OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Subgenus
## Subgenus (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Subgenus | die Subgenera |
| Genitiv | des Subgenus | der Subgenera |
| Dativ | dem Subgenus | den Subgenera |
| Akkusativ | das Subgenus | die Subgenera |
Worttrennung:
    Sub·ge·nus, Plural: Sub·ge·ne·ra
Aussprache:
    IPA: [ˌzʊpˈɡeːnʊs]
    Hörbeispiele: Subgenus
    Reime: -eːnʊs
Bedeutungen:
    [1] Biologie, fachsprachlich: eine Rangstufe der biologischen Systematik unterhalb des Genus, in die artenreiche Gattungen (Genera) unterteilt werden können
Herkunft:
    von den lateinischen Worten sub $^{→la}$ (= unter) und genus $^{→la}$ (= das Geschlecht)
Synonyme:
    [1] Untergattung
Beispiele:
    „In der Systematik kann eine solche Art als Varietät, Subspezies, Subgenus oder sogar als Gattung geführt werden oder gar keinen taxonomischen Status genießen.“
    [1] „In der folgenden Liste der europäischen Arten, die sich nach Frey et al. 1995 („Kleine Kryptogamenflora“) richtet, werden deshalb einige Arten zusammengefasst. Subgenus Plagiotheciella mit zarten Pflanzen mit symmetrischen Blättern“
    [1] „Danach wird in einem heute vielfach gebrauchten System die Gattung in 4 Subgenera eingeteilt, wovon das Subgenus II (Eurosa) 10 Sektionen mit zus. 126 Arten umfaßt.“
    [1] Die convergirenden Linien am Mesonotum fehlen beim Subgenus Ectatomma, während sie bei Rhytidoponera metallica vorhanden sind.
    [1] Der letztgenannte Forscher betrachtet Clymenia als ein Subgenus von Goniatites und hebt hervor, …

#### Übersetzungen

* Englisch: subgenus $^{→en}$
* Französisch: sous-genre $^{→fr}$ m
* Russisch: подрод (podrod$^☆$) $^{→ru}$ m
    [1] Gerhard Wagenitz: Wörterbuch der Botanik - Morphologie, Anatomie, Taxonomie, Evolution. Die Termini in ihrem historischen Zusammenhang. 1. Auflage. Gustav Fischer, Jena/Stuttgart/Lübeck/Ulm 1996, ISBN 3-437-35180-X , Seite 363, Artikel "Subgenus"
Quellen:
* ↑ „Philosophische Grundlagen der Biologie“, Seite 219, Martin Mahner, Mario Bunge, Springer, 2000 ISBN 354067649X
* ↑ Wikipedia-Artikel „Plagiothecium“
* ↑ „Hagers Handbuch der pharmazeutischen Praxis, Band 3“, Seite 445, Hermann Hager, Wolfgang Blaschek, Rudolf Hänsel, Konstantin Keller, Springer, 1998 ISBN 3540616195
* ↑ Verhandlungen der kaiserlich-königlichen zoologisch-botanischen Gesellschaft in Wien. Jahrgang 1866. XVI. Band. Seite 891.
