OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# housetrains
## housetrains (Englisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs housetrain
# Aushelfern
## Aushelfern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Aus·hel·fern
Aussprache:
    IPA: [ˈaʊ̯sˌhɛlfɐn]
    Hörbeispiele: Aushelfern
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Aushelfer
# Bovisten
## Bovisten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Bo·vis·ten
Aussprache:
    IPA: [boˈvɪstn̩], [ˈboːvɪstn̩]
    Hörbeispiele: Bovisten, Bovisten
    Reime: -ɪstn̩
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Bovist
# meine Fresse
## meine Fresse (Deutsch)
### Redewendung

Nebenformen:
    ach du meine Fresse
Worttrennung:
    mei·ne Fres·se
Aussprache:
    IPA: [ˈmaɪ̯nə ˈfʁɛsə]
    Hörbeispiele: meine Fresse
Bedeutungen:
    [1] salopp, umgangssprachlich: Ausdruck der Überraschung, der Verwunderung oder des Erstaunens
Sinnverwandte Wörter:
    [1] ach du Scheiße, ach du dickes Ei
Beispiele:
    [1] Meine Fresse ist das kalt heute!

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Redensarten-Index „meine Fresse“
# mažíce
## mažíce (Tschechisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    ma·ží·ce
Aussprache:
    IPA: [ˈmaʒiːt͡sɛ]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Transgressiv Präsens Plural des Verbs mazat
# Tulpenbäume
## Tulpenbäume (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Tul·pen·bäu·me
Aussprache:
    IPA: [ˈtʊlpm̩ˌbɔɪ̯mə]
    Hörbeispiele: Tulpenbäume, Tulpenbäume
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Tulpenbaum
* Genitiv Plural des Substantivs Tulpenbaum
* Akkusativ Plural des Substantivs Tulpenbaum
# la llengua no té ossos, i en trenca de ben grossos
## la llengua no té ossos, i en trenca de ben grossos (Katalanisch)
### Sprichwort

Worttrennung:
    la llengua no té ossos, i en trenca de ben grossos
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] die Zunge hat keine Knochen, aber sie zerbricht oft große (Knochen)
    Interpretation: an der Zunge (der Rede, der Sprache, den Worten) ist manch „harter Knochen“ zerbrochen
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: siehe Bedeutung
* Englisch:
    [1] Diccionari Català
# mantschen
## mantschen (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | mantsche | mantsche | mantsche |
| Präsens | du | mantschst | mantschst | mantschst |
| Präsens | er, sie, es | mantscht | mantscht | mantscht |
| Präteritum | ich | mantschte | mantschte | mantschte |
| Konjunktiv II | ich | mantschte | mantschte | mantschte |
| Imperativ | Singular | mantsch! mantsche! | mantsch! mantsche! | mantsch! mantsche! |
| Imperativ | Plural | mantscht! | mantscht! | mantscht! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | gemantscht | gemantscht | gemantscht | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:mantschen |||||
Anmerkung zur Konjugation:
    Die konjugierte Form „du mantscht“ ist in Österreich zulässig, da gemäß dem Österreichischen Wörterbuch bei Verben mit dem Stammauslaut …sch „auch die Endung -t (ohne vorangehendes s) korrekt“ ist. Diese Verbform wird jedoch auch im gesamten deutschen Sprachgebiet umgangssprachlich verwendet.
Nebenformen:
    manschen
Worttrennung:
    mant·schen, Präteritum: mantsch·te, Partizip II: ge·mantscht
Aussprache:
    IPA: [ˈmant͡ʃn̩]
    Hörbeispiele: mantschen
    Reime: -ant͡ʃn̩
Bedeutungen:
    [1] umgangssprachlich: in einer breiigen Masse wühlen
    [1] The Free Dictionary „mantschen“
    [1] Duden online „mantschen“
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „mantschen“
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: manschten
# housework
## housework (Englisch)
### Substantiv

| Singular | Plural |
| the housework | the houseworks |
Worttrennung:
    house·work, Plural: house·works
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Hausarbeit
Synonyme:
    housekeeping, housecleaning
Beispiele:
    [1]
Charakteristische Wortkombinationen:
    to do the housework

