OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Mimi

Textdaten :
| Autor: | Heinrich Heine |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Mimi |
| Untertitel: | |
| aus: | Vermischte Schriften. Erster Band. S. 181–183 |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1854 |
| Verlag: | Hoffmann und Campe |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Hamburg |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Heinrich-Heine-Portal und Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| Vermischte Schriften 181.jpg ||
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| Indexseite ||
Bin kein sittsam Bürgerkätzchen, Nicht im frommen Stübchen spinn’ ich. Auf dem Dach, in freier Luft, Eine freie Katze bin ich.
Wenn ich sommernächtlich schwärme,
Auf dem Dache, in der Kühle, Schnurrt und knurrt in mir Musik, Und ich singe, was ich fühle.
 Also spricht sie. Aus dem Busen
Wilde Brautgesänge quellen,
Und der Wohllaut lockt herbei Alle Katerjunggesellen.
Alle Katerjunggesellen, Schnurrend, knurrend, alle kommen,
Mit Mimi zu musiciren,
Liebelechzend, lustentglommen.
 Das sind keine Virtuosen, Die entweiht jemals für Lohngunst Die Musik, sie blieben stets
Die Apostel heil’ger Tonkunst.
Brauchen keine Instrumente, Sie sind selber Bratsch und Flöte; Eine Pauke ist ihr Bauch, Ihre Nasen sind Trompeten.
Sie erheben ihre Stimmen
Zum Konzert gemeinsam jetzo; Das sind Fugen, wie von Bach Oder Guido von Arezzo.
 Das sind tolle Symphonien,
Wie Capricen von Beethoven
Oder Berlioz, der wird Schnurrend, knurrend übertroffen.
Wunderbare Macht der Töne! Zauberklänge sonder Gleichen!
Sie erschüttern selbst den Himmel
Und die Sterne dort erbleichen.
 Wenn sie hört die Zauberklänge, Wenn sie hört die Wundertöne, So verhüllt ihr Angesicht
Mit dem Wolkenflor Selene.
Nur das Lästermaul, die alte Prima-Donna Philomele Rümpft die Nase, schnupft und schmäht Mimi’s Singen – kalte Seele!
Doch gleichviel! Das musiciret,
Trotz dem Neide der Signora, Bis am Horizont erscheint Rosig lächelnd Fee Aurora.
# Min dienst der ist alzelanc

Textdaten :
| Autor: | Hartmann von Aue |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Min dienst der ist alzelanc |
| Untertitel: | |
| aus: | UB Heidelberg 185v |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | |
| Entstehungsdatum: | 13. Jahrhundert |
| Erscheinungsdatum: | Vorlage:none |
| Verlag: | Vorlage:none |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | UB Heidelberg |
| Kurzbeschreibung: | |
| Mit aufgelösten Lettern. Vergleiche auch Min dienſt der iſt alzelanc in Originallettern. ||
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| korrigiert ||
| Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| [[index:|Indexseite]] | |
[185v]
Min dienst der ist alzelanc· bi vngewisseme wane· nach der ie min herze ranc· dú lat mich trostes ane· ich moͤhte in klagen vnd vnder sagen· von meniger zit· sit ir erkande ir strit· sit ist mir gewesen fúr war· ein stvnde ein tac ein tac ein woche ein woche ein ganzes iar·
We was tete si einem man· dem si doch vient were· sit si so wol verderben kan· ir frúnt mit maniger swere· mir tete bas des riches has· io moͤhte ich eteswar· entwichen siner schar· dis leit wont mir alles bi· vnd nimt von minen froͤiden zins als ich sin eigen si·
# Nächtlicher Gang

Textdaten :
| Autor: | Hanns von Gumppenberg |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Nächtlicher Gang |
| Untertitel: | |
| aus: | Das teutsche Dichterroß, S. 16 |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | 13. und 14. erweiterte Auflage |
| Entstehungsdatum: | 1901 |
| Erscheinungsdatum: | 1929 |
| Verlag: | Callwey Verlag |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | München |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Digitalisat auf Commons |
| Kurzbeschreibung: | Parodie auf Nikolaus Lenau |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| Indexseite ||
NÄCHTLICHER GANG
An dem öden Schilfgestade Streift der finst’re Jäger hin, Denkt nicht mehr an Himmelsgnade, Brütet schwarzen Höllensinn.
Manchmal schielt mit krassem Lachen
Er nach seiner Büchse Lauf: Mitternächt’ge Donner krachen, Und verzweifelnd schreit er auf!
Ach, er hat sein Lieb verloren,
Und sein Herz ist todeswund;
Trauernd, mit gesenkten Ohren Schleicht ihm nach sein dunkler Hund.
nach Nikolaus Lenau
# Nächtlicher Heimweg

