# ionisieren
## ionisieren (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | ionisiere | ionisiere | ionisiere |
| Präsens | du | ionisierst | ionisierst | ionisierst |
| Präsens | er, sie, es | ionisiert | ionisiert | ionisiert |
| Präteritum | ich | ionisierte | ionisierte | ionisierte |
| Konjunktiv II | ich | ionisierte | ionisierte | ionisierte |
| Imperativ | Singular | ionisier! ionisiere! | ionisier! ionisiere! | ionisier! ionisiere! |
| Imperativ | Plural | ionisiert! | ionisiert! | ionisiert! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | ionisiert | ionisiert | ionisiert | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:ionisieren |||||
Worttrennung:
    io·ni·sie·ren, Präteritum: io·ni·sier·te, Partizip II: io·ni·siert
Aussprache:
    IPA: [i̯oniˈziːʁən], österreichisch: [joniˈziːʁən]
    Hörbeispiele: ionisieren, ionisieren
    Reime: -iːʁən
Bedeutungen:
    [1] Physik: ein oder mehrere Elektronen zu einem Atom oder Molekül hinzufügen oder entfernen und damit den elektrischen Ladungszustand verändern
Herkunft:
    etymologisch: von gleichbedeutend englisch ionize $^{→en}$, aus altgriechisch ἰέναι (ienai$^☆$) $^{→grc}$ „gehen“
    strukturell: Derivation (Ableitung) zum Substantiv Ion mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ier und der Flexionsendung -en
Beispiele:
    [1] „Diese energetischen geladenen Teilchen können das Zählgas eines Detektors, eine Art moderner Geigerzähler, ionisieren.“
    [1] Dagegen werden wir Neutronenstrahlen, die sehr wohl ionisieren, nicht als ionisierende Strahlung bezeichnen, weil ihre Hauptwirkung im Anstoßen von Atomkernen besteht, die ihrerseits ionisieren; die Ionisation ist dann ein sekundärer Prozess.
    [1] Bei Strahlung ionisieren Alpha- und Betateilchen die Atome der von ihnen durchquerten Substanzen und erzeugen meist Kationen.
    [1] Auch Gammastrahlen können Atome ionisieren.
    [1] Die Gasatome vermögen durch ihre eigene kinetische Energie andere durch Stoß zu ionisieren (Stoßionisation).
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] ionisierte Luft
Wortbildungen:
    Adjektive: ionisierend, ionisiert
    Substantive: Ionisation, Ionisator, Ionisieren, Ionisierung

#### Übersetzungen

* Bosnisch: jonizirati $^{→bs}$
* Chinesisch (traditionell): 使電離 (shǐ diànlí) $^{→zh}$
* Chinesisch (vereinfacht): 使电离 (shǐ diànlí) $^{→zh}$
* Englisch: ionize $^{→en}$
* Esperanto: ionigi $^{→eo}$, jonizi $^{→eo}$
* Französisch: ioniser $^{→fr}$
* Italienisch: ionizzare $^{→it}$
* Mazedonisch: јонизира (jonizira$^☆$) $^{→mk}$
* Niederländisch: ioniseren $^{→nl}$
* Polnisch: jonizować $^{→pl}$
* Russisch: ионизировать (ionizirovatʹ$^☆$) $^{→ru}$
* Schwedisch: jonisera $^{→sv}$
* Serbisch: јонизирати (jonizirati$^☆$) $^{→sr}$
* Serbokroatisch: јонизирати (jonizirati$^☆$) $^{→sh}$
* Slowakisch: ionizovať $^{→sk}$
* Slowenisch: ionizirati $^{→sl}$
* Sorbisch:
* Niedersorbisch: ionizěrowaś $^{→dsb}$
* Obersorbisch: ionizować $^{→hsb}$
* Spanisch: ionizar $^{→es}$
* Tschechisch: ionizovat $^{→cs}$
* Ukrainisch: іонізувати (ionizuvaty$^☆$) $^{→uk}$
* Weißrussisch: іанізаваць (ianizavacʹ$^☆$) $^{→be}$
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „ionisieren“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „ionisieren“
    [1] The Free Dictionary „ionisieren“
    [1] Duden online „ionisieren“
Quellen:
* ↑ ÖBV im Auftrag des Bundesministeriums für Bildung (Herausgeber): Österreichisches Wörterbuch. Auf der Grundlage des amtlichen Regelwerks. Schulausgabe – 43. Auflage. ÖBV, Wien 2016, ISBN 978-3-209-08513-9 (Bearbeitung: Magdalena Eybl et al.; Red.: Christiane M. Pabst, Herbert Fussy, Ulrike Steiner) , Seite 360, Eintrag „ionisieren“.
* ↑ Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0 , Seite 652, Eintrag „ionisieren“
* ↑ Th. Wilpert, Ch. Schulz: Neutronennachweis. Abgerufen am 19. Mai 2013.
* ↑ Herbert Daniel: Physik. Atome, Festkorper, Kerne, Teilchen. Band 4, Walter de Gruyter, 1998, ISBN 9783110146318, Seite 289 (alte Schreibweise im Zitat: ‚Prozeß‘, zitiert nach Google Books) .
* 1 2 Chris Oxlade, Jane Wertheim: Tessloffs Schülerlexikon Biologie, Chemie, Physik. TESSLOFF Verlag, 2007, ISBN 9783788614669, Seite 320 (zitiert nach Google Books) .
* ↑ Ekbert Hering, Rolf Martin, Martin Stohrer: Physik für Ingenieure. 11. Auflage. Springer DE, 2012, ISBN 9783642225697, Seite 310 (zitiert nach Google Books) .