OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Arztspiele
## Arztspiele (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Dativ Singular: Arztspiel
Worttrennung:
    Arzt·spie·le
Aussprache:
    IPA: [ˈaʁt͡stˌʃpiːlə]
    Hörbeispiele: Arztspiele
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Arztspiel
* Genitiv Plural des Substantivs Arztspiel
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Arztspiel
* Akkusativ Plural des Substantivs Arztspiel
# Forschungsprojektes
## Forschungsprojektes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Forschungsprojekts
Worttrennung:
    For·schungs·pro·jek·tes
Aussprache:
    IPA: [ˈfɔʁʃʊŋspʁoˌjɛktəs]
    Hörbeispiele: Forschungsprojektes
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Forschungsprojekt
# Gartengerätes
## Gartengerätes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Gartengeräts
Worttrennung:
    Gar·ten·ge·rä·tes
Aussprache:
    IPA: [ˈɡaʁtn̩ɡəˌʁɛːtəs]
    Hörbeispiele: Gartengerätes
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Gartengerät
# Pauschalreise
## Pauschalreise (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Pauschalreise | die Pauschalreisen |
| Genitiv | der Pauschalreise | der Pauschalreisen |
| Dativ | der Pauschalreise | den Pauschalreisen |
| Akkusativ | die Pauschalreise | die Pauschalreisen |
Worttrennung:
    Pau·schal·rei·se, Plural: Pau·schal·rei·sen
Aussprache:
    IPA: [paʊ̯ˈʃaːlˌʁaɪ̯zə]
    Hörbeispiele: Pauschalreise
    Reime: -aːlʁaɪ̯zə
Bedeutungen:
    [1] Touristik: Reise, bei der die Kosten für Fahrt, Unterkunft und Verpflegung durch einen Pauschalpreis abgedeckt sind
Herkunft:
    Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem Adjektiv pauschal und dem Substantiv Reise
Gegenwörter:
    [1] Individualreise
Oberbegriffe:
    [1] Reise
Beispiele:
    „Der Kunde profitiere davon, dass langfristige Planung und volumenmäßig große Einkäufe von Flugkontingenten den Flugpreis einer Pauschalreise in der Regel günstiger machen.“
Wortbildungen:
    Pauschalreiserichtlinie

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch: voyage à prix forfaitaire $^{→fr}$ m
* Isländisch: alferð $^{→is}$ f, pakkaferð $^{→is}$ f
* Italienisch:
* Schwedisch: charterresa $^{→sv}$ u, paketresa $^{→sv}$ u
* Spanisch: viaje con todo incluido $^{→es}$ m
    [1] Wikipedia-Artikel „Pauschalreise“
    [1] Duden online „Pauschalreise“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Pauschalreise“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Pauschalreise“
    [1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Pauschalreise“ auf wissen.de
    [*] The Free Dictionary „Pauschalreise“
    [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Pauschalreise“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Pauschalreise“
Quellen:
* ↑ Klage wegen nachträglicher Änderung der Flugzeiten. In: Der Standard digital. 18. Februar 2013 (URL, abgerufen am 12. April 2024) .
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Pauschalpreise
# นักวิทยาศาสตร์
## นักวิทยาศาสตร์ (Thai)
### Substantiv

