OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# E 330
## E 330 (Deutsch)
### Abkürzung

Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: E 330
Bedeutungen:
    [1] Abkürzung für Citronensäure
Oberbegriffe:
    [1] Chemie, Fruchtsäure, Lebensmittelzusatzstoff, Farbstabilisator, Säuerungsmittel, Komplexbildner
    [1] Wikipedia-Artikel „E 330“
# Abendvorstellungen
## Abendvorstellungen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Abend·vor·stel·lun·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈaːbn̩tˌfoːɐ̯ʃtɛlʊŋən]
    Hörbeispiele: Abendvorstellungen, Abendvorstellungen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Abendvorstellung
* Genitiv Plural des Substantivs Abendvorstellung
* Dativ Plural des Substantivs Abendvorstellung
* Akkusativ Plural des Substantivs Abendvorstellung
# Frisörbesuchs
## Frisörbesuchs (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Frisörbesuches
Worttrennung:
    Fri·sör·be·suchs
Aussprache:
    IPA: [fʁiˈzøːɐ̯bəˌzuːxs]
    Hörbeispiele: Frisörbesuchs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Frisörbesuch
# Fabelwesen
## Fabelwesen (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Fabelwesen | die Fabelwesen |
| Genitiv | des Fabelwesens | der Fabelwesen |
| Dativ | dem Fabelwesen | den Fabelwesen |
| Akkusativ | das Fabelwesen | die Fabelwesen |
Worttrennung:
    Fa·bel·we·sen, Plural: Fa·bel·we·sen
Aussprache:
    IPA: [ˈfaːbl̩ˌveːzn̩]
    Hörbeispiele: Fabelwesen
Bedeutungen:
    [1] Wesen, das in einer Fabel agiert. Die Fabel ist eine Erzählart, in der Tiere etwas für das Menschenleben Lehrreiches verständlich machen. Fabelwesen haben einen eigenen Charakter und Namen (beispielsweise Hase = Meister Lampe) und können sprechen. Berühmte Fabeldichter waren Äsop, La Fontaine und Gellert.
    [2] Wesen, die nur in der Fantasie vorkommen, also erfunden sind
Herkunft:
    Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Fabel und Wesen
Synonyme:
    [1, 2] Fabelfigur
Sinnverwandte Wörter:
    [2] Fabeltier
Oberbegriffe:
    [1, 2] Wesen
Unterbegriffe:
    [2] Drache, Elf/Elfe, Fee, Gespenst, Golem, Greif, Heinzelmännchen/Hutzelmännchen, Kobold, Meerjungfrau, Satyr, Schrat/Schratt, Sphinx, Vampir, Waldschrat/Waldschratt, Wassergeist, Werwolf, Wichtel/Wichtelmännchen, Zentaur, Zwerg
Beispiele:
    [1, 2] Ein bekanntes Fabelwesen ist das Einhorn.
    [2] Moderne Beispiele für Fabelwesen sind das Nasobem und die Steinlaus.
    [2] „Man zeigte uns Stücke von einem Drachen; das beweise, wie der Besitzer mir sagte, daß der Drache kein Fabelwesen sei.“

#### Übersetzungen

* Französisch: être fabuleux $^{→fr}$
* Italienisch: personaggio da favola $^{→it}$
* Polnisch: postać bajkowa $^{→pl}$
* Russisch: сказочные существа (skazočnye suščestva$^☆$) $^{→ru}$
* Schwedisch: fabelväsen $^{→sv}$ n
* Englisch: mythical creature $^{→en}$
* Schwedisch: fabelväsen $^{→sv}$ n
    [1, 2] Wikipedia-Artikel „Fabelwesen“
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Fabelwesen“
    [2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Fabelwesen“
    [1, 2] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Fabelwesen“
Quellen:
* ↑ Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band XI. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz von Sauter), Seite 78.
# Feists
## Feists (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Feistes
Worttrennung:
    Feists
Aussprache:
    IPA: [faɪ̯st͡s]
    Hörbeispiele: Feists
    Reime: -aɪ̯st͡s
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Feist
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: seifst
# Mitläuferinnen
## Mitläuferinnen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Mit·läu·fe·rin·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈmɪtˌlɔɪ̯fəʁɪnən]
    Hörbeispiele: Mitläuferinnen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Mitläuferin
* Genitiv Plural des Substantivs Mitläuferin
* Dativ Plural des Substantivs Mitläuferin
* Akkusativ Plural des Substantivs Mitläuferin
# шкірам
## шкірам (Ukrainisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    шкі·рам
Umschrift:
    DIN 1460: škiram
Aussprache:
    IPA: [ˈʃkirɑm]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs шкіра
# Egyptian
## Egyptian (Englisch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| Egyptian | — | — |
Worttrennung:
    Egyp·tian, keine Steigerung
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] ägyptisch
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: ägyptisch
* Französisch: égyptien $^{→fr}$
    [1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „Egyptian“
    [1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „Egyptian“
    [1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „Egyptian“
    [1] Langenscheidt Englisch-Deutsch, Stichwort: „Egyptian“

