OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# beharret
## beharret (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    be·har·ret
Aussprache:
    IPA: [bəˈhaʁət]
    Hörbeispiele: beharret
    Reime: -aʁət
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs beharren
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: beharrte
# rasendem
## rasendem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ra·sen·dem
Aussprache:
    IPA: [ˈʁaːzn̩dəm]
    Hörbeispiele: rasendem
    Reime: -aːzn̩dəm
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs rasend
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs rasend
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Sandmeer
# Aufrisses
## Aufrisses (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Auf·ris·ses
Aussprache:
    IPA: [ˈaʊ̯fˌʁɪsəs]
    Hörbeispiele: Aufrisses
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Aufriss
# zusammenhole
## zusammenhole (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    zu·sam·men·ho·le
Aussprache:
    IPA: [t͡suˈzamənˌhoːlə]
    Hörbeispiele: zusammenhole
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zusammenholen
* 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zusammenholen
* 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zusammenholen
# Bezieher
## Bezieher (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Bezieher | die Bezieher |
| Genitiv | des Beziehers | der Bezieher |
| Dativ | dem Bezieher | den Beziehern |
| Akkusativ | den Bezieher | die Bezieher |
Worttrennung:
    Be·zie·her, Plural: Be·zie·her
Aussprache:
    IPA: [bəˈt͡siːɐ]
    Hörbeispiele: Bezieher
    Reime: -iːɐ
Bedeutungen:
    [1] Person, die etwas bezieht
Herkunft:
    Ableitung vom Verbstamm von beziehen mit dem Ableitungsmorphem -er
Synonyme:
    schweizerisch: Bezüger
Weibliche Wortformen:
    [1] Bezieherin
Oberbegriffe:
    [1] Person
Unterbegriffe:
    [1] ALG-II-Bezieher, Arbeitslosengeld-II-Bezieher, Einkommensbezieher (→ Haupteinkommensbezieher), Erstbezieher, Hartz-IV-Bezieher, Leistungsbezieher, Mindestsicherungsbezieher, Notstandshilfebezieher, Pflegegeldbezieher, Rentenbezieher, Sozialhilfebezieher
Beispiele:
    „Bezieher von Arbeitslosengeld haben Anspruch in Höhe der Unterstützungsleistung, Selbständige, die freiwillig gesetzlich versichert sind, auf Leistung in Höhe des Krankengeldes.“

