OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# paritätischen
## paritätischen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    pa·ri·tä·ti·schen
Aussprache:
    IPA: [paʁiˈtɛːtɪʃn̩]
    Hörbeispiele: paritätischen
    Reime: -ɛːtɪʃn̩
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs paritätisch
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs paritätisch
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs paritätisch
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs paritätisch
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs paritätisch
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs paritätisch
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs paritätisch
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs paritätisch
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs paritätisch
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs paritätisch
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs paritätisch
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs paritätisch
# Kupplerinnen
## Kupplerinnen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Kupp·le·rin·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈkʊpləʁɪnən]
    Hörbeispiele: Kupplerinnen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Kupplerin
* Genitiv Plural des Substantivs Kupplerin
* Dativ Plural des Substantivs Kupplerin
* Akkusativ Plural des Substantivs Kupplerin
# unruhigerem
## unruhigerem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    un·ru·hi·ge·rem
Aussprache:
    IPA: [ˈʊnʁuːɪɡəʁəm]
    Hörbeispiele: unruhigerem
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs unruhig
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs unruhig
# unterzählig
## unterzählig (Deutsch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| unterzählig | — | — |
| Alle weiteren Formen: Flexion:unterzählig |||
Worttrennung:
    un·ter·zäh·lig, keine Steigerung
Aussprache:
    IPA: [ˈʊntɐˌt͡sɛːlɪç], [ˈʊntɐˌt͡sɛːlɪk]
    Hörbeispiele: unterzählig, unterzählig
Bedeutungen:
    [1] selten: in der Minderheit, in der Unterzahl, weniger als die Hälfte, weniger als es sein soll
Sinnverwandte Wörter:
    [1] unterlegen, unvollständig, weniger
Gegenwörter:
    [1] überzählig
Beispiele:
    „Aber das Dauergebiss war in ein paar Fällen (Nr. 17 und 19) in hohem Grade unterzählig. Überzähligkeit kam niemals vor.“ (1935)
    [1] „Behält man den Wortlaut bei, ist divydh zweisilbig zu lesen; päyüh kann entweder aufgelöst werden (päayüh), oder der Vers ist unterzählig.“ (1997)
    [1] „ Da die Projektionsspirale der Peripherie des vorletzten Umganges den Scheitel des ersten Lateralsattels trifft, so müssen die Loben als unterzählig bezeichnet werden.“ (1916)
    [1] „Die Umwandlungsmöglichkeit zwischen Superwindung und unterzähliger Windung unterstützt wahrscheinlich den Bindungsvorgang von Proteinen an die DNA. “ (2013)
    [1] „Während der 2. Reifeteilung kann dasselbe mit den beiden Chromatiden eines Chromosoms geschehen (Monosomie/Trisomie: ein unterzähliges bzw. überzähliges Chromosom; Polysomie: mehrere überzählige Chromosomen).“ (2009)

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1]
Quellen:
* ↑ Suomalaisen tiedeakatemian toimituksia: Annales Academiae scientiarum fennicae. ser.A., Suomalaisen tiedeakatemian kustantama, 1935. Abgerufen am 13. Mai 2019.
* ↑ Die Sprache, Band 39, Wilhelm Havers, 1997. Abgerufen am 13. Mai 2019.
* ↑ Sitzungsberichte: Biologie, Mineralogie, Erdkunde und verwandre Wissenschaften. Abt. I., Band 125, Akademie der Wissenschaften in Wien. Mathematisch-naturwissenschaftliche Klasse, 1916. Abgerufen am 13. Mai 2019.
* ↑ Molekulare Zellbiologie, Arnold Berk, David Baltimore, Harvey Lodish, James Darnell, Paul Matsudaira, S. Lawrence Zipursky. Abgerufen am 13. Mai 2019.
* ↑ Waldeyer - Anatomie des Menschen, herausgegeben von Jochen Fanghänel, Franz Pera, Friedrich Anderhuber, Robert Nitsch, 2009. Abgerufen am 13. Mai 2019.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: untertänig
# teolog
## teolog (Dänisch)
### Substantiv, u

| | Singular | Plural |
| Unbestimmt | en teolog | teologer |
| Bestimmt | teologen | teologerne |
Worttrennung:
    teo·log, Plural:
Aussprache:
    IPA: [d̥͡seoˈloˀ]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Religion, Philosophie: Theologe; Theologin
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Dänischer Wikipedia-Artikel „teolog“
    [1] Den Danske Ordbog: „teolog“

## teolog (Schwedisch)
### Substantiv, u

| Utrum | Singular | Singular | Plural | Plural |
| Utrum | unbestimmt | bestimmt | unbestimmt | bestimmt |
| Nominativ | (en) teolog | teologen | teologer | teologerna |
| Genitiv | teologs | teologens | teologers | teologernas |
Worttrennung:
    teo·log, Plural: teo·lo·ger
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Religion, Philosophie: Theologe; Theologin
Beispiele:
    [1] Søren Kierkegaard är filosof och teolog.
       Søren Kierkegaard ist Philosoph und Theologe.

