OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# angeknackstem
## angeknackstem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    an·ge·knacks·tem
Aussprache:
    IPA: [ˈanɡəˌknakstəm]
    Hörbeispiele: angeknackstem
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs angeknackst
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs angeknackst
# Weckzeit
## Weckzeit (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Weckzeit | die Weckzeiten |
| Genitiv | der Weckzeit | der Weckzeiten |
| Dativ | der Weckzeit | den Weckzeiten |
| Akkusativ | die Weckzeit | die Weckzeiten |
Worttrennung:
    Weck·zeit, Plural: Weck·zei·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈvɛkˌt͡saɪ̯t]
    Hörbeispiele: Weckzeit
    Reime: -ɛkt͡saɪ̯t
Bedeutungen:
    [1] Uhrzeit, zu der man geweckt wird/geweckt werden möchte
Herkunft:
    Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs wecken und dem Substantiv Zeit
Oberbegriffe:
    [1] Zeit
Beispiele:
    „Carter war der Erfinder eines Wecker-Bettes, das den Schläfer zur Weckzeit mechanisch von der Matratze kippte und erstmals während der Weltausstellung von 1851 dem Publikum präsentiert wurde.“

#### Übersetzungen

* Englisch: wake-up time $^{→en}$
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Weckzeit“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Weckzeit“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Weckzeit“
    [1] Duden online „Weckzeit“
Quellen:
* ↑ Wikipedia-Artikel „Hutmacher (Alice im Wunderland)“ (Stabilversion)
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Witzecke
# Hetzfilme
## Hetzfilme (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Dativ Singular: Hetzfilm
Worttrennung:
    Hetz·fil·me
Aussprache:
    IPA: [ˈhɛt͡sˌfɪlmə]
    Hörbeispiele: Hetzfilme
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Hetzfilm
* Genitiv Plural des Substantivs Hetzfilm
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Hetzfilm
* Akkusativ Plural des Substantivs Hetzfilm
# Stosszahnes
## Stosszahnes (Deutsch)

Worttrennung:
    Stoss·zah·nes
# Taiwanischen
## Taiwanischen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Tai·wa·ni·schen
Aussprache:
    IPA: [taɪ̯ˈvaːnɪʃn̩]
    Hörbeispiele: Taiwanischen
    Reime: -aːnɪʃn̩
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Taiwanisch
* Dativ Singular des Substantivs Taiwanisch
# abflösse
## abflösse (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    ab·flös·se
Aussprache:
    IPA: [ˈapˌflœsə]
    Hörbeispiele: abflösse
    Reime: -apflœsə
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs abfließen
* 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs abfließen
# Sonnengöttin
## Sonnengöttin (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Sonnengöttin | die Sonnengöttinnen |
| Genitiv | der Sonnengöttin | der Sonnengöttinnen |
| Dativ | der Sonnengöttin | den Sonnengöttinnen |
| Akkusativ | die Sonnengöttin | die Sonnengöttinnen |
Worttrennung:
    Son·nen·göt·tin, Plural: Son·nen·göt·tin·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈzɔnənˌɡœtɪn]
    Hörbeispiele: Sonnengöttin
Bedeutungen:
    [1] Göttin der Sonne
Herkunft:
    Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Sonne und Göttin mit dem Fugenelement -n
Synonyme:
    [1] Sonnengottheit
Gegenwörter:
    [1] Mondgöttin
Männliche Wortformen:
    [1] Sonnengott
Oberbegriffe:
    [1] Göttin, Gottheit
Unterbegriffe:
    [1] Ištanu
Beispiele:
    [1] Ištanu war eine Sonnengöttin der Hethiter.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Sonnengöttin“
    [1] Duden online „Sonnengöttin“
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Sonnengöttin“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Sonnengöttin“
# anzufüllen
## anzufüllen (Deutsch)
### Erweiterter Infinitiv

Worttrennung:
    an·zu·fül·len
Aussprache:
    IPA: [ˈant͡suˌfʏlən]
    Hörbeispiele: anzufüllen
Grammatische Merkmale:
* erweiterter Infinitiv Aktiv des Verbs anfüllen
# anlachend
## anlachend (Deutsch)
### Adjektiv

