# revolutionieren
## revolutionieren (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | revolutioniere | revolutioniere | revolutioniere |
| Präsens | du | revolutionierst | revolutionierst | revolutionierst |
| Präsens | er, sie, es | revolutioniert | revolutioniert | revolutioniert |
| Präteritum | ich | revolutionierte | revolutionierte | revolutionierte |
| Konjunktiv II | ich | revolutionierte | revolutionierte | revolutionierte |
| Imperativ | Singular | revolutionier! revolutioniere! | revolutionier! revolutioniere! | revolutionier! revolutioniere! |
| Imperativ | Plural | revolutioniert! | revolutioniert! | revolutioniert! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | revolutioniert | revolutioniert | revolutioniert | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:revolutionieren |||||
Worttrennung:
    re·vo·lu·ti·o·nie·ren, Präteritum: re·vo·lu·ti·o·nier·te, Partizip II: re·vo·lu·ti·o·niert
Aussprache:
    IPA: [ʁevolut͡si̯oˈniːʁən]
    Hörbeispiele: revolutionieren
    Reime: -iːʁən
Bedeutungen:
    [1] radikal, grundlegend verändern
    [2] Menschen auf einen Umsturz vorbereiten, sie dafür begeistern
    [3] selten: an einer Bewegung zum Umsturz in den politischen Gefügen (Revolution) teilnehmen
Herkunft:
    um 1800 von französisch revolutionner $^{→fr}$ übernommen
Sinnverwandte Wörter:
    [1] neu definieren, umkrempeln, umwälzen, etwas über den Haufen werfen, verändern
    [2] aufhetzen, aufputschen, aufstacheln, in Bewegung bringen, die Augen öffnen
    [3] auf die Barrikaden gehen, revoltieren
Beispiele:
    [1] Mit dem neuen Automodell wird der Markt revolutioniert.
    [1] „Wikipedia hat den Zugang zum Weltwissen revolutioniert.“
    [2] „War sie trunken vom Glauben, die kleine Gruppe der Spartakisten könne die Massen revolutionieren, die Regierung ablösen und den Krieg, der ein verlorener war, beenden?“
    [3] „Doch die wertvollsten Verfassungsreformen waren nur ein Rückgreifen auf alte, nunmehr besser verstandene Grundsätze; selbst wenn das Volk revolutionierte, tat es dies nie aus dem Verlangen nach einer neuen Ordnung.“

#### Übersetzungen

* Englisch: revolutionize $^{→en}$ (AE), revolutionise $^{→en}$ (BE)
* Französisch: revolutionner $^{→fr}$
* Italienisch: rivoluzionare $^{→it}$
* Schwedisch: revolutionera $^{→sv}$
* Spanisch: revolucionar $^{→es}$
* Türkisch: devrim yapmak $^{→tr}$, inkılâp yapmak $^{→tr}$
* Englisch:
* Französisch:
* Türkisch: isyana hazırlamak $^{→tr}$, isyana teşvik etmek $^{→tr}$
* Englisch:
* Französisch:
* Türkisch: devrim yapmak $^{→tr}$
    [1–3] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „revolutionieren“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „revolutionieren“
    [1] The Free Dictionary „revolutionieren“
    [1] Duden online „revolutionieren“
    [1] Zentrum für digitale Lexikographie der deutschen Sprache (ZDL): Wortgeschichte digital „revolutionieren“
Quellen:
* ↑ ausführlicher hier: Zentrum für digitale Lexikographie der deutschen Sprache (ZDL): Wortgeschichte digital „revolutionieren“
* ↑ Stefan Mey: Wer entscheidet bei Wikipedia? In: Online-Portal golem.de. 20. März 2024 (URL, abgerufen am 24. März 2024) .
* ↑ Ingeborg Kaiser: Porträts, Lesarten und Materialien zu ihrem literarischen Werk, herausgegeben von Klaus Isele. Abgerufen am 27. Mai 2017.
* ↑ Die Neueren Sprachen, Band 38, Wilhelm Viëtor, 1930. Abgerufen am 27. Mai 2017.