Worttrennung:
    นัก·วิท·ยา·ศาสตร์
Aussprache:
    IPA: [nák wít.tʰá.jaː sàːt]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Wissenschaftler
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: Wissenschaftler m
* Englisch: scientist $^{→en}$
    [1] Thailändischer Wikipedia-Artikel „นักวิทยาศาสตร์“
    [1] thai2english.com „นักวิทยาศาสตร์“
# Fabrikschornsteines
## Fabrikschornsteines (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Fabrikschornsteins
Worttrennung:
    Fa·b·rik·schorn·stei·nes
Aussprache:
    IPA: [faˈbʁiːkʃɔʁnˌʃtaɪ̯nəs], [faˈbʁɪkʃɔʁnˌʃtaɪ̯nəs]
    Hörbeispiele: Fabrikschornsteines
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Fabrikschornstein
# Geflügelfleisch
## Geflügelfleisch (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Geflügelfleisch | — |
| Genitiv | des Geflügelfleisches des Geflügelfleischs | — |
| Dativ | dem Geflügelfleisch | — |
| Akkusativ | das Geflügelfleisch | — |
Worttrennung:
    Ge·flü·gel·fleisch, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ɡəˈflyːɡl̩ˌflaɪ̯ʃ]
    Hörbeispiele: Geflügelfleisch
Bedeutungen:
    [1] Fleisch, das von einem Federvieh stammt
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Geflügel und Fleisch
Oberbegriffe:
    [1] Tierfleisch
Unterbegriffe:
    [1] Entenfleisch, Hühnerfleisch, Putenfleisch, Straußenfleisch, Taubenfleisch, Truthahnfleisch
Beispiele:
    „Für eine Kalorie an Geflügelfleisch verbraucht ein Huhn acht pflanzliche Kalorien, beim Rindfleisch ist das Verhältnis 1 zu 35, das Schwein liegt irgendwo dazwischen.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch: viande de volaille $^{→fr}$ f
* Schwedisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Geflügelfleisch“
    [1] Duden online „Geflügelfleisch“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Geflügelfleisch“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Geflügelfleisch“
    [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Geflügelfleisch“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Geflügelfleisch“
Quellen:
* ↑ Das Land des Huhnes. In: Der Standard digital. 7. März 2020 (URL, abgerufen am 1. August 2023) .
# Allographe
## Allographe (Deutsch)
### Deklinierte Form

Alternative Schreibweisen:
    Allografe
Worttrennung:
    Al·lo·gra·phe
Aussprache:
    IPA: [aloˈɡʁaːfə]
    Hörbeispiele: Allographe
    Reime: -aːfə
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Allograph
* Genitiv Plural des Substantivs Allograph
* Akkusativ Plural des Substantivs Allograph
# Basic English
## Basic English (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Basic English | — |
| Genitiv | des Basic English | — |
| Dativ | dem Basic English | — |
| Akkusativ | das Basic English | — |
Worttrennung:
    Ba·sic En·g·lish, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈbɛɪ̯sɪk ˈɪŋɡlɪʃ]
    Hörbeispiele: Basic English
Bedeutungen:
    [1] englische Sprache, vereinfacht durch Begrenzung des Wortschatzes auf 850 Worte und leichter Grammatik
Herkunft:
    Das Wort wurde von gleichbedeutend englisch Basic English $^{→en}$ (wörtlich: „Grundenglisch“) entlehnt. Das Konzept wurde von C.K. Ogden entwickelt.
Oberbegriffe:
    [1] Englisch, Kunstsprache
Beispiele:
    [1] „Jeder, der sich eines der billigen Bücher über Basic English kauft, wird sehen, das C.K. Odgen das Problem für das Englische gelöst hat.“

#### Übersetzungen

* Englisch: Basic English $^{→en}$
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Basic English“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Basic English“
    [1] Duden online „Basic English“
Quellen:
* ↑ Frederick Bodmer: Die Sprachen der Welt. 5. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln · Berlin
* ↑ Frederick Bodmer: Die Sprachen der Welt. 5. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln · Berlin
# Forschungsprojekten
## Forschungsprojekten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    For·schungs·pro·jek·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈfɔʁʃʊŋspʁoˌjɛktn̩]
    Hörbeispiele: Forschungsprojekten
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Forschungsprojekt
# Gerdesens
## Gerdesens (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ger·de·sens
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: Gerdesens
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Gerdes
* Genitiv Plural des Substantivs Gerdes
* Dativ Plural des Substantivs Gerdes
* Akkusativ Plural des Substantivs Gerdes
# Ordnungsfimmeln
## Ordnungsfimmeln (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ord·nungs·fim·meln
Aussprache:
    IPA: [ˈɔʁdnʊŋsˌfɪml̩n]
    Hörbeispiele: Ordnungsfimmeln
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Ordnungsfimmel
# چاہتے
## چاہتے (Urdu)
### Konjugierte Form

