OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# verzolltet
## verzolltet (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    ver·zoll·tet
Aussprache:
    IPA: [fɛɐ̯ˈt͡sɔltət]
    Hörbeispiele: verzolltet
    Reime: -ɔltət
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs verzollen
* 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs verzollen
# durchrechnende
## durchrechnende (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    durch·rech·nen·de
Aussprache:
    IPA: [ˈdʊʁçˌʁɛçnəndə]
    Hörbeispiele: durchrechnende
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs durchrechnend
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs durchrechnend
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs durchrechnend
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs durchrechnend
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs durchrechnend
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs durchrechnend
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs durchrechnend
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs durchrechnend
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs durchrechnend
# ἀντέχεσθε
## ἀντέχεσθε (Altgriechisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    ἀντ·έ·χεσ·θε
Umschrift:
    DIN 31634: antechesthe
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Indikativ Präsens Mediopassiv des Verbs ἀντέχω
* 2. Person Plural Imperativ Präsens Mediopassiv des Verbs ἀντέχω
# Instanzenzugs
## Instanzenzugs (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Instanzenzuges
Worttrennung:
    In·s·tan·zen·zugs
Aussprache:
    IPA: [ɪnˈstant͡sn̩ˌt͡suːks]
    Hörbeispiele: Instanzenzugs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Instanzenzug
# vort
## vort (Dänisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    vort
Aussprache:
    IPA: [ˈvɒːd̥], [vɒd̥]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Neutrum Singular des Possessivpronomens vor
# Schankräumen
## Schankräumen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Schank·räu·men
Aussprache:
    IPA: [ˈʃaŋkˌʁɔɪ̯mən]
    Hörbeispiele: Schankräumen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Schankraum
# Redners
## Redners (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Red·ners
Aussprache:
    IPA: [ˈʁeːdnɐs]
    Hörbeispiele: Redners
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Redner
# Kongresssaal
## Kongresssaal (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Kongresssaal | die Kongresssäle |
| Genitiv | des Kongresssaals des Kongresssaales | der Kongresssäle |
| Dativ | dem Kongresssaal dem Kongresssaale | den Kongresssälen |
| Akkusativ | den Kongresssaal | die Kongresssäle |
Alternative Schreibweisen:
    Kongress-Saal
Nicht mehr gültige Schreibweisen:
    Kongreßsaal
Worttrennung:
    Kon·gress·saal, Plural: Kon·gress·sä·le
Aussprache:
    IPA: [kɔŋˈɡʁɛsˌzaːl], [kɔnˈɡʁɛsˌzaːl]
    Hörbeispiele: Kongresssaal
Bedeutungen:
    [1] großer Raum (Saal) innerhalb eines Gebäudes, der für Tagungen (Kongresse) geeignet/vorgesehen ist
Herkunft:
    Determinativkompositum, bestehend aus den Substantiven Kongress und Saal
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Kongresshalle
Oberbegriffe:
    [1] Raum
Beispiele:
    [1] „Als eine der ersten Aussagen nach seiner Wahl kündigte Blatter noch im Kongresssaal eine Veränderung der Kontinentalquoten im Exekutivkomitee an.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Kongresssaal“
    [1] Duden online „Kongresssaal“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Kongresssaal“
Quellen:
* ↑ Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Kongresssaal“.
* ↑ FIFA: Noch keine Europa-Sanktion: WM-Kontingent bleibt. In: sueddeutsche.de. 30. Mai 2015, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 4. Juli 2017) .
# verzopfter
## verzopfter (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ver·zopf·ter
Aussprache:
    IPA: [fɛɐ̯ˈt͡sɔp͡ftɐ]
    Hörbeispiele: verzopfter
    Reime: -ɔp͡ftɐ
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verzopft
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verzopft
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verzopft
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verzopft
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs verzopft

