OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Gräberfunde
## Gräberfunde (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Dativ Singular: Gräberfund
Worttrennung:
    Grä·ber·fun·de
Aussprache:
    IPA: [ˈɡʁɛːbɐˌfʊndə]
    Hörbeispiele: Gräberfunde
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Gräberfund
* Genitiv Plural des Substantivs Gräberfund
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Gräberfund
* Akkusativ Plural des Substantivs Gräberfund
# ключы
## ключы (Weißrussisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    клю·чы
Umschrift:
    DIN 1460: ključy
Aussprache:
    IPA: [klʲuˈt͡ɕɨ]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -ɨ
Grammatische Merkmale:
* Lokativ Singular des Substantivs ключ
* Nominativ Plural des Substantivs ключ
* Akkusativ Plural des Substantivs ключ
# vorbeimarschiertet
## vorbeimarschiertet (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    vor·bei·mar·schier·tet
Aussprache:
    IPA: [foːɐ̯ˈbaɪ̯maʁˌʃiːɐ̯tət]
    Hörbeispiele: vorbeimarschiertet
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs vorbeimarschieren
* 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs vorbeimarschieren
# začínejme
## začínejme (Tschechisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    za·čí·nej·me
Aussprache:
    IPA: [ˈzat͡ʃiːnɛjmɛ]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs začínat
# castrata
## castrata (Latein)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    cas·tra·ta
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt Passiv (PPP), Nominativ Singular Femininum des Verbs castrare
# zaki
## zaki (Hausa)
### Substantiv, m

| | Singular Maskulinum | Singular Femininum | Plural |
| Grundform | zaki | zakanya | zakoki |
| Unpersönlicher Possessiv | zakin | zakanyar | zakokin |
| ni | zakina | zakanyata | zakokina |
| kai | zakinka | zakanyarka | zakokinka |
| ke | zakinki | zakanyarki | zakokinki |
| shi | zakinsa | zakanyarsa | zakokinsa |
| ita | zakinta | zakanyarta | zakokinta |
| mu | zakinmu | zakanyarmu | zakokinmu |
| ku | zakinku | zakanyarku | zakokinku |
| su | zakinsu | zakanyarsu | zakokinsu |
Worttrennung:
    za·ki
Aussprache:
    IPA: [záːkìː]
    Hörbeispiele: zaki
Bedeutungen:
    [1] Raubkatze mit großer Mähne; Löwe
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Hausa-Wikipedia-Artikel „zaki“
    [1] Nicholas Awde: Hausa-English/English-Hausa Dictionary. Hippocrene Books, New York 1996 , Seite 175.
# ᠨᡳᠩᡤᡠᠨ
## ᠨᡳᠩᡤᡠᠨ (Mandschurisch)
### Numerale

Umschrift:
    ninggun
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Zahl zwischen fünf und sieben; sechs
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Buleku: „ᠨᡳᠩᡤᡠᠨ“
# Gräberinnen
## Gräberinnen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Grä·be·rin·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈɡʁɛːbəʁɪnən]
    Hörbeispiele: Gräberinnen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Gräberin
* Genitiv Plural des Substantivs Gräberin
* Dativ Plural des Substantivs Gräberin
* Akkusativ Plural des Substantivs Gräberin
# ключі
## ключі (Ukrainisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    клю·чі
Umschrift:
    DIN 1460: ključi
Aussprache:
    IPA: [kʎuˈt͡ʃi]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -i
Grammatische Merkmale:
* Lokativ Singular des Substantivs ключ
* Nominativ Plural des Substantivs ключ
* Akkusativ Plural des Substantivs ключ
* Vokativ Plural des Substantivs ключ
# Aiping
## Aiping (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Aiping | — |
| Genitiv | des Aiping | — |
| Dativ | dem Aiping | — |
| Akkusativ | den Aiping | — |
Anmerkung:
    Weder bei Fausel noch bei Altenhofen finden sich Angaben zum Flexionsmuster des Lemmas, sodass hier bewusst auf das Anführen möglicher Pluralformen verzichtet werden musste.
Nebenformen:
    Rio Grande do Sul: Aibi
    Santa Catarina: Aipi
Worttrennung:
    Ai·ping
Aussprache:
    IPA: [aɪˈb̥ɪŋ]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
* Brasilien (Rio Grande do Sul):
    [1] Gattung (Manihot) aus der Familie der Wolfsmilchgewächse (Euphorbiaceae)
    [2] Pflanze mit stärkehaltigen Wurzelknollen (Manihot esculenta, Syn. Manihot utilissima) der unter [1] beschriebenen Gattung
    [3] essbare Wurzelknolle der unter [2] beschriebenen Pflanze
Herkunft:
    Entlehnung aus gleichbedeutend portugiesischem aipim $^{→pt}$, einer Variante zu aipi $^{→pt}$, die ihrerseits dem Tupí-Wort aiʻpi $^{→tpw}$ entstammt
Synonyme:
    [1] Manihot
    [1–3] Cassava/Cassavestrauch/Kassava/Kassave/Kassawa
    [1–3] Brasilien: Manjock, (Rio Grande do Sul) Aibi, (Santa Catarina) Aipi
Oberbegriffe:
    [1, 2] Lebewesen, Pflanze, Nutzpflanze, Wolfsmilchgewächs
    [3] Knolle, Wurzelknolle, Nahrungsmittel
Unterbegriffe:
    [3] Mandioka, Tapioka
Beispiele:
    [1]
    [2]
    [3]

