OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Musiklehrer
## Musiklehrer (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Musiklehrer | die Musiklehrer |
| Genitiv | des Musiklehrers | der Musiklehrer |
| Dativ | dem Musiklehrer | den Musiklehrern |
| Akkusativ | den Musiklehrer | die Musiklehrer |
Worttrennung:
    Mu·sik·leh·rer, Plural: Mu·sik·leh·rer
Aussprache:
    IPA: [muˈziːkˌleːʁɐ]
    Hörbeispiele: Musiklehrer
    Reime: -iːkleːʁɐ
Bedeutungen:
    [1] Lehrer der Musik unterrichtet
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Musik und Lehrer
Synonyme:
    [1] Musikpädagoge
Weibliche Wortformen:
    [1] Musiklehrerin
Oberbegriffe:
    [1] Lehrer
Beispiele:
    [1] Wir haben einen netten Musiklehrer.
    „Nachdem ihr Musiklehrer fortgegangen war, blieb ich mit ihr allein.“
    [1] „Ich weiß, daß unser Musiklehrer recht hatte, wenn er Mozart himmlisch, Beethoven großartig, Gluck einzigartig und Bach gewaltig nannte; ich weiß.“

#### Übersetzungen

* Englisch: music teacher $^{→en}$
* Färöisch: tónleikalærari $^{→fo}$ m
* Französisch: professeur de musique $^{→fr}$ m
* Japanisch: 音楽の先生 (おんがくのせんせい, ongaku no sensei) $^{→ja}$, 音楽教師 (おんがくきょうし, ongaku kyôshi) $^{→ja}$
* Kurdisch:
* Kurmandschi: mamostê muzîkê $^{→kmr}$
* Schwedisch: musiklärare $^{→sv}$
* Spanisch: profesor de música $^{→es}$ m
* Ungarisch: zenetanár $^{→hu}$, ének-zene tanár $^{→hu}$
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Musiklehrer“
    [1] Duden online „Musiklehrer“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Musiklehrer“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Musiklehrer“
    [*] The Free Dictionary „Musiklehrer“
    [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Musiklehrer“
Quellen:
* ↑ Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band XI. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz von Sauter), Seite 307.
* ↑ Heinrich Böll: Ansichten eines Clowns. Roman. Insel, Leipzig 1990, ISBN 3-7351-0161-5, Seite 63. Erstveröffentlichung 1963.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Musiklehre
# Starre
## Starre (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Starre | — |
| Genitiv | der Starre | — |
| Dativ | der Starre | — |
| Akkusativ | die Starre | — |
Worttrennung:
    Star·re, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˈʃtaʁə]
    Hörbeispiele: Starre
    Reime: -aʁə
Bedeutungen:
    [1] Zustand der Bewegungslosigkeit
Herkunft:
    Das Wort ist seit der Zeit um 1700 belegt.
    Ableitung vom Stamm des Verbs starren mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -e, von welchem auch das Adjektiv starr im 17. Jahrhundert rückgebildet wurde
Synonyme:
    [1] Starrheit
Unterbegriffe:
    [1] Enthirnungsstarre, Genickstarre, Halsstarre, Kältestarre, Kopfstarre, Leichenstarre, Muskelstarre, Nackenstarre, Pupillenstarre, Schreckstarre, Totenstarre, Trockenstarre, Wärmestarre, Winterstarre
Beispiele:
    [1] „Nach und nach lockerte sich die Starre.“
    [1] „Es war die Starre des Visionärs.“
    [1] „Das Numinosum, das Krankheit und Starre lösende, erlösende Heilige schenkt sich keinem Schlaumeier, keinem Kurpfuscher und Nekromanten, aber auch keinem Medizinalpfaffen.“

