# Angewandte Linguistik
## Angewandte Linguistik (Deutsch)
### Substantiv, f, Wortverbindung, adjektivische Deklination

starke Deklination ohne Artikel :
| | Singular | Plural |
| Nominativ | Angewandte Linguistik | — |
| Genitiv | Angewandter Linguistik | — |
| Dativ | Angewandter Linguistik | — |
| Akkusativ | Angewandte Linguistik | — |
| schwache Deklination mit bestimmtem Artikel |||
| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Angewandte Linguistik | — |
| Genitiv | der Angewandten Linguistik | — |
| Dativ | der Angewandten Linguistik | — |
| Akkusativ | die Angewandte Linguistik | — |
| gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) |||
| | Singular | Plural |
| Nominativ | eine Angewandte Linguistik | — |
| Genitiv | einer Angewandten Linguistik | — |
| Dativ | einer Angewandten Linguistik | — |
| Akkusativ | eine Angewandte Linguistik | — |
Worttrennung:
    An·ge·wand·te Lin·gu·is·tik, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈanɡəvantə lɪŋˈɡu̯ɪstɪk]
    Hörbeispiele: Angewandte Linguistik
Bedeutungen:
    [1] Linguistik: Sammelbegriff für die Disziplinen der Linguistik, die einen höheren Bezug zu praktischer Anwendung haben als andere
Synonyme:
    [1] Angewandte Sprachwissenschaft
Gegenwörter:
    [1] Allgemeine Linguistik, Theoretische Linguistik
Oberbegriffe:
    [1] Linguistik, Sprachwissenschaft
Unterbegriffe:
    [1] Klinische Linguistik, Lapsologie, Psycholinguistik, Soziolinguistik, Sprachdidaktik, Sprachpädagogik
Beispiele:
    [1] Angewandte Linguistik ist ein etwas unspezifischer Sammelbegriff, der alle die linguistischen Themenbereiche umfasst, die bei der Bewältigung praktischer Aufgaben helfen können. Als ein Feld der Angewandten Linguistik kann man die Spracherwerbsforschung nennen, da sie helfen kann, Kinder zu behandeln, deren Spracherwerb in irgendeiner Form nicht erwartungsgemäß verläuft.
    [1] Gibt es bei der sprachwissenschaftlichen Forschung ein Ziel wie z.B. Sprachunterricht, Übersetzung oder die Erstellung eines Wörterbuches, spricht man von Angewandter Linguistik.
    „Hier wurde im Institut für Sprachwissenschaft 1959 eine Gruppe für Angewandte Linguistik eingerichtet…“
    [1] „Bei einem Besuch an meiner langjährigen Arbeitsstätte, dem Warschauer Institut für Angewandte Linguistik, bat ich vor Kurzem die Studierenden, mir irgendein Musikstück von Chopin zu nennen, irgendeins.“

#### Übersetzungen

* Bosnisch: primenjena lingvistika $^{→bs}$ f
* Englisch: applied linguistics $^{→en}$
* Französisch: linguistique appliquée $^{→fr}$ f
* Galicisch: lingüística aplicada $^{→gl}$ f
* Italienisch: linguistica applicata $^{→it}$ f
* Katalanisch: lingüística aplicada $^{→ca}$ f
* Lettisch: lietišķā valodniecība $^{→lv}$
* Litauisch: taikomoji kalbotyra $^{→lt}$
* Mazedonisch: применета лингвистика (primeneta lingvistika$^☆$) $^{→mk}$ f
* Niederländisch: toegepaste taalkunde $^{→nl}$ f
* Polnisch: lingwistyka stosowana $^{→pl}$ f
* Portugiesisch: linguística Aplicada $^{→pt}$ f
* Rumänisch: lingvistica aplicată $^{→ro}$ f
* Russisch: прикладная лингвистика (prikladnaja lingvistika$^☆$) $^{→ru}$ f
* Schwedisch: tillämpad lingvistik $^{→sv}$
* Serbisch: примењена лингвистика (primenjena lingvistika$^☆$) $^{→sr}$ f
* Serbokroatisch: примењена лингвистика (primenjena lingvistika$^☆$) $^{→sh}$ f
* Slowakisch: aplikovaná lingvistika $^{→sk}$ f
* Slowenisch: uporabno jezikoslovje $^{→sl}$ n
* Sorbisch:
* Niedersorbisch: nałožowana linguistika $^{→dsb}$ f
* Obersorbisch: nałožowana linguistika $^{→hsb}$ f
* Spanisch: lingüística $^{→es}$ aplicada $^{→es}$ f
* Tschechisch: aplikovaná lingvistika $^{→cs}$ f
* Weißrussisch: прыкладная лінгвістыка (prykladnaja linhvistyka$^☆$) $^{→be}$ f
    [1] Wikipedia-Artikel „Angewandte Linguistik“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Angewandte+Linguistik“
Quellen:
* ↑ Sebastian Kempgen: Russische Sprachstatistik. Systematischer Überblick und Bibliographie. Sagner, München 1995, Seite 15. ISBN 3-87690-617-2.
* ↑ Steffen Möller: Viva Warszawa. Polen für Fortgeschrittene. Piper, München/Berlin 2015 , Seite 190. ISBN 978-3-89029-459-9.