OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# -born
## -born (Deutsch)
### Ortsnamengrundwort

Worttrennung:
    -born
Aussprache:
    IPA: [-bɔʁn], [-bɔɐ̯n]
    Hörbeispiele: -born
Bedeutungen:
    [1] ein Ortsnamengrundwort für Brunnen, Quelle
Herkunft:
    von mittelniederdeutsch ‚borne’ - „Brunnen, Quelle“
Beispiele:
    [1] Eschborn, Herborn, Kühlungsborn, Schönborn, Weißenborn.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
    [1] Ernst Eichler, Hans Walther: Städtenamenbuch der DDR. 1. Auflage. Bibliographisches Institut, Leipzig 1986, ISBN 3-323-00007-2, DNB 860996824
Quellen:
* ↑ Ernst Eichler, Hans Walther: Städtenamenbuch der DDR. 1. Auflage. Bibliographisches Institut, Leipzig 1986, ISBN 3-323-00007-2, DNB 860996824
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Born, bohren
# -brunn
## -brunn (Deutsch)
### Ortsnamengrundwort

Worttrennung:
    -brunn
Aussprache:
    IPA: [-bʁʊn]
    Hörbeispiele: -brunn
    Reime: -ʊn
Bedeutungen:
    [1] ein Ortsnamengrundwort für Brunnen, Quelle
Herkunft:
    von mittelhochdeutsch ‚brun, brunne’ „Brunnen, Quelle“
Beispiele:
    [1] Schönbrunn

#### Übersetzungen

    [1] Ernst Eichler, Hans Walther: Städtenamenbuch der DDR. 1. Auflage. Bibliographisches Institut, Leipzig 1986, ISBN 3-323-00007-2, DNB 860996824
Quellen:
* ↑ Ernst Eichler, Hans Walther: Städtenamenbuch der DDR. 1. Auflage. Bibliographisches Institut, Leipzig 1986, ISBN 3-323-00007-2, DNB 860996824
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Brunnen
# Abwassersystems
## Abwassersystems (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ab·was·ser·sys·tems
Aussprache:
    IPA: [ˈapvasɐzʏsˌteːms]
    Hörbeispiele: Abwassersystems
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Abwassersystem
# Abwassertank
## Abwassertank (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural 1 | Plural 2 |
| Nominativ | der Abwassertank | die Abwassertanks | die Abwassertanke |
| Genitiv | des Abwassertanks des Abwassertankes | der Abwassertanks | der Abwassertanke |
| Dativ | dem Abwassertank | den Abwassertanks | den Abwassertanken |
| Akkusativ | den Abwassertank | die Abwassertanks | die Abwassertanke |
Worttrennung:
    Ab·was·ser·tank, Plural 1: Ab·was·ser·tanks, Plural 2: Ab·was·ser·tan·ke
Aussprache:
    IPA: [ˈapvasɐˌtaŋk]
    Hörbeispiele: Abwassertank, Abwassertank (Österreich)
Bedeutungen:
    [1] Behälter zur Lagerung von Abwasser
Herkunft:
    Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Abwasser und Tank
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Fäkalientank
Oberbegriffe:
    [1] Tank
Beispiele:
    [1] Der Abwassertank des Wohnwagens wurde vor Beginn der Reise in der Werkstatt überprüft.

