OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Krämergeist
## Krämergeist (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Krämergeist | die Krämergeister |
| Genitiv | des Krämergeists des Krämergeistes | der Krämergeister |
| Dativ | dem Krämergeist dem Krämergeiste | den Krämergeistern |
| Akkusativ | den Krämergeist | die Krämergeister |
Worttrennung:
    Krä·mer·geist, Plural: Krä·mer·geis·ter
Aussprache:
    IPA: [ˈkʁɛːmɐˌɡaɪ̯st]
    Hörbeispiele: Krämergeist
Bedeutungen:
    [1] engstirnige, kleinliche Haltung
    [2] Mensch mit engstirniger, kleinlicher Haltung
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Krämer und Geist
Beispiele:
    [1] Sein Krämergeist stört uns alle.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch: mesquinerie $^{→fr}$
* Norwegisch: kremmerånd $^{→no}$
* Schwedisch: krämarsjäl $^{→sv}$
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Krämergeist“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Krämergeist“
# Mahora
## Mahora (Maori)
### Substantiv, m, Vorname

Worttrennung:
    Ma·ho·ra
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] männlicher Vorname in der Sprache der Maori
Herkunft:
    [1] Mahora bedeutet bei den Maori flaches Land.
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Spanisch:
    [1] Maori-Wikipedia-Artikel „Mahora“
# Benzinfeuers
## Benzinfeuers (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ben·zin·feu·ers
Aussprache:
    IPA: [bɛnˈt͡siːnˌfɔɪ̯ɐs]
    Hörbeispiele: Benzinfeuers
    Reime: -iːnfɔɪ̯ɐs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Benzinfeuer
# Zahlungsausgleiche
## Zahlungsausgleiche (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Dativ Singular: Zahlungsausgleich
Worttrennung:
    Zah·lungs·aus·glei·che
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡saːlʊŋsˌʔaʊ̯sɡlaɪ̯çə]
    Hörbeispiele: Zahlungsausgleiche
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Zahlungsausgleich
* Nominativ Plural des Substantivs Zahlungsausgleich
* Genitiv Plural des Substantivs Zahlungsausgleich
* Akkusativ Plural des Substantivs Zahlungsausgleich
# Lebensmittelallergien
## Lebensmittelallergien (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Le·bens·mit·tel·al·l·er·gi·en
Aussprache:
    IPA: [ˈleːbn̩smɪtl̩ʔalɛʁˌɡiːən]
    Hörbeispiele: Lebensmittelallergien, Lebensmittelallergien
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Lebensmittelallergie
* Genitiv Plural des Substantivs Lebensmittelallergie
* Dativ Plural des Substantivs Lebensmittelallergie
* Akkusativ Plural des Substantivs Lebensmittelallergie
# abarbeitbaren
## abarbeitbaren (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ab·ar·beit·ba·ren
Aussprache:
    IPA: [ˈapʔaʁˌbaɪ̯tbaːʁən]
    Hörbeispiele: abarbeitbaren
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abarbeitbar
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abarbeitbar
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abarbeitbar
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abarbeitbar
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs abarbeitbar
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs abarbeitbar
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs abarbeitbar
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs abarbeitbar
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs abarbeitbar
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs abarbeitbar
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs abarbeitbar
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs abarbeitbar
# Ordinalzahlen
## Ordinalzahlen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Or·di·nal·zah·len
Aussprache:
    IPA: [ˈɔʁdinaːlˌt͡saːlən]
    Hörbeispiele: Ordinalzahlen
    Reime: -aːlt͡saːlən
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Ordinalzahl
* Genitiv Plural des Substantivs Ordinalzahl
* Dativ Plural des Substantivs Ordinalzahl
* Akkusativ Plural des Substantivs Ordinalzahl
# Revirements
## Revirements (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Re·vi·re·ments
Aussprache:
    IPA: [ʁeviʁəˈmɑ̃ːs]
    Hörbeispiele: Revirements
    Reime: -ɑ̃ːs
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Revirement
* Genitiv Singular des Substantivs Revirement
* Genitiv Plural des Substantivs Revirement
* Dativ Plural des Substantivs Revirement
* Akkusativ Plural des Substantivs Revirement
# Kunstreiterinnen
## Kunstreiterinnen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Kunst·rei·te·rin·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈkʊnstˌʁaɪ̯təʁɪnən]
    Hörbeispiele: Kunstreiterinnen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Kunstreiterin
* Genitiv Plural des Substantivs Kunstreiterin
