OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# 日
## 日 (Chinesisch)
### Schriftzeichen

日 :
| Radikal | 日 + 0 (Nummer 72) | 日 + 0 (Nummer 72) |
| Strichzahl | 4 | 4 |
| Viereckenindex | 6010$_0$ | 6010$_0$ |
| CangJie-Eingabe | 日 (A) | 日 (A) |
Alternative Schreibweisen:
    囸, 𡆠, 𡆸
    Sonne, Tag
Herkunft:
    Piktogramm der Sonne.
    冥, 旦, 早, 旭, 旱, 旺, 明, 昔, 晚, 晤, 晶, 暱, 暴, 曆, 曉, 曖, 曜, 東, 白
   * Unihan-Eintrag 65E5 bei unicode.org

### Substantiv

Umschrift:
   * Pinyin: rì (ri4)
   * Wade-Giles: jih$^4$
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: 日
Bedeutungen:
    [1] Sonne
    [2] Tag
    [3] Zeit
    [4] Kurzform von 日本 (Japan)
Synonyme:
    [1] 太阳
    [2] 天
    [4] 日本
Beispiele:
    [1]
Wortbildungen:
    今日, 日上三竿, 日下, 日不暇给, 日中, 日久天长, 日久见人心, 日以继夜, 日侨, 日偏食, 日元, 日光, 日光浴, 日光灯, 日全食, 日内, 日内瓦, 日内瓦湖, 日冕, 日出, 日刊, 日前, 日华, 日历, 日后, 日喀则, 日圆, 日场, 日夜, 日头, 日子, 日射病, 日就月将, 日工, 日常, 日影, 日德兰半岛, 日心说, 日志, 日息, 日惹, 日戳, 日托, 日报, 日文, 日新月异, 日日, 日晕, 日晷, 日暮, 日暮途穷, 日月, 日月如梭, 日期, 日期变更线, 日本, 日来, 日渐, 日照, 日环食, 日理万机, 日用, 日用品, 日界线, 日益, 日积月累, 日程, 日耳曼人, 日臻, 日色, 日落, 日薄西山, 日薪, 日见, 日规, 日记, 日语, 日趋, 日轮, 日间, 日食, 星期日, 每日, 生日, 百日咳, 礼拜日, 节日

#### Übersetzungen

* Deutsch:
* Englisch:
* Englisch:
* Französisch:
* Englisch:
* Französisch:
* Englisch:
* Französisch:
    [1] Chinesischer Wikipedia-Artikel „日“ in der chinesischen Wikipedia

## 日 (Japanisch)
### Schriftzeichen

Lesungen:
   * On-Lesung:
      * Go-on: にち (Kunrei: niti; Hepburn: nichi)
      * Kan-on: じつ (Kunrei zitu; Hepburn: jitsu)
   * Kun-Lesung: ひ (Kunrei, Hepburn: hi); か (Kunrei, Hepburn: ka)

### Substantiv

Umschrift:
   * Hiragana: ひ
   * Romaji: hi (Kunrei, Hepburn)
Aussprache:
    IPA: [çi]
Bedeutungen:
    [1] Sonne
    [2] Tag
Synonyme:
    [1] 陽
Unterbegriffe:
    [1] 朝日, 夕日
    [2] 曜日; 日曜日, 火曜日… ; 誕生日, 記念日
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: Sonne
* Englisch: sun $^{→en}$
* Deutsch: Tag
* Englisch: day $^{→en}$
    [1]

### Substantiv

Umschrift:
   * Hiragana: にち
   * Romaji: niti (Kunrei); nichi (Hepburn)
Aussprache:
    IPA: […]
Bedeutungen:
    [1] Kurzform von 日本 (Japan)
Beispiele:
    [1]
Wortbildungen:
    [1] 訪日, 離日, 日系人

#### Übersetzungen

* Deutsch:
* Englisch:
    [1]