#### Übersetzungen

* Englisch: cesspit $^{→en}$, cesspool $^{→en}$, septic tank $^{→en}$
* Französisch: réservoir d'eaux usées $^{→fr}$ m, réservoir des eaux usées $^{→fr}$ m
* Italienisch:
* Schwedisch: spillvattentank $^{→sv}$, avloppsvattentank $^{→sv}$
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Artikel „Abwassertank“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Abwassertank“
# Agrarbezirksbehörde
## Agrarbezirksbehörde (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Agrarbezirksbehörde | die Agrarbezirksbehörden |
| Genitiv | der Agrarbezirksbehörde | der Agrarbezirksbehörden |
| Dativ | der Agrarbezirksbehörde | den Agrarbezirksbehörden |
| Akkusativ | die Agrarbezirksbehörde | die Agrarbezirksbehörden |
Worttrennung:
    Ag·rar·be·zirks·be·hör·de, Plural: Ag·rar·be·zirks·be·hör·den
Aussprache:
    IPA: [aˈɡʁaːɐ̯bət͡sɪʁksbəˌhøːɐ̯də]
    Hörbeispiele: Agrarbezirksbehörde
Bedeutungen:
    [1] Österreich: Agrarbehörde, die für einen bestimmten politischen Bezirk verantwortlich ist
Oberbegriffe:
    [1] Agrarbehörde
Beispiele:
    [1] In Österreich kann der Ausführungsgesetzgeber entscheiden, ob Agrarbezirksbehörden oder das Amt der Landesregierung die Agrarbehörde erster Instanz sein soll.

#### Übersetzungen

* Schwedisch: ungefähr: regional jordbruksmyndighet $^{→sv}$
* Türkisch: tarım ilçe dairesi $^{→tr}$, ziraat kaza dairesi $^{→tr}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Agrarbezirksbehörde“
# Amokläufe
## Amokläufe (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Amok·läu·fe
Aussprache:
    IPA: [ˈaːmɔkˌlɔɪ̯fə]
    Hörbeispiele: Amokläufe
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Amoklauf
* Genitiv Plural des Substantivs Amoklauf
* Akkusativ Plural des Substantivs Amoklauf
# Acht gebe
## Acht gebe (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    Acht ge·be
Aussprache:
    IPA: [ˈaxt ˌɡeːbə]
    Hörbeispiele: Acht gebe
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs Acht geben
* 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs Acht geben
* 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs Acht geben
# Akanthusfriese
## Akanthusfriese (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Akan·thus·frie·se
Aussprache:
    IPA: [aˈkantʊsˌfʁiːzə]
    Hörbeispiele: Akanthusfriese
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Akanthusfries
* Genitiv Plural des Substantivs Akanthusfries
* Akkusativ Plural des Substantivs Akanthusfries
# Abisynio
## Abisynio (Polnisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Vokativ Singular des Substantivs Abisynia
# Adipositas
## Adipositas (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Adipositas | — |
| Genitiv | der Adipositas | — |
| Dativ | der Adipositas | — |
| Akkusativ | die Adipositas | — |
Worttrennung:
    Adi·po·si·tas, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [adiˈpoːzitas]
    Hörbeispiele: Adipositas
Bedeutungen:
    [1] Medizin: eine Gesundheitsstörung, die sich in schwerem Übergewicht durch vermehrtes Fettgewebe zeigt
Herkunft:
    Lehnwort vom gleichbedeutenden neulateinischen Substantiv adipositas $^{→la}$, einer Neubildung zum Adjektiv adiposus $^{→la}$, einer Ableitung zum Substantiv adeps $^{→la}$, Genitiv adipis $^{→la}$ „Fett“
Synonyme:
    [1] Feistheit, Feistigkeit, Fettleibigkeit, Fettsucht, Obesitas, Obesität
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Übergewicht, im weiteren Sinne: Esssucht, Fresssucht
Gegenwörter:
    [1] Magersucht
Oberbegriffe:
    [1] Gesundheitsstörung
Beispiele:
    [1] Die Grenzen der Adipositas sind medizinisch umstritten.

