OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Antony

Antony ist eine Stadt im französischen Département Hauts-de-Seine in der Region Île-de-France.

## Hintergrund

Antony ist der Sitz der Unterpräfektur des gleichnamigen Arrondissements. Die Stadt in der Landschaft Hurepoix liegt im äußersten Südosten des Departements rund 12 km südlich vom Zentrum von Paris.

## Anreise
### Mit dem Flugzeug

In Betracht kommen alle Pariser Flughäfen, Besonders nahegelegen ist der Flughafen Paris-Orly.

### Mit der Bahn

Die Stadt wird über die Stationen Parc de Sceaux, La Croix de Berny, Antony, Fontaine-Michalon und Les Baconnets der RER-Linie B sowie den Bahnhof Chemin d’Antony der RER-Linie C an das Bahnnetz der Region und der Stadt Paris verknüpft.

### Auf der Straße

Durch das an der weitgehend unterirdisch geführten Bièvre gelegene Antony verläuft in Nord-Süd-Richtung die Route départementale D 920, die weiter südlich in die Route nationale 20 nach Étampes und Orléans übergeht. In Ost-West-Richtung verläuft die Ringautobahn Autoroute A 86 durch die Stadt.

### Mit dem Schiff
## Sehenswürdigkeiten
### Kirchen, Moscheen, Synagogen, Tempel

* 48.7532.29751 Église Saint-Saturnin d'Antony, 2 place de l’église ​ . Monument historique, im Stil gotischer Landkirchen.letzte Änderung: keine Angabe
* 48.73887012.29121442 Église Saint-Jean-Porte-Latine d'Antony ​ . als Kulturerbe des 20. Jahrhunderts gelistet.letzte Änderung: keine Angabe

## Ausflüge

* 48.774444442.31 Parc de Sceaux (Park von Sceaux) (château de Sceaux), Parc de Sceaux ​ . 181 ha großer Schlosspark auf den Gemeindegebieten von Sceaux (nördlich anschließend) und Antony.letzte Änderung: keine Angabe
* 48.772682.2644091 Schloss Vallée-aux-Loups (domaine de la Vallée-aux-Loups) ​ . in Châtenay-Malabryletzte Änderung: keine Angabe

## Weblinks

* www.ville-antony.fr (fr) – Offizielle Webseite von Antony
# Antonius-Kloster

Das Antonius-Kloster oder Deir el-Anbā Anṭūniyūs (auch St. Anthony Monastery, arabisch: ‏دير الأنبا أنطونيوس‎, Dair al-Anbā Anṭūniyūs, gesprochen: Dēr il-Amba Antoniyus) ist ein Kloster in der Arabischen Wüste im ägyptischen Gouvernement Rotes Meer. Es befindet sich ca. 45 km südwestlich des Leuchtturms von 29.1100732.660121 ez-Zaʿfarāna​ (‏الزعفرانة‎) ​ und 290 km südöstlich von Kairo entfernt.

## Anreise

Die Anreise kann mit dem Auto oder Taxi von Kairo oder Hurghada aus erfolgen.

## Sehenswürdigkeiten

* Deir Anbā Anṭūniyūs (Kloster des hl. Antonius des Großen)letzte Änderung: keine Angabe

## Aktivitäten

Besucher können an den Messen teilnehmen.

## Unterkunft

Unterkunftsmöglichkeiten bestehen in Kairo oder Hurghada.

## Ausflüge

Der Besuch des Antonius-Kloster lässt sich mit dem Besuch des Paulus-Klosters verbinden. Die Entfernung beider Klöster entlang der Straße beträgt reichlich 50 km.

