# Sprachführer Tamazight
## Allgemeine Informationen

Tamazight ist eine von ca. 5 Millionen Menschen gesprochene Sprache in Nordafrika.
Länder in denen Tamazight gesprochen wird: Ägypten, Algerien, Libyen, Marokko, Mali, Mauretanien, Niger, Spanien (Ceuta, Melilla, Kanarische Inseln), Tunesien
Amtssprache ist Tamazight in: Marokko
Nationalsprache ist Tamazight in: Algerien, Mali, Niger

## Aussprache
### Vokale
#### ⴰ (a)

    wie

#### ⴻ (e)

    wie

#### ⵉ (i)

    wie

#### ⵓ (u)

    wie

### Konsonanten
#### ⴱ (b)

    wie

#### ⴳ (g)

    wie

#### ⴳⵯ (gʷ)

    wie

#### ⴷ (d)

    wie

#### ⴹ (ḍ)

    wie

#### ⴼ (f)

    wie

#### ⴽ (k)

    wie

#### ⴽⵯ (kʷ)

    wie

#### ⵀ (h)

    wie

#### ⵃ (ḥ)

    wie

#### ⵄ (ɛ)

    wie

#### ⵅ (x)

    wie

#### ⵇ (q)

    wie

#### ⵊ (j)

    wie

#### ⵍ (l)

    wie

#### ⵎ (m)

    wie

#### ⵏ (n)

    wie

#### ⵔ (r)

    wie

#### ⵕ (ṛ)

    wie

#### ⵖ (ɣ)

    wie

#### ⵙ (s)

    wie

#### ⵚ (ṣ)

    wie

#### ⵛ (c)

    wie

#### ⵜ (t)

    wie

#### ⵟ (ṭ)

    wie

#### ⵡ (w)

    wie

#### ⵢ (y)

    wie

#### ⵣ (z)

    wie

#### ⵥ (ẓ)

    wie

### Zeichenkombinationen
## Redewendungen
### Grundlagen
#### Guten Tag.

    ⵜⵉⴼⴰⵡⵉⵏ (Tifawin)

#### Hallo. (informell)

    ⴰⵣⵓⵍ (Azul)

#### Wie geht es Ihnen?

    ⴰⵎⴽ ⵜⵍⵍⵉⴹ? (Amek telliḍ?)

#### Gut, danke.

    ⵉⴳⵔⵔⵣ, ⵜⴰⵏⵎⵎⵉⵔⵜ (Igerrez, tanemmirt)

#### Wie heißen Sie?

    ⵉⵙⵎ-ⵏⵏⴽ? (m), ⵉⵙⵎ-ⵏⵏⵎ? (w) (Isem-nnek? (m), Isem-nnem? (w))

#### Ich heiße ______ .

    ⵉⵙⵎ-ⵉⵏⵓ ______ . (Isem-inu ______ .)

#### Schön Sie kennenzulernen.

    ⵜⴰⵎⵓⵙⵙⵏⵉ ⵏ ⵍⵅⵉⵔ. (Tamussni n lxir)

#### Bitte.

    ⵓⵍⴰⵛ ⴰⵖⵉⵍⵉⴼ (Ulac aɣilif)

#### Danke.

    ⵜⴰⵏⵎⵎⵉⵔⵜ. (Tanemmirt )

#### Bitte sehr.

    ⵓⵍⴰⵛ ⴰⵖⵉⵍⵉⴼ (Ulac aɣilif)

#### Ja.

    ⵉⵀ (Ih)

#### Nein.

    ⵓⵀⵓ (Uhu)

#### Entschuldigung.

    ⵙⵙⵓⵔⴼ-ⵉⵢⵉ (Ssuref-iyi)

#### Auf Wiedersehen

    ⴰⵔ ⵜⵓⴼⴰⵜ (Ar tufat)

#### Tschüss (informell)

    ⴰⵔ ⵜⵉⵎⵍⵉⵍⵉⵜ (Ar timlilit)

#### Ich spreche kein (kaum) tamazight.

    ⵓⵔ ⵙⵙⴰⵡⴰⵍⵖ ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ (Ur ssawaleɣ tamaziɣt)

#### Sprechen Sie Deutsch?

    ⵜⵙⵙⴰⵡⴰⵍⴹ ⵜⴰⵍⵎⴰⵏⵉⵜ? (Tessawaleḍ talmanit?)

