OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Christfest
## Christfest (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Christfest | die Christfeste |
| Genitiv | des Christfestes des Christfests | der Christfeste |
| Dativ | dem Christfest dem Christfeste | den Christfesten |
| Akkusativ | das Christfest | die Christfeste |
Worttrennung:
    Christ·fest, Plural: Christ·fes·te
Aussprache:
    IPA: [ˈkʁɪstˌfɛst]
    Hörbeispiele: Christfest
Bedeutungen:
    [1] veraltet, landschaftlich: festliches Ereignis am 24. Dezember
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Christ und Fest
Synonyme:
    [1] Weihnachten, Weihnachtsfest
Oberbegriffe:
    [1] Fest
Beispiele:
    [1] Das Christfest ist in unserer Familie eines der wichtigsten Ereignisse im Jahr.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Christfest“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Christfest“
    [1] Duden online „Christfest“
    [1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Christfest“ auf wissen.de
    [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Christfest“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Christfest“
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: frischtest, Richtfests
# Funktionsspieles
## Funktionsspieles (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Funktionsspiels
Worttrennung:
    Funk·ti·ons·spie·les
Aussprache:
    IPA: [fʊŋkˈt͡si̯oːnsˌʃpiːləs]
    Hörbeispiele: Funktionsspieles
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Funktionsspiel
# Assers
## Assers (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    As·sers
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: Assers
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Asser
* Genitiv Singular des Substantivs Asser
* Genitiv Plural des Substantivs Asser
* Dativ Plural des Substantivs Asser
* Akkusativ Plural des Substantivs Asser
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: rasses
# Bloggerinnen
## Bloggerinnen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Blog·ge·rin·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈblɔɡəʁɪnən]
    Hörbeispiele: Bloggerinnen
    Reime: -ɔɡəʁɪnən
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Bloggerin
* Genitiv Plural des Substantivs Bloggerin
* Dativ Plural des Substantivs Bloggerin
* Akkusativ Plural des Substantivs Bloggerin
# Bierbecher
## Bierbecher (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Bierbecher | die Bierbecher |
| Genitiv | des Bierbechers | der Bierbecher |
| Dativ | dem Bierbecher | den Bierbechern |
| Akkusativ | den Bierbecher | die Bierbecher |
Worttrennung:
    Bier·be·cher, Plural: Bier·be·cher
Aussprache:
    IPA: [ˈbiːɐ̯ˌbɛçɐ]
    Hörbeispiele: Bierbecher
Bedeutungen:
    [1] aus dünnwandigem Plastik bestehendes Trinkgefäß für Bier
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Bier und Becher
Oberbegriffe:
    [1] Trinkbecher, Plastikbecher
Beispiele:
    [1] Die Bierbecher wurden nach der Party alle weggeschmissen.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Bierbecher“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Bierbecher“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Bierbecher“
# Dehydration
## Dehydration (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Dehydration | — |
| Genitiv | der Dehydration | — |
| Dativ | der Dehydration | — |
| Akkusativ | die Dehydration | — |
Worttrennung:
    De·hy·d·ra·ti·on, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [dehydʁaˈt͡si̯oːn]
    Hörbeispiele: Dehydration
    Reime: -oːn
Bedeutungen:
    [1] der Entzug von Wasser
    [2] der Zustand in dem (nötiges) Wasser entzogen wurde
Herkunft:
    zusammengesetzt aus dem Präfix de-, hydro (griech.: Wasser) und dem Suffix -tion
Synonyme:
    [1, 2] Entwässerung, Austrocknung, Wasserentziehung
Beispiele:
    [1] Die Dehydration des Stoffes ist erforderlich.
    [2] Die Dehydration des Patienten verschlimmerte seinen Zustand.