#### Übersetzungen

* Baskisch: adiposi $^{→eu}$, gizeneri $^{→eu}$, gizentasun $^{→eu}$
* Englisch: adiposis $^{→en}$, adiposity $^{→en}$, obesity $^{→en}$
* Französisch: adipose $^{→fr}$ f
* Interlingua: adiposis $^{→ia}$
* Italienisch: adiposi $^{→it}$ f, adiposità $^{→it}$
* Latein: adipositas $^{→la}$ f
* Polnisch: otyłość $^{→pl}$ f
* Portugiesisch: adipose $^{→pt}$ f
* Russisch: ожирение (ožirenie$^☆$) $^{→ru}$ n
* Schwedisch: adipositas $^{→sv}$, obesitas $^{→sv}$, fetma $^{→sv}$ u
* Spanisch: obesidad $^{→es}$ f, adiposis $^{→es}$ f
* Tetum: obezidade $^{→tet}$
* Tschechisch: obezita $^{→cs}$ f, selten adipozita $^{→cs}$ f
    [1] Wikipedia-Artikel „Adipositas“
    [1] Ruth Küfner (Herausgeber): Grosses Fremdwörterbuch. bearbeitet vom Lektorat Deutsche Sprache d. VEB Bibliogr. Institut Leipzig. In Zusammenarbeit mit zahlreichen Fachwiss. Mitarb. der Redaktion: Ruth Küfner. 6., durchgesehene Auflage. Bibliographisches Institut, Leipzig 1985, DNB 870799487
    [1] Ilse Hell (Herausgeber): Neues grosses Wörterbuch - Fremdwörter. Edition Compact Verlag, München 2001, ISBN 3-8174-5258-6 (Trautwein Wörterbuch) .
    [1] Duden online „Adipositas“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Adipositas“
Quellen:
* ↑ Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0 , Seite 43, Eintrag „Adipositas“.
* ↑ Wahrig Herkunftswörterbuch „Adipositas“ auf wissen.de
* ↑ obezita. In: Velký lékařský slovník On-Line. Abgerufen am 26. Februar 2015 (Tschechisch).
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: apposite, Komposita
# Alarichs
## Alarichs (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ala·richs
Aussprache:
    IPA: [ˈaːlaʁɪçs]
    Hörbeispiele: Alarichs
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Alarich
* Genitiv Singular des Substantivs Alarich
* Genitiv Plural des Substantivs Alarich
* Dativ Plural des Substantivs Alarich
* Akkusativ Plural des Substantivs Alarich
# Alltagskluft
## Alltagskluft (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Alltagskluft | die Alltagskluften |
| Genitiv | der Alltagskluft | der Alltagskluften |
| Dativ | der Alltagskluft | den Alltagskluften |
| Akkusativ | die Alltagskluft | die Alltagskluften |
Worttrennung:
    All·tags·kluft, Plural: All·tags·kluf·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈaltaːksˌklʊft]
    Hörbeispiele: Alltagskluft
Bedeutungen:
    [1] normale Kleidung, die im Alltag getragen wird
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Alltag und Kluft mit dem Fugenelement -s
Synonyme:
    [1] Alltagskleidung
Oberbegriffe:
    [1] Kluft
Beispiele:
    „Noch in den Achtzigern ging man in Alltagskluft auf die Wiesn. Wer in Tracht erschien, war vom Dorf oder ein Norddeutscher, der sich einschleimen wollte.“
    [1] „Manche kamen in Tracht, andere in Abend- oder Cocktailkleidern, und ab und an stolzierte auch jemand in Alltagskluft mit stolzgeschwellter Brust auf die Bühne.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Alltagskluft“
Quellen:
* ↑ Das Streiflicht. In: Süddeutsche Zeitung. 16. September 2022, ISSN 0174-4917, Seite 1 .
* ↑ Astrid Amelungse-Kurth: Absolventen feiern ihren Abschied. In: merkur.de. 24. Juli 2018, ISSN 2510-4179 (URL, abgerufen am 17. September 2022) .
# Adoptivtochter
## Adoptivtochter (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Adoptivtochter | die Adoptivtöchter |
| Genitiv | der Adoptivtochter | der Adoptivtöchter |
| Dativ | der Adoptivtochter | den Adoptivtöchtern |
| Akkusativ | die Adoptivtochter | die Adoptivtöchter |
Worttrennung:
    Ad·op·tiv·toch·ter, Plural: Ad·op·tiv·töch·ter
Aussprache:
    IPA: [adɔpˈtiːfˌtɔxtɐ]
    Hörbeispiele: Adoptivtochter
    Reime: -iːftɔxtɐ
Bedeutungen:
    [1] weibliche Person, die adoptiert wurde
Herkunft:
    Determinativkompositum aus dem Adjektiv adoptiv und dem Substantiv Tochter
Männliche Wortformen:
    [1] Adoptivsohn
Oberbegriffe:
    [1] Adoptivkind
    [1] Tochter
Beispiele:
    [1] Sie lieben ihre Adoptivtochter genau so sehr wie ihre leiblichen Kinder.
    „Gelegentlich brachte sie die Adoptivtochter mit.“

