OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# topsy-turvy
## topsy-turvy (Englisch)

* Dieser Eintrag oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Hilf bitte mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung.
* Folgendes ist zu überarbeiten: nach Wortart trennen, Beispiele einfügen

### Adjektiv, Adverb, Substantiv

| Singular | Plural |
| the topsy-turvier | the topsy-turviest |
Worttrennung:
    top·sy–tur·vy
Aussprache:
    IPA: [ˌtɒpsɪˈtɜːvɪ]
    Hörbeispiele: topsy-turvy (US-amerikanisch)
Bedeutungen:
    [1] Adjektiv, Adverb: umgedreht, umgekehrt, auf den Kopf gestellt, durcheinander, drunter und drüber
    [2] Substantiv: siehe: topsy–turvyness $^{→en}$
Synonyme:
    [1] backwards $^{→en}$, untidy $^{→en}$, upside-down $^{→en}$
Beispiele:
    [1] Other things in my life $^{→en}$ have also $^{→en}$ been topsy-turvy.
Redewendungen:
    to turn everything topsy-turvy $^{→en}$ → alles auf den Kopf stellen
    topsy-turvy → wie Kraut und Rüben
Wortbildungen:
    [1] topsy–turvily $^{→en}$, topsy–turvydom $^{→en}$
    [2] topsy–turvyness $^{→en}$

#### Übersetzungen

* Baskisch: nahastu $^{→eu}$
* Deutsch: siehe Bedeutungen
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Englischer Wikipedia-Artikel „topsy-turvy“
# taula
## taula (Katalanisch)
### Substantiv, f

| Singular | Plural |
| la taula | les taules |
Worttrennung:
    tau·la
Aussprache:
    IPA: östlich: [ˈtawɫə], westlich: [ˈtawɫa]
    Hörbeispiele: taula
Bedeutungen:
    [1] Möbelstück: der Tisch, die Tafel
    [2] Administration: die Tabelle, die Zusammenstellung
    [3] Schule: die Tafel, das Tafelbild
    [4] Spiel: das Spielbrett, der Spieltisch
    [5] Politik: Konferenz, runder Tisch
    [6] Schreinerei: das Brett, die Planke (nautisch)
    [7] Archäologischer Fachbegriff: T-förmiges Monument der Megalithphase
Herkunft:
    von dem lateinischen Substantiv tabula
Gegenwörter:
    cadira, llit, armari
Beispiele:
    [1] La taula és parada.
       Der Tisch ist gedeckt.
Redewendungen:
    [1] parar la taula = den Tisch decken
    [1] taula d'escriure = der Schreibtisch
    [2] taula de matèries = das Inhaltsverzeichnis, Sachverzeichnis
    [2] taula de multiplicar = das Einmaleins;
    [2] taula periòdica = das Periodensystem der Elemente, die Periodentafel
    [5] taula rodona = der runde Tisch

#### Übersetzungen

* Deutsch: Tisch m
* Englisch: table $^{→en}$
* Französisch: table $^{→fr}$ f
* Spanisch: mesa $^{→es}$ f
* Englisch:
* Französisch:
* Englisch:
* Französisch:
* Englisch:
* Französisch:
* Englisch:
* Französisch:
* Englisch:
* Französisch:
* Englisch:
* Französisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Schreibtisch“
    [1] Katalanischer Wikipedia-Artikel „taula“
    [1–7] Diccionari de la llengua catalana: „taula“
    [1–7] Gran Diccionari de la llengua catalana: taula
# цэнамі
## цэнамі (Weißrussisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    цэ·на·мі
Umschrift:
    DIN 1460: cėnami
Aussprache:
    IPA: [ˈt͡sɛnamʲi]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Instrumental Plural des Substantivs цана
# strahlendstes
## strahlendstes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    strah·lends·tes
Aussprache:
    IPA: [ˈʃtʁaːlənt͡stəs]
    Hörbeispiele: strahlendstes
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs strahlend
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs strahlend
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs strahlend
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs strahlend
# چادر
## چادر (Persisch)
### Substantiv

| Singular | Plural |
| چادر‎ | ‎ |
Vokalisierung:
    ‎ , Plural: ‎
Umschrift:
    DMG: čādor, Plural:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: چادر
Bedeutungen:
    [1] Zelt
    [2] Kleidung: Schleier, Tschador, Tschadyr, Schador
Beispiele:
    [1] ‎