### Substantiv

| Singular | Plural |
| the Egyptian | the Egyptians |
Worttrennung:
    Egyp·tian, Plural: Egyp·tians
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Ägypter, Ägypterin
    [2] ohne Plural: Ägyptisch
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: Ägypterin m, Ägypterin f
* Französisch: Égyptien $^{→fr}$ m, Égyptienne $^{→fr}$ f
* Deutsch: Ägyptisch n
* Französisch: égyptien $^{→fr}$ m
    [*] Englischer Wikipedia-Artikel „Egyptian“
    [1, 2] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „Egyptian“
    [1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „Egyptian“
    [1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „Egyptian“
    [1, 2] Langenscheidt Englisch-Deutsch, Stichwort: „Egyptian“
# Abendvorträgen
## Abendvorträgen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Abend·vor·trä·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈaːbn̩tˌfoːɐ̯tʁɛːɡn̩], [ˈaːbm̩tˌfoːɐ̯tʁɛːɡn̩]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Abendvortrag
# Fuchsfells
## Fuchsfells (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Fuchsfelles
Worttrennung:
    Fuchs·fells
Aussprache:
    IPA: [ˈfʊksˌfɛls]
    Hörbeispiele: Fuchsfells
    Reime: -ʊksfɛls
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Fuchsfell
# Antagonismen
## Antagonismen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    An·t·a·go·nis·men
Aussprache:
    IPA: [antaɡoˈnɪsmən]
    Hörbeispiele: Antagonismen
    Reime: -ɪsmən
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Antagonismus
* Genitiv Plural des Substantivs Antagonismus
* Dativ Plural des Substantivs Antagonismus
* Akkusativ Plural des Substantivs Antagonismus
# Fabelzeiten
## Fabelzeiten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Fa·bel·zei·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈfaːbl̩ˌt͡saɪ̯tn̩]
    Hörbeispiele: Fabelzeiten
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Fabelzeit
* Genitiv Plural des Substantivs Fabelzeit
* Dativ Plural des Substantivs Fabelzeit
* Akkusativ Plural des Substantivs Fabelzeit

### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Fa·bel·zei·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈfaːbl̩ˌt͡saɪ̯tn̩]
    Hörbeispiele: Fabelzeiten
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Fabelzeit
* Genitiv Plural des Substantivs Fabelzeit
* Dativ Plural des Substantivs Fabelzeit
* Akkusativ Plural des Substantivs Fabelzeit
# Freigeiste
## Freigeiste (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Freigeist
Worttrennung:
    Frei·geis·te
Aussprache:
    IPA: [ˈfʁaɪ̯ˌɡaɪ̯stə]
    Hörbeispiele: Freigeiste
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Freigeist
# Musikus
## Musikus (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural 1 | Plural 2 |
| Nominativ | der Musikus | die Musikusse | die Musizi |
| Genitiv | des Musikus | der Musikusse | der Musizi |
| Dativ | dem Musikus | den Musikussen | den Musizi |
| Akkusativ | den Musikus | die Musikusse | die Musizi |
Worttrennung:
    Mu·si·kus, Plural 1: Mu·si·kus·se, Plural 2: Mu·si·zi
Aussprache:
    IPA: [ˈmuːzikʊs]
    Hörbeispiele: Musikus
Bedeutungen:
    [1] veraltet, teils ironisch, scherzhaft: Person, die Musik macht
Herkunft:
    ab 16. Jahrhundert von gleichbedeutend lateinisch musicus $^{→la}$ entlehnt.
Synonyme:
    [1] Musiker, Tonkünstler
Oberbegriffe:
    [1] Künstler
Beispiele:
    [1] „Diesen reisenden Musikus unterstützte ich durch eine gewisse Trinkgeldpropaganda, und er spielte mir dafür La Paloma.“

