OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Erstzugriff
## Erstzugriff (Deutsch)

* Dieser Eintrag oder Abschnitt bedarf einer Erweiterung. Wenn du Lust hast, beteilige dich daran und entferne diesen Baustein, sobald du den Eintrag ausgebaut hast. Bitte halte dich dabei aber an unsere Formatvorlage!
* Folgendes ist zu erweitern: Bedeutungen durch Zitate belegen

### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Erstzugriff | die Erstzugriffe |
| Genitiv | des Erstzugriffs des Erstzugriffes | der Erstzugriffe |
| Dativ | dem Erstzugriff | den Erstzugriffen |
| Akkusativ | den Erstzugriff | die Erstzugriffe |
Worttrennung:
    Erst·zu·griff, Plural: Erst·zu·grif·fe
Aussprache:
    IPA: [ˈeːɐ̯stt͡suˌɡʁɪf]
    Hörbeispiele: Erstzugriff
Bedeutungen:
    [1] erstes polizeiliches Handeln am Tatort einer Straftat oder bei einer Gefahr vor Ort
    [2] Erwerb von Grundstücken vor möglichen anderen Interessenten
    [3] Möglichkeit, als Erster etwas aus einem Angebot auszuwählen und an sich zu nehmen
    [4] EDV: erstmaliger Zugang zu gespeicherten Daten
Synonyme:
    [1] Erster Angriff
Beispiele:
    [1]
    [2] „Die Richtlinie zum Erstzugriff für Kommunen gibt es seit 2012.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Erster Angriff“ (dort auch „Erstzugriff“)
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Erstzugriff“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Erstzugriff“
Quellen:
* ↑ Marco Zschieck: Streit um Lok-Sportplatz. In: Der Tagesspiegel Online. 12. Mai 2023 (URL, abgerufen am 17. Mai 2023) .
# Emulsion
## Emulsion (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Emulsion | die Emulsionen |
| Genitiv | der Emulsion | der Emulsionen |
| Dativ | der Emulsion | den Emulsionen |
| Akkusativ | die Emulsion | die Emulsionen |
Worttrennung:
    Emul·si·on Plural: Emul·si·o·nen
Aussprache:
    IPA: [emʊlˈzi̯oːn]
    Hörbeispiele: Emulsion
    Reime: -oːn
Bedeutungen:
    [1] Chemie: fein verteiltes Gemisch zweier normalerweise nicht mischbarer Flüssigkeiten ohne sichtbare Entmischung
    [2] Fotografie: umgangssprachlich: Bezeichnung für eine auf einen Schichtträger aufgebrachte lichtempfindliche Schicht, die jedoch eine erstarrte Suspension ist
Herkunft:
Synonyme:
    [2] Fotoemulsion
Oberbegriffe:
    [1] Stoffgemisch
    [2] Schicht
Beispiele:
    "Der Anhänger war mit sechs Containern mit je rund 1000 Kg Emulsion zur Kunststoffherstellung beladen."
    [2] Die Emulsion war nicht gleichmäßig verteilt.

