OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# RE:Atinius 6

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Atinius 5 | Atinius 7 ⟩ |
| Band II,2 (1896) S. 2105 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register II,2 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|II,2|2105||Atinius 6|[[REAutor]]|RE:Atinius 6}} | |
Atinius. Plebeisches Geschlecht, das aus Aricia stammte; vgl. Cic. Phil. III 16 hinc (= e municipio Aricino) Atiniae leges; nach dem zweiten punischen Kriege haben einzelne aus ihm die Praetur erreicht, keiner ist zum Consulat gelangt. Nach der Zeit der Gracchen werden sie im politischen Leben nicht mehr erwähnt, obwohl der Name bei geringen Leuten und bei Municipalen auch in der Kaiserzeit auf Inschriften nicht selten begegnet.
6) M. Atinius, de plebe Romana, Liv. XXXIX 17, 6; vgl. C. Atinius Nr. 3.
# RE:Atinius 7

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Atinius 6 | Atinius 8 ⟩ |
| Band II,2 (1896) S. 2105 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register II,2 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|II,2|2105||Atinius 7|[[REAutor]]|RE:Atinius 7}} | |
7) T. Atinius, Lactant. inst. II 7, 20 (vgl. II 16, 11); vgl. T. Latinius.
# RE:Atirienivae

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Atintania | Atison ⟩ |
| Beiname der Matronae? ||
| Band II,2 (1896) S. 2106 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register II,2 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|II,2|2106||Atirienivae|[[REAutor]]|RE:Atirienivae}} | |
Atirienivae, ganz zweifelhafter Beiname der Matronae einer jetzt verschollenen Inschrift von Blankenheim in der Eifel, Brambach CIRh 1980. Nach anderer Überlieferung lautet er Ahinehae (s. d.) Vgl. Rhein. Jahrb. LXXXIII 21. 138 nr. 229.
# RE:Atintania

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Atinius 12 | Atirienivae ⟩ |
| Gau in Epeiros ||
| Band II,2 (1896) S. 2106 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register II,2 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|II,2|2106||Atintania|[[REAutor]]|RE:Atintania}} | |
Atintania, Gau im Nordwesten der Landschaft Epeiros, unweit des ionischen Meeres, landeinwärts von Orikos und Chaonia, sowie des Gebietes von Apollonia bis gegen Dodona zu, [Aristot.] mir. ausc. 36. Skyl. 26. Strab. VII 326. Die Bewohner hiessen Ἀτιντᾶνες oder Ἀτιντάνιοι, Herodian. I 13. 95. 296 L. Steph. Byz., und werden in der Geschichte zuerst als Bundesgenossen der Molosser bei deren Zug gegen Akarnanien (429) genannt, Thuk. II 80, 6. Oberhummer Akarn. 98 (ebd. 42 über die Bildung des Namens). Im illyrisch-römischen Krieg traten sie (229) zu Rom in ein Bundesverhältnis (Polyb. II 5, 8. 11, 11. VII 9, 13), doch wusste sie wenige Jahre später Demetrios von Pharos für sich zu gewinnen, App. Ill. 7f. Liv. XXVII 30, 13. Mommsen R. G. I⁷ 549ff. Im Frieden des J. 205 an Makedonien überlassen, galt A. noch 167 und später als ein Teil dieses Landes, Liv. XXIX 12, 13. XLV 30, 7. Herodian. Steph. a. O. Vgl. sonst noch Lykophr. 1044 m. Schol.
# RE:Atinius 9

