OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Modejournalen
## Modejournalen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Mo·de·jour·na·len
Aussprache:
    IPA: [ˈmoːdəʒʊʁˌnaːlən]
    Hörbeispiele: Modejournalen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Modejournal
# marinier
## marinier (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    mariniere
Worttrennung:
    ma·ri·nier
Aussprache:
    IPA: [maʁiˈniːɐ̯]
    Hörbeispiele: marinier
    Reime: -iːɐ̯
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs marinieren
# Amseln
## Amseln (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Am·seln
Aussprache:
    IPA: [ˈamzəln]
    Hörbeispiele: Amseln, Amseln
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Amsel
* Genitiv Plural des Substantivs Amsel
* Dativ Plural des Substantivs Amsel
* Akkusativ Plural des Substantivs Amsel
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Anselm
    Anagramme: Salmen
# Mazis
## Mazis (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Mazis | — |
| Genitiv | des Mazis | — |
| Dativ | dem Mazis | — |
| Akkusativ | den Mazis | — |
Alternative Schreibweisen:
    Macis
Worttrennung:
    Ma·zis, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈmat͡sɪs]
    Hörbeispiele: Mazis
Bedeutungen:
    [1] getrockneter Samenmantel des Muskatnussbaumes (umschließt die Muskatnuss), die als Küchengewürz und Heilkraut verwendet wird
Synonyme:
    [1] Muskatblüte
Oberbegriffe:
    [1] Gewürz
Beispiele:
    [1] Etwas gemahlener Mazis gibt vielen Gerichten den letzten Pfiff.

#### Übersetzungen

* Englisch: mace $^{→en}$
* Finnisch: muskottikukka $^{→fi}$
* Französisch: macis $^{→fr}$ m
* Isländisch: múskatblóm $^{→is}$ n
* Italienisch: macis $^{→it}$ m
* Schwedisch: muskotblomma $^{→sv}$
* Türkisch: topuz $^{→tr}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Mazis“
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Nazis
# Freimaurerhallen
## Freimaurerhallen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Frei·mau·rer·hal·len
Aussprache:
    IPA: [ˈfʁaɪ̯maʊ̯ʁɐˌhalən]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Freimaurerhalle
* Genitiv Plural des Substantivs Freimaurerhalle
* Dativ Plural des Substantivs Freimaurerhalle
* Akkusativ Plural des Substantivs Freimaurerhalle
# Brioches
## Brioches (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Bri·oches
Aussprache:
    IPA: [bʁiˈɔʃs]
    Hörbeispiele: Brioches
    Reime: -ɔʃs
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Brioche
* Genitiv Plural des Substantivs Brioche
* Dativ Plural des Substantivs Brioche
* Akkusativ Plural des Substantivs Brioche
# Copyshops
## Copyshops (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Co·py·shops
Aussprache:
    IPA: [ˈkɔpiˌʃɔps]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Copyshop
* Nominativ Plural des Substantivs Copyshop
* Genitiv Plural des Substantivs Copyshop
* Dativ Plural des Substantivs Copyshop
* Akkusativ Plural des Substantivs Copyshop
# Bettes
## Bettes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Betts
Worttrennung:
    Bet·tes
Aussprache:
    IPA: [ˈbɛtəs]
    Hörbeispiele: Bettes, Bettes
    Reime: -ɛtəs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Bett
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: betest
# Modehause
## Modehause (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Modehaus
Worttrennung:
    Mo·de·hau·se
Aussprache:
    IPA: [ˈmoːdəˌhaʊ̯zə]
    Hörbeispiele: Modehause
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Modehaus
# mariniere
## mariniere (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    ma·ri·nie·re
Aussprache:
    IPA: [maʁiˈniːʁə]
    Hörbeispiele: mariniere
    Reime: -iːʁə
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs marinieren
* 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs marinieren
* 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs marinieren
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs marinieren
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: reanimier
# Angelobung
## Angelobung (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Angelobung | die Angelobungen |
| Genitiv | der Angelobung | der Angelobungen |
| Dativ | der Angelobung | den Angelobungen |
| Akkusativ | die Angelobung | die Angelobungen |
Worttrennung:
    An·ge·lo·bung, Plural: An·ge·lo·bun·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈanɡəˌloːbʊŋ]
    Hörbeispiele: Angelobung
Bedeutungen:
    [1] Österreich: feierliche Verpflichtung zur gesetzestreuen und gewissenhaften Ausübung übertragener Funktionen (durch ein Gelöbnis), unter anderem für politische Abgeordnete, Richter, Soldaten und Beamte
Herkunft:
    zu dem Verb angeloben
Oberbegriffe:
    [1] Vereidigung
Unterbegriffe:
    [1] Pflichtenangelobung
Beispiele:
    [1] Die Angelobung der österreichischen Bundesregierung Faymann II ist für den 16. Dezember 2013 geplant.
    „Bundespräsident Dr. Heinz Fischer wird am Montag, den 16. Dezember 2013 die Ernennung und Angelobung der neuen Bundesregierung und der neuen Staatssekretäre um 11.00 Uhr im Maria Theresien-Zimmer der Präsidentschaftskanzlei vornehmen.“
    [1] „Monika Lindner bleibt der für heute geplanten Angelobung der Abgeordneten durch Präsident Heinz Fischer fern. Als Grund nannte sie das Ausbleiben eines angemessenen Überstundenzuschlags.“