#### Übersetzungen

* Armenisch: եմուլսիա (emulsia) $^{→hy}$
* Bosnisch: emulzija $^{→bs}$ f
* Bulgarisch: емулсия (emulsija$^☆$) $^{→bg}$ f
* Chinesisch: 乳浊液 (rǔ zhuó yè) $^{→zh}$
* Englisch: emulsion $^{→en}$
* Griechisch (Neu-): γαλάκτωμα (galáktoma) $^{→el}$ n
* Italienisch: emulsione $^{→it}$ f
* Lettisch: emulzija $^{→lv}$
* Litauisch: emulsija $^{→lt}$
* Mazedonisch: емулзија (emulzija$^☆$) $^{→mk}$ f
* Portugiesisch: emulsão $^{→pt}$ f
* Russisch: эмульсия (ėmulʹsija$^☆$) $^{→ru}$ f
* Serbisch: емулзија (emulzija$^☆$) $^{→sr}$ f
* Serbokroatisch: емулзија (emulzija$^☆$) $^{→sh}$ f
* Slowakisch: emulzia $^{→sk}$ f
* Slowenisch: emulzija $^{→sl}$ f
* Sorbisch:
* Niedersorbisch: emulsija $^{→dsb}$ f
* Obersorbisch: emulsija $^{→hsb}$ f
* Spanisch: emulsión $^{→es}$ f
* Tschechisch: emulze $^{→cs}$ f
* Ukrainisch: емульсія (emulʹsija$^☆$) $^{→uk}$ f
* Weißrussisch: эмульсія (ėmulʹsija$^☆$) $^{→be}$ f
* Englisch: emulsion $^{→en}$
* Esperanto: emulsio $^{→eo}$
    [1, 2] Wikipedia-Artikel „Emulsion“
    [1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Emulsion“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Emulsion“
    [1, 2] The Free Dictionary „Emulsion“
    [1, 2] Duden online „Emulsion“
Quellen:
* ↑ http://www.kreuzlinger-zeitung.ch/2013/08/16/anhanger-gekippt-emulsion-ausgelaufen/
# Erschießungen
## Erschießungen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: Erschiessungen
Worttrennung:
    Er·schie·ßun·gen
Aussprache:
    IPA: [ɛɐ̯ˈʃiːsʊŋən]
    Hörbeispiele: Erschießungen
    Reime: -iːsʊŋən
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Erschießung
* Genitiv Plural des Substantivs Erschießung
* Dativ Plural des Substantivs Erschießung
* Akkusativ Plural des Substantivs Erschießung
# Erschiessungskommandos
## Erschiessungskommandos (Deutsch)

Worttrennung:
    Er·schies·sungs·kom·man·dos
# Erschießungskommandos
## Erschießungskommandos (Deutsch)
### Deklinierte Form

Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: Erschiessungskommandos
Worttrennung:
    Er·schie·ßungs·kom·man·dos
Aussprache:
    IPA: [ɛɐ̯ˈʃiːsʊŋskɔˌmandos]
    Hörbeispiele: Erschießungskommandos
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Erschießungskommando
* Genitiv Singular des Substantivs Erschießungskommando
* Genitiv Plural des Substantivs Erschießungskommando
* Dativ Plural des Substantivs Erschießungskommando
* Akkusativ Plural des Substantivs Erschießungskommando
# Exmatrikulationsbescheinigungen
## Exmatrikulationsbescheinigungen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ex·ma·t·ri·ku·la·ti·ons·be·schei·ni·gun·gen
Aussprache:
    IPA: [ɛksmatʁikulaˈt͡si̯oːnsbəˌʃaɪ̯nɪɡʊŋən]
    Hörbeispiele: Exmatrikulationsbescheinigungen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Exmatrikulationsbescheinigung
* Genitiv Plural des Substantivs Exmatrikulationsbescheinigung
* Dativ Plural des Substantivs Exmatrikulationsbescheinigung
* Akkusativ Plural des Substantivs Exmatrikulationsbescheinigung
# Evaporimetern
## Evaporimetern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Eva·po·ri·me·tern
Aussprache:
    IPA: [evapoʁiˈmeːtɐn]
    Hörbeispiele: Evaporimetern
    Reime: -eːtɐn
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Evaporimeter
# Energieberater
## Energieberater (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Energieberater | die Energieberater |
| Genitiv | des Energieberaters | der Energieberater |
| Dativ | dem Energieberater | den Energieberatern |
| Akkusativ | den Energieberater | die Energieberater |
Worttrennung:
    Ener·gie·be·ra·ter, Plural: Ener·gie·be·ra·ter
Aussprache:
    IPA: [enɛʁˈɡiːbəˌʁaːtɐ]
    Hörbeispiele: Energieberater
Bedeutungen:
    [1] Person, die technische Geräte oder Immobilien bezüglich ihres Energiebedarfs begutachtet und daraus abgeleitete Handlungsempfehlungen abgibt
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Energie und Berater
Weibliche Wortformen:
    [1] Energieberaterin
Oberbegriffe:
    [1] Berater
Beispiele:
    „Wenn Sie gerade dabei sind, eine kontrollierte Wohnraumlüftung mit Wärmerückgewinnung zu planen oder zu installieren, dann empfehle ich Ihnen, neben Ihrem Architekten, Energieberater und Handwerksbetrieb, auch direkten Kontakt mit dem Hersteller der Lüftungsanlage zu halten.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Russisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Energieberater“
    [1] Duden online „Energieberater“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Energieberater“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Energieberater“
Quellen:
* ↑ Wohnraumlüftung – Schimmel – Luftfeuchtigkeit www.dezentrale-wohnraumlueftung.de, abgerufen am 4. September 2013
# Fabrikarbeiters
## Fabrikarbeiters (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Fa·b·rik·ar·bei·ters
Aussprache:
    IPA: [faˈbʁiːkʔaʁbaɪ̯tɐs], [faˈbʁɪkʔaʁbaɪ̯tɐs]
    Hörbeispiele: Fabrikarbeiters, —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Fabrikarbeiter
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Fabriksarbeiter
# Fabrikarbeitern
## Fabrikarbeitern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Fa·b·rik·ar·bei·tern
Aussprache:
    IPA: [faˈbʁiːkʔaʁbaɪ̯tɐn], [faˈbʁɪkʔaʁbaɪ̯tɐn]
    Hörbeispiele: Fabrikarbeitern, —
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Fabrikarbeiter
# Erdnussöle
## Erdnussöle (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nicht mehr gültige Schreibweisen:
    Erdnußöle
Nebenformen:
    Dativ Singular: Erdnussöl
Worttrennung:
    Erd·nuss·öle
Aussprache:
    IPA: [ˈeːɐ̯tnʊsˌʔøːlə]
    Hörbeispiele: Erdnussöle
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Erdnussöl
* Genitiv Plural des Substantivs Erdnussöl
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Erdnussöl
* Akkusativ Plural des Substantivs Erdnussöl
# Fatimide
## Fatimide (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Fatimide | die Fatimiden |
| Genitiv | des Fatimiden | der Fatimiden |
| Dativ | dem Fatimiden | den Fatimiden |
| Akkusativ | den Fatimiden | die Fatimiden |
Worttrennung:
    Fa·ti·mi·de, Plural: Fa·ti·mi·den
Aussprache:
    IPA: [fatiˈmiːdə]
    Hörbeispiele: Fatimide
    Reime: -iːdə
Bedeutungen:
    [1] historisch: Angehöriger der gleichnamigen schiitisch-ismailitischen Dynastie aus Nordafrika im 10. bis 12. Jahrhundert
Beispiele:
    „Im Jahre 979 eroberten die schiitischen Fatimiden Jerusalem erneut in einem blutigen Feldzug von den Abbasiden.“

