OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Funktionärinnen
## Funktionärinnen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Funk·ti·o·nä·rin·nen
Aussprache:
    IPA: [fʊŋkt͡si̯oˈnɛːʁɪnən]
    Hörbeispiele: Funktionärinnen
    Reime: -ɛːʁɪnən
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Funktionärin
* Genitiv Plural des Substantivs Funktionärin
* Dativ Plural des Substantivs Funktionärin
* Akkusativ Plural des Substantivs Funktionärin
# tauwyschen
## tauwyschen (Prußisch)
### Deklinierte Form

Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Akkusativ Singular des Substantivs tawischan
# tirariam
## tirariam (Portugiesisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    ti·rari·am
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 3. Person Plural Konditional Indikativ des Verbs tirar
# suto
## suto (Venezianisch)
### Adjektiv

| | Singular | Plural |
| Maskulinum | suto | suti |
| Femininum | suta | sute |
Worttrennung:
    , Plural:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] trocken
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Venezianischer Wikipedia-Artikel „suto“
# paced
## paced (Englisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Präteritum (simple past) des Verbs pace

### Partizip II

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt (past participle) des Verbs pace
# retrancher
## retrancher (Französisch)
### Verb

| Zeitform | Person | Wortform |
| Präsens | je | retranche |
| Präsens | tu | retranches |
| Präsens | il, elle, on | retranche |
| Präsens | nous | retranchons |
| Präsens | vous | retranchez |
| Präsens | ils, elles | retranchent |
| Partizip II | | retranché |
| Hilfsverb | | avoir |
| Alle weiteren Formen: Flexion:retrancher |||
Worttrennung:
    re·tran·cher
Aussprache:
    IPA: [ʁǝ.tʁɑ̃.ʃe]
    Hörbeispiele: retrancher
Bedeutungen:
    [1] Mathematik, transitiv: eine Zahl von einer anderen abziehen; subtrahieren
    [2] Militär, reflexiv: sich an einem befestigten Ort aufhalten, um sich gegen einen Gegner zu schützen; sich verschanzen
    [3] übertragen, reflexiv: sich vor etwas schützen
Beispiele:
    [1]
Wortbildungen:
    retranché

#### Übersetzungen

    [1] PONS Französisch-Deutsch, Stichwort: „retrancher“
    [1] Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales „retrancher“
    [1] LEO Französisch-Deutsch, Stichwort: „retrancher“
# gemässigtstes
## gemässigtstes (Deutsch)

Worttrennung:
    ge·mäs·sigts·tes
# halsen
## halsen (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | halse | halse | halse |
| Präsens | du | halst | halst | halst |
| Präsens | er, sie, es | halst | halst | halst |
| Präteritum | ich | halste | halste | halste |
| Konjunktiv II | ich | halste | halste | halste |
| Imperativ | Singular | halse! | halse! | halse! |
| Imperativ | Plural | halst! | halst! | halst! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | gehalst | gehalst | gehalst | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:halsen |||||
Worttrennung:
    hal·sen, Präteritum: hals·te, Partizip II: ge·halst
Aussprache:
    IPA: [ˈhalzn̩]
    Hörbeispiele: halsen
    Reime: -alzn̩
Bedeutungen:
    [1] Segeln: ein Schiff durch eine Halse vor den Wind bringen
    [2] veraltet: jemanden umarmen, jemanden küssen
Gegenwörter:
    [1] wenden
Oberbegriffe:
    [1] segeln
Beispiele:
    [1]
Wortbildungen:
    [1] Halse

#### Übersetzungen

* Englisch: jibe $^{→en}$, jib $^{→en}$, jibb $^{→en}$, gibe $^{→en}$, gybe $^{→en}$
* Esperanto: halsi $^{→eo}$
* Französisch: empanner $^{→fr}$
* Schwedisch: halsa $^{→sv}$
* Spanisch: virar de bordo $^{→es}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Halse“
    [2] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „halsen“
    [1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „halsen“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „halsen“
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Ahlens, Haseln
# Fu
## Fu (Deutsch)
### Abkürzung

