OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# abgängiger
## abgängiger (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ab·gän·gi·ger
Aussprache:
    IPA: [ˈapˌɡɛŋɪɡɐ]
    Hörbeispiele: abgängiger
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abgängig
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abgängig
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abgängig
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abgängig
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs abgängig
# стояло
## стояло (Ukrainisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    сто·я·ло
Umschrift:
    DIN 1460: stojalo
Aussprache:
    IPA: [stɔˈjɑɫɔ]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -ɑɫɔ
Grammatische Merkmale:
* Indikativ Präteritum Neutrum Singular des Verbs стояти
# Kompetenztatbestand
## Kompetenztatbestand (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Kompetenztatbestand | die Kompetenztatbestände |
| Genitiv | des Kompetenztatbestands des Kompetenztatbestandes | der Kompetenztatbestände |
| Dativ | dem Kompetenztatbestand | den Kompetenztatbeständen |
| Akkusativ | den Kompetenztatbestand | die Kompetenztatbestände |
Worttrennung:
    Kom·pe·tenz·tat·be·stand, Plural: Kom·pe·tenz·tat·be·stän·de
Aussprache:
    IPA: [kɔmpəˈtɛnt͡staːtbəˌʃtant]
    Hörbeispiele: Kompetenztatbestand
Bedeutungen:
    [1] Recht: rechtliche Grundlage, die die Kompetenz/Zuständigkeit festlegt
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Kompetenz und Tatbestand
Synonyme:
    [1] Kompetenzbestimmung, Kompetenzfeld
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Kompetenztatbestand“
# angefühlt
## angefühlt (Deutsch)
### Adjektiv

    Partizipien können auch als Adjektiv verwendet werden; sie werden zwar von einem Verb abgeleitet und behalten dabei teilweise die Eigenschaften eines Verbs bei, erwerben aber teilweise auch Eigenschaften eines Adjektivs. Für nähere Informationen siehe Hilfe:Verbaladjektiv. Wenn Du einen Adjektiv-Abschnitt ergänzt (Hilfe:Eintrag), dann entferne bitte diesen Text-Baustein.

### Partizip II

Worttrennung:
    an·ge·fühlt
Aussprache:
    IPA: [ˈanɡəˌfyːlt]
    Hörbeispiele: angefühlt
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt des Verbs anfühlen
# Fernschaches
## Fernschaches (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Fern·scha·ches
Aussprache:
    IPA: [ˈfɛʁnˌʃaxəs]
    Hörbeispiele: Fernschaches
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Fernschach
# Industrieministerin
## Industrieministerin (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Industrieministerin | die Industrieministerinnen |
| Genitiv | der Industrieministerin | der Industrieministerinnen |
| Dativ | der Industrieministerin | den Industrieministerinnen |
| Akkusativ | die Industrieministerin | die Industrieministerinnen |
Worttrennung:
    In·dus·t·rie·mi·nis·te·rin, Plural: In·dus·t·rie·mi·nis·te·rin·nen
Aussprache:
    IPA: [ɪndʊsˈtʁiːmiˌnɪstəʁɪn]
    Hörbeispiele: Industrieministerin
    Reime: -iːminɪstəʁɪn
Bedeutungen:
    [1] für den Industriesektor zuständige Ministerin
Herkunft:
    Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Industrieminister mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Bauministerin, Infrastrukturministerin, Wirtschaftsministerin
Männliche Wortformen:
    [1] Industrieminister
Oberbegriffe:
    [1] Ministerin
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Industrieministerin“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Industrieministerin“
    [1] Duden online „Industrieministerin“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Industrieministerin“
# Lagerhäusern
## Lagerhäusern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    La·ger·häu·sern
Aussprache:
    IPA: [ˈlaːɡɐˌhɔɪ̯zɐn]
    Hörbeispiele: Lagerhäusern
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Lagerhaus
# Geräuschquellen
## Geräuschquellen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ge·räusch·quel·len
Aussprache:
    IPA: [ɡəˈʁɔɪ̯ʃˌkvɛlən]
    Hörbeispiele: Geräuschquellen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Geräuschquelle
* Genitiv Plural des Substantivs Geräuschquelle
* Dativ Plural des Substantivs Geräuschquelle
* Akkusativ Plural des Substantivs Geräuschquelle
# abgefuckterem
## abgefuckterem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ab·ge·fuck·te·rem
Aussprache:
    IPA: [ˈapɡəˌfaktəʁəm]
    Hörbeispiele: abgefuckterem
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs abgefuckt
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs abgefuckt
# наука
## наука (Russisch)
### Substantiv, f

