OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# kaijas
## kaijas (Lettisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    kai·jas
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs kaija „Möwe“
* Nominativ Plural des Substantivs kaija „Möwe“
* Akkusativ Plural des Substantivs kaija „Möwe“
* Vokativ Plural des Substantivs kaija „Möwe“
# Stanitzeln
## Stanitzeln (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Nominativ Plural: Stanitzel
    Genitiv Plural: Stanitzel
    Akkusativ Plural: Stanitzel
Worttrennung:
    Sta·nit·zeln
Aussprache:
    IPA: [ʃtaˈnɪt͡sl̩n]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -ɪt͡sl̩n
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Stanitzel
* Genitiv Plural des Substantivs Stanitzel
* Dativ Plural des Substantivs Stanitzel
* Akkusativ Plural des Substantivs Stanitzel
# Tagesgängen
## Tagesgängen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ta·ges·gän·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈtaːɡəsˌɡɛŋən]
    Hörbeispiele: Tagesgängen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Tagesgang
# Reitlehrers
## Reitlehrers (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Reit·leh·rers
Aussprache:
    IPA: [ˈʁaɪ̯tˌleːʁɐs]
    Hörbeispiele: Reitlehrers
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Reitlehrer
# hålla streck
## hålla streck (Schwedisch)
### Redewendung

Worttrennung:
    hål·la streck
Aussprache:
    IPA: [`hɔlːa ˈstre̞kː]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    den Erwartungen, der Analyse, der Berechnung entsprechen; eine Prüfung bestehen; sich bestätigen; wörtlich: „den Strich halten“
Herkunft:
    Hålla streck (den Strich halten) ist eine Redewendung, die auf die Prüfung von Edelmetallen zurückgeht. Um zum Beispiel die Echtheit eines Goldstückes zu bestimmen, wurde mit dem Gold ein Strich auf dem Probierstein gemacht. „Draga ett streck med metallen på proberstenen“ zu Deutsch „mit dem Metalle einen Strich auf den Probierstein machen“ beschreibt diesen Vorgang. Die Redewendung hålla streck geht aber wohl auch auf das Deutsche „den Strich halten“ zurück. Damit beschrieb man, dass ein Segelschiff den Kurs – der in Grad und Strich ausgedrückt wird – hielt.
Synonyme:
    [1] hålla måttet, besannas
Beispiele:
    [1] Den gamla sanningen att man inte kan leva över sina tillgångar visat sig hålla streck.
       Die alte Wahrheit, dass man nicht über seine Verhältnisse leben kann, hat sich bestätigt.
    [1] Upptäckten skulle vara en verklig raritet om uppgifterna skulle visa sig hålla streck.
       Die Entdeckung wäre eine wirkliche Rarität, wenn die Angaben sich bestätigen sollten.
    [1] Resultatet höll objektivt sett inte streck.
       Das Ergebnis entsprach objektiv gesehen nicht den Erwartungen.