* ↑ Wilhelm Branca: Beiträge zur Entwickelungsgeschichte der fossilen Cephalopoden, F. Fischer 1880
# Strumpfband
## Strumpfband (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Strumpfband | die Strumpfbänder |
| Genitiv | des Strumpfbands des Strumpfbandes | der Strumpfbänder |
| Dativ | dem Strumpfband dem Strumpfbande | den Strumpfbändern |
| Akkusativ | das Strumpfband | die Strumpfbänder |
Worttrennung:
    Strumpf·band, Plural: Strumpf·bän·der
Aussprache:
    IPA: [ˈʃtʁʊmp͡fˌbant]
    Hörbeispiele: Strumpfband
Bedeutungen:
    [1] Kleidung: Gummiband, früher: um das Bein gebundener Stoffstreifen oder Ähnliches, was verhindert, dass Strümpfe nach unten rutschen
    [2] Kleidung: Band an einem Gürtel/Halter mit einer Klammer, die an Strümpfen befestigt wird, so dass diese nicht nach unten rutschen
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Strumpf und Band
Synonyme:
    [2] Strumpfhalter
Oberbegriffe:
    [1] Band
Beispiele:
    „Mit dem Verschwinden der langen Strümpfe aus der Herrenmode im 19. Jahrhundert wurde das Strumpfband zu einem rein weiblichen Kleidungsbestandteil.“
    [1] „Ich ging auf den Markt, kaufte zwölf Paar weiße Handschuhe, zwölf Paar Seidenstrümpfe und bestickte Strumpfbänder mit goldenen Schließen, die ich gleich an meinen eigenen Strümpfen festmachte.“
    [1] „Seine knallbunten seidenen Strumpfbänder trug er, da die Strümpfe trotz ihrer herunterzurutschen pflegten, meist um die nackten Knie.“
    [2] „Sie entwirft ein Kleid, das den Oberkörper nackt lässt, mit Trägern, die wie Strumpfbänder schmerzlich in die Brustwarzen eingehängt sind.“
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] blaues Strumpfband
Wortbildungen:
    Strumpfbandnatter

#### Übersetzungen

* Baskisch: galtzari $^{→eu}$
* Englisch: garter $^{→en}$
* Französisch: jarretière $^{→fr}$ f
* Italienisch: giarrettiera $^{→it}$ f, giarrettella $^{→it}$ f
* Katalanisch: lliga $^{→ca}$ f, lligacama $^{→ca}$ f
* Niederländisch: broekingband $^{→nl}$ m, jarretelle $^{→nl}$ m f, jarretel $^{→nl}$ m f, kousenband $^{→nl}$ m
* Polnisch: podwiązka $^{→pl}$ f
* Portugiesisch: liga $^{→pt}$ f, jarreteira $^{→pt}$ f
* Spanisch: liga $^{→es}$ f, jarretera $^{→es}$ f
    [1] Wikipedia-Artikel „Strumpfband“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Strumpfband“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Strumpfband“
    [1] The Free Dictionary „Strumpfband“
    [1, 2] Duden online „Strumpfband“
Quellen:
* ↑ Wikipedia-Artikel „Strumpfband“ (Stabilversion)
* ↑ Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band III. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz von Sauter), Seite 292.
* ↑ Jan Philipp Reemtsma, in Zusammenarbeit mit Fanny Esterházy: Christoph Martin Wieland. Die Erfindung der modernen deutschen Literatur. C. H. Beck, München 2023, ISBN 978-3-406-80070-2, Seite 215.
* ↑ Susanne Mayer: Der Geist ist androgyn. In: Zeit Online. Nummer 34, 14. August 2013, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 10. November 2016) .
# Strukturworts
## Strukturworts (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Strukturwortes
Worttrennung:
    Struk·tur·worts
Aussprache:
    IPA: [ʃtʁʊkˈtuːɐ̯ˌvɔʁt͡s]
    Hörbeispiele: Strukturworts
    Reime: -uːɐ̯vɔʁt͡s
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Strukturwort
# Stimmungskrisen
## Stimmungskrisen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Stim·mungs·kri·sen
Aussprache:
    IPA: [ˈʃtɪmʊŋsˌkʁiːzn̩]
    Hörbeispiele: Stimmungskrisen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Stimmungskrise
* Genitiv Plural des Substantivs Stimmungskrise
* Dativ Plural des Substantivs Stimmungskrise
* Akkusativ Plural des Substantivs Stimmungskrise
# Stimmungskillers
## Stimmungskillers (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Stim·mungs·kil·lers
Aussprache:
