OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# edikssýra
## edikssýra (Färöisch)
### Substantiv, f

| Kasus | Singular | Singular | Plural | Plural |
| | Unbestimmt | Bestimmt | Unbestimmt | Bestimmt |
| Nominativ | edikssýra | edikssýran | — | — |
| Akkusativ | edikssýru | edikssýruna | — | — |
| Dativ | edikssýru | edikssýruni | — | — |
| Genitiv | edikssýru | edikssýrunnar | — | — |
Aussprache:
    IPA: [ˈeːdɪkːˌsʊiːɹa]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Chemie: Essigsäure
Oberbegriffe:
    [1] sýra
Beispiele:
    [1]
Wortbildungen:
    [1] edikssýrugering

#### Übersetzungen

* Dänisch: eddikesyre $^{→da}$ u, ethansyre $^{→da}$ u
* Deutsch: Essigsäure f, Ethansäure f
* Englisch: acetic acid $^{→en}$, ethanoic acid $^{→en}$
* Isländisch: edikssýra $^{→is}$ f
* Italienisch: acido acetico $^{→it}$ m
* Niederländisch: azijnzuur $^{→nl}$ n
    [1] Føroysk orðabók: „edikssýra“
    [1] Føroysk-ensk orðabók: "edikssýra", sprotin.fo
# Intarsien
## Intarsien (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    In·tar·si·en
Aussprache:
    IPA: [ɪnˈtaʁzi̯ən]
    Hörbeispiele: Intarsien
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Intarsie
* Genitiv Plural des Substantivs Intarsie
* Dativ Plural des Substantivs Intarsie
* Akkusativ Plural des Substantivs Intarsie
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Iranisten
# Basispunktes
## Basispunktes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Basispunkts
Worttrennung:
    Ba·sis·punk·tes
Aussprache:
    IPA: [ˈbaːzɪsˌpʊŋktəs]
    Hörbeispiele: Basispunktes
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Basispunkt
# Lernführerscheins
## Lernführerscheins (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Lernführerscheines
Worttrennung:
    Lern·füh·rer·scheins
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: Lernführerscheins
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Lernführerschein
# Ausserordentliche Professor
## Ausserordentliche Professor (Deutsch)

Worttrennung:
    Aus·ser·or·dent·li·che Pro·fes·sor
# snitches
## snitches (Englisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs snitch
# Handspieles
## Handspieles (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Hand·spie·les
Aussprache:
    IPA: [ˈhantˌʃpiːləs]
    Hörbeispiele: Handspieles
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Handspiel
# einblickten
## einblickten (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    ein·blick·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈaɪ̯nˌblɪktn̩]
    Hörbeispiele: einblickten
    Reime: -aɪ̯nblɪktn̩
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs einblicken
* 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs einblicken
* 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs einblicken
* 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs einblicken
# Kegelrädern
## Kegelrädern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ke·gel·rä·dern
Aussprache:
    IPA: [ˈkeːɡl̩ˌʁɛːdɐn]
    Hörbeispiele: Kegelrädern
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Kegelrad
# Basispunkten
## Basispunkten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ba·sis·punk·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈbaːzɪsˌpʊŋktn̩]
    Hörbeispiele: Basispunkten
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Basispunkt
# tantalio
## tantalio (Italienisch)
### Substantiv, m