## Literatur

* Moorsel, Paul van: Les peintures du monastère de Saint-Antoine près de la Mer Rouge. Le Caire: Institut Français d'Archéologie Orientale du Caire, 1995–1997, La peinture murale chez les Coptes ; 3, ISBN 978-2-7247-0157-9, ISBN 978-2-7247-0158-6 (in Französisch). Zwei Bände.
* Bolman, Elizabeth S. (Hrsg.): Monastic visions : wall paintings in the Monastery of St. Antony at the Red Sea. New Haven, CT [u.a.]: Yale University Press, 2002, ISBN 978-0-300-09224-0.

## Weblinks

* St. Anthony Monastery ist die offizielle Homepage des Klosters (in Englisch)
* Kapelle im Antonius-Kloster, virtueller Rundgang
* Museum im Antonius-Kloster, virtueller Rundgang
# Antsiranana (Provinz)

Die Provinz Antsiranana liegt im Norden des Inselstaates Madagaskar. Hauptstadt ist Antsiranana.

## Regionen

Die Provinz war aufgeteilt in die Regionen Diana im Westen (Hauptstadt Antsiranana) und Sava im Osten (Hauptstadt Sambava). Im Südwesten der Provinz liegt das Gebirgsmassiv Tsaratanana. Sein höchster Gipfel ist der -14.02277777777848.9658333333331 Maromokotro​ ​ , er ist mit 2.876 m Höhe der höchste Berg von Madagaskar.

## Orte

* -12.32244444444449.2951 Antsiranana​ ​
* -14.26666750.1666672 Sava​ ​
* -13.67861111111148.4522222222223 Ambanja​ ​

## Weitere Ziele

* -13.31548.26752 Nosy Be​ ​ mit der Hauptstadt Andoany oder Hell-Ville.
* -12.59549.1553 Nationalpark Montagne d’Ambre​ ​
* -13.07277777777848.9147222222224 Ankarana Reserve​ ​
* -12.34111111111149.3452777777785 Montagne des Français​ ​
* -12.63560349.4936326 Tsingy Rouge Park​
Die beiden Nationalparks
* -14.43549.7067 Nationalpark Marojejy​ ​
* -15.6550.183333338 Nationalpark Masoala​ ​
sind Teil des Weltnaturerbe der UNESCO Regenwälder von Atsinanana.
# Cáceres (Wegweiser)

Das Reiseziel Cáceres ist nicht eindeutig.
Es könnten folgende Artikel gemeint sein:
* Cáceres (Provinz), ein Verwaltungsbezirk in Spanien
* Cáceres (Spanien), eine Stadt in dieser Provinz
* Cáceres (Mato Grosso), eine Stadt in Brasilien
* Cáceres (Kolumbien), eine Stadt in Kolumbien
# Céret

Céret ist eine Stadt im französischen Département Pyrénées-Orientales in der früheren Region Languedoc-Roussillon, die 2016 in der Region Okzitanien aufgegangen ist.

## Hintergrund

Die am Fluss Tech im südlichsten Tal des französischen Hexagons gelegene Stadt ist Sitz der Unterpräfektur des gleichnamigen Arrondissements.

## Anreise
### Auf der Straße

Auf der Autoroute A 9 (Europastraße 15, La Catalane) bis zur Ausfahrt 43, dann auf die D 115 und noch 7 km nach Westen auf dieser.

### Mit dem Schiff
## Mobilität

Das Städtchen mit seinen schattigen, teils platanenbesetzten Straßen und kleinen Wasserläufen lässt sich gut zu Fuß bewältigen.

## Sehenswürdigkeiten

* 42.48532.748131 Église Saint-Pierre ​ . Als Monument historique klassifizierte Pfarrkirche, teil romanisch, Marmorportal, Barockaltäre.letzte Änderung: keine Angabe
* Von der Stadtbefestigung haben sich zwei Tore erhalten: Porte d’Espagne und Porte de France, beide 13. Jahrhundert.
* 42.495294442.744113891 Pont du Diable ​ . Bogenbrücke aus dem 14. Jahrhundert, damals mit der größten Spannweite aller halbkreisförmigen Bogenbrücken (45,45 m)letzte Änderung: keine Angabe

