OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Schlepp
## Schlepp (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Schlepp | — |
| Genitiv | des Schlepps | — |
| Dativ | dem Schlepp | — |
| Akkusativ | den Schlepp | — |
Worttrennung:
    Schlepp, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ʃlɛp]
    Hörbeispiele: Schlepp
    Reime: -ɛp
Bedeutungen:
    [1] Vorgang, bei dem ein Fahrzeug ein anderes zieht
Herkunft:
    gekürzt aus Schlepptau
Beispiele:
    [1] Wir haben ein Schiff in Schlepp.
Charakteristische Wortkombinationen:
    in Schlepp haben, in Schlepp nehmen: mit sich ziehen
Wortbildungen:
    [1] Schleppkahn, Schleppleine, Schlepptau

#### Übersetzungen

* Esperanto: haŭlado $^{→eo}$
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Schlepp“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Schlepp“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Schlepp“
    [1] The Free Dictionary „Schlepp“
Quellen:
* ↑ Duden. Deutsches Universalwörterbuch. 6., überarbeitete und erweiterte Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007. ISBN 3-411-05506-5
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Schleppe, schleppen
# Schlenkern
## Schlenkern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Schlen·kern
Aussprache:
    IPA: [ˈʃlɛŋkɐn]
    Hörbeispiele: Schlenkern
    Reime: -ɛŋkɐn
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Schlenker
# Schlepp-Pinseln
## Schlepp-Pinseln (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Schlepp-Pin·seln
Aussprache:
    IPA: [ˈʃlɛpˌpɪnzl̩n]
    Hörbeispiele: Schlepp-Pinseln
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Schlepp-Pinsel
# Schlepp-Pinsels
## Schlepp-Pinsels (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Schlepp-Pin·sels
Aussprache:
    IPA: [ˈʃlɛpˌpɪnzl̩s]
    Hörbeispiele: Schlepp-Pinsels
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Schlepp-Pinsel
# Schmelztiegel
## Schmelztiegel (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Schmelztiegel | die Schmelztiegel |
| Genitiv | des Schmelztiegels | der Schmelztiegel |
| Dativ | dem Schmelztiegel | den Schmelztiegeln |
| Akkusativ | den Schmelztiegel | die Schmelztiegel |
Worttrennung:
    Schmelz·tie·gel, Plural: Schmelz·tie·gel
Aussprache:
    IPA: [ˈʃmɛlt͡sˌtiːɡl̩]
    Hörbeispiele: Schmelztiegel
Bedeutungen:
    [1] Gefäß zum Schmelzen von Metallen oder anderen Stoffen
    [2] übertragen: Ort der Assimilation von Menschen verschiedener kultureller Herkunft
Herkunft:
    Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs schmelzen und dem Substantiv Tiegel
Synonyme:
    [1] Schmelzgefäß, Tiegel
Oberbegriffe:
    [1] Behältnis, Gefäß
Beispiele:
    [1] In einem Schmelztiegel werden Kupfer und Zinn zu Bronze verschmolzen.
    [2] Die USA sind ein Schmelztiegel der Kulturen.
    [2] „Das alte Wien war ein Schmelztiegel gewesen, ein europäisches Kulturzentrum, ein Knotenpunkt der Kommunikation.“
    „Der gesellschaftskritische Sinn, der Blick für die sozialen Gegensätze schärfte sich in einem Land, das jeden Mann und jede Frau in den Schmelztiegel Paris schleuderte.“
Charakteristische Wortkombinationen:
    [2] kultureller Schmelztiegel, Schmelztiegel der Kulturen

#### Übersetzungen

* Englisch: crucible $^{→en}$, melting pot $^{→en}$
* Französisch: creuset $^{→fr}$
* Italienisch:
* Rumänisch: creuzet $^{→ro}$ n
* Schwedisch: smältdegel $^{→sv}$ u
* Spanisch: crisol $^{→es}$
* Englisch: melting pot $^{→en}$
* Französisch: melting pot $^{→fr}$
* Schwedisch: smältdegel $^{→sv}$ u
* Spanisch: crisol $^{→es}$
    [1, 2] Wikipedia-Artikel „Schmelztiegel“
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Schmelztiegel“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Schmelztiegel“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Schmelztiegel“
    [1, 2] The Free Dictionary „Schmelztiegel“
    [1, (2)] Duden online „Schmelztiegel“
    [1, 2] Deutsche Welle, Deutsch lernen - Wort der Woche: Katharina Boßerhoff: Der Schmelztiegel. In: Deutsche Welle. 16. Juli 2021 (Text und Audio zum Download, Dauer: 01:53 mm:ss, URL, abgerufen am 19. Juli 2021) .
