OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Frauenanteil
## Frauenanteil (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Frauenanteil | die Frauenanteile |
| Genitiv | des Frauenanteils des Frauenanteiles | der Frauenanteile |
| Dativ | dem Frauenanteil | den Frauenanteilen |
| Akkusativ | den Frauenanteil | die Frauenanteile |
Worttrennung:
    Frau·en·an·teil, Plural: Frau·en·an·tei·le
Aussprache:
    IPA: [ˈfʁaʊ̯ənˌʔantaɪ̯l]
    Hörbeispiele: Frauenanteil
Bedeutungen:
    [1] Anteil der Frauen in einer Personengruppe aus Männern und Frauen
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Frau und Anteil sowie dem Fugenelement -en
Oberbegriffe:
    [1] Anteil
Beispiele:
    [1] Der Frauenanteil unter den deutschen Hochschullehrern ist noch immer viel zu gering.
    [1] Wir sind bestrebt, den Frauenanteil in unserer Technikabteilung zu erhöhen.
    [1] Die Forschungsgruppe hat die Frauenanteile in den Vorständen bei siebzig börsennotierten Unternehmen verglichen.
    „Ein Grund könnte gewesen sein, dass man den Frauenanteil in der Kolonie so schnell wie möglich aufstocken wollte.“
    [1] „Noch viel deprimierender sieht es beim Frauenanteil in den Vorständen dieser Unternehmen aus.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Kurdisch:
* Kurmandschi: rêjeya jinan $^{→kmr}$ f, kotaya jinan $^{→kmr}$ f
* Spanisch:
    [1] Duden online „Frauenanteil“
    [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Frauenanteil“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Frauenanteil“
Quellen:
* ↑ Siân Rees: Das Freudenschiff. Die wahre Geschichte von einem Schiff und seiner weiblichen Fracht im 18. Jahrhundert. Piper, München/Zürich 2003, ISBN 3-492-23999-4 , Seite 87.
* ↑ Susanne Amann. Dinah Deckstein, Ann-Katrin Müller: Die Bankrotterklärung. In: DER SPIEGEL. Nummer Heft 1, 2016, Seite 60-62 , Zitat: Seite 60.
# Marktbesuchers
## Marktbesuchers (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Markt·be·su·chers
Aussprache:
    IPA: [ˈmaʁktbəˌzuːxɐs]
    Hörbeispiele: Marktbesuchers
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Marktbesucher
# Parteienforscher
## Parteienforscher (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Parteienforscher | die Parteienforscher |
| Genitiv | des Parteienforschers | der Parteienforscher |
| Dativ | dem Parteienforscher | den Parteienforschern |
| Akkusativ | den Parteienforscher | die Parteienforscher |
Worttrennung:
    Par·tei·en·for·scher, Plural: Par·tei·en·for·scher
Aussprache:
    IPA: [paʁˈtaɪ̯ənˌfɔʁʃɐ]
    Hörbeispiele: Parteienforscher
Bedeutungen:
    [1] Person, die sich wissenschaftlich mit politischen Parteien beschäftigt
Weibliche Wortformen:
    [1] Parteienforscherin
Oberbegriffe:
    [1] Forscher, Politikwissenschaftler
Beispiele:
    [1] Einige Parteienforscher sehen rechts der CDU noch Platz für eine weitere Partei.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Schwedisch: partiforskare $^{→sv}$
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Parteienforscher“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Parteienforscher“
# verschachernd
## verschachernd (Deutsch)
### Adjektiv

    Partizipien können auch als Adjektiv verwendet werden; sie werden zwar von einem Verb abgeleitet und behalten dabei teilweise die Eigenschaften eines Verbs bei, erwerben aber teilweise auch Eigenschaften eines Adjektivs. Für nähere Informationen siehe Hilfe:Verbaladjektiv. Wenn Du einen Adjektiv-Abschnitt ergänzt (Hilfe:Eintrag), dann entferne bitte diesen Text-Baustein.

