OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# widerlegender
## widerlegender (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    wi·der·le·gen·der
Aussprache:
    IPA: [ˌviːdɐˈleːɡn̩dɐ]
    Hörbeispiele: widerlegender, widerlegender
    Reime: -eːɡn̩dɐ
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs widerlegend
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs widerlegend
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs widerlegend
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs widerlegend
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs widerlegend
# feuerfestestem
## feuerfestestem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    feu·er·fes·tes·tem
Aussprache:
    IPA: [ˈfɔɪ̯ɐˌfɛstəstəm]
    Hörbeispiele: feuerfestestem
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs feuerfest
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs feuerfest
# hängest um
## hängest um (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    hän·gest um
Aussprache:
    IPA: [ˌhɛŋəst ˈʊm]
    Hörbeispiele: hängest um
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs umhängen
# holzt um
## holzt um (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    holzt um
Aussprache:
    IPA: [ˌhɔlt͡st ˈʊm]
    Hörbeispiele: holzt um
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs umholzen
* 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs umholzen
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs umholzen
* 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs umholzen
# abjuras
## abjuras (Spanisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs abjurar
# labirintodont
## labirintodont (Katalanisch)
### Substantiv, m

| Singular | Plural |
| el labirintodont | els labirintodonts |
Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Paläontologie: der Stegocephale, der Labyrinthodontier
Synonyme:
    [1] estegocèfal
Oberbegriffe:
    [1] amfibi fòssil
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Wikipedia-Artikel „Labyrinthodontia“
    [1] Katalanischer Wikipedia-Artikel „labirintodont“
    [1] Diccionari de la llengua catalana: „labirintodont“
# abwäscht
## abwäscht (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    ab·wäscht
Aussprache:
    IPA: [ˈapˌvɛʃt]
    Hörbeispiele: abwäscht
Grammatische Merkmale:
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs abwaschen
# demonstrierende
## demonstrierende (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    de·mons·t·rie·ren·de
Aussprache:
    IPA: [demɔnˈstʁiːʁəndə]
    Hörbeispiele: demonstrierende
    Reime: -iːʁəndə
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs demonstrierend
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs demonstrierend
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs demonstrierend
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs demonstrierend
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs demonstrierend
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs demonstrierend
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs demonstrierend
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs demonstrierend
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs demonstrierend
# widerlegend
## widerlegend (Deutsch)
### Adjektiv

    Partizipien können auch als Adjektiv verwendet werden; sie werden zwar von einem Verb abgeleitet und behalten dabei teilweise die Eigenschaften eines Verbs bei, erwerben aber teilweise auch Eigenschaften eines Adjektivs. Für nähere Informationen siehe Hilfe:Verbaladjektiv. Wenn Du einen Adjektiv-Abschnitt ergänzt (Hilfe:Eintrag), dann entferne bitte diesen Text-Baustein.

### Partizip I

Worttrennung:
    wi·der·le·gend
Aussprache:
    IPA: [ˌviːdɐˈleːɡn̩t]
    Hörbeispiele: widerlegend, widerlegend
    Reime: -eːɡn̩t
Grammatische Merkmale:
* Partizip Präsens des Verbs widerlegen
# flappergasting
## flappergasting (Englisch)
### Partizip I

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Partizip Präsens (present participle) des Verbs flappergast
# holpert
## holpert (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    hol·pert
Aussprache:
    IPA: [ˈhɔlpɐt]
    Hörbeispiele: holpert
    Reime: -ɔlpɐt
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs holpern
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs holpern
* 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs holpern
* 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs holpern
# holzschlifffreies
## holzschlifffreies (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    holz·schliff·frei·es
Aussprache:
    IPA: [ˈhɔlt͡sʃlɪfˌfʁaɪ̯əs]
    Hörbeispiele: holzschlifffreies
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs holzschlifffrei
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs holzschlifffrei
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs holzschlifffrei
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs holzschlifffrei
# abjure
## abjure (Englisch)
### Verb

