OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Die wilde Berta kommt

Textdaten :
| Autor: | Brüder Grimm |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Die wilde Berta kommt |
| Untertitel: | {{{SUBTITEL}}} |
| aus: | Deutsche Sagen, Band 1, S. 358–359 |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | 1. Auflage |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1816 |
| Verlag: | Nicolai |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Berlin |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Google, Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: ||
| Bild ||
| Deutsche Sagen (Grimm) V1 394.jpg ||
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| Indexseite ||
* Crusius annal. suev. p. l. lib. XII. c. 6. p. 329; p. II. I. VIII. c. 7. p. 266.
* Flögel Gesch. des Grotesken. S. 23
* Journal von und für Deutschland 1790. Bd. 2. S. 26ff.
In Schwaben, Franken und Thüringen ruft man halsstarrigen Kindern zu: „schweig oder die wilde Berta [359] kommt!“ Andere nennen sie Bildabertha, Hildabertha, auch wohl: die eiserne Bertha. Sie erscheint als eine wilde Frau mit zottigen Haaren und besudelt dem Mädchen, das den letzten Tag im Jahre seinen Flachs nicht abspinnt, den Rocken. Viele Leute essen diesen Tag Klöße und Hering. Sonst, behaupten sie, käme die Perchta oder Prechta, schnitte ihnen den Bauch auf, nähme das erstgenossene heraus und thue Heckerling hinein. Dann nähe sie mit einer Pflugschar statt der Nadel und mit einer Röhmkette statt des Zwirns den Schnitt wieder zu.
# Die wilde Jagd im Schwarzwalde

Textdaten :
| Autor: | Eduard Brauer |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Die wilde Jagd im Schwarzwalde |
| Untertitel: | |
| aus: | Die Volkssagen der Stadt Freiburg im Breisgau S. 95-96 |
| Herausgeber: | Heinrich Schreiber |
| Auflage: | 1. Auflage |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1867 |
| Verlag: | Franz Xaver Wrangler |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Freiburg |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | UB Freiburg und Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| Indexseite ||
Im Schwarzwald tief, im wilden Grund Bei’m alten Felsgemäuer, Dort, wo die Burg des Grafen stund, Der mit der Hölle lebt’ im Bund,
Ist’s nächtlich nicht geheuer.
Im Herbst, an Sanct Hubertusfest, Wenn dicht sich schwärzt der Himmel, Und scheu das Käuzchen sucht sein Nest, Erwacht im Forst gen Ost und West
Ein wundersam Gewimmel.
Vom Kandel her ertönt ein Horn; Der Wild’rer sieht mit Grauen, Hinjagend über Heck’ und Dorn Vier Reiter, ohne Zaum und Sporn,
Entsetzlich anzuschauen.
Gerippe sind’s, die allesammt Auf Sechzehnendern hocken; Vom Burgherrn grausam einst verdammt, Weil sie zu rascher That entflammt
Verbot’ner Waidlust Locken.
Mit Keul’ und Armbrust, Schwert und Speer Durchstürmt die düstre Heide Das hirschberittne Todtenheer; Voran zu Fuß und keuchend schwer
Ein Greis im Jägerkleide.
Heia! Hussah! Nicht Stock noch Stein Hält auf das grause Hetzen. Die Hirsche schnauben lustig drein, Und schaurig klappert das Gebein,
Wenn über’n Strom sie setzen.
Und wenn erschöpft der Alte sank, Zerfetzt vom Dorngesträuche, Wird ihm gereicht zum Labetrank Ein Becher Bluts als Waidmannsdank,
Und neu beginnt die Scheuche.
Heia! Hussah! frisch auf Gesell! Den ungestümen Mahnruf Begleiten Peitsch’ und Hundgebell Und weiter geht’s zweidoppeltschnell,
Bis fern erklingt ein Hahnruf.
Wie Wellenschaum im Meeresschlund Versinkt die Schaar im Boden, Und bebend zeugt des Wild’rers Mund: Das ist die Jagd im wilden Grund,
Die wilde Jagd der Todten.
# Die wilden Gänse (Fallersleben)