* Dativ Plural des Substantivs Kunstreiterin
* Akkusativ Plural des Substantivs Kunstreiterin
# Mandatsgebiete
## Mandatsgebiete (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Dativ Singular: Mandatsgebiet
Worttrennung:
    Man·dats·ge·bie·te
Aussprache:
    IPA: [manˈdaːt͡sɡəˌbiːtə]
    Hörbeispiele: Mandatsgebiete
    Reime: -aːt͡sɡəbiːtə
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Mandatsgebiet
* Nominativ Plural des Substantivs Mandatsgebiet
* Genitiv Plural des Substantivs Mandatsgebiet
* Akkusativ Plural des Substantivs Mandatsgebiet
# Benzinfeuern
## Benzinfeuern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ben·zin·feu·ern
Aussprache:
    IPA: [bɛnˈt͡siːnˌfɔɪ̯ɐn]
    Hörbeispiele: Benzinfeuern
    Reime: -iːnfɔɪ̯ɐn
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Benzinfeuer
# Zahlungsbedingung
## Zahlungsbedingung (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Zahlungsbedingung | die Zahlungsbedingungen |
| Genitiv | der Zahlungsbedingung | der Zahlungsbedingungen |
| Dativ | der Zahlungsbedingung | den Zahlungsbedingungen |
| Akkusativ | die Zahlungsbedingung | die Zahlungsbedingungen |
Worttrennung:
    Zah·lungs·be·din·gung, Plural: Zah·lungs·be·din·gun·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡saːlʊŋsbəˌdɪŋʊŋ]
    Hörbeispiele: Zahlungsbedingung
Bedeutungen:
    [1] Wirtschaft: die Bedingung für die Bezahlung von Dienstleistungen oder Waren
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Zahlung und Bedingung sowie dem Fugenelement -s
Synonyme:
    [1] Zahlungskondition, Zahlungsmodalität
Beispiele:
    „Ein Skonto wird in den Zahlungsbedingungen vereinbart.“
Wortbildungen:
    Zahlungsbedingungsschlüssel

#### Übersetzungen

* Englisch: term of payment $^{→en}$
* Französisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Zahlungsbedingung“
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Zahlungsbedingung“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Zahlungsbedingung“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Zahlungsbedingung“
    [1] The Free Dictionary „Zahlungsbedingung“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Zahlungsbedingung“
Quellen:
* ↑ Wikipedia-Artikel „Skonto“ (Stabilversion)
# Lebensmittelfarbstoffen
## Lebensmittelfarbstoffen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Le·bens·mit·tel·farb·stof·fen
Aussprache:
    IPA: [ˈleːbn̩sˌmɪtl̩ˌfaʁpʃtɔfn̩]
    Hörbeispiele: Lebensmittelfarbstoffen, Lebensmittelfarbstoffen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Lebensmittelfarbstoff
# abarbeite
## abarbeite (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    ab·ar·bei·te
Aussprache:
    IPA: [ˈapˌʔaʁbaɪ̯tə]
    Hörbeispiele: abarbeite
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs abarbeiten
* 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs abarbeiten
* 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs abarbeiten
# Nichtraucherzone
## Nichtraucherzone (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Nichtraucherzone | die Nichtraucherzonen |
| Genitiv | der Nichtraucherzone | der Nichtraucherzonen |
| Dativ | der Nichtraucherzone | den Nichtraucherzonen |
| Akkusativ | die Nichtraucherzone | die Nichtraucherzonen |
Worttrennung:
    Nicht·rau·cher·zo·ne Plural: Nicht·rau·cher·zo·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈnɪçtʁaʊ̯xɐˌt͡soːnə]
    Hörbeispiele: Nichtraucherzone
Bedeutungen:
    [1] bestimmter, räumlicher Bereich, in dem das Tabakrauchen nicht erlaubt ist
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Nichtraucher und Zone
Synonyme:
    [1] Nichtraucherbereich
Gegenwörter:
    [1] Raucherbereich, Raucherzone
Oberbegriffe:
    [1] Bereich, Zone
Beispiele:
    „Ob es Raucher- und Nichtraucherzonen gibt - oder ob es sich um ein kleines Kaschemmerl handelt, bei dem sich die Besitzer nur entscheiden mussten: Lassen sie pofeln oder nicht.“
    [1] „In beinahe allen untersuchten Nichtraucherzonen in der Gastronomie wurden die Vorgaben des Tabakgesetzes nicht erfüllt.“
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] die Nichtraucherzone betreten; eine Nichtraucherzone einrichten

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch: zone non fumeur $^{→fr}$ f
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Duden online „Nichtraucherzone“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Nichtraucherzone“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Nichtraucherzone“
    [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Nichtraucherzone“
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Nichtraucherzone“
Quellen:
* ↑ Rauchverbote: "Verkehrte Welt", gut ausgeschildert. Abgerufen am 3. Februar 2020.
