OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Hals über Kopf
## Hals über Kopf (Deutsch)
### Redewendung

Nebenformen:
    über Hals und Kopf
Worttrennung:
    Hals über Kopf
Aussprache:
    IPA: [ˈhals yːbɐ ˈkɔp͡f]
    Hörbeispiele: Hals über Kopf
Bedeutungen:
    [1] umgangssprachlich: in höchster Eile, ohne groß zu überlegen
Synonyme:
    [1] überstürzt
Gegenwörter:
    [1] allmählich, Schritt für Schritt, schrittweise, sukzessive
Beispiele:
    [1] Peter hat sich Hals über Kopf in Maria verliebt.
    [1] Als Polizeisirenen zu hören waren, machten sich die Diebe Hals über Kopf davon.
    „Die fünf CIA-Agenten, die auf Sumatra dabei gewesen waren, machten sich Hals über Kopf mit einem Jeep Richtung Süden aus dem Staub.“

#### Übersetzungen

* Englisch: head over heels $^{→en}$
* Französisch: précipitamment $^{→fr}$, en quatrième vitesse $^{→fr}$
* Niederländisch: halsoverkop $^{→nl}$
* Polnisch: na łeb, na szyję $^{→pl}$
* Schwedisch: hals över huvud $^{→sv}$, handlöst $^{→sv}$, huvudstupa $^{→sv}$
* Türkisch: alel acele $^{→tr}$
* Ungarisch: hanyatt-homlok $^{→hu}$, fejvesztve $^{→hu}$
    [1] Redensarten-Index „Hals über Kopf“
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Hals“ (I.4.h)
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Hals“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Hals+über+Kopf“
    [1] The Free Dictionary „Hals“
Quellen:
* ↑ Tim Weiner: CIA. Die ganze Geschichte. 6. Auflage. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt am Main 2012, ISBN 978-3596178650, Seite 210
# Hypothekenbank
## Hypothekenbank (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Hypothekenbank | die Hypothekenbanken |
| Genitiv | der Hypothekenbank | der Hypothekenbanken |
| Dativ | der Hypothekenbank | den Hypothekenbanken |
| Akkusativ | die Hypothekenbank | die Hypothekenbanken |
Nebenformen:
    Schweiz: Hypothekarbank
Worttrennung:
    Hy·po·the·ken·bank, Plural: Hy·po·the·ken·ban·ken
Aussprache:
    IPA: [hypoˈteːkn̩ˌbaŋk]
    Hörbeispiele: Hypothekenbank, Hypothekenbank
Bedeutungen:
    [1] Wirtschaft: Bank, deren Hauptgeschäftsfeld im Erwerb von Hypotheken liegt
Herkunft:
    Determinativkompositum aus dem Substantiv Hypothek, dem Fugenelement -en und dem Substantiv Bank
Gegenwörter:
    [1] Handelsbank, Industriebank, Notenbank, Zentralbank
Oberbegriffe:
    [1] Bank
Unterbegriffe:
    [1] Landeshypothekenbank
Beispiele:
    „Die Kiste musste zwischenzeitlich durch zwei Metallboxen ersetzt werden, denn im Laufe von 35 Jahren sammelte sich Einiges an Münzen an. Rund 400 Kilogramm brachte Daigle schlussendlich zu seiner Hypothekenbank - mehr als 62.000 Pennies.“
Wortbildungen:
    [1] Hypothekenbankgesetz