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Atinius 8 | Atinius 10 ⟩ |
| Labeo, C. Praetor 190 v. Chr. ||
| Band II,2 (1896) S. 2106 ||
| Gaius Atinius Labeo in Wikidata ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register II,2 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|II,2|2106||Atinius 9|[[REAutor]]|RE:Atinius 9}} | |
Atinius. Plebeisches Geschlecht, das aus Aricia stammte; vgl. Cic. Phil. III 16 hinc (= e municipio Aricino) Atiniae leges; nach dem zweiten punischen Kriege haben einzelne aus ihm die Praetur erreicht, keiner ist zum Consulat gelangt. Nach der Zeit der Gracchen werden sie im politischen Leben nicht mehr erwähnt, obwohl der Name bei geringen Leuten und bei Municipalen auch in der Kaiserzeit auf Inschriften nicht selten begegnet.
9) C. Atinius Labeo, Praetor im J. 564 = 190, erhielt Sicilien als Provinz, Liv. XXXVII 2, 8.
# RE:Atisius

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Ἄτιμος | Attius 6a ⟩ |
| Allg. Vorb. ||
| Band S III (1918) S. 180 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register S III | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|S III|180||Atisius|[[REAutor]]|RE:Atisius}} | |
Atisius. Die Töpferei der A. verfertigte im 1. Jhdt. n. Chr. in Mittel- oder Südgallien Reibschalen aus grauem oder gelblichem Ton. Wir kennen aus dieser Familie folgende Namen:
* C. Atisius Gratus (CIL XIII 10 006, 10. Bonn. Jahrb. CXI und CXII 358, 5 a Taf. XXVI 21),
* C. Atisius Sabinus (CIL XIII 10 006, 11. 76) und
* L. Atisius Secundus (CIL XIII 10 006, 13).
Es sind auch Stücke vorhanden, die nur mit Pränomen und Gentile oder Cognomen gestempelt sind. CIL XIII 10 006, 9. 12. XII 5685, 3f. X 8048, 2. Ritterling Nass. Ann. XL (1912) 310, 2.

## Nachträge und Berichtigungen

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Atis | Atisius 1 ⟩ |
| Band R (1980) S. 53 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register R | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|R|53||Atisius|[[REAutor]]|RE:Atisius}} | |
Atisius
Allg. Vorb. S III 180,18.
# RE:Atinius 4

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Atinius 3 | Atinius 5 ⟩ |
| M. Römischer Befehlshaber von Turii ||
| Band II,2 (1896) S. 2105 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register II,2 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|II,2|2105||Atinius 4|[[REAutor]]|RE:Atinius 4}} | |
Atinius. Plebeisches Geschlecht, das aus Aricia stammte; vgl. Cic. Phil. III 16 hinc (= e municipio Aricino) Atiniae leges; nach dem zweiten punischen Kriege haben einzelne aus ihm die Praetur erreicht, keiner ist zum Consulat gelangt. Nach der Zeit der Gracchen werden sie im politischen Leben nicht mehr erwähnt, obwohl der Name bei geringen Leuten und bei Municipalen auch in der Kaiserzeit auf Inschriften nicht selten begegnet.
4) M. Atinius, römischer Befehlshaber von Thurii im J. 542 = 212, Liv. XXV 15.
# RE:Atinius 8

