OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# BLKÖ:Šmidek, Karl

Biographisches Lexikon des Kaiserthums Oesterreich :
| korrigiert ||
| <<<Vorheriger Šmid | Nächster>>> Šmidinger, Joseph |
| Band: 35 (1877), ab Seite: 179. (Quelle) ||
| [[| bei Wikisource]] | |
| in der Wikipedia ||
| Karl Schmidek in Wikidata ||
| GND-Eintrag: 1031215077, SeeAlso ||
| Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| Linkvorlage für Wikipedia  * {{BLKÖ|Šmidek, Karl|35|179|}} | |
Šmidek [sprich: Schmidek], Karl (Schulmann und Schriftsteller, geb. zu Bistritz nächst Pernstein 17. Mai 1818). Nachdem er in den Jahren 1831 bis 1839 das Gymnasium und die philosophischen Studien zu Brünn beendet, bezog er im Jahre 1839 die Hochschule in Olmütz und begann zunächst das Studium der Rechte, gab es aber alsbald auf, um es mit jenem der Theologie zu vertauschen. Er begann auch dasselbe im Jahre 1840 an der Brünner theologischen Lehranstalt, wo er im Jahre 1844 die Priesterweihe erhielt und sofort als Cooperator zu Hustopetsch in die Seelsorge trat. Daselbst blieb er bis 1851, im genannten Jahre, kam er als Lehrer der Religion an das Gymnasium nach Iglau, wo er aber außer der Religionswissenschaft čechische Sprache und philosophische Propädeutik vortrug. Im Jahre 1852 wurde er in gleicher Eigenschaft an das Gymnasium in Znaim versetzt und nach im Jahre 1853 abgelegter Staatsprüfung aus der čechischen Sprache und Literatur und philosophischen Propädeutik wirklicher Gymnasiallehrer. Im Jahre 1857 an das Gymnasium in Brünn berufen, erhielt er daselbst im Jahre 1866 den Professortitel. Als Schriftsteller ist er bereits seit dem Jahre 1837 thätig, seit welchem seine Arbeiten in verschiedenen nationalen Blättern gedruckt erschienen sind. Selbstständig veröffentlichte er: „Veda, narodnost a cirkev“, d. i. Wissenschaft, [180] Nationalität und Kirche (1847); – „Poutní kniha Velehradska“, d. Welehrader Wallfahrtsbuch (1863), anläßlich der tausendjährigen Feier der Einführung des Christenthums in Mähren; – „Patera kázaní činčných k oslavení též tisícileté památky v Brně“, d. i. Fünf Predigten, gehalten anläßlich der tausendjährigen Feier in Brünn (ebd 1863). Mit Dr. Bily zählt Šmidek zu den Ersten in Mähren, welche in der mährischen Jugend den nationalen Gedanken angeregt, gepflegt und mit aller ihnen zu Gebote stehenden Mitteln gefördert haben. Seit dem Jahre 1859 (d. i. seit dem 11. Jahrg.) redigirt S. die theologische Zeitschrift „Hlas“, d. i. Die Stimme (Brünn, Nitsch und Grosse), welche vor ihm Matthäus Prohaska und Franz Poimon redigirt haben.
    Slovník naučný. Redaktoři Dr. Frant. Lad. Rieger a J. Malý, d. i. Conversations-Lexikon. Redigirt von Dr. Franz Lad. Rieger und J. Malý (Prag 1872, Kober, Lex.-8°.), Bd. IX, S. 74. – Šembera, (Alois Vojtěch), Dějiny řeči a literatury česko-slovenské. Věk novejší, d. i. Geschichte der čechoslavischen Sprache und Literatur. Neuere Zeit (Wien 1868, gr. 8°.) S. 293.
# BLKÖ:Šmitt, Johann

