OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# sugillatio
## sūgillatio (Latein)
### Substantiv, f

| Kasus | Singular | Plural |
| Nominativ | sūgillatio | sūgillationēs |
| Genitiv | sūgillationis | sūgillationum |
| Dativ | sūgillationī | sūgillationibus |
| Akkusativ | sūgillationem | sūgillationēs |
| Vokativ | sūgillatio | sūgillationēs |
| Ablativ | sūgillatione | sūgillationibus |
Worttrennung:
    su·gil·la·tio, Genitiv: su·gil·la·ti·on·is
Bedeutungen:
    [1] klassischlateinisch: blauer Fleck (vom Stoßen oder Schlagen)
    [2] klassischlateinisch, übertragen: Verhöhnung, Beschimpfung
    [3] neulateinisch, Medizin: blutunterlaufene Hautstelle
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Lateinischer Wikipedia-Artikel „sugillatio“
    [1, 2] PONS Latein-Deutsch, Stichwort: „sugillatio“
    [1, 2] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998) : „sugillatio“ (Zeno.org)
    [3] Hans Meier: Medizinisches Wörterbuch Deutsch–Latein. 1. Auflage. Roderer Verlag, Regensburg 2004, ISBN 3-89783-435-9 , Seite 51, Eintrag „blutunterlaufene Hautstelle“, lateinisch wiedergegeben mit „sugillatio“
# Mährern
## Mährern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Mäh·rern
Aussprache:
    IPA: [ˈmɛːʁɐn]
    Hörbeispiele: Mährern
    Reime: -ɛːʁɐn
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Mährer
# beschimpfe
## beschimpfe (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv: beschimpf
Worttrennung:
    be·schimp·fe
Aussprache:
    IPA: [bəˈʃɪmp͡fə]
    Hörbeispiele: beschimpfe
    Reime: -ɪmp͡fə
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs beschimpfen
* 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs beschimpfen
* 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs beschimpfen
* 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs beschimpfen
# седејќи
## седејќи (Mazedonisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    се·деј·ќи
Umschrift:
    DIN 1460: sedejḱi
Aussprache:
    IPA: [sɛˈdɛjci]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Adverbialpartizip des Verbs седи
# unterzukommendem
## unterzukommendem (Deutsch)
### Dekliniertes Gerundivum

Worttrennung:
    un·ter·zu·kom·men·dem
Aussprache:
    IPA: [ˈʊntɐt͡suˌkɔməndəm]
    Hörbeispiele: unterzukommendem
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs unterkommen
* Dativ Singular Neutrum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs unterkommen
# Baissiers
## Baissiers (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Bais·si·ers
Aussprache:
    IPA: [bɛˈsi̯eːs]
    Hörbeispiele: Baissiers
    Reime: -eːs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Baissier
* Nominativ Plural des Substantivs Baissier
* Genitiv Plural des Substantivs Baissier
* Dativ Plural des Substantivs Baissier
* Akkusativ Plural des Substantivs Baissier
# Grundlastwerken
## Grundlastwerken (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Grund·last·wer·ken
Aussprache:
    IPA: [ˈɡʁʊntlastˌvɛʁkn̩]
    Hörbeispiele: Grundlastwerken
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Grundlastwerk
# Kaffeehandel
## Kaffeehandel (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Kaffeehandel | — |
| Genitiv | des Kaffeehandels | — |
| Dativ | dem Kaffeehandel | — |
| Akkusativ | den Kaffeehandel | — |
Worttrennung:
    Kaf·fee·han·del, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈkafeˌhandl̩], [kaˈfeːˌhandl̩]
    Hörbeispiele: Kaffeehandel
    Reime: -eːhandl̩
Bedeutungen:
    [1] Handel mit Kaffee
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Kaffee und Handel
Oberbegriffe:
    [1] Handel
Beispiele:
    „Inzwischen selbständig, machte er ein Vermögen mit dem Kaffeehandel.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Kaffeehandel“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Kaffeehandel“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Kaffeehandel“
    [1] Duden online „Kaffeehandel“
Quellen:
* ↑ Wikipedia-Artikel „Hermann Sielcken“ (Stabilversion)
# sutiã
## sutiã (Portugiesisch)
### Substantiv