#### Übersetzungen

* Deutsch: den Erwartungen entsprechen, sich bestätigen
* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
Quellen:
* ↑ Übersetzung aus Norstedt (Herausgeber): Norstedts svenska ordbok. 1. Auflage. Språkdata och Norstedts Akademiska Förlag, 2003, ISBN 91-7227-407-7 "streck", Seite 1087
* ↑ Elof Hellquist: Svensk etymologisk ordbok. 1. Auflage. C. W. K. Gleerups förlag, Berlingska boktryckeriet, Lund 1922 (digitalisiert) "streck", Seite 880
* ↑ Übersetzung aus Anders Fredrik Dalin: Ordbok öfver svenska språket. A.F. Dalin, Stockholm 1850–1853 (digitalisiert) , „streck“.
* ↑ Carl Auerbach: Svensk-tysk ordbok (Schwedisch-deutsches Wörterbuch). 3. Auflage. Norstedts, Stockholm 1920 (1529 Seiten, digitalisiert) , streck Seite 1165
* ↑ Elof Hellquist: Svensk etymologisk ordbok. 1. Auflage. C. W. K. Gleerups förlag, Berlingska boktryckeriet, Lund 1922 (digitalisiert) "streck", Seite 880
# Präsenzien
## Präsenzien (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Prä·sen·zi·en
Aussprache:
    IPA: [pʁɛˈzɛnt͡si̯ən]
    Hörbeispiele: Präsenzien
    Reime: -ɛnt͡si̯ən
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Präsens
* Genitiv Plural des Substantivs Präsens
* Dativ Plural des Substantivs Präsens
* Akkusativ Plural des Substantivs Präsens
# gingen herum
## gingen herum (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    gin·gen he·r·um
Aussprache:
    IPA: [ˌɡɪŋən hɛˈʁʊm]
    Hörbeispiele: gingen herum
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herumgehen
* 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herumgehen
* 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herumgehen
* 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herumgehen
# keusches
## keusches (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    keu·sches
Aussprache:
    IPA: [ˈkɔɪ̯ʃəs]
    Hörbeispiele: keusches
    Reime: -ɔɪ̯ʃəs
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs keusch
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs keusch
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs keusch
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs keusch
# kahunapule
## kahunapule (Hawaiianisch)
### Substantiv

Worttrennung:
    kahunapule
Bedeutungen:
    [1] veraltet: Nebenform von kahuna pule
    [1] Lorrin Andrews: A Dictionary of the Hawaiian Language, to which is appended an English-Hawaiian Vocabulary and a chronological table of remarkable events. Honolulu: Henry M. Whitney, 1865. Stichwort „kahunapule“.
# Stanisława
## Stanisława (Polnisch)
### Substantiv, f, Vorname

| | Singular | Plural |
| Nominativ | Stanisława | Stanisławy |
| Genitiv | Stanisławy | Stanisław |
| Dativ | Stanisławie | Stanisławom |
| Akkusativ | Stanisławę | Stanisławy |
| Instrumental | Stanisławą | Stanisławami |
| Lokativ | Stanisławie | Stanisławach |
| Vokativ | Stanisławo | Stanisławy |
Worttrennung:
    Sta·ni·sła·wa, Plural: Sta·ni·sła·wy
Aussprache:
    IPA: [staɲiˈswava]
    Hörbeispiele: Stanisława
Bedeutungen:
    [1] weiblicher Vorname
Herkunft:
    seit 1265 bezeugte Ableitung zu dem männlichen Vornamen Stanisław $^{→pl}$
Koseformen:
    [1] Stasia, Staśka
Männliche Namensvarianten:
    [1] Stanisław
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Polnischer Wikipedia-Artikel „Stanisława“
    [1] Jan Grzenia: Słownik imion. 3. Auflage. Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2008, ISBN 978-83-01-15644-2 , Seite 297.
    [*] Słownik Ortograficzny – PWN: „Stanisława“
Quellen:
* ↑ Jan Grzenia: Słownik imion. 3. Auflage. Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2008, ISBN 978-83-01-15644-2 , Seite 297.

### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Sta·ni·sła·wa
Aussprache:
    IPA: [staɲiˈswava]
    Hörbeispiele: Stanisława
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Stanisław
* Akkusativ Singular des Substantivs Stanisław
# Tagesgästen
## Tagesgästen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ta·ges·gäs·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈtaːɡəsˌɡɛstn̩]
    Hörbeispiele: Tagesgästen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Tagesgast
# Reitlehrern
## Reitlehrern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Reit·leh·rern
Aussprache:
    IPA: [ˈʁaɪ̯tˌleːʁɐn]
    Hörbeispiele: Reitlehrern
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Reitlehrer
# hålla ställningarna
## hålla ställningarna (Schwedisch)
### Redewendung

