OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# åt
## åt (Schwedisch)
### Adverb

Worttrennung:
    åt
Aussprache:
    IPA: [ˈoːt]
    Hörbeispiele: åt
Bedeutungen:
    [1] als betonter Partikel: häufig eine Variante von zu, oft aber ein eigenes deutsches Verb; zum Beispiel in dra åt zuziehen
Beispiele:
    [1] Hon tycker om plagg som inte sitter åt.
       Sie mag Kleidung, die nicht eng anliegt.
    [1] Allt gick åt.
       Alles ist drauf gegangen.
       Alles ist alle geworden.
Redewendungen:
    [1] dra åt tumskruvarna, dra åt svångremmen, strama åt tyglarna, gå åt som smör

#### Übersetzungen

* Deutsch: zu
* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
    [1] Norstedt (Herausgeber): Norstedts stora tyska ordbok. 1. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, 2008, ISBN 978-91-7227-486-0 , Seite 669
    [1] Svenska Akademien (Herausgeber): Svenska Akademiens ordlista över svenska språket. (SAOL). 13. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, Stockholm 2006, ISBN 91-7227-419-0 , Stichwort »åt«, Seite 1110

### Präposition

Worttrennung:
    åt
Aussprache:
    IPA: [ˈoːt]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] für jemanden, zu jemandes Nutzen
    [2] in die Richtung von, nach, gegen
    [3] je
Beispiele:
    [1] Mamman fixade ett toppjobb åt sin dotter.
       Die Mutter organisierte einen Traumjob für ihre Tochter.
    [2] En pil som pekar åt vänster.
       Ein Pfeil, der nach links zeigt.
    [3] De fick komma in två åt gången.
       Sie durften zu je zwei hinein.
Redewendungen:
    [2] binda ris åt egen rygg, det var rätt åt dig, dra åt skogen, dra öronen åt sig, gå åt skogen, göra fingret åt någon, kasta pärlor åt svin, knyta näven åt någon, lämna någon åt sitt öde, räcka lång näsa åt någon, önska någon åt pepparn

#### Übersetzungen

* Deutsch: für
* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
    [1–3] Norstedt (Herausgeber): Norstedts stora tyska ordbok. 1. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, 2008, ISBN 978-91-7227-486-0 , Seite 669
    [1] Svenska Akademien (Herausgeber): Svenska Akademiens ordlista över svenska språket. (SAOL). 13. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, Stockholm 2006, ISBN 91-7227-419-0 , Stichwort »åt«, Seite 1110
# Bilderfrieses
## Bilderfrieses (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Bil·der·frie·ses
Aussprache:
    IPA: [ˈbɪldɐˌfʁiːzəs]
    Hörbeispiele: Bilderfrieses
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Bilderfries
# herumbumsendes
## herumbumsendes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    he·r·um·bum·sen·des
Aussprache:
    IPA: [hɛˈʁʊmˌbʊmzn̩dəs]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs herumbumsend
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs herumbumsend
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs herumbumsend
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs herumbumsend
# republikanischerer
## republikanischerer (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    re·pu·b·li·ka·ni·sche·rer
Aussprache:
    IPA: [ʁepubliˈkaːnɪʃəʁɐ]
    Hörbeispiele: republikanischerer
    Reime: -aːnɪʃəʁɐ
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs republikanisch
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs republikanisch
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs republikanisch
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs republikanisch
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs republikanisch
# Schreibtischstuhls
## Schreibtischstuhls (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Schreibtischstuhles
Worttrennung:
    Schreib·tisch·stuhls
Aussprache:
    IPA: [ˈʃʁaɪ̯ptɪʃˌʃtuːls]
    Hörbeispiele: Schreibtischstuhls
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Schreibtischstuhl
# Rosenöles
## Rosenöles (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Rosenöls
Worttrennung:
    Ro·sen·öles
Aussprache:
    IPA: [ˈʁoːzn̩ˌʔøːləs]
    Hörbeispiele: Rosenöles
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Rosenöl
# Rosenölen
## Rosenölen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ro·sen·ölen
Aussprache:
    IPA: [ˈʁoːzn̩ˌʔøːlən]
    Hörbeispiele: Rosenölen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Rosenöl
# Rosenöls
## Rosenöls (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Rosenöles
Worttrennung:
    Ro·sen·öls
Aussprache:
    IPA: [ˈʁoːzn̩ˌʔøːls]
    Hörbeispiele: Rosenöls
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Rosenöl
# Schautafeln
## Schautafeln (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Schau·ta·feln
Aussprache:
    IPA: [ˈʃaʊ̯ˌtaːfl̩n]
    Hörbeispiele: Schautafeln
    Reime: -aʊ̯taːfl̩n
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Schautafel
* Genitiv Plural des Substantivs Schautafel
* Dativ Plural des Substantivs Schautafel
* Akkusativ Plural des Substantivs Schautafel
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: aufstacheln, nachlaufest
# Schawuot
## Schawuot (Deutsch)
### Substantiv

