OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Obligationen
## Obligationen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ob·li·ga·ti·o·nen
Aussprache:
    IPA: [obliɡaˈt͡si̯oːnən]
    Hörbeispiele: Obligationen
    Reime: -oːnən
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Obligation
* Genitiv Plural des Substantivs Obligation
* Dativ Plural des Substantivs Obligation
* Akkusativ Plural des Substantivs Obligation
# Fuchsfelle
## Fuchsfelle (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Dativ Singular: Fuchsfell
Worttrennung:
    Fuchs·fel·le
Aussprache:
    IPA: [ˈfʊksˌfɛlə]
    Hörbeispiele: Fuchsfelle
    Reime: -ʊksfɛlə
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Fuchsfell
* Nominativ Plural des Substantivs Fuchsfell
* Genitiv Plural des Substantivs Fuchsfell
* Akkusativ Plural des Substantivs Fuchsfell
# Hochglanzmagazine
## Hochglanzmagazine (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Hoch·glanz·ma·ga·zi·ne
Aussprache:
    IPA: [ˈhoːxɡlant͡smaɡaˌt͡siːnə]
    Hörbeispiele: Hochglanzmagazine
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Hochglanzmagazin
* Genitiv Plural des Substantivs Hochglanzmagazin
* Akkusativ Plural des Substantivs Hochglanzmagazin
# Reißzahns
## Reißzahns (Deutsch)
### Deklinierte Form

Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: Reisszahns
Nebenformen:
    Reißzahnes
Worttrennung:
    Reiß·zahns
Aussprache:
    IPA: [ˈʁaɪ̯sˌt͡saːns]
    Hörbeispiele: Reißzahns
    Reime: -aɪ̯st͡saːns
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Reißzahn
# Vordeck
## Vordeck (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Vordeck | die Vordecks |
| Genitiv | des Vordecks | der Vordecks |
| Dativ | dem Vordeck | den Vordecks |
| Akkusativ | das Vordeck | die Vordecks |
Worttrennung:
    Vor·deck, Plural: Vor·decks
Aussprache:
    IPA: [ˈfoːɐ̯ˌdɛk]
    Hörbeispiele: Vordeck
Bedeutungen:
    [1] im Vorschiff gelegenes Deck/Schiffsdeck
Herkunft:
    Ableitung von Deck mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) vor-
Synonyme:
    [1] Vorderdeck
Gegenwörter:
    [1] Achterdeck
Oberbegriffe:
    [1] Deck
Beispiele:
    „Als Dan McCoy auch ins Vordeck geschickt wurde, waren neben dem Koch zehn Mann in der Back und fünf achtern, einschließlich des Kommandanten eines anderen schiffbrüchigen englischen Seglers, den wir als Passagier mitnahmen.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Russisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Vordeck“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Vordeck“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Vordeck“
    [*] Duden online „Vordeck“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Vordeck“
Quellen:
* ↑ James Fenimore Cooper: Ned oder Ein Leben vor dem Mast. 3. Auflage. mareverlag, Hamburg 2017 (übersetzt von Alexander Pechmann), ISBN 978-3-86648-190-9 , Seite 41. Englisches Original 1843.
# Metalls
## Metalls (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Metalles
Worttrennung:
    Met·alls
Aussprache:
    IPA: [meˈtals]
    Hörbeispiele: Metalls
    Reime: -als
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Metall
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: mallest
# Gezeitenkraftwerken
## Gezeitenkraftwerken (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ge·zei·ten·kraft·wer·ken
Aussprache:
    IPA: [ɡəˈt͡saɪ̯tn̩ˌkʁaftvɛʁkn̩]
    Hörbeispiele: Gezeitenkraftwerken, Gezeitenkraftwerken
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Gezeitenkraftwerk
# Ortsanfangs
## Ortsanfangs (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Ortsanfanges
Worttrennung:
    Orts·an·fangs
Aussprache:
    IPA: [ˈɔʁt͡sˌʔanfaŋs]
    Hörbeispiele: Ortsanfangs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Ortsanfang
# Obligationstext
## Obligationstext (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Obligationstext | die Obligationstexte |
| Genitiv | des Obligationstextes des Obligationstexts | der Obligationstexte |
| Dativ | dem Obligationstext dem Obligationstexte | den Obligationstexten |
| Akkusativ | den Obligationstext | die Obligationstexte |
Worttrennung:
    Ob·li·ga·ti·ons·text, Plural: Ob·li·ga·ti·ons·tex·te
Aussprache:
    IPA: [obliɡaˈt͡si̯oːnsˌtɛkst]
    Hörbeispiele: Obligationstext
Bedeutungen:
    [1] Linguistik: Text, dessen hauptsächliche Textfunktion darin besteht, dass der Sprecher/ Schreiber sich auf eine zukünftige Handlung oder Unterlassung festlegt
Herkunft:
    Determinativkompositum aus Obligation, Fugenelement -s und Text
Gegenwörter:
    [1] Appelltext, Informationstext, Kontakttext, Deklarationstext
Oberbegriffe:
    [1] Textfunktion, Text, Textlinguistik, Linguistik
Unterbegriffe:
    [1] Auftragsbestätigung
Beispiele:
    [1] Auftragsbestätigungen sind Obligationstexte, da ihre Hauptfunktion darin besteht, dass der Auftragnehmer die Durchführung der vereinbarten Leistung zusagt.
    „Seine Anwendung führt zur Unterscheidung der folgenden fünf Textklassen: …- Obligationstexte (Vertrag, Garantieschein, Gelöbnis)…“
    [1] „Man könnte aufgrund des offiziellen Charakters einer mündlichen Prüfung, der durch die Protokollführung noch verschärft wird, von einem Obligationstext sprechen.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
    [1]
Quellen:
* ↑ Klaus Brinker: Linguistische Textanalyse. Eine Einführung in Grundbegriffe und Methoden. 5., durchgesehene und ergänzte Auflage. Erich Schmidt Verlag, Berlin 2001, Seite 136 f. ISBN 3-503-04995-9
* ↑ Deutsch als Fremdsprache
# Flüchtlingsarzt
## Flüchtlingsarzt (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Flüchtlingsarzt | die Flüchtlingsärzte |
| Genitiv | des Flüchtlingsarztes | der Flüchtlingsärzte |
| Dativ | dem Flüchtlingsarzt | den Flüchtlingsärzten |
| Akkusativ | den Flüchtlingsarzt | die Flüchtlingsärzte |
Worttrennung:
    Flücht·lings·arzt, Plural: Flücht·lings·ärz·te
Aussprache:
    IPA: [ˈflʏçtlɪŋsˌʔaʁt͡st]
    Hörbeispiele: Flüchtlingsarzt
Bedeutungen:
    [1] ein Arzt, der sich um die medizinischen Belange von Flüchtlingen kümmert
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Flüchtling und Arzt sowie dem Fugenelement -s
Oberbegriffe:
    [1] Arzt
Beispiele:
    „Ein Flüchtlingsarzt ist meistens eher in der Lage, dem Flüchtlingspatienten bisher abgelehnte örtliche Kulturwerte zu vermitteln als irgendjemand. Er ist in seiner Rolle eine Randfigur zwischen der Mehrheit und der Minderheit.“
    [1] „Lüth war ein Schulfreund von Peters, der im Krieg als Feldunterarzt eingesetzt war und nach 1945 als Flüchtlingsarzt arbeitete sowie später als Journalist bei der FAZ volontierte.“
    [1] „Spätestens seit 1947 gab es auch einen eigenen Flüchtlingsarzt, der von der Caritas fest angestellt war und für die Behandlung der Heimbewohner von ihr honoriert wurde.“
    [1] „Schon am 25.06.1948 hatte der Flüchtlingsarzt Dr. Reichner dringend um Unterstützung bei der Zusammenführung der Familien gebeten.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch: médecin pour les réfugiés $^{→fr}$ m f
* Kurdisch:
* Kurmandschi: bijîşkê penaberan $^{→kmr}$ m
Quellen:
* ↑ Bibliotheca Psychiatrica Et Neurologica, Band 138, 1969, Seite 184
* ↑ Heiko Buschke: Deutsche Presse, Rechtsextremismus und nationalsozialistische Vergangenheit in der Ära Adenauer (Band 866 von Campus Forschung), 2003, ISBN 3593373440, Seite 212, Fußnote 8
* ↑ Rupert Klieber, ‎Hermann Hold: Impulse für eine religiöse Alltagsgeschichte des Donau-Alpen-Adria-Raumes, Wien 2005 (Böhlau Verlag), ISBN 3205773101, Seite 201, Fußnote 27
* ↑ Karl-Georg Mix: Deutsche Flüchtlinge in Dänemark 1945-1949, 2005, ISBN 3515086900, Seite 210
# Haushaltseinkommen
## Haushaltseinkommen (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Haushaltseinkommen | die Haushaltseinkommen |
| Genitiv | des Haushaltseinkommens | der Haushaltseinkommen |
| Dativ | dem Haushaltseinkommen | den Haushaltseinkommen |
| Akkusativ | das Haushaltseinkommen | die Haushaltseinkommen |
Worttrennung:
    Haus·halts·ein·kom·men, Plural: Haus·halts·ein·kom·men
Aussprache:
    IPA: [ˈhaʊ̯shalt͡sʔaɪ̯nˌkɔmən]
    Hörbeispiele: Haushaltseinkommen
Bedeutungen:
    [1] diejenigen Bezüge, Einnahmen oder Entgelte, die die Personen einer wirtschaftlichen Gemeinschaft erwirtschaften, einnehmen, beziehen oder verdienen
Herkunft:
    Determinativkompositum aus Haushalt, Fugenelement -s und Einkommen
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Familieneinkommen
Gegenwörter:
    [1] Haushaltsausgaben
Oberbegriffe:
    [1] Einkommen
Unterbegriffe:
    [1] Gesamtbruttohaltseinkommen, Gesamtnettohaltseinkommen, Haushaltsbruttoeinkommen, Haushaltsnettoeinkommen
Beispiele:
    [1] Das Haushaltseinkommen wurde durch die hohe Inflation und unzureichenden Gehaltsanpassungen so reduziert, dass Kinder und alte Menschen krank wurden.
    „Der Astra hat 100 PS, er beschleunigt in elf Sekunden von null auf hundert, schafft eine Höchstgeschwindigkeit von 190 Kilometern in der Stunde und verfügt über elektrische Fensterheber. Die Durchschnittsmeyers haben ein Haushaltseinkommen von 3250 Euro. Würde die deutsche Wirtschaft und mit ihr das Einkommen der Meyers künftig um jährlich zwei Prozent wachsen, dann würden die Meyers in zwanzig Jahren anderthalbmal so viel verdienen wie heute.“
    [1] „Bei einem Paar kann dies dazu führen, dass ihm monatlich 320 Euro Zuschlag entgehen - nur weil das Haushaltseinkommen einen Euro über dem Mindestbedarf liegt.“

