OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# conformarsi
## conformarsi (Italienisch)
### Verb, reflexiv

Bitte hilf, die Konjugation dieses Verbs zu ergänzen. Und so geht's: . :
| Zeitform | Person | Wortform |
| Präsens | io | |
| Präsens | tu | |
| Präsens | lui, lei, Lei | |
| Präsens | noi | |
| Präsens | voi | |
| Präsens | loro | |
| Imperfekt | io | |
| Historisches Perfekt | io | |
| Partizip II | | |
| Konjunktiv II | io | |
| Imperativ | tu | |
| Imperativ | voi | |
| Hilfsverb | | avere/essere |
| Alle weiteren Formen: Flexion:conformarsi |||
Worttrennung:
    , Partizip Perfekt:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] sich anpassen
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: sich anpassen
* Französisch:
    [1] Vocabolario on line, Treccani: „conformarsi“
    [1] Corriere della Sera: il Sabatini Coletti. Dizionario della Lingua Italiana. Edizione online „conformarsi“
    [1] Gabrielli Aldo: Grande Dizionario Italiano, digitalisierte Ausgabe der 2008 bei HOEPLI erschienenen Auflage. Stichwort „conformarsi“.
    [1] PONS Italienisch-Deutsch, Stichwort: „conformarsi“
    [1] LEO Italienisch-Deutsch, Stichwort: „conformarsi“
    [1] The Free Dictionary „conformarsi“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „conformarsi“
# Filidank
## Filidank (Deutsch)
### Substantiv, m, Vorname

| | Singular | Plural 1 | Plural 2 |
| Nominativ | (der) Filidank | die Filidanke | die Filidanks |
| Genitiv | (des Filidank) (des Filidanks) Filidanks | der Filidanke | der Filidanks |
| Dativ | (dem) Filidank | den Filidanken | den Filidanks |
| Akkusativ | (den) Filidank | die Filidanke | die Filidanks |
| siehe auch: Grammatik der deutschen Namen ||||
Anmerkung:
    Die Pluralform Filidanks ist umgangssprachlich.
Worttrennung:
    Fi·li·dank, Plural 1: Fi·li·dan·ke, Plural 2: Fi·li·danks
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: Filidank
Bedeutungen:
    [1] männlicher Vorname
Abkürzungen:
    [1] F.
Herkunft:
    zusammengesetzt aus den althochdeutschen Begriffen filu (viel) und dank (Gedanke)
Beispiele:
    [1] Mit dieser jadefarbenen Mütze wird Filidanks markantes Gesicht famos zur Geltung kommen.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
    [1] Bogislav von Selchow: Das Namenbuch. Eine Sammlung sämtlicher deutscher, altdeutscher und in Deutschland gebräuchlicher fremdländischer Vornamen mit Angabe ihrer Abstammung und ihrer Deutung. 2. verbesserte Auflage. Koehler & Amelang, Leipzig 1934, DNB 576153338 , „Filidank“, Seite 32
Quellen:
* ↑ Bogislav von Selchow: Das Namenbuch. Eine Sammlung sämtlicher deutscher, altdeutscher und in Deutschland gebräuchlicher fremdländischer Vornamen mit Angabe ihrer Abstammung und ihrer Deutung. 2. verbesserte Auflage. Koehler & Amelang, Leipzig 1934, DNB 576153338 , „Filidank“, Seite 32
# Hitzeschadens
## Hitzeschadens (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Hit·ze·scha·dens
Aussprache:
    IPA: [ˈhɪt͡səˌʃaːdn̩s]
    Hörbeispiele: Hitzeschadens
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Hitzeschaden
# avizis
## avizis (Esperanto)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    a·vi·zis
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs avizi
Ähnliche Wörter (Esperanto):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: avizas, avizos, avizus, avizu
# deut an
## deut an (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    deute an
Worttrennung:
    deut an
Aussprache:
    IPA: [ˌdɔɪ̯t ˈan]
    Hörbeispiele: deut an
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs andeuten
# deubiquitylated
## deubiquitylated (Englisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Präteritum (simple past) des Verbs deubiquitylate

