# richtungweisend
## richtungweisend (Deutsch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| richtungweisend | richtungweisender | am richtungweisendsten |
| Alle weiteren Formen: Flexion:richtungweisend |||
Worttrennung:
    rich·tung·wei·send, Komparativ: rich·tung·wei·sen·der, Superlativ: am rich·tung·wei·sends·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈʁɪçtʊŋˌvaɪ̯zn̩t]
    Hörbeispiele: richtungweisend
Bedeutungen:
    [1] figurativ: für die zukünftige Entwicklung sehr wichtig
Synonyme:
    [1] richtungsweisend, wegweisend
Sinnverwandte Wörter:
    [1] bahnbrechend, bedeutend, bedeutsam, bestimmend, einschneidend, entscheidend, epochal, maßgeblich, programmatisch, revolutionär, umwälzend
Beispiele:
    „Es wird nicht bei dieser einen richtungweisenden Entscheidung bleiben.“
    [1] „Seit 1978 berichten hier führende Köpfe über richtungweisende Erkenntnisse auf ihrem Fachgebiet.“
    [1] „Der Kugelblitz war der mit Abstand modernste Flakpanzer des Zweiten Weltkrieges und galt noch bis zum Ende der fünfziger Jahre als richtungweisende Konstruktion.“
    [1] Die Sonnenfinsternis von 1919 über der Karibik war richtungweisend für die Physik, da die dort von Arthur Stanley Eddington gemachten Messungen eindrucksvoll Einsteins vier Jahre zuvor entwickelte Allgemeine Relativitätstheorie bestätigten.
    [1] „Newtons Mechanik und sein Gravitationsgesetz waren auch in den folgenden Jahrhunderten eine Quelle richtungweisender mathematischer Probleme wie des Dreikörperproblems.“
    [1] [Igor Strawinsky – Der Feuervogel:] „Die Musik zum Feuervogel gilt als richtungweisendes Werk am Beginn des 20. Jahrhunderts.“
    [1] „Er begann seine Vorlesung mit einem langen Zitat aus seinem dramatischen Gedicht "Über die Dörfer" von 1981, das für sein weiteres Werk richtungweisend war.“
    [1] [Prozess um Opioid-Schmerzmittel:] „Der Fall gilt als richtungweisend für Tausende weitere Klagen, die von US-Behörden gegen die Hersteller von Opioiden angestrengt wurden.“
    [1] [Prozess gegen die Bayer AG:] „Chhabria hatte als Vorsitzender Richter in einem richtungweisenden Fall am Bundesbezirksgericht in San Francisco Bayer bereits eine Niederlage beigebracht.“
    [1] „Auch die Verbraucherzentralen in Deutschland haben gegen mehrere Banken geklagt. Aber noch fehlt ein richtungweisendes Urteil des Bundesgerichtshofs.“
    [1] „Dem deutschen Davis-Cup-Team fehlt in Portugal noch ein Sieg zum Klassenerhalt. Jan-Lennard Struff und Neuling Tim Pütz gewannen am Samstag das richtungweisende Doppel zum 2:1.“
    [1] „Der VfL Wolfsburg muss in der Vorbereitung auf das richtungweisende Auswärtsspiel beim FC Augsburg ohne seinen Cheftrainer auskommen: Florian Kohfeldt ist positiv auf das Coronavirus getestet worden und fehlt in den kommenden Tagen.“
    [1] „Fußball-Zweitligist FC St. Pauli hat mit dem 1:2 in Fürth seine sportliche Talfahrt fortgesetzt. Die Nachholpartie heute Abend (18.30 Uhr) in Würzburg dürfte für Trainer Timo Schultz richtungweisend sein.“
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] mit Präposition: richtungweisend für etwas
    [1] mit Substantiv (Kunst): ein richtungweisendes Gemälde / Kunstwerk / Musikstück / Stück / Werk
    [1] mit Substantiv (Recht): richtungweisende Beschlüsse, richtungweisender Fall, richtungweisendes Urteil
    [1] mit Substantiv (Wissenschaft): richtungweisende Studie, richtungweisender Versuch, richtungweisendes Experiment

#### Übersetzungen

* Englisch: pioneering $^{→en}$, groundbreaking $^{→en}$, trailblazing $^{→en}$, pathbreaking $^{→en}$, revolutionary $^{→en}$
* Spanisch:
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „richtungweisend“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „richtungweisend“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „richtungweisend“
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „richtungweisend“
    [1] PONS – Deutsche Rechtschreibung „richtungweisend“
    [1] Duden online „richtungweisend“
    [1] Wahrig Synonymwörterbuch „richtungweisend“ auf wissen.de
Quellen:
* ↑ Filme am Puls der Zeit – DOK Leipzig wird 60. In: Mitteldeutscher Rundfunk. 30. Oktober 2017 (URL, abgerufen am 5. Mai 2022) .
* ↑ Carsten Könneker: Editorial: Danke. In: Spektrum der Wissenschaft Online. 18. September 2019, ISSN 0170-2971 (URL, abgerufen am 5. Mai 2022) .
* ↑ Wikipedia-Artikel „Flakpanzer IV“ (Stabilversion)
* ↑ Wikipedia-Artikel „Mathematik“ (Stabilversion)
* ↑ Wikipedia-Artikel „Der Feuervogel“ (Stabilversion)
* ↑ Sabine Peschel: Literaturnobelpreis – Die Nobelpreisreden von Olga Tokarczuk und Peter Handke: Zwei Welten. In: Deutsche Welle. 8. Dezember 2019 (URL, abgerufen am 5. Mai 2022) .
* ↑ Pharma-Prozess – Johnson & Johnson muss Schadenersatz leisten. In: Deutsche Welle. 27. August 2019 (URL, abgerufen am 5. Mai 2022) .
* ↑ Bayer – Richter will Mediation in Glyphosat-Prozess. In: Deutsche Welle. 12. April 2019 (URL, abgerufen am 5. Mai 2022) .
* ↑ Fabian Mader, Sabina Wolf: Bankkunden ohne Lobby – Wie Banken an der Zinsschraube drehen. In: Bayerischer Rundfunk. 12. Oktober 2021 (Sendereihe: Report München, URL, abgerufen am 5. Mai 2022) .
* ↑ Bernd R. Eberwein: Tennis-Davis-Cup: Deutschland zittert sich zum Doppelsieg. In: Bayerischer Rundfunk. 16. September 2017 (URL, abgerufen am 5. Mai 2022) .
* ↑ Corona: VfL Wolfsburg vorerst ohne Trainer Kohfeldt. In: Norddeutscher Rundfunk. 29. März 2022 (URL, abgerufen am 5. Mai 2022) .
* ↑ Johannes Freytag: FC St. Pauli: Schicksalsspiel in Würzburg. In: Norddeutscher Rundfunk. 6. Januar 2021 (URL, abgerufen am 5. Mai 2022) .