# Simpson Bay

Simpson Bay ist eine Stadt auf der Insel Sint Maarten.

## Hintergrund

Diese ganz weit geschwungene Bucht mit fast 5 km langem Strand ist das Haupttouristenzentrum der Insel. In unmittelbarer Nähe befinden sich der Princess Juliana Flugplatz, der Golfplatz, die Simpson Bay Lagune mit mehreren Marinas und Einkaufszentren. Die Landenge zwischen Meer und Lagune ist stellenweise so schmal, dort ist gerade noch Platz für die Hauptverkehrsstraße. Die Simpson Bay Lagune ist mit 31 km² die größte in der ganzen Karibik. Auf der französischen und auf der niederländischen Seite gibt es je einen Kanalzugang für Segelboote. Zu festen Zeiten werden dann die Klappbrücken geöffnet und der Straßenverkehr ruht.
Im Westen ragt eine Landzunge fast 500 m weit ins Meer hinaus und trennt die Simpson Bay von der Burgeaux und Maho Bay. Im Osten schließt der Strand Kim Sha Beach an, dahinter ragt der Hügel von Billy Folly 120 m hoch auf.
Der Princess Juliana International Airport (PJIA) ist 15 km von Philipsburg entfernt. Er wurde im Jahre 1942 als Militärbasis gegründet und schon ein Jahr später in einen Zivilflugplatz umgewandelt. Heute ist der Flugplatz nach San Juan in Puerto Rico der zweit wichtigste Flugplatz der nordöstlichen Karibik in Bezug auf Flugbewegungen. Zur Zeit werden umfangreiche Modernisierungs- und Sicherheitsmaßnahmen durchgeführt, die von der Internationalen Zivilen Luftfahrtbehörde (ICAO) veranlasst wurden. Dadurch kommt es auch in den folgenden Jahren zu Verkehrsumleitungen. So muss der Flugplatz an beiden Enden der Landebahn eine 150 m lange Sicherheitszone, sowie seitlich einen 60 m breiten Sicherheitsstreifen aufweisen, Baumaßnahmen, die sich auf 98.000 m² erstrecken. Im Jahre 2006 wurde ein neues Abfertigungsgebäude in Betrieb gestellt.
Der Amerikaner Jeff Boyd (Cole Bay, siehe oben) erhielt im Jahre 2002 von Dr. Ruben Hoppenstein den Auftrag, für 12 Millionen Dollar den Yacht Club Isle de Sol mit Liegeplätzen für 45 Mega Yachten zu bauen. Boyd kam schnell zu der Überzeugung, dass die Brücke über den Kanal zur Simpson Bay Lagoon ein großes Hindernis für die Mega Yachten werden würde. Mit einem Darlehn der niederländischen Regierung ließ er den Kanal verbreitern und eine neue Brücke bauen, Zusatzkosten von 2,3 Millionen Dollar. Beide Projekte wurden in fünf Monaten und 22 Tagen Bauzeit fertig gestellt.
Dr. Hoppenstein investiert zwischen 2007 und 2009 über 100 Millionen US Dollar, um neben dem bestehenden Yacht Club eine weitere Hotelanlage zu bauen.

### Strände

* Kim Sha Beach. Am östlichen Ende der Simpson Bay, hinter dem Kanal zur Lagune befindet sich dieser kleine Sandstrand. Durch den Bau von Hotelanlagen ist der Strandbereich sehr klein geworden.letzte Änderung: keine Angabe
* Simpson Baai. Lang geschwungene Fischerbucht mit einigen alten Kolonialhäusern. Kleine Hotels und Strandbars wechseln sich ab. Bei guter Sicht kann man bis zu den Inseln Saba, Sint Eustatius, Saint Kitt´s und Nevis sehen. Da der Flugplatz direkt an die Bucht grenzt kann man hier die Flugzeuge aus nächster Nähe landen und starten sehen.letzte Änderung: keine Angabe

## Anreise
### Mit dem Flugzeug

* 18.040833333333-63.1094444444441 Princess Juliana Airport (Princess Juliana International Airport, ​IATA: SXM). Tel.: 545-5757, 545-4211 (Informationsschalter), 545-4369 (Sicherheitsdienst), Fax: 545-3578 ​ . Landebahn 09/27, 7.707 x 148 Feet (2.540 x 50 m)letzte Änderung: keine Angabe

