OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Stan
## Stan (Englisch)
### Substantiv, m, Vorname

Worttrennung:
    Stan
Aussprache:
    IPA: [stæn]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -æn
Bedeutungen:
    [1] englischer männlicher Vorname
Herkunft:
    [1] Kurzform von Stanley
Namensvarianten:
    [1] Stanley
Bekannte Namensträger: (Links führen zu Wikipedia)
    [1] Stan Lynch, Stan Winston
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Stan“
    [1] behindthename.com „Stan“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Stan“
    [1] Walter Burkart: Neues Lexikon der Vornamen. Lübbe, Bergisch Gladbach 1993, ISBN 3-404-60343-5 (Lizenzausgabe) , „Stan“, Seite 374
# Pferdewagen
## Pferdewagen (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural 1 | Plural 2 |
| Nominativ | der Pferdewagen | die Pferdewagen | die Pferdewägen |
| Genitiv | des Pferdewagens | der Pferdewagen | der Pferdewägen |
| Dativ | dem Pferdewagen | den Pferdewagen | den Pferdewägen |
| Akkusativ | den Pferdewagen | die Pferdewagen | die Pferdewägen |
Anmerkung:
    Der Plural 2 wird in Süddeutschland und Österreich verwendet.
Worttrennung:
    Pfer·de·wa·gen, Plural 1: Pfer·de·wa·gen, Plural 2: Pfer·de·wä·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈp͡feːɐ̯dəˌvaːɡn̩]
    Hörbeispiele: Pferdewagen
Bedeutungen:
    [1] Wagen, der von einem oder mehreren Pferden gezogen wird
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Pferd und Wagen sowie dem Fugenelement -e
Sinnverwandte Wörter:
    [1] Pferdekarre/Pferdekarren, Pferdekutsche
Oberbegriffe:
    [1] Wagen
Unterbegriffe:
    [1] Panjewagen
Beispiele:
    [1] Wir fuhren das Gemüse mit dem Pferdewagen zum Markt.
    „So macht sich eine Kolonne von fünfzehn Pferdewagen mit deutschen Frauen und Kindern bewacht von Soldaten der Roten Armee auf den Weg in Richtung Groß Döbern.“
    [1] „Sie hätten sich wohl noch tagelang so quälen müssen, wäre nicht Bauer Kämper, der sein Holz mit seinen beiden erwachsenen Söhnen schon nach Hause gebracht hatte, am dritten Tag mit seinem Pferdewagen gekommen.“
    [1] „Drei Tage dauerte die Fahrt im Pferdewagen; für damalige Verhältnisse eine weite, umständliche Reise.“