    Partizipien können auch als Adjektiv verwendet werden; sie werden zwar von einem Verb abgeleitet und behalten dabei teilweise die Eigenschaften eines Verbs bei, erwerben aber teilweise auch Eigenschaften eines Adjektivs. Für nähere Informationen siehe Hilfe:Verbaladjektiv. Wenn Du einen Adjektiv-Abschnitt ergänzt (Hilfe:Eintrag), dann entferne bitte diesen Text-Baustein.

### Partizip I

Worttrennung:
    an·la·chend
Aussprache:
    IPA: [ˈanˌlaxn̩t]
    Hörbeispiele: anlachend
Grammatische Merkmale:
* Partizip Präsens des Verbs anlachen
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: nachladen
# Weckuhren
## Weckuhren (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Weck·uh·ren
Aussprache:
    IPA: [ˈvɛkˌʔuːʁən]
    Hörbeispiele: Weckuhren
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Weckuhr
* Genitiv Plural des Substantivs Weckuhr
* Dativ Plural des Substantivs Weckuhr
* Akkusativ Plural des Substantivs Weckuhr
# Hintergrundgesprächs
## Hintergrundgesprächs (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Hintergrundgespräches
Worttrennung:
    Hin·ter·grund·ge·sprächs
Aussprache:
    IPA: [ˈhɪntɐɡʁʊntɡəˌʃpʁɛːçs]
    Hörbeispiele: Hintergrundgesprächs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Hintergrundgespräch
# Stehltrieben
## Stehltrieben (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Stehl·trie·ben
Aussprache:
    IPA: [ˈʃteːlˌtʁiːbn̩]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Stehltrieb
# Todesgefahren
## Todesgefahren (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    To·des·ge·fah·ren
Aussprache:
    IPA: [ˈtoːdəsɡəˌfaːʁən]
    Hörbeispiele: Todesgefahren
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Todesgefahr
* Genitiv Plural des Substantivs Todesgefahr
* Dativ Plural des Substantivs Todesgefahr
* Akkusativ Plural des Substantivs Todesgefahr
# abschmückende
## abschmückende (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ab·schmü·cken·de
Aussprache:
    IPA: [ˈapˌʃmʏkn̩də], [ˈapˌʃmʏkŋ̍də]
    Hörbeispiele: abschmückende
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abschmückend
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abschmückend
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abschmückend
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abschmückend
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs abschmückend
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs abschmückend
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs abschmückend
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs abschmückend
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs abschmückend
# Sensenblattes
## Sensenblattes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Sensenblatts
Worttrennung:
    Sen·sen·blat·tes
Aussprache:
    IPA: [ˈzɛnzn̩ˌblatəs]
    Hörbeispiele: Sensenblattes
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Sensenblatt
# aprerem
## aprerem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ap·re·rem
Aussprache:
    IPA: [ˈaːpʁəʁəm]
    Hörbeispiele: aprerem
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs aper
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs aper
# anlachender
## anlachender (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    an·la·chen·der
Aussprache:
    IPA: [ˈanˌlaxn̩dɐ]
    Hörbeispiele: anlachender
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs anlachend
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs anlachend
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs anlachend
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs anlachend
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs anlachend
# Váh
## Váh (Slowakisch)
### Substantiv, m, Toponym

| Kasus | Singular | Plural |
| Nominativ | Váh | — |
| Genitiv | Váhu | — |
| Dativ | Váhu | — |
| Akkusativ | Váh | — |
| Lokativ | Váhu | — |
| Instrumental | Váhom | — |
Worttrennung:
    Váh, kein Plural
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] längster Fluss der Slowakei; Waag
Oberbegriffe:
    [1] rieka
Beispiele:
    [1]
Wortbildungen:
    vážsky

