OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Gozdnica

Gozdnica (deutsch: Freiwaldau) ist eine historische Stadt in der Woiwodschaft Lebus an der Tschirne in Polen. Der Ort liegt im Grenzgebiet der historischen Regionen Lausitz und Niederschlesien in der Niederschlesischen Heide.

## Anreise

Der Ort liegt südlich von Zielona Góra Richtung Bolesławiec. Anreisen kann man mit der Bahn, dem Fahrrad oder dem Auto.

## Mobilität

Man kommt im Ort gut zu Fuß zurecht.

## Sehenswürdigkeiten

Sehenswert ist insbesondere die Altstadt.
* barocker Turm der Pfarrkirche
* barocke Heiligkreuzkirche
* Ruine der barocken Mühle
* moderne Lorenzkirche
* historische Bürgerhäuser

## Aktivitäten

Wassersport, Wandern und Fahrradfahren sind beliebt.

## Einkaufen

Es gibt kleine Souvenirs zu kaufen. Zum Shoppen lohnt ein Besuch des Posens.

## Nachtleben

Hier lohnt ein Besuch der Posens.

## Unterkunft

Kleinere Hotels und Privatpensionen sind vorhanden.

## Ausflüge

* Słubice
* Gorzów Wielkopolski
* Zielona Góra
* Łagów
* Wschowa
* Sława
* Krosno Odrzańskie
* Brody
* Żary
* Gubin

## Literatur

Siehe Artikel zu Polen.

## Weblinks

* www.gozdnica.pl – Offizielle Webseite von Gozdnica
Städte: Babimost • Brody • Bytom Odrzański • Cybinka • Czerwieńsk • Dobiegniew • Drezdenko • Gorzów Wielkopolski • Gościkowo • Gozdnica • Gubin • Iłowa • Jasień • Kargowa • Kożuchów • Kostrzyn nad Odrą • Krosno Odrzańskie • Łagów • Łęknica • Lubniewice • Lubsko • Małomice • Międzyrzecz • Nowogród Bobrzański • Nowe Miasteczko • Nowa Sól • Ośno Lubuskie • Otyń • Rzepin • Santok • Skwierzyna • Sława • Słubice • Strzelce Krajeńskie • Sulechów • Sulęcin • Świebodzin • Szlichtyngowa • Szprotawa • Torzym • Trzciel • Wschowa • Witnica • Żary • Żagań • Zbąszynek • Zielona Góra Seen: Bahrenort See • Großer Nischlitzsee • Hermsdorfer See • Lagower See • Liebucher See • Schlawasee • Tschetschsee
# Gouvernements in Ägypten

Ägypten ist in 27 Gouvernements (Regierungsbezirke, arabisch: ‏محافظة‎, muḥāfaẓa) unterteilt, die ihrerseits nochmals in Bezirke (‏مركز‎, markaz) unterteilt sind. Dies ist aber in erster Linie eine verwaltungstechnische Unterteilung und berücksichtigt kaum historische oder geografische Belange. Ein Großteil nötiger Entscheidungen erfolgt zentralistisch, die Gouverneure werden vom Präsidenten ernannt, die in ihrer Tätigkeit von Gouvernementsversammlungen unterstützt werden.
Das Nildelta wird von zahlreichen Gouvernements eingenommen; Groß-Kairo ist in drei Gouvernements integriert, während die Wüstenregionen häufig nur „mitverwaltet“ werden.
Für Touristen ist die Unterteilung in Gouvernements nur für Verwaltungsentscheidungen und Unterkünfte von Bedeutung, weniger zur geografischen Orientierung. Zudem werden zahlreiche Genehmigungen, insbesondere Zugangs- und Fotogenehmigungen zu archäologischen Stätten, ausschließlich in der Hauptstadt erteilt.

## Zuordnung zwischen geografischen Regionen und Gouvernements
### Niltal

* Nildelta: al-Buḥeira, ad-Daqahlīya, al-Gharbīya, Kafr asch-Scheich, al-Minūfīya, al-Qalyūbīya, asch-Scharqīya.
* Unterägypten (ohne Nildelta): Kairo, al-Gīza.
* Mittelägypten: Beni Suef, al-Minyā, Asyūṭ, Sōhāg.
* Oberägypten: Qinā, Luxor, Assuan.
* Nassersee/Assuan-Stausee (Nord-Nubien): Assuan.

