OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Gangsteig
## Gangsteig (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Gangsteig | die Gangsteige |
| Genitiv | des Gangsteigs des Gangsteiges | der Gangsteige |
| Dativ | dem Gangsteig dem Gangsteige | den Gangsteigen |
| Akkusativ | den Gangsteig | die Gangsteige |
Worttrennung:
    Gang·steig, Plural: Gang·stei·ge
Aussprache:
    IPA: [ˈɡaŋˌʃtaɪ̯k]
    Hörbeispiele: Gangsteig
Bedeutungen:
    [1] neben einer Fahrbahn befindlicher Weg für Fußgänger
    [2] Weg, Pfad, der nur von Fußgängern benutzt werden kann
Synonyme:
    [1] Bürgersteig, Fußweg, Gehsteig, Gehweg (nicht in Österreich), Trottoir
    [2] Fußpfad, Fußsteig, Fußweg; Österreich: Gehweg
Beispiele:
    „Das kalte, graue Zwielicht ließ die schmutzigen Façaden der hohen Wohnkasernen noch widerlicher erscheinen, und hie und da beleuchtete schon eine trübe Laterne den kothigen Gangsteig.“
    „Der Beklagte brachte zu seiner Vertheidigung vor, daß fraglicher Gangsteig ein öffentlicher Weg sei und von den Leuten gewöhnlich zum Kirchengange benützt werde, dann daß er denselben seit 10 Jahren gebraucht, daß er das Recht hiezu im Jahre 1834 käuflich mit seinem Anwesen erworben habe und daß solches von ihm und seinen Vorfahren seit unvordenklicher Zeit ausgeübt worden sei.“
    [2] „Sie begehren mit Eigentumsfreiheitsklage die Feststellung des Nichtbestehens der Servitut eines Fußsteiges, des sogenannten Gangsteiges, und die Unterlassung künftiger Benützung.“
    [2] „Und dennoch führen sogar Gangsteige durch dies schreckliche Moos, aber nur der hier Geborene geht sie, um schneller hinüberzukommen an die andere Seite des Thales und sich stundenweite Umwege zu ersparen.“
    [2] „Gewiß seid ihr müde, der Weg ist so weit, / kein Gangsteig zu finden, ist jeder verschneit.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Esperanto: trotuaro $^{→eo}$
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
* Englisch:
* Französisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Gangsteig“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Gangsteig“
    [1] The Free Dictionary „Gangsteig“
    [1] Duden online „Gangsteig“
    [1, 2] Bairisches Wörterbuch: Gangsteig. Abgerufen am 8. Juni 2018.
    [2] Ludwig Zehetner: Bairisches Deutsch. Lexikon der deutschen Sprache in Altbayern. 4. Auflage. edition vulpes, Regensburg 2014, ISBN 3-939112-50-1 „Gangsteig“, Seite 135.
Quellen:
* ↑ Rainer Maria Rilke: Ausgewählte Dramen, Dichtung, Erzählungen, Romane & Beiträge. Musaicum Books, 2017 (Zitiert nach Google Books) .
* ↑ Sammlung von Entscheidungen des Obersten Gerichtshofes für Bayern in Gegenständen des Civilrechtes und Civilprozesses. Erster Band, Palm & Enke, Erlangen 1872, Seite 114 (Zitiert nach Google Books) .
* ↑ Erkenntnis des österreichischen Obersten Gerichtshofs vom 13. März 1986
* ↑ C. A. Dempwolff: Lorelei. In: Joh. Nep. Enders (Herausgeber): Die Biene. Vierundzwanzigster Jahrgang, Neutitschein 1874, Seite 18 (Zitiert nach Google Books) .
* ↑ Max Peinkofer: Nikolaus und Klaubauf. zitiert nach Ludwig Zehetner: Bairisches Deutsch. Lexikon der deutschen Sprache in Altbayern. 4. Auflage. edition vulpes, Regensburg 2014, ISBN 3-939112-50-1 „Gangsteig“, Seite 135.
