OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# zuschieben
## zuschieben (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | schiebe zu | schiebe zu | schiebe zu |
| Präsens | du | schiebst zu | schiebst zu | schiebst zu |
| Präsens | er, sie, es | schiebt zu | schiebt zu | schiebt zu |
| Präteritum | ich | schob zu | schob zu | schob zu |
| Konjunktiv II | ich | schöbe zu | schöbe zu | schöbe zu |
| Imperativ | Singular | schieb zu! schiebe zu! | schieb zu! schiebe zu! | schieb zu! schiebe zu! |
| Imperativ | Plural | schiebt zu! | schiebt zu! | schiebt zu! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | zugeschoben | zugeschoben | zugeschoben | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:zuschieben |||||
Worttrennung:
    zu·schie·ben, Präteritum: schob zu, Partizip II: zu·ge·scho·ben
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡suːˌʃiːbn̩]
    Hörbeispiele: zuschieben, zuschieben
Bedeutungen:
    [1] zumachen, indem etwas Bewegliches bewegt (geschoben) wird, zum Beispiel ein Riegel vor einen Eingang oder ein Haufen Sand in eine Baugrube
    [2] gleitend (schiebend) auf ein Ziel zu in Bewegung setzen
    [3] (ungerechtfertigt, nicht ganz fair) zukommen/zuteilwerden lassen
Herkunft:
    gebildet aus der Partikel zu als Verbzusatz und dem Verb schieben
Sinnverwandte Wörter:
    [1] dichtmachen, verschließen, vorschieben, zumachen, zuschließen, zuschütten
    [2] hinreichen, rüberschieben
    [3] abwälzen, übertragen, weitergeben, weiterreichen, zuschanzen, zuschustern
Gegenwörter:
    [1] aufschieben, öffnen
    [2] wegnehmen
Beispiele:
    [1] Die Löcher auf der Garagenauffahrt sollten wir vor dem Winter zuschieben lassen.
    [1] Die Schranktür geht kaum mehr zuzuschieben, so voll ist der Schrank.
    [2] Sie schob ihm einen Hunderter zu, damit er die Rechnung begleichen konnte.
    [3] Wieso schiebst du mir die Schuld zu?
    [3] Die leitenden Herren schoben sich gegenseitig die Verantwortung zu.
    [3] „Ich habe seinen Namen gleich wieder vergessen, weil Borowski mir in der Redaktionssitzung einen größeren Auftrag zugeschoben hat. Ich soll einen Lokalpolitiker bei einem Wahlkampftermin begleiten.“
Redewendungen:
    jemandem den Schwarzen Peter zuschieben
Charakteristische Wortkombinationen:
    [3] Geld, einen Auftrag zuschieben, sich gegenseitig etwas zuschieben, die Verantwortung/Schuld zuschieben