### Partizip I

Worttrennung:
    ver·scha·chernd
Aussprache:
    IPA: [fɛɐ̯ˈʃaxɐnt]
    Hörbeispiele: verschachernd
Grammatische Merkmale:
* Partizip Präsens des Verbs verschachern
# Schnauzes
## Schnauzes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Schnau·zes
Aussprache:
    IPA: [ˈʃnaʊ̯t͡səs]
    Hörbeispiele: Schnauzes
    Reime: -aʊ̯t͡səs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Schnauz
# durchlässigerer
## durchlässigerer (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    durch·läs·si·ge·rer
Aussprache:
    IPA: [ˈdʊʁçˌlɛsɪɡəʁɐ]
    Hörbeispiele: durchlässigerer
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs durchlässig
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs durchlässig
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs durchlässig
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs durchlässig
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs durchlässig
# Bechergläser
## Bechergläser (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Be·cher·glä·ser
Aussprache:
    IPA: [ˈbɛçɐˌɡlɛːzɐ]
    Hörbeispiele: Bechergläser
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Becherglas
* Genitiv Plural des Substantivs Becherglas
* Akkusativ Plural des Substantivs Becherglas
# weiterreichest
## weiterreichest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    wei·ter·rei·chest
Aussprache:
    IPA: [ˈvaɪ̯tɐˌʁaɪ̯çəst]
    Hörbeispiele: weiterreichest
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs weiterreichen
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: weiterschreite
# Fächerspektrums
## Fächerspektrums (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Fä·cher·spek·t·rums
Aussprache:
    IPA: [ˈfɛçɐˌʃpɛktʁʊms]
    Hörbeispiele: Fächerspektrums
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Fächerspektrum
# Marktbreit
## Marktbreit (Deutsch)
### Substantiv, n, Toponym

| | Singular | Plural |
| Nominativ | (das) Marktbreit | — |
| Genitiv | (des Marktbreit) (des Marktbreits) Marktbreits | — |
| Dativ | (dem) Marktbreit | — |
| Akkusativ | (das) Marktbreit | — |
Anmerkung zum Artikelgebrauch:
    Der Artikel wird gebraucht, wenn „Marktbreit“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet.
Worttrennung:
    Markt·breit, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [maʁktˈbʁaɪ̯t]
    Hörbeispiele: Marktbreit, Marktbreit
    Reime: -aɪ̯t
Bedeutungen:
    [1] eine Stadt in Bayern, Deutschland
Oberbegriffe:
    [1] Stadt
Beispiele:
    [1] Marktbreit liegt im Südosten von Deutschland.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] in Marktbreit anlangen, in Marktbreit arbeiten, sich in Marktbreit aufhalten, in Marktbreit aufwachsen, Marktbreit besuchen, durch Marktbreit fahren, nach Marktbreit fahren, über Marktbreit fahren, nach Marktbreit kommen, nach Marktbreit gehen, in Marktbreit leben, nach Marktbreit reisen, aus Marktbreit stammen, in Marktbreit verweilen, nach Marktbreit zurückkehren

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Marktbreit“
# Parteien
## Parteien (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Par·tei·en
Aussprache:
    IPA: [paʁˈtaɪ̯ən]
    Hörbeispiele: Parteien
    Reime: -aɪ̯ən
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Partei
* Genitiv Plural des Substantivs Partei
* Dativ Plural des Substantivs Partei
* Akkusativ Plural des Substantivs Partei
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: anpreiet, anpreite, aptieren, panieret, panierte
# vermooster
## vermooster (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ver·moos·ter
Aussprache:
    IPA: [fɛɐ̯ˈmoːstɐ]
    Hörbeispiele: vermooster
    Reime: -oːstɐ
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vermoost
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vermoost
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vermoost
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vermoost
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs vermoost
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: vermoorest, vermoortes
# Schnauzbärte
## Schnauzbärte (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Schnauz·bär·te
Aussprache:
    IPA: [ˈʃnaʊ̯t͡sˌbɛːɐ̯tə]
    Hörbeispiele: Schnauzbärte
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Schnauzbart
* Genitiv Plural des Substantivs Schnauzbart
* Akkusativ Plural des Substantivs Schnauzbart
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Bauchtänzers, unschätzbare
# durchzutelefonieren
## durchzutelefonieren (Deutsch)
### Erweiterter Infinitiv

