OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# hefig
## hefig (Deutsch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| hefig | — | — |
| Alle weiteren Formen: Flexion:hefig |||
Worttrennung:
    he·fig, keine Steigerung
Aussprache:
    IPA: [ˈheːfɪç], [ˈheːfɪk]
    Hörbeispiele: hefig, hefig
Bedeutungen:
    [1] nach Hefe schmeckend, Hefe enthaltend
Herkunft:
    Derivation des Substantivs Hefe mit dem Suffix -ig
Beispiele:
    Im übrigen verliert sich der hefige Geschmack, sobald der Wein von der Hefe abgezogen und in ein anderes Fass gefüllt wird.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] hefiges Bier, hefiger Wein

#### Übersetzungen

* Englisch: yeasty $^{→en}$
* Französisch:
* Latein: faeculentus $^{→la}$
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „hefig“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „hefig“
    [1] The Free Dictionary „hefig“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „hefig“
    [1] Duden online „hefig“
    [1] Frank Schoonmaker; bearbeitet von Horst Dippel: Das Wein-Lexikon. Die Weine der Welt. Neuausgabe, Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt am Main 1978 (Originaltitel: Encyclopedia of Wine), ISBN 3-596-21872-1 , Seite 108, Eintrag „hefig“
Quellen:
* ↑ nach: Frank Schoonmaker; bearbeitet von Horst Dippel: Das Wein-Lexikon. Die Weine der Welt. Neuausgabe, Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt am Main 1978 (Originaltitel: Encyclopedia of Wine), ISBN 3-596-21872-1 , Seite 108, Eintrag „hefig“
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: heftig
# Notlüge
## Notlüge (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Notlüge | die Notlügen |
| Genitiv | der Notlüge | der Notlügen |
| Dativ | der Notlüge | den Notlügen |
| Akkusativ | die Notlüge | die Notlügen |
Worttrennung:
    Not·lü·ge, Plural: Not·lü·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈnoːtˌlyːɡə]
    Hörbeispiele: Notlüge
Bedeutungen:
    [1] Falschaussage zum eigenen Vorteil, meist ohne böse Absicht
Herkunft:
    Das Wort ist seit Ende des 16. Jahrhunderts belegt.
    Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Not und Lüge
Synonyme:
    [1] Ausrede, Verlegenheitslüge, Vorwand
Oberbegriffe:
    [1] Lüge
Beispiele:
    [1] Eine kleine Notlüge ist manchmal besser als die brutale Wahrheit.
    [1] „Meine Lügen waren immer Notlügen gewesen.“
    [1] „Letztendlich gebrauchte ich eine typische Notlüge: Ich würde meinen Mann in Tunesien zu einem gemeinsamen Urlaub treffen.“

