OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Puyuhuapi

Puyuhuapi ist eine Siedlung am Fjord in der Región de Aysén in Chile. Sie liegt direkt an der Carretera Austral und ist der Ausgangspunkt für Touren in den angrenzenden Nationalpark Queulat.

## Hintergrund

Die Ortschaft wurde 1935 gegründet und bis heute zeigen sich noch Spuren der vielen deutschen Siedler. Die lokale Schule heißt z. B. "Hamburger Schule" und das "Hopperdietzel" Bier ist die bekannteste Spezialität des Ortes.

## Anreise
### Mit dem Flugzeug

Der kleine Flughafen liegt südlich der Siedlung auf einer Halbinseln am Fjord. Mit Kleinflugzeugen gibt es Verbindungen in die nächstgelegen Städte.

### Mit dem Bus

Alle Busse zwischen Chaitén und Coyhaique, Puerto Aysén und Puerto Cisnes durchqueren auch den Ort. Aktuelle Informationen gibt es an der Touristeninformation vor Ort.

### Auf der Straße

Der Ort liegt an einem noch geschotterten Abschnitt der Carretera Austral, der aber zur Zeit ausgebaut wird. Die nächste Stadt ist Chaitén 200km nördlich mit einem wichtigen Fährhafen (u.a. Verbindungen nach Puerto Montt, Quellón auf Chiloé, Melinka und Puerto Aysén)

## Sehenswürdigkeiten/Aktivitäten

Der kleine Ort liegt in einer malerischen Fjordlandschaft. Sehenwürdigkeiten und Aktivititäten findet man im benachbarten Nationalpark Queulat. Am Fuße von Gletscher, bieten sich in dem dichten Regenwald eindrucksvolle Wandermöglichkeiten.

## Küche

Eine lokale Spezialität ist das beliebte Bier des Kleinbrauers "Hopperdietzel", das es in verschiedenen Sorten in den Geschäften vor Ort zu kaufen gibt.

## Unterkunft

* Casa Ludwig. Gut geführtes einfaches Bed and Breakfast in einem unübersehbaren denkmalgeschützten Siedlerhaus an der südlichen Ausfahrt aus dem Dorf. Die Gastgeberin Luisa Ludwig ist eine in Puyuhuapi geborene Tochter deutscher Einwanderer. Sie hat in Deutschland studiert und einige Jahre dort verbracht, lebt nun wieder in ihrem Heimatort.letzte Änderung: keine Angabe
* Hosteria Alemana, Avenida Otto Uebel. Gut geführtes einfaches Bed and Breakfast; mitten im Dorf an der Hauptstrasse gelegen. Auch hier wird Deutsch gesprochen.letzte Änderung: keine Angabe
* Puyuhuapi Lodge & Spa, bekannt als Termas de Puyuhuapi, gilt als eines der besten Thermalhotels des Landes. Die Lodge ist nur über eine Anlegestelle 16km südlich des Dorfes erreichbar und zeichnet sich vor allem durch ihre einzigartige Lage aus.

## Gesundheit

Es gibt nur eine kleine Artztstation vor Ort. Ein richtiges Krankenhaus findet sich in Puerto Cisnes, Coyhaique oder Puerto Montt.

## Literatur

* Luisa Ludwig: Puyuhuapi war Waldhagen. Ein Dorf in Patagonien mit Deutschen Wurzeln ISBN 978-956-344-052-2 – Buch über die Geschichte des Dorfes, bestehend aus einer Reihe von Interviews, welche die Autorin in den 1980er und 1990er Jahren mit den letzten Siedlern der ersten Generation geführt hat. Ihre eigenen Kindheitserlebnisse in Puyuhuapi fließen mit ein. – Ausschließlich bei Luisa Ludwig (Casa Ludwig) erhältlich (Email: curantoykuchen@gmail.com). – Spanische Version unter dem Titel Puyuhuapi, Curanto y Kuchen.

## Weblinks

Casa Ludwig Touren und Unternehmungen
# Pyay

Pyay ist eine Stadt in der Bago Region in Myanmar. Sie liegt am Fluss Aye-Yar-Waddy.