#### Übersetzungen

* Englisch: dehydration $^{→en}$
* Französisch: déshydratation $^{→fr}$ f, dessiccation $^{→fr}$ f, dessèchement $^{→fr}$ m
* Italienisch: deidratazione $^{→it}$ f, disidratazione $^{→it}$ f
* Japanisch: 脱水 (だっすい, dassui) $^{→ja}$
* Schwedisch: dehydratisering $^{→sv}$
* Englisch: dehydration $^{→en}$
* Japanisch: 脱水状態 (だっすいじょうたい, dassui jôtai) $^{→ja}$
* Schwedisch: dehydrering $^{→sv}$
    [1] Wikipedia-Artikel „Dehydration“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Dehydration“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Dehydration“
# Brustbeinen
## Brustbeinen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Brust·bei·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈbʁʊstˌbaɪ̯nən]
    Hörbeispiele: Brustbeinen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Brustbein
# Christentümern
## Christentümern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Chris·ten·tü·mern
Aussprache:
    IPA: [ˈkʁɪstn̩tyːmɐn]
    Hörbeispiele: Christentümern
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Christentum
# Fünftausendmeterlauf
## Fünftausendmeterlauf (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Fünftausendmeterlauf | die Fünftausendmeterläufe |
| Genitiv | des Fünftausendmeterlaufs des Fünftausendmeterlaufes | der Fünftausendmeterläufe |
| Dativ | dem Fünftausendmeterlauf | den Fünftausendmeterläufen |
| Akkusativ | den Fünftausendmeterlauf | die Fünftausendmeterläufe |
Alternative Schreibweisen:
    5000-m-Lauf, 5000-Meter-Lauf
Worttrennung:
    Fünf·tau·send·me·ter·lauf, Plural: Fünf·tau·send·me·ter·läu·fe
Aussprache:
    IPA: [fʏnftaʊ̯zn̩tˈmeːtɐˌlaʊ̯f]
    Hörbeispiele: Fünftausendmeterlauf
Bedeutungen:
    [1] Wettrennen über eine Strecke, die 5000 Meter lang ist
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Fünftausendmeterlauf“
    [1] Duden online „Fünftausendmeterlauf“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Fünftausendmeterlauf“
# Asser
## Asser (Deutsch)
### Substantiv, m, Vorname

| | Singular | Plural |
| Nominativ | (der) Asser | die Assers |
| Genitiv | (des Asser) (des Assers) Assers | der Assers |
| Dativ | (dem) Asser | den Assers |
| Akkusativ | (den) Asser | die Assers |
| siehe auch: Grammatik der deutschen Namen |||
Worttrennung:
    As·ser, Plural: As·sers
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: Asser
Bedeutungen:
    [1] männlicher Vorname
Herkunft:
    [1] in der Bibel ist Asser ein Sohn Jakobs und damit ist er auch der Name eines der zwölf Stämme Israels, das hebräische Wort „asher“ bedeutet ‚glücklich‘ oder ‚gesegnet‘
Beispiele:
    [1] Hey, bist Du nicht der Bruder von Asser?

