# derivieren
## derivieren (Deutsch)
### Verb

| | Person | Wortform | Wortform | Wortform |
| Präsens | ich | deriviere | deriviere | deriviere |
| Präsens | du | derivierst | derivierst | derivierst |
| Präsens | er, sie, es | deriviert | deriviert | deriviert |
| Präteritum | ich | derivierte | derivierte | derivierte |
| Konjunktiv II | ich | derivierte | derivierte | derivierte |
| Imperativ | Singular | deriviere! derivier! | deriviere! derivier! | deriviere! derivier! |
| Imperativ | Plural | deriviert! | deriviert! | deriviert! |
| Perfekt | Partizip II | Partizip II | Partizip II | Hilfsverb |
| Perfekt | deriviert | deriviert | deriviert | haben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:derivieren |||||
Worttrennung:
    de·ri·vie·ren, Präteritum: de·ri·vier·te, Partizip II: de·ri·viert
Aussprache:
    IPA: [deʁiˈviːʁən]
    Hörbeispiele: derivieren
    Reime: -iːʁən
Bedeutungen:
    [1] transitiv, Linguistik: ein Wort von einem anderen Wort ableiten
    [2] intransitiv, Militärwesen, von Geschossen: von der Visierlinie abweichen
Herkunft:
    Lehnwort aus dem Lateinischen vom Verb dērīvāre $^{→la}$ „(ein Wort) ableiten“; die ursprüngliche Bedeutung war „Wasser ableiten“, das aus dem Substantiv rīvus $^{→la}$ „Bach, Wassergraben“ und dem Präfix de- $^{→la}$ „von weg“ gebildet wurde.
Synonyme:
    [1] ableiten, herleiten
    [2] abweichen, aberrieren
Sinnverwandte Wörter:
    [1] schließen, zurückführen
Oberbegriffe:
    [1] bilden
Unterbegriffe:
    [1] affigieren, infigieren, konvertieren, suffigieren
Beispiele:
    [1] Das Wort „Entlehnung“ wird dadurch deriviert, indem an den Stamm des Verbs „entlehnen“ die Endung „-ung“ angefügt wird.
    [1] Wir sind gezwungen, den Begriff nach den drei letztgenannten Verben zu spezifizieren, aus denen diese grammatisch derivieren, und müssen legen, stellen oder setzen sagen.
    [2] Auf Grund des heftigen Seitenwindes derivierte das Geschoss von der Visierlinie.
Wortbildungen:
    Adjektiv: derivativ
    Konversionen Derivieren, derivierend, deriviert
    Substantive: Derivans, Derivat, Derivation, Derivator

#### Übersetzungen

* Englisch: derive $^{→en}$
* Französisch: dériver $^{→fr}$
* Ido: derivar $^{→io}$
* Italienisch: derivare $^{→it}$
* Niederländisch: afleiden $^{→nl}$
* Polnisch: derywować $^{→pl}$
* Russisch: выводить (vyvoditʹ$^☆$) $^{→ru}$
* Schwedisch: avleda $^{→sv}$
* Spanisch: derivar $^{→es}$
* Ungarisch: leszármaztatni $^{→hu}$
* Englisch:
* Französisch:
    [1, 2] Duden online „derivieren“
    [1] The Free Dictionary „derivieren“
    [1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „derivieren“ auf wissen.de
    [1] Wahrig Fremdwörterlexikon „derivieren“ auf wissen.de
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „derivieren“
Quellen:
* ↑ Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0 , Seite 316, Eintrag „derivieren“.
* ↑ Karl Moritz Rapp: Vergleichende Grammatik. Grundriß der Grammatik des indisch-europäischen Sprachstammes. Cotta, 1852, Seite 49 (alte Schreibweisen im Zitat: ‚specificieren‘, zitiert nach Google Books) .
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: deprivieren
    Anagramme: revidieren