# Norwegen
## Norwegen (Deutsch)
### Substantiv, n, Toponym

| | Singular | Plural |
| Nominativ | (das) Norwegen | — |
| Genitiv | (des Norwegen) (des Norwegens) Norwegens | — |
| Dativ | (dem) Norwegen | — |
| Akkusativ | (das) Norwegen | — |
Anmerkung zum Artikelgebrauch:
    Der Artikel wird gebraucht, wenn „Norwegen“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet.
Worttrennung:
    Nor·we·gen, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈnɔʁˌveːɡn̩], [ˈnɔʁˌveːɡŋ̩]
    Hörbeispiele: Norwegen, Norwegen (Österreich)
Bedeutungen:
    [1] Land in Nordeuropa, Skandinavien
Abkürzungen:
    [1] N, NO, NOR
Herkunft:
    Aus altnordisch *Norðvegr „Nordweg“ wurde Norvegr und später Noregr (daraus die heutigen skandinavischen Namen). Der deutsche Name ist, ebenso wie z.B. englisch Norway, eine Ableitung des altnordischen Namens Norvegr.
Synonyme:
    [1] amtlich: Königreich Norwegen
Oberbegriffe:
    [1] Land, Staat
Meronyme:
    [1] Mittelnorwegen, Nordnorwegen, Ostnorwegen, Südnorwegen, Westnorwegen
    [1] Bouvetinsel, Jan Mayen, Königin-Maud-Land, Peter-I.-Insel, Spitzbergen/Svalbard
Beispiele:
    „Norwegen besaß laut HDI-Rang in den Jahren 2001 bis 2006 den höchsten Lebensstandard der Welt.“
    [1] Oslo ist die Hauptstadt von Norwegen.
    [1] In Island und Schweden war ich schon, die Fjorde von Norwegen möchte ich als Nächstes sehen.
Wortbildungen:
    Adjektiv: norwegisch
    Substantive: Norwegenreise, Norweger

