OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Kreisleitung
## Kreisleitung (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Kreisleitung | die Kreisleitungen |
| Genitiv | der Kreisleitung | der Kreisleitungen |
| Dativ | der Kreisleitung | den Kreisleitungen |
| Akkusativ | die Kreisleitung | die Kreisleitungen |
Worttrennung:
    Kreis·lei·tung, Plural: Kreis·lei·tun·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈkʁaɪ̯sˌlaɪ̯tʊŋ]
    Hörbeispiele: Kreisleitung
Bedeutungen:
    [1] Institution, die für einen kleineren Bezirk die leitende Funktion innehat • Diese Bedeutungsangabe muss überarbeitet werden.
Herkunft:
    Determinativkompositum aus Kreis und Leitung
Oberbegriffe:
    [1] Leitung
Unterbegriffe:
    [1] FDJ-Kreisleitung, NSDAP-Kreisleitung, SED-Kreisleitung
Beispiele:
    „Die Kreisleitung Breslau der NSDAP verbietet geschminkten Frauen grundsätzlich den Zutritt zu ihren Parteiveranstaltungen.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Artikel „Kreisleitung“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Kreisleitung“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Kreisleitung“
    [*] Duden online „Kreisleitung“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Kreisleitung“
Quellen:
* ↑ wissen.de – was geschah am „07. August 1933“
# flatterte zu
## flatterte zu (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    flat·ter·te zu
Aussprache:
    IPA: [ˌflatɐtə ˈt͡suː]
    Hörbeispiele: flatterte zu
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zuflattern
* 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zuflattern
* 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zuflattern
* 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zuflattern
# Neiding
## Neiding (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Neiding | die Neidinge |
| Genitiv | des Neidings | der Neidinge |
| Dativ | dem Neiding | den Neidingen |
| Akkusativ | den Neiding | die Neidinge |
Worttrennung:
    Nei·ding, Plural: Nei·din·ge
Aussprache:
    IPA: [ˈnaɪ̯dɪŋ]
    Hörbeispiele: Neiding
    Reime: -aɪ̯dɪŋ
Bedeutungen:
    [1] historisch: Person, die eine besonders schimpfliche Handlung begeht (das Neidingswerk), die gesellschaftliche und/oder rechtliche Ächtung nach sich zieht
    [2] veraltet: neidischer Mensch
Herkunft:
    Entlehnung aus dem Altnordischen níðingr $^{→non}$
Synonyme:
    [1] Meintäter
    [2] Neidling
Beispiele:
    [1] „Wer sich nicht als Mann bewährt, sich feige zeigt oder die Treue gegen die Gesippen oder einen Treuschwur bricht, wer eine Tat begeht, die das Licht scheut, der ist ein Meintäter, ein Neiding.“
    [2]
Wortbildungen:
    Neidingswerk

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Neidingswerk“ (dort auch Neiding)
    [2] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Neiding“
    [1, 2] Deutsches Rechtswörterbuch „Neiding“
Quellen:
* ↑ Wikipedia-Artikel „Neidingswerk“ (Stabilversion)
* ↑ Andrea Nunweiler: Das Bild der deutschen Rechtsvergangenheit und seine Aktualisierung im „Dritten Reich“. Nomos, 1996, ISBN 978-3-7890-4241-6, Seite 93 (Zitiert nach Google Books)
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: indigen
# Wahrheitsbeweis
## Wahrheitsbeweis (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Wahrheitsbeweis | die Wahrheitsbeweise |
| Genitiv | des Wahrheitsbeweises | der Wahrheitsbeweise |
| Dativ | dem Wahrheitsbeweis dem Wahrheitsbeweise | den Wahrheitsbeweisen |
| Akkusativ | den Wahrheitsbeweis | die Wahrheitsbeweise |
Worttrennung:
    Wahr·heits·be·weis, Plural: Wahr·heits·be·wei·se
Aussprache:
    IPA: [ˈvaːɐ̯haɪ̯t͡sbəˌvaɪ̯s]
    Hörbeispiele: Wahrheitsbeweis
Bedeutungen:
    [1] Beweis der Wahrheit, insbesondere einer ehrenrührigen Behauptung
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Wahrheit und Beweis mit dem Fugenelement -s
Oberbegriffe:
    [1] Beweis
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Wahrheitsbeweis“
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Wahrheitsbeweis“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Wahrheitsbeweis“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Wahrheitsbeweis“
    [1] Duden online „Wahrheitsbeweis“
    [1] wissen.de – Lexikon „Wahrheitsbeweis“
    [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Wahrheitsbeweis“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Wahrheitsbeweis“
# RTFM
## RTFM (Englisch)
### Abkürzung