### Fluglinien

* A.O.M. French Airlines, Juliana Airport. Tel.: 545-5661, Fax: 545-5661.letzte Änderung: keine Angabe
* Air Caraibes, Juliana Airport. Tel.: 545-4212.letzte Änderung: keine Angabe
* Air France, Juliana Airport. Tel.: 545-4212, Fax: 545-3650.letzte Änderung: keine Angabe
* American Airlines, Bush Road 79. Tel.: 542-2040, Fax: 542-2378.letzte Änderung: keine Angabe
* Continental Airlines, Juliana Airport. Tel.: 545-3444, 545-4266 (Fracht-Tel.), Fax: 545-2790.letzte Änderung: keine Angabe
* K L M, Juliana Airport. Tel.: 545-4747, 545-4382 (Fracht-Tel.), Fax: 545-4748.letzte Änderung: keine Angabe
* LIAT, Juliana Airport. Tel.: 545-4203, 545-4382 (Fracht-Tel.), Fax: 545-4203.letzte Änderung: keine Angabe
* WinAir. Tel.: 545-2568, 545-4237, 545-4210, Fax: 545-2002.letzte Änderung: keine Angabe

### Hubschrauber

* Heli St. Maarten, Welfare Road 46, Cole Bay. Tel.: 544-4100.letzte Änderung: keine Angabe

### Auf der Straße

Der internationale Flughafen grenzt im Norden direkt an Simpson Bay. Wenn man den Flughafen verlässt, dann gibt es nur eine Straße die davor entlang führt. Vom Flughafengebäude aus in Richtung nach rechts muss man auf der Airport Road einmal halb um den Flughafen herum fahren, dann ist man in Simpson Bay.

### Mit dem Schiff

In der Lagune findet man sechs Marinas, auch für Großyachten.

## Mobilität
### Mietwagen

* Adventure Car Rental, Welfare Road. Tel.: 544-3688, Fax: 544-3690.letzte Änderung: keine Angabe
* Alamo Car Rental, Airport Road. Tel.: 545-5546, Fax: 545-4413.letzte Änderung: keine Angabe
* Alpha Car Rental, Airport Road 114. Tel.: 545-2885, Fax: 545-2882.letzte Änderung: keine Angabe
* American Car Rental, Airport Road. Tel.: 545-3664, Fax: 545-3665.letzte Änderung: keine Angabe
* Avis Rent-A-Car / Quality Car Rental, Airport Road 120. Tel.: 545-2847, Fax: 545-2470.letzte Änderung: keine Angabe
* Budget Rent-A-Car, Airport Road 94. Tel.: 545-4030, Fax: 545-2725.letzte Änderung: keine Angabe
* Century Car Rental, Simpson Bay Road 72. Tel.: 545-3327.letzte Änderung: keine Angabe
* Creative Car Rental, Airport Road. Tel.: 545-4017.letzte Änderung: keine Angabe
* Empress Car Rental, Billy Folly Road 37. Tel.: 544-3637, Fax: 544-3638.letzte Änderung: keine Angabe
* Excellent Car Rental, Airport Road 25. Tel.: 545-3963, Fax: 545-2448.letzte Änderung: keine Angabe
* Executive Car Rental, Sister Modesta Drive 17. Tel.: 545-4028, Fax: 545-4127.letzte Änderung: keine Angabe
* Flamingo Rent-A-Way, Airport Road 108. Tel.: 545-3665, Fax: 545-3660.letzte Änderung: keine Angabe
* Hertz Car Rental, Airport Road. Tel.: 545-4541, Fax: 545-4540.letzte Änderung: keine Angabe
* National Car Rental, Airport Road 17. Tel.: 545-2488, Fax: 545-2489.letzte Änderung: keine Angabe
* Paradise Car Rental, Airport Road 108-C. Tel.: 545-3737, Fax: 545-4378.letzte Änderung: keine Angabe
* Safari Car Rental, Airport Road. Tel.: 545-3185-86, Fax: 545-3187.letzte Änderung: keine Angabe
* Summerset Car Rental, Airport Road. Tel.: 545-4138.letzte Änderung: keine Angabe
* Sunshine Car Rental, Airport Road 2, an der Brücke. Tel.: 545-2684, Fax: 545-2744.letzte Änderung: keine Angabe
* Tropicana Car Rental, Onyx Road 35 / Spinel Road, Billy Folly. Tel.: 544-3470, Fax: 544-3485.letzte Änderung: keine Angabe
* Value Car Rental, Sister P. Houtman Street 17-E. Tel.: 545-5634, Fax: 545-5022.letzte Änderung: keine Angabe

