OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Zellrezeptors
## Zellrezeptors (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Zell·re·zep·tors
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡sɛlʁeˌt͡sɛptoːɐ̯s]
    Hörbeispiele: Zellrezeptors
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Zellrezeptor
# datem
## datem (Tschechisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    da·tem
Aussprache:
    IPA: [ˈdatɛm]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Instrumental Singular des Substantivs datum
# oktavierest
## oktavierest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    ok·ta·vie·rest
Aussprache:
    IPA: [ɔktaˈviːʁəst]
    Hörbeispiele: oktavierest
    Reime: -iːʁəst
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs oktavieren
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: oktaviertes
# Malfeldes
## Malfeldes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Malfelds
Worttrennung:
    Mal·fel·des
Aussprache:
    IPA: [ˈmaːlˌfɛldəs]
    Hörbeispiele: Malfeldes
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Malfeld
# bepacktest
## bepacktest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    be·pack·test
Aussprache:
    IPA: [bəˈpaktəst]
    Hörbeispiele: bepacktest
    Reime: -aktəst
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs bepacken
* 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs bepacken
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: abspecktet
# chancenreiches
## chancenreiches (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    chan·cen·rei·ches
Aussprache:
    IPA: [ˈʃɑ̃ːsn̩ˌʁaɪ̯çəs], [ˈʃaŋsn̩ˌʁaɪ̯çəs]
    Hörbeispiele: chancenreiches, chancenreiches
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs chancenreich
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs chancenreich
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs chancenreich
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs chancenreich
# androsteron
## androsteron (Polnisch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | androsteron | androsterony |
| Genitiv | androsteronu | androsteronów |
| Dativ | androsteronowi | androsteronom |
| Akkusativ | androsteron | androsterony |
| Instrumental | androsteronem | androsteronami |
| Lokativ | androsteronie | androsteronach |
| Vokativ | androsteronie | androsterony |
Worttrennung:
    an·dro·ste·ron, Plural: an·dro·ste·ro·ny
Aussprache:
    IPA: [andrɔˈstɛrɔn], Plural: [andrɔstɛˈrɔnɨ]
    Hörbeispiele: androsteron
Bedeutungen:
    [1] Biologie: Androsteron
Oberbegriffe:
    [1] androgen, hormon
Beispiele:
    [1]
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] mężczyzna, testosteron

#### Übersetzungen

    [1] Polnischer Wikipedia-Artikel „androsteron“
    [1] PONS Polnisch-Deutsch, Stichwort: „androsteron“
    [1] Słownik Języka Polskiego – PWN: „androsteron“
    [1] Słownik Języka Polskiego pod redakcją Witolda Doroszewskiego: „androsteron“
    [1] Słownik Ortograficzny – PWN: „androsteron“
# Jahresgebühr
## Jahresgebühr (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Jahresgebühr | die Jahresgebühren |
| Genitiv | der Jahresgebühr | der Jahresgebühren |
| Dativ | der Jahresgebühr | den Jahresgebühren |
| Akkusativ | die Jahresgebühr | die Jahresgebühren |
Worttrennung:
    Jah·res·ge·bühr, Plural: Jah·res·ge·büh·ren
Aussprache:
    IPA: [ˈjaːʁəsɡəˌbyːɐ̯]
    Hörbeispiele: Jahresgebühr
Bedeutungen:
    [1] Wirtschaft: Geldbetrag, der jährlich für die Nutzung einer Dienstleistung oder die Benutzung einer Sache zu entrichten ist
Herkunft:
    Determinativkompositum aus Jahr, Fugenelement -es und Gebühr
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Jahresbeitrag
Oberbegriffe:
    [1] Gebühr
Beispiele:
    „Zusätzlich hat die Aufsichtsbehörde eine Jahresgebühr festgesetzt, die sich zwischen 66 und 95 Euro bewegt.“
    [1] „Eine Kreditkarte ohne Jahresgebühr ist nicht unbedingt kostenfrei.“
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] die fällige Jahresgebühr einheben/einzahlen/überweisen

