OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Totalherbizids
## Totalherbizids (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Totalherbizides
Worttrennung:
    To·tal·her·bi·zids
Aussprache:
    IPA: [toˈtaːlhɛʁbiˌt͡siːt͡s]
    Hörbeispiele: Totalherbizids
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Totalherbizid
# auf etwas nichts kommen lassen
## auf etwas nichts kommen lassen (Deutsch)
### Redewendung

Worttrennung:
    auf et·was nichts kom·men las·sen
Aussprache:
    IPA: [aʊ̯f ˈɛtvas nɪçt͡s ˈkɔmən ˈlasn̩]
    Hörbeispiele: auf etwas nichts kommen lassen
Bedeutungen:
    [1] etwas oder jemanden verteidigen, an etwas oder jemandem keine Kritik gelten lassen
Beispiele:
    „Drittens lässt er auf seine Leute nichts kommen: Schließlich bearbeiten die 75 Richter und 200 Gerichtsschreiber jährlich 9.000 Fälle und liefern 40 Urteile täglich.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Redensarten-Index „auf jemanden nichts kommen lassen“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „kommen“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „nichts kommen lassen“
    [1] The Free Dictionary „kommen“
    [1] Duden online „kommen“
    [1] PONS – Deutsche Rechtschreibung „kommen“
Quellen:
* ↑ Margrit Sprecher: Ein gutes Karma. In: DIE ZEIT. Nummer 13/2013, 21. März 2013, ISSN 0044-2070 (zitiert nach Online-Version, abgerufen am 9. Juni 2014) .
# beisse entzwei
## beisse entzwei (Deutsch)

Worttrennung:
    beis·se ent·zwei
# maniküret
## maniküret (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    ma·ni·kü·ret
Aussprache:
    IPA: [maniˈkyːʁət]
    Hörbeispiele: maniküret
    Reime: -yːʁət
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs maniküren
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: manikürte
# auswringt
## auswringt (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    aus·wringt
Aussprache:
    IPA: [ˈaʊ̯sˌvʁɪŋt]
    Hörbeispiele: auswringt
Grammatische Merkmale:
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs auswringen
* 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs auswringen
# aboralste
## aboralste (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ab·orals·te
Aussprache:
    IPA: [apʔoˈʁaːlstə], [ˈapʔoʁaːlstə]
    Hörbeispiele: aboralste
    Reime: -aːlstə
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs aboral
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs aboral
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs aboral
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs aboral
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Superlativs des Adjektivs aboral
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Superlativs des Adjektivs aboral
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Superlativs des Adjektivs aboral
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs aboral
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs aboral
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Elaborats
# Justizsystem
## Justizsystem (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Justizsystem | die Justizsysteme |
| Genitiv | des Justizsystems | der Justizsysteme |
| Dativ | dem Justizsystem | den Justizsystemen |
| Akkusativ | das Justizsystem | die Justizsysteme |
Worttrennung:
    Jus·tiz·sys·tem, Plural: Jus·tiz·sys·te·me
Aussprache:
    IPA: [jʊsˈtiːt͡szʏsˌteːm]
    Hörbeispiele: Justizsystem
Bedeutungen:
    [1] Gesamtheit aller Maßnahmen und Organisationen, die der Wahrung des Rechts dienen
Herkunft:
    Determinativkompositum aus Justiz und System
Synonyme:
    [1] Rechtssystem
Oberbegriffe:
    [1] System
Beispiele:
    „Die indischen Einwanderer, die einst zu Zehntausenden ins Land kamen, um auf Farmen zu arbeiten oder Handel zu treiben, sollen Anweisungen der Weißen missachten, unzumutbare Bedingungen anprangern, ungerechte Gesetze brechen, sich in Massen verhaften lassen und so das Justizsystem überfordern.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Russisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Justizsystem“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Justizsystem“
Quellen:
* ↑ Bertram Weiss: Aufstand unter Tage. In: GeoEpoche: Afrika 1415-1960. Nummer Heft 66, 2014 , Seite 116-125, Zitat Seite 122.
# Gemeinen Holzbock
## Gemeinen Holzbock (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ge·mei·nen Holz·bock
Aussprache:
    IPA: [ɡəˌmaɪ̯nən ˈhɔlt͡sˌbɔk]
    Hörbeispiele: Gemeinen Holzbock
Grammatische Merkmale:
* Akkusativ Singular der starken Deklination des Substantivs Gemeiner Holzbock
* Dativ Singular der schwachen Deklination des Substantivs Gemeiner Holzbock
* Akkusativ Singular der schwachen Deklination des Substantivs Gemeiner Holzbock
* Dativ Singular der gemischten Deklination des Substantivs Gemeiner Holzbock
* Akkusativ Singular der gemischten Deklination des Substantivs Gemeiner Holzbock
# Totalitarismus
## Totalitarismus (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Totalitarismus | die Totalitarismen |
| Genitiv | des Totalitarismus | der Totalitarismen |
| Dativ | dem Totalitarismus | den Totalitarismen |
| Akkusativ | den Totalitarismus | die Totalitarismen |
Worttrennung:
    To·ta·li·ta·ris·mus, Plural: To·ta·li·ta·ris·men
Aussprache:
    IPA: [totalitaˈʁɪsmʊs]
    Hörbeispiele: Totalitarismus
    Reime: -ɪsmʊs
Bedeutungen:
    [1] Politik: Unterdrückung jeglicher abweichender Ideen/Vorstellungen
Herkunft:
    Ableitung des Substantivs vom Adjektiv totalitär mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ismus (und Ersetzung des Umlauts)
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Despotie, Despotismus, Diktatur, Gewaltherrschaft
Beispiele:
    „Das ist es, was man unter Totalitarismus versteht.“
    [1] „In Prag wurde ich, was ich heute bin: als Journalist ein Bewahrer des literarischen Widerstands gegen die beiden Totalitarismen des vergangenen Jahrhunerts in Mitteleuropa.“
    [1] „Ob im Dienste der Freiheit oder des Totalitarismus, es ist unumstritten, dass das ! uns packt und schüttelt, damit wir endlich aufwachen und erkennen, dass etwas Bedeutendes passiert ist oder uns kurz bevorsteht.“
Wortbildungen:
    Totalitarismusforschung

