OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Zedler:Towton

Towton, ein klein Dorf in der so genannten West-Riding von Yorckshire in Engelland, zwischen Sherborn und Tadcaster, an dem Flusse Werf, gelegen. Einige Scribenten nennen es der Engelländer Pharsalia, weil an dem Palm-Sonntage des Jahrs 1461. daselbst eine von den merckwürdigsten und blutigsten Schlachten, zwischen der Yorkischen und Lankastrischen Parthey, zum Nachtheil der letztern vorgegangen. Man rechnet aus, daß von 100000. Mann, woraus beyde Armeen bestanden, mehr als der dritte Theil, und darunter sehr viele Standes-Personen, damahls auf der Wahlstatt das Leben verlohren. Cambdens Brit Habingrous life of King Edward. IV.
# Zedler:Towy

Towy, Fluß, siehe Tovy.
# Zedler:Tovy oder Towy

Tovy oder Towy, Lat. Tobius, ein Fluß in dem Fürstenthum Walles, in Engelland, welcher sich in die Baye von Tenby ergeust. Cellarius Not. Orb. Antiqu. Tom. I p. 324. Baudrands Lexic. Geograph. Tom. II p. 272.
# Zedler:Towarisoz

Towarisoz, siehe Towarzyß.
# Zedler:Towarschen

Towarschen, siehe Towarzyß.
# Zedler:Towarsiz

Towarsiz, siehe Towarzyß.
# Zedler:Towarzysen

Towarzysen, siehe Towarzyß.
# Zedler:Towarzyß

Towarzyß, ist ein Sclavonisches, in den Pohlnischen, Böhmischen und Wendischen Sprachen gebräuchliches Wort, welches einen Cameraden, Compagnon, Commilitonem, Mit- und Spieß-Gesellen bedeutet, also, daß es nicht alleine von Soldaten im Kriege, sondern auch von Kaufffleuten vor einen Handlungs-Compagnon gebrauchet wird. Insgemein aber werden die Pohlnische schwere Cürasier-Reuter mit diesem Prädicate beleget, und Towarzyssen, Towarzysen, Towarsitz, Towarisoz, Towarschen, Lat. Milites Polonici gravieris militiae genennet. Sie behängen sich öffters mit rauschenden Flügeln von Störchen und Kranichen, um sich dadurch desto schrecklicher, und der Feinde Pferde scheu zumachen; über ihre Rüstung tragen sie auch Bären- Leoparden- und andere Häute, nachdem einer viel vermag. Sie führen einen langen Speer, den sie Kopija nennen, einen Säbel an der Seite, unter dem Sattel einen Pallasch, oder Schlachtschwerd, und vor etlichen Jahren haben sie erst angefangen an der lincken Seite des Sattels eine Pistole anzuhängen. Diese Reuter bestehen aus lauter Edelleuten, und sind in Frey-Compagnien, die sie Fahnen nennen, eingetheilt. Eine Companie bestehet aus zwey hundert Köpffen, doch dient kein Towarzyß allein, sondern er hat zwey, drey, oder mehr Knechte bey sich, die alle leicht bewafnet sind, und Dienste thun müssen, worauf sie auch ihren Sold empfangen. Mit dieser Reuterey haben die Pohlen vormahls gegen die Türcken, Russen [1768] und Schweden, grosse Thaten gethan; in den letzten Zeiten aber hat es ihnen gegen Deutsches und Rußisches Kriegs-Volck nicht mehr recht glücken wollen.
# Zedler:Towarzyssen

Towarzyssen, siehe Towarzyß.
# Zedler:Tartarische Müntze

Tartarische Müntze, siehe Müntze (Tartarische) im XXII Bande, p. 519.
# Memoiren einer Sozialistin

Textdaten :
| Autor: | Lily Braun |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Memoiren einer Sozialistin |
| Untertitel: | Lehrjahre |
| aus: | Vorlage:none |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | 23.–25. Tsd. |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1909 |
| Verlag: | Albert Langen Verlag |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | München |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Digitalisat 13.–14. Tsd. Google-USA*. Weitere E-Texte gutenberg.org, Sophie. ||
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| Indexseite ||
* Editionsrichtlinien:
* Die Editionsrichtlinien beruhen auf Wikisource:Editionsrichtlinien
Memoiren einer Sozialistin
Lehrjahre
Roman
von
Lily Braun
Dreiundzwanzigstes bis fünfundzwanzigstes Tausend
Albert Langen, München

