OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Banderole
## Banderole (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Banderole | die Banderolen |
| Genitiv | der Banderole | der Banderolen |
| Dativ | der Banderole | den Banderolen |
| Akkusativ | die Banderole | die Banderolen |
Worttrennung:
    Ban·de·ro·le, Plural: Ban·de·ro·len
Aussprache:
    IPA: [bandəˈʁoːlə]
    Hörbeispiele: Banderole
    Reime: -oːlə
Bedeutungen:
    [1] Streifen, Adressband, Streifband aus Papier oder Plastikfolie, der Waren, Banknoten oder andere Gegenstände umschließt oder bündelt, der Informationen wie Adressierungen, Preis, Steuervermerk, Verbraucherhinweise, Werbung und Ähnliche trägt
    [2] historisch: kleines Banner, Fähnchen, Wimpel zur Kennzeichnung von Gebieten, Truppen
    [3] Spruchband, Transparent
Herkunft:
    im 17. Jahrhundert von französisch banderole $^{→fr}$ wörtlich: „Fähnlein, Wimpel“ entlehnt, welches seinerseits von italienisch banderuola $^{→it}$ „Fähnlein“ abstammt
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Adressband, Etikett, Label, Klebemarke, Marke, Streifband, Streifen
Beispiele:
    [1] „Strenge Vorschriften hinsichtlich der Lagerung der wertvollen Rohstoffe, der bereits damals vorgeschriebenen Banderole und der Steuerkontrolle ließen sich unter der Kuppel der großen Moschee gut realisieren.“
    [1] „Jedes Glas, jede Flasche ist mit einer eigenen Banderole verschlossen, quasi versiegelt.“
    [2] Die Banderole wies den Kreuzrittern den Weg.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Esperanto: banderolo $^{→eo}$
* Französisch:
* Russisch:
* Spanisch:
* Englisch:
* Französisch:
* Englisch:
* Französisch:
* Schwedisch: banderoll $^{→sv}$ u
    [1, 2] Wikipedia-Artikel „Banderole“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Banderole“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Banderole“
    [1, 2] The Free Dictionary „Banderole“
    [1, 3] Duden online „Banderole“
Quellen:
* ↑ Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742 , Stichwort: „Banderole“, Seite 87.
* ↑ Kerstin Eckstein: Ein Stück Orient an der Elbe. Yenidze und die Geschichte der Zigarette. In: Konturen. Magazin für Sprache, Literatur und Landschaft. Nummer Heft 3, 1993 , Seite 19-24, Zitat Seite 21.
* ↑ Bernd Gieseking: Das kuriose Finnland Buch. Was Reiseführer verschweigen. S. Fischer, Frankfurt/Main 2014, ISBN 978-3-596-52043-5, Seite 60.
# hineinpresse
## hineinpresse (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    hi·n·ein·pres·se
Aussprache:
    IPA: [hɪˈnaɪ̯nˌpʁɛsə]
    Hörbeispiele: hineinpresse
    Reime: -aɪ̯npʁɛsə
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hineinpressen
* 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hineinpressen
* 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hineinpressen
# bekalmen
## bekalmen (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | bekalme | bekalme | bekalme |
| Präsens | du | bekalmst | bekalmst | bekalmst |
| Präsens | er, sie, es | bekalmt | bekalmt | bekalmt |
| Präteritum | ich | bekalmte | bekalmte | bekalmte |
| Konjunktiv II | ich | bekalmte | bekalmte | bekalmte |
| Imperativ | Singular | bekalm! bekalme! | bekalm! bekalme! | bekalm! bekalme! |
| Imperativ | Plural | bekalmt! | bekalmt! | bekalmt! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | bekalmt | bekalmt | bekalmt | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:bekalmen |||||
Worttrennung:
    be·kal·men, Präteritum: be·kalm·te, Partizip II: be·kalmt
Aussprache:
    IPA: [bəˈkalmən]
    Hörbeispiele: bekalmen
    Reime: -almən
Bedeutungen:
    [1] Seefahrt, Segelschiffe: derart ein anderes Segelschiff mit dem eigenen überholen, dass man mit den eigenen Segeln den Wind auffängt, der dann nicht mehr zum überholten Schiff kommt, auch allgemeiner: den Segelwind nehmen
Herkunft:
    Derivation (Ableitung) zum Substantiv Kalme durch Konversion mit der Flexionsendung -n und dem Derivatem (Ableitungsmorphem) be-
    die Kalme ist das windstille Zentrum eines Zyklons
Sinnverwandte Wörter:
    [1] in Luv vorbeisegeln, den Wind aus den Segeln nehmen
Oberbegriffe:
    [1] behindern
Beispiele:
    [1] Wird das eigene Schiff bekalmt, so verliert es an Fahrt.
    [1] Kleine Jollen können auch zwischen zwei großen Wellen bekalmt werden.
    [1] Wenn man vor dem Wind segelt, bekalmen die hinteren Segel die Vorsegel.

