OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# wechselten aus
## wechselten aus (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    wech·sel·ten aus
Aussprache:
    IPA: [ˌvɛksl̩tn̩ ˈaʊ̯s]
    Hörbeispiele: wechselten aus
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs auswechseln
* 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs auswechseln
* 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs auswechseln
* 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs auswechseln
# Vertriebenenausweis
## Vertriebenenausweis (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Vertriebenenausweis | die Vertriebenenausweise |
| Genitiv | des Vertriebenenausweises | der Vertriebenenausweise |
| Dativ | dem Vertriebenenausweis dem Vertriebenenausweise | den Vertriebenenausweisen |
| Akkusativ | den Vertriebenenausweis | die Vertriebenenausweise |
Worttrennung:
    Ver·trie·be·nen·aus·weis, Plural: Ver·trie·be·nen·aus·wei·se
Aussprache:
    IPA: [fɛɐ̯ˈtʁiːbənənˌʔaʊ̯svaɪ̯s]
    Hörbeispiele: Vertriebenenausweis
Bedeutungen:
    [1] Dokument, das einem Aussiedler amtlich den Status eines Vertriebenen verleiht
Herkunft:
    Determinativkompositum aus dem Stamm von Vertriebener/Vertriebene und Ausweis mit dem Fugenelement -en
Oberbegriffe:
    [1] Ausweis
Beispiele:
    „Meine Eltern bekamen einen Vertriebenenausweis.“
    [1] „Der Vertriebenenausweis nach § 15 Bundesvertriebenengesetz (BVFG) in der bis zum 1. Januar 1993 geltenden Fassung dient zum Nachweis des in § 1 BVFG festgelegten Vertriebenstatus.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch: certificat d'identité de réfugié $^{→fr}$ m
* Russisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Vertriebenenausweis“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Vertriebenenausweis“
Quellen:
* ↑ Alice Bota, Khuê Pham, Özlem Topçu: Wir neuen Deutschen. Wer wir sind, was wir wollen. Rowohlt Verlag, Reinbek 2012, ISBN 978-3-498-00673-0 , Seite 23.
* ↑ Bundesministerium des Innern: Vertriebenenausweis. Zugriff 3.12.12.
# stuccoing
## stuccoing (Englisch)
### Partizip I

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Partizip Präsens (present participle) des Verbs stucco
# zurückgeflohene
## zurückgeflohene (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    zu·rück·ge·flo·he·ne
Aussprache:
    IPA: [t͡suˈʁʏkɡəˌfloːənə]
    Hörbeispiele: zurückgeflohene
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zurückgeflohen
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zurückgeflohen
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zurückgeflohen
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zurückgeflohen
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs zurückgeflohen
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs zurückgeflohen
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs zurückgeflohen
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zurückgeflohen
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zurückgeflohen
# stepfathers
## stepfathers (Englisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Plural des Substantivs stepfather
# kriecht hinein
## kriecht hinein (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    kriecht hi·n·ein
Aussprache:
    IPA: [ˌkʁiːçt hɪˈnaɪ̯n]
    Hörbeispiele: kriecht hinein
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs hineinkriechen
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hineinkriechen
* 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hineinkriechen
# zerschossener
## zerschossener (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    zer·schos·se·ner
Aussprache:
    IPA: [t͡sɛɐ̯ˈʃɔsənɐ]
    Hörbeispiele: zerschossener
    Reime: -ɔsənɐ
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zerschossen
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zerschossen
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zerschossen
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zerschossen
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zerschossen
# konsistu
## konsistu (Esperanto)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    kon·sis·tu
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: konsistu
Grammatische Merkmale:
* Imperativ Aktiv des Verbs konsisti
Ähnliche Wörter (Esperanto):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: konsistas, konsistis, konsistos, konsistus
# weibe
## weibe (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv: weib
Worttrennung:
    wei·be
Aussprache:
    IPA: [ˈvaɪ̯bə]
    Hörbeispiele: weibe
    Reime: -aɪ̯bə
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs weiben
* 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs weiben
* 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs weiben
* 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs weiben
# Vorschoters
## Vorschoters (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Vor·scho·ters
Aussprache:
    IPA: [ˈfoːɐ̯ˌʃoːtɐs]
    Hörbeispiele: Vorschoters
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Vorschoter
# tolerabelsten
## tolerabelsten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    to·le·ra·bels·ten
Aussprache:
    IPA: [toləˈʁaːbl̩stn̩]
    Hörbeispiele: tolerabelsten
    Reime: -aːbl̩stn̩
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Flexion des Superlativs des Adjektivs tolerabel
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Superlativs des Adjektivs tolerabel
* Genitiv Singular Neutrum der starken Flexion des Superlativs des Adjektivs tolerabel
* Dativ Plural alle Genera der starken Flexion des Superlativs des Adjektivs tolerabel
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Flexion des Superlativs des Adjektivs tolerabel
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Superlativs des Adjektivs tolerabel
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Flexion des Superlativs des Adjektivs tolerabel
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Flexion des Superlativs des Adjektivs tolerabel
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Flexion des Superlativs des Adjektivs tolerabel
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Flexion des Superlativs des Adjektivs tolerabel
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Superlativs des Adjektivs tolerabel
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Flexion des Superlativs des Adjektivs tolerabel

