OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# São Félix (Bahia)

São Félix ist eine Stadt in Bahia.

## Hintergrund

São Félix ist ein historisches, idyllisch gelegenes Städtchen in der Region Bahia, das seinen Besuchern abseits vom Touristenstrom viele ursprüngliche Eindrücke bietet.

## Sehenswürdigkeiten

In São Félix finden die Besucher auf kleiner Fläche große Historie. Die sehenswertesten Bauwerke sind das Museum Hansen Bahia, das Rathaus, das Spuren verschiedener Kunstepochen vom Jugendstil bis zu Art déco aufweist, sowie das Kulturzentrum Centro Cultural Dannemann. Dieses wurde in den 80er Jahren des 20. Jahrhunderts vollständig restauriert und ist seither eine der größten Touristenattraktionen des ganzen Recôncavo. Mit 365 Metern Länge ist die Brücke Dom Pedro II, die die beiden Zwillingsstädte São Félix und Cachoeira verbindet, eine der längsten Eisenbrücken ganz Brasiliens.

## Aktivitäten

Die Dörfer am Ufer des Rio Paraguaçu‘s sind als die Schatzkammern der afro-brasilianischen Kultur bekannt. In São Félix lassen sich die Traditionen hautnah erleben. Der Besuch des Centro Cultural Dannemann ist eine besondere Attraktion. Hier finden viele sozio-kulturelle Veranstaltungen statt und das Kulturzentrum beherbergt auch eine Zigarrenmanufaktur, die während der Arbeitszeit besichtigt werden kann.

## Küche

Wie die Kultur & Traditionen ist auch die regionale Küche von afrikanischen und kreolischen Einflüssen geprägt.

## Weblinks

* Eine offizielle Webseite ist nicht bekannt. Bitte auf Wikidata nachtragen.
# São Jorge

Das Reiseziel São Jorge ist nicht eindeutig. Damit können folgende Orte gemeint sein:
São Jorge ist der Ortsname von
Portugal
* São Jorge de Arroios bei Lissabon
* São Jorge de Selho
* São Jorge (Arcos de Valdevez)
* São Jorge (Santana), Madeira
Brasilien
# Zelów

Zelów (deutsch: Zelow) ist eine historische Stadt in der polnischen Woiwodschaft Łódź auf der Lasker Hochebene. Die Stadt liegt in der historischen Region Großpolen. Die Stadt ist bekannt als Zufluchtsort der böhmischen Brüder während der habsburgerischen Gegenreformation in Böhmen.

## Anreise
### Mit dem Flugzeug

Der nächstgelegene internationale Flughafen befindet sich bei Łódź an der Autostrada A2. Weitere nahe internationale Flughäfen sind der Flughafen bei Krakau und der Flughafen bei Warschau.

### Mit der Bahn

Der Ort verfügt über einen Bahnhof, der über Łódź erreichbar ist.

### Mit dem Bus

Regelmäßig verkehren Überlandbusse nach Łódź und Fernbusse in weitere Städte in der Region.

### Auf der Straße

Das Straßennetz ist sehr gut ausgebaut.
Von Deutschland führt die A4, die in Polen ebenfalls Autostrada A4 heißt, bis zur Grenze. Bei Gleiwitz verlässt man die Autobahn A4 und fährt die Autostrada A1 Richtung Danzig. Der Ort liegt an der A1.
Aus Norddeutschland kann man alternativ über die Autostrada A2 und dann die A1 fahren.
Aus Süddeutschland und der Schweiz kann man alternativ über Prag fahren.
Von Österreich aus fährt man über Brünn und dann ab der polnisch-tschechischen Grenze die Autostrada A1.

## Mobilität

Der Ortskern ist gut zu Fuß zu erkunden.

## Sehenswürdigkeiten

* Marktplatz
* klassizistische Kirche der Böhmischen Brüder
* Baptisitenkirche
* neugotische evangelische Kirche
* historische Weberhäuser
* Bürgerhäuser und Villen

## Aktivitäten

Im Sommer ist Wandern und Mountainbiken sehr beliebt.

## Einkaufen

Einkaufsmöglichkeiten sind gegeben. Für das ausgiebige Shoppen empfiehlt sich ein Besuch Kielces.

## Küche

Aufgrund der zahlreichen Wälder und Flüsse ist die regionale Küche auf frische Waldfrüchte, Wild und Fisch spezialisiert.