#### Übersetzungen

* Englisch: swearing-in $^{→en}$
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Angelobung“
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Angelobung“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Angelobung“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Angelobung“
    [1] The Free Dictionary „Angelobung“
    [1] Duden online „Angelobung“
Quellen:
* ↑ AVISO: Ernennung und Angelobung der neuen österreichischen Bundesregierung. ots.at vom 15. Dezember 2013
* ↑ Kein Überstundenzuschlag: Lindner bleibt eigener Angelobung fern. dietagespresse.com vom 15. Dezember 2013
# Mazurka
## Mazurka (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural 1 | Plural 2 |
| Nominativ | die Mazurka | die Mazurkas | die Mazurken |
| Genitiv | der Mazurka | der Mazurkas | der Mazurken |
| Dativ | der Mazurka | den Mazurkas | den Mazurken |
| Akkusativ | die Mazurka | die Mazurkas | die Mazurken |
Nicht mehr gültige Schreibweisen:
    Masurka
Worttrennung:
    Ma·zur·ka, Plural 1: Ma·zur·kas, Plural 2: Ma·zur·ken
Aussprache:
    IPA: [maˈzʊʁka]
    Hörbeispiele: Mazurka
    Reime: -ʊʁka
Bedeutungen:
    [1] polnischer Tanz unterschiedlichen Tempos
Herkunft:
    von polnisch mazurka $^{→pl}$/mazurek $^{→pl}$ wörtlich „masurischer Tanz“ entlehnt
Oberbegriffe:
    [1] Tanz
Beispiele:
    [1] „Von Zeit zu Zeit wandte er sich, in die Hände klatschend, zum Kapellmeister, damit dieser den Einsatz zu einer Polka oder einer Mazurka gebe, um die Wartezeit zu überbrücken.“
    [1] „Vor Freude setzte ich mich sofort ans Klavier und spielte drei lustige Mazurken von Chopin, die der ganzen unsterblichen Lebenskraft des polnischen Volkes und seines tänzerischen Gemüts Ausdruck verliehen.“
    [1] „Die Musik spielte die neue Mazurka.“
    [1] „Ich hätte nicht versuchen dürfen, diesen Augenblick zu wiederholen: als ich von Marie nach Hause kam und Leo im Musikzimmer die Mazurka spielte.“

#### Übersetzungen

* Englisch: mazurka $^{→en}$
* Esperanto: mazurko $^{→eo}$
* Französisch: mazurka $^{→fr}$
* Italienisch:
* Spanisch: mazurca $^{→es}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Mazurka“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Mazurka“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Mazurka“
    [*] The Free Dictionary „Mazurka“
    [1] Duden online „Mazurka“
    [1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Mazurka“ auf wissen.de
    [*] Wahrig Fremdwörterlexikon „Mazurka“ auf wissen.de
    [1] wissen.de – Lexikon „Mazurka“
    [1] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Mazurka“
Quellen:
* ↑ Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0 , Stichwort: „Mazurka“.
* ↑ Eugen Uricaru: Scheiterhaufen und Flamme. 1. Auflage. Verlag der Nation, Berlin 1984, ISBN 3-88680-500-X, Seite 161.
* ↑ Eckhard Henscheid: Die Vollidioten. Ein historischer Roman aus dem Jahr 1972. 8. Auflage. Zweitausendeins, Frankfurt/Main 1979, Seite 165.
* ↑ Leo N. Tolstoi: Krieg und Frieden. Roman. Paul List Verlag, München 1953 (übersetzt von Werner Bergengruen), Seite 430 . Russische Urfassung 1867.
* ↑ Heinrich Böll: Ansichten eines Clowns. Roman. Insel, Leipzig 1990, ISBN 3-7351-0161-5, Seite 236.
# Františkovy Lázně
## Františkovy Lázně (Tschechisch)
### Substantiv, f, Toponym, Wortverbindung