Bedeutungen:
    [1] Militärwesen: Funker (Dienstgrad der Bundeswehr)
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Dienstgrade der Bundeswehr“
    [1] Anja Steinhauer: Das Wörterbuch der Abkürzungen. Über 50 000 nationale und internationale Abkürzungen und Kurzwörter mit ihren Bedeutungen. 6. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Zürich 2011, ISBN 3-411-90269-9 „Bundeswehr-Dienstgrade: Fu“, Seite 86
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: FÜ, Fü.
# träffa
## träffa (Schwedisch)
### Verb

| | Wortform | Passiv |
| Präsens | träffar | träffas |
| Präteritum | träffade | träffades |
| Supinum | träffat | träffats |
| Partizip Präsens | träffande träffandes | — |
| Partizip Perfekt | träffad | — |
| Konjunktiv | skulle träffa | skulle träffas |
| Imperativ | träffa! | — |
| Hilfsverb | ha | — |
Worttrennung:
    träf·fa, Präteritum: träf·fa·de, Supinum: träf·fat
Aussprache:
    IPA: [ˇtrɛfa]
    Hörbeispiele: träffa
Bedeutungen:
    [1] mit jemandem eine persönliche Begegnung haben; treffen
    [2] mit einem Schlag, Stoß, Wurf oder Schuss auf ein Objekt aufschlagen; treffen
    [3] in festen Wendungen: etwas realisieren
Beispiele:
    [1] Jag ville inte träffa någon ny man.
       Ich wollte keinen neuen Mann treffen.
    [2] En kvinna skadades svårt då hennes bil träffades av ett rådjur.
       Eine Frau wurde schwer verletzt, als ihr Auto von einem Reh getroffen wurde.
    [3] Parterna träffade ett bindande avtal.
       Die Parteien schlossen einen bindenden Vertrag.
Redewendungen:
    träffa mitt i prick, träffa huvudet på spiken
Charakteristische Wortkombinationen:
    [3] att träffa ett avgörande — eine Entscheidung treffen, att träffar avtal — eine Absprache treffen

#### Übersetzungen

* Deutsch: treffen
* Englisch: to meet $^{→en}$
* Deutsch: treffen
* Englisch: to hit $^{→en}$
* Deutsch: treffen
* Englisch: to enter $^{→en}$
    [1–3] Svenska Akademiens Ordbok „träffa“
    [*] Svenska Akademien (Herausgeber): Svenska Akademiens ordlista över svenska språket. (SAOL). 13. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, Stockholm 2006, ISBN 91-7227-419-0 , Stichwort »träffa«, Seite 1.003
    [1–3] Lexin „träffa“
# tranquillizzi
## tranquillizzi (Italienisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    tran·quil·liz·zi
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs tranquillizzare
* 1. Person Konjunktiv Präsens Aktiv des Verbs tranquillizzare
* 2. Person Konjunktiv Präsens Aktiv des Verbs tranquillizzare
* 3. Person Konjunktiv Präsens Aktiv des Verbs tranquillizzare
* 3. Person Singular Imperativ Aktiv des Verbs tranquillizzare
# stähltet
## stähltet (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    stähl·tet
Aussprache:
    IPA: [ˈʃtɛːltət]
    Hörbeispiele: stähltet
    Reime: -ɛːltət
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs stählen
* 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs stählen
# ortsfest
## ortsfest (Deutsch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| ortsfest | — | — |
| Alle weiteren Formen: Flexion:ortsfest |||
Worttrennung:
    orts·fest, keine Steigerung
Aussprache:
    IPA: [ˈɔʁt͡sˌfɛst]
    Hörbeispiele: ortsfest
Bedeutungen:
    [1] in der örtlichen Lage unveränderbar
Synonyme:
    [1] stationär
Beispiele:
    „Seit Mitte der neunziger Jahre hat der Magnetpol im Norden einen Spurt eingelegt, sein Gegenpol hingegen verharrt seit einigen Jahren ziemlich ortsfest über der Antarktis.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „ortsfest“
    [1] Duden online „ortsfest“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „ortsfest“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „ortsfest“
    [*] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „ortsfest“ auf wissen.de
Quellen:
* ↑ Flughäfen müssen Landebahnen neu beschriften. Abgerufen am 11. August 2022.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: forstest, frostest
# retranslated
## retranslated (Englisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Präteritum (simple past) des Verbs retranslate