### Zahlklassifikator

| Zahl | Kanji | Hiragana | Hepburn |
| ? | 何日 | なんにち | nannichi |
| 1 | 一日 | ついたち [1] いちにち [2] | tsuitachi ichinichi |
| 2 | 二日 | ふつか | futsuka |
| 3 | 三日 | みっか | mikka |
| 4 | 四日 | よっか | yokka |
| 5 | 五日 | いつか | itsuka |
| 6 | 六日 | むいか | muika |
| 7 | 七日 | なのか | nanoka |
| 8 | 八日 | ようか | yōka |
| 9 | 九日 | ここのか | kokonoka |
| 10 | 十日 | とおか | tōka |
| 11 | 十一日 | じゅういちにち | jūichinichi |
| 14 | 十四日 | じゅうよっか | jūyokka |
| 19 | 十九日 | じゅうくにち | jūkunichi |
| 20 | 二十日 | はつか | hatsuka |
| 100 | 百日 | ひゃくにち | hyakunichi |
| 1 000 | 千日 | せんにち | sennichi |
| 10 000 | 一万日 | いちまんにち | ichimannichi |
Umschrift:
   * Hiragana: にち / か
   * Romaji: niti (Kunrei); nichi (Hepburn) / ka (Kunrei, Hepburn)
Aussprache:
    IPA: […]
Bedeutungen:
    [1] Tag im Monat
    [2] Zähleinheitswort für Tage
Beispiele:
    [1] 今日は三日です。
       Heute ist der dritte.

#### Übersetzungen

* Deutsch:
* Englisch:
* Deutsch:
* Englisch: day $^{→en}$

## 日 (Koreanisch)
### Hanja

    Hangeul: 일
    Huneum: 날 일
* daum.net Hanja-Wörterbuch: „日“
# malt schwarz
## malt schwarz (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    malt schwarz
Aussprache:
    IPA: [ˌmaːlt ˈʃvaʁt͡s]
    Hörbeispiele: malt schwarz
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs schwarzmalen
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs schwarzmalen
* 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs schwarzmalen
# erlebnishungrige
## erlebnishungrige (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    er·leb·nis·hung·ri·ge
Aussprache:
    IPA: [ɛɐ̯ˈleːpnɪsˌhʊŋʁɪɡə]
    Hörbeispiele: erlebnishungrige
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs erlebnishungrig
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs erlebnishungrig
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs erlebnishungrig
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs erlebnishungrig
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs erlebnishungrig
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs erlebnishungrig
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs erlebnishungrig
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs erlebnishungrig
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs erlebnishungrig
# entzweirisst
## entzweirisst (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nicht mehr gültige Schreibweisen:
    entzweirißt
Worttrennung:
    ent·zwei·risst
Aussprache:
    IPA: [ɛntˈt͡svaɪ̯ˌʁɪst]
    Hörbeispiele: entzweirisst
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs entzweireißen
# einzuwechselnden
## einzuwechselnden (Deutsch)
### Dekliniertes Gerundivum

Worttrennung:
    ein·zu·wech·seln·den
Aussprache:
    IPA: [ˈaɪ̯nt͡suˌvɛksl̩ndn̩]
    Hörbeispiele: einzuwechselnden
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs einwechseln
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs einwechseln
* Genitiv Singular Neutrum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs einwechseln
* Dativ Plural alle Genera der starken Flexion des Gerundivums des Verbs einwechseln
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs einwechseln
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs einwechseln
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs einwechseln
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs einwechseln
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs einwechseln
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs einwechseln
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs einwechseln
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs einwechseln
# e-mailen
## e-mailen (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | e-maile | e-maile | e-maile |
| Präsens | du | e-mailst | e-mailst | e-mailst |
| Präsens | er, sie, es | e-mailt | e-mailt | e-mailt |
| Präteritum | ich | e-mailte | e-mailte | e-mailte |
| Konjunktiv II | ich | e-mailte | e-mailte | e-mailte |
| Imperativ | Singular | e-maile! | e-maile! | e-maile! |
| Imperativ | Plural | e-mailt! | e-mailt! | e-mailt! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | geemailt | geemailt | geemailt | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:e-mailen |||||
Alternative Schreibweisen:
    emailen
Worttrennung:
    e-mai·len, Präteritum: e-mail·te, Partizip II: ge·emailt
Aussprache:
    IPA: [ˈiːmɛɪ̯lən]
    Hörbeispiele: e-mailen
Bedeutungen:
    [1] transitiv, intransitiv: etwas per E-Mail senden; E-Mails versenden
Herkunft:
    Bei e-mailen handelt es sich um eine Bildung zu E-Mail.
Synonyme:
    [1] mailen
Beispiele:
    [1] Fredo hat mir Geburtstagsgrüße geemailt.
    [1] E-mailst du mir die Präsentation?
    [1] Ich e-maile noch schnell der Chefin den Entwurf und dann bin ich fertig für heute.
    [1] Heutzutage können wir von fast überall e-mailen.

