OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# MKL1888:Vélez-Málaga

Meyers Konversations-Lexikon 4. Auflage :
| Seite mit dem Stichwort „Vélez-Málaga“ in Meyers Konversations-Lexikon Band 16 (1890), Seite 69 ||
| <<< Vélez-Blanco | >>> Vélez-Rubĭo |
| Mehr zum Thema bei Wikisource: [[{{{Wikisource}}}]] Wikipedia: Vélez-Málaga Wiktionary: ||
| korrigiert Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| Indexseite ||
| Empfohlene ZitierweiseVélez-Málaga. In: Meyers Konversations-Lexikon. 4. Auflage. Bibliographisches Institut, Leipzig 1885–1890, Band 16, Seite 69. Digitale Ausgabe in Wikisource, URL: https://de.wikisource.org/wiki/MKL1888:V%C3%A9lez-M%C3%A1laga (Version vom 15.04.2023) ||
[69] Vélez-Málaga, Bezirksstadt in der span. Provinz Malaga, links vom Rio de Velez, mit maurischem Kastell, reichem Zuckerrohr-, Bataten-, Mais- und Seidenbau und (1878) 24,332 Einw. An der Mündung des Flusses der Hafenort Torre del Mar mit großer Zuckerraffinerie.
# MKL1888:Vöcklabruck

Meyers Konversations-Lexikon 4. Auflage :
| Seite mit dem Stichwort „Vöcklabruck“ in Meyers Konversations-Lexikon Band 16 (1890), Seite 240 ||
| <<< Vochysiaceen | >>> Vodnik |
| Mehr zum Thema bei Wikisource: [[{{{Wikisource}}}]] Wikipedia: Vöcklabruck Wiktionary: ||
| korrigiert Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| Indexseite ||
| Empfohlene ZitierweiseVöcklabruck. In: Meyers Konversations-Lexikon. 4. Auflage. Bibliographisches Institut, Leipzig 1885–1890, Band 16, Seite 240. Digitale Ausgabe in Wikisource, URL: https://de.wikisource.org/wiki/MKL1888:V%C3%B6cklabruck (Version vom 17.04.2023) ||
[240] Vöcklabruck, Stadt in Oberösterreich, an der Vöckla (Nebenfluß der Ager) und an der Staatsbahnlinie Wien-Salzburg, von welcher hier die Lokalbahn V.-Kammer zum Attersee führt, Sitz einer Bezirkshauptmannschaft und eines Bezirksgerichts, mit alten Thortürmen, Bierbrauerei, Baumwollweberei und (1880) 1749 Einw. Nahebei Schöndorf mit gotischer Kirche und Feilenfabrik, Schloß und Ruine Wartenberg und Kloster Thalheim.
# MKL1888:Vulpĭus

Meyers Konversations-Lexikon 4. Auflage :
| Seite mit dem Stichwort „Vulpĭus“ in Meyers Konversations-Lexikon Band 16 (1890), Seite 299 ||
| <<< Vulpinīt | >>> Vultur |
| Mehr zum Thema bei Wikisource: Christian August Vulpius Wikipedia: Christian August Vulpius Wiktionary: ||
| korrigiert Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| Indexseite ||
| Empfohlene ZitierweiseVulpĭus. In: Meyers Konversations-Lexikon. 4. Auflage. Bibliographisches Institut, Leipzig 1885–1890, Band 16, Seite 299. Digitale Ausgabe in Wikisource, URL: https://de.wikisource.org/wiki/MKL1888:Vulp%C4%ADus (Version vom 17.04.2023) ||
[299] Vulpĭus, Christian August, Schriftsteller, geb. 23. Jan. 1762 zu Weimar, studierte in Jena und Erlangen, lebte dann als federfertiger Litterat an verschiedenen Orten, bis er 1797 zu Weimar am Hoftheater die Stelle eines Theatersekretärs erhielt. Hier schrieb er den Roman „Rinaldo Rinaldini“ (Leipz. 1799, 3 Bde.), der in fast alle neuern Sprachen übersetzt und das Vorbild unzähliger Räuberromane wurde; außerdem zahlreiche komische und mittelalterliche Romane, unbedeutende Dramen und Opern. 1806 ward er durch seine Schwester Christiane V. Goethes Schwager. Mit Beibehaltung seiner Stelle als Theatersekretär wurde er später Bibliothekar. Er starb 26. Juni 1827 in Weimar.
# MKL1888:Vuna

