OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Situierungsadverb
## Situierungsadverb (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Situierungsadverb | die Situierungsadverbien |
| Genitiv | des Situierungsadverbs | der Situierungsadverbien |
| Dativ | dem Situierungsadverb | den Situierungsadverbien |
| Akkusativ | das Situierungsadverb | die Situierungsadverbien |
Worttrennung:
    Si·tu·ie·rungs·ad·verb, Plural: Si·tu·ie·rungs·ad·ver·bi·en
Aussprache:
    IPA: [zituˈiːʁʊŋsʔatˌvɛʁp]
    Hörbeispiele: Situierungsadverb
Bedeutungen:
    [1] Linguistik: Adverb, das einen Gegenstand oder Sachverhalt in einen Raum- oder Zeitbezug setzt.
Herkunft:
    Determinativkompositum aus Situierung (Einordnung), Fugenelement -s und Adverb
Gegenwörter:
    [1] Interrogativadverb, Kommentaradverb, Konjunktionaladverb, Präpositionaladverb, Pro-Adverb, Pronominaladverb, Relativadverb
Oberbegriffe:
    [1] Adverb, Wortart, Grammatik
Unterbegriffe:
    [1] Kausaladverb, Lokaladverb, Modaladverb, Temporaladverb
Beispiele:
    [1] Vor allem Lokal- und Temporaladverbien werden als Situierungsadverbien zusammengefasst, z.T. werden aber auch Kausal- und Modaladverbien dazugezählt.
    „Situierungsadverbien beziehen sich normalerweise auf den gesamten Satz und sind mit wo, wann, wie oder warum erfragbar.“

#### Übersetzungen

* Englisch: setting adverb $^{→en}$
* Französisch:
* Spanisch:
    [1] Helmut Glück (Hrsg.), unter Mitarbeit von Friederike Schmöe: Metzler Lexikon Sprache. Dritte, neubearbeitete Auflage, Stichwort: „Situierungsadverb“. Metzler, Stuttgart/ Weimar 2005. ISBN 978-3-476-02056-7.
Quellen:
* ↑ Duden. Die Grammatik. 7., völlig neu erarbeitete und erweiterte Auflage. Dudenverlag: Mannheim/ Leipzig/ Wien/ Zürich 2005, Seite 583. ISBN 3-411-04047-5. wo, wann, wie und warum kursiv gedruckt.
# Situierungsadverbien
## Situierungsadverbien (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Si·tu·ie·rungs·ad·ver·bi·en
Aussprache:
    IPA: [zituˈiːʁʊŋsʔatˌvɛʁbi̯ən]
    Hörbeispiele: Situierungsadverbien
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Situierungsadverb
* Genitiv Plural des Substantivs Situierungsadverb
* Dativ Plural des Substantivs Situierungsadverb
* Akkusativ Plural des Substantivs Situierungsadverb
# Soldatensender
## Soldatensender (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Soldatensender | die Soldatensender |
| Genitiv | des Soldatensenders | der Soldatensender |
| Dativ | dem Soldatensender | den Soldatensendern |
| Akkusativ | den Soldatensender | die Soldatensender |
Worttrennung:
    Sol·da·ten·sen·der, Plural: Sol·da·ten·sen·der
Aussprache:
    IPA: [zɔlˈdaːtn̩ˌzɛndɐ]
    Hörbeispiele: Soldatensender
    Reime: -aːtn̩zɛndɐ
Bedeutungen:
    [1] Sender, der vom Militär betrieben wird
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Soldat und Sender sowie dem Fugenelement -en
Synonyme:
    [1] Armeesender
Oberbegriffe:
    [1] Sender
Beispiele:
    „Noch am gleichen Tag, an dem diese Unterhaltung stattfand, dem 20. Juli, hörten sie vom Soldatensender Calais die ersten Meldungen über das Attentat.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Russisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Soldatensender“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Soldatensender“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Soldatensender“
    [1] Duden online „Soldatensender“
Quellen:
* ↑ Alfred Andersch: Winterspelt. Roman. Diogenes, Zürich 1974, ISBN 3-257-01518-6, Seite 268.
