OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Tango
## Tango (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Tango | die Tangos |
| Genitiv | des Tangos | der Tangos |
| Dativ | dem Tango | den Tangos |
| Akkusativ | den Tango | die Tangos |
Worttrennung:
    Tan·go, Plural: Tan·gos
Aussprache:
    IPA: [ˈtaŋɡo]
    Hörbeispiele: Tango, Tango (Österreich)
    Reime: -aŋɡo
Bedeutungen:
    [1] ein aus Südamerika stammender Tanz mit starkem Rhythmus und Körperkontakt
Herkunft:
    von gleichbedeutend spanisch tango $^{→es}$, dessen Herkunft unbekannt ist
Oberbegriffe:
    [1] Gesellschaftstanz, Paartanz, Standardtanz, Tanz, Turniertanz
Unterbegriffe:
    [1] Tango Andaluz, Tango Argentino, Tango Nuevo, Tangowalzer
Beispiele:
    [1] Wenn ich Tango tanze, vergesse ich alles.
Redewendungen:
    [1] am Morgen Fango, am Abend Tango
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] Tango tanzen
Wortbildungen:
    [1] Tangolied, Tangotanz, Tangotänzerin, Tangotänzer, Originaltango

#### Übersetzungen

* Bulgarisch: танго (tango$^☆$) $^{→bg}$
* Chinesisch: 探戈 (tàngē) $^{→zh}$
* Englisch: tango $^{→en}$
* Finnisch: tango $^{→fi}$
* Französisch: tango $^{→fr}$ m
* Galicisch: tango $^{→gl}$ m
* Georgisch: ტანგო (t'ango) $^{→ka}$
* Griechisch (Neu-): τανγκό (tangó) $^{→el}$
* Hebräisch: טנגו  $^{→he}$
* Italienisch: tango $^{→it}$ m
* Japanisch: タンゴ (tango) $^{→ja}$
* Jiddisch: טאנגא  $^{→yi}$
* Katalanisch: tango $^{→ca}$ m
* Persisch: تانگو (tāngu) $^{→fa}$
* Portugiesisch: tango $^{→pt}$ m
* Russisch: танго (tango$^☆$) $^{→ru}$
* Schwedisch: tango $^{→sv}$ u
* Serbisch: танго (tango$^☆$) $^{→sr}$
* Spanisch: tango $^{→es}$ m
* Ukrainisch: танго (tanho$^☆$) $^{→uk}$
* Ungarisch: tangó $^{→hu}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Tango (Musikrichtung)“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Tango“
    [1] Duden online „Tango“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Tango“
Quellen:
* ↑ Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0 , Seite 1327

