OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# RE:Athis 1

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Athinis | Athis 2 ⟩ |
| Ort in Syrien ||
| Band II,2 (1896) S. 2049 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register II,2 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|II,2|2049||Athis 1|[[REAutor]]|RE:Athis 1}} | |
Athis. 1) In Syrien (Ptol. V 15, 17; Tab. Peut. Attas; Geogr. Rav. II 5 Ati; II 15 Anthis), Ort in der Landschaft Chalybonitis an der Strasse von Sura am rechten Euphratufer aufwärts. Moritz Abh. Akad. Berl. 1889, 30.
# RE:Atherion

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Athenodoros 9 | Atidius 4a ⟩ |
| Heros von Patrai, Sohn des Preugenes ||
| Band S X (1965) S. 89 ||
| Atherion in Wikidata ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register S X | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|S X|89||Atherion|[[REAutor]]|RE:Atherion}} | |
Atherion Ἀθερίων, Sohn des Preugenes (s. d.), Bruder des Patreus. Alle drei wurden als Heroen von Patrai verehrt, ihre Bildsäulen standen am Stadttor. Paus. VII 20, 7.

## Nachträge und Berichtigungen

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Athenophanes | Athima ⟩ |
| Band R (1980) S. 53 ||
| Atherion in Wikidata ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register R | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|R|53||Atherion|[[REAutor]]|RE:Atherion}} | |
Atherion
Heros von Patrai, Sohn des Preugenes (XXII 1840). S X.
# RE:Athesis

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Athernei | Athinis ⟩ |
| Band II,2 (1896) S. 2049 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register II,2 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|II,2|2049||Athesis|[[REAutor]]|RE:Athesis}} | |
Athesis s. Atesis
# RE:Atheras

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Atheradas | Atherianus ⟩ |
| Gastwirt der Demeter ||
| Band II,2 (1896) S. 2049 ||
| Atheras in Wikidata ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register II,2 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|II,2|2049||Atheras|[[REAutor]]|RE:Atheras}} | |
Atheras (mit θέρος zusammenhängend?), nimmt nach der von Paus. II 35, 3 berichteten argivischen Sage zusammen mit Mysios Demeter gastlich auf, während Kolontas, der ihr die Aufnahme verweigert, mit seinem Hause verbrennt. Des letzteren Tochter Chthonia, die ihm entgegen war, wird von Demeter zur Priesterin in Hermione eingesetzt.
# RE:Athinis

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Athesis | Athis 1 ⟩ |
| Person ||
| Band II,2 (1896) S. 2049 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register II,2 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|II,2|2049||Athinis|[[REAutor]]|RE:Athinis}} | |
Athinis (Ἀθίνις Polyb. ΧΧΙ 19, 4), ein ägyptischer Grosser (δυνάστης), welcher mit mehreren andern Aufständischen von Ptolemaios Epiphanes 184 v. Chr. auf treulose Art umgebracht wurde; vgl. Letronne Oeuvres choisies I 2, 310. Sharpe Gesch. Egypt. I 252.
# RE:Cominius 3

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Cominius 2 | Cominius 4 ⟩ |
| Band IV,1 (1900) S. 607 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register IV,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|IV,1|607||Cominius 3|[[REAutor]]|RE:Cominius 3}} | |
3) Agilius Cominius (?) s. Agilius Nr. 2.
# RE:Cominius 4

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Cominius 3 | Cominius 5 ⟩ |
| C. Röm. Ritter aus Spoletum, 1. Jh. v. Chr. ||
| Band IV,1 (1900) S. 607 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register IV,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|IV,1|607||Cominius 4|[[REAutor]]|RE:Cominius 4}} | |
4) C. Cominius aus Spoletium (Cic. Brut. 271), römischer Ritter, klagte vermutlich mit seinem Bruder P. zusammen kurz nach 680 = 74 den C. Staienus wegen Richterbestechung an (Cic. Cluent. 100–102, vgl. Nr. 8) und wiederum mit P. 688 = 66 den Volkstribunen des vorhergehenden Jahres C. Cornelius wegen Majestätsverbrechen. Der Praetor P. Cassius erschien nicht zu der anberaumten Verhandlung, und die beiden Brüder wurden mit Gewalt vom Tribunal vertrieben, so dass sie mit Lebensgefahr flüchteten (vgl. Cic. Cornel. I 11–13) und am folgenden Tage nicht erschienen, was die Niederschlagung des Processes ermöglichte. Es hiess dann von ihnen, sie hätten ihr Schweigen erkaufen lassen (Ascon. Cornel. p. 52). Um sich von diesem Vorwurf zu reinigen, erhob C. Cominius 689 = 65 aufs neue dieselbe Anklage (ebd. 53. Cic. Brut. 271). Seine Rede wird von Cicero, dem Verteidiger des Angeklagten, gelobt (a. O.: et compositum dicendi genus et acre et expeditum) und von Asconius (a. O. 54) nicht nur wegen der Erwiderung Ciceros, sondern auch um ihrer selbst willen zur Lectüre empfohlen; Fragmente bei Cic. Cornel. I 8 (Ascon. p. 56) und Quintil. inst. or. IV 4, 8. Im J. 708 = 46 erwähnt Cicero a. O. den C. als kürzlich gestorben. Vermutlich ist er der C., gegen den sich Catull 108 wendet (vgl. Schwabe Quaest. Catull. 317–321).
# RE:Cominius 8