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Katalanisch: banc hipotecari $^{→ca}$
* Kurdisch:
* Kurmandschi: banka barimteyê $^{→kmr}$ f
* Latein: mensa hypothecaria $^{→la}$
* Schwedisch: hypoteksbank $^{→sv}$, hypotekskassa $^{→sv}$
* Türkisch: ipotek bankası $^{→tr}$, tutu bankası $^{→tr}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Hypothekenbank“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Hypothekenbank“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Hypothekenbank“
    [1] Duden online „Hypothekenbank“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Hypothekenbank“
Quellen:
* ↑ Pfennigfuchser: Mann bezahlt letzte Hausrate mit 62.000 Pennies. SPIEGEL, 6. Juli 2012, archiviert vom Original am 6. Juli 2012 abgerufen am 31. Mai 2016 (HTML, Deutsch).
# Vernunfterkenntnis
## Vernunfterkenntnis (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Vernunfterkenntnis | die Vernunfterkenntnisse |
| Genitiv | der Vernunfterkenntnis | der Vernunfterkenntnisse |
| Dativ | der Vernunfterkenntnis | den Vernunfterkenntnissen |
| Akkusativ | die Vernunfterkenntnis | die Vernunfterkenntnisse |
Anmerkung:
    Das Wort „Vernunfterkenntis“ wird im Grimm’schen Wörterbuch noch als Neutrum aufgeführt, während Immanuel Kant in seinen Schriften zwischen Femininum und Neutrum schwankt . Heute ist nur das Femininum gebräuchlich.
Worttrennung:
    Ver·nunft·er·kennt·nis, Plural: Ver·nunft·er·kennt·nis·se
Aussprache:
    IPA: [fɛɐ̯ˈnʊnftʔɛɐ̯ˌkɛntnɪs]
    Hörbeispiele: Vernunfterkenntnis
Bedeutungen:
    [1] Wissen um etwas, das durch Vernunftgebrauch erreicht werden kann
Herkunft:
    [1] Determinativkompositum aus den Substantiven Vernunft und Erkenntnis
Beispiele:
    [1] „Um das System aller Erkenntnis aus reiner Vernunft zu entwerfen, stellt Kant im Architektonik-Kapitel ein Kriterium für die Vernunfterkenntnis auf, wonach ein System der Philosophie beurteilt werden kann: […]“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Vernunfterkenntnis“
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Vernunfterkenntnis“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Vernunfterkenntnis“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Vernunfterkenntnis“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Vernunfterkenntnis“
Quellen:
* ↑ Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Vernunfterkenntnis“
* ↑ Archiv für Begriffsgeschichte. Band 60/61. Felix Meiner, 2020, Seite 211 (Zitiert nach Google Books)
* ↑ Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Vernunfterkenntnis“
* ↑ Jaeho Kim: Substanz und Subjekt. Königshausen & Neuman, 2006, ISBN 978-3-8260-3369-8, Seite 134 (Zitiert nach Google Books)
# Geschmacksrichtung
## Geschmacksrichtung (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Geschmacksrichtung | die Geschmacksrichtungen |
| Genitiv | der Geschmacksrichtung | der Geschmacksrichtungen |
| Dativ | der Geschmacksrichtung | den Geschmacksrichtungen |
| Akkusativ | die Geschmacksrichtung | die Geschmacksrichtungen |
Worttrennung:
    Ge·schmacks·rich·tung, Plural: Ge·schmacks·rich·tun·gen
Aussprache:
    IPA: [ɡəˈʃmaksˌʁɪçtʊŋ]
    Hörbeispiele: Geschmacksrichtung
Bedeutungen:
    [1] Richtung, grobe Vergleichseinordnung eines Geschmacks zu einem anderen bekannten Geschmack
    [2] Richtung, Tendenz des ästhetischen Geschmacks einer Zeit oder einer Epoche
Herkunft:
    Determinativkompositum von Geschmack und Richtung mit Fugenelement -s
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Grundgeschmacksqualität
Beispiele:
    „Neben den bereits erwähnten Geschmackrichtungen süss, bitter, sauer und salzig können Menschen auch Wasser und Fett schmecken.“
    [1] „Diese Geschmacksrichtung bezeichneten sie daher als umami – das japanische Wort für „fleischig, herzhaft“.“
    [1] „Man unterscheidet beim Wein vier Geschmacksrichtungen.“
    [2] Windows XP ist in seinen Geschmacksrichtungen "Home" und "Professional" lieferbar.

