OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Bittgottesdienstes
## Bittgottesdienstes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Bittgottesdiensts
Worttrennung:
    Bitt·got·tes·diens·tes
Aussprache:
    IPA: [ˈbɪtɡɔtəsˌdiːnstəs]
    Hörbeispiele: Bittgottesdienstes
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Bittgottesdienst
# Megafone
## Megafone (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Me·ga·fo·ne
Aussprache:
    IPA: [meɡaˈfoːnə]
    Hörbeispiele: Megafone
    Reime: -oːnə
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Megafon
* Genitiv Plural des Substantivs Megafon
* Akkusativ Plural des Substantivs Megafon
# melim
## melim (Lettisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    me·lim
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular des Substantivs melis „Lügner“
# Aerosolbombe
## Aerosolbombe (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Aerosolbombe | die Aerosolbomben |
| Genitiv | der Aerosolbombe | der Aerosolbomben |
| Dativ | der Aerosolbombe | den Aerosolbomben |
| Akkusativ | die Aerosolbombe | die Aerosolbomben |
Worttrennung:
    Ae·ro·sol·bom·be, Plural: Ae·ro·sol·bom·ben
Aussprache:
    IPA: [aeʁoˈzoːlˌbɔmbə]
    Hörbeispiele: Aerosolbombe, Aerosolbombe
Bedeutungen:
    [1] Bombe, deren Wirkung auf der Freisetzung und der anschließenden Zündung eines Aerosols beruht
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Aerosol und Bombe
Synonyme:
    [1] Druckluftbombe, Vakuumbombe
Oberbegriffe:
    [1] Bombe
Beispiele:
    „Eliot Higgins kennt den Unterschied zwischen einem Granatwerfer des Typs Milkor MGL und des Typs RBG-6, und er weiß, dass eine Aerosolbombe keine chemischen Kampfstoffe enthält.“
    [1] „Wird in Russland eine neue Aerosolbombe getestet, taucht sie im Geschwätz der modernen Mystiker als Mittel der Apokalypse auf.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Italienisch:
* Schwedisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Aerosolbombe“
    [1] Duden online „Aerosolbombe“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Aerosolbombe“
Quellen:
* ↑ Der YouTube-Waffenexperte. Abgerufen am 9. Dezember 2021.
* ↑ Der Untergang naht. Abgerufen am 9. Dezember 2021.
# Fluchtziels
## Fluchtziels (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Fluchtzieles
Worttrennung:
    Flucht·ziels
Aussprache:
    IPA: [ˈflʊxtˌt͡siːls]
    Hörbeispiele: Fluchtziels
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Fluchtziel
# Christnächte
## Christnächte (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Christ·näch·te
Aussprache:
    IPA: [ˈkʁɪstˌnɛçtə]
    Hörbeispiele: Christnächte
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Christnacht
* Genitiv Plural des Substantivs Christnacht
* Akkusativ Plural des Substantivs Christnacht
# Chorals
## Chorals (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Cho·rals
Aussprache:
    IPA: [koˈʁaːls]
    Hörbeispiele: Chorals
    Reime: -aːls
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Choral
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Scholar
# Blechwanne
## Blechwanne (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Blechwanne | die Blechwannen |
| Genitiv | der Blechwanne | der Blechwannen |
| Dativ | der Blechwanne | den Blechwannen |
| Akkusativ | die Blechwanne | die Blechwannen |
Worttrennung:
    Blech·wan·ne, Plural: Blech·wan·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈblɛçˌvanə]
    Hörbeispiele: Blechwanne
Bedeutungen:
    [1] Wanne aus Blech
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Blech und Wanne
Oberbegriffe:
    [1] Wanne
Beispiele:
    „Zum Baden benutzte man Blechwannen; am Wochenende wuschen sich die Frauen darin, zwar nicht besonders gründlich, denn sie konnten es nur im Hocken tun, doch immerhin.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Blechwanne“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Blechwanne“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Blechwanne“
Quellen:
* ↑ Angela Bajorek: Wer fast nichts braucht, hat alles. Janosch. Die Biographie. Ullstein, Berlin 2016, ISBN 978-3-550-08125-5 , Seite 30. Polnisches Original 2015.