| Kasus | Singular | Plural |
| Nominativ | наука | науки |
| Genitiv | науки | наук |
| Dativ | науке | наукам |
| Akkusativ | науку | науки |
| Instrumental | наукой | науками |
| Präpositiv | науке | науках |
Worttrennung:
    на·у·ка
Umschrift:
    DIN 1460: nauka
Aussprache:
    IPA: [nɑˈukɑ]
    Hörbeispiele: наука, наука
Bedeutungen:
    [1] Disziplin, in der zu einem bestimmten Gegenstandsbereich geforscht und gelehrt wird; Wissenschaft
Beispiele:
    [1]
Wortbildungen:
    научный

#### Übersetzungen

* Deutsch: Wissenschaft
* Englisch:
* Italienisch:
    [1] Russischer Wikipedia-Artikel „наука“

## наука (Mazedonisch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Unbestimmt | наука | науки |
| Medial | науката | науките |
| Proximal | наукава | наукиве |
| Distal | наукана | наукине |
| Vokativ | науко | науки |
| Zählform | — | — |
Worttrennung:
    на·у·ка
Umschrift:
    DIN 1460: nauka
Aussprache:
    IPA: [ˈna.uka]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Disziplin, in der zu einem bestimmten Gegenstandsbereich geforscht und gelehrt wird; Wissenschaft
Beispiele:
    [1]
Wortbildungen:
    [1] научен

#### Übersetzungen

* Deutsch: Wissenschaft
* Englisch:
* Italienisch:
    [1] Mazedonischer Wikipedia-Artikel „наука“
    [1] Дигитален речник на македонскиот јазик auf makedonski.info: „наука“

## наука (Ukrainisch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | наука | науки |
| Genitiv | науки | наук |
| Dativ | науці | наукам |
| Akkusativ | науку | науки |
| Instrumental | наукою | науками |
| Lokativ | науці | науках |
| Vokativ | науко | науки |
Worttrennung:
    на·у·ка
Umschrift:
    DIN 1460: nauka
Aussprache:
    IPA: [nɑˈukɑ]
    Hörbeispiele: наука
Bedeutungen:
    [1] Disziplin, in der zu einem bestimmten Gegenstandsbereich geforscht und gelehrt wird; Wissenschaft
Beispiele:
    [1] Є багато видів науки.
       Es gibt viele Arten von Wissenschaften.
Wortbildungen:
    [1] науковий

