OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# vanse los gatos, y extiéndense los ratos
## vanse los gatos, y extiéndense los ratos (Spanisch)
### Sprichwort

Worttrennung:
    van·se los ga·tos, y ex·tién·den·se los ra·tos
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] bei fehlender Aufsicht nutzen manche die Situation aus, indem sie sich unbekümmert Dinge erlauben, die sonst nicht geduldet würden, indem sie sich Freiheiten herausnehmen, die ihnen sonst nicht zustehen (wortwörtlich: „die Kater/Katzen gehen fort und die Mäuse machen sich breit“)
Synonyme:
    [1] cuando el gato está fuera, los ratones se divierten, cuando el gato no está, los ratones bailan, cuando el gato va a sus devociones, bailan los ratones, cuando en casa no hay gatos, extiéndense los ratos, cuando los gatos salen de casa, los ratones están de danza
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [*] Gonzalo Correas; Real Academia Española (Herausgeber): Vocabulario de refranes y frases proverbiales y otras fórmulas comunes de la lengua castellana. Establecimiento tipográfico de Jaime Ratés, Madrid 1906, Seite 431 (Google Books) .
# Isomere
## Isomere (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Iso·me·re
Aussprache:
    IPA: [izoˈmeːʁə]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -eːʁə
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Isomer
* Genitiv Plural des Substantivs Isomer
* Akkusativ Plural des Substantivs Isomer
# verfemtesten
## verfemtesten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ver·fem·tes·ten
Aussprache:
    IPA: [fɛɐ̯ˈfeːmtəstn̩]
    Hörbeispiele: verfemtesten
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Flexion des Superlativs des Adjektivs verfemt
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Superlativs des Adjektivs verfemt
* Genitiv Singular Neutrum der starken Flexion des Superlativs des Adjektivs verfemt
* Dativ Plural alle Genera der starken Flexion des Superlativs des Adjektivs verfemt
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Flexion des Superlativs des Adjektivs verfemt
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Superlativs des Adjektivs verfemt
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Flexion des Superlativs des Adjektivs verfemt
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Flexion des Superlativs des Adjektivs verfemt
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Flexion des Superlativs des Adjektivs verfemt
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Flexion des Superlativs des Adjektivs verfemt
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Superlativs des Adjektivs verfemt
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Flexion des Superlativs des Adjektivs verfemt

### Superlativ

Worttrennung:
    ver·fem·tes·ten
Aussprache:
    IPA: [fɛɐ̯ˈfeːmtəstn̩]
    Hörbeispiele: verfemtesten
Grammatische Merkmale:
* mit ‚am‘: prädikative und adverbielle Form des Superlativs des Adjektivs verfemt
# převést
## převést (Tschechisch)
### Verb, perfektiv

