OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# bite i det sure eplet
## bite i det sure eplet (Norwegisch)
### Redewendung

Worttrennung:
    bi·te i det su·re ep·let
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] sich überwinden etwas Notwendiges zu tun oder etwas Unangenehmes zu akzeptieren
Beispiele:
    [1] Da må jeg bite i det sure eplet!
       Da muss ich in den sauren Apfel beißen!

#### Übersetzungen

* Deutsch: in den sauren Apfel beißen
* Schwedisch: bita i det sura äpplet $^{→sv}$
    [1] LEXIN Bokmålsordbok: „bite i det sure eplet“
    [1] LEXIN Nynorskordbok: „bite i det sure eplet“
# benahm daneben
## benahm daneben (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    be·nahm da·ne·ben
Aussprache:
    IPA: [bəˌnaːm daˈneːbn̩]
    Hörbeispiele: benahm daneben
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs danebenbenehmen
* 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs danebenbenehmen
# dodávaje
## dodávaje (Tschechisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    do·dá·va·je
Aussprache:
    IPA: [ˈdɔdaːvajɛ]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Transgressiv Präsens Maskulinum Singular des Verbs dodávat
# diebischstem
## diebischstem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    die·bischs·tem
Aussprache:
    IPA: [ˈdiːbɪʃstəm]
    Hörbeispiele: diebischstem
    Reime: -iːbɪʃstəm
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs diebisch
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs diebisch
# boutique
## boutique (Französisch)
### Substantiv, f

| Singular | Plural |
| la boutique | les boutiques |
Worttrennung:
    , Plural:
Aussprache:
    IPA: [bu.tik]
    Hörbeispiele: boutique
Bedeutungen:
    [1] Boutique
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Französischer Wikipedia-Artikel „boutique“
    [1] PONS Französisch-Deutsch, Stichwort: „boutique“
    [1] Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales „boutique“
    [1] LEO Französisch-Deutsch, Stichwort: „boutique“
# beiseitezutretender
## beiseitezutretender (Deutsch)
### Dekliniertes Gerundivum

Worttrennung:
    bei·sei·te·zu·tre·ten·der
Aussprache:
    IPA: [baɪ̯ˈzaɪ̯tət͡suˌtʁeːtn̩dɐ]
    Hörbeispiele: beiseitezutretender
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs beiseitetreten
* Genitiv Singular Femininum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs beiseitetreten
* Dativ Singular Femininum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs beiseitetreten
* Genitiv Plural alle Genera der starken Flexion des Gerundivums des Verbs beiseitetreten
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs beiseitetreten
# Einwärtsbewegungen
## Einwärtsbewegungen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ein·wärts·be·we·gun·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈaɪ̯nvɛʁt͡sbəˌveːɡʊŋən]
    Hörbeispiele: Einwärtsbewegungen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Einwärtsbewegung
* Genitiv Plural des Substantivs Einwärtsbewegung
* Dativ Plural des Substantivs Einwärtsbewegung
* Akkusativ Plural des Substantivs Einwärtsbewegung
# ambulator
## ambulator (Latein)
### Substantiv, m

| Kasus | Singular | Plural |
| Nominativ | ambulātor | ambulātōrēs |
| Genitiv | ambulātōris | ambulātōrum |
| Dativ | ambulātōrī | ambulātōribus |
| Akkusativ | ambulātōrem | ambulātōrēs |
| Vokativ | ambulātor | ambulātōrēs |
| Ablativ | ambulātōre | ambulātōribus |
Worttrennung:
    am·bu·la·tor, Genitiv: am·bu·la·to·ris
Bedeutungen:
    [1] Person, die zum Vergnügen herumläuft; Spaziergänger, Herumtreiber
    [2] Handel: Hausierer
Herkunft:
    Ableitung zu dem Verb ambulare $^{→la}$ mit dem Suffix -tor $^{→la}$
Weibliche Wortformen:
    [1] ambulatrix
Beispiele:
    [1] „vilicus ne sit ambulator; sobrius siet semper; ad cenam nequo eat.“ (Cato agr. 5,2)
    [2]

