OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# zurückflöge
## zurückflöge (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    zu·rück·flö·ge
Aussprache:
    IPA: [t͡suˈʁʏkˌfløːɡə]
    Hörbeispiele: zurückflöge
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zurückfliegen
* 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zurückfliegen
# Testaktivität
## Testaktivität (Deutsch)

* Dieser Eintrag oder Abschnitt bedarf einer Erweiterung. Wenn du Lust hast, beteilige dich daran und entferne diesen Baustein, sobald du den Eintrag ausgebaut hast. Bitte halte dich dabei aber an unsere Formatvorlage!
* Folgendes ist zu erweitern: es fehlt entweder eine Referenz oder aber zitierte Beispiele, damit der Eintrag alternativ durch 5 Zitate belegt ist

### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Testaktivität | die Testaktivitäten |
| Genitiv | der Testaktivität | der Testaktivitäten |
| Dativ | der Testaktivität | den Testaktivitäten |
| Akkusativ | die Testaktivität | die Testaktivitäten |
Worttrennung:
    Test·ak·ti·vi·tät, Plural: Test·ak·ti·vi·tä·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈtɛstʔaktiviˌtɛːt]
    Hörbeispiele: Testaktivität
Bedeutungen:
    [1] Durchführen einer Prüfung, Testdurchführung, Zeit, während der ein Test läuft
Beispiele:
    „Die Testaktivität beginnt im RUP bereits in der Konzeptualisierung mit der Testplanung und somit frühzeitig im Projekt. Die Testaktivität (s. [Kruchten 99, Kap. 12]) ist so gestaltet, dass Tests nie alle auf einmal durchgeführt werden.“
    [1] „STROTHER (1949) folgerte aus den Ergebnissen seiner Versuche mit geübten (Schauspieler) und ungeübten (Studenten) Versuchspersonen, daß Differenzen zwischen Ruhe- und Testaktivität ein charakteristisches Aktionspotentialniveau für die entsprechenden Emotionen kennzeichneten.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Testaktivität“
Quellen:
* ↑ Praxiswissen Softwaretest - Testmanagement: Aus- und Weiterbildung, Andreas Spillner, Thomas Roßner, Mario Winter, Tilo Linz. Abgerufen am 20. April 2020.
* ↑ Quantitative Verteilung, Brigitte Scheuer, 1963. Abgerufen am 20. April 2020.
# hochgestemmte
## hochgestemmte (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    hoch·ge·stemm·te
Aussprache:
    IPA: [ˈhoːxɡəˌʃtɛmtə]
    Hörbeispiele: hochgestemmte
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hochgestemmt
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hochgestemmt
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hochgestemmt
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hochgestemmt
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs hochgestemmt
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs hochgestemmt
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs hochgestemmt
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hochgestemmt
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hochgestemmt
# Massenverkehrs
## Massenverkehrs (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Massenverkehres
Worttrennung:
    Mas·sen·ver·kehrs
Aussprache:
    IPA: [ˈmasn̩fɛɐ̯ˌkeːɐ̯s]
    Hörbeispiele: Massenverkehrs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Massenverkehr
# Machtfaktors
## Machtfaktors (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Macht·fak·tors
Aussprache:
    IPA: [ˈmaxtˌfaktoːɐ̯s]
    Hörbeispiele: Machtfaktors
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Machtfaktor
# widerstehet
## widerstehet (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    wi·der·ste·het
Aussprache:
    IPA: [viːdɐˈʃteːət]
    Hörbeispiele: widerstehet
    Reime: -eːət
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs widerstehen
# Tuschezeichnung
## Tuschezeichnung (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Tuschezeichnung | die Tuschezeichnungen |
| Genitiv | der Tuschezeichnung | der Tuschezeichnungen |
| Dativ | der Tuschezeichnung | den Tuschezeichnungen |
| Akkusativ | die Tuschezeichnung | die Tuschezeichnungen |
Worttrennung:
    Tu·sche·zeich·nung, Plural: Tu·sche·zeich·nun·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈtʊʃəˌt͡saɪ̯çnʊŋ]
    Hörbeispiele: Tuschezeichnung
Bedeutungen:
    [1] mit Tusche angefertigte Zeichnung
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Tusche und Zeichnung
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Tuschmalerei
Oberbegriffe:
    [1] Zeichnung
Beispiele:
    „Ganz sicher wird man die Tuschezeichnungen als offensichtlichen Betrug brandmarken, ungeachtet ihrer sonderbaren Technik, die Kunstsachverständigen auffällt und Anlass zum Grübeln geben sollte.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Tuschezeichnung“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Tuschezeichnung“
Quellen:
* ↑ H.P. Lovecraft: Berge des Wahnsinns. In: Das Gesamtwerk: Sämtliche Erzählungen und Zusammenarbeiten. Festa, Leipzig 2020, ISBN 978-3-865-52882-7, Seite 1479 .
# zurückzuscheuen
## zurückzuscheuen (Deutsch)
### Erweiterter Infinitiv

