OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# tronus
## trŏnus (Latein)
### Substantiv, m

| Kasus | Singular | Plural |
| Nominativ | tronus | tronī |
| Genitiv | tronī | tronōrum |
| Dativ | tronō | tronīs |
| Akkusativ | tronum | tronōs |
| Vokativ | trone | tronī |
| Ablativ | tronō | tronīs |
Anmerkung:
    Aus diesem vulgärlateinischen Substantiv leiten sich beispielsweise das katalanische tro, das okzitanische tron und tròn sowie das spanische trueno ab.
Worttrennung:
    tro·nus, Plural: tro·ni
Bedeutungen:
    [1] spätlateinisch: der Donner
Herkunft:
    von dem klassisch lateinischen Substantiv tonus $^{→la}$
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Gran Diccionari de la llengua catalana: tronus, katalanischer Eintrag „tro“, dort auch die auf das spätlateinische „tronus“ und klassischlateinische „tonus“ zurückgehende Etymologie
Quellen:
* ↑ nach: Gran Diccionari de la llengua catalana: tronus
* ↑ nach: Gran Diccionari de la llengua catalana: tronus, katalanischer Eintrag „tro“, dort auch die auf das spätlateinische „tronus“ und klassischlateinische „tonus“ zurückgehende Etymologie
# tuscheltet zu
## tuscheltet zu (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    tu·schel·tet zu
Aussprache:
    IPA: [ˌtʊʃl̩tət ˈt͡suː]
    Hörbeispiele: tuscheltet zu
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zutuscheln
* 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zutuscheln
# trichinenhaltigeres
## trichinenhaltigeres (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    tri·chi·nen·hal·ti·ge·res
Aussprache:
    IPA: [tʁɪˈçiːnənˌhaltɪɡəʁəs]
    Hörbeispiele: trichinenhaltigeres
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs trichinenhaltig
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs trichinenhaltig
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs trichinenhaltig
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs trichinenhaltig
# tüten ab
## tüten ab (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    tü·ten ab
Aussprache:
    IPA: [ˌtyːtn̩ ˈap]
    Hörbeispiele: tüten ab
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abtüten
* 1. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abtüten
* 3. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abtüten
* 3. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abtüten
# triplicated
## triplicated (Englisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Präteritum (simple past) des Verbs triplicate

### Partizip II

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt (past participle) des Verbs triplicate
# tvrdě
## tvrdě (Tschechisch)
### Adverb

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| tvrdě | tvrději | nejtvrději |
Aussprache:
    IPA: [ˈtvr̩dɟɛ]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] mit großer Anstrengung verbunden; hart
    [2] auf sehr harte und offensive Art; scharf, hart
    [3] so, dass man sich auf keinen Fall stören lässt; schlafen: fest, tief
Herkunft:
    vom Adjektiv „tvrdý“
Synonyme:
    [1] silně
    [2] krutě, ostře
Gegenwörter:
    [1] lehce, slabě
    [2] měkce
Beispiele:
    [1] Pokud chceš opravdu prorazit, musíš na sobě tvrdě pracovat.
       Wenn du dich wirklich durchsetzen willst, musst du hart an dir arbeiten.
    [2] „Snížení gramáže PET lahví, omezení doby skladování, instalace úspornějších technologií a osvětlení, ale také omezování investic, zdražování a propouštění. Krize tvrdě dopadá i na výrobce nealkoholických nápojů.“
       Verringerung des spezifischen Gewichts von PET-Flaschen, Verkürzung der Lagerzeit, Installation von sparsameren Technologien und Beleuchtungen, aber auch die Einschränkung von Investitionen, Preiserhöhungen und Entlassungen. Die Krise trifft mit voller Wucht auch auf die Hersteller alkoholfreier Getränke.
    [3]
Wortfamilie:
    tvrdit, tvrdý, tvrdost

#### Übersetzungen

    [*] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „tvrdě“
    [1–3] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „tvrdě“
    [1–3] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „tvrdě“
Quellen:
* ↑ Mladá fronta DNES vom 24. Oktober 2022

