OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# tausche zurück
## tausche zurück (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv: tausch zurück
Worttrennung:
    tau·sche zu·rück
Aussprache:
    IPA: [ˌtaʊ̯ʃə t͡suˈʁʏk]
    Hörbeispiele: tausche zurück
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs zurücktauschen
* 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zurücktauschen
* 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zurücktauschen
* 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zurücktauschen
# Asselspinnen
## Asselspinnen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    As·sel·spin·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈasl̩ˌʃpɪnən]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Asselspinne
* Genitiv Plural des Substantivs Asselspinne
* Dativ Plural des Substantivs Asselspinne
* Akkusativ Plural des Substantivs Asselspinne
# Herzinfarkte
## Herzinfarkte (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Dativ Singular: Herzinfarkt
Worttrennung:
    Herz·in·fark·te
Aussprache:
    IPA: [ˈhɛʁt͡sʔɪnˌfaʁktə]
    Hörbeispiele: Herzinfarkte
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Herzinfarkt
* Nominativ Plural des Substantivs Herzinfarkt
* Genitiv Plural des Substantivs Herzinfarkt
* Akkusativ Plural des Substantivs Herzinfarkt
# Fußknechtes
## Fußknechtes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: Fussknechtes
Nebenformen:
    Fußknechts
Worttrennung:
    Fuß·knech·tes
Aussprache:
    IPA: [ˈfuːsˌknɛçtəs]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Fußknecht
# singhalesischeres
## singhalesischeres (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    sin·gha·le·si·sche·res
Aussprache:
    IPA: [zɪŋɡaˈleːzɪʃəʁəs]
    Hörbeispiele: singhalesischeres
    Reime: -eːzɪʃəʁəs
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs singhalesisch
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs singhalesisch
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs singhalesisch
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs singhalesisch
# Mikrofilmes
## Mikrofilmes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Mikrofilms
Worttrennung:
    Mi·kro·fil·mes
Aussprache:
    IPA: [ˈmiːkʁoˌfɪlməs]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Mikrofilm
# baltischerer
## baltischerer (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    bal·ti·sche·rer
Aussprache:
    IPA: [ˈbaltɪʃəʁɐ]
    Hörbeispiele: baltischerer
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs baltisch
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs baltisch
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs baltisch
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs baltisch
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs baltisch
# глумец
## глумец (Mazedonisch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Unbestimmt | глумец | глумци |
| Medial | глумецот | глумците |
| Proximal | глумецов | глумциве |
| Distal | глумецон | глумцине |
| Vokativ | глумецу | глумци |
| Zählform | — | глумеца |
Worttrennung:
    глу·мец
Umschrift:
    DIN 1460: glumec
Aussprache:
    IPA: [ˈɡɫumɛt͡s]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Darsteller in Film oder Theater; Schauspieler
Synonyme:
    [1] актер
Weibliche Wortformen:
    [1] глумица
Vergrößerungsformen:
    [1] глумчиште
Beispiele:
    [1]
Wortbildungen:
    [1] глумечки

#### Übersetzungen

    [1] Mazedonischer Wikipedia-Artikel „глумец“
    [1] Дигитален речник на македонскиот јазик auf makedonski.info: „глумец“
# tauschen um
## tauschen um (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    tau·schen um
Aussprache:
    IPA: [ˌtaʊ̯ʃn̩ ˈʊm]
    Hörbeispiele: tauschen um
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs umtauschen
* 1. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs umtauschen
* 3. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs umtauschen
* 3. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs umtauschen
# Apoplex
## Apoplex (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Apoplex | die Apoplexe |
| Genitiv | des Apoplex | der Apoplexe |
| Dativ | dem Apoplex | den Apoplexen |
| Akkusativ | den Apoplex | die Apoplexe |
Worttrennung:
    Apo·plex, Plural: Apo·ple·xe
Aussprache:
    IPA: [apoˈplɛks]
    Hörbeispiele: Apoplex
    Reime: -ɛks
Bedeutungen:
    [1] im engeren Sinn: die Apoplexia cerebri, der Schlaganfall
    [2] im weiteren Sinn: plötzliches funktionales Aussetzen eines Organs infolge einer Organblutung
Synonyme:
    [1, 2] Apoplexie
    [1] Gehirninfarkt, Gehirnschlag, Schlaganfall, TIA
Beispiele:
    [1] Der Patient hat einen Apoplex erlitten.
    [2] „In beiden Fällen fand sich ein geburtstraumatisch bedingter sogenannter Apoplex der rechten Nebenniere.“