Biographisches Lexikon des Kaiserthums Oesterreich :
| korrigiert ||
| <<<Vorheriger Smitson | Nächster>>> Smola, Joseph Freiherr von (Vater) |
| Band: 35 (1877), ab Seite: 186. (Quelle) ||
| [[| bei Wikisource]] | |
| in der Wikipedia ||
| Johann Šmitt in Wikidata ||
| GND-Eintrag: {{{GND}}}, SeeAlso ||
| Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| Linkvorlage für Wikipedia  * {{BLKÖ|Šmitt, Johann|35|186|}} | |
Šmitt, Johann, siehe: Schmitt, Johann [Bd. XXX, S. 271, Nr. 61]. Mit dieser Schreibweise – er selbst schrieb sich immer Schmitt und so erscheint er auch im „Slovník naučný“ – kommt er in Franz Douchá’s „Knihopisny Slovník česko-slovenský“ (Prag 1864, schm. 4°.) S. 253 und in Al. Šembera’s Dějiny řeči a literatury česko-slovenské“ (Wien 1868) Věk novejší p. 294 vor. Durch dergleichen linguistischen Willkürlichkeiten wird weder die Bibliographie, noch die Wissenschaft gefördert.]
# BLKÖ:Šnirch, Friedrich

Biographisches Lexikon des Kaiserthums Oesterreich :
| korrigiert ||
| <<<Vorheriger Sniadecki, Johann | Nächster>>> Soave, Felix |
| Band: 35 (1877), ab Seite: 216. (Quelle) ||
| [[| bei Wikisource]] | |
| in der Wikipedia ||
| GND-Eintrag: {{{GND}}}, SeeAlso ||
| Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| Linkvorlage für Wikipedia  * {{BLKÖ|Šnirch, Friedrich|35|216|}} | |
Šnirch, Friedrich, siehe: Schnirch, Friedrich [Bd. XXXI, S. 52].
# BLKÖ:Šmoranć, Franz

Biographisches Lexikon des Kaiserthums Oesterreich :
| korrigiert ||
| <<<Vorheriger Smolka, Franz | Nächster>>> Smrčka, Joseph Christian |
| Band: 35 (1877), ab Seite: 209. (Quelle) ||
| [[| bei Wikisource]] | |
| in der Wikipedia ||
| František Schmoranz in Wikidata ||
| GND-Eintrag: 1019536233, SeeAlso ||
| Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| Linkvorlage für Wikipedia  * {{BLKÖ|Šmoranć, Franz|35|209|}} | |
Šmoranć, Franz, siehe: Schmoranz, Franz [Bd. XXX, S. 336].
Hier möge eine Berichtigung des dortigen Artikels folgen, in welchem die Thätigkeit des [210] Sohnes auch dem Vater zugeschrieben wird. In den dem Verfasser des Lexikons damals zu Gebote stehenden Quellen war, von einer Doppel-Persönlichkeit, Šmoranć Vater und Šmoranć Sohn nie die Rede, sondern es wird dort nur von einem Architekten Šmoranć berichtet, der in wohl zu entschuldigender Weise immer für eine Person angesehen wurde, was noch um so leichter geschehen konnte, da sowohl Vater als Sohn den Taufnamen Franz führen. Also der Sohn Franz, der unter der unmittelbaren Leitung seines Vaters und im Prager Polytechnikum sich ausbildete, begab sich nach im Jahre 1868 beendeten Studien auf Reisen in’s Ausland, wo er seine Architectur-Studien an den Meisterbauten verschiedener Länder und Zeiten fortsetzte. Auf diesen Reisen kam er nach Egypten, trat dort in die Dienste des Vice-Königs und bewährte durch verschiedene daselbst ausgeführte Bauten bald seine Geschicklichkeit als Architekt. Was nun im oberwähnten Artikel über Franz Schmoranz Vater auf Seite 337, zweite Spalte, von der letzten Zeile: „Später trat S. als Architekt“ weiter berichtet wird, gilt von Franz Schmoranz dem Sohne. Im Uebrigen vergleiche die Vorrede zum XXXI. Bande auf Seite XX.
# BLKÖ:Šnaidr, Karl Sudimir