* ↑ Studie: Schädlicher Qualm auch im Nichtraucherbereich. Abgerufen am 3. Februar 2020.
# Saxofonistin
## Saxofonistin (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Saxofonistin | die Saxofonistinnen |
| Genitiv | der Saxofonistin | der Saxofonistinnen |
| Dativ | der Saxofonistin | den Saxofonistinnen |
| Akkusativ | die Saxofonistin | die Saxofonistinnen |
Alternative Schreibweisen:
    Saxophonistin
Worttrennung:
    Sa·xo·fo·nis·tin, Plural: Sa·xo·fo·nis·tin·nen
Aussprache:
    IPA: [zaksofoˈnɪstɪn]
    Hörbeispiele: Saxofonistin
    Reime: -ɪstɪn
Bedeutungen:
    [1] weibliche Person, die beruflich oder hobbymäßig Saxofon spielt
Männliche Wortformen:
    [1] Saxofonist
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Saxofonistin“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Saxofonistin“
    [1] Duden online „Saxofonistin“
    [*] Wahrig Fremdwörterlexikon „Saxofonistin“ auf wissen.de
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Saxofonistin“
# Leuchtstoff
## Leuchtstoff (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Leuchtstoff | die Leuchtstoffe |
| Genitiv | des Leuchtstoffes des Leuchtstoffs | der Leuchtstoffe |
| Dativ | dem Leuchtstoff dem Leuchtstoffe | den Leuchtstoffen |
| Akkusativ | den Leuchtstoff | die Leuchtstoffe |
Worttrennung:
    Leucht·stoff, Plural: Leucht·stof·fe
Aussprache:
    IPA: [ˈlɔɪ̯çtˌʃtɔf]
    Hörbeispiele: Leuchtstoff
Bedeutungen:
    [1] ein fluoreszierender Stoff oder ein fluoreszierendes Material, der/das durch Energieaufnahme („Elektronenbeschuss“) zum Leuchten angeregt werden kann
Herkunft:
    Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs leuchten und dem Substantiv Stoff
Synonyme:
    [1] Phospore (nur im Plural), fluoreszierende Stoffe
Beispiele:
    [1]
Wortbildungen:
    Leuchtstofflampe, Leuchtstoffröhre

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch: luminophore $^{→fr}$ m, phosphore $^{→fr}$ m
* Schwedisch: fluorescerande ämne $^{→sv}$, lysämne $^{→sv}$ n
    [1] Wikipedia-Artikel „Leuchtstoff“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Leuchtstoff“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Leuchtstoff“
    [1] The Free Dictionary „Leuchtstoff“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Leuchtstoff“
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Leuchtmittel
# Mandats
## Mandats (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Mandates
Worttrennung:
    Man·dats
Aussprache:
    IPA: [manˈdaːt͡s]
    Hörbeispiele: Mandats
    Reime: -aːt͡s
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Mandat
# Botswanka
## Botswanka (Polnisch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | Botswanka | Botswanki |
| Genitiv | Botswanki | Botswanek |
| Dativ | Botswance | Botswankom |
| Akkusativ | Botswankę | Botswanki |
| Instrumental | Botswanką | Botswankami |
| Lokativ | Botswance | Botswankach |
| Vokativ | Botswanko | Botswanki |
Worttrennung:
    Bots·wan·ka, Plural: Bots·wan·ki
Aussprache:
    IPA: [bɔtsˈfanka], Plural: [bɔtsˈfanci]
    Hörbeispiele: Botswanka, Plural: —
Bedeutungen:
    [1] Staatsbürgerin von Botsuana: Botsuanerin
Männliche Wortformen:
    [1] Botswańczyk
Oberbegriffe:
    [1] Afrykanka
Unterbegriffe:
    [1] gaboronka
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] PONS Polnisch-Deutsch, Stichwort: „Botswańczyk“
    [1] Słownik Ortograficzny – PWN: „Botswanka“
    [1] Liste der Staatennamen Afrikas auf Polnisch und Deutsch
