OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Satzstruktur
## Satzstruktur (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Satzstruktur | die Satzstrukturen |
| Genitiv | der Satzstruktur | der Satzstrukturen |
| Dativ | der Satzstruktur | den Satzstrukturen |
| Akkusativ | die Satzstruktur | die Satzstrukturen |
Worttrennung:
    Satz·struk·tur, Plural: Satz·struk·tu·ren
Aussprache:
    IPA: [ˈzat͡sʃtʁʊkˌtuːɐ̯]
    Hörbeispiele: Satzstruktur
Bedeutungen:
    [1] Linguistik/Sprachwissenschaft: das einem konkreten Satz zugrundeliegende Muster
Herkunft:
    Determinativkompositum aus Satz und Struktur
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Satzbau, Satzbauplan, Satzmodell, Satzmuster, Satzplan, Satzschema
Oberbegriffe:
    [1] Satz
Beispiele:
    „Dies wäre jedoch allenfalls dann für die Satzstruktur von ausschlaggebender Bedeutung, wenn die Objekte ein einheitliches Verhalten hätten.“
    [1] „Satzstrukturen in Zeitungstexten sind der Gegenstand der Untersuchung von ŠVEC (1979).“
    [1] Man kann Satzstrukturen aufgrund von ganz unterschiedlichen Kriterien beschreiben.
    [1] „Mit dieser These vom Beitrag der Wortbedeutung zur Satzbedeutung soll selbstverständlich die Rolle der lexikologisch nicht thematisierbaren Satzstruktur für die Satzbedeutung nicht geleugnet werden.“
    [1] „Beowulf wurde auf Altenglisch geschrieben, der frühen germanischen Version des Englischen mit skandinavischen Einflüssen, die gesprochen wurde, bevor mit der normannischen Invasion von 1066 französische und lateinische Wörter und Satzstrukturen übernommen wurden.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Satzstruktur“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Satzstruktur“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Satzstruktur“
    [1] Helmut Glück (Hrsg.), unter Mitarbeit von Friederike Schmöe: Metzler Lexikon Sprache. Dritte, neubearbeitete Auflage, Stichwort: „Satzstruktur“. Metzler, Stuttgart/Weimar 2005. ISBN 978-3-476-02056-7.
Quellen:
* ↑ Peter Eisenberg: Grundriss der deutschen Grammatik. Band 2: Der Satz. Metzler, Stuttgart/Weimar 1999, Seite 281. ISBN 3-476-01642-0.
* ↑ Sebastian Kempgen: Russische Sprachstatistik. Systematischer Überblick und Bibliographie. Sagner, München 1995, Seite 62. ISBN 3-87690-617-2. In Kapitälchen: ŠVEC.
* ↑ Oskar Reichmann: Germanistische Lexikologie, Zweite, vollständig umgearbeitete Auflage von »Deutsche Wortforschung«. Metzler, Stuttgart 1976, ISBN 3-476-12082-1, Seite 30.
* ↑ Florence Hazrat: Das Ausrufezeichen. Eine rebellische Geschichte. HarperCollins, Hamburg 2024 (übersetzt von Stephan Pauli), ISBN 978-3-365-00488-3, Seite 122 . In Englisch 2022. Kursiv gedruckt: Beowulf.
# Refrains
## Refrains (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Re·frains
Aussprache:
    IPA: [ʁəˈfʁɛ̃ːs], [ʁeˈfʁɛ̃ːs]
    Hörbeispiele: Refrains
    Reime: -ɛ̃ːs
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Refrain
* Genitiv Singular des Substantivs Refrain
* Genitiv Plural des Substantivs Refrain
* Dativ Plural des Substantivs Refrain
* Akkusativ Plural des Substantivs Refrain
# Rettungsschirme
## Rettungsschirme (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Dativ Singular: Rettungsschirm
Worttrennung:
    Ret·tungs·schir·me
Aussprache:
    IPA: [ˈʁɛtʊŋsˌʃɪʁmə]
    Hörbeispiele: Rettungsschirme
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Rettungsschirm
* Nominativ Plural des Substantivs Rettungsschirm
* Genitiv Plural des Substantivs Rettungsschirm
* Akkusativ Plural des Substantivs Rettungsschirm
# Rettungsschirm
## Rettungsschirm (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Rettungsschirm | die Rettungsschirme |
| Genitiv | des Rettungsschirmes des Rettungsschirms | der Rettungsschirme |
| Dativ | dem Rettungsschirm dem Rettungsschirme | den Rettungsschirmen |
| Akkusativ | den Rettungsschirm | die Rettungsschirme |
Worttrennung:
    Ret·tungs·schirm, Plural: Ret·tungs·schir·me
Aussprache:
    IPA: [ˈʁɛtʊŋsˌʃɪʁm]
    Hörbeispiele: Rettungsschirm
Bedeutungen:
    [1] Flugwesen: ein Rettungsfallschirm, mit dessen Hilfe eine in der Luft in Not geratene Person (ein Pilot, ein Fallschirmspringer), sicher auf die Erde hinabgelangen kann
    [2] Politik, Wirtschaft, Soziales, übertragen: die Gesamtheit aller Maßnahmen, um eine kritische politische, wirtschaftliche oder soziale Lage zu entschärfen und im Sinne des Allgemeinwohls verträglich zu lösen
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Rettung und Schirm verbunden durch das Fugenelement -s
Synonyme:
    [1] Rettungsfallschirm
    [2] Rettungspaket
Unterbegriffe:
    [2] Euro-Rettungsschirm
Beispiele:
    [1] Der Fallschirmspringer ist unverletzt mit seinem Rettungsschirm gelandet.
    [2] Der Rettungsschirm für den Euro muss abermals vergrößert werden.
    [2] Wann müssen die großen südeuropäischen Länder Spanien und Italien unter den Rettungsschirm flüchten?

