OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# europazentriert
## europazentriert (Deutsch)
### Adjektiv

| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| europazentriert | — | — |
| Alle weiteren Formen: Flexion:europazentriert |||
Worttrennung:
    eu·ro·pa·zen·t·riert, keine Steigerung
Aussprache:
    IPA: [ɔɪ̯ˈʁoːpat͡sɛnˌtʁiːɐ̯t]
    Hörbeispiele: europazentriert
Bedeutungen:
    [1] auf Europa fokussiert/ausgerichtet
Beispiele:
    „Tatsächlich ist uns jene fern scheinende Zeit in den vergangenen Jahren nähergerückt. Die Bipolarität des Kalten Kriegs hat sich aufgelöst, die Welt hat sich in ein multipolares System verwandelt - wie vor 1914, wenn auch nicht mehr europazentriert.“
    [1] „Viel Ehre – aber kaum fürs Konto auszuschlachten. Denn mit diesem Verlagsprogramm sind auf dem europazentrierten Markt keine Reichtümer zu gewinnen.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
    [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „europazentriert“
Quellen:
* ↑ Holger Afflerbach: Schlafwandelnd in die Schlacht. In: Spiegel Online. 24. September 2012, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 22. Februar 2013) .
* ↑ Hermann Schulz: Optimist im Diesseits. In: Zeit Online. 16. Juli 1982, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 22. Februar 2012) .
# leggio
## leggio (Italienisch)
### Substantiv, m

| Singular | Plural |
| il leggio | ? |
Worttrennung:
    , Plural:
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Lesepult
    [2] Notenständer
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: Lesepult
* Französisch:
    [1] Italienischer Wikipedia-Artikel „leggio“
# hingefallene
## hingefallene (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    hin·ge·fal·le·ne
Aussprache:
    IPA: [ˈhɪnɡəˌfalənə]
    Hörbeispiele: hingefallene
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hingefallen
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hingefallen
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hingefallen
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hingefallen
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs hingefallen
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs hingefallen
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs hingefallen
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hingefallen
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hingefallen
# grössenwahnsinnigerem
## grössenwahnsinnigerem (Deutsch)

Worttrennung:
    grös·sen·wahn·sin·ni·ge·rem
# Nachschuss
## Nachschuss (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Nachschuss | die Nachschüsse |
| Genitiv | des Nachschusses | der Nachschüsse |
| Dativ | dem Nachschuss | den Nachschüssen |
| Akkusativ | den Nachschuss | die Nachschüsse |
Nicht mehr gültige Schreibweisen:
    Nachschuß
Worttrennung:
    Nach·schuss, Plural: Nach·schüs·se
Aussprache:
    IPA: [ˈnaːxʃʊs]
    Hörbeispiele: Nachschuss
Bedeutungen:
    [1] Wirtschaft: Einzahlung, die zusätzlich zur bereits eingebrachten Einlage zur Beteiligung an einem Unternehmen erbracht wird
    [2] Sport: etwa beim Eishockey und beim Fußball vorkommender erneuter Schuss auf das Tor, nachdem der Ball zuvor vom Tor abgewehrt worden ist oder von diesem abgeprallt ist
Beispiele:
    [1] Da die AG in eine Schieflage geraten war, leisteten die Aktionäre einen Nachschuss.
    [2] In der Begegnung der beiden Zweitligisten gab es eine Reihe von Nachschüssen.
    [2] Der Stürmer versuchte, im Nachschuss ein Tor zu erzielen.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [2] im Nachschuss treffen
Wortbildungen:
    [1] Nachschusspflicht
    [2] Nachschusstor