#### Übersetzungen

* Deutsch: Zelt m
* Englisch:
    [1] Persischer Wikipedia-Artikel „چادر (سرپناه)“
    [2] Persischer Wikipedia-Artikel „چادر“
    [1, 2] Francis Joseph Steingass: A Comprehensive Persian-English dictionary, including the Arabic words and phrases to be met with in Persian literature. Routledge & K. Paul, London 1892 . Stichwort „چادر‎“.
    [1, 2] Heinrich F. J. Junker, Bozorg Alavi: Persisch–Deutsch Wörterbuch. 9., unveränderte Auflage. Harrassowitz Verlag, Wiesbaden 2002, ISBN 978-3-447-04561-2 , Seite 224.
# соняшника
## соняшника (Ukrainisch)
### Deklinierte Form

Umschrift:
    DIN 1460: sonjašnyka
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs соняшник
# солі
## солі (Ukrainisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    со·лі
Umschrift:
    DIN 1460: soli
Aussprache:
    IPA: [ˈsɔʎi]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs сіль
* Dativ Singular des Substantivs сіль
* Lokativ Singular des Substantivs сіль
* Nominativ Plural des Substantivs сіль
* Akkusativ Plural des Substantivs сіль
* Vokativ Plural des Substantivs сіль

## солі (Weißrussisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    со·лі
Umschrift:
    DIN 1460: soli
Aussprache:
    IPA: [ˈsɔlʲi]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs соль
* Dativ Singular des Substantivs соль
* Lokativ Singular des Substantivs соль
* Nominativ Plural des Substantivs соль
* Akkusativ Plural des Substantivs соль
# сомневаться
## сомневаться (Russisch)
### Verb

| Zeitform | Person | Wortform |
| Präsens | я | сомнева́юсь |
| Präsens | ты | сомнева́ешься |
| Präsens | он, она, оно | сомнева́ется |
| Präsens | мы | сомнева́емся |
| Präsens | вы | сомнева́етесь |
| Präsens | они | сомнева́ются |
| Präteritum | unvollendet, m | сомнева́лся |
| Präteritum | vollendet, m | усомни́лся |
| Imperativ | unvollendet, Sg. | сомнева́йся |
| Imperativ | vollendet, Sg. | усомни́сь |
| Alle weiteren Formen: Flexion:сомневаться |||
| | Aspekt |
| unvollendet | сомневаться |
| vollendet | усомниться |
Worttrennung:
    со·мне·ва́ть·ся
Umschrift:
    DIN 1460: somnevatʹsja
Aussprache:
    IPA: [səmnʲɪˈvatʲsə]
    Hörbeispiele: сомневаться
Bedeutungen:
    [1] zweifeln
Synonyme:
    [1] колебаться
Beispiele:
    [1] Я всё же очень сильно сомневаюсь в библейской истории о сотворении мира.
       Ich zweifle doch stark an der biblischen Schöpfungsgeschichte.

#### Übersetzungen

* Deutsch: zweifeln
* Englisch:
* Französisch:
* Spanisch:
    [1] LEO Russisch-Deutsch, Stichwort: „сомневаться“
    [1] PONS Russisch-Deutsch, Stichwort: „сомневаться“
    [1] dict.cc Russisch-Deutsch, Stichwort: „сомневаться“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „сомневаться“
    [1] The Free Dictionary „сомневаться“
    [1] грамота.ру online: „сомневаться“
# стэтаскопам
## стэтаскопам (Weißrussisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    стэ·та·ско·пам
Umschrift:
    DIN 1460: stėtaskopam
Aussprache:
    IPA: [stɛtaˈskɔpam]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Instrumental Singular des Substantivs стэтаскоп
* Dativ Plural des Substantivs стэтаскоп
# стэтаскопе
## стэтаскопе (Weißrussisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    стэ·та·ско·пе
Umschrift:
    DIN 1460: stėtaskope
Aussprache:
    IPA: [stɛtaˈskɔpʲɛ]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Lokativ Singular des Substantivs стэтаскоп
# сёстрам
## сёстрам (Russisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    сё·страм
Umschrift:
    DIN 1460: sëstram
Aussprache:
    IPA: [ˈsʲɵstrəm]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs сестра

