OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Dativs
## Dativs (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Da·tivs
Aussprache:
    IPA: [ˈdaːtiːfs]
    Hörbeispiele: Dativs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Dativ
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Davits
# Druckkammer
## Druckkammer (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Druckkammer | die Druckkammern |
| Genitiv | der Druckkammer | der Druckkammern |
| Dativ | der Druckkammer | den Druckkammern |
| Akkusativ | die Druckkammer | die Druckkammern |
Worttrennung:
    Druck·kam·mer, Plural: Druck·kam·mern
Aussprache:
    IPA: [ˈdʁʊkˌkamɐ]
    Hörbeispiele: Druckkammer
Bedeutungen:
    [1] luftdichte Kammer zur Dekompression, in der der Luftdruck gesenkt oder erhöht werden kann
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Druck und Kammer
Synonyme:
    [1] Dekompressionskammer
Beispiele:
    „Damit sie zwischen den Tauchgängen durch die Dekompression nicht so viel Zeit verlieren, verbringen Taucher die Pausen an der Oberfläche in Druckkammern.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
* Türkisch: basınç odası $^{→tr}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Druckkammer“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Druckkammer“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Druckkammer“
Quellen:
* ↑ Ole Reißmann: Schiffsunglück vor Iran: Druckkammer wurde zur Todesfalle für Taucher. In: Spiegel Online. 22. Oktober 2011, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 23. Februar 2013) .
# Krisensituationen
## Krisensituationen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Kri·sen·si·tu·a·ti·o·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈkʁiːzn̩zituaˌt͡si̯oːnən]
    Hörbeispiele: Krisensituationen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Krisensituation
* Genitiv Plural des Substantivs Krisensituation
* Dativ Plural des Substantivs Krisensituation
* Akkusativ Plural des Substantivs Krisensituation
# FinVerw
## FinVerw (Deutsch)
### Abkürzung

Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: FinVerw
Bedeutungen:
    [1] Abkürzung für Finanzverwaltung
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „FinVerw“
# Küpenfarbstoffen
## Küpenfarbstoffen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Kü·pen·farb·stof·fen
Aussprache:
    IPA: [ˈkyːpn̩ˌfaʁpʃtɔfn̩]
    Hörbeispiele: Küpenfarbstoffen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Küpenfarbstoff
# Seesternes
## Seesternes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Seesterns
Worttrennung:
    See·ster·nes
Aussprache:
    IPA: [ˈzeːˌʃtɛʁnəs]
    Hörbeispiele: Seesternes
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Seestern
# Induktionsproblems
## Induktionsproblems (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    In·duk·ti·ons·pro·b·lems
Aussprache:
    IPA: [ɪndʊkˈt͡si̯oːnspʁoˌbleːms]
    Hörbeispiele: Induktionsproblems
    Reime: -oːnspʁobleːms
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Induktionsproblem
# Markscheider
## Markscheider (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Markscheider | die Markscheider |
| Genitiv | des Markscheiders | der Markscheider |
| Dativ | dem Markscheider | den Markscheidern |
| Akkusativ | den Markscheider | die Markscheider |
Worttrennung:
    Mark·schei·der, Plural: Mark·schei·der
Aussprache:
    IPA: [ˈmaʁkˌʃaɪ̯dɐ]
    Hörbeispiele: Markscheider
Bedeutungen:
    [1] Bergbau: Vermessungsingenieur für bergmännische Anlagen
Weibliche Wortformen:
    [1] Markscheiderin
Oberbegriffe:
    [1] Vermessungsingenieur
Beispiele:
    „Ehe er aber gemeinsam mit dem Markscheider (ein im Bergwerk tätiger Vermessungsingenieur) Martin Skacel alle notwendigen Unterlagen der Behörde vorlegen kann, muss er die Bevölkerung von diesem Projekt überzeugen und vorhandene Widerstände abbauen.“
    [1] „Nach Angaben der auf Bergrecht spezialisierten Juristen sollen die RAG und ihre Markscheider entgegen gesetzlicher Vorgaben sogenannte Unstetigkeiten an der Erdoberfläche nur unzureichend in offizielle Dokumente eingetragen haben.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Die deutsche Rechtschreibung. In: Der Duden in zwölf Bänden. 25. Auflage. Band 1, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2009, ISBN 978-3-411-04015-5 , „Markscheider“, Seite 714.
    [1] Wikipedia-Artikel „Markscheider“
    [1] Duden online „Markscheider“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Markscheider“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Markscheider“
    [1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Markscheider“ auf wissen.de
Quellen:
* ↑ Ohne den neuen Schotter wackeln 30 Jobs. Abgerufen am 20. Juni 2017.
* ↑ RAG soll Bergbaukarten geschönt haben, um Ansprüche abzuwehren. Abgerufen am 20. Juni 2017.
# Druckjahren
## Druckjahren (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Druck·jah·ren
Aussprache:
    IPA: [ˈdʁʊkˌjaːʁən]
    Hörbeispiele: Druckjahren
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Druckjahr
# Krisensitzung
## Krisensitzung (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Krisensitzung | die Krisensitzungen |
| Genitiv | der Krisensitzung | der Krisensitzungen |
| Dativ | der Krisensitzung | den Krisensitzungen |
| Akkusativ | die Krisensitzung | die Krisensitzungen |
Worttrennung:
    Kri·sen·sit·zung, Plural: Kri·sen·sit·zun·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈkʁiːzn̩ˌzɪt͡sʊŋ]
    Hörbeispiele: Krisensitzung
Bedeutungen:
    [1] anlässlich einer Notsituation anberaumte Konferenz zur Verhandlung über Maßnahmen
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Krise und Sitzung mit dem Fugenelement -n
Oberbegriffe:
    [1] Sitzung
Beispiele:
    „Das ägyptische Parlament will am heutigen Donnerstag zu einer Krisensitzung zusammenkommen.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch: réunion de crise $^{→fr}$ f
* Italienisch:
* Schwedisch: krismöte $^{→sv}$
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Krisensitzung“
    [1] Duden online „Krisensitzung“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Krisensitzung“
    [1] The Free Dictionary „Krisensitzung“
Quellen:
* ↑ "Die Menschen sterben hier. Es ist wie im Krieg". In: Welt Online. 2. Februar 2012, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 1. März 2012) .
# Fimmels
## Fimmels (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Fim·mels
Aussprache:
    IPA: [ˈfɪml̩s]
    Hörbeispiele: Fimmels
    Reime: -ɪml̩s
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Fimmel
# Künzelsaus
## Künzelsaus (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Kün·zels·aus
Aussprache:
    IPA: [ˈkʏnt͡sl̩sˌʔaʊ̯s]
    Hörbeispiele: Künzelsaus
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Künzelsau
# Sportergebnissen
## Sportergebnissen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Sport·er·geb·nis·sen
Aussprache:
    IPA: [ˈʃpɔʁtʔɛɐ̯ˌɡeːpnɪsn̩]
    Hörbeispiele: Sportergebnissen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Sportergebnis
# Kartoffelkloßes
## Kartoffelkloßes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: Kartoffelklosses
Worttrennung:
    Kar·tof·fel·klo·ßes
Aussprache:
    IPA: [kaʁˈtɔfəlˌkloːsəs]
    Hörbeispiele: Kartoffelkloßes
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Kartoffelkloß
# Miss
## Miss (Deutsch)

* Dieser Eintrag oder Abschnitt bedarf einer Erweiterung. Wenn du Lust hast, beteilige dich daran und entferne diesen Baustein, sobald du den Eintrag ausgebaut hast. Bitte halte dich dabei aber an unsere Formatvorlage!
* Folgendes ist zu erweitern: weitere Bedeutungen ergänzen, siehe Duden

### Substantiv, f

| | Singular | Plural 1 | Plural 2 |
| Nominativ | die Miss | die Misses | die Missen |
| Genitiv | der Miss | der Misses | der Missen |
| Dativ | der Miss | den Misses | den Missen |
| Akkusativ | die Miss | die Misses | die Missen |
Worttrennung:
    Miss, Plural 1: Mis·ses, Plural 2: Mis·sen
Aussprache:
    IPA: [mɪs]
    Hörbeispiele: Miss
    Reime: -ɪs
Bedeutungen:
    [1] in einem Wettbewerb, in dem es auf Aussehen oder Auftreten ankommt, als Siegerin hervorgegangene Frau
Beispiele:
    „Angesichts der politischen Debatte stellt man sich die Frage, ob es überhaupt noch legitim ist, in Belgien auf nationaler Ebene eine Miss zu wählen.“
Wortbildungen:
    [1] Misswahl