### Superlativ

Worttrennung:
    to·le·ra·bels·ten
Aussprache:
    IPA: [toləˈʁaːbl̩stn̩]
    Hörbeispiele: tolerabelsten
    Reime: -aːbl̩stn̩
Grammatische Merkmale:
* mit ‚am‘: prädikative und adverbielle Form des Superlativs des Adjektivs tolerabel
# zusammenhabt
## zusammenhabt (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    zu·sam·men·habt
Aussprache:
    IPA: [t͡suˈzamənˌhaːpt]
    Hörbeispiele: zusammenhabt
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zusammenhaben
# stiessen drauf
## stiessen drauf (Deutsch)

Worttrennung:
    sties·sen drauf
# kümmerte
## kümmerte (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    küm·mer·te
Aussprache:
    IPA: [ˈkʏmɐtə]
    Hörbeispiele: kümmerte
    Reime: -ʏmɐtə
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs kümmern
* 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs kümmern
* 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs kümmern
* 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs kümmern
# zaťovi
## zaťovi (Slowakisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    za·ťo·vi
Aussprache:
    IPA: [ˈzacɔvi]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular des Substantivs zať
* Lokativ Singular des Substantivs zať
# konsolidier
## konsolidier (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    konsolidiere
Worttrennung:
    kon·so·li·dier
Aussprache:
    IPA: [kɔnzoliˈdiːɐ̯]
    Hörbeispiele: konsolidier
    Reime: -iːɐ̯
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs konsolidieren
# wegekelten
## wegekelten (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    weg·ekel·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈvɛkˌʔeːkl̩tn̩]
    Hörbeispiele: wegekelten
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs wegekeln
* 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs wegekeln
* 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs wegekeln
* 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs wegekeln
# Vorschotern
## Vorschotern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Vor·scho·tern
Aussprache:
    IPA: [ˈfoːɐ̯ˌʃoːtɐn]
    Hörbeispiele: Vorschotern
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Vorschoter
# suborn
## suborn (Englisch)
### Verb

| Zeitform | Person | Wortform |
| simple present | I, you, they | suborn |
| simple present | he, she, it | suborns |
| simple past | | suborned |
| present participle | | suborning |
| past participle | | suborned |
Worttrennung:
    sub·orn
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: suborn (britisch)
Bedeutungen:
    [1] transitiv: (jemanden) dazu anstiften (bestechen), etwas gesetzwidrig zu tun, besonders falsch Zeugnis zu reden
Beispiele:
    Yorke's attempted assassination took place the day after the Shanghai Municipal Police had suspended over sixty policemen on suspicion of being suborned.