### Museen

* 42.485833332.747777782 Musée d'art moderne. Tel.: +33468872776 ​ . Das Museum allein lohnt schon wegen der Werke von Picasso, Chagall, Matisse usw. den Umweg nach Céret.letzte Änderung: keine Angabe
* 42.4846666666672.74888888888893 Maison du Patrimoine Françoise-Claustre, Place Picasso. Tel.: +33468873159, E-Mail: contact@maisondupatrimoine-ceret.com ​ . Archäologisches Museum.letzte Änderung: keine Angabe
* 42.4850352.7497554 Musée des Instruments de Céret, 14 rue Pierre Rameil. Tel.: +33468874040, E-Mail: email=contact@music-ceret.com ​ . Musikinstrumentenmuseum.letzte Änderung: keine Angabe

## Aktivitäten

Von Mitte Juli bis Mitte August finden öffentliche Auftritte einer Cobla, eines traditionellen Sardana-Orchesters, auf den Boulevards statt, die jeweils mittwochs nach 21 Uhr Einwohner zum Tanz anlocken.

## Ausflüge

* Amélie-les-Bains liegt 8 km flussaufwärts, noch weiter (hinter Arles.sur-Tech) die Schlucht Gorges de la Fou.

## Weblinks

www.ceret.fr (fr) – Offizielle Webseite von Céret
# Cát Bà

Cát Bà ist die größte Insel der spektakulären Halong-Bucht im Norden von Vietnam.

## Hintergrund

Seit 1994 gehört die 354 km² große Insel zu einem von der UNESCO eingerichteten Biosphärenreservat. In diesem geschützten Bereich leben einige endemische und gefährdete Arten, wie zum Beispiel der Goldkopflangur, von dem nur noch 60 Tiere existieren.
In dem Hauptort, der Stadt Cát Bà leben derzeit 12.000 Menschen. Neben dem Tourismus leben die ansässigen Menschen von der Fischerei und der Landwirtschaft.

## Anreise

Von Hanoi fährt man mit dem Bus oder mit der Bahn nach Hải Phòng. Von dort gibt es zweimal täglich eine Fähre (2 Stunden, 80.000 Dong) und mehrmals täglich ein Schnellboot (45 Minuten, 150.000 Dong). Am Hafen wird man schnell von relativ aggressiven Ticketverkäufern umzingelt die einem Tickets für das Schnellboot für 225.000 Dong verkaufen wollen. Man muss ein bisschen hartnäckig sein, dann verkaufen sie einem das Ticket auch für den richtigen Preis.
Tagestour von Hanoi: Eine Reihe von Anbietern offerieren Zweitagestouren für in etwa $50 von Hanoi aus. Diese beinhaltet die An- und Abfahrt in einem Kleinbus sowie Mittagessen auf dem Festland. Mit dem Boot geht es dann zur Insel. Auf dem Weg gibt es eine Besichtigungstour zu einigen sehr schönen Höhlen. Die Übernachtung erfolgt auf der Insel in Zwei-Bett-Zimmern. Abendessen und Frühstück ist inklusive.

## Mobilität

Das Moped ist auf der Insel das bevorzugte Verkehrsmittel. Wer selbst fahren will, kann sich für $5 am Tag ein Moped leihen. Der Ort Cat Ba ist sehr klein und kann problemlos per Fuß erkundet werden.
# Cáceres (Provinz)

Die Provinz Cáceres liegt in der Region Extremadura im Südwesten Spaniens. Im Norden grenzt sie an die Provinzen Salamanca und Ávila, im Osten an die Provinz Toledo, im Süden an Badajoz, und im Westen liegt das Nachbarland Portugal.

