OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Kanadareise
## Kanadareise (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Kanadareise | die Kanadareisen |
| Genitiv | der Kanadareise | der Kanadareisen |
| Dativ | der Kanadareise | den Kanadareisen |
| Akkusativ | die Kanadareise | die Kanadareisen |
Worttrennung:
    Ka·na·da·rei·se, Plural: Ka·na·da·rei·sen
Aussprache:
    IPA: [ˈkanadaˌʁaɪ̯zə]
    Hörbeispiele: Kanadareise
Bedeutungen:
    [1] Reise, die nach Kanada oder durch das Gebiet von Kanada führt
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Kanada und Reise
Oberbegriffe:
    [1] Reise
Beispiele:
    „Zum Abschluss der Kanadareise geht es nach Calgary, bevor die Herzogin und der Herzog von Cambridge vom 8. bis 10. Juli Kalifornien besuchen.“
    [1] „Von einem abenteuerlichen Erlebnis mit Bären zu erzählen gehört zu jeder Kanadareise, denn gleich drei Spezies sind hier zu Hause: Eisbären, Grizzlys und Schwarzbären.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Italienisch:
* Schwedisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Kanadareise“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Kanadareise“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Kanadareise“
Quellen:
* ↑ Tausende Monarchiefans bejubeln William und Kate in Ottawa. Abgerufen am 26. Februar 2019.
* ↑ Reisetipps Kanada. Abgerufen am 26. Februar 2019.
# Kanadagänsen
## Kanadagänsen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ka·na·da·gän·sen
Aussprache:
    IPA: [ˈkanadaˌɡɛnzn̩]
    Hörbeispiele: Kanadagänsen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Kanadagans
# Kanadas
## Kanadas (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ka·na·das
Aussprache:
    IPA: [ˈkanadas]
    Hörbeispiele: Kanadas
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Kanada
# Kommunikationsversuchen
## Kommunikationsversuchen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Kom·mu·ni·ka·ti·ons·ver·su·chen
Aussprache:
    IPA: [kɔmunikaˈt͡si̯oːnsfɛɐ̯ˌzuːxn̩]
    Hörbeispiele: Kommunikationsversuchen
    Reime: -oːnsfɛɐ̯zuːxn̩
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Kommunikationsversuch
# Kommunikationsversuches
## Kommunikationsversuches (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Kommunikationsversuchs
Worttrennung:
    Kom·mu·ni·ka·ti·ons·ver·su·ches
Aussprache:
    IPA: [kɔmunikaˈt͡si̯oːnsfɛɐ̯ˌzuːxəs]
    Hörbeispiele: Kommunikationsversuches
    Reime: -oːnsfɛɐ̯zuːxəs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Kommunikationsversuch
# Klosettpapiers
## Klosettpapiers (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Klosettpapieres
Worttrennung:
    Klo·sett·pa·piers
Aussprache:
    IPA: [kloˈzɛtpaˌpiːɐ̯s]
    Hörbeispiele: Klosettpapiers
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Klosettpapier
# Kornfelder
## Kornfelder (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Korn·fel·der
Aussprache:
    IPA: [ˈkɔʁnˌfɛldɐ]
    Hörbeispiele: Kornfelder
    Reime: -ɔʁnfɛldɐ
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Kornfeld
* Genitiv Plural des Substantivs Kornfeld
* Akkusativ Plural des Substantivs Kornfeld
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: forkelnder
# Knüppelkuchen
## Knüppelkuchen (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Knüppelkuchen | die Knüppelkuchen |
| Genitiv | des Knüppelkuchens | der Knüppelkuchen |
| Dativ | dem Knüppelkuchen | den Knüppelkuchen |
| Akkusativ | den Knüppelkuchen | die Knüppelkuchen |
Worttrennung:
    Knüp·pel·ku·chen, Plural: Knüp·pel·ku·chen
Aussprache:
    IPA: [ˈknʏpəlkuːxn̩]
    Hörbeispiele: Knüppelkuchen
Bedeutungen:
    [1] Brot, bei dem der Teig um einen Stock gewickelt am offenen Feuer gebacken wird
Herkunft:
    Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Knüppel (Stock) und Kuchen
Synonyme:
    [1] Stockbrot, Knüppelbrot, in der Schweiz: Schlangenbrot
Oberbegriffe:
    [1] Kuchen, Brot, Gebäck, Getreidebreiprodukt
Beispiele:
    [1] Als Kinder haben wir oft Knüppelkuchen über dem Lagerfeuer gebacken.
    Knüppelkuchen: Ideal für Camping und Lagerfeuer. Die ersten 5 Zutaten in eine Schüssel geben, etwas Wasser dazugeben. Verrühren. Je nach Bedarf und Konsistenz noch Wasser zugeben.

