OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# aufgeräumtes
## aufgeräumtes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    auf·ge·räum·tes
Aussprache:
    IPA: [ˈaʊ̯fɡəˌʁɔɪ̯mtəs]
    Hörbeispiele: aufgeräumtes
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs aufgeräumt
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs aufgeräumt
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs aufgeräumt
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs aufgeräumt
# ցիրկոնիում

Periodensystem der Elemente
H
He
Li
Be
B
C
N
O
F
Ne
Na
Mg
Al
Si
P
S
Cl
Ar
K
Ca
Sc
Ti
V
Cr
Mn
Fe
Co
Ni
Cu
Zn
Ga
Ge
As
Se
Br
Kr
Rb
Sr
Y
Zr
Nb
Mo
Tc
Ru
Rh
Pd
Ag
Cd
In
Sn
Sb
Te
I
Xe
Cs
Ba
La
Ce
Pr
Nd
Pm
Sm
Eu
Gd
Tb
Dy
Ho
Er
Tm
Yb
Lu
Hf
Ta
W
Re
Os
Ir
Pt
Au
Hg
Tl
Pb
Bi
Po
At
Rn
Fr
Ra
Ac
Th
Pa
U
Np
Pu
Am
Cm
Bk
Cf
Es
Fm
Md
No
Lr
Rf
Db
Sg
Bh
Hs
Mt
Ds
Rg
Cn
Nh
Fl
Mc
Lv
Ts
Og :
Chemisches Element: Zr (Ordnungszahl 40)
    Vorheriges: իտրիում (itrium): Yttrium n
    Nächstes: նիոբիում (niobium): Niob n

## ցիրկոնիում (Armenisch)
### Substantiv

| | Singular | Plural |
| Nominativ | ցիրկոնիում | — |
| Genitiv | ցիրկոնիումի | — |
| Dativ | ցիրկոնիումին | — |
| Akkusativ | | — |
| Ablativ | | — |
| Instrumental | | — |
| Lokativ | | — |
Worttrennung:
    ցիր·կո·նի·ում
Umschrift:
    zirkonium
Aussprache:
    IPA: [t͡sʰiɾkonium]
    Hörbeispiele: ցիրկոնիում (ostarmenisch)
Bedeutungen:
    [1] Chemie: Zirkonium n
Abkürzungen:
    [1] Zr
Herkunft:
    nach dem Mineral ցիրկոն (zirkon): Zirkon benannt
Oberbegriffe:
    [1] տարր (tarr): Element n
    [1] մետաղ (metagh): Metall n
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Armenisch: ցիրկոնիում (zirkonium) $^{→hy}$
* Englisch: zirconium $^{→en}$
* Färöisch: zirkon $^{→fo}$
* Französisch: zirconium $^{→fr}$ m
* Georgisch: ცირკონიუმი (zirkoniumi) $^{→ka}$
* Griechisch (Neu-): ζιρκονιο (zirconio) $^{→el}$
* Hebräisch: זירקוניום (sirkonium) $^{→he}$
* Italienisch: zirconio $^{→it}$
* Russisch: цирконий (cirkonij$^☆$) $^{→ru}$
* Spanisch: circonio $^{→es}$
    [1] Armenischer Wikipedia-Artikel „ցիրկոնիում“
# wegschippet
## wegschippet (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    weg·schip·pet
Aussprache:
    IPA: [ˈvɛkˌʃɪpət]
    Hörbeispiele: wegschippet
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs wegschippen
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: wegschippte
# Ammerseders
## Ammerseders (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Genitiv Singular: Ammerseder
Worttrennung:
    Am·mers·eders
Aussprache:
    IPA: [ˈamɐsˌeːdɐs]
    Hörbeispiele: Ammerseders
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Ammerseder
* Genitiv Plural des Substantivs Ammerseder
* Dativ Plural des Substantivs Ammerseder
* Akkusativ Plural des Substantivs Ammerseder
* Genitiv Singular des Substantivs Ammerseder
# Affenfäuste
## Affenfäuste (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Af·fen·fäus·te
Aussprache:
    IPA: [ˈafənˌfɔɪ̯stə], [ˈafn̩ˌfɔɪ̯stə]
    Hörbeispiele: Affenfäuste
Grammatische Merkmale:
* Plural des Substantivs Affenfaust
# weggegebenes
## weggegebenes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    weg·ge·ge·be·nes
Aussprache:
    IPA: [ˈvɛkɡəˌɡeːbənəs]
    Hörbeispiele: weggegebenes
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs weggegeben
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs weggegeben
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs weggegeben
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs weggegeben
# pily
## pily (Tschechisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    pi·ly
Aussprache:
    IPA: [ˈpɪlɪ]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs pila
* Nominativ Plural des Substantivs pila
* Akkusativ Plural des Substantivs pila
* Vokativ Plural des Substantivs pila

