OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Owen
## Owen (Deutsch)
### Substantiv, n, Toponym

| | Singular | Plural |
| Nominativ | (das) Owen | — |
| Genitiv | (des Owen) (des Owens) Owens | — |
| Dativ | (dem) Owen | — |
| Akkusativ | (das) Owen | — |
Anmerkung zum Artikelgebrauch:
    Der Artikel wird gebraucht, wenn „Owen“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet.
Worttrennung:
    Owen, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈaʊ̯ən]
    Hörbeispiele: Owen
    Reime: -aʊ̯ən
Bedeutungen:
    [1] eine Stadt in Baden-Württemberg, Deutschland
Oberbegriffe:
    [1] Stadt
Beispiele:
    [1] Owen liegt in Deutschlands Südwesten.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] in Owen anlangen, in Owen arbeiten, sich in Owen aufhalten, in Owen aufwachsen, Owen besuchen, durch Owen fahren, nach Owen fahren, über Owen fahren, nach Owen kommen, nach Owen gehen, in Owen leben, nach Owen reisen, aus Owen stammen, in Owen verweilen, nach Owen zurückkehren

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Owen“

## Owen (Englisch)
### Substantiv, Vorname

Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] englischer männlicher Vorname
Abkürzungen:
    [1] O.
Herkunft:
    Owen kann einmal eine moderne Form des walisischen Vornamens Owain $^{→cy}$ sein oder aber auf einen von diesem Namen abgeleiteten Familiennamen zurückgehen, der nun wiederum als Vorname benutzt wird. Zudem wird Owen auch als anglisierte Form des gälischen Namens Eóghan verwendet. Obwohl der walisische Ursprung von Owen unverkennbar ist, ist dieser Name einer derjenigen keltischen Namen, die innerhalb aller Bevölkerungsgruppen vergeben werden. Seit den 1990er-Jahren wurde der Vorname Owen stetig beliebter.
Namensvarianten:
    [1] Owain
Bekannte Namensträger: (Links führen zu Wikipedia)
    [1] Owen Arthur, Owen Davis, Owen Nolan, Owen Wilson
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] behindthename.com „Owen“
    [1] Patrick Hanks, Kate Hardcastle, Flavia Hodges: Oxford Dictionary of First Names. 2. Auflage. Oxford University Press, Oxford 2006, ISBN 978-0-19-861060-1 , „Owen“, Seite 213.
Quellen:
* 1 2 3 4 Patrick Hanks, Kate Hardcastle, Flavia Hodges: Oxford Dictionary of First Names. 2. Auflage. Oxford University Press, Oxford 2006, ISBN 978-0-19-861060-1 , „Owen“, Seite 213.
# Witwers
## Witwers (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Wit·wers
Aussprache:
    IPA: [ˈvɪtvɐs]
    Hörbeispiele: Witwers
    Reime: -ɪtvɐs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Witwer
# grinsest an
## grinsest an (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    grin·sest an
Aussprache:
    IPA: [ˌɡʁɪnzəst ˈan]
    Hörbeispiele: grinsest an
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs angrinsen
# کھڑا ہونا
## کھڑا ہونا (Urdu)
### Verb, Wortverbindung

Vokalisierung:
    کَھڑا ہونا‎
Umschrift:
    khaṛā honā
Aussprache:
    IPA: [kʰəˈɽɑː ɦoːˈnɑː]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] eine aufrechte Position innehaben; stehen
Herkunft:
    zu کھڑا und ہونا
Beispiele:
    [1] ?دروازے پر کون کھڑا ہے (Darvāze par kaun khaṛā hai?)
       Wer steht an der Tür?

