OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# affizierte
## affizierte (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    af·fi·zier·te
Aussprache:
    IPA: [ˌafiˈt͡siːɐ̯tə]
    Hörbeispiele: affizierte
    Reime: -iːɐ̯tə
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs affiziert
* Akkusativ Singular Femininum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs affiziert
* Nominativ Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs affiziert
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs affiziert
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs affiziert
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs affiziert
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs affiziert
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs affiziert
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs affiziert

### Konjugierte Form

Worttrennung:
    af·fi·zier·te
Aussprache:
    IPA: [ˌafiˈt͡siːɐ̯tə]
    Hörbeispiele: affizierte
    Reime: -iːɐ̯tə
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs affizieren
* 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs affizieren
* 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs affizieren
* 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs affizieren
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: affizieret
# Sanddüne
## Sanddüne (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Sanddüne | die Sanddünen |
| Genitiv | der Sanddüne | der Sanddünen |
| Dativ | der Sanddüne | den Sanddünen |
| Akkusativ | die Sanddüne | die Sanddünen |
Worttrennung:
    Sand·dü·ne, Plural: Sand·dü·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈzantˌdyːnə]
    Hörbeispiele: Sanddüne
Bedeutungen:
    [1] Pleonasmus für „Düne“ (wenn der Sand offen zu Tage liegt)
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Sand und Düne
Synonyme:
    [1] Düne
Unterbegriffe:
    [1] Weißdüne, Wanderdüne, Barchan
Beispiele:
    „Wenn sie dieses Foto fänden, wäre es für alle Welt ersichtlich, dass die Geschichte des Motorfluges, großzügig betrachtet, im fränkischen Leutershausen ihren Anfang nahm und nicht auf einer Sanddühne [sic!] in North Carolina.“
    [1] Auf der Kurischen Nehrung gibt es riesige Sanddünen.
    [1] „Ich konnte mich auf meinem Motorradsitz entspannen und die vorbeiziehende Landschaft genießen; die Sanddünen und die unendlichen Weite lagen hinter uns.“
    [1] „Sie sah zu, wie er frei, leicht und lächelnd die Sanddüne heraufkam.“
    [1] „Hinter den Sanddünen erhoben sich dunkel und stumm die Ferienhäuser.“

#### Übersetzungen

* Bambara: cɛncɛnkulu $^{→bm}$
* Englisch: sand dune $^{→en}$
* Französisch: dune de sable $^{→fr}$ f
* Italienisch: duna di sabbia $^{→it}$ f
* Japanisch: 砂丘 (さきゅう, sakyū) $^{→ja}$
* Katalanisch: duna de sorra $^{→ca}$ f
* Niederländisch: zandduin $^{→nl}$ m n
* Portugiesisch: duna de areia $^{→pt}$ f
* Schwedisch: sanddyn $^{→sv}$ u
* Spanisch: duna de arena $^{→es}$ f
* Tschechisch: písečná duna $^{→cs}$ f
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Sanddüne“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Sanddüne“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Sanddüne“
    [1] Duden online „Sanddüne“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Sanddüne“
    [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Sanddüne“
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Sanddüne“
Quellen:
* ↑ Frank Junghänel: Der frühe Vogel. Berliner Zeitung, Berlin 2003
* ↑ Lois Pryce: Mit 80 Schutzengeln durch Afrika. Die verrückteste, halsbrecherischste, schrecklich-schönste Reise meines Lebens. DuMont Reiseverlag, Ostfildern 2018 (übersetzt von Anja Fülle, Jérôme Mermod), ISBN 978-3-7701-6687-9, Seite 127 . Englisches Original 2009.
* ↑ Anaïs Nin: Ein Spion im Haus der Liebe. Roman. 2. Auflage. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1983 (übersetzt von Rolf Hellmut Foerster), ISBN 3-423-10174-1, Seite 26 . Englisches Original 1954.
* ↑ Marc Steadman: Schwarze Chronik. Ein Südstaaten-Dekameron. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt am Main 1980 (übersetzt von Elisabeth Schnack), ISBN 3-596-22489-6, Seite 35 . Englisches Original 1970.