### Konjugierte Form

Worttrennung:
    pi·ly
Aussprache:
    IPA: [ˈpɪlɪ]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 3. Person Plural Indikativ Präteritum Maskulinum unbelebt des Verbs pít
* 3. Person Plural Indikativ Präteritum Femininum des Verbs pít
* Partizip Aktiv Maskulinum unbelebt Plural des Verbs pít
* Partizip Aktiv Femininum Plural des Verbs pít
# oha
## oha (Deutsch)
### Interjektion

Nebenformen:
    öha
Worttrennung:
    oha
Aussprache:
    IPA: [ˈoːha] ?, [oːˈha] ?
    Hörbeispiele: oha
    Reime: -a
Bedeutungen:
    [1] Ausruf des Erstaunens, der Bewunderung
    [2] Kommando an Zugtiere mit der Bedeutung „anhalten“, „stehen bleiben“
Synonyme:
    [1] oh, da schau her, schau einer an
    [2] brr
Gegenwörter:
    [2] hü
Beispiele:
    [1] Oha! Das hätte ich jetzt nicht erwartet!
    [2] Oha, Zenzi, oha!
Wortbildungen:
    [1] ohauerha, ohauerhauerha

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Schwedisch: oh $^{→sv}$
    [1] Wikipedia-Artikel „oha“
    [2] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „oha“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „oha“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „oha“
    [2] Hermann Fischer, Wilhelm Pfleiderer: Schwäbisches Wörterbuch. In 6 Bänden. Laupp, Tübingen 1904–1936, DNB 560474512 : „oha“, Band 5, Seite 51
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Oma
# aufzufädeln
## aufzufädeln (Deutsch)
### Erweiterter Infinitiv

Worttrennung:
    auf·zu·fä·deln
Aussprache:
    IPA: [ˈaʊ̯ft͡suˌfɛːdl̩n]
    Hörbeispiele: aufzufädeln
Grammatische Merkmale:
* erweiterter Infinitiv Aktiv des Verbs auffädeln
# ցտեսություն
## ցտեսություն (Armenisch)
### Grußformel, Interjektion