| | Singular | Plural |
| Nominativ | — | Františkovy Lázně |
| Genitiv | — | Františkových Lázní |
| Dativ | — | Františkovým Lázním |
| Akkusativ | — | Františkovy Lázně |
| Vokativ | — | Františkovy Lázně |
| Lokativ | — | Františkových Lázních |
| Instrumental | — | Františkovými Lázněmi |
Worttrennung:
    Fran·ti·ško·vy Láz·ně
Aussprache:
    IPA: [ˈfrancɪʃkɔvɪ ˈlaːzɲɛː]
    Hörbeispiele: Františkovy Lázně
Bedeutungen:
    [1] Stadt im Nordwesten Tschechiens
Oberbegriffe:
    [1] město
Beispiele:
    [1] Františkovy Lázně patří mezi oblíbené a známé lázně v České republice.
       Franzensbad zählt zu den beliebten und bekannten Kurorten in der Tschechischen Republik.
    [1] V červenci 1808 jel Johann Wolfgang von Goethe do Františkových Lázní.
       Im Juli 1808 fuhr Johann Wolfgang von Goethe nach Franzensbad.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] do Františkových Lázní — nach Franzensbad, ve Františkových Lázních — in Franzensbad, z Františkových Lázní — aus Franzensbad

#### Übersetzungen

    [1] Tschechischer Wikipedia-Artikel „Františkovy Lázně“
    [1] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „Lázně“
# Cape Girardeaus
## Cape Girardeaus (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Cape Gi·rar·deaus
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Cape Girardeau
# DKP
## DKP (Deutsch)
### Abkürzung

Bedeutungen:
    [1] Deutsche Kommunistische Partei
Beispiele:
    [1] Die DKP wurde 1968 in der Bundesrepublik Deutschland gegründet.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „DKP“
# Betten
## Betten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Bet·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈbɛtn̩]
    Hörbeispiele: Betten, Betten, Betten (Österreich)
    Reime: -ɛtn̩
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Bett
* Genitiv Plural des Substantivs Bett
* Dativ Plural des Substantivs Bett
* Akkusativ Plural des Substantivs Bett
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Beeten, beten, bitten
# Mitterteich
## Mitterteich (Deutsch)
### Substantiv, n, Toponym

| | Singular | Plural |
| Nominativ | (das) Mitterteich | — |
| Genitiv | (des Mitterteich) (des Mitterteichs) Mitterteichs | — |
| Dativ | (dem) Mitterteich | — |
| Akkusativ | (das) Mitterteich | — |
Anmerkung zum Artikelgebrauch:
    Der Artikel wird gebraucht, wenn „Mitterteich“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet.
Worttrennung:
    Mit·ter·teich, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈmɪtɐˌtaɪ̯ç]
    Hörbeispiele: Mitterteich, Mitterteich
Bedeutungen:
    [1] eine Stadt in Bayern, Deutschland
Oberbegriffe:
    [1] Stadt
Beispiele:
    [1] Mitterteich liegt im Südosten von Deutschland.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] in Mitterteich anlangen, in Mitterteich arbeiten, sich in Mitterteich aufhalten, in Mitterteich aufwachsen, Mitterteich besuchen, durch Mitterteich fahren, nach Mitterteich fahren, über Mitterteich fahren, nach Mitterteich kommen, nach Mitterteich gehen, in Mitterteich leben, nach Mitterteich reisen, aus Mitterteich stammen, in Mitterteich verweilen, nach Mitterteich zurückkehren