| | Singular | Plural |
| Nominativ | — | die Schawuot |
| Genitiv | — | der Schawuot |
| Dativ | — | den Schawuot |
| Akkusativ | — | die Schawuot |
Worttrennung:
    kein Singular, Plural: Scha·wu·ot
Aussprache:
    IPA: [ˈʃaːvuɔt]
    Hörbeispiele: Schawuot
Bedeutungen:
    [1] Judentum: ein 50 Tage nach Passah begangenes jüdisches Fest
Herkunft:
    Lehnwort aus dem gleichbedeutenden Hebräisch: ‎שָׁבוּעוֹתּ‎ (CHA: šāvūʿot) , eigentlich „Wochen“
Synonyme:
    [1] Wochenfest
Oberbegriffe:
    [1] Fest
Beispiele:
    [1] „Das jüdische Fest Schawuot gilt als Vorgänger des christlichen Pfingsten. Es wird genau 50 Tage nach dem Passahfest gefeiert - Pfingsten am 50. Tag nach Ostern - und fällt dieses Jahr auf den 13. Juni.“
    [1] „Schawuot, das Wochenfest, ist wie Pessach und Sukkot eines der drei Wallfahrtsfeste im jüdischen Jahreskreis.[…] Schawuot war zunächst ein Erntedankfest, an dem die Bauern die Erstlingsfrüchte im Tempel darbrachten, und hat wie Pessach einen entscheidenden Bedeutungswandel erfahren. Die Tora stellt noch gar keinen Bezug zwischen Schawuot und der Offenbarung Gottes auf dem Berg Sinai dar. Dies geschieht erst im Talmud, wo von «seman matan toratenu», «die Zeit der Gabe unserer Tora» die Rede ist. Nun erinnert Schawuot zunächst an die Offenbarung der Zehn Gebote am Berg Sinai, weswegen für die Toralesung auch Ex 19-20 bestimmt worden ist; die Zehn Gebote werden dabei von der Gemeinde stehend vernommen.“

#### Übersetzungen

* Englisch: Shavuot $^{→en}$
* Französisch: Chavouot $^{→fr}$ m, Shavouot $^{→fr}$ m
    [1] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0 , Seite 1216
    [1] Wikipedia-Artikel „Schawuot“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Schawuot“
Quellen:
* ↑ Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0 , Seite 1216
* ↑ Online-Ausgabe der Berliner Zeitung, 7 Minuten - Lexikon: Schawuot, 11.06.2005
* ↑ Online-Ausgabe der Jüdische Zeitung, Unser Bund am Sinai - Schawuot ist das Fest der Tora-Gabe, Juni 2008
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Schewat
# Schechina
## Schechina (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Schechina | — |
| Genitiv | der Schechina | — |
| Dativ | der Schechina | — |
| Akkusativ | die Schechina | — |
Worttrennung:
    Sche·chi·na, kein Plural
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: Schechina
    Reime: -aː
Bedeutungen:
    [1] Judentum: die immanente Gegenwart Gottes, besonders im Tempel und im Land Israel; die einwohnende Herrlichkeit Gottes in der Welt (nach rabbinischer, kabbalistischer und chassidischer Tradition)
Herkunft:
    entlehnt von hebräisch שְׁכִינָה‎$^{→he}$
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Gottesgegenwart
Beispiele:
    [1] »Wenn zwei Menschen zusammensitzen und über die Tora reden, dann ist die Schechina anwesend« (Mischna, Awot 3,2)
    [1] Deuteronomium 23 beschreibt, wie Verstöße gegen die Reinheitsvorschriften, Götzendienst, Blutvergießen, Gotteslästerung und Unzucht bewirken, dass die Schechina sich vom Lager entfernt.