Umschrift:
    cāhte
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡ʃɑːɦteː]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Partizip Präsens Maskulinum Plural des Verbs چاہنا
# Fabrikschornsteinen
## Fabrikschornsteinen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Fa·b·rik·schorn·stei·nen
Aussprache:
    IPA: [faˈbʁiːkʃɔʁnˌʃtaɪ̯nən], [faˈbʁɪkʃɔʁnˌʃtaɪ̯nən]
    Hörbeispiele: Fabrikschornsteinen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Fabrikschornstein
# Gettofäusten
## Gettofäusten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Get·to·fäus·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈɡɛtoˌfɔɪ̯stn̩]
    Hörbeispiele: Gettofäusten
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Gettofaust
# Aipi
## Aipi (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Aipi | — |
| Genitiv | des Aipi | — |
| Dativ | dem Aipi | — |
| Akkusativ | den Aipi | — |
Anmerkung:
    Bei Fausel finden sich keine Angaben zum Flexionsmuster des Lemmas, sodass hier bewusst auf das Anführen möglicher Pluralformen verzichtet werden musste.
Worttrennung:
    Ai·pi
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
* Brasilien (Santa Catarina):
    [1] Gattung (Manihot) aus der Familie der Wolfsmilchgewächse (Euphorbiaceae)
    [2] Pflanze mit stärkehaltigen Wurzelknollen (Manihot esculenta, Syn. Manihot utilissima) der unter [1] beschriebenen Gattung
    [3] essbare Wurzelknolle der unter [2] beschriebenen Pflanze
Unterbegriffe:
    [2] Aipiramme
Beispiele:
    [1]
    [2] „Wenn die Bäuerin ihren Tag schildert, so klingt es ungefähr so: ‚Ich habe in der Früh das Vieh versorgt und bin gleich in die Roça […] capienen. Mein Mann hat den Mato gefoiçt, denn wir wollen viel Aipi pflanzen …‘ […] Aipi nährt Menschen, Schweine, Kühe, Aipi gibt Sago, Tapioca, Kleister, Mehl, Aipi kann vergoren werden,[…].“
Wortbildungen:
    [2] Aipiramme
    [1–3] Erich Fausel, eingeleitet und zusammengestellt mit einem Geleitwort von Hugo Moser: Die deutschbrasilianische Sprachmischung. Probleme, Vorgang und Wortbestand. Erich Schmidt, Berlin 1959, DNB 451217063 , Seite 68.
Quellen:
* ↑ Alexander Lenard: SIEBEN TAGE BABYLONISCH. Abgerufen am 8. Januar 2015.
# Augmentativs
## Augmentativs (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Augmentatives
Worttrennung:
    Aug·men·ta·tivs
Aussprache:
    IPA: [aʊ̯ɡmɛntaˈtiːfs]
    Hörbeispiele: Augmentativs
    Reime: -iːfs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Augmentativ
# Gaydaren
## Gaydaren (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Gay·da·ren
Aussprache:
    IPA: [ˈɡɛɪ̯daːʁən], [ˈɡeːdaːʁən]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Gaydar
# Gastmähler
## Gastmähler (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Gast·mäh·ler
Aussprache:
    IPA: [ˈɡastˌmɛːlɐ]
    Hörbeispiele: Gastmähler
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Gastmahl
* Genitiv Plural des Substantivs Gastmahl
* Akkusativ Plural des Substantivs Gastmahl
# Ordnungsfimmels
## Ordnungsfimmels (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ord·nungs·fim·mels
Aussprache:
    IPA: [ˈɔʁdnʊŋsˌfɪml̩s]
    Hörbeispiele: Ordnungsfimmels
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Ordnungsfimmel
# پیش
## پیش (Torwali)
### Substantiv

Umschrift:
    pīš
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] dem Menschen verbundenes, anschmiegsames Haustier; Katze
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Torwali Dictionary: „پیش“
# Faulschnees
## Faulschnees (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Faul·schnees
Aussprache:
    IPA: [ˈfaʊ̯lˌʃneːs]
    Hörbeispiele: Faulschnees
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Faulschnee
# Gettoisierung
## Gettoisierung (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Gettoisierung | die Gettoisierungen |
| Genitiv | der Gettoisierung | der Gettoisierungen |
| Dativ | der Gettoisierung | den Gettoisierungen |
| Akkusativ | die Gettoisierung | die Gettoisierungen |
Alternative Schreibweisen:
    Ghettoisierung
Worttrennung:
    Get·to·i·sie·rung, Plural: Get·to·i·sie·run·gen
Aussprache:
    IPA: [ɡɛtoiˈziːʁʊŋ]
    Hörbeispiele: Gettoisierung
    Reime: -iːʁʊŋ
Bedeutungen:
    [1] zunehmende Bildung von Gettos oder Gettobildung
Herkunft:
    Das Wort ist eine Ableitung von Ghetto/Getto und seit der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts belegt. Das Verb gettoisieren/ghettoisieren ist dagegen erst seit den 1970er Jahren belegt.
Synonyme:
    [1] Absonderung, Abtrennung, Entmischung, Isolierung, Separation, Separierung
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Isolation
Gegenwörter:
    Integration, Mischung, Verbindung, Vereinigung
Beispiele:
    [1] „Nach der Gettoisierung von 1941 trug er dazu bei, Waffen in das von der SS bewachte Getto zu schleusen, floh zu den Partisanen in die Narotscher Wälder und wurde als Dichter-Partisan mit einem Militärflugzeug ausgeflogen, ein Privileg, das gewiss nicht allen jüdischen Partisanen zuteil wurde.“

