OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Die deutschen Kaiser:Karl der Dicke und Arnulph

Die deutschen Kaiser :
| fertig ||
| <<<Vorherige Seite Ludwig der Fromme und Ludwig der Deutsche | Nächste Seite>>> Ludwig das Kind und Konrad I. |
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Karl der Dicke. 876-887. | Arnulph. 887-899. |
| Nach Ludwigs Tode teilten dann Die Söhne Ludwig, Karlemann Und Karl „der Dicke“ zubenannt, Zusammen all’ des Reiches Land. 5 Doch macht der Brüder frühes Sterben Den „Dicken“ bald zum einz’gen Erben. Dazu ererbte er sogar All’ Land, das Karls des Großen war. Doch fehlt’ ihm jede Eigenschaft, 10 Um so viel Länder zu regieren Um rühmlich und mit edler Kraft Des Reiches Zepter stets zu führen. „Unwert ist er der deutschen Krone, Die nur gebührt dem Heldensohne!“ 15 So rief das Volk: darum zuletzt Ward er zu Tribur abgesetzt. | Der Enkel Ludwigs, Karlmanns Sohn, Ward nun berufen auf den Thron: Arnulf von Kärnten, vom Geschlechte Des großen Karl, der einzig echte 5 Und kräftig königliche Mann. Im Westen drohten der Normann’ Dem Reiche und im Osten stand Der Slave gen das deutsche Land: Doch Arnulf, gleich dem Schlachtengotte, 10 Zerschmettert die Normannenrotte Und schlägt die Slaven und die Mähren. Dann zieht er durch das Alpenland Zur ew’gen Stadt am Tiberstrand, Die Römer mores jetzt zu lehren: 15 Doch kaum war ihm gelungen dieses, So starb er schon – an Gift, so hieß es. |
| Dieser Quellentext existiert auch als Audiodatei. (Mehr Informationen zum Projekt Gesprochene Wikisource) Datei speichern | Lizenz | |

## Anmerkungen

* ↑ gemeint ist Arnulf von Kärnten, siehe den entsprechenden Artikel in der Wikipedia
* ↑ Anführungsstriche wurden korrigiert
# Die deutschen Kaiser:Lothar von Supplingburg und Konrad III.

Die deutschen Kaiser :
| fertig ||
| <<<Vorherige Seite Heinrich IV. und Heinrich V. | Nächste Seite>>> Friedrich I. |
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Lothar von Supplinburg. 1125–1137. | Konrad der Dritte. 1138–1152. |
| Fast wider seinen Willen wird Lothar von Sachsen jetzt gekürt, Der Supplinburger edle Graf. Schwer aber diese Kunde traf 5Den Schwabenherzog Friederich Von Hohenstaufen, welcher sich Der sichern Hoffnung hingegeben, Man werd’ ihn selbst zum Thron erheben. Erst Feindschaft gab’s, dann Kampf und Strauß, 10Zumal Lothar sich aus dem Haus Der Welfen seinen Eidam wählte, Dem er sein einzig Kind vermählte Und ihm zu dessen Bayerland Auch Sachsen noch gab in die Hand. 15Drob langer Kampf entstanden ist: Der Welfen und Waiblinger Zwist. | Ein stolzer mächt’ger Fürstenstamm, Jetzt an des Reiches Spitze kam, Als Konrad der hochedle Held Von Hohenstaufen ward erwählt. 5Als Kaiser ist er drauf bedacht, Heinrichs des Stolzen große Macht Zu brechen und verlangt darum Von ihm sein eines Herzogtum. Des weigert Heinrich sich, und jetzt 10Wird seiner beiden er entsetzt. Sein Bruder Welf setzt sich zur Wehr, Doch Konrad schlägt ihn und sein Heer Bei Weinsberg. – Hier bewährt sich neu Der deutschen Weiber Lieb’ und Treu’. – 15Im Kreuzzug dann, im heil’gen Reiche, Thut Konrad echte „Schwabenstreiche.“ |
# Die Oderburg bei Stettin

