OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Bambushalm
## Bambushalm (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Bambushalm | die Bambushalme |
| Genitiv | des Bambushalmes des Bambushalms | der Bambushalme |
| Dativ | dem Bambushalm | den Bambushalmen |
| Akkusativ | den Bambushalm | die Bambushalme |
Worttrennung:
    Bam·bus·halm, Plural: Bam·bus·hal·me
Aussprache:
    IPA: [ˈbambʊsˌhalm]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Halm von Bambus
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Bambus und Halm
Oberbegriffe:
    [1] Halm
Beispiele:
    „Da er sich nicht wehren konnte, stolperte er aus dem Versteck zwischen den Bambushalmen.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Bambushalm“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Bambushalm“
Quellen:
* ↑ Alex Garland: Manila. Goldmann, München 2001, ISBN 3-442-44989-8, Seite 91 .
# Kadavergestank
## Kadavergestank (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Kadavergestank | — |
| Genitiv | des Kadavergestanks | — |
| Dativ | dem Kadavergestank | — |
| Akkusativ | den Kadavergestank | — |
Worttrennung:
    Ka·da·ver·ge·stank, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [kaˈdaːvɐɡəˌʃtaŋk]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] von einem Kadaver ausgehender Gestank
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Kadaver und Gestank
Oberbegriffe:
    [1] Gestank
Beispiele:
    „Als sie fertig war, drehte Rosa das T-Shirt um und sog den Seifenduft des Stoffes noch einmal tief in ihre Lunge, um sich von dem letzten Rest des Kadavergestanks zu befreien.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Kadavergestank“ (nach Anmeldung)
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Kadavergestank“
Quellen:
* ↑ Alex Garland: Manila. Goldmann, München 2001, ISBN 3-442-44989-8, Seite 130 .
# Klebreiskuchen
## Klebreiskuchen (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Klebreiskuchen | die Klebreiskuchen |
| Genitiv | des Klebreiskuchens | der Klebreiskuchen |
| Dativ | dem Klebreiskuchen | den Klebreiskuchen |
| Akkusativ | den Klebreiskuchen | die Klebreiskuchen |
Worttrennung:
    Kleb·reis·ku·chen, Plural: Kleb·reis·ku·chen
Aussprache:
    IPA: [ˈkleːpʁaɪ̯sˌkuːxn̩]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] aus Klebreis zubereiteter Kuchen
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Klebreis und Kuchen
Oberbegriffe:
    [1] Reiskuchen
Beispiele:
    „Der Alte biss ein zweites Mal in seinen Klebreiskuchen und kaute langsam - traurig, dachte Rosa.“

#### Übersetzungen

    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Klebreiskuchen“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Klebreiskuchen“
Quellen:
* ↑ Alex Garland: Manila. Goldmann, München 2001, ISBN 3-442-44989-8, Seite 141 .
# Klebreiskuchens
## Klebreiskuchens (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Kleb·reis·ku·chens
Aussprache:
    IPA: [ˈkleːpʁaɪ̯sˌkuːxn̩s]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Klebreiskuchen
# Klebreises
## Klebreises (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Kleb·rei·ses
Aussprache:
    IPA: [ˈkleːpˌʁaɪ̯zəs]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Klebreis
# Siniloans
## Siniloans (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Si·ni·lo·ans
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Siniloan
# Honda
## Honda (Deutsch)
### Substantiv, Eigenname, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Honda | die Hondas |
| Genitiv | des Honda des Hondas | der Hondas |
| Dativ | dem Honda | den Hondas |
| Akkusativ | den Honda | die Hondas |
Worttrennung:
    Hon·da, Plural: Hon·das
Aussprache:
    IPA: [ˈhɔnda]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -ɔnda
Bedeutungen:
    [1] kein Genus, kein Plural: japanischer Fahrzeughersteller
    [2] Fahrzeug von [1]
Beispiele:
    [1]
    [2] „Ich gehe den Weg zurück zum Honda, steige ein und werfe den Aktenkoffer auf den Beifahrersitz.“
    „Gegen 10 Uhr 15 vormittags, etwa eine Viertelstunde nach dem verabredeten Termin für das Gespräch, kam Neil bei einem Frontalzusammenstoß zwischen seinem kleinen Honda und einem Lastwagen ums Leben.“
    [2] „›Hier hat sich viel verändert, was?‹ fragte Sonny und trat das Gaspedal des Honda durch, um einen Kapalaran-Bus zu überholen.“

