OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# umgesägten
## umgesägten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    um·ge·säg·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈʊmɡəˌzɛːktn̩]
    Hörbeispiele: umgesägten
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs umgesägt
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs umgesägt
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs umgesägt
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs umgesägt
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs umgesägt
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs umgesägt
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs umgesägt
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs umgesägt
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs umgesägt
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs umgesägt
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs umgesägt
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs umgesägt
# sözleşme
## sözleşme (Türkisch)
### Substantiv

| Kasus | Singular | Plural |
| Nominativ | sözleşme | sözleşmeler |
| Akkusativ | sözleşmeyi | sözleşmeleri |
| Dativ | sözleşmeye | sözleşmelere |
| Lokativ | sözleşmede | sözleşmelerde |
| Ablativ | sözleşmeden | sözleşmelerden |
| Genitiv | sözleşmenin | sözleşmelerin |
| Alle weiteren Formen: Flexion:sözleşme |||
Worttrennung:
    söz‧leş‧me, Plural: söz‧leş‧me·ler
Aussprache:
    IPA: [søz.ɫeʃ.ˈme] ?
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Recht: Vertrag
Synonyme:
    [1] akit, bağıt, kontrat, mukavele
Gegenwörter:
    [1] sözleşmeme
Unterbegriffe:
    [1] allgemein: telif sözleşmesi, toplu iş sözleşmesi
    [1] Recht, historischer Verträge: ABD-Osmanlı Sözleşmesi, Avrupa İnsan Hakları Sözleşmesi, Birleşmiş Milletler Çölleşme ile Mücadele Sözleşmesi, Birleşmiş Milletler İklim Değişikliği Çerçeve Sözleşmesi, Biyolojik Çeşitlilik Sözleşmesi, Biyolojik Silahlar Sözleşmesi, Boğazlar Sözleşmeleri (1841 Boğazlar Sözleşmesi, Montrö Boğazlar Sözleşmesi), Çocuk Hakları Sözleşmesi, Debian Sosyal Sözleşmesi, Ekonomik, Sosyal ve Kültürel Haklar Uluslararası Sözleşmesi, Kimyasal Silahlar Sözleşmesi, Kişisel ve Siyasal Haklar Uluslararası Sözleşmesi, Sanal Ortamda İşlenen Suçlar Sözleşmesi, Soykırım Sözleşmesi, Tescil Sözleşmesi, Yabancı Resmî Belgelerin Tasdiki Mecburiyetinin Kaldırılması Sözleşmesi
    [1] Recht, nach dem Vertragsort: Adriyatik Sözleşmesi, Barselona Sözleşmesi, Bern Sözleşmesi, Cenevre Sözleşmeleri (I. Cenevre Sözleşmesi, II. Cenevre Sözleşmesi, III. Cenevre Sözleşmesi), Camp David Sözleşmesi, Diplomatik İlişkiler Hakkında Viyana Sözleşmesi, El-Ariş Sözleşmesi, Floransa Sözleşmesi, İstanbul Sözleşmesi, Kıbrıs Sözleşmesi, Lahey Sözleşmeleri (1899 Lahey Sözleşmesi, 1907 Lahey Sözleşmesi), Lomé Sözleşmesi, Medine Sözleşmesi, Moss Sözleşmesi, Ottawa Sözleşmesi, Viyana Karayolu İşaretleri ve Sinyalleri Sözleşmesi
Beispiele:
    [1] Anayasa, her şeyden önce bütün vatandaşların uymak zorunda olduğu bir toplum sözleşmesidir.
       Die Verfassung ist in erster Linie ein Gesellschaftsvertrag, den alle Bürger einhalten müssen. — Necati Cumalı
    [1] Sözleşme imzalanmış, herşey usulüne göre yapılmıştı.
       Der Vertrag wurde unterschrieben und alles verlief ordnungsgemäss.
Wortbildungen:
    sözleşmece, sözleşmeci, sözleşmecik, sözleşmek, sözleşmeli, sözleşmesiz, sözleşmeyken, sözleşmeyle, sözleşmeyse