#### Übersetzungen

* Englisch: email $^{→en}$, e-mail $^{→en}$
* Französisch: envoyer $^{→fr}$ par courriel $^{→fr}$, courrieller $^{→fr}$
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Duden online „e_mailen“
    [1] Wahrig Fremdwörterlexikon „e-mailen“ auf wissen.de
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „e-mailen“
Quellen:
* ↑ Duden online „e_mailen“.
# niedergeknallt
## niedergeknallt (Deutsch)
### Adjektiv

    Partizipien können auch als Adjektiv verwendet werden; sie werden zwar von einem Verb abgeleitet und behalten dabei teilweise die Eigenschaften eines Verbs bei, erwerben aber teilweise auch Eigenschaften eines Adjektivs. Für nähere Informationen siehe Hilfe:Verbaladjektiv. Wenn Du einen Adjektiv-Abschnitt ergänzt (Hilfe:Eintrag), dann entferne bitte diesen Text-Baustein.

### Partizip II

Worttrennung:
    nie·der·ge·knallt
Aussprache:
    IPA: [ˈniːdɐɡəˌknalt]
    Hörbeispiele: niedergeknallt
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt des Verbs niederknallen
# diploide
## diploide (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    di·plo·i·de
Aussprache:
    IPA: [diploˈiːdə]
    Hörbeispiele: diploide
    Reime: -iːdə
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs diploid
* Akkusativ Singular Femininum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs diploid
* Nominativ Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs diploid
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs diploid
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs diploid
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs diploid
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs diploid
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs diploid
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs diploid
# 𒀉𒀾
## 𒀉𒀾 (aʾaš) (Sumerisch)
### Substantiv, n

| Kasus | Singular (→Plural) |
| Absolutiv | 𒀉𒀾 |
| Genitiv | 𒀉𒀾𒊭 (aʾaša(k)) |
| Direktiv | 𒀉𒀾𒂊 (aʾaše) |
| Lokativ | 𒀉𒀾𒀀 (aʾašʾa) |
| Terminativ | 𒀉𒀾𒂠 (aʾašše) |
| Ablativ | 𒀉𒀾𒋫 (aʾašta) |
| Komitativ | 𒀉𒀾𒁕 (aʾašda) |
| Äquativ | 𒀉𒀾𒁶 (aʾašgin) |
Umschrift:
    Transliteration: á-áš
    Transkription: aʾaš
Bedeutungen:
    [1] Wunsch, Bedürfnis, Begehren
Beispiele:
    [1] 𒋗𒃻𒌉𒇲𒁉𒀴𒂊𒊩𒆳𒀉𒀾𒀀𒉌𒅔𒌇 … 𒀴𒁉𒂼𒅈𒄄𒉌𒉌𒂷𒂷𒂍𒋫𒉡𒌒𒋫𒂊
       Tukum-bi arad-e géme á-áš-a-ni in-tuk … arad-bé amar-gi$_4$-ni ì-ĝá-ĝá é-ta nu-ub-ta-e (Kodex Urnamma, §4)
       Übersetzung: Wenn ein Sklave eine Sklavin, seine Geliebte, heiratet … und diesem Sklave die Freiheit gegeben (wörtlich: gesetzt) wird, wird sie nicht aus dem Haus heraustreten.
          wörtlich: 𒊩𒆳𒀉𒀾𒀀𒉌 ‚die Sklavin, (Apposition:) sein Begehren‘, ‚welche sein Begehr ist‘