#### Übersetzungen

* Dänisch: snobrød $^{→da}$
* Englisch:
* Italienisch:
* Schwedisch: pinnbröd $^{→sv}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Knüppelkuchen“
Quellen:
* ↑ Chefkoch.de, gelesen 08/2012
# Kniestockes
## Kniestockes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Kniestocks
Worttrennung:
    Knie·sto·ckes
Aussprache:
    IPA: [ˈkniːˌʃtɔkəs]
    Hörbeispiele: Kniestockes
    Reime: -iːʃtɔkəs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Kniestock
# Kniestrümpfe
## Kniestrümpfe (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Knie·strümp·fe
Aussprache:
    IPA: [ˈkniːˌʃtʁʏmp͡fə]
    Hörbeispiele: Kniestrümpfe
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Kniestrumpf
* Genitiv Plural des Substantivs Kniestrumpf
* Akkusativ Plural des Substantivs Kniestrumpf
# Konferenzräume
## Konferenzräume (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Kon·fe·renz·räu·me
Aussprache:
    IPA: [kɔnfeˈʁɛnt͡sˌʁɔɪ̯mə]
    Hörbeispiele: Konferenzräume
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Konferenzraum
* Genitiv Plural des Substantivs Konferenzraum
* Akkusativ Plural des Substantivs Konferenzraum
# Kohlepapier
## Kohlepapier (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Kohlepapier | die Kohlepapiere |
| Genitiv | des Kohlepapieres des Kohlepapiers | der Kohlepapiere |
| Dativ | dem Kohlepapier dem Kohlepapiere | den Kohlepapieren |
| Akkusativ | das Kohlepapier | die Kohlepapiere |
Worttrennung:
    Koh·le·pa·pier, Plural: Koh·le·pa·pie·re
Aussprache:
    IPA: [ˈkoːləpaˌpiːɐ̯]
    Hörbeispiele: Kohlepapier
Bedeutungen:
    [1] dünnes Blatt, das auf einer Seite eine Farbschicht aufweist und dazu genutzt wird, um die Originalschrift auf ein darunterliegendes zweites Blatt zu kopieren (durchzuschreiben)
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Kohle und Papier
Synonyme:
    [1] Durchschlagpapier, Durchschreibepapier
Oberbegriffe:
    [1] Papier
Beispiele:
    „Dann nahm er einen kleinen Rechnungsblock, legte das Kohlepapier zwischen die dicke Quittungsseite und die dünne Kopie und schrieb ad hoc eine Rechnung.“
    [1] „Manche Themen dieser auf Kohlepapier vervielfältigten Blätter haben auch den Sprung in das Zeitalter des Cyberspace geschafft.“

