OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Misswahl
## Misswahl (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Misswahl | die Misswahlen |
| Genitiv | der Misswahl | der Misswahlen |
| Dativ | der Misswahl | den Misswahlen |
| Akkusativ | die Misswahl | die Misswahlen |
Nicht mehr gültige Schreibweisen:
    Mißwahl
Worttrennung:
    Miss·wahl, Plural: Miss·wah·len
Aussprache:
    IPA: [ˈmɪsˌvaːl]
    Hörbeispiele: Misswahl
Bedeutungen:
    [1] Veranstaltung, bei der die schönste Frau zur Schönheitskönigin gewählt wird
Herkunft:
    Determinativkompositum aus Miss und Wahl
Oberbegriffe:
    [1] Wahl
Beispiele:
    „1933 wurden Misswahlen im Deutschen Reich abgeschafft und erst 1948 in den drei Westzonen wieder aufgenommen.“

#### Übersetzungen

* Englisch: beauty contest $^{→en}$
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Misswahl“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Misswahl“
    [1] The Free Dictionary „Misswahl“
    [1] Duden online „Misswahl“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Misswahl“
    [1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Misswahl“ auf wissen.de
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Misswahl“
Quellen:
* ↑ Das konspirative Frühlingsfest: Wie vor 16 Jahren die erste Miss DDR gekürt wurde. In: Spiegel Online. 4. Februar 2002, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 19. Mai 2024) .
# Touristen
## Touristen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Tou·ris·ten
Aussprache:
    IPA: [tuˈʁɪstn̩]
    Hörbeispiele: Touristen
    Reime: -ɪstn̩
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Tourist
* Dativ Singular des Substantivs Tourist
* Akkusativ Singular des Substantivs Tourist
* Nominativ Plural des Substantivs Tourist
* Genitiv Plural des Substantivs Tourist
* Dativ Plural des Substantivs Tourist
* Akkusativ Plural des Substantivs Tourist
# Impfregister
## Impfregister (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Impfregister | die Impfregister |
| Genitiv | des Impfregisters | der Impfregister |
| Dativ | dem Impfregister | den Impfregistern |
| Akkusativ | das Impfregister | die Impfregister |
Worttrennung:
    Impf·re·gis·ter, Plural: Impf·re·gis·ter
Aussprache:
    IPA: [ˈɪmp͡fʁeˌɡɪstɐ]
    Hörbeispiele: Impfregister
Bedeutungen:
    [1] Liste (Register) mit Informationen zu erfolgten Impfungen
Herkunft:
    Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem Stamm des Verbs impfen und Register
Oberbegriffe:
    [1] Datenbank, Liste, Register
Beispiele:
    Deutschland: „Immer wieder gibt es die Forderung nach einem nationalen Impfregister, u. a. im April 2019 vorgebracht vom Berufsverband der Kinder- und Jugendärzte.“
    [1] Österreich: „Die Impfdaten werden in einem zentralen österreichischen Impfregister gespeichert. Dies ermöglicht eine vollständige und standardisierte Impfdokumentation.“
    [1] Schweiz: In der Schweiz git es zur Zeit keine gesetzliche Grundlage für ein zentrales Impfregister und ein solches ist auch weder auf Bundes- noch auf Kantonsebene geplant.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] zentraler, elektronisches, nationales Impfregister

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Impfregister“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Impfregister“
    [*] Linguee.de „Impfregister“
Quellen:
* ↑ Hannes Kahrass, Marcel Mertz: Ethik in der Public Health: Analysieren, Bewerten, Entscheiden. Abgerufen am 7. Januar 2022.
* ↑ Impfregister als Herzstück des e-Impfpasses. Abgerufen am 7. Januar 2022.
# Wurzelgemüse
## Wurzelgemüse (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Wurzelgemüse | die Wurzelgemüse |
| Genitiv | des Wurzelgemüses | der Wurzelgemüse |
| Dativ | dem Wurzelgemüse | den Wurzelgemüsen |
| Akkusativ | das Wurzelgemüse | die Wurzelgemüse |
Worttrennung:
    Wur·zel·ge·mü·se, Plural: Wur·zel·ge·mü·se
Aussprache:
    IPA: [ˈvʊʁt͡sl̩ɡəˌmyːzə]
    Hörbeispiele: Wurzelgemüse, Wurzelgemüse
Bedeutungen:
    [1] essbare Pflanzenteile, welche als Wurzel ausgebildet sind und größtenteils unter der Erde wachsen
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Wurzel und Gemüse
Gegenwörter:
    [1] Blattgemüse, Hülsenfrucht, Kohl
Oberbegriffe:
    [1] Gemüse, Lebensmittel, Nahrungsmittel, Pflanzenteil
Unterbegriffe:
    [1] Knollengemüse, Zwiebelgemüse
    [1] Möhre, Radieschen, Kartoffel, Rettich, Zwiebel
Beispiele:
    [1] Heute ist Wurzelgemüse im Angebot.
    [1] Für eine Gemüsebrühe wird hauptsächlich Wurzelgemüse in Wasser mit Gewürzen gekocht.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] Wurzelgemüse anbauen, Wurzelgemüse essen

