OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# RE:Astabe

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Asta 2 | Astaboras ⟩ |
| Person ||
| Band II,2 (1896) S. 1772 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register II,2 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|II,2|1772||Astabe|[[REAutor]]|RE:Astabe}} | |
Astabe (Ἀστάβη), Tochter des Peneios, von Hermes Mutter des Astakos, Schol. Eur. Phoin. 133. Der Name ist wahrscheinlich verdorben; die Überlieferung schwankt zwischen Ἀστάβη und Ἀτάβη.
# RE:Assos 2

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Assos 1 | Ἀσσὸς λειμών ⟩ |
| Nebenfluß des Kephisos ||
| Band II,2 (1896) S. 1749 (IA) ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register II,2 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|II,2|1749||Assos 2|[[REAutor]]|RE:Assos 2}} | |
2) Ὁ Ἄσσος, Nebenfluss des Kephisos in Phokis, mündet (von Osten) bei Parapotamioi, Plut. Sull. 16f. Bursian Geogr. I 164. Auch eine Örtlichkeit [1750] nahe dem linken Ufer des Flusses zwischen den Bergen Hedylion und Akontion hiess Assia oder Assioi (Plut. Sull. 17).
# RE:Assyrani

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Assuras | Assyria 1 ⟩ |
| Ort ||
| Band II,2 (1896) S. 1751 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register II,2 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|II,2|1751||Assyrani|[[REAutor]]|RE:Assyrani}} | |
Assyrani, eine Gemeinde an der Küste von Taurica, Plin. IV 85; Sillig liest Lagyrani, vgl. Lagyra.
# RE:Assum

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Ἀσσὸς λειμών | Assuras ⟩ |
| Band II,2 (1896) S. 1749 (IA) ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register II,2 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|II,2|1749||Assum|[[REAutor]]|RE:Assum}} | |
Assum s. Laconicum.
# RE:Assuras

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Assum | Assyrani ⟩ |
| Stadt in Africa ||
| Band II,2 (1896) S. 1749 (IA)–1751 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register II,2 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|II,2|1749|1751|Assuras|[[REAutor]]|RE:Assuras}} | |
Assuras, Stadt der römischen Provinz Africa, nach der Inschrift CIL VIII 1798 colonia Iulia Assuras (diese Form auch im Itin. Ant. und bei Cyprian. ep. 64: plebi Assuras consistenti, der Ablativ Assuribus CIL VIII 631 und XIV [1750] 3826), von Plinius n. h. V 29 unter den oppida civium Romanorum der Provinz aufgeführt (wo übrigens die meisten Hss. Absuritanum, einige wenige und mit diesen die älteren Ausgaben Azuritanum haben; Tissot Géographie de l’Afrique II 569 hält diese Stadt für verschieden von A.), auch von Ptolemaios IV 3, 30, in der Tab. Peut. [1751] und im Itin. Ant. erwähnt, sowie von Cyprian, Augustinus und in den africanischen Bischofslisten (die Stellen s. CIL VIII p. 211). Die ansehnlichen Ruinen heissen heutzutage Henchir Zanfûr.
# RE:Assyritis

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Assyria 2 | Asta 1 ⟩ |
| Gegend der Chalkidike ||
| Band II,2 (1896) S. 1772 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register II,2 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|II,2|1772||Assyritis|[[REAutor]]|RE:Assyritis}} | |
Assyritis (Ἀσσυρῖτις, richtiger Ἀσσηρῖτις), Gegend in Chalkidike, vom Ψυχρὸς πόταμος durchflossen, Arist. hist. an. III 12. Wahrscheinlich nach der Stadt Assa (Assera) benannt, s. d.
# RE:Baeserte deo

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Bärenklau | Baesippo ⟩ |
| keltische Lokalgottheit in Gourdan an der Garonne ||
| Band II,2 (1896) S. 2762 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register II,2 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|II,2|2762||Baeserte deo|[[REAutor]]|RE:Baeserte deo}} | |
Baeserte deo lautet die Widmung auf einer in Gourdan (an der Garonne) ,au quartier de Basert‘ gefundenen, jetzt im Museum von Toulouse befindlichen Inschrift; der Dedicant heisst Harbelex Harsi f(ilius). Rev. arch. XVI 1860, 489. Bull. de la soc. des antiquaires 1879, 56. Roschach Catalogue du mus. de Toulouse nr. 114. J. Sacaze Inscr. antiq. des Pyrénées (Toulouse 1892) nr. 203. Vgl. Holder Altkelt. Sprachschatz s. Baeserta. Desjardins Géogr. de la Gaule II 387.