Alternative Schreibweisen:
    ցտեսութիւն
Worttrennung:
    ցը·տե·սութ·յուն
Aussprache:
    IPA: [t͡sʰtɛsutjun]
    Hörbeispiele: ցտեսություն (ostarmenisch)
Bedeutungen:
    [1] (mündlicher) Abschiedsgruß
Synonyme:
    [1] օրոր-օրոր (oror-oror)
Gegenwörter:
    [1] բարի գալուստ (bari galust)
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    Georges Vardanyan: Woordenboek Nederlands-Armeens. Academia Press, Gent 2004, ISBN 90-382-0652-6, Seite 85 (online: Google Books, abgerufen am 27. September 2022) , Stichwort „doei“.
# wegschippst
## wegschippst (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    weg·schippst
Aussprache:
    IPA: [ˈvɛkˌʃɪpst]
    Hörbeispiele: wegschippst
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs wegschippen
# Adventivsprosse
## Adventivsprosse (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Nominativ Plural: Adventivsprossen
    Genitiv Plural: Adventivsprossen
    Akkusativ Plural: Adventivsprossen
Worttrennung:
    Ad·ven·tiv·spros·se
Aussprache:
    IPA: [atvɛnˈtiːfˌʃpʁɔsə]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Adventivspross
* Genitiv Plural des Substantivs Adventivspross
* Akkusativ Plural des Substantivs Adventivspross
# wahrerer
## wahrerer (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    wah·re·rer
Aussprache:
    IPA: [ˈvaːʁəʁɐ]
    Hörbeispiele: wahrerer
    Reime: -aːʁəʁɐ
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs wahr
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs wahr
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs wahr
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs wahr
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs wahr
# pfeife rein
## pfeife rein (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv: pfeif rein
Worttrennung:
    pfei·fe rein
Aussprache:
    IPA: [ˌp͡faɪ̯fə ˈʁaɪ̯n]
    Hörbeispiele: pfeife rein
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs reinpfeifen
* 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs reinpfeifen
* 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs reinpfeifen
* 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs reinpfeifen
# oheň
## oheň (Tschechisch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | oheň | ohně |
| Genitiv | ohně | ohňů |
| Dativ | ohni | ohňům |
| Akkusativ | oheň | ohně |
| Vokativ | ohni | ohně |
| Lokativ | ohni | ohních |
| Instrumental | ohněm | ohni |
Worttrennung:
    oheň
Aussprache:
    IPA: [ˈɔɦɛɲ]
    Hörbeispiele: oheň
Bedeutungen:
    [1] Erscheinung beim Verbrennen, bei der Hitze und Licht entstehen und die von Flammen begleitet wird; Feuer, Flamme
    [2] zerstörendes Ereignis mit Hitzeentwicklung, bei dem großer Schaden angerichtet wird; Feuer, Brand
    [3] Schießen mit Schusswaffen; Feuer
Synonyme:
    [2] požár
    [3] palba, střelba
Beispiele:
    [1] Děkujeme Vám, že nerozděláváte oheň a nekouříte mimo místa vyhrazená.
       Danke, dass Sie kein Feuer entfachen und nicht rauchen, ausgenommen dort, wo es ausdrücklich erlaubt ist.
    [1] Polévku vaříme pod pokličkou na mírném ohni asi 10 minut.
       Die Suppe kochen wir rund 10 Minuten zugedeckt auf kleiner Flamme.
    [1] Oheň byl na střeše.
       Es war Feuer auf dem Dach.
    [1] Ale ruku do ohně za to nedám.
       Aber ich lege dafür nicht die Hand ins Feuer.
    [2] Hasiči oheň odpoledne uhasili.
       Vormittags löschten die Feuerwehrleute den Brand.
    [3] Naše polní telefony nejsou přesné a nereprodukují, zejména při dělostřeleckém ohni, jasně jednotlivé slabiky.
       Unsere Feldtelefone sind nicht genau und reproduzieren nicht klar die einzelnen Silben, besonders bei Artilleriefeuer.
Redewendungen:
    [1] tahat za koho kaštany z ohně — für jemanden die Kastanien aus dem Feuer holen
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] dát někomu oheň — jemandem Feuer geben, mít ještě jedno želízko v ohni — noch ein Eisen im Feuer haben, křest ohněm — Feuertaufe
Wortbildungen:
    ohnivý

#### Übersetzungen

* Deutsch: Feuer n, Flamme f
* Englisch: fire $^{→en}$
    [*] Tschechischer Wikipedia-Artikel „oheň“
    [*] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „oheň“
    [1–3] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „oheň“
    [1–3] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „oheň“
    [1–3] Internetový slovník současné češtiny - Lingea s.r.o.: „oheň“
# aufzufrischen
## aufzufrischen (Deutsch)
### Erweiterter Infinitiv

Worttrennung:
    auf·zu·fri·schen
Aussprache:
    IPA: [ˈaʊ̯ft͡suˌfʁɪʃn̩]
    Hörbeispiele: aufzufrischen
Grammatische Merkmale:
* erweiterter Infinitiv Aktiv des Verbs auffrischen
# јазовецон
## јазовецон (Mazedonisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ја·зо·ве·цон
Umschrift:
    DIN 1460: jazovecon
Aussprache:
    IPA: [jaˈzɔvɛt͡sɔn]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Distal Singular des Substantivs јазовец
# wegzustellen
## wegzustellen (Deutsch)
### Erweiterter Infinitiv

