OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# RE:Aristanax 2

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Aristanax 1 | Aristandros 1 ⟩ |
| Gr. Arzt ||
| Band II,1 (1895) S. 859 ||
| Aristanax in Wikidata ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register II,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|II,1|859||Aristanax 2|[[REAutor]]|RE:Aristanax 2}} | |
2) Griechischer Arzt, älter als Soran (Soran. de art. obst. 298 Rose). Er verlangte, dass das Mädchen sechs Monate später als der Knabe von der Muttermilch entwöhnt werde, vermutlich im Anschluss an Mnesitheos (vgl. Soran. a. a. O.).
# RE:Aristandros 2

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Aristandros 1 | Aristandros 3 ⟩ |
| Sohn d. Kleotimos ||
| Band II,1 (1895) S. 859 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register II,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|II,1|859||Aristandros 2|[[REAutor]]|RE:Aristandros 2}} | |
2) Sohn des Kleotimos, heroisierter Toter in einer Inschrift eines Grabaltars aus Mytilene (Conze Reise auf d. Insel Lesbos 11f. Taf. IV 5).
# RE:Aristaios 5

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Aristaios 4 | Aristaios 6 ⟩ |
| Olympionike zu Tegea ||
| Band II,1 (1895) S. 859 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register II,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|II,1|859||Aristaios 5|[[REAutor]]|RE:Aristaios 5}} | |
5) Sohn des Timostratos aus Tegea (Ἱπποθοίτης), siegt in den olympischen Spielen zu Tegea, Le Bas II 338 b.
# RE:Aristandros 3

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Aristandros 2 | Aristandros 4 ⟩ |
| Olympionike aus Antissa/Lesbos ||
| Band II,1 (1895) S. 859 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register II,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|II,1|859||Aristandros 3|[[REAutor]]|RE:Aristandros 3}} | |
3) Aus Antissa auf Lesbos. Er siegt zu Olympia im Lauf 168 v. Chr., African. bei Euseb. chron. I 209.
# RE:Aristandros 1

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Aristanax 2 | Aristandros 2 ⟩ |
| Person auf Vase ||
| Band II,1 (1895) S. 859 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register II,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|II,1|859||Aristandros 1|[[REAutor]]|RE:Aristandros 1}} | |
Aristandros (Ἀρίστανδρος). 1) Name eines Teilnehmers an der kalydonischen Jagd auf der Françoisvase, Wiener Vorlegebl. 1888 Taf. II.
# RE:Aristandros 4

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Aristandros 3 | Aristandros 5 ⟩ |
| Sieger in d. Theseien ||
| Band II,1 (1895) S. 859 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register II,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|II,1|859||Aristandros 4|[[REAutor]]|RE:Aristandros 4}} | |
4) Sohn des Eumachides, Athener. Νικήσας ἄνδρας πάλην in einer Liste der Sieger in den Theseien zwischen 165–157, CIA II 445 e 4.
# RE:Auxiliaris

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Auxilia | Auxima ⟩ |
| Praefectus praetorio Galliarum 435 n. Chr. ||
| Band II,2 (1896) S. 2622 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register II,2 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|II,2|2622||Auxiliaris|[[REAutor]]|RE:Auxiliaris}} | |
Auxiliaris, Praefectus praetorio Galliarum im J. 435, CIL XII 5494. Erwähnt Nov. Val. 8, 1. 2.

