OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Mystagoginnen
## Mystagoginnen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Mys·t·a·go·gin·nen
Aussprache:
    IPA: [mʏstaˈɡoːɡɪnən]
    Hörbeispiele: Mystagoginnen
    Reime: -oːɡɪnən
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Mystagogin
* Genitiv Plural des Substantivs Mystagogin
* Dativ Plural des Substantivs Mystagogin
* Akkusativ Plural des Substantivs Mystagogin
# Milzrisses
## Milzrisses (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Milz·ris·ses
Aussprache:
    IPA: [ˈmɪlt͡sˌʁɪsəs]
    Hörbeispiele: Milzrisses
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Milzriss
# Zündkerzen
## Zündkerzen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Zünd·ker·zen
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡sʏntˌkɛʁt͡sn̩]
    Hörbeispiele: Zündkerzen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Zündkerze
* Genitiv Plural des Substantivs Zündkerze
* Dativ Plural des Substantivs Zündkerze
* Akkusativ Plural des Substantivs Zündkerze
# Circaangabe
## Circaangabe (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Circaangabe | die Circaangaben |
| Genitiv | der Circaangabe | der Circaangaben |
| Dativ | der Circaangabe | den Circaangaben |
| Akkusativ | die Circaangabe | die Circaangaben |
Alternative Schreibweisen:
    Zirkaangabe
Worttrennung:
    Cir·ca·an·ga·be, Plural: Cir·ca·an·ga·ben
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡sɪʁkaˌʔanɡaːbə]
    Hörbeispiele: Circaangabe
Bedeutungen:
    [1] Angabe, die auf einer Annahme/Schätzung beruht, nicht exakt ist
Abkürzungen:
    [1] ca.-Angabe
Herkunft:
    Determinativkompositum aus Adverb circa und dem Substantiv Angabe
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Schätzung, Schätzwert
Oberbegriffe:
    [1] Angabe
Beispiele:
    „Äußert er [der Auftraggeber] eine Circaangabe, muss der Planer diese Bausumme ungefähr einhalten.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Duden online „Circaangabe“
Quellen:
* ↑ Kathrin Gerber, Andrea Nasemann: Sicherer Umgang mit Handwerkern. Haufe-Lexware, 2017, ISBN 9783648083079 (zitiert nach Google Books, abgerufen am 28. Februar 2019) .
# Muttertagsgeschenken
## Muttertagsgeschenken (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Mut·ter·tags·ge·schen·ken
Aussprache:
    IPA: [ˈmʊtɐtaːksɡəˌʃɛŋkn̩]
    Hörbeispiele: Muttertagsgeschenken
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Muttertagsgeschenk
# acydoliza
## acydoliza (Polnisch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | acydoliza | — |
| Genitiv | acydolizy | — |
| Dativ | acydolizie | — |
| Akkusativ | acydolizę | — |
| Instrumental | acydolizą | — |
| Lokativ | acydolizie | — |
| Vokativ | acydolizo | — |
Worttrennung:
    a·cy·do·li·za, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [at͡sɨdɔˈlʲiza]
    Hörbeispiele: acydoliza
Bedeutungen:
    [1] Chemie: Acidolyse, Azidolyse
Oberbegriffe:
    [1] reakcja chemiczna, reakcja
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Polnischer Wikipedia-Artikel „acydoliza“
    [1] Halina Zgółkowa: Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny. Band 1 a – amyloza, Wydawnictwo „Kurpisz“, Poznań 1994, ISBN 83-86600-22-5 , Seite 37.