### Wüstenregionen

* Nubien: Neues Tal.
* Oase Faiyūm: al-Faiyūm.
* Wadi an-Natrūn (Sketis): al-Buḥeira.
* Libysche Wüste: al-Gīza, Maṭrūḥ, Neues Tal.
* Arabische Wüste: Rotes Meer.

### Küsten und Kanäle

* Mittelmeerküste: Alexandria, al-Buḥeira, Dumyāṭ, ad-Daqahlīya, Kafr asch-Scheich, Maṭrūḥ
* Sueskanal-Zone: Ismailia, Port Said, Sues.
* Halbinsel Sinai: Nordsinai, Südsinai.
* Küste des Roten Meeres: Rotes Meer.

## Telefon

Gleiche Telefon-Vorwahlnummern gelten für alle Ortschaften eines Gouvernements.

## Weblinks

* Governorates of Egypt (Gwillim Law, englisch), eingesehen am 25. Mai 2011.
* Ägypten (Thomas Brinkhoff), eingesehen am 25. Mai 2011.
* Egypt: Local Governments (Arab Decision, englisch), eingesehen am 25. Mai 2011.
# Goðafoss

Goðafoss ist ein Wasserfall im Nordosten von Island

## Hintergrund

Der Goðafoss ist eines der bedeutendsten touristischen Ziele im Nordosten von Island. Es handelt sich dabei um einen Wasserfall, bei dem auf einer Breite von rund 30 m das Wasser des Flusses Skjálfandafljót 12 m in die Tiefe fällt. Der Wasserfall liegt auf dem Gebiet der Gemeinde Þingeyjarsveit auf freiem Gelände, etwa 700 m von der Þjóðvegur 1 (Nationalstraße 1, Ringstraße) entfernt. Dort stehen am rechten Ufer des Skjálfandafljót einige Gebäude, es gibt auch eine Bushaltestelle.
Der Name Goðafoss geht zurück auf eine Sage. Demnach hat der isländische Häuptling Þorgeir etwa um 1000 n.Chr. beschlossen, dass sein Volk das Christentum als Staatsreligion annehmen soll. Um zu beweisen, dass die alten Götter keine Macht haben, warf er deren Bildnisse in diesen Wasserfall. Dieser war damit der Götterwasserfall. Etwas weniger prosaisch ist jedoch diese Version: der norwegische König Olaf hatte angedroht, kein Holz mehr nach Island zu liefern, wenn sich das Volk nicht zum Christentum bekehrt. Nach einer Thingsitzung wurde dann auf diese Weise ein Zeichen gesetzt und der neue Glaube angenommen.
Der Skjálfandafljót ist mit einer Länge von 178 km der viertlängste Fluss des Landes, er entspringt beim Vatnajökull, dem größten Gletscher des Landes und mündet in der Skjálfandi-Bucht.

## Anreise
### Auf der Straße

Der Goðafoss liegt neben der Ringstraße, er ist sowohl von Akureyri als auch von Mývatn jeweils 50 km entfernt.
* Am linken Ufer führt eine nur teilweise befestigte Straße etwa 700 m weit bis zu einem großen 65.684117.54891 Parkplatz​. Wenn von Akureyri Busse mit Ausflüglern von Kreuzfahrtschiffen kommen, ist der Platz schnell voll belegt. Es gibt auch Parkmöglichkeiten bei den Gebäuden um das Gasthaus Fosshóll auf der rechten Uferseite.

## Mobilität

Das Gelände um den Wasserfall ist relativ eben, jedoch nicht befestigt und steinig. Eigentlich gibt es nur ausgetretene Fußwege. Vorsicht geboten ist am Ufer. Wenn man vom Parkplatz am Wasserfall auf die gegenüberliegende Seite wechseln möchte, muss man zurück bis zur Brücke an der Ringstraße.

## Sehenswürdigkeiten

* 65.6827-17.55071 Wasserfall Goðafoss​ Einzige, jedoch imposante Sehenswürdigkeit ist der Wasserfall. Entlang des Flusses Skjálfandafljót gibt es etliche Pfade, die zu Aussichtspunkten führen. Aber auch kleine Dinge können sehenswert sein: vielleicht sind es die Lavaformationen in der Umgebung, oder es ist die Pflanzenwelt, die sich auf dem kargen und rauen Lavaboden ausgebreitet hat.

