# Des Löwen Zunge

Textdaten :
| Autor: | Gustav Schwab |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Des Löwen Zunge |
| Untertitel: | |
| aus: | Gedichte. 1. Band, S. 290–296 |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1828 |
| Verlag: | Cotta |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Stuttgart und Tübingen |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Google und Scans auf Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| [[index:|Indexseite]] | |
Höret was sich in der Stadt Löwenthal begeben hat:
Auf dem Marktplatz war, dem grauen, Bis auf diese Zeit zu schauen
Dort ein Kunstwerk selt’ner Art,
Aus dem Alterthum bewahrt. Auf dem Brunnen, der aus Stein Gießt ein Wasser hell und rein, Stand, entlehnt vom Wappenschild
Unsrer Stadt, ein Marmorbild.
Muthig, wachsam, aufgerichtet, Stolz wie ihn die Fabel dichtet, Schön und furchtbar anzusehn Sah man einen Löwen stehn;
Auf dem schlanken Säulensteine
Ruhen seine Hinterbeine, Aber beide Pfoten vorn Reckt er aus in edlem Zorn. Und, als dürft’ er Beute machen,
Gähnt er mit dem weiten Rachen,
Spitze Zung’ aus off’nem Schlunde, Nach dem Brauch der Wappenkunde. Wer ihn sah, verwundert stand, Pries des alten Künstlers Hand,
Der dem Stein ein solches Leben,
Solchen Schmuck der Stadt gegeben.
Unterdessen ist’s gekommen,
Daß ein Feuer ist entglommen, Das am ganzen Markt gezehrt,
Doch den Brunnen nicht versehrt.
D’rauf begann man frisch zu bauen, Daß der Markt ward schön zu schauen, Da erstieg das Rathhaus neu: Gegenüber stand der Leu.
Wer ein neues Rathhaus hat,
Wählt auch einen neuen Rath, Daß in der erneuten Halle Auch die Weisheit neu erschalle. Solches that auch Löwenthal:
Bald erschien zum erstenmal
In des edlen Rathes Kreis Der gelahrte Stadtschultheiß. Welche wird wohl heut berathen Erste von dem großen Thaten,
Daß das weise Regiment
Jeder gleich zu Anfang kennt? Sinnend ist mit finstern Brauen Dort der Schultheiß anzuschauen, Hat durch’s Fenster unverwandt
Starre Blicke lang gesandt.
Endlich fährt er nach dem Sitz, Auf den Lippen Schwert und Blitz: „Trifft uns so verruchte Schmach, Ruft er, schon am ersten Tag?
So die Ehrfurcht frech verletzen,
Höhnisch trotzen den Gesetzen! Seyd ihr blind, ihr Herrn Collegen?“ – Nein, sie glotzen ihm entgegen. – „Nun so schaut durch’s Fenster doch,
Schauet, knirscht und läugnet noch!
Dort, das unverschämte Thier, Das aus lauter’m Mitleid wir, Als wir neu gebaut die Gassen, Altes Machwerk, stehen lassen,
Gegen das gesammte Haus
Streckt es seine Zung’ heraus.“
 Da durchbebt das Haus der Schall, Kaum gebaut droht es den Fall; Denn das Zürnen seiner Räthe
Rüttelt an der festen Stätte.
Ruhe schafft der Schultheiß wieder: Schlägt die Leidenschaften nieder, Weil er schleunig Recht verspricht, Auf der Stelle hält Gericht.
Sechse schreien, zu den Flammen
Schnell die Bestie zu verdammen! Dieser Rath behaget allen, Bis es einem eingefallen, Daß der Löwe sey von Stein:
Darum stimmen sie mit Nein.
„Nun so werfe man den Graus Ewig aus der Stadt hinaus.“ Weiser Antrag! Doch bei Seite Legt man ihn nach langem Streite:
„Wer des Volkes Launen weiß,
Spricht der kluge Stadtschultheiß, Hofft von diesem Mittel wenig: Heute sind sie unterthänig, Morgen fluchen sie dem Rath,
Der nicht, was sie wollten, that;
Flugs erscheinet übernacht
Auch das Thier auf alter Wacht, Grinzt mit seiner bösen Fratzen Daß wir dann erst möchten platzen!
Horcht auf meinen Rath, ihr Herrn,
Den mir giebt mein guter Stern. Sey dem Gliede, das gesündigt, Unbarmherz’ger Tod verkündigt, Und noch vor der heut’gen Nacht