#### Übersetzungen

* Englisch: Fatimid $^{→en}$, Fatimide $^{→en}$
* Französisch: fatimide $^{→fr}$
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Fatimiden“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Fatimide“
    [1] Duden online „Fatimiden“
    [1] Annette Zwahr, Helga Weck (Herausgeber): BI Universallexikon: in 5 Bd. 1. Auflage. Bd. 2., Dom-Inta, Bibliographisches Institut, Leipzig 1986 , Seite 131, Stichwort „Fatimiden“.
    [1] Der neue Herder. 1. Auflage. Bd. 2., Chrom-Ginsberg, Herder, Freiburg/Basel/Berlin 1966 , Seite 449f, Stichwort „Fatimiden.
Quellen:
* ↑ Wikipedia-Artikel „Jerusalem“ (Stabilversion)
# Festschmäuse
## Festschmäuse (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Fest·schmäu·se
Aussprache:
    IPA: [ˈfɛstˌʃmɔɪ̯zə]
    Hörbeispiele: Festschmäuse
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Festschmaus
* Genitiv Plural des Substantivs Festschmaus
* Akkusativ Plural des Substantivs Festschmaus
# Ermittlungsbehörden
## Ermittlungsbehörden (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Er·mitt·lungs·be·hör·den
Aussprache:
    IPA: [ɛɐ̯ˈmɪtlʊŋsbəˌhøːɐ̯dn̩]
    Hörbeispiele: Ermittlungsbehörden
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Ermittlungsbehörde
* Genitiv Plural des Substantivs Ermittlungsbehörde
* Dativ Plural des Substantivs Ermittlungsbehörde
* Akkusativ Plural des Substantivs Ermittlungsbehörde
# Fachanwaltes
## Fachanwaltes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Fachanwalts
Worttrennung:
    Fach·an·wal·tes
Aussprache:
    IPA: [ˈfaxʔanˌvaltəs]
    Hörbeispiele: Fachanwaltes
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Fachanwalt
# FM
## FM (Deutsch)
### Abkürzung

Bedeutungen:
    [1] Abkürzung für Finanzminister
    [2] Abkürzung für Finanzministerium
    [3] Abkürzung für Frequenzmodulation
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Englisch:
* Französisch:
* Englisch:
* Französisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „FM“
# Faktorist
## Faktorist (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Faktorist | die Faktoristen |
| Genitiv | des Faktoristen | der Faktoristen |
| Dativ | dem Faktoristen | den Faktoristen |
| Akkusativ | den Faktoristen | die Faktoristen |
Worttrennung:
    Fak·to·rist, Plural: Fak·to·ris·ten
Aussprache:
    IPA: [faktoˈʁɪst]
    Hörbeispiele: Faktorist
    Reime: -ɪst
Bedeutungen:
    [1] Leiter einer Faktorei/Handelsniederlassung
Herkunft:
    Rückbildung zu Faktorei mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ist
Oberbegriffe:
    [1] Person
Beispiele:
    „Die Faktorei gilt gleichzeitig als Wohnraum für den Faktoristen.“
    [1] „Einer der letzten Meier, der Ochsenwirt und Vogt, hatte Mitte des 18. Jahrhunderts als Faktorist den Salzkasten in den oberen Landen der Markgrafschaft zu besorgen.“
    [1] „Darunter verstand man die Niederlassung eines Handelsunternehmens, dem ein Faktor (auch Faktorist genannt) als Geschäftsführer und Vertreter vorstand und der zwischen dem Arbeitgeber (Leinenhändler) und dessen Arbeitern (Hauswebern) vermittelte, Aufträge erteilte, Abrechnungen erstellte und Material lagerte und ausgab.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Russisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Faktorei#Aufgaben der Faktoristen“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Faktorist“
Quellen:
* ↑ Albert Gouaffo: Wissens- und Kulturtransfer im kolonialen Kontext. Das Beispiel Kamerun - Deutschland (1884 - 1919). Königshausen & Neumann, Würzburg 2007, ISBN 978-3-8260-3754-2 , Seite 233.
* ↑ Geschichte von Efringen und Kirchen Aufgerufen am 19.8.16.
* ↑ Mesum vor 125 Jahren Aufgerufen am 19.8.16.
# FYA
## FYA (Englisch)
### Abkürzung