#### Übersetzungen

* Englisch: taste $^{→en}$, flavour $^{→en}$
* Französisch:
* Schwedisch: smak $^{→sv}$, smakriktning $^{→sv}$ u
* Spanisch: sabor $^{→es}$
* Englisch:
* Französisch:
    [1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Geschmacksrichtung“
    [1, 2] Duden online „Geschmacksrichtung“
    [1, 2] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Geschmacksrichtung“
    [*] Übersetzungsbeispiele Geschmacksrichtung www.linguee.fr
Quellen:
* ↑ Die Geschmacksrichtungen: Süß, Sauer, Bitter, Salzig, Umami www.infoquelle.de, abgerufen am 20. Juni 2016
* ↑ Die sechs Geschmacksrichtungen www.hek.de, abgerufen am 20. Juni 2016
* ↑ Geschmacksrichtungen bei Wein www.deutscheweine.de, abgerufen am 20. Juni 2016
# Imprimaten
## Imprimaten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Im·pri·ma·ten
Aussprache:
    IPA: [ɪmpʁɪˈmaːtn̩]
    Hörbeispiele: Imprimaten
    Reime: -aːtn̩
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Imprimat
# Genera Verbi
## Genera Verbi (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nicht mehr gültige Schreibweisen:
    Genera verbi
Worttrennung:
    Ge·ne·ra Ver·bi
Aussprache:
    IPA: [ˌɡeːneʁa ˈvɛʁbi], [ˌɡɛneʁa ˈvɛʁbi]
    Hörbeispiele: Genera Verbi, Genera Verbi
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Genus Verbi
* Genitiv Plural des Substantivs Genus Verbi
* Dativ Plural des Substantivs Genus Verbi
* Akkusativ Plural des Substantivs Genus Verbi
# Kurztage
## Kurztage (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Dativ Singular: Kurztag
Worttrennung:
    Kurz·ta·ge
Aussprache:
    IPA: [ˈkʊʁt͡sˌtaːɡə]
    Hörbeispiele: Kurztage
    Reime: -ʊʁt͡staːɡə
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Kurztag
* Genitiv Plural des Substantivs Kurztag
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Kurztag
* Akkusativ Plural des Substantivs Kurztag
# Gynäkologin
## Gynäkologin (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Gynäkologin | die Gynäkologinnen |
| Genitiv | der Gynäkologin | der Gynäkologinnen |
| Dativ | der Gynäkologin | den Gynäkologinnen |
| Akkusativ | die Gynäkologin | die Gynäkologinnen |
Worttrennung:
    Gy·nä·ko·lo·gin, Plural: Gy·nä·ko·lo·gin·nen
Aussprache:
    IPA: [ɡynɛkoˈloːɡɪn]
    Hörbeispiele: Gynäkologin
    Reime: -oːɡɪn
Bedeutungen:
    [1] Medizin: eine auf Frauenheilkunde (Gynäkologie) spezialisierte Ärztin
Herkunft:
    griechisch, siehe Gynäkologie; Ableitung (speziell Motion, Movierung) zu Gynäkologe mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Synonyme:
    [1] Frauenärztin, Frauenheilkundlerin
Gegenwörter:
    [1] Andrologin, Urologin
Männliche Wortformen:
    [1] Gynäkologe
Oberbegriffe:
    [1] Fachärztin, Ärztin
Beispiele:
    [1] Sie hat einen Termin bei ihrer Gynäkologin.

