OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Sundern
## Sundern (Deutsch)
### Substantiv, n, Toponym

| | Singular | Plural |
| Nominativ | (das) Sundern | — |
| Genitiv | (des Sundern) (des Sunderns) Sunderns | — |
| Dativ | (dem) Sundern | — |
| Akkusativ | (das) Sundern | — |
Anmerkung zum Artikelgebrauch:
    Der Artikel wird gebraucht, wenn „Sundern“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet.
Worttrennung:
    Sun·dern, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈzʊndɐn]
    Hörbeispiele: Sundern
    Reime: -ʊndɐn
Bedeutungen:
    [1] eine Stadt im Hochsauerlandkreis in Nordrhein-Westfalen, Deutschland
Oberbegriffe:
    [1] Stadt
Beispiele:
    [1] Sundern liegt im Westen von Deutschland.
    [1] Knapp 30.000 Menschen leben in Sundern.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] in Sundern anlangen, in Sundern arbeiten, sich in Sundern aufhalten, in Sundern aufwachsen, Sundern besuchen, durch Sundern fahren, nach Sundern fahren, über Sundern fahren, nach Sundern kommen, nach Sundern gehen, in Sundern leben, nach Sundern reisen, aus Sundern stammen, in Sundern verweilen, nach Sundern zurückkehren

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Sundern“
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Sünder, wundern
# echauffiertet
## echauffiertet (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    echauf·fier·tet
Aussprache:
    IPA: [eʃɔˈfiːɐ̯tət]
    Hörbeispiele: echauffiertet
    Reime: -iːɐ̯tət
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs echauffieren
* 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs echauffieren
# herabkletterte
## herabkletterte (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    he·r·ab·klet·ter·te
Aussprache:
    IPA: [hɛˈʁapˌklɛtɐtə]
    Hörbeispiele: herabkletterte
    Reime: -apklɛtɐtə
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herabklettern
* 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herabklettern
* 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herabklettern
* 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herabklettern
# cloves
## cloves (Englisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Plural des Substantivs clove
# hervorzauberten
## hervorzauberten (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    her·vor·zau·ber·ten
Aussprache:
    IPA: [hɛɐ̯ˈfoːɐ̯ˌt͡saʊ̯bɐtn̩]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hervorzaubern
* 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hervorzaubern
* 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hervorzaubern
* 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hervorzaubern
# Wohltätigkeitskonzerts
## Wohltätigkeitskonzerts (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Wohltätigkeitskonzertes
Worttrennung:
    Wohl·tä·tig·keits·kon·zerts
Aussprache:
    IPA: [ˈvoːltɛːtɪçkaɪ̯t͡skɔnˌt͡sɛʁt͡s], [ˈvoːltɛːtɪkkaɪ̯t͡skɔnˌt͡sɛʁt͡s]
    Hörbeispiele: Wohltätigkeitskonzerts
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Wohltätigkeitskonzert
# füßelnd
## füßelnd (Deutsch)
### Adjektiv

    Partizipien können auch als Adjektiv verwendet werden; sie werden zwar von einem Verb abgeleitet und behalten dabei teilweise die Eigenschaften eines Verbs bei, erwerben aber teilweise auch Eigenschaften eines Adjektivs. Für nähere Informationen siehe Hilfe:Verbaladjektiv. Wenn Du einen Adjektiv-Abschnitt ergänzt (Hilfe:Eintrag), dann entferne bitte diesen Text-Baustein.

### Partizip I

Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: füsselnd
Worttrennung:
    fü·ßelnd
Aussprache:
    IPA: [ˈfyːsl̩nt]
    Hörbeispiele: füßelnd
Grammatische Merkmale:
* Partizip Präsens des Verbs füßeln
# sídliště
## sídliště (Tschechisch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | sídliště | sídliště |
| Genitiv | sídliště | sídlišť |
| Dativ | sídlišti | sídlištím |
| Akkusativ | sídliště | sídliště |
| Vokativ | sídliště | sídliště |
| Lokativ | sídlišti | sídlištích |
| Instrumental | sídlištěm | sídlišti |
Aussprache:
    IPA: [ˈsiːdlɪʃcɛ]
    Hörbeispiele: sídliště
Bedeutungen:
    [1] Gruppe von Behausungen; Siedlung, Wohnanlage
    [2] Gruppe von Behausungen, die aus mehreren Häusern gleichen Aussehens besteht, meist aus Fertigteilen erbaut; Siedlung, Neubausiedlung
Synonyme:
    [2] osídlení, osada, sídlo, hradiště
Beispiele:
    [1] Při výkopových pracích bylo objeveno sídliště z doby bronzové.
       Bei Aufgrabungsarbeiten wurde eine Siedlung aus der Bronzezeit entdeckt.
    [2] Město v sedmdesátých letech obklopil pás sídlišť.
       Die Stadt war in den siebziger Jahren von einem Gürtel von Siedlungen umgeben.
Wortfamilie:
    sídlit, osídlit, sídlištní