#### Übersetzungen

* Arabisch: هوندا $^{→ar}$
* Armenisch: Հոնդա $^{→hy}$
* Bengalisch: হোন্ডা $^{→bn}$
* Birmanisch: ဟွန်ဒါ $^{→my}$
* Bulgarisch: Хонда (Chonda$^☆$) $^{→bg}$
* Chinesisch: 本田 (Běntián) $^{→zh}$
* Englisch: Honda $^{→en}$
* Georgisch: ჰონდა $^{→ka}$
* Hebräisch: הונדה $^{→he}$
* Hindi: होंडा $^{→hi}$
* Japanisch: 本田 (Honda) $^{→ja}$
* Koreanisch: 혼다 (Honda) $^{→ko}$
* Marathi: होंडा $^{→mr}$
* Mazedonisch: Хонда $^{→mk}$
* Mongolisch: Хонда $^{→mn}$
* Persisch: هوندا $^{→fa}$
* Telugu: హోండా $^{→te}$
* Urdu: ہونڈا $^{→ur}$, ہنڈا $^{→ur}$
* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1, 2] Wikipedia-Artikel „Honda“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Honda“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Honda“
Quellen:
* ↑ Paul Cleave: Der siebte Tod. Heyne, München 2007, ISBN 978-3-453-43247-5, Seite 85 .
* ↑ John Douglas/Mark Olshaker: Mindhunter. Die spektakulärsten Fälle der FBI-Spezialeinheit für Serienverbrechen. Riva, München 2020, ISBN 978-3-7423-1299-0, Seite 431 .
* ↑ Alex Garland: Manila. Goldmann, München 2001, ISBN 3-442-44989-8, Seite 175 .
# Orchideenfelds
## Orchideenfelds (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Orchideenfeldes
Worttrennung:
    Or·chi·de·en·felds
Aussprache:
    IPA: [ɔʁçiˈdeːənˌfɛlt͡s]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Orchideenfeld
# Kongolese
## Kongolese (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Kongolese | die Kongolesen |
| Genitiv | des Kongolesen | der Kongolesen |
| Dativ | dem Kongolesen | den Kongolesen |
| Akkusativ | den Kongolesen | die Kongolesen |
Worttrennung:
    Kon·go·le·se, Plural: Kon·go·le·sen
Aussprache:
    IPA: [kɔŋɡoˈleːzə]
    Hörbeispiele: Kongolese
    Reime: -eːzə
Bedeutungen:
    [1] Staatsbürger der Republik Kongo
    [2] Staatsbürger der Demokratischen Republik Kongo
Herkunft:
    Ableitung von dem Substantiv Kongo mit den Gleitlauten -les- sowie dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -e
Synonyme:
    [2] historisch: Zairer
Weibliche Wortformen:
    [1, 2] Kongolesin
Beispiele:
    [1, 2] Unter den Studenten war kein Kongolese.
    [1, 2] „Schließlich übernehmen die Kongolesen die Zuschreibungen selbst, und so sammelt sich hier ideologischer Brennstoff für die blutigen Rivalitäten und Bürgerkriege, die Afrika bis ins 20. Jahrhundert verheeren werden.“
    [1] „Auch die Kongolesen profitieren ein wenig von dem Reichtum, den ihr Land produziert.“

