OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# periaquäduktales Grau
## periaquäduktales Grau (Deutsch)
### Substantiv, n, Wortverbindung, adjektivische Deklination

starke Deklination ohne Artikel :
| | Singular | Plural |
| Nominativ | periaquäduktales Grau | — |
| Genitiv | periaquäduktalen Graus | — |
| Dativ | periaquäduktalem Grau | — |
| Akkusativ | periaquäduktales Grau | — |
| schwache Deklination mit bestimmtem Artikel |||
| | Singular | Plural |
| Nominativ | das periaquäduktale Grau | — |
| Genitiv | des periaquäduktalen Graus | — |
| Dativ | dem periaquäduktalen Grau | — |
| Akkusativ | das periaquäduktale Grau | — |
| gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) |||
| | Singular | Plural |
| Nominativ | ein periaquäduktales Grau | — |
| Genitiv | eines periaquäduktalen Graus | — |
| Dativ | einem periaquäduktalen Grau | — |
| Akkusativ | ein periaquäduktales Grau | — |
Worttrennung:
    pe·ri·a·quä·duk·ta·les Grau, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˌpeʁiʔakvɛdʊkˌtaːləs ˈɡʁaʊ̯]
    Hörbeispiele: periaquäduktales Grau
Bedeutungen:
    [1] fachsprachlich, Anatomie, speziell Neuroanatomie: spezieller Bereich am Hirnstamm
Abkürzungen:
    PAG
Synonyme:
    [1] zentrales Höhlengrau
Beispiele:
    [1] Das periaquäduktale Grau stellt eine Schlüsselstelle für die Schmerzwahrnehmung dar.
    „Die Forscher nahmen Hirnregionen unter die Lupe, die für die Schmerzwahrnehmung zuständig sind, etwa den somatosensorischen Kortex, die vordere Inselrinde, das periaquäduktale Grau (PAG) und den vorderen cingulären Kortex.“
    [1] „Sie liest über das Stendhal-Syndrom und das Selbst, das sich als winziger Fleck, als periaquäduktales Grau, im Hirn niederschlägt.“
    [1] „Das Akronym PAG bedeutet übrigens periaquäduktales Grau. Jederzeit würde man nun den geheimnisvollen Begriff periaquäduktales Grau mit der flächigen Abstraktion der Blätter verbinden, in denen man felsige Abhänge, eine bewegte See, tolle Wolkenformationen oder den tief über einer bewaldeten Berggegend hängenden Dunst zu erkennen meint. Doch periaquäduktales Grau, auch zentrales Höhlengrau genannt, bezeichnet keinen zeichnerischen Tonwert, sondern eine Region im menschlichen Gehirn.“

#### Übersetzungen

* Englisch: periaqueductal gray $^{→en}$
* Französisch: substance grise périaqueducale $^{→fr}$ f
* Italienisch: sostanza grigia periacqueduttale $^{→it}$ f, grigio periacqueduttale $^{→it}$ m
* Niederländisch: periaqueductaal grijs $^{→nl}$ n
* Portugiesisch: substância cinzenta periaquedutal $^{→pt}$ f
* Spanisch: sustancia gris periaacueductal $^{→es}$ f
    [1] Wikipedia-Artikel „periaquäduktales Grau“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „periaquäduktales Grau“
Quellen:
* ↑ as: Ärzte können Schmerzempathie kontrollieren. In: spektrumdirekt. 27. September 2007 .
* ↑ Auf der Suche nach dem Warum. Siri Hustvedt beschreibt in „Die zitternde Frau“ ihre Forschungen über ein Körperphänomen. In: Badische Zeitung. 31. Juli 2010, Seite 13 .
* ↑ Brigitte Werneburg: Im zentralen Höhlengrau. In: taz.die tageszeitung. Nummer 10052, 9. März 2013, ISSN 0931-9085, Seite 49 (taz Berlin lokal) .
# be putty in someone's hands
## be putty in someone's hands (Englisch)
### Redewendung

