OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# zwitschrest
## zwitschrest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    zwitscherest
Worttrennung:
    zwitsch·rest
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡svɪt͡ʃʁəst]
    Hörbeispiele: zwitschrest
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs zwitschern
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: zwitscherst
# unbeständigeren
## unbeständigeren (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    un·be·stän·di·ge·ren
Aussprache:
    IPA: [ˈʊnbəˌʃtɛndɪɡəʁən]
    Hörbeispiele: unbeständigeren
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs unbeständig
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs unbeständig
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs unbeständig
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs unbeständig
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs unbeständig
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs unbeständig
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs unbeständig
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs unbeständig
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs unbeständig
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs unbeständig
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs unbeständig
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs unbeständig
# stačila
## stačila (Tschechisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    sta·či·la
Aussprache:
    IPA: [ˈstat͡ʃɪla]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 3. Person Singular Indikativ Präteritum Femininum des Verbs stačit
* 3. Person Plural Indikativ Präteritum Neutrum des Verbs stačit
* Partizip Aktiv Femininum Singular des Verbs stačit
* Partizip Aktiv Neutrum Plural des Verbs stačit
# Redewettbewerb
## Redewettbewerb (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Redewettbewerb | die Redewettbewerbe |
| Genitiv | des Redewettbewerbs des Redewettbewerbes | der Redewettbewerbe |
| Dativ | dem Redewettbewerb | den Redewettbewerben |
| Akkusativ | den Redewettbewerb | die Redewettbewerbe |
Worttrennung:
    Re·de·wett·be·werb, Plural: Re·de·wett·be·wer·be
Aussprache:
    IPA: [ˈʁeːdəvɛtbəˌvɛʁp]
    Hörbeispiele: Redewettbewerb
Bedeutungen:
    [1] Wettbewerb, wo man die besten Redner und Rednerinnen auszeichnet
Herkunft:
    Determinativkompositum der Substantive „Rede“ und „Wettbewerb“
Synonyme:
    [1] Redewettkampf, Redewettstreit
Oberbegriffe:
    [1] Wettbewerb
Unterbegriffe:
    [1] Jugend-Redewettbewerb
Beispiele:
    [1] Der Redewettbewerb für die Studenten war besonders umkämpft.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Redewettbewerb“
Quellen:
# malediction
## malediction (Englisch)
### Substantiv

| Singular | Plural |
| the malediction | the maledictions |
Worttrennung:
    mal·e·dic·tion, Plural: mal·e·dic·tions
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: malediction (US-amerikanisch)
Bedeutungen:
    [1] Fluch, Verwünschung
Synonyme:
    [1] curse
Beispiele:
    [1]
Wortbildungen:
    maledictory, maledictive