#### Übersetzungen

* Englisch: Miss $^{→en}$
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Miss“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Miss“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Miss“
    [1] The Free Dictionary „Miss“
    [1] Duden online „Miss“
Quellen:
* ↑ De Jonckheere, umstrittene Schönheit. In: Wiener Zeitung Online. 21. Januar 2011 (URL, abgerufen am 4. Januar 2021) .
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: sims, Sims
# Cortenstahls
## Cortenstahls (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Cortenstahles
Worttrennung:
    Cor·ten·stahls
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: Cortenstahls
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Cortenstahl
# Druckjahres
## Druckjahres (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Druckjahrs
Worttrennung:
    Druck·jah·res
Aussprache:
    IPA: [ˈdʁʊkˌjaːʁəs]
    Hörbeispiele: Druckjahres
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Druckjahr
# Kraulerinnen
## Kraulerinnen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Krau·le·rin·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈkʁaʊ̯ləʁɪnən]
    Hörbeispiele: Kraulerinnen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Kraulerin
* Genitiv Plural des Substantivs Kraulerin
* Dativ Plural des Substantivs Kraulerin
* Akkusativ Plural des Substantivs Kraulerin
# Fensterlüften
## Fensterlüften (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Fensterlüften | — |
| Genitiv | des Fensterlüftens | — |
| Dativ | dem Fensterlüften | — |
| Akkusativ | das Fensterlüften | — |
Worttrennung:
    Fens·ter·lüf·ten, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈfɛnstɐˌlʏftn̩]
    Hörbeispiele: Fensterlüften
Bedeutungen:
    [1] Lüften durch ein geöffnetes Fenster
Herkunft:
    Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Fenster und Lüften
Synonyme:
    [1] Fensterlüftung
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Durchlüften, Lüftungsfenster
Oberbegriffe:
    [1] Luft
Unterbegriffe:
    [1] Kipplüften, Stoßlüften
Beispiele:
    „Beim Fensterlüften die Raumluftfeuchte und Geruchsbelastung beachten.“
    [1] „Im unsanierten Altbau geht bis zu ein Drittel der Heizwärme beim Fensterlüften verloren.“
    [1] „Fensterlüften - nach EnEV 2009 bei dichten Gebäuden nicht mehr ausreichend.“
Charakteristische Wortkombinationen:
    Pro: ausreichendes, kurzzeitiges, richtiges, verstärktes Fensterlüften
    Kontra:falsches, unzureichendes, zu geringes Fensterlüften

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Artikel „Fensterlüften“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Fensterlüften“
Quellen:
* ↑ Richtig Lüften, Schimmelbildung vermeiden www.umweltbundesamt.de, abgerufen am 4. November 2014
* ↑ Gute Luft in allen Räumen www.installateur-sh.de, abgerufen am 4. November 2014
* ↑ Schimmelschäden - Fensterlüften www.schimmel-feuchte.de, abgerufen am 4. November 2014
# Küpenfarbstoffes
## Küpenfarbstoffes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Küpenfarbstoffs
Worttrennung:
    Kü·pen·farb·stof·fes
Aussprache:
    IPA: [ˈkyːpn̩ˌfaʁpʃtɔfəs]
    Hörbeispiele: Küpenfarbstoffes
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Küpenfarbstoff
# Sportergebnisses
## Sportergebnisses (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Sport·er·geb·nis·ses
Aussprache:
    IPA: [ˈʃpɔʁtʔɛɐ̯ˌɡeːpnɪsəs]
    Hörbeispiele: Sportergebnisses
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Sportergebnis
# Impfarztes
## Impfarztes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Impf·arz·tes
Aussprache:
    IPA: [ˈɪmp͡fˌʔaːɐ̯t͡stəs], [ˈɪmp͡fˌʔaʁt͡stəs]
    Hörbeispiele: Impfarztes
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Impfarzt
# Misri
## Misri (Suaheli)
### Substantiv

| Singular | Plural |
| Misri | — |
| Klasse Singular: 9 ||
Worttrennung:
    Mis·ri, kein Plural
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: Misri (kenianisch)
Bedeutungen:
    [1] Staat in Nordafrika: Ägypten
Oberbegriffe:
    [1] nchi
Beispiele:
    Ndipo BWANA akanena na Mose na Aroni kuhusu Waisraeli na Farao mfalme wa Misri, naye akawaamuru wawatoe Waisraeli kutoka Misri.
       So redete der HERR mit Mose und Aaron und ordnete sie ab an die Israeliten und an den Pharao, den König von Ägypten, um Israel aus Ägypten zu führen.

