OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Xenographie
## Xenographie (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Xenographie | die Xenographien |
| Genitiv | der Xenographie | der Xenographien |
| Dativ | der Xenographie | den Xenographien |
| Akkusativ | die Xenographie | die Xenographien |
Alternative Schreibweisen:
    Xenografie
Worttrennung:
    Xe·no·gra·phie, Plural: Xe·no·gra·phi·en
Aussprache:
    IPA: [ksenoɡʁaˈfiː]
    Hörbeispiele: Xenographie
    Reime: -iː
Bedeutungen:
    Linguistik: Schreibung eines fremdsprachigen Ausdrucks wie in der Herkunftssprache und gleichzeitig Aussprache wie in der eigenen Sprache.
    „Kunde fremden (ausländischen) Schriftentums“ beziehungsweise „fremder Schriftarten“
Herkunft:
    zugrunde liegen griechisch ξένος (xenos$^☆$) $^{→grc}$ „fremd“ und γράφειν (graphein$^☆$) $^{→grc}$ „schreiben“.
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Zitatwort
Oberbegriffe:
    [1] Fremdwort, Entlehnung
Beispiele:
    [1] „Dieses Phänomen betrachtete de Sacy als einfache Entlehnung, in Wirklichkeit aber handelt es sich um einen Fall von Xenographie. Ein Lehnwort wird in Schrift und Aussprache in der fremden Sprache übernommen; beim Xenogramm wird zwar das fremde Wort geschrieben, aber ein Wort der eigenen Sprache dafür gesprochen.“
    [2] „Sie impliziert veränderte methodologische Akzentsetzungen auch im Bereich der traditionellen komparatistischen Arbeitsfelder, eine verstärkte Reflexion auf die Einbindung der Literatur in kulturgeschichtliche und (inter- bzw. trans-)kulturelle Kontexte und somit auf Fragen der Kulturtheorie, der Kultursemiotik, des Kulturkontakts und des Kulturtransfers, der Xenographie, des Postkolonialismus und der Migration.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Spanisch:
* Englisch:
* Französisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Xenographie“. Die Definition stimmt mit der überein, die Pope zu Phonogramm gibt.
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Xenographie“
    [1] J. G. Krünitz: Oeconomische Encyclopädie (1773 - 1858), Stichwort: Xenographie.
    [2] Herders Conversations-Lexikon, Stichwort: Xenographie.
    [2] Meyers Großes Konversations-Lexikon, 1909, Stichwort: Xenographie.
Quellen:
* ↑ Definition nach Maurice Pope: Das Rätsel der alten Schriften. Hieroglyphen, Keilschrift, Linear B. Pawlak, Herrsching 1990, Seite 113. ISBN 3-88199-676-1.
* ↑ eLexikon Bewährtes Wissen in aktueller Form
* ↑ Herders Conversations-Lexikon
* ↑ Pope: Das Rätsel der alten Schriften. Hieroglyphen, Keilschrift, Linear B, S. 113.
* ↑ Beschreibung des Studienfaches Vergleichende Literaturwissenschaft
* ↑ http://www.kruenitz1.uni-trier.de/xxx/x/kx00065.htm
* ↑ Herders Conversations-Lexikon 1857
* ↑ Meyers Großes Konversations-Lexikon
# Wohnungsuchen
## Wohnungsuchen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Woh·nung·su·chen
Aussprache:
    IPA: [ˈvoːnʊŋˌzuːxn̩]
    Hörbeispiele: Wohnungsuchen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Wohnungsuche
* Genitiv Plural des Substantivs Wohnungsuche
* Dativ Plural des Substantivs Wohnungsuche
* Akkusativ Plural des Substantivs Wohnungsuche
# Zebaoth
## Zebaoth (Deutsch)
### Substantiv, m, kein Plural