#### Übersetzungen

* Englisch: Congolese $^{→en}$
* Französisch: Congolais $^{→fr}$ m
* Portugiesisch: congolês $^{→pt}$
* Russisch: конголезец (kongolezec$^☆$) $^{→ru}$
* Schwedisch: kongoles $^{→sv}$
* Spanisch: congoleño $^{→es}$
* Russisch: конголезец (kongolezec$^☆$) $^{→ru}$
* Schwedisch: kongoles $^{→sv}$
* Spanisch: congoleño $^{→es}$
    [*] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Die deutsche Rechtschreibung. In: Der Duden in zwölf Bänden. 24. Auflage. Band 1, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2006, ISBN 978-3-411-70924-3
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Kongolese“
    [*] The Free Dictionary „Kongolese“
Quellen:
* ↑ Jörg-Uwe Albig: Das Herz der Finsternis. In: GeoEpoche: Afrika 1415-1960. Nummer Heft 66, 2014 , Seite 96-115, Zitat Seite 115.
* ↑ Reymer Klüver: Die letzten Tage des Patrice Lumumba. In: GeoEpoche: Afrika 1415-1960. Nummer Heft 66, 2014 , Seite 140-151, Zitat Seite 143.
# nanciscar
## nanciscar (Latein)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    nan·cis·car
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Futur, Indikativ, Aktiv des (Deponens-)Verbs nancisci
* 1. Person Singular Präsens, Konjunktiv, Aktiv des (Deponens-)Verbs nancisci
# nanciscere
## nanciscer (Latein)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    nan·cis·ce·re
Grammatische Merkmale:
* Imperativ Singular des (Deponens-)Verbs nancisci
# nactus
## nactus (Latein)
### Adjektiv

Nominativ Singular und Adverbia :
| Steigerungsstufe | m | f | n | Adverb |
| Positiv | nactus | nacta | nactum | — |
| Komparativ | — | — | — | — |
| Superlativ | — | — | — | — |
| Alle weiteren Formen: Flexion:nactus |||||
Worttrennung:
    nac·tus, nac·ta, nac·tum
Bedeutungen:
    [1] mittellateinisch: erlangt, erhalten
Herkunft:
    von dem lateinischen Deponens nancisci $^{→la}$, deutsch „erlangen“, bekommen“
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: erlangt, erhalten
* Englisch:
    [1] Edwin Habel, Friedrich Gröbel: Mittellateinisches Glossar. Unveränderter Nachdruck der 2. Auflage. Schöningh, Paderborn 1959, ISBN 3-506-73600-0, DNB 451748891 , Spalte 249, Eintrag „nactus“
Quellen:
* ↑ nach: Edwin Habel, Friedrich Gröbel: Mittellateinisches Glossar. Unveränderter Nachdruck der 2. Auflage. Schöningh, Paderborn 1959, ISBN 3-506-73600-0, DNB 451748891 , Spalte 249, Eintrag „nactus“

## nactus (Latein)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    nac·tus
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt (formal), Nominativ Singular Maskulinum des (Deponens-)Verbs nancisci
# Ambriz’
## Ambriz’ (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Am·briz’
Aussprache:
    IPA: portugiesisch: [ɐmˈbʁiʃ]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Ambriz
# 二
## 二 (Chinesisch)
### Schriftzeichen

二 :
| Radikal | 二 + 0 | 二 + 0 |
| Strichzahl | 2 | 2 |
| Viereckenindex | 1010$_0$ | 1010$_0$ |
| CangJie-Eingabe | 一一 (MM) | 一一 (MM) |
Alternative Schreibweisen:
    贰, 弍
    zwei
Herkunft:
    一 "eins" verdoppelt.
    亙, 仁, 勻, 次, 貳
   * Unihan-Eintrag 4E8c bei unicode.org
Synonyme:
    mit Zähleinheitswort: 两/兩

### Numerale

Umschrift:
   * Pinyin: èr (er4)
   * Wade-Giles: erh$^4$
Aussprache:
    IPA: [ɑ̂ɻ]
    Hörbeispiele: 二
Bedeutungen:
    [1] zwei
Wortbildungen:
    二一添作五, 二乎, 二五眼, 二价, 二伏, 二传手, 二倍体, 二八, 二副, 二十八宿, 二十八星瓢虫, 二十四节气, 二婚, 二婚儿, 二婚头, 二尾子, 二弦, 二心, 二忽, 二恶英, 二意, 二愣子, 二房, 二手, 二手儿, 二手货, 二把刀, 二把手, 二拇指, 二指, 二杆子, 二极管, 二次函数, 二次方程, 二次曲线, 二次曲面, 二次能源, 二氧化氮, 二氧化物, 二氧化硅, 二氧化硫, 二氧化碳, 二水, 二水儿, 二流, 二流子, 二百五, 二皮脸, 二硫化碳, 二等公民, 二管轮, 二簧, 二线, 二者, 二胡, 二花脸, 二话, 二赖子, 二踢脚, 二进制, 二进宫, 二道贩子, 二郎腿, 二部合唱, 二重唱, 二重奏, 二重性, 二锅头, 二门, 二门儿, 二黄