Textdaten :
| Autor: | August Heinrich Hoffmann von Fallersleben (Henricus Custos) |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Die wilden Gänse |
| Untertitel: | |
| aus: | Unpolitische Lieder. 1. Theil, S. 92 |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | 2. Auflage |
| Entstehungsdatum: | 1840 |
| Erscheinungsdatum: | 1840 |
| Verlag: | Hoffmann und Campe |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Hamburg |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Google und Scans auf Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Auch in: Hermann Wendebourg / Anneliese Gerbert: August Heinrich Hoffmann von Fallersleben. Gedichte und Lieder. Hoffmann und Campe Verlag, Hamburg: 1974, S. 295. Freiburger Anthologie ||
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| [[index:|Indexseite]] | |
Die wilden Gänse.
der luft – der muoz uns doch gemeine sin.  Vridanc.
Ihr wilden Gänse habt es gut, Ihr ziehet frei und wohlgemuth Von einem Strand zum andern Strand Durch’s ganze liebe deutsche Land.
Uns zahmen Menschen geht’s nicht so,
Wir reisten gern’ auch frei und froh Ununtersucht und unbekannt Durch’s ganze liebe deutsche Land.
Kaum sind wir aber fort von Haus,
So muß auch schon der Paß heraus.
Wir werden niemals sorgenfrei Vor lauter Mauth und Polizei.
O daß doch einer es erdenkt, Wie man den Luftball sicher lenkt!
Hier hört nicht auf die Hudelei –
Nur in den Lüften sind wir frei.

## Anmerkungen (Wikisource)

* ↑ Freidank, Bescheidenheit, 76, 8-9, Ausgabe Heinrich Ernst Bezzenberger, Fridankes Bescheidenheit, Halle 1872, S. 136 UIUC Google
# Gesetz über die Hoheitszeichen des Landes Berlin

Folgende Fassungen des Gesetzes über die Hoheitszeichen des Landes Berlin sind verfügbar:
* Gesetz über die Hoheitszeichen des Landes Berlin (1954)
* Gesetz über die Hoheitszeichen des Landes Berlin (2007)
* Diese Seite dient der Unterscheidung gleichnamiger Texte.
# Eichsel, Amt Schopfheim

Textdaten :
| Autor: | Unbekannt |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Eichsel, Amt Schopfheim |
| Untertitel: | |
| aus: | Badisches Sagen-Buch I, S. 237 |
| Herausgeber: | August Schnezler |
| Auflage: | 1. Auflage |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1846 |
| Verlag: | Creuzbauer und Kasper |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Karlsruhe |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Commons und Google |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| Indexseite ||
Nach der Sage sollen in diesem, zwei Stunden von Schopfheim entfernten Dorfe die drei heiligen Jungfrauen Kunegunde, Mechtundis und Wibrandes aus der Gesellschaft der heiligen Ursula begraben seyn. Noch heut zu Tage führt ein zwischen Rapperschwyr und Eichsel befindlicher Brunnen den Namen Mägdebrunnen.
# Eifel-Mohn (Kämpchen)

Textdaten :
| Autor: | Heinrich Kämpchen |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Eifel-Mohn |
| Untertitel: | |
| aus: | Was die Ruhr mir sang, S. 90-91 |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | k. A. |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1909 |
| Verlag: | Hansmann & Co. |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Bochum |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Scans auf Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| [[index:|Indexseite]] | |
[90] Eifel-Mohn.
Oben auf den kahlen Eifelhöh’n Sah ich Mohn in voller Blüte steh’n, Seine Grüße auf mich niederweh’n – Roten Mohn – wie eine Feuergarbe. – [91]
Sind die Täler auch noch nicht durchloht
Von dem schönen, farbenprächt’gen Rot (Elend herrscht darin und Menschennot), Auf den Bergen weht schon uns’re Fahne. –
Auch die Eifellande werden wach,
Wenn auch langsam erst und allgemach,
Auch die Armen wollen dort ein Dach, Das sie schützet vor den Daseinsstürmen. –
Roter Mohn, wie hast du mich beglückt! Eine Blume hab’ ich mir gepflückt,
Mit dem Purpur meine Brust geschmückt,
Zur Erinnerung für spät’re Tage. –
Bist du doch das leuchtende Symbol Für den Völkerbund von Pol zu Pol, Für der Menschheit Glück und aller Wohl,
Auch hoch oben auf den Eifelbergen. –
# Eierserviettchen