# Megakonzernen
## Megakonzernen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Me·ga·kon·zer·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈmeːɡakɔnˌt͡sɛʁnən]
    Hörbeispiele: Megakonzernen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Megakonzern
# Septemberausgabe
## Septemberausgabe (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Septemberausgabe | die Septemberausgaben |
| Genitiv | der Septemberausgabe | der Septemberausgaben |
| Dativ | der Septemberausgabe | den Septemberausgaben |
| Akkusativ | die Septemberausgabe | die Septemberausgaben |
Worttrennung:
    Sep·tem·ber·aus·ga·be, Plural: Sep·tem·ber·aus·ga·ben
Aussprache:
    IPA: [zɛpˈtɛmbɐˌʔaʊ̯sɡaːbə]
    Hörbeispiele: Septemberausgabe
    Reime: -ɛmbɐʔaʊ̯sɡaːbə
Bedeutungen:
    [1] Ausgabe vom September
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven September und Ausgabe
Oberbegriffe:
    [1] Ausgabe
Beispiele:
    „Stolz melden die Vereine in den Septemberausgaben der Akademischen Blätter die Namen der Kriegsfreiwilligen.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Septemberausgabe“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Septemberausgabe“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Septemberausgabe“
Quellen:
* ↑ Marc Zirlewagen (Hrsg.): „Wir siegen oder fallen“. Deutsche Studenten im Ersten Weltkrieg. SH-Verlag, Köln 2008. ISBN 978-3894981891. Seite 261. Fußnote 186
# Altertumskundlerinnen
## Altertumskundlerinnen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Al·ter·tums·kund·le·rin·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈaltɐtuːmsˌkʊndləʁɪnən]
    Hörbeispiele: Altertumskundlerinnen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Altertumskundlerin
* Genitiv Plural des Substantivs Altertumskundlerin
* Dativ Plural des Substantivs Altertumskundlerin
* Akkusativ Plural des Substantivs Altertumskundlerin
# Makaronesiens
## Makaronesiens (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ma·ka·ro·ne·si·ens
Aussprache:
    IPA: [makaʁoˈneːzi̯əns]
    Hörbeispiele: Makaronesiens
    Reime: -eːzi̯əns
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Makaronesien
# Fünfminutentakt
## Fünfminutentakt (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Fünfminutentakt | — |
| Genitiv | des Fünfminutentakts des Fünfminutentaktes | — |
| Dativ | dem Fünfminutentakt | — |
| Akkusativ | den Fünfminutentakt | — |
Alternative Schreibweisen:
    5-Minuten-Takt, Fünf-Minuten-Takt
Worttrennung:
    Fünf·mi·nu·ten·takt, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˌfʏnfmiˈnuːtn̩ˌtakt]
    Hörbeispiele: Fünfminutentakt
Bedeutungen:
    [1] alle fünf Minuten tritt etwas neu ein; alle fünf Minuten wiederholt sich etwas
Herkunft:
    Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem Zahlwort fünf und den Substantiven Minute und Takt mit Fugenelement -n
Gegenwörter:
    [1] Minutentakt, Zehnminutentakt, Fünfzehnminutentakt, Zwanzigminutentakt, Fünfundzwanzigminutentakt, Dreißigminutentakt, Fünfunddreißigminutentakt, Vierzigminutentakt, Fünfundvierzigminutentakt, Fünfzigminutentakt, Fünfundfünfzigminutentakt
Oberbegriffe:
    [1] Takt
Beispiele:
    „Nach Östermalm nimmt er die Tunnelbana, mit der man im Fünfminutentakt jeden Ort auf dem Stadtarchipel rasch erreicht.“
    [1] „Klassische Adrenalinschübe (Bootstrip zum Weißen Hai!) wechseln sich im Fünfminutentakt mit idyllischer Ruhe ab, denn auch im wildesten Hinterland Südafrikas steht immer ein frisch dekorierter Tisch mit gestärkter Decke und Rosenblättern herum, auf dem eisgekühlter Champagner wartet.“
    [1] „Irgendwo harrt bereits eine treue Lesergemeinde der skurrilen Wortwechsel, die sie gleich im Fünfminutentakt durch das Internet jagen wird.“
    [1] „[..] Anders ausgedrückt: Wenn Schulmediziner ihre Patienten im Fünfminutentakt durch die Behandlungszimmer schleusen und ihnen nur wenig Aufmerksamkeit widmen, verschenken sie einen wesentlichen Teil ihrer therapeutischen Wirkung.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Fünfminutentakt“
Quellen:
* ↑ Brauchen wir alles!. In: Zeit Online. ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 7. April 2014) .
* ↑ Die Hölle der anderen. In: Zeit Online. ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 7. April 2014) .
* ↑ Fast wie bei Kafka. In: Zeit Online. ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 7. April 2014) .
