OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Wohnzimmerkasten
## Wohnzimmerkasten (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural 1 | Plural 2 |
| Nominativ | der Wohnzimmerkasten | die Wohnzimmerkästen | die Wohnzimmerkasten |
| Genitiv | des Wohnzimmerkastens | der Wohnzimmerkästen | der Wohnzimmerkasten |
| Dativ | dem Wohnzimmerkasten | den Wohnzimmerkästen | den Wohnzimmerkasten |
| Akkusativ | den Wohnzimmerkasten | die Wohnzimmerkästen | die Wohnzimmerkasten |
Worttrennung:
    Wohn·zim·mer·kas·ten, Plural 1: Wohn·zim·mer·käs·ten, Plural 2: Wohn·zim·mer·kas·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈvoːnt͡sɪmɐˌkastn̩]
    Hörbeispiele: Wohnzimmerkasten
Bedeutungen:
    [1] großes hohes Möbelstück in einem Wohnzimmer zur verschlossenen Aufbewahrung
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Wohnzimmer und Kasten
Synonyme:
    [1] Wohnzimmerschrank
Gegenwörter:
    [1] Schlafzimmerkasten, Vorzimmerkasten
Beispiele:
    „Danach ist es für lange Zeit im Wohnzimmerkasten verschwunden, im obersten Fach, und hat dort auf seinen großen Moment gewartet.“
    [1] „Würde ein Mitarbeiter allerdings jedes Jahr einen Wohnzimmerkasten kaufen, fiele das auf.“
    [1] „Daß der Sendeverstärker handwarm war, bezeugen alle drei Beamten übereinstimmend; nach der objektiven Situation (nicht angeschlossenes Funkgerät) und dem subjektiven Verhalten des Bf. (Vorwand, das Meßgerät im Schlafzimmer suchen zu wollen, obwohl es im Wohnzimmerkasten war) sieht der Gerichtshof keinen Grund, an der Richtigkeit dieser ihrer Aussagen zu zweifeln.“
    [1] „Die einen rücken den großen Wohnzimmerkasten mühsam von einer Ecke in die andere – und stellen dann fest, dass er dort doch nicht richtig hinpasst.“
    [1] „Ausgerüstet mit Einweghandschuhen, Kopftüchern, Sturmhauben, einem Baseballschläger und einer Axt – mit der sie dann eine Scheibe und den Wohnzimmerkasten einschlugen – fuhren sie 100 Kilometer weit zum Tatort.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch: coffre de salon $^{→fr}$ m
* Italienisch:
* Spanisch:
Quellen:
* ↑ Klaus Oppitz: Auswandertag. Residenz, 2014 (Zitiert nach Google Books) .
* ↑ Andrea Lehky: Günstige Goodies für Mitarbeiter. In: DiePresse.com. 14. September 2015, ISSN 1563-5449 (URL, abgerufen am 24. August 2018) .
* ↑ Spruch des österreichischen Verfassungsgerichtshofs vom 12. Juni 1986
* ↑ Kästen rücken mit der Maus am PC. In: Der Standard digital. 20. Juli 2004 (URL, abgerufen am 24. August 2018) .
* ↑ Steirer (23) brach bei seiner Ex-Pflegemutter ein. In: Krone Online. 29. Juli 2016 (URL, abgerufen am 24. August 2018) .
# Weener
## Weener (Deutsch)
### Substantiv, n, Toponym

| | Singular | Plural |
| Nominativ | (das) Weener | — |
| Genitiv | (des Weener) (des Weeners) Weeners | — |
| Dativ | (dem) Weener | — |
| Akkusativ | (das) Weener | — |
Anmerkung zum Artikelgebrauch:
    Der Artikel wird gebraucht, wenn „Weener“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet.
Worttrennung:
    Wee·ner, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈveːnɐ]
    Hörbeispiele: Weener
    Reime: -eːnɐ
Bedeutungen:
    [1] eine Stadt in Niedersachsen, Deutschland
Oberbegriffe:
    [1] Stadt
Beispiele:
    [1] Weener liegt in Deutschlands Nordwesten.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] in Weener anlangen, in Weener arbeiten, sich in Weener aufhalten, in Weener aufwachsen, Weener besuchen, durch Weener fahren, nach Weener fahren, über Weener fahren, nach Weener kommen, nach Weener gehen, in Weener leben, nach Weener reisen, aus Weener stammen, in Weener verweilen, nach Weener zurückkehren