#### Übersetzungen

    [1] Rekhta: „کھڑا ہونا“
    [1] Urdu Lughat: „کھڑا ہونا“
# Innentaschen
## Innentaschen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    In·nen·ta·schen
Aussprache:
    IPA: [ˈɪnənˌtaʃn̩]
    Hörbeispiele: Innentaschen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Innentasche
* Genitiv Plural des Substantivs Innentasche
* Dativ Plural des Substantivs Innentasche
* Akkusativ Plural des Substantivs Innentasche
# Spültrögen
## Spültrögen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Spül·trö·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈʃpyːlˌtʁøːɡn̩]
    Hörbeispiele: Spültrögen, Spültrögen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Spültrog
# Тетеревом
## Тетеревом (Ukrainisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Те·те·ре·вом
Umschrift:
    DIN 1460: Teterevom
Aussprache:
    IPA: [ˈtɛtɛrɛwɔm]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Instrumental Singular des Substantivs Тетерів
# alkoholseligere
## alkoholseligere (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    al·ko·hol·se·li·ge·re
Aussprache:
    IPA: [ˈalkohoːlˌzeːlɪɡəʁə]
    Hörbeispiele: alkoholseligere
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs alkoholselig
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs alkoholselig
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs alkoholselig
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs alkoholselig
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs alkoholselig
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs alkoholselig
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs alkoholselig
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs alkoholselig
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs alkoholselig
# Owezahrer
## Owezahrer (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Owezahrer | die Owezahrer |
| Genitiv | des Owezahrers | der Owezahrer |
| Dativ | dem Owezahrer | den Owezahrern |
| Akkusativ | den Owezahrer | die Owezahrer |
Worttrennung:
    Owe·zah·rer, Plural: Owe·zah·rer
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    landschaftlich, wienerisch: eine Person, die beim Arbeiten simuliert; fauler Mensch
Synonyme:
    [1] Drückeberger, Faulpelz, Penner
Beispiele:
    [1] „Um es auf wienerisch zu sagen, Owezahrer sind nicht von unserer Seite schutzwürdig.“
    [1] „Der is bei der Hackn a richtiger Owezahrer“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
Quellen:
* ↑ Oksana Havryliv: Verbale Aggression. In: Schriften zur Deutschen Sprache in Österreich. 39, Peter Lang GmbH - Internationaler Verlag der Wissenschaften, Frankfurt am Main 2009, ISBN 9783631591659, ISSN 09461272, Seite 195
* ↑ APA: Bürgermeister gegen "Owezahrer". In: Standard.at. 30. September 2009, abgerufen am 25. Oktober 2014.
* ↑ Willkommen Österreich am 19. November. In: Willkommen Österreich. 20. November 2013, abgerufen am 25. Oktober 2014.
# Witwenweine
## Witwenweine (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Dativ Singular: Witwenwein
Worttrennung:
    Wit·wen·wei·ne
Aussprache:
    IPA: [ˈvɪtvn̩ˌvaɪ̯nə]
    Hörbeispiele: Witwenweine
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Witwenwein
* Nominativ Plural des Substantivs Witwenwein
* Genitiv Plural des Substantivs Witwenwein
* Akkusativ Plural des Substantivs Witwenwein
# gäbt weiter
## gäbt weiter (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    gäbet weiter
Worttrennung:
    gäbt wei·ter
Aussprache:
    IPA: [ˌɡɛːpt ˈvaɪ̯tɐ]
    Hörbeispiele: gäbt weiter
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs weitergeben
# пуповинами
## пуповинами (Ukrainisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    пу·по·ви·на·ми
Umschrift:
    DIN 1460: pupovynamy
Aussprache:
    IPA: [pupɔˈwɪnɑmɪ]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Instrumental Plural des Substantivs пуповина
# Histogramme
## Histogramme (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    His·to·gram·me
Aussprache:
    IPA: [ˌhɪstoˈɡʁamə]
    Hörbeispiele: Histogramme
    Reime: -amə
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Histogramm
* Genitiv Plural des Substantivs Histogramm
* Akkusativ Plural des Substantivs Histogramm
# Spülungen
## Spülungen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Spü·lun·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈʃpyːlʊŋən]
    Hörbeispiele: Spülungen
    Reime: -yːlʊŋən
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Spülung
* Genitiv Plural des Substantivs Spülung
* Dativ Plural des Substantivs Spülung
* Akkusativ Plural des Substantivs Spülung
# želė
## želė (Litauisch)
### Substantiv, f