#### Übersetzungen

* Englisch: gynaecologist $^{→en}$
* Französisch: gynécologue $^{→fr}$ f
* Katalanisch: ginecòloga $^{→ca}$ f
* Okzitanisch: ginecològa $^{→oc}$ f
* Portugiesisch: ginecologista $^{→pt}$ f
* Schwedisch: gynekolog $^{→sv}$
* Spanisch: ginecóloga $^{→es}$ f
* Tschechisch: gynekoložka $^{→cs}$ f
    [1] Wikipedia-Artikel „Gynäkologin“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Gynäkologin“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Gynäkologin“
    [1] The Free Dictionary „Gynäkologin“
    [1] Wahrig Fremdwörterlexikon „Gynäkologin“ auf wissen.de
    [1] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Gynäkologin“
    [1] Duden online „Gynäkologin“
    [1] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 6. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-05506-7 , Seite 736.
    [1] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das Fremdwörterbuch. In: Der Duden in zwölf Bänden. 10., aktualisierte Auflage. Band 5, Dudenverlag, Mannheim/Zürich 2010, ISBN 978-3-411-04060-5, DNB 1007274220 , Seite 400.
    [1] Peter Reuters: Springer Klinisches Wörterbuch. Mit 2450 Abbildungen und Tabellen. 1. Auflage. Springer Medizin Verlag, Heidelberg 2007, ISBN 978-3-540-34601-2 , Seite 711.
# Hypothekenbanken
## Hypothekenbanken (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Hy·po·the·ken·ban·ken
Aussprache:
    IPA: [hypoˈteːkn̩ˌbaŋkn̩]
    Hörbeispiele: Hypothekenbanken, Hypothekenbanken
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Hypothekenbank
* Genitiv Plural des Substantivs Hypothekenbank
* Dativ Plural des Substantivs Hypothekenbank
* Akkusativ Plural des Substantivs Hypothekenbank
# Wurstsalaten
## Wurstsalaten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Wurst·sa·la·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈvʊʁstzaˌlaːtn̩]
    Hörbeispiele: Wurstsalaten
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Wurstsalat
# Grenzabschnitt
## Grenzabschnitt (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Grenzabschnitt | die Grenzabschnitte |
| Genitiv | des Grenzabschnittes des Grenzabschnitts | der Grenzabschnitte |
| Dativ | dem Grenzabschnitt | den Grenzabschnitten |
| Akkusativ | den Grenzabschnitt | die Grenzabschnitte |
Worttrennung:
    Grenz·ab·schnitt, Plural: Grenz·ab·schnit·te
Aussprache:
    IPA: [ˈɡʁɛnt͡sʔapˌʃnɪt]
    Hörbeispiele: Grenzabschnitt
Bedeutungen:
    [1] bestimmter Teil einer Grenze
Herkunft:
    Determinativkompositum aus dem Stamm des Substantivs Grenze und dem Substantiv Abschnitt
Oberbegriffe:
    [1] Abschnitt
Beispiele:
    «Seit Tagen führen die beiden miteinander verfeindeten Südkaukasus-Republiken [Armenien und Aserbaidschan] an einem Grenzabschnitt Gefechte.»

