OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# einmummend
## einmummend (Deutsch)
### Adjektiv

    Partizipien können auch als Adjektiv verwendet werden; sie werden zwar von einem Verb abgeleitet und behalten dabei teilweise die Eigenschaften eines Verbs bei, erwerben aber teilweise auch Eigenschaften eines Adjektivs. Für nähere Informationen siehe Hilfe:Verbaladjektiv. Wenn Du einen Adjektiv-Abschnitt ergänzt (Hilfe:Eintrag), dann entferne bitte diesen Text-Baustein.

### Partizip I

Worttrennung:
    ein·mum·mend
Aussprache:
    IPA: [ˈaɪ̯nˌmʊmənt]
    Hörbeispiele: einmummend
Grammatische Merkmale:
* Partizip Präsens des Verbs einmummen
# emailliertest
## emailliertest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    email·lier·test
Aussprache:
    IPA: [emaɪ̯ˈliːɐ̯təst], [emaˈjiːɐ̯təst], [emalˈjiːɐ̯təst]
    Hörbeispiele: emailliertest, emailliertest, —
    Reime: -iːɐ̯təst
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs emaillieren
* 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs emaillieren
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: mesalliiertet
# einwürfet
## einwürfet (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    einwürft
Worttrennung:
    ein·wür·fet
Aussprache:
    IPA: [ˈaɪ̯nˌvʏʁfət]
    Hörbeispiele: einwürfet
    Reime: -aɪ̯nvʏʁfət
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs einwerfen
# einwürfst
## einwürfst (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    einwürfest
Worttrennung:
    ein·würfst
Aussprache:
    IPA: [ˈaɪ̯nˌvʏʁfst]
    Hörbeispiele: einwürfst
    Reime: -aɪ̯nvʏʁfst
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs einwerfen
# einkleidendes
## einkleidendes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ein·klei·den·des
Aussprache:
    IPA: [ˈaɪ̯nˌklaɪ̯dn̩dəs]
    Hörbeispiele: einkleidendes
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs einkleidend
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs einkleidend
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs einkleidend
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs einkleidend
# einkleidenden
## einkleidenden (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ein·klei·den·den
Aussprache:
    IPA: [ˈaɪ̯nˌklaɪ̯dn̩dən]
    Hörbeispiele: einkleidenden
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs einkleidend
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs einkleidend
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs einkleidend
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs einkleidend
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs einkleidend
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs einkleidend
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs einkleidend
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs einkleidend
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs einkleidend
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs einkleidend
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs einkleidend
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs einkleidend
# einkleidende
## einkleidende (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ein·klei·den·de
Aussprache:
    IPA: [ˈaɪ̯nˌklaɪ̯dn̩də]
    Hörbeispiele: einkleidende
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs einkleidend
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs einkleidend
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs einkleidend
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs einkleidend
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs einkleidend
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs einkleidend
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs einkleidend
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs einkleidend
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs einkleidend
# einpräget
## einpräget (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    ein·prä·get
Aussprache:
    IPA: [ˈaɪ̯nˌpʁɛːɡət]
    Hörbeispiele: einpräget
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs einprägen
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: einprägte
# einprägend
## einprägend (Deutsch)
### Adjektiv

    Partizipien können auch als Adjektiv verwendet werden; sie werden zwar von einem Verb abgeleitet und behalten dabei teilweise die Eigenschaften eines Verbs bei, erwerben aber teilweise auch Eigenschaften eines Adjektivs. Für nähere Informationen siehe Hilfe:Verbaladjektiv. Wenn Du einen Adjektiv-Abschnitt ergänzt (Hilfe:Eintrag), dann entferne bitte diesen Text-Baustein.

### Partizip I

Worttrennung:
    ein·prä·gend
Aussprache:
    IPA: [ˈaɪ̯nˌpʁɛːɡn̩t]
    Hörbeispiele: einprägend, einprägend
Grammatische Merkmale:
* Partizip Präsens des Verbs einprägen
# einprägendem
## einprägendem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ein·prä·gen·dem
Aussprache:
    IPA: [ˈaɪ̯nˌpʁɛːɡn̩dəm]
    Hörbeispiele: einprägendem, einprägendem
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs einprägend
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs einprägend
# einprägsam
## einprägsam (Deutsch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| einprägsam | einprägsamer | am einprägsamsten |
| Alle weiteren Formen: Flexion:einprägsam |||
Worttrennung:
    ein·präg·sam, Komparativ: ein·präg·sa·mer, Superlativ: am ein·präg·sams·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈaɪ̯nˌpʁɛːkzaːm]
    Hörbeispiele: einprägsam, einprägsam (Österreich)
Bedeutungen:
    [1] leicht zu merken
Beispiele:
    [1] Der Refrain des Liedes war wirklich einprägsam.
Wortbildungen:
    Einprägsamkeit

