OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# RE:Bormo

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Bormitomagus | Bormos ⟩ |
| Wohl Beiname Apollons ||
| Band III,1 (1897) S. 733 (IA) ||
| Bormo in der Wikipedia ||
| Bormo in Wikidata ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register III,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|III,1|733||Bormo|[[REAutor]]|RE:Bormo}} | |
Bormo, wohl ebenso wie Borvo (s. d.) Beiname des Apollon, an warmen (bormo = warm?) Quellen in Gallien verehrt. Der Badeort Aquae Bormonis (s. Aqua Aquae Nr. 20) hat daher seinen Namen. Eine Inschrift aus Bourbon-Lancy (Saône-et Loire) weiht ein C. Iulius Eporedirigis f(ilius) Magnus pro L. Iulio Caleno filio Bormoni et Damonae Orelli 1974 = Rev. arch. n. s. XXXIX 1880, 80 (zwei andere Inschriften aus demselben Badeort sind Borvoni et Damonae geweiht, s. unter Borvo). Eine weitere Inschrift aus Aix-les-Bains CIL XII 2443 (= Allmer Inscr. de Vienne III p. 304 pl. 269–59) bietet den Namen abgekürzt M. Licin(ius) Ruso Borm(oni) u(ti) v(overat) s(olvit) l(ibens) m(erito); doch kann hier eben so gut Borm(ano) oder Borm(anae) ergänzt werden (s. Bormanus). Es fragt sich, ob auf die Lesart der zuerst angeführten Inschrift Verlass ist. An eine Verschiedenheit von Bormo und Borvo zu glauben fällt schwer; vgl. Desjardins Bull. épigr. II 267.
# RE:Bormanus

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Bormanon | Bormiskos ⟩ |
| und Bormana, wahrscheinl. Beiname v. Gesundheitsgöttern ||
| Band III,1 (1897) S. 733 (IA) ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register III,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|III,1|733||Bormanus|[[REAutor]]|RE:Bormanus}} | |
Bormanus und Bormana, nach Holder (Altcelt. Sprachsch. s. v.) u. a. wahrscheinlich Beinamen der Gesundheitsgötter Apollon und Damona (s. d.), von den Heilquellen in der Provence benannt. Folgende Inschriften erwähnen sie: CIL XII 194 (Aix, Bouches-du-Rhône) Dexter Borman(o) iter(um) l(ibens) m(erito). 1567 (Aix-en-Diois) Bormano et Borman[ae] P. Saprin[ius] Eusebes v. s. l. m. Allmer Inscr. de Vienne III p. 452 (= Rev. arch. XXXIX 1880, 134 = Rev. celt. IV 7) Bormanae Aug(ustae) sacr(um) Capri A[t]ratinus .... Sabinian[us] d. s. d. (aus Saint-Vulbas, Ain). Auf der Inschrift aus Aix-les-Bains in Savoyen CIL XII 2443 kann sowohl Borm(oni) als Borm(ano) ergänzt werden (Vallentin Rev. celt. IV 6. 446); vgl. den ligurischen Ort Lucus Bormani Itin. Ant. 295, 6 (Var. Bormoni), das von Plinius genannte Oppidum Bormani, die Götternamen Bormanicus, Bormo und Borvo, die aquae Bormiae Cassiodors var. X 29. Glück Rênos 21.
# RE:Boron 1

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Borodates | Boron 2 ⟩ |
| Stadt in Aithiopien ||
| Band III,1 (1897) S. 734 (IA) ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register III,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|III,1|734||Boron 1|[[REAutor]]|RE:Boron 1}} | |
Boron. 1) Stadt in Aithiopien, am rechten Ufer des Nils, unterhalb Meroe. Bion bei Plin. n. h. VI 178.
# RE:Bormiskos

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Bormanus | Bormitomagus ⟩ |
| Band III,1 (1897) S. 733 (IA) ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register III,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|III,1|733||Bormiskos|[[REAutor]]|RE:Bormiskos}} | |
Bormiskos (Steph. Byz.) s. Bromiskos.
# RE:Bormitomagus