#### Übersetzungen

* Englisch: rigidity $^{→en}$, stiffness $^{→en}$
* Französisch:
* Russisch:
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Starre“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Starre“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Starre“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Starre“
    [*] The Free Dictionary „Starre“
    [*] Duden online „Starre“
Quellen:
* ↑ Wolfgang Pfeifer [Leitung]: Etymologisches Wörterbuch des Deutschen. 2. durchgesehene und erweiterte Auflage. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1995, ISBN 3-423-03358-4 , Stichwort „starren“.
* ↑ So laut Pfeifer
* ↑ Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das Herkunftswörterbuch. Etymologie der deutschen Sprache. In: Der Duden in zwölf Bänden. 3. Auflage. Band 7, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2001, ISBN 3-411-04073-4
* ↑ Charles Bukowski: Ausgeträumt. Roman. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1997 (übersetzt von Carl Weissner), ISBN 3-423-12342-7, Seite 68. Englisches Original 1994.
* ↑ Anaïs Nin: Ein Spion im Haus der Liebe. Roman. 2. Auflage. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1983 (übersetzt von Rolf Hellmut Foerster), ISBN 3-423-10174-1 , Seite 47. Englisches Original 1954.
* ↑ Otto Buchinger: Das Heilfasten und seine Hilfsmethoden als biologischer Weg. Hippokrates-Verlag, Stuttgart 1982 [1935] , Seite 122.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Stare
    Anagramme: Arrest, rarste, raster, Raster, rastre
# Prof.
## Prof. (Deutsch)
### Abkürzung

Alternative Schreibweisen:
    [1] Pr.
Aussprache:
    IPA: [pʁoˈfɛsoːɐ̯], [pʁofɛˈsoːʁɪn]
    Hörbeispiele: Prof., Prof.
Bedeutungen:
    [1] Professor
    [2] Professorin
Beispiele:
    [1] Prof. Hans-Georg Lehmann

#### Übersetzungen

* Finnisch: prof. $^{→fi}$
* Französisch: Prof. $^{→fr}$
* Polnisch: prof. $^{→pl}$
* Englisch:
* Französisch:
    [1] Heinz Koblischke: Großes Abkürzungsbuch. Abkürzungen, Kurzwörter, Zeichen, Symbole. 2., durchgesehene Auflage. VEB Bibliographisches Institut, Leipzig 1980 , Seite 349
    [1, 2] Duden online „Prof.“
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Profi
# Reißverschlusssystemen
## Reißverschlusssystemen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Alternative Schreibweisen:
    Schweiz und Liechtenstein: Reissverschlusssystemen
Nicht mehr gültige Schreibweisen:
    Reißverschlußsystemen
Worttrennung:
    Reiß·ver·schluss·sys·te·men
Aussprache:
    IPA: [ˈʁaɪ̯sfɛɐ̯ʃlʊszʏsˌteːmən]
    Hörbeispiele: Reißverschlusssystemen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Reißverschlusssystem
# Roentgenium
## Roentgenium (Deutsch)
### Substantiv, n

Rg :
| ← Ds | Cn → |
| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Roentgenium | — |
| Genitiv | des Roentgeniums | — |
| Dativ | dem Roentgenium | — |
| Akkusativ | das Roentgenium | — |
Alternative Schreibweisen:
    Röntgenium
Worttrennung:
    Roent·ge·ni·um, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ʁœntˈɡeːni̯ʊm]
    Hörbeispiele: Roentgenium
    Reime: -eːni̯ʊm
Bedeutungen:
    [1] Chemie: chemisches Element mit der Ordnungszahl 111
Abkürzungen:
    [1] chemisches Zeichen: Rg
Herkunft:
    [1] nach dem Physiker Wilhelm Conrad Röntgen benannt
Synonyme:
    [1] Eka-Gold, veraltet: Unununium
Oberbegriffe:
    [1] Übergangsmetall, Transactinoid, chemisches Element
Beispiele:
    [1] Roentgenium wurde 1994 erstmals hergestellt.
    [1] Das langlebigste Isotop des Roentgeniums zerfällt mit einer Halbwertszeit von 3,6 Sekunden.

