OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Leitschiene
## Leitschiene (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Leitschiene | die Leitschienen |
| Genitiv | der Leitschiene | der Leitschienen |
| Dativ | der Leitschiene | den Leitschienen |
| Akkusativ | die Leitschiene | die Leitschienen |
Worttrennung:
    Leit·schie·ne, Plural: Leit·schie·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈlaɪ̯tˌʃiːnə]
    Hörbeispiele: Leitschiene
Bedeutungen:
    [1] Straßenverkehr: österreichisch: Leitplanke
    [2] Eisenbahn: ein Entgleisungsschutz; Schiene, die in einer engen Gleiskurve die Außenschiene entlastet, da an der Innenschiene die Innenseite des Spurkranzes an der Leitschiene ansteht
Herkunft:
    Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem Stamm des Verbs leiten und dem Substantiv Schiene
Oberbegriffe:
    [1] Verkehrseinrichtung
    [2] Bahnschiene, Bahngleis
Unterbegriffe:
    [1] Mittelleitschiene
Beispiele:
    [1] Die meisten österreichischen Autobahnen sind mit Leitschienen abgegrenzt.
    [1] „Ein neues Rückhaltesystem für Leitschienen, das Motorradfahrer vor Verletzungen schützen soll, wird Ende Mai erstmals in Niederösterreich installiert.“
    [1] „Der Pkw wurde von den Schneemassen an die Leitschiene gedrückt.“
    [2] Im Bahnverkehr dienen Leitschienen zur Entlastung der Außenschienen und dem Schutz vor Entgleisung.