# Spielwirkung
## Spielwirkung (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Spielwirkung | die Spielwirkungen |
| Genitiv | der Spielwirkung | der Spielwirkungen |
| Dativ | der Spielwirkung | den Spielwirkungen |
| Akkusativ | die Spielwirkung | die Spielwirkungen |
Worttrennung:
    Spiel·wir·kung, Plural: Spiel·wir·kun·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈʃpiːlˌvɪʁkʊŋ]
    Hörbeispiele: Spielwirkung
Bedeutungen:
    [1] Lernfolge, Verhaltensänderung aus dem Spielen, vor allem aus dem didaktischen Spielen, auch Folge von Computerspielen
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Spiel und Wirkung
Oberbegriffe:
    [1] Wirkung
Beispiele:
    „An herkömmlichen Studien zur Spielwirkung wird kritisiert, dass viele davon in Laborexperimenten zwar eine Art Gewöhnungseffekt feststellen – aber nicht nachweisen können, dass die Wahrscheinlichkeit der Gewalttätigkeit bei Kindern zunimmt.“
    [1] „Doch eine unverzügliche Befriedigung der Wünsche des Spielenden brächte nur eine kurzweilige Befriedigung – Langzeitmotivation hingegen wird erst dadurch generiert, dass zwischen Angebot und Erwartung in dessen Erfüllung ein steter Prozess der Ausdauer und Anstrengung initialisiert wird, der letztendlich zur gewünschten Spielwirkung führt.“
    [1] „Dass im Spiel auch gelernt werden kann, ist unbestreitbar, […] Spielwirkungen unmittelbar nachweisen zu wollen, ist allerdings problematisch.“
    [1] „Die mit der Aeneis korrespondierenden Teile erlauben sogar eine zusätzliche Spielwirkung, auf die weiter unten eingegangen werden soll.“
    [1] „Gerade dadurch aber unterscheiden sich die sogenannten Etüden […] begrifflich von solchen mechanisch-gymnastischen Fingerübungen, daß sie, völlig abgesehen vom Technischen, auch musikalisch-zweckvoll, mit der Absicht tonkünstlerischer Spielwirkung angelegt sind.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Spielwirkung“
Quellen:
* ↑ Eike Rösch: Untersuchung zu Schwächen der Computerspiel-Wirkungsforschung. Abgerufen am 22. Dezember 2018.
* ↑ Sven Heuberger: Schulabsentismus durch Computerspiele: Eine empirische Untersuchung am Beispiel des Online-Rollenspiels World of Warcraft. Abgerufen am 22. Dezember 2018., Seite 24
* ↑ Siegbert A. Warwitz, Anita Rudolf: Vom Sinn des Spielens. Reflexionen und Spielideen. Schneider, Baltmannsweiler 2016, ISBN 978-3-8340-1664-5 , Seite 23.
* ↑ Ernst Jürgen Bernbeck: Beobachtungen zur Darstellungsart in Ovids Metamorphosen. C.H. Beck, München 1967 , Seite 114.
* ↑ Arthur Wolfgang Cohn: Das Tonwerk im Rechtssinne. Springer, Berlin 1917 , Seite 18.