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Russisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Totalitarismus“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Totalitarismus“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Totalitarismus“
    [1] The Free Dictionary „Totalitarismus“
    [1] Duden online „Totalitarismus“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Totalitarismus“
Quellen:
* ↑ Daniel Scholten: Denksport Deutsch. Wer hat bloß die Gabel zur Frau und den Löffel zum Mann gemacht?. dtv, München 2016, ISBN 978-3-423-26134-0, Seite 115.
* ↑ Jürgen Serke: Die verbrannten Dichter. Lebensgeschichten und Dokumente. 2. Auflage. Wallstein, Göttingen 2023, ISBN 978-3-8353-5388-6, Seite 299.
* ↑ Florence Hazrat: Das Ausrufezeichen. Eine rebellische Geschichte. HarperCollins, Hamburg 2024 (übersetzt von Stephan Pauli), ISBN 978-3-365-00488-3, Seite 140 . In Englisch 2022.
# artykułem
## artykułem (Polnisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ar·ty·ku·łem
Aussprache:
    IPA: [artɨˈkuwɛm]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Instrumental Singular des Substantivs artykuł
# abdikací
## abdikací (Tschechisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ab·di·ka·cí
Aussprache:
    IPA: [ˈabdɪkat͡siː]
Grammatische Merkmale:
* Instrumental Singular des Substantivs abdikace
* Genitiv Plural des Substantivs abdikace
# abdikar
## abdikar (Ido)
### Verb

| | Wortform |
| Präsens | abdikas |
| Präteritum | abdikis |
| Futur | abdikos |
| Konditional | abdikus |
| Plusquamperfekt | abdikabis |
| Optativ/Imperativ | abdikez |
| Präsens Passiv | abdikesas |
| Partizip Präsens Aktiv (als Adjektiv) | abdikanta |
Worttrennung:
    ab·di·kar, Partizip II: ab·di·ki·ta
Aussprache:
    IPA: [apdiˈkar]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] transitiv: Regierung, Herrschaft, Amt als Herrscher, Regierender niederlegen, aufgeben
Herkunft:
    Wurzel (radiko) abdik aus allen Ido-Quellsprachen (fontolingui)
Beispiele:
    [1] „Ilu abdikis guvernerio hike per deklarar ke ni esas exter ilua protekto ed ilu militis kontre ni.“
       Er (Der König von England) verzichtete auf die Herrschaft hier, indem er erklärte, dass wir außerhalb seines Schutzes sind, und (indem) er gegen uns Krieg führt.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] abdikar guvernerio, rejio

