OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Spartacusaufstand
## Spartacusaufstand (Deutsch)
### Substantiv, m, Eigenname

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Spartacusaufstand | — |
| Genitiv | des Spartacusaufstands des Spartacusaufstandes | — |
| Dativ | dem Spartacusaufstand | — |
| Akkusativ | den Spartacusaufstand | — |
Alternative Schreibweisen:
    Spartakusaufstand, Spartacus-Aufstand
Worttrennung:
    Spar·ta·cus·auf·stand, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈʃpaʁtakʊsˌʔaʊ̯fʃtant], [ˈspaʁtakʊsˌʔaʊ̯fʃtant]
    Hörbeispiele: Spartacusaufstand
Bedeutungen:
    [1] historisch, Römisches Reich: Aufstand von Sklaven unter der Führung des Sklaven Spartacus
Synonyme:
    [1] Dritter Sklavenkrieg
Oberbegriffe:
    [1] Aufstand, Sklavenaufstand
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Annette Zwahr, Helga Weck (Herausgeber): BI Universallexikon: in 5 Bd. 1. Auflage. Bd. 5., Sein-Z, Bibliographisches Institut, Leipzig 1988, ISBN 3-323-00072-2 , Seite 72, Stichwort „Spartacus“ (dort auch „Spartacusaufstand“).
# Schminktopf
## Schminktopf (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Schminktopf | die Schminktöpfe |
| Genitiv | des Schminktopfes des Schminktopfs | der Schminktöpfe |
| Dativ | dem Schminktopf dem Schminktopfe | den Schminktöpfen |
| Akkusativ | den Schminktopf | die Schminktöpfe |
Worttrennung:
    Schmink·topf, Plural: Schmink·töp·fe
Aussprache:
    IPA: [ˈʃmɪŋkˌtɔp͡f]
    Hörbeispiele: Schminktopf
Bedeutungen:
    [1] Gefäß für/mit Schminke
Herkunft:
    Determinativkompositum aus dem Stamm des Substantivs Schminke und dem Substantiv Topf
Oberbegriffe:
    [1] Topf
Beispiele:
    „Sie war an den Spiegel vor dem Toilettentisch getreten, auf dem wie in einer Schauspielergarderobe Puderdosen und Schminktöpfe bereit standen.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Russisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Schminktopf“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Schminktopf“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Schminktopf“
    [*] The Free Dictionary „Schminktopf“
    [1] Duden online „Schminktopf“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Schminktopf“
Quellen:
* ↑ Hermann Kasack: Die Stadt hinter dem Strom. Roman. Suhrkamp, Frankfurt am Main 1996, ISBN 3-518-39061-9, Seite 115. Entstanden in der Zeit 1942 – 1946.
# Teppichmessers
## Teppichmessers (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Tep·pich·mes·sers
Aussprache:
    IPA: [ˈtɛpɪçˌmɛsɐs]
    Hörbeispiele: Teppichmessers
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Teppichmesser
# brzanka
## brzanka (Polnisch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | brzanka | brzanki |
| Genitiv | brzanki | brzanek |
| Dativ | brzance | brzankom |
| Akkusativ | brzankę | brzanki |
| Instrumental | brzanką | brzankami |
| Lokativ | brzance | brzankach |
| Vokativ | brzanko | brzanki |
Worttrennung:
    brzan·ka, Plural: brzan·ki
Aussprache:
    IPA: [ˈbʒanka], Plural: [ˈbʒanci]
    Hörbeispiele: brzanka, Plural: —
Bedeutungen:
    [1] Botanik: Wiesenlieschgras, Thimotheegras (Phleum pratense)
    [2] Zoologie, speziell Ichthyologie: Barbe (Puntius)
    [3] Zoologie, speziell Ichthyologie: Semling, Hundsbarbe (Barbus petenyi)
Synonyme:
    [1] tymotka
Oberbegriffe:
    [1] trawa, roślina
    [2] ryba, kręgowiec, zwierzę
    [3] brzana, ryba, kręgowiec, zwierzę
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Für [1] siehe Übersetzungen zu Wiesenlieschgras n,
* zu Thimotheegras n
* Für [2] siehe Übersetzungen zu Barbe f
* Für [3] siehe Übersetzungen zu Semling m,
* zu Hundsbarbe m
    [3] Polnischer Wikipedia-Artikel „brzanka“
    [1–3] PONS Polnisch-Deutsch, Stichwort: „brzanka“
    [1–3] Słownik Języka Polskiego – PWN: „brzanka“
    [1–3] Słownik Ortograficzny – PWN: „brzanka“
# Teppichrand
## Teppichrand (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Teppichrand | die Teppichränder |
| Genitiv | des Teppichrandes des Teppichrands | der Teppichränder |
| Dativ | dem Teppichrand | den Teppichrändern |
| Akkusativ | den Teppichrand | die Teppichränder |
Worttrennung:
    Tep·pich·rand, Plural: Tep·pich·rän·der
Aussprache:
    IPA: [ˈtɛpɪçˌʁant]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Rand eines Teppichs
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Teppich und Rand
Oberbegriffe:
    [1] Rand
Beispiele:
    „Auf dem Teppich waren sie nur sehr undeutlich zu erkennen, doch zwischen dem Teppichrand und der Wand erstreckte sich noch ein Stück freier Boden.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Teppichrand“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Teppichrand“
Quellen:
* ↑ H.P. Lovecraft: Träume im Hexenhaus. In: Das Gesamtwerk: Sämtliche Erzählungen und Zusammenarbeiten. Festa, Leipzig 2020, ISBN 978-3-865-52882-7, Seite 1640 .
# Schmugglerring
## Schmugglerring (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Schmugglerring | die Schmugglerringe |
| Genitiv | des Schmugglerrings des Schmugglerringes | der Schmugglerringe |
| Dativ | dem Schmugglerring | den Schmugglerringen |
| Akkusativ | den Schmugglerring | die Schmugglerringe |
Nebenformen:
    Schmuggelring
Worttrennung:
    Schmugg·ler·ring, Plural: Schmugg·ler·rin·ge
Aussprache:
    IPA: [ˈʃmʊɡlɐˌʁɪŋ]
    Hörbeispiele: Schmugglerring
Bedeutungen:
    [1] organisierte, größere Gruppe von Personen, die schmuggelt
Herkunft:
    Determinativkompositum aus Schmuggler und Ring
Synonyme:
    [1] Schmugglerorganisation
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Schmugglerbande
Oberbegriffe:
    [1] Ring
Beispiele:
    „Fünf der Artefakte waren im Zuge von Ermittlungen gegen einen internationalen Schmugglerring im Metropolitan Museum of Art beschlagnahmt worden.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Esperanto: kontraband-rondo $^{→eo}$, kontrabandistaro $^{→eo}$
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Schmugglerring“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Schmugglerring“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Schmugglerring“
    [1] The Free Dictionary „Schmugglerring“
    [1] Duden online „Schmugglerring“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Schmugglerring“
    [1] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Schmugglerring“
Quellen:
* ↑ USA übergeben Ägypten gestohlene Artefakte im Millionenwert. In: Spiegel Online. 8. September 2022, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 9. September 2022) .
# brzano
## brzano (Polnisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Vokativ Singular des Substantivs brzana
# bräunten an
## bräunten an (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    bräun·ten an
Aussprache:
    IPA: [ˌbʁɔɪ̯ntn̩ ˈan]
    Hörbeispiele: bräunten an
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs anbräunen
* 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs anbräunen
* 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs anbräunen
* 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs anbräunen
# Teppichmuster
## Teppichmuster (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Teppichmuster | die Teppichmuster |
| Genitiv | des Teppichmusters | der Teppichmuster |
| Dativ | dem Teppichmuster | den Teppichmustern |
| Akkusativ | das Teppichmuster | die Teppichmuster |
Worttrennung:
    Tep·pich·mus·ter, Plural: Tep·pich·mus·ter
Aussprache:
    IPA: [ˈtɛpɪçˌmʊstɐ]
    Hörbeispiele: Teppichmuster
Bedeutungen:
    [1] bildliche Zeichnung/Muster auf der Oberseite eines Teppichs
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Teppich und Muster
Oberbegriffe:
    [1] Muster
Beispiele:
    „Er setzte sich auf den Boden, zählte die winzigen Kästchen in dem senfgelben Teppichmuster und versuchte, seinen schnellen Atem in den Bauch hinabsinken zu lassen, um seine Herzschläge zu beruhigen.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Russisch:
* Spanisch:
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Teppichmuster“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Teppichmuster“
Quellen:
* ↑ Karin Kalisa: Sungs Laden. Roman. Droemer, München 2017, ISBN 978-3-426-30566-9, Seite 42 f.
# Schmugglerin
## Schmugglerin (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Schmugglerin | die Schmugglerinnen |
| Genitiv | der Schmugglerin | der Schmugglerinnen |
| Dativ | der Schmugglerin | den Schmugglerinnen |
| Akkusativ | die Schmugglerin | die Schmugglerinnen |
Worttrennung:
    Schmugg·le·rin Plural: Schmugg·le·rin·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈʃmʊɡləʁɪn]
    Hörbeispiele: Schmugglerin
Bedeutungen:
    [1] weibliche Person, die schmuggelt, die Ware illegal über eine Staatsgrenze bringt und nicht den notwendigen Zoll und andere Steuern oder Abgaben zahlt
Männliche Wortformen:
    [1] Schmuggler
Oberbegriffe:
    [1] Verbrecherin
Unterbegriffe:
    [1] Drogenschmugglerin, Menschenschmugglerin, Rauschgiftschmugglerin, Waffenschmugglerin, Zigarettenschmugglerin
Beispiele:
    [1] Die Schmugglerin versuchte im Schutz der Dunkelheit die Grenze zu überqueren.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Italienisch:
* Schwedisch: smugglare $^{→sv}$
* Spanisch:
    [*] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Die deutsche Rechtschreibung. In: Der Duden in zwölf Bänden. 25. Auflage. Band 1, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2009, ISBN 978-3-411-04015-5 , „Schmugglerin“, Seite 950.
    [1] Duden online „Schmugglerin“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Schmugglerin“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Schmugglerin“
    [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Schmugglerin“
# Zivilisationsbrüchen
## Zivilisationsbrüchen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Zi·vi·li·sa·ti·ons·brü·chen
Aussprache:
    IPA: [t͡sivilizaˈt͡si̯oːnsˌbʁʏçn̩]
    Hörbeispiele: Zivilisationsbrüchen
    Reime: -oːnsbʁʏçn̩
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Zivilisationsbruch
# bräuntet
## bräuntet (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    bräun·tet
Aussprache:
    IPA: [ˈbʁɔɪ̯ntət]
    Hörbeispiele: bräuntet
    Reime: -ɔɪ̯ntət
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs bräunen
* 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs bräunen
# abbringenden
## abbringenden (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ab·brin·gen·den
Aussprache:
    IPA: [ˈapˌbʁɪŋəndn̩]
    Hörbeispiele: abbringenden
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abbringend
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abbringend
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abbringend
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abbringend
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs abbringend
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs abbringend
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs abbringend
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs abbringend
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs abbringend
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs abbringend
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs abbringend
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs abbringend
# brægen
## brægen (Altenglisch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | brægen | brægen |
| Genitiv | brægenes | brægena |
| Dativ | brægene | brægenum |
| Akkusativ | brægen | brægen |
Nebenformen:
    brægn, bragen
Worttrennung:
    bræ·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈbræjen]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] im Kopf gelegener Teil des Zentralnervensystems der Wirbeltiere; Gehirn
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Altenglischer Wikipedia-Artikel „brægen“
    [1] Bosworth-Toller Anglo-Saxon Dictionary: „brægen“
# Schneebrette
## Schneebrette (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Schneebrett
Worttrennung:
    Schnee·bret·te
Aussprache:
    IPA: [ˈʃneːˌbʁɛtə]
    Hörbeispiele: Schneebrette
    Reime: -eːbʁɛtə
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Schneebrett
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: berechnetest
# Sprungbrettes
## Sprungbrettes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Sprungbretts
Worttrennung:
    Sprung·bret·tes
Aussprache:
    IPA: [ˈʃpʁʊŋˌbʁɛtəs]
    Hörbeispiele: Sprungbrettes
    Reime: -ʊŋbʁɛtəs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Sprungbrett
# abbringendes
## abbringendes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ab·brin·gen·des
Aussprache:
    IPA: [ˈapˌbʁɪŋəndəs]
    Hörbeispiele: abbringendes
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abbringend
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abbringend
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs abbringend
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs abbringend
# Tassenrandes
## Tassenrandes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Tassenrands
Worttrennung:
    Tas·sen·ran·des
Aussprache:
    IPA: [ˈtasn̩ˌʁandəs]
    Hörbeispiele: Tassenrandes
    Reime: -asn̩ʁandəs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Tassenrand
# Wurstsorten
## Wurstsorten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Wurst·sor·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈvʊʁstˌzɔʁtn̩]
    Hörbeispiele: Wurstsorten
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Wurstsorte
* Genitiv Plural des Substantivs Wurstsorte
* Dativ Plural des Substantivs Wurstsorte
* Akkusativ Plural des Substantivs Wurstsorte
# a. d. O.
## a. d. O. (Deutsch)
### Abkürzung