#### Übersetzungen

* Englisch: crash barrier $^{→en}$, guardrail $^{→en}$
* Französisch:
* Italienisch: guardrail $^{→it}$ m, guardavia $^{→it}$ f, sicurvia $^{→it}$ f, guardastrada $^{→it}$ f, Schweiz: guidovia $^{→it}$ f
* Niederländisch: vangrail $^{→nl}$, geleiderail $^{→nl}$
* Schwedisch: vägräckesbalk $^{→sv}$
    [1, 2] Wikipedia-Artikel „Leitschiene“
    [1, 2] Duden online „Leitschiene“
    [1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Leitschiene“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Leitschiene“
Quellen:
* ↑ Wikipedia-Artikel „Gleis“
* ↑ Gummipolster auf Leitschienen sollen Motorradfahrer schützen. Abgerufen am 23. September 2019.
* ↑ Lawine drückt Auto auf Tiroler Brennerstraße an die Leitschiene. Abgerufen am 23. September 2019.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Gleitschiene
    Anagramme: Steineichel, Sticheleien, Stieleichen
# Lüftungslösungen
## Lüftungslösungen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Lüf·tungs·lö·sun·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈlʏftʊŋsˌløːzʊŋən]
    Hörbeispiele: Lüftungslösungen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Lüftungslösung
* Genitiv Plural des Substantivs Lüftungslösung
* Dativ Plural des Substantivs Lüftungslösung
* Akkusativ Plural des Substantivs Lüftungslösung
# Lüftungsloches
## Lüftungsloches (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Lüftungslochs
Worttrennung:
    Lüf·tungs·lo·ches
Aussprache:
    IPA: [ˈlʏftʊŋsˌlɔxəs]
    Hörbeispiele: Lüftungsloches
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Lüftungsloch
# Marathonläufern
## Marathonläufern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ma·ra·thon·läu·fern
Aussprache:
    IPA: [ˈmaʁatɔnˌlɔɪ̯fɐn], [ˈmaːʁatɔnˌlɔɪ̯fɐn]
    Hörbeispiele: Marathonläufern
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Marathonläufer
# Marathonläufers
## Marathonläufers (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ma·ra·thon·läu·fers
Aussprache:
    IPA: [ˈmaʁatɔnˌlɔɪ̯fɐs], [ˈmaːʁatɔnˌlɔɪ̯fɐs]
    Hörbeispiele: Marathonläufers
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Marathonläufer
# Liwanze
## Liwanze (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Liwanze | die Liwanzen |
| Genitiv | der Liwanze | der Liwanzen |
| Dativ | der Liwanze | den Liwanzen |
| Akkusativ | die Liwanze | die Liwanzen |
Worttrennung:
    Li·wan·ze, Plural: Li·wan·zen
Aussprache:
    IPA: [liˈvant͡sə]
    Hörbeispiele: Liwanze
    Reime: -ant͡sə
Bedeutungen:
    [1] Gastronomie, Österreich: kleiner, süßer Fladen aus Germteig
Synonyme:
    [1] Dalken
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Förtchen, Poffertje
Beispiele:
    [1] Liwanzen gelten als klassische Nachspeise der böhmischen Küche.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Tschechisch: lívanec $^{→cs}$ m, vdolek $^{→cs}$ m
    [1] Wikipedia-Artikel „Dalken“
    [1] Duden online „Liwanze“
    [1] ÖBV im Auftrag des Bundesministeriums für Bildung (Herausgeber): Österreichisches Wörterbuch. Vollständige Ausgabe mit dem amtlichen Regelwerk. 43. Auflage. ÖBV, Wien 2016, ISBN 978-3-209-08514-6 (Bearbeitung: Magdalena Eybl et al.; Red.: Christiane M. Pabst, Herbert Fussy, Ulrike Steiner) , Seite 441.
# Lizenzentzuge
## Lizenzentzuge (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Lizenzentzug
Worttrennung:
    Li·zenz·ent·zu·ge
Aussprache:
    IPA: [liˈt͡sɛnt͡sʔɛntˌt͡suːɡə]
    Hörbeispiele: Lizenzentzuge
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Lizenzentzug
# Lizenzentzug
## Lizenzentzug (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Lizenzentzug | die Lizenzentzüge |
| Genitiv | des Lizenzentzuges des Lizenzentzugs | der Lizenzentzüge |
| Dativ | dem Lizenzentzug dem Lizenzentzuge | den Lizenzentzügen |
| Akkusativ | den Lizenzentzug | die Lizenzentzüge |
Worttrennung:
    Li·zenz·ent·zug, Plural: Li·zenz·ent·zü·ge
Aussprache:
    IPA: [liˈt͡sɛnt͡sʔɛntˌt͡suːk]
    Hörbeispiele: Lizenzentzug
Bedeutungen:
    [1] Entzug einer einmal gewährten Lizenz
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Lizenz und Entzug
Oberbegriffe:
    [1] Entzug
Beispiele:
    „Die Deutsche Fußball Liga (DFL) hat den Lizenzentzug für den Zweitligisten SSV Reutlingen bestätigt und den Einspruch der Schwaben als nicht stichhaltig zurückgewiesen.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Italienisch:
* Niederländisch: intrekking van vergunningen $^{→nl}$ f
* Schwedisch: licensindragning $^{→sv}$, fråntagande av licens $^{→sv}$
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Lizenzentzug“
    [1] Duden online „Lizenzentzug“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Lizenzentzug“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Lizenzentzug“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Lizenzentzug“
Quellen:
* ↑ DFL bleibt im Fall Reutlingen hart. Abgerufen am 13. Mai 2024.
# Maledivischen
## Maledivischen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ma·le·di·vi·schen
Aussprache:
    IPA: [ˌmaləˈdiːvɪʃn̩]
    Hörbeispiele: Maledivischen
    Reime: -iːvɪʃn̩
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Maledivisch
* Dativ Singular des Substantivs Maledivisch
# Malefiz

* Dieser Eintrag oder Abschnitt bedarf einer Erweiterung. Wenn du Lust hast, beteilige dich daran und entferne diesen Baustein, sobald du den Eintrag ausgebaut hast. Bitte halte dich dabei aber an unsere Formatvorlage!
* Folgendes ist zu erweitern: Beispiel

## Malefiz (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Malefiz | die Malefize |
| Genitiv | des Malefizes | der Malefize |
| Dativ | dem Malefiz | den Malefizen |
| Akkusativ | das Malefiz | die Malefize |
Worttrennung:
    Ma·le·fiz, Plural: Ma·le·fi·ze
Aussprache:
    IPA: [maleˈfiːt͡s]
    Hörbeispiele: Malefiz
    Reime: -iːt͡s
Bedeutungen:
    [1] historisch: eine schwere kriminelle Verfehlung bzw. ein Kapitalverbrechen
    [2] im Allgemeinen eine rechtliche, moralische oder ethische Verfehlung
Herkunft:
    lateinisch maleficus $^{→la}$ (boshaft, übel handelnd, gottlos) bzw. lateinisch maleficium $^{→la}$ (Frevel, Verbrechen, wörtlich: schlechte Tat). Das Wort ist seit dem 15. Jahrhundert belegt.
Gegenwörter:
    [1] Benefiz
Beispiele:
    [1] Hat Furth auf seinem ganzen Burggebirge die vollkommene Jurisdiktion und das Recht über alle sich ereignenden Händel abzuwandeln, außer was in das Malefiz einschlägt und vizedomisch ist.
Wortbildungen:
    [1] Malefizgericht, Malefizglöckchen, malefizisch, Malefizprozess, Malefizrichter, Malefizsache, Malefizsekretär, Malefiztat