Sey’s vom Steinmetz rasch vollbracht.
Ist nur erst die Zunge fort, Mag es steh’n am alten Ort. Hat es keine Zung’ im Schlund, Ist’s, wie ohne Zahn ein Hund!“
Eilig wird der Spruch vollzogen,
Schon ist von des Volkes Wogen Rings der ganze Markt umwallt, Denn das Rathhausglöcklein schallt. Dem verstockten Delinquenten
Wird der löblichen Regenten
Gnädigs Urtheil publicirt, Also bald der Streich geführt: Und mit Einem Hammerschlag Drunten auch die Zunge lag.
Volk und Rath muß herzlich lachen,
Wie so albern gähnt sein Rachen, Bang und schläfrig, dumm und faul, So ist’s gar kein Löwenmaul! Nur der Steinmetz, der’s vollbracht,
Hat ein trüb Gesicht gemacht;
Denn es fühlten seine Geister Etwas von dem alten Meister,
Und ihn dauert’s, daß man schände
So das Kunstwerk seiner Hände.
Aber stolz auf seine That
Zieht der hochwohlweise Rath In des Stadtschultheißen Haus, Feiert sie mit einem Schmaus. Als nun bei’m gefüllten Becher
Der gehöhnten Würde Rächer
Bis zur späten Mitternacht Wohlbehaglich durchgewacht, Legt ein jeder seine Glieder Auf den eig’nen Lorbeer nieder;
Und am tiefsten schnarcht zum Preis
Seines Weins der Stadtschultheiß. Doch ein furchtbar Traumgesicht Gönnt ihm seine Ruhe nicht; Unter jähem Donnerschlage
Macht ein Blitz die Nacht zum Tage.
Fieber schüttelt seinen Leib, Und ein riesenhaftes Weib Steht vor seinem Bette plötzlich, Blickt aus schönem Aug’ entsetzlich,
Steht und weichet nicht vom Ort.
Jener spricht ein stammelnd Wort: „Frau, wer seyd ihr, mit Vergunst?“ – „„Wisse, Mensch; ich bin die Kunst. Wohn’ ich doch selbst bei Barbaren;
Hast du nie von mir erfahren,
Daß du gegen mich zuerst Deine blöde Weisheit kehrst? Du verdientest, daß mein Blitz Führ’ in deinen schnöden Witz.
Deiner Thorheit jammert mich,
Darum, Wurm, verschon’ ich dich, Doch damit ihr ungestraft Nicht mein edles Bildwerk traft, Zeichne meines Hohnes Stempel
Euch zum ewigen Exempel,
Und wer euren Markt besuchet Schaue, wie ich ihn verfluchet!“
Nebel hüllt die Göttin ein, Und der Schultheiß ist allein;
Leib und Seel’ erstarrt zu Eis
Liegt er lang in kaltem Schweiß. Sieh! da hat sein Ehgemahl, Das im ersten Sonnenstrahl An die Wirthschaft frisch gegangen,
Lauten Jammer angefangen,
Ruft den Mann an’s Fenster schnell, Wo der Markt wird eben hell. „Wehe,“ spricht er, „wuchs dem Leuen Eine Zunge wohl von Neuen?“
„„Wollte Gott, nur das, doch schau,
Schau doch selber!““ schreit die Frau.
 Und er schaut im Morgenroth, Was vom Brunnen nieder droht: Auf der schmucken Säulen Spitzen,
Sieht aus plumpem Stein er sitzen
Einen Esel grau und schändlich, Und sein Ohrenpaar unendlich, Just dem Rathhaus zugenickt, Und kein Leu wird mehr erblickt.
Wohl erkennt er da mit Zagen
Schon die Hand, die ihn geschlagen;
Zu dem Steinmetz schickt er doch; Eine Hoffnung bleibet noch: Eh’ der Leute Spott ihn geißelt,
Ist die Schmach herabgemeißelt!
Jener kommt, und in der Brust Birgt er schauend kaum die Lust; An das Werk er dennoch gehet, Weil der Herr so ängstlich flehet.
Doch umsonst ist alles Eilen,
Denn es brechen Meißel, Feilen, Und den mächtigen Granit Nimmt kein Keil und Hammer mit; Mit der Säul’ ist er vermählt,
Alle Kraft umsonst sich quält. –
Und der Meister fleucht die Stätte; Und der Schultheiß kreucht in’s Bette, Birgt die Schaam im Federnpfühl, Und das Ohr vor dem Gewühl,
Das sich auf dem Markte sammelt,
Schrecken, Spott und Flüche stammelt.
 Was da weiter ist geschehn, Leser, magst du fragen gehn; Wirst du zu der Stadt geführet,
Deren Markt ein Esel zieret;
Leser, das ist Löwenthal, Dort erfährst du’s wohl einmal.

## Anmerkungen (Wikisource)

* ↑ Vorlage: längnet