OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Kriegsverbrecherprozesses
## Kriegsverbrecherprozesses (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Kriegs·ver·bre·cher·pro·zes·ses
Aussprache:
    IPA: [ˈkʁiːksfɛɐ̯bʁɛçɐpʁoˌt͡sɛsəs]
    Hörbeispiele: Kriegsverbrecherprozesses
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Kriegsverbrecherprozess
# Fuirsday
## Fuirsday (Scots)
### Substantiv

| Singular | Plural |
| the Fuirsday | the Fuirsdays |
Worttrennung:
    Fuirs·day
Aussprache:
    IPA: [ˈføːrzdɪ]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Donnerstag
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Scots-Wikipedia-Artikel „Fuirsday“
    [1] Dictionary of the Scots Language: „Fuirsday“
# Fuhse
## Fuhse (Deutsch)
### Substantiv, f, Toponym

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Fuhse | — |
| Genitiv | der Fuhse | — |
| Dativ | der Fuhse | — |
| Akkusativ | die Fuhse | — |
Worttrennung:
    Fuh·se, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈfuːzə]
    Hörbeispiele: Fuhse
    Reime: -uːzə
Bedeutungen:
    [1] ein Fluss in Deutschland, Nebenfluss der Aller
Oberbegriffe:
    [1] Fluss
Beispiele:
    „Die Fuhse entspringt an den Westhängen des Oderwalds auf dem Gebiet der Gemeinde Flöthe.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Fuhse“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Fuhse“
Quellen:
* ↑ (Wikipedia-Artikel „Fuhse“)
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Fusel, fuse
# Torschlüssels
## Torschlüssels (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Tor·schlüs·sels
Aussprache:
    IPA: [ˈtoːɐ̯ˌʃlʏsl̩s]
    Hörbeispiele: Torschlüssels
    Reime: -oːɐ̯ʃlʏsl̩s
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Torschlüssel
# Schädelhirntraumas
## Schädelhirntraumas (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Schä·del·hirn·trau·mas
Aussprache:
    IPA: [ˈʃɛːdl̩ˈhɪʁnˌtʁaʊ̯mas]
    Hörbeispiele: Schädelhirntraumas
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Schädelhirntrauma
# Fahrkartenverkäufern
## Fahrkartenverkäufern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Fahr·kar·ten·ver·käu·fern
Aussprache:
    IPA: [ˈfaːɐ̯kaʁtn̩fɛɐ̯ˌkɔɪ̯fɐn]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Fahrkartenverkäufer
# Satzgewinn
## Satzgewinn (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Satzgewinn | die Satzgewinne |
| Genitiv | des Satzgewinnes des Satzgewinns | der Satzgewinne |
| Dativ | dem Satzgewinn dem Satzgewinne | den Satzgewinnen |
| Akkusativ | den Satzgewinn | die Satzgewinne |
Worttrennung:
    Satz·ge·winn, Plural: Satz·ge·win·ne
Aussprache:
    IPA: [ˈzat͡sɡəˌvɪn]
    Hörbeispiele: Satzgewinn
    Reime: -at͡sɡəvɪn
Bedeutungen:
    [1] Gewinn eines Satzes
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Satz und Gewinn
Oberbegriffe:
    [1] Gewinn
Beispiele:
    „Im Spiel gegen Weende schnupperten die Damen mehrfach an einem Satzgewinne. So konnte im ersten Satz eine 7:0-Führung nicht genutzt werden.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Satzgewinn“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Satzgewinn“
    [1] Duden online „Satzgewinn“
    [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Satzgewinn“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Satzgewinn“
Quellen:
* ↑ Dritte Damen siegten im Derby. Volleyball: Die vierte Mannschaft des VT Südharz unterlag im Vereinsduell mit 0:3. In: wolfenbuetteler-zeitung.de. 13. Oktober 2015, (URL, abgerufen am 5. Mai 2017).
# Erdbeerkompottes
## Erdbeerkompottes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Erdbeerkompotts
Worttrennung:
    Erd·beer·kom·pot·tes
Aussprache:
    IPA: [ˈeːɐ̯tbeːɐ̯kɔmˌpɔtəs]
    Hörbeispiele: Erdbeerkompottes
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Erdbeerkompott
# Keimmonats
## Keimmonats (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Keimmonates
Worttrennung:
    Keim·mo·nats
Aussprache:
    IPA: [ˈkaɪ̯mˌmoːnat͡s]
    Hörbeispiele: Keimmonats
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Keimmonat
# Fujians
## Fujians (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Fu·jians
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Fujian
# Fuhrwerkes
## Fuhrwerkes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Fuhrwerks
Worttrennung:
    Fuhr·wer·kes
Aussprache:
    IPA: [ˈfuːɐ̯ˌvɛʁkəs]
    Hörbeispiele: Fuhrwerkes
    Reime: -uːɐ̯vɛʁkəs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Fuhrwerk
# Torschusse
## Torschusse (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Torschuss
Worttrennung:
    Tor·schus·se
Aussprache:
    IPA: [ˈtoːɐ̯ˌʃʊsə]
    Hörbeispiele: Torschusse
    Reime: -oːɐ̯ʃʊsə
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Torschuss
# Schwanengesanges
## Schwanengesanges (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Schwanengesangs
Worttrennung:
    Schwa·nen·ge·san·ges
Aussprache:
    IPA: [ˈʃvaːnənɡəˌzaŋəs]
    Hörbeispiele: Schwanengesanges
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Schwanengesang
# Fleischersätze
## Fleischersätze (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Fleisch·er·sät·ze
Aussprache:
    IPA: [ˈflaɪ̯ʃʔɛɐ̯ˌzɛt͡sə]
    Hörbeispiele: Fleischersätze
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Fleischersatz
* Genitiv Plural des Substantivs Fleischersatz
* Akkusativ Plural des Substantivs Fleischersatz
# Satzgliede
## Satzgliede (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Satzglied
Worttrennung:
    Satz·glie·de
Aussprache:
    IPA: [ˈzat͡sˌɡliːdə]
    Hörbeispiele: Satzgliede
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Satzglied
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Gliedsatze
# Erdbeerkompotts
## Erdbeerkompotts (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Erdbeerkompottes
Worttrennung:
    Erd·beer·kom·potts
Aussprache:
    IPA: [ˈeːɐ̯tbeːɐ̯kɔmˌpɔt͡s]
    Hörbeispiele: Erdbeerkompotts
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Erdbeerkompott
# Kriegskredits
## Kriegskredits (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Kriegskredites
Worttrennung:
    Kriegs·kre·dits
Aussprache:
    IPA: [ˈkʁiːkskʁeˌdiːt͡s], [ˈkʁiːkskʁeˌdɪt͡s]
    Hörbeispiele: Kriegskredits
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Kriegskredit
# Fujairah
## Fujairah (Französisch)
### Substantiv