| | Singular | Plural |
| Nominativ | (der) Zebaoth | — |
| Genitiv | des Zebaoth (des) Zebaoths | — |
| Dativ | (dem) Zebaoth | — |
| Akkusativ | (den) Zebaoth | — |
| vergleiche Grammatik der deutschen Namen |||
Alternative Schreibweisen:
    ökumenisch: Zebaot
Nebenformen:
    Sabaoth
Worttrennung:
    Ze·ba·oth, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡seːbaɔt]
    Hörbeispiele: Zebaoth
Bedeutungen:
    [1] jüdische und christliche Religion: eine im Alten Testament vorkommende Erweiterung des Namens Gottes
Herkunft:
    entstammt dem hebräischen Ausdruck (יהוה) צְבָאוֹתּ‎‎ (CHA: (jāhṿe) ṣ$^e$vāʾot) , oft übersetzt mit „(der Herr der) Heerscharen“, wobei צְבָאוֹתּ‎‎ (CHA: ṣ$^e$vāʾot) die Pluralform von צָבָא‎ (CHA: ṣāva) ‚Heer, Kriegsmacht‘ ist
Synonyme:
    [1] Sabaoth
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Adonai, Allah, El, Eloah, Elohim, Gott, Jahwe, Jehova, Nus, Schem ham-meforasch
Gegenwörter:
    [1] Antichrist, Beelzebub, Belial, Dämon, Diable, Diabolus, Iblis, Luzifer, Samiel, Satan, Schaitan, Teufel, Urian
Oberbegriffe:
    [1] religiöses Wesen
Beispiele:
    [1] „In der Luther-Übersetzung (Revision 1984) lautet der erste und der letzte Satz: „Weh mir, ich vergehe, (…) denn ich habe den König, den Herrn Zebaoth gesehen“. Dabei ist „Herr“ die Wiedergabe des später nicht mehr ausgesprochenen hebräischen Gottesnamens Jahwe.“
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] der Herr Zebaoth, Gott Zebaoth

#### Übersetzungen

* Englisch: Sabaoth $^{→en}$, Tzevaot $^{→en}$
* Französisch: Cébaoth $^{→fr}$, Tzevaot $^{→fr}$
* Spanisch: Sabaot $^{→es}$
    [1] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 6. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-05506-7 , Seite 1962.
    [1] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0 , Seite 1435.
    [1] Wikipedia-Artikel „Zebaoth“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Zebaoth“
Quellen:
* 1 2 Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0 , Seite 1435
* ↑ Meik Gerhards: Golgatha und Europa oder: Warum das Evangelium zu den bleibenden Quellen des Abendlandes gehört. Universitätsverlag Göttingen, 2007. Seite 58 ISBN 9783938616697
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Chaot, Zelot
# Zeaxanthins
## Zeaxanthins (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ze·a·xan·thins
Aussprache:
    IPA: [ˌt͡seːaksanˈtiːns]
    Hörbeispiele: Zeaxanthins
    Reime: -iːns
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Zeaxanthin
# ZEP
## ZEP (Französisch)
### Substantiv, f

| Singular | Plural |
| la ZEP | les ZEP |
Alternative Schreibweisen:
    Z.E.P.
Worttrennung:
    ZEP, Plural: ZEP
Aussprache:
    IPA: [zɛp], Plural: [zɛp]
    Hörbeispiele: ZEP, Plural: —
Bedeutungen:
    [1] Bildung, Frankreich: sozial problematisches Gebiet, das meist in den Banlieues liegt und in dem gezielt Schulbilungsmaßnahmen durchgeführt werden
Herkunft:
    seit 1981 bezeugtes Akronym zu zone d’éducation prioritaire $^{→fr}$
Synonyme:
    [1] zone d’éducation prioritaire
Oberbegriffe:
    [1] zone
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch:
* Englisch:
    [1] Französischer Wikipedia-Artikel „zone d'éducation prioritaire“
    [1] LEO Französisch-Deutsch, Stichwort: „ZEP“
    [1] Office québécois de la langue française (Herausgeber): Le grand dictionnaire terminologique. Stichwort „ZEP“.
    [1] Paul Robert: Le Nouveau Petit Robert. Dictionnaire alphabétique et analogique de la langue française ; texte remanié et amplifié sous la direction de Josette Rey-Debove et Alain Rey. Dictionnaires Le Robert, Paris 2009, ISBN 978-2-84902-386-0 (bei Klett/PONS unter der ISBN 978-3-12-517608-9 erschienen) , Seite 2760.
    [1] Larousse: Le Petit Larousse illustré en couleurs. Édition Anniversaire de la Semeuse. Larousse, Paris 2010, ISBN 978-2-03-584078-3 , Seite 1086.
Quellen:
* ↑ Paul Robert: Le Nouveau Petit Robert. Dictionnaire alphabétique et analogique de la langue française ; texte remanié et amplifié sous la direction de Josette Rey-Debove et Alain Rey. Dictionnaires Le Robert, Paris 2009, ISBN 978-2-84902-386-0 (bei Klett/PONS unter der ISBN 978-3-12-517608-9 erschienen) , Seite 2760.
# ZIMT
## ZIMT (Deutsch)
### Abkürzung