| Zeitform | Person | Wortform |
| simple present | I, you, they | abjure |
| simple present | he, she, it | abjures |
| simple past | | abjured |
| present participle | | abjuring |
| past participle | | abjured |
Worttrennung:
    ab·jure, Partizip Perfekt: ab·jured, Partizip Präsens: ab·jur·ing
Aussprache:
    IPA: [əbˈd͡ʒʊə], Partizip Perfekt: [əbˈd͡ʒʊəd], Partizip Präsens: [əbˈd͡ʒʊəɪŋ]
    Hörbeispiele: abjure (US-amerikanisch), Partizip Perfekt: —, Partizip Präsens: —
    Reime: -ʊə
Bedeutungen:
    [1] abschwören, entsagen, verleugnen, verschwören
Herkunft:
    Lehnwort in der ersten Hälfte des 15. Jahrhunderts vom lateinischen Verb abjūrāre $^{→la}$ „unter Eid bestreiten“, einer Derivation des Verbs jūrāre $^{→la}$ „schwören“ mit dem Präfix ab- $^{→la}$.
Synonyme:
    [1] renounce, repudiate, retract, take back, unsay, withdraw
Beispiele:
    [1] "Here, cousin Wilfred of Ivanhoe, in thy favour I renounce and abjure …"
       Hier, Cousin Wilfred of Ivanhoe, in deiner Gunst verzichte ich und schwöre ab …
    [1] "Let us abjure the interests and passions which divide the great family of American freemen!"
       Lassen Sie uns den Interessen und Leidenschaften abschwören, die die große Familie der amerikanischen freien Männer entzweien!
Wortbildungen:
    abjuration, abjuratory, abjurer

#### Übersetzungen

* Deutsch: abschwören, entsagen, verleugnen, verschwören
* Französisch: abjurer $^{→fr}$
    [1] Longman Dictionary of Contemporary English: „abjure“
    [1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „abjure“
    [1] Merriam-Webster Online Dictionary „abjure“
    [1] Merriam-Webster Online Thesaurus „abjure“
    [1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „abjure“
    [1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „abjure“
Quellen:
* ↑ Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „abjure“
* ↑ Walter Scott: Ivanhoe - A Romance. In: Project Gutenberg eBook. Kapitel XLII (URL) .
* ↑ Dale Carnagey: The Art of Public Speaking. In: Project Gutenberg eBook. Kapitel 7: The history of liberty (URL) .
Ähnliche Wörter (Englisch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: adjure
# kupferst ab
## kupferst ab (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    kup·ferst ab
Aussprache:
    IPA: [ˌkʊp͡fɐst ˈap]
    Hörbeispiele: kupferst ab
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abkupfern
* 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abkupfern
# dortbliebet
## dortbliebet (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    dort·blie·bet
Aussprache:
    IPA: [ˈdɔʁtˌbliːbət]
    Hörbeispiele: dortbliebet
    Reime: -ɔʁtbliːbət
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs dortbleiben
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: dortbleibet
# flapped
## flapped (Englisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Präteritum (simple past) des Verbs flap

### Partizip II

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt (past participle) des Verbs flap
# holperst
## holperst (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    hol·perst
Aussprache:
    IPA: [ˈhɔlpɐst]
    Hörbeispiele: holperst
    Reime: -ɔlpɐst
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs holpern
* 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs holpern
# holzt aus
## holzt aus (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    holzt aus
Aussprache:
    IPA: [ˌhɔlt͡st ˈaʊ̯s]
    Hörbeispiele: holzt aus
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs ausholzen
* 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs ausholzen
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs ausholzen
* 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs ausholzen
# abrillantaban
## abrillantaban (Spanisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 3. Person Plural Indikativ Imperfekt Aktiv des Verbs abrillantar
# kupferrote
## kupferrote (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    kup·fer·ro·te
Aussprache:
    IPA: [ˈkʊp͡fɐˌʁoːtə]
    Hörbeispiele: kupferrote
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs kupferrot
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs kupferrot
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs kupferrot
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs kupferrot
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs kupferrot
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs kupferrot
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs kupferrot
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs kupferrot
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs kupferrot
# affitterei
## affitterei (Italienisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Konditional Präsens Aktiv des Verbs affittare
# dortbliebst
## dortbliebst (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    dort·bliebst
Aussprache:
    IPA: [ˈdɔʁtˌbliːpst]
    Hörbeispiele: dortbliebst
    Reime: -ɔʁtbliːpst
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs dortbleiben
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: dortbleibst
# wotting
## wotting (Englisch)
### Partizip I