Meyers Konversations-Lexikon 4. Auflage :
| Seite mit dem Stichwort „Vuna“ in Meyers Konversations-Lexikon Band 16 (1890), Seite 299 ||
| <<< Vultur | >>> W |
| Mehr zum Thema bei Wikisource: [[{{{Wikisource}}}]] Wikipedia: Wiktionary: ||
| korrigiert Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| Indexseite ||
| Empfohlene ZitierweiseVuna. In: Meyers Konversations-Lexikon. 4. Auflage. Bibliographisches Institut, Leipzig 1885–1890, Band 16, Seite 299. Digitale Ausgabe in Wikisource, URL: https://de.wikisource.org/wiki/MKL1888:Vuna (Version vom 14.04.2021) ||
[299] Vuna, Insel, s. Taviuni.
# MKL1888:Vultur

Meyers Konversations-Lexikon 4. Auflage :
| Seite mit dem Stichwort „Vultur“ in Meyers Konversations-Lexikon Band 16 (1890), Seite 299 ||
| <<< Vulpĭus | >>> Vuna |
| Mehr zum Thema bei Wikisource: [[{{{Wikisource}}}]] Wikipedia: Wiktionary: ||
| korrigiert Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| Indexseite ||
| Empfohlene ZitierweiseVultur. In: Meyers Konversations-Lexikon. 4. Auflage. Bibliographisches Institut, Leipzig 1885–1890, Band 16, Seite 299. Digitale Ausgabe in Wikisource, URL: https://de.wikisource.org/wiki/MKL1888:Vultur (Version vom 21.04.2021) ||
[299] Vultur, der Geier; Vulturidae (Geier), Familie aus der Ordnung der Raubvögel, s. Geier.
# MKL1888:Vélez-Blanco

Meyers Konversations-Lexikon 4. Auflage :
| Seite mit dem Stichwort „Vélez-Blanco“ in Meyers Konversations-Lexikon Band 16 (1890), Seite 69 ||
| <<< Vélez | >>> Vélez-Málaga |
| Mehr zum Thema bei Wikisource: [[{{{Wikisource}}}]] Wikipedia: Wiktionary: ||
| korrigiert Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| Indexseite ||
| Empfohlene ZitierweiseVélez-Blanco. In: Meyers Konversations-Lexikon. 4. Auflage. Bibliographisches Institut, Leipzig 1885–1890, Band 16, Seite 69. Digitale Ausgabe in Wikisource, URL: https://de.wikisource.org/wiki/MKL1888:V%C3%A9lez-Blanco (Version vom 15.04.2023) ||
[69] Vélez-Blanco, Stadt in der span. Provinz Almeria, mit einer alten Burg aus der Maurenzeit, Tuchfabrikation, Leinweberei und (1878) 6594 Einw.
# MKL1888:Vulpinīt

Meyers Konversations-Lexikon 4. Auflage :
| Seite mit dem Stichwort „Vulpinīt“ in Meyers Konversations-Lexikon Band 16 (1890), Seite 299 ||
| <<< Vulpes | >>> Vulpĭus |
| Mehr zum Thema bei Wikisource: [[{{{Wikisource}}}]] Wikipedia: Wiktionary: ||
| korrigiert Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| Indexseite ||
| Empfohlene ZitierweiseVulpinīt. In: Meyers Konversations-Lexikon. 4. Auflage. Bibliographisches Institut, Leipzig 1885–1890, Band 16, Seite 299. Digitale Ausgabe in Wikisource, URL: https://de.wikisource.org/wiki/MKL1888:Vulpin%C4%ABt (Version vom 17.04.2023) ||
[299] Vulpinīt (Volpinit), Mineral, eine körnige, etwas quarzhaltige Varietät des Anhydrits (s. d.), von Vulpino bei Bergamo, wird, wie Alabaster, zu Ornamenten verarbeitet.
# MKL1888:Sauerstoffsalze