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
* Englisch:
* Französisch:
    [2] Wikipedia-Artikel „Malefiz“
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Malefiz“
    [?] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Malefiz“
    [?] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Malefiz“ Bezieht sich nur auf das bekannte Spiel.
Quellen:
* ↑ Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742 , Stichwort: „Malefiz“, Seite 593.
* ↑ Adalbert Müller: Beiträge zur Geschichte und Topographie der alten Grenzstadt Furth im Walde. In: Verhandlungen des historischen Vereines von Oberpfalz und Regensburg - Zehnter Band. Regensburg 1846
# Malefize
## Malefize (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ma·le·fi·ze
Aussprache:
    IPA: [maleˈfiːt͡sə]
    Hörbeispiele: Malefize
    Reime: -iːt͡sə
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Malefiz
* Genitiv Plural des Substantivs Malefiz
* Akkusativ Plural des Substantivs Malefiz
# Lunisolarkalendern
## Lunisolarkalendern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Lu·ni·so·lar·ka·len·dern
Aussprache:
    IPA: [lunizoˈlaːɐ̯kaˌlɛndɐn]
    Hörbeispiele: Lunisolarkalendern
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Lunisolarkalender
# aufrauest
## aufrauest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nicht mehr gültige Schreibweisen:
    aufrauhest
Worttrennung:
    auf·rau·est
Aussprache:
    IPA: [ˈaʊ̯fˌʁaʊ̯əst]
    Hörbeispiele: aufrauest
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs aufrauen
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: ausraufet, ausraufte
# Amerikanischer Cocker Spaniel
## Amerikanischer Cocker Spaniel (Deutsch)
### Substantiv, m, Wortverbindung, adjektivische Deklination

starke Deklination ohne Artikel :
| | Singular | Plural |
| Nominativ | Amerikanischer Cocker Spaniel | Amerikanische Cocker Spaniels |
| Genitiv | Amerikanischen Cocker Spaniels | Amerikanischer Cocker Spaniels |
| Dativ | Amerikanischem Cocker Spaniel | Amerikanischen Cocker Spaniels |
| Akkusativ | Amerikanischen Cocker Spaniel | Amerikanische Cocker Spaniels |
| schwache Deklination mit bestimmtem Artikel |||
| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Amerikanische Cocker Spaniel | die Amerikanischen Cocker Spaniels |
| Genitiv | des Amerikanischen Cocker Spaniels | der Amerikanischen Cocker Spaniels |
| Dativ | dem Amerikanischen Cocker Spaniel | den Amerikanischen Cocker Spaniels |
| Akkusativ | den Amerikanischen Cocker Spaniel | die Amerikanischen Cocker Spaniels |
| gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) |||
| | Singular | Plural |
| Nominativ | ein Amerikanischer Cocker Spaniel | keine Amerikanischen Cocker Spaniels |
| Genitiv | eines Amerikanischen Cocker Spaniels | keiner Amerikanischen Cocker Spaniels |
| Dativ | einem Amerikanischen Cocker Spaniel | keinen Amerikanischen Cocker Spaniels |
| Akkusativ | einen Amerikanischen Cocker Spaniel | keine Amerikanischen Cocker Spaniels |
Alternative Schreibweisen:
    American Cocker Spaniel
Worttrennung:
    Ame·ri·ka·ni·scher Co·cker Spa·ni·el, Plural: Ame·ri·ka·ni·sche Co·cker Spa·ni·els
Aussprache:
    IPA: [ameʁiˌkaːnɪʃɐ ˌkɔkɐ ˈʃpani̯əl]
    Hörbeispiele: Amerikanischer Cocker Spaniel
Bedeutungen:
    [1] Kynologie: Hunderasse; kleinstes Mitglied in der Gruppe der Spaniels
Abkürzungen:
    [1] FCI: Nr 167, Gr. 8, Sek. 2
Herkunft:
    [1] englisch cocker spaniel $^{→en}$, zu: to cock = Waldschnepfen jagen, zu: woodcock $^{→en}$ = Waldschnepfe und englisch spaniel $^{→en}$ von altfranzösisch espagneul, spanisch español, also eigentlich = spanischer Hund der kleine Schnepfen jagt
Oberbegriffe:
    [1] Apportierhund, Stöberhund, Wasserhund, Haushund, amerikanische Hunderasse, Jagdhund, Showhund, Begleithund, Familienhund
Unterbegriffe:
    [1] schwarzer Amerikanischer Cocker Spaniel, trikolorer Amerikanischer Cocker Spaniel
Beispiele:
    Amerikanische Cocker Spaniels gelten als sehr fröhliche, sanfte aber auch lebhafte Hunde, die sich hervorragend mit Kindern verstehen und sehr gut mit anderen Hunden.

