OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# maloval
## maloval (Tschechisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    ma·lo·val
Aussprache:
    IPA: [ˈmalɔval]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 3. Person Singular Indikativ Präteritum Maskulinum des Verbs malovat
* Partizip Aktiv Maskulinum Singular des Verbs malovat
# lordotisch
## lordotisch (Deutsch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| lordotisch | — | — |
| Alle weiteren Formen: Flexion:lordotisch |||
Worttrennung:
    lor·do·tisch, keine Steigerung
Aussprache:
    IPA: [lɔʁˈdoːtɪʃ]
    Hörbeispiele: lordotisch
    Reime: -oːtɪʃ
Bedeutungen:
    [1] Medizin: zur Lordose gehörend, mit Lordose einhergehend
Herkunft:
    Derivation (Ableitung) vom Substantiv Lordose mit dem Suffix -otisch
Gegenwörter:
    [1] kyphotisch
Beispiele:
    [1] Es wird allgemein angenommen, dass die physiologische Halswirbelsäulenform stets lordotisch ist.
    [1] Die Beckenkippung durch die APT verursacht lordotische Krümmungen, die wiederum diese Bauchmuskeln dehnen.
    [1] Besonders betroffen seien „lordotische Orthostatiker nach längerem Gehen.“
    [1] 1939 wurde gelehrt: „Eine Therapie ist kaum nötig. Es genügt möglichste Beseitigung lordotischer Haltung.“
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] lordotische Fehlform, Form, Haltung