### Partizip II

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt (past participle) des Verbs retranslate
# gemästete
## gemästete (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ge·mäs·te·te
Aussprache:
    IPA: [ɡəˈmɛstətə]
    Hörbeispiele: gemästete
    Reime: -ɛstətə
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gemästet
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gemästet
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gemästet
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gemästet
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs gemästet
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs gemästet
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs gemästet
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs gemästet
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs gemästet
# halsen an
## halsen an (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    hal·sen an
Aussprache:
    IPA: [ˌhalzn̩ ˈan]
    Hörbeispiele: halsen an
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs anhalsen
* 1. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs anhalsen
* 3. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs anhalsen
* 3. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs anhalsen
# FuT
## FuT (Deutsch)
### Abkürzung

Bedeutungen:
    [1] Forschung und Technik; Abteilung in Instituten, Unternehmen oder Ähnlichem
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Anja Steinhauer: Das Wörterbuch der Abkürzungen. Rund 50 000 nationale und internationale Abkürzungen und Kurzwörter mit ihren Bedeutungen. 5. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2005, ISBN 3-411-05015-2 , Seite 169.
    [1] Karl-Dieter Bünting: Wörterbuch der Abkürzungen. Isis Verlagsgesellschaft, Chur 1994 , Seite 86.
# thermalising
## thermalising (Englisch)
### Partizip I

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Partizip Präsens (present participle) des Verbs thermalise
# tranquillizzeresti
## tranquillizzeresti (Italienisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    tran·quil·liz·ze·re·sti
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Konditional Präsens Aktiv des Verbs tranquillizzare
# sundest
## sundest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    sun·dest
Aussprache:
    IPA: [ˈzʊndəst]
    Hörbeispiele: sundest
    Reime: -ʊndəst
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs sunden
* 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs sunden
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: dunstes, Dunstes
# ortsfeste
## ortsfeste (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    orts·fes·te
Aussprache:
    IPA: [ˈɔʁt͡sˌfɛstə]
    Hörbeispiele: ortsfeste
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ortsfest
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ortsfest
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ortsfest
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ortsfest
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs ortsfest
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs ortsfest
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs ortsfest
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs ortsfest
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs ortsfest
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Osterfest
# retrospektiver
## retrospektiver (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    re·t·ro·s·pek·ti·ver
Aussprache:
    IPA: [ʁetʁospɛkˈtiːvɐ]
    Hörbeispiele: retrospektiver
    Reime: -iːvɐ
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs retrospektiv
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs retrospektiv
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs retrospektiv
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs retrospektiv
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs retrospektiv
# geschüttelten
## geschüttelten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ge·schüt·tel·ten
Aussprache:
    IPA: [ɡəˈʃʏtl̩tn̩]
    Hörbeispiele: geschüttelten
    Reime: -ʏtl̩tn̩
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs geschüttelt
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs geschüttelt
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs geschüttelt
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs geschüttelt
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs geschüttelt
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs geschüttelt
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs geschüttelt
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs geschüttelt
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs geschüttelt
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs geschüttelt
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs geschüttelt
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs geschüttelt
# hernimmt
## hernimmt (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    her·nimmt
Aussprache:
    IPA: [ˈheːɐ̯ˌnɪmt]
    Hörbeispiele: hernimmt
Grammatische Merkmale:
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hernehmen
# Funsen
## Funsen (Deutsch)
### Substantiv, f