### Mietwagen am Flughafen

* Best Deal Car Rental, Schalter 2. Tel.: 545-3061, Fax: 545-3061.letzte Änderung: keine Angabe
* Explorer Car Rental. Tel.: 545-2056.letzte Änderung: keine Angabe
* Payless Car Rental, Schalter 18. Tel.: 545-3061.letzte Änderung: keine Angabe
* Sandyg Rent-A-Car. Tel.: 545-3335.letzte Änderung: keine Angabe
* Thrifty Car Rental, Schalter 4. Tel.: 545-2393, Fax: 545-2581.letzte Änderung: keine Angabe

### Fahrrad Vermietung

* Tri-Sport, Airport Road 14-B. Tel.: 545-4384, Fax: 545-4385.letzte Änderung: keine Angabe

### Motorroller und Motorradvermietung

* American Scooter, Airport Road 102-A. Tel.: 545-2811.letzte Änderung: keine Angabe
* Go Scoot, Palapa Marina. Tel.: 545-4533.letzte Änderung: keine Angabe

### Tankstellen

* Shell Select, Airport Road. Tel.: 545-5019, Fax: 545-5020.letzte Änderung: keine Angabe

### Taxi

* Taxistand Flughafen. Tel.: 545-4317.letzte Änderung: keine Angabe

## Aktivitäten
### Boot Charter

* Aqua Mania Adventures, Pelican Marina. Tel.: 544-2640, Fax: 544-2476.letzte Änderung: keine Angabe
* Aqua World, Palapa Mini Mall. Tel.: 545-5433, 520-7002.letzte Änderung: keine Angabe
* Bluebeard Charters, Palapa Center. Tel.: 545-2898. Katamaran nach Anguilla, Fahrpreis 70 US $.letzte Änderung: keine Angabe
* Bubba Charters. Tel.: 544-2313, Fax: 557-4747. Tägliche Abfahrten von Skip Jack´s Restaurant am Eingang zur Isla del Sol Marina.letzte Änderung: keine Angabe
* Fun In The Sun, Airport Road. Tel.: 547-0210, Fax: 543-6026.letzte Änderung: keine Angabe
* Lambada, Pelican Resort Marina. Tel.: 544-2640, Fax: 544-2476.letzte Änderung: keine Angabe
* Offshore Sunsations, Simpson Bay. Tel.: 552-6026.letzte Änderung: keine Angabe
* Out Island Charters, Simpson Bay. Tel.: 543-0068, Fax: 542-6237.letzte Änderung: keine Angabe
* Outfitters International, Airport Road. Tel.: 545-2510, Fax: 545-2510.letzte Änderung: keine Angabe
* Select Yachts, Plaza del Lago 4, Simpson Bay. Tel.: 544-4100.letzte Änderung: keine Angabe
* Tahuna Charters, Pelican Key. Tel.: 544-4354, Fax: 544-4354.letzte Änderung: keine Angabe

### Fischen

* Aqua Mania Adventures, Pelican Marina. Tel.: 544-2640, Fax: 544-2476.letzte Änderung: keine Angabe Typ ist Gruppenbezeichnung
* Lee´s Deep Sea Fishing, Welfare Road 84, gegenüber Royal Palm Hotel. Tel.: 544-4233, Fax: 544-4234.letzte Änderung: keine Angabe Typ ist Gruppenbezeichnung

### Fitness Zentrum

* Marci´s Mega Gym, Airport Road 14-D, vor der Klappbrücke. Tel.: 545-5616, Fax: 545-5617.letzte Änderung: keine Angabe

### Kajaks

* Tri-Sport, Airport Boulevard 14-B, Simpson Bay Lagoon. Tel.: 545-4384, Fax: 545-4385. Geöffnet: Mo – Sa 10.00 – 17.00 Uhr.letzte Änderung: keine Angabe Typ ist Gruppenbezeichnung

