OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Führungsschicht
## Führungsschicht (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Führungsschicht | die Führungsschichten |
| Genitiv | der Führungsschicht | der Führungsschichten |
| Dativ | der Führungsschicht | den Führungsschichten |
| Akkusativ | die Führungsschicht | die Führungsschichten |
Worttrennung:
    Füh·rungs·schicht, Plural: Füh·rungs·schich·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈfyːʁʊŋsˌʃɪçt]
    Hörbeispiele: Führungsschicht
Bedeutungen:
    [1] Bevölkerungsschicht, die eine führende Rolle einnimmt
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Führung und Schicht mit dem Fugenelement -s
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Führungsebene
Beispiele:
    „Dadurch erfolgte eine langsame Militarisierung der Gesellschaft, indem eine militärische Führungsschicht mit wachsendem gesellschaftlichen Ansehen und entsprechenden Einkommen entstand, an denen auch die einfachen Soldaten beteiligt wurden.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Führungsschicht“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Führungsschicht“
    [1] Duden online „Führungsschicht“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Führungsschicht“
Quellen:
* ↑ Leonhard Harding: Das Königreich Benin. Geschichte – Kultur – Wirtschaft. Oldenbourg, München 2010, ISBN 978-3-486-59757-8, Seite 43 .
# Führungsschwäche
## Führungsschwäche (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Führungsschwäche | die Führungsschwächen |
| Genitiv | der Führungsschwäche | der Führungsschwächen |
| Dativ | der Führungsschwäche | den Führungsschwächen |
| Akkusativ | die Führungsschwäche | die Führungsschwächen |
Worttrennung:
    Füh·rungs·schwä·che, Plural: Füh·rungs·schwä·chen
Aussprache:
    IPA: [ˈfyːʁʊŋsˌʃvɛçə]
    Hörbeispiele: Führungsschwäche
Bedeutungen:
    [1] Unfähigkeit zu führen, die Führung zu übernehmen
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Führung und Schwäche mit dem Fugenelement -s
Gegenwörter:
    [1] Führungsstärke
Oberbegriffe:
    [1] Schwäche
Beispiele:
    „Die Führungsschwäche Nkomos hatte zur Folge, dass Personen aus der zweiten Reihe wie Nkala und Mugabe größeren Einfluss in der Partei gewannen.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Führungsschwäche“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Führungsschwäche“
    [1] Duden online „Führungsschwäche“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Führungsschwäche“
Quellen:
* ↑ Christoph Marx: Mugabe. Ein afrikanischer Tyrann. 1. Auflage. C.H.Beck, München 2017, ISBN 978-3-406-71346-0, Seite 83 .
# Fouls
## Fouls (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Fouls
Aussprache:
    IPA: [faʊ̯ls]
    Hörbeispiele: Fouls
    Reime: -aʊ̯ls
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Foul
* Genitiv Singular des Substantivs Foul
* Genitiv Plural des Substantivs Foul
* Dativ Plural des Substantivs Foul
* Akkusativ Plural des Substantivs Foul
# Fleißbilletten
## Fleißbilletten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: Fleissbilletten
Worttrennung:
    Fleiß·bil·let·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈflaɪ̯sbɪlˌjɛtn̩]
    Hörbeispiele: Fleißbilletten
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Fleißbillett
# Frosches
## Frosches (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Froschs
Worttrennung:
    Fro·sches
Aussprache:
    IPA: [ˈfʁɔʃəs]
    Hörbeispiele: Frosches
    Reime: -ɔʃəs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Frosch
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: forsches, Schorfes
# Froschbiss
## Froschbiss (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Froschbiss | die Froschbisse |
| Genitiv | des Froschbisses | der Froschbisse |
| Dativ | dem Froschbiss | den Froschbissen |
| Akkusativ | den Froschbiss | die Froschbisse |
Nicht mehr gültige Schreibweisen:
    Froschbiß
Worttrennung:
    Frosch·biss, Plural: Frosch·bis·se
Aussprache:
    IPA: [ˈfʁɔʃbɪs]
    Hörbeispiele: Froschbiss
Bedeutungen:
    [1] Botanik: Vertreter der Pflanzengattung Hydrocharis
    [2] Botanik: speziell der europäische Froschbiss Hydrocharis morsus-ranae
    [3] Botanik: Vertreter der Pflanzengattung Limnobium
Synonyme:
    [2] Europäischer Froschbiss
Oberbegriffe:
    [1–3] Froschbissgewächs, Wasserpflanze, Pflanze
Beispiele:
    [1] Froschbisse sind mit drei Arten vertreten.
    [2] Der Froschbiss ist eine beliebte Zierpflanze in Gartenteichen.
    [3] Die amerikanischen Froschbisse werden häufig in der Aquaristik verwendet.
Wortbildungen:
    Froschbissgewächs

