OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# mabre
## mabre (Katalanisch)
### Substantiv, m

| Singular | Plural |
| el mabre | els mabres |
Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Ichthyologie: die Marmorbrasse, ein in küstennahen Gewässern lebender Meeresfisch (wiss. Name: Lithognathus mormyrus)
Oberbegriffe:
    [1] peix
Beispiele:
    „El mabre viu als fons sorrencs litorals. On forma bancs prou nombrosa, que cerquen menjar furgant pel fons.“
       Die Marmorbrasse lebt am Boden von küstennahen Sandgruben. Sie bildet große Schwärme mit zahlreichen Individuen, die Nahrung gründelnd suchen.

#### Übersetzungen

    [1] Wikipedia-Artikel „Marmorbrasse“
    [1] Katalanischer Wikipedia-Artikel „mabre“
    [1] Diccionari de la llengua catalana: „mabre“
    [1] Gran Diccionari de la llengua catalana: mabre
Quellen:
* ↑ Toni Llobet i François; Revista Presència SL; Fundació Territori i Paisatge de l'Obra social de Caixa Catalunya (Herausgeber): Poster: Pflanzen und Tiere der katalanischen Länder (Arbeitstitel). 1. Auflage. 2006.3: Peixos marins dels Països Catalans – Aigües litorals (Poster: Meeresfische der katalanischen Länder – Küstennahe Gewässer), Presència SL, Girona 2006 , Eintrag und Abbildung „mabre“
# hippelnden
## hippelnden (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    hip·peln·den
Aussprache:
    IPA: [ˈhɪpl̩ndn̩]
    Hörbeispiele: hippelnden
    Reime: -ɪpl̩ndn̩
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hippelnd
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hippelnd
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hippelnd
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hippelnd
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs hippelnd
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs hippelnd
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs hippelnd
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs hippelnd
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hippelnd
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hippelnd
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hippelnd
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hippelnd
# nachfülltest
## nachfülltest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    nach·füll·test
Aussprache:
    IPA: [ˈnaːxˌfʏltəst]
    Hörbeispiele: nachfülltest
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs nachfüllen
* 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs nachfüllen
# heralding
## heralding (Englisch)
### Partizip I

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Partizip Präsens (present participle) des Verbs herald
# inthronisierend
## inthronisierend (Deutsch)
### Adjektiv

    Partizipien können auch als Adjektiv verwendet werden; sie werden zwar von einem Verb abgeleitet und behalten dabei teilweise die Eigenschaften eines Verbs bei, erwerben aber teilweise auch Eigenschaften eines Adjektivs. Für nähere Informationen siehe Hilfe:Verbaladjektiv. Wenn Du einen Adjektiv-Abschnitt ergänzt (Hilfe:Eintrag), dann entferne bitte diesen Text-Baustein.

### Partizip I

Worttrennung:
    in·thro·ni·sie·rend
Aussprache:
    IPA: [ɪntʁoniˈziːʁənt]
    Hörbeispiele: inthronisierend
    Reime: -iːʁənt
Grammatische Merkmale:
* Partizip Präsens des Verbs inthronisieren
# pflügst durch
## pflügst durch (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    pflügst durch
Aussprache:
    IPA: [ˌp͡flyːkst ˈdʊʁç]
    Hörbeispiele: pflügst durch
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs durchpflügen
# ließt ein
## ließt ein (Deutsch)
### Konjugierte Form

Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: liesst ein
Nebenformen:
    2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation: ließest ein
Worttrennung:
    ließt ein
Aussprache:
    IPA: [ˌliːst ˈaɪ̯n]
    Hörbeispiele: ließt ein
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs einlassen
* 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs einlassen
# mabuɗi
## mabuɗi (Hausa)
### Substantiv, m