#### Übersetzungen

* Englisch: root vegetable $^{→en}$
* Finnisch: juures $^{→fi}$
* Französisch: légume-racine $^{→fr}$
* Isländisch: rótarávöxtur $^{→is}$ m
* Italienisch: tuberi $^{→it}$ (nur Pluralform)
* Niederländisch: wortelknollen $^{→nl}$ (nur Pluralform)
* Schwedisch: rotfrukter $^{→sv}$ Pl.
* Serbisch: репасто поврће (repasto povrće$^☆$) $^{→sr}$ Pl. (nur Pluralform)
* Spanisch: hortaliza de raíz $^{→es}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Wurzelgemüse“
    [1] Wikipedia-Artikel „Liste der Gemüse“
    [1] Commons-Kategorie: Bilder, Videos oder Audiodateien zu „Wurzelgemüse“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Wurzelgemüse“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Wurzelgemüse“
    [1] Duden online „Wurzelgemüse“
# Hemdknöpfen
## Hemdknöpfen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Hemd·knöp·fen
Aussprache:
    IPA: [ˈhɛmtˌknœp͡fn̩]
    Hörbeispiele: Hemdknöpfen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Hemdknopf
# Steuermessbeträge
## Steuermessbeträge (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nicht mehr gültige Schreibweisen:
    Steuermeßbeträge
Worttrennung:
    Steu·er·mess·be·trä·ge
Aussprache:
    IPA: [ˈʃtɔɪ̯ɐˌmɛsbətʁɛːɡə]
    Hörbeispiele: Steuermessbeträge
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Steuermessbetrag
* Genitiv Plural des Substantivs Steuermessbetrag
* Akkusativ Plural des Substantivs Steuermessbetrag
# Iwanowitsch
## Iwanowitsch (Deutsch)
### Substantiv, m, f, Nachname