#### Übersetzungen

* Deutsch: Spaziergänger m, Herumtreiber m
* Englisch:
    [1, 2] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998) : „ambulator“ (Zeno.org), Band 2, Spalte 372.
    [1, 2] PONS Latein-Deutsch, Stichwort: „ambulator“
    [1, 2] P. G. W. Glare: Oxford Latin Dictionary. 2. Auflage. Volume 1: A–L, Oxford University Press, Oxford 2012, ISBN 978-0-19-958031-6 , Seite 128.
Quellen:
* ↑ P. G. W. Glare: Oxford Latin Dictionary. 2. Auflage. Volume 1: A–L, Oxford University Press, Oxford 2012, ISBN 978-0-19-958031-6 , Seite 128.
* ↑ Marcus Porcius Cato; Antonius Mazzarino (Herausgeber): De agri cultura. Ad fidem Florentini codicis deperditi. 2. Auflage. BSB B. G. Teubner Verlagsgesellschaft, Leipzig 1982 (Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana) , Seite 13.
# bitchslaps
## bitchslaps (Englisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs bitchslap
# benagter
## benagter (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    be·nag·ter
Aussprache:
    IPA: [bəˈnaːktɐ]
    Hörbeispiele: benagter
    Reime: -aːktɐ
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs benagt
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs benagt
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs benagt
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs benagt
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs benagt
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Agberten, betragen, Betragen, gebarten, gebraten, genarbte
# drętwom
## drętwom (Polnisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs drętwa
# diebisches
## diebisches (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    die·bi·sches
Aussprache:
    IPA: [ˈdiːbɪʃəs]
    Hörbeispiele: diebisches
    Reime: -iːbɪʃəs
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs diebisch
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs diebisch
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs diebisch
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs diebisch
# bombig
## bombig (Deutsch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| bombig | bombiger | am bombigsten |
| Alle weiteren Formen: Flexion:bombig |||
Worttrennung:
    bom·big, Komparativ: bom·bi·ger, Superlativ: am bom·bigs·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈbɔmbɪç], [ˈbɔmbɪk]
    Hörbeispiele: bombig, bombig
    Reime: -ɔmbɪç, -ɔmbɪk
Bedeutungen:
    [1] jugendsprachlich: großartig, toll
Beispiele:
    [1] Kannst du dich noch an deine bombige Frisur aus 1980er Jahren erinnern?

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Schwedisch: häftig $^{→sv}$, jugendsprachlich: ball $^{→sv}$, fett $^{→sv}$
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „bombig“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „bombig“
# belgische
## belgische (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    bel·gi·sche
Aussprache:
    IPA: [ˈbɛlɡɪʃə]
    Hörbeispiele: belgische
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs belgisch
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs belgisch
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs belgisch
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs belgisch
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs belgisch
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs belgisch
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs belgisch
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs belgisch
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs belgisch
# Einwärtsbewegung
## Einwärtsbewegung (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Einwärtsbewegung | die Einwärtsbewegungen |
| Genitiv | der Einwärtsbewegung | der Einwärtsbewegungen |
| Dativ | der Einwärtsbewegung | den Einwärtsbewegungen |
| Akkusativ | die Einwärtsbewegung | die Einwärtsbewegungen |
Worttrennung:
    Ein·wärts·be·we·gung, Plural: Ein·wärts·be·we·gun·gen
Aussprache:
    IPA: [ˈaɪ̯nvɛʁt͡sbəˌveːɡʊŋ]
    Hörbeispiele: Einwärtsbewegung
Bedeutungen:
    [1] Bewegung nach innen
Herkunft:
    Determinativkompositum aus dem Adverb einwärts und dem Substantiv Bewegung
Gegenwörter:
    [1] Auswärtsbewegung
Oberbegriffe:
    [1] Bewegung
Beispiele:
    [1] Durch Einwärtsbewegung kamen wir dem Stadtzentrum immer näher.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Einwärtsbewegung“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Einwärtsbewegung“
# ambulem
## ambulem (Latein)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    am·bu·lem
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Konjunktiv Präsens Aktiv des Verbs ambulare
# bezapelacyjny
## bezapelacyjny (Polnisch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| bezapelacyjny | — | — |
| Alle weiteren Formen: Flexion:bezapelacyjny |||
Worttrennung:
    bez·a·pe·la·cyj·ny
Aussprache:
    IPA: [bɛzapɛlaˈt͡sɨjnɨ]
    Hörbeispiele: bezapelacyjny
Bedeutungen:
    [1] keine Vorbehalte hervorrufend, keine Einwände zulassend: unanfechtbar, unwiderruflich, unbestritten, endgültig, entscheidend
Sinnverwandte Wörter:
    [1] nieodwołalny, ostateczny
Beispiele:
    [1]
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] bezaplecyjna decyzja, bezapelacyjne zwycięstwo, bezapelacyjny wyrok
Wortbildungen:
    [1] bezapelacyjnie, bezapelacyjność