#### Übersetzungen

* Deutsch: Hausarbeit
* Französisch:
    [1] Englischer Wikipedia-Artikel „housework“
    [1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „housework“
    [1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „housework“
    [1] Merriam-Webster Online Dictionary „housework“
    [1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „housework“
    [1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „housework“
# Aushangs
## Aushangs (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Aushanges
Worttrennung:
    Aus·hangs
Aussprache:
    IPA: [ˈaʊ̯sˌhaŋs]
    Hörbeispiele: Aushangs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Aushang
# Bovistes
## Bovistes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Bo·vis·tes
Aussprache:
    IPA: [boˈvɪstəs], [ˈboːvɪstəs]
    Hörbeispiele: Bovistes, Bovistes
    Reime: -ɪstəs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Bovist
# massifies
## massifies (Englisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs massify
# mažíc
## mažíc (Tschechisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    ma·žíc
Aussprache:
    IPA: [ˈmaʒiːt͡s]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Transgressiv Präsens Femininum Singular des Verbs mazat
# laam
## laam (Westfriesisch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Substantiv | laam | lammen |
Worttrennung:
    laam
Aussprache:
    IPA: [laːm]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] junges Schaf; Lamm
    [2] symbolisch: unschuldiger Mensch; Lamm
Verkleinerungsformen:
    [1] lamke
Beispiele:
    [1]
Wortbildungen:
    [1] laamsfleis, lammemerk, lammesturt, lammesûch

#### Übersetzungen

* Für [1] siehe Übersetzungen zu Lamm$^1$ n
* Für [2] siehe Übersetzungen zu Lamm$^3$ n
    [1, 2] Wurdboek fan de Fryske taal: „laam“
# mantschest zusammen
## mantschest zusammen (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    mant·schest zu·sam·men
Aussprache:
    IPA: [ˌmant͡ʃəst t͡suˈzamən]
    Hörbeispiele: mantschest zusammen
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zusammenmantschen
# Mittelhandknochens
## Mittelhandknochens (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Mit·tel·hand·kno·chens
Aussprache:
    IPA: [ˈmɪtl̩hantˌknɔxn̩s]
    Hörbeispiele: Mittelhandknochens
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Mittelhandknochen
# Aushelfers
## Aushelfers (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Aus·hel·fers
Aussprache:
    IPA: [ˈaʊ̯sˌhɛlfɐs]
    Hörbeispiele: Aushelfers
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Aushelfer
# Buchverkäufe
## Buchverkäufe (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Buch·ver·käu·fe
Aussprache:
    IPA: [ˈbuːxfɛɐ̯ˌkɔɪ̯fə]
    Hörbeispiele: Buchverkäufe
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Buchverkauf
* Genitiv Plural des Substantivs Buchverkauf
* Akkusativ Plural des Substantivs Buchverkauf
# Septemberhefte
## Septemberhefte (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Dativ Singular: Septemberheft
Worttrennung:
    Sep·tem·ber·hef·te
Aussprache:
    IPA: [zɛpˈtɛmbɐˌhɛftə]
    Hörbeispiele: Septemberhefte
    Reime: -ɛmbɐhɛftə
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Septemberheft
* Nominativ Plural des Substantivs Septemberheft
* Genitiv Plural des Substantivs Septemberheft
* Akkusativ Plural des Substantivs Septemberheft
# massige
## massige (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    mas·si·ge
Aussprache:
    IPA: [ˈmasɪɡə]
    Hörbeispiele: massige
    Reime: -asɪɡə
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs massig
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs massig
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs massig
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs massig
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs massig
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs massig