    [*] Słownik Ortograficzny – PWN: „acydoliza“
# Play-in-Turnieres
## Play-in-Turnieres (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Play-in-Turniers
Worttrennung:
    Play-in-Tur·nie·res
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: Play-in-Turnieres
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Play-in-Turnier
# Silbenwörter
## Silbenwörter (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Sil·ben·wör·ter
Aussprache:
    IPA: [ˈzɪlbn̩ˌvœʁtɐ]
    Hörbeispiele: Silbenwörter
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Silbenwort
* Genitiv Plural des Substantivs Silbenwort
* Akkusativ Plural des Substantivs Silbenwort
# Monometern
## Monometern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Mo·no·me·tern
Aussprache:
    IPA: [ˌmonoˈmeːtɐn]
    Hörbeispiele: Monometern
    Reime: -eːtɐn
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Monometer
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Metronomen
# Milzbrand
## Milzbrand (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Milzbrand | — |
| Genitiv | des Milzbrandes des Milzbrands | — |
| Dativ | dem Milzbrand | — |
| Akkusativ | den Milzbrand | — |
Worttrennung:
    Milz·brand, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈmɪlt͡sbʁant]
    Hörbeispiele: Milzbrand
Bedeutungen:
    [1] Medizin: vom Bakterium Bacillus anthracis hervorgerufene Infektionskrankheit, die in erster Linie Paarhufer befällt
Herkunft:
    Determinativkompositum aus Milz und Brand
Synonyme:
    [1] Anthrax
Oberbegriffe:
    [1] Krankheit, Zoonose
Beispiele:
    [1] Milzbrand wird teilweise als biologische Waffe eingesetzt.
Wortbildungen:
    Milzbranderreger

#### Übersetzungen

* Dänisch: miltbrand $^{→da}$ u
* Englisch: anthrax $^{→en}$
* Finnisch: pernarutto $^{→fi}$
* Französisch: charbon $^{→fr}$ m
* Griechisch (Neu-): άνθρακας (ánthrakas) $^{→el}$ m
* Italienisch: carbonchio $^{→it}$ m
* Mazedonisch: бедреница (bedrenica$^☆$) $^{→mk}$ f
* Niederländisch: miltvuur $^{→nl}$ n
* Norwegisch: miltbrann $^{→no}$ m
* Russisch: сибирская язва (sibirskaja jazva$^☆$) $^{→ru}$ f
* Schwedisch: mjältbrand $^{→sv}$ u
* Serbisch: црни пришт (crni prišt$^☆$) $^{→sr}$ m, бедреница (bedrenica$^☆$) $^{→sr}$ f
* Serbokroatisch: црни пришт (crni prišt$^☆$) $^{→sh}$ m, бедреница (bedrenica$^☆$) $^{→sh}$ f
* Slowenisch: vránični prisad $^{→sl}$ m
* Spanisch: carbunco $^{→es}$ m
* Türkisch: şarbon $^{→tr}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Milzbrand“
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Milzbrand“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Milzbrand“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Milzbrand“
    [1] The Free Dictionary „Milzbrand“
    [1] Duden online „Milzbrand“
# Zündhölzchen
## Zündhölzchen (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Zündhölzchen | die Zündhölzchen |
| Genitiv | des Zündhölzchens | der Zündhölzchen |
| Dativ | dem Zündhölzchen | den Zündhölzchen |
| Akkusativ | das Zündhölzchen | die Zündhölzchen |
Worttrennung:
    Zünd·hölz·chen, Plural: Zünd·hölz·chen
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡sʏntˌhœlt͡sçən]
    Hörbeispiele: Zündhölzchen
Bedeutungen:
    [1] kleines Zündholz
Herkunft:
    Ableitung der Verkleinerungsform vom Substantiv Zündholz mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -chen (plus Umlaut)
Beispiele:
    „Sie hörten, wie die Tür geöffnet, das Licht wieder angedreht, ein Zündhölzchen angezündet und schließlich der Telephonhörer abgehoben wurde.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Zündhölzchen“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Zündhölzchen“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Zündhölzchen“
Quellen:
* ↑ Evelyn Waugh: Aber das Fleisch ist schwach. Roman. Rowohlt, Reinbek 1959 (übersetzt von Hermen von Kleeborn), Seite 78. Englisches Original 1930.