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Bormiskos | Bormo ⟩ |
| Band III,1 (1897) S. 733 (IA) ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register III,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|III,1|733||Bormitomagus|[[REAutor]]|RE:Bormitomagus}} | |
Bormitomagus s. Borbetomagus.
# RE:Bornon

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Bormos | Borodates ⟩ |
| Sohn des Rhadampson (Βώρνων Ῥαδαμψῶντος). Στρατηγός in Olbia 2. oder 3. Jhdt. ||
| Band III,1 (1897) S. 734 (IA) ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register III,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|III,1|734||Bornon|[[REAutor]]|RE:Bornon}} | |
Bornon, Sohn des Rhadampson (Βώρνων Ῥαδαμψῶντος). Στρατηγός in Olbia 2. oder 3. Jhdt. n. Chr., Latyschew Inscr. orae septentr. Ponti E. I 67.
# RE:Borodates

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Bornon | Boron 1 ⟩ |
| wie es scheint, Name einer Gemeinde im südlichen Gallien, nur bekannt durch die ||
| Band III,1 (1897) S. 734 (IA) ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register III,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|III,1|734||Borodates|[[REAutor]]|RE:Borodates}} | |
Borodates, wie es scheint, Name einer Gemeinde im südlichen Gallien, nur bekannt durch die Inschrift von Toulouse CIL XII 5379 Erditse d[eo?] consacran[i] Borodates v. s. l. m. (iberisch?). Im Register des CIL ist B. als Cognomen angeführt.
# RE:Damaskios 1

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Δαμασκηνόν | Damaskios 2 ⟩ |
| Romanschriftsteller ||
| Band IV,2 (1901) S. 2039 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register IV,2 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|IV,2|2039||Damaskios 1|[[REAutor]]|RE:Damaskios 1}} | |
Damaskios. 1) Romanschriftsteller nach der Zeit des Antonius Diogenes, Phot. bibl. cod. 166 p. 111.
# RE:Damasistrate

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Damasippos 6 | Damasistratos 1 ⟩ |
| (Δαμασιστράτη), eine der von Theseus geretteten Jungfrauen auf Kreta. ||
| Band IV,2 (1901) S. 2038 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register IV,2 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|IV,2|2038||Damasistrate|[[REAutor]]|RE:Damasistrate}} | |
Damasistrate (Δαμασιστράτη), eine der von Theseus geretteten Jungfrauen auf Kreta. Françoisvase, CIG 8185. Kretschmer Griech. Vaseninschr. 184. Fick-Bechtel Griech. Pers.-Namen² 385.
# RE:Damasistratos 1

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Damasistrate | Damasistratos 2 ⟩ |
| König v. Plataiai ||
| Band IV,2 (1901) S. 2038 ||
| Damasistratos in Wikidata ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register IV,2 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|IV,2|2038||Damasistratos 1|[[REAutor]]|RE:Damasistratos 1}} | |
Damasistratos (Δαμασίστρατος). 1) König von Plataiai, der den von Oidipus erschlagenen Laios in der Schiste (Paus. X 5, 4) oder bei Plataiai begräbt, Apollod. III 52 W. Bethe Theban. Heldenlieder 169. Fick-Bechtel Griech.Pers.-Namen² 385.
# RE:Damasithymos

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Damasistratos 2 | Damaskene ⟩ |
| Sohn des Kandaules, Fürst von Kalynda in Karien; er nahm als Befehlshaber eines ||
| Band IV,2 (1901) S. 2038–2039 ||
| Damasithymos in der Wikipedia ||
| Damasithymos in Wikidata ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register IV,2 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|IV,2|2038|2039|Damasithymos|[[REAutor]]|RE:Damasithymos}} | |
Damasithymos Sohn des Kandaules, Fürst von Kalynda in Karien; er nahm als Befehlshaber eines Flottencontingents an dem Xerxeszuge teil (Herod. VII 98). Er fand in der Schlacht von Salamis dadurch seinen Untergang, dass Artemisia, [2039] um der Verfolgung der Athener zu entgehen, das Schiff, auf dem er sich befand, in den Grund bohrte, so dass es mit Mann und Maus unterging (Herod. VIII 87. 88. Polyaen. VIII 53, 2, zu letzterem Melber Jahrb. f. Philol. Suppl. XIV 480ff.).
# RE:Damaskene