Meyers Konversations-Lexikon 4. Auflage :
| Seite mit dem Stichwort „Sauerstoffsalze“ in Meyers Konversations-Lexikon Band 14 (1889), Seite 344 ||
| <<< Sauerstoffäther | >>> Sauerstoffsäuren |
| Mehr zum Thema bei Wikisource: [[{{{Wikisource}}}]] Wikipedia: Wiktionary: ||
| korrigiert Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| Indexseite ||
| Empfohlene ZitierweiseSauerstoffsalze. In: Meyers Konversations-Lexikon. 4. Auflage. Bibliographisches Institut, Leipzig 1885–1890, Band 14, Seite 344. Digitale Ausgabe in Wikisource, URL: https://de.wikisource.org/wiki/MKL1888:Sauerstoffsalze (Version vom 26.09.2021) ||
[344] Sauerstoffsalze, s. Salze, S. 245.
# MKL1888:Sauerstoffsäuren

Meyers Konversations-Lexikon 4. Auflage :
| Seite mit dem Stichwort „Sauerstoffsäuren“ in Meyers Konversations-Lexikon Band 14 (1889), Seite 344 ||
| <<< Sauerstoffsalze | >>> Sauerteig |
| Mehr zum Thema bei Wikisource: [[{{{Wikisource}}}]] Wikipedia: Wiktionary: ||
| korrigiert Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| Indexseite ||
| Empfohlene ZitierweiseSauerstoffsäuren. In: Meyers Konversations-Lexikon. 4. Auflage. Bibliographisches Institut, Leipzig 1885–1890, Band 14, Seite 344. Digitale Ausgabe in Wikisource, URL: https://de.wikisource.org/wiki/MKL1888:Sauerstoffs%C3%A4uren (Version vom 07.02.2023) ||
[344] Sauerstoffsäuren, s. Säuren.
# MKL1888:Sauerteig

Meyers Konversations-Lexikon 4. Auflage :
| Seite mit dem Stichwort „Sauerteig“ in Meyers Konversations-Lexikon Band 14 (1889), Seite 344 ||
| <<< Sauerstoffsäuren | >>> Sauerwasser |
| Mehr zum Thema bei Wikisource: [[{{{Wikisource}}}]] Wikipedia: Wiktionary: ||
| korrigiert Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| Indexseite ||
| Empfohlene ZitierweiseSauerteig. In: Meyers Konversations-Lexikon. 4. Auflage. Bibliographisches Institut, Leipzig 1885–1890, Band 14, Seite 344. Digitale Ausgabe in Wikisource, URL: https://de.wikisource.org/wiki/MKL1888:Sauerteig (Version vom 26.09.2021) ||
[344] Sauerteig, s. Brot, S. 468.
# MKL1888:Sauerwurm

Meyers Konversations-Lexikon 4. Auflage :
| Seite mit dem Stichwort „Sauerwurm“ in Meyers Konversations-Lexikon Band 14 (1889), Seite 344 ||
| <<< Sauerwasser | >>> Saufang |
| Mehr zum Thema bei Wikisource: [[{{{Wikisource}}}]] Wikipedia: Wiktionary: ||
| korrigiert Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| Indexseite ||
| Empfohlene ZitierweiseSauerwurm. In: Meyers Konversations-Lexikon. 4. Auflage. Bibliographisches Institut, Leipzig 1885–1890, Band 14, Seite 344. Digitale Ausgabe in Wikisource, URL: https://de.wikisource.org/wiki/MKL1888:Sauerwurm (Version vom 26.09.2021) ||
[344] Sauerwurm, s. Wickler.
# MKL1888:Saufeder

Meyers Konversations-Lexikon 4. Auflage :
| Seite mit dem Stichwort „Saufeder“ in Meyers Konversations-Lexikon Band 14 (1889), Seite 344 ||
| <<< Sauf-conduit | >>> Saufenchel |
| Mehr zum Thema bei Wikisource: [[{{{Wikisource}}}]] Wikipedia: Saufeder Wiktionary: ||
| korrigiert Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| Indexseite ||
| Empfohlene ZitierweiseSaufeder. In: Meyers Konversations-Lexikon. 4. Auflage. Bibliographisches Institut, Leipzig 1885–1890, Band 14, Seite 344. Digitale Ausgabe in Wikisource, URL: https://de.wikisource.org/wiki/MKL1888:Saufeder (Version vom 26.09.2021) ||
[344] Saufeder, scharfes, spitz zulaufendes, zweischneidiges Eisen an einem dicken Stiel, wird benutzt, um Sauen abzufangen oder auflaufen zu lassen.
# MKL1888:Saufang