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Schwedisch:
* Englisch:
* Französisch:
* Englisch:
* Französisch:
    [1–3] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „zuschieben“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „zuschieben“
    [1–3] The Free Dictionary „zuschieben“
    [1–3] Duden online „zuschieben“
Quellen:
* ↑ Der Zorn des Lammes, Johannes Groschupf. Abgerufen am 6. November 2018.
# Karosieben
## Karosieben (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural 1 | Plural 2 |
| Nominativ | die Karosieben | die Karosieben | die Karosiebenen |
| Genitiv | der Karosieben | der Karosieben | der Karosiebenen |
| Dativ | der Karosieben | den Karosieben | den Karosiebenen |
| Akkusativ | die Karosieben | die Karosieben | die Karosiebenen |
Alternative Schreibweisen:
    Karo-Sieben
Worttrennung:
    Ka·ro·sie·ben, Plural 1: Ka·ro·sie·ben, Plural 2: Ka·ro·sie·be·nen
Aussprache:
    IPA: [ˌkaːʁoˈz̥iːbn̩] ?
    Hörbeispiele: Karosieben, Karosieben
    Reime: -iːbn̩
Bedeutungen:
    [1] Kartenspiel: Karte mit dem Wert 7 und in der Farbe Karo
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Karo und Sieben
Gegenwörter:
    [1] Herzsieben, Kreuzsieben, Piksieben
    [1] Karoass, Karokönig, Karodame, Karobube, Karozehn, Karoneun, Karoacht
Oberbegriffe:
    [1] Sieben
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Karosieben“
    [1] Duden online „Karosieben“
# Goldbergwerk
## Goldbergwerk (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Goldbergwerk | die Goldbergwerke |
| Genitiv | des Goldbergwerks | der Goldbergwerke |
| Dativ | dem Goldbergwerk | den Goldbergwerken |
| Akkusativ | das Goldbergwerk | die Goldbergwerke |
Worttrennung:
    Gold·berg·werk, Plural: Gold·berg·wer·ke
Aussprache:
    IPA: [ˈɡɔltˌbɛʁkvɛʁk]
    Hörbeispiele: Goldbergwerk
Bedeutungen:
    [1] Bergwerk, in dem Gold abgebaut wird
Herkunft:
    [1] Determinativkompositum aus den Substantiven Gold und Bergwerk
Synonyme:
    [1] Goldmine
Oberbegriffe:
    [1] Bergwerk
Beispiele:
    [1] Im Ural fanden sie ein stillgelegtes Goldbergwerk.
    „In der Stadt Tembagapura betreibt der US-Bergwerkskonzern Freeport-McMoRan das größte Goldbergwerk der Welt, die Grasberg-Mine.“

#### Übersetzungen

* Bosnisch: rudnik zlata $^{→bs}$ m
* Englisch: gold mine $^{→en}$
* Französisch: mine d'or $^{→fr}$ f
* Japanisch: 金鉱 (きんこう, kinkô) $^{→ja}$
* Lettisch: zelta raktuves $^{→lv}$
* Litauisch: aukso kasykla $^{→lt}$
* Mazedonisch: рудник на злато (rudnik na zlato$^☆$) $^{→mk}$ m
* Polnisch: kopalnia złota $^{→pl}$ f
* Russisch: рудник золота (rudnik zolota$^☆$) $^{→ru}$ m, золотая шахта (zolotaja šachta$^☆$) $^{→ru}$ f
* Schwedisch: guldgruva $^{→sv}$
* Serbisch: рудник злата (rudnik zlata$^☆$) $^{→sr}$ m
* Serbokroatisch: рудник злата (rudnik zlata$^☆$) $^{→sh}$ m
* Slowakisch: baňa na zlato $^{→sk}$ f
* Slowenisch: rudnik zlata $^{→sl}$ m
* Sorbisch:
* Niedersorbisch: pódkop złota $^{→dsb}$ m
* Obersorbisch: podkopk złota $^{→hsb}$ m
* Tschechisch: důl na zlato $^{→cs}$ m
* Weißrussisch: залаты руднік (zalaty rudnik$^☆$) $^{→be}$ m
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Goldbergwerk“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Goldbergwerk“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Goldbergwerk“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Goldbergwerk“
Quellen:
* ↑ Fast 350 Menschen in Indonesien aus Gewalt von Rebellen befreit. In: Der Standard digital. 17. November 2017 (URL, abgerufen am 28. Mai 2021) .
# matricidarum
## mātricīdārum (Latein)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ma·tri·ci·da·rum
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Plural des Substantivs matricida
# admirabilitati
## admīrābilitātī (Latein)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ad·mi·rab·i·li·ta·ti
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular des Substantivs admirabilitas
# Wasserkunst
## Wasserkunst (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Wasserkunst | die Wasserkünste |
| Genitiv | der Wasserkunst | der Wasserkünste |
| Dativ | der Wasserkunst | den Wasserkünsten |
| Akkusativ | die Wasserkunst | die Wasserkünste |
Worttrennung:
    Was·ser·kunst, Plural: Was·ser·küns·te
Aussprache:
    IPA: [ˈvasɐˌkʊnst]
    Hörbeispiele: Wasserkunst
Bedeutungen:
    [1] Städtebau, historisch: die Einheit aus Pumpwerk und Wasserbehälter, später auch für die Gesamtanlage des Röhrensystems
    [2] Bergbau: überwiegend historische Einrichtung zur Förderung und Führung von Wasser
    [3] Architektur, Gartenbau: die Hebung und die Bewegung des Wassers in Anlagen von Springbrunnen und Kaskaden
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Wasser und Kunst
Beispiele:
    [1] Eine Wasserkunst diente der Wasserversorgung von Städten und Burgen im Mittelalter.
    [2] Im Bergbau diente die Wasserkunst zur Entwässerung und zum Betrieb technischer Einrichtungen.
    [3] Wasserkünste wurden zum Betrieb von Springbrunnen und Fontänen in Parkanlagen errichtet.
    [3] In der Gartenkunst des 18. Jahrhunderts war die Wasserkunst äußerst hoch entwickelt.