#### Übersetzungen

* Englisch: becalm $^{→en}$
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „bekalmen“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „bekalmen“
    [*] The Free Dictionary „bekalmen“
    [1] Duden online „bekalmen“
Quellen:
* ↑ Allgemeine Witterungskunde, Hermann J. Klein. Abgerufen am 22. Mai 2017.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: bekakeln
    Anagramme: bemakeln
# Gelenkschmerz
## Gelenkschmerz (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Gelenkschmerz | die Gelenkschmerzen |
| Genitiv | des Gelenkschmerzes | der Gelenkschmerzen |
| Dativ | dem Gelenkschmerz dem Gelenkschmerze | den Gelenkschmerzen |
| Akkusativ | den Gelenkschmerz | die Gelenkschmerzen |
Worttrennung:
    Ge·lenk·schmerz, Plural: Ge·lenk·schmer·zen
Aussprache:
    IPA: [ɡəˈlɛŋkˌʃmɛʁt͡s]
    Hörbeispiele: Gelenkschmerz
Bedeutungen:
    [1] Schmerz, der in einem Gelenk des menschlichen Körpers – zum Beispiel im Knie – verspürt wird
Herkunft:
    Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Gelenk und Schmerz
Synonyme:
    [1] Arthralgie
Gegenwörter:
    [1] Abschiedsschmerz, Augenschmerz, Bauchschmerz, Beinschmerz, Brustschmerz, Fußschmerz, Geburtsschmerz, Gesichtsschmerz, Gliederschmerz, Halsschmerz, Herzschmerz, Hüftschmerz, Knieschmerz, Knochenschmerz, Kopfschmerz, Kreuzschmerz, Leibschmerz, Leistenschmerz, Liebesschmerz, Magenschmerz, Muskelschmerz, Nackenschmerz, Nervenschmerz, Nierenschmerz, Ohrenschmerz, Phantomschmerz, Rückenschmerz, Schulterschmerz, Seelenschmerz, Trennungsschmerz, Tumorschmerz, Unterleibsschmerz, Wachstumsschmerz, Wundschmerz, Zahnschmerz
Oberbegriffe:
    [1] Schmerz
Beispiele:
    [1] Gegen Abend nahmen die Gelenkschmerzen zu.
    [1] Manchmal hilft eine Kältetherapie gegen Gelenkschmerz.
    [1] Gelenkschmerzen können simple Ursachen wie Überlastung haben, aber auch ernsthafte wie Arthritis oder Arthrose.

#### Übersetzungen

* Englisch: arthralgia $^{→en}$, joint pain $^{→en}$
* Französisch: arthralgie $^{→fr}$ f
* Italienisch: artralgia $^{→it}$ f
* Niederländisch: artralgie $^{→nl}$, gewrichtspijn $^{→nl}$
* Schwedisch: ledont $^{→sv}$, ledsmärta $^{→sv}$
* Spanisch: artralgia $^{→es}$ f
* Türkisch: eklem ağrısı $^{→tr}$
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Gelenkschmerz“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Gelenkschmerz“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Gelenkschmerzen“
    [1] Duden online „Gelenkschmerz“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Gelenkschmerz“
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Gelenkschmiere
# hineinsprangen
## hineinsprangen (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    hi·n·ein·spran·gen
Aussprache:
    IPA: [hɪˈnaɪ̯nˌʃpʁaŋən]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -aɪ̯nʃpʁaŋən
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hineinspringen
* 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hineinspringen
# Druckminderer
## Druckminderer (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Druckminderer | die Druckminderer |
| Genitiv | des Druckminderers | der Druckminderer |
| Dativ | dem Druckminderer | den Druckminderern |
| Akkusativ | den Druckminderer | die Druckminderer |
Worttrennung:
    Druck·min·de·rer, Plural: Druck·min·de·rer
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: Druckminderer
Bedeutungen:
    [1] ein Ventil, das einen gewissen Ausgangsdruck garantiert
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Druckventil
Beispiele:
    [1] Hier sieht man Ventil und Druckminderer für die Druckluftversorgung der Station.