Meyers Konversations-Lexikon 4. Auflage :
| Seite mit dem Stichwort „Saufang“ in Meyers Konversations-Lexikon Band 14 (1889), Seite 344 ||
| <<< Sauerwurm | >>> Sauf-conduit |
| Mehr zum Thema bei Wikisource: [[{{{Wikisource}}}]] Wikipedia: Saufang Wiktionary: ||
| korrigiert Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| Indexseite ||
| Empfohlene ZitierweiseSaufang. In: Meyers Konversations-Lexikon. 4. Auflage. Bibliographisches Institut, Leipzig 1885–1890, Band 14, Seite 344. Digitale Ausgabe in Wikisource, URL: https://de.wikisource.org/wiki/MKL1888:Saufang (Version vom 26.09.2021) ||
[344] Saufang, eine fest umzäunte Fläche im Wald, mit einer Vorrichtung (Stellung), in welcher die Sauen sich fangen. Ein vollständiger S. besteht aus dem Fang, dem Beigarten und dem Hetzplatz, die durch Palissadenzäune, in welchen Fallthüren angebracht sind, eingefriedigt und voneinander getrennt werden. Der Fangplatz muß mit wenig, der Beigarten dagegen mit dichtem Buschwerk bewachsen und der Hetzplatz möglichst holzfrei sein. Für den Fang legt man eine Laufkirre durch Ausstreuen von Eicheln, Kartoffeln etc. bis zur Fallthür des Fangplatzes an und richtet auf letzterm einen größern Kirrplatz her, damit die Sauen, wenn sie der erstern folgen, durch die Thür auf den letztern gelockt werden. Die Thür fällt herab, sobald die eingewechselten Sauen die über den Kirrplatz gespannte Druckleine berühren; man postiert aber auch auf einer Kanzel in der Nähe der Fallthür einen Wärter, welcher die Fallthür herabläßt, wenn die Sauen auf den Fangplatz gelangt sind. Die gefangenen Sauen werden durch die in dem Zwischenzaun angebrachten Fallthüren in den Beigarten gebracht und können dort gefüttert und gehalten werden, bis eine hinreichende Zahl vorhanden ist, um darauf Jagd zu machen, zu welcher sie auf den Hetzplatz getrieben werden.
# MKL1888:Sauerstoffäther

Meyers Konversations-Lexikon 4. Auflage :
| Seite mit dem Stichwort „Sauerstoffäther“ in Meyers Konversations-Lexikon Band 14 (1889), Seite 344 ||
| <<< Sauerstoff | >>> Sauerstoffsalze |
| Mehr zum Thema bei Wikisource: [[{{{Wikisource}}}]] Wikipedia: Wiktionary: ||
| korrigiert Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| Indexseite ||
| Empfohlene ZitierweiseSauerstoffäther. In: Meyers Konversations-Lexikon. 4. Auflage. Bibliographisches Institut, Leipzig 1885–1890, Band 14, Seite 344. Digitale Ausgabe in Wikisource, URL: https://de.wikisource.org/wiki/MKL1888:Sauerstoff%C3%A4ther (Version vom 07.02.2023) ||
[344] Sauerstoffäther, s. v. w. Aldehyd.
# MKL1888:Sauf-conduit

Meyers Konversations-Lexikon 4. Auflage :
| Seite mit dem Stichwort „Sauf-conduit“ in Meyers Konversations-Lexikon Band 14 (1889), Seite 344 ||
| <<< Saufang | >>> Saufeder |
| Mehr zum Thema bei Wikisource: [[{{{Wikisource}}}]] Wikipedia: Wiktionary: ||
| korrigiert Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| Indexseite ||
| Empfohlene ZitierweiseSauf-conduit. In: Meyers Konversations-Lexikon. 4. Auflage. Bibliographisches Institut, Leipzig 1885–1890, Band 14, Seite 344. Digitale Ausgabe in Wikisource, URL: https://de.wikisource.org/wiki/MKL1888:Sauf-conduit (Version vom 26.09.2021) ||
[344] Sauf-conduit (franz., spr. ssohf-kongdü̆ih), s. v. w. Salvus conductus, sicheres Geleit, Geleitsbrief.
# MKL1888:Sauerwasser

