OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Quasare
## Quasare (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Qua·sa·re
Aussprache:
    IPA: [kvaˈzaːʁə]
    Hörbeispiele: Quasare
    Reime: -aːʁə
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Quasar
* Genitiv Plural des Substantivs Quasar
* Akkusativ Plural des Substantivs Quasar
# Eigentoren
## Eigentoren (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ei·gen·to·ren
Aussprache:
    IPA: [ˈaɪ̯ɡn̩ˌtoːʁən]
    Hörbeispiele: Eigentoren, Eigentoren
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Eigentor
# Rechercheurs
## Rechercheurs (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Re·cher·cheurs
Aussprache:
    IPA: [ʁeʃɛʁˈʃøːɐ̯s]
    Hörbeispiele: Rechercheurs
    Reime: -øːɐ̯s
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Rechercheur
# Doktoringenieurin
## Doktoringenieurin (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Doktoringenieurin | die Doktoringenieurinnen |
| Genitiv | der Doktoringenieurin | der Doktoringenieurinnen |
| Dativ | der Doktoringenieurin | den Doktoringenieurinnen |
| Akkusativ | die Doktoringenieurin | die Doktoringenieurinnen |
Worttrennung:
    Dok·tor·in·ge·ni·eu·rin, Plural: Dok·tor·in·ge·ni·eu·rin·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈdɔktoːɐ̯ʔɪnʒeˌni̯øːʁɪn]
    Hörbeispiele: Doktoringenieurin
Bedeutungen:
    [1] Promotion: promovierte Ingenieurin 2. Grades
Abkürzungen:
    [1] Dr.-Ing.
Herkunft:
    Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Doktoringenieur mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Männliche Wortformen:
    [1] Doktoringenieur
Oberbegriffe:
    [1] Ingenieurin
Beispiele:
    [1] Die Promotion zur Doktoringenieurin ist der 2. akademische Grad einer Ingenieurin; wobei der 1. akademische Grad die Diplomingenieurin darstellt.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Duden online „Doktoringenieurin“
# Juliet
## Juliet (Englisch)
### Substantiv, Vorname

Worttrennung:
    Ju·liet, Plural: Ju·liets
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: Juliet (britisch)
Bedeutungen:
    [1] englischer weiblicher Vorname
Herkunft:
    Juliet ist die anglisierte Form des französischen Namens Juliette $^{→fr}$ oder des italienischen Namens Giulietta $^{→it}$, beides Koseformen von Julia. Die Schreibweise Juliet wurde erstmals von William Shakespeare in seiner Tragödie „Romeo und Julia“ („Romeo and Juliet“) verwendet.
Alternative Schreibweisen:
    [1] Juliett, Juliette, Julyet
Weibliche Namensvarianten:
    [1] Julia
Bekannte Namensträger: (Links führen zu Wikipedia)
    [1] Juliet Aubrey, Juliet Mills, Juliet Rhys-Williams, Juliet Stevenson
Beispiele:
    [1] In wintertime Juliet often sits at her window for hours and watches the snow falling down.
       Zur Winterszeit sitzt Juliet oft stundenlang an ihrem Fenster und sieht dem Schneefall zu.

