OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Reißschiene
## Reißschiene (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Reißschiene | die Reißschienen |
| Genitiv | der Reißschiene | der Reißschienen |
| Dativ | der Reißschiene | den Reißschienen |
| Akkusativ | die Reißschiene | die Reißschienen |
Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: Reissschiene
Worttrennung:
    Reiß·schie·ne, Plural: Reiß·schie·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈʁaɪ̯sˌʃiːnə]
    Hörbeispiele: Reißschiene
Bedeutungen:
    [1] ein breites Lineal mit einer rechtwinklig angebrachten Führungsschiene zum Ziehen von parallelen Linien auf dem Reißbrett
Herkunft:
    Determinativkompositum aus dem Stamm „reiß“ des Verbs reißen (im Sinnen von zeichnen) und dem Substantiv Schiene
Beispiele:
    [1] Schiebe die Reißschiene ein klein wenig nach oben.

#### Übersetzungen

* Englisch: T-square $^{→en}$
* Französisch:
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Reißschiene“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Reißschiene“
    [1] Duden online „Reißschiene“
    [1] Der Neue Herder. In 2 Bänden. Herder Verlag, Freiburg 1949 , Band 2, Spalte 3543, Artikel „Reißschiene“
# Samoischs
## Samoischs (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Sa·mo·ischs
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: Samoischs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Samoisch
# abgeböschter
## abgeböschter (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ab·ge·bösch·ter
Aussprache:
    IPA: [ˈapɡəˌbœʃtɐ]
    Hörbeispiele: abgeböschter
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abgeböscht
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abgeböscht
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abgeböscht
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abgeböscht
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs abgeböscht
# acrescentásseis
## acrescentásseis (Portugiesisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    acres·cen·tás·seis
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Imperfekt Konjunktiv des Verbs acrescentar
# Präsensstamm
## Präsensstamm (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Präsensstamm | die Präsensstämme |
| Genitiv | des Präsensstammes des Präsensstamms | der Präsensstämme |
| Dativ | dem Präsensstamm dem Präsensstamme | den Präsensstämmen |
| Akkusativ | den Präsensstamm | die Präsensstämme |
Worttrennung:
    Prä·sens·stamm, Plural: Prä·sens·stäm·me
Aussprache:
    IPA: [ˈpʁɛːzɛnsˌʃtam]
    Hörbeispiele: Präsensstamm
Bedeutungen:
    [1] Stamm eines Präsens
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Präsens und Stamm
Oberbegriffe:
    [1] Verbstamm
Beispiele:
    „Die Verben werden nach der Bildung des Präsensstammes in zehn Klassen eingeteilt.“