## Einkaufen

Nahe der Nationalstraße am rechten Ufer ist eine Tankstelle, es gibt auch einen kleinen Lebensmittelladen.

## Unterkunft

* 65.6854-17.5391 Fosshóll. Tel.: +354 464-3108. Das Gästehaus hat 21 Räume und ein Restaurant. Daneben ist ein kleines Camping-Gelände. Geöffnet: vom 15. Mai bis 30. September.letzte Änderung: keine Angabe

## Praktische Hinweise

Ein WC gibt es nur auf der rechten Seite des Flusses in der Nähe des Gästehauses Fosshóll.
# Litoral (Chaco)

Das Litoral ist der östliche Teil der Provinz Chaco im argentinischen Chaco, es zieht sich an den Flüssen Paraná und Paraguay entlang. Die Region ist fruchtbar und relativ dicht besiedelt.

## Regionen

Man kann die Region als relativ einheitlich bezeichnen.

## Orte

* Resistencia, 300.000 Einwohner, Hauptstadt der Provinz Chaco, bekannt als "Stadt der Skulpturen"
* Reconquista, 90.000 Einwohner, alte Hafenstadt an einem Nebenarm des Río Paraná
* Presidencia Roque Sáenz Peña, 80.000 Einwohner, agrikulturell geprägte Stadt, 100 km landinwärts von Resistencia

## Weitere Ziele

* Nationalpark Chaco, der am besten erreichbare Nationalpark in Argentiniens Chaco-Ebene. Er schützt Savannen und Quebrachowälder, in denen unter anderem Brüllaffen, Wildkatzen und Papageien hausen.
* Isla Cerrito bei Resistencia, naturbelassene Insel

## Hintergrund

Das Litoral des Chaco ist eine feuchte Savannenlandschaft, die in vieler Hinsicht der Pampa ähnelt, aber von Wäldern durchsetzt ist. Daher ist dieses Gebiet schon immer von der Forstwirtschaft geprägt gewesen.
Für den Reisenden sind in dieser heißen, fast tropischen Gegend vor allem das Ufer des Río Paraná / Paraguay sowie die Naturreservate im Landesinneren interessant, die immer noch praktisch unberührte Natur bieten. Vor allem die Tierwelt, mit Großkatzen wie Jaguaren und Pumas, aber auch Hirschen und anderem Rotwild, ist sehenswert.

## Anreise

Die Ruta Nacional 11 zieht sich durch die gesamte Region hindurch mit etwas Abstand am Río Paraná und Río Paraguay in Nord-Süd-Richtung entlang. Von dort aus gibt es gut ausgebaute Stichstraßen ins Inland. Von Westen aus ist die Region ab der Höhe der Provinz Chaco nicht so einfach direkt erreichbar, da das Straßennetz in der nahen Impenetrable-Region sehr schlecht ist. Ein Umweg über Santiago del Estero ist fast immer ein Muss.
Gute Busverbindungen gibt es zu den Provinzhauptstädten, die auch per Flugzeug erreichbar sind.

## Mobilität

Alle wichtigen Orte sind gut per Bus erreichbar. Es gibt zudem einige Eisenbahnlinien, die langsam, aber sehr preisgünstig sind.
Schwieriger ist die Anreise zu den Naturreservaten im Landesinneren. Hier ist man auf ein eigenes Auto angewiesen, das man in Resistencia mieten kann.

## Sehenswürdigkeiten

* Skulpturen, in Resistencia.letzte Änderung: keine Angabe

## Sicherheit

Wie überall gilt: Aufpassen in den Großstädten, auf dem Land herrscht noch die "heile Welt".

## Klima

Wie im Rest des Chaco hat auch das Litoral heiße, feuchte Sommer (34 °C Tagestemperatur in Resistencia) und sehr milde, etwas trockenere Winter (22 °C). Dürren im Winter mit Wassermangel sind trotz des feuchten Klimas im Winterhalbjahr öfters anzutreffen.
Baden im Río Paraná und Río Paraguay sowie in den Seen der Region kann man fast das ganze Jahr über: von Mitte September bis Mitte Mai sind die Temperaturen angenehm, im Sommer häufig über 25 °C warm.
# Litomyšl

Litomyšl (deutsch Leitomischl) ist eine Stadt im Okres Svitavy in der ostböhmischen Region Pardubice in Tschechien.