Worttrennung:
    zu·rück·zu·scheu·en
Aussprache:
    IPA: [t͡suˈʁʏkt͡suˌʃɔɪ̯ən]
    Hörbeispiele: zurückzuscheuen
Grammatische Merkmale:
* erweiterter Infinitiv Aktiv des Verbs zurückscheuen
# Steinschlags
## Steinschlags (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Steinschlages
Worttrennung:
    Stein·schlags
Aussprache:
    IPA: [ˈʃtaɪ̯nˌʃlaːks]
    Hörbeispiele: Steinschlags
    Reime: -aɪ̯nʃlaːks
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Steinschlag
# hineinschmeissend
## hineinschmeissend (Deutsch)

Worttrennung:
    hi·n·ein·schmeis·send
# Massenverhaftungen
## Massenverhaftungen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Mas·sen·ver·haf·tun·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈmasn̩fɛɐ̯ˌhaftʊŋən]
    Hörbeispiele: Massenverhaftungen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Massenverhaftung
* Genitiv Plural des Substantivs Massenverhaftung
* Dativ Plural des Substantivs Massenverhaftung
* Akkusativ Plural des Substantivs Massenverhaftung
# Makromolekülkomplexen
## Makromolekülkomplexen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ma·k·ro·mo·le·kül·kom·ple·xen
Aussprache:
    IPA: [makʁomoleˈkyːlkɔmˌplɛksn̩], [ˈmaːkʁomolekyːlkɔmˌplɛksn̩]
    Hörbeispiele: Makromolekülkomplexen, Makromolekülkomplexen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Makromolekülkomplex
# wumpe
## wumpe (Deutsch)
### Adjektiv, indeklinabel

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| wumpe | — | — |
Worttrennung:
    wum·pe, keine Steigerung
Aussprache:
    IPA: [ˈvʊmpə]
    Hörbeispiele: wumpe
    Reime: -ʊmpə
Bedeutungen:
    [1] regional umgangssprachlich: völlig gleichgültig
Synonyme:
    [1] egal
Beispiele:
    [1] Dein Schicksal ist mir echt wumpe!

