OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# RE:Κλαυνδῆς

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| korrigiert  Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| ⟨ Klaudonion | Klazomenai ⟩ |
| Bewohner einer karischen Tributärstadt ||
| Band XI,1 (1921) S. 554 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register XI,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|XI,1|554||Κλαυνδῆς|[[REAutor]]|RE:Κλαυνδῆς}} | |
Κλαυνδῆς, οἱ, und Κλαύνδιοι U. Köhler Urk. u. Unters. z. Gesch. d. del.-att. Bundes 188, Leute einer Stadt, die bei den karischen Tributären in der dritten Steuerperiode mit 1 Talent Tribut aufgeführt werden. Boeckh dachte an Kalynda in Karien, s. Kalynda o. Bd. X S. 1772 Nr. 2.
# RE:Κλουάκα

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| korrigiert  Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| ⟨ Klotho | Kludros ⟩ |
| Ortsname ||
| Band XI,1 (1921) S. 878 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register XI,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|XI,1|878||Κλουάκα|[[REAutor]]|RE:Κλουάκα}} | |
Κλουάκα oder Κλούο, Stadt im südöstlichen Medien, Ptolem. VI 2, 18.
# RE:Κοαῖοι

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| korrigiert  Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| ⟨ Knidos 5 | Kokelonaioi ⟩ |
| Koaioi, Ethnikon eines thessal. Ortes ||
| Band S VI (1935) S. 182 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register S VI | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|S VI|182||Κοαῖοι|[[REAutor]]|RE:Κοαῖοι}} | |
Κοαῖοι, Ethnikon eines thessalischen Ortes nur inschriftlich belegt, Arvanitopullos Rev. philol. XXXV 123. 182.

## Nachträge und Berichtigungen

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Knurrhahn | Kochome ⟩ |
| Band R (1980) S. 145 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register R | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|R|145||Κοαῖοι|[[REAutor]]|RE:Κοαῖοι}} | |
Koaioi
Ethnikon eines thessal. Ortes. S VI.
# RE:Κοβέγκιλες

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Kobe | Kobiu ⟩ |
| Kastell in Dardanien ||
| Band XI,1 (1921) S. 932 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register XI,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|XI,1|932||Κοβέγκιλες|[[REAutor]]|RE:Κοβέγκιλες}} | |
Κοβέγκιλες. (Procop. de aedif. IV 4), ein von Iustinian wiederhergestelltes Kastell in Dardanien. Vgl. Tomaschek Die alten Thraker II 86.
# RE:Κογκοβάρ

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| korrigiert  Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| ⟨ Konkatis | Konkolitanos ⟩ |
| Stadt in Ober-Medien ||
| Band XI,2 (1922) S. 1317–1318 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register XI,2 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|XI,2|1317|1318|Κογκοβάρ|[[REAutor]]|RE:Κογκοβάρ}} | |
Κογκοβάρ, Isid. Char. mans. Parth. 6; Concobar Tab. Peut.; Concabas Geogr. Rav. 49, 6 (zu Parthien gerechnet), Stadt am Anfang von Ober-Medien, mit einem Tempel der Artemis. Nach Iākūt (IV 312) ist Kinkiwar ein Städtchen zwischen Hamadān und Karmīsīn mit einem zu seiner Zeit bereits wüsten Schloß, genannt ‚Schloß [1318] der Räuber‘. Die heutige Stadt Kengawer ist öfters von Reisenden besucht und beschrieben worden. Die Tempelruinen, einige starke Säulenstümpfe, erheben sich auf einer hohen rechteckigen Plattform, die aus großen Marmorblöcken sorgfältig gebaut und mehr als 200 m lang und breit ist. Sie stammen spätestens aus parthischer, vielleicht aber schon aus achämenidischer Zeit. Da sie mitten in der Stadt an der Hauptstraße liegen, sind moderne Gebäude an und auf der Plattform errichtet, so daß die genaue archäologische Untersuchung schwierig ist. Ein zweites altes Bauwerk glaubte Jackson in Ruinen, die in einiger Entfernung südöstlich von der Tempelterrasse stehen, zu erkennen. Vgl. Jackson Lersia (New York 1906) 236ff., wo auch weitere Literatur angegeben ist.
# RE:Κλατίοι

