OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Das Atlaskleid. Von Franz van Mieris

Textdaten :
| Autor: | Julius Hübner |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Das Atlaskleid |
| Untertitel: | Von Franz van Mieris |
| aus: | Bilder-Brevier der Dresdner Gallerie, 2. Folge, Seite 24 |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1859 |
| Verlag: | Verlagsbuchhandlung von Rudolf Kuntze |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Dresden |
| Übersetzer: | {{{ÜBERSETZER}}} |
| Originaltitel: | {{{ORIGINALTITEL}}} |
| Originalsubtitel: | {{{ORIGINALSUBTITEL}}} |
| Originalherkunft: | {{{ORIGINALHERKUNFT}}} |
| Quelle: | Scan auf Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| Indexseite ||
| [Ξ] F. van Mieris. | [24] Das Atlaskleid. Von Franz von Mieris. Sie. Das schöne Kleid, dürft’ ich’s nur anbehalten! Wie fühlt man sich doch so ganz anders gleich; Ach, wären wir doch auch einmal so reich, Ich diente nicht als Puppe mehr zu Falten! 5Er. Ja, liebes Kind, blieb es nur sonst beim Alten; Doch spielt das Glück uns manchmal einen Streich. Sah’st du die Dame wohl? So ernst und bleich? Den stolzen Herrn Gemahl, den mürrisch kalten? Was fehlt uns denn? Wir lieben, trinken, essen – 10Lass uns zufrieden sein, uns nicht vermessen, Und kommen Sorgen, lass sie uns vergessen! Ertrugen wir vereint des Tages Last, Ist stiller Friede Abends unser Gast, Und doppelt süss schmeckt nach der Müh’ die Rast! |

## Anmerkungen (Wikisource)

* ↑ Berichtigung auf Beiblatt: Zu Seite 24 lies F. van Mieris statt F. von Mieris.
# Das Auge (von Haxthausen)

Textdaten :
| Autor: | Sigurt Albrok, d.i. Werner von Haxthausen |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Das Auge |
| Untertitel: | |
| aus: | Wünschelruthe - Ein Zeitblatt. Nr. 20, S. 80 |
| Herausgeber: | Heinrich Straube und Johann Peter von Hornthal |
| Auflage: | |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1818 |
| Verlag: | Vandenhoeck und Ruprecht |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Göttingen |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Scans auf Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| [[index:|Indexseite]] | |
Der Himmel samt den Sternen Sich spiegelt in dem Meer, Aus allertiefster Fernen Steigt’s auf zum Himmel hehr.
Ein blaues Auge schauet
Aus seiner Tief’ mich an, Ich hab’ ihm fest vertrauet, Drum mich’s nicht lassen kann.
 Vom Himmel sieht’s bey Tage
So wie bey dunkler Nacht,
Im Herzen ich es trage Und fühle seine Macht.
 Und wenn sich Abends schließen Fest zu die Augen mein,
Muß ich den Frevel büßen,
Es wecket mich sein Schein.
 Es kömmt aus weiter Ferne Schnell näher zu mir her, Bis ich im Aug’ mein Auge
Schau’ wie im tiefen Meer.
Ich möcht’ in ihm versinken, Doch stößt es mich zurück, In ihm will ich ertrinken Und scheiden Leid von Glück.
Ein Meer wohl ist das Auge,
Die Welt nimmt’s in sich auf, Das Meer im tiefen Herzen Steigt in das Aug’ herauf.
# Das Auge

Folgende Texte tragen den Titel Das Auge:
* Das Auge von Johann Gottfried Herder (1785)
* Das Auge von Werner von Haxthausen (1818)
* Diese Seite dient der Unterscheidung gleichnamiger Texte.
# Das Auge der Götter

Textdaten :
| Autor: | Johann Gottfried Herder |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Das Auge der Götter |
| Untertitel: | |
| aus: | Zerstreute Blätter (Zweite Sammlung) S. 47 |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1786 |
| Verlag: | Carl Wilhelm Ettinger |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Gotha |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Googleund Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| De Zerstreute Blätter II (Herder) 047.jpg ||
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| Indexseite ||
Das Auge der Götter.
Glaubst du, Frevler, du könnst mit Thaten dem Auge der Menschen  fliehn? Den Gedanken an sie schauen die Götter in dir.
# Das hat er gut gemacht

