OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Handlauf
## Handlauf (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Handlauf | die Handläufe |
| Genitiv | des Handlaufs des Handlaufes | der Handläufe |
| Dativ | dem Handlauf dem Handlaufe | den Handläufen |
| Akkusativ | den Handlauf | die Handläufe |
Worttrennung:
    Hand·lauf, Plural: Hand·läu·fe
Aussprache:
    IPA: [ˈhantˌlaʊ̯f]
    Hörbeispiele: Handlauf
Bedeutungen:
    [1] oberer Abschluss eines Geländers, an dem man sich festhalten kann
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Hand und Lauf
Beispiele:
    „Ein Handlauf einer Stiege hat viele Möglichkeiten, gegen die Bauvorschriften zu verstoßen.“
    [1] „Im gesamten Flur waren Handläufe entlang der Wände montiert.“
    [1] „Immer, wenn ich mich gegen die Stange des Handlaufs lehnte, wackelte sie.“
    [1] „Es war ein charmantes altes Treppenhaus mit blassblauer Tapete, abgetretenen hellen Holzstufen und einem Handlauf aus etwas dunklerem Holz.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch: main courante $^{→fr}$ f
* Georgisch: მოაჯირი (moaǰiri) $^{→ka}$
* Italienisch: corrimano $^{→it}$ m
* Katalanisch: passamà $^{→ca}$
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Handlauf“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Handlauf“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Handlauf“
    [1] Duden online „Handlauf“
Quellen:
* ↑ Norbert Rief: „Pickerl“ fürs Haus sorgt für Chaos. In: DiePresse.com. 9. Juni 2016, ISSN 1563-5449 (URL, abgerufen am 15. April 2019) .
* ↑ Joachim Meyerhoff: Hamster im hinteren Stromgebiet. Alle Toten fliegen hoch. Teil 5. Roman. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2020, ISBN 978-3-462-00024-5, Seite 151.
* ↑ Eric T. Hansen mit Astrid Ule: Die ängstliche Supermacht. Warum Deutschland endlich erwachsen werden muss. Lübbe, Köln 2013, ISBN 978-3-431-03874-3, Seite 137.
* ↑ Ragnar Jónasson: Wintersturm. Thriller. 1. Auflage. btb Verlag, München 2024 (übersetzt von Anika Wolff), ISBN 978-3-641-28537-1 , Zitat Seite 33. Isländische Originalausgabe Veröld, Reykjavík 2020.
# Piksieben
## Piksieben (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Piksieben | die Piksieben |
| Genitiv | der Piksieben | der Piksieben |
| Dativ | der Piksieben | den Piksieben |
| Akkusativ | die Piksieben | die Piksieben |
Alternative Schreibweisen:
    Pik-Sieben
Worttrennung:
    Pik·sie·ben, Plural: Pik·sie·ben
Aussprache:
    IPA: [piːkˈziːbn̩], [piːkˈziːbm̩]
    Hörbeispiele: Piksieben, Piksieben
    Reime: -iːbn̩
Bedeutungen:
    [1] Kartenspiel: Karte mit dem Wert 7 und in der Farbe Pik
Herkunft:
    Determinativkompositum aus Pik und Sieben
Oberbegriffe:
    [1] Sieben
Beispiele:
    „Scholz, kluger Blick und kleiner Bauch unter dem dunkelblauen Pulli, ist der, der vorhin die Piksieben gespielt hat, der, den sie ‚Horsts Ziehsohn‘ nennen und die vielleicht letzte Generation des Skats in Deutschland, wie er selbst sagt.“
    [1] „Heinz gewann schließlich nach mehr als sechs Stunden mit dem Ass-König gegen Staszko, der eine Piksieben und -zehn hielt.“
    [1] „Ich spielte die Piksieben aus, die einzige Farbe, die er nicht hatte.“
    [1] „Enoch Root zählt den Stapel Karten fertig, wirft einen raschen Blick auf eine Piksieben, schließt für einen Augenblick die Augen und schreibt ein W auf seine Serviette.“
Redewendungen:
    dasitzen wie Piksieben, dastehen wie Piksieben