Quellen:
* ↑ Peter Glotz: Die Vertreibung. Böhmen als Lehrstück. Ullstein, München 2003, ISBN 3-550-07574-X , Seite 62.
* ↑ Otto Flake: Marquis de Sade. Mit einem Anhang über Rétif de la Bretonne. Mit zwei Nekrologen auf Otto Flake von Rolf Hochhuth. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1966, Seite 130 f. Zuerst 1930.
# Serviermädchen
## Serviermädchen (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Serviermädchen | die Serviermädchen |
| Genitiv | des Serviermädchens | der Serviermädchen |
| Dativ | dem Serviermädchen | den Serviermädchen |
| Akkusativ | das Serviermädchen | die Serviermädchen |
Worttrennung:
    Ser·vier·mäd·chen, Plural: Ser·vier·mäd·chen
Aussprache:
    IPA: [zɛʁˈviːɐ̯ˌmɛːtçən]
    Hörbeispiele: Serviermädchen
Bedeutungen:
    [1] weibliche Person, die mit dem Auftragen von Speisen und Getränken beschäftigt ist
Herkunft:
    Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs servieren und dem Substantiv Mädchen
Synonyme:
    [1] Serviererin, Serviertochter
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Kellnerin
Beispiele:
    „Zwei weitere Serviermädchen erschienen, balancierten Platten mit Braten, so klein, dass Astrids Vater davon sieben auf einen Streich hätte verputzen können.“
    [1] „Sie warf ihre Handtasche auf den Stuhl, auf dem noch ein Schuhkarton von der Frau mit dem hellblauen Mantel lag – und die Frau mit dem hellblauen Mantel nahm kopfschüttelnd ihren Karton und ging hinter ihrem Mann her, der zwischen den Tischen stand und dem Serviermädchen die Zeche bezahlte.“
    [1] „Um Mitternacht konnten die Serviermädchen in der Küche erzählen, daß die Männer jetzt angefangen hätten, sie zu begrapschen, wenn sie ihnen die Gläser nachfüllten.“
    [1] „Thomas ging in die Küche, um nach Bastian, dem Serviermädchen und dem Rehrücken zu sehen.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch: serveuse $^{→fr}$ f
* Italienisch: cameriera $^{→it}$ f
* Russisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Serviermädchen“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Serviermädchen“
    [*] The Free Dictionary „Serviermädchen“
Quellen:
* ↑ Ulla Hahn: Aufbruch. Roman. 5. Auflage. Deutsche Verlags-Anstalt, München 2010, ISBN 978-3-421-04263-7, Seite 118.
* ↑ Heinrich Böll: Das Brot der frühen Jahre. Erzählung. Ullstein, Frankfurt/Main 1963, Seite 122.
* ↑ Halldór Laxness: Atomstation. Roman. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Hamburg 1955, Seite 56.
* ↑ Johannes Mario Simmel: Es muß nicht immer Kaviar sein. Mit auserlesenen Kochrezepten des Geheimagenten wider Willen. Nikol, Hamburg 2015, ISBN 978-3-86820-292-2, Seite 594. Erstveröffentlichung Zürich 1960.
