OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# في سنة الفول
## في سنة الفول‎‎ (Arabisch)
### Redewendung

Vokalisierung:
    فِي سَنَة أَلْفُول‎
Umschrift:
    DMG: fī sanat al-fūl
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Israel/Palästina umgangssprachlich: an keinem Zeitpunkt, zu keiner Zeit (wortwörtlich: „im Jahr der Ackerbohnen“)
Synonyme:
* hocharabisch:
    [1] في المشمش‎
* vulgärarabisch:
    [1] Ägypten, Israel/Palästina: بكرة في المشمش‎
    Israel/Palästina: تينور الملح‎
    [1] Ägypten: لما ابو الهول ينطق‎, لما الشمس تطلع من الغرب‎, لما الهرم يتحرك من مطرحه‎, لما تبيض‎, لما تطربق السماء على الارض‎, لما تهوهو‎, لما توقف على ايدك‎, لما يشوف قفا من غير مرايا‎
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

Dialektausdrücke: :
* Levantinisches Arabisch:
* Palästinensisch-Arabisch: fi sänt il-fūl
    [1] Leonhard Bauer: Wörterbuch des paläſtininſchen Arabiſch. Deutſch-Arabiſch. H. G. Wallmann, Verlagsbuchhandlung/Syriſches Waiſenhaus, Buchhandlung, Leipzig/Jeruſalem 1933, DNB 572156332 , Stichwort »Nimmermehrstag«, Seite 417.
    [1] Leonhard Bauer, unter Mitwirkung von Anton Spitaler (Herausgeber): Deutsch-arabisches Wörterbuch der Umgangssprache in Palästina und im Libanon. Wörterbuch der arabischen Umgangssprache. Deutsch - Arabisch. 2., erweiterte und verbesserte Auflage. Otto Harrassowitz, Wiesbaden 1957, DNB 450262200 , Stichwort »Nimmermehrstag«, Seite 390.
Quellen:
* 1 2 Leonhard Bauer: Wörterbuch des paläſtininſchen Arabiſch. Deutſch-Arabiſch. H. G. Wallmann, Verlagsbuchhandlung/Syriſches Waiſenhaus, Buchhandlung, Leipzig/Jeruſalem 1933, DNB 572156332 , Stichwort »Nimmermehrstag«, Seite 417.
* 1 2 Leonhard Bauer, unter Mitwirkung von Anton Spitaler (Herausgeber): Deutsch-arabisches Wörterbuch der Umgangssprache in Palästina und im Libanon. Wörterbuch der arabischen Umgangssprache. Deutsch - Arabisch. 2., erweiterte und verbesserte Auflage. Otto Harrassowitz, Wiesbaden 1957, DNB 450262200 , Stichwort »Nimmermehrstag«, Seite 390.
* ↑ El-Said Badawi, Martin Hinds: A Dictionary of Egyptian Arabic. Arabic-English. Librairie du Liban, Beirut 1986 , Stichwort »هول‎«, Seite 916.
* ↑ Ebenda, Stichwort »شمس‎«, Seite 478.
* ↑ Ebenda, Stichwort »هرم‎«, Seite 905.
* ↑ Ebenda, Stichwort »باض‎«, Seite 116.
* ↑ Ebenda, Stichwort »اتطربق‎«, Seite 534.
* ↑ Ebenda, Stichwort »هوهو‎«, Seite 917.
* ↑ Ebenda, Stichwort »إيد‎«, Seite 45.
* ↑ Ebenda, Stichwort »قفا‎«, Seite 712.
# ბლის
## ბლის (Georgisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ბლის
Aussprache:
    IPA: [blɪs]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs ბალი
# กุ้ง
## กุ้ง (Thai)
### Substantiv

Worttrennung:
    กุ้ง
Aussprache:
    IPA: [kûŋ]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Garnele
Oberbegriffe:
    [1] สัตว์น้ำ
Beispiele:
    “อาหารทะเลอีกชนิดที่ขาดไม่ได้เลยก็คือ กุ้ง นั่นเองค่ะ”
       Eine weitere Meeresfrucht, die gar nicht fehlen darf, sind einfach Garnelen.
Wortbildungen:
    [1] กุ้งก้ามกราม