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Weener“
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Wiener
# Zesten
## Zesten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Zes·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡sɛstn̩]
    Hörbeispiele: Zesten
    Reime: -ɛstn̩
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Zeste
* Genitiv Plural des Substantivs Zeste
* Dativ Plural des Substantivs Zeste
* Akkusativ Plural des Substantivs Zeste
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Netzes, setzen, Stenze
# Weißwandreifen
## Weißwandreifen (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Weißwandreifen | die Weißwandreifen |
| Genitiv | des Weißwandreifens | der Weißwandreifen |
| Dativ | dem Weißwandreifen | den Weißwandreifen |
| Akkusativ | den Weißwandreifen | die Weißwandreifen |
Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: Weisswandreifen
Worttrennung:
    Weiß·wand·rei·fen, Plural: Weiß·wand·rei·fen
Aussprache:
    IPA: [ˈvaɪ̯svantˌʁaɪ̯fn̩]
    Hörbeispiele: Weißwandreifen
Bedeutungen:
    [1] Reifen, dessen Flanke weiß gefärbt ist
Oberbegriffe:
    [1] Reifen
Beispiele:
    „Als das kleine Coupé dann auf neuen Weißwandreifen stand - sie rissen seinerzeit mit rund 1000 Mark für den Satz ein unerwartet großes Loch ins Salär rissen -, schlug Arnes Herz doch höher.“

#### Übersetzungen

* Englisch: britisch: whitewall tyre $^{→en}$, amerikanisch: whitewall tire $^{→en}$
* Französisch: pneu à flancs blancs $^{→fr}$ m
* Italienisch:
* Schwedisch:
* Spanisch:
    [*] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Die deutsche Rechtschreibung. In: Der Duden in zwölf Bänden. 25. Auflage. Band 1, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2009, ISBN 978-3-411-04015-5 , „Weißwandreifen“, Seite 1166.
    [1] Wikipedia-Artikel „Weißwandreifen“
    [1] Duden online „Weißwandreifen“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Weißwandreifen“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Weißwandreifen“
    [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Weißwandreifen“
Quellen:
* ↑ Auf weißen Reifen. Abgerufen am 21. August 2022.
# Weißtöne
## Weißtöne (Deutsch)
### Deklinierte Form

Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: Weisstöne
Worttrennung:
    Weiß·tö·ne
Aussprache:
    IPA: [ˈvaɪ̯sˌtøːnə]
    Hörbeispiele: Weißtöne
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Weißton
* Genitiv Plural des Substantivs Weißton
* Akkusativ Plural des Substantivs Weißton
# Weißtones
## Weißtones (Deutsch)
### Deklinierte Form

Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: Weisstones
Nebenformen:
    Weißtons
Worttrennung:
    Weiß·to·nes
Aussprache:
    IPA: [ˈvaɪ̯sˌtoːnəs]
    Hörbeispiele: Weißtones
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Weißton
# Zinslast
## Zinslast (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Zinslast | die Zinslasten |
| Genitiv | der Zinslast | der Zinslasten |
| Dativ | der Zinslast | den Zinslasten |
| Akkusativ | die Zinslast | die Zinslasten |
Nebenformen:
    Zinsenlast
Worttrennung:
    Zins·last, Plural: Zins·las·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡sɪnsˌlast]
    Hörbeispiele: Zinslast
Bedeutungen:
    [1] Wirtschaft: Gesamtmenge der durch das Bezahlen von Zinsen verursachten finanziellen Aufwendungen
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Zins und Last
Oberbegriffe:
    [1] Last
Beispiele:
    „Italien senkt seine Zinslast real nach wie vor, wenn das Land alte Schulden gegen neue eintauscht.“
    [1] „Die geringere Zinslast führt zudem zu höheren planmäßigen Tilgungen.“
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] eine hohe/niedrige/sinkende/steigende/unveränderte Zinslast erwarten