#### Übersetzungen

* Deutsch: Siedlung f, Wohnanlage f
* Englisch: housing estate $^{→en}$
    [*] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „sídliště“
    [1, 2] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „sídliště“
    [1, 2] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „sídliště“
    [1] eingetragene tschechische Wörter, die auf -iště enden
# Tillen
## Tillen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Til·len
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: Tillen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Till
# durchsagtet
## durchsagtet (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    durch·sag·tet
Aussprache:
    IPA: [ˈdʊʁçˌzaːktət]
    Hörbeispiele: durchsagtet
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs durchsagen
* 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs durchsagen
# himmlischstem
## himmlischstem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    himm·lischs·tem
Aussprache:
    IPA: [ˈhɪmlɪʃstəm]
    Hörbeispiele: himmlischstem
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs himmlisch
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs himmlisch
# concenters
## concenters (Englisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs concenter
# hervorzaubert
## hervorzaubert (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    her·vor·zau·bert
Aussprache:
    IPA: [hɛɐ̯ˈfoːɐ̯ˌt͡saʊ̯bɐt]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hervorzaubern
* 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hervorzaubern
* 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hervorzaubern
# Wohltätigkeitsprojekt
## Wohltätigkeitsprojekt (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Wohltätigkeitsprojekt | die Wohltätigkeitsprojekte |
| Genitiv | des Wohltätigkeitsprojektes des Wohltätigkeitsprojekts | der Wohltätigkeitsprojekte |
| Dativ | dem Wohltätigkeitsprojekt dem Wohltätigkeitsprojekte | den Wohltätigkeitsprojekten |
| Akkusativ | das Wohltätigkeitsprojekt | die Wohltätigkeitsprojekte |
Worttrennung:
    Wohl·tä·tig·keits·pro·jekt, Plural: Wohl·tä·tig·keits·pro·jek·te
Aussprache:
    IPA: [ˈvoːltɛːtɪçkaɪ̯t͡spʁoˌjɛkt], [ˈvoːltɛːtɪkkaɪ̯t͡spʁoˌjɛkt]
    Hörbeispiele: Wohltätigkeitsprojekt
Bedeutungen:
    [1] Projekt zur Verbesserung der Situation von Bedürftigen oder Organisationen
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Wohltätigkeit und Projekt sowie dem Fugenelement -s
Oberbegriffe:
    [1] Projekt
Beispiele:
    „Er lobte Angels befreundete Entwicklungshelferin Françoise in hohen Tönen, umschrieb sie als eine sehr mutige Frau, und ich nahm an, dass sie zusammen für ein Wohltätigkeitsprojekt gearbeitet hatten.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Kurdisch:
* Kurmandschi: projeya xêrxwaziyê $^{→kmr}$ f
* Russisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Artikel „Wohltätigkeitsprojekt“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Wohltätigkeitsprojekt“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Wohltätigkeitsprojekt“
Quellen:
* ↑ Lois Pryce: Mit 80 Schutzengeln durch Afrika. Die verrückteste, halsbrecherischste, schrecklich-schönste Reise meines Lebens. DuMont Reiseverlag, Ostfildern 2018 (übersetzt von Anja Fülle, Jérôme Mermod), ISBN 978-3-7701-6687-9, Seite 131. Englisches Original 2009.
# garantieret
## garantieret (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    ga·ran·tie·ret
Aussprache:
    IPA: [ɡaʁanˈtiːʁət]
    Hörbeispiele: garantieret
    Reime: -iːʁət
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs garantieren
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: garantierte
# sídlo
## sídlo (Tschechisch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | sídlo | sídla |
| Genitiv | sídla | sídel |
| Dativ | sídlu | sídlům |
| Akkusativ | sídlo | sídla |
| Vokativ | sídlo | sídla |
| Lokativ | sídle sídlu | sídlech |
| Instrumental | sídlem | sídly |
Worttrennung:
    sí·d·lo
Aussprache:
    IPA: [ˈsiːdlɔ]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] mit Wohngebäuden dicht verbautes Gebiet; Siedlung
    [2] herrschaftliches Gebäude, das zum Bewohnen dient; Residenz, Sitz
    [3] Stelle, von der aus eine größere Firma oder Institution geleitet wird; Sitz
Beispiele:
    [1] Na kraji savany jen zřídkakde narazíte na lidská sídla.
       Am Rand der Savanne stößt man nur selten auf menschliche Siedlungen.
    [2] Dědic trůnu zámek nechal přestavět na honosné renesanční sídlo.
       Der Thronfolger ließ das Schloss zu einer ehrwürdigen Renaissanceresidenz umbauen.
    [3] Sídlem českých prezidentů je Pražský hrad.
       Sitz der tschechischen Präsidenten ist die Prager Burg.
    [3] Český ústavní soud má sídlo v Brně.
       Das tschechische Verfassungsgericht hat seinen Sitz in Brno.
Wortfamilie:
    sídlit, sídliště, osídlení

