OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Kriegsschauplatz
## Kriegsschauplatz (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Kriegsschauplatz | die Kriegsschauplätze |
| Genitiv | des Kriegsschauplatzes | der Kriegsschauplätze |
| Dativ | dem Kriegsschauplatz | den Kriegsschauplätzen |
| Akkusativ | den Kriegsschauplatz | die Kriegsschauplätze |
Worttrennung:
    Kriegs·schau·platz, Plural: Kriegs·schau·plät·ze
Aussprache:
    IPA: [ˈkʁiːksˌʃaʊ̯plat͡s]
    Hörbeispiele: Kriegsschauplatz
Bedeutungen:
    [1] Ort, an dem militärische Kampfhandlungen stattfinden
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Krieg und Schauplatz mit dem Fugenelement -s
Unterbegriffe:
    [1] Hauptkriegsschauplatz, Nebenkriegsschauplatz
Beispiele:
    „Mit dem Kriegseintritt des Königreichs Italien an der der Seite der Achsenmächten im Juni 1940 wurde auch Nordafrika zum Kriegsschauplatz.“
    [1] „In einem Staatswesen, das keine Trennung zwischen militärischer und ziviler Gewalt kannte, in dem Politiker Heerführer und Heerführer Politiker waren, stellte der der Oberbefehl auf bedeutenden Kriegsschauplätzen von jeher ein Politikum dar.“
    [1] „Ein wichtiger Kriegsschauplatz war Apulien.“
    [1] „Der Meinungsaustausch der beiden Staatsmänner galt vor allem dem fernöstlichen Kriegsschauplatz.“
    [1] „In den wenigen Jahren von 1757 bis 1764 bestimmten vier Schlachten, die in keiner Verbindung zueinander standen und auf weit voneinander entfernten Kriegsschauplätzen stattfanden, den weiteren Verlauf der indischen Geschichte.“
    [1] „Der Highway da ist ein regelrechter Kriegsschauplatz, wenn du die Wahrheit wissen willst.“

#### Übersetzungen

* Englisch: theater $^{→en}$
* Französisch: théâtre d'opérations $^{→fr}$ m, zone de combats $^{→fr}$ f
* Italienisch:
* Katalanisch: teatre d'operacions $^{→ca}$ m
* Portugiesisch: teatro de guerra $^{→pt}$ m, teatro de operações $^{→pt}$ m
* Schwedisch: krigsskådeplats $^{→sv}$
* Spanisch: teatro de operaciones $^{→es}$ m, teatro $^{→es}$ m
* Tschechisch: bojiště $^{→cs}$ n, bitevní pole $^{→cs}$ n
    [1] Wikipedia-Artikel „Kriegsschauplatz“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Kriegsschauplatz“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Kriegsschauplatz“
    [1] The Free Dictionary „Kriegsschauplatz“
Quellen:
* ↑ Wikipedia-Artikel „Zweiter Weltkrieg“
* ↑ Pedro Barceló: Kleine römische Geschichte. Sonderausgabe, 2., bibliographisch aktualisierte Auflage. Primus Verlag, Darmstadt 2012, ISBN 978-3534250967 , Seite 48 f.
* ↑ Alfred Heuss; Jochen Bleicken/Werner Dahlheim/Hans-Joachim Gehrke (Herausgeber): Römische Geschichte. 10. Auflage. Ferdinand Schöningh, Paderborn u.a. 2007, ISBN 9783506739278, Seite 49
* ↑ Theo Sommer: 1945. Die Biographie eines Jahres. Rowohlt, Reinbek 2005, ISBN 3-498-06382-0 , Seite 179.
* ↑ Dietmar Rothermund: Geschichte Indiens. Vom Mittelalter bis zur Gegenwart. 3. Auflage. C.H.Beck, München 2010, ISBN 978-3-406-47994-6, Seite 49 .
* ↑ Cormac McCarthy: Kein Land für alte Männer. 1. Auflage. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 2008, ISBN 978-3-498-04502-9, Seite 218 .