#### Übersetzungen

* Englisch: American Cocker Spaniel $^{→en}$
* Französisch: Cocker américain $^{→fr}$ m
* Italienisch: Cocker americano $^{→it}$
* Polnisch: Cocker spaniel amerykański $^{→pl}$ m
* Russisch: Американский кокер-спаниель (Amerikanskij koker-spanielʹ$^☆$) $^{→ru}$ m
* Spanisch: Cocker americano $^{→es}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Amerikanischer Cocker Spaniel“
    [1] Verzeichnis:Deutsch/Tiere
Quellen:
* ↑ Wikipedia-Artikel „Amerikanischer Cocker Spaniel“
# Johannistags
## Johannistags (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Johannistages
Worttrennung:
    Jo·han·nis·tags
Aussprache:
    IPA: [joˈhanɪsˌtaːks]
    Hörbeispiele: Johannistags
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Johannistag
# Nadelstiche
## Nadelstiche (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Dativ Singular: Nadelstich
Worttrennung:
    Na·del·sti·che
Aussprache:
    IPA: [ˈnaːdl̩ˌʃtɪçə]
    Hörbeispiele: Nadelstiche
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Nadelstich
* Nominativ Plural des Substantivs Nadelstich
* Genitiv Plural des Substantivs Nadelstich
* Akkusativ Plural des Substantivs Nadelstich
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Ladentische
# Ortganges
## Ortganges (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Ortgangs
Worttrennung:
    Ort·gan·ges
Aussprache:
    IPA: [ˈɔʁtˌɡaŋəs]
    Hörbeispiele: Ortganges
    Reime: -ɔʁtɡaŋəs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Ortgang
# axiomatisierendes
## axiomatisierendes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    axi·o·ma·ti·sie·ren·des
Aussprache:
    IPA: [ˌaksi̯omatiˈziːʁəndəs]
    Hörbeispiele: axiomatisierendes
    Reime: -iːʁəndəs
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs axiomatisierend
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs axiomatisierend
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs axiomatisierend
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs axiomatisierend
# Keilhosen
## Keilhosen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Keil·ho·sen
Aussprache:
    IPA: [ˈkaɪ̯lˌhoːzn̩]
    Hörbeispiele: Keilhosen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Keilhose
* Genitiv Plural des Substantivs Keilhose
* Dativ Plural des Substantivs Keilhose
* Akkusativ Plural des Substantivs Keilhose
# Keilerinnen
## Keilerinnen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Kei·le·rin·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈkaɪ̯ləʁɪnən]
    Hörbeispiele: Keilerinnen
    Reime: -aɪ̯ləʁɪnən
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Keilerin
* Genitiv Plural des Substantivs Keilerin
* Dativ Plural des Substantivs Keilerin
* Akkusativ Plural des Substantivs Keilerin
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Kielerinnen
# Keilhauen
## Keilhauen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Keil·hau·en
Aussprache:
    IPA: [ˈkaɪ̯lˌhaʊ̯ən]
    Hörbeispiele: Keilhauen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Keilhaue
* Genitiv Plural des Substantivs Keilhaue
* Dativ Plural des Substantivs Keilhaue
* Akkusativ Plural des Substantivs Keilhaue
# Klassenbucheinträge
## Klassenbucheinträge (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Klas·sen·buch·ein·trä·ge
Aussprache:
    IPA: [ˈklasn̩buːxˌʔaɪ̯ntʁɛːɡə]
    Hörbeispiele: Klassenbucheinträge
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Klassenbucheintrag
* Genitiv Plural des Substantivs Klassenbucheintrag
* Akkusativ Plural des Substantivs Klassenbucheintrag
# Kleidergrösse
## Kleidergrösse (Deutsch)