#### Übersetzungen

* Englisch: memorable $^{→en}$, catchy $^{→en}$
* Italienisch: orecchiabile $^{→it}$
* Russisch: запоминающийся (zapominajuščijsja$^☆$) $^{→ru}$
* Schwedisch: lätt att minnas $^{→sv}$, lätt att lägga på minnet $^{→sv}$
* Spanisch:
* Ungarisch: könnyen megjegyezhető $^{→hu}$
    [*] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Die deutsche Rechtschreibung. In: Der Duden in zwölf Bänden. 25. Auflage. Band 1, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2009, ISBN 978-3-411-04015-5 , „einprägsam“, Seite 384.
    [1] Duden online „einprägsam“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „einprägsam“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „einprägsam“
    [1] The Free Dictionary „einprägsam“
# einsammelt
## einsammelt (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation: einsammlet
Worttrennung:
    ein·sam·melt
Aussprache:
    IPA: [ˈaɪ̯nˌzaml̩t]
    Hörbeispiele: einsammelt
Grammatische Merkmale:
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs einsammeln
* 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs einsammeln
* 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs einsammeln
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: einsammlet
# einsammelte
## einsammelte (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    ein·sam·mel·te
Aussprache:
    IPA: [ˈaɪ̯nˌzaml̩tə]
    Hörbeispiele: einsammelte
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs einsammeln
* 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs einsammeln
* 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs einsammeln
* 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs einsammeln
# einkommensstärkeren
## einkommensstärkeren (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ein·kom·mens·stär·ke·ren
Aussprache:
    IPA: [ˈaɪ̯nkɔmənsˌʃtɛʁkəʁən]
    Hörbeispiele: einkommensstärkeren
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs einkommensstark
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs einkommensstark
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs einkommensstark
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs einkommensstark
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs einkommensstark
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs einkommensstark
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs einkommensstark
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs einkommensstark
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs einkommensstark
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs einkommensstark
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs einkommensstark
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs einkommensstark
# einkommensstärkeres
## einkommensstärkeres (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ein·kom·mens·stär·ke·res
Aussprache:
    IPA: [ˈaɪ̯nkɔmənsˌʃtɛʁkəʁəs]
    Hörbeispiele: einkommensstärkeres
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs einkommensstark
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs einkommensstark
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs einkommensstark
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs einkommensstark
# emporkriechende
## emporkriechende (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    em·por·krie·chen·de
Aussprache:
    IPA: [ɛmˈpoːɐ̯ˌkʁiːçn̩də]
    Hörbeispiele: emporkriechende
    Reime: -oːɐ̯kʁiːçn̩də
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs emporkriechend
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs emporkriechend
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs emporkriechend
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs emporkriechend
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs emporkriechend
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs emporkriechend
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs emporkriechend
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs emporkriechend
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs emporkriechend
# emporkrieche
## emporkrieche (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    em·por·krie·che
Aussprache:
    IPA: [ɛmˈpoːɐ̯ˌkʁiːçə]
    Hörbeispiele: emporkrieche
    Reime: -oːɐ̯kʁiːçə
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs emporkriechen
* 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs emporkriechen
* 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs emporkriechen
# gemutet
## gemutet (Deutsch)
### Adjektiv

    Partizipien können auch als Adjektiv verwendet werden; sie werden zwar von einem Verb abgeleitet und behalten dabei teilweise die Eigenschaften eines Verbs bei, erwerben aber teilweise auch Eigenschaften eines Adjektivs. Für nähere Informationen siehe Hilfe:Verbaladjektiv. Wenn Du einen Adjektiv-Abschnitt ergänzt (Hilfe:Eintrag), dann entferne bitte diesen Text-Baustein.