#### Übersetzungen

* Englisch: white lie $^{→en}$
* Finnisch: hätävalhe $^{→fi}$, soziale Lüge valkoinen $^{→fi}$ valhe $^{→fi}$
* Französisch: pieux mensonge $^{→fr}$ m
* Polnisch: kłamstwo z konieczności $^{→pl}$
* Schwedisch: nödlögn $^{→sv}$, vit lögn $^{→sv}$
* Spanisch: mentira piadosa $^{→es}$ f
    [1] Wikipedia-Artikel „Notlüge“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Notlüge“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Notlüge“
    [1] The Free Dictionary „Notlüge“
    [1] Duden online „Notlüge“
Quellen:
* ↑ Wolfgang Pfeifer [Leitung]: Etymologisches Wörterbuch des Deutschen. 2. durchgesehene und erweiterte Auflage. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1993, ISBN 3-423-03358-4 , Stichwort „Not“.
* ↑ Gerhard Henschel: Kindheitsroman. Hoffmann und Campe, Hamburg 2004, ISBN 3-455-03171-4, Seite 273.
* ↑ Lois Pryce: Mit 80 Schutzengeln durch Afrika. Die verrückteste, halsbrecherischste, schrecklich-schönste Reise meines Lebens. DuMont Reiseverlag, Ostfildern 2018 (übersetzt von Anja Fülle, Jérôme Mermod), ISBN 978-3-7701-6687-9, Seite 29. Englisches Original 2009.
# ethnischer
## ethnischer (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    eth·ni·scher
Aussprache:
    IPA: [ˈeːtnɪʃɐ], [ˈɛtnɪʃɐ]
    Hörbeispiele: ethnischer, ethnischer
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ethnisch
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ethnisch
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ethnisch
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ethnisch
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs ethnisch
# Rohrstühlen
## Rohrstühlen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Rohr·stüh·len
Aussprache:
    IPA: [ˈʁoːɐ̯ʃtyːlən]
    Hörbeispiele: Rohrstühlen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Rohrstuhl
# Reitknechten
## Reitknechten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Reit·knech·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈʁaɪ̯tˌknɛçtn̩]
    Hörbeispiele: Reitknechten
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Reitknecht
# Menschenrechtsverstoß
## Menschenrechtsverstoß (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Menschenrechtsverstoß | die Menschenrechtsverstöße |
| Genitiv | des Menschenrechtsverstoßes | der Menschenrechtsverstöße |
| Dativ | dem Menschenrechtsverstoß dem Menschenrechtsverstoße | den Menschenrechtsverstößen |
| Akkusativ | den Menschenrechtsverstoß | die Menschenrechtsverstöße |
Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: Menschenrechtsverstoss
Worttrennung:
    Men·schen·rechts·ver·stoß, Plural: Men·schen·rechts·ver·stö·ße
Aussprache:
    IPA: [ˈmɛnʃn̩ʁɛçt͡sfɛɐ̯ˌʃtoːs]
    Hörbeispiele: Menschenrechtsverstoß
Bedeutungen:
    [1] Verstoß gegen die Menschenrechte
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Menschenrecht und Verstoß mit dem Fugenelement -s
Oberbegriffe:
    [1] Verstoß
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Menschenrechtsverstoß“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Menschenrechtsverstoß“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Menschenrechtsverstoß“
# Liebesbriefchens
## Liebesbriefchens (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Lie·bes·brief·chens
Aussprache:
    IPA: [ˈliːbəsˌbʁiːfçəns]
    Hörbeispiele: Liebesbriefchens
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Liebesbriefchen
# hervorgesprengter
## hervorgesprengter (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    her·vor·ge·spreng·ter
Aussprache:
    IPA: [hɛɐ̯ˈfoːɐ̯ɡəˌʃpʁɛŋtɐ]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hervorgesprengt
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hervorgesprengt
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hervorgesprengt
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hervorgesprengt
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hervorgesprengt
# Mehrweggeschirren
## Mehrweggeschirren (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Mehr·weg·ge·schir·ren
Aussprache:
    IPA: [ˈmeːɐ̯veːkɡəˌʃɪʁən]
    Hörbeispiele: Mehrweggeschirren
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Mehrweggeschirr
# Notlösungen
## Notlösungen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Not·lö·sun·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈnoːtˌløːzʊŋən]
    Hörbeispiele: Notlösungen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Notlösung
* Genitiv Plural des Substantivs Notlösung
* Dativ Plural des Substantivs Notlösung
* Akkusativ Plural des Substantivs Notlösung
# facsímil
## facsímil (Katalanisch)
### Substantiv, m

| Singular | Plural |
| el facsímil | els facsímils |
Worttrennung:
    fac·sí·mil
Aussprache:
    IPA: östlich: [fəkˈsimiɫ], westlich: [fakˈsimiɫ]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Grafik, Druckereiwesen: das Faksimile
Herkunft:
    abgeleitet von dem lateinischen „fac simile“ (dt.: Mache es ähnlich); von dem lateinischen Verb facere (dt.: tun, machen) und dem lat. Adjektiv similis (dt.: ähnlich)
Beispiele:
    [1] „El Vocabolari de 1502 era una traducció d'una obra per a traduir. I ara, ben mirat, no publiquem un facsímil, sinó el facsímil d'un facsímil, és a dir, el facsímil de l'edició facsímil que Barnils féu fa exactament 75 anys …“
       „Das Vocabolari von 1502 war eine Übersetzung eines übersetzenden Werkes. Wir publizieren heute nicht ein Faksimile, sondern das Faksimile eines Faksimiles, nämlich das Faksimile der von Barnills vor genau 75 Jahren besorgten … Faksimile-Ausgabe.“
Wortbildungen:
    [1] edició facsímil