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Piksieben“
    [1] Duden online „Piksieben“
    [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Piksieben“
Quellen:
* ↑ Moritz Honert: Das liebste Kartenspiel der Deutschen: Er sagt, er kommt von der Arbeit. Er meint: vom Skat - Panorama - Gesellschaft - Tagesspiegel. In: Der Tagesspiegel Online. 5. Oktober 2014 (URL, abgerufen am 7. Juli 2020) .
* ↑ Poker-Weltmeister in Las Vegas: Pius Heinz sahnt 8,7 Millionen Dollar ab - FOCUS Online. In: FOCUS Online. 9. November 2011, ISSN 0943-7576 (URL, abgerufen am 7. Juli 2020) .
* ↑ C. U. Wiesner: Das Möwennest. EDITION digital, 2013, ISBN 978-3-86394-393-6, Seite 113 (Zitiert nach Google Books)
* ↑ Neal Stephenson: Cryptonomicon. Manhattan, 2001, ISBN 978-3-89480-691-0, Seite 850 (Zitiert nach Google Books)
# nineteen
## nineteen (Englisch)
### Numerale

Worttrennung:
    nine·teen
Aussprache:
    IPA: [ˈnaɪntiːn], [naɪnˈtiːn]
    Hörbeispiele: nineteen (US-amerikanisch)
    Reime: -iːn
Bedeutungen:
    [1] Kardinalzahl zwischen achtzehn und zwanzig; neunzehn
Beispiele:
    [1] My sister is nineteen years old.
       Meine Schwester ist neunzehn Jahre alt.

#### Übersetzungen

    [1] Cambridge Dictionaries: „nineteen“ (britisch), „nineteen“ (US-amerikanisch)
    [1] Longman Dictionary of Contemporary English: „nineteen“
    [1] Merriam-Webster Online Dictionary „nineteen“
    [1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „nineteen“
    [1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „nineteen“
    [1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „nineteen“
    [1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „nineteen“
# Kalbsfelle
## Kalbsfelle (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Kalbs·fel·le
Aussprache:
    IPA: [ˈkalpsˌfɛlə]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Kalbsfell
* Genitiv Plural des Substantivs Kalbsfell
* Akkusativ Plural des Substantivs Kalbsfell
# Totenacker
## Totenacker (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Totenacker | die Totenäcker |
| Genitiv | des Totenackers | der Totenäcker |
| Dativ | dem Totenacker | den Totenäckern |
| Akkusativ | den Totenacker | die Totenäcker |
Worttrennung:
    To·ten·acker, Plural: To·ten·äcker
Aussprache:
    IPA: [ˈtoːtənˌʔakɐ]
    Hörbeispiele: Totenacker
Bedeutungen:
    [1] veraltet: Friedhof
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven der Tote und Acker und dem Fugenelement -n
Synonyme:
    [1] Friedhof, Gottesacker, Kirchhof
Beispiele:
    Es war ein verregneter Herbstmorgen. Nicht gerade ein Tag, der zum Spaziergang auf einem Totenacker einlud.

#### Übersetzungen

* Bulgarisch: гробища (grobišta$^☆$) $^{→bg}$ Pl.
* Englisch: cemetery $^{→en}$, graveyard $^{→en}$
* Französisch:
* Kroatisch: groblje $^{→hr}$ n
* Latein: sepulcretum $^{→la}$ n
* Luxemburgisch: Fridhaff $^{→lb}$, Kierfecht $^{→lb}$ m
* Mazedonisch: гробишта (grobišta$^☆$) $^{→mk}$ Pl.
* Niederländisch: dodenakker $^{→nl}$ m, kerkhof $^{→nl}$ n, godsakker $^{→nl}$ m, begraafplaats $^{→nl}$ m f
* Spanisch:
* Türkisch: mezarlık $^{→tr}$
* Ukrainisch: кладовище (kladovyšče$^☆$) $^{→uk}$, гробовище (hrobovyšče$^☆$) $^{→uk}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Totenacker“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Totenacker“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Totenacker“
Quellen:
* ↑ Nebenan, Bernhard Hennen. Abgerufen am 7. November 2015.
# To-do-Listen
## To-do-Listen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    To-do-Lis·ten
Aussprache:
    IPA: [tuˈduːˌlɪstən]
    Hörbeispiele: To-do-Listen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs To-do-Liste
* Genitiv Plural des Substantivs To-do-Liste
* Dativ Plural des Substantivs To-do-Liste
* Akkusativ Plural des Substantivs To-do-Liste
# seventeen
## seventeen (Englisch)
### Numerale