## Orte

* 39.718611111111-6.88388888888891 Alcántara​ ​ mit seiner berühmten römischen Brücke
* 39.473055555556-6.37111111111112 Cáceres​ ​ die Renaissancestadt (Weltkulturerbe der UNESCO)
* 39.981944444444-6.53722222222223 Coria​ ​
* 39.452301-5.3272364 Guadalupe​ ​ mit dem königlichen Kloster (Weltkulturerbe der UNESCO)
* 40.0275-6.09083333333335 Plasencia​ ​
* 39.465277777778-5.87888888888896 Trujillo​ ​ die Geburtsstadt des Eroberers Pizarro

## Sehenswürdigkeiten

* In den Städten Cáceres und Guadalupe, die beide zum Weltkulturerbe der UNESCO gehören ist viel zu sehen.
* Trujillo ist die Geburtsstadt Pizarros.
* Nationalpark Monfragüe. Der Park ist ein wichtiges Vogelschutzgebiet, hier leben u.a. Gänsegeier und Mönchsgeier. Im Park gibt es Höhlen mit prähistorischen Malereien.letzte Änderung: keine Angabe
* Valle del Jerte im Norden der Provinz, bekannt für die Cereza del Valle del Jerte, Haupteinnahmequelle des Tals sind Kirschen und Kirschprodukte, sehenswert besonders in der Zeit der Kirschblüte.
* Bei Alcántara stehen zwei unter Kaiser Trajan errichtete römische Brücken.

## Weblinks

www.dip-caceres.es (es) – Offizielle Webseite von Cáceres (Provinz)
# Córdoba

Das Reiseziel "Córdoba" ist nicht eindeutig. Folgende Artikel könnten gemeint sein:
* Córdoba (Argentinien)
* Córdoba (Durango)
* Córdoba (Provinz Spanien), Provinz in Spanien
* Córdoba (Provinz Argentinien), Provinz in Argentinien
* Córdoba (Spanien) - Stadt in Spanien
* Córdoba (Veracruz)
# La Rioja (Wegweiser)

La Rioja steht für:

## Spanien

* die spanische Region La Rioja

## Argentinien

* Die argentinische Stadt La Rioja (Argentinien)
* Die argentinische Provinz La Rioja (Provinz, Argentinien)
# La Rioja (Provinz, Argentinien)

La Rioja ist eine Gebirgsprovinz im Nordwesten Argentiniens.

## Regionen

* Andenraum im Westen
* Sierras Pampeanas im Osten. Sie erreichen hier Höhen bis 6.000 m und machen damit den Anden durchaus Konkurrenz, werden jedoch auch von weiten Ebenen unterbrochen (besonders im Südosten).

## Orte

* La Rioja, die Hauptstadt mit 150.000 Einwohnern. Bekanntes Industriezentrum.
* Chilecito, 35.000 Einwohner. Zentrum des Fremdenverkehrs inmitten von Schluchten und Bergtälern
* Aimogasta, 15.000 Einwohner, Dienstleistungszentrum im Norden der Provinz
* Chamical, 15.000 Einwohner, im Osten
* Chepes, 10.000 Einwohner, im Süden
* Villa Unión, 5.000 Einwohner, im Westen

## Weitere Ziele

* Nationalpark Talampaya, Schlucht eines Flusstals aus der Urzeit mit kuriosen Felsformationen. UNESCO-Weltnaturerbe.

## Klima

Je nach Höhenlage. Die Täler sind im Sommer sehr heiß und zudem regnerisch und schwül. Der Rest des Jahres ist mild und trocken.

## Weblinks

* www.larioja.gov.ar (es) – Offizielle Webseite von La Rioja (Provinz, Argentinien)
Regionen: Argentinischer Chaco • Mesopotamia • Nordwestargentinien • Pampa • Patagonia Argentina
# La Roche-en-Ardenne

La Roche-en-Ardenne ist eine Kleinstadt in der belgischen Provinz Luxemburg.

## Hintergrund

La Roche ist ein besuchter Ferienort im Tal der Ourthe in den belgischen Ardennen in landschaftlich reizvoller Umgebung.