#### Übersetzungen

* Englisch: pressure reducer $^{→en}$
* Französisch: réducteur de pression $^{→fr}$
* Italienisch: riduttore di pressione $^{→it}$
* Spanisch: reductor de presión $^{→es}$
* Türkisch: basınç düşürücü $^{→tr}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Druckminderer“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Druckminderer“
    [*] dictindustry – Wörterbuch „Druckminderer“
# einspränge
## einspränge (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    ein·sprän·ge
Aussprache:
    IPA: [ˈaɪ̯nˌʃpʁɛŋə]
    Hörbeispiele: einspränge
    Reime: -aɪ̯nʃpʁɛŋə
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs einspringen
* 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs einspringen
# bekehren
## bekehren (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | bekehre | bekehre | bekehre |
| Präsens | du | bekehrst | bekehrst | bekehrst |
| Präsens | er, sie, es | bekehrt | bekehrt | bekehrt |
| Präteritum | ich | bekehrte | bekehrte | bekehrte |
| Konjunktiv II | ich | bekehrte | bekehrte | bekehrte |
| Imperativ | Singular | bekehre! | bekehre! | bekehre! |
| Imperativ | Plural | bekehrt! | bekehrt! | bekehrt! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | bekehrt | bekehrt | bekehrt | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:bekehren |||||
Worttrennung:
    be·keh·ren, Präteritum: be·kehr·te, Partizip II: be·kehrt
Aussprache:
    IPA: [bəˈkeːʁən]
    Hörbeispiele: bekehren
    Reime: -eːʁən
Bedeutungen:
    [1] transitiv: jemanden von seinen bisherigen Ansichten abbringen und von den eigenen überzeugen
Herkunft:
    Derivation (Ableitung) zum Verb kehren mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) be-
Unterbegriffe:
    [1] missionieren
Beispiele:
    [1] Der Missionar bekehrte die Ureinwohner zum christlichen Glauben.
    [1] Fritz versucht schon lange, mich zum Vegetarismus zu bekehren.
    „Nur wenige Jahre nach Jesu Tod wurde der Pharisäer Paulus zum Christentum bekehrt.“
    [1] Ich gebe es zu, auch ich ließ mich bekehren: jeden Morgen jogge ich eine Runde um den Block.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] ein bekehrter Sünder, Heide; eine bekehrte Seele; jemanden zu etwas bekehren
Wortbildungen:
    Konversionen: Bekehren, bekehrend, bekehrt
    Substantive: Bekehrer, Bekehrung
    Verb: zwangsbekehren

#### Übersetzungen

* Englisch: proselytize $^{→en}$, convert $^{→en}$, bring over $^{→en}$
* Französisch: convertir $^{→fr}$
* Portugiesisch: converter $^{→pt}$, missionar $^{→pt}$, fazer mudar de opinião $^{→pt}$, inculcar $^{→pt}$
* Schwedisch: omvända $^{→sv}$
* Ungarisch: áttérít $^{→hu}$, megtérít $^{→hu}$
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „bekehren“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „bekehren“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „bekehren“
    [1] The Free Dictionary „bekehren“
Quellen:
* ↑ Jostein Gaarder: Sofies Welt. Roman über die Geschichte der Philosophie. 6. Auflage. dtv, München 2000, ISBN 3423125551, Seite 192
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: begehren, verwehren
# health insurance
## health insurance (Englisch)
### Wortverbindung

