# ausklappen
## ausklappen (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | klappe aus | klappe aus | klappe aus |
| Präsens | du | klappst aus | klappst aus | klappst aus |
| Präsens | er, sie, es | klappt aus | klappt aus | klappt aus |
| Präteritum | ich | klappte aus | klappte aus | klappte aus |
| Konjunktiv II | ich | klappte aus | klappte aus | klappte aus |
| Imperativ | Singular | klapp aus! klappe aus! | klapp aus! klappe aus! | klapp aus! klappe aus! |
| Imperativ | Plural | klappt aus! | klappt aus! | klappt aus! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | ausgeklappt | ausgeklappt | ausgeklappt | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:ausklappen |||||
Worttrennung:
    aus·klap·pen, Präteritum: klapp·te aus, Partizip II: aus·ge·klappt
Aussprache:
    IPA: [ˈaʊ̯sˌklapn̩]
    Hörbeispiele: ausklappen, ausklappen
Bedeutungen:
    [1] transitiv: etwas einseitig Befestigtes nach außen klappen
Herkunft:
    gebildet aus der Partikel aus als Verbzusatz und dem Verb klappen
Synonyme:
    [1] herausklappen
Sinnverwandte Wörter:
    [1] aufklappen
Gegenwörter:
    [1] einklappen, einziehen, zusammenklappen
Oberbegriffe:
    [1] klappen
Beispiele:
    [1] Der Tisch hat die Option, die Tischplatte auszuklappen.
    Die Sonnensegel und Kommunikationsantennen seien erfolgreich ausgeklappt worden.
    [1] Das Messer ist unglaublich praktisch, weil es eine perfekte Göße hat: Mit eingeklappter Klinge passt es auch in die Jackentasche, ausgeklappt hat man ein solides, alltagstaugliches Messer in der Hand.
    [1] Bekanntermaßen macht Not ja erfinderisch und so dauerte es nicht lange, bis er auf die glorreiche Idee kam eine Matratze zu erfinden, die sich problemlos ausklappen und wieder zusammenklappen ließ.
    [1] Drücken Sie die Taste innerhalb von vier Sekunden erneut, um die Anhängerkupplung auszuklappen.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] ein Menü ausklappen; eine Rampe, Schreibplatte ausklappen; einen Außenspiegel ausklappen
Wortbildungen:
    Adjektive: ausklappbar, ausgeklappt, ausklappend
    Substantive: Ausklappbild, Ausklappen

#### Übersetzungen

* Englisch: fold out $^{→en}$, open out $^{→en}$
* Französisch: déplier $^{→fr}$
* Italienisch: ribaltare $^{→it}$, aprire ribaltando $^{→it}$
* Niederländisch: uitklappen $^{→nl}$
* Polnisch: rozkładać $^{→pl}$, perfektiv: rozłożyć $^{→pl}$
* Russisch: разворачиваться (razvoračivatʹsja$^☆$) $^{→ru}$
* Schwedisch: vika ut $^{→sv}$
* Spanisch: plegar $^{→es}$
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „ausklappen“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „ausklappen“
    [1] The Free Dictionary „ausklappen“
    [1] Duden online „ausklappen“
Quellen:
* ↑ dpa: China startet Satelliten für erste Landung auf Rückseite des Mondes. In: sueddeutsche.de. 21. Mai 2018, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 15. Dezember 2022) .
* ↑ Susanna Bingemer: Im Namen des Mufflons. In: sueddeutsche.de. 25. Juli 2015, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 15. Dezember 2022) .
* ↑ Die Erfindung der Klappmatratze. klappmatratzen.org, 14. Oktober 2012, abgerufen am 15. Dezember 2022.
* ↑ Abschleppen - Abnehmbare Anhängerzugvorrichtung. fordservicecontent.com, abgerufen am 15. Dezember 2022.