OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Belagerungspost
## Belagerungspost (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Belagerungspost | — |
| Genitiv | der Belagerungspost | — |
| Dativ | der Belagerungspost | — |
| Akkusativ | die Belagerungspost | — |
Worttrennung:
    Be·la·ge·rungs·post, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [bəˈlaːɡəʁʊŋsˌpɔst]
    Hörbeispiele: Belagerungspost
Bedeutungen:
    [1] Versorgung militärisch abgeschnittener Gebiete/Einheiten mit Post
Herkunft:
    Determinativkompositum aus Belagerung, Fugenelement -s und Post
Oberbegriffe:
    [1] Post
Unterbegriffe:
    [1] Przemysl-Post
Beispiele:
    „Zur Belagerungspost im engeren Sinn zählen die behelfsmäßigen postalischen Maßnahmen, mit denen der Postverkehr von eingeschlossenen Orten, Regionen und Objekten aufrecht erhalten wurde.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Russisch:
* Spanisch:
    [1] Wolfram Grallert, Waldemar Gruschke: Lexikon der Philatelie. 5., bearbeitete und ergänzte Auflage. Transpress VEB Verlag für Verkehrswesen, Berlin 1971 , Stichwort Belagerungspost.
    [1] http://www.phila-lexikon.de/phila_b.html: Belagerungspost
Quellen:
* ↑ Deutsche Post (Herausgeber): Brieftauben, Ballone, Blechkanister. Postbeförderung zwischen Innovation und Kuriosität. ohne Verlagsangabe, ohne Ortsangabe 2013 , Seite 133.
# zuzuparkendes
## zuzuparkendes (Deutsch)
### Dekliniertes Gerundivum

Worttrennung:
    zu·zu·par·ken·des
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡suːt͡suˌpaʁkn̩dəs]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs zuparken
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs zuparken
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs zuparken
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs zuparken
# козлові
## козлові (Ukrainisch)
### Deklinierte Form

Umschrift:
    DIN 1460: kozlovi
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular des Substantivs козел
* Lokativ Singular des Substantivs козел
# Borstenviehs
## Borstenviehs (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Borstenviehes
Worttrennung:
    Bors·ten·viehs
Aussprache:
    IPA: [ˈbɔʁstn̩ˌfiːs]
    Hörbeispiele: Borstenviehs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Borstenvieh
# Geruchsanteile
## Geruchsanteile (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ge·ruchs·an·tei·le
Aussprache:
    IPA: [ɡəˈʁʊxsʔanˌtaɪ̯lə], österreichisch auch: [ɡəˈʁuːxsʔanˌtaɪ̯lə]
    Hörbeispiele: Geruchsanteile
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Geruchsanteil
* Genitiv Plural des Substantivs Geruchsanteil
* Akkusativ Plural des Substantivs Geruchsanteil
# Hafturlaube
## Hafturlaube (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Dativ Singular: Hafturlaub
Worttrennung:
    Haft·ur·lau·be
Aussprache:
    IPA: [ˈhaftʔuːɐ̯ˌlaʊ̯bə]
    Hörbeispiele: Hafturlaube
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Hafturlaub
* Genitiv Plural des Substantivs Hafturlaub
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Hafturlaub
* Akkusativ Plural des Substantivs Hafturlaub
# Co-Trainerin
## Co-Trainerin (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Co-Trainerin | die Co-Trainerinnen |
| Genitiv | der Co-Trainerin | der Co-Trainerinnen |
| Dativ | der Co-Trainerin | den Co-Trainerinnen |
| Akkusativ | die Co-Trainerin | die Co-Trainerinnen |
Alternative Schreibweisen:
    Cotrainerin, Kotrainerin, Ko-Trainerin
Worttrennung:
    Co-Trai·ne·rin, Plural: Co-Trai·ne·rin·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈkoːˌtʁɛɪ̯nəʁɪn], [ˈkoːˌtʁeːnəʁɪn]
    Hörbeispiele: Co-Trainerin
Bedeutungen:
    [1] unterstützende, dem Cheftrainer nachgeordnete Trainerin
Herkunft:
    Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Co-Trainer mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Synonyme:
    [1] Assistenztrainerin, Trainerassistentin
Männliche Wortformen:
    [1] Co-Trainer
Beispiele:
    „Die Frankfurter Co-Trainerin sei bereits im Jahr 2005 schriftlich darauf hingewiesen worden, ihre Stundenabrechnung korrekt abzugeben.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Co-Trainerin“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Kotrainerin“ (dort auch die Schreibweise „Co-Trainerin“)
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Co-Trainerin“
    [1] Duden online „Co-Trainerin“
Quellen:
* ↑ Leonhard Kazda: Wenn Trainer sonntags arbeiten. In: FAZ.NET. 17. Dezember 2008 (URL, abgerufen am 9. Oktober 2021) .
# កាម
## កាម (Khmer)
### Substantiv

