OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Familienschach
## Familienschach (Deutsch)
### Substantiv, n

[1] Weiß greift mit einem Familienschach sowohl den schwarzen König als auch die Dame und den Turm an :
| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Familienschach | die Familienschachs |
| Genitiv | des Familienschachs | der Familienschachs |
| Dativ | dem Familienschach | den Familienschachs |
| Akkusativ | das Familienschach | die Familienschachs |
Worttrennung:
    Fa·mi·li·en·schach, Plural: Fa·mi·li·en·schachs
Aussprache:
    IPA: [faˈmiːli̯ənˌʃax]
    Hörbeispiele: Familienschach
Bedeutungen:
    [1] Schach: ein taktisches Motiv: der gleichzeitige Angriff eines Springers auf den gegnerischen König und mindestens eine andere gegnerische Figur
Herkunft:
    [1] Determinativkompositum aus den Substantiven Familie und Schach sowie dem Fugenelement -n
Oberbegriffe:
    [1] Gabel, Schach
Beispiele:
    [1] Durch das Familienschach bedroht der weiße Springer drei schwarze Figuren. (siehe Diagramm)

#### Übersetzungen

* Englisch: family fork $^{→en}$
* Französisch:
* Schwedisch: gaffel $^{→sv}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Gabel (Schach)#Familienschach“
    [1] Otto Borik (Herausgeber): Meyers Schachlexikon. Meyers Lexikonverlag, Mannheim, Leipzig, Wien, Zürich 1993, ISBN 3-411-08811-7 „Familienschach“, Seite 92 f.
# Förderländern
## Förderländern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    För·der·län·dern
Aussprache:
    IPA: [ˈfœʁdɐˌlɛndɐn]
    Hörbeispiele: Förderländern
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Förderland
# wiederverwendetes
## wiederverwendetes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    wie·der·ver·wen·de·tes
Aussprache:
    IPA: [ˈviːdɐfɛɐ̯ˌvɛndətəs]
    Hörbeispiele: wiederverwendetes
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs wiederverwendet
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs wiederverwendet
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs wiederverwendet
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs wiederverwendet
# Brennerinnen
## Brennerinnen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Bren·ne·rin·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈbʁɛnəʁɪnən]
    Hörbeispiele: Brennerinnen
    Reime: -ɛnəʁɪnən
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Brennerin
* Genitiv Plural des Substantivs Brennerin
* Dativ Plural des Substantivs Brennerin
* Akkusativ Plural des Substantivs Brennerin
# Flaschenzugs
## Flaschenzugs (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Fla·schen·zugs
Aussprache:
    IPA: [ˈflaʃn̩ˌt͡suːks]
    Hörbeispiele: Flaschenzugs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Flaschenzug
# Speicherplatzes
## Speicherplatzes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Spei·cher·plat·zes
Aussprache:
    IPA: [ˈʃpaɪ̯çɐˌplat͡səs]
    Hörbeispiele: Speicherplatzes
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Speicherplatz
# Abcdarii
## Abcdarii (Deutsch)
### Deklinierte Form

