OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Hundeführerscheins
## Hundeführerscheins (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Hundeführerscheines
Worttrennung:
    Hun·de·füh·rer·scheins
Aussprache:
    IPA: [ˈhʊndəˌfyːʁɐʃaɪ̯ns]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Hundeführerschein
# halophiler
## halophiler (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ha·lo·phi·ler
Aussprache:
    IPA: [haloˈfiːlɐ]
    Hörbeispiele: halophiler
    Reime: -iːlɐ
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum Positiv der starken Flexion des Adjektivs halophil
* Genitiv Singular Femininum Positiv der starken Flexion des Adjektivs halophil
* Dativ Singular Femininum Positiv der starken Flexion des Adjektivs halophil
* Genitiv Plural Positiv der starken Flexion des Adjektivs halophil
* Nominativ Singular Positiv Maskulinum der gemischten Flexion des Adjektivs halophil

### Komparativ

Worttrennung:
    ha·lo·phi·ler
Aussprache:
    IPA: [haloˈfiːlɐ]
    Hörbeispiele: halophiler
    Reime: -iːlɐ
Grammatische Merkmale:
* Prädikative und adverbielle Form des Komparativs des Adjektivs halophil
# kalmiert
## kalmiert (Deutsch)
### Adjektiv

    Partizipien können auch als Adjektiv verwendet werden; sie werden zwar von einem Verb abgeleitet und behalten dabei teilweise die Eigenschaften eines Verbs bei, erwerben aber teilweise auch Eigenschaften eines Adjektivs. Für nähere Informationen siehe Hilfe:Verbaladjektiv. Wenn Du einen Adjektiv-Abschnitt ergänzt (Hilfe:Eintrag), dann entferne bitte diesen Text-Baustein.

### Partizip II

Worttrennung:
    kal·miert
Aussprache:
    IPA: [kalˈmiːɐ̯t]
    Hörbeispiele: kalmiert
    Reime: -iːɐ̯t
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt des Verbs kalmieren

### Konjugierte Form

Worttrennung:
    kal·miert
Aussprache:
    IPA: [kalˈmiːɐ̯t]
    Hörbeispiele: kalmiert
    Reime: -iːɐ̯t
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs kalmieren
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs kalmieren
* 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs kalmieren
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Matrikel
# Kripobeamten
## Kripobeamten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Kri·po·be·am·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈkʁiːpobəˌʔamtn̩]
    Hörbeispiele: Kripobeamten
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular der starken Deklination des Substantivs Kripobeamter
* Akkusativ Singular der starken Deklination des Substantivs Kripobeamter
* Dativ Plural der starken Deklination des Substantivs Kripobeamter
* Genitiv Singular der schwachen Deklination des Substantivs Kripobeamter
* Dativ Singular der schwachen Deklination des Substantivs Kripobeamter
* Akkusativ Singular der schwachen Deklination des Substantivs Kripobeamter
* Alle Kasus Plural der schwachen Deklination des Substantivs Kripobeamter
* Genitiv Singular der gemischten Deklination des Substantivs Kripobeamter
* Dativ Singular der gemischten Deklination des Substantivs Kripobeamter
* Akkusativ Singular der gemischten Deklination des Substantivs Kripobeamter
* Alle Kasus Plural der gemischten Deklination des Substantivs Kripobeamter
# hejtos
## hejtos (Esperanto)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    hej·tos
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Indikativ Futur Aktiv des Verbs hejti
Ähnliche Wörter (Esperanto):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: hejtas, hejtis, hejtus, hejtu
# haj
## haj (Schwedisch)
### Substantiv, u

