OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# holzzersetzenden
## holzzersetzenden (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    holz·zer·set·zen·den
Aussprache:
    IPA: [ˈhɔlt͡st͡sɛɐ̯ˌzɛt͡sn̩dən]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs holzzersetzend
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs holzzersetzend
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs holzzersetzend
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs holzzersetzend
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs holzzersetzend
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs holzzersetzend
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs holzzersetzend
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs holzzersetzend
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs holzzersetzend
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs holzzersetzend
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs holzzersetzend
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs holzzersetzend
# girlandengeschmückter
## girlandengeschmückter (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    gir·lan·den·ge·schmück·ter
Aussprache:
    IPA: [ɡɪʁˈlandn̩ɡəˌʃmʏktɐ]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs girlandengeschmückt
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs girlandengeschmückt
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs girlandengeschmückt
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs girlandengeschmückt
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs girlandengeschmückt
# Camps Bay
## Camps Bay (Deutsch)
### Substantiv, n, Toponym

| | Singular | Plural |
| Nominativ | (das) Camps Bay | — |
| Genitiv | (des Camps Bay) (des Camps Bays) Camps Bays | — |
| Dativ | (dem) Camps Bay | — |
| Akkusativ | (das) Camps Bay | — |
Anmerkung zum Artikelgebrauch:
    Der Artikel wird gebraucht, wenn „Camps Bay“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet.
Worttrennung:
    Camps Bay, kein Plural
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Vorort von Kapstadt
Beispiele:
    „Dann kamen zwei Typen, die ich nicht kannte, in einem großen BMW, einer von denen mit einer Straßenkarte auf einem Fernsehbildschirm vorne, und sie fuhren mich nach Camps Bay.“

#### Übersetzungen

* Afrikaans: Kampsbaai $^{→af}$
* Englisch: Camps Bay $^{→en}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Camps Bay“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Camps Bay“
Quellen:
* ↑ Deon Meyer: Der Atem des Jägers. Aufbau, Berlin 2009, ISBN 978-3-7466-2470-9, Seite 177 .
# Langdistanz
## Langdistanz (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Langdistanz | die Langdistanzen |
| Genitiv | der Langdistanz | der Langdistanzen |
| Dativ | der Langdistanz | den Langdistanzen |
| Akkusativ | die Langdistanz | die Langdistanzen |
Worttrennung:
    Lang·di·s·tanz, Plural: Lang·di·s·tan·zen
Aussprache:
    IPA: [ˈlaŋdɪsˌtant͡s]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Sport: relativ lange Streckenlänge oder Wettkampfdistanz
Herkunft:
    Determinativkompositum aus dem Adjektiv lang und dem Substantiv Distanz
Synonyme:
    [1] Langstrecke
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Halbmarathondistanz, Marathondistanz, Ultradistanz
Gegenwörter:
    [1] Kurzdistanz, Kurzstrecke
Oberbegriffe:
    [1] Distanz, Streckenlänge, Wettkampfdistanz
Beispiele:
    „Bei der Langdistanz ging es über 138 Kilometer mit fast 4.300 Höhenmetern.“
    [1] „Unter den Teilnehmern befand sich auch der Regensburger Triathlet Hans Gallmeier, der Ende Oktober noch die legendäre Langdistanz in Hawaii bewältigte und nach kurzer Trainingspause zum ersten Mal wieder an den Start ging.“
    [1] „Trotz meiner Erfahrung aus circa 25 Rennen über die Langdistanz in Europa sehe ich mich dort als Lehrling.“
    [1] Der 21-Jährige aus Wemmetsweiler war bei der Europameisterschaft auf der Langdistanz einer von mehr als 3000 Amateuren, die den Triathlon über 3,8 Kilometer Schwimmen, 180 Kilometer Radfahren und 42,195 Kilometer Laufen in Angriff nahmen - auf der identischen Strecke wie die 90 Profisportler.“
    [1] „Neben der Langdistanz gibt es auch wieder die 10 km-Funstrecke (Start 9.45 Uhr) durch den oberen Teil der Ravennaschlucht bis zum Piketfelsen.“

