OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# unattraktiver
## unattraktiver (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    un·at·trak·ti·ver
Aussprache:
    IPA: [ˈʊnʔatʁakˌtiːvɐ]
    Hörbeispiele: unattraktiver
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs unattraktiv
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs unattraktiv
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs unattraktiv
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs unattraktiv
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs unattraktiv

### Komparativ

Worttrennung:
    un·at·trak·ti·ver
Aussprache:
    IPA: [ˈʊnʔatʁakˌtiːvɐ]
    Hörbeispiele: unattraktiver
Grammatische Merkmale:
* Prädikative und adverbielle Form des Komparativs des Adjektivs unattraktiv
# Neuhaus’
## Neuhaus’ (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Neu·haus’
Aussprache:
    IPA: [ˈnɔɪ̯ˌhaʊ̯s]
    Hörbeispiele: Neuhaus’
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Neuhaus
# fianchettiert
## fianchettiert (Deutsch)
### Adjektiv

    Partizipien können auch als Adjektiv verwendet werden; sie werden zwar von einem Verb abgeleitet und behalten dabei teilweise die Eigenschaften eines Verbs bei, erwerben aber teilweise auch Eigenschaften eines Adjektivs. Für nähere Informationen siehe Hilfe:Verbaladjektiv. Wenn Du einen Adjektiv-Abschnitt ergänzt (Hilfe:Eintrag), dann entferne bitte diesen Text-Baustein.

### Partizip II

Worttrennung:
    fi·an·chet·tiert
Aussprache:
    IPA: [fi̯aŋkɛˈtiːɐ̯t]
    Hörbeispiele: fianchettiert
    Reime: -iːɐ̯t
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt des Verbs fianchettieren

### Konjugierte Form

Worttrennung:
    fi·an·chet·tiert
Aussprache:
    IPA: [fi̯aŋkɛˈtiːɐ̯t]
    Hörbeispiele: fianchettiert
    Reime: -iːɐ̯t
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs fianchettieren
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs fianchettieren
* 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs fianchettieren
# Fehlbildung
## Fehlbildung (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Fehlbildung | die Fehlbildungen |
| Genitiv | der Fehlbildung | der Fehlbildungen |
| Dativ | der Fehlbildung | den Fehlbildungen |
| Akkusativ | die Fehlbildung | die Fehlbildungen |
Worttrennung:
    Fehl·bil·dung, Plural: Fehl·bil·dun·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈfeːlˌbɪldʊŋ]
    Hörbeispiele: Fehlbildung
Bedeutungen:
    [1] Medizin: eine vorgeburtlich entstandene oder angelegte Fehlgestaltung eines Organs
Herkunft:
    Ableitung des Substantivs vom Stamm des Verbs fehlbilden mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ung
Synonyme:
    [1] Deformität, Dysontogenie, Geburtsfehler, Malformation, Missbildung
Unterbegriffe:
    [1] Hasenscharte, Klumpfuß
Beispiele:
    „Fehlbildungen sind bereits in der intrauterinen Entwicklung angelegte, von der Norm abweichende Gestaltungsanomalien von Organen oder des gesamten Organismus. Sie sind häufig genetisch bedingt.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Fehlbildung“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Fehlbildung“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Fehlbildung“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Fehlbildung“
    [1] The Free Dictionary „Fehlbildung“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Fehlbildung“
    [1] Duden online „Fehlbildung“
Quellen:
* ↑ Fehlbildung. DocCheck Flexikon, abgerufen am 8. April 2023.
# Massenvergewaltigung
## Massenvergewaltigung (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Massenvergewaltigung | die Massenvergewaltigungen |
| Genitiv | der Massenvergewaltigung | der Massenvergewaltigungen |
| Dativ | der Massenvergewaltigung | den Massenvergewaltigungen |
| Akkusativ | die Massenvergewaltigung | die Massenvergewaltigungen |
Worttrennung:
    Mas·sen·ver·ge·wal·ti·gung, Plural: Mas·sen·ver·ge·wal·ti·gun·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈmasn̩fɛɐ̯ɡəˌvaltɪɡʊŋ]
    Hörbeispiele: Massenvergewaltigung
Bedeutungen:
    [1] Vergewaltigung einer oder mehrerer Personen durch eine große Zahl von Personen
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Masse und Vergewaltigung mit dem Fugenelement -n
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Gruppenvergewaltigung
Oberbegriffe:
    [1] Vergewaltigung
Beispiele:
    „Eine Gruppe junger Frauen, die sich nicht an den Boykott hielten, wurden in ihrem Wohnheim attackiert, und 16 von ihnen wurden Opfer einer Massenvergewaltigung.“
    [1] „Sie sind die politische Basis noch für den dümmsten aller Kriegsherren, fähig dazu, ein Dorf zu kontrollieren, einen Überfall zu leiten, eine Massenvergewaltigung durchzuführen oder Lynchjustiz zu üben.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Massenvergewaltigung“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Massenvergewaltigung“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Massenvergewaltigung“
Quellen:
* ↑ Christoph Marx: Mugabe. Ein afrikanischer Tyrann. 1. Auflage. C.H.Beck, München 2017, ISBN 978-3-406-71346-0, Seite 57 .
* ↑ Michael Shea: Die Farbe aus der Zeit. Festa, Leipzig 2004, ISBN 3-935822-67-7, Seite 104 .
# Passfälscherinnen
## Passfälscherinnen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nicht mehr gültige Schreibweisen:
    Paßfälscherinnen
Worttrennung:
    Pass·fäl·sche·rin·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈpasˌfɛlʃəʁɪnən]
    Hörbeispiele: Passfälscherinnen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Passfälscherin
* Genitiv Plural des Substantivs Passfälscherin
* Dativ Plural des Substantivs Passfälscherin
* Akkusativ Plural des Substantivs Passfälscherin
# unkest
## unkest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    un·kest
Aussprache:
    IPA: [ˈʊŋkəst]
    Hörbeispiele: unkest
    Reime: -ʊŋkəst
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs unken
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: knuset, knuste, Knuste, stuken
# Erntewetter
## Erntewetter (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Erntewetter | — |
| Genitiv | des Erntewetters | — |
| Dativ | dem Erntewetter | — |
| Akkusativ | das Erntewetter | — |
Worttrennung:
    Ern·te·wet·ter, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈɛʁntəˌvɛtɐ]
    Hörbeispiele: Erntewetter
Bedeutungen:
    [1] Wetter, das bestimmte Bedingungen für die Ernte von etwas schafft, die Erntearbeit ermöglicht
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Ernte und Wetter
Oberbegriffe:
    [1] Wetter
Beispiele:
    „Was nützt es uns, klagten [die schleswig-holsteinischen Bauern], wenn wir am Sonntag Erntewetter haben, aber nicht ernten dürfen, am Montag zwar ernten dürfen, aber ein Landregen alle Erntearbeiten unmöglich macht.“
    [1] „Während angespannt wurde, tranken Alpatytsch und Ferapontow Tee und sprachen dabei über Getreidepreise, über das zu erwartende Ernteergebnis und das günstige Erntewetter.“
Charakteristische Wortkombinationen:
    gutes, schlechtes Erntewetter

