OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# hinaufschaffet
## hinaufschaffet (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    hi·n·auf·schaf·fet
Aussprache:
    IPA: [hɪˈnaʊ̯fˌʃafət]
    Hörbeispiele: hinaufschaffet
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hinaufschaffen
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: hinaufschaffte
# verschwatz
## verschwatz (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    verschwatze
Worttrennung:
    ver·schwatz
Aussprache:
    IPA: [fɛɐ̯ˈʃvat͡s]
    Hörbeispiele: verschwatz
    Reime: -at͡s
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs verschwatzen
# ha ryggen fri
## ha ryggen fri (Schwedisch)
### Redewendung

Nebenformen:
    ha ryggen säker, vara säker på ryggen
Worttrennung:
    ha ryg·gen fri
Aussprache:
    IPA: [ˈhɑː ˈrʏɡːən ˈfriː]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    vor unangenehmen Folgen geschützt sein; Rückendeckung haben; wörtlich: „den Rücken frei haben“
    [2] den Rücken frei haben, ungehindert arbeiten können, nicht von Anderen oder Anderem beeinflusst werden
Herkunft:
    Ha ryggen fri (Rückendeckung haben) ist das Resultat davon, dass jemand einem Rückendeckung gibt - „hålla en ryggen fri“ (jemandem den Rücken freihalten). Diese Bilder stammen aus dem Kampf und Krieg mit Waffen. Es geht um Unterstützung, Schutz und Beistand, darum, gegen einen Anfall von hinten geschützt zu sein.
Sinnverwandte Wörter:
    [1] hålla ryggen fri
Beispiele:
    [1] En ny chef har ryggen fri att ta nya initiativ.
       Ein neuer Chef hat jede Rückendeckung neue Initiativen zu ergreifen.
    [1] Förhoppningsvis innebär det att man har ryggen fri vid en anmälan.
       Hoffentlich bedeutet dies, dass man Rückendeckung hat, wenn man Anzeige erstattet.
    [1] Hon ville framför allt ha ryggen fri från åtal i framtiden.
       Vor allen Dingen wollte sie Sicherheit vor zukünftigen Anklagen.
    [2] Jag ville ha ryggen fri, ha en utbildning så att jag visste att jag hade ett jobb att gå till.
       Ich wollte den Rücken frei haben, eine Ausbildung haben, so dass ich wusste, dass ich einen Job hatte, der auf mich wartete.
    [2] Samtidigt har centralbanken ryggen fri om en recession blir verklighet.
       Gleichzeitig hat die Zentralbank den Rücken frei, falls eine Rezession Wirklichkeit wird.
       Gleichzeitig stehen der Zentralbank alle Handlungsoptionen offen, falls eine Rezession Wirklichkeit wird.