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch:
* Italienisch:
* Spanisch:
* Polnisch: dobitka $^{→pl}$
* Schwedisch: retur $^{→sv}$ u
    [1, 2] Duden online „Nachschuss“
    [1, 2] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Nachschuss“ auf wissen.de
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Nachschuss“
# leistungsstarkes
## leistungsstarkes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    leis·tungs·star·kes
Aussprache:
    IPA: [ˈlaɪ̯stʊŋsˌʃtaʁkəs]
    Hörbeispiele: leistungsstarkes
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs leistungsstark
* Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs leistungsstark
* Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs leistungsstark
* Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs leistungsstark
# Mittelschiffe
## Mittelschiffe (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Dativ Singular: Mittelschiff
Worttrennung:
    Mit·tel·schif·fe
Aussprache:
    IPA: [ˈmɪtl̩ˌʃɪfə]
    Hörbeispiele: Mittelschiffe
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Mittelschiff
* Genitiv Plural des Substantivs Mittelschiff
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Mittelschiff
* Akkusativ Plural des Substantivs Mittelschiff
# Opiumkriegs
## Opiumkriegs (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Opiumkrieges
Worttrennung:
    Opi·um·kriegs
Aussprache:
    IPA: [ˈoːpi̯ʊmˌkʁiːks]
    Hörbeispiele: Opiumkriegs
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Opiumkrieg
# Instrumentalist
## Instrumentalist (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Instrumentalist | die Instrumentalisten |
| Genitiv | des Instrumentalisten | der Instrumentalisten |
| Dativ | dem Instrumentalisten | den Instrumentalisten |
| Akkusativ | den Instrumentalisten | die Instrumentalisten |
Worttrennung:
    In·s·t·ru·men·ta·list, Plural: In·s·t·ru·men·ta·lis·ten
Aussprache:
    IPA: [ˌɪnstʁumɛntaˈlɪst]
    Hörbeispiele: Instrumentalist
    Reime: -ɪst
Bedeutungen:
    [1] Person, die (beruflich) ein Instrument spielt
Gegenwörter:
    [1] Vokalist
Weibliche Wortformen:
    [1] Instrumentalistin
Oberbegriffe:
    [1] Musiker
Unterbegriffe:
    [1] Banjospieler, Bassist, Bläser, Cellist, Cellospieler, Geigenspieler, Geiger, Gitarrenspieler, Gitarrist, Klarinettist, Oboer, Streicher, Tubaspieler/Tubist
Beispiele:
    „Eine positive Bilanz des Musik-Wochenendes im tschechischen Karlsbad ziehen jetzt die Instrumentalisten vom Blasorchester des Feuerwehrverbandes der Region Hannover.“

#### Übersetzungen

* Bosnisch: музичар (muzičar$^☆$) $^{→bs}$ m
* Englisch:
* Französisch:
* Mazedonisch: музичар (muzičar$^☆$) $^{→mk}$ m
* Schwedisch: instrumentalist $^{→sv}$ u
* Serbisch: музичар (muzičar$^☆$) $^{→sr}$ m
* Serbokroatisch: музичар (muzičar$^☆$) $^{→sh}$ m
* Slowakisch: hudobník $^{→sk}$ m
* Slowenisch: glasbenik $^{→sl}$ m
* Spanisch:
    [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Instrumentalist“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Instrumentalist“
    [1] Duden online „Instrumentalist“
    [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Instrumentalist“
Quellen:
* ↑ Musiker spielen in Karlsbad auf. In: HAZ.de. 29. August 2017 (URL, abgerufen am 6. September 2017) .
# Safttags
## Safttags (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Safttages
Worttrennung:
    Saft·tags
Aussprache:
    IPA: [ˈzaftˌtaːks]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Safttag
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Fasttags
# hingefahrener
## hingefahrener (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    hin·ge·fah·re·ner
Aussprache:
    IPA: [ˈhɪnɡəˌfaːʁənɐ]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hingefahren
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hingefahren
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hingefahren
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hingefahren
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hingefahren
# grössenwahnsinnig
## grössenwahnsinnig (Deutsch)

Worttrennung:
    grös·sen·wahn·sin·nig
# Nachschüsse
## Nachschüsse (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Nach·schüs·se
Aussprache:
    IPA: [ˈnaːxʃʏsə]
    Hörbeispiele: Nachschüsse
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Nachschuss
* Genitiv Plural des Substantivs Nachschuss
* Akkusativ Plural des Substantivs Nachschuss
# leistungsstärkste
## leistungsstärkste (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    leis·tungs·stärks·te
Aussprache:
    IPA: [ˈlaɪ̯stʊŋsˌʃtɛʁkstə]
    Hörbeispiele: leistungsstärkste
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs leistungsstark
* Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs leistungsstark
* Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs leistungsstark
* Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs leistungsstark
* Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Superlativs des Adjektivs leistungsstark
* Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Superlativs des Adjektivs leistungsstark
* Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Superlativs des Adjektivs leistungsstark
* Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs leistungsstark
* Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs leistungsstark
# Mitigierung
## Mitigierung (Deutsch)

* Dieser Eintrag oder Abschnitt bedarf einer Erweiterung. Wenn du Lust hast, beteilige dich daran und entferne diesen Baustein, sobald du den Eintrag ausgebaut hast. Bitte halte dich dabei aber an unsere Formatvorlage!
* Folgendes ist zu erweitern: 2 Zitate ergänzen