#### Übersetzungen

    [1–3] Erich Fausel, eingeleitet und zusammengestellt mit einem Geleitwort von Hugo Moser: Die deutschbrasilianische Sprachmischung. Probleme, Vorgang und Wortbestand. Erich Schmidt, Berlin 1959, DNB 451217063 , Seite 68.
    [1–3] Cléo Vilson Altenhofen: Hunsrückisch in Rio Grande do Sul. Ein Beitrag zur Beschreibung einer deutschbrasilianischen Dialektvarietät im Kontakt mit dem Portugiesischen. Steiner, Stuttgart 1996, ISBN 3-515-06776-0, DNB 946457603 , Seite 192.
Quellen:
* 1 2 3 4 Cléo Vilson Altenhofen: Hunsrückisch in Rio Grande do Sul. Ein Beitrag zur Beschreibung einer deutschbrasilianischen Dialektvarietät im Kontakt mit dem Portugiesischen. Steiner, Stuttgart 1996, ISBN 3-515-06776-0, DNB 946457603 , Seite 192.
* ↑ Erich Fausel, eingeleitet und zusammengestellt mit einem Geleitwort von Hugo Moser: Die deutschbrasilianische Sprachmischung. Probleme, Vorgang und Wortbestand. Erich Schmidt, Berlin 1959, DNB 451217063 , Seite 68.
# wahnwitzigere
## wahnwitzigere (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    wahn·wit·zi·ge·re
Aussprache:
    IPA: [ˈvaːnˌvɪt͡sɪɡəʁə]
    Hörbeispiele: wahnwitzigere
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs wahnwitzig
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs wahnwitzig
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs wahnwitzig
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs wahnwitzig
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs wahnwitzig
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs wahnwitzig
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs wahnwitzig
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs wahnwitzig
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs wahnwitzig
# wohlbekannteren
## wohlbekannteren (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    wohl·be·kann·te·ren
Aussprache:
    IPA: [ˈvoːlbəˌkanntəʁən]
    Hörbeispiele: wohlbekannteren
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs wohlbekannt
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs wohlbekannt
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs wohlbekannt
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs wohlbekannt
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs wohlbekannt
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs wohlbekannt
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs wohlbekannt
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs wohlbekannt
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs wohlbekannt
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs wohlbekannt
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs wohlbekannt
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs wohlbekannt
# Aalbricke
## Aalbricke (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Aalbricke | die Aalbricken |
| Genitiv | der Aalbricke | der Aalbricken |
| Dativ | der Aalbricke | den Aalbricken |
| Akkusativ | die Aalbricke | die Aalbricken |
Nebenformen:
    Aalpricke
Worttrennung:
    Aal·bri·cke, Plural: Aal·bri·cken
Aussprache:
    IPA: [ˈaːlˌbʁɪkə]
    Hörbeispiele: Aalbricke
Bedeutungen:
    [1] kleiner gebratener Aal, meist Seeaal, der ohne Kopf mariniert wurde
    [2] Gerät zum Fangen von Aalen in der Form einer Gabel mit mehreren Zacken, die mit Widerhaken versehen sind
Herkunft:
    Zusammensetzung aus Substantiv Aal und Substantiv Bricke
Synonyme:
    [2] Aalgabel, Aaleisen, Aalstachel, Aalstecher
Oberbegriffe:
    [1] Fisch
Beispiele:
    [1] Wo werden heute Aalbricken angeboten?
    [1] „Die bekanntesten Bratfischwaren sind … Aalbricken - aus kleinen Aalen ohne Kopf.“ Internet-Beleg
    [2] Mittels der Aalbricke oder Aalgabel, einem Instrument in der Form einer dreizackigen Mistgabel mit einem 12 bis 15 Fuß langen Stil und mehreren Widerhaken an den Zinken, sticht man die auf dem Grunde liegenden Aale an.