# Mietpreises
## Mietpreises (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Miet·prei·ses
Aussprache:
    IPA: [ˈmiːtˌpʁaɪ̯zəs]
    Hörbeispiele: Mietpreises
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Mietpreis
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Mietspreise
# Eishockeyprofis
## Eishockeyprofis (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Eis·ho·ckey·pro·fis
Aussprache:
    IPA: [ˈaɪ̯shɔkiˌpʁoːfis], auch [ˈaɪ̯shɔkeˌpʁoːfis]
    Hörbeispiele: Eishockeyprofis, Eishockeyprofis
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Eishockeyprofi
* Genitiv Singular des Substantivs Eishockeyprofi
* Genitiv Plural des Substantivs Eishockeyprofi
* Dativ Plural des Substantivs Eishockeyprofi
* Akkusativ Plural des Substantivs Eishockeyprofi
# Kitzels
## Kitzels (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Kit·zels
Aussprache:
    IPA: [ˈkɪt͡sl̩s]
    Hörbeispiele: Kitzels
    Reime: -ɪt͡sl̩s
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Kitzel
# Substantialität
## Substantialität (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Substantialität | — |
| Genitiv | der Substantialität | — |
| Dativ | der Substantialität | — |
| Akkusativ | die Substantialität | — |
Alternative Schreibweisen:
    Substanzialität
Worttrennung:
    Sub·s·tan·ti·a·li·tät, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˌzʊpstant͡si̯aliˈtɛːt]
    Hörbeispiele: Substantialität
    Reime: -ɛːt
Bedeutungen:
    [1] andere Schreibweise für Substanzialität
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Substantialität“
    [1] Duden online „Substanzialität“ (dort auch „Substantialität“)
# Einkorns
## Einkorns (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ein·korns
Aussprache:
    IPA: [ˈaɪ̯nkɔʁns]
    Hörbeispiele: Einkorns
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Einkorn
# Lecken
## Lecken (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Le·cken
Aussprache:
    IPA: [ˈlɛkn̩]
    Hörbeispiele: Lecken, Lecken
    Reime: -ɛkn̩
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Lecke
* Genitiv Plural des Substantivs Lecke
* Dativ Plural des Substantivs Lecke
* Akkusativ Plural des Substantivs Lecke
# Musikusse
## Musikusse (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Mu·si·kus·se
Aussprache:
    IPA: [ˈmuːzikʊsə]
    Hörbeispiele: Musikusse
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Musikus
* Genitiv Plural des Substantivs Musikus
* Akkusativ Plural des Substantivs Musikus
# Forschungsproblemen
## Forschungsproblemen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    For·schungs·pro·b·le·men
Aussprache:
    IPA: [ˈfɔʁʃʊŋspʁoˌbleːmən]
    Hörbeispiele: Forschungsproblemen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Forschungsproblem
# Mietpreisen
## Mietpreisen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Miet·prei·sen
Aussprache:
    IPA: [ˈmiːtˌpʁaɪ̯zn̩]
    Hörbeispiele: Mietpreisen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Mietpreis
# Direktorenvilla
## Direktorenvilla (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Direktorenvilla | die Direktorenvillen |
| Genitiv | der Direktorenvilla | der Direktorenvillen |
| Dativ | der Direktorenvilla | den Direktorenvillen |
| Akkusativ | die Direktorenvilla | die Direktorenvillen |
Worttrennung:
    Di·rek·to·ren·vil·la, Plural: Di·rek·to·ren·vil·len
Aussprache:
    IPA: [diʁɛkˈtoːʁənˌvɪla]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] großes, freistehendes Wohnhaus, das einem Leiter eines Betriebs oder einer öffentlichen Institution gehört/gehörte
Herkunft:
    Determinativkompositum aus Direktor und Villa mit dem Fugenelement -en
Oberbegriffe:
    [1] Villa
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Direktorenvilla“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Direktorenvilla“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Direktorenvilla“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Direktorenvilla“
# Kitzeln
## Kitzeln (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Kit·zeln
Aussprache:
    IPA: [ˈkɪt͡sl̩n]
    Hörbeispiele: Kitzeln
    Reime: -ɪt͡sl̩n
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Kitzel
# Touristenvisa
## Touristenvisa (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Tou·ris·ten·vi·sa
Aussprache:
    IPA: [tuˈʁɪstn̩ˌviːza]
    Hörbeispiele: Touristenvisa
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Touristenvisum