# Steingute
## Steingute (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Dativ Singular: Steingut
Worttrennung:
    Stein·gu·te
Aussprache:
    IPA: [ˈʃtaɪ̯nˌɡuːtə]
    Hörbeispiele: Steingute
    Reime: -aɪ̯nɡuːtə
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Steingut
* Nominativ Plural des Substantivs Steingut
* Genitiv Plural des Substantivs Steingut
* Akkusativ Plural des Substantivs Steingut
# Saufgurgeln
## Saufgurgeln (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Sauf·gur·geln
Aussprache:
    IPA: [ˈzaʊ̯fˌɡʊʁɡl̩n]
    Hörbeispiele: Saufgurgeln
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Saufgurgel
* Genitiv Plural des Substantivs Saufgurgel
* Dativ Plural des Substantivs Saufgurgel
* Akkusativ Plural des Substantivs Saufgurgel
# wegeklet
## wegeklet (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    wegekelt
Worttrennung:
    weg·ek·let
Aussprache:
    IPA: [ˈvɛkˌʔeːklət]
    Hörbeispiele: wegeklet
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs wegekeln
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: gewelkte, wegekelt
# Sonanten
## Sonanten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    So·nan·ten
Aussprache:
    IPA: [zoˈnantn̩]
    Hörbeispiele: Sonanten
    Reime: -antn̩
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Sonant
* Dativ Singular des Substantivs Sonant
* Akkusativ Singular des Substantivs Sonant
* Nominativ Plural des Substantivs Sonant
* Genitiv Plural des Substantivs Sonant
* Dativ Plural des Substantivs Sonant
* Akkusativ Plural des Substantivs Sonant
# Kameltreiber
## Kameltreiber (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Kameltreiber | die Kameltreiber |
| Genitiv | des Kameltreibers | der Kameltreiber |
| Dativ | dem Kameltreiber | den Kameltreibern |
| Akkusativ | den Kameltreiber | die Kameltreiber |
Worttrennung:
    Ka·mel·trei·ber, Plural: Ka·mel·trei·ber
Aussprache:
    IPA: [kaˈmeːlˌtʁaɪ̯bɐ]
    Hörbeispiele: Kameltreiber
Bedeutungen:
    [1] Person, die Kamele hält und bei Bedarf führt
    [2] abwertend, umgangssprachlich, veraltend: Schimpfwort für einen Menschen arabischer Herkunft
Herkunft:
    Determinativkompositum aus Kamel und Treiber
Weibliche Wortformen:
    [1] Kameltreiberin
Oberbegriffe:
    [1] Treiber
Beispiele:
    „Mit sieben einheimischen Dienern und Kameltreibern, vier Pferden und vier Kamelen bricht er im November auf.“
    [1] „Die Ausgabe mit dem Kameltreiber stammt ganz klar aus seinem Buch.“
    [1] „In diesem Moment kam der Kameltreiber zurück und versetzte dem nächsten Tier einen heftigen Hieb auf die Schnauze, zornig schnaubend zog es sich zurück.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Russisch:
* Spanisch:
* Englisch:
* Französisch:
    [1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Kameltreiber“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Kameltreiber“
    [1] The Free Dictionary „Kameltreiber“
    [1, 2] Duden online „Kameltreiber“
Quellen:
* ↑ Claus Hecking: Der lange Weg nach Timbuktu. In: GeoEpoche: Afrika 1415-1960. Nummer Heft 66, 2014 , Seite 84-95, Zitat Seite 93.
* ↑ Björn Berge: Atlas der verschwundenen Länder. Weltgeschichte in 50 Briefmarken. dtv, München 2018 (übersetzt von Günter Frauenlob, Frank Zuber), ISBN 978-3-423-28160-7, Seite 180. Norwegisches Original 2016.
* ↑ Michel Houellebecq: Lanzarote. 2. Auflage. DuMont Buchverlag, Köln 2017 (übersetzt von Hinrich Schmidt-Henkel), ISBN 978-3-8321-6354-9, Seite 23. Französisches Original 2000.