#### Übersetzungen

* Deutsch: Waag f
* Englisch:
    [1] Slowakischer Wikipedia-Artikel „Váh“
# Hintergrundinfektionen
## Hintergrundinfektionen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Hin·ter·grund·in·fek·ti·o·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈhɪntɐɡʁʊntʔɪnfɛkˌt͡si̯oːnən]
    Hörbeispiele: Hintergrundinfektionen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Hintergrundinfektion
* Genitiv Plural des Substantivs Hintergrundinfektion
* Dativ Plural des Substantivs Hintergrundinfektion
* Akkusativ Plural des Substantivs Hintergrundinfektion
# Stehltriebes
## Stehltriebes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Stehltriebs
Worttrennung:
    Stehl·trie·bes
Aussprache:
    IPA: [ˈʃteːlˌtʁiːbəs]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Stehltrieb
# Todesjahre
## Todesjahre (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Dativ Singular: Todesjahr
Worttrennung:
    To·des·jah·re
Aussprache:
    IPA: [ˈtoːdəsˌjaːʁə]
    Hörbeispiele: Todesjahre
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Todesjahr
* Genitiv Plural des Substantivs Todesjahr
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Todesjahr
* Akkusativ Plural des Substantivs Todesjahr
# Sensenbärte
## Sensenbärte (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Sen·sen·bär·te
Aussprache:
    IPA: [ˈzɛnzn̩ˌbɛːɐ̯tə]
    Hörbeispiele: Sensenbärte
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Sensenbart
* Genitiv Plural des Substantivs Sensenbart
* Akkusativ Plural des Substantivs Sensenbart
# asztal
## asztal (Ungarisch)
### Substantiv

| | Singular | Plural |
| Nominativ | az asztal | az asztalok |
| Akkusativ | az asztalt | az asztalokat |
| Dativ | az asztalnak | az asztaloknak |
| Inessiv | az asztalban | az asztalokban |
| Alle weiteren Formen: Flexion:asztal |||
Worttrennung:
    asz·tal
Aussprache:
    IPA: [ˈɒstɒl]
    Hörbeispiele: asztal
Bedeutungen:
    [1] Möbelstück, das aus einer Platte mit vier oder drei Beinen oder mittigen Standfuß besteht; Tisch
Verkleinerungsformen:
    [1] asztalka
Beispiele:
    [1]
Wortbildungen:
    [1] asztali, asztalos, asztaldísz, asztalféle, asztalfiók, asztalfő, asztalfutó, asztalkendő, asztalközép, asztalláb, asztallap, asztalnemű, asztalszék, asztalszomszéd, asztaltárs, asztaltársaság, asztalterítő, asztaltodalék, asztalvég, biliárdasztal, boncasztal, ebédlőasztal, íróasztal, játékasztal, kerekasztal, konyhaasztal, munkaasztal, öltözőasztal, sarokasztal, terepasztal, térképasztal, tölgyfaasztal, törzsasztal, üvegasztal, varróasztal, zöldasztal

#### Übersetzungen

    [1] Ungarischer Wikipedia-Artikel „asztal“
    [1] Ungarisches Wörterbuch: „sztaki szótár“ „asztal“
# altägyptischer
## altägyptischer (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    alt·ägyp·ti·scher
Aussprache:
    IPA: [ˈaltʔɛˌɡʏptɪʃɐ]
    Hörbeispiele: altägyptischer
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs altägyptisch
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs altägyptisch
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs altägyptisch
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs altägyptisch
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs altägyptisch
# Vánoci
## Vánoci (Tschechisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Vá·no·ci
Aussprache:
    IPA: [ˈvaːnɔt͡sɪ]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Instrumental Plural des Substantivs Vánoce
# Hirschtalgs
## Hirschtalgs (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Hirschtalges
Worttrennung:
    Hirsch·talgs
Aussprache:
    IPA: [ˈhɪʁʃˌtalks]
    Hörbeispiele: Hirschtalgs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Hirschtalg
# Spielfreundin
## Spielfreundin (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Spielfreundin | die Spielfreundinnen |
| Genitiv | der Spielfreundin | der Spielfreundinnen |
| Dativ | der Spielfreundin | den Spielfreundinnen |
| Akkusativ | die Spielfreundin | die Spielfreundinnen |
Worttrennung:
    Spiel·freun·din, Plural: Spiel·freun·din·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈʃpiːlfʁɔɪ̯ndɪn]
    Hörbeispiele: Spielfreundin
Bedeutungen:
    [1] weibliche Person, die das Spielen liebt
    [2] weibliche Person, die gern und oft mit einem Partner spielt und entsprechend eng mit diesem verbunden ist
Herkunft:
    Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Spielfreund mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Spielbegeisterte, Spielfan, Spielnarr
    [2] Spielgefährtin, Spielkameradin
Männliche Wortformen:
    [1, 2] Spielfreund
Beispiele:
    [1] Als Spielfreundin kauft sie sich immer gleichdas Spiel des Jahres.
    [2] Meine Spielfreundin Anna kann heute nicht, magst du mit mir eine Partie spielen?