#### Übersetzungen

* Bulgarisch: каруца (karuca$^☆$) $^{→bg}$ f
* Englisch: horse-drawn carriage $^{→en}$
* Französisch: voiture hippomobile $^{→fr}$ f
* Italienisch:
* Schwedisch: hästvagn $^{→sv}$ u
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Pferdewagen“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Pferdewagen“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Pferdewagen“
    [*] The Free Dictionary „Pferdewagen“
    [1] Duden online „Pferdewagen“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Pferdewagen“
Quellen:
* ↑ Hans-Dieter Rutsch: Aus Mechthild wurde Magda. In: Als die Deutschen weg waren. Was nach der Vertreibung geschah: Ostpreußen, Schlesien, Sudetenland. 6. Auflage. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek 2013, ISBN 978-3-499-62204-5, Seite 25-83, Zitat Seite 49.
* ↑ Mechtild Borrmann: Grenzgänger. Die Geschichte einer verlorenen deutschen Kindheit. Roman. Droemer, München 2019, ISBN 978-3-426-30608-6, Seite 24.
* ↑ Joseph Kraus: Wilhelm Busch mit Selbstzeugnissen und Bilddokumenten. Rowohlt, Reinbek 1987, ISBN 978-3-499-50163-0, Seite 10. Erstauflage 1970.
# Methusalemen
## Methusalemen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Me·thu·sa·le·men
Aussprache:
    IPA: [meˈtuːzalɛmən]
    Hörbeispiele: Methusalemen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Methusalem
# Dysgammaglobulinämie
## Dysgammaglobulinämie (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Dysgammaglobulinämie | die Dysgammaglobulinämien |
| Genitiv | der Dysgammaglobulinämie | der Dysgammaglobulinämien |
| Dativ | der Dysgammaglobulinämie | den Dysgammaglobulinämien |
| Akkusativ | die Dysgammaglobulinämie | die Dysgammaglobulinämien |
Worttrennung:
    Dys·gam·ma·glo·bu·lin·ä·mie, Plural: Dys·gam·ma·glo·bu·lin·ä·mi·en
Aussprache:
    IPA: [dʏsˌɡamaɡlobulinɛˈmiː]
    Hörbeispiele: Dysgammaglobulinämie
    Reime: -iː
Bedeutungen:
    [1] Medizin: Störung der Zusammensetzung der Gammaglobuline im Blutplasma
Oberbegriffe:
    [1] Dysglobulinämie
Beispiele:
    „Eine Dysgammaglobulinämie entwickelt sich bei 31% der männlichen XLP-Patienten, kann sich aber auch in einigen Fällen ohne erfolgte EBV-Infektion manifestieren (Brandau et al. 1999).“
    [1] „Seit 1965 wird am Institut eine erbliche Dysgammaglobulinämie des Huhnes (Gallus domesticus) untersucht, die in einer im Hause entwickelten Hühnerlinie gehäuft auftritt.“

#### Übersetzungen

* Englisch: dysgammaglobulinemia $^{→en}$
* Französisch: dysgammaglobulinémie $^{→fr}$ f
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Peter Reuters: Springer Klinisches Wörterbuch. Mit 2450 Abbildungen und Tabellen. 1. Auflage. Springer Medizin Verlag, Heidelberg 2007, ISBN 978-3-540-34601-2 , Seite 456.
Quellen:
* ↑ Klaus Ruckpaul, Brigitte Schlegelberger, Christa Fonatsch, Detlev Ganten: Molekularmedizinische Grundlagen von hämatologischen Neoplasien. Springer-Verlag, 2013, ISBN 978-3-642-59343-7, Seite 59 (Zitiert nach Google Books)
* ↑ Collection of foreign Veterinary medical theses and dissertations. 1982, Seite 1 (Zitiert nach Google Books)
# Kavalleriepferds
## Kavalleriepferds (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Kavalleriepferdes
Worttrennung:
    Ka·val·le·rie·pferds
Aussprache:
    IPA: [ˈkavaləʁiːˌp͡feːɐ̯t͡s], [kavaləˈʁiːˌp͡feːɐ̯t͡s]
    Hörbeispiele: Kavalleriepferds, Kavalleriepferds
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Kavalleriepferd
# Sargnische
## Sargnische (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Sargnische | die Sargnischen |
| Genitiv | der Sargnische | der Sargnischen |
| Dativ | der Sargnische | den Sargnischen |
| Akkusativ | die Sargnische | die Sargnischen |
Worttrennung:
    Sarg·ni·sche, Plural: Sarg·ni·schen
Aussprache:
    IPA: [ˈzaʁkˌniːʃə]
    Hörbeispiele: Sargnische
Bedeutungen:
    [1] Einbuchtung, Vertiefung in einer Wand, die zur Unterbringung eines Sarges vorgesehen ist
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Sarg und Nische
Oberbegriffe:
    [1] Nische
Beispiele:
    „Es gab keine Leiter in der Gruft, und die Sargnischen in den Seitenwänden und der Rückwand, die Birch nur selten zu nutzen beliebte, boten keine Aufstiegsmöglichkeit zu der Stelle über der Tür.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Sargnische“
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Sargnische“
Quellen:
* ↑ H.P. Lovecraft: In der Gruft. In: Das Gesamtwerk: Sämtliche Erzählungen und Zusammenarbeiten. Festa, Leipzig 2020, ISBN 978-3-865-52882-7, Seite 556 .
# Grossaufträge
## Grossaufträge (Deutsch)