#### Übersetzungen

* Deutsch: Rückendeckung haben
* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
Quellen:
* ↑ Übersetzung aus Norstedt (Herausgeber): Norstedts svenska ordbok. 1. Auflage. Språkdata och Norstedts Akademiska Förlag, 2003, ISBN 91-7227-407-7 "rygg", Seite 925
* ↑ Norstedt (Herausgeber): Norstedts stora tyska ordbok. 1. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, 2008, ISBN 978-91-7227-486-0 "rygg", Seite 457
* ↑ Svenska Akademiens Ordbok „rygg“
* ↑ Übersetzung aus Anders Fredrik Dalin: Ordbok öfver svenska språket. A.F. Dalin, Stockholm 1850–1853 (digitalisiert) , „rygg“.
# Residenzstadt
## Residenzstadt (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Residenzstadt | die Residenzstädte |
| Genitiv | der Residenzstadt | der Residenzstädte |
| Dativ | der Residenzstadt | den Residenzstädten |
| Akkusativ | die Residenzstadt | die Residenzstädte |
Worttrennung:
    Re·si·denz·stadt, Plural: Re·si·denz·städ·te
Aussprache:
    IPA: [ʁeziˈdɛnt͡sˌʃtat]
    Hörbeispiele: Residenzstadt
    Reime: -ɛnt͡sʃtat
Bedeutungen:
    [1] Stadt, in der der Landesherr (Fürst oder dergleichen) seine Residenz hat
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Residenz und Stadt
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Hauptstadt
Oberbegriffe:
    [1] Stadt
Beispiele:
    „Aus Augsburg, Nürnberg, Paris, Kopenhagen und Rom wurden neueste Drucke und alte Handschriften in geteerten Holzfässern, die damals für den Büchertransport üblich waren, in die kleine Residenzstadt geschickt.“
    [1] „Der Dichter war im Jahr 1810 in Detmold, der kleinen Residenzstadt der Fürsten zu Lippe, als erstes Kind von Wilhelm und Luise Freiligrath geboren worden.“
    [1] „Mehrere Zehntausend Einwohner leben in der Residenzstadt des Königs im Inland, etwa 230 Kilometer vom portugiesischen Luanda an der Küste entfernt.“
    [1] „Endlich langten sie eines Tages vor dem Tore des Zehntausendjährigen Lebens in der östlichen Residenzstadt an.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Russisch:
* Schwedisch: residensstad $^{→sv}$ u
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Residenzstadt“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Residenzstadt“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Residenzstadt“
    [*] The Free Dictionary „Residenzstadt“
    [(1)] Duden online „Residenzstadt“
Quellen:
* ↑ Dorette Deutsch: Wolfenbüttel oder Die Insel der Seligen. In: Konturen. Magazin für Sprache, Literatur und Landschaft. Nummer Heft 4, 1993 , Seite 23-29, Zitat Seite 25.
* ↑ Ulrich Meyer-Doerpinghaus: Am Zauberfluss. Szenen aus der rheinischen Romantik. zu Klampen, Springe 2015, ISBN 978-3-86674-514-8 , Zitat Seite 96.
* ↑ Christina Rietz: Die Herren von Matamba. In: GeoEpoche: Afrika 1415-1960. Nummer Heft 66, 2014 , Seite 53-57, Zitat Seite 54.
* ↑ Djin Ping Meh. Schlehenblüten in goldener Vase. Band 2, Ullstein, Berlin/Frankfurt am Main 1987 (übersetzt von Otto und Artur Kibat), ISBN 3-549-06673-2, Seite 192 . Chinesisches Original 1755.
# ull
## ull (Katalanisch)
### Substantiv, m

| Singular | Plural |
| l’ull | els ulls |
Worttrennung:
    ull
Aussprache:
    IPA: [uʎ]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Anatomie: das Auge
Herkunft:
    von dem lateinischen Substantiv oculus mit gleicher Bedeutung
Beispiele:
    [1] Tens ulls de son.
       Deutsch: Ich habe verschlafene Augen.

#### Übersetzungen

    [1] Wikipedia-Artikel „Auge“
    [1] Katalanischer Wikipedia-Artikel „ull“
    [1] Diccionari de la llengua catalana: „ull“
    [1] Gran Diccionari de la llengua catalana: ull
# rolltet ein
## rolltet ein (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    roll·tet ein
Aussprache:
    IPA: [ˌʁɔltət ˈaɪ̯n]
    Hörbeispiele: rolltet ein
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs einrollen
* 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs einrollen
# rasenderer
## rasenderer (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ra·sen·de·rer
Aussprache:
    IPA: [ˈʁaːzn̩dəʁɐ]
    Hörbeispiele: rasenderer
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs rasend
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs rasend
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs rasend
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs rasend
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs rasend
# hinaufschaffst
## hinaufschaffst (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    hi·n·auf·schaffst
Aussprache:
    IPA: [hɪˈnaʊ̯fˌʃafst]
    Hörbeispiele: hinaufschaffst
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hinaufschaffen
# verschwatze
## verschwatze (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv: verschwatz
Worttrennung:
    ver·schwat·ze
Aussprache:
    IPA: [fɛɐ̯ˈʃvat͡sə]
    Hörbeispiele: verschwatze
    Reime: -at͡sə
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs verschwatzen
* 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs verschwatzen
* 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs verschwatzen
* 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs verschwatzen
# ha ruter i sig
## ha ruter i sig (Schwedisch)
### Redewendung