#### Übersetzungen

* Englisch: small pickled eel $^{→en}$
* Französisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Aalbricken“
    [1, 2] Pierer’s Universal-Lexikon der Vergangenheit und Gegenwart. 4., umgearbeitete und stark vermehrte Auflage. 19 Bände. Altenburg 1857–1865 „Aalbricke“
    [1] Brockhaus’ Kleines Konversations-Lexikon (5. Auflage 1911) „Aalbricke“
    [1] Meyers Großes Konversationslexikon. Ein Nachschlagewerk des allgemeinen Wissens. Sechste, gänzlich neubearbeitete und vermehrte Auflage. Bibliographisches Institut, Leipzig/Wien 1905–1909 , Stichwort „Aalbricke“ (Wörterbuchnetz), „Aalbricke“ (Zeno.org)
    [2] Joachim Heinrich Campe: Wörterbuch der deutschen Sprache. Erster Theil. A bis E, Braunschweig 1807 (Internet Archive) , Seite 1.
Quellen:
* ↑ nach: Joseph Meyer (Herausgeber): Meyers-Conversations-Lexikon, Das große Conversations-Lexicon für die gebildeten Stände, Band 1, Hildburghausen, 1840, Bibliographisches Institut, Seite 9 f., Artikel Aalfang
# zehnstündigen
## zehnstündigen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    zehn·stün·di·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡seːnˌʃtʏndɪɡn̩]
    Hörbeispiele: zehnstündigen
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zehnstündig
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zehnstündig
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zehnstündig
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zehnstündig
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs zehnstündig
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs zehnstündig
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs zehnstündig
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs zehnstündig
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zehnstündig
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zehnstündig
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zehnstündig
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zehnstündig
# 𐍈𐌴𐌹𐍄𐍃
## 𐍈𐌴𐌹𐍄𐍃 (Gotisch)
### Adjektiv

| | Singular | Singular | Singular |
| | Maskulinum | Femininum | Neutrum |
| Nominativ | 𐍈𐌴𐌹𐍄𐍃 | 𐍈𐌴𐌹𐍄𐌰 | 𐍈𐌴𐌹𐍄 |
| Alle weiteren Formen: Flexion:𐍈𐌴𐌹𐍄𐍃 ||||
Worttrennung:
    𐍈𐌴𐌹𐍄𐍃
Umschrift:
    hveits, ƕeits
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] die Farbe von Schnee oder Milch habend; weiß
Beispiele:
    [1] 𐌽𐌹𐌷 𐌱𐌹 𐌷𐌰𐌿𐌱𐌹𐌳𐌰 𐌸𐌴𐌹𐌽𐌰𐌼𐌼𐌰 𐍃𐍅𐌰𐍂𐌰𐌹𐍃, 𐌿𐌽𐍄𐌴 𐌽𐌹 𐌼𐌰𐌲𐍄 𐌰𐌹𐌽 𐍄𐌰𐌲𐌻 𐍈𐌴𐌹𐍄 𐌰𐌹𐌸𐌸𐌰𐌿 𐍃𐍅𐌰𐍂𐍄 𐌲𐌰𐍄𐌰𐌿𐌾𐌰𐌽.
       „nih bi haubida þeinamma swarais, unte ni magt ain tagl hveit aiþþau swart gataujan.“ (Mt. 5, 36)
       „Auch bei deinem Haupt sollst du nicht schwören; denn du kannst kein einziges Haar weiß oder schwarz machen.“

