OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# RE:Faustus 16

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Faustus 15 | Faustus 17 ⟩ |
| Flavius Furius Patron von Surrentum ||
| Band VI,2 (1909) S. 2092 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register VI,2 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|VI,2|2092||Faustus 16|[[REAutor]]|RE:Faustus 16}} | |
16) Flavius Furius Faustus, Tribunus, Patron von Surrentum. CIL X 681.

## Anmerkungen (Wikisource)

* ↑ Corpus Inscriptionum Latinarum X, 681
# RE:Hypsides

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Hypsa, Hypsoi | Hypsikles ⟩ |
| Offizier (?) im Heer Alexanders d. Gr. ||
| Band R (1980) S. 129 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register R | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|R|129||Hypsides|[[REAutor]]|RE:Hypsides}} | |
Hypsides
Offizier (?) im Heer Alexanders d. Gr. S IV.
# RE:Hypsikles

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Hypsides | Hypsion ⟩ |
| Makedone, Freund des Strategen Menedemos 4. Jh. v. Chr. ||
| Band R (1980) S. 129 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register R | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|R|129||Hypsikles|[[REAutor]]|RE:Hypsikles}} | |
Hypsikles
Makedone im 4. Jh. v. Chr., Freund des Strategen Menedemos (XV 787 Nr. 2). S IV.
# RE:Hypseus 2

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| korrigiert  Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| ⟨ Hypseus 1 | Hypsichides ⟩ |
| Gefährte des Phineus ||
| Band IX,1 (1914) S. 426–427 ||
| Hypseus in Wikidata ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register IX,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|IX,1|426|427|Hypseus 2|[[REAutor]]|RE:Hypseus 2}} | |
2) Bei Ovid. met. V 99 wird ein H. in der Schar derer um Phineus beim Hochzeitsfest des [427] Perseus und der Andromeda von Perseus (Lyncides) getötet.
# RE:Hypsikles 1

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| korrigiert  Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| ⟨ Hypsichides | Hypsikles 2 ⟩ |
| Aus Sikyon ||
| Band IX,1 (1914) S. 427 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register IX,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|IX,1|427||Hypsikles 1|[[REAutor]]|RE:Hypsikles 1}} | |
Hypsikles. 1) H. aus Sikyon, siegt zu Olympia im Dauerlauf, Ol. 177 = 72 v. Chr. (Phleg. bei FHG III 606; vgl. dazu noch Förster Die ol. Sieger nr. 554).
# RE:Hypsele 1

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| korrigiert  Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| ⟨ Hypsas 2 | Hypsele 2 ⟩ |
| Gebirge am Golf von Scalanova ||
| Band IX,1 (1914) S. 425 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register IX,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|IX,1|425||Hypsele 1|[[REAutor]]|RE:Hypsele 1}} | |
Hypsele (ἡ Ὑψηλή zu ergänzen ἄκρα = das hohe Vorgebirge). 1) Im südlichen Teil des Ἐφέσου Κόλπος. Leo Diac. V 9 (s. o. Bd. V S. 2777), des Golfs von Scalanova, etwas nördlich von Samos, Duc. 192ff. Bonn. Es gibt an der kleinasiatischen Küste mehrere Dörfchen mit dem heutigen Namen Ψηλή (d. h. Ὑψηλή), z. B. nördlich vom Vorgebirge Myonnesos, Pawlídis Ἠ Έρυθραία Χερσόνησος, deren Name möglicherweise auf das Altertum zurückgeht.
# RE:Hypsion

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Hypsa, Hypsoi | Hypsus 1 ⟩ |
| Messen. Örtlichkeit (?) ||
| Band IX,1 (1914) S. 1165 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register IX,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|IX,1|1165||Hypsion|[[REAutor]]|RE:Hypsion}} | |
    S. 436, 1 ist einzuschieben:
Hypsion (Ὕψιον) scheint eine Örtlichkeit zu heißen, vielleicht eine Anhöhe, auf einer verstümmelten Inschrift, die Kolbe auf der Burg des alten Asine in Messenien, des heutigen Koróni, gefunden hat (IG V 1, 1405, 20). Die Inschrift gehört nach dem Herausgeber ins 2. Jhdt. v. Chr. und enthält die Ergebnisse einer Grenzregulierung. Kolbes Hinweis auf Hypsoi in Lakonien ist unverständlich (s. den Art. Hypsa).