#### Übersetzungen

* Englisch: carbon paper $^{→en}$
* Französisch: papier carbone $^{→fr}$ m
* Russisch: копировальная бумага (kopirovalʹnaja bumaga$^☆$) $^{→ru}$
* Spanisch: papel carbón $^{→es}$ m
* Türkisch: karbon kağıdı  $^{→tr}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Kohlepapier“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Kohlepapier“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Kohlepapier“
    [1] The Free Dictionary „Kohlepapier“
    [1] Duden online „Kohlepapier“
Quellen:
* ↑ Hellmuth Karasek: Auf Reisen. Wie ich mir Deutschland erlesen habe. Heyne, München 2014, ISBN 978-3-453-41768-7 , Seite 124.
* ↑ Rolf W. Brednich: www.worldwidewitz.com. Humor im Cyberspace. Herder, Freiburg/Basel/Wien 2005, ISBN 3-451-05547-3, Seite 11.
# Kirchenbanne
## Kirchenbanne (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Kir·chen·ban·ne
Aussprache:
    IPA: [ˈkɪʁçn̩ˌbanə]
    Hörbeispiele: Kirchenbanne
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Kirchenbann
* Nominativ Plural des Substantivs Kirchenbann
* Genitiv Plural des Substantivs Kirchenbann
* Akkusativ Plural des Substantivs Kirchenbann
# Kirchenaustritts
## Kirchenaustritts (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Kirchenaustrittes
Worttrennung:
    Kir·chen·aus·tritts
Aussprache:
    IPA: [ˈkɪʁçn̩ˌʔaʊ̯stʁɪt͡s]
    Hörbeispiele: Kirchenaustritts
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Kirchenaustritt
# Konjunktiv Perfekt
## Konjunktiv Perfekt (Deutsch)
### Wortverbindung, Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Konjunktiv Perfekt | — |
| Genitiv | des Konjunktiv Perfekt | — |
| Dativ | dem Konjunktiv Perfekt | — |
| Akkusativ | den Konjunktiv Perfekt | — |
Worttrennung:
    Kon·junk·tiv Per·fekt, kein Plural
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: Konjunktiv Perfekt
Bedeutungen:
    [1] Lateinische Grammatik: die Möglichkeitsform im Perfekt
Herkunft:
    Wortverbindung aus den Substantiven Konjunktiv und Perfekt
Beispiele:
    [1] „amaverim“ ist die erste Person Singular des Konjunktiv Perfekt im Aktiv des lateinischen Verbs „amare“ und wird deutsch mit „möge ich geliebt haben“ wiedergegeben.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
    [1] Albert Linnenkugel: Lateinische Grammatik: Paderborn 1957 (Ferdinand Schöningh), Seite 58, Tafel „Verbum finitum, Perfektgruppe des Aktivs“ dort die 5. Zeile „Konjunktiv Perfekt“
# Konjunktiven I
## Konjunktiven I (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Kon·junk·ti·ven I
Aussprache:
    IPA: [ˈkɔnjʊŋktiːvn̩ ˈaɪ̯ns]
    Hörbeispiele: Konjunktiven I
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Konjunktiv I
# Kompaniefeldwebel
## Kompaniefeldwebel (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Kompaniefeldwebel | die Kompaniefeldwebel |
| Genitiv | des Kompaniefeldwebels | der Kompaniefeldwebel |
| Dativ | dem Kompaniefeldwebel | den Kompaniefeldwebeln |
| Akkusativ | den Kompaniefeldwebel | die Kompaniefeldwebel |
Worttrennung:
    Kom·pa·nie·feld·we·bel, Plural: Kom·pa·nie·feld·we·bel
Aussprache:
    IPA: [kɔmpaˈniːfɛltˌveːbl̩]
    Hörbeispiele: Kompaniefeldwebel
Bedeutungen:
    [1] Militär: Hauptfeldwebel im inneren Dienst einer Kompanie
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Kompanie und Feldwebel
Synonyme:
    [1] Soldatensprache: Spieß
    [1] Waffen-SS: SS-Stabsführer
Oberbegriffe:
    [1] Feldwebel
Beispiele:
    [1] Eine der Aufgaben des Kompaniefeldwebels ist die Förderung der soldatischen Kameradschaft.