Textdaten :
| Autor: | Jodocus Donatus Hubertus Temme |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Die Oderburg bei Stettin |
| Untertitel: | |
| aus: | Die Volkssagen von Pommern und Rügen. S. 86–87 |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | 1. Auflage |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1840 |
| Verlag: | Nicolaische Buchhandlung |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Berlin |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Google und Scans auf Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| Indexseite ||
In dem Jahre 1573 verstarb der Herzog Barnim IX. auf der Oderburg vor Stettin. Er war 72 Jahre alt geworden und hatte 50 Jahre lang das Land regiert; er war ein so milder und gottseliger Herr gewesen, daß man ihn den Vater des Vaterlandes nennen sollte. Die Oderburg, in welcher er verstarb, hatte er auf das zierlichste und festeste erbauen lassen, also daß man nachher, wie die Stadt zur Festung eingerichtet wurde, mehrere Jahre nöthig [87] hatte, bevor man sie ganz niederreißen konnte. Bei seinem Tode geschah das seltsame Wunder, daß in der Nacht, da er starb, die vielen goldene Wetterhähne und Knöpfe, mit denen die Burg verzieret war, alle zusammen urplötzlich ganz schwarz geworden waren, und doch war in der Nacht weder ein Gewitter noch sonst Regen gewesen. Es war nicht anders, als ob das Gebäude, das dem Herzoge sein Entstehen verdankte, also seine Trauer über das Abscheiden seines Herrn hätte anzeigen wollen.
    Micrälius, Altes Pommerland, I. S. 369.
    Cramer, Gr. Pomm. Kirch. Chron. III. S. 192.
# Die Ochsen auf dem Acker zu Melchtal

Textdaten :
| Autor: | Brüder Grimm |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Die Ochsen auf dem Acker zu Melchtal |
| Untertitel: | |
| aus: | Deutsche Sagen, Band 2, S. 224-225 |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | 1. Auflage |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1818 |
| Verlag: | Nicolai |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Berlin |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Commons,Google |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: ||
| Bild ||
| Deutsche Sagen (Grimm) V2 244.jpg ||
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| Indexseite ||
* Etterlin S. 25.
Es saß zu Sarnen einer von Landenberg, der war daselbst Vogt; der vernahm, daß ein Landmann im Melchtal einen hübschen Zug Ochsen hätte, da fuhr er zu, schickte einen Knecht und hieß ihm die Ochsen bringen; „Bauern sollten den Pflug ziehen, er wolle die Ochsen haben.“ Der Knecht that, was ihm befohlen war; nun hatte der arme fromme Landmann [225] einen Sohn; als der Knecht die Joche der Ochsen aufbinden wollte, schlug der Sohn mit dem Garb (Stecken) dem Knecht den Finger entzwei. Der gehub sich übel, lief heim und klagte. Der gute arme Knab versah sich wohl: wo er nicht wiche, daß er darum leiden müßte, floh und entrann. Der Herr ward zornig und schickte noch mehr Leute aus, da war der Junge entronnen; da fingen sie den alten Vater, dem ließ der Herr die Augen ausstechen, und nahm ihm, was er hatte.
# Die Oberpfalz

Zeitschrift :
| Titel: | Die Oberpfalz |
| Untertitel: | Monatsschrift für Geschichte, Schrifttum, Volks- und Heimatkunde |
| Herausgeber: | Johann Baptist Laßleben 1907–1928, Michael Laßleben (Sohn) 1928–1972, danach Erich Laßleben |
| Auflage: | |
| Verlag: | Eigenverlag des Herausgebers, ab 1913 Oberpfalz-Verlag Laßleben |
| Ort: | Kallmünz |
| Zeitraum: | 1907–Gegenwart |
| Erscheinungs- verlauf: | 1.1907 – 37.1943; 38.1950– |
| Artikel bei Wikisource: | [[:Kategorie:|]] |
| Vorgänger: | |
| Nachfolger: | |
| Fachgebiete: | Volkskunde, Landesgeschichte |
| Sigle: | ' |
| Bilder und Medien bei Commons ||
| Eintrag in der ZDB: 550621-9 ||
| Eintrag in der GND: Weitere Angebote ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Erschließung ||
| Inhalt nicht erfasst ||