#### Spricht hier jemand Deutsch?

    ⵢⵍⵍⴰ ⵡⵉⵏ ⴰⵢ ⵢⵙⵙⴰⵡⴰⵍⵏ ⵜⴰⵍⵎⴰⵏⵉⵜ ⴷⴰ? (Yella win ay yessawalen talmanit da?)

#### Hilfe!

    ⴰⴱⴱⵓⵀ! (Abbuh!)

#### Vorsicht!

    ⵖⵓⵔⴽ! (Ɣur-k!)

#### Guten Morgen.

    ⵜⵉⴼⴰⵡⵉⵏ (Tifawin)

#### Guten Abend.

    ⵜⵉⵎⵏⵙⵉⵡⵉⵏ (Timensiwin)

#### Das verstehe ich nicht.

    ⵓⵔ ⴼⵀⵉⵎⵖ ⴰⵢⴰ (Ur fhimeɣ aya)

#### Wo ist die Toilette?

    ⴰⵏⴷⴰⵝⵜ ⵜⵅⵅⴰⵎⵜ ⵏ ⵜⴰⵔⴷⴰ? (Anda-tt texxamt n tarda?)

### Zahlen
#### 0

    ⴰⵎⵢⴰ (Amya)

#### 1

    ⵢⴰⵏ (Yan)

#### 2

    ⵙⵉⵏ (Sin)

#### 3

    ⴽⵕⴰⴹ (Kṛaḍ)

#### 4

    ⴽⴽⵓⵥ (Kkuẓ)

#### 5

    ⵙⵎⵎⵓⵙ (Semmus)

#### 6

    ⵙⴹⵉⵚ (Sḍiṣ)

#### 7

    ⵙⴰ (Sa)

#### 8

    ⵜⴰⵎ (Tam)

#### 9

    ⵜⵥⴰ (Tẓa)

#### 10

    ⵎⵔⴰⵡ (Mraw)

#### 11

    ⵢⴰⵏ ⴷ ⵎⵔⴰⵡ (Yan d mraw)

#### 12

    ⵙⵉⵏ ⴷ ⵎⵔⴰⵡ (Sin d mraw)

#### 13

    ⴽⵕⴰⴹ ⴷ ⵎⵔⴰⵡ (Kṛaḍ d mraw)

#### 14

    ⴽⴽⵓⵥ ⴷ ⵎⵔⴰⵡ (Kkuẓ d mraw)

#### 15

    ⵙⵎⵎⵓⵙ ⴷ ⵎⵔⴰⵡ (Semmus d mraw)

#### 16

    ⵙⴹⵉⵚ ⴷ ⵎⵔⴰⵡ (Sḍiṣ d mraw)

#### 17

    ⵙⴰ ⴷ ⵎⵔⴰⵡ (Sa d mraw)

#### 18

    ⵜⴰⵎ ⴷ ⵎⵔⴰⵡ (Tam d mraw)

#### 19

    ⵜⵥⴰ ⴷ ⵎⵔⴰⵡ (Tẓa d mraw)

#### 20

    ⴰⴳⵏⴰⵔ (Agnar)

#### 21

    ⴰⴳⵏⴰⵔ ⴷ ⵢⴰⵏ (Agnar d yan)

#### 22

    ⴰⴳⵏⴰⵔ ⴷ ⵙⵉⵏ (Agnar d sin)

#### 23

    ⴰⴳⵏⴰⵔ ⴷ ⴽⵕⴰⴹ (Agnar d kṛaḍ)

#### 30

    ⴰⴳⵏⴰⵔ ⴷ ⵎⵔⴰⵡ (Agnar d mraw)

#### 40

    ⵙⵉⵏ ⵡⴰⴳⵔⴰⵡⵏ (Sin wagrawen)