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch: météo de la récolte $^{→fr}$ f
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Erntewetter“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Erntewetter“
    [1] Duden online „Erntewetter“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Erntewetter“
    [*] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Erntewetter“
    [1] Joachim Heinrich Campe: Wörterbuch der deutschen Sprache. Erster Theil. A bis E, Braunschweig 1807 (Internet Archive) , Seite 994, Stichwort „Erntewetter“
Quellen:
* ↑ H. W.: Ernte auch am Sonntag. In: Zeit Online. Nummer 33/1963, 16. August 1963, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 15. Juli 2018) .
* ↑ Leo N. Tolstoi: Krieg und Frieden. Roman. Paul List Verlag, München 1953 (übersetzt von Werner Bergengruen), Seite 910 . Russische Urfassung 1867.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: entwerteter
# unattraktiverem
## unattraktiverem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    un·at·trak·ti·ve·rem
Aussprache:
    IPA: [ˈʊnʔatʁakˌtiːvəʁəm]
    Hörbeispiele: unattraktiverem
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs unattraktiv
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs unattraktiv
# Neuhebräische
## Neuhebräische (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Neu·he·b·rä·i·sche
Aussprache:
    IPA: [ˈnɔɪ̯heˌbʁɛːɪʃə]
    Hörbeispiele: Neuhebräische
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular des Substantivs Neuhebräisch
* Akkusativ Singular des Substantivs Neuhebräisch
# fianchettierendes
## fianchettierendes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    fi·an·chet·tie·ren·des
Aussprache:
    IPA: [fi̯aŋkɛˈtiːʁəndəs]
    Hörbeispiele: fianchettierendes
    Reime: -iːʁəndəs
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs fianchettierend
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs fianchettierend
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs fianchettierend
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs fianchettierend
# Erstgeborenem
## Erstgeborenem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Erst·ge·bo·re·nem
Aussprache:
    IPA: [ˈeːɐ̯stɡəˌboːʁənəm]
    Hörbeispiele: Erstgeborenem
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular der starken Flexion des Substantivs Erstgeborener
# Lobgesange
## Lobgesange (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Lobgesang
Worttrennung:
    Lob·ge·san·ge
Aussprache:
    IPA: [ˈloːpɡəˌzaŋə]
    Hörbeispiele: Lobgesange
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Lobgesang
# Parteigrösse
## Parteigrösse (Deutsch)

