OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# 𒋫

Anmerkung zur Keilschrift:
    Nur Platzhalter zu sehen? →Keilschriftfonts zum Download. Umschrift: Die Akzente und Nummern der Transliteration (Umschrift nach den Regeln der DMG) dienen der Unterscheidung gleicher Lesungen bei unterschiedlichen Keilschriftzeichen, nicht der Aussprachebezeichnung.

## Mesopotamisches Keilschriftzeichen
### Verwendung als Silbenzeichen

    Häufigste Lautwerte in Umschrift: Sumerisch: ta; Akkadisch: ta, ṭá
Herkunft:
* TA im Sumerian Sign-name Index des Pennsylvania Sumerian Dictionary
* Rykle Borger: Mesopotamisches Zeichenlexikon. In: Alter Orient und Altes Testament. 2. Auflage. Band 305, Ugarit-Verlag, Münster 2010, ISBN 978-3-86835-043-2, DNB 1008554553 (Zweite, revidierte und aktualisierte Auflage) , Nummer 248
* Rykle Borger: Assyrisch-babylonische Zeichenliste. In: Alter Orient und Altes Testament. 3. Auflage. Band 33/33A, Butzon & Bercker; Neukirchener Verlag, Kevelaer; Neukirchen-Vluyn 1986, ISBN 3-7666-9206-2; ISBN 3-7887-0668-6, DNB 870215418 (Nachdruck der 1. Auflage mit Supplement) , Nummer 139
* Unicode-Nummer 122EB: Character Properties auf unicode.org

## 𒋫 (ištu) (Akkadisch)
### Präposition

    Ideogramm: TA
Bedeutungen:
    [1] aus, von — weg

## 𒋫 (ištu) (Akkadisch)
### Konjunktion

    Ideogramm: TA
Bedeutungen:
    [1] seit

## 𒋫 (ta) (Sumerisch)
### Suffix

Grammatische Merkmale:
    wird an Substantive angefügt und tritt auch in der Präfixkette des Verbes auf.
Bedeutungen:
    [1] räumlich: von (weg, aus). aus — heraus. Bezeichnet den Ablativ
    [2] zeitlich: von aus, seit
    [3] übertragen, kausal: wegen
Beispiele:
    [1]
Wortbildungen:
    [1] 𒋫𒀀𒀭 (ta-àm, „je“ Distributiv)

#### Übersetzungen

* Akkadisch: 𒅖𒌅 (ištu) $^{→akk}$
* Deutsch: von
* Englisch: from $^{→en}$
* Französisch:
* Akkadisch: 𒅖𒌅 (ištu) $^{→akk}$
* Deutsch: seit
* Englisch: from $^{→en}$, since $^{→en}$
* Akkadisch: 𒀸𒋗 (aššu) $^{→akk}$
* Deutsch: wegen
* Englisch: since $^{→en}$
    [1–3] Adam Falkenstein: Das Sumerische. In: Bertold Spuler (Herausgeber): Handbuch der Orientalistik. Erste Abteilung. Der Nahe und der Mittlere Osten. Zweiter Band. Keilschriftforschung und Geschichte Vorderasiens, Brill, Leiden 1964, Seite 49, 56 (Google books, abgerufen am 1. November 2013)
    [1–3] Rykle Borger: Assyrisch-babylonische Zeichenliste. In: Alter Orient und Altes Testament. 3. Auflage. Band 33/33A, Butzon & Bercker; Neukirchener Verlag, Kevelaer; Neukirchen-Vluyn 1986, ISBN 3-7666-9206-2; ISBN 3-7887-0668-6, DNB 870215418 (Nachdruck der 1. Auflage mit Supplement) , Nummer 139
# zuzuschmeißende
## zuzuschmeißende (Deutsch)
### Dekliniertes Gerundivum

Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: zuzuschmeissende
Worttrennung:
    zu·zu·schmei·ßen·de
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡suːt͡suˌʃmaɪ̯sn̩də]
    Hörbeispiele: zuzuschmeißende
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs zuschmeißen
* Akkusativ Singular Femininum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs zuschmeißen
* Nominativ Plural alle Genera der starken Flexion des Gerundivums des Verbs zuschmeißen
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Flexion des Gerundivums des Verbs zuschmeißen
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs zuschmeißen
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs zuschmeißen
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs zuschmeißen
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs zuschmeißen
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs zuschmeißen
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: zuzuschießendem
# skatetest
## skatetest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    ska·te·test
Aussprache:
    IPA: [ˈskɛɪ̯tətəst], [ˈskeːtətəst] oder Skatspielen: [ˈskaːtətəst]
    Hörbeispiele: skatetest
    Reime: -aːtətəst
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs skaten
* 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs skaten
# sperrst ab
## sperrst ab (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    sperrst ab
Aussprache:
    IPA: [ˌʃpɛʁst ˈap]
    Hörbeispiele: sperrst ab
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs absperren
# mäkligerer
## mäkligerer (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    mäk·li·ge·rer
Aussprache:
    IPA: [ˈmɛːklɪɡəʁɐ]
    Hörbeispiele: mäkligerer
    Reime: -ɛːklɪɡəʁɐ
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs mäklig
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs mäklig
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs mäklig
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs mäklig
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs mäklig
# пса
## пса (Russisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    пса
Umschrift:
    DIN 1460: psa
Aussprache:
    IPA: [psa]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs пёс
* Akkusativ Singular des Substantivs пёс
# бикам
## бикам (Ukrainisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    би·кам
Umschrift:
    DIN 1460: bykam
Aussprache:
    IPA: [bɪˈkɑm]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -ɑm
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs бик
# schonungslosestes
## schonungslosestes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    scho·nungs·lo·ses·tes
Aussprache:
    IPA: [ˈʃoːnʊŋsˌloːzəstəs]
    Hörbeispiele: schonungslosestes
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs schonungslos
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs schonungslos
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs schonungslos
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs schonungslos
# 𒌅
## 𒌅 (ku$_4$), (kur$_9$) (Sumerisch)
### Verb

| Aspekt | Perfektiv ḫamṭu | Imperfektiv marû |
| Singular | 𒌅 (kur) | 𒌅𒌅 (kuku) |
| Plural | 𒌅 (kur) | 𒌅 (kuku) |
| Partizip | 𒌅𒊏 (kura) | 𒌅𒌅 (kuku(d)) |
| Alle weiteren Formen: Flexion:𒌅 |||
Alternative Schreibweisen:
    𒁺 (ku$_x$, kur$_x$)
Bedeutungen:
    [1] eintreten
    [2] hereinbringen, hineinbringen, wörtlich: „eintreten lassen“
    [3] in Verbindungen: überführen (bspw. einer Straftat)
Beispiele:
    [3] Tukumbi lu lukiinimakše ibtae, lu niĝzuḫ bankuŕ, 15 gin kug babbaram iblae. (Kodex Urnamma, §28)
       Wenn ein Mann als Zeuge auftritt, dieser Mann aber der Lüge überführt wird, so sind es 15 Schekel (ca. 125g) Silber, die er bezahlen wird.

#### Übersetzungen

* Akkadisch: 𒂊𒊑𒁍 (erēbu) $^{→akk}$
* Deutsch: eintreten, hereinbringen, hineinbringen
* Englisch: bring in $^{→en}$, go in $^{→en}$, enter $^{→en}$, come in $^{→en}$
* Französisch:
* Spanisch:
* Englisch:
* Französisch:
* Englisch:
* Französisch:
    [1, 2] The Pennsylvania Sumerian Dictionary: kur[ENTER]
# zuzuschweißen
## zuzuschweißen (Deutsch)
### Erweiterter Infinitiv

Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: zuzuschweissen
Worttrennung:
    zu·zu·schwei·ßen
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡suːt͡suˌʃvaɪ̯sn̩]
    Hörbeispiele: zuzuschweißen
Grammatische Merkmale:
* erweiterter Infinitiv Aktiv des Verbs zuschweißen
# spritztest auf
## spritztest auf (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    spritz·test auf
Aussprache:
    IPA: [ˌʃpʁɪt͡stəst ˈaʊ̯f]
    Hörbeispiele: spritztest auf
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs aufspritzen
* 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs aufspritzen
# sockst
## sockst (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    sockst
Aussprache:
    IPA: [zɔkst]
    Hörbeispiele: sockst
    Reime: -ɔkst
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs socken
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Stocks
# mudasses
## mudasses (Portugiesisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    mu·das·ses
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Imperfekt Konjunktiv des Verbs mudar
# шыяў
## шыяў (Weißrussisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    шы·яў
Umschrift:
    DIN 1460: šyjaŭ
Aussprache:
    IPA: [ˈʂɨjaw]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Plural des Substantivs шыя
# καστάνεια
## καστάνεια (Altgriechisch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | — | τὰ καστάνεια |
| Genitiv | — | τῶν καστανείων |
| Dativ | — | τοῖς καστανείοις |
| Akkusativ | — | τὰ καστάνεια |
| Vokativ | — | (ὦ) καστάνεια |
Worttrennung:
    kein Singular, Plural: κασ·τά·νει·α
Umschrift:
    DIN 31634: kastaneia
Aussprache:
    IPA: Plural: […]
    Hörbeispiele: Plural: —
Bedeutungen:
    [1] Botanik: Kastanie
Beispiele:
    „Ἡρακλέων δέ φησιν ὁ Ἐφέσιος· ‘κάρυα ἐκάλουν καὶ τὰς ἀμυγδάλας καὶ τὰ νῦν καστάνεια.‘“
    [1] „ Ἀγέλοχος δὲ ἄμωτα καλεῖ τὰ καστάνεια· ‘ὅπου δὲ γίνεται τὰ κάρυα τὰ Σινωπικά, ταῦτα δένδρα ἐκάλουν ἄμωτα.’“
    [1] Wilhelm Pape, bearbeitet von Max Sengebusch: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Griechisch-deutsches Handwörterbuch. Band 1: Α–Κ, Band 2: Λ–Ω. 3. Auflage, 6. Abdruck, Vieweg & Sohn, Braunschweig 1914. Stichwort „καστάναιον“.
    [1] Henry George Liddell, Robert Scott, revised and augmented throughout by Sir Henry Stuart Jones with assistance of Roderick McKenzie: A Greek-English Lexicon. Clarendon Press, Oxford 1940. Stichwort „καστάνεια“.
Quellen:
* ↑ Athenaeus, Depnosophistae, 2,52b
* ↑ Athenaeus, Depnosophistae, 2,54d
# schrittst zurück
## schrittst zurück (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    schrittest zurück
Worttrennung:
    schrittst zu·rück
Aussprache:
    IPA: [ˌʃʁɪt͡st t͡suˈʁʏk]
    Hörbeispiele: schrittst zurück
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zurückschreiten
# zögt zurück
## zögt zurück (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    zöget zurück
Worttrennung:
    zögt zu·rück
Aussprache:
    IPA: [ˌt͡søːkt t͡suˈʁʏk]
    Hörbeispiele: zögt zurück
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zurückziehen
# srpe
## srpe (Kroatisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    sr·pe
Aussprache:
    IPA: [ˈsr̩̂ːpɛ]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Vokativ Singular des Substantivs srp

## srpe (Slowenisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    sr·pe
Aussprache:
    IPA: [ˈsərpɛ]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Akkusativ Plural des Substantivs srp