Nicht mehr gültige Schreibweisen:
    durchzutelephonieren
Worttrennung:
    durch·zu·te·le·fo·nie·ren
Aussprache:
    IPA: [ˈdʊʁçt͡suteləfoˌniːʁən]
    Hörbeispiele: durchzutelefonieren
Grammatische Merkmale:
* erweiterter Infinitiv Aktiv des Verbs durchtelefonieren
# Beamtenversorgungen
## Beamtenversorgungen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Be·am·ten·ver·sor·gun·gen
Aussprache:
    IPA: [bəˈʔamtn̩fɛɐ̯ˌzɔʁɡʊŋən]
    Hörbeispiele: Beamtenversorgungen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Beamtenversorgung
* Genitiv Plural des Substantivs Beamtenversorgung
* Dativ Plural des Substantivs Beamtenversorgung
* Akkusativ Plural des Substantivs Beamtenversorgung
# weiterreichenden
## weiterreichenden (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    wei·ter·rei·chen·den
Aussprache:
    IPA: [ˈvaɪ̯tɐˌʁaɪ̯çn̩dən]
    Hörbeispiele: weiterreichenden
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs weiterreichend
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs weiterreichend
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs weiterreichend
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs weiterreichend
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs weiterreichend
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs weiterreichend
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs weiterreichend
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs weiterreichend
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs weiterreichend
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs weiterreichend
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs weiterreichend
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs weiterreichend
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: weitreichenderen
# Fünfzigen
## Fünfzigen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Fünf·zi·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈfʏnft͡sɪɡn̩]
    Hörbeispiele: Fünfzigen, Fünfzigen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Fünfzig
* Genitiv Plural des Substantivs Fünfzig
* Dativ Plural des Substantivs Fünfzig
* Akkusativ Plural des Substantivs Fünfzig
# Marktbesuchern
## Marktbesuchern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Markt·be·su·chern
Aussprache:
    IPA: [ˈmaʁktbəˌzuːxɐn]
    Hörbeispiele: Marktbesuchern
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Marktbesucher
# Pfingstfests
## Pfingstfests (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Pfingstfestes
Worttrennung:
    Pfingst·fests
Aussprache:
    IPA: [ˈp͡fɪŋstˌfɛst͡s]
    Hörbeispiele: Pfingstfests
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Pfingstfest
# versandbereiter
## versandbereiter (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ver·sand·be·rei·ter
Aussprache:
    IPA: [fɛɐ̯ˈzantbəˌʁaɪ̯tɐ]
    Hörbeispiele: versandbereiter
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs versandbereit
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs versandbereit
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs versandbereit
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs versandbereit
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs versandbereit
# Schnauzbärten
## Schnauzbärten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Schnauz·bär·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈʃnaʊ̯t͡sˌbɛːɐ̯tn̩]
    Hörbeispiele: Schnauzbärten
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Schnauzbart
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: unschätzbaren
# durchzutanzendem
## durchzutanzendem (Deutsch)
### Dekliniertes Gerundivum

Worttrennung:
    durch·zu·tan·zen·dem
Aussprache:
    IPA: [ˈdʊʁçt͡suˌtant͡sn̩dəm]
    Hörbeispiele: durchzutanzendem
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs durchtanzen
* Dativ Singular Neutrum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs durchtanzen
# Batist
## Batist (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Batist | die Batiste |
| Genitiv | des Batists des Batistes | der Batiste |
| Dativ | dem Batist | den Batisten |
| Akkusativ | den Batist | die Batiste |
Worttrennung:
    Ba·tist, Plural: Ba·tis·te
Aussprache:
    IPA: [baˈtɪst]
    Hörbeispiele: Batist
    Reime: -ɪst
Bedeutungen:
    [1] sehr feinfädiges Gewebe, meist aus Baumwolle oder Leinen
Herkunft:
    Entlehnung aus dem französischen batiste $^{→fr}$
Oberbegriffe:
    [1] Gewebe
Beispiele:
    [1] Sie trug ein Nachthemd aus Batist.
    [1] „Seine Gattin Väsele Li trug – es war Sommer – ihr Haar aufgebunden und mit silbernen Fäden durchflochten und Ohrringe aus Rosenquarz in Goldfassung, dazu ein taubenfarbenes ungefüttertes Jäckchen und ein Röckchen aus weißem Batist, das mit einer längs gestreiften Borte eingefaßt war.“
Wortbildungen:
    [1] batisten
    [1] Batistbluse, Batisttaschentuch, Batisttuch