## Nachtleben

Zum Feiern empfiehlt sich ein Besuch Kielces.

## Unterkunft

Im Ort gibt es zahlreiche Hotels, Fremdenzimmer und Pensionen.

## Sicherheit

Es ist recht sicher.

## Gesundheit

Zu allgemeinen Fragen über (Kur)Leistungen für in Deutschland oder Österreich gesetzlich Versicherte, Versorgung mit Apotheken und deutschsprachigen Ärzten/Apothekern, siehe Artikel zu Polen.

## Ausflüge

* Łódź
* Piotrków Trybunalski
* Radom
* Kielce
* Rzeszów
* Krakau
* Lublin
* Tschenstochau
* Katowice
* Posen
* Warschau
* Toruń
* Sandomierz
* Janowiec
* Kazimierz Dolny
* Pabianice
* Szczekociny
* Koniecpol
* Przedbórz
* Sulejów
* Tomaszów Mazowiecki
* Łask

## Literatur

Siehe Artikel zu Polen.

## Weblinks

* www.zelow.pl – Offizielle Webseite von Zelów
# Zeltingen-Rachtig

Zeltingen-Rachtig ist eine Ortsgemeinde an der Mittelmosel im Landkreis Bernkastel-Wittlich in Rheinland-Pfalz.

## Sehenswürdigkeiten

* Pfarrkirche St. Stephanusletzte Änderung: keine Angabe
* Pfarrkirche St. Marienletzte Änderung: keine Angabe
* Marktplatz in Zeltingen
* Ehemaliger kurkölnischer Amtssitz Zeltingen-Rachtig
* Burgruine Rosenburg
* Zeltinger Sonnenuhr
* Staustufe mit Kraftwerk Zeltingen
* Deutschherrenhof (Ehemaliger Ordenshof der Deutschherren)

## Weblinks

* www.zeltingen-rachtig.de (de) – Offizielle Webseite von Zeltingen-Rachtig
# Zeller See

Zeller See liegt in im Bundesland Salzburg und liegt ausschließlich auf dem Gemeindegebiet von Zell am See.

## Orte

47.32333333333312.7980555555561 Zell am See . E-Mail: office@zellamsee.eu ​ .letzte Änderung: keine Angabe

## Aktivitäten

* 47.32661499017312.7999539908011 Strandbad Zell am See. Geöffnet: Erwachsene 7,90 Euro, Jugendliche 5 Euro, Kinder 4,30 Euro. Preis: Juli bis September von 9 bis 19 Uhr.letzte Änderung: keine Angabe
* 47.32993814147112.8117017358182 Strandbad Thumersbach, Pocherweg 28, 5700 Zell am See. Geöffnet: eöffnet von Juli bis September, 9 bis 19 Uhr. Preis: Erwachsene 7,90, Kinder, 4,30, Jugendliche 5 Euro.letzte Änderung: keine Angabe
* 47.33729421523712.8148968650243 Strandbad Maishofen, Thumersbacher Str. 62, 5700 Thumersbach. Geöffnet: Bei Schönwetter von 9 bis 19 Uhr.letzte Änderung: keine Angabe
* 47.31196603675312.796478294514 Strandbad Seespitz. Geöffnet: Juli bis September, 9 - 19 Uhr. Preis: Erwachsene 7,90, Kinder 4,30, Jugendliche 5 Euro.letzte Änderung: Jan. 2023
* 47.30621322070212.8148208146645 Strandbad Erlberg, Seeuferstraße 180, 5700 Erlberg (Beim Restaurant Gabi). Große Liegewiese mit Kinderspielplatz, Beachvolleyball, Tischtennis und einen Tretboot-Verleih. Preis: Freier Eintritt.letzte Änderung: keine Angabe
* 47.33846570386412.8125476501856 Badeplatz Wieshof (Gegenüber vom Gasthof Wieshof). Umkleidekabine und WCs, Volleyballplätze. Preis: Frei zugänglich.letzte Änderung: keine Angabe
* 47.33976175091912.8030821673797 Liegewiese neben dem Yachtclubletzte Änderung: keine Angabe
Weiter Plätze im Zeller Ortsteil Einöd neben dem Tauernradweg:
* 47.33618771476112.7978766973428 Liegewiese Einöd​,
* 47.33367431821212.7978271037799 Südliche Halbinsel Einöd​
* 47.3377649152812.79775041389910 Nördliche Halbinsel Einöd​
# Zelve

Zelve ist ein Dorf in Kappadokien in der Türkei.