#### Übersetzungen

* Russisch: водокрас лягушачий (vodokras ljagušačij$^☆$) $^{→ru}$ m, водокрас обыкновенный (vodokras obyknovennyj$^☆$) $^{→ru}$ m, водокрас (vodokras$^☆$) $^{→ru}$ m
* Schwedisch: dyblad $^{→sv}$
* Englisch: frogbit $^{→en}$
* Französisch: morène $^{→fr}$ f, petit nénuphar $^{→fr}$ m, grenouillette $^{→fr}$, hydrocharis des grenouilles $^{→fr}$
* Niederländisch: kikerbeet $^{→nl}$
* Russisch: водокрас (vodokras$^☆$) $^{→ru}$ m
* Schwedisch: dyblad $^{→sv}$
* Tschechisch: voďanka žabí $^{→cs}$
    [1–3] Wikipedia-Artikel „Froschbiss“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Froschbiss“
# Führungsfigur
## Führungsfigur (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Führungsfigur | die Führungsfiguren |
| Genitiv | der Führungsfigur | der Führungsfiguren |
| Dativ | der Führungsfigur | den Führungsfiguren |
| Akkusativ | die Führungsfigur | die Führungsfiguren |
Worttrennung:
    Füh·rungs·fi·gur, Plural: Füh·rungs·fi·gu·ren
Aussprache:
    IPA: [ˈfyːʁʊŋsfiˌɡuːɐ̯]
    Hörbeispiele: Führungsfigur
Bedeutungen:
    [1] Persönlichkeit mit Führungsqualitäten
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Führung und Figur sowie dem Fugenelement -s
Synonyme:
    [1] Führungskraft, Führungsperson
Oberbegriffe:
    [1] Figur
Beispiele:
    „Selten hatte ein so kleiner Staat eine so weltweit anerkannte Führungsfigur gehabt.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Russisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Führungsfigur“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Führungsfigur“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Führungsfigur“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Führungsfigur“
Quellen:
* ↑ Peter Glotz: Die Vertreibung. Böhmen als Lehrstück. Ullstein, München 2003, ISBN 3-550-07574-X , Seite 122.
# Führungsfähigkeiten
## Führungsfähigkeiten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Füh·rungs·fä·hig·kei·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈfyːʁʊŋsˌfɛːɪçkaɪ̯tn̩], [ˈfyːʁʊŋsˌfɛːɪkkaɪ̯tn̩]
    Hörbeispiele: Führungsfähigkeiten
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Führungsfähigkeit
* Genitiv Plural des Substantivs Führungsfähigkeit
* Dativ Plural des Substantivs Führungsfähigkeit
* Akkusativ Plural des Substantivs Führungsfähigkeit
# Führungscockpit
## Führungscockpit (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Führungscockpit | die Führungscockpits |
| Genitiv | des Führungscockpits | der Führungscockpits |
| Dativ | dem Führungscockpit | den Führungscockpits |
| Akkusativ | das Führungscockpit | die Führungscockpits |
Worttrennung:
    Füh·rungs·cock·pit, Plural: Füh·rungs·cock·pits
Aussprache:
    IPA: [ˈfyːʁʊŋsˌkɔkpɪt]
    Hörbeispiele: Führungscockpit
Bedeutungen:
    [1] Betriebswirtschaft: eine spezielle Darstellung der grundlegenden ökonomischen Kennzahlen eines Unternehmens, die das Controlling der Unternehmungsführung möglichst zeitnah bereitstellt
Synonyme:
    [1] Management-Cockpit
Beispiele:
    [1] Eine der wenigen Quellen für den Begriff „Führungscockpit“ ist in der Wikipedia zu finden.
    Das Führungscockpit ist eine in regelmäßigen Abständen erstellte Aufschlüsselung konkreter Kennzahlen eines Unternehmens.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Controlling“
Quellen:
* ↑ Gründerlexikon, gelesen 02/2013