* Genitiv Plural des Substantivs Touristenvisum
* Dativ Plural des Substantivs Touristenvisum
* Akkusativ Plural des Substantivs Touristenvisum
# Enthaftungen
## Enthaftungen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ent·haf·tun·gen
Aussprache:
    IPA: [ɛntˈhaftʊŋən]
    Hörbeispiele: Enthaftungen
    Reime: -aftʊŋən
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Enthaftung
* Genitiv Plural des Substantivs Enthaftung
* Dativ Plural des Substantivs Enthaftung
* Akkusativ Plural des Substantivs Enthaftung
# Löschhorne
## Löschhorne (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Löschhorn
Worttrennung:
    Lösch·hor·ne
Aussprache:
    IPA: [ˈlœʃˌhɔʁnə]
    Hörbeispiele: Löschhorne
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Löschhorn
# Nachdursts
## Nachdursts (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Nachdurstes
Worttrennung:
    Nach·dursts
Aussprache:
    IPA: [ˈnaːxˌdʊʁst͡s]
    Hörbeispiele: Nachdursts
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Nachdurst
# Forschungsprojekte
## Forschungsprojekte (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Dativ Singular: Forschungsprojekt
Worttrennung:
    For·schungs·pro·jek·te
Aussprache:
    IPA: [ˈfɔʁʃʊŋspʁoˌjɛktə]
    Hörbeispiele: Forschungsprojekte
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Forschungsprojekt
* Nominativ Plural des Substantivs Forschungsprojekt
* Genitiv Plural des Substantivs Forschungsprojekt
* Akkusativ Plural des Substantivs Forschungsprojekt
# Lechowie
## Lechowie (Polnisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Lech
* Vokativ Plural des Substantivs Lech
# Endachtzigerinnen
## Endachtzigerinnen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    End·acht·zi·ge·rin·nen
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: Endachtzigerinnen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Endachtzigerin
* Genitiv Plural des Substantivs Endachtzigerin
* Dativ Plural des Substantivs Endachtzigerin
* Akkusativ Plural des Substantivs Endachtzigerin
# Koreferentin
## Koreferentin (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Koreferentin | die Koreferentinnen |
| Genitiv | der Koreferentin | der Koreferentinnen |
| Dativ | der Koreferentin | den Koreferentinnen |
| Akkusativ | die Koreferentin | die Koreferentinnen |
Nebenformen:
    Korreferentin
Worttrennung:
    Ko·re·fe·ren·tin, Plural: Ko·re·fe·ren·tin·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈkoːʁefeˌʁɛntɪn], [koʁefeˈʁɛntɪn]
    Hörbeispiele: —, —
    Reime: -ɛntɪn
Bedeutungen:
* bildungssprachlich, meist Österreich:
    [1] Zweitgutachterin einer wissenschaftlichen Arbeit, zum Beispiel einer Inauguraldissertation, einer Doktorarbeit
    [2] weibliche Person, die einen Vortrag hält, der auf einen vorhergehenden Vortrag Bezug nimmt
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Koreferentin“
    [1, 2] Duden online „Korreferentin“ (dort auch „Koreferentin“)
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Koreferentin“
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: konferierten
# Enthaarungsmittel
## Enthaarungsmittel (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Enthaarungsmittel | die Enthaarungsmittel |
| Genitiv | des Enthaarungsmittels | der Enthaarungsmittel |
| Dativ | dem Enthaarungsmittel | den Enthaarungsmitteln |
| Akkusativ | das Enthaarungsmittel | die Enthaarungsmittel |
Worttrennung:
    Ent·haa·rungs·mit·tel, Plural: Ent·haa·rungs·mit·tel
Aussprache:
    IPA: [ɛntˈhaːʁʊŋsˌmɪtl̩]
    Hörbeispiele: Enthaarungsmittel
    Reime: -aːʁʊŋsmɪtl̩
Bedeutungen:
    [1] chemische Verbindung, mit deren Hilfe unerwünschter Haarwuchs entfernt werden kann
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Enthaarung und Mittel mit dem Fugenelement -s
Synonyme:
    [1] Haarentferner
Oberbegriffe:
    [1] Mittel
Unterbegriffe:
    [1] Enthaarungscreme, Enthaarungsspray
Beispiele:
    „Enthaarungsmittel dürfen laut Kosmetikverordnung bis zu fünf Prozent Thioglykolsäure ent-halten.“
Charakteristische Wortkombinationen:
    ein Enthaarungsmittel verwenden

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Latein: depilatorium $^{→la}$ n
* Russisch:
* Spanisch:
    [*] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Die deutsche Rechtschreibung. In: Der Duden in zwölf Bänden. 25. Auflage. Band 1, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2009, ISBN 978-3-411-04015-5 , „Enthaarungsmittel“, Seite 398.