#### Übersetzungen

    [1] Detlef Groth: Interaktiva Vortaro Germana-Ido, 2009, Serchez Ido: „abdikar“
    [1] Luther H. Dyer: Ido-English Dictionary. Isaac Pitman, London 1924 (Abfrage auf kyegupov.org: „abdikar“)
    [1] Kurt Feder (Herausgeber): Großes Wörterbuch Deutsch-Ido. Ido-Weltsprache-Verlag, Lüsslingen 1920 (Neudruck 2005), DNB 820987573 (online auf idolinguo.de) , Seite 3 „abdanken“.
    [1] Fernando Zangoni: Dizionario Italiano-Ido, 2006–2008. Seite 3 „abdicare“.
    [1] Marcel Pesch: Dicionario de la 10 000 Radiki di la linguo universala Ido. Editio princeps, Genf 2. August 1964 (eingescannt von Jerry Muelver, 2010, Online: Radikaro Idala (pdf)) , Seite 1 „abdikar“
Quellen:
* ↑ Marcel Pesch: Dicionario de la 10 000 Radiki di la linguo universala Ido. Editio princeps, Genf 2. August 1964 (eingescannt von Jerry Muelver, 2010, Online: Radikaro Idala (pdf)) , Seite 1 „abdikar“
* ↑ David Mann: La Deklaro pri Nedependo, Übersetzung der Unabhängigkeitserklärung der Vereinigten Staaten von Amerika
# abdij
## abdij (Niederländisch)
### Substantiv, f

| f | Singular | Plural |
| Wortform | de abdij | de abdijen |
| Diminutiv | het | de |
Worttrennung:
    ab·dij, Plural:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: abdij, Plural: abdijen
Bedeutungen:
    [1] Religion, speziell Katholizismus: Abtei
Oberbegriffe:
    [1] klooster
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: Abtei f
* Englisch:
    [1] Niederländischer Wikipedia-Artikel „abdij“
    [1] Van Dale Onlinewoordenboek: „abdij“
    [1] uitmuntend Wörterbuch Niederländisch-Deutsch: „abdij“
# belegend
## belegend (Deutsch)
### Adjektiv

    Partizipien können auch als Adjektiv verwendet werden; sie werden zwar von einem Verb abgeleitet und behalten dabei teilweise die Eigenschaften eines Verbs bei, erwerben aber teilweise auch Eigenschaften eines Adjektivs. Für nähere Informationen siehe Hilfe:Verbaladjektiv. Wenn Du einen Adjektiv-Abschnitt ergänzt (Hilfe:Eintrag), dann entferne bitte diesen Text-Baustein.