Worttrennung:
    su·ti·ã
Aussprache:
    IPA: [suˈtjɐ̃]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Kleidungsstück: Büstenhalter
Herkunft:
    aus dem französischen soutien $^{→fr}$
Beispiele:
    [1] Você quer comprar sutiã? Compra na Marco!
       Sie wollen einen BH kaufen? Kaufen Sie bei Marco!
    [1] Dicionário Priberam da Língua Portuguesa „sutiã“
    [1] PONS Portugiesisch-Deutsch, Stichwort: „sutiã“
Quellen:
* ↑ Dicionário Priberam da Língua Portuguesa „sutiã“
# Mährers
## Mährers (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Mäh·rers
Aussprache:
    IPA: [ˈmɛːʁɐs]
    Hörbeispiele: Mährers
    Reime: -ɛːʁɐs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Mährer
# binomischer Formeln
## binomischer Formeln (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    bi·no·mi·scher For·meln
Aussprache:
    IPA: [biˈnoːmɪʃɐ ˈfɔʁml̩n]
    Hörbeispiele: binomischer Formeln
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Plural der starken Deklination des Substantivs binomische Formel
# квокчімо
## квокчімо (Ukrainisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    квок·чі·мо
Umschrift:
    DIN 1460: kvokčimo
Aussprache:
    IPA: [kwɔkˈt͡ʃimɔ]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -imɔ
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs квоктати
# ungestörtes
## ungestörtes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    un·ge·stör·tes
Aussprache:
    IPA: [ˈʊnɡəˌʃtøːɐ̯təs]
    Hörbeispiele: ungestörtes
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ungestört
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ungestört
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs ungestört
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs ungestört
# Bierkonsum
## Bierkonsum (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Bierkonsum | — |
| Genitiv | des Bierkonsums | — |
| Dativ | dem Bierkonsum | — |
| Akkusativ | den Bierkonsum | — |
Worttrennung:
    Bier·kon·sum, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈbiːɐ̯kɔnˌzuːm]
    Hörbeispiele: Bierkonsum
Bedeutungen:
    [1] Konsum von Bier
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Bier und Konsum
Oberbegriffe:
    [1] Konsum
Beispiele:
    „Wenn auf Bierflaschenetiketten ausschließlich Angaben in deutscher Sprache, insbesonders die Bezeichnung "Marcus Bräu" und vor allem auf die nur im deutschen Sprachraum im Zusammenhang mit dem Bierkonsum übliche Werbung "Hopfen und Malz - Gott erhalt's" enthalten sind, kann nicht ausgeschlossen werden, daß zumindest ein nicht ganz unbeträchtlicher Teil der Interessen ein derart etikettiertes Bier für ein aus Österreich oder aus dem deutschen Sprachraum stammendes Bier hält.“
    [1] „Der Bierkonsum nahm nach der Krankheit merklich ab, doch das Rauchen selbstgedrehter Zigaretten konnte und wollte sich Busch nicht abgewöhnen.“

