OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Honoratior
## Honoratior (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Honoratior | die Honoratioren |
| Genitiv | des Honoratioren | der Honoratioren |
| Dativ | dem Honoratioren | den Honoratioren |
| Akkusativ | den Honoratioren | die Honoratioren |
Worttrennung:
    Ho·no·ra·ti·or, Plural: Ho·no·ra·ti·o·ren
Aussprache:
    IPA: [honoˈʁaːt͡si̯oːɐ̯]
    Hörbeispiele: Honoratior
Bedeutungen:
    [1] meist im Plural: Person, die aufgrund ihres sozialen Status besonderes Ansehen genießt
Herkunft:
    im 17. Jahrhundert von kanzleisprachlichem lateinischen honōrātiōrēs $^{→la}$ „die Angesehenen“ übernommen
Beispiele:
    [1] Lokale Politiker, Honoratioren sowie Ehrengäste betraten den Saal durch einen separaten Eingang.
    [1] „Im ersten Licht dieses 2. November 1930 haben sie sich auf den Weg gemacht: Fürsten und Honoratioren aus allen Teilen des Landes sowie Abgesandte von sieben Monarchen und fünf Präsidenten, die begleitet wurden von äthiopischen Adeligen.“
    [1] „Ihr Vater, Schreinermeister und Kunsttischler, zählte zu den Honoratioren des Kleinstädtchens.“
    [1] „Seit alters her war es Brauch, dass die Honoratioren dem Sieger den Schlüssel der Stadt überreichten.“
Wortbildungen:
    Honoratiorenschwäbisch

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Honoratioren“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Honoratior“
    [1] Duden online „Honoratior“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Honoratior“
Quellen:
* ↑ Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742 , Stichwort: „Honoratioren“, Seite 421.
* ↑ Gesa Gottschalk: Haile Selassie - König der Könige. In: GeoEpoche: Afrika 1415-1960. Nummer Heft 66, 2014 , Seite 126-135, Zitat Seite 128.
* ↑ Ulla Hahn: Wir werden erwartet. Roman. Deutsche Verlags-Anstalt, München 2017, ISBN 978-3-421-04782-3, Seite 172.
* ↑ Arno Surminski: Der lange Weg. Von der Memel zur Moskwa. Roman. LangenMüller, Stuttgart 2019, ISBN 978-3-7844-3508-4, Seite 193.
# Eisenbahnsignale
## Eisenbahnsignale (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ei·sen·bahn·si·g·na·le
Aussprache:
    IPA: [ˈaɪ̯zn̩baːnzɪˌɡnaːlə]
    Hörbeispiele: Eisenbahnsignale
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Eisenbahnsignal
* Genitiv Plural des Substantivs Eisenbahnsignal
* Akkusativ Plural des Substantivs Eisenbahnsignal
# erdschwarzes
## erdschwarzes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    erd·schwar·zes
Aussprache:
    IPA: [ˈeːɐ̯tˌʃvaʁt͡səs]
    Hörbeispiele: erdschwarzes
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs erdschwarz
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs erdschwarz
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs erdschwarz
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs erdschwarz
# Hundskopfaffe
## Hundskopfaffe (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Hundskopfaffe | die Hundskopfaffen |
| Genitiv | des Hundskopfaffen | der Hundskopfaffen |
| Dativ | dem Hundskopfaffen | den Hundskopfaffen |
| Akkusativ | den Hundskopfaffen | die Hundskopfaffen |
Anmerkung:
    Die etwas verwirrende Bezeichnung Hundskopfaffen rührt daher, dass Vertreter dieser Gruppe wie Paviane und ihre Verwandten einen Schwanz tragen und eine lang gestreckte Schnauze aufweisen, die derjenigen eines Hundes ähnelt.
Worttrennung:
    Hunds·kopf·af·fe, Plural: Hunds·kopf·af·fen
Aussprache:
    IPA: [ˈhʊnt͡skɔp͡fˌʔafə]
    Hörbeispiele: Hundskopfaffe
Bedeutungen:
    [1] Zoologie: ein Vertreter der Familie der Hundskopfaffen oder Cercopithecidae
Synonyme:
    [1] Hundsaffen, Meerkatzenverwandte, wissenschaftlich: Cercopithecidae
Beispiele:
    „Groß ist die Familie der ebenso kräftigen wie temperamentvollen Hundskopfaffen, die nun gar nicht mehr an den Menschen erinnern […]“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Schwedisch: markattsartad apa $^{→sv}$, ugs.: markatta $^{→sv}$
    [1] Die große Bertelsmann Lexikon-Bibliothek. 1967. Auflage. Band 15: Das große illustrierte Tierbuch (von Hans-Wilhelm Smolik), C. Bertelsmann Verlag, Gütersloh 1967 , Spalte 43, Artikel „Die Hundskopfaffen (Cercopithecidae)“
Quellen:
* ↑ Die große Bertelsmann Lexikon-Bibliothek. 1967. Auflage. Band 15: Das große illustrierte Tierbuch (von Hans-Wilhelm Smolik), C. Bertelsmann Verlag, Gütersloh 1967 , Spalte 43, Artikel „Die Hundskopfaffen (Cercopithecidae)“
# grudged
## grudged (Englisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Präteritum (simple past) des Verbs grudge

