# diskutieren
## diskutieren (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | diskutiere | diskutiere | diskutiere |
| Präsens | du | diskutierst | diskutierst | diskutierst |
| Präsens | er, sie, es | diskutiert | diskutiert | diskutiert |
| Präteritum | ich | diskutierte | diskutierte | diskutierte |
| Konjunktiv II | ich | diskutierte | diskutierte | diskutierte |
| Imperativ | Singular | diskutier! diskutiere! | diskutier! diskutiere! | diskutier! diskutiere! |
| Imperativ | Plural | diskutiert! | diskutiert! | diskutiert! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | diskutiert | diskutiert | diskutiert | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:diskutieren |||||
Nicht mehr gültige Schreibweisen:
    discutieren
Worttrennung:
    dis·ku·tie·ren, Präteritum: dis·ku·tier·te, Partizip II: dis·ku·tiert
Aussprache:
    IPA: [dɪskuˈtiːʁən]
    Hörbeispiele: diskutieren, diskutieren
    Reime: -iːʁən
Bedeutungen:
    [1] ein Thema mit jemandem wechselseitig besprechen, bereden
Herkunft:
    im 16. Jahrhundert von spätlateinisch discutere $^{→la}$ „erörtern, untersuchen“ entlehnt, eigentlich „zerlegen“
Synonyme:
    [1] abhandeln, besprechen, bereden, debattieren, durchsprechen, disputieren, erörtern
Gegenwörter:
    [1] befehlen, vorbeireden
Oberbegriffe:
    [1] sprechen
Unterbegriffe:
    [1] andiskutieren, ausdiskutieren, durchdiskutieren, wegdiskutieren
Beispiele:
    [1] Über dieses Thema müssen wir diskutieren.
    [1] Ja, darüber könnte man diskutieren. Mach doch mal einen Vorschlag, wie du dir das vorstellst, und dann sehen wir mal.
    [1] „So wie ich hörte, wurde auch über nichts anderes diskutiert als über Fisch, Wellhornschnecken, Preise und Wetter.“
    [1] „Bots und Messaging-Systeme werden heiß diskutiert und gelten als Mega-Trends der nächsten Jahre.“
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] mit Verb: ergebnisoffen diskutieren, gründlich diskutieren, kontrovers diskutieren, heiß/hitzig diskutieren
Wortbildungen:
    Diskussion, diskutabel, Diskutant, diskutierbar, Diskutieren, diskutierend, diskutierfreudig, diskutiert

#### Übersetzungen

* Baskisch: eztabaidatu $^{→eu}$
* Englisch: discuss $^{→en}$
* Esperanto: diskuti $^{→eo}$
* Färöisch: kjakast $^{→fo}$
* Finnisch: keskustella $^{→fi}$
* Französisch: discuter $^{→fr}$
* Interlingua: discuter $^{→ia}$
* Katalanisch: enraonar $^{→ca}$, discutir $^{→ca}$
* Klingonisch: ja’chuq $^{→tlh}$
* Niederländisch: discussiëren $^{→nl}$
* Portugiesisch: discutir $^{→pt}$
* Rumänisch: a discuta $^{→ro}$
* Russisch: дискутировать (diskutirovatʹ$^☆$) $^{→ru}$, обсуждать (obsuždatʹ$^☆$) $^{→ru}$
* Schwedisch: diskutera $^{→sv}$
* Slowenisch: diskutirati $^{→sl}$
* Spanisch: discutir $^{→es}$
* Tschechisch: diskutovat $^{→cs}$
* Ukrainisch: обговорювати (obhovorjuvaty$^☆$) $^{→uk}$
* Ungarisch: megvitat $^{→hu}$, megbeszél $^{→hu}$, vitatkozik $^{→hu}$, diskurál $^{→hu}$
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „diskutieren“
    [1] Duden online „diskutieren“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „diskutieren“
Quellen:
* ↑ Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742 , Stichwort: „diskutieren“, Seite 204.
* ↑ Huldar Breiðfjörð: Schafe im Schnee. Ein Färöer-Roman. Aufbau, Berlin 2013, ISBN 978-3-351-03534-1, Seite 153. Isländisches Original 2009.
* ↑ Künstliche Intelligenz für Sales, Marketing und Service: Mit AI und Bots, Peter Gentsch. Abgerufen am 15. Februar 2020.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: disputieren