Worttrennung:
    sev·en·teen
Aussprache:
    IPA: [sɛvənˈtiːn], [sɛvnˈtiːn]
    Hörbeispiele: seventeen (US-amerikanisch)
    Reime: -iːn
Bedeutungen:
    [1] Kardinalzahl zwischen sechzehn und achtzehn; siebzehn
Beispiele:
    [1] Our son is seventeen years old.
       Unser Sohn ist siebzehn Jahre alt.

#### Übersetzungen

    [1] Cambridge Dictionaries: „seventeen“ (britisch), „seventeen“ (US-amerikanisch)
    [1] Longman Dictionary of Contemporary English: „seventeen“
    [1] Merriam-Webster Online Dictionary „seventeen“
    [1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „seventeen“
    [1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „seventeen“
    [1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „seventeen“
    [1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „seventeen“
# Schlickbänke
## Schlickbänke (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Schlick·bän·ke
Aussprache:
    IPA: [ˈʃlɪkˌbɛŋkə]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Schlickbank
* Genitiv Plural des Substantivs Schlickbank
* Akkusativ Plural des Substantivs Schlickbank
# sixteen
## sixteen (Englisch)
### Numerale

Worttrennung:
    six·teen
Aussprache:
    IPA: [sɪksˈtiːn], [sɪkˈstiːn], [ˈsɪkstiːn]
    Hörbeispiele: sixteen (US-amerikanisch)
    Reime: -iːn
Bedeutungen:
    [1] Kardinalzahl zwischen fünfzehn und siebzehn; sechzehn
Beispiele:
    [1] Our daughter is sixteen years old.
       Unsere Tochter ist sechzehn Jahre alt.