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Zinslast“
    [1] Duden online „Zinslast“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Zinslast“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Zinslast“
    [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Zinslast“
Quellen:
* ↑ András Szigetvari: Kommt nach der Coronavirus-Epidemie die Eurokrise?. In: Der Standard digital. 11. März 2020 (URL, abgerufen am 15. Februar 2021) .
* ↑ Baudarlehen kosten so wenig wie nie zuvor. Abgerufen am 15. Februar 2021.
# Zinsmanipulation
## Zinsmanipulation (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Zinsmanipulation | die Zinsmanipulationen |
| Genitiv | der Zinsmanipulation | der Zinsmanipulationen |
| Dativ | der Zinsmanipulation | den Zinsmanipulationen |
| Akkusativ | die Zinsmanipulation | die Zinsmanipulationen |
Worttrennung:
    Zins·ma·ni·pu·la·ti·on, Plural: Zins·ma·ni·pu·la·ti·o·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡sɪnsmanipulaˌt͡si̯oːn]
    Hörbeispiele: Zinsmanipulation
Bedeutungen:
    illegale Beeinflussung von Zinssätzen (um dadurch finanzielle Vorteile zu erreichen); besonders im Zusammenhang mit dem Libor-Skandal, bei dem Banken der Meldestelle falsche Auskünfte erteilten, um die Zinsbildung zu beeinflussen
Herkunft:
    Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Zins und Manipulation
Oberbegriffe:
    [1] Delikt
Beispiele:
    [1] „Dann geriet er im Zuge des Libor-Zinsskandals ins Visier der Ermittler, 2015 wurde er zusammen mit anderen Bankern wegen Zinsmanipulation angeklagt.“
    [1] „Bei dieser seit Januar 2016 laufenden Untersuchung ging es um eine heikle Frage: War Achleitner mitverantwortlich dafür, dass die Bank rund 100 Millionen Pfund mehr an die britische Finanzaufsicht zahlen musste als ursprünglich avisiert, weil sie bei der Aufklärung der Zinsmanipulation nicht gut kooperiert hatte?“
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] Vorwurf der Zinsmanipulation

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Zinsmanipulation“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Zinsmanipulation“
    [1] Grafikstrecke: So funktioniert die Zinsmanipulation, 09.08.2012, Spiegel
Quellen:
* ↑ Wikipedia-Artikel „Libor-Skandal“
* ↑ Ex-Händler der Deutschen Bank bekennt sich der Zinsmanipulation schuldig, Handelsblatt. Abgerufen am 7. Dezember 2019.
* ↑ Interner Bericht entlastet den Oberaufseher der Deutschen Bank, Süddeutsche Zeitung. Abgerufen am 7. Dezember 2019.
# Zitzen-Riesenschirmpilzen
## Zitzen-Riesenschirmpilzen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Zit·zen-Rie·sen·schirm·pil·zen
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡sɪt͡sn̩ˌʁiːzn̩ˌʃɪʁmpɪlt͡sn̩]
    Hörbeispiele: Zitzen-Riesenschirmpilzen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Zitzen-Riesenschirmpilz
# Zitzen-Riesenschirmpilzes
## Zitzen-Riesenschirmpilzes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Zit·zen-Rie·sen·schirm·pil·zes
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡sɪt͡sn̩ˌʁiːzn̩ˌʃɪʁmpɪlt͡səs]
    Hörbeispiele: Zitzen-Riesenschirmpilzes
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Zitzen-Riesenschirmpilz
# Wettgesängen
## Wettgesängen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Wett·ge·sän·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈvɛtɡəˌzɛŋən]
    Hörbeispiele: Wettgesängen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Wettgesang
# Zuchtfischs
## Zuchtfischs (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Zuchtfisches
Worttrennung:
    Zucht·fischs
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡sʊxtˌfɪʃs]
    Hörbeispiele: Zuchtfischs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Zuchtfisch
# Zuchtfischen
## Zuchtfischen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Zucht·fi·schen
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡sʊxtˌfɪʃn̩]
    Hörbeispiele: Zuchtfischen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Zuchtfisch
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Fischzuchten
# Zuchthause
## Zuchthause (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Zuchthaus
Worttrennung:
    Zucht·hau·se
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡sʊxthaʊ̯zə]
    Hörbeispiele: Zuchthause
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Zuchthaus
# Zuchtfisches
## Zuchtfisches (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Zuchtfischs
Worttrennung:
    Zucht·fi·sches
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡sʊxtˌfɪʃəs]
    Hörbeispiele: Zuchtfisches
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Zuchtfisch
# Wisches
## Wisches (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Wischs
Worttrennung:
    Wi·sches
Aussprache:
    IPA: [ˈvɪʃəs]
    Hörbeispiele: Wisches
    Reime: -ɪʃəs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Wisch
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Wichses
# Wischen
## Wischen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Wi·schen
Aussprache:
    IPA: [ˈvɪʃn̩]
    Hörbeispiele: Wischen
    Reime: -ɪʃn̩
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Wisch
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: waschen, Wäschen
    Anagramme: Schwein, wichsen, Wichsen
# Zuwanderungsgeschichten
## Zuwanderungsgeschichten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Zu·wan·de·rungs·ge·schich·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡suːvandəʁʊŋsɡəˌʃɪçtn̩]
    Hörbeispiele: Zuwanderungsgeschichten
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Zuwanderungsgeschichte
* Genitiv Plural des Substantivs Zuwanderungsgeschichte
* Dativ Plural des Substantivs Zuwanderungsgeschichte
* Akkusativ Plural des Substantivs Zuwanderungsgeschichte
# aakkosin
## aakkosin (Finnisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    aak·ko·sin
Aussprache:
    IPA: [ˈɑːkːosin]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Instruktiv Plural des Substantivs aakkonen
# aakkosetta
## aakkosetta (Finnisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    aak·ko·set·ta
Aussprache:
    IPA: [ˈɑːkːosetːɑ]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Abessiv Singular des Substantivs aakkonen
# Zypergrases
## Zypergrases (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Zy·per·gra·ses
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡syːpɐˌɡʁaːzəs]
    Hörbeispiele: Zypergrases
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Zypergras
# Zypergräsern
## Zypergräsern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Zy·per·grä·sern
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡syːpɐˌɡʁɛːzɐn]
    Hörbeispiele: Zypergräsern
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Zypergras
# abchangierendem
## abchangierendem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ab·chan·gie·ren·dem
Aussprache:
    IPA: [ˈapʃɑ̃ˌʒiːʁəndəm]
    Hörbeispiele: abchangierendem
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abchangierend
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abchangierend
# abduct
## abduct (Englisch)
### Verb