### Substantiv, f

| | Singular | Plural |
| Nominativ | die Mitigierung | die Mitigierungen |
| Genitiv | der Mitigierung | der Mitigierungen |
| Dativ | der Mitigierung | den Mitigierungen |
| Akkusativ | die Mitigierung | die Mitigierungen |
Nebenformen:
    Mitigation
Worttrennung:
    Mi·ti·gie·rung, Plural: Mi·ti·gie·run·gen
Aussprache:
    IPA: [mitiˈɡiːʁʊŋ]
    Hörbeispiele: Mitigierung
    Reime: -iːʁʊŋ
Bedeutungen:
    [1] Medizin: Linderung/Abschwächung/Minderung von etwas
Herkunft:
    Ableitung zum Stamm des Verbs mitigieren mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ung
Beispiele:
    „Cocain wurde auch zur Mitigierung des Morphin-Entzuges angewandt.“
    [1] „Die Mitigierung war ganz offensichtlich.“
    [1] „Auch bei Mitigierung der Erkrankung kommt es zu einer aktiven Immunisierung mit dem Effekt einer partiellen oder sogar lebenslänglichen Immunität.“
    [1]
Quellen:
* ↑ Heinz Schlott/Rainer Tölle: Geschichte der Psychiatrie. Krankheitslehren, Irrwege, Behandlungsformen. C.H.Beck, München 2006, ISBN 3-406-53555-0, Seite 354
* ↑ Monatsschrift für Kinderheilkunde, Bände 76-88. Springer, 1941, Seite 295
* ↑ Dietrich Reinhardt: Therapie der Krankheiten des Kindesalters. 5. Auflage. Springer, Berlin u.a. 1994, ISBN 978-3-540-55985-6, Seite 214 (zitiert nach Google Books)
# Opiumraucher
## Opiumraucher (Deutsch)
### Substantiv, m

| | Singular | Plural |
| Nominativ | der Opiumraucher | die Opiumraucher |
| Genitiv | des Opiumrauchers | der Opiumraucher |
| Dativ | dem Opiumraucher | den Opiumrauchern |
| Akkusativ | den Opiumraucher | die Opiumraucher |
Worttrennung:
    Opi·um·rau·cher, Plural: Opi·um·rau·cher
Aussprache:
    IPA: [ˈoːpi̯ʊmˌʁaʊ̯xɐ]
    Hörbeispiele: Opiumraucher, Opiumraucher
Bedeutungen:
    [1] Person, die Opium raucht
Herkunft:
    Determinativkompositum aus den Substantiven Opium und Raucher
Weibliche Wortformen:
    [1] Opiumraucherin
Oberbegriffe:
    [1] Raucher
Beispiele:
    „Ein Opiumraucher gerät psychisch in einen Dämmerzustand zwischen Schlafen und Wachen, bei erhaltenem Bewußtsein steigen -häufig erotische- Traumbilder auf.“

#### Übersetzungen

* Englisch:
* Französisch: fumeur d'opium $^{→fr}$ m
* Italienisch:
* Schwedisch:
* Spanisch:
    [*] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Die deutsche Rechtschreibung. In: Der Duden in zwölf Bänden. 25. Auflage. Band 1, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2009, ISBN 978-3-411-04015-5 , „Opiumraucher“, Seite 796.
    [1] Duden online „Opiumraucher“
    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Opiumraucher“
    [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Opiumraucher“
Quellen:
* ↑ Opiate. Abgerufen am 6. Juli 2020.
# Härjedalen
## Härjedalen (Schwedisch)
### Substantiv, Toponym

| | Singular | Plural |
| Nominativ | Härjedalen | — |
| Genitiv | Härjedalens | — |
Worttrennung:
    Här·je·da·len, kein Plural
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: Härjedalen
Bedeutungen:
    [1] eine der 25 historisch gewachsenen Provinzen Schwedens; die Provinz Härjedalen
Oberbegriffe:
    [1] landskap
Beispiele:
    [1] Den samiska kulturen är en viktig del av Härjedalens identitet.
       Die samische Kultur ist ein wichtger Teil der Identität Härjedalens.
    [1] Jämtland-Härjedalen är en beteckning som ibland används synonymt till Jämtlands län.
       Jämtland-Härjedalen ist eine Bezeichnung, die manchmal synonym zum Verwaltungsbezirk Jämtlands Län verwendet wird.
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] Härjedalens landskapsblomma, Härjedalens landskapsdjur, Härjedalens landskapssång
    [1] bo i Härjedalen, resa till Härjedalen, Jämtland Härjedalen