Bedeutungen:
    [1] an der Oder
Beispiele:
    [1] Schwedt a. d. O.

#### Übersetzungen

* Französisch:
* Italienisch:
    [1] Heinz Koblischke: Kleines Abkürzungsbuch. 3., neubearbeitete Auflage. VEB Bibliographisches Institut, Leipzig 1981 , Seite 10
# Schneebesens
## Schneebesens (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Schnee·be·sens
Aussprache:
    IPA: [ˈʃneːbeːzn̩s]
    Hörbeispiele: Schneebesens, Schneebesens
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Schneebesen
# Tassenrändern
## Tassenrändern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Tas·sen·rän·dern
Aussprache:
    IPA: [ˈtasn̩ˌʁɛndɐn]
    Hörbeispiele: Tassenrändern
    Reime: -asn̩ʁɛndɐn
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Tassenrand
# calculette
## calculette (Französisch)
### Substantiv, f

| Singular | Plural |
| la calculette | les calculettes |
Worttrennung:
    , Plural:
Aussprache:
    IPA: [kal.ky.lɛt]
    Hörbeispiele: calculette
Bedeutungen:
    [1] Taschenrechner
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Französischer Wikipedia-Artikel „calculette“
    [1] PONS Französisch-Deutsch, Stichwort: „calculette“
    [1] Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales „calculette“
    [1] LEO Französisch-Deutsch, Stichwort: „calculette“
# Wurstvergiftungen
## Wurstvergiftungen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Wurst·ver·gif·tun·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈvʊʁstfɛɐ̯ˌɡɪftʊŋən]
    Hörbeispiele: Wurstvergiftungen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Wurstvergiftung
* Genitiv Plural des Substantivs Wurstvergiftung
* Dativ Plural des Substantivs Wurstvergiftung
* Akkusativ Plural des Substantivs Wurstvergiftung
# a. i.
## a. i. (Deutsch)
### Abkürzung