### Partizip II

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt (past participle) des Verbs deubiquitylate
# excerpted
## excerpted (Englisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Präteritum (simple past) des Verbs excerpt

### Partizip II

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt (past participle) des Verbs excerpt
# conforms
## conforms (Englisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs conform
# Filibuster
## Filibuster (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Filibuster | die Filibuster |
| Genitiv | des Filibuster des Filibusters | der Filibuster |
| Dativ | dem Filibuster | den Filibustern |
| Akkusativ | das Filibuster | die Filibuster |
Worttrennung:
    Fi·li·bus·ter, Plural: Fi·li·bus·ter
Aussprache:
    IPA: [filiˈbastɐ]
    Hörbeispiele: Filibuster
    Reime: -astɐ
Bedeutungen:
    [1] Dauerrede im US-Senat zur Verhinderung/Verzögerung von Abstimmungen
Herkunft:
    aus dem amerikanischen Englisch filibuster $^{→en}$ entlehnt
Oberbegriffe:
    [1] Rede
Beispiele:
    [1] „Das bedeutete, dass Roosevelt freie Hand hatte; nicht einmal mit einem Filibuster konnten ihn die Republikaner stoppen.“
Wortbildungen:
    filibustern
    Filibusterei

#### Übersetzungen

* Englisch: filibuster $^{→en}$
* Französisch:
* Russisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Filibuster“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Filibuster“
    [*] The Free Dictionary „Filibuster“
Quellen:
* ↑ Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0 , Stichwort: „Filibuster$^2$“.
* ↑ Geert Mak: Amerika!. Auf der Suche nach dem Land der unbegrenzten Möglichkeiten. Siedler, München 2013, ISBN 978-3-88680-0023-6 , Seite 481.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: filibustre, Flibustier
# Bauerngarten
## Bauerngarten (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Bauerngarten | die Bauerngärten |
| Genitiv | des Bauerngartens | der Bauerngärten |
| Dativ | dem Bauerngarten | den Bauerngärten |
| Akkusativ | den Bauerngarten | die Bauerngärten |
Worttrennung:
    Bau·ern·gar·ten, Plural: Bau·ern·gär·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈbaʊ̯ɐnˌɡaʁtn̩]
    Hörbeispiele: Bauerngarten
Bedeutungen:
    [1] Garten, der als Teil eines Bauernhofs der Eigenversorgung mit Blumen, Gemüse, Kräutern, Obst … der Bewohner dient
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Bauer und Garten mit dem Fugenelement -n
Oberbegriffe:
    [1] Garten
Beispiele:
    „Ich folgte dem schilfumsäumten Weg zu einem wilden Bauerngarten, der wiederum von einer hohen Hecke umgeben war.“
    [1] Der ursprüngliche Bauerngarten wurde nicht direkt am Haus angelegt, sondern befand sich meist in einem eingezäunten Gebiet auf dem Grundstück des Bauern.“
    [1] „Jeder halbwegs intakte Bauerngarten erinnert heute noch daran.“
    [1] „Zu einer angenehmen Unterbrechung ihres Marsches gehörte die Entdeckung mehrerer Bienenstöcke in einem Bauerngarten.“

