OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Herbizideinsatz
## Herbizideinsatz (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Herbizideinsatz | die Herbizideinsätze |
| Genitiv | des Herbizideinsatzes | der Herbizideinsätze |
| Dativ | dem Herbizideinsatz | den Herbizideinsätzen |
| Akkusativ | den Herbizideinsatz | die Herbizideinsätze |
Worttrennung:
    Her·bi·zid·ein·satz, Plural: Her·bi·zid·ein·sät·ze
Aussprache:
    IPA: [hɛʁbiˈt͡siːtʔaɪ̯nˌzat͡s]
    Hörbeispiele: Herbizideinsatz
Bedeutungen:
    [1] Verwendung/Einsatz von Herbiziden zur Bekämpfung von störenden Pflanzen beziehungsweise Unkraut
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Herbizid und Einsatz
Synonyme:
    [1] Herbizidanwendung
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Fungizidanwendung, Fungizideinsatz, Insektizidanwendung, Insektizideinsatz, Pestizidanwendung, Pestizideinsatz
Beispiele:
    „Der natürliche Befall mit Wildgräsern im industriellen Weizen ist meist so gering, dass ein Herbizideinsatz normalerweise teuer und überflüssig ist.“
    [1] „Wildkräuter gehen durch fehlende Ackerrandstreifen und Herbizideinsatz verloren.“
    [1] „Die Zwischenräume der Erdbeerbeete waren mit braunen Pflanzen bedeckt, wohl eine Folge vom Herbizideinsatz.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Herbizideinsatz“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Herbizideinsatz“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Herbizideinsatz“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Herbizideinsatz“
Quellen:
* ↑ Kira Deltenre: Der Pestizid-Ausstieg. tredition, 2021, ISBN 978-3-347-29354-0, Seite 55 (Zitiert nach Google Books)
* ↑ Thomas Kirchhoff, Nicole C. Karafyllis, Dirk Evers: Naturphilosophie. 2020, ISBN 978-3-8252-5382-0, Seite 295 (Zitiert nach Google Books)
* ↑ Thomas Pfann, Agnes Matt, Franziska Schädel, Arthur Portmann, Björge Hehner, Helmut Ziegler, Peter Voser, Urs Spörri, Thomas Wirth: Triumphale Tage in Dietikon. BoD – Books on Demand, 2019, ISBN 978-3-7431-3374-7, Seite 80 (Zitiert nach Google Books)
# quarto de dormir
## quarto de dormir (Katalanisch)
### Substantiv, m

| Singular | Plural |
| el quarto de dormir | els quartos de dormir |
Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Kastellanismus: das Schlafzimmer
Herkunft:
    Wortverbindung aus dem Substantiv quarto und dem Verb dormir
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: Schlafzimmer n
* Französisch:
    [1] Antoni Maria Alcover: Diccionari Català - Valencià - Balear. Inventari lexicogràfic i etimològic de la llengua Catalana en totes les seves formes literàries i dialectals Palma de Mallorca 1993 (10 Bände). Editorial Moll, Palma de Mallorca 1993, ISBN 84-273-0025-5 (für das Gesamtwerk) , Band 9, Seite 27, Eintrag „quarto“, dort auch „quarto de dormir“
# schlage übereinander
## schlage übereinander (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv: schlag übereinander
Worttrennung:
    schla·ge über·ei·n·an·der
Aussprache:
    IPA: [ˌʃlaːɡə yːbɐʔaɪ̯ˈnandɐ]
    Hörbeispiele: schlage übereinander
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs übereinanderschlagen
* 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs übereinanderschlagen
* 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs übereinanderschlagen
* 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs übereinanderschlagen
# sarkastischerer
## sarkastischerer (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    sar·kas·ti·sche·rer
Aussprache:
    IPA: [zaʁˈkastɪʃəʁɐ]
    Hörbeispiele: sarkastischerer
    Reime: -astɪʃəʁɐ
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs sarkastisch
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs sarkastisch
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs sarkastisch
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs sarkastisch
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs sarkastisch
# mitmarschierte
## mitmarschierte (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    mit·mar·schier·te
Aussprache:
    IPA: [ˈmɪtmaʁˌʃiːɐ̯tə]
    Hörbeispiele: mitmarschierte
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs mitmarschiert
* Akkusativ Singular Femininum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs mitmarschiert
* Nominativ Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs mitmarschiert
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs mitmarschiert
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs mitmarschiert
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs mitmarschiert
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs mitmarschiert
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs mitmarschiert
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs mitmarschiert

