OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Atomabkommen
## Atomabkommen (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Atomabkommen | die Atomabkommen |
| Genitiv | des Atomabkommens | der Atomabkommen |
| Dativ | dem Atomabkommen | den Atomabkommen |
| Akkusativ | das Atomabkommen | die Atomabkommen |
Worttrennung:
    Atom·ab·kom·men, Plural: Atom·ab·kom·men
Aussprache:
    IPA: [aˈtoːmʔapˌkɔmən]
    Hörbeispiele: Atomabkommen
Bedeutungen:
    [1] Sicherheitspolitik: (meist zwischenstaatliche, vertraglich geregelte) Vereinbarung über die Nutzung von Kerntechnik beziehungsweise den Besitz von Atomwaffen
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Atom und Abkommen
Synonyme:
    [1] Atomvertrag, Nuklearabkommen
Oberbegriffe:
    [1] Abkommen
Beispiele:
    „Der künftige iranische Präsident Ebrahim Raisi hat bei der Vorstellung der Grundzüge seiner Politik keine Kompromissbereitschaft gezeigt. Auf einer Pressekonferenz in Teheran wiederholte er drei Tage nach seinem Sieg bei der Präsidentenwahl die bekannten Positionen, dass es zunächst an den Vereinigten Staaten liege, die ‚tyrannischen Sanktionen‘ aufzuheben, bevor Iran zu seinen Verpflichtungen gemäß dem Atomabkommen zurückkehre.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Atomabkommen“
    [1] Duden online „Atomabkommen“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Atomabkommen“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Atomabkommen“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Atomabkommen“
Quellen:
* ↑ Rainer Hermann, Stephan Löwenstein: Für Joe Biden hat Irans nächster Präsident nur ein „Nein“. In: FAZ.NET. 21. Juni 2021 (URL, abgerufen am 24. Juni 2022) .
# voyeuristischen
## voyeuristischen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    vo·yeu·ris·ti·schen
Aussprache:
    IPA: [vojøˈʁɪstɪʃn̩], [vo̯ajøˈʁɪstɪʃn̩]
    Hörbeispiele: voyeuristischen
    Reime: -ɪstɪʃn̩
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs voyeuristisch
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs voyeuristisch
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs voyeuristisch
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs voyeuristisch
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs voyeuristisch
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs voyeuristisch
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs voyeuristisch
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs voyeuristisch
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs voyeuristisch
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs voyeuristisch
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs voyeuristisch
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs voyeuristisch
# Entwicklungsprozesse
## Entwicklungsprozesse (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Dativ Singular: Entwicklungsprozess
Worttrennung:
    Ent·wick·lungs·pro·zes·se
Aussprache:
    IPA: [ɛntˈvɪklʊŋspʁoˌt͡sɛsə]
    Hörbeispiele: Entwicklungsprozesse
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Entwicklungsprozess
* Genitiv Plural des Substantivs Entwicklungsprozess
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Entwicklungsprozess
* Akkusativ Plural des Substantivs Entwicklungsprozess
# Republik Fidschi-Inseln
## Republik Fidschi-Inseln (Deutsch)
### Substantiv, f, Toponym, Wortverbindung

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Republik Fidschi-Inseln | — |
| Genitiv | der Republik Fidschi-Inseln | — |
| Dativ | der Republik Fidschi-Inseln | — |
| Akkusativ | die Republik Fidschi-Inseln | — |
Worttrennung:
    Re·pu·b·lik Fid·schi-In·seln, kein Plural
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: Republik Fidschi-Inseln
Bedeutungen:
    [1] ehemals (1998-2011), amtlich: Inselstaat im Südpazifik
Synonyme:
    [1] Fidschi
Beispiele:
    Die Republik Fidschi-Inseln hat einer Schätzung aus dem Juli 2009 zufolge 944.720 Einwohner.