Bedeutungen:
    [1] Netzjargon: "For Your Action" / "For Your Attention"(Dt.: "Zu Deiner/Ihrer Bearbeitung" / "Zu Deiner/Ihrer Aufmerksamkeit" oft in E-Mails gebraucht)
    [2] Netzjargon: "For Your Amusement" (Dt.: Zu Deiner Unterhaltung)
Herkunft:
    in Anlehnung an FYI gebildet
Synonyme:
    [1] fya
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch:
* Italienisch:
* Englisch:
* Französisch:
    [1, 2] abkuerzungen.de „FYA“
# Familienfeste
## Familienfeste (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Dativ Singular: Familienfest
Worttrennung:
    Fa·mi·li·en·fes·te
Aussprache:
    IPA: [faˈmiːli̯ənˌfɛstə]
    Hörbeispiele: Familienfeste
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Familienfest
* Nominativ Plural des Substantivs Familienfest
* Genitiv Plural des Substantivs Familienfest
* Akkusativ Plural des Substantivs Familienfest
# Familienfesten
## Familienfesten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Fa·mi·li·en·fes·ten
Aussprache:
    IPA: [faˈmiːli̯ənˌfɛstn̩]
    Hörbeispiele: Familienfesten
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Familienfest
# Familienersatz
## Familienersatz (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Familienersatz | — |
| Genitiv | des Familienersatzes | — |
| Dativ | dem Familienersatz | — |
| Akkusativ | den Familienersatz | — |
Worttrennung:
    Fa·mi·li·en·er·satz, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [faˈmiːli̯ənʔɛɐ̯ˌzat͡s]
    Hörbeispiele: Familienersatz
Bedeutungen:
    [1] Personengruppe/Organisation, in der man ein Gefühl der Dazugehörigkeit entwickelt hat
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Familie und Ersatz sowie dem Fugenelement -n
Oberbegriffe:
    [1] Ersatz
Beispiele:
    „Für den Meldegänger waren die Kameraden im Stab seines Regiments so etwas wie ein Familienersatz geworden.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Russisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Familienersatz“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Familienersatz“
Quellen:
* ↑ Sven Felix Kellerhoff: Heimatfront. Der Untergang der heilen Welt - Deutschland im Ersten Weltkrieg. Quadriga, Köln 2014, ISBN 978-3-86995-064-8, Seite 241 .
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Ersatzfamilien
# Fahrplanauskünften
## Fahrplanauskünften (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Fahr·plan·aus·künf·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈfaːɐ̯plaːnˌʔaʊ̯skʏnftn̩]
    Hörbeispiele: Fahrplanauskünften
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Fahrplanauskunft
# Fahrplanänderung
## Fahrplanänderung (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Fahrplanänderung | die Fahrplanänderungen |
| Genitiv | der Fahrplanänderung | der Fahrplanänderungen |
| Dativ | der Fahrplanänderung | den Fahrplanänderungen |
| Akkusativ | die Fahrplanänderung | die Fahrplanänderungen |
Worttrennung:
    Fahr·plan·än·de·rung, Plural: Fahr·plan·än·de·run·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈfaːɐ̯plaːnˌʔɛndəʁʊŋ]
    Hörbeispiele: Fahrplanänderung
Bedeutungen:
    [1] Änderung des Fahrplans
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Fahrplan und Änderung
Oberbegriffe:
    [1] Änderung, strukturell auch Planänderung
Beispiele:
    [1] Weil wir uns nicht richtig informiert hatten, verpassten wir wegen der Fahrplanänderung den Anschluss.
    [1] Diese Software kann die Folgen von Fahrplanänderungen simulieren.