## Nachträge und Berichtigungen

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Baebius 47b | Baganda ⟩ |
| Band S I (1903) S. 237 (EL) ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register S I | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|S I|237||Baeserte deo|[[REAutor]]|RE:Baeserte deo}} | |
    S. 2762, 4 zum Art. Baeserte deo:
Vgl. O. Hirschfeld S.-Ber. Akad. Berl. 1896, 447. Die Inschrift CIL XIII 85 (gefunden in Gourdan in der Kirche Nr.-Dame-de-Basert, die also nach dem Gotte benannt ist).
Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Baebius 47b | Bagacum ⟩ |
| Band R (1980) S. 61 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register R | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|R|61||Baeserte deo|[[REAutor]]|RE:Baeserte deo}} | |
Baeserte deo
Kelt. Lokalgottheit. (L) S I.
# RE:Baesippo

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Baeserte deo | Baesucci ⟩ |
| Ort ||
| Band II,2 (1896) S. 2762 ||
| Barbate in der Wikipedia ||
| GND: 7604315-0 ||
| Barbate in Wikidata ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register II,2 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|II,2|2762||Baesippo|[[REAutor]]|RE:Baesippo}} | |
Baesippo, Hafenort der Turdetaner in Hispania Baetica zwischen Gades und dem Herculessund, östlich vom Vorgebirge der Iuno und an der Strasse von Gades nach Malaca (Mela II 96. Plin. III 7. 15, die Hss. Vaesippo und Belippo; bei Ptol. II 4, 10 Βαισιππώ; im Itin. Ant. 408, 1 Besippone, beim Geogr. Rav. 306, 1 Bepsipon). Jetzt Barbate mit römischen Ruinen und antiken Salinen; vgl. Hübner Ztschr. für allgem. Erdkunde XIII 1862, 35ff.
# RE:Baedunia

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Baedorus | Baedyi ⟩ |
| Ort ||
| Band II,2 (1896) S. 2758 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register II,2 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|II,2|2758||Baedunia|[[REAutor]]|RE:Baedunia}} | |
Baedunia (Βαιδουνία), Stadt der Βαιδουνήνσιοι (so die bessern Hss.) in Asturien bei Ptol. II 6, 30. Nach dem Itin. Ant. p. 439, 7 an der Strasse von Asturica nach Caesaraugusta zwischen ersterer und Brigaecium (beim Geogr. Rav. 308, 6 Ontonio), etwa bei San Martin de Torres (Guerra). Ein Bedoniensis CIL II 4963; auch in dem Namen der gens Betunia und in dem modernen Bedoña ist das gleiche Wort erhalten.
# RE:Baemi

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Baelo | Baenis ⟩ |
| Band II,2 (1896) S. 2759 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register II,2 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|II,2|2759||Baemi|[[REAutor]]|RE:Baemi}} | |
Baemi s. Baimoi.
# RE:Baenochaemae

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Baenis | Bär ⟩ |
| Band II,2 (1896) S. 2759 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register II,2 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|II,2|2759||Baenochaemae|[[REAutor]]|RE:Baenochaemae}} | |
Baenochaemae s. Bainochaimai.
# RE:Baedyi

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Baedunia | Baega ⟩ |
| Volk in Hispania Tarraconensis ||
| Band II,2 (1896) S. 2758 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register II,2 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|II,2|2758||Baedyi|[[REAutor]]|RE:Baedyi}} | |
Baedyi (Βαίδυοι), ein callaekisches, zu den Lucensern gehöriges Volk in Hispania Tarraconensis mit der Stadt Flavia Lambris (Ptol. II 6, 26), wahrscheinlich das heutige Betanzos am Flusse Lambre.
# RE:Baega

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Baedyi | Baelo ⟩ |
| Ort ||
| Band II,2 (1896) S. 2759 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register II,2 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|II,2|2759||Baega|[[REAutor]]|RE:Baega}} | |
Baega (Baegum?), Ort in Hispania Baetica von unbekannter Lage; ein Baegensis CIL II 1394.
# RE:Baenis

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Baemi | Baenochaemae ⟩ |
| Band II,2 (1896) S. 2759 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register II,2 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|II,2|2759||Baenis|[[REAutor]]|RE:Baenis}} | |
Baenis s. Minius.
# RE:Baedorus