### Marinas

Die Brücke zwischen der Simpson Baai Lagune und dem Meer ist täglich um 9 Uhr, um 11 Uhr und um 17.30 Uhr für durchfahrende Schiffe geöffnet.
* The New Lagoon Marina, Wellington Road 35, Simpson Baai Lagoon. Tel.: 544-4937, 544-5210, Fax: 522-0412.letzte Änderung: keine Angabe
* Palapa Marina, Airport Road 28, Simpson Baai Lagoon. Tel.: 545-2735, Fax: 545-2510. VHF Kanal 68. 22 Liegeplätze für Groß-Yachten, Bank, Bar, Eis, Mini Plaza, Reinigung, Reparaturbetrieb, Strom, Telefon, Treibstoff, Wasser.letzte Änderung: keine Angabe
* Portofino Marina (IGY), Airport Road 46. Tel.: 545-2500, Fax: 545-2501. Amalgamated Yachting Service, Trans-Ozean Stützpunkt, Restaurant.letzte Änderung: keine Angabe
* Simpson Bay Marina (IGY), Airport Road, Simpson Baai Lagoon. Tel.: 544-2309, Fax: 544-3378. VHF Kanal 16. 122 Liegeplätze, 30m Werftanlage, Altöl Entsorgung, Autovermietung, Plaza del Largo Einkaufszentrum mit Bank, Bar, Boutiquen, Duschen, Gas, Restaurant, Reinigung, Segelmacher, Strom, Treibstoff, Wasser, Yacht Charter, Yacht Club Business Center.letzte Änderung: keine Angabe
* Simpson Bay Yacht Club Marina, Welfare Road 68. Tel.: 544-2582, Fax: 544-2619.letzte Änderung: keine Angabe
* St. Maarten Yacht Club, Welfare Road 90. Tel.: 544-2079, 544-2086, Fax: 544-2091.letzte Änderung: keine Angabe
* Yacht Club Isle de Sol, Snoopy Island, Airport Road. Tel.: 544-2408, Fax: 544-2906. VHF Kanal 78A / 16. 45 Liegeplätze für Mega-Yachten.letzte Änderung: keine Angabe

### Para-Segeln

* Aqua Mania Adventures, Pelican Marina. Tel.: 544-2640, Fax: 544-2476.letzte Änderung: keine Angabe Typ ist Gruppenbezeichnung
* Westport Watersports, Kim Sha Beach. Tel.: 544-2557, 522-6499, Fax: 545-2157. Geöffnet: täglich 9.00 – 17.00 Uhr.letzte Änderung: keine Angabe Typ ist Gruppenbezeichnung

### Radwandern

* Tri-Sport, Airport Boulevard 14-B, Simpson Bay Lagoon. Tel.: 545-4384, Fax: 545-4385. Geöffnet: Mo – Sa 10.00 – 17.00 Uhr.letzte Änderung: keine Angabe Typ ist Gruppenbezeichnung

### Segeln

* Lagoon Sailboat Rental, Airport Road. Tel.: 557-0714, Fax: 543-6091.letzte Änderung: keine Angabe Typ ist Gruppenbezeichnung
* Sint Maarten Sailing School, Billy Folly Road 10. Tel.: 580-5806.letzte Änderung: keine Angabe Typ ist Gruppenbezeichnung

### Tauchen

* Aqua Mania Watersports (PADI, NAUI), Pelican Resort. Tel.: 544-2640, Fax: 544-2476.letzte Änderung: keine Angabe
* Dive Adventures, Pelican Marina, Pelican Resort Hotel. Tel.: 544-2640, Fax: 544-2476.letzte Änderung: keine Angabe
* Dive Safaris (PADI), Palapa Marina. Tel.: 545-3213, Fax: 542-3209.letzte Änderung: keine Angabe
* Ocean Explorer Dive Center (NAUI, PADI, CMAS), Welfare Road 109, Kim Sha Beach. Tel.: 544-5252, Fax: 544-4357.letzte Änderung: keine Angabe
* Tri-Sport, Airport Boulevard 14-B, Simpson Bay Lagoon. Tel.: 545-4384, Fax: 545-4385. Geöffnet: Mo – Sa 10.00 – 17.00 Uhr.letzte Änderung: keine Angabe
* Preise: Grundkurs: 45 US $, Anfängerschein: 40-90 US $, Fortgeschrittene: 275 US $; Profischein: 650 US $, Nachttauchen: 60 US $, Rettungstauchen: 300 US $; Wracktauchen: 45 US $

### Wasserski

* Aqua Mania Adventures, Pelican Marina. Tel.: 544-2640, Fax: 544-2476.letzte Änderung: keine Angabe Typ ist Gruppenbezeichnung
* Westport Watersports, Kim Sha Beach. Tel.: 544-2557, 522-6499, Fax: 545-2157. Geöffnet: täglich 9.00 – 17.00 Uhr. Preis: Preise: Wasserski: 1/2 Stunde 50 US $, 1 Stunde 90 US $.letzte Änderung: keine Angabe Typ ist Gruppenbezeichnung

### Yacht Charter

* A.Y.S. Amalgamated Yachting Services, Simpson Bay. Tel.: 523-9868.letzte Änderung: keine Angabe
* Select Yachts, Simpson Bay Yacht Club. Tel.: 544-7375.letzte Änderung: keine Angabe