Textdaten :
| Autor: | Joachim Ringelnatz |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Nächtlicher Heimweg |
| Untertitel: | |
| aus: | 103 Gedichte, S. 47–48 |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | 1. Auflage |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1933 |
| Verlag: | Ernst Rowohlt |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Berlin |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | UB Bielefeld und Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| [[index:|Indexseite]] | |
Nächtlicher Heimweg
Es wippt eine Lampe durch die Nacht. Trapp klapp – Ich will mir denken, Daß meine Mutter jetzt noch wacht
Und will den Hut für sie schwenken.
Wir sind nicht, wie man seien soll, Wir haben einander nur gern, Doch meine Mutter ist alt und ist fern. Und mir ist das Herz heut so voll.
Da kommt eine Frau mir entgegen,
Ich will was Gutes überlegen, Weil sie so arm und eckig aussieht. Aber die Frau entflieht. Ich bin ihr zu verwegen.
Nun wird es still und wunderbar.
Kein Laut auf der Straße Mitte. Nur drüben am anderen Trottoir Gehn meine eignen Schritte.
# Nächtlicher Kaffeeschank in Berlin

Textdaten :
| Autor: | |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Nächtlicher Kaffeeschank in Berlin |
| Untertitel: | |
| aus: | Die Gartenlaube, Heft 6, S. 93, 100 |
| Herausgeber: | Adolf Kröner |
| Auflage: | |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1894 |
| Verlag: | Ernst Keil’s Nachfolger in Leipzig |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Leipzig |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Scans bei Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| korrigiert ||
| Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| Indexseite ||
Nächtlicher Kaffeeschank in Berlin. Nach einer Originalzeichnung von W. Zehme.
[100] Nächtlicher Kaffeeschank in Berlin. (Zu dem Bilde S. 93.) Das nächtliche Leben in einer Großstadt treibt allerlei sonderbare Blüten. So kann man in der Friedrichstraße zu Berlin des Nachts einen Wagen umherfahren sehen mit einem großen Kessel, aus dem ein Mann ein dampfendes Getränk verzapft. Es ist eine fliegende Kaffeeküche, die ihr Erzeugnis zu 10 Pfennig den Topf an die dort viel verkehrenden Zeitungs- und Streichholzhändler, Blumenverkäuferinnen, Droschkenkutscher, Straßenreiniger u. dergl. abgiebt. In kalten Nächten ist der Wagen stets von einer zahlreichen Kundenschar belagert, und wie in Berlin der Volkswitz gern allem und jedem seine scherzhafte Bezeichnung giebt, so hat er auch für diese nächtliche Kaffeeschenke den stolzen Namen „Café Bauer“ erfunden, in ironischer Anlehnung an das benachbarte wirkliche „Café Bauer“. Aber vielleicht wird manche arme durchkältete Seele bei ihrer Tasse Kaffee auf der vom eisigen Windhauch durchfegten Straße mehr Genuß haben als der flotte Nachtschwärmer bei seinem Schälchen „Melange“ in den wohlig durchwärmten Prachträumen.
# Nächtliche Fahrt (Meyer)