#### Übersetzungen

    [1] Wikipedia-Artikel „Bauerngarten“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Bauerngarten“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Bauerngarten“
    [1] The Free Dictionary „Bauerngarten“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Bauerngarten“
Quellen:
* ↑ Cornelia Schmalz-Jacobsen: Russensommer. Meine Erinnerungen an die Befreiung vom NS-Regime. C. Bertelsmann, München 2016, ISBN 978-3-570-10311-1, Seite 46.
* ↑ {https://www.kuheiga.com/informationen/tipps-zur-gartengestaltung/tipps-fuer-den-idealen-bauerngarten/ Bauerngarten - Staudenhalter, Beetzaun und mehr}
* ↑ Jürgen Goldstein: Blau. Eine Wunderkammer seiner Bedeutungen. Matthes & Seitz, Berlin 2017, ISBN 978-3-95757-383-4, Seite 17.
* ↑ Arno Surminski: Der lange Weg. Von der Memel zur Moskwa. Roman. LangenMüller, Stuttgart 2019, ISBN 978-3-7844-3508-4, Seite 130.
# Glücksrausch
## Glücksrausch (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Glücksrausch | die Glücksräusche |
| Genitiv | des Glücksrausches des Glücksrauschs | der Glücksräusche |
| Dativ | dem Glücksrausch dem Glücksrausche | den Glücksräuschen |
| Akkusativ | den Glücksrausch | die Glücksräusche |
Worttrennung:
    Glücks·rausch, Plural: Glücks·räu·sche
Aussprache:
    IPA: [ˈɡlʏksˌʁaʊ̯ʃ]
    Hörbeispiele: Glücksrausch
Bedeutungen:
    [1] überwältigendes Gefühl von Glück
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Glück und Rausch sowie dem Fugenelement -s
Oberbegriffe:
    [1] Rausch
Beispiele:
    „Ein Glücksrausch hebt an, denn Opium macht einen zu aller Welt Freund.“
    [1] „Virginia Woolf hat die fiktive Biographie des und der Orlando in einem Glücksrausch geschrieben.“
    [1] „Der Übergang von der Angst zu einem unerwarteten Glücksrausch warf mich in einen Paroxysmus, wie ihn der stärkste Fieberanfall nicht ärger hätte verursachen können.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Russisch:
* Schwedisch: lyckorus $^{→sv}$ n
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Glücksrausch“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Glücksrausch“
Quellen:
* ↑ Andreas Altmann: Gebrauchsanweisung für die Welt. 8. Auflage. Piper, München/Berlin/Zürich 2016, ISBN 978-3-492-27608-5, Seite 105. Erstauflage 2012.
* ↑ Jürgen Goldstein: Blau. Eine Wunderkammer seiner Bedeutungen. Matthes & Seitz, Berlin 2017, ISBN 978-3-95757-383-4, Seite 182.
* ↑ Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band III. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz von Sauter), Seite 94.
# desk light
## desk light (Englisch)
### Substantiv

| Singular | Plural |
| the desk light | the desk lights |
Worttrennung:
    desk light, Plural: desk lights
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Schreibtischlampe, Schreibtischleuchte
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: Schreibtischlampe, Schreibtischleuchte
* Französisch:
    [1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „desk light“
    [1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „desk light“
# exceptional
## exceptional (Englisch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| exceptional | — | — |
Worttrennung:
    ex·cep·tion·al, keine Steigerung
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: exceptional (US-amerikanisch)
Bedeutungen:
    [1] aufwertend: außergewöhnlich; besser als der Durchschnitt
Herkunft:
    zu dem Substantiv exception $^{→en}$ „Ausnahme“ durch das Suffix -al
Synonyme:
    [1] peachy
Beispiele:
    [1] Her scores were quite exceptional.
       Ihre Ergebnisse waren recht außergewöhnlich.
    [1] These works of art must be handled with exceptional care.
       Diese Kunstwerke müssen mit besonderer Vorsicht behandelt werden.
    [1] It is those who can spot opportunities who are truly exceptional.
       Es sind die, die Gelegenheiten nutzen können, die wirklich außergewöhnlich sind.
    [1] I have learned to keep to myself how exceptional I am.
       Ich habe gelernt, bei mir selbst zu bleien, wie außergewöhnlich ich bin.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] exceptional circumstances – außergewöhnliche Umstände
Wortbildungen:
    exceptionally

#### Übersetzungen

* Deutsch: außergewöhnlich
* Französisch: exceptionnel $^{→fr}$
* Spanisch:
    [1] Merriam-Webster Online Dictionary „exceptional“
    [1] Merriam-Webster Online Thesaurus „exceptional“
    [1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „exceptional“
    [1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „exceptional“
    [1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „exceptional“
    [1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „exceptional“
# Feueraxt
## Feueraxt (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Feueraxt | die Feueräxte |
| Genitiv | der Feueraxt | der Feueräxte |
| Dativ | der Feueraxt | den Feueräxten |
| Akkusativ | die Feueraxt | die Feueräxte |
Worttrennung:
    Feu·er·axt, Plural: Feu·er·äx·te
Aussprache:
    IPA: [ˈfɔɪ̯ɐˌʔakst]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] von Feuerwehrleuten zum Entfernen von Hindernissen und Ähnlichem verwendete Axt
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Feuer und Axt
Synonyme:
    [1] Feuerwehraxt
Oberbegriffe:
    [1] Axt
Beispiele:
    „Andere versteckten sich hinter verschlossenen Bürotüren, die mit Feueräxten aufgebrochen werden mussten.“

