OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# kontextuelle
## kontextuelle (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    kon·tex·tu·el·le
Aussprache:
    IPA: [kɔntɛkstuˈɛlə], [kɔntɛkstuˈʔɛlə]
    Hörbeispiele: kontextuelle
    Reime: -ɛlə
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs kontextuell
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs kontextuell
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs kontextuell
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs kontextuell
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs kontextuell
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs kontextuell
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs kontextuell
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs kontextuell
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs kontextuell
# wegzublasen
## wegzublasen (Deutsch)
### Erweiterter Infinitiv

Worttrennung:
    weg·zu·bla·sen
Aussprache:
    IPA: [ˈvɛkt͡suˌblaːzn̩]
    Hörbeispiele: wegzublasen
Grammatische Merkmale:
* erweiterter Infinitiv Aktiv des Verbs wegblasen
# hinaufhievtet
## hinaufhievtet (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    hi·n·auf·hiev·tet
Aussprache:
    IPA: [hɪˈnaʊ̯fˌhiːftət]
    Hörbeispiele: hinaufhievtet
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hinaufhieven
* 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hinaufhieven
# boasts
## boasts (Englisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Plural des Substantivs boast

### Konjugierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs boast
# ausfrierest
## ausfrierest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    aus·frie·rest
Aussprache:
    IPA: [ˈaʊ̯sˌfʁiːʁəst]
    Hörbeispiele: ausfrierest
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs ausfrieren
# brustschwömmest
## brustschwömmest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    brustschwämmest, brustschwämmst, brustschwömmst
Worttrennung:
    brust·schwöm·mest
Aussprache:
    IPA: [ˈbʁʊstˌʃvœməst]
    Hörbeispiele: brustschwömmest
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs brustschwimmen
# betrunkeneren
## betrunkeneren (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    be·trun·ke·ne·ren
Aussprache:
    IPA: [bəˈtʁʊŋkənəʁən]
    Hörbeispiele: betrunkeneren
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs betrunken
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs betrunken
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs betrunken
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs betrunken
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs betrunken
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs betrunken
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs betrunken
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs betrunken
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs betrunken
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs betrunken
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs betrunken
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs betrunken
# aussaugtet
## aussaugtet (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    aus·saug·tet
Aussprache:
    IPA: [ˈaʊ̯sˌzaʊ̯ktət]
    Hörbeispiele: aussaugtet
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs aussaugen
* 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs aussaugen
# kontextsensitivster
## kontextsensitivster (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    kon·text·sen·si·tivs·ter
Aussprache:
    IPA: [ˈkɔntɛkstzɛnziˌtiːfstɐ]
    Hörbeispiele: kontextsensitivster
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs kontextsensitiv
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs kontextsensitiv
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs kontextsensitiv
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs kontextsensitiv
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs kontextsensitiv
# wertachtenden
## wertachtenden (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    wert·ach·ten·den
Aussprache:
    IPA: [ˈveːɐ̯tˌʔaxtn̩dən]
    Hörbeispiele: wertachtenden
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs wertachtend
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs wertachtend
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs wertachtend
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs wertachtend
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs wertachtend
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs wertachtend
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs wertachtend
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs wertachtend
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs wertachtend
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs wertachtend
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs wertachtend
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs wertachtend
# hineinkrachender
## hineinkrachender (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    hi·n·ein·kra·chen·der
Aussprache:
