OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# vinulentia
## vinulentia (Latein)
### Substantiv, f

| Kasus | Singular | Plural |
| Nominativ | vīnulentia | vīnulentiae |
| Genitiv | vīnulentiae | vīnulentiārum |
| Dativ | vīnulentiae | vīnulentiīs |
| Akkusativ | vīnulentiam | vīnulentiās |
| Vokativ | vīnulentia | vīnulentiae |
| Ablativ | vīnulentiā | vīnulentiīs |
Nebenformen:
    vinolentia
Worttrennung:
    vi·nu·len·tia, Genitiv: vi·nu·len·ti·ae
Bedeutungen:
    [1] Trunksucht
Beispiele:
    „aegrotationi autem talia quaedam subiecta sunt: avaritia, ambitio, mulierositas, pervicacia, ligurritio, vinulentia, cuppedia, et si qua similia.“ (Cic. Tusc. 4, 26)
    [1] „nam isto quidem modo licet dicere utilem vinulentiam ad fortitudinem, utilem etiam dementiam, quod et insani et ebrii multa faciunt saepe vehementius.“ (Cic. Tusc. 4, 52)

#### Übersetzungen

    [1] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998) : „vinolentia“ (Zeno.org), Band 2, Spalte 3500.
    [1] PONS Latein-Deutsch, Stichwort: „vinulentia“
Quellen:
* ↑ Marcus Tullius Cicero: Tusculanae disputationes. In: Max Pohlenz (Herausgeber): Scripta quae manserunt omnia. stereotype 1. Auflage. Fasc. 44, De Gruyter, Berlin/New York 2008, ISBN 978-3-598-71220-3 (Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana, Erstauflage 1918) , Seite 373.
* ↑ Marcus Tullius Cicero: Tusculanae disputationes. In: Max Pohlenz (Herausgeber): Scripta quae manserunt omnia. stereotype 1. Auflage. Fasc. 44, De Gruyter, Berlin/New York 2008, ISBN 978-3-598-71220-3 (Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana, Erstauflage 1918) , Seite 386–387.
# zu Leide
## zu Leide (Deutsch)
### Wortverbindung, Adverb

Worttrennung:
    zu Lei·de
Aussprache:
    IPA: [t͡su ˈlaɪ̯də]
    Hörbeispiele: zu Leide
    Reime: -aɪ̯də
    [*] Duden online „zuleid“
    [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „zuleid“
# ro
## ro (Umschrift)