#### Übersetzungen

* Englisch: household income $^{→en}$
* Schwedisch: hushållsinkomst $^{→sv}$
* Türkisch: ev halkı geliri $^{→tr}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Haushaltseinkommen“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Haushaltseinkommen“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Haushaltseinkommen“
Quellen:
* ↑ Haushaltseinkommen. DWDS, abgerufen am 22. November 2012 (HTML, Deutsch).
* ↑ Quelle: fr-aktuell.de, 2005-01-03
# Ramadane
## Ramadane (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ra·ma·da·ne
Aussprache:
    IPA: [ˌʁamaˈdaːnə]
    Hörbeispiele: Ramadane
    Reime: -aːnə
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Ramadan
* Genitiv Plural des Substantivs Ramadan
* Akkusativ Plural des Substantivs Ramadan
# Westens
## Westens (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Wes·tens
Aussprache:
    IPA: [ˈvɛstn̩s]
    Hörbeispiele: Westens
    Reime: -ɛstn̩s
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Westen
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: bestens
# Menschenverstande
## Menschenverstande (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Menschenverstand
Worttrennung:
    Men·schen·ver·stan·de
Aussprache:
    IPA: [ˈmɛnʃn̩fɛɐ̯ˌʃtandə]
    Hörbeispiele: Menschenverstande
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Menschenverstand
# Gitta
## Gitta (Deutsch)
### Substantiv, f, Vorname

| | Singular | Plural |
| Nominativ | (die) Gitta | die Gittas |
| Genitiv | (der Gitta) Gittas | der Gittas |
| Dativ | (der) Gitta | den Gittas |
| Akkusativ | (die) Gitta | die Gittas |
| siehe auch: Grammatik der deutschen Namen |||
Alternative Schreibweisen:
    [1] Gitte
Worttrennung:
    Git·ta, Plural: Git·tas
Aussprache:
    IPA: [ˈɡɪta]
    Hörbeispiele: Gitta
    Reime: -ɪta
Bedeutungen:
    [1] weiblicher Vorname
Abkürzungen:
    [1] G.
Herkunft:
    seit dem 19. Jahrhundert vorkommender Vorname, der eine Kurzform zu Brigitta bildet
Koseformen:
    [1] Gitti
Bekannte Namensträger: (Links führen zu Wikipedia)
    [1] Gitta Connemann, Gitta Sax
Beispiele:
    [1] Nun zog Süßmeier als verkleideter Ritter auf einem Karussellpferd zur Wiesn und ehelichte die Brauereitochter Christa, „Gitta“, Pschorr.
    [1] Jahrhundert-Playmate Gitta Saxx suchte Hilfe bei einem Guru.