| Utrum | Singular | Singular | Plural | Plural |
| Utrum | unbestimmt | bestimmt | unbestimmt | bestimmt |
| Nominativ | (en) haj | hajen | hajar | hajarna |
| Genitiv | hajs | hajens | hajars | hajarnas |
Worttrennung:
    haj Plural: haj·ar
Aussprache:
    IPA: [ˈhaj]
    Hörbeispiele: haj
Bedeutungen:
    [1] Zoologie, Ichthyologie: Hai
    [2] meist in Zusammensetzungen: geschickte Person, die zum Nachteil anderer handelt
Unterbegriffe:
    [1] narkotikahaj
Beispiele:
    [1] Hajar är fiskar.
       Haie sind Fische.
    [2] Akta dig för dessa hajar! Du blir nog skuldsatt i evighet annars.
       Achte dich vor diesen Haien! Sonst bist du bis ans Lebensende verschuldet.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
    [1] Svenska Akademien (Herausgeber): Svenska Akademiens ordlista över svenska språket. (SAOL). 13. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, Stockholm 2006, ISBN 91-7227-419-0 , Stichwort »haj«, Seite 316
    [1, 2] Svenska Akademiens Ordbok „haj“
    [1] Lexin „haj“
    [1] dict.cc Schwedisch-Deutsch, Stichwort: „haj“

## haj (Ungarisch)
### Substantiv

| | Singular | Plural |
| Nominativ | a haj | a hajak |
| Akkusativ | a hajat | a hajakat |
| Dativ | a hajnak | a hajaknak |
| Inessiv | a hajban | a hajakban |
| Alle weiteren Formen: Flexion:haj |||
Worttrennung:
    haj Plural: ha·jak
Aussprache:
    IPA: [hɒj]
    Hörbeispiele: haj
Bedeutungen:
    [1] (das) Haar n
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Ungarisches Wörterbuch: „sztaki szótár“ „haj“

## haj (Zhuang)
### Numerale

Aussprache:
    IPA: [ha˥]
Bedeutungen:
    [1] fünf
Oberbegriffe:
    [1]
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: fünf
* Englisch: five $^{→en}$
* Französisch:
* Spanisch:
    [1]
# hinübereilet
## hinübereilet (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    hi·n·über·ei·let
Aussprache:
    IPA: [hɪˈnyːbɐˌʔaɪ̯lət]
    Hörbeispiele: hinübereilet
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hinübereilen
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: hinübereilte
# Hundegebelle
## Hundegebelle (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Hundegebelle | — |
| Genitiv | des Hundegebelles | — |
| Dativ | dem Hundegebelle | — |
| Akkusativ | das Hundegebelle | — |
Worttrennung:
    Hun·de·ge·bel·le
Aussprache:
    IPA: [ˈhʊndəɡəˌbɛlə]
    Hörbeispiele: Hundegebelle
Beispiele:
    „Das Hundegebelle ließ sich abermals hören.“
Quellen:
* ↑ Charles Sealsfield: Der Legitime und die Republikaner. Eine Geschichte aus dem letzten amerikanisch-englischen Kriege. Greifenverlag, Rudolstadt 1989, ISBN 3-7352-0163-6, Seite 425. Zuerst 1833; diese Ausgabe beruht auf der von 1847.

### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Hundegebell
Worttrennung:
    Hun·de·ge·bel·le
Aussprache:
    IPA: [ˈhʊndəɡəˌbɛlə]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Hundegebell
# grössenwahnsinnigere
## grössenwahnsinnigere (Deutsch)

Worttrennung:
    grös·sen·wahn·sin·ni·ge·re
# jetziger
## jetziger (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    jet·zi·ger
Aussprache:
    IPA: [ˈjɛt͡sɪɡɐ]
    Hörbeispiele: jetziger
    Reime: -ɛt͡sɪɡɐ
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs jetzig
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs jetzig
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs jetzig
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs jetzig
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs jetzig
# Krinolinen
## Krinolinen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Kri·no·li·nen
Aussprache:
    IPA: [kʁinoˈliːnən]
    Hörbeispiele: Krinolinen
    Reime: -iːnən
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Krinoline
* Genitiv Plural des Substantivs Krinoline
* Dativ Plural des Substantivs Krinoline
* Akkusativ Plural des Substantivs Krinoline
# hekau
## hekau (Hawaiianisch)
### Substantiv