Aussprache:
    IPA: [ˌɑːɹtiːɛfˈʔɛm]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Read The Fucking Manual!; wörtlich: lies das verdammte Handbuch!
    sinngemäß: lies gefälligst die Hilfe oder Gebrauchsanweisung! (Bevor Du dumme Fragen stellst, die im Handbuch beantwortet werden.)
    [2] euphemistisch: Read The Fine Manual!; wörtlich: lies das feine Handbuch!
    alternativ zu Fine werden besonders im englischen Sprachraum auch die Begriffe Flaming (flammend) und Friendly (freundlich) herangezogen (Kommt oftmals nach Überarbeitung in offiziellen Publikationen zur Anwendung)
Herkunft:
    Aus dem Usenet und Mailbox-Netzen, heute auch in Web-Foren und Wikis, wo es um die Beantwortung von Fragen geht. Für Fucking lässt sich bei Bedarf auch fine, farging, fershlugginer, flaming, friendly, friggin' einsetzen.
Oberbegriffe:
    [1] Netzjargon
Unterbegriffe:
    [1] RTFMA (… again), RTFMC (… carefully)
Beispiele:
    [1]
    [2] In RTFM sometimes "fine", "flaming" or another metaphor or profanity is substituted for "fucking".
       In RTFM wird manchmal fein, flammend oder eine andere Metapher oder Belanglosigkeit verwendet, die das "fucking" ersetzt.

#### Übersetzungen

* Deutsch: Lesen bildet
* Französisch:
* Spanisch:
* Englisch:
* Französisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „RTFM“
    [1] RTFM im „Jargon File“
    [1, 2] Englischer Wikipedia-Artikel „RTFM“
# zurückgezogenes
## zurückgezogenes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    zu·rück·ge·zo·gen·es
Aussprache:
    IPA: [t͡suˈʁʏkɡəˌt͡soːɡənəs]
    Hörbeispiele: zurückgezogenes
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs zurückgezogen
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs zurückgezogen
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs zurückgezogen
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs zurückgezogen
# flitschten
## flitschten (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    flitsch·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈflɪt͡ʃtn̩]
    Hörbeispiele: flitschten
    Reime: -ɪt͡ʃtn̩
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs flitschen
* 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs flitschen
* 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs flitschen
* 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs flitschen
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Flittchens
# flittere
## flittere (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv: flitter
    1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv: flitter
    2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv: flittre
    1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv: flittre
    1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv: flittre
    3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv: flittre
Worttrennung:
    flit·te·re
Aussprache:
    IPA: [ˈflɪtəʁə]
    Hörbeispiele: flittere
    Reime: -ɪtəʁə
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs flittern
* 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs flittern
* 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs flittern
* 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs flittern
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: filterte, flirtete
# fisso
## fisso (Italienisch)
### Adjektiv

| | Singular | Plural |
| Maskulinum | fisso | fissi |
| Femininum | fissa | fisse |
Worttrennung:
    fis·so, Plural: fis·si
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] fest
    [2] starr
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: fest
* Französisch:
    [1] Italienischer Wikipedia-Artikel „fisso“
    [1] PONS Italienisch-Deutsch, Stichwort: „fisso“
    [1] LEO Italienisch-Deutsch, Stichwort: „fisso“