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Mitterteich“
# marschier herum
## marschier herum (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    marschiere herum
Worttrennung:
    mar·schier he·r·um
Aussprache:
    IPA: [maʁˌʃiːɐ̯ hɛˈʁʊm]
    Hörbeispiele: marschier herum
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs herummarschieren
# Angelns
## Angelns (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    An·gelns
Aussprache:
    IPA: [ˈaŋl̩ns]
    Hörbeispiele: Angelns
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Angeln
# Messerknäufen
## Messerknäufen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Mes·ser·knäu·fen
Aussprache:
    IPA: [ˈmɛsɐˌknɔɪ̯fn̩]
    Hörbeispiele: Messerknäufen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Messerknauf
# Cape
## Cape (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Cape | die Capes |
| Genitiv | des Capes | der Capes |
| Dativ | dem Cape | den Capes |
| Akkusativ | das Cape | die Capes |
Worttrennung:
    Cape, Plural: Capes
Aussprache:
    IPA: [kɛɪ̯p], [keːp]
    Hörbeispiele: Cape
    Reime: -eːp, -ɛɪ̯p
Bedeutungen:
    [1] leichter Umhang ohne Ärmel, oftmals nicht länger als bis zur Taille
Herkunft:
    Im 19. Jahrhundert von gleichbedeutend englisch cape $^{→en}$ entlehnt, das auf französisch cape $^{→fr}$/chape $^{→fr}$ „Umhang“, älter altfranzösisch/altprovenzalisch capa $^{→fr}$ zurückgeht. Dies stammt wiederum von spätlateinisch cappa $^{→la}$
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Pelerine
Oberbegriffe:
    [1] Oberbekleidung, Umhang
Unterbegriffe:
    [1] Pelzcape Regencape
Beispiele:
    [1] Magst du mir mein Cape bringen? Es wird etwas frisch.
    [1] „Sie zog ihr Cape enger um die Schultern, als wäre das Licht die schlimmste Bedrohung, der gefährlichste Feind, und verließ die Bar.“
    [1] „Als Thomas ihr das Cape um die Schultern legte, roch er erneut den Duft ihrer Haut, der ihn bei ihrer ersten Begegnung so betört hatte.“

#### Übersetzungen

* Englisch: cape $^{→en}$
* Französisch: cape $^{→fr}$ f
* Italienisch: cappa $^{→it}$ f
* Spanisch: capa $^{→es}$ f
    [1] Wikipedia-Artikel „Cape“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Cape“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Cape“
    [1] The Free Dictionary „Cape“
    [1] Duden online „Cape“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Cape“
    [1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Cape“ auf wissen.de
    [1] Wahrig Fremdwörterlexikon „Cape“ auf wissen.de
    [1] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Cape“
Quellen:
* ↑ Wolfgang Pfeifer et al.: Etymologisches Wörterbuch des Deutschen. 1. Auflage. Edition Kramer im Rhenania-Buchversand, Koblenz 2010, ISBN 978-3-941960-03-9 (Lizenzausgabe des Akademie Verlag, Berlin) , Seite 189.
* ↑ Duden online „Cape“
* ↑ Anaïs Nin: Ein Spion im Haus der Liebe. Roman. 2. Auflage. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1983 (übersetzt von Rolf Hellmut Foerster), ISBN 3-423-10174-1 , Seite 10. Englisches Original 1954.
* ↑ Hansi Sondermann: Ballade in g-Moll. Roman. Selbstverlag Books on Demand, 2017, Seite 93 .
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Pace
# Destillerien
## Destillerien (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    De·s·til·le·ri·en
Aussprache:
    IPA: [dɛstɪləˈʁiːən]
    Hörbeispiele: Destillerien
    Reime: -iːən
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Destillerie
* Genitiv Plural des Substantivs Destillerie
* Dativ Plural des Substantivs Destillerie
* Akkusativ Plural des Substantivs Destillerie
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: destillieren
# Bettenbestände
## Bettenbestände (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Bet·ten·be·stän·de
Aussprache:
    IPA: [ˈbɛtn̩bəˌʃtɛndə]
    Hörbeispiele: Bettenbestände
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Bettenbestand
* Genitiv Plural des Substantivs Bettenbestand
* Akkusativ Plural des Substantivs Bettenbestand
# Mitternachtstrainings
## Mitternachtstrainings (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Mit·ter·nachts·trai·nings
Aussprache:
    IPA: [ˈmɪtɐnaxt͡sˌtʁɛːnɪŋs]
    Hörbeispiele: Mitternachtstrainings
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Mitternachtstraining
* Genitiv Singular des Substantivs Mitternachtstraining
* Genitiv Plural des Substantivs Mitternachtstraining
* Dativ Plural des Substantivs Mitternachtstraining
* Akkusativ Plural des Substantivs Mitternachtstraining
# marschier ein
## marschier ein (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    marschiere ein
Worttrennung:
    mar·schier ein
Aussprache:
    IPA: [maʁˌʃiːɐ̯ ˈaɪ̯n]
    Hörbeispiele: marschier ein
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs einmarschieren
# Messerknaufes
## Messerknaufes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Messerknaufs
Worttrennung:
    Mes·ser·knau·fes
Aussprache:
    IPA: [ˈmɛsɐˌknaʊ̯fəs]
    Hörbeispiele: Messerknaufes
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Messerknauf
# Franz-Josef-Land
## Franz-Josef-Land (Deutsch)
### Substantiv, n, Toponym