| Singular | Plural |
| the health insurance | the health insurance |
Worttrennung:
    health in·sur·ance, Plural: health in·sur·ances
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Krankenversicherung
    [2] (gesetzlicher oder privater) Krankenversicherungsträger, Krankenkasse, Krankenversicherer
Herkunft:
    zusammengesetzt aus health (Gesundheit) und insurance (Versicherung)
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Englischer Wikipedia-Artikel „health insurance“
    [1] Merriam-Webster Online Dictionary „health insurance“
    [1] Merriam-Webster Online Thesaurus „health insurance“
    [1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „health insurance“
    [1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „health insurance“
    [1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „health insurance“
    [1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „health insurance“
    [1] LookWayUp-Deutsch-Englisch-Wörterbuch „insurance&lang=Deu&st= health insurance“
    [1] LookWayUp-Englisch-Englisch-Wörterbuch „insurance&lang=Non&st= health insurance“
    [1] Online Etymology Dictionary „insurance&searchmode=none health insurance“
# einsprängest
## einsprängest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    einsprängst
Worttrennung:
    ein·sprän·gest
Aussprache:
    IPA: [ˈaɪ̯nˌʃpʁɛŋəst]
    Hörbeispiele: einsprängest
    Reime: -aɪ̯nʃpʁɛŋəst
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs einspringen
# aequare
## aequare (Latein)
### Verb

| Zeitform | Person | Wortform |
| Präsens | 1. Person Singular | aequō |
| Präsens | 2. Person Singular | aequās |
| Präsens | 3. Person Singular | aequat |
| Präsens | 1. Person Plural | aequāmus |
| Präsens | 2. Person Plural | aequātis |
| Präsens | 3. Person Plural | aequant |
| Perfekt | 1. Person Singular | aequāvī |
| Imperfekt | 1. Person Singular | aequābam |
| Futur | 1. Person Singular | aequābō |
| PPP | | aequātus |
| Konjunktiv Präsens | 1. Person Singular | aequem |
| Imperativ | Singular | aequā |
| Imperativ | Plural | aequāte |
| Alle weiteren Formen: Flexion:aequare |||
Worttrennung:
    ae·qua·re, ae·quo, ae·qua·vi, ae·qua·tus
Bedeutungen:
    [1] klassischlateinisch: ebnen
    [2] klassischlateinisch: gerade stellen
    [3] klassischlateinisch: gleichmachen, ausgleichen
    [4] klassischlateinisch: gleich stellen, auf gleiche Stufe stellen
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1–4] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998) : „aequo“ (Zeno.org)
    [1–4] PONS Latein-Deutsch, Stichwort: „aequo“
# hineinspringender
## hineinspringender (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    hi·n·ein·sprin·gen·der
Aussprache:
    IPA: [hɪˈnaɪ̯nˌʃpʁɪŋəndɐ]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -aɪ̯nʃpʁɪŋəndɐ
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hineinspringend
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hineinspringend
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hineinspringend
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hineinspringend
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hineinspringend
# Psychologenverbands
## Psychologenverbands (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Psychologenverbandes
Worttrennung:
    Psy·cho·lo·gen·ver·bands
Aussprache:
    IPA: [psyçoˈloːɡn̩fɛɐ̯ˌbant͡s]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Psychologenverband
# deflorieren
## deflorieren (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | defloriere | defloriere | defloriere |
| Präsens | du | deflorierst | deflorierst | deflorierst |
| Präsens | er, sie, es | defloriert | defloriert | defloriert |
| Präteritum | ich | deflorierte | deflorierte | deflorierte |
| Konjunktiv II | ich | deflorierte | deflorierte | deflorierte |
| Imperativ | Singular | deflorier! defloriere! | deflorier! defloriere! | deflorier! defloriere! |
| Imperativ | Plural | defloriert! | defloriert! | defloriert! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | defloriert | defloriert | defloriert | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:deflorieren |||||
Worttrennung:
    de·flo·rie·ren, Präteritum: de·flo·rier·te, Partizip II: de·flo·riert
Aussprache:
    IPA: [defloˈʁiːʁən]
    Hörbeispiele: deflorieren
    Reime: -iːʁən
Bedeutungen:
    althergebracht: ein Hymen (ebenfalls althergebracht: Jungfernhäutchen) durchstoßen
Herkunft:
    etymologisch: im 16. Jahrhundert von lateinisch dēflorāre $^{→la}$ „der Blumen berauben“ (aber auch schon „entjungfern“) entlehnt
    strukturell: Derivation (Ableitung) zum Verb florieren mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) de-
Synonyme:
    [1] entjungfern
Beispiele:
    [1] „Die Signorina Lepi hast du erst im Mai defloriert.“
    [1] „Aber zu ihrer Überraschung begann er dann ein äußerst offenes und unverhohlenes Geständnis abzulegen, bei dem er enthüllte, daß seine einzige Besessenheit darin bestand, junge Mädchen zu deflorieren.“
Wortbildungen:
    Defloration