### Substantiv, n, Toponym

| | Singular | Plural |
| Nominativ | (das) Tango | — |
| Genitiv | (des Tango) (des Tangos) Tangos | — |
| Dativ | (dem) Tango | — |
| Akkusativ | (das) Tango | — |
Anmerkung zum Artikelgebrauch:
    Der Artikel wird gebraucht, wenn „Tango“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet.
Worttrennung:
    Tan·go, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈtaŋɡo]
    Hörbeispiele: Tango, Tango (Österreich)
    Reime: -aŋɡo
Bedeutungen:
    [1] historische Provinz Japans
Beispiele:
    [1] Tango befand sich auf dem Gebiet der heutigen Präfektur Kyōto.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Provinz Tango“
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Mango, Fango, Tanga; 単語 (たんご)
# Themenfelde
## Themenfelde (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Themenfeld
Worttrennung:
    The·men·fel·de
Aussprache:
    IPA: [ˈteːmənˌfɛldə]
    Hörbeispiele: Themenfelde
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Themenfeld
# Tierleiche
## Tierleiche (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Tierleiche | die Tierleichen |
| Genitiv | der Tierleiche | der Tierleichen |
| Dativ | der Tierleiche | den Tierleichen |
| Akkusativ | die Tierleiche | die Tierleichen |
Worttrennung:
    Tier·lei·che, Plural: Tier·lei·chen
Aussprache:
    IPA: [ˈtiːɐ̯ˌlaɪ̯çə]
    Hörbeispiele: Tierleiche
    Reime: -iːɐ̯laɪ̯çə
Bedeutungen:
    [1] verstorbenes Tier
Herkunft:
    Determinativkompositum aus Tier und Leiche
Synonyme:
    [1] Aas, Kadaver, Tierkadaver
Oberbegriffe:
    [1] Leiche
Unterbegriffe:
    [1] Luder
Beispiele:
    „In den zerklüfteten Höhlen bilden sich aber auch allerhand Nischen und Taschen, gefüllt mit Mulm aus Holzmehl und einer erlesenen Mischung aus Vogelgewölle und Kot, aus Federkielen und Tierleichen.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch: cadavre d'animal $^{→fr}$ m
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Artikel „Tierleiche“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Tierleiche“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Tierleiche“
    [1] Duden online „Tierleiche“
    [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Tierleiche“
Quellen:
* ↑ Dworschak, Manfred: Ein Fest des Lebens. In: Spiegel Online. 20. Oktober 2014, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 5. August 2015) .
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: tierliche
# Tierliebhaberinnen
## Tierliebhaberinnen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Tier·lieb·ha·be·rin·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈtiːɐ̯liːpˌhaːbəʁɪnən]
    Hörbeispiele: Tierliebhaberinnen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Tierliebhaberin
* Genitiv Plural des Substantivs Tierliebhaberin
* Dativ Plural des Substantivs Tierliebhaberin
* Akkusativ Plural des Substantivs Tierliebhaberin
# Thures
## Thures (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Genitiv Singular: Thure
Worttrennung:
    Thu·res
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: Thures
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Thure
* Nominativ Plural des Substantivs Thure
* Genitiv Plural des Substantivs Thure
* Dativ Plural des Substantivs Thure
* Akkusativ Plural des Substantivs Thure
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: hurest, ruhest
# Tierleibern
## Tierleibern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Tier·lei·bern
Aussprache:
    IPA: [ˈtiːɐ̯ˌlaɪ̯bɐn]
    Hörbeispiele: Tierleibern
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Tierleib
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: liberierten
# Turmzugs
## Turmzugs (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Turmzuges
Worttrennung:
    Turm·zugs
Aussprache:
    IPA: [ˈtʊʁmt͡suːks]
    Hörbeispiele: Turmzugs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Turmzug
# Turnbeutel
## Turnbeutel (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Turnbeutel | die Turnbeutel |
| Genitiv | des Turnbeutels | der Turnbeutel |
| Dativ | dem Turnbeutel | den Turnbeuteln |
| Akkusativ | den Turnbeutel | die Turnbeutel |
Worttrennung:
    Turn·beu·tel, Plural: Turn·beu·tel
Aussprache:
    IPA: [ˈtʊʁnˌbɔɪ̯tl̩]
    Hörbeispiele: Turnbeutel
Bedeutungen:
    [1] Beutel für Sportutensilien
Herkunft:
    Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs turnen und Beutel
Synonyme:
    [1] Sportbeutel, österreichisch: Turnsackerl
Oberbegriffe:
    [1] Beutel
Beispiele:
    „Einmal mußte Volker nachsitzen und hatte dann noch Turnen, und ich sollte ihm den vergessenen Turnbeutel bringen.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch: sac de sport $^{→fr}$ m
* Russisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Turnbeutel“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Turnbeutel“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Turnbeutel“
    [1] Duden online „Turnbeutel“
Quellen:
* ↑ Gerhard Henschel: Kindheitsroman. Hoffmann und Campe, Hamburg 2004, ISBN 3-455-03171-4, Seite 275.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: turbulente
# Umkleidezimmern
## Umkleidezimmern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Um·klei·de·zim·mern
Aussprache:
    IPA: [ˈʊmklaɪ̯dəˌt͡sɪmɐn]
    Hörbeispiele: Umkleidezimmern
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Umkleidezimmer
# Umkleidezimmers
## Umkleidezimmers (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Um·klei·de·zim·mers
Aussprache:
    IPA: [ˈʊmklaɪ̯dəˌt͡sɪmɐs]
    Hörbeispiele: Umkleidezimmers
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Umkleidezimmer
# Ulrike
## Ulrike (Deutsch)
### Substantiv, f, Vorname