Ta :
| ← Hf | W → |
| Singular | Plural |
| il tantalio | — |
Alternative Schreibweisen:
    tantalo
Worttrennung:
    tan·ta·lio, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [tanˈtaljo]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Chemie: Tantal
Abkürzungen:
    [1] Elementsymbol: Ta
Oberbegriffe:
    [1] elemento chimico, metallo di transizione
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Italienischer Wikipedia-Artikel „tantalio“
tavola periodica
H
He
Li
Be
B
C
N
O
F
Ne
Na
Mg
Al
Si
P
S
Cl
Ar
K
Ca
Sc
Ti
V
Cr
Mn
Fe
Co
Ni
Cu
Zn
Ga
Ge
As
Se
Br
Kr
Rb
Sr
Y
Zr
Nb
Mo
Tc
Ru
Rh
Pd
Ag
Cd
In
Sn
Sb
Te
I
Xe
Cs
Ba
La
Ce
Pr
Nd
Pm
Sm
Eu
Gd
Tb
Dy
Ho
Er
Tm
Yb
Lu
Hf
Ta
W
Re
Os
Ir
Pt
Au
Hg
Tl
Pb
Bi
Po
At
Rn
Fr
Ra
Ac
Th
Pa
U
Np
Pu
Am
Cm
Bk
Cf
Es
Fm
Md
No
Lr
Rf
Db
Sg
Bh
Hs
Mt
Ds
Rg
Cn
Nh
Fl
Mc
Lv
Ts
Og :
# Landschulheime
## Landschulheime (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Land·schul·hei·me
Aussprache:
    IPA: [ˈlantʃuːlhaɪ̯mə]
    Hörbeispiele: Landschulheime
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Landschulheim
* Genitiv Plural des Substantivs Landschulheim
* Akkusativ Plural des Substantivs Landschulheim
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Schullandheime
# Automatismen
## Automatismen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Au·to·ma·tis·men
Aussprache:
    IPA: [aʊ̯tomaˈtɪsmən]
    Hörbeispiele: Automatismen
    Reime: -ɪsmən
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Automatismus
* Genitiv Plural des Substantivs Automatismus
* Dativ Plural des Substantivs Automatismus
* Akkusativ Plural des Substantivs Automatismus
# sphinxartiger
## sphinxartiger (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    sphinx·ar·ti·ger
Aussprache:
    IPA: [ˈsfɪŋksˌʔaːɐ̯tɪɡɐ]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs sphinxartig
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs sphinxartig
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs sphinxartig
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs sphinxartig
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs sphinxartig
# Handspielen
## Handspielen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Hand·spie·len
Aussprache:
    IPA: [ˈhantˌʃpiːlən]
    Hörbeispiele: Handspielen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Handspiel
# einblicktest
## einblicktest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    ein·blick·test
Aussprache:
    IPA: [ˈaɪ̯nˌblɪktəst]
    Hörbeispiele: einblicktest
    Reime: -aɪ̯nblɪktəst
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs einblicken
* 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs einblicken
# Kannengießers
## Kannengießers (Deutsch)
### Deklinierte Form

Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: Kannengiessers
Worttrennung:
    Kan·nen·gie·ßers
Aussprache:
    IPA: [ˈkanənˌɡiːsɐs]
    Hörbeispiele: Kannengießers
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Kannengießer
# Backborde
## Backborde (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Back·bor·de
Aussprache:
    IPA: [ˈbakˌbɔʁdə]
    Hörbeispiele: Backborde
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Backbord
* Genitiv Plural des Substantivs Backbord
* Akkusativ Plural des Substantivs Backbord
# sāt
## Umschrift

sāt ist die Umschrift folgender Wörter:
    Urdu: سات (sāt)
# Liverollenspiele
## Liverollenspiele (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Live·rol·len·spie·le
Aussprache:
    IPA: [ˈlaɪ̯fˌʁɔlənʃpiːlə]
    Hörbeispiele: Liverollenspiele
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Liverollenspiel
* Genitiv Plural des Substantivs Liverollenspiel
* Akkusativ Plural des Substantivs Liverollenspiel
# Autonomen
## Autonomen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Au·to·no·men
Aussprache:
    IPA: [aʊ̯toˈnoːmən]
    Hörbeispiele: Autonomen
    Reime: -oːmən
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular der starken Flexion des Substantivs Autonomer
* Akkusativ Singular der starken Flexion des Substantivs Autonomer
* Dativ Plural der starken Flexion des Substantivs Autonomer
* Genitiv Singular der schwachen Flexion des Substantivs Autonomer
* Dativ Singular der schwachen Flexion des Substantivs Autonomer
* Akkusativ Singular der schwachen Flexion des Substantivs Autonomer
* Plural der schwachen Flexion des Substantivs Autonomer
* Genitiv Singular der gemischten Flexion des Substantivs Autonomer
* Dativ Singular der gemischten Flexion des Substantivs Autonomer
* Akkusativ Singular der gemischten Flexion des Substantivs Autonomer
* Plural der gemischten Flexion des Substantivs Autonomer

### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Au·to·no·men
Aussprache:
    IPA: [aʊ̯toˈnoːmən]
    Hörbeispiele: Autonomen
    Reime: -oːmən
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural der starken Flexion des Substantivs Autonome
* Genitiv Singular der schwachen Flexion des Substantivs Autonome
* Dativ Singular der schwachen Flexion des Substantivs Autonome
* Plural der schwachen Flexion des Substantivs Autonome
* Genitiv Singular der gemischten Flexion des Substantivs Autonome
* Dativ Singular der gemischten Flexion des Substantivs Autonome
* Plural der gemischten Flexion des Substantivs Autonome
# sprühet
## sprühet (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    sprü·het
Aussprache:
    IPA: [ˈʃpʁyːət]
    Hörbeispiele: sprühet
    Reime: -yːət
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs sprühen
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: sprühte
# Iberoamerikas
## Iberoamerikas (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ibe·ro·ame·ri·kas
Aussprache:
    IPA: [iˈbeːʁoʔaˌmeːʁikas]
    Hörbeispiele: Iberoamerikas
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Iberoamerika
# einheimset
## einheimset (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    ein·heim·set
Aussprache:
    IPA: [ˈaɪ̯nˌhaɪ̯mzət]
    Hörbeispiele: einheimset
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs einheimsen
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: einheimste
# Kannengießern
## Kannengießern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: Kannengiessern
Worttrennung:
    Kan·nen·gie·ßern
Aussprache:
    IPA: [ˈkanənˌɡiːsɐn]
    Hörbeispiele: Kannengießern
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Kannengießer
# Berechnungen
## Berechnungen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Be·rech·nun·gen
Aussprache:
    IPA: [bəˈʁɛçnʊŋən]
    Hörbeispiele: Berechnungen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Berechnung
* Genitiv Plural des Substantivs Berechnung
* Dativ Plural des Substantivs Berechnung
* Akkusativ Plural des Substantivs Berechnung
# słowotok
## słowotok (Polnisch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | słowotok | — |
| Genitiv | słowotoku | — |
| Dativ | słowotokowi | — |
| Akkusativ | słowotok | — |
| Instrumental | słowotokiem | — |
| Lokativ | słowotoku | — |
| Vokativ | słowotoku | — |
Worttrennung:
    sło·wo·tok, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [swɔˈvɔtɔk], kein Plural
    Hörbeispiele: słowotok, kein Plural
Bedeutungen:
    [1] Medizin: Logorrhö
Synonyme:
    [1] logorea
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] PONS Polnisch-Deutsch, Stichwort: „słowotok“
    [1] Słownik Języka Polskiego – PWN: „słowotok“
    [*] Słownik Ortograficzny – PWN: „s%B3owotok“
# Leseunterricht
## Leseunterricht (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Leseunterricht | — |
| Genitiv | des Leseunterrichts des Leseunterrichtes | — |
| Dativ | dem Leseunterricht | — |
| Akkusativ | den Leseunterricht | — |
Worttrennung:
    Le·se·un·ter·richt, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈleːzəˌʔʊntɐʁɪçt]
    Hörbeispiele: Leseunterricht
Bedeutungen:
    [1] Unterweisung mit dem Ziel, dass Leseschüler das Lesen erlernen
Oberbegriffe:
    [1] Unterricht
Beispiele:
    „Das Schriftprinzip des Protestantismus machte den Leseunterricht zum notwendigen Bestandteil der katechetischen Unterweisung.“
    [1] „Beide, der offene Leseunterricht in einem anregenden Ambiente und das systematische Lesetraining, brauchen Zeit und Raum und insbesondere die umsichtige Begleitung durch die Lehrerinnen und Lehrer: Eine herausfordernde, aber – wie wir von den Kolleginnen und Kollegen in der Praxis erfahren – auch eine oft äusserst befriedigende Arbeit.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Schwedisch: läsundervisning $^{→sv}$
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Leseunterricht“
Quellen:
* ↑ Horst Joachim Frank: Dichtung, Sprache, Menschenbildung. Geschichte des Deutschunterrichts von den Anfängen bis 1945. Band 1. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1976, Seite 33. ISBN 3-423-04271-0.
* ↑ Was ist «guter Leseunterricht»?, in: i-mail, Ausgabe 2, 2007, S. 7. Zugriff 25.11.11.
# Archipelen
## Archipelen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ar·chi·pe·len
Aussprache:
    IPA: [ˌaʁçiˈpeːlən]
    Hörbeispiele: Archipelen
    Reime: -eːlən
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Archipel
# sprühet auf
## sprühet auf (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    sprü·het auf
Aussprache:
    IPA: [ˌʃpʁyːət ˈaʊ̯f]
    Hörbeispiele: sprühet auf
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs aufsprühen
# Induktionskochfelds
## Induktionskochfelds (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Induktionskochfeldes
Worttrennung:
    In·duk·ti·ons·koch·felds
Aussprache:
    IPA: [ɪndʊkˈt͡si̯onsˌkɔxfɛlt͡s]
    Hörbeispiele: Induktionskochfelds
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Induktionskochfeld
# einherzuschreiten
## einherzuschreiten (Deutsch)
### Erweiterter Infinitiv