#### Übersetzungen

    [1] Thailändischer Wikipedia-Artikel „กุ้ง“
    [1] thai2english.com „กุ้ง“
    [1] English-Thai-Dictionary.com „กุ้ง“
Quellen:
* ↑ Meekao: กุ้งมีกี่ชนิด ต่างกันยังไง กุ้งอะไรทำเมนูไหนอร่อย มาหาคำตอบกัน. 19. August 2021, abgerufen am 14. Juli 2022 (Titel bedeutet auf Deutsch etwa:„Wie viele Arten von Garnelen gibt es? Was für eine Garnele ist im welchen Menü schmackhaft? Lass uns die Antwort herausfinden“).
# กู
## กู (Thai)
### Personalpronomen

Thailändische Personalpronomen :
| | 1. Person | 2. Person | 3. Person |
| formell ↑ neutral ↓ informell | ข้าพเจ้า (kâa-pá-jâao) | ท่าน (tân) | ท่าน (tân) |
| formell ↑ neutral ↓ informell | กระผม (grà-pǒm) m, ดิฉัน (dì-chǎn) f | คุณ (kun) | เขา (kǎo), เธอ (təə) f |
| formell ↑ neutral ↓ informell | ผม (pǒm) m, ฉัน (chǎn) f | เธอ (təə) f*, นาย (naai) m | เขา (kǎo), เธอ (təə) f |
| formell ↑ neutral ↓ informell | เรา (rao), ข้า (kâa) | แก (gɛɛ), เอ็ง (eng) | แก (gɛɛ), หล่อน (lɔ̀n) f |
| formell ↑ neutral ↓ informell | กู (guu) | มึง (mʉng) | มัน (man) |
| Dinge | – | – | มัน (man) |
| Weitere Pronomen ||||
| abhängig vom Alter: พี่ (pîi), น้อง (nɔ́ɔng), หนู (nǔu) Pluralformen: พวกเรา (pûuak rao), พวกคุณ (pûuak kun), พวกท่าน (pûuak tân), พวกเขา (pûuak kǎo) ||||
Umschrift:
    Paiboon: guu
Aussprache:
    IPA: [kuː]
Bedeutungen:
    [1] 1. Person Singular: ich, mir, mich (vulgär, wird nur unter engen Freunden benutzt)
Gegenwörter:
    [1] übliches Pendant in der 2. Person: มึง (mʉng), แก (gɛɛ)
    [1] thai-language.com „กู
# ဒီမိုကရေစီ
## ဒီမိုကရေစီ (Birmanisch)
### Substantiv

Aussprache:
    IPA: [dìmòkəɹèsì]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Demokratie
Herkunft:
    von englisch democracy $^{→en}$
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Birmanischer Wikipedia-Artikel „ဒီမိုကရေစီ“
    [1] Ornagai: „ဒီမိုကရေစီ“
# ἄψινθος
## ἄψινθος (Altgriechisch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | ἡ ἄψινθος | αἱ ἄψινθοι |
| Genitiv | τῆς ἀψίνθου | τῶν ἀψίνθων |
| Dativ | τῇ ἀψίνθῳ | ταῖς ἀψίνθοις |
| Akkusativ | τὴν ἄψινθον | τὰς ἀψίνθους |
| Vokativ | (ὦ) ἄψινθε | (ὦ) ἄψινθοι |
Nebenformen:
    ἀψίνθιον
Worttrennung:
    ἄψιν·θος, Plural: ἄψιν·θοι
Umschrift:
    DIN 31634: apsinthos
Bedeutungen:
    [1] Botanik: bitter schmeckende Pflanze; Wermut, Absinth
Beispiele:
    „καὶ τὸ ὄνομα τοῦ ἀστέρος λέγεται ὁ Ἄψινθος, καὶ ἐγένετο τὸ τρίτον τῶν ὑδάτων εἰς ἄψινθον καὶ πολλοὶ τῶν ἀνθρώπων ἀπέθανον ἐκ τῶν ὑδάτων ὅτι ἐπικράνθησαν.“ (Apoc. 8,11)
       „Der Name des Sterns ist Absinth - Wermut -. Ein Drittel des Wassers wurde Absinth und viele Menschen starben durch das Wasser, weil es bitter geworden war.“