Bedeutungen:
    [1] Zentral-Institut für Medizintechnik
    [2] Zentrum für Informations- und Medientechnologie
Beispiele:
    [1]
    [2]

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Englisch:
* Französisch:
    [2] abkuerzungen.de „ZIMT“
    [2] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „ZIMT“
    [1] Anja Steinhauer: Das Wörterbuch der Abkürzungen. Rund 50 000 nationale und internationale Abkürzungen und Kurzwörter mit ihren Bedeutungen. 5. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2005, ISBN 3-411-05015-2 , Stichwort »ZIMT«, Seite 419.
# ZIF
## ZIF (Deutsch)
### Abkürzung

Bedeutungen:
    [1] Computer, Hardware: Zero Insertion Force, ‚Null Kraftaufwand (zum) Einsetzen (in die Platine)‘
    [2] Politik: Zentrum für Internationale Friedenseinsätze
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Englisch: ZIF $^{→en}$
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
* Englisch:
* Französisch:
    [1, 2] Wikipedia-Artikel „ZIF“
    [1, 2] abkuerzungen.de „ZIF“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „ZIF“
# Zaubernüsse
## Zaubernüsse (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Zau·ber·nüs·se
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡saʊ̯bɐˌnʏsə]
    Hörbeispiele: Zaubernüsse
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Zaubernuss
* Genitiv Plural des Substantivs Zaubernuss
* Akkusativ Plural des Substantivs Zaubernuss
# Zimtes
## Zimtes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Zimts
Worttrennung:
    Zim·tes
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡sɪmtəs]
    Hörbeispiele: Zimtes
    Reime: -ɪmtəs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Zimt
# Zimtrinde
## Zimtrinde (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Zimtrinde | die Zimtrinden |
| Genitiv | der Zimtrinde | der Zimtrinden |
| Dativ | der Zimtrinde | den Zimtrinden |
| Akkusativ | die Zimtrinde | die Zimtrinden |
Worttrennung:
    Zimt·rin·de, Plural: Zimt·rin·den
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡sɪmtˌʁɪndə]
    Hörbeispiele: Zimtrinde
Bedeutungen:
    [1] die Rinde des Zimtbaumes
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Zimt und Rinde
Oberbegriffe:
    [1] Rinde, Zimt
Beispiele:
    Hochwertige Zimtrinde soll eine schöne hellbraune Farbe haben.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch: écorce de cannelle $^{→fr}$
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Zimtrinde“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Zimtrinde“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Zimtrinde“
    [1] Bettina Rahfeld: Mikroskopischer Farbatlas Pflanzlicher Drogen. Springer, 2011 , Seite 298
Quellen:
* ↑ Rudolf Schröder: Kaffee, Tee und Kardamom. tropische Genussmittel und Gewürze. E. Ulmer, 1991, ISBN 978-3-800-12143-4, Seite 157
# Zimtrinden
## Zimtrinden (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Zimt·rin·den
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡sɪmtˌʁɪndn̩]
    Hörbeispiele: Zimtrinden
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Zimtrinde
* Genitiv Plural des Substantivs Zimtrinde
* Dativ Plural des Substantivs Zimtrinde
* Akkusativ Plural des Substantivs Zimtrinde
# Zweifrontenkriege
## Zweifrontenkriege (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Zwei·fron·ten·krie·ge
Aussprache:
    IPA: [t͡svaɪ̯ˈfʁɔntn̩ˌkʁiːɡə]
    Hörbeispiele: Zweifrontenkriege
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Zweifrontenkrieg
* Genitiv Plural des Substantivs Zweifrontenkrieg
* Akkusativ Plural des Substantivs Zweifrontenkrieg
# Zweifrontenkrieg
## Zweifrontenkrieg (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Zweifrontenkrieg | die Zweifrontenkriege |
| Genitiv | des Zweifrontenkriegs des Zweifrontenkrieges | der Zweifrontenkriege |
| Dativ | dem Zweifrontenkrieg | den Zweifrontenkriegen |
| Akkusativ | den Zweifrontenkrieg | die Zweifrontenkriege |
Worttrennung:
    Zwei·fron·ten·krieg, Plural: Zwei·fron·ten·krie·ge
Aussprache:
    IPA: [t͡svaɪ̯ˈfʁɔntn̩ˌkʁiːk]
    Hörbeispiele: Zweifrontenkrieg
Bedeutungen:
    [1] kriegerische Auseinandersetzung, die an zwei Konfrontationslinien geführt wird
Herkunft:
    Determinativkompositum aus der Wortgruppe zwei Fronten und dem Substantiv Krieg
Oberbegriffe:
    [1] Krieg
Beispiele:
    „Insbesondere führende deutsche Militärs trieben mit Inbrunst zum Krieg, um der Gefahr eines Zweifrontenkrieges präventiv zu begegnen.“
    [1] Sie führte einen undankbaren Zweifrontenkrieg, freundlicher formuliert: einerseits galt es, die Vorgesetzten zu überzeugen, andererseits den Betriebsrat mit ins Boot zu holen.
    [1] „Mit der Bolschewisierung Rußlands hatte man weit mehr im Sinn als etwa nur einen Sonderfrieden im Osten, um sich vom Zweifrontenkrieg zu befreien.“
    [1] „Die Alternative wäre gewesen, der Große Generalstab hätte spätestens am 1. August 1914 die Reichsregierung über die Aussichtslosigkeit eines Zweifrontenkrieges unterrichtet und zur radikalen Änderung ihrer Außenpolitik gedrängt.“
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] einen Zweifrontenkrieg führen