Worttrennung:
    ein·her·zu·schrei·ten
Aussprache:
    IPA: [aɪ̯nˈheːɐ̯t͡suˌʃʁaɪ̯tn̩]
    Hörbeispiele: einherzuschreiten
Grammatische Merkmale:
* erweiterter Infinitiv Aktiv des Verbs einherschreiten
# Kanzelworte
## Kanzelworte (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Kan·zel·wor·te
Aussprache:
    IPA: [ˈkant͡sl̩ˌvɔʁtə]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Kanzelwort
* Genitiv Plural des Substantivs Kanzelwort
* Akkusativ Plural des Substantivs Kanzelwort
# Berdyczów
## Berdyczów (Polnisch)
### Substantiv, m, Toponym

| | Singular | Plural |
| Nominativ | Berdyczów | — |
| Genitiv | Berdyczowa | — |
| Dativ | Berdyczowowi | — |
| Akkusativ | Berdyczów | — |
| Instrumental | Berdyczowem | — |
| Lokativ | Berdyczowie | — |
| Vokativ | Berdyczowie | — |
Worttrennung:
    Ber·dy·czów, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [bɛrˈdɨt͡ʃuf]
    Hörbeispiele: Berdyczów
Bedeutungen:
    [1] Stadt in der Ukraine: Berdytschiw
Oberbegriffe:
    [1] miasto
Beispiele:
    [1]
Redewendungen:
    [1] pisz do mnie na Berdyczów – ich will nichts mehr mit dir zu tun haben
Wortbildungen:
    [1] berdyczowski

#### Übersetzungen

    [1] Polnischer Wikipedia-Artikel „Berdyczów“
    [*] Słownik Ortograficzny – PWN: „Berdycz%F3w“
# ternär
## ternär (Deutsch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| ternär | — | — |
| Alle weiteren Formen: Flexion:ternär |||
Worttrennung:
    ter·när, keine Steigerung
Aussprache:
    IPA: [ˌtɛʁˈnɛːɐ̯]
    Hörbeispiele: ternär
    Reime: -ɛːɐ̯
Bedeutungen:
    [1] aus drei Elementen bestehend
Synonyme:
    [1] trinär
Beispiele:
    „Ein Signal aus drei Zuständen bezeichnet man als ternäres Signal.“

#### Übersetzungen

* Englisch: ternary $^{→en}$
* Esperanto: ternara $^{→eo}$
* Französisch: ternaire $^{→fr}$ m, f
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „ternär“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „ternär“
    [1] Duden online „ternär“
Quellen:
* ↑ Wikipedia-Artikel „Ternäres Signal“
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Rätern
# Leseunterrichtes
## Leseunterrichtes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Leseunterrichts
Worttrennung:
    Le·se·un·ter·rich·tes
Aussprache:
    IPA: [ˈleːzəˌʔʊntɐʁɪçtəs]
    Hörbeispiele: Leseunterrichtes
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Leseunterricht
# Außenbezirke
## Außenbezirke (Deutsch)
### Deklinierte Form

Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: Aussenbezirke
Nebenformen:
    Dativ Singular: Außenbezirk
Worttrennung:
    Au·ßen·be·zir·ke
Aussprache:
    IPA: [ˈaʊ̯sn̩bəˌt͡sɪʁkə]
    Hörbeispiele: Außenbezirke
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Außenbezirk
* Nominativ Plural des Substantivs Außenbezirk
* Genitiv Plural des Substantivs Außenbezirk
* Akkusativ Plural des Substantivs Außenbezirk
# sprühst
## sprühst (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    sprühst
Aussprache:
    IPA: [ʃpʁyːst]
    Hörbeispiele: sprühst
    Reime: -yːst
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs sprühen
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: sprießt
# Immissionswert
## Immissionswert (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Immissionswert | die Immissionswerte |
| Genitiv | des Immissionswertes des Immissionswerts | der Immissionswerte |
| Dativ | dem Immissionswert dem Immissionswerte | den Immissionswerten |
| Akkusativ | den Immissionswert | die Immissionswerte |
Worttrennung:
    Im·mis·si·ons·wert, Plural: Im·mis·si·ons·wer·te
Aussprache:
    IPA: [ɪmɪˈsi̯oːnsˌveːɐ̯t]
    Hörbeispiele: Immissionswert
    Reime: -oːnsveːɐ̯t
Bedeutungen:
    [1] amtlich festgelegter Grenzwert, bis zu dem luftfremde oder gesundheitsschädliche Stoffe in die Atmosphäre abgegeben werden dürfen
Herkunft:
    Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Immission und Wert, mit dem Fugenelement -s
Beispiele:
    „Die 18. BImSchV geht bezüglich der Beurteilung nach Immissionswerten von der gesonderten Berücksichtigung definierter Ruhezeiten bzw. von Zeitblöcken aus.“
    [1] „Der Immissionswert der Zeile "Dorfgebiete" gilt nur für Geruchsimmissionen, die durch Tierhaltungsanlagen verursacht sind.“
    [1] „Grenz-, Richt-, Leit-, Immissionswerte für die Immission von Schadstoffen in der Luft.“
    [1] „Die nachfolgende Tabelle bietet einen Überblick über Immissionswerte zum Gesundheitsschutz, die zur Beurteilung der Luftqualität in verschiedenen Vorschriften und Richtlinien festgelegt sind.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Artikel „Immissionswert“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Immissionswert“
    [1] Duden online „Immissionswert“
    [1] Wahrig Fremdwörterlexikon „Immissionswert“ auf wissen.de
Quellen:
* ↑ Übersicht zur Beurteilung des Lärms nach Immissionswerten www.staedtebauliche-laermfibel.de, abgerufen am 27. Oktober 2013
* ↑ Beurteilung der Geruchsimmission taluftwiki-leitfaden.lubw.baden-wuerttemberg.de, abgerufen am 27. Oktober 2013
* ↑ Bayerisches Landesamt für Umwelt www.stmug.bayern.de, abgerufen am 27. Oktober 2013
* ↑ Immissionswerte zum Gesundheitsschutz www.lanuv.nrw.de, abgerufen am 29. Oktober 2013
# ehrlosester
## ehrlosester (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ehr·lo·ses·ter
Aussprache:
    IPA: [ˈeːɐ̯loːzəstɐ]
    Hörbeispiele: ehrlosester
    Reime: -eːɐ̯loːzəstɐ
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs ehrlos
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs ehrlos
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs ehrlos
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs ehrlos
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs ehrlos
# Kachelboden
## Kachelboden (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Kachelboden | die Kachelböden |
| Genitiv | des Kachelbodens | der Kachelböden |
| Dativ | dem Kachelboden | den Kachelböden |
| Akkusativ | den Kachelboden | die Kachelböden |
Worttrennung:
    Ka·chel·bo·den, Plural: Ka·chel·bö·den
Aussprache:
    IPA: [ˈkaxl̩ˌboːdn̩]
    Hörbeispiele: Kachelboden
Bedeutungen:
    [1] Innenarchitektur: Fußboden, der mit Kacheln belegt ist
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Kachel und Boden
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Fliesenboden
Oberbegriffe:
    [1] Boden
Beispiele:
    „Wir gehen über weißen Kachelboden, der matt das Licht der Neonleuchten reflektiert, und nehmen an einem Ecktisch am anderen Ende des Raumes Platz.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Russisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Kachelboden“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Kachelboden“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Kachelboden“
    [1] Duden online „Kachelboden“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Kachelboden“
Quellen:
* ↑ Nava Ebrahimi: Sechzehn Wörter. Roman. btb, München 2019, ISBN 978-3-442-71754-5 , Seite 232.
# Bettgestell
## Bettgestell (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Bettgestell | die Bettgestelle |
| Genitiv | des Bettgestelles des Bettgestells | der Bettgestelle |
| Dativ | dem Bettgestell dem Bettgestelle | den Bettgestellen |
| Akkusativ | das Bettgestell | die Bettgestelle |
Worttrennung:
    Bett·ge·stell, Plural: Bett·ge·stel·le
Aussprache:
    IPA: [ˈbɛtɡəˌʃtɛl]
    Hörbeispiele: Bettgestell
Bedeutungen:
    [1] Vorrichtung zur Aufnahme aller Bettutensilien; Umrahmung der Matratze
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Bett und Gestell
Synonyme:
    [1] Bettlade, Bettstelle, veraltet: Kavallett
Oberbegriffe:
    [1] Gestell
Beispiele:
    [1] Das Bettgestell war unter seiner Last zusammengebrochen.
    [1] Meistens werden Bettgestelle aus Holz und/oder Metall zusammengebaut.
    [1] Nicht alle Menschen benutzen für ihre Matratze ein Bettgestell.
    [1] Zu einem guten Bettgestell gehört auch immer ein sehr guter Lattenrost.
    „Alles organische Material ist zu Erde geworden, aber hier und da stößt man auf verrostete Nähmaschinen oder Bettgestelle.“
    [1] „Ihr Bettgestell gegenüber dem Eingang war neu und wies Muscheleinlagen auf.“
    [1] „Eine Anzahl von eisernen Bettgestellen – sieben zählte er im schnellen Überblick – standen mit unbezogenen Matratzen herum.“