Biographisches Lexikon des Kaiserthums Oesterreich :
| korrigiert ||
| <<<Vorheriger Smuglewicz, Lucian | Nächster>>> Sniadecki, Johann |
| Band: 35 (1877), ab Seite: 211. (Quelle) ||
| [[| bei Wikisource]] | |
| in der Wikipedia ||
| GND-Eintrag: {{{GND}}}, SeeAlso ||
| Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| Linkvorlage für Wikipedia  * {{BLKÖ|Šnaidr, Karl Sudimir|35|211|}} | |
Šnaidr, Karl Sudimir, siehe: Schneider, Karl Agnel [Bd. XXXI, S. 31].
# BLKÖ:Šlosar

Biographisches Lexikon des Kaiserthums Oesterreich :
| korrigiert ||
| <<<Vorheriger Slop von Cadenberg, Joseph Anton | Nächster>>> Slota, auch Slotta, Georg |
| Band: 35 (1877), ab Seite: 156. (Quelle) ||
| [[| bei Wikisource]] | |
| in der Wikipedia ||
| Schlosar, Victor Martin Karl (BLKÖ) in Wikidata ||
| GND-Eintrag: , SeeAlso ||
| Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| Linkvorlage für Wikipedia  * {{BLKÖ|Šlosar|35|156|}} | |
Šlosar, siehe: Schlosar, Victor Martin Karl [Bd. XXX, S. 140].
# BLKÖ:Šmid

Biographisches Lexikon des Kaiserthums Oesterreich :
| korrigiert ||
| <<<Vorheriger Šmid, Anton Adam | Nächster>>> Šmidek, Karl |
| Band: 35 (1877), ab Seite: 179. (Quelle) ||
| [[| bei Wikisource]] | |
| in der Wikipedia ||
| GND-Eintrag: {{{GND}}}, SeeAlso ||
| Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| Linkvorlage für Wikipedia  * {{BLKÖ|Šmid|35|179|}} | |
Šmid, s. auch: Smith [S. 183], Smitt [S. 186] u. Schmidt [Bd. XXX, S. 206].
# BLKÖ:Šmid, Anton Adam

Biographisches Lexikon des Kaiserthums Oesterreich :
| korrigiert ||
| <<<Vorheriger Smichaeus, Anton | Nächster>>> Šmid |
| Band: 35 (1877), ab Seite: 178. (Quelle) ||
| [[| bei Wikisource]] | |
| in der Wikipedia ||
| Anton Adam Šmid in Wikidata ||
| GND-Eintrag: 1034830104, SeeAlso ||
| Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| Linkvorlage für Wikipedia  * {{BLKÖ|Šmid, Anton Adam|35|178|}} | |
Šmid [lies: Schmid] Anton Adam (landwirthschaftlicher Schriftsteller, geb. zu Sulec nächst Saaz in Böhmen [179] 12. Juni 1838). Sein Vater, ein Deutscher, übersiedelte gegen das Ende des achtzehnten Jahrhunderts aus Sachsen nach Böhmen. Seine Mutter, eine geborene Neuhauserin aus Böhmen, erzog den von einem deutschen Vater gezeugten Sohn zum Čechen und wurde darin von dem Pfarrer Zitka auf das kräftigste unterstützt. Nachdem S. die Realschule beendet, trat er im Jahre 1854 auf einer Fürst Schwarzenberg’schen Herrschaft in landwirthschaftliche Dienste, in denen er bis 1856 verblieb, worauf er seine weitere Fachausbildung auf dem polytechnischen Institute in Prag im Jahre 1861 beendete. Im Jahre 1862 wurde S. Lehrer an der landwirthschaftlichen Schule zu Koltschow nächst Prag, von wo er im Jahre 1864 in gleicher Eigenschaft an die Schule nach Liebwerda berufen wurde. S. ist einer der bewährtesten landwirthschaftlichen Schriftsteller in čechischer Sprache, und die Titel seiner Schriften sind: „O jeteli a jeho promyslném pěstování“, d. i. Vom Klee und dessen landwirthschaftlicher Pflege (Prag 1862); – „Pěstování řepy cukrovky“, d. i. Pflege der Zuckerrübe“ (ebd. 1863); –„Krmeni a tučnění hosp. dobytka“, 2 části, d. i. Fütterung und Mästung des landwirthschaftlichen Hausviehs. Zwei Theile (ebd. 1864 und 1865); – „Pěstování obchodných požitkův“, 2 části, d. i. Pflege der Handelspflanzen. Zwei Theile (ebd. 1867 und 1868). Diese vier Schriften bilden auch die Hefte VI, IX, XII, XXVI, XXVII und XXIX des im Verlage von Kober erschienenen encyklopädischen Sammelwerkes „Rolník noveho věků“ d. i. Der Landwirth der neuen Zeit; – „Chov óvcí a vlnoznalství“, d. i. Schafzucht und Wollkunde (ebd. 1863), – und „Nauka o veškerém hospodářstvi. Rolnictví“, d. i. Die Lehre von der gesammten Landwirthschaft. Vom Ackerbau (ebd. 1866, 8°.).
    Slovník naučný. Redaktoři Dr. Frant. Lad. Rieger a J. Malý, d. i. Conversations-Lexikon. Redigirt von Dr. Franz Lad. Rieger und J. Malý (Prag 1872, Kober, Lex.-8°.) Bd. XI, S. 214.
# BLKÖ:Šohaj