ro ist die Umschrift folgender Wörter:
    Japanisch: ろ (ro)
    Japanisch: ロ (ro)
    Koreanisch: 로 (ro)
# Druckwelle
## Druckwelle (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Druckwelle | die Druckwellen |
| Genitiv | der Druckwelle | der Druckwellen |
| Dativ | der Druckwelle | den Druckwellen |
| Akkusativ | die Druckwelle | die Druckwellen |
Worttrennung:
    Druck·wel·le, Plural: Druck·wel·len
Aussprache:
    IPA: [ˈdʁʊkˌvɛlə]
    Hörbeispiele: Druckwelle
Bedeutungen:
    [1] sich explosionsartig ausbreitende Luftkompression
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Druck und Welle
Beispiele:
    „Am 5. April 1945 explodierte eine Bombe unmittelbar vor dem im Haus untergebrachten Café, wobei die Druckwelle und Splitter einen weit entfernten Wasserspeicher durchlöcherten und in den umliegenden Räumen weitere Beschädigungen verursachten.“
    [1] „Ein Wissenschaftler wies darauf hin, dass auf jeden Fall eine Druckwelle die Ursache sein müsse.“
    [1] „Zwei der drei Wachen waren von der Druckwelle gegen die Wand geschleudert worden und hatten Feuer gefangen.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Finnisch: paineaalto $^{→fi}$
* Französisch:
* Italienisch: onda d'urto $^{→it}$ f
* Spanisch:
* Türkisch: basınç dalgası $^{→tr}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Druckwelle“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Druckwelle“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Druckwelle“
    [1] The Free Dictionary „Druckwelle“
    [1] Duden online „Druckwelle“
Quellen:
* ↑ Wien Geschichte Wiki: „Ledererhof“ (Stabilversion)
* ↑ Rainer Heuser: Ein einmaliger Kontakt. RAM-Verlag, Lüdenscheid 2019, ISBN 978-3-942303-83-5, Seite 49.
* ↑ Jonas Jonasson: Der Hundertjährige, der aus dem Fenster stieg und verschwand. 45. Auflage. Carl's Books, München 2011 (übersetzt von Wibke Kuhn), ISBN 9783570585016, Seite 190 f. Schwedisches Original 2009.
# Bengalis
## Bengalis (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ben·ga·lis
Aussprache:
    IPA: [bɛŋˈɡaːlis]
    Hörbeispiele: Bengalis
    Reime: -aːlis
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Bengali
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: blasigen
# Achtzehners
## Achtzehners (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Acht·zeh·ners
Aussprache:
    IPA: [ˈaxtˌt͡seːnɐs]
    Hörbeispiele: Achtzehners
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Achtzehner
# qualitätvoll
## qualitätvoll (Deutsch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| qualitätvoll | qualitätvoller | am qualitätvollsten |
| Alle weiteren Formen: Flexion:qualitätvoll |||
Nebenformen:
    qualitätsvoll
Worttrennung:
    qua·li·tät·voll, Komparativ: qua·li·tät·vol·ler, Superlativ: am qua·li·tät·volls·ten
Aussprache:
    IPA: [kvaliˈtɛːtˌfɔl]
    Hörbeispiele: qualitätvoll
Bedeutungen:
    [1] von hervorragender Güte, von ausgezeichneter Beschaffenheit
Herkunft:
    Determinativkompositum aus dem Substantiv Qualität und dem Adjektiv voll
Beispiele:
    „Die Atmosphäre stimmte und die Architektur, urban, festlich und qualitätvoll, spiegelt den Geist der Renaissance überzeugend wider.“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „qualitätvoll“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „qualitätvoll“
    [1] Duden online „qualitätvoll“
Quellen:
* ↑ Jörg Friedrich: Finger weg! In: sueddeutsche.de. 11. Mai 2010, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 4. Oktober 2022) .
# Ziffernblatt
## Ziffernblatt (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Ziffernblatt | die Ziffernblätter |
| Genitiv | des Ziffernblatts des Ziffernblattes | der Ziffernblätter |
| Dativ | dem Ziffernblatt dem Ziffernblatte | den Ziffernblättern |
| Akkusativ | das Ziffernblatt | die Ziffernblätter |
Nebenformen:
    Zifferblatt
Worttrennung:
    Zif·fern·blatt, Plural: Zif·fern·blät·ter
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡sɪfɐnˌblat]
    Hörbeispiele: Ziffernblatt
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Ziffer, Fugenelement -n und Blatt
Beispiele:
    „Mir wurde schlagartig bewusst, dass es in der Frauenwelt zwar durchaus praktisch ist, die Uhrzeit von einem Ziffernblatt ablesen zu können, es aber nicht unbedingt der Grund ist, eine Uhr zu tragen.“
    [1] „Auf den milchweißen Ziffernblättern der Uhren rucken die Zeiger, alle uf einmal, in neue Stellungen.“
    [*] Wikipedia-Artikel „Zifferblatt“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Ziffernblatt“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Ziffernblatt“
Quellen:
* ↑ Helge Jepsen: Frauenspielzeug. Eine beinahe vollständige Sammlung lebensnotwendiger Dinge. Hoffmann und Campe, Hamburg 2010, ISBN 978-3-455-38079-8, Seite 109.
* ↑ James Salter: Ein Spiel und ein Zeitvertreib. Roman. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek 2000, ISBN 3-499-22440-2, Seite 73.
# verschölle
## verschölle (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    ver·schöl·le
Aussprache:
    IPA: [fɛɐ̯ˈʃœlə]
    Hörbeispiele: verschölle
    Reime: -œlə
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs verschallen
* 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs verschallen
# zurückgereist
## zurückgereist (Deutsch)
### Adjektiv

    Partizipien können auch als Adjektiv verwendet werden; sie werden zwar von einem Verb abgeleitet und behalten dabei teilweise die Eigenschaften eines Verbs bei, erwerben aber teilweise auch Eigenschaften eines Adjektivs. Für nähere Informationen siehe Hilfe:Verbaladjektiv. Wenn Du einen Adjektiv-Abschnitt ergänzt (Hilfe:Eintrag), dann entferne bitte diesen Text-Baustein.