### Substantiv, m

| Singular | Plural |
| il fisso | i fissi |
Worttrennung:
    fis·so, Plural: fis·si
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Festgehalt
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: Festgehalt
* Französisch:
    [1] Italienischer Wikipedia-Artikel „fisso“
    [1] PONS Italienisch-Deutsch, Stichwort: „fisso“
    [1] LEO Italienisch-Deutsch, Stichwort: „fisso“

### Konjugierte Form

    Dieser Abschnitt fehlt noch. Hilf mit, das Wiktionary zu vervollständigen, und ergänze ihn (Hilfe:Eintrag). Anmerkung: fissare.
# zusammengeräumten
## zusammengeräumten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    zu·sam·men·ge·räum·ten
Aussprache:
    IPA: [t͡suˈzamənɡəˌʁɔɪ̯mtn̩]
    Hörbeispiele: zusammengeräumten
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zusammengeräumt
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zusammengeräumt
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zusammengeräumt
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zusammengeräumt
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs zusammengeräumt
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs zusammengeräumt
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs zusammengeräumt
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs zusammengeräumt
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zusammengeräumt
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zusammengeräumt
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zusammengeräumt
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zusammengeräumt
# anciena
## anciena (Ido)
### Adjektiv

| Vergleichsstufen | Partikel + Adjektiv |
| am wenigsten x | minim anciena |
| weniger x | min anciena (kam) |
| Positiv | anciena |
| Komparativ | plu anciena (kam) |
| Superlativ | maxim anciena |
Worttrennung:
    an·ci·e·na
Aussprache:
    IPA: [ant͡si̯ˈɜna]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] aus einem vergangenen Zeitalter stammend, seit relativ langer Zeit da = existierend oder aktiv; vergleiche aber: olda
Herkunft:
    Wurzel (radiko) ancien aus den Ido-Quellsprachen (fontolingui) Englisch, Französisch, Deutsch, Italienisch und spanisch
Sinnverwandte Wörter:
    [1] antiqua
Gegenwörter:
    [1] nova
Beispiele:
    [1] La anciena domi di nia urbo existas depos la mezepoko.
       Dia alten Häuser unserer Stadt existieren seit dem Mittelalter.
Wortbildungen:
    ancieneso, ancienejo