Nebenformen:
    hålla bastionerna, hålla ställning
Worttrennung:
    hål·la ställ·nin·gar·na
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    den Standort oder Standpunkt beibehalten; die Stellung halten; das Feld behaupten; wörtlich: „die Stellungen halten“
Herkunft:
    Das Substantiv ställning $^{→sv}$ bedeutet Gestell und Stellung. In der Wendung hålla ställning ist mit Stellung die militärische Formation gemeint, die von einer Truppe zu Angriff oder Verteidigung eingenommen wird.
Sinnverwandte Wörter:
    [1] försvara sig, stå pall, stå rycken
Beispiele:
    [1] Ordningsvakter håller ställningarna tills polisen kommer på platsen.
       Ordnungskräfte halten die Stellung, bis die Polizei vor Ort ist.
    [1] I en värld som faller samman måste någon hålla ställningarna.
       In einer Welt, die am Zusammenfallen ist, muss jemand die Stellung halten.
    [1] Skolan håller ställningar mot kriminalitet.
       Die Schule hält die Stellung gegenüber der Kriminalität.

#### Übersetzungen

* Deutsch: die Stellung halten
* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
    [1] Schwedischer Wikipedia-Artikel „Lista över svenska idiomatiska uttryck“
Quellen:
* ↑ Übersetzung aus Norstedt (Herausgeber): Norstedts svenska ordbok. 1. Auflage. Språkdata och Norstedts Akademiska Förlag, 2003, ISBN 91-7227-407-7 „ställning“, Seite 1100
* 1 2 Norstedt (Herausgeber): Norstedts stora tyska ordbok. 1. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, 2008, ISBN 978-91-7227-486-0 „ställning“, Seite 546
* ↑ Hans Schottmann, Rikke Petersson: Wörterbuch der schwedischen Phraseologie in Sachgruppen. LIT Verlag, Münster 2004, ISBN 3-8258-7957-7, Seite 210
* ↑ Übersetzung aus Svenska Akademiens Ordbok „ställning“
* ↑ Helsingborgs Dagblad. Abgerufen am 2015-05-.
* ↑ Corren.se. Abgerufen am 13. Mai 2015.
# keuschem
## keuschem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    keu·schem
Aussprache:
    IPA: [ˈkɔɪ̯ʃm̩]
    Hörbeispiele: keuschem
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs keusch
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs keusch
# geordnetes
## geordnetes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ge·ord·ne·tes
Aussprache:
    IPA: [ɡəˈʔɔʁdnətəs]
    Hörbeispiele: geordnetes
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs geordnet
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs geordnet
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs geordnet
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs geordnet
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: genordetes, gesonderte
# keuschen
## keuschen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    keu·schen
Aussprache:
    IPA: [ˈkɔɪ̯ʃn̩]
    Hörbeispiele: keuschen
    Reime: -ɔɪ̯ʃn̩
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs keusch
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs keusch
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs keusch
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs keusch
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs keusch
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs keusch
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs keusch
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs keusch
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs keusch
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs keusch
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs keusch
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs keusch
# kaide
## kaide (Finnisch)
### Substantiv

| | Singular | Plural |
| Nominativ | kaide | kaiteet |
| Genitiv | kaiteen | kaiteiden |
| Partitiv | kaidetta | kaiteita |
| Akkusativ | kaide/kaiteen | kaiteet |
| Inessiv | kaiteessa | kaiteissa |
| Elativ | kaiteesta | kaiteista |
| Illativ | kaiteeseen | kaiteisiin |
| Adessiv | kaiteella | kaiteilla |
| Ablativ | kaiteelta | kaiteilta |
| Allativ | kaiteelle | kaiteille |
| Essiv | kaiteena | kaiteina |
| Translativ | kaiteeksi | kaiteiksi |
| Abessiv | kaiteetta | kaiteitta |
| Instruktiv | — | kaitein |
| Komitativ | — | kaiteineen- + Possessivsuffix |
Worttrennung:
    kai·de
Aussprache:
    IPA: [ˈkɑjde]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Geländer
    [2] Reling
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch:
* Englisch:
* Deutsch:
* Englisch:

## kaide (Türkisch)
### Substantiv

| Kasus | Singular | Plural |
| Nominativ | kaide | kaideler |
| Akkusativ | kaideyi | kaideleri |
| Dativ | kaideye | kaidelere |
| Lokativ | kaidede | kaidelerde |
| Ablativ | kaideden | kaidelerden |
| Genitiv | kaidenin | kaidelerin |
| Alle weiteren Formen: Flexion:kaide |||
Worttrennung:
    ka·i·de, Plural: ka·i·de·ler
Aussprache:
    IPA: [kɑːidɛ], Plural: [kɑːidɛɫeɾ]
    Hörbeispiele: kaide, Plural: —
Bedeutungen:
    [1] die Regel
    [2] der Sockel (z.B. von einer Statue)
Herkunft:
    [1] Aus dem Arabischen قَاعِدَةْ (qāida) $^{→ar}$.
Synonyme:
    [1] kural
Beispiele:
    [1] »Hakkı tanımamak, hak ve adâlet kâidelerini çiğnemek, Allah’a isyan ve muhâlefet mânâsına gelir ve ilâhî azap mukadder olur.«
       »Das Recht nicht zu akzeptieren, sich den Regeln des Rechts und der Gerechtigkeit zu widersetzen bedeutet, gegen Gott zu rebellieren und gegen Ihn zu opponieren, was die göttliche Pein zur Folge hat.«
    [2] Irak'a Amerikalılar girince halk, Saddam Hüseyin'in büyük bronz heykelini halatlarla kaidesinden aşağı indirdiler.
       Als die Amerikaner in den Irak einmarschierten, hat das Volk die große Bronzestatue von Saddam Husain von seinem Sockel heruntergeholt.

#### Übersetzungen

* Deutsch: Regel f
* Englisch: rule $^{→en}$
* Französisch:
* Norwegisch:
* Bokmål: regel $^{→nb}$ m
* Schwedisch: regel $^{→sv}$ u
* Deutsch: Sockel m
* Englisch: pedestal $^{→en}$
* Norwegisch:
* Bokmål: sokkel $^{→nb}$ m
* Schwedisch: sockel $^{→nb}$ u
    [1] Türkischer Wikipedia-Artikel „kaide“
    [1] DasSözlük.com, Wörterbuch Türkisch-Deutsch „kaide“
    [1] PONS Türkisch-Deutsch, Stichwort: „kaide“
# Stanitzels
## Stanitzels (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Sta·nit·zels
Aussprache:
    IPA: [ʃtaˈnɪt͡sl̩s]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -ɪt͡sl̩s
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Stanitzel
# Steigflug
## Steigflug (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Steigflug | die Steigflüge |
| Genitiv | des Steigfluges des Steigflugs | der Steigflüge |
| Dativ | dem Steigflug dem Steigfluge | den Steigflügen |
| Akkusativ | den Steigflug | die Steigflüge |
Worttrennung:
    Steig·flug, Plural: Steig·flü·ge
Aussprache:
    IPA: [ˈʃtaɪ̯kˌfluːk]
    Hörbeispiele: Steigflug
Bedeutungen:
    [1] Luftfahrt: Flugmanöver, bei dem ein Luftfahrzeug seine Flughöhe steigert; mit dem ein Höhengewinn erreicht wird
Gegenwörter:
    [1] Sinkflug
Oberbegriffe:
    [1] Flug
Beispiele:
    „Nach Angaben von Luftfahrtexperten ist ein Steigflug über ein Gewittergebiet nicht ungewöhnlich.“
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] einen Steigflug einleiten, in den Steigflug übergehen, sich im Steigflug befinden