## Inhaltsverzeichnis

* An meinen Sohn
* Erstes Kapitel
* Zweites Kapitel
* Drittes Kapitel
* Viertes Kapitel
* Fünftes Kapitel
* Sechstes Kapitel
* Siebentes Kapitel
* Achtes Kapitel
* Neuntes Kapitel
* Zehntes Kapitel
* Elftes Kapitel
* Zwölftes Kapitel
* Dreizehntes Kapitel
* Vierzehntes Kapitel
* Fünfzehntes Kapitel
* Sechzehntes Kapitel
* Siebzehntes Kapitel
* Achtzehntes Kapitel
* Neunzehntes Kapitel
* Zwanzigstes Kapitel
* Einundzwanzigstes Kapitel
# Die Liebesbriefe der Marquise

Textdaten :
| Autor: | Lily Braun |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Die Liebesbriefe der Marquise |
| Untertitel: | |
| aus: | Vorlage:none |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1912 |
| Verlag: | Albert Langen Verlag |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | München |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Commons |
| Kurzbeschreibung: | Roman in Briefen |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| De_Die_Liebesbriefe_der_Marquise_(Braun).djvu ||
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| Indexseite ||
| | Seite |
| Einleitung | XI |
| Mädchenzeit | 1 |
| Die Schloßfrau von Froberg | 37 |
| Eine deutsche Tragödie | 103 |
| Schäferspiele | 149 |
| Das Kind | 193 |
| Cagliostro | 249 |
| Der Prinz | 301 |
| Der letzte Akt | 379 |
| Ausklang | 463 |
# Flügel auf!

Textdaten :
| Autor: | Ilse Frapan |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Flügel auf! |
| Untertitel: | |
| aus: | Vorlage:none |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1895 |
| Verlag: | Gebrüder Paetel |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Berlin |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| De_Flügel_auf_Frapan_Ilse.djvu ||
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| Indexseite ||
| | Seite |
| 1. Weiße Flamme | 1 |
| 2. Liebesmühen | 77 |
| 3. Der erste Blick hinter die Coulissen | 199 |
| 4. „Die Schöpfung“ | 273 |
| 5. Symbiose | 301 |
# Geschichten aus den vier Winden

Textdaten :
| Autor: | Max Dauthendey |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Geschichten aus den vier Winden |
| Untertitel: | |
| aus: | {{{HERKUNFT}}} |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | 4. und 5. Tausend |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1915 |
| Verlag: | Albert Langen |
| Drucker: | Hesse & Becker |
| Erscheinungsort: | München |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| De Geschichten aus den vier Winden Dauthendey.djvu ||
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| Indexseite ||
Alle Rechte vorbehalten, insbesondere das der Übersetzung. (Siehe auch Art. III der Übereinkunft zwischen Deutschland und Rußland zum Schutze von Werken der Literatur und Kunst vom August 1913.)
| | Seite |
| Das Giftfläschchen | 7 |
| Himalayafinsternis | 41 |
| Hecksel und die Bergwerkflöhe | 77 |
| Zwei Reiter am Meer | 129 |
| Auf dem Weg zu den Eulenkäfigen | 143 |
| Nächtliche Schaufenster | 173 |
| An eine Sechzehnjährige | 195 |
| Zur Stunde der Maus | 209 |
| Die Kurzsichtige und der Komet | 241 |
| Das Iguanodon | 281 |
# Zwischen Elbe und Alster