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| korrigiert  Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| ⟨ Kladaos | Kledonon hieron ⟩ |
| Klatioi, Ethnikon eines thessal. Ortes ||
| Band S VI (1935) S. 164 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register S VI | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|S VI|164||Κλατίοι|[[REAutor]]|RE:Κλατίοι}} | |
Κλατίοι, Ethnikon eines thessalischen Ortes, nur inschriftlich erhalten. Arvanitopullos Rev. de philol. XXXV 182f.

## Nachträge und Berichtigungen

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Kladaos | Kleades ⟩ |
| Band R (1980) S. 144 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register R | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|R|144||Κλατίοι|[[REAutor]]|RE:Κλατίοι}} | |
Klatioi
Ethnikon eines thessal. Ortes. S VI.
# RE:Κλημεντιανά

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| korrigiert  Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| ⟨ Klematios 3 | Kleobis 1 ⟩ |
| Kastell in Epeiros ||
| Band XI,1 (1921) S. 669 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register XI,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|XI,1|669||Κλημεντιανά|[[REAutor]]|RE:Κλημεντιανά}} | |
Κλημεντιανά (Procop. aed. IV 4 [278, 40]), Kastell in Epeiros, genannt nach einem Clemens.
# RE:Κληροῦν

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| korrigiert  Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| ⟨ Kleruchoi | Klesbestita ⟩ |
| ta dikasteria s. Dikastaio ||
| Band XI,1 (1921) S. 832 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register XI,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|XI,1|832||Κληροῦν|[[REAutor]]|RE:Κληροῦν}} | |
Κληροῦν τὰ δικαστήρια s. Δικασταί o. Bd. V S. 568f.
# RE:Κληρωτὰς

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| korrigiert  Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| ⟨ Klerotai, klerotoi | Klerotoi Pythaistai ⟩ |
| genomenos tan dikastan, erwähnt in Rhodos ||
| Band XI,1 (1921) S. 814 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register XI,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|XI,1|814||Κληρωτὰς|[[REAutor]]|RE:Κληρωτὰς}} | |
Κληρωτὰς γενόμενος τᾶν δικαστᾶν erwähnt in Rhodos IG XII 1, 55.
# RE:Κλυμενεῖς

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| korrigiert  Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| ⟨ Klymene 9 | Klymenon ⟩ |
| Phyle auf Tenos ||
| Band XI,1 (1921) S. 880 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register XI,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|XI,1|880||Κλυμενεῖς|[[REAutor]]|RE:Κλυμενεῖς}} | |
Κλυμενεῖς, Κλυμενὶς φυλή, Phyle auf Tenos, IG XII 5, 872. 909.
# In dem ziten vor dem iêre

Textdaten :
| Autor: | Heinrich von Veldeke |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | In dem ziten vor dem iêre |
| Untertitel: | {{{SUBTITEL}}} |
| aus: | Codex Manesse 30v |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | |
| Entstehungsdatum: | 13. Jahrhundert |
| Erscheinungsdatum: | Vorlage:none |
| Verlag: | Vorlage:none |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | UB Heidelberg |
| Kurzbeschreibung: | |
| Mit aufgelösten Lettern. Vergleiche auch In dem ziten voꝛ dem iêre in originalen Lettern. ||
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| korrigiert ||
| Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| [[index:|Indexseite]] | |
[30v]
IN dem ziten vor dem iêre· das die tage sint lanc· vnd das weter wider clere· so vernúwet offenbere· dú merlin ir sanc· die vns bringent liebú mere· got mag er sin wissen danc swer hat rehte minne svnder rúwe vnd ane wanc·
# In dem ziten voꝛ dem iêre