#### Übersetzungen

* Englisch: ascent $^{→en}$
* Französisch: vol ascensionnel $^{→fr}$ m
* Italienisch:
* Serbisch: узлетање (uzletanje$^☆$) $^{→sr}$ n
* Serbokroatisch: узлетање (uzletanje$^☆$) $^{→sh}$ n
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Steigflug“
    [1] Duden online „Steigflug“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Steigflug“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Steigflug“
    [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Steigflug“
Quellen:
* ↑ Vermisster Airbus gefunden – erste Leichen geborgen. Abgerufen am 20. November 2020.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Flugsteig
# Reitlehrer
## Reitlehrer (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Reitlehrer | die Reitlehrer |
| Genitiv | des Reitlehrers | der Reitlehrer |
| Dativ | dem Reitlehrer | den Reitlehrern |
| Akkusativ | den Reitlehrer | die Reitlehrer |
Worttrennung:
    Reit·leh·rer, Plural: Reit·leh·rer
Aussprache:
    IPA: [ˈʁaɪ̯tˌleːʁɐ]
    Hörbeispiele: Reitlehrer
Bedeutungen:
    [1] Person, die Unterricht im Reiten gibt
Herkunft:
    Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs reiten und dem Substantiv Lehrer
Weibliche Wortformen:
    [1] Reitlehrerin
Oberbegriffe:
    [1] Lehrer
Beispiele:
    [1] Sie hat sich unsterblich in ihren Reitlehrer verliebt.
    „Ein Reitlehrer hat mir erklärt, dass im alten Rom das langsamste Pferd immer rechts, das schnellste links gespannt wurde, um in der Rennbahn besser um die Kurve zu kommen.“

#### Übersetzungen

* Englisch: riding instructor $^{→en}$
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Reitlehrer“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Reitlehrer“
    [1] Duden online „Reitlehrer“
    [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Reitlehrer“
Quellen:
* ↑ Hatice Akyün: Verfluchte anatolische Bergziegenkacke oder wie mein Vater sagen würde: Wenn die Wut kommt, geht der Verstand. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2014, ISBN 978-3-462-04699-1 , Seite 82.
# Ordonanz
## Ordonanz (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Ordonanz | die Ordonanzen |
| Genitiv | der Ordonanz | der Ordonanzen |
| Dativ | der Ordonanz | den Ordonanzen |
| Akkusativ | die Ordonanz | die Ordonanzen |
Alternative Schreibweisen:
    Ordonnanz
Worttrennung:
    Or·do·nanz, Plural: Or·do·nan·zen
Aussprache:
    IPA: [ɔʁdoˈnant͡s]
    Hörbeispiele: Ordonanz
    Reime: -ant͡s
Bedeutungen:
    [1] Militär: Soldat, der im Offizierskasino bedient
    [2] Militär: abkommandierter Soldat zum Überbringen von Befehlen
    [3] veraltete Bedeutung, Militär: Anordnung, Befehl
    [2, 3] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Ordonanz“
    [1, 3] The Free Dictionary „Ordonanz“
    [1] Duden online „Ordonnanz“
# keuscheren
## keuscheren (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    keu·sche·ren
Aussprache:
    IPA: [ˈkɔɪ̯ʃəʁən]
    Hörbeispiele: keuscheren
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs keusch
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs keusch
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs keusch
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs keusch
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs keusch
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs keusch
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs keusch
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs keusch
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs keusch
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs keusch
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs keusch
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs keusch
# geordnetster
## geordnetster (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ge·ord·nets·ter
Aussprache:
    IPA: [ɡəˈʔɔʁdnət͡stɐ]
    Hörbeispiele: geordnetster
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs geordnet
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs geordnet
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs geordnet
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs geordnet
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs geordnet
# Pennal
## Pennal (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Pennal | die Pennale |
| Genitiv | des Pennals | der Pennale |
| Dativ | dem Pennal | den Pennalen |
| Akkusativ | das Pennal | die Pennale |
Worttrennung:
    Pen·nal, Plural: Pen·na·le
Aussprache:
    IPA: [pɛˈnaːl]
    Hörbeispiele: Pennal
    Reime: -aːl
Bedeutungen:
    [1] Etui für Schreibgeräte
    [2] höhere Lehranstalt
Herkunft:
    studentensprachliche Bildung Mitte des 17. Jahrhunderts, die letztlich auf lateinisch penna $^{→la}$ zurückgeht
Synonyme:
    [1] Federbüchse, Federpennal, in Deutschland: Federmappe, Federtasche, Mäppchen
Sinnverwandte Wörter:
    [2] Penne
Beispiele:
    [1] „Ich selbst kaufte mir ein Pennal für achtzehn Pfennige, ein paar Strumpfbänder und für sechs Pfennige zwölf kleine Pfefferscheiben, die mir recht gut geschmeckt haben.“
    [2] „Pennal m. der angehende Student, der eben von dem Pennal, der lateinischen Schule, dem Gymnasinm („der Penne") kommt; er erfuhr üble Aufnahme und wurde erst nach einem Jahre zünftiger Student.“
Wortbildungen:
    Pennäler