#### Übersetzungen

* Englisch: Republic of the Fiji Islands $^{→en}$
* Fidschi: Matanitu Tu-Vaka-i-koya ko Viti $^{→fj}$
* Französisch: République des Îles Fidji $^{→fr}$ f
* Russisch: Республика Островов Фиджи (Respublika Ostrovov Fidži$^☆$) $^{→ru}$
* Spanisch: República de las Islas Fiji $^{→es}$ f
    [1] Wikipedia-Artikel „Fidschi“
    [1] Auswärtiges Amt: Länderverzeichnis für den amtlichen Gebrauch in der Bundesrepublik Deutschland (PDF), Seite 34.
Quellen:
* ↑ „Auswärtiges Amt - Fidschi“
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Republik Fidschi
# میکسیکو
## میکسیکو (Urdu)
### Substantiv, Toponym, m

Umschrift:
    Meksīko
Aussprache:
    IPA: [ˈmeːksiːkoː]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Mexiko
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Urdu-Wikipedia-Artikel „میکسیکو“
# Tempelschatzes
## Tempelschatzes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Tem·pel·schat·zes
Aussprache:
    IPA: [ˈtɛmpl̩ˌʃat͡səs]
    Hörbeispiele: Tempelschatzes
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Tempelschatz
# Diplomatenpässe
## Diplomatenpässe (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Di·p·lo·ma·ten·päs·se
Aussprache:
    IPA: [diploˈmaːtn̩ˌpɛsə]
    Hörbeispiele: Diplomatenpässe
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Diplomatenpass
* Genitiv Plural des Substantivs Diplomatenpass
* Akkusativ Plural des Substantivs Diplomatenpass
# Eulenrufe
## Eulenrufe (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Dativ Singular: Eulenruf
Worttrennung:
    Eu·len·ru·fe
Aussprache:
    IPA: [ˈɔɪ̯lənˌʁuːfə]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Eulenruf
* Genitiv Plural des Substantivs Eulenruf
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Eulenruf
* Akkusativ Plural des Substantivs Eulenruf
# Atomabkommens
## Atomabkommens (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Atom·ab·kom·mens
Aussprache:
    IPA: [aˈtoːmʔapˌkɔməns]
    Hörbeispiele: Atomabkommens
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Atomabkommen
# voyait
## voyait (Französisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: [vwa.jɛ]
    Hörbeispiele: voyait
Grammatische Merkmale:
    [1] 3. Person Singular Indikativ Imperfekt Aktiv von voir $^{→fr}$
    voyais, voyaient
# Entwicklungsroman
## Entwicklungsroman (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Entwicklungsroman | die Entwicklungsromane |
| Genitiv | des Entwicklungsromans | der Entwicklungsromane |
| Dativ | dem Entwicklungsroman | den Entwicklungsromanen |
| Akkusativ | den Entwicklungsroman | die Entwicklungsromane |
Worttrennung:
    Ent·wick·lungs·ro·man, Plural: Ent·wick·lungs·ro·ma·ne
Aussprache:
    IPA: [ɛntˈvɪklʊŋsʁoˌmaːn]
    Hörbeispiele: Entwicklungsroman
Bedeutungen:
    [1] Literaturwissenschaft: Roman, der die Entwicklung eines Protagonisten zum Gegenstand hat
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Entwicklung und dem Substantiv Roman sowie dem Fugenelement -s
Oberbegriffe:
    [1] Roman
Unterbegriffe:
    [1] Bildungsroman
Beispiele:
    „An Virginia Woolfs Schreiben lässt sich studieren, wie ein ganzes Werk zu einem biographischen Entwicklungsroman geworden ist.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Russisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Entwicklungsroman“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Entwicklungsroman“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Entwicklungsroman“
    [1] The Free Dictionary „Entwicklungsroman“
    [1] Duden online „Entwicklungsroman“
Quellen:
* ↑ Jürgen Goldstein: Blau. Eine Wunderkammer seiner Bedeutungen. Matthes & Seitz, Berlin 2017, ISBN 978-3-95757-383-4, Seite 182.
# Republik Haiti
## Republik Haiti (Deutsch)
### Substantiv, f, Toponym, Wortverbindung

