OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# uspořádat
## uspořádat (Tschechisch)
### Verb, perfektiv

Aspekt :
| imperfektives Verb | perfektives Verb | perfektives Verb |
| uspořádávat | uspořádat | uspořádat |
| Zeitform | Wortform | Wortform |
| Futur | 1. Person Sg. | uspořádám |
| Futur | 2. Person Sg. | uspořádáš |
| Futur | 3. Person Sg. | uspořádá |
| Futur | 1. Person Pl. | uspořádáme |
| Futur | 2. Person Pl. | uspořádáte |
| Futur | 3. Person Pl. | uspořádají |
| Präteritum | m | uspořádal |
| Präteritum | f | uspořádala |
| Partizip Perfekt | | uspořádal |
| Partizip Passiv | | uspořádán |
| Imperativ Singular | | uspořádej |
| Alle weiteren Formen: Flexion:uspořádat |||
Anmerkung zum Aspekt:
    Dieses perfektive, vollendete Verb wird dort verwendet, wo die Handlung abgeschlossen ist und nur einmalig stattfindet. Siehe auch Aspekt tschechischer Verben.
Worttrennung:
    uspo·řá·dat
Aussprache:
    IPA: [ˈʊspɔr̝aːdat]
    Hörbeispiele: uspořádat
Bedeutungen:
* transitiv:
    [1] etwas in eine bestimmte Reihenfolge oder an den richtigen Platz bringen, um Ordnung zu schaffen; ordnen, anordnen, arrangieren, einrichten, regeln
    [2] ein Zusammentreffen für viele Menschen organisieren und durchführen; veranstalten, abhalten
Synonyme:
    [1] urovnat, přeskupit
    [2] uskutečnit, zorganizovat
Beispiele:
    [1] Software uspořádá všechna okna související s daným programem tak, aby byla viditelná všechna najednou.
       Die Software wird alle mit dem jeweiligen Programm zusammenhängenden Fenster so anordnen, dass alle gleichzeitig sichtbar sind.
    [2] Je doba plesů, a tak i naše organizace uspořádá ples pro naše členy.
       Es ist Ballsaison, und so wird auch unsere Organisation einen Ball für unsere Mitglieder veranstalten.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [2] uspořádat schůzi — ein Treffen veranstalten
Wortfamilie:
    pořádek, uspořádaný, uspořádání

#### Übersetzungen

* Deutsch: ordnen, anordnen, arrangieren, einrichten, regeln
* Englisch: order $^{→en}$
    [1, 2] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „uspořádat“
    [1, 2] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „uspořádati“
    [1, 2] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „uspořádati“
    [1, 2] Langenscheidt Tschechisch-Deutsch, Stichwort: „uspořádat“
# unterstehendes
## unterstehendes (Deutsch)
### Deklinierte Form, trennbar

Worttrennung:
    un·ter·ste·hen·des
Aussprache:
    IPA: [ˈʊntɐˌʃteːəndəs]
    Hörbeispiele: unterstehendes
    Reime: -eːəndəs
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs unterstehend
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs unterstehend
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs unterstehend
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs unterstehend

### Deklinierte Form, untrennbar

Worttrennung:
    un·ter·ste·hen·des
Aussprache:
    IPA: [ʊntɐˈʃteːəndəs]
    Hörbeispiele: unterstehendes
    Reime: -eːəndəs
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs unterstehend
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs unterstehend
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs unterstehend
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs unterstehend
# Budapeští
## Budapeští (Tschechisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Bu·da·peš·tí
Aussprache:
    IPA: [ˈbʊdapɛʃciː]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Instrumental Singular des Substantivs Budapešť
# smutching
## smutching (Englisch)
### Partizip I