| | Singular | Plural |
| Nominativ | (die) Ulrike | die Ulrikes |
| Genitiv | (der Ulrike) Ulrikes | der Ulrikes |
| Dativ | (der) Ulrike | den Ulrikes |
| Akkusativ | (die) Ulrike | die Ulrikes |
| siehe auch: Grammatik der deutschen Namen |||
Worttrennung:
    Ul·ri·ke, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ʊlˈʁiːkə]
    Hörbeispiele: Ulrike
    Reime: -iːkə
Bedeutungen:
    [1] weiblicher Vorname
Herkunft:
    Ulrike ist ein weiblicher Vorname, der auf den männlichen Vornamen Ulrich zurückgeht. Seine ursprüngliche Bedeutung ist: Reich an ererbtem Besitz. Verbreitung findet er seit dem 18. Jahrhundert in Adelskreisen. Seit Beginn des 20. Jahrhunderts wurde er durch Zeitungs- und Zeitschriftenromane volkstümlich.
Weibliche Namensvarianten:
    [1] Ulrika
Männliche Namensvarianten:
    [1] Ulrich
Bekannte Namensträger: (Links führen zu Wikipedia)
* Ulrike I. Eleonore (Königin von Schweden)
* Ulrike Folkerts (Schauspielerin)
* Ulrike Höfken (Politikerin)
* Ulrike Kolb (Schriftstellerin und Journalistin)
* Ulrike Meinhof (Journalistin und Mitbegründerin der Roten Armee Fraktion)
* Ulrike Mehl (Politikerin)
* Ulrike Meyfarth (Sportlerin)
Beispiele:
    [1] Meine Freundin Ulrike kann ganz wunderbar zeichnen.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Schwedisch: Ulrika, Ulrica
    [1] Wikipedia-Artikel „Ulrike“
# Totengedenkbrett
## Totengedenkbrett (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Totengedenkbrett | die Totengedenkbretter |
| Genitiv | des Totengedenkbretts | der Totengedenkbretter |
| Dativ | dem Totengedenkbrett | den Totengedenkbrettern |
| Akkusativ | das Totengedenkbrett | die Totengedenkbretter |
Worttrennung:
    To·ten·ge·denk·brett, Plural: To·ten·ge·denk·bret·ter
Aussprache:
    IPA: [ˈtoːtn̩ɡəˌdɛŋkbʁɛt]
    Hörbeispiele: Totengedenkbrett
Bedeutungen:
    [1] gestaltetes längliches Brett zum Gedenken an Verstorbene
Herkunft:
    [1] Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Tote und Gedenkbrett, mit dem Fugenelement -n
Synonyme:
    [1] Denkmal, Totenbrett
Oberbegriffe:
    [1] Brauchtum, Flurdenkmal, Tradition
Beispiele:
    „Herausragend, weil auch von literarischer Bedeutung, ist das Totengedenkbrett des Dichters Siegfried von Vegesack (1888-1974) für seinen 1944 im Osten gefallenen Sohn Gotthard.“
    [1] „Seit der Einführung der Bestattung in Särgen werden zum Gedächtnis Totengedenkbretter – meist bei Kapellen oder Wegkreuzen – aufgestellt.“
    [1] „Bereits zum 100. Geburtstag von Ferdinand Neumaier im Jahr 1990 hatte die Sektion an der Kapelle ein Totengedenkbrett aufgestellt.“
    [1] „Ebenfalls zwischen zwei älteren Totengedenkbrettern rechteckiger Sockel und Schaft sowie Kapitell mit Rundabschluss.“
    [1] „Huber erwähnt die interessante Tatsache, daß in der Gegend von Weiding bei Schönsee die eigentlichen Totenbretter, auf denen ein Verstorbener aufgebahrt war, in liegender Form (waagrecht) befestigt wurden, während man die Totengedenkbretter senkrecht aufstellte.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1]