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch: guerre sur deux fronts $^{→fr}$ f
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Zweifrontenkrieg“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Zweifrontenkrieg“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Zweifrontenkrieg“
    [1] The Free Dictionary „Zweifrontenkrieg“
    [1] Duden online „Zweifrontenkrieg“
Quellen:
* ↑ Stig Förster: Im Reich des Absurden: Die Ursachen des Ersten Weltkrieges. In: Bernd Wegner (Herausgeber): Wie Kriege entstehen. Zum historischen Hintergrund von Staatenkonflikten. 2., durchgesehene Auflage. Ferdinand Schönigh, Paderborn 2003, ISBN 3506744739 , Seite 226.
* ↑ Sebastian Haffner: Die sieben Todsünden des Deutschen Reiches im Ersten Weltkrieg. Anaconda, Köln 2014, ISBN 978-3-7306-0135-8 , Zitat Seite 72. Erstausgabe 1964, hier liegt aber Text der überarbeiteten und erweiterten Ausgabe von 1981 zugrunde.
* ↑ Sven Felix Kellerhoff: Heimatfront. Der Untergang der heilen Welt - Deutschland im Ersten Weltkrieg. Quadriga, Köln 2014, ISBN 978-3-86995-064-8, Seite 57 .
# Zufluchtsländer
## Zufluchtsländer (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Zu·fluchts·län·der
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡suːflʊxt͡sˌlɛndɐ]
    Hörbeispiele: Zufluchtsländer
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Zufluchtsland
* Genitiv Plural des Substantivs Zufluchtsland
* Akkusativ Plural des Substantivs Zufluchtsland
# Zustupf
## Zustupf (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural 1 | Plural 2 |
| Nominativ | der Zustupf | die Zustupfe | die Zustüpfe |
| Genitiv | des Zustupfs des Zustupfes | der Zustupfe | der Zustüpfe |
| Dativ | dem Zustupf | den Zustupfen | den Zustüpfen |
| Akkusativ | den Zustupf | die Zustupfe | die Zustüpfe |
Worttrennung:
    Zu·stupf, Plural: Zu·stup·fe, Plural 2: Zu·stüp·fe
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡suːʃtʊp͡f]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] schweizerisch: eine zusätzliche (finanzielle) Unterstützung
Beispiele:
    „Organisator war der Fussballclub, der sich daraus einen Zustupf in die Vereinskasse erwartete.“
    [1] „Im Gegenteil: Durch die finanziellen Zustupfe wurde der Sohn in seiner Ansicht bestätigt, keine gravierenden Geldprobleme zu haben.“
    [1] „Zudem ist in keiner Weise gesichert, dass solche Zustüpfe die Holzernte in diejenigen Waldpartien zu lenken vermöchten, wo die tatsächlichen Nutzungsrückstände zu beklagen sind.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
    [1] Duden online „Zustupf“
    [1] Ulrich Ammon et al. (Herausgeber): Variantenwörterbuch des Deutschen. Die Standardsprache in Österreich, der Schweiz und Deutschland sowie in Liechtenstein, Luxemburg, Ostbelgien und Südtirol. 1. Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2004, ISBN 978-3-11-016574-6, DNB 972128115 , Stichwort: Zustupf.
Quellen:
* ↑ Wikipedia-Artikel „Fasnacht in Liechtenstein“, abgerufen am 09.01.2012