#### Übersetzungen

* Englisch: bedstead $^{→en}$
* Französisch: bois $^{→fr}$ m de lit $^{→fr}$
* Italienisch: lettiera $^{→it}$ f
* Latein: sponda $^{→la}$ f
* Portugiesisch: estrado da cama $^{→pt}$ m
* Spanisch: armadura $^{→es}$ f de cama $^{→es}$
* Türkisch: karyola $^{→tr}$
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Bettgestell“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Bettgestell“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Bettgestell“
    [*] The Free Dictionary „Bettgestell“
    [1] Duden online „Bettgestell“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Bettgestell“
Quellen:
* ↑ Björn Berge: Atlas der verschwundenen Länder. Weltgeschichte in 50 Briefmarken. dtv, München 2018 (übersetzt von Günter Frauenlob, Frank Zuber), ISBN 978-3-423-28160-7, Seite 47. Norwegisches Original 2016.
* ↑ Djin Ping Meh. Schlehenblüten in goldener Vase. Band 2, Ullstein, Berlin/Frankfurt am Main 1987 (übersetzt von Otto und Artur Kibat), ISBN 3-549-06673-2, Seite 183 . Chinesisches Original 1755.
* ↑ Hermann Kasack: Die Stadt hinter dem Strom. Roman. Suhrkamp, Frankfurt am Main 1996, ISBN 3-518-39061-9, Seite 36. Entstanden in der Zeit 1942 - 1946.
# taksówki
## taksówki (Polnisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    tak·sów·ki
Aussprache:
    IPA: [takˈsufci]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs taksówka
* Nominativ Plural des Substantivs taksówka
* Akkusativ Plural des Substantivs taksówka
* Vokativ Plural des Substantivs taksówka