## Anmerkungen (Wikisource)

* ↑ Corpus Inscriptionum Latinarum XII, 5494
# RE:Auximis

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Auxima | Auximis 2 ⟩ |
| Ort in Mauretania Caesariensis ||
| Band II,2 (1896) S. 2622 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register II,2 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|II,2|2622||Auximis|[[REAutor]]|RE:Auximis}} | |
Auximis (Αὐξιμίς, al. Αὐξημίς), Ort im Innern des östlichen Teiles von Mauretania Caesariensis, nur aus Ptol. IV 2, 28 bekannt.
# RE:Auxites

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Αὐξίς | Auxo ⟩ |
| Epiklesis des Dionysos ||
| Band II,2 (1896) S. 2622 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register II,2 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|II,2|2622||Auxites|[[REAutor]]|RE:Auxites}} | |
Auxites (Αὐξίτης), Epiklesis des Dionysos in dem durch seinen Weinbau berühmten Heraia in Arkadien, Paus. VIII 26, 1. Immerwahr Arkad. Kulte 183. 189.
# RE:Auxo

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Auxites | Auxoamis ⟩ |
| Attische Hore oder Charite ||
| Band II,2 (1896) S. 2622 ||
| Auxo in der Wikipedia ||
| Auxo in Wikidata ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register II,2 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|II,2|2622||Auxo|[[REAutor]]|RE:Auxo}} | |
Auxo (Αὐξώ), eine der drei attischen Horen (s. d.) oder Chariten (s. d.) Thallo, A., Karpo, Paus. IX 35, 2 (der hier mit den Namen arge Verwirrung anrichtet). Hyg. fab. 183. Clem. Alex. Protr. II 26 p. 22 Pott. Poll. VIII 106. Dargestellt auf der Sosiasschale (Berlin nr. 2278, abg. Antike Denkm. I Taf. 9), in den Händen Zweige mit noch nicht ausgewachsenen Früchten haltend, vgl. Robert De Gratiis Atticis (Comment. Momms. 143ff.).
# RE:Auxois 2

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Auxois | Auxonius 3 ⟩ |
| französischer Berg ||
| Band R (1980) S. 59 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register R | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|R|59||Auxois 2|[[REAutor]]|RE:Auxois 2}} | |
[2]) Frz. Berg. S III 191,22.
# RE:Auxima

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Auxiliaris | Auximis ⟩ |
| Band II,2 (1896) S. 2622 ||
| El Burgo de Osma-Ciudad de Osma in der Wikipedia ||
| GND: 4237883-7 ||
| El Burgo de Osma-Ciudad de Osma in Wikidata ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register II,2 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|II,2|2622||Auxima|[[REAutor]]|RE:Auxima}} | |
Auxima s. Uxama.
# RE:Auximum

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Auximis 2 | Αὐξίς ⟩ |
| Stadt in Picenum, jetzt Osimo, in fester Lage ||
| Band II,2 (1896) S. 2622 ||
| Osimo in der Wikipedia ||
| GND: 4281322-0 ||
| Osimo in Wikidata ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register II,2 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|II,2|2622||Auximum|[[REAutor]]|RE:Auximum}} | |
Auximum (Αὔξιμον) Procop. b. Goth. II 10. 11; Αὔξουμον Strab. V 241; Einwohner Auximas), Stadt in Picenum, jetzt Osimo, in fester Lage auf einem isolierten Hügel, 12 Km. vom Meere. Die Annalen erwähnen öffentliche Bauten, Mauern und Tabernen am Forum zum J. 174 (Liv. XLI 21, 12. 27, 10) und 172 (Liv. XLII 20, 6): wahrscheinlich war schon damals die Bürgercolonie, die Velleius I 15 zum J. 157 erwähnt, deduciert. Unzuverlässig aber sind die Angaben des Liber colon. 253 (vgl. 227). Wegen seiner festen Lage wird es in den Bürgerkriegen öfters erwähnt (Plut. Pomp. 6. Caes. b. c. I 12. Lucan. II 466). A. gehörte zur Tribus Velina (Kubitschek Imp. Rom. tributim discriptum 62); es wird genannt von den Geographen (Strab. a. a. O. Plin. III 111) und Itinerarien (Tab. Peut. Guido geogr. p. 492 P. Itin. Ant. 313). Wenn eine Inschrift aus traianischer Zeit (CIL V 3825) A. als municipium bezeichnet, so muss ein Irrtum vorliegen, da zahlreiche andere den Charakter als Colonie bezeugen. Im 6. Jhdt. n. Chr. erfreute sich A. einer hohen Blüte, Procopius nennt es die bedeutendste Stadt von Picenum und Ancona ihren Hafen (b. Goth. II 10. 11. 13. 16. 23—27. III 11 u. s. w.); es blieb noch lange unter byzantinischer Herrschaft und stand als einer der Hauptorte der ‚Pentapolis‘ unter dem Exarchen von Ravenna; vgl. Talleoni Istoria di Osimo, Osimo 1807, 2 Bde. Lateinische Inschriften aus A. CIL IX 5823—5888. 6383—6385.