* ↑ Erich Bucher: Sucht und Ausstieg:. Wege aus der Glücksspielsucht. BoD – Books on Demand, 2011, ISBN 3839174759, Seite 98 (Zitiert nach Google Books, Google Books) .
* ↑ Schweizerischer Forstverein: Schweizerische Zeitschrift für Forstwesen. Journal forestier suisse, Band 141,Ausgaben 1-6. Bühler Buckdrucke, 1990, Seite 127 (Zitiert nach Google Books, Google Books) .
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Zuschuss
# Zwängerei
## Zwängerei (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Zwängerei | die Zwängereien |
| Genitiv | der Zwängerei | der Zwängereien |
| Dativ | der Zwängerei | den Zwängereien |
| Akkusativ | die Zwängerei | die Zwängereien |
Worttrennung:
    Zwän·ge·rei, Plural: Zwän·ge·rei·en
Aussprache:
    IPA: [t͡svɛŋəˈʁaɪ̯]
    Hörbeispiele: Zwängerei
    Reime: -aɪ̯
Bedeutungen:
    [1] schweizerisch: unbeherrschbarer, krankhafter Drang etwas zu tun
    [2] schweizerisch: zwanghaftes Beharren
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Zwang
    [2] Halsstarrigkeit, Starrsinn
Beispiele:
    [1] In seiner Zwängerei versucht der Verwirrte auf das Dach zu klettern.
    [2] „Es ist deshalb unverständlich und grenzt an Zwängerei, dass sich die Initianten nicht dazu durchringen konnten, ihr Begehren zurückzuziehen.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
* Englisch:
* Französisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Zwängerei“
    [1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Zwängerei“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Zwängerei“
    [1, 2] Duden online „Zwängerei“
Quellen:
* ↑ Zwängerei. In: NZZOnline. 18. April 2009, ISSN 0376-6829 (URL, abgerufen am 27. Dezember 2016) .
# Zwänge
## Zwänge (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Zwän·ge
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡svɛŋə]
    Hörbeispiele: Zwänge
    Reime: -ɛŋə
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Zwang
* Genitiv Plural des Substantivs Zwang
* Akkusativ Plural des Substantivs Zwang
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: zwägen
# Zwölf
## Zwölf (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Zwölf | die Zwölfen |
| Genitiv | der Zwölf | der Zwölfen |
| Dativ | der Zwölf | den Zwölfen |
| Akkusativ | die Zwölf | die Zwölfen |
Anmerkung:
    Diese Form ist im Unterschied zum Zwölfer in Deutschland gebräuchlich.
Worttrennung:
    Zwölf, Plural: selten: Zwöl·fen
Aussprache:
    IPA: [t͡svœlf]
    Hörbeispiele: Zwölf
    Reime: -œlf
Bedeutungen:
    [1] Mathematik: die natürliche Zahl zwischen Elf und Dreizehn
    [2] die oberste „Ziffer“ (Markierung) an einer Uhr (XII, 12 oder nur ein Strich)
Herkunft:
    Substantivierung des Zahlwortes zwölf
Oberbegriffe:
    [1] Ganzzahl, Zahl
    [2] Symbol
Beispiele:
    [1] Die Zwölf ist der Nachfolger der Elf.
    [2] Die Zwölf meiner Armbanduhr ist in römischen Ziffern dargestellt.
Redewendungen:
    [2] voll auf die Zwölf (ein wohlgezielter Schlag auf den Kopf)