#### Übersetzungen

* Deutsch: Theologe m, Theologin f
* Englisch:
* Italienisch:
    [1] Svenska Akademien (Herausgeber): Svenska Akademiens ordlista över svenska språket. (SAOL). 13. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, Stockholm 2006, ISBN 91-7227-419-0 , Stichwort »teolog«, Seite 964
    [1] Lexin „teolog“
    [1] dict.cc Schwedisch-Deutsch, Stichwort: „teolog“

## teolog (Polnisch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | teolog | teologowie teolodzy |
| Genitiv | teologa | teologów |
| Dativ | teologowi | teologom |
| Akkusativ | teologa | teologów |
| Instrumental | teologiem | teologami |
| Lokativ | teologu | teologach |
| Vokativ | teologu | teologowie teolodzy |
Worttrennung:
    te·o·log, Plural: te·o·lo·go·wie, te·o·lo·dzy
Aussprache:
    IPA: [tɛˈɔlɔk], Plural: [tɛɔlɔˈɡɔvʲɛ], [tɛɔˈlɔd͡zɨ]
    Hörbeispiele: teolog
Bedeutungen:
    [1] Religion, Philosophie: Theologe
Oberbegriffe:
    [1] specjalista
Unterbegriffe:
    [1] biblista, kabalista, mufti/mufty, talumudysta, ulem/ulema
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Polnischer Wikipedia-Artikel „teolog“
    [1] PONS Polnisch-Deutsch, Stichwort: „teolog“
    [1] Słownik Języka Polskiego – PWN: „teolog“
    [1] Słownik Wyrazów Obcych – PWN: „teolog“
    [1] Jan Karłowicz, Adam Kryński, Władysław Niedźwiedzki: Słownik języka polskiego. Band 7 T–Y, Warszawa 1919 (Digitalisat) , Seite 45.
    [*] Słownik Ortograficzny – PWN: „teolog“
# flickendem
## flickendem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    fli·cken·dem
Aussprache:
    IPA: [ˈflɪkn̩dəm], [ˈflɪkŋ̍dəm]
    Hörbeispiele: flickendem, flickendem
    Reime: -ɪkn̩dəm
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs flickend
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs flickend
# repatriierten
## repatriierten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    re·pa·t·ri·ier·ten
Aussprache:
    IPA: [ʁepatʁiˈiːɐ̯tn̩], [ʁepatʁiˈʔiːɐ̯tn̩]
    Hörbeispiele: repatriierten
    Reime: -iːɐ̯tn̩
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs repatriiert
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs repatriiert
* Genitiv Singular Neutrum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs repatriiert
* Dativ Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs repatriiert
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs repatriiert
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs repatriiert
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs repatriiert
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs repatriiert
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs repatriiert
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs repatriiert
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs repatriiert
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs repatriiert

### Konjugierte Form

Worttrennung:
    re·pa·t·ri·ier·ten
Aussprache:
    IPA: [ʁepatʁiˈiːɐ̯tn̩], [ʁepatʁiˈʔiːɐ̯tn̩]
    Hörbeispiele: repatriierten
    Reime: -iːɐ̯tn̩
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs repatriieren
* 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs repatriieren
* 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs repatriieren
* 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs repatriieren
# gegrüsstes
## gegrüsstes (Deutsch)

Worttrennung:
    ge·grüss·tes
# pasado mañana
## pasado mañana (Spanisch)
### Wortverbindung