#### Übersetzungen

* Französisch: Juliette $^{→fr}$
* Italienisch: Giulietta $^{→it}$
* Polnisch: Julita $^{→pl}$
    [1] Englischer Wikipedia-Artikel „Juliet“
    [1] babynamespedia.com „Juliet“
    [1] behindthename.com „Juliet“
    [1] Patrick Hanks, Kate Hardcastle, Flavia Hodges: Oxford Dictionary of First Names. 2. Auflage. Oxford University Press, Oxford 2006, ISBN 978-0-19-861060-1 , „Juliet“, Seite 151
    [1] Carol McD. Wallace: The Greatest Baby Name Book Ever. revised and updated edition. Avon Books, New York 2004, ISBN 0-06-056649-3 , „Juliet“, Seite 559
Quellen:
* ↑ Patrick Hanks, Kate Hardcastle, Flavia Hodges: Oxford Dictionary of First Names. 2. Auflage. Oxford University Press, Oxford 2006, ISBN 978-0-19-861060-1 , „Juliet“, Seite 151
* ↑ behindthename.com „Juliet“
# Farbbuche
## Farbbuche (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Farbbuch
Worttrennung:
    Farb·bu·che
Aussprache:
    IPA: [ˈfaʁpˌbuːxə]
    Hörbeispiele: Farbbuche
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Farbbuch
# Feenmärchens
## Feenmärchens (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Fe·en·mär·chens
Aussprache:
    IPA: [ˈfeːənˌmɛːɐ̯çəns]
    Hörbeispiele: Feenmärchens
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Feenmärchen
# Szeptern
## Szeptern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Szep·tern
Aussprache:
    IPA: [ˈst͡sɛptɐn]
    Hörbeispiele: Szeptern
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Szepter
# Realpolitik
## Realpolitik (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Realpolitik | die Realpolitiken |
| Genitiv | der Realpolitik | der Realpolitiken |
| Dativ | der Realpolitik | den Realpolitiken |
| Akkusativ | die Realpolitik | die Realpolitiken |
Worttrennung:
    Re·al·po·li·tik, Plural: Re·al·po·li·ti·ken (selten)
Aussprache:
    IPA: [ʁeˈaːlpoliˌtiːk]
    Hörbeispiele: Realpolitik
    Reime: -aːlpolitiːk
Bedeutungen:
    [1] eng an den als real anerkannten Bedingungen und Möglichkeiten orientierte Politik
Herkunft:
    Determinativkompositum, zusammengesetzt aus real und Politik
Oberbegriffe:
    [1] Politik
Beispiele:
    [1] Niccolò Machiavelli gilt als bedeutendster Verfechter einer Realpolitik, die sich nicht an religiösen oder ethischen Erwägungen orientiert.
    [1] Bei den Grünen gibt es Verfechter einer Realpolitik und auf der anderen Seite die Fundis.
Wortbildungen:
    realpolitisch, Realpolitiker, Realpolitikerin, Realos

#### Übersetzungen

* Dänisch: realpolitik $^{→da}$
* Englisch: realpolitik $^{→en}$
* Esperanto: realpolitiko $^{→eo}$
* Finnisch: reaalipolitiikka $^{→fi}$
* Französisch: realpolitik $^{→fr}$ f
* Italienisch: realpolitik $^{→it}$ f
* Katalanisch: realpolitik $^{→ca}$ f
* Niederländisch: realpolitik $^{→nl}$
* Portugiesisch: realpolitik $^{→pt}$ f
* Schwedisch: realpolitik $^{→sv}$
* Spanisch: realpolitik $^{→es}$ f
    [1] Wikipedia-Artikel „Realpolitik“
    [1] Duden online „Realpolitik“
# Eigentores
## Eigentores (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Eigentors
Worttrennung:
    Ei·gen·to·res
Aussprache:
    IPA: [ˈaɪ̯ɡn̩ˌtoːʁəs]
    Hörbeispiele: Eigentores, Eigentores
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Eigentor
# Quarkkuchens
## Quarkkuchens (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Quark·ku·chens
Aussprache:
    IPA: [ˈkvaʁkˌkuːxn̩s]
    Hörbeispiele: Quarkkuchens
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Quarkkuchen
# Duraluminium
## Duraluminium (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Duraluminium | — |
| Genitiv | des Duraluminiums | — |
| Dativ | dem Duraluminium | — |
| Akkusativ | das Duraluminium | — |
Worttrennung:
    Dur·alu·mi·ni·um, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈduːʁaluˌmiːni̯ʊm]
    Hörbeispiele: Duraluminium
Bedeutungen:
    [1] Technik: Legierung aus Aluminium, die sehr fest ist und insbesondere im Flugzeugbau eingesetzt wird
Synonyme:
    [1] Dural, Duralumin
Oberbegriffe:
    [1] Aluminiumlegierung
Beispiele:
    „Rechteckige Rohre aus Duraluminium, einem besonders leichten Aluminium aus der Luftfahrtindustrie, verstärkten das Chassis.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Duraluminium“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Duraluminium“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Duraluminium“
    [1] wissen.de – Lexikon „Duraluminium“
Quellen:
* ↑ Porsches "Ahnherr" wird versteigert. Abgerufen am 19. August 2020.
# Iwrit
## Iwrit (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Iwrit | — |
| Genitiv | des Iwrit des Iwrits | — |
| Dativ | dem Iwrit | — |
| Akkusativ | das Iwrit | — |
Alternative Schreibweisen:
    Iwrith, Ivrit, Ivrith
Worttrennung:
    Iw·rit, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [iˈvʁiːt]
    Hörbeispiele: Iwrit
    Reime: -iːt
Bedeutungen:
    [1] die moderne neuhebräische Standardsprache
Herkunft:
    Entlehnung aus dem modernen hebräisch עִברִית‎ (CHA: ʿivrīt) ‚das Hebräisch‘
Synonyme:
    [1] Neuhebräisch
Beispiele:
    [1] Iwrit ist die Amtssprache in Israel.
    „Auch beim Iwrit genannten Neuhebräisch gibt es bis zu vier Leistungsstufen: vom Unterricht für perfekte Muttersprachler aus Israel bis zum Kursus für Seiteneinsteiger ohne jede Vorkenntnisse.“
    [1] „Olmerts politische Karriere war so wechselhaft wie unspektakulär. Er stammt aus einer Familie, die am Ende der britischen Mandatszeit die rechte Terrorgruppe Irgun unterstützt hatte, und zählte nach 1967 zu den wildesten Falken. Damals soll er den Slogan erfunden haben: "Befreites Land - für immer in unserer Hand" (ein Reim, der auf Iwrit genauso plump klingt wie auf Englisch oder Deutsch).“
    [1] „Zu kaum einer Zeit war Hebräisch die Umgangssprache der Juden; die heutige Situation im Staat Israel, der Hebräisch, das sogenannte Iwrit, als Nationalsprache kreiert hat, ist für die jüdische Geschichte wenig charakteristisch.“
    [1] „Tatsächlich ist das Stadtzentrum ein Friedhof. Tel heißt ja auf Iwrit Hügel und Aviv Frühling. Aber im alten Hebräisch bedeutete Tel auch Tod. "Todesfrühling" – das ist doch eine nette Namenskombination für die zionistische Hauptstadt Israels.“