# Ciragenmalerei
## Ciragenmalerei (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Ciragenmalerei | die Ciragenmalereien |
| Genitiv | der Ciragenmalerei | der Ciragenmalereien |
| Dativ | der Ciragenmalerei | den Ciragenmalereien |
| Akkusativ | die Ciragenmalerei | die Ciragenmalereien |
Worttrennung:
    Ci·ra·gen·ma·le·rei, Plural: Ci·ra·gen·ma·le·rei·en
Aussprache:
    IPA: [siˈʁaːʒənmaːləˈʁaɪ̯] ?
    Hörbeispiele: Ciragenmalerei
    Reime: -aɪ̯
Bedeutungen:
    [1] Bildende Kunst: eine Maltechnik, die ausschließlich Goldtöne verwendet
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Cirage und Malerei sowie dem Fugenelement -n
Synonyme:
    [1] Goldtonmalerei
Oberbegriffe:
    [1] Camaieu
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Schwedisch: cirage $^{→sv}$
* Spanisch:
    [1] Peter Morsbach: Oberschwaben und Schwäbische Alb - Kunst, Kultur und Landschaft zwischen mittlerem Neckar und Iller, Seite 370 Glossar, Eintrag "Ciragenmalerei", Köln 1999 (DuMont), ISBN 3-7701-4701-4
# Muttertiere
## Muttertiere (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Dativ Singular: Muttertier
Worttrennung:
    Mut·ter·tie·re
Aussprache:
    IPA: [ˈmʊtɐˌtiːʁə]
    Hörbeispiele: Muttertiere
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Muttertier
* Nominativ Plural des Substantivs Muttertier
* Genitiv Plural des Substantivs Muttertier
* Akkusativ Plural des Substantivs Muttertier
# actionreichere
## actionreichere (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ac·tion·rei·che·re
Aussprache:
    IPA: [ˈɛkt͡ʃn̩ˌʁaɪ̯çəʁə]
    Hörbeispiele: actionreichere
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs actionreich
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs actionreich
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs actionreich
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs actionreich
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs actionreich
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs actionreich
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs actionreich
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs actionreich
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs actionreich
# Quellenverzeichnisse
## Quellenverzeichnisse (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Dativ Singular: Quellenverzeichnis
Worttrennung:
    Quel·len·ver·zeich·nis·se
Aussprache:
    IPA: [ˈkvɛlənfɛɐ̯ˌt͡saɪ̯çnɪsə]
    Hörbeispiele: Quellenverzeichnisse
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Quellenverzeichnis
* Nominativ Plural des Substantivs Quellenverzeichnis
* Genitiv Plural des Substantivs Quellenverzeichnis
* Akkusativ Plural des Substantivs Quellenverzeichnis
# Silbenwortes
## Silbenwortes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Silbenworts
Worttrennung:
    Sil·ben·wor·tes
Aussprache:
    IPA: [ˈzɪlbn̩ˌvɔʁtəs]
    Hörbeispiele: Silbenwortes
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Silbenwort
# Monometers
## Monometers (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Mo·no·me·ters
Aussprache:
    IPA: [ˌmonoˈmeːtɐs]
    Hörbeispiele: Monometers
    Reime: -eːtɐs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Monometer
# Megakonzerne
## Megakonzerne (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Me·ga·kon·zer·ne
Aussprache:
    IPA: [ˈmeːɡakɔnˌt͡sɛʁnə]
    Hörbeispiele: Megakonzerne
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Megakonzern
* Genitiv Plural des Substantivs Megakonzern
* Akkusativ Plural des Substantivs Megakonzern
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: kanzerogenem
# Circaangaben
## Circaangaben (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Cir·ca·an·ga·ben
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡sɪʁkaˌʔanɡaːbn̩]
    Hörbeispiele: Circaangaben, Circaangaben
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Circaangabe
* Genitiv Plural des Substantivs Circaangabe