Textdaten :
| Autor: | Ilse Frapan-Akunian |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Zwischen Elbe und Alster |
| Untertitel: | Hamburger Novellen |
| aus: | Vorlage:none |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | 4. Aufl. |
| Entstehungsdatum: | 1890 |
| Erscheinungsdatum: | 1908 |
| Verlag: | Gebrüder Paetel |
| Drucker: | G. Bernstein |
| Erscheinungsort: | Berlin, Leipzig |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Novellen, ||
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| Cover_Zwischen_Elbe_und_Alster_Frapan_Ilse.jpg ||
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| Indexseite ||
* Altmodische Leute
* Das Brosämle
* Der Erste
* Von der Straße
* »Thedche Bolzen«
* Die Liebe ist gerettet
* »Uns' Ida«
* Die Last
# Weberin Schuld

Textdaten :
| Autor: | Elisabeth von Heyking |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Weberin Schuld |
| Untertitel: | |
| aus: | Vorlage:none |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1921 |
| Verlag: | G. Grote’sche Verlagsbuchhandlung |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Berlin |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Commons |
| Kurzbeschreibung: | Novellen |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| De Weberin Schuld Heyking Elisabeth von.djvu ||
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| Indexseite ||
| Die Trommel | 1 |
| Paquito | 39 |
| Unter blühenden Mangobäumen | 71 |
| Im Tempel zu den späten Glückseligkeiten | 99 |
| Der letzte Schuß | 121 |
| Am Ende der Welt | 137 |
[Ξ] In allen Ländern der Welt hockt Weberin Schuld und lauert, gleich einer bösen Spinne, auf Gier und Geiz und jede schlimme Regung in den Herzen der Menschen. Feinste Fäden dreht sie daraus und verknüpft sie zu unentrinnbarem Netze. Drin zappeln dann die Armen.
# Orchideen

Textdaten :
| Autor: | Gustav Meyrink |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Orchideen |
| Untertitel: | |
| aus: | {{{HERKUNFT}}} |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | 8.–10. Tausend |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | o. J. [ca. 1905] |
| Verlag: | Albert Langen |
| Drucker: | E. A. Enders |
| Erscheinungsort: | München |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| De Orchideen Meyrink.djvu ||
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| Indexseite ||
Dem Maler Arthur Ratzka in Berlin  gewidmet
Achtes bis zehntes Tausend
Albert Langen Verlag für Literatur und Kunst München
| | Seite |
| Die schwarze Kugel | 7 |
| Dr. Lederer | 13 |
| Das dicke Wasser | 20 |
| Das Präparat | 27 |
| Chimäre | 34 |
| Der Schrecken | 39 |
| Jörn Uhl | 45 |
| Das Gehirn | 51 |
| Eine Suggestion | 58 |
| G. M. | 67 |
| Bologneser Tränen | 77 |
| Blamol | 85 |
| Hony soit qui mal y pense | 95 |
| Der Opal | 102 |
| Der Untergang | 109 |
| „Krank“ | 117 |
| Der Tod des Selchers Schmel | 120 |
| Der Mann auf der Flasche | 126 |
| Coagulum | 138 |
Druck von Hesse & Becker in Leipzig Einbände von E. A. Enders, Großbuchbinderei, Leipzig
# Suchende Seelen

Textdaten :
| Autor: | Grete Meisel-Heß |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Suchende Seelen |
| Untertitel: | |
| aus: | Vorlage:none |
| Herausgeber: | {{{HERAUSGEBER}}} |
| Auflage: | |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1903 |
| Verlag: | Hermann Seemann Nachfolger |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Leipzig |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| Indexseite ||
[1]
[2]
[152]
| | Seite |
| Das Leid | 3 |
| Die Lüge | 57 |
| Die Krisis | 105 |
# Die Haare der heiligen Fringilla

Textdaten :
| Autor: | Otto Julius Bierbaum |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Die Haare der heiligen Fringilla |
| Untertitel: | und andere Geschichten |
| aus: | {{{HERKUNFT}}} |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1904 |
| Verlag: | Albert Langen |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | München |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Google-USA* und Djvu auf Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| E-Text nach der Ausgabe 1920, Djvu auf Commons ||
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| Die Haare der heiligen Fringilla.djvu ||
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| Indexseite ||
[5]
          An
       Gerhard Ouckama Knoop
             Otto Julius Bierbaum
| | Seite |
| Die Haare der heiligen Fringilla | 9 |
| Der Mohr | 29 |
| Aschermittwoch | 47 |
| Nach dem Balle | 63 |
| Sinaïde oder Die freie Liebe in Zürich | 85 |
# Zwei Erzählungen (Heyking)

