# exorzieren
## exorzieren (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | exorziere | exorziere | exorziere |
| Präsens | du | exorzierst | exorzierst | exorzierst |
| Präsens | er, sie, es | exorziert | exorziert | exorziert |
| Präteritum | ich | exorzierte | exorzierte | exorzierte |
| Konjunktiv II | ich | exorzierte | exorzierte | exorzierte |
| Imperativ | Singular | exorzier! exorziere! | exorzier! exorziere! | exorzier! exorziere! |
| Imperativ | Plural | exorziert! | exorziert! | exorziert! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | exorziert | exorziert | exorziert | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:exorzieren |||||
Nebenformen:
    exorzisieren
Worttrennung:
    ex·or·zie·ren, Präteritum: ex·or·zier·te, Partizip II: ex·or·ziert
Aussprache:
    IPA: [ɛksɔʁˈt͡siːʁən]
    Hörbeispiele: exorzieren
    Reime: -iːʁən
Bedeutungen:
    [1] transitiv, Religion: böse Geister oder Dämonen durch rituelle Beschwörung aus einem Menschen vertreiben
Herkunft:
    Lehnwort aus dem Spätlateinischen vom Verb exorcizāre $^{→la}$, entlehnt von altgriechisch ἐξορκίζειν (exorkizein$^☆$) $^{→grc}$ „beschwören, schwören lassen“, einer Ableitung zum Substantiv ὅρκος (horkos$^☆$) $^{→grc}$ „Objekt, auf das man schwört“
Synonyme:
    [1] austreiben, beschwören
Beispiele:
    [1] Und wenn er seine Hand auf sie legt, soll er alle fremden Geister exorzieren, dass sie aus ihnen entfliehen und von da an nicht mehr zurückkehren.
    [1] Von 1634 bis 1637 wurde er als Exorzist nach Loudun geschickt, um Ursulinen zu exorzieren, die für besessen gehalten wurden …
    [1] Von 1635 bis 1651 zeigte er Anzeichen von Schizophrenie und wird selbst exorziert.
    [1] Fort, Ihr Gespenster! ich spreche jetzt von einem Manne, dessen Name schon eine exorzierende Macht ausübt, ich spreche von Immanuel Kant!
Wortbildungen:
    Exorzieren, exorzierend, exorziert, Exorzierung, Exorzist

#### Übersetzungen

* Englisch: exorcise $^{→en}$/exorcize $^{→en}$
* Esperanto: ekzorci $^{→eo}$
* Französisch: exorciser $^{→fr}$
* Griechisch (Neu-): εξορκίζω (exorkizo) $^{→el}$
* Italienisch: esorcizzare $^{→it}$
* Polnisch: egzorcyzmować $^{→pl}$
* Portugiesisch: exorcismar $^{→pt}$
* Russisch: изгонять (izgonjatʹ$^☆$) $^{→ru}$, заклинать (zaklinatʹ$^☆$) $^{→ru}$
* Schwedisch: utdriva $^{→sv}$
* Spanisch: desendemoniar $^{→es}$
* Ukrainisch: виганяти (vyhanjaty$^☆$) $^{→uk}$
    [1] Duden online „exorzieren“
    [1] Wahrig Fremdwörterlexikon „exorzieren“ auf wissen.de
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „exorzieren“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „exorzieren“
Quellen:
* ↑ Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0 , Seite 535, Eintrag „exorzieren“.
* ↑ Christian Grethlein: Kinder in der Kirche. Eine Orientierung für Mitarbeitende im Kindergottesdienst. Vandenhoeck & Ruprecht, 2010, ISBN 9783647630083, Seite 43 (zitiert nach Google Books) .
* 1 2 Wikipedia-Artikel „Jean-Joseph Surin“ (Stabilversion).
* ↑ Heinrich Heine $^{→WP}$: Zur Geschichte der Religion und Philosophie in Deutschland. In: Projekt Gutenberg-DE. Drittes Buch (URL) .
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: exerzieren