Alternative Schreibweisen:
    [2] ab i., ab in., ab init.
Bedeutungen:
    [1] ad interim
    [2] auch ab initio
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Englisch:
* Französisch:
    [1, 2] Heinz Koblischke: Großes Abkürzungsbuch. Abkürzungen, Kurzwörter, Zeichen, Symbole. 2., durchgesehene Auflage. VEB Bibliographisches Institut, Leipzig 1980 , Seite 36 f.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: ai
# calculatrice
## calculatrice (Französisch)
### Substantiv, f

| Singular | Plural |
| la calculatrice | les calculatrices |
Worttrennung:
    , Plural:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: calculatrice
Bedeutungen:
    [1] Taschenrechner
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Französischer Wikipedia-Artikel „calculatrice“
    [1] PONS Französisch-Deutsch, Stichwort: „calculatrice“
    [1] Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales „calculatrice“
    [1] LEO Französisch-Deutsch, Stichwort: „calculatrice“
# Rückstößen
## Rückstößen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: Rückstössen
Worttrennung:
    Rück·stö·ßen
Aussprache:
    IPA: [ˈʁʏkˌʃtøːsn̩]
    Hörbeispiele: Rückstößen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Rückstoß
# Wienflusse
## Wienflusse (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Wienfluss
Worttrennung:
    Wien·flus·se
Aussprache:
    IPA: [ˈviːnˌflʊsə]
    Hörbeispiele: Wienflusse
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Wienfluss
# Tassenrande
## Tassenrande (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Tassenrand
Worttrennung:
    Tas·sen·ran·de
Aussprache:
    IPA: [ˈtasn̩ˌʁandə]
    Hörbeispiele: Tassenrande
    Reime: -asn̩ʁandə
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Tassenrand
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Adressanten
# Zygosporen
## Zygosporen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Zy·go·spo·ren
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡syːɡoʃpoːʁən], auch: [ˈt͡syːɡospoːʁən]
    Hörbeispiele: Zygosporen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Zygospore
* Genitiv Plural des Substantivs Zygospore
* Dativ Plural des Substantivs Zygospore
* Akkusativ Plural des Substantivs Zygospore
# Schutzzaunes
## Schutzzaunes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Schutzzauns
Worttrennung:
    Schutz·zau·nes
Aussprache:
    IPA: [ˈʃʊt͡sˌt͡saʊ̯nəs]
    Hörbeispiele: Schutzzaunes
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Schutzzaun
# Substanzverlusts
## Substanzverlusts (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Substanzverlustes
Worttrennung:
    Sub·s·tanz·ver·lusts
Aussprache:
    IPA: [zʊpˈstant͡sfɛɐ̯ˌlʊst͡s]
    Hörbeispiele: Substanzverlusts
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Substanzverlust
# chaussiert
## chaussiert (Deutsch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| chaussiert | — | — |
| Alle weiteren Formen: Flexion:chaussiert |||
Worttrennung:
    chaus·siert, keine Steigerung
Aussprache:
    IPA: [ʃɔˈsiːɐ̯t]
    Hörbeispiele: chaussiert
    Reime: -iːɐ̯t
Bedeutungen:
    [1] veraltend, von Wegen, Fahrbahnen: in einer gewissen Art befestigt (mit Asphalt, Beton, Pflastersteinen oder Ähnlichem)
Herkunft:
    Konversion des Partizips Perfekt des Verbs chaussieren
Beispiele:
    „Man fuhr ohne Mühe auf dem sanften Gefälle einer ordentlich chaussierten Straße der nächsten Post entgegen.“
    [1] „Mendazedes heißt das Städtchen, welches in Mexiko nicht weit von der texanischen Grenze entfernt liegt, nämlich auf der Karte durch einen kleinen Ring als Städtchen gekennzeichnet, auf größeren Karten ist auch die Poststraße angegeben, an der es liegen soll – und wenn man hinkommt, so besteht dieses ‚Städtchen‘ nur aus einem einzigen Blockhause, und wer an eine chaussierte Straße gedacht hat, der sieht sich ebenfalls schwer getäuscht.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] früher bei canoo.net belegt
Quellen:
* ↑ Christoph Poschenrieder: Die Welt ist im Kopf. Diogenes Verlag, Zürich 2010, ISBN 9783257067415, Seite 90 .
* ↑ Robert Kraft: Detektiv Nobody's Erlebnisse und Reiseabenteuer. In: Projekt Gutenberg-DE. Kapitel IV: Die Kristallkugel (URL) .