## srpe (Tschechisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    sr·pe
Aussprache:
    IPA: [ˈsr̩pɛ]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Vokativ Singular des Substantivs srp
# sockten
## sockten (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    sock·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈzɔktn̩]
    Hörbeispiele: sockten
    Reime: -ɔktn̩
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs socken
* 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs socken
* 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs socken
* 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs socken
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: stocken
# nachguckende
## nachguckende (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    nach·gu·cken·de
Aussprache:
    IPA: [ˈnaːxˌɡʊkn̩də]
    Hörbeispiele: nachguckende, nachguckende
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs nachguckend
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs nachguckend
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs nachguckend
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs nachguckend
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs nachguckend
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs nachguckend
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs nachguckend
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs nachguckend
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs nachguckend
# шыяю
## шыяю (Weißrussisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    шы·я·ю
Umschrift:
    DIN 1460: šyjaju
Aussprache:
    IPA: [ˈʂɨjaju]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Instrumental Singular des Substantivs шыя
# κατακλυσμός
## κατακλυσμός (Altgriechisch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | ὁ κατακλυσμός | οἱ κατακλυσμοί |
| Genitiv | τοῦ κατακλυσμοῦ | τῶν κατακλυσμῶν |
| Dativ | τῷ κατακλυσμῷ | τοῖς κατακλυσμοῖς |
| Akkusativ | τὸν κατακλυσμόν | τοὺς κατακλυσμούς |
| Vokativ | (ὦ) κατακλυσμέ | (ὦ) κατακλυσμοί |
Worttrennung:
    κα·τα·κλυσ·μός, Plural: κα·τακ·λυσ·μοί
Umschrift:
    DIN 31634: kataklysmos
Aussprache:
    IPA: […]
Bedeutungen:
    [1] sehr starker Regenfall: Überschwemmung, Sintflut
    [2] übertragen: Wegspülen, Vernichtung
Herkunft:
    Ableitung zu dem Verb κατακλύζειν (kataklyzein$^☆$) $^{→grc}$ „überspülen, überfluten; wegspülen“
Beispiele:
    [1] „Τὸ πολλὰς ἀνθρώπων φθορὰς γεγονέναι κατακλυσμοῖς τε καὶ νόσοις καὶ ἄλλοις πολλοῖς, ἐν οἷς βραχύ τι τῶν ἀνθρώπων λείπεσθαι γένος.“
    [1] „καί ποτε προαγαγεῖν βουληθεὶς αὐτοὺς περὶ τῶν ἀρχαίων εἰς λόγους, τῶν τῇδε τὰ ἀρχαιότατα λέγειν ἐπιχειρεῖν, περὶ Φορωνέως τε τοῦ πρώτου λεχθέντος καὶ Νιόβης, καὶ μετὰ τὸν κατακλυσμὸν αὖ περὶ Δευκαλίωνος καὶ Πύρρας ὡς διεγένοντο μυθολογεῖν, καὶ τοὺς ἐξ αὐτῶν γενεαλογεῖν, καὶ τὰ τῶν ἐτῶν ὅσα ἦν οἷς ἔλεγεν πειρᾶσθαι διαμνημονεύων τοὺς χρόνους ἀριθμεῖν· καί τινα εἰπεῖν τῶν ἱερέων εὖ μάλα παλαιόν·“
    [1] „ὑστέρῳ δὲ χρόνῳ σεισμῶν ἐξαισίων καὶ κατακλυσμῶν γενομένων, μιᾶς ἡμέρας καὶ νυκτὸς χαλεπῆς ἐπελθούσης, τό τε παρ’ ὑμῖν μάχιμον πᾶν ἁθρόον ἔδυ κατὰ γῆς, ἥ τε Ἀτλαντὶς νῆσος ὡσαύτως κατὰ τῆς θαλάττης δῦσα ἠφανίσθη·“
    [1] „Θεσπρωτῶν καὶ Μολοσσῶν μετὰ τὸν κατακλυσμὸν ἱστοροῦσι Φαέθοντα βασιλεῦσαι πρῶτον, ἕνα τῶν μετὰ Πελασγοῦ παραγενομένων εἰς τὴν Ἤπειρον·“
    [2] „ἃ δ’ ἡμεῖς πρὸς ταῦτα, τὰ μὲν καθ’ ἕκαστ’ ἐγὼ μὲν ἀντὶ παντὸς ἂν τιμησαίμην εἰπεῖν τοῦ βίου, ὑμᾶς δὲ δέδοικα, μὴ παρεληλυθότων τῶν καιρῶν, ὥσπερ ἂν εἰ καὶ κατακλυσμὸν γεγενῆσθαι τῶν πραγμάτων ἡγούμενοι, μάταιον ὄχλον τοὺς περὶ τούτων λόγους νομίσητε·“

#### Übersetzungen

* Für [1] siehe Übersetzungen zu Überschwemmung$^1$ f,
* zu Sintflut$^1$ f
* Für [2] siehe Übersetzungen zu Wegspülen n,
* zu Vernichtung$^1$ f
    [1, 2] Wilhelm Gemoll: Griechisch-deutsches Schul- und Handwörterbuch. Von W. Gemoll und K. Vretska. 10. Auflage. Oldenbourg, München 2006, ISBN 978-3-637-00234-0 , Seite 440
    [1, 2] Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Griechisch - Deutsches Handwörterbuch (in zwei Bänden). 3. Auflage. Vieweg und Sohn, Braunschweig 1914 , Band 1, Seite 1354
Quellen:
* ↑ Wilhelm Gemoll: Griechisch-deutsches Schul- und Handwörterbuch. Von W. Gemoll und K. Vretska. 10. Auflage. Oldenbourg, München 2006, ISBN 978-3-637-00234-0 , Seite 440
* ↑ Platon, Leges, 677a4–677a6
* ↑ Platon, Timaeus, 22a4–22b4
* ↑ Platon, Timaeus, 25c6–25d3
* ↑ Plutarch, Pyrrhus, 1
* ↑ Demosthenes, De corona, 213,13–214,6
# schwarzgesehen
## schwarzgesehen (Deutsch)
### Adjektiv

    Partizipien können auch als Adjektiv verwendet werden; sie werden zwar von einem Verb abgeleitet und behalten dabei teilweise die Eigenschaften eines Verbs bei, erwerben aber teilweise auch Eigenschaften eines Adjektivs. Für nähere Informationen siehe Hilfe:Verbaladjektiv. Wenn Du einen Adjektiv-Abschnitt ergänzt (Hilfe:Eintrag), dann entferne bitte diesen Text-Baustein.