# Führungscockpits
## Führungscockpits (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Füh·rungs·cock·pits
Aussprache:
    IPA: [ˈfyːʁʊŋsˌkɔkpɪt͡s]
    Hörbeispiele: Führungscockpits
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Führungscockpit
* Genitiv Singular des Substantivs Führungscockpit
* Genitiv Plural des Substantivs Führungscockpit
* Dativ Plural des Substantivs Führungscockpit
* Akkusativ Plural des Substantivs Führungscockpit
# Freitagvormittags
## Freitagvormittags (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Frei·tag·vor·mit·tags
Aussprache:
    IPA: [ˈfʁaɪ̯taːkˌfoːɐ̯mɪtaːks]
    Hörbeispiele: Freitagvormittags
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Freitagvormittag
# Frühstückszeiten
## Frühstückszeiten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Früh·stücks·zei·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈfʁyːʃtʏksˌt͡saɪ̯tn̩]
    Hörbeispiele: Frühstückszeiten
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Frühstückszeit
* Genitiv Plural des Substantivs Frühstückszeit
* Dativ Plural des Substantivs Frühstückszeit
* Akkusativ Plural des Substantivs Frühstückszeit
# Frühstückstischs
## Frühstückstischs (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Frühstückstisches
Worttrennung:
    Früh·stücks·tischs
Aussprache:
    IPA: [ˈfʁyːʃtʏksˌtɪʃs]
    Hörbeispiele: Frühstückstischs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Frühstückstisch
# Gaden
## Gaden (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Gaden | die Gaden |
| Genitiv | des Gadens | der Gaden |
| Dativ | dem Gaden | den Gaden |
| Akkusativ | den Gaden | die Gaden |
Worttrennung:
    Ga·den, Plural: Ga·den
Aussprache:
    IPA: [ˈɡaːdn̩]
    Hörbeispiele: Gaden
    Reime: -aːdn̩
Bedeutungen:
    [1] Architektur: der Fensterbereich über den Seitenschiffen im Mittelschiff einer Basilika
    [2] regional, veraltet: ein Haus, das nur ein Stockwerk oder gar nur einen Raum hat
    [3] regional, veraltet: Stube, Kammer
Unterbegriffe:
    [1] Fenstergaden, Lichtgaden, Obergaden
Beispiele:
    [1–3] Diese Art zu bauen nennt man Gaden.
Wortbildungen:
    [2] Kirchgaden

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Schwedisch: klerestorium $^{→sv}$
* Spanisch:
    [1–3] Wikipedia-Artikel „Gaden“
    [1–3] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 6. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-05506-7 , Eintrag „Gaden“
    [2, 3] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Gaden“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Gaden“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Gaden“
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: gnade, Gnade
# vernähter
## vernähter (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ver·näh·ter
Aussprache:
    IPA: [fɛɐ̯ˈnɛːtɐ]
    Hörbeispiele: vernähter
    Reime: -ɛːtɐ
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vernäht
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vernäht
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vernäht
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vernäht
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs vernäht
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: verhärten
# Frontalzusammenstosses
## Frontalzusammenstosses (Deutsch)

Worttrennung:
    Fron·tal·zu·sam·men·stos·ses
# veintiuno
## veintiuno (Spanisch)
### Numerale, Kardinalzahl