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: [paˈsaðo maˈɲana]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] am Tag nach Morgen
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: übermorgen
* Englisch: day after tomorrow $^{→en}$
* Französisch: après-demain $^{→fr}$
* Portugiesisch: depois de amanhã $^{→pt}$
    [1] PONS Spanisch-Deutsch, Stichwort: „pasado mañana“
# Kupplungen
## Kupplungen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Kupp·lun·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈkʊplʊŋən]
    Hörbeispiele: Kupplungen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Kupplung
* Genitiv Plural des Substantivs Kupplung
* Dativ Plural des Substantivs Kupplung
* Akkusativ Plural des Substantivs Kupplung
# unfeststellbar
## unfeststellbar (Deutsch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| unfeststellbar | — | — |
| Alle weiteren Formen: Flexion:unfeststellbar |||
Worttrennung:
    un·fest·stell·bar, keine Steigerung
Aussprache:
    IPA: [ˌʊnfɛstˈʃtɛlbaːɐ̯], [ˈʊnfɛstˌʃtɛlbaːɐ̯]
    Hörbeispiele: unfeststellbar, unfeststellbar
    Reime: -ɛlbaːɐ̯
Bedeutungen:
    [1] so, dass es nicht festgestellt werden kann
Gegenwörter:
    [1] feststellbar
Beispiele:
    „Die Küchenmädchen verschwanden, unfeststellbar wohin, und die dicke Person weiblichen Geschlechts, die so unhörbar zu rollen verstand, trat unter die Tür und nickte dem Wachtmeister zu.“
    [1] „Übrigens: Es sind ja immer nur die äußeren Vorgänge, die wir beschreiben können. [...] Aber – die inneren Motive? Sie bleiben uns verschlossen, weil sie unfeststellbar sind. “
    [1] „Die Geschichte-ohne-Geschichte der Ziehenden ist die Idiotie ihres Gedichts oder Poems – poíema –, unfeststellbar verkörpert in den Herden – poimnétes –, die mit ihnen wandern, gegen sich.“
    [1] „In rechtlicher Hinsicht führte das Erstgericht aus, es sei unfeststellbar geblieben, ob der Kläger den unmittelbar vor dem Unfallsort auf der Haller Straße in Innsbruck gelegenen Weg im dienstlichen oder privaten Interesse zurückgelegt habe [...].“
    [1] „[I]m Jargon kommt die unfeststellbare Unentstandenheit aller entstandenen Sprache zur Sprache.“

#### Übersetzungen

* Englisch: unascertainable $^{→en}$
* Französisch:
* Italienisch: inaccertabile $^{→it}$
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „unfeststellbar“
Quellen:
* ↑ Friedrich Glauser: Matto regiert – Ein Mittagessen. In: Projekt Gutenberg-DE. (URL, abgerufen am 13. April 2022) .
* ↑ Wolfgang Schröder: »Weltbilder« von Peter Schneider. In: taz.de. 19. November 1991, ISSN 2626-5761 (URL, abgerufen am 13. April 2022) .
* ↑ Thomas Schestag: Übertreibungen. In Martin Endres, Ralf Simon: ›Wort für Wort‹ – Lektüren zum Werk von Oswald Egger. de Gruyter, Berlin 2021, Seite 294 .
* ↑ [ris.just.JJT_20000627_OGH0002_010OBS00155_00T0000_000.pdf Gericht OGH.] 27. Juni 2000, abgerufen am 13. April 2022.
* ↑ Steffen Höhne, Manfred Weinberg: Franz Kafka im interkulturellen Kontext. Böhlau, Köln 2019, Seite 249 .
# verblüffter
## verblüffter (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ver·blüff·ter
Aussprache:
    IPA: [fɛɐ̯ˈblʏftɐ]
    Hörbeispiele: verblüffter
    Reime: -ʏftɐ
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verblüfft
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verblüfft
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verblüfft
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verblüfft
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs verblüfft

### Komparativ

Worttrennung:
    ver·blüff·ter
Aussprache:
    IPA: [fɛɐ̯ˈblʏftɐ]
    Hörbeispiele: verblüffter
    Reime: -ʏftɐ
Grammatische Merkmale:
* Prädikative und adverbielle Form des Komparativs des Adjektivs verblüfft
# technika
## technika (Tschechisch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | technika | techniky |
| Genitiv | techniky | technik |
| Dativ | technice | technikám |
| Akkusativ | techniku | techniky |
| Vokativ | techniko | techniky |
| Lokativ | technice | technikách |
| Instrumental | technikou | technikami |
Worttrennung:
    tech·ni·ka
Aussprache:
    IPA: [ˈtɛxnɪka]
    Hörbeispiele: technika
Bedeutungen:
    [1] nur Singular: Gesamtheit aller Mittel, um die Erkenntnisse der Naturwissenschaften für den Menschen nutzbar zu machen; Technik
    [2] nur Singular: technische Gerätschaften für die Produktion und andere Tätigkeiten; Technik
    [3] die Beherrschung einer wiederholbaren, lern- und erlernbaren Fertigkeit; Technik
Synonyme:
    [2] vybavení
    [3] technologie, postup, přístup
Beispiele:
    [1] Krise lidství jde ruku v ruce s triumfálními úspěchy vědy a techniky.
       Die Krise der Menschheit geht Hand in Hand mit den triumphalen Erfolgen der Wissenschaft und Technik.
    [2] Náš hasičský sbor má k dispozici tu nejmodernější techniku.
       Unsere Feuerwehr verfügt über die modernste Technik.
    [3] Operace kolena se provádí pomocí nejnovějších technik.
       Die Knieoperation erfolgt mit der neuesten Technik.
Wortbildungen:
    technický