#### Übersetzungen

    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Langdistanz“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Langdistanz“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Langdistanz“
Quellen:
* ↑ Neue Westfälische, 10.08.2024. Aus dem ZDL-Regionalkorpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 23. Februar 2025.
* ↑ Mittelbayerische, 02.01.2025. Aus dem ZDL-Regionalkorpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 23. Februar 2025.
* ↑ Badische Zeitung, 24.10.2024. Aus dem ZDL-Regionalkorpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 23. Februar 2025.
* ↑ Saarbrücker Zeitung, 05.09.2024. Aus dem ZDL-Regionalkorpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 23. Februar 2025.
* ↑ Südkurier, 24.06.2024. Aus dem ZDL-Regionalkorpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 23. Februar 2025.
# Bahnhofstreppe
## Bahnhofstreppe (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Bahnhofstreppe | die Bahnhofstreppen |
| Genitiv | der Bahnhofstreppe | der Bahnhofstreppen |
| Dativ | der Bahnhofstreppe | den Bahnhofstreppen |
| Akkusativ | die Bahnhofstreppe | die Bahnhofstreppen |
Worttrennung:
    Bahn·hofs·trep·pe, Plural: Bahn·hofs·trep·pen
Aussprache:
    IPA: [ˈbaːnhoːfsˌtʁɛpə]
    Hörbeispiele: Bahnhofstreppe
Bedeutungen:
    [1] Treppe im/zum Bahnhof
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Bahnhof und Treppe sowie dem Fugenelement -s
Oberbegriffe:
    [1] Treppe
Beispiele:
    „Das andere war besser: mit meinem wahren Gesicht, weißgeschminkt, auf der Bonner Bahnhofstreppe sitzen, die Lauretanische Litanei singen und auf der Guitarre ein paar Akkorde anschlagen.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Russisch:
* Spanisch:
* Ukrainisch: двірцеві сходи (dvircevi schody$^☆$) $^{→uk}$, вокзальні сходи (vokzalʹni schody$^☆$) $^{→uk}$
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Bahnhofstreppe“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Bahnhofstreppe“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Bahnhofstreppe“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Bahnhofstreppe“
Quellen:
* ↑ Heinrich Böll: Ansichten eines Clowns. Roman. Insel, Leipzig 1990, ISBN 3-7351-0161-5, Seite 268.
# Altoonas
## Altoonas (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Al·too·nas
Aussprache:
    IPA: englisch: [ælˈtuːna]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Altoona
# Webkataloge
## Webkataloge (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Dativ Singular: Webkatalog
Worttrennung:
    Web·ka·ta·lo·ge
Aussprache:
    IPA: [ˈvɛpkataˌloːɡə], [ˈwɛbkataˌloːɡə]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Webkatalog
* Genitiv Plural des Substantivs Webkatalog
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Webkatalog
* Akkusativ Plural des Substantivs Webkatalog
# Backsteingotik
## Backsteingotik (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Backsteingotik | — |
| Genitiv | der Backsteingotik | — |
| Dativ | der Backsteingotik | — |
| Akkusativ | die Backsteingotik | — |
Worttrennung:
    Back·stein·go·tik, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈbakʃtaɪ̯nˌɡoːtɪk]
    Hörbeispiele: Backsteingotik
Bedeutungen:
    [1] Kunstgeschichte, Architektur: Sonderform der Gotik, bei der meistens wegen Mangel an ausreichend Natursteinen Backstein als Baumaterial verwendet wurde.
Herkunft:
    Kompositum aus Backstein und Gotik
Oberbegriffe:
    [1] Gotik
Beispiele:
    „Die reifen Schöpfungen der Backsteingotik im Kirchenbau […] und ganz besonders im Profanbau […] stehen jedenfalls den gleichzeitigen Werksteinbauten an Reichtum der Dekoration nicht nach.“
    [1] „Die ‚Europäische Route der Backsteingotik‘, die 18 Städte rund um die Ostsee verbindet, soll das Erbe eines der ältesten Baumaterialien sichern.“

