OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Pastaza Cañon

Der Pastaza Cañon liegt unmittelbar östlich vom Touristentzentrum Baños in der Provinz Tungurahua im Hochland von Ecuador. Das tief eingeschnittene Tal des Río Pastaza gilt mit zahlreichen Wasserfällen, darunter der Pailón del Diablo, einer der mächtigsten Wasserfälle Ecuadors, als eine der wichtigsten Sehenswürdigkeiten des Landes. Hinzu kommen zahlreiche weitere Touristenattraktionen wie ein botanischer Garten, verschiedene Seilbahnen, Bungee und mehrere Flying Fox mit bis zu über einem Kilometer Länge.

## Anreise

Ab Quito - Busbahnhof Quitumbe -0.2969-78.5571 Busbahnhof Quitumbe​ - nach Baños mit dem Bus. Die Buslinie ist völlig gleichgültig. Alle Busse nehmen die gleichen Strecke und auch wenn eine Linie z. B. Baños Express heißt, dann fährt sie genau so lange wie die anderen Busse, insgesamt 3,5 Stunden. Kosten (2014) 3,50 $.

## Sehenswürdigkeiten

* Cascada Pailon del Diablo. Wird wegen der 80 Meter Fallhöhe als einer der höchsten Wasserfälle in Ecuador geführt.letzte Änderung: keine Angabe Typ ist Gruppenbezeichnung

## Aktivitäten

* Ruta de las Cascadas. Die Radtour von Banos aus durch das Tal ist eine der bekanntesten Radtouren Ecuadors.letzte Änderung: keine Angabe Typ ist Gruppenbezeichnung
# Patagonien

Patagonien nennt man den Südteil Südamerikas etwa ab dem 40° Breitengrad. Er ist aufgeteilt zwischen den beiden Staaten Argentinien und Chile.
In Wikivoyage wird die Landschaft in zwei Artikeln beschrieben:
* Patagonia Argentina für den in Argentinien gelegenen Teil
* Großer Süden für den in Chile gelegenen Teil
# Passeier

Passeier oder Passeiertal (italienisch: Val Passiria) ist ein Gebirgstal in Südtirol in Italien. Es befindet sich nördlich von Meran.

## Hintergrund

Das Tal wird vom Fluss Passer durchflossen, der am 2509 Meter hohen Timmelsjoch entspringt und in die Etsch mündet. Entlang dieser 50 Kilometer findet man verschiedene geologische, Klima und Vegetationszonen.
Das Passeier unterteilt sich noch in das nördliche Hinterpasseier und das südliche Vorderpasseier.
Über den Jaufenpass ist das Tal mit Sterzing im Eisacktal verbunden, das wiederum über den Brenner mit Innsbruck verbunden ist.

## Orte

Zur Talgemeinschaft gehören folgende drei Gemeinden:
* St. Martin,
* St. Leonhard und
* Moos.
Der Tourismusverband Passeier umfasst zusätzlich noch die südlich gelegenen Gemeinden:
* Riffian und
* Kuens.
Im Pfelderer Tal, einem Seitental des "Hinteren Passeiertal"s, liegt als einziger Ort im Tal Pfelders.

## Anreise

* Von Meran kommend liegt die parallel zur Passer. Bei St. Leonhard wendet sich die Straße nach Osten und geht in mehreren Serpentinen hoch zum Jaufenpass und weiter nach Sterzing.
* Ab St. Leonhard geht die nach Westen zum Timmelsjoch, ab Moos ist die Timmelsjochstraße mautpflichtig, einfache Fahrt mit dem Pkw 14 €, hin und zurück 18 €. Die Mautstelle befindet sich allerdings erst nach dem Timmelsjoch auf österreichischer Seite kurz vor Hochgurgl. Bezahlt wird nur beim Passieren dieser Stelle.
* Die Passstraßen sind in den Wintermonaten regelmäßig gesperrt

## Aktivitäten
### Sommer

* Wandern auf den historischen Waalwegen im unteren Talabschnitt
* Alpine Wanderungen um den Hirzer und im Naturpark Texelgruppe
* Gleitschirmfliegen am Hirzer ist
* In St. Martin gibt es einen 18-Loch-Golfplatz im Ortsteil Quellenhof (it. Sorgente)

### Winter

* Im Pfelderer Tal, einem Seitental der Passer bei Moos, gibt es Möglichkeiten zum Skifahren.
# Passignano

Passignano ist eine Gemeinde in Umbrien am Trasimenischen See.