Anmerkung zur Schreibweise:
    Die Zahlen 21 bis 29 werden im Gegensatz zu den Zahlen ab 31 zusammengeschrieben.
Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: veintiuno (kolumbianisch)
Bedeutungen:
    [1] einundzwanzig: Kardinalzahl zwischen 20 und 22
Oberbegriffe:
    [1] número
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Real Academia Española, Diccionario de la lengua española, 2001 „veintiuno“
# Zitzenzisterne
## Zitzenzisterne (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Zitzenzisterne | die Zitzenzisternen |
| Genitiv | der Zitzenzisterne | der Zitzenzisternen |
| Dativ | der Zitzenzisterne | den Zitzenzisternen |
| Akkusativ | die Zitzenzisterne | die Zitzenzisternen |
Worttrennung:
    Zit·zen·zis·ter·ne, Plural: Zit·zen·zis·ter·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡sɪt͡sn̩t͡sɪsˌtɛʁnə]
    Hörbeispiele: Zitzenzisterne
Bedeutungen:
    [1] Nutztierkunde: kleine Zisterne in jeder Zitze des Kuheuters
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Zitze und Zisterne sowie dem Fugenelement -n
Beispiele:
    „Bei der lokalen Behandlung (intrazisternal – in die Zitzenzisterne) ist das sorgfältige Ausmelken des betroffenen Viertels vor der Medikamentenapplikation besonders wichtig. Bei unsicherer Diagnose wird zunächst ein Breitbandantibiotikum eingesetzt und nach dem Erregernachweis auf ein spezifisches Antibiotikum umgestellt.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Zitzenzisterne“
    [1] Anatomie (Aufbau) des Kuheuters. Universität Bern, abgerufen am 4. Mai 2023 (dort auch „Zitzenzisterne“).
Quellen:
* ↑ Wikipedia-Artikel „Mastitis (Haustiere)“ (Stabilversion)
# Botschaftsempfänge
## Botschaftsempfänge (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Bot·schafts·emp·fän·ge
Aussprache:
    IPA: [ˈboːtʃaft͡sʔɛmˌp͡fɛŋə]
    Hörbeispiele: Botschaftsempfänge
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Botschaftsempfang
* Genitiv Plural des Substantivs Botschaftsempfang
* Akkusativ Plural des Substantivs Botschaftsempfang
# Aufregern
## Aufregern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Auf·re·gern
Aussprache:
    IPA: [ˈaʊ̯fˌʁeːɡɐn]
    Hörbeispiele: Aufregern
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Aufreger
# pflegst ein
## pflegst ein (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    pflegst ein
Aussprache:
    IPA: [ˌp͡fleːkst ˈaɪ̯n]
    Hörbeispiele: pflegst ein
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs einpflegen
# unzutreffendster
## unzutreffendster (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    un·zu·tref·fends·ter
Aussprache:
    IPA: [ˈʊnt͡suˌtʁɛfn̩t͡stɐ]
    Hörbeispiele: unzutreffendster
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs unzutreffend
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs unzutreffend
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs unzutreffend
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs unzutreffend
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs unzutreffend
# unzuverlässige
## unzuverlässige (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    un·zu·ver·läs·si·ge
Aussprache:
    IPA: [ˈʊnt͡suːfɛɐ̯ˌlɛsɪɡə]
    Hörbeispiele: unzuverlässige
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs unzuverlässig
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs unzuverlässig
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs unzuverlässig
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs unzuverlässig
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs unzuverlässig
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs unzuverlässig
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs unzuverlässig
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs unzuverlässig
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs unzuverlässig
# verbrächtet
## verbrächtet (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    ver·bräch·tet
Aussprache:
    IPA: [fɛɐ̯ˈbʁɛçtət]
    Hörbeispiele: verbrächtet
    Reime: -ɛçtət
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs verbringen
# velocities
## velocities (Englisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ve·loc·i·ties
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Plural des Substantivs velocity
# velocidad máxima aconsejada
## velocidad máxima aconsejada (Spanisch)
### Substantiv, f

