# Sprachführer Hiligaynon
## Allgemeine Informationen

Hiligaynon (Ilonggo) wird von ca. 7 Millionen Muttersprachlern auf den Philippinen gesprochen.

## Aussprache
### Vokale
#### a

    wie

#### e

    wie

#### i

    wie

#### o

    wie

#### u

    wie

### Konsonanten
#### b

    wie

#### c

    wie

#### d

    wie

#### f

    wie

#### g

    wie

#### h

    wie

#### j

    wie

#### k

    wie

#### l

    wie

#### m

    wie

#### n

    wie

#### p

    wie

#### q

    wie

#### r

    wie

#### s

    wie

#### t

    wie

#### v

    wie

#### w

    wie

#### x

    wie

#### y

    wie

#### z

    wie

### Zeichenkombinationen
## Redewendungen
### Grundlagen
#### Guten Tag.

    (Maayong hapon )

#### Hallo. (informell)

    (Musta)

#### Wie geht es Ihnen?

    (kamusta ka?)

#### Gut, danke.

    (Okey lang )

#### Wie heißen Sie?

    (Ano ngalan mo)

#### Ich heiße ______ .

    (Ang ngalan ko si )

#### Bitte.

    (wala sang ano man )

#### Danke.

    (Salamat)

#### Ja.

    (Hu-o)

#### Nein.

    (Indî)

#### Entschuldigung.

    (Pasensya/Pasaylo)

#### Auf Wiedersehen

    (Sigi)

#### Tschüss (informell)

    (Halong)

#### Ich spreche kein (kaum) ____ .

    (Indî ko kabalo hiligaynon...)

#### Spricht hier jemand Deutsch?

    (may maka balo diri german? )

#### Hilfe!

    (Bulig! / Tabang!)

#### Vorsicht!

    (Bahibalo)

#### Guten Morgen.

    (Maayong aga)

#### Guten Abend.

    (Maayong gab-i)

#### Gute Nacht.

    (maayo nga pag tulog sa ini nga kagabihon)

#### Das verstehe ich nicht.

    (Indî ko na intiendihan)

#### Wo ist die Toilette?

    (Diin ang CR? )

### Zahlen
#### 1

    (Isá)

#### 2

    (Duhá)

#### 3

    (Tatlo)

#### 4

    (Apat)

#### 5

    (Limá)

#### 6

    (Anum)

#### 7

    (Pitó)

#### 8

    (Waló)

#### 9

    (Siyám)

#### 10

    (Púlô)

#### 100

    (Gatús)

#### 1000

    (Libó)

#### Mehr
### Zeit
#### Tage
##### Sonntag

    (Domingo)

##### Montag

    (Lunes)

##### Dienstag

    (Martes)

##### Mittwoch

    (Miyerkoles)

##### Donnerstag

    (Huwebes)

##### Freitag

    (Biyernes)

##### Samstag

    (Sabadó)

#### Monate
##### Monat

    (Bulan)

##### Januar

    (ulalong)

##### Februar

    (dagangkahoy)

##### März

    (dagangbulan)

##### April

    (kiling)

##### Mai

    (himabuyan)

##### Juni

    (kabay)

##### Juli

    (hidapdapan)

##### August

    (lubad-lubad)

##### September

    (kangurolsol)

##### Oktober

    (bagyo-bagyo)

##### November

    (panglot-diotay)

##### Dezember

    (panglot-daku)

#### Schreibweise für Datum und Uhrzeit
### Verkehr
#### Bus und Bahn
##### Wann kommt dieser Zug/Bus in _____an?
#### Richtung
##### Wie komme ich ... ?

    (Ano ko kadto...?)

##### ...zum Bahnhof?

    (sa MRT station?)

##### ...zum Flughafen?

    (...Sa Palupadan?)

##### ...zum Stadtzentrum?

    (...sa siudad?)

##### ...zum deutschen/österreichischen/Schweizer Konsulat?

    (...sa German/Austria/Switzerland konsular?)

##### unterhalb
#### Taxi
##### Bringen Sie mich bitte dort hin.
### Unterkunft
#### Ich möchte mich abmelden.
### Geld
#### Wo gibt es einen Geldautomat?
### Essen
#### Die Rechnung bitte.
### Bars
#### Wann schließen Sie?
### Einkaufen
#### ...ein deutsch-X Wörterbuch.
### Fahren
#### Diesel
### Behörden
#### Kann ich nicht einfach eine Buße bezahlen?
## Weiterführende Informationen

Koch, Heiner: Hiligaynon für die Philippinen - Wort für Wort, (Reise Know How Verlag)