## Anreise
### Mit dem Flugzeug
### Mit der Bahn

43.188312.13341 Bahnhof Passignano sul Trasimeno​ (Linie Florenz - Foligno) im Dorf, nur lokale Züge oder Bahnhof Terontola (Linie Florenz Rom) auch einige Schnellzüge (IC), ca 15km entfernt (Taxi).

### Mit dem Schiff
## Mobilität
## Sehenswürdigkeiten
### Kirchen

* 43.1885212.137141 Chiesa di San Rocco​ Typ ist Gruppenbezeichnung
* 43.19312.12652 Santa Maria del Oliveto​ Typ ist Gruppenbezeichnung
* Chiesa di S. Bernardinoletzte Änderung: keine Angabe
* Pieve S. Cristoforoletzte Änderung: keine Angabe

### sonstige

* 43.19916712.2233333 Castel Rigone​ Typ ist Gruppenbezeichnung

## Küche

* Ristorante Enoteca Il Molo. Tel.: +39 075 827151. Geöffnet: Di – So 12.00 – 14.45 Uhr + 19.30 – 22.30 Uhr, Mo geschlossen.letzte Änderung: keine Angabe
* Osteria del Carro, Via della Libertà, 6, 06065 Passignano sul Trasimeno. Tel.: +39 075 827898. Geöffnet: Di – Sa 19.30 – 23.00 Uhr, So 10.00 – 15.00 Uhr + 19.30 – 23.00 Uhr, Mo geschlossen.letzte Änderung: keine Angabe

## Nachtleben

* Bar del Sole, Via Aganoor Pompili, 49, 06065 Passignano sul Trasimeno. Tel.: +39 340 504 5309.letzte Änderung: keine Angabe

## Unterkunft

* 43.195412.12091 Antico Casale Tiravento, Via San Vincenzo Ferrer, 1/E 06065 Passignano sul Trasimeno. Tel.: +39 335 6002793, Fax: 0270033321, E-Mail: =othmar@tiravento.it. 4 Ferienwohnungen, 2 - max. 14 Pers. eingeschränkt barrierefrei, eine Wohnung ist rollstuhlgerecht. Check-in: 14:00 - 22:00. Check-out: 7:00 - 11:00.letzte Änderung: keine Angabe

## Ausflüge

Man kann die folgenden anderen Orte des Trasimenischen Sees besuchen:
* Castiglione del Lago- Mit einer Burg direkt am See.
* Magione
* Isola Maggiore

## Weblinks

* www.comune.passignano-sul-trasimeno.pg.it – Offizielle Webseite von Passignano
# Hanna

Das Reiseziel Hanna ist nicht eindeutig. Folgende Artikel könnten gemeint sein:
* Haná - eine Reiseregion und ethnographische Region in Mähren, rund um die Stadt Olmütz in Tschechien
* Hanna (Alberta), eine Stadt in Alberta, Kanada - Heimatstadt der Rockgruppe Nickelback
# Peking/Xuanwu

Xuanwu war bis 2010 der südwestliche Innenstadtbezirk von Peking. Er wurde 2010 mit dem Bezirk Xicheng unter dessen Namen vereint. Wichtig: Informationen zu Sehenswürdigkeiten etc. sind unter dem Eintrag Xicheng zu finden, während der Eintrag Xicheng hier nicht weiter aktualisiert wird.

## Anreise

Mit der U-Bahn Linie 2, Station Xuanwumen.

## Sehenswürdigkeiten

Das Viertel liegt südlich des Stadtteils Xicheng und westlich des Tiananmen-Platzes. Die ursprünglichen Hutongs des alten Stadtviertels wurden in den letzten Jahren weitgehend zugunsten moderner Gebäude abgerissen.