#### Übersetzungen

* Englisch: consumption of beer $^{→en}$
* Französisch: consommation de bière $^{→fr}$ f
* Italienisch: consumo della birra $^{→it}$ m
* Spanisch: consumo de cerveza $^{→es}$ m
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Bierkonsum“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „172408“
    [*] The Free Dictionary „Bierkonsum“
Quellen:
* ↑ Rechtssatz des österreichischen OGH vom 23. Juni 1981
* ↑ Joseph Kraus: Wilhelm Busch mit Selbstzeugnissen und Bilddokumenten. Rowohlt, Reinbek 1987, ISBN 978-3-499-50163-0, Seite 43. Erstauflage 1970.
# Gummirohr
## Gummirohr (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Gummirohr | die Gummirohre |
| Genitiv | des Gummirohres des Gummirohrs | der Gummirohre |
| Dativ | dem Gummirohr dem Gummirohre | den Gummirohren |
| Akkusativ | das Gummirohr | die Gummirohre |
Worttrennung:
    Gum·mi·rohr, Plural: Gum·mi·roh·re
Aussprache:
    IPA: [ˈɡʊmiˌʁoːɐ̯]
    Hörbeispiele: Gummirohr
Bedeutungen:
    [1] Technik: Rohr, hergestellt aus Gummi
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Gummi und Rohr
Oberbegriffe:
    [1] Rohr
Beispiele:
    „Darunter war ein Gummirohr an den blockierenden Metallverschluß angeschlossen, und um die Gelenkstellen war Leukoplast gewickelt.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Russisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Gummirohr“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Gummirohr“
Quellen:
* ↑ Marc Steadman: Schwarze Chronik. Ein Südstaaten-Dekameron. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt am Main 1980 (übersetzt von Elisabeth Schnack), ISBN 3-596-22489-6, Seite 65 . Englisches Original 1970.
# Kaffeegrunde
## Kaffeegrunde (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Kaffeegrund
Worttrennung:
    Kaf·fee·grun·de
Aussprache:
    IPA: [ˈkafeˌɡʁʊndə], [kaˈfeːˌɡʁʊndə]
    Hörbeispiele: Kaffeegrunde, Kaffeegrunde
    Reime: -eːɡʁʊndə
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Kaffeegrund
# summering
## summering (Englisch)
### Partizip I

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Partizip Präsens (present participle) des Verbs summer
# Mährer
## Mährer (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Mährer | die Mährer |
| Genitiv | des Mährers | der Mährer |
| Dativ | dem Mährer | den Mährern |
| Akkusativ | den Mährer | die Mährer |
Nebenformen:
    Mähre
Worttrennung:
    Mäh·rer, Plural: Mäh·rer
Aussprache:
    IPA: [ˈmɛːʁɐ]
    Hörbeispiele: Mährer
    Reime: -ɛːʁɐ
Bedeutungen:
    [1] historisch: Bewohner der historischen Region Mähren in der heutigen Tschechischen Republik
    [2] historisch: Angehöriger eines gleichnamigen westslawischen Volksstammes
Weibliche Wortformen:
    Mährerin, Mährin
Beispiele:
    [1] Viele von Michaelas Verwandten waren Mährer.
    [1] Der Mährer hat den Hut verloren und die Mährin hat's gemerkt.
    „Dies bewiesen 1905 die Mährer mit ihrem »mährischen Ausgleich«, der in der nationalistischen Historiographie kaum erwähnt wird.“
    „Die Mährer werden erstmals 822 in einer fränkischen Quelle erwähnt, als sie auf einer Reichsversammlung in Frankfurt am Main erscheinen und Geschenke überbringen, gewiß als Zeichen einer lockeren Abhängigkeit.“