# Sonorant
## Sonorant (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Sonorant | die Sonoranten |
| Genitiv | des Sonoranten | der Sonoranten |
| Dativ | dem Sonoranten | den Sonoranten |
| Akkusativ | den Sonoranten | die Sonoranten |
Worttrennung:
    So·no·rant, Plural: So·no·ran·ten
Aussprache:
    IPA: [zonoˈʁant]
    Hörbeispiele: Sonorant
    Reime: -ant
Bedeutungen:
    [1] Linguistik: stimmhafter Laut der Sprache, der den Silbengipfel bilden, also silbentragend/silbisch sein kann.
Herkunft:
    Das Wort geht letztlich auf lateinisch sonāre $^{→la}$ "klingen, tönen" zurück
Synonyme:
    [1] Sonant, Sonor, Sonorlaut
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Resonant
Gegenwörter:
    [1] Obstruent
Oberbegriffe:
    [1] Laut, Artikulation, Sprache
Unterbegriffe:
    [1] Gleitlaut, Liquid, Nasal, Vibrant, Vokal
Beispiele:
    [1] In dem Plural "die Sonoranten" [zonoˈʀantn̩] ist [n̩] ein Sonorant.
    [1] „Mit der Unterscheidung zwischen Obstruenten (…) und Sonoranten (…) werden die Laute, bei denen der Luftstrom ein Hemmnis überwinden muss, also die Frikative, Plosive und Affrikaten, von den Vokalen, Nasalen, Lateralen und Vibranten abgegrenzt, bei denen das nicht der Fall ist, weswegen die letzten drei auch Halbvokale genannt werden.“
    [1] „Im Gegensatz dazu kann der Luftstrom bei den Sonoranten ungehindert ausströmen.“
    [1] „Besonders die Sonoranten können auch Silbenkerne bilden.“
Wortbildungen:
    [1] sonorantisch

#### Übersetzungen

* Englisch: sonorant $^{→en}$
* Französisch:
* Schwedisch: sonorant $^{→sv}$ u
* Spanisch: sonante $^{→es}$ f
    [1] Wikipedia-Artikel „Sonorant“
    [1] Helmut Glück (Herausgeber): Metzler Lexikon Sprache. 4., aktualisierte und überarbeitete Auflage. Metzler, Stuttgart/ Weimar 2010, ISBN 978-3-476-02335-3 , Stichwort: Sonorant.
Quellen:
* ↑ Helmut Glück (Herausgeber): Metzler Lexikon Sprache. 4., aktualisierte und überarbeitete Auflage. Metzler, Stuttgart/ Weimar 2010, ISBN 978-3-476-02335-3 , Stichwort: Sonorant.
* ↑ Albert Busch, Oliver Stenschke: Germanistische Linguistik. Narr, Tübingen 2007, Seite 47. ISBN 978-3-8233-6288-3. Obstruenten und Sonoranten in Kapitälchen gedruckt.
* ↑ T. Alan Hall: Phonologie. Eine Einführung. De Gruyter, Berlin/ New York 2000, Seite 22. ISBN 3-11-015641-5.
* ↑ Stefan Kleiner, Ralf Knöbl und Dudenredaktion: Duden Aussprachewörterbuch. In: Der Duden in zwölf Bänden. 7., komplett überarbeitete und aktualisierte Auflage. Band 6, Dudenverlag, Berlin 2015, ISBN 978-3-411-04067-4, DNB 1070833770 , Seite 23.