### Partizip II

Worttrennung:
    zu·rück·ge·reist
Aussprache:
    IPA: [t͡suˈʁʏkɡəˌʁaɪ̯st]
    Hörbeispiele: zurückgereist
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt des Verbs zurückreisen
# ro något i land
## ro något i land (Schwedisch)
### Redewendung

Worttrennung:
    ro nå·got i land
Aussprache:
    IPA: [ˈrʊː `noːɡɔt ɪ ˈland]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Nebenform von: ro i land med något
Beispiele:
    Hon bekräftar återigen att hon kan göra nästan allt i filmväg, till och med ro i land en sydafrikansk accent med äran i behåll.
       Wieder einmal beweist sie, dass sie filmmäßig fast alles kann, sogar einen südafrikanischen Akzent hinkriegen, und dabei ihre Würde behalten.
Quellen:
* ↑ Göteborgs Posten, gelesen 10/2012
# Druckwerk
## Druckwerk (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Druckwerk | die Druckwerke |
| Genitiv | des Druckwerks des Druckwerkes | der Druckwerke |
| Dativ | dem Druckwerk dem Druckwerke | den Druckwerken |
| Akkusativ | das Druckwerk | die Druckwerke |
Worttrennung:
    Druck·werk, Plural: Druck·wer·ke
Aussprache:
    IPA: [ˈdʁʊkˌvɛʁk]
    Hörbeispiele: Druckwerk
Bedeutungen:
    [1] etwas Gedrucktes
    [2] Druckwesen: (Teil einer) Maschine, mit der gedruckt werden kann
Herkunft:
    Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs drucken und Werk
Synonyme:
    [1] Druck, Druckerzeugnis
Oberbegriffe:
    [2] Maschine
Unterbegriffe:
    [1] Buch, Bild, Druckschrift, Flugblatt, Plakat
Beispiele:
    „Das hässlichste Druckwerk aber kam aus dem Belvedere: ein fetter güldener Barockrahmen, in dem ein aufklappbares Billett mit dem Konterfei des Prinzen Eugen klebt.“
    „Übersteigt die Anzahl der Druckfarben die der Druckwerke, erlaubt die Bogendruckmaschine weitere Druckgänge.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Russisch:
* Spanisch:
* Englisch: printing unit $^{→en}$
* Französisch:
    [1, 2] Wikipedia-Artikel „Druckwerk“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Druckwerk“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Druckwerk“
    [1] Duden online „Druckwerk“
Quellen:
* ↑ Thomas Trenkler: Gurke mit Sternchen. In: Der Standard, 22.12.2009. Online-Ausgabe abgerufen am 17. Februar 2010.
* ↑ Deutsche Post (Herausgeber): Druckverfahren deutscher Briefmarken. ohne Verlagsangabe, ohne Ortsangabe 2011 , Seite 24.
# Bengalische
## Bengalische (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ben·ga·li·sche
Aussprache:
    IPA: [bɛŋˈɡaːlɪʃə]
    Hörbeispiele: Bengalische
    Reime: -aːlɪʃə
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular des Substantivs Bengalisch
* Akkusativ Singular des Substantivs Bengalisch
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: angebliches
# Achtzehnern
## Achtzehnern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Acht·zeh·nern
Aussprache:
    IPA: [ˈaxtˌt͡seːnɐn]
    Hörbeispiele: Achtzehnern
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Achtzehner
# purpurfarbenes
## purpurfarbenes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    pur·pur·far·be·nes
Aussprache:
    IPA: [ˈpʊʁpʊʁˌfaʁbənəs]
    Hörbeispiele: purpurfarbenes
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs purpurfarben
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs purpurfarben
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs purpurfarben
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs purpurfarben
# Wolfsgrüsse
## Wolfsgrüsse (Deutsch)