#### Übersetzungen

* Englisch: apoplexy $^{→en}$, stroke $^{→en}$
* Französisch: apoplexie $^{→fr}$ f
* Italienisch: apoplessia $^{→it}$ f, ictus $^{→it}$ m, attacco cerebrale $^{→it}$ m
* Portugiesisch: apoplexia $^{→pt}$ f
* Schwedisch: apoplexi $^{→sv}$
* Spanisch: apoplejía $^{→es}$ f
* Englisch:
* Französisch:
    [1, 2] Wikipedia-Artikel „Apoplex“
    [1, 2] Duden, Wörterbuch medizinischer Fachbegriffe. 8. Auflage. Dudenverlag, Mannheim u.a. 2007, ISBN 978-3-411-04618-8 (Redaktionelle Leitung: Ulrich Kilian) , Seite 129, Eintrag „Apoplex“
Quellen:
* ↑ Zentralblatt fuer chirurgie, Band 113,Ausgabe 1, 1988. Abgerufen am 20. Oktober 2018.
# Hohlmass
## Hohlmass (Deutsch)

Worttrennung:
    Hohl·mass
# Fußknochen
## Fußknochen (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Fußknochen | die Fußknochen |
| Genitiv | des Fußknochens | der Fußknochen |
| Dativ | dem Fußknochen | den Fußknochen |
| Akkusativ | den Fußknochen | die Fußknochen |
Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: Fussknochen
Worttrennung:
    Fuß·kno·chen, Plural: Fuß·kno·chen
Aussprache:
    IPA: [ˈfuːsˌknɔxn̩]
    Hörbeispiele: Fußknochen
Bedeutungen:
    [1] Anatomie: Knochen des Fußes
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Fuß und Knochen
Oberbegriffe:
    [1] Knochen
Beispiele:
    „Silver befühlte seine Fußknochen.“
Wortbildungen:
    Fußwurzelknochen

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Russisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Fußknochen“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Fußknochen“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Fußknochen“
    [1] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 7. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2011, ISBN 978-3-411-05507-4 , Stichwort: „Fußknochen“.
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Fußknochen“
Quellen:
* ↑ Erich Maria Remarque: Das gelobte Land. Roman (Fragment). Kiepenheuer & Witsch, Köln 1998, ISBN 3-462-02695-X, Seite 208. Grundlage des Textes: Manuskript 1970.
# singhalesischeren
## singhalesischeren (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    sin·gha·le·si·sche·ren
Aussprache:
    IPA: [zɪŋɡaˈleːzɪʃəʁən]
    Hörbeispiele: singhalesischeren
    Reime: -eːzɪʃəʁən
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs singhalesisch
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs singhalesisch
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs singhalesisch
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs singhalesisch
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs singhalesisch
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs singhalesisch
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs singhalesisch
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs singhalesisch
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs singhalesisch
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs singhalesisch
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs singhalesisch
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs singhalesisch
# Lukasevangeliums
## Lukasevangeliums (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Lu·kas·evan·ge·li·ums
Aussprache:
    IPA: [ˈluːkasʔevaŋˌɡeːli̯ʊms]
    Hörbeispiele: Lukasevangeliums
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Lukasevangelium
# beimäßet
## beimäßet (Deutsch)
### Konjugierte Form

Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: beimässet
Worttrennung:
    bei·mä·ßet
Aussprache:
    IPA: [ˈbaɪ̯ˌmɛːsət]
    Hörbeispiele: beimäßet
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs beimessen
# борщ
## борщ (Ukrainisch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | борщ | борщі |
| Genitiv | борщу | борщів |
| Dativ | борщу борщеві | борщам |
| Akkusativ | борщ | борщі |
| Instrumental | борщем | борщами |
| Lokativ | борщі борщу | борщах |
| Vokativ | борщу | борщі |
Worttrennung:
    борщ
Umschrift:
    DIN 1460: boršč
Aussprache:
    IPA: [bɔrʃt͡ʃ]
    Hörbeispiele: борщ
Bedeutungen:
    [1] Borschtsch
Beispiele:
    [1] Ми сьогодні їмо борщ?
       Essen wir heute Borschtsch?
Wortbildungen:
    [1] борщевий

#### Übersetzungen

    [1] Ukrainischer Wikipedia-Artikel „борщ“
    [1] Іван Білодід et al.; Інститут мовознавства АН УРСР (Herausgeber): Словник української мови. В 11 томах, Наукова думка, Київ 1970–1980 , Stichwort »борщ« (Onlineausgabe).
# teutònic
## teutònic (Katalanisch)
### Adjektiv

| | Singular | Plural |
| Maskulinum | teutònic | teutònics |
| Femininum | teutònica | teutòniques |
Worttrennung:
    teu·tò·nic
Aussprache:
    IPA: östlich: [tɛwˈtɔnik], westlich: [tewˈtɔnik]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] historisch: teutonisch
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Wikipedia-Artikel „teutonisch“
    [1] Katalanischer Wikipedia-Artikel „teutònic“
    [1] Diccionari de la llengua catalana: „teutònic“
    [1] Gran Diccionari de la llengua catalana: teutònic
# Autorkorrekturen
## Autorkorrekturen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Au·tor·kor·rek·tu·ren
Aussprache:
    IPA: [ˈaʊ̯toːɐ̯kɔʁɛkˌtuːʁən]
    Hörbeispiele: Autorkorrekturen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Autorkorrektur
* Genitiv Plural des Substantivs Autorkorrektur
* Dativ Plural des Substantivs Autorkorrektur
* Akkusativ Plural des Substantivs Autorkorrektur
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Autorenkorrektur
# Handwerkersprache
## Handwerkersprache (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Handwerkersprache | die Handwerkersprachen |
| Genitiv | der Handwerkersprache | der Handwerkersprachen |
| Dativ | der Handwerkersprache | den Handwerkersprachen |
| Akkusativ | die Handwerkersprache | die Handwerkersprachen |
Worttrennung:
    Hand·wer·ker·spra·che, Plural: Hand·wer·ker·spra·chen
Aussprache:
    IPA: [ˈhantvɛʁkɐˌʃpʁaːxə]
    Hörbeispiele: Handwerkersprache
Bedeutungen:
    [1] Linguistik, Soziolinguistik: Sammelbegriff für die verschiedenen Berufssprachen der Handwerker
Herkunft:
    Determinativkompositum aus Handwerker und Sprache
Synonyme:
    [1] Handwerkssprache
Oberbegriffe:
    [1] Sprache
Beispiele:
    „Auch die Handwerkersprachen sind Fachsprachen.“
    [1] „Die jungen Industriearbeiter wurden, wie in der Handwerkszeit, von älteren Vorarbeitern und Meistern nur mündlich und in traditioneller Handwerkersprache angelernt.“
    [1] „Solche Wortschätze bauen sich ähnlich den Fachwortschätzen und Handwerkersprachen aus einem terminologischen Kern, der gruppenspezifischen Ausdrucksweise (Fachjargonismen, Terminoide) und der gruppenspezifischen Umgangssprache auf.“
    [1] „Neben diesen oft zitierten Paradebeispielen entwickelten sich aber auch zahlreiche Handwerkersprachen […]“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Schwedisch: yrkesspråk $^{→sv}$
* Spanisch:
    [1] siehe Fachliteratur unter Quellen
Quellen:
* ↑ Ernst Schwarz: Kurze deutsche Wortgeschichte. Wissenschaftliche Buchgesellschaft, Darmstadt 1967, Seite 102. Handwerkersprachen im Original gesperrt gedruckt.
* ↑ Peter von Polenz: Deutsche Sprachgeschichte vom Spätmittelalter bis zur Gegenwart. Band III: 19. und 20. Jahrhundert. de Gruyter, Berlin/New York 1999, Seite 462. ISBN 3-11-014344-5
* ↑ Thea Schippan: Lexikologie der deutschen Gegenwartssprache. Niemeyer, Tübingen 1992, Seite 237. ISBN 3-484-73002-1.
* ↑ Hermann Bausinger: Deutsch für Deutsche. Dialekte, Sprachbarrieren, Sondersprachen. Aktualisierte Neuausgabe. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt/M. 1984, Seite 67. ISBN 3-596-26491-X.
# Fußknechts
## Fußknechts (Deutsch)
### Deklinierte Form

Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: Fussknechts
Nebenformen:
    Fußknechtes
Worttrennung:
    Fuß·knechts
Aussprache:
    IPA: [ˈfuːsˌknɛçt͡s]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Fußknecht
# stanistoj
## stanistoj (Esperanto)
### Deklinierte Form

* Plural des Substantivs stanisto $^{→eo}$
# Lukaskirchen
## Lukaskirchen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Lu·kas·kir·chen
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: Lukaskirchen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Lukaskirche
* Genitiv Plural des Substantivs Lukaskirche
* Dativ Plural des Substantivs Lukaskirche
* Akkusativ Plural des Substantivs Lukaskirche
# beinamputiert
## beinamputiert (Deutsch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| beinamputiert | — | — |
| Alle weiteren Formen: Flexion:beinamputiert |||
Worttrennung:
    bein·am·pu·tiert, keine Steigerung
Aussprache:
    IPA: [ˈbaɪ̯nʔampuˌtiːɐ̯t]
    Hörbeispiele: beinamputiert
Bedeutungen:
    [1] ein Bein infolge einer Amputation verloren habend
Gegenwörter:
    [1] armamputiert
Beispiele:
    „Natalie du Toit ist die erste beinamputierte Athletin bei den Olympischen Spielen.“
    [1] „Der beinamputierte 400-Meter-Läufer Oscar Pistorius ist bei der Leichtathletik-WM in Daegu im Halbfinale ausgeschieden.“
    [1] Marius ist mit einer beinamputierten Frau zusammen.
    [1] Bei dem Motorradunfall zog sich Herr Meier schwere Verletzungen zu und ist nun doppelt beinamputiert.
    [1] Der Bewegungsdrang unseres beinamputierten Sohnes ist ungebrochen.
    [1] Seit Mia beinamputiert ist, ist sie in einer tiefen Depression gefangen.
Wortbildungen:
    Beinamputierter

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch: amputé d'une jambe $^{→fr}$
* Italienisch:
* Schwedisch: benamputerad $^{→sv}$
    [1] Duden online „beinamputiert“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „beinamputiert“
Quellen:
* ↑ Friedhard Teuffel: Natalie du Toit: "Im Wasser fühle ich mich total frei". In: Der Tagesspiegel Online. 20. August 2008 (URL, abgerufen am 8. Juli 2012) .
* ↑ Beinamputierter Pistorius im Halbfinale ausgeschieden. In: Spiegel Online. 29. August 2011, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 8. Juli 2012) .
# боршч
## боршч (Weißrussisch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | боршч | баршчы |
| Genitiv | баршчу | баршчоў |
| Dativ | баршчу | баршчам |
| Akkusativ | боршч | баршчы |
| Instrumental | баршчом | баршчамі |
| Lokativ | баршчы | баршчах |
Worttrennung:
    боршч
Umschrift:
    DIN 1460: boršč
Aussprache:
    IPA: [bɔrʂt͡ɕ]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Borschtsch
Beispiele:
    [1]
Wortbildungen:
    [1] баршчовы