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Partizip Präsens (present participle) des Verbs wot
# flanschtest
## flanschtest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    flansch·test
Aussprache:
    IPA: [ˈflanʃtəst]
    Hörbeispiele: flanschtest
    Reime: -anʃtəst
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs flanschen
* 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs flanschen
# hinunterkippender
## hinunterkippender (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    hi·n·un·ter·kip·pen·der
Aussprache:
    IPA: [hɪˈnʊntɐˌkɪpn̩dɐ]
    Hörbeispiele: hinunterkippender, hinunterkippender
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hinunterkippend
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hinunterkippend
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hinunterkippend
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hinunterkippend
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hinunterkippend
# hingehören
## hingehören (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | gehöre hin | gehöre hin | gehöre hin |
| Präsens | du | gehörst hin | gehörst hin | gehörst hin |
| Präsens | er, sie, es | gehört hin | gehört hin | gehört hin |
| Präteritum | ich | gehörte hin | gehörte hin | gehörte hin |
| Konjunktiv II | ich | gehörte hin | gehörte hin | gehörte hin |
| Imperativ | Singular | gehör hin! gehöre hin! | gehör hin! gehöre hin! | gehör hin! gehöre hin! |
| Imperativ | Plural | gehört hin! | gehört hin! | gehört hin! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | hingehört | hingehört | hingehört | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:hingehören |||||
Worttrennung:
    hin·ge·hö·ren, Präteritum: ge·hör·te hin, Partizip II: hin·ge·hört
Aussprache:
    IPA: [ˈhɪnɡəˌhøːʁən]
    Hörbeispiele: hingehören
Bedeutungen:
    [1] seinen (normalen, richtigen, angestammten, früheren, passenden) Platz haben
Herkunft:
    gebildet aus der Partikel hin als Verbzusatz und dem Verb gehören
Sinnverwandte Wörter:
    [1] dazugehören, hineinpassen, passen
Gegenwörter:
    [1] herausstechen
Beispiele:
    [1] Stell das mal wieder dahin, wo es hingehört.
    [1] Ja, sehe ich auch so, die scheint da hinzugehören.
    [1] Hallo kleines Kätzchen, wo gehörst denn du hin?
    [1] Ich weiß nicht, ob ich wirklich hier hingehöre, alle anderen sind so viel älter.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] wo es hingehört; so richtig, wirklich hingehören

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Schwedisch:
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „hingehören“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „hingehören“
    [1] The Free Dictionary „hingehören“
    [1] Duden online „hingehören“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „hingehören“
# abrillantabais
## abrillantabais (Spanisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Indikativ Imperfekt Aktiv des Verbs abrillantar
Ähnliche Wörter (Spanisch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: abrillantabas
# lachst schlapp
## lachst schlapp (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    lachst schlapp
Aussprache:
    IPA: [ˌlaxst ˈʃlap]
    Hörbeispiele: lachst schlapp
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs schlapplachen
# affitteranno
## affitteranno (Italienisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 3. Person Plural Futur I Aktiv des Verbs affittare
# drabbas av stora skälvan
## drabbas av stora skälvan (Schwedisch)
### Redewendung