Worttrennung:
    ha ru·ter i sig
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Nebenform von: det är ruter i någon
Beispiele:
    De kan väl åtminstone ha så mycket ruter i sig att de öppet och klart deklarerar sin rent ekonomiskt motiverade ståndpunkt.
       Sie sollten doch wenigstens so viel Mumm in den Knochen haben, offen und klar zu ihrem rein finanziell begründeten Standpunkt zu stehen.
    [1] Svenska Akademiens Ordbok „ruter“
Quellen:
* ↑ Blog. Abgerufen am 21. September 2014.
# vegetieret dahin
## vegetieret dahin (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    ve·ge·tie·ret da·hin
Aussprache:
    IPA: [veɡeˌtiːʁət daˈhɪn]
    Hörbeispiele: vegetieret dahin
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs dahinvegetieren
# ulktest
## ulktest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    ulk·test
Aussprache:
    IPA: [ˈʊlktəst]
    Hörbeispiele: ulktest
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs ulken
* 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs ulken
# roman.
## roman. (Deutsch)
### Abkürzung

Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: roman.
Bedeutungen:
    [1] romanisch
Beispiele:
    [1] roman. Wort

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
    [1] Boris Parashkevov: Wörter und Namen gleicher Herkunft und Struktur. Lexikon etymologischer Dubletten im Deutschen. 1. Auflage. Walter de Gruyter, Berlin 2004, ISBN 3-11-017469-3 , Seite XXVII „Abkürzungen und Zeichen“
# rechtsorientiert
## rechtsorientiert (Deutsch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| rechtsorientiert | — | — |
| Alle weiteren Formen: Flexion:rechtsorientiert |||
Worttrennung:
    rechts·ori·en·tiert, keine Steigerung
Aussprache:
    IPA: [ˈʁɛçt͡sʔoʁiɛnˌtiːɐ̯t]
    Hörbeispiele: rechtsorientiert, rechtsorientiert
Bedeutungen:
    [1] Politik: auf eine rechte Ideologie, linke Parteien ausgerichtet
Sinnverwandte Wörter:
    [1] nationalsozialistisch, neonazistisch, rechtsextrem, rechtsradikal, wertkonservativ
Gegenwörter:
    [1] linksorientiert
Beispiele:
    „Alle Regierungen, egal ob links- oder rechtsorientiert, würden sich momentan der WHO unterordnen.“
    [1] „Während des Bürgerkrieges war das christliche Ost-Beirut rechtsorientiert und politisch gegen Palästina gerichtet, während das muslimische West-Beirut eine linksorientierte pro-palästinensische Haltung vertrat […].“
    [1] „Das Erstarken des Rechtsextremismus und des Rechtspopulismus sowie ihrer Um- und Vorfeldorganisationen zeitigt auch vermehrt Versuche, rechtsorientiert oder gar rechtsextrem unterlegte Lebensformen auszuprobieren.“
Wortbildungen:
    Rechtsorientiertheit

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „rechtsorientiert“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „rechtsorientiert“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „rechtsorientiert“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „rechtsorientiert“
    [1] Duden online „rechtsorientiert“
    [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „rechtsorientiert“
Quellen:
* ↑ Lea Rass: Die Show des Jahrhunderts. tredition, 2020, ISBN 978-3-347-12398-4, Seite 451 (Zitiert nach Google Books)
* ↑ Teresa Hiergeist, Agnes Bidmon, Simone Broders, Katharina Gerund: Paragesellschaften. Walter de Gruyter GmbH & Co KG, 2021, ISBN 978-3-11-070748-9, Seite 120 (Zitiert nach Google Books)
* ↑ Lynn Berg, Jan Üblacker: Rechtes Denken, rechte Räume?. transcript Verlag, 2020, ISBN 978-3-8394-5108-3, Seite 169 (Zitiert nach Google Books)
# hinuntergegossen
## hinuntergegossen (Deutsch)
### Adjektiv

    Partizipien können auch als Adjektiv verwendet werden; sie werden zwar von einem Verb abgeleitet und behalten dabei teilweise die Eigenschaften eines Verbs bei, erwerben aber teilweise auch Eigenschaften eines Adjektivs. Für nähere Informationen siehe Hilfe:Verbaladjektiv. Wenn Du einen Adjektiv-Abschnitt ergänzt (Hilfe:Eintrag), dann entferne bitte diesen Text-Baustein.