### Partizip II

Worttrennung:
    schwarz·ge·se·hen
Aussprache:
    IPA: [ˈʃvaʁt͡sɡəˌzeːən]
    Hörbeispiele: schwarz gesehen, schwarzgesehen
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt des Verbs schwarzsehen
# mlijeka
## mlijeka (Kroatisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    mli·je·ka
Aussprache:
    IPA: [mliˈjɛ̌ːka]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs mlijeko
* Nominativ Plural des Substantivs mlijeko
* Genitiv Plural des Substantivs mlijeko
* Akkusativ Plural des Substantivs mlijeko
* Vokativ Plural des Substantivs mlijeko
# zusammenrührten
## zusammenrührten (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    zu·sam·men·rühr·ten
Aussprache:
    IPA: [t͡suˈzamənˌʁyːɐ̯tn̩]
    Hörbeispiele: zusammenrührten
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zusammenrühren
* 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zusammenrühren
* 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zusammenrühren
* 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zusammenrühren
# stell sicher
## stell sicher (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    stelle sicher
Worttrennung:
    stell si·cher
Aussprache:
    IPA: [ˌʃtɛl ˈzɪçɐ]
    Hörbeispiele: stell sicher
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs sicherstellen
# slaní
## slaní (Tschechisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    sla·ní
Aussprache:
    IPA: [ˈslaɲiː]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural Maskulinum belebt des Adjektivs slaný
* Vokativ Plural Maskulinum belebt des Adjektivs slaný
# möbelt auf
## möbelt auf (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation: möblet auf
Worttrennung:
    mö·belt auf
Aussprache:
    IPA: [ˌmøːbl̩t ˈaʊ̯f]
    Hörbeispiele: möbelt auf
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs aufmöbeln
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs aufmöbeln
* 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs aufmöbeln
* 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs aufmöbeln
# пингвинон
## пингвинон (Mazedonisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    пин·гви·нон
Umschrift:
    DIN 1460: pingvinon
Aussprache:
    IPA: [ˈpinɡvinɔn]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Distal Singular des Substantivs пингвин
# Конюшкові
## Конюшкові (Ukrainisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ко·нюш·ко·ві
Umschrift:
    DIN 1460: Konjuškovi
Aussprache:
    IPA: [kɔɲuʃˈkɔwi]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -ɔwi
Grammatische Merkmale:
* Lokativ Singular des Substantivs Конюшків
# schulmeistre
## schulmeistre (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv: schulmeister
    1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv: schulmeister
    2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv: schulmeistere
    1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv: schulmeistere
    1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv: schulmeistere
    3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv: schulmeistere
Worttrennung:
    schul·meist·re
Aussprache:
    IPA: [ˈʃuːlˌmaɪ̯stʁə]
    Hörbeispiele: schulmeistre
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs schulmeistern
* 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs schulmeistern
* 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs schulmeistern
* 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs schulmeistern
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: schulmeister, Schulmeister
# mollifies
## mollifies (Englisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs mollify
# Übelkeit
## Übelkeit (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Übelkeit | — |
| Genitiv | der Übelkeit | — |
| Dativ | der Übelkeit | — |
| Akkusativ | die Übelkeit | — |
Worttrennung:
    Übel·keit, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈyːbl̩kaɪ̯t]
    Hörbeispiele: Übelkeit
Bedeutungen:
    [1] Medizin: eine Befindlichkeitsstörung, die auch als „flaues“ Gefühl in der Magengegend und Brechreiz bezeichnet wird. Sie kann physiologisch als Schutzfunktion nach Aufnahme von Schadstoffen oder als Symptom einer Krankheit auftreten. Manchmal verschwindet die Übelkeit nach Erbrechen.
Herkunft:
    Das Wort ist seit dem 18. Jahrhundert belegt.
    Ableitung von übel mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -keit
Synonyme:
    [1] Brechreiz, Nausea, Unwohlsein
Gegenwörter:
    [1] Wohlbefinden
Oberbegriffe:
    [1] Befinden
Beispiele:
    [1] Er litt oft an Übelkeit.
    [1] „Vielleicht war es das, was mir solch eine niederdrückende Übelkeit bereitete.“
    [1] „Er gehörte ihr, und als er dann aufs College ging, war ich nicht mehr bereit, mich um jemanden zu bemühen, dem ich nur Übelkeit verursachte.“
    [1] „Übelkeit stieg in ihm auf, und er kämpfte dagegen an.“
    [1] „Auch daß ich Hunger hatte, daß eine leichte Übelkeit in mir kreiste wie Flüssigkeit in einem Destillierkolben – das alles geschah neben mir.“