#### Übersetzungen

* Für [1] siehe Übersetzungen zu unanfechtbar,
* zu unwiderruflich,
* zu unbestritten,
* zu endgültig$^1$,
* zu entscheidend
    [1] PONS Polnisch-Deutsch, Stichwort: „bezapelacyjny“
    [1] Słownik Języka Polskiego – PWN: „bezapelacyjny“
    [*] Słownik Ortograficzny – PWN: „bezapelacyjny“
# benagte
## benagte (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    be·nag·te
Aussprache:
    IPA: [bəˈnaːktə]
    Hörbeispiele: benagte
    Reime: -aːktə
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs benagt
* Akkusativ Singular Femininum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs benagt
* Nominativ Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs benagt
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs benagt
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs benagt
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs benagt
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs benagt
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs benagt
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs benagt

### Konjugierte Form

Worttrennung:
    be·nag·te
Aussprache:
    IPA: [bəˈnaːktə]
    Hörbeispiele: benagte
    Reime: -aːktə
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs benagen
* 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs benagen
* 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs benagen
* 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs benagen
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: angebet, benaget
# Gebirgszüge
## Gebirgszüge (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ge·birgs·zü·ge
Aussprache:
    IPA: [ɡəˈbɪʁksˌt͡syːɡə]
    Hörbeispiele: Gebirgszüge
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Gebirgszug
* Genitiv Plural des Substantivs Gebirgszug
* Akkusativ Plural des Substantivs Gebirgszug
# descobriras
## descobriras (Portugiesisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    des·co·bri·ras
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Plusquamperfekt Indikativ des Verbs descobrir
# bombigerem
## bombigerem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    bom·bi·ge·rem
Aussprache:
    IPA: [ˈbɔmbɪɡəʁəm]
    Hörbeispiele: bombigerem
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs bombig
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs bombig
# Brustreissern
## Brustreissern (Deutsch)