#### Übersetzungen

* Deutsch: Fluch, Verwünschung
* Französisch:
    [1] Englischer Wikipedia-Artikel „malediction“
    [1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „malediction“
    [1] Merriam-Webster Online Dictionary „malediction“
    [1] Merriam-Webster Online Thesaurus „malediction“
    [1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „malediction“
    [1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „malediction“
# zwölfköpfige
## zwölfköpfige (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    zwölf·köp·fi·ge
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡svœlfˌkœp͡fɪɡə]
    Hörbeispiele: zwölfköpfige
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zwölfköpfig
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zwölfköpfig
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zwölfköpfig
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zwölfköpfig
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs zwölfköpfig
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs zwölfköpfig
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs zwölfköpfig
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zwölfköpfig
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zwölfköpfig
# mordlustige
## mordlustige (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    mord·lus·ti·ge
Aussprache:
    IPA: [ˈmɔʁtˌlʊstɪɡə]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs mordlustig
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs mordlustig
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs mordlustig
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs mordlustig
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs mordlustig
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs mordlustig
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs mordlustig
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs mordlustig
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs mordlustig
# zedernartigen
## zedernartigen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ze·dern·ar·ti·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡seːdɐnˌʔaːɐ̯tɪɡn̩]
    Hörbeispiele: zedernartigen, zedernartigen
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zedernartig
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zedernartig
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zedernartig
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zedernartig
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs zedernartig
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs zedernartig
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs zedernartig
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs zedernartig
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zedernartig
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zedernartig
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zedernartig
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zedernartig
# zwitscherten ab
## zwitscherten ab (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    zwit·scher·ten ab
Aussprache:
    IPA: [ˌt͡svɪt͡ʃɐtn̩ ˈap]
    Hörbeispiele: zwitscherten ab
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abzwitschern
* 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abzwitschern
* 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abzwitschern
* 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abzwitschern
# tupfen ab
## tupfen ab (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    tup·fen ab
Aussprache:
    IPA: [ˌtʊp͡fn̩ ˈap]
    Hörbeispiele: tupfen ab
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abtupfen
* 1. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abtupfen
* 3. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abtupfen
* 3. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abtupfen
# stelltet
## stelltet (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    stell·tet
Aussprache:
    IPA: [ˈʃtɛltət]
    Hörbeispiele: stelltet
    Reime: -ɛltət
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs stellen
* 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs stellen
# Rechtsberaterin
## Rechtsberaterin (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Rechtsberaterin | die Rechtsberaterinnen |
| Genitiv | der Rechtsberaterin | der Rechtsberaterinnen |
| Dativ | der Rechtsberaterin | den Rechtsberaterinnen |
| Akkusativ | die Rechtsberaterin | die Rechtsberaterinnen |
Worttrennung:
    Rechts·be·ra·te·rin, Plural: Rechts·be·ra·te·rin·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈʁɛçt͡sbəˌʁaːtəʁɪn]
    Hörbeispiele: Rechtsberaterin
Bedeutungen:
    [1] weibliche Person, die in rechtlichen Fragen beraten kann
Herkunft:
    Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Rechtsberater mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Männliche Wortformen:
    [1] Rechtsberater
Oberbegriffe:
    [1] Beraterin
Beispiele:
    „Mit dem Haftbefehl reagierte der Richter in Los Angeles auf Choudhrys Weigerung, seiner ehemaligen Rechtsberaterin eine vom Gericht angeordnete Millionenzahlung in einem Belästigungs-Fall zukommen zu lassen.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch: conseillère juridique $^{→fr}$ f
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Rechtsberaterin“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Rechtsberaterin“
    [1] Duden online „Rechtsberaterin“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Rechtsberaterin“
Quellen:
* ↑ US-Richter stellte Haftbefehl auf Yoga-Meister Bikram aus. In: Der Standard digital. 25. Mai 2017 (URL, abgerufen am 9. April 2021) .
# maimelt
## maimelt (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    mai·melt
Aussprache:
    IPA: [ˈmaɪ̯ml̩t]
    Hörbeispiele: maimelt
Grammatische Merkmale:
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs maimeln
# zwischenzeitlichem
## zwischenzeitlichem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    zwi·schen·zeit·li·chem
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡svɪʃn̩ˌt͡saɪ̯tlɪçm̩]
    Hörbeispiele: zwischenzeitlichem
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zwischenzeitlich
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zwischenzeitlich
# mitesset
## mitesset (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    mit·es·set
Aussprache:
    IPA: [ˈmɪtˌʔɛsət]
    Hörbeispiele: mitesset
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs mitessen
# yi jini
## yi jini (Hausa)
### Verb, Wortverbindung