### Konjugierte Form

Worttrennung:
    mit·mar·schier·te
Aussprache:
    IPA: [ˈmɪtmaʁˌʃiːɐ̯tə]
    Hörbeispiele: mitmarschierte
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs mitmarschieren
* 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs mitmarschieren
* 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs mitmarschieren
* 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs mitmarschieren
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: mitmarschieret
# lockigstem
## lockigstem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    lo·ckigs·tem
Aussprache:
    IPA: [ˈlɔkɪçstəm], [ˈlɔkɪkstəm]
    Hörbeispiele: lockigstem, lockigstem
    Reime: -ɔkɪçstəm, -ɔkɪkstəm
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs lockig
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs lockig
# entzweigeschlagenem
## entzweigeschlagenem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ent·zwei·ge·schla·ge·nem
Aussprache:
    IPA: [ɛntˈt͡svaɪ̯ɡəˌʃlaːɡənəm]
    Hörbeispiele: entzweigeschlagenem
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs entzweigeschlagen
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs entzweigeschlagen
# encumbered
## encumbered (Englisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Präteritum (simple past) des Verbs encumber

### Partizip II

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt (past participle) des Verbs encumber
# Herzkatheter
## Herzkatheter (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Herzkatheter | die Herzkatheter |
| Genitiv | des Herzkatheters | der Herzkatheter |
| Dativ | dem Herzkatheter | den Herzkathetern |
| Akkusativ | den Herzkatheter | die Herzkatheter |
Worttrennung:
    Herz·ka·the·ter, Plural: Herz·ka·the·ter
Aussprache:
    IPA: [ˈhɛʁt͡skaˌteːtɐ]
    Hörbeispiele: Herzkatheter
Bedeutungen:
    [1] Medizin: Katheter (biegsamer Schlauch), der über Blutgefäße zwecks Diagnose und/oder Behandlung bis ans/ins Herz eingeführt wird
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Herz und Katheter
Oberbegriffe:
    [1] Katheter
Unterbegriffe:
    [1] Linksherzkatheter, Rechtsherzkatheter
Beispiele:
    [1] Dem Patienten half nur noch ein Herzkatheter.
    „Ein Herzkatheter ist ein etwa zwei Millimeter dicker und 1,5 Meter langer Plastikschlauch, der über eine Vene oder eine Schlagader ins Herz eingeführt wird.“
Wortbildungen:
    Herzkatheterlabor, Herzkatheteruntersuchung, Herzkatheterisierung (→ Linksherzkatheterisierung, Rechtsherzkatheterisierung)

#### Übersetzungen

* Dänisch: hjertekateter $^{→da}$
* Englisch: cardiac catheter $^{→en}$, heart catheter $^{→en}$, intracardiac catheter $^{→en}$
* Französisch: cathéter cardiaque $^{→fr}$ m
* Italienisch: catetere cardiaco $^{→it}$ m
* Niederländisch: hartcatheter $^{→nl}$
* Portugiesisch: cateter cardíaco $^{→pt}$ m
* Schwedisch: hjärtkateter $^{→sv}$
* Spanisch: catéter cardíaco $^{→es}$ m
* Türkisch: kalp kateteri $^{→tr}$
    [?] Wikipedia-Artikel „Herzkatheteruntersuchung“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Herzkatheter“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Herzkatheter“
    [1] The Free Dictionary „Herzkatheter“
Quellen:
* ↑ nachrichten.at: Herzkatheter: Von Stents und Dehnungen. 16. Februar 2010, abgerufen am 27. Februar 2016.
# reinfizierest
## reinfizierest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    re·in·fi·zie·rest
Aussprache:
    IPA: [ʁeʔɪnfiˈt͡siːʁəst]
    Hörbeispiele: reinfizierest
    Reime: -iːʁəst
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs reinfizieren
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: reinfiziertes
# schlagen breit
## schlagen breit (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    schla·gen breit
Aussprache:
    IPA: [ˌʃlaːɡn̩ ˈbʁaɪ̯t]
    Hörbeispiele: schlagen breit, schlagen breit
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs breitschlagen
* 1. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs breitschlagen
* 3. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs breitschlagen
* 3. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs breitschlagen
# sarki
## sarki (Hausa)
### Substantiv, m