## Weblinks

* Eine offizielle Webseite ist nicht bekannt. Bitte auf Wikidata nachtragen.
# Pyin U Lwin

Pyin U Lwin (birmanisch: ပြင်ဦးလွင်‌ - früher: Maymyo) ist eine Stadt in der Mandalay Region in Myanmar mit etwa 120.000 Einwohnern (Stand 2006).
# Pułtusk

Pułtusk (deutsch: Pultusk oder Poltow) ist eine historische Stadt in der polnischen Woiwodschaft Masowien an der Narew am Rande der Weißen Heide. Die Stadt liegt in der historischen Region Zakroczymer Land im nördlichen Teil Masowien im Tal der Unteren Narew. Im Mittelalter zählte die Stadt neben Warschau und Płock zu den größten Städten Masowiens. Während der Napoleonischen Kriege fand hier 1806 eine bedeutende Schlacht der Koalitionen Frankreich-Bayern gegen Russland-Preußen statt.

## Anreise
### Mit dem Flugzeug

Der nächstgelegene internationale Flughafen befindet sich in Warschau und in Modlin bei Warschau.

### Mit der Bahn

Der Ort verfügt über keinen Bahnanschluss.

### Mit dem Bus

Regelmäßig verkehren Überlandbusse nach Warschau und Fernbusse in weitere Städte in der Region.

### Auf der Straße

Das Straßennetz ist gut ausgebaut.
Von Berlin führt die A12 zur Grenze bei Słubice und weiter als Autostrada A2 nach Warschau. Von dort ist es nicht mehr weit.
Aus Süddeutschland und der Schweiz kann man alternativ über Prag und aus Österreich über Brünn fahren und dann ab der polnisch-tschechischen Grenze die Autostrada A1 zur A2 nehmen.

## Mobilität

Der Ortskern ist gut zu Fuß zu erkunden.

## Sehenswürdigkeiten

* gotische Stiftsbasilika St. Maria
* gotische Burg der Bischöfe von Płock, ausgebaut im Stil der Renaissance
* Schlosspark
* gotische Maria-Magdalena-Kirche
* gotische Marienkirche, heute Archiv
* gotische Heiligkreuzkirche, barockisiert
* barocke Josefskirche
* barocke Peter-und-Paulskirche
* barockes Franziskanerkloster
* barockes Jesuitenkloster
* Renaissance-Spital, barockisiert
* gotisches Rathaus, ausgebaut im Stil der Renaissance
* Marktplatz
* Felsenkeller am Abraham-Hügel
* Stadtpark
* Reste der Synagoge
* jüdischer Friedhof
* historische Bürgerhäuser und Villen
* Reste der backsteingotischen Stadtmauer
* Marina an der Narew
* Marienbasilika
* Peter-und-Paulskirche

## Aktivitäten

Im Sommer ist Wandern und Mountainbiken sehr beliebt.

## Einkaufen

Einkaufsmöglichkeiten sind gegeben. Für das ausgiebige Shoppen empfiehlt sich ein Besuch Warschaus.

## Nachtleben

Zum Feiern empfiehlt sich ein Besuch Warschaus.

## Unterkunft

Im Ort gibt es zahlreiche Hotels, Fremdenzimmer und Pensionen.

## Sicherheit

Es ist recht sicher.

## Gesundheit

Zu allgemeinen Fragen über (Kur)Leistungen für in Deutschland oder Österreich gesetzlich Versicherte, Versorgung mit Apotheken und deutschsprachigen Ärzten/Apothekern, siehe Artikel zu Polen.

## Ausflüge

* Lublin
* Białystok
* Olsztyn
* Warschau
* Rzeszów
* Kazimierz Dolny
* Puławy
* Radom
* Płock
* Treblinka
* Ostrów Mazowiecka
* Myszyniec
* Otwock
* Serock
* Ciechanów
* Mińsk Mazowiecki
* Wołomin
* Sochaczew
* Ząbki
* Mława
* Grodzisk Mazowiecki
* Marki
* Nowy Dwór Mazowiecki
* Czerwińsk nad Wisłą
* Góra Kalwaria
* Wyszogród
* Ostrołęka
* Konstancin-Jeziorna
* Siedlce

## Literatur

Siehe Artikel zu Polen.