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Damasithymos | Δαμασκηνόν ⟩ |
| Landschaft um Damaskus ||
| Band IV,2 (1901) S. 2039 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register IV,2 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|IV,2|2039||Damaskene|[[REAutor]]|RE:Damaskene}} | |
Damaskene (Strab. XVI 755. 756. Nicol. Damasc. bei Joseph. ant. Iud. I 160. Mela I 62. Plin. n. h. V 66), die Landschaft um Damascus, insbesondere die grosse Gartenebene (heute Ghûṭa genannt). In der späteren Zeit wird der Ausdruck als Bezeichnung eines historisch-geographischen Teiles von Syrien (wie Judaea u. s. w.) gebraucht. Die Ausdehnung dieses geographischen Begriffs wird nirgends näher angegeben. Ihre natürlichen Grenzen hatte die Landschaft im Süden gegen den Hauran an dem Höhenzug des Dschebel el-Mâniʿ, am Antilibanus (Hermon) im Westen und Norden; im Osten dehnte sich die Landschaft wohl soweit als die bebaute und bewohnte Ebene (die ,Wiesenebene‘, el-Merdsch genannt) aus, d. h. bis zu den Wiesenseen. Das ganze Gebiet, insbesondere das Gartenland, das in einer Breite von etwa 2 Stunden die Stadt umgiebt, ist dank dem Überfluss an Wasser von ausserordentlicher Fruchtbarkeit, vgl. den Art. Damaskos Nr. 1. Das Wiesenland hat noch viele Ruinen von Prachtbauten, die beweisen, dass einst der Boden fleissig bebaut wurde und die Gegend dicht bewohnt war. Baedeker Paläst. u. Syrien⁴ 333f. 356.
# RE:Damaskos 2

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Damaskos 1 | Damaskos 3 ⟩ |
| Arkad. Heros und eponymer Gründer von Damaskos ||
| Band IV,2 (1901) S. 2048 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register IV,2 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|IV,2|2048||Damaskos 2|[[REAutor]]|RE:Damaskos 2}} | |
2) Arkadischer Heros, eponymer Gründer der Stadt Damaskos, Sohn des Hermes und der Nymphe Halimede, wanderte aus Arkadien nach Syrien, Steph. Byz. s. v.
# RE:Damasistratos 2

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Damasistratos 1 | Damasithymos ⟩ |
| Vater d. Historikers Theopompos ||
| Band IV,2 (1901) S. 2038 ||
| Damasistratos von Chios in Wikidata ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register IV,2 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|IV,2|2038||Damasistratos 2|[[REAutor]]|RE:Damasistratos 2}} | |
2) Aus Chios. Vater des Historikers Theopompos, Paus. III 10. 3. Suid. s. Θεόπομπος. Bei Phot. bibl. 176 p. 120 heisst er Δαμόστρατος. Nach Beitritt von Chios zum attischen Seebunde im J. 378 flüchtet D. mit seinem Sohne Theopompos wegen seiner lakonischen Gesinnung aus der Vaterstadt, vgl. Schäfer Dem. I² 28.
# RE:Damasippos 6

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Damasippos 5 | Damasistrate ⟩ |
| Person bei Iuv. ||
| Band IV,2 (1901) S. 2038 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register IV,2 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|IV,2|2038||Damasippos 6|[[REAutor]]|RE:Damasippos 6}} | |
6) Damasippus, von Iuvenal VIII 185 unter den vornehmen Männern aus neronischer Zeit genannt, die ihr Vermögen verprasst haben und sich dann auf der Bühne preisgeben.
# RE:Claudius 100