## Nachträge und Berichtigungen

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Autrigones | Auxonius 3 ⟩ |
| Band S I (1903) S. 233 (EL) ||
| Osimo in der Wikipedia ||
| GND: 4281322-0 ||
| Osimo in Wikidata ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register S I | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|S I|233||Auximum|[[REAutor]]|RE:Auximum}} | |
    S. 2622 zum Art. Auximum:
Gräber aus dem 4. Jhdt. v. Chr. Not. d. scavi 1891, 282. Zur Litteratur s. Mau Katalog d. röm. Institutsbibliothek I 176.
Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Auxerre | Auxois ⟩ |
| Band R (1980) S. 59 ||
| Osimo in der Wikipedia ||
| GND: 4281322-0 ||
| Osimo in Wikidata ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register R | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|R|59||Auximum|[[REAutor]]|RE:Auximum}} | |
Auximum
Picen. Stadt. (L) S I.
# RE:Auxois

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Auxerre | Axia 1 ⟩ |
| französische Landschaft und Berg ||
| Band S III (1918) S. 191 ||
| GND: 4249393-6 ||
| Auxois in Wikidata ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register S III | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|S III|191||Auxois|[[REAutor]]|RE:Auxois}} | |
Auxois, Landschaft um Semur, im Westen des Departements Côte d’Or, und gleichnamiger Berg (Mont Auxois), auf welchem die Reste der alten, unter römischer Herrschaft erneuerten Stadt Alesia liegen (vgl. o. Alise), ehemals Gebiet des gallischen Volksstammes der Mandubii (Holder Altcelt. Sprachsch. II 404. Hirschfeld im CIL XIII 1, 1 p. 439ff. mit Add. 4 p. 32ff.). Espérandieu Recueil III p. 276ff. (p. 290ff.: Alesia) und über Funde aus Quellheiligtümern auf dem Mont Auxois: p. 307–310.

## Nachträge und Berichtigungen

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Auximum | Auxois 2 ⟩ |
| Band R (1980) S. 59 ||
| GND: 4249393-6 ||
| Auxois in Wikidata ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register R | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|R|59||Auxois|[[REAutor]]|RE:Auxois}} | |
Auxois [1]) Frz. Landschaft. S III.

## Anmerkungen (Wikisource)

Siehe auch Auxois 2.
# RE:Auximis 2

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Auximis | Auximum ⟩ |
| Band II,2 (1896) S. 2622 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register II,2 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|II,2|2622||Auximis 2|[[REAutor]]|RE:Auximis 2}} | |
2) Auximis, Auxomis s. Axomis.
# RE:Auxoamis

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Auxo | Auxon ⟩ |
| Ort ||
| Band II,2 (1896) S. 2622 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register II,2 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|II,2|2622||Auxoamis|[[REAutor]]|RE:Auxoamis}} | |
Auxoamis, eine östlich vom unteren Indus, demnach im Oasengebiet von Marusthala, gelegene Ortschaft (skr. uččha-vâmî?) Ptol. VII 1, 60.
# Der Knabe (Weiße)