## Weblinks

* pultusk.pl – Offizielle Webseite von Pułtusk
# Kathmandu/Pashupatinath

Pashupatinath ist Nepals wichtigster hinduistischer Pilgerort, die Tempelanlage gehört zum Weltkulturerbe der UNESCO und liegt unmittelbar an östlichen Stadtrand von Kathmandu.

## Anreise

Unmittelbar an der Ringstraße im Osten Kathmandus liegt zwischen Boudhanath und dem Flughafen der Tempelbezirk Pashupatinath am Fluß Bagmati.

## Sehenswürdigkeiten

* Der Pashupati Mandir
Pashupati bedeutet Herr der Tiere und bezieht sich auf eine hinduistische Legende, nach der Shiva sich in den umliegenden Wäldern mit seiner Gefährtin Parvati in der Gestalt eines Einhorns vergnügte. Ihm zu Ehren wurde an dieser Stelle der Tempel Pashupati Mandir erbaut, der Zutritt ist allerdings nur Hindus gestattet. Bei geöffnetem Eingangstor erkennt man innerhalb des Bezirks Shivas Reittier, den Stier Nandi und seinen riesigen Dreizack Trishul.
* Die Ghats
Am westlichen rechten Ufer des Bagmati befinden sich die Ghats, neben dem rituellen Baden der Hindus werden sie als Verbrennungsstätten benutzt. Der südliche Teil, die Ram Ghats, werden von allen Kasten genutzt, hier steigen fast immer Rauchschwaden hoch. Es ist nicht verboten, die Zeremonien zu fotografieren, allerdings sollte man als Nicht-Hindu Zurückhaltung üben. Die dahinter befindliche Terrasse darf von jedem betreten werden, vorausgesetzt man erträgt den Geruch des Rauchs. Nördlich davon ist das Arya Ghat, die Verbrennungsstätte für die höheren Kasten, üblicherweise wird sie nicht benutzt, ebensowenig wie das sich anschließende Surya Ghat.
* Bachhaleshwari Mandir
Neben der Brücke zur Ostseite ist am Arya Ghat eine kleine zweistöckige Pagode, sie ist Parvati geweiht.
* Pancha Dewal
Westlich des Ram Ghat erblickt man einen imposanten Bau mit 5 Kuppeln. Er wird als Alters- und Pflegeheim genutzt, Betreiber eines Teils ist Mother Theresa's Missionaries of Charity, für den größeren Teil zeichnet der nepalesische Staat verantwortlich.
* Das Ostufer
Zwei Brücken führen zwischen Ram Ghat und Arya Ghat zum Ostufer. Entlang der Terrasse stehen Shivalaya. In diesen rechteckigen Bauten stehen Shiva-Linga, zwischen den Bauten halten sich gerne Sadhus auf und lassen sich gegen ein kleines Entgelt gerne fotografieren. Der Wald dahinter beherbergt auch eine beträchtliche Affenpopulation.
# Katinger Watt

Am nördlichen Eiderufer, zwischen Eidersperrwerk und Tönning, liegt das Naturschutzgebiet Katinger Watt. Ein ausgedehntes Waldgebiet wird von ehemaligen Prielen durchzogen.

## Hintergrund

Nach dem 1967 begonnenen Bau des Eidersperrwerks wurde das vorher gezeitenabhängige Katinger Watt größtenteils trockengelegt und bepflanzt.

## Anreise

Die Anreise kann über das Eidersperrwerk oder über Tönning erfolgen.

## Küche

* Café Mahre, Katinger Watt 3. Das Café an einem kleinen See ist für seine hausgemachten Kuchen bekannt.letzte Änderung: keine Angabe

## Weblinks

NABU Naturzentrum Katinger Watt
# Kathmandutal

Das Kathmandutal liegt im Landesinneren von Nepal.