#### Übersetzungen

* Englisch: recipient $^{→en}$
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Bezieher“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Bezieher“
    [1] The Free Dictionary „Bezieher“
    [1] Duden online „Bezieher“
    [1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Bezieher“ auf wissen.de
    [1] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Bezieher“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Bezieher“
Quellen:
* ↑ wissen.de – Lexikon „Mutterschaftsgeld“
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Abzieher, Beziehung, Erzieher
    Anagramme: zerhiebe
# zurückweichender
## zurückweichender (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    zu·rück·wei·chen·der
Aussprache:
    IPA: [t͡suˈʁʏkˌvaɪ̯çn̩dɐ]
    Hörbeispiele: zurückweichender
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zurückweichend
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zurückweichend
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zurückweichend
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zurückweichend
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zurückweichend
# pořadům
## pořadům (Tschechisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    po·řa·dům
Aussprache:
    IPA: [ˈpɔr̝aduːm]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs pořad
# beharrendes
## beharrendes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    be·har·ren·des
Aussprache:
    IPA: [bəˈhaʁəndəs]
    Hörbeispiele: beharrendes
    Reime: -aʁəndəs
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs beharrend
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs beharrend
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs beharrend
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs beharrend
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: dehnbareres
# rechtsorientierten
## rechtsorientierten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    rechts·ori·en·tier·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈʁɛçt͡sʔoʁiɛnˌtiːɐ̯tn̩]
    Hörbeispiele: rechtsorientierten, rechtsorientierten
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs rechtsorientiert
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs rechtsorientiert
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs rechtsorientiert
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs rechtsorientiert
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs rechtsorientiert
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs rechtsorientiert
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs rechtsorientiert
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs rechtsorientiert
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs rechtsorientiert
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs rechtsorientiert
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs rechtsorientiert
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs rechtsorientiert
# Atomexperiments
## Atomexperiments (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Atomexperimentes
Worttrennung:
    Atom·ex·pe·ri·ments
Aussprache:
    IPA: [aˈtoːmʔɛkspeʁiˌmɛnt͡s]
    Hörbeispiele: Atomexperiments
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Atomexperiment
# zurückstauten
## zurückstauten (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    zu·rück·stau·ten
Aussprache:
    IPA: [t͡suˈʁʏkˌʃtaʊ̯tn̩]
    Hörbeispiele: zurückstauten
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zurückstauen
* 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zurückstauen
* 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zurückstauen
* 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zurückstauen
# Dummejungenstreiches
## Dummejungenstreiches (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Dummejungenstreichs
Worttrennung:
    Dum·me·jun·gen·strei·ches
Aussprache:
    IPA: [ˌdʊməˈjʊŋənˌʃtʁaɪ̯çəs]
    Hörbeispiele: Dummejungenstreiches
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Dummejungenstreich
# Bezeichnungen
## Bezeichnungen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Be·zeich·nun·gen
Aussprache:
    IPA: [bəˈt͡saɪ̯çnʊŋən]
    Hörbeispiele: Bezeichnungen, Bezeichnungen (Österreich)
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Bezeichnung
* Genitiv Plural des Substantivs Bezeichnung
* Dativ Plural des Substantivs Bezeichnung
* Akkusativ Plural des Substantivs Bezeichnung
# zurückzudämmenden
## zurückzudämmenden (Deutsch)
### Dekliniertes Gerundivum

Worttrennung:
    zu·rück·zu·däm·men·den
Aussprache:
    IPA: [t͡suˈʁʏkt͡suˌdɛməndn̩]
    Hörbeispiele: zurückzudämmenden
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs zurückdämmen
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs zurückdämmen
* Genitiv Singular Neutrum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs zurückdämmen
* Dativ Plural alle Genera der starken Flexion des Gerundivums des Verbs zurückdämmen
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs zurückdämmen
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs zurückdämmen
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs zurückdämmen
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs zurückdämmen
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs zurückdämmen
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs zurückdämmen
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs zurückdämmen
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs zurückdämmen
# poznání
## poznání (Tschechisch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | poznání | poznání |
| Genitiv | poznání | poznání |
| Dativ | poznání | poznáním |
| Akkusativ | poznání | poznání |
| Vokativ | poznání | poznání |
| Lokativ | poznání | poznáních |
| Instrumental | poznáním | poznáními |
Worttrennung:
    po·zná·ní
Aussprache:
    IPA: [ˈpɔznaːɲiː]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
* Verbalsubstantiv vom Verb „poznat“ (Konjugation):
    [1] durch Nachdenken oder Forschen neu erworbenes Wissen; Erkenntnis
    [2] Erwerben einer Vorstellung, Meinung; Erkennen, Kennenlernen, Erkundung
    [3] o poznání + Komparativ: um ein klein wenig, um eine Spur, um ein Haar, kaum merklich
Synonyme:
    [1] představa, názor
Beispiele:
    [1] Pozůstatky tvrze, chlebové pece a základy selských usedlostí nabízí středověkou atmosféru spolu s historickým poznáním.
       Die Reste einer Festung, Brotbacköfen und die Fundamente eines bäuerlichen Anwesens zeugen von der mittelalterlichen Atmosphäre und verhelfen zu historischen Erkenntnissen.
    [2] Město je skvělým odrazovým můstkem za poznáním historie a kultury regionu.
       Die Stadt ist ein wunderbarer Ausgangspunkt für das Kennenlernen der Geschichte und Kultur der Region.
    [3] Česko loni navštívilo 31 milionů zahraničních turistů, což je o poznání méně, než v předchozích letech.
       Im Vorjahr besuchten Tschechien 31 Millionen ausländische Touristen, was um eine Spur weniger ist als in den vorangegangenen Jahren.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] dojít k poznání — zur Erkenntnis kommen, dospět k poznání — zur Erkenntnis gelangen
Wortfamilie:
    poznat, poznatek, poznatelný