#### Übersetzungen

* Englisch: pen case $^{→en}$
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
* Englisch:
* Französisch:
    [1, 2] Wikipedia-Artikel „Pennal“
    [1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Pennal“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Pennal“
    [1] Duden online „Pennal“
Quellen:
* ↑ Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Pennal“
* ↑ Briefwechsel Mit Seiner Frau, Band 1, Johann Wolfgang von Goethe. Abgerufen am 22. November 2017.
* ↑ Wencel Scherffer und die Sprache der Schlesier: ein Beitr. zur Geschichte, Paul Drechsler. Abgerufen am 22. November 2017.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: planen, Planen
# kallëzore
## kallëzore (Albanisch)
### Substantiv, f

| Kasus | Singular | Singular | Plural | Plural |
| | unbestimmt | bestimmt | unbestimmt | bestimmt |
| Nominativ | kallëzore | kallëzorja | — | — |
| Genitiv | kallëzoreje | kallëzores | — | — |
| Dativ | kallëzoreje | kallëzores | — | — |
| Akkusativ | kallëzore | kallëzoren | — | — |
| Ablativ | kallëzoreje | kallëzores | — | — |
Alternative Schreibweisen:
    kallëzóre
Worttrennung:
    kallëz·ore (kallëz·orja), kein Plural
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Linguistik: Akkusativ, Wenfall
Herkunft:
    Verb kallëzoj $^{→sq}$ („zeigen“) + -ore $^{→sq}$ f (Nominalsuffix)
Synonyme:
    [1] rasë kallëzore
Gegenwörter:
    [1] emërore, rasë emërore; dhanore, rasë dhanore; gjinore, rasë gjinore; thirrore, rasë thirrore; rrjedhore, rasë rrjedhore; vendore, rasë vendore
Oberbegriffe:
    [1] rasë; gjuhësi, linguistikë
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] fjalorthi.com: „kallëzore“
    [1] fjalor.de: „kallëzore“
    [1] fjale.al: „kallëzore“

### Deklinierte Form, f

Alternative Schreibweisen:
    kallëzóre
Worttrennung:
    kallëz·ore
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular und Plural Femininum des Adjektivs kallëzor „akkusativisch“
* Genitiv Singular und Plural Femininum des Adjektivs kallëzor
* Dativ Singular und Plural Femininum des Adjektivs kallëzor
* Akkusativ Singular und Plural Femininum des Adjektivs kallëzor
* Ablativ Singular und Plural Femininum des Adjektivs kallëzor
    [*] fjalorthi.com: „kallëzore“
    [*] fjalor.de: „kallëzore“
    [*] fjale.al: „kallëzore“
# Steppdecken
## Steppdecken (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Stepp·de·cken
Aussprache:
    IPA: [ˈʃtɛpˌdɛkn̩]
    Hörbeispiele: Steppdecken, Steppdecken
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Steppdecke
* Genitiv Plural des Substantivs Steppdecke
* Dativ Plural des Substantivs Steppdecke
* Akkusativ Plural des Substantivs Steppdecke