Biographisches Lexikon des Kaiserthums Oesterreich :
| korrigiert ||
| <<<Vorheriger Sogni, Giuseppe | Nächster>>> Sohn, Alois Emanuel |
| Band: 35 (1877), ab Seite: 235. (Quelle) ||
| [[| bei Wikisource]] | |
| in der Wikipedia ||
| Schohai, Franz (BLKÖ) in Wikidata ||
| GND-Eintrag: {{{GND}}}, SeeAlso ||
| Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| Linkvorlage für Wikipedia  * {{BLKÖ|Šohaj|35|235|}} | |
Šohaj, siehe: Schochai, Franz [Bd. XXXI, S. 200].
# BLKÖ:Trampsch, Hugo

Biographisches Lexikon des Kaiserthums Oesterreich :
| korrigiert ||
| <<<Vorheriger Trampler, Richard | Nächster>>> Trampusch, Franz |
| Band: 46 (1882), ab Seite: 265. (Quelle) ||
| [[| bei Wikisource]] | |
| in der Wikipedia ||
| Hugo Trampsch in Wikidata ||
| GND-Eintrag: , SeeAlso ||
| Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| Linkvorlage für Wikipedia  * {{BLKÖ|Trampsch, Hugo|46|265|}} | |
Trampsch, Hugo (gemeiner Soldat, geb. zu Sternberg in Mähren um das Jahr 1840). Nur ein Gemeiner, aber ein Held. Trampsch diente im k. k. Infanterieregimente König der Belgier Nr. 27. Dasselbe befand sich im Feldzuge des Jahres 1864 gegen Dänemark in der zweiten Infanteriebrigade Generalmajor Nostitz-Drzewicki eingetheilt und nahm unter Anderem am Gefechte bei Oversee am 5. Februar g. J. rühmlichsten Antheil. Einer der Bravsten unter den Braven war Hugo Trampsch. Beim ersten Sturme sah er sich im Handgemenge plötzlich mitten in einer dänischen Abtheilung. Aufgefordert sich zu ergeben, stieß er einen dänischen Officier mit dem Bajonnete nieder. Nun das Gewehr mit dem Kolben zur Parade im Kreise herumschwingend, schlug er sich durch die von allen Seiten auf ihn andringenden Feinde durch, schloß sich, da er im Kampfe die Verbindung mit seiner Compagnie verloren hatte, der nächsten stürmenden Colonne (8. Compagnie) an, machte mit ihr den Angriff auf den Bilschauer Krug mit und erregte durch seine Tapferkeit die Bewunderung seiner Kameraden. Am Schlusse des Treffens trug er den verwundeten Corporal Treiber allein bis zum Verbandplatze und erfüllte somit ungeachtet der nach solchem Kampfe eintretenden Erschöpfung mit großer körperlicher Anstrengung eine schöne kameradschaftliche That. Hugo Trampsch wurde mit der silbernen Tapferkeitsmedaille zweiter Classe ausgezeichnet. Welch blutiger Kampf aber bei Oversee – die Dänen nennen ihn das Gefecht bei dem Sonkelmarker See – stattgefunden, erhellt aus den dienstlichen Verlustlisten, die bei dem österreichischen Armeecorps 27 Officiere und 626 Mann, bei den Dänen 18 Officiere und 954 Mann ausweisen. Der Sieg war auf Seite der Oesterreicher.
    Der Kamerad. Illustrirter österreichischer Militärkalender für 1865 (Wien, J. Dirnböck, 8°.) S. 134.
# BLKÖ:Trampusch, Franz

