OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# absaugst
## absaugst (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    ab·saugst
Aussprache:
    IPA: [ˈapˌzaʊ̯kst]
    Hörbeispiele: absaugst
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs absaugen
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: ausgabst
# Gefühlsausbruchs
## Gefühlsausbruchs (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Gefühlsausbruches
Worttrennung:
    Ge·fühls·aus·bruchs
Aussprache:
    IPA: [ɡəˈfyːlsʔaʊ̯sˌbʁʊxs]
    Hörbeispiele: Gefühlsausbruchs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Gefühlsausbruch
# celebreis
## celebreis (Portugiesisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    ce·le·bre·is
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Präsens Konjunktiv des Verbs celebrar
* 2. Person Plural des negativen Imperativ des Verbs celebrar
# bumbern
## bumbern (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | bumbere | bumbere | bumbere |
| Präsens | du | bumberst | bumberst | bumberst |
| Präsens | er, sie, es | bumbert | bumbert | bumbert |
| Präteritum | ich | bumberte | bumberte | bumberte |
| Konjunktiv II | ich | bumbere | bumbere | bumbere |
| Imperativ | Singular | bumber! | bumber! | bumber! |
| Imperativ | Plural | bumbert! | bumbert! | bumbert! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | gebumbert | gebumbert | gebumbert | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:bumbern |||||
Nebenformen:
    pumpern
    bumpern
Worttrennung:
    bum·bern, Präteritum: bum·ber·te, Partizip II: ge·bum·bert
Aussprache:
    IPA: [ˈbʊmbɐn]
    Hörbeispiele: bumbern
Bedeutungen:
    [1] besonders hessisch, ostfränkisch: pochen, klopfen
    [2] besonders hessisch, ostfränkisch: pochend dröhnen, dumpfe Geräusche erzeugen
Herkunft:
    [1, 2] Lautmalerisch
Beispiele:
    [1] Wenn ein Holzeimer auf den Boden fällt, dann bumbert es.
    [1] Hör auf an die Wand zu bumbern.
    „Ein Herz, was immer bumbert.“
    [1] „Die hom dä o die Düä higäbumbäd.“
    [1] „Nur im Magen hat's gebumbert: Der oder keiner.“
    [2] „Die Erdäpfel bumban auf die Bretter.“
    [2] „Geh rei, es bumbad scho! »Komm rein, ein Gewitter naht«.“
    [1] Ludwig Zehetner: Bairisches Deutsch. Lexikon der deutschen Sprache in Altbayern. 4. Auflage. edition vulpes, Regensburg 2014, ISBN 3-939112-50-1 „bumbern, bumpern“, Seite 84, mit Verweis auf „pumpern“, Seite 277.
    [1, 2] Handwörterbuch von Bayerisch-Franken. Fränkischer Tag, Bamberg 2007, Seite 136, Stichwort „pumpern“ (mit Ausspracheangabe bumban, bumber(e)).
    [1, 2] Friedrich Maurer (Begründer); nach den vorarbeiten von Friedrich Maurer, Friedrich Stroh und Rudolf Mulch bearbeitet von Rudolf Mulch: Südhessisches Wörterbuch. Band Ⅰ: A—D, N. G. Elwert Verlag, Marburg 1965–1968, ISBN 3-7708-0388-4 (Gesamtwerk), DNB 955861691 (Digitalisat des LAGIS) , Spalte 1225, Stichwort „bumpern“.
Quellen:
* ↑ Südhessisches Wörterbuch. Band I: A–D. Elwert, Marburg 1965–1968, Spalte 1225, Zitat aus dem „Darmstädter Echo“.
* ↑ Handwörterbuch von Bayerisch-Franken. Fränkischer Tag, Bamberg 2007, Seite 136, Zitat aus Georg Reinfelder, Bamberger Dialekt-Wörterbuch.
* ↑ Michael Zeller: Die Reise nach Samosch. Ars vivendi, 2003, Seite 130 (Zitiert nach Google Books) .
* ↑ Handwörterbuch von Bayerisch-Franken. Fränkischer Tag, Bamberg 2007, Seite 136.
* ↑ Handwörterbuch von Bayerisch-Franken. Fränkischer Tag, Bamberg 2007, Seite 136.
# Grundtendenz
## Grundtendenz (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Grundtendenz | die Grundtendenzen |
| Genitiv | der Grundtendenz | der Grundtendenzen |
| Dativ | der Grundtendenz | den Grundtendenzen |
| Akkusativ | die Grundtendenz | die Grundtendenzen |
Worttrennung:
    Grund·ten·denz, Plural: Grund·ten·den·zen
Aussprache:
    IPA: [ˈɡʁʊnttɛnˌdɛnt͡s]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] grundsätzliche Tendenz
Herkunft:
    Ableitung vom Substantiv Tendenz mit dem Präfixoid/Halbpräfix Grund-
Oberbegriffe:
    [1] Tendenz
Beispiele:
    „Calloway konnte den Anspielungen nicht ganz folgen, aber er erfasste die Grundtendenz und respektierte den Standpunkt.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Grundtendenz“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Grundtendenz“
    [1] Duden online „Grundtendenz“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Grundtendenz“
Quellen:
* ↑ Clive Barker: Sex, Tod und Starglanz. In: Die Bücher des Blutes I–III. Area Verlag, Erftstadt 2004, ISBN 3899960238, Seite 147
# accarezzava
## accarezzava (Italienisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    ac·ca·rez·za·va
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 3. Person Singular Imperfekt Aktiv des Verbs accarezzare
# beischreibt
## beischreibt (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    bei·schreibt
Aussprache:
    IPA: [ˈbaɪ̯ˌʃʁaɪ̯pt]
    Hörbeispiele: beischreibt
Grammatische Merkmale:
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs beischreiben
* 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs beischreiben
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: beischriebt
# respectibus
## respectibus (Latein)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    res·pec·ti·bus
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs respectus
* Ablativ Plural des Substantivs respectus
# absauget
## absauget (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    ab·sau·get
Aussprache:
    IPA: [ˈapˌzaʊ̯ɡət]
    Hörbeispiele: absauget
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs absaugen
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: absaugte, Tagebaus
# Gadens
## Gadens (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ga·dens
Aussprache:
    IPA: [ˈɡaːdn̩s]
    Hörbeispiele: Gadens
    Reime: -aːdn̩s
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Gaden
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: gasend, sagend
# chagriner
## chagriner (Französisch)
### Verb