Umschrift:
    kām
Aussprache:
    IPA: [kaːm]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Gefühl sexueller Begierde; Lust, Verlangen
Herkunft:
    von Pali kāma $^{→pi}$
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Tovnah: „កាម“
    [1] English-Khmer Dictionary: „កាម“
# Baummarderfells
## Baummarderfells (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Baummarderfelles
Worttrennung:
    Baum·mar·der·fells
Aussprache:
    IPA: [ˈbaʊ̯mmaʁdɐˌfɛls]
    Hörbeispiele: Baummarderfells
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Baummarderfell
# zuzuparkenden
## zuzuparkenden (Deutsch)
### Dekliniertes Gerundivum

Worttrennung:
    zu·zu·par·ken·den
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡suːt͡suˌpaʁkn̩dən]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs zuparken
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs zuparken
* Genitiv Singular Neutrum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs zuparken
* Dativ Plural alle Genera der starken Flexion des Gerundivums des Verbs zuparken
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs zuparken
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs zuparken
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs zuparken
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs zuparken
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs zuparken
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs zuparken
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs zuparken
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs zuparken
# краў
## краў (Weißrussisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    краў
Umschrift:
    DIN 1460: kraŭ
Aussprache:
    IPA: [kraw]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Indikativ Präteritum Maskulinum Singular des Verbs красці
# Blühstreifens
## Blühstreifens (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Blüh·strei·fens
Aussprache:
    IPA: [ˈblyːˌʃtʁaɪ̯fn̩s]
    Hörbeispiele: Blühstreifens
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Blühstreifen
# Geruchsanalyse
## Geruchsanalyse (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Geruchsanalyse | die Geruchsanalysen |
| Genitiv | der Geruchsanalyse | der Geruchsanalysen |
| Dativ | der Geruchsanalyse | den Geruchsanalysen |
| Akkusativ | die Geruchsanalyse | die Geruchsanalysen |
Worttrennung:
    Ge·ruchs·ana·ly·se, Plural: Ge·ruchs·ana·ly·sen
Aussprache:
    IPA: [ɡəˈʁʊxsʔanaˌlyːzə], österreichisch auch: [ɡəˈʁuːxsʔanaˌlyːzə]
    Hörbeispiele: Geruchsanalyse
Bedeutungen:
    [1] ganzheitliche, systematische Untersuchung, bei der der Geruch zergliedert und in seine Bestandteile zerlegt wird und diese anschließend geordnet, untersucht und ausgewertet werden. Auch die Beziehungen der einzelnen Elemente und deren Integration werden berücksichtigt.
Herkunft:
    Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Geruch und Analyse, mit dem Fugenelement -s
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Geschmacksanalyse
Beispiele:
    „Erstmals bietet die Geruchsanalyse eine Alternative zur unangenehmen invasiven Diagnosemethode.“
    [1] „Moderne wissenschaftliche Methode zur Geruchsanalyse: Ausgereifte Techniken und Verfahren ermöglichen es, Geruchsprobleme objektiv zu erfassen und zu bewerten.“
    [1] „In einigen wenigen medizinischen Bereichen haben sich Atemtests und Geruchsanalysen bereits durchgesetzt.“
    [1] „Mit Lupe, Mikroskop, Nachtsichtgerät oder Geruchsanalyse sammelt er Fakten und verbindet Indizien miteinander.“
Charakteristische Wortkombinationen:
    chemische Geruchsanalyse