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs massig
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs massig
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs massig
# Tulpenbäumen
## Tulpenbäumen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Tul·pen·bäu·men
Aussprache:
    IPA: [ˈtʊlpm̩ˌbɔɪ̯mən]
    Hörbeispiele: Tulpenbäumen, Tulpenbäumen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Tulpenbaum
# mandlest
## mandlest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    mandelst
Worttrennung:
    mand·lest
Aussprache:
    IPA: [ˈmandləst]
    Hörbeispiele: mandlest
    Reime: -andləst
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs mandeln
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: mandelst
# Mittelgründen
## Mittelgründen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Mit·tel·grün·den
Aussprache:
    IPA: [ˈmɪtl̩ˌɡʁʏndn̩]
    Hörbeispiele: Mittelgründen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Mittelgrund
# Baumwollkleids
## Baumwollkleids (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Baumwollkleides
Worttrennung:
    Baum·woll·kleids
Aussprache:
    IPA: [ˈbaʊ̯mvɔlˌklaɪ̯t͡s]
    Hörbeispiele: Baumwollkleids
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Baumwollkleid
# Bimbaschi
## Bimbaschi (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Bimbaschi | die Bimbaschis |
| Genitiv | des Bimbaschis | der Bimbaschis |
| Dativ | dem Bimbaschi | den Bimbaschis |
| Akkusativ | den Bimbaschi | die Bimbaschis |
Worttrennung:
    Bim·ba·schi, Plural: Bim·ba·schis
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Anführer von tausend Mann im türkischen Militär, später der Rang eines Majors
Herkunft:
    zu türkisch binbaşı $^{→tr}$, von bin $^{→tr}$ ‚tausend‘ und baş $^{→tr}$ ‚Haupt, Oberster‘
Synonyme:
    [1] Major
Beispiele:
    [1] Gleich zu Anfang des Feldzuges nahm man einen Bimbaschi gefangen.
    „Rechts vom Kaimakam saß der Militärkommandant von Antiochia, ein graubärtiger Oberst, ein Bimbaschi alten Stils mit kleinen Augen und roten Kinderwangen, dem man es von weitem ansah, daß er seine Ruhe und Bequemlichkeit mit Heldenmut bis zum letzten Blutstropfen verteidigen wollte.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Meyers Großes Konversationslexikon. Ein Nachschlagewerk des allgemeinen Wissens. Sechste, gänzlich neubearbeitete und vermehrte Auflage. Bibliographisches Institut, Leipzig/Wien 1905–1909 , Stichwort „Bimbaschi“ (Wörterbuchnetz), „Bimbaschi“ (Zeno.org)
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Bimbaschi“
Quellen:
* ↑ Franz Werfel: Die vierzig Tage des Musa Dagh. Roman. In: Projekt Gutenberg-DE. 1933, Zweites Buch. Zweites Kapitel: Die Taten der Knaben (URL, abgerufen am 12. November 2021) .
# Septemberabenden
## Septemberabenden (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Sep·tem·ber·aben·den
Aussprache:
    IPA: [zɛpˈtɛmbɐˌʔaːbn̩dən]
    Hörbeispiele: Septemberabenden
    Reime: -ɛmbɐʔaːbn̩dən
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Septemberabend
# marinem
## marinem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ma·ri·nem
Aussprache:
    IPA: [maˈʁiːnəm]
    Hörbeispiele: marinem
    Reime: -iːnəm
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs marin
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs marin
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: einramm
# Tintenflecke
## Tintenflecke (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Dativ Singular: Tintenfleck
Worttrennung:
    Tin·ten·fle·cke
Aussprache:
    IPA: [ˈtɪntn̩ˌflɛkə]
    Hörbeispiele: Tintenflecke
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Tintenfleck
* Nominativ Plural des Substantivs Tintenfleck
* Genitiv Plural des Substantivs Tintenfleck
* Akkusativ Plural des Substantivs Tintenfleck
# la parole est d'argent, le silence est d'or
## la parole est d'argent, le silence est d'or (Französisch)
### Wortverbindung