#### Übersetzungen

* Englisch: batiste $^{→en}$
* Esperanto: batisto $^{→eo}$
* Französisch: batiste $^{→fr}$ m
* Italienisch:
* Polnisch: batyst $^{→pl}$ m
* Rumänisch: batistă $^{→ro}$ f
* Tschechisch: batist $^{→cs}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Batist“
    [1] Meyers Großes Konversationslexikon. Ein Nachschlagewerk des allgemeinen Wissens. Sechste, gänzlich neubearbeitete und vermehrte Auflage. Bibliographisches Institut, Leipzig/Wien 1905–1909 , Stichwort „Batist“ (Wörterbuchnetz), „Batist“ (Zeno.org)
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Batist“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Batist“
    [1] The Free Dictionary „Batist“
    [1] Duden online „Batist“
    [1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Batist“ auf wissen.de
    [1] Wahrig Fremdwörterlexikon „Batist“ auf wissen.de
    [1] wissen.de – Lexikon „Batist“
    [1] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Batist“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Batist“
    [1] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das Fremdwörterbuch. In: Der Duden in zwölf Bänden. 10., aktualisierte Auflage. Band 5, Dudenverlag, Mannheim/Zürich 2010, ISBN 978-3-411-04060-5, DNB 1007274220 , Seite 147.
    [1] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 6. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-05506-7 , Seite 250.
Quellen:
* ↑ Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 6. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-05506-7 , Seite 250.
* ↑ Djin Ping Meh. Schlehenblüten in goldener Vase. Ullstein, Berlin/Frankfurt am Main 1987 (übersetzt von Otto und Artur Kibat), ISBN 3-549-06673-2, Seite 357f . Chinesisches Original 1755.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Baptist, batest
# weiterreichendes
## weiterreichendes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    wei·ter·rei·chen·des
Aussprache:
    IPA: [ˈvaɪ̯tɐˌʁaɪ̯çn̩dəs]
    Hörbeispiele: weiterreichendes
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs weiterreichend
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs weiterreichend
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs weiterreichend
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs weiterreichend
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: weitreichenderes
# Fremdperzeptionen
## Fremdperzeptionen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Fremd·per·zep·ti·o·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈfʁɛmtpɛʁt͡sɛpˌt͡si̯oːnən]
    Hörbeispiele: Fremdperzeptionen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Fremdperzeption
* Genitiv Plural des Substantivs Fremdperzeption
* Dativ Plural des Substantivs Fremdperzeption
* Akkusativ Plural des Substantivs Fremdperzeption
# Meinungsforscherinnen
## Meinungsforscherinnen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Mei·nungs·for·sche·rin·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈmaɪ̯nʊŋsˌfɔʁʃəʁɪnən]
    Hörbeispiele: Meinungsforscherinnen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Meinungsforscherin
* Genitiv Plural des Substantivs Meinungsforscherin
* Dativ Plural des Substantivs Meinungsforscherin
* Akkusativ Plural des Substantivs Meinungsforscherin
# Parteiobfrauen
## Parteiobfrauen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Par·tei·ob·frau·en
Aussprache:
    IPA: [paʁˈtaɪ̯ʔɔpˌfʁaʊ̯ən]
    Hörbeispiele: Parteiobfrauen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Parteiobfrau
* Genitiv Plural des Substantivs Parteiobfrau
* Dativ Plural des Substantivs Parteiobfrau
* Akkusativ Plural des Substantivs Parteiobfrau
# versandender
## versandender (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ver·san·den·der
Aussprache:
    IPA: [fɛɐ̯ˈzandn̩dɐ]
    Hörbeispiele: versandender
    Reime: -andn̩dɐ
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs versandend
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs versandend
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs versandend
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs versandend
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs versandend
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: vernaderndes
# Schuttstrom
## Schuttstrom (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Schuttstrom | die Schuttströme |
| Genitiv | des Schuttstromes des Schuttstroms | der Schuttströme |
| Dativ | dem Schuttstrom dem Schuttstrome | den Schuttströmen |
| Akkusativ | den Schuttstrom | die Schuttströme |
Worttrennung:
    Schutt·strom, Plural: Schutt·strö·me
Aussprache:
    IPA: [ˈʃʊtˌʃtʁoːm]
    Hörbeispiele: Schuttstrom
Bedeutungen:
    [1] zusammenhängender Strom, bei welchem Gerölle, Steine und Felsblöcke, in manchen Fällen auch Pflanzen, Bäume oder anderer Schutt in einer schlammigen Grundmasse transportiert werden
Herkunft:
    Determinativkompositum aus Schutt und Strom
Synonyme:
    [1] Trümmerstrom
Oberbegriffe:
    [1] Strom
Beispiele:
    [1] Der Schuttstrom bewegte viele Tonnen Gestein.

