OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Vergeltungsangriffs
## Vergeltungsangriffs (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Vergeltungsangriffes
Worttrennung:
    Ver·gel·tungs·an·griffs
Aussprache:
    IPA: [fɛɐ̯ˈɡɛltʊŋsˌʔanɡʁɪfs]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Vergeltungsangriff
# dahinkrocht
## dahinkrocht (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    da·hin·krocht
Aussprache:
    IPA: [daˈhɪnˌkʁɔxt]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs dahinkriechen
# belehren
## belehren (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | belehre | belehre | belehre |
| Präsens | du | belehrst | belehrst | belehrst |
| Präsens | er, sie, es | belehrt | belehrt | belehrt |
| Präteritum | ich | belehrte | belehrte | belehrte |
| Konjunktiv II | ich | belehrte | belehrte | belehrte |
| Imperativ | Singular | belehr! belehre! | belehr! belehre! | belehr! belehre! |
| Imperativ | Plural | belehrt! | belehrt! | belehrt! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | belehrt | belehrt | belehrt | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:belehren |||||
Worttrennung:
    be·leh·ren, Präteritum: be·lehr·te, Partizip II: be·lehrt
Aussprache:
    IPA: [bəˈleːʁən]
    Hörbeispiele: belehren
    Reime: -eːʁən
Bedeutungen:
    [1] jemandem eine wichtige Information geben
    [2] jemandem (manchmal auch ungefragt und selbstgefällig von oben herab) eine Information (Lehre, Belehrung) geben, um ihn in seinem (irrigen, falschen) Denken und Handeln zu verändern
Herkunft:
    Derivation (Ableitung) zum Verb lehren mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) be-
Sinnverwandte Wörter:
    [1] aufklären, ins Bild setzen, dozieren, informieren, Kenntnisse vermitteln, unterrichten, unterweisen
    [2] kritisieren, predigen, zurechtweisen
Beispiele:
    [1] Der Angeklagte wurde über seine Rechte belehrt.
    [1] Die frische Gesichtsfarbe belehrte sie, dass das Gröbste überstanden war und der Patient auf dem Wege der Besserung.
    „Thea belehrte mich über den Unterschied zwischen Tollkühnheit und Mut.“
    [2] Er kann gut erklären und überzeugen, ohne dabei allzu belehrend zu wirken.
    [2] Statt mich so von oben herab zu belehren, solltest du mal besser erklären, wie man es denn genau besser machen kann.
Redewendungen:
    jemanden eines Besseren belehren
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] jemanden über seine Rechte belehren
Wortbildungen:
    belehrbar, Belehrer, Belehrung

#### Übersetzungen

* Englisch: inform $^{→en}$
* Französisch: renseigner $^{→fr}$
* Galicisch: informar $^{→gl}$
* Italienisch: informare $^{→it}$
* Katalanisch: informar $^{→ca}$
* Polnisch: pouczać $^{→pl}$, pouczyć $^{→pl}$
* Portugiesisch: informar $^{→pt}$
* Rumänisch: informa $^{→ro}$
* Spanisch: informar $^{→es}$
* Tschechisch: poučit $^{→cs}$
* Englisch: correct $^{→en}$, undeceive $^{→en}$
* Französisch: faire la leçon $^{→fr}$
* Ido: destrompar $^{→io}$
* Spanisch: corregir $^{→es}$, desengañar $^{→es}$
* Tschechisch: poučit $^{→cs}$
    [1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „belehren“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „belehren“
    [1, 2] The Free Dictionary „belehren“
    [1, 2] Duden online „belehren“
Quellen:
* ↑ Ingo Schulze: Neue Leben. Berlin Verlag, Berlin 2005 , Seite 898.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: entleeren, verehren
# geübte
## geübte (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ge·üb·te
Aussprache:
    IPA: [ɡəˈʔyːptə]
    Hörbeispiele: geübte
    Reime: -yːptə
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs geübt
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs geübt
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs geübt
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs geübt
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs geübt
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs geübt
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs geübt
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs geübt
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs geübt
# promittit
## promittit (Latein)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    pro·mit·tit
Grammatische Merkmale:
* 3. Person Singular, Präsens, Indikativ, Aktiv des Verbs promittere
# Aulos
## Aulos (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Aulos | die Auloi |
| Genitiv | des Aulos | der Auloi |
| Dativ | dem Aulos | den Auloi |
| Akkusativ | den Aulos | die Auloi |
Worttrennung:
    Au·los, Plural: Au·loi
Aussprache:
    IPA: [ˈaʊ̯lɔs]
    Hörbeispiele: Aulos
Bedeutungen:
    [1] Musik: altgriechisches Blasinstrument aus zwei Einzelrohren mit je drei bis vier Grifflöchern
Herkunft:
    abgeleitet von dem altgriechischen αὐλός (aulos$^☆$) $^{→grc}$ (die Röhre, der röhrenartige Körper)
Synonyme:
    [1] Tibia (im antiken Rom)
Oberbegriffe:
    [1] Blasinstrument, Musikinstrument
Beispiele:
    [1] Der Aulos ist das Symbol der Muse Euterpe.
    [1] Der Aulos wurde in der Regel aus Schilf oder Holz gefertigt
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] auf dem Aulos spielen
Wortbildungen:
    [1] Aulet (= der Bläser des Aulos)
    [1] Auletik (= das Spielen des Aulos ohne jede weitere Begleitung)
    [1] Aulodie (= der vom Aulos begleitete Gesang);