Textdaten :
| Autor: | Heinrich von Veldeke |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | In dem ziten voꝛ dem iêre |
| Untertitel: | |
| aus: | Codex Manesse 30v |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | |
| Entstehungsdatum: | 13. Jahrhundert |
| Erscheinungsdatum: | Vorlage:none |
| Verlag: | Vorlage:none |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | UB Heidelberg |
| Kurzbeschreibung: | |
| In originalen Lettern. Vergleiche auch In dem ziten vor dem iêre mit aufgelösten Lettern. ||
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| korrigiert ||
| Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| [[index:|Indexseite]] | |
[30v]
IN dem ziten voꝛ dem iêre· das die tage ſint lanc· vn̄ das weter wider clere· ſo vernúwet offenbere· dú merlin ir ſanc· die vns bꝛingent liebú mere· got mag er ſin wiſſen danc ſwer hat rehte minne ſvnder rúwe vn̄ ane wanc·
# RE:Sabostius

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Sabos 2 | Sabota ⟩ |
| Person ||
| Band I A,2 (1920) S. 1607–1608 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register I A,2 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|I A,2|1607|1608|Sabostius|[[REAutor]]|RE:Sabostius}} | |
Sabostius, Decurio von Aquileia, tat sich bei der Verteidigung der Stadt gegen die Truppen [1608] des Kaisers Iulian 361 hervor und wurde daher nach ihrer Übergabe hingerichtet. Ammian. XXI 12, 20.
# RE:Saboides

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| korrigiert  Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| ⟨ Sabo | Sabokoi ⟩ |
| Afrikanischer Stamm ||
| Band I A,2 (1920) S. 1606 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register I A,2 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|I A,2|1606||Saboides|[[REAutor]]|RE:Saboides}} | |
Saboides, afrikanischer Stamm, anscheinend in der Nähe von Cirta, CIL VIII 7041. 19423 = Dessau 6857.
# RE:Sabonariense

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Sablones | Sacciacus ⟩ |
| Name eines Bannes in einer merowingischen Urkunde 615 n. Chr. ||
| Band R (1980) S. 200 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register R | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|R|200||Sabonariense|[[REAutor]]|RE:Sabonariense}} | |
Sabonariense
Name eines Bannes in einer merowing. Urkunde im J. 615 n. Chr. I A 2556.
# RE:Sabores

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| korrigiert  Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| ⟨ Sabordae | Sabos 1 ⟩ |
| Band I A,2 (1920) S. 1607 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register I A,2 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|I A,2|1607||Sabores|[[REAutor]]|RE:Sabores}} | |
Sabores s. Sapor.
# RE:Sabota

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| korrigiert  Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| ⟨ Sabostius | Sabracae ⟩ |
| Band I A,2 (1920) S. 1608 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register I A,2 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|I A,2|1608||Sabota|[[REAutor]]|RE:Sabota}} | |
Sabota s. Sabbatha.
# RE:Sabrina 2

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| korrigiert  Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| ⟨ Sabrina 1 | Sabucius 1 ⟩ |
| Rechter Nebenfluß des Euphrat ||
| Band I A,2 (1920) S. 1609 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register I A,2 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|I A,2|1609||Sabrina 2|[[REAutor]]|RE:Sabrina 2}} | |
2) Rechter Nebenfluß des Euphrat, heute Kara Budak, der oberhalb von Egin mündet; der Name ist in einer Inschrift an einer römischen Brücke über den genannten Fluß angegeben; Yorke Geogr. Journal 1896, 456; Journ. hell. Stud. XVIII 320.
# RE:Sabucius 1