Biographisches Lexikon des Kaiserthums Oesterreich :
| korrigiert ||
| <<<Vorheriger Trampsch, Hugo | Nächster>>> Trampusch, Johann |
| Band: 46 (1882), ab Seite: 265. (Quelle) ||
| [[| bei Wikisource]] | |
| in der Wikipedia ||
| Carl Franz Trampusch in Wikidata ||
| GND-Eintrag: 1126767441, SeeAlso ||
| Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| Linkvorlage für Wikipedia  * {{BLKÖ|Trampusch, Franz|46|265|}} | |
Trampusch, Franz (Forstmann, geb. zu Zuckmantel in Oesterreichisch-Schlesien im Jahre 1801, gest. zu Brünn am 26. April 1862). Ein Sohn des praktischen Arztes und Bürgermeisters im Städtchen Zuckmantel, wählte er nach beendeten Studien das Forstfach zu seinem Lebensberufe. Nachdem er mehrere Jahre bei Forstsystemisirungen in Verwendung gestanden, kam er als Oberförster auf die Herrschaft Krzesetitz in Böhmen, dann als solcher auf die Herrschaft Matzen in Niederösterreich und im Jahre 1831 als Waldmeister auf die vier dem Breslauer Fürstbischof zum Nutzgenuß gehörigen Herrschaften Johannesberg, Friedeberg, Zuckmantel und Freiwaldau im k. k. Schlesien. Nach nahezu 20jähriger Thätigkeit in letzterer Stellung erhielt er 1850 den auszeichnenden Titel eines Forstrathes, 1858 den eines Oberforstmeisters. Als 1859 ein organisches Uebel immer entschiedener auftrat, wurde er 1860 pensionirt. 1861 übersiedelte er nach Gaya, später nach Brünn, wo er, 61 Jahre alt, seinem Leiden erlag. [266] Ein ihm gewidmeter Nachruf schildert ihn als „intelligenten Forstwirth, höchst ehrenwerthen Charakter, eifrigen Patrioten, als einen Mann von Herz und Geist“. In der mährisch-schlesischen Forstsection lebt in mehrfachen wissenschaftlichen Arbeiten sein Andenken fort. In der von ihr herausgegebenen Quartalschrift, Jahrgang 1850, S. 125–156, befindet sich seine, wie d’Elvert sie nennt: „musterhaft und geistvoll bearbeitete“ Forstbeschreibung der Breslauer Bisthumsdomäne Freiwaldau. Trampusch vermälte sich im Jahre 1830 mit der Tochter des Oberamtmanns Einer von 'Ledetsch' in Böhmen. Seine Frau wurde ihm schon 1839 durch den Tod entrissen. Von seinen Kindern überlebten ihn nur zwei verheiratete und in glücklichen Familienverhältnissen lebende Töchter.
    d’Elvert (Christian Ritter). Geschichte der k. k. mährisch-schlesischen Gesellschaft zur Beförderung des Ackerbaues, der Natur- und Landeskunde... Mährens und Oesterreichisch-Schlesiens (Brünn 1870, gr. 8°.) Beilagen, S. 309. [Auch einer jener nichtssagenden Nekrologe, die Alles, nur nicht das Wesentliche enthalten. So ist über seine amtliche und schriftstellerische Thätigkeit so viel wie nichts mitgetheilt.]
# BLKÖ:Trampusch, Johann

