OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Atropin
## Atropin (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Atropin | — |
| Genitiv | des Atropins | — |
| Dativ | dem Atropin | — |
| Akkusativ | das Atropin | — |
Worttrennung:
    At·ro·pin, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [atʁoˈpiːn]
    Hörbeispiele: Atropin
    Reime: -iːn
Bedeutungen:
    [1] Pharmazeutische Chemie: hochgiftiges Alkaloid oder krampflösendes Arzneimittel, das in Nachtschattengewächsen, besonders in der Tollkirsche Atropa belladonna, vorkommt
Beispiele:
    „Die Kinder haben Probleme mit den Augen, ich träufle ihnen alle vier Stunden Atropin in die Augen.“
    [1] „Ein altbekannter Antagonist an diesen Rezeptoren ist Atropin, das Gift der Tollkirsche.“
    [1] „In der Drogenszene in Bern und Biel ist Kokain im Umlauf, das mit giftigem Atropin verunreinigt ist.“

#### Übersetzungen

* Armenisch: ատրոպին (atropin) $^{→hy}$
* Bosnisch: atropin $^{→bs}$ m
* Bulgarisch: атропин (atropin$^☆$) $^{→bg}$ m
* Chinesisch: 阿托品 (atuōpǐn) $^{→zh}$
* Dänisch: atropin $^{→da}$
* Englisch: atropine $^{→en}$
* Esperanto: atropino $^{→eo}$
* Färöisch: atropin $^{→fo}$
* Finnisch: atropiini $^{→fi}$
* Französisch: atropine $^{→fr}$ f
* Griechisch (Neu-): ατροπίνη (atropíni) $^{→el}$
* Ido: atropino $^{→io}$
* Isländisch: atrópín $^{→is}$ n
* Italienisch: atropina $^{→it}$ f
* Katalanisch: atropina $^{→ca}$ f
* Kirgisisch: атропин (atropin$^☆$) $^{→ky}$
* Kroatisch: atropin $^{→hr}$ m
* Latein: atropinum $^{→la}$ n
* Lettisch: atropīns $^{→lv}$
* Litauisch: atropinas $^{→lt}$
* Mazedonisch: атропин (atropin$^☆$) $^{→mk}$ m
* Niederländisch: atropine $^{→nl}$
* Norwegisch: atropin $^{→no}$
* Polnisch: atropina $^{→pl}$ f
* Portugiesisch: atropina $^{→pt}$ f
* Rumänisch: atropină $^{→ro}$
* Russisch: атропин (atropin$^☆$) $^{→ru}$ m
* Schwedisch: atropin $^{→sv}$ n
* Serbisch: атропин (atropin$^☆$) $^{→sr}$ m
* Serbokroatisch: атропин (atropin$^☆$) $^{→sh}$ m
* Slowakisch: atropín $^{→sk}$ m
* Slowenisch: atropin $^{→sl}$ m
* Sorbisch:
* Niedersorbisch: atropin $^{→dsb}$ m
* Obersorbisch: atropin $^{→hsb}$ m
* Spanisch: atropina $^{→es}$ f
* Tadschikisch: атропин (atropin$^☆$) $^{→tg}$
* Tschechisch: atropin $^{→cs}$ m
* Türkisch: atropin $^{→tr}$
* Ukrainisch: атропін (atropin$^☆$) $^{→uk}$ m
* Ungarisch: atropin $^{→hu}$
* Usbekisch: atropin $^{→uz}$
* Weißrussisch: атрапін (atrapin$^☆$) $^{→be}$ m
    [1] Wikipedia-Artikel „Atropin“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Atropin“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Atropin“
    [1] The Free Dictionary „Atropin“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Atropin“
    [1] Duden online „Atropin“
Quellen:
* ↑ Die Zeit, 09.09.2013, Nr. 36; zitiert nach: Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Atropin“
* ↑ Dudel, Josef: Synaptische Erregung und Hemmung. In: Dudel, Josef u. a. (Hgg.) Neurowissenschaft, Berlin: Springer 1996, S. 122; zitiert nach: Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Atropin“
* ↑ www.net-news-global.de, gecrawlt am 13.01.2011; zitiert nach: Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Atropin“
# Hausmanne
## Hausmanne (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Haus·man·ne
Aussprache:
    IPA: [ˈhaʊ̯sˌmanə]
    Hörbeispiele: Hausmanne
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Hausmann
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: ausnahmen, Ausnahmen, Hausnamen
# Trojans
## Trojans (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Tro·jans
Aussprache:
    IPA: [ˈtʁoːjans]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Trojan
# bombe à hydrogène
## bombe à hydrogène (Französisch)
### Substantiv, f, Wortverbindung