#### Übersetzungen

* Deutsch: Erkenntnis f
* Englisch: knowledge $^{→en}$
    [1, 2] Tschechischer Wikipedia-Artikel „poznání“
    [*] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „poznání“
    [1–3] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „poznání“
    [1–3] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „poznání“
# beklauter
## beklauter (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    be·klau·ter
Aussprache:
    IPA: [bəˈklaʊ̯tɐ]
    Hörbeispiele: beklauter
    Reime: -aʊ̯tɐ
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs beklaut
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs beklaut
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs beklaut
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs beklaut
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs beklaut
# rechtsorientiertes
## rechtsorientiertes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    rechts·ori·en·tier·tes
Aussprache:
    IPA: [ˈʁɛçt͡sʔoʁiɛnˌtiːɐ̯təs]
    Hörbeispiele: rechtsorientiertes, rechtsorientiertes
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs rechtsorientiert
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs rechtsorientiert
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs rechtsorientiert
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs rechtsorientiert
# Aussprachewörterbüchern
## Aussprachewörterbüchern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Aus·spra·che·wör·ter·bü·chern
Aussprache:
    IPA: [ˈaʊ̯sʃpʁaːxəˌvœʁtɐbyːçɐn]
    Hörbeispiele: Aussprachewörterbüchern
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Aussprachewörterbuch
# zusammenschimpfte
## zusammenschimpfte (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    zu·sam·men·schimpf·te
Aussprache:
    IPA: [t͡suˈzamənˌʃɪmp͡ftə]
    Hörbeispiele: zusammenschimpfte
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zusammenschimpfen
* 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zusammenschimpfen
* 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zusammenschimpfen
* 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zusammenschimpfen
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: zusammenschimpfet
# Dummejungenstreiche
## Dummejungenstreiche (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Dativ Singular: Dummejungenstreich
Worttrennung:
    Dum·me·jun·gen·strei·che
Aussprache:
    IPA: [ˌdʊməˈjʊŋənˌʃtʁaɪ̯çə]
    Hörbeispiele: Dummejungenstreiche
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Dummejungenstreich
* Nominativ Plural des Substantivs Dummejungenstreich
* Genitiv Plural des Substantivs Dummejungenstreich
* Akkusativ Plural des Substantivs Dummejungenstreich
# Bezeichnungsexotismus
## Bezeichnungsexotismus (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Bezeichnungsexotismus | die Bezeichnungsexotismen |
| Genitiv | des Bezeichnungsexotismus | der Bezeichnungsexotismen |
| Dativ | dem Bezeichnungsexotismus | den Bezeichnungsexotismen |
| Akkusativ | den Bezeichnungsexotismus | die Bezeichnungsexotismen |
Worttrennung:
    Be·zeich·nungs·exo·tis·mus, Plural: Be·zeich·nungs·exo·tis·men
Aussprache:
    IPA: [bəˈt͡saɪ̯çnʊŋsʔɛksoˌtɪsmʊs]
    Hörbeispiele: Bezeichnungsexotismus
Bedeutungen:
    [1] eine Bezeichnung für Dinge, Sachverhalte usw., die im deutschen Sprachraum nicht vorhanden sind und für die es keine Übersetzung oder Eindeutschung gibt
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Bezeichnung und Exotismus mit dem Fugenelement -s
Oberbegriffe:
    [1] Fremdwort
Beispiele:
    [1] Das Wort Reverend ist ein Bezeichnungsexotismus.
    „Kolchos ist heute ein Bezeichnungsexotismus zur Benennung einer in der ehemaligen Sowjetunion existierenden landwirtschaftlichen Organisationsform.“
    [1] „Bezeichnungsexotismen sind in der Sprache der Politik häufig.“
    [1] „Es können auch Bezeichnungsexotismen eingesetzt werden, die Dinge bezeichnen, die es in Deutschland nicht gibt (loft, college, cowboy).“
    [1] „Durch Bezeichnungsexotismen kann ein kulturspezifisches Kolorit erzeugt werden (z. B. Kreml).“
    [1] „Eine besondere Gattung der Fremdwörter bilden die sogenannten Bezeichnungsexotismen, Wörter, die auf Sachen, Personen und Begriffe der fremdsprachigen Umwelt beschränkt bleiben, wie z. B. Bagno, Garotte, Iglu, Kreml, Torero, Türbe.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
    [1]
Quellen:
* ↑ „Die Sprache der DDR im Spiegel ihrer Literatur: Studien zum DDR-typischen Wortschatz“, Seite 105, Sabina Schroeter, Walter de Gruyter, 1994, ISBN 3110138085
* ↑ „Fremdwort-Diskussion“, Seite 297, Peter Braun, W. Fink, 1979, ISBN 3770516370
* ↑ „Anglizismen in der Anzeigenwerbung und ihre Integration“, Seite 13, Aljona Merk, GRIN Verlag, 2010, ISBN 3640671910
* ↑ „Was ist Verständlichkeit? Wie schreibt man verständliche Texte?“, Seite 11, Alexander Linden, GRIN Verlag, 2007, ISBN 3638787648
* ↑ Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0 , Seite: 23. Kursiv gedruckt: Bagno, Garotte, Iglu, Kreml, Torero, Türbe.
# zurückzudämmende
## zurückzudämmende (Deutsch)
### Dekliniertes Gerundivum