#### Übersetzungen

* Deutsch: alt$^1$
* Esperanto: malnova $^{→eo}$
    [1] Wörterbuch Ido – Deutsch (nach Auerbach) „anciena“
    [1] Luther H. Dyer: Ido-English Dictionary. Isaac Pitman, London 1924 (Abfrage auf kyegupov.org: „anciena“) , „ancien-a“
    [1] Kurt Feder (Herausgeber): Großes Wörterbuch Deutsch-Ido. Ido-Weltsprache-Verlag, Lüsslingen 1920 (Neudruck 2005), DNB 820987573 (online auf idolinguo.de) , Seite 29 „alt“
    [1] Fernando Zangoni: Dizionario Italiano-Ido, 2006–2008. Seite 184 „prisco“, Seite 17 „annoso“
    [1] Marcel Pesch: Dicionario de la 10 000 Radiki di la linguo universala Ido. Editio princeps, Genf 2. August 1964 (eingescannt von Jerry Muelver, 2010, Online: Radikaro Idala (pdf)) , Seite 13 „anciena“
Quellen:
* ↑ Marcel Pesch: Dicionario de la 10 000 Radiki di la linguo universala Ido. Editio princeps, Genf 2. August 1964 (eingescannt von Jerry Muelver, 2010, Online: Radikaro Idala (pdf)) , Seite 13 „anciena“
Das Gesuchte nicht gefunden? Ähnliche Wörter aus allen Sprachen:
    ancien
# Kunststoffregranulaten
## Kunststoffregranulaten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Kunst·stoff·re·gra·nu·la·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈkʊnstʃtɔfʁeɡʁanuˌlaːtn̩]
    Hörbeispiele: Kunststoffregranulaten
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Kunststoffregranulat
# Kunststoffregranulates
## Kunststoffregranulates (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Kunststoffregranulats
Worttrennung:
    Kunst·stoff·re·gra·nu·la·tes
Aussprache:
    IPA: [ˈkʊnstʃtɔfʁeɡʁanuˌlaːtəs]
    Hörbeispiele: Kunststoffregranulates
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Kunststoffregranulat
# Kleptomanien
## Kleptomanien (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Klep·to·ma·ni·en
Aussprache:
    IPA: [ˌklɛptomaˈniːən]
    Hörbeispiele: Kleptomanien
    Reime: -iːən
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Kleptomanie
* Genitiv Plural des Substantivs Kleptomanie
* Dativ Plural des Substantivs Kleptomanie
* Akkusativ Plural des Substantivs Kleptomanie
# Kleptophobie
## Kleptophobie (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Kleptophobie | die Kleptophobien |
| Genitiv | der Kleptophobie | der Kleptophobien |
| Dativ | der Kleptophobie | den Kleptophobien |
| Akkusativ | die Kleptophobie | die Kleptophobien |
Worttrennung:
    Klep·to·pho·bie, Plural: Klep·to·pho·bi·en
Aussprache:
    IPA: [klɛptofoˈbiː]
    Hörbeispiele: Kleptophobie
    Reime: -iː
Bedeutungen:
    [1] krankhafte Angst, selber zu stehlen oder von anderen bestohlen zu werden
Herkunft:
    Wortbildung aus griechisch κλέπτειν (kleptein$^☆$) $^{→grc}$ „stehlen“ und φόβος (phobos$^☆$) $^{→grc}$ „Furcht“, vgl. Kleptomanie, Phobie
Beispiele:
    [1] Aufgrund seiner Kleptophobie schottete der Patient sein Haus mit einer dicken Mauer gegen die Außenwelt ab.
    [1] Da sie unter Kleptophobie litt, kontrollierte sie lieber zweimal ihren Einkaufswagen, bevor sie den Laden verließ, um bloß nicht in Verdacht zu geraten, irgendetwas gestohlen zu haben.