#### Übersetzungen

* Englisch: fire axe $^{→en}$
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Feueraxt“
    [1] Duden online „Feueraxt“
Quellen:
* ↑ Chuck Palahniuk: Adjustment Day. Festa, Leipzig 2018, ISBN 978-3865526878, Seite 164 .
# deutete hin
## deutete hin (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    deu·te·te hin
Aussprache:
    IPA: [ˌdɔɪ̯tətə ˈhɪn]
    Hörbeispiele: deutete hin
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hindeuten
* 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hindeuten
* 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hindeuten
* 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hindeuten
# Hübnerwalde
## Hübnerwalde (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Hübnerwald
Worttrennung:
    Hüb·ner·wal·de
Aussprache:
    IPA: [ˈhyːbnɐˌvaldə]
    Hörbeispiele: Hübnerwalde
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Hübnerwald
# auszukratzendem
## auszukratzendem (Deutsch)
### Dekliniertes Gerundivum

Worttrennung:
    aus·zu·krat·zen·dem
Aussprache:
    IPA: [ˈaʊ̯st͡suˌkʁat͡sn̩dəm]
    Hörbeispiele: auszukratzendem
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs auskratzen
* Dativ Singular Neutrum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs auskratzen
# Gendarm
## Gendarm (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Gendarm | die Gendarmen |
| Genitiv | des Gendarmen | der Gendarmen |
| Dativ | dem Gendarmen | den Gendarmen |
| Akkusativ | den Gendarmen | die Gendarmen |
Worttrennung:
    Gen·darm, Plural: Gen·dar·men
Aussprache:
    IPA: [ʒɑ̃ˈdaʁm]
    Hörbeispiele: Gendarm, Gendarm
    Reime: -aʁm
Bedeutungen:
    [1] früher in Österreich amtlich, noch umgangssprachlich, sonst veraltet: Polizist auf dem Land
Herkunft:
    im 19. Jahrhundert von französisch gendarme $^{→fr}$ „Polizeisoldat“ entlehnt, einer Zusammenrückung aus gens d'arme $^{→fr}$ „bewaffnete Männer“
Synonyme:
    [1] Polizist
Weibliche Wortformen:
    [1] Gendarmin
Unterbegriffe:
    [1] Dorfgendarm, Feldgendarm
Beispiele:
    [1] „Sobald die beiden entsetzlichen Menschen nach Lichtenfels kamen, wo ihn fast jedes Kind am Bahnhofe kannte und der Gendarm sich für seinen speziellen Freund hielt, war er verloren.“
    [1] „Der Gendarm verlangte, etwas lauter als zuvor, einen Paß.“
    [1] „Die Vorposten meldeten mit einiger Verspätung, daß der Pfad von einem Zug berittener Gendarmen aus Reni blockiert wäre und sonst alles in Ordnung sei.“
    [1] „Nach ein paar Tagen kam ein Gendarm, durchstöberte alles und fand nichts.“
    [1] „Zu seinem Fluchtgrund befragt brachte er vor, dass manchmal ein Gendarm bei ihm in der Werkstatt vorbeigekommen sei und mit ihm geplaudert habe.“
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] Räuber und Gendarm
Wortbildungen:
    Gendarmerie