## Einkaufen

* 7-Alive, Welfare Road 59. Tel.: 544-3509, Fax: 545-2587. Lebensmittel.letzte Änderung: keine Angabe
* Baharani & Sons, Airport Road 28-C. Tel.: 545-2902. Getränke.letzte Änderung: keine Angabe
* Budget Nautique, Simpson Bay Yacht Club. Tel.: 542-2866, Fax: 544-4847. Boutique.letzte Änderung: keine Angabe
* Elegance Makes Scents, Airport Road 36-C. Tel.: 545-3208, Fax: 545-3208. Damen Unterwäsche.letzte Änderung: keine Angabe
* Highway Grocery, Airport Road 61. Tel.: 545-3325, 545-4900. Lebensmittel.letzte Änderung: keine Angabe
* J & H Liquors, Airport Road. Tel.: 545-3176. Getränke.letzte Änderung: keine Angabe
* La Romana, Airport Road. Tel.: 545-2181, Fax: 545-4310. Boutique.letzte Änderung: keine Angabe
* Le Grand Marché, Airport Road 46. Tel.: 545-3055, Fax: 545-3056. Lebensmittel. Geöffnet: Mo – Sa 8.00 – 20.00 Uhr, So 9.00 – 14.00 Uhr.letzte Änderung: keine Angabe
* Nativa, Airport Road. Tel.: 544-2748, Fax: 544-2748. Geschenke, Kunstgalerie.letzte Änderung: keine Angabe
* Ospaz Supermarket, Airport Road 61. Tel.: 545-4900, Fax: 545-3325.letzte Änderung: keine Angabe
* Sint Maarten Super Foods, Airport Boulevard. Tel.: 545-3661, Fax: 545-3660. Lebensmittel Großhandel.letzte Änderung: keine Angabe
* Swim Shoppe, Airport Road 28-C. Tel.: 545-2902, Fax: 545-3656. Wäsche Boutique.letzte Änderung: keine Angabe
* Tracy´s Boutique, Airport Road 59. Tel.: 545-3394, Fax: 545-3394.letzte Änderung: keine Angabe
* Triple D Grocery, Airport Road 67-A. Tel.: 545-3669, Fax: 545-3668. Lebensmittel.letzte Änderung: keine Angabe

### Einkaufszentren

* Palapa Mini Mall, Palapa Marina, Airport Road 9. Geschäfte, Restaurants, Tauchschule.letzte Änderung: keine Angabe
* Plaza del Lago, Simpson Bay Marina, Welfare Road. Apotheke, Bank, Restaurants.letzte Änderung: keine Angabe

## Küche
### Restaurants an der Airport Road

* Balaou, Airport Road. Tel.: 545-2209.letzte Änderung: keine Angabe
* Breezin’, Airport Road 106. Tel.: 545-4339. International.letzte Änderung: keine Angabe
* Coconuts Seafood Bar, Airport Road. Tel.: 545-3331.letzte Änderung: keine Angabe
* Hanabi Restaurant, Airport Road 46. Tel.: 545-3686.letzte Änderung: keine Angabe
* Hot Tomatoes Restaurant & Bar, Airport Road. Tel.: 545-2223. Tappas Bar, national, günstig. Geöffnet: ab 16.00 Uhr.letzte Änderung: keine Angabe
* Joe´s Pub & Top Grill, zwischen Subway und 7 Alive, Airport Road. Tel.: 557-9984. Bar-Be-Que.letzte Änderung: keine Angabe
* Laguna, Airport Road 102. Tel.: 545-2025, Fax: 545-2011. Italienisch, mittlere Preise. Geöffnet: täglich 18.30 – 22.30 Uhr.letzte Änderung: keine Angabe
* Le Perroquet, Airport Road 106. Tel.: 545-4339, Fax: 545-4339.letzte Änderung: keine Angabe
* Lynette´s Grill & Seafood Restaurant, Airport Road. Tel.: 545-2865, Fax: 545-2866. Karibisch, mittlere Preise. Geöffnet: 12.00 – 16.00 Uhr + 18.00 – 22.30 Uhr.letzte Änderung: keine Angabe
* Palapa Dock Café, Palapa Marina, Airport Road. Tel.: 545-2735. International.letzte Änderung: keine Angabe
* Philly Joe´s, Airport Road 63. Tel.: 545-2297. Pizza, Schnellgerichte.letzte Änderung: keine Angabe
* Pizza Hut, Airport Road 15, gegenüber Palapa Marina. Tel.: 545-3210, Fax: 545-3211.letzte Änderung: keine Angabe
* Rancho Argentinian Grill, La Palapa Marina Center. Tel.: 545-2495, Fax: 545-2495. Steakhaus.letzte Änderung: keine Angabe
* Ric´s Place, Airport Road 12, an der Klappbrücke. Tel.: 545-3630. Tex-Mex.letzte Änderung: keine Angabe
* Sambuca, Airport Road 46. Tel.: 545-2633, Fax: 545-2632. Amerikanisch, günstig. Geöffnet: täglich ab 18.00 Uhr.letzte Änderung: keine Angabe
* San Yen, Airport Road 20. Tel.: 545-2406. Chinesisch.letzte Änderung: keine Angabe
* Shui Hung Bar & Restaurant, Airport Road 15. Tel.: 545-3314.letzte Änderung: keine Angabe
* Subway, Airport Road, gegenüber Palapa Marina. Tel.: 545-3355, Fax: 542-0718. Schnellgerichte.letzte Änderung: keine Angabe
* Tequila Tex-Mex Cantina, Airport Road 28, Palapa Marina. Tel.: 545-2495, Fax: 545-2498.letzte Änderung: keine Angabe
* The Boathouse, vor der Klappbrücke, Airport Road. Tel.: 544-5409, Fax: 544-3642. International.letzte Änderung: keine Angabe
* Turtle Pier, Airport Road 116, Royal Turtle Inn. Tel.: 545-2562, Fax: 545-2339. Karibisch, mittlere Preise. Geöffnet: täglich 7.30 – 22.00 Uhr.letzte Änderung: keine Angabe
* Watergate Restaurants, Airport Road 8. Tel.: 545-3377.letzte Änderung: keine Angabe
* Yummie Terrace & Mini Mart, Airport Road. Tel.: 545-2626, Fax: 545-2627.letzte Änderung: keine Angabe