Textdaten :
| Autor: | Christian Felix Weiße |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Das hat er gut gemacht |
| Untertitel: | |
| aus: | Scherzhafte Lieder. S. 57–58 |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | 1. Auflage |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1758 |
| Verlag: | Weidemann |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Leipzig |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| [[index:|Indexseite]] | |
Das hat er gut gemacht.
Clitandern macht sein Reichthum Sorgen: Der bringt ihm Geld, und der will borgen, Und jener handelt um den Pacht: O welche Quaal! um sie zu enden,
Eilt er sein Reichthum zu verschwenden:
Das hat er gut gemacht!
Stax fordert Geld, um froh zu leben, Sein Vater will ihm keines geben Von Schätzen, die er toll bewacht:
Er thut dem Vater einen Possen,
Geht in den Krieg, und wird erschossen: Das hat er gut gemacht!
Mops, in Carossen herzufahren, Nimmt sich ein Weib von siebzig Jahren,
Denn sie hat Geld, und er liebt Pracht;
Nie hat ihm mehr als jetzt gefehlet: Im kurzen ist er todt gequälet, Das hat er gut gemacht!
Jobst, seiner Kinder Glück zu heben,
Läßt sich des Adels Würde geben,
Und lehrt sie ihres Standes Macht: Doch bey freyherrlichen Geberden Sieht sie die Welt zu Bettlern werden: Das hat er gut gemacht!
Ruffin will als Minister sterben,
Und sucht durch Ränke zu erwerben, Worzu ihn kein Verdienst gebracht; Er steigt am Hof und fällt auch wieder, Der Höfling tritt ihn stolz darnieder:
Das hat er gut gemacht!
Veit, der der Zeiten Bosheit kannte, Freut sich jetzt seiner alten Tante, Die seine junge Frau bewacht: Doch die zu menschlich sie zu quälen,
Hilft ihr die jungen Buhler wählen:
Das hat er gut gemacht!
# Das gute Pflaster (1812)

Textdaten :
| Autor: | Brüder Grimm |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Das gute Pflaster |
| Untertitel: | |
| aus: | Kinder- und Haus-Märchen Band 1, Große Ausgabe. S. 387 |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | 1. Auflage |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1812 |
| Verlag: | Realschulbuchhandlung |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Berlin |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | old.grimms.de = Commons |
| Kurzbeschreibung: | nur 1812: KHM 85d, Variante 1 |
| Siehe auch die Anmerkungen von Johannes Bolte und Jiří Polívka zu KHM 85c Commons (1915) ||
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| Indexseite ||
* Andere Ausgaben unter diesem Titel siehe unter: Der gute Lappen.
Zwei Näthersmädchen hatten nichts geerbt, als ein gutes, altes Pflaster, welches Geld machte, und wovon sie außer ihrem Nähverdienst lebten. Die eine Schwester war sehr klug, die andere sehr dumm.
Eines Tags, als die älteste in die Kirche gegangen ist, kam ein Jude zu der dummen; „schönes, neues Pflaster zu verkaufen, oder zu vertauschen gegen altes, nichts zu handelen?“ Da ging die dumme hin und holte dem Juden das alte Pflaster für ein neues Stück, und der Jude wußte wohl, welche Tugend das alte hatte.
Wie die älteste heim kam, sprach sie: es geht schlimm mit unserm Nähverdienst, ich muß uns ein bischen Geld schaffen, wo ist unser Pflaster? – desto besser, sprach die Dumme, ich hab auch während du aus warst, ein neues und frisches Stück gehandelt für das alte – – – – – – – – – – – – – – – – –
(Nachher wird der Jude ein Hund, die zwei Mädchen Hüner, die Hüner aber endlich Menschen und prügeln den Hund zu Tode.)

## Anhang

[LVI] d) In der 1001. N. von der kupfernen Lampe, die auch aus Dummheit gegen eine neue gegeben wird. Einigermaßen verwandt ist auch das Fabliau vom Sperber den die Tochter kauft, während die Mutter zur Kirche ist.
# Das harte Mädchen