* ↑ Glauben und Globuli. In: Zeit Online. ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 7. April 2014) .
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Fünfunddreißig-Minuten-Takt, Fünfundfünfzig-Minuten-Takt, Fünfundvierzig-Minuten-Takt, Fünfundzwanzig-Minuten-Takt, Fünfzehn-Minuten-Takt, Fünfzig-Minuten-Takt
# Börsenhändlerin
## Börsenhändlerin (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Börsenhändlerin | die Börsenhändlerinnen |
| Genitiv | der Börsenhändlerin | der Börsenhändlerinnen |
| Dativ | der Börsenhändlerin | den Börsenhändlerinnen |
| Akkusativ | die Börsenhändlerin | die Börsenhändlerinnen |
Worttrennung:
    Bör·sen·händ·le·rin, Plural: Bör·sen·händ·le·rin·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈbœʁzn̩ˌhɛndləʁɪn]
    Hörbeispiele: Börsenhändlerin
Bedeutungen:
    [1] weibliche Person, die mit Effekten an einer Börse handelt
Herkunft:
    Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Börsenhändler mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Synonyme:
    [1] Börsenmaklerin, Brokerin, umgangssprachlich: Börsianerin
Männliche Wortformen:
    [1] Börsenhändler
Beispiele:
    „Bis zur Geburt ihres Sohnes im Januar des letzten Jahres arbeitete Fausta als Börsenhändlerin und Anlageberaterin.“
    [1] „Und nicht zuletzt: mehr weibliche Vorbilder wie Börsenhändlerin Lauren Simmons.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Börsenhändlerin“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Börsenhändlerin“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Börsenhändlerin“
    [1] Duden online „Börsenhändlerin“
Quellen:
* ↑ Fausta Capeder und Christian Nicca. Abgerufen am 14. Mai 2019.
* ↑ Frauen scheuen die Börse. Abgerufen am 14. Mai 2019.
# Chorda dorsalis
## Chorda dorsalis (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Chorda dorsalis | die Chordae dorsales |
| Genitiv | der Chorda dorsalis | der Chordae dorsales |
| Dativ | der Chorda dorsalis | den Chordae dorsales |
| Akkusativ | die Chorda dorsalis | die Chordae dorsales |
Anmerkung zur anatomischen Taxonomie:
    Nach human- und tieranatomischen Nomenklaturen bestehen anatomische Fachbegriffe aus ein- bis drei- und viergliedrigen Termen (Musculus arrector pili, der Haaraufrichtermuskel), die innerhalb des Terms unabhängig von ihrer Herkunft wie lateinische Formen behandelt und dekliniert werden. Sie werden in der deutschen Sprache als Fremdwörter behandelt. Eingliedrige anatomische Fachtermini gibt es für übergeordnete Körperregionen (Caput, Kopf) und wichtige Organe (Cor, Herz). Der erste immer groß geschriebene Namensteil benennt die Baugruppe (Os, Knochen) oder die Bauform (Sulcus, Rinne). Weitere klein geschriebene Namensteile qualifizieren die anatomische Struktur genauer nach Ort, Lage, Richtung oder Größe. Qualifizierende Adjektive im Term unterliegen der KNG-Kongruenz der lateinischen Sprache.
Worttrennung:
    Chor·da dor·sa·lis, Plural: Chor·dae dor·sa·les
Aussprache:
    IPA: [ˈkɔʁda dɔʁˈzaːlɪs]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Anatomische Nomenklatur: knorpelähnlicher Achsenstab als Vorstufe der Wirbelsäule bei allen Chordaten
Herkunft:
    Wortverbindung aus der anatomischen Baugruppe / dem anatomischen Formteil Chorda und der näheren Beschreibung dorsalis $^{→la}$ (deutsch: dem Rücken zugewandt liegend)
Synonyme:
    [1] Chorda, Notochord, Rückensaite, Achsenstab, Urwirbelsäule
Beispiele:
    Die Chorda dorsalis ist ein den Körper zwischen Neuralrohr und Darm längs durchziehender elastischer Strang aus spezialisierten Zellen.