#### Übersetzungen

    [1] Wilhelm Streitberg: Gotisch-Griechisch-Deutsches Wörterbuch, Heidelberg 1910, „𐍈𐌴𐌹𐍄𐍃“, Seite 63.
Quellen:
* ↑ Wilhelm Streitberg (Herausgeber): Die gotische Bibel. Der gotische Text und seine griechische Vorlage mit Einleitung, Lesarten und Quellennachweisen sowie den kleinern Denkmälern als Anhang. Zweite verbesserte Auflage. Erster Teil, Heidelberg 1919 (Archive.org) , Seite 5.
* ↑ Bibel: Matthäusevangelium Kapitel 5, Vers 36 EU
# Gräberfeldern
## Gräberfeldern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Grä·ber·fel·dern
Aussprache:
    IPA: [ˈɡʁɛːbɐˌfɛldɐn]
    Hörbeispiele: Gräberfeldern
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Gräberfeld
# каровам
## каровам (Weißrussisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ка·ро·вам
Umschrift:
    DIN 1460: karovam
Aussprache:
    IPA: [kaˈrɔvam]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs карова
# Aquariuminhalten
## Aquariuminhalten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Aqua·ri·um·in·hal·ten
Aussprache:
    IPA: [aˈkvaːʁiʊmˌʔɪnhaltn̩]
    Hörbeispiele: Aquariuminhalten
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Aquariuminhalt
# water pipes
## water pipes (Englisch)
### Wortverbindung, Deklinierte Form

Worttrennung:
    water pipes
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Plural des Substantivs water pipe
# zehnsilbiger
## zehnsilbiger (Deutsch)
### Deklinierte Form

Alternative Schreibweisen:
    10-silbiger
Worttrennung:
    zehn·sil·bi·ger
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡seːnˌzɪlbɪɡɐ]
    Hörbeispiele: zehnsilbiger
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zehnsilbig
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zehnsilbig
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zehnsilbig
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zehnsilbig
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zehnsilbig
# Aalbricken
## Aalbricken (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Aal·bri·cken
Aussprache:
    IPA: [ˈaːlˌbʁɪkn̩]
    Hörbeispiele: Aalbricken
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Aalbricke
* Genitiv Plural des Substantivs Aalbricke
* Dativ Plural des Substantivs Aalbricke
* Akkusativ Plural des Substantivs Aalbricke
# zehnstündiges
## zehnstündiges (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    zehn·stün·di·ges
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡seːnˌʃtʏndɪɡəs]
    Hörbeispiele: zehnstündiges
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zehnstündig
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zehnstündig
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zehnstündig
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zehnstündig
# 𐍈𐌰𐍃
## 𐍈𐌰𐍃 (Gotisch)
### Pronomen