Textdaten :
| Autor: | Gottfried August Bürger |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Das harte Mädchen |
| Untertitel: | |
| aus: | Gedichte, S. 36–39 |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | 1. Auflage |
| Entstehungsdatum: | 1770 |
| Erscheinungsdatum: | 1778 |
| Verlag: | Johann Christian Dieterich |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Göttingen |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| Indexseite ||
Ich sah so frei und wonnereich Einst meine Tag’ entschlüpfen, Wie Vögelchen, von Zweig auf Zweig, Beim Morgenliede hüpfen.
Die Blumenau erfrischet: Ob je ein Seufzer sich von mir In seinen Hauch gemischet?
 Fragt nur den stillen Bach im Klee:
Und ob von mir ein Thränchen je Die kleinen Wellen mehrte?
Mein Auge schaute falkenhell, Durch meilenlange Räume,
Auf Felsen und auf Bäume.
 So bald ich auf mein Lager sank, Entschlief ich ungestöret. Des Wächters Horn und Nachtgesang
Nun aber ist mir Lust und Scherz Und Mut und Kraft vergangen. Ein hartes Mädchen hält mein Herz, Mein armes Herz gefangen.
Erseufzend in die Winde, Und girre kläglich hin nach ihr, Gleich einem kranken Kinde.
Nun müssen Bach und Klee genung
Und graue Nebeldämmerung Umwölkt die muntern Augen.
 Nun härm’ ich ganze Nächte lang, Auf schlummerlosem Lager,
Die vollen Wangen hager.
 An meinem Leben nagt die Wut Grausamer Seelengeier; Nagt Eifersucht auf fremde Glut,
Das harte Mädchen sieht den Schmerz, Und mehrt ihn dennoch stündlich. O Liebe, kenst du noch ein Herz, Wie dieses, unempfindlich? –
Würd’ allen Kummer lindern, Und ihre nicht erkante Schuld Flugs tilgen, oder mindern.
 Mich wekte wol ihr süsser Ton
Ja, wär’ ich auch im Himmel schon, Er lokte mich hernieder.
# Die Bremer Stadtmusikanten (Wilhelm Busch)

Textdaten :
| Autor: | Wilhelm Busch |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Die Bremer Stadtmusikanten |
| Untertitel: | |
| aus: | Ut ôler Welt. Volksmärchen, Sagen, Volkslieder und Reime. S. 27 |
| Herausgeber: | Otto Nöldeke |
| Auflage: | |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1910 |
| Verlag: | Lothar Joachim |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | München |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | ULB Düsseldorf und Scans auf Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| Indexseite ||
Märlein vom Schafbock, Kuh und Ziegenbock, welche im Walde in ein Wolfshaus kamen. (Vgl. Bremer Stadtmusikanten von Grimm.)
# Die Briefe

Textdaten :
| Autor: | Alfred Tennyson |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Die Briefe |
| Untertitel: | |
| aus: | Lieder- und Balladenbuch amerikanischer und englischer Dichter der Gegenwart, Seite 226–228 |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1862 |
| Verlag: | Hoffmann & Campe |
| Drucker: | Jacob & Holzhausen |
| Erscheinungsort: | Hamburg |
| Übersetzer: | Adolf Strodtmann |
| Originaltitel: | The Letters |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Google und Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| Indexseite ||
Die Briefe.
 Still auf dem Thurm die Fahne stund, Die Luft war finster, dumpf und schwer;  Ich schaute durch das Gitterrund, Und sah den Altar kalt und leer.
An meinem Fuss ein Bleigewicht,
In meinem Haupt ein brennend Weh: –  „Altar, mein Jawort hörst du nicht, Eh’ sich begegnen Stern und See!“
 Ich summt’ ein bittres Lied, das schlimm
Verhöhnte, was da gut und groß;
Dann sahn wir uns in Zorn und Grimm, Sahn uns, doch schien’s ein Abschied bloß.  Kalt war mein Gruss und schnöde gar, Und sie, matt lächelnd, reglos blieb;
Doch halb bewusstlos nahm ich wahr:
Sie trug die Farben, die mir lieb.
Halb seufzend langte sie herab Den Schrein mit schmucker Silberzier,  Und mit gepresster Lippe gab
Sie stolz zurück die Briefe mir;
Die Perlen auch, den Ring der Braut, Den ich als Liebespfand verlieh –  Auf todten Kindes Sächlein schaut Ein Vater wohl, wie ich auf die!
Wie rings mich Lügenwerk umdroht,
Vernahm ich von ihr zürnend dort;  Sie sprach, als sei ihr Lieben todt, Doch Feuer glüht’ in meinem Wort.  „Nichts mehr von Lieb’! Ihr führt uns an –
Nie sollt ihr fürder blind mich schaun!
Ich traue künftig nur dem Mann, Dem Weibe darf man nicht vertraun!
 Verleumdung, Trug, der schnell zerstiebt, (Der schlimmste noch ist Weibertrug!)
Und du, die einst ich so geliebt,
Sind schuld an meines Lebens Fluch!“  Ich sprach mit Seele, Kraft und Gluth, Das Herz mit Angst erfüllt’ ich ihr – –  Wie von dem Berg des Gießbachs Fluth,
Uns in die Arme stürzten wir!
Dann schied ich. Blinkend lugten vor Die Stern’ aus duftdurchwebtem Blau.  Leis rauschte um den Belfriedchor Der Wind am alten Kirchenbau.
Zu lächeln schien das Grab sogar,
So frisch drauf blühten Gras und Mohn;  „Da kommt,“ so sprach ich, „tief und klar Ein Klang von Hochzeitsglocken schon.“
# Die Briefmarken