#### Übersetzungen

* Arabisch: رونتجينيوم  $^{→ar}$
* Armenisch: ռենտգենիում (rentgenium) $^{→hy}$
* Bosnisch: rendgenij $^{→bs}$ m
* Bulgarisch: рьонтгений (rʹontgenij$^☆$) $^{→bg}$
* Chinesisch: 錀 (lún) $^{→zh}$
* Englisch: roentgenium $^{→en}$
* Färöisch: roentgenium $^{→fo}$
* Finnisch: röntgenium $^{→fi}$
* Französisch: roentgenium $^{→fr}$ m
* Italienisch: roentgenio $^{→it}$
* Kroatisch: rendgenij $^{→hr}$ m
* Kurdisch:
* Kurmandschi: roentgeniyûm $^{→kmr}$
* Lettisch: rentgenijs $^{→lv}$
* Litauisch: rentgenis $^{→lt}$
* Mazedonisch: рентгениум (rentgenium$^☆$) $^{→mk}$ m
* Niederländisch: roentgenium $^{→nl}$
* Polnisch: roentgen $^{→pl}$
* Portugiesisch: roentgénio $^{→pt}$ m, Brasilien: roentgênio $^{→pt}$ m
* Russisch: рентгений (rentgenij$^☆$) $^{→ru}$ m
* Schwedisch: röntgenium $^{→sv}$
* Serbisch: рендгенијум (rendgenijum$^☆$) $^{→sr}$ m
* Serbokroatisch: рендгенијум (rendgenijum$^☆$) $^{→sh}$ m / рендгениј (rendgenij$^☆$) $^{→sh}$ m
* Slowakisch: röntgénium $^{→sk}$ m
* Slowenisch: rendgenij $^{→sl}$ m
* Spanisch: roentgenio $^{→es}$
* Tschechisch: roentgenium $^{→cs}$ m
* Ukrainisch: рентгеній (renthenij$^☆$) $^{→uk}$ m
* Weißrussisch: рэнтгеній (rėnthenij$^☆$) $^{→be}$ m
    [1] Wikipedia-Artikel „Roentgenium“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Roentgenium“
Periodensystem der Elemente
H
He
Li
Be
B
C
N
O
F
Ne
Na
Mg
Al
Si
P
S
Cl
Ar
K
Ca
Sc
Ti
V
Cr
Mn
Fe
Co
Ni
Cu
Zn
Ga
Ge
As
Se
Br
Kr
Rb
Sr
Y
Zr
Nb
Mo
Tc
Ru
Rh
Pd
Ag
Cd
In
Sn
Sb
Te
I
Xe
Cs
Ba
La
Ce
Pr
Nd
Pm
Sm
Eu
Gd
Tb
Dy
Ho
Er
Tm
Yb
Lu
Hf
Ta
W
Re
Os
Ir
Pt
Au
Hg
Tl
Pb
Bi
Po
At
Rn
Fr
Ra
Ac
Th
Pa
U
Np
Pu
Am
Cm
Bk
Cf
Es
Fm
Md
No
Lr
Rf
Db
Sg
Bh
Hs
Mt
Ds
Rg
Cn
Nh
Fl
Mc
Lv
Ts
Og :
# azetyliertem
## azetyliertem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    aze·ty·lier·tem
Aussprache:
    IPA: [at͡setyˈliːɐ̯təm]
    Hörbeispiele: azetyliertem
    Reime: -iːɐ̯təm
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs azetyliert
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs azetyliert
# Weissen Trüffels
## Weissen Trüffels (Deutsch)

Worttrennung:
    Weis·sen Trüf·fels
# Radfensters
## Radfensters (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Rad·fens·ters
Aussprache:
    IPA: [ˈʁaːtˌfɛnstɐs]
    Hörbeispiele: Radfensters
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Radfenster
# Musikkulturen
## Musikkulturen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Mu·sik·kul·tu·ren
Aussprache:
    IPA: [muˈziːkkʊlˌtuːʁən]
    Hörbeispiele: Musikkulturen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Musikkultur
* Genitiv Plural des Substantivs Musikkultur
* Dativ Plural des Substantivs Musikkultur
* Akkusativ Plural des Substantivs Musikkultur
# Steuersparlisten
## Steuersparlisten (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Steu·er·spar·lis·ten
Aussprache:
    IPA: [ˈʃtɔɪ̯ɐʃpaːɐ̯ˌlɪstn̩]
    Hörbeispiele: Steuersparlisten
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Steuersparliste
* Genitiv Plural des Substantivs Steuersparliste
* Dativ Plural des Substantivs Steuersparliste
* Akkusativ Plural des Substantivs Steuersparliste
# Propantanke
## Propantanke (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Pro·pan·tan·ke
Aussprache:
    IPA: [pʁoˈpaːnˌtaŋkə]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Propantank
* Genitiv Plural des Substantivs Propantank
* Akkusativ Plural des Substantivs Propantank
# Rechtsradikalismen
## Rechtsradikalismen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Rechts·ra·di·ka·lis·men
Aussprache:
    IPA: [ˈʁɛçt͡sʁadikaˌlɪsmən]
    Hörbeispiele: Rechtsradikalismen
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Rechtsradikalismus
* Genitiv Plural des Substantivs Rechtsradikalismus
* Dativ Plural des Substantivs Rechtsradikalismus
* Akkusativ Plural des Substantivs Rechtsradikalismus
# azetylieret
## azetylieret (Deutsch)
### Konjugierte Form

