# verkohlen
## verkohlen (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | verkohle | verkohle | verkohle |
| Präsens | du | verkohlst | verkohlst | verkohlst |
| Präsens | er, sie, es | verkohlt | verkohlt | verkohlt |
| Präteritum | ich | verkohlte | verkohlte | verkohlte |
| Konjunktiv II | ich | verkohlte | verkohlte | verkohlte |
| Imperativ | Singular | verkohl! verkohle! | verkohl! verkohle! | verkohl! verkohle! |
| Imperativ | Plural | verkohlt! | verkohlt! | verkohlt! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | verkohlt | verkohlt | verkohlt | sein, haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:verkohlen |||||
Worttrennung:
    ver·koh·len, Präteritum: ver·kohl·te, Partizip II: ver·kohlt
Aussprache:
    IPA: [fɛɐ̯ˈkoːlən]
    Hörbeispiele: verkohlen
    Reime: -oːlən
Bedeutungen:
    [1] intransitiv, Hilfsverb sein: zu einer schwarzen Substanz werden, die der Kohle ähnelt
    [2] transitiv, Hilfsverb haben: ein Material durch Verbrennen zu Kohle oder einer der Kohle ähnlichen Substanz machen
Herkunft:
    Ableitung des Verbs kohlen (einer Ableitung zu Kohle) mit dem Präfix (Ableitungsmorphem) ver-
    belegt seit dem 18. Jahrhundert
Beispiele:
    [1] Bei der starken Hitze sind die Körper verkohlt, und eine Identifizierung wird schwieriger.
    [2] Wenn man Holz verkohlen will, muss die Rinde vom Stamm entfernt werden.
Wortbildungen:
    Verkohlung

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch: carboniser $^{→fr}$
* Italienisch:
* Spanisch:
* Englisch:
* Französisch: carboniser $^{→fr}$
    [1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „verkohlen“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „verkohlen“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „verkohlen“
    [1] The Free Dictionary „verkohlen“
    [1, 2] Duden online „verkohlen“
    [1, 2] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „verkohlen“ auf wissen.de
    [1] PONS – Deutsche Rechtschreibung „verkohlen“
Quellen:
* ↑ Wolfgang Pfeifer et al.: Etymologisches Wörterbuch des Deutschen. 8. Auflage. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 2005, ISBN 3-423-32511-9 „$^2$verkohlen“, Seite 688.

### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | verkohle | verkohle | verkohle |
| Präsens | du | verkohlst | verkohlst | verkohlst |
| Präsens | er, sie, es | verkohlt | verkohlt | verkohlt |
| Präteritum | ich | verkohlte | verkohlte | verkohlte |
| Konjunktiv II | ich | verkohlte | verkohlte | verkohlte |
| Imperativ | Singular | verkohl! verkohle! | verkohl! verkohle! | verkohl! verkohle! |
| Imperativ | Plural | verkohlt! | verkohlt! | verkohlt! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | verkohlt | verkohlt | verkohlt | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:verkohlen |||||
Worttrennung:
    ver·koh·len, Präteritum: ver·kohl·te, Partizip II: ver·kohlt
Aussprache:
    IPA: [fɛɐ̯ˈkoːlən]
    Hörbeispiele: verkohlen
    Reime: -oːlən
Bedeutungen:
    [1] transitiv, umgangssprachlich: jemanden zum Spaß hereinlegen
Herkunft:
    Ableitung des Verbs kohlen (einer Ableitung zu Kohl) mit dem Präfix (Ableitungsmorphem) ver-
    belegt seit dem 19. Jahrhundert
Synonyme:
    [1] anflunkern, anführen, ankohlen, anschmieren, anschwindeln, auf den Arm nehmen, beschwindeln, flunkern, veralbern, veräppeln, verarschen, verscheißern
Beispiele:
    [1] Verkohl mich nicht! Das ist doch nie und nimmer wahr!
    [1] Da sind Sie wohl von Ihrer Tochter verkohlt worden.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „verkohlen“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „verkohlen“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „verkohlen“
    [1] The Free Dictionary „verkohlen“
    [1] Duden online „verkohlen“
    [1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „verkohlen“ auf wissen.de
    [1] PONS – Deutsche Rechtschreibung „verkohlen“
Quellen:
* ↑ Wolfgang Pfeifer et al.: Etymologisches Wörterbuch des Deutschen. 8. Auflage. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 2005, ISBN 3-423-32511-9 „$^1$verkohlen“, Seite 687.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: verkühlen