#### Übersetzungen

* Deutsch: Wermut m, Absinth m
* Griechisch (Neu-):
    [1] Wilhelm Pape, bearbeitet von Max Sengebusch: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Griechisch-deutsches Handwörterbuch. Band 1: Α–Κ, Band 2: Λ–Ω. 3. Auflage, 6. Abdruck, Vieweg & Sohn, Braunschweig 1914. Stichwort „ἄψινθος“.
    [1] Henry George Liddell, Robert Scott, revised and augmented throughout by Sir Henry Stuart Jones with assistance of Roderick McKenzie: A Greek-English Lexicon. Clarendon Press, Oxford 1940. Stichwort „ἄψινθος“.
    [1] Diccionario Griego-Español (α - ἔξαυος): „ἄψινθος“
    [1] Frederick William Danker: A Greek–English Lexicon of the New Testament and other Early Christian Literature. Based on Walter Bauer’s Griechisch–deutsches Wörterbuch zu den Schriften des Neuen Testaments und der frühchristlichen Literatur, 6. Auflage. 3. Auflage. The University of Chicago Press, Chicago, London 2000, ISBN 0-226-03933-1 , Seite 161.
Quellen:
* ↑ Eberhard Nestle, Kurt Aland (Herausgeber): Novum Testamentum Graece. 28. Auflage. Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart 2012 , Offenbarung des Johannes Kapitel 8, Vers 11 NA (online)
* ↑ Bibel: Offenbarung des Johannes Kapitel 8, Vers 11 EU
# កូនចត្រង្គ
## កូនចត្រង្គ (Khmer)
### Substantiv

Umschrift:
    kūncatrangg
Aussprache:
    IPA: [kouncaʔˈtrɑŋ]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Schachfigur
Herkunft:
    Kompositum aus den Substantiven កូន und ចត្រង្គ
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] English-Khmer Dictionary: „កូនចត្រង្គ“
# 고수
## 고수 (Koreanisch)
### Substantiv

Umschrift:
    RR: gosu
    MR:
    YR:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Spiel, Sport: Person, die viel Wissen, Können oder Talent hat; Experte, Meister
Herkunft:
    sinokoreanisches Wort aus dem chinesischen 高手 (gāoshǒu) $^{→zh}$
Gegenwörter:
    [1] 하수
Beispiele:
    [1] 이 사람이 체스의 고수가 됐어요.
       Diese Person ist ein Schachmeister geworden.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] 게임의 고수, 바둑의 고수

#### Übersetzungen

    [1] Koreanischer Wikipedia-Artikel „고수 (사람)“
    [1] daum.net Koreanisch-Wörterbuch: „고수“
# 계란
## 계란 (Koreanisch)
### Substantiv

Worttrennung:
    계란
Umschrift:
    gye.ran
Aussprache:
    IPA: [kjeɾan], [keɾan]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Nahrung: Hühnerei, Ei
Hanja:
    [1] 鷄卵
Synonyme:
    [1] 달걀
Beispiele:
    [1]
    [1] Koreanischer Wikipedia-Artikel „계란“
    [1] daum.net Koreanisch-Wörterbuch: „계란“
    [1] daum.net Koreanisch-Englisch Wörterbuch: „계란“
# 고맙다
## 고맙다 (Koreanisch)
### Adjektiv

Umschrift:
    Koreanisch/Revidierte Romanisierung: go.mab.da
Aussprache:
    IPA: [ɡoːmapta]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] dankbar (sein)
Synonyme:
    [1] 감사하다
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] daum.net Koreanisch-Wörterbuch: „고맙다“
    [1] daum.net Koreanisch-Englisch Wörterbuch: „고맙다“
# 아이
## 아이 (Koreanisch)
### Substantiv

Nebenformen:
    umgangssprachlich: 애
Umschrift:
    RR:
    MR:
    YR:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: 아이
Bedeutungen:
    [1] nicht ausgewachsener Mensch; Kind
    [2] eigener Nachkomme; Kind
Synonyme:
    [1] 어린이
Sinnverwandte Wörter:
    [1] 아기
Beispiele:
    [1] 저는 한국에서 아이들한테 영어를 가르치고 있어요.
       Ich bringe in Korea Kindern Englisch bei.
    [2] 누나가 아이가 셋이에요.
       Meine ältere Schwester hat drei Kinder.