#### Übersetzungen

* Deutsch: Härjedalen
* Englisch:
    [1] Schwedischer Wikipedia-Artikel „Härjedalen“
    [1] weitere Provinzen im Verzeichnis zu Landesteilen und Landschaften
# Sag-Wort
## Sag-Wort (Deutsch)
### Substantiv, n

| | Singular | Plural |
| Nominativ | das Sag-Wort | die Sag-Wörter |
| Genitiv | des Sag-Worts des Sag-Wortes | der Sag-Wörter |
| Dativ | dem Sag-Wort dem Sag-Worte | den Sag-Wörtern |
| Akkusativ | das Sag-Wort | die Sag-Wörter |
Alternative Schreibweisen:
    Sagwort
Worttrennung:
    Sag-Wort, Plural: Sag-Wör·ter
Aussprache:
    IPA: [ˈzaːkˌvɔʁt]
    Hörbeispiele: Sag-Wort
    Reime: -aːkvɔʁt
Beispiele:
    „Dabei wird einem Sprecher (daher: Sag-Wort) ein Sprichwort oder ein sprichwortähnlicher Ausdruck in den Mund gelegt, und ein Schlußteil charakterisiert die Situation, in der das Sprichwort ‚gesagt‘ wird.“
    [1] „Aller Anfang ist schwer, sagte der Dieb, da stahl er zuerst einen Amboß…- eine Kategorie von Sprichwort, der man den Namen Sag-Wort verliehen hat, kein besonders schöner Ausdruck, aber ein besserer hat sich bisher nicht eingestellt.“
Quellen:
* ↑ Wolfgang Fleischer: Phraseologie der deutschen Gegenwartssprache. 2., durchgesehene und ergänzte Auflage. Niemeyer, Tübingen 1997, Seite 78. ISBN 3-484-73032-3. „Wellerismus“: kursiv gedruckt.
* ↑ Keith Spalding: Bunte Bilderwelt. Phraseologische Streifzüge durch die deutsche Sprache. Narr, Tübingen 1996, Seite 9. ISBN 3-8233-5161-3.
# hochstandest
## hochstandest (Deutsch)
### Konjugierte Form

Nebenformen:
    hochstandst
Worttrennung:
    hoch·stan·dest
Aussprache:
    IPA: [ˈhoːxˌʃtandəst]
    Hörbeispiele: hochstandest
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hochstehen
# Lüftungsaufsätze
## Lüftungsaufsätze (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    Lüf·tungs·auf·sät·ze
Aussprache:
    IPA: [ˈlʏftʊŋsˌaʊ̯fzɛt͡sə]
    Hörbeispiele: Lüftungsaufsätze
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Lüftungsaufsatz
* Genitiv Plural des Substantivs Lüftungsaufsatz
* Akkusativ Plural des Substantivs Lüftungsaufsatz
# hineingerissen
## hineingerissen (Deutsch)
### Adjektiv

    Partizipien können auch als Adjektiv verwendet werden; sie werden zwar von einem Verb abgeleitet und behalten dabei teilweise die Eigenschaften eines Verbs bei, erwerben aber teilweise auch Eigenschaften eines Adjektivs. Für nähere Informationen siehe Hilfe:Verbaladjektiv. Wenn Du einen Adjektiv-Abschnitt ergänzt (Hilfe:Eintrag), dann entferne bitte diesen Text-Baustein.

### Partizip II

Worttrennung:
    hi·n·ein·ge·ris·sen
Aussprache:
    IPA: [hɪˈnaɪ̯nɡəˌʁɪsn̩]
    Hörbeispiele: hineingerissen
    Reime: -aɪ̯nɡəʁɪsn̩
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt des Verbs hineinreißen
# lihoitta
## lihoitta (Finnisch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    li·hoit·ta
Aussprache:
    IPA: [ˈlihojtːɑ]
    Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
* Abessiv Plural des Substantivs liha
# Mischvolks
## Mischvolks (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Mischvolkes
Worttrennung:
    Misch·volks
Aussprache:
    IPA: [ˈmɪʃˌfɔlks]
    Hörbeispiele: Mischvolks
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Mischvolk
# inzensiert
## inzensiert (Deutsch)
### Adjektiv

    Partizipien können auch als Adjektiv verwendet werden; sie werden zwar von einem Verb abgeleitet und behalten dabei teilweise die Eigenschaften eines Verbs bei, erwerben aber teilweise auch Eigenschaften eines Adjektivs. Für nähere Informationen siehe Hilfe:Verbaladjektiv. Wenn Du einen Adjektiv-Abschnitt ergänzt (Hilfe:Eintrag), dann entferne bitte diesen Text-Baustein.