## 1.1907 - 37.1943

* 1 (1907) UB Regensburg
* 2 (1908) UB Regensburg
* 3 (1909) UB Regensburg
* 4 (1910)
* 5 (1911) UB Regensburg
* 6 (1912) UB Regensburg
* 7 (1913) UB Regensburg
* 8 (1914) UB Regensburg
* 9 (1915) UB Regensburg
* 10 (1916) UB Regensburg
* 11 (1917) UB Regensburg
* 12 (1918) UB Regensburg
* 13 (1919) UB Regensburg
* 14 (1920) UB Regensburg
* 15 (1921) UB Regensburg
* 16 (1922) UB Regensburg
* 17 (1923) UB Regensburg
* 18 (1924) UB Regensburg
* 19 (1925) UB Regensburg
* 20 (1926) UB Regensburg
* 21 (1927) UB Regensburg
* 22 (1928) UB Regensburg
* 23 (1929) UB Regensburg
* 24 (1930) UB Regensburg
* 25 (1931) UB Regensburg
* 26 (1932) UB Regensburg
* 27 (1933) UB Regensburg
* 28 (1934)
* 29 (1935)
* 30 (1936)
* 31 (1937)
* 32 (1938)
* 33 (1939) UB Regensburg
* 35 (1941) UB Regensburg
* 36 (1942) UB Regensburg
* 37 (1943) UB Regensburg

## 38.1950 - 41.1953

* 38 (1950) UB Regensburg
* 39 (1951) UB Regensburg
* 40 (1952) UB Regensburg
* 41 (1953) UB Regensburg
# Die zehn Gebote (Hermann von Bezzel)/Achtes Gebot I

| « Siebtes Gebot II | Hermann von Bezzel Die zehn Gebote (Hermann von Bezzel) | Achtes Gebot II » |
| fertigFertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. |||
| Für eine seitenweise Ansicht und den Vergleich mit den zugrundegelegten Scans, klicke bitte auf die entsprechende Seitenzahl (in eckigen Klammern). |||
Wir sollen Gott fürchten und lieben, daß wir unsern Nächsten nicht fälschlich belügen, verraten, afterreden oder bösen Leumund machen; sondern ihn entschuldigen, Gutes von ihm reden und alles zum besten kehren.
Die Zunge kann kein Mensch zähmen, das unruhige Uebel voll tödlichen Gifts. Durch sie loben wir Gott, den Vater, und durch sie fluchen wir den Menschen, die nach dem Bilde Gottes gemacht sind. Aus Einem Munde gehet Loben und Fluchen. Es soll nicht, lieben Brüder, also sein. Jak. 3, 8–10.
Aber wie soll ich denn meine Zunge zähmen? Soll ich vorsichtig mit Worten sein, knapp in der Rede? Es wird gut sein, denn wo viele Worte sind, da ist viel Sünde. Gesprächige Leute sind noch mehr in Versuchung als wortkarge. Deine Zunge kannst du nur zähmen mit dem Ernst der Ewigkeit, dem Gedanken an die große Entscheidung des Gerichts.
Jedes Jahr versenke ich mich in das Bild des reichen Mannes: wie arm war er und wußte es nicht; wie war er so zeitfroh und so ewigkeitsfremd. Wie viele, oder auch wie wenige denken an das, was sein wird, wenn sie nicht mehr sind; wie viele oder wie wenige haben den Ernst vor Augen und im Herzen, was es heißt: Gott gegenüber allein sein, im Gericht stehen, nicht mehr umkehren können, nicht mehr zur Seite blicken können, um sich von anderen trösten zu lassen, ganz allein dem Herrn Rede stehen und ganz allein dem Herrn fallen oder bleiben zu müssen. Wenn mehr Ewigkeitsernst unter uns wäre, mehr Zeitkraft bei uns, wenn wir mehr an den Ernst der Heimfahrt dächten, dann wären wir rüstiger auf der Wanderung. Es gibt kein Mittel, die Zunge zu zähmen, das wirklich verfinge, nur der Ruf: lehre mich meine Tage zählen, daß ich ein kluges Herz bekomme! Wenn ich jeden Tag als meinen Sterbetag durchlebe, den Schrecken des Todes durchleide, immer in dem Ernst des Gerichtes stehe, dann wird meine Zunge nur zwischen zwei Worten wechseln: erbarme Dich meiner! und: gib mir Frieden!
O, wie weit, wie gar groß ist das Feld, darauf Er mich gestellt hat, das Feld der Worte und das Feld ihrer Fehler: „Führe Du die Sache meiner Seele und erlöse mein Leben!“
| « Siebtes Gebot II | Hermann von Bezzel Die zehn Gebote (Hermann von Bezzel) | Achtes Gebot II » |
| Für eine seitenweise Ansicht und den Vergleich mit den zugrundegelegten Scans, klicke bitte auf die entsprechende Seitenzahl (in eckigen Klammern). |||
# Eduard von Keyserling