### Restaurants an der Welfare Road

* Bananas, Welfare Road 13-B. Tel.: 544-4530. International, günstig.letzte Änderung: keine Angabe
* Bavaria Bar & Restaurant, Welfare Road, gegenüber dem Yacht Club. Tel.: 544-2665, Fax: 544-2665. Deutsch.letzte Änderung: keine Angabe
* Halsey´s Restaurant, Welfare Road 86, gegenüber Royal Palm Beach. Tel.: 544-2882. Französisch.letzte Änderung: keine Angabe
* Jimbo´s Mesquite Grill, Tex-Mex, Plaza del Lago. Tel.: 544-3600, 557-4194. Geöffnet: Mo – Sa 11.00 – 0.00 Uhr, So 17.00 – 0.00 Uhr.letzte Änderung: keine Angabe
* Lee´s Roadside Grill, Welfare Road 84, gegenüber Royal Palm Hotel. Tel.: 544-4233, Fax: 544-4234.letzte Änderung: keine Angabe
* Saratoga, Plaza del Lago. Tel.: 544-2421, Fax: 544-2423. Französisch, teuer. Geöffnet: Mo – Sa 18.30 – 22.30 Uhr, in den Monaten August + September geschlossen.letzte Änderung: keine Angabe
* Skip Jack´s, am Eingang zur Isla del Sol Marina. Tel.: 544-2313. Fischrestaurant.letzte Änderung: keine Angabe
* Spinnaker Bar & Grill, St. Maarten Yacht Club, Welfare Road 90. Tel.: 544-2075, Fax: 544-2091.letzte Änderung: keine Angabe
* The Globe, Welfare Road 44. Tel.: 544-2236, Fax: 544-2235.letzte Änderung: keine Angabe
* The Wharf, am Eingang zur Isla del Sol Marina. Tel.: 544-4133. International. Geöffnet: täglich 17.00 – 23.00 Uhr.letzte Änderung: keine Angabe
* Top Carrot, Plaza del Lago. Tel.: 544-3381. Vegetarisch.letzte Änderung: keine Angabe
* Tutta Pasta, Simpson Bay Yacht Club. Tel.: 557-5162. Italienisch.letzte Änderung: keine Angabe
* Zee Best, Plaza del Lago, Simpson Bay Yacht Club, hinter der Scotiabank. Tel.: 545-2734. Geöffnet: täglich 7.30 – 14.00 Uhr.letzte Änderung: keine Angabe