## Nachträge und Berichtigungen

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Hypsikles | Hypsis ⟩ |
| Band R (1980) S. 129 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register R | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|R|129||Hypsion|[[REAutor]]|RE:Hypsion}} | |
Hypsion
Messen. Örtlichkeit (?). IX 1165.
# RE:Hypsaea

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| korrigiert  Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| ⟨ Hypotheseis | Hypsaltai ⟩ |
| Band IX,1 (1914) S. 424 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register IX,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|IX,1|424||Hypsaea|[[REAutor]]|RE:Hypsaea}} | |
Hypsaea s. Plotius.
# RE:Hypsaltai

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| korrigiert  Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| ⟨ Hypsaea | Hypsas 1 ⟩ |
| Thrakischer Volksstamm ||
| Band IX,1 (1914) S. 424 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register IX,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|IX,1|424||Hypsaltai|[[REAutor]]|RE:Hypsaltai}} | |
Hypsaltai, thrakischer Volksstamm am Hebros, Plin. n. h. IV 40. Steph. Byz.
# RE:Hypsichides

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| korrigiert  Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| ⟨ Hypseus 2 | Hypsikles 1 ⟩ |
| Person ||
| Band IX,1 (1914) S. 427 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register IX,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|IX,1|427||Hypsichides|[[REAutor]]|RE:Hypsichides}} | |
Hypsichides, athenischer Archon im J. 481/80, Arist. Ἀθ. πολ. XXII 8; vgl. v. Wilamowitz Aristot. u. Ath. I 25. 26.
# RE:Hypsikles 3

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| korrigiert  Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| ⟨ Hypsikles 2 | Hypsikrates 1 ⟩ |
| Vater des T. Flavius Claudius Gorgus ||
| Band IX,1 (1914) S. 433 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register IX,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|IX,1|433||Hypsikles 3|[[REAutor]]|RE:Hypsikles 3}} | |
3) T. Fl(avius) Hypsikles, Vater des Senators T. Flavius Claudius Gorgus, s. Flavius Nr. 61.
# RE:Ideus

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Idennica | Idex ⟩ |
| Sohn des Thestios ||
| Band IX,1 (1914) S. 881–882 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register IX,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|IX,1|881|882|Ideus|[[REAutor]]|RE:Ideus}} | |
Ideus heißt ein Sohn des Thestios, Bruder der Althaia an einer wahrscheinlich verdorbenen [882] Stelle in Hyg. fab. 173 und 174 (Ideus, Lynceus sieht aus als eine sinnlose Wiederholung der schon erwähnten Aphareiden Lynceus et Idas, s. Bunte z. St.).
# RE:Ideiphyta

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Ideion | Idennica ⟩ |
| Ort ||
| Band IX,1 (1914) S. 881 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register IX,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|IX,1|881||Ideiphyta|[[REAutor]]|RE:Ideiphyta}} | |
Ideiphyta (τὰ[?] Ἰδείφυτα), Niederlassung (κατοικία) beim jetzigen Kürdely, östlich vom jetzigen Tiré, am Abhang der Mesogis im kleinasiatischen Lydien, A. Fontrier Μουσεῖον καὶ βιβλ. τῆς ἐν Σμύρνῃ Εὐαγγ. Σχολ. V (1886) 88 ἀρ φοθ’ Inschrift aus dem J. 177 n. Chr. Vgl. Buresch Lydien 135. Sonst unbekannt. Der Name stammt schwerlich aus griechischem Sprachgut.
# RE:Idiatt(a?)

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Idex | Idicra ⟩ |
| Iberischer Gott ||
| Band IX,1 (1914) S. 882 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register IX,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|IX,1|882||Idiatt(a?)|[[REAutor]]|RE:Idiatt(a?)}} | |
Idiatt(a?) ist als topischer, wahrscheinlich iberischer Gott durch die Inschrift CIL XIII 65 deo Idiatte usw. bezeugt, welche sich auf einem Marmoraltärchen in der Kirche zu St. Pé d’Ardet, im Gebiet der aquitanischen Convenae, befindet. Vgl. Dumège Arch. Pyr. II 210. Sacaze Inscr. ant. n. 269.
# RE:Idera