Textdaten :
| Autor: | Conrad Ferdinand Meyer |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Nächtliche Fahrt |
| Untertitel: | |
| aus: | Gedichte, S. 190. |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | 1. Auflage |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1882 |
| Verlag: | Verlag von H. Haessel |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Leipzig |
| Übersetzer: | {{{ÜBERSETZER}}} |
| Originaltitel: | {{{ORIGINALTITEL}}} |
| Originalsubtitel: | {{{ORIGINALSUBTITEL}}} |
| Originalherkunft: | {{{ORIGINALHERKUNFT}}} |
| Quelle: | Google-USA* und Scans auf Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| [[index:|Indexseite]] | |
Nächtliche Fahrt.
Ein Schiff befuhr das Meer. Aufrauschend quoll Die Fluth am Kiel. Er suchte Pylos’ Strand. Das Steuer führt’ ein Jüngling kummervoll, Dem früh des Vaters Rath und Hilfe schwand.
Der Glückbedürft’ge hieß Telemachos
Und schaute nach des Segels nächt’gem Flug, Dicht neben ihm der hohe Fahrtgenoß, Athene war’s, die Mentors Züge trug.
Unendlich brach hervor der Sterne Heer,
Die lichten Waller wußten ihre Bahn …
Da sprach die Tochter Zeus’ auf dunkelm Meer: „Jetzt, Jüngling, ruf’ mit mir die Götter an!“
Die Hände, wie der Staubgeborne fleht, Erhob sie ausgebreitet in die Nacht –
Und sie erhörte selber das Gebet,
Von ihr für den Verlassnen dargebracht.

## Anmerkungen (Wikisource)

* ↑ Pylos, griechische Hafenstadt
* ↑ Telemachos, Sohn des Odysseus und der Penelope
* ↑ Mentor, Berater von Telemachos
# Nächtliche Unterhaltung

Textdaten :
| Autor: | Kurt Tucholsky unter dem Pseudonym Theobald Tiger |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Nächtliche Unterhaltung |
| Untertitel: | |
| aus: | Die Weltbühne. Jahrgang 22, Nummer 18, Seite 690 |
| Herausgeber: | Siegfried Jacobsohn |
| Auflage: | |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 4. Mai 1926 |
| Verlag: | Verlag der Weltbühne |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Berlin |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Die Weltbühne. Vollständiger Nachdruck der Jahrgänge 1918–1933. Athenäum Verlag, Königstein/Ts. 1978. Scan auf Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| [[index:|Indexseite]] | |
Der Landgerichtsdirektor schnarchte im Bett. Seine Garderobe lag – ziemlich komplett – auf dem Stuhl. Die Nacht war so monoton … Da machten die Kleider Konversation.
„Ich", sagte die Jacke, „werde ausgezogen.
Ich hänge – ungelogen – im Beratungszimmer und habe keinen Schimmer, was mein Alter da treibt.“
„Wir sprechen Recht!“, sagte die Weste.
„Aber feste –! Wir schnauzen die Angeklagten an – wir benehmen uns wie ein Edelmann. Wir verbieten allen sofort den Mund
und reden uns selber die Lippen wund.
Wir verhängen über Wehrlose Ordnungsstrafen (nur, wenn wir Beisitzer sind, können wir schlafen). Zum Schluß verknacken wir. Ohne Scherz. Unter mir schlägt übrigens kein Herz.“
„Wir,“ sagten die Hosen, „wir habens schwer.
Neulich kam der Landgerichtspräsident daher und hat revidiert. Er saß an der Barriere, und es ging um unsre ganze Karriere. Vor uns ein Kommunist. Da haben wir wie wild
geschmettert, geschnattert, gestampft und gebrüllt.
Aber wie es manchmal so geht hienieden: der Präsident wars noch nicht zufrieden. Und da blieb uns die ganze Rechtswissenschaft weg, und da bekamen wir einen mächtigen Schreck.
Und zum Schluß besahen wir uns den Schaden:
Wir Hosen hatten es auszubaden!“
So sprachen die Kleider in dunkler Nacht und haben sich Konfidenzen gemacht.
An der Wand aber hing ein stiller Hut,
dem waren die Kleider gar nicht gut.
„Erzähl was, Hut! Erzähl uns was!“ Der Hut aber sprach verlegen: „Das – das wird nicht gehn.  Ich armer Tropf
ich sitze nämlich bei Dem auf dem Kopf.
Und so hab ich, Ihr müßt mich nicht weiter quälen, nicht das Geringste zu erzählen –!“
# Nächtliche Wanderung