#### Übersetzungen

* Deutsch: Faksimile n
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Faksimile“
    [1] Katalanischer Wikipedia-Artikel „facsímil“
    [1] Gran Diccionari de la llengua catalana: facsímil
Quellen:
* ↑ siehe: Pere Barnils, Tilbert Dídac Stegmann (Herausgeber): Vocabulari Català-Alemany de l'any 1502 / Katalanisch-deutsches Vokabular aus dem Jahre 1502. Nachdruck der von Pere Barnils besorgten Faks-Ausg, Barcelona; Instititur d'Estudis Catalans, von 1916. Domus Editoria Europaea (Axel Schönberger Verlag), Frankfurt am Main 1991, ISBN 3-927884-23-5
* ↑ Pere Barnils, Tilbert Dídac Stegmann (Herausgeber): Vocabulari Català-Alemany de l'any 1502 / Katalanisch-deutsches Vokabular aus dem Jahre 1502. Nachdruck der von Pere Barnils besorgten Faks-Ausg, Barcelona; Instititur d'Estudis Catalans, von 1916. Domus Editoria Europaea (Axel Schönberger Verlag), Frankfurt am Main 1991, ISBN 3-927884-23-5 , Seite 39
* ↑ Pere Barnils, Tilbert Dídac Stegmann (Herausgeber): Vocabulari Català-Alemany de l'any 1502 / Katalanisch-deutsches Vokabular aus dem Jahre 1502. Nachdruck der von Pere Barnils besorgten Faks-Ausg, Barcelona; Instititur d'Estudis Catalans, von 1916. Domus Editoria Europaea (Axel Schönberger Verlag), Frankfurt am Main 1991, ISBN 3-927884-23-5 , Seite 22
# Rhabdomyolyse
## Rhabdomyolyse (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Rhabdomyolyse | die Rhabdomyolysen |
| Genitiv | der Rhabdomyolyse | der Rhabdomyolysen |
| Dativ | der Rhabdomyolyse | den Rhabdomyolysen |
| Akkusativ | die Rhabdomyolyse | die Rhabdomyolysen |
Worttrennung:
    Rhab·do·my·o·ly·se, Plural: Rhab·do·my·o·ly·sen
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: Rhabdomyolyse
    Reime: -yːzə
Bedeutungen:
    [1] Medizin: die Auflösung quergestreifter Muskelfasern (Skelettmuskulatur, Herzmuskulatur und Zwerchfell)
Synonyme:
    [1] Haffkrankheit
Beispiele:
    [1] Eine gefürchtete Komplikation der Rhabdomyolyse ist das akute Nierenversagen.
    [1] Nachgewiesen wird eine leichte Rhabdomyolyse oftmals nur durch erhöhte Werte von Enzymen, die normalerweise im Muskel vorkommen.