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Claudius 99 | Claudius 101 ⟩ |
| Capito Gegner d. (Ti.) Catius (Caesius) Fronto, ca. 107 n. Chr. ||
| Band III,2 (1899) S. 2692 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register III,2 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|III,2|2692||Claudius 100|[[REAutor]]|RE:Claudius 100}} | |
100) Claudius Capito vertritt die Klage der Bithynier gegen ihren Proconsul Varenus Rufus inreverenter magis quam constanter als Gegner des (Ti.) Catius (Caesius) Fronto, ca. 107 n. Chr., Plin. epist. VI 13, 2. Vgl. Nr. 277.
# RE:Claudius 103

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Claudius 102 | Claudius 104 ⟩ |
| Centho, Ap. Praet. 175 v. Chr. ||
| Band III,2 (1899) S. 2694 ||
| Appius Claudius Centho in Wikidata ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register III,2 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|III,2|2694||Claudius 103|[[REAutor]]|RE:Claudius 103}} | |
103) Ap. Claudius Centho, Sohn eines Gaius (Nr. 105), war curulischer Aedil 575 = 179 (Liv. XL 59, 6) und Praetor 579 = 175. Er ging nach Spanien, besiegte in diesem Jahre oder im Anfang des nächsten die Keltiberer in einer grossen Entscheidungsschlacht (Liv. XLI 26, 1–5. 28, 1; vgl. Weissenborns Anm.) und erhielt zum Dank dafür eine Ovatio (Acta tr. Liv. XLI 28, 3). 581 = 173 ordnete er als Gesandter die Verhältnisse in Thessalien (Liv. XLII 5, 8–10); dass er damals auch in Makedonien thätig gewesen sei (ebd. 25, 1), ist annalistische Fälschung (Nissen Krit. Unters. 247). Im J. 584 = 170 wurde er als Legat nach Illyrien geschickt. Der Bericht des Livius (XLIII 9, 6f. 10, 1–8. 11, 11) über seine missglückte Unternehmung gegen die Stadt Uskana ist mit Nissen (a. O. 60f.) durchaus zu verwerfen gegenüber den aus Polybios geflossenen Angaben: um die Niederlage des L. Coelius vor Uskana wett zu machen, griff C. mit seinen eigenen und mit epirotischen Truppen das Castell Phanote in Epirus an (Liv. XLIII 21, 4f.), wurde von der Besatzung, als er unverrichteter Sache abziehen wollte, geschlagen (ebd. 23, 1–3) und führte sein Heer nach Entlassung der fremden Contingente nach Illyrien zurück (ebd. 23, 6). Er blieb im folgenden Jahre dort stehen und forderte die Achaeer zur Hülfesendung auf (Polyb. XXVIII 13, 7ff.), bedurfte auch noch im Winter neuer Verstärkungen (Liv. XLIV 20, 5). Anfang 586 = 168, als er gegen Genthios ins Feld rücken wollte, wurde er abgelöst (ebd. 21, 4. 30, 10f.).
# RE:Claudius 1

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Claudius | Claudius 2 ⟩ |
| Praet. 70 n. Chr. ||
| Band III,2 (1899) S. 2667 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register III,2 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|III,2|2667||Claudius 1|[[REAutor]]|RE:Claudius 1}} | |
1) Claudius, avunculus des Helvidius Priscus, der Schwiegersohn des (P. Clodius) Thrasea Paetus und im J. 70 n. Chr. Praetor war; lebte unter Vespasian, Schol. Iuven. V 36.
# RE:Claudius 10