Nebenformen:
    be like putty in someone's hands
Worttrennung:
    be put·ty in some·one's hands
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] einfach oder leicht beeinflussbar oder manipulierbar sein
Herkunft:
    wörtlich: „[wie] Kitt in der Händen sein“; siehe putty, hand
Synonyme:
    be putty in somebody's hands
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Cambridge Dictionaries: „be-like-putty-in-sb-s-hands“ (britisch), „be-like-putty-in-sb-s-hands“ (US-amerikanisch)
    [1] Longman Dictionary of Contemporary English: „be putty in somebody's hands“
    [1] Merriam-Webster Online Dictionary „putty“
    [1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „putty“
    [1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „be like putty in sb's hands“
    [1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „be putty in someone's hands“
    [1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „be putty in someone's hands“
# Würmer baden
## Würmer baden (Deutsch)
### Redewendung

Nebenformen:
    den Wurm baden, die Würmer baden
Worttrennung:
    Wür·mer ba·den
Aussprache:
    IPA: [ˈvʏʁmɐ ˌbaːdn̩]
    Hörbeispiele: Würmer baden
Bedeutungen:
    [1] umgangssprachlich scherzhaft: mit einer Angel Fische fangen oder es zumindest versuchen
Herkunft:
    Bezug nehmend auf den (Regen-)Wurm als typischen Köder beim Angeln
Synonyme:
    [1] angeln
Beispiele:
    [1] „Wer nicht nur ‚Würmer baden‘, sondern richtig große Fische an der Angel haben will, kommt vom 24. bis 26. November 2017 nach Berlin“.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Duden online „Wurm“
Quellen:
* ↑ Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Redewendungen. Wörterbuch der deutschen Idiomatik. In: Der Duden in zwölf Bänden. 4., neu bearbeitete und aktualisierte Auflage. Band 11, Dudenverlag, Berlin/Mannheim/Zürich 2013, ISBN 978-3-411-04114-5 „Wurm: den Wurm/die Würmer baden“, Seite 861.
* ↑ AngelWelt Berlin 2017 stark auf Wachstumskurs: Highlights des Angelevents des Jahres im Überblick. 27. Oktober 2017, abgerufen am 19. Januar 2020.
# Einkaufsmöglichkeit
## Einkaufsmöglichkeit (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Einkaufsmöglichkeit | die Einkaufsmöglichkeiten |
| Genitiv | der Einkaufsmöglichkeit | der Einkaufsmöglichkeiten |
| Dativ | der Einkaufsmöglichkeit | den Einkaufsmöglichkeiten |
| Akkusativ | die Einkaufsmöglichkeit | die Einkaufsmöglichkeiten |
Worttrennung:
    Ein·kaufs·mög·lich·keit, Plural: Ein·kaufs·mög·lich·kei·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈaɪ̯nkaʊ̯fsˌmøːklɪçkaɪ̯t]
    Hörbeispiele: Einkaufsmöglichkeit
Bedeutungen:
    [1] Gelegenheit, benötigte Waren erstehen zu können
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Einkauf und Möglichkeit mit dem Fugenelement -s
Oberbegriffe:
    [1] Möglichkeit
Beispiele:
    „Aber natürlich waren Einkaufsmöglichkeiten nicht das einzige Problem.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Russisch:
* Spanisch:
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Einkaufsmöglichkeit“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Einkaufsmöglichkeit“
    [1] Duden online „Einkaufsmöglichkeit“
Quellen:
* ↑ Wladimir Kaminer: Ausgerechnet Deutschland. Geschichten unserer neuen Nachbarn. Goldmann, München 2018, ISBN 978-3-442-48701-1, Seite 35.
# barret
## barret (Katalanisch)
### Substantiv, m