#### Übersetzungen

* Englisch: rhabdomyolysis $^{→en}$
* Französisch: rhabdomyolyse $^{→fr}$ f
* Italienisch:
* Spanisch: rabdomiólisis $^{→es}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Rhabdomyolyse“
    [1] DocCheck Flexikon „Rhabdomyolyse“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Rhabdomyolyse“
# kurierter
## kurierter (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ku·rier·ter
Aussprache:
    IPA: [kuˈʁiːɐ̯tɐ]
    Hörbeispiele: kurierter
    Reime: -iːɐ̯tɐ
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs kuriert
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs kuriert
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs kuriert
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs kuriert
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs kuriert
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: rekrutier
# Lüftungsstufen
## Lüftungsstufen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Lüf·tungs·stu·fen
Aussprache:
    IPA: [ˈlʏftʊŋsˌʃtuːfn̩]
    Hörbeispiele: Lüftungsstufen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Lüftungsstufe
* Genitiv Plural des Substantivs Lüftungsstufe
* Dativ Plural des Substantivs Lüftungsstufe
* Akkusativ Plural des Substantivs Lüftungsstufe
# Liebesbriefen
## Liebesbriefen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Lie·bes·brie·fen
Aussprache:
    IPA: [ˈliːbəsˌbʁiːfn̩]
    Hörbeispiele: Liebesbriefen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Liebesbrief
# hervorgesprungenes
## hervorgesprungenes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    her·vor·ge·sprun·ge·nes
Aussprache:
    IPA: [hɛɐ̯ˈfoːɐ̯ɡəˌʃpʁʊŋənəs]
    Hörbeispiele: hervorgesprungenes
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hervorgesprungen
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hervorgesprungen
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hervorgesprungen
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hervorgesprungen
# Mehrweggeschirres
## Mehrweggeschirres (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Mehrweggeschirrs
Worttrennung:
    Mehr·weg·ge·schir·res
Aussprache:
    IPA: [ˈmeːɐ̯veːkɡəˌʃɪʁəs]
    Hörbeispiele: Mehrweggeschirres
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Mehrweggeschirr
# Notlüftung
## Notlüftung (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Notlüftung | die Notlüftungen |
| Genitiv | der Notlüftung | der Notlüftungen |
| Dativ | der Notlüftung | den Notlüftungen |
| Akkusativ | die Notlüftung | die Notlüftungen |
Worttrennung:
    Not·lüf·tung, Plural: Not·lüf·tun·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈnoːtˌlʏftʊŋ]
    Hörbeispiele: Notlüftung
Bedeutungen:
    [1] sichergestellte Luftzirkulation in einem Raum oder einem technischen System, bei Gefahrensituation
Herkunft:
    Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Not und Lüftung
Oberbegriffe:
    [1] Lüftung, Technik, Vorrichtung
Unterbegriffe:
    [1] Notbelüftung, Notentlüftung
Beispiele:
    „Mit einer Notlüftung wird das Überleben der Tiere bei Strom- oder Betriebsausfall gewährleistet.“
    [1] „Sie kann mit „ja“ beantwortet werden, wenn in diesen Ställen eine funktionierende Alarmanlage und zu öffnende oder selbstöffnende Fenster oder Tore bzw. spezielle Öffnungen (z.B. mit Magnetschaltern) oder eine andere funktionierende Notlüftung vorhanden sind.“
    [1] „Bei Stromausfall ermöglicht eine Notlüftung manuelles Öffnen der Bremse.“
    [1] „Im Vordergrund gut sichtbar sind der elektro-hydraulische Bremsdrücker sowie der Pneumatikzylinder für die Notlüftung der Bremsen.“
    [1] „Die Notlüftung ist explosionsgeschützt entsprechend Zone 1 auszuführen.“
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] automatische, funktionierende, integrierte, mechanische, ohne, technische Notlüftung
Wortbildungen:
    [1] Notlüftungsanlage, Notlüftungsvorrichtung

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Notlüftung“
Quellen:
* ↑ Lüftungssystem LPV (Low Power Ventilation) www.skov.com, abgerufen am 18. November 2013
* ↑ Selbstevaluierung - Tierschutz(PDF; 391 KB) bmg.gv.at, abgerufen am 18. November 2013
* ↑ ROBA-stop Sicherheitsbremsen www.mayr.com
* ↑ Antriebsgruppe Windwerke www.fimation.ch, abgerufen am 18. November 2013
* ↑ TECHNISCHE GRUNDLAGE für die Beurteilung von Biogasanlagen - Gasmotoraufstellungsräume(PDF; 383 KB) www.biogas-netzeinspeisung.at, abgerufen am 18. November 2013
# factified
## factified (Englisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Präteritum (simple past) des Verbs factify