# Serviertischen
## Serviertischen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ser·vier·ti·schen
Aussprache:
    IPA: [zɛʁˈviːɐ̯ˌtɪʃn̩]
    Hörbeispiele: Serviertischen
    Reime: -iːɐ̯tɪʃn̩
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Serviertisch
# Servierlöffels
## Servierlöffels (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ser·vier·löf·fels
Aussprache:
    IPA: [zɛʁˈviːɐ̯ˌlœfl̩s]
    Hörbeispiele: Servierlöffels
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Servierlöffel
# Servierlöffeln
## Servierlöffeln (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ser·vier·löf·feln
Aussprache:
    IPA: [zɛʁˈviːɐ̯ˌlœfl̩n]
    Hörbeispiele: Servierlöffeln
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Servierlöffel
# Schokoladenfigur
## Schokoladenfigur (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Schokoladenfigur | die Schokoladenfiguren |
| Genitiv | der Schokoladenfigur | der Schokoladenfiguren |
| Dativ | der Schokoladenfigur | den Schokoladenfiguren |
| Akkusativ | die Schokoladenfigur | die Schokoladenfiguren |
Worttrennung:
    Scho·ko·la·den·fi·gur, Plural: Scho·ko·la·den·fi·gu·ren
Aussprache:
    IPA: [ʃokoˈlaːdn̩fiˌɡuːɐ̯]
    Hörbeispiele: Schokoladenfigur
Bedeutungen:
    [1] Figur aus Schokolade
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Schokolade und Figur mit dem Fugenelement -n
Oberbegriffe:
    [1] Figur
Beispiele:
    „Einseitig flache massive Schokoladenfiguren (Reliefs) werden wie Tafelschokoladen auf Eintafel- oder Einstreichanlagen hergestellt.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Schokoladenfigur“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Schokoladenfigur“
    [*] The Free Dictionary „Schokoladenfigur“
    [1] Duden online „Schokoladenfigur“
    [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Schokoladenfigur“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Schokoladenfigur“
Quellen:
* ↑ Heinrich Fincke: Handbuch der Kakaoerzeugnisse. 2. Auflage. Springer-Verlag, Berlin/Heidelberg 1965. Seite 242
# Schoßhündlein
## Schoßhündlein (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Schoßhündlein | die Schoßhündlein |
| Genitiv | des Schoßhündleins | der Schoßhündlein |
| Dativ | dem Schoßhündlein | den Schoßhündlein |
| Akkusativ | das Schoßhündlein | die Schoßhündlein |
Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: Schosshündlein
Worttrennung:
    Schoß·hünd·lein, Plural: Schoß·hünd·lein
Aussprache:
    IPA: [ˈʃoːsˌhʏntlaɪ̯n]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] kleiner niedlicher Hund
Herkunft:
    Ableitung der Verkleinerungsform (Diminutiv) von Schoßhund mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -lein (plus Umlaut)
Synonyme:
    [1] Schoßhündchen
Oberbegriffe:
    [1] Hund
Beispiele:
    „Die Damen mit den Schoßhündlein und deren Gatten kannten noch andere Methoden, sich luxuriös zu geben.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Schoßhündlein“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Schoßhündlein“ Belege in den Korpora.
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Schoßhündlein“
Quellen:
* ↑ Bruno Preisendörfer: Als unser Deutsch erfunden wurde. Reise in die Lutherzeit. 7. Auflage. Galiani, Berlin 2016, ISBN 978-3-86971-126-3 , Seite 141.