## Hintergrund

Der Sage nach war das Kathmandutal einst ein von Hügeln umgebener großer See, in dem unzählige Schlangen lebten und aus dem nur wenige Inseln ragten. Der den Buddhisten heilige Manjushri schlug mit einem Schwert eine Schneise in den Rand der Hügel, so dass das Wasser mit den Schlangen abfließen konnte. Die Sage hat einen wahren Kern: das Tal ist ein relativ ebenes, fast rundes Becken eines ehemaligen Sees mit einem Durchmesser von ca. 35 km, es liegt in einer Höhe von rund 1400 m Höhe, die umgebenden Berge erreichen eine Höhe von etwa 3000 m. Von Norden her fließt der Fluss Bagmati durch das Becken und verlässt es auf seinem Weg zum Ganges durch eine enge Schlucht bei Cobhar. In diesem Becken liegen die ehemaligen Königsstädte Kathmandu und Patan, sie sind umgeben von einer Ringstraße und voneinander nur durch den Fluss Bagmati getrennt. Wenige Kilometer östlich liegt Bhaktapur, die dritte bedeutende Stadt der Region.

## Regionen

Das Kathmandutal liegt in der Region Bagmati, benannt nach dem gleichnamigen Fluss. Diese Region umfasst unter anderem die Distrikte Kathmandu, Lalitpur (Patan) und Bhaktapur.

## Orte

* Kathmandu, die Hauptstadt des Landes
* Patan, südlich von Kathmandu gelegen
* Bhaktapur im Osten des Talkessels gelegen
* Budhanilkantha, ein Ort nördlich von Kathmandu
* Thimi, das Dorf hat sich seine Ursprünglichkeit weitgehend bewahrt

## Anreise
### Mit dem Flugzeug

Der einzige internationale Flughafen des Landes ist der Tribhuvan International Airport (IATA-Code: KTM, ICAO-Code: VNKT, er liegt am östlichen Stadtrand von Kathmandu. Stand Juni 2012: es wird keine Flughafensteuer bei Flügen ins In-/Ausland erhoben.

### Auf der Straße

* Von Indien her kommt der Tribhuvan Highway durch das Tiefland des Terai über die Städte Birganj, Hetauda und Naubise nach Kathmandu
* Aus China führt der Arniko Highway von der tibetischen Grenze bei Zhangmu über Dhulikhel und Bhaktapur ins Kathmandutal.

## Sehenswürdigkeiten
### Weltkulturerbestätten

Das Kathmandutal beherbergt eine Fülle von saktralen und weltlichen Bauwerken, es wurde 1979 von der UNESCO als Weltkulturerbe eingestuft. Durch rege Bautätigkeiten und starke Umweltbelastungen in der Umgebung der wichtigsten Bauwerke kam das Tal vorübergehend auf die Rote Liste des gefährdeten Kulturerbes. Seit einer Neudefinition im Jahr 2006 gehören folgende Stätten zum Weltkulturerbe:
* der Durbar Square von Kathmandu, Patan und Bhaktapur
* die hinduistischen Stätten Pashupati in Kathmandu und Changu Narayan nördlich von Bhaktapur
* die buddhistischen Tempelanlagen von Swayambhunath und Boudhanath.

## Literatur

Krack, Rainer: Kathmandu valley. Reise Know-How Verlag Rump, ISBN 978-3831720880.
# Katikati

Katikati ist eine Kleinstadt in der Bay of Plenty.

## Hintergrund

Das 1875 gegründete Städtchen liegt am Meeresarm des Tauranga Harbour, der durch Matakana Island vom offenen Meer in der Bay of Plenty geschützt ist. Um den Ort attraktiver zu machen, hat eine Bürgerinitiative 1991 damit begonnen, den Ort durch Wandmalereien an öffentlichen und privaten Gebäuden zu verzieren. Ein Wirtschaftszweig ist der Anbau von Obst und Gemüse, man sieht Felder mit Kumara (Süßkartoffeln) und Kiwi-Plantagen.

## Anreise
### Auf der Straße

Katikati liegt am SH 2 zwischen Waihi im Norden und Tauranga im Süden.