#### Übersetzungen

    [1, 2] Wikipedia-Artikel „Wasserkunst“
    [1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Wasserkunst“
    [2, 3] Der Neue Herder. In 2 Bänden. Herder Verlag, Freiburg 1949 , Band 2, Spalte 4785, Artikel „Wasserkunst“
# höchst kompliziert
## höchst kompliziert (Deutsch)
### Superlativ

Worttrennung:
    höchst kom·pli·ziert
Aussprache:
    IPA: [ˈhøːçst kɔmpliˈt͡siːɐ̯t]
    Hörbeispiele: höchst kompliziert
Grammatische Merkmale:
* Superlativ von hoch kompliziert
# admirabilitates
## admīrābilitātēs (Latein)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ad·mi·rab·i·li·ta·tes
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs admirabilitas
* Akkusativ Plural des Substantivs admirabilitas
* Vokativ Plural des Substantivs admirabilitas
# Metrostation
## Metrostation (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Metrostation | die Metrostationen |
| Genitiv | der Metrostation | der Metrostationen |
| Dativ | der Metrostation | den Metrostationen |
| Akkusativ | die Metrostation | die Metrostationen |
Worttrennung:
    Me·t·ro·sta·ti·on, Plural: Me·t·ro·sta·ti·o·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈmeːtʁoʃtaˌt͡si̯oːn]
    Hörbeispiele: Metrostation
Bedeutungen:
    [1] Haltestelle der Metro
Herkunft:
    [1] Determinativkompositum aus Metro und Station
Synonyme:
    [1] U-Bahn-Haltestelle, U-Bahnhof, U-Bahn-Station, Untergrundbahnstation
Oberbegriffe:
    [1] Station
Beispiele:
    „Dort, wo das berühmte Schwimmbad Moskau neben der Metrostation Kropotkinskaja stand - benannt zu Ehren des Überväterchens der russischen Anarchie - war zuvor ebenfalls eine Kirche gewesen.“
    [1] „Der Astrologe sang und trommelte in einer Metrostation.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Finnisch: metroasema $^{→fi}$
* Französisch:
* Italienisch: stazione della metropolitana $^{→it}$
* Russisch:
* Spanisch:
* Ukrainisch: стація метрополітену (stacija metropolitenu$^☆$) $^{→uk}$
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Metrostation“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Metrostation“
Quellen:
* ↑ Wladimir Kaminer: Onkel Wanja kommt. Eine Reise durch die Nacht. Goldmann, München 2014, ISBN 978-3-442-47364-9 , Seite 135.
* ↑ Fiston Mwanza Mujila: Tram 83. Zsolnay, Wien 2016, ISBN 978-3-552-05797-5, Seite 171. Französisches Original 2014.
# Goldsucherei
## Goldsucherei (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Goldsucherei | die Goldsuchereien |
| Genitiv | der Goldsucherei | der Goldsuchereien |
| Dativ | der Goldsucherei | den Goldsuchereien |
| Akkusativ | die Goldsucherei | die Goldsuchereien |
Worttrennung:
    Gold·su·che·rei, Plural: Gold·su·che·rei·en
Aussprache:
    IPA: [ˌɡɔltzuːxəˈʁaɪ̯]
    Hörbeispiele: Goldsucherei
    Reime: -aɪ̯
Bedeutungen:
    [1] intensive/wiederholte Bemühung darum, Gold zu finden
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Gold und Sucherei
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Goldsuche
Beispiele:
    „Ilkka Ärrälä hat nicht nur die Goldsucherei zu seiner Leidenschaft gemacht.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch: prospection de l'or $^{→fr}$ f
* Russisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Goldsucherei“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Goldsucherei“
Quellen:
* ↑ Bernd Gieseking: Das kuriose Finnland Buch. Was Reiseführer verschweigen. S. Fischer, Frankfurt/Main 2014, ISBN 978-3-596-52043-5, Seite 159.
# bahnhofsnäher
## bahnhofsnäher (Deutsch)
### Komparativ