#### Übersetzungen

* Englisch: musican $^{→en}$
* Französisch: musicien $^{→fr}$ m
* Latein: mūsicus $^{→la}$ m
* Schwedisch: veraltet: musikus $^{→sv}$
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Musikus“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Musikus“
    [1] The Free Dictionary „Musikus“
    [1] Duden online „Musikus“
Quellen:
* ↑ Wolfgang Pfeifer [Leitung]: Etymologisches Wörterbuch des Deutschen. 2. durchgesehene und erweiterte Auflage. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1993. Stichwort: Musik. ISBN 3-423-03358-4.
* ↑ Joachim Ringelnatz: Mit der »Flasche« auf Reisen. In: Joachim Ringelnatz: Vermischte Schriften. Diogenes, Zürich 1994, Seite 251-315, Zitat: Seite 307. ISBN 3-257-06045-9. (Der Text erschien erstmals im Jahr 1932.)
# сядзець
## сядзець (Weißrussisch)
### Verb

Aspekt :
| imperfektiv | imperfektiv | perfektiv |
| сядзець | сядзець | сесці |
| Zeitform | Person | Wortform |
| Präsens | я | сяджу |
| Präsens | ты | сядзіш |
| Präsens | ён, яна, яно | сядзіць |
| Präsens | мы | сядзім |
| Präsens | вы | седзіце |
| Präsens | яны | сядзяць |
| Imperativ | Singular | сядзі |
| Präteritum | ён | сядзеў |
| Präteritum | яна | сядзела |
| Präteritum | яны | сядзелі |
| Alle weiteren Formen: Flexion:сядзець |||
Worttrennung:
    ся·дзець
Umschrift:
    DIN 1460: sjadzecʹ
Aussprache:
    IPA: [sʲaˈd͡zʲɛt͡sʲ]
    Hörbeispiele: сядзець
    Reime: -ɛt͡sʲ
Bedeutungen:
    [1] sich mit dem Gesäß auf etwas niederlassen; sitzen
Beispiele:
    [1]
Wortbildungen:
    [1] выседзець, дасядзець, насядзець, адсядзець, перасядзець, прасядзець, сядзенне

#### Übersetzungen

    [1] slounik.org: беларускія слоўнікі і энцыкляпэдыі; Stichwort „сядзець“
# Egyptians
## Egyptians (Englisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Egyp·tians
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Plural des Substantivs Egyptian
# Abendwanderung
## Abendwanderung (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Abendwanderung | die Abendwanderungen |
| Genitiv | der Abendwanderung | der Abendwanderungen |
| Dativ | der Abendwanderung | den Abendwanderungen |
| Akkusativ | die Abendwanderung | die Abendwanderungen |
Worttrennung:
    Abend·wan·de·rung, Plural: Abend·wan·de·run·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈaːbn̩tˌvandəʁʊŋ], [ˈaːbm̩tˌvandəʁʊŋ]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Wanderung während der Abendzeit
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Abend und Wanderung
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Nachtwanderung
Oberbegriffe:
    [1] Wanderung
Beispiele:
    „Unter anderem gab es eine Abendwanderung zur Wildbeobachtung am nahe gelegenen Stellberg und eine Erlebniswanderung auf die Milseburg mit den Rhön-Lamas.“

#### Übersetzungen

* Englisch: evening hike $^{→en}$
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Abendwanderung“
    [*] Wikisource-Suchergebnisse für „Abendwanderung“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Abendwanderung“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Abendwanderung“
    [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Abendwanderung“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Abendwanderung“
Quellen:
* ↑ Fulda: RhönSprudel spendet 2.500 Euro an Kinder. In: FOCUS Online. 29. November 2017, ISSN 0943-7576 (URL, abgerufen am 15. Juli 2024) .
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Abwanderung
# Friedemann
## Friedemann (Deutsch)
### Substantiv, m, Vorname