* Eduard von Keyserling
* [[Bild:|220px]]
* Eduard Graf von Keyserling
* * 14. Mai 1855 in Tels-Paddern (heute Lettland)
* † 28. September 1918 in München
* deutscher Schriftsteller und Dramatiker des Impressionismus
* Artikel in der Wikipedia
* Bilder und Medien bei Commons
* Zitate bei Wikiquote
* GND-Nummer 118561812 WP-Personensuche, SeeAlso, Deutsche Digitale Bibliothek DNB: Datensatz, Werke

## Werke
### Romane

* Die dritte Stiege, 1892
* Beate und Mareile. Eine Schloßgeschichte, 1903
* Dumala. Roman. S. Fischer, Berlin 1908 Google-USA*
** 3. Aufl. 1908 Google-USA* = Harvard-USA*
** 1920 Google-USA*
* Wellen. Roman. S. Fischer, Berlin 1911 Google-USA* = Princeton-USA*
** Berlin 1917 California-USA*
** Berlin 1920 Commons = Internet Archive = Google-USA*
* Abendliche Häuser, 1914
* Im stillen Winkel, 1914
* Fürstinnen. Erzählung. S. Fischer, Berlin 1917 Google-USA*
** 1919 Google-USA*, Google-USA* = Princeton-USA*
* Feiertagskinder, 1919 Michigan-USA*

### Erzählungen und Novellen

* Fräulein Rosa Herz. Eine Kleinstadtliebe. Erzählung. Minden, Dresden u. Leipzig 1883 MDZ München
* Schwüle Tage. Novellen. 1904
** 2. Aufl. S. Fischer, Berlin 1906 Google-USA* = Princeton-USA*
** 3. Aufl. 1908 UB Tartu, Google-USA* = Michigan-USA*
** 1916 California-USA*
** 1919 Google-USA* = Illinois-USA*
* Bunte Herzen. Zwei Novellen, 1909 Commons
** Seine Liebeserfahrung
* Am Südhang. Novelle, 1914 California-USA*
* Nicky, 1914
* Harmonie, 1914 Princeton-USA*
* Nachbarn

### Dramen

* Ein Frühlingsopfer. Schauspiel in 3 Aufzügen. S. Fischer, Berlin 1900 Google-USA* = New York-USA*, Google-USA* = Illinois-USA*
* Der dumme Hans. Trauerspiel in 4 Aufzügen. S. Fischer, Berlin 1901 Google-USA*
* Die schwarze Flasche, 1902 LIWI Verlag
* Peter Hawel. Drama in fünf Aufzügen. S. Fischer, Berlin 1904 Google-USA* = Princeton-USA*
* Benignens Erlebnis. Zwei Akte. S. Fischer, Berlin 1906 Internet Archive = Google-USA*, Google-USA* = Michigan-USA*

### Unselbstständige Veröffentlichungen

* Ausstellung der Münchener Secession. In: Kunst und Künstler 2 (1904), S. 446–454 UB Heidelberg
* Fritz von Uhde. In: Kunst und Künstler 3 (1905), S. 269–285 UB Heidelberg

### Werkausgaben

* Gesammelte Erzählungen in vier Bänden. S. Fischer, Berlin 1922
** 1. Band Google-USA* = California-USA*, Google-USA*, Michigan-USA*, Cornell-USA*
** 2. Band Google-USA* = California-USA*, Michigan-USA*,
** 3. Band Google-USA*, Google-USA* = Minnesota-USA*, Google-USA* = Michigan-USA*, California-USA*
** 4. Band Google-USA* = California-USA*, Google-USA*

## Sekundärliteratur

* Fritz Martini: Keyserling, Eduard Graf von. In: Neue Deutsche Biographie (NDB). Band 11, Duncker & Humblot, Berlin 1977, ISBN 3-428-00192-3, S. 563–565 MDZ München
# Eduardo Luigi De Stefani

