OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# wegzuwendendem
## wegzuwendendem (Deutsch)
### Dekliniertes Gerundivum

Worttrennung:
    weg·zu·wen·den·dem
Aussprache:
    IPA: [ˈvɛkt͡suˌvɛndn̩dəm]
    Hörbeispiele: wegzuwendendem
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs wegwenden
* Dativ Singular Neutrum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs wegwenden
# andübelst
## andübelst (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation: andüblest
Worttrennung:
    an·dü·belst
Aussprache:
    IPA: [ˈanˌdyːbl̩st]
    Hörbeispiele: andübelst
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs andübeln
* 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs andübeln
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: andüblest
# Annaliesas
## Annaliesas (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    An·na·lie·sas
Aussprache:
    IPA: [ˈanaˌliːzas]
    Hörbeispiele: Annaliesas
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Annaliesa
* Genitiv Singular des Substantivs Annaliesa
* Genitiv Plural des Substantivs Annaliesa
* Dativ Plural des Substantivs Annaliesa
* Akkusativ Plural des Substantivs Annaliesa
# zuzufüttern
## zuzufüttern (Deutsch)
### Erweiterter Infinitiv

Worttrennung:
    zu·zu·füt·tern
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡suːt͡suˌfʏtɐn]
    Hörbeispiele: zuzufüttern
Grammatische Merkmale:
* erweiterter Infinitiv Aktiv des Verbs zufüttern
# Betriebswirtschaft
## Betriebswirtschaft (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Betriebswirtschaft | — |
| Genitiv | der Betriebswirtschaft | — |
| Dativ | der Betriebswirtschaft | — |
| Akkusativ | die Betriebswirtschaft | — |
Worttrennung:
    Be·triebs·wirt·schaft, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [bəˈtʁiːpsvɪʁtˌʃaft]
    Hörbeispiele: Betriebswirtschaft
Bedeutungen:
    [1] diejenige Disziplin der Wirtschaftswissenschaften, die sich mit dem Aufbau, der Organisation und der Führung von Wirtschaftsbetrieben beschäftigt
Herkunft:
    Kurzform von Betriebswirtschaftslehre
    Determinativkompositum aus Betrieb und Wirtschaft sowie dem Fugenelement -s
Synonyme:
    [1] Betriebswirtschaftslehre
Beispiele:
    [1] Kommenden Herbst beginne ich ein Studium der Betriebswirtschaft.
    [1] „Doch es stellte sich heraus, dass Madam an der Universität von Lagos studiert und einen Master in Betriebswirtschaft hatte.“
Wortbildungen:
    Betriebswirtschafter, Betriebswirtschaftler, betriebswirtschaftlich