### Konjugierte Form

Aussprache:
    IPA: [ˈtvr̩ɟɛ]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Transgressiv Präsens Maskulinum Singular des Verbs tvrdit
# tvrdých
## tvrdých (Tschechisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    tvr·dých
Aussprache:
    IPA: [ˈtvr̩diːx]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Plural des Adjektivs tvrdý
* Lokativ Plural des Adjektivs tvrdý
# tvrdým
## tvrdým (Tschechisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    tvr·dým
Aussprache:
    IPA: [ˈtvr̩diːm]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Instrumental Singular Maskulinum des Adjektivs tvrdý
* Instrumental Singular Neutrum des Adjektivs tvrdý
* Dativ Plural des Adjektivs tvrdý
# tvrdými
## tvrdými (Tschechisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    tvr·dý·mi
Aussprache:
    IPA: [ˈtvr̩diːmɪ]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Instrumental Plural des Adjektivs tvrdý
# t’anso
## Umschrift

t’anso ist die Umschrift folgender Wörter:
    Koreanisch: 탄소 (t’anso) „Kohlenstoff“ (McCune-Reischauer)
# töltender
## töltender (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    töl·ten·der
Aussprache:
    IPA: [ˈtœltn̩dɐ]
    Hörbeispiele: töltender
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs töltend
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs töltend
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs töltend
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs töltend
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs töltend
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: trödelten
# töltete
## töltete (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    töl·te·te
Aussprache:
    IPA: [ˈtœltətə]
    Hörbeispiele: töltete
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs tölten
* 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs tölten
* 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs tölten
* 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs tölten
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: lötetet
# trumpfest
## trumpfest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    trump·fest
Aussprache:
    IPA: [ˈtʁʊmp͡fəst]
    Hörbeispiele: trumpfest
    Reime: -ʊmp͡fəst
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs trumpfen
# naheliegenden
## naheliegenden (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    na·he·lie·gen·den
Aussprache:
    IPA: [ˈnaːəˌliːɡn̩dən]
    Hörbeispiele: naheliegenden
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs naheliegend
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs naheliegend
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs naheliegend
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs naheliegend
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs naheliegend
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs naheliegend
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs naheliegend
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs naheliegend
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs naheliegend
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs naheliegend
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs naheliegend
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs naheliegend
# gällen
## gällen (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | — | — | — |
| Präsens | du | — | — | — |
| Präsens | er, sie, es | — | — | — |
| Präteritum | ich | — | — | — |
| Konjunktiv II | ich | — | — | — |
| Imperativ | Singular | — | — | — |
| Imperativ | Plural | — | — | — |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | — | — | — | haben |
| Keine hinterlegte Flexionstabelle |||||
Worttrennung:
    gäl·len, Präteritum: gäll·te, Partizip II: ge·gällt
Aussprache:
    IPA: [ˈɡɛlən]
    Hörbeispiele: gällen
    Reime: -ɛlən
Bedeutungen:
    [1] veraltet: bitter sein oder werden, auch: zornig/verbittert werden
Herkunft:
    vom Substantiv Galle
Sinnverwandte Wörter:
    [1] bittern, verbittern
Unterbegriffe:
    [1] vergällen
Beispiele:
    [1] Diesen Becher Wein, den hat mir Euer Wort gegällt und vergiftet!

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Schwedisch:
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „gällen“
# vierteilst
## vierteilst (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    vier·teilst
Aussprache:
    IPA: [ˈfiːɐ̯ˌtaɪ̯lst]
    Hörbeispiele: vierteilst
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs vierteilen
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: levitierst
# vierteilet
## vierteilet (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    vier·tei·let
Aussprache:
    IPA: [ˈfiːɐ̯ˌtaɪ̯lət]
    Hörbeispiele: vierteilet
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs vierteilen
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: levitieret, levitierte, vierteilte
# vierteiliger
## vierteiliger (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    vier·tei·li·ger
Aussprache:
    IPA: [ˈfiːɐ̯ˌtaɪ̯lɪɡɐ]
    Hörbeispiele: vierteiliger
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vierteilig
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vierteilig
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vierteilig
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vierteilig
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs vierteilig
# vjevericu
## vjevericu (Kroatisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    vje·ve·ri·cu
Aussprache:
    IPA: [ˈʋjɛ̂ʋɛrit͡su]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Akkusativ Singular des Substantivs vjeverica
# vjeverice
## vjeverice (Kroatisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    vje·ve·ri·ce
Aussprache:
    IPA: [ˈʋjɛ̂ʋɛrit͡sɛ]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs vjeverica
* Vokativ Singular des Substantivs vjeverica
* Nominativ Plural des Substantivs vjeverica
* Akkusativ Plural des Substantivs vjeverica
* Vokativ Plural des Substantivs vjeverica
# vollkotzendes
## vollkotzendes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    voll·kot·zen·des
Aussprache:
    IPA: [ˈfɔlˌkɔt͡sn̩dəs]
    Hörbeispiele: vollkotzendes
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vollkotzend
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vollkotzend
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs vollkotzend
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs vollkotzend
# vollkotztest
## vollkotztest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    voll·kotz·test
Aussprache:
    IPA: [ˈfɔlˌkɔt͡stəst]
    Hörbeispiele: vollkotztest
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs vollkotzen
* 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs vollkotzen
# vnučkou
## vnučkou (Tschechisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    vnuč·kou
Aussprache:
    IPA: [ˈvnʊt͡ʃkɔʊ̯]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Instrumental Singular des Substantivs vnučka
# vn̅
## vn̅ (Frühneuhochdeutsch)
### Abkürzung