#### Übersetzungen

* Englisch: lordotic $^{→en}$
* Französisch: lordotique $^{→fr}$
* Italienisch: lordotico $^{→it}$
* Portugiesisch: lordótico $^{→pt}$
* Russisch: лордотический (lordotičeskij$^☆$) $^{→ru}$
* Spanisch: lordótico $^{→es}$
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „lordotisch“
    [1] Duden online „lordotisch“
Quellen:
* ↑ Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0 , Seite 826, Eintrag „lordotisch“.
* ↑ Das normale sagittale Profil der Halswirbelsäule – muss die Halswirbelsäule immer lordotisch sein? Springer, 30. Mai 2018, abgerufen am 7. April 2023.
* ↑ Wie man die vordere Beckenkippung (und die Lordose der Lendenwirbelsäule) korrigiert). mefics.org, 21. Juli 2020, abgerufen am 7. April 2023.
* 1 2 Wikipedia-Artikel „Marschhämoglobinurie“ (Stabilversion).
# Michigan-Sees
## Michigan-Sees (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Mi·chi·gan-Sees
Aussprache:
    IPA: [ˈmɪʃɪɡənˌzeːs]
    Hörbeispiele: Michigan-Sees
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Michigan-See
# Niets
## Niets (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Niets
Aussprache:
    IPA: [niːt͡s]
    Hörbeispiele: Niets
    Reime: -iːt͡s
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Niet
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: einst, Estin, Inste, niest, niste, stein, Stein, Teins
# karos
## karos (Lettisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ka·ros
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Lokativ Plural des Substantivs karš „Krieg“
# hochstemmet
## hochstemmet (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    hoch·stem·met
Aussprache:
    IPA: [ˈhoːxˌʃtɛmət]
    Hörbeispiele: hochstemmet
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hochstemmen
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: hochstemmte
# hätschlet
## hätschlet (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    hätschelt
Worttrennung:
    hätsch·let
Aussprache:
    IPA: [ˈhɛt͡ʃlət], [ˈhɛːt͡ʃlət]
    Hörbeispiele: hätschlet, hätschlet
    Reime: -ɛt͡ʃlət
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs hätscheln
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: hätschelt
# Klumpfüßen
## Klumpfüßen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: Klumpfüssen
Worttrennung:
    Klump·fü·ßen
Aussprache:
    IPA: [ˈklʊmpˌfyːsn̩]
    Hörbeispiele: Klumpfüßen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Klumpfuß
# malou
## malou (Tschechisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ma·lou
Aussprache:
    IPA: [ˈmalɔʊ̯]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Akkusativ Singular Femininum des Adjektivs malý
* Instrumental Singular Femininum des Adjektivs malý
# ludet auf
## ludet auf (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    lu·det auf
Aussprache:
    IPA: [ˌluːdət ˈaʊ̯f]
    Hörbeispiele: ludet auf
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs aufladen
# herumwandeln
## herumwandeln (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | wandle herum | wandle herum | wandle herum |
| Präsens | du | wandelst herum | wandelst herum | wandelst herum |
| Präsens | er, sie, es | wandelt herum | wandelt herum | wandelt herum |
| Präteritum | ich | wandelte herum | wandelte herum | wandelte herum |
| Konjunktiv II | ich | wandelte herum | wandelte herum | wandelte herum |
| Imperativ | Singular | wandle herum! | wandle herum! | wandle herum! |
| Imperativ | Plural | wandelt herum! | wandelt herum! | wandelt herum! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | herumgewandelt | herumgewandelt | herumgewandelt | sein |
| Alle weiteren Formen: Flexion:herumwandeln |||||
Worttrennung:
    he·r·um·wan·deln, Präteritum: wan·del·te he·r·um, Partizip II: he·r·um·ge·wan·delt
Aussprache:
    IPA: [hɛˈʁʊmˌvandl̩n]
    Hörbeispiele: herumwandeln
    Reime: -ʊmvandl̩n
Bedeutungen:
    [1] ohne Eile gehen, mal hierhin, mal dorthin, im Kreis um etwas herum
Herkunft:
    gebildet aus der Partikel herum als Verbzusatz und dem Verb wandeln
Sinnverwandte Wörter:
    [1] herumgeistern, promenieren, spazieren
Gegenwörter:
    [1] stehenbleiben, stillstehen
Beispiele:
    „Früher, als man die Welt stillstehen und die Sonne um dieselbe herumwandeln ließ, wollten die Himmelsberechnungen nicht sonderlich übereinstimmen; da ließ Kopernikus die Sonne stillstehen und die Erde um sie herumwandeln.“
    [1] „Hohenstaufens That, sein Herumwandeln als Geist, ward bald in der ganzen Gegend kund.“ (1792)
    [1] „Wenn aber auch Prichta von Rosenberg nunmehr als Gespenst auf den Schlössern herumwandeln muß, so war sie doch einst, wie die Chronisten Böhmens sie schildern, eine Jungfrau voll der Anmuth und Bildung.“ (1872)
    [1] „Die Haltung, die hier vorgeführt wird: ist sie nicht auch schrecklich harmlos? Gehört zu einer umfassenden Kunst des Friedens nicht mehr, als brav in der Gegend herumzuwandeln?!“
    [1] „Abends Gesellschaft bei Helmholtzs; Berühmtheiten, dass man glaubte in einem Wachsfigurenkabinett herumzuwandeln.“
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] in der Gegend herumwandeln