#### Übersetzungen

    [1] Cambridge Dictionaries: „sixteen“ (britisch), „sixteen“ (US-amerikanisch)
    [1] Longman Dictionary of Contemporary English: „sixteen“
    [1] Merriam-Webster Online Dictionary „sixteen“
    [1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „sixteen“
    [1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „sixteen“
    [1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „sixteen“
    [1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „sixteen“
# schlammverkrustet
## schlammverkrustet (Deutsch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| schlammverkrustet | — | — |
| Alle weiteren Formen: Flexion:schlammverkrustet |||
Worttrennung:
    schlamm·ver·krus·tet, keine Steigerung
Aussprache:
    IPA: [ˈʃlamfɛɐ̯ˌkʁʊstət]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] mit Schlamm verkrustet, von getrocknetem Schlamm bedeckt
Beispiele:
    „Inmitten des Lichtkreises befand sich ein kreisrunder Schacht, über dessen schlammverkrustete Umfassung sich Risse zogen.“
    [1] „Die meisten Sachen waren uralte Fischereiutensilien, schlammverkrustet und bedeckt mit Rückständen von Fischtran.“
    [1] „Sie weiß, dass er meist in den frühen Morgenstunden von der Arbeit kommt, manchmal mit Sand im Haar und schlammverkrusteten Stiefeln.“
    [1] „Sein Gewand war schmutzig von der Reise und seine europäischen Stiefel schlammverkrustet.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „schlammverkrustet“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „schlammverkrustet“
Quellen:
* ↑ Ramsey Campbell: Der Wahnsinn aus der Gruft. In: Der Wahnsinn aus der Gruft. Festa, Leipzig 2014, ISBN 978-3-865-52314-3, Seite 172 .
* ↑ Carlton Mellick III: Insel der Meerjungfrauen. Festa, Leipzig 2022, Seite 103 .
* ↑ Mohammed Hanif: Alice Bhattis Himmelfahrt. btb, München 2012, ISBN 978-3-940666-22-2, Seite 248 .
* ↑ James Clavell: Shogun. Blanvalet, München 2020, ISBN 978-3-442-35618-0, Seite 28 .
# Vorhof
## Vorhof (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Vorhof | die Vorhöfe |
| Genitiv | des Vorhofs des Vorhofes | der Vorhöfe |
| Dativ | dem Vorhof dem Vorhofe | den Vorhöfen |
| Akkusativ | den Vorhof | die Vorhöfe |
Worttrennung:
    Vor·hof, Plural: Vor·hö·fe
Aussprache:
    IPA: [ˈfoːɐ̯ˌhoːf]
    Hörbeispiele: Vorhof
Bedeutungen:
    [1] freier Platz auf der Vorderseite eines Gebäudes
    [2] Medizin: vordere Herzkammer
Herkunft:
    Determinativkompositum aus der Präposition vor und dem Substantiv Hof
Synonyme:
    [2] Vorkammer
Oberbegriffe:
    [1] Hof
Beispiele:
    „Pilgern, die in den Vorhof traten und sie erstmals erblickten, stand oft Ratlosigkeit im Gesicht.“
    [1] „Pater Rothschild schlüpfte im Vorhof in seinen Overall, bestieg sein Motorrad und verschwand in die Nacht hinein, denn er hatte noch viele Leute zu sehen und manches zu erledigen, ehe er sich zur Ruhe begab.“
    [2] Zum Beginn der Diastole entleert sich der Vorhof durch die Mitralklappe.
Wortbildungen:
    [2] Vorhofflattern, Vorhofflimmern

#### Übersetzungen

* Englisch: forecourt $^{→en}$
* Französisch: avant-cour $^{→fr}$ f
* Griechisch (Neu-): προαύλιο (proávlio) $^{→el}$ n
* Vietnamesisch: sân ngoài $^{→vi}$, sân trước $^{→vi}$
* Ukrainisch: переддідинець (pereddidynecʹ$^☆$) $^{→uk}$
* Englisch: atrium $^{→en}$
* Esperanto: aŭriklo $^{→eo}$
* Französisch: oreillette $^{→fr}$ f
* Galicisch: aurícula $^{→gl}$ f
* Ido: aurikulo $^{→io}$
* Italienisch: atrio $^{→it}$ m
* Katalanisch: aurícula $^{→ca}$ f
* Niederländisch: atrium $^{→nl}$ n
* Portugiesisch: aurícula $^{→pt}$ f, átrio $^{→pt}$ m
* Russisch: предсе́рдие (predsérdie$^☆$) $^{→ru}$ n
* Schwedisch: förmak $^{→sv}$ n
* Spanisch: aurícula $^{→es}$ f
* Ukrainisch: передсердя (peredserdja$^☆$) $^{→uk}$ n
    [1, 2] Wikipedia-Artikel „Vorhof“
    [1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Vorhof“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Vorhof“
    [1, 2] The Free Dictionary „Vorhof“
    [1, 2] Duden online „Vorhof“
Quellen:
* ↑ Wolfgang Büscher: Ein Frühling in Jerusalem. Rowohlt Berlin Verlag, Berlin 2014, ISBN 978-3-87134-784-9, Seite 82 .
* ↑ Evelyn Waugh: Aber das Fleisch ist schwach. Roman. Rowohlt, Reinbek 1959 (übersetzt von Hermen von Kleeborn), Seite 102. Englisches Original 1930.
# zurückgewinnen
## zurückgewinnen (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | gewinne zurück | gewinne zurück | gewinne zurück |
| Präsens | du | gewinnst zurück | gewinnst zurück | gewinnst zurück |
| Präsens | er, sie, es | gewinnt zurück | gewinnt zurück | gewinnt zurück |
| Präteritum | ich | gewann zurück | gewann zurück | gewann zurück |
| Konjunktiv II | ich | gewönne zurück gewänne zurück | gewönne zurück gewänne zurück | gewönne zurück gewänne zurück |
| Imperativ | Singular | gewinn zurück! gewinne zurück! | gewinn zurück! gewinne zurück! | gewinn zurück! gewinne zurück! |
| Imperativ | Plural | gewinnt zurück! | gewinnt zurück! | gewinnt zurück! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | zurückgewonnen | zurückgewonnen | zurückgewonnen | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:zurückgewinnen |||||
Worttrennung:
    zu·rück·ge·win·nen, Präteritum: ge·wann zu·rück, Partizip II: zu·rück·ge·won·nen
Aussprache:
    IPA: [t͡suˈʁʏkɡəˌvɪnən]
    Hörbeispiele: zurückgewinnen
Bedeutungen:
    [1] transitiv: Verlorenes wiederbeschaffen, wiedererlangen
    [2] Technik, transitiv: etwas Werthaltiges, das bereits verwendet/verbaut/verarbeitet war, so entnehmen, dass es wiederverwendet werden kann
Herkunft:
    gebildet aus der Partikel zurück als Verbzusatz und dem Verb gewinnen
Sinnverwandte Wörter:
    [1, 2] wiedergewinnen
Beispiele:
    „In einem Rachefeldzug sollte er verlorenes Terrain für Rom zurückgewinnen – eine unerfüllbare Mission.“
    „Sie wollen dabei im Prozessabwasser gelöste Wertstoffe durch Fällungsprozesse wieder als elementare Metalle zurückgewinnen.“
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] Geld/Vertrauen/Wähler zurückgewinnen
    [2] Energie/Metalle zurückgewinnen