#### Übersetzungen

* Englisch: business economics $^{→en}$ pl, managerial-economics $^{→en}$ pl, business administration $^{→en}$, business studies $^{→en}$
* Französisch: microéconomie $^{→fr}$ f, gestion $^{→fr}$ f
* Italienisch: economia aziendale $^{→it}$ f
* Katalanisch: gestió empresarial $^{→ca}$ f
* Portugiesisch: gestão de empresas $^{→pt}$ f, administração de empresas $^{→pt}$ f
* Rumänisch: gestiune economică $^{→ro}$ f
* Schwedisch: företagsekonomi $^{→sv}$ u
* Spanisch: ciencias empresariales $^{→es}$ f pl, administración de empresas $^{→es}$ f
    [1] Wikipedia-Artikel „Betriebswirtschaft“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Betriebswirtschaft“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Betriebswirtschaft“
    [1] The Free Dictionary „Betriebswirtschaft“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Betriebswirtschaft“
    [1] Duden online „Betriebswirtschaft“
    [1] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 6. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-05506-7 , Seite 294, Eintrag „Betriebswirtschaft“
Quellen:
* ↑ Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 6. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-05506-7 , Seite 294, Eintrag „Betriebswirtschaft“
* ↑ Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Betriebswirtschaft“
* ↑ Chika Unigwe: Schwarze Schwestern. Roman. Tropen, Stuttgart 2010, ISBN 978-3-608-50109-4, Seite 111. Originalausgabe: Niederländisch 2007.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Betriebswirt
# phonetischen Transkription
## phonetischen Transkription (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    pho·ne·ti·schen Tran·skrip·ti·on
Aussprache:
    IPA: [foˈneːtɪʃn̩ tʁanskʁɪpˈt͡si̯oːn]
    Hörbeispiele: phonetischen Transkription
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular der schwachen Deklination des Substantivs phonetische Transkription
* Dativ Singular der schwachen Deklination des Substantivs phonetische Transkription
* Genitiv Singular der gemischten Deklination des Substantivs phonetische Transkription
* Dativ Singular der gemischten Deklination des Substantivs phonetische Transkription
# phonetischen Akten
## phonetischen Akten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    pho·ne·ti·schen Ak·ten
Aussprache:
    IPA: [foˈneːtɪʃn̩ ˈaktn̩]
    Hörbeispiele: phonetischen Akten
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural der starken Flexion des Substantivs phonetischer Akt
* Dativ Plural der schwachen Flexion des Substantivs phonetischer Akt
* Dativ Plural der gemischten Flexion des Substantivs phonetischer Akt
# Aidstesten
## Aidstesten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Aidstests
Worttrennung:
    Aids·tes·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈeːt͡stɛstn̩], [ˈɛɪ̯t͡stɛstn̩]
    Hörbeispiele: Aidstesten
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Aidstest
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Eisenstadt
# warfst herum
## warfst herum (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    warfst he·r·um
Aussprache:
    IPA: [ˌvaʁfst hɛˈʁʊm]
    Hörbeispiele: warfst herum
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herumwerfen
# amputierte
## amputierte (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    am·pu·tier·te
Aussprache:
    IPA: [ampuˈtiːɐ̯tə]
    Hörbeispiele: amputierte
    Reime: -iːɐ̯tə
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs amputiert
* Akkusativ Singular Femininum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs amputiert
* Nominativ Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs amputiert
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs amputiert
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs amputiert
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs amputiert
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs amputiert
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs amputiert
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs amputiert

### Konjugierte Form

Worttrennung:
    am·pu·tier·te
Aussprache:
    IPA: [ampuˈtiːɐ̯tə]
    Hörbeispiele: amputierte
    Reime: -iːɐ̯tə
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs amputieren
* 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs amputieren
* 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs amputieren
* 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs amputieren
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: amputieret
# Austràlia
## Austràlia (Katalanisch)
### Substantiv, f, Toponym

| Singular | Plural |
| Austràlia | — |
Anmerkung zum Artikelgebrauch:
    Grammatikalische Informationen zum Gebrauch oder Nicht-Gebrauch des bestimmten Artikels bei Toponymen findest du auf der Seite Verzeichnis:Katalanisch/Toponyme.
Worttrennung:
    Aus·trà·li·a
Aussprache:
    IPA: östlich: [əwsˈtɾaɫiə], westlich: [awsˈtɾalia]
    Hörbeispiele: Austràlia (valencianisch)
Bedeutungen:
    [1] Australien
Gegenwörter:
    [1] Àfrica, Àsia, Amèrica, Amèrica del Nord, Amèrica del Sud, Europa, Euràsia
Beispiele:
    [1] Austràlia continental té una extensió de 7,69 milions de quilòmetres quadrats i és al mateix temps l'illa més gran del món, però el continent més petit.
       Der Kontinent Australien hat eine Ausdehnung von 7,69 Millionen km$^2$ und ist die größte Insel aber der kleinste Kontinent der Welt.

#### Übersetzungen

* Deutsch: Australien n
* Englisch:
    [1] Katalanischer Wikipedia-Artikel „Austràlia“
    [1] Enciclopèdia Catalana (Herausgeber): Gran enciclopèdia catalana. Erste Auflage, 21 Bände (inclusive Supplementbände) und Atlas. Enciclopèdia Catalana, Barcelona 1970-2005, ISBN 84-300-5511-8 , Band 2, Seite 711 f., Artikel „Austràlia“
# zuzugebendem
## zuzugebendem (Deutsch)
### Dekliniertes Gerundivum