Worttrennung:
    , Plural:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] der Anker
Synonyme:
    [1] heleuma
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Wikipedia-Artikel „Anker“
    [1] Hawaiianischer Wikipedia-Artikel „hekau“
# Lymphosarkome
## Lymphosarkome (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Lym·pho·sar·ko·me
Aussprache:
    IPA: [lʏmfozaʁˈkoːmə]
    Hörbeispiele: Lymphosarkome
    Reime: -oːmə
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Lymphosarkom
* Genitiv Plural des Substantivs Lymphosarkom
* Akkusativ Plural des Substantivs Lymphosarkom
# hinübereilst
## hinübereilst (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    hi·n·über·eilst
Aussprache:
    IPA: [hɪˈnyːbɐˌʔaɪ̯lst]
    Hörbeispiele: hinübereilst
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hinübereilen
# erdschwarzem
## erdschwarzem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    erd·schwar·zem
Aussprache:
    IPA: [ˈeːɐ̯tˌʃvaʁt͡sm̩]
    Hörbeispiele: erdschwarzem
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs erdschwarz
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs erdschwarz
# grössenwahnsinniger
## grössenwahnsinniger (Deutsch)

Worttrennung:
    grös·sen·wahn·sin·ni·ger
# jetzt schlägts dreizehn
## jetzt schlägts dreizehn (Deutsch)
### Redewendung

Alternative Schreibweisen:
    jetzt schlägt’s dreizehn
Nebenformen:
    nun schlägts dreizehn
Worttrennung:
    jetzt schlägts drei·zehn
Aussprache:
    IPA: [jɛt͡st ʃlɛːkt͡s ˈdʁaɪ̯t͡seːn]
    Hörbeispiele: jetzt schlägts dreizehn
Bedeutungen:
    [1] etwas ist überraschend und empörend
Herkunft:
    Normalerweise schlägt die Kirchuhr maximal 12 Schläge, ein 13. Schlag ist einer zuviel. Die 12 ist eine weitverbreitete, positiv belegte Zahl, wie zum Beispiel in den 12 Monaten oder den 12 Stunden des Tages. Davon abgeleitet hat die 13 in vielen Kulturen eine negative Bedeutung, sie bringt Unglück.
Beispiele:
    [1] Der Sohn des Nachbarn hat mir das Auto zerkratzt? Jetzt schlägts dreizehn!
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] Jetzt schlägts aber dreizehn!

#### Übersetzungen

* Englisch: enough is enough $^{→en}$
* Französisch: c’est le bouquet $^{→fr}$
* Italienisch: quando è troppo è troppo $^{→it}$!
* Niederländisch: nu zijn de rapen gaar $^{→nl}$
* Schwedisch: nu är det nog $^{→sv}$, det är droppen $^{→sv}$
    [1] Redensarten-Index „dreizehn“
    [1] The Free Dictionary „dreizehn“
Quellen:
* ↑ Ludwig Burgdörfer: Jetzt schlägts aber 13! Abgerufen am 19. Januar 2022.
# Leergewichte
## Leergewichte (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Dativ Singular: Leergewicht
Worttrennung:
    Leer·ge·wich·te
Aussprache:
    IPA: [ˈleːɐ̯ɡəˌvɪçtə]
    Hörbeispiele: Leergewichte
    Reime: -eːɐ̯ɡəvɪçtə
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Leergewicht
* Genitiv Plural des Substantivs Leergewicht
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Leergewicht
* Akkusativ Plural des Substantivs Leergewicht
# hektarweise
## hektarweise (Deutsch)
### Adverb

