# arte
## arte (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    ar·te
Aussprache:
    IPA: [ˈaːɐ̯tə]
    Hörbeispiele: arte
    Reime: -aːɐ̯tə
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs arten
* 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs arten
* 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs arten
* 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs arten
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: rate, Rate

## arte (Albanisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ar·te
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural unbestimmt des Substantivs art
* Akkusativ Plural unbestimmt des Substantivs art

## arte (Italienisch)
### Substantiv, f

| Singular | Plural |
| l’arte | le arti |
Worttrennung:
    ar·te, Plural: ar·ti
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: arte
Bedeutungen:
    [1] die Kunst
    [2] (veraltet) das Handwerk
    [3] (Geschichte) die Zunft
Herkunft:
    von lateinisch ars, artis $^{→la}$
Unterbegriffe:
    [1] artista f/m (Artist(-in), Künstler(-in))
    [1] arte culinaria (Kochkunst), opera d'arte (Kunstwerk)
Beispiele:
    [1] Io quest'arte moderna non la capisco.
       Ich verstehe diese moderne Kunst nicht.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] arte moderna (moderne Kunst)

#### Übersetzungen

* Deutsch: Kunst f
* Englisch: art $^{→en}$
    [1] Italienischer Wikipedia-Artikel „arte“
    [1–3] PONS Italienisch-Deutsch, Stichwort: „arte“
    [1] dict.cc Italienisch-Deutsch, Stichwort: „arte“
    [1–3] LEO Italienisch-Deutsch, Stichwort: „arte“
    [1–3] Langenscheidt Italienisch-Deutsch, Stichwort: „arte“
Quellen:
* ↑ Vocabolario on line, Treccani: „arte“

## arte (Latein)
### Adverb

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| artē | artius | artissimē |
Worttrennung:
    ar·te, Komparativ: ar·ti·us, Superlativ: ar·tis·si·me
Bedeutungen:
    [1] eng, fest, dicht
Herkunft:
    Ableitung zu dem Adjektiv artus $^{→la}$ mit dem Suffix -e $^{→la}$
Beispiele:
    [1] „si plus intererit atque orbes nimium aberunt, funi circumligato miliarium arte crebro, uti expleas quod nimium interest.“ (Cato agr. 22,1)
    [1] „ita imponito in solo, simplicibus complete bene arte.“ (Cato agr. 77)

#### Übersetzungen

    [1] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998) : „arte“ (Zeno.org), Band 1, Spalte 593-594.
    [1] P. G. W. Glare: Oxford Latin Dictionary. 2. Auflage. Volume 1: A–L, Oxford University Press, Oxford 2012, ISBN 978-0-19-958031-6 , „arte“ Seite 193.
Quellen:
* ↑ P. G. W. Glare: Oxford Latin Dictionary. 2. Auflage. Volume 1: A–L, Oxford University Press, Oxford 2012, ISBN 978-0-19-958031-6 , „arte“ Seite 193.
* ↑ Marcus Porcius Cato; Antonius Mazzarino (Herausgeber): De agri cultura. Ad fidem Florentini codicis deperditi. 2. Auflage. BSB B. G. Teubner Verlagsgesellschaft, Leipzig 1982 (Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana) , Seite 33.
* ↑ Marcus Porcius Cato; Antonius Mazzarino (Herausgeber): De agri cultura. Ad fidem Florentini codicis deperditi. 2. Auflage. BSB B. G. Teubner Verlagsgesellschaft, Leipzig 1982 (Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana) , Seite 67.

### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ar·te
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Ablativ Singular des Substantivs ars

## arte (Portugiesisch)
### Substantiv, f

| Singular | Plural |
| a arte | as artes |
Worttrennung:
    ar·te, Plural: ar·tes
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Kunst
    [2] List
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: Kunst f
* Englisch: art $^{→en}$
* Italienisch: arte $^{→it}$ f
* Spanisch: arte $^{→es}$ f, m
    [1] Portugiesischer Wikipedia-Artikel „arte“
    [1, 2] PONS Portugiesisch-Deutsch, Stichwort: „arte“
    [1, 2] dict.cc Portugiesisch-Deutsch, Stichwort: „arte“
    [1] LEO Portugiesisch-Deutsch, Stichwort: „arte“

## arte (Rumänisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ar·te
Aussprache:
    IPA: [ˈarte]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv-Dativ des Substantivs artă ohne Artikel
* Nominativ-Akkusativ Plural des Substantivs artă ohne Artikel
* Genitiv-Dativ Plural des Substantivs artă ohne Artikel

## arte (Spanisch)
### Substantiv, m, f

| Singular 1 | Singular 2 | Plural 1 | Plural 2 |
| el arte | la arte | los artes | las artes |
Worttrennung:
    ar·te, Plural: ar·tes
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: arte (lateinamerikanisch)
Bedeutungen:
    [1] Kunst
    [2] Kunstfertigkeit
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: Kunst f
* Englisch: art $^{→en}$
* Englisch:
* Französisch:
    [1] Spanischer Wikipedia-Artikel „arte“
    [1] dict.cc Spanisch-Deutsch, Stichwort: „arte“
    [1, 2] Langenscheidt Spanisch-Deutsch, Stichwort: „arte“
    [1, 2] LEO Spanisch-Deutsch, Stichwort: „arte“
    [1] PONS Spanisch-Deutsch, Stichwort: „arte“