#### 50

    ⵙⵉⵏ ⵡⴰⴳⵔⴰⵡⵏ ⴷ ⵎⵔⴰⵡ (Sin wagrawen d mraw)

#### 60

    ⴽⵕⴰⴹ ⵡⴰⴳⵔⴰⵡⵏ (Kṛaḍ wagrawen)

#### 70

    ⴽⵕⴰⴹ ⵡⴰⴳⵔⴰⵡⵏ ⴷ ⵎⵔⴰⵡ (Kṛaḍ wagrawen d mraw)

#### 80

    ⴽⴽⵓⵥ ⵡⴰⴳⵔⴰⵡⵏ (Kkuẓ wagrawen)

#### 90

    ⴽⴽⵓⵥ ⵡⴰⴳⵔⴰⵡⵏ ⴷ ⵎⵔⴰⵡ (Kkuẓ wagrawen d mraw)

#### 100

    ⵜⵉⵎⵉⴹⵉ (Timiḍi)

#### 1000

    (agim/ifed)

#### 2000

    (sin igiman/sin idfen)

#### Hälfte

    (amnasf)

#### Weniger

    (idrous)

#### Mehr

    (ogar/ieda inkkor)

### Zeit
#### jetzt

    (gilad)

#### später

    (nokana/asra)

#### vorher

    (ligh)

#### (der) Morgen

    (ifaw)

#### Abend

    (tin yits)

#### Nacht

    (giit)

#### heute

    ⴰⵙⴰ (assa)

#### gestern

    ⴰⵙⵕⵜ (assirt)

#### morgen

    ⴰⵙⴽⴰ (assca)

#### letzte Woche

    (ddurt i ieeddan)

#### nächste Woche

    (imalass dyuchkan)

#### Uhrzeit
##### ein Uhr

    (yan nwass)

##### zwei Uhr

    (sin nwass)

##### dreizehn Uhr

    (yan n giit)

##### vierzehn Uhr

    (sin n giit)

##### Mitternacht
#### Dauer
##### _____ Minute(n)

    _____ⵜⴰⵙⴷⵉⴷⵜ (s) _____ⵜⴷⵇⵉⵇⵉⵏ (p) (_____Tasdidt (s) _____Tedqiqin (p))

##### _____ Tag(e)

    (ass/usaan)

##### _____ Woche(n)

    (ddurt/imalas)

##### _____ Monat(e)

    (ayyur/ayyuren)

##### _____ Jahr(e)

    (aseggas/iseggasen)

#### Tage
##### Sonntag

    ⴰⵙⴰⵎⴰⵙ (Asamas)

##### Montag

    ⴰⵢⵏⴰⵙ (Aynas )

##### Dienstag

    ⴰⵙⵉⵏⴰⵙ (Asinas)

##### Mittwoch

    ⴰⴽⵕⴰⵙ (Akṛas)

##### Donnerstag

    ⴰⴽⵡⴰⵙ (Akwas)

##### Freitag

    ⴰⵙⵉⵎⵡⴰⵙ (Asimwas)

##### Samstag

    ⴰⵙⵉⴹⵢⴰⵙ (Asiḍyas)

#### Monate
##### Januar

    ⵉⵏⵏⴰⵢⵔ (Innayr)

##### Februar

    ⴱⵕⴰⵢⵕ (Bṛayṛ)

##### März

    ⵎⴰⵕⵚ (Maṛṣ)

##### April

    ⵉⴱⵔⵉⵔ (Ibrir)

##### Mai

    ⵎⴰⵢⵢⵓ (Mayyu)

##### Juni

    ⵢⵓⵏⵢⵓ (Yunyu)

##### Juli

    ⵢⵓⵍⵢⵓⵣ (Yulyuz)

##### August

    ⵖⵓⵛⵜ (Ɣuct)

##### September

    ⵛⵓⵜⴰⵏⴱⵉⵔ (Cutanbir)

##### Oktober

    ⴽⵟⵓⴱⵕ (Kṭubṛ)

##### November

    ⵏⵓⵡⴰⵏⴱⵉⵔ (Nuwanbir)