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Geruchsanalyse“
Quellen:
* ↑ Atemanalyse statt Gewebeprobe www.faz.net, abgerufen am 27. Juni 2014
* ↑ Umweltschutz:Gerüche in der Umwelt - Hilfestellung und Problemlösung www.tuev.at, abgerufen am 27. Juni 2014
* ↑ Geruch der Krankheit www.hr-online.de, abgerufen am 27. Juni 2014
* ↑ Mit einem Grunzen ins Paradies www.augsburger-allgemeine.de, abgerufen am 27. Juli 2014
# Haftzeiten
## Haftzeiten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Haft·zei·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈhaftˌt͡saɪ̯tn̩]
    Hörbeispiele: Haftzeiten
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Haftzeit
* Genitiv Plural des Substantivs Haftzeit
* Dativ Plural des Substantivs Haftzeit
* Akkusativ Plural des Substantivs Haftzeit
# Co-Trainerinnen
## Co-Trainerinnen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Co-Trai·ne·rin·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈkoːˌtʁɛɪ̯nəʁɪnən], [ˈkoːˌtʁeːnəʁɪnən]
    Hörbeispiele: Co-Trainerinnen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Co-Trainerin
* Genitiv Plural des Substantivs Co-Trainerin
* Dativ Plural des Substantivs Co-Trainerin
* Akkusativ Plural des Substantivs Co-Trainerin
# កាមរោគ
## កាមរោគ (Khmer)
### Substantiv

Umschrift:
    kāmrog
Aussprache:
    IPA: [kaːmˈroːk]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Geschlechtskrankheit
Herkunft:
    Kompositum aus den Substantiven កាម und រោគ
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] English-Khmer Dictionary: „កាមរោគ“
# Baumlaubs
## Baumlaubs (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Baumlaubes
Worttrennung:
    Baum·laubs
Aussprache:
    IPA: [ˈbaʊ̯mˌlaʊ̯ps]
    Hörbeispiele: Baumlaubs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Baumlaub
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Laubbaums
# zuzupassende
## zuzupassende (Deutsch)
### Dekliniertes Gerundivum

Worttrennung:
    zu·zu·pas·sen·de
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡suːt͡suˌpasn̩də]
    Hörbeispiele: zuzupassende
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs zupassen
* Akkusativ Singular Femininum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs zupassen
* Nominativ Plural alle Genera der starken Flexion des Gerundivums des Verbs zupassen
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Flexion des Gerundivums des Verbs zupassen
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs zupassen
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs zupassen
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs zupassen
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs zupassen
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs zupassen
# памідора
## памідора (Weißrussisch)
### Deklinierte Form

Umschrift:
    DIN 1460: pamidora
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs памідор
# Blümchensex
## Blümchensex (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Blümchensex | — |
| Genitiv | des Blümchensex | — |
| Dativ | dem Blümchensex | — |
| Akkusativ | den Blümchensex | — |
Worttrennung:
    Blüm·chen·sex, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈblyːmçənˌzɛks]
    Hörbeispiele: Blümchensex
Bedeutungen:
    [1] sexuelle Handlungen mit oder ohne Geschlechtsverkehr, die hauptsächlich romantisch geprägt sind
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Blümchen und Sex
Synonyme:
    [1] Vanillasex
Beispiele:
    [1] Er hatte diesen Blümchensex gründlich satt und sehnte sich nach härteren Methoden der körperlichen Vereinigung.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Blümchensex“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Blümchensex“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Blümchensex“
    [1] Duden online „Blümchensex“
    [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Blümchensex“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Blümchensex“
# Herzenswünschen
## Herzenswünschen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Her·zens·wün·schen
Aussprache:
    IPA: [ˈhɛʁt͡sn̩sˌvʏnʃn̩]
    Hörbeispiele: Herzenswünschen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Herzenswunsch
# Halbstamm
## Halbstamm (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Halbstamm | die Halbstämme |
| Genitiv | des Halbstammes des Halbstamms | der Halbstämme |
| Dativ | dem Halbstamm dem Halbstamme | den Halbstämmen |
| Akkusativ | den Halbstamm | die Halbstämme |
Worttrennung:
    Halb·stamm, Plural: Halb·stäm·me
Aussprache:
    IPA: [ˈhalpˌʃtam]
    Hörbeispiele: Halbstamm
Bedeutungen:
    [1] Bäume, deren Kronenansatz zwischen 100 und 120 Zentimetern liegt
Herkunft:
    Determinativkompositum aus dem Adjektiv halb und dem Substantiv Stamm, als Gegensatz zum Hochstamm
Gegenwörter:
    [1] Busch, Hochstamm, Niederstamm, Spindelbusch
Oberbegriffe:
    [1] Formbaum
Beispiele:
    [1] In der Baumschule wird die Sorte „Danziger Kantapfel“ als Halbstamm und Hochstamm gezogen.
    „Er schlug als Ersatzpflanzungen kleinere Obstbäume, wie Spalierobst oder Halbstämme vor.“
Wortbildungen:
    Apfelhalbstamm, Birnenhalbstamm