Worttrennung:
    zu·rück·zu·däm·men·de
Aussprache:
    IPA: [t͡suˈʁʏkt͡suˌdɛməndə]
    Hörbeispiele: zurückzudämmende
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs zurückdämmen
* Akkusativ Singular Femininum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs zurückdämmen
* Nominativ Plural alle Genera der starken Flexion des Gerundivums des Verbs zurückdämmen
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Flexion des Gerundivums des Verbs zurückdämmen
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs zurückdämmen
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs zurückdämmen
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs zurückdämmen
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs zurückdämmen
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs zurückdämmen
# poznáních
## poznáních (Tschechisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    po·zná·ních
Aussprache:
    IPA: [ˈpɔznaːɲiːx]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Lokativ Plural des Substantivs poznání
# ratz
## ratz (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    ratze
Worttrennung:
    ratz
Aussprache:
    IPA: [ʁat͡s]
    Hörbeispiele: ratz
    Reime: -at͡s
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs ratzen
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Rads, Rats
    Anagramme: arzt, Arzt, zart
# Ausserirdischer
## Ausserirdischer (Deutsch)

Worttrennung:
    Aus·ser·ir·di·scher
# zusammenschimpftet
## zusammenschimpftet (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    zu·sam·men·schimpf·tet
Aussprache:
    IPA: [t͡suˈzamənˌʃɪmp͡ftət]
    Hörbeispiele: zusammenschimpftet
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zusammenschimpfen
* 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zusammenschimpfen
# Dummejungenstreichen
## Dummejungenstreichen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Dum·me·jun·gen·strei·chen
Aussprache:
    IPA: [ˌdʊməˈjʊŋənˌʃtʁaɪ̯çn̩]
    Hörbeispiele: Dummejungenstreichen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Dummejungenstreich
# Blutandrang
## Blutandrang (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Blutandrang | — |
| Genitiv | des Blutandranges des Blutandrangs | — |
| Dativ | dem Blutandrang | — |
| Akkusativ | den Blutandrang | — |
Worttrennung:
    Blut·an·drang, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈbluːtʔanˌdʁaŋ]
    Hörbeispiele: Blutandrang
Bedeutungen:
    [1] Medizin: vermehrte Ansammlung von Blut in bestimmten Organen oder Körperteilen
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Blut und Andrang
Synonyme:
    [1] fachsprachlich: Kongestion
Beispiele:
    „Bei starkem Blutandrang zum Kopf sind Wassertreten und Wechselfußbäder angezeigt.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Latein: congestio $^{→la}$, hyperaemia $^{→la}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Blutandrang“
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Blutandrang“
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Blutandrang“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Blutandrang“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Blutandrang“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Blutandrang“
    [1] The Free Dictionary „Blutandrang“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Blutandrang“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Blutandrang“
    [1] Duden online „Blutandrang“
Quellen:
* ↑ Reile, Bonifaz (Hg.), Kneipp, Sebastian. Das große Kneippbuch, München: Beckstein 1939 [1903], Seite 469. Zitiert nach DWDS Verwendungsbeispiele für ›Blutandrang‹. Abgerufen am 9. August 2023.
# zuständen
## zuständen (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation: zustünden
    3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation: zustünden
Worttrennung:
    zu·stän·den
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡suːˌʃtɛndn̩]
    Hörbeispiele: zuständen
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zustehen
* 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zustehen
# poznat
## poznat (Tschechisch)
### Verb, perfektiv

