# Abonnent
## Abonnent (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Abonnent | die Abonnenten |
| Genitiv | des Abonnenten | der Abonnenten |
| Dativ | dem Abonnenten | den Abonnenten |
| Akkusativ | den Abonnenten | die Abonnenten |
Worttrennung:
    Abon·nent, Plural: Abon·nen·ten
Aussprache:
    IPA: [aboˈnɛnt]
    Hörbeispiele: Abonnent
    Reime: -ɛnt
Bedeutungen:
    [1] Person, welche ein meist durch Vorauszahlung gesichertes Anrecht auf (meist) regelmäßige Inanspruchnahme bestimmter Leistungen oder Waren in Anspruch nimmt
Herkunft:
    seit dem späten 18. Jahrhundert bezeugter Neologismus, der nach französisch abonné $^{→fr}$ wahrscheinlich in Analogie zu Substantiven wie Rezensent oder Subskribent zu dem Verb abonnieren mit dem Suffix -ent gebildet worden ist
Weibliche Wortformen:
    [1] Abonnentin
Oberbegriffe:
    [1] Kunde
Unterbegriffe:
    [1] Einzelabonnent, Postabonnent, Zeitschriftenabonnent
Beispiele:
    [1] Ich bin Abonnent einer der größten Zeitungen Europas.
    [1] „1774 hatte der »Merkur« rund 2000 Abonnenten, die Zahl der Leserinnen und Leser war wohl weit größer.“
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] Abonnenten werben
Wortbildungen:
    [1] Abonnentenliste, Abonnentenpublikum, Abonnentenstamm, Abonnentenwerbung, Abonnentenzahl, Abonnentenzeitung

#### Übersetzungen

* Afrikaans: intekenaar $^{→af}$
* Amharisch (BGN/PCGN): ማኅበረተኛ (mahbärätäñña) $^{→am}$, Zeitungen, Zeitschriften: የጋዜጣ ፡ ማኅበርተኛ (yägazeṭa mahbärtäñña) $^{→am}$
* Arabisch (DMG):
* modernes Hocharabisch: مُشْتَرِك‎ (muštarik)$^{→ar}$ m
* Ägyptisch-Arabisch: مِشْتِرِك‎ (mištirik)$^{→ar}$ m
* Bulgarisch: абонат (abonat$^☆$) $^{→bg}$ m
* Dänisch: abonnent $^{→da}$ u
* Englisch: subscriber $^{→en}$
* Esperanto: abonanto $^{→eo}$
* Französisch: abonné $^{→fr}$ m
* Georgisch: აბონენტი (abonent'i) $^{→ka}$
* Griechisch (Neu-) (ISO 843:1999): συνδρομητής (syndromītī́s) $^{→el}$ m
* Hebräisch (CHA): מָנוּי‎ (mānūy)$^{→he}$ m
* Italienisch: abbonato $^{→it}$ m
* Jiddisch (YIVO): אַבאָנענט‎ (abonent)$^{→yi}$ m
* Katalanisch: abonat $^{→ca}$ m
* Kroatisch: pretplatnik $^{→hr}$ m, abonent $^{→hr}$ m, umgangssprachlich: abonirac $^{→hr}$ m
* Lettisch: abonents $^{→lv}$ m
* Litauisch: abonentas $^{→lt}$ m
* Luxemburgisch: Abonnent $^{→lb}$ m
* Maltesisch: abbonat $^{→mt}$ m
* Niederländisch: abonnee $^{→nl}$ m
* Persisch:
* Dari, Farsi (DMG): آبونه‎ (ābūnä)$^{→fa}$
* Tadschikisch (ISO 9): обуна (obuna$^☆$) $^{→tg}$
* Polnisch: abonent $^{→pl}$ m, prenumerator $^{→pl}$ m, subskrybent $^{→pl}$ m
* Portugiesisch: assinante $^{→pt}$ m
* Rumänisch: abonat $^{→ro}$ m
* Russisch: подписчик (podpisčik$^☆$) $^{→ru}$ m, абонент (abonent$^☆$) $^{→ru}$ m
* Schwedisch: abonnent $^{→sv}$, Zeitungen, Zeitschriften: prenumerant $^{→sv}$