#### Übersetzungen

* Französisch: demi-tige $^{→fr}$ f
* Niederländisch: halfstam $^{→nl}$
* Schwedisch: halvstam $^{→sv}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Zuchtform (Obstgehölze)“, Weiterleitung von Halbstamm
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Halbstamm“
    [1] Duden online „Halbstamm“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Halbstämme“
Quellen:
* ↑ Bert Brosch: Obstbäume auf den Naschwegen werden gefällt. In: merkur.de. 25. Januar 2019, ISSN 2510-4179 (URL, abgerufen am 16. Juni 2021) .
# Co-Piloten
## Co-Piloten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Co-Pi·lo·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈkoːpiˌloːtn̩]
    Hörbeispiele: Co-Piloten
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Co-Pilot
* Genitiv Singular des Substantivs Co-Pilot
* Genitiv Plural des Substantivs Co-Pilot
* Dativ Singular des Substantivs Co-Pilot
* Dativ Plural des Substantivs Co-Pilot
* Akkusativ Singular des Substantivs Co-Pilot
* Akkusativ Plural des Substantivs Co-Pilot
# ᖁᕝᕕᖅ
## ᖁᕝᕕᖅ (Inuktitut)
### Substantiv

Bedeutungen:
    [1] Inuktitut Silbenschrift von: quvviq
# Bewegungsrichtung
## Bewegungsrichtung (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Bewegungsrichtung | die Bewegungsrichtungen |
| Genitiv | der Bewegungsrichtung | der Bewegungsrichtungen |
| Dativ | der Bewegungsrichtung | den Bewegungsrichtungen |
| Akkusativ | die Bewegungsrichtung | die Bewegungsrichtungen |
Worttrennung:
    Be·we·gungs·rich·tung, Plural: Be·we·gungs·rich·tun·gen
Aussprache:
    IPA: [bəˈveːɡʊŋsˌʁɪçtʊŋ]
    Hörbeispiele: Bewegungsrichtung
Bedeutungen:
    [1] Richtung, in die sich etwas bewegt
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Bewegung und Richtung sowie dem Fugenelement -s
Beispiele:
    „Morgan behauptete, dieser Knick in der Mitte beider Vulkan-Ketten sei durch eine plötzliche Änderung der Bewegungsrichtung der pazifischen Platte verursacht worden.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Bewegungsrichtung“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Bewegungsrichtung“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Bewegungsrichtung“
    [1] Duden online „Bewegungsrichtung“
Quellen:
* ↑ Horst Rademacher: Der markante Knick vor Hawaii. In: FAZ.NET. 20. Juli 2017 (URL, abgerufen am 9. Januar 2021) .
# Ätolien
## Ätolien (Deutsch)
### Substantiv, n, Toponym