#### Übersetzungen

* Dänisch: Gitta $^{→da}$
* Finnisch: Gitta $^{→fi}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Gitta“
    [1] wissen.de – Vornamenlexikon „Gitta“
    [1] babynamespedia.com „Gitta“
    [1] behindthename.com „Gitta“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Gitta“
Quellen:
* ↑ Rosa Kohlheim, Volker Kohlheim: Duden, Lexikon der Vornamen. 6. Auflage. Dudenverlag, Mannheim u.a. 2013, ISBN 978-3-411-04946-2 , Seite 162.
* ↑ Nina Zeller: Was ein echter Wiesnwirt ist. In: Stern. 3. Oktober 2007 (Online, abgerufen am 3. Dezember 2023) .
* ↑ Gitta Saxx ließ sich von einem Guru ausnehmen. In: Stern. 8. Dezember 2014 (Online, abgerufen am 3. Dezember 2023) .
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Gita, Gitter
# Neckarbischofsheim
## Neckarbischofsheim (Deutsch)
### Substantiv, n, Toponym

| | Singular | Plural |
| Nominativ | (das) Neckarbischofsheim | — |
| Genitiv | (des Neckarbischofsheim) (des Neckarbischofsheims) Neckarbischofsheims | — |
| Dativ | (dem) Neckarbischofsheim | — |
| Akkusativ | (das) Neckarbischofsheim | — |
Anmerkung zum Artikelgebrauch:
    Der Artikel wird gebraucht, wenn „Neckarbischofsheim“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet.
Worttrennung:
    Ne·ckar·bi·schofs·heim, kein Plural
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: Neckarbischofsheim
Bedeutungen:
    [1] eine Stadt in Baden-Württemberg, Deutschland
Oberbegriffe:
    [1] Stadt
Beispiele:
    [1] Neckarbischofsheim liegt in Deutschlands Südwesten.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] in Neckarbischofsheim anlangen, in Neckarbischofsheim arbeiten, sich in Neckarbischofsheim aufhalten, in Neckarbischofsheim aufwachsen, Neckarbischofsheim besuchen, durch Neckarbischofsheim fahren, nach Neckarbischofsheim fahren, über Neckarbischofsheim fahren, nach Neckarbischofsheim kommen, nach Neckarbischofsheim gehen, in Neckarbischofsheim leben, nach Neckarbischofsheim reisen, aus Neckarbischofsheim stammen, in Neckarbischofsheim verweilen, nach Neckarbischofsheim zurückkehren

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Neckarbischofsheim“
# Obligationstexts
## Obligationstexts (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Obligationstextes
Worttrennung:
    Ob·li·ga·ti·ons·texts
Aussprache:
    IPA: [obliɡaˈt͡si̯oːnsˌtɛkst͡s]
    Hörbeispiele: Obligationstexts
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Obligationstext
# Friedberger Ach
## Friedberger Ach (Deutsch)
### Wortverbindung, Substantiv, f, Toponym