Worttrennung:
    zu·zu·ge·ben·dem
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡suːt͡suˌɡeːbn̩dəm]
    Hörbeispiele: zuzugebendem, zuzugebendem
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs zugeben
* Dativ Singular Neutrum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs zugeben
# Betriebswirtschaftlern
## Betriebswirtschaftlern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Be·triebs·wirt·schaft·lern
Aussprache:
    IPA: [bəˈtʁiːpsvɪʁtˌʃaftlɐn]
    Hörbeispiele: Betriebswirtschaftlern
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Betriebswirtschaftler
# pared

* Dieser Eintrag oder Abschnitt bedarf einer Erweiterung. Wenn du Lust hast, beteilige dich daran und entferne diesen Baustein, sobald du den Eintrag ausgebaut hast. Bitte halte dich dabei aber an unsere Formatvorlage!
* Folgendes ist zu erweitern: spanischer Eintrag

## pared (Englisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Präteritum (simple past) des Verbs pare

### Partizip II

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt (past participle) des Verbs pare
# phonetischen Akts
## phonetischen Akts (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    phonetischen Aktes
Worttrennung:
    pho·ne·ti·schen Akts
Aussprache:
    IPA: [foˈneːtɪʃn̩ akt͡s]
    Hörbeispiele: phonetischen Akts
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular der starken Flexion des Substantivs phonetischer Akt
* Genitiv Singular der schwachen Flexion des Substantivs phonetischer Akt
* Genitiv Singular der gemischten Flexion des Substantivs phonetischer Akt
# Aidstestes
## Aidstestes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Aidstests
Worttrennung:
    Aids·tes·tes
Aussprache:
    IPA: [ˈeːt͡stɛstəs], [ˈɛɪ̯t͡stɛstəs]
    Hörbeispiele: Aidstestes
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Aidstest
# weibelnde
## weibelnde (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    wei·beln·de
Aussprache:
    IPA: [ˈvaɪ̯bl̩ndə]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs weibelnd
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs weibelnd
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs weibelnd
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs weibelnd
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs weibelnd
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs weibelnd
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs weibelnd
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs weibelnd
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs weibelnd
# anglických rozích
## anglických rozích (Tschechisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ang·lic·kých ro·zích
Aussprache:
    IPA: [ˈaɲɡlɪt͡skiːx ˈrɔziːx]
Grammatische Merkmale:
* Lokativ Plural des Substantivs anglický roh
# Ammoniakgeruches
## Ammoniakgeruches (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Ammoniakgeruchs
Worttrennung:
    Am·mo·ni·ak·ge·ru·ches
Aussprache:
    IPA: [ˈamoni̯akɡəˌʁʊxəs], [aˈmoːni̯akɡəˌʁuːxəs]
    Hörbeispiele: Ammoniakgeruches
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Ammoniakgeruch
# zurücklenktest
## zurücklenktest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    zu·rück·lenk·test
Aussprache:
    IPA: [t͡suˈʁʏkˌlɛŋktəst]
    Hörbeispiele: zurücklenktest
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zurücklenken
* 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zurücklenken
# Betriebswirtschaftlers
## Betriebswirtschaftlers (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Be·triebs·wirt·schaft·lers
Aussprache:
    IPA: [bəˈtʁiːpsvɪʁtˌʃaftlɐs]
    Hörbeispiele: Betriebswirtschaftlers
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Betriebswirtschaftler
# paneuropäischem
## paneuropäischem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    pan·eu·ro·pä·i·schem
Aussprache:
    IPA: [ˌpanʔɔɪ̯ʁoˈpɛːɪʃm̩]
    Hörbeispiele: paneuropäischem
    Reime: -ɛːɪʃm̩
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs paneuropäisch
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs paneuropäisch
# phonetischen Aktes
## phonetischen Aktes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    phonetischen Akts
Worttrennung:
    pho·ne·ti·schen Ak·tes
Aussprache:
    IPA: [foˈneːtɪʃn̩ ˈaktəs]
    Hörbeispiele: phonetischen Aktes
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular der starken Flexion des Substantivs phonetischer Akt
* Genitiv Singular der schwachen Flexion des Substantivs phonetischer Akt
* Genitiv Singular der gemischten Flexion des Substantivs phonetischer Akt
# Aidstests
## Aidstests (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Genitiv Singular: Aidstestes
    Dativ Plural: Aidstesten
    übrige Formen: Aidsteste
Worttrennung:
    Aids·tests
Aussprache:
    IPA: [ˈeːt͡stɛst͡s], [ˈɛɪ̯t͡stɛst͡s]
    Hörbeispiele: Aidstests
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Aidstest
* Nominativ Plural des Substantivs Aidstest
* Genitiv Plural des Substantivs Aidstest
* Dativ Plural des Substantivs Aidstest
* Akkusativ Plural des Substantivs Aidstest
# weibelndem
## weibelndem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    wei·beln·dem
Aussprache:
    IPA: [ˈvaɪ̯bl̩ndəm]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs weibelnd
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs weibelnd
# anglieder
## anglieder (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    angliedere, angliedre
Worttrennung:
    an·glie·der
Aussprache:
    IPA: [ˈanˌɡliːdɐ]
    Hörbeispiele: anglieder
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs angliedern
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: adligeren, angliedre, nadeliger
# Ammoniakates
## Ammoniakates (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Ammoniakats
Worttrennung:
    Am·mo·ni·a·ka·tes
Aussprache:
    IPA: [amoni̯aˈkaːtəs]
    Hörbeispiele: Ammoniakates
    Reime: -aːtəs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Ammoniakat
# zusammenhängenden
## zusammenhängenden (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    zu·sam·men·hän·gen·den
Aussprache:
    IPA: [t͡suˈzamənˌhɛŋəndn̩]
    Hörbeispiele: zusammenhängenden
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zusammenhängend
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zusammenhängend
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zusammenhängend
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zusammenhängend
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs zusammenhängend
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs zusammenhängend
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs zusammenhängend
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs zusammenhängend
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zusammenhängend
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zusammenhängend
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zusammenhängend
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zusammenhängend
# Birkenschwamme
## Birkenschwamme (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Birkenschwamm
Worttrennung:
    Bir·ken·schwam·me
Aussprache:
    IPA: [ˈbɪʁkn̩ˌʃvamə]
    Hörbeispiele: Birkenschwamme, Birkenschwamme
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Birkenschwamm
# pispernde
## pispernde (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    pis·pern·de
Aussprache:
    IPA: [ˈpɪspɐndə]
    Hörbeispiele: pispernde
    Reime: -ɪspɐndə
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs pispernd
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs pispernd
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs pispernd
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs pispernd
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs pispernd
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs pispernd
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs pispernd
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs pispernd
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs pispernd
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: rippendes, sippender
# plumbed
## plumbed (Englisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Präteritum (simple past) des Verbs plumb