Worttrennung:
    yi ji·ni
Aussprache:
    IPA: [jí d͡ʒíníː]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] bluten
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Nicholas Awde: Hausa-English/English-Hausa Dictionary. Hippocrene Books, New York 1996 , Seite 198.
# zwischenspeichere
## zwischenspeichere (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation: zwischenspeicher
    1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation: zwischenspeichre
    1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation: zwischenspeichre
    3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation: zwischenspeichre
Worttrennung:
    zwi·schen·spei·che·re
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡svɪʃn̩ˌʃpaɪ̯çəʁə]
    Hörbeispiele: zwischenspeichere
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zwischenspeichern
* 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zwischenspeichern
* 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zwischenspeichern
# tupakka
## tupakka (Finnisch)
### Substantiv

| | Singular | Plural |
| Nominativ | tupakka | tupakat |
| Genitiv | tupakan | [[tupakkien tupakoiden tupakoitten (tupakkojen) (tupakkain)|tupakkien tupakoiden tupakoitten (tupakkojen) (tupakkain)]] |
| Partitiv | tupakkaa | [[tupakkia tupakoita (tupakkoja)|tupakkia tupakoita (tupakkoja)]] |
| Akkusativ | tupakan | tupakat |
| Inessiv | tupakassa | tupakissa |
| Elativ | tupakasta | tupakista |
| Illativ | tupakkaan | tupakkiin tupakoihin |
| Adessiv | tupakalla | tupakilla |
| Ablativ | tupakalta | tupakilta |
| Allativ | tupakalle | tupakille |
| Essiv | tupakkana | tupakkina |
| Translativ | tupakaksi | tupakiksi |
| Abessiv | tupakatta | tupakitta |
| Instruktiv | — | tupakin |
| Komitativ | — | tupakkineen- + Possessivsuffix |
Worttrennung:
    , Plural:
Aussprache:
    IPA: [ˈtupɑkːɑ]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Tabak
    [2] umgangssprachlich: Zigarette
Synonyme:
    [2] savuke, rööki
Unterbegriffe:
    [2] sätkä
Beispiele:
    [1] Hän osti tupakkaa kioskilta.
       Er kaufte Tabak am Kiosk.
    [2] Antaisitko mulle yhden tupakan?
       Würdest du mir eine Zigarette geben?
Redewendungen:
    panna tupakaksi - eine rauchen gehen
Wortbildungen:
    tupakoida, tupakointi

#### Übersetzungen

* Deutsch: Tabak m, Zigarette f
* Französisch:
* Spanisch:
* Englisch:
* Französisch:
    [1] Finnischer Wikipedia-Artikel „tupakka“
# stoss weg
## stoss weg (Deutsch)

Worttrennung:
    stoss weg
# Raumes
## Raumes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Raums
Worttrennung:
    Rau·mes
Aussprache:
    IPA: [ˈʁaʊ̯məs]
    Hörbeispiele: Raumes, Raumes
    Reime: -aʊ̯məs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Raum
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Masure, Mauers, mauser, Mauser, mausre, saurem, umrase
# zwischenzublenden
## zwischenzublenden (Deutsch)
### Erweiterter Infinitiv

Worttrennung:
    zwi·schen·zu·blen·den
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡svɪʃn̩t͡suˌblɛndn̩]
    Hörbeispiele: zwischenzublenden
Grammatische Merkmale:
* erweiterter Infinitiv Aktiv des Verbs zwischenblenden
# marschierest aus
## marschierest aus (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    mar·schie·rest aus
Aussprache:
    IPA: [maʁˌʃiːʁəst ˈaʊ̯s]
    Hörbeispiele: marschierest aus
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs ausmarschieren
# znaku
## znaku (Tschechisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    zna·ku
Aussprache:
    IPA: [ˈznakʊ]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs znak
* Dativ Singular des Substantivs znak
* Vokativ Singular des Substantivs znak
* Lokativ Singular des Substantivs znak
# äußerlichen
## äußerlichen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: äusserlichen
Worttrennung:
    äu·ßer·li·chen
Aussprache:
    IPA: [ˈɔɪ̯sɐlɪçn̩]
    Hörbeispiele: äußerlichen
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs äußerlich
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs äußerlich
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs äußerlich
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs äußerlich
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs äußerlich
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs äußerlich
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs äußerlich
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs äußerlich
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs äußerlich
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs äußerlich
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs äußerlich
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs äußerlich
# tupfend
## tupfend (Deutsch)
### Adjektiv

    Partizipien können auch als Adjektiv verwendet werden; sie werden zwar von einem Verb abgeleitet und behalten dabei teilweise die Eigenschaften eines Verbs bei, erwerben aber teilweise auch Eigenschaften eines Adjektivs. Für nähere Informationen siehe Hilfe:Verbaladjektiv. Wenn Du einen Adjektiv-Abschnitt ergänzt (Hilfe:Eintrag), dann entferne bitte diesen Text-Baustein.