#### Übersetzungen

* Arabisch: العبرية (alʿibriyāh) $^{→ar}$
* Englisch: Ivrit $^{→en}$
* Französisch: hébreu moderne $^{→fr}$ m, selten: Ivrite $^{→fr}$ m
* Hebräisch: עברית (ʿivrīt) $^{→he}$
* Jiddisch: עבֿריתּ (ivrit) $^{→yi}$ n, עבֿרית (ivris) $^{→yi}$ n
* Ladino: ivrit $^{→lad}$ m
* Niederländisch: Ivriet $^{→nl}$
* Russisch: иврит (ivrit$^☆$) $^{→ru}$ m
* Schwedisch: hebreiska $^{→sv}$, nyhebreiska $^{→sv}$, ivrit $^{→sv}$
* Spanisch: hebreo $^{→es}$ moderno $^{→es}$
    [1] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0 , Seite 662
    [1] Wikipedia-Artikel „Iwrit“
Quellen:
* ↑ Online-Ausgabe der Frankfurter Allgemeine Zeitung, Kippa und koscheres Esse für alle, 02.12.2005
* ↑ deutschsprachige Online-Ausgabe der Le Monde diplomatique, Israels kleines hässliches Imperium, 07.07.2006
* ↑ Online-Ausgabe der Stuttgarter Zeitung, Das Jiddische - Der Nachhall einer versunkenen Welt, 05.05.2008
* ↑ Online-Ausgabe der Badische Zeitung, "Sie ist wie eine Geliebte", 04.04.2009
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Lievrit, Writ
# Farbbilder
## Farbbilder (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Farb·bil·der
Aussprache:
    IPA: [ˈfaʁpˌbɪldɐ]
    Hörbeispiele: Farbbilder
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Farbbild
* Genitiv Plural des Substantivs Farbbild
* Akkusativ Plural des Substantivs Farbbild
# Flüchtlingszug
## Flüchtlingszug (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Flüchtlingszug | die Flüchtlingszüge |
| Genitiv | des Flüchtlingszuges des Flüchtlingszugs | der Flüchtlingszüge |
| Dativ | dem Flüchtlingszug dem Flüchtlingszuge | den Flüchtlingszügen |
| Akkusativ | den Flüchtlingszug | die Flüchtlingszüge |
Worttrennung:
    Flücht·lings·zug, Plural: Flücht·lings·zü·ge
Aussprache:
    IPA: [ˈflʏçtlɪŋsˌt͡suːk]
    Hörbeispiele: Flüchtlingszug
Bedeutungen:
    [1] Zug, mit dem Flüchtlinge fliehen
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Flüchtling und Zug sowie dem Fugenelement -s
Beispiele:
    [1]
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] überfüllter Flüchtlingszug

