OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# überhelfet
## überhelfet (Deutsch)
### Konjugierte Form des untrennbaren Verbs

Worttrennung:
    über·hel·fet
Aussprache:
    IPA: [ˌyːbɐˈhɛlfət]
    Hörbeispiele: überhelfet
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs überhelfen

### Konjugierte Form des trennbaren Verbs

Worttrennung:
    über·hel·fet
Aussprache:
    IPA: [ˈyːbɐˌhɛlfət]
    Hörbeispiele: überhelfet
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs überhelfen
# faire un pied de nez
## faire un pied de nez (Französisch)
### Wortverbindung , Redewendung

Worttrennung:
Bedeutungen:
    [1] eine lange Nase machen
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] PONS Französisch-Deutsch, Stichwort: „faire+un+pied+de+nez“
    [1] LEO Französisch-Deutsch, Stichwort: „faire+un+pied+de+nez“
    [1]
# zusähst
## zusähst (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    zusähest
Worttrennung:
    zu·sähst
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡suːˌzɛːst]
    Hörbeispiele: zusähst
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zusehen
# zerknirschterer
## zerknirschterer (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    zer·knirsch·te·rer
Aussprache:
    IPA: [t͡sɛɐ̯ˈknɪʁʃtəʁɐ]
    Hörbeispiele: zerknirschterer
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs zerknirscht
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs zerknirscht
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs zerknirscht
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs zerknirscht
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs zerknirscht
# sonnengebräunteren
## sonnengebräunteren (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    son·nen·ge·bräun·te·ren
Aussprache:
    IPA: [ˈzɔnənɡəˌbʁɔɪ̯ntəʁən]
    Hörbeispiele: sonnengebräunteren
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs sonnengebräunt
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs sonnengebräunt
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs sonnengebräunt
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs sonnengebräunt
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs sonnengebräunt
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs sonnengebräunt
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs sonnengebräunt
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs sonnengebräunt
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs sonnengebräunt
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs sonnengebräunt
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs sonnengebräunt
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs sonnengebräunt
# zustoße
## zustoße (Deutsch)
### Konjugierte Form

Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: zustosse
Worttrennung:
    zu·sto·ße
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡suːˌʃtoːsə]
    Hörbeispiele: zustoße
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zustoßen
* 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zustoßen
* 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zustoßen
# döste dahin
## döste dahin (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    dös·te da·hin
Aussprache:
    IPA: [ˌdøːstə daˈhɪn]
    Hörbeispiele: döste dahin
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs dahindösen
* 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs dahindösen
* 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs dahindösen
* 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs dahindösen
# zahltet weiter
## zahltet weiter (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    zahl·tet wei·ter
Aussprache:
    IPA: [ˌt͡saːltət ˈvaɪ̯tɐ]
    Hörbeispiele: zahltet weiter
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs weiterzahlen
* 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs weiterzahlen
# überglücklicherer
## überglücklicherer (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    über·glück·li·che·rer
Aussprache:
    IPA: [ˈyːbɐˌɡlʏklɪçəʁɐ]
    Hörbeispiele: überglücklicherer
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs überglücklich
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs überglücklich
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs überglücklich
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs überglücklich
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs überglücklich
# esst
## esst (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nicht mehr gültige Schreibweisen:
    eßt
Worttrennung:
    esst
Aussprache:
    IPA: [ɛst]
    Hörbeispiele: esst, esst
    Reime: -ɛst
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs essen
* 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs essen
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: esset, isst, ist
    Anagramme: Sets
# zusammengeschlossener
## zusammengeschlossener (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    zu·sam·men·ge·schlos·se·ner
Aussprache:
    IPA: [t͡suˈzamənɡəˌʃlɔsənɐ]
    Hörbeispiele: zusammengeschlossener
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zusammengeschlossen
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zusammengeschlossen
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zusammengeschlossen
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zusammengeschlossen
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zusammengeschlossen
# zugesteuertem
## zugesteuertem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    zu·ge·steu·er·tem
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡suːɡəˌʃtɔɪ̯ɐtəm]
    Hörbeispiele: zugesteuertem
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zugesteuert
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zugesteuert
# sonnengebräunteres
## sonnengebräunteres (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    son·nen·ge·bräun·te·res
Aussprache:
    IPA: [ˈzɔnənɡəˌbʁɔɪ̯ntəʁəs]
    Hörbeispiele: sonnengebräunteres
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs sonnengebräunt
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs sonnengebräunt
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs sonnengebräunt
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs sonnengebräunt
# zustoßenden
## zustoßenden (Deutsch)
### Deklinierte Form

Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: zustossenden
Worttrennung:
    zu·sto·ßen·den
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡suːˌʃtoːsn̩dən]
    Hörbeispiele: zustoßenden
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zustoßend
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zustoßend
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zustoßend
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zustoßend
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs zustoßend
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs zustoßend
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs zustoßend
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs zustoßend
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zustoßend
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zustoßend
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zustoßend
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zustoßend
# dreistelligem
## dreistelligem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Alternative Schreibweisen:
    3-stelligem
Worttrennung:
    drei·stel·li·gem
Aussprache:
    IPA: [ˈdʁaɪ̯ˌʃtɛlɪɡəm]
    Hörbeispiele: dreistelligem
    Reime: -aɪ̯ʃtɛlɪɡəm
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs dreistellig
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs dreistellig
# zahlungsfähiger
## zahlungsfähiger (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    zah·lungs·fä·hi·ger
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡saːlʊŋsˌfɛːɪɡɐ]
    Hörbeispiele: zahlungsfähiger
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs zahlungsfähig
* Genitiv Singular Femininum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs zahlungsfähig
* Dativ Singular Femininum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs zahlungsfähig
* Genitiv Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs zahlungsfähig
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs zahlungsfähig

### Komparativ

Worttrennung:
    zah·lungs·fä·hi·ger
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡saːlʊŋsˌfɛːɪɡɐ]
    Hörbeispiele: zahlungsfähiger
Grammatische Merkmale:
* Prädikative und adverbielle Form des Komparativs des Adjektivs zahlungsfähig
# überzufliessen
## überzufliessen (Deutsch)

Worttrennung:
    über·zu·flies·sen
# esst an
## esst an (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nicht mehr gültige Schreibweisen:
    eßt an
Worttrennung:
    esst an
Aussprache:
    IPA: [ˌɛst ˈan]
    Hörbeispiele: esst an
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs anessen
* 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs anessen
# zuzusperrendes
## zuzusperrendes (Deutsch)
### Dekliniertes Gerundivum

Worttrennung:
    zu·zu·sper·ren·des
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡suːt͡suˌʃpɛʁəndəs]
    Hörbeispiele: zuzusperrendes
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs zusperren
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs zusperren
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs zusperren
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs zusperren
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: zuzupressender
# zugestiegen
## zugestiegen (Deutsch)
### Adjektiv

    Partizipien können auch als Adjektiv verwendet werden; sie werden zwar von einem Verb abgeleitet und behalten dabei teilweise die Eigenschaften eines Verbs bei, erwerben aber teilweise auch Eigenschaften eines Adjektivs. Für nähere Informationen siehe Hilfe:Verbaladjektiv. Wenn Du einen Adjektiv-Abschnitt ergänzt (Hilfe:Eintrag), dann entferne bitte diesen Text-Baustein.

### Partizip II

Worttrennung:
    zu·ge·stie·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡suːɡəˌʃtiːɡn̩]
    Hörbeispiele: zugestiegen, zugestiegen
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt des Verbs zusteigen
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: zugeneigtes
# singers
## singers (Englisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    sing·ers
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Plural des Substantivs singer
# zustoßendes
## zustoßendes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: zustossendes
Worttrennung:
    zu·sto·ßen·des
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡suːˌʃtoːsn̩dəs]
    Hörbeispiele: zustoßendes
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zustoßend
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zustoßend
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zustoßend
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zustoßend
# durchnummerierenden
## durchnummerierenden (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    durch·num·me·rie·ren·den
Aussprache:
    IPA: [ˈdʊʁçnʊməˌʁiːʁəndn̩]
    Hörbeispiele: durchnummerierenden
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs durchnummerierend
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs durchnummerierend
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs durchnummerierend
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs durchnummerierend
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs durchnummerierend
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs durchnummerierend
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs durchnummerierend
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs durchnummerierend
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs durchnummerierend
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs durchnummerierend
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs durchnummerierend
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs durchnummerierend
# zugestellter
## zugestellter (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    zu·ge·stell·ter
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡suːɡəˌʃtɛltɐ]
    Hörbeispiele: zugestellter
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zugestellt
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zugestellt
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zugestellt
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zugestellt
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zugestellt
# überspiele
## überspiele (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv: überspiel
Worttrennung:
    über·spie·le
Aussprache:
    IPA: [yːbɐˈʃpiːlə]
    Hörbeispiele: überspiele
    Reime: -iːlə
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs überspielen
* 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs überspielen
* 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs überspielen
* 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs überspielen
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: speiüblere
# faxech
## faxech (Tschechisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    fa·xech
Aussprache:
    IPA: [ˈfaksɛx]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Lokativ Plural des Substantivs fax
# zuzusperrenden
## zuzusperrenden (Deutsch)
### Dekliniertes Gerundivum