### Partizip I

Worttrennung:
    tup·fend
Aussprache:
    IPA: [ˈtʊp͡fn̩t]
    Hörbeispiele: tupfend
    Reime: -ʊp͡fn̩t
Grammatische Merkmale:
* Partizip Präsens des Verbs tupfen
# spinn
## spinn (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    spinne
Worttrennung:
    spinn
Aussprache:
    IPA: [ʃpɪn]
    Hörbeispiele: spinn
    Reime: -ɪn
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs spinnen
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Spin
# Reiseroute
## Reiseroute (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Reiseroute | die Reiserouten |
| Genitiv | der Reiseroute | der Reiserouten |
| Dativ | der Reiseroute | den Reiserouten |
| Akkusativ | die Reiseroute | die Reiserouten |
Worttrennung:
    Rei·se·rou·te, Plural: Rei·se·rou·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈʁaɪ̯zəˌʁuːtə]
    Hörbeispiele: Reiseroute
Bedeutungen:
    [1] Gesamtheit der Wegstrecken einer Reise
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Reise und Route
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Reisestrecke, Reiseweg
Oberbegriffe:
    [1] Route
Beispiele:
    „Man braucht keine Kursbücher, Atlanten und Baedeker zu wälzen und eine Reiseroute auszutüfteln, die nachher doch nicht stimmt oder enttäuscht;…“
    [1] „Manch einer hatte vorgeschlagen, unsere Reiserouten zusammenzulegen, sowohl zur Zerstreuung als auch zur Sicherheit.“
    [1] „Heines Reiseroute läßt sich nachvollziehen.“
    [1] „Als meine Abreise vor einigen Monaten unaufhaltsam näher gerückt war, hatte ich dann doch einige Überlegungen zur Reiseroute angestellt.“
    [1] „Die Stadt lag an den Reiserouten der Jesuiten zu ihren Missionsgebieten in den Anden und an den Quellflüssen des Amazonas.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Russisch: маршрут поездки (maršrut poezdki$^☆$) $^{→ru}$ m
* Schwedisch: färdväg $^{→sv}$u
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Reiseroute“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Reiseroute“
    [*] The Free Dictionary „Reiseroute“
    [1] Duden online „Reiseroute“
Quellen:
* ↑ Heinrich Spoerl: Die Hochzeitsreise. Neuausgabe, 13. Auflage. Piper, München/Zürich 1988, ISBN 3-492-10929-2 , Seite 28 f. Erste Ausgabe 1946.
* ↑ François Garde: Was mit dem weißen Wilden geschah. Roman. Beck, München 2014, ISBN 978-3-406-66304-8 , Seite 37. Französisches Original „Ce qu'il advint du sauvage blanc“ 2012. weißen Wilden im Titel kursiv.
* ↑ Thomas Wieke: Über die allmähliche Verfertigung des Harzes beim Reisen oder Was wollte Harry Heine eigentlich im Harz?. In: Konturen. Magazin für Sprache, Literatur und Landschaft. Nummer Heft 2, 1992 , Seite 5-16, Zitat Seite 10.
* ↑ Markus Maria Weber: Ein Coffee to go in Togo. Ein Fahrrad, 26 Länder und jede Menge Kaffee. 2. Auflage. Conbook Medien, Meerbusch 2016, ISBN 978-3-95889-138-8, Seite 137.
* ↑ Björn Berge: Atlas der verschwundenen Länder. Weltgeschichte in 50 Briefmarken. dtv, München 2018 (übersetzt von Günter Frauenlob, Frank Zuber), ISBN 978-3-423-28160-7, Seite 25. Norwegisches Original 2016.
# zwölftausend
## zwölftausend (Deutsch)
### Numerale