Worttrennung:
    Brust·reis·sern
# Einzahlungsfrist
## Einzahlungsfrist (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Einzahlungsfrist | die Einzahlungsfristen |
| Genitiv | der Einzahlungsfrist | der Einzahlungsfristen |
| Dativ | der Einzahlungsfrist | den Einzahlungsfristen |
| Akkusativ | die Einzahlungsfrist | die Einzahlungsfristen |
Worttrennung:
    Ein·zah·lungs·frist, Plural: Ein·zah·lungs·fris·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈaɪ̯nt͡saːlʊŋsˌfʁɪst]
    Hörbeispiele: Einzahlungsfrist
Bedeutungen:
    [1] Zeitraum, der für das Einzahlen eines vereinbarten Geldbetrags zur Verfügung steht
Herkunft:
    Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Einzahlung und Frist mit dem Fugenelement -s
Oberbegriffe:
    [1] Frist, Zeitraum
Beispiele:
    „Deutschland setzte sich mit der Forderung durch, die Einzahlungsfrist für insgesamt 80 Mrd. Euro Stammkapital von Juli 2013 an über fünf Jahre zu gleichen Raten zu erstrecken.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Italienisch:
* Schwedisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Einzahlungsfrist“
    [1] Duden online „Einzahlungsfrist“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Einzahlungsfrist“
Quellen:
* ↑ Neuer Rettungsfonds für den Euro steht. In: Der Standard digital. 25. März 2011 (URL, abgerufen am 22. Oktober 2023) .
# anglisier
## anglisier (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    anglisiere
Worttrennung:
    an·g·li·sier
Aussprache:
    IPA: [aŋɡliˈziːɐ̯]
    Hörbeispiele: anglisier
    Reime: -iːɐ̯
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs anglisieren
# bezahltet zurück
## bezahltet zurück (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    be·zahl·tet zu·rück
Aussprache:
    IPA: [bəˌt͡saːltət t͡suˈʁʏk]
    Hörbeispiele: bezahltet zurück
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zurückbezahlen
* 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zurückbezahlen
# beschränkte
## beschränkte (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    be·schränk·te
Aussprache:
    IPA: [bəˈʃʁɛŋktə]
    Hörbeispiele: beschränkte
    Reime: -ɛŋktə
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs beschränkt
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs beschränkt
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs beschränkt
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs beschränkt
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs beschränkt
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs beschränkt
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs beschränkt
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs beschränkt
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs beschränkt

### Konjugierte Form

Worttrennung:
    be·schränk·te
Aussprache:
    IPA: [bəˈʃʁɛŋktə]
    Hörbeispiele: beschränkte
    Reime: -ɛŋktə
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs beschränken
* 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs beschränken
* 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs beschränken
* 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs beschränken
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: beschränket
# Fußballeuropameister
## Fußballeuropameister (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Fußballeuropameister | die Fußballeuropameister |
| Genitiv | des Fußballeuropameisters | der Fußballeuropameister |
| Dativ | dem Fußballeuropameister | den Fußballeuropameistern |
| Akkusativ | den Fußballeuropameister | die Fußballeuropameister |
Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: Fussballeuropameister
Worttrennung:
    Fuß·ball·eu·ro·pa·meis·ter, Plural: Fuß·ball·eu·ro·pa·meis·ter
Aussprache:
    IPA: [ˈfuːsbalɔɪ̯ˌʁoːpamaɪ̯stɐ]
    Hörbeispiele: Fußballeuropameister
Bedeutungen:
    [1] Europameister im Fußball, Gewinner eines Europameisterschaftsturniers
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Fußball und Europameister
Weibliche Wortformen:
    [1] Fußballeuropameisterin
Oberbegriffe:
    [1] Europameister
Beispiele:
    [1] Der Fußballeuropameister verlor seinen Titel an den Herausforderer.
    „Pivarník ist Neffe von Ján Pivarník, der 1976 mit der Tschechoslowakei Fußballeuropameister wurde.“
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] amtierender Fußballeuropameister

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Italienisch:
* Schwedisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Fußballeuropameister“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Fußballeuropameister“
    [1] The Free Dictionary „Fußballeuropameister“
    [1] Duden online „Fußballeuropameister“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Fußballeuropameister“
Quellen:
* ↑ Wikipedia-Artikel „Roman Pivarník“ (Stabilversion)
# Flatterbälle
## Flatterbälle (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Flat·ter·bäl·le
Aussprache:
    IPA: [ˈflatɐˌbɛlə]
    Hörbeispiele: Flatterbälle
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Flatterball
* Genitiv Plural des Substantivs Flatterball
* Akkusativ Plural des Substantivs Flatterball
# breche um
## breche um (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    bre·che um
Aussprache:
    IPA: [bʁɛçə ˈʊm]
    Hörbeispiele: breche um
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs umbrechen
* 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs umbrechen
* 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs umbrechen
# Brustreissers
## Brustreissers (Deutsch)