Textdaten :
| Autor: | |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Eierserviettchen |
| Untertitel: | |
| aus: | Die Gartenlaube, Heft 6, S. 196 a |
| Herausgeber: | Adolf Kröner |
| Auflage: | |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1898 |
| Verlag: | Ernst Keil’s Nachfolger G. m. b. H. in Leipzig |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Leipzig |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Scans bei Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| korrigiert ||
| Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| Indexseite ||
Eierserviettchen.
Eierserviettchen. Das Osterfest mit seinen Eierscherzen und Eieressen bringt eine hübsche Mode: die Eierserviettchen. Man macht sie aus altdeutschem Leinen in der Form eines großen Eies, umrandet sie mit einem schmalen Spitzenbändchen oder mit Languettenzacken und stickt innen mit einfachen Stielstichen ein passendes Muster ein, dem füglich auch ein kurzer Osterspruch beigefügt werden kann.
Die Serviettchen werden als Tafelzierde benutzt oder zum Servieren.
# Eiereinfuhr in Berlin

Textdaten :
| Autor: | |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Eiereinfuhr in Berlin |
| Untertitel: | |
| aus: | Die Gartenlaube, Heft 14, S. 484d |
| Herausgeber: | Adolf Kröner |
| Auflage: | |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1898 |
| Verlag: | Ernst Keil’s Nachfolger G. m. b. H. in Leipzig |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Leipzig |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Scans bei Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| Indexseite ||
[484 d] Eiereinfuhr in Berlin. Nach den letzten Ermittelungen betrügt der durchschnittliche Hühnerbestand eines Gehöftes in Preußen 11,21 Stück, ist also verhältnismäßig gering. Thatsächlich ist Deutschland behufs Deckung seines Eierbedarfs vorwiegend auf das Ausland angewiesen. Der Wert der Eiereinfuhr betrug im Jahre 1896 allein für Berlin über 20 Millionen Mark, welche fast ganz an das Ausland gezahlt wurden. Die wichtigeren Bezugsquellen sind während der „Saison“ Galizien, ein Teil von Ungarn, Russisch-Polen und die Gegend am Don. Italien und Marokko, welches 1896 über Hamburg Eier im Werte von 250000 Mark einführte, liefern zu gewissen Jahreszeiten. Die Provinzen Pommern, Posen, Schlesien bringen nur 1/10 des Gesamtbedarfs nach Berlin. Der jährliche Verbrauch von Eiern in Berlin wird 200 Stück auf den Kopf nicht übersteigen.
# Eifersucht

Textdaten :
| Autor: | Frank Wedekind |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Eifersucht |
| Untertitel: | |
| aus: | Die vier Jahreszeiten |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | 1. Auflage |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1905 |
| Verlag: | Albert Langen, Verlag für Litteratur und Kunst |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | München |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Scans dieser Ausgabe auf Commons S. 126 |
| Kurzbeschreibung: | |
| Aus dem Zyklus Herbst. ||
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| [[index:|Indexseite]] | |
[126] Eifersucht
Und wieder seh’ ich neu entfacht Die düstre Glut, die treu du hegst Auf deinem Herd, zur Flammenpracht, Dein Herz erleuchtend Nacht für Nacht,
Wenn du zur Ruh’ dich legst.
Kaum atme ich still, so kräuselt mild Erwartung deiner Lippen Saum; Dann fühl’ ich selbst, wie jenes Bild Die lechzende Seele dir erfüllt
Mit grausigem Wundertraum.
Tief in die weichen Kissen schmiegt Sich wollustbebend deine Gestalt. In kurzem Ringen unterliegt Dein Pflichtgefühl, und im Sturme siegt
Die grabentstiegene Gewalt.
# Goldenes Buch zum 70. Geburtstag August Bebel, Glückwunschschreiben Nr. 24