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch: train de réfugiés $^{→fr}$ m
* Kurdisch:
* Kurmandschi: trêna penaberan $^{→kmr}$ f
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Flüchtlingszug“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Flüchtlingszug“
    [1] The Free Dictionary „Flüchtlingszug“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Flüchtlingszug“
# mitto
## mittō (Latein)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
    [1] 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv von mittere $^{→la}$
# Regierungsgebäudes
## Regierungsgebäudes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Re·gie·rungs·ge·bäu·des
Aussprache:
    IPA: [ʁeˈɡiːʁʊŋsɡəˌbɔɪ̯dəs]
    Hörbeispiele: Regierungsgebäudes
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Regierungsgebäude
# Drehmomentwandlern
## Drehmomentwandlern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Dreh·mo·ment·wand·lern
Aussprache:
    IPA: [ˈdʁeːmomɛntˌvandlɐn]
    Hörbeispiele: Drehmomentwandlern
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Drehmomentwandler
# Quark mit Soße
## Quark mit Soße (Deutsch)
### Redewendung

Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: Quark mit Sosse
Worttrennung:
    Quark mit So·ße
Aussprache:
    IPA: [kvaʁk mɪt ˈzoːsə]
    Hörbeispiele: Quark mit Soße
Bedeutungen:
    [1] Unsinn, Quatsch, Schwachsinn
Synonyme:
    [1] Quatsch mit Soße
Beispiele:
    [1] „Wo hast du das denn her? Das ist doch Quark mit Soße!“

#### Übersetzungen

* Englisch: bullshit $^{→en}$
* Russisch: чепуха на постном масле (čepucha na postnom masle$^☆$) $^{→ru}$
    [1] dicts, gelesen 05/2012
# Durativen
## Durativen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Du·ra·ti·ven
Aussprache:
    IPA: [ˈduːʁatiːvn̩], auch: [duʁaˈtiːvn̩]
    Hörbeispiele: Durativen, Durativen
    Reime: -iːvn̩
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Durativ
# Härchens
## Härchens (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Här·chens
Aussprache:
    IPA: [ˈhɛːɐ̯çəns]
    Hörbeispiele: Härchens
    Reime: -ɛːɐ̯çəns
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Härchen
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Häschern
# Farbbilds
## Farbbilds (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Farbbildes
Worttrennung:
    Farb·bilds
Aussprache:
    IPA: [ˈfaʁpˌbɪlt͡s]
    Hörbeispiele: Farbbilds
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Farbbild
# Fahrkartenschaltern
## Fahrkartenschaltern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Fahr·kar·ten·schal·tern
Aussprache:
    IPA: [ˈfaːɐ̯kaʁtn̩ˌʃaltɐn]
    Hörbeispiele: Fahrkartenschaltern
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Fahrkartenschalter
# Strandkörbe
## Strandkörbe (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Strand·kör·be
Aussprache:
    IPA: [ˈʃtʁantˌkœʁbə]
    Hörbeispiele: Strandkörbe
    Reime: -antkœʁbə
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Strandkorb
* Genitiv Plural des Substantivs Strandkorb
* Akkusativ Plural des Substantivs Strandkorb
# Regierungsfliegern
## Regierungsfliegern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Re·gie·rungs·flie·gern
Aussprache:
    IPA: [ʁeˈɡiːʁʊŋsˌfliːɡɐn]
    Hörbeispiele: Regierungsfliegern
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Regierungsflieger
# Drehmomentwandlers
## Drehmomentwandlers (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Dreh·mo·ment·wand·lers
Aussprache:
    IPA: [ˈdʁeːmomɛntˌvandlɐs]
    Hörbeispiele: Drehmomentwandlers
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Drehmomentwandler
# Privatgymnasiums
## Privatgymnasiums (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Pri·vat·gym·na·si·ums
Aussprache:
    IPA: [pʁiˈvaːtɡʏmˌnaːzi̯ʊms]
    Hörbeispiele: Privatgymnasiums
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Privatgymnasium
# Doublé
## Doublé (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Doublé | die Doublés |
| Genitiv | des Doublés | der Doublés |
| Dativ | dem Doublé | den Doublés |
| Akkusativ | das Doublé | die Doublés |
Nebenformen:
    Doublee
Worttrennung:
    Dou·b·lé, Plural: Dou·b·lés
Aussprache:
    IPA: [duˈbleː]
    Hörbeispiele: Doublé
    Reime: -eː
Bedeutungen:
    [1] Technik: wertvollere Metallauflage(n) auf einem billigeren Grundmetall
    [2] Billard: Stoß mit dem Queue beim Billard
    [3] Fechten: Doppeltreffer beim Degenfechten
Herkunft:
    im 19. Jahrhundert von gleichbedeutend französisch doublé $^{→fr}$ übernommen
Beispiele:
    [1] „In Pforzheim wurde dieser Schmuck in Gold, Silber oder hochwertigem Doublé seriell gefertigt und war dann für die obere Mittelschicht erschwinglich, während man in Idar-Oberstein unedle Metalle wie Neusilber, Tombak und Messing verwendete.“
Wortbildungen:
    [1] Doublieren