# heimsch
## heimsch (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    heimsche
Worttrennung:
    heimsch
Aussprache:
    IPA: [haɪ̯mʃ]
    Hörbeispiele: heimsch
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs heimschen
# vorbeifahrendem
## vorbeifahrendem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    vor·bei·fah·ren·dem
Aussprache:
    IPA: [foːɐ̯ˈbaɪ̯ˌfaːʁəndəm]
    Hörbeispiele: vorbeifahrendem
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vorbeifahrend
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vorbeifahrend
# Kriegsschiffe
## Kriegsschiffe (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Dativ Singular: Kriegsschiff
Worttrennung:
    Kriegs·schif·fe
Aussprache:
    IPA: [ˈkʁiːksˌʃɪfə]
    Hörbeispiele: Kriegsschiffe
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Kriegsschiff
* Nominativ Plural des Substantivs Kriegsschiff
* Genitiv Plural des Substantivs Kriegsschiff
* Akkusativ Plural des Substantivs Kriegsschiff
# Sturmbanns
## Sturmbanns (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Sturmbannes
Worttrennung:
    Sturm·banns
Aussprache:
    IPA: [ˈʃtʊʁmˌbans]
    Hörbeispiele: Sturmbanns
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Sturmbann
# Saucenschüssel
## Saucenschüssel (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Saucenschüssel | die Saucenschüsseln |
| Genitiv | der Saucenschüssel | der Saucenschüsseln |
| Dativ | der Saucenschüssel | den Saucenschüsseln |
| Akkusativ | die Saucenschüssel | die Saucenschüsseln |
Worttrennung:
    Sau·cen·schüs·sel, Plural: Sau·cen·schüs·seln
Aussprache:
    IPA: [ˈzoːsn̩ˌʃʏsl̩]
    Hörbeispiele: Saucenschüssel
Bedeutungen:
    [1] bestimmte Schüssel, die zum Servieren von Sauce verwendet wird
Herkunft:
    Determinativkompositum, bestehend aus den Substantiven Sauce und Schüssel sowie Fugenelement -n
Beispiele:
    [1] Ich besitze vier Saucenschüsseln, benutze aber keine von ihnen.
    [1] Duden online „Soßenschüssel“
# wegelagern
## wegelagern (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | wegelager wegelagere wegelagre | wegelager wegelagere wegelagre | wegelager wegelagere wegelagre |
| Präsens | du | wegelagerst | wegelagerst | wegelagerst |
| Präsens | er, sie, es | wegelagert | wegelagert | wegelagert |
| Präteritum | ich | wegelagerte | wegelagerte | wegelagerte |
| Konjunktiv II | ich | wegelagerte | wegelagerte | wegelagerte |
| Imperativ | Singular | wegelager! wegelagere! wegelagre! | wegelager! wegelagere! wegelagre! | wegelager! wegelagere! wegelagre! |
| Imperativ | Plural | wegelagert! | wegelagert! | wegelagert! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | gewegelagert | gewegelagert | gewegelagert | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:wegelagern |||||
Worttrennung:
    we·ge·la·gern, Präteritum: we·ge·la·ger·te, Partizip II: ge·we·ge·la·gert
Aussprache:
    IPA: [ˈveːɡəˌlaːɡɐn]
    Hörbeispiele: wegelagern
Bedeutungen:
    [1] intransitiv, abwertend, selten: Reisende, Passanten (aus einem Versteck heraus) auf offener Straße überfallen und ausrauben
Beispiele:
    „Eure Väter haben ihr Blut für die Unabhängigkeit ihres Vaterlandes vergossen und ihr, Schandbuben, wegelagert jetzt in demselben Land und bringt Schimpf und Schmach auf die Gräber eurer Eltern, auf euer Vaterland.“
Wortbildungen:
    Wegelagerer, Wegelagerei, Wegelagerung

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „wegelagern“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „wegelagern“
    [1] Duden online „wegelagern“
Quellen:
* ↑ Friedrich Gerstäcker: Die Flußpiraten des Mississippi. In: Projekt Gutenberg-DE. (URL, abgerufen am 9. September 2022) .
# Sojasoße
## Sojasoße (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Sojasoße | die Sojasoßen |
| Genitiv | der Sojasoße | der Sojasoßen |
| Dativ | der Sojasoße | den Sojasoßen |
| Akkusativ | die Sojasoße | die Sojasoßen |
Alternative Schreibweisen:
    Sojasauce
    Schweiz und Liechtenstein: Sojasosse
Worttrennung:
    So·ja·so·ße, Plural: So·ja·so·ßen
Aussprache:
    IPA: [ˈzoːjaˌzoːsə]
    Hörbeispiele: Sojasoße
Bedeutungen:
    [1] Würzsoße auf der Basis von fermentiertem Getreide und Soja
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Soja und Soße
Oberbegriffe:
    [1] Würzsoße
Beispiele:
    [1] Sojasoße wird in der asiatischen Küche häufig verwendet.