Worttrennung:
    Wolfs·grüs·se
# vestigium
## vestigium (Latein)
### Substantiv, n

| Kasus | Singular | Plural |
| Nominativ | vestigium | vestigiī |
| Genitiv | vestigiī | vestigiōrum |
| Dativ | vestigiō | vestigiīs |
| Akkusativ | vestigium | vestigiōs |
| Vokativ | vestigie | vestigiī |
| Ablativ | vestigiō | vestigiīs |
Worttrennung:
    ves·ti·gi·um, Genitiv: ves·ti·gii
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] klassischlateinisch: Fußsohle
    [2] klassischlateinisch: Hufeisen (künstliche Fußsohle des Pferdes)
    [3] klassischlateinisch, metonymisch: Spur, Fährte
    [4] klassischlateinisch, metonymisch: Standort
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1–4] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998) : „vestigium“ (Zeno.org)
    [3] PONS Latein-Deutsch, Stichwort: „vestigium“
# zusammenquetschendes
## zusammenquetschendes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    zu·sam·men·quet·schen·des
Aussprache:
    IPA: [t͡suˈzamənˌkvɛt͡ʃn̩dəs]
    Hörbeispiele: zusammenquetschendes
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zusammenquetschend
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zusammenquetschend
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zusammenquetschend
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zusammenquetschend
# Bescheid sagest
## Bescheid sagest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    Be·scheid sa·gest
Aussprache:
    IPA: [bəˈʃaɪ̯t ˌzaːɡəst]
    Hörbeispiele: Bescheid sagest
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs Bescheid sagen
# Agas
## Agas (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Genitiv Singular: Aga
Worttrennung:
    Agas
Aussprache:
    IPA: [ˈaːɡas]
    Hörbeispiele: Agas
    Reime: -aːɡas
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Aga
* Genitiv Singular des Substantivs Aga
* Genitiv Plural des Substantivs Aga
* Dativ Plural des Substantivs Aga
* Akkusativ Plural des Substantivs Aga
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Saga
# purpurfarbenen
## purpurfarbenen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    pur·pur·far·be·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈpʊʁpʊʁˌfaʁbənən]
    Hörbeispiele: purpurfarbenen
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs purpurfarben
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs purpurfarben
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs purpurfarben
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs purpurfarben
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs purpurfarben
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs purpurfarben
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs purpurfarben
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs purpurfarben
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs purpurfarben
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs purpurfarben
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs purpurfarben
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs purpurfarben
# Zerstörerverbands
## Zerstörerverbands (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Zerstörerverbandes
Worttrennung:
    Zer·stö·rer·ver·bands
Aussprache:
    IPA: [t͡sɛɐ̯ˈʃtøːʁɐfɛɐ̯ˌbant͡s]
    Hörbeispiele: Zerstörerverbands
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Zerstörerverband
# zusammenquetschenden
## zusammenquetschenden (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    zu·sam·men·quet·schen·den
Aussprache:
    IPA: [t͡suˈzamənˌkvɛt͡ʃn̩dən]
    Hörbeispiele: zusammenquetschenden
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zusammenquetschend
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zusammenquetschend
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zusammenquetschend
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zusammenquetschend
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs zusammenquetschend
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs zusammenquetschend
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs zusammenquetschend
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs zusammenquetschend
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zusammenquetschend
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zusammenquetschend
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zusammenquetschend
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zusammenquetschend
# rozlohou
## rozlohou (Tschechisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    roz·lo·hou
Aussprache:
    IPA: [ˈrɔzlɔɦɔʊ̯]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Instrumental Singular des Substantivs rozloha
# Egalisierungen
## Egalisierungen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ega·li·sie·run·gen
Aussprache:
    IPA: [eːˌɡaːliˈziːʁʊŋən]
    Hörbeispiele: Egalisierungen
    Reime: -iːʁʊŋən
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Egalisierung
* Genitiv Plural des Substantivs Egalisierung
* Dativ Plural des Substantivs Egalisierung
* Akkusativ Plural des Substantivs Egalisierung
# Bad Mergentheim
## Bad Mergentheim (Deutsch)
### Substantiv, n, Toponym, Wortverbindung