    IPA: [ˈʃtɪmʊŋsˌkɪlɐs]
    Hörbeispiele: Stimmungskillers
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Stimmungskiller
# Stimmungskillern
## Stimmungskillern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Stim·mungs·kil·lern
Aussprache:
    IPA: [ˈʃtɪmʊŋsˌkɪlɐn]
    Hörbeispiele: Stimmungskillern
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Stimmungskiller
# Stadtwalds
## Stadtwalds (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Stadtwaldes
Worttrennung:
    Stadt·walds
Aussprache:
    IPA: [ˈʃtatˌvalt͡s]
    Hörbeispiele: Stadtwalds
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Stadtwald
# Stadtvätern
## Stadtvätern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Stadt·vä·tern
Aussprache:
    IPA: [ˈʃtatˌfɛːtɐn]
    Hörbeispiele: Stadtvätern
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Stadtväter
# Stadtvolks
## Stadtvolks (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Stadtvolkes
Worttrennung:
    Stadt·volks
Aussprache:
    IPA: [ˈʃtatˌfɔlks]
    Hörbeispiele: Stadtvolks
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Stadtvolk
# Stuhlweissenburg
## Stuhlweissenburg (Deutsch)

Worttrennung:
    Stuhl·weis·sen·burg
# Subkontinent
## Subkontinent (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Subkontinent | die Subkontinente |
| Genitiv | des Subkontinents des Subkontinentes | der Subkontinente |
| Dativ | dem Subkontinent | den Subkontinenten |
| Akkusativ | den Subkontinent | die Subkontinente |
Worttrennung:
    Sub·kon·ti·nent, Plural: Sub·kon·ti·nen·te
Aussprache:
    IPA: [ˈzʊpˌkɔntinɛnt], [ˈzʊpkɔntiˌnɛnt]
    Hörbeispiele: Subkontinent
Bedeutungen:
    [1] großflächiger Teil eines Kontinents, der wegen seiner Ausmaße eine gewisse Eigenständigkeit besitzt
Herkunft:
    Zusammensetzung aus lateinisch sub $^{→la}$ „unter“ und dem deutschen Substantiv Kontinent
Beispiele:
    [1] „Als Indischer Subkontinent wird die Landmasse südlich des Himalayas bezeichnet, auf der die Staaten Bangladesch, Bhutan, Indien, Nepal, Pakistan und Sri Lanka liegen, die wiederum einen Teil von Südasien bilden.“
    [1] „1947 wurde der Subkontinent geteilt, Millionen Muslime flohen nach Pakistan.“
    [1] „Als die Charta der Company 1813 erneuert wurde, erlaubte London auch christlichen Missionaren den Zugang zum Subkontinent.“
    [1] „Ziel der Fächerkooperation war die Vermittlung eines möglichst anschaulichen geschlossenen Mosaikbildes des Subkontinents mit seiner Landschaft, seiner Vegetation, seinen Tieren und Menschen, ihren Lebensbedingungen, Lebensgewohnheiten und geistigen Vorstellungen.“
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] der indische Subkontinent
Wortbildungen:
    subkontinental

#### Übersetzungen

* Englisch: subcontinent $^{→en}$
* Esperanto: subkontinento $^{→eo}$
* Französisch: subcontinent $^{→fr}$ m, sous-continent $^{→fr}$ m
* Italienisch: subcontinente $^{→it}$ m, sottocontinente $^{→it}$ m
* Katalanisch: subcontinent $^{→ca}$
* Niederländisch: subcontinent $^{→nl}$
* Polnisch: subkontynent $^{→pl}$
* Portugiesisch: subcontinente $^{→pt}$ m
* Russisch: субконтинент (subkontinent$^☆$) $^{→ru}$ m
* Serbisch: потконтинент (potkontinent$^☆$) $^{→sr}$ m, субконтинент (subkontinent$^☆$) $^{→sr}$ m
* Spanisch: subcontinente $^{→es}$ m
    [1] Wikipedia-Artikel „Subkontinent“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Subkontinent“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Subkontinent“
    [1] The Free Dictionary „Subkontinent“
    [1] Duden online „Subkontinent“
Quellen:
* ↑ Duden online „Subkontinent“
* ↑ Wikipedia-Artikel „Indischer Subkontinent“
* ↑ Katrin Kuntz: Kein schöner Land. In: DER SPIEGEL. Nummer Heft 1, 2016, Seite 76-81 , Zitat: Seite 80.
