OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# rechtzeitigen
## rechtzeitigen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    recht·zei·ti·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈʁɛçtˌt͡saɪ̯tɪɡn̩]
    Hörbeispiele: rechtzeitigen
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs rechtzeitig
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs rechtzeitig
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs rechtzeitig
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs rechtzeitig
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs rechtzeitig
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs rechtzeitig
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs rechtzeitig
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs rechtzeitig
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs rechtzeitig
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs rechtzeitig
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs rechtzeitig
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs rechtzeitig
# abgekämpfteren
## abgekämpfteren (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ab·ge·kämpf·te·ren
Aussprache:
    IPA: [ˈapɡəˌkɛmp͡ftəʁən]
    Hörbeispiele: abgekämpfteren
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs abgekämpft
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs abgekämpft
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs abgekämpft
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs abgekämpft
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs abgekämpft
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs abgekämpft
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs abgekämpft
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs abgekämpft
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs abgekämpft
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs abgekämpft
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs abgekämpft
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs abgekämpft
# brächtest ab
## brächtest ab (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    bräch·test ab
Aussprache:
    IPA: [ˌbʁɛçtəst ˈap]
    Hörbeispiele: brächtest ab
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abbringen
# Finsko
## Finsko (Tschechisch)
### Substantiv, n, Toponym

| | Singular | Plural |
| Nominativ | Finsko | — |
| Genitiv | Finska | — |
| Dativ | Finsku | — |
| Akkusativ | Finsko | — |
| Vokativ | Finsko | — |
| Lokativ | Finsku | — |
| Instrumental | Finskem | — |
Worttrennung:
    Fin·sko, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈfɪnskɔ]
    Hörbeispiele: Finsko
Bedeutungen:
    [1] Staat in Nordeuropa: Finnland
Abkürzungen:
    [1] Kfz-Nationalitätszeichen: FIN
Synonyme:
    [1] Finská republika
Oberbegriffe:
    [1] stát, země
Beispiele:
    [1] Hlavní město Finska jsou Helsinky.
       Die Hauptstadt Finnlands ist Helsinki.
    [1] Jaro a podzim jsou ve Finsku příjemné období.
       Der Frühling und der Herbst sind in Finnland eine angenehme Zeit.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] do Finska — nach Finnland, ve Finsku — in Finnland, z Finska — aus Finnland
Wortbildungen:
    finský, po finsku, Fin, Finka, finština

#### Übersetzungen

* Deutsch: Finnland n
* Englisch: Finland $^{→en}$
* Niederländisch: Finland $^{→nl}$ n
    [1] Tschechischer Wikipedia-Artikel „Finsko“
    [1] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „Finsko“
    [1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „Finsko“
    [1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „Finsko“
    [1] centrum - slovník: „Finsko“
# blandir
## blandir (Spanisch)
### Verb, regelmäßig

| Zeitform | Person | Wortform |
| Präsens | yo | blando |
| Präsens | tú | blandes |
| Präsens | él, ella | blande |
| Präsens | nosotros | blandimos |
| Präsens | vosotros | blandís |
| Präsens | ellos, ellas | blanden |
| Partizip II | | blandido |
| Alle weiteren Formen: Flexion:blandir |||
Worttrennung:
    blan·dir
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -iɾ
Bedeutungen:
    [1] herumfuchteln (mit), schwingen (z. B. eine Waffe)
Synonyme:
    [1] esgrimir
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Real Academia Española, Diccionario de la lengua española, 2001 „blandir$^1$“
    [1] PONS Spanisch-Deutsch, Stichwort: „blandir“
    [1] LEO Spanisch-Deutsch, Stichwort: „blandir“
# Goldschnittes
## Goldschnittes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Goldschnitts
Worttrennung:
    Gold·schnit·tes
Aussprache:
    IPA: [ˈɡɔltˌʃnɪtəs]
    Hörbeispiele: Goldschnittes
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Goldschnitt
# abnutzender
## abnutzender (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ab·nut·zen·der
Aussprache:
    IPA: [ˈapˌnʊt͡sn̩dɐ]
    Hörbeispiele: abnutzender
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abnutzend
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abnutzend
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abnutzend
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abnutzend
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs abnutzend
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: entzaubernd
# beachtet
## beachtet (Deutsch)
### Adjektiv

    Partizipien können auch als Adjektiv verwendet werden; sie werden zwar von einem Verb abgeleitet und behalten dabei teilweise die Eigenschaften eines Verbs bei, erwerben aber teilweise auch Eigenschaften eines Adjektivs. Für nähere Informationen siehe Hilfe:Verbaladjektiv. Wenn Du einen Adjektiv-Abschnitt ergänzt (Hilfe:Eintrag), dann entferne bitte diesen Text-Baustein.