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Partizip Präsens (present participle) des Verbs smutch
# Heckraddampfers
## Heckraddampfers (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Heck·rad·damp·fers
Aussprache:
    IPA: [ˈhɛkʁaːtˌdamp͡fɐs]
    Hörbeispiele: Heckraddampfers
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Heckraddampfer
# bleihaltige
## bleihaltige (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    blei·hal·ti·ge
Aussprache:
    IPA: [ˈblaɪ̯ˌhaltɪɡə]
    Hörbeispiele: bleihaltige
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs bleihaltig
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs bleihaltig
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs bleihaltig
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs bleihaltig
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs bleihaltig
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs bleihaltig
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs bleihaltig
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs bleihaltig
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs bleihaltig
# Geruchsworts
## Geruchsworts (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Geruchswortes
Worttrennung:
    Ge·ruchs·worts
Aussprache:
    IPA: [ɡəˈʁʊxsˌvɔʁt͡s]
    Hörbeispiele: Geruchsworts
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Geruchswort
# евакуація
## евакуація (Ukrainisch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | евакуація | евакуації |
| Genitiv | евакуації | евакуацій |
| Dativ | евакуації | евакуаціям |
| Akkusativ | евакуацію | евакуації |
| Instrumental | евакуацією | евакуаціями |
| Lokativ | евакуації | евакуаціях |
| Vokativ | евакуаціє | евакуації |
Umschrift:
    DIN 1460: evakuacija
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: евакуація
Bedeutungen:
    [1] das organisierte In-Sicherheit-Bringen von jemandem oder etwas aufgrund einer unmittelbaren Gefahrenlage; Evakuierung
    [2] das Abschleppen, Abtransportieren eines Fahrzeuges, zum Beispiel wegen einer Panne oder Falschparkens; Abschleppen, Abtransport
Beispiele:
    [1]
Wortbildungen:
    Relativadjektiv: евакуаційний

#### Übersetzungen

    [1, 2] Горох, Wörterbücher zur ukrainischen Sprache auf goroh.pp.ua; Stichwort „евакуація“ (Flexion)
    [1, 2] UDEW – Das Online-Wörterbuch Ukrainisch-Deutsch-Ukrainisch „евакуація“
# unterstehenden
## unterstehenden (Deutsch)
### Deklinierte Form, trennbar

Worttrennung:
    un·ter·ste·hen·den
Aussprache:
    IPA: [ˈʊntɐˌʃteːəndn̩]
    Hörbeispiele: unterstehenden
    Reime: -eːəndn̩
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs unterstehend
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs unterstehend
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs unterstehend
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs unterstehend
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs unterstehend
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs unterstehend
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs unterstehend
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs unterstehend
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs unterstehend
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs unterstehend
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs unterstehend
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs unterstehend

### Deklinierte Form, untrennbar

Worttrennung:
    un·ter·ste·hen·den
Aussprache:
    IPA: [ʊntɐˈʃteːəndn̩]
    Hörbeispiele: unterstehenden
    Reime: -eːəndn̩
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs unterstehend
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs unterstehend
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs unterstehend
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs unterstehend
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs unterstehend
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs unterstehend
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs unterstehend
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs unterstehend
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs unterstehend
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs unterstehend
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs unterstehend
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs unterstehend
# Hahnenschreie
## Hahnenschreie (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Hah·nen·schreie
Aussprache:
    IPA: [ˈhaːnənˌʃʁaɪ̯ə]
    Hörbeispiele: Hahnenschreie
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Hahnenschrei
* Genitiv Plural des Substantivs Hahnenschrei
* Akkusativ Plural des Substantivs Hahnenschrei
# Buddel
## Buddel (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Buddel | die Buddeln |
| Genitiv | der Buddel | der Buddeln |
| Dativ | der Buddel | den Buddeln |
| Akkusativ | die Buddel | die Buddeln |
Worttrennung:
    Bud·del, Plural: Bud·deln
Aussprache:
    IPA: [ˈbʊdl̩]
    Hörbeispiele: Buddel
    Reime: -ʊdl̩
Bedeutungen:
    [1] umgangssprachlich: Flasche
Herkunft:
    aus niederdeutsch buddel, das auf französisch bouteille $^{→fr}$ zurückgeht; siehe auch Bouteille
Synonyme:
    [1] Bouteille, Flasche, Pulle
Beispiele:
    [1] „Er hebt die Buddel und trinkt den Rest aus.“
Wortbildungen:
    Buddelschiff

