# gefeiert
## gefeiert (Deutsch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| gefeiert | gefeierter | am gefeiertsten am gefeiertesten |
| Alle weiteren Formen: Flexion:gefeiert |||
Worttrennung:
    ge·fei·ert, Komparativ: ge·fei·er·ter, Superlativ: am ge·fei·erts·ten, am ge·fei·er·tes·ten
Aussprache:
    IPA: [ɡəˈfaɪ̯ɐt]
    Hörbeispiele: gefeiert
    Reime: -aɪ̯ɐt
Bedeutungen:
    [1] von Personen: durch besondere Eigenschaften oder Leistungen geschätzt und verehrt
Herkunft:
    Ableitung durch Konversion vom Partizip II des Verbs feiern
Synonyme:
    [1] angebetet, berühmt, geehrt, hochgeschätzt, umjubelt, umschwärmt, verehrt, vergöttert
Gegenwörter:
    [1] abgelehnt, verpönt, verachtet
Oberbegriffe:
    [1] beliebt, populär
Beispiele:
    Der international gefeierte Filmemacher und Künstler hat sich mit kühn konstruierten, elliptisch erzählten, aber durch ihre atmosphärische Dichte und zugängliche Metaphorik fesselnden Kinoarbeiten einen Namen gemacht.
    [1] Dem bislang zu Recht gefeierten US-Autor schlägt nun also erstmals ordentlich Kritikergegenwind entgegen.
    [1] 1985, 1986 (gegen Ivan Lendl) und 1989 (gegen Stefan Edberg) zeigte der im deutschen Boulevard gefeierte Star seine Becker-Faust.
    [1] "Ich war überrascht, von Anfang an zu spielen. Das ist das Vertrauen, das mir der Verein gibt", meinte der von den Fans gefeierte Hoffnungsträger.
    [1] Frauen mögen Salons führen wie Rahel Varnhagen von Ense, sie mögen gefeierte Virtuosinnen sein wie Clara Schumann oder Maria Malibran; schöpferisch arbeiten aber dürfen sie nicht, jedenfalls nicht öffentlich.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] attributiv: ein gefeierter Bühnenstar, Filmstar, Künstler, Pianist, Sänger, Schauspieler; eine gefeierte Sängerin, Schauspielerin, Schönheit, Sopranistin
    [1] adverbial: emphatisch, enthusiastisch, euphorisch, frenetisch, gebührend gefeiert

#### Übersetzungen

* Englisch: acclaimed $^{→en}$, celebrated $^{→en}$, renowned $^{→en}$, solemnized $^{→en}$
* Französisch: très populaire $^{→fr}$
* Italienisch: festeggiato $^{→it}$
* Polnisch: cieszący się popularnością $^{→pl}$
* Russisch: прославленный (proslavlennyj$^☆$) $^{→ru}$
* Spanisch: aclamado $^{→es}$, célebre $^{→es}$
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „gefeiert“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „gefeiert“
    [1] The Free Dictionary „gefeiert“
    [1] Duden online „gefeiert“
    [*] Wahrig Synonymwörterbuch „gefeiert“ auf wissen.de
    [1] PONS – Deutsche Rechtschreibung „gefeiert“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „gefeiert“
Quellen:
* ↑ Christoph Huber: Macht der Geister und Überraschungssieg in Cannes. In: DiePresse.com. 7. November 2010, ISSN 1563-5449 (URL, abgerufen am 6. September 2015) .
* ↑ Peter Huber: Hurrapatriotismus vom Krimigott Don Winslow? In: DiePresse.com. 15. Februar 2014, ISSN 1563-5449 (URL, abgerufen am 6. September 2015) .
* ↑ Markku Datler: Boris Becker: Wimbledon ist und bleibt sein "Wohnzimmer". In: DiePresse.com. 11. Juli 2015, ISSN 1563-5449 (URL, abgerufen am 6. September 2015) .
* ↑ dpa: Schalkes neue Gangster-Gang: Prince Boateng gefeiert. In: Zeit Online. 1. September 2013, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 6. September 2015) .
* ↑ Christine Lemke-Matwey: Von Beruf Schwester. Verkannte Genies: Fanny Mendelssohn. In: Zeit Online. Nummer 02/2015, 8. Januar 2015, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 6. September 2015) .

### Partizip II

Worttrennung:
    ge·fei·ert
Aussprache:
    IPA: [ɡəˈfaɪ̯ɐt]
    Hörbeispiele: gefeiert
    Reime: -aɪ̯ɐt
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt des Verbs feiern
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: geleiert
    Anagramme: geeifert, gefeiter, gefierte, gefreite, Gefreite, geiferte, gereifte, geriefte