#### Übersetzungen

* Akkadisch: 𒍢𒁍𒌅 (ṣibûtu) $^{→akk}$ m
* Deutsch: Wunsch m, Bedürfnis n, Begehren n
* Englisch: need $^{→en}$
* Französisch:
* Spanisch:
    [1] Oliver Kalkbrenner: Sumerisch Vokabeln. A. In: Der Alte Orient. Abgerufen am 14. Januar 2015 (Deutsch). „a2-aš2“
    [1] The Pennsylvania Sumerian Dictionary: a'aš[WISH]
# mimosenhafteren
## mimosenhafteren (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    mi·mo·sen·haf·te·ren
Aussprache:
    IPA: [ˈmimoːzn̩haftəʁən]
    Hörbeispiele: mimosenhafteren
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs mimosenhaft
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs mimosenhaft
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs mimosenhaft
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs mimosenhaft
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs mimosenhaft
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs mimosenhaft
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs mimosenhaft
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs mimosenhaft
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs mimosenhaft
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs mimosenhaft
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs mimosenhaft
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs mimosenhaft
# erlebnishungrigen
## erlebnishungrigen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    er·leb·nis·hung·ri·gen
Aussprache:
    IPA: [ɛɐ̯ˈleːpnɪsˌhʊŋʁɪɡn̩]
    Hörbeispiele: erlebnishungrigen
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs erlebnishungrig
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs erlebnishungrig
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs erlebnishungrig
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs erlebnishungrig
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs erlebnishungrig
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs erlebnishungrig
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs erlebnishungrig
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs erlebnishungrig
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs erlebnishungrig
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs erlebnishungrig
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs erlebnishungrig
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs erlebnishungrig
# entzweirissest
## entzweirissest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    ent·zwei·ris·sest
Aussprache:
    IPA: [ɛntˈt͡svaɪ̯ˌʁɪsəst]
    Hörbeispiele: entzweirissest
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs entzweireißen
# einzuwechselndes
## einzuwechselndes (Deutsch)
### Dekliniertes Gerundivum

Worttrennung:
    ein·zu·wech·seln·des
Aussprache:
    IPA: [ˈaɪ̯nt͡suˌvɛksl̩ndəs]
    Hörbeispiele: einzuwechselndes
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs einwechseln
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs einwechseln
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs einwechseln
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs einwechseln
# dächtest voraus
## dächtest voraus (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    däch·test vo·r·aus
Aussprache:
    IPA: [ˌdɛçtəst foˈʁaʊ̯s]
    Hörbeispiele: dächtest voraus
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs vorausdenken
# niederzugleiten
## niederzugleiten (Deutsch)
### Erweiterter Infinitiv

Worttrennung:
    nie·der·zu·glei·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈniːdɐt͡suˌɡlaɪ̯tn̩]
    Hörbeispiele: niederzugleiten
Grammatische Merkmale:
* erweiterter Infinitiv Aktiv des Verbs niedergleiten
# durchschreibenden
## durchschreibenden (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    durch·schrei·ben·den
Aussprache:
    IPA: [ˈdʊʁçˌʃʁaɪ̯bn̩dən]
    Hörbeispiele: durchschreibenden, durchschreibenden
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs durchschreibend
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs durchschreibend
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs durchschreibend
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs durchschreibend
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs durchschreibend
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs durchschreibend
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs durchschreibend
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs durchschreibend
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs durchschreibend
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs durchschreibend
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs durchschreibend
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs durchschreibend
# 𒀉𒆠𒋾
## 𒀉𒆠𒋾 (á-ki-ti) (Sumerisch)
### Substantiv, Sachklasse, Eigenname