Worttrennung:
    hek·t·ar·wei·se
Aussprache:
    IPA: [ˈhɛktaːɐ̯ˌvaɪ̯zə]
    Hörbeispiele: hektarweise
Bedeutungen:
    [1] in der Menge mehrerer Hektar
Herkunft:
    Ableitung zu Hektar mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -weise
Beispiele:
    „Er rodete und besäte hektarweise Grasland und Wälder, […].“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „hektarweise“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „hektarweise“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „hektarweise“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „hektarweise“
Quellen:
* ↑ Michel Tournier: Freitag oder Im Schoß des Pazifik. Roman. 1. Auflage. Aufbau-Verlag, Berlin/Weimar 1984 (Originaltitel: Vendredi ou les limbes du Pacifique, übersetzt von Herta Osten aus dem Französischen), DNB 850046661 (Erstausgabe bei Hoffmann und Campe, Hamburg 1968; Lizenz von ebendem; Ausgabe für die sozialistischen Länder) , Seite 55.
# Lebensmittelkontrolleurin
## Lebensmittelkontrolleurin (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Lebensmittelkontrolleurin | die Lebensmittelkontrolleurinnen |
| Genitiv | der Lebensmittelkontrolleurin | der Lebensmittelkontrolleurinnen |
| Dativ | der Lebensmittelkontrolleurin | den Lebensmittelkontrolleurinnen |
| Akkusativ | die Lebensmittelkontrolleurin | die Lebensmittelkontrolleurinnen |
Worttrennung:
    Le·bens·mit·tel·kon·t·rol·leu·rin, Plural: Le·bens·mit·tel·kon·t·rol·leu·rin·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈleːbn̩smɪtl̩kɔntʁɔˌløːʁɪn]
    Hörbeispiele: Lebensmittelkontrolleurin, Lebensmittelkontrolleurin
Bedeutungen:
    [1] weibliche Person, die beruflich Lebensmittel zum Schutz der Gesundheit der Verbraucher überprüft
Herkunft:
    Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Lebensmittelkontrolleur mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Männliche Wortformen:
    [1] Lebensmittelkontrolleur
Oberbegriffe:
    [1] Kontrolleurin
Beispiele:
    [1] Am Morgen betrat auf einmal eine Lebensmittelkontrolleurin das Restaurant.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Lebensmittelkontrolleurin“
    [1] Duden online „Lebensmittelkontrolleurin“
# Mauscheldeutschs
## Mauscheldeutschs (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Mau·schel·deutschs
Aussprache:
    IPA: [ˈmaʊ̯ʃl̩ˌdɔɪ̯t͡ʃs]
    Hörbeispiele: Mauscheldeutschs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Mauscheldeutsch
# Proberitte
## Proberitte (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Dativ Singular: Proberitt
Worttrennung:
    Pro·be·rit·te
Aussprache:
    IPA: [ˈpʁoːbəˌʁɪtə]
    Hörbeispiele: Proberitte
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Proberitt
* Genitiv Plural des Substantivs Proberitt
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Proberitt
* Akkusativ Plural des Substantivs Proberitt
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: probiertet
# entladest
## entladest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    ent·la·dest
Aussprache:
    IPA: [ɛntˈlaːdəst]
    Hörbeispiele: entladest
    Reime: -aːdəst
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs entladen
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: landetest, nadeltest, sattelnde
# Lüftungsausfalles
## Lüftungsausfalles (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Lüftungsausfalls
Worttrennung:
    Lüf·tungs·aus·fal·les
Aussprache:
    IPA: [ˈlʏftʊŋsˌʔaʊ̯sfaləs]
    Hörbeispiele: Lüftungsausfalles
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Lüftungsausfall
# jetée
## jetée (Französisch)
### Substantiv, f

| Singular | Plural |
| la jetée | les jetées |
Worttrennung:
    , Plural:
Aussprache:
    IPA: [ʒǝ.te]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Hafendamm; Landungsbrücke; Mole; Pier
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Französischer Wikipedia-Artikel „jetée“
    [1] PONS Französisch-Deutsch, Stichwort: „jetée“
    [1] Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales „jetée“
    [1] LEO Französisch-Deutsch, Stichwort: „jetée“
# Leere
## Leere (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Leere | — |
| Genitiv | der Leere | — |
| Dativ | der Leere | — |
| Akkusativ | die Leere | — |
Worttrennung:
    Lee·re, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈleːʁə]
    Hörbeispiele: Leere
    Reime: -eːʁə
Bedeutungen:
    [1] Zustand einer Gegend/eines Raumes, nichts zu enthalten
    [2] Gefühl einer Person, nichts zu haben, das sie erfüllt
Herkunft:
    Das Wort ist seit dem 16. Jahrhundert belegt.
    Ableitung des Substantivs vom Adjektiv leer mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -e
Sinnverwandte Wörter:
    [2] Sinnlosigkeit, Ziellosigkeit
Unterbegriffe:
    [1] Vakuum
Beispiele:
    [1] Die Leere der vor ihnen liegenden Landschaft erschreckte sie.
    [1] „Die Verdunkelung des Himmels, von Mallarmé und Rimbaud betrieben, hat eine Leere hinterlassen, eine Sehnsucht, die durch die Fülle der Welt nicht aufzuwiegen zu sein scheint.“
    [2] „Es muss eine gewaltige Leere gewesen sein, zu der sich Leopolds Jugend allmählich aushöhlte.“
    [2] „Der bestiegene Berg verliert sein Numinosum, das so faszinierte. Er hinterlässt eine innere Leere.“
    [2] „Die Leere, die in seinen Augen zu sehen ist, sagt allen anderen: ich brauche eure Hilfe.“
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] mit Adjektiv: gähnende Leere ( Audio)
    [2] mit Adjektiv: innere Leere