| Singular | Plural |
| Fujairah | |
Worttrennung:
    , Plural:
Aussprache:
    IPA: [fu.ʒaj.ʁa]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Fudschaira
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Französischer Wikipedia-Artikel „Fujairah“
    [1] PONS Französisch-Deutsch, Stichwort: „Fujairah“
    [1] Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales „Fujairah“
    [1] LEO Französisch-Deutsch, Stichwort: „Fujairah“
# Fujiyama
## Fujiyama (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Fujiyama | — |
| Genitiv | des Fujiyamas | — |
| Dativ | dem Fujiyama | — |
| Akkusativ | den Fujiyama | — |
Alternative Schreibweisen:
    Fudschijama
Worttrennung:
    Fu·ji·ya·ma, kein Plural
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: Fujiyama
Bedeutungen:
    [1] der höchste und bekannteste Berg Japans

## Fujiyama (Englisch)
### Substantiv, Eigenname

| Singular | Plural |
| the Fujiyama | — |
Alternative Schreibweisen:
    Fuji Yama
Worttrennung:
    Fu·ji·ya·ma, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˌfudʒiˈjɑːmə]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] der Fudschijama
Herkunft:
    laut japanischer Wikipedia von der falschen Lesung der chinesischen Schriftzeichen 富士山 (Fujisan) durch Europäer; diese These ist deshalb plausibel, weil der Berg früher auch 富士の山 (Fuji-no-yama, „Berg Fuji“) genannt wurde.
Synonyme:
    [1] Mount Fuji
Oberbegriffe:
    [1] volcano, mountain
Beispiele:
    [1] Look, the Fujiyama!
    [1] Englischer Wikipedia-Artikel „en:Mount Fuji“
# Torschlüssel
## Torschlüssel (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Torschlüssel | die Torschlüssel |
| Genitiv | des Torschlüssels | der Torschlüssel |
| Dativ | dem Torschlüssel | den Torschlüsseln |
| Akkusativ | den Torschlüssel | die Torschlüssel |
Worttrennung:
    Tor·schlüs·sel, Plural: Tor·schlüs·sel
Aussprache:
    IPA: [ˈtoːɐ̯ˌʃlʏsl̩]
    Hörbeispiele: Torschlüssel
    Reime: -oːɐ̯ʃlʏsl̩
Bedeutungen:
    [1] Gegenstand zum Schließen und Öffnen eines Schlosses, das sich an einer großen, schweren Tür (Tor) befindet
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Tor und Schlüssel
Unterbegriffe:
    [1] Gartentorschlüssel, Haustorschlüssel, Hoftorschlüssel
Beispiele:
    „Ein Kostenangebot, das ich heimlich einholte, belief sich für alle Schlüssel auf 112 Mark, davon kostete allein der antike Torschlüssel 84.“
    [1] „Hat jeder Vorstand solche Torschlüssel, und wer noch außer dem Vorstand, - also Assistenten, Diener?“
    [1] „In früherer Zeit befanden sich die Torschlüssel in den Händen des Amtsbürgermeisters, der sie jeden Abend zum Sperren hergab und am Morgen wieder in Empfang nahm.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch: clé de portail $^{→fr}$
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Torschlüssel“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Torschlüssel“
Quellen:
* ↑ Helmut Dietl: A bissel was geht immer. Unvollendete Erinnerungen. Kiepenheuer & Witsch, 2016 (Zitiert nach Google Books, abgerufen am 11. Dezember 2016)
* ↑ Evelyn Dölling: "Wahrheit suchen und Wahrheit bekennen". Alexius Meinong ; Skizze seines Lebens. Rodopi, 1999, Seite 144 (Zitiert nach Google Books, abgerufen am 11. Dezember 2016)
* ↑ Lober: Die Stadt Bayreuth unter dem Markgrafen Christian-Ernst. 1655-1712. Ellwanger, 1930, Seite 47 (Zitiert nach Google Books, abgerufen am 11. Dezember 2016)
# Schwanengans
## Schwanengans (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Schwanengans | die Schwanengänse |
| Genitiv | der Schwanengans | der Schwanengänse |
| Dativ | der Schwanengans | den Schwanengänsen |
| Akkusativ | die Schwanengans | die Schwanengänse |
Worttrennung:
    Schwa·nen·gans, Plural: Schwa·nen·gän·se
Aussprache:
    IPA: [ˈʃvaːnənˌɡans]
    Hörbeispiele: Schwanengans
Bedeutungen:
    [1] Zoologie: eine Art der Gattung Feldgänse (Anser) in der Familie der Entenvögel (Anatidae)
Synonyme:
    [1] wissenschaftlich: Anser cygnoides
Oberbegriffe:
    [1] Feldgans, Entenvogel
Beispiele:
    „Die Schwanengans ist eine überwiegend braune, sehr große Gänseart.“

#### Übersetzungen

* Englisch: swan goose $^{→en}$
* Französisch: oie cygnoïde $^{→fr}$ f
* Russisch: сухонос (suchonos$^☆$) $^{→ru}$ m
    [1] Wikipedia-Artikel „Schwanengans“
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Schwanengans“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Schwanengans“
Quellen:
* ↑ Wikipedia-Artikel „Schwanengans“
# Französischen Maßholder
## Französischen Maßholder (Deutsch)
### Deklinierte Form

Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: Französischen Massholder
Worttrennung:
    Fran·zö·si·schen Maß·hol·der
Aussprache:
    IPA: [fʁanˌt͡søːzɪʃn̩ ˈmaːsˌhɔldɐ], auch [fʁanˌt͡søːzɪʃn̩ ˌmaːsˈhɔldɐ]
    Hörbeispiele: Französischen Maßholder
Grammatische Merkmale:
* Akkusativ Singular der starken Deklination des Substantivs Französischer Maßholder
* Dativ Singular der schwachen Deklination des Substantivs Französischer Maßholder
* Akkusativ Singular der schwachen Deklination des Substantivs Französischer Maßholder
* Nominativ Plural der schwachen Deklination des Substantivs Französischer Maßholder
* Genitiv Plural der schwachen Deklination des Substantivs Französischer Maßholder
* Akkusativ Plural der schwachen Deklination des Substantivs Französischer Maßholder
* Dativ Singular der gemischten Deklination des Substantivs Französischer Maßholder
* Akkusativ Singular der gemischten Deklination des Substantivs Französischer Maßholder
* Nominativ Plural der gemischten Deklination des Substantivs Französischer Maßholder
* Genitiv Plural der gemischten Deklination des Substantivs Französischer Maßholder
* Akkusativ Plural der gemischten Deklination des Substantivs Französischer Maßholder
# Saubohne
## Saubohne (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Saubohne | die Saubohnen |
| Genitiv | der Saubohne | der Saubohnen |
| Dativ | der Saubohne | den Saubohnen |
| Akkusativ | die Saubohne | die Saubohnen |
Worttrennung:
    Sau·boh·ne, Plural: Sau·boh·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈzaʊ̯boːnə]
    Hörbeispiele: Saubohne
    Reime: -aʊ̯boːnə
Bedeutungen:
    [1] Botanik, süddeutsch, österreichisch: proteinreiche Nutzpflanze aus der Gattung der Wicken mit dicken, rundlichen Samen (Bohnen)
Synonyme:
    [1] Ackerbohne, Dicke Bohne, Faberbohne, Favabohne, Große Bohne, Pferdebohne, Puffbohne, Schweinsbohne, Viehbohne, wissenschaftlich: Vicia faba
Oberbegriffe:
    [1] Wicke, Schmetterlingsblütler
Beispiele:
    [1] Saubohnen werden oft als Schweinefutter oder Gründünger angebaut.
    [1] In Norddeutschland ist die Saubohne ein traditionelles Nahrungsmittel und wird als Dicke oder Große Bohne bezeichnet.
    „Dafür werden Saubohnen eingeweicht, dann mit Füßen, Schwanz und Kopf eines Schweines oder Schafes sowie etwas Rollgerste aufgekocht.“