#### Übersetzungen

* Englisch: notochord $^{→en}$
* Französisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Chorda dorsalis“
    [1] Duden, Wörterbuch medizinischer Fachbegriffe. 8. Auflage. Dudenverlag, Mannheim u.a. 2007, ISBN 978-3-411-04618-8 (Redaktionelle Leitung: Ulrich Kilian) , Seite 202, Eintrag „Chorda“, dort auch „Corda dorsalis“
    [1] Michael Schmitt (Herausgeber): Lexikon der Biologie. In 10 Bänden. 1. Auflage. Herder, Freiburg im Breisgau/Basel/Wien 1983–1992, DNB 550880577 , Band 2, Seite 250, Eintrag „Chorda dosalis“
Quellen:
* ↑ nach: Michael Schmitt (Herausgeber): Lexikon der Biologie. In 10 Bänden. 1. Auflage. Herder, Freiburg im Breisgau/Basel/Wien 1983–1992, DNB 550880577 , Band 2, Seite 250, Eintrag „Chorda dosalis“
# Autobahn-Raststätten
## Autobahn-Raststätten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Au·to·bahn-Rast·stät·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈaʊ̯tobaːnˌʁastʃtɛtn̩]
    Hörbeispiele: Autobahn-Raststätten
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Autobahn-Raststätte
* Genitiv Plural des Substantivs Autobahn-Raststätte
* Dativ Plural des Substantivs Autobahn-Raststätte
* Akkusativ Plural des Substantivs Autobahn-Raststätte
# Meteorologinnen
## Meteorologinnen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Me·te·o·ro·lo·gin·nen
Aussprache:
    IPA: [meteoʁoˈloːɡɪnən]
    Hörbeispiele: Meteorologinnen
    Reime: -oːɡɪnən
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Meteorologin
* Genitiv Plural des Substantivs Meteorologin
* Dativ Plural des Substantivs Meteorologin
* Akkusativ Plural des Substantivs Meteorologin
# Schultors
## Schultors (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Schultores
Worttrennung:
    Schul·tors
Aussprache:
    IPA: [ˈʃuːlˌtoːɐ̯s]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Schultor
# Makary
## Makary (Polnisch)
### Substantiv, m, Vorname

| | Singular | Plural |
| Nominativ | Makary | Makarowie |
| Genitiv | Makarego | Makarych |
| Dativ | Makaremu | Makarym |
| Akkusativ | Makarego | Makarych |
| Instrumental | Makarym | Makarymi |
| Lokativ | Makarym | Makarych |
| Vokativ | Makary | Makarowie |
Worttrennung:
    Ma·ka·ry, Plural: Ma·ka·ro·wie
Aussprache:
    IPA: [maˈkarɨ]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] männlicher Vorname; Makarius
Herkunft:
    seit 1223 in der Form Makarz bezeugte Entlehnung aus dem lateinischen Macarius $^{→la}$
Namensvarianten:
    [1] Makar, Makariusz
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Polnischer Wikipedia-Artikel „Makary“
    [1] Jan Grzenia: Słownik imion. 3. Auflage. Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2008, ISBN 978-83-01-15644-2 , Seite 222.
    [*] Słownik Ortograficzny – PWN: „Makary“
Quellen:
* ↑ Jan Grzenia: Słownik imion. 3. Auflage. Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2008, ISBN 978-83-01-15644-2 , Seite 222.
# Fünfminutentaktes
## Fünfminutentaktes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Fünfminutentakts
Worttrennung:
    Fünf·mi·nu·ten·tak·tes
Aussprache:
    IPA: [ˌfʏnfmiˈnuːtn̩ˌtaktəs]
    Hörbeispiele: Fünfminutentaktes
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Fünfminutentakt
# Bundesstraße
## Bundesstraße (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Bundesstraße | die Bundesstraßen |
| Genitiv | der Bundesstraße | der Bundesstraßen |
| Dativ | der Bundesstraße | den Bundesstraßen |
| Akkusativ | die Bundesstraße | die Bundesstraßen |
Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: Bundesstrasse
Worttrennung:
    Bun·des·stra·ße, Plural: Bun·des·stra·ßen
Aussprache:
    IPA: [ˈbʊndəsˌʃtʁaːsə]
    Hörbeispiele: Bundesstraße
Bedeutungen:
    [1] Fernstraße, die in erster Linie dem weiträumigen Verkehr dient und von einem Bundesstaat unterhalten wird
Abkürzungen:
    B
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Bund und Straße sowie dem Fugenelement -es
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Fernstraße, Fernverkehrsstraße, Hauptstraße, Nationalstraße, Überlandstraße
Gegenwörter:
    Autobahn, Bundesautobahn, Dorfstraße, Gemeindestraße, Landstraße
Oberbegriffe:
    Straße, Verkehrsweg
Unterbegriffe:
    Bundesautobahn, Bundesprivatstraße, Bundesschnellstraße
Beispiele:
    [1] Wir fuhren auf der Bundesstraße 12 Richtung München.