### Komparativ

Worttrennung:
    ver·zopf·ter
Aussprache:
    IPA: [fɛɐ̯ˈt͡sɔp͡ftɐ]
    Hörbeispiele: verzopfter
    Reime: -ɔp͡ftɐ
Grammatische Merkmale:
* Prädikative und adverbielle Form des Komparativs des Adjektivs verzopft
# durchrechnenden
## durchrechnenden (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    durch·rech·nen·den
Aussprache:
    IPA: [ˈdʊʁçˌʁɛçnəndn̩]
    Hörbeispiele: durchrechnenden
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs durchrechnend
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs durchrechnend
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs durchrechnend
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs durchrechnend
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs durchrechnend
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs durchrechnend
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs durchrechnend
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs durchrechnend
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs durchrechnend
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs durchrechnend
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs durchrechnend
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs durchrechnend
# 𣎀
## 𣎀 (Vietnamesisch)
### Schriftzeichen

* Quốc Ngữ: đêm
    [1] chunom.org: „𣎀“
# Instanzenzüge
## Instanzenzüge (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    In·s·tan·zen·zü·ge
Aussprache:
    IPA: [ɪnˈstant͡sn̩ˌt͡syːɡə]
    Hörbeispiele: Instanzenzüge
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Instanzenzug
* Genitiv Plural des Substantivs Instanzenzug
* Akkusativ Plural des Substantivs Instanzenzug
# vornüberfallest
## vornüberfallest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    vorn·über·fal·lest
Aussprache:
    IPA: [fɔʁnˈʔyːbɐˌfaləst]
    Hörbeispiele: vornüberfallest
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs vornüberfallen
# Schiffsrumpf
## Schiffsrumpf (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Schiffsrumpf | die Schiffsrümpfe |
| Genitiv | des Schiffsrumpfes des Schiffsrumpfs | der Schiffsrümpfe |
| Dativ | dem Schiffsrumpf dem Schiffsrumpfe | den Schiffsrümpfen |
| Akkusativ | den Schiffsrumpf | die Schiffsrümpfe |
Worttrennung:
    Schiffs·rumpf, Plural: Schiffs·rümp·fe
Aussprache:
    IPA: [ˈʃɪfsˌʁʊmp͡f]
    Hörbeispiele: Schiffsrumpf
Bedeutungen:
    [1] Schwimmkörper des Schiffes ohne die Auf- und Ausbauten; Rumpf des Schiffes
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Schiff und Rumpf sowie dem Fugenelement -s
Oberbegriffe:
    [1] Rumpf
Beispiele:
    „Auf der Straße steht dunkel wie ein Schiffsrumpf der Wagen.“
    [1] „Aber da tauchten die zerbrochenen Masten mit dem gesamten Tafelwerk neben dem versenkten Schiffsrumpf auf.“

#### Übersetzungen

* Englisch: hull $^{→en}$
* Französisch: coque $^{→fr}$ f
* Russisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Schiffsrumpf“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Schiffsrumpf“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Schiffsrumpf“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Schiffsrumpf“
    [*] The Free Dictionary „Schiffsrumpf“
    [1] Duden online „Schiffsrumpf“
Quellen:
* ↑ James Salter: Ein Spiel und ein Zeitvertreib. Roman. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek 2000, ISBN 3-499-22440-2, Seite 71.
* ↑ Jules Verne: Die geheimnisvolle Insel. Verlag Bärmeier und Nickel, Frankfurt/Main ohne Jahr (Copyright 1967) (übersetzt von Lothar Baier) , Seite 268. Französisch 1874/75.
# Privatsache
## Privatsache (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Privatsache | die Privatsachen |
| Genitiv | der Privatsache | der Privatsachen |
| Dativ | der Privatsache | den Privatsachen |
| Akkusativ | die Privatsache | die Privatsachen |
Worttrennung:
    Pri·vat·sa·che, Plural: Pri·vat·sa·chen
Aussprache:
    IPA: [pʁiˈvaːtˌzaxə]
    Hörbeispiele: Privatsache
    Reime: -aːtzaxə
Bedeutungen:
    [1] Angelegenheit, die nicht für die Öffentlichkeit gedacht ist
Synonyme:
    [1] Privatangelegenheit
Beispiele:
    [1] Meine finanzielle Lage ist meine Privatsache und geht niemanden etwas an.