#### Übersetzungen

* Englisch: broad bean $^{→en}$
* Finnisch: härkäpapu $^{→fi}$
* Französisch: fève $^{→fr}$ f
* Griechisch (Neu-): κουκί (koukí) $^{→el}$ n
* Isländisch: hestabaun $^{→is}$ f
* Italienisch: fava $^{→it}$
* Polnisch: bób $^{→pl}$
* Russisch: боб садовый (bob sadovyj$^☆$) $^{→ru}$ m, боб обыкновенный (bob obyknovennyj$^☆$) $^{→ru}$ m
* Spanisch: haba $^{→es}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Saubohne“
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Saubohne“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Saubohne“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Saubohne“
    [1] The Free Dictionary „Saubohne“
    [1] Duden online „Saubohne“
    [1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Saubohne“ auf wissen.de
    [1] wissen.de – Lexikon „Saubohne“
Quellen:
* ↑ Angelika Franz: Hinter der Mauer. In: SPIEGEL GESCHICHTE. Nummer 5: Die Kelten, 2017 , Seite 40-47, Zitat Seite 41.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: aushoben
# Familienmitglieder
## Familienmitglieder (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Fa·mi·li·en·mit·glie·der
Aussprache:
    IPA: [faˈmiːli̯ənˌmɪtɡliːdɐ]
    Hörbeispiele: Familienmitglieder
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Familienmitglied
* Genitiv Plural des Substantivs Familienmitglied
* Akkusativ Plural des Substantivs Familienmitglied
# Kriegshafens
## Kriegshafens (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Kriegs·ha·fens
Aussprache:
    IPA: [ˈkʁiːksˌhaːfn̩s]
    Hörbeispiele: Kriegshafens
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Kriegshafen
# Girokonten
## Girokonten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Girokontos, Girokonti
Worttrennung:
    Gi·ro·kon·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈʒiːʁoˌkɔntn̩]
    Hörbeispiele: Girokonten
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Girokonto
* Genitiv Plural des Substantivs Girokonto
* Dativ Plural des Substantivs Girokonto
* Akkusativ Plural des Substantivs Girokonto
# Gryllteisten
## Gryllteisten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Gryll·teis·ten
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: Gryllteisten
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Gryllteiste
* Genitiv Plural des Substantivs Gryllteiste
* Dativ Plural des Substantivs Gryllteiste
* Akkusativ Plural des Substantivs Gryllteiste
# Tannenzweiges
## Tannenzweiges (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Tannenzweigs
Worttrennung:
    Tan·nen·zwei·ges
Aussprache:
    IPA: [ˈtanənˌt͡svaɪ̯ɡəs]
    Hörbeispiele: Tannenzweiges
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Tannenzweig
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Instanzenwege
# Schandweibern
## Schandweibern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Schand·wei·bern
Aussprache:
    IPA: [ˈʃantˌvaɪ̯bɐn]
    Hörbeispiele: Schandweibern
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Schandweib
# Fleischverarbeitungen
## Fleischverarbeitungen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Fleisch·ver·ar·bei·tun·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈflaɪ̯ʃfɛɐ̯ˌʔaʁbaɪ̯tʊŋən]
    Hörbeispiele: Fleischverarbeitungen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Fleischverarbeitung
* Genitiv Plural des Substantivs Fleischverarbeitung
* Dativ Plural des Substantivs Fleischverarbeitung
* Akkusativ Plural des Substantivs Fleischverarbeitung
# Saubermanns
## Saubermanns (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Saubermannes
Worttrennung:
    Sau·ber·manns
Aussprache:
    IPA: [ˈzaʊ̯bɐˌmans]
    Hörbeispiele: Saubermanns
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Saubermann