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Italienisch:
* Schwedisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Jahresgebühr“
    [1] Duden online „Jahresgebühr“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Jahresgebühr“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Jahresgebühr“
    [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Jahresgebühr“
Quellen:
* ↑ Kanada: Gebühren für kommerzielle Musik auf Hochzeiten. Abgerufen am 7. August 2018.
* ↑ Kreditkarten ohne Jahresgebühr können trotzdem etwas kosten. Abgerufen am 7. August 2018.
# Zentralproblemen
## Zentralproblemen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Zen·t·ral·pro·b·le·men
Aussprache:
    IPA: [t͡sɛnˈtʁaːlʔpʁoˌbleːmən]
    Hörbeispiele: Zentralproblemen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Zentralproblem
# dedicated
## dedicated (Englisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    ded·i·cat·ed
Aussprache:
    IPA: [ˈdedɪkeɪtɪd]
    Hörbeispiele: dedicated (US-amerikanisch)
Grammatische Merkmale:
* Präteritum (simple past) des Verbs dedicate

### Partizip II

Worttrennung:
    ded·i·cat·ed
Aussprache:
    IPA: [ˈdedɪkeɪtɪd]
    Hörbeispiele: dedicated (US-amerikanisch)
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt (past participle) des Verbs dedicate
# oktavierendem
## oktavierendem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ok·ta·vie·ren·dem
Aussprache:
    IPA: [ɔktaˈviːʁəndəm]
    Hörbeispiele: oktavierendem
    Reime: -iːʁəndəm
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs oktavierend
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs oktavierend
# Metallstücken
## Metallstücken (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Me·tall·stü·cken
Aussprache:
    IPA: [meˈtalˌʃtʏkn̩]
    Hörbeispiele: Metallstücken, Metallstücken
    Reime: -alʃtʏkn̩
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Metallstück
# behängter
## behängter (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    be·häng·ter
Aussprache:
    IPA: [bəˈhɛŋtɐ]
    Hörbeispiele: behängter
    Reime: -ɛŋtɐ
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs behängt
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs behängt
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs behängt
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs behängt
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs behängt
# chancenreichen
## chancenreichen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    chan·cen·rei·chen
Aussprache:
    IPA: [ˈʃɑ̃ːsn̩ˌʁaɪ̯çn̩], [ˈʃaŋsn̩ˌʁaɪ̯çn̩]
    Hörbeispiele: chancenreichen, chancenreichen
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs chancenreich
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs chancenreich
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs chancenreich
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs chancenreich
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs chancenreich
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs chancenreich
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs chancenreich
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs chancenreich
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs chancenreich
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs chancenreich
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs chancenreich
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs chancenreich
# androzentrischen
## androzentrischen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    an·d·ro·zen·t·ri·schen
Aussprache:
    IPA: [ˌandʁoˈt͡sɛntʁɪʃn̩]
    Hörbeispiele: androzentrischen
    Reime: -ɛntʁɪʃn̩
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs androzentrisch
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs androzentrisch
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs androzentrisch
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs androzentrisch
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs androzentrisch
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs androzentrisch
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs androzentrisch
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs androzentrisch
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs androzentrisch
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs androzentrisch
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs androzentrisch
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs androzentrisch
# Zentralrats
## Zentralrats (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Zentralrates
Worttrennung:
    Zen·t·ral·rats
Aussprache:
    IPA: [t͡sɛnˈtʁaːlˌʁaːt͡s]
    Hörbeispiele: Zentralrats
    Reime: -aːlʁaːt͡s
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Zentralrat
# dechiffrierender
## dechiffrierender (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    de·chif·f·rie·ren·der
Aussprache:
    IPA: [deʃɪˈfʁiːʁəndɐ]
    Hörbeispiele: dechiffrierender
    Reime: -iːʁəndɐ
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs dechiffrierend
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs dechiffrierend
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs dechiffrierend
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs dechiffrierend
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs dechiffrierend
# oiseau de mer
## oiseau de mer (Französisch)
### Substantiv, m, Wortverbindung

| Singular | Plural |
| l’oiseau de mer | les oiseaus de mer |
Worttrennung:
    oi·seau de mer, Plural: oi·seaus de mer
Aussprache:
    IPA: [wazo də mɛʁ], Plural: [wazo də mɛʁ]
    Hörbeispiele: —, Plural: —
Bedeutungen:
    [1] Zoologie: Seevogel, Meeresvogel
Herkunft:
    Wortverbindung aus den Substantiven oiseau $^{→fr}$ „der Vogel“ und mer $^{→fr}$ „das Meer“ verbunden durch de $^{→fr}$
Synonyme:
    [1] oiseau marin
Oberbegriffe:
    [1] oiseau
Unterbegriffe:
    [1] albatros, manchot, mouette, pélican, pingouin
Beispiele:
    [1]
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] mer