#### Übersetzungen

* Englisch: private matter $^{→en}$
* Französisch: affaires privés $^{→fr}$, domaine personnel $^{→fr}$
* Italienisch: questione privata $^{→it}$, faccenda privata $^{→it}$
* Schwedisch: privatsak $^{→sv}$ u
* Ungarisch: magánügy $^{→hu}$
    [1] The Free Dictionary „Privatsache“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Privatsache“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Privatsache“
# Kongressteilnehmer
## Kongressteilnehmer (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Kongressteilnehmer | die Kongressteilnehmer |
| Genitiv | des Kongressteilnehmers | der Kongressteilnehmer |
| Dativ | dem Kongressteilnehmer | den Kongressteilnehmern |
| Akkusativ | den Kongressteilnehmer | die Kongressteilnehmer |
Nicht mehr gültige Schreibweisen:
    Kongreßteilnehmer
Worttrennung:
    Kon·gress·teil·neh·mer, Plural: Kon·gress·teil·neh·mer
Aussprache:
    IPA: [kɔnˈɡʁɛstaɪ̯lˌneːmɐ], [kɔŋˈɡʁɛstaɪ̯lˌneːmɐ]
    Hörbeispiele: Kongressteilnehmer
Bedeutungen:
    [1] jemand, der an einem Kongress teilnimmt
Herkunft:
    Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Kongress und Teilnehmer
Weibliche Wortformen:
    [1] Kongressteilnehmerin
Oberbegriffe:
    [1] Teilnehmer
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Italienisch:
* Kurdisch:
* Kurmandschi: beşdarê komcivînê $^{→kmr}$ m, beşdarê kongreyê $^{→kmr}$ m
* Schwedisch: kongressdeltagare $^{→sv}$
* Spanisch:
    [*] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Die deutsche Rechtschreibung. In: Der Duden in zwölf Bänden. 25. Auflage. Band 1, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2009, ISBN 978-3-411-04015-5 , „Kongressteilnehmer“, Seite 638.
    [1] Duden online „Kongressteilnehmer“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Kongressteilnehmer“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Kongressteilnehmer“
    [1] The Free Dictionary „Kongressteilnehmer“
# verstockter
## verstockter (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ver·stock·ter
Aussprache:
    IPA: [fɛɐ̯ˈʃtɔktɐ]
    Hörbeispiele: verstockter
    Reime: -ɔktɐ
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs verstockt
* Genitiv Singular Femininum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs verstockt
* Dativ Singular Femininum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs verstockt
* Genitiv Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs verstockt
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs verstockt

### Komparativ

Worttrennung:
    ver·stock·ter
Aussprache:
    IPA: [fɛɐ̯ˈʃtɔktɐ]
    Hörbeispiele: verstockter
    Reime: -ɔktɐ
Grammatische Merkmale:
* Prädikative und adverbielle Form des Komparativs des Adjektivs verstockt
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: verrocktest, vorrecktest, vorstrecket, vorstreckte
# durchrechnendes
## durchrechnendes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    durch·rech·nen·des
Aussprache:
    IPA: [ˈdʊʁçˌʁɛçnəndəs]
    Hörbeispiele: durchrechnendes
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs durchrechnend
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs durchrechnend
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs durchrechnend
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs durchrechnend
# -ësë
## -ësë (Albanisch)
### Suffix, m