* Eduardo Luigi De Stefani
* [[Bild:|220px|Eduardo Luigi De Stefani]]
* [[Bild:|220px]]
* * 4. Juni 1869 in Neapel
* † 10. September 1921 in Rom
* italienischer Klassischer Philologe
* Artikel in der Wikipedia
* Bilder und Medien bei Commons
* Zitate bei Wikiquote
* GND-Nummer 101811128 WP-Personensuche, SeeAlso, Deutsche Digitale Bibliothek DNB: Datensatz, Werke

## Werke

* Etymologicum Gudianum quod vocatur recensuit et apparatum criticum indicesque adiecit. Zwei Bände, Leipzig 1909–1920 (ἀάλιον – ζειαί; mehr nicht erschienen)

### Artikel in Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft

Alle RE-Artikel von Eduardo Luigi De Stefani

### Aufsätze

* I manoscritti della ‚Historia Animalium‘ di Eliano. In: Studi Italiani di Filologia Classica. Band 10 (1902), S. 175–222 Internet Archive = Google-USA*
* Gli excerpta della ‚Historia Animalium‘ di Eliano. In: Studi Italiani di Filologia Classica. Band 12 (1904), S. 145–180
* Per l’‚Epitome Aristotelis De Animalibus‘ di Aristofane di Bizanzio. In: Studi Italiani di Filologia Classica. Band 12 (1904), S. 421–445
* Per le fonti dell’Etimologico Gudiano. In: Byzantinische Zeitschrift. Band 16 (1907), S. 52–68
* La fonte delle epistole III e VI di Eliano. In: Studi Italiani di Filologia Classica. Band 19 (1912), S. 8–10
* Per il ‚Georgos‘ di Menandro. In: Studi Italiani di Filologia Classica. Band 20 (1913), S. 1–11
# Eduard von Wattenwyl

* Eduard von Wattenwyl
* [[Bild:|220px|Eduard von Wattenwyl]]
* [[Bild:|220px]]
* Karl Rudolf Eduard von Wattenwyl, Eduard von Wattenwyl von Diesbach, Eduard von Wattenwyl-Wild
* * 6. Februar 1820 in Bern
* † 14. Dezember 1874 in Bern
* Schweizer Jurist, Gutsbesitzer, Politiker und Historiker
* Mitarbeiter der Allgemeinen Deutschen Biographie
* Artikel in der Wikipedia
* Bilder und Medien bei Commons
* Zitate bei Wikiquote
* GND-Nummer 117151459 WP-Personensuche, SeeAlso, Deutsche Digitale Bibliothek DNB: Datensatz, Werke

## Werke

* Dr. Zeller und seine Lehre. Haller’sche Buchdruckerei, Bern 1847 MDZ München = Google
* Ueber das öffentliche Recht der Landschaft Kleinburgund vom 13ten bis zum Ende des 15ten Jahrhunderts. In: Archiv für schweizerische Geschichte 13 (1862). S. Höhr, Zürich, S. 3–106; 383–384 e-periodica
* Oberst Johann Ludwig Wurstemberger. Ein bernisches Charakterbild. In: Berner Taschenbuch 14 (1865). Haller’sche Buchdruckerei, Bern, S. 1–65 e-periodica
* Die Gesellschaft zum Distelzwang. In: Berner Taschenbuch 14 (1865). Haller’sche Buchdruckerei, Bern, S. 174–200 e-periodica
* Von der Vogtei nach bernischen Geschichtsquellen, insbesondere des Gotteshauses Rüggisberg. In: Archiv für schweizerische Geschichte 15 (1866). S. Höhr, Zürich, S. 3–66; 380 e-periodica
* Geschichte von Stadt und Landschaft Bern.
** 1. Band: Dreizehntes Jahrhundert. F. Hurter’sche Buchhandlung, Schaffhausen 1867 Google, Google
** 2. Band: Vierzehntes Jahrhundert. J. Dalp’sche Buch- und Kunsthandlung (K. Schmid), Bern 1872 Google

### Artikel in der Allgemeinen Deutschen Biographie

* Alle ADB-Artikel von Eduard von Wattenwyl

## Sekundärliteratur

* Emil Blösch: Wattenwyl, Eduard von. In: Allgemeine Deutsche Biographie (ADB). Band 41. Duncker & Humblot, Leipzig 1896, S. 246 f.
# Edvard Munch