## Hintergrund

Die Stadt ist der Geburtsort des Komponisten Bedřich Smetana (1824 bis 1884).

## Anreise
### Mit dem Flugzeug

Am günstigsten dürfte der allerdings recht weit entfernte Flughafen Prag sein.

### Mit der Bahn

* 49.87478638888916.30409251 Bahnhof (Litomyšl) ​ letzte Änderung: keine Angabe

### Mit dem Bus

Busverbindungen bestehen von Prag - Florenc (rote und gelbe U-Bahn), Dauer ca. 3 Std. Direkte Busse von Olmütz brauchen rund 1:40 Std., von Brünn rund 2 Std.

### Auf der Straße

Von Prag nach Osten über die Autobahnen Dálnice 11 und Dálnice 35, weiter über die Hauptstraße Silnice I/34. Von Wien über Brünn (Brno) und die Hauptstraße Silnice I/43 nach Moravská Třebová und weiter über die I/35. Aus Dresden direkt über die I/35.

### Mit dem Schiff
## Sehenswürdigkeiten

* Hauptsehenswürdigkeit ist das 49.87343783333316.3126488333331 Schloss Litomyšl (zámek) ​ . UNESCO-Welterbe, Renaissanceschloss mit Schlosstheater im Originalzustand. letzte Änderung: keine Angabe
* Der langgestreckte Marktplatz (Smetanovo nám.) ist umgeben von Bürgerhäusern im Renaissance- und Barockstil mit Lauben und Giebeln (hervorzuheben: Haus Nr. 10 U rytířů - Zu den Rittern) .
* Das 1418 errichtete und später umgestaltete Rathaus.
* Das Denkmal für Bedřich Smetana (1924), von Jan Štursa.
* Die Mariensäule auf dem Marktplatz.
* Die Pfarrkirche der Heiligen Kreuzerhöhung (Kostel povýšení sv. Kříže) geht auf das 14. Jahrhundert zurück.
* Die Piaristenkirche Auffindung des heiligen Kreuzes (Kostel nalezení sv. Kříže).
* Piaristenkolleg, Jiráskova 9. mit Regionalmuseum.letzte Änderung: keine Angabe
* Smetana-Museum in dessen Geburtshaus gegenüber dem Schloss.
* Museum antiker Bildhauerkunst und Architektur (Galerie antického sochařství a architektury), Jízdárna Zámku.letzte Änderung: keine Angabe

## Aktivitäten

* Musikfestival Smetanas Litomyšl, Ende Juni/Anfang Juli
# Litoral (Formosa)

Das Litoral der Provinz Formosa liegt im äußersten Nordosten Argentiniens am Río Paraguay. Es ist eine feuchtheiße Savannenlandschaft.

## Orte

* Formosa, moderne Hauptstadt der Provinz mit 150.000 Einwohnern
* Clorinda, argentinischer Vorort von Asunción (Paraguay), 50.000 Einwohner
* Pirané, Stadt etwas Abseits des Paraguay, 30.000 Einwohner

## Weitere Ziele

* Nationalpark Río Pilcomayo

## Anreise

Formosa hat einen Flughafen. Auch Asunción im nahen Paraguay kann als Anfahrtspunkt dienen.
# Manresa

Manresa ist eine Stadt in der spanischen Provinz Barcelona, sie ist Hauptstadt der Comarca Bages.

## Hintergrund

Manresa liegt auf einer Hochfläche zwischen dem Fluss Llobregat und dem etwas südlich mündenden Nebenfluss Cardener.

## Anreise
### Mit dem Flugzeug

Der 41.2969442.078333Flughafen Barcelona-el Prat​ (IATA: BCN) ​ liegt etwa 70 km entfernt.

### Mit der Bahn

Aus Barcelona: Bahnhof Sants, Regionalzüge R5 bzw. R50 der FGC verkehren tagsüber im Stundentakt, Fahrtdauer ca.  1 $^1$⁄$_2$ Stunden

### Zu Fuß

Manresa ist Endpunkt der Pilgerroute Ignatiusweg, die am Geburtsort des Heiligen im baskischen Loyola beginnt.