Worttrennung:
    -ësë
Aussprache:
    IPA: [əsə]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] maskulin, im Plural, Suffix für Adjektive der 1. Klasse (ohne Artikel): -liche, -ische, -hafte und so weiter
    [2] maskulin, im Plural, Suffix für Substantive: -er und so weiter
Herkunft:
    Albanisch -ës $^{→sq}$ (er) und -ë $^{→sq}$ (m/Plural)
Synonyme:
    [1, 2] f/Singular, Plural: -ëse, m/Singular: -ës
Gegenwörter:
    [1, 2] m/Plural: -anë, -tanë, -akë, -asë, -ashë, -atë, -arë, -tarë, -ezë, -së, -ikë, -nikë, -istë, -ivë, -okë, -orë, -torë, -oshë

#### Übersetzungen

* Deutsch: -lich(e), -haft(e), -isch(e)
* Englisch: -ish $^{→en}$
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1, 2] Martin Camaj: Albanian Grammar with Excercises Chrestomathy and Glossaries. Otto Harrassowitz, Wiesbaden 1984 (übersetzt von Leonard Fox), ISBN 3-447-02467-4 , Seiten: 47-50.
# Kanapees
## Kanapees (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ka·na·pees
Aussprache:
    IPA: [ˈkanapeːs]
    Hörbeispiele: Kanapees
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Kanapee
* Genitiv Singular des Substantivs Kanapee
* Genitiv Plural des Substantivs Kanapee
* Dativ Plural des Substantivs Kanapee
* Akkusativ Plural des Substantivs Kanapee
# vollzögen nach
## vollzögen nach (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    voll·zö·gen nach
Aussprache:
    IPA: [fɔlˌt͡søːɡn̩ ˈnaːx]
    Hörbeispiele: vollzögen nach
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs nachvollziehen
* 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs nachvollziehen
# Rückenproblem
## Rückenproblem (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Rückenproblem | die Rückenprobleme |
| Genitiv | des Rückenproblems | der Rückenprobleme |
| Dativ | dem Rückenproblem | den Rückenproblemen |
| Akkusativ | das Rückenproblem | die Rückenprobleme |
Worttrennung:
    Rü·cken·pro·b·lem, Plural: Rü·cken·pro·b·le·me
Aussprache:
    IPA: [ˈʁʏkn̩pʁoˌbleːm], [ˈʁʏkŋ̩pʁoˌbleːm]
    Hörbeispiele: Rückenproblem, Rückenproblem
Bedeutungen:
    [1] gesundheitliches Problem/Beschwerde/Schmerz im Rückenbereich
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Rücken und Problem
Beispiele:
    „Das Sofa behob angeblich sämtliche Rückenprobleme, aber er konnte das Scheißding nicht ausstehen, es fühlte sich an, als säße er in einem Baseballhandschuh.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Rückenproblem“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Rückenproblem“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Rückenproblem“
Quellen:
* ↑ James Sallis: Driver. Liebeskind, München 2007, ISBN 978-3-935-89046-5, Seite 142 .
# Refraktur
## Refraktur (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Refraktur | die Refrakturen |
| Genitiv | der Refraktur | der Refrakturen |
| Dativ | der Refraktur | den Refrakturen |
| Akkusativ | die Refraktur | die Refrakturen |
Worttrennung:
    Re·frak·tur, Plural: Re·frak·tu·ren
Aussprache:
    IPA: [ˈʁefʁaktuːɐ̯]
    Hörbeispiele: Refraktur
Bedeutungen:
    [1] Medizin: erneuter Bruch des Knochens bei einer noch nicht abgeschlossenen oder schlecht verheilten Fraktur
Oberbegriffe:
    [1] Fraktur
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Refraktur“
# Laubhölzern
## Laubhölzern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Laub·höl·zern
Aussprache:
    IPA: [ˈlaʊ̯pˌhœlt͡sɐn]
    Hörbeispiele: Laubhölzern
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Laubholz
# verstocktere
## verstocktere (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ver·stock·te·re
Aussprache:
    IPA: [fɛɐ̯ˈʃtɔktəʁə]
    Hörbeispiele: verstocktere
    Reime: -ɔktəʁə
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs verstockt
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs verstockt
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs verstockt
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs verstockt
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs verstockt
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs verstockt
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs verstockt
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs verstockt
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs verstockt
# einbegleitend
## einbegleitend (Deutsch)
### Adjektiv