### Partizip II

Worttrennung:
    ge·mu·tet
Aussprache:
    IPA: [ɡəˈmuːtət]
    Hörbeispiele: gemutet
    Reime: -uːtət
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt des Verbs muten
# buche ein
## buche ein (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv: buch ein
Worttrennung:
    bu·che ein
Aussprache:
    IPA: [ˌbuːxə ˈaɪ̯n]
    Hörbeispiele: buche ein
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs einbuchen
* 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs einbuchen
* 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs einbuchen
* 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs einbuchen
# Sprachschutzgesetzen
## Sprachschutzgesetzen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Sprach·schutz·ge·set·zen
Aussprache:
    IPA: [ˈʃpʁaːxʃʊt͡sɡəˌzɛt͡sn̩]
    Hörbeispiele: Sprachschutzgesetzen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Sprachschutzgesetz
# kirchgenössige
## kirchgenössige (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    kirch·ge·nös·si·ge
Aussprache:
    IPA: [ˈkɪʁçɡəˌnœsɪɡə]
    Hörbeispiele: kirchgenössige
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs kirchgenössig
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs kirchgenössig
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs kirchgenössig
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs kirchgenössig
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs kirchgenössig
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs kirchgenössig
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs kirchgenössig
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs kirchgenössig
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs kirchgenössig
# Luftsporenmessungen
## Luftsporenmessungen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Luft·spo·ren·mes·sun·gen
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: Luftsporenmessungen
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Plural des Substantivs Luftsporenmessung
* Dativ Plural des Substantivs Luftsporenmessung
* Akkusativ Plural des Substantivs Luftsporenmessung
# gradieren
## gradieren (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | gradiere | gradiere | gradiere |
| Präsens | du | gradierst | gradierst | gradierst |
| Präsens | er, sie, es | gradiert | gradiert | gradiert |
| Präteritum | ich | gradierte | gradierte | gradierte |
| Konjunktiv II | ich | gradierte | gradierte | gradierte |
| Imperativ | Singular | gradier! gradiere! | gradier! gradiere! | gradier! gradiere! |
| Imperativ | Plural | gradiert! | gradiert! | gradiert! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | gradiert | gradiert | gradiert | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:gradieren |||||
Worttrennung:
    gra·die·ren, Präteritum: gra·dier·te, Partizip II: gra·diert
Aussprache:
    IPA: [ɡʁaˈdiːʁən]
    Hörbeispiele: gradieren
    Reime: -iːʁən
Bedeutungen:
    [1] nach einem bestimmten Prinzip (in einzelne Grade) einteilen, einen Grad zuweisen
    [2] bildungssprachlich: durch Konzentration verstärken
    [3] in kleinen Schritten (gradweise) anpassen/verändern
Herkunft:
    vom Substantiv Grad
Sinnverwandte Wörter:
    [1] einteilen, gliedern, ranken, sortieren, stufen, werten
    [2] anreichern, eindampfen, erhöhen, graduieren, konzentrieren, steigern, veredeln, verstärken
    [3] abstufen, interpolieren
Unterbegriffe:
    [2] aufgradieren, degradieren
Beispiele:
    [1] Die Assistenzärztin soll die Diagnose diagnostizieren und gradieren.
    [2] Im Siedehaus wird die Sole gradiert.
    [3] In der modernen Schneiderei werden die Schnitte der Entwürfe am Computer gradiert.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [2] Sole gradieren
    [3] Schnittmuster gradieren
Wortbildungen:
    Gradierhaus, Gradierwerk