#### Übersetzungen

* Englisch: bottle $^{→en}$
* Französisch: bouteille $^{→fr}$ f
* Italienisch: bottiglia $^{→it}$ f
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Flasche“, dort auch „Buddel“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Buddel“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Buddel“
    [1] The Free Dictionary „Buddel“
    [1] Duden online „Buddel“
Quellen:
* ↑ Duden online „Buddel“
* ↑ Hans Fallada: Bauern, Bonzen und Bomben. In: Projekt Gutenberg-DE. Rowohlt, 1970 (URL, abgerufen am 4. Februar 2023) .
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Budel
    Anagramme: buddle
# smushes
## smushes (Englisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs smush
# Heckscheibe
## Heckscheibe (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Heckscheibe | die Heckscheiben |
| Genitiv | der Heckscheibe | der Heckscheiben |
| Dativ | der Heckscheibe | den Heckscheiben |
| Akkusativ | die Heckscheibe | die Heckscheiben |
Worttrennung:
    Heck·schei·be, Plural: Heck·schei·ben
Aussprache:
    IPA: [ˈhɛkʃaɪ̯bə]
    Hörbeispiele: Heckscheibe
Bedeutungen:
    [1] hintere Scheibe eines Fahrzeuges, durch welche die Sicht nach hinten ermöglicht wird
Synonyme:
    [1] Heckfenster, Rückfenster
Gegenwörter:
    [1] Windschutzscheibe, Frontscheibe, Frontfenster
Oberbegriffe:
    [1] Fahrzeugglas, Autoscheibe
Unterbegriffe:
    [1] Glasheckscheibe
Beispiele:
    [1] Ich muss die Heckscheibe mal wieder sauber machen.
    „Josianne und Angel saßen sicher geschützt hinter den Heckscheiben des Land Cruisers, und ich bemerkte, dass die Fahrt auf einem Motorrad sowohl Vor- als auch Nachteile hatte.“
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] große Heckscheibe
Wortbildungen:
    [1] Heckscheibenaufkleber, Heckscheibenheizung, Heckscheibenwischer

#### Übersetzungen

* Dänisch: bagrude $^{→da}$ u
* Englisch: rear window $^{→en}$
* Französisch: lunette arrière $^{→fr}$ f
* Italienisch: lunotto $^{→it}$ m
* Norwegisch: bakrute $^{→no}$ m f
* Polnisch: tylna szyba $^{→pl}$ f
* Portugiesisch: vidro traseiro $^{→pt}$ m
* Russisch: заднее стекло (zadnee steklo$^☆$) $^{→ru}$ n
* Schwedisch: bakruta $^{→sv}$
* Slowenisch: zadnje steklo $^{→sl}$ n
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Heckscheibe“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Heckscheibe“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Heckscheibe“
    [1] The Free Dictionary „Heckscheibe“
    [1] Duden online „Heckscheibe“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Heckscheibe“
Quellen:
* ↑ Lois Pryce: Mit 80 Schutzengeln durch Afrika. Die verrückteste, halsbrecherischste, schrecklich-schönste Reise meines Lebens. DuMont Reiseverlag, Ostfildern 2018 (übersetzt von Anja Fülle, Jérôme Mermod), ISBN 978-3-7701-6687-9, Seite 71. Englisches Original 2009.
# bezpečí
## bezpečí (Tschechisch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | bezpečí | bezpečí |
| Genitiv | bezpečí | bezpečí |
| Dativ | bezpečí | bezpečím |
| Akkusativ | bezpečí | bezpečí |
| Vokativ | bezpečí | bezpečí |
| Lokativ | bezpečí | bezpečích |
| Instrumental | bezpečím | bezpečími |
Aussprache:
    IPA: [ˈbɛspɛt͡ʃiː]
    Hörbeispiele: bezpečí
Bedeutungen:
    [1] Situation, in der keinerlei Risiko besteht; Sicherheit, Geborgenheit
Synonyme:
    [1] bezpečnost, jistota
Gegenwörter:
    [1] nebezpečí, ohrožení, hrozba
Beispiele:
    [1] Nová pravidla poskytnou spotřebitelům větší bezpečí a důvěru při uskutečňování nákupů, zejména na internetu.
       Den Verbrauchern geben die neuen Regeln mehr Sicherheit und Vertrauen beim Einkauf, vor allem im Internet.
Wortfamilie:
    bezpečný, bezpečnost, nebezpečí