### Partizip II

Worttrennung:
    in·zen·siert
Aussprache:
    IPA: [ɪnt͡sɛnˈziːɐ̯t]
    Hörbeispiele: inzensiert
    Reime: -iːɐ̯t
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt des Verbs inzensieren

### Konjugierte Form

Worttrennung:
    in·zen·siert
Aussprache:
    IPA: [ɪnt͡sɛnˈziːɐ̯t]
    Hörbeispiele: inzensiert
    Reime: -iːɐ̯t
Grammatische Merkmale:
* 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs inzensieren
* 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs inzensieren
* 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs inzensieren
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Einsitzern, inszeniert
# evaņģēlijs
## evaņģēlijs (Lettisch)
### Substantiv, m

| Kasus | Singular | Plural |
| Nominativ | evaņģēlijs | evaņģēliji |
| Genitiv | evaņģēlija | evaņģēliju |
| Dativ | evaņģēlijam | evaņģēlijiem |
| Akkusativ | evaņģēliju | evaņģēlijus |
| Instrumental | evaņģēliju | evaņģēlijiem |
| Lokativ | evaņģēlijā | evaņģēlijos |
| Vokativ | evaņģēlijs | evaņģēliji |
Worttrennung:
    evaņ·ģē·lijs, Plural: evaņ·ģē·li·ji
Aussprache:
    IPA: […]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    [1] Evangelium
Verkleinerungsformen:
    [1] evaņģēlijiņš
Beispiele:
    [1]

#### Übersetzungen

* Deutsch: Evangelium
* Englisch: Gospel $^{→en}$
* Lettgallisch: evaņgelejs $^{→ltg}$
* Litauisch: evangelija $^{→lt}$
    [1] Lettischer Wikipedia-Artikel „evaņģēlijs“
    [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „evaņģēlijs“
    [1] Mūsdienu latviešu valodas vārdnīca: „evaņģēlijs“
    [1] Latviešu valodas vārdnīca (tezaurs.lv): „evaņģēlijs“
    [1] Berthold Forssman: Wörterbuch Lettisch-Deutsch Deutsch-Lettisch. 3. Auflage. Hempen, Bremen 2014, ISBN 978-3-934106-58-1 , Seite 59
    [1] Eduards Ozoliņš, Jānis Endzelīns: Latviski-vāciskā vārdnīca. 2., ergänzte Auflage. A. Gulbis, Riga 1935 , Seite 90
# Reitknechte
## Reitknechte (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Dativ Singular: Reitknecht
Worttrennung:
    Reit·knech·te
Aussprache:
    IPA: [ˈʁaɪ̯tˌknɛçtə]
    Hörbeispiele: Reitknechte
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs Reitknecht
* Genitiv Plural des Substantivs Reitknecht
* Variante für den Dativ Singular des Substantivs Reitknecht
* Akkusativ Plural des Substantivs Reitknecht
# hingerollt
## hingerollt (Deutsch)
### Adjektiv

    Partizipien können auch als Adjektiv verwendet werden; sie werden zwar von einem Verb abgeleitet und behalten dabei teilweise die Eigenschaften eines Verbs bei, erwerben aber teilweise auch Eigenschaften eines Adjektivs. Für nähere Informationen siehe Hilfe:Verbaladjektiv. Wenn Du einen Adjektiv-Abschnitt ergänzt (Hilfe:Eintrag), dann entferne bitte diesen Text-Baustein.

