# Alfred Wechsler

* Alfred Wechsler
* [[Bild:|220px|Alfred Wechsler]]
* [[Bild:|220px]]
* W. Fred (Pseudonym)
* * 1879 in Wien
* † 1922 (abweichend 1924) in Berlin
* österreichisch-deutscher Journalist, Publizist und Schriftsteller
* Artikel in der Wikipedia
* Bilder und Medien bei Commons
* Zitate bei Wikiquote
* GND-Nummer 1133289797 WP-Personensuche, SeeAlso, Deutsche Digitale Bibliothek DNB: Datensatz, Werke
Alfred Wechsler (1879–1922[1924]) war ein österreichisch-deutscher Journalist, Publizist und Schriftsteller. Er lebte in Berlin und wurde vor allem durch seine Herausgeberschaft der literarischen Zeitschrift Pan bekannt. Er schrieb meist unter dem Pseudonym W. Fred oder Alfred W. Fred.

## Werke zur Kunst

* Die Praeraphaeliten : eine Epoche englischer Kunst*. (Ueber Kunst der Neuzeit, Heft 4) Strassburg : J.H.E. Heitz (Heitz & Mündel) 1900 California
* Die Wohnung und ihre Ausstattung. (Sammlung illustrierter Monographien, Heft 11). Bielefeld ; Leipzig : Velhagen & Klasing 1903

## Publizistik

* Literatur als Ware : Bemerkungen über die Wertung schriftstellerischer Arbeit*. Berlin : Oesterheld & Co. 1911 California
* Psychologie der Mode (Die Kunst : Sammlung illustrierter Monographien, Band 28). Berlin : Bard & Marquardt 1904 Getty Research Institute = Internet Archive
* Lebensformen : Anmerkungen ueber die Technik des gesellschaftlichen Lebens, München [u.a.] : Mueller 1.–3. Aufl. 1911 Princeton = Internet Archive

## Herausgeberschaften

* Die Briefe von Abälard und Heloise : Hrsg. u. eingel. von W. Fred. Leipzig : Insel-Verlag 1911 Princeton = Internet Archive, California = Internet Archive
* Honoré de Balzac. Physiologie des eleganten Lebens : unveröffentlichte Aufsätze von Honoré de Balzac ; eingeleitet und herausgegeben von W. Fred ; mit Lichtdrucken und Strichätzungen nach den Originalen von Gavarni, Bertall und Bertrand. München : Georg Müller [1912] Princeton = Internet Archive
** deutsche Übersetzungen der Aufsätze Traité de la vie élégante, La femme comme il faut, Des mots à la mode, Histoire et physiologie des boulevards, Philosophie de la vie conjugale
* Margaretha von Valois : Memoiren, Briefe und sonstige Dokumente ihres Lebens*. hrsg. von W. Fred ; in deutscher Übertragung von Friedrich Schlegel. 2 Bände. Leipzig : Insel-Verlag 1912
** Band 1 Wisconsin = Internet Archive
** Band 2 Wisconsin = Internet Archive
* Honoré de Balzac. Die Kunst, seine Schulden zu zahlen und Eine Theorie des Ganges ; eingeleitet und herausgegeben von W. Fred ; mit Lichtdrucken und Strichätzungen nach den Originalen von Gavarni, Daumier, Monnier u. a. München : Georg Müller 1913 Princeton = Internet Archive
* Briefe der Kaiserin Maria Theresia : ausgewählt, hrsg. und eingeleitet von W. Fred ; in deutscher Übertragung von Hedwig Kubin*. 2 Bände. München ; Leipzig : G. Müller 1914
** Band 1 California
** Band 2 California
* Tagebuch der Brüder Goncourt : Eindrücke u. Gespräche bedeutender Franzosen aus der Kriegszeit 1870/1871; Hrsg. u. eingel. v. W. Fred. München : Müller 1917
** diverse Neuauflagen als Book on Demand Hamburg : tredition 2011, Hamburg : tredition 2012, Berlin : Contumax - Hofenberg 2017

## Literarische Werke

* Briefe an eine junge Frau : Novellen*. Leipzig : Insel-Verlag [1900] Princeton = Internet Archive
* Leise Dinge. Leipzig : Seemann 1902
* Der letzte Wunsch und Anderes : Novellen. München ; Leipzig : Müller 1911 Princeton = Internet Archive
* Wer nicht sucht, findet ... : Roman*. München : Müller 1912 Princeton = Internet Archive

## Reisebeschreibungen

* Roman eines Globetrotters. Seemann, Leipzig 1902 Princeton = Google = Internet Archive
* Indische Reise : Tagebuchblätter*. München : Piper 2. Aufl. [1906] California = Internet Archive
* Impressionen aus dem Notizbuch eines Wanderjournalisten. Leipzig : E. Rowohlt 1912 Princeton = Internet Archive, California
* Schule des Reisens : gute Lehren des Globetrotters. München : Müller [1914] Princeton = Internet Archive

## Übersetzungen

* Das Bildnis des Dorian Gray, übers. von W. Fred. Band 3 von Oscar Wildes Sämtliche Werke in deutscher Sprache. Wien und Leipzig : Wiener Verlag 1906 Princeton-USA* = Google-USA* = Internet Archive
** Wiederauflage als Band 2 von Oscar Wildes Werke in zwölf Bänden. Berlin : Globus Verlag [1918]
** Wiederauflage als Band 4 von Oscar Wildes Werke in fünf Bänden (Berlin : Deutsche Bibliothek ca. 1922) zusammen mit Lord Artur Saviles Verbrechen und andere Geschichten, übers. von Frieda Uhl California