#### Übersetzungen

* Englisch: debris flow $^{→en}$
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Schuttstrom“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Schuttstrom“
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Shitstorm
# drehest hoch
## drehest hoch (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    dre·hest hoch
Aussprache:
    IPA: [ˌdʁeːəst ˈhoːx]
    Hörbeispiele: drehest hoch
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hochdrehen
# Batik
## Batik (Deutsch)
### Substantiv, f, m

| | Singular 1 | Singular 2 | Plural |
| Nominativ | die Batik | der Batik | die Batiken |
| Genitiv | der Batik | des Batiks | der Batiken |
| Dativ | der Batik | dem Batik | den Batiken |
| Akkusativ | die Batik | den Batik | die Batiken |
Worttrennung:
    Ba·tik, Plural: Ba·ti·ken
Aussprache:
    IPA: [ˈbaːtɪk]; in Österreich auch: [ˈbatɪk]
    Hörbeispiele: Batik
    Reime: -aːtɪk, -atɪk
Bedeutungen:
    [1] ohne Plural, Textilien: Verfahren, bei dem Stoffe mithilfe von Wachs gemustert und dann gefärbt werden
    [2] Textilien: Stoff, der mit diesem Verfahren gefärbt worden ist
Herkunft:
    Lehnwort aus dem Javanischen vom Adjektiv batik $^{→jv}$ „gemustert, geblümt, gemalt, gesprenkelt“,
Oberbegriffe:
    [1] Verfahren, Technik
    [2] Stoff, Gewebe
Beispiele:
    [1] Die Batik stammt ursprünglich aus Java.
    [2] Auf dem Markt verkaufen sie Batiken.
Wortbildungen:
    Batikdruck, batiken

#### Übersetzungen

* Englisch: batik $^{→en}$
* Esperanto: batiko $^{→eo}$
* Französisch: batik $^{→fr}$ m
* Polnisch: batik $^{→pl}$ m
* Spanisch: batik $^{→es}$ m
* Englisch: batik $^{→en}$
* Esperanto: batiko $^{→eo}$
* Französisch: batik $^{→fr}$ m
* Polnisch: batik $^{→pl}$ m
* Spanisch: batik $^{→es}$ m
    [1, 2] Wikipedia-Artikel „Batik“
    [1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Batik“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Batik“
    [1, 2] The Free Dictionary „Batik“
    [1, 2] Duden online „Batik“
    [1, 2] Wahrig Fremdwörterlexikon „Batik“ auf wissen.de
    [1, 2] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Batik“ auf wissen.de
Quellen:
* ↑ Duden online „Batik“
* ↑ ÖBV im Auftrag des Bundesministeriums für Unterricht und Kulturelle Angelegenheiten (Herausgeber): Österreichisches Wörterbuch. Neubearbeitung auf der Grundlage des amtlichen Regelwerks. Schulausgabe – 38. neubearbeitete Auflage. ÖBV, Pädag. Verl., Wien 1997, ISBN 3-215-07910-0 (Bearbeitung: Otto Back et al.; Red.: Herbert Fussy)
* ↑ Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 6. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-05506-7 , Seite 250, Eintrag „Batik“.
* ↑ Wahrig Herkunftswörterbuch „Batik“ auf wissen.de
* ↑ Duden online „Batik“
# weiterreichte
## weiterreichte (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    wei·ter·reich·te
Aussprache:
    IPA: [ˈvaɪ̯tɐˌʁaɪ̯çtə]
    Hörbeispiele: weiterreichte
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs weiterreichen
* 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs weiterreichen
* 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs weiterreichen
* 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs weiterreichen
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: weiterreichet
# Fortbewegungsmittels
## Fortbewegungsmittels (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Fort·be·we·gungs·mit·tels
Aussprache:
    IPA: [ˈfɔʁtbəveːɡʊŋsmɪtl̩s]
    Hörbeispiele: Fortbewegungsmittels, Fortbewegungsmittels
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Fortbewegungsmittel
# Mundrauben
## Mundrauben (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Mund·rau·ben
Aussprache:
    IPA: [ˈmʊntˌʁaʊ̯bn̩]
    Hörbeispiele: Mundrauben
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Mundraub
# Pfostamentes
## Pfostamentes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Pfostaments
Worttrennung:
    Pfos·ta·men·tes
Aussprache:
    IPA: [p͡fɔstaˈmɛntəs]
    Hörbeispiele: Pfostamentes
    Reime: -ɛntəs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Pfostament
# verschwendeter
## verschwendeter (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ver·schwen·de·ter
Aussprache:
    IPA: [fɛɐ̯ˈʃvɛndətɐ]
    Hörbeispiele: verschwendeter
    Reime: -ɛndətɐ
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verschwendet
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verschwendet
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verschwendet
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verschwendet
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs verschwendet
# Schonräumen
## Schonräumen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Schon·räu·men
Aussprache:
    IPA: [ˈʃoːnˌʁɔɪ̯mən]
    Hörbeispiele: Schonräumen
    Reime: -oːnʁɔɪ̯mən
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Schonraum