Worttrennung:
    aze·ty·lie·ret
Aussprache:
    IPA: [at͡setyˈliːʁət]
    Hörbeispiele: azetylieret
    Reime: -iːʁət
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs azetylieren
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: azetylierte
# Vernunfterkenntnissen
## Vernunfterkenntnissen (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Ver·nunft·er·kennt·nis·sen
Aussprache:
    IPA: [fɛɐ̯ˈnʊnftʔɛɐ̯ˌkɛntnɪsn̩]
    Hörbeispiele: Vernunfterkenntnissen
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Vernunfterkenntnis
# Radfenstern
## Radfenstern (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Rad·fens·tern
Aussprache:
    IPA: [ˈʁaːtˌfɛnstɐn]
    Hörbeispiele: Radfenstern
Grammatische Merkmale:
* Dativ Plural des Substantivs Radfenster
# Musikkonserven
## Musikkonserven (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Mu·sik·kon·ser·ven
Aussprache:
    IPA: [muˈziːkkɔnˌzɛʁvn̩]
    Hörbeispiele: Musikkonserven
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Musikkonserve
* Genitiv Plural des Substantivs Musikkonserve
* Dativ Plural des Substantivs Musikkonserve
* Akkusativ Plural des Substantivs Musikkonserve
# Publikumsmagnete
## Publikumsmagnete (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Pu·b·li·kums·ma·g·ne·te
Aussprache:
    IPA: [ˈpuːblikʊmsmaˌɡneːtə]
    Hörbeispiele: Publikumsmagnete
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Publikumsmagnet
* Genitiv Plural des Substantivs Publikumsmagnet
* Akkusativ Plural des Substantivs Publikumsmagnet
# Regionalismus
## Regionalismus (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Regionalismus | die Regionalismen |
| Genitiv | des Regionalismus | der Regionalismen |
| Dativ | dem Regionalismus | den Regionalismen |
| Akkusativ | den Regionalismus | die Regionalismen |
Worttrennung:
    Re·gi·o·na·lis·mus, Plural: Re·gi·o·na·lis·men
Aussprache:
    IPA: [ʁeɡi̯onaˈlɪsmʊs]
    Hörbeispiele: Regionalismus
    Reime: -ɪsmʊs
Bedeutungen:
    [1] allgemein: kulturelle Eigenart einer Region
    [2] Bestrebung zur Stärkung einer Region auf Kosten der Zentralmacht in einem Staat
    [3] Linguistik: auffälliges sprachliches Merkmal einer Region
Herkunft:
    Ableitung zu regional "auf eine Region begrenzt, bezogen" mit den Derivatemen -is + -mus
Synonyme:
    [1] Provinzialismus (mit abwertendem Beigeschmack)
Gegenwörter:
    [2] Zentralismus
Beispiele:
    [1] Zu den Regionalismen gehören z. B. die verschiedenen Essgebräuche wie die süddeutsche Bezeichnung Brotzeit.
    [2] „Als einheitlicher Staat haben wir nur dann eine Zukunft, wenn wir dem Regionalismus und der Spaltung widerstehen.“ (Der russische Metropolit Kyrill in einem Spiegel-Interview, DER SPIEGEL Nr.2/ 2008: S. 106)
    [3] Sprachliche Regionalismen lassen erkennen, woher ein Sprecher kommt. Zu den schwäbischen Regionalismen gehört z. B. die Aussprache des Wortes bist als [bɪʃt]; ein rheinischer Regionalismus ist das Kohlsche [gəˈçɪçtlɪç] ("geschichtlich") statt [gəˈʃɪçtlɪç]. Regionalismen im Wortschatz sind z. B. die Bezeichnungen für den vorletzten Tag der Woche: süddeutsches Samstag und norddeutsches Sonnabend.
    [3] „In diesem Buch finden diese Verbiegungen keine Aufmerksamkeit, auch nicht die zahlreichen Regionalismen aus Mundart und Dialekt, mit denen sich eigene Lexika beschäftigen.“