#### Übersetzungen

* Englisch: emergency parachute $^{→en}$
* Französisch: parachute de sauvetage $^{→fr}$
* Englisch: bailout fund $^{→en}$
* Französisch: fonds de sauvetage $^{→fr}$
    [1, 2] Wikipedia-Artikel „Rettungsschirm“
    [2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Rettungsschirm“
    [2] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Rettungsschirm“
    [1, 2] Duden online „Rettungsschirm“
    [*] Wahrig-Redaktion (Herausgeber): Brockhaus, Wahrig, Die deutsche Rechtschreibung. 8. Auflage. Wissenmedia in der Inmedia-ONE-GmbH, Gütersloh/München 2011, ISBN 978-3-577-07590-9, DNB 100765581X (Chefred. Sabine Krome) , Seite 898, Eintrag „Rettungsschirm“
Quellen:
* ↑ speziell verwendet in der Verschuldungskrise einiger europäischer Euro-Staaten, für jedermann sichtbar geworden im Jahr 2011
# Remisen
## Remisen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Re·mi·sen
Aussprache:
    IPA: [ʁeˈmiːzn̩]
    Hörbeispiele: Remisen
    Reime: -iːzn̩
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Remise
* Genitiv Plural des Substantivs Remise
* Dativ Plural des Substantivs Remise
* Akkusativ Plural des Substantivs Remise

### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Remis
Worttrennung:
    Re·mi·sen
Aussprache:
    IPA: [ʁəˈmiːzn̩]
    Hörbeispiele: Remisen
    Reime: -iːzn̩
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Remis
* Genitiv Plural des Substantivs Remis
* Dativ Plural des Substantivs Remis
* Akkusativ Plural des Substantivs Remis
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Miseren, Riemens
# Reminiszere
## Reminiszere (Deutsch)
### Substantiv