Worttrennung:
    zu·zu·sper·ren·den
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡suːt͡suˌʃpɛʁəndn̩]
    Hörbeispiele: zuzusperrenden
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs zusperren
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs zusperren
* Genitiv Singular Neutrum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs zusperren
* Dativ Plural alle Genera der starken Flexion des Gerundivums des Verbs zusperren
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs zusperren
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs zusperren
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs zusperren
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs zusperren
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs zusperren
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs zusperren
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs zusperren
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs zusperren
# zappest
## zappest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    zap·pest
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡sapəst], [ˈzɛpəst]
    Hörbeispiele: zappest, zappest
    Reime: -apəst, -ɛpəst
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs zappen
# singet
## singet (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    sin·get
Aussprache:
    IPA: [ˈzɪŋət]
    Hörbeispiele: singet
    Reime: -ɪŋət
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs singen
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: dinget, sänget, sinket
    Anagramme: Ginste, neigst, Signet, Tinges
# zustoßest
## zustoßest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: zustossest
Worttrennung:
    zu·sto·ßest
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡suːˌʃtoːsəst]
    Hörbeispiele: zustoßest
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zustoßen
# durchnummerierendes
## durchnummerierendes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    durch·num·me·rie·ren·des
Aussprache:
    IPA: [ˈdʊʁçnʊməˌʁiːʁəndəs]
    Hörbeispiele: durchnummerierendes
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs durchnummerierend
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs durchnummerierend
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs durchnummerierend
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs durchnummerierend
# zappeur
## zappeur (Französisch)
### Substantiv, m

| Singular | Plural |
| le zappeur | les zappeurs |
Worttrennung:
    zap·peur, Plural: zap·peurs
Aussprache:
    IPA: [zapœʁ], Plural: [zapœʁ]
    Hörbeispiele: —, Plural: —
Bedeutungen:
    [1] Medien, speziell Fernsehen: Zapper
    [2] übertragen: Person, die schnell/oft von einer Sache zur anderen wechselt
    [3] Technik: Fernbedienung
Herkunft:
    seit 1986 bezeugte Ableitung zu dem Verb zapper $^{→fr}$
Synonyme:
    [1] Kanada: pitonneur
    [3] télécommande, zappette/zapette
Weibliche Wortformen:
    [1, 2] zappeuse
Oberbegriffe:
    [1] téléspectateur
    [3] équipement
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: Zapper m
* Englisch:
* Englisch:
* Italienisch:
    [1] Französischer Wikipedia-Artikel „zappeur“
    [1] PONS Französisch-Deutsch, Stichwort: „zappeur“
    [1, 3] Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales „zappeur“
    [1] Larousse: Dictionnaires Français „zappeur“
    [1] Office québécois de la langue française (Herausgeber): Le grand dictionnaire terminologique. Stichwort „zappeur“.
    [1–3] Paul Robert: Le Nouveau Petit Robert. Dictionnaire alphabétique et analogique de la langue française ; texte remanié et amplifié sous la direction de Josette Rey-Debove et Alain Rey. Dictionnaires Le Robert, Paris 2009, ISBN 978-2-84902-386-0 (bei Klett/PONS unter der ISBN 978-3-12-517608-9 erschienen) , Seite 2759.
    [1] Larousse: Le Petit Larousse illustré en couleurs. Édition Anniversaire de la Semeuse. Larousse, Paris 2010, ISBN 978-2-03-584078-3 , Seite 1086.
Quellen:
* ↑ Paul Robert: Le Nouveau Petit Robert. Dictionnaire alphabétique et analogique de la langue française ; texte remanié et amplifié sous la direction de Josette Rey-Debove et Alain Rey. Dictionnaires Le Robert, Paris 2009, ISBN 978-2-84902-386-0 (bei Klett/PONS unter der ISBN 978-3-12-517608-9 erschienen) , Seite 2759.
# ναός
## ναός (Altgriechisch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | ὁ ναός | οἱ ναοί |
| Genitiv | τοῦ ναοῦ | τῶν ναῶν |
| Dativ | τῷ ναῷ | τοῖς ναοῖς |
| Akkusativ | τὸν ναόν | τοὺς ναούς |
| Vokativ | (ὦ) ναέ | (ὦ) ναοί |
Nebenformen:
    attisch: νεώς, ionisch: νηός, lakonisch: ναϝός, lesbisch: ναῦος
Worttrennung:
    να·ός
Umschrift:
    DIN 31634: naos
Bedeutungen:
* Religion:
    [1] Tempel
    [2] Innenraum eines Heiligtums, in dem meist das Bildnis einer Gottheit steht
Herkunft:
    seit der Ilias in der Form νηός bezeugt; die dialektalen Formen deuten auf ein urgriechisches *nas-wo- hin, das eine Ableitung zu dem Verb ναίω (naiō$^☆$) $^{→grc}$ mit der Grundbedeutung ‚Wohnung (eines Gottes)‘ sein könnte
Beispiele:
    [1] ionisch: „εἴ ποτέ τοι χαρίεντ’ ἐπὶ νηὸν ἔρεψα, / ἠ’ εἰ δή ποτέ τοι κατὰ πίονα μηρί’ ἔκηα / ταύρων ἠδ’ αἰγῶν, τόδε μοι κρήηνον ἐέλδωρ·“ (Hom. Il. 1,39–41)
Wortbildungen:
    πρόναος