#### Übersetzungen

* Englisch: company sergeant major $^{→en}$
* Estnisch: kompaniiveebel $^{→et}$
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Kompaniefeldwebel“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Kompaniefeldwebel“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Kompaniefeldwebel“
    [1] Duden online „Kompaniefeldwebel“
# Kirchengemäldes
## Kirchengemäldes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Kir·chen·ge·mäl·des
Aussprache:
    IPA: [ˈkɪʁçn̩ɡəˌmɛːldəs]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Kirchengemälde
# Kirchengebäudes
## Kirchengebäudes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Kir·chen·ge·bäu·des
Aussprache:
    IPA: [ˈkɪʁçn̩ɡəˌbɔɪ̯dəs]
    Hörbeispiele: Kirchengebäudes
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Kirchengebäude
# Kirchengemälden
## Kirchengemälden (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Kir·chen·ge·mäl·den
Aussprache:
    IPA: [ˈkɪʁçn̩ɡəˌmɛːldn̩]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Kirchengemälde
# Kirchengesang
## Kirchengesang (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Kirchengesang | die Kirchengesänge |
| Genitiv | des Kirchengesangs des Kirchengesanges | der Kirchengesänge |
| Dativ | dem Kirchengesang dem Kirchengesange | den Kirchengesängen |
| Akkusativ | den Kirchengesang | die Kirchengesänge |
Worttrennung:
    Kir·chen·ge·sang, Plural: Kir·chen·ge·sän·ge
Aussprache:
    IPA: [ˈkɪʁçn̩ɡəˌzaŋ]
    Hörbeispiele: Kirchengesang
Bedeutungen:
    [1] Musik: Gesang in der Kirche
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Kirche und Gesang sowie dem Fugenelement -n
Oberbegriffe:
    [1] Gesang
Beispiele:
    „Jetzt verstummte der Kirchengesang, und man hörte die Stimme des Geistlichen, der den Kranken respektvoll zum Empfang des Sakraments beglückwünschte.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch: chant d'église $^{→fr}$ m
* Russisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Kirchengesang“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Kirchengesang“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Kirchengesang“
    [*] The Free Dictionary „Kirchengesang“
    [1] Duden online „Kirchengesang“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Kirchengesang“
Quellen:
* ↑ Leo N. Tolstoi: Krieg und Frieden. Roman. Paul List Verlag, München 1953 (übersetzt von Werner Bergengruen), Seite 105 . Russische Urfassung 1867.
# Kristallit
## Kristallit (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Kristallit | die Kristallite |
| Genitiv | des Kristallits | der Kristallite |
| Dativ | dem Kristallit | den Kristalliten |
| Akkusativ | den Kristallit | die Kristallite |
Worttrennung:
    Kris·tal·lit, Plural: Kris·tal·li·te
Aussprache:
    IPA: [kʁɪstaˈliːt]
    Hörbeispiele: Kristallit
    Reime: -iːt
Bedeutungen:
    [1] ein kleiner homogener Kristall mit unregelmäßiger Oberfläche, der häufig in einer amorphen oder teilkristallinen Struktur eingebettet ist
Herkunft:
    Ableitung vom Substantiv Kristall mit dem Derivatem -it, lateinisierende Endung (lateinisch: -itus) für Minerale und Ähnliches
Beispiele:
    [1] Anteil und die Größe der Kristallite bestimmt das Materialverhalten in teilkristallinen Werkstoffen.

#### Übersetzungen

* Englisch: crystallite $^{→en}$
* Russisch: кристаллит (kristallit$^☆$) $^{→ru}$
* Schwedisch: kristallit $^{→sv}$
* Spanisch: cristal $^{→es}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Kristallit“
    [1] Duden online „Kristallit“
Quellen:
* ↑ Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0 , Seite 776, Eintrag „Kristall“; Seite 661, Eintrag „…it“.
# Kristallisation
## Kristallisation (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Kristallisation | die Kristallisationen |
| Genitiv | der Kristallisation | der Kristallisationen |
| Dativ | der Kristallisation | den Kristallisationen |
| Akkusativ | die Kristallisation | die Kristallisationen |
Worttrennung:
    Kris·tal·li·sa·ti·on, Plural: Kris·tal·li·sa·ti·o·nen
Aussprache:
    IPA: [kʁɪstalizaˈt͡si̯oːn]
    Hörbeispiele: Kristallisation
    Reime: -oːn
Bedeutungen:
    [1] Vorgang der Bildung von Kristallen
Herkunft:
    von gleichbedeutend französisch: cristallisation im 18. Jahrhundert entlehnt; zu dem Verb cristalliser = „Kristalle bilden“ gebildet; vergleiche Kristall
Synonyme:
    [1] Kristallbildung, Kristalloblastese (Entstehung des typischen Gefüges)
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Kristallwachstum
Gegenwörter:
    Schmelzen, Auflösen
Oberbegriffe:
    Feststoffbildung, Thermisches Trennverfahren, Reinigungsverfahren
Unterbegriffe:
    Schmelzkristallisation, Lösungskristallisation, Suspensionskristallisation, Kühlungskristallisation, Verdampfungskristallisation, Vakuumkristallisation, Verdrängungskristallisation, Reaktionskristallisation, Fällung
Beispiele:
    [1] Zucker wird durch Kristallisation gereinigt