| | Singular | Plural |
| Nominativ | (das) Ätolien | — |
| Genitiv | (des Ätolien) (des Ätoliens) Ätoliens | — |
| Dativ | (dem) Ätolien | — |
| Akkusativ | (das) Ätolien | — |
Anmerkung zum Artikelgebrauch:
    Der Artikel wird gebraucht, wenn „Ätolien“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet.
Worttrennung:
    Äto·li·en, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ɛˈtoːli̯ən]
    Hörbeispiele: Ätolien
    Reime: -oːli̯ən
Bedeutungen:
    [1] historische Landschaft Griechenlands
Herkunft:
    über lateinisch Aetolia $^{→la}$ von altgriechisch Αἰτωλία (Aitōlia$^☆$) $^{→grc}$
Oberbegriffe:
    [1] Landschaft
Beispiele:
    „Als sich Anfang 1854 die griechischen Bewohner von Ätolien und Epirus gegen die türkische Herrschaft erhoben, tat [Karl] Marx die Aufständischen als «Gebirgsräuber» ab; hinter ihrer Erhebung steckten «russische Intrigen» und «moskowitische Emissäre» – starker Tobak für den Autor eines Manifests, in dem stand, die Kommunisten würden jede revolutionäre Bewegung unterstützen.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Ätolien“
    [1] Duden online „Ätolien“
    [1] wissen.de – Lexikon „Ätolien“
    [1] Meyers Großes Konversationslexikon. Ein Nachschlagewerk des allgemeinen Wissens. Sechste, gänzlich neubearbeitete und vermehrte Auflage. Bibliographisches Institut, Leipzig/Wien 1905–1909 , Stichwort „Ätolien“ (Wörterbuchnetz), „Ätolien“ (Zeno.org)
Quellen:
* ↑ Jonathan Sperber: Karl Marx. Sein Leben und sein Jahrhundert. C.H.Beck, München 2013 (übersetzt von Thomas Atzert, Friedrich Griese, Karl Heinz Siber), ISBN 978-3-406-64097-1, DNB 1036331210 (zitiert nach Google Books, abgerufen am 15. Juli 2020) .
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Äolien
# достроковий
## достроковий (Ukrainisch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| достроковий | — | — |
| Alle weiteren Formen: Flexion:достроковий |||
Worttrennung:
    до·стро·ко·вий, keine Steigerung
Umschrift:
    DIN 1460: dostrokovyj
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: достроковий
Bedeutungen:
    [1] vor der angesetzten Frist stattfindend; vorgezogen
Beispiele:
    „Варіанти розвитку конституційної реформи після референдуму поки розглядаються українськими політиками переважно через призму ймовірних дострокових парламентських виборів.“