#### Übersetzungen

* Deutsch: Technik f
* Englisch: technology $^{→en}$
* Deutsch: Technik f
* Englisch: technique $^{→en}$
    [1] Tschechischer Wikipedia-Artikel „technika“
    [*] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „technika“
    [1–3] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „technika“
    [1–3] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „technika“
    [*] centrum - slovník: „technika“
    [*] seznam - slovník: „technika“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „technika“

### Deklinierte Form

Worttrennung:
    tech·ni·ka
Aussprache:
    IPA: [ˈtɛxnɪka]
    Hörbeispiele: technika
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs technik
* Akkusativ Singular des Substantivs technik
Beispiele:
    Hned za Vámi pošleme servisního technika.
       Wir schicken Ihnen sofort einen Servicetechniker.
# fortzupflanzenden
## fortzupflanzenden (Deutsch)
### Dekliniertes Gerundivum

Worttrennung:
    fort·zu·pflan·zen·den
Aussprache:
    IPA: [ˈfɔʁtt͡suˌp͡flant͡sn̩dən]
    Hörbeispiele: fortzupflanzenden
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs fortpflanzen
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs fortpflanzen
* Genitiv Singular Neutrum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs fortpflanzen
* Dativ Plural alle Genera der starken Flexion des Gerundivums des Verbs fortpflanzen
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs fortpflanzen
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs fortpflanzen
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs fortpflanzen
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs fortpflanzen
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs fortpflanzen
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs fortpflanzen
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs fortpflanzen
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs fortpflanzen
# resolutestem
## resolutestem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    re·so·lu·tes·tem
Aussprache:
    IPA: [ʁezoˈluːtəstəm]
    Hörbeispiele: resolutestem
    Reime: -uːtəstəm
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs resolut
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs resolut
# gegrüssten
## gegrüssten (Deutsch)

Worttrennung:
    ge·grüss·ten
# pas
## pas (Französisch)
### Substantiv, m

| Singular | Plural |
| le pas | les pas |
Worttrennung:
    pas, Plural: pas
Aussprache:
    IPA: [pa]
    Hörbeispiele: pas, pas (kanadisch)
Bedeutungen:
    [1] Schritt, Tritt
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Französischer Wikipedia-Artikel „pas“
    [1] PONS Französisch-Deutsch, Stichwort: „pas“
    [1] Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales „pas“
    [1] LEO Französisch-Deutsch, Stichwort: „pas“

## pas (Tschechisch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | pas | pasy |
| Genitiv | pasu | pasů |
| Dativ | pasu | pasům |
| Akkusativ | pas | pasy |
| Vokativ | pase | pasy |
| Lokativ | pase | pasech |
| Instrumental | pasem | pasy |
Worttrennung:
    pas
Aussprache:
    IPA: [pas]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -as
Bedeutungen:
    [1] Reisedokument; Pass, Reisepass
    [2] Anatomie: die schmalste Stelle (der geringste Umfang) des menschlichen Rumpfes in Höhe der Hüfte; Taille
Oberbegriffe:
    [1] doklad, průkaz
Beispiele:
    [1] Platnost pasu nelze prodloužit.
       Die Gültigkeit des Reisepasses kann man nicht verlängern.
    [2] „Tělesná výška, hmotnost, obvod pasu, paže, břicha a boků, ale i hodnoty krevního tlaku. Po dvaceti letech se české děti budou znovu přeměřovat.“
       Die Körpergröße, die Maße der Taille, des Arms, des Bauches und der Hüften, aber auch die Blutdruckwerte. Nach zwanzig Jahren werden die Kinder in Tschechien auf Neue vermessen.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] platný/neplatný Pass — gültiger/ungültiger Reisepass, zbrojní pas — Waffenschein
    [1] odebrat, předložit, vystavit, ztratit/ztrácet pas — den Pass abnehmen, vorweisen, ausstellen, verlieren
    [2] vosí pas — Wespentaille
Wortbildungen:
    pasový