* Dieser Eintrag oder Abschnitt bedarf einer Erweiterung. Wenn du Lust hast, beteilige dich daran und entferne diesen Baustein, sobald du den Eintrag ausgebaut hast. Bitte halte dich dabei aber an unsere Formatvorlage!
* Folgendes ist zu erweitern: Verbtabelle ausfüllen; Beispiele
| Zeitform | Person | Wortform |
| Präsens | je | chagrine |
| Präsens | tu | chagrines |
| Präsens | il, elle, on | chagrine |
| Präsens | nous | chagrinons |
| Präsens | vous | chagrinez |
| Präsens | ils, elles | chagrinent |
| Partizip II | | chagriné |
| Hilfsverb | | avoir |
| Alle weiteren Formen: Flexion:chagriner |||
Worttrennung:
    cha·gri·ner
Aussprache:
    IPA: [ʃa.ɡʁi.ne]
    Hörbeispiele: chagriner
Bedeutungen:
    [1] bekümmern, betrüben, Kummer bereiten
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] PONS Französisch-Deutsch, Stichwort: „chagriner“
    [1] Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales „chagriner“
    [1] LEO Französisch-Deutsch, Stichwort: „chagriner“
# built
## built (Englisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: [bɪlt]
    Hörbeispiele: built (US-amerikanisch)
Grammatische Merkmale:
* Präteritum (simple past) des Verbs build

### Partizip II

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: [bɪlt]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt (past participle) des Verbs build
# Gegenstimmen
## Gegenstimmen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ge·gen·stim·men
Aussprache:
    IPA: [ˈɡeːɡn̩ˌʃtɪmən], [ˈɡeːɡŋ̍ˌʃtɪmən]
    Hörbeispiele: Gegenstimmen, Gegenstimmen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Gegenstimme
* Genitiv Plural des Substantivs Gegenstimme
* Dativ Plural des Substantivs Gegenstimme
* Akkusativ Plural des Substantivs Gegenstimme
# abzublasende
## abzublasende (Deutsch)
### Dekliniertes Gerundivum