## Hintergrund

Ähnlich wie in Göreme sind hier auf engstem Raum Wohnanalagen, Klöster und Kirchen zu finden, mit dem feinen Unterschied, dass diese Stadt bis 1953 bewohnt war. Erst da wurde das komplette Dorf aufgrund von Einsturzgefahr evakuiert und in den Neubau Yeni Zelve (Neues Zelve) untergebracht. Das alte Zelve in drei Tälern ist heute für 8 TL zu entdecken, wobei einige Bereiche aus Sicherheitsgründen abgesperrt sind.

## Anreise

Fährt man die Verbindungsstraße von Avanos nach Göreme so erblickt man auf der linken Seite einen Tuffsteinpfeiler mit eckigem Hut. Kurz hinter diesem markanten Tuffstein biegt links eine gut ausgebaute Straße in Richtung Zelve ab. Die Ausschilderung ist nicht zu übersehen

## Sehenswürdigkeiten

* Üzünli Kilise. Traubenkirche.letzte Änderung: keine Angabe
* Balıklı Kilise. Kirche mit Fisch.letzte Änderung: keine Angabe
* Pirekli Kilise. Säulenkirche.letzte Änderung: keine Angabe
* Vattızli Kilise. Täuferkirche.letzte Änderung: keine Angabe
* Yazıli Kilise. Inschriftenkirche.letzte Änderung: keine Angabe
* Paşabaği Tal. Hier finden sich einige der am häufigsten fotografierten Tuffsteinmotive. Unter anderem die sogenannten Drillinge (Tuffsteine die sich zur Spitze in drei Spitzen teilen) oder das örtliche Polizeipräsidium, welches seinen Sitz ebenfalls im Tuffstein hat. Auf dem Weg von Çavuşin nach Zelve durchquert man es automatisch.letzte Änderung: keine Angabe
# Zell im Wiesental

Zell im Wiesental ist eine Kleinstadt im Südwesten von Baden-Württemberg, sie liegt im Wiesental.

## Hintergrund

Der Ort Zell wurde erstmals 1275 urkundlich erwähnt. Er war lange Zeit im Besitz des Stifts Säckingen, kam dann zu Vorderösterreich und wurde 1806 badisch, 1810 bekam Zell die Stadtrechte. Zu jener Zeit hatten sich in Zell und Umgebung bereits mehrere Textilbetriebe angesiedelt. Nachdem im Jahr 1876 die Wiesentalbahn eröffnet wurde, siedelten sich weitere Industriebetriebe an. 1889 ging die Schmalspurbahn Todtnauerli nach Todtnau in Betrieb.
Nach dem Zweiten Weltkrieg kam es zum Niedergang der Textilindustrie, und auch das Todtnauerli wurde 1967 endgültig eingestellt. Auf der alten Trasse ist jetzt ein Bahntrassenradweg.
Im Zuge der Gebietsreform wurden 1972-1975 die ehemals selbstständigen Gemeinden Adelsberg, Atzenbach, Gresgen, Mambach, Pfaffenberg und Riedichen eingemeindet.
Nachbargemeinden von Zell sind Fröhnd, Häg-Ehrsberg, Schopfheim, Hausen und Kleines Wiesental.

## Anreise
### Mit der Bahn

Der 47.70557.84891 Bahnhof Zell​ ist Endpunkt der Wiesentalbahn, sie wird betrieben von der S6 der Regio S-Bahn Basel

### Auf der Straße

Hauptverbindungsstraße ist die , sie kommt von Lörrach (23 km) und Schopfheim (9 km) und geht nach Todtnau (18 km) und weiter zum Feldberg (30 km).