#### Übersetzungen

    [1, 2] Wilhelm Pape, bearbeitet von Max Sengebusch: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Griechisch-deutsches Handwörterbuch. Band 1: Α–Κ, Band 2: Λ–Ω. 3. Auflage, 6. Abdruck, Vieweg & Sohn, Braunschweig 1914. Stichwort „νᾱός“.
    [1, 2] Henry George Liddell, Robert Scott, revised and augmented throughout by Sir Henry Stuart Jones with assistance of Roderick McKenzie: A Greek-English Lexicon. Clarendon Press, Oxford 1940. Stichwort „ναός“.
    [1] Wilhelm Gemoll: Griechisch-deutsches Schul- und Handwörterbuch. Von Wilhelm Gemoll. Durchges. und erw. von Karl Vretska. Mit einer Einf. in die Sprachgeschichte von Heinz Kronasser. 9. Auflage. Oldenbourg, München 1991, ISBN 3-486-13401-9 , „ναός“, Seite 515.
Quellen:
* ↑ Pierre Chantraine: Dictionnaire étymologique de la langue grecque. Histoire des mots. mit einem Supplement versehene Neuauflage der 1. Auflage. Klincksieck, Paris 1999, ISBN 2-252-03277-4 , Seite 734.
* ↑ Robert Beekes: Etymological Dictionary of Greek. 1. Auflage. Band 2: Μ–Ω, Brill, Leiden, Boston 2010, ISBN 978-90-04-17419-1 (Band 10/2 der Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series) , Seite 995–996.
* ↑ Homerus; Martin L. West (Herausgeber): Ilias. stereotype 1. Auflage. Volumen prius Rhapsodias I–XII continens, K. G. Saur, München/Leipzig 2006, ISBN 978-3-598-71430-6 (Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana, Erstauflage 1998) , Seite 6.
# faxem
## faxem (Tschechisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    fa·xem
Aussprache:
    IPA: [ˈfaksɛm]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Instrumental Singular des Substantivs fax
# zuzuspielenden
## zuzuspielenden (Deutsch)
### Dekliniertes Gerundivum

Worttrennung:
    zu·zu·spie·len·den
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡suːt͡suˌʃpiːləndn̩]
    Hörbeispiele: zuzuspielenden
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs zuspielen
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs zuspielen
* Genitiv Singular Neutrum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs zuspielen
* Dativ Plural alle Genera der starken Flexion des Gerundivums des Verbs zuspielen
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs zuspielen
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs zuspielen
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs zuspielen
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs zuspielen
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs zuspielen
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs zuspielen
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs zuspielen
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs zuspielen