Worttrennung:
    drab·bas av sto·ra skäl·van
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Nebenform von: få stora skälvan
    [1] Hans Schottmann, Rikke Petersson: Wörterbuch der schwedischen Phraseologie in Sachgruppen. LIT Verlag, Münster 2004, ISBN 3-8258-7957-7, Seite 129
# wottwar
## wottwar (Obersorbisch)
### Substantiv, m

| | Singular | Dual | Plural |
| Nominativ | wottwar | wottwaraj | wottwary |
| Genitiv | wottwara | wottwarow | wottwarow |
| Dativ | wottwarej | wottwaromaj | wottwaram |
| Akkusativ | wottwar | wottwaraj | wottwary |
| Instrumental | wottwarom | wottwaromaj | wottwarami |
| Lokativ | wottwarje | wottwaromaj | wottwarach |
Worttrennung:
    wot·twar
Aussprache:
    IPA: [ˈvɔttvaʀ], Dual: [ˈvɔttvaʀaj], Plural: [ˈvɔttvaʀɨ]
    Hörbeispiele: —, Plural: —
Bedeutungen:
    [1] Abbau
Herkunft:
    abgeleitet von der Präposition wot („ab“) und dem Substantiv twar („Bau“)
Synonyme:
    [1] wottwarjenje
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Englisch: dismantling $^{→en}$
* Latein: destructio $^{→la}$ (f)
* Polnisch: demontaż $^{→pl}$
* Russisch: исчезновение (isčeznovenie$^☆$) $^{→ru}$, затухание (zatuchanie$^☆$) $^{→ru}$
* Tschechisch: demontáž $^{→cs}$
    [1] Wito Bejmak: Obersorbisch-Deutsches Wörterbuch: „wottwar“
    [1] Soblex: Hornjoserbsko-Němski Słownik: „wottwar“
# fischärmerem
## fischärmerem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    fisch·är·me·rem
Aussprache:
    IPA: [ˈfɪʃˌʔɛʁməʁəm]
    Hörbeispiele: fischärmerem
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs fischarm
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs fischarm
# hänge an
## hänge an (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv: häng an
Worttrennung:
    hän·ge an
Aussprache:
    IPA: [ˌhɛŋə ˈan]
    Hörbeispiele: hänge an
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs anhängen
* 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs anhängen
* 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs anhängen
* 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs anhängen
# hosť
## hosť (Slowakisch)
### Substantiv, m, belebt

| Kasus | Singular | Plural |
| Nominativ | hosť | hostia |
| Genitiv | hosťa | hostí hosťov |
| Dativ | hosťovi | hosťom |
| Akkusativ | hosťa | hostí hosťov |
| Lokativ | hosťovi | hosťoch |
| Instrumental | hosťom | hosťami |
Worttrennung:
    hosť, Plural: ho·stia
Aussprache:
    IPA: [ɦɔsc], Plural: [ˈɦɔsci̯a]
    Hörbeispiele: —, Plural: —
Bedeutungen:
    [1] Person, die bei jemandem zu Besuch ist
    [2] Besucher eines Gastgewerbebetriebs
    [3] Künstler oder Sportler, der vorübergehend einen bestimmten Platz einnimmt
Synonyme:
    [1] návštevník
Weibliche Wortformen:
    [1–3] hostka
Beispiele:
    [1] „Vážené babky, vážení dedkovia, milí hostia!“
       „Geschätzte Großmütter, geschätzte Großväter, liebe Gäste!“
    [2] V lete 2011 zavítali do nášho farského kostola letní hostia.
       Im Sommer 2011 kehrten Sommergäste in unsere Pfarrkirche ein.
Redewendungen:
    [2] náš hosť, náš pán — bei uns ist der Gast König
Sprichwörter:
    [1] Ryba a hosť na tretí deň smrdí. — Der Gast und der Fisch stinken am dritten Tag.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] svadobní hostia — Hochzeitsgesellschaft
    [2] stály hosť — Stammgast
    [3] (hosťujúci dirigent) — Gastdirigent
    [*] nevítaný hostí — ungeladene Gäste