#### Übersetzungen

* Deutsch: Vertrag m
* Englisch: contract $^{→en}$
    [1] Türkischer Wikipedia-Artikel „sözleşme“
    [1] Türk Dil Kurumu, Güncel Türkçe Sözlük: „sözleşme“
    [1] DasSözlük.com, Wörterbuch Türkisch-Deutsch „sözleşme“
    [1] PONS Türkisch-Deutsch, Stichwort: „sözleşme“

### Konjugierte Form

Worttrennung:
    söz‧leş‧me
Aussprache:
    IPA: [søz.ˈɫeʃ.me] ?
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs sözleşmek
Gegenwörter:
    [1] sözleş
# quirilierende
## quirilierende (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    qui·ri·lie·ren·de
Aussprache:
    IPA: [kviʁiˈliːʁəndə]
    Hörbeispiele: quirilierende
    Reime: -iːʁəndə
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs quirilierend
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs quirilierend
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs quirilierend
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs quirilierend
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs quirilierend
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs quirilierend
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs quirilierend
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs quirilierend
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs quirilierend
# pervertiertet
## pervertiertet (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    per·ver·tier·tet
Aussprache:
    IPA: [pɛʁvɛʁˈtiːɐ̯tət]
    Hörbeispiele: pervertiertet
    Reime: -iːɐ̯tət
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs pervertieren
* 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs pervertieren
# utan
## utan (Schwedisch)
### Konjunktion

Worttrennung:
    utan
Aussprache:
    IPA: [`ʉːtan]
    Hörbeispiele: utan
Bedeutungen:
    [1] sondern
    [2] in der Kombination inte bara - utan även: sondern (nicht nur - sondern auch)
Beispiele:
    [1] Hon var inte trött utan (hon var) sjuk.
       Sie war nicht müde, sodern (sie war) krank.
    [2] Börje är inte bara kommunalanställd handläggare utan även borgerlig vigselförrättare.
       Börje ist nicht nur ein bei der Gemeinde angestellter Sachbearbeiter, sondern auch eine der speziell ernannten Personen, die Ehen schließen dürfen.

#### Übersetzungen

* Deutsch: sondern
* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Englisch:
* Französisch:
    [1, 2] Norstedt (Herausgeber): Norstedts stora tyska ordbok. 1. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, 2008, ISBN 978-91-7227-486-0 , Seite 621
    [1, 2] Svenska Akademien (Herausgeber): Svenska Akademiens ordlista över svenska språket. (SAOL). 13. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, Stockholm 2006, ISBN 91-7227-419-0 , Stichwort »utan«, Seite 1040

### Präposition

Worttrennung:
    utan
Aussprache:
    IPA: [`ʉːtan]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] ohne
    [2] in Kombination mit att: ohne dass
Gegenwörter:
    [1] med
Beispiele:
    [1] Han kom förbi utan en särskild anledning.
       Er kam ohne einen besonderen Grund vorbei.
    [1] Jag är här utan bil.
       Ich bin ohne Auto hier.
    [2] Melker tvättar bilen utan att få blöta fötter.
       Melker wäscht das Auto, ohne dass er nasse Füße bekommt.
       Melker wäscht das Auto, ohne nasse Füße zu bekommen.

#### Übersetzungen

* Deutsch: ohne
* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
    [1, 2] Norstedt (Herausgeber): Norstedts stora tyska ordbok. 1. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, 2008, ISBN 978-91-7227-486-0 , Seite 621
    [*] Svenska Akademien (Herausgeber): Svenska Akademiens ordlista över svenska språket. (SAOL). 13. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, Stockholm 2006, ISBN 91-7227-419-0 , Stichwort »utan«, Seite 1040
# sünnelend
## sünnelend (Deutsch)
### Partizip I