#### Übersetzungen

* Englisch: adoptive daughter $^{→en}$
* Französisch: fille adoptive $^{→fr}$ f
* Italienisch:
* Luxemburgisch: Adoptivduechter $^{→lb}$ f, Adoptivmeedchen $^{→lb}$ f
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Adoptivtochter“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Adoptivtochter“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Adoptivtochter“
    [1] The Free Dictionary „Adoptivtochter“
    [1] Duden online „Adoptivtochter“
Quellen:
* ↑ Ralph Giordano: Die Bertinis. Roman. 22. Auflage. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt/M. 2008, ISBN 978-3-596-25961-8, Seite 66.
# Adoptivsohn
## Adoptivsohn (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Adoptivsohn | die Adoptivsöhne |
| Genitiv | des Adoptivsohnes des Adoptivsohns | der Adoptivsöhne |
| Dativ | dem Adoptivsohn dem Adoptivsohne | den Adoptivsöhnen |
| Akkusativ | den Adoptivsohn | die Adoptivsöhne |
Worttrennung:
    Ad·op·tiv·sohn, Plural: Ad·op·tiv·söh·ne
Aussprache:
    IPA: [adɔpˈtiːfˌzoːn]
    Hörbeispiele: Adoptivsohn
    Reime: -iːfzoːn
Bedeutungen:
    [1] männliche Person, die adoptiert wurde
Herkunft:
    Determinativkompositum aus dem Adjektiv adoptiv und dem Substantiv Sohn
Weibliche Wortformen:
    [1] Adoptivtochter
Oberbegriffe:
    [1] Adoptivkind
    [1] Sohn
Beispiele:
    [1] Sie lieben ihren Adoptivsohn genau so sehr wie ihre leiblichen Kinder.
    „Schon während der kurzen Reise überzeugte ich mich, daß die Seele meines neuen Adoptivsohnes nicht so wohlgestalt war wie sein Äußeres.“

#### Übersetzungen

* Englisch: adoptive son $^{→en}$
* Französisch: fils adoptif $^{→fr}$ m
* Italienisch:
* Luxemburgisch: Adoptivjong $^{→lb}$ m, Adoptivjong $^{→lb}$ m
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Adoptivsohn“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Adoptivsohn“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Adoptivsohn“
    [1] The Free Dictionary „Adoptivsohn“
    [1] Duden online „Adoptivsohn“
Quellen:
* ↑ Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band V. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz Sauter), Seite 198.
# Aphäresen
## Aphäresen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Aph·ä·re·sen
Aussprache:
    IPA: [afɛˈʁeːzn̩]
    Hörbeispiele: Aphäresen
    Reime: -eːzn̩
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Aphärese
* Genitiv Plural des Substantivs Aphärese
* Dativ Plural des Substantivs Aphärese
* Akkusativ Plural des Substantivs Aphärese
# Apianus’
## Apianus’ (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Apia·nus’
Aussprache:
    IPA: [aˈpi̯aːnʊs]
    Hörbeispiele: Apianus’
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Apianus
# Abwicklung
## Abwicklung (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Abwicklung | die Abwicklungen |
| Genitiv | der Abwicklung | der Abwicklungen |
| Dativ | der Abwicklung | den Abwicklungen |
| Akkusativ | die Abwicklung | die Abwicklungen |
Alternative Schreibweisen:
    Abwickelung
Worttrennung:
    Ab·wick·lung, Plural: Ab·wick·lun·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈapvɪklʊŋ]
    Hörbeispiele: Abwicklung
Bedeutungen:
    [1] die Tätigkeit oder der Vorgang des Abwickelns; Entfernung von einem Wickel oder etwas gewickeltem
    [2] Wirtschaft: der erfolgreiche Abschluss eines Vertrages
    [3] Wirtschaft: Liquidation, Stillegung eines Unternehmens
Herkunft:
    Nominalisierung des Verbs abwickeln mit dem Suffix -ung
Synonyme:
    [2] Abschluss
Unterbegriffe:
    [2] Auftragsabwicklung, Finanzabwicklung, Finanzierungsabwicklung, Geschäftsabwicklung, Hypo-Abwicklung, Kaufabwicklung (→ PayPal-Kaufabwicklung), Verkehrsabwicklung, Versicherungsabwicklung, Zahlungsabwicklung
Beispiele:
    [1] Seien Sie bei der Abwicklung des Verbandes sehr vorsichtig.
    [2] Es darf niemand die Abwicklung der Geschäfte stören.
    [3] Die Abwicklung der Firma wurde erforderlich, da nach dem Tod des Inhabers kein geeigneter Nachfolger gefunden wurde.