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| korrigiert  Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| ⟨ Idbansa | Idia ⟩ |
| Iber. Stadt (?) ||
| Band S III (1918) S. 1195 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register S III | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|S III|1195||Idera|[[REAutor]]|RE:Idera}} | |
Idera hat Vossius zu Mela 189 eingesetzt statt der gewöhnlichen, wohl unmöglichen Lesung Ilerda bei Avien. or. marit. 475: prima eorum ( = Iberorum) civitas Idera surgit; er setzt es gleich dem Dera des Steph. Byz.: Δηρὰ γῆς Ἰβηρίας, ἧς ὁ Σικανὸς ποταμός, setzt es aber auch gleich dem Indara (o. Bd. IX S. 1263) des Steph. Byz., aus Theopompos: Ἴνδαρα Σικανῶν πόλις usw. Vgl. Steph. Byz. ed. Berkelius (1694) 300, 47. 417, 91. Avien. in Poet. lat. min. ex recens. Wernsdorf. ed. Lemaire V 459.
Zum Ausfall der Vorsilbe I- (Dera = Idera) vgl. den Art. Igabrum, Liberri = Iliberri, Sturgi = Isturgi, Iptuci und Ituc(c)i neben Ptuc(c)i, Tucci, Tuci. Über den Namen Sicanus für einen iberischen Fluß (= Sicoris, Sucro?) vgl. Hübner Mon. ling. Iber. p. LXXXV (auch XCI) und die Erklärer zu Thuc. VI 2, 2. Sil. XIV 34. Avien. or. marit. 479.

## Nachträge und Berichtigungen

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Idenheim | Idia ⟩ |
| Band R (1980) S. 131 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register R | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|R|131||Idera|[[REAutor]]|RE:Idera}} | |
Idera
Iber. Stadt (?). S III.
# RE:Idennica

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| korrigiert  Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| ⟨ Ideiphyta | Ideus ⟩ |
| Beiname der Suleviae ||
| Band IX,1 (1914) S. 881 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register IX,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|IX,1|881||Idennica|[[REAutor]]|RE:Idennica}} | |
Idennica ist der keltischen Sulevia (= Tutela) und, in der Mehrzahl, den den Matres verwandten Suleviae als Beiname gegeben: 1. CIL XII 2974, gefunden in der Kapelle Notre-Dame de Laval bei Collias im Département du Gard in Südfrankreich, nicht mehr erhalten: Suliviae (oder: Suleviae) Idennicae Minervae votum. Germer hat hier den Beinamen für einen örtlichen erklärt und angenommen, daß der Ortsname Eyssènes, heute Seynes (im selben Dép. du Gard) davon sich herleite. Die Zusammenstellung mit Minerva läßt die Heilgöttin eines Gesundbrunnens vermuten (Heilgöttin von Bath in England ist die dea Sul oder dea Sul Minerva, CIL VII 39–44. 53; auch hier ist eine Inschrift Sulevis von einem Sulinus geweiht, CIL VII 37). 2. CIL XIII 5027, mit einer Apolloinschrift (5025) gefunden bei Vidy in der Gegend von Lausanne (jetzt im Museum zu Lausanne), lautet: Banira et Doninda [et] Daedalus et Tato, Icari fili, Sule(v)is suis, qui curam vestra(m) agunt, Iden(nicis?); Cappo Icari l(ibertus). Holder Altcelt. Sprachschatz II 25f. Siebourg De Sulevis 15. Ihm Bonn. Jahrb. LXXXIII 81f. und in Roschers Myth. Lex. II 104f. Schulthess Anzeiger für Schweizerische Altertumskunde N. F. XV 196, 2.
# RE:Idex

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Ideus | Idiatt(a?) ⟩ |
| Nebenfluß des Po ||
| Band IX,1 (1914) S. 882 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register IX,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|IX,1|882||Idex|[[REAutor]]|RE:Idex}} | |
Idex, auf der Tab. Peut. als rechter Nebenfluß des Po gezeichnet und zu Isex verschrieben, heute Idice und Nebenfluß des Rhenus, dessen Bett reguliert ist (vgl. den Art. Renus), sodaß der Lauf des I. ein anderer wurde.
# RE:Idia