#### Übersetzungen

* Englisch: present stem $^{→en}$
* Französisch:
* Italienisch:
* Kurdisch:
* Kurmandschi: rayeka dema niha $^{→kmr}$ f
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Präsensstamm“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Präsensstamm“
Quellen:
* ↑ Wikipedia-Artikel „Indoarische_Sprachen#Verb“
# Frauenprobleme
## Frauenprobleme (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Frau·en·pro·b·le·me
Aussprache:
    IPA: [ˈfʁaʊ̯ənpʁoˌbleːmə]
    Hörbeispiele: Frauenprobleme
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Frauenproblem
* Genitiv Plural des Substantivs Frauenproblem
* Akkusativ Plural des Substantivs Frauenproblem
# Sesamöle
## Sesamöle (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Dativ Singular: Sesamöl
Worttrennung:
    Se·sam·öle
Aussprache:
    IPA: [ˈzeːzamˌʔøːlə]
    Hörbeispiele: Sesamöle
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Sesamöl
* Genitiv Plural des Substantivs Sesamöl
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Sesamöl
* Akkusativ Plural des Substantivs Sesamöl
# Waldhammer
## Waldhammer (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Waldhammer | die Waldhämmer |
| Genitiv | des Waldhammers | der Waldhämmer |
| Dativ | dem Waldhammer | den Waldhämmern |
| Akkusativ | den Waldhammer | die Waldhämmer |
Worttrennung:
    Wald·ham·mer, Plural: Wald·häm·mer
Aussprache:
    IPA: [ˈvaltˌhamɐ]
    Hörbeispiele: Waldhammer
Bedeutungen:
    [1] Forstwirtschaft: mit dem Siegel des Waldbesitzers versehenes hammerförmiges Werkzeug, mit dem die zu fällenden Bäume markiert werden
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Wald und Hammer
Synonyme:
    [1] Waldeisen
Oberbegriffe:
    [1] Hammer, Werkzeug
Beispiele:
    „„Die Axt ist ein Waldhammer“, klärt er auf.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch: marteau forestier $^{→fr}$ m
* Italienisch:
* Schwedisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Waldhammer“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Waldhammer“
Quellen:
* ↑ Der Waldaufseher mit dem Herz aus Stahl. Abgerufen am 22. Juni 2021.
# Regenwäldern
## Regenwäldern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Re·gen·wäl·dern
Aussprache:
    IPA: [ˈʁeːɡn̩ˌvɛldɐn]
    Hörbeispiele: Regenwäldern
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Regenwald
# Revisionsanträgen
## Revisionsanträgen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Re·vi·si·ons·an·trä·gen
Aussprache:
    IPA: [ʁeviˈzi̯oːnsʔanˌtʁɛːɡn̩]
    Hörbeispiele: Revisionsanträgen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Revisionsantrag
# abbrutirono
## abbrutirono (Italienisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 3. Person Plural historisches Perfekt Aktiv des Verbs abbrutire
# acrescentássemos
## acrescentássemos (Portugiesisch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    acres·cen·tás·se·mos
Aussprache:
    IPA: [a.kɾe.sẽ.ˈta.se.mʊs] (in São Paulo Stadt)
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* 1. Person Plural Imperfekt Konjunktiv des Verbs acrescentar
Quellen:
* ↑ Abgeleitet von Aeiouadô by Gustavo Mendonça (CC BY 4.0), Zugriff am 15. September 2016.
# Reibeisen
## Reibeisen (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Reibeisen | die Reibeisen |
| Genitiv | des Reibeisens | der Reibeisen |
| Dativ | dem Reibeisen | den Reibeisen |
| Akkusativ | das Reibeisen | die Reibeisen |
Worttrennung:
    Reib·ei·sen, Plural: Reib·ei·sen
Aussprache:
    IPA: [ˈʁaɪ̯pˌʔaɪ̯zn̩]
    Hörbeispiele: Reibeisen
Bedeutungen:
    [1] Werkzeug mit rauer/stacheliger Oberfläche für die Bearbeitung von Werkstücken
    [2] Gerät für die Küche zum Zerkleinern von Lebensmitteln
    [3] weibliche Person, mit der nicht leicht auszukommen ist
Herkunft:
    mittelhochdeutsch rībīsen
    [1] strukturell: Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs reiben und Eisen
Synonyme:
    [1] Raspel
    [2] Küchenreibe
Oberbegriffe:
    [1, 2] Gerät
Beispiele:
    [1] „Obwohl er sich morgens rasierte, war sein Kinn abends stoppelig und fühlte sich am nächsten Morgen wie ein Reibeisen an.“
Redewendungen:
    (Haut, Stimme …) wie ein Reibeisen: sehr rau/grob