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Republik Haiti | — |
| Genitiv | der Republik Haiti | — |
| Dativ | der Republik Haiti | — |
| Akkusativ | die Republik Haiti | — |
Worttrennung:
    Re·pu·b·lik Ha·i·ti, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ʁepuˈbliːk haˈiːti]
    Hörbeispiele: Republik Haiti
Bedeutungen:
    [1] amtlich: Inselstaat in der Karibik
Synonyme:
    [1] Haiti
Beispiele:
    [1] Die Republik Haiti erlangte ihre Unabhängigkeit von Frankreich am 1. Januar 1804.
    [1] Port-au-Prince ist die Hauptstadt der Republik Haiti.

#### Übersetzungen

* Bosnisch: Republika Haiti $^{→bs}$ f
* Bulgarisch: Република Хаити (Republika Chaiti$^☆$) $^{→bg}$
* Englisch: Republic of Haiti $^{→en}$
* Esperanto: Haitia Respubliko $^{→eo}$
* Estnisch: Haiti Vabariik $^{→et}$
* Finnisch: Haitin tasavalta $^{→fi}$
* Französisch: République d'Haïti $^{→fr}$ f
* Georgisch: ჰაიტის რესპუბლიკა  $^{→ka}$
* Griechisch (Neu-): Δημοκρατία της Αϊτής  $^{→el}$ f
* Haitianisch: Repiblik d Ayiti $^{→ht}$
* Hebräisch: רפובליקת האיטי  $^{→he}$
* Indonesisch: Republik Haiti $^{→id}$
* Kroatisch: Republika Haiti $^{→hr}$
* Lettisch: Haiti Republika $^{→lv}$
* Litauisch: Haičio Respublika $^{→lt}$
* Malaiisch: Republik Haiti $^{→ms}$
* Mazedonisch: Република Хаити (Republika Haiti$^☆$) $^{→mk}$ f
* Norwegisch: Republikken Haiti $^{→no}$
* Polnisch: Republika Haiti $^{→pl}$ f
* Russisch: Республика Гаити (Respublika Gaiti$^☆$) $^{→ru}$ f
* Serbisch: Република Хаити (Republika Haiti$^☆$) $^{→sr}$ f
* Serbokroatisch: Република Хаити (Republika Haiti$^☆$) $^{→sh}$ f
* Sizilianisch: Ripùbblica di Haiti $^{→scn}$
* Slowakisch: Haitská republika $^{→sk}$ f
* Slowenisch: Republika Haiti $^{→sl}$ f
* Sorbisch:
* Niedersorbisch: Republika Haiti $^{→dsb}$ f
* Obersorbisch: Republika Haiti $^{→hsb}$ f
* Spanisch: República de Haití $^{→es}$
* Tagalog: Republika ng Haïti $^{→tl}$
* Ukrainisch: Республіка Гаїті (Respublika Haïti$^☆$) $^{→uk}$ f
* Weißrussisch: Рэспубліка Гаіці (Rėspublika Haici$^☆$) $^{→be}$ f
    [1] Wikipedia-Artikel „Republik Haiti“
    [1] Auswärtiges Amt: Länderverzeichnis für den amtlichen Gebrauch in der Bundesrepublik Deutschland (PDF), Seite 42.
# Ɀ
## Ɀ (International)
### Symbol

* lateinische Buchstaben
* «««      Ȿ     …    Ɀ     …     Ⲁ     »»»
Unicode :
| Bezeichnung | latin capital letter z with swash tail |
| Block | Lateinisch erweitert-C |
| Nummer | U+2C7F |
| Web-Kodierung ||
| HTML | &#11391; (dezimal) &#x2C7F; (hexadezimal) |
| in URLs | %E2%B1%BF |
Alternative Schreibweisen:
    Minuskel: ɀ
Bedeutungen:
    [1] lateinischer Großbuchstabe, vertreten in der Sprache Shona bis 1955
    [1] Wikipedia-Artikel „Ɀ“
    [1] SYMBL: „Ɀ“