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Cominius 7 | Cominius 9 ⟩ |
| L. Ankläger des C. Staneius 74 v. Chr. ||
| Band IV,1 (1900) S. 608 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register IV,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|IV,1|608||Cominius 8|[[REAutor]]|RE:Cominius 8}} | |
8) L. Cominius. L. und P. Cominii, römische Ritter, honesti homines et diserti, klagten kurz nach 680 = 74 den C. Staienus wegen Richterbestechung an und erreichten seine Verurteilung (Cic. Cluent. 100–102). Da über die Identität des P. Cominius mit dem gleichnamigen Ankläger des C. Cornelius kaum ein Zweifel bestehen kann, so ist es sehr wahrscheinlich, dass der Vorname L. verschrieben und dass vielmehr der bekanntere Bruder des P., C. Cominius Nr. 4, gemeint ist. Die entgegengesetzte Ansicht, dass stets L. Cominius an Stelle des C. Cominius einzusetzen sei, vertritt R. G. Beck Quaest. in Cic. pro C. Cornelio orat. capita IV (Leipz. 1877) 9. 11.
# RE:Cominius 9

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Cominius 8 | Cominius 10 ⟩ |
| L. Senator pedarius unter Augustus ||
| Band IV,1 (1900) S. 608 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register IV,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|IV,1|608||Cominius 9|[[REAutor]]|RE:Cominius 9}} | |
9) L. Cominius, Senator pedarius (vgl. Mommsen St.-R. III 982), wurde im J. 743 = 11 v. Chr. von Augustus dem ersten Curator aquarum Messalla Corvinus als zweiter adiutor beigegeben, Frontin. de aq. 99.
# RE:Comitanasso

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Comissatio | Comitatenses 1 ⟩ |
| Ort ||
| Band IV,1 (1900) S. 619 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register IV,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|IV,1|619||Comitanasso|[[REAutor]]|RE:Comitanasso}} | |
Comitanasso, verstümmelter Ortsname zwischen Archelais und Abrostola, Tab. Peut. X 1 (Miller); nach Ramsay (Asia min. 360) = Coropassos, vermischt mit Parnassos.
# RE:Cominius 5

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Cominius 4 | Cominius 6 ⟩ |
| C. Röm. Ritter z. Zt. Tiberius' ||
| Band IV,1 (1900) S. 607 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register IV,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|IV,1|607||Cominius 5|[[REAutor]]|RE:Cominius 5}} | |
5) C. Cominius, römischer Ritter, der ein Schmähgedicht auf Tiberius verfasst hatte, wurde durch die Fürbitte seines Bruders, eines Senators (Borghesis Vermutung, Oeuvres II 155, dass es Cominius Proculus sei [Nr. 21], ist unsicher), im J. 24 n. Chr. freigesprochen, Tac. ann. IV 31.
# RE:Cominius 6

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Cominius 5 | Cominius 7 ⟩ |
| Comini[us], C. In höherer Stellung im 2. oder 3. Jh. in Obergermanien ||
| Band IV,1 (1900) S. 607 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register IV,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|IV,1|607||Cominius 6|[[REAutor]]|RE:Cominius 6}} | |
6) C. Comini[us] setzt eine Weihinschrift für das Wohl der Kaiser (CIRh 1737, genauer Bonn. Jahrb. LII 72, Inschrift aus Walddüren in Baden), dürfte daher irgend eine höhere Stellung in Obergermanien im 2. oder 3. Jhdt. n. Chr. bekleidet haben. Vgl. auch Nr. 22.
# RE:Comisillus