| Singular | Plural |
| la bombe à hydrogène | les bombes à hydrogène |
Worttrennung:
    bombe à hy·dro·gène, Plural: bombes à hy·dro·gène
Aussprache:
    IPA: [bɔ̃baidʁɔʒɛn], Plural: [bɔ̃baidʁɔʒɛn]
    Hörbeispiele: bombe à hydrogène, bombe à hydrogène (pariserisch), Plural: —
Bedeutungen:
    [1] Militär: Wasserstoffbombe, H-Bombe
Herkunft:
    Wortverbindung aus den Substantiven bombe $^{→fr}$ und hydrogène $^{→fr}$ verbunden durch à $^{→fr}$
Synonyme:
    [1] bombe H, bombe thermonucléaire
Oberbegriffe:
    [1] bombe, projectile
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Für [1] siehe Übersetzungen zu Wasserstoffbombe$^1$ f,
* zu H-Bombe f
    [1] Französischer Wikipedia-Artikel „bombe à hydrogène“
    [1] PONS Französisch-Deutsch, Stichwort: „bombe+à+hydrogène“
    [1] LEO Französisch-Deutsch, Stichwort: „bombe+à+hydrogène“
    [1] Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales „thermonucléaire“
    [1] Larousse: Dictionnaires Français „hydrogène/40811/locution“
    [1] Paul Robert: Le Nouveau Petit Robert. Dictionnaire alphabétique et analogique de la langue française ; texte remanié et amplifié sous la direction de Josette Rey-Debove et Alain Rey. Dictionnaires Le Robert, Paris 2009, ISBN 978-2-84902-386-0 (bei Klett/PONS unter der ISBN 978-3-12-517608-9 erschienen) „bombe“, Seite 272
    [1] Larousse: Le Petit Larousse illustré en couleurs. Édition Anniversaire de la Semeuse. Larousse, Paris 2010, ISBN 978-2-03-584078-3 „thermonucléaire“, Seite 1009
# Knäckebrot
## Knäckebrot (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Knäckebrot | die Knäckebrote |
| Genitiv | des Knäckebrots des Knäckebrotes | der Knäckebrote |
| Dativ | dem Knäckebrot dem Knäckebrote | den Knäckebroten |
| Akkusativ | das Knäckebrot | die Knäckebrote |
Worttrennung:
    Knä·cke·brot, Plural: Knä·cke·bro·te
Aussprache:
    IPA: [ˈknɛkəˌbʁoːt]
    Hörbeispiele: Knäckebrot
Bedeutungen:
    [1] ein kurz und heiß gebackenes Brot, das danach getrocknet wird
Herkunft:
    von schwedisch knäckebröd im 20. Jahrhundert entlehnt; aus bröd „Brot“ und knäcke aus dem Stamm des Verbs knäcka „knicken, abbrechen“; mit der Bedeutung „ein Brot, das leicht entzweizubrechen ist“.
Oberbegriffe:
    [1] Brot
Unterbegriffe:
    [1] Sesamknäckebrot, Spisknäckebrot
Kurzformen:
    [1] Knäcke
Beispiele:
    [1] Knäckebrot ist ein ziemlich geschmackloses Brot mit einer anscheinend fast unbegrenzten Lagerfähigkeit.
    [1] Die Bäckerei stellt hauptsächlich glutenfreie Knäckebrote in verschiedenen Varianten her.
    [1] „Wir haben aber nicht nur Rührei und ein Spiegelei mit Speck bekommen, sondern auch noch frischen Orangensaft und dunkles Knäckebrot und eine Marmelade mit Orangenschalen darin.“
    [1] „Sie hatte sich ein Knäckebrot zubereitet, schon es aber gedankenverloren vor sich her.“