| Singular | Plural |
| la velocidad máxima aconsejada | las velocidades máximas aconsejadas |
Worttrennung:
    ve·lo·ci·dad má·xi·ma a·con·se·ja·da , Plural: ve·lo·ci·dades má·xi·mas a·con·se·ja·das
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Richtgeschwindigkeit
Beispiele:
    [1] La velocidad máxima aconsejada es de 100 kilómetros por hora.
       Die Richtgeschwindigkeit beträgt 100 Kilometer die Stunde.

#### Übersetzungen

* Deutsch: Richtgeschwindigkeit
* Englisch:
    [1] Spanischer Wikipedia-Artikel „velocidad máxima aconsejada“
    [1] Real Academia Española, Diccionario de la lengua española, 2001 „velocidad máxima aconsejada“
    [1] PONS Spanisch-Deutsch, Stichwort: „velocidad máxima aconsejada“
    [1] LEO Spanisch-Deutsch, Stichwort: „velocidad máxima aconsejada“
# velocidad
## velocidad (Spanisch)
### Substantiv, f

| Singular | Plural |
| la velocidad | las velocidades |
Worttrennung:
    ve·lo·ci·dad, Plural: ve·lo·ci·dad·es
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -að
Bedeutungen:
    [1] Geschwindigkeit
    [2] Auto: Gang
Abkürzungen:
    [1] v
Herkunft:
    lat. velocitas
Synonyme:
    [1] rapidez
Gegenwörter:
    [1] lentitud
Beispiele:
    [1]
Charakteristische Wortkombinationen:
    velocidad máxima = Höchstgeschwindigkeit

#### Übersetzungen

* Deutsch: Geschwindigkeit f
* Finnisch: nopeus $^{→fi}$
* Französisch: vitesse $^{→fr}$ f
* Italienisch: velocità $^{→it}$ f
* Katalanisch: velocitat $^{→ca}$ f
* Portugiesisch: velocidade $^{→pt}$ f
* Englisch:
* Französisch:
    [1] Spanischer Wikipedia-Artikel „velocidad“
    [1] Real Academia Española, Diccionario de la lengua española, 2001 „velocidad“
    [1] PONS Spanisch-Deutsch, Stichwort: „velocidad“
    [1] LEO Spanisch-Deutsch, Stichwort: „velocidad“
# velocity
## velocity (Englisch)
### Substantiv

| Singular | Plural |
| the velocity | the velocities |
Worttrennung:
    ve·loc·i·ty, Plural: ve·loc·i·ties
Aussprache:
    IPA: [vəˈlɒsəti]
    Hörbeispiele: velocity (US-amerikanisch)
Bedeutungen:
    [1] das Verhältnis eines zurückgelegten Wegs zur dafür benötigten Zeit
    [2] Wirtschaft, von Geld: die durchschnittliche Dauer des Verbleibs bei einem Besitzer
Herkunft:
    französisch vélocité $^{→fr}$ oder lateinisch velocitas $^{→la}$ aus velox $^{→la}$
Synonyme:
    [1] quickness, rapidity, speed
    [2] velocity of circulation
Beispiele:
    [1]
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] to gain velocity, to lose velocity
Wortbildungen:
    escape velocity, flow velocity, plate velocity, velocimeter, velocity function