Aspekt :
| imperfektives Verb | perfektives Verb | perfektives Verb |
| převádět | převést | převést |
| Zeitform | Wortform | Wortform |
| Futur | 1. Person Sg. | převedu |
| Futur | 2. Person Sg. | převedeš |
| Futur | 3. Person Sg. | převede |
| Futur | 1. Person Pl. | převedeme |
| Futur | 2. Person Pl. | převedete |
| Futur | 3. Person Pl. | převedou |
| Präteritum | m | převedl |
| Präteritum | f | převedla |
| Partizip Perfekt | | převedl |
| Partizip Passiv | | převeden |
| Imperativ Singular | | převeď |
| Alle weiteren Formen: Flexion:převést |||
Anmerkung zum Aspekt:
    Dieses perfektive, vollendete Verb wird dort verwendet, wo die Handlung abgeschlossen ist und nur einmalig stattfindet. Siehe auch Aspekt tschechischer Verben.
Worttrennung:
    pře·vést
Aussprache:
    IPA: [ˈpr̝̊ɛvɛːst]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
* transitiv:
    [1] jemanden über etwas geleiten; hinüberführen, überführen
    [2] etwas auf etwas anderes ändern; umstellen, übertragen, umformen, Zahl: umrechnen
    [3] Übertragung (von Vermögen) auf jemand anderen vollziehen; übertragen, überleiten, überweisen, transferieren
    [4] Tätigkeit, Stellung von jemandem ändern; übertragen, versetzen, überleiten
Herkunft:
    zusammengesetzt aus pře- und vést
Synonyme:
    [1] přemístit
    [2] přeměnit
    [3] přepsat
Beispiele:
    [1] Nejste první, koho jsme v noci převedli přes řeku.
       Sie sind nicht der erste, den wir in der Nacht über den Fluss geführt haben.
    [2] Žáci převedli text do angličtiny.
       Die Schüler übertrugen den Text ins Englische.
    [2] „Při řešení úloh je potřeba nejprve zkontrolovat, že máme zadané veličiny ve správných jednotkách. Pokud ne, musíme je převést.“
       Beim Lösen der Aufgabe muss man zuerst kontrollieren, ob die gewünschten Größen in den richtigen Einheiten vorliegen. Falls nicht, müssen wir sie umrechnen.
    [3] Dlužník slíbil, že peníze budou převedeny hned zítra ráno, jakmile banka otevře.
       Der Schuldner versprach, dass das Geld gleich morgen früh überwiesen wird, sobald die Bank ihre Pforten öffnet.
    [4] Pochopil jsem, že se snaží převést řeč jinam.
       Ich habe verstanden, dass er danach trachtet, das Gespräch auf ein anderes Thema zu lenken.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [4] převést řeč — Rede auf ein anderes Thema lenken
Wortfamilie:
    převedení, převedený, vést, převádět, převod

#### Übersetzungen

* Deutsch: hinüberführen, überführen
* Englisch: lead $^{→en}$
    [*] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „převést“
    [1–4] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „převésti“
    [1–4] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „převésti“
    [*] Langenscheidt Tschechisch-Deutsch, Stichwort: „převést“
Quellen:
* ↑ Mladá fronta DNES vom 8. April 2022
Ähnliche Wörter (Tschechisch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: předvést, přivézt
# schütt an
## schütt an (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    schütte an
Worttrennung:
    schütt an
Aussprache:
    IPA: [ˌʃʏt ˈan]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs anschütten
# hoppelndes
## hoppelndes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    hop·peln·des
Aussprache:
    IPA: [ˈhɔpl̩ndəs]
    Hörbeispiele: hoppelndes
    Reime: -ɔpl̩ndəs
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hoppelnd
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hoppelnd
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hoppelnd
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hoppelnd
# inventarisierten
## inventarisierten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    in·ven·ta·ri·sier·ten
Aussprache:
    IPA: [ɪnvɛntaʁiˈziːɐ̯tn̩]
    Hörbeispiele: inventarisierten
    Reime: -iːɐ̯tn̩
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs inventarisiert
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs inventarisiert
* Genitiv Singular Neutrum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs inventarisiert
* Dativ Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs inventarisiert
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs inventarisiert
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs inventarisiert
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs inventarisiert
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs inventarisiert
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs inventarisiert
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs inventarisiert
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs inventarisiert
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs inventarisiert