Meyers Konversations-Lexikon 4. Auflage :
| Seite mit dem Stichwort „Sauerwasser“ in Meyers Konversations-Lexikon Band 14 (1889), Seite 344 ||
| <<< Sauerteig | >>> Sauerwurm |
| Mehr zum Thema bei Wikisource: [[{{{Wikisource}}}]] Wikipedia: Wiktionary: ||
| korrigiert Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| Indexseite ||
| Empfohlene ZitierweiseSauerwasser. In: Meyers Konversations-Lexikon. 4. Auflage. Bibliographisches Institut, Leipzig 1885–1890, Band 14, Seite 344. Digitale Ausgabe in Wikisource, URL: https://de.wikisource.org/wiki/MKL1888:Sauerwasser (Version vom 26.09.2021) ||
[344] Sauerwasser, verdünnte Säure zum Abbeizen von Metallgegenständen; auch s. v. w. Säuerling, s. Mineralwässer, S. 652.
# Still, still, still

Textdaten :
| Autor: | unbekannt |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Still, still, still |
| Untertitel: | |
| aus: | Salzburgische Volks-Lieder mit ihren Singweisen. S. 30-31 |
| Herausgeber: | Maria Vinzenz Süß |
| Auflage: | |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1865 |
| Verlag: | Mayrische Buchhandlung |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Salzburg |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Google und Djvu auf Commons |
| Kurzbeschreibung: | Traditionelles deutschsprachiges Weihnachtslied, aufgeschrieben im Salzkammergut um 1800. |
| Auch in: Ingeborg Weber-Kellermann: Weihnachtslieder. Wilhelm Goldmann Verlag 1982, S. 116, ISBN 3-442-33058-0. ||
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| [[index:|Indexseite]] | |
* [31]
* 4. (Singweise Nr. 3.)
* 1. Still, still, still, weil’s Kindlein schlafen will!
* Maria thuat es niedersingen,
* Ihre keusche Brust darbringen,
* Still, still, still, weils Kindlein schlafen will.
* 2. Schlaf, schlaf, schlaf, mein liabes Kindlein, schlaf!
* Die Engel thuan schön musiziren,
* Bey dem Kindlein jubelliren,
* Schlaf, schlaf, schlaf, mein liabes Kindlein, schlaf.
* [32]
* 3. Groß, groß, groß, die Liab ist übergroß!
* Gott hat den Himmels-Thron verlassen
* Und muaß reisen auf der Strassen;
* Groß, groß, groß, die Liab ist übergroß!
* 4. Auf, auf, auf, ihr Adams-Kinder auf!
* Fallet Jesum all zu Füaßen,
* Weil er für uns d’ Sünd thuat büaßen,
* Auf, auf, auf, ihr Adams-Kinder auf.
* 5. Wir, wir, wir, thun rufen all’ zu Dir!
* Thua uns des Himmels Reich aufschliessen,
* Wenn wir einmal sterben müassen,
* Wir, wir, wir, thun rufen all zu Dir.
# Stiftung des Klosters Wettenhausen

Textdaten :
| Autor: | Brüder Grimm |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Stiftung des Klosters Wettenhausen |
| Untertitel: | |
| aus: | Deutsche Sagen, Band 2, S. 261-262 |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | 1. Auflage |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1818 |
| Verlag: | Nicolai |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Berlin |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Commons,Google |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: ||
| Bild ||
| Deutsche Sagen (Grimm) V2 281.jpg ||
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| Indexseite ||
* Crusius ann. suev. dod. II. p. 148. nach Brusch
Zwischen Ulm und Augsburg, am Flüßchen Camlach, liegt das Augustinerkloster Wettenhausen. Es wurde im Jahr 932 von zwei Brüdern, Conrad und Wernher, Grafen von Rochenstain, oder vielmehr von deren Mutter Gertrud gestiftet. Diese verlangte und erhielt von ihren Söhnen so viel Lands zur Erbauung einer heiligen Stätte, als sie innerhalb eines Tages umpflügen könnte. Dann schaffte sie einen ganz kleinen Pflug, barg ihn in ihren Busen, und umritt dergestalt [262] das Gebiet, welches noch heutiges Tages dem Kloster unterworfen ist.
# Stiftungsfeier