#### Übersetzungen

    [1] The Kamusi Project: Swahili-English-Swahili Dictionary „Misri“
    [1] Karsten Legère: Wörterbuch Deutsch – Swahili, vollständig durchgesehene, veränderte Neuauflage, Rüdiger Köppe Verlag, Köln 2006. Stichwort »Ägypten«, Seite 18. ISBN 9783896453464.
Quellen:
* ↑ KUTOKA, www.biblica.com, Seite 6. Abgerufen am 31. Januar 2011 (PDF). Zitiert nach http://www.biblica.com/bibles/swahili/.
* ↑ Bibel: 2. Buch Mose Kapitel 6, Vers 13 LUT
# Cortex
## Cortex (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural 1 | Plural 2 |
| Nominativ | der Cortex | die Cortexe | die Cortices |
| Genitiv | des Cortex des Cortexes | der Cortexe | der Cortices |
| Dativ | dem Cortex | den Cortexen | den Cortices |
| Akkusativ | den Cortex | die Cortexe | die Cortices |
Alternative Schreibweisen:
    Kortex
Worttrennung:
    Cor·tex, Plural 1: Cor·te·xe, Plural 2: Cor·ti·ces
Aussprache:
    IPA: [ˈkɔʁtɛks]
    Hörbeispiele: Cortex
Bedeutungen:
    [1] Anatomie, Medizin, allgemein: Außenschicht eines Organs
    [2] Anatomie, Medizin, speziell: Außenschicht des Groß- und Kleinhirns
    [3] Anatomie, Medizin, speziell: Mantel eines Haares
Herkunft:
    von lateinisch cortex $^{→la}$ „Rinde“ entlehnt
Synonyme:
    [2] Gehirnrinde, Hirnmantel, Hirnrinde, Pallium
    [3] Cortex pilii
Unterbegriffe:
    [1] Cortex glandulae suprarenalis, Cortex lentis, Cortex nodi lymphoidei, Cortex renalis
    [2] Cortex cerebri, Cortex cerebellaris, Cortex praefrontalis
Beispiele:
    [1]
    „Er wusste, dass dies in der Hauptsache daran lag, dass der präfrontale Cortex, ein Hirnareal, das unter anderem für Logik zuständig war, im Schlaf weitestgehend abgeschaltet war.“
    [2] „Das MRT bestätigte, was die Teilnehmer berichteten, und attestierte größere neuronale Aktivitäten im medialen präfrontalen Cortex, wo unsere Gehirne alternierende und gefühlsbesetzte Informationen verarbeiten.“
    [3]

#### Übersetzungen

* Englisch: cortex $^{→en}$
* Esperanto: kortekso $^{→eo}$
* Französisch: cortex $^{→fr}$ m
* Italienisch:
* Spanisch:
* Englisch: cortex $^{→en}$
* Esperanto: kortekso $^{→eo}$
* Französisch: cortex $^{→fr}$ m
* Englisch:
* Französisch:
    [1–3] Wikipedia-Artikel „Cortex“
    [1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Cortex“
    [1, 2] Duden online „Cortex“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Cortex“
    [*] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Cortex“ auf wissen.de
    [1, 3] Wahrig Fremdwörterlexikon „Cortex“ auf wissen.de
    [1, 2] wissen.de – Lexikon „Cortex“
    [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Cortex“
Quellen:
* ↑ Duden online „Cortex“
* ↑ Rainer Heuser: Ein einmaliger Kontakt. RAM-Verlag, Lüdenscheid 2019, ISBN 978-3-942303-83-5, Seite 13.
* ↑ Florence Hazrat: Das Ausrufezeichen. Eine rebellische Geschichte. HarperCollins, Hamburg 2024 (übersetzt von Stephan Pauli), ISBN 978-3-365-00488-3, Seite 148 . In Englisch 2022.
# Einzelstaat
## Einzelstaat (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Einzelstaat | die Einzelstaaten |
| Genitiv | des Einzelstaats des Einzelstaates | der Einzelstaaten |
| Dativ | dem Einzelstaat dem Einzelstaate | den Einzelstaaten |
| Akkusativ | den Einzelstaat | die Einzelstaaten |
Worttrennung:
    Ein·zel·staat, Plural: Ein·zel·staa·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈaɪ̯nt͡sl̩ˌʃtaːt]
    Hörbeispiele: Einzelstaat
Bedeutungen:
    [1] ein bestimmter, einzelner Staat in einer irgendwie organisierten Staatenverbindung
Herkunft:
    Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem Stamm des Adjektivs einzeln und dem Substantiv Staat
Synonyme:
    [1] Gliedstaat
Oberbegriffe:
    [1] Staat
Beispiele:
    „In zahlreichen Einzelstaaten wie Sachsen und Baden oder in der bayerischen Rheinpfalz brachen bürgerkriegsähnliche Zustände aus.“
Wortbildungen:
    einzelstaatlich