### Partizip II

Worttrennung:
    chaus·siert
Aussprache:
    IPA: [ʃɔˈsiːɐ̯t]
    Hörbeispiele: chaussiert
    Reime: -iːɐ̯t
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt des Verbs chaussieren

### Konjugierte Form

Worttrennung:
    chaus·siert
Aussprache:
    IPA: [ʃɔˈsiːɐ̯t]
    Hörbeispiele: chaussiert
    Reime: -iːɐ̯t
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs chaussieren
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs chaussieren
* 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs chaussieren
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: asturische, Asturische, ausreichst
# Zygomas
## Zygomas (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Zy·go·mas
Aussprache:
    IPA: [t͡syˈɡoːmas], [ˈt͡syːɡomas]
    Hörbeispiele: Zygomas, Zygomas
    Reime: -oːmas
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Zygoma
# Schutzziele
## Schutzziele (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Dativ Singular: Schutzziel
Worttrennung:
    Schutz·zie·le
Aussprache:
    IPA: [ˈʃʊt͡sˌt͡siːlə]
    Hörbeispiele: Schutzziele
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Schutzziel
* Nominativ Plural des Substantivs Schutzziel
* Genitiv Plural des Substantivs Schutzziel
* Akkusativ Plural des Substantivs Schutzziel
# Substanzen
## Substanzen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Sub·s·tan·zen
Aussprache:
    IPA: [zʊpˈstant͡sn̩]
    Hörbeispiele: Substanzen
    Reime: -ant͡sn̩
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Substanz
* Genitiv Plural des Substantivs Substanz
* Dativ Plural des Substantivs Substanz
* Akkusativ Plural des Substantivs Substanz
# chaussiertet
## chaussiertet (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    chaus·sier·tet
Aussprache:
    IPA: [ʃɔˈsiːɐ̯tət]
    Hörbeispiele: chaussiertet
    Reime: -iːɐ̯tət
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs chaussieren
* 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs chaussieren
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: ausreichtest
# Zehntausende
## Zehntausende (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Zehn·tau·sen·de
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡seːnˌtaʊ̯zn̩də]
    Hörbeispiele: Zehntausende
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Zehntausend
* Genitiv Plural des Substantivs Zehntausend
* Akkusativ Plural des Substantivs Zehntausend
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: anzustehende
# Teilungsplans
## Teilungsplans (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Teilungsplanes
Worttrennung:
    Tei·lungs·plans
Aussprache:
    IPA: [ˈtaɪ̯lʊŋsˌplaːns]
    Hörbeispiele: Teilungsplans
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Teilungsplan
# Spielfeldränder
## Spielfeldränder (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Spiel·feld·rän·der
Aussprache:
    IPA: [ˈʃpiːlfɛltˌʁɛndɐ]
    Hörbeispiele: Spielfeldränder
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Spielfeldrand
* Genitiv Plural des Substantivs Spielfeldrand
* Akkusativ Plural des Substantivs Spielfeldrand
# Schutzzaune
## Schutzzaune (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Schutzzaun
Worttrennung:
    Schutz·zau·ne
Aussprache:
    IPA: [ˈʃʊt͡sˌt͡saʊ̯nə]
    Hörbeispiele: Schutzzaune
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Schutzzaun
# chlapem
## chlapem (Tschechisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    chla·pem
Aussprache:
    IPA: [ˈxlapɛm]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Instrumental Singular des Substantivs chlap
# abatéssim
## abatéssim (Katalanisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    a·ba·tés·sim
Aussprache:
    IPA: östlich: [əβəˈtesim], westlich: [aβaˈtesim]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Subjunktiv Imperfekt Aktiv des Verbs abatre
# Seitengemaches
## Seitengemaches (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Seitengemachs
Worttrennung:
    Sei·ten·ge·ma·ches
Aussprache:
    IPA: [ˈzaɪ̯tn̩ɡəˌmaːxəs]
    Hörbeispiele: Seitengemaches
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Seitengemach