Textdaten :
| Autor: | Johann Karl Wilhelm Geisheim |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Stiftungsfeier |
| Untertitel: | |
| aus: | Gedichte, Zweites Bändchen. S. 57–58 |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1839 |
| Verlag: | Josef Max & Komp. |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Breslau |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Commons, Google |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| [[index:|Indexseite]] | |
Stiftungsfeier.
Heil uns, daß wir gestiftet sind Zum Leben und zum Lieben; Und nicht für Ros’ und Rebe blind Sind in der Nacht verblieben,
Wo rings um uns nur Wasser war:
Drum, Freunde, nehmt die Stiftung wahr, Laßt Reb’ und Lieb’ auf Erden Uns nicht zu Wasser werden.
Der aus dem Wasser einst die Welt
Hat durch sein Wort gestiftet,
Und uns den Blick zum Sternenzelt Hat gnädiglich gelüftet; Er stiftete mit Noah ja Den Bund, als er sein Opfer sah,
Daß nicht mehr Herr der Erde
Der Sünden Wasser werde.
Laßt Noah’s Opfer, laßt den Wein Drum selbst uns nicht vergiften. Laßt uns, des Weltstifts uns zu freu’n
Stets neu das Bündniß stiften,
Das uns zu Wasserbändigern,
Zu ehrenwerthen Stiftungsherrn Von einem heitern Leben Uns macht bei Ros’ und Reben.
Wem sich der Blick nicht lüftete,
Daß nach dem Licht’ er schiffte; Wer nimmer Gutes stiftete, Gehört nicht zu dem Stifte. Wir essen gern, wir trinken gern;
Doch wird gebeten, auch den Stern,
Der vor uns schwebt beim Essen Und Trunk, nicht zu vergessen.
Heil uns, daß wir gestiftet sind Zum Lieben und zum Leben.
Für Sterne machen nie uns blind
Die Rosen und die Reben. Zieht nur, ihr Weisen, uns voran, Ein Jeder folgt euch, wie er kann, Und Einer lernt vom Andern
Sterngucken und drauf wandern.
# Still ist die Nacht, es ruhen die Gassen

| « Ich trat in jene Hallen | Buch der Lieder (1827) | Wie kannst du ruhig schlafen » |
| Für eine seitenweise Ansicht und den Vergleich mit den zugrundegelegten Scans, klicke bitte auf die entsprechende Seitenzahl (in eckigen Klammern) am linken Seitenrand. |||
Textdaten :
| Autor: | Heinrich Heine |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Still ist die Nacht, es ruhen die Gassen |
| Untertitel: | |
| aus: | Buch der Lieder, Die Heimkehr, S. 198 |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | 1 |
| Entstehungsdatum: | 1823–1824 |
| Erscheinungsdatum: | 1827 |
| Verlag: | Hoffmann und Campe |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Hamburg |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Scans der Ausgabe 1827 auf den Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| Buch_der_Lieder_198.jpg ||
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| [[index:|Indexseite]] | |
* [198]
* XX.
* Still ist die Nacht, es ruhen die Gassen,
* In diesem Hause wohnte mein Schatz;
* Sie hat schon längst die Stadt verlassen,
* Doch steht noch das Haus auf demselben Platz.
* 5     Da steht auch ein Mensch und starrt in die Höhe,
* Und ringt die Hände, vor Schmerzensgewalt;
* Mir graust es, wenn ich sein Antlitz sehe, –
* Der Mond zeigt mir meine eigne Gestalt.
* Du Doppeltgänger! du bleicher Geselle!
* 10Was äffst du nach mein Liebesleid,
* Das mich gequält auf dieser Stelle,
* So manche Nacht, in alter Zeit?
# Stilicho

* Stilicho
* Stilicho (rechts) mit Familie (links)
* [[Bild:|220px]]
* Stilicho, Flavius
* * um 360 in Konstantinopel
* † 22. August 408 in Ravenna
* römischer Feldherr und Politiker
* Artikel in der Wikipedia
* Bilder und Medien bei Commons
* Zitate bei Wikiquote
* GND-Nummer 11875534X WP-Personensuche, SeeAlso, Deutsche Digitale Bibliothek DNB: Datensatz, Werke

## Literatur

* Otto Seeck: Stilicho. In: Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft. Band III A,2 (1929), Sp. 2523–2524
* Felix Dahn: Stilicho (Steliko). In: Allgemeine Deutsche Biographie (ADB). Band 36. Duncker & Humblot, Leipzig 1893, S. 235–239
* Stilicho. In: Meyers Konversations-Lexikon. 4. Auflage. Bibliographisches Institut, Leipzig 1885–1890, Band 15 (1889), Seite 326