## Sehenswürdigkeiten

* 47.708457.852491 Kath. Kirche St. Fridolin ​ letzte Änderung: keine Angabe
* 47.707337.850192 Altkath. Christuskirche ​ letzte Änderung: keine Angabe
* 47.706257.84873 Evang. Kirche ​ letzte Änderung: keine Angabe
* 47.704757.852084 Kalvarienbergkapelleletzte Änderung: keine Angabe
* 47.7128847.8723695 Kirche Mariä Himmelfahrt ​ . Atzenbach.letzte Änderung: keine Angabe
* 47.73057.87326 Bergkapelle Maria Friedenletzte Änderung: keine Angabe
* 47.707317.855471 Textilmuseum, Teichstraße 4. Tel.: +49 7625 924092, +49 7625 911299, +49 7625 580. Merkmal: . Geöffnet: Mär-Nov: Sa–So 10:00–12:00, Di 14:00–17:00, Mi 17:00–19:00. Preis: 4 €.letzte Änderung: keine Angabe
* 47.70817.85322 Narrenbrunnen (Nahe Rathaus und Bürgerbüro).letzte Änderung: keine Angabe
* 47.70657.849631 Stadtgartenletzte Änderung: keine Angabe
* 47.708187.851252 Schwanenweiherletzte Änderung: keine Angabe
* 47.698177.850513 Wildgehege. Zell.letzte Änderung: keine Angabe

## Aktivitäten

* 47.71587.86451 Freibad Zell, Karl-Lenz-Weg. Tel.: (0)7625 496. Geöffnet: Mitte Mai bis Mitte Sept. Preis: Erw. 3 €.letzte Änderung: keine Angabe
* Wandern in der Umgebung des Zeller Berglands
* Mountainbike, Touren siehe Homepage der Stadt Zell
* Zeller Fasnacht

## Küche

* 47.735027.86951 Berggasthof Schlüssel, Pfaffenberg 2. Tel.: +49 7625 375.letzte Änderung: keine Angabe
* 47.7070147.8518742 Zum Löwen, Schopfheimerstraße 2. Tel.: +49 (0)7625 92540.letzte Änderung: keine Angabe
    Constanze-Mozart-Stube im Hotel Löwen. Constanze Mozart geb. Weber ist in Zell geboren, sie war die Gattin des Komponisten W.A.Mozart und Cousine von Carl Maria von Weber.

## Weblinks

* www.zell-im-wiesental.de – Offizielle Webseite von Zell im Wiesental
# Pfatten

Pfatten (italienisch: Vadena) ist eine Gemeinde mit rund 1.000 Einwohnern, sie liegt im Unterland an der Südtiroler Weinstraße zwischen dem Höhenrücken des Mitterbergs und dem rechten Ufer der Etsch.

## Hintergrund

Die Gemeinde Pfatten besteht aus dem kleinen Hauptort 46.413511.30491 Pfatten​ sowie den Weilern 46.412711.31072 Neupfatten​ , 46.406511.29883 Birti​, 46.422711.30654 Mairhof​, 46.41911.30365 Wachsbleiche​, 46.360911.28766 Piglon​ und 46.355711.287 Gmund​. Von 46.381111.28748 Stadelhof-Laimburg​ descriptions führt ein Weg über den 46.384411.2821 Kreiter Sattel​ Typ ist Gruppenbezeichnung zu den im Überetsch liegenden Ortsteilen 46.38511.27549 Kreit​ Kreit und 46.384111.270410 Klughammer​.

## Anreise
### Mit der Bahn

Die nächsten Bahnhöfe sind in Bozen, in Leifers und in Auer (Südtirol).

### Auf der Straße

* Die Brennerautobahn geht östlich an Pfatten vorbei, die nächsten Ausfahrten sind in Bozen und in Auer.

### Mit dem Fahrrad

* Pfatten liegt am gut ausgebauten Etsch-Radweg

## Sehenswürdigkeiten

* 46.378911.281 Leuchtenburg (Castelchiaro) ​ . Die Burg wurde um 1200 auf einem Gipfel des Mitterbergs erbaut. Um 1600 wurde sie aufgegeben und verfiel. Die vorhandenen Gebäudereste wurden konserviert und sind frei zugämglich.letzte Änderung: keine Angabe
* 46.38373311.2848482 Laimburg (Castel Varco) ​ . Die Burg wurde um 1250 erbaut, gegen 1500 wurde sie aufgegeben und verfiel. Die Ruine ist frei zugänglich.letzte Änderung: keine Angabe
* Der 46.406811.29863 Glockenturm​ ​ am Birti-Hof steht abseits der Kirche St. Magdalena

## Aktivitäten

* 46.434311.31281 Safety Parc, Frizzi Au 3. Tel.: +39 471 220800. Fahrsicherheitskurse.letzte Änderung: keine Angabe Typ ist Gruppenbezeichnung
* Frasnelli Kart, Frizzi Au 3A. Tel.: +39 471 220880. Kartbahn und Shop.letzte Änderung: keine Angabe Typ ist Gruppenbezeichnung