| Kasus | Singular | Plural |
| Nominativ | želė | želės |
| Genitiv | želės | želių |
| Dativ | želei | želėms |
| Akkusativ | želę | želes |
| Instrumental | žele | želėmis |
| Lokativ | želėje | želėse |
| Vokativ | žele | želės |
Worttrennung:
    , Plural:
Aussprache:
    IPA: […], Plural:
    Hörbeispiele: —, Plural:
Bedeutungen:
    [1] Gelee
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: Gelee
* Englisch: jelly $^{→en}$
    [1] Litauischer Wikipedia-Artikel „želė“
# akkreszieren
## akkreszieren (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | — | — | — |
| Präsens | du | — | — | — |
| Präsens | er, sie, es | akkresziert | akkresziert | akkresziert |
| Präteritum | er, sie, es | akkreszierte | akkreszierte | akkreszierte |
| Konjunktiv II | er, sie, es | akkreszierte | akkreszierte | akkreszierte |
| Imperativ | Singular | — | — | — |
| Imperativ | Plural | — | — | — |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | akkresziert | akkresziert | akkresziert | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:akkreszieren |||||
Worttrennung:
    ak·kres·zie·ren, Präteritum: ak·kres·zier·te, Partizip II: ak·kres·ziert
Aussprache:
    IPA: [akʁɛsˈt͡siːʁən]
    Hörbeispiele: akkreszieren
    Reime: -iːʁən
Bedeutungen:
    [1] veraltet, Rechtswesen: anvertraut werden, zuwachsen; auch im Sinne von: im Rahmen des Erbens übergehen
Herkunft:
    von gleichbedeutend lateinisch accrescere $^{→la}$ entlehnt, das auf crescere $^{→la}$ wachsen zurückgeht
Sinnverwandte Wörter:
    [1] anwachsen, übergehen, zufallen, zuwachsen
Gegenwörter:
    [1] entgehen
Beispiele:
    [1] „Die Apanagen akkreszieren dem regierenden Herrn, wenn nicht besondere Pacta vorhanden sind, nach welchen sie den übrigen Nachgeborenen zufallen.“
    [1] „Die Statuten können dieses Bezugsrecht nicht entziehen. Das von einem Aktionär nicht ausgeübte Bezugsrecht akkresziert nicht den andern Aktionären.“
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] etwas (ein Erbe) akkresziert jemandem

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „akkreszieren“
    [1] Duden online „akkreszieren“
    [1] Wahrig Fremdwörterlexikon „akkreszieren“ auf wissen.de
Quellen:
* ↑ Duden online „akkreszieren“
* ↑ Carl Gottlieb Svarez: Vorträge über Recht und Staat. Abgerufen am 20. Oktober 2021.
* ↑ Alfred Silbernagel: Die Gründung der Aktiengesellschaft. Abgerufen am 20. Oktober 2021.
# Ovulums
## Ovulums (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ovu·lums
Aussprache:
    IPA: [ˈoːvulʊms]
    Hörbeispiele: Ovulums
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Ovulum
# Witwern
## Witwern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Wit·wern
Aussprache:
    IPA: [ˈvɪtvɐn]
    Hörbeispiele: Witwern
    Reime: -ɪtvɐn
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Witwer
# gäbt rum
## gäbt rum (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    gäbet rum
Worttrennung:
    gäbt rum
Aussprache:
    IPA: [ˌɡɛːpt ˈʁʊm]
    Hörbeispiele: gäbt rum
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs rumgeben
# چمکنا
## چمکنا (Urdu)
### Verb