#### Übersetzungen

* Englisch: regionalism $^{→en}$
* Französisch: régionalisme $^{→fr}$ m
* Interlingua: regionalismo $^{→ia}$
* Italienisch: regionalismo $^{→it}$ m
* Katalanisch: regionalisme $^{→ca}$ m
* Kroatisch: regionalizam $^{→hr}$ m
* Niederländisch: regionalisme $^{→nl}$ m
* Portugiesisch: regionalismo $^{→pt}$ m
* Spanisch: regionalismo $^{→es}$ m
    [1–3] Wikipedia-Artikel „Regionalismus“
    [1, 3] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Regionalismus“
    [1, 2] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Regionalismus“
    [3] Helmut Glück (Hrsg.), unter Mitarbeit von Friederike Schmöe: Metzler-Lexikon Sprache. 3., neubearbeitete Auflage. Metzler, Stuttgart/Weimar 2005, ISBN 978-3-476-02056-7, DNB 975228498 , Stichwort „Regionalismus“.
Quellen:
* ↑ Bodo Mrozek: Lexikon der bedrohten Wörter. 10. Auflage. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek bei Hamburg 2008, ISBN 978-3-499-62077-5 , Vor-Wort, Seite 10.
# Rosch Haschana
## Rosch Haschana (Deutsch)
### Substantiv, m, Wortverbindung

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Rosch Haschana | — |
| Genitiv | des Rosch Haschana | — |
| Dativ | dem Rosch Haschana | — |
| Akkusativ | den Rosch Haschana | — |
Worttrennung:
    Rosch Ha·scha·na, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [ˌʁoːʃ haʃaˈnaː], [ˈʁoːʃ haʃaˈnaː]
    Hörbeispiele: Rosch Haschana
Bedeutungen:
    [1] jüdische Religion: jüdisches Neujahrsfest, das am Abend nach Sonnenuntergang des 29. Elul beginnt und, ursprünglich, am 1. Tischri, traditionell, am 2. Tischri endet
Beispiele:
    [1] „Weitere gesetzliche Feiertage, die in Argentinien von den jüdischen Gläubigen in Anspruch genommen werden können, sind zwei erste Tage des jüdischen Neujahrs Rosch Haschana (dieses Jahr am 23. und 24. September) und der Versöhnungstag Jom Kippur am 2. Oktober.“
    [1] „Eingeläutet wird Rosch Haschana durch das Schofar-Blasen in der Synagoge.“
    [1] „Jom Kippur bildet den Abschluss von zehn Bußtagen, die mit dem Neujahrsfest, Rosch Haschana, beginnen.“
    [1] „In den zehn Tagen zwischen Rosch Haschana und Jom Kippur ist es üblich, sich bei anderen zu entschuldigen.“
    [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Rosch Haschana“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Rosch Haschana“
    [1] Max Joseph: Rosch Haschana. In: Georg Herlitz, Dr. Bruno Kirschner et al. (Herausgeber): Jüdisches Lexikon. Ein enzyklopädisches Handbuch des jüdischen Wissens in vier Bänden. Band Ⅳ/1: Me—R, Jüdischer Verlag, Berlin 1930, URN:nbn:de:hebis:30-180015078044 , Spalte 1487–1488 (Digitalisat der Johann Wolfgang Goethe-Universität Frankfurt am Main).
Quellen:
* ↑ Stefan Kleiner, Ralf Knöbl und Dudenredaktion: Duden Aussprachewörterbuch. In: Der Duden in zwölf Bänden. 7., komplett überarbeitete und aktualisierte Auflage. Band 6, Dudenverlag, Berlin 2015, ISBN 978-3-411-04067-4, DNB 1070833770 , Stichwort »Rosch ha-Schanah«, Seite 741.
* ↑ Max Mangold und Dudenredaktion: Duden Aussprachewörterbuch. In: Der Duden in zwölf Bänden. 6. Auflage. Band 6, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2005, ISBN 978-3-411-04066-7, DNB 975190849 , Stichwort »Rosch ha-Schanah«, Seite 684.
* ↑ Wochenübersicht: Pessah-Fest. In: Argentinisches Tageblatt Online. Nummer 31.557, 116. Jahrgang, 8. April 2006, Seite 2 (URL, abgerufen am 4. Juni 2018) .
* ↑ Für Juden hat das Jahr 5772 gerade begonnen. In: Rhein-Zeitung. 30. September 2011, Seite 25 .
* ↑ Islamisches Opferfest und jüdisches Jom Kippur am selben Tag. In: MiGAZIN – Migration in Germany. 2. Oktober 2014 (URL, abgerufen am 4. Juni 2018) .
* ↑ Christine Schmitt: Tut mir echt leid! In: Jüdische Allgemeine Online. 29. September 2016, ISSN 1618-9701 (URL, abgerufen am 4. Juni 2018) .
# bajulia
## bajulia (Latein)
### Substantiv, f