### Partizip II

Worttrennung:
    hi·n·un·ter·ge·gos·sen
Aussprache:
    IPA: [hɪˈnʊntɐɡəˌɡɔsn̩]
    Hörbeispiele: hinuntergegossen
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt des Verbs hinuntergießen
# verschwommenster
## verschwommenster (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ver·schwom·mens·ter
Aussprache:
    IPA: [fɛɐ̯ˈʃvɔmənstɐ]
    Hörbeispiele: verschwommenster
    Reime: -ɔmənstɐ
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs verschwommen
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs verschwommen
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs verschwommen
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs verschwommen
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs verschwommen
# hebst hoch
## hebst hoch (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    hebst hoch
Aussprache:
    IPA: [ˌheːpst ˈhoːx]
    Hörbeispiele: hebst hoch
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hochheben
# vegetierender
## vegetierender (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ve·ge·tie·ren·der
Aussprache:
    IPA: [veɡeˈtiːʁəndɐ]
    Hörbeispiele: vegetierender
    Reime: -iːʁəndɐ
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vegetierend
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vegetierend
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vegetierend
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vegetierend
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs vegetierend
# Reugeldes
## Reugeldes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Reugelds
Worttrennung:
    Reu·gel·des
Aussprache:
    IPA: [ˈʁɔɪ̯ˌɡɛldəs]
    Hörbeispiele: Reugeldes
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Reugeld
# tumaka
## tumaka (Polnisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs tumak
* Akkusativ Singular des Substantivs tumak
# roman
## roman (Schwedisch)
### Substantiv, u

| Utrum | Singular | Singular | Plural | Plural |
| Utrum | unbestimmt | bestimmt | unbestimmt | bestimmt |
| Nominativ | (en) roman | romanen | romaner | romanerna |
| Genitiv | romans | romanens | romaners | romanernas |
Worttrennung:
    ro·man, Plural: ro·ma·ner
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: roman
Bedeutungen:
    [1] Buch mit einer Geschichte in Prosa; Roman
Sinnverwandte Wörter:
    [1] berättelse, historia
Gegenwörter:
    [1] diktband
Oberbegriffe:
    [1] bok, prosa, verk
Unterbegriffe:
    [1] bildningsroman, pigroman, utvecklingsroman, äventyrsroman
Beispiele:
    [1] Hennes nya roman ska handla om fria kvinnor.
       Ihr neuer Roman soll von freien Frauen handeln.
    [1] Filmatisering av hans bästsäljande roman är en thriller du sent kommer att glömma.
       Die Verfilmung seines Bestsellerromans ist ein Thriller, den Sie nicht so schnell vergessen werden.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] läsa, skriva en roman
Wortbildungen:
    romanförfattare

#### Übersetzungen

* Deutsch: Roman
* Englisch:
    [1] Schwedischer Wikipedia-Artikel „roman“
    [1] Svenska Akademiens Ordbok „roman“
    [1] Svenska Akademien (Herausgeber): Svenska Akademiens ordlista över svenska språket. (SAOL). 13. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, Stockholm 2006, ISBN 91-7227-419-0 , Stichwort »roman« Seite 768
    [1] Lexin „roman“
    [1] dict.cc Schwedisch-Deutsch, Stichwort: „roman“
# rechtspolitische
## rechtspolitische (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    rechts·po·li·ti·sche
Aussprache:
    IPA: [ˈʁɛçt͡spoˌliːtɪʃə]
    Hörbeispiele: rechtspolitische
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs rechtspolitisch
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs rechtspolitisch
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs rechtspolitisch
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs rechtspolitisch
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs rechtspolitisch
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs rechtspolitisch
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs rechtspolitisch
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs rechtspolitisch
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs rechtspolitisch
# hinwegfliegendes
## hinwegfliegendes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    hin·weg·flie·gen·des
Aussprache:
    IPA: [hɪnˈvɛkˌfliːɡn̩dəs]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hinwegfliegend
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hinwegfliegend
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hinwegfliegend
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hinwegfliegend
# verkittetem
## verkittetem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ver·kit·te·tem
Aussprache:
    IPA: [fɛɐ̯ˈkɪtətəm]
    Hörbeispiele: verkittetem
    Reime: -ɪtətəm
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verkittet
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verkittet
# haltet
## haltet (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    hal·tet
Aussprache:
    IPA: [ˈhaltət]
    Hörbeispiele: haltet
    Reime: -altət
Grammatische Merkmale:
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs halten
* 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs halten
* 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs halten
* 2. Person Plural Imperativ des Verbs halten
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Athlet
# veredelten
## veredelten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ver·edel·ten
Aussprache:
    IPA: [fɛɐ̯ˈʔeːdl̩tn̩]
    Hörbeispiele: veredelten
    Reime: -eːdl̩tn̩
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs veredelt
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs veredelt
* Genitiv Singular Neutrum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs veredelt
* Dativ Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs veredelt
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs veredelt
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs veredelt
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs veredelt
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs veredelt
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs veredelt
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs veredelt
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs veredelt
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs veredelt