| | Singular | Plural 1 | Plural 2 |
| Nominativ | (der) Friedemann | die Friedemanne | die Friedemanns |
| Genitiv | (des Friedemann) (des Friedemanns) Friedemanns | der Friedemanne | der Friedemanns |
| Dativ | (dem) Friedemann | den Friedemannen | den Friedemanns |
| Akkusativ | (den) Friedemann | die Friedemanne | die Friedemanns |
| siehe auch: Grammatik der deutschen Namen ||||
Anmerkung:
    Die Pluralform Friedemanns ist umgangssprachlich.
Worttrennung:
    Frie·de·mann, Plural 1: Frie·de·man·ne, Plural 2: Frie·de·manns
Aussprache:
    IPA: [ˈfʁiːdəman]
    Hörbeispiele: Friedemann
Bedeutungen:
    [1] männlicher Vorname
Herkunft:
    [1] zusammengesetzt aus den althochdeutschen Wörtern fridu (Friede) und man (Mann)
Alternative Schreibweisen:
    Frideman
Namensvarianten:
    [1] Friedmann
Bekannte Namensträger: (Links führen zu Wikipedia)
    [1] Friedemann Bach, Friedemann Derschmidt, Friedemann Schulz von Thun
Beispiele:
    [1] Friedemann lebt in einer kleinen Wohnung.
    [1] Wikipedia-Artikel „Friedemann“
    [1] Walter Burkart: Neues Lexikon der Vornamen. Lübbe, Bergisch Gladbach 1993, ISBN 3-404-60343-5 (Lizenzausgabe) , „Friedemann“, Seite 141
# Alkoholvergiftungen
## Alkoholvergiftungen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Al·ko·hol·ver·gif·tun·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈalkohoːlfɛɐ̯ˌɡɪftʊŋən], [alkoˈhoːlfɛɐ̯ˌɡɪftʊŋən]
    Hörbeispiele: Alkoholvergiftungen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Alkoholvergiftung
* Genitiv Plural des Substantivs Alkoholvergiftung
* Dativ Plural des Substantivs Alkoholvergiftung
* Akkusativ Plural des Substantivs Alkoholvergiftung
# Faustkampfes
## Faustkampfes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Faustkampfs
Worttrennung:
    Faust·kamp·fes
Aussprache:
    IPA: [ˈfaʊ̯stˌkamp͡fəs]
    Hörbeispiele: Faustkampfes
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Faustkampf
# Freigange
## Freigange (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Freigang
Worttrennung:
    Frei·gan·ge
Aussprache:
    IPA: [ˈfʁaɪ̯ˌɡaŋə]
    Hörbeispiele: Freigange
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Freigang
# Nachdrucken
## Nachdrucken (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Nach·dru·cken
Aussprache:
    IPA: [ˈnaːxˌdʁʊkn̩]
    Hörbeispiele: Nachdrucken
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Nachdruck
# системе
## системе (Russisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    сис·те́·ме
Umschrift:
    DIN 1460: sisteme
Aussprache:
    IPA: [sʲɪsʲˈtʲemʲɪ]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular des Substantivs система
* Präpositiv Singular des Substantivs система
# E 507
## E 507 (Deutsch)
### Abkürzung