#### Übersetzungen

* Englisch: Shekhinah $^{→en}$
* Französisch:
* Italienisch:
* Polnisch: Szechina $^{→pl}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Schechina“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Schechina“
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: schiachen
# Schulausbildungen
## Schulausbildungen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Schul·aus·bil·dun·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈʃuːlʔaʊ̯sˌbɪldʊŋən]
    Hörbeispiele: Schulausbildungen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Schulausbildung
* Genitiv Plural des Substantivs Schulausbildung
* Dativ Plural des Substantivs Schulausbildung
* Akkusativ Plural des Substantivs Schulausbildung
# Schamkapsel
## Schamkapsel (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Schamkapsel | die Schamkapseln |
| Genitiv | der Schamkapsel | der Schamkapseln |
| Dativ | der Schamkapsel | den Schamkapseln |
| Akkusativ | die Schamkapsel | die Schamkapseln |
Worttrennung:
    Scham·kap·sel, Plural: Scham·kap·seln
Aussprache:
    IPA: [ˈʃaːmˌkapsl̩]
    Hörbeispiele: Schamkapsel
Bedeutungen:
    [1] im 15. und 16. Jahrhundert moderner beutelförmiger Latz an Männerhosen, der häufig auffällig verziert war
Beispiele:
    „Sein Wams war ihm zu weit geworden und nur die angenestelte Schamkapsel hielt die Beinkleider noch oben.“

#### Übersetzungen

* Englisch: codpiece $^{→en}$
* Französisch:
* Italienisch:
* Schwedisch: blygdkapsel $^{→sv}$ u
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Schamkapsel“
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Schamkapsel“
    [1] Duden online „Schamkapsel“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Schamkapsel“
Quellen:
* ↑ Rebecca Abe: Im Labyrinth der Fugger. Gmeiner, Meßkirch 2011, ISBN 978-3-8392-3652-9, Seite 118 (Google Books) .
# Schnappauf
## Schnappauf (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Schnappauf | die Schnappaufs |
| Genitiv | des Schnappaufs | der Schnappaufs |
| Dativ | dem Schnappauf | den Schnappaufs |
| Akkusativ | den Schnappauf | die Schnappaufs |
Worttrennung:
    Schnapp·auf, Plural: Schnapp·aufs
Aussprache:
    IPA: [ˈʃnapʔaʊ̯f]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] schwäbisch: minderwertiges Taschenmesser
Beispiele:
    [1] Ich brauche unbedingt ein besseres Messer, dieser Schnappauf bringt mich noch zur Weißglut.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Hermann Fischer, Wilhelm Pfleiderer: Schwäbisches Wörterbuch. In 6 Bänden. Laupp, Tübingen 1904–1936, DNB 560474512 : „Schnappauf“, Band 5, Seite 1029
# Schnappern
## Schnappern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Schnap·pern
Aussprache:
    IPA: [ˈʃnapɐn]
    Hörbeispiele: Schnappern
    Reime: -apɐn
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Schnapper
# Schnappers
## Schnappers (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Schnap·pers
Aussprache:
    IPA: [ˈʃnapɐs]
    Hörbeispiele: Schnappers
    Reime: -apɐs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Schnapper
# Schmerzensschreies
## Schmerzensschreies (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Schmerzensschreis
Worttrennung:
    Schmer·zens·schreies
Aussprache:
    IPA: [ˈʃmɛʁt͡sn̩sˌʃʁaɪ̯əs]
    Hörbeispiele: Schmerzensschreies
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Schmerzensschrei
# Schmerzensschreien
## Schmerzensschreien (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Schmer·zens·schrei·en
Aussprache:
    IPA: [ˈʃmɛʁt͡sn̩sˌʃʁaɪ̯ən]
    Hörbeispiele: Schmerzensschreien
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Schmerzensschrei
# Schmerzes
## Schmerzes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Schmer·zes
Aussprache:
    IPA: [ˈʃmɛʁt͡səs]
    Hörbeispiele: Schmerzes, Schmerzes
    Reime: -ɛʁt͡səs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Schmerz
# Sensenstielen
## Sensenstielen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Sen·sen·stie·len
Aussprache:
    IPA: [ˈzɛnzənˌʃtiːlən]
    Hörbeispiele: Sensenstielen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Sensenstiel
# Sensenstieles
## Sensenstieles (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Sensenstiels
Worttrennung:
    Sen·sen·stie·les
Aussprache:
    IPA: [ˈzɛnzənˌʃtiːləs]
    Hörbeispiele: Sensenstieles
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Sensenstiel
# Schuhwerks
## Schuhwerks (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Schuhwerkes
Worttrennung:
    Schuh·werks
Aussprache:
    IPA: [ˈʃuːˌvɛʁks]
    Hörbeispiele: Schuhwerks
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Schuhwerk
# Schorle
## Schorle (Deutsch)
### Substantiv, f, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Schorle | die Schorlen |
| Genitiv | der Schorle | der Schorlen |
| Dativ | der Schorle | den Schorlen |
| Akkusativ | die Schorle | die Schorlen |
| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Schorle | die Schorles |
| Genitiv | des Schorles | der Schorles |
| Dativ | dem Schorle | den Schorles |
| Akkusativ | das Schorle | die Schorles |
Anmerkung zum Genus:
    Das neutrale Genus wird seltener verwendet.
Worttrennung:
    Schor·le, Plural 1: Schor·len, Plural 2: Schor·les
Aussprache:
    IPA: [ˈʃɔʁlə]
    Hörbeispiele: Schorle
Bedeutungen:
    [1] umgangssprachlich, Deutschland: Mischgetränk aus Wein oder Saft mit (Mineral-)Wasser
Herkunft:
    gekürzt aus Schorlemorle
Synonyme:
    [1] Schorlemorle
Oberbegriffe:
    [1] Mischgetränk, Getränk
Unterbegriffe:
    [1] saure Schorle, süße Schorle
    [1] Apfelsaftschorle, Saftschorle, Sommerschorle, Rotweinschorle, Weinschorle, Weißweinschorle
Beispiele:
    [1] „Was hätten Sie gerne zu trinken?“ — „Bringen Sie mir ein(e) Schorle.“
    [1] „Drei Minuten später trinken wir eine große Schorle und sehen zufrieden wie zwei Honigkuchenpferde aus.“
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] ein gut eingeschenktes Schorle, ein dünnes Schorle
    [1] ein Schorle trinken, schlotzen, sich genehmigen
    [1] Schorle weiß-sauer, rot-sauer, rot-süß, weiß-süß