#### Übersetzungen

* Deutsch: zwei
* Englisch: two $^{→en}$
* Französisch: deux $^{→fr}$
* Italienisch: due $^{→it}$
* Portugiesisch: dois $^{→pt}$
* Spanisch: dos $^{→es}$

## 二 (Japanisch)

Lesungen:
* On-Lesung: ニ → Kunrei, Hepburn: ni
* On-Lesung: ジ → Kunrei zi, Hepburn: ji
* Kun-Lesung: ふたつ → Kunrei hutatu, Hepburn: futatsu
* Kun-Lesung: ふたたび → Kunrei hutatabi, Hepburn: futatabi

### Numerale

二 (に, ni)
Umschrift:
   * Hepburn: ni
   * Kunrei: に
Aussprache:
    IPA: [ɲi]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] zwei
Herkunft:
    Mittelchinesisch<durch Transkription>:nyijH(Wikipedia-Artikel,Mittelchinesisch: http://de.wikipedia.org/wiki/Mittelchinesisch ),altchinesisch<durch Transkription> *nijs,aus Proto-Sino-Tibetisch *nij(verwandt mit Tibetisch<durch Transkription>gnis)(Wikipedia-Artikel,Sinotibetische Sprachen: http://de.wikipedia.org/wiki/Sino-Tibetisch )
Synonyme:
    [1] 二つ (ふたつ, futatsu)
Beispiele:
    [1]
Wortbildungen:
    十二, 二十, 二月, 十二月, 二百, 二千, 二枚貝 (Muschel i. e. S.), 二部合唱 (Duett [vokal]), 二部合奏 (Duett [instr.]), 二相 (zweiphasig), 二束三文/二足三文 (spottbillig), 二道 (Abzweigung, Einmündung), 二重母音 (Zwielaut, Diphthong), 二人 (Paar), 二人共 (beide), 二人殺し (Doppelmord), 二人組 (zu zweit), 二人目 (2. Person), 二乗根 (Quadratwurzel), 二重星 (Doppelstern), 二日酔/二日酔い (Kater, Brummschädel), 二方 (beide), 二子 (Zwilling[e]), 二国間 (beiderseitig, bilateral), 二院制度 (Zweikammersystem), 二度 (zweimal), 二度咲き (Nachblüte), 二度三度 (immer wieder), 二番目 (zweite), 二足動物 (Zweibeiner), 十二指腸虫 (Hakenwurm), 二親 (Eltern), 二輪車 (Zweirad), 二元的 (dual), 二次的 (zweitrangig, sekundär), 二頭筋 (Bizeps), 二頭挽き, 二頭立て (Zweispänner), 不二 (ohnegleichen)

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
    [1] Japanischer Wikipedia-Artikel „二“
# Boris’
## Boris’ (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Bo·ris’
Aussprache:
    IPA: [ˈboːʁɪs]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -oːʁɪs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Boris
# nancisci
## nancisci (Latein)
### Verb