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
* Englisch:
* Französisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Spielfreundin“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Spielfreundin“
# abschmückendem
## abschmückendem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ab·schmü·cken·dem
Aussprache:
    IPA: [ˈapˌʃmʏkn̩dəm], [ˈapˌʃmʏkŋ̍dəm]
    Hörbeispiele: abschmückendem
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abschmückend
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abschmückend
# Sozialpolitikers
## Sozialpolitikers (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    So·zi·al·po·li·ti·kers
Aussprache:
    IPA: [zoˈt͡si̯aːlpoˌliːtɪkɐs], [zoˈt͡si̯aːlpoˌlɪtɪkɐs]
    Hörbeispiele: Sozialpolitikers
    Reime: -aːlpoliːtɪkɐs, -aːlpolɪtɪkɐs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Sozialpolitiker
# anzustrickender
## anzustrickender (Deutsch)
### Dekliniertes Gerundivum

Worttrennung:
    an·zu·stri·cken·der
Aussprache:
    IPA: [ˈant͡suˌʃtʁɪkn̩dɐ]
    Hörbeispiele: anzustrickender
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs anstricken
* Genitiv Singular Femininum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs anstricken
* Dativ Singular Femininum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs anstricken
* Genitiv Plural alle Genera der starken Flexion des Gerundivums des Verbs anstricken
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs anstricken
# andaluzyt
## andaluzyt (Polnisch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | andaluzyt | andaluzyty |
| Genitiv | andaluzytu | andaluzytów |
| Dativ | andaluzytowi | andaluzytom |
| Akkusativ | andaluzyt | andaluzyty |
| Instrumental | andaluzytem | andaluzytami |
| Lokativ | andaluzycie | andaluzytach |
| Vokativ | andaluzycie | andaluzyty |
Worttrennung:
    an·da·lu·zyt, Plural: an·da·lu·zy·ty
Aussprache:
    IPA: [andaˈluzɨt], Plural: [andaluˈzɨtɨ]
    Hörbeispiele: andaluzyt, Plural: —
Bedeutungen:
    [1] Geologie, speziell Mineralogie: Andalusit
Oberbegriffe:
    [1] krzemian, minerał
Beispiele:
    [1]
Wortbildungen:
    [1] andaluzytowy