Worttrennung:
    Gross·auf·trä·ge
# Motorradfahrer
## Motorradfahrer (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Motorradfahrer | die Motorradfahrer |
| Genitiv | des Motorradfahrers | der Motorradfahrer |
| Dativ | dem Motorradfahrer | den Motorradfahrern |
| Akkusativ | den Motorradfahrer | die Motorradfahrer |
Worttrennung:
    Mo·tor·rad·fah·rer, Plural: Mo·tor·rad·fah·rer
Aussprache:
    IPA: [moˈtoːɐ̯ʁaːtˌfaːʁɐ]
    Hörbeispiele: Motorradfahrer
Bedeutungen:
    [1] Person, die auf einem Motorrad fährt
Herkunft:
    Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Motorrad und Fahrer
Synonyme:
    [1] Biker
Gegenwörter:
    [1] Autofahrer, Fußgänger, Mofafahrer, Radfahrer
Weibliche Wortformen:
    [1] Motorradfahrerin
Oberbegriffe:
    [1] Fahrzeugführer, Zweiradfahrer
Beispiele:
    [1] Der Motorradfahrer fuhr ordnungsgemäß.
    „Es ist ein Motorradfahrer mit Beiwagen, der von einer kurzen Fahrt mit seiner Frau nach Haus kommt.“
    [1] „Ein Motorradfahrer kommt heran, steht neben mir und starrt mich an.“
    [1] „Ein Motorradfahrer kommt uns entgegen.“
    [1] „Ein Motorradfahrer zieht als Schutz gegen den kalten Wind seine lederne Motorradjacke verkehrt herum an.“

#### Übersetzungen

* Englisch: motorcyclist $^{→en}$, biker $^{→en}$
* Finnisch: moottoripyöräilijä $^{→fi}$
* Französisch: motocycliste $^{→fr}$
* Katalanisch: motorista $^{→ca}$, motociclista $^{→ca}$
* Russisch: мотоциклист (motociklist$^☆$) $^{→ru}$ m
* Schwedisch: motorcykelförare $^{→sv}$, motorcyklist $^{→sv}$, motorcykelåkare $^{→sv}$
    [1] Duden online „Motorradfahrer“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Motorradfahrer“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Motorradfahrer“
    [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Motorradfahrer“
Quellen:
* ↑ Hans Fallada: Wer einmal aus dem Blechnapf frißt. Roman. 4. Auflage. Aufbau Verlag, Berlin 2013, ISBN 978-3-7466-2678-9, Seite 508. Erstveröffentlichung 1934.
* ↑ James Salter: Ein Spiel und ein Zeitvertreib. Roman. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek 2000, ISBN 3-499-22440-2, Seite 211.
* ↑ Björn Kuhligk, Tom Schulz: Rheinfahrt. Ein Fluss. Seine Menschen. Seine Geschichten. Orell Füssli, Zürich 2017, ISBN 978-3-280-05630-1, Seite 87.
* ↑ Frank N. Stein: Böse Witze. Mit Illustrationen von Harry Madcock. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 2001, ISBN 3-423-62060-9, Seite 31.
# Stamperls
## Stamperls (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Stam·perls
Aussprache:
    IPA: [ˈʃtampɐls]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -ampɐls
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Stamperl
# Notstromaggregate
## Notstromaggregate (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Not·strom·ag·gre·ga·te
Aussprache:
    IPA: [ˈnoːtʃtʁoːmʔaɡʁeˌɡaːtə]
    Hörbeispiele: Notstromaggregate
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Notstromaggregat
* Genitiv Plural des Substantivs Notstromaggregat
* Akkusativ Plural des Substantivs Notstromaggregat
# Methodistenkapellen
## Methodistenkapellen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Me·tho·dis·ten·ka·pel·len
Aussprache:
    IPA: [metoˈdɪstn̩kaˌpɛlən]
    Hörbeispiele: Methodistenkapellen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Methodistenkapelle
* Genitiv Plural des Substantivs Methodistenkapelle
* Dativ Plural des Substantivs Methodistenkapelle
* Akkusativ Plural des Substantivs Methodistenkapelle
# Kriechspur
## Kriechspur (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Kriechspur | die Kriechspuren |
| Genitiv | der Kriechspur | der Kriechspuren |
| Dativ | der Kriechspur | den Kriechspuren |
| Akkusativ | die Kriechspur | die Kriechspuren |
Worttrennung:
    Kriech·spur, Plural: Kriech·spu·ren
Aussprache:
    IPA: [ˈkʁiːçˌʃpuːɐ̯]
    Hörbeispiele: Kriechspur
Bedeutungen:
    [1] zusätzlicher Fahrstreifen an Steigungsstrecken für langsame Fahrzeuge
    [2] Spur eines Tieres, die es bei der kriechenden Fortbewegung hinterlässt
Herkunft:
    Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs kriechen und dem Substantiv Spur
Synonyme:
    [1] Langsamfahrstreifen
Beispiele:
    [1] Die neu geplante Autobahn erhält eine zusätzliche Kriechspur.
    [2] Forscher haben Kriechspuren eines bisher unbekannten Reptils entdeckt.