# Software-Lebenszyklus
## Software-Lebenszyklus (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Software-Lebenszyklus | die Software-Lebenszyklen |
| Genitiv | des Software-Lebenszyklus | der Software-Lebenszyklen |
| Dativ | dem Software-Lebenszyklus | den Software-Lebenszyklen |
| Akkusativ | den Software-Lebenszyklus | die Software-Lebenszyklen |
Alternative Schreibweisen:
    Softwarelebenszyklus
Worttrennung:
    Soft·ware-Le·bens·zy·k·lus, Plural: Soft·ware-Le·bens·zy·k·len
Aussprache:
    IPA: [ˈzɔftvɛːɐ̯ˌleːbn̩st͡syːklʊs]
    Hörbeispiele: Software-Lebenszyklus
Bedeutungen:
    [1] Softwareentwicklung: Alternative Schreibweise von Softwarelebenszyklus
Beispiele:
    „Ein Software-Lebenszyklus kann je nach verwendetem Vorgehensmodell die Phasen "Planung", "Analyse", "Design", "Entwicklung", "Testen", "Ausliefern" oder andere Phasen umfassen. Es gibt streng sequentiell ablaufende Vorgehensmodelle wie das Wasserfall-Modell und neuere wie das Spiralmodell.“
Quellen:
* ↑ Software-Lebenszyklus. Wikipedia, 5. September 2016, abgerufen am 25. Oktober 2016 (HTML, Deutsch).
# Softwarebibliothek
## Softwarebibliothek (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Softwarebibliothek | die Softwarebibliotheken |
| Genitiv | der Softwarebibliothek | der Softwarebibliotheken |
| Dativ | der Softwarebibliothek | den Softwarebibliotheken |
| Akkusativ | die Softwarebibliothek | die Softwarebibliotheken |
Worttrennung:
    Soft·ware·bi·b·lio·thek, Plural: Soft·ware·bi·b·lio·the·ken
Aussprache:
    IPA: [ˈsɔftvɛːɐ̯biblioˌteːk]
    Hörbeispiele: Softwarebibliothek
Bedeutungen:
    [1] EDV: eine Sammlung von Softwaremodulen oder Softwareteilen
Herkunft:
    Zusammensetzung der Substantive Software und Bibliothek
Synonyme:
    [1] Programmbibliothek
Oberbegriffe:
    [1] Bibliothek
Unterbegriffe:
    [1] Funktionsbibliothek, Grafikbibliothek, Klassenbibliothek, Skriptbibliothek, Testbibliothek
    [1] sprachbezogen: Standardbibliothek (→ C-Standardbibliothek, C++-Standardbibliothek), Java-Bibliothek, JavaScript-Bibliothek, Pascal-Bibliothek
Beispiele:
    [1] „Python wird mit einer Softwarebibliothek von Standard-Modulen verbreitet.“

#### Übersetzungen

* Englisch: software library $^{→en}$
* Türkisch: yazılım kütüphanesi $^{→tr}$
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Softwarebibliothek“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Softwarebibliothek“
    [1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „Softwarebibliothek“
# Sonderstandortes
## Sonderstandortes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Sonderstandorts
Worttrennung:
    Son·der·stand·or·tes
Aussprache:
    IPA: [ˈzɔndɐˌʃtantʔɔʁtəs]
    Hörbeispiele: Sonderstandortes
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Sonderstandort
# Sonderstempeln
## Sonderstempeln (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Son·der·stem·peln
Aussprache:
    IPA: [ˈzɔndɐˌʃtɛmpl̩n]
    Hörbeispiele: Sonderstempeln
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Sonderstempel
# Sonderstempels
## Sonderstempels (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Son·der·stem·pels
Aussprache:
    IPA: [ˈzɔndɐˌʃtɛmpl̩s]
    Hörbeispiele: Sonderstempels
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Sonderstempel
# Sonderstellung
## Sonderstellung (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Sonderstellung | die Sonderstellungen |
| Genitiv | der Sonderstellung | der Sonderstellungen |