## Anreise
### Mit dem Flugzeug

La Roche ist ziemlich weit von größeren Flughäfen entfernt (die nächsten in Köln, Luxemburg und Brüssel, außerdem kommt Maastricht in Betracht).

### Mit der Bahn

La Roche hat keinen Bahnanschluss. Einigermaßen günstig liegt das 20 km entfernte Marche-en-Famenne.

### Auf der Straße

Aus dem Raum Köln am schnellsten auf der Autobahn über Aachen und Lüttich und weiter auf der belgischen Autobahn A 26 nach Süden bis zur Ausfahrt 50 und weiter über die N 89 nach Südwesten. Aus dem Raum Mannheim über Luxemburg Stadt und Arlon, weiter auf der A 26 nach Bastogne, weiter auf der N 4 zur Barrière de Champlon und dort auf die N 89 nach Nordosten.

### Mit dem Schiff

Die Ourthe ist zwar ein Kajakrevier. Darüber hinaus ist aber die Anreise mit dem Schiff nicht möglich, denn die Ourthe ist nur in ihrem Unterlauf schiffbar.

## Mobilität

Das Städtchen lässt sich gut zu Fuß bewältigen. Der Aufstieg zum Château fort kann etwas mühsamer werden.

## Sehenswürdigkeiten

Ruine des Schlosses aus dem 11. Jahrhundert.

## Aktivitäten

Durch das Tal der Ourthe führen verschiedene Wanderrouten. An der Ourthe oberhalb des Städtchens mehrere Aussichtspunkte, darunter der Belvédère des Six Ourthe und der Belvédère de Nisramont. Unterhalb von La Roche liegen die Höhlen Grottes de Hotton.

## Einkaufen

Spezialität sind die Baisers de la Roche.

## Ausflüge

* Die Grottes de Hotton (Besichtigung möglich).

## Weblinks

www.la-roche-en-ardenne.be – Offizielle Webseite von La Roche-en-Ardenne
# La Rioja

Die Region La Rioja liegt im Norden von Spanien.

## Regionen

Hier gibt es viele Weine zu kosten, welche von hoher Qualität sind und natürlich bestens verarbeitet werden. Stellarbeiten werden hier am Wein oft durchgeführt.

## Orte

* 42.178333333333-1.74751 Alfaro​ ​
* 42.227777777778-2.12 Arnedo​ ​
* 42.213888888889-2.00694444444443 Autol​ ​
* 42.303333333333-1.96472222222224 Calahorra​ ​
* 42.006944444444-1.95194444444445 Cervera del Río Alhama​ ​
* 42.576944444444-2.84611111111116 Haro​ ​
* 42.426111111111-2.46138888888897 Lardero​ ​
* 42.47-2.44555555555568 Logroño​ ​
* 42.415833333333-2.73416666666679 Nájera​ ​
* 41.963888888889-2.098611111111110 Navajún​ ​
* 42.334444444444-2.068055555555611 Pradejón​ ​
* 42.234444444444-1.850833333333312 Rincón de Soto​ ​
* 42.441944444444-2.952513 Santo Domingo de la Calzada​ ​
* 42.426388888889-2.418055555555614 Villamediana de Iregua​ ​

## Sehenswürdigkeiten

* 42.32583333-2.865277781 Kloster San Millán de Yuso (Monasterio de San Millán de Yuso), in San Millán de la Cogolla ​ . UNESCO-Weltkulturerbe.letzte Änderung: keine Angabe
* In Navajún gibt es eine Mine (Mina Victoria), wo man sehr schöne und weltweit einzigartige Pyritkristalle finden kann. Gegen ein kleines Entgelt/Trinkgeld (es gibt keine Preisliste) darf jeder, nach Anmeldung im Casa Don Pedro, einem Hotel im Dorf, dort nach Pyriten suchen.