Quellen:
* ↑ Die Dorfkapelle(PDF; 32KB) www.naturpark-bayer-wald.de, abgerufen am 18. Oktober 2014
* ↑ Totenbrett www.wf-hutthurm.de, abgerufen am 18. Oktober 2014
* ↑ Der Waidler grüßt den Herrgott www.kirchbergimwald.de, abgerufen am 18. Oktober 2014
* ↑ Kleindenkmale Teunz www.kleindenkmale-teunz.de, abgerufen am 18. Oktober 2014
* ↑ Bedeutende Flurdenkmäler im Raum Oberviechtach(PDF; 1,3 MB) www.oberpfaelzerkulturbund.de, abgerufen am 18. Oktober 2014
# Totengedenkbrettern
## Totengedenkbrettern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    To·ten·ge·denk·bret·tern
Aussprache:
    IPA: [ˈtoːtn̩ɡəˌdɛŋkbʁɛtɐn]
    Hörbeispiele: Totengedenkbrettern
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Totengedenkbrett
# Umsatzzielen
## Umsatzzielen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Um·satz·zie·len
Aussprache:
    IPA: [ˈʊmzat͡sˌt͡siːlən]
    Hörbeispiele: Umsatzzielen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Umsatzziel
# Umsatzzieles
## Umsatzzieles (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Umsatzziels
Worttrennung:
    Um·satz·zie·les
Aussprache:
    IPA: [ˈʊmzat͡sˌt͡siːləs]
    Hörbeispiele: Umsatzzieles
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Umsatzziel
# Umsatzzahlen
## Umsatzzahlen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Um·satz·zah·len
Aussprache:
    IPA: [ˈʊmzat͡sˌt͡saːlən]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Umsatzzahl
* Genitiv Plural des Substantivs Umsatzzahl
* Dativ Plural des Substantivs Umsatzzahl
* Akkusativ Plural des Substantivs Umsatzzahl
# Unfehlbarkeit
## Unfehlbarkeit (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Unfehlbarkeit | — |
| Genitiv | der Unfehlbarkeit | — |
| Dativ | der Unfehlbarkeit | — |
| Akkusativ | die Unfehlbarkeit | — |
Worttrennung:
    Un·fehl·bar·keit, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˌʊnˈfeːlbaːɐ̯kaɪ̯t] oder [ˈʊnˌfeːlbaːɐ̯kaɪ̯t]
    Hörbeispiele: Unfehlbarkeit
Bedeutungen:
    [1] Philosophie: Fehlerlosigkeit im Handeln und Werten
    [2] Katholische Theologie: Fehlerlosigkeit des Papstes in Angelegenheiten des Glaubens
Herkunft:
    Derivation (Ableitung) zum Adjektiv unfehlbar mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -keit
Gegenwörter:
    [1] Fehlbarkeit
Beispiele:
    „Kein Land sollte für sich Unfehlbarkeit beanspruchen, und jedes Land sollte bereit sein, seine eigene Haltung für das gemeinsame Wohl zu überprüfen.“
    [1] „Es ist Tatsache, daß man zu meiner Zeit an der Unfehlbarkeit eines Ukas nicht zweifeln durfte; wer es wagte, einen Ukas, wie man dort einen Erlaß nennt, für undurchführbar zu halten, wurde der Majestätsbeleidigung beschuldigt.“
    [1] „Der Patient verlangt nach ärztlicher Unfehlbarkeit etwas früher.“
    [1] „Den Nimbus der Unfehlbarkeit hat Busch für seine Person nie beansprucht.“
    [2] „Notfalls setzen sie ein mokantes Lächeln auf, als wenn sie gerade beim Papst gewesen wären und der ihnen ein Stückchen Unfehlbarkeit mitgegeben hätte.“