Bedeutungen:
    [1] vnd
Beispiele:
    „Nun mercket jr herren der pauren rad die Rastatter lanndtschaft handt aufbracht / feind für die stat gezogen / sy haben tag vn̅ nacht geschantzt / ist war vnd nit erlogen.“
Quellen:
* ↑ Wie es vor Rastat mit den Pauren ergangen ist. 1526, aus Otto Henne am Rhyn: Kulturgeschichte des deutschen Volkes. Zweiter Band, Berlin 1897, S. 23. Text bei Wikisource.
# vorschobt
## vorschobt (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    vor·schobt
Aussprache:
    IPA: [ˈfoːɐ̯ˌʃoːpt]
    Hörbeispiele: vorschobt
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs vorschieben
# volatilerer
## volatilerer (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    vo·la·ti·le·rer
Aussprache:
    IPA: [volaˈtiːləʁɐ]
    Hörbeispiele: volatilerer
    Reime: -iːləʁɐ
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs volatil
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs volatil
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs volatil
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs volatil
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs volatil
# volatilen
## volatilen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    vo·la·ti·len
Aussprache:
    IPA: [volaˈtiːlən]
    Hörbeispiele: volatilen
    Reime: -iːlən
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs volatil
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs volatil
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs volatil
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs volatil
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs volatil
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs volatil
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs volatil
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs volatil
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs volatil
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs volatil
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs volatil
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs volatil
# volatiles
## volatiles (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    vo·la·ti·les
Aussprache:
    IPA: [volaˈtiːləs]
    Hörbeispiele: volatiles
    Reime: -iːləs
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs volatil
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs volatil
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs volatil
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs volatil
# vorzusummender
## vorzusummender (Deutsch)
### Dekliniertes Gerundivum

Worttrennung:
    vor·zu·sum·men·der
Aussprache:
    IPA: [ˈfoːɐ̯t͡suˌzʊməndɐ]
    Hörbeispiele: vorzusummender
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs vorsummen
* Genitiv Singular Femininum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs vorsummen
* Dativ Singular Femininum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs vorsummen
* Genitiv Plural alle Genera der starken Flexion des Gerundivums des Verbs vorsummen
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs vorsummen
# volksbildnerisches
## volksbildnerisches (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    volks·bild·ne·ri·sches
Aussprache:
    IPA: [ˈfɔlksˌbɪldnəʁɪʃəs]
    Hörbeispiele: volksbildnerisches
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs volksbildnerisch
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs volksbildnerisch
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs volksbildnerisch
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs volksbildnerisch
# volkseigene
## volkseigene (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    volks·ei·ge·ne
Aussprache:
    IPA: [ˈfɔlksˌʔaɪ̯ɡənə]
    Hörbeispiele: volkseigene
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs volkseigen
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs volkseigen
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs volkseigen
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs volkseigen
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs volkseigen
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs volkseigen
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs volkseigen
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs volkseigen
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs volkseigen
# volksbildnerischen
## volksbildnerischen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    volks·bild·ne·ri·schen
Aussprache:
    IPA: [ˈfɔlksˌbɪldnəʁɪʃn̩]
    Hörbeispiele: volksbildnerischen
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs volksbildnerisch
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs volksbildnerisch
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs volksbildnerisch
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs volksbildnerisch
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs volksbildnerisch
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs volksbildnerisch
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs volksbildnerisch
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs volksbildnerisch
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs volksbildnerisch
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs volksbildnerisch
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs volksbildnerisch
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs volksbildnerisch
# vkus
## vkus (Tschechisch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | vkus | vkusy |
| Genitiv | vkusu | vkusů |
| Dativ | vkusu | vkusům |
| Akkusativ | vkus | vkusy |
| Vokativ | vkuse | vkusy |
| Lokativ | vkusu | vkusech |
| Instrumental | vkusem | vkusy |
Aussprache:
    IPA: [fkʊs]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Fähigkeit, etwas hinsichtlich Ästhetik beurteilen zu können; Geschmack
    [2] ästhetische Maßstäbe einer bestimmten Zeit, der Bevölkerung eines bestimmten Landes und so weiter; Geschmack, Zeitgeist, Zeitströmung
Synonyme:
    [1] cit, cítění
Sinnverwandte Wörter:
    [1] elegance, vkusnost, vybranost, vytříbenost
Beispiele:
    [1] Je to hezká holka, ale na můj vkus moc hlasitá a upovídaná.
       Sie ist ein schönes Mädchen, aber für meinen Geschmack zu laut und geschwätzig.
    [1] Každý prezident si obvykle po nástupu do funkce zařídí pracovnu podle svého vkusu.
       Jeder Präsident richtet nach seinem Amtsantritt sein Büro in der Regel nach seinem Geschmack ein.
    [1] „Jak se vám líbí ta nová socha na náměstí?“ – „No, není to zrovna můj vkus.“
       „Wie gefällt Ihnen die neue Statue auf dem Stadtplatz?“ – „Nun, das ist nicht wirklich mein Geschmack.“
    „Nemáte v sobě špetku studu, o vkusu v oblékání ani nemluvě.“
       Sie haben keinen Funken Schamgefühl, geschweige denn einen guten Kleidungsgeschmack.
    „Vnitřní barokní výzdoba chrámu odpovídá tyrolskému vkusu.“
       Die barocke Innenausstattung der Kirche entspricht dem Tiroler Geschmack.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] na můj vkus – für meinen Geschmack; podle svého vkusu – nach seinem Geschmack
    [1] vkus v literatuře, oblékání, umění
Wortfamilie:
    nevkus, vkusně, vkusný