#### Übersetzungen

* Englisch: removal $^{→en}$
* Italienisch:
* Türkisch: neticelendirme $^{→tr}$, sonuçlandırma $^{→tr}$
* Englisch: settlement $^{→en}$, transaction $^{→en}$
* Französisch: exécution $^{→fr}$, réalisation $^{→fr}$
* Französisch: liquidation $^{→fr}$
* Schwedisch: avveckling $^{→sv}$ u
    [1–3] Duden online „Abwicklung“
    [1–3] Wikipedia-Artikel „Abwicklung“
    [2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Abwicklung“
    [2] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Abwicklung“
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Abwiegelung
# Ampelanlage
## Ampelanlage (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Ampelanlage | die Ampelanlagen |
| Genitiv | der Ampelanlage | der Ampelanlagen |
| Dativ | der Ampelanlage | den Ampelanlagen |
| Akkusativ | die Ampelanlage | die Ampelanlagen |
Worttrennung:
    Am·pel·an·la·ge, Plural: Am·pel·an·la·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈampl̩ˌʔanlaːɡə]
    Hörbeispiele: Ampelanlage
Bedeutungen:
    [1] Lichtzeichenanlage zur Verkehrslenkung
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Ampel und Anlage
Oberbegriffe:
    [1] Anlage
Beispiele:
    „Also versuchte man, den Verkehr durch immer mehr Ampelanlagen und Schilder besser in den Griff zu bekommen.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch: feu de signalisation$^↑$ $^{→fr}$ m
* Russisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Ampelanlage“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Ampelanlage“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Ampelanlage“
    [1] The Free Dictionary „Ampelanlage“
    [1] Duden online „Ampelanlage“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Ampelanlage“
Quellen:
* ↑ Vince Ebert: Machen Sie sich frei! Sonst tut es keiner für Sie. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek 2011, ISBN 978-3-499-62651-7, Seite 81.
# Ampelfrau
## Ampelfrau (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Ampelfrau | die Ampelfrauen |
| Genitiv | der Ampelfrau | der Ampelfrauen |
| Dativ | der Ampelfrau | den Ampelfrauen |
| Akkusativ | die Ampelfrau | die Ampelfrauen |
Worttrennung:
    Am·pel·frau, Plural: Am·pel·frau·en
Aussprache:
    IPA: [ˈampl̩ˌfʁaʊ̯]
    Hörbeispiele: Ampelfrau
Bedeutungen:
    [1] ein für Fußgänger bestimmtes Lichtsignal an Verkehrsampeln, das symbolisch eine Frau darstellt
Herkunft:
    2004 neu gebildet aus Ampel und Frau
Gegenwörter:
    [1] Ampelmann, Ampelmännchen, Ampelmännlein
Männliche Wortformen:
    [1] Ampelmann
Beispiele:
    [1] Die erste Ampel mit einer Ampelfrau steht in Zwickau, weitere in Dresden.