#### Übersetzungen

* Englisch: Asher $^{→en}$
* Französisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Asser (Begriffsklärung)“
    [1] babynamespedia.com „Asser“
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Assel
    Anagramme: Asers, Esras, rasse, Rasse
# Bloggern
## Bloggern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Blog·gern
Aussprache:
    IPA: [ˈblɔɡɐn]
    Hörbeispiele: Bloggern
    Reime: -ɔɡɐn
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Blogger
# Bund-Länder-Beratungen
## Bund-Länder-Beratungen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Bund-Län·der-Be·ra·tun·gen
Aussprache:
    IPA: [bʊntˈlɛndɐbəˌʁaːtʊŋən]
    Hörbeispiele: Bund-Länder-Beratungen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Bund-Länder-Beratung
* Genitiv Plural des Substantivs Bund-Länder-Beratung
* Dativ Plural des Substantivs Bund-Länder-Beratung
* Akkusativ Plural des Substantivs Bund-Länder-Beratung
# Donaudampfschiffahrtsgesellschaftskapitän
## Donaudampfschiffahrtsgesellschaftskapitän (Deutsch)
### Substantiv, m

Als Zusammensetzung mit dem Eigennamen Donaudampfschiffahrtsgesellschaft:
Als Zusammensetzung aus dem Gattungsnamen Donaudampfschiffahrtsgesellschaft:
Worttrennung:
    Do·nau·dampf·schiff·fahrts·ge·sell·schafts·ka·pi·tän, Plural: Do·nau·dampf·schiff·fahrts·ge·sell·schafts·ka·pi·tä·ne
    [1] Wikipedia-Artikel „Donaudampfschiffahrtsgesellschaftskapitän“
    [1] Wikipedia-Artikel „Erste Donau-Dampfschiffahrts-Gesellschaft“
# Brust schwömmst
## Brust schwömmst (Deutsch)
### Konjugierte Form

Alternative Schreibweisen:
    brustschwömmst
Nebenformen:
    Brust schwämmest, Brust schwämmst, Brust schwömmest
Worttrennung:
    Brust schwömmst
Aussprache:
    IPA: [ˈbʁʊstˌʃvœmst]
    Hörbeispiele: Brust schwömmst
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs Brust schwimmen
# Dei ex Machina
## Dei ex Machina (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Dei ex Ma·chi·na
Aussprache:
    IPA: [ˈdeːi ɛks ˈmaxina]
    Hörbeispiele: Dei ex Machina
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Deus ex Machina
* Genitiv Plural des Substantivs Deus ex Machina
* Dativ Plural des Substantivs Deus ex Machina
* Akkusativ Plural des Substantivs Deus ex Machina
# Friedensforscherinnen
## Friedensforscherinnen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Frie·dens·for·sche·rin·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈfʁiːdn̩sˌfɔʁʃəʁɪnən]
    Hörbeispiele: Friedensforscherinnen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Friedensforscherin
* Genitiv Plural des Substantivs Friedensforscherin
* Dativ Plural des Substantivs Friedensforscherin
* Akkusativ Plural des Substantivs Friedensforscherin
# Barockzeitalters
## Barockzeitalters (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ba·rock·zeit·al·ters
Aussprache:
    IPA: [baˈʁɔkt͡saɪ̯tˌʔaltɐs]
    Hörbeispiele: Barockzeitalters
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Barockzeitalter
# Bloggosphären
## Bloggosphären (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Blog·go·sphä·ren
Aussprache:
    IPA: [blɔɡoˈsfɛːʁən]
    Hörbeispiele: Bloggosphären
    Reime: -ɛːʁən
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Bloggosphäre
* Genitiv Plural des Substantivs Bloggosphäre
* Dativ Plural des Substantivs Bloggosphäre
* Akkusativ Plural des Substantivs Bloggosphäre
# Burmesischs
## Burmesischs (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Bur·me·sischs
Aussprache:
    IPA: [bʊʁˈmeːzɪʃs]
    Hörbeispiele: Burmesischs
    Reime: -eːzɪʃs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Burmesisch
# Contradictio in Adiecto
## Contradictio in Adiecto (Deutsch)
### Wortverbindung, Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Contradictio in Adiecto | die Contradictiones in Adiecto |
| Genitiv | der Contradictio in Adiecto | der Contradictiones in Adiecto |
| Dativ | der Contradictio in Adiecto | den Contradictiones in Adiecto |
| Akkusativ | die Contradictio in Adiecto | die Contradictiones in Adiecto |
Alternative Schreibweisen:
    Contradictio in Adjecto
    zitatartig: contradictio in adiecto, contradictio in adjecto
Nicht mehr gültige Schreibweisen:
    Contradictio in adiecto, Contradictio in adjecto
Worttrennung:
    Con·t·ra·dic·tio in Ad·iec·to, Plural: Con·t·ra·dic·ti·o·nes in Ad·iec·to
Aussprache:
    IPA: [kɔntʁaˌdɪkt͡si̯o ɪn atˈjɛkto]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Linguistik: bedeutungsmäßig (semantisch) falsche oder auch nur scheinbar falsche Verbindung von Adjektiv und Substantiv
Herkunft:
    von lateinisch contradictio in adiecto $^{→la}$ „Kontradiktion, Widerspruch im Adjektiv“
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Kontradiktion, Oxymoron
Gegenwörter:
    [1] Pleonasmus
Beispiele:
    [1] Eine Contradictio in Adiecto liegt vor, wenn ein Adjektiv und ein Substantiv eine Wortgruppe (ein Syntagma) bilden, die von ihrer Bedeutung her nicht zueinander passen. Beispiele für eine Contradictio in adiecto wären: „weißer Rappe“, „schwarzer Schimmel“.