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| korrigiert  Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| ⟨ Idera | Iemsal ⟩ |
| Gemeinde in Hispania Baetica ||
| Band S III (1918) S. 1196 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register S III | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|S III|1196||Idia|[[REAutor]]|RE:Idia}} | |
Idia (?), Gemeinde in der römischen Provinz Hispania Baetica. In einem durch mehrere Hss. erhaltenen Werk des Spaniers J. Fernandez Franco aus dem J. 1567 (CIL II p. XIII nr. 27, 5) ist die sehr beachtenswerte Inschrift eines Grenzsteines überliefert, CIL II 2349: trifinium IIvir Sacilernusi Idiensis Soliensis ex sententia Iulii Proculi iudic. imp. Caesare Ioviniano Aug. Nach Mommsen und Hübner ist die teilweise zweifellos verderbte Überlieferung folgendermaßen herzustellen: trifinium terr(itoriorum) oder III terr(itoriorum) Saciliensis, Idiensis, Soliensis ex sententia Iulii Proculi iudic(is) [dati ab] Imp(eratore) Caesare Domitiano Aug(usto). Der Name des Domitianus war in der Inschrift wahrscheinlich ausgekratzt gewesen. Von den drei Gemeinden ist nur Sacili bekannt, s. CIL II p. 305 und Suppl. Tab. I Oi. Kiepert FOA XXVII Gf; die beiden anderen, deren Namen allerdings nicht richtig gelesen und überliefert sein könnten, sind nicht bekannt. Der von Franco angegebene Fundort des Steines, nördlich von Villanueva de la Jara (Xara), CIL II Suppl. Tab. I Ni, liegt nordöstlich vom alten Ort Mellaria (Fuente Ovejuna). Holder Altc. Sprachsch. II 26 hat Idiense territorium aufgenommen, doch ist iberischer Ursprung des Ortsnamens wahrscheinlicher.
Hübner Mon. ling. Iber. p. 233 stellt 1. zusammen mit der von Liv. XXVIH 21, 6 genannten hispanischen Stadt Ide (Livius berichtet über die vom jüngeren Scipio aus Anlaß des Todes seines Vaters und Onkels zu Neu-Karthago im J. 206 v. Chr. veranstalteten Gladiatorenkämpfe, an denen sich freie und freiwillige Iberer beteiligten, darunter auch zwei mit Namen genannte Bruderssöhne, patrueles fratres, de principatu civitatis, quam Idem vocabant, ambigentes), vgl. den Art. Ide Nr. 4 o. Bd. IX S. 880. [Var. Liv. a. a. O. Ibem.]

## Nachträge und Berichtigungen

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Idera | Idikara 1 ⟩ |
| Band R (1980) S. 131 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register R | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|R|131||Idia|[[REAutor]]|RE:Idia}} | |
Idia
Gemeinde in Hispania Baetica. S III.
# RE:Idicra

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Idiatt(a?) | Idikara 1 ⟩ |
| Ort ||
| Band IX,1 (1914) S. 882 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register IX,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|IX,1|882||Idicra|[[REAutor]]|RE:Idicra}} | |
Idicra, Ort in Numidien, zwischen Milev (Milah) und Cuicul (Djemilah), angeblich 25 Millien von jedem dieser Orte entfernt, Itin. Ant. 28, deshalb von einigen mit Aziz ben Tellis (CIL VIII p. 704) identifiziert (s. Gsell Atlas archéol. de l’Algérie Bl. 17 n. 214). Bischofssitz im 4. und 5. Jhdt. n. Chr. (Optatus de schism. Don. II 18. 19. Coll. Carth. vom J. 411 c. 128. 187. 209, bei Mansi IV 106. 128 = Migne L. XI 1297. 1327. 1349. Notit. episc. vom J. 484, Numid. 16, in Halms Victor Vitensis 65).
# RE:Idenheim

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| korrigiert  Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| ⟨ Iculisma | Ilattia ⟩ |
| dt. Ort nördl. von Trier ||
| Band IX,2 (1916) S. 2532 ||
| Idenheim in der Wikipedia ||
| GND: 4516724-2 ||
| Idenheim in Wikidata ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register IX,2 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|IX,2|2532||Idenheim|[[REAutor]]|RE:Idenheim}} | |
    S. 881, 39 ist einzuschieben:
Idenheim, Dorf im Kreis Bitburg (Rgbz. Trier). Bei I. sind im J. 1811 neben der Römerstraße Trier-Bitburg (Beda vicus, s. o. Bd. III S. 182. CIL XIII 1, 2 p. 643f.) die Grundmauern eines Gebäudes und Trümmer von Steinbildern und Inschriften aufgedeckt, darunter das Kalksteinbild eines sitzenden Iuppiter (Hettner Röm. Steindenkmäler des Provinzialmuseums zu Trier nr. 23) und eine Kalksteintafel mit folgender Weihinschrift (Hettner a. a. O. nr. 67. CIL XIII 4123): Deo Mercurio sac(rum). Sautus Novialchi fil(ius) aedes duas cum suis ornamentis et triburna (= tribuna, d. h. Sockelbank zur Aufstellung der Götterbilder); v(otum) s(olvit) l(ibens) m(erito). Hetzrodt Nachrichten über die alten Trierer 63.