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Bauersmanns
# Kriegsherren
## Kriegsherren (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Genitiv Singular: Kriegsherrn
    Dativ Singular: Kriegsherrn
    Akkusativ Singular: Kriegsherrn
Worttrennung:
    Kriegs·her·ren
Aussprache:
    IPA: [ˈkʁiːksˌhɛʁən]
    Hörbeispiele: Kriegsherren
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Kriegsherr
* Dativ Singular des Substantivs Kriegsherr
* Akkusativ Singular des Substantivs Kriegsherr
* Nominativ Plural des Substantivs Kriegsherr
* Genitiv Plural des Substantivs Kriegsherr
* Dativ Plural des Substantivs Kriegsherr
* Akkusativ Plural des Substantivs Kriegsherr
# Girlitz
## Girlitz (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Girlitz | die Girlitze |
| Genitiv | des Girlitzes | der Girlitze |
| Dativ | dem Girlitz dem Girlitze | den Girlitzen |
| Akkusativ | den Girlitz | die Girlitze |
Worttrennung:
    Gir·litz, Plural: Gir·lit·ze
Aussprache:
    IPA: [ˈɡɪʁlɪt͡s]
    Hörbeispiele: Girlitz
Bedeutungen:
    [1] Zoologie: Vogel aus der Familie der Finken
Herkunft:
    seit dem 16. Jahrhundert bezeugte Entlehnung aus dem slowenischen grlica $^{→sl}$
Synonyme:
    [1] wissenschaftlich: Serinus serinus
Oberbegriffe:
    [1] Fink, Singvogel, Vogel, Tier
Beispiele:
    [1] Der Girlitz ist der kleinste europäische Fink.

#### Übersetzungen

* Bulgarisch: диво канарче (divo kanarče$^☆$) $^{→bg}$
* Englisch: European serin $^{→en}$
* Esperanto: serino $^{→eo}$, eŭropa kanario $^{→eo}$
* Estnisch: koldvint $^{→et}$
* Finnisch: keltahemppo $^{→fi}$
* Französisch: Serin cini $^{→fr}$ m
* Italienisch: verzellino $^{→it}$ m
* Lettisch: ziemas žubīte $^{→lv}$
* Litauisch: svilikėlis $^{→lt}$
* Mazedonisch: жолтарче (žoltarče$^☆$) $^{→mk}$
* Niederländisch: Europese kanarie $^{→nl}$
* Polnisch: kulczyk zwyczajny $^{→pl}$
* Portugiesisch: chamariz $^{→pt}$
* Russisch: канареечный вьюрок (kanareečnyj vʹjurok$^☆$) $^{→ru}$
* Schwedisch: gulhämpling $^{→sv}$
* Serbisch: жутарица (žutarica$^☆$) $^{→sr}$ f
* Serbokroatisch: жутарица (žutarica$^☆$) $^{→sh}$ f
* Slowakisch: kanárik záhradný $^{→sk}$
* Slowenisch: grilček $^{→sl}$
* Sorbisch:
* Niedersorbisch: girlic $^{→dsb}$ m
* Obersorbisch: dubonóska $^{→hsb}$ f
* Spanisch: verdecillo $^{→es}$ m
* Tschechisch: zvonohlík zahradní $^{→cs}$
* Türkisch: küçük iskete $^{→tr}$
* Ukrainisch: в'юрок канарковий (v'jurok kanarkovyj$^☆$) $^{→uk}$
* Ungarisch: csicsörke $^{→hu}$
* Weißrussisch: канарэечны уюрок (kanarėečny ujurok$^☆$) $^{→be}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Girlitz“
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Girlitz“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Girlitz“
Quellen:
* ↑ Klaus Müller: Slawisches im deutschen Wortschatz (bei Rücksicht auf Wörter aus den finno-ugrischen wie baltischen Sprachen). Lehn- und Fremdwörter aus einem Jahrtausend. 1. Auflage. Volk und Wissen, Berlin 1995, ISBN 3-06-501817-9 , Seite 31.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Görlitz
# Gräberfelder
## Gräberfelder (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Grä·ber·fel·der
Aussprache:
    IPA: [ˈɡʁɛːbɐˌfɛldɐ]
    Hörbeispiele: Gräberfelder
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Gräberfeld
* Genitiv Plural des Substantivs Gräberfeld
* Akkusativ Plural des Substantivs Gräberfeld
# Tannenzweigen
## Tannenzweigen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Tan·nen·zwei·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈtanənˌt͡svaɪ̯ɡn̩]
    Hörbeispiele: Tannenzweigen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Tannenzweig
# Schang
## Schang (Deutsch)
### Substantiv, m, Vorname