    [1] Viele Contradictiones in Adiecto sind aber nur scheinbar falsch und bilden in Wirklichkeit eine neue Bedeutungseinheit: „stummer Protest“, „sprechende Blicke“. Hierbei handelt es sich jeweils um ein Oxymoron, da die Gegensätzlichkeit als literarische Figur beabsichtigt ist.
    [1] Die Contradictio in Adiecto als Syntagma hat eine Parallele in der Wortbildung: die Kontamination, bei der ebenfalls oft semantisch unverträgliche Wörter zu einer neuen Einheit verschmolzen werden (Beispiel: jein, Kurlaub).
    andere Schreibweise: „‚Deutscher Geist‘: seit achtzehn Jahren eine contradictio in adjecto.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Contradictio in adiecto“
    [1] Hadumod Bußmann (Herausgeber): Lexikon der Sprachwissenschaft. 3., aktualisierte und erweiterte Auflage. Alfred Kröner Verlag, Stuttgart 2002, ISBN 978-3-520-45203-0, DNB 965554066 , Stichwort: „Contradictio in adiecto“.
    [1] Helmut Glück (Hrsg.), unter Mitarbeit von Friederike Schmöe: Metzler-Lexikon Sprache. 3., neubearbeitete Auflage. Metzler, Stuttgart/Weimar 2005, ISBN 978-3-476-02056-7, DNB 975228498 , Stichwort: „Contradictio in adiecto“.
Quellen:
* ↑ Friedrich Nietzsche: Götzen-Dämmerung. Oder: Wie man mit dem Hammer philosophiert. In: Dr. Gerhard Stenzel (Herausgeber): Friedrich Nietzsche, Werke in vier Bänden. Band IV, Verlag „Das Bergland-Buch“, Salzburg 1989, ISBN 3-7023-0172-0, Seite 375 .
# Bierbauche
## Bierbauche (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Bierbauch
Worttrennung:
    Bier·bau·che
Aussprache:
    IPA: [ˈbiːɐ̯ˌbaʊ̯xə]
    Hörbeispiele: Bierbauche
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Bierbauch
# Deichabschnitt
## Deichabschnitt (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Deichabschnitt | die Deichabschnitte |
| Genitiv | des Deichabschnitts des Deichabschnittes | der Deichabschnitte |
| Dativ | dem Deichabschnitt | den Deichabschnitten |
| Akkusativ | den Deichabschnitt | die Deichabschnitte |
Worttrennung:
    Deich·ab·schnitt, Plural: Deich·ab·schnit·te
Aussprache:
    IPA: [ˈdaɪ̯çʔapˌʃnɪt]
    Hörbeispiele: Deichabschnitt
Bedeutungen:
    [1] Teil eines Deiches
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Deich und Abschnitt
Oberbegriffe:
    [1] Abschnitt
Beispiele:
    „Es macht nachdenklich und auch ein bisschen demütig, wenn man leibhaftig miterlebt, wie ganze Deichabschnitte mit jahrhundertealten Eichen binnen Sekunden weggespült werden — nicht anders als Streichhölzer im Strudel der Badewanne.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Deichabschnitt“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Deichabschnitt“
Quellen:
* ↑ Matthias Platzeck: Zukunft braucht Herkunft. Deutsche Fragen, ostdeutsche Antworten. Hoffmann und Campe, Hamburg 2009, ISBN 978-3455501148 , Seite 100.