Alternative Schreibweisen:
    𒀉𒆠𒋼 (á-ki-te), 𒀉𒆠𒌈 (á-ki-tum)
Bedeutungen:
    [1] Neujahr, Neujahrsfest
    [2] ein Monat des sumerischen Kalenders (etwa März)
    [3] der Ort/das Festhaus, an/in dem das Neujahrsfest gefeiert wird
Synonyme:
    [1] zagmu, 𒈬 𒉋 (mu gibil) ‚neues Jahr‘
Beispiele:
    [1/3] Kud kuŕa Akitia kaš di bie. (Sprichwörter Sammlung 13, 25, Zeile 41)
       Ein Krüppel betrat rennend das Akiti-Haus/Fest.

#### Übersetzungen

* Deutsch: Neujahr
* Englisch:
* Französisch:
* Spanisch:
    [1–3] The Pennsylvania Sumerian Dictionary: akiti[FESTIVAL]
    [1–3] Walter Sallaberger und andere: LEIPZIG–MÜNCHNER SUMERISCHER ZETTELKASTEN (Fassung vom 26. 9. 2006). Ludwig-Maximilians-Universität München, 26. September 2006, Seite 31, abgerufen am 16. Januar 2015 (Deutsch). „a2-ki-ti“
# mimosenhafteres
## mimosenhafteres (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    mi·mo·sen·haf·te·res
Aussprache:
    IPA: [ˈmimoːzn̩haftəʁəs]
    Hörbeispiele: mimosenhafteres
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs mimosenhaft
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs mimosenhaft
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs mimosenhaft
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs mimosenhaft
# estació de servei
## estació de servei (Katalanisch)
### Substantiv, f

| Singular | Plural |
| l’estació de servei | les estacions de servei |
Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] die Tankstelle
Herkunft:
    Wortverbindung aus den Substantiven estació und servei
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Wikipedia-Artikel „Tankstelle“
    [1] Katalanischer Wikipedia-Artikel „estació de servei“
    [1] Diccionari de la llengua catalana: „estació de servei“
    [1] Gran Diccionari de la llengua catalana: estació de servei
# elfprozentigen
## elfprozentigen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Alternative Schreibweisen:
    11-prozentigen, 11 %igen
Nicht mehr gültige Schreibweisen:
    11prozentigen
Worttrennung:
    elf·pro·zen·ti·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈɛlfpʁoˌt͡sɛntɪɡn̩]
    Hörbeispiele: elfprozentigen
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs elfprozentig
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs elfprozentig
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs elfprozentig
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs elfprozentig
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs elfprozentig
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs elfprozentig
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs elfprozentig
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs elfprozentig
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs elfprozentig
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs elfprozentig
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs elfprozentig
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs elfprozentig
# egida
## egida (Althochdeutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | egida | egida |
| Genitiv | egida | egidōno |
| Dativ | egidu | egidōn |
| Akkusativ | egida | egida |
| Instrumental | — | — |
Alternative Schreibweisen:
    historisch: agide, egidda, egide, egidi, egidta, egita, egitta, ekitha
Worttrennung:
    egi·da, Plural: egi·da
Aussprache:
    IPA: [ˈeɡɪda]
Bedeutungen:
    [1] Landwirtschaft: Egge
    [2] Landwirtschaft: eggenähnliches Gerät zur Bodenbearbeitung
Herkunft:
    Erbwort aus dem urgermanischen *agiþō- ‚Egge‘, das sich seinerseits auf das indogermanische *ok-et- zurückführen lässt; etymologisch verwandt mit altenglisch egede $^{→ang}$, altfriesisch eide $^{→ofs}$, altsächsisch eitha $^{→osx}$ und mittelniederländisch egede $^{→dum}$, eegde $^{→dum}$ und eg $^{→dum}$ sowie urverwandt mit altpreußisch aketes $^{→prg}$, litauisch akėčios $^{→lt}$ und ferner mit lateinisch occa $^{→la}$ und walisisch oged $^{→cy}$
Beispiele:
    [1]
Erbwörter:
* Mittelhochdeutsch: egede, eide
** Neuhochdeutsch: Egge