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Georgisch: ავლოსი (avlosi) $^{→ka}$
* Polnisch: aulos $^{→pl}$ m
* Schwedisch: aulos $^{→sv}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Aulos“
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Autos
# Impietäten
## Impietäten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Im·pi·e·tä·ten
Aussprache:
    IPA: [ˌɪmpiːəˈtɛːtn̩]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -ɛːtn̩
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Impietät
* Genitiv Plural des Substantivs Impietät
* Dativ Plural des Substantivs Impietät
* Akkusativ Plural des Substantivs Impietät
# beleihen
## beleihen (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | beleihe | beleihe | beleihe |
| Präsens | du | beleihst | beleihst | beleihst |
| Präsens | er, sie, es | beleiht | beleiht | beleiht |
| Präteritum | ich | belieh | belieh | belieh |
| Konjunktiv II | ich | belieh | belieh | belieh |
| Imperativ | Singular | beleih! beleihe! | beleih! beleihe! | beleih! beleihe! |
| Imperativ | Plural | beleiht! | beleiht! | beleiht! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | beliehen | beliehen | beliehen | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:beleihen |||||
Worttrennung:
    be·lei·hen, Präteritum: be·leih·te, Partizip II: be·lie·hen
Aussprache:
    IPA: [bəˈlaɪ̯ən]
    Hörbeispiele: beleihen
    Reime: -aɪ̯ən
Bedeutungen:
    [1] aus der Sicht des Geldgebers: auf eine Sicherheit einen Kredit (Bargeld) geben
    [2] aus der Sicht des Kreditnehmers: etwas als Sicherheit für einen Kredit (Bargeld) geben
Herkunft:
    Derivation (Ableitung) zum Verb leihen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) be-
Sinnverwandte Wörter:
    [2] verpfänden
Gegenwörter:
    [2] verkaufen
Beispiele:
    [1] Der Pfandleiher belieh ohne weiteres die vorgezeigten Schmuckstücke.
    [2] Es ist besser, seine Lebensversicherung zu beleihen, statt sie zu kündigen.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1, 2] jemand beleiht etwas
Wortbildungen:
    beleihbar, Beleihung

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „beleihen“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „beleihen“
    [1] The Free Dictionary „beleihen“
    [1] Duden online „beleihen“
Quellen:
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: belehren, beleidigen, geliehen, verleihen
    Anagramme: beliehen
# tabas
## tabas (Spanisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ta·bas
Aussprache:
    IPA: [ˈtaβas]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Plural des Substantivs taba
# baumähnlichem
## baumähnlichem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    baum·ähn·li·chem
Aussprache:
    IPA: [ˈbaʊ̯mˌʔɛːnlɪçm̩]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs baumähnlich
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs baumähnlich
# Deborahs
## Deborahs (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    De·bo·rahs
Aussprache:
    IPA: [deˈboːʁas]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -oːʁas
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Deborah
* Nominativ Plural des Substantivs Deborah
* Genitiv Plural des Substantivs Deborah
* Dativ Plural des Substantivs Deborah
* Akkusativ Plural des Substantivs Deborah
# entpersonifiziertest
## entpersonifiziertest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    ent·per·so·ni·fi·zier·test
Aussprache:
    IPA: [ɛntˌpɛʁzonifiˈt͡siːɐ̯təst]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -iːɐ̯təst
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs entpersonifizieren
* 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs entpersonifizieren
# gegabelt
## gegabelt (Deutsch)
### Adjektiv