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Grenzabschnitt“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Grenzabschnitt“
    [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Grenzabschnitt“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Grenzabschnitt“
    [1] Duden online „Grenzabschnitt“
Quellen:
* ↑ Markus Ackeret: Gefechte im Kaukasus: Armenien und Aserbaidschan beschuldigen sich gegenseitig. In: NZZOnline. 18. Juli 2020, ISSN 0376-6829 (URL, abgerufen am 28. Juni 2021) .
# Heides
## Heides (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Hei·des
Aussprache:
    IPA: [ˈhaɪ̯dəs]
    Hörbeispiele: Heides
    Reime: -aɪ̯dəs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Heide
# Generaladmiral
## Generaladmiral (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural 1 | Plural 2 |
| Nominativ | der Generaladmiral | die Generaladmirale | die Generaladmiräle |
| Genitiv | des Generaladmirals | der Generaladmirale | der Generaladmiräle |
| Dativ | dem Generaladmiral dem Generaladmirale | den Generaladmiralen | den Generaladmirälen |
| Akkusativ | den Generaladmiral | die Generaladmirale | die Generaladmiräle |
Worttrennung:
    Ge·ne·ral·ad·mi·ral, Plural: Ge·ne·ral·ad·mi·ra·le
Aussprache:
    IPA: [ɡenəˈʁaːlʔatmiˌʁaːl]
    Hörbeispiele: Generaladmiral
Bedeutungen:
    [1] Kaiserliche Marine, Kriegsmarine, Reichsmarine: Zweithöchster Admiralsrang, unter dem Großadmiral und dem Admiral
    [2] Kaiserliche Marine, Kriegsmarine, Reichsmarine: Admiral im Range eines Generaladmirals
    [3] Marine: Titel des jeweilig ältesten Admirals im 17. und 18. Jahrhundert
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven General und Admiral
Synonyme:
    [1] Heer, Luftwaffe: Generaloberst
Oberbegriffe:
    [1] Admiralsrang
    [2] Admiral
Beispiele:
    [1] Die Deutsche Marine kennt keinen Generaladmiral.
    [2] Nicht viele schafften es, Generaladmiral zu werden.
    [3] Gegen Mittag trifft der Führer gemeinsam mit Generaladmiral Raeder ein.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
* Englisch:
* Französisch:
* Englisch:
* Französisch:
    [1–3] Wikipedia-Artikel „Generaladmiral“
    [1–3] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Generaladmiral“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Generaladmiral“
    [1–3] Duden online „Generaladmiral“
Quellen:
* ↑ o. A.: 1939, in: Manfred Overresch und Friedrich Wilhelm Saal (Hgg.): Deutsche Geschichte von Tag zu Tag 1918-1949, 2000 [1983], S. 2772
# Libië
## Libië (Niederländisch)
### Toponym, n

| | Singular |
| Nominativ | Libië |
| Genitiv | Libiës |
Worttrennung:
    Li·bië, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈlibijə]
    Hörbeispiele: Libië
Bedeutungen:
    [1] Land in Afrika; Libyen
Wortbildungen:
    Libiër

#### Übersetzungen

    [1] Van Dale Onlinewoordenboek: „Libië“
    [1] uitmuntend Wörterbuch Niederländisch-Deutsch: „Libië“
# Heideröschens
## Heideröschens (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Hei·de·rös·chens
Aussprache:
    IPA: [ˈhaɪ̯dəˌʁøːsçəns]
    Hörbeispiele: Heideröschens
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Heideröschen
# Weltrekordlerin
## Weltrekordlerin (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Weltrekordlerin | die Weltrekordlerinnen |
| Genitiv | der Weltrekordlerin | der Weltrekordlerinnen |
| Dativ | der Weltrekordlerin | den Weltrekordlerinnen |
| Akkusativ | die Weltrekordlerin | die Weltrekordlerinnen |
Worttrennung:
    Welt·re·kord·le·rin, Plural: Welt·re·kord·le·rin·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈvɛltʁeˌkɔʁtləʁɪn]
    Hörbeispiele: Weltrekordlerin
Bedeutungen:
    [1] weibliche Person, die einen Weltrekord hält; die einen Weltrekord innehat
Herkunft:
    Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Weltrekordler mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Synonyme:
    [1] Weltrekordhalterin, Weltrekordinhaberin
Männliche Wortformen:
    [1] Weltrekordler
Oberbegriffe:
    [1] Frau
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Die deutsche Rechtschreibung. In: Der Duden in zwölf Bänden. 25. Auflage. Band 1, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2009, ISBN 978-3-411-04015-5 , „Weltrekordlerin“, Seite 1170.
    [1] Duden online „Weltrekordlerin“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Weltrekordlerin“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Weltrekordlerin“
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Weltrekordlerin“
# Goldschmidts
## Goldschmidts (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Gold·schmidts
Aussprache:
    IPA: [ˈɡɔltˌʃmɪt͡s]
    Hörbeispiele: Goldschmidts
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Goldschmidt
# Heideröschen
## Heideröschen (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Heideröschen | die Heideröschen |
| Genitiv | des Heideröschens | der Heideröschen |
| Dativ | dem Heideröschen | den Heideröschen |
| Akkusativ | das Heideröschen | die Heideröschen |
Worttrennung:
    Hei·de·rös·chen, Plural: Hei·de·rös·chen
Aussprache:
    IPA: [ˈhaɪ̯dəˌʁøːsçən]
    Hörbeispiele: Heideröschen
Bedeutungen:
    [1] Botanik: Trivialname des Rosmarin-Seidelbastes
Herkunft:
    zusammengesetzt aus Heide und dem Diminutiv von Rose
Synonyme:
    [1] Reckhölderle, Rosmarin-Seidelbast, wissenschaftlich: Daphne cneorum
Oberbegriffe:
    [1] Pflanze, Seidelbast
Beispiele:
    [1] Das Heideröschen ist stark giftig.