#### Übersetzungen

* Englisch: britisch: spritzer $^{→en}$
* Tschechisch: střik $^{→cs}$ m
    [1] Wikipedia-Artikel „Schorle“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Schorle“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Schorle“
    [1] The Free Dictionary „Schorle“
    [1] Frank Schoonmaker; bearbeitet von Horst Dippel: Das Wein-Lexikon. Die Weine der Welt. Neuausgabe, Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt am Main 1978 (Originaltitel: Encyclopedia of Wine), ISBN 3-596-21872-1 , Seite 206, Eintrag „Schorle“.
    [1] Duden online „Schorle“
Quellen:
* ↑ Duden online „Schorle“
* ↑ Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das Herkunftswörterbuch. Etymologie der deutschen Sprache. In: Der Duden in zwölf Bänden. 3. Auflage. Band 7, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2001, ISBN 3-411-04073-4
* ↑ Björn Kuhligk, Tom Schulz: Rheinfahrt. Ein Fluss. Seine Menschen. Seine Geschichten. Orell Füssli, Zürich 2017, ISBN 978-3-280-05630-1, Seite 310.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: erlosch, Lochers, solcher
# Schorndorfs
## Schorndorfs (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Schorn·dorfs
Aussprache:
    IPA: [ˈʃɔʁnˌdɔʁfs]
    Hörbeispiele: Schorndorfs
    Reime: -ɔʁndɔʁfs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Schorndorf
# Serviettenring
## Serviettenring (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Serviettenring | die Serviettenringe |
| Genitiv | des Serviettenringes des Serviettenrings | der Serviettenringe |
| Dativ | dem Serviettenring dem Serviettenringe | den Serviettenringen |
| Akkusativ | den Serviettenring | die Serviettenringe |
Worttrennung:
    Ser·vi·et·ten·ring, Plural: Ser·vi·et·ten·rin·ge
Aussprache:
    IPA: [zɛʁˈvi̯ɛtn̩ˌʁɪŋ]
    Hörbeispiele: Serviettenring
Bedeutungen:
    [1] Ring zum Zusammenhalten einer Serviette neben dem Teller
Herkunft:
    Determinativkompositum aus Serviette, Fugenelement -n und Ring
Oberbegriffe:
    [1] Ring
Beispiele:
    „Papas Serviettenring war aus Metall und golden.“
    [1] „Als die Nachricht von Henriettes Tod kam, wurde bei uns zu Hause gerade der Tisch gedeckt, Anna hatte Henriettes Serviette, die ihr noch nicht waschreif zu sein schien, in dem gelben Serviettenring auf der Anrichte gelassen, und wir alle blickten auf die Serviette, es war etwas Marmelade dran und ein kleiner brauner Flecken von Suppe oder Soße.“