Worttrennung:
Bedeutungen:
    [1] Reden ist Silber, Schweigen ist Gold
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Italienisch: la parola è d‘argento, il silenzio d‘oro $^{→it}$
* Spanisch:
    [1] PONS Französisch-Deutsch, Stichwort: „la+parole+est+d'argent,+le+silence+est+d'or“
    [1] LEO Französisch-Deutsch, Stichwort: „la+parole+est+d'argent,+le+silence+est+d'or“
    [1]
# Seeinsel
## Seeinsel (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Seeinsel | die Seeinseln |
| Genitiv | der Seeinsel | der Seeinseln |
| Dativ | der Seeinsel | den Seeinseln |
| Akkusativ | die Seeinsel | die Seeinseln |
Worttrennung:
    See·in·sel, Plural: See·in·seln
Aussprache:
    IPA: [ˈzeːˌʔɪnzl̩]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -eːʔɪnzl̩
Bedeutungen:
    [1] von einem Binnensee umschlossene Insel
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven See und Insel
Oberbegriffe:
    [1] Insel
Beispiele:
    „Das trug ihm schließlich einen etwas besseren Posten als Leiter eines Vergnügungsparks auf einer Seeinsel zwischen Detroit und dem kanadischen Windsor ein.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Seeinsel“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Seeinsel“
Quellen:
* ↑ David Simon: Homicide. Ein Jahr auf mörderischen Straßen. Antje Kunstmann, München 2011, ISBN 978-3-888-97723-7, Seite 123/124 .
# hingeflossenen
## hingeflossenen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    hin·ge·flos·se·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈhɪnɡəˌflɔsənən]
    Hörbeispiele: hingeflossenen
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hingeflossen
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hingeflossen
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hingeflossen
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hingeflossen
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs hingeflossen
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs hingeflossen
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs hingeflossen
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs hingeflossen
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hingeflossen
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hingeflossen
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hingeflossen
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hingeflossen
# Beiboot
## Beiboot (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Beiboot | die Beiboote |
| Genitiv | des Beibootes des Beiboots | der Beiboote |
| Dativ | dem Beiboot dem Beiboote | den Beibooten |
| Akkusativ | das Beiboot | die Beiboote |
Worttrennung:
    Bei·boot, Plural: Bei·boo·te
Aussprache:
    IPA: [ˈbaɪ̯ˌboːt]
    Hörbeispiele: Beiboot
    Reime: -aɪ̯boːt
Bedeutungen:
    [1] ein kleines Boot, das auf größeren Wasserfahrzeugen vorgehalten wird, um diese im Notfall verlassen zu können
Herkunft:
    Determinativkompositum aus bei und Boot
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Rettungsboot
Oberbegriffe:
    [1] Boot
Beispiele:
    [1] Die Beiboote wurden herunter gelassen.
    „Außerdem ist das Verschwinden des Beibootes damit auch nicht annähernd erklärt.“
    [1] „Das Beiboot blieb den ganzen Tag an Land.“
    [1] „Die Beiboote liegen regengeschützt in Schuppen am Ufer, sodass die Männer sie schnell ins Wasser wuchten können.“
    [1] „Er gab Befehl, das Beiboot klarzumachen und zu Wasser zu lassen.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Russisch: спасательная шлюпка (spasatelʹnaja šljupka$^☆$) $^{→ru}$ f
* Schwedisch: jolle $^{→sv}$ u
    [1] Wikipedia-Artikel „Beiboot“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Beiboot“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Beiboot“
    [1] The Free Dictionary „Beiboot“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Beiboot“
    [1] Duden online „Beiboot“
Quellen:
* ↑ Eigel Wiese: Das Geisterschiff. Die Geschichte der Mary Celeste. Europa Verlag, Hamburg/Wien 2001, ISBN 3-203-75103-8, Seite 110.
* ↑ Robert Harms: Das Sklavenschiff. Eine Reise in die Welt des Sklavenhandels. C. Bertelsmann Verlag, ohne Ort 2004, ISBN 3-570-00277-2, Seite 203.
* ↑ Cay Rademacher: Kurs auf Vinland. In: GeoEpoche: Die Wikinger. Nummer Heft 53, 2012 , Seite 131-142, Zitat Seite 139.
* ↑ John Goldsmith: Die Rückkehr zur Schatzinsel. vgs verlagsgesellschaft, Köln 1987, ISBN 3-8025-5046-3 , Seite 238. Englisches Original „Return to Treasure Island“ 1985.
# Brustbeuteln
## Brustbeuteln (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Brust·beu·teln
Aussprache:
    IPA: [ˈbʁʊstˌbɔɪ̯təln], [ˈbʁʊstˌbɔɪ̯tl̩n]
    Hörbeispiele: Brustbeuteln
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Brustbeutel
# meliertet
## meliertet (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    me·lier·tet
Aussprache:
    IPA: [meˈliːɐ̯tət]
    Hörbeispiele: meliertet
    Reime: -iːɐ̯tət
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs melieren
* 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs melieren
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: ermittele, erteiltem
# Transidentität
## Transidentität (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Transidentität | — |
| Genitiv | der Transidentität | — |
| Dativ | der Transidentität | — |
| Akkusativ | die Transidentität | — |
Worttrennung:
    Trans·iden·ti·tät, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈtʁansʔidɛntiˌtɛːt]
    Hörbeispiele: Transidentität
Bedeutungen:
    [1] Zustand, in dem das empfundene Geschlecht (Geschlechtsidentität) von den (ursprünglichen) körperlichen Geschlechtsmerkmalen abweicht
Synonyme:
    [1] Transsexualität
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Geschlechtsdysphorie, Geschlechtsinkongruenz, veraltend: Geschlechtsidentitätsstörung
Beispiele:
    „In diesem Buch möchte ich diese Veränderungen in der Auffassung von Transidentität anhand der verschiedenen Diagnosen »Transsexualismus« (ICD-10), »Genderdysphorie« (DSM-5), »Geschlechtsinkongruenz« (ICD-11) und »Transidentität« (ein Begriff, der in keinem international gebräuchlichen Diagnosesystem auftaucht) darstellen.“