| Zeitform | Person | |
| Perfekt | Singular Maskulinum | چمکا |
| Perfekt | Plural Maskulinum | چمکے |
| Perfekt | Singular Femininum | چمکی |
| Perfekt | Plural Femininum | چمکیں |
| Subjunktiv | 1. Person Singular | چمکوں |
| Subjunktiv | 2./3. Person Singular | چمکے |
| Subjunktiv | 1./3. Person Plural | چمکو |
| Subjunktiv | 2. Person Plural | چمکیں |
| Partizip Präsens | Maskulinum Singular | چمکتا |
| Partizip Präsens | Maskulinum Plural | چمکتے |
| Partizip Präsens | Femininum Singular | چمکتی |
| Partizip Präsens | Femininum Plural | چمکتیں |
| Partizip Perfekt | Maskulinum Singular | چمکا |
| Partizip Perfekt | Maskulinum Plural | چمکے |
| Partizip Perfekt | Femininum Singular | چمکی |
| Partizip Perfekt | Femininum Plural | چمکیں |
| Imperativ | Singular | چمک |
| Imperativ | Plural | چمکو |
Vokalisierung:
    چَمَکْنا‎
Umschrift:
    camaknā
Aussprache:
    IPA: [t͡ʃəməkˈnɑː]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Licht aussenden; scheinen, glänzen, glitzern
Beispiele:
    [1] سورج ہمارے اوپر چمکتا ہے۔ (Sūraj hamāre ūpar camaktā hai.)
       Die Sonne scheint über uns.
    [1] آپ کے جوتے چمک رہے ہیں۔ (Āp ke jūte camak rahe haiṉ.)
       Ihre Schuhe glänzen.

#### Übersetzungen

    [1] Rekhta: „چمکنا“
    [1] Urdu Lughat: „چمکنا“
# Histamin
## Histamin (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Histamin | die Histamine |
| Genitiv | des Histamins | der Histamine |
| Dativ | dem Histamin | den Histaminen |
| Akkusativ | das Histamin | die Histamine |
Worttrennung:
    His·ta·min, Plural: His·ta·mi·ne
Aussprache:
    IPA: [hɪstaˈmiːn]
    Hörbeispiele: Histamin
    Reime: -iːn
Bedeutungen:
    [1] Biochemie: Gewebshormon und biogenes Amin, das besonders häufig in den Gewebsmastzellen der Haut, Muskulatur und Lunge vorkommt
Herkunft:
    Kurzwort aus Histidin und Amin
Oberbegriffe:
    [1] Gewebshormon, Hormon
Beispiele:
    [1] Histamin wirkt gefäßerweiternd.
Wortbildungen:
    [1] Antihistaminikum, Histaminase, Histaminose