    [1] „Auch SPD-Ortsvereinsvorsitzende Cornelia Schmerbach wollte die Ehrenfelder Ampelfrauen - die Kosten liegen bei 100 Euro für alle vier Stück - eher als Symbol verstanden wissen.“
    [1] „Ich habe gehört, dass sich die Gleichstellungsbeauftragten mehrerer deutscher Städte in einen neuen Kampf gestürzt haben: Die Ampelmännchen sollen durch Ampelfrauen ersetzt werden.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Schwedisch: ugs.: fru gåman $^{→sv}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Ampelfrau“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Ampelfrau“
    [1] Duden online „Ampelfrau“
Quellen:
* ↑ Spiegel Online 23.11.2004
* ↑ Kölner Stadtanzeiger
* ↑ Pascale Hugues: Deutschland à la française. Rowohlt, Reinbek 2017, ISBN 978-3-498-03032-2, Seite 58. Französisches Original 2017.
# Ampelfrauen
## Ampelfrauen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Am·pel·frau·en
Aussprache:
    IPA: [ˈampl̩ˌfʁaʊ̯ən]
    Hörbeispiele: Ampelfrauen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Ampelfrau
* Genitiv Plural des Substantivs Ampelfrau
* Dativ Plural des Substantivs Ampelfrau
* Akkusativ Plural des Substantivs Ampelfrau
# Archivbilder
## Archivbilder (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ar·chiv·bil·der
Aussprache:
    IPA: [aʁˈçiːfˌbɪldɐ]
    Hörbeispiele: Archivbilder
    Reime: -iːfbɪldɐ
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Archivbild
* Genitiv Plural des Substantivs Archivbild
* Akkusativ Plural des Substantivs Archivbild
# Amphoren
## Amphoren (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Am·pho·ren
Aussprache:
    IPA: [amˈfoːʁən]
    Hörbeispiele: Amphoren
    Reime: -oːʁən
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Amphore
* Genitiv Plural des Substantivs Amphore
* Dativ Plural des Substantivs Amphore
* Akkusativ Plural des Substantivs Amphore
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: amorphen
# Amphoters
## Amphoters (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Am·pho·ters
Aussprache:
    IPA: [amfoˈteːɐ̯s]
    Hörbeispiele: Amphoters
    Reime: -eːɐ̯s
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Amphoter
# Aspartam
## Aspartam (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Aspartam | die Aspartame |
| Genitiv | des Aspartams | der Aspartame |
| Dativ | dem Aspartam | den Aspartamen |
| Akkusativ | das Aspartam | die Aspartame |
Worttrennung:
    As·par·tam, Plural: As·par·ta·me
Aussprache:
    IPA: [aspaʁˈtaːm]
    Hörbeispiele: Aspartam
    Reime: -aːm
Bedeutungen:
    [1] synthetischer Süßstoff, der besonders für Diätgetränke verwendet wird
Abkürzungen:
    [1] E 951
Oberbegriffe:
    [1] Süßstoff
Beispiele:
    „Schon bei seiner Zulassung im Jahr 1982 hatte einer der bekanntesten Süßstoffe, Aspartam, einen schlechten Ruf.“