Biographisches Lexikon des Kaiserthums Oesterreich :
| korrigiert ||
| <<<Vorheriger Trampusch, Franz | Nächster>>> Trandafil, Johann |
| Band: 46 (1882), ab Seite: 266. (Quelle) ||
| [[| bei Wikisource]] | |
| in der Wikipedia ||
| Johann Trampusch in Wikidata ||
| GND-Eintrag: , SeeAlso ||
| Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| Linkvorlage für Wikipedia  * {{BLKÖ|Trampusch, Johann|46|266|}} | |
Noch ist erwähnenswerth der Unterjäger Johann Trampusch (geb. zu Galliberdu in Krain 1840). Im Jahre 1860 assentirt, wurde er in das 7. Feldjäger-Bataillon eingetheilt, welches sich im Feldzuge 1866 bei der operirenden Armee in der Lombardie befand. Lieutenant Czerwinka vom Infanterie-Regimente Erzherzog Ludwig Victor Nr. 65 machte auf zwei im Gehöfte Valbusa bei Custozza unter einer Bedeckung von etwa 30 Bersaglieri aufgestellte Geschütze mit heldenmüthiger Bravour einen Angriff, dabei von drei Unterjägern, zu denen Johann Trampusch zählte, auf das wirksamste unterstützt. Nachdem sie die Bersaglieri in die Flucht geschlagen und ein Geschütz nebst zwei Protzen erbeutet hatten, schloß sich Trampusch einer unter Führung des Lieutenants Joh. Munk eben anrückenden Patrouille an und betheiligte sich mit derselben an dem Sturmangriffe auf Custozza. Als der Feind sich in die Häuser retirirte und auf die Unseren aus den Fenstern schoß, drang Trampusch an der Spitze der Jäger auf ein von den Feinden besonders dicht besetztes Haus und erbrach die Thür, worauf die Italiener die Waffen von sich warfen und um Pardon baten. 196 Mann wurden gefangen genommen und nach Verona geschickt. Trampusch und sein Kamerad Jessenberger, welche die Ersten in das Haus eingedrungen waren, erhielten für ihre schöne Waffenthat die goldene Tapferkeitsmedaille. [Lorbeer und Cypressen von 1866. Südarmee. Dem Heere und Volke Oesterreichs gewidmete Blätter der Erinnerung an schöne Waffenthaten (von Joh. Ritter von Hoffinger) (Wien 1868, Aug. Brandel, kl. 8°.) S. 213.]
# BLKÖ:Trangous, Ludwig von

Biographisches Lexikon des Kaiserthums Oesterreich :
| korrigiert ||
| <<<Vorheriger Trandafil, Johann | Nächster>>> Trani, Joseph |
| Band: 46 (1882), ab Seite: 267. (Quelle) ||
| [[| bei Wikisource]] | |
| in der Wikipedia ||
| Ludwig von Trangous in Wikidata ||
| GND-Eintrag: , SeeAlso ||
| Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| Linkvorlage für Wikipedia  * {{BLKÖ|Trangous, Ludwig von|46|267|}} | |
Trangous, Ludwig von (Bergmann und Humanist, geb. in der Zips in Ungarn 1785, gest. zu Igló am 17. August 1855). Er trat in den Dienst der kaiserlichen Armee, mußte aber nach der Schlacht von Dresden (26. August 1813), in welcher er schwer verwundet wurde, erst 28 Jahre alt, der Laufbahn des Kriegers Lebewohl sagen und zog sich als k. k. Hauptmann in seine Heimat, das industrielle Zips zurück. Bei seinem regen Geiste konnte er nicht lange in Unthätigkeit dahin leben, und so warf er sich denn mit allem Eifer auf das Gebiet der montanistischen Industrie, auf welchem er eine Thätigkeit entwickelte, durch die er sich bald eine achtunggebietende Stellung errang. Die wichtigsten Eisenwerke der Zips gediehen unter seiner schöpferischen Hand zu einem hohen Grade der Vollkommenheit, und die oberungarische Waldbürgerschaft, der Verein aller Kupfergrubenbesitzer Oberungarns, verdankt vornehmlich Trangous’, in den weitesten Kreisen so gewinnend auftretendem Einflusse einen großen Theil ihres consolidirten Bestandes. Sein Privatleben, so meldet sein Nekrolog, war ein achtungswerthes Beispiel wirklicher Humanität. Durch schwere Heimsuchung aller seiner Kinder beraubt, die sein ganzes Lebensglück ausmachten, wählte er edel das Wohl seiner Mitmenschen zum Gegenstande seiner Sorge. Jeder Hilfsbedürftige fand bei ihm Rath, Trost, Unterstützung, strebsamen Jünglingen griff er mit Energie unter die Arme, in dem Augenblicke, wo es für ihre ganze Zukunft entscheidend war; arme Waisen ließ er erziehen, Witwen versorgte er mit Pensionen, fleißige Familienväter mit dem nöthigen Capital, und sein Testament, dieser sprechende Zeuge seines reinen Humanismus, hat vielen Familien eine gesicherte Existenz gegeben. Den Iglóern, in deren Mitte er gelebt, und denen er früher bereits die Summe von 6000 fl. als Beitrag für eine Realschule, welche dieselben zu errichten dachten, geschenkt hatte, hinterließ er zu demselben Zwecke sein Wohnhaus und ein Capital von 30.000 fl. Conventions-Münze.
    Der Pesther Bote. Gemeinnütziger Kalender... für 1857 (Pesth, Landerer, schm. 4°.) III. Jahrg., S. 64.
# BLKÖ:Tramontini

