut sogar. Erhielt mehrere Auszeichnungen für seine Leistungen, zweimal das Purple Heart.“

#### Übersetzungen

* Englisch: purple heart $^{→en}$
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Purple Heart“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Purple Heart“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Purple Heart“
Quellen:
* ↑ Viet Thanh Nguyen: Der Sympathisant. Heyne, München 2018, ISBN 978-3-453-43960-3, Seite 187 .
* ↑ John Douglas/Mark Olshaker: Mindhunter. Die spektakulärsten Fälle der FBI-Spezialeinheit für Serienverbrechen. Riva, München 2020, ISBN 978-3-7423-1299-0, Seite 98 .
* ↑ Dalton Fury: Orden für die Toten. Festa, Leipzig 2016, ISBN 978-3-865-52508-6, Seite 51 .
* ↑ Ben Coes: Power Down. Festa, Leipzig 2013, ISBN 978-3-865-52236-8, Seite 186 .
# alterna
## alterna (Esperanto)
### Adjektiv

| | Singular | Plural |
| Nominativ | alterna | alternaj |
| Akkusativ | alternan | alternajn |
Worttrennung:
    al·ter·na
Bedeutungen:
    [1] alternativ
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: alternativ
* Englisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1]

## alterna (Latein)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    al·ter·na
Grammatische Merkmale:
* Imperativ Singular des Verbs alternare
# Systemadministratoren
## Systemadministratoren (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Sys·tem·ad·mi·nis·t·ra·to·ren
Aussprache:
    IPA: [zʏsˈteːmʔatminɪstʁaˌtoːʁən]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Systemadministrator
* Genitiv Plural des Substantivs Systemadministrator
* Dativ Plural des Substantivs Systemadministrator
* Akkusativ Plural des Substantivs Systemadministrator
# Nachttischschubladen
## Nachttischschubladen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Nacht·tisch·schub·la·den
Aussprache:
    IPA: [ˈnaxttɪʃˌʃuːplaːdn̩]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Nachttischschublade
* Genitiv Plural des Substantivs Nachttischschublade
* Dativ Plural des Substantivs Nachttischschublade
* Akkusativ Plural des Substantivs Nachttischschublade
# Englischprofessor
## Englischprofessor (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Englischprofessor | die Englischprofessoren |
| Genitiv | des Englischprofessors | der Englischprofessoren |
| Dativ | dem Englischprofessor | den Englischprofessoren |
| Akkusativ | den Englischprofessor | die Englischprofessoren |
Worttrennung:
    Eng·lisch·pro·fes·sor, Plural: Eng·lisch·pro·fes·so·ren
Aussprache:
    IPA: [ˈɛŋlɪʃpʁoˌfɛsoːɐ̯]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Professor für englische Sprache und Literatur
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Englisch und Professor
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Anglistikprofessor
Weibliche Wortformen:
    [1] Englischprofessorin
Oberbegriffe:
    [1] Professor
Beispiele:
    „Englischprofessor wird man nicht, indem man seinen Abschluss versaut.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Englischprofessor“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Englischprofessor“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Englischprofessor“
Quellen:
* ↑ Don Winslow: London Undercover. Suhrkamp, Berlin 2015, ISBN 978-3-518-46580-6, Seite 26 .
# geleeartig
## geleeartig (Deutsch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| geleeartig | — | — |
| Alle weiteren Formen: Flexion:geleeartig |||
Worttrennung:
    ge·lee·ar·tig, keine Steigerung
Aussprache:
    IPA: [ʒeˈleːˌʔaːɐ̯tɪç], [ʒeˈleːˌʔaːɐ̯tɪk]
    Hörbeispiele: geleeartig, geleeartig
Bedeutungen:
    [1] Gelee ähnelnd, an Gelee erinnernd
Beispiele:
    „Das Gas traf mit solcher Wucht auf seine Nerven, dass seine Beine zu zucken begannen und er dem Insekt einen Tritt in das große geleeartige Auge versetzte.“
    [1] „Obwohl Marks mit Ausnahme seiner Handfläche offenbar keine schweren Verbrennungen erlitten hatte, tauchten sie ihn vorsichtshalber in eine mit geleeartiger Peroxidol-Brandsalbe gefüllte Wanne.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „geleeartig“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „geleeartig“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „geleeartig“
Quellen:
* ↑ Carlton Mellick III: New York. In: Der Baby-Jesus-Anal-Plug. Festa, Leipzig 2012, ISBN 978-3-86552-123-1, Seite 60
* ↑ Ben Coes: Power Down. Festa, Leipzig 2013, ISBN 978-3-865-52236-8, Seite 194 .
# Muskeltorsos
## Muskeltorsos (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Mus·kel·tor·sos
Aussprache:
    IPA: [ˈmʊskl̩ˌtɔʁzos]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Muskeltorso
* Nominativ Plural des Substantivs Muskeltorso
* Genitiv Plural des Substantivs Muskeltorso
* Dativ Plural des Substantivs Muskeltorso
* Akkusativ Plural des Substantivs Muskeltorso
# Hundekampfes
## Hundekampfes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Hundekampfs
Worttrennung:
    Hun·de·kamp·fes
Aussprache:
    IPA: [ˈhʊndəˌkamp͡fəs]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Hundekampf