### Partizip I

Worttrennung:
    be·le·gend
Aussprache:
    IPA: [bəˈleːɡn̩t]
    Hörbeispiele: belegend
    Reime: -eːɡn̩t
Grammatische Merkmale:
* Partizip Präsens des Verbs belegen
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: beleckend
# manikürenden
## manikürenden (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ma·ni·kü·ren·den
Aussprache:
    IPA: [maniˈkyːʁəndn̩]
    Hörbeispiele: manikürenden
    Reime: -yːʁəndn̩
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs manikürend
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs manikürend
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs manikürend
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs manikürend
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs manikürend
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs manikürend
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs manikürend
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs manikürend
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs manikürend
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs manikürend
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs manikürend
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs manikürend
# auswringende
## auswringende (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    aus·wrin·gen·de
Aussprache:
    IPA: [ˈaʊ̯sˌvʁɪŋəndə]
    Hörbeispiele: auswringende
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs auswringend
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs auswringend
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs auswringend
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs auswringend
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs auswringend
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs auswringend
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs auswringend
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs auswringend
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs auswringend
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Darweisungen
# Gemeinen Holzbocks
## Gemeinen Holzbocks (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Gemeinen Holzbockes
Worttrennung:
    Ge·mei·nen Holz·bocks
Aussprache:
    IPA: [ɡəˌmaɪ̯nən ˈhɔlt͡sˌbɔks]
    Hörbeispiele: Gemeinen Holzbocks
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular der starken Deklination des Substantivs Gemeiner Holzbock
* Genitiv Singular der schwachen Deklination des Substantivs Gemeiner Holzbock
* Genitiv Singular der gemischten Deklination des Substantivs Gemeiner Holzbock
# Huskarls
## Huskarls (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Hus·karls
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: Huskarls
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Huskarl
* Nominativ Plural des Substantivs Huskarl
* Genitiv Plural des Substantivs Huskarl
* Dativ Plural des Substantivs Huskarl
* Akkusativ Plural des Substantivs Huskarl
# Titelblätter
## Titelblätter (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ti·tel·blät·ter
Aussprache:
    IPA: [ˈtiːtl̩ˌblɛtɐ], [ˈtɪtl̩ˌblɛtɐ]
    Hörbeispiele: Titelblätter
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Titelblatt
* Genitiv Plural des Substantivs Titelblatt
* Akkusativ Plural des Substantivs Titelblatt
# artykuł
## artykuł (Polnisch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | artykuł | artykuły |
| Genitiv | artykułu | artykułów |
| Dativ | artykułowi | artykułom |
| Akkusativ | artykuł | artykuły |
| Instrumental | artykułem | artykułami |
| Lokativ | artykule | artykułach |
| Vokativ | artykule | artykuły |
Worttrennung:
    ar·ty·kuł, Plural: ar·ty·ku·ły
Aussprache:
    IPA: [arˈtɨkuw], Plural: [artɨˈkuwɨ]
    Hörbeispiele: artykuł, Plural: —
Bedeutungen:
    [1] Presse, Literatur: Artikel
    [2] Handel: Artikel
    [3] Recht: Artikel
    [4] Linguistik: Artikel
Abkürzungen:
    [3] art.
Synonyme:
    [2] produkt, wyrób
    [3] paragraf
    [4] przedimek, rodzajnik
Oberbegriffe:
    [1] tekst
    [2] towar
    [3] umowa, ustawa
Unterbegriffe:
    [1] artykuł wstępny, felieton, komentarz
    [2] artykuł pierwszej potrzeby
Beispiele:
    [1] Dziennikarz napisał długi artykuł dla gazety.
       Der Reporter hat einen langen Artikel für die Zeitung geschrieben.
    [2] Tego artykułu niestety nie prowadzimiy.
       Diesen Artikel führen wir leider nicht.
    [3] Ta umowa składa się z dziesięciu artykułów.
       Dieser Vertrag besteht aus zehn Artikeln.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] pisać (napisać) artykuł
Wortbildungen:
    [1] artykulik, artykulisko

#### Übersetzungen

    [1–4] Polnischer Wikipedia-Artikel „artykuł“
    [1] PONS Polnisch-Deutsch, Stichwort: „artykuł“
    [1] Słownik Języka Polskiego – PWN: „artykuł“
    [1] Słownik Języka Polskiego pod redakcją Witolda Doroszewskiego: „artykuł“
    [1] Słownik Ortograficzny – PWN: „artykuł“
# absparend
## absparend (Deutsch)
### Adjektiv

    Partizipien können auch als Adjektiv verwendet werden; sie werden zwar von einem Verb abgeleitet und behalten dabei teilweise die Eigenschaften eines Verbs bei, erwerben aber teilweise auch Eigenschaften eines Adjektivs. Für nähere Informationen siehe Hilfe:Verbaladjektiv. Wenn Du einen Adjektiv-Abschnitt ergänzt (Hilfe:Eintrag), dann entferne bitte diesen Text-Baustein.