    „Die breite Bundesstraße verdichtete sich auf eine einzige Spur.“
    [1] „Von der Autobahn 9 braust der Verkehr auf die Bundesstraße 16.“
Charakteristische Wortkombinationen:
    eine Bundesstraße überqueren; viel befahrene Bundesstraße, gesperrte Bundesstraße, kurvenreiche Bundesstraße; Ausfahrt, Einmündung, Verkehr
Wortbildungen:
    Bundesstraßengesetz, Bundesstraßennummer, Bundesstraßenschild

#### Übersetzungen

* Bosnisch: regionalni put $^{→bs}$ m
* Englisch: major road $^{→en}$
* Französisch: route nationale $^{→fr}$
* Italienisch: strada federale $^{→it}$
* Kroatisch: regionalni put $^{→hr}$ m, regionalna cesta $^{→hr}$ f
* Mazedonisch: федерален пат (federalen pat$^☆$) $^{→mk}$ m
* Schwedisch: riksväg $^{→sv}$
* Serbisch: регионални пут (regionalni put$^☆$) $^{→sr}$ m
* Serbokroatisch: регионални пут (regionalni put$^☆$) $^{→sh}$ m
* Slowenisch: magistralna cesta $^{→sl}$ f
    [1] Wikipedia-Artikel „Bundesstraße“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Bundesstraße“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Bundesstraße“
Quellen:
* ↑ Markus Maria Weber: Ein Coffee to go in Togo. Ein Fahrrad, 26 Länder und jede Menge Kaffee. 2. Auflage. Conbook Medien, Meerbusch 2016, ISBN 978-3-95889-138-8, Seite 47.
* ↑ Dirk Husemann, Jutta Wieloch: Wo das Handwerk goldenen Boden hatte. In: SPIEGEL GESCHICHTE. Nummer 5: Die Kelten, 2017 , Seite 68-77, Zitat Seite 68.
# Chordae dorsales
## Chordae dorsales (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Chor·dae dor·sa·les
Aussprache:
    IPA: [ˈkɔʁdɛ dɔʁˈzaːləs]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Chorda dorsalis
* Genitiv Plural des Substantivs Chorda dorsalis
* Dativ Plural des Substantivs Chorda dorsalis
* Akkusativ Plural des Substantivs Chorda dorsalis
# Bettenden
## Bettenden (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Bett·en·den
Aussprache:
    IPA: [ˈbɛtˌʔɛndn̩]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Bettende
* Genitiv Plural des Substantivs Bettende
* Dativ Plural des Substantivs Bettende
* Akkusativ Plural des Substantivs Bettende
# Modejournale
## Modejournale (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Mo·de·jour·na·le
Aussprache:
    IPA: [ˈmoːdəʒʊʁˌnaːlə]
    Hörbeispiele: Modejournale
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Modejournal
* Genitiv Plural des Substantivs Modejournal
* Akkusativ Plural des Substantivs Modejournal
# Schulträger
## Schulträger (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Schulträger | die Schulträger |
| Genitiv | des Schulträgers | der Schulträger |
| Dativ | dem Schulträger | den Schulträgern |
| Akkusativ | den Schulträger | die Schulträger |
Worttrennung:
    Schul·trä·ger, Plural: Schul·trä·ger
Aussprache:
    IPA: [ˈʃuːlˌtʁɛːɡɐ]
    Hörbeispiele: Schulträger
Bedeutungen:
    [1] Person, Institution oder Behörde, die eine Schule betreibt
Herkunft:
    Determinativkompositum aus dem Stamm des Substantivs Schule und dem Substantiv Träger
Synonyme:
    [1] österreichisch: Schulerhalter
Beispiele:
    „Auch die Gestaltung des Schulangebotes ist Aufgabe des Schulträgers: Die erforderlichen Gebäude und Sachmittel müssen rechtzeitig für den Unterricht zur Verfügung stehen.“
    [1] „Unterschiede zwischen den Missionsschulen resultierten aus der Konfession der Schulträger.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Schulträger“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Schulträger“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Schulträger“
    [1] Duden online „Schulträger“
Quellen:
* ↑ Wikipedia-Artikel „Schulentwicklungsplanung“
* ↑ Christoph Marx: Mugabe. Ein afrikanischer Tyrann. 1. Auflage. C.H.Beck, München 2017, ISBN 978-3-406-71346-0, Seite 40 .