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Schwedisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „herumwandeln“
Quellen:
* ↑ Heinrich Heine's sämmtliche Werke, Bände 1-3, Heinrich Heine. Abgerufen am 4. Juli 2019.
* ↑ Der Alte Ueberall und Nirgends: Erstes und zweites Jahrhundert, Christian Heinrich Spieß. Abgerufen am 4. Juli 2019.
* ↑ Gemeinde-Zeitung: unabhängiges politisches Journal. Abgerufen am 4. Juli 2019.
* ↑ Dialektik des Mitgefühls: Buddhismus und Film, Thilo Götze Regenbogen, 2002. Abgerufen am 4. Juli 2019.
* ↑ Das Tagebuch 1880-1937: 1892-1897, Harry Kessler (Graf), Ulrich Ott, Hans-Ulrich Simon, Werner Volke, Bernhard Zeller, 2004. Abgerufen am 4. Juli 2019.
# illustrem
## illustrem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    il·lus·trem
Aussprache:
    IPA: [ɪˈlʊstʁəm]
    Hörbeispiele: illustrem
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs illuster
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs illuster
# Party-Patriotismus
## Party-Patriotismus (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Party-Patriotismus | — |
| Genitiv | des Party-Patriotismus | — |
| Dativ | dem Party-Patriotismus | — |
| Akkusativ | den Party-Patriotismus | — |
Alternative Schreibweisen:
    Partypatriotismus
Worttrennung:
    Par·ty-Pa·t·ri·o·tis·mus, kein Plural
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: Party-Patriotismus
Bedeutungen:
    [1] eine Form der zur Schau gestellten Vaterlandsliebe, die an zeitlich begrenzte Ereignisse, wie beispielsweise internationale Sportwettbewerbe geknüpft ist
Synonyme:
    [1] Event-Patriotismus, Party-Nationalismus, Spaß-Nationalismus
Oberbegriffe:
    [1] Nationalismus, Patriotismus
Beispiele:
    „So kann nationale Euphorie schnell in Nationalismus und Ausgrenzung umschlagen. Becker, Wagner und Christ stellen in diesem Zusammenhang fest, dass der während der Fußball-Weltmeisterschaft zu beobachtende "Party-Patriotismus" keine positiven Effekte nach sich zieht.“
    [1] „Der deutsche "Party-Patriotismus" sei nicht per se gefährlich, laufe aber Gefahr, instrumentalisiert zu werden. Jeder müsse sich deshalb gewahr sein, dass andere Gesinnungen dankbar und unauffällig an den Patriotismus der Massen andocken.“
    [1] „Natürlich macht der Deutschland-Trubel nicht plötzlich alle Fußballfans zu Nazis. Aber gerade das macht den Party-Patriotismus so gefährlich: Er kommt harmlos daher, in Wirklichkeit beeinflusst er Millionen von Menschen.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Party-Patriotismus“
Quellen:
* ↑ Arne Hellwig: Untersuchung der Abwertung von Fremdgruppen in der Berichterstattung der Bild-Zeitung. 1. Auflage. GRIN Verlag, Norderstedt 2008, ISBN 978-3-640-26710-1, Seite 4
* ↑ Patriotismus bei der WM: Der schmale Grad zum Nationalismus. In: Zeit Online. 23. Juni 2014, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 10. Juli 2014) .
* ↑ Felix Werdermann: Warum die Fußball-WM nationalistisch ist. In: derFreitag.de. 12. Juni 2014, abgerufen am 10. Juli 2014.
# hypoglossus
## hypoglossus (Latein)
### Adjektiv

Nominativ Singular und Adverbia :
| Steigerungsstufe | m | f | n | Adverb |
| Positiv | hypoglossus | hypoglossa | hypoglossum | — |
| Komparativ | — | — | — | — |
| Superlativ | — | — | — | — |
| Alle weiteren Formen: Flexion:hypoglossus |||||
Worttrennung:
    hy·po·glos·sus, hy·po·glos·sa, hy·po·glos·sum
Bedeutungen:
    [1] neulateinisch, Anatomie: unter der Zunge liegend
Beispiele:
    [1]
Wortbildungen:
    nervus hypoglossus