Worttrennung:
    bahn·hofs·nä·her
Aussprache:
    IPA: [ˈbaːnhoːfsˌnɛːɐ]
    Hörbeispiele: bahnhofsnäher
Grammatische Merkmale:
* Komparativ von bahnhofsnah
# admirabilitatum
## admīrābilitātum (Latein)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ad·mi·rab·i·li·ta·tum
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Plural des Substantivs admirabilitas
# zuschnappen
## zuschnappen (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | schnappe zu | schnappe zu | schnappe zu |
| Präsens | du | schnappst zu | schnappst zu | schnappst zu |
| Präsens | er, sie, es | schnappt zu | schnappt zu | schnappt zu |
| Präteritum | ich | schnappte zu | schnappte zu | schnappte zu |
| Konjunktiv II | ich | schnappte zu | schnappte zu | schnappte zu |
| Imperativ | Singular | schnapp zu! schnappe zu! | schnapp zu! schnappe zu! | schnapp zu! schnappe zu! |
| Imperativ | Plural | schnappt zu! | schnappt zu! | schnappt zu! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | zugeschnappt | zugeschnappt | zugeschnappt | haben, sein |
| Alle weiteren Formen: Flexion:zuschnappen |||||
Worttrennung:
    zu·schnap·pen, Präteritum: schnapp·te zu, Partizip II: zu·ge·schnappt
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡suːˌʃnapn̩]
    Hörbeispiele: zuschnappen, zuschnappen
Bedeutungen:
    [1] Hilfsverb haben: etwas Angebotenes schnell annehmen
    [2] Hilfsverb sein: sich (geräuschvoll) schließen
Herkunft:
    gebildet aus der Partikel zu als Verbzusatz und dem Verb schnappen
Sinnverwandte Wörter:
    [1] anbeißen, zubeißen, zugreifen, zuschlagen
    [2] ins Schloss fallen, zufallen, zuknallen, zuschlagen, zuschwingen
Gegenwörter:
    [1] ignorieren
    [2] aufgehen, aufstoßen, öffnen
Beispiele:
    [1] So ein Barsch kann blitzschnell zuschnappen, wenn ihm der Köder gefällt.
    [1] Nur 10,99 bei so einem Angebot muss man doch zuschnappen.
    [1] Als es ihm zu viel wurde, schnappte der Dackel zu.
    [2] Er geht auf den Gang, um nachzusehen, da schnappt die Hoteltür hinter ihm zu.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] sofort/gleich zuschnappen, der Hund schnappt zu, das Krokodil schnappt zu
    [2] die Falle schnappt zu