| | Singular | Plural |
| Nominativ | Reminiszere | — |
| Genitiv | Reminiszere | — |
| Dativ | Reminiszere | — |
| Akkusativ | Reminiszere | — |
Alternative Schreibweisen:
    Reminiscere
Worttrennung:
    Re·mi·nis·ze·re, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ʁemiˈnɪst͡səʁə]
    Hörbeispiele: Reminiszere
Bedeutungen:
    [1] Christentum: zweiter Passionssonntag, zweiter Sonntag der Fastenzeit (fünfter Sonntag vor Ostern)
Herkunft:
    von lateinisch reminiscere $^{→la}$ „gedenke!“, entsprechend dem ersten Wort des Eingangsverses der Liturgie des Sonntags Reminiscere miserationum tuarum „Denk an dein Erbarmen, Herr“ aus Psalm 25,6 EU
Oberbegriffe:
    [1] Passionssonntag/Fastensonntag
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Reminiszere“
    [1] Duden online „Reminißere“
    [1] Heinrich Becker (Leitung): Fremdwörterbuch. Verlag Enzyklopädie, Leipzig 1957 , Seite 541.
Quellen:
* ↑ Duden online „Reminißere“
* ↑ Heinrich Becker (Leitung): Fremdwörterbuch. Verlag Enzyklopädie, Leipzig 1957 , Seite 541.
# Reminiszenzen
## Reminiszenzen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Re·mi·nis·zen·zen
Aussprache:
    IPA: [ʁeminɪsˈt͡sɛnt͡sn̩]
    Hörbeispiele: Reminiszenzen
    Reime: -ɛnt͡sn̩
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Reminiszenz
* Genitiv Plural des Substantivs Reminiszenz
* Dativ Plural des Substantivs Reminiszenz
* Akkusativ Plural des Substantivs Reminiszenz
# Scharbe
## Scharbe (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Scharbe | die Scharben |
| Genitiv | der Scharbe | der Scharben |
| Dativ | der Scharbe | den Scharben |
| Akkusativ | die Scharbe | die Scharben |
Worttrennung:
    Schar·be, Plural: Schar·ben
Aussprache:
    IPA: [ˈʃaʁbə]
    Hörbeispiele: Scharbe
    Reime: -aʁbə
Bedeutungen:
    [1] Vogel aus der Gattung Phalacrocorax, der im Prachtkleid einen Federschopf trägt
    [2] ein Plattfisch (Limanda limanda)
Synonyme:
    [2] Kliesche, Plate
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Kormoran
Oberbegriffe:
    [1] Wasservogel, Vogel, Wirbeltier, Tier
    [2] Plattfisch, Meeresfisch, Fisch, Wirbeltier, Tier
Unterbegriffe:
    [1] Antarktikscharbe, Blauaugenscharbe, Bountyscharbe, Braunwangenscharbe, Buntscharbe, Campbellscharbe, Chathamscharbe, Crozetscharbe, Elsterscharbe, Felsenscharbe, Galapagosscharbe, Heardscharbe, Kapscharbe, Kerguelenscharbe, Königsscharbe, Krähenscharbe, Kräuselscharbe, Kronenscharbe, Küstenscharbe, Macquariescharbe, Meerscharbe, Mohrenscharbe, Ohrenscharbe, Olivenscharbe, Pinselscharbe, Pittscharbe, Riedscharbe, Rotgesichtscharbe, Schwarzscharbe, Schwarzgesichtscharbe, Stewartscharbe, Aucklandscharbe, Südgeorgienscharbe, Tüpfelscharbe, Warzenscharbe, Zwergscharbe
Beispiele:
    [1] Scharben sind weltweit verbreitet.
    [2] Die Scharbe ist als Speisefisch eher unbekannt.
Wortbildungen:
    [2] Doggerscharbe