* Dativ Plural des Substantivs Circaangabe
* Akkusativ Plural des Substantivs Circaangabe
# Mistkerls
## Mistkerls (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Mist·kerls
Aussprache:
    IPA: [ˈmɪstˌkɛʁls]
    Hörbeispiele: Mistkerls
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Mistkerl
# actionreicheren
## actionreicheren (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ac·tion·rei·che·ren
Aussprache:
    IPA: [ˈɛkt͡ʃn̩ˌʁaɪ̯çəʁən]
    Hörbeispiele: actionreicheren
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs actionreich
* Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs actionreich
* Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs actionreich
* Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs actionreich
* Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs actionreich
* Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs actionreich
* Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs actionreich
* Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs actionreich
* Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs actionreich
* Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs actionreich
* Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs actionreich
* Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs actionreich
# Prengels
## Prengels (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Pren·gels
Aussprache:
    IPA: [ˈpʁɛŋl̩s]
    Hörbeispiele: Prengels
    Reime: -ɛŋl̩s
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Prengel
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Spengler, Sprengel
# Sedative
## Sedative (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Se·da·ti·ve
Aussprache:
    IPA: [zedaˈtiːvə]
    Hörbeispiele: Sedative
    Reime: -iːvə
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Sedativ
* Genitiv Plural des Substantivs Sedativ
* Akkusativ Plural des Substantivs Sedativ
# Mezzanine
## Mezzanine (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Mez·za·ni·ne
Aussprache:
    IPA: [mɛt͡saˈniːnə]
    Hörbeispiele: Mezzanine
    Reime: -iːnə
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Mezzanin
* Genitiv Plural des Substantivs Mezzanin
* Akkusativ Plural des Substantivs Mezzanin
# Mitternachtsterminen
## Mitternachtsterminen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Mit·ter·nachts·ter·mi·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈmɪtɐnaxt͡stɛʁˌmiːnən]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Mitternachtstermin
# abdicating
## abdicating (Englisch)
### Partizip I

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: abdicating (kanadisch)
Grammatische Merkmale:
* Partizip Präsens (present participle) des Verbs abdicate
# Chordatier
## Chordatier (Deutsch)
### Substantiv, n meistens im Plural verwendet

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Chordatier | die Chordatiere |
| Genitiv | des Chordatieres des Chordatiers | der Chordatiere |
| Dativ | dem Chordatier dem Chordatiere | den Chordatieren |
| Akkusativ | das Chordatier | die Chordatiere |
Worttrennung:
    Chor·da·tier, Plural: Chor·da·tie·re
Aussprache:
    IPA: [ˈkɔʁdaˌtiːɐ̯]
    Hörbeispiele: Chordatier
Bedeutungen:
    [1] Zoologie: Stamm des Tierreiches, dessen Vertreter vorwiegend im Meer leben und die alle (zumindest in ihrer Ontogenese) die sogenannte Chorda dorsalis ausbilden. Die Chorda dorsalis ist ein dorsal (also rückenwärts) liegender Stützstab aus knorpeligem Bindegewebe, der bei den ebenfalls zu den Chordatieren gehörenden Wirbeltieren zur Wirbelsäule umgebaut wird.
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Chorda und Tier, also ein Tier, das eine Chorda dorsalis aufweist (von lateinisch Chorda, deutsch: die Saite, die Darmseite)
Synonyme:
    Chordata, Chordaten
Beispiele:
    [1] Die Wirbeltiere sind ein Unterstamm der Chordatiere.
    [1] Auch der Mensch gehört in taxonomisch-systematischer Hinsicht zum Tierstamm der Chordatiere.