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Schwedisch:
* Türkisch: kapmak $^{→tr}$, hemen kabûl etmek $^{→tr}$
* Englisch:
* Französisch:
* Türkisch: kapanmak $^{→tr}$
    [1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „zuschnappen“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „zuschnappen“
    [1, 2] The Free Dictionary „zuschnappen“
    [1, 2] Duden online „zuschnappen“
Quellen:
# Müllkippe
## Müllkippe (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Müllkippe | die Müllkippen |
| Genitiv | der Müllkippe | der Müllkippen |
| Dativ | der Müllkippe | den Müllkippen |
| Akkusativ | die Müllkippe | die Müllkippen |
Worttrennung:
    Müll·kip·pe, Plural: Müll·kip·pen
Aussprache:
    IPA: [ˈmʏlˌkɪpə]
    Hörbeispiele: Müllkippe
Bedeutungen:
    [1] Ort, an dem (oberirdisch) der Müll oder Unrat gesammelt und aufbewahrt wird
Herkunft:
    Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Müll und Kippe
Synonyme:
    [1] Abfallkippe
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Müllberg, Mülldeponie, Müllhalde, Müllhaufen
Unterbegriffe:
    [1] Atommüllkippe, Sondermüllkippe
Beispiele:
    [1] Die Müllhalden der Müllkippen erzeugen bei ihrem Verrottungsprozess Umweltgifte, die in das Erdreich und Grundwasser gelangen.
    [1] Der Betreiber dieser illegalen Müllkippe wird ein saftiges Bußgeld erhalten.
    „Wilde Müllkippen müssen nicht sein, und wer als Nacht- und Nebelkipper erwischt wird, muss mit hohen Strafen rechnen.“
    [1] „Mit Spenden aus Deutschland konnten wir bereits über 2.000 Kinder von den Müllkippen in die Schule bringen.“
    [1] „Auf der Müllkippe hatte jemand eine große Ladung Fleischsalat abgeladen.“
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] alte, ehemalige, eigene, globale, große, grüne, illegale, riesige, stillgelegte, wilde Müllkippe

#### Übersetzungen

* Englisch: dump $^{→en}$, waste tip $^{→en}$
* Esperanto: rubejo $^{→eo}$
* Französisch: décharge $^{→fr}$ f
* Italienisch: discarica $^{→it}$
* Polnisch: wysypisko (śmieci) $^{→pl}$
* Schwedisch: soptipp $^{→sv}$
* Spanisch: basurero $^{→es}$ m, vertedero $^{→es}$ m
* Ungarisch: szemétlerakó $^{→hu}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Müllkippe“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Müllkippe“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Müllkippe“
    [1] The Free Dictionary „Müllkippe“
    [1] Duden online „Müllkippe“
Quellen:
* ↑ Wilde Müllkippen www.herne.de, abgerufen am 18. Oktober 2013
* ↑ ECUADOR: SCHULE STATT MÜLLKIPPE www.unicef.de, abgerufen am 18. Oktober 2013
* ↑ Gerhard Henschel: Kindheitsroman. Hoffmann und Campe, Hamburg 2004, ISBN 3-455-03171-4, Seite 53.
# besten erhalten
## besten erhalten (Deutsch)
### Superlativ

Worttrennung:
    bes·ten er·hal·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈbɛstn̩ ɛɐ̯ˌhaltn̩]
    Hörbeispiele: besten erhalten
Grammatische Merkmale:
* Superlativ von gut erhalten
# encomiorum
## encomiōrum (Latein)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    en·co·mi·o·rum
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Plural des Substantivs encomium
# Hexenhaus
## Hexenhaus (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Hexenhaus | die Hexenhäuser |
| Genitiv | des Hexenhauses | der Hexenhäuser |
| Dativ | dem Hexenhaus | den Hexenhäusern |
| Akkusativ | das Hexenhaus | die Hexenhäuser |
Worttrennung:
    He·xen·haus, Plural: He·xen·häu·ser
Aussprache:
    IPA: [ˈhɛksn̩ˌhaʊ̯s]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] verfluchtes, von Hexen bewohntes Haus
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Hexe und Haus mit dem Fugenelement -n
Oberbegriffe:
    [1] Haus
Beispiele:
    „Er wusste, dass sein Zimmer sich in einem alten Hexenhaus befand - aus ebendiesem Grund hatte er es gemietet.“
    [1] „Vom Gehsteig aus schaute sie zurück; das von Efeu halb überwucherte Gebäude aus grauem Stein erinnerte an ein Hexenhaus, das wie ein Fremdkörper zwischen gewöhnliche Wohnhäuser eingezwängt war.“