#### Übersetzungen

* Deutsch: bestechen (etwas gesetzwidrig zu tun)
* Französisch:
    [1] Merriam-Webster Online Dictionary „suborn“
    [1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „suborn“
    [1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „suborn“
    [1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „suborn“
    [1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „suborn“
Quellen:
* ↑ Frederic E. Wakeman, The Shanghai Badlands: Wartime Terrorism and Urban Crime, 1937-1941 (2002), Seite 96

## suborn (Katalanisch)
### Substantiv, m

| Singular | Plural |
| el suborn | els suborns |
Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Recht: die Bestechung
Herkunft:
    abgeleitet von dem Verb subornar (deutsch: bestechen)
Synonyme:
    [1] subornació
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Wikipedia-Artikel „Bestechung“
    [1] Katalanischer Wikipedia-Artikel „suborn“
    [1] Diccionari de la llengua catalana: „suborn“
    [1] Gran Diccionari de la llengua catalana: suborn
# zockelnde
## zockelnde (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    zo·ckeln·de
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡sɔkl̩ndə]
    Hörbeispiele: zockelnde
    Reime: -ɔkl̩ndə
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zockelnd
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zockelnd
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zockelnd
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zockelnd
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs zockelnd
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs zockelnd
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs zockelnd
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zockelnd
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zockelnd
# sticky-tapes
## sticky-tapes (Englisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs sticky-tape
# kundschaftete aus
## kundschaftete aus (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    kund·schaf·te·te aus
Aussprache:
    IPA: [ˌkʊntʃaftətə ˈaʊ̯s]
    Hörbeispiele: kundschaftete aus
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs auskundschaften
* 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs auskundschaften
* 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs auskundschaften
* 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs auskundschaften
# zbavit
## zbavit (Tschechisch)
### Verb, perfektiv

Aspekt :
| imperfektives Verb | perfektives Verb | perfektives Verb |
| zbavovat | zbavit | zbavit |
| Zeitform | Wortform | Wortform |
| Futur | 1. Person Sg. | zbavím |
| Futur | 2. Person Sg. | zbavíš |
| Futur | 3. Person Sg. | zbaví |
| Futur | 1. Person Pl. | zbavíme |
| Futur | 2. Person Pl. | zbavíte |
| Futur | 3. Person Pl. | zbaví |
| Präteritum | m | zbavil |
| Präteritum | f | zbavila |
| Partizip Perfekt | | zbavil |
| Partizip Passiv | | zbaven |
| Imperativ Singular | | zbav |
| Alle weiteren Formen: Flexion:zbavit |||
Anmerkung zum Aspekt:
    Dieses perfektive, vollendete Verb wird dort verwendet, wo die Handlung abgeschlossen ist und nur einmalig stattfindet. Siehe auch Aspekt tschechischer Verben.
Worttrennung:
    zba·vit
Aussprache:
    IPA: [ˈzbavɪt]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
* mit Genitiv:
    [1] die Auswirkungen von etwas, das unerwünscht ist, beseitigen; befreien, entledigen
    [2] jemandem etwas wegnehmen, um etwas Erwünschtes berauben; entheben, um etwas bringen
    [3] etwas, das unerwünscht ist, beseitigen; von etwas befreien, entkleiden, entbinden, entheben
    [4] jemanden, der unerwünscht ist, beseitigen; von jemandem befreien, erlösen
Synonyme:
    [1] zprostit, osvobodit
    [2] odejmout, připravit
    [3, 4] odstranit
Beispiele:
    [1] Téhle povinnosti tě nikdo nezbaví.
       Von dieser Pflicht wird dich niemand befreien.
    [2] Byl-li šlechtic zbaven své cti, přestal být považován za příslušníka svého stavu.
       Wurde ein Adeliger seiner Ehre enthoben, wurde er nicht mehr für einen Angehörigen seines Standes betrachtet.
    [3] Před zahájením montáže musí být vzduchovody zbaveny případných nečistot.
       Vor Beginn der Montage müssen die Luftleitungen von allfälligen Verunreinigungen befreit werden.
    [4] Požádala jsem průvodčího, aby mě nějak zbavil opilého spolucestujícího.
       Ich ersuchte den Zugbegleiter, dass er mich von dem betrunkenen Mitreisenden erlöse.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [2] zbavit cti — entehren, zbavit dědictví — enterben, zbavit rozumu — den Verstand rauben
    [3] zbavit tuku — entfetten, zbavit moci — entmachten
Wortfamilie:
    zbavený, zbavení