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
* Englisch:
* Französisch:
* Englisch:
* Französisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Plattieren“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Doublé“
    [*] The Free Dictionary „Doublé“
    [1–3] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 7. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2011, ISBN 978-3-411-05507-4 , Stichwort: „$^1$Doublé“, „$^2$Doublé“.
Quellen:
* ↑ Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Doublé“
* ↑ Anne-Barbara Knerr: Schmuck und Sinn. BoD – Books on Demand, 2011, Seite 35 (Google Books)
# Ionisierungsprozessen
## Ionisierungsprozessen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Io·ni·sie·rungs·pro·zes·sen
Aussprache:
    IPA: [i̯oniˈziːʁʊŋspʁoˌt͡sɛsn̩]
    Hörbeispiele: Ionisierungsprozessen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Ionisierungsprozess
# Fußballfeldern
## Fußballfeldern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: Fussballfeldern
Worttrennung:
    Fuß·ball·fel·dern
Aussprache:
    IPA: [ˈfuːsbalˌfɛldɐn]
    Hörbeispiele: Fußballfeldern
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Fußballfeld
# Fahrkartenschalters
## Fahrkartenschalters (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Fahr·kar·ten·schal·ters
Aussprache:
    IPA: [ˈfaːɐ̯kaʁtn̩ˌʃaltɐs]
    Hörbeispiele: Fahrkartenschalters
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Fahrkartenschalter
# Strandkleides
## Strandkleides (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Strandkleids
Worttrennung:
    Strand·klei·des
Aussprache:
    IPA: [ˈʃtʁantˌklaɪ̯dəs]
    Hörbeispiele: Strandkleides
    Reime: -antklaɪ̯dəs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Strandkleid
# Regierungsfliegers
## Regierungsfliegers (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Re·gie·rungs·flie·gers
Aussprache:
    IPA: [ʁeˈɡiːʁʊŋsˌfliːɡɐs]
    Hörbeispiele: Regierungsfliegers
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Regierungsflieger
# Embolie
## Embolie (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Embolie | die Embolien |
| Genitiv | der Embolie | der Embolien |
| Dativ | der Embolie | den Embolien |
| Akkusativ | die Embolie | die Embolien |
Worttrennung:
    Em·bo·lie, Plural: Em·bo·li·en
Aussprache:
    IPA: [ɛmboˈliː]
    Hörbeispiele: Embolie
    Reime: -iː
Bedeutungen:
    [1] Medizin: teilweiser oder vollständiger Verschluss eines Blutgefäßes durch mit dem Blut eingeschwemmtes Material
Herkunft:
    Neoklassische Bildung des 19. Jahrhunderts zu Embolus „Blutpfropfen“, von griechisch έμβολος (embolos$^☆$) $^{→grc}$ „Pfropfen“, dem Substantiv zum Verb ἐμβάλλειν (emballein$^☆$) $^{→grc}$ „hineinwerfen, hineinstopfen“
Unterbegriffe:
    [1] Lungenembolie
Beispiele:
    [1] Die häufigsten Embolien sind die Thrombembolie nach einer Thrombose der tiefen Beinvenen und Thrombembolien in den Arterien des Gehirns.