#### Übersetzungen

* Englisch: Brick Gothic $^{→en}$
* Französisch:
* Italienisch:
* Schwedisch: tegelstensgotik $^{→sv}$
* Ukrainisch: цегляна ґотика (cehljana gotyka$^☆$) $^{→uk}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Backsteingotik“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Backsteingotik“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Backsteingotik“
Quellen:
* ↑ Hans Koepf: Bildwörterbuch der Architektur. 2. (unveränderter Nachdruck) Auflage. Kröner, Stuttgart 1985, ISBN 3-520-19402-3
* ↑ Wortschatz-Lexikon Uni Leipzig, Quelle: abendblatt.de vom 20.02.2005
# fony
## fony (Polnisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    fo·ny
Aussprache:
    IPA: [ˈfɔnɨ]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs fon
* Akkusativ Plural des Substantivs fon
* Vokativ Plural des Substantivs fon
# Erkerfenster
## Erkerfenster (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Erkerfenster | die Erkerfenster |
| Genitiv | des Erkerfensters | der Erkerfenster |
| Dativ | dem Erkerfenster | den Erkerfenstern |
| Akkusativ | das Erkerfenster | die Erkerfenster |
Worttrennung:
    Er·ker·fens·ter, Plural: Er·ker·fens·ter
Aussprache:
    IPA: [ˈɛʁkɐˌfɛnstɐ]
    Hörbeispiele: Erkerfenster
Bedeutungen:
    [1] Fenster in einem Erker
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Erker und Fenster
Oberbegriffe:
    [1] Fenster
Beispiele:
    „Ich legte mich in dem neuen Zimmer schlafen, hörte die Stimmen Bellegardes und seiner Gefährten, mit denen er zechte, ging an das Erkerfenster und sah, daß die Vorhänge des andern Zimmers zugezogen waren, was mir eigentlich hätte beweisen müssen, daß keine Pläne geschmiedet worden waren; aber hinterher erfuhr ich, daß Merkur Jupiter von dem Umzug Amphitryons in ein anderes Zimmer verständigt hatte.“
    [1] „Im Wohnzimmer gibt es Erkerfenster mit Fensterbänken.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch: fenêtre arquée $^{→fr}$ f
* Russisch:
* Spanisch:
* Ukrainisch: еркерне вікно (erkerne vikno$^☆$) $^{→uk}$
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Erkerfenster“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Erkerfenster“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Erkerfenster“
    [*] The Free Dictionary „Erkerfenster“
    [1] Duden online „Erkerfenster“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Erkerfenster“
Quellen:
* ↑ Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band X. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz von Sauter), Seite 235.
* ↑ Chuck Palahniuk: Fight Club. Droemer, München 1999, ISBN 978-3-426-61617-3, Seite 61 .
# Westfenster
## Westfenster (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Westfenster | die Westfenster |
| Genitiv | des Westfensters | der Westfenster |
| Dativ | dem Westfenster | den Westfenstern |
| Akkusativ | das Westfenster | die Westfenster |
Worttrennung:
    West·fens·ter, Plural: West·fens·ter
Aussprache:
    IPA: [ˈvɛstˌfɛnstɐ]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Fenster, welches sich an der Westseite eines Gebäudes befindet
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven West und Fenster
Gegenwörter:
    [1] Nordfenster, Ostfenster, Südfenster
Oberbegriffe:
    [1] Fenster
Beispiele:
    „Worden betrachtet durch das Westfenster des Kaffeeraums, wie die Sonne orangerot hinter die Skyline sinkt und sich der Winterhimmel zu einem tiefen Blau verdunkelt.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
* Ukrainisch: західне вікно (zachidne vikno$^☆$) $^{→uk}$