Alternative Schreibweisen:
    Abecedarii
Worttrennung:
    Abc·da·rii
Aussprache:
    IPA: [abet͡seˈdaːʁii]
    Hörbeispiele: Abcdarii
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Abcdarius
* Genitiv Plural des Substantivs Abcdarius
* Dativ Plural des Substantivs Abcdarius
* Akkusativ Plural des Substantivs Abcdarius
# Verhinderungsfällen
## Verhinderungsfällen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ver·hin·de·rungs·fäl·len
Aussprache:
    IPA: [fɛɐ̯ˈhɪndəʁʊŋsˌfɛlən]
    Hörbeispiele: Verhinderungsfällen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Verhinderungsfall
# Estaminet
## Estaminet (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Estaminet | die Estaminets |
| Genitiv | des Estaminet des Estaminets | der Estaminets |
| Dativ | dem Estaminet | den Estaminets |
| Akkusativ | das Estaminet | die Estaminets |
Worttrennung:
    Es·ta·mi·net, Plural: Es·ta·mi·nets
Aussprache:
    IPA: [ɛstamiˈneː]
    Hörbeispiele: Estaminet
    Reime: -eː
Bedeutungen:
    [1] veraltet: kleine Gastwirtschaft, Café oder Kneipe
Herkunft:
    von gleichbedeutend französisch estaminet $^{→fr}$ entlehnt
Oberbegriffe:
    [1] Lokal
Beispiele:
    [1] „Sie war fröhlich, wie ein Schüler auf der Ferienreise, und als der Bruder endlich mit ihr in ein kleines Estaminet eintrat, in dem er bei seinem ersten Aufenthalte in Paris mit seinen jungen Freunden manchen Abend zugebracht, erschien ihr das als ein Ereigniß, welches sie mit einem Schlage in eine ganz andere Welt versetzte.“
    [1] „Am Abend kam die hübsche Marie in das Estaminet gehuscht und strich an ihm vorbei und blitzte ihn oft verstohlen an mit ihren schwarzen Augen und schaute dann hinüber zu Estelle, die ihre Augen nicht aufhob und die Hände ruhig im Schoße hielt.“
    [1] „Und unter dem Schluß dieser Rede waren sie an der Türe des Estaminets ›Zum Kaisergardisten‹ angekommen.“
    [1] „Man war gewaschen und rasiert, man schlief in einem Bett, man sah Frauen auf der Straße, man hockte abends in einem Estaminet und vertrank sein Geld.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Estaminet“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Estaminet“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Estaminet“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Estaminet“
    [1] Duden online „Estaminet“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Estaminet“
    [1] Meyers Großes Konversationslexikon. Ein Nachschlagewerk des allgemeinen Wissens. Sechste, gänzlich neubearbeitete und vermehrte Auflage. Bibliographisches Institut, Leipzig/Wien 1905–1909 , Stichwort „Estaminet“ (Wörterbuchnetz), „Estaminet“ (Zeno.org)
Quellen:
* ↑ Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0 , Stichwort: „Estaminet“.
* ↑ Fanny Lewald: Die Kammerjungfer. Braunschweig 1856, Seite 265 folgende.
* ↑ Hans Herbert Grimm: Schlump. Roman. 2. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2014, ISBN 978-3-462-04609-0 , Seite 30. Erstauflage 1928.
* ↑ Charles Sealsfield: Der Legitime und die Republikaner. Eine Geschichte aus dem letzten amerikanisch-englischen Kriege. Greifenverlag, Rudolstadt 1989, ISBN 3-7352-0163-6, Seite 469. Zuerst 1833; diese Ausgabe beruht auf der von 1847.
* ↑ Carl Zuckmayer: Als wär's ein Stück von mir. Horen der Freundschaft. S. Fischer, (Frankfurt/Main) 1994, ISBN 3-10-396502-8, Seite 274.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: anmietest, einatmest
# Flurzäune
## Flurzäune (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Flur·zäu·ne
Aussprache:
    IPA: [ˈfluːɐ̯ˌt͡sɔɪ̯nə]
    Hörbeispiele: Flurzäune
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Flurzaun
* Genitiv Plural des Substantivs Flurzaun
* Akkusativ Plural des Substantivs Flurzaun
# weiterverscheuertes
## weiterverscheuertes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    wei·ter·ver·scheu·er·tes
Aussprache:
    IPA: [ˈvaɪ̯tɐfɛɐ̯ˌʃɔɪ̯ɐtəs]
    Hörbeispiele: weiterverscheuertes
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs weiterverscheuert
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs weiterverscheuert
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs weiterverscheuert
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs weiterverscheuert
# Belanges
## Belanges (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Belangs
Worttrennung:
    Be·lan·ges
Aussprache:
    IPA: [bəˈlaŋəs]
    Hörbeispiele: Belanges
    Reime: -aŋəs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Belang
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: absegeln, geblasen
# Französischunterrichts
## Französischunterrichts (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Französischunterrichtes
Worttrennung:
    Fran·zö·sisch·un·ter·richts
Aussprache:
    IPA: [fʁanˈt͡søːzɪʃˌʔʊntɐʁɪçt͡s]
    Hörbeispiele: Französischunterrichts
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Französischunterricht
# Sprachlehrbücher
## Sprachlehrbücher (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Sprach·lehr·bü·cher
Aussprache:
    IPA: [ˈʃpʁaːxˌleːɐ̯byːçɐ]
    Hörbeispiele: Sprachlehrbücher
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Sprachlehrbuch
* Genitiv Plural des Substantivs Sprachlehrbuch
* Akkusativ Plural des Substantivs Sprachlehrbuch
# Adolfem
## Adolfem (Polnisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: Adolfem
Grammatische Merkmale:
* Instrumental Singular des Substantivs Adolf
# Umluftgerätes
## Umluftgerätes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Umluftgeräts
Worttrennung:
    Um·luft·ge·rä·tes
Aussprache:
    IPA: [ˈʊmlʊftɡəˌʁɛːtəs]
    Hörbeispiele: Umluftgerätes
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Umluftgerät
# Ekels
## Ekels (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ekels
Aussprache:
    IPA: [ˈeːkl̩s]
    Hörbeispiele: Ekels
    Reime: -eːkl̩s
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Ekel
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: ekles, Klees, Sekel
# Flurzwang
## Flurzwang (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Flurzwang | — |
| Genitiv | des Flurzwanges des Flurzwangs | — |
| Dativ | dem Flurzwang dem Flurzwange | — |
| Akkusativ | den Flurzwang | — |
Worttrennung:
    Flur·zwang, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈfluːɐ̯ˌt͡svaŋ]
    Hörbeispiele: Flurzwang
Bedeutungen:
    [1] Landwirtschaft: eine Vorgabe, welche Feldfrucht in einem bestimmten Gebiet und in einem bestimmten Jahr im Rahmen der Zwei- und Dreifelderwirtschaft angebaut werden musste
Herkunft:
    Kompositum aus den Substantiven Flur und Zwang
Beispiele:
    [1] Dem Flurzwang unter der Zwei- und Dreifelderwirtschaft musste sich der einzelne Bauer mit seinen Flurstücken bis gegen das Ende des 18. Jahrhunderts anpassen.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Schwedisch: förordning om växelbruk $^{→sv}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Flurzwang“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Flurzwang“
# weiterverscheuerten
## weiterverscheuerten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    wei·ter·ver·scheu·er·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈvaɪ̯tɐfɛɐ̯ˌʃɔɪ̯ɐtn̩]
    Hörbeispiele: weiterverscheuerten
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs weiterverscheuert
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs weiterverscheuert
* Genitiv Singular Neutrum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs weiterverscheuert
* Dativ Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs weiterverscheuert
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs weiterverscheuert
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs weiterverscheuert
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs weiterverscheuert
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs weiterverscheuert
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs weiterverscheuert
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs weiterverscheuert
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs weiterverscheuert
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs weiterverscheuert