##### Dezember

    ⴷⵓⵊⵏⴰⴱⵉⵔ (Dujnabir)

#### Fue jahreszeiten
##### Der frühling

    tafsut

##### Der sommer

    anbdu

##### Der herbst

    amwan

##### Der winter

    tagrest

### Farben
#### schwarz

    ⴰⴱⵔⴽⴰⵏ (Aberkan)

#### weiß

    (omlil)

#### rot

    (azgag)

#### blau

    (azerwal)

#### gelb

    (awrag)

#### grün

    (azegzaw)

#### purpur

    (amdadi)

#### braun

    (agahwi)

### Verkehr
#### Richtung
##### Wie komme ich ... ?
##### Straße

    (abrid )

##### unterhalb
#### Taxi
##### Bringen Sie mich bitte dort hin.
### Unterkunft
#### Ich möchte mich abmelden.
### Geld
#### Wo gibt es einen Geldautomat?
### Essen
#### Frühstück

    (laftour )

#### Huhn

    ⵜⵢⴰⵣⵉⴹⵜ (Tyaziḍt)

#### Rind

    ⵜⴰⴼⵓⵏⴰⵙⵜ (Tafunast)

#### Fisch

    ⵉⵙⵍⵎⴰⵏ (Iselman)

#### Käse

    ⵜⴰⴽⵎⵎⴰⵔⵜ (Takemmart)

#### Eier

    ⵜⵉⵎⵍⵍⴰⵍⵉⵏ (Timellalin)

#### Salat

    ⵛⵛⵍⴰⴹⴰ (Cclaḍa)

#### (frisches) Gemüse

    ⵜⵉⴷⴰⵍ (Tidal)

#### (frische) Früchte

    ⵉⴳⵓⵎⵎⴰ (Igumma)

#### Brot

    ⴰⵖⵔⵓⵎ (Aɣrum)

#### Reis

    ⴰⵙⵙⵉⴽⵍ (Assikel)

#### Bohnen

    ⵜⴰⴷⵍⴰⵅⵜ (Tadlaxt)

#### Kaffee

    ⵜⴰⵖⵍⵓⵙⵜ (Taɣlust)

#### Tee

    ⴰⵜⴰⵢ (Atay )

#### Saft

    ⵉⵥⵎ (Iẓem)

#### Wasser

    ⴰⵎⴰⵏ (Aman)

#### Bier

    ⵜⴰⴱⵢⵉⵔⵜ (Tabyirt)

#### Salz

    ⵜⵉⵙⵏⵜ (Tisent)

#### Pfeffer

    ⵢⵉⴼⵍⴼⵍ ⴰⴱⵔⴽⴰⵏ (Yifelfel aberkan)

#### Butter

    ⵓⴷⵉ (Udi)

#### Ich bin fertig.

    ⴰⵇⵍⵉⵢⵉ ⵡⵊⴷⵖ (Aql-iyi wejdeɣ)

#### Bitte machen Sie mir die Rechnung.

    ⵜⵜⵅⵉⵍⴽ, ⵔⵏⵓⵜ ⵖⵔ ⵍⵃⵙⴰⴱⵉⵏⵓ (Ttxil-k, rnu-t ɣer leḥsab-inu)

### Bars
#### Wasser

    Aman ( )

#### Wann schließen Sie?
### Einkaufen
#### teuer

    ⵖⵍⴰⵢ (Ɣlay)

#### billig

    ⵔⵅⵉⵙ (Rxis)

#### Ich brauche...

    ⵃⵡⴰⵊⵖ (Ḥwajeɣ )

#### ...Zahnpasta.

    ⵡⵍⴽⴰⵥ ⵏ ⵜⵓⵖⵎⴰⵙ (Welkaẓ n tuɣmas)

#### ...eine Zahnbürste.

    ⵜⵙⵔⵏⴽⴰ (Tesrenka)

#### ...Seife.

    ⵓⵚⴰⴱⵓⵏ (Uṣabun)

#### ...ein deutsch-X Wörterbuch.
### Fahren
#### Benzin

    ⵍⴳⴰⵣ (Lgaz)