Alternative Schreibweisen:
    Funsn
Nebenformen:
    Funzen
| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Funsen | die Funsen |
| Genitiv | der Funsen | der Funsen |
| Dativ | der Funsen | den Funsen |
| Akkusativ | die Funsen | die Funsen |
Worttrennung:
    Fun·sen, Plural: Fun·sen
Aussprache:
    IPA: [ˈfʊnsn̩]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Österreich, umgangssprachlich: kleines, schwaches Licht
    [2] Österreich, umgangssprachlich, abwertend: eingebildete, hochmütige, unangenehme, aber oft dumme, geistlose weibliche Person
Herkunft:
    [1] zu Funsel beziehungsweise Funzel
    [2] wohl von Bedeutung [1] übertragen
Beispiele:
    „Das 1985 erschienene Rain Dogs perfektionierte diese eingeschlagene Richtung, leuchtete sie mit schwachen Funsen aus, schuf ein stimmiges Setting.“
    [1] „Das Ergebnis ist eindeutig: Markenlampen liefern eine bessere Gesamtleistung als Billigprodukte. Genaueres über die Testergebnisse, die Gewinner und Verlierer, die “starken Leuchten” und die “schwachen Funsen”, sozusagen, gibt’s in der aktuellen Ausgabe des Konsument oder unter www.konsument.at nachzulesen.“
    [2] „Ich mein, du kennst mich: Wer unter mir Minister ist, war mir an sich nie so wichtig. Aber: Die Funsen ist mir nimmer mehr wurscht!“
    [2] „Auf die Caroline hab ich verzichten können. Wie sich diese Funsen auf unserem Opernball aufg'führt hat, schrecklich!“
Charakteristische Wortkombinationen:
    [2] blöde Funsen, depperte Funsen

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
* Englisch:
* Französisch:
    [1, 2] Jakob Ebner: Duden, Österreichisches Deutsch. Wörterbuch der Gegenwartssprache in Österreich. 5., völlig überarbeitete und erweiterte Auflage. Dudenverlag, Berlin 2019, ISBN 978-3-411-04985-1 , Eintrag "Funsen, Funzen", Seite 203.
    [1, 2] Robert Sedlaczek: Wörterbuch des Wienerischen. Haymon, 2013 (Zitiert nach Google Books) .
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Funsen“
Quellen:
* ↑ Karl Fluch: Remain in Light #6: Tom Waits und sein Album "Rain Dogs". In: Der Standard digital. 2019-03-12 (URL, abgerufen am 6. Januar 2022) .
* ↑ Konsument testet Sparlampen. In: Vorarlberg Online. 22. Januar 2009, abgerufen am 6. Januar 2022.
* ↑ Rainer Nikowitz: Rainer Nikowitz: Chat-Set. In: Profil Online. 5. Juni 2021 (URL, abgerufen am 6. Januar 2022) .
* ↑ Felix Dvorak: Wer zuerst lacht, lacht am längsten: Neue Sternstunden des österreichischen Humors. Amalthea Signum Verlag, Wien 2013 (Zitiert nach Google Books)
# trampelst aus
## trampelst aus (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation: tramplest aus
Worttrennung:
    tram·pelst aus
Aussprache:
    IPA: [ˌtʁampl̩st ˈaʊ̯s]
    Hörbeispiele: trampelst aus
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs austrampeln
* 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs austrampeln
# telefon fără fir
## telefon fără fir (Rumänisch)
### Wortverbindung, Substantiv, n