#### Übersetzungen

* Deutsch: Sicherheit f, Geborgenheit f
* Englisch: safety $^{→en}$
    [*] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „bezpečí“
    [1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „bezpečí“
    [1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „bezpečí“
# Geruchswortschatzes
## Geruchswortschatzes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ge·ruchs·wort·schat·zes
Aussprache:
    IPA: [ɡəˈʁʊxsvɔʁtˌʃat͡səs], österreichisch auch: [ɡəˈʁuːxsvɔʁtˌʃat͡səs]
    Hörbeispiele: Geruchswortschatzes
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Geruchswortschatz
# хвилини
## хвилини (Ukrainisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    хви·ли·ни
Umschrift:
    DIN 1460: chvylyny
Aussprache:
    IPA: [xwɪˈɫɪnɪ]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs хвилина
* Nominativ Plural des Substantivs хвилина
* Akkusativ Plural des Substantivs хвилина
* Vokativ Plural des Substantivs хвилина
# unvorsichtige
## unvorsichtige (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    un·vor·sich·ti·ge
Aussprache:
    IPA: [ˈʊnfoːɐ̯ˌzɪçtɪɡə]
    Hörbeispiele: unvorsichtige
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs unvorsichtig
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs unvorsichtig
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs unvorsichtig
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs unvorsichtig
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs unvorsichtig
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs unvorsichtig
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs unvorsichtig
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs unvorsichtig
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs unvorsichtig
# Hahnenkampfs
## Hahnenkampfs (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Hahnenkampfes
Worttrennung:
    Hah·nen·kampfs
Aussprache:
    IPA: [ˈhaːnənˌkamp͡fs]
    Hörbeispiele: Hahnenkampfs
    Reime: -aːnənkamp͡fs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Hahnenkampf
# Bohnsdorfes
## Bohnsdorfes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Bohnsdorfs
Worttrennung:
    Bohns·dor·fes
Aussprache:
    IPA: [ˈboːnsˌdɔʁfəs]
    Hörbeispiele: Bohnsdorfes
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Bohnsdorf
# smutched
## smutched (Englisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Präteritum (simple past) des Verbs smutch

### Partizip II

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt (past participle) des Verbs smutch
# Heckraddampfern
## Heckraddampfern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Heck·rad·damp·fern
Aussprache:
    IPA: [ˈhɛkʁaːtˌdamp͡fɐn]
    Hörbeispiele: Heckraddampfern
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Heckraddampfer
# bezpiecznie
## bezpiecznie (Polnisch)
### Adverb

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| bezpiecznie | bezpieczniej | najbezpieczniej |
Worttrennung:
    bez·piecz·nie, Komparativ: bez·piecz·niej, Superlativ: naj·bez·piecz·niej
Aussprache:
    IPA: [bɛsˈpʲɛt͡ʃɲɛ], Komparativ: [bɛsˈpʲɛt͡ʃɲɛj], Superlativ: [najbɛsˈpʲɛt͡ʃɲɛj]
    Hörbeispiele: bezpiecznie, Komparativ: —, Superlativ: —
Bedeutungen:
    [1] keiner Gefahr ausgesetzt: sicher, gefahrlos
Gegenwörter:
    [1] niebezpiecznie
Beispiele:
    [1]
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] bezpiecznie schowany

#### Übersetzungen

* Für [1] siehe Übersetzungen zu sicher$^1$,
* zu gefahrlos$^1$
    [1] PONS Polnisch-Deutsch, Stichwort: „bezpiecznie“
    [1] Słownik Języka Polskiego – PWN: „bezpiecznie“
    [*] Słownik Ortograficzny – PWN: „bezpiecznie“
# Geruchswortschatz
## Geruchswortschatz (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Geruchswortschatz | die Geruchswortschätze |
| Genitiv | des Geruchswortschatzes | der Geruchswortschätze |
| Dativ | dem Geruchswortschatz | den Geruchswortschätzen |
| Akkusativ | den Geruchswortschatz | die Geruchswortschätze |
Worttrennung:
    Ge·ruchs·wort·schatz, Plural: Ge·ruchs·wort·schät·ze (selten)
Aussprache:
    IPA: [ɡəˈʁʊxsvɔʁtˌʃat͡s], österreichisch auch: [ɡəˈʁuːxsvɔʁtˌʃat͡s]
    Hörbeispiele: Geruchswortschatz
Bedeutungen:
    [1] Obermenge der Wörter einer Sprache für Geruch; Sprachraum
    [2] Untermenge an Wörter, die eine Person für Gerüche kennt; individuelles Sprachvermögen
Herkunft:
    Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Geruch und Wortschatz, mit dem Fugenelement -s
Sinnverwandte Wörter:
    [1, 2] Geschmackswortschatz
Unterbegriffe:
    [1] Geruchsadjektiv, Geruchssubstantiv, Geruchsverb
Beispiele:
    „Unser Geruchswortschatz ist auf einen Bruchteil dessen, was noch vor dem 18. Jahrhundert gebräuchlich war, zusammengeschrumpft.“
    [1] „Auch für Deutschland ist belegt, daß sich "spätestens seit dem 18. Jahrhundert der Geruchswortschatz, zumindest im Deutschen [, verringerte.] Von der Vielzahl der Wörter, die noch weit in die frühneuhochdeutsche Zeit hinein die verschiedenen Formen der Geruchsempfindungen beschrieben, sind in der Gegenwart nur noch etwa ein Viertel erhalten geblieben." (JÜTTE 2000, 229).“
    [1] „Diese bedeutendere kulturelle und soziale Rolle der Gerüche manifestiert sich nun wiederum – man möchte fast sagen konsequenterweise – in einem, ebenfalls im Vergleich zu westlichen Kulturen, ausdifferenzierteren Geruchswortschatz, so hält etwa Howes (1987) fest […]“
    [2] „Patrick Süskind hat einen extrem grossen Geruchswortschatz.“
Charakteristische Wortkombinationen:
    deutsche Geruchswortschatz