| | Singular m | Singular f | Plural |
| Nominativ | der Iwanowitsch (Iwanowitsch) | die Iwanowitsch (Iwanowitsch) | die Iwanowitschs |
| Genitiv | des Iwanowitsch des Iwanowitschs Iwanowitschs | der Iwanowitsch (Iwanowitsch) | der Iwanowitschs |
| Dativ | dem Iwanowitsch (Iwanowitsch) | der Iwanowitsch (Iwanowitsch) | den Iwanowitschs |
| Akkusativ | den Iwanowitsch (Iwanowitsch) | die Iwanowitsch (Iwanowitsch) | die Iwanowitschs |
| siehe auch: Grammatik der deutschen Namen ||||
Anmerkung:
    Der mündliche, umgangssprachliche Gebrauch des Artikels bei Nachnamen ist nicht einheitlich. Norddeutsch gebraucht man tendenziell keinen Artikel, mitteldeutsch ist der Gebrauch uneinheitlich, in süddeutschen, österreichischen und schweizerischen Idiomen wird der Artikel tendenziell gebraucht.
    Für den Fall des Artikelgebrauches gilt: der „Iwanowitsch“ – für männliche Einzelpersonen, die „Iwanowitsch“ im Singular – für weibliche Einzelpersonen; ein und/oder eine „Iwanowitsch“ für einen Angehörigen und/oder eine Angehörige aus der Familie „Iwanowitsch“ und/oder der Gruppe der Namenträger. Die im Plural gilt für die Familie und/oder alle Namenträger gleichen Namens. Der schriftliche, standardsprachliche Gebrauch bei Nachnamen ist prinzipiell ohne Artikel.
Alternative Schreibweisen:
    Иванович
Worttrennung:
    Iwa·no·witsch, Plural: Iwa·no·witschs
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: Iwanowitsch
Bedeutungen:
    [1] slawischsprachiger Familienname, Nachname
    [2] Vatersname, Patronym zu Iwan
    siehe auch: Verzeichnis ostslawische Vatersnamen
Herkunft:
    russisch; patronymische Bildung zu Iwan
Namensvarianten:
    [1] Ivanovic, Ivanovitch
Bekannte Namensträger: (Links führen zu Wikipedia)
    [1] Iwan Iwanowitsch, Dmitri Iwanowitsch der Enkel und weitere
Beispiele:
    [1] Frau Iwanowitsch ist ein Genie im Verkauf.
    [1] Herr Iwanowitsch wollte uns kein Interview geben.
    [1] Die Iwanowitschs fliegen heute nach Liverpool.
    [1] Der Iwanowitsch trägt nie die Pullover, die die Iwanowitsch ihm strickt.
    [1] Das kann ich dir aber sagen: „Wenn die Frau Iwanowitsch kommt, geht der Herr Iwanowitsch.“
    [1] Iwanowitsch kommt und geht.
    [1] Iwanowitschs kamen, sahen und siegten.
    [2] Marinas Klassenlehrer hieß Iwan Iwanowitsch Iwanow.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
* Englisch:
* Französisch:
    [1, 2] Wikipedia-Artikel „Iwanowitsch“
    [1] „Iwanowitsch“ bei Geogen Deutschland 3.2 Online. Bei Geogen Deutschland v4: „Iwanowitsch“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Iwanowitsch“
    [1] Verein für Computergenealogie: Metasuche „Iwanowitsch“
    [1] Iwanowitsch bei forebears.io
    [1] Iwanowitsch bei verwandt.de (dort mit Links zu österreichischen, schweizerischen und polnischen Verteilungs-Karten)
Quellen:
* ↑ w:Iwanowitsch Artikel „Iwanowitsch“ auf Wikipedia; Stabilversion vom 12.10.2016
# Monophthonge
## Monophthonge (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Mo·no·ph·thon·ge
Aussprache:
    IPA: [monoˈftɔŋə]
    Hörbeispiele: Monophthonge
    Reime: -ɔŋə
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Monophthong
* Genitiv Plural des Substantivs Monophthong
* Akkusativ Plural des Substantivs Monophthong
# Hufs
## Hufs (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Hufes
Worttrennung:
    Hufs
Aussprache:
    IPA: [huːfs]
    Hörbeispiele: Hufs
    Reime: -uːfs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Huf
# Touristenboom
## Touristenboom (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Touristenboom | die Touristenbooms |
| Genitiv | des Touristenbooms | der Touristenbooms |
| Dativ | dem Touristenboom | den Touristenbooms |
| Akkusativ | den Touristenboom | die Touristenbooms |
Worttrennung:
    Tou·ris·ten·boom, Plural: Tou·ris·ten·booms
Aussprache:
    IPA: [tuˈʁɪstn̩ˌbuːm]
    Hörbeispiele: Touristenboom
Bedeutungen:
    [1] schneller Anstieg der Anzahl an Reisenden in einem Gebiet
Herkunft:
    Determinativkompositum aus Tourist und Boom mit dem Fugenelement -en
Synonyme:
    [1] Tourismusboom
Oberbegriffe:
    [1] Boom
Beispiele:
    „Trotzdem kann nicht jeder vom Touristenboom profitieren […].“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Touristenboom“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Touristenboom“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Touristenboom“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Touristenboom“
Quellen:
* ↑ Anette Schweizer: Paradies mit Problemen. In: Zeit Online. 25. Januar 2006, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 17. Mai 2019) .
# Karolingerin
## Karolingerin (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Karolingerin | die Karolingerinnen |
| Genitiv | der Karolingerin | der Karolingerinnen |
| Dativ | der Karolingerin | den Karolingerinnen |
| Akkusativ | die Karolingerin | die Karolingerinnen |
Worttrennung:
    Ka·ro·lin·ge·rin, Plural: Ka·ro·lin·ge·rin·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈkaːʁolɪŋəʁɪn]
    Hörbeispiele: Karolingerin
Bedeutungen:
    [1] historisch: Angehörige eines fränkischen Herrschergeschlechts
Herkunft:
    Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Karolinger mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Männliche Wortformen:
    [1] Karolinger
Beispiele:
    „Der Sohn des Agilolfingers Odilo und der Karolingerin Hiltrud [Tassilo III.] herrschte seit 757 mit nahezu uneingeschränkten Vollmachten über den bayerischen Dukat und betrieb eine eigene Kirchen- und ‚Außenpolitik‘.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Karolingerin“
    [1] Duden online „Karolingerin“
    [1] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Karolingerin“
Quellen:
* ↑ Johannes Laudage, Lars Hageneier, Yvonne Leiverkus: Die Zeit der Karolinger. Primus Verlag, Darmstadt 2006. ISBN 978-3896785565. Seite 42
# Zufallsbeobachtungen
## Zufallsbeobachtungen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Zu·falls·be·ob·ach·tun·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡suːfalsbəˌʔoːbaxtʊŋən]
    Hörbeispiele: Zufallsbeobachtungen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Zufallsbeobachtung
* Genitiv Plural des Substantivs Zufallsbeobachtung
* Dativ Plural des Substantivs Zufallsbeobachtung
* Akkusativ Plural des Substantivs Zufallsbeobachtung
# Hemdknopfe
## Hemdknopfe (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Hemdknopf
Worttrennung:
    Hemd·knop·fe
Aussprache:
    IPA: [ˈhɛmtˌknɔp͡fə]
    Hörbeispiele: Hemdknopfe
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Hemdknopf
# Hühnerfettes
## Hühnerfettes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Hühnerfetts
Worttrennung:
    Hüh·ner·fet·tes
Aussprache:
    IPA: [ˈhyːnɐˌfɛtəs]
    Hörbeispiele: Hühnerfettes
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Hühnerfett
# Mittelständlerin
## Mittelständlerin (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Mittelständlerin | die Mittelständlerinnen |
| Genitiv | der Mittelständlerin | der Mittelständlerinnen |
| Dativ | der Mittelständlerin | den Mittelständlerinnen |
| Akkusativ | die Mittelständlerin | die Mittelständlerinnen |
Worttrennung:
    Mit·tel·ständ·le·rin, Plural: Mit·tel·ständ·le·rin·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈmɪtl̩ˌʃtɛndləʁɪn]
    Hörbeispiele: Mittelständlerin
Bedeutungen:
    [1] Wirtschaft: selbstständige Unternehmerin
    [2] Soziologie: Angehörige der Mittelschicht
Herkunft:
    Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Mittelständler mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Männliche Wortformen:
    [1, 2] Mittelständler
Beispiele:
    [1]
    [2]