#### Übersetzungen

* Englisch: alteration in the timetable $^{→en}$, change in the timetable $^{→en}$
* Französisch:
* Italienisch: cambio orario $^{→it}$
* Türkisch: tarife değişikliği $^{→tr}$
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Fahrplanänderung“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Fahrplanänderung“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Fahrplanänderung“
    [*] The Free Dictionary „Fahrplanänderung“
    [1] Duden online „Fahrplanänderung“
# Fencheltees
## Fencheltees (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Fen·chel·tees
Aussprache:
    IPA: [ˈfɛnçl̩ˌteːs]
    Hörbeispiele: Fencheltees
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Fencheltee
* Nominativ Plural des Substantivs Fencheltee
* Genitiv Plural des Substantivs Fencheltee
* Dativ Plural des Substantivs Fencheltee
* Akkusativ Plural des Substantivs Fencheltee
# Fendant
## Fendant (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Fendant | die Fendants |
| Genitiv | des Fendants | der Fendants |
| Dativ | dem Fendant | den Fendants |
| Akkusativ | den Fendant | die Fendants |
Worttrennung:
    Fen·dant, Plural: Fen·dants
Aussprache:
    IPA: [fɑ̃ˈdɑ̃ː]
    Hörbeispiele: Fendant
    Reime: -ɑ̃ː
Bedeutungen:
    [1] Weinbau: Weißwein, der aus Reben der Sorte Fendant hergestellt ist und in Deutschland den Namen Gutedel trägt
Herkunft:
    zu französisch fendant $^{→fr}$, dem Partizip Präsens zu fendre $^{→fr}$ „spalten, zerplatzen“, nach den Beeren der Rebsorte Fendant, die unter den Zähnen regelrecht zerplatzen
Synonyme:
    [1] Gutedel, Chasselas
Beispiele:
    [1] Der Fendant ist ein typischer Schweizer Weisswein aus dem Kanton Wallis.
    [1] Fendant ist ein trockener Weißwein aus Chasselas-Trauben, der typischen Weißweinrebe des Wallis und der französischen Schweiz.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Schwedisch: fendant $^{→sv}$, chasselas $^{→sv}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Fendant“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Fendant“
Quellen:
* ↑ Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0 , Artikel „Fendant“
* ↑ Wikipedia-Artikel „Fendant“
* ↑ Rücketikett einer Flasche Fendant aus dem Schweizer Wallis 06/2007. Der Jahrgang des Weines ist leider nicht vermerkt.
# Fluchtgeschwindigkeiten
## Fluchtgeschwindigkeiten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Flucht·ge·schwin·dig·kei·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈflʊxtɡəˌʃvɪndɪçkaɪ̯tn̩], [ˈflʊxtɡəˌʃvɪndɪkkaɪ̯tn̩]
    Hörbeispiele: Fluchtgeschwindigkeiten
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Fluchtgeschwindigkeit
* Genitiv Plural des Substantivs Fluchtgeschwindigkeit
* Dativ Plural des Substantivs Fluchtgeschwindigkeit
* Akkusativ Plural des Substantivs Fluchtgeschwindigkeit
# Francofortum
## Francofortum (Latein)
### Substantiv, n