#### Übersetzungen

* Englisch: unimportant $^{→en}$, all the same $^{→en}$
* Französisch: tout de même $^{→fr}$
* Italienisch:
* Spanisch: aún así $^{→es}$
    [1] Duden online „wumpe“
# Verhandlungspunkten
## Verhandlungspunkten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ver·hand·lungs·punk·ten
Aussprache:
    IPA: [fɛɐ̯ˈhandlʊŋsˌpʊŋktn̩]
    Hörbeispiele: Verhandlungspunkten
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Verhandlungspunkt
# zurückgeflossene
## zurückgeflossene (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    zu·rück·ge·flos·se·ne
Aussprache:
    IPA: [t͡suˈʁʏkɡəˌflɔsənə]
    Hörbeispiele: zurückgeflossene
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zurückgeflossen
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zurückgeflossen
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zurückgeflossen
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zurückgeflossen
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs zurückgeflossen
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs zurückgeflossen
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs zurückgeflossen
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zurückgeflossen
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zurückgeflossen
# Stammkunden
## Stammkunden (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Stamm·kun·den
Aussprache:
    IPA: [ˈʃtamˌkʊndn̩]
    Hörbeispiele: Stammkunden
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Stammkunde
* Dativ Singular des Substantivs Stammkunde
* Akkusativ Singular des Substantivs Stammkunde
* Nominativ Plural des Substantivs Stammkunde
* Genitiv Plural des Substantivs Stammkunde
* Dativ Plural des Substantivs Stammkunde
* Akkusativ Plural des Substantivs Stammkunde
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Kundenstamm
# Stuhr
## Stuhr (Deutsch)
### Substantiv, n, Toponym

| | Singular | Plural |
| Nominativ | (das) Stuhr | — |
| Genitiv | (des Stuhr) (des Stuhrs) Stuhrs | — |
| Dativ | (dem) Stuhr | — |
| Akkusativ | (das) Stuhr | — |
Anmerkung zum Artikelgebrauch:
    Der Artikel wird gebraucht, wenn „Stuhr“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet.
Worttrennung:
    Stuhr, kein Plural
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: Stuhr
Bedeutungen:
    [1] größere Gemeinde im westlichen Niedersachsen, die an der südlichen Grenze zu Bremen liegt und zum Landkreis Diepholz gehört
Oberbegriffe:
    [1] Gemeinde
Beispiele:
    „Bei der Explosion eines Wohnhauses in Stuhr bei Bremen ist am Freitag ein 59-jähriger Mann lebensgefährlich verletzt worden.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Stuhr“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Stuhr“
    [1] wissen.de – Lexikon „Stuhr“
    [1] Meyers Großes Konversationslexikon. Ein Nachschlagewerk des allgemeinen Wissens. Sechste, gänzlich neubearbeitete und vermehrte Auflage. Bibliographisches Institut, Leipzig/Wien 1905–1909 , Stichwort „Stuhr“ (Wörterbuchnetz), „Stuhr“ (Zeno.org)
Quellen:
* ↑ Gasexplosion zerstört Haus und verletzt Mann lebensgefährlich. In: FOCUS Online. 13. August 2013, ISSN 0943-7576 (URL, abgerufen am 8. August 2015) .
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Stuhl
    Homophone: stur
    Anagramme: ruhst
# hineinschmeiße
## hineinschmeiße (Deutsch)
### Konjugierte Form

Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: hineinschmeisse
Worttrennung:
    hi·n·ein·schmei·ße
Aussprache:
    IPA: [hɪˈnaɪ̯nˌʃmaɪ̯sə]
    Hörbeispiele: hineinschmeiße
    Reime: -aɪ̯nʃmaɪ̯sə
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hineinschmeißen
* 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hineinschmeißen
* 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hineinschmeißen
# Massenunterhaltung
## Massenunterhaltung (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Massenunterhaltung | — |
| Genitiv | der Massenunterhaltung | — |
| Dativ | der Massenunterhaltung | — |
| Akkusativ | die Massenunterhaltung | — |
Worttrennung:
    Mas·sen·un·ter·hal·tung, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈmasn̩ʔʊntɐˌhaltʊŋ]
    Hörbeispiele: Massenunterhaltung
Bedeutungen:
    [1] finanzielle/materielle Unterstützung einer Vielzahl an Personen
    [2] Zeitvertreib für eine Vielzahl von Personen, zum Beispiel durch Massenmedien
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Masse und Unterhaltung sowie dem Fugenelement -n
Synonyme:
    [2] Massenbelustigung, Volksbelustigung
Oberbegriffe:
    [1, 2] Unterhaltung
Beispiele:
    „Massenunterhaltung und der Besuch von Bädern waren aber wohl allen zugänglich.“
    „Deshalb wurden die ehemaligen Produzenten von Massenvernichtungswaffen zu Handlangern der Massenunterhaltung.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
* Englisch:
* Französisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Massenunterhaltung“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Massenunterhaltung“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Massenunterhaltung“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Massenunterhaltung“
Quellen:
* ↑ Frank Unruh: Fast wie im richtigen Rom. In: DAMALS. Das Magazin für Geschichte. Nummer 11, 2018, ISSN 0011-5908, Seite 74 .
* ↑ Vince Ebert: Machen Sie sich frei!. Sonst tut es keiner für Sie. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek 2011, ISBN 978-3-499-62651-7, Seite 182.
# Makromoleküle
## Makromoleküle (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ma·k·ro·mo·le·kü·le
Aussprache:
    IPA: [ˌmakʁomoleˈkyːlə], [ˈmaːkʁomoleˌkyːlə]
    Hörbeispiele: Makromoleküle, Makromoleküle
    Reime: -yːlə
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Makromolekül
* Genitiv Plural des Substantivs Makromolekül
* Akkusativ Plural des Substantivs Makromolekül
# wundem
## wundem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    wun·dem
Aussprache:
    IPA: [ˈvʊndəm]
    Hörbeispiele: wundem
    Reime: -ʊndəm
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs wund
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs wund
# Verhandlungspunktes
## Verhandlungspunktes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Verhandlungspunkts
Worttrennung:
    Ver·hand·lungs·punk·tes
Aussprache:
    IPA: [fɛɐ̯ˈhandlʊŋsˌpʊŋktəs]
    Hörbeispiele: Verhandlungspunktes
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Verhandlungspunkt
# zurückgeflohenem
## zurückgeflohenem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    zu·rück·ge·flo·he·nem
Aussprache:
    IPA: [t͡suˈʁʏkɡəˌfloːənəm]
    Hörbeispiele: zurückgeflohenem
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zurückgeflohen
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zurückgeflohen
# Stornobekämpfer
## Stornobekämpfer (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Stornobekämpfer | die Stornobekämpfer |
| Genitiv | des Stornobekämpfers | der Stornobekämpfer |
| Dativ | dem Stornobekämpfer | den Stornobekämpfern |
| Akkusativ | den Stornobekämpfer | die Stornobekämpfer |
Worttrennung:
    Stor·no·be·kämp·fer, Plural: Stor·no·be·kämp·fer
Aussprache:
    IPA: [ˈʃtɔʁnobəˌkɛmp͡fɐ]
    Hörbeispiele: Stornobekämpfer
Bedeutungen:
    [1] Berufsbezeichnung für einen Beschäftigten im Vertrieb, der Kunden davon abbringen soll, ihren Vertrag mit dem eigenen Unternehmen zu kündigen.
Oberbegriffe:
    [1] Person
Beispiele:
    „Mit Wirkung vom XX.XX.1939 übernehmen Sie den bisher von Herrn XXX bearbeiteten Bezirk als Stornobekämpfer.“
    [1] Die Rechtsabteilung der Filiale zieht rückständige Prämien ein und wickelt den sich daraus ergebenden Schriftwechsel ab, verbucht die Mahnprämie und die Kosten auf den Karteikarten, stellt die Mahnstatistiken auf, leitet das gerichtliche Mahnverfahren ein und nimmt Termine bei Prämienprozessen wahr und setzt Stornobekämpfer ein.
    [1]