## Aktivitäten

Durch die Region führt derFernwanderweg Camino de la Lengua Castellana, deutsch der „Weg der spanischen Sprache.“

## Küche

* In der Region liegt der größte Teil des Weinanbaugebietes D.O.C. Rioja, das für seine edlen schweren Rotweine bekannt ist. Die klassischen Riojas bestehen entweder zu 100 % aus der Rebensorte Tempranillo oder werden mit einem Tempranillo-Anteil von weit über 50 % mit den Rebsorten Garnacha, Mazuelo und Graciano verschnitten. Es gibt unterschiedliche Reifestufen für den Wein:
** Ein Crianza ist zwei Jahre, davon mindestens ein Jahr im Eichenfass gereift
** Ein Reserva ist mindestens drei Jahre gereift, davon mindestens ein Jahr im Eichenfass.
** Ein Gran Reserva ist mindestens zwei Jahre im Eichenfass und anschließend drei Jahre in der Flasche gereift. In den Handel kommen sie meistens weitaus älter.

## Klima

Das Klima steht unter kontinentalem Einfluss, es ist trocken, im Sommer warm und im Winter kühl.
# La Rioja (Argentinien)

Die Stadt La Rioja liegt im Nordwesten Argentiniens und ist Hauptstadt der gleichnamigen Provinz. Am Schnittpunkt der beiden Großlandschaften der Sierras Pampeanas und der Llanos des Cuyo gelegen, hat sie heute etwa 200.000 Einwohner und ist eine der am schnellsten wachsenden Städte Argentiniens.

## Hintergrund

La Rioja wurde bereits 1591 durch Juan Ramírez de Velasco gegründet. Sie war lange Zeit die einzige Stadt des heutigen Provinzgebietes. 1894 zerstörte ein verheerendes Erdbeben die Stadt, dabei wurden auch nahezu alle Gebäude aus der Kolonialzeit vernichtet. Wohl auch deshalb dauerte es lange, bis die Stadt zum Leben erwachte, 1980 hatte sie erst 30.000 Einwohner. Danach kam es jedoch zu einem rasanten Aufschwung, als durch ein Programm zur Förderung strukturschwacher Regionen die Steuern stark gesenkt wurden, was die Industrie anzog. Heute ist La Rioja eines der Zentren der Pharma- und Elektronikindustrie Argentiniens.
Die Stadt selbst macht trotz ihres hohen Wachstums immer noch einen ruhigen und provinziellen Eindruch. Der Boom ließ ab den späten 1990er Jahren auch wieder etwas nach, als die Steuererleichterungen wieder schrittweise zurückgenommen wurden.
Bedenken sollte man bei einem Besuch, dass die Sommer in der Stadt extrem heiß sind (40 °C sind hier eine ganz normale Temperatur). Will man also hauptsächlich die Stadt und die Tieflandregionen der Provinz (etwa den Nationalpark Talampaya) erkunden, so empfiehlt sich ein Besuch im Winterhalbjahr.

## Anreise
### Mit dem Flugzeug

Der Flughafen Capitán Vicente Almandos Amonacide liegt 5 km östlich der Stadt nahe des Industrieparks an der Ruta Provincial 5. Er wird nur von Buenos Aires (Flughafen Aeroparque Jorge Newbery) aus angeflogen.

### Mit der Bahn

Die Bahnstrecke nach La Rioja wird nur von Güterzügen benutzt.

### Mit dem Bus

Von zahlreichen Städten aus ist La Rioja mit dem Bus erreichbar. Der Busbahnhof liegt etwa 800 m südlich des Zentrums.

### Auf der Straße

Die beste Anfahrtsmöglichkeit von Buenos Aires und Ostargentinien ist über Córdoba auf der Ruta Nacional 9, dann entweder über die RN 38 über Cosquín und Cruz del Eje, oder über Déan Funes (RN 60, dann RP 5), letztere Variante ist besonders in der Ferienzeit zu empfehlen, da die RN 38 durch ein vielbesuchtes Tourismusgebiet führt.