#### Übersetzungen

* Englisch: transidentity $^{→en}$
* Französisch: transidentité $^{→fr}$ f
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Transidentität“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Transidentität“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Transidentität“
    [1] Duden online „Transidentität“
Quellen:
* ↑ Udo Rauchfleisch: Transsexualismus – Genderdysphorie – Geschlechtsinkongruenz – Transidentität. Der schwierige Weg der Entpathologisierung. Vandenhoeck & Ruprecht, 2019, ISBN 978-3-52540516-1 (Zitiert nach Google Books)
# la musique adoucit les mœurs
## la musique adoucit les mœurs (Französisch)
### Sprichwort

Worttrennung:
    la mu·sique adou·cit les mœurs
Aussprache:
    IPA: [la myzik adusi le mœʁs], [la myzik adusi le mœʁ]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Musik veredelt die Sitten
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch:
* Englisch:
    [1] PONS Französisch-Deutsch, Stichwort: „la musique adoucit les mœurs“
    [1] Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales „adoucir“
    [1] Dictionnaire de l’Académie française, 9$^{ème}$ éditon, 1992–…: „adoucir“
    [1] Dictionnaire de l’Académie française, 8$^{ème}$ éditon, 1932–1935: „musique“
    [1] Paul Robert: Le Nouveau Petit Robert. Dictionnaire alphabétique et analogique de la langue française ; texte remanié et amplifié sous la direction de Josette Rey-Debove et Alain Rey. Dictionnaires Le Robert, Paris 2009, ISBN 978-2-84902-386-0 (bei Klett/PONS unter der ISBN 978-3-12-517608-9 erschienen) , „adoucir“ Seite 37.
# madracima
## madracima (Kroatisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    mad·ra·ci·ma
Aussprache:
    IPA: [ˈmǎdrat͡sima]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs madrac
* Lokativ Plural des Substantivs madrac
* Instrumental Plural des Substantivs madrac
# hypogäisch
## hypogäisch (Deutsch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| hypogäisch | — | — |
| Alle weiteren Formen: Flexion:hypogäisch |||
Worttrennung:
    hy·po·gä·isch, keine Steigerung
Aussprache:
    IPA: [hypoˈɡɛːɪʃ]
    Hörbeispiele: hypogäisch
    Reime: -ɛːɪʃ
Bedeutungen:
    [1] Botanik, von Keimblättern: sich beim Keimungsprozess des Samens noch in der Erde befindend
Sinnverwandte Wörter:
    [1] unterirdisch
Beispiele:
    „Im Gegensatz dazu steht die hypogäische Keimung, bei der die Kotyledonen nicht entfaltet werden, sondern an ihrem Orte am oder im Boden bleiben […].“
    [1] „Bedeutende Mykologen haben sich daher schon seit dem 19. Jahrhundert ganz speziell der Erforschung der hypogäischen Pilze gewidmet.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „hypogäisch“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „hypogäisch“
    [1] Duden online „hypogäisch“
Quellen:
* ↑ F. Oehlkers: Ein Lehrbuch der Botanik. Springer-Verlag, 2013, ISBN 978-3-642-86064-5, Seite 73 (Zitiert nach Google Books)
* ↑ Verhandlungen des Botanischen Vereins von Berlin und Brandenburg. Botanischer Verein von Berlin und Brandenburg, 2002, Seite 162 (Zitiert nach Google Books)
# Bakteriolysen
## Bakteriolysen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Bak·te·rio·ly·sen
Aussprache:
    IPA: [ˌbakteʁioˈlyːzn̩]
    Hörbeispiele: Bakteriolysen
    Reime: -yːzn̩
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Bakteriolyse
* Genitiv Plural des Substantivs Bakteriolyse
* Dativ Plural des Substantivs Bakteriolyse
* Akkusativ Plural des Substantivs Bakteriolyse
# Brustbeutels
## Brustbeutels (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Brust·beu·tels
Aussprache:
    IPA: [ˈbʁʊstˌbɔɪ̯təls], [ˈbʁʊstˌbɔɪ̯tl̩s]
    Hörbeispiele: Brustbeutels
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Brustbeutel