Worttrennung:
    ab·zu·bla·sen·de
Aussprache:
    IPA: [ˈapt͡suˌblaːzn̩də]
    Hörbeispiele: abzublasende
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs abblasen
* Akkusativ Singular Femininum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs abblasen
* Nominativ Plural alle Genera der starken Flexion des Gerundivums des Verbs abblasen
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Flexion des Gerundivums des Verbs abblasen
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs abblasen
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs abblasen
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs abblasen
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs abblasen
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs abblasen
# beischrieben
## beischrieben (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    bei·schrie·ben
Aussprache:
    IPA: [ˈbaɪ̯ˌʃʁiːbn̩], [ˈbaɪ̯ˌʃʁiːbm̩]
    Hörbeispiele: beischrieben, beischrieben
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs beischreiben
* 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs beischreiben
* 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs beischreiben
* 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs beischreiben
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: beischreiben
# roulotte
## roulotte (Italienisch)
### Substantiv, m

| Singular | Plural |
| il roulotte | ? |
Worttrennung:
    , Plural:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Wohnwagen
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: Wohnwagen
* Französisch:
* Spanisch:
    [1] Italienischer Wikipedia-Artikel „roulotte“
# abzubrechende
## abzubrechende (Deutsch)
### Dekliniertes Gerundivum

Worttrennung:
    ab·zu·bre·chen·de
Aussprache:
    IPA: [ˈapt͡suˌbʁɛçn̩də]
    Hörbeispiele: abzubrechende
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs abbrechen
* Akkusativ Singular Femininum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs abbrechen
* Nominativ Plural alle Genera der starken Flexion des Gerundivums des Verbs abbrechen
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Flexion des Gerundivums des Verbs abbrechen
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs abbrechen
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs abbrechen
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs abbrechen
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs abbrechen
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs abbrechen
# Friedensjahren
## Friedensjahren (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Frie·dens·jah·ren
Aussprache:
    IPA: [ˈfʁiːdn̩sˌjaːʁən]
    Hörbeispiele: Friedensjahren
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Friedensjahr
# chaffs
## chaffs (Englisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs chaff
# chagrin
## chagrin (Französisch)
### Substantiv, m

| Singular | Plural |
| le chagrin | les chagrins |
Worttrennung:
    cha·grin, Plural: cha·grins
Aussprache:
    IPA: [ʃa.ɡʁɛ̃], Plural: [ʃa.ɡʁɛ̃]
    Hörbeispiele: chagrin, Plural: —
Bedeutungen:
    [1] Kummer
Gegenwörter:
    [1] bonheur
Beispiele:
    [1] J'ai du chagrin.
Wortbildungen:
    [1] chagrin d'amour

#### Übersetzungen

* Deutsch: Kummer m
* Englisch: grief $^{→en}$
* Italienisch: dispiacere $^{→it}$ m, cruccio $^{→it}$ m
* Rätoromanisch: fastidi $^{→rm}$ m
    [1] Französischer Wikipedia-Artikel „chagrin“
# Gotischs
## Gotischs (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Go·tischs
Aussprache:
    IPA: [ˈɡoːtɪʃs]
    Hörbeispiele: Gotischs
    Reime: -oːtɪʃs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Gotisch
# ackertest um
## ackertest um (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    acker·test um
Aussprache:
    IPA: [ˌakɐtəst ˈʊm]
    Hörbeispiele: ackertest um
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs umackern
* 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs umackern
# beischösse
## beischösse (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    bei·schös·se
Aussprache:
    IPA: [ˈbaɪ̯ˌʃœsə]
    Hörbeispiele: beischösse
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs beischießen
* 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs beischießen
# relevieren
## relevieren (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | releviere | releviere | releviere |
| Präsens | du | relevierst | relevierst | relevierst |
| Präsens | er, sie, es | releviert | releviert | releviert |
| Präteritum | ich | relevierte | relevierte | relevierte |
| Konjunktiv II | ich | relevierte | relevierte | relevierte |
| Imperativ | Singular | releviere! relevier! | releviere! relevier! | releviere! relevier! |
| Imperativ | Plural | releviert! | releviert! | releviert! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | releviert | releviert | releviert | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:relevieren |||||
Worttrennung:
    re·le·vie·ren, Präteritum: re·le·vier·te, Partizip II: re·le·viert
Aussprache:
    IPA: [ʁeleˈviːʁən]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -iːʁən
Bedeutungen:
    Österreich, Rechtssprache, sonst veraltet: „geltend machen, argumentierend vorbringen“
Herkunft:
    von lateinisch relevare $^{→la}$ „erleichtern, lindern“ (wörtlich: „wieder erheben“) entlehnt
Beispiele:
    [1] „Fraglich ist, ob in der Praxis die Einleitung eines Verfahrens, zB unter Berufung auf den Gleichheitssatz, gelingen würde, um vor dem VfGH die Verfassungswidrigkeit einfachgesetzlicher Bestimmungen zu relevieren - Marko nennt als Beispiel das Anmeldeprinzip zum zweisprachigen Unterricht in Kärnten gegenüber dem Abmeldeprinzip im Burgenland.“
    [1] „Denn wenn jemand die Arbeitsbedingungen schlecht findet, liegt es an ihm, diese Missstände zu relevieren.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Schwedisch:
    [1] ÖBV im Auftrag des Bundesministeriums für Bildung (Herausgeber): Österreichisches Wörterbuch. Vollständige Ausgabe mit dem amtlichen Regelwerk. 43. Auflage. ÖBV, Wien 2016, ISBN 978-3-209-08514-6 (Bearbeitung: Magdalena Eybl et al.; Red.: Christiane M. Pabst, Herbert Fussy, Ulrike Steiner) , Seite 576.
    [1] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0 , Seite 1164.
Quellen:
* ↑ ÖBV im Auftrag des Bundesministeriums für Bildung (Herausgeber): Österreichisches Wörterbuch. Vollständige Ausgabe mit dem amtlichen Regelwerk. 43. Auflage. ÖBV, Wien 2016, ISBN 978-3-209-08514-6 (Bearbeitung: Magdalena Eybl et al.; Red.: Christiane M. Pabst, Herbert Fussy, Ulrike Steiner) , Seite 576.
* ↑ Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0 , Seite 1164.
* ↑ Jürgen Pirker: Minderheitenschutz und Sprachförderung. 1. Auflage. Böhlau Verlag, Wien 2017, ISBN 3-205-20508-1, Seite 242 .
* ↑ Junganwälte proben den Aufstand nicht. In: Der Standard digital. 1. April 2008 (URL, abgerufen am 21. August 2021) .
# abzubrechenden
## abzubrechenden (Deutsch)
### Dekliniertes Gerundivum