| Kasus | Singular | Plural |
| Nominativ | bajulia | bajuliae |
| Genitiv | bajuliae | bajuliārum |
| Dativ | bajuliae | bajuliīs |
| Akkusativ | bajuliam | bajuliās |
| Vokativ | bajulia | bajuliae |
| Ablativ | bajuliā | bajuliīs |
Anmerkung:
    „bajulia“ ist die ursprüngliche Schreibweise der oben gegebenen zeitlichen und örtlichen Schreibvarianten dieses Lemmas
Alternative Schreibweisen:
    bailia, baillia, ballia, balia, baglia
Worttrennung:
    , Plural:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
* mittellateinisch:
    [1] die Vertretung, die Übertragung von Befugnissen
    [2] die übertragene Vollmacht
    [3] das Amt, die öffentliche Stellung
    [4] ein Fronhof unter der Leitung eines Verwalters
    [5] der Schutz, die Obhut
    [6] eine Steuer, die für gebotenen Schutz erhoben wurde
    [7] der Amtsbezirk eines eines ??? (königlichen oder lehnsfürstlichen Beamten)
    [8] die Ballei, die Ordensprovinz, ein Verwaltungsbezirk von Templer- und Johanniterorden
    [9] die Vormundschaft (über einen Minderjährigen oder über eine Frau)
    [10] die Regentschaft
    [11] das Pfand, die Sicherheit
    [12] die Verbürgung, die Bürgschaft
    [13] der Pachtvertrag
Herkunft:
    abgeleitet von dem Substantiv bajulus $^{→la}$
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: Vertretung f
* Französisch:
* Englisch:
* Französisch:
* Englisch:
* Französisch:
    [1–13] Jan Frederik Niermeyer, Co van de Kieft, J. W. J. Burgers: Mediae latinitatis lexicon minus – Mittellateinisches Wörterbuch. In zwei Bänden. 2. Auflage. Wissenschaftliche Buchgesellschaft, Darmstadt 2002, DNB 965619362 , Band 1, Seite 103 f.
# Wurstläden
## Wurstläden (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Wurst·lä·den
Aussprache:
    IPA: [ˈvʊʁstˌlɛːdn̩]
    Hörbeispiele: Wurstläden
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Wurstladen
* Genitiv Plural des Substantivs Wurstladen
* Dativ Plural des Substantivs Wurstladen
* Akkusativ Plural des Substantivs Wurstladen
# Referenden
## Referenden (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Referenda
Worttrennung:
    Re·fe·ren·den
Aussprache:
    IPA: [ʁefeˈʁɛndn̩]
    Hörbeispiele: Referenden
    Reime: -ɛndn̩
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Referendum
* Genitiv Plural des Substantivs Referendum
* Dativ Plural des Substantivs Referendum
* Akkusativ Plural des Substantivs Referendum
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Referenten
# Paläolinguistik
## Paläolinguistik (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Paläolinguistik | — |
| Genitiv | der Paläolinguistik | — |
| Dativ | der Paläolinguistik | — |
| Akkusativ | die Paläolinguistik | — |
Alternative Schreibweisen:
    Paläo-Linguistik
Worttrennung:
    Pa·läo·lin·gu·is·tik, kein Plural
Aussprache:
    IPA: [paˌlɛːolɪŋˈɡu̯ɪstɪk]
    Hörbeispiele: Paläolinguistik
    Reime: -ɪstɪk
Bedeutungen:
    Linguistik: Bezeichnung „für Versuche, ling. Vorgeschichtsforschung zu betreiben und den Sprachursprung zu entdecken“
Herkunft:
    [1] Determinativkompositum aus dem gebundenen Lexem paläo-, zu griechisch παλαιός (palaiós) „alt“, und dem Substantiv Linguistik
Synonyme:
    [1] linguistische Paläontologie, Spracharchäologie
Oberbegriffe:
    [1] Linguistik, Wissenschaft
Beispiele:
    [1] Die Paläolinguistik hat das Problem, dass sie sich nicht auf sprachliche Dokumente stützen kann, sondern versuchen muss, von den (späteren) Sprachzeugnissen auf das zu schließen, was sich in der Zeit davor entwickelt hat.
Wortbildungen:
    paläolinguistisch