### Partizip II

Worttrennung:
    be·ach·tet
Aussprache:
    IPA: [bəˈʔaxtət]
    Hörbeispiele: beachtet
    Reime: -axtət
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt des Verbs beachten

### Konjugierte Form

Worttrennung:
    be·ach·tet
Aussprache:
    IPA: [bəˈʔaxtət]
    Hörbeispiele: beachtet
    Reime: -axtət
Grammatische Merkmale:
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs beachten
* 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs beachten
* 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs beachten

### Konjugierte Form

Worttrennung:
    beach·tet
Aussprache:
    IPA: [ˈbiːt͡ʃtət]
    Hörbeispiele: beachtet
    Reime: -iːt͡ʃtət
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs beachen
* 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs beachen
# regnerischster
## regnerischster (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    reg·ne·rischs·ter
Aussprache:
    IPA: [ˈʁeːɡnəʁɪʃstɐ]
    Hörbeispiele: regnerischster
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs regnerisch
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs regnerisch
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs regnerisch
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs regnerisch
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs regnerisch
# abgekämpfteres
## abgekämpfteres (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ab·ge·kämpf·te·res
Aussprache:
    IPA: [ˈapɡəˌkɛmp͡ftəʁəs]
    Hörbeispiele: abgekämpfteres
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs abgekämpft
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs abgekämpft
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs abgekämpft
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs abgekämpft
# bundesstaatlichste
## bundesstaatlichste (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    bun·des·staat·lichs·te
Aussprache:
    IPA: [ˈbʊndəsˌʃtaːtlɪçstə]
    Hörbeispiele: bundesstaatlichste
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs bundesstaatlich
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs bundesstaatlich
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs bundesstaatlich
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs bundesstaatlich
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Superlativs des Adjektivs bundesstaatlich
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Superlativs des Adjektivs bundesstaatlich
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Superlativs des Adjektivs bundesstaatlich
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs bundesstaatlich
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs bundesstaatlich
# FFP3-Masken
## FFP3-Masken (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    FFP3-Mas·ken
Aussprache:
    IPA: [ɛfʔɛfpeːˈdʁaɪ̯ˌmaskn̩]
    Hörbeispiele: FFP3-Masken, FFP3-Masken
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs FFP3-Maske
* Genitiv Plural des Substantivs FFP3-Maske
* Dativ Plural des Substantivs FFP3-Maske
* Akkusativ Plural des Substantivs FFP3-Maske
# blötsnö
## blötsnö (Schwedisch)
### Substantiv, u

| Utrum | Singular | Singular | Plural | Plural |
| Utrum | unbestimmt | bestimmt | unbestimmt | bestimmt |
| Nominativ | blötsnö | blötsnön | — | — |
| Genitiv | blötsnös | blötsnöns | — | — |
Worttrennung:
    blöt·snö, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [bløːtsnøː]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Schnee um den Gefrierpunkt, der zum Teil aufgetaut ist; nasser Schnee
Beispiele:
    [1] Blötsnö fällde träd och gav trafikproblem.
       Nasser Schnee fällte Bäume und brachte Verkehrsprobleme.

#### Übersetzungen

* Deutsch: Schneematsch m, nasser Schnee
* Englisch: snow slush $^{→en}$
    [1] Svenska Akademien (Herausgeber): Svenska Akademiens ordlista över svenska språket. (SAOL). 13. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, Stockholm 2006, ISBN 91-7227-419-0 , Stichwort »blötsnö« "blomma", Seite 93.
    [1] Lexin „blötsnö“
    [1] dict.cc Schwedisch-Deutsch, Stichwort: „blötsnö“
# Goldschnüren
## Goldschnüren (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Gold·schnü·ren
Aussprache:
    IPA: [ˈɡɔltˌʃnyːʁən]
    Hörbeispiele: Goldschnüren
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Goldschnur
# abgenagt
## abgenagt (Deutsch)
### Adjektiv

    Partizipien können auch als Adjektiv verwendet werden; sie werden zwar von einem Verb abgeleitet und behalten dabei teilweise die Eigenschaften eines Verbs bei, erwerben aber teilweise auch Eigenschaften eines Adjektivs. Für nähere Informationen siehe Hilfe:Verbaladjektiv. Wenn Du einen Adjektiv-Abschnitt ergänzt (Hilfe:Eintrag), dann entferne bitte diesen Text-Baustein.