#### Übersetzungen

* Englisch: US-amerikanisch: ghettoization $^{→en}$, britisch: ghettoisation $^{→en}$
* Französisch:
* Italienisch:
* Schwedisch: gettoisering $^{→sv}$
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Gettoisierung“
    [1] Duden online „Gettoisierung“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Gettoisierung“
    [1] The Free Dictionary „Gettoisierung“
    [*] Wikipedia-Artikel „Gettoisierung“
    [1] Zentrum für digitale Lexikographie der deutschen Sprache (ZDL): Wortgeschichte digital „Gettoisierung“
Quellen:
* ↑ ausführlicher hier: Zentrum für digitale Lexikographie der deutschen Sprache (ZDL): Wortgeschichte digital „Gettoisierung“
* ↑ Herbert Wiesner: In Ponar erfanden Holocaust-Leugner ihre Lügen. In: Welt Online. 3. August 2009, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 25. Februar 2012) .
# Ainéislis
## Ainéislis (Irisch)
### Substantiv, m, Vorname

Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] alter irischer männlicher Vorname
Herkunft:
    Der Vorname ist irischen Ursprungs und steht für umsichtig und fürsorglich.
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Englisch: Standish $^{→en}$, Stanislas $^{→en}$
* Französisch:
    [1] Julia Cresswell: Irish Babies’ Names. Meanings, pronounciation and spellings. 8. Auflage. Harpercollins UK, London 2004, ISBN 978-0-00-717617-5 , „Ainéislis“, Seite 22
Quellen:
* ↑ Julia Cresswell: Irish Babies’ Names. Meanings, pronounciation and spellings. 8. Auflage. Harpercollins UK, London 2004, ISBN 978-0-00-717617-5 , „Ainéislis“, Seite 22
    Ainslee, Ainsley
# Augsburga
## Augsburga (Polnisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Augsburg
# Gayas
## Gayas (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ga·yas
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Gaya
# Geschmacksverlusten
## Geschmacksverlusten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ge·schmacks·ver·lus·ten
Aussprache:
    IPA: [ɡəˈʃmaksfɛɐ̯ˌlʊstn̩]
    Hörbeispiele: Geschmacksverlusten
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Geschmacksverlust
# Ordnungsfimmel
## Ordnungsfimmel (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Ordnungsfimmel | die Ordnungsfimmel |
| Genitiv | des Ordnungsfimmels | der Ordnungsfimmel |
| Dativ | dem Ordnungsfimmel | den Ordnungsfimmeln |
| Akkusativ | den Ordnungsfimmel | die Ordnungsfimmel |
Worttrennung:
    Ord·nungs·fim·mel, Plural: Ord·nungs·fim·mel
Aussprache:
    IPA: [ˈɔʁdnʊŋsˌfɪml̩]
    Hörbeispiele: Ordnungsfimmel
Bedeutungen:
    [1] übertriebener Hang zur Ordnung und Aufgeräumtheit
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Putzfimmel
Oberbegriffe:
    [1] Fimmel
Beispiele:
    [1] Manchmal befällt mich ein richtiger Ordnungsfimmel, dann fange ich an, alles zu sortieren, auszumisten und zu beschriften.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Schwedisch: ugs.: ordningsfascist $^{→sv}$