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch: râpe $^{→fr}$ f
* Russisch:
* Schwedisch: rivjärn $^{→sv}$ n
* Spanisch:
* Französisch: râpe $^{→fr}$ f
* Schwedisch: rivjärn $^{→sv}$ n
* Englisch:
* Französisch:
* Schwedisch: rivjärn $^{→sv}$ n
    [1–3] Wikipedia-Artikel „Reibeisen“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Reibeisen“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Reibeisen“
    [2] The Free Dictionary „Reibeisen“
    [1, 3] Duden online „Reibeisen“
Quellen:
* ↑ Wolfgang Pfeifer [Leitung]: Etymologisches Wörterbuch des Deutschen. 2. durchgesehene und erweiterte Auflage. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1993, ISBN 3-423-03358-4 , Stichwort „reiben“.
* ↑ Isaac Bashevis Singer: Max, der Schlawiner. Roman. Axel Springer Verlag, Berlin 2011, ISBN 978-3-942656-32-0, Seite 159. Englisches Original 1991.
# Französischer Ahorne
## Französischer Ahorne (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Fran·zö·si·scher Ahor·ne
Aussprache:
    IPA: [fʁanˌt͡søːzɪʃɐ ˈaːhɔʁnə]
    Hörbeispiele: Französischer Ahorne
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Plural der starken Deklination des Substantivs Französischer Ahorn
# Versicherungsteuer
## Versicherungsteuer (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Versicherungsteuer | die Versicherungsteuern |
| Genitiv | der Versicherungsteuer | der Versicherungsteuern |
| Dativ | der Versicherungsteuer | den Versicherungsteuern |
| Akkusativ | die Versicherungsteuer | die Versicherungsteuern |
Nebenformen:
    Versicherungssteuer
Worttrennung:
    Ver·si·che·rung·steu·er, Plural: Ver·si·che·rung·steu·ern
Aussprache:
    IPA: [fɛɐ̯ˈzɪçəʁʊŋˌʃtɔɪ̯ɐ]
    Hörbeispiele: Versicherungsteuer
Bedeutungen:
    [1] amtlich: Steuer, die für Prämien- oder Beitragszahlungen aus Versicherungsverträgen entrichtet werden muss
Herkunft:
    Determinativkompositum aus Versicherung und Steuer
    [1] Wikipedia-Artikel „Versicherungsteuer (Deutschland)“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Versicherungsteuer“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Versicherungsteuer“
    [1] Duden online „Versicherungsteuer“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Versicherungsteuer“
    [1] wissen.de – Lexikon „Versicherungsteuer“
    [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Versicherungsteuer“
# Sesamöl
## Sesamöl (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Sesamöl | die Sesamöle |
| Genitiv | des Sesamöles des Sesamöls | der Sesamöle |
| Dativ | dem Sesamöl dem Sesamöle | den Sesamölen |
| Akkusativ | das Sesamöl | die Sesamöle |
Worttrennung:
    Se·sam·öl, Plural: Se·sam·öle
Aussprache:
    IPA: [ˈzeːzamˌʔøːl]
    Hörbeispiele: Sesamöl
Bedeutungen:
    [1] aus den Samen des Sesams extrahiertes (Speise-)Öl
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Sesam und Öl
Oberbegriffe:
    [1] Öl, Pflanzenöl, Speiseöl
Beispiele:
    „Sesamöl kommt am besten bei zarten Fischgerichten, weißem Fleisch und Gemüse zur Geltung.“

#### Übersetzungen

* Albanisch: vaj susami $^{→sq}$ n
* Englisch: sesame oil $^{→en}$
* Französisch: huile de sésame $^{→fr}$ f
* Isländisch: sesamolía $^{→is}$ f
* Italienisch: olio di sesamo $^{→it}$ m
* Schwedisch: sesamolja $^{→sv}$ u
* Spanisch: aceite de sésamo $^{→es}$ m
    [1] Wikipedia-Artikel „Sesamöl“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Sesamöl“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Sesamöl“
    [1] Duden online „Sesamöl“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Sesamöl“
    [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Sesamöl“
    [1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Sesamöl“ auf wissen.de
    [1] Meyers Großes Konversationslexikon. Ein Nachschlagewerk des allgemeinen Wissens. Sechste, gänzlich neubearbeitete und vermehrte Auflage. Bibliographisches Institut, Leipzig/Wien 1905–1909 , Stichwort „Sesamöl“ (Wörterbuchnetz), „Sesamöl“ (Zeno.org)
    [1] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. Das umfassende Bedeutungswörterbuch der deutschen Gegenwartssprache. 8., überarbeitete und erweiterte Auflage. Dudenverlag, Berlin 2015, ISBN 978-3-411-05508-1 , Seite 1608, Stichwort „Sesamöl“
    [1] Joachim Heinrich Campe: Wörterbuch der deutschen Sprache. Vierter Theil. S und T, Braunschweig 1810 (Internet Archive) , Seite 417, Stichwort „Seſamoͤl“
Quellen:
* ↑ Wolfram Siebeck: Sommerseminar 96 (I). In: Zeit Online. Nummer 27/1996, 28. Juni 1996, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 4. Juli 2018) .
# Regenzeiten
## Regenzeiten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Re·gen·zei·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈʁeːɡn̩ˌt͡saɪ̯tn̩]
    Hörbeispiele: Regenzeiten, Regenzeiten
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Regenzeit
* Genitiv Plural des Substantivs Regenzeit
* Dativ Plural des Substantivs Regenzeit
* Akkusativ Plural des Substantivs Regenzeit
# Satzgewinnen
## Satzgewinnen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Satz·ge·win·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈzat͡sɡəˌvɪnən]
    Hörbeispiele: Satzgewinnen
    Reime: -at͡sɡəvɪnən
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Satzgewinn
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Instanzenweg, Tannenzweigs
# abgashaltig
## abgashaltig (Deutsch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| abgashaltig | — | — |
| Alle weiteren Formen: Flexion:abgashaltig |||
Worttrennung:
    ab·gas·hal·tig, keine Steigerung
Aussprache:
    IPA: [ˈapɡaːsˌhaltɪç], [ˈapɡaːsˌhaltɪk]
    Hörbeispiele: abgashaltig, abgashaltig
Bedeutungen:
    [1] (schädliche) Abgase aufweisend, enthaltend
Sinnverwandte Wörter:
    [1] schadstoffhaltig
Gegenwörter:
    [1] abgasarm, abgasfrei
Beispiele:
    „Sehr gewöhnungsbedürftig, immerhin machte mir die abgashaltige Luft keine Beschwerden, hoffentlich blieb das auch so.“
    [1] „Auch einen Garten oder eine Terrasse hätte ich ganz nett gefunden, obwohl Freilufthochzeiten wegen der abgashaltigen Außenluft eher nicht die Regel sind.“
    [1] „So können Fassadenverblendungen aus Marmor, vor allem in Industriestädten, durch abgashaltige Luft und Regenwasser angegriffen werden.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „abgashaltig“
    [1] The Free Dictionary „abgashaltig“
    [1] PONS – Deutsche Rechtschreibung „abgashaltig“
Quellen:
* ↑ Julian Jacobi: Sprung ins Leben. BASTEI LÜBBE, 2014, ISBN 978-3-8387-5310-2, Seite 95 (Zitiert nach Google Books)
* ↑ Sven Hänke: Nackte Hochzeit. Rowohlt Verlag GmbH, 2015, ISBN 978-3-644-11851-5, Seite 136 (Zitiert nach Google Books)
* ↑ Otto Kruse: Fachkunde für Fliesenleger. Springer-Verlag, 2013, ISBN 978-3-663-10025-6, Seite 28 (Zitiert nach Google Books)
# acribia
## acribia (Italienisch)
### Substantiv, f