## Unterkunft

Die meisten Unterkünfte findet man im Ortsteil Klughammer direkt am Kalterer See.
* 46.383311.26961 Gasthof Pension Klughammer, Klughammer 5. Tel.: +39 471 96 01 59. Merkmal: Pension.letzte Änderung: Jul. 2016 (Angaben möglicherweise veraltet)
* 46.384111.27132 Fuchsleitenhof, Klughammer 18. Tel.: +39 471 960 554.letzte Änderung: Jul. 2016 (Angaben möglicherweise veraltet)
* 46.384111.26913 Parc Hotel am See. Tel.: +39 471 960 000.letzte Änderung: keine Angabe

## Praktische Hinweise

* Tourist Info Leifers Branzoll Pfatten, Kennedystr. 75/D, I-39055 Leifers.letzte Änderung: keine Angabe

## Weblinks

www.comune.vadena.bz.it – Offizielle Webseite von Pfatten
# Pfelders

Das idyllische Dörfchen Pfelders (italienisch Plan) liegt im hinteren Passeiertal in Südtirol, Italien.

## Anreise
### Auf der Straße

* Von Süden kommend:
** Brennerautobahn A22 Ausfahrt Bozen Süd - weiter über die Schnellstraße Bozen-Meran bis zur Ausfahrt Sinich/Meran - von dort Richtung Passeiertal über St. Martin, St. Leonhard, Moos, Platt und bis nach Pfelders
* Von Nord-Westen kommend:
** über den Reschenpass ins Vinschgau - das Vinschgau durchqueren Richtung Meran - von Meran in Richtung Passeiertal und wiederum über St. Martin, St. Leonhard, Moos, Platt und bis nach Pfelders
* Von Norden kommend:
** über den Brennerpass der A22 entlang entweder bis zur Ausfahrt Bozen Süd und weiter nach Meran/Passeiertal/Pfelders oder aber auf der A22 bis zur Ausfahrt Sterzing/Jaufenpass/St. Leonhard im Passeier/Pfelders
** von Österreich/Ötztal über den Timmelsjoch/Rabenstein/Moos/Platt/Pfelders

## Mobilität

Klimatisierte Linienbusse fahren in regelmäßigen Abständen vom Bahnhof der Kurstadt Meran bis nach Pfelders und zurück.

## Sehenswürdigkeiten

Sehenswert sind hier die zahlreichen traditionellen Holzbauten, Höfe und Stadel. Hier, wo Tradition noch gelebt wird und Kultur wichtiger Bestandteil des alltäglichen Lebens ist. Einen Besuch wert ist auch das kleine Kirchlein 46.7953811.089871 Maria Hilfe der Christen​ im Dorfzentrum. Zu den wichtigen Sehenswürdigkeiten gehört auch das 46.80146211.2387351 MuseumPasseier​ ​ („Andreas-Hofer-Museum“) im nahen St. Leonhard in Passeier.

## Aktivitäten

Ein Wanderparadies erwartet Wanderer und Naturliebhaber im Sommer. Kletterer können sich im Klettergarten "Bergkristall" vergnügen. Saisonabschluss ist der traditionelle Almabtrieb samt Festbetrieb und Musik im Herbst.
Der fast 100 km lange Meraner Höhenweg verläuft an der Texelgruppe auch durch Pfelders. Der wohl bekannteste Rundwanderweg der Region verläuft auf fast gleichbleibender Höhe von ca. 1.400 m. Die Gehzeit der gesamten Rundwanderung beträgt, je nach Kondition zwischen 3 und 9 Tagen.
Im Winter ist Pfelders ein kleines aber feines Skigebiet und beliebt bei Familien und Kinder.
Das weiter Angebot umfasst Langlaufloipen, Rodel- und Skipisten zu einem Natureislaufplatz, Snowpark, Anfängerhügel für die Kleinen und herrlichen Ausflügen auf dem Pferdeschlitten. Auch Eiskletterer, Skitourengeher und Winterwanderer kommen auf ihre Kosten. Übrigens: Im Winter wird hier auch das Weltcup-Finale im Naturbahnrodeln ausgetragen.