#### Übersetzungen

* Englisch: clleptophobia $^{→en}$
* Französisch: cleptophobie $^{→fr}$
* Italienisch: cleptofobia $^{→it}$
* Niederländisch: kleptofobie $^{→nl}$
* Portugiesisch: cleptofobia $^{→pt}$
* Spanisch: cleptofobia $^{→es}$
* Türkisch: kleptofobi $^{→tr}$
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Kleptophobie“
    [1] Duden online „Kleptophobie“
    [1] Langenscheidt Fremdwörterbuch (Deutsch), Stichwort: „Kleptophobie“
# Kleptomanin
## Kleptomanin (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Kleptomanin | die Kleptomaninnen |
| Genitiv | der Kleptomanin | der Kleptomaninnen |
| Dativ | der Kleptomanin | den Kleptomaninnen |
| Akkusativ | die Kleptomanin | die Kleptomaninnen |
Worttrennung:
    Klep·to·ma·nin, Plural: Klep·to·ma·nin·nen
Aussprache:
    IPA: [klɛptoˈmaːnɪn]
    Hörbeispiele: Kleptomanin
    Reime: -aːnɪn
Bedeutungen:
    [1] weibliche Person, welche zwanghaft Objekte stiehlt
Herkunft:
    Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Kleptomane, Subtraktionsfuge -e und mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Männliche Wortformen:
    [1] Kleptomane
Oberbegriffe:
    [1] Neurotikerin
Beispiele:
    „Tippi Hedren als blonde Kleptomanin wird von Sean Connery geehelicht, der sich ihrer Neurosen mit Akribie annimmt.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Schwedisch: kleptoman $^{→sv}$ u
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Kleptomanin“
    [1] Duden online „Kleptomanin“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Kleptomanin“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Kleptomanin“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Kleptomanin“
Quellen:
* ↑ Doris Priesching: Marnie, The Company You Keep, Gangs of New York: TV-Tipps für Samstag. In: Der Standard digital. 22. August 2020 (URL, abgerufen am 21. September 2024) .
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Kleptomanie
# Kleptophobien
## Kleptophobien (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Klep·to·pho·bi·en
Aussprache:
    IPA: [klɛptofoˈbiːən]
    Hörbeispiele: Kleptophobien
    Reime: -iːən
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Kleptophobie
* Genitiv Plural des Substantivs Kleptophobie
* Dativ Plural des Substantivs Kleptophobie
* Akkusativ Plural des Substantivs Kleptophobie
# Kupfervorkommen
## Kupfervorkommen (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Kupfervorkommen | die Kupfervorkommen |
| Genitiv | des Kupfervorkommens | der Kupfervorkommen |
| Dativ | dem Kupfervorkommen | den Kupfervorkommen |
| Akkusativ | das Kupfervorkommen | die Kupfervorkommen |
Worttrennung:
    Kup·fer·vor·kom·men, Plural: Kup·fer·vor·kom·men
Aussprache:
    IPA: [ˈkʊp͡fɐˌfoːɐ̯kɔmən]
    Hörbeispiele: Kupfervorkommen
Bedeutungen:
    [1] Vorkommen von Kupfer
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Kupfer und Vorkommen
Oberbegriffe:
    [1] Vorkommen
Beispiele:
    „Zwar haben sich bereits Investoren vor allem aus China Konzessionen für die Erschließung großer Kupfervorkommen (in Ainaq) und von Erdgasfeldern (bei Shiberghan) gesichert, doch führen die schlechte Sicherheitslage sowie die fehlende Infrastruktur dazu, dass bislang kaum Schritte zur Erschließung der Rohstoffe in die Wege geleitet wurden.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Kupfervorkommen“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Kupfervorkommen“
Quellen:
* ↑ Conrad Schetter: Kleine Geschichte Afghanistans. 5. Auflage. C.H.Beck, München 2022, ISBN 978-3-406-78487-3, Seite 158 .
# Konservierungen
## Konservierungen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Kon·ser·vie·run·gen
Aussprache:
    IPA: [kɔnzɛʁˈviːʁʊŋən]
    Hörbeispiele: Konservierungen
    Reime: -iːʁʊŋən
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Konservierung
* Genitiv Plural des Substantivs Konservierung
* Dativ Plural des Substantivs Konservierung
* Akkusativ Plural des Substantivs Konservierung
# Kriegsrates
## Kriegsrates (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Kriegsrats
Worttrennung:
    Kriegs·ra·tes
Aussprache:
    IPA: [ˈkʁiːksˌʁaːtəs]
    Hörbeispiele: Kriegsrates
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Kriegsrat
# Klientenakte
## Klientenakte (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Klientenakte | die Klientenakten |
| Genitiv | der Klientenakte | der Klientenakten |
| Dativ | der Klientenakte | den Klientenakten |
| Akkusativ | die Klientenakte | die Klientenakten |
Worttrennung:
    Kli·en·ten·ak·te, Plural: Kli·en·ten·ak·ten
Aussprache:
    IPA: [kliˈɛntn̩ˌʔaktə]
    Hörbeispiele: Klientenakte
    Reime: -ɛntn̩ʔaktə
Bedeutungen:
    [1] Akte, die Informationen über einen Klienten enthält
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Klient und Akte mit dem Fugenelement -en
Oberbegriffe:
    [1] Akte
Beispiele:
    „Zum Glück für uns sind sämtliche Klientenakten Ihrer Sozialarbeiterin verschwunden.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Klientenakte“
Quellen:
* ↑ Chuck Palahniuk: Flug 2039. Goldmann, München 2003, ISBN 978-3-442-54167-6, Seite 153 .
# Klientin
## Klientin (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Klientin | die Klientinnen |
| Genitiv | der Klientin | der Klientinnen |
| Dativ | der Klientin | den Klientinnen |
| Akkusativ | die Klientin | die Klientinnen |
Worttrennung:
    Kli·en·tin, Plural: Kli·en·tin·nen
Aussprache:
    IPA: [kliˈɛntɪn]
    Hörbeispiele: Klientin
    Reime: -ɛntɪn
Bedeutungen:
    [1] weibliche Person, die von einer anderen betreut/vertreten wird
Herkunft:
    Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Klient mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Mandantin, Schutzbefohlene
Männliche Wortformen:
    [1] Klient
Oberbegriffe:
    [1] Person
Beispiele:
    [1] Ihre Klientinnen stammen vorwiegend aus der Mittelschicht.
    „Es handle sich darum, nahm er den Faden wieder auf, daß die Gegenseite mit dunklen Verdächtigungen ehewidrigen Verhaltens seiner Klientin arbeite, bei denen auch Roberts Name aufgetaucht sei.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Klientin“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Klientin“
    [1] The Free Dictionary „Klientin“
    [1] Duden online „Klientin“
Quellen:
* ↑ Hermann Kasack: Die Stadt hinter dem Strom. Roman. Suhrkamp, Frankfurt am Main 1996, ISBN 3-518-39061-9, Seite 122. Entstanden in der Zeit 1942 – 1946.
# Kliesche
## Kliesche (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Kliesche | die Klieschen |
| Genitiv | der Kliesche | der Klieschen |
| Dativ | der Kliesche | den Klieschen |
| Akkusativ | die Kliesche | die Klieschen |
Worttrennung:
    Klie·sche, Plural: Klie·schen
Aussprache:
    IPA: [ˈkliːʃə]
    Hörbeispiele: Kliesche
    Reime: -iːʃə
Bedeutungen:
    [1] Zoologie, Ichthyologie: in Nord- und Ostsee verbreiteter Plattfisch
Synonyme:
    [1] Plate, Scharbe, wissenschaftlich: Limanda limanda
Oberbegriffe:
    [1] Plattfisch, Speisefisch
Beispiele:
    [1] Die Kliesche ist als Speisefisch eher unbekannt.