#### Übersetzungen

* Deutsch: Sitz m, Residenz f
* Englisch: residence $^{→en}$
    [*] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „sídlo“
    [1–3] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „sídlo“
    [1–3] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „sídlo“
    [*] Langenscheidt Tschechisch-Deutsch, Stichwort: „sídlo“
# Sägemühlen
## Sägemühlen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Sä·ge·müh·len
Aussprache:
    IPA: [ˈzɛːɡəˌmyːlən]
    Hörbeispiele: Sägemühlen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Sägemühle
* Genitiv Plural des Substantivs Sägemühle
* Dativ Plural des Substantivs Sägemühle
* Akkusativ Plural des Substantivs Sägemühle
# dworzec główny
## dworzec główny (Polnisch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | dworzec główny | dworce główne |
| Genitiv | dworca głównego | dworców głównych |
| Dativ | dworcowi głównemu | dworcom głównym |
| Akkusativ | dworca głównego | dworców głównych |
| Instrumental | dworcem głównym | dworcami głównymi |
| Lokativ | dworcu głównym | dworcach głównych |
| Vokativ | dworcu głównym | dworce główne |
Worttrennung:
    dwo·rzec głó·w·ny , Plural: dwor·ce głów·ne
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Hauptbahnhof
Abkürzungen:
    [1] Gł.
Gegenwörter:
    [1] dworzec podmiejski
Oberbegriffe:
    [1] dworzec, stacja kolejowa
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Polnischer Wikipedia-Artikel „dworzec główny“
    [1] PONS Polnisch-Deutsch, Stichwort: „dworzec główny“
# hereingehest
## hereingehest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    he·r·ein·ge·hest
Aussprache:
    IPA: [hɛˈʁaɪ̯nˌɡeːəst]
    Hörbeispiele: hereingehest
    Reime: -aɪ̯nɡeːəst
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hereingehen
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: einhergehest
# concentering
## concentering (Englisch)
### Partizip I

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Partizip Präsens (present participle) des Verbs concenter
# hervorzauberte
## hervorzauberte (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    her·vor·zau·ber·te
Aussprache:
    IPA: [hɛɐ̯ˈfoːɐ̯ˌt͡saʊ̯bɐtə]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hervorzaubern
* 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hervorzaubern
* 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hervorzaubern
* 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hervorzaubern
# Zucht und Ordnung
## Zucht und Ordnung (Deutsch)
### Redewendung

Worttrennung:
    Zucht und Ord·nung
Aussprache:
    IPA: [t͡sʊxt ʊnt ˈɔʁdnʊŋ]
    Hörbeispiele: Zucht und Ordnung
Bedeutungen:
    [1] historisch: die geordneten Verhältnisse, die in einer gesellschaftlichen Einrichtung (einem Kloster, einer Schule, einem Staat) bestehen sollten
    [2] modern (den historischen Ausdruck zitierend): übertrieben und unzeitgemäß strenge Autorität und Disziplin
Synonyme:
    [2] Drill, Disziplin, Strafe
Beispiele:
    „Welch ein angenehmer und lieblicher Anblick ist es, eifrige und fromme, Zucht und Ordnung liebende Brüder zu sehen!“
    [2] In der Bundesrepublik ist eine hitzige Debatte über die Rückkehr zu Zucht und Ordnung in der Erziehung entbrannt.
    [2] „Früher war alles besser bei der Erziehung der Kinder, da herrschte noch Zucht und Ordnung. Heutzutage tanzen die Kinder Lehrern und Eltern ja auf der Nase herum.“
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] christliche Zucht und Ordnung
    [1, 2] preußische Zucht und Ordnung
    [2] Zucht und Ordnung halten, Zucht und Ordnung herrschen