#### Übersetzungen

* Dänisch: knækbrød $^{→da}$
* Englisch: crisp bread $^{→en}$
* Finnisch: näkkileipä $^{→fi}$
* Norwegisch: knekkebrød $^{→no}$
* Schwedisch: knäckebröd $^{→sv}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Knäckebrot“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Knäckebrot“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Knäckebrot“
    [1] The Free Dictionary „Knäckebrot“
    [1] Duden online „Knäckebrot“
Quellen:
* ↑ Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742 , Seite 501.
* ↑ Svenska Akademiens Ordbok „knäckebröd“
* ↑ Hanns-Josef Ortheil: Die Moselreise. Roman eines Kindes. 1. Auflage. btb Verlag, München 2012, ISBN 978-3-442-74417-6, Seite 137. Entstanden 1963.
* ↑ Eva Björg Ægisdóttir: Verschwiegen. Ein Island-Krimi. 1. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2024 (übersetzt von Freyja Melsted), ISBN 978-3-462-00663-6, Seite 208. Isländisch 2018.
# Arrieros
## Arrieros (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Genitiv Singular: Arriero
Worttrennung:
    Ar·rie·ros
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Arriero
* Genitiv Singular des Substantivs Arriero
* Genitiv Plural des Substantivs Arriero
* Dativ Plural des Substantivs Arriero
* Akkusativ Plural des Substantivs Arriero
# Bundesministerin
## Bundesministerin (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Bundesministerin | die Bundesministerinnen |
| Genitiv | der Bundesministerin | der Bundesministerinnen |
| Dativ | der Bundesministerin | den Bundesministerinnen |
| Akkusativ | die Bundesministerin | die Bundesministerinnen |
Worttrennung:
    Bun·des·mi·nis·te·rin, Plural: Bun·des·mi·nis·te·rin·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈbʊndəsmiˌnɪstəʁɪn]
    Hörbeispiele: Bundesministerin
Bedeutungen:
    [1] Politik, Deutschland, Österreich: Leiterin eines Ministeriums auf Bundesebene
Herkunft:
    Ableitung vom Substantiv Bundesminister mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Männliche Wortformen:
    [1] Bundesminister
Oberbegriffe:
    [1] Ministerin
Unterbegriffe:
    [1] Bundesaußenministerin, Bundesbauministerin, Bundesernährungsministerin, Bundesfamilienministerin, Bundesfinanzministerin, Bundesinnenministerin, Bundesjustizministerin, Bundesumweltministerin
Beispiele:
    [1] Der Neubau wurde von der Bundesministerin für Bildung und Forschung eingeweiht.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Schwedisch:
* Spanisch:
    [1] Duden online „Bundesministerin“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Bundesministerin“
    [1] The Free Dictionary „Bundesministerin“
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Bundesministerien
# Hauptfrage
## Hauptfrage (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Hauptfrage | die Hauptfragen |
| Genitiv | der Hauptfrage | der Hauptfragen |
| Dativ | der Hauptfrage | den Hauptfragen |
| Akkusativ | die Hauptfrage | die Hauptfragen |
Worttrennung:
    Haupt·fra·ge, Plural: Haupt·fra·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈhaʊ̯ptˌfʁaːɡə]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] wichtigste, drängendste Frage
Synonyme:
    [1] Grundfrage, Kardinalfrage, Kernfrage
Gegenwörter:
    [1] Hauptantwort, Nebenfrage
Beispiele:
    „Mit diesen fünf Überlegungen im Hinterkopf stellen sich drei Hauptfragen.“