## Nachträge und Berichtigungen

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Idbansa | Idera ⟩ |
| Band R (1980) S. 131 ||
| Idenheim in der Wikipedia ||
| GND: 4516724-2 ||
| Idenheim in Wikidata ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register R | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|R|131||Idenheim|[[REAutor]]|RE:Idenheim}} | |
Idenheim
Dt. Ort nördl. von Trier. IX 2532.
# RE:Iliberri 2

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| korrigiert  Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| ⟨ Iliberri 1 | Iliberri 3 ⟩ |
| Stadt in Hispania cit. = Iluberris ||
| Band S III (1918) S. 1215 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register S III | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|S III|1215||Iliberri 2|[[REAutor]]|RE:Iliberri 2}} | |
2) Eine im Gerichtssprengel von Caesaraugusta (Saragossa) gelegene, sonst unbekannte Gemeinde der Iluberitani (var. Ilimb- und Ilumb-) führt Plin. n. h. III 24 auf, der diese als stipendiarii (steuerpflichtig) bezeichnet; vgl. o. Bd. IX S. 1091. Über den Wechsel der nahverwandten Vokale I und V in der Schreibung von Wörtern s. CIL Ind. gramm. z. B. CIL II Suppl. p. 1188. Dessau III p. 835f. 822 und die Werke von Schneider (Elementarlehre der lat. Spr. I 18ff.), Corssen (Ausspr. u. Vokalism. I² 331–339: vor labialen Konsonanten, z. B. lubet-libet) u. a. Vgl. auch die Schreibung Iluturgi neben Iliturgi auf Münzen dieser iberisch-hispanischen Stadt (Hübner Mon. ling. Iber. 103 nr. 119). Gleichnamig war wohl der iberische Gott, dem CIL XIII 42 geweiht ist, wo zu ergänzen scheint: Ilumber[ri],-s. Nachtrag zu o. Bd. IX S. 1091 (Suppl.-Heft III). Zum Einschub des m vgl. z. B. cubo-cumbo.

## Nachträge und Berichtigungen

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Iliberri 1 | Iliberri 3 ⟩ |
| Band R (1980) S. 132 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register R | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|R|132||Iliberri 2|[[REAutor]]|RE:Iliberri 2}} | |
2) Stadt in Hispania cit. S III. = Iluberris (IX 1091).
# RE:Iliberri 4

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| korrigiert  Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| ⟨ Iliberri 3 | Ilici ⟩ |
| Hauptstadt der aquitan. Ausci = Elimberrum ||
| Band S III (1918) S. 1216–1217 ||
| Auch in der Wikipedia ||
| GND: 4086090-5 ||
| Auch in Wikidata ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register S III | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|S III|1216|1217|Iliberri 4|[[REAutor]]|RE:Iliberri 4}} | |
4) Im eigentlichen Aquitanien, zwischen Pyrenäen und Garonne, heißt der Hauptort des Stammes der Ausci Eliumberrum bei Mela III 20: Aquitanorum clarissimi sunt Ausci, Celtarum Haedui, Belgarum Treveri, urbesque opulentissimae in Treveris Augusta, in Haeduis Augustodunum, in Auscis Eliumberrum, in Tab. Peut. (I A ed. Desjardins, II 1 ed. Miller): Eliberre, im Itin. Ant. Aug. 462, 6: Climberrum (var. cliniberrum, climperrum u. a.), während im Itin. [1217] Hierosol., (vom J. 333) 550, 8, civitas Auscius. bereits der in der Spätzeit an die Stelle des Sondernamens der Stadt getretene Stammesname der Ausci zur Bezeichnung der Stadt gebraucht ist, wie bei Ammian., in Not. Gall. (Mon. Germ. Chron. min. I 605f.) u. a., was ja für viele Städtenamen der Tres Galliae nachweisbar ist (vgl. z. B. die Art. Samarobriva, Santoni), daher heute Auch. S. o. Bd. V S. 2367 und den Art. Auch in diesem Suppl.-Heft. De Vit Onomasticon I 627 (Ausci). C. Müller Ausg. des Ptolemaios I 1 p. 206/7. Desjardins Géogr. de la Gaule rom. II 34. 38f. u.ö. (s. IV 256). Miller Itin. Rom. 122.
Über Eindringen von Iberern in Südgallien vgl. auch Jullian Hist. de la Gaule I³ (1914) 262ff.

## Nachträge und Berichtigungen

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Iliberri 3 | Iliberris ⟩ |
| Band R (1980) S. 132 ||
| Auch in der Wikipedia ||
| GND: 4086090-5 ||
| Auch in Wikidata ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register R | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|R|132||Iliberri 4|[[REAutor]]|RE:Iliberri 4}} | |
4) Hauptstadt der aquitan. Ausci (II 2557 [vgl. d.]). S III. = Elimberrum (V 2367). = Augusta (II 2345 Nr. 3) (?). = Auch (S III 183).