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Russisch:
* Schwedisch: återvinna $^{→sv}$, återfa $^{→sv}$
* Englisch:
* Französisch:
    [1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „zurückgewinnen“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „zurückgewinnen“
    [1] The Free Dictionary „zurückgewinnen“
    [1, 2] Duden online „zurückgewinnen“
Quellen:
* ↑ Uwe Klußmann: Rebell gegen Rom. In: Norbert F. Pötzl, Johannes Saltzwedel (Herausgeber): Die Germanen. Geschichte und Mythos. Deutsche Verlags-Anstalt, München 2013, ISBN 978-3-421-04616-1, Seite 118-131, Zitat Seite 129.
* ↑ Silvia von der Weiden: Das macht Zinn. In: Welt Online. 4. Mai 2014, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 25. August 2018) .
# Nachbarprovinz
## Nachbarprovinz (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Nachbarprovinz | die Nachbarprovinzen |
| Genitiv | der Nachbarprovinz | der Nachbarprovinzen |
| Dativ | der Nachbarprovinz | den Nachbarprovinzen |
| Akkusativ | die Nachbarprovinz | die Nachbarprovinzen |
Worttrennung:
    Nach·bar·pro·vinz, Plural: Nach·bar·pro·vin·zen
Aussprache:
    IPA: [ˈnaxbaːɐ̯pʁoˌvɪnt͡s]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Provinz, die mit einer anderen eine Grenze teilt
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Nachbar und Provinz
Oberbegriffe:
    [1] Provinz
Beispiele:
    „Als Muras Bote die Nachricht von der Ankunft des Schiffes in seine Mission in der Nachbarprovinz gebracht hatte, hatte er sich Sorgen gemacht, was das zu bedeuten habe.“

#### Übersetzungen

    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Nachbarprovinz“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Nachbarprovinz“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Nachbarprovinz“
Quellen:
* ↑ James Clavell: Shogun. Blanvalet, München 2020, ISBN 978-3-442-35618-0, Seite 55 .
# Kunstluft
## Kunstluft (Deutsch)