| Singular | Plural |
| el barret | els barrets |
Worttrennung:
    bar·ret Plural: bar·ret
Aussprache:
    IPA: östlich: [bəˈrɛt], westlich: [baˈret]
    Hörbeispiele: barret
Bedeutungen:
    [1] Kleidung: der Hut
Herkunft:
    abgeleitet von dem lateinischen Substantiv birrus (deutsch: der Mantelkragen)
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Wikipedia-Artikel „Hut“
    [1] Katalanischer Wikipedia-Artikel „barret“
    [1] Diccionari de la llengua catalana: „barret“
    [1] Gran Diccionari de la llengua catalana: barret
# Wirtschaftssenatorin
## Wirtschaftssenatorin (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Wirtschaftssenatorin | die Wirtschaftssenatorinnen |
| Genitiv | der Wirtschaftssenatorin | der Wirtschaftssenatorinnen |
| Dativ | der Wirtschaftssenatorin | den Wirtschaftssenatorinnen |
| Akkusativ | die Wirtschaftssenatorin | die Wirtschaftssenatorinnen |
Worttrennung:
    Wirt·schafts·se·na·to·rin, Plural: Wirt·schafts·se·na·to·rin·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈvɪʁtʃaft͡szenaˌtoːʁɪn]
    Hörbeispiele: Wirtschaftssenatorin
Bedeutungen:
    [1] in den Stadtstaaten Berlin, Bremen und Hamburg für wirtschaftliche Angelegenheiten zuständige Senatorin
Herkunft:
    Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Wirtschaftssenator mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Wirtschaftsministerin
Männliche Wortformen:
    [1] Wirtschaftssenator
Oberbegriffe:
    [1] Senatorin
Beispiele:
    „Hier machte die Wirtschaftssenatorin Franziska Giffey (SPD) am Mittwoch bei einer Besuchstour durch die Berliner Wirtschaft als erstes Halt.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Wirtschaftssenatorin“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Wirtschaftssenatorin“
    [1] Duden online „Wirtschaftssenatorin“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Wirtschaftssenatorin“
Quellen:
* ↑ Franziska Giffey auf Tour: Berlins Wirtschaftssenatorin besucht Pharmaausrüster und Fensterbauer. Abgerufen am 15. Juli 2023.
# Fahrstreifen
## Fahrstreifen (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Fahrstreifen | die Fahrstreifen |
| Genitiv | des Fahrstreifens | der Fahrstreifen |
| Dativ | dem Fahrstreifen | den Fahrstreifen |
| Akkusativ | den Fahrstreifen | die Fahrstreifen |
Worttrennung:
    Fahr·strei·fen, Plural: Fahr·strei·fen
Aussprache:
    IPA: [ˈfaːɐ̯ˌʃtʁaɪ̯fn̩]
    Hörbeispiele: Fahrstreifen
Bedeutungen:
    [1] Verkehrswesen: der Bereich einer Straße, der einem Fahrzeug für die Fahrt in eine Richtung zur Verfügung steht
Herkunft:
    Determinativkompositum aus dem Stamm von fahren und dem Substantiv Streifen
Synonyme:
    [1] fachsprachlich eigentlich veraltet: Fahrspur
Gegenwörter:
    [1] Randstreifen, Seitenstreifen
Unterbegriffe:
    [1] Abbiegefahrstreifen, Autofahrstreifen, Busfahrstreifen, Gegenfahrstreifen, Geradeausfahrstreifen, Hauptfahrstreifen, Mittelfahrstreifen, Radfahrstreifen, Sonderfahrstreifen, Überholfahrstreifen
Beispiele:
    [1] Der Fahrstreifen kann, muss aber nicht durch Straßenmarkierungen, wie die Fahrbahnbegrenzung, die Fahrstreifenbegrenzung oder die Leitlinie, gekennzeichnet sein.
    [1] Kraftfahrzeuge sollten mittig in ihrem Fahrstreifen bleiben.
    [1] Für Straßen mit mehr als einem Fahrstreifen für jede Richtung gilt in Deutschland die Richtgeschwindigkeit von 130 km/h.
Wortbildungen:
    Fahrstreifenaufteilung, Fahrstreifenbegrenzung, Fahrstreifensperrung, Fahrstreifenwechsel

#### Übersetzungen

* Albanisch: korsi $^{→sq}$ f
* Englisch: lane $^{→en}$
* Französisch: voie de circulation $^{→fr}$ f
* Italienisch:
* Spanisch: carril $^{→es}$ m
    [1] Wikipedia-Artikel „Fahrstreifen“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Fahrstreifen“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Fahrstreifen“
    [1] The Free Dictionary „Fahrstreifen“
    [1] Duden online „Fahrstreifen“
# aufwandtet
## aufwandtet (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    auf·wand·tet
Aussprache:
    IPA: [ˈaʊ̯fˌvantət]
    Hörbeispiele: aufwandtet
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs aufwenden
# preteriri
## preteriri (Esperanto)
### Verb

| Zeitform | Wortform | Partizip Aktiv | Partizip Passiv |
| Präsens | preteriras | preteriranta | preterirata |
| Präteritum | preteriris | preteririnta | preteririta |
| Futur | preteriros | preterironta | preterirota |
| Konditional | preterirus | | |
| Imperativ | preteriru | | |
Worttrennung:
    pre‧te‧ri‧ri
Aussprache:
    IPA: [preteˈriri]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -iri
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: preteriri
Bedeutungen:
    [1] vorbei- oder vorübergehen, vorbeiziehen, darüber hinausgehen
    [2] übertreten (Grenze)
Beispiele:
    [1] Mia vivocelo preteriris multe pli ol preter tio.
       Mein Lebensziel ging weit darüber hinaus.