### Konjugierte Form

Worttrennung:
    ver·edel·ten
Aussprache:
    IPA: [fɛɐ̯ˈʔeːdl̩tn̩]
    Hörbeispiele: veredelten
    Reime: -eːdl̩tn̩
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs veredeln
* 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs veredeln
* 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs veredeln
* 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs veredeln
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: verelendet
# Rindfleischimporte
## Rindfleischimporte (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Dativ Singular: Rindfleischimport
Worttrennung:
    Rind·fleisch·im·por·te
Aussprache:
    IPA: [ˈʁɪntflaɪ̯ʃʔɪmˌpɔʁtə]
    Hörbeispiele: Rindfleischimporte
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Rindfleischimport
* Nominativ Plural des Substantivs Rindfleischimport
* Genitiv Plural des Substantivs Rindfleischimport
* Akkusativ Plural des Substantivs Rindfleischimport
# umbenennte
## umbenennte (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    um·be·nenn·te
Aussprache:
    IPA: [ˈʊmbəˌnɛntə]
    Hörbeispiele: umbenennte
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs umbenennen
* 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs umbenennen
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: umbenennet
# rolím
## rolím (Tschechisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ro·lím
Aussprache:
    IPA: [ˈrɔliːm]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs role
# rechst
## rechst (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    rechst
Aussprache:
    IPA: [ʁɛçst]
    Hörbeispiele: rechst
    Reime: -ɛçst
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs rechen
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Homophone: rächst
    Anagramme: rechts, Rechts, schert
# hinwegflieget
## hinwegflieget (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    hin·weg·flie·get
Aussprache:
    IPA: [hɪnˈvɛkˌfliːɡət]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hinwegfliegen
# vernarben
## vernarben (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | vernarbe | vernarbe | vernarbe |
| Präsens | du | vernarbst | vernarbst | vernarbst |
| Präsens | er, sie, es | vernarbt | vernarbt | vernarbt |
| Präteritum | ich | vernarbte | vernarbte | vernarbte |
| Konjunktiv II | ich | vernarbte | vernarbte | vernarbte |
| Imperativ | Singular | vernarbe! vernarb! | vernarbe! vernarb! | vernarbe! vernarb! |
| Imperativ | Plural | vernarbt! | vernarbt! | vernarbt! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | vernarbt | vernarbt | vernarbt | sein |
| Alle weiteren Formen: Flexion:vernarben |||||
Anmerkung:
    Das Verb wird überwiegend in der 3. Person Einzahl oder Mehrzahl verwendet.
Worttrennung:
    ver·nar·ben, Präteritum: ver·narb·te, Partizip II: ver·narbt
Aussprache:
    IPA: [fɛɐ̯ˈnaʁbn̩]
    Hörbeispiele: vernarben, vernarben
    Reime: -aʁbn̩
Bedeutungen:
    [1] über eine Wunde, die sich schließt und zu einer Narbe wird: sich mit einer Narbe schließen
Herkunft:
    Derivation (Ableitung) zum Verb narben mit dem Derivatem ver-
Gegenwörter:
    [1] nekrotisieren
Oberbegriffe:
    [1] heilen
Beispiele:
    [1] Die Wunde vernarbte nach 10 Tagen.
    [1] Wir müssen abwarten, ob das Gewebe abstirbt oder sich doch noch vernarbt.
    [1] Das Feuer hat sein Gesicht vernarbt.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] eine Wunde, Verletzung vernarbt

#### Übersetzungen

* Englisch: to scar $^{→en}$ over
* Finnisch: arpeutua $^{→fi}$
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „vernarben“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „vernarben“
# veredeltes
## veredeltes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ver·edel·tes
Aussprache:
    IPA: [fɛɐ̯ˈʔeːdl̩təs]
    Hörbeispiele: veredeltes
    Reime: -eːdl̩təs
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs veredelt
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs veredelt
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs veredelt
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs veredelt
# haltet an
## haltet an (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
* Nebensatzkonjugation: anhaltet
Worttrennung:
    hal·tet an
Aussprache:
    IPA: [ˌhaltət ˈan]
    Hörbeispiele: haltet an
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs anhalten
* 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs anhalten
* 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs anhalten