#### Übersetzungen

    [1] Polnischer Wikipedia-Artikel „andaluzyt“
    [1] Słownik Języka Polskiego – PWN: „andaluzyt“
    [1] Słownik Wyrazów Obcych – PWN: „andaluzyt“
    [*] Słownik Ortograficzny – PWN: „andaluzyt“
# Versicherungssumme
## Versicherungssumme (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Versicherungssumme | die Versicherungssummen |
| Genitiv | der Versicherungssumme | der Versicherungssummen |
| Dativ | der Versicherungssumme | den Versicherungssummen |
| Akkusativ | die Versicherungssumme | die Versicherungssummen |
Worttrennung:
    Ver·si·che·rungs·sum·me, Plural: Ver·si·che·rungs·sum·men
Aussprache:
    IPA: [fɛɐ̯ˈzɪçəʁʊŋsˌzʊmə]
    Hörbeispiele: Versicherungssumme
Bedeutungen:
    [1] Betrag, der im Schadensfall durch eine Versicherung gedeckt ist
Herkunft:
    Determinativkompositum aus Versicherung und Summe mit dem Fugenelement -s
Oberbegriffe:
    [1] Summe
Beispiele:
    „Aufgrund der polizeilich gesicherten Beweislage und der nach der Obduktion einwandfreien ärztlichen Dokumentation hat die Assekuranz der Mordversion Glauben geschenkt, und, wie Rudi weiß und erzählt, die enorme Versicherungssumme ausgezahlt.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch: montant couvert par l'assurance $^{→fr}$ f
* Russisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Versicherungssumme“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Versicherungssumme“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Versicherungssumme“
    [1] The Free Dictionary „Versicherungssumme“
    [1] Duden online „Versicherungssumme“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Versicherungssumme“
Quellen:
* ↑ Hansi Sondermann: Hexentotentanz und andere Kriminalgeschichten. Anthologie. Mecke Druck und Verlag, Duderstadt 2019, ISBN 978-3-86944-199-3, Seite 47 .
# Hochwassergebiet
## Hochwassergebiet (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Hochwassergebiet | die Hochwassergebiete |
| Genitiv | des Hochwassergebietes des Hochwassergebiets | der Hochwassergebiete |
| Dativ | dem Hochwassergebiet | den Hochwassergebieten |
| Akkusativ | das Hochwassergebiet | die Hochwassergebiete |
Worttrennung:
    Hoch·was·ser·ge·biet, Plural: Hoch·was·ser·ge·bie·te
Aussprache:
    IPA: [ˈhoːxvasɐɡəˌbiːt]
    Hörbeispiele: Hochwassergebiet
Bedeutungen:
    [1] von über die Ufer getretenen Gewässern betroffenes Areal
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Hochwasser und Gebiet
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Flutgebiet, Überflutungsgebiet, Überschwemmungsgebiet
Oberbegriffe:
    [1] Gebiet
Beispiele:
    „Nach offiziellen Angaben sind in den Hochwassergebieten von Bangladesch in den letzten beiden Monaten mindestens 4000 Menschen an der Cholera gestorben.“

#### Übersetzungen

* Englisch: flood area $^{→en}$, flood zone $^{→en}$
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Hochwassergebiet“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Hochwassergebiet“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Hochwassergebiet“
    [1] Duden online „Hochwassergebiet“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Hochwassergebiet“
Quellen:
* ↑ wissen.de – Kalender „6. November 1973“
# Spielfreundinnen
## Spielfreundinnen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Spiel·freun·din·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈʃpiːlfʁɔɪ̯ndɪnən]
    Hörbeispiele: Spielfreundinnen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Spielfreundin
* Genitiv Plural des Substantivs Spielfreundin
* Dativ Plural des Substantivs Spielfreundin
* Akkusativ Plural des Substantivs Spielfreundin
# Teufelin
## Teufelin (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Teufelin | die Teufelinnen |
| Genitiv | der Teufelin | der Teufelinnen |
| Dativ | der Teufelin | den Teufelinnen |
| Akkusativ | die Teufelin | die Teufelinnen |
Worttrennung:
    Teu·fe·lin, Plural: Teu·fe·lin·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈtɔɪ̯fəlɪn]
    Hörbeispiele: Teufelin
Bedeutungen:
    [1] abwertend: eine sehr böse Frau
Herkunft:
    Erbwort von mittelhochdeutsch tiuvelin $^{→gmh}$, tiuvelinne $^{→gmh}$ in gleicher Bedeutung
    Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Teufel mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Synonyme:
    [1] Erzgaunerin, Ganovin, Hexe, Kanaille, Luder, Miststück, Schurkin, Unholdin, Übeltäterin
Gegenwörter:
    [1] Engel, gute Fee, Heilige
Männliche Wortformen:
    [1] Teufel
Beispiele:
    [1] Nach seinem Befund war sie moralisch unheilbar degeneriert, eine pervertierte, nymphomane, hysterische, machtbesessene Teufelin.
    [1] Lilith war zweifellos böse von Natur, sie war eine Teufelin.
    [1] Wie eine Furie, wie eine Teufelin hatte Fiammetta in Cesares Vater gedrungen, den Tod seines Ältesten zu rächen; und zwar an dem Manne zu rächen, den sie für den Urheber des Krieges und den eigentlichen Mörder Cesares hielt und der kein andrer war als – Crispi.
    [1] Anziehung ist das Böse – (Astarte ist eine Teufelin!); der Wunsch, Mittelpunkt zu sein, ist das Böse.
    [1] Und die Teufelin Pest will unsern Planeten in ein stinkendes Aasfeld verwandeln …