#### Übersetzungen

* Baskisch: desloratu $^{→eu}$
* Englisch: deflower $^{→en}$
* Esperanto: deflori $^{→eo}$
* Italienisch: deflorare $^{→it}$
* Schwedisch: deflorera $^{→sv}$
* Spanisch: desflorar $^{→es}$, desvirgar $^{→es}$
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „deflorieren“
    [1] Duden online „deflorieren“
    [1] Heinrich Becker (Leitung): Fremdwörterbuch. Verlag Enzyklopädie, Leipzig 1957 , Seite 121
Quellen:
* ↑ Mithu Sanyal: Der Mythos Jungfernhäutchen. In: emma.de 6. September 2010 (2. Januar 2012)
* ↑ Susanne Donner: Nichts zu reißen. In: badische-zeitung.de, Ratgeber, Gesundheit & Ernährung, 28. Dezember 2011 (28. Dezember 2011)
* ↑ Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742 , Stichwort: „deflorieren“, Seite 184.
* ↑ Gerd Hofmann: Casanova und die Figurantin. Novelle. Verlag Eremiten-Presse, Düsseldorf 1987, ISBN 3-87365-232-3, Seite 64.
* ↑ Henry Miller: Sexus. Rowohlt, Reinbek 1974, ISBN 3-498-09282-0, Seite 429 .
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: florierende, rodelfreien
# einspringest
## einspringest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    ein·sprin·gest
Aussprache:
    IPA: [ˈaɪ̯nˌʃpʁɪŋəst]
    Hörbeispiele: einspringest
    Reime: -aɪ̯nʃpʁɪŋəst
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs einspringen
# worauf
## worauf (Deutsch)
### Adverb

Worttrennung:
    wo·r·auf
Aussprache:
    IPA: [voˈʁaʊ̯f]
    Hörbeispiele: worauf
    Reime: -aʊ̯f
Bedeutungen:
    [1] interrogativ: auf welcher Sache
    [2] relativ: auf welcher genannten Sache
Gegenwörter:
    [1] bei der Frage nach der physischen Position: worunter
Beispiele:
    [1] Worauf hast du gestanden? Auf einer Brücke?
    [1] Worauf stützen sich deine Behauptungen?
    „Hohe Rendite steht für hohes Risiko, darüber sollten sich Kapitalanleger bewusst sein. Statt auf die Höhe der Rendite zu schielen, sollte man daher besser prüfen, worauf die Berechnungen basieren und ob die Annahmen auch langfristig gelten.“
    [2] Der Ast, worauf er saß, brach ab.
    [2] Die Quelle, worauf er seine Anschuldigung stützte, erwies sich als frei erfunden.

#### Übersetzungen

* Englisch: on what $^{→en}$
* Französisch: sur quoi $^{→fr}$
* Italienisch:
* Niederländisch: waarop $^{→nl}$
* Rumänisch: la ce $^{→ro}$
* Schwedisch: varefter $^{→sv}$, varpå $^{→sv}$
* Spanisch: ¿sobre qué $^{→es}$?
* Englisch: on which $^{→en}$
* Rumänisch: pe care $^{→ro}$
* Schwedisch: varefter $^{→sv}$, varpå $^{→sv}$
* Spanisch: en el cual $^{→es}$
    [1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „worauf“
    [1, 2] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „worauf“
    [1, 2] The Free Dictionary „worauf“
    [1, 2] Duden online „worauf“
    [1, 2] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „worauf“ auf wissen.de
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „worauf“
Quellen:
* ↑ Mehr Rendite mit Immobilien - Der 10-Punkte-Plan für Kapitalanleger. In: FOCUS Online. ISSN 0943-7576 (URL, abgerufen am 8. Juni 2014) .
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: dadrauf, herauf, vorauf, woran, woraufhin, woraus
# wikiwiki
## wikiwiki (Hawaiianisch)
### Adjektiv

Worttrennung:
    wikiwiki
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] sehr schnell
Herkunft:
    aus der hawaiischen Sprache, Steigerung des Adjektivs wiki (= schnell) durch Reduplikation/Verdoppelung
Beispiele:
    [1] E honi kaua wikiwiki.
       Lass uns ganz schnell einander küssen.