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Atinius 7 | Atinius 9 ⟩ |
| Labeo, C. Tr. pl. 197 v. Chr. ||
| Band II,2 (1896) S. 2105–2106 ||
| Gaius Atinius Labeo (Volkstribun 196 v. Chr.) in der Wikipedia ||
| Gaius Atinius Labeo in Wikidata ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register II,2 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|II,2|2105|2106|Atinius 8|[[REAutor]]|RE:Atinius 8}} | |
Atinius. Plebeisches Geschlecht, das aus Aricia stammte; vgl. Cic. Phil. III 16 hinc (= e municipio Aricino) Atiniae leges; nach dem zweiten punischen Kriege haben einzelne aus ihm die Praetur erreicht, keiner ist zum Consulat gelangt. Nach der Zeit der Gracchen werden sie im politischen Leben nicht mehr erwähnt, obwohl der Name bei geringen Leuten und bei Municipalen auch in der Kaiserzeit auf Inschriften nicht selten begegnet.
8) C. Atinius Labeo, tribunus plebis im J. 557 = 197, tulit, ut quinque coloniae in oram maritimam deducerentur, duae ad ostia fluminum Vulturni Liternique, una Puteolos, una ad castrum Salerni, his Buxentum adiectum, Liv. XXXII 29, 3 (wo das Cognomen nicht gesetzt ist, das an den drei folgenden Stellen steht); mit seinem Collegen C. Afranius trat er der Forderung der Consuln Cornelius und Minucius erfolgreich entgegen, welche einen gemeinschaftlichen Triumph verlangten, ebd. 22, desgleichen dem Bestreben des C. Claudius Marcellus, der für das folgende Jahr zum Consul gewählt war, den Friedensschluss mit König Philippos von Makedonien zu hintertreiben, ebd. 25, 6. Praetor im J. 559 = 195 peregrinam provinciam sortitus, ebd. 43. 5. Ob er, wie manche annehmen, [2106] auch der Urheber legis veteris Atiniae, Gell. XVII 7 über die Usucapion gestohlener Sachen ist (vgl. den Artikel Lex), ist ganz unbestimmbar.
# RE:Atis

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Atina 3 | Atlantis 2 ⟩ |
| König der Boier im 3. Jh. v. Chr. ||
| Band S I (1903) S. 222 (EL) ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register S I | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|S I|222||Atis|[[REAutor]]|RE:Atis}} | |
Atis (Ἄτις), ein König der Boii, der von den Seinen 517 = 237 getötet wurde, Polyb. II 21, 5.

## Nachträge und Berichtigungen

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Atina 3 | Atisius ⟩ |
| Band R (1980) S. 53 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register R | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|R|53||Atis|[[REAutor]]|RE:Atis}} | |
Atis
König der Boier im 3. Jh. v. Chr. S I.
# RE:Atys 2

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Atys 1 | Atzula ⟩ |
| Sohn des Kroisos ||
| Band II,2 (1896) S. 2262 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register II,2 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|II,2|2262||Atys 2|[[REAutor]]|RE:Atys 2}} | |
2) Sohn des Kroisos in der Sage bei Herodot I 34–45, der auf der Eberjagd durch Adrastos Speerwurf umkommt. Die Sage ist jedenfalls ursprünglich mit der Attissage identisch und von hier aus in die Kroisoslegende eingeführt; Herodot hat sie dann rationalisiert. Xen. Cyrop. VII 2, 18ff. setzt die Kenntnis der herodotischen Erzählung voraus.
# RE:Aua

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Atzula | Aualites ⟩ |
| Gebiet Abessiniens ||
| Band II,2 (1896) S. 2263 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register II,2 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|II,2|2263||Aua|[[REAutor]]|RE:Aua}} | |
Aua (Αὐά CIG 5127 B 4. Lagarde Mitteilungen IV 200), Gebiet Abessiniens, von dessen Eroberung in der Inschrift von Adule die Rede ist, wohl identisch mit Αὔη (FHG IV 180), das Nonnosos (Phot. 38) als eine Gegend halbwegs zwischen Adulis und Axum erwähnt. Auch ΑΑΟΥΕΩΝ, das als Aufschrift einer abessinischen Goldmünze vorkommt (A. v. Gutschmid ZDMG XXXIV 739 = Kl. Schr. III 160), ist zu vergleichen. Vielleicht ist Aua auch, wie Dillmann (Anfänge des axumit. Reiches 196) vermutet, enthalten in Adowa, dem Namen der Hauptstadt des Reiches Tigre. J. Th. Bent (Sacred City of the Ethiopians 143ff. 235f.; vgl. Geographical Journal II 143), der A. mit dem jetzigen Jeha, im Nordosten von Axum, identificiert, stellt den Namen zusammen mit Awa als dessen Gott auf Inschriften (Bent Sacred City 237) Almaḳah nachgewiesen ist, auch mit dem Namen des allerdings viel weiter nach Südosten gelegenen aualitischen Meerbusens. Vivien de St. Martin (Nord de l’Afrique 203, 3) vergleicht Saue.
# RE:Auanter