#### Übersetzungen

* Englisch: infallibility $^{→en}$
* Französisch: infaillibilité $^{→fr}$ f
* Italienisch: infallibilità $^{→it}$
* Katalanisch: infal·libilitat $^{→ca}$ f
* Latein: infallibilitas $^{→la}$
* Portugiesisch: infalibilidade $^{→pt}$ f
* Italienisch: infallibilità $^{→it}$
* Latein: infallibilitas $^{→la}$
    [1, 2] Wikipedia-Artikel „Unfehlbarkeit“
    [1, 2] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Unfehlbarkeit“
    [1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Unfehlbarkeit“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Unfehlbarkeit“
    [1] The Free Dictionary „Unfehlbarkeit“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Unfehlbarkeit“
    [1] Duden online „Unfehlbarkeit“
Quellen:
* ↑ Archiv der Gegenwart, 2001; zitiert nach: Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Unfehlbarkeit“
* ↑ Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band X. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz von Sauter), Seite 138.
* ↑ Eugen Skasa-Weiß: So lacht Germania. Humor zwischen Isar und Elbe. Herder, Freiburg/Basel/Wien 1971, Seite 109.
* ↑ Joseph Kraus: Wilhelm Busch mit Selbstzeugnissen und Bilddokumenten. Rowohlt, Reinbek 1987, ISBN 978-3-499-50163-0, Seite 66. Erstauflage 1970.
* ↑ Heinrich Böll: Ansichten eines Clowns. Roman. Insel, Leipzig 1990, ISBN 3-7351-0161-5, Seite 151.
# Traubensilberkerze
## Traubensilberkerze (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Traubensilberkerze | die Traubensilberkerzen |
| Genitiv | der Traubensilberkerze | der Traubensilberkerzen |
| Dativ | der Traubensilberkerze | den Traubensilberkerzen |
| Akkusativ | die Traubensilberkerze | die Traubensilberkerzen |
Worttrennung:
    Trau·ben·sil·ber·ker·ze, Plural: Trau·ben·sil·ber·ker·zen
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: Traubensilberkerze, Traubensilberkerze
Bedeutungen:
    [1] Pflanzenart in der Gattung Actaea (früher Cimicifuga) aus der Unterfamilie der Ranunculoideae innerhalb der Familie der Hahnenfußgewächse (Ranunculaceae)
Synonyme:
    [1] Actaea racemosa (wissenschaftlicher Name), Cimicifuga racemosa (wissenschaftlicher Name), Wilde Schlangenwurzel, Staudiges Christophskraut, Frauenwurzel, Klapperschlangenkraut, Schwindsuchtwurzel, Traubenförmige Schwarzwurz
Beispiele:
    „Viele Frauen nehmen in den Wechseljahren pflanzliche Mittel mit Inhaltsstoffen der Traubensilberkerze ein.“

#### Übersetzungen

* Englisch: black cohosh $^{→en}$, black bugbane $^{→en}$, black snakeroot $^{→en}$, fairy candle $^{→en}$
* Französisch: actée à grappe $^{→fr}$ f
    [1] Wikipedia-Artikel „Traubensilberkerze“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Traubensilberkerze“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Traubensilberkerze“
    [1] wissen.de – Gesundheit A–Z „Traubensilberkerze“
Quellen:
* ↑ Traubensilberkerzen: Heilkräuter mit Nebenwirkung, 19.10.2014
# Traubenzucker
## Traubenzucker (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Traubenzucker | — |
| Genitiv | des Traubenzuckers | — |
| Dativ | dem Traubenzucker | — |
| Akkusativ | den Traubenzucker | — |
Worttrennung:
    Trau·ben·zu·cker, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈtʁaʊ̯bn̩ˌt͡sʊkɐ]
    Hörbeispiele: Traubenzucker
Bedeutungen:
    [1] ein Monosaccharid (Einfachzucker), das zu den Kohlenhydraten gehört
    [2] Nahrungsmittel aus Einfachzucker
Abkürzungen:
    Glc
Herkunft:
    Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Traube und Zucker mit dem Fugenelement -n
Synonyme:
    [1] D-Glucose, D-Glukose, Dextrose
Gegenwörter:
    [1] Rohrzucker, Mehrfachzucker
Beispiele:
    [1] Neben Traubenzucker wurden auch Polysaccharide in den Speisen gefunden.
    [2] Gib mir bitte zur Stärkung den Traubenzucker aus der Vorratsdose.
    [2] „Von diesem Tag, dem 2. August 1945, an geschah zweierlei: Heimlich wurde ein riesiges Lebensmittellager ausgegraben – viele tausend Konservenbüchsen mit Fett, Fleisch, Marmelade, Kunsthonig, Kaffee, Tee, Fliegerschokolade, Traubenzucker, Mehl, Gemüse, Obst.“