## Ɀ (Shona)
### Buchstabe

Alternative Schreibweisen:
    Minuskel: ɀ
Aussprache:
    IPA: [zʷ]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] veraltet: Buchstabe des Shona Alphabets (Majuskel)
Synonyme:
    [1] aktuell: Zv
    [1] Wikipedia-Artikel „Shona (Sprache)“
# Strafzahlung
## Strafzahlung (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Strafzahlung | die Strafzahlungen |
| Genitiv | der Strafzahlung | der Strafzahlungen |
| Dativ | der Strafzahlung | den Strafzahlungen |
| Akkusativ | die Strafzahlung | die Strafzahlungen |
Worttrennung:
    Straf·zah·lung, Plural: Straf·zah·lun·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈʃtʁaːfˌt͡saːlʊŋ]
    Hörbeispiele: Strafzahlung
Bedeutungen:
    [1] Geldzahlung, die als Strafe auferlegt wurde
Herkunft:
    Determinativkompositum aus dem Stamm des Wortes Strafe und dem Substantiv Zahlung
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Geldstrafe, Sanktion
Oberbegriffe:
    [1] Zahlung
Beispiele:
    „In Indien wurde kürzlich ein großer Lebensmittelkonzern zu einer Strafzahlung verurteilt, nachdem ein Labor 2015 und 2016 gleich mehrere bedenkliche Substanzen wie Blei, Asche und den Geschmacksverstärker Mononatriumglutamat in einem Instantnudelgericht nachgewiesen hatte.“
    [1] „Das Oberverwaltungsgericht Berlin-Brandenburg bestätigte ein Urteil des Verwaltungsgerichts Berlin aus dem Jahr 2021, wonach die AfD eine hohe Strafzahlung wegen der Annahme der Spende leisten muss.“
    [1] „Der dritte Punkt betrifft die Strafzahlungen bei Verstößen, hälftig an den Rat und an die Zunft zu zahlen.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch: amende pécuniaire $^{→fr}$ f
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Strafzahlung“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Strafzahlung“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Strafzahlung“
    [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Strafzahlung“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Strafzahlung“
Quellen:
* ↑ spektrum.de: Alles unter Kontrolle? 20. Februar 2018, abgerufen am 17. Juli 2018.
* ↑ Strafzahlung für Weidel-Spende – Erneute Gerichtsschlappe für AfD. In: Norddeutscher Rundfunk. 2. März 2023 (URL, abgerufen am 9. April 2024) .
* ↑ Bruno Preisendörfer: Als unser Deutsch erfunden wurde. Reise in die Lutherzeit. 7. Auflage. Galiani, Berlin 2016, ISBN 978-3-86971-126-3 , Seite 153 f.
# Damenkarte
## Damenkarte (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Damenkarte | die Damenkarten |
| Genitiv | der Damenkarte | der Damenkarten |
| Dativ | der Damenkarte | den Damenkarten |
| Akkusativ | die Damenkarte | die Damenkarten |
Worttrennung:
    Da·men·kar·te, Plural: Da·men·kar·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈdaːmənˌkaʁtə]
    Hörbeispiele: Damenkarte
Bedeutungen:
    [1] Gastronomie: Speise-/Getränkekarte ohne Preise, damit nicht zahlende Gäste/Damen sich in ihrer Speise-/Getränkewahl frei fühlen
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Dame und Karte sowie dem Fugenelement -n
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Eiskarte, Getränkekarte, Tageskarte, Weinkarte, Wochenkarte
Oberbegriffe:
    [1] Speisekarte
Beispiele:
    Eine Speise- und Getränkekarte ohne Preisangaben speziell für die Begleitperson (die so genannte "Damenkarte") ist möglich.
    [1] Wie viel einfacher wäre es für sie, wenn es noch eine Damenkarte gäbe.
    [1] Damenkarte - Die Gastkarte. Damit sich die Dame bei der Wahl Ihrer Speisengänge unbeeinflusst von der Preisangabe entscheiden konnte, wurde diese einfach weggelassen.
    [1] Und so wirkt auch die Damenkarte wie ein staubiges Relikt: eine Speisekarte, in der keine Preise aufgeführt sind, und die in alten Zeiten, klar, der Frau ungefragt gereicht wurde.
    [1] Die Damenkarte ist das Indiz für eine antifeministische Einstellung in der Spitzengastronomie.