| Zeitform | Person | Wortform |
| Präsens | 1. Person Singular | nancīscor |
| Präsens | 2. Person Singular | nancīsceris |
| Präsens | 3. Person Singular | nancīscitur |
| Präsens | 1. Person Plural | nancīscimur |
| Präsens | 2. Person Plural | nancīsciminī |
| Präsens | 3. Person Plural | nancīscuntur |
| Perfekt | 1. Person Singular | nactus sum |
| Imperfekt | 1. Person Singular | nancīscēbar |
| Futur | 1. Person Singular | nancīscar |
| PPP | | — |
| Konjunktiv Präsens | 1. Person Singular | nancīscar |
| Imperativ | Singular | nancīscere |
| Imperativ | Plural | nancīsciminī |
| Alle weiteren Formen: Flexion:nancisci |||
Anmerkung:
    Auch das PPP nanctus $^{→la}$ ist üblich.
Worttrennung:
    nan·cis·ci, nan·cis·cor, nac·tus sum
Bedeutungen:
    [1] klassischlateinisch: erlangen, erreichen
    [2] klassischlateinisch: (zufällig) bekommen
    [3] klassischlateinisch: finden, vorfinden, antreffen
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1–3] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998) : „nanciscor“ (Zeno.org)
    [1–3] PONS Latein-Deutsch, Stichwort: „nanciscor“
# nancta
## nancta (Latein)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    nanc·ta
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt Passiv (PPP, formal), Nominativ Singular Femininum des (Deponens-)Verbs nancisci
# nanctum
## nanctum (Latein)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    nanc·tum
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt Passiv (PPP, formal), Nominativ Singular Neutrum des (Deponens-)Verbs nancisci
# zuwedeln
## zuwedeln (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | wedele zu | wedele zu | wedele zu |
| Präsens | du | wedelst zu | wedelst zu | wedelst zu |
| Präsens | er, sie, es | wedelt zu | wedelt zu | wedelt zu |
| Präteritum | ich | wedelte zu | wedelte zu | wedelte zu |
| Konjunktiv II | ich | wedelte zu | wedelte zu | wedelte zu |
| Imperativ | Singular | wedel zu! wedele zu! | wedel zu! wedele zu! | wedel zu! wedele zu! |
| Imperativ | Plural | wedelt zu! | wedelt zu! | wedelt zu! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | zugewedelt | zugewedelt | zugewedelt | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:zuwedeln |||||
Worttrennung:
    zu·we·deln, Präteritum: we·del·te zu, Partizip II: zu·ge·we·delt
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡suːˌveːdl̩n]
    Hörbeispiele: zuwedeln
Bedeutungen:
    [1] in der Luft (im Wasser) hin- und herbewegen (wedeln), wobei eine Richtung gehalten wird oder etwas transportiert wird
Herkunft:
    gebildet aus der Partikel zu als Verbzusatz und dem Verb wedeln
Sinnverwandte Wörter:
    [1] zufächeln, zuwehen
    [1] von Hunden: anhündeln, anwedeln, begrüßen
Beispiele:
    „[…] durch Sklavinnen ließen sie sich in der Regel Kühlung mit dem F.[Fächer] zuwedeln.“
    [1] „Gesangbücher, alte und neue Testamente, lagen in Fülle für jeden Besucher in kleinen Regalen unter den Pulten bereit, ebenso Fächer, um sich Kühlung zuzuwedeln.“
    [1] „Während er tanzte, erschienen seine beiden Hauptweiber im vollen Staate, mit einem Gnuschwanze in der Hand, um ihm während des Tanzes zuzuwedeln, begleitet von einer großen Zahl anderer Weiber.“ (1856)
    [1] „Timar nahm sich einen Rand und schritt über das gewaltige Thier hinweg; dieses rührte sich nicht, sondern hob nur seinen Schwanz, als wollte es ihm einen Willkomm zuwedeln.“ (1873)
    [1] „Von manchen Fischen ist auch bekannt, dass sie ihren Eiern mit den Flossen beständig frisches Wasser zuwedeln.“
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] Luft zuwedeln, freundlich zuwedeln

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Schwedisch:
    [1] Deutscher Sprachschatz geordnet nach Begriffen, Band 2
Quellen:
* ↑ Neues Conversations-Lexikon für alle Stände: Erläuterung - Frigento, Band 6. Abgerufen am 1. Mai 2019.
* ↑ Sonntags-Blatt zur Unterhaltung und Belehrung, 1870. Abgerufen am 1. Mai 2019.
* ↑ Zeitschrift für allgemeine Erdkunde, Band 6, 1856. Abgerufen am 1. Mai 2019.
* ↑ Roman-Magazin des Auslandes: enthaltend die besten Romane, Band 2. Abgerufen am 1. Mai 2019.
* ↑ Zeitschrift für Socialwissenschaft, Band 5, Julius Wolf, 1902. Abgerufen am 1. Mai 2019.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: wuzelnde
# Wetterradar
## Wetterradar (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Wetterradar | die Wetterradare |
| Genitiv | des Wetterradars | der Wetterradare |
| Dativ | dem Wetterradar | den Wetterradaren |
| Akkusativ | das Wetterradar | die Wetterradare |
Worttrennung:
    Wet·ter·ra·dar, Plural: Wet·ter·ra·da·re
Aussprache:
    IPA: [ˈvɛtɐʁaˌdaːɐ̯]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Radar, das zur Erfassung von Wetterdaten dient
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Wetter und Radar
Oberbegriffe:
    [1] Radar
Beispiele:
    „Dewey kontrollierte das grüne Wetterradar auf dem Bedienfeld und sah nichts als einen hellen gelben Fleck, der sich über den gesamten Himmel zog.“