#### Übersetzungen

* Deutsch: Geschmack m
* Englisch: taste $^{→en}$
* Deutsch: Geschmack m, Zeitgeist m, Zeitströmung f
* Englisch: style $^{→en}$
    [*] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „vkus“
    [1, 2] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „vkus“
    [1, 2] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „vkus“
    [1, 2] Internetový slovník současné češtiny - Lingea s.r.o.: „vkus“
Quellen:
* ↑ John Kennedy Toole: Spolčení hlupců. Odeon, Praha 1985 (übersetzt von Jaroslav Kořán) (zitiert nach ČNK – korpus.cz)
* ↑ Lidé a země, č.3/2002. Zitiert nach ČNK – korpus.cz.
Ähnliche Wörter (Tschechisch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: skus, zkus
# wartetest
## wartetest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    war·te·test
Aussprache:
    IPA: [ˈvaʁtətəst]
    Hörbeispiele: wartetest
    Reime: -aʁtətəst
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs warten
* 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs warten
# vollblutend
## vollblutend (Deutsch)
### Adjektiv

    Partizipien können auch als Adjektiv verwendet werden; sie werden zwar von einem Verb abgeleitet und behalten dabei teilweise die Eigenschaften eines Verbs bei, erwerben aber teilweise auch Eigenschaften eines Adjektivs. Für nähere Informationen siehe Hilfe:Verbaladjektiv. Wenn Du einen Adjektiv-Abschnitt ergänzt (Hilfe:Eintrag), dann entferne bitte diesen Text-Baustein.

### Partizip I

Worttrennung:
    voll·blu·tend
Aussprache:
    IPA: [ˈfɔlˌbluːtn̩t]
    Hörbeispiele: vollblutend
Grammatische Merkmale:
* Partizip Präsens des Verbs vollbluten
# vollblutende
## vollblutende (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    voll·blu·ten·de
Aussprache:
    IPA: [ˈfɔlˌbluːtn̩də]
    Hörbeispiele: vollblutende
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vollblutend
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vollblutend
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vollblutend
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vollblutend
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs vollblutend
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs vollblutend
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs vollblutend
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs vollblutend
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs vollblutend
# wegzufeuern
## wegzufeuern (Deutsch)
### Erweiterter Infinitiv

Worttrennung:
    weg·zu·feu·ern
Aussprache:
    IPA: [ˈvɛkt͡suˌfɔɪ̯ɐn]
    Hörbeispiele: wegzufeuern
Grammatische Merkmale:
* erweiterter Infinitiv Aktiv des Verbs wegfeuern