#### Übersetzungen

    [1] Wikipedia-Artikel „Heideröschen“
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Heiderose
# Imprimate
## Imprimate (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Im·pri·ma·te
Aussprache:
    IPA: [ɪmpʁɪˈmaːtə]
    Hörbeispiele: Imprimate
    Reime: -aːtə
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Imprimat
* Genitiv Plural des Substantivs Imprimat
* Akkusativ Plural des Substantivs Imprimat
# Libijczyk
## Libijczyk (Polnisch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | Libijczyk | Libijczycy |
| Genitiv | Libijczyka | Libijczyków |
| Dativ | Libijczykowi | Libijczykom |
| Akkusativ | Libijczyka | Libijczyków |
| Instrumental | Libijczykiem | Libijczykami |
| Lokativ | Libijczyku | Libijczykach |
| Vokativ | Libijczyku | Libijczycy |
Worttrennung:
    Li·bij·czyk, Plural: Li·bij·czy·cy
Aussprache:
    IPA: [lʲiˈbʲijt͡ʃɨk], Plural: [lʲibʲijˈt͡ʃɨt͡sɨ]
    Hörbeispiele: Libijczyk, Plural: —
Bedeutungen:
    [1] Staatsbürger von Libyen: Libyer
Weibliche Wortformen:
    [1] Libijka
Oberbegriffe:
    [1] Afrykanin
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] PONS Polnisch-Deutsch, Stichwort: „Libijczyk“
    [1] Słownik Ortograficzny – PWN: „Libijczyk“
    [1] Liste der Staatennamen Afrikas auf Polnisch und Deutsch
# Hauseinfahrten
## Hauseinfahrten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Haus·ein·fahr·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈhaʊ̯sʔaɪ̯nˌfaːɐ̯tn̩]
    Hörbeispiele: Hauseinfahrten
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Hauseinfahrt
* Genitiv Plural des Substantivs Hauseinfahrt
* Dativ Plural des Substantivs Hauseinfahrt
* Akkusativ Plural des Substantivs Hauseinfahrt
# Hohlkopfe
## Hohlkopfe (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Hohlkopf
Worttrennung:
    Hohl·kop·fe
Aussprache:
    IPA: [ˈhoːlˌkɔp͡fə]
    Hörbeispiele: Hohlkopfe
    Reime: -oːlkɔp͡fə
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Hohlkopf
# Wettbewerbsfähigkeit
## Wettbewerbsfähigkeit (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Wettbewerbsfähigkeit | — |
| Genitiv | der Wettbewerbsfähigkeit | — |
| Dativ | der Wettbewerbsfähigkeit | — |
| Akkusativ | die Wettbewerbsfähigkeit | — |
Worttrennung:
    Wett·be·werbs·fä·hig·keit, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈvɛtbəvɛʁpsˌfɛːɪçkaɪ̯t], [ˈvɛtbəvɛʁpsˌfɛːɪkkaɪ̯t]
    Hörbeispiele: Wettbewerbsfähigkeit
Bedeutungen:
    [1] Eigenschaft, mit anderen konkurrieren zu können
Herkunft:
    Derivation (Ableitung) zum Adjektiv wettbewerbsfähig mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -keit
Synonyme:
    [1] Konkurrenzfähigkeit
Beispiele:
    „Infolge der global schwachen Nachfrage sowie der Aufwertung des Yuan gegenüber dem Euro wird die Wettbewerbsfähigkeit chinesischer Güter geschwächt.“