#### Übersetzungen

* Deutsch: Wissenschaft
* Englisch:
* Italienisch:
    [1] Ukrainischer Wikipedia-Artikel „наука“
    [1] Іван Білодід et al.; Інститут мовознавства АН УРСР (Herausgeber): Словник української мови. В 11 томах, Наукова думка, Київ 1970–1980 , Stichwort »наука« (Onlineausgabe).
# Kompilator
## Kompilator (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Kompilator | die Kompilatoren |
| Genitiv | des Kompilators | der Kompilatoren |
| Dativ | dem Kompilator | den Kompilatoren |
| Akkusativ | den Kompilator | die Kompilatoren |
Worttrennung:
    Kom·pi·la·tor, Plural: Kom·pi·la·to·ren
Aussprache:
    IPA: [kɔmpiˈlaːtoːɐ̯]
    Hörbeispiele: Kompilator
    Reime: -aːtoːɐ̯
Bedeutungen:
    [1] jemand, der etwas sammelt, zusammenstellt
Herkunft:
    von spätlateinisch compilator $^{→la}$
Weibliche Wortformen:
    [1] Kompilatorin
Beispiele:
    [1] „Die Betreiber solcher Webseiten sind die Nachfolger der Kompilatoren der früheren gedruckten Witzsammlungen, die mehr und mehr aus der Mode kommen.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Russisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Kompilator“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Kompilator“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Kompilator“
    [1] Duden online „Kompilator“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Kompilator“
Quellen:
* ↑ Duden online „Kompilator“
* ↑ Rolf W. Brednich: www.worldwidewitz.com. Humor im Cyberspace. Herder, Freiburg/Basel/Wien 2005, ISBN 3-451-05547-3, Seite 13.
# anführender
## anführender (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    an·füh·ren·der
Aussprache:
    IPA: [ˈanˌfyːʁəndɐ]
    Hörbeispiele: anführender
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs anführend
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs anführend
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs anführend
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs anführend
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs anführend
# Fernschuss
## Fernschuss (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Fernschuss | die Fernschüsse |
| Genitiv | des Fernschusses | der Fernschüsse |
| Dativ | dem Fernschuss dem Fernschusse | den Fernschüssen |
| Akkusativ | den Fernschuss | die Fernschüsse |
Nicht mehr gültige Schreibweisen:
    Fernschuß
Worttrennung:
    Fern·schuss, Plural: Fern·schüs·se
Aussprache:
    IPA: [ˈfɛʁnˌʃʊs]
    Hörbeispiele: Fernschuss
Bedeutungen:
    [1] Schuss, der aus einer großen Entfernung abgegeben wurde
Synonyme:
    [1] Distanzschuss, Weitschuss
Oberbegriffe:
    [1] Schuss
Beispiele:
    [1] Sein Fernschuss führte zum Torerfolg.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Schwedisch: långskott $^{→sv}$
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Fernschuss“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Fernschuss“
    [1] Duden online „Fernschuss“
# Industriellen
## Industriellen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    In·dus·t·ri·el·len
Aussprache:
    IPA: [ɪndʊstʁiˈɛlən]
    Hörbeispiele: Industriellen
    Reime: -ɛlən
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular der starken Flexion des Substantivs Industrieller
* Akkusativ Singular der starken Flexion des Substantivs Industrieller
* Dativ Plural der starken Flexion des Substantivs Industrieller
* Genitiv Singular der schwachen Flexion des Substantivs Industrieller
* Dativ Singular der schwachen Flexion des Substantivs Industrieller
* Akkusativ Singular der schwachen Flexion des Substantivs Industrieller
* Plural der schwachen Flexion des Substantivs Industrieller
* Genitiv Singular der gemischten Flexion des Substantivs Industrieller
* Dativ Singular der gemischten Flexion des Substantivs Industrieller
* Akkusativ Singular der gemischten Flexion des Substantivs Industrieller
* Plural der gemischten Flexion des Substantivs Industrieller

### Deklinierte Form

Worttrennung:
    In·dus·t·ri·el·len
Aussprache:
    IPA: [ɪndʊstʁiˈɛlən]
    Hörbeispiele: Industriellen
    Reime: -ɛlən
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural der starken Flexion des Substantivs Industrielle
* Genitiv Singular der schwachen Flexion des Substantivs Industrielle
* Dativ Singular der schwachen Flexion des Substantivs Industrielle
* Plural der schwachen Flexion des Substantivs Industrielle
* Genitiv Singular der gemischten Flexion des Substantivs Industrielle
* Dativ Singular der gemischten Flexion des Substantivs Industrielle
* Plural der gemischten Flexion des Substantivs Industrielle
# Lastesel
## Lastesel (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Lastesel | die Lastesel |
| Genitiv | des Lastesels | der Lastesel |
| Dativ | dem Lastesel | den Lasteseln |
| Akkusativ | den Lastesel | die Lastesel |
Worttrennung:
    Last·esel, Plural: Last·esel
Aussprache:
    IPA: [ˈlastˌʔeːzl̩]
    Hörbeispiele: Lastesel
Bedeutungen:
    [1] Hausesel, der vorwiegend für den Transport von schweren Lasten eingesetzt wird
    [2] übertragen: Person, der schwere Lasten aufgebürdet werden
Synonyme:
    [1] Packesel
Oberbegriffe:
    [1] Lasttier
    [1] Esel
Beispiele:
    [1] Lastesel werden in Europa immer seltener.
    Am unteren Bildrand rechts ist ein Mann zu erkennen, der seinen Lastesel tränkt und selbst vornübergebeugt mit hochgekrempelten Hosenbeinen in den Fluss gestiegen ist, um dort ein Fass zu säubern.
    Containerschiffe sind die Lastesel der Meere: Entsprechend groß sind die Belastungen, denen die Schiffskörper ausgesetzt sind.
    [2] Und Windräder sind der kosteneffizienteste Beitrag in den nächsten Jahren, den Anteil von erneuerbarem Strom zu erhöhen. Von daher ist das in gewisser Weise der Lastesel der Erneuerbaren.