#### Übersetzungen

* Englisch: discipline and order $^{→en}$
* Französisch: discipline et l’ordre $^{→fr}$
* Italienisch:
* Niederländisch: orde en tucht $^{→nl}$
* Spanisch: la moral y el orden $^{→es}$
* Englisch: discipline and order $^{→en}$
* Niederländisch: orde en tucht $^{→nl}$
    [1, 2] Wikipedia-Artikel „Zucht und Ordnung“
Quellen:
* ↑ Thomas von Kempen: Nützliche Ermahnungen zu einem geistlichen Leben. Kapitel 25
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Recht und Ordnung
# garantierst
## garantierst (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    ga·ran·tierst
Aussprache:
    IPA: [ɡaʁanˈtiːɐ̯st]
    Hörbeispiele: garantierst
    Reime: -iːɐ̯st
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs garantieren
# Topspione
## Topspione (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Top·spi·o·ne
Aussprache:
    IPA: [ˈtɔpʃpiˌoːnə]
    Hörbeispiele: Topspione
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Topspion
* Genitiv Plural des Substantivs Topspion
* Akkusativ Plural des Substantivs Topspion
# drückte
## drückte (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    drück·te
Aussprache:
    IPA: [ˈdʁʏktə]
    Hörbeispiele: drückte
    Reime: -ʏktə
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs drücken
* 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs drücken
* 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs drücken
* 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs drücken
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: drücket
# hereingeheimnisste
## hereingeheimnisste (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    he·r·ein·ge·heim·niss·te
Aussprache:
    IPA: [hɛˈʁaɪ̯nɡəˌhaɪ̯mnɪstə]
    Hörbeispiele: hereingeheimnisste
    Reime: -aɪ̯nɡəhaɪ̯mnɪstə
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hereingeheimnissen
* 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hereingeheimnissen
* 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hereingeheimnissen
* 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hereingeheimnissen
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: hereingeheimnisset
# concentered
## concentered (Englisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Präteritum (simple past) des Verbs concenter

### Partizip II

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt (past participle) des Verbs concenter
# hervorzaubertest
## hervorzaubertest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    her·vor·zau·ber·test
Aussprache:
    IPA: [hɛɐ̯ˈfoːɐ̯ˌt͡saʊ̯bɐtəst]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hervorzaubern
* 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hervorzaubern
# Zuchtbuchs
## Zuchtbuchs (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Zuchtbuches
Worttrennung:
    Zucht·buchs
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡sʊxtˌbuːxs]
    Hörbeispiele: Zuchtbuchs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Zuchtbuch
# gefizter
## gefizter (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ge·fiz·ter
Aussprache:
    IPA: [ɡəˈfit͡stɐ]
    Hörbeispiele: gefizter
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gefizt
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gefizt
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gefizt
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gefizt
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs gefizt

### Komparativ

Worttrennung:
    ge·fiz·ter
Aussprache:
    IPA: [ɡəˈfit͡stɐ]
    Hörbeispiele: gefizter
Grammatische Merkmale:
* Prädikative und adverbielle Form des Komparativs des Adjektivs gefizt
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: fetziger
# teilest ein
## teilest ein (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    tei·lest ein
Aussprache:
    IPA: [ˌtaɪ̯ləst ˈaɪ̯n]
    Hörbeispiele: teilest ein
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs einteilen
# Topfschwamm
## Topfschwamm (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Topfschwamm | die Topfschwämme |
| Genitiv | des Topfschwammes des Topfschwamms | der Topfschwämme |
| Dativ | dem Topfschwamm | den Topfschwämmen |
| Akkusativ | den Topfschwamm | die Topfschwämme |
Worttrennung:
    Topf·schwamm, Plural: Topf·schwäm·me
Aussprache:
    IPA: [ˈtɔp͡fˌʃvam]
    Hörbeispiele: Topfschwamm
Bedeutungen:
    [1] Schwamm mit einer rauen Oberfläche zum Reinigen von glatten Oberflächen/Geschirr
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Topf und Schwamm
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Topfreiniger
Oberbegriffe:
    [1] Schwamm
Beispiele:
    „Mit dem rauen Stoff lässt sich mechanische Wirkung entfalten. Gleiches gilt für einen Topfschwamm mit rauer Unterseite, den man auch für andere Gegenstände und Oberflächen nutzen kann.“