#### Übersetzungen

    [1] Koreanischer Wikipedia-Artikel „어린이“
    [1, 2] daum.net Koreanisch-Wörterbuch: „아이“
    [1, 2] Minjung (Herausgeber): Essence Korean–English Dictionary / 엣센스 한영사전. 4. Auflage. 민중서림, 2017, ISBN 978-8938704436 , Seite 1431.
# Abermillionen
## Abermillionen (Deutsch)
### Substantiv

| | Singular | Plural |
| Nominativ | — | die Abermillionen |
| Genitiv | — | der Abermillionen |
| Dativ | — | den Abermillionen |
| Akkusativ | — | die Abermillionen |
Worttrennung:
    kein Singular, Plural: Aber·mil·li·o·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈaːbɐmɪˌli̯oːnən]
    Hörbeispiele: Abermillionen
Bedeutungen:
    [1] viele Millionen
Herkunft:
    Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem Adverb aber und dem Numerale Millionen
Gegenwörter:
    [1] Aberhunderte, Abertausende
Beispiele:
    „Der Markt wartet auf eine Vision, die zeigt, wie die Abermillionen Anwender die Gewinne langfristig steigern können.“
    [1] „Druck und natürliche Radioaktivität halten den Kern der Erde heiß. Es wird Abermillionen Jahre dauern, bis diese Hitze schwindet.“
    [1] „Das Mannwerden ihres Sohnes war für sie in jeder einzelnen Phase etwas so Ueberraschendes, als hätte sie nie davon gehört, dass Millionen und Abermillionen von Menschen auf eben diese Weise zu Männern geworden waren.“
    [1] „Das ist keine Seltenheit: Deutsche investieren jedes Jahr Abermillionen Euro Privatgelder in Hollywoodproduktionen, weil sie dies als Investition sehen und auf Gewinn hoffen.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Abermillionen“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Abermillionen“
    [1] Duden online „Abermillionen“
Quellen:
* ↑ Die Welt ist ein Dorf. In: Focus Money. Nummer 32/2012, Focus-Magazin-Verlag, München 1. August 2012, ISSN 1615-4576
* ↑ Das große Arena Lexikon der Natur. 1. Auflage. Arena Verlag GmbH, Würzburg 2005, ISBN 3-401-05780-4, Seite 12
* ↑ Leo N. Tolstoi: Krieg und Frieden. Roman. Paul List Verlag, München 1953 (übersetzt von Werner Bergengruen), Seite 302 . Russische Urfassung 1867.
* ↑ Eric T. Hansen mit Astrid Ule: Die ängstliche Supermacht. Warum Deutschland endlich erwachsen werden muss. Lübbe, Köln 2013, ISBN 978-3-431-03874-3, Seite 103.
# Abdampfungen
## Abdampfungen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ab·damp·fun·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈapˌdamp͡fʊŋən]
    Hörbeispiele: Abdampfungen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Abdampfung
* Genitiv Plural des Substantivs Abdampfung
* Dativ Plural des Substantivs Abdampfung
* Akkusativ Plural des Substantivs Abdampfung
# Abspanne
## Abspanne (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Dativ Singular: Abspann
Worttrennung:
    Ab·span·ne
Aussprache:
    IPA: [ˈapˌʃpanə]
    Hörbeispiele: Abspanne
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Abspann
* Genitiv Plural des Substantivs Abspann
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Abspann
* Akkusativ Plural des Substantivs Abspann
# Flaktürme
## Flaktürme (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Flak·tür·me
Aussprache:
    IPA: [ˈflaktʏʁmə]
    Hörbeispiele: Flaktürme, Flaktürme (Österreich)
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Flakturm
* Genitiv Plural des Substantivs Flakturm
* Akkusativ Plural des Substantivs Flakturm
# töpferten
## töpferten (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    töp·fer·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈtœp͡fɐtn̩]
    Hörbeispiele: töpferten
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs töpfern
* 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs töpfern
* 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs töpfern
* 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs töpfern
# umrissenen
## umrissenen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    um·ris·se·nen
Aussprache:
    IPA: [ʊmˈʁɪsənən]
    Hörbeispiele: umrissenen
    Reime: -ɪsənən
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs umrissen
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs umrissen
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs umrissen
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs umrissen
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs umrissen
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs umrissen
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs umrissen
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs umrissen
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs umrissen
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs umrissen
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs umrissen
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs umrissen
# Bürokratinnen
## Bürokratinnen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Bü·ro·kra·tin·nen
Aussprache:
    IPA: [ˌbyʁoˈkʁaːtɪnən]
    Hörbeispiele: Bürokratinnen
    Reime: -aːtɪnən
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Bürokratin
* Genitiv Plural des Substantivs Bürokratin
* Dativ Plural des Substantivs Bürokratin
* Akkusativ Plural des Substantivs Bürokratin
# Weißwalen
## Weißwalen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: Weisswalen
Worttrennung:
    Weiß·wa·len
Aussprache:
    IPA: [ˈvaɪ̯sˌvaːlən]
    Hörbeispiele: Weißwalen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Weißwal
# Einatmung
## Einatmung (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Einatmung | — |
| Genitiv | der Einatmung | — |
| Dativ | der Einatmung | — |
| Akkusativ | die Einatmung | — |
Worttrennung:
    Ein·at·mung, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈaɪ̯nʔaːtmʊŋ]
    Hörbeispiele: Einatmung
Bedeutungen:
    [1] Einziehen der Luft in die Lunge
Herkunft:
    [1] Ableitung des Verbs einatmen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ung
Sinnverwandte Wörter:
    [1] fachsprachlich, Medizin: Inspiration
Gegenwörter:
    [1] Ausatmung, Exspiration
Oberbegriffe:
    [1] Atmung
Beispiele:
    [1] Mit der Einatmung der Luft kann man sich auch manche Infektion holen.