Worttrennung:
    Brust·reis·sers
# Dezenz
## Dezenz (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Dezenz | die Dezenzen |
| Genitiv | der Dezenz | der Dezenzen |
| Dativ | der Dezenz | den Dezenzen |
| Akkusativ | die Dezenz | die Dezenzen |
Anmerkung zum Plural:
    Während der Duden bei Dezenz keinen Plural angibt, erwähnt das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache die Form Dezenzen, welche aber ungebräuchlich sei.
Worttrennung:
    De·zenz, Plural: De·zen·zen
Aussprache:
    IPA: [ˌdeˈt͡sɛnt͡s]
    Hörbeispiele: Dezenz
    Reime: -ɛnt͡s
Bedeutungen:
* bildungssprachlich:
    [1] die Eigenschaft, taktvoll und zurückhaltend zu sein
    [2] die Eigenschaft, nicht aufdringlich oder auffällig zu sein
Herkunft:
    Dezenz entstand aus dem französischen Substantiv décence $^{→fr}$ ‚Anstand, Dezenz‘, das auf das lateinische Substantiv decentia $^{→la}$ ‚Anstand, Wohlanständigkeit, Schicklichkeit‘, einer Bildung zum Verb decere $^{→la}$ ‚sich ziemen, zieren, sich schicken‘, zurückgeht.
Synonyme:
    [1] Takt, Zurückhaltung
    [2] Unaufdringlichkeit, Unauffälligkeit
Gegenwörter:
    [1] Taktlosigkeit
    [2] Aufdringlichkeit, Auffälligkeit
Beispiele:
    [1] Die Dezenz, mit der sich Cynthias Personal beim gestrigen Empfang im Hintergrund hielt, verriet dessen exzellente Ausbildung.
    [1] Angesichts all der Fauxpas, die sich die Verwandtschaft des Toten während des Leichenschmauses erlaubte, erstaunte es sehr, dass die Witwe die ganze Zeit über diese ausgesprochene Dezenz wahrte.
    [2] Ägidius’ Sportwagen ist natürlich knallrot, denn seiner Meinung nach ist Dezenz Schwäche.
    [2] Dieses cremefarbene Kleid vereinigt auf einzigartige Weise Eleganz und Dezenz in sich.

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Esperanto: dececo $^{→eo}$
* Französisch:
* Interlingua: decentia $^{→ia}$
* Italienisch:
* Schwedisch: anständighet $^{→sv}$, takt $^{→sv}$
* Esperanto: dececo $^{→eo}$
* Schwedisch: diskretion $^{→sv}$
    [1, 2] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion, Annette Klosa u. a. (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2001, ISBN 3-411-05504-9 , „Dezenz“, Seite 372
    [1, 2] The Free Dictionary „Dezenz“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Dezenz“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Dezenz“
Quellen:
* 1 2 Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion, Annette Klosa u. a. (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2001, ISBN 3-411-05504-9 , „Dezenz“, Seite 372
* ↑ Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Dezenz“
* ↑ PONS Französisch-Deutsch, Stichwort: „décence“
* ↑ Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998) : „decentia“ (Zeno.org)
* ↑ Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998) : „deceo“ (Zeno.org)
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Dekadenz, Demenz, dezent
# anglikański
## anglikański (Polnisch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| anglikański | — | — |
| Alle weiteren Formen: Flexion:anglikański |||
Worttrennung:
    an·gli·kań·ski
Aussprache:
    IPA: [anɡlʲiˈkaɲsci]
    Hörbeispiele: anglikański
Bedeutungen:
    [1] Religion: anglikanisch
Oberbegriffe:
    [1] protestancki, chrześcijański
Beispiele:
    [1]
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] anglikanin, anglikanizm, Kościół anglikański

#### Übersetzungen

    angielski
# bliebt
## bliebt (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    bliebt
Aussprache:
    IPA: [bliːpt]
    Hörbeispiele: bliebt
    Reime: -iːpt
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs bleiben
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: beliebt
    Anagramme: bleibt