| Singular | Plural |
| mabuɗi | mabuɗai |
| Person | Possessiv Singular | Possessiv Plural |
| | mabuɗin | mabuɗan |
| ni | mabuɗina | mabuɗaina |
| kai | mabuɗinka | mabuɗanka |
| ke | mabuɗinki | mabuɗanki |
| shi | mabuɗinsa | mabuɗansa |
| ita | mabuɗinta | mabuɗanta |
| mu | mabuɗinmu | mabuɗanmu |
| ku | mabuɗinku | mabuɗanku |
| su | mabuɗinsu | mabuɗansu |
Worttrennung:
    ma·bu·ɗi
Aussprache:
    IPA: [mábúːɗíː]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Gegenstand zum Schließen und Öffnen eines Schlosses; Schlüssel
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Nicholas Awde: Hausa-English/English-Hausa Dictionary. Hippocrene Books, New York 1996 , Seite 108.
# humanoidestem
## humanoidestem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    hu·ma·no·i·des·tem
Aussprache:
    IPA: [humanoˈiːdəstəm], [humanoˈʔiːdəstəm]
    Hörbeispiele: humanoidestem
    Reime: -iːdəstəm
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs humanoid
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs humanoid
# nachsprechendem
## nachsprechendem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    nach·spre·chen·dem
Aussprache:
    IPA: [ˈnaːxˌʃpʁɛçn̩dəm]
    Hörbeispiele: nachsprechendem
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs nachsprechend
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs nachsprechend
# harschten
## harschten (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    harsch·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈhaʁʃtn̩]
    Hörbeispiele: harschten
    Reime: -aʁʃtn̩
Grammatische Merkmale:
* 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs harschen
* 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs harschen
# giertest
## giertest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    gier·test
Aussprache:
    IPA: [ˈɡiːɐ̯təst]
    Hörbeispiele: giertest
    Reime: -iːɐ̯təst
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs gieren
* 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs gieren
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: ersteigt, erstiegt, geistert, gerietst, gestiert, Grisette, steigert, stetiger
# joyeux
## joyeux (Französisch)
### Adjektiv

| | Singular | Plural |
| Maskulinum | joyeux | joyeux |
| Femininum | joyeuse | joyeuses |
Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: [ʒwa.jø]
    Hörbeispiele: joyeux
Bedeutungen:
    [1] froh, fröhlich, heiter, lustig, vergnügt
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] PONS Französisch-Deutsch, Stichwort: „joyeux“
    [1] Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales „joyeux“
    [1] LEO Französisch-Deutsch, Stichwort: „joyeux“
# piept
## piept (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    piept
Aussprache:
    IPA: [piːpt]
    Hörbeispiele: piept
    Reime: -iːpt
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs piepen
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs piepen
* 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs piepen
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: piepst, piepte
    Anagramme: tippe
# ließt herab
## ließt herab (Deutsch)
### Konjugierte Form

Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: liesst herab
Nebenformen:
    2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation: ließest herab
Worttrennung:
    ließt he·r·ab
Aussprache:
    IPA: [ˌliːst hɛˈʁap]
    Hörbeispiele: ließt herab
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herablassen
* 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herablassen
# mabuɗai
## mabuɗai (Hausa)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ma·bu·ɗai
Aussprache:
    IPA: [màbùːɗái]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Plural des Substantivs mabuɗi
# häufelten
## häufelten (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    häu·fel·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈhɔɪ̯fl̩tn̩]
    Hörbeispiele: häufelten
    Reime: -ɔɪ̯fl̩tn̩
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs häufeln
* 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs häufeln
* 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs häufeln
* 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs häufeln
# nachmaß
## nachmaß (Deutsch)
### Konjugierte Form

Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: nachmass
Worttrennung:
    nach·maß
Aussprache:
    IPA: [ˈnaːxˌmaːs]
    Hörbeispiele: nachmaß
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs nachmessen
* 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs nachmessen
# harshe
## harshe (Hausa)
### Substantiv, m