#### Übersetzungen

* Bosnisch: udisanje $^{→bs}$ n, udisaj $^{→bs}$ n
* Bulgarisch: вдишане (vdišane$^☆$) $^{→bg}$ n
* Englisch: inspiration $^{→en}$, inhalation $^{→en}$
* Französisch: inspiration $^{→fr}$ f
* Kroatisch: udisanje $^{→hr}$ n, udisaj $^{→hr}$ n
* Lettisch: ieelpošana $^{→lv}$
* Litauisch:
* Mazedonisch: удишење (udišenje$^☆$) $^{→mk}$ n
* Polnisch: wdech $^{→pl}$ m
* Russisch: вдыхание (vdychanie$^☆$) $^{→ru}$ n, вдох (vdoch$^☆$) $^{→ru}$ m
* Schwedisch: inandning $^{→sv}$, inspiration $^{→sv}$
* Serbisch: удисање (udisanje$^☆$) $^{→sr}$ n, удисај (udisaj$^☆$) $^{→sr}$ n
* Serbokroatisch: удисање (udisanje$^☆$) $^{→sh}$ n, удисај (udisaj$^☆$) $^{→sh}$ n
* Slowakisch: vdychovanie $^{→sk}$ n, vdýchnutie $^{→sk}$ n, vdych $^{→sk}$ m
* Slowenisch: vdihavanje $^{→sl}$ n, vdih $^{→sl}$ m
* Sorbisch:
* Niedersorbisch: zadychanje $^{→dsb}$ n, zadych $^{→dsb}$ m
* Obersorbisch: zadychanje $^{→hsb}$ n, zadych $^{→hsb}$ m
* Tadschikisch: истиншоқ (istinšoķ$^☆$) $^{→tg}$
* Tschechisch: vdechování $^{→cs}$ n, vdech $^{→cs}$ m
* Ukrainisch: вдихання (vdychannja$^☆$) $^{→uk}$ n, надих (nadych$^☆$) $^{→uk}$ n
* Weißrussisch: удыханне (udychanne$^☆$) $^{→be}$ n
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Einatmung“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Einatmung“
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: anmutigen
# ließt hängen
## ließt hängen (Deutsch)
### Konjugierte Form

Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: liesst hängen
Nebenformen:
    2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation: ließest hängen
Worttrennung:
    ließt hän·gen
Aussprache:
    IPA: [ˌliːst ˈhɛŋən]
    Hörbeispiele: ließt hängen
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hängen lassen
* 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hängen lassen
# unabsetzbar
## unabsetzbar (Deutsch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| unabsetzbar | — | — |
| Alle weiteren Formen: Flexion:unabsetzbar |||
Worttrennung:
    un·ab·setz·bar, keine Steigerung
Aussprache:
    IPA: [ˌʊnʔapˈz̥ɛt͡sbaːɐ̯], [ˈʊnʔapˌz̥ɛt͡sbaːɐ̯]
    Hörbeispiele: unabsetzbar, unabsetzbar
    Reime: -ɛt͡sbaːɐ̯
Bedeutungen:
    [1] so, dass es nicht abgesetzt werden kann
Gegenwörter:
    [1] absetzbar
Beispiele:
    „In den Staaten, wo der Despotismus nicht alle Scham von sich geworfen, wo ihm noch ein kleiner Rest, ich sage nicht von Tugend, aber von Ehre geblieben, sind die Gerichtspersonen unabsetzbar, das heißt: wenn sie einmal ihre Stelle erhalten, darf sie die Regierung ihnen nicht wieder nehmen.“