### Partizip II

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt (past participle) des Verbs plumb
# Alterspräsidentin
## Alterspräsidentin (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Alterspräsidentin | die Alterspräsidentinnen |
| Genitiv | der Alterspräsidentin | der Alterspräsidentinnen |
| Dativ | der Alterspräsidentin | den Alterspräsidentinnen |
| Akkusativ | die Alterspräsidentin | die Alterspräsidentinnen |
Worttrennung:
    Al·ters·prä·si·den·tin, Plural: Al·ters·prä·si·den·tin·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈaltɐspʁɛziˌdɛntɪn]
    Hörbeispiele: Alterspräsidentin
Bedeutungen:
    [1] in der Regel ältestes weibliches Mitglied einer neu gewählten Körperschaft
Herkunft:
    Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Alterspräsident mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Männliche Wortformen:
    [1] Alterspräsident
Beispiele:
    „Alterspräsidentin oder Alterspräsident im sich konstituierenden Rat ist dasjenige Mitglied des Rates, das die längste ununterbrochene Amtsdauer aufweist.“
    [1] „Die Alterspräsidentin, die Kommunistin Clara Zetkin, geboren am 5. Juli 1857, gab zum Abschluß ihrer Ansprache [zur konstituierenden Sitzung des 7. Deutschen Reichstags am 30. August 1932] der Hoffnung Ausdruck, sie werde auch noch das Glück erleben, als Alterspräsidentin den ersten Rätekongreß Sowjetdeutschlands zu eröffnen.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Schwedisch: ålderspresident $^{→sv}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Alterspräsidentin“
    [1] Duden online „Alterspräsidentin“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Alterspräsidentin“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Alterspräsidentin“
Quellen:
* ↑ admin.ch Geschäftsreglement des Nationalrates, Artikel 2 Alterspräsidentin oder Alterspräsident, Absatz 1
* ↑ Heinrich August Winkler: Weimar 1918–1933. Die Geschichte der ersten deutschen Demokratie. 4. Auflage. C. H. Beck, München 2005, ISBN 978-3406438844, Seite 521
# wegzukommen
## wegzukommen (Deutsch)
### Erweiterter Infinitiv