#### Übersetzungen

* Deutsch: befreien, entledigen
* Englisch: to rid $^{→en}$
    [*] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „zbavit“
    [1–4] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „zbaviti“
    [1–4] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „zbaviti“
Ähnliche Wörter (Tschechisch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: zbarvit, bavit
# konsistos
## konsistos (Esperanto)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    kon·sis·tos
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Indikativ Futur Aktiv des Verbs konsisti
Ähnliche Wörter (Esperanto):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: konsistas, konsistis, konsistus, konsistu
# weisszuglühende
## weisszuglühende (Deutsch)

Worttrennung:
    weiss·zu·glü·hen·de
# Urlaubsdias
## Urlaubsdias (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ur·laubs·di·as
Aussprache:
    IPA: [ˈuːɐ̯laʊ̯psˌdiːas]
    Hörbeispiele: Urlaubsdias
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Urlaubsdia
* Genitiv Singular des Substantivs Urlaubsdia
* Genitiv Plural des Substantivs Urlaubsdia
* Dativ Plural des Substantivs Urlaubsdia
* Akkusativ Plural des Substantivs Urlaubsdia
# suferu
## suferu (Esperanto)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    su·fe·ru
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Imperativ Aktiv des Verbs suferi
Ähnliche Wörter (Esperanto):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: suferas, suferis, suferos, suferus
# zurückpralltet
## zurückpralltet (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    zu·rück·prall·tet
Aussprache:
    IPA: [t͡suˈʁʏkˌpʁaltət]
    Hörbeispiele: zurückpralltet
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zurückprallen
* 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zurückprallen
# sticletele
## sticletele (Rumänisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    sti·cle·te·le
Aussprache:
    IPA: [stiˈkletele]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ-Akkusativ Singular des Substantivs sticlete mit Artikel
# kurev
## kurev (Tschechisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ku·rev
Aussprache:
    IPA: [ˈkʊrɛf]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Plural des Substantivs kurva
# zugingt
## zugingt (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    zu·gingt
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡suːˌɡɪŋt]
    Hörbeispiele: zugingt
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zugehen
# krönte
## krönte (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    krön·te
Aussprache:
    IPA: [ˈkʁøːntə]
    Hörbeispiele: krönte
    Reime: -øːntə
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs krönen
* 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs krönen
* 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs krönen
* 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs krönen
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: grünte
    Anagramme: körnet, körnte, körten, Kötern, krönet, Kröten
# weist ab
## weist ab (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    weist ab
Aussprache:
    IPA: [ˌvaɪ̯st ˈap]
    Hörbeispiele: weist ab
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs abweisen
* 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abweisen
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abweisen
* 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abweisen
# Urlaubsbildern
## Urlaubsbildern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ur·laubs·bil·dern
Aussprache:
    IPA: [ˈuːɐ̯laʊ̯psˌbɪldɐn]
    Hörbeispiele: Urlaubsbildern
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Urlaubsbild
# sueños
## sueños (Spanisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    sue·ños
Aussprache:
    IPA: [ˈsweɲos]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Plural des Substantivs sueño
# zurückträgst
## zurückträgst (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    zu·rück·trägst
Aussprache:
    IPA: [t͡suˈʁʏkˌtʁɛːkst]
    Hörbeispiele: zurückträgst
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zurücktragen
# stickying
## stickying (Englisch)
### Partizip I