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Cominius 2a | Comitialis ⟩ |
| Sigillatatöpfer in Trier 2. Jh. n. Chr. ||
| Band S III (1918) S. 256 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register S III | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|S III|256||Comisillus|[[REAutor]]|RE:Comisillus}} | |
Comisillus, Sigillatatöpfer aus der zweiten Hälfte des 2. Jhdts. n. Chr. Er verfertigte in Trier verzierte und unverzierte Gefäße, die besonders in Germanien verbreitet sind. Barthel Obergerm.-rät. Limes nr. 8 Zugmantel 135, 84f. Knorr Sigillata von Rottweil (1907) 11. Ölmann Material. z. röm.-germ. Keramik I (1914) 13, 13f. CIL XIII 10 010, 614. 10 001, 98.

## Nachträge und Berichtigungen

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Cominius 2b | Comitialis ⟩ |
| Band R (1980) S. 88 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register R | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|R|88||Comisillus|[[REAutor]]|RE:Comisillus}} | |
Comisillus
Sigillatatöpfer in Trier in der 2. H. des 2. Jh. n. Chr. S III.
# RE:Cominius 7

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Cominius 6 | Cominius 8 ⟩ |
| L. Kriegstribun 325 v. Chr. ||
| Band IV,1 (1900) S. 607 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register IV,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|IV,1|607||Cominius 7|[[REAutor]]|RE:Cominius 7}} | |
7) L. Cominius, zeichnete sich 429 = 325 als Kriegstribun im Kriege gegen die Samniten aus (Liv. VIII 30, 6).
# RE:Cormones

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Cormata | Cornacates ⟩ |
| Ort ||
| Band IV,1 (1900) S. 1246 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register IV,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|IV,1|1246||Cormones|[[REAutor]]|RE:Cormones}} | |
Cormones, das jetzige Cormons in der Grafschaft Görz, Bezirk Gradisca. Paul. hist. Langob. IV 37. VI 51. Auch Cormonense castrum genannt. Holder Altkelt. Sprachschatz s. v.
# RE:Cornavii 2

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Cornavii 1 | Cornaus ⟩ |
| Volk in N-Britannien ||
| Band IV,1 (1900) S. 1247 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register IV,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|IV,1|1247||Cornavii 2|[[REAutor]]|RE:Cornavii 2}} | |
2) Volk im nördlichen Britannien, nach Ptolemaios nach den Kairenern (s. d.) als noch westlicher aufgeführt (II 3, 8 Κορναύιοι), wonach sie etwa an der Nordspitze von Schottland, dem heutigen Caithness, wohnten. Die Notit. dign. occ. XL 34 setzt den tribunus cohortis I Cornoviorum Ponte Aelio, d. h. nach Newcastle an dem östlichen Ende des Hadrianswalls. Das Volk wird etwa seit Hadrian oder Pius die Cohorte gestellt haben, die zur Bewachung des Walls verwendet wurde.
# RE:Cornacum

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Cornacates | Cornasidius 1 ⟩ |
| Station in Pannonia inferior ||
| Band IV,1 (1900) S. 1246–1247 ||
| Kastell Cornacum in der Wikipedia ||
| Kastell Cornacum in Wikidata ||
| Kastell Cornacum bei Pleiades ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register IV,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|IV,1|1246|1247|Cornacum|[[REAutor]]|RE:Cornacum}} | |
Cornacum, Station der Donauuferstrasse in Pannonia inferior zwischen Acumincum (Stari Slankamen) und Teutiburgium (Dalja. Itin. Ant. 243, 2 Cornaco. Tab. Peut. Cornaco. Geogr. Rav. 219, 18 Cornacum) und stark besetztes Castell (Not. dign. Occ. XXXII 3 Cornacu = 22 cuneus equitum scutariorum, Cornacii; 12 = 31 equites [1247] Dalmatae, Cornaco; vgl. V 122 = 272 Corniacenses; VII 102 Cornacenses), das sich nach der Angabe bei Ptolem. II 15, 2 ἡ κατὰ Κόρνακον ἐπιστροφὴ τοῦ Δανουβίου ποταμοῦ und 15, 5 πόλεις δέ εἰσιν ὑπὸ μὲν τὸν Δανούβιον ποταμὸν ... Τευτοβούργιον, Κόρνακον, Ἀκούμιγκον in Šotin, südöstlich von Vukovár, festlegen lässt (CIL III p. 421. 1674f. Kiepert Formae orbis antiqui XVII. J. Brunšmid und I. W. Kubitschek Arch.-epigr. Mitt. IV 104), wo nach CIL III 10250 ein Detachement der leg. III Flavia felix gestanden zu haben scheint. Über die Reste der dortigen Ansiedlung sowie über die sehr zahlreichen Kleinfunde in Šotin und in dem benachbarten Vukovár vgl. Brunšmid und Kubitschek a. a. O. A. Holder Altkelt. Sprachschatz s. Cornacon.
# RE:Cornasidius 2