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Enthaarungsmittel“
    [1] Duden online „Enthaarungsmittel“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Enthaarungsmittel“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Enthaarungsmittel“
    [*] The Free Dictionary „Enthaarungsmittel“
    [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Enthaarungsmittel“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Enthaarungsmittel“
Quellen:
* ↑ Gesundheitliche Bewertung von Thioglykolsäure in Enthaarungsmitteln. Abgerufen am 9. August 2019.
# Militärbetriebs
## Militärbetriebs (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Militärbetriebes
Worttrennung:
    Mi·li·tär·be·triebs
Aussprache:
    IPA: [miliˈtɛːɐ̯bəˌtʁiːps]
    Hörbeispiele: Militärbetriebs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Militärbetrieb
# Garnier
## Garnier (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Garnier | — |
| Genitiv | des Garniers | — |
| Dativ | dem Garnier | — |
| Akkusativ | das Garnier | — |
Worttrennung:
    Gar·nier, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ɡaʁˈniːɐ̯]
    Hörbeispiele: Garnier
    Reime: -iːɐ̯
Bedeutungen:
    [1] Schiffbau: dem Schutz der Waren dienende Verkleidung des Bodens und der Seiten in Laderäumen eines Frachtschiffs
Herkunft:
    Derivation (Ableitung) des Verbs garnieren durch Konversion des Verbstamms
Synonyme:
    [1] Garnierung
Oberbegriffe:
    [1] Füllsel, Tara, Verpackung
Beispiele:
    Das Garnier (auch Abdeckung) soll die Ladung vor Schweißwasser schützen, das von den Stahlkonstruktionen des Schiffes heruntertropft.
    Unebenheiten auf den Stauflächen sollen durch ein Garnier ausgeglichen werden, damit die Ladung nicht eingedrückt wird.
    Das Garnier muss sauber und verschiffungstrocken sein (13-14 % Eigenfeuchte bei Holz).
    [1] Bei alten Schiffen ohne Bauchdielen und Schweißlatten muß man im Unterraum ein Garnier von etwa 16 - 20 cm Höhe legen.
    [1] Der Schiffer soll den Schaden an den Gütern tragen, die im Schiff naß gefunden werden, und durch Wasser vom Verdeck, oder von den Seiten, oder aus Mangel vom Garnier naß geworden sind.

#### Übersetzungen

* Englisch: dunnage $^{→en}$
* Italienisch: pagliolo $^{→it}$ m, pagliolato $^{→it}$ m
* Polnisch: przekładka $^{→pl}$ f
* Russisch: подстилка (podstilka$^☆$) $^{→ru}$ f
    [1] Wikipedia-Artikel „Garnier (Schifffahrt)“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Garnier“
    [1] Duden online „Garnier“
Quellen:
* 1 2 3 Stauen und Ladungssicherung. www.alberts-fabel.com, abgerufen am 27. Mai 2017.
* ↑ Johannes Müller, Joseph Krauß: Hilfsbuch für die Schiffsführung. 2. Auflage. Springer Verlag, 2013, ISBN 9783662400005, Seite 352 (alte Schreibweise im Zitat ‚muß‘, zitiert nach Google Books) .
* ↑ John Weskett, Johann Andreas Engelbrecht: Theorie und Praxis der Assecuranzen. Die Assecuranzwissenschaft systematisch bearbeitet. Band 1, Donatius, 1787, Seite 215 (alte Schreibweise im Zitat ‚naß‘, zitiert nach Google Books) .