### Partizip II

Worttrennung:
    ab·ge·nagt
Aussprache:
    IPA: [ˈapɡəˌnaːkt]
    Hörbeispiele: abgenagt
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt des Verbs abnagen
# beflügelter
## beflügelter (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    be·flü·gel·ter
Aussprache:
    IPA: [bəˈflyːɡl̩tɐ]
    Hörbeispiele: beflügelter
    Reime: -yːɡl̩tɐ
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs beflügelt
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs beflügelt
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs beflügelt
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs beflügelt
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs beflügelt
# recapping
## recapping (Englisch)
### Partizip I

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Partizip Präsens (present participle) des Verbs recap
# abnegació
## abnegació (Katalanisch)
### Substantiv, f

| Singular | Plural |
| l’abnegació | les abnegacions |
Worttrennung:
    ab·ne·ga·ci·ó, Plural: ab·ne·ga·ci·ons
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Selbstverleugnung, Opferwilligkeit
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: Selbstverleugnung f, Opferwilligkeit f
* Spanisch: abnegación $^{→es}$
    [1] Katalanischer Wikipedia-Artikel „abnegació“
    [1] Diccionari de la llengua catalana: „abnegació“
    [1] Gran Diccionari de la llengua catalana: abnegació
# bundesunmittelbaren
## bundesunmittelbaren (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    bun·des·un·mit·tel·ba·ren
Aussprache:
    IPA: [ˌbʊndəsˈʊnmɪtl̩baːʁən]
    Hörbeispiele: bundesunmittelbaren
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs bundesunmittelbar
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs bundesunmittelbar
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs bundesunmittelbar
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs bundesunmittelbar
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs bundesunmittelbar
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs bundesunmittelbar
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs bundesunmittelbar
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs bundesunmittelbar
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs bundesunmittelbar
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs bundesunmittelbar
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs bundesunmittelbar
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs bundesunmittelbar
# Fischfanges
## Fischfanges (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Fischfangs
Worttrennung:
    Fisch·fan·ges
Aussprache:
    IPA: [ˈfɪʃˌfaŋəs]
    Hörbeispiele: Fischfanges
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Fischfang
# bestoßet
## bestoßet (Deutsch)
### Konjugierte Form

Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: bestosset
Worttrennung:
    be·sto·ßet
Aussprache:
    IPA: [bəˈʃtoːsət]
    Hörbeispiele: bestoßet
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs bestoßen
# Gesuche
## Gesuche (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Dativ Singular: Gesuch
Worttrennung:
    Ge·su·che
Aussprache:
    IPA: [ɡəˈzuːxə]
    Hörbeispiele: Gesuche
    Reime: -uːxə
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Gesuch
* Nominativ Plural des Substantivs Gesuch
* Genitiv Plural des Substantivs Gesuch
* Akkusativ Plural des Substantivs Gesuch
# abgenagtem
## abgenagtem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ab·ge·nag·tem
Aussprache:
    IPA: [ˈapɡəˌnaːktəm]
    Hörbeispiele: abgenagtem
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abgenagt
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abgenagt
# beflügelnder
## beflügelnder (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    be·flü·geln·der
Aussprache:
    IPA: [bəˈflyːɡl̩ndɐ]
    Hörbeispiele: beflügelnder
    Reime: -yːɡl̩ndɐ
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs beflügelnd
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs beflügelnd
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs beflügelnd
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs beflügelnd
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs beflügelnd
# recarries
## recarries (Englisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs recarry
# abnegación
## abnegación (Spanisch)
### Substantiv, f