#### Übersetzungen

* Dänisch: ising $^{→da}$
* Englisch: dab $^{→en}$
* Estnisch: soomuslest $^{→et}$
* Finnisch: hietakampela $^{→fi}$
* Französisch: limande $^{→fr}$
* Isländisch: sandkoli $^{→is}$
* Italienisch: limanda $^{→it}$
* Lettisch: limanda $^{→lv}$, gludā plekste $^{→lv}$
* Niederländisch: schar $^{→nl}$
* Norwegisch: sandflyndre $^{→no}$
* Polnisch: zimnica $^{→pl}$
* Russisch: ершоватка (eršovatka$^☆$) $^{→ru}$ f, лиманда (limanda$^☆$) $^{→ru}$ f
* Schwedisch: sandskädda $^{→sv}$
* Slowakisch: platesa limanda $^{→sk}$
* Slowenisch: limanda $^{→sl}$
* Spanisch: limanda $^{→es}$
* Ungarisch: limandalepényhal $^{→hu}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Kliesche“
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Klischee
# Küchengarne
## Küchengarne (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Kü·chen·gar·ne
Aussprache:
    IPA: [ˈkʏçn̩ˌɡaʁnə]
    Hörbeispiele: Küchengarne
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Küchengarn
* Genitiv Plural des Substantivs Küchengarn
* Akkusativ Plural des Substantivs Küchengarn
# Landhause
## Landhause (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Landhaus
Worttrennung:
    Land·hau·se
Aussprache:
    IPA: [ˈlantˌhaʊ̯zə]
    Hörbeispiele: Landhause
    Reime: -anthaʊ̯zə
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Landhaus
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: aushandel, aushandle
# Kriegswaffen
## Kriegswaffen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Kriegs·waf·fen
Aussprache:
    IPA: [ˈkʁiːksˌvafn̩]
    Hörbeispiele: Kriegswaffen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Kriegswaffe
* Genitiv Plural des Substantivs Kriegswaffe
* Dativ Plural des Substantivs Kriegswaffe
* Akkusativ Plural des Substantivs Kriegswaffe