### Konjugierte Form

Worttrennung:
    wei·ter·ver·scheu·er·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈvaɪ̯tɐfɛɐ̯ˌʃɔɪ̯ɐtn̩]
    Hörbeispiele: weiterverscheuerten
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs weiterverscheuern
* 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs weiterverscheuern
* 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs weiterverscheuern
* 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs weiterverscheuern
# Belangen
## Belangen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Be·lan·gen
Aussprache:
    IPA: [bəˈlaŋən]
    Hörbeispiele: Belangen
    Reime: -aŋən
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Belang
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: angelben, beangeln, benageln, Bengalen
# Forken
## Forken (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    For·ken
Aussprache:
    IPA: [ˈfɔʁkn̩]
    Hörbeispiele: Forken
    Reime: -ɔʁkn̩
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Forke
* Genitiv Plural des Substantivs Forke
* Dativ Plural des Substantivs Forke
* Akkusativ Plural des Substantivs Forke
# Spätlesen
## Spätlesen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Spät·le·sen
Aussprache:
    IPA: [ˈʃpɛːtˌleːzn̩]
    Hörbeispiele: Spätlesen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Spätlese
* Genitiv Plural des Substantivs Spätlese
* Dativ Plural des Substantivs Spätlese
* Akkusativ Plural des Substantivs Spätlese
# Adolfach
## Adolfach (Polnisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: Adolfach
Grammatische Merkmale:
* Lokativ Plural des Substantivs Adolf
# Umluftgeräten
## Umluftgeräten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Um·luft·ge·rä·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈʊmlʊftɡəˌʁɛːtn̩]
    Hörbeispiele: Umluftgeräten
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Umluftgerät
# Federstahl
## Federstahl (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Federstahl | die Federstähle |
| Genitiv | des Federstahles des Federstahls | der Federstähle |
| Dativ | dem Federstahl dem Federstahle | den Federstählen |
| Akkusativ | den Federstahl | die Federstähle |
Worttrennung:
    Fe·der·stahl, Plural: Fe·der·stäh·le
Aussprache:
    IPA: [ˈfeːdɐˌʃtaːl]
    Hörbeispiele: Federstahl
Bedeutungen:
    [1] Stahl, der durch seine Festigkeit und Elastizität besonders für die Herstellung von Federn geeignet ist
Oberbegriffe:
    [1] Stahl
Beispiele:
    „Wenn Meisenknödel angeboten werden, empfehlen sich sogenannte Futterfedern aus Federstahl.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Italienisch:
* Schwedisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Federstahl“
    [1] Duden online „Federstahl“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Federstahl“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Federstahl“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Federstahl“
Quellen:
* ↑ Julia Schilly: Das perfekte Vogeldinner. In: Der Standard digital. 13. Februar 2013 (URL, abgerufen am 19. Dezember 2022) .
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Stahlfeder
# Flurwüstungen
## Flurwüstungen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Flur·wüs·tun·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈfluːɐ̯ˌvyːstʊŋən]
    Hörbeispiele: Flurwüstungen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Flurwüstung
* Genitiv Plural des Substantivs Flurwüstung
* Dativ Plural des Substantivs Flurwüstung
* Akkusativ Plural des Substantivs Flurwüstung
# wiederzuentdeckenden
## wiederzuentdeckenden (Deutsch)
### Dekliniertes Gerundivum