* Edvard Munch
* Edvard Munch 1902 im Garten der Lindeschen Villa in Lübeck. Im Hintergrund Das Eherne Zeitalter von Auguste Rodin
* * 12. Dezember 1863 in Løten, Hedmark, Norwegen
* † 23. Januar 1944 in Oslo auf Ekely
* norwegischer Maler
* Artikel in der Wikipedia
* Bilder und Medien bei Commons
* Zitate bei Wikiquote
* GND-Nummer 118585738 WP-Personensuche, SeeAlso, Deutsche Digitale Bibliothek DNB: Datensatz, Werke

## Sekundärliteratur

* Theodor Däubler: Munch. Zur Erinnerung an Albert Kollmann. in: Die Aktion Nr. 47/48, 25. November 1916, Sp. 638–644
* Stanisław Przybyszewski: Das Werk des Edvard Munch. Vier Beiträge von Stansilaw Przybyszewski, Franz Servaes, Willy Pastor, Julius Meier-Graefe. Herausgegeben von Stanislaw Przybyszewski. S. Fischer, Berlin 1894 Internet Archive = Google-USA*, Internet Archive = Google-USA*
* Max Linde: Edvard Munch und die Kunst der Zukunft, Berlin 1902 (herausgegeben von Max Gottheiner)
# Edvard Beneš

* Edvard Beneš
* Eduard Beneš (1900)
* * 28. Mai 1884 in Kožlany
* † 3. September 1948 in Sezimovo Ústí
* tschechoslowakischer Politiker (ČSNS) und Staatspräsident
* Artikel in der Wikipedia
* Bilder und Medien bei Commons
* Zitate bei Wikiquote
* GND-Nummer 118655450 WP-Personensuche, SeeAlso, Deutsche Digitale Bibliothek DNB: Datensatz, Werke

## Werke

* Die aktuellen internationalen Probleme und die Tschechoslowakei, Prag 1928
* Der Aufstand der Nationen. Der Weltkrieg und die tschechoslovakische Revolution, übers. von Camill Hoffmann, Prag 1928 Mährische Landesbibliothek Brünn
* Die internationale Lage und die tschechoslovakische Außenpolitik, Prag 1928
* Die Wahrheit über Haag, Reparationsfragen, Liquidation des Weltkrieges, Prag 1930
* Das österreichisch-deutsche Abkommen. Exposé des Ministers der auswärtigen Angelegenheiten in den Aussenausschüssen des Abgeornetenhauses und des Senates am 23. April 1931 über die Vorschläge zur Lösung der europäischen Volkswirtschaftskrise, Prag 1931 UB Rostock
* Die Probleme Mitteleuropas, Prag 1932
* Das Problem Mitteleuropas und die Lösung der österreichischen Frage, Prag 1934
* Der Kampf um die kollektive Sicherheit in Europa und der italienisch-abessinische Krieg. Exposé des Ministers der Auswärtigen Angelegenheiten in den Aussenausschüssen des Abgeordnetenhauses und des Senates am 5. November 1935 (Tschechoslowakische Quellen und Dokumente, 10), Prag 1935 FU Berlin
* Reichsvereinigung deutscher sozialdemokratischer Lehrer in der ČSR (Hg.): Rede an die Deutschen in der ČSR, Prag 1935 Mährische Landesbibliothek Brünn
* Beneš und der Frieden Europas, Prag 1936
* Probleme der Tschechoslovakischen Republik, Prag 1936, Leipzig 1937
* Weihnachtskundgebung, Prag 1936
* Masaryks Weg und Vermächtnis. Rede am Sarge des Präsidenten-Befreiers. 21. September 1937, Prag 1937 Polnische Nationalbibliothek
* Der Präsident in Südböhmen, Prag 1937
* Die Politik als Wissenschaft und Kunst (Gedanke und Tat. Aus den Schriften und Reden von Edvard Beneš, 1), Prag 1937 Mährische Landesbibliothek Brünn
* Demokratie heute und morgen, Zürich und New York 1944