### Konjugierte Form

Worttrennung:
    in·ven·ta·ri·sier·ten
Aussprache:
    IPA: [ɪnvɛntaʁiˈziːɐ̯tn̩]
    Hörbeispiele: inventarisierten
    Reime: -iːɐ̯tn̩
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs inventarisieren
* 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs inventarisieren
* 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs inventarisieren
* 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs inventarisieren
# ungestörteste
## ungestörteste (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    un·ge·stör·tes·te
Aussprache:
    IPA: [ˈʊnɡəˌʃtøːɐ̯təstə]
    Hörbeispiele: ungestörteste
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs ungestört
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs ungestört
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs ungestört
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs ungestört
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Superlativs des Adjektivs ungestört
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Superlativs des Adjektivs ungestört
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Superlativs des Adjektivs ungestört
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs ungestört
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs ungestört
# verekeltet
## verekeltet (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    ver·ekel·tet
Aussprache:
    IPA: [fɛɐ̯ˈʔeːkl̩tət]
    Hörbeispiele: verekeltet
    Reime: -eːkl̩tət
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs verekeln
* 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs verekeln
# Karenz
## Karenz (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Karenz | die Karenzen |
| Genitiv | der Karenz | der Karenzen |
| Dativ | der Karenz | den Karenzen |
| Akkusativ | die Karenz | die Karenzen |
Worttrennung:
    Ka·renz, Plural: Ka·ren·zen
Aussprache:
    IPA: [kaˈʁɛnt͡s]
    Hörbeispiele: Karenz, Karenz (Österreich)
    Reime: -ɛnt͡s
Bedeutungen:
    [1] Österreich: Freistellung seitens der Firma wegen berechtigter Gründe wie Geburt, Kindererziehung oder Weiterbildung
    [2] Verzicht
    [3] Wartezeit/Sperrfrist bevor eine vertraglich zugesicherte Leistung erbracht wird
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Auszeit, Beurlaubung, Freistellung
    [2] Enthaltsamkeit, Verzicht
    [3] Wartezeit
Unterbegriffe:
    [1] Bildungskarenz, Väterkarenz
    [2] Nahrungskarenz, Nikotinkarenz
    [3] Karenzzeit
Beispiele:
    [1] Wenn Männer von der Karenz die letzten sechs Monate nicht beanspruchen, darf die Frau trotzdem nicht länger als eineinhalb Jahre auf Karenz gehen.
    „Der Dienstnehmerin ist auf ihr Verlangen im Anschluss an die Frist des § 5 Abs. 1 und 2 Karenz gegen Entfall des Arbeitsentgelts bis zum Ablauf des zweiten Lebensjahres des Kindes, soweit im Folgenden nicht anderes bestimmt ist, zu gewähren, wenn sie mit dem Kind im gemeinsamen Haushalt lebt.“
    [1] „Seit 1992 war er als Bediensteter der Stadt Wien in Karenz und beim Jüdischen Museum der Stadt Wien G.m.b.H. als Projektkoordinator […] angestellt und seit 1993 in dieser Funktion […] tätig.“
    [1] „Immer mehr Väter gehen in Karenz, dafür aber immer kürzer, wie eine aktuelle Studie der Arbeiterkammer zeigt.“
    [2] Sie wollen auf Zucker verzichten? Hier finden Sie Wissenswertes über Tricks und Stolperfallen in der Karenz.
    [3] Die Karenz ist die Wartezeit für Versicherungsleistungen.
Wortbildungen:
    Karenzdiät, Karensphase, Karenzurlaub, Karenzzeit
    karenzieren

#### Übersetzungen

* Englisch: maternity leave $^{→en}$
* Esperanto: karenco $^{→eo}$
* Französisch: congé $^{→fr}$ m
* Italienisch:
* Schwedisch: tjänstledighet $^{→sv}$, Geburt, Kindererziehung: barnledighet $^{→sv}$
* Spanisch: espera $^{→es}$ f
* Englisch:
* Französisch:
    [1–3] Wikipedia-Artikel „Karenz“
    [3] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Karenz“
    [3] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Karenz“
    [1–3] Duden online „Karenz“
Quellen:
* ↑ Österreichisches Mutterschutzgesetz 1979, Fassung vom 24. September 2016, § 15. (1)
* ↑ Wien Geschichte Wiki: „Karl Albrecht-Weinberger“ (Stabilversion)
* ↑ Väterkarenz begünstigt früheren Arbeitseinstieg der Mutter. In: DiePresse.com. 24. Juni 2015, ISSN 1563-5449 (URL, abgerufen am 24. September 2016) .
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Kadenz
    Anagramme: knarze, Kranze
# verplappernd
## verplappernd (Deutsch)
### Adjektiv

    Partizipien können auch als Adjektiv verwendet werden; sie werden zwar von einem Verb abgeleitet und behalten dabei teilweise die Eigenschaften eines Verbs bei, erwerben aber teilweise auch Eigenschaften eines Adjektivs. Für nähere Informationen siehe Hilfe:Verbaladjektiv. Wenn Du einen Adjektiv-Abschnitt ergänzt (Hilfe:Eintrag), dann entferne bitte diesen Text-Baustein.