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
    [1]
Quellen:
* ↑ Zitat: Vertrag mit der Deutschen Krankenversicherungs AG vom 1.6.1939
* ↑ Wolfgang Gerstenhöfer: Chronik der DKV Deutsche Krankenversicherung. Wolfgang Gerstenhöfer, abgerufen am 15. Juli 2017.
# Tapperts
## Tapperts (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Tap·perts
Aussprache:
    IPA: [ˈtapɐt͡s]
    Hörbeispiele: Tapperts
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Tappert
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: ertappst, rapptest
# hineinschmeißest
## hineinschmeißest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: hineinschmeissest
Worttrennung:
    hi·n·ein·schmei·ßest
Aussprache:
    IPA: [hɪˈnaɪ̯nˌʃmaɪ̯səst]
    Hörbeispiele: hineinschmeißest
    Reime: -aɪ̯nʃmaɪ̯səst
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hineinschmeißen
# Maarvulkanen
## Maarvulkanen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Maar·vul·ka·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈmaːɐ̯vʊlˌkaːnən]
    Hörbeispiele: Maarvulkanen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Maarvulkan
# Makromolekülkomplexes
## Makromolekülkomplexes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ma·k·ro·mo·le·kül·kom·ple·xes
Aussprache:
    IPA: [makʁomoleˈkyːlkɔmˌplɛksəs], [ˈmaːkʁomolekyːlkɔmˌplɛksəs]
    Hörbeispiele: Makromolekülkomplexes, Makromolekülkomplexes
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Makromolekülkomplex
# wohlproportionierteres
## wohlproportionierteres (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    wohl·pro·por·ti·o·nier·te·res
Aussprache:
    IPA: [ˈvoːlpʁopɔʁt͡si̯oˌniːɐ̯təʁəs]
    Hörbeispiele: wohlproportionierteres
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs wohlproportioniert
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs wohlproportioniert
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs wohlproportioniert
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs wohlproportioniert
# Verhandlungspunkts
## Verhandlungspunkts (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Verhandlungspunktes
Worttrennung:
    Ver·hand·lungs·punkts
Aussprache:
    IPA: [fɛɐ̯ˈhandlʊŋsˌpʊŋkt͡s]
    Hörbeispiele: Verhandlungspunkts
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Verhandlungspunkt
# zusammenhabest
## zusammenhabest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    zu·sam·men·ha·best
Aussprache:
    IPA: [t͡suˈzamənˌhaːbəst]
    Hörbeispiele: zusammenhabest
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zusammenhaben
# Softwarefehler
## Softwarefehler (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Softwarefehler | die Softwarefehler |
| Genitiv | des Softwarefehlers | der Softwarefehler |
| Dativ | dem Softwarefehler | den Softwarefehlern |
| Akkusativ | den Softwarefehler | die Softwarefehler |
Worttrennung:
    Soft·ware·feh·ler, Plural: Soft·ware·feh·ler
Aussprache:
    IPA: [ˈzɔftvɛːɐ̯ˌfeːlɐ], [ˈsɔftwɛːɐ̯ˌfeːlɐ]
    Hörbeispiele: Softwarefehler
Bedeutungen:
    [1] Fehlverhalten eines Computerprogramms
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Software und Fehler
Synonyme:
    [1] Bug, Programmfehler, Programmierfehler, Software-Anomalie
Oberbegriffe:
    [1] Fehler
Beispiele:
    „Wenn man ein Flugzeug bauen will, das beim Start nicht durch einen Softwarefehler abstürzt, muss man ein klares Ziel vor Augen haben.“
    [1] „Bei Überprüfungen des Problemfliegers 737 Max ist ein weiterer Softwarefehler aufgetaucht.“
    [1] „Durch einen Softwarefehler wurde bei der Landtagswahl am 1. September 2024 zunächst eine falsche Sitzverteilung berechnet.“
Wortbildungen:
    Softwarefehlerbehebung

#### Übersetzungen

* Englisch: bug $^{→en}$, software error $^{→en}$, program error $^{→en}$
* Französisch: bug $^{→fr}$ m
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Programmfehler“ (dort auch „Softwarefehler“)
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Softwarefehler“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Softwarefehler“
    [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Softwarefehler“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Softwarefehler“
Quellen:
* ↑ Physiker Zeilinger: "Wissenschaft ist nicht planbar". Abgerufen am 16. März 2020.
* ↑ Weiterer Softwarefehler bei Boeings Problemflieger. Abgerufen am 16. März 2020.
* ↑ Friedhelm Greis: CCC kritisiert Intransparenz bei Wahlsoftware. In: Online-Portal golem.de. 8. September 2024 (URL, abgerufen am 9. September 2024) .
# Südafrikaners
## Südafrikaners (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Süd·af·ri·ka·ners
Aussprache:
    IPA: [zyːtʔafʁiˈkaːnɐs]
    Hörbeispiele: Südafrikaners
    Reime: -aːnɐs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Südafrikaner
# hineinschmeissen
## hineinschmeissen (Deutsch)