#### Übersetzungen

* Dänisch: skarv $^{→da}$
* Englisch: shag $^{→en}$, cormorant $^{→en}$
* Finnisch: merimetso $^{→fi}$, karimetso $^{→fi}$
* Französisch: cormoran $^{→fr}$ m
* Italienisch: marangone $^{→it}$
* Niederländisch: aalscholver $^{→nl}$
* Polnisch: kormoran $^{→pl}$ m
* Portugiesisch: corvo-marinho $^{→pt}$
* Russisch: баклан (baklan$^☆$) $^{→ru}$
* Schwedisch: skarv $^{→sv}$
* Slowenisch: kormoran $^{→sl}$
* Spanisch: cormorán $^{→es}$
* Englisch: dab $^{→en}$
* Polnisch: zimnica $^{→pl}$ f
    [1] Wikipedia-Artikel „Kormorane“
    [2] Wikipedia-Artikel „Scharbe“
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Scharbe“
    [1] Duden online „Scharbe“
    [1, 2] The Free Dictionary „Scharbe“
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: schabe, Schabe, Scharre, Scharte, Schaube, Scherbe
    Anagramme: barsche, Barsche, braches, Brachse, Schaber
# Scharaden
## Scharaden (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Scha·ra·den
Aussprache:
    IPA: [ʃaˈʁaːdn̩]
    Hörbeispiele: Scharaden
    Reime: -aːdn̩
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Scharade
* Genitiv Plural des Substantivs Scharade
* Dativ Plural des Substantivs Scharade
* Akkusativ Plural des Substantivs Scharade
# Saumross
## Saumross (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural 1 | Plural 2 |
| Nominativ | das Saumross | die Saumrosse | die Saumrösser |
| Genitiv | des Saumrosses | der Saumrosse | der Saumrösser |
| Dativ | dem Saumross dem Saumrosse | den Saumrossen | den Saumrössern |
| Akkusativ | das Saumross | die Saumrosse | die Saumrösser |
Anmerkung:
    Der Plural 2 lässt sich vergleichsweise selten nachweisen.
Nicht mehr gültige Schreibweisen:
    Saumroß
Worttrennung:
    Saum·ross, Plural 1: Saum·ros·se, Plural 2: Saum·rös·ser
Aussprache:
    IPA: [ˈzaʊ̯mˌʁɔs]
    Hörbeispiele: Saumross
Bedeutungen:
    [1] veraltet: Pferd, das zum Tragen von Lasten, Transportgut (in unebenem Gelände) genutzt wird, abgerichtet ist
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Saum und Ross
Synonyme:
    [1] Saumpferd
Oberbegriffe:
    [1] Ross; Saumtier
Beispiele:
    „Die Sonne stand hoch am Himmel. Die Feldschmiede war abgebrochen, und neben den schwerbepackten Saumrossen hielten die Knechte des Waffenhändlers.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Johann Christoph Adelung: Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart mit beständiger Vergleichung der übrigen Mundarten, besonders aber der oberdeutschen. Zweyte, vermehrte und verbesserte Ausgabe. Leipzig 1793–1801 „Saumthier“, dort auch „Saumroß“
    [*] Joachim Heinrich Campe: Wörterbuch der deutschen Sprache. Vierter Theil. S und T, Braunschweig 1810 (Internet Archive) , „Das Saumroß“, Seite 47.
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Saumrosz“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Saumross“
Quellen:
* ↑ August Sperl: Richiza. In: Projekt Gutenberg-DE. Stuttgart und Leipzig 1909, Zweites Kapitel (URL, abgerufen am 8. November 2021) .
# Saumrosse
## Saumrosse (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Dativ Singular: Saumross
Worttrennung:
    Saum·ros·se
Aussprache:
    IPA: [ˈzaʊ̯mˌʁɔsə]
    Hörbeispiele: Saumrosse
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Saumross
* Nominativ Plural des Substantivs Saumross
* Genitiv Plural des Substantivs Saumross
* Akkusativ Plural des Substantivs Saumross
# Republik Slowenien
## Republik Slowenien (Deutsch)
### Substantiv, f, Toponym, Wortverbindung