| Singular | Plural |
| l’acribia | le acribie |
Worttrennung:
    a·cri·bi·a, Plural: a·cri·bi·e
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] die Akribie
Synonyme:
    [1] scrupolosità
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

    [1] Italienischer Wikipedia-Artikel „acribia“
# Reibachs
## Reibachs (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Rei·bachs
Aussprache:
    IPA: [ˈʁaɪ̯baxs]
    Hörbeispiele: Reibachs
    Reime: -aɪ̯baxs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Reibach
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: absicher, absichre
# Französischer Massholder
## Französischer Massholder (Deutsch)

Worttrennung:
    Fran·zö·si·scher Mass·hol·der
# Versicherungssummen
## Versicherungssummen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ver·si·che·rungs·sum·men
Aussprache:
    IPA: [fɛɐ̯ˈzɪçəʁʊŋsˌzʊmən]
    Hörbeispiele: Versicherungssummen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Versicherungssumme
* Genitiv Plural des Substantivs Versicherungssumme
* Dativ Plural des Substantivs Versicherungssumme
* Akkusativ Plural des Substantivs Versicherungssumme
# Sprachenkontakten
## Sprachenkontakten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Spra·chen·kon·tak·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈʃpʁaːxn̩kɔnˌtaktn̩]
    Hörbeispiele: Sprachenkontakten
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Sprachenkontakt
# Präsenspartizips
## Präsenspartizips (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Prä·sens·par·ti·zips
Aussprache:
    IPA: [ˈpʁɛːzɛnspaʁtiˌt͡siːps]
    Hörbeispiele: Präsenspartizips
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Präsenspartizip
# Satzgewinnes
## Satzgewinnes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Satzgewinns
Worttrennung:
    Satz·ge·win·nes
Aussprache:
    IPA: [ˈzat͡sɡəˌvɪnəs]
    Hörbeispiele: Satzgewinnes
    Reime: -at͡sɡəvɪnəs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Satzgewinn
# abiotischer
## abiotischer (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    abio·ti·scher
Aussprache:
    IPA: [aˈbi̯oːtɪʃɐ]
    Hörbeispiele: abiotischer
    Reime: -oːtɪʃɐ
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abiotisch
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abiotisch
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abiotisch
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abiotisch
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs abiotisch
# aerugo
## aerugo (Latein)
### Substantiv, f