### Partizip II

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt (past participle) des Verbs grudge
# Granulaten
## Granulaten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Gra·nu·la·ten
Aussprache:
    IPA: [ɡʁanuˈlaːtn̩]
    Hörbeispiele: Granulaten
    Reime: -aːtn̩
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Granulat
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: ungalanter
# geordneterer
## geordneterer (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ge·ord·ne·te·rer
Aussprache:
    IPA: [ɡəˈʔɔʁdnətəʁɐ]
    Hörbeispiele: geordneterer
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs geordnet
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs geordnet
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs geordnet
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs geordnet
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs geordnet
# excerpting
## excerpting (Englisch)
### Partizip I

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Partizip Präsens (present participle) des Verbs excerpt
# einreisest
## einreisest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    ein·rei·sest
Aussprache:
    IPA: [ˈaɪ̯nˌʁaɪ̯zəst]
    Hörbeispiele: einreisest
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs einreisen
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: einerseits
# buschigerem
## buschigerem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    bu·schi·ge·rem
Aussprache:
    IPA: [ˈbʊʃɪɡəʁəm]
    Hörbeispiele: buschigerem
    Reime: -ʊʃɪɡəʁəm
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs buschig
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs buschig
# entladenem
## entladenem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ent·la·de·nem
Aussprache:
    IPA: [ɛntˈlaːdənəm]
    Hörbeispiele: entladenem
    Reime: -aːdənəm
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs entladen
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs entladen
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: anmeldeten
# Hundskrüppel
## Hundskrüppel (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Hundskrüppel | die Hundskrüppeln |
| Genitiv | des Hundskrüppels | der Hundskrüppeln |
| Dativ | dem Hundskrüppel | den Hundskrüppeln |
| Akkusativ | den Hundskrüppel | die Hundskrüppeln |
Alternative Schreibweisen:
    dialektal: Hundsgribbe
Worttrennung:
    Hunds·krüp·pel, Plural: Hunds·krüp·peln
Aussprache:
    IPA: [ˈhʊnt͡sˌkʁʏpl̩]
    Hörbeispiele: Hundskrüppel
Bedeutungen:
    [1] bairisch, Schimpfwort: boshafter, hinterhältiger Kerl
Herkunft:
    Zusammensetzung aus dem Präfixoid Hunds- zur Steigerung der Minderwertigkeit und dem Substantiv Krüppel in gleicher Bedeutung
Synonyme:
    [1] Gauner, Krüppel, Saukrüppel
Beispiele:
    „»Hundskrüppel!« schimpfte der Mesner und schaute auf seine dreckigen Hände.“
    [1] „Sie will auch nicht, daß ihre Ehe zugrund geht wegen einem Hundskrüppel.“
    [1] „Umso schöner, wenn den erwachsenen Grantlern auch noch ein »Du Hundskrüppel, du verreckter!« entlockt werden kann.“
    [1] „Wenn Sie meine Meinung hören wollen, sollte dieser Hundskrüppel von einem Fahrradflicker unseren Dialekt lernen oder sich dorthin verpissen, wo er hergekommen ist.“
    [1] „Er sei ganz schlecht beieinander, seit sein Hamburger Bankert, der Hundskrüppel, auf und davon sei.“
    [1] „»Also schaug hoid nacha, daß d' weitakimmst, du Hundsgribbe!«“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Johann Rottmeir: Bazi, Blunzn, Breznsoizer. Volk Verlag, München 2015, ISBN 978-3-86222-184-4 , Seite 138, Stichwort „Gribbe“.
    [1] Ludwig Zehetner: Basst scho!. Eine neue Runde auf dem Spaziergang durch die Heimatsprache Altbayerns. 3, edition vulpes, Regensburg 2011, ISBN 978-3-939112-53-2 , Nummer 93 „Wachlappen, Tappnachi, Simàndl“
Quellen:
* ↑ Oskar Maria Graf: Er nannte sich Banscho. Aufbau-Verlag, 1964, Seite 161 (Zitiert nach Google Books) .
* ↑ Werner Fritsch: Es gibt keine Sünde im Süden des Herzens. Suhrkamp, 1999, Seite 229 (Zitiert nach Google Books) .
* ↑ Gerhard Polt: Hundskrüppel. 2012 (Zitiert nach Google Books) .
* ↑ Xiaolu Guo: Ein Ufo, dachte sie. 1. Auflage. Albrecht Knaus Verlag, München 2009, ISBN 978-3-641-17591-7 (Zitiert nach Google Books) .
* ↑ Maximilian Steinbeis: Pascolini. Aufbau, 2010, Seite 156 (Zitiert nach Google Books) .
* ↑ Sigi Sommer, Werner Meyer: Erinnerungen. Edition Schulz, 1996, Seite 84 (Zitiert nach Google Books) .
# grudniu
## grudniu (Polnisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    grud·niu
Aussprache:
    IPA: [ˈɡrudɲu]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Lokativ Singular des Substantivs grudzień
* Vokativ Singular des Substantivs grudzień
# Granulates
## Granulates (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Granulats
Worttrennung:
    Gra·nu·la·tes
Aussprache:
    IPA: [ɡʁanuˈlaːtəs]
    Hörbeispiele: Granulates
    Reime: -aːtəs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Granulat
# geschickert
## geschickert (Deutsch)
### Partizip II