#### Übersetzungen

* Englisch: she-devil $^{→en}$, bitch $^{→en}$
* Französisch: diablesse $^{→fr}$ f, mégère $^{→fr}$ f
* Italienisch: strega $^{→it}$ f, megera $^{→it}$ f, diavolessa $^{→it}$ f
* Polnisch: diablica $^{→pl}$ f
* Russisch: чертовка (čertovka$^☆$) $^{→ru}$ f, ведьма (vedʹma$^☆$) $^{→ru}$ f
* Schwedisch: djävulinna $^{→sv}$ u
* Spanisch: diabla $^{→es}$ f
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Teufelin“
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Teufelin“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Teufelin“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Teufelin“
    [1] Duden online „Teufelin“
Quellen:
* ↑ Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 6. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-05506-7 , Seite 1675, Eintrag „Teufelin“.
* ↑ Uwe Johnson: Jahrestage 1–4. Aus dem Leben von Gesine Cresspahl. Suhrkamp Verlag, 2014, ISBN 9783518735992 (zitiert nach Google Books) .
* ↑ Uwe Tellkamp, Katja Petrowskaja, Ernst Penzoldt, Joanna Bator, Peter Handke: Die Familienromane: Der Turm / Vielleicht Esther / Die Powenzbande / Sandberg / Immer noch Sturm. Süddeutsche Zeitung Edition, 2015, ISBN 9783864972157 (zitiert nach Google Books) .
* ↑ Richard Voß $^{→WP}$: Die Rächerin und andere römische Novellen. In: Projekt Gutenberg-DE. Kapitel 17 (URL) .
* 1 2 Eduard Stucken $^{→WP}$: Giuliano. In: Projekt Gutenberg-DE. Kapitel 55 (URL) .
# abzuklemmendem
## abzuklemmendem (Deutsch)
### Dekliniertes Gerundivum

Worttrennung:
    ab·zu·klem·men·dem
Aussprache:
    IPA: [ˈapt͡suˌklɛməndəm]
    Hörbeispiele: abzuklemmendem
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs abklemmen
* Dativ Singular Neutrum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs abklemmen
# Sozialpolitikern
## Sozialpolitikern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    So·zi·al·po·li·ti·kern
Aussprache:
    IPA: [zoˈt͡si̯aːlpoˌliːtɪkɐn], [zoˈt͡si̯aːlpoˌlɪtɪkɐn]
    Hörbeispiele: Sozialpolitikern
    Reime: -aːlpoliːtɪkɐn, -aːlpolɪtɪkɐn
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Sozialpolitiker
# archer
## archer (Englisch)
### Substantiv

| Singular | Plural |
| the archer | the archers |
Worttrennung:
    ar·cher, Plural: ar·chers
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: archer (britisch)
Bedeutungen:
    [1] Bogenschütze, Bogenschützin
Beispiele:
    [1] Two archers are exercising in the park.
       Zwei Bogenschützen trainieren im Park.
    [1] Her sister is a good archer.
       Ihre Schwester ist eine gute Bogenschützin.

#### Übersetzungen

* Deutsch: Bogenschütze m, Bogenschützin f
* Französisch: archer $^{→fr}$ m
    [1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „archer“
    [1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „archer“
    [1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „archer“