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Partizip Präsens (present participle) des Verbs sticky
# laboratorio chimico
## laboratorio chimico (Italienisch)
### Substantiv, m

| Singular | Plural |
| il laboratorio chimico | i laboratori chimici |
Worttrennung:
    la·bo·ra·to·rio chi·mi·co, Plural: la·bo·ra·to·ri chi·mi·ci
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] das Chemielabor
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Italienischer Wikipedia-Artikel „laboratorio chimico“
# zielen
## zielen (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | ziele | ziele | ziele |
| Präsens | du | zielst | zielst | zielst |
| Präsens | er, sie, es | zielt | zielt | zielt |
| Präteritum | ich | zielte | zielte | zielte |
| Konjunktiv II | ich | zielte | zielte | zielte |
| Imperativ | Singular | ziele! | ziele! | ziele! |
| Imperativ | Plural | zielt! | zielt! | zielt! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | gezielt | gezielt | gezielt | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:zielen |||||
Worttrennung:
    zie·len, Präteritum: ziel·te, Partizip II: ge·zielt
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡siːlən]
    Hörbeispiele: zielen
    Reime: -iːlən
Bedeutungen:
* intransitiv:
    [1] etwas, oft eine Waffe, auf etwas ausrichten
    [2] eine bestimmte Absicht haben
Herkunft:
    Etymologie: von mittelhochdeutsch zilen $^{→gmh}$, ziln $^{→gmh}$, ahd. zilēn $^{→goh}$, zilōn $^{→goh}$
    Wortbildung: Derivation (Ableitung) vom Substantiv Ziel durch Konversion
Sinnverwandte Wörter:
    [1] anpeilen, anvisieren, auf etwas richten, ins Visier nehmen, visieren
    [2] bezwecken, beabsichtigen, verfolgen
Unterbegriffe:
    [1] abzielen, anzielen, erzielen
Beispiele:
    [1] Auch im Spiel zielt man nicht auf Menschen.
    [2] Sein Handeln zielt auf die Vernichtung der Gegner.
Wortbildungen:
    Konversionen: Zielen, zielend
    Substantive: Zielgerät, Zielvorrichtung

#### Übersetzungen

* Englisch: aim $^{→en}$
* Esperanto: celi $^{→eo}$
* Französisch: viser $^{→fr}$
* Hebräisch: כיוון $^{→he}$ kivén
* Interlingua: visar $^{→ia}$
* Italienisch: mirare $^{→it}$
* Klingonisch: Qeq $^{→tlh}$
* Persisch: هدف گرفتن، قصد خاصی داشتن ? $^{→fa}$
* Portugiesisch: alvejar $^{→pt}$, mirar $^{→pt}$
* Schwedisch: sikta $^{→sv}$
* Spanisch: apuntar $^{→es}$
* Tschechisch: zamířit $^{→cs}$
* Englisch: direct $^{→en}$
* Esperanto: celi $^{→eo}$
* Französisch: viser $^{→fr}$
* Hebräisch: כיוון $^{→he}$ kivén
* Italienisch: mirare $^{→it}$
* Schwedisch: sikta $^{→sv}$
* Spanisch: aspirar $^{→es}$
* Tschechisch: směřovat $^{→cs}$
    [1, 2] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „zielen“
    [1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „zielen“
    [1, 2] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „zielen“
    [1, 2] The Free Dictionary „zielen“
    [1, 2] Duden online „zielen“
Quellen:
* ↑ Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. Das umfassende Bedeutungswörterbuch der deutschen Gegenwartssprache. 8., überarbeitete und erweiterte Auflage. Dudenverlag, Berlin 2015, ISBN 978-3-411-05508-1 , Seite 2073, Eintrag „zielen“.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Einzel, Zeilen