#### Übersetzungen

* Englisch: serviette ring $^{→en}$, napkin ring $^{→en}$
* Französisch: rond de serviette $^{→fr}$ m, rond $^{→fr}$ m
* Italienisch: anello portatovagliolo $^{→it}$ m, portatovagliolo $^{→it}$ m
* Katalanisch: argolla $^{→ca}$ f, argolla del tovalló $^{→ca}$ f, anell de tovalló $^{→ca}$ m
* Niederländisch: servetring $^{→nl}$ m
* Portugiesisch: anel de guardanapo $^{→pt}$ m, porta-guardanapo $^{→pt}$ m
* Russisch:
* Schwedisch: servettring $^{→sv}$ u
* Spanisch: servilletero $^{→es}$ m
    [1] Wikipedia-Artikel „Serviettenring“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Serviettenring“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Serviettenring“
    [*] The Free Dictionary „Serviettenring“
    [1] Duden online „Serviettenring“
Quellen:
* ↑ Gerhard Henschel: Kindheitsroman. Hoffmann und Campe, Hamburg 2004, ISBN 3-455-03171-4, Seite 189.
* ↑ Heinrich Böll: Ansichten eines Clowns. Roman. Insel, Leipzig 1990, ISBN 3-7351-0161-5, Seite 264 f.
# Singultus
## Singultus (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Singultus | — |
| Genitiv | des Singultus | — |
| Dativ | dem Singultus | — |
| Akkusativ | den Singultus | — |
Worttrennung:
    Sin·gul·tus, kein Plural
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: Singultus
Bedeutungen:
    [1] Medizin: der Schluckauf
Herkunft:
    von dem lateinischen Substantiv singultus $^{→la}$, eigentlich: „das Schluchzen, Schlucken“
Synonyme:
    [1] Schluckauf
Beispiele:
    [1] Singultus ist besser bekannt unter dem Namen Schluckauf.

#### Übersetzungen

* Englisch: hiccups $^{→en}$
* Französisch: hoquet $^{→fr}$
* Katalanisch: singlot $^{→ca}$
* Latein: singultus $^{→la}$
* Spanisch: hipo $^{→es}$
* Ungarisch: csuklás $^{→hu}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Singultus“
    [1] Dieter Baer und wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion; Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 2. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2000, ISBN 3-411-04162-5
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: singulär, Singular
Das Gesuchte nicht gefunden? Ähnliche Wörter aus allen Sprachen:
    singultus, singulus
# Sinisierung
## Sinisierung (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Sinisierung | die Sinisierungen |
| Genitiv | der Sinisierung | der Sinisierungen |
| Dativ | der Sinisierung | den Sinisierungen |
| Akkusativ | die Sinisierung | die Sinisierungen |
Worttrennung:
    Si·ni·sie·rung, Plural: Si·ni·sie·run·gen
Aussprache:
    IPA: [ziniˈziːʁʊŋ]
    Hörbeispiele: Sinisierung
    Reime: -iːʁʊŋ
Bedeutungen:
    [1] Anpassung/Unterwerfung an chinesische Gepflogenheiten, Kultur
Herkunft:
    Ableitung des Substantivs vom Stamm des Verbs sinisieren mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ung
Beispiele:
    „Diese Sinisierungen vollziehen sich meist auf zwei Ebenen: der Sprache und der Praxis.“
    [1] „Experten sprechen bereits von einer Sinisierung der deutschen Wirtschaft, da China immer mehr in den Mittelpunkt der heimischen Exportwirtschaft gerät.“
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] Sinisierung Tibets, Sinisierung der Uiguren