#### Übersetzungen

    [1] Elisabeth Karg-Gasterstädt und Theodor Frings (Herausgeber): Althochdeutsches Wörterbuch. Auf Grund der von Elias v. Steinmeyer hinterlassenen Sammlungen im Auftrag der Sächsischen Akademie der Wissenschaften zu Leipzig. Leipzig 1952-2015ff. (egida)
Quellen:
* ↑ Guus Kroonen: Etymological Dictionary of Proto-Germanic. 1. Auflage. Brill, Leiden, Boston 2013, ISBN 978-90-04-18340-7 (Band 11 der Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series) , „*agiþō-“ Seite 4.

## egida (Italienisch)
### Substantiv, f

| Singular | Plural |
| la egida | le egide |
Nebenformen:
    veraltet: egide
Worttrennung:
    e·gi·da, Plural: e·gi·de
Aussprache:
    IPA: [ˈɛːd͡ʒida]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Mythologie: Ägis
    [2] übertragen: Ägide, Schutz, Obhut
Herkunft:
    seit 1492 bezeugtes Buchwort aus dem lateinischen aegida $^{→la}$
Sinnverwandte Wörter:
    [2] baluardo, difesa, protezione, ripario, salvaguardia
Beispiele:
    [1]
Charakteristische Wortkombinationen:
    [2] mettersi sotto l’egide di qualcuno, rimanere sotto l’egide di qualcuno, stare sotto l’egide di qualcuno

#### Übersetzungen

    [1] Italienischer Wikipedia-Artikel „egida“
    [1, 2] PONS Italienisch-Deutsch, Stichwort: „egida“
    [2] Langenscheidt Italienisch-Deutsch, Stichwort: „egida“
    [1, 2] LEO Italienisch-Deutsch, Stichwort: „egida“
    [1, 2] Vocabolario on line, Treccani: „egida“
    [1, 2] Corriere della Sera: il Sabatini Coletti. Dizionario della Lingua Italiana. Edizione online „egida“
    [1, 2] Gabrielli Aldo: Grande Dizionario Italiano, digitalisierte Ausgabe der 2008 bei HOEPLI erschienenen Auflage. Stichwort „egida“.
    [1, 2] Nicola Zingarelli: Lo Zingarelli 2017. Vocabolario della lingua italiana. Nachdruck der 12. Auflage. Zanichelli, Bologna 2016, ISBN 978-88-08-13732-6 , Seite 765.
Quellen:
* ↑ Nicola Zingarelli: Lo Zingarelli 2017. Vocabolario della lingua italiana. Nachdruck der 12. Auflage. Zanichelli, Bologna 2016, ISBN 978-88-08-13732-6 , Seite 765.
# dächtest vor
## dächtest vor (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    däch·test vor
Aussprache:
    IPA: [ˌdɛçtəst ˈfoːɐ̯]
    Hörbeispiele: dächtest vor
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs vordenken
# nécessaire
## nécessaire (Französisch)
### Adjektiv

| | Singular | Plural |
| Maskulinum | nécessaire | nécessaires |
| Femininum | nécessaire | nécessaires |
Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: [ne.se.sɛːʀ]
    Hörbeispiele: nécessaire
Bedeutungen:
    [1] erforderlich, notwendig, vonnöten
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: erforderlich, notwendig, vonnöten
* Ungarisch: neszeszer $^{→hu}$
    [1] PONS Französisch-Deutsch, Stichwort: „nécessaire“
    [1] Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales „nécessaire“
    [1] LEO Französisch-Deutsch, Stichwort: „nécessaire“
# durchschreibendes
## durchschreibendes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    durch·schrei·ben·des
Aussprache:
    IPA: [ˈdʊʁçˌʃʁaɪ̯bn̩dəs]
    Hörbeispiele: durchschreibendes, durchschreibendes
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs durchschreibend
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs durchschreibend
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs durchschreibend
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs durchschreibend