    IPA: [hɪˈnaɪ̯nˌkʁaxn̩dɐ]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -aɪ̯nkʁaxn̩dɐ
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hineinkrachend
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hineinkrachend
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hineinkrachend
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hineinkrachend
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hineinkrachend
# bewahrtes
## bewahrtes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    be·wahr·tes
Aussprache:
    IPA: [bəˈvaːɐ̯təs]
    Hörbeispiele: bewahrtes
    Reime: -aːɐ̯təs
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs bewahrt
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs bewahrt
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs bewahrt
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs bewahrt
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: abwehrest, bewahrest
# ausfrieret
## ausfrieret (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    aus·frie·ret
Aussprache:
    IPA: [ˈaʊ̯sˌfʁiːʁət]
    Hörbeispiele: ausfrieret
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs ausfrieren
# bonierst
## bonierst (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    bo·nierst
Aussprache:
    IPA: [boˈniːɐ̯st]
    Hörbeispiele: bonierst
    Reime: -iːɐ̯st
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs bonieren
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Oberstin, Obristen
# betrunkeneres
## betrunkeneres (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    be·trun·ke·ne·res
Aussprache:
    IPA: [bəˈtʁʊŋkənəʁəs]
    Hörbeispiele: betrunkeneres
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs betrunken
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs betrunken
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs betrunken
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs betrunken
# aussaugst
## aussaugst (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    aus·saugst
Aussprache:
    IPA: [ˈaʊ̯sˌzaʊ̯kst]
    Hörbeispiele: aussaugst
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs aussaugen
# korinthisches
## korinthisches (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ko·rin·thi·sches
Aussprache:
    IPA: [koˈʁɪntɪʃəs]
    Hörbeispiele: korinthisches
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs korinthisch
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs korinthisch
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs korinthisch
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs korinthisch
# wertachtendes
## wertachtendes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    wert·ach·ten·des
Aussprache:
    IPA: [ˈveːɐ̯tˌʔaxtn̩dəs]
    Hörbeispiele: wertachtendes
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs wertachtend
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs wertachtend
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs wertachtend
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs wertachtend
# hinke entlang
## hinke entlang (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv: hink entlang
Worttrennung:
    hin·ke ent·lang
Aussprache:
    IPA: [ˌhɪŋkə ɛntˈlaŋ]
    Hörbeispiele: hinke entlang
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs entlanghinken
* 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs entlanghinken
* 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs entlanghinken
* 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs entlanghinken
# bewahrtest
## bewahrtest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    be·wahr·test
Aussprache:
    IPA: [bəˈvaːɐ̯təst]
    Hörbeispiele: bewahrtest
    Reime: -aːɐ̯təst
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs bewahren
* 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs bewahren
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: abwehrtest
# auswirkender
## auswirkender (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    aus·wir·ken·der
Aussprache:
    IPA: [ˈaʊ̯sˌvɪʁkn̩dɐ]
    Hörbeispiele: auswirkender
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs auswirkend
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs auswirkend
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs auswirkend
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs auswirkend
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs auswirkend
# bonieret
## bonieret (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    bo·nie·ret
Aussprache:
    IPA: [boˈniːʁət]
    Hörbeispiele: bonieret
    Reime: -iːʁət
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs bonieren
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: betonier, bonierte
# bleibst aus
## bleibst aus (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    Nebensatzkonjugation: ausbleibst
Worttrennung:
    bleibst aus
Aussprache:
    IPA: [ˌblaɪ̯pst ˈaʊ̯s]
    Hörbeispiele: bleibst aus
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs ausbleiben
# aviadilo
## aviadilo (Esperanto)
### Substantiv