#### Übersetzungen

* Dänisch: sojasovs $^{→da}$ u
* Englisch: soy sauce $^{→en}$ (Vereinigte Staaten), soya sauce $^{→en}$ (Britisches Englisch)
* Französisch: sauce de soja $^{→fr}$, sauce soja $^{→fr}$
* Isländisch: sojasósa $^{→is}$ f
* Italienisch: salsa di soia $^{→it}$ f
* Koreanisch: 간장 (간醬, ganjang) $^{→ko}$
* Polnisch: sos sojowy $^{→pl}$ m
* Spanisch:
* Vietnamesisch: nước tương $^{→vi}$, xì dầu $^{→vi}$, tàu vị yểu $^{→vi}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Sojasoße“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Sojasoße“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Sojasoße“
    [1] The Free Dictionary „Sojasoße“
    [1] Duden online „Sojasoße“
    [1] Wahrig Fremdwörterlexikon „Sojasoße“ auf wissen.de
# Kolonialist
## Kolonialist (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Kolonialist | die Kolonialisten |
| Genitiv | des Kolonialisten | der Kolonialisten |
| Dativ | dem Kolonialisten | den Kolonialisten |
| Akkusativ | den Kolonialisten | die Kolonialisten |
Worttrennung:
    Ko·lo·ni·a·list, Plural: Ko·lo·ni·a·lis·ten
Aussprache:
    IPA: [koloni̯aˈlɪst]
    Hörbeispiele: Kolonialist
    Reime: -ɪst
Bedeutungen:
    [1] Person, die den Kolonialismus befürwortet
Herkunft:
    Ableitung vom Adjektiv kolonial mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ist
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Kolonisator, Kolonist
Weibliche Wortformen:
    [1] Kolonialistin
Beispiele:
    „Viele Kolonialisten, die erfüllt von europäischem Sendungsbewusstsein in die Welt hinauszogen, haben wohl tatsächlich geglaubt, dass sie ein gutes Werk tun und die überlegene Zivilisation verbreiten.“

#### Übersetzungen

* Englisch: colonialist $^{→en}$
* Französisch:
* Italienisch: colonialista $^{→it}$ m f
* Rumänisch: colonialist $^{→ro}$
* Russisch:
* Spanisch: colonialista $^{→es}$ m f
    [1] Wikipedia-Artikel „Kolonialist“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Kolonialist“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Kolonialist“
    [*] The Free Dictionary „Kolonialist“
    [1] Duden online „Kolonialist“
Quellen:
* ↑ Dietmar Pieper: Das erste globale Netz. In: SPIEGEL GESCHICHTE. Nummer Heft 1, 2016 , Seite 14-17, Zitat Seite 15.
# heraufbefördere
## heraufbefördere (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation: heraufbeförder
    1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation: heraufbefördre
    1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation: heraufbefördre
    3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation: heraufbefördre
Worttrennung:
    he·r·auf·be·för·de·re
Aussprache:
    IPA: [hɛˈʁaʊ̯fbəˌfœʁdəʁə]
    Hörbeispiele: heraufbefördere
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs heraufbefördern
* 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs heraufbefördern
* 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs heraufbefördern
# vorbeifahren
## vorbeifahren (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | fahre vorbei | fahre vorbei | fahre vorbei |
| Präsens | du | fährst vorbei | fährst vorbei | fährst vorbei |
| Präsens | er, sie, es | fährt vorbei | fährt vorbei | fährt vorbei |
| Präteritum | ich | fuhr vorbei | fuhr vorbei | fuhr vorbei |
| Konjunktiv II | ich | führe vorbei | führe vorbei | führe vorbei |
| Imperativ | Singular | fahr vorbei! fahre vorbei! | fahr vorbei! fahre vorbei! | fahr vorbei! fahre vorbei! |
| Imperativ | Plural | fahrt vorbei! | fahrt vorbei! | fahrt vorbei! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | vorbeigefahren | vorbeigefahren | vorbeigefahren | sein |
| Alle weiteren Formen: Flexion:vorbeifahren |||||
Worttrennung:
    vor·bei·fah·ren, Präteritum: fuhr vor·bei, Partizip II: vor·bei·ge·fah·ren
Aussprache:
    IPA: [foːɐ̯ˈbaɪ̯ˌfaːʁən]
    Hörbeispiele: vorbeifahren
Bedeutungen:
    [1] transitiv: ohne anzuhalten etwas mit einem Fahrzeug seitlich passieren
    [2] intransitiv, umgangssprachlich: irgendwo hinfahren, dort etwas tun und dann weiterfahren
Herkunft:
    gebildet aus der Partikel vorbei als Verbzusatz und dem Verb fahren
Synonyme:
    [1] passieren, vorüberfahren
Gegenwörter:
    [1] anhalten; stehen bleiben; umfahren; drüber fahren;
Beispiele:
    [1] Schon wieder ist der Linienbus an der Haltestelle vorbeigefahren.