* Serbisch: предплатник (predplatnik$^☆$) $^{→sr}$ m, абонент (abonent$^☆$) $^{→sr}$ m
* Slowakisch: predplatiteľ $^{→sk}$ m, abonent $^{→sk}$ m
* Slowenisch: naročnik $^{→sl}$ m, abonent $^{→sl}$ m
* Sorbisch:
* Niedersorbisch: wóteběraŕ $^{→dsb}$ m, abonent $^{→dsb}$ m
* Obersorbisch: woteběrar $^{→hsb}$ m, abonent $^{→hsb}$ m
* Spanisch: suscriptor $^{→es}$ m, abonado $^{→es}$ m
* Tschechisch: předplatitel $^{→cs}$ m, abonent $^{→pl}$ m
* Türkisch: abone $^{→tr}$
* Ukrainisch: абонент (abonent$^☆$) $^{→uk}$ m
* Ungarisch: előfizető $^{→hu}$
    [1] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Die deutsche Rechtschreibung. In: Der Duden in zwölf Bänden. 25. Auflage. Band 1, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2009, ISBN 978-3-411-04015-5 , „Abonnent“, Seite 172.
    [1] Wikipedia-Artikel „Abonnent“
    [1] Duden online „Abonnent“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Abonnent“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Abonnent“
    [1] The Free Dictionary „Abonnent“
    [1] Meyers Großes Konversationslexikon. Ein Nachschlagewerk des allgemeinen Wissens. Sechste, gänzlich neubearbeitete und vermehrte Auflage. Bibliographisches Institut, Leipzig/Wien 1905–1909 , Stichwort „Abonnent“ (Wörterbuchnetz), „Abonnent“ (Zeno.org)
    [1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Abonnent“ auf wissen.de
    [1] Wahrig Fremdwörterlexikon „Abonnent“ auf wissen.de
    [1] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 6. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-05506-7 , Seite 92.
    [1] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das Fremdwörterbuch. In: Der Duden in zwölf Bänden. 10., aktualisierte Auflage. Band 5, Dudenverlag, Mannheim/Zürich 2010, ISBN 978-3-411-04060-5, DNB 1007274220 , Seite 39.
    [1] Hans Schulz, Otto Basler: Deutsches Fremdwörterbuch. 2. völlig neubearbeitete Auflage. 1. Band: a–Präfix – Antike, Walter de Gruyter, Berlin/New York 1995, ISBN 3-11-012622-2, DNB 945685645 (neubearbeitet im Institut für Deutsche Sprache unter der Leitung von Gerhard Strauß) , „abonnieren“ Seite 20–22.
Quellen:
* ↑ Hans Schulz, Otto Basler: Deutsches Fremdwörterbuch. 2. völlig neubearbeitete Auflage. 1. Band: a–Präfix – Antike, Walter de Gruyter, Berlin/New York 1995, ISBN 3-11-012622-2, DNB 945685645 (neubearbeitet im Institut für Deutsche Sprache unter der Leitung von Gerhard Strauß) , „abonnieren“ Seite 20–22.
* ↑ Jan Philipp Reemtsma, in Zusammenarbeit mit Fanny Esterházy: Christoph Martin Wieland. Die Erfindung der modernen deutschen Literatur. C. H. Beck, München 2023, ISBN 978-3-406-80070-2, Seite 353.
* ↑ El-Said Badawi, Martin Hinds: A Dictionary of Egyptian Arabic. Arabic-English. Librairie du Liban, Beirut 1986 , Stichwort »اشترك‎«, Seite 462.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Abonnement