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Claudius 9 | Claudius 11 ⟩ |
| Gallier, Vater d. Dichters Claudius Rutilius Namatianus ||
| Band III,2 (1899) S. 2667 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register III,2 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|III,2|2667||Claudius 10|[[REAutor]]|RE:Claudius 10}} | |
10) Gallier, Vater des Dichters Claudius Rutilius Namatianus, Consularis Tusciae im J. 389 (Cod. Theod. II 4, 5. Rut. Nam. I 579), Comes sacrarum largitionum, Quaestor sacri palatii, Praefectus urbis Constantinopolitanae im J. 396 (Rut. Nam. I 583ff. Cod. Theod. VI 26, 8. XV 13, 1). Im J. 416 war er schon tot (Rut. Nam. I 581).
# RE:Claudius 100a

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Claudius 93 | Claudius 102a ⟩ |
| Cl. Casilo, Grammatiker in der 2. H. des 4. Jh. n. Chr. S I. ||
| Band S I (1903) S. 318 (EL) ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register S I | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|S I|318||Claudius 100a|[[REAutor]]|RE:Claudius 100a}} | |
100a) Claudius Casilo, Grammatiker, Verfasser einer lexikalischen Schrift περὶ τῶν παρὰ τοῖς Ἀττικοῖς ῥήτορσι ζητουμένων. Erhalten ist daraus in dem von E. Miller entdeckten Codex Athous ein kleines Bruchstück mit der Überschrift Ἐκ τῶν Κλαυδίου Κασίλωνος παρὰ τοῖς Ἀττικοῖς ῥήτορσι ζητουμένων (Miller Mélanges de littér. grecque 397f.). Das Exerpt bietet ausser dem Namen des Autors und dem Titel des Buches nichts Neues, denn es stimmt wörtlich überein mit einigen Glossen des sog. Lexicon rhetoricum Cantabrigiense, das am Rande einer Cambridger Hs. des Harpokration steht und zuerst von Dobree hinter Porsons Photios herausgegeben ist. Der Name Κασίλων wird sonst nur noch erwähnt bei Suid. s. Ἀλέξανδρος Αἰγαῖος, wo verschiedene σοφισταί des Namens Ἀλέξανδρος aufgezählt werden, darunter καὶ ἄλλος Κλαύδιος χρηματίσας σοφιστής, καὶ ἕτερος ὁ Κασίλωνος σοφιστής, ἀδελφὸς Εὐσεβίου τοῦ σοφιστοῦ, μαθητὴς δὲ ᾿Ιουλιανοῦ. Nauck (Bulletin de l’Acad. de St. Pétersb. 1869, 380) vermutete, dass die Worte Κλαύδιος und ὁ Κασίλωνος vielleicht zusammengehören, so dass unser Grammatiker Κλαύδιος Ἀλέξανδρος ὁ Κασίλωνος geheissen habe und der 2. Hälfte des 4. Jhdts. n. Chr. angehörte. Ob dieser als Verfasser des ganzen Lexicon Cantabrigiense anzusehen ist oder seine Schrift nur eine der darin ausgeschriebenen Quellen war, muss unentschieden bleiben. Vgl. Lexicon rhet. Cantabr. ed. E. O. Houtsma (Lugd. Bat. 1870) p. 5.

## Nachträge und Berichtigungen

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Claudius 98 | Claudius 102a ⟩ |
| Band R (1980) S. 84 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register R | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|R|84||Claudius 100a|[[REAutor]]|RE:Claudius 100a}} | |
100a) Cl. Casilo. Grammatiker in der 2. H. des 4. Jh. n. Chr. S I.
# RE:Claudius 101

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Claudius 100 | Claudius 102 ⟩ |
| Cassianus Von d. Stadt Sparta geehrter Consular ||
| Band III,2 (1899) S. 2692 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register III,2 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|III,2|2692||Claudius 101|[[REAutor]]|RE:Claudius 101}} | |
101) Claudius Cassianus, Consular (zur Zeit des Antoninus Pius oder des Marcus), von der Stadt Sparta geehrt. CIG I 1326 (bezüglich der Zeitbestimmung vgl. I 1341. 1363. Le Bas-Foucart 143.
# RE:Claudioseleucia