Worttrennung:
    weg·zu·stel·len
Aussprache:
    IPA: [ˈvɛkt͡suˌʃtɛlən]
    Hörbeispiele: wegzustellen
Grammatische Merkmale:
* erweiterter Infinitiv Aktiv des Verbs wegstellen
# Amnesie
## Amnesie (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Amnesie | die Amnesien |
| Genitiv | der Amnesie | der Amnesien |
| Dativ | der Amnesie | den Amnesien |
| Akkusativ | die Amnesie | die Amnesien |
Worttrennung:
    Am·ne·sie, Plural: Am·ne·si·en
Aussprache:
    IPA: [amneˈziː]
    Hörbeispiele: Amnesie
    Reime: -iː
Bedeutungen:
    [1] Medizin: Gedächtnisstörung
Synonyme:
    [1] Gedächtnisschwund, Gedächtnisverlust
Unterbegriffe:
    [1] retrograde Amnesie, anterograde Amnesie
Beispiele:
    [1] Seit ihrem Unfall leidet sie an einer Amnesie.

#### Übersetzungen

* Englisch: amnesia $^{→en}$
* Esperanto: amnezio $^{→eo}$
* Französisch: amnésie $^{→fr}$ f
* Polnisch: amnezja $^{→pl}$ f
* Portugiesisch: amnésia $^{→pt}$ f
* Russisch: амнезия (amnezija$^☆$) $^{→ru}$ f
* Sardisch: isméntigu $^{→sc}$
* Schwedisch: amnesi $^{→sv}$
* Tschechisch: amnézie $^{→cs}$ f
* Türkisch: hafıza kaybı $^{→tr}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Amnesie“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Amnesie“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Amnesie“
    [1] The Free Dictionary „Amnesie“
    [1] DocCheck Flexikon „Amnesie“
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Amnestie, Anämie, Anamnese
    Anagramme: Ameisen, Asemien, einsame
# vorzukauender
## vorzukauender (Deutsch)
### Dekliniertes Gerundivum

Worttrennung:
    vor·zu·kau·en·der
Aussprache:
    IPA: [ˈfoːɐ̯t͡suˌkaʊ̯əndɐ]
    Hörbeispiele: vorzukauender
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs vorkauen
* Genitiv Singular Femininum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs vorkauen
* Dativ Singular Femininum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs vorkauen
* Genitiv Plural alle Genera der starken Flexion des Gerundivums des Verbs vorkauen
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs vorkauen
# pfeifen hinterher
## pfeifen hinterher (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    pfei·fen hin·ter·her
Aussprache:
    IPA: [ˌp͡faɪ̯fn̩ hɪntɐˈheːɐ̯]
    Hörbeispiele: pfeifen hinterher
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hinterherpfeifen
* 1. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hinterherpfeifen
* 3. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hinterherpfeifen
* 3. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hinterherpfeifen
# oh ja
## oh ja (Deutsch)

* Dieser Eintrag oder Abschnitt bedarf einer Erweiterung. Wenn du Lust hast, beteilige dich daran und entferne diesen Baustein, sobald du den Eintrag ausgebaut hast. Bitte halte dich dabei aber an unsere Formatvorlage!
* Folgendes ist zu erweitern: es fehlt entweder eine Referenz oder aber zitierte Beispiele, damit der Eintrag alternativ durch 5 Zitate belegt ist