Worttrennung:
    Klei·der·grös·se
# Jüdischdeutsche
## Jüdischdeutsche (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Jü·disch·deut·sche
Aussprache:
    IPA: [ˈjyːdɪʃˌdɔɪ̯tʃə]
    Hörbeispiele: Jüdischdeutsche
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular des Substantivs Jüdischdeutsch
* Akkusativ Singular des Substantivs Jüdischdeutsch
# Lunisolarkalenders
## Lunisolarkalenders (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Lu·ni·so·lar·ka·len·ders
Aussprache:
    IPA: [lunizoˈlaːɐ̯kaˌlɛndɐs]
    Hörbeispiele: Lunisolarkalenders
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Lunisolarkalender
# aufrauender
## aufrauender (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nicht mehr gültige Schreibweisen:
    aufrauhender
Worttrennung:
    auf·rau·en·der
Aussprache:
    IPA: [ˈaʊ̯fˌʁaʊ̯əndɐ]
    Hörbeispiele: aufrauender
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs aufrauend
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs aufrauend
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs aufrauend
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs aufrauend
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs aufrauend
# Altstoffes
## Altstoffes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Altstoffs
Worttrennung:
    Alt·stof·fes
Aussprache:
    IPA: [ˈaltˌʃtɔfəs]
    Hörbeispiele: Altstoffes
    Reime: -altʃtɔfəs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Altstoff
# Milchmädchenrechnungen
## Milchmädchenrechnungen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Milch·mäd·chen·rech·nun·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈmɪlçmɛːtçənˌʁɛçnʊŋən]
    Hörbeispiele: Milchmädchenrechnungen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Milchmädchenrechnung
* Genitiv Plural des Substantivs Milchmädchenrechnung
* Dativ Plural des Substantivs Milchmädchenrechnung
* Akkusativ Plural des Substantivs Milchmädchenrechnung
# Pferdeschlächter
## Pferdeschlächter (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Pferdeschlächter | die Pferdeschlächter |
| Genitiv | des Pferdeschlächters | der Pferdeschlächter |
| Dativ | dem Pferdeschlächter | den Pferdeschlächtern |
| Akkusativ | den Pferdeschlächter | die Pferdeschlächter |
Worttrennung:
    Pfer·de·schläch·ter, Plural: Pfer·de·schläch·ter
Aussprache:
    IPA: [ˈp͡feːɐ̯dəˌʃlɛçtɐ]
    Hörbeispiele: Pferdeschlächter
Bedeutungen:
    [1] Person, die sich mit dem Schlachten von Pferden und der Herstellung entsprechender Produkte beschäftigt
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Pferd und Schlächter sowie dem Fugenelement -e
Synonyme:
    [1] Pferdeschlachter
Weibliche Wortformen:
    [1] Pferdeschlächterin
Oberbegriffe:
    [1] Schlächter
Beispiele:
    „Es ist, wie immer, Lisa, die Frau des Pferdeschlächters Watzek, die nackt dort steht und gähnt und sich reckt.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Russisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Pferdeschlächter“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Pferdeschlächter“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Pferdeschlächter“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Pferdeschlächter“
    [1] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 7. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2011, ISBN 978-3-411-05507-4 , Stichwort: „Pferdeschlachter, Pferdeschlächter“.
Quellen:
* ↑ Erich Maria Remarque: Der schwarze Obelisk. Geschichte einer verspäteten Jugend. Roman. 5. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2003, ISBN 3-462-02725-5, Seite 12. Erstmals 1956 erschienen.
# Noricums
## Noricums (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    No·ri·cums
Aussprache:
    IPA: [ˈnoːʁikʊms]
    Hörbeispiele: Noricums
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Noricum
# axiomatisiertem
## axiomatisiertem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    axi·o·ma·ti·sier·tem
Aussprache:
    IPA: [ˌaksi̯omatiˈziːɐ̯təm]
    Hörbeispiele: axiomatisiertem
    Reime: -iːɐ̯təm
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs axiomatisiert
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs axiomatisiert
# Kommunalanleihen
## Kommunalanleihen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Kom·mu·nal·an·lei·hen
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: Kommunalanleihen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Kommunalanleihe
* Genitiv Plural des Substantivs Kommunalanleihe
* Dativ Plural des Substantivs Kommunalanleihe
* Akkusativ Plural des Substantivs Kommunalanleihe
# ausgrenzend
## ausgrenzend (Deutsch)
### Adjektiv

    Partizipien können auch als Adjektiv verwendet werden; sie werden zwar von einem Verb abgeleitet und behalten dabei teilweise die Eigenschaften eines Verbs bei, erwerben aber teilweise auch Eigenschaften eines Adjektivs. Für nähere Informationen siehe Hilfe:Verbaladjektiv. Wenn Du einen Adjektiv-Abschnitt ergänzt (Hilfe:Eintrag), dann entferne bitte diesen Text-Baustein.