### Mit dem Schiff
## Sehenswürdigkeiten

* Zahlreiche Wandmalereien an den Häusern
* Haiku Pathway. Ein Fußweg entlang des Uretara-Flusses, auf 27 großen Kieselsteinen sind Haiku-Gedichte eingraviert.letzte Änderung: keine Angabe Typ ist Gruppenbezeichnung

## Unterkunft

* Waterford House B&Bletzte Änderung: keine Angabe
* The Cottage @ Katikati Bird Gardensletzte Änderung: keine Angabe
* Kaimai View Motelletzte Änderung: keine Angabe
* B&B Panorama Country Lodgeletzte Änderung: keine Angabe

## Weblinks

* Webseite von Katikati
# Rottenburg

Es gibt verschiedene Orte mit diesem Namen:
* Rottenburg am Neckar im Landkreis Tübingen in Baden-Württemberg
* Rottenburg an der Laaber im Landkreis Landshut in Bayern
Orte mit ähnlichem Namen sind zu finden unter:
* Rotenburg
* Rothenburg
# Rottnest Island

Rottnest Island ist eine etwa 19 km² große Insel vor Perth.

## Hintergrund

Der Name "Rottnest Island" kommt aus dem Holländischen; die Entdecker hielten die hier sehr häufig vorkommende Känguru-Art "Quokka" für große Ratten.

## Anreise

Von Perth oder Fremantle verkehren mehrmals täglich Fähren. Die vergleichsweise hohen Fahrpreise (retour A$ 70-80, unter der Woche etwas billiger, je nach Anbieter 2017) erklären sich daraus, dass zugleich eine Nationalparkgebühr kassiert wird. Die meisten Abfahrten aus Perth legen vom Barrack St Jetty, zu Fuss erreichbar von der Innenstadt ab.
* Rottnest Express
* Sea Link Rottnest

## Mobilität

Die Insel ist autofrei. Es fahren aber Busse. Die Fährbetreiber bieten Kombikarten mit Fahrradmiete, die sonst etwa A$ 30 kostet, an.

## Sehenswürdigkeiten

* Quokka. Die Quokkas sind eine eigentlich nachtaktive Känguru-Art, die Population auf der Insel wird auf ca. 10.000 Individuen geschätzt. Durch die zahlreichen Touristen sind sie auf Rottnest Island tagaktiv geworden. Sie haben ihre Scheu vor dem Menschen verloren und kommen selbst mit ihrem Nachwuchs ganz nah. Fotos gerne, Anfassen ist unerwünscht, füttern verboten (die Strafe liegt bei 150 AUD). Anderes als Pflanzenkost und ebenso mitgebrachtes Wasser fügen den Tieren Schaden zu.
* Der Leuchtturm

## Aktivitäten

Fahrrad mieten und die Insel erforschen.

## Weblinks

* Rottnest Island
# Kolbuszowa

Kolbuszowa ist eine Stadt in der polnischen Woiwodschaft Karpatenvorland am Rand der Sandomirer Heide im Sandomirer Becken. Die Stadt liegt im historischen Kleinpolen.

## Anreise
### Mit dem Flugzeug

Der nächstgelegene internationale Flughafen befindet sich nördlich von Rzeszów an der Autostrada A4. Ein weiterer internationaler Flughafen befinden sich bei Krakau.

### Mit der Bahn

Der Ort verfügt über einen Bahnhof, der über Rzeszów erreichbar ist.

### Mit dem Bus

Regelmäßig verkehren Überlandbusse nach Rzeszów und Fernbusse in weitere Städte in der Region.

### Auf der Straße

Das Straßennetz ist ausgebaut.
Von Deutschland führt die A4, die in Polen ebenfalls Autostrada A4 heißt, bis zur Grenze. Die Stadt liegt unweit der A4.
Aus Süddeutschland und der Schweiz kann man alternativ über Prag fahren.
Von Österreich aus fährt man über Brünn und dann ab der polnisch-tschechischen Grenze die Autostrada A1.

## Mobilität

Der Ortskern ist gut zu Fuß zu erkunden.