    Partizipien können auch als Adjektiv verwendet werden; sie werden zwar von einem Verb abgeleitet und behalten dabei teilweise die Eigenschaften eines Verbs bei, erwerben aber teilweise auch Eigenschaften eines Adjektivs. Für nähere Informationen siehe Hilfe:Verbaladjektiv. Wenn Du einen Adjektiv-Abschnitt ergänzt (Hilfe:Eintrag), dann entferne bitte diesen Text-Baustein.

### Partizip II

Worttrennung:
    ge·ga·belt
Aussprache:
    IPA: [ɡəˈɡaːbl̩t]
    Hörbeispiele: gegabelt
    Reime: -aːbl̩t
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt des Verbs gabeln
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: gekabelt
    Anagramme: abgelegt
# Tabas
## Tabas (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ta·bas
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Taba
# Pfingstwochenende
## Pfingstwochenende (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Pfingstwochenende | die Pfingstwochenenden |
| Genitiv | des Pfingstwochenendes | der Pfingstwochenenden |
| Dativ | dem Pfingstwochenende | den Pfingstwochenenden |
| Akkusativ | das Pfingstwochenende | die Pfingstwochenenden |
Worttrennung:
    Pfingst·wo·chen·en·de, Plural: Pfingst·wo·chen·en·den
Aussprache:
    IPA: [ˈp͡fɪŋstˌvɔxn̩ʔɛndə]
    Hörbeispiele: Pfingstwochenende
Bedeutungen:
    [1] die Zeit vom Freitagnachmittag vor dem Pfingstsonntag bis zum Pfingstmontag
Herkunft:
    Determinativkompositum aus dem Stamm des Substantivs Pfingsten und dem Substantiv Wochenende
Oberbegriffe:
    [1] Wochenende
Meronyme:
    [1] Pfingstfreitag, Pfingstmontag, Pfingstsamstag, Pfingstsonntag
Beispiele:
    „Zum Abschluss des langen Pfingstwochenendes ist es auf Deutschlands Straßen weitgehend entspannt zugegangen.“
    [1] „Mit dem erwarteten erhöhten Verkehrsaufkommen am Pfingstwochenende auf Österreichs Straßen steigt auch die Unfallgefahr.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch: week-end de Pentecôte $^{→fr}$ m
* Italienisch: fine settimana di Pentecoste $^{→it}$ m
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Pfingstwochenende“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Pfingstwochenende“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Pfingstwochenende“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Pfingstwochenende“
Quellen:
* ↑ Nach Pfingstwochenende geht es auf den Straßen entspannt zu. In: sueddeutsche.de. 5. Juni 2017, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 19. Mai 2018) .
* ↑ Polizei verstärkt Verkehrsüberwachung am Pfingstwochenende. In: Der Standard digital. 3. Juni 2022 (URL, abgerufen am 28. Mai 2023) .
# ausziehbar
## ausziehbar (Deutsch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| ausziehbar | — | — |
| Alle weiteren Formen: Flexion:ausziehbar |||
Worttrennung:
    aus·zieh·bar
Aussprache:
    IPA: [ˈaʊ̯sˌt͡siːbaːɐ̯]
    Hörbeispiele: ausziehbar
Bedeutungen:
    [1] Technik: sich durch das Herausziehen einzelner Teile vergrößern und/oder verlängern lassend
Beispiele:
    [1] Im Esszimmer stand ein ausziehbarer Tisch.
    [1] Das Funkgerät hat eine ausziehbare Antenne.
    [1] In der Garage lag eine ausziehbare Leiter.

