# verhungern
## verhungern (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | verhungere verhunger verhungre | verhungere verhunger verhungre | verhungere verhunger verhungre |
| Präsens | du | verhungerst | verhungerst | verhungerst |
| Präsens | er, sie, es | verhungert | verhungert | verhungert |
| Präteritum | ich | verhungerte | verhungerte | verhungerte |
| Konjunktiv II | ich | verhungerte | verhungerte | verhungerte |
| Imperativ | Singular | verhungere! verhunger! verhungre! | verhungere! verhunger! verhungre! | verhungere! verhunger! verhungre! |
| Imperativ | Plural | verhungert! | verhungert! | verhungert! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | verhungert | verhungert | verhungert | sein |
| Alle weiteren Formen: Flexion:verhungern |||||
Worttrennung:
    ver·hun·gern, Präteritum: ver·hun·ger·te, Partizip II: ver·hun·gert
Aussprache:
    IPA: [fɛɐ̯ˈhʊŋɐn]
    Hörbeispiele: verhungern
    Reime: -ʊŋɐn
Bedeutungen:
    [1] aufgrund von Nahrungsmangel sterben
Herkunft:
    Derivation (Ableitung) zum Verb hungern mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) ver-
Oberbegriffe:
    [1] sterben
Beispiele:
    In der belagerten syrischen Stadt Madaja verhungern weiterhin Menschen.
    [1] Ein Beobachtungsteam habe ihm am Morgen aus der Stadt Mundri berichtet, dort würden die Menschen schon verhungern, berichtete der Leiter der internationalen Beobachtungsmission (JMEC), Festus Mogae, am Dienstag in Juba.
    [1] Alle fünf Sekunden verhungert ein Kind unter zehn Jahren - in einer Welt, die einen irrwitzigen Überfluss produziert und eigentlich viel mehr Menschen ernähren könnte.
    [1] Vor den Augen ihres Mannes und ihrer Tochter soll die Frau über Wochen hinweg verhungert und verdurstet sein.
    [1] Weil er nach dem Essen nicht "Amen" sagen wollte, hat eine Sekte im US-Bundesstaat Maryland einen etwa 15 Monate alten Buben verhungern lassen.
    [1] „An der Universität Münster sind sie dem Tod [der Hummeln] auf die Schliche gekommen. Über Jahre sammelten sie knapp 11.000 verendete Tiere. Die Hummeln waren weder krank noch überaltert: Sie waren schlichtweg verhungert.“
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] mit Adjektiv: buchstäblich / elend / elendig / jämmerlich / kläglich / qualvoll / regelrecht verhungern
Wortbildungen:
    Konversionen: Verhungern, verhungernd, verhungert

#### Übersetzungen

* Englisch: famish $^{→en}$, starve $^{→en}$
* Französisch: mourir de faim $^{→fr}$
* Interlingua: morir de fame $^{→ia}$
* Italienisch: morire di fame $^{→it}$
* Katalanisch: morir de fam $^{→ca}$
* Kroatisch: izgladnjeti $^{→hr}$
* Niederländisch: verhongeren $^{→nl}$
* Polnisch: umierać z głodu $^{→pl}$
* Portugiesisch: morrer de fome $^{→pt}$
* Russisch: умирать с голоду (umiratʹ s golodu$^☆$) $^{→ru}$
* Schwedisch: svälta ihjäl $^{→sv}$
* Spanisch: morir de hambre $^{→es}$
* Tschechisch: vyhladovět $^{→cs}$
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „verhungern“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „verhungern“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „verhungern“
    [1] The Free Dictionary „verhungern“
    [1] Duden online „verhungern“
Quellen:
* ↑ Syrien: Menschen verhungern weiter in belagerter Stadt Madaja. In: Zeit Online. 30. Januar 2016, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 27. März 2016) .
* ↑ afp: Beobachter: Menschen im Südsudan verhungern. Südsudan. In: Zeit Online. 2. Februar 2016, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 27. März 2016) .
* ↑ Karin Steinberger: "Schäbiges Raubgesindel". Jean Ziegler: Wir lassen sie verhungern. In: sueddeutsche.de. 30. April 2013, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 27. März 2016) .
* ↑ Frau verhungert - Mann und Tochter sollen zugeschaut haben. In: sueddeutsche.de. 15. September 2015, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 27. März 2016) .
* ↑ Ag./Red: USA: Sekte ließ Kleinkind verhungern. In: DiePresse.com. 12. August 2008, ISSN 1563-5449 (URL, abgerufen am 27. März 2016) .
* ↑ Anne Armbrecht: Tod unter Linden – Warum zurzeit so viele Hummeln sterben. Unter Berlins Silberlinden liegen derzeit unzählige tote Hummeln. Das Massensterben stellte Forscher lange vor ein Rätsel: Hat der Nektar sie vergiftet?. In: Der Tagesspiegel Online. 8. Juli 2019 (URL, abgerufen am 12. Juli 2019) .