Worttrennung:
    ge·schi·ckert
Aussprache:
    IPA: [ɡəˈʃɪkɐt]
    Hörbeispiele: geschickert
    Reime: -ɪkɐt
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt des Verbs schickern
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: gesickert
    Anagramme: geschickter
# exscinded
## exscinded (Englisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Präteritum (simple past) des Verbs exscind

### Partizip II

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt (past participle) des Verbs exscind
# Hochseil
## Hochseil (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Hochseil | die Hochseile |
| Genitiv | des Hochseiles des Hochseils | der Hochseile |
| Dativ | dem Hochseil dem Hochseile | den Hochseilen |
| Akkusativ | das Hochseil | die Hochseile |
Worttrennung:
    Hoch·seil, Plural: Hoch·sei·le
Aussprache:
    IPA: [ˈhoːxˌzaɪ̯l]
    Hörbeispiele: Hochseil
Bedeutungen:
    [1] ein in hoher Höhe gespanntes Seil, auf dem sich ein Artist bewegen kann
Herkunft:
    Determinativkompositum aus dem Adjektiv hoch und dem Substantiv Seil
Oberbegriffe:
    [1] Seil
Beispiele:
    „Zum Programm gehören diesmal auch die Elefantendame Sonja, die sich gegen Zuschauer im Tauziehen messen wird, und die elfjährige Asia, die sich als jüngste Artistin zum ersten Mal auf dem Hochseil versucht.“
Wortbildungen:
    Hochseilakt, Hochseilartist

#### Übersetzungen

* Englisch: high wire $^{→en}$
* Polnisch: lina do balansowania $^{→pl}$
* Schwedisch: hög lina $^{→sv}$, skywalk $^{→sv}$
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Hochseil“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Hochseil“
Quellen:
* ↑ archiv.tagesspiegel.de, 2005-02-09, zitiert nach Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Hochseil“
# bähtest
## bähtest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    bäh·test
Aussprache:
    IPA: [ˈbɛːtəst]
    Hörbeispiele: bähtest
    Reime: -ɛːtəst
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs bähen
* 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs bähen
# Hinkelshaut
## Hinkelshaut (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Hinkelshaut | — |
| Genitiv | der Hinkelshaut | — |
| Dativ | der Hinkelshaut | — |
| Akkusativ | die Hinkelshaut | — |
Worttrennung:
    Hin·kels·haut
Aussprache:
    IPA: [ˈhɪŋɡɫ̩sˌhaˑʊd̥]
    Hörbeispiele: Hinkelshaut
Bedeutungen:
    [1] Brasilien (Rio Grande do Sul): durch physische (Kälte) oder psychische (Schreck, Furcht) Reize hervorgerufener Hautreflex, bei dem sich die Haare aufstellen und die Haarbälge hervortreten, wodurch die Hautoberfläche grobkörnig wirkt und der einer gerupften Gans ähnelt
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Hinkel und Haut mit dem Fugenelement -s
    [1] Cléo Vilson Altenhofen: Hunsrückisch in Rio Grande do Sul. Ein Beitrag zur Beschreibung einer deutschbrasilianischen Dialektvarietät im Kontakt mit dem Portugiesischen. Steiner, Stuttgart 1996, ISBN 3-515-06776-0, DNB 946457603 , Seite 291.
Quellen:
* ↑ Cléo Vilson Altenhofen: Hunsrückisch in Rio Grande do Sul. Ein Beitrag zur Beschreibung einer deutschbrasilianischen Dialektvarietät im Kontakt mit dem Portugiesischen. Steiner, Stuttgart 1996, ISBN 3-515-06776-0, DNB 946457603 , Seite 291.
# erachtetet
## erachtetet (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    er·ach·te·tet
Aussprache:
    IPA: [ɛɐ̯ˈʔaxtətət]
    Hörbeispiele: erachtetet
    Reime: -axtətət
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs erachten
* 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs erachten
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Etatrechte
# grued
## grued (Englisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Präteritum (simple past) des Verbs grue

