# nitrieren
## nitrieren (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | nitriere | nitriere | nitriere |
| Präsens | du | nitrierst | nitrierst | nitrierst |
| Präsens | er, sie, es | nitriert | nitriert | nitriert |
| Präteritum | ich | nitrierte | nitrierte | nitrierte |
| Konjunktiv II | ich | nitrierte | nitrierte | nitrierte |
| Imperativ | Singular | nitriere! nitrier! | nitriere! nitrier! | nitriere! nitrier! |
| Imperativ | Plural | nitriert! | nitriert! | nitriert! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | nitriert | nitriert | nitriert | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:nitrieren |||||
Worttrennung:
    ni·t·rie·ren, Präteritum: ni·t·rier·te, Partizip II: ni·t·riert
Aussprache:
    IPA: [niˈtʁiːʁən]
    Hörbeispiele: nitrieren
    Reime: -iːʁən
Bedeutungen:
    [1] Chemie: organische Substanzen zur Produktion mit Salpetersäure behandeln
    [2] Technik: Oberfläche von Stahl mit Stickstoff härten
Herkunft:
    Derivation (Ableitung) vom Stamm des Substantivs Nitrium mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ier und der Flexionsendung -en
Synonyme:
    [2] nitrierhärten
Gegenwörter:
    [1, 2] denitrieren
Oberbegriffe:
    [1, 2] (chemisch) verbinden
    [2] härten
Beispiele:
    „Natürlich kann man aus dem Kondensationsprodukt auch das reine Diglyzerin isolieren und nitrieren; […]“
    [1] „Mit fortschreitender Nitrierung nimmt nämlich die Salpetersäure beständig ab, bis sie zuletzt in so geringer Menge vorhanden ist, daß sie einen Teil des Glyzerins gar nicht zu nitrieren vermag; letzterer löst sich in der Schwefelsäure auf.“
    [2] „Es können auch gehärtete oder vergütete Werkstoffe nitriert werden.“
    [2] „Auch solche Werkstücke werden im Ammoniakgasstrom nitriert.“
Wortbildungen:
    [1] denitrieren, Nitrieren, nitrierend, nitrierhärten, Nitriersäure, Nitrierstahl, nitriert

#### Übersetzungen

* Englisch: to nitrate $^{→en}$, to nitrify $^{→en}$,
* Französisch: nitrer $^{→fr}$
* Italienisch: nitrare $^{→it}$
* Polnisch: nitrować $^{→pl}$
* Russisch: нитровать (nitrovatʹ$^☆$) $^{→ru}$
* Schwedisch: nitrera $^{→sv}$
* Spanisch: azoar $^{→es}$, nitrar $^{→es}$
* Englisch: to nitride $^{→en}$
* Französisch: nitrurer $^{→fr}$
* Italienisch: nitrurare $^{→it}$
* Russisch: азотировать (azotirovatʹ$^☆$) $^{→ru}$
* Schwedisch: nitrera $^{→sv}$
* Spanisch: niturar $^{→es}$
    [1, 2] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 6. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-05506-7 , Seite 1211, Eintrag „nitrieren“.
    [1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „nitrieren“
    [1] The Free Dictionary „nitrieren“
Quellen:
* ↑ Dr. Richard Escales: Nitroglyzerin und Dynamit. BoD – Books on Demand, 2002, ISBN 978-3-8311-4362-7 , Seite 44.
* ↑ Dr. Richard Escales: Nitroglyzerin und Dynamit. BoD – Books on Demand, 2002, ISBN 978-3-8311-4362-7 , Seite 75.
* ↑ www.modutek.de: HÄRTEN VERGÜTEN NITRIEREN, abgefragt am 29. Juli 2011
* ↑ Verein Deutscher Ingenieure: VDI-Z.. VDI-Verlag, 1971 , Band 113, Seite 1.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: notieren
    Anagramme: internier