### Hotelrestaurants

* La Vista Resort, Billy Folly Road 53, Pelican Key Estate. Tel.: 544-3005. The Hideaway Bar & Restaurant, kreolisch, geöffnet für Frühstück und mittags täglich 8.00 – 14.30 Uhr, abends Di – Sa 18.30 – 22.00 Uhr.letzte Änderung: keine Angabe
* Mary´s Boon Beach Plantation, Simpson Bay Road. Tel.: 545-4235. Mary´s Boon Beach Plantation, international. Menü 35-45 US $. Geöffnet: Mo – Sa 7.00 – 15.00 Uhr und ab 19.30 Uhr; Tides Bar, täglich 10.00 – 23.00 Uhr.letzte Änderung: keine Angabe
* Pelican Resort, Billy Folly Road, Pelican Key Estate. Tel.: 544-2503. Ciao, italienisch; La Veranda Café, Hollywood Casino; Los Gauchos Restaurant & Bistro, argentinisches Steakhaus, Pelican Resort Marina, Tel. 544-4084, geöffnet täglich 17.30 – 22.30 Uhr; The Bistro, international, Pelican Resort Marina, geöffnet täglich 7.00 – 15.00 Uhr; The Red Piano, Cocktai Bar, Hollywood Casino, geöffnet täglich 20.00 – 2.00 Uhr; B Pool Bar, geöffnet täglich 10.00 – 19.00 Uhr; Marina Residences Cocktail Bar, geöffnet täglich 12.00 – 22.00 Uhr; Marina Residences Pool Bar, geöffnet täglich 10.00 – 19.00 Uhr.letzte Änderung: keine Angabe

## Nachtleben

* Buccaneer Beach Bar, The Atrium Resort, Kim Sha Beach. Tel.: 544-5876.letzte Änderung: keine Angabe
* Golden Eyes Club, Airport Road 12. Tel.: 545-5069. Nachtclub.letzte Änderung: keine Angabe
* Jimbo´s Rock & Blues Cafe, Plaza del Lago. Tel.: 544-3600, Fax: 557-4194. Geöffnet: Mo – Sa 11.00 – 0.00 Uhr, So 17.00 – 0.00 Uhr.letzte Änderung: keine Angabe
* Lady C Floating Bar, Simpson Bay. Tel.: 544-4710.letzte Änderung: keine Angabe

### Kino

* Caribbean Megaplex Cinemas, Welfare Road. Tel.: 544-4777.letzte Änderung: keine Angabe

### Spielkasinos

* Hollywood Casino, Billy Folly Road 37, Pelican Estate Greathouse. Tel.: 544-4463, Fax: 544-4453. Geöffnet: täglich 14.00 – 3.00 Uhr.letzte Änderung: keine Angabe
* Pelican Casino, Billy Folly Road. Tel.: 544-3311.letzte Änderung: keine Angabe

## Unterkunft

* Atrium Beach Resort, Billy Folly Road, Kim Sha Beach. Tel.: 544-2125-26, Fax: 544-2128. 87 Studios und Suiten. Time-Share Hotel der Festiva Gruppe, Restaurant, Pool, Fitnessraum, 1 Konferenzraum mit 25 Plätzen, Strand. Hochhaus mit 10 Etagen.letzte Änderung: keine Angabe
* Flamingo Beach Resort, Billy Folly Road 6, Pelican Key Estate. Tel.: 544-3900, Fax: 544-3892. 240 Studios. Diamond Resort Timeshare-Hotel, Strandrestaurant, Strandbar, Pool, Abendunterhaltung, Andenkengeschäft, Autovermietung, Fitnessraum, Mini Markt, Spielkasino, Tennis, 24-Stunden ärztliche Versorgung, Strand.letzte Änderung: keine Angabe
* La Vista Resort + La Vista Beach Resort, Billy Folly Road 53, Pelican Key Estate. Tel.: 544-3005, Fax: 544-3010. 50 Suiten und Studios. Time-Share Anlage, Restaurant, Bar, Pool, Strand. Beide Anlagen sind durch die Hauptstraße voneinander getrennt.letzte Änderung: keine Angabe
* Mary´s Boon Beach Plantation, Simpson Bay Road. Tel.: 545-4235, 545-7000, Fax: 545-3403. 18 Studios und Suiten. Time-Share Anlage, Pool, Strand, keine Kinder unter 14 Jahre. Preis: im Sommer: Studio 75-175 US $, Suite 125-200 US $; im Winter: Studio 125-250 US $, Suite 175-300 US $. Vermietungspreise zuzüglich 5 % Steuern und 15 % Service.letzte Änderung: keine Angabe
* Pelican Resort, Billy Folly Road, Pelican Key Estate. Tel.: 544-2503, Fax: 544-2133. 342 Studios und Suiten. Time-Share Hotel, 2 Restaurants, Poolbar, Strandbar, 5 Pools, Kinderpool, Animation, Autovermietung, behindertengerecht, Einkaufsarkade, Fitnessraum, Friseur, Kinderspielplatz, Konferenzraum, Mini Markt, Sauna, Spielkasino, 4 Flutlicht-Tennisplätze, Wellness-Zentrum mit Schönheitsklinik, Marina, 2 Strände, Tauchschule, Wassersportzentrum, Kajaks, Parasegeln, Segeln, Surfen, Tretboote, Wasserski.letzte Änderung: keine Angabe
* Royal Palm Beach Resort, Welfare Road 115, Simpson Bay. Tel.: 544-3737, Fax: 544-2965. 140 Suiten auf 6 Etagen. Diamant Resorts Time-Share-Hotel, Restaurant, Bar, Pool, Fitnessraum, Geldautomat. Lage: direkt am Kanal zur Lagune.letzte Änderung: keine Angabe