#### Übersetzungen

* Englisch: individual state $^{→en}$
* Französisch: État unitaire $^{→fr}$ m
* Russisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Einzelstaat“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Einzelstaat“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Einzelstaat“
    [1] Duden online „Einzelstaat“
Quellen:
* ↑ Ulrich Meyer-Doerpinghaus: Am Zauberfluss. Szenen aus der rheinischen Romantik. zu Klampen, Springe 2015, ISBN 978-3-86674-514-8 , Zitat Seite 209.
# Lampenträger
## Lampenträger (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Lampenträger | die Lampenträger |
| Genitiv | des Lampenträgers | der Lampenträger |
| Dativ | dem Lampenträger | den Lampenträgern |
| Akkusativ | den Lampenträger | die Lampenträger |
Worttrennung:
    Lam·pen·trä·ger, Plural: Lam·pen·trä·ger
Aussprache:
    IPA: [ˈlampn̩ˌtʁɛːɡɐ]
    Hörbeispiele: Lampenträger
Bedeutungen:
    [1] Halter für Lampen
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Lampe und Träger verbunden durch das Fugenelement -n
Beispiele:
    „Eine Flamme brennt auf einem ehernen Lampenträger.“
    [1] „Je zwei bronzene leere Lampenträger sind an den hellgrün gestrichenen Wandflächen zwischen Türe und Fenster befestigt.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Lampenträger“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Lampenträger“
Quellen:
* ↑ Schauspiele. L. Rosner, 1895, Seite 67
* ↑ Josef Ruederer: Die Fahnenweihe. 3. Auflage. Süddeutsche Monatshefte, München 1913, Seite 15
# Fensterlüftung
## Fensterlüftung (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Fensterlüftung | die Fensterlüftungen |
| Genitiv | der Fensterlüftung | der Fensterlüftungen |
| Dativ | der Fensterlüftung | den Fensterlüftungen |
| Akkusativ | die Fensterlüftung | die Fensterlüftungen |
Worttrennung:
    Fens·ter·lüf·tung, Plural: Fens·ter·lüf·tun·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈfɛnstɐˌlʏftʊŋ]
    Hörbeispiele: Fensterlüftung
Bedeutungen:
    [1] das Fensterlüften; Austausch der Raumluft durch Frischluft von Außen beim Öffnen von Fenstern
Herkunft:
    Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Fenster und Lüftung
Oberbegriffe:
    [1] Lüftung
Unterbegriffe:
    [1] Kipplüftung
Beispiele:
    „Der Luftwechsel, der beim Öffnen eines Fenster entsteht, heißt Fensterlüftung.“
    [1] „Nennlüftung: Beschreibt die notwendige Lüftung zur Gewährleistung der hygienischen und gesundheitlichen Erfordernisse sowie des Bautenschutzes bei Normalnutzung der Wohnung. Der Nutzer kann hierzu teilweise mit aktiver Fensterlüftung herangezogen werden.“
    [1] „Während Fensterlüftung am Morgen noch zu akzeptablen Ergebnissen bezüglich der Feuchtigkeitsabfuhr führt, verdoppelt sich die Öffnungsdauer bei abendlicher Lüftung, will man den gleichen Effekt zu erzielen.“
    [1] „Lüftung ist die Erneuerung der Raumluft durch direkte oder indirekte Zuführung von Außenluft. Freie Lüftung: Lüftung mit Förderung der Luft durch Druckunterschiede infolge Wind und/oder Temperaturdifferenzen zwischen außen und innen; z. B. Fensterlüftung, Schachtlüftung, Dachaufsatzlüftung und Lüftung durch sonstige Lüftungsöffnungen.“
    [1] „Wie lange es dauert, bis die verbrauchte Raumluft vollständig gegen frische Außenluft ausgetauscht ist, hängt bei der Fensterlüftung sowohl von der Art der Lüftung (Querlüftung, Stosslüftung, Kipplüftung) als auch von den Wind- und Temperaturverhältnissen ab.“