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Franz-Josef-Land | — |
| Genitiv | des Franz-Josef-Lands des Franz-Josef-Landes | — |
| Dativ | dem Franz-Josef-Land | — |
| Akkusativ | das Franz-Josef-Land | — |
Alternative Schreibweisen:
    Franz-Joseph-Land
Worttrennung:
    Franz-Jo·sef-Land, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [fʁant͡sˈjoːzɛfˌlant]
    Hörbeispiele: Franz-Josef-Land
Bedeutungen:
    [1] Inselgruppe im Nordpolarmeer
    [1] Wikipedia-Artikel „Franz-Josef-Land“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Franz-Josef-Land“
# Chronistin
## Chronistin (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Chronistin | die Chronistinnen |
| Genitiv | der Chronistin | der Chronistinnen |
| Dativ | der Chronistin | den Chronistinnen |
| Akkusativ | die Chronistin | die Chronistinnen |
Worttrennung:
    Chro·nis·tin, Plural: Chro·nis·tin·nen
Aussprache:
    IPA: [kʁoˈnɪstɪn]
    Hörbeispiele: Chronistin
    Reime: -ɪstɪn
Bedeutungen:
    [1] weibliche Person, die eine Chronik verfasst oder zumindest mitverfasst hat
Herkunft:
    Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Chronist mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Geschichtsschreiberin, Historikerin
Männliche Wortformen:
    [1] Chronist
Unterbegriffe:
    [1] Wetterchronistin
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Schwedisch: krönikör $^{→sv}$ u, krönikeskrivare $^{→sv}$ u
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Chronistin“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Chronistin“
    [1] The Free Dictionary „Chronistin“
    [1] Duden online „Chronistin“
# Destillierkolbens
## Destillierkolbens (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    De·s·til·lier·kol·bens
Aussprache:
    IPA: [dɛstɪˈliːɐ̯ˌkɔlbn̩s]
    Hörbeispiele: Destillierkolbens, Destillierkolbens
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Destillierkolben
# Blutblase
## Blutblase (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Blutblase | die Blutblasen |
| Genitiv | der Blutblase | der Blutblasen |
| Dativ | der Blutblase | den Blutblasen |
| Akkusativ | die Blutblase | die Blutblasen |
Worttrennung:
    Blut·bla·se, Plural: Blut·bla·sen
Aussprache:
    IPA: [ˈbluːtˌblaːzə]
    Hörbeispiele: Blutblase
Bedeutungen:
    [1] Blase, die mit Blut gefüllt ist
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Blut und Blase
Oberbegriffe:
    [1] Blase
Beispiele:
    „Kleine Blutblasen sollten geschlossen bleiben und mit einem Pflaster abgedeckt werden.“