#### Übersetzungen

* Deutsch: sehr schnell
* Englisch: very quick $^{→en}$
* Französisch: très vite $^{→fr}$, très rapide $^{→fr}$
* Spanisch: muy rápido $^{→es}$
* Ukrainisch: дуже швидкий (duže švydkyj$^☆$) $^{→uk}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Wiki“, Weiterleitung von Wikiwiki
Quellen:
* ↑ Word Histories and Mysteries: From Abracadabra to Zeus, herausgegeben von Editors of the American Heritage Dictionaries
* ↑ Let’s kiss quickly. Illustrated Hawaiian Dictionary, Kahikāhealani Wight
# Heilkraut
## Heilkraut (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Heilkraut | die Heilkräuter |
| Genitiv | des Heilkrautes des Heilkrauts | der Heilkräuter |
| Dativ | dem Heilkraut dem Heilkraute | den Heilkräutern |
| Akkusativ | das Heilkraut | die Heilkräuter |
Worttrennung:
    Heil·kraut, Plural: Heil·kräu·ter
Aussprache:
    IPA: [ˈhaɪ̯lˌkʁaʊ̯t]
    Hörbeispiele: Heilkraut
Bedeutungen:
    [1] Kraut, heilkräftige Pflanze zur Herstellung von Arzneimitteln, Tees und Auszügen
Herkunft:
    Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs heilen und des Substantivs Kraut
Synonyme:
    [1] Heilpflanze
Oberbegriffe:
    [1] Kraut, Pflanze; Naturheilmittel
Unterbegriffe:
    [1] siehe:Verzeichnis:Deutsch/Essen und Trinken/Küchenkräuter und Gewürze‎
Beispiele:
    [1] Schauen Sie am besten in einem Online-Lexikon für Heilkräuter nach.
    „Geschlechtsgenuß hat etwas von der Wirkung eines Heilkrauts, einer Kraftdroge, eines Arzneimittels an sich, er hat in der Tat viel mit dem Genuß eines Ginsong-Wurzelsuds gemeinsam.“
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] Heilkraut anbauen, Heilkraut anwenden, Heilkraut verwenden
Wortbildungen:
    Heilkräuteraufguss, Heilkräuterauszug, Heilkräutergarten, Heilkräutersud, Heilkräutertee

#### Übersetzungen

* Dänisch: lægeurt $^{→da}$ u
* Englisch: medicinal herb $^{→nl}$
* Französisch: plante médicinale $^{→fr}$ f, simple $^{→fr}$ m
* Griechisch (Neu-): θεραπευτικό βότανο (theraeftikó vótano) $^{→el}$ n, αγριοβότανο (agriovótano) $^{→el}$ n
* Italienisch: erba medicinale $^{→it}$ f
* Niederländisch: geneeskrachtige plant $^{→nl}$ u, geneeskruid $^{→nl}$ n
* Polnisch: zioło lecznicze $^{→pl}$ n, roślina lecznicza $^{→pl}$ f
* Portugiesisch: erva medicinal $^{→pt}$ f
* Schwedisch: medicinalväxt $^{→sv}$ u, läkeväxt $^{→sv}$ u
* Spanisch: planta medicinal $^{→es}$ f
* Ungarisch: gyógyfű $^{→hu}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Heilkraut“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Heilkraut“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Heilkraut“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Heilkraut“
    [1] The Free Dictionary „Heilkraut“
    [*] Duden online „Heilkraut“
Quellen:
* ↑ Li Yü: Jou Pu Tuan (Andachtsmatten aus Fleisch). Ein erotischer Roman aus der Ming-Zeit. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt am Main 1979 (übersetzt von Franz Kuhn), ISBN 3-596-22451-9, Seite 421 . Chinesisches Original 1634.