### Partizip I

Worttrennung:
    aus·gren·zend
Aussprache:
    IPA: [ˈaʊ̯sˌɡʁɛnt͡sn̩t]
    Hörbeispiele: ausgrenzend
Grammatische Merkmale:
* Partizip Präsens des Verbs ausgrenzen
# Altstoffen
## Altstoffen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Alt·stof·fen
Aussprache:
    IPA: [ˈaltˌʃtɔfn̩]
    Hörbeispiele: Altstoffen
    Reime: -altʃtɔfn̩
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Altstoff
# Plattfuß
## Plattfuß (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Plattfuß | die Plattfüße |
| Genitiv | des Plattfußes | der Plattfüße |
| Dativ | dem Plattfuß dem Plattfuße | den Plattfüßen |
| Akkusativ | den Plattfuß | die Plattfüße |
Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: Plattfuss
Worttrennung:
    Platt·fuß, Plural: Platt·fü·ße
Aussprache:
    IPA: [ˈplatˌfuːs]
    Hörbeispiele: Plattfuß
Bedeutungen:
    [1] Fuß mit abgesenkter Wölbung zwischen Ballen und Ferse
    [2] umgangssprachlich: Reifen ohne genug Luft darin
Herkunft:
    im 18. Jahrhundert aus platt und Fuß
Synonyme:
    [2] Platten
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Senkfuß
Oberbegriffe:
    [1] Missbildung
Beispiele:
    [1] „Mit seinen Plattfüßen schien er sich ausgesöhnt zu haben, da das Gebrechen ihn doch vor allerlei körperlichen Arbeiten bewahrte, wie etwa dem gefürchteten Transport von Kohle, Koks oder Briketts aus dem Keller.“
    [1] „Ende Dezember 1948 wurde ich wegen meiner Plattfüße zum Nachschub versetzt.“
    [1] „Ein Kellner, der vier Schritte entfernt auf Plattfüßen an uns vorüberwatschelt, ist plötzlich taub.“
    [2] Mit diesem Plattfuß können wir nicht weiterfahren.
    [2] „Es gab nicht viel, wobei man noch belemmerter aussah, als wenn man ein Rad mit Plattfuß zu schieben hatte.“
Wortbildungen:
    plattfüßig, Plattfußindianer

#### Übersetzungen

* Bulgarisch: дюстабан (djustaban$^☆$) $^{→bg}$ m
* Englisch: flat foot $^{→en}$
* Französisch: pied plat $^{→fr}$ m
* Polnisch: płaskostopie $^{→pl}$ n
* Russisch:
* Spanisch:
* Ungarisch: lúdtalp $^{→hu}$
* Französisch: pneu à plat $^{→fr}$ m
* Ungarisch: leeresztett kerék $^{→hu}$, leeresztett gumiabroncs $^{→hu}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Plattfuß“
    [1, 2] Wikipedia-Artikel „Plattfuß (Begriffsklärung)“
    [1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Plattfuß“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Plattfuß“
    [1, 2] The Free Dictionary „Plattfuß“
    [1, 2] Duden online „Plattfuß“
Quellen:
* ↑ Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „platt“
* ↑ Ralph Giordano: Die Bertinis. Roman. 22. Auflage. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt/M. 2008, ISBN 978-3-596-25961-8, Seite 263f .
* ↑ Edgar Hilsenrath: Der Nazi & der Friseur. Roman. 15. Auflage. dtv, München 2017, ISBN 978-3-423-13441-5, Seite 408. Zuerst 1977 erschienen.
* ↑ Erich Maria Remarque: Der schwarze Obelisk. Geschichte einer verspäteten Jugend. Roman. 5. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2003, ISBN 3-462-02725-5, Seite 28. Erstmals 1956 erschienen.
* ↑ Gerhard Henschel: Kindheitsroman. Hoffmann und Campe, Hamburg 2004, ISBN 3-455-03171-4, Seite 241.