| Singular | Plural 1 | Plural 2 |
| harshe | harsuna | harasa |
| Person | Possessiv Singular | Possessiv Plural |
| | harshen | harsunan harasan |
| ni | harshena | harsunana harasana |
| kai | harshenka | harsunanka harasanka |
| ke | harshenki | harsunanki harasanki |
| shi | harshensa | harsunansa harasansa |
| ita | harshenta | harsunanta harasanta |
| mu | harshenmu | harsunanmu harasanmu |
| ku | harshenku | harsunanku harasanku |
| su | harshensu | harsunansu harasansu |
Worttrennung:
    har·she
Aussprache:
    IPA: [háɽʃèː]
    Hörbeispiele: harshe
Bedeutungen:
    [1] bewegliches Organ in der Mundhöhle; Zunge
    [2] der Verständigung dienendes Ausdrucksmittel; Sprache
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Hausa-Wikipedia-Artikel „harshe (gaɓa)“
    [2] Hausa-Wikipedia-Artikel „harshe (yare)“
    [1, 2] Nicholas Awde: Hausa-English/English-Hausa Dictionary. Hippocrene Books, New York 1996 , Seite 64.
# giess an
## giess an (Deutsch)

Worttrennung:
    giess an
# jemandem eine scheuern
## jemandem eine scheuern (Deutsch)
### Redewendung

Nebenformen:
    jemandem ein paar scheuern
Worttrennung:
    je·man·dem ei·ne scheu·ern
Aussprache:
    IPA: [ˌjeːmandəm aɪ̯nə ˈʃɔɪ̯ɐn]
    Hörbeispiele: jemandem eine scheuern
Bedeutungen:
    [1] salopp: jemanden mit der flachen Hand ins Gesicht schlagen
Synonyme:
    [1] ohrfeigen; salopp: jemandem eine kleben
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Esperanto: vangofrapi $^{→eo}$
* Französisch: en foutre une à quelqu’un $^{→fr}$
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Duden online „scheuern“
    [1] The Free Dictionary „scheuern“
    [1] Redensarten-Index „jemandem eine scheuern“
# piepst
## piepst (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    piepst
Aussprache:
    IPA: [piːpst]
    Hörbeispiele: piepst
    Reime: -iːpst
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs piepen
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: fiepst, piepest, ziepst
    Anagramme: sippet, sippte, stippe, Tippse
# limonádu
## limonádu (Tschechisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    li·mo·ná·du
Aussprache:
    IPA: [ˈlɪmɔnaːdʊ]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Akkusativ Singular des Substantivs limonáda
# mahnender
## mahnender (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    mah·nen·der
Aussprache:
    IPA: [ˈmaːnəndɐ]
    Hörbeispiele: mahnender
    Reime: -aːnəndɐ
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs mahnend
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs mahnend
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs mahnend
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs mahnend
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs mahnend
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: ermahnend, harnendem, rahmenden
# homofob
## homofob (Schwedisch)
### Adjektiv

| Adjektivdeklination | Adjektivdeklination | Positiv | Komparativ | Superlativ |
| attributiv |||
| unbestimmt Singular | Utrum | homofob | homofobare | |
| unbestimmt Singular | Neutrum | homofobt | homofobare | |
| bestimmt Singular | Maskulinum | homofobe | homofobare | homofobaste |
| bestimmt Singular | alle Formen | homofoba | homofobare | homofobaste |
| Plural | Plural | homofoba | homofobare | homofobaste |
| | | prädikativ | prädikativ | prädikativ |
| Singular | Utrum | homofob | homofobare | homofobast |
| Singular | Neutrum | homofobt | homofobare | homofobast |
| Plural | Plural | homofoba | homofobare | homofobast |
| adverbialer Gebrauch | adverbialer Gebrauch | homofobt | homofobt | homofobt |
Worttrennung:
    ho·mo·fob, Komparativ: ho·mo·fo·ba·re, Superlativ: ho·mo·fo·bast
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] jeden Ausdruck von Sexualität, der nicht der Heterosexualität entspricht, ablehnend; im Besonderen die Homosexualität und Homosexuelle ablehnend; homophob
    [2] substantiviert: Homophober
Sinnverwandte Wörter:
    [1] homofobisk
Beispiele:
    Min mamma kom även för ca två mån på att hon gillar tjejer, och har börjat dejta en tjej. Jag, som inte är homofob, har ändå svårt för förändringar och svårt att smälta detta.
       Meine Mutter ist vor ungefähr zwei Monaten darauf gekommen, dass sie Mädchen mag, und sie hat jetzt angefangen, eine Frau zu daten. Ich, der ich nicht homophob bin, tue mich trotzdem schwer mit Veränderungen, und ich habe es schwer, das alles zu verdauen.
    I nästa nummer av serietidningen skjuts han ihjäl av en homofob.
       In der nächsten Ausgabe der Comicserie wird er von einem Homophoben erschossen.
Wortbildungen:
    homofobisk