## Mobilität

Der ÖPNV wird durch Stadtbusse bewältigt.

## Sehenswürdigkeiten
### Kirchen, Moscheen, Synagogen, Tempel

* Iglesia de Santo Domingo. Erbaut 1623 und damit die älteste Kirche des Landes. Sie überstand das Erdbeben von 1894 und ist damit auch das älteste erhaltene Gebäude der Stadt.letzte Änderung: keine Angabe
* Kathedrale. Neokoloniale Großkirche von 1910.letzte Änderung: keine Angabe

### Bauwerke

* Historisches Archiv. Kuriose Villa aus dem 19. Jahrhundert, das dem gotisch-mittelalterlichen Stil nachempfunden ist.letzte Änderung: keine Angabe

### Museen

* Museo Folklórico. In einem Wohnhaus von 1850 untergebracht.letzte Änderung: keine Angabe

## Weblinks

* Offizielles Portal der Stadtregierung
# La Roche

Das Reiseziel La Roche ist nicht eindeutig. Folgende Artikel könnten gemeint sein:
* La Roche-sur-Yon, Stadt in Frankreich
* La Roche-en-Ardenne, Kleinstadt in Belgien
# La Quiaca

La Quiaca ist eine Stadt im extremen Norden Argentiniens an der Grenze zu Bolivien. Sie hat etwa 15.000 Einwohner und bildet einen Ballungsraum gemeinsam mit dem bolivianischen Villazón.

## Hintergrund

La Quiaca ist für Reisende am ehesten wegen der Verkehrsverbindungen sowie als Ausgangspunkt in die alten und ursprünglichen Bergdörfer Yavi, Santa Catalina und Santa Victoria interessant. Die Stadt selbst wirkt ganz im Gegensatz zum quirligen Villazón verschlafen und ruhig, die 15.000 Einwohner lassen sich kaum vermuten.
Bei einer Reise nach Bolivien bzw. von Bolivien nach Argentinien muss auf jeden Fall die Grenze zu Fuß oder per Taxi überquert werden (es sei denn, man hat ein eigenes Auto).

## Anreise
### Mit dem Bus

Von San Salvador de Jujuy aus fahren regelmäßig Busse nach La Quiaca. Bei den meisten Linien aus dem Rest des Landes muss man in dieser Stadt umsteigen, ein Durchbuchen ist jedoch problemos möglich. Ebenfalls kann man von einigen Städten aus direkt nach Bolivien durchbuchen.

### Mit der Bahn

Die Bahnstrecke nach La Quiaca, einst eine sehenswerte Ingenieursmeisterleistung, ist marode und stillgelegt.

### Auf der Straße

Die Ruta Nacional 9 von San Salvador de Jujuy aus ist inzwischen durchgängig geteert und in einem guten Zustand. Zu beachten sind allerdings die Erdrutsche bei Regenfällen im Sommer, die zu Verzögerungen führen können.

## Mobilität

Alles ist bequem zu Fuß erreichbar.

## Aktivitäten

Die Manca Fiesta, ein Festival bzw. eine Messe für traditionelle Keramik, findet in La Quiaca statt.

## Einkaufen

La Quiaca hat wenige Geschäfte. Deutlich besser sieht es im Nachbarort Villazón aus.

## Küche

Es gibt einige recht gute Restaurants. Billige Kantinen findet man eher auf der bolivianischen Seite.

## Weblinks

Eine offizielle Webseite ist nicht bekannt. Bitte auf Wikidata nachtragen.
# La Reforma

La Reforma ist eine Ruinenanlage der Maya in Tabasco in Mexiko.