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Westfenster“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Westfenster“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Westfenster“
Quellen:
* ↑ David Simon: Homicide. Ein Jahr auf mörderischen Straßen. Antje Kunstmann, München 2011, ISBN 978-3-888-97723-7, Seite 40 .
# Geruchsübertragungen
## Geruchsübertragungen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ge·ruchs·über·tra·gun·gen
Aussprache:
    IPA: [ɡəˈʁʊxsʔyːbɐˌtʁaːɡʊŋən], [ɡəˈʁuːxsʔyːbɐˌtʁaːɡʊŋən]
    Hörbeispiele: Geruchsübertragungen, —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Geruchsübertragung
* Genitiv Plural des Substantivs Geruchsübertragung
* Dativ Plural des Substantivs Geruchsübertragung
* Akkusativ Plural des Substantivs Geruchsübertragung
# Gynäzeums
## Gynäzeums (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Gy·nä·ze·ums
Aussprache:
    IPA: [ɡynɛˈt͡seːʊms]
    Hörbeispiele: Gynäzeums
    Reime: -ɛːʊms
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Gynäzeum
# Gynaeceums
## Gynaeceums (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Gy·nae·ce·ums
Aussprache:
    IPA: [ɡynɛˈt͡seːʊms]
    Hörbeispiele: Gynaeceums
    Reime: -ɛːʊms
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Gynaeceum
# nachschauen
## nachschauen (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | schaue nach | schaue nach | schaue nach |
| Präsens | du | schaust nach | schaust nach | schaust nach |
| Präsens | er, sie, es | schaut nach | schaut nach | schaut nach |
| Präteritum | ich | schaute nach | schaute nach | schaute nach |
| Konjunktiv II | ich | schaute nach | schaute nach | schaute nach |
| Imperativ | Singular | schau nach! schaue nach! | schau nach! schaue nach! | schau nach! schaue nach! |
| Imperativ | Plural | schaut nach! | schaut nach! | schaut nach! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | nachgeschaut | nachgeschaut | nachgeschaut | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:nachschauen |||||
Worttrennung:
    nach·schau·en, Präteritum: schau·te nach, Partizip II: nach·ge·schaut
Aussprache:
    IPA: [ˈnaːxˌʃaʊ̯ən]
    Hörbeispiele: nachschauen
Bedeutungen:
    [1] intransitiv, süddeutsch, österreichisch, schweizerisch: mit den Blicken folgen
    [2] intransitiv, süddeutsch, österreichisch, schweizerisch: irgendwohin gehen, um etwas zu prüfen, zu kontrollieren
    [3] transitiv, intransitiv, süddeutsch, österreichisch, schweizerisch: in einem Buch, im Internet oder Ähnlichem etwas suchen und darüber lesen, sich darüber informieren
    [4] transitiv, süddeutsch, österreichisch, schweizerisch: auf Fehler, Mängel hin untersuchen
Herkunft:
    gebildet aus der Partikel nach als Verbzusatz und dem Verb schauen
Synonyme:
    [1] hinterherblicken, hinterherschauen, hinterhersehen, nachblicken, nachsehen; umgangssprachlich: nachgucken/nachkucken; abwertend: nachgaffen, nachglotzen
    [2] gucken, kontrollieren, schauen, sehen, nachsehen, prüfen, überprüfen; umgangssprachlich: nachgucken/nachkucken
    [3] durchsehen, nachlesen, nachschlagen, nachsehen; umgangssprachlich: nachblättern, nachgucken/nachkucken
    [4] checken, durchgehen, durchsehen, inspizieren, kontrollieren, nachsehen, nachprüfen, prüfen, überprüfen; umgangssprachlich: nachgucken/nachkucken
Beispiele:
    [1] Er schaute seiner Liebsten noch lange nach.
    [2] Schau mal nach, wie weit die Erntehelfer mit der Arbeit sind.
    [3] Sie schaut im Fernsehprogramm nach, welche Filme abends laufen.
    [3] Unglaublich viele Flexionen kann man detailliert im Wiktionary nachschauen.
    [4] Sollen wir vor dem Urlaub das Auto noch in der Werkstatt nachschauen lassen?
Wortbildungen:
    Nachschau