* ↑ Wieland Wagner: Hunger im Palast. In: SPIEGEL GESCHICHTE. Nummer Heft 1, 2016 , Seite 68-71, Zitat Seite 69.
* ↑ Siegbert Warwitz: Interdisziplinäre Sporterziehung. Hofmann, Schorndorf 1974, DNB 740560026 , Seite 29.
# Streitrösser
## Streitrösser (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Streit·rös·ser
Aussprache:
    IPA: [ˈʃtʁaɪ̯tˌʁœsɐ]
    Hörbeispiele: Streitrösser
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Streitross
* Genitiv Plural des Substantivs Streitross
* Akkusativ Plural des Substantivs Streitross
# Streits
## Streits (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Streites
Worttrennung:
    Streits
Aussprache:
    IPA: [ʃtʁaɪ̯t͡s]
    Hörbeispiele: Streits
    Reime: -aɪ̯t͡s
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Streit
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Sitters, stierst, tristes
# Streitschlichterinnen
## Streitschlichterinnen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Streit·schlich·te·rin·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈʃtʁaɪ̯tˌʃlɪçtəʁɪnən]
    Hörbeispiele: Streitschlichterinnen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Streitschlichterin
* Genitiv Plural des Substantivs Streitschlichterin
* Dativ Plural des Substantivs Streitschlichterin
* Akkusativ Plural des Substantivs Streitschlichterin
# Streitroß
## Streitroß (Deutsch)

Beispiele:
    „An der Seite jedes Pawnees stand sein Streitroß, das ihn auf seiner weiten Reise in die ewiggrünen Wiesen zu begleiten bestimmt war.“
Quellen:
* ↑ Charles Sealsfield: Der Legitime und die Republikaner. Eine Geschichte aus dem letzten amerikanisch-englischen Kriege. Greifenverlag, Rudolstadt 1989, ISBN 3-7352-0163-6, Seite 213. Zuerst 1833; diese Ausgabe beruht auf der von 1847.
# Stiefelputzers
## Stiefelputzers (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Stie·fel·put·zers
Aussprache:
    IPA: [ˈʃtiːfl̩ˌpʊt͡sɐs]
    Hörbeispiele: Stiefelputzers
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Stiefelputzer
# Stiefelputzern
## Stiefelputzern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Stie·fel·put·zern
Aussprache:
    IPA: [ˈʃtiːfl̩ˌpʊt͡sɐn]
    Hörbeispiele: Stiefelputzern
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Stiefelputzer
# Tempelschatz
## Tempelschatz (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Tempelschatz | die Tempelschätze |
| Genitiv | des Tempelschatzes | der Tempelschätze |
| Dativ | dem Tempelschatz dem Tempelschatze | den Tempelschätzen |
| Akkusativ | den Tempelschatz | die Tempelschätze |
Worttrennung:
    Tem·pel·schatz, Plural: Tem·pel·schät·ze
Aussprache:
    IPA: [ˈtɛmpl̩ˌʃat͡s]
    Hörbeispiele: Tempelschatz
Bedeutungen:
    [1] Gesamtheit wertvoller Gegenstände, die sich in einem Tempel befinden
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Tempel und Schatz
Oberbegriffe:
    [1] Schatz
Beispiele:
    „Der Tempelbezirk bestand 200 Jahre, dann kamen fränkische, also germanische Eindringlinge, plünderten das Heiligtum, raubten den Tempelschatz und steckten die Gebäude in Brand.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Russisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Tempelschatz“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Tempelschatz“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Tempelschatz“
    [1] Duden online „Tempelschatz“
Quellen:
* ↑ Ulrich Magin: Keltische Kultplätze in Deutschland. Geschichte und Mythos einer rätselhaften Kultur. Niko, Hamburg 2019, ISBN 978-3-86820-535-0, Seite 143 .