## Sehenswürdigkeiten

* barocke Allerheiligenstiftskirche
* Ruine des Lubomirski-Palais
* Tyszkiewicz-Palais
* neugotische Tyszkiewicz-Kapelle
* Holzkirche St. Markus
* Marktplatz
* Bürgerhäuser und Villen
* Synagoge
* jüdischer Friedhof
* Freilichtmuseum

## Aktivitäten

Im Sommer ist Wandern und Mountainbiken sehr beliebt.

## Einkaufen

Einkaufsmöglichkeiten sind gegeben. Für das ausgiebige Shoppen empfiehlt sich ein Besuch Katowices.

## Küche

Aufgrund der zahlreichen Wälder und Flüsse ist die regionale Küche auf frische Waldfrüchte, Wild und Fisch spezialisiert.

## Nachtleben

Zum Feiern empfiehlt sich ein Besuch Kattowitzs.

## Unterkunft

Im Ort gibt es zahlreiche Hotels, Fremdenzimmer und Pensionen.

## Sicherheit

Es ist recht sicher.

## Gesundheit

Zu allgemeinen Fragen über (Kur)Leistungen für in Deutschland oder Österreich gesetzlich Versicherte, Versorgung mit Apotheken und deutschsprachigen Ärzten/Apothekern, siehe Artikel zu Polen.

## Ausflüge

* Nisko
* Rzeszów
* Łańcut
* Przeworsk
* Jarosław
* Przemyśl
* Leżajsk
* Baranów Sandomierski
* Sandomierz
* Ujazd
* Opatów
* Kazimierz Dolny

## Literatur

Siehe Artikel zu Polen.

## Weblinks

* www.kolbuszowa.pl (pl) – Offizielle Webseite von Kolbuszowa
# Kolomyja

Kolomyja ist eine Stadt in der westukrainischen Oblast Iwano-Frankiwsk und speziell für das Museum für Heimatkunde und das Museum der Ostereier bekannt. Kolomyja gilt als Zentrum der Kunst der Pisanky, kunstvoll bemalte Ostereier; ein Brauch, der nahezu im gesamten Karpatenraum gepflegt wird.

## Hintergrund
### Namen

In der Geschichte war Kolomyja eine multiethnische Stadt und daher hat sie Namen in vielen verschiedenen Sprachen:
* ukrainisch Коломия (Kolomyja)
* russisch Коломыя (Kolomyja)
* polnisch Kołomyja
* rumänisch Colomeea
* deutsch Kolomea

## Anreise
### Mit dem Flugzeug

In Kolomyja gibt es einen Privatflugplatz. Nächster Flughafen mit Linienbetrieb (haupts. von/nach Kiew) ist in Iwano-Frankiwsk; mehr Auswahl an Flügen hat man aber in Lwiw (Lemberg).

### Mit der Bahn

Kolomyja liegt an der Kreuzung der Bahnlinien Rachiw - Deljatyn - Czernowitz und Lwiw- Iwano-Frankiwsk - Czernowitz.

### Auf der Straße

Kolomyja liegt an der Fernstraße Н-10 Stryj-Czernowitz bzw der Fernstraße Р-24 Tatariw-Kam'janez Podilskyj