#### Übersetzungen

* Englisch: blind menu $^{→en}$, ladies' menu $^{→en}$, women's menu $^{→en}$
* Französisch: carte de Madame ? $^{→fr}$ f, menu de Madame ? $^{→fr}$ m, menu pour dame $^{→fr}$ m
* Italienisch:
* Spanisch:
* Tschechisch: dámské menu $^{→cs}$ n, menu pro dámu $^{→cs}$ n
    [1] Wikipedia-Artikel „Speisekarte“ (dort auch „Damenkarte“ unter Sonstiges)
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Damenkarte“
    [1] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Damenkarte“
    [1] Damenkarte. In: hotelfach-lexikon.de. Abgerufen am 18. Dezember 2021.
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Damenkarte“
Quellen:
* ↑ IHK Pfalz - Scherer, R; Informationen für den Hotel- und Gaststättenbetrieb; 2008; Seite 14
* ↑ Frankfurter Allgemeine Zeitung; Wo die Frau noch Dame sein darf; 2016
* ↑ Hanisch, Horst; Der kleine Gastro- und Tischsitten-Knigge 2100. Esskultur, im Restaurant, bei Tisch und das Arbeitsessen;4. Auflage, 2019; ISBN: 9783748161745; Seite 53
* ↑ Süddeutsche Zeitung; Wann Speisekarten ohne Preise angebracht sind; 24. Oktober 2019
* ↑ Siebeck, Wolfram; Über den Tellerrand hinaus; Ludwig-Verlag, München, 2018; ISBN: 3453281020; Seite 41
# Filmpalasts
## Filmpalasts (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Filmpalastes
Worttrennung:
    Film·pa·lasts
Aussprache:
    IPA: [ˈfɪlmpaˌlast͡s]
    Hörbeispiele: Filmpalasts
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Filmpalast
# Atomabsorptionsspektrometrie
## Atomabsorptionsspektrometrie (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Atomabsorptionsspektrometrie | die Atomabsorptionsspektrometrien |
| Genitiv | der Atomabsorptionsspektrometrie | der Atomabsorptionsspektrometrien |
| Dativ | der Atomabsorptionsspektrometrie | den Atomabsorptionsspektrometrien |
| Akkusativ | die Atomabsorptionsspektrometrie | die Atomabsorptionsspektrometrien |
Worttrennung:
    Atom·ab·sorp·ti·ons·spek·t·ro·me·t·rie, Plural: Atom·ab·sorp·ti·ons·spek·t·ro·me·t·ri·en
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: Atomabsorptionsspektrometrie
Bedeutungen:
    [1] Verfahren zur Analyse von Metallen
Abkürzungen:
    [1] AAS
Beispiele:
    [1] Die Atomabsorptionsspektrometrie findet auch in der Entwicklung von Kraftfahrzeugen ihre Anwendung.