Worttrennung:
    Par·tei·grös·se
# unkisses
## unkisses (Englisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs unkiss
# Erntewägen
## Erntewägen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ern·te·wä·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈɛʁntəˌvɛːɡn̩]
    Hörbeispiele: Erntewägen, Erntewägen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Erntewagen
* Genitiv Plural des Substantivs Erntewagen
* Dativ Plural des Substantivs Erntewagen
* Akkusativ Plural des Substantivs Erntewagen
# ulktet
## ulktet (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    ulk·tet
Aussprache:
    IPA: [ˈʊlktət]
    Hörbeispiele: ulktet
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs ulken
* 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs ulken
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Kuttel
# Neuhebräischen
## Neuhebräischen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Neu·he·b·rä·i·schen
Aussprache:
    IPA: [ˈnɔɪ̯heˌbʁɛːɪʃn̩]
    Hörbeispiele: Neuhebräischen
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Neuhebräisch
* Dativ Singular des Substantivs Neuhebräisch
# flektierter
## flektierter (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    flek·tier·ter
Aussprache:
    IPA: [flɛkˈtiːɐ̯tɐ]
    Hörbeispiele: flektierter
    Reime: -iːɐ̯tɐ
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs flektiert
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs flektiert
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs flektiert
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs flektiert
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs flektiert
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: reflektiert
# Ersthelfer
## Ersthelfer (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Ersthelfer | die Ersthelfer |
| Genitiv | des Ersthelfers | der Ersthelfer |
| Dativ | dem Ersthelfer | den Ersthelfern |
| Akkusativ | den Ersthelfer | die Ersthelfer |
Worttrennung:
    Erst·hel·fer, Plural: Erst·hel·fer
Aussprache:
    IPA: [ˈeːɐ̯stˌhɛlfɐ]
    Hörbeispiele: Ersthelfer
Bedeutungen:
    [1] jemand, der die ersten Rettungsmaßnahmen durchführt
Herkunft:
    Determinativkompositum aus dem Stamm des Adjektivs erste und dem Substantiv Helfer
Weibliche Wortformen:
    [1] Ersthelferin
Oberbegriffe:
    [1] Helfer
Beispiele:
    „Ist eine Person schwer verletzt, rufen Ersthelfer zuerst die 112.“