    Partizipien können auch als Adjektiv verwendet werden; sie werden zwar von einem Verb abgeleitet und behalten dabei teilweise die Eigenschaften eines Verbs bei, erwerben aber teilweise auch Eigenschaften eines Adjektivs. Für nähere Informationen siehe Hilfe:Verbaladjektiv. Wenn Du einen Adjektiv-Abschnitt ergänzt (Hilfe:Eintrag), dann entferne bitte diesen Text-Baustein.

### Partizip I

Worttrennung:
    ein·be·glei·tend
Aussprache:
    IPA: [ˈaɪ̯nbəˌɡlaɪ̯tn̩t]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Partizip Präsens des Verbs einbegleiten
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: beteiligenden, eingebildeten
# Kasusmarkierung
## Kasusmarkierung (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Kasusmarkierung | die Kasusmarkierungen |
| Genitiv | der Kasusmarkierung | der Kasusmarkierungen |
| Dativ | der Kasusmarkierung | den Kasusmarkierungen |
| Akkusativ | die Kasusmarkierung | die Kasusmarkierungen |
Worttrennung:
    Ka·sus·mar·kie·rung, Plural: Ka·sus·mar·kie·run·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈkaːzʊsmaʁˌkiːʁʊŋ]
    Hörbeispiele: Kasusmarkierung
Bedeutungen:
    [1] Linguistik: Verwenden sprachlicher Mittel, um den Kasus eines Wortes/Satzteils zu spezifizieren, und das entsprechende sprachliche Mittel
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Kasus und Markierung
Beispiele:
    „Auch im Deutschen ist also die Kasusmarkierung nicht nur morphologisches Dekor, sondern dient der Identifikation von Konstituenten und ihren grammatischen Funktionen.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Russisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Suchergebnisse für „Kasusmarkierung“
Quellen:
* ↑ Jörg Keller, Helen Leuninger: Grammatische Strukturen – Kognitive Prozesse. Ein Arbeitsbuch. Narr, Tübingen 1993, ISBN 3-8233-4954-6, Seite 102.
# -ń
## -ń (Polnisch)
### Deklinierte Form, Suffix

| Kasus | 3. Person Maskulinum | 3. Person Maskulinum |
| | Singular | Plural |
| Nominativ | on | oni / one |
| Genitiv | jego, go, niego, (-ń) | ich, nich |
| Dativ | jemu, mu, niemu | im, nim |
| Akkusativ | jego, go, niego (-ń) | ich / je, nie |
| Instrumental | nim | nimi |
| Lokativ | nim | nich |
| Vokativ | – | – |
| Alle weiteren Formen: Polnische Personalpronomen |||
Anmerkung:
    Das Suffix -ń wurde nur nach Präpositionen verwendet. Heute trifft man auf dieses Suffix in Büchern. An seiner Stelle wird heute nur noch niego verwendet. In betonter Stellung wird jego und in unbetonter Stellung auch go verwendet.
    Wird dieses Suffix an eine Präposition angefügt, die auf einen Konsonanten endet, wird ein e eingefügt: przez + -ń wird zu przezeń, w + -ń wird zu weń, z + -ń wird zu zeń,
Worttrennung:
    -ń
Aussprache:
    IPA: [ɲ]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
    [1] veraltet: Genitiv Singular des Personalpronomens on
    [2] veraltet: Akkusativ Singular des Personalpronomens on
Herkunft:
    Das Suffix -ń ist eine Verkürzung von dem Personalpronomen niego, wobei nur der erste Laut erhalten blieb.
Synonyme:
    [1, 2] niego
Beispiele:
    „Sylwek kląkł i bezmyślnie powtarzał słowa, których oddawna już wyuczono go na pamięć, lecz których znaczenie było dlań i obojętne i niezrozumiałe.“
       Sylwek kniete nieder und wiederholte gedankenlos die Worte, die man ihn schon von jeher auswendig lernen ließ, deren Bedeutung aber für ihn sowohl gleichgültig als auch unverständlich war.
    „Wybuchnęła ona tak jak wybucha wulkan […] wtedy, gdy żadne oko ludzkie nań nie patrzy,“
       Sie brach so aus, wie ein Vulkan dann ausbricht, wenn kein menschliches Auge auf ihn schaut,