Textdaten :
| Autor: | Hugo von Blomberg |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Nächtliche Wanderung |
| Untertitel: | |
| aus: | Die zehnte Muse. Dichtungen vom Brettl und fürs Brettl. S. 301–302 |
| Herausgeber: | Maximilian Bern |
| Auflage: | |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1904 |
| Verlag: | Otto Eisner |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Berlin |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Commons = Google-USA* |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| Die zehnte Muse (Maximilian Bern).djvu|page=307 | |
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| Indexseite ||
Nächtliche Wanderung.
Der Mond kommt spät. Er glotzt mir tief Durch’s Unterholz entgegen; Sein Antlitz rot, verstört und schief, Als käm’ er von Trunk und Schlägen.
Ich weiss, es wird durch diesen Grund
Bei Nacht nicht gern gegangen, Seit sich der alte Vagabund An jener Kiefer gehangen.
Dort steht sie zackig im fahlen Licht:
Ich meint’, ich wär’ schon weiter!
Sie sagen, man hätte den toten Wicht Waldauswärts zum Begleiter;
Er ginge zur Seite, schlotternd und blau, Just wie er sich gehangen;
Der Förster sagt’s und die Wurzelfrau!
– Ich wollt’, er käme gegangen!
Ich weiss nicht, ob er Rede steht Auf eines Lebendigen Fragen: Er sollte, so lange er mit mir geht,
Von seinen Fahrten mir sagen!
Was ihn für ein Paar in die Welt gesetzt, Was er versucht’ und verübte, Wer ihn verlockt, wer ihn gehetzt, Und ob ihn je was liebte;
Von seinem guten und bösen Glück,
Von seinem Schweifen und Wandern In diesem Leben, und nach dem Strick – Gott gnad’ ihm! – noch im andern!
– Die Hunde bellen im Dorf fernab,
Die Nacht ist still und öde;
Die Toten schlafen ruhig im Grab, Die Toten stehn nicht Rede.
# RE:Aelius 10

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Aelius 9 | Aelius 11 ⟩ |
| P., III Vir 177 v. Chr., coloniae deducendae (Lunam) ||
| Band I,1 (1893) S. 489 (IA) ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register I,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|I,1|489||Aelius 10|[[REAutor]]|RE:Aelius 10}} | |
10) P. Aelius, III vir coloniae deducendae (Lunam) im J. 577 = 177. Liv. XLI 13, 5.
# RE:Aelius 104

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Aelius 103 | Aelius 105 ⟩ |
| P. f. Q. n. Paetus, Q., Sohn von Nr. 101, 174 v. Chr. Augur an Stelle des Vaters ||
| Band I,1 (1893) S. 526 (IA)–527 (IA) ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register I,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|I,1|526|527|Aelius 104|[[REAutor]]|RE:Aelius 104}} | |
104) Q. Ailius P. f. Q. n. Paetus, f. Cap. (Allius), Sohn des P. Paetus Nr. 101, im J. 580 = 174 Augur an Stelle des verstorbenen Vaters (Liv. XLI 21, 8); Consul 587 = 167 mit [527] M. Iunius Pennus (f. Cap. Liv. XLV 16, 1. Obsq. II [70]. Cic. Brut. 109), als Provinz erhielt er Gallia (Liv. l. l. 16. 17). Über die Anekdote von seiner Einfachheit bei Plin. n. h. XXXIII 142 und Val. Max. IV 3, 7 vgl. Q. Aelius Tubero Nr. 154.
# RE:Aelius 106

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Aelius 105 | Aelius 107 ⟩ |
| Band I,1 (1893) S. 527 (IA) ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register I,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|I,1|527||Aelius 106|[[REAutor]]|RE:Aelius 106}} | |
106) Aelius Palladius s. Palladius.
# RE:Aelius 100

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Aelius 99 | Aelius 101 ⟩ |
| Paetus, P. cos. 337 v. Chr., magister equitum ||
| Band I,1 (1893) S. 525 (IA)–526 (IA) ||
| Publius Aelius Paetus (Konsul 337 v. Chr.) in der Wikipedia ||
| Publius Aelius Paetus in Wikidata ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register I,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|I,1|525|526|Aelius 100|[[REAutor]]|RE:Aelius 100}} | |
100) P. Aelius Paetus mit C. Sulpicius Longus Consul im J. 417 = 337, Liv. VIII 15 (Γάϊoς Σoυλπίκιoς, Λεύκιoς Παπίριoς Diod. XVII 29); 433 = 321 zum Magister equitum des Dictators Q. Fabius Ambustus ernannt, doch wurden ihre Wahlen für ungültig erklärt (Liv. IX 7, 13). [526] Wahrscheinlich derselbe ist P. Aelius Paetus, einer der fünf ersten augures de plebe im J. 454 = 300 (Liv. X 9, 2).
# RE:Aelius 102