#### Übersetzungen

* Englisch: blood blister $^{→en}$
* Französisch: vessie de sang $^{→fr}$ f, bulle de sang $^{→fr}$ f
* Italienisch: vescica di sangue $^{→it}$ f
* Katalanisch: sangtraït $^{→ca}$ m, butllofa de sang $^{→ca}$ f
* Latein: bulla sanguinea $^{→la}$
* Niederländisch: bloedblaar $^{→nl}$ f
* Portugiesisch: bolha de sangue $^{→pt}$ f
* Spanisch: ampolla con sangre $^{→es}$ f
    [*] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Die deutsche Rechtschreibung. In: Der Duden in zwölf Bänden. 25. Auflage. Band 1, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2009, ISBN 978-3-411-04015-5 , „Blutblase“, Seite 285.
    [1] Duden online „Blutblase“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Blutblase“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Blutblase“
    [*] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Blutblase“ auf wissen.de
    [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Blutblase“
Quellen:
* ↑ Blutblasen nicht selber öffnen. Abgerufen am 21. November 2021.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Stallbube
# Mystagoge
## Mystagoge (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Mystagoge | die Mystagogen |
| Genitiv | des Mystagogen | der Mystagogen |
| Dativ | dem Mystagogen | den Mystagogen |
| Akkusativ | den Mystagogen | die Mystagogen |
Nebenformen:
    Mystagog
Worttrennung:
    Mys·t·a·go·ge, Plural: Mys·t·a·go·gen
Aussprache:
    IPA: [mʏstaˈɡoːɡə]
    Hörbeispiele: Mystagoge
    Reime: -oːɡə
Bedeutungen:
    [1] Religion: jemand, der Mystagogie betreibt, insbesondere in einen (antiken) Mysterienkult oder (heute) in die christliche Glaubenswelt einführender Geistlicher
Herkunft:
    Entlehnung aus dem lateinischen mystagogus $^{→la}$
Wortfamilie:
    Mystagogie, mystagogisch
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Hierophant, Geheimnislehrer
Weibliche Wortformen:
    [1] Mystagogin
Oberbegriffe:
    [1] Person
Beispiele:
    [1] „Der Mystagoge spendet magisches Heil, und es fehlt ihm oder bildet doch nur ein untergeordnetes Anhängsel: die ethische Lehre. Statt dessen besitzt er eine vornehmlich erblich fortgepflanzte magische Kunstlehre.“

#### Übersetzungen

* Englisch: mystagogue $^{→en}$
* Französisch: mystagogue $^{→fr}$ m
* Griechisch:
* Altgriechisch: μυσταγωγός (mystagōgos$^☆$) $^{→grc}$ m
* Griechisch (Neu-):
* Italienisch: mistagogo $^{→it}$ m
* Latein: mystagōgus $^{→la}$ m
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Artikel „Mystagoge“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Mystagoge“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Mystagoge“
    [1] Duden online „Mystagoge“
    [1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Mystagoge“ auf wissen.de
    [1] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das Fremdwörterbuch. In: Der Duden in zwölf Bänden. 10., aktualisierte Auflage. Band 5, Dudenverlag, Mannheim/Zürich 2010, ISBN 978-3-411-04060-5, DNB 1007274220 , Seite 700.
Quellen:
* ↑ Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das Fremdwörterbuch. In: Der Duden in zwölf Bänden. 10., aktualisierte Auflage. Band 5, Dudenverlag, Mannheim/Zürich 2010, ISBN 978-3-411-04060-5, DNB 1007274220 , Seite 700.
* ↑ Max Weber: Wirtschaft und Gesellschaft. Grundriß der verstehenden Soziologie. Besorgt von Johannes Winckelmann. Studienausgabe, 5. Auflage Tübingen 1980, Seite 272. zeno.org
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: mysteriös
# Skifahrers
## Skifahrers (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ski·fah·rers
Aussprache:
    IPA: [ˈʃiːˌfaːʁɐs]
    Hörbeispiele: Skifahrers
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Skifahrer
# Ansichten
## Ansichten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    An·sich·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈanˌzɪçtn̩]
    Hörbeispiele: Ansichten, Ansichten (Österreich)
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Ansicht
* Genitiv Plural des Substantivs Ansicht
* Dativ Plural des Substantivs Ansicht
* Akkusativ Plural des Substantivs Ansicht
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: anscheint, anschient, anschneit
# Messerknaufs
## Messerknaufs (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Messerknaufes
Worttrennung:
    Mes·ser·knaufs
Aussprache:
    IPA: [ˈmɛsɐˌknaʊ̯fs]
    Hörbeispiele: Messerknaufs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Messerknauf
# Flughafengebäudes
## Flughafengebäudes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Flug·ha·fen·ge·bäu·des
Aussprache:
    IPA: [ˈfluːkhaːfn̩ɡəˌbɔɪ̯dəs]
    Hörbeispiele: Flughafengebäudes
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Flughafengebäude