### Bauwerke

* Huguang Guild Hall. Eine der bekanntesten Peking-Opern.letzte Änderung: keine Angabe
* Fayuan-Kloster. Sitz der chinesischen buddhistischen Akademie.letzte Änderung: keine Angabe
* Niujie-Moschee. Älteste Moschee der Stadt.letzte Änderung: keine Angabe

### Museen

* Beijing Ancient Architecture Museum. Mit einem Modell der Altstadt.letzte Änderung: keine Angabe
* Song Tang Zhai Museum of Traditional Chinese Folk Carving. Kleines Privatmuseum mit Schnitzereien in Holz und Stein, im Osten des Liulichang-Viertels.letzte Änderung: keine Angabe

### Parks

* Grandview Park. Tempel, Pavillons und Gärten auf 12,5 Hektar Fläche.letzte Änderung: keine Angabe

## Einkaufen

* Liulichang. Kunsthandwerker-Viertel.letzte Änderung: keine Angabe
# Peking/Chongwen

Chongwen ist ein Stadtteil von Peking.

## Anreise

Mit der U-Bahn: Stationen Chongwenmen (Linien 2,5) sowie Ciqikou und Tiantan Dongmen (Himmelstempel) (Linie 5). Auch der Hauptbahnhof der Stadt im Stadtteil Dongcheng liegt nahe bei der Station Chongwenmen.

## Sehenswürdigkeiten
#### Himmelstempel

Der Himmelstempel Tiantan besteht aus einer weiträumigen, von Mauern umgebenen Parkanlage. Die Umfassungsmauern im nördlichen Teil sind entsprechend der alten Vorstellung vom Himmel rund, die des südlichen Teils symbolisieren die Erde und sind dementsprechend rechteckig. Betritt man die Anlage von Süden her, so gelangt man zunächst zum Himmelsaltar, er ist eingefasst von einer quadratischen Mauer, dahinter erheben sich in einem runden Himmel die drei Terrassen des Himmelsaltars. Der mittlere Stein dieses Altars war die symbolische Mitte der chinesischen Welt. Es folgt nach Norden hin ein kleiner Rundtempel, die Halle des Himmelsgewölbes, sie ist umgeben von einer Echomauer. Die Brücke der Roten Palaststufen führt in den nördlichen Teil der Anlage. Durch das Tor der Ernteopfer gelangt man zur Halle der Ernteopfer, einem runden Gebäude mit dreistöckigem Dach. Das Bauwerk wurde 1420 fertiggestellt, brannte bei einem Gewitter ab und wurde originalgetreu wiederaufgebaut. Der 38 m hohe Bau besteht vollständig aus Holz und hat einen Durchmesser von 30 m. Sehenswert ist auch die Halle des Fastens im westlichen Teil des Parks.

#### Longtan Park

* Longtan-Park. Nur etwa 1 km östlich vom Himmelstempel liegt der Longtan-Park. Im Zentrum des Parks ist der Dragon Lake. Während der östliche Teil des Parks mit Pavillons, kleinen Tempeln und Brücken traditionellen Charakter hat, wurde der westliche Teil zum Vergnügungspark umgestaltet.letzte Änderung: keine Angabe

#### Verschiedenes

* Ming Dynasty City Wall Relics Park. Der Park an der Chongwenmen-Metrostation gelegen bietet Informationen über die Stadtbefestigung des alten Peking.letzte Änderung: keine Angabe

## Einkaufen

* Beijing New World Center, nahe der Chongwenmen-Metrostation.letzte Änderung: keine Angabe
# Pelješac

Pelješac ist eine Halbinsel in Dalmatien, Kroatien.

## Orte

* Janjina
* Orebić
* Ston
* Trpanj

## Hintergrund

Die 358  km² große und nur dünn besiedelte Halbinsel Pelješac ist der Küste Dalmatiens vorgelagert und steht mit dieser zwischen Zaton Doli und Ploča in Landverbindung. Sie wird von der rund 75 km langen Straße Nr. 414 durchzogen und ist von der Insel Korčula durch den schmalen Pelješki kanal und von der südlich gelegenen Insel Mljet durch den Mljetski kanal getrennt. Da die kroatische Küste bei Neum durch einen rund 8 km breiten Streifen unterbrochen ist, der zu Bosnien und Herzegowina gehört, hat Kroatien über die Pelješac-Brücke eine im Sommer 2022 eröffnete Straßenverbindung hergestellt, die den bosnischen Korridor umgeht und über den östlichen Teil der Halbinsel Pelješac verläuft.

## Sprache

Kroatisch (Čakavische Variante)

## Anreise

Über die Adria-Küstenstraße Državna cesta D8 (Europastraße 65) und die Pelješac-Brücke. Die Halbinsel selbst wird durch die Straße Nr. 414 erschlossen. Fähre von Orebić nach Korčula.