#### Übersetzungen

* Englisch: first-aider $^{→en}$
* Französisch: secouriste $^{→fr}$ m f
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Erste Hilfe“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Ersthelfer“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Ersthelfer“
    [1] Duden online „Ersthelfer“
Quellen:
* ↑ Wie Ersthelfer handeln sollten. In: sueddeutsche.de. 28. Oktober 2016, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 24. November 2016) .
# Maarvulkans
## Maarvulkans (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Maar·vul·kans
Aussprache:
    IPA: [ˈmaːɐ̯vʊlˌkaːns]
    Hörbeispiele: Maarvulkans
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Maarvulkan
# Patts
## Patts (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Patts
Aussprache:
    IPA: [pat͡s]
    Hörbeispiele: Patts
    Reime: -at͡s
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Patt
* Genitiv Singular des Substantivs Patt
* Genitiv Plural des Substantivs Patt
* Dativ Plural des Substantivs Patt
* Akkusativ Plural des Substantivs Patt
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: tapst
# undressierbarem
## undressierbarem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    un·dres·sier·ba·rem
Aussprache:
    IPA: [ˌʊndʁɛˈsiːɐ̯baːʁəm], [ˈʊndʁɛˌsiːɐ̯baːʁəm]
    Hörbeispiele: undressierbarem, undressierbarem
    Reime: -iːɐ̯baːʁəm
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs undressierbar
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs undressierbar
# Erbarmungslosigkeiten
## Erbarmungslosigkeiten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Er·bar·mungs·lo·sig·kei·ten
Aussprache:
    IPA: [ɛɐ̯ˈbaʁmʊŋsloːsɪçkaɪ̯tn̩], [ɛɐ̯ˈbaʁmʊŋsloːsɪkkaɪ̯tn̩]
    Hörbeispiele: Erbarmungslosigkeiten
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Erbarmungslosigkeit
* Genitiv Plural des Substantivs Erbarmungslosigkeit
* Dativ Plural des Substantivs Erbarmungslosigkeit
* Akkusativ Plural des Substantivs Erbarmungslosigkeit
# ulkigster
## ulkigster (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ul·kigs·ter
Aussprache:
    IPA: [ˈʊlkɪçstɐ], [ˈʊlkɪkstɐ]
    Hörbeispiele: ulkigster, ulkigster
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs ulkig
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs ulkig
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs ulkig
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs ulkig
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs ulkig
# Nebelungs
## Nebelungs (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Nebelunges
Worttrennung:
    Ne·be·lungs
Aussprache:
    IPA: [ˈneːbəlʊŋs]
    Hörbeispiele: Nebelungs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Nebelung
# flektiertest
## flektiertest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    flek·tier·test
Aussprache:
    IPA: [flɛkˈtiːɐ̯təst]
    Hörbeispiele: flektiertest
    Reime: -iːɐ̯təst
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs flektieren
* 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs flektieren
# Fernsehmoderatorin
## Fernsehmoderatorin (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Fernsehmoderatorin | die Fernsehmoderatorinnen |
| Genitiv | der Fernsehmoderatorin | der Fernsehmoderatorinnen |
| Dativ | der Fernsehmoderatorin | den Fernsehmoderatorinnen |
| Akkusativ | die Fernsehmoderatorin | die Fernsehmoderatorinnen |
Worttrennung:
    Fern·seh·mo·de·ra·to·rin, Plural: Fern·seh·mo·de·ra·to·rin·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈfɛʁnzeːmodeʁaˌtoːʁɪn]
    Hörbeispiele: Fernsehmoderatorin
Bedeutungen:
    [1] weibliche Person, die eine Fernsehsendung moderiert
Herkunft:
    Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Fernsehmoderator mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Männliche Wortformen:
    [1] Fernsehmoderator
Oberbegriffe:
    [1] Moderatorin
Beispiele:
    „Die arabischstämmige Fernsehmoderatorin Lucy Aharish und der israelische Fernsehstar und Sänger Zachi Halevi haben am Mittwoch in aller Heimlichkeit geheiratet.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Russisch: телеведущая (televeduščaja$^☆$) $^{→ru}$ f
* Serbisch: телевизијска водитељка (televizijska voditeljka$^☆$) $^{→sr}$f, тв водитељка (tv voditeljka$^☆$) $^{→sr}$f, телевизијски модератор (televizijski moderator$^☆$) $^{→sr}$f, тв модератор (tv moderator$^☆$) $^{→sr}$f
* Spanisch:
    [1] Duden online „Fernsehmoderatorin“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Fernsehmoderatorin“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Fernsehmoderatorin“
Quellen:
* ↑ Romeo und Julia in Israel. Abgerufen am 26. Dezember 2019.
# Paurischen
## Paurischen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Pau·ri·schen
Aussprache:
    IPA: [ˈpaʊ̯ʁɪʃn̩]
    Hörbeispiele: Paurischen
    Reime: -aʊ̯ʁɪʃn̩
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Paurisch
* Dativ Singular des Substantivs Paurisch
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: peruanisch
# undrawing
## undrawing (Englisch)
### Partizip I

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Partizip Präsens (present participle) des Verbs undraw
# ulkst
## ulkst (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    ulkst
Aussprache:
    IPA: [ʊlkst]
    Hörbeispiele: ulkst
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs ulken
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Kults
# Nebeltröpfchens
## Nebeltröpfchens (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ne·bel·tröpf·chens
Aussprache:
    IPA: [ˈneːbl̩ˌtʁœp͡fçəns]
    Hörbeispiele: Nebeltröpfchens
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Nebeltröpfchen
# festnähend
## festnähend (Deutsch)
### Adjektiv

    Partizipien können auch als Adjektiv verwendet werden; sie werden zwar von einem Verb abgeleitet und behalten dabei teilweise die Eigenschaften eines Verbs bei, erwerben aber teilweise auch Eigenschaften eines Adjektivs. Für nähere Informationen siehe Hilfe:Verbaladjektiv. Wenn Du einen Adjektiv-Abschnitt ergänzt (Hilfe:Eintrag), dann entferne bitte diesen Text-Baustein.