## сёстрам (Weißrussisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    сё·страм
Umschrift:
    DIN 1460: sëstram
Aussprache:
    IPA: [ˈsʲɔstram]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs сястра
# сёстрамі
## сёстрамі (Weißrussisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    сё·стра·мі
Umschrift:
    DIN 1460: sëstrami
Aussprache:
    IPA: [ˈsʲɔstramʲi]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Instrumental Plural des Substantivs сястра
# сястрой
## сястрой (Weißrussisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ся·строй
Umschrift:
    DIN 1460: sjastroj
Aussprache:
    IPA: [sʲaˈstrɔj]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -ɔj
Grammatische Merkmale:
* Instrumental Singular des Substantivs сястра
# страждав
## страждав (Ukrainisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    страж·дав
Umschrift:
    DIN 1460: straždav
Aussprache:
    IPA: [strɑʒˈdɑu̯]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -ɑu̯
Grammatische Merkmale:
* Indikativ Präteritum Maskulinum Singular des Verbs страждати
# паветра
## паветра (Weißrussisch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | паветра | — |
| Genitiv | паветра | — |
| Dativ | паветру | — |
| Akkusativ | паветра | — |
| Instrumental | паветрам | — |
| Lokativ | паветры | — |
Worttrennung:
    па·ве·тра
Umschrift:
    DIN 1460: pavetra
Aussprache:
    IPA: [paˈvʲɛtra]
    Hörbeispiele: паветра
Bedeutungen:
    [1] Mischung aus Sauerstoff, Stickstoff und anderen Gasen, die den Planet Erde umgibt; Luft
Beispiele:
    [1]
Wortbildungen:
    [1] паветраны, паветраплаванне

#### Übersetzungen

    [1] Weißrussischer Wikipedia-Artikel „паветра“
    [1] slounik.org: беларускія слоўнікі і энцыкляпэдыі; Stichwort „паветра“
# уроды
## уроды (Russisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    у·ро·ды
Umschrift:
    DIN 1460: urody
Aussprache:
    IPA: [ʊˈrodɨ]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs урод
# сувеніры
## сувеніры (Weißrussisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    су·ве·ні·ры
Umschrift:
    DIN 1460: suveniry
Aussprache:
    IPA: [suvʲɛˈnʲirɨ]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Lokativ Singular des Substantivs сувенір
* Nominativ Plural des Substantivs сувенір
* Akkusativ Plural des Substantivs сувенір
# сувенірі
## сувенірі (Ukrainisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    су·ве·ні·рі
Umschrift:
    DIN 1460: suveniri
Aussprache:
    IPA: [suwɛˈɲiri]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Lokativ Singular des Substantivs сувенір
# патентом
## патентом (Ukrainisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    па·тен·том
Umschrift:
    DIN 1460: patentom
Aussprache:
    IPA: [pɑˈtɛntɔm]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Instrumental Singular des Substantivs патент
# патентів
## патентів (Ukrainisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    па·тен·тів
Umschrift:
    DIN 1460: patentiv
Aussprache:
    IPA: [pɑˈtɛnciu̯]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Plural des Substantivs патент
# հեռագիր
## հեռագիր (Armenisch)
### Substantiv

| | Singular | Plural |
| Nominativ | հեռագիր | հեռագիրներ |
| Genitiv | հեռագիրի | հեռագիրների |
| Dativ | հեռագիրին | հեռագիրներին |
| Akkusativ | հեռագիր | հեռագիրներ |
| Ablativ | հեռագիրից | հեռագիրներից |
| Instrumental | հեռագիրով | հեռագիրներով |
| Lokativ | հեռագիրում | հեռագիրներում |
Aussprache:
    heragir
Bedeutungen:
    [1] Telegramm n
Oberbegriffe:
    [1] հաղորդակցութիւն (harordakzutjun) $^{→hy}$ → Kommunikation f
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Baskisch: telegrama $^{→eu}$
* Deutsch: Telegramm n
* Englisch: US: telegram $^{→en}$, UK: telegramme $^{→en}$
* Italienisch: telegramma $^{→it}$
    [1] Armenischer Wikipedia-Artikel „հեռագիր“
# հաւկիթ
## հաւկիթ (Armenisch)
### Substantiv