Worttrennung:
    hi·n·ein·schmeis·sen
# Maartens
## Maartens (Afrikaans)
### Substantiv, Nachname

Worttrennung:
    Maar·tens
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] afrikaanser Nachname
Bekannte Namensträger: (Links führen zu Wikipedia)
    [1] Maretha Maartens, Schriftstellerin (* 1945)
Beispiele:
    [1]
    [*] Suchergebnisse in der afrikaansen Wikipedia für „Maartens“
# Mautstellen
## Mautstellen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Maut·stel·len
Aussprache:
    IPA: [ˈmaʊ̯tˌʃtɛlən]
    Hörbeispiele: Mautstellen
    Reime: -aʊ̯tʃtɛlən
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Mautstelle
* Genitiv Plural des Substantivs Mautstelle
* Dativ Plural des Substantivs Mautstelle
* Akkusativ Plural des Substantivs Mautstelle
# wohlproportioniertestem
## wohlproportioniertestem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    wohl·pro·por·ti·o·nier·tes·tem
Aussprache:
    IPA: [ˈvoːlpʁopɔʁt͡si̯oˌniːɐ̯təstəm]
    Hörbeispiele: wohlproportioniertestem
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs wohlproportioniert
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs wohlproportioniert
# Umlautungen
## Umlautungen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Um·lau·tun·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈʊmˌlaʊ̯tʊŋən]
    Hörbeispiele: Umlautungen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Umlautung
* Genitiv Plural des Substantivs Umlautung
* Dativ Plural des Substantivs Umlautung
* Akkusativ Plural des Substantivs Umlautung
# zusammenhalfst
## zusammenhalfst (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    zu·sam·men·halfst
Aussprache:
    IPA: [t͡suˈzamənˌhalfst]
    Hörbeispiele: zusammenhalfst
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zusammenhelfen
# Steinböcken
## Steinböcken (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Stein·bö·cken
Aussprache:
    IPA: [ˈʃtaɪ̯nˌbœkn̩]
    Hörbeispiele: Steinböcken, Steinböcken
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Steinbock
# Südafrikanern
## Südafrikanern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Süd·af·ri·ka·nern
Aussprache:
    IPA: [zyːtʔafʁiˈkaːnɐn]
    Hörbeispiele: Südafrikanern
    Reime: -aːnɐn
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Südafrikaner
# hineinschmeißet
## hineinschmeißet (Deutsch)
### Konjugierte Form

Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: hineinschmeisset
Worttrennung:
    hi·n·ein·schmei·ßet
Aussprache:
    IPA: [hɪˈnaɪ̯nˌʃmaɪ̯sət]
    Hörbeispiele: hineinschmeißet
    Reime: -aɪ̯nʃmaɪ̯sət
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hineinschmeißen
# Mainboards
## Mainboards (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Main·boards
Aussprache:
    IPA: [ˈmɛɪ̯nˌbɔːɐ̯t͡s]
    Hörbeispiele: Mainboards
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Mainboard
* Nominativ Plural des Substantivs Mainboard
* Genitiv Plural des Substantivs Mainboard
* Dativ Plural des Substantivs Mainboard
* Akkusativ Plural des Substantivs Mainboard
# Mautprellern
## Mautprellern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Maut·prel·lern
Aussprache:
    IPA: [ˈmaʊ̯tˌpʁɛlɐn]
    Hörbeispiele: Mautprellern
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Mautpreller