#### Übersetzungen

* Arabisch: وعكة ? (غثيان) $^{→ar}$ f
* Dänisch: kvalme $^{→da}$ u
* Englisch: nausea $^{→en}$
* Finnisch: pahoinvointi $^{→fi}$
* Französisch: nausée $^{→fr}$ f
* Galicisch: náusea $^{→gl}$ f
* Italienisch: nausea $^{→it}$ f
* Japanisch: 吐き気 (はきけ, hakike) $^{→ja}$
* Katalanisch: nàusea $^{→ca}$
* Niederländisch: misselijkheid $^{→nl}$ f
* Norwegisch: kvalme $^{→no}$ m
* Okzitanisch: nausèa $^{→oc}$
* Portugiesisch: náusea $^{→pt}$ f
* Rumänisch: greață $^{→ro}$ f
* Schwedisch: illamående $^{→sv}$ n
* Spanisch: náusea $^{→es}$ f
* Türkisch: bulantı $^{→tr}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Übelkeit“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Übelkeit“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Übelkeit“
    [1] The Free Dictionary „Übelkeit“
    [1] Duden online „Übelkeit“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Übelkeit“
Quellen:
* ↑ Wolfgang Pfeifer [Leitung]: Etymologisches Wörterbuch des Deutschen. 2. durchgesehene und erweiterte Auflage. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1993, ISBN 3-423-03358-4 , Stichwort „übel“.
* ↑ John Steinbeck: Die Reise mit Charley. Auf der Suche nach Amerika. Springer, Berlin 2011, ISBN 978-3-942656-38-2, Seite 255. Englisch 1962.
* ↑ Philip Roth: Das sterbende Tier. Roman. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek 2004 (übersetzt von Dirk van Gunsteren), ISBN 3-499-23650-8, Seite 90. Englisches Original 2001.
* ↑ Mechtild Borrmann: Grenzgänger. Die Geschichte einer verlorenen deutschen Kindheit. Roman. Droemer, München 2019, ISBN 978-3-426-30608-6, Seite 163.
* ↑ Heinrich Böll: Das Brot der frühen Jahre. Erzählung. Ullstein, Frankfurt/Main 1963, Seite 63.
# stell kalt
## stell kalt (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    stelle kalt
Worttrennung:
    stell kalt
Aussprache:
    IPA: [ˌʃtɛl ˈkalt]
    Hörbeispiele: stell kalt
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs kaltstellen
# slaný
## slaný (Tschechisch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| slaný | slanější | nejslanější |
| Alle weiteren Formen: Flexion:slaný |||
Worttrennung:
    sla·ný
Aussprache:
    IPA: [ˈslaniː]
    Hörbeispiele: slaný
Bedeutungen:
    [1] Salz enthaltend; salzig
Gegenwörter:
    [1] neslaný
Beispiele:
    [1] Proč je moře slané?
       Warum ist das Meer salzig?
    [1] Cítím v ústech slanou chuť.
       Ich spüre im Mund einen salzigen Geschmack.
    [1] Jídlo má slanou příchuť.
       Das Essen schmeckt salzig.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] slaná chuť — salziger Geschmack, slané pečivo — Salzgebäck, slaná polévka — gesalzene Suppe, slaná tyčinka — Salzstange
Wortbildungen:
    slaně

#### Übersetzungen

* Deutsch: salzig, gesalzen, Salz-
* Englisch: salty $^{→en}$
    [1] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „slaný“
    [1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „slaný“
    [1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „slaný“