# Schwalbenschwanzverbindungen
## Schwalbenschwanzverbindungen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Schwal·ben·schwanz·ver·bin·dun·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈʃvalbn̩ʃvant͡sfɛɐ̯ˌbɪndʊŋən]
    Hörbeispiele: Schwalbenschwanzverbindungen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Schwalbenschwanzverbindung
* Genitiv Plural des Substantivs Schwalbenschwanzverbindung
* Dativ Plural des Substantivs Schwalbenschwanzverbindung
* Akkusativ Plural des Substantivs Schwalbenschwanzverbindung
# Seitlinge
## Seitlinge (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Seit·lin·ge
Aussprache:
    IPA: [ˈzaɪ̯tlɪŋə]
    Hörbeispiele: Seitlinge
    Reime: -aɪ̯tlɪŋə
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Seitling
* Genitiv Plural des Substantivs Seitling
* Akkusativ Plural des Substantivs Seitling
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: eiligsten, einigelst, einiglest, einliegst
# Seitenzahlen
## Seitenzahlen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Sei·ten·zah·len
Aussprache:
    IPA: [ˈzaɪ̯tn̩ˌt͡saːlən]
    Hörbeispiele: Seitenzahlen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Seitenzahl
* Genitiv Plural des Substantivs Seitenzahl
* Dativ Plural des Substantivs Seitenzahl
* Akkusativ Plural des Substantivs Seitenzahl
# Siedlungsräumen
## Siedlungsräumen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Sied·lungs·räu·men
Aussprache:
    IPA: [ˈziːdlʊŋsˌʁɔɪ̯mən]
    Hörbeispiele: Siedlungsräumen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Siedlungsraum
# Siedlungswüstungen
## Siedlungswüstungen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Sied·lungs·wüs·tun·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈziːdlʊŋsˌvyːstʊŋən]
    Hörbeispiele: Siedlungswüstungen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Siedlungswüstung
* Genitiv Plural des Substantivs Siedlungswüstung
* Dativ Plural des Substantivs Siedlungswüstung
* Akkusativ Plural des Substantivs Siedlungswüstung
# Sofatisches
## Sofatisches (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Sofatischs
Worttrennung:
    So·fa·ti·sches
Aussprache:
    IPA: [ˈzoːfaˌtɪʃəs]
    Hörbeispiele: Sofatisches
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Sofatisch
# Sofatischen
## Sofatischen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    So·fa·ti·schen
Aussprache:
    IPA: [ˈzoːfaˌtɪʃn̩]
    Hörbeispiele: Sofatischen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Sofatisch
# Sklavenaufstand
## Sklavenaufstand (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Sklavenaufstand | die Sklavenaufstände |
| Genitiv | des Sklavenaufstandes des Sklavenaufstands | der Sklavenaufstände |
| Dativ | dem Sklavenaufstand dem Sklavenaufstande | den Sklavenaufständen |
| Akkusativ | den Sklavenaufstand | die Sklavenaufstände |
Worttrennung:
    Skla·ven·auf·stand, Plural: Skla·ven·auf·stän·de
Aussprache:
    IPA: [ˈsklaːvn̩ˌʔaʊ̯fʃtant], [ˈsklaːfn̩ˌʔaʊ̯fʃtant]
    Hörbeispiele: Sklavenaufstand
Bedeutungen:
    [1] Geschichte: Auflehnung der Sklaven gegen ihre Unterdrücker
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Sklave und Aufstand sowie dem Fugenelement -n
Oberbegriffe:
    [1] Aufstand, Revolte
Unterbegriffe:
    [1] Spartacusaufstand
Beispiele:
    „Haiti, der Westteil Hispaniolas, stieg im 18. Jahrhundert als französische Kolonie Saint-Domingue zum wichtigsten Zuckerproduzenten der Karibik auf, ehe ein blutiger Sklavenaufstand das Land in die Unabhängigkeit führte (…).“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Russisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Sklavenaufstand“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Sklavenaufstand“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Sklavenaufstand“
    [*] The Free Dictionary „Sklavenaufstand“
    [1] Duden online „Sklavenaufstand“
Quellen:
* ↑ Sebastian Borger: Weißes Gold. In: SPIEGEL GESCHICHTE. Nummer Heft 1, 2016 , Seite 36-38, Zitat Seite 38.