#### Übersetzungen

* Dänisch: hovedspørgsmål $^{→da}$
* Englisch: main question $^{→en}$
* Isländisch: aðalspurning $^{→is}$
* Norwegisch:
* Bokmål: hovedspørsmål $^{→nb}$
* Nynorsk: hovudspørsmål $^{→nn}$
* Schwedisch: huvudfråga $^{→sv}$
* Tschechisch: hlavní otázka $^{→cs}$
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Hauptfrage“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Hauptfrage“
    [1] Duden online „Hauptfrage“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Hauptfrage“
Quellen:
* ↑ Dean Koontz: Das Haus am Ende der Welt. Festa, Leipzig 2025, ISBN 978-3-986-76177-6, Seite 218 .
# Läden
## Läden (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Lä·den
Aussprache:
    IPA: [ˈlɛːdn̩]
    Hörbeispiele: Läden, Läden (Österreich)
    Reime: -ɛːdn̩
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Laden
* Genitiv Plural des Substantivs Laden
* Dativ Plural des Substantivs Laden
* Akkusativ Plural des Substantivs Laden
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Lände
# Tannenharze
## Tannenharze (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Tan·nen·har·ze
Aussprache:
    IPA: [ˈtanənˌhaʁt͡sə]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Tannenharz
* Genitiv Plural des Substantivs Tannenharz
* Akkusativ Plural des Substantivs Tannenharz
# consumption
## consumption (Englisch)
### Substantiv

| Singular | Plural |
| the consumption | the consumptions |
Worttrennung:
    con·sump·tion, Plural: con·sump·tions
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: consumption (US-amerikanisch)
Bedeutungen:
    [1] Verbrauch, Konsum, Absatz
Synonyme:
    [1] use, using up, destruction, waste, expenditure, phthisis, marasmus, atrophy, decline, tabes, gradual wasting, progressive emaciation
Oberbegriffe:
    consume
Beispiele:
    [1]
Charakteristische Wortkombinationen:
    consumption of fuel - Brennstoffverbrauch

#### Übersetzungen

* Deutsch: Verbrauch, Konsum, Absatz
* Französisch:
    [1] Englischer Wikipedia-Artikel „consumption“
    [1] Merriam-Webster Online Dictionary „consumption“
    [1] Merriam-Webster Online Thesaurus „consumption“
    [1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „consumption“
    [1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „consumption“
    [1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „consumption“
    [1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „consumption“
    [1] LookWayUp-Deutsch-Englisch-Wörterbuch „consumption“
    [1] LookWayUp-Englisch-Englisch-Wörterbuch „consumption“
    [1] Online Etymology Dictionary „consumption“
# Presbyterianerin
## Presbyterianerin (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Presbyterianerin | die Presbyterianerinnen |
| Genitiv | der Presbyterianerin | der Presbyterianerinnen |
| Dativ | der Presbyterianerin | den Presbyterianerinnen |
| Akkusativ | die Presbyterianerin | die Presbyterianerinnen |
Worttrennung:
    Pres·by·te·ri·a·ne·rin, Plural: Pres·by·te·ri·a·ne·rin·nen
Aussprache:
    IPA: [pʁɛsbyteˈʁi̯aːnəʁɪn]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] weibliche Angehörige einer Kirche mit Presbyterialverfassung
Herkunft:
    Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Presbyterianer mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Männliche Wortformen:
    [1] Presbyterianer
Oberbegriffe:
    [1] Protestantin, Christin
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Presbyterianerin“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Presbyterianerin“
    [1] Duden online „Presbyterianerin“
# does
## does (Englisch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    veraltet: doth, doeth
Worttrennung:
    does
Aussprache:
    IPA: betont: [dʌz], unbetont: [dəz]
    Hörbeispiele: does, does (US-amerikanisch), does (US-amerikanisch)
Grammatische Merkmale:
* 3. Person Indikativ Singular Präsens Aktiv des Verbs do
# Franzosenkrankheit
## Franzosenkrankheit (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Franzosenkrankheit | — |
| Genitiv | der Franzosenkrankheit | — |
| Dativ | der Franzosenkrankheit | — |
| Akkusativ | die Franzosenkrankheit | — |
Worttrennung:
    Fran·zo·sen·krank·heit, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [fʁanˈt͡soːzn̩ˌkʁaŋkhaɪ̯t]
    Hörbeispiele: Franzosenkrankheit
Bedeutungen:
    [1] veraltet: Syphilis
Herkunft:
    Zusammensetzung aus Franzose, Fugenelement „-en“ und Krankheit; die Krankheit breitete sich im 15. Jahrhundert von Frankreich über ganz Europa aus
Synonyme:
    [1] Franzosen, Lues venera, Morbus gallica, Syphilis
Beispiele:
    [1] „Wer weiß, wer der rechte Papst ist? Benedikt heißt der eine: der Gesegnete: er ist mit der Franzosenkrankheit gesegnet. Innozenz, der Unschuldige, heißt der zweite. Er ist unschuldig wie eine Landsknechthure.“
    [1] „Die Syphilis hat sich seit dem 16. Jahrhundert als Franzosenkrankheit seuchenartig in Westeuropa ausgebreitet […].“