## Sehenswürdigkeiten

Manresa hat Sehenswürdigkeiten aus verschiedenen Epochen
* 41.72191.827311 La Seu de Manresa​, die Kathedrale war ursprünglich ein romanischer Bau, sie wurde im 14. Jahrhundert im gotischen Stil erweitert.
* 41.720631.830031 Pont Vell​, bereits in römischer Zeit gab es hier eine Brücke über den Fluss Cardener. Nach Zerstörung im gotischen Stil neu errichtet, um 1960 restauriert
* 41.721511.83112 Cova de Sant Ignasi​ Typ ist Gruppenbezeichnung, der hl. Ignatius von Loyola lebte einige Monate in einer Höhle in der Schlucht des Cardener. Um 1600 entstand an dieser Stelle eine erste Kapelle im Barockstil, es folgte eine größere Wallfahrtskirche sowie Herbergen für Pilger.
In Manresa stehen einige Gebäude im Stil des Modernisme:
* 41.724641.823893 Casa Torrents​
* 41.726731.822834 Torre Lluvia​ Typ ist Gruppenbezeichnung
* 41.720351.835612 Monestir de Santa Clara​
* 41.7232311.8176745 Farinera Albareda​ Typ ist Gruppenbezeichnung
* 41.723141.817666 Farinera Florinda​ Typ ist Gruppenbezeichnung
Weitere interessante Bauwerke:
* 41.72791.823117 Teatre Kursaal​ Typ ist Gruppenbezeichnung

## Unterkunft

* Hotel els Noguers, Avinguda dels Països Catalans 167. Tel.: +34 93.874.32.58.letzte Änderung: keine Angabe
* Hostal La Masia Manresa, Plaça Sant Ignasi 21. Tel.: +34 938 724 237.letzte Änderung: keine Angabe
* Hotel 1948 Manresa, Carretera de Santpedor 54 - 58. Tel.: +34 938 748 216.letzte Änderung: keine Angabe

## Weblinks

* manresa.cat – Offizielle Webseite von Manresa
# Kleinkahl

Kleinkahl ist eine Gemeinde im Kahlgrund.

## Hintergrund

An der Bamberger Mühle entspringt der Fluss Kahl, der dem Kahlgrund seinen Namen gibt. Die ersten Orte, auf die der Fluss trifft, sind Großkahl auf der rechten Seite und Kleinkahl auf der linken Seite, anschließend Groß- und Kleinlaudenbach. Edelbach liegt in einem Seitental.
Der Ort ist überwiegend ländlich geprägt, der Tourismus konzentriert sich auf die Bamberger Mühle als Ausgangspunkt für Wanderungen.

## Anreise
### Mit dem Bus

Es gibt eine Busverbindung ab Schöllkrippen. Der Bus fährt Mo-Fr im annähernden Stundentakt, Sa und So im Zweistundentakt.

### Auf der Straße

Der Ort liegt weit von Autobahnen entfernt. Die nächsten Anschlusstellen sind 61 Hösbach an der (25 km) und 43 Gelnhausen-West an der (20 km).

### Mit dem Schiff
## Mobilität

Die einzelnen Orte liegen alle so nahe beieinander dass man sich problemlos zu Fuß fortbewegen kann. Nur die Bamberger Mühle ist etwas abgelegen, es gibt auch keine Busverbindung dorthin.

## Sehenswürdigkeiten

* 50.12169.314111 Bamberger Mühle ​ letzte Änderung: keine Angabe

## Aktivitäten

* Wandern ab der Bamberger Mühle. Es gibt einen Wanderparkplatz und eine Wanderkarte sowie zahlreiche Rundwanderwege.

## Unterkunft

* 50.121499.313731 Pension An der Kahlquelle, Bamberger Mühle 2. Tel.: +49 (0)6096 238.letzte Änderung: keine Angabe

## Weblinks

www.gemeinde-kleinkahl.de (de) – Offizielle Webseite von Kleinkahl
# Kleinsendelbach

Kleinsendelbach ist eine Gemeinde im Landkreis Forchheim im bayerischen Regierungsbezirk Oberfranken im südlichen Teil der Fränkischen Schweiz nördlich von Nürnberg.