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Aualos | Avantici ⟩ |
| Epiklesis des Zeus ||
| Band II,2 (1896) S. 2264 ||
| Zeus in der Wikipedia ||
| GND: 118772635 ||
| Zeus in Wikidata ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register II,2 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|II,2|2264||Auanter|[[REAutor]]|RE:Auanter}} | |
Auanter (Αὐαντήρ), Epiklesis des Zeus in Thorikos auf einem Grenzsteine des betreffenden Heiligtums, Polites Ἐστία 1890 nr. 41; vgl. Δελτίον ἀρχ. 1890, 141. Athen. Mitt. XV 443. Polites a. a. O. erklärt A. von αὐαίνω als den Gott der Sommerglut und erinnert an den λίθος Αὐαί νου bei Aristoph. Frösch. 194.
# RE:Atys 1

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Ἀτύριος λόφος | Atys 2 ⟩ |
| Stammvater der Lyder ||
| Band II,2 (1896) S. 2262 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register II,2 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|II,2|2262||Atys 1|[[REAutor]]|RE:Atys 1}} | |
Atys. 1) Stammvater der Lyder. Über den Ursprung des lydischen Volkes giebt Herodot I 7 (= VII 74). 94. IV 45 folgende Genealogie:
* Manes   $\overbrace {\qquad \qquad \qquad \qquad }$
* Atys  Kotys
* $\overbrace {\qquad \qquad \qquad }$ ⃒
* Lydos  Tyrsenos Asies.
Den Tyrsenos, den Eponymos der Etrusker, hat Herodot an Stelle des Torrebos, des Eponymen eines lydischen Stammes, gesetzt; A. und seine Söhne Lydos und Torrebos werden auch bei Xanthos genannt (frg. 1 bei Dion. Hal. I 28. Nic. Dam. frg. 22 bei Steph. Byz. s. Τόρρηβος. Steph. Byz. s. Ἀττάλυδα), der gewiss auch sonst dieselbe Genealogie gegeben hat wie Herodot. Eine spätere Umformung desselben Stammbaumes ist bei Dion. Hal. I 27 erhalten:
* Zeus ∞ Ge   Okeanos
* ⃒ ⃒
* Masnes    ∞    Kallirrhoe   Tyllos ὁ γηγενής
* ⃒ ⃒
* Kotys  ∞  Halie
* ⃒
* $\overbrace {\qquad \qquad \qquad }$
* Asies  Atys  ∞  Kallithea
* ⃒  Tochter des Choraios
* $\overbrace {\qquad \qquad \qquad \qquad }$
* Lydos   Tyrrenos.
Hier sind die Elemente des herodotischen Stammbaums etwas anders gruppiert und nach gewöhnlichem griechischem Schema mit Frauen versehen. Eine andere Combination s. Schol. Plat. Tim. 25. Der ursprüngliche Stammbaum, sei er nun griechischen oder lydischen Ursprungs, benützt jedenfalls einheimische Elemente. Die Eponymen der drei Hauptstämme des Volkes, der Lyder, Torreber und Asier oder Esioneer (s. Art. Asies) – der vierte Stamm, die Lasonier in Kabalien, hat jedenfalls auch seinen Platz in ihm gefunden – werden nach ihrer Verwandtschaft unter mythische Ahnen gruppiert. An der Spitze steht der Urmensch Manes, den auch die Phryger kennen (Plut. de Is. 24. Steph. Byz. s. Μανήσιον und Ἀκμονία; die Urform Μάσνης, die auch Dion. Hal. I 27 bewahrt hat, stand bei Xanthos, s. FHG IV 629); seine Söhne A. und Kotys sind ursprünglich jedenfalls mit dem kleinasiatischen Gotte Atys oder Attis (s. d.) und der thrakischen Göttin Kotys (Kotytto) identisch. Von Lydos, Sohn des A., leitet Herodot die älteste lydische Königsdynastie ab, die daher von den Neueren Atyaden genannt wird, die aber in der einheimischen Überlieferung ursprünglich jedenfalls mit den Herakliden identisch war, die von Herodots Quelle auf Grund der griechischen Sage zu ihren Nachfolgern gemacht werden, vgl. E. Meyer Forschungen zur alten Geschichte I 167. 317.
# RE:Auara