# Subtyp
## Subtyp (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Subtyp | die Subtypen |
| Genitiv | des Subtyps | der Subtypen |
| Dativ | dem Subtyp | den Subtypen |
| Akkusativ | den Subtyp | die Subtypen |
Worttrennung:
    Sub·typ, Plural: Sub·ty·pen
Aussprache:
    IPA: [ˈzʊpˌtyːp]
    Hörbeispiele: Subtyp
Bedeutungen:
    [1] allgemein: Untereinheit einer bestimmten Entität; spezifische Klassifikation oder Unterkategorie innerhalb einer größeren Entität
    [2] Informatik: Datentyp, dessen Werte überall dort eingesetzt werden können, wo auch Werte eines bestimmten anderen Datentyps, des sogenannten Supertyps, eingesetzt werden können
Synonyme:
    [1] Unterform, Unterkategorie, Untertyp, Variante
Oberbegriffe:
    [1] Untereinheit
    [2] Datentyp
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1, 2] Wikipedia-Artikel „Subtyp“
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Subtyp“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Subtyp“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Subtyp“
# Strafvorbehalt
## Strafvorbehalt (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Strafvorbehalt | die Strafvorbehalte |
| Genitiv | des Strafvorbehalts des Strafvorbehaltes | der Strafvorbehalte |
| Dativ | dem Strafvorbehalt dem Strafvorbehalte | den Strafvorbehalten |
| Akkusativ | den Strafvorbehalt | die Strafvorbehalte |
Worttrennung:
    Straf·vor·be·halt, Plural: Straf·vor·be·hal·te
Aussprache:
    IPA: [ˈʃtʁaːfˌfoːɐ̯bəhalt]
    Hörbeispiele: Strafvorbehalt
Bedeutungen:
    [1] deutsches Strafrecht: gemäß § 59 StGB mögliche Entscheidung des Gerichts dahingehend, dass eine bereits bestimmte Strafe zunächst nicht ausgeurteilt wird, sondern die Verurteilung vom Verhalten des Angeklagten in der Bewährungszeit abhängig gemacht wird
Gegenwörter:
    [1] Verurteilung
Beispiele:
    „Obwohl es sich bei der Strafaussetzung nicht, wie bei der Verwarnung mit Strafvorbehalt, um eine originäre Sanktion, sondern um eine Strafvollstreckungsregel handelt, bestehen doch konstruktiv viele Ähnlichkeiten zwischen beiden Instituten“.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] Verwarnung mit Strafvorbehalt

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Groß in: Münchener Kommentar zum StGB, 3. Auflage, 2016, Vorbemerkung zu § 59, Randnummer 1.
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Strafvorbehalt“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Strafvorbehalt“
Quellen:
* ↑ Groß in: Münchener Kommentar zum StGB, 3. Auflage, 2016, Vorbemerkung zu § 59, Randnummer 3.