Worttrennung:
    wie·der·zu·ent·de·cken·den
Aussprache:
    IPA: [ˈviːdɐt͡suʔɛntˌdɛkn̩dən]
    Hörbeispiele: wiederzuentdeckenden, wiederzuentdeckenden
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs wiederentdecken
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs wiederentdecken
* Genitiv Singular Neutrum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs wiederentdecken
* Dativ Plural alle Genera der starken Flexion des Gerundivums des Verbs wiederentdecken
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs wiederentdecken
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs wiederentdecken
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs wiederentdecken
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs wiederentdecken
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs wiederentdecken
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs wiederentdecken
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs wiederentdecken
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs wiederentdecken
# Belanglosigkeit
## Belanglosigkeit (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Belanglosigkeit | die Belanglosigkeiten |
| Genitiv | der Belanglosigkeit | der Belanglosigkeiten |
| Dativ | der Belanglosigkeit | den Belanglosigkeiten |
| Akkusativ | die Belanglosigkeit | die Belanglosigkeiten |
Worttrennung:
    Be·lang·lo·sig·keit, Plural: Be·lang·lo·sig·kei·ten
Aussprache:
    IPA: [bəˈlaŋloːzɪçkaɪ̯t], [bəˈlaŋloːzɪkkaɪ̯t]
    Hörbeispiele: Belanglosigkeit, Belanglosigkeit
Bedeutungen:
    [1] ohne Bedeutung für eine bestimmte Sache
Synonyme:
    [1] Bedeutungslosigkeit, Nebensächlichkeit, Unbedeutendheit, Unerheblichkeit, Unwichtigkeit, Lappalie, Nichtigkeit, Unwichtigkeit, Irrelevanz, Quantité négligeable, Quisquilien, Trivialität
Beispiele:
    "Doch trotz erkennbarer Spielfreude des Ensembles und einem guten Orchester sorgte die ständige Überspitzung des Spiels, die Veralberung der bereits vom Drehbuch her nicht besonders tief gezeichneten Charaktere und die Weigerung, in der Ironie den Ernst hervorscheinen zu lassen dafür, dass die Belanglosigkeit entschieden überwog."

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch: irrilevanza $^{→it}$ f, trascurabilità $^{→it}$ f
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Belanglosigkeit“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Belanglosigkeit“
    [1] The Free Dictionary „Belanglosigkeit“
    [1] Duden online „Belanglosigkeit“
    [1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Belanglosigkeit“ auf wissen.de
    [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Belanglosigkeit“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Belanglosigkeit“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Belanglosigkeit“
Quellen:
* ↑ http://www.landes-zeitung.de/portal/lokales/lz-heute_Belanglosigkeit-ueberwiegt-_arid,518095.html
# Flammkuchen
## Flammkuchen (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Flammkuchen | die Flammkuchen |
| Genitiv | des Flammkuchens | der Flammkuchen |
| Dativ | dem Flammkuchen | den Flammkuchen |
| Akkusativ | den Flammkuchen | die Flammkuchen |
Worttrennung:
    Flamm·ku·chen, Plural: Flamm·ku·chen
Aussprache:
    IPA: [ˈflamˌkuːxn̩]
    Hörbeispiele: Flammkuchen
Bedeutungen:
    [1] Gastronomie: mit Schmand oder Sauerrahm, Speck und Zwiebeln belegtes Gebäck aus dünn ausgerolltem Brotteig
Herkunft:
    Zusammensetzung vom Stamm des Substantivs Flamme und Kuchen. Er wurde früher im vorderen Teil des Backofens gebacken, der von Glut und Asche gesäubert war, während im hinteren Teil noch Feuer brannte.
Synonyme:
    [1] Flammenkuchen
Oberbegriffe:
    [1] Kuchen
Beispiele:
    [1] Flammkuchen ist eine Spezialität aus dem Elsass.
    [1] „Uns genügen Flammkuchen und Federweißer, wir sind Teil der Masse.“