#### Übersetzungen

* Arabisch: رادار الطقس (rādār aṭ-ṭaqs) $^{→ar}$
* Englisch: weather radar $^{→en}$, weather surveillance radar $^{→en}$
* Estnisch: ilmaradar $^{→et}$
* Finnisch: säätutka $^{→fi}$
* Französisch: radar météorologique $^{→fr}$
* Indonesisch: radar cuaca $^{→id}$
* Italienisch: radar meteorologico $^{→it}$
* Japanisch: 気象レーダー (kishō rēdā) $^{→ja}$
* Katalanisch: radar meteorològic $^{→ca}$
* Kroatisch: meteorološki radar $^{→hr}$
* Niederländisch: weerradar $^{→nl}$
* Norwegisch:
* Bokmål: værradar $^{→nb}$
* Nynorsk: vêrradar $^{→nn}$
* Persisch: رادار هواشناسی (râdâr-i havâšinâsī) $^{→fa}$
* Polnisch: radar meteorologiczny $^{→pl}$
* Portugiesisch: radar meteorológico $^{→pt}$
* Schwedisch: väderradar $^{→sv}$
* Slowenisch: vremenski radar $^{→sl}$
* Spanisch: radar meteorológico $^{→es}$
* Tschechisch: meteorologický radar $^{→cs}$, meteoradar $^{→cs}$
* Ukrainisch: метеорологічний радар (meteorolohičnyj radar$^☆$) $^{→uk}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Wetterradar“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Wetterradar“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Wetterradar“
Quellen:
* ↑ Ben Coes: Power Down. Festa, Leipzig 2013, ISBN 978-3-865-52236-8, Seite 487 .
# Schweißgerüche
## Schweißgerüche (Deutsch)
### Deklinierte Form

Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: Schweissgerüche
Worttrennung:
    Schweiß·ge·rü·che
Aussprache:
    IPA: [ˈʃvaɪ̯sɡəˌʁʏçə]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Schweißgeruch
* Genitiv Plural des Substantivs Schweißgeruch
* Akkusativ Plural des Substantivs Schweißgeruch
# gangbar
## gangbar (Deutsch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| gangbar | gangbarer | am gangbarsten |
| Alle weiteren Formen: Flexion:gangbar |||
Worttrennung:
    gang·bar, Komparativ: gang·ba·rer, Superlativ: am gang·bars·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈɡaŋbaːɐ̯]
    Hörbeispiele: gangbar
    Reime: -aŋbaːɐ̯
Bedeutungen:
    [1] begehbar, zu beschreiten, ungefährlich zu passieren
    [2] übertragen: machbar, brauchbar, möglich, praktikabel
Synonyme:
    [1] begehbar, passabel, passierbar
    [2] machbar, brauchbar
Gegenwörter:
    [1] unbegehbar, gefährlich
    [2] unmöglich, unbrauchbar
Beispiele:
    [1] Die Route über den Gletscher ist eine gangbare Variante.
    [2] Es ist eine gefährliche aber gangbare Idee.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [2] ein gangbarer Weg

#### Übersetzungen

* Englisch: passable $^{→en}$, viable $^{→en}$
* Italienisch: percorribile $^{→it}$
* Katalanisch: viable $^{→ca}$, transitable $^{→ca}$
* Latein: viabilis $^{→la}$
* Niederländisch: begaanbaar $^{→nl}$
* Portugiesisch: transitável $^{→pt}$
* Schwedisch: gångbar $^{→sv}$
* Spanisch: transitable $^{→es}$
* Englisch: practicable $^{→en}$
* Französisch: praticable $^{→fr}$
* Italienisch: praticabile $^{→it}$
* Katalanisch: practicable $^{→ca}$
* Luxemburgisch: wat ze maachen ass $^{→lb}$
* Niederländisch: bruikbaar $^{→nl}$, mogelijk $^{→nl}$
* Schwedisch: framkomlig $^{→sv}$
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „gangbar“
    [1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „gangbar“
    [2] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „gangbar“
# granda
## granda (Esperanto)
### Adjektiv