#### Übersetzungen

* Bosnisch: grožđani šećer $^{→bs}$ m
* Bulgarisch: гроздова захар (grozdova zachar$^☆$) $^{→bg}$ m
* Englisch: glucose $^{→en}$, dextrose $^{→en}$, grape sugar $^{→en}$, corn sugar $^{→en}$
* Finnisch: rypälesokeri $^{→fi}$
* Isländisch: þrúgusykur $^{→is}$ m, glúkósi $^{→is}$ m
* Kroatisch: grožđani šećer $^{→hr}$ m
* Lettisch: vīnogu cukurs $^{→lv}$
* Litauisch: vynuogių cukrus $^{→lt}$
* Mazedonisch: гроздов шеќер (grozdov šeḱer$^☆$) $^{→mk}$ f
* Russisch: виноградный сахар (vinogradnyj sachar$^☆$) $^{→ru}$ m
* Serbisch: грожђани шећер (grožđani šećer$^☆$) $^{→sr}$ m
* Serbokroatisch: грожђани шећер (grožđani šećer$^☆$) $^{→sh}$ m
* Slowakisch: hroznový cukor $^{→sk}$ m
* Slowenisch: grozdni sladkor $^{→sl}$ m
* Sorbisch:
* Niedersorbisch: granowy cukor $^{→dsb}$ m
* Obersorbisch: winowy cokor $^{→hsb}$ m
* Tschechisch: hroznový cukr $^{→cs}$ m
* Türkisch: üzüm şekeri $^{→tr}$
* Ukrainisch: виноградний цукор (vynohradnyj cukor$^☆$) $^{→uk}$ m
* Weißrussisch: вінаградны цукар (vinahradny cukar$^☆$) $^{→be}$ m
* Englisch:
* Französisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Traubenzucker“
    [1] Duden online „Traubenzucker“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Traubenzucker“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Traubenzucker“
    [1] The Free Dictionary „Traubenzucker“
Quellen:
* ↑ Johannes Mario Simmel: Es muß nicht immer Kaviar sein. Mit auserlesenen Kochrezepten des Geheimagenten wider Willen. Nikol, Hamburg 2015, ISBN 978-3-86820-292-2, Seite 562. Erstveröffentlichung Zürich 1960.
# Traubensaftes
## Traubensaftes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Traubensafts
Worttrennung:
    Trau·ben·saf·tes
Aussprache:
    IPA: [ˈtʁaʊ̯bn̩ˌzaftəs], [ˈtʁaʊ̯bm̩ˌzaftəs]
    Hörbeispiele: Traubensaftes, Traubensaftes
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Traubensaft
# Unterputzdosen
## Unterputzdosen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Un·ter·putz·do·sen
Aussprache:
    IPA: [ˈʊntɐpʊt͡sˌdoːzn̩]
    Hörbeispiele: Unterputzdosen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Unterputzdose
* Genitiv Plural des Substantivs Unterputzdose
* Dativ Plural des Substantivs Unterputzdose
* Akkusativ Plural des Substantivs Unterputzdose
# Urangehalten
## Urangehalten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Uran·ge·hal·ten
Aussprache:
    IPA: [uˈʁaːnɡəˌhaltn̩]
    Hörbeispiele: Urangehalten
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Urangehalt
# Urangehaltes
## Urangehaltes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Urangehalts
Worttrennung:
    Uran·ge·hal·tes
Aussprache:
    IPA: [uˈʁaːnɡəˌhaltəs]
    Hörbeispiele: Urangehaltes
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Urangehalt
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: rausgehalten
# Vatertagsgeschenke
## Vatertagsgeschenke (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Dativ Singular: Vatertagsgeschenk
Worttrennung:
    Va·ter·tags·ge·schen·ke
Aussprache:
    IPA: [ˈfaːtɐtaːksɡəˌʃɛŋkə]
    Hörbeispiele: Vatertagsgeschenke
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Vatertagsgeschenk
* Nominativ Plural des Substantivs Vatertagsgeschenk
* Genitiv Plural des Substantivs Vatertagsgeschenk
* Akkusativ Plural des Substantivs Vatertagsgeschenk
# Urlaubstags
## Urlaubstags (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Urlaubstages
Worttrennung:
    Ur·laubs·tags
Aussprache:
    IPA: [ˈuːɐ̯laʊ̯psˌtaːks]
    Hörbeispiele: Urlaubstags
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Urlaubstag
# Tressenhuts
## Tressenhuts (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Tressenhutes
Worttrennung:
    Tres·sen·huts
Aussprache:
    IPA: [ˈtʁɛsn̩ˌhuːt͡s]
    Hörbeispiele: Tressenhuts
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Tressenhut
# Uz
## Uz (Deutsch)