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
* Englisch:
* Französisch:
    [1]
Quellen:
* ↑ Deos - Stink normal! www.oekotest.de, abgerufen am 2. Juni 2014
* ↑ Die olfaktorische Revolution und ihre Folgen-Veränderter Umgang mit Gerüchen www.kaebelmann.de, abgerufen am 2. Juni 2014
* ↑ Die soziale Konstruktion olfaktorischer Wahrnehmung(PDF; 1,8 MB) kops.ub.uni-konstanz.de, abgerufen am 2. Juni 2014
* ↑ Süskind, Patrick - Das Parfüm www.grin.com, abgerufen am 2. Juni 2014
# комарам
## комарам (Ukrainisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ко·ма·рам
Umschrift:
    DIN 1460: komaram
Aussprache:
    IPA: [kɔmɑˈrɑm]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -ɑm
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs комар
# vererben weiter
## vererben weiter (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    ver·er·ben wei·ter
Aussprache:
    IPA: [fɛɐ̯ˌʔɛʁbn̩ ˈvaɪ̯tɐ]
    Hörbeispiele: vererben weiter, vererben weiter
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs weitervererben
* 1. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs weitervererben
* 3. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs weitervererben
* 3. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs weitervererben
# Heermeistern
## Heermeistern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Heer·meis·tern
Aussprache:
    IPA: [ˈheːɐ̯ˌmaɪ̯stɐn]
    Hörbeispiele: Heermeistern
    Reime: -eːɐ̯maɪ̯stɐn
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Heermeister
# Bürstenhaars
## Bürstenhaars (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Bürstenhaares
Worttrennung:
    Bürs·ten·haars
Aussprache:
    IPA: [ˈbʏʁstn̩ˌhaːɐ̯s]
    Hörbeispiele: Bürstenhaars
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Bürstenhaar
# steigen an
## steigen an (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    stei·gen an
Aussprache:
    IPA: [ˌʃtaɪ̯ɡn̩ ˈan]
    Hörbeispiele: steigen an, steigen an
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs ansteigen
* 1. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs ansteigen
* 3. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs ansteigen
* 3. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs ansteigen
# Herrschaftsgrenzsteins
## Herrschaftsgrenzsteins (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Herrschaftsgrenzsteines
Worttrennung:
    Herr·schafts·grenz·steins
Aussprache:
    IPA: [ˈhɛʁʃaft͡sˌɡʁɛnt͡sʃtaɪ̯ns]
    Hörbeispiele: Herrschaftsgrenzsteins
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Herrschaftsgrenzstein
# bezeugtes
## bezeugtes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    be·zeug·tes
Aussprache:
    IPA: [bəˈt͡sɔɪ̯ktəs]
    Hörbeispiele: bezeugtes
    Reime: -ɔɪ̯ktəs
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs bezeugt
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs bezeugt
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs bezeugt
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs bezeugt
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: bezeugest
# Gesprächsthemen
## Gesprächsthemen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ge·sprächs·the·men
Aussprache:
    IPA: [ɡəˈʃpʁɛːçsˌteːmən]
    Hörbeispiele: Gesprächsthemen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Gesprächsthema
* Genitiv Plural des Substantivs Gesprächsthema
* Dativ Plural des Substantivs Gesprächsthema
* Akkusativ Plural des Substantivs Gesprächsthema
# кольорі
## кольорі (Ukrainisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ко·льо·рі
Umschrift:
    DIN 1460: kolʹori
Aussprache:
    IPA: [ˈkɔʎɔri]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Lokativ Singular des Substantivs колір