#### Übersetzungen

    [1] Віталій Макарович Русанівський, Володимир Анатолійович Широков та ін.; Український мовно-інформаційний фонд (Herausgeber): Словник української мови. У 20 томах, Наукова думка, Київ 2010–[fortlaufend], ISBN 978-966-00-1050-5 , Stichwort »достроковий« (Onlineausgabe).
    [1] Іван Білодід et al.; Інститут мовознавства АН УРСР (Herausgeber): Словник української мови. В 11 томах, Наукова думка, Київ 1970–1980 , Stichwort »достроковий« (Onlineausgabe).
Quellen:
* ↑ Ірина Погорєлова: Завтра буде краще, ніж учора. In: Українська правда. 17. April 2000 (online) .
# Brombeerkonfitüre
## Brombeerkonfitüre (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Brombeerkonfitüre | die Brombeerkonfitüren |
| Genitiv | der Brombeerkonfitüre | der Brombeerkonfitüren |
| Dativ | der Brombeerkonfitüre | den Brombeerkonfitüren |
| Akkusativ | die Brombeerkonfitüre | die Brombeerkonfitüren |
Worttrennung:
    Brom·beer·kon·fi·tü·re, Plural: Brom·beer·kon·fi·tü·ren
Aussprache:
    IPA: [ˈbʁɔmbeːɐ̯kɔnfiˌtyːʁə]
    Hörbeispiele: Brombeerkonfitüre
Bedeutungen:
    [1] Konfitüre aus Brombeeren
Herkunft:
    Determinativkompositum aus dem Stamm des Substantivs Brombeere und dem Substantiv Konfitüre
Oberbegriffe:
    [1] Konfitüre
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Englisch: blackberry jam $^{→en}$
* Französisch: confiture de mûre $^{→fr}$ f
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Brombeerkonfitüre“
    [1] Duden online „Brombeerkonfitüre“
# Herzenswünsche
## Herzenswünsche (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Her·zens·wün·sche
Aussprache:
    IPA: [ˈhɛʁt͡sn̩sˌvʏnʃə]
    Hörbeispiele: Herzenswünsche
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Herzenswunsch
* Genitiv Plural des Substantivs Herzenswunsch
* Akkusativ Plural des Substantivs Herzenswunsch
# Herkunftsname
## Herkunftsname (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Herkunftsname | die Herkunftsnamen |
| Genitiv | des Herkunftsnamens | der Herkunftsnamen |
| Dativ | dem Herkunftsnamen | den Herkunftsnamen |
| Akkusativ | den Herkunftsnamen | die Herkunftsnamen |
Worttrennung:
    Her·kunfts·na·me, Plural: Her·kunfts·na·men
Aussprache:
    IPA: [ˈheːɐ̯kʊnft͡sˌnaːmə]
    Hörbeispiele: Herkunftsname
Bedeutungen:
    Familienname, der dem Träger wegen seiner Herkunft zugeteilt wurde. Vor allem in den mittelalterlichen Städten breitete sich diese Form der Namensgebung aus.
Herkunft:
    [1] Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Herkunft und Name und dem Fugenelement -s.
Oberbegriffe:
    [1] Eigenname, Familienname, Nachname
Beispiele:
    [1] „Herkunftsnamen geben an, aus welchem Ort die Person oder die Familie ursprünglich stammt oder wo sie längere Zeit gewohnt hatte.“
    [1] „Aus den Herkunftsnamen lassen sich Ein- und Auszugsgebiete mittelalterlicher Orte rekonstruieren.“
    [1] „Im Süden und Westen Deutschlands bevorzugt man bei Herkunftsnamen Bildungen auf -er.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch: nom lié à l'origine $^{→fr}$ m
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Herkunftsname“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Herkunftsname“
Quellen:
* ↑ Max Gottschald: Deutsche Namenkunde. Mit einer Einführung in die Familiennamenkunde. 6. Auflage. De Gruyter, Berlin 2006, ISBN 3-11-018032-4 , Seite 48
* ↑ Wikipedia-Artikel „Familienname“ (Stabilversion)
* ↑ Konrad Kunze: dtv-Atlas Namenkunde. Vor- und Familiennamen im deutschen Sprachgebiet. Deutscher Taschenbuch Verlag GmbH & Co. KG, München 2000, ISBN 3-423-03234-0 , Seite 85
* ↑ Max Gottschald: Deutsche Namenkunde. Mit einer Einführung in die Familiennamenkunde. 6. Auflage. De Gruyter, Berlin 2006, ISBN 3-11-018032-4 , Seite 49
# Coachings
## Coachings (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Coa·chings
Aussprache:
    IPA: [ˈkɔʊ̯t͡ʃɪŋs], [ˈkoːt͡ʃɪŋs]
    Hörbeispiele: Coachings
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Coaching
* Nominativ Plural des Substantivs Coaching
* Genitiv Plural des Substantivs Coaching
* Dativ Plural des Substantivs Coaching
* Akkusativ Plural des Substantivs Coaching
# -cystis
## -cystis (Latein)
### Gebundenes Lexem, f

| Kasus | Singular | Plural |
| Nominativ | -cystis | -cystēs |
| Genitiv | -cystis | -cystum |
| Dativ | -cystī | -cystibus |
| Akkusativ | -cystem | -cystēs |
| Vokativ | -cystis | -cystēs |
| Ablativ | -cyste | -cystibus |
Worttrennung:
    -cys·tis, Plural:-cys·tes
Bedeutungen:
    [1] neulateinisch, Medizin: Wortbildungselement mit der Bedeutung „Zyste“
Wortbildungen:
    hepatocystis, nephrocystis

#### Übersetzungen

* Deutsch: Zyste
* Englisch:
    [1] Hans Meier: Medizinisches Wörterbuch Deutsch–Latein. 1. Auflage. Roderer Verlag, Regensburg 2004, ISBN 3-89783-435-9 , Seite 23, Eintrag „Zyste“, lateinisch wiedergegeben mit „-cystis“
# Ätiologien
## Ätiologien (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Äti·o·lo·gi·en
Aussprache:
    IPA: [ɛti̯oloˈɡiːən]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -iːən
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Ätiologie
* Genitiv Plural des Substantivs Ätiologie
* Dativ Plural des Substantivs Ätiologie
* Akkusativ Plural des Substantivs Ätiologie
# досліднику
## досліднику (Ukrainisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    до·слід·ни·ку
Umschrift:
    DIN 1460: doslidnyku
Aussprache:
    IPA: [dɔˈsʎidnɪku]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular des Substantivs дослідник
* Lokativ Singular des Substantivs дослідник
* Vokativ Singular des Substantivs дослідник