# Inwohner
## Inwohner (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Inwohner | die Inwohner |
| Genitiv | des Inwohners | der Inwohner |
| Dativ | dem Inwohner | den Inwohnern |
| Akkusativ | den Inwohner | die Inwohner |
Worttrennung:
    In·woh·ner, Plural: In·woh·ner
Aussprache:
    IPA: [ˈɪnˌvoːnɐ]
    Hörbeispiele: Inwohner
Bedeutungen:
    [1] österreichisch, veraltend: Mieter einer Wohnung oder eines Hauses
Synonyme:
    [1] Mieter
Beispiele:
    [1] Die Inwohner leben schon mehrere Jahre in der Wohnung.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Inwohner“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Inwohner“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Inwohner“
    [1] Duden online „Inwohner“
    [1] ÖBV im Auftrag des Bundesministeriums für Bildung (Herausgeber): Österreichisches Wörterbuch. Auf der Grundlage des amtlichen Regelwerks. Schulausgabe – 43. Auflage. ÖBV, Wien 2016, ISBN 978-3-209-08513-9 (Bearbeitung: Magdalena Eybl et al.; Red.: Christiane M. Pabst, Herbert Fussy, Ulrike Steiner) , Seite 472, Eintrag „Inwohner“.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Einwohner
# Verkaufsraum
## Verkaufsraum (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Verkaufsraum | die Verkaufsräume |
| Genitiv | des Verkaufsraumes des Verkaufsraums | der Verkaufsräume |
| Dativ | dem Verkaufsraum dem Verkaufsraume | den Verkaufsräumen |
| Akkusativ | den Verkaufsraum | die Verkaufsräume |
Worttrennung:
    Ver·kaufs·raum, Plural: Ver·kaufs·räu·me
Aussprache:
    IPA: [fɛɐ̯ˈkaʊ̯fsˌʁaʊ̯m]
    Hörbeispiele: Verkaufsraum
Bedeutungen:
    [1] Raum, in dem Waren verkauft werden
Herkunft:
    Determinativkompositum aus dem Substantiv Verkauf, dem Fugenelement -s und dem Substantiv Raum
Oberbegriffe:
    [1] Raum
Beispiele:
    „Im Verkaufsraum stehen sieben Kisten, alphabetisch nach Kundennamen sortiert, davon passt höchstens die Hälfte in die frei gewordenen Lücken im Abholfach.“
    [1] „Meistens meide ich den verwüsteten Verkaufsraum, aber einmal ging ich doch an den Ständer mit den bunten Tütchen vorbei.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch: espace de vente $^{→fr}$ m, lieu de vente $^{→fr}$ m
* Italienisch: locale di vendita $^{→it}$ m
* Russisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Verkaufsraum“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Verkaufsraum“
    [*] The Free Dictionary „Verkaufsraum“
    [1] Duden online „Verkaufsraum“
Quellen:
* ↑ Petra Hartlieb: Meine wundervolle Buchhandlung. DuMont Buchverlag, Köln 2014, ISBN 978-3-8321-9743-8 , Seite 163.
* ↑ Bernhard Kegel: Gras. Dörlemann, Zürich 2023, ISBN 978-3-03820-138-0, Seite 8.
# Wachstuchs
## Wachstuchs (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Wachstuches
Worttrennung:
    Wachs·tuchs
Aussprache:
    IPA: [ˈvaksˌtuːxs]
    Hörbeispiele: Wachstuchs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Wachstuch
# Pfingstwoche
## Pfingstwoche (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Pfingstwoche | die Pfingstwochen |
| Genitiv | der Pfingstwoche | der Pfingstwochen |
| Dativ | der Pfingstwoche | den Pfingstwochen |
| Akkusativ | die Pfingstwoche | die Pfingstwochen |
Worttrennung:
    Pfingst·wo·che, Plural: Pfingst·wo·chen
Aussprache:
    IPA: [ˈp͡fɪŋstˌvɔxə]
    Hörbeispiele: Pfingstwoche
Bedeutungen:
    [1] Woche, die mit dem Pfingstmontag beginnt
    [2] Woche vor Pfingsten
Herkunft:
    Determinativkompositum aus dem Stamm des Substantivs Pfingsten und dem Substantiv Woche
Oberbegriffe:
    [1, 2] Woche
Beispiele:
    [1, 2] Sie nahm sich für die Pfingstwoche Urlaub.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch: semaine de la Pentecôte $^{→fr}$ f
* Italienisch:
* Schwedisch: pingstvecka $^{→sv}$
    [2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Pfingstwoche“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Pfingstwoche“
    [1] Duden online „Pfingstwoche“
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Pfingstwoche“
# Tollwutfällen
## Tollwutfällen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Toll·wut·fäl·len
Aussprache:
    IPA: [ˈtɔlvuːtˌfɛlən]
    Hörbeispiele: Tollwutfällen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Tollwutfall
# affizierender
## affizierender (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    af·fi·zie·ren·der
Aussprache:
    IPA: [ˌafiˈt͡siːʁəndɐ]
    Hörbeispiele: affizierender
    Reime: -iːʁəndɐ
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs affizierend
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs affizierend
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs affizierend
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs affizierend
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs affizierend
# Verkaufskurses
## Verkaufskurses (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ver·kaufs·kur·ses
Aussprache:
    IPA: [fɛɐ̯ˈkaʊ̯fsˌkʊʁzəs]
    Hörbeispiele: Verkaufskurses
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Verkaufskurs
# Spielwesens
## Spielwesens (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Spiel·we·sens
Aussprache:
    IPA: [ˈʃpiːlˌveːzn̩s]
    Hörbeispiele: Spielwesens
    Reime: -iːlveːzn̩s
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Spielwesen
# Reproduktionsrate
## Reproduktionsrate (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Reproduktionsrate | die Reproduktionsraten |
| Genitiv | der Reproduktionsrate | der Reproduktionsraten |
| Dativ | der Reproduktionsrate | den Reproduktionsraten |
| Akkusativ | die Reproduktionsrate | die Reproduktionsraten |
Worttrennung:
    Re·pro·duk·ti·ons·ra·te, Plural: Re·pro·duk·ti·ons·ra·ten
Aussprache:
    IPA: [ʁepʁodʊkˈt͡si̯oːnsˌʁaːtə]
    Hörbeispiele: Reproduktionsrate
    Reime: -oːnsʁaːtə
Bedeutungen:
    [1] Epidemiologie, Biologie, Medizin: Vervielfältigungszahl, die angibt, mit welcher Geschwindigkeit sich eine Infektion in einer Bevölkerung ausbreitet
    [2] Biologie, Soziologie, Statistik: durchschnittliche Anzahl der Nachkommen, die angibt, mit welcher Geschwindigkeit sich eine Population verändert
Herkunft:
    Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Reproduktion und Rate mit dem Fugenelement -s
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Ansteckungsrate, Basisreproduktionszahl, Replikationsfaktor, Reproduktionsfaktor, Reproduktionszahl
    [2] Fortpflanzungsrate, Geburtenrate, Nettoreproduktionsrate, Reproduktionsziffer
Oberbegriffe:
    [1] Kennzahl
Beispiele:
    „Bei der Spanischen Grippe 1918 lag der Wert ähnlich hoch wie bei SARS-CoV-2, bei 2 bis 3. Bei Polio zum Beispiel beträgt die Reproduktionsrate ca. 5 bis 6, bei Masern ungefähr 15.“
    [2] Bei einer Reproduktionsrate von 1 bleibt die Größe einer Population erhalten, weder wächst sie, noch nimmt sie ab.
    „In der vom Menschen betreuten Bienenhaltung kann der Imker die Verluste infolge der hohen Reproduktionsrate der Bienen – nämlich in den Monaten Mai und Juni – mit einigem Geschick ausgleichen.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
* Englisch:
* Französisch:
    [1, 2] Wikipedia-Artikel „Reproduktionsrate“
    [1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Reproduktionsrate“
    [2] Duden online „Reproduktionsrate“
Quellen:
* ↑ Wie schnell verbreitet sich ein Virus?, BR24. Abgerufen am 25. Mai 2020.
* ↑ , Viele Viren sind der Bienen Tod, die Presse. Abgerufen am 25. Mai 2020.
# Protonenakzeptors
## Protonenakzeptors (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Pro·to·nen·ak·zep·tors
Aussprache:
    IPA: [pʁoˈtoːnənʔakˌt͡sɛptoːɐ̯s]
    Hörbeispiele: Protonenakzeptors
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Protonenakzeptor
# Kantonsspitäler
## Kantonsspitäler (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Kan·tons·spi·tä·ler
Aussprache:
    IPA: [kanˈtoːnsʃpiˌtɛːlɐ]
    Hörbeispiele: Kantonsspitäler
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Kantonsspital
* Genitiv Plural des Substantivs Kantonsspital
* Akkusativ Plural des Substantivs Kantonsspital
# Stutenkerlen
## Stutenkerlen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Stu·ten·ker·len
Aussprache:
    IPA: [ˈʃtuːtn̩ˌkɛʁlən]
    Hörbeispiele: Stutenkerlen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Stutenkerl
# affiziert
## affiziert (Deutsch)
### Adjektiv

    Partizipien können auch als Adjektiv verwendet werden; sie werden zwar von einem Verb abgeleitet und behalten dabei teilweise die Eigenschaften eines Verbs bei, erwerben aber teilweise auch Eigenschaften eines Adjektivs. Für nähere Informationen siehe Hilfe:Verbaladjektiv. Wenn Du einen Adjektiv-Abschnitt ergänzt (Hilfe:Eintrag), dann entferne bitte diesen Text-Baustein.