#### Übersetzungen

    [1] dict.cc Esperanto-Deutsch, Stichwort: „preteriri“
    [1] Albert Martin Esperanto-Deutsch, Stichwort: „preteriri“
# be tied up
## to be tied up (Englisch)
### Redewendung

| Zeitform | Person | Wortform |
| simple present | I, you, they | am tied up |
| simple present | he, she, it | is tied up |
| simple past | | were tied up |
| present participle | | being tied up |
| past participle | | were tied up |
Worttrennung:
    be tied up
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] beschäftigt sein
    [2] wörtlich: gefesselt sein
Beispiele:
    [1] My sister is tied up in housework.
       Meine Schwester ist mit Hausarbeit beschäftigt.
    [2]

#### Übersetzungen

* Deutsch: beschäftigt sein
* Französisch:
    [1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „be+tied+up“
    [1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „be+tied+up“
    [1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „be+tied+up“
# Zillertals
## Zillertals (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Zillertales
Worttrennung:
    Zil·ler·tals
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡sɪlɐˌtaːls]
    Hörbeispiele: Zillertals
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Zillertal
# Elastomers
## Elastomers (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Elas·to·mers
Aussprache:
    IPA: [elastoˈmeːɐ̯s]
    Hörbeispiele: Elastomers
    Reime: -eːɐ̯s
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Elastomer
# barricadas
## barricadas (Spanisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    bar·ri·ca·das
Aussprache:
    IPA: [bariˈkaðas]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Plural des Substantivs barricada
# Wellenkämmen
## Wellenkämmen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Wel·len·käm·men
Aussprache:
    IPA: [ˈvɛlənˌkɛmən]
    Hörbeispiele: Wellenkämmen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Wellenkamm
# Fahrstreifenbegrenzung
## Fahrstreifenbegrenzung (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Fahrstreifenbegrenzung | die Fahrstreifenbegrenzungen |
| Genitiv | der Fahrstreifenbegrenzung | der Fahrstreifenbegrenzungen |
| Dativ | der Fahrstreifenbegrenzung | den Fahrstreifenbegrenzungen |
| Akkusativ | die Fahrstreifenbegrenzung | die Fahrstreifenbegrenzungen |
Worttrennung:
    Fahr·strei·fen·be·gren·zung, Plural: Fahr·strei·fen·be·gren·zun·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈfaːɐ̯ʃtʁaɪ̯fn̩bəˌɡʁɛnt͡sʊŋ]
    Hörbeispiele: Fahrstreifenbegrenzung
Bedeutungen:
    [1] Verkehrswesen: die Begrenzungsmarkierung eines Fahrstreifens zum anderen durch eine durchgezogene Linie
Herkunft:
    zusammengesetzt aus den Substantiven Fahrstreifen und Begrenzung
Synonyme:
    [1] Sperrlinie, Sicherheitslinie
Gegenwörter:
    [1] Fahrbahnbegrenzung, Leitlinie, Warnlinie
Oberbegriffe:
    [1] Fahrbahnmarkierung
Beispiele:
    „Sie wollen am rechten Fahrbahnrand parken. Wie groß muss der Abstand zwischen Ihrem Fahrzeug und der Fahrstreifenbegrenzung mindestens sein?“
    [1] Eine Fahrstreifenbegrenzung darf nicht überfahren werden.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Fahrstreifenbegrenzung“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Fahrstreifenbegrenzung“
Quellen:
* ↑ Frage: 2.2.12-004 des amtlichen Fragenkatalogs der theoretischen Führerscheinprüfung (Deutschland) http://www.fahrschule.de/fragenkatalog/dt.asp?A=NEWCOURSE&KAT=2.2.12&FILTR=ALL&ID=30706
# ausfliessest
## ausfliessest (Deutsch)