#### Übersetzungen

    [1] Weißrussischer Wikipedia-Artikel „боршч“
    [1] slounik.org: беларускія слоўнікі і энцыкляпэдыі; Stichwort „боршч“
# tevi
## tevi (Lettgallisch)
### Deklinierte Form

| Kasus | 2. Person | 2. Person |
| | Singular | Plural |
| Nominativ | tu | jius |
| Genitiv | teve | jiusu |
| Dativ | tev, tevim | jums, jiusim |
| Akkusativ | tevi | jiusus |
| Instrumental | tevi | jums |
| Lokativ | tevī | jiusūs |
| Alle weiteren Formen: Lettgallische Personalpronomen |||
Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Akkusativ Singular des Pronomens tu „du“
* Instrumental Singular des Pronomens tu „du“

## tevi (Lettisch)
### Personalpronomen

| Kasus | 2. Person | 2. Person |
| | Singular | Plural |
| Nominativ | tu | jūs |
| Genitiv | tevis | jūsu |
| Dativ | tev, tevim | jums |
| Akkusativ | tevi | jūs |
| Instrumental | tevi | jums |
| Lokativ | tevī | jūsos |
| Vokativ | tu | jūs |
| Alle weiteren Formen: Lettische Personalpronomen |||
Worttrennung:
    te·vi
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Akkusativ des Personalpronomens tu „du“
* Instrumental des Personalpronomens tu „du“
# Autorreferaten
## Autorreferaten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Au·tor·re·fe·ra·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈaʊ̯toːɐ̯ʁefeˌʁaːtn̩]
    Hörbeispiele: Autorreferaten
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Autorreferat
# Handwerksberuf
## Handwerksberuf (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Handwerksberuf | die Handwerksberufe |
| Genitiv | des Handwerksberufes des Handwerksberufs | der Handwerksberufe |
| Dativ | dem Handwerksberuf dem Handwerksberufe | den Handwerksberufen |
| Akkusativ | den Handwerksberuf | die Handwerksberufe |
Worttrennung:
    Hand·werks·be·ruf, Plural: Hand·werks·be·ru·fe
Aussprache:
    IPA: [ˈhantvɛʁksbəˌʁuːf]
    Hörbeispiele: Handwerksberuf
Bedeutungen:
    [1] handwerklicher Beruf
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Handwerk und Beruf mit dem Fugenelement -s
Oberbegriffe:
    [1] Beruf
Beispiele:
    „Der Handwerksberuf ist heute in einigen Sparten attraktiver als vermutlich von vielen Schulabgängern gedacht.“
    [1] „Eine mögliche Strategie um traditionelle Handwerksberufe am Leben zu erhalten ist die Unterbringung in so genannte Modulberufe: Mehrere Berufe werden dabei unter einen Hut gepackt, es gibt ein Grund-, ein Haupt- und ein fakultatives Spezialmodul.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Handwerksberuf“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Handwerksberuf“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Handwerksberuf“
    [*] The Free Dictionary „Handwerksberuf“
    [1] Duden online „Handwerksberuf“
Quellen:
* ↑ Handwerksberufe bekannter machen. In: Hamburger Abendblatt Online. 11. März 2014, ISSN 0949-4618 (URL, abgerufen am 5. September 2016) .
* ↑ Von Friseurinnen und Edelsteinschleifern. In: Der Standard digital. 5. Oktober 2010 (URL, abgerufen am 5. September 2016) .
# Fußknechten
## Fußknechten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: Fussknechten
Worttrennung:
    Fuß·knech·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈfuːsˌknɛçtn̩]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Fußknecht
# stanicích
## stanicích (Tschechisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    sta·ni·cích
Aussprache:
    IPA: [ˈstaɲɪt͡siːx]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Lokativ Plural des Substantivs stanice
# Meerbeben
## Meerbeben (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Meerbeben | die Meerbeben |
| Genitiv | des Meerbebens | der Meerbeben |
| Dativ | dem Meerbeben | den Meerbeben |
| Akkusativ | das Meerbeben | die Meerbeben |
Worttrennung:
    Meer·be·ben, Plural: Meer·be·ben
Aussprache:
    IPA: [ˈmeːɐ̯ˌbeːbn̩]
    Hörbeispiele: Meerbeben
Bedeutungen:
    [1] Erdbeben auf dem Meeresboden
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Meer und Beben
Synonyme:
    [1] Seebeben
Oberbegriffe:
    [1] Beben, Erdbeben
Beispiele:
    [1] Das Meerbeben verursachte eine fürchterliche Flutwelle.
    [1] Das Meerbeben verursachte einen Tsunami.