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Ordnungsfimmel“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Ordnungsfimmel“
# ანბანმა
## ანბანმა (Georgisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ან·ბან·მა
Aussprache:
    IPA: [ɑnbɑnma]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Narrativ Singular des Substantivs ანბანი
# Ferienorte
## Ferienorte (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Dativ Singular: Ferienort
Worttrennung:
    Fe·ri·en·or·te
Aussprache:
    IPA: [ˈfeːʁiənˌʔɔʁtə]
    Hörbeispiele: Ferienorte
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Ferienort
* Nominativ Plural des Substantivs Ferienort
* Genitiv Plural des Substantivs Ferienort
* Akkusativ Plural des Substantivs Ferienort
# Gehrens
## Gehrens (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Geh·rens
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: Gehrens
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Gehren
# Aquariuminhalt
## Aquariuminhalt (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Aquariuminhalt | die Aquariuminhalte |
| Genitiv | des Aquariuminhalts des Aquariuminhaltes | der Aquariuminhalte |
| Dativ | dem Aquariuminhalt | den Aquariuminhalten |
| Akkusativ | den Aquariuminhalt | die Aquariuminhalte |
Worttrennung:
    Aqua·ri·um·in·halt, Plural: Aqua·ri·um·in·hal·te
Aussprache:
    IPA: [aˈkvaːʁiʊmˌʔɪnhalt]
    Hörbeispiele: Aquariuminhalt
Bedeutungen:
    [1] alles, was sich zu einem bestimmten Zeitpunkt in einem Aquarium befindet
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Aquarium und Inhalt
Oberbegriffe:
    [1] Inhalt
Beispiele:
    „Und dann explodiert Akiras gläserne Brust und verteilt den Aquariuminhalt über den Fußboden.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Aquariuminhalt“
Quellen:
* ↑ Carlton Mellick III: Die Stahlfrühstückszeit. In: Der Baby-Jesus-Anal-Plug. Festa, Leipzig 2012, ISBN 978-3-86552-123-1, Seite 145
# Bedienknopf
## Bedienknopf (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Bedienknopf | die Bedienknöpfe |
| Genitiv | des Bedienknopfs des Bedienknopfes | der Bedienknöpfe |
| Dativ | dem Bedienknopf dem Bedienknopfe | den Bedienknöpfen |
| Akkusativ | den Bedienknopf | die Bedienknöpfe |
Worttrennung:
    Be·dien·knopf, Plural: Be·dien·knöp·fe
Aussprache:
    IPA: [bəˈdiːnknɔp͡f]
    Hörbeispiele: Bedienknopf
Bedeutungen:
    [1] Knopf oder knopfartige Vorrichtung an einem Gerät, der/die dazu dient, an diesem Gerät bestimmte Funktionen auszulösen
Herkunft:
    Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem Stamm des Verbs bedienen und dem Substantiv Knopf
Beispiele:
    [1] Ein Bedienknopf befindet sich an einer Maschine, um die Energiezufuhr zu aktivieren. Mit einem Bedienknopf kann man ein Gerät bedienen. Beispielsweise nutzt man den Bedienknopf einer Kaffeemaschine, um den Brühvorgang zu starten.