# Brennnesselspinates
## Brennnesselspinates (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Brennnesselspinats
Worttrennung:
    Brenn·nes·sel·spi·na·tes
Aussprache:
    IPA: [ˈbʁɛnnɛsl̩ʃpiˌnaːtəs]
    Hörbeispiele: Brennnesselspinates
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Brennnesselspinat
# Barockzeiten
## Barockzeiten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ba·rock·zei·ten
Aussprache:
    IPA: [baˈʁɔkˌt͡saɪ̯tn̩]
    Hörbeispiele: Barockzeiten
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Barockzeit
* Genitiv Plural des Substantivs Barockzeit
* Dativ Plural des Substantivs Barockzeit
* Akkusativ Plural des Substantivs Barockzeit
# Burmesischen
## Burmesischen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Bur·me·si·schen
Aussprache:
    IPA: [bʊʁˈmeːzɪʃn̩]
    Hörbeispiele: Burmesischen
    Reime: -eːzɪʃn̩
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Burmesisch
* Dativ Singular des Substantivs Burmesisch
# Pluralis Majestatis
## Pluralis Majestatis (Deutsch)
### Wortverbindung, Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Pluralis Majestatis | die Plurales Majestatis |
| Genitiv | des Pluralis Majestatis | der Plurales Majestatis |
| Dativ | dem Pluralis Majestatis | den Plurales Majestatis |
| Akkusativ | den Pluralis Majestatis | die Plurales Majestatis |
Nicht mehr gültige Schreibweisen:
    pluralis maiestatis, Pluralis maiestatis, Pluralis Maiestatis
    Pluralis majestatis
Worttrennung:
    Plu·ra·lis Ma·jes·ta·tis, Plural: Plu·ra·les Ma·jes·ta·tis
Aussprache:
    IPA: [pluˌʁaːlɪs majɛsˈtaːtɪs]
    Hörbeispiele: Pluralis Majestatis, Plural: —
Bedeutungen:
    [1] Linguistik: Verwendung des Plurals durch eine Person, ursprünglich durch einen Herrscher, der dabei nur von sich selbst spricht
Herkunft:
    Lateinisch pluralis majestatis $^{→la}$, Wortverbindung aus (numerus) pluralis $^{→la}$ „Plural“ und majestatis $^{→la}$, dem Genitiv Singular des Substantivs majestas $^{→la}$ „Hoheit“; wörtlich also „Plural der/einer Majestät“. Gemeint ist der Sprachgebrauch von Herrschern, die von sich selbst als „Wir“ oder auch „Uns“ sprachen oder sprechen.
Gegenwörter:
    [1] Pluralis Auctoris, Pluralis Benevolentiae, Pluralis Modestiae
Oberbegriffe:
    [1] Plural
Beispiele:
    „[...] auch wenn es sich bei dem „uns“ um einen göttlichen Pluralis Majestatis gehandelt haben könnte [...]“
    [1] Der folgende Text enthält ein Beispiel für einen Pluralis Majestatis: „So saß denn da der kleine Prinz ganz alleine an der großen Tafel und machte einen Heidenradau mit Messerknauf und Gabelstiel. ‚Wir haben Hunger!‘, war zu hören, ‚Hunger, Hunger, Hunger!‘“

#### Übersetzungen

* Englisch: majestic plural $^{→en}$
* Latein: pluralis majestatis $^{→la}$
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Pluralis Majestatis“
    [1] Hadumod Bußmann: Lexikon der Sprachwissenschaft. 3., aktualisierte und erweiterte Auflage. Kröner, Stuttgart 2002. Stichwort: „Pluralis Majestatis“. ISBN 3-520-45203-0.
    [1] Helmut Glück (Herausgeber), unter Mitarbeit von Friederike Schmöe: Metzler Lexikon Sprache. Dritte, neubearbeitete Auflage, Stichwort: „Pluralis majestatis“. Metzler, Stuttgart/Weimar 2005. ISBN 978-3-476-02056-7.