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Republik Slowenien | — |
| Genitiv | der Republik Slowenien | — |
| Dativ | der Republik Slowenien | — |
| Akkusativ | die Republik Slowenien | — |
Worttrennung:
    Re·pu·b·lik Slo·we·ni·en, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ʁepuˈbliːk sloˈveːni̯ən]
    Hörbeispiele: Republik Slowenien
Bedeutungen:
    [1] amtlich: Staat in Mitteleuropa
Synonyme:
    [1] Slowenien
Beispiele:
    „Staatsoberhaupt der Republik Slowenien ist der Präsident, der eine vorwiegend repräsentative Funktion ausübt und alle fünf Jahre direkt von der Bevölkerung gewählt wird.“

#### Übersetzungen

* Arabisch: جمهورية سلوفينيا  $^{→ar}$
* Armenisch: Սլովենիայի Հանրապետություն (Sloveniaji Hanrapetut’jun) $^{→hy}$
* Bosnisch: Republika Slovenija $^{→bs}$ f
* Bulgarisch: Република Словения (Republika Slovenija$^☆$) $^{→bg}$ f
* Chinesisch: 斯洛文尼亚共和国 (Sīluòwénníyǎ gònghéguó) $^{→zh}$
* Englisch: Republic of Slovenia $^{→en}$
* Lettisch: Slovēnijas Republika $^{→lv}$
* Litauisch: Slovėnijos respublika $^{→lt}$
* Mazedonisch: Република Словенија (Republika Slovenija$^☆$) $^{→mk}$ f
* Polnisch: Republika Słowenii $^{→pl}$ f
* Russisch: Республика Словения (Respublika Slovenija$^☆$) $^{→ru}$ f
* Serbisch: Република Словенија (Republika Slovenija$^☆$) $^{→sr}$ f
* Serbokroatisch: Република Словенија (Republika Slovenija$^☆$) $^{→sh}$ f
* Slowakisch: Slovinská republika $^{→sk}$ f
* Slowenisch: Republika Slovenija $^{→sl}$ f
* Sorbisch:
* Niedersorbisch: Republika Słowjeńska $^{→dsb}$ f
* Obersorbisch: Republika Słowjenska $^{→hsb}$ f
* Spanisch: República de Eslovenia $^{→es}$ f
* Tschechisch: Slovinská republika $^{→cs}$ f
* Ukrainisch: Республіка Словенія (Respublika Slovenija$^☆$) $^{→uk}$ f
* Weißrussisch: Рэспубліка Славенія (Rėspublika Slavenija$^☆$) $^{→be}$ f
    [1] Wikipedia-Artikel „Republik Slowenien“
    [1] Auswärtiges Amt: Länderverzeichnis für den amtlichen Gebrauch in der Bundesrepublik Deutschland (PDF), Seite 92.
Quellen:
* ↑ Wikipedia-Artikel „Slowenien“
# Schneiderwerkstätten
## Schneiderwerkstätten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Schnei·der·werk·stät·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈʃnaɪ̯dɐˌvɛʁkʃtɛtn̩]
    Hörbeispiele: Schneiderwerkstätten
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Schneiderwerkstatt
* Genitiv Plural des Substantivs Schneiderwerkstatt
* Dativ Plural des Substantivs Schneiderwerkstatt
* Akkusativ Plural des Substantivs Schneiderwerkstatt
# Schlüffen
## Schlüffen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Schlüf·fen
Aussprache:
    IPA: [ˈʃlʏfn̩]
    Hörbeispiele: Schlüffen
    Reime: -ʏfn̩
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Schluff
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: schliffen, Schliffen
    Anagramme: schnüffel, schnüffle
# Schwarzfüsse
## Schwarzfüsse (Deutsch)