### Partizip II

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt (past participle) des Verbs factify
# Rhagaden
## Rhagaden (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Rha·ga·den
Aussprache:
    IPA: [ʁaˈɡaːdn̩]
    Hörbeispiele: Rhagaden
    Reime: -aːdn̩
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Rhagade
* Genitiv Plural des Substantivs Rhagade
* Dativ Plural des Substantivs Rhagade
* Akkusativ Plural des Substantivs Rhagade
# Rumänischs
## Rumänischs (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Rumänischen
Worttrennung:
    Ru·mä·ni·schs
Aussprache:
    IPA: [ʁuˈmɛːnɪʃs]
    Hörbeispiele: Rumänischs
    Reime: -ɛːnɪʃs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Rumänisch
# Lüftungsstutzen
## Lüftungsstutzen (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Lüftungsstutzen | die Lüftungsstutzen |
| Genitiv | des Lüftungsstutzens | der Lüftungsstutzen |
| Dativ | dem Lüftungsstutzen | den Lüftungsstutzen |
| Akkusativ | den Lüftungsstutzen | die Lüftungsstutzen |
Worttrennung:
    Lüf·tungs·stut·zen, Plural: Lüf·tungs·stut·zen
Aussprache:
    IPA: [ˈlʏftʊŋsˌʃtʊt͡sn̩]
    Hörbeispiele: Lüftungsstutzen
Bedeutungen:
    [1] Technik: kurzes Rohr- oder Kanalstück durch das Luft strömt
Herkunft:
    Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Lüftung und Stutzen, mit dem Fugenelement -s
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Lüftungsrohr, Rohrmuffe, Sattelstutzen, Schiebestutzen
Beispiele:
    „Die Lüftungsstutzen werden in den Rahmen eingefügt und ausgerichtet.“
    [1] „Bei Anlagen mit Tanks über Erdgleiche dürfen Lüftungsstutzen und Füllöffnung etwa gleich hoch enden.“
    [1] „Wenn der Lüftungsstutzen montiert ist, brauchen Sie nicht mehr darauf zu achten, ob bei Ihrem nächsten Klettergang auf dem Auto die Plastikblende jetzt doch durchbricht, oder nicht!“
    [1] „Der Abluftvolumenstrom eines Abzuges muß am Lüftungsstutzen oberhalb des Abzuges den in der DIN 12 924 genannten Werten entsprechen (z. B. 400 m³/h pro laufende Meter Frontlänge bei Tischabzügen). “
    [1] „Nun wird der Lüftungsstutzen mit dem vormontierten Stutzen in der Fassade verbunden.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Artikel „Lüftungsstutzen“
Quellen:
* ↑ Mit Bitumenwellplatten ein Dach eindecken www.baumarkt.de, abgerufen am 18. November 2013
* ↑ Ausrüstung - Belüftungs- und Entlüftungseinrichtungen - Tanks www.umwelt-online.de, abgerufen am 18. November 2013
* ↑ Lüftungsstutzen Dunkelrot www.wmparts.de, abgerufen am 18. November 2013
* ↑ Prüfung von Labor-Abzügen(PDF; 158 KB) sifa.iuk-nrw.de, abgerufen am 18. November 2013
* ↑ Solar-Lüftung Ferienhaus, Braunwald (1300 m.ü.M) www.stuessiag.ch, abgerufen am 18. November 2013
# hajka
## Umschrift

hajka ist die Umschrift folgender Wörter:
    Ukrainisch: гайка (hajka)
    Weißrussisch: гайка (hajka)
# Mineralstoffes
## Mineralstoffes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Mineralstoffs
Worttrennung:
    Mi·ne·ral·stof·fes
Aussprache:
    IPA: [mineˈʁaːlˌʃtɔfəs]
    Hörbeispiele: Mineralstoffes
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Mineralstoff
# Mehrweggeschirr
## Mehrweggeschirr (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Mehrweggeschirr | die Mehrweggeschirre |
| Genitiv | des Mehrweggeschirres des Mehrweggeschirrs | der Mehrweggeschirre |
| Dativ | dem Mehrweggeschirr dem Mehrweggeschirre | den Mehrweggeschirren |
| Akkusativ | das Mehrweggeschirr | die Mehrweggeschirre |
Worttrennung:
    Mehr·weg·ge·schirr, Plural: Mehr·weg·ge·schir·re
Aussprache:
    IPA: [ˈmeːɐ̯veːkɡəˌʃɪʁ]
    Hörbeispiele: Mehrweggeschirr
Bedeutungen:
    [1] zur mehrmaligen Verwendung bestimmtes Geschirr
Gegenwörter:
    [1] Einweggeschirr
Oberbegriffe:
    [1] Geschirr
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Mehrweggeschirr“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Mehrweggeschirr“
# Ofens
## Ofens (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ofens
Aussprache:
    IPA: [ˈoːfn̩s]
    Hörbeispiele: Ofens
    Reime: -oːfn̩s
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Ofen
# escalator
## escalator (Englisch)
### Substantiv