| | Singular | Plural |
| Nominativ | granda | grandaj |
| Akkusativ | grandan | grandajn |
Worttrennung:
    gran·da
Aussprache:
    IPA: [ˈɡranda]
    Hörbeispiele: granda
    Reime: -anda
Bedeutungen:
    [1] an Ausdehnung oder Raum: groß
       [1a] berühmt
       [1b] hoch, stark, heftig
Synonyme:
    [1] ampleksa
Beispiele:
    [1] [Putin] ja vivis grandan kvanton da jaroj ĉi tie.
       [Putin] hat ja etliche Jahre hier gelebt.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] havi grandajn zorgojn - große Sorgen haben)
    [1] kiel eble plej granda (bzw. grande) - so groß wie möglich

#### Übersetzungen

    [1] dict.cc Esperanto-Deutsch, Stichwort: „granda“
    [1] Albert Martin Esperanto-Deutsch, Stichwort: „granda“
Quellen:
* ↑ Merkel - Macht der Freiheit. Abgerufen am 29. Januar 2025.

## granda (Ido)
### Adjektiv

| Vergleichsstufen | Partikel + Adjektiv |
| am wenigsten x | minim granda |
| weniger x | min granda (kam) |
| Positiv | granda |
| Komparativ | plu granda (kam) |
| Superlativ | maxim granda |
Worttrennung:
    gran·da
Aussprache:
    IPA: [ˈɡranda]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] von erheblicher, überdurchschnittlicher Dimension seiend, auch von Immateriellem wie z. B. Klugheit, Bedeutung
Herkunft:
    Wurzel (radiko) grand aus den Ido-Quellsprachen (fontolingui) Englisch, Französisch, Spanisch, Italienisch
Gegenwörter:
    [1] mikra
Beispiele:
    [1] En la granda domo lojas multa familii.
       In dem großen Haus wohnen viele Familien.
    [1] „En granda trauro la gefilii di nia samideano Jacques Bol informis l’Idistaro, ke lia patro mortis en sundio […].“
       In großer Trauer informierten die Kinder unseres Gesinnungsgenossen Jaques Brol die Gemeinschaft der Idisten, dass ihr Vater am Sonntag […] starb.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] Granda Britania, Karolus la Granda
Wortbildungen:
    vom Wortstamm grand: grande, grandeso, grandego, grandajo

#### Übersetzungen

* Deutsch: groß
* Esperanto: granda $^{→eo}$
    [1] Detlef Groth: Interaktiva Vortaro Germana-Ido, 2009, Serchez Ido: „granda“
    [1] Luther H. Dyer: Ido-English Dictionary. Isaac Pitman, London 1924 (Abfrage auf kyegupov.org: „granda“) , „grand-a“.
    [1] Kurt Feder (Herausgeber): Großes Wörterbuch Deutsch-Ido. Ido-Weltsprache-Verlag, Lüsslingen 1920 (Neudruck 2005), DNB 820987573 (online auf idolinguo.de) , Seite 31 „gross“.
    [1] Fernando Zangoni: Dizionario Italiano-Ido, 2006–2008. Seite 114 „grande, gran“.
    [1] Marcel Pesch: Dicionario de la 10 000 Radiki di la linguo universala Ido. Editio princeps, Genf 2. August 1964 (eingescannt von Jerry Muelver, 2010, Online: Radikaro Idala (pdf)) , Seite 93 „granda“.
Quellen:
* ↑ Marcel Pesch: Dicionario de la 10 000 Radiki di la linguo universala Ido. Editio princeps, Genf 2. August 1964 (eingescannt von Jerry Muelver, 2010, Online: Radikaro Idala (pdf)) , Seite 93 „granda“
* ↑ La interreta situo dil Uniono por la Linguo Inernaciona. Abgerufen am 13. März 2022 (Ido).
Das Gesuchte nicht gefunden? Ähnliche Wörter aus allen Sprachen:
    Granada