| | Singular | Plural |
| Nominativ | հաւկիթ | հաւկիթներ |
| Genitiv | հաւկիթի | հաւկիթների |
| Dativ | | |
| Akkusativ | | |
| Ablativ | | |
| Instrumental | | |
| Lokativ | | |
Worttrennung:
    , Plural:
Umschrift:
    hawkit
Aussprache:
    IPA: [haukɪtʰ]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Hühnerei, Ei
Herkunft:
    [1] հաւ (hau): Henne f, Huhn n + -կիթ (kit): vermutlich von կթել (ktel): melken
Synonyme:
    [1] ձու (dsu)
Beispiele:
    [1]
Wortbildungen:
    հաւկիթածել (haukitadsel): Eier legen
    հաւկթաձև (hauktatsiv): oval, eiförmig

#### Übersetzungen

    [1] nayiri.com, Armenian-English Dictiionary
# հարակատար
## հարակատար (Armenisch)
### Substantiv

| | Singular | Plural |
| Nominativ | հարակատար | հարակատարներ |
| Genitiv | հարակատարի | հարակատարների |
| Dativ | հարակատարի | հարակատարների |
| Akkusativ | հարակատար | հարակատարներ |
| Ablativ | | |
| Instrumental | | |
| Lokativ | | |
Worttrennung:
Umschrift:
    harakatar
Bedeutungen:
    [1] Armenische Grammatik: das Resultat des Zeitworts ausdrückende Form; Resultativ
Oberbegriffe:
    [1] քերականութիւն (kerakanutjun)
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: Resultativ m
* Englisch:
    [1] Armenischer Wikipedia-Artikel „հարակատար“
# поїздів
## поїздів (Ukrainisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    по·їз·дів
Umschrift:
    DIN 1460: poïzdiv
Aussprache:
    IPA: [pɔjizˈɟiu̯]
    Hörbeispiele: —
    Reime: -iu̯
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Plural des Substantivs поїзд
# چابی
## چابی (Urdu)
### Substantiv, f

| Kasus | Singular | Plural |
| Casus rectus | چابی | چابیاں |
| Casus obliquus | چابی | چابیوں |
| Vokativ | چابی | چابیو |
Umschrift:
    cābī
Aussprache:
    IPA: [t͡ʃɑːˈbiː]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Gegenstand zum Schließen und Öffnen eines Schlosses; Schlüssel
Herkunft:
    von portugiesisch chave $^{→pt}$
Beispiele:
    [1] میں اپنی چابی کھو دی۔ (Maiṉ apnī cābī kho dī.)
       Ich habe meinen Schlüssel verloren.

#### Übersetzungen

    [1] Rekhta: „چابی“
    [1] Urdu Lughat: „چابی“

## چابی (West-Pandschabi)
### Substantiv, f

| Kasus | Singular | Plural |
| Casus rectus | چابی | چابیاں |
| Casus obliquus | چابی | چابیاں |
| Vokativ | چابیئے | چابیو |
Umschrift:
    cābī
Aussprache:
    IPA: [t͡ʃaːbiː]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Gegenstand zum Schließen und Öffnen eines Schlosses; Schlüssel
Herkunft:
    von portugiesisch chave $^{→pt}$
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] West-Pandschabi-Wikipedia-Artikel „چابی“
    [1] Punjabi-English Dictionary: „چابی“
# пытаться
## пытаться (Russisch)
### Verb