## Sekundärliteratur

* Friedrich Weil: Das Werden eines Volkes und der Weg eines Mannes: Eduard Beneš, Dresden 1930 Masaryk-Universität Brünn
* Boris Valentinovič Jakovenko: Eduard Beneš als Denker (Internationale Bibliothek für Philosophie, 1,2), Prag 1935 Mährische Landesbibliothek Brünn
* Leopold Silberstein: Die Verwirklichung der Philosophie in der Politik: T. G. Masaryk und Dr. Edvard Beneš, in: Kämpfende Vernunft. Das Beispiel von Masaryk und Beneš (Internationale Bibliothek für Philosophie, 3,1), Prag 1937, S. 23–49 Mährische Landesbibliothek Brünn
* Horst Glassl: Art. Beneš, Edvard, in: Mathias Bernath / Felix von Schroeder (Hrsg.): Biographisches Lexikon zur Geschichte Südosteuropas. Band 1, München 1974, S. 179–181 biolex.ios-regensburg.de
# Edward Bellamy

* Edward Bellamy
* * 26. März 1850 in Chicopee, Massachusetts
* † 22. Mai 1898 in Chicopee, Massachusetts
* US-amerikanischer Science-Fiction-Autor
* Artikel in der Wikipedia
* Bilder und Medien bei Commons
* Zitate bei Wikiquote
* GND-Nummer 118658034 WP-Personensuche, SeeAlso, Deutsche Digitale Bibliothek DNB: Datensatz, Werke

## Werke

Looking Backward 2000–1887
* Boston 1888 Internet Archive = Google-USA*
* Ein Rückblick aus dem Jahre 2000 auf das Jahr 1887, übersetzt von S. Schindler, Boston/New York 1890 Internet Archive = Google-USA*
* Ein Rückblick aus dem Jahre 2000 auf 1887. Übersetzer/Hrg. Georg von Gizycki, Reclam, Leipzig [1890] New York-USA*
* Ein Sozialistischer Roman. (Ein Rückblick. 2000–1887), Verlag der Expedition des „Vorwärts“ Berliner Volksblatt, Berlin 1892 MDZ München
* Das Programm der Nationalisten, übers. von Georg von Gizycki, in: Nord und Süd 71 (1894), S. 55 ff.
Andere
* Fräulein Ludington’s Schwester. Ein Roman uber die Unsterblichkeit, übers. von Clara Steinitz, Berlin 1891 Russische Staatsbibliothek

## Rezeption

* Philipp Wasserburg: Etwas später! Fortsetzung von Bellamy’s Rückblick aus dem Jahre 2000, Mainz 1891 siehe Themenseite Science-Fiction

## Sekundärliteratur

* Bellamys Zukunftsstaat. In: Die Gartenlaube. 1890, Nr. 27, S. 850–851
# Edward Capps

* Edward Capps
* [[Bild:|220px]]
* * 21. Dezember 1866 in Jacksonville, Illinois
* † 21. August 1950 in Princeton, New Jersey
* US-amerikanischer klassischer Philologe
* Artikel in der Wikipedia
* Bilder und Medien bei Commons
* Zitate bei Wikiquote
* GND-Nummer 116448075 WP-Personensuche, SeeAlso, Deutsche Digitale Bibliothek DNB: Datensatz, Werke

## Werke
### Artikel in Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft

Alle RE-Artikel von Edward Capps (Register)
Alle RE-Artikel von Edward Capps (Kategorie)
# Edward Aubrey Moriarty

* Edward Aubrey Moriarty
* [[Bild:|220px|Edward Aubrey Moriarty]]
* [[Bild:|220px]]
* * 1819 in Galway
* † 13. Juli 1874 in London
* Übersetzer und Professor der Anglistik in Berlin
* Bilder und Medien bei Commons
* Zitate bei Wikiquote
* GND-Nummer 101663269 WP-Personensuche, SeeAlso, Deutsche Digitale Bibliothek DNB: Datensatz, Werke

## Werke

* London. Ein Handbuch für Reisende. J. J. Weber, Leipzig 1843 (zusammen mit J. F. Neigebaur) Google

## Übersetzungen

* Charles Dickens: Master Humphrey's Wanduhr, Leipzig 1840.
* Charles Dickens: Der Weihnachtsabend, Leipzig 1844.
* Charles Dickens: Die Sylvester-Glocken, Leipzig 1845.