#### Übersetzungen

* Deutsch: Geschwindigkeit f, Schnelligkeit f, Schnelle f, Tempo n
* Französisch: vélocité $^{→fr}$, vitesse $^{→fr}$
* Italienisch: velocità $^{→it}$
* Spanisch: velocidad $^{→es}$
    [1] Englischer Wikipedia-Artikel „velocity“
    [1] Cambridge Dictionaries: „velocity“ (britisch), „velocity“ (US-amerikanisch)
    [1] Longman Dictionary of Contemporary English: „velocity“
    [1, 2] Merriam-Webster Online Dictionary „velocity“
    [1] Merriam-Webster Online Thesaurus „velocity“
    [1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „velocity“
    [1, 2] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „velocity“
    [1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „velocity“
    [1, 2] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „velocity“
Quellen:
* ↑ Online Etymology Dictionary „velocity“
# veloce
## veloce (Italienisch)
### Adjektiv

| | Singular | Plural |
| Maskulinum | veloce | veloci |
| Femininum | veloce | veloci |
Worttrennung:
    ve·lo·ce, Plural: ve·lo·ci
Aussprache:
    IPA: [veˈlot͡ʃe]
    Hörbeispiele: veloce
Bedeutungen:
    [1] schnell
    [2] geschwind, hochtourig, kurzfristig, rasch, zügig
Herkunft:
    lateinisch velox $^{→la}$
Synonyme:
    [1] svelto, rapido
Gegenwörter:
    [1] lento
Beispiele:
    [1]
Wortbildungen:
    velocemente, velocità

#### Übersetzungen

* Deutsch: schnell
* Papiamentu: rápido $^{→pap}$
    [?] Vocabolario on line, Treccani: „veloce“
    [?] Gabrielli Aldo: Grande Dizionario Italiano, digitalisierte Ausgabe der 2008 bei HOEPLI erschienenen Auflage. Stichwort „veloce“.
    [1] Renate Meier Brentano: Dizionario di Tedesco. Tedesco-Italiano, Italiano-Tedesco. Edizione Compatta, digitalisierte Ausgabe der 2008 bei HOEPLI erschienenen Auflage. Stichwort „veloce“.
    [1] PONS Italienisch-Deutsch, Stichwort: „veloce“
    [1, 2] LEO Italienisch-Deutsch, Stichwort: „veloce“
    [?] The Free Dictionary „veloce“
    [?] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „veloce“
Quellen:
* ↑ Vocabolario on line, Treccani: „veloce“
# verbrüht
## verbrüht (Deutsch)
### Adjektiv

    Partizipien können auch als Adjektiv verwendet werden; sie werden zwar von einem Verb abgeleitet und behalten dabei teilweise die Eigenschaften eines Verbs bei, erwerben aber teilweise auch Eigenschaften eines Adjektivs. Für nähere Informationen siehe Hilfe:Verbaladjektiv. Wenn Du einen Adjektiv-Abschnitt ergänzt (Hilfe:Eintrag), dann entferne bitte diesen Text-Baustein.

### Konjugierte Form

Worttrennung:
    ver·brüht
Aussprache:
    IPA: [fɛɐ̯ˈbʁyːt]
    Hörbeispiele: verbrüht
    Reime: -yːt
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs verbrühen
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs verbrühen
* 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs verbrühen

### Partizip II

Worttrennung:
    ver·brüht
Aussprache:
    IPA: [fɛɐ̯ˈbʁyːt]
    Hörbeispiele: verbrüht
    Reime: -yːt
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt des Verbs verbrühen
# verbaseltem
## verbaseltem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ver·ba·sel·tem
Aussprache:
    IPA: [fɛɐ̯ˈbaːzl̩təm]
    Hörbeispiele: verbaseltem
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verbaselt
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verbaselt
# vergenauernde
## vergenauernde (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ver·ge·nau·ern·de
Aussprache:
    IPA: [fɛɐ̯ɡəˈnaʊ̯ɐndə]
    Hörbeispiele: vergenauernde
    Reime: -aʊ̯ɐndə
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vergenauernd
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vergenauernd
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vergenauernd
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vergenauernd
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs vergenauernd
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs vergenauernd
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs vergenauernd
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs vergenauernd
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs vergenauernd
# vergenauerst
## vergenauerst (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    ver·ge·nau·erst
Aussprache:
    IPA: [fɛɐ̯ɡəˈnaʊ̯ɐst]
    Hörbeispiele: vergenauerst
    Reime: -aʊ̯ɐst
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs vergenauern
* 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs vergenauern