| Zeitform | Person | Wortform |
| Präsens | я | пытаюсь |
| Präsens | ты | пытаешься |
| Präsens | он, она, оно | пытается |
| Präsens | мы | пытаемся |
| Präsens | вы | пытаетесь |
| Präsens | они | пытаются |
| Präteritum | unvollendet, m | пытался |
| Präteritum | vollendet, m | попытался |
| Imperativ | unvollendet, Sg. | пытайся |
| Imperativ | vollendet, Sg. | попытайся |
| Alle weiteren Formen: Flexion:пытаться |||
| | Aspekt |
| unvollendet | пытаться |
| vollendet | попытаться |
Worttrennung:
    пы·та́ть·ся
Umschrift:
    DIN 1460: pytatʹsja
Aussprache:
    IPA: [pɨˈtat͡sə]
    Hörbeispiele: пытаться
Bedeutungen:
    [1] versuchen etwas zu tun
Herkunft:
    Reflexive Form mit -ся. Vom altslawischen Stamm dieses Wort stammen altrussisches пытати, ukrainisches: питати (fragen), weißrussisches: пытаць,serbokroatisches: пи́тати, пи̑та̑м, slowenisches: pítati, pȋtam, tschechisches: ptát se (fragen), slowakisches: pytať (bitten), polnisches: pytać (fragen), oberlausitzisches: pytać, niederlausitzisches: pytaś. Vergleiche auch mit lateinisch: putāre (denken), amputāre (abschneiden, amputieren).
Synonyme:
    [1] стараться, силиться, тужиться, стремиться
Beispiele:
    [1] Я пытался отговорить его от этого дела, но он меня не слушает.
Wortbildungen:
    попытка, пытка; испытание, пытливый, пытчивый, попытаться, пытать, пытливо

#### Übersetzungen

* Deutsch: versuchen
* Englisch: try $^{→en}$
    [1] LEO Russisch-Deutsch, Stichwort: „пытаться“
    [1] PONS Russisch-Deutsch, Stichwort: „пытаться“
    [1] dict.cc Russisch-Deutsch, Stichwort: „пытаться“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „пытаться“
    [1] грамота.ру online: „пытаться“
Ähnliche Wörter (Russisch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: питаться
# लहान
## लहान (Marathi)
### Adjektiv

Umschrift:
    lahān
Aussprache:
    IPA: [ləɦan]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] klein
Herkunft:
    Erbwort von Sanskrit श्लक्ष्ण (ślakṣṇa) $^{→sa}$
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Maxine Berntsen: A Basic Marathi-English Dictionary. American Institute of Indian Studies, New Delhi 1983 , Seite 130.
# пятніцай
## пятніцай (Weißrussisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    пят·ні·цай
Umschrift:
    DIN 1460: pjatnicaj
Aussprache:
    IPA: [ˈpʲatnʲit͡saj]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Instrumental Singular des Substantivs пятніца
# მოქალაქევ
## მოქალაქევ (Georgisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    მო·ქა·ლა·ქევ
Aussprache:
    IPA: [mɔkʰɑlɑkʰɛv]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Vokativ Singular des Substantivs მოქალაქე
# ἀγαθουργέω
## ἀγαθουργέω (Altgriechisch)
### Verb

| Tempus | Aktiv |
| Präsens | ἀγαθουργέω |
| Futur | |
| Aorist | |
| Perfekt | |
| Alle weiteren Formen: Flexion:ἀγαθουργέω ||||
Nebenformen:
    ἀγαθοεργέω
Worttrennung:
    ἀ·γα·θουρ·γέω
Umschrift:
    DIN 31634: agathurgeō
Bedeutungen:
    [1] intransitiv: Gutes tun, wohltätig sein
Beispiele:
    „καίτοι οὐκ ἀμάρτυρον αὐτὸν ἀφῆκεν ἀγαθουργῶν, οὐρανόθεν ὑμῖν ὑετοὺς διδοὺς καὶ καιροὺς καρποφόρους, ἐμπιπλῶν τροφῆς καὶ εὐφροσύνης τὰς καρδίας ὑμῶν. “ (Act. Apost. 14,17)
       „Und doch hat er sich nicht unbezeugt gelassen: Er tat Gutes, gab euch vom Himmel her Regen und fruchtbare Zeiten; mit Nahrung und mit Freude erfüllte er euer Herz.“