Textdaten :
| Autor: | Verschiedene |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Glückwunschschreiben zum 70. Geburtstag von August Bebel |
| Untertitel: | Absender: Sozialdemokratie der oberen Rheinprovinz, Agitationskomitee, Parteisekretär |
| aus: | Goldenes Buch zum 70. Geburtstag August Bebel |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | |
| Entstehungsdatum: | 1910 |
| Erscheinungsdatum: | Vorlage:none |
| Verlag: | Vorlage:none |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Scans auf Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| [[index:|Indexseite]] | |
[24]
* Verehrter Genosse Bebel!
* Den Tag, da sich das siebte Jahrzehnt in dem Leben des Mannes rundet, der nicht allein der Führer der deutschen Sozialdemokratie, sondern auch unser engerer Landsmann ist, begehen wir Rheinländer mit besonderer Anteilnahme. Namentlich wir Genossen aus dem Kölner Bezirke sind ja immer ein wenig stolz darauf gewesen, daß in ihrer Heimat Bebel geboren wurde und seine ersten Jugendjahre verlebte. Neben Marx und Engels nennen wir als dritten Rheinländer mit Genugtuung unseren August Bebel. Auch er gehört zu denen unter unseren Landsleuten, in deren begeisterungsfähigen Herzen die großen, aus den westeuropäischen Ländern kommenden Ideen zündeten und fruchtbar wurden, die seither den Kampf um die wirkliche Menschwerdung der Völker nicht mehr zur Ruhe kommen ließen.
* Ihr ganzes Leben, verehrter Genosse Bebel, ist ein Dienst für das Glück und die Freiheit der Menschheit gewesen. Dieser Dienst hat hundertfältige schwere Opfer von Ihnen gefordert, tausendfach sind Sie auf Undank und Verblendung gestoßen, aber wir wissen, dass Sie zu Ihrem siebzigsten Geburtstage mit großer Befriedigung Rückschau auf Ihr Leben halten können, das reich an Mühe und Arbeit, doch auch reich an stolzen Erfolgen gewesen ist. Nur wir wissen uns an diesem Tage mit den Millionen Anhängern der sozialdemokratischen Ideen eins in dem stolzen Wunsch, daß Sie, verehrter Genosse, uns noch viele Jahre erhalten bleiben möchten, und daß sich persönliches Wohlbefinden und häusliches Behagen bei Ihnen vereinigen möchten mit der Freude über stets neue Erfolge der Arbeiterbewegung über die kapitalistische Welt, und über die fortschreitende Anerkennung jener erhabenen Ideen, zu denen neben den Rheinländern Marx und Engels auch der Rheinländer Bebel sein wohlgerüttelt Maß beigetragen hat.
* Für die Sozialdemokratie der oberen Rheinprovinz das Agitationskomitee und der Parteisekretär:
* Jean Meerfeld       August Rieger       J. Buse?       Adolf Hofrichter
# Goldenes Buch zum 70. Geburtstag August Bebel, Glückwunschschreiben Nr. 30

Textdaten :
| Autor: | Verschiedene |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Glückwunschschreiben zum 70. Geburtstag von August Bebel |
| Untertitel: | Absender: Gauvorstand Südbayern |
| aus: | Goldenes Buch zum 70. Geburtstag August Bebel |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | |
| Entstehungsdatum: | 1910 |
| Erscheinungsdatum: | Vorlage:none |
| Verlag: | Vorlage:none |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Scans auf Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| [[index:|Indexseite]] | |
[30]
* August Bebel
* dem treuen, bewährten Führer der sozialdemokratischen Partei sendet zu seinem 70. Geburtstag die herzlichsten Grüsse mit dem Wunsche, dass er noch viele Jahre in bester Gesundheit und unverminderter Tatkraft seiner Familie und den deutschen Arbeitern erhalten bleiben möge.
* der Gauvorstand für Südbayern.
* Louis Cohn       Sebastian Witti       Martin Gruber       Johannes Timm       Hans Nimmerfall
# Goldenes Buch zum 70. Geburtstag August Bebel, Glückwunschschreiben Nr. 26