| Kasus | Artikel | Singular | Plural |
| Nominativ- Akkusativ | ohne | telefon fără fir | telefoane fără fir |
| Nominativ- Akkusativ | mit | telefonul fără fir | telefoanele fără fir |
| Genitiv- Dativ | ohne | telefon fără fir | telefoane fără fir |
| Genitiv- Dativ | mit | telefonului fără fir | telefoanelor fără fir |
Worttrennung:
    te·le·fon fă·ră fir, Plural: te·le·foa·ne fă·ră fir
Aussprache:
    IPA: [teleˈfon ˈfərə fir], Plural: [teleˈfo̯ane ˈfərə fir]
    Hörbeispiele: —, Plural: —
Bedeutungen:
    [1] ein Telefon, das über Funk mit einer Basisstation verbunden ist und deshalb kein Kabel benötigt; ein schnurloses Telefon
    [2] ein Kinderspiel, bei dem die Mitwirkenden in einem Kreis sitzen, in dem ein Spruch durch zuflüstern an den jeweiligen Nachbarn verbreitet wird, bis der Ausgangspunkt wieder erreicht ist. Die zuletzt empfangene Nachricht ist meist Anlass zu großer Heiterkeit, da der Unterschied zum ursprünglichen Spruch oft erheblich ist.
Sinnverwandte Wörter:
    [1] telefon celular, telefon mobil
Oberbegriffe:
    [1] telefon
    [2] joc pentru copii
Beispiele:
    „Utilizarea telefoanelor fără fir necertificate şi neconforme cerinţelor reglementărilor tehnice în vigoare este interzisă în Republica Moldova, întrucât afectează funcționarea normală a reţelelor publice de telefonie mobilă.”
       „Die Benutzung nicht zugelassener und in Hinsicht auf die technischen Regularien nicht konformer Funktelefone ist in der Republik Moldau streng verboten, weil diese die ordnungsgemäße Funktion der öffentlichen Mobilfunknetze beeinflussen.“
    [1] „Dacă deschideți cuptorul cu microunde sau sunteți sunat pe un telefon fără fir, este posibil ca semnalul fără fir să se întrerupă temporar.”
       „Wenn Sie den Mikrowellenherd öffnen oder auf einem schnurlosen Telefon angerufen werden, ist es möglich, dass das Funksignal kurzzeitig unterbrochen wird.“
    [2] „Ideea de telefon fără fir era primită de către copii cu mult amuzament în vremurile premergătoare telefoniei mobile.”
       „In den Zeiten vor dem Aufkommen der Mobiltelefonie wurde das Konzept Stille Post von Kindern mit viel Spaß aufgenommen.“

#### Übersetzungen

* Deutsch: schnurloses Telefon n, Funktelefon n
* Französisch: téléphone sans fil $^{→fr}$ m
* Deutsch: Stille Post f
* Französisch: téléphone sans fil $^{→fr}$ m, téléphone arabe $^{→fr}$ m
    [2] Rumänischer Wikipedia-Artikel „Telefonul fără fir“
Quellen:
* ↑ MTIC: Dacă ai telefon fără fir necertificat, riști până la 10.000 de lei amendă. Portalul de ştiri economice Agora, 2. April 2014, abgerufen am 31. Mai 2014 (Rumänisch).
* ↑ Configurarea unei rețele wireless. In: Ajutor Microsoft Windows. Microsoft, 2014, abgerufen am 31. Mai 2014 (Rumänisch).
* ↑ Rumänischer Wikipedia-Artikel „Telefonul fără fir“ (Stabilversion)
# sundetet
## sundetet (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    sun·de·tet
Aussprache:
    IPA: [ˈzʊndətət]
    Hörbeispiele: sundetet
    Reime: -ʊndətət
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs sunden
* 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs sunden
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: dunstete, stundete, tutendes
# oompahs
## oompahs (Englisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs oompah
# rotbraunes
## rotbraunes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    rot·brau·nes
Aussprache:
    IPA: [ˈʁoːtˌbʁaʊ̯nəs]
    Hörbeispiele: rotbraunes
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs rotbraun
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs rotbraun
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs rotbraun
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs rotbraun
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: braunrotes, rostbraune
# geschütteltes
## geschütteltes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ge·schüt·tel·tes
Aussprache:
    IPA: [ɡəˈʃʏtl̩təs]
    Hörbeispiele: geschütteltes
    Reime: -ʏtl̩təs
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs geschüttelt
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs geschüttelt
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs geschüttelt
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs geschüttelt
# handhabbaren
## handhabbaren (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    hand·hab·ba·ren
Aussprache:
    IPA: [ˈhanthaːpbaːʁən]
    Hörbeispiele: handhabbaren
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs handhabbar
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs handhabbar
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs handhabbar
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs handhabbar
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs handhabbar
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs handhabbar
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs handhabbar
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs handhabbar
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs handhabbar
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs handhabbar
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs handhabbar
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs handhabbar