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| korrigiert  Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| ⟨ Sabrina 2 | Sabucius 2 ⟩ |
| Maior Caecilianus, C., etruskischen Ursprungs, cos. 186 n. Chr. ||
| Band I A,2 (1920) S. 1609–1610 ||
| Gaius Sabucius Maior Caecilianus in der Wikipedia ||
| Gaius Sabucius Maior Caecilianus in Wikidata ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register I A,2 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|I A,2|1609|1610|Sabucius 1|[[REAutor]]|RE:Sabucius 1}} | |
Sabucius. 1) C. Sabucius Maior Caecilianus dürfte einer Familie etruskischen Ursprungs entstammen, wie die bei Clusium häufigen Namensformen sapu, sapusa, sapice (Schulze Lat. Eigennamen 222, 1) anzudeuten scheinen; auch Nr. 4 weist auf Etrurien. S. ist aus zwei römischen Inschriften bekannt (CIL VI 1509. 1510), von denen die erste seinen Vater C(aius) und die Tribus Qui(rina) angibt. Nach der Quaestur, die in einer Lücke der den ganzen Cursus honorum enthaltenden Inschrift zu ergänzen ist, und dem Volkstribunate gelangte er als Kandidat des Kaisers, wohl noch Marc Aurels, also vor dem J. 180, wie sich aus dem ziemlich sicheren Datum seines Consulates (s. u.) ergibt, zur Praetur. Als Praetorier war er curator viae Salariae et alimentorum (Daremberg-Saglio Dict. I 184), iurid(icus) per Flamin(iam) et Umbriam, hierauf leg(atus) iurid(icus) von Britannien (Hübner Rh. Mus. XII 79. Ruggiero Diz. epigr. I 1033), und Praefekt des Militär-ärars. Nach dieser damals dreijährigen Funktion (Daremberg-Saglio I 120) kam er als proprätorischer Legat nach Belgien (Liebenam Legaten 118) und stand als Proconsul der Provinz Achaia vor. Sein CIL VI 1510 erwähnter Consulat (cons(ularis) memoriae v(ir)) dürfte, wie mit Henzen Acta Arv. CXCI allgemein angenommen wird, mit dem das Fragment CIL VI 2111 b [1610] vom 30. Mai datierenden Suffectconsulate des C. Sab... identisch sein, welches sicher der Regierungszeit des Commodus, wahrscheinlich dem J. 186 angehört (Liebenam Fasti cos. z. J. Klein Fasti cos. z. J. Vaglieri bei Ruggiero Diz. epigr. I 1069). Der Amtskollege ist nicht bekannt. S. gehörte der Priesterschaft der Sodales Augustales Claudiales an (Howe F. sac. 45). Sein Enkel ist Nr. 4.

## Anmerkungen (Wikisource)

* ↑ Corpus Inscriptionum Latinarum VI, 1509.
* ↑ Corpus Inscriptionum Latinarum VI, 1510.
* ↑ Corpus Inscriptionum Latinarum VI, 2111.
# RE:Sablones

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Sabiona | Sabonariense ⟩ |
| Station an der Straße Colonia Traiana – Colonia Agrippina ||
| Band R (1980) S. 200 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register R | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|R|200||Sablones|[[REAutor]]|RE:Sablones}} | |
Sablones
Station an der Straße Colonia Traiana – Colonia Agrippina. I A 2555.
# RE:Sabordae

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| korrigiert  Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| ⟨ Sabora | Sabores ⟩ |
| Band I A,2 (1920) S. 1607 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register I A,2 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|I A,2|1607||Sabordae|[[REAutor]]|RE:Sabordae}} | |
Sabordae s. Sebridae, Soboridae.
# RE:Sabracae

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| korrigiert  Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| ⟨ Sabota | Sabrata ⟩ |
| Band I A,2 (1920) S. 1608 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register I A,2 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|I A,2|1608||Sabracae|[[REAutor]]|RE:Sabracae}} | |
Sabracae s. Sabarcae.
# RE:Μααρσάρης

