# real
## real (Deutsch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| real | realer | am realsten |
| Alle weiteren Formen: Flexion:real |||
Worttrennung:
    re·al, Komparativ: re·a·ler, Superlativ: am re·als·ten
Aussprache:
    IPA: [ʁeˈaːl]
    Hörbeispiele: real
    Reime: -aːl
Bedeutungen:
    [1] in materieller Form vorhanden
    [2] auf die Wirklichkeit bezogen; den Tatsachen entsprechend
Herkunft:
    im 17. Jahrhunderts aus dem spätlateinischen reālis $^{→la}$ entlehnt, zu rēs $^{→la}$ (für Ding oder Sache)
Sinnverwandte Wörter:
    [1, 2] echt, sachlich, wirklich
    [1] bestehend, dinglich, existent, gegenständlich, körperlich, materiell, physisch
    [2] de facto, faktisch, in der Tat, realistisch, realitätsbezogen, tatsächlich
Gegenwörter:
    [1] fiktiv, imaginär, virtuell
    [2] irreal, unecht
Unterbegriffe:
    [1, 2] hyperreal, irreal, surreal
Beispiele:
    [1] Die digitale Welt ist nicht real.
    [2] Diese Geschichte ist nicht real.
    [2] Sie ist ein kluges Mädchen; sie denkt real.
    „Die Filterung mit dem Parameterwert (X0 + Y0) ergab das am realsten erscheinende Abbild einer Störung bzw. von Stördaten. Es wird dann eine weitere Filterung durchgeführt wobei der zuvor variierte Parameter weiter vergrößert wird.“
    [2] „Diese Verhältnisse sind, auch wenn sie dem Westen missfallen, genauso real wie das demografische Ungleichgewicht, die Jugendarbeitslosigkeit und die Korruption der Regime.“
    [2] „Das ungewohnt intensive, komprimierte Erleben macht es erklärlich, dass Gleitschirmflieger im Verlust des Zeitgefühls die Erlebnisspanne länger einschätzen, als sie real war.“
Wortbildungen:
    Verben: realisieren
    Substantive: Realismus, Realität; Realgymnasium, Realpräsenz, Realsatire, Realschule, Realsozialismus, Realsteuer, Realteil, Realteilung, Realverfilmung, Realverkehr, Realwert

#### Übersetzungen

* Englisch: real $^{→en}$
* Französisch: réel $^{→fr}$
* Georgisch: რეალური (realuri) $^{→ka}$, ნამდვილი (namdvili) $^{→ka}$
* Italienisch:
* Niederländisch: reëel $^{→nl}$
* Portugiesisch: verdadeiro $^{→pt}$
* Russisch: реальный (realʹnyj$^☆$) $^{→ru}$
* Spanisch: real $^{→es}$
* Tschechisch: reálný $^{→cs}$
* Englisch: natural $^{→en}$
* Georgisch: რეალური (realuri) $^{→ka}$, ნამდვილი (namdvili) $^{→ka}$
* Tschechisch: reálný $^{→cs}$
    [1] Wikipedia-Artikel „real“
    [1] Wikipedia-Artikel „Realität“
    [2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „real“
    [1, 2] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „real“
    [1, 2] Langenscheidt Fremdwörterbuch (Deutsch), Stichwort: „real“
    [1, 2] PONS – Deutsche Rechtschreibung „real“
    [1, 2] Duden online „real“
    [1, 2] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 6. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-05506-7 , Stichwort „real“.
Quellen:
* ↑ Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „real“
* ↑ http://www.patent-de.com/20060914/DE102005011584A1.html
* ↑ Clemens Höges, Bernhard Zand, Helene Zuber: Auf dem Vulkan. In: DER SPIEGEL 4, 2011, Seite 84–87, Zitat: Seite 87.
* ↑ Siegbert A. Warwitz: Sinnsuche im Wagnis. Leben in wachsenden Ringen. Erklärungsmodelle für grenzüberschreitendes Verhalten. Schneider, Baltmannsweiler 2016, ISBN 978-3-8340-1620-1 , Seite 217.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: realiter, reell
    Anagramme: Earl