Worttrennung:
    sün·ne·lend
Aussprache:
    IPA: standardsprachlich (Schweiz) [ˈz̥ʏnːe̝le̝nt], weitere Aussprachen siehe Haupteintrag
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Partizip Präsens des Verbs sünnelen
# rascals
## rascals (Englisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ras·cals
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Plural des Substantivs rascal
# schossen zu
## schossen zu (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    schos·sen zu
Aussprache:
    IPA: [ˌʃɔsn̩ ˈt͡suː]
    Hörbeispiele: schossen zu
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zuschießen
* 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zuschießen
# umgesäumte
## umgesäumte (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    um·ge·säum·te
Aussprache:
    IPA: [ˈʊmɡəzɔɪ̯mtə]
    Hörbeispiele: umgesäumte
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs umgesäumt
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs umgesäumt
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs umgesäumt
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs umgesäumt
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs umgesäumt
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs umgesäumt
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs umgesäumt
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs umgesäumt
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs umgesäumt
# stützbar
## stützbar (Deutsch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| stützbar | — | — |
| Alle weiteren Formen: Flexion:stützbar |||
Worttrennung:
    stütz·bar, keine Steigerung
Aussprache:
    IPA: [ˈʃtʏt͡sbaːɐ̯]
    Hörbeispiele: stützbar
    Reime: -ʏt͡sbaːɐ̯
Bedeutungen:
    [1] auf soliden Grundlagen stehend
Sinnverwandte Wörter:
    [1] begründbar
Beispiele:
    „Nicht mehr auf die Generalermächtigung stützbar sind schon heute Aufenthaltsverbote und Wohnungsverweisungen (s. Rn 135 ff).“
    [1] „Alle Angaben sind daher ausschließlich auf archäologische Befunde stützbar.“
    [1] „Was es ihnen nicht gegeben hat, ist das Vertrauen, dass die Konjunktur tatsächlich stützbar ist.“
    [1] „Rusk ist außerstande, sich mit der Überlegung auseinanderzusetzen, ob nicht ein cordon sanitaire wackliger, halbkommunistischer, hier und da sogar nationalkommunistischer Staaten in Südostasien ein zwar prekäres, aber dennoch mit geringem Aufwand stützbares und besseres Gegengewicht gegen China herstellen könnte als die massive militärische Intervention Amerikas, mit der bis zur Stunde kein politisches Ergebnis herbeigeführt worden ist.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „stützbar“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „stützbar“
Quellen:
* ↑ Wolf-Rüdiger Schenke: Polizei- und Ordnungsrecht. 9. Auflage. C.F. Müller, Heidelberg 2016, Seite 25 (Zitiert nach Google Books)
* ↑ Deutscher Wikipedia-Artikel „Waldschlössel“ (Stabilversion)
* ↑ Suchen nach Wegweisern. In: FAZ.NET. 1. September 2010 (URL, abgerufen am 1. September 2017) .
* ↑ Joachim Schwelien: Rusk sieht rot. In: Zeit Online. 20. Oktober 1967, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 2. September 2017) .
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: abstürzt
# rappresento
## rappresento (Italienisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs rappresentare
# ut supra
## ut supra (Deutsch)
### Wortverbindung

Worttrennung:
    ut su·p·ra
Bedeutungen:
    [1] wie oben (bemerkt)
    [2] Musik: wie vorher
Abkürzungen:
    [1, 2] u. s.
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
* Englisch:
* Französisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Liste lateinischer Phrasen/U#Ut“
    [1] Brockhaus’ Kleines Konversations-Lexikon (5. Auflage 1911) „Ut+supra“
    [2] Duden online „ut_supra“
# paläolithischer
## paläolithischer (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    pa·läo·li·thi·scher
Aussprache:
    IPA: [palɛoˈliːtɪʃɐ], [palɛoˈlɪtɪʃɐ]
    Hörbeispiele: paläolithischer
    Reime: -iːtɪʃɐ, -ɪtɪʃɐ
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs paläolithisch
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs paläolithisch
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs paläolithisch
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs paläolithisch
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs paläolithisch
# südafrikanischen
## südafrikanischen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    süd·af·ri·ka·ni·schen
Aussprache:
    IPA: [ˌzyːtʔafʁiˈkaːnɪʃn̩]
    Hörbeispiele: südafrikanischen
    Reime: -aːnɪʃn̩
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs südafrikanisch
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs südafrikanisch
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs südafrikanisch
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs südafrikanisch
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs südafrikanisch
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs südafrikanisch
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs südafrikanisch
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs südafrikanisch
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs südafrikanisch
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs südafrikanisch
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs südafrikanisch
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs südafrikanisch
# rascada
## rascada (Katalanisch)
### Substantiv, f