#### Übersetzungen

* Für [1] siehe Übersetzungen zu Seevogel$^1$ m,
* zu Meeresvogel m
    [1] Französischer Wikipedia-Artikel „oiseau de mer“
    [1] LEO Französisch-Deutsch, Stichwort: „oiseau+de+mer“
# Metallstückes
## Metallstückes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Metallstücks
Worttrennung:
    Me·tall·stü·ckes
Aussprache:
    IPA: [meˈtalˌʃtʏkəs]
    Hörbeispiele: Metallstückes
    Reime: -alʃtʏkəs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Metallstück
# behängtest
## behängtest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    be·häng·test
Aussprache:
    IPA: [bəˈhɛŋtəst]
    Hörbeispiele: behängtest
    Reime: -ɛŋtəst
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs behängen
* 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs behängen
# chancenreicherem
## chancenreicherem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    chan·cen·rei·che·rem
Aussprache:
    IPA: [ˈʃɑ̃ːsn̩ˌʁaɪ̯çəʁəm], [ˈʃaŋsn̩ˌʁaɪ̯çəʁəm]
    Hörbeispiele: chancenreicherem, chancenreicherem
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs chancenreich
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs chancenreich
# analogach
## analogach (Polnisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Lokativ Plural des Substantivs analog
# Kaskos
## Kaskos (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Kas·kos
Aussprache:
    IPA: [ˈkaskos]
    Hörbeispiele: Kaskos
    Reime: -askos
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Kasko
* Nominativ Plural des Substantivs Kasko
* Genitiv Plural des Substantivs Kasko
* Dativ Plural des Substantivs Kasko
* Akkusativ Plural des Substantivs Kasko
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Sakkos
# Zeitverträgen
## Zeitverträgen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Zeit·ver·trä·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡saɪ̯tfɛɐ̯ˌtʁɛːɡn̩]
    Hörbeispiele: Zeitverträgen, Zeitverträgen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Zeitvertrag
# dijéremos
## dijéremos (Spanisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    di·jé·re·mos
Aussprache:
    IPA: [diˈxeɾemos]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Subjunktiv Futur Aktiv des Verbs decir
# oisillon
## oisillon (Französisch)
### Substantiv, m

| Singular | Plural |
| l’oisillon | les oisillons |
Worttrennung:
    , Plural:
Aussprache:
    IPA: [wa.zi.jɔ̃]
    Hörbeispiele: oisillon
    Reime: -ɔ̃
Bedeutungen:
    [1] Vogeljunge, Vögelchen, Vöglein
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Französischer Wikipedia-Artikel „oisillon“
    [1] PONS Französisch-Deutsch, Stichwort: „oisillon“
    [1] Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales „oisillon“
    [1] LEO Französisch-Deutsch, Stichwort: „oisillon“
# Marineoffizieren
## Marineoffizieren (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ma·ri·ne·of·fi·zie·ren
Aussprache:
    IPA: [maˈʁiːnəʔɔfiˌt͡siːʁən]
    Hörbeispiele: Marineoffizieren
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Marineoffizier
# behäuflest
## behäuflest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    behäufelst
Worttrennung:
    be·häuf·lest
Aussprache:
    IPA: [bəˈhɔɪ̯fləst]
    Hörbeispiele: behäuflest
    Reime: -ɔɪ̯fləst
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs behäufeln
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: behäufelst
# conglutinating
## conglutinating (Englisch)
### Partizip I