    [1] Wieso fährt das Taxi am Taxistand vorbei?
    [2] Können wir noch schnell bei einer Tanke vorbeifahren?
    [2] Wir sind noch bei Peter vorbeigefahren.
    [2] Fährst du heute Abend noch bei deiner Mutter vorbei?
    [2] Fährst du nachher die Blumen vorbei?
    [2] Ich habe gestern noch die Post vorbeigefahren.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] jemand fährt an etwas vorbei
    [2] jemand fährt bei jemandem vorbei, jemand fährt etwas vorbei
Wortbildungen:
    Konversionen: Vorbeifahren, vorbeifahrend, vorbeigefahren

#### Übersetzungen

* Baskisch: aurreratu $^{→eu}$
* Englisch: pass $^{→en}$, drive past $^{→en}$
* Französisch: passer devant $^{→fr}$
* Katalanisch: passar $^{→ca}$ (en vehicle pel davant o pel costat de)
* Portugiesisch: passar $^{→pt}$ (por = an)
* Schwedisch: köra förbi $^{→sv}$, passera $^{→sv}$
* Persisch: یک سر رفتن ? $^{→fa}$
* Portugiesisch: passar $^{→pt}$ (por = bei)
* Schwedisch: titta in $^{→sv}$
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „vorbeifahren“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „vorbeifahren“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „vorbeifahren“
    [1, 2] Duden online „vorbeifahren“
# Korruptionsverdachtes
## Korruptionsverdachtes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Korruptionsverdachts
Worttrennung:
    Kor·rup·ti·ons·ver·dach·tes
Aussprache:
    IPA: [kɔʁʊpˈt͡si̯oːnsfɛɐ̯ˌdaxtəs]
    Hörbeispiele: Korruptionsverdachtes
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Korruptionsverdacht
# Sprachdummheit
## Sprachdummheit (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Sprachdummheit | die Sprachdummheiten |
| Genitiv | der Sprachdummheit | der Sprachdummheiten |
| Dativ | der Sprachdummheit | den Sprachdummheiten |
| Akkusativ | die Sprachdummheit | die Sprachdummheiten |
Worttrennung:
    Sprach·dumm·heit, Plural: Sprach·dumm·hei·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈʃpʁaːxdʊmˌhaɪ̯t]
    Hörbeispiele: Sprachdummheit
Bedeutungen:
    [1] aufgrund unzulänglicher Fähigkeit, eine Sprache angemessen zu verwenden, oder aufgrund von Achtlosigkeit deutlich werdender Verstoß gegen eine Regel, nach der sprachliche Einheiten gebildet (und verstanden) werden
Herkunft:
    Determinativkompositum aus dem Stamm des Substantivs Sprache und dem Substantiv Dummheit
Beispiele:
    [1] In Lokalzeitungen und im Rundfunk sind Sprachdummheiten häufiger als in überregionalen Tageszeitungen.
    „Ein Buch ohne Fehl; nur schade, daß wir es nicht im Original zu lesen vermögen. Denn die Übersetzung hat ein paar störende Haken und Ösen, verursacht durch Sprachdummheiten, wie sie im Alltagsdeutsch ihr Unwesen treiben.“
    [1] „Es fällt uns heute schwer, zu glauben, daß Sprachdummheiten, wie Kraus sie aufgreift, jemals in einer ernsthaften Zeitung erschienen sind.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Sprachdummheit“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Sprachdummheit“
    [1] Duden online „Sprachdummheit“
Quellen:
* ↑ Das angedrohte Paradies. In: FAZ.NET. Nummer 113/1999, 18. Mai 19999 (URL, abgerufen am 13. März 2021) .
* ↑ Otto F. Beer: Karl Kraus schwang oft die falsche Fackel. In: Zeit Online. Nummer 11/1957, 14. März 1957, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 13. März 2021) .