| | Singular | Plural |
| Nominativ | (das) Bad Mergentheim | — |
| Genitiv | (des Bad Mergentheim) (des Bad Mergentheims) Bad Mergentheims | — |
| Dativ | (dem) Bad Mergentheim | — |
| Akkusativ | (das) Bad Mergentheim | — |
Anmerkung zum Artikelgebrauch:
    Der Artikel wird gebraucht, wenn „Bad Mergentheim“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet.
Worttrennung:
    Bad Mer·gent·heim, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [baːt ˈmɛʁɡn̩tˌhaɪ̯m]
    Hörbeispiele: Bad Mergentheim
Bedeutungen:
    [1] eine Stadt in Baden-Württemberg, Deutschland
Herkunft:
    Zusammengesetzt aus dem historischen Ortsnamen Mergentheim und Bad, dem offiziellen Namenszusatz für staatlich anerkannte Heilbäder.
Oberbegriffe:
    [1] Stadt, Siedlung
Beispiele:
    [1] Bad Mergentheim liegt im Main-Tauber-Kreis.
Wortbildungen:
    Bad Mergentheimer

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Bad Mergentheim“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Bad Mergentheim“
# Alkenols
## Alkenols (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Al·ke·nols
Aussprache:
    IPA: [alkeˈnoːls]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -oːls
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Alkenol
# purpurnen
## purpurnen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    pur·pur·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈpuːɐ̯puːɐ̯nən], auch [ˈpʊʁpʊʁnən]
    Hörbeispiele: purpurnen, purpurnen
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs purpurn
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs purpurn
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs purpurn
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs purpurn
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs purpurn
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs purpurn
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs purpurn
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs purpurn
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs purpurn
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs purpurn
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs purpurn
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs purpurn
# Zündholz
## Zündholz (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Zündholz | die Zündhölzer |
| Genitiv | des Zündholzes | der Zündhölzer |
| Dativ | dem Zündholz dem Zündholze | den Zündhölzern |
| Akkusativ | das Zündholz | die Zündhölzer |
Worttrennung:
    Zünd·holz, Plural: Zünd·höl·zer
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡sʏntˌhɔlt͡s]
    Hörbeispiele: Zündholz
Bedeutungen:
    [1] fachsprachlich: Holzstäbchen, an dessen Kopf sich ein Material befindet, das sich – sobald man es über angeraute Pappe streicht – leicht entzündet
Herkunft:
    Determinativkompositum aus dem Verbstamm von zünden und dem Substantiv Holz
Synonyme:
    [1] Streichholz; veraltet: Schwefelholz, Schwefelhölzchen; Namibia, umgangssprachlich: Match, Führoukie, Vuurhoutjie
Gegenwörter:
    [1] Feuerzeug, Gasanzünder
Verkleinerungsformen:
    [1] Zündhölzchen
Oberbegriffe:
    [1] Zündmittel
Unterbegriffe:
    [1] Sicherheitszündholz
Beispiele:
    „Fabian nahm eine Zigarette und strich das Zündholz so behutsam an, als fürchte er, der Reibfläche weh zu tun.“
    [1] „Dann holte er ein paar Zündhölzer hervor und gab sie dem Mann.“
Wortbildungen:
    Zündholzkopf, Zündholzmonopol, Zündholzschachtel

#### Übersetzungen

* Englisch: match $^{→en}$
* Französisch: allumette $^{→fr}$ f
* Galicisch: misto $^{→gl}$ m
* Russisch: спичка (spička$^☆$) $^{→ru}$ f
* Schwedisch: tändsticka $^{→sv}$
* Spanisch:
* Ungarisch: gyufa $^{→hu}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Streichholz“ (dort auch „Zündholz“)
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Zündholz“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Zündholz“
    [1] The Free Dictionary „Zündholz“
    [1] Duden online „Zündholz“
Quellen:
* ↑ Erich Kästner: Fabian. In: Kästner für Erwachsene 3. Deutscher Bücherbund, Stuttgart/München ohne Jahr, Seite 7-201, Zitat Seite 69. Erstdruck 1931.
* ↑ Erich Maria Remarque: Zeit zu leben und Zeit zu sterben. Roman. 4. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2003, ISBN 3-462-02726-3, Seite 396. Urfassung von 1954.
# zurückschreiendem
## zurückschreiendem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    zu·rück·schrei·en·dem
Aussprache:
    IPA: [t͡suˈʁʏkˌʃʁaɪ̯əndəm]
    Hörbeispiele: zurückschreiendem
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zurückschreiend
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zurückschreiend