| Kasus | Singular | Plural |
| Nominativ | Francofortum | — |
| Genitiv | Francofortī | — |
| Dativ | Francofortō | — |
| Akkusativ | Francofortum | — |
| Vokativ | Francofortum | — |
| Ablativ | Francofortō | — |
Worttrennung:
    Fran·co·for·tum, kein Plural
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] neulateinisch: Frankfurt am Main (Francofortum ad Moenum)
    [2] neulateinisch: Frankfurt an der Oder (Francofortum ad Viadrum)
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: Frankfurt
* Englisch:
    [1] Lateinischer Wikipedia-Artikel „Francofurtum ad Moenum“
    [1, 2] Hermann Menge: Langenscheidt, Großwörterbuch der lateinischen und deutschen Sprache (Menge-Güthling). 12. Auflage. Teil 2: Deutsch–Lateinisch, Langenscheidt, Berlin/München/Zürich 1979, ISBN 3-468-02205-0 , Seite 226, Artikel „Frankfurt“, lateinisch wiedergegeben mit „Francofortum“
    [1, 2] Karl Ernst Georges: Kleines Handwörterbuch, Deutsch – Lateinisch. Nachdruck der siebenten, verbesserten und vermehrten Auflage von Heinrich Georges von 1910. 7. Auflage. Wissenschaftliche Buchgesellschaft, Darmstadt 2015, ISBN 978-3-534-26654-8 , Geographischer Anhang, Spalte 2867, Eintrag „Frankfurt“, lateinisch wiedergegeben mit „Francofurtum (ad Moenum, ad Viadrum“
# Frauenjournals
## Frauenjournals (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Frau·en·jour·nals
Aussprache:
    IPA: [ˈfʁaʊ̯ənʒʊʁˌnaːls]
    Hörbeispiele: Frauenjournals
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Frauenjournal
# Fichtenwalds
## Fichtenwalds (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Fichtenwaldes
Worttrennung:
    Fich·ten·walds
Aussprache:
    IPA: [ˈfɪçtn̩ˌvalt͡s]
    Hörbeispiele: Fichtenwalds
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Fichtenwald
# Fichtenwald
## Fichtenwald (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Fichtenwald | die Fichtenwälder |
| Genitiv | des Fichtenwaldes des Fichtenwalds | der Fichtenwälder |
| Dativ | dem Fichtenwald dem Fichtenwalde | den Fichtenwäldern |
| Akkusativ | den Fichtenwald | die Fichtenwälder |
Worttrennung:
    Fich·ten·wald, Plural: Fich·ten·wäl·der
Aussprache:
    IPA: [ˈfɪçtn̩ˌvalt]
    Hörbeispiele: Fichtenwald
Bedeutungen:
    [1] überwiegend aus Fichten bestehender Wald
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Fichte und Wald sowie dem Fugenelement -n
Synonyme:
    [1] Fichtenhain
Gegenwörter:
    [1] Buchenwald, Eichenwald, Tannenwald
Verkleinerungsformen:
    [1] Fichtenwäldchen
Oberbegriffe:
    [1] Nadelwald
Beispiele:
    „Wir bogen von der Straße ab in dünnen Fichtenwald.“
    [1] „Dunkle Fichtenwälder breiten sich an den Talhängen.“
    [1] „Sie hatten sorgfältig die Wohnungen der Weißen vermieden und waren ohne Hindernisse am vierzehnten Tage nach ihrem Aufbruche im Angesichte eines jener ungeheuern Fichtenwälder angelangt, die sich von der südlichsten Kette der Appalachen hinüberstrecken gegen den Staat Mississippi.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch: forêt d'épicéas $^{→fr}$ f
* Russisch:
* Spanisch:
* Ukrainisch: ялина (jalyna$^☆$) $^{→uk}$ f
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Fichtenwald“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Fichtenwald“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Fichtenwald“
    [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Fichtenwald“
    [*] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Fichtenwald“
    [1] Joachim Heinrich Campe: Wörterbuch der deutschen Sprache. Zweiter Theil. F bis K, Braunschweig 1808 (Internet Archive) , Seite 76, Stichwort „Fichtenwald“.
Quellen:
* ↑ Ludwig Renn: Krieg. Aufbau, Berlin 2014 (erstmals veröffentlicht 1928), ISBN 978-3-351-03515-0 , Zitat Seite 202.
* ↑ Max Grossmann: Weißes Gold. Ein Roman um die Erfindung des Meißner Porzellans. 1. Auflage. Verlag der Nation, Berlin 1971, Seite 120.
* ↑ Charles Sealsfield: Der Legitime und die Republikaner. Eine Geschichte aus dem letzten amerikanisch-englischen Kriege. Greifenverlag, Rudolstadt 1989, ISBN 3-7352-0163-6, Seite 420. Zuerst 1833; diese Ausgabe beruht auf der von 1847.
# Fremdarbeiterinnen
## Fremdarbeiterinnen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Fremd·ar·bei·te·rin·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈfʁɛmtʔaʁˌbaɪ̯təʁɪnən]
    Hörbeispiele: Fremdarbeiterinnen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Fremdarbeiterin
* Genitiv Plural des Substantivs Fremdarbeiterin
* Dativ Plural des Substantivs Fremdarbeiterin
* Akkusativ Plural des Substantivs Fremdarbeiterin