#### Übersetzungen

* Deutsch: homophob
* Englisch:
* Englisch:
* Französisch:
    [1, 2] Svenska Akademien (Herausgeber): Svenska Akademiens ordlista över svenska språket. (SAOL). 13. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, Stockholm 2006, ISBN 91-7227-419-0 , Stichwort »homofob«, Seite 340
Quellen:
* ↑ Jobbigt med föräldrarna. Abgerufen am 15. August 2014.
* ↑ Seriefiguren skjuts ihjäl – av homofob. Abgerufen am 15. August 2014.
# nachverhandelte
## nachverhandelte (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    nach·ver·han·del·te
Aussprache:
    IPA: [ˈnaːxfɛɐ̯ˌhandl̩tə]
    Hörbeispiele: nachverhandelte
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs nachverhandelt
* Akkusativ Singular Femininum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs nachverhandelt
* Nominativ Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs nachverhandelt
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs nachverhandelt
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs nachverhandelt
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs nachverhandelt
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs nachverhandelt
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs nachverhandelt
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs nachverhandelt

### Konjugierte Form

Worttrennung:
    nach·ver·han·del·te
Aussprache:
    IPA: [ˈnaːxfɛɐ̯ˌhandl̩tə]
    Hörbeispiele: nachverhandelte
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs nachverhandeln
* 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs nachverhandeln
* 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs nachverhandeln
* 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs nachverhandeln
# harshen tunkiya
## harshen tunkiya (Hausa)
### Substantiv, m, Wortverbindung

Worttrennung:
    har·shen tun·ki·ya
Aussprache:
    IPA: [háɽʃèn túnkìjáː]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Pflanzenart aus der Familie der Zuckerbüsche (wissenschaftlicher Name Protea madiensis)
Herkunft:
    Kompositum aus den Substantiven harshe und tunkiya
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Hausa-Wikipedia-Artikel „harshen tunkiya“
    [1] Roger Blench, Mallam Dendo: Hausa Names for Plants and Trees. Overseas Development Institute, Cambridge 2007 , Seite 30.
# grenzwertigerer
## grenzwertigerer (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    grenz·wer·ti·ge·rer
Aussprache:
    IPA: [ˈɡʁɛnt͡sˌveːɐ̯tɪɡəʁɐ]
    Hörbeispiele: grenzwertigerer
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs grenzwertig
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs grenzwertig
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs grenzwertig
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs grenzwertig
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs grenzwertig
# jemandem eine auflegen
## jemandem eine auflegen (Deutsch)
### Redewendung