| Singular | Plural |
| the escalator | the escalators |
Worttrennung:
    es·ca·la·tor, Plural: es·ca·la·tors
Aussprache:
    IPA: britisch [ˈɛskəleɪtə]
       US-amerikanisch [ˈɛskəleɪtɚ]
    Hörbeispiele: escalator (britisch), Plural: —
Bedeutungen:
    [1] ein Personenbeförderungsmittel zur Überwindung einer Höhendistanz, bei dem sich bewegende Metall- oder Holzsegmente Treppenstufen bilden
Synonyme:
    [1] moving staircase
Beispiele:
    "A non-functioning escalator can function as a normal staircase, whereas many other conveyances become useless when they break down."
       Eine nicht funktionierende Rolltreppe kann als normaler Treppenaufgang dienen, wohingegen viele andere Beförderungsmittel nutzlos werden, wenn sie versagen.
Wortbildungen:
    escalator safety

#### Übersetzungen

* Deutsch: Rolltreppe, Fahrtreppe
* Französisch: escalator $^{→fr}$ m
    [1] Englischer Wikipedia-Artikel „escalator“
    [1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „escalator“
    [1] Merriam-Webster Online Dictionary „escalator“
    [1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „escalator“
    [1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „escalator“
Quellen:
* ↑ Englischer Wikipedia-Artikel „escalator“
# Rhaphe
## Rhaphe (Deutsch)
### Substantiv, f

Worttrennung:
    Rha·phe, Plural: Rha·phen
Aussprache:
    IPA: [ˈʁaːfə], [ˈʁafə]
    Hörbeispiele: Rhaphe, —
    Reime: -aːfə, -afə
Bedeutungen:
    [1] Medizin, Anatomie: Verwachsungslinien von Gewebeteilen (zum Beispiel die Verwachsungslinie an der Unterseite des Hodensackes, die Raphe scroti)
    [2] Botanik: Verwachsungslinie an Pflanzensamen
    [3] Botanik: Spalt im Außenskelett von Kieselalgen
    [1–3] Wikipedia-Artikel „Raphe“
    [*] Duden, Wörterbuch medizinischer Fachbegriffe. 8. Auflage. Dudenverlag, Mannheim u.a. 2007, ISBN 978-3-411-04618-8 (Redaktionelle Leitung: Ulrich Kilian) , Seite 684, Eintrag „Rhaphe“ mit Verweis auf „Raphe“
# Saterländischen
## Saterländischen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Sa·ter·län·di·schen
Aussprache:
    IPA: [ˈzaːtɐˌlɛndɪʃn̩]
    Hörbeispiele: Saterländischen
    Reime: -aːtɐlɛndɪʃn̩
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Saterländisch
* Dativ Singular des Substantivs Saterländisch
# hexakisoktaedrische
## hexakisoktaedrische (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    he·xa·kis·ok·ta·ed·ri·sche
Aussprache:
    IPA: [ˌhɛksakɪsʔɔktaˈʔeːdʁɪʃə]
    Hörbeispiele: hexakisoktaedrische
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hexakisoktaedrisch
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hexakisoktaedrisch
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hexakisoktaedrisch
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hexakisoktaedrisch
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs hexakisoktaedrisch
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs hexakisoktaedrisch
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs hexakisoktaedrisch
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hexakisoktaedrisch
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hexakisoktaedrisch
# haitta
## haitta (Finnisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    hait·ta
Aussprache:
    IPA: [ˈhɑjtːɑ]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Abessiv Singular des Substantivs hai
* Abessiv Plural des Substantivs hai
# Morgenkreise
## Morgenkreise (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Dativ Singular: Morgenkreis
Worttrennung:
    Mor·gen·krei·se
Aussprache:
    IPA: [ˈmɔʁɡn̩ˌkʁaɪ̯zə]
    Hörbeispiele: Morgenkreise
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Morgenkreis
* Nominativ Plural des Substantivs Morgenkreis
* Genitiv Plural des Substantivs Morgenkreis
* Akkusativ Plural des Substantivs Morgenkreis
# heruntergestiegen
## heruntergestiegen (Deutsch)
### Partizip II

Worttrennung:
    he·r·un·ter·ge·stie·gen
Aussprache:
    IPA: [hɛˈʁʊntɐɡəˌʃtiːɡn̩]
    Hörbeispiele: heruntergestiegen, heruntergestiegen
    Reime: -ʊntɐɡəʃtiːɡn̩
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt des Verbs heruntersteigen