#### Übersetzungen

* Englisch: atomic absorption spectroscopy $^{→en}$, atomic absorption spectroscopy $^{→en}$
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Atomabsorptionsspektrometrie“
    [1] wissen.de – Lexikon „Atomabsorptionsspektrometrie“
# vorbildhafterem
## vorbildhafterem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    vor·bild·haf·te·rem
Aussprache:
    IPA: [ˈfoːɐ̯ˌbɪlthaftəʁəm]
    Hörbeispiele: vorbildhafterem
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs vorbildhaft
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs vorbildhaft
# Sattelkloben
## Sattelkloben (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Sattelkloben | die Sattelkloben |
| Genitiv | des Sattelklobens | der Sattelkloben |
| Dativ | dem Sattelkloben | den Sattelkloben |
| Akkusativ | den Sattelkloben | die Sattelkloben |
Worttrennung:
    Sat·tel·klo·ben, Plural: Sat·tel·klo·ben
Aussprache:
    IPA: [ˈzatl̩ˌkloːbn̩]
    Hörbeispiele: Sattelkloben, Sattelkloben
Bedeutungen:
    [1] fachsprachlich: Klemmvorrichtung zur Befestigung des Sattels an der Sattelstütze eines Fahrrades
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Sattel und Kloben
Gegenwörter:
    [1] Sattelklemme
Oberbegriffe:
    [1] Kloben, Schelle, Klemme
Beispiele:
    [1] Neigungswinkel und Horizontalposition des Sattels lassen sich am Sattelkloben einstellen.
    Es gibt zwei Typen von Sattelstützen: rohrförmige Modelle mit separatem Sattelkloben und einstellbare Leichtmetallmodelle.
    [1] Falls der Kloben auf der Sattelstütze verbleiben soll, Sattelschienen oder -drähte aus der Klemmung des Sattelklobens herausnehmen.
    [1] Um die Neigung des Sattels und den Abstand des Sattels zum Lenker variieren zu können, muß die Mutter des Sattelklobenbolzens … gelockert, nach der Einstellung dann wieder fest angezogen werden.

#### Übersetzungen

* Englisch: saddle clamp $^{→en}$
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Artikel „Sattelstütze“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Sattelkloben“
    [1] Duden online „Sattelkloben“
Quellen:
* ↑ Rob van der Plas: Das Fahrrad, Ravensburg: Maier 1989, S. 139
* ↑ Rob van der Plas: Das Fahrrad, Ravensburg: Maier 1989, S. 141
* ↑ Siegfried Rauch, Fritz Winkler: Fahrradtechnik. Bielefelder Verlagsanstalt. Bielefeld. 1980. ISBN 3-87073-007-2. S. 285
# หน้า
## หน้า (Thai)
### Substantiv

Umschrift:
    Paiboon: nâa
Aussprache:
    IPA: [nâː]
Bedeutungen:
    [1] Gesicht
    [2] Seite (in einem Buch)
    [3] informell: Jahreszeit
Synonyme:
    [3] ฤดู (rʉ́-duu)
    [1–3] thai-language.com „หน้า
    [1–3] thai2english.com „หน้า“

### Präposition

* Präpositionen des Ortes
* เหนือ
* ใต้
* ใน
* หน้า
* หลัง
* บน
* ข้าง
* ล่าง
* ระหว่าง
Umschrift:
    Paiboon: nâa
Aussprache:
    IPA: [nâː]
Bedeutungen:
    [1] vor (räumlich)
Gegenwörter:
    [1] หลัง (lǎng)
Wortbildungen:
    [1] ข้างหน้า (kâang-nâa „vorne“)
    [1] thai-language.com „หน้า

### Adjektiv

Umschrift:
    Paiboon: nâa
Aussprache:
    IPA: [nâː]
Bedeutungen:
    [1] nächste, kommende, nachfolgende
Synonyme:
    [1] ต่อไป (dtɔ̀ɔ-bpai)
Gegenwörter:
    [1] ก่อน (gɔ̀ɔn)
    [1] thai-language.com „หน้า
Ähnliche Wörter (Thai):
    Homophone: น่า
# Strafzettel
## Strafzettel (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Strafzettel | die Strafzettel |
| Genitiv | des Strafzettels | der Strafzettel |
| Dativ | dem Strafzettel | den Strafzetteln |
| Akkusativ | den Strafzettel | die Strafzettel |
Worttrennung:
    Straf·zet·tel, Plural: Straf·zet·tel
Aussprache:
    IPA: [ˈʃtʁaːfˌt͡sɛtl̩]
    Hörbeispiele: Strafzettel
Bedeutungen:
    [1] Zettel, auf dem eine Strafe für ein Fehlverhalten verfügt wird
Herkunft:
    Determinativkompositum aus dem Stamm des Substantivs Strafe und dem Substantiv Zettel
Synonyme:
    [1] Deutschland, umgangssprachlich: Knöllchen; Österreich: Organstrafverfügung, Strafmandat
Oberbegriffe:
    [1] Zettel
Beispiele:
    „Sein Auto ist auf dem riesigen Platz um die Ecke geparkt, ein weißer Strafzettel ist schon unter den Wischer geklemmt.“
    [1] „Oft bekommen Autofahrer einen Strafzettel aber nicht aus Ignoranz, sondern weil das Parksystem verwirrend ist.“
    [1] „Er füllte den Strafzettel aus.“