### Partizip II

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt (past participle) des Verbs grue
# ehrfurchtsloser
## ehrfurchtsloser (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ehr·furchts·lo·ser
Aussprache:
    IPA: [ˈeːɐ̯ˌfʊʁçt͡sloːzɐ]
    Hörbeispiele: ehrfurchtsloser
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs ehrfurchtslos
* Genitiv Singular Femininum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs ehrfurchtslos
* Dativ Singular Femininum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs ehrfurchtslos
* Genitiv Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs ehrfurchtslos
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs ehrfurchtslos

### Komparativ

Worttrennung:
    ehr·furchts·lo·ser
Aussprache:
    IPA: [ˈeːɐ̯ˌfʊʁçt͡sloːzɐ]
    Hörbeispiele: ehrfurchtsloser
Grammatische Merkmale:
* Prädikative und adverbielle Form des Komparativs des Adjektivs ehrfurchtslos
# Kripobeamtem
## Kripobeamtem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Kri·po·be·am·tem
Aussprache:
    IPA: [ˈkʁiːpobəˌʔamtəm]
    Hörbeispiele: Kripobeamtem
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular der starken Deklination des Substantivs Kripobeamter
# exsiccates
## exsiccates (Englisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs exsiccate
# elektrischen Stühlen
## elektrischen Stühlen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    elek·t·ri·schen Stüh·len
Aussprache:
    IPA: [eˌlɛktʁɪʃn̩ ˈʃtyːlən]
    Hörbeispiele: elektrischen Stühlen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural der starken Deklination des Substantivs elektrischer Stuhl
* Dativ Plural der schwachen Deklination des Substantivs elektrischer Stuhl
* Dativ Plural der gemischten Deklination des Substantivs elektrischer Stuhl
# chiese
## chiese (Italienisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    chie·se
Aussprache:
    IPA: [ˈkiɛːze]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Plural des Substantivs chiesa

### Konjugierte Form

Worttrennung:
    chie·se
Aussprache:
    IPA: [ˈkiɛːse], [ˈkiɛːze]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 3. Person Singular Indikativ historisches Perfekt Aktiv des Verbs chiedere
# entmutige
## entmutige (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    ent·mu·ti·ge
Aussprache:
    IPA: [ɛntˈmuːtɪɡə]
    Hörbeispiele: entmutige
    Reime: -uːtɪɡə
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs entmutigen
* 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs entmutigen
* 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs entmutigen
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs entmutigen
# einzuweichenden
## einzuweichenden (Deutsch)
### Dekliniertes Gerundivum

Worttrennung:
    ein·zu·wei·chen·den
Aussprache:
    IPA: [ˈaɪ̯nt͡suˌvaɪ̯çn̩dən]
    Hörbeispiele: einzuweichenden
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs einweichen
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs einweichen
* Genitiv Singular Neutrum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs einweichen
* Dativ Plural alle Genera der starken Flexion des Gerundivums des Verbs einweichen
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs einweichen
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs einweichen
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs einweichen
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs einweichen
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs einweichen
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs einweichen
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs einweichen
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs einweichen
# grudnie
## grudnie (Polnisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    grud·nie
Aussprache:
    IPA: [ˈɡrudɲɛ]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs grudzień
* Akkusativ Plural des Substantivs grudzień
* Vokativ Plural des Substantivs grudzień
# ehrfurchtslosesten
## ehrfurchtslosesten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ehr·furchts·lo·ses·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈeːɐ̯ˌfʊʁçt͡sloːzəstn̩]
    Hörbeispiele: ehrfurchtslosesten
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Flexion des Superlativs des Adjektivs ehrfurchtslos
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Superlativs des Adjektivs ehrfurchtslos
* Genitiv Singular Neutrum der starken Flexion des Superlativs des Adjektivs ehrfurchtslos
* Dativ Plural alle Genera der starken Flexion des Superlativs des Adjektivs ehrfurchtslos
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Flexion des Superlativs des Adjektivs ehrfurchtslos
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Superlativs des Adjektivs ehrfurchtslos
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Flexion des Superlativs des Adjektivs ehrfurchtslos
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Flexion des Superlativs des Adjektivs ehrfurchtslos
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Flexion des Superlativs des Adjektivs ehrfurchtslos
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Flexion des Superlativs des Adjektivs ehrfurchtslos
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Superlativs des Adjektivs ehrfurchtslos
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Flexion des Superlativs des Adjektivs ehrfurchtslos