#### Übersetzungen

* Englisch: chordata $^{→en}$, chorda-animals $^{→en}$, chordate $^{→en}$
* Französisch: chordé $^{→fr}$
* Katalanisch: cordat $^{→ca}$
* Schwedisch: chordater $^{→sv}$ Pl., ryggsträngsdjur $^{→sv}$, chordata $^{→sv}$
    [1] Wikispecies-Eintrag „Chordata“
    [1] Wikipedia-Artikel „Chordatiere“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Chordatier“
# Mistkorbs
## Mistkorbs (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Mistkorbes
Worttrennung:
    Mist·korbs
Aussprache:
    IPA: [ˈmɪstˌkɔʁps]
    Hörbeispiele: Mistkorbs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Mistkorb
# actionreiche
## actionreiche (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ac·tion·rei·che
Aussprache:
    IPA: [ˈɛkt͡ʃn̩ˌʁaɪ̯çə]
    Hörbeispiele: actionreiche
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs actionreich
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs actionreich
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs actionreich
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs actionreich
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs actionreich
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs actionreich
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs actionreich
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs actionreich
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs actionreich
# Première Dame
## Première Dame (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Première Dame | die Première Dames |
| Genitiv | der Première Dame | der Première Dames |
| Dativ | der Première Dame | den Première Dames |
| Akkusativ | die Première Dame | die Première Dames |
Worttrennung:
    Pre·mière Dame, Plural: Pre·mière Dames
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: Première Dame
Bedeutungen:
    [1] Frau des amtierenden französischen Staatspräsidenten
Herkunft:
    von gleichbedeutend französisch Première dame $^{→fr}$ entlehnt
Synonyme:
    [1] First Lady
Oberbegriffe:
    [1] Frau
Beispiele:
    „Als er sich bei seiner Familie bedankt, rufen die Anhänger den Namen der künftigen Première Dame: ‚Brigitte, Brigitte‘.“
    [1] „Ein eigenes Budget für die Première Dame soll aber nicht aufgeführt werden.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch: Première dame $^{→fr}$
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Première+dame“
Quellen:
* ↑ Maximilian Rau/Deutsche Presse-Agentur/AFP: Frankreichs Wahlsieger Macron: "Ich werde die Republik verteidigen";. In: Spiegel Online. 8. Mai 2017, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 9. August 2017) .
* ↑ Brigitte Macron soll nicht Première Dame werden. In: Kleine Zeitung Online. 8. August 2017 (URL, abgerufen am 9. August 2017) .
# Sonderausweis
## Sonderausweis (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Sonderausweis | die Sonderausweise |
| Genitiv | des Sonderausweises | der Sonderausweise |
| Dativ | dem Sonderausweis dem Sonderausweise | den Sonderausweisen |
| Akkusativ | den Sonderausweis | die Sonderausweise |
Worttrennung:
    Son·der·aus·weis, Plural: Son·der·aus·wei·se
Aussprache:
    IPA: [ˈzɔndɐˌʔaʊ̯svaɪ̯s]
    Hörbeispiele: Sonderausweis
Bedeutungen:
    [1] Ausweis, der seinem Inhaber besondere Rechte einräumt
Herkunft:
    Determinativkompositum aus dem gebundenen Lexem Sonder- und dem Substantiv Ausweis
Oberbegriffe:
    [1] Ausweis
Beispiele:
    „Robert verschwieg, daß er einen Sonderausweis besaß, der ihm den Durchlaß bei der Wache gestattete und fraglos auch Anna genügend legitimieren Würde, ihn zu begleiten.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch: carte spéciale $^{→fr}$ f
* Russisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Sonderausweis“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Sonderausweis“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Sonderausweis“
    [1] Duden online „Sonderausweis“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Sonderausweis“
Quellen:
* ↑ Hermann Kasack: Die Stadt hinter dem Strom. Roman. Suhrkamp, Frankfurt am Main 1996, ISBN 3-518-39061-9, Seite 169. Entstanden in der Zeit 1942 – 1946.