Textdaten :
| Autor: | Elisabeth von Heyking |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Zwei Erzählungen |
| Untertitel: | |
| aus: | Vorlage:none |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | o. J. [1918] |
| Verlag: | Philipp Reclam jun. |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Leipzig |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Erzählungen ||
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| De Zwei Erzählungen Heyking Elisabeth von.djvu ||
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| Indexseite ||
* Die Orgelpfeifen.
* Aus dem Lande der Ostseeritter.
# MKL1888:Campagne

Meyers Konversations-Lexikon 4. Auflage :
| Seite mit dem Stichwort „Campagne“ in Meyers Konversations-Lexikon Band 3 (1886), Seite 763 ||
| <<< Campagna di Roma | >>> Campagnola |
| Mehr zum Thema bei Wikisource: [[{{{Wikisource}}}]] Wikipedia: Wiktionary: campagne ||
| korrigiert Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| Indexseite ||
| Empfohlene ZitierweiseCampagne. In: Meyers Konversations-Lexikon. 4. Auflage. Bibliographisches Institut, Leipzig 1885–1890, Band 3, Seite 763. Digitale Ausgabe in Wikisource, URL: https://de.wikisource.org/wiki/MKL1888:Campagne (Version vom 24.11.2024) ||
[763] Campagne (franz., spr. kangpannj), Land (im Gegensatz zur Stadt), plattes Land etc.; s. Kampagne.
# Vielleicht auch Träumen

Textdaten :
| Autor: | Sophie Hoechstetter |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Vielleicht auch Träumen. Verse. |
| Untertitel: | |
| aus: | Vorlage:none |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1906 |
| Verlag: | Müller |
| Drucker: | Oscar Brandstetter in Leipzig |
| Erscheinungsort: | München und Leipzig |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Princeton-USA* = Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: ||
| Bild ||
| Hoechstetter Vielleicht auch Traeumen.pdf|page=2 | |
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| Indexseite ||
| | Seite |
| Vielleicht auch träumen | 9 |
| ERINNA | 11 |
| LIEBE: Liebesnacht | 20 |
| Improvisation | 21 |
| Geigenlied | 22 |
| Fünf Lieder an „Liane“ | 23 |
| SONETTE: Botschaft | 29 |
| Am Teich | 30 |
| An Toni Schwabe | 31 |
| Ostersonnabend | 32 |
| Aus fremder Seele | 33 |
| Der Garten meines Elternhauses | 34 |
| Kaspar Hauser | 35 |
| Fränkisches Land | 36 |
| Weimarisches Land | 37 |
| DEM VOLKSLIED VERWANDT: Der Treulose | 38 |
| Später August | 40 |
| Klage | 41 |
| Am Thunersee | 42 |
| Abendstimmen | 44 |
| FREMDE LEIDEN: Einer Toten | 45 |
| Ein Mutterlied | 46 |
| Lied der Gräfin Malmaison | 48 |
| Ein Abschied | 49 |
| Dirnenlied | 51 |
| Inferno | 52 |
| Der Druide | 53 |
| HISTORISCHE IMPRESSIONEN: Sanssouci | 54 |
| Ein Judenfriedhof | 57 |
| Die Markgräfin | 59 |
| Devise | 60 |
(Die Gedichte „Liebe“ sind zwei Büchern der Verfasserin im Verlag von Gebrüder Paetel, Berlin entnommen, ebenso „Ein Abschied“, „Gräfin Malmaison“, „Sanssouci“ und „Markgräfin“.)
# Aus der Asche

Textdaten :
| Autor: | Ada Christen |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Aus der Asche |
| Untertitel: | Neue Gedichte |
| aus: | Vorlage:none |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1870 |
| Verlag: | Hoffmann & Campe |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Hamburg |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| de Aus der Asche (Christen).djvu ||
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| [[index:|Indexseite]] | |
[1]
* Aus der Asche.
* Neue Gedichte
* von
* Ada Christen.
* Ich muß auf meine Wunden
* Asche streuen . . . . .
* Dranmor.
* Hamburg.
* Hoffmann & Campe.
* 1870.