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Sinisierung“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Sinisierung“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Sinisierung“
    [*] Linguee.de „Sinisierung“
Quellen:
* ↑ Patricia Peill-Schoeller: Interkulturelles Management: Synergien in Joint Ventures. Abgerufen am 5. Oktober 2021.
* ↑ Mehr als nur Plagiate - Chinas Hersteller greifen nach der Technikhoheit. Abgerufen am 5. Oktober 2021.
# Shareware
## Shareware (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Shareware | die Sharewares |
| Genitiv | der Shareware | der Sharewares |
| Dativ | der Shareware | den Sharewares |
| Akkusativ | die Shareware | die Sharewares |
Worttrennung:
    Share·ware, Plural: Share·wares
Aussprache:
    IPA: [ˈʃɛːɐ̯ˌvɛːɐ̯]
    Hörbeispiele: Shareware
Bedeutungen:
    [1] meist Singular: Software, die für einen bestimmten Zeitraum (unter Umständen mit Einschränkungen) kostenlos oder vergünstigt nutzbar ist
Herkunft:
    von englisch share ware $^{→en}$ „geteilte Ware“
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Demoware
Gegenwörter:
    [1] Freeware
Oberbegriffe:
    [1] Software
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Englisch: share ware $^{→en}$/shareware $^{→en}$
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Shareware“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Shareware“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Shareware“
    [1] Duden online „Shareware“
    [1] Wahrig Fremdwörterlexikon „Shareware“ auf wissen.de
    [1] wissen.de – Lexikon „Shareware“
    [1] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Shareware“
    [1] Jürgen Abel: Cybersl@ng. Die Sprache des Internet von A bis Z. C.H. Beck Verlag, München 1999, ISBN 3-406-42094-X , Seite 94.
Quellen:
* ↑ Duden online „Shareware“
# Sommerkleides
## Sommerkleides (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Sommerkleids
Worttrennung:
    Som·mer·klei·des
Aussprache:
    IPA: [ˈzɔmɐˌklaɪ̯dəs]
    Hörbeispiele: Sommerkleides
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Sommerkleid
# Seelachsen
## Seelachsen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    See·lach·sen
Aussprache:
    IPA: [ˈzeːˌlaksn̩]
    Hörbeispiele: Seelachsen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Seelachs
# Seekühen
## Seekühen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    See·kü·hen
Aussprache:
    IPA: [ˈzeːˌkyːən]
    Hörbeispiele: Seekühen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Seekuh
# Situationskontexte
## Situationskontexte (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Dativ Singular: Situationskontext
Worttrennung:
    Si·tu·a·ti·ons·kon·tex·te
Aussprache:
    IPA: [zituaˈt͡si̯oːnsˌkɔntɛkstə]
    Hörbeispiele: Situationskontexte
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Situationskontext
* Genitiv Plural des Substantivs Situationskontext
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Situationskontext
* Akkusativ Plural des Substantivs Situationskontext
# Soldatenliedes
## Soldatenliedes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Soldatenlieds
Worttrennung:
    Sol·da·ten·lie·des
Aussprache:
    IPA: [zɔlˈdaːtn̩ˌliːdəs]
    Hörbeispiele: Soldatenliedes
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Soldatenlied
# Soldatenlieds
## Soldatenlieds (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Soldatenliedes
Worttrennung:
    Sol·da·ten·lieds
Aussprache:
    IPA: [zɔlˈdaːtn̩ˌliːt͡s]
    Hörbeispiele: Soldatenlieds
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Soldatenlied
# Soldatenspiele
## Soldatenspiele (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Dativ Singular: Soldatenspiel
Worttrennung:
    Sol·da·ten·spie·le
Aussprache:
    IPA: [zɔlˈdaːtn̩ˌʃpiːlə]
    Hörbeispiele: Soldatenspiele
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Soldatenspiel
* Nominativ Plural des Substantivs Soldatenspiel
* Genitiv Plural des Substantivs Soldatenspiel
* Akkusativ Plural des Substantivs Soldatenspiel