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Mittelständlerin“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Mittelständlerin“
    [1, 2] Duden online „Mittelständlerin“ mit Verweis auf Duden online „Mittelstand“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Mittelständlerin“
# Herzleidens
## Herzleidens (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Herz·lei·dens
Aussprache:
    IPA: [ˈhɛʁt͡sˌlaɪ̯dn̩s]
    Hörbeispiele: Herzleidens
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Herzleiden
# Unkraut vergeht nicht
## Unkraut vergeht nicht (Deutsch)
### Redewendung

Worttrennung:
    Un·kraut ver·geht nicht
Aussprache:
    IPA: [ˈʊnkʁaʊ̯t fɛɐ̯ˈɡeːt nɪçt]
    Hörbeispiele: Unkraut vergeht nicht
Bedeutungen:
    [1] schlechte Menschen überstehen alles, sie sind nicht kleinzukriegen
Synonyme:
    [1] Unkraut vergeht nicht so leicht, Unkraut vergeht nicht so schnell
    [1] Unkraut verdirbt nicht
Beispiele:
    „Er erzählte, daß derselbe aus Freude, seinen Vetter Anselm los zu sein, noch denselben Abend sich einen derben Rausch getrunken habe, welcher bald schlimme Folgen gehabt hätte; denn er hatte ihm, mit der Erhitzung der Reise zusammen, ein hitziges Fieber zugezogen. »Aber Unkraut vergeht nicht«, setzte Hiffer lachend hinzu, »er ist wieder gesund geworden und plagt seine Frau derber als jemals.«“