#### Übersetzungen

* Bulgarisch: разтегателен (raztegatelen$^☆$) $^{→bg}$
* Englisch: extensible $^{→en}$, extendible $^{→en}$, retractable $^{→en}$, telescopic $^{→en}$
* Französisch: à rallonges $^{→fr}$, téléscopique $^{→fr}$
* Italienisch: allungabile $^{→it}$
* Polnisch: rozkładany $^{→pl}$, wyciągany $^{→pl}$
* Russisch: раздвижной (razdvižnoj$^☆$) $^{→ru}$, выдвижной (vydvižnoj$^☆$) $^{→ru}$
* Schwedisch: utdragbar $^{→sv}$
* Spanisch: extensible $^{→es}$
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „ausziehbar“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „ausziehbar“
    [1] The Free Dictionary „ausziehbar“
    [1] Duden online „ausziehbar“
# waltend
## waltend (Deutsch)
### Adjektiv

    Partizipien können auch als Adjektiv verwendet werden; sie werden zwar von einem Verb abgeleitet und behalten dabei teilweise die Eigenschaften eines Verbs bei, erwerben aber teilweise auch Eigenschaften eines Adjektivs. Für nähere Informationen siehe Hilfe:Verbaladjektiv. Wenn Du einen Adjektiv-Abschnitt ergänzt (Hilfe:Eintrag), dann entferne bitte diesen Text-Baustein.

### Partizip I

Worttrennung:
    wal·tend
Aussprache:
    IPA: [ˈvaltn̩t]
    Hörbeispiele: waltend
    Reime: -altn̩t
Grammatische Merkmale:
* Partizip Präsens des Verbs walten
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: entwald, wandelt, wandlet
# geübtem
## geübtem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ge·üb·tem
Aussprache:
    IPA: [ɡəˈʔyːptəm]
    Hörbeispiele: geübtem
    Reime: -yːptəm
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs geübt
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs geübt
# Wochenendausgabe
## Wochenendausgabe (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Wochenendausgabe | die Wochenendausgaben |
| Genitiv | der Wochenendausgabe | der Wochenendausgaben |
| Dativ | der Wochenendausgabe | den Wochenendausgaben |
| Akkusativ | die Wochenendausgabe | die Wochenendausgaben |
Worttrennung:
    Wo·chen·end·aus·ga·be, Plural: Wo·chen·end·aus·ga·ben
Aussprache:
    IPA: [ˈvɔxn̩ʔɛntʔaʊ̯sˌɡaːbə]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] am Wochenende erscheinende Publikation
Herkunft:
    Determinativkompositum aus dem Stamm des Substantivs Wochenende und dem Substantiv Ausgabe
Oberbegriffe:
    [1] Ausgabe
Beispiele:
    „Naja, unsere Wochenendausgabe wurde zur meistverkauften im ganzen Land.“
    [1] „Die Wochenendausgabe der Zeitung lag ungelesen vor ihr.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch: édition du week-end $^{→fr}$ f
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Wochenendausgabe“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Wochenendausgabe“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Wochenendausgabe“
Quellen:
* ↑ Helon Habila: Öl auf Wasser. Das Wunderhorn, Heidelberg 2012, ISBN 978-3-88423-391-7, Seite 126 .
* ↑ Eva Björg Ægisdóttir: Verschwiegen. Ein Island-Krimi. 1. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2024 (übersetzt von Freyja Melsted), ISBN 978-3-462-00663-6, Seite 39. Isländisch 2018.
# Montagu
## Montagu (Deutsch)
### Substantiv, n, Toponym