### Wortverbindung, Interjektion

Alternative Schreibweisen:
    o ja!
Worttrennung:
    oh ja
Aussprache:
    IPA: [oː ˈjaː]
    Hörbeispiele: oh ja!, oh ja
Bedeutungen:
    [1] besonders österreichisch, so viel wie: doch!; „doch, durchaus!“, „doch, sehr wohl!“, „doch, sicher!“, „doch, doch!“
Sinnverwandte Wörter:
    [1] absolut, doch, klar, natürlich, unbedingt
Beispiele:
    [1] „Sie haben hier keine Kartenzahlung, oder?“ – „Oh ja! Sie können hier selbstverständlich mit Karte bezahlen.“
    „»Ich hätte nicht gedacht, dass Sie rauchen!« »Oh, ja! Ja. Ich bin ein richtiger Raucher.«“

#### Übersetzungen

* Englisch: yes $^{→en}$
* Französisch: si $^{→fr}$
* Italienisch:
* Schwedisch: jovisst $^{→sv}$
    [*] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Die deutsche Rechtschreibung. In: Der Duden in zwölf Bänden. 24. Auflage. Band 1, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2006, ISBN 978-3-411-70924-3 , Seite 744
Quellen:
* ↑ Die Ziegennovelle, Y.K.Shali. Abgerufen am 13. November 2019.
# aufzufuttern
## aufzufuttern (Deutsch)
### Erweiterter Infinitiv

Worttrennung:
    auf·zu·fut·tern
Aussprache:
    IPA: [ˈaʊ̯ft͡suˌfʊtɐn]
    Hörbeispiele: aufzufuttern
Grammatische Merkmale:
* erweiterter Infinitiv Aktiv des Verbs auffuttern
# ягняці
## ягняці (Weißrussisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    яг·ня·ці
Umschrift:
    DIN 1460: jahnjaci
Aussprache:
    IPA: [jaɣˈnʲat͡sʲi]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs ягня
* Dativ Singular des Substantivs ягня
* Lokativ Singular des Substantivs ягня
# wegzustellenden
## wegzustellenden (Deutsch)
### Dekliniertes Gerundivum

Worttrennung:
    weg·zu·stel·len·den
Aussprache:
    IPA: [ˈvɛkt͡suˌʃtɛləndn̩]
    Hörbeispiele: wegzustellenden
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs wegstellen
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs wegstellen
* Genitiv Singular Neutrum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs wegstellen
* Dativ Plural alle Genera der starken Flexion des Gerundivums des Verbs wegstellen
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs wegstellen
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs wegstellen
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs wegstellen
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs wegstellen
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs wegstellen
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs wegstellen
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs wegstellen
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs wegstellen
# Ammoniumsulfats
## Ammoniumsulfats (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Am·mo·ni·um·sul·fats
Aussprache:
    IPA: [aˈmoːni̯ʊmzʊlˌfaːt͡s]
    Hörbeispiele: Ammoniumsulfats
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Ammoniumsulfat
# Aktensprache
## Aktensprache (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Aktensprache | — |
| Genitiv | der Aktensprache | — |
| Dativ | der Aktensprache | — |
| Akkusativ | die Aktensprache | — |
Worttrennung:
    Ak·ten·spra·che, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈaktn̩ˌʃpʁaːxə]
    Hörbeispiele: Aktensprache
Bedeutungen:
    [1] betont neutrale und nüchterne Schriftsprache
Herkunft:
    Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Akte, Fugenelement -n und Sprache
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Amtssprache, Verwaltungssprache
Oberbegriffe:
    [1] Sprache
Beispiele:
    „Auf diese Weise kamen Texte zustande, deren Tonfall immer mehr demjenigen der Aktensprache glich.“
    [1] „Die Aktensprache, die diese 120 lehrreichen Minuten beherrscht, ist auf die Dauer schwer zu ertragen.“
    [1] „Das gemeinsame persönliche Gespräch hilft Zusammenhänge, Aktensprache und eigene Erinnerung zu verstehen.“
    [1] „Was passiert, wenn wir jetzt diese nüchterne Aktensprache, die teilweise nur aus Kürzeln besteht – wenn Sie die Originalpapiere lesen, sind die teilweise überhaupt nicht verständlich –, kontrastieren das mit sehr harten Schnitten mit Arien aus genau diesen Opern, und plötzlich entsteht ein Spannungsfeld und eine Reibung zwischen einem Wohlklang, zwischen einem schönen Gesang und einem absolut grausamen Inhalt.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Russisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Aktensprache“
Quellen:
* ↑ Pascal Mercier: Perlmanns Schweigen. Roman. btb Verlag, München 1997, ISBN 978-3-442-72135-1, Seite 529.
* ↑ Bettina Schulte: Im Eisschrank der Aktensprache, in: Badische Zeitung, 6. September 2014. Aufgerufen am 22.6.15.
* ↑ Gedenkstätte Geschlossener Jugendwerkhof Torgau startet neue Veranstaltungsreihe, 16.4.14. Aufgerufen am 22.6.15.
* ↑ "Sicherheit gilt nur noch für diejenigen, die drin sind", Hans-Werner Kroesinger im Gespräch mit Frank Meyer, Zitat aus einem Interview in Deutschlandradio Kultur, 15.12.2013. Aufgerufen am 22.6.15.
# vorzukehren
## vorzukehren (Deutsch)
### Erweiterter Infinitiv