# Motorbusse
## Motorbusse (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Dativ Singular: Motorbus
Worttrennung:
    Mo·tor·bus·se
Aussprache:
    IPA: [ˈmotoːɐ̯ˌbʊsə]
    Hörbeispiele: Motorbusse
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Motorbus
* Nominativ Plural des Substantivs Motorbus
* Genitiv Plural des Substantivs Motorbus
* Akkusativ Plural des Substantivs Motorbus
# Mitternachtstermines
## Mitternachtstermines (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Mitternachtstermins
Worttrennung:
    Mit·ter·nachts·ter·mi·nes
Aussprache:
    IPA: [ˈmɪtɐnaxt͡stɛʁˌmiːnəs]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Mitternachtstermin
# abarbeitbarer
## abarbeitbarer (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ab·ar·beit·ba·rer
Aussprache:
    IPA: [ˈapʔaʁˌbaɪ̯tbaːʁɐ]
    Hörbeispiele: abarbeitbarer
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abarbeitbar
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abarbeitbar
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abarbeitbar
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abarbeitbar
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs abarbeitbar
# Chordatiere
## Chordatiere (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Dativ Singular: Chordatier
Worttrennung:
    Chor·da·tie·re
Aussprache:
    IPA: [ˈkɔʁdaˌtiːʁə]
    Hörbeispiele: Chordatiere
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Chordatier
* Nominativ Plural des Substantivs Chordatier
* Genitiv Plural des Substantivs Chordatier
* Akkusativ Plural des Substantivs Chordatier
# Mistkerl
## Mistkerl (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Mistkerl | die Mistkerle |
| Genitiv | des Mistkerls | der Mistkerle |
| Dativ | dem Mistkerl | den Mistkerlen |
| Akkusativ | den Mistkerl | die Mistkerle |
Worttrennung:
    Mist·kerl Plural: Mist·ker·le
Aussprache:
    IPA: [ˈmɪstˌkɛʁl]
    Hörbeispiele: Mistkerl
Bedeutungen:
    [1] Schimpfwort: gemeiner, verachtenswerter Mann
Herkunft:
    [1] Ableitung von Kerl mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem, speziell: Halbpräfix/Präfixoid) Mist-
Synonyme:
    [1] Drecksack, Scheißkerl
Oberbegriffe:
    [1] Kerl
Beispiele:
    „Es war sehr schön, und es hätte noch viel schöner sein können, wenn uns dieser Mistkerl nicht dazwischengekommen wäre.“
    [1] „Nie mehr wollte ich mit dem Mistkerl was zu tun haben.“
    [1] „Aber das hatte der arme Mistkerl sich selbst zuzuschreiben.“
    [1] „Da hat dieser Mistkerl den Menschen doch sofort hinterm Vorgang hervorlugen sehen.“

#### Übersetzungen

* Englisch: bastard $^{→en}$, bugger $^{→en}$, scumbag $^{→en}$, son of a bitch $^{→en}$
* Französisch:
* Italienisch: stronzo $^{→it}$ m
* Russisch:
* Schwedisch: skurk $^{→sv}$ u
* Spanisch:
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Mistkerl“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Mistkerl“
    [1] The Free Dictionary „Mistkerl“
    [1] Duden online „Mistkerl“
Quellen:
* ↑ Helga Weiss: Und doch ein ganzes Leben. Ein Mädchen, das Auschwitz überlebt hat. Bastei Lübbe, Köln 2013, ISBN 978-3-7857-2456-9 , Seite 95.
* ↑ Gerhard Henschel: Kindheitsroman. Hoffmann und Campe, Hamburg 2004, ISBN 3-455-03171-4, Seite 453.
* ↑ Ernest Hemingway: Schnee auf dem Kilimandscharo. Storys. Rowohlt, Reinbek 2015 , Zitat Seite 206. Englische Originalausgabe Scribner, New York 1961.
* ↑ Tom Wolfe: Das Königreich der Sprache. Blessing, München 2017, ISBN 978-3-89667-588-0 , Zitat Seite 55. Englisch The Kingdom of Language, 2016.
# abästendem
## abästendem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ab·äs·ten·dem
Aussprache:
    IPA: [ˈapˌʔɛstn̩dəm]
    Hörbeispiele: abästendem
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abästend
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abästend
# Prengeln
## Prengeln (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Pren·geln
Aussprache:
    IPA: [ˈpʁɛŋl̩n]
    Hörbeispiele: Prengeln
    Reime: -ɛŋl̩n
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Prengel