| | Singular | Plural |
| Nominativ | (das) Montagu | — |
| Genitiv | (des Montagu) (des Montagus) Montagus | — |
| Dativ | (dem) Montagu | — |
| Akkusativ | (das) Montagu | — |
Anmerkung zum Artikelgebrauch:
    Der Artikel wird gebraucht, wenn „Montagu“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet.
Worttrennung:
    Mon·ta·gu, kein Plural
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Stadt in der südafrikanischen Provinz Westkap
Beispiele:
    „Und es gibt eine Vorstrafe. Vergewaltigung. Vor vier Jahren in Montagu.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Montagu (Südafrika)“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Montagu“
Quellen:
* ↑ Deon Meyer: Der Atem des Jägers. Aufbau, Berlin 2009, ISBN 978-3-7466-2470-9, Seite 210 .
# Gasdrücke
## Gasdrücke (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Gas·drü·cke
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Gasdruck
* Genitiv Plural des Substantivs Gasdruck
* Akkusativ Plural des Substantivs Gasdruck
# Thunfischsandwichs
## Thunfischsandwichs (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Genitiv Singular: Thunfischsandwiches
    Genitiv Singular: Thunfischsandwich
Worttrennung:
    Thun·fisch·sand·wichs
Aussprache:
    IPA: [ˈtuːnfɪʃˌsɛntvɪt͡ʃs]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Thunfischsandwich
* Nominativ Plural des Substantivs Thunfischsandwich
* Genitiv Plural des Substantivs Thunfischsandwich
* Dativ Plural des Substantivs Thunfischsandwich
* Akkusativ Plural des Substantivs Thunfischsandwich
# Ratgeberliteratur
## Ratgeberliteratur (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Ratgeberliteratur | die Ratgeberliteraturen |
| Genitiv | der Ratgeberliteratur | der Ratgeberliteraturen |
| Dativ | der Ratgeberliteratur | den Ratgeberliteraturen |
| Akkusativ | die Ratgeberliteratur | die Ratgeberliteraturen |
Worttrennung:
    Rat·ge·ber·li·te·ra·tur, Plural: Rat·ge·ber·li·te·ra·tu·ren
Aussprache:
    IPA: [ˈʁaːtɡeːbɐlɪtəʁaˌtuːɐ̯]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Gesamtheit der Bücher und Texte, die darauf abzielen, den Lesern bei der Bewältigung von Problemen, der Beantwortung wichtiger Lebensfragen und der persönlichen Entwicklung zu helfen
Herkunft:
    Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus den Wörtern Ratgeber und Literatur
Synonyme:
    [1] Selbsthilfeliteratur
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Englisch: self-help literature $^{→en}$
* Französisch: littérature de conseil $^{→fr}$ f
* Italienisch: letteratura di consigli $^{→it}$ f
* Spanisch: literatura de autoayuda $^{→es}$ f
    [1] Wikipedia-Artikel „Selbsthilfeliteratur“ (dort auch „Ratgeberliteratur“)
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Ratgeberliteratur“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Ratgeberliteratur“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Ratgeberliteratur“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Ratgeberliteratur“
# ebenmäßig
## ebenmäßig (Deutsch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| ebenmäßig | ebenmäßiger | am ebenmäßigsten |
| Alle weiteren Formen: Flexion:ebenmäßig |||
Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: ebenmässig
Worttrennung:
    eben·mä·ßig, Komparativ: eben·mä·ßi·ger, Superlativ: am eben·mä·ßigs·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈeːbn̩ˌmɛːsɪç], [ˈeːbn̩ˌmɛːsɪk]
    Hörbeispiele: ebenmäßig, ebenmäßig, ebenmäßig, ebenmäßig
Bedeutungen:
    [1] angenehm, harmonisch wirkend
Synonyme:
    [1] angenehm, ansprechend, ästhetisch, ausgewogen, behaglich, harmonisch, schön
Beispiele:
    „Mannigfach durch Wasser, Wind und Sonne geformte Strukturen zieren in rhythmischer Gleichmäßigkeit die Außenhaut der Welt: Krusten wechseln sich ab mit Verschuppungen, ebenmäßige Flächen mit gekräuseltem Wasser, geometrische Spuren mit organischen Wucherungen.“
    [1] „Eine ebenmäßige ‚Linzer‘-Symphonie von Mozart war da zu hören, altersgedämpft und introvertiert im Ton, weil Haitink alle Extreme unterbindet.“
    [1] „Mit ihren ebenmäßigen Gesichtszügen, den hohen Wangenknochen und dem porzellanhaften Teint wirkt sie nahezu perfekt, aber nicht wie jemand, der stundenlang beim Stylisten gesessen hat und darum bemüht ist, schön auszusehen.“
    [1] „Ihre Stimme, nicht die schönste, ebenmäßigste, aber eine der eindrücklichsten des 20. Jahrhunderts war immer vernehmbar.“