#### Übersetzungen

* Bosnisch: Moravljanin $^{→bs}$ m
* Englisch: Moravian $^{→en}$
* Französisch: Morave $^{→fr}$ m
* Kroatisch: Moravljanin $^{→hr}$ m
* Mazedonisch: Морављанин (Moravljanin$^☆$) $^{→mk}$ m
* Polnisch: Morawianin $^{→pl}$ m
* Russisch: Моравлянин (Moravljanin$^☆$) $^{→ru}$ m
* Schwedisch: mär $^{→sv}$
* Serbisch: Морављанин (Moravljanin$^☆$) $^{→sr}$ m
* Serbokroatisch: Морављанин (Moravljanin$^☆$) $^{→sh}$ m
* Slowakisch: Moravan $^{→sk}$ m
* Slowenisch: Moravjanin $^{→sl}$ m
* Tschechisch: Moravan $^{→cs}$ m
* Ukrainisch: Моравлянін (Moravljanin$^☆$) $^{→uk}$ m
* Englisch:
* Französisch:
    [1, 2] Wikipedia-Artikel „Mährer“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Mährer“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Mährer“
    [1] Duden online „Mährer“
Quellen:
* ↑ Peter Glotz: Die Vertreibung. Böhmen als Lehrstück. Ullstein, München 2003, ISBN 3-550-07574-X , Seite 78.
* ↑ Hans K. Schulze: Vom Reich der Franken zum Land der Deutschen. Merowinger und Karolinger. Siedler Verlag, Berlin 1994, ISBN 3-88680-500-X, Seite 817.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Mäher, Meer, mehr, Mehrer
# blicktet hinab
## blicktet hinab (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    blick·tet hi·n·ab
Aussprache:
    IPA: [ˌblɪktət hɪˈnap]
    Hörbeispiele: blicktet hinab
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hinabblicken
* 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hinabblicken
# квіткам
## квіткам (Ukrainisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    квіт·кам
Umschrift:
    DIN 1460: kvitkam
Aussprache:
    IPA: [kwitˈkɑm]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -ɑm
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs квітка
# unehrlichem
## unehrlichem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    un·ehr·li·chem
Aussprache:
    IPA: [ˈʊnˌʔeːɐ̯lɪçm̩]
    Hörbeispiele: unehrlichem
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs unehrlich
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs unehrlich
# Bierkomments
## Bierkomments (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Bier·kom·ments
Aussprache:
    IPA: [ˈbiːɐ̯kɔˌmɑ̃ːs]
    Hörbeispiele: Bierkomments
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Bierkomment
* Nominativ Plural des Substantivs Bierkomment
* Genitiv Plural des Substantivs Bierkomment
* Dativ Plural des Substantivs Bierkomment
* Akkusativ Plural des Substantivs Bierkomment
# Goje
## Goje (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Goje | die Gojes |
| Genitiv | der Goje | der Gojes |
| Dativ | der Goje | den Gojes |
| Akkusativ | die Goje | die Gojes |
Alternative Schreibweisen:
    Goie
Worttrennung:
    Go·je, Plural: Go·jes
Aussprache:
    IPA: [ˈɡoːjə]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -oːjə
Bedeutungen:
    [1] jenisch, ursprünglich: die Christin, das Christenweib
    [2] jenisch: die Ehefrau, die Frau, das Weib
Synonyme:
    [2] Golle
Beispiele:
    [1]
    [2] „Daneben brummte es: „Daß de kriegst den Dalles, verdammte Goje!"

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Schwedisch: kristen kvinna $^{→sv}$
    [1] Josef Maria Wagener: Rotwelsche Studien: in: Ludwig Herrig (Herausgeber): Archiv für das Studium der neueren Sprachen und Literaturen: Band 33, Braunschweig 1863, Seite 237, Goje = das Christenweib
    [2] Joseph Karl von Train: Wörterbuch der Gauner- und Diebessprache. Abtheilung 1: Jenisch - Deutsch, Abtheilung 2: Deutsch Jenisch - Reprint der Originalausgabe Meißen 1833. Reprint Verlag Leipzig in der Primus Verlag GmbH, Darmstadt 2011, ISBN 978-3-8262-3014-1 , Teil 1: Jenisch – Deutsch, Seite 48, Eintrag „Goje“ und „Gojes“
Quellen:
* ↑ Morgenblatt für gebildete Leser: Bände 41-42, Stuttgart und Tübingen 1847 (Cotta'sche Buchhandlung)
# Kaffeegerüche
## Kaffeegerüche (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Kaf·fee·ge·rü·che
Aussprache:
    IPA: [ˈkafeɡəˌʁʏçə], [ˈkafeɡəˌʁyːçə]
    Hörbeispiele: Kaffeegerüche
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Kaffeegeruch
* Genitiv Plural des Substantivs Kaffeegeruch
* Akkusativ Plural des Substantivs Kaffeegeruch
# systemoideren
## systemoideren (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    sys·te·mo·i·de·ren
Aussprache:
    IPA: [zʏstemoˈiːdəʁən], [zʏstemoˈʔiːdəʁən]
    Hörbeispiele: systemoideren
    Reime: -iːdəʁən
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs systemoid
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs systemoid
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs systemoid
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs systemoid
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs systemoid
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs systemoid
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs systemoid
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs systemoid
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs systemoid
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs systemoid
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs systemoid
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs systemoid
# Namenlexikons
## Namenlexikons (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Na·men·le·xi·kons
Aussprache:
    IPA: [ˈnaːmənˌlɛksikɔns]
    Hörbeispiele: Namenlexikons
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Namenlexikon
# beschwätzet
## beschwätzet (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    be·schwät·zet
Aussprache:
    IPA: [bəˈʃvɛt͡sət]
    Hörbeispiele: beschwätzet
    Reime: -ɛt͡sət
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs beschwätzen
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: beschwätzte
# квітень
## квітень (Ukrainisch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | квітень | квітні |
| Genitiv | квітня | квітнів |
| Dativ | квітню квітневі | квітням |
| Akkusativ | квітень | квітні |
| Instrumental | квітнем | квітнями |
| Lokativ | квітні квітню | квітнях |
| Vokativ | квітню | квітні |
Worttrennung:
    кві·тень
Umschrift:
    DIN 1460: kvitenʹ
Aussprache:
    IPA: [ˈkwitɛɲ]
    Hörbeispiele: квітень
Bedeutungen:
    [1] April
Beispiele:
    [1] Мій день народження в квітні.
       Mein Geburtstag ist im April.
Wortbildungen:
    [1] квітневий