| Singular | Plural |
| la rascada | les rascades |
Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] das Kratzen
    [2] der Kratzer, die Schramme
    [3] Medizin: die Kratzwunde
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: Kratzen n
* Französisch:
    [1] Katalanischer Wikipedia-Artikel „rascada“
    [1–3] Diccionari de la llengua catalana: „rascada“
    [1–3] Gran Diccionari de la llengua catalana: rascada
# schossen weg
## schossen weg (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    schos·sen weg
Aussprache:
    IPA: [ˌʃɔsn̩ ˈvɛk]
    Hörbeispiele: schossen weg
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs wegschießen
* 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs wegschießen
# umgesägte
## umgesägte (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    um·ge·säg·te
Aussprache:
    IPA: [ˈʊmɡəˌzɛːktə]
    Hörbeispiele: umgesägte
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs umgesägt
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs umgesägt
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs umgesägt
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs umgesägt
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs umgesägt
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs umgesägt
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs umgesägt
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs umgesägt
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs umgesägt
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: gesäugtem
# sünnelete
## sünnelete (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    sün·ne·le·te
Aussprache:
    IPA: [ˈz̥ʏnːe̝le̝te̝], weitere Aussprachen siehe Haupteintrag
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs sünnelen
* 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs sünnelen
* 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs sünnelen
* 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs sünnelen
# raddoppiamento
## raddoppiamento (Italienisch)
### Substantiv, m

| Singular | Plural |
| il raddoppiamento | ? |
Worttrennung:
    rad·dop·pia·men·to, Plural:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] die Verdoppelung
    [2] übertragen: die Verstärkung
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Italienischer Wikipedia-Artikel „raddoppiamento“
# unterbewertender
## unterbewertender (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    un·ter·be·wer·ten·der
Aussprache:
    IPA: [ˈʊntɐbəˌveːɐ̯tn̩dɐ]
    Hörbeispiele: unterbewertender
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs unterbewertend
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs unterbewertend
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs unterbewertend
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs unterbewertend
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs unterbewertend
# phonascicus
## phonascicus (Latein)
### Adjektiv

Nominativ Singular und Adverbia :
| Steigerungsstufe | m | f | n | Adverb |
| Positiv | phōnascicus | phōnascica | phōnascicum | — |
| Komparativ | — | — | — | — |
| Superlativ | — | — | — | — |
| Alle weiteren Formen: Flexion:phonascicus |||||
Anmerkung:
    Die Existenz dieses Wortes ist fraglich. Sie beruht auf einer Emendation durch Plasberg aus den überlieferten Formen fontastica und fantastica.
Worttrennung:
    pho·nas·ci·cus
Bedeutungen:
    [1] spätlateinisch, Musik: zur Stimmübung gehörig
Herkunft:
    Entlehnung aus dem altgriechischen φωνασκικός (phōnaskikos$^☆$) $^{→grc}$
Beispiele:
    [1] „Sed post hanc artem exquirendam atque elevandam vox canora descendit et quia apotelesmatica fonascica omnia praebet et modulis tantum vi secreta latentibus voluptatum reddit effectus;“ (Fulg. myth. 3, 10)