#### Übersetzungen

* Bulgarisch: съразмерен (sărazmeren$^☆$) $^{→bg}$
* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „ebenmäßig“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „ebenmäßig“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „ebenmäßig“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „ebenmäßig“
    [1] The Free Dictionary „ebenmäßig“
    [1] Duden online „ebenmäßig“
    [1] PONS – Deutsche Rechtschreibung „ebenmäßig“
Quellen:
* ↑ Sabine Schreiber: Als habe jemand den Stöpsel gezogen. In: FAZ.NET. 26. Mai 2018 (URL, abgerufen am 5. Oktober 2020) .
* ↑ Clemens Haustein: Erst Sahnetorte und dann noch Kekse. In: FAZ.NET. 18. August 2017 (URL, abgerufen am 5. Oktober 2020) .
* ↑ Anke Schipp: Rolle vorwärts. In: FAZ.NET. 26. September 2020 (URL, abgerufen am 5. Oktober 2020) .
* ↑ Manuel Brug: Wenn die Wischnewskaja sang, lauschte der KGB. In: Welt Online. 12. Dezember 2012, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 5. Oktober 2020) .
# bullock
## bullock (Englisch)
### Substantiv

| Singular | Plural |
| the bullock | the bullocks |
Worttrennung:
    , Plural:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: bullock (britisch)
Bedeutungen:
    [1] Zoologie; der Ochse
Oberbegriffe:
    [1] animal (Tier)
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Englischer Wikipedia-Artikel „bullock“
    [1] Merriam-Webster Online Dictionary „bullock“
    [1] Merriam-Webster Online Thesaurus „bullock“
    [1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „bullock“
    [1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „bullock“
    [1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „bullock“
    [1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „bullock“
    [1] LookWayUp-Deutsch-Englisch-Wörterbuch „bullock“
    [1] LookWayUp-Englisch-Englisch-Wörterbuch „bullock“
    [1] Online Etymology Dictionary „bullock“
# Bündelpfeiler
## Bündelpfeiler (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Bündelpfeiler | die Bündelpfeiler |
| Genitiv | des Bündelpfeilers | der Bündelpfeiler |
| Dativ | dem Bündelpfeiler | den Bündelpfeilern |
| Akkusativ | den Bündelpfeiler | die Bündelpfeiler |
Worttrennung:
    Bün·del·pfei·ler, Plural: Bün·del·pfei·ler
Aussprache:
    IPA: [ˈbʏndl̩ˌp͡faɪ̯lɐ]
    Hörbeispiele: Bündelpfeiler
Bedeutungen:
    [1] Baukunst: Stütze in der gotischen Architektur, die von mehreren dünnen Säulen (sogenannten Diensten) umschlossen ist
Beispiele:
    „Das Profil der Stangen erinnert aber auch an die Bündelpfeiler und die Rippen gotischer Kathedralen: Chartres oder Reims, aus Stangensellerie konstruiert – die Lichtkunst der Gotik träte in völlig neue Dimensionen ein.“
    [1] „Bereits im ersten Raum, den Ottonen gewidmet, wecken die vielen, hinter den historischen Bildzeugnissen senkrecht verlaufenden Rohrleitungen Erinnerungen an die Bündelpfeiler hochmittelalterlicher Dome.“

#### Übersetzungen

* Englisch: compound pier $^{→en}$
* Französisch: pilier en faisceau $^{→fr}$
* Italienisch:
* Spanisch:
* Ukrainisch: кущовий філяр (kuščovyj filjar$^☆$) $^{→uk}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Bündelpfeiler“
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Bündelpfeiler“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Bündelpfeiler“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Bündelpfeiler“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Bündelpfeiler“
    [1] Duden online „Bündelpfeiler“
Quellen:
* ↑ Samuel Herzog: Stangensellerie. In: NZZOnline. 6. April 2014, ISSN 0376-6829 (URL, abgerufen am 15. Juli 2021) .
* ↑ Die Kaiser landen im Kraftwerk. In: Welt Online. 15. Juli 1998, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 15. Juli 2021) .
* 1 2 Wikipedia-Artikel „Bündelpfeiler“