Worttrennung:
    Schwarz·füs·se
# Sautänze
## Sautänze (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Sau·tän·ze
Aussprache:
    IPA: [ˈzaʊ̯ˌtɛnt͡sə]
    Hörbeispiele: Sautänze
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Sautanz
* Genitiv Plural des Substantivs Sautanz
* Akkusativ Plural des Substantivs Sautanz
# Schreibtischtätern
## Schreibtischtätern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Schreib·tisch·tä·tern
Aussprache:
    IPA: [ˈʃʁaɪ̯ptɪʃˌtɛːtɐn]
    Hörbeispiele: Schreibtischtätern
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Schreibtischtäter
# Schreibtischtäters
## Schreibtischtäters (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Schreib·tisch·tä·ters
Aussprache:
    IPA: [ˈʃʁaɪ̯ptɪʃˌtɛːtɐs]
    Hörbeispiele: Schreibtischtäters
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Schreibtischtäter
# Schmuckbedürfnisses
## Schmuckbedürfnisses (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Schmuck·be·dürf·nis·ses
Aussprache:
    IPA: [ˈʃmʊkbəˌdʏʁfnɪsəs]
    Hörbeispiele: Schmuckbedürfnisses
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Schmuckbedürfnis
# Schnapper
## Schnapper (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Schnapper | die Schnapper |
| Genitiv | des Schnappers | der Schnapper |
| Dativ | dem Schnapper | den Schnappern |
| Akkusativ | den Schnapper | die Schnapper |
Worttrennung:
    Schnap·per, Plural: Schnap·per
Aussprache:
    IPA: [ˈʃnapɐ]
    Hörbeispiele: Schnapper
    Reime: -apɐ
Bedeutungen:
    [1] Ichthyologie: Vertreter der Familie der Lutjanidae, mariner Raubfische in Riffen des Indopazifiks und Atlantiks
    [2] allgemein, auf Mensch oder Tier bezogen, veraltet: einer, der nach etwas schnappt in Form eines zuschnappenden Bisses oder eines schnellen Atemholens mit dem Mund oder dem Maul
    [3] Technik, Mechanik: ein Bauteil, das selbsttätig einschnappt oder einrastet und damit eine Verriegelungsfunktion übernimmt
Synonyme:
    [1] wissenschaftlicher Name der Familie: Lutjanidae
Beispiele:
    „Die Nordamerikaner lieben den Schnapper: Er ist fest, trocken und weiß im Fleisch und hat dabei nur wenige, große Gräten und er ist für alle Garmethoden geeignet.“
    [1] Der Schnapper lebt in den subtropischen Riffen des Indopazifiks und Atlantiks, wo er seiner Beute auflauert und plötzlich zuschnappt.
    [3] Ein auf dem Achslagerblock montierter Schnapper rastet dabei so in Nuten des Targettellers ein, daß das zugehörige Loch vor dem Target bzw. der Quarzscheibe genau symmetrisch zur Magnetachse in Ruhestellung kommt.

#### Übersetzungen

* Englisch: snapper $^{→en}$
* Französisch: lutjanidés $^{→fr}$, vivaneaux $^{→fr}$ m Pl.,
* Italienisch: lutiani $^{→it}$
* Spanisch: lutjánidos $^{→es}$
* Englisch:
* Französisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Schnapper“
    [1] Fisch-Informationszentrum e. V.: Fisch – Was Sie schon immer wissen wollten, Seite 56, Hamburg o. J., ISBN 3-00-011873-X
    [2, 3] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Schnapper“
    [2, 3] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Schnapper“
    [3] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Schnapper“
Quellen:
* ↑ Fisch-Informationszentrum e. V.: Fisch – Was Sie schon immer wissen wollten, p. 56, Hamburg o. J., ISBN 3-00-011873-X
* ↑ Bestimmung von magnetischen Momenten angeregter Kernzustände, Karl-Friedrich Saur, 1966. Abgerufen am 31. Oktober 2015.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: erschnapp, schrappen
# Schweizergardistinnen
## Schweizergardistinnen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Schwei·zer·gar·dis·tin·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈʃvaɪ̯t͡sɐɡaʁˌdɪstɪnən]
    Hörbeispiele: Schweizergardistinnen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Schweizergardistin
* Genitiv Plural des Substantivs Schweizergardistin
* Dativ Plural des Substantivs Schweizergardistin
* Akkusativ Plural des Substantivs Schweizergardistin
# Schweizerhause
## Schweizerhause (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Schweizerhaus
Worttrennung:
    Schwei·zer·hau·se
Aussprache:
    IPA: [ˈʃvaɪ̯t͡sɐˌhaʊ̯zə]
    Hörbeispiele: Schweizerhause
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Schweizerhaus
# Schweizerhalle
## Schweizerhalle (Deutsch)
### Substantiv, n, Toponym