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Aelius 101 | Aelius 103 ⟩ |
| (Aelius?) Paetus, P., Münzmeister auf einem Denar von 550–600 n. Chr. ||
| Band I,1 (1893) S. 526 (IA) ||
| GND: 1185227059 ||
| Publius Aelius Paetus in Wikidata ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register I,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|I,1|526||Aelius 102|[[REAutor]]|RE:Aelius 102}} | |
102) P. (Aelius?) Paetus Münzmeister auf einem Denar von 550–600, Mommsen RMW 505 Nr. 53. Da Paetus auch als Cognomen der Gens Autronia vorkommt, ist die Beziehung auf einen Aelius nicht zweifellos, noch weniger die Person bestimmbar.
# RE:Aelius 1

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Aelius | Aelius 2 ⟩ |
| Urheber zweier Leges Aeliae ||
| Band I,1 (1893) S. 489 (IA) ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register I,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|I,1|489||Aelius 1|[[REAutor]]|RE:Aelius 1}} | |
1) Aelius: unbekannt sind die Urheber zweier Leges Aeliae: a) Lex Aelia gewöhnlich mit Lex Fufia zusammen genannt über die Obnuntiatio aus dem Ende des 6. oder Anfang des 7. Jhdts. d. St.; b) einer Lex Aelia, die im Bruchstück einer Lex municipalis erwähnt wird CIL I p. 263 = Bruns font.⁵ p. 149 (vgl. Lex).
# RE:Aelius 103

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Aelius 102 | Aelius 104 ⟩ |
| Paetus, Q., fiel 216 v. Chr. in der Schlacht bei Cannae ||
| Band I,1 (1893) S. 526 (IA) ||
| Quintus Aelius Paetus (Pontifex) in der Wikipedia ||
| Quintus Aelius Paetus in Wikidata ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register I,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|I,1|526||Aelius 103|[[REAutor]]|RE:Aelius 103}} | |
103) Q. Aelius Paetus bewarb sich im J. 537 = 217 vergeblich um das Consulat, fiel 216 in der Schlacht bei Cannae, Liv. XXII 35, 2. XXIII 21, 7. Pontifex heisst er an beiden Stellen. Val. Max. V 6, 4 berichtet von einem Praetor Aelius, dem sich, während er Recht sprach, ein Specht aufs Haupt setzte; die Haruspices hätten erklärt conservato eo fore ipsius domui fatum felicissimum, rei publicae miserrimum, occiso in contrarium utrumque cessurum. Er habe ihn getötet und 17 Glieder der Gens Aelia seien in der Schlacht bei Cannae gefallen. Ohne den letzten Zusatz steht dieselbe Geschichte bei Plin. n. h. X 41, wo der Praetor Aelius Tubero heisst, und Frontin. str. IV 5, 14, wo die Hss. schwanken zwischen caelium = C. Aelium und c. caelium. Nach Frontin fiel er selbst mit 14 anderen Aelii: hunc quidam non Aelium sed Laelium fuisse et Laelios non Aelios periisse credunt. Es herrschte also schon im Altertum Unsicherheit über die Beziehung der Anekdote.
# RE:Aelius

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Aelianus 15a–h | Aelius 1 ⟩ |
| plebejisches Geschlecht, zur Nobilität gelangt ||
| Band I,1 (1893) S. 489 (IA) ||
| Aelier in der Wikipedia ||
| Aelier in Wikidata ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register I,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|I,1|489||Aelius|[[REAutor]]|RE:Aelius}} | |
Aelius. Die Aelier sind ein plebejisches Geschlecht, das in den Paeti früh (Anfang des 5. Jhdts. d. St.), später auch in den Tuberones und Lamiae zur Nobilität gelangt. In der Kaiserzeit ist der Name sehr verbreitet, besonders seit Hadrians Regierung – so sehr, dass er fast die Geltung eines Nomen gentilicium verliert und ähnlich wie Fl(avius), Aur(elius) häufig abgekürzt Ael(ius) geschrieben wird. Die ursprüngliche Form war Ailius (vgl. T. Ailius Ligus), wofür bei den Paeti in den f. Cap. Allius geschrieben ist.