# Verstorbener
## Verstorbener (Deutsch)
### Substantiv, m, adjektivische Deklination

starke Deklination ohne Artikel :
| | Singular | Plural |
| Nominativ | Verstorbener | Verstorbene |
| Genitiv | Verstorbenen | Verstorbener |
| Dativ | Verstorbenem | Verstorbenen |
| Akkusativ | Verstorbenen | Verstorbene |
| schwache Deklination mit bestimmtem Artikel |||
| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Verstorbene | die Verstorbenen |
| Genitiv | des Verstorbenen | der Verstorbenen |
| Dativ | dem Verstorbenen | den Verstorbenen |
| Akkusativ | den Verstorbenen | die Verstorbenen |
| gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) |||
| | Singular | Plural |
| Nominativ | ein Verstorbener | keine Verstorbenen |
| Genitiv | eines Verstorbenen | keiner Verstorbenen |
| Dativ | einem Verstorbenen | keinen Verstorbenen |
| Akkusativ | einen Verstorbenen | keine Verstorbenen |
Worttrennung:
    Ver·stor·be·ner, Plural: Ver·stor·be·ne
Aussprache:
    IPA: [fɛɐ̯ˈʃtɔʁbənɐ]
    Hörbeispiele: Verstorbener
    Reime: -ɔʁbənɐ
Bedeutungen:
    [1] gehoben: Person, die verstorben ist
Herkunft:
    Konversion des Adjektivs verstorben zum Substantiv (plus Flexem)
Synonyme:
    [1] Gestorbener, Toter, Verblichener
Gegenwörter:
    [1] Lebender
Weibliche Wortformen:
    [1] Verstorbene
Beispiele:
    [1] Der Verstorbene wurde auf eigenem Wunsch eingeäschert.
    „Die Verstorbenen endeten in jenen gewaltigen Hochmooren, die sich vor 2000 Jahren im germanischen Hinterland an der Nordseeküste erstreckten.“
    [1] „1836 wurden zwei Leichenschänder und Mörder gefasst, die in Ermangelung von natürlich Verstorbenen das medizinische Institut von Edinburgh illegal mit frischen Leichen versorgten.“
    [1] [KZ Bergen-Belsen April 1945:] „Erst wenige Tage vor dem Eintreffen der Briten hatte sie mit ihrer Schwester auf Kommando der SS Verstorbene quer durchs Lager in ein Massengrab zerren müssen.“
    [1] „Dort wird, vor den Augen des Osiris, das Herz des Verstorbenen gewogen und ein Urteil über ihn gefällt.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Esperanto: mortinto $^{→eo}$
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Verstorbener“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Verstorbene“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Verstorbener“
    [1] Duden online „Verstorbener“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Verstorbener“
    [1] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Verstorbene“
    [*] Wahrig Synonymwörterbuch „Verstorbener“ auf wissen.de
Quellen:
* ↑ Frank Tadeusz: Tote im Torf. In: Norbert F. Pötzl, Johannes Saltzwedel (Herausgeber): Die Germanen. Geschichte und Mythos. Deutsche Verlags-Anstalt, München 2013, ISBN 978-3-421-04616-1, Seite 62–65, Zitat Seite 63 .
* ↑ Bernd Klatetzki: Abbey Grove. Späte Rache. Books on Demand, Norderstedt 2015, ISBN 978-3-7386-9663-9, DNB 1068050675 (zitiert nach Google Books, abgerufen am 12. Juni 2020) .
* ↑ Britta Probol: KZ Bergen-Belsen: "Nichts als Leichen, Leichen, Leichen". In: Norddeutscher Rundfunk. 15. April 2021 (URL, abgerufen am 15. April 2021) .
* ↑ Christian Jacq: Die Welt der Hieroglyphen. Rowohlt, Berlin 1999 (übersetzt von Theresa Maria Bullinger, Ingeborg Schmutte), ISBN 3-87134-365-X, Seite 177. Französisches Original 1994.

### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ver·stor·be·ner
Aussprache:
    IPA: [fɛɐ̯ˈʃtɔʁbənɐ]
    Hörbeispiele: Verstorbener
    Reime: -ɔʁbənɐ
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular der starken Flexion des Substantivs Verstorbene
* Dativ Singular der starken Flexion des Substantivs Verstorbene
* Genitiv Plural der starken Flexion des Substantivs Verstorbene