# Zahnmediziner
## Zahnmediziner (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Zahnmediziner | die Zahnmediziner |
| Genitiv | des Zahnmediziners | der Zahnmediziner |
| Dativ | dem Zahnmediziner | den Zahnmedizinern |
| Akkusativ | den Zahnmediziner | die Zahnmediziner |
Worttrennung:
    Zahn·me·di·zi·ner, Plural: Zahn·me·di·zi·ner
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡saːnmediˌt͡siːnɐ]
    Hörbeispiele: Zahnmediziner
Bedeutungen:
    [1] Person, die Zahnmedizin studiert (hat)
Abkürzungen:
    [1] med. dent.
Herkunft:
    Ableitung zum Substantiv Zahnmedizin mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -er
Synonyme:
    [1] Zahnarzt, Stomatologe
Weibliche Wortformen:
    [1] Zahnmedizinerin
Oberbegriffe:
    [1] Mediziner
Unterbegriffe:
    [1] Zahnmedizinstudent
Beispiele:
    [1] Jährlich sollen nur noch 600 Erstsemester starten, davon 80 Zahnmediziner.
    [1] »Was gibt es jetzt schon zu feiern?«, fragt der junge Zahnmediziner.
Wortbildungen:
    [1] Zahnmedizinertreffen

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Zahnmediziner“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Zahnmediziner“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Zahnmediziner“
    [1] Duden online „Zahnmediziner“
# Marrane
## Marrane (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Marrane | die Marranen |
| Genitiv | des Marranen | der Marranen |
| Dativ | dem Marranen | den Marranen |
| Akkusativ | den Marranen | die Marranen |
Worttrennung:
    Mar·ra·ne, Plural: Mar·ra·nen
Aussprache:
    IPA: [maˈʁaːnə]
    Hörbeispiele: Marrane
    Reime: -aːnə
Bedeutungen:
    [1] abfällige Bezeichnung für die im 15. und 16. Jahrhundert zwangsgetauften spanischen Juden
    [1] Duden online „Marrane“
# abarbeitbares
## abarbeitbares (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ab·ar·beit·ba·res
Aussprache:
    IPA: [ˈapʔaʁˌbaɪ̯tbaːʁəs]
    Hörbeispiele: abarbeitbares
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abarbeitbar
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abarbeitbar
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs abarbeitbar
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs abarbeitbar
# Ortsämtern
## Ortsämtern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Orts·äm·tern
Aussprache:
    IPA: [ˈɔʁt͡sˌʔɛmtɐn]
    Hörbeispiele: Ortsämtern
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Ortsamt
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: torärmsten
# Satzgegenständen
## Satzgegenständen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Satz·ge·gen·stän·den
Aussprache:
    IPA: [ˈzat͡sˌɡeːɡn̩ʃtɛndn̩]
    Hörbeispiele: Satzgegenständen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Satzgegenstand
# Lebensraums
## Lebensraums (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Lebensraumes
Worttrennung:
    Le·bens·raums
Aussprache:
    IPA: [ˈleːbn̩sˌʁaʊ̯ms]
    Hörbeispiele: Lebensraums
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Lebensraum
# Liegewagen
## Liegewagen (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural 1 | Plural 2 |
| Nominativ | der Liegewagen | die Liegewagen | die Liegewägen |
| Genitiv | des Liegewagens | der Liegewagen | der Liegewägen |
| Dativ | dem Liegewagen | den Liegewagen | den Liegewägen |
| Akkusativ | den Liegewagen | die Liegewagen | die Liegewägen |
Anmerkung:
    Der Plural 2 wird in Süddeutschland und Österreich verwendet.