## Sehenswürdigkeiten

Sehenswert sind die Orte Orebič, Ston und Trpanj.

## Küche

Bekannt ist der Rotwein Dingač der Halbinsel.
# Maria Laach

Das Reiseziel Maria Laach ist nicht eindeutig. Folgende Artikel könnten gemeint sein:
* Abtei Maria Laach, Benediktinerabtei in der Eifel
* Maria Laach am Jauerling, Marktgemeinde in Niederösterreich
# Maria Wörth

Maria Wörth ist eine Ortschaft und Gemeinde am Südufer des Wörthersees in Kärnten. Der Hauptort der Gemeinde ist das weiter östlich gelegene Reifnitz.

## Weblinks

* www.maria-woerth.at – Offizielle Webseite von Maria Wörth
# Mari El

Die Republik Mari El (Марий Эл) liegt im russischen Föderationskreis Wolga. Westlich davon liegt die Republik Tschuwaschien, im Süden liegt Tatarstan, im Osten die Oblast Kirow und im Norden die Oblast Nischni Nowgorod

## Orte

* 56.63277777777847.8958333333331 Joschkar-Ola​ ​ - einzige größere Stadt, der Name bedeutet "rote Stadt". Sie hat während der Perestroika praktisch ihre gesamte Industrie verloren.
* 55.86666666666748.352 Wolschsk​ ​ - zweitgrößte Stadt, an der Wolga gelegen.
* 56.34194444444446.5636111111113 Kosmodemjansk​ ​ - die Stadt hat ein größes Open-Air-Museum über Architektur und Ethnographie der Mari.
* 56.63333333333347.8166666666674 Medwedewo​ ​
* 55.96666666666748.0166666666675 Swenigowo​ ​
* 56.7548.4833333333336 Sowetski​ ​
* 56.4302848.994727 Morki​ ​

## Weitere Ziele

* 56.1548.366666671 Nationalpark Mari Tschodra (Марий Чодра) ​ letzte Änderung: keine Angabe
* 56.6763888947.27252 Bolshaya Kokshaga Nature Reserve (Большая Кокшага) ​ letzte Änderung: keine Angabe

## Hintergrund

Die Mari sind ein finno-ugrisches Volk, ehemals bekannt als "Tscheremissen". Mari El bedeutet zwar "Land der Mari", inzwischen stellen jedoch die hier lebenden Russen die Mehrheit der Bevölkerung. Amtssprache ist Russisch, aber auch die beiden Sprachen der Mari, "Bergmari" und "Wiesenmari", sind Amtssprachen. Ein Beispiel für diese Sprachen findet man in der mrj.Wikipedia,

## Weblinks

mari-el.gov.ru (ru) – Offizielle Webseite von Mari El
# Marianowo

Marianowo (deutsch: Marienfließ) ist ein historischer Ort in der Woiwodschaft Westpommern in Polen. Der Ort ist für sein backsteingotisches Kloster aus dem 13. Jahrhundert bekannt und liegt auf dem Weg der Zisterzienser. Im Kloster wohnte die als Hexe verbrannte Sidonia von Borcke.

## Anreise

Der Ort liegt östlich von Stettin Richtung Danzig. Anreisen kann man mit dem Fahrrad oder dem Auto.

## Mobilität

Man kommt im Ort gut zu Fuß zurecht.

## Sehenswürdigkeiten

Sehenswert ist insbesondere das gotische Zisterzienserkloster.
* backsteingotische Klosterkirche St. Maria mir Renaissance-Altar und barocker Ausstattung
* backsteingotisches Kloster
* Schlosspark

## Aktivitäten

Wassersport, Wandern und Fahrradfahren sind beliebt.

## Einkaufen

Es gibt kleine Souvenirs zu kaufen. Zum Shoppen lohnt ein Besuch des Stettins.

## Nachtleben

Hier lohnt ein Besuch der Stettins.

## Unterkunft

Kleinere Privatpensionen sind vorhanden.

## Ausflüge

* Stettin
* Kołobrzeg
* Koszalin
* Stargard
* Mielno
* Darłowo
* Szczecinek
* Sławno
* Wałcz
* Połczyn-Zdrój

## Literatur

Siehe Artikel zu Polen.