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Cornasidius 1 | Cornavii 1 ⟩ |
| Vesennius Clemens, T. Laurens Lavinas ||
| Band IV,1 (1900) S. 1247 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register IV,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|IV,1|1247||Cornasidius 2|[[REAutor]]|RE:Cornasidius 2}} | |
2) T. Cornasidius Vesenn(i)us Clemens, equo publ(ico), Laur(ens) Lavin(as), patron(us) plebis et collegior(um) fabrum centon(ariorum) dendrophor(orum), CIL IX 5439 = Dessau 1368 (Falerio). Die ihm selbst angebotene Ehre der Aufstellung einer Statue wurde auf seine Bitte seinem Vater zu teil.
# RE:Cornan

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Corma | Corne ⟩ |
| Ort in Arabia felix = Carnon ||
| Band S I (1903) S. 327 (EL) ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register S I | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|S I|327||Cornan|[[REAutor]]|RE:Cornan}} | |
Cornan (Cornam) s. Carnon (Nachtr. in diesem Suppl.).

## Nachträge und Berichtigungen

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Cornacates | Corne ⟩ |
| Band R (1980) S. 89 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register R | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|R|89||Cornan|[[REAutor]]|RE:Cornan}} | |
Cornan (Cornam), Ort in Arabia felix. = Carnon (S I 276 [s. d.]) (?).
# RE:Cornavii 1

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Cornasidius 2 | Cornavii 2 ⟩ |
| Volk in SW-Britannien ||
| Band IV,1 (1900) S. 1247 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register IV,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|IV,1|1247||Cornavii 1|[[REAutor]]|RE:Cornavii 1}} | |
Cornavii. 1) Volk im südwestlichen Britannien, bei Ptolemaios nach den Ordovices, westlich von ihnen, aufgeführt (II 3, 11 Κορναύιοι) mit den Städten Deva und Viroconium (danach im Geogr. Rav. 428, 11 Utriconion Cornoviorum); wonach ihre Wohnsitze in der jetzigen Grafschaft Chester bestimmt sind. Eine Cornovia ist erwähnt auf einer Inschrift etwa des 2. Jhdts. aus Ilkley in Yorkshire (Ephem. epigr. VII 922). Vgl. Durocornovium und die gallischen Cornubii, von denen wohl die Bevölkerung von Cornubia (Cornwall) im südlichen Britannien abstammt.
# RE:Cornasidius 1

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Cornacum | Cornasidius 2 ⟩ |
| T. Praef. cohortis I Montanorum ||
| Band IV,1 (1900) S. 1247 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register IV,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|IV,1|1247||Cornasidius 1|[[REAutor]]|RE:Cornasidius 1}} | |
Cornasidius. 1) T. Cornasidius, T. f., (tribu) Fab(ia), Sabinus, praef(ectus) coh(ortis) I Mont(anorum), trib(unus) leg(ionis) II Aug(ustae), praef. alae veter(anae) Gallor(um), subpraef(ectus) class(is) pr(aetoriae) Raven(natis), proc(urator) Alpium Atractianar(um) et Poeninar(um) iure glad(ii), proc(urator) Aug(usti) Daciae Apulensis, e(gregiae) m(emoriae) v(ir); in Falerio q(uaestor) p(ecuniae) p(ublicae), aed(ilis) IIvir q(uin)q(uennalis), augur, Laur(ens) Lavin(as), p(atronus) c(oloniae), CIL IX 5439 = Dessau 1368. Nach der Mitte des 2. Jhdts. n. Chr. Hübner Exempla Script. Epigr. Lat. 551 weist die Inschrift nach dem Schriftcharakter der Mitte des 3. Jhdts. zu. Sein Sohn ist →
# RE:Cornaus

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Cornavii 2 | Cornelia ⟩ |
| Insel im roten Meer beim Sabaeonarchipel (ǧuzr-Farasân) ||
| Band IV,1 (1900) S. 1247 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register IV,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|IV,1|1247||Cornaus|[[REAutor]]|RE:Cornaus}} | |
Cornaus insula, im roten Meere, nahe dem Sabaeonarchipel (ǧuzr-Farasân) und der Insel Saba; Geogr. Rav. p. 391, 7.
# RE:Cormata