Worttrennung:
    je·man·dem ei·ne auf·le·gen
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: jemandem eine auflegen, jemandem eine auflegen
Bedeutungen:
    [1] eine Ohrfeige geben
Beispiele:
    „Als er sie am Hals gepackt hat, hab ich ihm eine aufgelegt.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Robert Sedlaczek: Wörterbuch des Wienerischen. Haymon, 2013 (Zitiert nach Google Books)
Quellen:
* ↑ Lisa Lercher: Mord im besten Alter. Haymon, 2013 (Zitiert nach Google Books)
# piepsten
## piepsten (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    pieps·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈpiːpstn̩]
    Hörbeispiele: piepsten
    Reime: -iːpstn̩
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs piepsen
* 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs piepsen
* 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs piepsen
* 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs piepsen
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: fiepsten
# limonádě
## limonádě (Tschechisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    li·mo·ná·dě
Aussprache:
    IPA: [ˈlɪmɔnaːɟɛ]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular des Substantivs limonáda
* Lokativ Singular des Substantivs limonáda
# mahnest an
## mahnest an (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    mah·nest an
Aussprache:
    IPA: [ˌmaːnəst ˈan]
    Hörbeispiele: mahnest an
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs anmahnen
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: mahnest ab, mahnet an, mahnst an
# höhest
## höhest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    hö·hest
Aussprache:
    IPA: [ˈhøːəst]
    Hörbeispiele: höhest
    Reime: -øːəst
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs höhen
# murren
## murren (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | murre | murre | murre |
| Präsens | du | murrst | murrst | murrst |
| Präsens | er, sie, es | murrt | murrt | murrt |
| Präteritum | ich | murrte | murrte | murrte |
| Konjunktiv II | ich | murrte | murrte | murrte |
| Imperativ | Singular | murre! | murre! | murre! |
| Imperativ | Plural | murrt! | murrt! | murrt! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | gemurrt | gemurrt | gemurrt | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:murren |||||
Worttrennung:
    mur·ren, Präteritum: murr·te, Partizip II: ge·murrt
Aussprache:
    IPA: [ˈmʊʁən]
    Hörbeispiele: murren
    Reime: -ʊʁən
Bedeutungen:
    [1] intransitiv: protestierende Laute (auch Wörter) ausstoßen
    [2] intransitiv, übertragen: sich bedrohlich hören lassen
Sinnverwandte Wörter:
    [1] (gegen etwas) aufbegehren, knurren, wider den Stachel löcken, Protest äußern
    [2] grummeln
Gegenwörter:
    [1] jauchzen
Oberbegriffe:
    [1] klagen; sich äußern
Beispiele:
    [1] Als die Urlaubssperre verkündet wurde, murrte alles.
    [2] Ein heraufziehendes Gewitter murrte im Südwesten.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] die murrende Menge
Wortbildungen:
    Murrer, mürrisch, Murrkopf

#### Übersetzungen

* Englisch: murmur $^{→en}$ , grumble $^{→en}$
* Französisch: murmurer $^{→fr}$, maronner $^{→fr}$, grognasser $^{→fr}$, broncher $^{→fr}$
* Interlingua: murmurar $^{→ia}$
* Italienisch: mormorare $^{→it}$, borbottare $^{→it}$, brontolare $^{→it}$
* Katalanisch: rondinar $^{→ca}$, queixar-se $^{→ca}$
* Niederländisch: tegenputteren $^{→nl}$
* Portugiesisch: resmungar $^{→pt}$
* Schwedisch: muttra $^{→sv}$, knota $^{→sv}$, morra $^{→sv}$
* Spanisch: refunfuñar $^{→es}$, gruñir $^{→es}$, corcovear $^{→es}$
* Niederländisch: tegenputteren $^{→nl}$
* Schwedisch: morra $^{→sv}$, mullra $^{→sv}$
* Spanisch: refunfuñar $^{→es}$, gruñir $^{→es}$, corcovear $^{→es}$
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „murren“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „murren“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „murren“
    [1] The Free Dictionary „murren“
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Muren
# heckende
## heckende (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    he·cken·de
Aussprache:
    IPA: [ˈhɛkn̩də]
    Hörbeispiele: heckende
    Reime: -ɛkn̩də
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs heckend
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs heckend
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs heckend
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs heckend
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs heckend
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs heckend
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs heckend
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs heckend
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs heckend
# grenzwertigen
## grenzwertigen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    grenz·wer·ti·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈɡʁɛnt͡sˌveːɐ̯tɪɡn̩]
    Hörbeispiele: grenzwertigen, grenzwertigen
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs grenzwertig
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs grenzwertig
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs grenzwertig
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs grenzwertig
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs grenzwertig
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs grenzwertig
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs grenzwertig
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs grenzwertig
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs grenzwertig
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs grenzwertig
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs grenzwertig
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs grenzwertig
# kindgemässester
## kindgemässester (Deutsch)

Worttrennung:
    kind·ge·mäs·ses·ter