| | Singular | Singular | Singular | Plural | Plural | Plural |
| | Maskulinum | Femininum | Neutrum | Maskulinum | Femininum | Neutrum |
| Nominativ | 𐍈𐌰𐍃 | 𐍈𐍉 | 𐍈𐌰 | — | — | — |
| Akkusativ | 𐍈𐌰𐌽𐌰 | 𐍈𐍉 | 𐍈𐌰 | — | — | — |
| Genitiv | 𐍈𐌹𐍃 | — | 𐍈𐌹𐍃 | — | — | — |
| Dativ | 𐍈𐌰𐌼𐌼𐌰 | 𐍈𐌹𐌶𐌰𐌹 | 𐍈𐌰𐌼𐌼𐌰 | — | — | — |
Worttrennung:
    𐍈𐌰𐍃
Umschrift:
    hvas, ƕas
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] substantivisch, interrogativ: wer; was
    [2] substantivisch, indefinit: irgendwer, irgendjemand, jemand; irgendetwas, etwas
Beispiele:
    [1] 𐌰𐌹𐌸𐌸𐌰𐌿: 𐍈𐌰𐍃 𐌲𐌰𐍃𐍄𐌴𐌹𐌲𐌹𐌸 𐌹𐌽 𐌰𐍆𐌲𐍂𐌿𐌽𐌳𐌹𐌸𐌰? 𐌸𐌰𐍄𐌹𐍃𐍄 𐍇𐍂𐌹𐍃𐍄𐌿 𐌿𐍃 𐌳𐌰𐌿𐌸𐌰𐌹𐌼 𐌹𐌿𐍀 𐌿𐍃𐍄𐌹𐌿𐌷𐌰𐌽.
       „aiþþau: hvas gasteigiþ in afgrundiþa? þat-ist Xristu us dauþaim iup ustiuhan.“ (Röm. 10, 7)
       „Oder: Wer wird in den Abgrund hinabsteigen? Das heißt: Christus von den Toten heraufzuführen.“
    [1] 𐌾𐌰𐌱𐌰𐌹 𐌰𐌿𐌺 𐍆𐍂𐌹𐌾𐍉𐌸 𐌸𐌰𐌽𐍃 𐍆𐍂𐌹𐌾𐍉𐌽𐌳𐌰𐌽𐍃 𐌹𐌶𐍅𐌹𐍃 𐌰𐌹𐌽𐌰𐌽𐍃, 𐍈𐍉 𐌼𐌹𐌶𐌳𐍉𐌽𐍉 𐌷𐌰𐌱𐌰𐌹𐌸? 𐌽𐌹𐌿 𐌾𐌰𐌷 𐌸𐌰𐌹 𐌸𐌹𐌿𐌳𐍉 𐌸𐌰𐍄𐌰 𐍃𐌰𐌼𐍉 𐍄𐌰𐌿𐌾𐌰𐌽𐌳?
       „jabai auk frijoþ þans frijondans izwis ainans, hvo mizdono habaiþ? niu jah þai þiudo þata samo taujand?“ (Mt 5, 46)
       „Wenn ihr nämlich nur die liebt, die euch lieben, welchen Lohn könnt ihr dafür erwarten? Tun das nicht auch die Zöllner?“
    [2] 𐌾𐌰𐌱𐌰𐌹 𐌽𐌿 𐌱𐌰𐌹𐍂𐌰𐌹𐍃 𐌰𐌹𐌱𐍂 𐌸𐌴𐌹𐌽 𐌳𐌿 𐌷𐌿𐌽𐍃𐌻𐌰𐍃𐍄𐌰𐌳𐌰 𐌾𐌰𐌷 𐌾𐌰𐌹𐌽𐌰𐍂 𐌲𐌰𐌼𐌿𐌽𐌴𐌹𐍃 𐌸𐌰𐍄𐌴𐌹 𐌱𐍂𐍉𐌸𐌰𐍂 𐌸𐌴𐌹𐌽𐍃 𐌷𐌰𐌱𐌰𐌹𐌸 𐍈𐌰 𐌱𐌹 𐌸𐌿𐌺, 𐌰𐍆𐌻𐌴𐍄 𐌾𐌰𐌹𐌽𐌰𐍂 𐌸𐍉 𐌲𐌹𐌱𐌰 𐌸𐌴𐌹𐌽𐌰 𐌹̈𐌽 𐌰𐌽𐌳𐍅𐌰𐌹𐍂𐌸𐌾𐌰 𐌷𐌿𐌽𐍃𐌻𐌰𐍃𐍄𐌰𐌳𐌹𐍃 𐌾𐌰𐌷 𐌲𐌰𐌲𐌲 𐍆𐌰𐌿𐍂𐌸𐌹𐍃 𐌲𐌰𐍃𐌹𐌱𐌾𐍉𐌽 𐌱𐍂𐍉𐌸𐍂 𐌸𐌴𐌹𐌽𐌰𐌼𐌼𐌰, 𐌾𐌰𐌷 𐌱𐌹𐌸𐌴 𐌰𐍄𐌲𐌰𐌲𐌲𐌰𐌽𐌳𐍃 𐌰𐍄𐌱𐌰𐌹𐍂 𐌸𐍉 𐌲𐌹𐌱𐌰 𐌸𐌴𐌹𐌽𐌰.
       „jabai nu bairais aibr þein du hunslastada jah jainar gamuneis þatei broþar þeins habaiþ hva bi þuk, aflet jainar þo giba þeina in andwairþja hunslastadis jah gagg faurþis gasibjon broþr þeinamma, jah biþe atgaggands atbair þo giba þeina.“ (Mt 5, 23–24)
       „Wenn du deine Opfergabe zum Altar bringst und dir dabei einfällt, dass dein Bruder etwas gegen dich hat, so lass deine Gabe dort vor dem Altar liegen; geh und versöhne dich zuerst mit deinem Bruder, dann komm und opfere deine Gabe!“
Wortbildungen:
    𐍈𐌰𐌶𐌿𐌷, 𐍈𐌴