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Mazedonisch: палеолингвистика (paleolingvistika$^☆$) $^{→mk}$ f
* Schwedisch: paleolingvistik $^{→sv}$
* Serbisch: палеолингвистика (paleolingvistika$^☆$) $^{→sr}$ f
* Spanisch:
    [1] Wikipedia-Artikel „Paläolinguistik“
Quellen:
* ↑ Helmut Glück (Hrsg.), unter Mitarbeit von Friederike Schmöe: Metzler Lexikon Sprache. Dritte, neubearbeitete Auflage. Metzler, Stuttgart/ Weimar 2005. ISBN 978-3-476-02056-7, Stichwort: „Paläolinguistik“.
* ↑ Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0 , Seite 986
# Stirnwände
## Stirnwände (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Stirn·wän·de
Aussprache:
    IPA: [ˈʃtɪʁnˌvɛndə]
    Hörbeispiele: Stirnwände
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Stirnwand
* Genitiv Plural des Substantivs Stirnwand
* Akkusativ Plural des Substantivs Stirnwand
# Publikumsreaktion
## Publikumsreaktion (Deutsch)
### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Publikumsreaktion | die Publikumsreaktionen |
| Genitiv | der Publikumsreaktion | der Publikumsreaktionen |
| Dativ | der Publikumsreaktion | den Publikumsreaktionen |
| Akkusativ | die Publikumsreaktion | die Publikumsreaktionen |
Worttrennung:
    Pu·b·li·kums·re·ak·ti·on, Plural: Pu·b·li·kums·re·ak·ti·o·nen
Aussprache:
    IPA: [ˈpuːblikʊmsʁeakˌt͡si̯oːn]
    Hörbeispiele: Publikumsreaktion
Bedeutungen:
    [1] Verhalten des Publikums als Antwort/Reaktion auf etwas
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Publikum und Reaktion sowie dem Fugenelement -s
Oberbegriffe:
    [1] Reaktion
Beispiele:
    „Publikumsreaktion und ökonomischer Erfolg waren Alfs Kardinalkriterium.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch: réaction du public $^{→fr}$ f
* Russisch:
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Publikumsreaktion“
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Publikumsreaktion“
    [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Publikumsreaktion“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Publikumsreaktion“
Quellen:
* ↑ Hansi Sondermann: Ballade in g-Moll. Roman. Selbstverlag Books on Demand, 2017, Seite 26.
# Rama
## Rama (Albanisch)
### Nachname, m

Worttrennung:
    Ra·ma
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Nachname, Patronym: albanischer Nachname
Herkunft:
    Vorname Ramë $^{→sq}$
Synonyme:
    [1] Ramaj
Bekannte Namensträger: (Links führen zu Wikipedia)
    [1] Edi Rama

#### Übersetzungen

* Deutsch:
* Englisch:
    [(*)] Nachname Rama in „Mbiemrat e shqiptareve te Kosoves prejardhja dhe shperndarja rajonale“ (Herkunft und regionale Verteilung kosovo-albanischer Nachnamen) PDF-Dokument, Seite 566. Abgerufen am 30. Juli 2024.