#### Übersetzungen

* Deutsch:
* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
    [1] Thesaurus Linguae Latinae. Editus iussu et auctoritate consilii ab academiis societatibusque diversarum nationum electi. 10. Band, 1. Teil P – Porrus, Teubner, Leipzig 1982–2010, ISBN 3-322-00000-1 , „?phōnascicus“ Spalte 2051.
Quellen:
* 1 2 Thesaurus Linguae Latinae. Editus iussu et auctoritate consilii ab academiis societatibusque diversarum nationum electi. 10. Band, 1. Teil P – Porrus, Teubner, Leipzig 1982–2010, ISBN 3-322-00000-1 , „?phōnascicus“ Spalte 2051.
* ↑ Fabius Planciades Fulgentius: Opera. Accedunt Fabii Claudii Gordiani Fulgentii v. c. De aetatibus mundi et hominis et S. Fulgentii Episcopi super Thebaiden, recensuit Rudolfus Helm. 1. Auflage. B. G. Teubner, Leipzig 1898 (Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana) , Seite 78–79.
# süchtigstem
## süchtigstem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    süch·tigs·tem
Aussprache:
    IPA: [ˈzʏçtɪçstəm], [ˈzʏçtɪkstəm]
    Hörbeispiele: süchtigstem, süchtigstem
    Reime: -ʏçtɪçstəm, -ʏçtɪkstəm
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs süchtig
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs süchtig
# respektivem
## respektivem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    re·s·pek·ti·vem
Aussprache:
    IPA: [ʁespɛkˈtiːvm̩], [ʁɛspɛkˈtiːvm̩]
    Hörbeispiele: respektivem
    Reime: -iːvm̩
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs respektiv
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs respektiv
# schossen an
## schossen an (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    schos·sen an
Aussprache:
    IPA: [ˌʃɔsn̩ ˈan]
    Hörbeispiele: schossen an
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs anschießen
* 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs anschießen
# umgesägtes
## umgesägtes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    um·ge·säg·tes
Aussprache:
    IPA: [ˈʊmɡəˌzɛːktəs]
    Hörbeispiele: umgesägtes
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs umgesägt
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs umgesägt
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs umgesägt
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs umgesägt
# tetragonale
## tetragonale (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    te·t·ra·go·na·le
Aussprache:
    IPA: [tetʁaɡoˈnaːlə]
    Hörbeispiele: tetragonale
    Reime: -aːlə
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs tetragonal
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs tetragonal
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs tetragonal
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs tetragonal
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs tetragonal
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs tetragonal
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs tetragonal
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs tetragonal
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs tetragonal
# přírodou
## přírodou (Tschechisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    pří·ro·dou
Aussprache:
    IPA: [ˈpr̝̊iːrɔdɔʊ̯]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Instrumental Singular des Substantivs příroda
# vara att ta i
## vara att ta i (Schwedisch)
### Redewendung

Worttrennung:
    va·ra att ta i
Aussprache:
    IPA: [`vɑːra ˈatː ˌtɑːˈɪ]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    fast übertrieben sein; übertreiben; fast schon übertrieben; wörtlich: „anzupacken sein“
Herkunft:
    Das Verb „ta i $^{→sv}$“ bedeutet „anpacken“ oder „zupacken“. Die bildhafte Bedeutung entwickelte sich mit Begriffen wie „zu sehr engagieren“, „ereifern“ oder „hysterisch“ hin zu „übertreiben“.
Sinnverwandte Wörter:
    [1] överdriva, överdriven
Beispiele:
    [1] Det är väl att ta i.
       Nun übertreiben Sie doch wohl.
    [1] 13 år är kanske att ta i.
       13 Jahre ist vielleicht übertrieben.
    [1] 1000 Kronor vore knappast att ta i.
       1000 Kronen wären wohl kaum übertrieben.
    [1] En tidningsskrivare krävde nyligen skolministerns avgång, vilket jag då tyckte var att ta i.
       Ein Journalist forderte neulich den Rücktritt des Schulministers, was ich damals übertrieben fand.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] något är väl att ta i, något är kanske att ta i, något är knappast att ta i

#### Übersetzungen

* Deutsch: übertreiben, übertrieben
* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
Quellen:
* ↑ Übersetzung aus Norstedt (Herausgeber): Norstedts svenska ordbok. 1. Auflage. Språkdata och Norstedts Akademiska Förlag, 2003, ISBN 91-7227-407-7 "ta i", Seite 1131
* 1 2 3 Norstedt (Herausgeber): Norstedts stora tyska ordbok. 1. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, 2008, ISBN 978-91-7227-486-0 "ta i", Seite 566
* ↑ Übersetzung aus Svenska Akademiens Ordbok „taga“
* ↑ Zitat in Svenska Akademiens Ordbok „taga“ Svenska Dagbladet, 1/12, 1990