#### Übersetzungen

* Dänisch: udluftning $^{→da}$
* Englisch: window ventilation $^{→en}$
* Französisch: aération par la fenêtre $^{→fr}$ f
* Schwedisch: fönstervädring $^{→sv}$
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Fensterlüftung“
    [1] Wikipedia-Artikel „Fensterlüftung“
Quellen:
* ↑ Freie Lüftung - Natürlich Lüften über Fugen, Fenster und Schächte - Fensterlüftungwww.baunetzwissen.de, abgerufen am 4. September 2013
* ↑ DIN 1946-6 (Lüftung von Wohnungen) EnergieAgentur.NRW GmbH - www.energieagentur.nrw.de, abgerufen am 25. Juni 2013
* ↑ Luftwechsel im Gebäudebestand(PDF; 680KB), anbus analytik GmbH - www.baubiologie.net, abgerufen am 25. Juni 2013
* ↑ Arbeitsstätten-Richtlinien ASR 5 - Lüftung zu § 5 der Arbeitsstättenverordnung(PDF; 577KB), www.nibis.de, abgerufen am 26. Juni 2013
* ↑ Fensterlüftungwww.energieagentur.nrw.de, abgerufen am 28. August 2013
# Krisenjahr
## Krisenjahr (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Krisenjahr | die Krisenjahre |
| Genitiv | des Krisenjahrs des Krisenjahres | der Krisenjahre |
| Dativ | dem Krisenjahr dem Krisenjahre | den Krisenjahren |
| Akkusativ | das Krisenjahr | die Krisenjahre |
Worttrennung:
    Kri·sen·jahr, Plural: Kri·sen·jah·re
Aussprache:
    IPA: [ˈkʁiːzn̩ˌjaːɐ̯]
    Hörbeispiele: Krisenjahr
Bedeutungen:
    [1] Jahr, das von einer Krise/Krisen geprägt ist
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Krise und Jahr mit dem Fugenelement -n
Oberbegriffe:
    [1] Jahr
Beispiele:
    „Die Exiljahre sind für Remarque tatsächlich Krisenjahre, was aber so erstaunlich nicht ist.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Russisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Krisenjahr“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Krisenjahr“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Krisenjahr“
    [1] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 7. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2011, ISBN 978-3-411-05507-4 , Stichwort: „Krisenjahr“.
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Krisenjahr“
Quellen:
* ↑ Wilhelm von Sternburg: „Als wäre alles das letzte Mal“: Erich Maria Remarque. Eine Biographie. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2000, ISBN 3-462-02917-7 , Seite 246.
# Sportes
## Sportes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Spor·tes
Aussprache:
    IPA: [ˈʃpɔʁtəs]
    Hörbeispiele: Sportes
    Reime: -ɔʁtəs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Sport
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Porstes, Posters, Prostes
# Kabalen
## Kabalen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ka·ba·len
Aussprache:
    IPA: [kaˈbaːlən]
    Hörbeispiele: Kabalen
    Reime: -aːlən
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Kabale
* Genitiv Plural des Substantivs Kabale
* Dativ Plural des Substantivs Kabale
* Akkusativ Plural des Substantivs Kabale
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Kannibalen
# Mondprogramme
## Mondprogramme (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Mond·pro·gram·me
Aussprache:
    IPA: [ˈmoːntpʁoˌɡʁamə]
    Hörbeispiele: Mondprogramme
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Mondprogramm
* Genitiv Plural des Substantivs Mondprogramm
* Akkusativ Plural des Substantivs Mondprogramm
# Bundeswahlleiterinnen
## Bundeswahlleiterinnen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Bun·des·wahl·lei·te·rin·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈbʊndəsvaːlˌlaɪ̯təʁɪnən]
    Hörbeispiele: Bundeswahlleiterinnen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Bundeswahlleiterin
* Genitiv Plural des Substantivs Bundeswahlleiterin
* Dativ Plural des Substantivs Bundeswahlleiterin
* Akkusativ Plural des Substantivs Bundeswahlleiterin
# Einzelstaate
## Einzelstaate (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Einzelstaat
Worttrennung:
    Ein·zel·staa·te
Aussprache:
    IPA: [ˈaɪ̯nt͡sl̩ˌʃtaːtə]
    Hörbeispiele: Einzelstaate
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Einzelstaat
# Lampenscheins
## Lampenscheins (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Lampenscheines
Worttrennung:
    Lam·pen·scheins
Aussprache:
    IPA: [ˈlampn̩ˌʃaɪ̯ns], [ˈlampm̩ˌʃaɪ̯ns]
    Hörbeispiele: Lampenscheins, Lampenscheins
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Lampenschein