Biographisches Lexikon des Kaiserthums Oesterreich :
| korrigiert ||
| <<<Vorheriger Trais, Caspar Freiherr von | Nächster>>> Trampler, Richard |
| Band: 46 (1882), ab Seite: 262. (Quelle) ||
| [[| bei Wikisource]] | |
| in der Wikipedia ||
| Tesi, Vittoria (BLKÖ) in Wikidata ||
| GND-Eintrag: , SeeAlso ||
| Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| Linkvorlage für Wikipedia  * {{BLKÖ|Tramontini|46|262|}} | |
Tramontini, siehe: Tesi, Vittoria [Bd. XLIV, S. 24].
# BLKÖ:Trandafil, Johann

Biographisches Lexikon des Kaiserthums Oesterreich :
| korrigiert ||
| <<<Vorheriger Trampusch, Johann | Nächster>>> Trangous, Ludwig von |
| Band: 46 (1882), ab Seite: 266. (Quelle) ||
| [[| bei Wikisource]] | |
| in der Wikipedia ||
| Johann Trandafil in Wikidata ||
| GND-Eintrag: , SeeAlso ||
| Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| Linkvorlage für Wikipedia  * {{BLKÖ|Trandafil, Johann|46|266|}} | |
Trandafil, Johann (Humanist, geb. in der Wojwodschaft Serbien, Geburtsjahr unbekannt, gest. zu Neusatz im October 1862). Leider ist dem Herausgeber dieses Lexikons über den Lebensgang und die näheren Verhältnisse Trandafil’s, der sich durch seine letztwilligen Anordnungen ein ehrenvolles und bleibendes Andenken gesichert hat, nichts bekannt. Der in Rede Stehende lebte als Bürger zu Neusatz, einer der Festung Peterwardein gegenüberliegenden Stadt in der Serbischen Wojwodschaft. In seinem Testamente hat derselbe folgende Anordnungen getroffen: Von den Zinsen eines Capitals von 120.000 fl. sind für immerwährende Zeiten zwölf Studirende des orthodoxen serbischen Religionsbekenntnisses mit einem Stipendium von je 500 fl. zu betheilen. Von drei ihm gehörigen Häusern sind die Gesammteinkünfte, welche damals 2500 fl. betrugen, zur Vertheilung an die Armen und die drei Spitäler in Neusatz, Sambor und Esseg zu verwenden. Der Neusatzer serbischen Kirche endlich testirte er ein Haus, dessen reines Einkommen sich jährlich auf 1200 fl. belief.
    Wiener Zeitung, 1862, im „Tagesbericht“, Nr. 277, S. 1654.