Textdaten :
| Autor: | Christian Felix Weiße |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Der Knabe |
| Untertitel: | |
| aus: | Scherzhafte Lieder. S. 16 |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | 1. Auflage |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1758 |
| Verlag: | Weidemann |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Leipzig |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Scans auf Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| [[index:|Indexseite]] | |
Der Knabe.
Mich will der Informator schlagen? Nein, nein, das geht nicht weiter an: Als Knabe must ich es ertragen, Doch jetzt bin ich schon halb ein Mann.
Ist er nicht klüger dieß zu wissen?
So hör er nur, was Hannchen spricht; Will ich die kleine Närrin küssen: So spricht sie, geh, dein Bart, der sticht.
# Der Knabe

Den Titel Der Knabe tragen folgende Gedichte:
* Der Knabe von Rainer Maria Rilke
* Der Knabe von Christian Felix Weiße
* Der Knabe aus der Zeitschrift Wünschelruthe
* Diese Seite dient der Unterscheidung gleichnamiger Texte.
# Der Knabe am Strome

Textdaten :
| Autor: | Hans auf der Wallfahrt d.i. August von Arnswaldt |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Der Knabe am Strome |
| Untertitel: | |
| aus: | Wünschelruthe - Ein Zeitblatt. Nr. 43, S. 170-171 |
| Herausgeber: | Heinrich Straube und Johann Peter von Hornthal |
| Auflage: | |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1818 |
| Verlag: | Vandenhoeck und Ruprecht |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Göttingen |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Scans auf Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| Indexseite ||
„Wo die Wasser strömen, da wird mir so wohl, Wo die Lüfte rauschen, da weiß ich was ich soll. Rauschen im Wipfel und Strömen zum Meer - O wenn mein Liebchen doch bei mir wär!“
Im Strome sich spiegelt der Knabe so treu,
Da drüben da wandelt seine Liebste vorbei.
Wirft sie ein Ringlein wohl in den Fluß, Weil feindliche Woge sie scheiden muß.
 Wirft er die Angel in die Wellen wohl hin,
Winde und Wellen die flüstern um ihn,
Rauschen im Wipfel und strömen zum Meer - „Siehst sie wohl nimmer und nimmermehr.“
 Zuckts an der Angel und zuckts in der Hand, Zieht er das Ringlein aufs grünende Land: –
„Ewigkeit ist ein goldener Ring“ –
Auge und Herze ihm überging.
# Der Knabe (Gellert)

Textdaten :
| Autor: | Christian Fürchtegott Gellert |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Der Knabe |
| Untertitel: | |
| aus: | Sämmtliche Schriften. 1. Theil: Fabeln und Erzählungen, Zweytes Buch. S. 211 |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | 1. Auflage |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1769 |
| Verlag: | M. G. Weidmanns Erben und Reich und Caspar Fritsch |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Leipzig |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Scans auf Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Erstdruck 1746/48 ||
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| [[index:|Indexseite]] | |
Der Knabe.
Ein Knabe, der den fleißigen Papa, Oft nach den Sternen gucken sah, Wollt auch den Himmel kennen lernen. Er blieb steif vor dem Sehrohr stehn,
Und sah begierig nach den Sternen;
Allein er konnte nicht viel sehn. Was heißt es denn, sprach drauf der Knabe, Daß ich fast nichts erkennen kann? Ha, ha, nun fällt mirs ein, was ich vergessen habe;
Mein Vater fängt es anders an,
Er blinzt zuweilen zu, das hab ich nicht getan. O bin ich nicht ein dummer Knabe! Schon gut! Nun weiß ich, was ich thu: Und hurtig hielt er sich die Augen beide zu,
Und sah durchs Sehrohr nach den Sternen.
Der Narr! Was sah er denn? Das alles, was du siehst, Wenn du, um durch die Schrift Gott deutlich sehn zu lernen, Dir die Vernunft vorher entziehst.
# Der Knabe (Rilke)