Worttrennung:
    aus·flies·sest
# pretermitting
## pretermitting (Englisch)
### Partizip I

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Partizip Präsens (present participle) des Verbs pretermit
# beharrende
## beharrende (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    be·har·ren·de
Aussprache:
    IPA: [bəˈhaʁəndə]
    Hörbeispiele: beharrende
    Reime: -aʁəndə
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs beharrend
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs beharrend
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs beharrend
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs beharrend
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs beharrend
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs beharrend
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs beharrend
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs beharrend
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs beharrend
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: dehnbarere, Eberharden
# Zillertalbahn
## Zillertalbahn (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Zillertalbahn | — |
| Genitiv | der Zillertalbahn | — |
| Dativ | der Zillertalbahn | — |
| Akkusativ | die Zillertalbahn | — |
Worttrennung:
    Zil·ler·tal·bahn, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡sɪlɐtaːlˌbaːn]
    Hörbeispiele: Zillertalbahn
Bedeutungen:
    [1] Eisenbahn: Schmalspurbahn, die von Jenbach nach Mayrhofen führt
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Zillertal und Bahn
Oberbegriffe:
    [1] Schmalspurbahn
Beispiele:
    „Ein 27 Jahre alter Urlauber aus Belgien ist Samstagabend in Mayerhofen von einer Garnitur der Zillertalbahn erfasst und in eine angrenzende Wiese geschleudert worden.“
    [1] „Teil des Konzepts ist auch die neue Zillertalbahn, die ab 2022 als erste Schmalspurbahn der Welt mit Wasserstoff fahren soll.“
    [1] „Für die Tiroler Zillertalbahn baut Stadler fünf Triebzüge.“
    [1] „Durch die Zillertalbahn ist das Tal an den internationalen Bahnverkehr angebunden.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Zillertalbahn“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Zillertalbahn“
Quellen:
* ↑ Belgier von Zillertalbahn erfasst und getötet. Abgerufen am 25. September 2019.
* ↑ Gratis-Öffis im Zillertal – aber nur für Urlauber. Abgerufen am 25. September 2019.
* ↑ Weltpremiere im Zillertal: Stadler Rail liefert Wasserstoff-Züge nach Österreich. Abgerufen am 25. September 2019.
* ↑ Erst fahren, dann feiern. Abgerufen am 25. September 2019.
# Elul
## Elul (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Elul | — |
| Genitiv | des Elul | — |
| Dativ | dem Elul | — |
| Akkusativ | den Elul | — |
Worttrennung:
    Elul, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [eˈluːl]
    Hörbeispiele: Elul
Bedeutungen:
    [1] nach dem jüdischen Kalender, zwölfter Monat im bürgerlichen Kalenderjahr beziehungsweise sechster Monat im religiösen Festjahr (nach dem gregorianischen Kalender: August/September)
Herkunft:
    Lehnwort aus dem gleichbedeutenden Hebräisch: אֱלוּל‎ (CHA: ʾælūl) , eigentlich „Ernte“
Oberbegriffe:
    [1] Monat
Beispiele:
    [1] „Der Elul folgt auf die beiden Monate menschlicher Unvollkommenheit: auf den Tammus, in dem die Israeliten von Gott abfielen, um dem goldene Kalb zu huldigen, und auf den Aw, in dem sich die ausgesandten israelitischen Kundschafter einst gegen Mosche wandten. Der Elul ist auch für die geglaubte jüdische Geschichte von großer Bedeutung, denn jüdischer Tradition zufolge wurde die Welt am 25. Elul geschaffen. Jahrhunderte später war es der 1. Elul, an dem Mosche zum dritten Mal auf den Sinai stieg, um von Gott die Gesetzestafeln zu empfangen, nachdem er die ersten aus Wut über die Anbetung des Goldenen Kalbs zerstört hatte.“
    [1] „Max war sich bewußt, daß die Tage kürzer wurden und der Monat Elul vor der Tür stand, der Monat, in dem die Juden ihre Bußgebete sprechen und selbst die Fische im Wasser erzittern.“