Worttrennung:
    zwölf·tau·send
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡svœlfˌtaʊ̯zn̩t], [t͡svœlfˈtaʊ̯zn̩t]
    Hörbeispiele: zwölftausend, —
Bedeutungen:
    [1] die Kardinalzahl zwischen 11999 und 12001; einhundertzwanzig mal hundert
Symbole:
    [1] arabische Ziffern: 12000
Beispiele:
    „Seit die letzte Eiszeit vor zehn- bis zwölftausend Jahren endete, läuft dieser Prozess in Nordeuropa, aber auch in Kanada ab, das einst vom mächtigen Laurentischen Eisschild mit einem teilweise mehr als drei Kilometer mächtigen Panzer aus Gefrorenem in die Tiefe gedrückt wurde.“

#### Übersetzungen

* Englisch: twelve thousand $^{→en}$
* Französisch: douze mille $^{→fr}$
* Italienisch: dodicimila $^{→it}$
* Katalanisch: dotze mil $^{→ca}$
* Luxemburgisch: zwielefdausend $^{→lb}$
* Okzitanisch: dotze mila $^{→oc}$
* Portugiesisch: doze mil $^{→pt}$
* Spanisch: doce mil $^{→es}$
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „zwölftausend“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „zwölftausend“
    [*] Duden online „zwölftausend“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „zwölftausend“
    [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „zwölftausend“
Quellen:
* ↑ spektrum.de: Kryogeophysik: Eingedellt und ausgebeult. 11. Mai 2007, abgerufen am 3. Mai 2024.
# läuft vorbei
## läuft vorbei (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    läuft vor·bei
Aussprache:
    IPA: [ˌlɔɪ̯ft foːɐ̯ˈbaɪ̯]
    Hörbeispiele: läuft vorbei
Grammatische Merkmale:
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs vorbeilaufen
# znal
## znal (Tschechisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    znal
Aussprache:
    IPA: [znal]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -al
Grammatische Merkmale:
* 3. Person Singular Indikativ Präteritum Maskulinum des Verbs znát
* Partizip Aktiv Maskulinum Singular des Verbs znát
# äußerliches
## äußerliches (Deutsch)
### Deklinierte Form

Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: äusserliches
Worttrennung:
    äu·ßer·li·ches
Aussprache:
    IPA: [ˈɔɪ̯sɐlɪçəs]
    Hörbeispiele: äußerliches
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs äußerlich
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs äußerlich
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs äußerlich
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs äußerlich
# umändertet
## umändertet (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    um·än·der·tet
Aussprache:
    IPA: [ˈʊmˌʔɛndɐtət]
    Hörbeispiele: umändertet
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs umändern
* 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs umändern
# stosst an
## stosst an (Deutsch)

Worttrennung:
    stosst an
# Reiserouten
## Reiserouten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Rei·se·rou·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈʁaɪ̯zəˌʁuːtn̩]
    Hörbeispiele: Reiserouten
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Reiseroute
* Genitiv Plural des Substantivs Reiseroute
* Dativ Plural des Substantivs Reiseroute
* Akkusativ Plural des Substantivs Reiseroute
# zwölfstündig
## zwölfstündig (Deutsch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| zwölfstündig | — | — |
| Alle weiteren Formen: Flexion:zwölfstündig |||
Worttrennung:
    zwölf·stün·dig, keine Steigerung
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡svœlfˌʃtʏndɪç], [ˈt͡svœlfˌʃtʏndɪk]
    Hörbeispiele: zwölfstündig, zwölfstündig
Bedeutungen:
    [1] zwölf Stunden dauernd
Synonyme:
    [1] halbtägig
Oberbegriffe:
    [1] mehrstündig
Beispiele:
    [1] Nach einer zwölfstündigen Flugreise erreichte er sein Ziel.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Schwedisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „zwölfstündig“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „zwölfstündig“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „zwölfstündig“