* Dieser Eintrag oder Abschnitt bedarf einer Erweiterung. Wenn du Lust hast, beteilige dich daran und entferne diesen Baustein, sobald du den Eintrag ausgebaut hast. Bitte halte dich dabei aber an unsere Formatvorlage!
* Folgendes ist zu erweitern: weitere belegstellen oder referenzen

### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Kunstluft | — |
| Genitiv | der Kunstluft | — |
| Dativ | der Kunstluft | — |
| Akkusativ | die Kunstluft | — |
Worttrennung:
    Kunst·luft, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈkʊnstˌlʊft]
    Hörbeispiele: Kunstluft
Bedeutungen:
    [1] bildlich: das von Kunst geprägte Ambiente eines Ortes • Für diese Bedeutung fehlen Referenzen oder Belegstellen.
    [2] polemisch: mit Hilfe einer Klimaanlage gekühlte Luft • Für diese Bedeutung fehlen Referenzen oder Belegstellen.
Herkunft:
    [1] Determinativkompositum aus den Substantiven Kunst und Luft
    [2] Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem von künstlich abgeleiteten Wortteil Kunst und dem Substantiv Luft
Oberbegriffe:
    [1] Ambiente, Atmosphäre
    [2] Luft, Raumluft
Beispiele:
    „Zwangslos Kunstluft schnuppern und Kunst da erleben, wo sie entsteht: Die Künstler des Stroppelareals öffneten am Wochenende die Pforten ihrer Ateliers und gewährten Interessierten Einblicke in ihr Schaffen.“
    [1] „Schüler schnuppern Kunstluft im Burgmuseum.“
    [2] „Vor zwei Jahren brüstete sich das Palazzo Versace Hotel in Dubai mit dem ersten klimatisierten Strand der Welt, und in Singapur erlaubt die kalte Kunstluft das Tragen populärer westlicher Garderobe in Schwarz.“
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] Kunstluft schnuppern, Kunstluft atmen

#### Übersetzungen

* Englisch: arty $^{→en}$ oder artsy $^{→en}$ atmosphere $^{→en}$/ambience $^{→en}$/environment $^{→en}$/climate $^{→en}$
* Französisch: ambiance artistique $^{→fr}$ f, atmosphère artistique $^{→fr}$ f
* Spanisch:
* Englisch: artificial air $^{→en}$
* Französisch: air climatisé $^{→fr}$ m
Quellen:
* ↑ Aargauer Zeitung, gelesen 07/2012
* ↑ Main Echo, gelesen 07/2012
* ↑ Voll cool: Zu heiß? In Amerika wird jedes Lüftchen gekühlt! Die Zeit, 7. Juli 2010
# VIP-Gastes
## VIP-Gastes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    VIP-Gasts
Worttrennung:
    VIP-Gas·tes
Aussprache:
    IPA: [viːaɪ̯ˈpiːˌɡastəs]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs VIP-Gast
# merito
## merito (Esperanto)
### Substantiv

| | Singular | Plural |
| Nominativ | merito | meritoj |
| Akkusativ | meriton | meritojn |
Worttrennung:
    me·ri·to
Aussprache:
    IPA: [meˈrito]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -ito
Bedeutungen:
    [1] Verdienst
    [2] Plural auch: Vorzüge
Beispiele:
    [1] Kaj rekono de eksterordinaraj meritoj pri la konstruado kaj evoluo de la socialisma socia ordo.
       Und Würdigung außerordentlicher Verdienste beim Aufbau und bei der Entwicklung der sozialistischen Gesellschaftsordnung.
    [2]
Wortbildungen:
    meritulo

#### Übersetzungen

    [1] Esperanto-Wikipedia-Artikel „merito“
    [1] Albert Martin Esperanto-Deutsch, Stichwort: „merito“
    [1, 2] Erich-Dieter Krause: Großes Wörterbuch Esperanto-Deutsch. Buske Verlag, Hamburg 1999, ISBN 3-87548-193-3, DNB 956424139 , Seite 469.
Quellen:
* ↑ Good Bye, Lenin! Abgerufen am 21. Februar 2025.