# Skizzierpapieres
## Skizzierpapieres (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Skizzierpapiers
Worttrennung:
    Skiz·zier·pa·pie·res
Aussprache:
    IPA: [skɪˈt͡siːɐ̯paˌpiːʁəs]
    Hörbeispiele: Skizzierpapieres
    Reime: -iːɐ̯papiːʁəs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Skizzierpapier
# Impfungen
## Impfungen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Imp·fun·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈɪmp͡fʊŋən]
    Hörbeispiele: Impfungen, Impfungen
    Reime: -ɪmp͡fʊŋən
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Impfung
* Genitiv Plural des Substantivs Impfung
* Dativ Plural des Substantivs Impfung
* Akkusativ Plural des Substantivs Impfung
# Verwaltungsbezirken
## Verwaltungsbezirken (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ver·wal·tungs·be·zir·ken
Aussprache:
    IPA: [fɛɐ̯ˈvaltʊŋsbəˌt͡sɪʁkn̩]
    Hörbeispiele: Verwaltungsbezirken
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Verwaltungsbezirk
# Weltraumwaffen
## Weltraumwaffen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Welt·raum·waf·fen
Aussprache:
    IPA: [ˈvɛltʁaʊ̯mˌvafn̩]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Weltraumwaffe
* Genitiv Plural des Substantivs Weltraumwaffe
* Dativ Plural des Substantivs Weltraumwaffe
* Akkusativ Plural des Substantivs Weltraumwaffe
# fundierbares
## fundierbares (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    fun·dier·ba·res
Aussprache:
    IPA: [fʊnˈdiːɐ̯baːʁəs]
    Hörbeispiele: fundierbares
    Reime: -iːɐ̯baːʁəs
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs fundierbar
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs fundierbar
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs fundierbar
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs fundierbar
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: aufbrisender
# Parteiverkehrs
## Parteiverkehrs (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Parteiverkehres
Worttrennung:
    Par·tei·ver·kehrs
Aussprache:
    IPA: [paʁˈtaɪ̯fɛɐ̯ˌkeːɐ̯s]
    Hörbeispiele: Parteiverkehrs
    Reime: -aɪ̯fɛɐ̯keːɐ̯s
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Parteiverkehr
# Zeitmessers
## Zeitmessers (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Zeit·mes·sers
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡saɪ̯tˌmɛsɐs]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Zeitmesser
# faschierest
## faschierest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    fa·schie·rest
Aussprache:
    IPA: [faˈʃiːʁəst]
    Hörbeispiele: faschierest
    Reime: -iːʁəst
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs faschieren
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: faschiertes, Faschiertes
# Westjordanlands
## Westjordanlands (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Westjordanlandes
Worttrennung:
    West·jor·dan·lands
Aussprache:
    IPA: [ˌvɛstˈjɔʁdanlant͡s]
    Hörbeispiele: Westjordanlands
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Westjordanland
# Wielki Piątek
## Wielki Piątek (Polnisch)
### Substantiv, m, Wortverbindung

| | Singular | Plural |
| Nominativ | Wielki Piątek | Wielkie Piątki |
| Genitiv | Wielkiego Piątku | Wielkich Piątków |
| Dativ | Wielkiemu Piątkowi | Wielkim Piątkom |
| Akkusativ | Wielki Piątek | Wielkie Piątki |
| Instrumental | Wielkim Piątkiem | Wielkimi Piątkami |
| Lokativ | Wielkim Piątku | Wielkich Piątkach |
| Vokativ | Wielki Piątku | Wielkie Piątki |
Worttrennung:
    Wiel·ki Pią·tek, Plural: Wiel·kie Piąt·ki
Aussprache:
    IPA: [ˈˈvʲɛlci ˈpʲɔntɛk], Plural: [ˈvʲɛlcɛ ˈpʲɔntci]
    Hörbeispiele: Wielki Piątek, Plural: —
Bedeutungen:
    [1] Religion: Karfreitag
Herkunft:
    Wortverbindung aus dem Adjektiv wielki $^{→pl}$ „groß“ und dem Substantiv piątek $^{→pl}$ „Freitag“ in KNG-Kongruenz
Oberbegriffe:
    [1] piątek, dzień
    [1] święto
Beispiele:
    [1]
Wortbildungen:
    [1] wielkopiątkowy

#### Übersetzungen

    [1] Polnischer Wikipedia-Artikel „Wielki Piątek“
    [1] PONS Polnisch-Deutsch, Stichwort: „Wielki+Piątek“
    [1] Słownik Języka Polskiego – PWN: „Wielki+Piątek“
    [*] Słownik Ortograficzny – PWN: „Wielki+Pi%B1tek“
# Wolfhagens
## Wolfhagens (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Wolf·ha·gens
Aussprache:
    IPA: [vɔlfˈhaːɡn̩s]
    Hörbeispiele: Wolfhagens, Wolfhagens
    Reime: -aːɡn̩s
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Wolfhagen
# Wolfhagen
## Wolfhagen (Deutsch)
### Substantiv, n, Toponym

| | Singular | Plural |
| Nominativ | (das) Wolfhagen | — |
| Genitiv | (des Wolfhagen) (des Wolfhagens) Wolfhagens | — |
| Dativ | (dem) Wolfhagen | — |
| Akkusativ | (das) Wolfhagen | — |
Anmerkung zum Artikelgebrauch:
    Der Artikel wird gebraucht, wenn „Wolfhagen“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet.