#### Übersetzungen

* Englisch: country constable $^{→en}$
* Esperanto: ĝendarmo $^{→eo}$
* Französisch:
* Schwedisch: polis $^{→sv}$
* Tschechisch: četník $^{→cs}$ m, strážník $^{→cs}$ m
* Türkisch: jandarma $^{→tr}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Gendarm“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Gendarm“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Gendarm“
    [1] The Free Dictionary „Gendarm“
    [1] Duden online „Gendarm“
Quellen:
* ↑ Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742 , Stichwort: „Gendarm“, Seite 345.
* ↑ Friedrich Gerstäcker: Herrn Mahlhubers Reiseabenteuer. Eulenspiegel Verlag, Berlin 1987 , Seite 170. ISBN 3-359-00135-4. Zuerst 1857 erschienen.
* ↑ Daniel Kehlmann: Die Vermessung der Welt. 4. Auflage. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 2005, ISBN 3498035282, Seite 11
* ↑ Eugen Uricaru: Scheiterhaufen und Flamme. 1. Auflage. Verlag der Nation, Berlin 1984, ISBN 3-88680-500-X, Seite 293.
* ↑ Hans Herbert Grimm: Schlump. Roman. 2. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2014, ISBN 978-3-462-04609-0 , Seite 260. Erstauflage 1928.
* ↑ Erkenntnis des österreichischen Asylgerichtshofs vom 21. März 2011
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: magernd
# Filip
## Filip (Polnisch)
### Substantiv, m, Vorname

| | Singular | Plural |
| Nominativ | Filip | Filipowie |
| Genitiv | Filipa | Filipów |
| Dativ | Filipowi | Filipom |
| Akkusativ | Filipa | Filipów |
| Instrumental | Filipem | Filipami |
| Lokativ | Filipie | Filipach |
| Vokativ | Filipie | Filipowie |
Worttrennung:
    Fi·lip, Plural: Fi·li·po·wie
Aussprache:
    IPA: [ˈfʲilʲip]
    Hörbeispiele: Filip
Bedeutungen:
    [1] männlicher Vorname; Philipp
Herkunft:
    seit dem späten 14. Jahrhundert bezeugter Vorname altgriechischer Herkunft: Φίλιππος (Philippos$^☆$) $^{→grc}$
Koseformen:
    Filek, Filipek, Filuś
Weibliche Namensvarianten:
    [1] Filipa, Filipina
Bekannte Namensträger: (Links führen zu Wikipedia)
    [1] Filip Adamski, Filip Adwent, Filip Bajon
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Polnischer Wikipedia-Artikel „Filip“
    [1] Jan Grzenia: Słownik imion. 3. Auflage. Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2008, ISBN 978-83-01-15644-2 , Seite 126.
    [*] Słownik Ortograficzny – PWN: „Filip“
    [1] behindthename.com „Filip“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Filip“
Quellen:
* ↑ Jan Grzenia: Słownik imion. 3. Auflage. Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2008, ISBN 978-83-01-15644-2 , Seite 126.
Ähnliche Wörter (Polnisch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: filip

## Filip (Tschechisch)
### Substantiv, m, Vorname

| | Singular | Plural |
| Nominativ | Filip | Filipové |
| Genitiv | Filipa | Filipů |
| Dativ | Filipovi Filipu | Filipům |
| Akkusativ | Filipa | Filipy |
| Vokativ | Filipe | Filipové |
| Lokativ | Filipovi Filipu | Filipech |
| Instrumental | Filipem | Filipy |
Aussprache:
    IPA: [ˈfɪlɪp]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] tschechischer männlicher Vorname
Herkunft:
    [1] tschechische Form von Philipp
Bekannte Namensträger: (Links führen zu Wikipedia)
    [1] Filip Blažek
Beispiele:
    [1] Malý Filip psal o všem, co kolem sebe viděl.
       Der kleine Philipp schrieb über alles, was er ringsum gesehen hatte.

#### Übersetzungen

    [1] Tschechischer Wikipedia-Artikel „Filip“
    [1] behindthename.com „Filip“
    [1] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „Filip“
    [1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „Filip“
    [1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „Filip“
# fipsig
## fipsig (Deutsch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| fipsig | fipsiger | am fipsigsten |
| Alle weiteren Formen: Flexion:fipsig |||
Worttrennung:
    fip·sig, Komparativ: fip·si·ger, Superlativ: am fip·sigs·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈfɪpsɪç], [ˈfɪpsɪk]
    Hörbeispiele: fipsig, fipsig
Bedeutungen:
    [1] umgangssprachlich: unbedeutend, klein, unansehnlich
Sinnverwandte Wörter:
    [1] mickrig, winzig
Beispiele:
    [1] Das Buch ist zwar gut geschrieben, aber das fipsige Format verdirbt die schönen Fotos.
    Blind, taub und nackt, gerade einen Zentimeter lang und ein Gramm schwer, kommen die Feldmausjungen zur Welt. […] Nach einem Regenguß können die fipsig kleinen Nager an Erkältung und Auskühlung sterben.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] ein fipsiger Kerl