#### Übersetzungen

* Armenisch: էմբոլիզմ (embolizm) $^{→hy}$
* Bosnisch: embolija $^{→bs}$ f
* Bulgarisch: емболия (embolija$^☆$) $^{→bg}$ f
* Chinesisch: 栓塞 (shuānsāi) $^{→zh}$
* Englisch: embolism $^{→en}$
* Esperanto: embolio $^{→eo}$
* Französisch: embolie $^{→fr}$ f
* Italienisch: embolia $^{→it}$ f
* Katalanisch: embòlia $^{→ca}$ f
* Latein: embolia $^{→la}$ f
* Lettisch: embolija $^{→lv}$
* Litauisch: embolija $^{→lt}$
* Mazedonisch: емоболија (emobolija$^☆$) $^{→mk}$ f
* Niederländisch: embolie $^{→nl}$
* Okzitanisch: embolia $^{→oc}$ f
* Polnisch: zator $^{→pl}$, embolia $^{→pl}$ f
* Russisch: эмболия (ėmbolija$^☆$) $^{→ru}$ f
* Schwedisch: emboli $^{→sv}$
* Serbisch: емоболија (emobolija$^☆$) $^{→sr}$ f
* Serbokroatisch: емоболија (emobolija$^☆$) $^{→sh}$ f
* Slowakisch: embólia $^{→sk}$ f
* Slowenisch: embolija $^{→sl}$ f
* Sorbisch:
* Niedersorbisch: embolija $^{→dsb}$ f
* Obersorbisch: embolija $^{→hsb}$ f
* Spanisch: embolia $^{→es}$ f
* Tschechisch: embolie $^{→cs}$ f
* Ukrainisch: емболія (embolija$^☆$) $^{→uk}$ f
* Ungarisch: embólia $^{→hu}$, érelzáródás $^{→hu}$
* Weißrussisch: эмбалія (ėmbalija$^☆$) $^{→be}$ f
    [1] Wikipedia-Artikel „Embolie“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Embolie“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Embolie“
    [1] The Free Dictionary „Embolie“
    [1] Duden online „Embolie“
Quellen:
* ↑ Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742 , Stichwort: „Embolie“, Seite 243.
# Privathause
## Privathause (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Privathaus
Worttrennung:
    Pri·vat·hau·se
Aussprache:
    IPA: [pʁiˈvaːtˌhaʊ̯zə]
    Hörbeispiele: Privathause
    Reime: -aːthaʊ̯zə
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Privathaus
# Dryopithezine
## Dryopithezine (Deutsch)
### Substantiv, m

Worttrennung:
    Dry·o·pi·the·zi·ne, Plural: Dry·o·pi·the·zi·nen
Aussprache:
    IPA: [ˌdʁyopiteˈt͡siːnə]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -iːnə
Bedeutungen:
    Alternative Schreibweise von Dryopithecine
Beispiele:
    „Dabei wird verständlicherweise ein primitiver Dryopithezine prä- oder semibrachiatorischer Art als Modell für das AM beansprucht, über dessen Dokumentierung in der Fossilüberlieferung das letzte Wort noch nicht gesprochen ist.“
    [1] Brockhaus-Enzyklopädie in vierundzwanzig Bänden. Neunzehnte, völlig neu bearbeitete Auflage. Fünfter Band: COT–DR, F.A. Brockhaus GmbH, Mannheim 1988, ISBN 3-7653-1105-7, DNB 871466635 , „Dryopithecinae, Dryopithezinen“, Seite 701
Quellen:
* ↑ Peter Emil Becker: Humangenetik: Ein kurzes Handbuch, Band 1, 1968 (G. Thieme), Seite 119
# Ionisierungsprozesses
## Ionisierungsprozesses (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Io·ni·sie·rungs·pro·zes·ses
Aussprache:
    IPA: [i̯oniˈziːʁʊŋspʁoˌt͡sɛsəs]
    Hörbeispiele: Ionisierungsprozesses
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Ionisierungsprozess
# Fußballfunktionär
## Fußballfunktionär (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Fußballfunktionär | die Fußballfunktionäre |
| Genitiv | des Fußballfunktionärs | der Fußballfunktionäre |
| Dativ | dem Fußballfunktionär | den Fußballfunktionären |
| Akkusativ | den Fußballfunktionär | die Fußballfunktionäre |
Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: Fussballfunktionär
Worttrennung:
    Fuß·ball·funk·ti·o·när, Plural: Fuß·ball·funk·ti·o·nä·re
Aussprache:
    IPA: [ˈfuːsbalfʊŋkt͡si̯oˌnɛːɐ̯]
    Hörbeispiele: Fußballfunktionär
Bedeutungen:
    [1] Person, die hauptberuflich im Bereich des Fußballs tätig ist
Herkunft:
    Determinativkompositum aus Fußball und Funktionär
Weibliche Wortformen:
    [1] Fußballfunktionärin
Oberbegriffe:
    [1] Funktionär
Beispiele:
    „Die einstige Freude über die WM hat sich in Ärger auf die Regierung und auf die Fußballfunktionäre verkehrt.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Fußballfunktionär“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Fußballfunktionär“
Quellen:
* ↑ Jens Glüsing: Eigentor Brasilien. In: DER SPIEGEL. Nummer 20, 12. Mai 2014, ISSN 0038-7452, Seite 76 .