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Corma | Cormones ⟩ |
| Fluß Vorderasiens ||
| Band IV,1 (1900) S. 1246 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register IV,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|IV,1|1246||Cormata|[[REAutor]]|RE:Cormata}} | |
Cormata, ein Fluss Vorderasiens, Geogr. Rav. p. 7, 18, etwa der assyrische Corma (s. d.)? C. wird in der Reihe hyrkanischer Flüsse angeführt; ein linker Zufluss des Gurgân-rûd heisst Churmâ-rûd, Churmâ-lû; vgl. Napier Journ. geogr. soc. 1876, 111.
# RE:Cornacates

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Cormones | Cornacum ⟩ |
| von den Römern organisierter pannon. Stammesverband ||
| Band IV,1 (1900) S. 1246 ||
| Cornacates in Wikidata ||
| Cornacates bei Pleiades ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register IV,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|IV,1|1246||Cornacates|[[REAutor]]|RE:Cornacates}} | |
Cornacates, ein Volksstamm in Pannonien (Plin. n. h. III 148), dessen Vorort vielleicht das in Pannonia inferior beim jetzigen Sotin gelegene Cornacum (s. d.) war. O. Kämmel Anfänge deutschen Lebens in Österreich 308. A. Holder Altkeltischer Sprachschatz s. v.

## Nachträge und Berichtigungen

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| ⟨ Constantia 6 | Cornelius 395 ⟩ |
| Band S XI (1968) S. 373 ||
| Cornacates in Wikidata ||
| Cornacates bei Pleiades ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register S XI | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|S XI|373||Cornacates|[[REAutor]]|RE:Cornacates}} | |
    S. 1246, 56 zum Art. Cornacates:
Die C. werden außer bei Plin. n. h. III 148 noch auf dem Militärdiplom CIL XVI 2 (54 n. Chr.) und vielleicht auch auf dem neuen dakischen Diplom Journ. of Rom. Stud. LI (1961) 63ff., vgl. ebd. 70, genannt etc. etc.
Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Corma | Cornan ⟩ |
| Band R (1980) S. 89 ||
| Cornacates in Wikidata ||
| Cornacates bei Pleiades ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register R | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|R|89||Cornacates|[[REAutor]]|RE:Cornacates}} | |
Cornacates
Von den Römern organisierter pannon. Stammesverband. S XI; vgl. S IX 605,48ff. 607,50ff.
# RE:Ausugum

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Ausufal | Ausur ⟩ |
| Ort ||
| Band II,2 (1896) S. 2593 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register II,2 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|II,2|2593||Ausugum|[[REAutor]]|RE:Ausugum}} | |
Ausugum (Ausugo Itin. Ant. 280, Var. Ausuco), im Tridentinischen zwischen Feltria und Tridentum, 24 Millien östlich von letzterem; heut Valsugana. Davon ist nicht verschieden das bei Paul. Diac. hist. Langob. III 21 angeführte Castell Alsuca. Vgl. Cluverius Italia antiq. I 15. Hormayr Sämtliche Werke I 103.
# RE:Ausur

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Ausugum | Ausurianoi ⟩ |
| Band II,2 (1896) S. 2593 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register II,2 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|II,2|2593||Ausur|[[REAutor]]|RE:Ausur}} | |
Ausur s. Auser.
# RE:Autaritos

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Autariatai | Autei ⟩ |
| Gallier ||
| Band II,2 (1896) S. 2593 ||
| GND: 1259332527 ||
| Autaritus in Wikidata ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register II,2 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|II,2|2593||Autaritos|[[REAutor]]|RE:Autaritos}} | |
Autaritos, ein Gallier, der früher unter Hamilkar auf Sicilien gedient hatte und nach dem Ende des ersten punischen Krieges (241 v. Chr.) sich mit dem Rest seiner Truppe (2000 Mann) den aufständischen Libyern anschloss. Er wurde einer der vornehmsten Führer. Von Hamilkar geschlagen war er ein Haupturheber der Tötung des Gisko und der anderen gefangenen Karthager, durch die jede Versöhnung der Aufständischen mit den Karthagern unmöglich ward. Zuletzt ward er von Hamilkar eingeschlossen, musste sich ihm mit seinen Genossen Spendios und Zarza ergeben und ward im Angesicht der in Tunes belagerten Aufständischen ans Kreuz geschlagen (etwa 239 v. Chr.). Polyb. II 77, 1f. 78, 12. 79, 8. 80, 1. 85, 2. 86, 4.