## Sehenswürdigkeiten

* Verkündungskirche. Eine alte Holzkirche in der wul. Karpatska 2.letzte Änderung: keine Angabe
* Kathedrale St. Ignazius von Lojola, wul. Iwana Franka 18-1. Eine prächtige Kathedrale in Ziegelbauweise.letzte Änderung: keine Angabe
* Stadtzentrum. Mit zahlreichen prachtvollen Verwaltungs- und Bürgerhäusern, darunter das 1877 errichtete Rathaus mit Turm.letzte Änderung: keine Angabe Typ ist Gruppenbezeichnung
* Casimir IV Jagiellon Gymnasiumletzte Änderung: keine Angabe
* J. Kobrynskyj-Museum der Huzulischen Volkskunst, wul. Teatralna 25. (Musej narodnoho mysteztwa Huzulschtschyny ta Pokuttja im. J. Kobrynskoho).letzte Änderung: keine Angabe
* Museum der Ostereierbemalung, prosp. W. Tschornowola 43b. (Musej pysanskoho rospysu), sieht übrigens auch aus wie ein überdimensionales Osterei.letzte Änderung: keine Angabe
* Heimatmuseum "Proswita", wul. W. Blawazkoho 2. Hauptsächlich eine Privatsammlung von historischen Alltagsgegenständen der Region, darunter vielen Münzen, des ehemaligen Biologielehrers Roman Jaworskyj in dessen Privathaus. Das Museum besteht aus drei völlig überfüllten und zugeräumten Räumen ohne Erklärungen oder Struktur.letzte Änderung: keine Angabe
* Taras-Schewtschenko-Denkmal, am pl. Widrodschennja (Platz der Wiedergeburt).letzte Änderung: keine Angabe
* Weltkriegsdenkmal. Das Weltkriegsdenkmal wurde nach der Unabhängigkeit ins Denkmal der "für die Freiheit der Ukraine gefallenen" Kämpfer umgewidmet.letzte Änderung: keine Angabe

## Einkaufen

Natürlich kann man im Museum der Ostereierbemalung auch bemalte Ostereier kaufen, nicht nur vor Ostern. Die Pysanky werden aber rund um Ostern in der gesamten Region in Geschäften oder neben der Straße in allen Varianten und Preisklassen ebenfalls angeboten.

## Weblinks

* kolrada.gov.ua – Offizielle Webseite von Kolomyja
# Kolonowskie

Kolonowskie (deutsch: Colonnowska) ist eine historische Stadt in der Woiwodschaft Oppeln an der Malapane nördlich der Oder.

## Anreise
### Mit dem Flugzeug

Der nächstgelegene internationale Flughafen ist in Breslau. Ein weiterer internationaler Flughafen ist in Katowice.

### Mit der Bahn

Der Ort verfügt über einen Bahnhof, der über Oppeln erreichbar ist.

### Mit dem Bus

Regelmäßig verkehren Überlandbusse nach Oppeln und Fernbusse in weitere Städte in der Region.

### Auf der Straße

Das Straßennetz ist gut ausgebaut.
Von Deutschland führt die A4, die in Polen ebenfalls Autostrada A4 heißt, bis zur Grenze. Sodann kann man die Autobahn hinter Oppeln verlassen und weiter nach Norden fahren.
Aus Süddeutschland und der Schweiz kann man alternativ über Prag fahren.
Von Österreich aus fährt man über Brünn.

## Mobilität

Der Ort ist gut zu Fuß zu erkunden.

## Sehenswürdigkeiten

* neubarocke Marienkirche
* evangelische Kirche
* Regionalmuseum
* Bürgerhäuser

## Aktivitäten

Im Sommer ist Wandern und Mountainbiken sehr beliebt.

## Einkaufen

Einkaufsmöglichkeiten sind gegeben. Für das ausgiebige Shoppen empfiehlt sich ein Besuch Breslaus.

## Küche

Aufgrund der zahlreichen Wälder und Flüsse ist die regionale Küche auf frische Waldfrüchte, Wild und Fisch spezialisiert.

## Nachtleben

Zum Feiern empfiehlt sich ein Besuch Breslaus.

## Unterkunft

Im Ort gibt es zahlreiche Fremdenzimmer und Pensionen.

## Sicherheit

Es ist recht sicher.

## Gesundheit

Zu allgemeinen Fragen über (Kur)Leistungen für in Deutschland oder Österreich gesetzlich Versicherte, Versorgung mit Apotheken und deutschsprachigen Ärzten/Apothekern, siehe Artikel zu Polen.

## Ausflüge

* Oppeln
* Gleiwitz
* Paczków
* Ozimek
* Bardo
* Lądek-Zdrój
* Prudnik
* Otmuchów
* Głuchołazy
* Moszna
* Nysa
* Namysłów
* Lewin Brzeski
* Olesno
* Gorzów Śląski

## Literatur

Siehe Artikel zu Polen.

## Weblinks

* www.kolonowskie.pl (pl) – Offizielle Webseite von Kolonowskie