## Ausflüge

46.8325911.165412 Stiëber Mooseum (Moos in Passeier) . Das alte Mooser Wasserkraftwerk wurde zu einem neuen Museum ausgebaut. Geöffnet: 01.04.– 31.10 Di–So 10-16 Uhr.letzte Änderung: keine Angabe

## Weblinks

* Tourismusverein Passeiertal
* Pfelders Burggrafenamt
# Pfarrwerfen

Pfarrwerfen ist eine Gemeinde im Pongau.

## Hintergrund

Die Gemeinde Pfarrwerfen besteht aus der Ortschaft Dorfwerfen (Dorf Pfarrwerfen) sowie weiterer Orte.

## Anreise
### Mit der Bahn

Der 47.461313.21 Bahnhof Pfarrwerfen​ ​ liegt an der Strecke der Salzburg-Tiroler-Bahn, es halten auch Züge der Linie S3 des Salzburger Verkehrsverbundes.

### Auf der Straße

* Von/nach Salzburg über die Tauernautobahn , Abfahrt 43 Werfen
* Von/nach Bischofshofen über die A10, Abfahrt 44 Pfarrwerfen

### Mit dem Fahrrad

Pfarrwerfen liegt am Tauernradweg

## Sehenswürdigkeiten

* 47.45769213.2054931 Pfarrkirche St. Cyriak ​ . Im spätgotischen Stil, Gesamtensemble mit Kirche und Pfarrhof.letzte Änderung: keine Angabe
* 47.455813.20781 Freilichterlebnis 7 Mühlen. Geöffnet: Mai-Okt tägl. 8:00-19:00, Mahlvorführungen Fr 15:00-18:00. Preis: Eintritt Erw. 3,50€.letzte Änderung: keine Angabe
* 47.463213.20422 Wasserkraftwerk Werfen-Pfarrwerfen. Das Kraftwerk wurde 2009 in Betrieb genommen, seine 2 Kaplan-Turbinen leisten 16 MW.letzte Änderung: keine Angabe

## Küche

* 47.45324613.2182381 Hotel Restaurant Zehenthof, Laubichl 8. Tel.: +43 (0) 6468 5369.letzte Änderung: keine Angabe
* 47.48048813.2223682 mahdeggalm, Maier 15 ​ . Merkmal: 40 Betten.letzte Änderung: keine Angabe
* 47.463213.20423 Restaurant Schwungradlletzte Änderung: keine Angabe

## Praktische Hinweise

* 47.45720613.20561 Tourismusverband Pfarrwerfen, 5452 Pfarrwerfen, Dorfwerfen 4. Tel.: +43 6468 5390.letzte Änderung: keine Angabe

## Weblinks

* www.pfarrwerfen.salzburg.at – Offizielle Webseite von Pfarrwerfen
# Pfinzgau

Der Pfinzgau ist eine historische Landschaft südöstlich von Karlsruhe. Der überwiegend mit Löß bedeckte Boden ist hügelig, landschaftlich geprägt und teilweise bewaldet.

## Regionen

Der Name Pfinzgau leitet sich ab von der Pfinz, die im Gebiet der Pfinzquellen entspringt. Bei Durlach erreicht sie die Rheinebene und mündet schließlich bei Dettenheim in den Rhein. Unter dem Pfinzgau versteht man in der Regel die Fläche, die von der Pfinz entwässert wird. Dabei werden die in der Rheinebene liegenden Gebiete nicht mitgezählt. Oft werden die Begriffe Pfinzgau und Alb-Pfinz-Plateau gleichgesetzt.
Somit versteht man unter dem Begriff Pfinzgau eine Fläche längs einer Linie zwischen Karlsruhe und Pforzheim zwischen dem südlichen Kraichgau und dem Nordschwarzwald. Es zählen jedoch nur die Flächen, die zum Großherzogtum Baden gehörten. Der zu Württemberg gehörende Teil dieser Landschaft wird auch als Kirschengäu bezeichnet. Aber die Grenzen sind fließend.