#### Übersetzungen

* Englisch: aspartame $^{→en}$
* Finnisch: aspartaami $^{→fi}$
* Französisch: aspartame $^{→fr}$
* Italienisch: aspartame $^{→it}$
* Spanisch: aspartamo $^{→es}$
* Türkisch: aspartam $^{→tr}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Aspartam“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Aspartam“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Aspartam“
    [1] Duden online „Aspartam“
    [1] wissen.de – Lexikon „Aspartam“
    [1] wissen.de – Gesundheit A–Z „Aspartam“
    [1] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Aspartam“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Aspartam“
Quellen:
* ↑ Westdeutsche Allgemeine Zeitung: Krebsrisiko? Dickmacher? Wie gefährlich ist Süßstoff? 11. November 2017, abgerufen am 24. Januar 2018.
# Artois
## Artois (Französisch)
### Substantiv, m, Toponym

| Singular | Plural |
| l’Artois | — |
Worttrennung:
    Ar·tois, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [aʁtwa]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Region und ehemalige Provinz im heutigen französischen Département Pas-de-Calais; Artois, Artesien
Oberbegriffe:
    [1] région
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Für [1] siehe Übersetzungen zu Artois n,
* zu Artesien n
    [1] Französischer Wikipedia-Artikel „Artois“
    [1] Larousse: Le Petit Larousse illustré en couleurs. Édition Anniversaire de la Semeuse. Larousse, Paris 2010, ISBN 978-2-03-584078-3 , Seite 1134.
# Artmeier
## Artmeier (Deutsch)
### Substantiv, m, f, Nachname

| | Singular m | Singular f | Plural 1 | Plural 2 |
| Nominativ | der Artmeier (Artmeier) | die Artmeier (Artmeier) | die Artmeiers | die Artmeier |
| Genitiv | des Artmeier des Artmeiers Artmeiers | der Artmeier (Artmeier) | der Artmeiers | der Artmeier |
| Dativ | dem Artmeier (Artmeier) | der Artmeier (Artmeier) | den Artmeiers | den Artmeier |
| Akkusativ | den Artmeier (Artmeier) | die Artmeier (Artmeier) | die Artmeiers | die Artmeier |
| siehe auch: Grammatik der deutschen Namen |||||
Anmerkung:
    Der mündliche, umgangssprachliche Gebrauch des Artikels bei Nachnamen ist nicht einheitlich. Norddeutsch gebraucht man tendenziell keinen Artikel, mitteldeutsch ist der Gebrauch uneinheitlich, in süddeutschen, österreichischen und schweizerischen Idiomen wird der Artikel tendenziell gebraucht.
    Für den Fall des Artikelgebrauches gilt: der „Artmeier“ – für männliche Einzelpersonen, die „Artmeier“ im Singular – für weibliche Einzelpersonen; ein und/oder eine „Artmeier“ für einen Angehörigen und/oder eine Angehörige aus der Familie „Artmeier“ und/oder der Gruppe der Namenträger. Die im Plural gilt für die Familie und/oder alle Namenträger gleichen Namens. Der schriftliche, standardsprachliche Gebrauch bei Nachnamen ist prinzipiell ohne Artikel.
Worttrennung:
    Art·mei·er, Plural: Art·mei·ers
Aussprache:
    IPA: [ˈaːɐ̯tˌmaɪ̯ɐ]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] deutschsprachiger Nachname, Familienname
Herkunft:
    Zusammensetzung aus mittelhochdeutsch art(-lant) "Acker" und dem Berufsnamen Meier.
Namensvarianten:
    Artemeier, Artmaier, Artmayer, Artmer, Artmeyer
Bekannte Namensträger: (Links führen zu Wikipedia)
    Tobias Artmeier, deutscher Eishockeyspieler
    [1] Wikipedia-Artikel „Artmeier“
    [1] Hans Bahlow: Deutsches Namenlexikon. Familien- und Vornamen nach Ursprung und Sinn erklärt. Gondrom Verlag, Bindlach 1991, 1993, 2004, ISBN 3-8112-0294-4 , Seite 43
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Artmeier“
Quellen:
* ↑ Hans Bahlow: Deutsches Namenlexikon. Familien- und Vornamen nach Ursprung und Sinn erklärt. Gondrom Verlag, Bindlach 1991, 1993, 2004, ISBN 3-8112-0294-4 , Seite 43
# Amtsperioden
## Amtsperioden (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Amts·pe·ri·o·den
Aussprache:
    IPA: [ˈamt͡speˌʁi̯oːdn̩]
    Hörbeispiele: Amtsperioden
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Amtsperiode
* Genitiv Plural des Substantivs Amtsperiode
* Dativ Plural des Substantivs Amtsperiode
* Akkusativ Plural des Substantivs Amtsperiode
# Amtsniederlegungen
## Amtsniederlegungen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Amts·nie·der·le·gun·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈamt͡sˌniːdɐleːɡʊŋən]
    Hörbeispiele: Amtsniederlegungen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Amtsniederlegung
* Genitiv Plural des Substantivs Amtsniederlegung
* Dativ Plural des Substantivs Amtsniederlegung
* Akkusativ Plural des Substantivs Amtsniederlegung