#### Übersetzungen

* Englisch: UK: crystallisation $^{→en}$, US: crystallization $^{→en}$
* Französisch: cristalisation $^{→fr}$ f
* Galicisch: cristalización $^{→gl}$ f
* Interlingua: crystallisation $^{→ia}$
* Italienisch: cristallizzazione $^{→it}$ f
* Portugiesisch: cristalização $^{→pt}$ f
* Russisch: кристаллизация (kristallizacija$^☆$) $^{→ru}$
* Schwedisch: kristallisation $^{→sv}$, kristallisering $^{→sv}$ u
    [1] Wikipedia-Artikel „Kristallisation“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Kristallisation“
Quellen:
* ↑ Wolfgang Pfeifer et al.: Etymologisches Wörterbuch des Deutschen. 8. Auflage. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 2005, ISBN 3-423-32511-9 , Seite 736, Eintrag „Kristall“.
* ↑ Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0 , Seite 776, Eintrag „Kristall“.
# Kristallkaraffe
## Kristallkaraffe (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Kristallkaraffe | die Kristallkaraffen |
| Genitiv | der Kristallkaraffe | der Kristallkaraffen |
| Dativ | der Kristallkaraffe | den Kristallkaraffen |
| Akkusativ | die Kristallkaraffe | die Kristallkaraffen |
Worttrennung:
    Kris·tall·ka·raf·fe, Plural: Kris·tall·ka·raf·fen
Aussprache:
    IPA: [kʁɪsˈtalkaˌʁafə]
    Hörbeispiele: Kristallkaraffe
Bedeutungen:
    [1] aus Kristall hergestellte Karaffe
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Kristall und Karaffe
Oberbegriffe:
    [1] Karaffe
Beispiele:
    „Auf den ersten Blick schien es ein typischer Hostessenclub zu sein mit gedämpftem Licht, künstlichen Topfpflanzen, Samtsofas und Tischen sowie Kristallkaraffen mit Whiskey und Wasser.“
    [1] „In Zimmern jeder Größe standen funkelnde Kristallkaraffen auf Silbertabletts und enthielten Fusel, ausgezeichneten Fusel, und Jamal goss sich ein Glas ein und trank davon, während er seinen neuen Besitz inspizierte.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Kristallkaraffe“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Kristallkaraffe“
Quellen:
* ↑ Jake Adelstein: Tokyo Vice. Eine gefährliche Reise durch die japanische Unterwelt. 1. Auflage. Riva, München 2022, ISBN 978-3-7423-2091-9, Seite 183 .
* ↑ Chuck Palahniuk: Adjustment Day. Festa, Leipzig 2018, ISBN 978-3865526878, Seite 279 .
# Kunststoffreinigers
## Kunststoffreinigers (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Kunst·stoff·rei·ni·gers
Aussprache:
    IPA: [ˈkʊnstʃtɔfˌʁaɪ̯nɪɡɐs]
    Hörbeispiele: Kunststoffreinigers
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Kunststoffreiniger
# Kunststoffreiniger
## Kunststoffreiniger (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Kunststoffreiniger | die Kunststoffreiniger |
| Genitiv | des Kunststoffreinigers | der Kunststoffreiniger |
| Dativ | dem Kunststoffreiniger | den Kunststoffreinigern |
| Akkusativ | den Kunststoffreiniger | die Kunststoffreiniger |
Worttrennung:
    Kunst·stoff·rei·ni·ger, Plural: Kunst·stoff·rei·ni·ger
Aussprache:
    IPA: [ˈkʊnstʃtɔfˌʁaɪ̯nɪɡɐ]
    Hörbeispiele: Kunststoffreiniger
Bedeutungen:
    [1] chemisches Mittel zur Oberflächenreinigung von Polymeren
Herkunft:
    Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Kunststoff und Reiniger
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Glasreiniger, Holzreiniger
Beispiele:
    „Unser Kunststoffreiniger entfaltet seine hohe Wirksamkeit natürlich nicht nur bei der Außenpflege des Fahrzeugs, sondern auch innen.“
    [1] „Der Kunststoffreiniger löst mit seiner Schaumfunktion selbst hartnäckigen Schmutz und reinigt kraftvoll alle Kunststoff-Oberflächen, pflegt sie und lässt sie wie neu aussehen.“
    [1] „Bei stärkeren Verschmutzungen durch Rauch und Autoabgase normale fettlösende Küchenreiniger oder spezielle Kunststoffreiniger aus dem Baumarkt.“
    [1] „In der heutigen Zeit gibt es immer mehr Gegenstände in einem Haushalt, die aus Kunststoff gemacht sind. Demzufolge ist ein gründlicher Hausputz ohne den richtigen Kunststoffreiniger gar nicht mehr möglich.“
    [1] „Swissvax Plastic Wash ist ein hochwirksamer und effizienter Kunststoffreiniger für jegliche Kunststoffarten im Innenraum, Motorraum und/oder Fahrzeug aussen.“