### Superlativ

Worttrennung:
    ehr·furchts·lo·ses·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈeːɐ̯ˌfʊʁçt͡sloːzəstn̩]
    Hörbeispiele: ehrfurchtslosesten
Grammatische Merkmale:
* mit ‚am‘: prädikative und adverbielle Form des Superlativs des Adjektivs ehrfurchtslos
# Lederballe
## Lederballe (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Lederball
Worttrennung:
    Le·der·bal·le
Aussprache:
    IPA: [ˈleːdɐˌbalə]
    Hörbeispiele: Lederballe
    Reime: -eːdɐbalə
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Lederball
# fiparolos
## fiparolos (Esperanto)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    fi·pa·ro·los
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Indikativ Futur Aktiv des Verbs fiparoli
Ähnliche Wörter (Esperanto):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: fiparolas, fiparolis, fiparolus, fiparolu
# Haushaltsgegenstande
## Haushaltsgegenstande (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Haushaltsgegenstand
Worttrennung:
    Haus·halts·ge·gen·stan·de
Aussprache:
    IPA: [ˈhaʊ̯shalt͡sˌɡeːɡn̩ʃtandə]
    Hörbeispiele: Haushaltsgegenstande, Haushaltsgegenstande
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Haushaltsgegenstand
# einzuweichendes
## einzuweichendes (Deutsch)
### Dekliniertes Gerundivum

Worttrennung:
    ein·zu·wei·chen·des
Aussprache:
    IPA: [ˈaɪ̯nt͡suˌvaɪ̯çn̩dəs]
    Hörbeispiele: einzuweichendes
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs einweichen
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs einweichen
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs einweichen
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs einweichen
# Lymphkörperchens
## Lymphkörperchens (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Lymph·kör·per·chens
Aussprache:
    IPA: [ˈlʏmfˌkœʁpɐçəns]
    Hörbeispiele: Lymphkörperchens
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Lymphkörperchen
# Hallenschwimmbäder
## Hallenschwimmbäder (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Hal·len·schwimm·bä·der
Aussprache:
    IPA: [ˈhalənˌʃvɪmbɛːdɐ]
    Hörbeispiele: Hallenschwimmbäder
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Hallenschwimmbad
* Genitiv Plural des Substantivs Hallenschwimmbad
* Akkusativ Plural des Substantivs Hallenschwimmbad
# Lederbeutel
## Lederbeutel (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Lederbeutel | die Lederbeutel |
| Genitiv | des Lederbeutels | der Lederbeutel |
| Dativ | dem Lederbeutel | den Lederbeuteln |
| Akkusativ | den Lederbeutel | die Lederbeutel |
Worttrennung:
    Le·der·beu·tel, Plural: Le·der·beu·tel
Aussprache:
    IPA: [ˈleːdɐˌbɔɪ̯tl̩]
    Hörbeispiele: Lederbeutel
Bedeutungen:
    [1] Beutel aus Leder
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Leder und Beutel
Oberbegriffe:
    [1] Beutel
Beispiele:
    „Seine Einnahmen von der Baustelle gingen zur Hälfte für die Miete drauf, ein Großteil für die Verpflegung, und den Rest sparte er in einem Lederbeutel, den er immer bei sich trug und gut versteckte.“
    [1] „Er steckte die Hand unter sein Wams, und aus einem Lederbeutel nahm er ein Stück Fries, in das einige blanke Silbermünzen gewickelt waren.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch: sac en cuir $^{→fr}$ m
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Lederbeutel“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Lederbeutel“
    [*] The Free Dictionary „Lederbeutel“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Lederbeutel“
Quellen:
* ↑ Linda Zervakis: Etsikietsi. Auf der Suche nach meinen Wurzeln. Rowohlt, Hamburg 2020, ISBN 978-3-499-63442-0, Seite 38.
* ↑ Halldór Laxness: Islandglocke. Roman. Suhrkamp Taschenbuch Verlag, Frankfurt/Main 1975, ISBN 3-518-06728-1, Seite 217. Isländisch 1943-1946.