### Deklinierte Form, Suffix

| Kasus | 3. Person Neutrum | 3. Person Neutrum |
| | Singular | Plural |
| Nominativ | ono | one |
| Genitiv | jego, go, niego, (-ń) | ich, nich |
| Dativ | jemu, mu, niemu | im, nim |
| Akkusativ | je, nie | je, nie |
| Instrumental | nim | nimi |
| Lokativ | nim | nich |
| Vokativ | – | – |
| Alle weiteren Formen: Polnische Personalpronomen |||
Worttrennung:
    -ń
Aussprache:
    IPA: [ɲ]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
    [1] veraltet: Genitiv Singular des Personalpronomens ono
Synonyme:
    [1] niego
Beispiele:
    [1] „Wnętrze chatki […] ukazywało się czarne jak przepaść, a w czarnym wnętrzu tym brzmiał i na zewnątrz zeń wychodził […] głos męski:“
       Das Innere der Hütte zeigte sich […] schwarz wie der Abgrund, aber in diesem Innern erklang und aus ihm ging nach draußen eine […] Männerstimme:
Quellen:
* ↑ Wikisource-Quellentext „Sylwek Cmentarnik, Eliza Orzeszkowa“
* ↑ Wikisource-Quellentext „Na dnie sumienia, Eliza Orzeszkowa“
* ↑ Wikisource-Quellentext „Meir Ezofowicz, Eliza Orzeszkowa“
# vollzöge nach
## vollzöge nach (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    voll·zö·ge nach
Aussprache:
    IPA: [fɔlˌt͡søːɡə ˈnaːx]
    Hörbeispiele: vollzöge nach
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs nachvollziehen
* 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs nachvollziehen
# Rückenproblems
## Rückenproblems (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Rü·cken·pro·b·lems
Aussprache:
    IPA: [ˈʁʏkn̩pʁoˌbleːms], [ˈʁʏkŋ̩pʁoˌbleːms]
    Hörbeispiele: Rückenproblems, Rückenproblems
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Rückenproblem
# Regelfälle
## Regelfälle (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Re·gel·fäl·le
Aussprache:
    IPA: [ˈʁeːɡl̩ˌfɛlə]
    Hörbeispiele: Regelfälle, Regelfälle
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Regelfall
* Genitiv Plural des Substantivs Regelfall
* Akkusativ Plural des Substantivs Regelfall
# Langeneß
## Langeneß (Deutsch)
### Substantiv, n, Toponym

| | Singular | Plural |
| Nominativ | (das) Langeneß | — |
| Genitiv | (des Langeneß) Langeneß’ | — |
| Dativ | (dem) Langeneß | — |
| Akkusativ | (das) Langeneß | — |
Anmerkung zum Artikelgebrauch:
    Der Artikel wird gebraucht, wenn „Langeneß“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet.
Worttrennung:
    Lan·ge·neß, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˌlaŋəˈnɛs]
    Hörbeispiele: Langeneß
    Reime: -ɛs
Bedeutungen:
    [1] eine Hallig in Nordfriesland
Oberbegriffe:
    [1] Hallig
Holonyme:
    [1] Nordfriesland
Beispiele:
    [1] Langeneß liegt im nordfriesischen Wattenmeer.

#### Übersetzungen

* Dänisch: Langenæs $^{→da}$
* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Slowenisch:
* Spanisch:
* Ungarisch:
* Westfriesisch: Nees $^{→fy}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Langeneß“