# Topfstein
## Topfstein (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Topfstein | die Topfsteine |
| Genitiv | des Topfsteines des Topfsteins | der Topfsteine |
| Dativ | dem Topfstein dem Topfsteine | den Topfsteinen |
| Akkusativ | den Topfstein | die Topfsteine |
Worttrennung:
    Topf·stein, Plural: Topf·stei·ne
Aussprache:
    IPA: [ˈtɔp͡fˌʃtaɪ̯n]
    Hörbeispiele: Topfstein
    Reime: -ɔp͡fʃtaɪ̯n
Bedeutungen:
    [1] dem Kalk ähnliches Mineral, weicher Talkschiefer
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Topf und Stein
Synonyme:
    [1] Giltstein, Lavezstein, Loyezstein, Schneidestein, Weichstein
Beispiele:
    „Der Topfstein (Lavez- oder Loyezstein, Pierre ollaire) ist ein, mehr und minder inniges, Gemenge aus Talk, Glimmer, Chlorit, Magneteisen u. s. w.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Topfstein“
    [1] Duden online „Topfstein“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Topfstein“
    [1] Mineralienatlas
Quellen:
* ↑ Naturgeschichte des Mineralreichs: Lehrbuch für öffentliche Vorträge, Carl Cäsar von Leonhard. Abgerufen am 6. September 2020.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Tropfstein
    Anagramme: Steintopf
# Torten
## Torten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Tor·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈtɔʁtn̩]
    Hörbeispiele: Torten
    Reime: -ɔʁtn̩
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Torte
* Genitiv Plural des Substantivs Torte
* Dativ Plural des Substantivs Torte
* Akkusativ Plural des Substantivs Torte
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: dorrten, dörrten, dorten
    Anagramme: Ottern, rotten, Rotten
# Torspielerin
## Torspielerin (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Torspielerin | die Torspielerinnen |
| Genitiv | der Torspielerin | der Torspielerinnen |
| Dativ | der Torspielerin | den Torspielerinnen |
| Akkusativ | die Torspielerin | die Torspielerinnen |
Worttrennung:
    Tor·spie·le·rin, Plural: Tor·spie·le·rin·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈtoːɐ̯ˌʃpiːləʁɪn]
    Hörbeispiele: Torspielerin
Bedeutungen:
    [1] Sport, Ballsport: weibliche Person im Tor
Herkunft:
    Ableitung von Torspieler
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Keeperin, Torfrau, Torhüterin
Gegenwörter:
    [1] Feldspielerin
Männliche Wortformen:
    [1] Torspieler
Oberbegriffe:
    [1] Spielerin
Beispiele:
    „Hast Du Spaß am Fußball, kannst gut spielen und möchtest bei der Sportvg Feuerbach mitspielen?? Die Sportvg sucht eine Torspielerin.“
    [1] „Für die Saison 17/18 suchen wir dringend eine Torspielerin. Wenn du Lust und Interesse hast melde dich einfach.“
    [1] „Die Abwehr und vor allem die Torspielerin der TSG hielten das Team weiterhin im Rennen.“
    [1] „Trotz der großen Tore landeten alle Schüsse entweder neben dem Tor, darüber oder direkt in den Armen der Torspielerinnen.“
    [1] „Im Tor spielte dieses Mal Jil Schneider, die im Pokal immer beweisen darf, dass Crailsheim mit ihr und Nadine Steiner zwei gute Torspielerinnen hat.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
Quellen:
* ↑ Regionenliga Frauenmannschaft aus Suttgart sucht Torspielerin. Abgerufen am 7. Juni 2019.
* ↑ Torspielerin für B Juniorinnen Verbandsstaffel gesucht von SGM Wendlingen/Ötlingen. Abgerufen am 7. Juni 2019.
* ↑ Landesstaffelauftakt für die U15. Abgerufen am 7. Juni 2019.
* ↑ C-Juniorinnen: Torloses Remis zum Auftakt. Abgerufen am 7. Juni 2019.
* ↑ Günther Herz: Frauenfußball-Verbandspokal TSV-Frauen ohne Probleme eine Runde weiter. In: Südwest Presse Online. 2. Oktober 2018, abgerufen am 8. Juni 2019.
# Streifenpolizist
## Streifenpolizist (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Streifenpolizist | die Streifenpolizisten |
| Genitiv | des Streifenpolizisten | der Streifenpolizisten |
| Dativ | dem Streifenpolizisten | den Streifenpolizisten |
| Akkusativ | den Streifenpolizisten | die Streifenpolizisten |
Worttrennung:
    Strei·fen·po·li·zist, Plural: Strei·fen·po·li·zis·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈʃtʁaɪ̯fn̩poliˌt͡sɪst]
    Hörbeispiele: Streifenpolizist
Bedeutungen:
    [1] Polizist im Streifendienst
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Streife und Polizist sowie dem Fugenelement -n
Synonyme:
    [1] Streifenbeamter
Weibliche Wortformen:
    [1] Streifenpolizistin
Oberbegriffe:
    [1] Polizist
Beispiele:
    „Vier Jahre lang patrouillierte er als Streifenpolizist durch die Straßen von Bergen, ging dann nach Oslo und diente im Jahre 2006 als Uno-Polizist im Kosovo.“
    [1] „Der Streifenpolizist stellt ihn und klappt sein Notizbuch auf.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch: agent de police en patrouille $^{→fr}$ m
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Streifenpolizist“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Streifenpolizist“
    [1] Duden online „Streifenpolizist“
    [1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Streifenpolizist“ auf wissen.de
Quellen:
* ↑ Gerald Traufetter: Breivik-Prozess: Der Mann im Hintergrund. In: Spiegel Online. 19. April 2012, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 24. August 2013) .