* Dieser Eintrag oder Abschnitt bedarf einer Erweiterung. Wenn du Lust hast, beteilige dich daran und entferne diesen Baustein, sobald du den Eintrag ausgebaut hast. Bitte halte dich dabei aber an unsere Formatvorlage!
* Folgendes ist zu erweitern: in zwei Artikel trennen

### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Uz | die Uze |
| Genitiv | des Uzes | der Uze |
| Dativ | dem Uz | den Uzen |
| Akkusativ | den Uz | die Uze |
Worttrennung:
    Uz, Plural: Uze
Aussprache:
    IPA: [uːt͡s]
    Hörbeispiele: Uz
    Reime: -uːt͡s
Bedeutungen:
    [1] umgangssprachlich: dauerndes Necken einer Person
    [2] veraltet: verachtenswerter Mann, insbesondere ein Trinker
Herkunft:
    Bei Uz handelt es sich ursprünglich um die südwestdeutsche Koseform des Vornamens Ulrich, die dann als Bezeichnung für eine Person benutzt wurde, über die man sich spöttisch äußert oder die man verächtlich behandelt.
Synonyme:
    [1] Fopperei, Frotzlei, Neckerei, Schelmerei, Uzerei
Beispiele:
    [1] Beppi ist es leid, dass seine Geschwister ständig Uz mit ihm treiben.
    [2] Der Knecht und seine Brüder sind närrische Uze.
Wortbildungen:
    [1] Uzbruder, uzen, Uzer, uzig, Uzname, Uzvogel

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
* Englisch:
* Französisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Uz“
    [1, 2] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Uz“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Uz“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Uz“
    [1] The Free Dictionary „Uz“
    [1] Duden online „Uz“
    [1] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Uz“
Quellen:
* ↑ Duden online „Uz“.
# Veganerin
## Veganerin (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Veganerin | die Veganerinnen |
| Genitiv | der Veganerin | der Veganerinnen |
| Dativ | der Veganerin | den Veganerinnen |
| Akkusativ | die Veganerin | die Veganerinnen |
Worttrennung:
    Ve·ga·ne·rin, Plural: Ve·ga·ne·rin·nen
Aussprache:
    IPA: [veˈɡaːnəʁɪn]
    Hörbeispiele: Veganerin
    Reime: -aːnəʁɪn
Bedeutungen:
    [1] dem Veganismus anhängende Frau
Herkunft:
    [1] Ableitung zu Veganer mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Männliche Wortformen:
    [1] Veganer
Oberbegriffe:
    [1] Person
Beispiele:
    [1] Inge ist seit neuestem eine überzeugte Veganerin.

#### Übersetzungen

* Englisch: vegan $^{→en}$
* Finnisch: vegaani $^{→fi}$
* Französisch: végétalienne $^{→fr}$ f
* Polnisch: weganka $^{→pl}$ f
* Schwedisch: vegan $^{→sv}$ u
* Spanisch:
* Türkisch: vegan $^{→tr}$
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Veganerin“