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Schwedisch:
* Englisch:
* Französisch:
* Englisch:
* Französisch:
    [1–3] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „gradieren“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „gradieren“
    [1] The Free Dictionary „gradieren“
    [1–3] Duden online „gradieren“
    [1, 2] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „gradieren“
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: derangier, dragieren, Grenadier
# absichtsvolleres
## absichtsvolleres (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ab·sichts·vol·le·res
Aussprache:
    IPA: [ˈapzɪçt͡sˌfɔləʁəs]
    Hörbeispiele: absichtsvolleres
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs absichtsvoll
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs absichtsvoll
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs absichtsvoll
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs absichtsvoll
# Sprachschutzgesetzes
## Sprachschutzgesetzes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Sprach·schutz·ge·set·zes
Aussprache:
    IPA: [ˈʃpʁaːxʃʊt͡sɡəˌzɛt͡səs]
    Hörbeispiele: Sprachschutzgesetzes
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Sprachschutzgesetz
# Stängeln
## Stängeln (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nicht mehr gültige Schreibweisen:
    Stengeln
Worttrennung:
    Stän·geln
Aussprache:
    IPA: [ˈʃtɛŋl̩n]
    Hörbeispiele: Stängeln
    Reime: -ɛŋl̩n
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Stängel
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: längsten
# Stängels
## Stängels (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nicht mehr gültige Schreibweisen:
    Stengels
Worttrennung:
    Stän·gels
Aussprache:
    IPA: [ˈʃtɛŋl̩s]
    Hörbeispiele: Stängels
    Reime: -ɛŋl̩s
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Stängel
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: längstes
# Stänkerin
## Stänkerin (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Stänkerin | die Stänkerinnen |
| Genitiv | der Stänkerin | der Stänkerinnen |
| Dativ | der Stänkerin | den Stänkerinnen |
| Akkusativ | die Stänkerin | die Stänkerinnen |
Worttrennung:
    Stän·ke·rin, Plural: Stän·ke·rin·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈʃtɛŋkəʁɪn]
    Hörbeispiele: Stänkerin
    Reime: -ɛŋkəʁɪn
Bedeutungen:
    [1] weibliche Person, die Streit sucht oder über etwas oder jemanden meckert
Herkunft:
    Ableitung (hier speziell: Motion, Movierung) aus Stänkerer mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in. Bei dieser Ableitung wird eine der beiden gleichen Lautfolgen, die als „-er-er“ in „Stänkerer“ stehen, gekürzt. (= Haplologie)
Männliche Wortformen:
    [1] Stänkerer
Beispiele:
    [1] Nun sei nicht so eine Stänkerin! Du kannst einem ja alles vermiesen.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Duden online „Stänkerin“
# Stichkanale
## Stichkanale (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Stichkanal
Worttrennung:
    Stich·ka·na·le
Aussprache:
    IPA: [ˈʃtɪçkaˌnaːlə]
    Hörbeispiele: Stichkanale
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Stichkanal
# Sprechhandlung
## Sprechhandlung (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Sprechhandlung | die Sprechhandlungen |
| Genitiv | der Sprechhandlung | der Sprechhandlungen |
| Dativ | der Sprechhandlung | den Sprechhandlungen |
| Akkusativ | die Sprechhandlung | die Sprechhandlungen |
Worttrennung:
    Sprech·hand·lung, Plural: Sprech·hand·lun·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈʃpʁɛçˌhandlʊŋ]
    Hörbeispiele: Sprechhandlung
Bedeutungen:
    [1] Linguistik, speziell Sprechakttheorie: anderer Ausdruck für Sprechakt, mit dem besonders betont wird, dass Sprechen eine Handlung (= absichtsvolles Tun) ist.
Herkunft:
    [1] Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs sprechen und Handlung
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Sprechakt
Gegenwörter:
    [1] Verhalten
Oberbegriffe:
    [1] Sprechakttheorie, Pragmatik, Linguistik
Beispiele:
    [1] Mit jeder Äußerung wird eine Sprechhandlung vollzogen. Wenn jemand sagt: "Komm mal her!", dann vollzieht er eine Sprechhandlung des Typs Aufforderung.
    „Im zweiten Teil: ‚Sprechhandlung: Theorien sprachlichen Handelns‘ habe ich die wichtigsten handlungstheoretischen Gesichtspunkte aus einer detaillierten Darstellung der Austinschen Konzepte herausgearbeitet und im folgenden aufgezeigt, in welche Richtungen sie weiterentwickelt wurden.“
    [1] Zur Differenzierung von Sprechakten und Sprechhandlungen: „Die Sprechhandlungen sind selbständige Handlungseinheiten, die Akte in den meisten Fällen nicht. So wird es nicht zuletzt möglich, zwischen dem illokutiven Akt und der Sprechhandlung als ganzer systematisch zu unterscheiden.“
    [1] Sprechhandlung wird teils synonym zu Sprechakt verwendet, teils aber als umfassenderer Begriff, wie das Zitat aus Glück deutlich macht. Ähnlich die Ausführungen in Lewandowski.
    [1] „Unter einem kommunikativen Akt wird der gesamte Aktionsrahmen verstanden, in dem die Sprechhandlung stattfindet.“
Wortbildungen:
    [1] Sprechhandlungstheorie

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Sprechhandlung“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Sprechhandlung“
Quellen:
* ↑ Gisela Harras: Handlungssprache und Sprechhandlung. de Gruyter, Berlin/New York 1983, Seite 8. ISBN 3-11-008000-1. Austin kursiv gedruckt.
* ↑ Helmut Glück (Hrsg.), unter Mitarbeit von Friederike Schmöe: Metzler Lexikon Sprache. Dritte, neubearbeitete Auflage, Stichwort: „Sprechhandlung“. Metzler, Stuttgart/ Weimar 2005. ISBN 978-3-476-02056-7. Abkürzungen aufgelöst.
* ↑ Theodor Lewandowski: Linguistisches Wörterbuch. 4., neu bearbeitete Auflage Quelle & Meyer, Heidelberg 1985, Stichwort: Sprechhandlung. ISBN 3-494-02050-7.
* ↑ Els Oksaar: Spracherwerb im Vorschulalter. Einführung in die Pädolinguistik. Kohlhammer, Stuttgart/Berlin/Köln/Mainz 1977, ISBN 3-17-004471-0, Seite 72.
# Sprechgesänge
## Sprechgesänge (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Sprech·ge·sän·ge
Aussprache:
    IPA: [ˈʃpʁɛçɡəˌzɛŋə]
    Hörbeispiele: Sprechgesänge
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Sprechgesang
* Genitiv Plural des Substantivs Sprechgesang
* Akkusativ Plural des Substantivs Sprechgesang