#### Übersetzungen

* Deutsch: wohltätig sein
* Griechisch (Neu-):
    [1] Wilhelm Pape, bearbeitet von Max Sengebusch: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Griechisch-deutsches Handwörterbuch. Band 1: Α–Κ, Band 2: Λ–Ω. 3. Auflage, 6. Abdruck, Vieweg & Sohn, Braunschweig 1914. Stichwort „ἀγαθο υργέω“.
    [1] Henry George Liddell, Robert Scott, revised and augmented throughout by Sir Henry Stuart Jones with assistance of Roderick McKenzie: A Greek-English Lexicon. Clarendon Press, Oxford 1940. Stichwort „ἀγαθουργέω“.
    [1] Diccionario Griego-Español (α - ἔξαυος): „ἀγαθουργέω“
    [1] Frederick William Danker: A Greek–English Lexicon of the New Testament and other Early Christian Literature. Based on Walter Bauer’s Griechisch–deutsches Wörterbuch zu den Schriften des Neuen Testaments und der frühchristlichen Literatur, 6. Auflage. 3. Auflage. The University of Chicago Press, Chicago, London 2000, ISBN 0-226-03933-1 , „ἀγαθοεργέω“ Seite 2.
Quellen:
* ↑ Eberhard Nestle, Kurt Aland (Herausgeber): Novum Testamentum Graece. 28. Auflage. Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart 2012 , Apostelgeschichte Kapitel 14, Vers 17 NA (online)
* ↑ Bibel: Apostelgeschichte Kapitel 14, Vers 17 EU
# ἄζυμος
## ἄζυμος (Altgriechisch)
### Adjektiv

Nominativ Singular und Adverbia :
| | m | f | n | Adverb |
| Positiv | ἄζυμος | ἄζυμος | ἄζυμον | — |
| Komparativ | — | — | — | — |
| Superlativ | — | — | — | — |
| Alle weiteren Formen: Flexion:ἄζυμος |||||
Worttrennung:
    ἄ·ζυ·μος
Umschrift:
    DIN 31634: azymos
Bedeutungen:
    [1] ohne Sauerteig hergestellt; ungesäuert
    [2] ohne Gärung entstanden
Herkunft:
    Ableitung zu dem Substantiv ζύμη (zymē$^☆$) $^{→grc}$ mit dem Alpha privativum
Gegenwörter:
    [1] ζυμίτης
Beispiele:
    [1] „καὶ ἄρτους ἀζύμους πεφυραμένους ἐν ἐλαίῳ καὶ λάγανα ἄζυμα κεχρισμένα ἐν ἐλαίῳ· σεμίδαλιν ἐκ πυρῶν ποιήσεις αὐτά.“ (LXX, Ex. 29, 2)
    [1] „ἐὰν δὲ προσφέρῃ δῶρον θυσίαν πεπεμμένην ἐν κλιβάνῳ, δῶρον κυρίῳ ἐκ σεμιδάλεως, ἄρτους ἀζύμους πεφυραμένους ἐν ἐλαίῳ καὶ λάγανα ἄζυμα διακεχρισμένα ἐν ἐλαίῳ.—“ (LXX, Lev. 2,4)
Wortbildungen:
    [1] ἄζυμον
Entlehnungen:
    [1] lateinisch: azymus

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
    [1, 2] Wilhelm Pape, bearbeitet von Max Sengebusch: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Griechisch-deutsches Handwörterbuch. Band 1: Α–Κ, Band 2: Λ–Ω. 3. Auflage, 6. Abdruck, Vieweg & Sohn, Braunschweig 1914. Stichwort „ἄ-ζῡμος“.
    [1, 2] Henry George Liddell, Robert Scott, revised and augmented throughout by Sir Henry Stuart Jones with assistance of Roderick McKenzie: A Greek-English Lexicon. Clarendon Press, Oxford 1940. Stichwort „ἄζυμος“.
Quellen:
* ↑ Robert Beekes: Etymological Dictionary of Greek. 1. Auflage. Band 1: Α–Λ, Brill, Leiden, Boston 2010, ISBN 978-90-04-17420-7 (Band 10/1 der Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series) , „ζύμη“ Seite 503.
* ↑ Pierre Chantraine: Dictionnaire étymologique de la langue grecque. Histoire des mots. mit einem Supplement versehene Neuauflage der 1. Auflage. Klincksieck, Paris 1999, ISBN 2-252-03277-4 , „ζύμη“ Seite 401.
* ↑ Alfred Rahlfs, Robert Hanhart (Herausgeber): Septuaginta. 2. Auflage. Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart 2006 , Exodus Kapitel 29, Vers 2 LXX
* ↑ Alfred Rahlfs, Robert Hanhart (Herausgeber): Septuaginta. 2. Auflage. Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart 2006 , Levitikus Kapitel 2, Vers 4 LXX
# ἄειδε
## ἄειδε (Altgriechisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    ἄει·δε
Umschrift:
    DIN 31634: aeide
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs ἀείδω
# 萬