#### Übersetzungen

* Englisch: twelve $^{→en}$
* Französisch: douze $^{→fr}$ m
* Galicisch: doce $^{→gl}$ m
* Katalanisch: dotze $^{→ca}$ m
* Lettisch: divpadsmit $^{→lv}$
* Polnisch: dwanaście $^{→pl}$ n
* Schwedisch: tolva $^{→sv}$ u
* Sorbisch:
* Obersorbisch: dwanatka $^{→hsb}$, umgangssprachlich dwanaće $^{→hsb}$ f
* Spanisch: doce $^{→es}$ m
* Englisch: twelve o'clock $^{→en}$
* Polnisch: dwunasta $^{→pl}$ f
* Schwedisch: tolva $^{→sv}$ u
* Sorbisch:
* Obersorbisch: dwanatka $^{→hsb}$, umgangssprachlich dwanaće $^{→hsb}$ f
    [1] Wikipedia-Artikel „Zwölf“
    [1, 2] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Zwölf“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Zwölf“
    [1] The Free Dictionary „Zwölf“
Quellen:
* ↑ ÖBV im Auftrag des Bundesministeriums für Unterricht und Kulturelle Angelegenheiten (Herausgeber): Österreichisches Wörterbuch. Neubearbeitung auf der Grundlage des amtlichen Regelwerks. Schulausgabe – 38. neubearbeitete Auflage. ÖBV, Pädag. Verl., Wien 1997, ISBN 3-215-07910-0 (Bearbeitung: Otto Back et al.; Red.: Herbert Fussy) .
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: zwölf
# Zonenränder
## Zonenränder (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Zo·nen·rän·der
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡soːnənˌʁɛndɐ]
    Hörbeispiele: Zonenränder
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Zonenrand
* Genitiv Plural des Substantivs Zonenrand
* Akkusativ Plural des Substantivs Zonenrand
# Zonenrands
## Zonenrands (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Zonenrandes
Worttrennung:
    Zo·nen·rands
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡soːnənˌʁant͡s]
    Hörbeispiele: Zonenrands
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Zonenrand
# abandonnaient
## abandonnaient (Französisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    aban·don·naient
Aussprache:
    IPA: [a.bɑ̃.dɔ.nɛ]
    Hörbeispiele: abandonnaient
Grammatische Merkmale:
* 3. Person Plural Indikativ Imperfekt Aktiv des Verbs abandonner
# Zweieurostücks
## Zweieurostücks (Deutsch)
### Deklinierte Form

Alternative Schreibweisen:
    Zwei-Euro-Stücks, 2-Euro-Stücks
Nebenformen:
    Zweieurostückes
Worttrennung:
    Zwei·eu·ro·stücks
Aussprache:
    IPA: [t͡svaɪ̯ˈʔɔɪ̯ʁoˌʃtʏks]
    Hörbeispiele: Zweieurostücks
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Zweieurostück
# Zytoblastome
## Zytoblastome (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Zy·to·blas·to·me
Aussprache:
    IPA: [ˌt͡sytoblasˈtoːmə]
    Hörbeispiele: Zytoblastome
    Reime: -oːmə
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Zytoblastom
* Genitiv Plural des Substantivs Zytoblastom
* Akkusativ Plural des Substantivs Zytoblastom
# Zytochemie
## Zytochemie (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Zytochemie | — |
| Genitiv | der Zytochemie | — |
| Dativ | der Zytochemie | — |
| Akkusativ | die Zytochemie | — |
Worttrennung:
    Zy·to·che·mie, kein Plural
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: Zytochemie
Bedeutungen:
    [1] Wissenschaft vom chemischen Aufbau der Zellen und den chemischen Vorgängen, die in den Zellen ablaufen
Herkunft:
    Kompositum aus den gebundenen Lexem zyto- und dem Substantiv Chemie
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
    [1] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0 , Seite 1448, Eintrag „Zytochemie“
    [1] Duden, Wörterbuch medizinischer Fachbegriffe. 8. Auflage. Dudenverlag, Mannheim u.a. 2007, ISBN 978-3-411-04618-8 (Redaktionelle Leitung: Ulrich Kilian) , Seite 839, Eintrag „Zytochemie“
# Zündschlösser
## Zündschlösser (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Zünd·schlös·ser
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡sʏntˌʃlœsɐ]
    Hörbeispiele: Zündschlösser
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Zündschloss
* Genitiv Plural des Substantivs Zündschloss
* Akkusativ Plural des Substantivs Zündschloss
# Zündplättchen
## Zündplättchen (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Zündplättchen | die Zündplättchen |
| Genitiv | des Zündplättchens | der Zündplättchen |
| Dativ | dem Zündplättchen | den Zündplättchen |
| Akkusativ | das Zündplättchen | die Zündplättchen |
Nebenformen:
    Zündblättchen
Worttrennung:
    Zünd·plätt·chen, Plural: Zünd·plätt·chen
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡sʏntˌplɛtçən]
    Hörbeispiele: Zündplättchen
Bedeutungen:
    [1] ein Schussgeräusch imitierende Munition für Spielzeugwaffen
Beispiele:
    „Es gab einen Knall etwa von der Art, die eine Pistole mit Zündplättchen machen würde.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Zündplättchen“
    [1] Duden online „Zündplättchen“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Zündplättchen“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Zündplättchen“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Zündplättchen“
    [1] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Zündplättchen“
Quellen:
* ↑ Ross Thomas: Fette Ernte. Roman. 2. Auflage. Alexander, Berlin 2014, ISBN 978-3-89581-317-7, Seite 12 .