#### Übersetzungen

* Englisch: emptiness $^{→en}$
* Französisch: vide $^{→fr}$ m
* Italienisch: vuoto $^{→it}$ m
* Kurdisch:
* Kurmandschi: valahî $^{→kmr}$ f
* Russisch:
* Schwedisch: tomhet $^{→sv}$
* Englisch: emptiness $^{→en}$
* Italienisch: vuoto $^{→it}$ m
    [1] Wikipedia-Artikel „Leere“
    [*, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Leere“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Leere“
    [1, 2] The Free Dictionary „Leere“
    [*] Duden online „Leere“
Quellen:
* ↑ Wolfgang Pfeifer [Leitung]: Etymologisches Wörterbuch des Deutschen. 2. durchgesehene und erweiterte Auflage. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1995, ISBN 3-423-03358-4 , Stichwort „leer“.
* ↑ Jürgen Goldstein: Blau. Eine Wunderkammer seiner Bedeutungen. Matthes & Seitz, Berlin 2017, ISBN 978-3-95757-383-4, Seite 57.
* ↑ Jörg-Uwe Albig: Das Herz der Finsternis. In: GeoEpoche: Afrika 1415-1960. Nummer Heft 66, 2014 , Seite 96-115, Zitat Seite 101.
* ↑ Siegbert A. Warwitz: Sinnsuche im Wagnis. Leben in wachsenden Ringen. Erklärungsmodelle für grenzüberschreitendes Verhalten.. Schneider, Baltmannsweiler 2016, ISBN 978-3-8340-1620-1 , Seite 75.
* ↑ Philipp Schrum: Augen. Blicke. In: Ruth Finckh, Manfred Kirchner und andere (Herausgeber): Augen Blicke. Eine Sammlung von Texten aus der Schreibwerkstatt der Universität des Dritten Lebensalters Göttingen. BoD Books on Demand, Norderstedt 2019, ISBN 978-3-7504-1653-6, Seite 3–4, Zitat Seite 3 .
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Homophone: lehre, Lehre
# hereinschauest
## hereinschauest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    he·r·ein·schau·est
Aussprache:
    IPA: [hɛˈʁaɪ̯nˌʃaʊ̯əst]
    Hörbeispiele: hereinschauest
    Reime: -aɪ̯nʃaʊ̯əst
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hereinschauen
# göttlicheres
## göttlicheres (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    gött·li·che·res
Aussprache:
    IPA: [ˈɡœtlɪçəʁəs]
    Hörbeispiele: göttlicheres
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs göttlich
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs göttlich
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs göttlich
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs göttlich
# Mönchshabit
## Mönchshabit (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Mönchshabit | die Mönchshabite |
| Genitiv | des Mönchshabits | der Mönchshabite |
| Dativ | dem Mönchshabit | den Mönchshabiten |
| Akkusativ | den Mönchshabit | die Mönchshabite |
Worttrennung:
    Mönchs·ha·bit, Plural: Mönchs·ha·bi·te
Aussprache:
    IPA: [ˈmœnçshaˌbiːt], [ˈmœnçshaˌbɪt], [ˈmœnçsˌhabɪt]
    Hörbeispiele: Mönchshabit, Mönchshabit, Mönchshabit
Bedeutungen:
    [1] spezielle Kleidung der Mönche einer Ordensgesellschaft
Herkunft:
    Determinativkompositum der Substantive „Mönch“, dem Fugenelement -s und „Habit“.
Oberbegriffe:
    [1] Habit, Ordenstracht
Beispiele:
    „In den folgenden Jahren konsolidierte und erweiterte er seine Macht auf Kosten des Bischofs Hugo von Angoulême. Weiterhin machte er sich zum Schutzherrn (advocatus) der Abtei von Saint-Cybard. Er unterstützte den Herzog in der Fehde gegen die Sippe von Boson dem Alten und nahm dessen Sohn Gauzbert gefangen, den er an den Herzog auslieferte. 988 nahm er in Saint-Amant-de-Boixe den Mönchshabit an und trat in die Abtei Saint-Cybard ein, wo er nur wenig später starb und an einem 4. März neben seinem Vater bestattet wurde.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Russisch:
* Spanisch:
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Mönchshabit“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Mönchshabit“
Quellen:
* ↑ Arnaud II. (Angoulême). Wikipedia, 22. März 2013, archiviert vom Original am 22. März 2013 abgerufen am 6. Oktober 2013 (HTML, Deutsch).
# Redeteile
## Redeteile (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Re·de·tei·le
Aussprache:
    IPA: [ˈʁeːdəˌtaɪ̯lə]
    Hörbeispiele: Redeteile
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Redeteil
* Genitiv Plural des Substantivs Redeteil
* Akkusativ Plural des Substantivs Redeteil
# entladenes
## entladenes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ent·la·de·nes
Aussprache:
    IPA: [ɛntˈlaːdənəs]
    Hörbeispiele: entladenes
    Reime: -aːdənəs
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs entladen
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs entladen
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs entladen
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs entladen
# Lüftungsausfall
## Lüftungsausfall (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Lüftungsausfall | die Lüftungsausfälle |
| Genitiv | des Lüftungsausfalls des Lüftungsausfalles | der Lüftungsausfälle |
| Dativ | dem Lüftungsausfall | den Lüftungsausfällen |
| Akkusativ | den Lüftungsausfall | die Lüftungsausfälle |
Worttrennung:
    Lüf·tungs·aus·fall, Plural: Lüf·tungs·aus·fäl·le
Aussprache:
    IPA: [ˈlʏftʊŋsˌʔaʊ̯sfal]
    Hörbeispiele: Lüftungsausfall
Bedeutungen:
    [1] technisches Versagen der Lüftungstechnik
Herkunft:
    Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Lüftung und Ausfall, mit dem Fugenelement -s
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Havarie, Heizungsausfall, Lüftungsdefekt, Versagen
Oberbegriffe:
    Lüftung, Technik
Beispiele:
    „Nachdem Ende Juli in einem Maststall im Westmünsterland rund 900 Schweine nach einem Lüftungsausfall verendet sind, wird das Thema zum Politikum.“
    [1] „Am 12.07.2010 wurde ein Schaden aufgrund eines Lüftungsausfalles gemeldet.“
    [1] „In der Massentierhaltung bleiben Tiere sich selbst überlassen und ein Lüftungsausfall unbemerkt, bis fast tausend Tiere verenden.“
    [1] „So war im Berichtszeitraum auch ein Thüringer Schweinezuchtbetrieb betroffen, in dem nach totalem Lüftungsausfall über 600 Absatzferkel verendeten.“
    [1] „Bei einem Lüftungsausfall sollte im Normalfall ein Ersatzsystem anspringen.“
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] totale, unbemerkte Lüftungsausfall

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Artikel „Lüftungsausfall“
Quellen:
* ↑ Röring kündigt Stellungnahme zum Lüftungsausfall an www.topagrar.com, abgerufen am 24. November 2013
* ↑ Schadenberechnung Ertragsschadenversicherung(PDF; 178 KB) www.eilers-futtermittel.de, abgerufen am 24. November 2013
* ↑ Abwählkalender 2013 abwaehlkalender.de, abgerufen am 24. November 2013
* ↑ Jahresbericht 2012 des Freistaates Thüringen(PDF; 1,2 MB) www.thueringen.de, abgerufen am 24. November 2013
* ↑ 240 Schweine in Kärntner Stall erstickt www.kleinezeitung.at, abgerufen am 24. November 2013
# klingen an
## klingen an (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    klin·gen an
Aussprache:
    IPA: [ˌklɪŋən ˈan]
    Hörbeispiele: klingen an
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs anklingen
* 1. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs anklingen
* 3. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs anklingen
* 3. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs anklingen