Worttrennung:
    ab·zu·bre·chen·den
Aussprache:
    IPA: [ˈapt͡suˌbʁɛçn̩dən]
    Hörbeispiele: abzubrechenden
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs abbrechen
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs abbrechen
* Genitiv Singular Neutrum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs abbrechen
* Dativ Plural alle Genera der starken Flexion des Gerundivums des Verbs abbrechen
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs abbrechen
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs abbrechen
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs abbrechen
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs abbrechen
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs abbrechen
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs abbrechen
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs abbrechen
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs abbrechen
# Friedensjahres
## Friedensjahres (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Friedensjahrs
Worttrennung:
    Frie·dens·jah·res
Aussprache:
    IPA: [ˈfʁiːdn̩sˌjaːʁəs]
    Hörbeispiele: Friedensjahres
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Friedensjahr
# bromatus
## bromatus (Latein)
### Adjektiv

Nominativ Singular und Adverbia :
| Steigerungsstufe | m | f | n | Adverb |
| Positiv | bromātus | bromāta | bromātum | — |
| Komparativ | — | — | — | — |
| Superlativ | — | — | — | — |
| Alle weiteren Formen: Flexion:bromatus |||||
Worttrennung:
    bro·ma·tus, bro·ma·ta, bro·ma·tum
Bedeutungen:
    [1] neulateinisch, Chemie: bromhaltig, bromwasserstoffsauer
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Gerhard Ahrens: Medizinisches und naturwissenschaftliches Latein, 2. Auflage, 1992, Langenscheidt, ISBN 3-324-00338-5, Seite 72, Eintrag „bromatus“.
# chagrined
## chagrined (Englisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Präteritum (simple past) des Verbs chagrin

### Partizip II

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt (past participle) des Verbs chagrin
# Gott sei Dank
## Gott sei Dank (Deutsch)
### Redewendung

Nebenformen:
    Gott sei Lob und Dank
Worttrennung:
    Gott sei Dank
Aussprache:
    IPA: [ɡɔt zaɪ̯ daŋk]
    Hörbeispiele: Gott sei Dank
Bedeutungen:
    [1] Ausdruck der Erleichterung
Synonyme:
    [1] erfreulicherweise, glücklicherweise, gottlob
Gegenwörter:
    [1] leider
Beispiele:
    [1] Gott sei Dank wurde bei dem Unfall keiner verletzt.
    [1] Er hat nichts bemerkt. — Gott sei Dank!
    „Nach Generalaussprache sah das hier ja Gott sei Dank nicht mehr aus.“