## Hintergrund

Kleinsendelbach hat folgende Ortsteile:
* Kleinsendelbach
* Neubau
* Schellenberg
* Schleinhof
* Steinbach

## Anreise
### Mit dem Flugzeug

Der nächstgelegene internationale Flughafen ist der Flughafen Nürnberg, nur 20 Kilometer entfernt.

### Auf der Straße

Die nächsten Autobahnanschlüsse sind die 85 Nürnberg-Nord auf der , dann weiter auf der Bundesstraße , oder die 48 Schnaittach auf der

### Mit Bahn und Bus

Der nächste Bahnhof ist in Eckental, dann weiter mit dem Bus.
Der öffentliche Nahverkehr der Metropolregion Nürnberg wird vom Verkehrsverbund Großraum Nürnberg VGN betrieben. Es ist möglich, mit einem Ticket verschiedene Verkehrsmittel, wie Bus, Zug, S-Bahn oder U-Bahn zu nutzen. Die Tickets können online oder über eine App erworben werden.

## Sehenswürdigkeiten

* 49.59431811.1565071 St. Heinrich​, 1953 erbaut
* 49.59208111.167942 Kapelle Steinbach​ im Jahre 1921 erbaut
* Heilig-Kreuz-Kapelle Schellenbergletzte Änderung: keine Angabe
* Kapelle Kleinsendelbachletzte Änderung: keine Angabe
* Kapelle in Steinbach

## Aktivitäten

* 49.59697211.1826581 Golfclub Erlangen, Am Schleinhof, 91077 Kleinsendelbach. Tel.: +49 9126 5004. 18-Loch Golfanlage mit Gastronomie.letzte Änderung: Apr. 2019 (Angaben möglicherweise veraltet)

### Regelmäßige Veranstaltungen

* Die Kirschblüte ist im April
* In der Zeit um Ostern (31. März 2024) können die geschmückten Osterbrunnen bewundert werden

## Einkaufen

* 49.59186711.1666161 Friedrich Böhmer, Gräfenberger Str. 2, 91077 Kleinsendelbach. Tel.: +49 9126 8818. Lebensmittelhändler.letzte Änderung: Apr. 2019 (Angaben möglicherweise veraltet)

## Küche

* 49.60360511.1644091 Gasthaus zum Schellenberg, Bergstraße 14, 91077 Kleinsendelbach. Tel.: +49 9126 1760. Es gibt einfach Brotzeiten, sonntags und feiertags selbstgemachte Kuchen. Geöffnet: Mo, Di sind Ruhetage. Preis: Brotzeiten 5,50 € - 8,50 €.letzte Änderung: Apr. 2019 (Angaben möglicherweise veraltet)
* 49.59649811.1561892 Landgasthof "Zur Rose", Hauptstraße 8, 91077 Kleinsendelbach. Tel.: +49 173 8040167. Gasthof in der 5 Generation. Es gibt Brotzeiten Kaffee und Kuchen, ab 17.00 Uhr kleine warme Küche, am Sonntagmittag Braten. Geöffnet: Fr, Sa 14:00 - 21:30, So 11:30 - 19:00 Uhr. Preis: Warme Gerichte 7 € - 12 €.letzte Änderung: Apr. 2019 (Angaben möglicherweise veraltet)

## Unterkunft

Im Gemeindebereich gibt es derzeit keine Übernachtungsmöglichkeiten, aber in den Nachbarorten stehen Hotels und Gasthöfe zur Verfügung.

## Ausflüge

* In weniger als einer halben Autostunde ist man in Nürnberg.
* Im Nachbarort Igensdorf oder nach Weißenohe, wo man die Sinterterassen der Lillach bewandern und bestaunen kann.

## Literatur

Wanderkarten:
* Fritsch-Wanderkarten 1:50.000, Nr. 53 - Naturpark Fränkische Schweiz, Blatt Süd, Nr. 128 - Südöstliche Fränkische Schweiz

## Weblinks

* www.kleinsendelbach.de – Offizielle Webseite von Kleinsendelbach
# Kleinern

Der Luftkurort Kleinern gehört zur Gemeinde Edertal in Nordhessen. Kleinern liegt rund 35 km südwestlich von Kassel und 4 km südlich der Edertalsperre. Das Dorf befindet sich mitten im Naturpark Kellerwald-Edersee auf 250 m über NN. Die Quellen des benachbarten Heilbadzentrums Bad Wildungen / Reinhardshausen treten auch in Kleinern zu Tage.