| Singular | Plural 1 | Plural 2 |
| sarki | sarakuna | sarakai |
| Person | Possessiv Singular | Possessiv Plural |
| | sarkin | sarakunan sarakan |
| ni | sarkina | sarakunana sarakaina |
| kai | sarkinka | sarakunanka sarakanka |
| ke | sarkinki | sarakunanki sarakanki |
| shi | sarkinsa | sarakunansa sarakansa |
| ita | sarkinta | sarakunanta sarakanta |
| mu | sarkinmu | sarakunanmu sarakanmu |
| ku | sarkinku | sarakunanku sarakanku |
| su | sarkinsu | sarakunansu sarakansu |
Worttrennung:
    sar·ki
Aussprache:
    IPA: [sáɽkíː]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Herrscher in einer Monarchie; König
Weibliche Wortformen:
    [1] sarauniya
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Hausa-Wikipedia-Artikel „sarki“
    [1] Nicholas Awde: Hausa-English/English-Hausa Dictionary. Hippocrene Books, New York 1996 , Seite 139.
# mitmarschierest
## mitmarschierest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    mit·mar·schie·rest
Aussprache:
    IPA: [ˈmɪtmaʁˌʃiːʁəst]
    Hörbeispiele: mitmarschierest
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs mitmarschieren
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: mitmarschiertes
# locksmith
## locksmith (Englisch)
### Substantiv

| Singular | Plural |
| the locksmith | the locksmiths |
Worttrennung:
    lock·smith, Plural: lock·smiths
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: locksmith (australisch)
Bedeutungen:
    [1] jemand,der Schlösser herstellt und repariert; Schlosser, Schlossschmied (veraltet)
Beispiele:
    [1]
Wortbildungen:
    locksmith's shop

#### Übersetzungen

* Deutsch: Schlosser m, Schlossschmied m
* Französisch:
    [1] Englischer Wikipedia-Artikel „locksmith“
    [1] Cambridge Dictionaries: „locksmith“ (britisch), „locksmith“ (US-amerikanisch)
    [1] Longman Dictionary of Contemporary English: „locksmith“
    [1] Merriam-Webster Online Dictionary „locksmith“
    [1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „locksmith“
    [1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „locksmith“
    [1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „locksmith“
    [1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „locksmith“
# entschärfendem
## entschärfendem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ent·schär·fen·dem
Aussprache:
    IPA: [ɛntˈʃɛʁfn̩dəm]
    Hörbeispiele: entschärfendem
    Reime: -ɛʁfn̩dəm
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs entschärfend
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs entschärfend
# encumbering
## encumbering (Englisch)
### Partizip I

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Partizip Präsens (present participle) des Verbs encumber
# Holzeinschlag
## Holzeinschlag (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Holzeinschlag | die Holzeinschläge |
| Genitiv | des Holzeinschlages des Holzeinschlags | der Holzeinschläge |
| Dativ | dem Holzeinschlag dem Holzeinschlage | den Holzeinschlägen |
| Akkusativ | den Holzeinschlag | die Holzeinschläge |
Worttrennung:
    Holz·ein·schlag, Plural: Holz·ein·schlä·ge
Aussprache:
    IPA: [ˈhɔlt͡sʔaɪ̯nˌʃlaːk]
    Hörbeispiele: Holzeinschlag
Bedeutungen:
    [1] Forstwesen: Handlung, Vorgang des (planmäßigen) Fällens von Bäumen
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Holz und Einschlag
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Holzschlag
Oberbegriffe:
    [1] Einschlag
Beispiele:
    „Die größte Umweltbelastung, die durch Goldabbau entsteht, ist der Holzeinschlag.“
    [1] „Die brasilianische Regierung mußte zugeben, daß vor allem der illegale Holzeinschlag zuletzt wieder enorm zugenommen hat.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch: exploitation forestière $^{→fr}$ f
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Holzeinschlag“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Holzeinschlag“
    [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Holzeinschlag“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Holzeinschlag“
    [1] Duden online „Holzeinschlag“
Quellen:
* ↑ Peter Yeung: Wilder Westen im Amazonas: Wie illegale Goldgräber den Regenwald zerstören. In: Deutsche Welle. 15. April 2020 (Bildunterschrift, URL, abgerufen am 26. März 2021) .
* ↑ Joachim Müller-Jung: Mit den Regenwäldern schwindet die Stabilität. In: FAZ.NET. 1. Juni 2005 (URL, abgerufen am 14. Mai 2021) .
# reconditioned
## reconditioned (Englisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Präteritum (simple past) des Verbs recondition