#### Übersetzungen

    [1] Tschechischer Wikipedia-Artikel „pas“
    [*] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „pas“
    [1, 2] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „pas“
    [1, 2] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „pas“
Quellen:
* ↑ Mladá fronta DNES vom 14. Juli 2020
Das Gesuchte nicht gefunden? Ähnliche Wörter aus allen Sprachen:
    bas, pás
# Laborunfalls
## Laborunfalls (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    La·bor·un·falls
Aussprache:
    IPA: [laˈboːɐ̯ʔʊnˌfals]
    Hörbeispiele: Laborunfalls
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Laborunfall
# unswaddling
## unswaddling (Englisch)
### Partizip I

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Partizip Präsens (present participle) des Verbs unswaddle
# unverbesserliches
## unverbesserliches (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    un·ver·bes·ser·li·ches
Aussprache:
    IPA: [ˌʊnfɛɐ̯ˈbɛsɐlɪçəs]
    Hörbeispiele: unverbesserliches, unverbesserliches
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs unverbesserlich
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs unverbesserlich
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs unverbesserlich
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs unverbesserlich
# technikfeindliche
## technikfeindliche (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    tech·nik·feind·li·che
Aussprache:
    IPA: [ˈtɛçnɪkˌfaɪ̯ntlɪçə]
    Hörbeispiele: technikfeindliche
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs technikfeindlich
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs technikfeindlich
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs technikfeindlich
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs technikfeindlich
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs technikfeindlich
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs technikfeindlich
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs technikfeindlich
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs technikfeindlich
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs technikfeindlich
# fortzureissen
## fortzureissen (Deutsch)

Worttrennung:
    fort·zu·reis·sen
# reticketed
## reticketed (Englisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Präteritum (simple past) des Verbs reticket

### Partizip II

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt (past participle) des Verbs reticket
# fühlte ein
## fühlte ein (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    fühl·te ein
Aussprache:
    IPA: [ˌfyːltə ˈaɪ̯n]
    Hörbeispiele: fühlte ein
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs einfühlen
* 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs einfühlen
* 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs einfühlen
* 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs einfühlen
# poradit
## poradit (Tschechisch)
### Verb, perfektiv

Aspekt :
| imperfektives Verb | perfektives Verb | perfektives Verb |
| radit | poradit | poradit |
| Zeitform | Wortform | Wortform |
| Futur | 1. Person Sg. | poradím |
| Futur | 2. Person Sg. | poradíš |
| Futur | 3. Person Sg. | poradí |
| Futur | 1. Person Pl. | poradíme |
| Futur | 2. Person Pl. | poradíte |
| Futur | 3. Person Pl. | poradí |
| Präteritum | m | poradil |
| Präteritum | f | poradila |
| Partizip Perfekt | | poradil |
| Partizip Passiv | | poraděn |
| Imperativ Singular | | poraď |
| Alle weiteren Formen: Flexion:poradit |||
Anmerkung zum Aspekt:
    Dieses perfektive, vollendete Verb wird dort verwendet, wo die Handlung abgeschlossen ist und nur einmalig stattfindet. Siehe auch Aspekt tschechischer Verben.
Worttrennung:
    po·ra·dit
Aussprache:
    IPA: [ˈpɔraɟɪt]
    Hörbeispiele: poradit
Bedeutungen:
    [1] mit Dativ: jemandem einen Rat geben; beraten, raten
    [2] eine Empfehlung abgeben; etwas nahelegen, anraten, zuraten, (zu etwas) raten, empfehlen
Synonyme:
    [2] doporučit
Beispiele:
    [1] Náš vyškolený personál vám poradí s volbou studia.
       Unser geschultes Personal berät Sie bei der Wahl der Studienrichtung.
    [2] Marek mi poradil opravdu dobrého lékaře.
       Marek hat mir wirklich zu einem guten Arzt geraten.
Wortfamilie:
    porada, radit

#### Übersetzungen

* Deutsch: raten, beraten
* Englisch: to advise $^{→en}$
    [*] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „poradit“
    [1, 2] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „poraditi“
    [1, 2] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „poraditi“
    [*] Langenscheidt Tschechisch-Deutsch, Stichwort: „poradit“
Ähnliche Wörter (Tschechisch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: poranit, porazit, porodit, posadit
# Kugelstosser
## Kugelstosser (Deutsch)

Worttrennung:
    Ku·gel·stos·ser