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| korrigiert  Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| ⟨ Maarath | Mabartha ⟩ |
| Band XIV,1 (1928) S. 92 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register XIV,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|XIV,1|92||Μααρσάρης|[[REAutor]]|RE:Μααρσάρης}} | |
Μααρσάρης s. Νααρσάρης.
# RE:Μααφά

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| korrigiert  Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| ⟨ Maanith | Maarath ⟩ |
| Band XIV,1 (1928) S. 92 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register XIV,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|XIV,1|92||Μααφά|[[REAutor]]|RE:Μααφά}} | |
Μααφά s. Mizpa.
# RE:Μαδεθούβαδον

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| korrigiert  Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| ⟨ Madena | Madia ⟩ |
| oros, Gebirge in Mauretanien ||
| Band XIV,1 (1928) S. 203 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register XIV,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|XIV,1|203||Μαδεθούβαδον|[[REAutor]]|RE:Μαδεθούβαδον}} | |
Μαδεθούβαδον ὅρος, Gebirge in Mauretanien (Ptolem. IV, 2, 15. p. 601 Müll.).
# RE:Μαίτονα

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| korrigiert  Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| ⟨ Maithat | Maitonion ⟩ |
| Maitona ||
| Band XIV,1 (1928) S. 609 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register XIV,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|XIV,1|609||Μαίτονα|[[REAutor]]|RE:Μαίτονα}} | |
Μαίτονα (Ptolem. VI 4, 6), Stadt im südöstlichen Teile der Persis.
# RE:Μίν 2

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Mίν 1 | Mina 1 ⟩ |
| Min, ägypt. Gottheit ||
| Band XV,2 (1932) S. 1764 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register XV,2 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|XV,2|1764||Μίν 2|[[REAutor]]|RE:Μίν 2}} | |
2) s. Suppl.-Bd. VI.

## Nachträge und Berichtigungen

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Mimnermos 1 | Minaioi ⟩ |
| Band R (1980) S. 169 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register R | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|R|169||Μίν 2|[[REAutor]]|RE:Μίν 2}} | |
Min
2) Aegypt. Gottheit. S VI.
# RE:Μαάγραμμον

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| korrigiert  Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| ⟨ Maacha | Maʿale adummim ⟩ |
| Maagrammon ||
| Band XIV,1 (1928) S. 91 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register XIV,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|XIV,1|91||Μαάγραμμον|[[REAutor]]|RE:Μαάγραμμον}} | |
Μαάγραμμον (Ptolem. geogr. VII 4, 10. VIII 28, 5), die Hauptstadt der Rhogandanoi im Innern der Insel Taprobane (Ceylon); wie aus einheimischen Chroniken hervorgeht, identisch mit Mahāgrāma, der Hauptstadt von Rohaṇa, wo um 240 v. Chr. und später besondere Fürsten herrschten. Heute ist es das Dorf Magama, nordöstlich von Hambantota. Vgl. The Cambridge History of India I 609.
# RE:Μέτουλοι

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| korrigiert  Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| ⟨ Metuia | Metulum ⟩ |
| Band XV,2 (1932) S. 1503 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register XV,2 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|XV,2|1503||Μέτουλοι|[[REAutor]]|RE:Μέτουλοι}} | |
Μέτουλοι (Appian. Ill. 19–21) s. Metulum.
# RE:Μίδου πηγή

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| korrigiert  Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| ⟨ Midos | Midum ⟩ |
| Band XV,2 (1932) S. 1548 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register XV,2 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|XV,2|1548||Μίδου πηγή|[[REAutor]]|RE:Μίδου πηγή}} | |
Μίδου πηγή s. Midae Fons.
# RE:Μαίονες

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| korrigiert  Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| ⟨ Maiona | Maionia 1 ⟩ |
| Band XIV,1 (1928) S. 582 (EL) ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register XIV,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|XIV,1|582||Μαίονες|[[REAutor]]|RE:Μαίονες}} | |
Μαίονες, οἱ, Μῄονες οἱ, s. den Art. Λυδία.