#### Übersetzungen

* Englisch: ill weeds grow apace $^{→en}$, bad weeds grow tall $^{→en}$, nettles are never frostbitten $^{→en}$
* Finnisch: mikäs pahan tappaisi $^{→fi}$
* Französisch: les mauvaises herbes ont la vie dure $^{→fr}$, la mauvaise herbe ne meurt jamais $^{→fr}$
* Griechisch (Neu-): κακό σκυλί ψόφο δεν έχει (kakó skýli psófo den échi) $^{→el}$
* Italienisch: la malerba non muore mai $^{→it}$
* Lettisch: nezāles neiznīkst $^{→lv}$
* Niederländisch: onkruid vergaat niet $^{→nl}$
* Norwegisch:
* Bokmål: ukrutt forgår ikke så lett $^{→no}$
* Nynorsk: ukrut forgår ikkje så lett $^{→nn}$
* Polnisch: złego diabli nie biorą $^{→pl}$
* Schwedisch: ont krut förgås inte så lätt $^{→sv}$
* Spanisch: hierba mala nunca muere $^{→es}$
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Unkraut“ (3)
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Unkraut“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Unkraut+vergeht+nicht“
Quellen:
* ↑ Friedrich Nicolai $^{→WP}$: Geschichte eines dicken Mannes. In: Projekt Gutenberg-DE. Dreiunddreißigster Abschnitt (URL) .
# Kartoffelsuppe
## Kartoffelsuppe (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Kartoffelsuppe | die Kartoffelsuppen |
| Genitiv | der Kartoffelsuppe | der Kartoffelsuppen |
| Dativ | der Kartoffelsuppe | den Kartoffelsuppen |
| Akkusativ | die Kartoffelsuppe | die Kartoffelsuppen |
Worttrennung:
    Kar·tof·fel·sup·pe, Plural: Kar·tof·fel·sup·pen
Aussprache:
    IPA: [kaʁˈtɔfl̩ˌzʊpə]
    Hörbeispiele: Kartoffelsuppe
Bedeutungen:
    [1] Gastronomie: Eintopf oder Suppe mit Kartoffeln als wichtigstem Bestandteil sowie verschiedenen anderen Gemüsen und Kräutern
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Kartoffel und Suppe
Synonyme:
    [1] süddeutsch:: Erdäpfelsuppe
Oberbegriffe:
    [1] Suppe, Eintopf, Speise
Beispiele:
    [1] Zum Mittagessen gab es eine Kartoffelsuppe.
    „Herr Rösselmann liebt außer seinem dicken Friesentee und Kartoffelsuppen vor allem die süßen Dinge des Lebens wie Plätzchen, Erdbeerkuchen, Pralinen, Likör, Kandiszucker, und diesmal eben Bienenstich.“

#### Übersetzungen

* Englisch: potato soup $^{→en}$
* Französisch: soupe de pommes de terre $^{→fr}$ f
* Isländisch: kartöflusúpa $^{→is}$ f
* Italienisch: zuppa di patate $^{→it}$ f
* Polnisch: kartoflanka $^{→pl}$ f, zupa ziemniaczana $^{→pl}$ f
* Schwedisch: potatissoppa $^{→sv}$
* Spanisch: sopa de patata $^{→es}$ f
* Tschechisch: bramborová polévka $^{→cs}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Kartoffelsuppe“
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Kartoffelsuppe“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Kartoffelsuppe“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Kartoffelsuppe“
    [1] The Free Dictionary „Kartoffelsuppe“
    [1] Duden online „Kartoffelsuppe“
    [1] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Kartoffelsuppe“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Kartoffelsuppe“
Quellen:
* ↑ Eckhard Henscheid: Die Vollidioten. Ein historischer Roman aus dem Jahr 1972. 8. Auflage. Zweitausendeins, Frankfurt/Main 1979, Seite 63.
# abatmenden
## abatmenden (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ab·at·men·den
Aussprache:
    IPA: [ˈapˌʔaːtməndn̩]
    Hörbeispiele: abatmenden
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abatmend
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abatmend
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abatmend
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abatmend
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs abatmend
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs abatmend
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs abatmend
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs abatmend
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs abatmend
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs abatmend
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs abatmend
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs abatmend
# Hirschtalges
## Hirschtalges (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Hirschtalgs
Worttrennung:
    Hirsch·tal·ges
Aussprache:
    IPA: [ˈhɪʁʃˌtalɡəs]
    Hörbeispiele: Hirschtalges
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Hirschtalg
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Halsgerichts
# Hühnerfeder
## Hühnerfeder (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Hühnerfeder | die Hühnerfedern |
| Genitiv | der Hühnerfeder | der Hühnerfedern |
| Dativ | der Hühnerfeder | den Hühnerfedern |
| Akkusativ | die Hühnerfeder | die Hühnerfedern |
Worttrennung:
    Hüh·ner·fe·der, Plural: Hüh·ner·fe·dern
Aussprache:
    IPA: [ˈhyːnɐˌfeːdɐ]
    Hörbeispiele: Hühnerfeder
Bedeutungen:
    [1] Feder, die von einem Huhn stammt
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Huhn und Feder sowie Umlaut und dem Fugenelement -er
Oberbegriffe:
    [1] Feder
Beispiele:
    [1] Er steckte sich eine Hühnerfeder an seinen Hut.
    [1] Als Kinder sammelten wir gern Hühnerfedern.
    „Er hat sein Haar zu zwei Zöpfen geflochten, zwei große Adlerfedern und viele kleinere Hühnerfedern ragen aus dem Stirnband.“