| Kasus | Singular | Plural |
| Nominativ | aerūgō | aerūginēs |
| Genitiv | aerūginis | aerūginum |
| Dativ | aerūginī | aerūginibus |
| Akkusativ | aerūginem | aerūginēs |
| Vokativ | aerūgō | aerūginēs |
| Ablativ | aerūgine | aerūginibus |
Worttrennung:
    ae·ru·go, Genitiv: ae·ru·gi·nis
Bedeutungen:
    [1] Kupferrost, Grünspan
Herkunft:
    Ableitung zu dem Substantiv aes $^{→la}$ mit dem Suffix -ugo $^{→la}$
Beispiele:
    [1] „postea, cum unxeris, cum uti voles, extergeto: splendidior erit et aerugo non erit molesta.“ (Cato agr. 98,2)
Wortbildungen:
    aeruginare, aeruginosus

#### Übersetzungen

* Deutsch: Kupferrost m, Grünspan m
* Englisch:
    [1] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998) : „aerugo“ (Zeno.org), Band 1, Spalte 199.
    [1] PONS Latein-Deutsch, Stichwort: „aerugo“
    [1] P. G. W. Glare: Oxford Latin Dictionary. 2. Auflage. Volume 1: A–L, Oxford University Press, Oxford 2012, ISBN 978-0-19-958031-6 , „aerugo“ Seite 78.
Quellen:
* ↑ P. G. W. Glare: Oxford Latin Dictionary. 2. Auflage. Volume 1: A–L, Oxford University Press, Oxford 2012, ISBN 978-0-19-958031-6 , „aerugo“ Seite 78.
* ↑ Marcus Porcius Cato; Antonius Mazzarino (Herausgeber): De agri cultura. Ad fidem Florentini codicis deperditi. 2. Auflage. BSB B. G. Teubner Verlagsgesellschaft, Leipzig 1982 (Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana) , Seite 74.
# Rheinsalm
## Rheinsalm (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Rheinsalm | die Rheinsalme |
| Genitiv | des Rheinsalmes des Rheinsalms | der Rheinsalme |
| Dativ | dem Rheinsalm dem Rheinsalme | den Rheinsalmen |
| Akkusativ | den Rheinsalm | die Rheinsalme |
Worttrennung:
    Rhein·salm, Plural: Rhein·sal·me
Aussprache:
    IPA: [ˈʁaɪ̯nˌzalm]
    Hörbeispiele: Rheinsalm
Bedeutungen:
    [1] im Rhein lebender/gefangener Lachs
Herkunft:
    Determinativkompositum aus dem Flussnamen Rhein und dem Substantiv Salm
Oberbegriffe:
    [1] Salm
Beispiele:
    „Zwischen Rheinsalm und Wildschweinrücken wünscht Chantal eine mittelgroße Gesprächspause.“
    [1] „Das Bouillongeschlürfe war kaum weniger interessant und hätte fast die quälend beginnende Unterhaltung dieser Gesellschaft ersetzen können, die den Rheinsalm und den Braten und den Poulardenvogel mit der Brühe langweiliger Phrasen und Gemeinplätze benetzte.“
    [1] „Ein Rheinsalm schwamm den Rhein
       bis in die Schweiz hinein.“