### Partizip II

Worttrennung:
    af·fi·ziert
Aussprache:
    IPA: [ˌafiˈt͡siːɐ̯t]
    Hörbeispiele: affiziert
    Reime: -iːɐ̯t
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt des Verbs affizieren

### Konjugierte Form

Worttrennung:
    af·fi·ziert
Aussprache:
    IPA: [ˌafiˈt͡siːɐ̯t]
    Hörbeispiele: affiziert
    Reime: -iːɐ̯t
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs affizieren
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs affizieren
* 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs affizieren
# Verkaufsmobile
## Verkaufsmobile (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ver·kaufs·mo·bi·le
Aussprache:
    IPA: [fɛɐ̯ˈkaʊ̯fsmoˌbiːlə]
    Hörbeispiele: Verkaufsmobile
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Verkaufsmobil
* Genitiv Plural des Substantivs Verkaufsmobil
* Akkusativ Plural des Substantivs Verkaufsmobil
# Spülstein
## Spülstein (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Spülstein | die Spülsteine |
| Genitiv | des Spülsteins des Spülsteines | der Spülsteine |
| Dativ | dem Spülstein dem Spülsteine | den Spülsteinen |
| Akkusativ | den Spülstein | die Spülsteine |
Worttrennung:
    Spül·stein, Plural: Spül·stei·ne
Aussprache:
    IPA: [ˈʃpyːlˌʃtaɪ̯n]
    Hörbeispiele: Spülstein
    Reime: -yːlʃtaɪ̯n
Bedeutungen:
    [1] Spülbecken mit unten befindlicher Öffnung zum Entsorgen von Flüssigkeiten
Herkunft:
    Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs spülen und dem Substantiv Stein
Synonyme:
    [1] Spülbecken
Beispiele:
    „Fine sortierte mit Bedacht die schlechten Pflaumen aus und die anderen wusch sie im Spülstein und legte sie dann in die gute Schüssel und schüttete darauf Brunnenwasser, damit sie sich nach dem langen Winter noch einmal vollsaugten und aufquollen und rund wurden und behäbig schimmerten.“
    [1] „Er lehnte sich an den Rand desSpülsteins und knetete seine Hände in der Schürze.“
    [1] „Neben dem Spülstein stapelt sich das benutzte Geschirr vom Kaffeetrinken und Abendessen.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch: évier en pierre $^{→fr}$ m
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Spülstein“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Spülstein“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Spülstein“
    [*] The Free Dictionary „Spülstein“
    [*] Duden online „Spülstein“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Spülstein“
Quellen:
* ↑ Annegret Held: Armut ist ein brennend Hemd. BASTEI LÜBBE, 2015 (Zitiert nach Google Books) .
* ↑ Marc Steadman: Schwarze Chronik. Ein Südstaaten-Dekameron. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt am Main 1980 (übersetzt von Elisabeth Schnack), ISBN 3-596-22489-6, Seite 166 . Englisches Original 1970.
* ↑ Mechtild Borrmann: Grenzgänger. Die Geschichte einer verlorenen deutschen Kindheit. Roman. Droemer, München 2019, ISBN 978-3-426-30608-6, Seite 144.