#### Übersetzungen

* Englisch: slow lane $^{→en}$, truck lane $^{→en}$, climbing lane $^{→en}$, crawler lane $^{→en}$
* Französisch: voie réservée aux poids lourds $^{→fr}$
* Italienisch:
* Schwedisch: krypfil $^{→sv}$
* Englisch: crawler lane $^{→en}$
* Schwedisch: krypspår $^{→sv}$
    [1, 2] Wikipedia-Artikel „Kriechspur“
    [1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Kriechspur“
    [1, 2] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Kriechspur“
    [1, 2] The Free Dictionary „Kriechspur“
# Schokoladensirupe
## Schokoladensirupe (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Scho·ko·la·den·si·ru·pe
Aussprache:
    IPA: [ʃokoˈlaːdn̩ˌziːʁʊpə]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Schokoladensirup
* Genitiv Plural des Substantivs Schokoladensirup
* Akkusativ Plural des Substantivs Schokoladensirup
# Grenzbaums
## Grenzbaums (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Grenzbaumes
Worttrennung:
    Grenz·baums
Aussprache:
    IPA: [ˈɡʁɛnt͡sˌbaʊ̯ms]
    Hörbeispiele: Grenzbaums
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Grenzbaum
# Munderkingen
## Munderkingen (Deutsch)
### Substantiv, n, Toponym

| | Singular | Plural |
| Nominativ | (das) Munderkingen | — |
| Genitiv | (des Munderkingen) (des Munderkingens) Munderkingens | — |
| Dativ | (dem) Munderkingen | — |
| Akkusativ | (das) Munderkingen | — |
Anmerkung zum Artikelgebrauch:
    Der Artikel wird gebraucht, wenn „Munderkingen“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet.
Worttrennung:
    Mun·der·kin·gen, kein Plural
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: Munderkingen
Bedeutungen:
    [1] eine Stadt in Baden-Württemberg, Deutschland
Oberbegriffe:
    [1] Stadt
Beispiele:
    [1] Munderkingen liegt in Deutschlands Südwesten.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] in Munderkingen anlangen, in Munderkingen arbeiten, sich in Munderkingen aufhalten, in Munderkingen aufwachsen, Munderkingen besuchen, durch Munderkingen fahren, nach Munderkingen fahren, über Munderkingen fahren, nach Munderkingen kommen, nach Munderkingen gehen, in Munderkingen leben, nach Munderkingen reisen, aus Munderkingen stammen, in Munderkingen verweilen, nach Munderkingen zurückkehren