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Partizip Präsens (present participle) des Verbs conglutinate
# analogami
## analogami (Polnisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Instrumental Plural des Substantivs analog
# Intervenientin
## Intervenientin (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Intervenientin | die Intervenientinnen |
| Genitiv | der Intervenientin | der Intervenientinnen |
| Dativ | der Intervenientin | den Intervenientinnen |
| Akkusativ | die Intervenientin | die Intervenientinnen |
Worttrennung:
    In·ter·ve·ni·en·tin, Plural: In·ter·ve·ni·en·tin·nen
Aussprache:
    IPA: [ɪntɐveˈni̯ɛntɪn]
    Hörbeispiele: Intervenientin
    Reime: -ɛntɪn
Bedeutungen:
    [1] weibliche Person, die in einem Streit vermittelt
Männliche Wortformen:
    [1] Intervenient
Beispiele:
    [1] Selbst ein Intervenientin konnte keinen Kompromiss bei dem Streit erzielen.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Schwedisch: mellankommande part $^{→sv}$
    [1] Duden online „Intervenientin“
# Zeitverzögerung
## Zeitverzögerung (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Zeitverzögerung | die Zeitverzögerungen |
| Genitiv | der Zeitverzögerung | der Zeitverzögerungen |
| Dativ | der Zeitverzögerung | den Zeitverzögerungen |
| Akkusativ | die Zeitverzögerung | die Zeitverzögerungen |
Worttrennung:
    Zeit·ver·zö·ge·rung, Plural: Zeit·ver·zö·ge·run·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡saɪ̯tfɛɐ̯ˌt͡søːɡəʁʊŋ]
    Hörbeispiele: Zeitverzögerung
Bedeutungen:
    [1] mehr oder weniger starke Verzögerung
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Zeit und Verzögerung
Oberbegriffe:
    [1] Verzögerung
Beispiele:
    „Obwohl die technisch bedingten Zeitverzögerungen das Gespräch schwierig gestalteten, was Tom unglaublich nervte, wuchs seine Konzentration von Sekunde zu Sekunde immer weiter an.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Russisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Zeitverzögerung“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Zeitverzögerung“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Zeitverzögerung“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Zeitverzögerung“
    [*] Duden online „Zeitverzögerung“
Quellen:
* ↑ Rainer Heuser: Ein einmaliger Kontakt. RAM-Verlag, Lüdenscheid 2019, ISBN 978-3-942303-83-5, Seite 4.
# dellest ein
## dellest ein (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    del·lest ein
Aussprache:
    IPA: [ˌdɛləst ˈaɪ̯n]
    Hörbeispiele: dellest ein
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs eindellen
# oja
## oja (Estnisch)
### Substantiv

| Kasus | Singular | Plural |
| Nominativ | oja | ojad |
| Genitiv | oja | ojade |
| Partitiv | oja | ojasid |
| Illativ | ojja ojasse | ojadesse |
| Inessiv | ojas | ojades |
| Elativ | ojast | ojadest |
| Allativ | ojale | ojadele |
| Adessiv | ojal | ojadel |
| Ablativ | ojalt | ojadelt |
| Translativ | ojaks | ojadeks |
| Terminativ | ojani | ojadeni |
| Essiv | ojana | ojadena |
| Abessiv | ojata | ojadeta |
| Komitativ | ojaga | ojadega |
Worttrennung:
    oja, Plural: ojad
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Bach
Unterbegriffe:
    [1] mägioja
Beispiele:
    [1]
Wortbildungen:
    ojakapsas, ojamailane, ojamõõl, ojasäng, ojasilm, ojatarn, ojaäärne, pisaraoja, vereoja

#### Übersetzungen

* Deutsch: Bach
* Englisch: brook $^{→en}$, creek $^{→en}$
* Finnisch: puro $^{→fi}$
* Französisch: ruisseau $^{→fr}$
    [1] Estnischer Wikipedia-Artikel „oja“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „oja“
    [1] Eesti õigekeelsussõnaraamat ÕS 2013: „oja“
    [1] Berthold Forssman: Estnisch - Deutsch. Eesti-saksa sõnaraamat. Hempen, Bremen 2005, ISBN 3-934106-36-6 , Seite 568

## oja (Slowakisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    oja
Aussprache:
    IPA: [ˈɔja]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs oje
* Nominativ Plural des Substantivs oje
* Akkusativ Plural des Substantivs oje
# Matratzenbezugs
## Matratzenbezugs (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Matratzenbezuges
Worttrennung:
    Ma·t·rat·zen·be·zugs
Aussprache:
    IPA: [maˈtʁat͡sn̩bəˌt͡suːks]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Matratzenbezug
# beschuhend
## beschuhend (Deutsch)
### Adjektiv

    Partizipien können auch als Adjektiv verwendet werden; sie werden zwar von einem Verb abgeleitet und behalten dabei teilweise die Eigenschaften eines Verbs bei, erwerben aber teilweise auch Eigenschaften eines Adjektivs. Für nähere Informationen siehe Hilfe:Verbaladjektiv. Wenn Du einen Adjektiv-Abschnitt ergänzt (Hilfe:Eintrag), dann entferne bitte diesen Text-Baustein.

