# Stimmband
## Stimmband (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Stimmband | die Stimmbänder |
| Genitiv | des Stimmbandes des Stimmbands | der Stimmbänder |
| Dativ | dem Stimmband dem Stimmbande | den Stimmbändern |
| Akkusativ | das Stimmband | die Stimmbänder |
Anmerkung:
    Gebrauch meist im Plural
Worttrennung:
    Stimm·band, Plural: Stimm·bän·der
Aussprache:
    IPA: [ˈʃtɪmˌbant]
    Hörbeispiele: Stimmband
Bedeutungen:
    [1] Anatomie: paarweise angeordnetes elastisches Band im Kehlkopf, das maßgeblich für die Erzeugung der Schallwellen beim Sprechen und Singen zuständig ist
Herkunft:
    Determinativkompositum aus dem Stamm des Substantivs Stimme und dem Substantiv Band
Synonyme:
    [1] Stimmfalten, Stimmlippe
    [1] lateinisch: Ligamentum vocale
Oberbegriffe:
    [1] Artikulationsorgan, Hals, Kehle, Sprechorgan, Stimmorgan
Beispiele:
    [1] Im Winter habe ich meine Stimme ganz verloren, als eine Erkältung mir auf die Stimmbänder schlug.
    [1] Der Musikmediziner Wolfgang Angerstei: „[…] Ich sehe, medizinisch betrachtet, das Problem also weniger bei der zunehmenden Lautstärke, sondern darin, dass der Kammerton A immer höher gestimmt wird und dadurch die Stimmbänder und Stimmlippen viel zu sehr beansprucht werden.“
    [1] Das Sprechen fällt schwer, wenn jemand entzündete Stimmbänder hat.
    [1] Ob Probleme beim Spracherwerb, Schwierigkeiten bei der Artikulation oder überanstrengte Stimmbänder – in einer Praxis für Atem-, Sprech- und Stimmtherapie wird professionelle Hilfe angeboten – und zunehmend angenommen.
    [1] „Die Krankheit hat auf die Stimmbänder übergegriffen, und Klabund kann ihren Worten nur mit Kopfnicken und Kopfschütteln folgen.“
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] mit Adjektiv: belegte Stimmbänder, strapazierte Stimmbänder
    [1] mit Verb: die Stimmbänder ölen (= etwas Alkoholhaltiges trinken), die Stimmbänder schonen
    [1] mit Substantiv: Knötchen auf den Stimmbändern, Operation an den Stimmbändern, Polypen auf den Stimmbändern, eine Wucherung auf den Stimmbändern, eine Zyste auf den Stimmbändern
Wortbildungen:
    [1] Stimmbandentzündung, Stimmbandlähmung, Stimmbandoperation

#### Übersetzungen

* Arabisch:
* Englisch: vocal cord $^{→en}$
* Französisch: corde vocale $^{→fr}$ f
* Griechisch (Neu-): φωνητική χορδή (fonitikí chordí) $^{→el}$ f
* Italienisch: corda vocal $^{→it}$ f
* Katalanisch: corda vocal $^{→ca}$ f
* Polnisch: więzadło głosowe $^{→pl}$ n, struna głosowa $^{→pl}$ f
* Rumänisch: coardă vocală $^{→ro}$ f
* Schwedisch: stämband $^{→sv}$ n
* Spanisch:
* Türkisch: ses teli $^{→tr}$
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Stimmband“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Stimmband“
    [1] The Free Dictionary „Stimmband“
    [1] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Stimmband“
Quellen:
* ↑ Duden online „Stimmband“
* ↑ Heike Mund: Musik - AC/DC-Sänger Brian Johnson hilft nur noch ein Hörgerät. Hard-Rock ist nicht gesundheitsfördernd. AC/DC musste nun Konzerte wegen drohender Taubheit von Sänger Brian Johnson absagen. Klarer Fall für die Musikerambulanz, sagt Musikmediziner Wolfgang Angerstein im DW-Interview. In: Deutsche Welle. 8. März 2016 (URL, abgerufen am 20. September 2016) .
* ↑ Sprachbar - Beim Reden nicht zu laut sprechen!. Man kann über etwas sprechen, aber auch reden. Sprecher sprechen, können aber auch reden – wie Redner, die reden, auch sprechen. Warum gibt es zwei Verben für ein und dieselbe Art zu kommunizieren?. In: Deutsche Welle. 7. März 2012 (URL, abgerufen am 20. September 2016) .
* ↑ Autorin: Katja Bürki, Redaktion: Ingo Pickel: Alltagsdeutsch – Podcast - Sprachtherapie. In: Deutsche Welle. 18. April 2007 (URL, abgerufen am 20. September 2016) .
* ↑ Jürgen Serke: Die verbrannten Dichter. Lebensgeschichten und Dokumente. 2. Auflage. Wallstein, Göttingen 2023, ISBN 978-3-8353-5388-6, Seite 127.
* ↑ Oxford Advanced Learner's Dictionary: vocal cords
* ↑ Merriam-Webster Online Dictionary „cords vocal cords“