#### Übersetzungen

* Englisch: titchy $^{→en}$
* Französisch: riquiqui $^{→fr}$
* Schwedisch: ynklig $^{→sv}$, minimal $^{→sv}$
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „fipsig“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „fipsig“
    [1] Duden online „fipsig“
Quellen:
* ↑ Akrobat im Weizenfeld. Naturkunde für kleine Leser. In: Zeit Online. Nummer 14/1982, 2. April 1982, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 11. Dezember 2012) .
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: fiepsig, firnig, fischig
# dach
## dach (Polnisch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | dach | dachy |
| Genitiv | dachu | dachów |
| Dativ | dachowi | dachom |
| Akkusativ | dach | dachy |
| Instrumental | dachem | dachami |
| Lokativ | dachu | dachach |
| Vokativ | dachu | dachy |
Worttrennung:
    dach, Plural: da·chy
Aussprache:
    IPA: [dax], Plural: [ˈdaxɨ]
    Hörbeispiele: dach Plural: dachy
    Reime: -ax
Bedeutungen:
    [1] Architektur: Dach
    [2] übertragen: Haus, Wohnung, Heim
Synonyme:
    [1] przykrycie, zadaszenie
    [2] dom, mieszkanie
Verkleinerungsformen:
    [1] daszek
Oberbegriffe:
    [1] konstrukcja
Unterbegriffe:
    [1] dach czterospadowy, dach dwuokapowy, dach dwuspadkowy, dach dwuspadowy, dach jednospadowy, dach łamany, dach mansardowy, dach pulpitowy, stropodach
    [1] kopuła
Beispiele:
    „Na dachu przeciwległym siedziało liczne stado gołębi.“
       Auf dem gegenüberliegenden Dach saß ein zahlreicher Schwarm Tauben.
    „że są na ziemi ludzie głodni, bez dachu, bez odzienia, chorzy w rowach publicznych,“
       dass es auf der Erde hungrige Menschen gibt, ohne Heim, ohne Kleidung, krank in den öffentlichen Gräben,
Redewendungen:
    [1] lepszy wróbel w garści niż gołąb na dachu - besser der Spatz in der Hand als die Taube auf dem Dach
    [1] lepszy wróbel w ręku niż gołąb na dachu - besser der Spatz in der Hand als die Taube auf dem Dach
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] naroże dachu, okap
Wortbildungen:
    dacharz, dachować, dachowiec, dachowy, dachówka

#### Übersetzungen

* Für [1] siehe Übersetzungen zu Dach$^1$ n
* Für [2] siehe Übersetzungen zu Haus$^1$ n,
* zu Wohnung$^1$ f,
* zu Heim n
    [1] PONS Polnisch-Deutsch, Stichwort: „dach“
    [1] Słownik Języka Polskiego – PWN: „dach“
    [1] Słownik Języka Polskiego pod redakcją Witolda Doroszewskiego: „dach“
    [1] Słownik Ortograficzny – PWN: „Polnisch (Adjektiv) Formatvorlage Polnisch (Adjektiv)“
Quellen:
* ↑ Wikisource-Quellentext „Sielanka nieróżowa (obrazek miejski), Eliza Orzeszkowa“
* ↑ Wikisource-Quellentext „Walka z Szatanem, Stefan Żeromski“

## dach (Umschrift)

dach ist die Umschrift folgender Wörter:
    Ukrainisch: дах (dach)
    Weißrussisch: дах (dach)
# diebischeren
## diebischeren (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    die·bi·sche·ren
Aussprache:
    IPA: [ˈdiːbɪʃəʁən]
    Hörbeispiele: diebischeren
    Reime: -iːbɪʃəʁən
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs diebisch
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs diebisch
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs diebisch
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs diebisch
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs diebisch
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs diebisch
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs diebisch
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs diebisch
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs diebisch
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs diebisch
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs diebisch
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs diebisch