## Anreise
### Auf der Straße

* von Nordwesten kommend über die A44 bis zur Abfahrt Diemelstadt, B252--> Bad Arolsen, B485--> Bad Wildungen
* von Norden kommend über die A7 bis Kassel, Abfahrt zur A49 Richtung Marburg bis zur Abfahrt Fritzlar
* von Osten kommend bzw. von Süden über die A7 bis zur Abfahrt Homberg (Efze), B323 / B253--> Bad Wildungen
* von Marburg kommend über die Stadtautobahn (B3) zur B252--> Frankenberg--> Frankenau--> Kleinern
* von Willingen kommend über die B251 nach Korbach und über die B251 bzw. 485 Richtung Bad Wildungen

### Mit der Bahn

* Bahnstation: Bad Wildungen, von dort Abholung durch Gastgeber oder ggf. Taxi.

## Sehenswürdigkeiten

* Dorfkirche - Evangelische Barockkirche von 1681, der Lindenholzaltar mit Temperamalerei auf Kreidegrund entstand bereits 1521 vor der Reformation. Er besteht aus einem geschnitzten Mittelschrein und zwei doppelseitig bemalten Tafeln.
* Dorfbrunnen - Liegt im südlichen Teil Kleinerns. Das achteckige Brunnenhaus wurde 1904 errichtet und 1997 sowie 2004 renoviert. Heilwasser zur unterstützenden Behandlung von Störungen im Nieren-, Blasen-, Magen- und Darmbereich.

## Aktivitäten

51.138989.056331 Freizeitpark Spicke, Wesebachaue. Tischtennis, Damespiel, Wassertretanlage, Klangspiele, „Fußfühlpfad“, Turmrutsche, Labyrinth, Seilbahn, Insektenhäuser, Floßteich, Hängebrücke). Preis: frei.letzte Änderung: keine Angabe
* Mineralquellen - Bathildisquelle, Dorf- und Mühlenbrunnen.
* Dorferkundungspfad - 14 Stationen.
* Wandern - „Kellerwaldsteig“ und „Urwaldsteig“, verschiedene Wanderwege durch Bachlandschaft, Wälder und Wiesentäler.
* Nordic Walking
* Radwandern - Ederaue, Edertal Radweg, „Rund um den Edersee“.
* Mountainbike
* Inline Skating entlang der Ederaue.
* Dorffeste - Backfest, Dorffest, Kirmes, Almabtrieb, Grenzbegehung.

## Einkaufen

* Kleiner Supermarkt
* Landschlachterei Bardeleben
* 51.143199.060531 Imker Max Kluwe, Heimbachstraße 17,34549 Edertal-Kleinern. Tel.: (0)5623 1657. Bienenhonig direkt vom Imker.letzte Änderung: keine Angabe

## Küche

Es gibt 3 Gaststätten und ein Cafe.

## Unterkunft

Es gibt bis zu 21 Ferienwohnungen, 4 Pensionen und 4 Ferienhäuser und einen Urlaubsmöglichkeit auf dem Bauernhof.

## Ausflüge

* Bad Wildungen / Reinhardshausen, Kurpark etc.
* Edersee
* Schloss Waldeck
* Bad Arolsen mit Barockschloss
* Domstadt Fritzlar
* Kulturstadt Kassel mit Bergpark Wilhelmshöhe
* Bergfreiheit mit Besucherbergwerk
* Sommerrodelbahn Nieder-Werbe
* Kavernenkraftwerk Waldeck
* Nationalpark Kellerwald-Edersee bzw. Naturpark Kellerwald-Edersee.
* Frankenberg (Eder) (Pfingstmarkt)
* Borken

## Weblinks

* Eine offizielle Webseite ist nicht bekannt. Bitte auf Wikidata nachtragen.
* Website Kleinern (halboffiziell)
* Wandern auf dem Kellerwaldsteig (halboffiziell)
* Eder-Radtouren von Kleinern aus (halboffiziell)