Quellen:
* ↑ Bertram Schmitz: Der Koran: Sure 2 »Die Kuh« : Ein religionshistorischer Kommentar. Abgerufen am 10. April 2015.
# Dedikantin
## Dedikantin (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Dedikantin | die Dedikantinnen |
| Genitiv | der Dedikantin | der Dedikantinnen |
| Dativ | der Dedikantin | den Dedikantinnen |
| Akkusativ | die Dedikantin | die Dedikantinnen |
Worttrennung:
    De·di·kan·tin, Plural: De·di·kan·tin·nen
Aussprache:
    IPA: [dediˈkantɪn]
    Hörbeispiele: Dedikantin
    Reime: -antɪn
Bedeutungen:
    [1] dankende, weibliche Person, die im Rahmen einer Dedikation handelt und ein gewidmetes Relikt abliefert
Herkunft:
    lateinischen deditio $^{→la}$ = Übergabe
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Votantin
Gegenwörter:
    [1] Supplikantin
Männliche Wortformen:
    [1] Dedikant
Oberbegriffe:
    [1] Glaube, Kunst, Religion
Beispiele:
    „Tsochos sollte den Namen der Dedikantin der Inschrift als Aelia Athena lesen.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Dedikantin“
Quellen:
* ↑ Charalampos Tsochos: Die Religion der römischen Provinz Makedonienwww.sehepunkte.de, abgerufen am 30. Oktober 2014
# Bierbechern
## Bierbechern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Bier·be·chern
Aussprache:
    IPA: [ˈbiːɐ̯ˌbɛçɐn]
    Hörbeispiele: Bierbechern
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Bierbecher
# Donaubrücke
## Donaubrücke (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Donaubrücke | die Donaubrücken |
| Genitiv | der Donaubrücke | der Donaubrücken |
| Dativ | der Donaubrücke | den Donaubrücken |
| Akkusativ | die Donaubrücke | die Donaubrücken |
Worttrennung:
    Do·nau·brü·cke, Plural: Do·nau·brü·cken
Aussprache:
    IPA: [ˈdoːnaʊ̯ˌbʁʏkə]
    Hörbeispiele: Donaubrücke
Bedeutungen:
    [1] Verkehrsinfrastruktur: eine Brücke über den Fluss Donau
Herkunft:
    Determinativkompositum aus dem Toponym (Hydronym) Donau und dem Substantiv Brücke
Gegenwörter:
    [1] Elbbrücke, Mainbrücke, Moldaubrücke, Moselbrücke, Neckarbrücke, Rheinbrücke, Weserbrücke und viele andere mehr
Oberbegriffe:
    [1] Brücke
Unterbegriffe:
    [1] Nibelungenbrücke, Nordbahnbrücke, Reichsbrücke, Rosenbrücke
Beispiele:
    [1] In Wien gibt es mehrere Donaubrücken.
    „Die Franzosen hatten, wie der Kundschafter meldete, die Wiener Donaubrücke überschritten und rückten jetzt in Eilmärschen auf Znaim zu, das an Kutusows Rückzugstrasse lag, und zwar etwas über hundert Werst vor ihm.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Italienisch:
* Schwedisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Donaubrücke“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Donaubrücke“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Donaubrücke“
Quellen:
* ↑ Leo N. Tolstoi: Krieg und Frieden. Roman. Paul List Verlag, München 1953 (übersetzt von Werner Bergengruen), Seite 214 . Russische Urfassung 1867.