Worttrennung:
    weg·zu·kom·men
Aussprache:
    IPA: [ˈvɛkt͡suˌkɔmən]
    Hörbeispiele: wegzukommen
Grammatische Merkmale:
* erweiterter Infinitiv Aktiv des Verbs wegkommen
# anfrage
## anfrage (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    an·fra·ge
Aussprache:
    IPA: [ˈanˌfʁaːɡə]
    Hörbeispiele: anfrage
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs anfragen
* 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs anfragen
* 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs anfragen
# Ammoniakaten
## Ammoniakaten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Am·mo·ni·a·ka·ten
Aussprache:
    IPA: [amoni̯aˈkaːtn̩]
    Hörbeispiele: Ammoniakaten
    Reime: -aːtn̩
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Ammoniakat
# zusammenhängendes
## zusammenhängendes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    zu·sam·men·hän·gen·des
Aussprache:
    IPA: [t͡suˈzamənˌhɛŋəndəs]
    Hörbeispiele: zusammenhängendes
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zusammenhängend
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zusammenhängend
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zusammenhängend
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zusammenhängend
# Brindisis
## Brindisis (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Brin·di·sis
Aussprache:
    IPA: [ˈbʁindizis]
    Hörbeispiele: Brindisis
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Brindisi
# pispernd
## pispernd (Deutsch)
### Adjektiv

    Partizipien können auch als Adjektiv verwendet werden; sie werden zwar von einem Verb abgeleitet und behalten dabei teilweise die Eigenschaften eines Verbs bei, erwerben aber teilweise auch Eigenschaften eines Adjektivs. Für nähere Informationen siehe Hilfe:Verbaladjektiv. Wenn Du einen Adjektiv-Abschnitt ergänzt (Hilfe:Eintrag), dann entferne bitte diesen Text-Baustein.

### Partizip I

Worttrennung:
    pis·pernd
Aussprache:
    IPA: [ˈpɪspɐnt]
    Hörbeispiele: pispernd
    Reime: -ɪspɐnt
Grammatische Merkmale:
* Partizip Präsens des Verbs pispern
# pang på rödbetan
## pang på rödbetan (Schwedisch)
### Redewendung

Worttrennung:
    pang på röd be·tan
Aussprache:
    IPA: [ˈpaŋː pɔ `røːˌbeːtan]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    ohne drum herum zu reden, direkt zur Sache, ohne Fisimatenten, einfach drauflos, eine schnelle Nummer, hartes und schnörkelloses Offensivspiel; wörtlich: „peng auf die Rote Beete“
Herkunft:
    Pang på rödbetan hat erst später die heute übliche und recht weit gefasste Bedeutung ”direkt zur Sache” erhalten. Ursprünglich wurde der Ausdruck nur benutzt, um das, was man vielleicht als Direktsex beschreiben könnte, Beischlaf ohne Vorspiel, zu bezeichnen.
Beispiele:
    [1] Jag tycker mycket om tysk mat, den är pang på rödbetan.
       Ich halte viel von deutschem Essen, das kommt so direkt zur Sache.
    [1] Många kör med inlindade budskap men latinocharmören Enrique Iglesias har valt att vara mer pang på rödbetan.
       Viele arbeiten mit versteckten Botschaften, aber der Latinocharmeur Enrique Iglesias hat sich dafür entschieden, eher direkt zur Sache zu kommen.

#### Übersetzungen

* Deutsch: direkt zur Sache
* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
    [1] Schwedischer Wikipedia-Artikel „Lista över svenska idiomatiska uttryck“
Quellen:
* ↑ Hans Schottmann, Rikke Petersson: Wörterbuch der schwedischen Phraseologie in Sachgruppen. LIT Verlag, Münster 2004, ISBN 3-8258-7957-7, Seite 176
* ↑ Svenska Dagbladet, Läst 18 oktober 2011