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Claudiopolis 3 | Claudi(um?) ⟩ |
| Band III,2 (1899) S. 2662 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register III,2 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|III,2|2662||Claudioseleucia|[[REAutor]]|RE:Claudioseleucia}} | |
Claudioseleucia s. Seleukeia.
# RE:Claudius 102a

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Claudius 100a | Claudius 105 ⟩ |
| Cl. [C]ensorinus, Prokurator der Provinz Thracia 184 oder 185 n. Chr. ||
| Band S I (1903) S. 318 (EL) ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register S I | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|S I|318||Claudius 102a|[[REAutor]]|RE:Claudius 102a}} | |
102a) Cl. [C]ensorinus, Procurator von Thrakien unter Commodus im J. 184 oder 185 n. Chr. (da der Kaiser noch cos. IV, aber bereits Britannicus genannt wird). Dobrusky Sbornik XVIII 1901, 723 Inschrift aus Nikopolis.

## Nachträge und Berichtigungen

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Claudius 100a | Claudius 105 ⟩ |
| Band R (1980) S. 84 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register R | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|R|84||Claudius 102a|[[REAutor]]|RE:Claudius 102a}} | |
102a) Cl. [C]ensorinus, Prokurator der Provinz Thracia im J. 184 oder 185 n. Chr. S I.
# RE:Coabis

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Cneius | Coactilia ⟩ |
| Ort ||
| Band IV,1 (1900) S. 125 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register IV,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|IV,1|125||Coabis|[[REAutor]]|RE:Coabis}} | |
Coabis (Tab. Peut.)‚ Ort in Palaestina, an der Strasse von Jericho nach Skythopolis, 12 Millien von letzterem entfernt. Da der Ort sonst ganz unbekannt ist, dagegen der Marsch des Pompeius von Skythopolis nach Jericho (Joseph. ant. Iud. XIV 49 = bell. Iud. I 134; ant. Iud. XIV 54) und des Vespasian von Neapolis nach Jericho (Joseph. bell. Iud. IV 449) beweist, dass beide Strassen über Koreai liefen, so erscheint es wahrscheinlich, dass in Tab. Peut. C. ein Schreibfehler für Coreais ist, s. Koreai. Ritter Erdkunde XV 473.
# RE:Coactor lanarius

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Coactor | Coadulfaveris ⟩ |
| Band IV,1 (1900) S. 127 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register IV,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|IV,1|127||Coactor lanarius|[[REAutor]]|RE:Coactor lanarius}} | |
Coactor lanarius s. Coactilia.
# RE:Cluvius 7

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Cluvius 6 | Cluvius 8 ⟩ |
| M'. f., Num. Verwandter von Nr. 6 ||
| Band IV,1 (1900) S. 121 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register IV,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|IV,1|121||Cluvius 7|[[REAutor]]|RE:Cluvius 7}} | |
7) Num. Cluvius M.’ f., wie Nr. 6 aus Puteoli und wohl ein Verwandter und Geschäftsteilhaber von ihm. Denn es ist offenbar derselbe Mann, der nach zwei Inschriften aus Puteoli in republicanischer Zeit die höchsten Municipalämter in campanischen Städten bekleidete (CIL I 1235. 1236 = X 1572. 1573) und der nach einer Ehreninschrift aus Magnesia am Maeander dort verschiedene Auszeichnungen empfing (Bull. hell. XV 539). In Puteoli finden sich auch noch spätere Nachkommen von Freigelassenen dieser Cluvii (CIL X 1570. 2305–2307. 2511).
# RE:Cluvius 8

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Cluvius 7 | Cluvius 9 ⟩ |
| Sp. Statthalter von Sardinien ||
| Band IV,1 (1900) S. 121 ||
| Spurius Cluvius in Wikidata ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register IV,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|IV,1|121||Cluvius 8|[[REAutor]]|RE:Cluvius 8}} | |
8) Sp. Cluvius, Praetor und Statthalter von Sardinien 582 = 172 (Liv. XLII 9, 8. 10, 4).