#### Übersetzungen

* Englisch: control knob $^{→en}$
* Französisch: bouton de contrôle $^{→fr}$ m
* Schwedisch: av-/påknapp $^{→sv}$, påknapp $^{→sv}$
* Spanisch:
    [1] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Bedienknopf“
# Geldmittel
## Geldmittel (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | — | die Geldmittel |
| Genitiv | — | der Geldmittel |
| Dativ | — | den Geldmitteln |
| Akkusativ | — | die Geldmittel |
Worttrennung:
    kein Singular, Plural: Geld·mit·tel
Aussprache:
    IPA: [ˈɡɛltˌmɪtl̩]
    Hörbeispiele: Geldmittel
Bedeutungen:
    [1] finanzielle Mittel, Menge des zur Verfügung stehenden Geldes
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Geld und Mittel
Synonyme:
    [1] Kapital
Oberbegriffe:
    [1] Mittel
Beispiele:
    „Ich kann nicht behaupten, dass diese Verschwendung meiner Geldmittel mir irgendeine wesentliche Befriedigung verschaffte.“
    [1] „Über Geldmittel verfügte er nicht.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Russisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Geldmittel“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Geldmittel“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Geldmittel“
    [1] The Free Dictionary „Geldmittel“
    [*] Duden online „Geldmittel“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Geldmittel“
Quellen:
* ↑ James Fenimore Cooper: Ned oder Ein Leben vor dem Mast. 3. Auflage. mareverlag, Hamburg 2017 (übersetzt von Alexander Pechmann), ISBN 978-3-86648-190-9 , Seite 179. Englisches Original 1843.
* ↑ Djin Ping Meh. Schlehenblüten in goldener Vase. Band 2, Ullstein, Berlin/Frankfurt am Main 1987 (übersetzt von Otto und Artur Kibat), ISBN 3-549-06673-2, Seite 89 . Chinesisches Original 1755.
# Geschmacksstoffs
## Geschmacksstoffs (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Geschmacksstoffes
Worttrennung:
    Ge·schmacks·stoffs
Aussprache:
    IPA: [ɡəˈʃmaksˌʃtɔfs]
    Hörbeispiele: Geschmacksstoffs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Geschmacksstoff
# ანბანნო
## ანბანნო (Georgisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ან·ბან·ნო
Aussprache:
    IPA: [ɑnbɑnɯ̆nɔ]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Vokativ Plural des Substantivs ანბანი
# Entnahme
## Entnahme (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Entnahme | die Entnahmen |
| Genitiv | der Entnahme | der Entnahmen |
| Dativ | der Entnahme | den Entnahmen |
| Akkusativ | die Entnahme | die Entnahmen |
Worttrennung:
    Ent·nah·me, Plural: Ent·nah·men
Aussprache:
    IPA: [ɛntˈnaːmə]
    Hörbeispiele: Entnahme
    Reime: -aːmə
Bedeutungen:
    [1] Handlung, die darin besteht, dass etwas aus einer Menge, einem Vorrat herausgenommen wird; das Abnehmen
Herkunft:
    Konversion des Verbs entnehmen zum Substantiv
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Wegnahme, Wegnehmen
Gegenwörter:
    [1] Einlage, Entnahmemittel
Unterbegriffe:
    [1] Batterieentnahme, Betriebsentnahme, Blutentnahme, Blutprobenentnahme, CO2-Entnahme, DNA-Entnahme, Fruchtwasserentnahme, Gasentnahme, Geldentnahme, Geruchsentnahme, Gesellschafterentnahme, Gewebeentnahme/Gewebsentnahme, Gewinnentnahme, Grundwasserentnahme, Kapitalentnahme, Lagerentnahme, Organentnahme, Privatentnahme, Probeentnahme, Probenentnahme, Rücklagenentnahme, Stammzellenentnahme, Stromentnahme, Trinkwasserentnahme, Wasserentnahme
Beispiele:
    „Damit eine zytologische Beurteilung möglich ist, muss deshalb die Zeit zwischen Entnahme und Verarbeitung der Urinprobe möglichst kurz gehalten werden.“
    [1] „Die Entnahme eines Anteils an einer Kapitalgesellschaft führt nur bei Versteuerung der stillen Reserven zu erhöhten Anschaffungskosten.“
Redewendungen:
    zur freien Entnahme
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] eine chirurgische, manuelle, monatliche, sorgfältige, systematische, widerrechtliche, wiederholte Entnahme
Wortbildungen:
    Entnahmearmatur, Entnahmeeinrichtung, Entnahmeerklärung, Entnahmefilter, Entnahmegerät, Entnahmeplan, Entnahmenplan, Entnahmepriorität, Entnahmeseite, Entnahmestelle, Entnahmesystem, Entnahmetechnik, Entnahmevorgang

#### Übersetzungen

* Englisch: withdrawal $^{→en}$, extraction $^{→en}$
* Französisch: prélèvement $^{→fr}$ m, retrait $^{→fr}$ m
* Russisch: изъятие (iz"jatie$^☆$) $^{→ru}$ n
* Schwedisch: uttagande $^{→sv}$, uttag $^{→sv}$ n
* Tschechisch: odběr $^{→cs}$ m
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Entnahme“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Entnahme“
    [1] Duden online „Entnahme“
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Entnahme“
Quellen:
* ↑ Empfehlungen für die Vorbereitung und den Versand von Material zur zytologischen Untersuchung
* ↑ Entnahme von Kapitalbeteiligungen führt nur bei Versteuerung stiller Reserven zu erhöhten Anschaffungskosten
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: annehmet, Enanthem