### Partizip I

Worttrennung:
    ver·plap·pernd
Aussprache:
    IPA: [fɛɐ̯ˈplapɐnt]
    Hörbeispiele: verplappernd
    Reime: -apɐnt
Grammatische Merkmale:
* Partizip Präsens des Verbs verplappern
# pyrographing
## pyrographing (Englisch)
### Partizip I

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Partizip Präsens (present participle) des Verbs pyrograph
# schwingt zurück
## schwingt zurück (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    schwingt zu·rück
Aussprache:
    IPA: [ˌʃvɪŋt t͡suˈʁʏk]
    Hörbeispiele: schwingt zurück
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs zurückschwingen
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zurückschwingen
* 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zurückschwingen
# hoppelten
## hoppelten (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    hop·pel·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈhɔpl̩tn̩]
    Hörbeispiele: hoppelten
    Reime: -ɔpl̩tn̩
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs hoppeln
* 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs hoppeln
* 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs hoppeln
* 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs hoppeln
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: koppelten, moppelten
# invented
## invented (Englisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: invented (US-amerikanisch)
Grammatische Merkmale:
* Präteritum (simple past) des Verbs invent

### Partizip II

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt (past participle) des Verbs invent
# ungestörtestem
## ungestörtestem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    un·ge·stör·tes·tem
Aussprache:
    IPA: [ˈʊnɡəˌʃtøːɐ̯təstəm]
    Hörbeispiele: ungestörtestem
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs ungestört
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs ungestört
# vereks
## vereks (Estnisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ve·reks
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Translativ Singular des Substantivs veri „Blut“
# Kehrspäne
## Kehrspäne (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Kehr·spä·ne
Aussprache:
    IPA: [ˈkeːɐ̯ˌʃpɛːnə]
    Hörbeispiele: Kehrspäne
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Kehrspan
* Genitiv Plural des Substantivs Kehrspan
* Akkusativ Plural des Substantivs Kehrspan
# verplappernde
## verplappernde (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ver·plap·pern·de
Aussprache:
    IPA: [fɛɐ̯ˈplapɐndə]
    Hörbeispiele: verplappernde
    Reime: -apɐndə
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verplappernd
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verplappernd
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verplappernd
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verplappernd
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs verplappernd
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs verplappernd
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs verplappernd
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs verplappernd
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs verplappernd
# pyrographs
## pyrographs (Englisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs pyrograph
# schwippendem
## schwippendem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    schwip·pen·dem
Aussprache:
    IPA: [ˈʃvɪpn̩dəm]
    Hörbeispiele: schwippendem
    Reime: -ɪpn̩dəm
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs schwippend
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs schwippend
# hineinpackest
## hineinpackest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    hi·n·ein·pa·ckest
Aussprache:
    IPA: [hɪˈnaɪ̯nˌpakəst]
    Hörbeispiele: hineinpackest
    Reime: -aɪ̯npakəst
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hineinpacken
# inventeur
## inventeur (Französisch)
### Substantiv, m

| Singular | Plural |
| l’inventeur | les inventeurs |
Worttrennung:
    , Plural:
Aussprache:
    IPA: [ɛ̃.vɑ̃.tœʁ]
    Hörbeispiele: inventeur
Bedeutungen:
    [1] Erfinder
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Französischer Wikipedia-Artikel „inventeur“
    [1] PONS Französisch-Deutsch, Stichwort: „inventeur“
    [1] Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales „inventeur“
    [1] LEO Französisch-Deutsch, Stichwort: „inventeur“
# ungestüm
## ungestüm (Deutsch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| ungestüm | ungestümer | am ungestümsten |
| Alle weiteren Formen: Flexion:ungestüm |||
Worttrennung:
    un·ge·stüm, Komparativ: un·ge·stü·mer, Superlativ: am un·ge·stüms·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈʊnɡəˌʃtyːm]
    Hörbeispiele: ungestüm
Bedeutungen:
    [1] ohne Zurückhaltung, äußerst temperamentvoll, stürmisch
    [2] wild, unbändig
Herkunft:
    mittelhochdeutsch „ungestüeme“, althochdeutsch „ungistuomi“, eine Negation zu mittelhochdeutsch „gestüeme“, althochdeutsch „gistuomi“ „ruhig, sanft“. Das Wort ist seit dem 10. Jahrhundert belegt.
Beispiele:
    [1] Er hat ein ungestümes Temperament.
    [1] „Da verlor ich den Kopf und rannte ungestüm auf sie los, und es kam zu Zusammenstößen, die für beide blamabel waren.“
Wortbildungen:
    Ungestüm