## merito (Italienisch)
### Substantiv, m

| Singular | Plural |
| il merito | ? |
Worttrennung:
    , Plural:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Verdienst
    [2] Vorzug
    [3] Kern, Hauptsache
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: Verdienst
* Französisch:
    [1–3] Corriere della Sera: il Sabatini Coletti. Dizionario della Lingua Italiana. Edizione online „merito“
    [1, 3] Renate Meier Brentano: Dizionario di Tedesco. Tedesco-Italiano, Italiano-Tedesco. Edizione Compatta, digitalisierte Ausgabe der 2008 bei HOEPLI erschienenen Auflage. Stichwort „merito“.
    [1–3] PONS Italienisch-Deutsch, Stichwort: „merito“
    [1–3] LEO Italienisch-Deutsch, Stichwort: „merito“
    [1–3] LingoStudy.de Italienisch-Deutsch, Stichwort: „merito“
    [1–3] The Free Dictionary „merito“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „merito“
# Soldatenfriedhof
## Soldatenfriedhof (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Soldatenfriedhof | die Soldatenfriedhöfe |
| Genitiv | des Soldatenfriedhofs des Soldatenfriedhofes | der Soldatenfriedhöfe |
| Dativ | dem Soldatenfriedhof | den Soldatenfriedhöfen |
| Akkusativ | den Soldatenfriedhof | die Soldatenfriedhöfe |
Worttrennung:
    Sol·da·ten·fried·hof, Plural: Sol·da·ten·fried·hö·fe
Aussprache:
    IPA: [zɔlˈdaːtn̩ˌfʁiːthoːf]
    Hörbeispiele: Soldatenfriedhof
Bedeutungen:
    [1] Friedhof, auf dem im Krieg umgekommene Soldaten beerdigt sind
Herkunft:
    [1] Determinativkompositum aus Soldat, Fugenelement -en und Friedhof
Oberbegriffe:
    [1] Friedhof
Beispiele:
    „Der alte Soldatenfriedhof bei Waldaukadel hingegen, angelegt nach dem Ersten Weltkrieg, beherbergt die sterblichen Überreste deutscher und russischer Soldaten.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Russisch:
* Spanisch:
* Ukrainisch: вояцький цвинтар (vojacʹkyj cvyntar$^☆$) $^{→uk}$, солдатське кладовище (soldatsʹke kladovyšče$^☆$) $^{→uk}$, жовнірське погребище (žovnirsʹke pohrebyšče$^☆$) $^{→uk}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Soldatenfriedhof“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Soldatenfriedhof“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Soldatenfriedhof“
    [*] The Free Dictionary „Soldatenfriedhof“
    [1] Duden online „Soldatenfriedhof“
Quellen:
* ↑ Christian Schulz: Ein Klavier für das Gebietskomitee. In: Als die Deutschen weg waren. Was nach der Vertreibung geschah: Ostpreußen, Schlesien, Sudetenland. 6. Auflage. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek 2013, ISBN 978-3-499-62204-5, Seite 221-282, Zitat Seite 243.
# walcheria
## walcheria (Latein)
### Substantiv, f

| Kasus | Singular | Plural |
| Nominativ | walcheria | walcheriae |
| Genitiv | walcheriae | walcheriārum |
| Dativ | walcheriae | walcheriīs |
| Akkusativ | walcheriam | walcheriās |
| Vokativ | walcheria | walcheriae |
| Ablativ | walcheriā | walcheriīs |
Worttrennung:
    wal·che·ria, Genitiv: wal·che·ri·ae
Bedeutungen:
    [1] mittellateinisch: Walkkessel
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Jan Frederik Niermeyer, Co van de Kieft, J. W. J. Burgers: Mediae latinitatis lexicon minus – Mittellateinisches Wörterbuch. In zwei Bänden. 2. Auflage. Wissenschaftliche Buchgesellschaft, Darmstadt 2002, DNB 965619362 , Band 2, Seite 1464, Eintrag „walcheria“