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
* Französisch: aller voir $^{→fr}$, vérifier $^{→fr}$
* Portugiesisch: dar uma olhada $^{→pt}$, verificar $^{→pt}$
* Französisch: vérifier $^{→fr}$
* Portugiesisch: dar uma olhada $^{→pt}$, verificar $^{→pt}$
    [1–3] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „nachschauen“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „nachschauen“
    [1, 3, 4] The Free Dictionary „nachschauen“
    [1–4] Duden online „nachschauen“
    [1–4] Renate Wahrig-Burfeind (Herausgeber): Wahrig, Deutsches Wörterbuch. 9. Auflage. Wissen-Media-Verlag, Gütersloh/München 2011, ISBN 978-3-577-07595-4 „nachschauen“ mit Verweis auf „nachsehen“, beide Einträge auf Seite 1046.
# nachschieben
## nachschieben (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | schiebe nach | schiebe nach | schiebe nach |
| Präsens | du | schiebst nach | schiebst nach | schiebst nach |
| Präsens | er, sie, es | schiebt nach | schiebt nach | schiebt nach |
| Präteritum | ich | schob nach | schob nach | schob nach |
| Konjunktiv II | ich | schöbe nach | schöbe nach | schöbe nach |
| Imperativ | Singular | schieb nach! schiebe nach! | schieb nach! schiebe nach! | schieb nach! schiebe nach! |
| Imperativ | Plural | schiebst nach! | schiebst nach! | schiebst nach! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | nachgeschoben | nachgeschoben | nachgeschoben | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:nachschieben |||||
Worttrennung:
    nach·schie·ben, Präteritum: schob nach, Partizip II: nach·ge·scho·ben
Aussprache:
    IPA: [ˈnaːxˌʃiːbn̩]
    Hörbeispiele: nachschieben, nachschieben
Bedeutungen:
    [1] eine weitere Äußerung tätigen, die zu einem bereits besprochenen Zusammenhang gehört
Herkunft:
    gebildet aus der Partikel nach als Verbzusatz und dem Verb schieben
Sinnverwandte Wörter:
    [1] anschließen, dranhängen, ergänzen, erwähnen, nachreichen
Beispiele:
    [1] Darf ich noch nachschieben, dass ich die nächsten Tage nicht erreichbar bin?
    [1] Ein überzeugendes Argument wurde allerdings noch nachgeschoben, der Sohn habe nicht erwarten können, dass er Alleinerbe wird.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] nachschieben dürfen
Wortbildungen:
    Nachschieber (veraltet), Nachschub