### Partizip I

Worttrennung:
    be·schu·hend
Aussprache:
    IPA: [bəˈʃuːənt]
    Hörbeispiele: beschuhend
    Reime: -uːənt
Grammatische Merkmale:
* Partizip Präsens des Verbs beschuhen
# constituted
## constituted (Englisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Präteritum (simple past) des Verbs constitute

### Partizip II

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt (past participle) des Verbs constitute
# amputierest
## amputierest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    am·pu·tie·rest
Aussprache:
    IPA: [ampuˈtiːʁəst]
    Hörbeispiele: amputierest
    Reime: -iːʁəst
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs amputieren
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: amputiertes
# Kabeln
## Kabeln (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ka·beln
Aussprache:
    IPA: [ˈkaːbl̩n]
    Hörbeispiele: Kabeln, Kabeln
    Reime: -aːbl̩n
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Kabel
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: kabbeln
    Anagramme: Bakeln, Balken, blaken, blanke, kalben, Kalben
# Wirkstoffdosis
## Wirkstoffdosis (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Wirkstoffdosis | die Wirkstoffdosen |
| Genitiv | der Wirkstoffdosis | der Wirkstoffdosen |
| Dativ | der Wirkstoffdosis | den Wirkstoffdosen |
| Akkusativ | die Wirkstoffdosis | die Wirkstoffdosen |
Worttrennung:
    Wirk·stoff·do·sis, Plural: Wirk·stoff·do·sen
Aussprache:
    IPA: [ˈvɪʁkʃtɔfˌdoːzɪs]
    Hörbeispiele: Wirkstoffdosis
Bedeutungen:
    [1] Medizin: Portion/Menge/Dosierung (Dosis) eines Stoffes (oftmals eines Arzneimittels)
Herkunft:
    Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Wirkstoff und Dosis
Unterbegriffe:
    [1] Infektionsdosis, Wirkdosis
Beispiele:
    „Teilen von sehr kleinen Tabletten sollte vermieden werden, da hier durch das Absplittern die Wirkstoffdosis zu stark verringert werden kann.“
    [1] „In der Praxis hängt die Kontrolle der Asthmabeschwerden davon ab, ob Patienten/-innen ihren Inhalator richtig bedienen und die Bereitstellung der Wirkstoffdosis und das Einatmen richtig koordinieren können.“
    [1] „Nächste Testphase: Erste Gruppe hat Wirkstoffdosen mit Corona-Impfstoff bekommen.“
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] hohe/niedrige Wirkstoffdosis, die Wirkstoffdosis erhöhen/reduzieren

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Wirkstoffdosis“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Wirkstoffdosis“
Quellen:
* ↑ Medikamente nur nach Rücksprache brechen, WAZ. Abgerufen am 23. Mai 2020.
* ↑ AOK, Gesundheitskasse. Abgerufen am 23. Mai 2020.
* ↑ Corona-Impfstoff, FAZ.net. Abgerufen am 23. Mai 2020.
# det lätta gardet
## det lätta gardet (Schwedisch)
### Redewendung

Worttrennung:
    det lät·ta gar·det
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    Prostituierte; die Damen des horizontalen Gewerbes; wörtlich: „die leichte Garde“
Herkunft:
    Das Substantiv „garde $^{→sv}$“ ist die „Garde“, zunächst ein militärischer Eliteverband, der jemanden beschützt. Erweitert wird damit auch eine nichtmilitärische Schutztruppe bezeichnet, und noch einmal erweitert steht es für eine Gruppe, deren Mitglieder eng zusammenhalten. In bildhafter Übertragung bezeichnet die Wendung det lätta gardet lose, sich prostituierende Frauenzimmer.
Sinnverwandte Wörter:
    [1] hora, prostituerad
Beispiele:
    [1] Hon ser precis ut som jag föreställer mig en representant för det lätta gardet.
       Sie sieht genau so aus, wie ich mir eine Repräsentantin des horizontalen Gewerbes vorstelle.
       Sie sieht genau so aus, wie ich mir eine typische Prostituierte vorstelle.

#### Übersetzungen

* Deutsch: Prostituierte
* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
Quellen:
* 1 2 Übersetzung aus Norstedt (Herausgeber): Norstedts svenska ordbok. 1. Auflage. Språkdata och Norstedts Akademiska Förlag, 2003, ISBN 91-7227-407-7 „garde“, Seite 348
* 1 2 Übersetzung aus Svenska Akademiens Ordbok „garde“