# Sauciers
## Sauciers (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Sau·ci·ers
Aussprache:
    IPA: [zoˈsi̯eːs]
    Hörbeispiele: Sauciers
    Reime: -eːs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Saucier
* Nominativ Plural des Substantivs Saucier
* Genitiv Plural des Substantivs Saucier
* Dativ Plural des Substantivs Saucier
* Akkusativ Plural des Substantivs Saucier
# weisszuglühen
## weisszuglühen (Deutsch)

Worttrennung:
    weiss·zu·glü·hen
# Sojasorte
## Sojasorte (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Sojasorte | die Sojasorten |
| Genitiv | der Sojasorte | der Sojasorten |
| Dativ | der Sojasorte | den Sojasorten |
| Akkusativ | die Sojasorte | die Sojasorten |
Worttrennung:
    So·ja·sor·te, Plural: So·ja·sor·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈzoːjaˌzɔʁtə]
    Hörbeispiele: Sojasorte
Bedeutungen:
    [1] Sorte von Soja
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Soja und Sorte
Oberbegriffe:
    [1] Sorte
Beispiele:
    „Einer davon ist Volker Hahn, Agrarwissenschaftler an der Landessaatzuchtanstalt der Universität Hohenheim. Er und seine Kollegen züchten neue Sojasorten, die sich für das hiesige Klima eignen.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Sojasorte“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Sojasorte“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Sojasorte“
Quellen:
* ↑ spektrum.de: Sojabohne: Auch umweltfreundlich massentauglich. 11. Juli 2016, abgerufen am 7. Oktober 2024.
# Kolonialjiddische
## Kolonialjiddische (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ko·lo·ni·al·jid·di·sche
Aussprache:
    IPA: [koloˈni̯aːlˌjɪdɪʃə]
    Hörbeispiele: Kolonialjiddische
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular des Substantivs Kolonialjiddisch
* Akkusativ Singular des Substantivs Kolonialjiddisch
# heraufarbeitete
## heraufarbeitete (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    he·r·auf·ar·bei·te·te
Aussprache:
    IPA: [hɛˈʁaʊ̯fʔaʁˌbaɪ̯tətə]
    Hörbeispiele: heraufarbeitete
    Reime: -aʊ̯fʔaʁbaɪ̯tətə
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs heraufarbeiten
* 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs heraufarbeiten
* 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs heraufarbeiten
* 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs heraufarbeiten
# vorübermarschierendem
## vorübermarschierendem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    vo·r·über·mar·schie·ren·dem
Aussprache:
    IPA: [foˈʁyːbɐmaʁˌʃiːʁəndəm]
    Hörbeispiele: vorübermarschierendem
    Reime: -yːbɐmaʁʃiːʁəndəm
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vorübermarschierend
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vorübermarschierend
# Korruptionsversuchs
## Korruptionsversuchs (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Korruptionsversuches
Worttrennung:
    Kor·rup·ti·ons·ver·suchs
Aussprache:
    IPA: [kɔʁʊpˈt͡si̯oːnsfɛɐ̯ˌzuːxs]
    Hörbeispiele: Korruptionsversuchs
    Reime: -oːnsfɛɐ̯zuːxs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Korruptionsversuch
# Schaumgläser
## Schaumgläser (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Schaum·glä·ser
Aussprache:
    IPA: [ˈʃaʊ̯mˌɡlɛːzɐ]
    Hörbeispiele: Schaumgläser
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Schaumglas
* Genitiv Plural des Substantivs Schaumglas
* Akkusativ Plural des Substantivs Schaumglas
# widerlicherer
## widerlicherer (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    wi·der·li·che·rer
Aussprache:
    IPA: [ˈviːdɐlɪçəʁɐ]
    Hörbeispiele: widerlicherer
    Reime: -iːdɐlɪçəʁɐ
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs widerlich
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs widerlich
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs widerlich
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs widerlich
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs widerlich
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: wildreicherer
# Senfgasen
## Senfgasen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Senf·ga·sen
Aussprache:
    IPA: [ˈzɛnfˌɡaːzn̩]
    Hörbeispiele: Senfgasen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Senfgas
# Kammrads
## Kammrads (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Kammrades
Worttrennung:
    Kamm·rads
Aussprache:
    IPA: [ˈkamˌʁaːt͡s]
    Hörbeispiele: Kammrads
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Kammrad
# heischendem
## heischendem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    hei·schen·dem
Aussprache:
    IPA: [ˈhaɪ̯ʃn̩dəm]
    Hörbeispiele: heischendem
    Reime: -aɪ̯ʃn̩dəm
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs heischend
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs heischend