#### Übersetzungen

    [1] Gerhard Ahrens: Medizinisches und naturwissenschaftliches Latein, 2. Auflage, 1992, Langenscheidt, ISBN 3-324-00338-5, Seite 231, Eintrag „hypoglossus“.
# hätte
## hätte (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    hät·te
Aussprache:
    IPA: [ˈhɛtə]
    Hörbeispiele: hätte, hätte
    Reime: -ɛtə
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Konjunktiv Präteritum Aktiv des Verbs haben
* 3. Person Singular Konjunktiv Präteritum Aktiv des Verbs haben
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: hatte
# führen her
## führen her (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    füh·ren her
Aussprache:
    IPA: [ˌfyːʁən ˈheːɐ̯]
    Hörbeispiele: führen her
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herführen
* 1. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herführen
* 3. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herführen
* 3. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herführen
# marschiert vor
## marschiert vor (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    mar·schiert vor
Aussprache:
    IPA: [maʁˌʃiːɐ̯t ˈfoːɐ̯]
    Hörbeispiele: marschiert vor
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs vormarschieren
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs vormarschieren
* 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs vormarschieren
# ludet herunter
## ludet herunter (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    lu·det he·r·un·ter
Aussprache:
    IPA: [ˌluːdət hɛˈʁʊntɐ]
    Hörbeispiele: ludet herunter
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herunterladen
# heraufzögest
## heraufzögest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    heraufzögst
Worttrennung:
    he·r·auf·zö·gest
Aussprache:
    IPA: [hɛˈʁaʊ̯fˌt͡søːɡəst]
    Hörbeispiele: heraufzögest
    Reime: -aʊ̯ft͡søːɡəst
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs heraufziehen
# illustrerer
## illustrerer (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    il·lust·re·rer
Aussprache:
    IPA: [ɪˈlʊstʁəʁɐ]
    Hörbeispiele: illustrerer
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs illuster
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs illuster
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs illuster
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs illuster
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs illuster
# kaijai
## kaijai (Lettisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    kai·jai
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular des Substantivs kaija „Möwe“
# Nervenverschleiss
## Nervenverschleiss (Deutsch)

Worttrennung:
    Ner·ven·ver·schleiss
# Nachtbriefkastens
## Nachtbriefkastens (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Nacht·brief·kas·tens
Aussprache:
    IPA: [ˈnaxtbʁiːfˌkastn̩s]
    Hörbeispiele: Nachtbriefkastens
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Nachtbriefkasten
# Klapphorn-Versen
## Klapphorn-Versen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Klapp·horn-Ver·sen
Aussprache:
    IPA: [ˈklaphɔʁnˌfɛʁzn̩]
    Hörbeispiele: Klapphorn-Versen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Klapphorn-Vers
# marschieren hinweg
## marschieren hinweg (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    mar·schie·ren hin·weg
Aussprache:
    IPA: [maʁˌʃiːʁən hɪnˈvɛk]
    Hörbeispiele: marschieren hinweg
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hinwegmarschieren
* 1. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hinwegmarschieren
* 3. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hinwegmarschieren
* 3. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hinwegmarschieren
# ludet
## ludet (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    lu·det
Aussprache:
    IPA: [ˈluːdət]
    Hörbeispiele: ludet
    Reime: -uːdət
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs laden
# heraufzögt
## heraufzögt (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    heraufzöget
Worttrennung:
    he·r·auf·zögt
Aussprache:
    IPA: [hɛˈʁaʊ̯fˌt͡søːkt]
    Hörbeispiele: heraufzögt
    Reime: -aʊ̯ft͡søːkt
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs heraufziehen
# illustrere
## illustrere (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    il·lust·re·re
Aussprache:
    IPA: [ɪˈlʊstʁəʁə]
    Hörbeispiele: illustrere
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs illuster
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs illuster
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs illuster
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs illuster
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs illuster
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs illuster
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs illuster
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs illuster
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs illuster
# kalligraphischer
## kalligraphischer (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    kal·li·gra·phi·scher
Aussprache:
    IPA: [kaliˈɡʁaːfɪʃɐ]
    Hörbeispiele: kalligraphischer
    Reime: -aːfɪʃɐ
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs kalligraphisch
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs kalligraphisch
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs kalligraphisch
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs kalligraphisch
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs kalligraphisch
# hostem
## hostem (Tschechisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ho·s·tem
Aussprache:
    IPA: [ˈɦɔstɛm]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Instrumental Singular des Substantivs host
# Klapphorn-Verses
## Klapphorn-Verses (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Klapp·horn-Ver·ses
Aussprache:
    IPA: [ˈklaphɔʁnˌfɛʁzəs]
    Hörbeispiele: Klapphorn-Verses
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Klapphorn-Vers
# Segeltrimms
## Segeltrimms (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Se·gel·trimms
Aussprache:
    IPA: [ˈzeːɡl̩ˌtʁɪms]
    Hörbeispiele: Segeltrimms
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Segeltrimm
# manažer
## manažer (Tschechisch)
### Substantiv, m, belebt