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Schwedisch:
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „nachschieben“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „nachschieben“
    [*] The Free Dictionary „nachschieben“
    [1] Duden online „nachschieben“
    [*] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „nachschieben“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „nachschieben“
# Mitternachtsspaziergänge
## Mitternachtsspaziergänge (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Mit·ter·nachts·spa·zier·gän·ge
Aussprache:
    IPA: [ˈmɪtɐnaxt͡sʃpaˌt͡siːɐ̯ɡɛŋə]
    Hörbeispiele: Mitternachtsspaziergänge
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Mitternachtsspaziergang
* Genitiv Plural des Substantivs Mitternachtsspaziergang
* Akkusativ Plural des Substantivs Mitternachtsspaziergang
# flennen
## flennen (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | flenne | flenne | flenne |
| Präsens | du | flennst | flennst | flennst |
| Präsens | er, sie, es | flennt | flennt | flennt |
| Präteritum | ich | flennte | flennte | flennte |
| Konjunktiv II | ich | flennte | flennte | flennte |
| Imperativ | Singular | flenne! | flenne! | flenne! |
| Imperativ | Plural | flennt! | flennt! | flennt! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | geflennt | geflennt | geflennt | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:flennen |||||
Worttrennung:
    flen·nen, Präteritum: flenn·te, Partizip II: ge·flennt
Aussprache:
    IPA: [ˈflɛnən]
    Hörbeispiele: flennen
    Reime: -ɛnən
Bedeutungen:
    [1] umgangssprachlich, abwertend: weinen
Herkunft:
    Das Wort ist seit dem 15. Jahrhundert belegt. Verwandt ist althochdeutsch „flannēn“ „den Mund verziehen“. Die weitere Herkunft des Wortes ist unklar.
Sinnverwandte Wörter:
    [1] heulen, plärren, schluchzen, trauern, zetern, weinen, wehklagen; norddeutsch: plinsen
Oberbegriffe:
    [1] weinen
Beispiele:
    [1] Und unsere Heulsuse flennte wegen jeder Kleinigkeit.
    [1] Solch eine kleine Schramme ist kein Grund gleich zu flennen.
Wortbildungen:
    anflennen, ausflennen

#### Übersetzungen

* Bulgarisch: хленча (chlenča$^☆$) $^{→bg}$, рева (reva$^☆$) $^{→bg}$
* Englisch: snivel $^{→en}$
* Französisch: chialer $^{→fr}$, geindre $^{→fr}$
* Polnisch: beczeć $^{→pl}$
* Portugiesisch: choramingar $^{→pt}$
* Schwedisch: grina $^{→sv}$, lipa $^{→sv}$
* Spanisch: llorar $^{→es}$
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „flennen“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „flennen“
Quellen:
* ↑ Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742 , Stichwort: „flennen“, Seite 300.
# nachschütten
## nachschütten (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | schütte nach | schütte nach | schütte nach |
| Präsens | du | schüttest nach | schüttest nach | schüttest nach |
| Präsens | er, sie, es | schüttet nach | schüttet nach | schüttet nach |
| Präteritum | ich | schüttete nach | schüttete nach | schüttete nach |
| Konjunktiv II | ich | schüttete nach | schüttete nach | schüttete nach |
| Imperativ | Singular | schütte nach! | schütte nach! | schütte nach! |
| Imperativ | Plural | schüttet nach! | schüttet nach! | schüttet nach! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | nachgeschüttet | nachgeschüttet | nachgeschüttet | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:nachschütten |||||
Worttrennung:
    nach·schüt·ten, Präteritum: schüt·te·te nach, Partizip II: nach·ge·schüt·tet
Aussprache:
    IPA: [ˈnaːxˌʃʏtn̩]
    Hörbeispiele: nachschütten
Bedeutungen:
    [1] wieder Flüssigkeit oder Schüttgut dazugeben; etwas Verschwundenes wieder ersetzen
Herkunft:
    gebildet aus der Partikel nach als Verbzusatz und dem Verb schütten
Sinnverwandte Wörter:
    [1] auffüllen, dazugeben, dazuschütten, nachfüllen, nachgießen, nachlegen, nachschenken
Beispiele:
    [1] Wenn das Wasser im Laufe der Woche verdunstet ist, können Sie ein paar Eimer kaltes Wasser nachschütten.
    [1] Der Geselle hatte es verpaßte, rechtzeitig Getreide nachzuschütten, nun schlugen Funken zwischen den aufeinanderreibenden Mühlsteinen.
    [1] Am frühen Abend wurde der Kohleeimer vorbereitet und vor dem Schlafengehen wurden die Kohle dann nachgeschüttet, damit die Glut auch bis zum nächsten Morgen hielt.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Schwedisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „nachschütten“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „nachschütten“
    [1] The Free Dictionary „nachschütten“
    [1] Duden online „nachschütten“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „nachschütten“