Aspekt :
| imperfektives Verb | perfektives Verb | perfektives Verb |
| poznávat | poznat | poznat |
| Zeitform | Wortform | Wortform |
| Futur | 1. Person Sg. | poznám |
| Futur | 2. Person Sg. | poznáš |
| Futur | 3. Person Sg. | pozná |
| Futur | 1. Person Pl. | poznáme |
| Futur | 2. Person Pl. | poznáte |
| Futur | 3. Person Pl. | poznají |
| Präteritum | m | poznal |
| Präteritum | f | poznala |
| Partizip Perfekt | | poznal |
| Partizip Passiv | | poznán |
| Imperativ Singular | | poznej |
| Alle weiteren Formen: Flexion:poznat |||
Anmerkung zum Aspekt:
    Dieses perfektive, vollendete Verb wird dort verwendet, wo die Handlung abgeschlossen ist und nur einmalig stattfindet. Siehe auch Aspekt tschechischer Verben.
Worttrennung:
    po·znat
Aussprache:
    IPA: [ˈpɔznat]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
* transitiv:
    [1] durch die Sinne oder den Verstand Kenntnis von etwas oder über jemanden erlangen, Bekanntschaft machen; kennenlernen, erkennen
    [2] mit etwas im Leben Bekanntschaft machen; erleben, erkennen
    [3] etwas oder jemanden identifizieren; erkennen, herausfinden, feststellen
Synonyme:
    [1] seznámit se
    [2] zažít, prožít
    [3] zjistit
Beispiele:
    [1] Teprve později jsem poznal, že jsem se spletl.
       Erst später habe ich erkannt, dass ich mich geirrt habe.
    [1] Reginu jsem poznal v zimě a na jaře byla svatba.
       Regina lernte ich im Winter kennen und im Frühling war Hochzeit.
    [2] Skutečnou sílu touhy po čisté pravdě poznáme až v okamžiku tragédie.
       Die wirkliche Kraft der Sehnsucht nach der reinen Wahrheit erleben wir erst im Augenblick der Tragödie.
    [3] Hned jsem tě nepoznal; to bude asi tím plnovousem, který jsi dřív nenosil.
       Ich erkannte dich nicht gleich; bestimmt wegen dieses Vollbartes, den du früher nicht getragen hast.
Wortbildungen:
    poznání, poznatek, poznatelný, rozpoznat

#### Übersetzungen

* Deutsch: erkennen, herausfinden, feststellen
* Englisch: to recognize $^{→en}$
    [*] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „poznat“
    [1–3] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „poznati“
    [1–3] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „poznati“
# beaufsichtigest
## beaufsichtigest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    be·auf·sich·ti·gest
Aussprache:
    IPA: [bəˈʔaʊ̯fˌzɪçtɪɡəst]
    Hörbeispiele: beaufsichtigest
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs beaufsichtigen
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: beaufsichtigtes