### Gästehäuser

* Horny Toad Guesthouse, Vlaun´s Drive 2. Tel.: 545-4323, Fax: 545-3316. 8 Apartments. Nichtraucher Hotel, keine Kinder unter 7 Jahre. Lage: am Strand, direkt südlich von der Landebahn. Preis: im Sommer: EZ / DZ 107 US $; im Winter: EZ / DZ 198 US $. Preise zuzüglich 5 % Regierungssteuer.letzte Änderung: keine Angabe
* La Chatelaine Hotel, Simpsonbay Beach 115. Tel.: 545-4269, Fax: 545-3195. 17 Apartments, Pool. Merkmal: ★★★. Preis: ganzjährig: EZ ab 64 US $, DZ ab 75 US $.letzte Änderung: keine Angabe
* Travel Inn Hotel, Airport Road 15. Tel.: 545-3353, Fax: 545-3383. 30 Zimmer und 10 Suiten. Preis: im Sommer: DZ 99-109 US $, Suite 140 US $; im Winter: DZ 119-129 US $, Suite 170 US $. Vermietungspreise inklusive Steuern.letzte Änderung: keine Angabe
* Turquoise Shell Inn, Simpson Bay Road 34. Tel.: 545-5642, Fax: 545-2846. 10 Suiten, Pool, Strand. Preis: im Sommer: DZ 115 US $; im Winter: DZ 145 US $.letzte Änderung: keine Angabe

## Gesundheit
### Apotheken

* Simpson Bay Pharmacy, Plaza del Lago. Tel.: 544-3653, Fax: 544-3654. Geöffnet: Mo – Fr bis 19.30 Uhr, Sa 9.00 – 13.00 Uhr, So 17.00 – 19.00 Uhr.letzte Änderung: keine Angabe
* The Druggist, Airport Road 53, neben der Windward Islands Bank. Tel.: 545-2777, Fax: 545-2778.letzte Änderung: keine Angabe

## Praktische Hinweise
### Banken

* Banco di Caribe, Airport Boulevard 15. Tel.: 545-5002, Fax: 545-5036.letzte Änderung: keine Angabe
* Scotiabank, Plaza del Lago. Tel.: 544-3390, 544-3396.letzte Änderung: keine Angabe
* SFT Bank, Palapa Center, Airport Road 30-A. Tel.: 545-2070, Fax: 545-2073. Geöffnet: täglich 8.30 – 17.30 Uhr.letzte Änderung: keine Angabe
* The Windward Islands Bank (WIB), Airport Boulevard. Tel.: 545-3063, Fax: 545-2130. Geldautomat. Geöffnet: Mo – Do 8.30 – 15.30 Uhr, Fr 8.30 – 16.30 Uhr.letzte Änderung: keine Angabe

### Geldautomaten

24 Stunden Geldautomaten der Windward Islands Bank (WIB) befinden sich an folgenden Orten:
* Juliana Flughafen, Abflughalle
* Juliana Flughafen, Ankunfthalle
* Pelican Casino, Billy Folly Road
* Shell Tankstelle, Airport Road

### Polizei

* Polizeistation und Einreisebehörde. Eine neue Polizeistation und Einreisebehörde befindet sich an der Simpson Baai Lagoon Brücke, Hafenseite. Geöffnet: täglich bis 23.00 Uhr.letzte Änderung: keine Angabe

## Ausflüge

* Artsen Travel & Tours, Airport Road 36-B. Tel.: 545-4192, Fax: 545-4194.letzte Änderung: keine Angabe
* HTS - Halley Travel Service, Juliana Airport. Tel.: 545-4212, 545-3699, Fax: 545-3650.letzte Änderung: keine Angabe
* Island Reps, Juliana Airport. Tel.: 545-2266, Fax: 545-2291.letzte Änderung: keine Angabe
* Sint Maarten Moving Parties, Partybus, Airport Road 11. Tel.: 553-2445.letzte Änderung: keine Angabe
* St. Maarten Incentives, Airport Road 100-F. Tel.: 545-5407, 545-5408, Fax: 545-5408.letzte Änderung: keine Angabe
* Turtle Tours, Simpson Bay. Tel.: 526-4662.letzte Änderung: keine Angabe