#### Übersetzungen

* Englisch: chicken feather $^{→en}$
* Italienisch:
* Schwedisch: hönsfjäder $^{→sv}$
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Hühnerfeder“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Hühnerfeder“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Hühnerfeder“
    [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Hühnerfeder“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Hühnerfeder“
Quellen:
* ↑ Frederik Seeler: Nachwirkungen: In einem Wildwestpark in Brandenburg vermittelt ein Apsáalooke aus Montana zwischen Fantasie und Realität. In: SPIEGEL GESCHICHTE. Nummer 1, 2023 , Seite 16-21, Zitat Seite 17. Titel aus Inhaltsverzeichnis.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Hühnerleber
    Anagramme: herführende
# Spielinitiative
## Spielinitiative (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Spielinitiative | die Spielinitiativen |
| Genitiv | der Spielinitiative | der Spielinitiativen |
| Dativ | der Spielinitiative | den Spielinitiativen |
| Akkusativ | die Spielinitiative | die Spielinitiativen |
Worttrennung:
    Spiel·in·i·ti·a·ti·ve, Plural: Spiel·in·i·ti·a·ti·ven
Aussprache:
    IPA: [ˈʃpiːlʔinit͡si̯aˌtiːvə]
    Hörbeispiele: Spielinitiative
Bedeutungen:
    [1] Anregung, Anstoß, Aufruf zum Spielen
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Spiel und Initiative
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Spielanregung, Spielanstoß
Oberbegriffe:
    [1] Initiative
Beispiele:
    „Bei den spielzentrierten, situationsbezogenen Arbeitsmethoden […] sollen aus Spielinitiativen ·der Kinder heraus umfassende Spielprojekte entstehen, die auch die Aufteilung des Kindergartenhalbtags in Freispiel und strukturiertes Lernangebot überwinden können.“
    [1] „Paulina wirkte still und zurückgezogen; sie zeigte kaum Explorationslust oder Spielinitiative.“
    [1] „Die sich durchsetzten gegenüber Mitspielern und Gegnern, weil der Ball ihnen Untertan, ihr Bewegungsgefühl optimal und ihr Bewußtsein sie Spielinitiative vorausahnen ließ.“
    [1] „Margrit Stamm ist emeritierte Professorin für Pädagogische Psychologie und Erziehungswissenschaft. Im Interview verlangt sie eine Schweizer Spielinitiative.“
    [1] „Initiator der ungewöhnlichen Aktion ist die Spielinitiative Marzahn.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Schwedisch:
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Spielinitiative“
Quellen:
* ↑ Wolfgang Einsiedler: Das Spiel der Kinder. Zur Pädagogik und Psychologie des Kinderspiels. Klinkhardt, Bad Heilbrunn 1991, ISBN 3-7815-0651-7 , Seite 153.
* ↑ Manfred Cierpka: Regulationsstörungen: Beratung und Psychotherapie für Eltern mit kleinen Kindern. Springer, Berlin 2015 , Seite 180.
* ↑ Zeit Online: Das große WM-Spiel. In: Zeit Online. 2. Juni 1978, ISSN 0044-2070 (URL) .
* ↑ Mireille Guggenbühler: Viele Kindergärten werden verschult. Abgerufen am 10. November 2019.
* ↑ o.A.: Skulpturen aus Holz. Berliner Zeitung, Berlin 28.10.1995