#### Übersetzungen

* Englisch: Elul $^{→en}$
* Französisch: Elloul $^{→fr}$ m
    [1] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0 , Seite 387
    [1] Wikipedia-Artikel „Elul“
Quellen:
* ↑ Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 6. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-05506-7 , Seite 1684
* ↑ Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0 , Seite 1363
* ↑ Online-Ausgabe der Jüdische Zeitung, Der Monat Elul: Umkehr und Vergebung, September 2008
* ↑ Isaac Bashevis Singer: Max, der Schlawiner. Roman. Axel Springer Verlag, Berlin 2011, ISBN 978-3-942656-32-0, Seite 197. Englisches Original 1991.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Ayllu
# beantwortetem
## beantwortetem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    be·ant·wor·te·tem
Aussprache:
    IPA: [bəˈʔantvɔʁtətəm]
    Hörbeispiele: beantwortetem
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs beantwortet
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs beantwortet
# Wellentäler
## Wellentäler (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Wel·len·tä·ler
Aussprache:
    IPA: [ˈvɛlənˌtɛːlɐ]
    Hörbeispiele: Wellentäler
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Wellental
* Genitiv Plural des Substantivs Wellental
* Akkusativ Plural des Substantivs Wellental
# Fahrstroms
## Fahrstroms (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Fahrstromes
Worttrennung:
    Fahr·stroms
Aussprache:
    IPA: [ˈfaːɐ̯ˌʃtʁoːms]
    Hörbeispiele: Fahrstroms
    Reime: -aːɐ̯ʃtʁoːms
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Fahrstrom
# ausfliesst
## ausfliesst (Deutsch)

Worttrennung:
    aus·fliesst
# preterflugus
## preterflugus (Esperanto)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    pre·terf·lu·gus
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Konditional Aktiv des Verbs preterflugi
Ähnliche Wörter (Esperanto):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: preterflugas, preterflugis, preterflugos, preterflugu
# bailaste
## bailaste (Spanisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    bai·las·te
Aussprache:
    IPA: [bajˈlaste]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ historisches Perfekt Aktiv des Verbs bailar
# Zilpzalpe
## Zilpzalpe (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Zilp·zal·pe
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡sɪlpˌt͡salpə]
    Hörbeispiele: Zilpzalpe
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Zilpzalp
* Genitiv Plural des Substantivs Zilpzalp
* Akkusativ Plural des Substantivs Zilpzalp
# Elvis
## Elvis (Englisch)
### Substantiv, m, Vorname

Worttrennung:
    El·vis
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] englischer männlicher Vorname
Herkunft:
    [1] abgeleitet vom altenglischen Namen Alviss (allwissend)
Namensvarianten:
    [1] Alvis, Elvin
Weibliche Namensvarianten:
    [1] Elvina
Bekannte Namensträger: (Links führen zu Wikipedia)
    [1] Elvis Presley, Elvis Costello
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: Alwis
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Elvis“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Elvis“
    [1] Englischer Wikipedia-Artikel „Elvis (given name)“
# bavur
## qarılğaş (Krimtatarisch)
### Substantiv

| | Singular | Plural |
| Nominativ | qarılğaş | qarılğaşlar |
| Genitiv | qarılğaşnı | qarılğaşlarnı |
| Dativ | qarılğaşğa | qarılğaşlarğa |
| Akkusativ | qarılğaşta | qarılğaşlarda |
| Lokativ | qarılğaşdan | qarılğaşlardan |
| Ablativ | qarılğaşnıñ | qarılğaşlarnıñ |
Worttrennung:
    , Plural:
Bedeutungen:
    [1] Zoologie: Schwalbe
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: Schwalbe
* Englisch: swallow $^{→en}$
* Türkisch: kırlangıç $^{→tr}$
# Wollrocks
## Wollrocks (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Wollrockes
Worttrennung:
    Woll·rocks
Aussprache:
    IPA: [ˈvɔlˌʁɔks]
    Hörbeispiele: Wollrocks
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Wollrock
# Fahrstuhle
## Fahrstuhle (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Fahr·stuh·le
Aussprache:
    IPA: [ˈfaːɐ̯ˌʃtuːlə]
    Hörbeispiele: Fahrstuhle
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Fahrstuhl
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Fahrschule
# ausfliessen
## ausfliessen (Deutsch)

Worttrennung:
    aus·flies·sen