| Dativ | der Sonderstellung | den Sonderstellungen |
| Akkusativ | die Sonderstellung | die Sonderstellungen |
Worttrennung:
    Son·der·stel·lung, Plural: Son·der·stel·lun·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈzɔndɐˌʃtɛlʊŋ]
    Hörbeispiele: Sonderstellung
Bedeutungen:
    [1] besonderer Status/Stellung, die jemand oder etwas innehat
Synonyme:
    [1] Sonderstatus
Beispiele:
    „Der anhaltende und teils dramatische Akzeptanzverlust der christlichen Kirchen in der Gesellschaft passt nicht zu ihrer grundgesetzlich begründeten Sonderstellung bei der Bewältigung angeblich gemeinsamer Aufgaben mit dem Staat.“
    [1] „Wien wird jedoch weiterhin eine Sonderstellung einnehmen da hier die Armut überdurchschnittlich stark wächst.“
    [1] „Wir müssen nur dafür sorgen, daß diese Sonderstellung nicht länger dauert, als unbedingt notwendig ist.“
    [1] „Die Sonderstellung des Kokosöls in der ketogenen Küche Kokosöl nimmt bei der ketogenen Ernährung tatsächlich eine Sonderstellung ein.“
    [1] „Die Sonderstellung des Menschen aufgrund des Primats der Handlung löst Gehlen in eine deskriptive, empirische Kulturtheorie auf.“
    [1] „Der Alpenraum war im Kalten Krieg von scheinbar zweitrangiger geopolitischer Bedeutung, doch seine Aufteilung auf zwei neutrale, einen blockfreien und drei westliche Staaten verlieh ihm eine Sonderstellung.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch: posición privilegiada $^{→es}$ f, situación excepcional $^{→es}$ f, situación privilegiada $^{→es}$
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Sonderstellung“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Sonderstellung“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Sonderstellung“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Sonderstellung“
    [1] The Free Dictionary „Sonderstellung“
    [1] Duden online „Sonderstellung“
    [1] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Sonderstellung“
Quellen:
* ↑ Wolfgang Hummes: Brauchen wir Gott im Grundgesetz?. Tectum Wissenschaftsverlag, 2020, ISBN 978-3-8288-7554-8, Seite 1 (Zitiert nach Google Books)
* ↑ Raimund Haindorfer: Lebenszufriedenheit und Pendelerfolg. Springer-Verlag, 2019, ISBN 978-3-658-26791-9, Seite 32 (Zitiert nach Google Books)
* ↑ Erich von Mendelssohn: Phantasten. BoD – Books on Demand, 2017, ISBN 978-3-7437-0921-8, Seite 27 (Zitiert nach Google Books)
* ↑ Fabrizio P. Calderaro: Das Handbuch der ketogenen Ernährung. Franzius Verlag, 2017, ISBN 978-3-9605007-2-8, Seite 95 (Zitiert nach Google Books)
* ↑ Christoph Asmuth: Transzendentalphilosophie und Person. transcript Verlag, 2015, ISBN 978-3-8394-0691-5, Seite 490 (Zitiert nach Google Books)
* ↑ Dieter Krüger, Felix Schneider: Die Alpen im Kalten Krieg. Walter de Gruyter GmbH & Co KG, 2015, ISBN 978-3-486-84864-9 (Zitiert nach Google Books)
# Seilerbahn
## Seilerbahn (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Seilerbahn | die Seilerbahnen |
| Genitiv | der Seilerbahn | der Seilerbahnen |
| Dativ | der Seilerbahn | den Seilerbahnen |
| Akkusativ | die Seilerbahn | die Seilerbahnen |
Worttrennung:
    Sei·ler·bahn, Plural: Sei·ler·bah·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈzaɪ̯lɐˌbaːn]
    Hörbeispiele: Seilerbahn
Bedeutungen:
    [1] Handwerk: Werkstatt zur Anfertigung von Schiffstauen und Seilerwaren