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Friedberger Ach | — |
| Genitiv | der Friedberger Ach | — |
| Dativ | der Friedberger Ach | — |
| Akkusativ | die Friedberger Ach | — |
Worttrennung:
    Fried·ber·ger Ach, kein Plural
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: Friedberger Ach
Bedeutungen:
    [1] ein Fluss in Deutschland, Nebenfluss der Donau
Oberbegriffe:
    [1] Fluss
Beispiele:
    „Die Friedberger Ach in ihrem heutigen Gesamtverlauf ist ein künstliches Gebilde, was auch der Grund für die verschiedenen Namen im Oberlauf ist.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Friedberger Ach“
Quellen:
* ↑ Wikipedia-Artikel „Friedberger Ach“
# Haschischrauches
## Haschischrauches (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Haschischrauchs
Worttrennung:
    Ha·schisch·rau·ches
Aussprache:
    IPA: [ˈhaʃɪʃˌʁaʊ̯xəs]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Haschischrauch
# Rettungstaucher
## Rettungstaucher (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Rettungstaucher | die Rettungstaucher |
| Genitiv | des Rettungstauchers | der Rettungstaucher |
| Dativ | dem Rettungstaucher | den Rettungstauchern |
| Akkusativ | den Rettungstaucher | die Rettungstaucher |
Worttrennung:
    Ret·tungs·tau·cher, Plural: Ret·tungs·tau·cher
Aussprache:
    IPA: [ˈʁɛtʊŋsˌtaʊ̯xɐ]
    Hörbeispiele: Rettungstaucher
Bedeutungen:
    [1] Person, die als Taucher für eine Rettungsorganisation tätig ist; die Rettungseinsätze im Wasser durchführt
Herkunft:
    Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Rettung und Taucher sowie dem Fugenelement -s
Weibliche Wortformen:
    [1] Rettungstaucherin
Oberbegriffe:
    [1] Taucher
Beispiele:
    „Auch der Arzt und die Rettungstaucher konnten die Höhle verlassen.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Italienisch:
* Schwedisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Rettungstaucher“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Rettungstaucher“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Rettungstaucher“
    [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Rettungstaucher“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Rettungstaucher“
Quellen:
* ↑ Alle zwölf Buben und Trainer aus thailändischer Höhle gerettet. In: Der Standard digital. 10. Juli 2018 (URL, abgerufen am 21. Dezember 2021) .
# Wahlabend
## Wahlabend (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Wahlabend | die Wahlabende |
| Genitiv | des Wahlabends | der Wahlabende |
| Dativ | dem Wahlabend | den Wahlabenden |
| Akkusativ | den Wahlabend | die Wahlabende |
Worttrennung:
    Wahl·abend, Plural: Wahl·aben·de
Aussprache:
    IPA: [ˈvaːlˌʔaːbn̩t]
    Hörbeispiele: Wahlabend
Bedeutungen:
    [1] Abend eines Wahltages, an dem oft bereits Ergebnisse der Wahl veröffentlicht werden
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Wahl und Abend
Oberbegriffe:
    [1] Abend
Beispiele:
    [1] Am Wahlabend wird über mögliche Koalitionen diskutiert.
    „Sie sollen die Stimmenauszählung am Wahlabend beschleunigen und Rechen- sowie Übertragungsfehler vermeiden helfen.“
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] ein spannender Wahlabend

#### Übersetzungen

* Englisch: election eve $^{→en}$
* Katalanisch: nit després de les eleccions $^{→ca}$
* Spanisch: noche después de las elecciones $^{→es}$
    [1] Duden online „Wahlabend“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Wahlabend“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Wahlabend“
    [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Wahlabend“
Quellen:
* ↑ München erfindet ersten deutschen Wahlkoffer. Abgerufen am 24. November 2018.
# Menschenverstandes
## Menschenverstandes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Menschenverstands
Worttrennung:
    Men·schen·ver·stan·des
Aussprache:
    IPA: [ˈmɛnʃn̩fɛɐ̯ˌʃtandəs]
    Hörbeispiele: Menschenverstandes
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Menschenverstand
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Verstandesmenschen
# Glashütten
## Glashütten (Deutsch)
### Substantiv, n, Toponym

| | Singular | Plural |
| Nominativ | (das) Glashütten | — |
| Genitiv | (des Glashütten) (des Glashüttens) Glashüttens | — |
| Dativ | (dem) Glashütten | — |
| Akkusativ | (das) Glashütten | — |
Anmerkung zum Artikelgebrauch:
    Der Artikel wird gebraucht, wenn „Glashütten“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet.
Worttrennung:
    Glas·hüt·ten, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈɡlaːsˌhʏtn̩]
    Hörbeispiele: Glashütten
Bedeutungen:
    [1] Gemeinde im Hochtaunuskreis, Hessen, Deutschland
    [2] Gemeinde im Landkreis Bayreuth, Bayern, Deutschland
Oberbegriffe:
    [1] Gebietskörperschaft
Beispiele:
    [1] Glashütten liegt im Süden Hessens.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1, 2] in Glashütten arbeiten, sich in Glashütten aufhalten, in Glashütten aufwachsen, Glashütten besuchen, durch Glashütten fahren, nach Glashütten fahren, über Glashütten fahren, nach Glashütten kommen, nach Glashütten gehen, in Glashütten leben, nach Glashütten reisen, aus Glashütten stammen, in Glashütten verweilen, nach Glashütten zurückkehren

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1, 2] Wikipedia-Artikel „Glashütten“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Glashütten“
    [2] wissen.de – Lexikon „Glashütten“

### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Glas·hüt·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈɡlaːsˌhʏtn̩]
    Hörbeispiele: Glashütten
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Glashütte
* Genitiv Plural des Substantivs Glashütte
* Dativ Plural des Substantivs Glashütte
* Akkusativ Plural des Substantivs Glashütte
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: anglühtest
# Passagen
## Passagen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Pas·sa·gen
Aussprache:
    IPA: [paˈsaːʒən]
    Hörbeispiele: Passagen
    Reime: -aːʒn̩
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Passage
* Genitiv Plural des Substantivs Passage
* Dativ Plural des Substantivs Passage
* Akkusativ Plural des Substantivs Passage
# Pflichtschullehrerin
## Pflichtschullehrerin (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Pflichtschullehrerin | die Pflichtschullehrerinnen |
| Genitiv | der Pflichtschullehrerin | der Pflichtschullehrerinnen |
| Dativ | der Pflichtschullehrerin | den Pflichtschullehrerinnen |
| Akkusativ | die Pflichtschullehrerin | die Pflichtschullehrerinnen |
Worttrennung:
    Pflicht·schul·leh·re·rin, Plural: Pflicht·schul·leh·re·rin·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈp͡flɪçtʃuːlˌleːʁəʁɪn]
    Hörbeispiele: Pflichtschullehrerin
Bedeutungen:
    [1] an einer altersgemäß zu besuchenden Lehranstalt Unterrichtende
Herkunft:
    Ableitung (speziell Motion, Movierung) von Pflichtschullehrer mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Männliche Wortformen:
    [1] Pflichtschullehrer
Unterbegriffe:
    [1] Grundschullehrerin, Hauptschullehrerin, Volksschullehrerin
Beispiele:
    „Die Autorin ist in der Lehrerausbildung tätig und war über 25 Jahre als Pflichtschullehrerin in Schulversuchen und Schulentwicklungsprojekten eingebunden.“
    [1] „Der Streifenpolizist und die Pflichtschullehrerin werden sich über die 70 bis 80 Euro im Monat mehr zurecht freuen […] .“
    [1] „Ihr dunkelblaues Kostüm mit dem neckischen weißen Seidenschal sah nicht nach Pflichtschullehrerin in einer Provinzhauptstadt, sondern eher nach Diplomatischem Korps aus.“
    [1] „Als Wiener Pflichtschullehrerin hast Du zu diesem Thema nicht mehr viel zu sagen: Ostösterreichs Eltern haben den Skisport abgewählt.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Pflichtschullehrerin“
Quellen:
* ↑ Es lebe der Fleckerlteppich. Zur Person. In: Der Standard digital. 25. Oktober 2007 (URL, abgerufen am 4. August 2016) .
* ↑ Josef Votzi: Heinischs Rechentrick. In: KURIER.at. 5. Dezember 2011 (URL, abgerufen am 4. August 2016) .
* ↑ Manfred Wieninger: Der Engel der letzten Stunde: Kriminalroman. Haymon, 2013 (Google Books)
* ↑ Nikolaus Glattauer: Der Engel der letzten Stunde: Kriminalroman. Carl Ueberreuter, 2011 (Google Books)
# Färberwaiden
## Färberwaiden (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Fär·ber·wai·den
Aussprache:
    IPA: [ˈfɛʁbɐˌvaɪ̯dn̩]
    Hörbeispiele: Färberwaiden
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Färberwaid
# Hosenschnallen
## Hosenschnallen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ho·sen·schnal·len
Aussprache:
    IPA: [ˈhoːzn̩ˌʃnalən]
    Hörbeispiele: Hosenschnallen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Hosenschnalle
* Genitiv Plural des Substantivs Hosenschnalle
* Dativ Plural des Substantivs Hosenschnalle
* Akkusativ Plural des Substantivs Hosenschnalle
# Rettungsversuchs
## Rettungsversuchs (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Rettungsversuches
Worttrennung:
    Ret·tungs·ver·suchs
Aussprache:
    IPA: [ˈʁɛtʊŋsfɛɐ̯ˌzuːxs]
    Hörbeispiele: Rettungsversuchs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Rettungsversuch
# Wahlausgangs
## Wahlausgangs (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Wahlausganges
Worttrennung:
    Wahl·aus·gangs
Aussprache:
    IPA: [ˈvaːlʔaʊ̯sˌɡaŋs]
    Hörbeispiele: Wahlausgangs
    Reime: -aːlʔaʊ̯sɡaŋs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Wahlausgang