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Munderkingen“
# Stamperln
## Stamperln (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Stam·perln
Aussprache:
    IPA: [ˈʃtampɐln]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -ampɐln
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Stamperl
* Nominativ Plural des Substantivs Stamperl
* Genitiv Plural des Substantivs Stamperl
* Akkusativ Plural des Substantivs Stamperl
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: strampeln
# Protonenmasse
## Protonenmasse (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Protonenmasse | die Protonenmassen |
| Genitiv | der Protonenmasse | der Protonenmassen |
| Dativ | der Protonenmasse | den Protonenmassen |
| Akkusativ | die Protonenmasse | die Protonenmassen |
Worttrennung:
    Pro·to·nen·mas·se, Plural: Pro·to·nen·mas·sen
Aussprache:
    IPA: [pʁoˈtoːnənˌmasə]
    Hörbeispiele: Protonenmasse
    Reime: -oːnənmasə
Bedeutungen:
    [1] Physik: die Masse eines Protons (sowie seines Antiteilchens, des Antiprotons)
Abkürzungen:
    [1] m$_p$ (= 1,672621898 · 10$^{−27}$ kg)
Herkunft:
    Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Proton und Masse, mit dem Fugenelement -en
Oberbegriffe:
    [1] Masse, Naturkonstante
Beispiele:
    „Die Masse des Elektrons bestimmt die Frequenz der optischen Atomuhren, während die Protonenmasse die Frequenz der Caesiumuhr beeinflusst.“
    [1] „Wird das Verhältnis von Elektronenmasse zu Protonenmasse in einem Diagramm über die Feinstrukturkonstante aufgetragen, so kann man nach Max Tegmark einen lokalen Bereich angeben, außerhalb dessen kein Leben möglich ist, das dem unseren gleicht.“
    [1] „Das bedeute, dass ein Elektron ein 1836,15267377stel der Protonenmasse besitzt. Die genaueren Werte sind bedeutsam für die Überprüfung des Standardmodells der Elementarteilchen.“

#### Übersetzungen

* Englisch: proton mass $^{→en}$
* Französisch: masse du proton $^{→fr}$ f
* Italienisch: massa del protone $^{→it}$ f
* Spanisch: masa del protón $^{→es}$ f
    [1] Wikipedia-Artikel „Protonenmasse“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Protonenmasse“
Quellen:
* ↑ David Vogel: Protonenmasse zu Elektronenmasse: Verhältnis gilt weiterhin als konstant. In: Welt der Physik. 18. November 2014, abgerufen am 9. September 2015.
* ↑ Wikipedia-Artikel „Feinabstimmung der Naturkonstanten“ (Stabilversion)
* ↑ Präzisionswaage: Den Elefanten zur Mücke gemacht. In: Spiegel Online. 20. Februar 2014, abgerufen am 9. September 2015.
# Meteore
## Meteore (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Me·te·o·re
Aussprache:
    IPA: [meteˈoːʁə], [meteˈʔoːʁə]
    Hörbeispiele: Meteore, Meteore
    Reime: -oːʁə
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Meteor
* Genitiv Plural des Substantivs Meteor
* Akkusativ Plural des Substantivs Meteor
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Motoren
# Dnisters
## Dnisters (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Dnister
Worttrennung:
    Dnis·ters
Aussprache:
    IPA: [ˈdnɪstɐs]
    Hörbeispiele: Dnisters
    Reime: -ɪstɐs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Dnister
# Kriechstrome
## Kriechstrome (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Kriechstrom
Worttrennung:
    Kriech·stro·me
Aussprache:
    IPA: [ˈkʁiːçˌʃtʁoːmə]
    Hörbeispiele: Kriechstrome
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Kriechstrom
# Schokoladensirupen
## Schokoladensirupen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Scho·ko·la·den·si·ru·pen
Aussprache:
    IPA: [ʃokoˈlaːdn̩ˌziːʁʊpn̩]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Schokoladensirup
# Grottenolme
## Grottenolme (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Grot·ten·ol·me
Aussprache:
    IPA: [ˈɡʁɔtn̩ˌʔɔlmə]
    Hörbeispiele: Grottenolme
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Grottenolm
* Genitiv Plural des Substantivs Grottenolm
* Akkusativ Plural des Substantivs Grottenolm
# Nordländer
## Nordländer (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Nordländer | die Nordländer |
| Genitiv | des Nordländers | der Nordländer |
| Dativ | dem Nordländer | den Nordländern |
| Akkusativ | den Nordländer | die Nordländer |
Worttrennung:
    Nord·län·der, Plural: Nord·län·der
Aussprache:
    IPA: [ˈnɔʁtˌlɛndɐ]
    Hörbeispiele: Nordländer
    Reime: -ɔʁtlɛndɐ
Bedeutungen:
    [1] Bewohner eines nordischen Landes, Angehöriger eines nordischen Volkes
Herkunft:
    abgeleitet vom Substantiv Nordland
Gegenwörter:
    [1] Südländer
Weibliche Wortformen:
    [1] Nordländerin
Oberbegriffe:
    [1] Europäer
Unterbegriffe:
    [1] Skandinavier
Beispiele:
    [1] Die Nordländer des Frühmittelalters galten als mächtige Krieger.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Schwedisch: nordbo $^{→sv}$ u
* Spanisch:
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Nordländer“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Nordländer“
    [1] The Free Dictionary „Nordländer“
    [1] Duden online „Nordländer“

### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Nord·län·der
Aussprache:
    IPA: [ˈnɔʁtˌlɛndɐ]
    Hörbeispiele: Nordländer
    Reime: -ɔʁtlɛndɐ
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Nordland
* Genitiv Plural des Substantivs Nordland
* Akkusativ Plural des Substantivs Nordland
# Stampfern
## Stampfern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Stamp·fern
Aussprache:
    IPA: [ˈʃtamp͡fɐn]
    Hörbeispiele: Stampfern
    Reime: -amp͡fɐn
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Stampfer
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: strampfen
# Oberbaus
## Oberbaus (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Oberbaues
Worttrennung:
    Ober·baus
Aussprache:
    IPA: [ˈoːbɐˌbaʊ̯s]
    Hörbeispiele: Oberbaus
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Oberbau
# Moldawiern
## Moldawiern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Mol·da·wi·ern
Aussprache:
    IPA: [mɔlˈdaːvi̯ɐn]
    Hörbeispiele: Moldawiern
    Reime: -aːvi̯ɐn
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Moldawier
# Dnjepr-Brücke
## Dnjepr-Brücke (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Dnjepr-Brücke | die Dnjepr-Brücken |
| Genitiv | der Dnjepr-Brücke | der Dnjepr-Brücken |
| Dativ | der Dnjepr-Brücke | den Dnjepr-Brücken |
| Akkusativ | die Dnjepr-Brücke | die Dnjepr-Brücken |
Alternative Schreibweisen:
    Dnjeprbrücke, Dnepr-Brücke, Dneprbrücke
Worttrennung:
    Dnjepr-Brü·cke, Plural: Dnjepr-Brü·cken
Aussprache:
    IPA: [ˈdnjɛpʁˌbʁʏkə]
    Hörbeispiele: Dnjepr-Brücke
Bedeutungen:
    [1] Brücke über den Fluss Dnjepr
Herkunft:
    Determinativkompositum aus dem Toponym (Hydronym) Dnjepr und dem Substantiv Brücke
Gegenwörter:
    [1] Donaubrücke, Elbbrücke, Mainbrücke, Moldaubrücke, Moselbrücke, Neckarbrücke, Rheinbrücke, Weserbrücke und viele andere mehr
Oberbegriffe:
    [1] Brücke
Beispiele:
    „Die Zarenarmee verließ Smolensk, ohne dass die Franzosen es bemerkten; im Dunkel der Nacht zog sie über die nördlichen Dnjepr-Brücken.“
    [1] „Die Flutbrücken und die große Dnjepr-Brücke wurden in der Zeit von 12.00 - 13.00 Uhr gesprengt.“
    [1] „Die einen sagen, die Leute von Viktor Janukowytsch (dem Rivalen Viktor Juschtschenkos bei den Präsidentschaftswahlen 2004) hätten ihn beseitigt, weil er zuviel über die Wahlmanipulationen wusste, andere, dass sein Tod mit dem Bau der Dnjepr-Brücke zusammenhänge – einem Bauvorhaben, das, obwohl noch nicht begonnen, schon riesige Gelder verschlungen hat.“
    [1] „Eine Voraussetzung für den Bau der U-Bahn-Linie ist aber die Fertigstellung der Dnjepr-Brücke „Podilsko-Voskresensky Most“, deren Bau bereits 1993 begonnen hatte, dann aber wegen Finanzierungsproblemen gestoppt werden musste.“
    [1] „Dabei kamen wir über die 2 km lange Dnjepr-Brücke.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Russisch:
* Spanisch:
    [1]
Quellen:
* ↑ Arno Surminski: Der lange Weg. Von der Memel zur Moskwa. Roman. LangenMüller, Stuttgart 2019, ISBN 978-3-7844-3508-4, Seite 118.
* ↑ Jörg Müller: Die Geschichte des Landkreises Rogachev, 1941 - 1945. Aufgerufen am 15.3.2020.
* ↑ Małgorzata Nocuń, Andzrej Brzeziecki: Östlich von San und Bug. Wo Bahnfahrten noch ein Erlebnis sind ..., OWEP 3/2006. Aufgerufen am 15.3.2020.
* ↑ Fabian Nemitz: Ausbau von U-Bahn-Strecken in der Ukraine startet, 22. Februar 2018. Aufgerufen am 15.3.2020.
* ↑ Brief (Transkript): Gerhard Limpach an seine Eltern und Schwester am 26.12.1942 (3.2002.0883), Darniza, den 26.12.42. Aufgerufen am 15.3.2020.
# Korporalstock
## Korporalstock (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Korporalstock | die Korporalstöcke |
| Genitiv | des Korporalstocks des Korporalstockes | der Korporalstöcke |
| Dativ | dem Korporalstock | den Korporalstöcken |
| Akkusativ | den Korporalstock | die Korporalstöcke |
Worttrennung:
    Kor·po·ral·stock, Plural: Kor·po·ral·stö·cke
Aussprache:
    IPA: [kɔʁpoˈʁaːlʃtɔk]
    Hörbeispiele: Korporalstock
Bedeutungen:
    [1] der Stock des Korporals; dieser Stock steht sinnbildlich für die rohe und rüde Behandlung von Untergebenen, da der Korporal früher immer Stockhiebe zu verabreichen hatte
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Korporal und Stock
Synonyme:
    [1] Prügelstock
Oberbegriffe:
    [1] Stock
Beispiele:
    „Dagegen wurden noch zum Schlusse drei symbolische Gegenstände den Flammen anvertraut, nehmlich eine Schnürbrust, ein Haarzopf und ein Korporalstock, auf das preußische, kurhessische und österreichische Militairewesen zielend.“
    [1] „Ein Korporal zeigte mir den Matrosen, der den mörderischen Anschlag auf mich gemacht hatte, ich nahm den Korporalstock und prügelte den Kerl tüchtig durch; doch die Matrosen und der wütende Priester eilten auf sein Geschrei herbei und ich würde unterlegen sein, wenn die Soldaten sich nicht auf meine Seite gestellt hätten.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Schwedisch: historisch: korpralskäpp $^{→sv}$
    [1] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion unter der Leitung von Günther Drosdowski (Herausgeber): Brockhaus-Enzyklopädie. Neunzehnte, völlig neu bearbeitete Auflage. Band 27: Deutsches Wörterbuch II, GLUC–REG, F.A. Brockhaus GmbH, Mannheim 1995, ISBN 3-7653-1127-8, DNB 943161878 , „Korporalstock“, Seite 1968
Quellen:
* ↑ Friedrich Bülau: Geschichte Deutschlands von 1806-1830 (Geschichte der europäischen Staaten), Hamburg 1842 (Friedrich Perthes), Seite 437
* ↑ Casanova: Erinnerungen. In: Projekt Gutenberg-DE. 1, Georg Müller, 1911 (übersetzt von Heinrich Conrad), Dreizehntes Kapitel (URL, abgerufen am 5. Dezember 2021) .