| | Singular | Plural |
| Nominativ | aviadilo | aviadiloj |
| Akkusativ | aviadilon | aviadilojn |
Worttrennung:
    a‧vi‧a‧di‧lo
Aussprache:
    IPA: [aviaˈdilo]
    Hörbeispiele: aviadilo
    Reime: -ilo
Bedeutungen:
    [1] Flugzeug
Synonyme:
    [1] aeroplano, avio
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Esperanto-Wikipedia-Artikel „aviadilo“
    [1] dict.cc Esperanto-Deutsch, Stichwort: „aviadilo“
    [1] Albert Martin Esperanto-Deutsch, Stichwort: „aviadilo“
# koripallo
## koripallo (Finnisch)

* Dieser Eintrag oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Hilf bitte mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung.
* Folgendes ist zu überarbeiten: Referenzen

### Substantiv

| | Singular | Plural |
| Nominativ | koripalloo | koripallot |
| Genitiv | koripallon | koripalloojen |
| Partitiv | koripallooa | koripallooja |
| Akkusativ | koripallo koripallon | koripallot |
| Inessiv | koripallossa | koripalloissa |
| Elativ | koripallosta | koripalloista |
| Illativ | koripallooon | koripallooihin |
| Adessiv | koripallolla | koripalloilla |
| Ablativ | koripallolta | koripalloilta |
| Allativ | koripallolle | koripalloille |
| Essiv | koripalloona | koripallooina |
| Translativ | koripalloksi | koripalloiksi |
| Abessiv | koripallotta | koripalloitta |
| Instruktiv | — | koripalloin |
| Komitativ | — | koripallooine- + Possessivsuffix |
Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: [ˈkoripɑlːo]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Basketball
Herkunft:
    Zusammensetzung aus kori + pallo
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch:
* Französisch:
    [1]
# westernizes
## westernizes (Englisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs westernize
# hinke hinterher
## hinke hinterher (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv: hink hinterher
Worttrennung:
    hin·ke hin·ter·her
Aussprache:
    IPA: [ˌhɪŋkə hɪntɐˈheːɐ̯]
    Hörbeispiele: hinke hinterher
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs hinterherhinken
* 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hinterherhinken
* 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hinterherhinken
* 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hinterherhinken
# bewahrten
## bewahrten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    be·wahr·ten
Aussprache:
    IPA: [bəˈvaːɐ̯tn̩]
    Hörbeispiele: bewahrten
    Reime: -aːɐ̯tn̩
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs bewahrt
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs bewahrt
* Genitiv Singular Neutrum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs bewahrt
* Dativ Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs bewahrt
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs bewahrt
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs bewahrt
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs bewahrt
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs bewahrt
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs bewahrt
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs bewahrt
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs bewahrt
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs bewahrt

### Konjugierte Form

Worttrennung:
    be·wahr·ten
Aussprache:
    IPA: [bəˈvaːɐ̯tn̩]
    Hörbeispiele: bewahrten
    Reime: -aːɐ̯tn̩
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs bewahren
* 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs bewahren
* 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs bewahren
* 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs bewahren
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: abwehrten
# auswirket
## auswirket (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    aus·wir·ket
Aussprache:
    IPA: [ˈaʊ̯sˌvɪʁkət]
    Hörbeispiele: auswirket
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs auswirken
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: auswirkte, Kuwaiters
# bonierender
## bonierender (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    bo·nie·ren·der
Aussprache:
    IPA: [boˈniːʁəndɐ]
    Hörbeispiele: bonierender
    Reime: -iːʁəndɐ
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs bonierend
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs bonierend
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs bonierend
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs bonierend
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs bonierend
# bleibst da
## bleibst da (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    bleibst da
Aussprache:
    IPA: [ˌblaɪ̯pst ˈdaː]
    Hörbeispiele: bleibst da
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs dableiben
# aviadus
## aviadus (Esperanto)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    a·vi·a·dus
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Konditional Aktiv des Verbs aviadi
Ähnliche Wörter (Esperanto):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: aviadas, aviadis, aviados, aviadu
# korke
## korke (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv: kork
Worttrennung:
    kor·ke
Aussprache:
    IPA: [ˈkɔʁkə]
    Hörbeispiele: korke
    Reime: -ɔʁkə
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs korken
* 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs korken
* 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs korken
* 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs korken
# waffenfähiges
## waffenfähiges (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    waf·fen·fä·hi·ges
Aussprache:
    IPA: [ˈvafn̩ˌfɛːɪɡəs]
    Hörbeispiele: waffenfähiges
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs waffenfähig
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs waffenfähig
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs waffenfähig
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs waffenfähig
# hinken
## hinken (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | hinke | hinke | hinke |
| Präsens | du | hinkst | hinkst | hinkst |
| Präsens | er, sie, es | hinkt | hinkt | hinkt |
| Präteritum | ich | hinkte | hinkte | hinkte |
| Konjunktiv II | ich | hinkte | hinkte | hinkte |
| Imperativ | Singular | hink! hinke! | hink! hinke! | hink! hinke! |
| Imperativ | Plural | hinkt! | hinkt! | hinkt! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | gehinkt | gehinkt | gehinkt | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:hinken |||||
Worttrennung:
    hin·ken, Präteritum: hink·te, Partizip II: ge·hinkt
Aussprache:
    IPA: [ˈhɪŋkn̩]
    Hörbeispiele: hinken, hinken
    Reime: -ɪŋkn̩
Bedeutungen:
    [1] schaukelnd gehen
    [2] nicht wirklich zutreffen, nicht wirklich stimmen
Herkunft:
    mittelhochdeutsch hinken, althochdeutsch hincan, germanisch *henk-ō- „hinken“, belegt seit dem 8. Jahrhundert
Sinnverwandte Wörter:
    [1] humpeln, lahmen
Unterbegriffe:
    [1] entlanghinken, hinterherhinken, nachhinken
Beispiele:
    [1] Nach ihrem Sturz konnte sie nur noch hinken.
    [2] Der Vergleich hinkt.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] auf einem Bein hinken
    [2] ein Vergleich, Beispiel hinkt
Wortbildungen:
    Hinkebein, Hinkefuß