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Bäder | Baedunia ⟩ |
| Ort ||
| Band II,2 (1896) S. 2758 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register II,2 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|II,2|2758||Baedorus|[[REAutor]]|RE:Baedorus}} | |
Baedorus, ein vicus der gens Pintonum in Lusitanien nach CIL II 365; beides, der vicus wie die gens sind der Lage nach unbekannt.
# RE:Baelo

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Baega | Baemi ⟩ |
| Stadt in Hispania Baetica ||
| Band II,2 (1896) S. 2759 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register II,2 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|II,2|2759||Baelo|[[REAutor]]|RE:Baelo}} | |
Baelo (Βελών Strab. III 140. Marcian. II 9. Steph. Byz. p. 158, der sie unter Βελών und dann wieder unter Βῆλος aufführt und hier auch Μῆλος nennt. Mela II 96; Baelo Plin. III 7. V 2. Solin. 24, 1; im Itin. Ant. 407, 3 sowie im Geogr. Rav. 305, 12. 344, 9 Belone Claudia; Βαίλων, Ptol. II 4, 5), vielleicht auch identisch mit der bei Liv. XXXIII 21, 8 neben Carmo erwähnten Stadt der Provincia ulterior Baldo; Münzen mit turdetanischer und lateinischer Aufschrift (Mon. ling. Iber. nr. 145) Bailo, bedeutende Stadt der Turduler (nach Ptol.) in Hispania Baetica an einem gleichnamigen Flusse (Strab. III 140. 153. Marcian. Steph. Byz. a. a. O.), der nach Marcian zwischen 150 und 200 Stadien östlich vom Vorgebirge der Iuno mündete und jetzt Barbate heisst, am fretum Herculis, an der Strasse von Malaca nach Gades, der gewöhnliche Überfahrtsort nach Tingis in Mauritianien, durch Handel, Schiffahrt und Industrie blühend (Strab. a. a. O.). Jetzt Ruinen an einer noch immer Bolonia oder Villavieja benannten Stelle 3 spanische Meilen westlich von Tarifa; vgl. Hübner Ztschr. für allgem. Erdkunde XIII 1862, 35ff. und CIL II p. 241. 875. Der Beiname Claudia scheint anzudeuten, dass die Stadt durch Claudius das römische Bürgerrecht erhielt und mithin zu den zwölf municipia c. R. der Provinz gehörte.
# RE:Caerellius 11

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Caerellius 10 | Caerellius 12 ⟩ |
| Caerellia Person bei Mart. ||
| Band III,1 (1897) S. 1284 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register III,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|III,1|1284||Caerellius 11|[[REAutor]]|RE:Caerellius 11}} | |
11) Caerellia, als mater bezeichnet, kommt auf der Fahrt von Bauli nach Baiae durch Ertrinken ums Leben, Mart. IV 63. Hingegen ist die IV 20, 1 genannte C. wohl nur eine fingierte Persönlichkeit.
# RE:Caerellius 2

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Caerellius 1 | Caerellius 3 ⟩ |
| M. f., Q. CIL VI 1364 ||
| Band III,1 (1897) S. 1283 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register III,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|III,1|1283||Caerellius 2|[[REAutor]]|RE:Caerellius 2}} | |
2) Q. Caerellius, M. f., Tribunus militum, Quaestor, Volkstribun, Praetor, Legat des Triumvirn M. Antonius und Proconsul nach der Grabschrift, die ihm sein Sohn gesetzt hat (CIL VI 1364. Mommsen Res g. d. Aug.² 180).
# RE:Caeptiema

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Caeno | Caesius 2a ⟩ |
| Tal bei Genua ||
| Band S VI (1935) S. 19 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register S VI | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|S VI|19||Caeptiema|[[REAutor]]|RE:Caeptiema}} | |
Caeptiema. Ein Tal bei Genua, genannt in dem Schiedsspruch der Minucii in Grenzstreitigkeiten im J. 177 v. Chr. CIL V 7749, 8.