#### Übersetzungen

* Altgriechisch: κανθήλιος (kanthēlios$^☆$) $^{→grc}$ m, κάνθων (kanthōn$^☆$) $^{→grc}$ m
* Englisch: pack mule $^{→en}$,
* Französisch: mule de bât $^{→fr}$ m,
* Italienisch:
* Polnisch: osioł juczny $^{→pl}$ m
* Spanisch:
* Englisch: packhorse
* Französisch: baudet $^{→fr}$ m
    [1] Wikipedia-Artikel „Lastesel“
    [1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Lastesel“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „58892“
    [1] The Free Dictionary „Lastesel“
    [1, 2] Duden online „Lastesel“
Quellen:
* ↑ Bertram Kaschek: Landschaft als theatrum - Zum grafischen Frühwerk Pieter Bruegels d. Ä. Abgerufen am 2. Januar 2018 (Deutsch).
* ↑ Marc von Lüpke-Schwarz: Wissen & Umwelt - In der Haut des Haifischs. Ingenieure lernen von der Natur. Auf der Suche nach verbesserten Technologien zur Energieersparnis bei Schiffen erproben Hamburger Ingenieure neuartige Oberflächen, die der Haut von Haifischen ähneln. In: Deutsche Welle. 25. März 2013 (URL, abgerufen am 2. Januar 2018) .
* ↑ Henry Bernhard: Der Streit um ein Windrad - In Oberhof streiten Politiker um die Stromquellen für Wintersportanlagen. In: Deutschlandradio. 15. November 2013 (Deutschlandfunk Kultur/Berlin, Sendung: Länderreport, URL, abgerufen am 2. Januar 2018) .
# Grundfesten
## Grundfesten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Grund·fes·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈɡʁʊntˌfɛstn̩]
    Hörbeispiele: Grundfesten
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Grundfeste
* Genitiv Plural des Substantivs Grundfeste
* Dativ Plural des Substantivs Grundfeste
* Akkusativ Plural des Substantivs Grundfeste
# a-Moll-Tonleitern
## a-Moll-Tonleitern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    a-Moll-Ton·lei·tern
Aussprache:
    IPA: [ˈaːmɔlˌtoːnlaɪ̯tɐn]
    Hörbeispiele: a-Moll-Tonleitern
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs a-Moll-Tonleiter
* Genitiv Plural des Substantivs a-Moll-Tonleiter
* Dativ Plural des Substantivs a-Moll-Tonleiter
* Akkusativ Plural des Substantivs a-Moll-Tonleiter
# масламі
## масламі (Weißrussisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    мас·ла·мі
Umschrift:
    DIN 1460: maslami
Aussprache:
    IPA: [ˈmasɫamʲi]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Instrumental Plural des Substantivs масла
# Kolonisators
## Kolonisators (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ko·lo·ni·sa·tors
Aussprache:
    IPA: [koloniˈzaːtoːɐ̯s]
    Hörbeispiele: Kolonisators
    Reime: -aːtoːɐ̯s
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Kolonisator
# anführst
## anführst (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    anführest
Worttrennung:
    an·führst
Aussprache:
    IPA: [ˈanˌfyːɐ̯st]
    Hörbeispiele: anführst
    Reime: -anfyːɐ̯st
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs anfahren
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: nasführt
# Erstausg.
## Erstausg. (Deutsch)
### Abkürzung