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Seiler und Bahn
Synonyme:
    [1] Reeperbahn, Reepschlägerei
Beispiele:
    „Kinder können außerdem Drachen bauen, kleine Körbe flechten oder an der Seilerbahn selbst Seile drehen.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Seilerbahn“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Seilerbahn“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Seilerbahn“
    [1] The Free Dictionary „Seilerbahn“
    [1] Duden online „Seilerbahn“
    [1] Der Neue Herder. In 2 Bänden. Herder Verlag, Freiburg 1949 , Band 2, Spalte 3516, Artikel „Reep“, dort auch „Seilerbahn“
Quellen:
* ↑ Quelle: www.gea.de, 2011-01-03; zitiert nach: Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Seilerbahn“
# Seilbahnstütze
## Seilbahnstütze (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Seilbahnstütze | die Seilbahnstützen |
| Genitiv | der Seilbahnstütze | der Seilbahnstützen |
| Dativ | der Seilbahnstütze | den Seilbahnstützen |
| Akkusativ | die Seilbahnstütze | die Seilbahnstützen |
Worttrennung:
    Seil·bahn·stüt·ze, Plural: Seil·bahn·stüt·zen
Aussprache:
    IPA: [ˈzaɪ̯lbaːnˌʃtʏt͡sə]
    Hörbeispiele: Seilbahnstütze
Bedeutungen:
    [1] Technik: turmartige Vorrichtung, auf der die seiltragenden und seilführenden Bauteile zur Führung und Stützung der Seile einer Luftseilbahn befestigt sind
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Seilbahn und Stütze
Oberbegriffe:
    [1] Stütze
Beispiele:
    „Als der Weg an den Resten einer alten Seilbahnstütze vorbeiführt, macht Orfer daran regionale Geschichte fest: Mittels Seilbahn sei die in Grillenberg abgebaute Braunkohle früher in die Krupp'sche Metallfabrik in Berndorf transportiert worden.“
    [1] „Das Lawinenunglück im Januar beschädigte neben dem Hotel auch eine Seilbahnstütze.“
    [1] „Eine von insgesamt 32 Gondeln der Kölner Seilbahn hat sich am Sonntagnachmittag an einer Seilbahnstütze verkeilt.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Seilbahnstütze“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Seilbahnstütze“
Quellen:
* ↑ Der nächste Schritt ist freie Interpretation. Abgerufen am 15. Februar 2020.
* ↑ Die Säntis-Schwebebahn fährt ab Juni wieder. Abgerufen am 15. Februar 2020.
* ↑ 65 Fahrgäste aus Kölner Seilbahn befreit. Abgerufen am 15. Februar 2020.
# Spaltstoffs
## Spaltstoffs (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Spaltstoffes
Worttrennung:
    Spalt·stoffs
Aussprache:
    IPA: [ˈʃpaltˌʃtɔfs]
    Hörbeispiele: Spaltstoffs
    Reime: -altʃtɔfs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Spaltstoff
# Sprachzeugnis
## Sprachzeugnis (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Sprachzeugnis | die Sprachzeugnisse |
| Genitiv | des Sprachzeugnisses | der Sprachzeugnisse |
| Dativ | dem Sprachzeugnis | den Sprachzeugnissen |
| Akkusativ | das Sprachzeugnis | die Sprachzeugnisse |
Worttrennung:
    Sprach·zeug·nis, Plural: Sprach·zeug·nis·se
Aussprache:
    IPA: [ˈʃpʁaːxˌt͡sɔɪ̯ɡnɪs]
    Hörbeispiele: Sprachzeugnis
Bedeutungen:
    [1] Nachweis von Sprachkenntnissen
    [2] in einer bestimmten Sprache verfasster Text
Herkunft:
    Determinativkompositum aus dem Stamm von Sprache und Zeugnis
Oberbegriffe:
    [1, 2] Zeugnis
Unterbegriffe:
    [1] Sprachzertifikat
    [2] Sprachdokument
Beispiele:
    [1] Mit einem Sprachzeugnis kann man nachweisen, über welche Kenntnisse man in einer bestimmten Sprache verfügt.