#### Übersetzungen

* Englisch: ticket $^{→en}$
* Französisch: PV $^{→fr}$ m, amende $^{→fr}$ f, procès-verbal $^{→fr}$ m
* Portugiesisch: multa $^{→pt}$ f
* Russisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Strafzettel“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Strafzettel“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Strafzettel“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Strafzettel“
    [1] The Free Dictionary „Strafzettel“
    [*] Duden online „Strafzettel“
Quellen:
* ↑ James Salter: Ein Spiel und ein Zeitvertreib. Roman. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek 2000, ISBN 3-499-22440-2, Seite 175.
* ↑ Markus Mittermüller: Kärnten: Strafzettel-Verwirrung in Klagenfurt. In: DiePresse.com. 8. August 2014, ISSN 1563-5449 (URL, abgerufen am 12. Juni 2018) .
* ↑ Charles Bukowski: Ausgeträumt. Roman. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1997 (übersetzt von Carl Weissner), ISBN 3-423-12342-7, Seite 37. Englisches Original 1994.
# Cea
## Cēa (Latein)
### Substantiv, f, Toponym

| Kasus | Singular | Plural |
| Nominativ | Cēa | — |
| Genitiv | Cēae | — |
| Dativ | Cēae | — |
| Akkusativ | Cēam | — |
| Vokativ | Cēa | — |
| Ablativ | Cēā | — |
Nebenformen:
    Ceos, Cia
Worttrennung:
    Ce·a, kein Plural
Aussprache:
    IPA: […], kein Plural
    Hörbeispiele: —, kein Plural
Bedeutungen:
    [1] eine Kykladeninsel: Kea, Keos
Oberbegriffe:
    [1] insula
Beispiele:
    „et cultor nemorum, cui pinguia Ceae ter centum nivei tondent dumeta iuvenci;“
    [1] „insula, Carthaeis quondam celeberrima nymphis, cingitur Aegaeo, nomine Cea, mari:“
    [1] „transit et antiquae Cartheia moenia Ceae,“
Wortbildungen:
    [1] Ceus

#### Übersetzungen

* Für [1] siehe Übersetzungen zu Kea n,
* zu Keos n
    [1] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998) : „Cea“ (Zeno.org)
    [1] Josef Maria Stowasser, Michael Petschenig, Franz Skutsch: Stowasser. Lateinisch-deutsches Schulwörterbuch. Oldenbourg, München 1994, ISBN 3-486-13405-1 , Seite 80
Quellen:
* ↑ Publius Vergilius Maro, Georgica, 1, 14
* ↑ Publius Ovidius Naso, Herodes, 19, 221–222
* ↑ Publius Ovidius Naso, Metamorphoses, 7, 368
# Filmplakates
## Filmplakates (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Filmplakats
Worttrennung:
    Film·pla·ka·tes
Aussprache:
    IPA: [ˈfɪlmplaˌkaːtəs]
    Hörbeispiele: Filmplakates
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Filmplakat
# Aufsichtsratsmitglieds
## Aufsichtsratsmitglieds (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Aufsichtsratsmitgliedes
Worttrennung:
    Auf·sichts·rats·mit·glieds
Aussprache:
    IPA: [ˈaʊ̯fzɪçt͡sʁaːt͡sˌmɪtɡliːt͡s]
    Hörbeispiele: Aufsichtsratsmitglieds
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Aufsichtsratsmitglied