# Amstelodamum
## Amstelodamum (Latein)
### Substantiv, f, Toponym

| Kasus | Singular | Plural |
| Nominativ | Amstelodamum | — |
| Genitiv | Amstelodamī | — |
| Dativ | Amstelodamō | — |
| Akkusativ | Amstelodamum | — |
| Vokativ | Amstelodamum | — |
| Ablativ | Amstelodamō | — |
Worttrennung:
    Am·ste·lo·da·mum, kein Plural
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] neulateinisch: die Hauptstadt der Niederlande Amsterdam
Wortbildungen:
    [1] Amstelodamensis
    [1] Lateinischer Wikipedia-Artikel „Amstelodamum“
    [1] Karl Ernst Georges: Kleines Handwörterbuch, Deutsch – Lateinisch. Nachdruck der siebenten, verbesserten und vermehrten Auflage von Heinrich Georges von 1910. 7. Auflage. Wissenschaftliche Buchgesellschaft, Darmstadt 2015, ISBN 978-3-534-26654-8 , Geographischer Anhang, Spalte 2864, Eintrag „Amsterdam“, lateinisch wiedergegeben mit „Amstelodamum“
    [1] Georg Theodor Graesse: Orbis latinus oder Verzeichniss der lateinischen Benennungen der bekanntesten Städte etc., Meere, Seen, Berge und Flüsse in allen Theilen der Erde nebst einem deutsch-lateinischen Register derselben Ein Supplement zu jedem lateinischen und geographischen Wörterbuche von J.G. Th. Graesse, Dresden 1861 (Verlag Schönfeld), Seite 12
# Mazovija
## Mazovija (Litauisch)
### Substantiv, f

| Kasus | Singular | Plural |
| Nominativ | Mazovija | — |
| Genitiv | Mazovijos | — |
| Dativ | Mazovijai | — |
| Akkusativ | Mazoviją | — |
| Instrumental | Mazovija | — |
| Lokativ | Mazovijoje | — |
| Vokativ | Mazovija | — |
Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Masowien
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: Masowien
* Englisch: Masovia $^{→en}$
    [1] Litauischer Wikipedia-Artikel „Mazovija“
# Freimaurerhalle
## Freimaurerhalle (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Freimaurerhalle | die Freimaurerhallen |
| Genitiv | der Freimaurerhalle | der Freimaurerhallen |
| Dativ | der Freimaurerhalle | den Freimaurerhallen |
| Akkusativ | die Freimaurerhalle | die Freimaurerhallen |
Worttrennung:
    Frei·mau·rer·hal·le, Plural: Frei·mau·rer·hal·len
Aussprache:
    IPA: [ˈfʁaɪ̯maʊ̯ʁɐˌhalə]
    Hörbeispiele: Freimaurerhalle
Bedeutungen:
    [1] von Freimaurern zur Versammlung genutzte Halle
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Freimaurer und Halle
Oberbegriffe:
    [1] Halle
Beispiele:
    „Seine Beliebtheit beim einfachen Volk sei ganz natürlich angesichts der plötzlichen und dauerhaften Rückkehr reichlicher, guter Fischbestände, und er wurde bald zum größten Einfluss in der Stadt, verdrängte die Freimaurerei völlig und übernahm die alte Freimaurerhalle in New Church Green als Versammlungsort.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Freimaurerhalle“
Quellen:
* ↑ H.P. Lovecraft: Der Schatten über Innsmouth. In: Das Gesamtwerk: Sämtliche Erzählungen und Zusammenarbeiten. Festa, Leipzig 2020, ISBN 978-3-865-52882-7, Seite 1412 .
# Bundesstaatsgrenzen
## Bundesstaatsgrenzen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Bun·des·staats·gren·zen
Aussprache:
    IPA: [ˈbʊndəsʃtaːt͡sˌɡʁɛnt͡sn̩]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Bundesstaatsgrenze
* Genitiv Plural des Substantivs Bundesstaatsgrenze
* Dativ Plural des Substantivs Bundesstaatsgrenze
* Akkusativ Plural des Substantivs Bundesstaatsgrenze
# Cornerflanken
## Cornerflanken (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Cor·ner·flan·ken
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Cornerflanke
* Genitiv Plural des Substantivs Cornerflanke
* Dativ Plural des Substantivs Cornerflanke
* Akkusativ Plural des Substantivs Cornerflanke
# Bettendes
## Bettendes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Bett·en·des
Aussprache:
    IPA: [ˈbɛtˌʔɛndəs]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Bettende