#### Übersetzungen

* Englisch: Rhine salmon $^{→en}$
* Französisch:
* Russisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Rheinsalm“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Rheinsalm“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Rheinsalm“
Quellen:
* ↑ Hansi Sondermann: Hexentotentanz und andere Kriminalgeschichten. Anthologie. Mecke Druck und Verlag, Duderstadt 2019, ISBN 978-3-86944-199-3, Seite 13 .
* ↑ Wikisource-Quellentext „Feine Gesellschaft“ (Stabilversion).
* ↑ Anfang von: Christian Morgenstern: Der Salm. Gedicht 1910.
# Französischen Maßholdern
## Französischen Maßholdern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: Französischen Massholdern
Worttrennung:
    Fran·zö·si·schen Maß·hol·dern
Aussprache:
    IPA: [fʁanˌt͡søːzɪʃn̩ ˈmaːsˌhɔldɐn], auch [fʁanˌt͡søːzɪʃn̩ ˌmaːsˈhɔldɐn]
    Hörbeispiele: Französischen Maßholdern
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural der starken Deklination des Substantivs Französischer Maßholder
* Dativ Plural der schwachen Deklination des Substantivs Französischer Maßholder
* Dativ Plural der gemischten Deklination des Substantivs Französischer Maßholder
# Versicherungswirtschaft
## Versicherungswirtschaft (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Versicherungswirtschaft | die Versicherungswirtschaften |
| Genitiv | der Versicherungswirtschaft | der Versicherungswirtschaften |
| Dativ | der Versicherungswirtschaft | den Versicherungswirtschaften |
| Akkusativ | die Versicherungswirtschaft | die Versicherungswirtschaften |
Worttrennung:
    Ver·si·che·rungs·wirt·schaft, Plural: Ver·si·che·rungs·wirt·schaf·ten
Aussprache:
    IPA: [fɛɐ̯ˈzɪçəʁʊŋsˌvɪʁtʃaft]
    Hörbeispiele: Versicherungswirtschaft
Bedeutungen:
    [1] meist Singular: Gesamtheit der Unternehmen und Personen, die im Versicherungswesen tätig sind
Herkunft:
    Determinativkompositum aus Versicherung und Wirtschaft mit dem Fugenelement -s
Oberbegriffe:
    [1] Wirtschaft
Beispiele:
    „Die Ausprägungen der Versicherungswirtschaften in einzelnen Ländern oder anders abgegrenzten Räumen sind verschieden.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch: secteur de l'assurance $^{→fr}$ m
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Versicherungswirtschaft“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Versicherungswirtschaft“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Versicherungswirtschaft“
    [1] Duden online „Versicherungswirtschaft“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Versicherungswirtschaft“
Quellen:
* ↑ Dieter Farny: Versicherungsbetriebslehre. 5. Auflage. Verlag Versicherungswirtschaft GmbH, Karlsruhe 2011, Seite 105 (Zitiert nach Google Books) .
# Sprachenkontaktes
## Sprachenkontaktes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Sprachenkontakts
Worttrennung:
    Spra·chen·kon·tak·tes
Aussprache:
    IPA: [ˈʃpʁaːxn̩kɔnˌtaktəs]
    Hörbeispiele: Sprachenkontaktes
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Sprachenkontakt
# Präsensstamme
## Präsensstamme (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Präsensstamm
Worttrennung:
    Prä·sens·stam·me
Aussprache:
    IPA: [ˈpʁɛːzɛnsˌʃtamə]
    Hörbeispiele: Präsensstamme
Grammatische Merkmale:
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Präsensstamm
# Rossmarkt
## Rossmarkt (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Rossmarkt | die Rossmärkte |
| Genitiv | des Rossmarktes des Rossmarkts | der Rossmärkte |
| Dativ | dem Rossmarkt dem Rossmarkte | den Rossmärkten |
| Akkusativ | den Rossmarkt | die Rossmärkte |
Nicht mehr gültige Schreibweisen:
    Roßmarkt
Worttrennung:
    Ross·markt, Plural: Ross·märk·te
Aussprache:
    IPA: [ˈʁɔsˌmaʁkt]
    Hörbeispiele: Rossmarkt
Bedeutungen:
    [1] Markt, auf dem Pferde gehandelt werden
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Ross und Markt
Synonyme:
    [1] Pferdemarkt
Oberbegriffe:
    [1] Markt
Beispiele:
    „Damals befand sich ein großer überregionaler Rossmarkt in Moosburg an der Isar. Der Heilige der Stadt, Sankt Kastulus, stand im Ruf, der Schutzpatron der Rossdiebe zu sein. In Moosburg stand aber auch ein Galgen, an dem viele der Hallertauer Pferdediebe ihr Leben aushauchten. Der Moosburger Pfarrer Anton Nagel berichtet um 1790, dass an einem Tag generationenübergreifend Diebe aus einer Holledauer Familie dort hingerichtet wurden – vom Großvater bis zum Enkel. Weitere solcher Diebesnester haben sich laut Nagel in Straßhof am Hennenbach entlang, Großgundertshausen, Hebrontshausen, Grafendorf und Rudelzhausen befunden.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Rossmarkt“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Rossmarkt“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Rossmarkt“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Rossmarkt“
Quellen:
* ↑ Peter Becker: Die Schimmel der Hallertau. In: sueddeutsche.de. 10. Januar 2017, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 11. März 2022) .