#### Übersetzungen

* Englisch: French disease $^{→en}$
* Französisch: mal français $^{→fr}$ m, syphilis $^{→fr}$ f
* Schwedisch: franska sjukan $^{→sv}$
* Spanisch: mal francés $^{→es}$ m
    [1] Wikipedia-Artikel „Franzosenkrankheit“
    [1] Der Neue Herder. In 2 Bänden. Herder Verlag, Freiburg 1949 , Band 2, Spalte 4309, Artikel „Syphilis“, dort auch das Synonym „Franzosenkrankheit“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Franzosenkrankheit“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Franzosenkrankheit“
    [1] Duden online „Franzosenkrankheit“
Quellen:
* ↑ Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. Das umfassende Bedeutungswörterbuch der deutschen Gegenwartssprache. 8., überarbeitete und erweiterte Auflage. Dudenverlag, Berlin 2015, ISBN 978-3-411-05508-1 , Seite 637, Eintrag „Franzosenkrankheit“.
* ↑ Klabund $^{→WP}$: Störtebecker. In: Projekt Gutenberg-DE. (URL) .
* ↑ Der Neue Herder. In 2 Bänden. Herder Verlag, Freiburg 1949 , Band 2, Spalte 4309, Artikel „Syphilis“, dort auch das Synonym „Franzosenkrankheit“
# Fortunatae insulae
## Fortunatae insulae (Latein)
### Substantiv, f, Toponym, Wortverbindung