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: granier, rangier, Rigaern
# Militärbündnis
## Militärbündnis (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Militärbündnis | die Militärbündnisse |
| Genitiv | des Militärbündnisses | der Militärbündnisse |
| Dativ | dem Militärbündnis dem Militärbündnisse | den Militärbündnissen |
| Akkusativ | das Militärbündnis | die Militärbündnisse |
Worttrennung:
    Mi·li·tär·bünd·nis, Plural: Mi·li·tär·bünd·nis·se
Aussprache:
    IPA: [miliˈtɛːɐ̯ˌbʏntnɪs]
    Hörbeispiele: Militärbündnis
Bedeutungen:
    [1] Bündnis mehrerer Staaten für militärische Zwecke
Herkunft:
    Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Militär und Bündnis
Synonyme:
    [1] Beistandspakt (früher)
Oberbegriffe:
    [1] Bündnis
Unterbegriffe:
    [1] aktuell: ANZUS, ANZUK, Arabische Liga, Europäische Union (EU), Golfrat, GUAM, North Atlantic Treaty Organization (Nato/NATO), Organisation des Vertrags über kollektive Sicherheit (OVKS), TIAR
    [1] historisch: Balkanpakt, Brüsseler Pakt, Peloponnesischer Bund, Southeast Asia Treaty Organisation (SEATO), Central Treaty Organization (CENTO), Mittelmächte, Vertrag über kollektive Sicherheit (VKS), Warschauer Pakt, Westeuropäische Union
    [1] Verteidigungsbündnis
Beispiele:
    „Jeder zweite Bundesbürger hält eine stärkere Präsenz der Nato an der Grenze zu Russland für falsch. [..] Demnach finden es nur 42 Prozent der Befragten richtig, dass das westliche Militärbündnis jetzt dort mehr Flagge zeigen sollte.“
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] einem Militärbündnis austreten/beitreten, Mitglied in einem Militärbündnis sein

#### Übersetzungen

* Englisch: military alliance $^{→en}$
* Isländisch: hernaðarbandalag $^{→is}$ n
* Rumänisch: alianță militară $^{→ro}$ f
* Ungarisch: katonai szövetség $^{→hu}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Militärbündnis“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Militärbündnis“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Militärbündnis“
    [1] The Free Dictionary „Militärbündnis“
    [1] Duden online „Militärbündnis“
Quellen:
* ↑ News-Ticker zur Ukraine. In: FOCUS Online. ISSN 0943-7576 (URL, abgerufen am 13. April 2014) .
# Endbetonung
## Endbetonung (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Endbetonung | die Endbetonungen |
| Genitiv | der Endbetonung | der Endbetonungen |
| Dativ | der Endbetonung | den Endbetonungen |
| Akkusativ | die Endbetonung | die Endbetonungen |
Worttrennung:
    End·be·to·nung, Plural: End·be·to·nun·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈɛntbəˌtoːnʊŋ]
    Hörbeispiele: Endbetonung
Bedeutungen:
    [1] Linguistik: Hervorhebung der letzten Silbe durch höheren Atemdruck oder größere Tonhöhe
Herkunft:
    Determinativkompositum aus dem Stamm des Wortes Ende und Betonung
Gegenwörter:
    [1] Anfangsbetonung
Oberbegriffe:
    [1] Betonung
Beispiele:
    „Ihm fiel auf, dass manche Gäste seinen Familiennamen nicht mit der französischen Endbetonung aussprachen, sondern mit der schlichten angelsächsischen.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Russisch:
* Spanisch:
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Endbetonung“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Endbetonung“
Quellen:
* ↑ Karl Heinz Bohrer: Granatsplitter. Erzählung einer Jugend. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 2014, ISBN 978-3-423-14293-9 , Seite 314, Erstausgabe 2012.
# Kompromissvorschlags
## Kompromissvorschlags (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nicht mehr gültige Schreibweisen:
    Kompromißvorschlags
Nebenformen:
    Kompromissvorschlages
Worttrennung:
    Kom·pro·miss·vor·schlags
Aussprache:
    IPA: [kɔmpʁoˈmɪsfoːɐ̯ˌʃlaːks]
    Hörbeispiele: Kompromissvorschlags
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Kompromissvorschlag
# Enthaarung
## Enthaarung (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Enthaarung | die Enthaarungen |
| Genitiv | der Enthaarung | der Enthaarungen |
| Dativ | der Enthaarung | den Enthaarungen |
| Akkusativ | die Enthaarung | die Enthaarungen |
Worttrennung:
    Ent·haa·rung, Plural: Ent·haa·run·gen
Aussprache:
    IPA: [ɛntˈhaːʁʊŋ]
    Hörbeispiele: Enthaarung
    Reime: -aːʁʊŋ
Bedeutungen:
    [1] das gezielte Entfernen von Behaarung
Herkunft:
    Ableitung zum Stamm des Verbs enthaaren mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ung
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Depilation, Epilation
    [1] Körperenthaarung, Körperhaarentfernung
Beispiele:
    [1]
Wortbildungen:
    Enthaarungcreme, Enthaarungsmittel

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Enthaarung“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Enthaarung“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Enthaarung“
    [1] The Free Dictionary „Enthaarung“
    [1] Duden online „Enthaarung“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Enthaarung“
    [1] wissen.de – Lexikon „Enthaarung“
    [1] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Enthaarung“
# Militärdienst
## Militärdienst (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Militärdienst | die Militärdienste |
| Genitiv | des Militärdienstes des Militärdiensts | der Militärdienste |
| Dativ | dem Militärdienst dem Militärdienste | den Militärdiensten |
| Akkusativ | den Militärdienst | die Militärdienste |
Worttrennung:
    Mi·li·tär·dienst, Plural: Mi·li·tär·diens·te
Aussprache:
    IPA: [miliˈtɛːɐ̯ˌdiːnst]
    Hörbeispiele: Militärdienst
Bedeutungen:
    [1] Dienst in den Streitkräften eines Staates
Herkunft:
    Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Militär und Dienst
Synonyme:
    [1] Kriegsdienst, Wehrdienst
    [1] Armeedienst, Präsenzdienst
    [1] Heeresdienst, Waffendienst
Beispiele:
    „ ‚Also sie ham uns den Ferdinand erschlagen‘, sagte die Bedienerin zu Herrn Schwejk, der vor Jahren den Militärdienst quittiert hatte, nachdem er von der militärärztlichen Kommission endgültig für blöd erklärt worden war, und der sich nun durch den Verkauf von Hunden, häßlichen, schlechtrassigen Scheusälern, ernährte, deren Stammbäume er fälschte.“
    [1] „Auch Arno Willuweit kommt nicht um den Militärdienst herum, als er das wehrfähige Alter erreicht.“
    [1] „Im Juni 1940 an der Marne schwer verletzt, war er zu seinem großen Leidwesen, wie zu betonen er nicht müde wurde, aus dem Militärdienst entlassen worden.“
    [1] „Sein Militärdienst im Ersten Weltkrieg dauerte nur wenige Monate, wegen Epilepsie und einer Neigung zu Depressionen wurde er bald entlassen.“
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] den Militärdienst (ab)leisten, zum Militärdienst einberufen, vom Militärdienst befreien, freistellen
Wortbildungen:
    Militärdienstpflicht, Militärdienstzeit

#### Übersetzungen

* Englisch: military service $^{→en}$
* Finnisch: asepalvelus $^{→fi}$
* Französisch: service militaire $^{→fr}$ m
* Griechisch (Neu-): θητεία (thitía) $^{→el}$ f
* Hausa: aikin soja $^{→ha}$ m
* Italienisch: servizio militare $^{→it}$
* Rumänisch: serviciu militar $^{→ro}$ n
* Russisch: военная служба (voennaja služba$^☆$) $^{→ru}$ f
* Schwedisch: militärtjänst $^{→sv}$
* Spanisch: servicio militar $^{→es}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Militärdienst“
    [1] Duden online „Militärdienst“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Militärdienst“
    [1] The Free Dictionary „Militärdienst“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Militärdienst“
Quellen:
* ↑ Jaroslav Hašek: Die Abenteuer des braven Soldaten Schwejk während des Weltkrieges. Dietz Verlag, Berlin 1962 (übersetzt von Grete Reiner), Seite 9
* ↑ Sonya Winterberg: Wir sind die Wolfskinder. Verlassen in Ostpreußen. Piper, München/Zürich 2014, ISBN 978-3-492-30264-7, Seite 165.
* ↑ Ralph Giordano: Die Bertinis. Roman. 22. Auflage. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt/M. 2008, ISBN 978-3-596-25961-8, Seite 271 .
* ↑ Lutz Hachmeister: Hannover. Ein deutsches Machtzentrum. Deutsche Verlags-Anstalt, München 2016, ISBN 978-3-421-04705-2, Seite 214.
# Nierenblutungen
## Nierenblutungen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Nie·ren·blu·tun·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈniːʁənˌbluːtʊŋən]
    Hörbeispiele: Nierenblutungen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Nierenblutung
* Genitiv Plural des Substantivs Nierenblutung
* Dativ Plural des Substantivs Nierenblutung
* Akkusativ Plural des Substantivs Nierenblutung
# Garnen
## Garnen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Gar·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈɡaʁnən]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -aʁnən
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Garn
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Angern, Ganner, gerann, Granen, Granne, Nagern, rangen, Rangen
# Markranstädts
## Markranstädts (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Mark·ran·städts
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: Markranstädts
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Markranstädt