#### Übersetzungen

* Armenisch: հիստամին (histamin) $^{→hy}$
* Bosnisch: histamin $^{→bs}$ m
* Bulgarisch: хистамин (chistamin$^☆$) $^{→bg}$ m
* Chinesisch: 組織胺 (zǔzhī ān) $^{→zh}$
* Englisch: histamine $^{→en}$
* Esperanto: histamino $^{→eo}$
* Finnisch: histamiini $^{→fi}$
* Französisch: histamine $^{→fr}$ f
* Italienisch: istamina $^{→it}$ f
* Lettisch: histamīns $^{→lv}$
* Litauisch: histaminas $^{→lt}$
* Mazedonisch: хистамин (histamin$^☆$) $^{→mk}$ m
* Russisch: гистамин (gistamin$^☆$) $^{→ru}$ m
* Serbisch: хистамин (histamin$^☆$) $^{→sr}$ m
* Serbokroatisch: хистамин (histamin$^☆$) $^{→sh}$ m
* Slowakisch: histamín $^{→sk}$ m
* Slowenisch: histamin $^{→sl}$ m
* Sorbisch:
* Niedersorbisch: histamin $^{→dsb}$ m
* Obersorbisch: histamin $^{→hsb}$ m
* Spanisch: histamina $^{→es}$ f
* Tschechisch: histamin $^{→cs}$ m
* Türkisch: histamin $^{→tr}$
* Ukrainisch: гістамін (histamin$^☆$) $^{→uk}$ m
* Usbekisch: gistamin $^{→uz}$
* Weißrussisch: гістамін (histamin$^☆$) $^{→be}$ m
    [1] Wikipedia-Artikel „Histamin“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Histamin“
    [1] The Free Dictionary „Histamin“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Histamin“
    [1] Duden online „Histamin“
    [1] Duden, Wörterbuch medizinischer Fachbegriffe. 8. Auflage. Dudenverlag, Mannheim u.a. 2007, ISBN 978-3-411-04618-8 (Redaktionelle Leitung: Ulrich Kilian) , Seite 364, Eintrag „Histamin“
    [1] Brockhaus-Enzyklopädie in vierundzwanzig Bänden. Neunzehnte, völlig neu bearbeitete Auflage. Zehnter Band: HERR–IS, F.A. Brockhaus GmbH, Mannheim 1989, ISBN 3-7653-1110-3, DNB 891123598 , Seite 107 f., Artikel „Histamin“
Quellen:
* ↑ nach: Brockhaus-Enzyklopädie in vierundzwanzig Bänden. Neunzehnte, völlig neu bearbeitete Auflage. Zehnter Band: HERR–IS, F.A. Brockhaus GmbH, Mannheim 1989, ISBN 3-7653-1110-3, DNB 891123598 , Seite 107 f., Artikel „Histamin“
* ↑ Duden, Wörterbuch medizinischer Fachbegriffe. 8. Auflage. Dudenverlag, Mannheim u.a. 2007, ISBN 978-3-411-04618-8 (Redaktionelle Leitung: Ulrich Kilian) , Seite 364, Eintrag „Histamin“
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Thiamins
# Steuerbordseiten
## Steuerbordseiten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Steu·er·bord·sei·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈʃtɔɪ̯ɐbɔʁtˌzaɪ̯tn̩]
    Hörbeispiele: Steuerbordseiten
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Steuerbordseite
* Genitiv Plural des Substantivs Steuerbordseite
* Dativ Plural des Substantivs Steuerbordseite
* Akkusativ Plural des Substantivs Steuerbordseite
# želírovací prostředek
## želírovací prostředek (Tschechisch)
### Wortverbindung, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | želírovací prostředek | želírovací prostředky |
| Genitiv | želírovacího prostředku želírovacího prostředka | želírovacích prostředků |
| Dativ | želírovacímu prostředku | želírovacím prostředkům |
| Akkusativ | želírovací prostředek | želírovací prostředky |
| Vokativ | želírovací prostředku | želírovací prostředky |
| Lokativ | želírovacím prostředku | želírovacích prostředcích |
| Instrumental | želírovacím prostředkem | želírovacími prostředky |
Worttrennung:
    že·lí·ro·va·cí pro·stře·dek, Plural: že·lí·ro·va·cí pro·stře·dky
Aussprache:
    IPA: [ˈʒɛliːrɔvat͡siː ˈprɔstr̝̊ɛdɛk], Plural: [ˈʒɛliːrɔvat͡siː ˈprɔstr̝̊ɛdkɪ]
    Hörbeispiele: —, Plural: —
Bedeutungen:
    [1] Zusatzstoff, der einer Flüssigkeit eine halb feste Masse verleiht
Synonyme:
    [1] želatinační činidlo, želírovací přípravek
Beispiele:
    [1] Marmeládu vařím bez želírovacích prostředků.
       Marmelade koche ich ohne Geliermittel.