Textdaten :
| Autor: | |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Die Briefmarken |
| Untertitel: | |
| aus: | Die Gartenlaube, Heft 11, S. 180 |
| Herausgeber: | Adolf Kröner |
| Auflage: | |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1889 |
| Verlag: | Ernst Keil’s Nachfolger in Leipzig |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Leipzig |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Scans bei Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| Indexseite ||
[180] Die Briefmarken, diese für unsere heutigen Verkehrsverhältnisse ganz unentbehrliche Erfindung, haben doch auch ihre Gefahren, und schon wiederholt ist vor dem Befeuchten derselben mit Zunge oder Lippen gewarnt worden, da unter Umständen der Klebstoff gesundheitsschädliche Eigenschaften annimmt. Ganz besondere Vorsicht aber ist bei der Verwendung gebrauchter Briefmarken geboten, die bei Händlern und Sammlern ja vielfach von Hand zu Hand gehen und von Kindern und Erwachsenen in das Album eingeklebt werden. Kürzlich brachte ein englisches Blatt die Mittheilung, daß in einer Familie in Birmingham plötzlich die Diphtheritis ausgebrochen sei, obgleich in der Stadt seit langer Zeit kein Krankheitsfall dieser Art beobachtet worden war. Sorgfältige Nachforschungen ergaben, daß der Ansteckungsstoff nur durch gebrauchte Briefmarken eingeschleppt worden sein konnte, die ein auswärtiger Verwandter der Familie dem Sohne derselben für seine Sammlung eingesandt hatte. Der Knabe hatte die Marken beleckt, seinem Album einverleibt und auf diese Weise den Krankheitsstoff in sich aufgenommen.
Ein ganz ähnlicher Fall wurde vor einigen Jahren in Freiberg in Sachsen beobachtet; auch hier trat die Krankheit ganz plötzlich und völlig vereinzelt auf, so daß das Entstehen derselben unerklärlich blieb, bis festgestellt wurde, daß die Ansteckung auf dieselbe Weise erfolgt sein mußte wie im vorstehend erwähnten Falle. Das Kind war ein leidenschaftlicher Briefmarkensammler und tauschte mit einem ehemaligen Schulkameraden, der mit seinen Eltern nach einer andern Stadt verzogen war, diese Werthzeichen brieflich ein. In diesem Orte aber herrschte die Krankheit bereits seit Wochen und es war daher fast zweifellos, daß dieselbe durch diese Marken übertragen worden war.
Bei dem großen Umfang, den die Liebhaberei des Markensammelns allerwärts angenommen hat, ist es gewiß angezeigt, auf diesen bis jetzt kaum beachteten Umstand aufmerksam zu machen, denn die Gefahr, auch andere Krankheiten durch Ansteckung zu übertragen, liegt sehr nahe. Man dulde also keinesfalls das Berühren der Briefmarken, weder neuer noch gebrauchter, mit der Zunge.
# Deutsch-Französische Jahrbücher

Zeitschrift :
| Titel: | Deutsch-Französische Jahrbücher |
| Untertitel: | |
| Herausgeber: | Arnold Ruge, Karl Marx |
| Auflage: | |
| Verlag: | Bureau der Jahrbücher |
| Ort: | Paris |
| Zeitraum: | 1844–1844 |
| Erscheinungs- verlauf: | |
| Artikel bei Wikisource: | Deutsch-Französische Jahrbücher |
| Vorgänger: | Anekdota zur neuesten deutschen Philosophie und Publicistik ZDB |
| Nachfolger: | |
| Fachgebiete: | Politik |
| Sigle: | ' |
| Siehe auch Zeitschriften (Literatur), Zeitschriften (Politik), Zeitschriften (Gesellschaft) ||
| Artikel in der Wikipedia ||
| Bilder und Medien bei Commons ||
| Eintrag in der ZDB: 223282-0 ||
| Eintrag in der GND: 7704105-7 Weitere Angebote ||
| Bild ||
| Deutsch-Französische Jahrbücher 1844 Titel.png ||
| Erschließung ||
| Inhalt vollständig erfasst ||
Zur Indexseite