### Partizip II

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt (past participle) des Verbs recondition
# schließet auf
## schließet auf (Deutsch)
### Konjugierte Form

Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: schliesset auf
Worttrennung:
    schlie·ßet auf
Aussprache:
    IPA: [ˌʃliːsət ˈaʊ̯f]
    Hörbeispiele: schließet auf
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs aufschließen
# sarkastischste
## sarkastischste (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    sar·kas·tischs·te
Aussprache:
    IPA: [zaʁˈkastɪʃstə]
    Hörbeispiele: sarkastischste
    Reime: -astɪʃstə
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs sarkastisch
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs sarkastisch
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs sarkastisch
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs sarkastisch
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Superlativs des Adjektivs sarkastisch
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Superlativs des Adjektivs sarkastisch
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Superlativs des Adjektivs sarkastisch
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs sarkastisch
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs sarkastisch
# mithörst
## mithörst (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    mit·hörst
Aussprache:
    IPA: [ˈmɪtˌhøːɐ̯st]
    Hörbeispiele: mithörst
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs mithören
# losbrechendem
## losbrechendem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    los·bre·chen·dem
Aussprache:
    IPA: [ˈloːsˌbʁɛçn̩dəm]
    Hörbeispiele: losbrechendem
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs losbrechend
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs losbrechend
# esquí
## esquí (Katalanisch)
### Substantiv, m

| Singular | Plural |
| l’esquí | els esquís |
Worttrennung:
    es·quí, Plural: es·quís
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Wintersport: Ski
    [2] Wintersport: Skisport
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [*] Katalanischer Wikipedia-Artikel „esquí“
    [1, 2] Diccionari de la llengua catalana: „esquí“
    [1, 2] Gran Diccionari de la llengua catalana: esquí