## Weblinks

* Eine offizielle Webseite ist nicht bekannt. Bitte auf Wikidata nachtragen.
# Kirchberg (Sachsen)

Die Kleinstadt Kirchberg (Sachsen) liegt im Westerzgebirge, etwa 10 km südlich von Zwickau.

## Anreise
### Mit der Bahn

Der nächste Bahnhof befindet sich in Wilkau-Haßlau an der Bahnstrecke Zwickau–Johanngeorgenstadt.

### Auf der Straße

Kirchberg liegt unweit der A 72 von Chemnitz nach Hof. Aus Richtung Chemnitz fährt man in 11 Zwickau-Ost und aus Richtung Hof in 10 Zwickau-West ab. Die kürzeste Verbindung aus dem nahen Zwickau ist die B 93 über Wilkau-Haßlau.

## Sehenswürdigkeiten

* Stadtkirche St. Margarethletzte Änderung: keine Angabe

## Aktivitäten

* Stadtfest
* Borgbergfest
* Oldtimertreffen
* Maibaumstellen
* Frühlings- und Weihnachtskonzerte im Christoph-Graupner-Gymnasium
* Weihnachtsmarkt
* Linksfahrer Treffen (jedes 2. Augustwochendende im Jahr)

## Unterkunft

* Pension Reiterhof Seidel, Nebenstraße 8 (OT Burkersdorf). Tel.: +49 (0)37602 64525. Merkmal: Pension.letzte Änderung: keine Angabe

## Ausflüge

* Zwickau (13 km nördlich) - die nächstgelegene Großstadt.

## Literatur

* Decker, Johannes: Chronik der Stadt Kirchberg in Sachsen. Horb am Neckar: Geiger 2000, ISBN 3-89570-671-X
* Gündel, Johannes: Stangengrün: genealogische Entwicklung einer Bauerngemeinde im Kreis Zwickau/Sachsen 1460 - 1800. Neustadt an der Aisch: Degener 1988 (= Schriftenreihe der Stiftung Stoye der Arbeitsgemeinschaft für Mitteldeutsche Familienforschung 17/18), ISBN 3-7686-4117-1
* Lorenz, Karl: Familienbuch für die Stadt und die Kirchgemeinde Kirchberg/Krs. Zwickau vom 16. - 20 Jahrhundert. Leipzig: Deutsche Zentralstelle für Genealogie 1994 (= Schriften der Deutschen Zentralstelle für Genealogie in Leipzig 7) - 25 Teilbände, einschließlich einem Registerband. Kopien der Familienverkartung. - Nicht im Buchhandel. Kopien im Pfarrarchiv Kirchberg und in der Deutschen Zentralstelle für Genealogie.

## Weblinks

* Seite der Stadt Kirchberg
# Kirchdorf

Das Reiseziel Kirchdorf ist nicht eindeutig. Folgende Artikel könnten gemeint sein:
in Deutschland:
* die Gemeinde Kirchdorf (bei Sulingen) in Niedersachsen
* die Gemeinde Kirchdorf an der Iller in Baden-Württemberg
* die Gemeinde Kirchdorf (Hallertau) in Bayern
* die Gemeinde Kirchdorf am Inn (Bayern) in Bayern
* die Gemeinde Kirchdorf an der Amper in Bayern
* die Gemeinde Kirchdorf im Wald in Bayern
in Österreich:
* die Stadt Kirchdorf an der Krems im Traunviertel
* die Gemeinde Kirchdorf am Inn (Oberösterreich)
* die Gemeinde Kirchdorf in Tirol
in der Schweiz:
# Martinborough

Martinborough ist eine Stadt in der Region Wellington.

## Hintergrund

Das Städtchen Martinborough ist der Hauptort des South-Wairarapa-Distrikts an der Südspitze der neuseeländischen Nordinsel. In der Umgebung der Stadt gibt es zahlreiche Weingüter, es werden überwiegend Rotweine angebaut.

## Anreise
### Auf der Straße

Martinborough liegt südöstlich von Featherston am SH 53.
# Marxzell

Marxzell ist eine aus mehreren Ortsteilen bestehende Wohngemeinde, die auf den Ausläufern des Nordschwarzwaldes liegt. Die Vorfahren von Carl Benz kamen übrigens aus Marxzell. So verwundert es nicht, dass hier ein Fahrzeugmuseum ansässig ist.