#### Übersetzungen

* Baskisch: herrenka ibili $^{→eu}$
* Dänisch: halte $^{→da}$
* Englisch: limp $^{→en}$
* Esperanto: lami $^{→eo}$, lamiri $^{→eo}$, esti lama $^{→eo}$, mistakte iri $^{→eo}$, malfacile iri $^{→eo}$, piediri lamante $^{→eo}$
* Französisch: boiter $^{→fr}$
* Isländisch: haltra $^{→is}$
* Italienisch: zoppicare $^{→it}$
* Norwegisch: halte $^{→no}$
* Polnisch: kuśtykać $^{→pl}$
* Russisch: хромать (chromatʹ$^☆$) $^{→ru}$
* Schwedisch: linka $^{→sv}$, halta $^{→sv}$
* Spanisch: cojear $^{→es}$
* Tschechisch: kulhat $^{→cs}$, pokulhávat $^{→cs}$
* Ungarisch: sántít $^{→hu}$
* Baskisch: amore eman $^{→eu}$
* Englisch: halt $^{→en}$
* Französisch: claudiquer $^{→fr}$
* Italienisch: claudicare $^{→it}$
* Norwegisch: halte $^{→no}$
* Spanisch: claudicar $^{→es}$
* Tschechisch: pokulhávat $^{→cs}$
* Ungarisch: sántít $^{→hu}$ (átvitt értelemben)
    [1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „hinken“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „hinken“
    [1, 2] The Free Dictionary „hinken“
    [1, 2] Duden online „hinken“
Quellen:
* ↑ Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742 , Stichwort: „hinken“, Seite 413.
# bicykel
## bicykel (Slowakisch)
### Substantiv, m

| Kasus | Singular | Plural |
| Nominativ | bicykel | bicykle |
| Genitiv | bicykla | bicyklov |
| Dativ | bicyklu | bicyklom |
| Akkusativ | bicykel | bicykle |
| Lokativ | bicykli | bicykloch |
| Instrumental | bicyklom | bicyklami |
Worttrennung:
    bi·cy·kel
Aussprache:
    IPA: [ˈbit͡sikɛl]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] durch das Treten von Pedalen angetriebenes Fahrzeug mit zwei in einer Spur hintereinander angebrachten Rädern; Fahrrad
Verkleinerungsformen:
    [1] bicyklík
Beispiele:
    [1]
Wortbildungen:
    [1] bicyklový

#### Übersetzungen

    [1] Slowakischer Wikipedia-Artikel „bicykel“
    [1] Slovenské slovniky - JÚĽŠ SAV: „bicykel“
    [1] azet - slovník: „bicykel“
# auswirkst
## auswirkst (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    aus·wirkst
Aussprache:
    IPA: [ˈaʊ̯sˌvɪʁkst]
    Hörbeispiele: auswirkst
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs auswirken
# bäumtet auf
## bäumtet auf (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    bäum·tet auf
Aussprache:
    IPA: [ˌbɔɪ̯mtət ˈaʊ̯f]
    Hörbeispiele: bäumtet auf
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs aufbäumen
* 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs aufbäumen
# blässerer
## blässerer (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    bläs·se·rer
Aussprache:
    IPA: [ˈblɛsəʁɐ]
    Hörbeispiele: blässerer
    Reime: -ɛsəʁɐ
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs blass
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs blass
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs blass
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs blass
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs blass