| | Singular | Plural |
| Nominativ | (das) Schweizerhalle | — |
| Genitiv | (des Schweizerhalle) (des Schweizerhalles) Schweizerhalles | — |
| Dativ | (dem) Schweizerhalle | — |
| Akkusativ | (das) Schweizerhalle | — |
Anmerkung zum Artikelgebrauch:
    Der Artikel wird gebraucht, wenn „Schweizerhalle“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet.
Worttrennung:
    Schwei·zer·hal·le, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈʃvaɪ̯t͡sɐˌhalə]
    Hörbeispiele: Schweizerhalle
Bedeutungen:
    [1] Ort in der Schweiz, an dem große salzgewinnende Unternehmen (Rheinsalinen) ansässig sind
Herkunft:
    Determinativkompositum aus dem Adjektiv Schweizer und Halle im Sinn von „Saline“
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Schweizerhalle“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Schweizerhalle“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Schweizerhalle“
# Serviettenknödeln
## Serviettenknödeln (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ser·vi·et·ten·knö·deln
Aussprache:
    IPA: [zɛʁˈvi̯ɛtn̩ˌknøːdl̩n]
    Hörbeispiele: Serviettenknödeln
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Serviettenknödel
# Serviettenknödels
## Serviettenknödels (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ser·vi·et·ten·knö·dels
Aussprache:
    IPA: [zɛʁˈvi̯ɛtn̩ˌknøːdl̩s]
    Hörbeispiele: Serviettenknödels
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Serviettenknödel
# Schwarzweißfotografien
## Schwarzweißfotografien (Deutsch)
### Deklinierte Form

Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: Schwarzweissfotografien
Worttrennung:
    Schwarz·weiß·fo·to·gra·fi·en
Aussprache:
    IPA: [ʃvaʁt͡sˈvaɪ̯sfotoɡʁaˌfiːən]
    Hörbeispiele: Schwarzweißfotografien
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Schwarzweißfotografie
* Genitiv Plural des Substantivs Schwarzweißfotografie
* Dativ Plural des Substantivs Schwarzweißfotografie
* Akkusativ Plural des Substantivs Schwarzweißfotografie
# Singvogelart
## Singvogelart (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Singvogelart | die Singvogelarten |
| Genitiv | der Singvogelart | der Singvogelarten |
| Dativ | der Singvogelart | den Singvogelarten |
| Akkusativ | die Singvogelart | die Singvogelarten |
Worttrennung:
    Sing·vo·gel·art, Plural: Sing·vo·gel·ar·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈzɪŋfoːɡl̩ˌʔaːɐ̯t]
    Hörbeispiele: Singvogelart
Bedeutungen:
    [1] Art von Singvögeln
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Singvogel und Art
Oberbegriffe:
    [1] Vogelart
Beispiele:
    „Bei granivoren Vögeln – Hühnervögel, Tauben und viele Singvogelarten – besteht der vordere Verdauungstrakt aus drei Organen: Kropf, Drüsenmagen und Muskelmagen.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Singvogelart“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Singvogelart“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Singvogelart“
Quellen:
* ↑ Thomas M. Smith, Robert L. Smith: Ökologie. 6. Auflage. Pearson Studium, München 2009. ISBN 978-3827373137. Seite 183. Übersetzt von Dietmar Zimmer, Sebastian Vogel