### Partizip II

Worttrennung:
    hin·ge·rollt
Aussprache:
    IPA: [ˈhɪnɡəˌʁɔlt]
    Hörbeispiele: hingerollt
Grammatische Merkmale:
* Partizip Perfekt des Verbs hinrollen
# gå dit näsan pekar
## gå dit näsan pekar (Schwedisch)
### Redewendung

Worttrennung:
    gå dit nä·san pe·kar
Aussprache:
    IPA: [ˈɡoː ˈdiːt `nɛːsan `peːkar]
    Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
    geradeaus weitergehen; immer der Nase nach gehen, dem Weg folgen; direkt geradeaus weitergehen, oder auch in spezieller Bedeutung: sich ohne bestimmtes Ziel und ohne weitere Gedanken bewegen, gå dit ens egen näsa pekar: seinen eigenen Weg gehen; wörtlich: „gehen wohin die Nase zeigt“
Sinnverwandte Wörter:
    [1] gå rakt fram, åka dit vindarna bär
Beispiele:
    [1] Sitt långt bak i tåget och ta uppgång Karlaplan. När du kommit upp gå då dit näsan pekar, dvs rakt fram.
       Setz dich im Zug ganz nach hinten und nimm den Ausgang Karlaplan. Wenn du rausgekommen bist, gehst du immer der Nase nach, also geradeaus.
    [1] Är jag riktigt partysugen går jag dit näsan pekar och där det spelas musik.
       Wenn ich richtig Lust auf Party habe, ziehe ich einfach los und dahin, wo Musik gemacht wird.
    [1] Vart ska du gå? Dit näsan pekar!
       Wohin willst du gehen? Immer der Nase nach!
    [1] Jag har lust att bara gå dit näsan pekar. Vad tycker du om Söderhavet?
       Ich hätte Lust einfach nur der Nase nach zu gehen. Was hältst du von der Südsee?
Charakteristische Wortkombinationen:
    [1] dit näsan och lusten pekar

#### Übersetzungen

* Deutsch: immer der Nase nach gehen
* Englisch: follow one´s nose $^{→en}$
* Französisch:
* Italienisch:
    [1] Schwedischer Wikipedia-Artikel „Lista över svenska idiomatiska uttryck“
Quellen:
* ↑ Übersetzung aus Norstedt (Herausgeber): Norstedts svenska ordbok. 1. Auflage. Språkdata och Norstedts Akademiska Förlag, 2003, ISBN 91-7227-407-7 "näsa", Seite 768
* ↑ Carl Auerbach: Svensk-tysk ordbok (Schwedisch-deutsches Wörterbuch). 3. Auflage. Norstedts, Stockholm 1920 (1529 Seiten, digitalisiert) , peka, Seite 905
* ↑ Hans Schottmann, Rikke Petersson: Wörterbuch der schwedischen Phraseologie in Sachgruppen. LIT Verlag, Münster 2004, ISBN 3-8258-7957-7, Seite 18
* ↑ Übersetzung aus Svenska Akademiens Ordbok „näsa“
* ↑ Wegbeschreibung, gelesen 08/2012
* ↑ Stockholm Seite, gelesen 08/2012
# hineingeranntem
## hineingeranntem (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    hi·n·ein·ge·rann·tem
Aussprache:
    IPA: [hɪˈnaɪ̯nɡəˌʁantəm]
    Hörbeispiele: hineingeranntem
    Reime: -aɪ̯nɡəʁantəm
Grammatische Merkmale:
* Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hineingerannt
* Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hineingerannt
# Schiffbaus
## Schiffbaus (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Schiffbaues
Worttrennung:
    Schiff·baus
Aussprache:
    IPA: [ˈʃɪfˌbaʊ̯s]
    Hörbeispiele: Schiffbaus
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Schiffbau
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: Schiffsbau
# Mischvolkes
## Mischvolkes (Deutsch)
### Deklinierte Form

Nebenformen:
    Mischvolks
Worttrennung:
    Misch·vol·kes
Aussprache:
    IPA: [ˈmɪʃˌfɔlkəs]
    Hörbeispiele: Mischvolkes
Grammatische Merkmale:
* Genitiv Singular des Substantivs Mischvolk
# inzensierender
## inzensierender (Deutsch)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    in·zen·sie·ren·der
Aussprache:
    IPA: [ɪnt͡sɛnˈziːʁəndɐ]
    Hörbeispiele: inzensierender
    Reime: -iːʁəndɐ
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs inzensierend
* Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs inzensierend
* Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs inzensierend
* Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs inzensierend
* Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs inzensierend
Ähnliche Wörter (Deutsch):
    Anagramme: inszenierender
# excerpta
## excerpta (Latein)
### Deklinierte Form

Worttrennung:
    ex·cer·pta
Grammatische Merkmale:
* Nominativ Plural des Substantivs excerptum
* Akkusativ Plural des Substantivs excerptum
* Vokativ Plural des Substantivs excerptum