| Kasus | Singular |
| Nominativ | Fortūnātae īnsulae |
| Genitiv | Fortūnātārum īnsulārum |
| Dativ | |
| Akkusativ | |
| Vokativ | |
| Ablativ | |
Worttrennung:
    For·tu·na·tae in·su·lae, Genitiv: For·tu·na·ta·rum in·su·la·rum
Bedeutungen:
    [1] neulateinisch, Geografie: Kanarische Inseln, Kanaren
Gegenwörter:
    [1] Spanische Regionen: Asturiae, Baleares (Baleares insulae), Canariae insulae (Fortunatae insulae), Cantabria, Castella (Castilia), Estremadura, Gallaecia, Matritum (Madritum), Murcianum (Mavitania), Navarra, Rivogia (Rioiia), Valentia, Vandalitia (Baetica), Vasconia
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Albert Sleumer: Kirchenlateinisches Wörterbuch. Diverse Nachdrucke. 2. Auflage. Gebrüder Steffen, Limburg an der Lahn 1926, ISBN 978-3-487-09333-2 , Seite 184, Eintrag „Fortunatae insulae“
# Schneeballschlachten
## Schneeballschlachten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Schnee·ball·schlach·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈʃneːbalˌʃlaxtn̩]
    Hörbeispiele: Schneeballschlachten, Schneeballschlachten (Österreich)
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Schneeballschlacht
* Genitiv Plural des Substantivs Schneeballschlacht
* Dativ Plural des Substantivs Schneeballschlacht
* Akkusativ Plural des Substantivs Schneeballschlacht
# feeds
## feeds (Englisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -iːdz
Grammatische Merkmale:
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs feed
# Dampfwölkchen
## Dampfwölkchen (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Dampfwölkchen | die Dampfwölkchen |
| Genitiv | des Dampfwölkchens | der Dampfwölkchen |
| Dativ | dem Dampfwölkchen | den Dampfwölkchen |
| Akkusativ | das Dampfwölkchen | die Dampfwölkchen |
Worttrennung:
    Dampf·wölk·chen, Plural: Dampf·wölk·chen
Aussprache:
    IPA: [ˈdamp͡fˌvœlkçən]
    Hörbeispiele: Dampfwölkchen
Bedeutungen:
    [1] kleine Wolke aus Dampf
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Dampf und Wölkchen
Oberbegriffe:
    [1] Wölkchen
Beispiele:
    „Gräuliche Dampfwölkchen stiegen von den Autos, den Häusern und den Mündern der Menschen auf.“
    [1] „Zehn Minuten später tauchte der junge Bursche mit einem Gefährten auf, barfuß führten sie die zwei gesattelten und gestriegelten Pferde im Laufschritt die Straße entlang, Dampfwölkchen stiegen aus den Nüstern der Tiere, ihre Köpfe drehten sich elegant hin und her.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Dampfwölkchen“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Dampfwölkchen“
Quellen:
* ↑ David Ignatius: Der Mann, der niemals lebte. 1. Auflage. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 2008, ISBN 978-3-499-24716-3, Seite 286 .
* ↑ Cormac McCarthy: Die Abendröte im Westen. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 2016, ISBN 978-3-499-27240-0, Seite 286 .
# prostě
## prostě (Tschechisch)
### Adverb

Worttrennung:
    pro·stě
Aussprache:
    IPA: [ˈprɔscɛ]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] ohne Kompliziertheit, auf gewöhnliche Art; einfach, schlicht
    [2] ohne Umschweife gesagt; einfach, glatt
Herkunft:
    vom Adjektiv prostý
Synonyme:
    [1] jednoduše, obyčejně, skromně
    [2] krátce, zkrátka
Beispiele:
    [1] Vyjadřovat se dobře znamená vyjadřovat se prostě.
       Sich gut ausdrücken bedeutet sich einfach ausdrücken.
    [2] Petr prostě lhát nedokázal.
       Peter konnte einfach nicht lügen.
    [2] Na to jsem prostě zapomněl.
       Das habe ich glatt vergessen.

#### Übersetzungen

* Deutsch: einfach, schlicht
* Englisch: simply $^{→en}$
    [1, 2] centrum - slovník: „prostě“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „prostě“
# Madritum
## Madritum (Latein)
### Substantiv, n, Toponym