#### Übersetzungen

    [1, 2] Wilhelm Streitberg: Gotisch-Griechisch-Deutsches Wörterbuch, Heidelberg 1910, „𐍈𐌰𐍃“, Seite 62.
Quellen:
* ↑ Wilhelm Streitberg (Herausgeber): Die gotische Bibel. Der gotische Text und seine griechische Vorlage mit Einleitung, Lesarten und Quellennachweisen sowie den kleinern Denkmälern als Anhang. Zweite verbesserte Auflage. Erster Teil, Heidelberg 1919 (Archive.org) , Römer 10,7, Seite 235.
* ↑ Bibel: Römerbrief Kapitel 10, Vers 7 EU
* ↑ Wilhelm Streitberg (Herausgeber): Die gotische Bibel. Der gotische Text und seine griechische Vorlage mit Einleitung, Lesarten und Quellennachweisen sowie den kleinern Denkmälern als Anhang. Zweite verbesserte Auflage. Erster Teil, Heidelberg 1919 (Archive.org) , Seite 5.
* ↑ Bibel: Matthäusevangelium Kapitel 5, Vers 46 EU
* ↑ Wilhelm Streitberg (Herausgeber): Die gotische Bibel. Der gotische Text und seine griechische Vorlage mit Einleitung, Lesarten und Quellennachweisen sowie den kleinern Denkmälern als Anhang. Zweite verbesserte Auflage. Erster Teil, Heidelberg 1919 (Archive.org) , Matthäus 5,23–24, Seite 3.
* ↑ Bibel: Matthäusevangelium Kapitel 5, Vers 23-24 EU
# Gesangbücher
## Gesangbücher (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ge·sang·bü·cher
Aussprache:
    IPA: [ɡəˈzaŋˌbyːçɐ]
    Hörbeispiele: Gesangbücher
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Gesangbuch
* Genitiv Plural des Substantivs Gesangbuch
* Akkusativ Plural des Substantivs Gesangbuch
# монето
## монето (Mazedonisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    мо·не·то
Umschrift:
    DIN 1460: moneto
Aussprache:
    IPA: [ˈmɔnɛtɔ]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Vokativ Singular des Substantivs монета

## монето (Ukrainisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    мо·не·то
Umschrift:
    DIN 1460: moneto
Aussprache:
    IPA: [mɔˈnɛtɔ]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Vokativ Singular des Substantivs монета
# Aquariuminhaltes
## Aquariuminhaltes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Aquariuminhalts
Worttrennung:
    Aqua·ri·um·in·hal·tes
Aussprache:
    IPA: [aˈkvaːʁiʊmˌʔɪnhaltəs]
    Hörbeispiele: Aquariuminhaltes
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Aquariuminhalt
# water pollutions
## water pollutions (Englisch)
### Wortverbindung, Deklinierte Form

Worttrennung:
    wa·ter pol·lu·tions
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Plural des Substantivs water pollution
# zehnstellig
## zehnstellig (Deutsch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| zehnstellig | — | — |
| Alle weiteren Formen: Flexion:zehnstellig |||
Alternative Schreibweisen:
    10-stellig
Worttrennung:
    zehn·stel·lig, keine Steigerung
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡seːnˌʃtɛlɪç], [ˈt͡seːnˌʃtɛlɪk]
    Hörbeispiele: zehnstellig, zehnstellig
Bedeutungen:
    [1] über genau zehn Ziffern verfügend
Herkunft:
    Determinativkompositum aus dem Adjektiv/Numerale zehn und dem gebundenen Lexem -stellig
Oberbegriffe:
    [1] mehrstellig
Beispiele:
    [1] Der Neubau kostet das Land eine zehnstellige Summe.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch: à dix chiffres $^{→fr}$
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „zehnstellig“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „zehnstellig“
    [1] Duden online „zehnstellig“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „zehnstellig“
# Ablagekastens
## Ablagekastens (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ab·la·ge·kas·tens
Aussprache:
    IPA: [ˈaplaːɡəˌkastn̩s]
    Hörbeispiele: Ablagekastens
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Ablagekasten
# zehnsilbigem
## zehnsilbigem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Alternative Schreibweisen:
    10-silbigem
Worttrennung:
    zehn·sil·bi·gem
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡seːnˌzɪlbɪɡəm]
    Hörbeispiele: zehnsilbigem
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zehnsilbig
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zehnsilbig
# 𒂼

Anmerkung zur Keilschrift:
    Nur Platzhalter zu sehen? →Keilschriftfonts zum Download. Umschrift: Die Akzente und Nummern der Transliteration (Umschrift nach den Regeln der DMG) dienen der Unterscheidung gleicher Lesungen bei unterschiedlichen Keilschriftzeichen, nicht der Aussprachebezeichnung.