    „Für die erfolgreiche Teilnahme an dieser Prüfung wird das Sprachzeugnis ausgestellt.“
    „Auch in anderen germanischen Sprachen findet man in den Sprachzeugnissen Mythologisches - wie zum Beispiel in den »Merseburger Zaubersprüchen« im Althochdeutschen oder in der Dichtung des »Nibelungenliedes«.“
    [2] „Auch das älteste überlieferte Sprachzeugnis in nordfriesischer Sprache stammt von Föhr, die zwar im erst im 19. Jahrhundert aufgezeichnete, aber wahrscheinlich aus dem 15. oder 16. Jahrhundert stammende Ballade A bai a reder (auch: redher).“
    [2] „Etwa 300 keltische Sprachzeugnisse sind aus Gallien bekannt (Sprachvariante: gallisch).“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Spanisch:
* Englisch:
* Französisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Sprachzeugnis“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Sprachzeugnis“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Sprachzeugnis“
Quellen:
* ↑ Augsburg: Philologische Fremdsprachenausbildung zum Erwerb des Sprachzeugnisses. Zugriff 31.12.11.
* ↑ Livia Adamcova: Spuren germanischer Mythologie in der deutschen Sprache. In: Sprachdienst. Nummer Heft 6, 2011 , Seite 191-192, Zitat Seite 192. Abkürzung aufgelöst.
* ↑ http://de.wikipedia.org/wiki/Fering Fering. Zugriff 31.12.11.
* ↑ Stefan Zimmer: Spärliche Zeugnisse. In: SPIEGEL GESCHICHTE. Nummer 5: Die Kelten, 2017 , Seite 28-29, Zitat Seite 28.
# Sekundenschlaf
## Sekundenschlaf (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Sekundenschlaf | — |
| Genitiv | des Sekundenschlafes des Sekundenschlafs | — |
| Dativ | dem Sekundenschlaf dem Sekundenschlafe | — |
| Akkusativ | den Sekundenschlaf | — |
Worttrennung:
    Se·kun·den·schlaf, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [zeˈkʊndn̩ˌʃlaːf]
    Hörbeispiele: Sekundenschlaf
Bedeutungen:
    [1] sehr kurz dauernder Schlaf, oft bei Fahrzeuglenkern mit verheerenden Folgen
Oberbegriffe:
    [1] Schlaf
Beispiele:
    „Wenn dann noch sein heftiger französischer Akzent und gelegentlicher Sekundenschlaf dazukommen, klingt Manu wie eine Geschirrspülmaschine mit verstopftem Abfluss.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Tschechisch: mikrospánek $^{→cs}$ m
    [1] Wikipedia-Artikel „Sekundenschlaf“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Sekundenschlaf“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Sekundenschlaf“
    [1] The Free Dictionary „Sekundenschlaf“
Quellen:
* ↑ Rose-Anne Clermont: Buschgirl. Wie ich unter die Deutschen geriet. Bertelsmann, München 2010, Seite 93. ISBN 978-3-570-10042-4.
# Sperlingskauzes
## Sperlingskauzes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Sper·lings·kau·zes
Aussprache:
    IPA: [ˈʃpɛʁlɪŋsˌkaʊ̯t͡səs]
    Hörbeispiele: Sperlingskauzes
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Sperlingskauz
# Stangenschuss
## Stangenschuss (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Stangenschuss | die Stangenschüsse |
| Genitiv | des Stangenschusses | der Stangenschüsse |
| Dativ | dem Stangenschuss dem Stangenschusse | den Stangenschüssen |
| Akkusativ | den Stangenschuss | die Stangenschüsse |
Nicht mehr gültige Schreibweisen:
    Stangenschuß
Worttrennung:
    Stan·gen·schuss, Plural: Stan·gen·schüs·se
Aussprache:
    IPA: [ˈʃtaŋənˌʃʊs]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Österreich, Sport: Schuss des Spielgeräts (Ball, Puck) an die Torstange
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Stange und Schuss mit dem Fugenelement -n
Synonyme:
    [1] Pfostenschuss
Oberbegriffe:
    [1] Schuss
Beispiele:
    [1] Leider gelang ihm nur ein Stangenschuss, aber kein Tor.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Schwedisch: stolpskott $^{→sv}$
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Stangenschuss“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Stangenschuss“
# Stangengerüstes
## Stangengerüstes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Stangengerüsts
Worttrennung:
    Stan·gen·ge·rüs·tes
Aussprache:
    IPA: [ˈʃtaŋənɡəˌʁʏstəs]
    Hörbeispiele: Stangengerüstes
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Stangengerüst
# Seuchenschutz
## Seuchenschutz (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Seuchenschutz | — |
| Genitiv | des Seuchenschutzes | — |
| Dativ | dem Seuchenschutz dem Seuchenschutze | — |
| Akkusativ | den Seuchenschutz | — |
Worttrennung:
    Seu·chen·schutz, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈzɔɪ̯çn̩ˌʃʊt͡s]
    Hörbeispiele: Seuchenschutz
Bedeutungen:
    [1] Gesamtheit der Maßnahmen zur Prävention und Abwehr von hochansteckenden Infektionskrankheiten
Herkunft:
    Determinativkompositum aus Seuche und Schutz mit dem Fugenelement -n
Oberbegriffe:
    [1] Schutz
Beispiele:
    „Ziel der Grünen-Politikerin ist es, zu bundesweit einheitlichen Standards beim Seuchenschutz zu gelangen.“
Wortbildungen:
    Seuchenschutzbehörde

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Artikel „Seuchenschutz“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Seuchenschutz“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Seuchenschutz“
    [*] The Free Dictionary „Seuchenschutz“
Quellen:
* ↑ Vogelgrippe: WHO-Experte warnt vor tödlichen Risiken. In: Spiegel Online. 16. Februar 2006, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 8. Januar 2015) .
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Zeugenschutz
    Anagramme: Schneuztuches
# Staatenwelt
## Staatenwelt (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Staatenwelt | die Staatenwelten |
| Genitiv | der Staatenwelt | der Staatenwelten |
| Dativ | der Staatenwelt | den Staatenwelten |
| Akkusativ | die Staatenwelt | die Staatenwelten |
Worttrennung:
    Staa·ten·welt, Plural: Staa·ten·wel·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈʃtaːtn̩ˌvɛlt]
    Hörbeispiele: Staatenwelt
Bedeutungen:
    [1] eine Gesamtheit von Staaten
Herkunft:
    Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Staat und Welt sowie dem Fugenelement -en
Beispiele:
    „In der modernen Staatenwelt gibt es kaum eine Erscheinung, die so weit verbreitet ist wie das Wählen.“
    [1] „Gebietsstrukturen, die auf der Interaktion von Staaten beruhen, werden in HGIS Germany summarisch als Staatenwelten bezeichnet.“
    [1] „Auch in anderen Hauptstädten der westlichen Staatenwelt beginnen Politiker sich Gedanken zu machen.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
    [1] Duden online „Staatenwelt“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Staatenwelt“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Staatenwelt“
Quellen:
* ↑ Dieter Nohlen: Wahlrecht und Parteiensystem. Zur Theorie und Empirie der Wahlsysteme. 6. Auflage. Verlag Barbara Budrich, Opladen 2009, ISBN 978-3866499539, Seite 23
* ↑ Michael Busch, Stefan Kroll, Rembrandt D. Scholz (Herausgeber): Geschichte – Kartographie – Demographie. Historisch-Geographische Informationssysteme im methodischen Vergleich. LIT Verlag, Münster 2013, ISBN 978-36431234739, Seite 124
* ↑ Reymer Klüver: Die letzten Tage des Patrice Lumumba. In: GeoEpoche: Afrika 1415-1960. Nummer Heft 66, 2014 , Seite 140-151, Zitat Seite 148.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Weltstaaten
# Staatenverbunds
## Staatenverbunds (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Staatenverbundes
Worttrennung:
    Staa·ten·ver·bunds
Aussprache:
    IPA: [ˈʃtaːtn̩fɛɐ̯ˌbʊnt͡s]
    Hörbeispiele: Staatenverbunds
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Staatenverbund
# Staatenwelten
## Staatenwelten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Staa·ten·wel·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈʃtaːtn̩ˌvɛltn̩]
    Hörbeispiele: Staatenwelten
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Staatenwelt
* Genitiv Plural des Substantivs Staatenwelt
* Dativ Plural des Substantivs Staatenwelt
* Akkusativ Plural des Substantivs Staatenwelt