| Kasus | Singular | Plural |
| Nominativ | Madrītum | — |
| Genitiv | Madrītī | — |
| Dativ | Madrītō | — |
| Akkusativ | Madrītum | — |
| Vokativ | Madrītum | — |
| Ablativ | Madrītō | — |
Alternative Schreibweisen:
    Matritum
Worttrennung:
    Ma·dri·tum, Genitiv: Ma·dri·ti
Bedeutungen:
    [1] neulateinisch, Geografie: Madrid (spanische Hauptstadt)
    [2] neulateinisch, Geografie: Region und autonome Gemeinschaft Madrid
Gegenwörter:
    [1] Spanische Regionen: Asturiae, Baleares (Baleares insulae), Canariae insulae (Fortunatae insulae), Cantabria, Castella (Castilia), Estremadura, Gallaecia, Murcianum (Mavitania), Navarra, Rivogia (Rioiia), Valentia, Vandalitia (Baetica), Vasconia
Synonyme:
    [2] Autonoma Matriti Communitas
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Lateinischer Wikipedia-Artikel „Matritum“, dort auch die alternative Schreibweise „Madritum“
    [1] Karl Ernst Georges: Kleines Handwörterbuch, Deutsch – Lateinisch. Nachdruck der siebenten, verbesserten und vermehrten Auflage von Heinrich Georges von 1910. 7. Auflage. Wissenschaftliche Buchgesellschaft, Darmstadt 2015, ISBN 978-3-534-26654-8 , Geographischer Anhang, Spalte 2868, Eintrag „Madrid“, lateinisch wiedergegeben mit „Madritum“
    [2] Lateinischer Wikipedia-Artikel „Autonoma Matriti Communitas“
    [1, 2] Albert Sleumer: Kirchenlateinisches Wörterbuch. Diverse Nachdrucke. 2. Auflage. Gebrüder Steffen, Limburg an der Lahn 1926, ISBN 978-3-487-09333-2 , Seite 507, Eintrag „Matritum“
# Angers
## Angers (Deutsch)
### Substantiv, n, Toponym

| | Singular | Plural |
| Nominativ | (das) Angers | — |
| Genitiv | (des Angers) Angers’ | — |
| Dativ | (dem) Angers | — |
| Akkusativ | (das) Angers | — |
Anmerkung zum Artikelgebrauch:
    Der Artikel wird gebraucht, wenn „Angers“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet.
Worttrennung:
    An·gers, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈaŋɐs] ?
    Hörbeispiele: —
    Reime: -aŋɐs
Bedeutungen:
    [1] Stadt im französischen Département Maine-et-Loire
Oberbegriffe:
    [1] Stadt
Beispiele:
    „Bei der Entgleisung eines Zugs auf der Eisenbahnbrücke in Angers stürzt ein Personenwagen in die Loire.“
    [1] „Der größte Kinderschänderprozess der französischen Geschichte mit 65 Angeklagten und 45 meist mit ihnen verwandten Opfern vom Säuglingsalter bis zu zwölf Jahren geht in Angers zu Ende.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch: Angers $^{→fr}$
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Angers“
    [1] wissen.de – Lexikon „Angers“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Angers“
Quellen:
* ↑ wissen.de – Kalender „4. August 1907“
* ↑ wissen.de – Kalender „27. Juli 2005“

### Deklinierte Form

Worttrennung:
    An·gers
Aussprache:
    IPA: [ˈaŋɐs]
    Hörbeispiele: Angers
    Reime: -aŋɐs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Anger
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: ersang, Ganser, Garnes, Granes, grasen, Nagers, Ranges, Sagern

## Angers (Französisch)
### Substantiv, Toponym

| Singular | Plural |
| Angers | — |
Worttrennung:
    An·gers, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ɑ̃ʒe]
    Hörbeispiele: Angers, Angers (pariserisch)
Bedeutungen:
    [1] Gemeinde im französischen Département Maine-et-Loire; Angers
Oberbegriffe:
    [1] commune
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Französischer Wikipedia-Artikel „Angers“
    [1] Larousse: Le Petit Larousse illustré en couleurs. Édition Anniversaire de la Semeuse. Larousse, Paris 2010, ISBN 978-2-03-584078-3 , Seite 1120.
# heeds
## heeds (Englisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: [hiːdz]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -iːdz
Grammatische Merkmale:
* Plural des Substantivs heed

### Konjugierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: [hiːdz]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -iːdz
Grammatische Merkmale:
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs heed