#### Übersetzungen

    [1] Ukrainischer Wikipedia-Artikel „квітень“
    [1] Іван Білодід et al.; Інститут мовознавства АН УРСР (Herausgeber): Словник української мови. В 11 томах, Наукова думка, Київ 1970–1980 , Stichwort »квітень« (Onlineausgabe).
    [1] UDEW – Das Online-Wörterbuch Ukrainisch-Deutsch-Ukrainisch „квітень“
# unehrerbietigster
## unehrerbietigster (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    un·ehr·er·bie·tigs·ter
Aussprache:
    IPA: [ˈʊnʔeːɐ̯ʔɛɐ̯ˌbiːtɪçstɐ], [ˈʊnʔeːɐ̯ʔɛɐ̯ˌbiːtɪkstɐ]
    Hörbeispiele: unehrerbietigster, unehrerbietigster
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs unehrerbietig
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs unehrerbietig
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs unehrerbietig
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs unehrerbietig
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs unehrerbietig
# Bierkrugs
## Bierkrugs (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Bierkruges
Worttrennung:
    Bier·krugs
Aussprache:
    IPA: [ˈbiːɐ̯ˌkʁuːks]
    Hörbeispiele: Bierkrugs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Bierkrug
# Großmast
## Großmast (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Großmast | die Großmasten |
| Genitiv | des Großmasts des Großmastes | der Großmasten |
| Dativ | dem Großmast | den Großmasten |
| Akkusativ | den Großmast | die Großmasten |
Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: Grossmast
Worttrennung:
    Groß·mast, Plural: Groß·mas·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈɡʁoːsˌmast]
    Hörbeispiele: Großmast
Bedeutungen:
    [1] zweiter Mast eines großen Segelschiffes
Herkunft:
    Determinativkompositum aus groß und Mast
Oberbegriffe:
    [1] Mast
Beispiele:
    „Die Besanmasten waren längst verschwunden, die Großmasten in vierzig Fuß Höhe abgebrochen, die Fockmasten zwar mehr oder weniger intakt, aber ihrer Wanten beraubt.“
    [1] „Eines Tages sah Mr. Marchinton mich fast ganz oben am Flaggenknopf des Großmastes, und nachdem er mir befohlen hatte, herunterzukommen, erhielt ich für meine Geschicklichkeit und Unternehmungslust eine ordentliche Tracht Prügel.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Finnisch: isomasto $^{→fi}$
* Französisch:
* Russisch:
* Schwedisch: stormast $^{→sv}$ u
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Großmast“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Großmast“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Großmast“
    [1] Duden online „Großmast“
Quellen:
* ↑ Colleen McCullough: Insel der Verlorenen. Roman. Limes, München 2001, ISBN 3-8090-2459-7, Seite 253.
* ↑ James Fenimore Cooper: Ned Myers oder Ein Leben vor dem Mast. 3. Auflage. mareverlag, Hamburg 2017 (übersetzt von Alexander Pechmann), ISBN 978-3-86648-190-9 , Seite 24. Englisches Original 1843.
# Kehrseite
## Kehrseite (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Kehrseite | die Kehrseiten |
| Genitiv | der Kehrseite | der Kehrseiten |
| Dativ | der Kehrseite | den Kehrseiten |
| Akkusativ | die Kehrseite | die Kehrseiten |
Worttrennung:
    Kehr·sei·te, Plural: Kehr·sei·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈkeːɐ̯ˌzaɪ̯tə]
    Hörbeispiele: Kehrseite
Bedeutungen:
    [1] die andere, entgegengesetzte, oftmals negative Seite einer Sache oder Angelegenheit
    [2] die abgewandte, hintere Ansicht, besonders auch der Rücken oder das Gesäß
Herkunft:
    aus dem niederländischen Wort "keerzijde", was die Rückseite von Münzen beschrieb
    Die Münz-Rohlinge waren einseitig geprägt, doch da sie meist nur aus Blech (siehe auch Wikipedia-Artikel „Brakteat“) beziehungsweise von geringer Stärke waren, drückte sich das Prägemuster als Negativ auf der anderen Seite - der Kehrseite - durch.
Synonyme:
    [1] Gegensatz, Gegenteil, Kontrast, Minus, Nachteil, Negatives, Negativbild, Schattenseite
    [2] Rückseite, Rücken, Hinterseite, Hinterteil, Revers
Gegenwörter:
    [2] Vorderansicht, Vorderseite
Beispiele:
    [1] "Es ist an der Zeit, sich mit den Kehrseiten der modernen Gesundheitsbesessenheit auseinanderzusetzen." (Quelle: welt.de, "Warum die Anti-Raucher-Kampagne Heuchelei ist" )
    [1] "Es bleibt also nur die Kehrseite des Guten, also das Böse." (Quelle: Karl May - Im Reiche des silbernen Löwen IV)
    „Die Partition war die blutige Kehrseite der Befreiung Indiens von der 200-jährigen britischen Kolonialherrschaft.“
    [2] Sie drehte sich um, zeigte mir ihre hübsche Kehrseite und zog von dannen.
Redewendungen:
    die Kehrseite der Medaille ( Audio)
Charakteristische Wortkombinationen:
    [2] jemandem die Kehrseite zuwenden