Worttrennung:
    Lie·ge·wa·gen, Plural 1: Lie·ge·wa·gen, Plural 2: Lie·ge·wä·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈliːɡəˌvaːɡn̩]
    Hörbeispiele: Liegewagen
Bedeutungen:
    [1] Wagen in einem Personenzug, in dem die Sitze zu Liegen umgebaut werden können
Herkunft:
    [1] Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs liegen und Wagen sowie dem Gleitlaut -e-
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Schlafwagen, Wagon-Lit
Oberbegriffe:
    [1] Wagen
Beispiele:
    „Dann schlug er ihr einen Ausflug nach Paris vor, sie willigte ein, und gemeinsam fuhren sie im Nachtzug nach Paris, im Liegewagen, versteht sich.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch: voiture-couchettes $^{→fr}$ f
* Russisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Liegewagen“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Liegewagen“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Liegewagen“
    [1] The Free Dictionary „Liegewagen“
    [1] Duden online „Liegewagen“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Liegewagen“
Quellen:
* ↑ Yves Buchheim, unter Mitarbeit von Franz Kotteder: Buchheim. Künstler, Sammler, Despot: Das Leben meines Vaters. Heyne, München 2018, ISBN 978-3-453-20197-2 , Seite 44.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Weingelage
# Bitburg
## Bitburg (Deutsch)
### Substantiv, n, Toponym

| | Singular | Plural |
| Nominativ | (das) Bitburg | — |
| Genitiv | (des Bitburg) (des Bitburgs) Bitburgs | — |
| Dativ | (dem) Bitburg | — |
| Akkusativ | (das) Bitburg | — |
Anmerkung zum Artikelgebrauch:
    Der Artikel wird gebraucht, wenn „Bitburg“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet.
Worttrennung:
    Bit·burg, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈbɪtˌbʊʁk]
    Hörbeispiele: Bitburg
Bedeutungen:
    [1] eine Stadt in Rheinland-Pfalz, Deutschland
Oberbegriffe:
    [1] Stadt
Beispiele:
    [1] Bitburg liegt in Deutschlands Südwesten.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] in Bitburg anlangen, in Bitburg arbeiten, sich in Bitburg aufhalten, in Bitburg aufwachsen, Bitburg besuchen, durch Bitburg fahren, nach Bitburg fahren, über Bitburg fahren, nach Bitburg kommen, nach Bitburg gehen, in Bitburg leben, nach Bitburg reisen, aus Bitburg stammen, in Bitburg verweilen, nach Bitburg zurückkehren
Wortbildungen:
    Bitburger

#### Übersetzungen

* Englisch: Bitburg $^{→en}$
* Französisch: Bitbourg $^{→fr}$
* Russisch: Битбург (Bitburg$^☆$) $^{→ru}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Bitburg“
# Zahnlautes
## Zahnlautes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Zahnlauts
Worttrennung:
    Zahn·lau·tes
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡saːnˌlaʊ̯təs]
    Hörbeispiele: Zahnlautes
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Zahnlaut
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: auszahlten, Stahlzaune
# Mastdärmen
## Mastdärmen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Mast·där·men
Aussprache:
    IPA: [ˈmastˌdɛʁmən]
    Hörbeispiele: Mastdärmen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Mastdarm
# abbandoneranno
## abbandoneranno (Italienisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 3. Person Plural Futur I Aktiv des Verbs abbandonare
# Ortszentrums
## Ortszentrums (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Orts·zen·t·rums
Aussprache:
    IPA: [ˈɔʁt͡sˌt͡sɛntʁʊms]
    Hörbeispiele: Ortszentrums
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Ortszentrum
# Rollkunstlaufes
## Rollkunstlaufes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Rollkunstlaufs
Worttrennung:
    Roll·kunst·lau·fes
Aussprache:
    IPA: [ˈʁɔlkʊnstˌlaʊ̯fəs]
    Hörbeispiele: Rollkunstlaufes
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Rollkunstlauf