## esquí (Spanisch)
### Substantiv, m

| Singular | Plural 1 | Plural 2 |
| el esquí | los esquís | los esquíes |
Worttrennung:
    es·quí, Plural 1: es·quís, Plural 2: es·quí·es
Aussprache:
    IPA: […], Plural 1: […], Plural 2: […]
    Hörbeispiele: —, Plural 1: —, Plural 2: —
Bedeutungen:
    [1] Ski
    [2] Skilaufen
    [3] Skisport
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: Ski m
* Englisch:
    [1, 2] Spanischer Wikipedia-Artikel „esquí“
    [1, 2] dict.cc Spanisch-Deutsch, Stichwort: „esquí“
    [1–3] LEO Spanisch-Deutsch, Stichwort: „esquí“
    [1, 3] PONS Spanisch-Deutsch, Stichwort: „esquí“
# encrypts
## encrypts (Englisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs encrypt
# Herzenswunsch
## Herzenswunsch (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Herzenswunsch | die Herzenswünsche |
| Genitiv | des Herzenswunschs des Herzenswunsches | der Herzenswünsche |
| Dativ | dem Herzenswunsch dem Herzenswunsche | den Herzenswünschen |
| Akkusativ | den Herzenswunsch | die Herzenswünsche |
Worttrennung:
    Her·zens·wunsch, Plural: Her·zens·wün·sche
Aussprache:
    IPA: [ˈhɛʁt͡sn̩sˌvʊnʃ]
    Hörbeispiele: Herzenswunsch
Bedeutungen:
    [1] Wunsch, dessen Erfüllung jemandem besonders am Herzen liegt
Herkunft:
    Determinativkompositum aus Herz, Fugenelement -ens und Wunsch
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Herzensbedürfnis
Oberbegriffe:
    [1] Wunsch
Beispiele:
    [1] Vielen Menschen ist vor allem die Erhaltung ihrer Gesundheit ein Herzenswunsch.
    „Sie hatte es spontan als Herzenswunsch geäußert, und sie hat manch präzise Erinnerung an ihr Zuhause am Fichteplatz in Ponarth.“
    [1] „Diese Sehnsucht ist verständlich, denn sie spiegelt einen echten Herzenswunsch wider.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Russisch: сердечное пожелание (serdečnoe poželanie$^☆$) $^{→ru}$ n
* Schwedisch: högsta önskan $^{→sv}$ kPl., innerliga önskan $^{→sv}$ kPl.
* Spanisch: sueño dorado $^{→es}$ m
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Herzenswunsch“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Herzenswunsch“
    [1] The Free Dictionary „Herzenswunsch“
    [1] Duden online „Herzenswunsch“
Quellen:
* ↑ Sonya Winterberg: Wir sind die Wolfskinder. Verlassen in Ostpreußen. Piper, München/Zürich 2014, ISBN 978-3-492-30264-7, Seite 302.
* ↑ Eric T. Hansen mit Astrid Ule: Die ängstliche Supermacht. Warum Deutschland endlich erwachsen werden muss. Lübbe, Köln 2013, ISBN 978-3-431-03874-3, Seite 167.
# reingequetschtem
## reingequetschtem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    rein·ge·quetsch·tem
Aussprache:
    IPA: [ˈʁaɪ̯nɡəˌkvɛt͡ʃtəm]
    Hörbeispiele: reingequetschtem
    Reime: -aɪ̯nɡəkvɛt͡ʃtəm
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs reingequetscht
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs reingequetscht
# schmeißet an
## schmeißet an (Deutsch)
### Konjugierte Form

Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: schmeisset an
Worttrennung:
    schmei·ßet an
Aussprache:
    IPA: [ˌʃmaɪ̯sət ˈan]
    Hörbeispiele: schmeißet an
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs anschmeißen
# sarkastischster
## sarkastischster (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    sar·kas·tischs·ter
Aussprache:
    IPA: [zaʁˈkastɪʃstɐ]
    Hörbeispiele: sarkastischster
    Reime: -astɪʃstɐ
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs sarkastisch
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs sarkastisch
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs sarkastisch
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs sarkastisch
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs sarkastisch
# mithörest
## mithörest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    mit·hö·rest
Aussprache:
    IPA: [ˈmɪtˌhøːʁəst]
    Hörbeispiele: mithörest
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs mithören
# lieferten an
## lieferten an (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    lie·fer·ten an
Aussprache:
    IPA: [ˌliːfɐtn̩ ˈan]
    Hörbeispiele: lieferten an
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs anliefern
* 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs anliefern
* 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs anliefern
* 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs anliefern
# esquired
## esquired (Englisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Präteritum (simple past) des Verbs esquire

### Partizip II

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt (past participle) des Verbs esquire
# equips
## equips (Englisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs equip
# Holzgrunds
## Holzgrunds (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Holzgrundes
Worttrennung:
    Holz·grunds
Aussprache:
    IPA: [ˈhɔlt͡sˌɡʁʊnt͡s]
    Hörbeispiele: Holzgrunds
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Holzgrund
# reingepumpten
## reingepumpten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    rein·ge·pump·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈʁaɪ̯nɡəˌpʊmptn̩]
    Hörbeispiele: reingepumpten
    Reime: -aɪ̯nɡəpʊmptn̩
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs reingepumpt
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs reingepumpt
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs reingepumpt
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs reingepumpt
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs reingepumpt
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs reingepumpt
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs reingepumpt
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs reingepumpt
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs reingepumpt
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs reingepumpt
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs reingepumpt
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs reingepumpt