Aussprache:
    IPA: [ˈeː fʏnfhʊndɐtˌziːbn̩]
    Hörbeispiele: E 507
Bedeutungen:
    [1] Abkürzung für Salzsäure
Oberbegriffe:
    [1] Chemie, chemische Verbindung, Säuerungsmittel
    [1] Wikipedia-Artikel „E 507“
# Abendweiten
## Abendweiten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Abend·wei·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈaːbəntˌvaɪ̯tn̩]
    Hörbeispiele: Abendweiten
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Abendweite
* Genitiv Plural des Substantivs Abendweite
* Dativ Plural des Substantivs Abendweite
* Akkusativ Plural des Substantivs Abendweite
# Friedensabkommen
## Friedensabkommen (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Friedensabkommen | die Friedensabkommen |
| Genitiv | des Friedensabkommens | der Friedensabkommen |
| Dativ | dem Friedensabkommen | den Friedensabkommen |
| Akkusativ | das Friedensabkommen | die Friedensabkommen |
Worttrennung:
    Frie·dens·ab·kom·men, Plural: Frie·dens·ab·kom·men
Aussprache:
    IPA: [ˈfʁiːdn̩sˌʔapkɔmən]
    Hörbeispiele: Friedensabkommen
Bedeutungen:
    [1] vertragliche Vereinbarung zwischen Kriegsparteien zur Beendigung eines Konfliktes, um ein friedliches künftiges Zusammenleben zu gewährleisten
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Frieden und Abkommen sowie dem Fugenelement -s
Synonyme:
    [1] Friedensvertrag
Gegenwörter:
    [1] Kriegserklärung
Oberbegriffe:
    [1] Abkommen, Einigung, Vereinbarung
Beispiele:
    „Mitten im amerikanischen Wahlkampf schließen Israel, die Emirate und Bahrein Friedensabkommen.“
    [1] „Zuvor hatte er die Verhandlungen am Wochenende kurz vor der möglichen Unterzeichnung eines Friedensabkommens für Afghanistan abgebrochen.“
    [1] „Ein Friedensabkommen zwischen den Vereinigten Staaten und den Taliban gilt als wichtiger Voraussetzung für direkte Gespräche zwischen der afghanischen Regierung und der Miliz.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch: traité de paix $^{→fr}$ m
* Italienisch:
* Klingonisch: rojmab $^{→tlh}$
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Friedensabkommen“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Friedensabkommen“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Friedensabkommen“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Friedensabkommen“
    [1] The Free Dictionary „Friedensabkommen“
    [1] Duden online „Friedensabkommen“
    [1] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Friedensabkommen“
Quellen:
* ↑ Jochen Stahnke: „Es wird Frieden im Nahen Osten geben“. In: FAZ.NET. 15. September 2020 (URL, abgerufen am 18. Dezember 2020) .
* ↑ „Amerika wird Entscheidung bereuen“. In: FAZ.NET. 10. September 2019 (URL, abgerufen am 18. Dezember 2020) .
* ↑ Taliban sprechen von baldigem Friedensabkommen mit Amerika. In: FAZ.NET. 18. Januar 2020 (URL, abgerufen am 18. Dezember 2020) .
# Alkoholvergiftung
## Alkoholvergiftung (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Alkoholvergiftung | die Alkoholvergiftungen |
| Genitiv | der Alkoholvergiftung | der Alkoholvergiftungen |
| Dativ | der Alkoholvergiftung | den Alkoholvergiftungen |
| Akkusativ | die Alkoholvergiftung | die Alkoholvergiftungen |
Worttrennung:
    Al·ko·hol·ver·gif·tung, Plural: Al·ko·hol·ver·gif·tun·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈalkohoːlfɛɐ̯ˌɡɪftʊŋ], [alkoˈhoːlfɛɐ̯ˌɡɪftʊŋ]
    Hörbeispiele: Alkoholvergiftung, Alkoholvergiftung
Bedeutungen:
    [1] toxische Wirkung von Alkohol (Ethanol, Methanol, Ethylenglycol u. a.)
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Alkohol und Vergiftung
Synonyme:
    [1] Alkoholintoxikation
Oberbegriffe:
    [1] Vergiftung
Unterbegriffe:
    [1] Ethanolvergiftung, Methanolvergiftung
Beispiele:
    [1] Bei übermäßigem Alkoholkonsum kann es zu einer lebensgefährlichen Alkoholvergiftung kommen.
    „Als die Alkoholvergiftung vorbei war, wollte man ihn entlassen, in Polen kostet ein Anstaltsinsasse auch Geld.“