### Partizip I

Worttrennung:
    ab·spa·rend
Aussprache:
    IPA: [ˈapˌʃpaːʁənt]
    Hörbeispiele: absparend
Grammatische Merkmale:
* Partizip Präsens des Verbs absparen
# begrünte
## begrünte (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    be·grün·te
Aussprache:
    IPA: [bəˈɡʁyːntə]
    Hörbeispiele: begrünte
    Reime: -yːntə
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs begrünt
* Akkusativ Singular Femininum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs begrünt
* Nominativ Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs begrünt
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs begrünt
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs begrünt
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs begrünt
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs begrünt
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs begrünt
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs begrünt

### Konjugierte Form

Worttrennung:
    be·grün·te
Aussprache:
    IPA: [bəˈɡʁyːntə]
    Hörbeispiele: begrünte
    Reime: -yːntə
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs begrünen
* 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs begrünen
* 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs begrünen
* 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs begrünen
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: begrünet, betrügen, Betrügen
# auswringendes
## auswringendes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    aus·wrin·gen·des
Aussprache:
    IPA: [ˈaʊ̯sˌvʁɪŋəndəs]
    Hörbeispiele: auswringendes
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs auswringend
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs auswringend
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs auswringend
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs auswringend
# Hussit
## Hussit (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Hussit | die Hussiten |
| Genitiv | des Hussiten | der Hussiten |
| Dativ | dem Hussiten | den Hussiten |
| Akkusativ | den Hussiten | die Hussiten |
Worttrennung:
    Hus·sit, Plural: Hus·si·ten
Aussprache:
    IPA: [hʊˈsiːt]
    Hörbeispiele: Hussit
    Reime: -iːt
Bedeutungen:
    [1] Anhänger jenes Aufstands in Böhmen, der durch die Verbrennung des tschechischen Reformators Jan Hus auf dem Konzil in Konstanz im Jahr 1415 ausgelöst wurde
Beispiele:
    „Da die Hussiten etwa zwei Jahrzehnte lang imstande waren, ihr Land gegen katholische Kreuzzugsheere zu verteidigen, brauchten die Waldenser, die sich unter das Dach der hussitischen Kirche geflüchtet hatten, zumindest in dieser Zeit die Inquisition nicht mehr zu fürchten.“
    [1] „Und die Hussiten zogen durchs Land.“
Wortbildungen:
    hussitisch
    Hussitenbibel, Hussitenkirche, Hussitenkreuz, Hussitenkrieg, Hussitenlied, Hussitenschild

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Georgisch: ჰუსიტი (husiti) $^{→ka}$
* Italienisch:
* Spanisch:
* Tschechisch: husita $^{→cs}$ m
    [1] Wikipedia-Artikel „Hussit“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Hussit“
    [1] Duden online „Hussit“
    [1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Hussit“ auf wissen.de
    [1] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Hussit“
    [1] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Hussit“
Quellen:
* ↑ Manfred Böckl: Die kleinen Religionen Europas. Woher sie kommen und welchen Einfluß sie haben. Patmos-Verlag, Ostfildern 2011, ISBN 978-3-8436-0000-2, Seite 30.
* ↑ Peter Glotz: Die Vertreibung. Böhmen als Lehrstück. Ullstein, München 2003, ISBN 3-550-07574-X , Seite 28.
# Karawanenstädte
## Karawanenstädte (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ka·ra·wa·nen·städ·te
Aussprache:
    IPA: [kaʁaˈvaːnənˌʃtɛtə]
    Hörbeispiele: Karawanenstädte
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Karawanenstadt
* Genitiv Plural des Substantivs Karawanenstadt
* Akkusativ Plural des Substantivs Karawanenstadt
# ausstände
## ausstände (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation: ausstünde
    3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation: ausstünde
Worttrennung:
    aus·stän·de
Aussprache:
    IPA: [ˈaʊ̯sˌʃtɛndə]
    Hörbeispiele: ausstände
    Reime: -aʊ̯sʃtɛndə
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs ausstehen
* 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs ausstehen
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: aufstände
# Gemeinen Pfennigs
## Gemeinen Pfennigs (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ge·mei·nen Pfen·nigs
Aussprache:
    IPA: [ɡəˌmaɪ̯nən ˈp͡fɛnɪçs]
    Hörbeispiele: Gemeinen Pfennigs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular der starken Deklination des Substantivs Gemeiner Pfennig
* Genitiv Singular der schwachen Deklination des Substantivs Gemeiner Pfennig
* Genitiv Singular der gemischten Deklination des Substantivs Gemeiner Pfennig
# manikürendes
## manikürendes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ma·ni·kü·ren·des
Aussprache:
    IPA: [maniˈkyːʁəndəs]
    Hörbeispiele: manikürendes
    Reime: -yːʁəndəs
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs manikürend
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs manikürend
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs manikürend
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs manikürend