## Nachträge und Berichtigungen

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Caepioniana praedia | Caerellius 9 ⟩ |
| Band R (1980) S. 73 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register R | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|R|73||Caeptiema|[[REAutor]]|RE:Caeptiema}} | |
Caeptiema
Tal bei Genua. S VI.
# RE:Caeracates

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Caepol | Caere ⟩ |
| Volk in Obergermanien, nur von Tac. hist. IV 70 (z. J. 70) zusammen mit den ||
| Band III,1 (1897) S. 1281 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register III,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|III,1|1281||Caeracates|[[REAutor]]|RE:Caeracates}} | |
Caeracates, Volk in Obergermanien, nur von Tac. hist. IV 70 (z. J. 70) zusammen mit den Vangiones und Triboci erwähnt. Frühere lasen auch Caracates. Zeuss Die Deutschen 222. Bergk Zur Geschichte und Topographie der Rheinlande 111ff. Much Ztschr. f. Deutsches Alt. XXXIX 21. Holder Altcelt. Sprachschatz s. v. C. Müller identificiert sie mit den Caritni des Ptolemaios (zu II 11, 6).
# RE:Caerellius 1

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Caerellius | Caerellius 2 ⟩ |
| [Caerellius] [leg(atus) Aug(usti)]pr(o) pt(aetore) v. Thracia ||
| Band III,1 (1897) S. 1283 ||
| Caerellius Priscus in der Wikipedia ||
| Caerellius Priscus in Wikidata ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register III,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|III,1|1283||Caerellius 1|[[REAutor]]|RE:Caerellius 1}} | |
1) [Caerellius], [leg(atus) Aug(usti)] pr(o) pr(aetore) von Thracia, Moesia superior, Raetia – das er demnach als Consular verwaltete (und zwar nach dem J. 166) –, Germania superior und Britannia. Gemahl der Modestiana, Vater des Caerellius Marcianus (Nr. 6) und der Caerellia Germanilla (Nr. 12), CIRh 1003 Mogontiacum; vgl. Zangemeister Westd. Ztschr. XI 1892, 314.
# RE:Caerellius 10

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Caerellius 9 | Caerellius 11 ⟩ |
| Caerellia, Philosophisch interessierte Frau ||
| Band III,1 (1897) S. 1284 ||
| Caerellia in der Wikipedia ||
| Caerellia in Wikidata ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register III,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|III,1|1284||Caerellius 10|[[REAutor]]|RE:Caerellius 10}} | |
10) Caerellia war eine Frau, die viel Interesse und Sinn für Philosophie hatte und dadurch zu Cicero während seiner letzten Lebensjahre, mindestens von 708 = 46 an, in nähere Beziehung kam (Cic. ad Att. XII 51, 3. XIII 21, 5. 22, 3. XIV 19, 4. XV 1, 4. 26, 4; ad fam. XIII 72, 1). Bei Dio XLVI 18, 4 wirft Q. Fufius Calenus in einer Schmährede, die im Januar 711 = 43 gehalten sein soll, dem Cicero vor, er habe mit C. ein Liebesverhältnis gehabt. Offenbar ist dies spätere Verleumdung; sie stützte sich auf den Briefwechsel der beiden (Dio a. O. Quintil. inst. VI 3, 112. Auson. cent. nupt. 4, 9), der den Nachkommen pikanter erschien, als zulässig, während doch Cicero damals ein Sechziger und C. noch älter war, vgl. Drumann G. R. VI 415. Boissier Cicéron et ses amis 94.
# RE:Caepol

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Caepionis monumentum | Caeracates ⟩ |
| Band III,1 (1897) S. 1280 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register III,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|III,1|1280||Caepol|[[REAutor]]|RE:Caepol}} | |
Caepol ... (?), angeblich Rest eines Götternamens auf der Inschrift CIL II 5613 (Tuy, Conventus Bracaraugustanus).
# RE:Caerellius

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Caere | Caerellius 1 ⟩ |
| plebeische Familie ||
| Band III,1 (1897) S. 1283 ||
| Caerellier in der Wikipedia ||
| Caerellier in Wikidata ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register III,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|III,1|1283||Caerellius|[[REAutor]]|RE:Caerellius}} | |
Caerellius, plebeische Familie.
# RE:Caerellius 12

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Caerellius 11 | Caeriana ⟩ |
| Caerellia Germanilla ||
| Band III,1 (1897) S. 1284 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register III,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|III,1|1284||Caerellius 12|[[REAutor]]|RE:Caerellius 12}} | |
12) Caerellia Germanilla, Tochter des Caerellius Nr. 1, s. d.
# RE:Bergidum 2