#### Übersetzungen

* Deutsch: Gast, m, Besucher m
* Englisch: guest $^{→en}$
    [1–3] Slovenské slovniky - JÚĽŠ SAV: „hosť“
    [1, 2] azet - slovník: „hosť“
# abkupfernde
## abkupfernde (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ab·kup·fern·de
Aussprache:
    IPA: [ˈapˌkʊp͡fɐndə]
    Hörbeispiele: abkupfernde
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abkupfernd
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abkupfernd
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abkupfernd
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abkupfernd
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs abkupfernd
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs abkupfernd
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs abkupfernd
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs abkupfernd
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs abkupfernd
# lacht
## lacht (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    lacht
Aussprache:
    IPA: [laxt]
    Hörbeispiele: lacht
    Reime: -axt
Grammatische Merkmale:
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs lachen
* 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs lachen
* 2. Person Plural Imperativ Präsens des Verbs lachen

## lacht (Niederdeutsch)
### Partizip II

Worttrennung:
    lacht
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt des Verbs lachen
# abzirkle
## abzirkle (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation: abzirkel
    1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation: abzirkele
    1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation: abzirkele
    3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation: abzirkele
Worttrennung:
    ab·zirk·le
Aussprache:
    IPA: [ˈapˌt͡sɪʁklə]
    Hörbeispiele: abzirkle
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs abzirkeln
* 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs abzirkeln
* 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs abzirkeln
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: abzirkel
# dra åt tumskruvarna
## dra åt tumskruvarna (Schwedisch)
### Redewendung

Nebenformen:
    sätta tumskruvar på
Worttrennung:
    dra åt tum·skru·var·na
Aussprache:
    IPA: [ˈdrɑː ˈoːt `tɵmːˌskrʉːvaɳa]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    kräftigen Druck ausüben, einschränken der Freiheitsrechte; jemandem die Daumenschrauben anziehen; jemandem die Daumenschrauben anlegen
Herkunft:
    Tumskruv $^{→sv}$ - die „Daumenschraube“ ist ein Folterinstrument, das man benutzte, um Geständnisse zu erpressen. Der Daumen wurde zwischen zwei Eisenplatten platziert und die Schrauben, die die Platten verbanden, wurden angezogen. Meist wird die Redewendung mit den Verben „drå $^{→sv}$ åt“ - „anziehen“ oder „sätta $^{→sv}$ på“ „anlegen“ gebildet.
Beispiele:
    [1] Efter en viss liberalisering . . har den kubanske ledaren nu åter dragit åt tumskruvarna.
       Nach einer gewissen Liberalisierung… hat der kubanische Führer nun wieder die Daumenschrauben angezogen.
    [1] Det var dags att dra åt tumskruvarna och Ulla - den mesen - gjorde alltid som hon blev tillsagd.
       Es war an der Zeit die Daumenschrauben anzuziehen und Ulla – der Feigling – tat immer, was man ihr sagte.

#### Übersetzungen

* Deutsch: die Daumenschrauben anziehen
* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Daumenschraube“,
    [1] Schwedischer Wikipedia-Artikel „Tumskruv“
Quellen:
* ↑ Übersetzung aus Norstedt (Herausgeber): Norstedts svenska ordbok. 1. Auflage. Språkdata och Norstedts Akademiska Förlag, 2003, ISBN 91-7227-407-7 "tumskruv", Seite 1209
* ↑ Norstedt (Herausgeber): Norstedts stora tyska ordbok. 1. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, 2008, ISBN 978-91-7227-486-0 "tumskruv", Seite 598
* ↑ Nordisches Museum Stockholm
* ↑ Zitat in Svenska Akademiens Ordbok „tumskruv“ Svenska Dagbladet 6/8 1990