# pagar
## pagar (Estnisch)
### Substantiv

| Kasus | Singular | Plural |
| Nominativ | pagar | pagarid |
| Genitiv | pagari | pagarite |
| Partitiv | pagarit | pagareid |
| Illativ | pagarisse | pagaritesse pagareisse |
| Inessiv | pagaris | pagarites pagareis |
| Elativ | pagarist | pagaritest pagareist |
| Allativ | pagarile | pagaritele pagareile |
| Adessiv | pagaril | pagaritel pagareil |
| Ablativ | pagarilt | pagaritelt pagareilt |
| Translativ | pagariks | pagariteks pagareiks |
| Terminativ | pagarini | pagariteni pagareini |
| Essiv | pagarina | pagaritena pagareina |
| Abessiv | pagarita | pagariteta |
| Komitativ | pagariga | pagaritega |
Worttrennung:
    pa·gar, Plural: pa·ga·rid
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Person, die beruflich backt
Herkunft:
    [1] von schwedisch bagare $^{→sv}$ ‚Bäcker‘
Unterbegriffe:
    [1] suhkrupagar
Beispiele:
    [1]
Wortbildungen:
    pagariahi, pagariamet, pagarimüts, pagaripoiss, pagarisai, pagarisell, pagaritoode, pagaritööstus, pagariäri, pagarmeister

#### Übersetzungen

    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „pagar“
    [1] Eesti õigekeelsussõnaraamat ÕS 2013: „pagar“
    [1] Berthold Forssman: Estnisch - Deutsch. Eesti-saksa sõnaraamat. Hempen, Bremen 2005, ISBN 3-934106-36-6 , Seite 586

## pagar (Ido)
### Verb

| | Wortform |
| Präsens | pagas |
| Präteritum | pagis |
| Futur | pagos |
| Konditional | pagus |
| Plusquamperfekt | pagabis |
| Optativ/Imperativ | pagez |
| Präsens Passiv | pagesas |
| Partizip Präsens Aktiv (als Adjektiv) | paganta |
Worttrennung:
    pa·gar, Partizip II: pa·gi·ta
Aussprache:
    IPA: [paˈɡar]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Geld oder Entsprechendes geben für Gut, Dienstleistung, Ware
Herkunft:
    Wurzel (radiko) pag aus den Ido-Quellsprachen (fontolingui) Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch, Spanisch; geht auf Esperanto pagi $^{→eo}$ zurück
Oberbegriffe:
    [1] komercar
Unterbegriffe:
    [1] prepagar
Beispiele:
    [1] Me pagos la libri kontante / per cheko.
       Ich werde die Bücher bar / mit einem Scheck bezahlen.
    [1] Me pagis 5 euro po libro a la libro-komercisto.
       Ich zahlte 5 Euro je Buch an den Buchhändler.
    [1] La drinkajo ja esas pagita.
       Das Getränk ist schon bezahlt.
Wortbildungen:
    pagebla, pago

#### Übersetzungen

    [1] Detlef Groth: Interaktiva Vortaro Germana-Ido, 2009, Serchez Ido: „pagar“
    [1] Luther H. Dyer: Ido-English Dictionary. Isaac Pitman, London 1924 (Abfrage auf kyegupov.org: „pagar“) .
    [1] Kurt Feder (Herausgeber): Großes Wörterbuch Deutsch-Ido. Ido-Weltsprache-Verlag, Lüsslingen 1920 (Neudruck 2005), DNB 820987573 (online auf idolinguo.de) , Seite 128 f. „bezahlen“, Seite 781 „zahlen“, Seite 212 „entgelten“.
    [1] Marcel Pesch: Dicionario de la 10 000 Radiki di la linguo universala Ido. Editio princeps, Genf 2. August 1964 (eingescannt von Jerry Muelver, 2010, Online: Radikaro Idala (pdf)) , Seite 194 „pagar“.
Quellen:
* ↑ Marcel Pesch: Dicionario de la 10 000 Radiki di la linguo universala Ido. Editio princeps, Genf 2. August 1964 (eingescannt von Jerry Muelver, 2010, Online: Radikaro Idala (pdf)) , Seite 194 „pagar“.

## pagar (Spanisch)
### Verb, regelmäßig mit Modifikationen

| Zeitform | Person | Wortform |
| Präsens | yo | pago |
| Präsens | tú | pagas |
| Präsens | él, ella | paga |
| Präsens | nosotros | pagamos |
| Präsens | vosotros | pagáis |
| Präsens | ellos, ellas | pagan |
| Partizip II | | pagado |
| Alle weiteren Formen: Flexion:pagar |||
Worttrennung:
    pa·gar
Aussprache:
    IPA: [paˈɣaɾ]
    Hörbeispiele: pagar
    Reime: -aɾ
Bedeutungen:
    [1] zahlen, bezahlen
    [2] übertragen bezahlen, büßen
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: zahlen
* Französisch: payer $^{→fr}$
    [1, 2] PONS Spanisch-Deutsch, Stichwort: „pagar“