#### Übersetzungen

* Arabisch: بيت الساحرة (bayt as-sāḥira) $^{→ar}$
* Bulgarisch: къща на вещиците (kăšta na vešticite$^☆$) $^{→bg}$
* Chinesisch: 魔女屋 (mónǚwū) $^{→zh}$
* Englisch: witch house $^{→en}$
* Finnisch: noitatalo $^{→fi}$
* Französisch: maison de la sorcière $^{→fr}$
* Italienisch: casa stregata $^{→it}$, casa delle streghe $^{→it}$
* Japanisch: 魔女の家 (majo no ie) $^{→ja}$
* Kroatisch: vještičina kuća $^{→hr}$
* Persisch: خانهٔ ساحره (xâna-yi sāhira) $^{→fa}$
* Portugiesisch: casa das bruxas $^{→pt}$, casa da bruxa $^{→pt}$
* Russisch: ведьмовский дом (vedʹmovskij dom$^☆$) $^{→ru}$
* Schwedisch: häxhus $^{→sv}$
* Spanisch: casa de la bruja $^{→es}$
* Tschechisch: čarodějnický dům $^{→cs}$
* Türkisch: cadı evi $^{→tr}$
* Ukrainisch: відьомський дім (vidʹomsʹkyj dim$^☆$) $^{→uk}$
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Hexenhaus“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Hexenhaus“
    [1] Duden online „Hexenhaus“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Hexenhaus“
Quellen:
* ↑ H.P. Lovecraft: Träume im Hexenhaus. In: Das Gesamtwerk: Sämtliche Erzählungen und Zusammenarbeiten. Festa, Leipzig 2020, ISBN 978-3-865-52882-7, Seite 1605 .
* ↑ Matt Ruff: Lovecraft Country. Hanser, München 2018, ISBN 978-3446259447, Seite 355 .
# agender
## agender (Deutsch)
### Adjektiv, indeklinabel

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| agender | — | — |
Anmerkung:
    Das Adjektiv „agender“ wird zunächst prädikativ verwendet („jemand ist agender“) und ist dann ein indeklinables Adjektiv. Bei attributiver Verwendung („ein agender Typ, eine agender Person“) kommt es zu einer für das Deutsche untypischen Kombination, die aber in der Praxis üblich und durch Beispielsätze leicht zu belegen ist. In solch einer Kombination kann das Lexem „agender“ auch als gebundenes Lexem („agender-“) verstanden werden (insbesondere wenn die Hauptbetonung des Gesamtausdrucks auf „agender“ liegt), was auch eine alternative Zusammenschreibung mit oder ohne Bindestrich möglich macht („Agender-Person“), „Agenderperson“.
Worttrennung:
    agen·der, keine Steigerung
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: agender
Bedeutungen:
    [1] weder männlich noch weiblich, sondern keinem Geschlecht zugeordnet; auf das Geschlechterkonzept verzichtend
Herkunft:
    Englisch: agender $^{→en}$
Synonyme:
    [1] enby, geschlechtslos, geschlechtsneutral, neutrois, nichtbinär, ungeschlechtlich, zwischengeschlechtlich
Gegenwörter:
    [1] geschlechtlich, heterosexuell, homosexuell
    [1] insbesondere eine der Zuordnungen: männlich, weiblich
Oberbegriffe:
    [1] genderqueer, queer
Beispiele:
    „Flinta ist eine Abkürzung und steht für Frauen, Lesben, intergeschlechtliche, nicht-binäre, trans und agender Personen.“
    [1] „Die Party richtet sich an Frauen, Lesben, inter, nicht-binäre, trans und agender Personen.“
    [1] „Eine agender Person wäre wörtlich eine Person ohne Gender, mit einer non-binären Identität oder gänzlich ohne Gender-Identität: männlich, weiblich, beides oder ein drittes Geschlecht.“
    [1] „Agender zu sein bedeutet, sich keinem Geschlecht zugehörig zu fühlen. Ein weiteres Wort dafür ist geschlechtslos. Manchmal ist mit agender auch ein neutrales Geschlecht gemeint.“
    [1] „Manche Menschen haben kein Geschlecht (agender), mehrere Geschlechter (zum Beispiel polygender) oder ihre Geschlechtsidentität verändert sich (genderfluide).“
Wortbildungen:
    Agender