# Sandsturmes
## Sandsturmes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Sandsturms
Worttrennung:
    Sand·stur·mes
Aussprache:
    IPA: [ˈzantˌʃtʊʁməs]
    Hörbeispiele: Sandsturmes
    Reime: -antʃtʊʁməs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Sandsturm
# Kahnbeinbruch
## Kahnbeinbruch (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Kahnbeinbruch | die Kahnbeinbrüche |
| Genitiv | des Kahnbeinbruches des Kahnbeinbruchs | der Kahnbeinbrüche |
| Dativ | dem Kahnbeinbruch dem Kahnbeinbruche | den Kahnbeinbrüchen |
| Akkusativ | den Kahnbeinbruch | die Kahnbeinbrüche |
Alternative Schreibweisen:
    Kahnbein-Bruch
Worttrennung:
    Kahn·bein·bruch, Plural: Kahn·bein·brü·che
Aussprache:
    IPA: [ˈkaːnbaɪ̯nˌbʁʊx]
    Hörbeispiele: Kahnbeinbruch
Bedeutungen:
    [1] Medizin: der Bruch des Kahnbeins (meistens des Kahnbeins der Hand, seltener dasjenige des Fußes)
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Kahnbein und Bruch
Synonyme:
    [1] Skaphoid-Fraktur
Beispiele:
    Früher haben wir Kahnbeinbrüche besonders häufig bei Arbeitern gesehen; heute treten sie vor allem bei Sportlern der sogenannten Fun-Sportarten wie Skateboard- oder Snowboard-Fahren, Inline-Skaten oder auch beim Radfahren auf.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Schwedisch: båtbensbrott $^{→sv}$, båtbensfraktur $^{→sv}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Kahnbeinbruch“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Kahnbeinbruch“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Kahnbeinbruch“
Quellen:
* ↑ nach: Tipp beim Kahnbein-Bruch des Handgelenks, in: Arthrose Info (Offizielles Organ der Deutschen Arthrose-Hilfe e.V.), Nr. 92 Dezember, 4/2011, 23. Jahrgang, Seite 7
# Stutenkerles
## Stutenkerles (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Stutenkerls
Worttrennung:
    Stu·ten·ker·les
Aussprache:
    IPA: [ˈʃtuːtn̩ˌkɛʁləs]
    Hörbeispiele: Stutenkerles
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Stutenkerl
# Werbetexter
## Werbetexter (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Werbetexter | die Werbetexter |
| Genitiv | des Werbetexters | der Werbetexter |
| Dativ | dem Werbetexter | den Werbetextern |
| Akkusativ | den Werbetexter | die Werbetexter |
Worttrennung:
    Wer·be·tex·ter, Plural: Wer·be·tex·ter
Aussprache:
    IPA: [ˈvɛʁbəˌtɛkstɐ]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Person, die (meist beruflich) Texte für die Werbung verfasst
Herkunft:
    Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs werben, Gleitlaut -e- und dem Substantiv Texter oder Ableitung von Werbetext mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -er
Weibliche Wortformen:
    [1] Werbetexterin
Oberbegriffe:
    [1] Texter
Beispiele:
    „Das Ausrufezeichen wurde zu einem Instrument, das sich Werbetexter nicht entgehen ließen.“
    [1] „Ganz zu Anfang war es die Idee eines Namenlosen aus dem Autorenteam. Irgendeines Werbetexters, der ganz groß rauskommen wollte.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Werbetexter“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Werbetexter“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Werbetexter“
    [*] The Free Dictionary „Werbetexter“
    [1] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 7. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2011, ISBN 978-3-411-05507-4 , Stichwort: „Werbetexter“.
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Werbetexter“
Quellen:
* ↑ Florence Hazrat: Das Ausrufezeichen. Eine rebellische Geschichte. HarperCollins, Hamburg 2024 (übersetzt von Stephan Pauli), ISBN 978-3-365-00488-3, Seite 63 . In Englisch 2022.
* ↑ Chuck Palahniuk: Flug 2039. Goldmann, München 2003, ISBN 978-3-442-54167-6, Seite 167 .
# adservatur
## adservatur (Latein)
### Konjugierte Form

Alternative Schreibweisen:
    asservatur
Worttrennung:
    ad·ser·va·tur
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Passiv des Verbs asservare
# Verkaufsmobilen
## Verkaufsmobilen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ver·kaufs·mo·bi·len
Aussprache:
    IPA: [fɛɐ̯ˈkaʊ̯fsmoˌbiːlən]
    Hörbeispiele: Verkaufsmobilen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Verkaufsmobil