#### Übersetzungen

* Bulgarisch: импулсивен (impulsiven$^☆$) $^{→bg}$
* Englisch: impetuous $^{→en}$
* Französisch: impétueux $^{→fr}$
* Italienisch: impetuoso $^{→it}$
* Schwedisch: våldsam $^{→sv}$, handlöst $^{→sv}$, huvudstupa $^{→sv}$
* Tschechisch: divoký $^{→cs}$
* Schwedisch: våldsam $^{→sv}$, handlöst $^{→sv}$, huvudstupa $^{→sv}$
* Tschechisch: divoký $^{→cs}$
    [1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „ungestüm“
    [1, 2] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „ungestüm“
    [1, 2] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „ungestüm“
Quellen:
* ↑ Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742 , Stichwort: „ungestüm“, Seite 942.
* ↑ Elias Canetti: Die Fackel im Ohr. Lebensgeschichte 1921-1931. Carl Hanser Verlag, München/Wien 1980 , Seite 51. ISBN 3-446-13138-8.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Ungetüms
# vergnügungssüchtigstem
## vergnügungssüchtigstem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ver·gnü·gungs·süch·tigs·tem
Aussprache:
    IPA: [fɛɐ̯ˈɡnyːɡʊŋsˌzʏçtɪçstəm], [fɛɐ̯ˈɡnyːɡʊŋsˌzʏçtɪkstəm]
    Hörbeispiele: vergnügungssüchtigstem, vergnügungssüchtigstem
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs vergnügungssüchtig
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs vergnügungssüchtig
# Kehrschaufel
## Kehrschaufel (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Kehrschaufel | die Kehrschaufeln |
| Genitiv | der Kehrschaufel | der Kehrschaufeln |
| Dativ | der Kehrschaufel | den Kehrschaufeln |
| Akkusativ | die Kehrschaufel | die Kehrschaufeln |
Worttrennung:
    Kehr·schau·fel, Plural: Kehr·schau·feln
Aussprache:
    IPA: [ˈkeːɐ̯ˌʃaʊ̯fl̩]
    Hörbeispiele: Kehrschaufel
Bedeutungen:
    [1] Süddeutschland, Westösterreich: Gegenstand mit einem flachen, gebogenen Blatt und einem kurzen Stiel zum Aufnehmen von Material, das entsorgt werden soll
Herkunft:
    Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs kehren und dem Substantiv Schaufel
Synonyme:
    [1] Kehrblech, Kehrichtschaufel; Süddeutschland, Österreich: Kutterschaufel
Oberbegriffe:
    [1] Schaufel
Beispiele:
    [1] Gestern fand ich die Kehrschaufel im Schober wieder.

#### Übersetzungen

* Englisch: dustpan $^{→en}$
* Französisch: pelle à poussière $^{→fr}$
* Italienisch:
* Schwedisch: sopskyffel $^{→sv}$ u
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Kehrschaufel“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Kehrschaufel“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Kehrschaufel“
    [1] The Free Dictionary „Kehrschaufel“
    [1] Duden online „Kehrschaufel“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Kehrschaufel“
    [1] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Kehrschaufel“
# verplapperest
## verplapperest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    verplapprest
Worttrennung:
    ver·plap·pe·rest
Aussprache:
    IPA: [fɛɐ̯ˈplapəʁəst]
    Hörbeispiele: verplapperest
    Reime: -apəʁəst
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs verplappern
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: verplappertes
# recyclebaren
## recyclebaren (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    re·cy·c·le·ba·ren
Aussprache:
    IPA: [ʁiˈsaɪ̯kl̩baːʁən]
    Hörbeispiele: recyclebaren
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs recyclebar
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs recyclebar
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs recyclebar
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs recyclebar
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs recyclebar
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs recyclebar
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs recyclebar
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs recyclebar
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs recyclebar
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs recyclebar
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs recyclebar
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs recyclebar
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: recycelbaren