#### Übersetzungen

* Englisch: agender $^{→en}$
* Finnisch: suvuton $^{→fi}$
* Französisch: agenre $^{→fr}$
* Japanisch: 無性  $^{→ja}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Agender“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „agender“
    [1] Queer Lexicon
    [1] Nichtbinär-Wiki
    [1] Geschlechtsneutral.Wordpress
    [1] Nonbinary.ch
Quellen:
* ↑ Krisztina Scherrer: Der Frauenstreik kehrt zurück. In: St. Galler Tagblatt. 10. Juni 2022 .
* ↑ Antonia Bohlaender: Alternativen zu Tinder und Co.. In: Tagesspiegel. 10. Februar 2025 .
* ↑ herausgegeben von Katinka Schweizer, Fabian Vogler: Die Schönheiten des Geschlechts: Intersex im Dialog. Abgerufen am 25. Februar 2021.
* ↑ Informationsportal Queer-in-Thüringen. Abgerufen am 25. Februar 2021.
* ↑ Regenbogenportal. Abgerufen am 25. Februar 2021.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: garende, geraden, Geraden, ragende
# wirklichkeitsnäher
## wirklichkeitsnäher (Deutsch)
### Komparativ

Worttrennung:
    wirk·lich·keits·nä·her
Aussprache:
    IPA: [ˈvɪʁklɪçkaɪ̯t͡sˌnɛːɐ]
    Hörbeispiele: wirklichkeitsnäher
Grammatische Merkmale:
* Komparativ von wirklichkeitsnah
# cathedras
## cathedrās (Latein)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ca·thed·ras
Grammatische Merkmale:
* Akkusativ Plural des Substantivs cathedra
# überlegner
## überlegner (Deutsch)
### Komparativ

Nebenformen:
    überlegener
Worttrennung:
    über·leg·ner
Aussprache:
    IPA: [ˌyːbɐˈleːɡnɐ]
    Hörbeispiele: überlegner
    Reime: -eːɡnɐ
Grammatische Merkmale:
* Prädikative und adverbielle Form des Komparativs des Adjektivs überlegen
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs überlegen
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs überlegen
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs überlegen
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs überlegen
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs überlegen
# acanthides
## acanthidēs (Latein)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    a·can·thi·des
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs acanthis
* Akkusativ Plural des Substantivs acanthis
* Vokativ Plural des Substantivs acanthis
# Jagdfalke
## Jagdfalke (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Jagdfalke | die Jagdfalken |
| Genitiv | des Jagdfalken | der Jagdfalken |
| Dativ | dem Jagdfalken | den Jagdfalken |
| Akkusativ | den Jagdfalken | die Jagdfalken |
Worttrennung:
    Jagd·fal·ke, Plural: Jagd·fal·ken
Aussprache:
    IPA: [ˈjaːktˌfalkə]
    Hörbeispiele: Jagdfalke, Jagdfalke
Bedeutungen:
    [1] für die Jagd trainierter Falke
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Jagd und Falke
Oberbegriffe:
    [1] Falke
Beispiele:
    „Stell dir Tor Baz einfach als deinen Jagdfalken vor.“
    [1] „Er war dabei, die gebrochene Schwungfeder eines verkappten Jagdfalken zu richten und ging dabei so feinfühlig vor wie ein Elfenbeinschnitzer.“

#### Übersetzungen

* Englisch: hunting falcon $^{→en}$
* Französisch: faucon de chasse $^{→fr}$ m
* Italienisch: falco da caccia $^{→it}$ m
* Niederländisch: jachtvalk $^{→nl}$ m, f
* Spanisch: halcón de caza $^{→es}$ m
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Jagdfalke“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Jagdfalke“
    [1] Duden online „Jagdfalke“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Jagdfalke“
Quellen:
* ↑ Jamil Ahmad: Der Weg des Falken. Hoffmann und Campe, Hamburg 2013, ISBN 978-3-455-40394-7, Seite 88 .
* ↑ James Clavell: Shogun. Blanvalet, München 2020, ISBN 978-3-442-35618-0, Seite 187 .