Textdaten :
| Autor: | Rainer Maria Rilke |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Der Knabe |
| Untertitel: | |
| aus: | Das Buch der Bilder 1. Buch Teil 1, S. 30 |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | Zweite sehr vermehrte Auflage |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1906 |
| Verlag: | Axel Junker Verlag |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Berlin / Leipzig, Stuttgart |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Scans auf Commons, E-Text von eLib Austria Projekt |
| Kurzbeschreibung: | |
| Signatur ÖNB 665257-B.Neu-Mag ||
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| Das_Buch_der_Bilder_%28Rilke%29_030.jpg ||
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| [[index:|Indexseite]] | |
Der Knabe
Ich möchte einer werden so wie die, die durch die Nacht mit wilden Pferden fahren, mit Fackeln, die gleich aufgegangnen Haaren in ihres Jagens großem Winde wehn.
Vorn möcht ich stehen wie in einem Kahne,
groß und wie eine Fahne aufgerollt. Dunkel, aber mit einem Helm von Gold der unruhig glänzt. Und hinter mir gereiht zehn Männer aus derselben Dunkelheit
mit Helmen, die wie meiner unstät sind,
bald klar wie Glas, bald dunkel, alt und blind. Und einer steht bei mir und bläst uns Raum mit der Trompete, welche blitzt und schreit, und bläst uns eine schwarze Einsamkeit,
durch die wir rasen wie ein rascher Traum:
die Häuser fallen hinter uns ins Knie, die Gassen biegen sich uns schief entgegen, die Plätze weichen aus: wir fassen sie, und unsre Rosse rauschen wie ein Regen.

## Anmerkungen (Wikisource)

* ↑ unruhig, unstetig
# Der Knabe (Wünschelruthe)

Textdaten :
| Autor: | unbekannt |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Der Kranz im Rhein |
| Untertitel: | |
| aus: | Wünschelruthe - Ein Zeitblatt. Zugabe Nr. 2, S. 215-216 |
| Herausgeber: | Heinrich Straube und Johann Peter von Hornthal |
| Auflage: | |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1818 |
| Verlag: | Vandenhoeck und Ruprecht |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Göttingen |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Scans auf Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| Indexseite ||
Ein Knab war ausgegangen
In weiter bunter Au – Wonach er trug Verlangen,
Er wußt es nicht genau.
Mit schimmerndem Geschmeide
Hat sich die Au behängt,
Zu rechter Augenweide Sich Blum an Blume drängt
 Und Schmetterlinge trinken
Aus duftigem Pokal
Und flattern, winken, blinken, Im blanken Sonnenstrahl.
 Und aus dem Busch ein Girren
Dem Knab zu Ohren klingt,
Als wenn – ein hold Verwirren –
Mit Liebe Liebe ringt.
 Und hellre Töne steigen
Noch aus dem Busch empor
Als könnte Lieb nicht schweigen,
Als bräche Lieb hervor. –
Wie zauberisch gefangen
Steht nun der Knab am Ort,
Von Augen Ohr und Wangen
Schiebt er die Locken fort.
Die Augen muß er schließen,
Er lauscht, er horcht genau, Die Wimpern überfließen
Von lichten warmen Thau.
 Er hat in milden Thränen
Die Arme aufgethan,
So drängt ein süßes Sehnen
Heiß an sein Herz sich an.
 Er fühlet sich verlassen,
Zum Sterben weh und wund,
Könnt er die Töne fassen,
Da würd’ er wohl gesund.
 Und bebend, bang, beklommen Naht er dem Busch sich schon
Aus dem sein Herz vernommen
Den süßen Liebeston –
Ach aus den stillen Schatten
Ein Vöglein scheu geschwind,
Weit über Wies und Matten
Den schnellen Flug beginnt.
Und aus dem Busche steigen
Die Töne ferner nicht,
Dem Knaben bei dem Schweigen
Das arme Herz fast bricht.
Nun ist er fortgegangen
Hin in die weite Au
Wonach er trägt Verlangen
Jetzt weiß er es genau.