#### Übersetzungen

* Aserbaidschanisch: Allaha şükür olsun! $^{→az}$
* Bulgarisch: слава Богу (slava Bogu$^☆$) $^{→bg}$
* Chinesisch (traditionell): 謝天謝地 (xiè tiān xiè dì) $^{→zh}$, 阿彌陀佛 (Ēmítuófó) $^{→zh}$
* Chinesisch (vereinfacht): 谢天谢地 (xiè tiān xiè dì) $^{→zh}$, 阿弥陀佛 (Ēmítuófó) $^{→zh}$
* Englisch: thank God $^{→en}$, thank goodness $^{→en}$
* Finnisch: Luojan kiitos $^{→fi}$
* Französisch: Dieu merci $^{→fr}$, Dieu soit loué $^{→fr}$, grâce au ciel $^{→fr}$
* Griechisch (Neu-): δόξα τω Θεώ (dóxa to theó) $^{→el}$, Δόξα σοι ο Θεός (dóxa si o theós) $^{→el}$
* Italienisch: grazie a Dio $^{→it}$, meno male $^{→it}$, sia ringraziato Dio $^{→it}$
* Polnisch: dzięki Bogu $^{→pl}$
* Russisch: слава Богу (slava Bogu$^☆$) $^{→ru}$
* Schwedisch: tack gode gud $^{→sv}$, gudskelov $^{→sv}$
* Spanisch: gracias a Dios $^{→es}$
* Türkisch: Allah'a şükür $^{→tr}$, Tanrı'ya şükürler olsun $^{→tr}$
* Ungarisch: hála istennek $^{→hu}$, hál’ istennek $^{→hu}$
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Gott sei Dank“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Gott+sei+Dank“
    [1] The Free Dictionary „Gott“
    [1] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Redewendungen. Wörterbuch der deutschen Idiomatik. In: Der Duden in zwölf Bänden. 3., überarbeitete und aktualisierte Auflage. Band 11, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2008, ISBN 978-3-411-04113-8 , Seite 295, Stichwort „Gott sei [Lob und] Dank“.
Quellen:
* ↑ Robert Neumann: Ein unmöglicher Sohn. Roman. Desch, München/Wien/Basel 1972, ISBN 3-420-04638-3, Seite 95.
# ackertet durch
## ackertet durch (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    acker·tet durch
Aussprache:
    IPA: [ˌakɐtət ˈdʊʁç]
    Hörbeispiele: ackertet durch
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs durchackern
* 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs durchackern
# benumbs
## benumbs (Englisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs benumb
# relever
## relever (Französisch)
### Verb

| Zeitform | Person | Wortform |
| Präsens | je | relève |
| Präsens | tu | relèves |
| Präsens | il, elle, on | relève |
| Präsens | nous | relevons |
| Präsens | vous | relevez |
| Präsens | ils, elles | relèvent |
| Partizip II | | relevé |
| Hilfsverb | | avoir |
| Alle weiteren Formen: Flexion:relever |||
Worttrennung:
    re·le·ver
Aussprache:
    IPA: [ʁǝl.ve]
    Hörbeispiele: relever
Bedeutungen:
    [1] wiederherstellen
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] PONS Französisch-Deutsch, Stichwort: „relever“
    [1] Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales „relever“
    [1] LEO Französisch-Deutsch, Stichwort: „relever“
# abzwitschre
## abzwitschre (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation: abzwitscher
    1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation: abzwitschere
    1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation: abzwitschere
    3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation: abzwitschere
Worttrennung:
    ab·zwitsch·re
Aussprache:
    IPA: [ˈapˌt͡svɪt͡ʃʁə]
    Hörbeispiele: abzwitschre
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs abzwitschern
* 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs abzwitschern
* 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs abzwitschern
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: abzwitscher
# Genen
## Genen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ge·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈɡeːnən]
    Hörbeispiele: Genen, Genen
    Reime: -eːnən
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Gen
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: gähnen
    Anagramme: engen
# buntfarbene
## buntfarbene (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    bunt·far·be·ne
Aussprache:
    IPA: [ˈbʊntˌfaʁbənə]
    Hörbeispiele: buntfarbene
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs buntfarben
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs buntfarben
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs buntfarben
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs buntfarben
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs buntfarben
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs buntfarben
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs buntfarben
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs buntfarben
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs buntfarben
# chaffering
## chaffering (Englisch)
### Partizip I

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Partizip Präsens (present participle) des Verbs chaffer