Textdaten :
| Autor: | Verschiedene |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Glückwunschschreiben zum 70. Geburtstag von August Bebel |
| Untertitel: | Absender: Parteiorganisation Saarbrücken usw. |
| aus: | Goldenes Buch zum 70. Geburtstag August Bebel |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | |
| Entstehungsdatum: | 1910 |
| Erscheinungsdatum: | Vorlage:none |
| Verlag: | Vorlage:none |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Scans auf Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| [[index:|Indexseite]] | |
[26]
* Herzliche Gratulation.
* Dem unerschrockenen Kämpfer für das Wohl der Arbeiterklasse und dem erfahrenen Führer der sozialdemokratischen Partei Deutschlands bringen Unterzeichnete im Namen der von ihnen vertretenen Organisationen ihre Gratulation dar mit dem aufrichtigem Wunsche, es möge dem Jubilar vergönnt sein, noch viele, viele Jahre in allseitiger Verehrung für das arbeitende Volk zu wirken.
| Für | die Parteiorganisation Saarbrücken | David Fuhrmann |
| " | das Arbeitersekretariat | Carl Becker |
| " | das Gewerkschaftskartell | Martin Schmidt |
| " | den Gesangsverein „Bruderbund“ | M. Shuhmacker |
| " | die Freie Turnerschaft | David Fuhrmann |
| " | die Expedition | Franz Osterroth |
| " | den Bergarbeiterverband | Nicol. Hemmer |
| " | den Buchdruckerverband | Vic. Gutendorf |
| " | die Bäcker und Conditoren | |
| " | die Bauhilfsarbeiter | Wilhelm Surek |
| " | die Brauereiarbeiter | Karl Ruff |
| " | die Dachdecker | Jakob Schmidt |
| " | die Glaser | Otto Helfer |
| " | die Holzarbeiter | Martin Schmidt |
| " | die Maler | Max Heblich |
| " | die Maurer | Franz König |
| " | die Metallarbeiter | David Fuhrmann |
| " | die Schneider | Nikolaus Reifers |
| " | die Steinarbeiter | Ludiwg Beck |
| " | die Steinsetzer | Christian Zimmermann |
| " | die Transportarbeiter | Jakob Theisen |
| " | die Zimmerer | Joh. Detzen |
| " | das Gewerkschaftshaus | Karl Ruff |
| " | die Tapezierer | Fritz Klee |
| " | die Buchbinder | Wilhelm Stolz |
# Goldenes Buch zum 70. Geburtstag August Bebel, Glückwunschschreiben Nr. 27

Textdaten :
| Autor: | Verschiedene |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Glückwunschschreiben zum 70. Geburtstag von August Bebel |
| Untertitel: | Absender: Landesvorstand der Sozialdemokratischen Partei Bayerns |
| aus: | Goldenes Buch zum 70. Geburtstag August Bebel |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | |
| Entstehungsdatum: | 1910 |
| Erscheinungsdatum: | Vorlage:none |
| Verlag: | Vorlage:none |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Scans auf Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| [[index:|Indexseite]] | |
[27]
* München, den 10. Januar 1910.
* Dem alterprobten Vorkämpfer für unsere große Sache sendet herzliche Grüße und Wünsche für noch viele glückliche Jahre rüstiger Gesundheit und unverminderter Kampfesfähigkeit
* der Landesvorstand der Sozialdemokratischen Partei Bayerns.
* Georg von Vollmar       Anton Raith       Hans Nimmerfall       Georg Maurer       Friedrich Profit       Max Walther       Erhard Auer       Hans Ischinger