#### Übersetzungen

* Albanisch: Norvegji $^{→sq}$
* Arabisch: النرويج (an-nurwīj) $^{→ar}$
* Armenisch: Նորվեգիա (Norvegia) $^{→hy}$
* Aserbaidschanisch: Norveç $^{→az}$
* Baschkirisch: Норвегия (Norvegiâ$^☆$) $^{→ba}$
* Baskisch: Norvegia $^{→eu}$
* Bosnisch: Norveška $^{→bs}$
* Bretonisch: Norvegia $^{→br}$ f
* Bulgarisch: Норвегия (Norvegija$^☆$) $^{→bg}$ f
* Chinesisch: 挪威 (Nuówēi) $^{→zh}$
* Dänisch: Norge $^{→da}$
* Englisch: Norway $^{→en}$
* Esperanto: Norvegio $^{→eo}$
* Estnisch: Norra $^{→et}$
* Färöisch: Noreg $^{→fo}$, Noregur $^{→fo}$, Norra $^{→fo}$
* Finnisch: Norja $^{→fi}$
* Französisch: Norvège $^{→fr}$ f
* Friaulisch: Norvegje $^{→fur}$
* Galicisch: Noruega $^{→gl}$
* Georgisch: ნორვეგია (norvegia) $^{→ka}$
* Griechisch (Neu-): Νορβηγία (Norvigía) $^{→el}$
* Hebräisch: נורווגיה (norvegya) $^{→he}$
* Hindi: नॉर्वे (nŏrve) $^{→hi}$
* Ido: Norvegia $^{→io}$
* Indonesisch: Norwegia $^{→id}$
* Interlingua: Norvegia $^{→ia}$
* Irisch: Iorua $^{→ga}$
* Isländisch: Noregur $^{→is}$ m
* Italienisch: Norvegia $^{→it}$ f
* Jakutisch: Норвегия (Norvegiâ$^☆$) $^{→sah}$
* Japanisch: ノルウェー (Noruwē) $^{→ja}$
* Jiddisch: נאָרוועגיע (norvegye) $^{→yi}$
* Kasachisch: Норвегия (Norvegiâ$^☆$) $^{→kk}$
* Kaschubisch: Norweskô $^{→csb}$
* Kashmiri: नार्वे  $^{→ks}$
* Katalanisch: Noruega $^{→ca}$
* Kirgisisch: Норвегия (Norvegiâ$^☆$) $^{→ky}$
* Komi: Норвегия (Norvegiâ$^☆$) $^{→kv}$
* Komi-Permjakisch: Норвег (Norveg) $^{→koi}$
* Kornisch: Norgagh $^{→kw}$
* Korsisch: Nurvegia $^{→co}$
* Kroatisch: Norveška $^{→hr}$ f
* Kurdisch:
* Kurmandschi: Norwec $^{→kmr}$
* Sorani: نەرویژ  $^{→ckb}$
* Latein: Norvegia $^{→la}$ f
* Lettisch: Norvēģija $^{→lv}$
* Litauisch: Norvegija $^{→lt}$
* Luxemburgisch: Norwegen $^{→lb}$
* Malaiisch: Norway $^{→ms}$
* Maltesisch: Norveġja $^{→mt}$
* Manx: Norlynn $^{→gv}$
* Mazedonisch: Норвешка (Norveška$^☆$) $^{→mk}$ f
* Mongolisch: Норвеги (Norvegi$^☆$) $^{→mn}$
* Nahuatl:
* Klassisches Nahuatl: Norvegia $^{→nci}$
* Niederdeutsch: Noorwegen $^{→nds}$
* Niederländisch: Noorwegen $^{→nl}$ n
* Westflämisch: Nôorweegn $^{→vls}$
* Nordsamisch: Norga $^{→se}$
* Norwegisch:
* Bokmål: Norge $^{→no}$
* Nynorsk: Noreg $^{→nn}$
* Okzitanisch: Norvègia $^{→oc}$
* Ossetisch: Норвеги (Norvegi$^☆$) $^{→os}$
* Persisch: نروژ (norvež) $^{→fa}$
* Polnisch: Norwegia $^{→pl}$ f
* Portugiesisch: Noruega $^{→pt}$
* Rätoromanisch: Norvegia $^{→rm}$
* Rumänisch: Norvegia $^{→ro}$
* Russisch: Норвегия (Norvegija$^☆$) $^{→ru}$ f
* Sanskrit: नार्वे  $^{→sa}$
* Schottisch-Gälisch: Nirribhidh $^{→gd}$
* Schwedisch: Norge $^{→sv}$
* Serbisch: Норвешка (Norveška$^☆$) $^{→sr}$ f
* Serbokroatisch: Норвешка (Norveška$^☆$) $^{→sh}$ f
* Sizilianisch: Norveggia $^{→scn}$
* Slowakisch: Nórsko $^{→sk}$ n
* Slowenisch: Norveška $^{→sl}$ f
* Sorbisch:
* Niedersorbisch: Norwegska $^{→dsb}$ f
* Obersorbisch: Norwegska $^{→hsb}$ f
* Spanisch: Noruega $^{→es}$ f
* Tadschikisch: Нурвеж (Nurvež$^☆$) $^{→tg}$
* Tatarisch: Норвегия (Norvegiâ$^☆$) $^{→tt}$
* Tschechisch: Norsko $^{→cs}$ n
* Tschetschenisch: Норвеги (Norvegi$^☆$) $^{→ce}$
* Tschuwaschisch: Норвеги (Norvegi$^☆$) $^{→cv}$
* Türkisch: Norveç $^{→tr}$
* Turkmenisch: Norwegiýa $^{→tk}$
* Tuwinisch: Норвегия (Norvegiâ$^☆$) $^{→tyv}$
* Uigurisch: نورۋېگىيە (norwëgiye) $^{→ug}$
* Ukrainisch: Норвегія (Norvehija$^☆$) $^{→uk}$ f
* Ungarisch: Norvégia $^{→hu}$
* Urdu: ناروے (nārve) $^{→ur}$
* Usbekisch: Norvegiya $^{→uz}$
* Vietnamesisch: Na Uy $^{→vi}$
* Vlax: Norvejiya $^{→rmy}$
* Walisisch: Norwy $^{→cy}$
* Wallonisch: Norvedje $^{→wa}$
* Weißrussisch: Нарвегія (Narvehija$^☆$) $^{→be}$ f
* Westfriesisch: Noarwegen $^{→fy}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Norwegen“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Norwegen“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Norwegen“
    [1] Duden online „Norwegen“
    [1] Auswärtiges Amt: Länderverzeichnis für den amtlichen Gebrauch in der Bundesrepublik Deutschland (PDF), Seite 75.
Quellen:
* ↑ Wikipedia-Artikel „Norwegen“

## Norwegen (Luxemburgisch)
### Substantiv, n, Toponym

Worttrennung:
    Nor·we·gen, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈnɔʁˌveːɡn̩], [ˈnɔʁˌveːɡŋ̩]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Land in Nordeuropa, Skandinavien
Abkürzungen:
    [1] N
Oberbegriffe:
    [1] Land, Staat
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: Norwegen
* Französisch:
    [1] Luxemburgischer Wikipedia-Artikel „Norwegen“