Bedeutungen:
    [1] Erstausgabe
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Anja Steinhauer: Das Wörterbuch der Abkürzungen. Rund 50 000 nationale und internationale Abkürzungen und Kurzwörter mit ihren Bedeutungen. 5. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2005, ISBN 3-411-05015-2 , Seite 145.
# Kerkermauern
## Kerkermauern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ker·ker·mau·ern
Aussprache:
    IPA: [ˈkɛʁkɐˌmaʊ̯ɐn]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Kerkermauer
* Genitiv Plural des Substantivs Kerkermauer
* Dativ Plural des Substantivs Kerkermauer
* Akkusativ Plural des Substantivs Kerkermauer
# Lebenssinne
## Lebenssinne (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Dativ Singular: Lebenssinn
Worttrennung:
    Le·bens·sin·ne
Aussprache:
    IPA: [ˈleːbn̩sˌzɪnə]
    Hörbeispiele: Lebenssinne, Lebenssinne
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Lebenssinn
* Genitiv Plural des Substantivs Lebenssinn
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Lebenssinn
* Akkusativ Plural des Substantivs Lebenssinn
# Gehversuche
## Gehversuche (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Dativ Singular: Gehversuch
Worttrennung:
    Geh·ver·su·che
Aussprache:
    IPA: [ˈɡeːfɛɐ̯ˌzuːxə]
    Hörbeispiele: Gehversuche
    Reime: -eːfɛɐ̯zuːxə
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Gehversuch
* Nominativ Plural des Substantivs Gehversuch
* Genitiv Plural des Substantivs Gehversuch
* Akkusativ Plural des Substantivs Gehversuch
# a-Molls
## a-Molls (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    a-Moll
Worttrennung:
    a-Molls
Aussprache:
    IPA: [ˈaːˌmɔls], [ˈaːˈmɔls]
    Hörbeispiele: a-Molls, a-Molls
    Reime: -aːmɔls
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs a-Moll
# маслам
## маслам (Ukrainisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    мас·лам
Umschrift:
    DIN 1460: maslam
Aussprache:
    IPA: [mɑsˈɫɑm]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -ɑm
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs масло

## маслам (Weißrussisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    мас·лам
Umschrift:
    DIN 1460: maslam
Aussprache:
    IPA: [ˈmasɫam]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Instrumental Singular des Substantivs масла
* Dativ Plural des Substantivs масла
# anführet
## anführet (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    anführt
Worttrennung:
    an·füh·ret
Aussprache:
    IPA: [ˈanˌfyːʁət]
    Hörbeispiele: anführet
    Reime: -anfyːʁət
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs anfahren
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: anführte
# Kerkermeistern
## Kerkermeistern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ker·ker·meis·tern
Aussprache:
    IPA: [ˈkɛʁkɐˌmaɪ̯stɐn]
    Hörbeispiele: Kerkermeistern
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Kerkermeister
# Erstaufnahme
## Erstaufnahme (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Erstaufnahme | die Erstaufnahmen |
| Genitiv | der Erstaufnahme | der Erstaufnahmen |
| Dativ | der Erstaufnahme | den Erstaufnahmen |
| Akkusativ | die Erstaufnahme | die Erstaufnahmen |
Worttrennung:
    Erst·auf·nah·me, Plural: Erst·auf·nah·men
Aussprache:
    IPA: [ˈeːɐ̯stʔaʊ̯fˌnaːmə]
    Hörbeispiele: Erstaufnahme
Bedeutungen:
    [1] ursprüngliche Einspielung eines Musikstücks
    [2] vorläufige Unterbringung von Flüchtlingen
Herkunft:
    Determinativkompositum aus dem Stamm des Numerale erste und dem Substantiv Aufnahme
Beispiele:
    „Die Erstaufnahme der Lili Marleen mit einem Orchester unter Leitung von Bruno Seidler-Winkler dauerte die ganze Nacht vom 31. Juli auf den 1. August 1939.“
    „Ab Montag erfolgt die Erstaufnahme für alle Asylwerber, die über Kärnten nach Österreich kommen, in Krumpendorf.“
Wortbildungen:
    [2] Erstaufnahmeeinrichtung