## Orte

* 48.9008333333338.57583333333331 Keltern​ ​
* 48.9663888888898.60888888888892 Königsbach-Stein​ ​
* 48.9480555555568.62388888888893 Kämpfelbach​ ​
* 48.94758.66861111111114 Eisingen​ ​
* 48.9158333333338.67083333333335 Ispringen​ ​
* 48.958.57638888888896 Remchingen​ ​
* 48.9144444444448.50638888888897 Karlsbad​ ​
* 48.9877777777788.54333333333338 Pfinztal​ ​
* 49.00948.495569 Grötzingen​ ​
* 48.9244444444448.475833333333310 Waldbronn​ ​
* 48.8452777777788.545833333333311 Straubenhardt​ ​
* 48.8461111111118.588888888888912 Neuenbürg​ ​
* 48.8697222222228.636111111111113 Birkenfeld​ ​

## Weitere Ziele

* 48.83928.54881 Schwanner Warte​ ​ Aussuchtsturm, auf 465 m Höhe gelegen.

## Anreise
### Mit dem Auto

* Autobahn , dann über das Dreieck Karlsruhe auf die bis zur Ausfahrt Pforzheim

### Mit der Bahn

* Vom Hbf Kalrsruhe mit der Linie S5 zum Hbf Pforzheim, dann mit der S6 nach Birkenfeld oder nach Neuenbürg.
# Port Howard

Port Howard ist eine Siedlung auf den Falklandinseln. Sie ist, nach der Siedlung Fox Bay, der zweitgrößte Ort auf Westfalkland und liegt in Mitten einer 800 km² großen Scharffarm.

## Hintergrund

Port Howard wurde im Jahre 1866 von zwei Bruder, die aus Patagonien stammten, gegründet. Sie waren auch die Gründer einer, für den Ort sehr bedeutsamen, Schaffarm, die bis heute besteht.
Im Falklandkrieg 1982 besetzten argentinische Truppen die Siedlung und benannten sie in Puerto Mitre um. Der Ort wurden allerdings rund sieben Wochen später von den anrückenden britischen Soldaten befreit und die argentinischen Soldaten vertrieben.
Noch heute kann man Spuren von der Besatzung erkennen.

## Anreise
### Mit dem Flugzeug

Die staatliche Fluggesellschaft Falkland Islands Government Air Service (FIGAS) fliegt im Durchschnitt zweimal pro Woche den kleinen Flughafen, die aus zwei Graspisten besteht, an.

### Auf der Straße

Das Allwetterstraßennetz, welches sich über beide Hauptinsel erstreckt und verhältnismäßig gut ausgebaut ist, verbindet Port Howard mit den übrigen, an der Küste liegenden Siedlungen.

### Mit dem Schiff

Es gibt auch tägliche Fahrten von New Haven (Hafen in der Nähe von Stanley) auf Ost-Falkland nach Port Howard.

## Herumkommen

Die Siedlung ist mit ihren gerade einmal 22 Einwohnern so klein, dass man alles leicht zu Fuß erkunden kann.

## Aktivitäten/Sehenswürdigkeiten

Die Siedlung ist bekannt für ihre riesige Schaffarm (45.000 Schafe). Daher ist es empfehlenswert, die Arbeiter nach einer kleinen Führung zu fragen. Ebenfalls befindet sich im Ort ein Museum, welches sich mit dem Falklandkrieg auf Westfalkland befasst; es ist zwar interessant, doch sehr klein. Neben der einzigen Unternachtungsmöglichkeit, der sogenannten Lodge, gibt es einen sehr netten Golfplatz.
Wie an den meisten Orten auf den Falklandinseln ist die Tierwelt rund um Port Howard wild und sehr reichhaltig. Robben, Pinguine und zahlreiche andere Vögel können alle in Gehweite der Siedlung gefunden werden.

## Einkaufen

In der Siedlung gibt es einen kleinen Laden und im Museum kann man kleinere Andenken kaufen.

## Unterkunft

Die einzige touristische Unterkunft ist die Port Howard Lodge. Die Lodge befindet sich im ehemaligen Haus des Farmmanagers und bietet sechs Doppelzimmer und zwei Einzelzimmer. Die Kosten pro Zimmer sind moderat und liegt die Preise weit unter dem Durchschnitt, verglichen für ein Hotelzimmer mit ähnlichem Komfort in Port Stanley.

## Ausflüge

Wenn man länger als zwei Tage hier bleiben sollte, ist ein Ausflug zum nahegelegenen Warraber River ein Muss. Inmitten von unberührter Natur gibt es sehr schöne Angelplätze mit fischreichen Gewässern.

## Weblinks

* Westfalkland (Falkland Island Tourist Board)
* Port Howard Lodge (Webauftritt)