## Hintergrund

Die Gemeinde Marxzell entstand 1971 durch den Zusammenschluss der Ortschaft 48.86218.44851 Marxzell​ mit den Gemeinden 48.86948.44012 Burbach​, 48.86038.45883 Pfaffenrot​ und 48.84348.44884 Schielberg​.

## Anreise
### Mit der Bahn

Der Ort ist von Karlsruhe aus erreichbar mit der Albtalbahn Linie S1. Haltestellen sind 48.88848.45141 Fischweier​, 48.86338.44732 Marxzell​, 48.83738.44053 Frauenalb-Schielberg​ und 48.82018.4454 Steinhäusle​.

### Auf der Straße

Marxzell liegt an der L546 zwischen Ettlingen und Bad Herrenalb.

## Sehenswürdigkeiten

* 48.834048.440891 Klosterruine Frauenalb​ Die Ruinen des im 12. Jh. gegründeten Klosters liegen im Albtal.
* 48.86098.44852 Fahrzeugmuseum Marxzell ​ . Die Ausstellung ist Carl Benz gewidmet, dessen Vorfahren in Marxzell lebten. In der vielfältigen Fahrzeugausstellung sind neben Personenkraftwagen auch Motorräder, Kutschen und landwirtschaftliche Fahrzeuge zu finden. Geöffnet: täglich von 14 - 17 Uhr; für Gruppen auch außerhalb der Öffnungszeiten nach Vereinbarung. Preis: Eintritt: Erwachsene: 5 €; Schüler: 3 €; Studenten, Gruppen ab 10 Personen: 4 €; Kinder unter 6 Jahren sind frei; bei Schulklassen zahlen Lehrer keinen Eintritt.letzte Änderung: keine Angabe
* 48.85978.45993 Dorfmuseum „Kantebuahaus“, Pforzheimer Str. 9, Pfaffenrot. Geöffnet: 1. So im Monat 10-12 Uhr. Preis: Eintritt frei.letzte Änderung: keine Angabe

## Küche

* 48.860438.447811 Marxzeller Mühle, Albtalstrasse 1, 76359 Marxzell. Tel.: +49(0)7248 91960.letzte Änderung: Jan. 2016 (Angaben möglicherweise veraltet)
* 48.834878.4407652 Landgasthof König von Preussen, Klosterstraße 8, 76359 Marxzell Frauenalb. Tel.: +49(0)7248 1617.letzte Änderung: Jan. 2016 (Angaben möglicherweise veraltet)

## Ausflüge

* Bad Herrenalb - Der Kurort liegt einige Kilometer südlich von Marxzell idyllisch im oberen Albtal.
* Weitere Nachbargemeinden sind Gaggenau, Malsch, Ettlingen, Karlsbad und Straubenhardt.

## Weblinks

* www.marxzell.de – Offizielle Webseite von Marxzell
# Marvão

Marvão ist eine Stadt in der Region Alentejo.

## Hintergrund

Die Stadt Marvão liegt 21 km entfernt von Portalegre, Verwaltungssitz des gleichnamigen Distrikts, der im Osten an Spanien grenzt.

## Anreise
### Mit dem Flugzeug

Der nächste Flughafen ist Lissabon und in gut 2½ Stunden mit dem Auto erreichbar (rund 220 km).

### Auf der Straße

Marvão ist in das Busnetz von Rede Expressos integriert. Die Bushaltestelle vor dem Stadttor bietet eine Toilette und ist überdacht.

### Mit dem Schiff
## Sehenswürdigkeiten

* Marvão ist eine Kleinstadt auf den Höhen des Nationalparks Serra de São Mamede. Sie ist umgeben von einer Stadtmauer, an deren Nordostseite sich auf einem Felssporn eine gut erhaltene 39.397113-7.3799291 Burganlage​ anschließt. Die Aussicht von den Türmen und der Mauer der fast 900 m hoch liegenden Festung ist grandios, sehenswert auch einige Details der Burg, so die Zisternen und die Bastion.
* Die malerische und sehr überschaubare Stadt Marvão ist, durch Ihre Lage auf einer Felskuppe und die umgebende Stadtmauer bedingt, kaum über Ihre mittelalterliche Ausdehnung hinaus gewachsen und zeigt sich fast unverändert in dieser Gestalt.
* Aus dem 13. Jahrhundert ist die Kirche Santa Maria. Das Rathaus, ein Wachturm und der Pranger sind aus dem 16. Jahrhundert.
* Etwas außerhalb des Ortes liegt das Kloster 39.393435-7.3732091 Convento Nossa Senhora da Estrela​ ​