#### Übersetzungen

* Englisch: back $^{→en}$, downside $^{→en}$, flipside $^{→en}$, obverse (of truth) $^{→en}$, reverse $^{→en}$
* Esperanto: dorso $^{→eo}$, malantaŭo $^{→eo}$
* Französisch: revers $^{→fr}$ m, envers $^{→fr}$ m
* Italienisch: rovescio $^{→it}$
* Portugiesisch: reverso $^{→pt}$ m
* Schwedisch: avigsida $^{→sv}$ u, baksida $^{→sv}$ u
* Spanisch: reverso $^{→es}$
* Englisch: back $^{→en}$, downside $^{→en}$, flipside $^{→en}$, obverse (of truth) $^{→en}$, reverse $^{→en}$
* Esperanto: dorso $^{→eo}$, malantaŭo $^{→eo}$
* Französisch: revers $^{→fr}$ m, envers $^{→fr}$ m
* Italienisch: rovescio $^{→it}$
* Schwedisch: baksida $^{→sv}$ u
* Spanisch: reverso $^{→es}$
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Kehrseite“
    [1, 2] Duden online „Kehrseite“
Quellen:
* ↑ Jan Ross: »Dass es einfach Wahnsinn war«. In: DIE ZEIT. Nummer 32, 3. August 2017, ISSN 0044-2070, Seite 19 .
# systemoideres
## systemoideres (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    sys·te·mo·i·de·res
Aussprache:
    IPA: [zʏstemoˈiːdəʁəs], [zʏstemoˈʔiːdəʁəs]
    Hörbeispiele: systemoideres
    Reime: -iːdəʁəs
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs systemoid
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs systemoid
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs systemoid
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs systemoid
# Männerstrichs
## Männerstrichs (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Männerstriches
Worttrennung:
    Män·ner·strichs
Aussprache:
    IPA: [ˈmɛnɐˌʃtʁɪçs]
    Hörbeispiele: Männerstrichs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Männerstrich