# Luftsanierung
## Luftsanierung (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Luftsanierung | die Luftsanierungen |
| Genitiv | der Luftsanierung | der Luftsanierungen |
| Dativ | der Luftsanierung | den Luftsanierungen |
| Akkusativ | die Luftsanierung | die Luftsanierungen |
Worttrennung:
    Luft·sa·nie·rung, Plural: Luft·sa·nie·run·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈlʊftzaˌniːʁʊŋ]
    Hörbeispiele: Luftsanierung
Bedeutungen:
    [1] Abbau von Schadstoffen und das Wiederherstellen einer guten Raumluft
    [2] Wiederherstellung einer schadstoffarmen und guten Luft in der Umgebung
Herkunft:
    Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Luft und Sanierung
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Lufterneuerung, Luftreinigung
Oberbegriffe:
    [1] Architektur, Lüftung
    [2] Luft, Technik
Unterbegriffe:
    Bodenluftsanierung
Beispiele:
    „Eine Luftsanierung ist eine einmalige Aktion um eine momentane Geruchsbelästigung zu beseitigen.“
    „„Die Großindustrie hat damit in Linz ihre Hausaufgaben zur Luftsanierung erfüllt“, lobte gestern Umwelt-Landesrat Rudi Anschober bei einer Pressekonferenz: „Problemfall ist der Verkehr, bei dem Verbesserungen bislang ausbleiben“, sagte der Grün-Politiker.“
    [2] „Zu weit geht der Wirtschaftskammer (WK) der vom Land vorgelegte Entwurf zur Luftsanierung für den Zentralraum.“
    [2] „"Der Bund und die EU lassen die Umweltreferenten seit Jahren ganz massiv im Stich", klagte Anschober und forderte ein Maßnahmenprogramm zur Luftsanierung.“
    [2] „Sicherung einer lebenswerten Umwelt erfordert auch Mut zu Nutzungsgrenzen in der Raumordnung, mehr als Lamentieren bei der Luftsanierung und verbindliche Festlegungen bei mehr Energieeffizienz.“
Wortbildungen:
    [1] Luftsanierungsziel
    [2] Luftsanierungsgebiete

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
* Englisch:
* Französisch:
    [1]
Quellen:
* ↑ Geruchsbelästigung, dauerhafte Luftreinigung oder Luftsanierung? www.mier-rein.de, abgerufen am 10. Dezember 2013
* ↑ voestalpine hat ihre Aufgabe bei der Luftsanierung erfüllt www.nachrichten.at, abgerufen am 10. Dezember 2013
* ↑ Streit um Luftsanierung im Zentralraum ooev1.orf.at, abgerufen am 10. Dezember 2013
* ↑ Wird der "Feinstaub-100er" bald gekippt? Temporegelung wird zur Bundeskompetenz In: News Online. 15. Januar 2007, ISSN 1605-4504 (URL, abgerufen am 8. März 2018) .
* ↑ Newsletter der Oö. Umweltanwaltschaft(PDF; 400 KB) www.ooe-umweltanwaltschaft.at, abgerufen am 10. Dezember 2013
# Kurbeltischen
## Kurbeltischen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Kur·bel·ti·schen
Aussprache:
    IPA: [ˈkʊʁbl̩ˌtɪʃn̩]
    Hörbeispiele: Kurbeltischen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Kurbeltisch
# Bistums
## Bistums (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Bis·tums
Aussprache:
    IPA: [ˈbɪstuːms]
    Hörbeispiele: Bistums
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Bistum
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Bismuts
# Zelttüren
## Zelttüren (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Zelt·tü·ren
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡sɛltˌtyːʁən]
    Hörbeispiele: Zelttüren
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Zelttür
* Genitiv Plural des Substantivs Zelttür
* Dativ Plural des Substantivs Zelttür
* Akkusativ Plural des Substantivs Zelttür
# Mastdarmkrebse
## Mastdarmkrebse (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Dativ Singular: Mastdarmkrebs
Worttrennung:
    Mast·darm·kreb·se
Aussprache:
    IPA: [ˈmastdaʁmˌkʁeːpsə]
    Hörbeispiele: Mastdarmkrebse
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Mastdarmkrebs
* Genitiv Plural des Substantivs Mastdarmkrebs
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Mastdarmkrebs
* Akkusativ Plural des Substantivs Mastdarmkrebs