| | Singular | Plural |
| Nominativ | manažer | manažeři |
| Genitiv | manažera | manažerů |
| Dativ | manažerovi manažeru | manažerům |
| Akkusativ | manažera | manažery |
| Vokativ | manažere | manažeři |
| Lokativ | manažerovi manažeru | manažerech |
| Instrumental | manažerem | manažery |
Worttrennung:
    ma·na·žer
Aussprache:
    IPA: [ˈmanaʒɛr]
    Hörbeispiele: manažer
Bedeutungen:
    [1] Wirtschaft: leitender Angestellter in einer Organisation
    [2] kaufmännischer Betreuer von Künstlern und Sportlern
Herkunft:
    aus dem Englischen
Weibliche Wortformen:
    [1, 2] manažerka
Oberbegriffe:
    [1, 2] povolání
Beispiele:
    [1] Manažer vede obchod.
       Der Manager führt ein Geschäft.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] manažer firmy, vrcholový manažer

#### Übersetzungen

* Deutsch: Manager m
* Englisch: manager $^{→en}$
* Deutsch: Manager m
* Englisch: manager $^{→en}$
    [1] Tschechischer Wikipedia-Artikel „manažer“
    [1, 2] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „manažer“
    [1, 2] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „manažer“
    [1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „manažer“

### Substantiv, m, unbelebt

| | Singular | Plural |
| Nominativ | manažer | manažery |
| Genitiv | manažeru | manažerů |
| Dativ | manažeru | manažerům |
| Akkusativ | manažer | manažery |
| Vokativ | manažere | manažery |
| Lokativ | manažeru | manažerech |
| Instrumental | manažerem | manažery |
Worttrennung:
    ma·na·žer
Aussprache:
    IPA: [ˈmanaʒɛr]
    Hörbeispiele: manažer
Bedeutungen:
    [1] Software: Computerprogramm, das für die geordnete Abarbeitung von Computerprozessen zuständig ist
Herkunft:
    aus dem Englischen
Oberbegriffe:
    [1] programové vybavení
Beispiele:
    [1] Tiskový manažer umožňuje tisk z DOS programů na jakoukoliv tiskárnu.
       Der Druckmanager ermöglicht den Druck aus DOS Programmen auf jeden beliebigen Drucker.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] systémový manažer, manažer paměti

#### Übersetzungen

* Deutsch: Manager m
* Englisch: manager $^{→en}$
    [1] Tschechischer Wikipedia-Artikel „manažer“
    [1] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „manažer“
    [1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „manažer“
    [1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „manažer“
# heraus-
## heraus-, Heraus- (Deutsch)
### Präfix

Anmerkung:
    Manche Nachschlagwerke führen das Präfix gar nicht und deuten Wortbildungen mit dem Element heraus- als Komposita mit dem Adverb heraus. Wortbildungen von Substantiven mit Heraus- werden als Ableitung des entsprechenden Verbs gesehen. So ist Herausforderung eine Ableitung zum Stamm des Verbs herausfordern mit dem Suffix (Derivatem) -ung.
Worttrennung:
    he·r·aus-
Aussprache:
    IPA: [hɛˈʁaʊ̯s-]
    Hörbeispiele: heraus-
Bedeutungen:
    [1] beschreibt in Zusammensetzungen mit Verben eine Bewegung: von drinnen nach draußen
    [2] bezeichnet in Zusammensetzungen mit Verben die Gewinnung, das Erarbeiten einer bestimmten Erkenntnis aus etwas
Herkunft:
    von heraus, der Zusammensetzung aus dem Adverb her und der Präposition aus
Sinnverwandte Wörter:
    [1] weg-
    [1, 2] raus-
Gegenwörter:
    [1] herein-, hinein-, rein-
    [2] hinein-, rein-
Beispiele:
    [1] Da kannst jetzt aus dem Versteck herauskommen!
    [2] Eine Entschuldigung kann man aus diesem Text wirklich nicht herauslesen.
Wortbildungen:
    siehe ausschließlich:Verzeichnis:Deutsch/Wortbildungen/heraus-