#### Übersetzungen

* Englisch: competitiveness $^{→en}$
* Französisch: compétitivité $^{→fr}$ f
* Italienisch:
* Katalanisch: competitivitat $^{→ca}$ f
* Niederländisch: competitiviteit $^{→nl}$
* Polnisch: konkurencyjność $^{→pl}$ f
* Russisch: конкурентоспособность (konkurentosposobnostʹ$^☆$) $^{→ru}$ f
* Spanisch: competitividad $^{→es}$ f
* Ukrainisch: конкурентоспроможність (konkurentospromožnistʹ$^☆$) $^{→uk}$ f
    [1] Wikipedia-Artikel „Wettbewerbsfähigkeit“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Wettbewerbsfähigkeit“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Wettbewerbsfähigkeit“
    [*] The Free Dictionary „Wettbewerbsfähigkeit“
    [1] Duden online „Wettbewerbsfähigkeit“
Quellen:
* ↑ Detlev Hummel: Bis die Blase platzte. In: Portal. Das Potsdamer Universitätsmagazin. ISSN 16186893, Seite 33
# Großbrands
## Großbrands (Deutsch)
### Deklinierte Form

Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: Grossbrands
Nebenformen:
    Großbrandes
Worttrennung:
    Groß·brands
Aussprache:
    IPA: [ˈɡʁoːsˌbʁant͡s]
    Hörbeispiele: Großbrands
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Großbrand
# Inkorporierungen
## Inkorporierungen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    In·kor·po·rie·run·gen
Aussprache:
    IPA: [ɪnkɔʁpoˈʁiːʁʊŋən]
    Hörbeispiele: Inkorporierungen
    Reime: -iːʁʊŋən
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Inkorporierung
* Genitiv Plural des Substantivs Inkorporierung
* Dativ Plural des Substantivs Inkorporierung
* Akkusativ Plural des Substantivs Inkorporierung
# Kalbs
## Kalbs (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Kalbes
Worttrennung:
    Kalbs
Aussprache:
    IPA: [kalps]
    Hörbeispiele: Kalbs
    Reime: -alps
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Kalb
# Gedächtnistags
## Gedächtnistags (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Gedächtnistages
Worttrennung:
    Ge·dächt·nis·tags
Aussprache:
    IPA: [ɡəˈdɛçtnɪsˌtaːks]
    Hörbeispiele: Gedächtnistags
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Gedächtnistag
# Libijka
## Libijka (Polnisch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | Libijka | Libijki |
| Genitiv | Libijki | Libijek |
| Dativ | Libijce | Libijkom |
| Akkusativ | Libijkę | Libijki |
| Instrumental | Libijką | Libijkami |
| Lokativ | Libijce | Libijkach |
| Vokativ | Libijko | Libijki |
Worttrennung:
    Li·bij·ka, Plural: Li·bij·ki
Aussprache:
    IPA: [lʲiˈbʲijka], Plural: [lʲiˈbʲijci]
    Hörbeispiele: Libijka, Plural: —
Bedeutungen:
    [1] Staatsbürgerin von Libyen: Libyerin
Männliche Wortformen:
    [1] Libijczyk
Oberbegriffe:
    [1] Afrykanka
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] PONS Polnisch-Deutsch, Stichwort: „Libijczyk“
    [1] Słownik Ortograficzny – PWN: „Libijka“
    [1] Liste der Staatennamen Afrikas auf Polnisch und Deutsch
Ähnliche Wörter (Polnisch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: lesbijka
# Hauseingangs
## Hauseingangs (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Haus·ein·gangs
Aussprache:
    IPA: [ˈhaʊ̯sˌʔaɪ̯nɡaŋs]
    Hörbeispiele: Hauseingangs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Hauseingang