# Brennnessel
## Brennnessel (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Brennnessel | die Brennnesseln |
| Genitiv | der Brennnessel | der Brennnesseln |
| Dativ | der Brennnessel | den Brennnesseln |
| Akkusativ | die Brennnessel | die Brennnesseln |
Alternative Schreibweisen:
    Brenn-Nessel
Nicht mehr gültige Schreibweisen:
    Brennessel
Worttrennung:
    Brenn·nes·sel, Plural: Brenn·nes·seln
Aussprache:
    IPA: [ˈbʁɛnˌnɛsl̩], [ˈbʁɛnˌnɛsəl]
    Hörbeispiele: Brennnessel
Bedeutungen:
    [1] Botanik: Pflanze, bei der die Blätter und der Stängel mit Haaren besetzt sind, die bei Berührung eine auf der Haut brennende Flüssigkeit (Methansäure, ‚Ameisensäure‘) abgeben
Herkunft:
    Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs brennen und dem Substantiv Nessel, nach ihrer Eigenschaft, bei Berührung mit der menschlichen Haut brennende Quaddeln zu verursachen.
Synonyme:
    [1] Urtica
Gegenwörter:
    [1] Taubnessel
Oberbegriffe:
    [1] Wiesenblume, Brennnesselgewächs, Heilpflanze
Unterbegriffe:
    [1] Große Brennnessel (Urtica dioica), Kleine Brennnessel (Urtica urens), Röhricht-Brennnessel (Urtica kioviensis), Pillen-Brennnessel (Urtica pilulifera)
Beispiele:
    [1] Berüht man eine Brennnessel, spürt man einen schmerzenden Juckreiz.
    [1] Brennnesseln können als Faserpflanzen genutzt werden.
    [1] Kinder, fasst niemals diese Brennnesseln an, sonst tun euch noch die Finger weh!
Wortbildungen:
    [1] Brennnesseltee, Brennnesselfaser, Brennnesselspinat

#### Übersetzungen

* Bosnisch: kopriva $^{→bs}$ f
* Bulgarisch: коприва (kopriva$^☆$) $^{→bg}$ f
* Englisch: nettle $^{→en}$, stinging nettle $^{→en}$
* Finnisch: nokkonen $^{→fi}$
* Französisch: ortie $^{→fr}$ f
* Griechisch (Neu-): κνίδη (knídi) $^{→el}$ f, τσουκνίδα (tsouknída) $^{→el}$ f
* Isländisch: brenninetla $^{→is}$ f
* Italienisch: ortica $^{→it}$ f
* Katalanisch: ortiga $^{→ca}$ f, estrígol $^{→ca}$ m
* Latein: urtica $^{→la}$ f
* Lettisch: nātres $^{→lv}$
* Litauisch: dilgėlė $^{→lt}$
* Mazedonisch: коприва (kopriva$^☆$) $^{→mk}$ f
* Niederländisch: brandnetel $^{→nl}$ f
* Polnisch: pokrzywa $^{→pl}$ f
* Portugiesisch: urtiga $^{→pt}$ f
* Rumänisch: urzică $^{→ro}$ f
* Russisch: крапива (krapiva$^☆$) $^{→ru}$ f
* Schwedisch: brännässla $^{→sv}$
* Serbisch: коприва (kopriva$^☆$) $^{→sr}$ f
* Serbokroatisch: коприва (kopriva$^☆$) $^{→sh}$ f
* Slowakisch: pŕhľava $^{→sk}$ f, žihľava $^{→sk}$ f
* Slowenisch: kopriva $^{→sl}$ f
* Spanisch: ortiga $^{→es}$ f
* Tschechisch: kopřiva $^{→cs}$ f
* Türkisch: ısırgan otu $^{→tr}$
* Ukrainisch: кропива (kropyva$^☆$) $^{→uk}$ f
* Ungarisch: csalán $^{→hu}$
* Weißrussisch: крапіва (krapiva$^☆$) $^{→be}$ f
    [1] Wikipedia-Artikel „Brennnessel“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Brennnessel“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Brennnessel“
    [1] The Free Dictionary „Brennnessel“
    [1] Duden online „Brennnessel“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Brennnessel“
Quellen:
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Rennesel
# Fussballstadions
## Fussballstadions (Deutsch)

Worttrennung:
    Fuss·ball·sta·di·ons
# Aszchabadzie
## Aszchabadzie (Polnisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Lokativ Singular des Substantivs Aszchabad
* Vokativ Singular des Substantivs Aszchabad