## Einleitung

Die Deutsch-Französischen Jahrbücher waren eine von Arnold Ruge und Karl Marx herausgegebene oppositionelle Pariser Zeitschrift. Die einzige veröffentlichte Ausgabe erschien im Februar 1844 als Doppelausgabe in Paris. Die Ausgabe enthielt unter anderem Briefe von Marx, Ruge, Ludwig Feuerbach, Moses Heß und Michail Bakunin, Marx Schriften zur Judenfrage und Einleitung zur Kritik der Hegelschen Rechtsphilosophie, Friedrich Engels’ Umrisse zu einer Kritik der Nationalökonomie sowie ein Gedicht Heinrich Heines.

## Transkription

| IM BUREAU DER JAHRBÜCHER. AU BUREAU DES ANNALES. | } RUE VANNEAU, 22. |
| | Seite. |
| Plan der deutsch-französischen Jahrbücher von Arnold Ruge. | 3 |
| Ein Briefwechsel von 1843. | 17 |
| Lobgesänge auf König Ludwig von Heinrich Heine. | 41 |
| Urtheil des Ober-Apellations-Senats, in der wider den Dr. Johann Jacoby geführten Untersuchung wegen Hochverraths, Majestätsbeleidigung und frechen unehrerbietigen Tadels der Landesgesetze, mitgetheilt von Dr. Johann Jacoby. | 45 |
| Zur Kritik der Hegel’schen Rechtsphilosophie von K. Marx. | 71 |
| Umrisse zu einer Kritik der Nationalökonomie von Friedrich Engels in Manchester. | 86 |
| Briefe aus Paris von M. Hess. | 115 |
| Schlussprotokoll der Wiener Ministeral-Konferenz vom 12. Juny 1834, mit dem Einleitungs- und Schlussvortrage des Fürsten Metternich, nebst einer rühmlichen Nachrede von Ferdinand Cœlestin Bernays. | 126 |
| Verrat! von Georg Herwegh. | 149 |
| Die Lage Englands, von Friedrich Engels in Manchester, Past and Present by Thomas Carlyle | 152 |
| Zur Judenfrage von K. Marx. 1. Bruno Bauer: Die Judenfrage. Braunschweig 1843. 2. Die Fähigkeit der Juden und Christen, frei zu werden. Von Bruno Bauer. (Ein und zwanzig Bogen p. 56-81). | 182 |
| Zeitungsschau | 215 |
| Für Paris zwölf Lieferungen | 40 | Franken |
| Für die Departemente und das Ausland | 46 | " |
| Jede Lieferung einzeln | 4 | " |
Seite 35, Zeile 2 von oben, statt Breilberg lies: Bruckberg.
Seite 38, Zeile 8 von oben, statt einheitliche lies: einseitige.
Seite 75, Zeile 15 von oben, statt nur mehr lies: nur noch.
Seite 148, Zeile 12 von unten, statt Prärogation, die ihn lies: Prärogative, die ihm.
– – Zeile 8 von unten, statt Konstitution lies: Konstitutionen
# Deutsch-Französische Verbrüderungshymne

Textdaten :
| Autor: | Joachim Ringelnatz |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Deutsch-Französische Verbrüderungshymne |
| Untertitel: | |
| aus: | Die Gedichte von Joachim Ringelnatz, S. 940 |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | 8. Auflage |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 2009 |
| Verlag: | Haffmann |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Berlin und Zürich |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Wikisource |
| Kurzbeschreibung: | |
| Erstabdruck in: Artur Joseph: Meines Vaters Haus. Stuttgart: Cotta, 1959, S. 99f. ||
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: ||
| Bild ||
| Deutsch-Französische Verbrüderungshymne.jpg ||
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| [[index:|Indexseite]] | |
DEUTSCH-FRANZÖSISCHE
VERBRÜDERUNGSHYMNE
In Paris bin ich gewesien, In Paris, der großen Stadt. In Paris bin ich gewesien, Das so schöne Türme hat.
Manche Mädchen sind gekommen,
Lockten mich mit Gruß und Kuß – Doch ich hab sie nicht genommen, Weil man sie bezahlen muß. Und ich dachte an die Heimat,
An die Heimat treu und gut,
An die teure deutsche Heimat, Wo man es aus Liebe tut …