Worttrennung:
    Wolf·ha·gen, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [vɔlfˈhaːɡn̩]
    Hörbeispiele: Wolfhagen, Wolfhagen
    Reime: -aːɡn̩
Bedeutungen:
    [1] eine Stadt in Hessen, Deutschland
Oberbegriffe:
    [1] Stadt
Beispiele:
    [1] Wolfhagen liegt im Norden Hessens.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] in Wolfhagen anlangen, in Wolfhagen arbeiten, sich in Wolfhagen aufhalten, in Wolfhagen aufwachsen, Wolfhagen besuchen, durch Wolfhagen fahren, nach Wolfhagen fahren, über Wolfhagen fahren, nach Wolfhagen kommen, nach Wolfhagen gehen, in Wolfhagen leben, nach Wolfhagen reisen, aus Wolfhagen stammen, in Wolfhagen verweilen, nach Wolfhagen zurückkehren

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Wolfhagen“
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Wolfhalden
# Wingerten
## Wingerten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Win·ger·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈvɪŋɐtn̩]
    Hörbeispiele: Wingerten
    Reime: -ɪŋɐtn̩
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Wingert
# Wiederbelebungsversuch
## Wiederbelebungsversuch (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Wiederbelebungsversuch | die Wiederbelebungsversuche |
| Genitiv | des Wiederbelebungsversuches des Wiederbelebungsversuchs | der Wiederbelebungsversuche |
| Dativ | dem Wiederbelebungsversuch dem Wiederbelebungsversuche | den Wiederbelebungsversuchen |
| Akkusativ | den Wiederbelebungsversuch | die Wiederbelebungsversuche |
Worttrennung:
    Wie·der·be·le·bungs·ver·such, Plural: Wie·der·be·le·bungs·ver·su·che
Aussprache:
    IPA: [ˈviːdɐbəleːbʊŋsfɛɐ̯ˌzuːx]
    Hörbeispiele: Wiederbelebungsversuch
Bedeutungen:
    [1] Medizin: der Versuch, zum Erliegen gekommenen Lebensfunktionen durch gezielte Maßnahmen wieder in Gang zu bringen
    [2] übertragen: der Versuch, eine alte Mode, einen alten Stil etc. wieder einzuführen, wieder aufleben zu lassen
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Wiederbelebung und Versuch mit dem Fugenelement -s
Synonyme:
    [1] Reanimationsversuch, Reanimierungsversuch
Oberbegriffe:
    [1, 2] Versuch
Beispiele:
    „Dieser [Der Notarzt] konnte – trotz der vorausgegangenen Wiederbelebungsversuche des Rettungsteams – aber nur noch den Tod der Frau feststellen.“
    [1] „Er war schon eine Weile tot, und alle Wiederbelebungsversuche blieben erfolglos.“
    [2] „Das neue Team hinter der Loveparade macht Ernst mit dem Wiederbelebungsversuch des Techno-Umzuges.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
* Englisch:
* Französisch:
    [1, 2] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Wiederbelebungsversuch“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Wiederbelebungsversuch“
    [1, 2] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Wiederbelebungsversuch“
    [1] The Free Dictionary „Wiederbelebungsversuch“
Quellen:
* ↑ Michael Behrendt: Mutter beim Spaziergang erstochen. In: Welt Online. 14. März 2005, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 12. Januar 2012) .
* ↑ Heidi Frommann: Die Tante verschmachtet im Genuß nach Begierde und zehn andere Erzählungen. Diogenes, Zürich 1981, ISBN 3-257-01616-6, Seite 224 .
* ↑ Wortschatz-Lexikon Uni Leipzig, Quelle: archiv.tagesspiegel.de vom 01.02.2006