* ↑ Eugen Skasa-Weiß: So lacht Germania. Humor zwischen Isar und Elbe. Herder, Freiburg/Basel/Wien 1971, Seite 72.
# Süssw.
## Süssw. (Deutsch)

Worttrennung:
    Süssw.
# Trapperinnen
## Trapperinnen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Trap·pe·rin·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈtʁapəʁɪnən]
    Hörbeispiele: Trapperinnen
    Reime: -apəʁɪnən
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Trapperin
* Genitiv Plural des Substantivs Trapperin
* Dativ Plural des Substantivs Trapperin
* Akkusativ Plural des Substantivs Trapperin
# Tausendfüßler
## Tausendfüßler (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Tausendfüßler | die Tausendfüßler |
| Genitiv | des Tausendfüßlers | der Tausendfüßler |
| Dativ | dem Tausendfüßler | den Tausendfüßlern |
| Akkusativ | den Tausendfüßler | die Tausendfüßler |
Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: Tausendfüssler
Nebenformen:
    Tausendfüßer
Worttrennung:
    Tau·send·füß·ler, Plural: Tau·send·füß·ler
Aussprache:
    IPA: [ˈtaʊ̯zn̩tˌfyːslɐ]
    Hörbeispiele: Tausendfüßler
Bedeutungen:
    [1] nur Plural: Myriapoda, Untergruppe der Tracheentiere
    [2] Vertreter dieser Gruppe
Oberbegriffe:
    [2] Tracheentier, Tier
Unterbegriffe:
    [2] Doppelfüßler, Hundertfüßler, Saftkugler
Beispiele:
    [1] Die Tausendfüßler sind eine sehr alte Tiergruppe.
    [2] Einige Tausenfüßler werden als Terrarientiere gehalten.

#### Übersetzungen

* Englisch: myriapod $^{→en}$ ( such as centipede $^{→en}$ or millipede $^{→en}$ )
* Finnisch: tuhatjalkaiset $^{→fi}$ Pl.
* Französisch: myriapode $^{→fr}$ m, mille-pattes $^{→fr}$ m
* Polnisch: wij $^{→pl}$ m
* Russisch: многоножка (mnogonožka$^☆$) $^{→ru}$ f
* Türkisch: çok bacaklıar $^{→tr}$, çok bacaklı $^{→tr}$
* Ungarisch: ezerlábú $^{→hu}$
* Finnisch: tuhatjalkainen $^{→fi}$
* Polnisch: wij $^{→pl}$ m, stonoga $^{→pl}$
* Schwedisch: tusenfoting $^{→sv}$
* Türkisch: çok bacaklı $^{→tr}$
    [*] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Die deutsche Rechtschreibung. In: Der Duden in zwölf Bänden. 25. Auflage. Band 1, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2009, ISBN 978-3-411-04015-5 , „Tausendfüßler“, Seite 1051.
    [1] Wikipedia-Artikel „Tausendfüßler“
    [2] Duden online „Tausendfüßler“
    [2] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Tausendfüßer“
    [2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Tausendfüßler“
    [2] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Tausendfüßler“
    [2] The Free Dictionary „Tausendfüßler“
    [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Tausendfüßler“
# Textbuches
## Textbuches (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Textbuchs
Worttrennung:
    Text·bu·ches
Aussprache:
    IPA: [ˈtɛkstˌbuːxəs]
    Hörbeispiele: Textbuches
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Textbuch