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Avanticum | Avares ⟩ |
| Stadt in Arabia Petraea ||
| Band II,2 (1896) S. 2264 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register II,2 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|II,2|2264||Auara|[[REAutor]]|RE:Auara}} | |
Auara (Ptol. V 17 Αὐάρα . Steph. Byz. Αὔαρα, Not. dign. or. XXXIV 12. 35 Hauare. Tab. Peut. Hauarra), Stadt in Arabia Petraea (Palaestina tertia), dritte Station der Strasse von Aila nach Petra, nach Tab. Peut. 61 Millien von Aila entfernt, landeinwärts; Garnisonsstadt (equites sagittarii indigenae) unter dem Dux Palaestinae. Nicht identifiziert. Eine Legende über den Ursprung des Namens (= weiss) s. bei Steph. Byz. Möglicherweise ist das A. des Steph. Byz. mit der Hafenstadt Λευκὴ Κώμη (s. d.) des Aelius Gallus identisch und dann von dem obigen A. zu unterscheiden. Ritter Erdkunde XII 121ff. XIV 111ff.
# RE:Atzula

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Atys 2 | Aua ⟩ |
| Festung am Sangarios ||
| Band II,2 (1896) S. 2263 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register II,2 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|II,2|2263||Atzula|[[REAutor]]|RE:Atzula}} | |
Atzula, eine Festung dicht am Sangarios, Nic. Bryennius III 16 (p. 118, 5 Bonn.), von Ramsay Asia min. 210 unrichtig mit dem ὄρος Ἀζαλάς identificiert.
# RE:Aualites

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Aua | Avallocius vicus ⟩ |
| Platz an der ostafrikanischen Küste ||
| Band II,2 (1896) S. 2263 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register II,2 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|II,2|2263||Aualites|[[REAutor]]|RE:Aualites}} | |
Aualites (ὁ Αὐαλίτης). Dieser von Artemidoros noch nicht erwähnte Platz des myrrhentragenden Landes der ostafricanischen Küste begegnet zuerst im Peripl. mar. Erythr. 7 als erster Landungsplatz der Barbaria hinter dem schmalen Ausgange des arabischen Meerbusens und als μικρὸν ἐμπόριον wohin ägyptische und arabische Waren gebracht wurden, während Myrrhe bester Qualität und andere Specereien, sowie Schildkrot und etwas Elfenbein die Ausfuhrgegenstände bildeten; die umwohnenden Barbaroi, bei Ptol. IV 7, 27 Αὐαλῖται genannt, waren ziemlich roh; mit ihnen verkehrten hauptsächlich die auf Flössen und Kähnen herübergefahrenen Araber von Muza und Okelis. Ptolemaios IV 7, 10 setzt das Emporion in 8½° nördlich an; es ist, den Entfernungszahlen nach, der heutige und schon von den arabischen Geographen oft erwähnte Küstenort Zeilaʿ, der, wie Burton erfuhr, von den Somâlis Aúdhal oder Aúzal benannt wird, während als Name des umwohnenden Somâlistammes Habr-Aúal oder Aúwal angegeben wird. Die Gleichheit von Aualites und Zeila hat schon João de Barros erkannt, welcher diesen, von der in gleicher Breite gelegenen Residenz Harar 38 leguas entfernten, Hafen des Reiches Adel in 11° nördlich ansetzt; Lopo Soáres hatte Zeila 1517 überrumpelt und gleichzeitig gab Duarte Barbósa eine Schilderung der Stadt und ihres Handels. Der Name ὁ Αὐαλίτης κόλπος, Peripl. 7. Marc. Heracl. peripl. m. ext. I 1, 11. Ptol. IV 7, 27. 39. Steph. Byz., sinus Aualitu Plin. VI 174, bezeichnet daher den heutigen Golf von ʿAdan von Bab el-mandem an bis zum Vorgebirge Râs el-fîl (s. Elephas) als ersten Teil des mare Azanium.
# RE:Aualos