| Zeitform | Person | Wortform |
| simple present | I, you, they | abduct |
| simple present | he, she, it | abducts |
| simple past | | abducted |
| present participle | | abducting |
| past participle | | abducted |
Worttrennung:
    ab·duct, Partizip Perfekt: ab·duct·ed, Partizip Präsens: ab·duct·ing
Aussprache:
    IPA: [əbˈdʌkt], Partizip Perfekt: [əbˈdʌktɪd], Partizip Präsens: [əbˈdʌktɪŋ]
    Hörbeispiele: abduct (US-amerikanisch), Partizip Perfekt: —, Partizip Präsens: —
Bedeutungen:
    [1] jemanden entführen, verschleppen (insbesondere Mädchen, junge Frauen)
Beispiele:
    "Moreover, how my worthy neighbor—who had evidently abducted Mizmûna from the old man of the scimitar—had learned my real name was another mystery which I found no leisure to examine."
       Darüber hinaus, wie mein würdiger Nachbar - der offenbar Mizmûna von dem alten Mann des Krummsäbels entführt hatte - meinen richtigen Namen herausgefunden hatte, war ein weiteres Geheimnis, für das ich keine Muße fand es zu prüfen.
    "How my malevolent neighbor had succeeded in abducting Mizmûna from such a fortress I failed to imagine."
       Wie mein böswilliger Nachbar Erfolg hatte, Mizmûna von so einer Festung zu entführen, misslang mir es sich vorzustellen.
Wortbildungen:
    abductor

#### Übersetzungen

* Deutsch: entführen, verschleppen
* Französisch:
    [1] Merriam-Webster Online Dictionary „abduct“
    [1] Merriam-Webster Online Thesaurus „abduct“
    [1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „abduct“
    [1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „abduct“
    [1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „abduct“
    [1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „abduct“
Quellen:
* 1 2 Sax Rohmer: Tales of Secret Egypt. In: Project Gutenberg eBook. Kapitel 4 (URL) .
# abgetippten
## abgetippten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ab·ge·tipp·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈapɡəˌtɪptn̩]
    Hörbeispiele: abgetippten
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abgetippt
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abgetippt
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abgetippt
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abgetippt
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs abgetippt
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs abgetippt
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs abgetippt
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs abgetippt
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs abgetippt
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs abgetippt
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs abgetippt
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs abgetippt
# abgetipptes
## abgetipptes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ab·ge·tipp·tes
Aussprache:
    IPA: [ˈapɡəˌtɪptəs]
    Hörbeispiele: abgetipptes
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abgetippt
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abgetippt
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs abgetippt
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs abgetippt
# abgeteuft
## abgeteuft (Deutsch)
### Partizip II