## Unterkunft

* Pensão Casa D. Dinis, Rua Doutor Matos Magalhães 7. Pension mit 8 Zimmern. Merkmale: ★★★, Pension.letzte Änderung: keine Angabe
* Pousada de Santa Maria, Rua 24 de Janeiro 7. Kleineres Haus der zur Pestana-Gruppe gehörenden Hotelkette der Pousadas de Portugal. Merkmal: Pension.letzte Änderung: keine Angabe
Weitere Hotels gibt es im nahegelegenen Ort Portagem.

## Weblinks

* www.cm-marvao.pt – Offizielle Webseite von Marvão
# Marxheim

Der Ort Marxheim liegt am linken Donau-Ufer gegenüber der Mündung des Lechs in die Donau. Die Gemeinde ist Teil des Naturparks Altmühltal.

## Hintergrund

Bei der Gemeindereform wurden 1972 die Gemeinden Burgmannshofen (mit Übersfeld), Gansheim, Graisbach (mit Lechsend) und Marxheim zusammengefasst, 1977 kam Neuhausen und 1978 Schweinspoint dazu. Seit 1. Mai 1978 gibt es damit die "Einheitsgemeinde Marxheim" in der heutigen Form.

## Anreise
### Mit der Bahn

Der nächste Bahnhof ist in Rain (Lech), ca. 7 km

### Mit dem Bus

Marxheim ist durch die Buslinie 901 an die Stadt Donauwörth angebunden.

### Auf der Straße

Marxheim ist nur über untergeordnete Straßen zu erreichen, die nächste Bundesstraße ist die bei Rain.

## Sehenswürdigkeiten

* 48.77905510.9550341 St. Nikolaus (Gansheim) ​ .letzte Änderung: keine Angabe
* 48.7420110.945282 St. Peter und Paul, Bayernstraße 11, 86688 Marxheim (Marxheim) ​ .letzte Änderung: keine Angabe

## Aktivitäten

* Marxheim liegt am Donauradweg
* Angeln: Angelverein Marxheim

## Einkaufen

* 48.7571210.954291 Regiomat, Am Sandacker 1, 86688 Marxheim (Ortsteil Schweinspoint). Geöffnet: durchgehend.letzte Änderung: Jan. 2023

## Küche

* 48.74175410.9472621 Land-Steakhaus Bürger, Bayernstraße 16, 86688 Marxheim. Tel.: +49 (0)9097 239, E-Mail: info@landsteakhaus.de.letzte Änderung: Jan. 2016 (Angaben möglicherweise veraltet)

## Unterkunft

* 48.74175410.9472621 Landgasthof Zur Sonne, Bayernstraße 16, 86688 Marxheim. Tel.: +49 (0)9097 239. Komplett renovierte Hotelzimmer.letzte Änderung: Jan. 2023
* 48.7364910.942072 Bruckwirtschaft, Flößerstraße 8, 86688 Marxheim. Tel.: +49 (0)9097 920435.letzte Änderung: Jan. 2023

## Praktische Hinweise

* 48.74288610.9455781 Gemeindeverwaltung Marxheim, Pfalzstraße 2, 86688 Marxheim. Tel.: +49 (0)9097 1001, E-Mail: info@gemeinde-marxheim.de.letzte Änderung: Jun. 2022

## Ausflüge

* 48.72310.78721 Freibad auf dem Schellenberg, Sternschanzenstraße 3, 86609 Donauwörth. Freibad mit mehreren Becken und zwei Rutschen. Geöffnet: Mai–Aug: 9:00-20:30; September: 9:00-19:00. Preis: 4,00 €, Jugendliche 2,50 €, Kinder 1,20 €.letzte Änderung: Jan. 2023

## Weblinks

* gemeinde-marxheim.de – Offizielle Webseite von Marxheim
* www.ferienland-donau-ries.de - Ferienland Donau-Ries (Tourismusverband)