#### Übersetzungen

* Englisch: plastic cleaner $^{→en}$
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Übersetzungsbeispiele Kunststoffreiniger www.linguee.de
Quellen:
* ↑ Kunststoffreiniger · Intensive Autopflege www.caramba.eu, abgerufen am 17. August 2015
* ↑ Kunststoff www.henkel-reiniger.de, abgerufen am 17. August 2015
* ↑ So reinigen Sie Kunststoff www.tippscout.de, abgerufen am 17. August 2015
* ↑ Kunststoffreiniger, auf was beim Kauf achten? www.putzen.de, abgerufen am 17. August 2015
* ↑ PLASTIC WASH Kunststoffreiniger www.swissvax.de, abgerufen am 17. August 2015
# Kunststoffreinigern
## Kunststoffreinigern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Kunst·stoff·rei·ni·gern
Aussprache:
    IPA: [ˈkʊnstʃtɔfˌʁaɪ̯nɪɡɐn]
    Hörbeispiele: Kunststoffreinigern
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Kunststoffreiniger
# Kleptomanen
## Kleptomanen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Klep·to·ma·nen
Aussprache:
    IPA: [klɛptoˈmaːnən]
    Hörbeispiele: Kleptomanen
    Reime: -aːnən
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Kleptomane
* Dativ Singular des Substantivs Kleptomane
* Akkusativ Singular des Substantivs Kleptomane
* Nominativ Plural des Substantivs Kleptomane
* Genitiv Plural des Substantivs Kleptomane
* Dativ Plural des Substantivs Kleptomane
* Akkusativ Plural des Substantivs Kleptomane
# Kleptomanie
## Kleptomanie (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Kleptomanie | die Kleptomanien |
| Genitiv | der Kleptomanie | der Kleptomanien |
| Dativ | der Kleptomanie | den Kleptomanien |
| Akkusativ | die Kleptomanie | die Kleptomanien |
Worttrennung:
    Klep·to·ma·nie, Plural: Klep·to·ma·ni·en
Aussprache:
    IPA: [ˌklɛptomaˈniː]
    Hörbeispiele: Kleptomanie
    Reime: -iː
Bedeutungen:
    [1] innerer Zwang, der jemand dazu bringt, immer wieder zu stehlen
Herkunft:
    Neubildung im 19. Jahrhundert aus altgriechisch: κλέπτειν (kleptein$^☆$) $^{→grc}$ „stehlen“ und μανία (mania$^☆$) $^{→grc}$ „Raserei, Wahnsinn“, hier „zwanghafter Trieb“ (vergleiche Manie)
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Stehlsucht
Oberbegriffe:
    [1] Manie
Unterbegriffe:
    [1] Bibliokleptomanie
Beispiele:
    [1] Man hat beobachtet, dass medikamentöse antidepressive Therapie mitunter Kleptomanien bessert, diese aber auch auslösen kann.
Wortbildungen:
    Kleptomane, kleptomanisch

#### Übersetzungen

* Englisch: kleptomania $^{→en}$
* Esperanto: kleptomanio $^{→eo}$
* Französisch: kleptomanie $^{→fr}$
* Italienisch: cleptomania $^{→it}$
* Kurdisch:
* Kurmandschi: kleptomanî $^{→kmr}$ f
* Russisch: клептомания (kleptomanija$^☆$) $^{→ru}$
* Schwedisch: kleptomani $^{→sv}$
* Spanisch: cleptomanía $^{→es}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Kleptomanie“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Kleptomanie“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Kleptomanie“
    [1] Duden online „Kleptomanie“
    [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Kleptomanie“
Quellen:
* ↑ Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das Herkunftswörterbuch. Etymologie der deutschen Sprache. In: Der Duden in zwölf Bänden. 4. Auflage. Band 7, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2006, ISBN 978-3-411-04074-2 , Seite 413.
* ↑ Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742 Seite 495.
* ↑ Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0 , Seite 717, Eintrag „Klephte“.
* ↑ http://www.aerztlichepraxis.de/rw_4_Archiv_HoleArtikel_344151_Artikel.htm
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Kleptomanin