## Hintergrund

Viel ist über diese Ruinenanlage nicht bekannt. Das wenige was man weiss, rührt von den fünf Stelen her, die hier gefunden wurden. Daraus lässt sich folgender Geschichtsrahmen ableiten. Im Jahre 565 n. Chr. wurde hier ein neuer König namens Falkenkopf geboren, der im Alter von fünf Jahren auf den Thron gehoben wird. Ein Jahr später wird nochmals feierlich seine Regentsschaft bestätigt, wobei hier aber auf die Schutzmacht Calakmul bezug genommen wird. Des feiern nicht müde geworden, wird 19 Jahre später dieser zum dritten Mal auf den Thron gehoben. Dieses Mal ist die Schutzmacht aber Palenque. In weiteren Schriften ist viel von kriegerischen Auseinandersetzungen die Rede. Im Zuge dessen wurde die Stadt wahrscheinlich im 9. Jahrhundert n. Chr. verlassen.
Die Ausgrabungen sind in der Literatur auch als Reforma II, Reforma, Moral, Morales, Balancán-Morales sowie Ruinen von Acalán bekannt. Der heutige "Hausherr", das Instituto Nacional de Antropologia e Historia (INAH) führt die Ausgrabungen unter Zona Arqueológica de Moral - Reforma .

## Praktische Hinweise

Geöffnet täglich 8 bis 17 Uhr. Die Ausgrabungen sind mit Rampen auch rollstuhlgerecht ausgebaut.

## Weblinks

Reforma auf den Internetseiten des INAH
Die Mayaruinen :
| Guatemala | Aguateca · Cival · Dos Pilas · El Chal ‧ El Mirador · El Peru · El Zotz · Ixkun · Iximché · Ixlú · Kaminaljuyú · La Corona · Machaquilá . Mixco Viejo · Nakbé · Nakum · Naranjo · Piedras Negras · Quiriguá · Rio Azul . San Bartolo · Seibal · Takalik Abaj · Tayasal · Tikal · Topoxté · Uaxactún · Ucanal · Utatlán · Yaxha · Zaculeu |
| Belize | Altun Ha · Buenavista del Cayo · Cahal Pech · Caracol · Cerros · Chan Chich . Chau Hiix . Cuello · El Pilar · La Milpa · Lamanai · Louisville . Lubaantun · Nim Li Punit · Nohmul · Pacbitún · Pook’s Hill · Pusilhá · San Estevan · Santa Rita · Sarteneja · Shipstern · Uxbenká · Uxbentun · Wild Cane Caye · Xnaheb · Xunantunich |
| Mexiko | Acanmul · Acanceh · Aké · Balamkú · Becán · Bonampak · Calakmul · Chac II · Chacchoben · Chacmultun · Chacalal · Chicanná · Chichén Itzá · Chinkultic · Chunhuhub · Chunlimón · Cobá · Comalcalco · Cuca · Culubá · Dsibiltún · Dzibanche · Dzibilchaltún · Dzibilnocac · Edzná · Ek Balam · El Meco · El Tigre · El Rey · Hochob · Hormiguero · Huntichmul · Huntichmul II · Izamal · Jaina · Kabah · Kinichna . Kiuic · Kohunlich · Labná · Lagartero · La Reforma · Malpasito · Maní · Mayapán · Mul Chic · Muyil · Nadz Caan · Nocuchich · Nohpat · Oxkintoc · Oxtankah · Palenque · Pechal · Plan de Ayutla · Pomoná · Rio Bec · Sabana Piletas · Santa Rosa Xtampak · Sayil · Tabasqueño · Tancah · Tenam Puente · Tohcok · Toniná · Tulum · Uxmal · Witzinah · Xaman-Ha · Xbalché · Xburrotunich · Xcalumkin · Xcambo · Xcaret · Xel Há · Xhaxché · Xlabpak · Xkichmook · Xkipché · Xpuhil· Yaxchilán · Yaxuná |
| El Salvador | Casa Blanca · Cara Sucia · Cihuatán · Ciudad Vieja · Gruta Del Espiritu Santo · Joya de Cerén · Las Marias · San Andrés (El Salvador) · Tazumal |
| Honduras | Copán · Los Higos · Los Naranjos · Rio Amarillo · Travesia |