## Mesopotamisches Keilschriftzeichen
### Verwendung als Silbenzeichen

    Häufigste Lautwerte in Umschrift: —
Herkunft:
    𒂷 (GÁ) mit eingeschriebenem 𒀭 (AN)
* AMA im Sumerian Sign-name Index des Pennsylvania Sumerian Dictionary
* Rykle Borger: Mesopotamisches Zeichenlexikon. In: Alter Orient und Altes Testament. 2. Auflage. Band 305, Ugarit-Verlag, Münster 2010, ISBN 978-3-86835-043-2, DNB 1008554553 (Zweite, revidierte und aktualisierte Auflage) , Nummer 392
* Rykle Borger: Assyrisch-babylonische Zeichenliste. In: Alter Orient und Altes Testament. 3. Auflage. Band 33/33A, Butzon & Bercker; Neukirchener Verlag, Kevelaer; Neukirchen-Vluyn 1986, ISBN 3-7666-9206-2; ISBN 3-7887-0668-6, DNB 870215418 (Nachdruck der 1. Auflage mit Supplement) , Nummer 237
* Unicode-Nummer 120BC: Character Properties auf unicode.org

## 𒂼 (ama) (Sumerisch)
### Substantiv, Personenklasse

Bedeutungen:
    [1] Mutter
Beispiele:
    [1]
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] 𒂼𒅈𒄄 (ama-ar-gi$_4$, Transkription: amar-gi)
       Rückkehr zu einem vorherigen, ursprünglichen Zustand, „Zurückkehren zur Mutter“
          ama+r(Dativ) + gi(zurückkehren, -wenden)

#### Übersetzungen

* Akkadisch: 𒌝𒈬 (ummu) $^{→akk}$ f
* Deutsch: Mutter
* Englisch: mother $^{→en}$
* Französisch: mère $^{→fr}$ f
* Hethitisch: 𒀭𒈾𒀸 (annaš) $^{→hit}$ f
    [1] The Pennsylvania Sumerian Dictionary: ama[MOTHER]
    [1] Rykle Borger: Assyrisch-babylonische Zeichenliste. In: Alter Orient und Altes Testament. 3. Auflage. Band 33/33A, Butzon & Bercker; Neukirchener Verlag, Kevelaer; Neukirchen-Vluyn 1986, ISBN 3-7666-9206-2; ISBN 3-7887-0668-6, DNB 870215418 (Nachdruck der 1. Auflage mit Supplement) , Nummer 237
Quellen:

## 𒂼 (daĝal) (Sumerisch)
### Adjektiv

Bedeutungen:
    [1] weit (Ausdehnung)
Beispiele:

#### Übersetzungen

* Akkadisch: 𒊏𒀊𒋗 (rapšu) $^{→akk}$
* Deutsch: weit, breit
* Englisch: wide $^{→en}$
* Französisch:
    [1] The Pennsylvania Sumerian Dictionary: daĝal[WIDE]
    [1] Rykle Borger: Assyrisch-babylonische Zeichenliste. In: Alter Orient und Altes Testament. 3. Auflage. Band 33/33A, Butzon & Bercker; Neukirchener Verlag, Kevelaer; Neukirchen-Vluyn 1986, ISBN 3-7666-9206-2; ISBN 3-7887-0668-6, DNB 870215418 (Nachdruck der 1. Auflage mit Supplement) , Nummer 237
Quellen:

## 𒂼 (ummu) (Akkadisch)
### Substantiv, f

Umschrift:
    Ideogramm: AMA
Bedeutungen:
    [1] Mutter

## 𒂼 (rapšu) (Akkadisch)
### Adjektiv

Umschrift:
    Ideogramm: AMA, DAGAL
Bedeutungen:
    [1] weit, breit

## 𒂼 (rapāšu) (Akkadisch)
### Verb

Umschrift:
    Ideogramm: AMA, DAGAL
Bedeutungen:
    [1] weit, breit sein/werden

## 𒂼 (annaš) (Hethitisch)
### Substantiv, f

Umschrift:
    Ideogramm: AMA
Bedeutungen:
    [1] Mutter