## Inhalt.

* Nachklänge
** Gefallene Engel
** Daheim
** Einst
** Wiedersehen
** Zorn
** Vermälte
** Altes Lied
** Mitleid
** Zu spät!
** Asche
** Entweiht!
** Finis!
* Gebet
** Gebet!
* Sternlos
** Alte Feinde
** Dem Freunde!
** Visionen
** Fluch
** Biedere Hausfrauen
** Umsonst!
** Mein Lied
** Gegenüber!
** Mariechen
** Dem fremden Freunde
** Einem Dichterlein
** Verwandte
* Wandernd
** Auf den Bergen
** Gewitternahen
** Ein Aufathmen
** Abendbild
** Am Teich
** Im Dorfe
** Prag. Auf dem alten jüdischen Friedhofe
** Allein!
** Auf dem Meere
* Nesseln
** Goldschnittlyrik
** Im Frühling
** Auf Ruinen
** Mene – Tekel!
** La Comtesse
** Mutterliebe
** Belle Helène!
** Parvenu
* Nachtbild
** Nachtbild
* Letzte Lieder
** Letzte Lieder
# Dideldum!

Textdaten :
| Autor: | Wilhelm Busch |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Dideldum! |
| Untertitel: | |
| aus: | Vorlage:none |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | 6. Auflage |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1874 |
| Verlag: | Fr. Bassermann |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Heidelberg |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| Dideldum.djvu ||
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| [[index:|Indexseite]] | |
[1]

## Inhalt

* Individualität
* Wankelmuth
* Trinklied
* Anleitung zu historischen Portraits
* Trübe Aussicht
* Idiosyncrasie
* Der Maulwurf
* Romanze
* Die Kirmeß
* Der Cylinder
* Summa summarum
* Dilemma
* Schlußchor
# Biedere Hausfrauen

Textdaten :
| Autor: | Ada Christen |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Biedere Hausfrauen |
| Untertitel: | |
| aus: | Aus der Asche. Neue Gedichte. Seite 33 |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1870 |
| Verlag: | Hoffmann & Campe |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Hamburg |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| [[index:|Indexseite]] | |
[33]
 Biedere Hausfrauen.
Soll ich es nochmals wiederholen?
Ihr habt mich ja so oft gefragt,
Und tausend Mal hab’ ich auf Ehre
Die volle Wahrheit Euch gesagt. –
Ja, ich bewund’re Eure Tugend,
Und ich bewund’re Eure Kinder,
Bewund’re Eure magern Mägde,
Bewund’re Eure fetten Rinder;
Bewund’re mehr noch Eure Männer,
Bewund’re Eure kluge Stummheit,
Bewund’re Eure feine Wäsche –
Beneide Euch um Eure Dummheit.
# Visionen

Textdaten :
| Autor: | Ada Christen |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Visionen |
| Untertitel: | |
| aus: | Aus der Asche. Neue Gedichte. Seite 30–31 |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1870 |
| Verlag: | Hoffmann & Campe |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Hamburg |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| [[index:|Indexseite]] | |
[30]
 Visionen.
 I.
Es zuckt durch meine Seel’ ein Blitz
Mit gelben unheimlichen Flammen,
Er leuchtet wie der Verzweiflung Witz,
Er zischet wie kaltes Verdammen,
Er zeigt mir in seinem fahlen Licht
Nur einen einz’gen Gedanken:
Ich seh’ ein weißes Todtengesicht
Auf dem Wasser im Sturme schwanken!
Und immer taucht es wieder empor,
So weiß – so schön – so erhaben! ...
O, daß es öde wär’, wie zuvor,
In der Tiefe Alles begraben! –
[31]
 II.
Wesen, kleines, längst verklärtes,
Stern in meines Lebens Nacht,
Reingeliebtes, heißentbehrtes,
Sprich zu mir im Traume sacht!
Schlinge Deine kleinen Arme
Um die Brust so glückberaubt,
An mein Herz, das lebenswarme,
Leg’ Dein todtes kaltes Haupt!