Worttrennung:
    ab·ge·teuft
Aussprache:
    IPA: [ˈapɡəˌtɔɪ̯ft]
    Hörbeispiele: abgeteuft
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt des Verbs abteufen
# abdominell
## abdominell (Deutsch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| abdominell | — | — |
| Alle weiteren Formen: Flexion:abdominell |||
Nebenformen:
    abdominal
Worttrennung:
    ab·do·mi·nell, keine Steigerung
Aussprache:
    IPA: [apdomiˈnɛl]
    Hörbeispiele: abdominell, abdominell
    Reime: -ɛl
Bedeutungen:
    [1] Anatomie, Medizin: den Unterleib des Menschen betreffend
    [2] Zoologie: den Hinterleib des Insekts betreffend
Beispiele:
    Seit kurzem ist eine „tragbare“, voll implantierbare Variante des Novacor LVAS verfügbar: miniaturisierte elektronische Steuereinheit und Batterie werden abdominell implantiert, die Aufladung der Batterien erfolgt über eine ebenfalls abdominell implantierte Magnetspule, die per Induktion durch die Haut über eine externe, als Gürtel tragbare Magnetspule gespeist wird.
    [1] Bei sehr großen Tumoren, adipösen Patienten oder jungen Männern mit einem sehr straffen Beckenboden ist dies von abdominell meist nicht mit ausreichender Sicherheit möglich, so dass dann eine intersphinktäre Operation notwendig wird, um den Sphinkter doch noch zu erhalten.
    [1] Hierbei erfolgt die Präparation des unteren Rektumdrittels sowohl peranal wie auch von abdominell her.
    [2] Der abdominelle Abschnitt von einigen Insekten kann aus drei bis neun Ringen bestehen.
    [1] Wikipedia-Artikel „Abdomen“
    [1, 2] Duden online „abdominell“
    [1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „abdominell“ auf wissen.de
    [1] Ilse Hell (Herausgeber): Neues grosses Wörterbuch - Fremdwörter. Edition Compact Verlag, München 2001, ISBN 3-8174-5258-6 (Trautwein Wörterbuch) .
    [1, 2] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das Fremdwörterbuch. In: Der Duden in zwölf Bänden. 10., aktualisierte Auflage. Band 5, Dudenverlag, Mannheim/Zürich 2010, ISBN 978-3-411-04060-5, DNB 1007274220 , Seite 37.
Quellen:
* ↑ Michael Böhm: Herzinsuffizienz. Georg Thieme Verlag, 2000, ISBN 9783131171511, Seite 125 (zitiert nach Google Books) .
* 1 2 Jürgen F. Riemann: Gastroenterologie. das Referenzwerk für Klinik und Praxis. Band 1, Georg Thieme Verlag, 2008, ISBN 9783131412010, Seite 872 (zitiert nach Google Books) .
# abdominelles
## abdominelles (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ab·do·mi·nel·les
Aussprache:
    IPA: [apdomiˈnɛləs]
    Hörbeispiele: abdominelles
    Reime: -ɛləs
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abdominell
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abdominell
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs abdominell
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs abdominell
# abdominellen
## abdominellen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ab·do·mi·nel·len
Aussprache:
    IPA: [apdomiˈnɛlən]
    Hörbeispiele: abdominellen
    Reime: -ɛlən
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abdominell
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abdominell
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abdominell
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abdominell
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs abdominell
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs abdominell
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs abdominell
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs abdominell
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs abdominell
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs abdominell
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs abdominell
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs abdominell
# ab irato
## ab irato (Deutsch)
### Wortverbindung

Worttrennung:
    ab ira·to
Aussprache:
    IPA: [ap ɪˈʁaːto]
    Hörbeispiele: ab irato
Bedeutungen:
    [1] veraltet: im Zorn (reagierend), in einem Zustand der Wut
Beispiele:
    „Die heutigen Nachrichten lauten insofern für die Sache des Friedens günstiger, als man aus ihnen entnehmen kann, daß die Türken nicht gesonnen sind, die bulgarische Unabhängigkeitserklärung ab irato mit einer Kriegserklärung zu beantworten.“

#### Übersetzungen

* Englisch: ab irato $^{→en}$
* Französisch: ab irato $^{→fr}$
* Hebräisch: בכעס ? $^{→he}$
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „ab irato“
    [1] Brockhaus’ Kleines Konversations-Lexikon (5. Auflage 1911) „ab irato“
    [1] Meyers Großes Konversationslexikon. Ein Nachschlagewerk des allgemeinen Wissens. Sechste, gänzlich neubearbeitete und vermehrte Auflage. Bibliographisches Institut, Leipzig/Wien 1905–1909 , Stichwort „ab irato“ (Wörterbuchnetz), „ab irato“ (Zeno.org)
    [1] Der neue Herder. 1. Auflage. Bd. 1., A-Chrodegang, Herder, Freiburg/Basel/Berlin 1965 , Seite 20.
Quellen:
* ↑ Die Krisis im Orient. In: Kölnische Zeitung. Nummer 1053, 7. Oktober 1908, Seite 1
# einschöbe
## einschöbe (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    ein·schö·be
Aussprache:
    IPA: [ˈaɪ̯nˌʃøːbə]
    Hörbeispiele: einschöbe
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs einschieben
* 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs einschieben