#### Übersetzungen

* Englisch: cleaning sponge $^{→en}$
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Topfschwamm“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Topfschwamm“
Quellen:
* ↑ Julia Räsch: Für alle Flecken im Haushalt reichen drei Putzmittel. In: Welt Online. 18. Januar 2016, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 17. November 2023) .
# duschender
## duschender (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    du·schen·der
Aussprache:
    IPA: [ˈduːʃn̩dɐ], [ˈdʊʃn̩dɐ]
    Hörbeispiele: duschender
    Reime: -ʊʃn̩dɐ
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs duschend
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs duschend
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs duschend
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs duschend
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs duschend
# hereingeheimnisstest
## hereingeheimnisstest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    he·r·ein·ge·heim·niss·test
Aussprache:
    IPA: [hɛˈʁaɪ̯nɡəˌhaɪ̯mnɪstəst]
    Hörbeispiele: hereingeheimnisstest
    Reime: -aɪ̯nɡəhaɪ̯mnɪstəst
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hereingeheimnissen
* 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hereingeheimnissen
# congratulate
## congratulate (Englisch)
### Verb

| Zeitform | Person | Wortform |
| simple present | I, you, they | congratulate |
| simple present | he, she, it | congratulates |
| simple past | | congratulated |
| present participle | | congratulating |
| past participle | | congratulated |
Nebenformen:
    veraltet: gratulate
Worttrennung:
    con·gratu·late, Partizip Perfekt:, Partizip Präsens:
Aussprache:
    IPA: [kənˈɡrætʃʊleɪt], Partizip Perfekt: […], Partizip Präsens: […]
    Hörbeispiele: congratulate (britisch), congratulate (US-amerikanisch), Partizip Perfekt: —, Partizip Präsens: —
Bedeutungen:
    [1] (to congratulate somebody on something) jemandem zu etwas gratulieren, beglückwünschen
    [2] (to congratulate oneself for/on something) sich zu etwas beglückwünschen, stolz auf sich sein
    [3] (to be congratulated for something) für etwas gelobt werden
Herkunft:
    belegt seit Mitte des 16. Jahrhunderts; von dem gleichbedeutenden lateinischen Verb congratulari $^{→la}$, dieses aus dem Präfix con- und gratulari $^{→la}$ „gratulieren“ von gratus $^{→la}$
Beispiele:
    [1] They congratulated him on his marriage.
       Sie beglückwünschten ihn zu seiner Hochzeit.
    „Adhere to your own act, and congratulate yourself if you have done something strange and extravagant, and broken the monotony of a decorous age.“
       Bleibe bei deiner eigenen Verhaltensweise und gratuliere dir, falls du etwas sonderbares und extravagantes gemacht hast und die Eintönigkeit eines schicklichen Alters gebrochen hast.
    [3]
Wortbildungen:
    congratulatory

#### Übersetzungen

* Deutsch: gratulieren, beglückwünschen
* Französisch:
* Deutsch:
* Französisch:
    [1] Merriam-Webster Online Dictionary „congratulate“
    [1] Merriam-Webster Online Thesaurus „congratulate“
    [1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „congratulate“
    [1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „congratulate“
    [1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „congratulate“
    [1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „congratulate“
Quellen:
* ↑ Online Etymology Dictionary „congratulate“
* ↑ Ralph Waldo Emerson: "Heroism," Essays, First Series (1841). Zitiert nach quotes.dictionary.com
# hervorzugehendem
## hervorzugehendem (Deutsch)
### Dekliniertes Gerundivum

Worttrennung:
    her·vor·zu·ge·hen·dem
Aussprache:
    IPA: [hɛɐ̯ˈfoːɐ̯t͡suˌɡeːəndəm]
    Hörbeispiele: hervorzugehendem
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs hervorgehen
* Dativ Singular Neutrum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs hervorgehen
# Zuchtbullen
## Zuchtbullen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Zucht·bul·len
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡sʊxtˌbʊlən]
    Hörbeispiele: Zuchtbullen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Zuchtbulle
* Genitiv Singular des Substantivs Zuchtbulle
* Genitiv Plural des Substantivs Zuchtbulle
* Dativ Singular des Substantivs Zuchtbulle
* Dativ Plural des Substantivs Zuchtbulle
* Akkusativ Singular des Substantivs Zuchtbulle
* Akkusativ Plural des Substantivs Zuchtbulle