#### Übersetzungen

* Englisch: ineliminable $^{→en}$, unremovable $^{→en}$
* Französisch:
* Italienisch: ineliminabile $^{→it}$, non rimovibile $^{→it}$
* Schwedisch:
    [1] Duden online „unabsetzbar“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „unabsetzbar“
Quellen:
* ↑ Ludwig Börne: Briefe aus Paris. In: Projekt Gutenberg-DE. (URL, abgerufen am 20. Februar 2022) .
# unabsetzbarer
## unabsetzbarer (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    un·ab·setz·ba·rer
Aussprache:
    IPA: [ˌʊnʔapˈz̥ɛt͡sbaːʁɐ], [ˈʊnʔapˌz̥ɛt͡sbaːʁɐ]
    Hörbeispiele: unabsetzbarer, unabsetzbarer
    Reime: -ɛt͡sbaːʁɐ
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs unabsetzbar
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs unabsetzbar
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs unabsetzbar
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs unabsetzbar
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs unabsetzbar
# unentwegterer
## unentwegterer (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    un·ent·weg·te·rer
Aussprache:
    IPA: [ʊnʔɛntˈveːktəʁɐ], [ˈʊnʔɛntˌveːktəʁɐ]
    Hörbeispiele: unentwegterer, unentwegterer
    Reime: -eːktəʁɐ
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs unentwegt
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs unentwegt
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs unentwegt
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs unentwegt
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs unentwegt
# umzuordnender
## umzuordnender (Deutsch)
### Dekliniertes Gerundivum

Worttrennung:
    um·zu·ord·nen·der
Aussprache:
    IPA: [ˈʊmt͡suˌʔɔʁdnəndɐ]
    Hörbeispiele: umzuordnender
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs umordnen
* Genitiv Singular Femininum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs umordnen
* Dativ Singular Femininum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs umordnen
* Genitiv Plural alle Genera der starken Flexion des Gerundivums des Verbs umordnen
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs umordnen
# umzuordnen
## umzuordnen (Deutsch)
### Erweiterter Infinitiv

Worttrennung:
    um·zu·ord·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈʊmt͡suˌʔɔʁdnən]
    Hörbeispiele: umzuordnen
Grammatische Merkmale:
* erweiterter Infinitiv Aktiv des Verbs umordnen
# ungleichgewichtiges
## ungleichgewichtiges (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    un·gleich·ge·wich·ti·ges
Aussprache:
    IPA: [ˈʊnɡlaɪ̯çɡəˌvɪçtɪɡəs]
    Hörbeispiele: ungleichgewichtiges
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ungleichgewichtig
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ungleichgewichtig
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs ungleichgewichtig
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs ungleichgewichtig
# ungleichgewichtigere
## ungleichgewichtigere (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    un·gleich·ge·wich·ti·ge·re
Aussprache:
    IPA: [ˈʊnɡlaɪ̯çɡəˌvɪçtɪɡəʁə]
    Hörbeispiele: ungleichgewichtigere
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs ungleichgewichtig
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs ungleichgewichtig
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs ungleichgewichtig
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs ungleichgewichtig
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs ungleichgewichtig
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs ungleichgewichtig
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs ungleichgewichtig
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs ungleichgewichtig
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs ungleichgewichtig
# ungleichgewichtigen
## ungleichgewichtigen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    un·gleich·ge·wich·ti·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈʊnɡlaɪ̯çɡəˌvɪçtɪɡn̩]
    Hörbeispiele: ungleichgewichtigen, ungleichgewichtigen
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ungleichgewichtig
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ungleichgewichtig
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ungleichgewichtig
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ungleichgewichtig
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs ungleichgewichtig
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs ungleichgewichtig
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs ungleichgewichtig
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs ungleichgewichtig
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs ungleichgewichtig
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs ungleichgewichtig
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs ungleichgewichtig
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs ungleichgewichtig