#### Übersetzungen

* Englisch: alcohol intoxication $^{→en}$, alcohol poisoning $^{→en}$
* Französisch: intoxication alcoolique $^{→fr}$ f
* Latein: intoxicatio alcoholis $^{→la}$ f
* Luxemburgisch: Alkoholvergëftung $^{→lb}$ f
* Polnisch: zatrucie alkoholowe $^{→pl}$ n
* Schwedisch: alkoholförgiftning $^{→sv}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Alkoholvergiftung“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Alkoholvergiftung“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Alkoholvergiftung“
    [1] The Free Dictionary „Alkoholvergiftung“
    [1] Duden online „Alkoholvergiftung“
Quellen:
* ↑ Janosch: Gastmahl auf Gomera. Roman. Goldmann Verlag, München 1997, ISBN 3-442-30662-0, Seite 12.
# Finanzvorstandes
## Finanzvorstandes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Finanzvorstands
Worttrennung:
    Fi·nanz·vor·stan·des
Aussprache:
    IPA: [fiˈnant͡sˌfoːɐ̯ʃtandəs]
    Hörbeispiele: Finanzvorstandes
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Finanzvorstand
# Fernstudiums
## Fernstudiums (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Fern·stu·di·ums
Aussprache:
    IPA: [ˈfɛʁnˌʃtuːdi̯ʊms]
    Hörbeispiele: Fernstudiums
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Fernstudium
# Nachdruckes
## Nachdruckes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Nachdrucks
Worttrennung:
    Nach·dru·ckes
Aussprache:
    IPA: [ˈnaːxˌdʁʊkəs]
    Hörbeispiele: Nachdruckes
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Nachdruck
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Drucksachen
# системами
## системами (Russisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    сис·те́·ма·ми
Umschrift:
    DIN 1460: sistemami
Aussprache:
    IPA: [sʲɪsʲˈtʲeməmʲɪ]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Instrumental Plural des Substantivs система
# Drogenträume
## Drogenträume (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Dro·gen·träu·me
Aussprache:
    IPA: [ˈdʁoːɡn̩ˌtʁɔɪ̯mə]
    Hörbeispiele: Drogenträume, Drogenträume
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Drogentraum
* Genitiv Plural des Substantivs Drogentraum
* Akkusativ Plural des Substantivs Drogentraum
# Färbeverfahren
## Färbeverfahren (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Färbeverfahren | die Färbeverfahren |
| Genitiv | des Färbeverfahrens | der Färbeverfahren |
| Dativ | dem Färbeverfahren | den Färbeverfahren |
| Akkusativ | das Färbeverfahren | die Färbeverfahren |
Worttrennung:
    Fär·be·ver·fah·ren, Plural: Fär·be·ver·fah·ren
Aussprache:
    IPA: [ˈfɛʁbəfɛɐ̯ˌfaːʁən]
    Hörbeispiele: Färbeverfahren
Bedeutungen:
    [1] Methode zur dauerhaften Veränderung des optischen Eindrucks einer Substanz beziehungsweise eines Materials
Herkunft:
    Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs färben und dem Substantiv Verfahren sowie dem Gleitlaut -e-
Unterbegriffe:
    [1] Gramfärbung
Beispiele:
    „Mit den genannten Färbeverfahren lassen sich aber auch Leder, Holz, Knochen und anderes färben.“
    [1] „Um Mikroorganismen nun besser sichtbar zu machen, bedient man sich der Färbeverfahren.“
    [1] „Sofern es bei einer rechtmäßig bestehenden Einleitung […] erforderlich ist, oder sofern bei einer beantragten Einleitung […] die Einhaltung der Emissionsbegrenzungen des Anhangs A nicht durch andere Maßnahmen gewährleistet ist, können ua. folgende die wasserwirtschaftlichen Verhältnisse von Betrieben oder Anlagen […] betreffende Maßnahmen entweder bei alleinigem oder bei kombiniertem Einsatz in Betracht gezogen werden […]: […] Einsatz wasserfreier Färbeverfahren, sofern dies auf Grund der zu färbenden Textilien und der einzusetzenden Farbmittel mit wirtschaftlich vertretbarem Aufwand möglich ist; […]“
    [1] „Magermilchpulver zu Futterzwecken kann nach Drittländern ausgeführt werden [… ] nach Färben in folgendem Färbeverfahren: […]“

#### Übersetzungen

* Englisch: dyeing process $^{→en}$
* Französisch: procédé de coloration $^{→fr}$ f
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Färbeverfahren“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Färbeverfahren“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Färbeverfahren“
    [1] Duden online „Färbeverfahren“
Quellen:
* ↑ Anna Bartl u. a.: Der „Liber illuministarum“ aus Kloster Tegernsee. Franz Steiner, Stuttgart 2005, Seite 642 (Zitiert nach Google Books)
* ↑ Klaus Pichhardt: Lebensmittelmikrobiologie · Grundlagen für die Praxis. Springer, 2013, Seite 55 (Zitiert nach Google Books)
* ↑ AEV Textilveredelung und -behandlung, § 1. (5), abgerufen am 31. August 2017
* ↑ Österreichisches Bundesgesetzblatt, 128. Stück — Ausgegeben am 24. Juli 1980 — Nr. 329: Internationale Übereinkunft fiber Milcherzeugnisse, Seite 2490