Worttrennung:
    vor·zu·keh·ren
Aussprache:
    IPA: [ˈfoːɐ̯t͡suˌkeːʁən]
    Hörbeispiele: vorzukehren
Grammatische Merkmale:
* erweiterter Infinitiv Aktiv des Verbs vorkehren
# plack ab
## plack ab (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    placke ab
Worttrennung:
    plack ab
Aussprache:
    IPA: [ˌplak ˈap]
    Hörbeispiele: plack ab
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs abplacken
# nosní
## nosní (Tschechisch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| nosní | — | — |
| Alle weiteren Formen: Flexion:nosní |||
Worttrennung:
    nos·ní, keine Steigerung
Aussprache:
    IPA: [ˈnɔsɲiː]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] die Nase betreffend
Herkunft:
    abgeleitet vom Substantiv nos
Beispiele:
    [1] Nosní přepážka se nachází v kostní vodicí drážce horní čelisti.
       Die Nasenscheidewand befindet sich in einer knöchernen Führungsrinne des Oberkiefers.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] nosní přepážka — Nasenscheidewand, nosní dírka — Nasenloch

#### Übersetzungen

    [1] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „nosní“
    [1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „nosní“
    [1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „nosní“
    [1] centrum - slovník: „nosní“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „nosní“
# aufgebürdeter
## aufgebürdeter (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    auf·ge·bür·de·ter
Aussprache:
    IPA: [ˈaʊ̯fɡəˌbʏʁdətɐ]
    Hörbeispiele: aufgebürdeter
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs aufgebürdet
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs aufgebürdet
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs aufgebürdet
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs aufgebürdet
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs aufgebürdet
# خیال بافتن
## خیال بافتن‎ (Persisch)
### Redewendung

Vokalisierung:
    خِیَال بَافْتَن‎
Umschrift:
    DMG: ḫiyāl bāftän
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] realitätsferne Ideen, Pläne, Wünsche haben; realitätsferne Pläne machen; sich utopischen Hoffnungen, Vorstellungen hingeben (wortwörtlich: „[ein] Phantom/Trugbild spinnen/weben“)
Synonyme:
    [1] خیال‌بافی کردن‎
    [1] veraltet: مهتاب پیمودن‎
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Faramarz Behzad: Persisch-Deutsches Wörterbuch der Gegenwartssprache. 1. Auflage. Farhang Moaser Publishers/lemmapers verlag, Teheran/Bamberg 2014, ISBN 978-600-105-069-5 (Iran), ISBN 978-3-945231-00-5 (Deutschland, Paperback), ISBN 978-3-945231-01-2 (Deutschland, Hardcover) , Stichwort »خیال‎«, Seite 344.
# wegzustellendes
## wegzustellendes (Deutsch)
### Dekliniertes Gerundivum

Worttrennung:
    weg·zu·stel·len·des
Aussprache:
    IPA: [ˈvɛkt͡suˌʃtɛləndəs]
    Hörbeispiele: wegzustellendes
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs wegstellen
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs wegstellen
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs wegstellen
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs wegstellen