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Bergidum 1 | Bergimus ⟩ |
| Flavium, Ort einer astur. Völkerschaft in Hispania Tarraconensis ||
| Band III,1 (1897) S. 291 (IA) ||
| Castro Ventosa in Wikidata ||
| Castro Ventosa bei Pleiades ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register III,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|III,1|291||Bergidum 2|[[REAutor]]|RE:Bergidum 2}} | |
2) Flavium Β. (Βέργιδον Φλαούιον Ptol., beim Geogr. Rav. 320, 10 Bergidon), Stadt einer asturischen Völkerschaft in Hispania Tarraconensis (Ptol. II 6, 28), an der Strasse von Bracara nach Asturica (Itin. Ant. 425, 4. 429, 2. 431, 1), Castro de la Ventosa bei Villa Franca im Districte Vierzo (so nach den älteren Autoren zuletzt Guerra Discurso á Saavedra 88). Ein Bergidofl(aviensis) in der Inschrift von Tarraco CIL II 4248. Das Bergidense territorium (jetzt el Vierzo) ist erwähnt in der Vita S. Fructuosi episc. Braear. cap. 1; westgothische Münzen tragen die Aufschrift Bergio (Heiss Monn. Wisigoth. S. 45).
# RE:Bergine

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Bergimus | Berginium ⟩ |
| Vernègues ||
| Band III,1 (1897) S. 291 (IA) ||
| Vernègues in der Wikipedia ||
| Bergine in Wikidata ||
| Bergine bei Pleiades ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register III,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|III,1|291||Bergine|[[REAutor]]|RE:Bergine}} | |
Bergine, Stadt in Gallia Narbonensis bei Avien. or. marit. 700 (gens hinc Nearchi Bergineque civitas), wie man glaubt das heutige Vernègues (dép. Bouches-du-Rhône, arrond. Arles), Holder Altkelt. Sprachschatz s. v. Desjardins Géogr. de la Gaule II 83.
# RE:Bergintrum

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Berginium | Bergison ⟩ |
| Station in Gallia Narbonensis an der von Mailand nach Vienne (und Strassburg) ||
| Band III,1 (1897) S. 292 (IA) ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register III,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|III,1|292||Bergintrum|[[REAutor]]|RE:Bergintrum}} | |
Bergintrum, Station in Gallia Narbonensis an der von Mailand nach Vienne (und Strassburg) führenden Strasse (Itin. Ant. 345. 347. Tab. Peut.), zwischen Augusta Praetoria und Darantasia; wahrscheinlich = Breniton beim Geogr. Rav. IV 26 p. 238. Nach d’Anville (Notice 152) heute Bourg-Saint-Maurice, nach anderen anders. Desjardins Table de Peut. 57; Géogr. de la Gaule II 84. Holder Altkelt. Sprachschatz s. v. Glück Kelt. Namen 191.
# RE:Bergison

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Bergintrum | Bergistani ⟩ |
| (Βέργισον), Castell in der thrakischen Provinz Rhodope, von Iustinian I. ||
| Band III,1 (1897) S. 292 (IA) ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register III,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|III,1|292||Bergison|[[REAutor]]|RE:Bergison}} | |
Bergison (Βέργισον), Castell in der thrakischen Provinz Rhodope, von Iustinian I. angelegt, Procop. aed. IV 11 p. 305 Bonn. Vgl. Tomaschek Die alten Thraker II 2, 59 und o. Berga.
# RE:Bergimus

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Bergidum 2 | Bergine ⟩ |
| Kelten ||
| Band III,1 (1897) S. 291 (IA) ||
| Bergimus in Wikidata ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register III,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|III,1|291||Bergimus|[[REAutor]]|RE:Bergimus}} | |
Bergimus, keltischer Gott auf drei Inschriften aus Brescia erwähnt: CIL V 4200 (der Dedicant M. Nonius M. f. Fab. Senecianus). 4201 L. Vibius Visci l(ibertus) Nymphodotus Bergimo votum (aus dem J. 8 v. Chr.). 4202 Brix[iae et] Berg[imo] geweiht; und auf einer vierten aus Arco (bei Riva) CIL V 4981 Sex. Nigidius Fab. Primus aedil. Brix. decur. honore grat. d. d. ex postulation. pleb. aram Bergimo restit(uit). Vielleicht der Gott von Bergomum (heut Bergamo) oder einem Orte ähnlichen Namens. CIL V p. 548. Holder Altkelt. Sprachschatz s. v. Die Ziegelinschrift aus Rom CIL XV 889 weist den Namen BERGIMI auf.