#### Übersetzungen

* Englisch: original recording $^{→en}$
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
* Englisch:
* Französisch:
    [1] Wikipedia-Suchergebnisse für „Erstaufnahme“
    [1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Erstaufnahme“
    [2] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Erstaufnahme“
    [2] Duden online „Erstaufnahme“
Quellen:
* ↑ Wikipedia-Artikel „Lili Marleen“ (Stabilversion)
* ↑ Asyl: Start für Erstaufnahmezentrum. In: Kärnten. ORF, 3. August 2015, abgerufen am 23. Januar 2016.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Frauenthemas
# Kleiner Bibernellen
## Kleiner Bibernellen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Klei·ner Bi·ber·nel·len
Aussprache:
    IPA: [ˈklaɪ̯nɐ biːbɐˈnɛlən]
    Hörbeispiele: Kleiner Bibernellen
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Plural der starken Deklination des Substantivs Kleine Bibernelle
# Gevattern
## Gevattern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Genitiv Singular: Gevatters
    Akkusativ Singular: Gevatter
Worttrennung:
    Ge·vat·tern
Aussprache:
    IPA: [ɡəˈfatɐn]
    Hörbeispiele: Gevattern
    Reime: -atɐn
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Gevatter
* Dativ Singular des Substantivs Gevatter
* Akkusativ Singular des Substantivs Gevatter
* Dativ Plural des Substantivs Gevatter
* Nominativ Plural des Substantivs Gevatter
* Genitiv Plural des Substantivs Gevatter
* Akkusativ Plural des Substantivs Gevatter
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: vernagtet, vertagten
# abgesehenem
## abgesehenem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ab·ge·se·he·nem
Aussprache:
    IPA: [ˈapɡəˌzeːənəm]
    Hörbeispiele: abgesehenem
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abgesehen
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abgesehen
# свічку
## свічку (Ukrainisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    свіч·ку
Umschrift:
    DIN 1460: svičku
Aussprache:
    IPA: [ˈswit͡ʃku]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Akkusativ Singular des Substantivs свічка
# Kolabäumen
## Kolabäumen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ko·la·bäu·men
Aussprache:
    IPA: [ˈkoːlaˌbɔɪ̯mən]
    Hörbeispiele: Kolabäumen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Kolabaum
# ambulo
## ambulō (Latein)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: ambulo (klassisches Latein)
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs ambulare
# Kerkermeisters
## Kerkermeisters (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ker·ker·meis·ters
Aussprache:
    IPA: [ˈkɛʁkɐˌmaɪ̯stɐs]
    Hörbeispiele: Kerkermeisters
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Kerkermeister
# Flankenstösse
## Flankenstösse (Deutsch)

Worttrennung:
    Flan·ken·stös·se
# Landeshaushalt
## Landeshaushalt (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Landeshaushalt | die Landeshaushalte |
| Genitiv | des Landeshaushalts des Landeshaushaltes | der Landeshaushalte |
| Dativ | dem Landeshaushalt | den Landeshaushalten |
| Akkusativ | den Landeshaushalt | die Landeshaushalte |
Worttrennung:
    Lan·des·haus·halt, Plural: Lan·des·haus·hal·te
Aussprache:
    IPA: [ˈlandəsˌhaʊ̯shalt]
    Hörbeispiele: Landeshaushalt
Bedeutungen:
    [1] der Etat eines Bundeslandes oder Staates
Herkunft:
    Determinativkompositum aus Land und Haushalt mit dem Fugenelement -es
Synonyme:
    [1] Landesetat
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Staatshaushalt
Gegenwörter:
    [1] Bundeshaushalt
Oberbegriffe:
    [1] Haushalt
Beispiele:
    „Als frühere letzte Kolonialmacht in Samoa übernimmt Neuseeland noch heute die Finanzierung eines größeren Postens im Landeshaushalt.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch: budget du pays $^{→fr}$ m
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Landeshaushalt“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Landeshaushalt“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Landeshaushalt“
    [1] The Free Dictionary „Landeshaushalt“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Landeshaushalt“
    [1] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Landeshaushalt“
Quellen:
* ↑ Fritjof Heller: Vergessene Länder (12): Samoa — Wiege Polynesiens. In: philatelie. Das Magazin des Bundes Deutscher Philatelisten. Nummer 518, August 2020, ISSN 1619-5892, Seite 35., DNB 012758477 .