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Schwedisch: ut $^{→sv}$, ur $^{→sv}$
    [1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „heraus-“
    [1] The Free Dictionary „heraus-“
    [*] Duden online „heraus-“
Quellen:
# illustrier
## illustrier (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    illustriere
Worttrennung:
    il·lus·t·rier
Aussprache:
    IPA: [ˌɪlʊsˈtʁiːɐ̯]
    Hörbeispiele: illustrier
    Reime: -iːɐ̯
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs illustrieren
# jaseň
## jaseň (Slowakisch)
### Substantiv, m, weich, unbelebt

| Kasus | Singular | Plural |
| Nominativ | jaseň | jasene |
| Genitiv | jaseňa | jaseňov |
| Dativ | jaseňu | jaseňom |
| Akkusativ | jaseň | jasene |
| Lokativ | jaseni | jaseňoch |
| Instrumental | jaseňom | jaseňmi |
Worttrennung:
    ja·seň
Aussprache:
    IPA: [ˈjasɛɲ]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Laubbaum der Gattung Fraxinus; Esche
Beispiele:
    [1]
Wortbildungen:
    [1] jaseňový

#### Übersetzungen

    [1] Slowakischer Wikipedia-Artikel „jaseň (rod)“
    [1] Slovenské slovniky - JÚĽŠ SAV: „jaseň“
    [1] azet - slovník: „jaseň“
# hvørsfall
## hvørsfall (Färöisch)
### Substantiv, n

| Kasus | Singular | Singular | Plural | Plural |
| | Unbestimmt | Bestimmt | Unbestimmt | Bestimmt |
| Nominativ | hvørsfall | hvørsfallið | hvørsføll | hvørsføllini |
| Akkusativ | hvørsfall | hvørsfallið | hvørsføll | hvørsføllini |
| Dativ | hvørsfalli | hvørsfallinum | hvørsføllum | hvørsføllunum |
| Genitiv | hvørsfals | hvørsfalsins | hvørsfalla | hvørsfallanna |
Worttrennung:
    hvørs·fall, Plural: hvørs·føll
Aussprache:
    IPA: [ˈkvœɻʂfad̥l]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Wesfall, Genitiv
Abkürzungen:
    [1] hvsf
Herkunft:
    Zusammensetzung aus dem Fragewort hvørs $^{→fo}$ „wessen?“ und dem Substantiv fall $^{→fo}$ „Fall“
Synonyme:
    [1] selten: genitivus
Oberbegriffe:
    [1] fall
Beispiele:
    [1] Hvørsfall av 'bátur' er 'báts'.
       Der Genitiv von 'bátur' ist 'báts'.
    [1] Í hvørsfalli eitur tað 'Sandvíka'.
       Im Genitiv heißt es 'Sandvíka'.
Wortbildungen:
    [1] hvørsfalsending, hvørsfalssnið

#### Übersetzungen

    [1] Føroysk orðabók: „hvørsfall“
    [1] Ulf Timmermann (Herausgeber): Føroyskt-týsk orðabók. 1. Auflage. Orðabókagrunnurin, Tórshavn 2013, ISBN 978-99918-802-5-9 , Seite 368.
Ähnliche Wörter (Färöisch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: hvørfall, hvørjumfall, hvønnfall
# inga
## inga (Schwedisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    in·ga
Aussprache:
    IPA: [`ɪŋːa]
    Hörbeispiele: inga
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Pronomens ingen
* Dativ Plural des Pronomens ingen
* Akkusativ Plural des Pronomens ingen
# fortbegibt
## fortbegibt (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    fort·be·gibt
Aussprache:
    IPA: [ˈfɔʁtbəˌɡiːpt]
    Hörbeispiele: fortbegibt
Grammatische Merkmale:
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs fortbegeben