#### Übersetzungen

* Englisch: seaquake $^{→en}$
* Französisch: séisme sous-marin $^{→fr}$
* Katalanisch: terratrèmol submarí $^{→ca}$ m
* Polnisch: morskie trzęsienie ziemi $^{→pl}$
* Schwedisch: havsbävning $^{→sv}$
* Spanisch: maremoto $^{→es}$ m
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Meerbeben“
# beifügender
## beifügender (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    bei·fü·gen·der
Aussprache:
    IPA: [ˈbaɪ̯ˌfyːɡn̩dɐ]
    Hörbeispiele: beifügender
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs beifügend
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs beifügend
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs beifügend
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs beifügend
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs beifügend
# πάππος
## πάππος (Altgriechisch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | ὁ πάππος | οἱ πάπποι |
| Genitiv | τοῦ πάππου | τῶν πάππων |
| Dativ | τῷ πάππῳ | τοῖς πάπποις |
| Akkusativ | τὸν πάππον | τοὺς πάππους |
| Vokativ | (ὦ) πάππε | (ὦ) πάπποι |
Worttrennung:
    πάπ·πος, Plural: πάπ·ποι
Umschrift:
    DIN 31634: pappos
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Vater vom Vater: Großvater
Gegenwörter:
    [1] mütterlicherseits: μητροπάτωρ m
Weibliche Wortformen:
    [1] τήθη f, μεγαλομήτηρ f
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Griechisch - Deutsches Handwörterbuch (in zwei Bänden). 3. Auflage. Vieweg und Sohn, Braunschweig 1914 , Band 2, Seite 466, Eintrag „πάππος“
# träfst
## träfst (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    träfest
Worttrennung:
    träfst
Aussprache:
    IPA: [tʁɛːfst]
    Hörbeispiele: träfst
    Reime: -ɛːfst
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs treffen
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: tröffst
# Allermannsharnischen
## Allermannsharnischen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Al·ler·manns·har·ni·schen
Aussprache:
    IPA: [ˈalɐmansˌhaʁnɪʃn̩]
    Hörbeispiele: Allermannsharnischen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Allermannsharnisch
# Flieders
## Flieders (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Flie·ders
Aussprache:
    IPA: [ˈfliːdɐs]
    Hörbeispiele: Flieders
    Reime: -iːdɐs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Flieder
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Fiedlers, Reisfeld
# sjunga som en näktergal
## sjunga som en näktergal (Schwedisch)
### Redewendung

Worttrennung:
    sjun·ga som en näk·ter·gal
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    wunderschön singen; wie eine Nachtigall singen
Herkunft:
    Die Nachtigall näktergal $^{→sv}$ wird für den Vogel gehalten, der am schönsten singen kann.
Beispiele:
    [1] Jenny Lind, född 1928 och kallad för näktergalen från Norden sjöng som en näktergal.
       Jenny Lind, geboren 1928 und Nachtigall des Nordens genannt, sang wie eine Nachtigall.

#### Übersetzungen

* Deutsch: wie eine Nachtigall singen
* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
    [1] Schwedischer Wikipedia-Artikel „Lista över uttryck med djur“
    [1] Schwedischer Wikipedia-Artikel „Lista över svenska liknelser“
Quellen:
* ↑ schwedische Idiome bei Idiom.nu
* ↑ Hans Schottmann, Rikke Petersson: Wörterbuch der schwedischen Phraseologie in Sachgruppen. LIT Verlag, Münster 2004, ISBN 3-8258-7957-7, Seite 267
* ↑ Übersetzung aus Norstedt (Herausgeber): Norstedts svenska ordbok. 1. Auflage. Språkdata och Norstedts Akademiska Förlag, 2003, ISBN 91-7227-407-7 „näktergal“, Seite 766