#### Übersetzungen

* Deutsch: Geliermittel n
* Englisch: gelling agent $^{→en}$
    [*] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „prostředek“
    [1] seznam - slovník: „želírovací+prostředek“
# akkreditierter
## akkreditierter (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ak·kre·di·tier·ter
Aussprache:
    IPA: [akʁediˈtiːɐ̯tɐ]
    Hörbeispiele: akkreditierter
    Reime: -iːɐ̯tɐ
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs akkreditiert
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs akkreditiert
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs akkreditiert
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs akkreditiert
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs akkreditiert
# Obstschaumweinen
## Obstschaumweinen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Obst·schaum·wei·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈoːpstˌʃaʊ̯mvaɪ̯nən]
    Hörbeispiele: Obstschaumweinen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Obstschaumwein
# Zephir
## Zephir (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Zephir | die Zephire |
| Genitiv | des Zephirs | der Zephire |
| Dativ | dem Zephir | den Zephiren |
| Akkusativ | den Zephir | die Zephire |
Worttrennung:
    Ze·phir, Plural: Ze·phi·re
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡seːfiːɐ̯]
    Hörbeispiele: Zephir
    Reime: -eːfiːɐ̯
Bedeutungen:
    [1] Mythologie: griechischer Windgott, Verkörperung des Westwinds
    [2] poetisch, kein Plural: milder Wind
    [3] feinfädiges Wollgewebe
Beispiele:
    [1]
    [1, 2] The Free Dictionary „Zephir“
    [1, 3] Wikipedia-Artikel „Zephyr (Begriffsklärung)“
    [2, 3] Duden online „Zephir“
    [2, 3] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Zephir“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Zephir“
# gå ned i varv
## gå ned i varv (Schwedisch)
### Redewendung

Nebenformen:
    gå ner i varv, komma ner i varv
Worttrennung:
    gå ned i varv
Aussprache:
    IPA: [ˈɡoː ˈneːd ɪ ˈvarv]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    sich beruhigen; zurückschrauben; es ruhiger nehmen, kürzer treten; runterkommen, es ruhiger angehen lassen, vom Gas gehen; wörtlich: „in den Umdrehungen zurückgehen“
Herkunft:
    „Varv $^{→sv}$“ ist unter anderem eine „Umdrehung,“ ein Wort, das man benutzt, um die Touren, die ein Motor macht, und damit seine momentane Leistung, zu beschreiben.
Gegenwörter:
    [1] vara uppe i varv, komma upp i varv
Beispiele:
    [1] När sedan ledigheten kommer tar många vuxna till sprit för att gå ned i varv och så blir det bråk.
       Wenn dann die arbeitsfreie Zeit kommt, wenden sich viele Menschen dem Alkohol zu, um runterzukommen und dann gibt es Streitereien.
    [1] Ta en rask promenad på lunchen med ett par gåstavar och kom ned i varv med hjälp av meditationsdelen på din yoga-DVD.
       Machen Sie nach dem Mittagessen einen flotten Spaziergang mit Wanderstäben und beruhigen Sie sich mit Hilfe Ihrer Yoga DVD.

#### Übersetzungen

* Deutsch: sich beruhigen
* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
Quellen:
* ↑ Übersetzung aus Anna Hallström, Urban Östberg: Svår svenska, Idiom och slang i urval. Stockholm, 1998, Seite 8
* ↑ Übersetzung aus Norstedt (Herausgeber): Norstedts svenska ordbok. 1. Auflage. Språkdata och Norstedts Akademiska Förlag, 2003, ISBN 91-7227-407-7 "varv", Seite 1284
* 1 2 Norstedt (Herausgeber): Norstedts stora tyska ordbok. 1. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, 2008, ISBN 978-91-7227-486-0 "varv", Seite 637
* ↑ Hans Schottmann, Rikke Petersson: Wörterbuch der schwedischen Phraseologie in Sachgruppen. LIT Verlag, Münster 2004, ISBN 3-8258-7957-7, Seite 56
* ↑ Göteborgs Posten 2001
* ↑ Bilaga Göteborgs Posten 2008
# چنا
## چنا (Urdu)
### Substantiv, m