| | Singular | Plural |
| Nominativ | (der) Schang | die Schangs |
| Genitiv | (des Schang) (des Schangs) Schangs | der Schangs |
| Dativ | (dem) Schang | den Schangs |
| Akkusativ | (den) Schang | die Schangs |
| siehe auch: Grammatik der deutschen Namen |||
Worttrennung:
    Schang, Plural: Schangs
Aussprache:
    IPA: [ʃaŋ]
    Hörbeispiele: Schang
    Reime: -aŋ
Bedeutungen:
    [1] rheinfränkisch, moselfränkisch; einschließlich koblenzisch, ripuarisch: Rufname für den französischen Vornamen Jean beziehungsweise die entsprechenden deutschen Vornamen Johann, Johannes, Hans, Hannes
Herkunft:
    abgeleitet von dem französischen Vornamen Jean, entstanden in der Zeit zwischen 1794 und 1814 als Teile des Rheinlandes in das französische Staatsgebiet integriert waren. Die Rheinländer sprachen das französische "Jean" auf ihre Weise als "Schang" aus.
Synonyme:
    [1] Schäng (in der Gegend um Köln)
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Schambes
Bekannte Namensträger: (Links führen zu Wikipedia)
    [1] Schang Hutter
Beispiele:
    [1] Der Müllers Schang hat ein Haus gebaut.
    [1] Schang! Jetzt treib' es aber nicht zu weit!
Wortbildungen:
    Schängel, Schängelche

#### Übersetzungen

* Deutsch: Hans, Johann
* Französisch: Jean
    [1] Wikipedia-Artikel „Schängel“ (Stabilversion)
    [1] Josef Müller (Bearbeiter und Herausgeber), ab Band Ⅶ herausgegeben von Karl Meisen, Heinrich Dittmaier und Matthias Zender: Rheinisches Wörterbuch. 9 Bände. Bonn und Berlin 1928–1971, Stichwort „Schang“.
    [1] Hans Bellinghausen (Herausgeber): 2000 Jahre Koblenz. Geschichte der Stadt an Rhein und Mosel. Boldt, Boppard am Rhein 1971, ISBN 3-7646-1556-7 , Seite 412, dort "Schang"
Quellen:
* ↑ Hans Bellinghausen (Herausgeber): 2000 Jahre Koblenz. Geschichte der Stadt an Rhein und Mosel. Boldt, Boppard am Rhein 1971, ISBN 3-7646-1556-7 , Seite 412: „Es wurden besonders viele französische Worte aufgenommen, vor allem nach der französischen Revolution 1789. […] Im folgenden seien einige Ausdrücke dieser Art […] aufgeführt: […] Schang (Jean) = Johann. Der Vorname Schang oder in seiner Verkleinerungsform Schängel verdankt somit Form und Aussprache der „Franzosenzeit“.“
# Farbbildes
## Farbbildes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Farbbilds
Worttrennung:
    Farb·bil·des
Aussprache:
    IPA: [ˈfaʁpˌbɪldəs]
    Hörbeispiele: Farbbildes
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Farbbild