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Avallocius vicus | Auanter ⟩ |
| Beiwort des Dionysos ||
| Band II,2 (1896) S. 2263–2264 ||
| Dionysos in der Wikipedia ||
| GND: 118679759 ||
| Dionysos in Wikidata ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register II,2 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|II,2|2263|2264|Aualos|[[REAutor]]|RE:Aualos}} | |
Aualos. Αὐαλός • ὁ Διόνυσος (Hesych.), von Goebel Lexilogus zu Homer II 439 als Beiwort [2264] des Dionysos von αὔω = lärmen im Sinne von Bromios erklärt, von anderen mit [[RE:Dyalos|Δύαλος]] • ὁ Διόνυσος παρὰ Παίωσιν (Hesych.) zusammengestellt, vgl. Schmidt zu Hesych. a. a. O. Wentzel Ἐπικλήσεις II 13. Toepffer Attisch. Geneal. 40, 1.
# RE:Auarene
## Anmerkungen (Wikisource)

Ungeschrieben.
Verweis von RE:Abarene aus; s. auch Barsalion.
Abarene ist varia lectio für Arauene in Ptol. V 6, 25, s. unter Aravene; vgl. auch Saravene.
Auarene steht vielleicht statt Arauene.
# Musikanten in der Sommerfrische

Textdaten :
| Autor: | Bn. |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Musikanten in der Sommerfrische |
| Untertitel: | |
| aus: | Die Gartenlaube, Heft 25, S. 428 |
| Herausgeber: | Adolf Kröner |
| Auflage: | |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1897 |
| Verlag: | Ernst Keil’s Nachfolger in Leipzig |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Leipzig |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Scans bei Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| Indexseite ||
Musikanten in der Sommerfrische. Nach einer Originalzeichnung von Fritz Bergen.
[428] Musikanten in der Sommerfrische. (Zu dem Bilde S. 425.) „Musikanten!“ rufen die Bauernbuben durch die Gassen und „Musikanten!“ wiederholen entzückt die Stadtkinder, welche auf Sommerfrische hier in dem Tiroler Dörfchen wohnen. Allgemeiner Aufstand folgt und schleuniges Hinausrennen auf den Platz, wo die biederen Virtuosen bereits Posto gefaßt haben und ihre kräftigen, wenn auch durchaus nicht glockenreinen Töne auf den Blechinstrumenten schmettern. Sie wirken trotzdem unwiderstehlich; den Kindern folgen die elegante junge Mama und die Tante, auch das lustig krähende Jüngste wird auf dem Arm mitgenommen. … Nur der Familienvater bleibt ungerührt von diesem Konzert; seine Aufmerksamkeit gilt einzig der jetzt vom Wirtshause her mit dem beladenen Speisebrett und gefüllten Bierkrügel nahenden Kellnerin. Aber er wird sicher seine Spende nicht verweigern, damit nach vollendeter Kunstleistung der Musikantendurst zu seinem Rechte kommt. Drinnen im kühlen Wirtsstübel sitzen dann die wandernden Gesellen ebenso vergnügt wie die Gäste in der Sommerlaube, denn derselbe vortreffliche braune Trank füllt ihre Kugeln und schafft auch ihnen die Stimmung harmlos drohenden Behagens, welche so recht die eigentliche Atmosphäre dieser dörflichen Gebirgssommerfrischen ausmacht. Bn.