| Singular | Plural |
| la abnegación | las abnegaciones |
Worttrennung:
    ab·ne·ga·ción
Aussprache:
    IPA: [aβneɣaˈθjon]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -on
Bedeutungen:
    [1] die Selbstverleugnung, die Opferwilligkeit
Herkunft:
    vom lateinischen Wort abnegatio für Verleugnung
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: Selbstverleugnung f, Opferwilligkeit f
* Esperanto: rezignemo $^{→eo}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Selbstverleugnung“
    [1] Spanischer Wikipedia-Artikel „abnegación“
    [1] Real Academia Española, Diccionario de la lengua española, 2001 „abnegación“
    [1] PONS Spanisch-Deutsch, Stichwort: „abnegación“
    [1] LEO Spanisch-Deutsch, Stichwort: „abnegación“
Quellen:
* ↑ Real Academia Española, Diccionario de la lengua española, 2001 „abnegación“
# borůvko
## borůvko (Tschechisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    bo·rův·ko
Aussprache:
    IPA: [ˈbɔruːfkɔ]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Vokativ Singular des Substantivs borůvka
# Festzeltgarnitur
## Festzeltgarnitur (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Festzeltgarnitur | die Festzeltgarnituren |
| Genitiv | der Festzeltgarnitur | der Festzeltgarnituren |
| Dativ | der Festzeltgarnitur | den Festzeltgarnituren |
| Akkusativ | die Festzeltgarnitur | die Festzeltgarnituren |
Worttrennung:
    Fest·zelt·gar·ni·tur, Plural: Fest·zelt·gar·ni·tu·ren
Aussprache:
    IPA: [ˈfɛstt͡sɛltɡaʁniˌtuːɐ̯]
    Hörbeispiele: Festzeltgarnitur
Bedeutungen:
    [1] Set aus zwei einfachen Bänken und einem Tisch, leicht zusammenklappbar und gut stapelbar
Herkunft:
    Determinativkompositum aus Festzelt und Garnitur
Synonyme:
    [1] Biergarnitur, Biertischgarnitur, Bierzeltgarnitur; Österreich: Heurigengarnitur; Schweiz: Festbankgarnitur
Oberbegriffe:
    [1] Garnitur
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Biergarnitur“ (dort auch „Festzeltgarnitur“)
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Festzeltgarnitur“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Festzeltgarnitur“
    [1] Ulrich Ammon et al. (Herausgeber): Variantenwörterbuch des Deutschen. Die Standardsprache in Österreich, der Schweiz, Deutschland, Liechtenstein, Luxemburg, Ostbelgien und Südtirol sowie Rumänien, Namibia und Mennonitensiedlungen. 2., völlig neu bearbeitete und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2016, ISBN 978-3-11-024543-1, DNB 108083964X , Seite 115.
# brächten zurecht
## brächten zurecht (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    bräch·ten zu·recht
Aussprache:
    IPA: [ˌbʁɛçtn̩ t͡suˈʁɛçt]
    Hörbeispiele: brächten zurecht
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zurechtbringen
* 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zurechtbringen
# Gestüts
## Gestüts (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Gestütes
Worttrennung:
    Ge·stüts
Aussprache:
    IPA: [ɡəˈʃtyːt͡s]
    Hörbeispiele: Gestüts
    Reime: -yːt͡s
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Gestüt
# abrupto
## abrupto (Spanisch)
### Adjektiv

| | Maskulinum | Femininum |
| Singular | abrupto | abrupta |
| Plural | abruptos | abruptas |
Worttrennung:
    a·brup·to
Aussprache:
    IPA: [aˈβɾupto]
    Hörbeispiele: abrupto (kolumbianisch)
Bedeutungen:
    [1] Landschaft: steil, schroff, jäh
    [2] Person, Charakter, Aussage: grob, schroff, kurz angebunden
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: schroff
* Englisch:
    [1, 2] Real Academia Española, Diccionario de la lengua española, 2001 „abrupto“
    [1, 2] PONS Spanisch-Deutsch, Stichwort: „abrupto“
    [1] Langenscheidt Spanisch-Deutsch, Stichwort: „abrupto“
    [2] LEO Spanisch-Deutsch, Stichwort: „abrupto“
# bałaganiarz
## bałaganiarz (Polnisch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | bałaganiarz | bałaganiarze |
| Genitiv | bałaganiarza | bałaganiarzy bałaganiarzów |
| Dativ | bałaganiarzowi | bałaganiarzom |
| Akkusativ | bałaganiarza | bałaganiarzy bałaganiarzów |
| Instrumental | bałaganiarzem | bałaganiarzami |
| Lokativ | bałaganiarzu | bałaganiarzach |
| Vokativ | bałaganiarzu | bałaganiarze |
Worttrennung:
    ba·ła·ga·niarz, Plural: ba·ła·ga·nia·rze
Aussprache:
    IPA: [bawaˈɡaɲaʃ], Plural: [bawaɡaˈɲaʒɛ]
    Hörbeispiele: bałaganiarz, Plural: —
Bedeutungen:
    [1] umgangssprachlich: Person, die Unordnung macht: Schlamper, Schlampe
Herkunft:
    Ableitung zu dem Substantiv bałagan $^{→pl}$
Gegenwörter:
    [1] pedant
Weibliche Wortformen:
    [1] bałaganiara
Beispiele:
    [1]
Wortbildungen:
    [1] bałaganiarski (→ bałaganiarsko), bałaganiarstwo

#### Übersetzungen

* Für [1] siehe Übersetzungen zu Schlamper m,
* zu Schlampe f
    [1] PONS Polnisch-Deutsch, Stichwort: „bałaganiarz“
    [1] Słownik Języka Polskiego – PWN: „bałaganiarz“
    [*] Słownik Ortograficzny – PWN: „ba%B3aganiarz“
Quellen:
* ↑ Wiesław Boryś: Słownik etymologiczny języka polskiego. 1. Auflage. Wydawnictwo Literackie, Kraków 2005, ISBN 83-08-03648-1 , Seite 20
# rauester
## rauester (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    rau·es·ter
Aussprache:
    IPA: [ˈʁaʊ̯əstɐ]
    Hörbeispiele: rauester
    Reime: -aʊ̯əstɐ
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs rau
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs rau
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs rau
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs rau
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs rau