### Partizip I

Worttrennung:
    fest·nä·hend
Aussprache:
    IPA: [ˈfɛstˌnɛːənt]
    Hörbeispiele: festnähend
Grammatische Merkmale:
* Partizip Präsens des Verbs festnähen
# Falschparker
## Falschparker (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Falschparker | die Falschparker |
| Genitiv | des Falschparkers | der Falschparker |
| Dativ | dem Falschparker | den Falschparkern |
| Akkusativ | den Falschparker | die Falschparker |
Worttrennung:
    Falsch·par·ker, Plural: Falsch·par·ker
Aussprache:
    IPA: [ˈfalʃˌpaʁkɐ]
    Hörbeispiele: Falschparker
Bedeutungen:
    [1] Autofahrer, der sein Auto an einer Stelle abstellt, an der es nicht erlaubt ist (beispielsweise im Parkverbot)
Herkunft:
    Determinativkompositum aus falsch und Parker
Weibliche Wortformen:
    [1] Falschparkerin
Oberbegriffe:
    [1] Parker, Verkehrssünder
Beispiele:
    „Die meisten Falschparker zahlen fürs Abschleppen, um ihr Auto schnell wiederzubekommen - ein Mann aber wehrte sich gegen die nach seiner Ansicht zu hohe Forderung eines privaten Abschleppdienstes.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Niederländisch: foutparkeerder $^{→nl}$ m
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Falschparker“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Falschparker“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Falschparker“
    [1] The Free Dictionary „Falschparker“
    [1] Duden online „Falschparker“
    [1] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Falschparker“
Quellen:
* ↑ Christoph Stockburger: Abschleppkosten: BGH stärkt die Rechte von Falschparkern. In: Spiegel Online. 2014, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 4. Juli 2014) .
# Mainau
## Mainau (Deutsch)
### Substantiv, f, Toponym

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Mainau | — |
| Genitiv | der Mainau | — |
| Dativ | der Mainau | — |
| Akkusativ | die Mainau | — |
Worttrennung:
    Mai·n·au, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈmaɪ̯naʊ̯]
    Hörbeispiele: Mainau
    Reime: -aɪ̯naʊ̯
Bedeutungen:
    [1] Insel im Bodensee
Synonyme:
    [1] Blumeninsel
Oberbegriffe:
    [1] Insel, Bodenseeinsel
Beispiele:
    [1] Vor einigen Jahren war ich auf der Mainau.
    „In seiner Freizeit hat sich Bundschuh auf dem Bodensee zwischen Lindau und der Insel Mainau ausgetobt.“
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] Insel Mainau

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Mainau“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Mainau“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Mainau“
Quellen:
* ↑ Heidi Frommann: Die Tante verschmachtet im Genuß nach Begierde und zehn andere Erzählungen. Diogenes, Zürich 1981, ISBN 3-257-01616-6, Seite 200 .
# Paurische
## Paurische (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Pau·ri·sche
Aussprache:
    IPA: [ˈpaʊ̯ʁɪʃə]
    Hörbeispiele: Paurische
    Reime: -aʊ̯ʁɪʃə
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular des Substantivs Paurisch
* Akkusativ Singular des Substantivs Paurisch
# unterhalb
## unterhalb (Deutsch)
### Präposition

Worttrennung:
    un·ter·halb
Aussprache:
    IPA: [ˈʊntɐhalp]
    Hörbeispiele: unterhalb
Bedeutungen:
    [1] Präposition mit Genitiv: unter etwas befindlich
Gegenwörter:
    [1] oberhalb
Beispiele:
    [1] Der Mund befindet sich unterhalb der Nase.
    Das jetzige Epizentrum lag etwa 125 Meilen westlich von Sibolga, 420 Kilometer südöstlich der Provinzhauptstadt von Banda Aceh und rund 33 Kilometer unterhalb des Meeresbodens.

#### Übersetzungen

* Englisch: beneath $^{→en}$, below $^{→en}$
* Französisch: sous $^{→fr}$, au-dessous de $^{→fr}$
* Griechisch (Neu-): κάτω από (káto apó) $^{→el}$
* Italienisch: sotto $^{→it}$
* Portugiesisch: abaixo $^{→pt}$
* Schwedisch: nedanför $^{→sv}$
* Spanisch: debajo de $^{→es}$, por debajo $^{→es}$
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „unterhalb“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „unterhalb“
Quellen:
* ↑ Wikinews-Artikel „Seebeben im Indischen Ozean“.