# Malaysia
## Malaysia (Deutsch)
### Substantiv, n, Toponym

| | Singular | Plural |
| Nominativ | (das) Malaysia | — |
| Genitiv | (des Malaysia) (des Malaysias) Malaysias | — |
| Dativ | (dem) Malaysia | — |
| Akkusativ | (das) Malaysia | — |
Anmerkung zum Artikelgebrauch:
    Der Artikel wird gebraucht, wenn „Malaysia“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet.
Worttrennung:
    Ma·lay·sia, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [maˈlaɪ̯zi̯a]
    Hörbeispiele: Malaysia
Bedeutungen:
    [1] Staat in Südostasien
Synonyme:
    [1] österreichisch: Malaysien
Unterbegriffe:
    [1] Westmalaysia, Ostmalaysia
Beispiele:
    [1] Wir fahren übermorgen zum Formel-1-Rennen nach Malaysia.
    [1] Kuala Lumpur ist die Hauptstadt von Malaysia.
    „Archaische Bilder hält das Malaysia des 21. Jahrhunderts noch jede Menge parat.“
Wortbildungen:
    Malaysier, Malaysierin, malaysisch

#### Übersetzungen

* Albanisch: Malajzia $^{→sq}$
* Arabisch: ماليزيا  $^{→ar}$
* Bosnisch: Malezija $^{→bs}$ f
* Bulgarisch: Малайзия (Malajzija$^☆$) $^{→bg}$ f
* Dänisch: Malaysia $^{→da}$
* Englisch: Malaysia $^{→en}$
* Esperanto: Malajzio $^{→eo}$
* Estnisch: Malaisia $^{→et}$
* Färöisch: Malaisia $^{→fo}$
* Finnisch: Malesia $^{→fi}$
* Französisch: Malaisie $^{→fr}$ f
* Georgisch: მალაიზია (malaizia) $^{→ka}$
* Griechisch (Neu-): Μαλαισία (Malesía) $^{→el}$
* Ido: Malaizia $^{→io}$
* Isländisch: Malasía $^{→is}$
* Italienisch: Malesia $^{→it}$
* Kroatisch: Malezija $^{→hr}$ f
* Laotisch: ປະເທດມາເລເຊຍ (pathét-maléséy) $^{→lo}$
* Latein: Malaesia $^{→la}$
* Lettisch: Malaizija $^{→lv}$
* Litauisch: Malaizija $^{→lt}$ f
* Mazedonisch: Малезија (Malezija$^☆$) $^{→mk}$ f
* Niederländisch: Maleisië $^{→nl}$
* Nordsamisch: Malaysia $^{→se}$, Malesia $^{→se}$
* Norwegisch: Malaysia $^{→no}$
* Polnisch: Malezja $^{→pl}$ f
* Portugiesisch: Malásia $^{→pt}$
* Rumänisch: Malaezia $^{→ro}$
* Russisch: Малайзия (Malajzija$^☆$) $^{→ru}$ f
* Schwedisch: Malaysia $^{→sv}$
* Serbisch: Малезија (Malezija$^☆$) $^{→sr}$ f
* Slowakisch: Malajzia $^{→sk}$ f
* Slowenisch: Malezija $^{→sl}$ f
* Sorbisch:
* Niedersorbisch: Malayzija $^{→dsb}$ f
* Obersorbisch: Malajzija $^{→hsb}$ f
* Spanisch: Malasia $^{→es}$
* Tschechisch: Malajsie $^{→cs}$ f
* Türkisch: Malezya $^{→tr}$
* Ungarisch: Malajzia $^{→hu}$
* Weißrussisch: Малайзія (Malajzija$^☆$) $^{→be}$ f
    [1] Wikipedia-Artikel „Malaysia“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Malaysia“
    [1] The Free Dictionary „Malaysia“
    [1] Duden online „Malaysia“
    [1] Auswärtiges Amt: Länderverzeichnis für den amtlichen Gebrauch in der Bundesrepublik Deutschland (PDF), Seite 63.
Quellen:
* ↑ „Malaysias Seele spüren“, Von Thomas Brandl, 4. Januar 2003

## Malaysia (Englisch)
### Substantiv, Toponym

| Singular | Plural |
| the Malaysia | — |
Worttrennung:
    Ma·lay·sia, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [məˈleɪzɪə], [məˈleɪʒə]
    Hörbeispiele: Malaysia (US-amerikanisch)
Bedeutungen:
    [1] Staat in Südostasien; Malaysia, Malaysien
Oberbegriffe:
    [1] state
Beispiele:
    [1] Kuala Lumpur is the capital of Malaysia.
       Kuala Lumpur ist die Hauptstadt von Malaysia.
Wortbildungen:
    [1] Malaysian

#### Übersetzungen

* Für [1] siehe Übersetzungen zu Malaysia$^1$ n,
* zu Malaysien n
    [1] Englischer Wikipedia-Artikel „Malaysia“
    [1] Merriam-Webster Online Dictionary „Malaysia“
    [1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „Malaysia“
    [1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „Malaysia“
    [1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „Malaysia“
    [1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „Malaysia“