#### Übersetzungen

* Englisch: tarte flambée $^{→en}$
* Französisch: tarte flambée $^{→fr}$ f
* Italienisch: flammkuchen $^{→it}$ f
* Spanisch: flammkuchen $^{→es}$ f
    [1] Wikipedia-Artikel „Flammkuchen“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Flammkuchen“
    [1] The Free Dictionary „Flammkuchen“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Flammkuchen“
    [1] Duden online „Flammkuchen“
Quellen:
* ↑ Duden online „Flammkuchen“
* ↑ Björn Kuhligk, Tom Schulz: Rheinfahrt. Ein Fluss. Seine Menschen. Seine Geschichten. Orell Füssli, Zürich 2017, ISBN 978-3-280-05630-1, Seite 40.
# Spätlateinische
## Spätlateinische (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Spät·la·tei·ni·sche
Aussprache:
    IPA: [ˈʃpɛːtlaˌtaɪ̯nɪʃə]
    Hörbeispiele: Spätlateinische
Grammatische Merkmale:
* Akkusativ Singular des Substantivs Spätlateinisch
# Adolfami
## Adolfami (Polnisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: Adolfami
Grammatische Merkmale:
* Instrumental Plural des Substantivs Adolf
# Umlufthaube
## Umlufthaube (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Umlufthaube | die Umlufthauben |
| Genitiv | der Umlufthaube | der Umlufthauben |
| Dativ | der Umlufthaube | den Umlufthauben |
| Akkusativ | die Umlufthaube | die Umlufthauben |
Worttrennung:
    Um·luft·hau·be, Plural: Um·luft·hau·ben
Aussprache:
    IPA: [ˈʊmlʊftˌhaʊ̯bə]
    Hörbeispiele: Umlufthaube
Bedeutungen:
    [1] über dem Herd anzubringende, technische Vorrichtung, die beim Kochen entstehenden Wrasen (Küchendunst) ansaugt, filtert und anschließend die gereinigte Luft wieder in den Raum zurückleitet, wobei ein Luftkreislauf erzeugt wird
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Umluft und Haube
Synonyme:
    [1] fachsprachlich: Wrasenabzug
Oberbegriffe:
    [1] Dunstabzugshaube, Küchengerät, Vorrichtung
Beispiele:
    [1] Da die Küche über eine Dunstabzugshaube, genauer gesagt eine Umlufthaube, verfügte, nahmen die Gäste keinerlei störende Gerüche war.
    Eine Umlufthaube hilft, im Winter Energie zu sparen, da wertvolle Wärme nicht nach außen geleitet wird.
    [1] Beim Kauf entschied er sich für eine Umlufthaube, da aufgrund gesetzlicher Beschränkungen die Installation einer Ablufthaube nicht möglich war.
    [1] „Umlufthauben können Gerüche nur teilweise und Feuchtigkeit überhaupt nicht beseitigen.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Küchenabluft“, dort in eigenem Kapitel
Quellen:
* ↑ Dunstabzugshauben Ratgeber - Umlufthauben dunstabzugshauben-test.org, abgerufen am 22. April 2017
* ↑ HEA Fachwissen: Dunstabzugshauben - gesetzliche Bestimmungen hea.de, abgerufen am 22. April 2017
* ↑ Dunstabzüge MinairComfo. Abgerufen am 22. April 2017.
# Essex’
## Essex’ (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Es·sex’
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Essex
# Flurzwanges
## Flurzwanges (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Flurzwangs
Worttrennung:
    Flur·zwan·ges
Aussprache:
    IPA: [ˈfluːɐ̯ˌt͡svaŋəs]
    Hörbeispiele: Flurzwanges
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Flurzwang
# wiederzuentdeckendes
## wiederzuentdeckendes (Deutsch)
### Dekliniertes Gerundivum

Worttrennung:
    wie·der·zu·ent·de·cken·des
Aussprache:
    IPA: [ˈviːdɐt͡suʔɛntˌdɛkn̩dəs]
    Hörbeispiele: wiederzuentdeckendes, wiederzuentdeckendes
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs wiederentdecken
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs wiederentdecken
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs wiederentdecken
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs wiederentdecken