| Kasus | Singular | Plural |
| Casus rectus | چنا | چنے |
| Casus obliquus | چنے | چنوں |
| Vokativ | چنے | چنو |
Vokalisierung:
    چَنا‎
Umschrift:
    canā
Aussprache:
    IPA: [t͡ʃəˈnɑː]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Kichererbse
Herkunft:
    Erbwort von Sanskrit चण (caṇa) $^{→sa}$
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Urdu-Wikipedia-Artikel „چنا“
    [1] Rekhta: „چنا“
    [1] Urdu Lughat: „چنا“
# Insekten
## Insekten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    In·sek·ten
Aussprache:
    IPA: [ɪnˈzɛktn̩]
    Hörbeispiele: Insekten
    Reime: -ɛktn̩
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Insekt
* Genitiv Plural des Substantivs Insekt
* Dativ Plural des Substantivs Insekt
* Akkusativ Plural des Substantivs Insekt
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: kneisten
# Tabuwortes
## Tabuwortes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Tabuworts
Worttrennung:
    Ta·bu·wor·tes
Aussprache:
    IPA: [taˈbuːˌvɔʁtəs]
    Hörbeispiele: Tabuwortes
    Reime: -uːvɔʁtəs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Tabuwort
# абсурди
## абсурди (Bulgarisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    аб·сур·ди
Umschrift:
    DIN 1460: absurdi
Aussprache:
    IPA: [əpˈsurdi]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Plural unbestimmt des Substantivs абсурд
# akkreditiertest
## akkreditiertest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    ak·kre·di·tier·test
Aussprache:
    IPA: [akʁediˈtiːɐ̯təst]
    Hörbeispiele: akkreditiertest
    Reime: -iːɐ̯təst
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs akkreditieren
* 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs akkreditieren
# Obstschaumwein
## Obstschaumwein (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Obstschaumwein | die Obstschaumweine |
| Genitiv | des Obstschaumweins des Obstschaumweines | der Obstschaumweine |
| Dativ | dem Obstschaumwein dem Obstschaumweine | den Obstschaumweinen |
| Akkusativ | den Obstschaumwein | die Obstschaumweine |
Worttrennung:
    Obst·schaum·wein, Plural: Obst·schaum·wei·ne
Aussprache:
    IPA: [ˈoːpstˌʃaʊ̯mvaɪ̯n]
    Hörbeispiele: Obstschaumwein
Bedeutungen:
    [1] durch Einpressen von Kohlensäure in Obst- oder Fruchtwein hergestelltes Getränk
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Obst und Schaumwein
Synonyme:
    [1] Fruchtschaumwein
Oberbegriffe:
    [1] Schaumwein
Unterbegriffe:
    [1] Apfelschaumwein
Beispiele:
    „Das Obst findet für Saft, Süßmost, Gärmost, Essig, Mostsekt oder Obstschaumwein Verwendung.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Obstschaumwein“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Obstschaumwein“
    [1] Duden online „Obstschaumwein“
    [1] Brockhaus-Enzyklopädie in vierundzwanzig Bänden. Neunzehnte, völlig neu bearbeitete Auflage. Sechzehnter Band: Nos–Per, F.A. Brockhaus GmbH, Mannheim 1991, ISBN 3-7653-1116-2, DNB 911001689 , Seite 85, Artikel „Obstwein“, dort auch „Obstschaumwein“
Quellen:
* ↑ Alleebäume: Wenn Bäume ins Holz, ins Laub und in die Frucht wachsen sollen (Band 16 von Grüne Reihe des Lebensministeriums / Österreich / Bundesministerium für Land- und Forstwirtschaft, Umwelt und Wasserwirtschaft: Grüne Reihe des Lebensministeriums, Österreich Bundesministerium für Land- und Forstwirtschaft, Umwelt und Wasserwirtschaft), Wien 2008 (Böhlau Verlag), ISBN 3205774671, Seite 83