* Dieser Eintrag oder Teile davon wurden zur Löschung vorgeschlagen. Er erfüllt vermutlich die Qualitätskriterien für das Wiktionary nicht. Wenn du der Meinung bist, dass dieser Eintrag nicht gelöscht werden sollte, so kannst du dich an der Diskussion auf der Seite der Löschkandidaten beteiligen. Wenn er dort noch nicht eingetragen ist, dann holst du das am besten nach. Über die Löschung wird nach zwei bis vier Wochen entschieden. Während dieser Zeit ist es natürlich möglich, den Eintrag zu erweitern und zu verbessern. Halte dich dabei aber bitte an die Formatvorlage.
* Hier der konkrete Grund für den Löschantrag: Wertvolle Information, aber formal nicht projektkonform, m. E. ohne Hoffnung auf zeitnahe Heilung – siehe auch diese Diskussionsseite. Peter, 11:25, 17. Jan. 2024 (MEZ)

## 萬 (Chinesisch)
### Schriftzeichen

Alternative Schreibweisen:
Umschrift:
* Pinyin: : wàn (wan4)
* Wade-Giles:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] (traditionelle Schreibweise von 万), zehntausend, eine große Anzahl, sehr, extrem, Skorpion, traditioneller Tanz
Synonyme:
Gegenwörter:
Oberbegriffe:
Unterbegriffe:
Beispiele:
Charakteristische Wortkombinationen:
Wortbildungen:

#### Übersetzungen

    [1] Wikibook Vokabeltexte Chinesisch/ Vokabellektionen: bearbeiteter Eintrag aus dem HanDeDict (http://www.handedict.de/, Creative Commons-Lizenz) unter Verwendung von "DAS NEUE CHINESISCH-DEUTSCHE WÖRTERBUCH" (ISBN 7-100-00096-3/H 40, 1988) und dem englischen Wiktionary.
    [2] Chinesischer Wikipedia-Artikel „萬“
    [2] PONS Chinesisch-Deutsch, Stichwort: „萬“
    [2] LEO Chinesisch-Deutsch, Stichwort: „萬“
    [2] Mandarintools Chinese-English Dictionary „萬“
# 茹
## 茹 (Vietnamesisch)
### Schriftzeichen

* Quốc Ngữ: nhà
    [1] chunom.org: „茹“
# футболістка
## футболістка (Ukrainisch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | футболістка | футболістки |
| Genitiv | футболістки | футболісток |
| Dativ | футболістці | футболісткам |
| Akkusativ | футболістку | футболісток |
| Instrumental | футболісткою | футболістками |
| Lokativ | футболістці | футболістках |
| Vokativ | футболістко | футболістки |
Umschrift:
    DIN 1460: futbolistka
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: футболістка
Bedeutungen:
    [1] Fußballspielerin
Männliche Wortformen:
    [1] футболіст
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Горох, Wörterbücher zur ukrainischen Sprache auf goroh.pp.ua; Stichwort „футболістка“ (Flexion)
    [1] Словник, Definition und Orthographie auf slovnyk.ua; Stichwort „футболістка“
# футболістові
## футболістові (Ukrainisch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Dativ Singular: футболісту
    Lokativ Singular: футболісті
Umschrift:
    DIN 1460: futbolistovi
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular des Substantivs футболіст
* Lokativ Singular des Substantivs футболіст