OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# RE:Λυσσόν

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Lyssas | Lystra ⟩ |
| Berg bei Ephesos ||
| Band XIV,1 (1928) S. 71 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register XIV,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|XIV,1|71||Λυσσόν|[[REAutor]]|RE:Λυσσόν}} | |
Λυσσόν, ὄρος, τὸ (Konon διηγ. 35), Berg in der Ἐφεσία Γῆ, auf und in dem sich das Begebnis mit dem von Hirten gefundenen und vorenthaltenen Goldschatz abgespielt haben soll.
# RE:Οὐακόριον

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| korrigiert  Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| ⟨ Wakkar | Uakuatai ⟩ |
| Band VII A,2 (1943–1948) S. 2089 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register VII A,2 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|VII A,2|2089||Οὐακόριον|[[REAutor]]|RE:Οὐακόριον}} | |
Οὐακόριον s. Vocario.
# RE:Οὐλιξίβιρρα

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| korrigiert  Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| ⟨ Ulixibera | Ulixis portus ⟩ |
| Band IX A,1 (1961) S. 541 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register IX A,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|IX A,1|541||Οὐλιξίβιρρα|[[REAutor]]|RE:Οὐλιξίβιρρα}} | |
Οὐλιξίβιρρα s. Ulixibera.
# RE:Οὐολκαῖα ἕλη

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| korrigiert  Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| ⟨ Voliba | Volnius ⟩ |
| Band IX A,1 (1961) S. 766 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register IX A,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|IX A,1|766||Οὐολκαῖα ἕλη|[[REAutor]]|RE:Οὐολκαῖα ἕλη}} | |
Οὐολκαῖα ἕλη s. Οὐλκαῖα ἕλη.
# RE:Οὐερουεις

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| korrigiert  Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| ⟨ Verveceus | Verulae ⟩ |
| Uerueis, Volk in Mauretania Tingit. ||
| Band VIII A,2 (1958) S. 1688 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register VIII A,2 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|VIII A,2|1688||Οὐερουεις|[[REAutor]]|RE:Οὐερουεις}} | |
Οὐερουεις, s. am Ende des Bandes.

## Nachträge und Berichtigungen

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Verucloetius | Verulamium ⟩ |
| Band R (1980) S. 222 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register R | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|R|222||Οὐερουεις|[[REAutor]]|RE:Οὐερουεις}} | |
Uerueis
Volk in Mauretania Tingit. VIII A 2433.
# RE:Οὐαμίκαιδα

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| korrigiert  Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| ⟨ Vamalla | Vanacini ⟩ |
| Ort ||
| Band VIII A,1 (1955) S. 295 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register VIII A,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|VIII A,1|295||Οὐαμίκαιδα|[[REAutor]]|RE:Οὐαμίκαιδα}} | |
Οὐαμίκαιδα, nicht weiter bekannte Ortschaft der Mauretania Caesariensis, Ptolem. IV 2, 7; selbst die Namensfonn ist zweifelhaft.
# RE:Οὐαφρίζης

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| korrigiert  Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| ⟨ Uaphris | Vapincum ⟩ |
| Band VIII A,1 (1955) S. 354 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register VIII A,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|VIII A,1|354||Οὐαφρίζης|[[REAutor]]|RE:Οὐαφρίζης}} | |
Οὐαφρίζης s. Phabrizos o. Bd. XIX S. 1474.
# RE:Οὐδενόη

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| korrigiert  Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| ⟨ Uddita | Udenoi ⟩ |
| s. Histoi ||
| Band VIII A,1 (1955) S. 554 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register VIII A,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|VIII A,1|554||Οὐδενόη|[[REAutor]]|RE:Οὐδενόη}} | |
Οὐδενόη, s. Art Histoi, o. Bd. VIII S. 2050.
# RE:Οὐεσκεθήρ

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Vescellium | Vesci ⟩ |
| Uescether, Örtlichkeit in Mauretania Caesariensis, bekannt durch Ptolemaios ||
| Band VIII A,2 (1958) S. 1692 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register VIII A,2 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|VIII A,2|1692||Οὐεσκεθήρ|[[REAutor]]|RE:Οὐεσκεθήρ}} | |
Οὐεσκεθήρ s. am Ende des Bandes.

## Nachträge und Berichtigungen

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Vesentini | Vestina 3 ⟩ |
| Band VIII A,2 (1958) S. 2434 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register VIII A,2 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|VIII A,2|2434||Οὐεσκεθήρ|[[REAutor]]|RE:Οὐεσκεθήρ}} | |
Οὐεσκεθήρ. Örtlichkeit in Mauretania Caesariensis, bekannt nur durch Ptolem. IV 2, 7. Auch die Namensform ist zweifelhaft: Βεσκέθρη ?
Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Veserius | Vesnius ⟩ |
| Band R (1980) S. 222 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register R | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|R|222||Οὐεσκεθήρ|[[REAutor]]|RE:Οὐεσκεθήρ}} | |
Ueskether (Beskethre?)
Örtlichkeit in Mauretania Caes. VIII A 2434.
# RE:Οὐζεκία

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| korrigiert  Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| ⟨ Uzarai | Uzelis ⟩ |
| Ort ||
| Band IX A,2 (1967) S. 1324 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register IX A,2 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|IX A,2|1324||Οὐζεκία|[[REAutor]]|RE:Οὐζεκία}} | |
Οὐζεκία, Stadt in der Byzacena, genannt nur von Ptolem. IV 3, 10 und noch nicht identifiziert.
# RE:Studiosus 1

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Studios 2 | Studiosus 2 ⟩ |
| Gladiator ||
| Band IV A,1 (1931) S. 398 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register IV A,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|IV A,1|398||Studiosus 1|[[REAutor]]|RE:Studiosus 1}} | |
Studiosus. 1) Ein Gladiator (Thraex), der unter Kaiser Gaius auftrat, Plin. n. h. XI 245.
# RE:Studiosus 2

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| korrigiert  Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| ⟨ Studiosus 1 | Studius ⟩ |
| Flavius, Inschr. belegt, um 200 n. Chr. ||
| Band IV A,1 (1931) S. 398 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register IV A,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|IV A,1|398||Studiosus 2|[[REAutor]]|RE:Studiosus 2}} | |
2) Flavius Studiosus, ὁ κρά(τιστος) διοικ(ητής) am 28. Aug. 200 n. Chr., Pap. Oxy. VI 899 verso I 7 (S. 225f). Vielleicht derselbe Mann ist genannt in der Weihinschrift aus Lambaesis CIL VIII 18224 = Dess. I 2415 (dazu Add. III S. CLXXVII f.).
# RE:Stygne

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| korrigiert  Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| ⟨ Stygius Iupiter | Stylangion ⟩ |
| (Στύγνη), eine der Töchter des Danaos, vermählt mit Polyktor, einem der ||
| Band IV A,1 (1931) S. 426 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register IV A,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|IV A,1|426||Stygne|[[REAutor]]|RE:Stygne}} | |
Stygne (Στύγνη), eine der Töchter des Danaos, vermählt mit Polyktor, einem der Aigyptossöhne, Apollod. II 5, 1, 7.
# RE:Stygia

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| korrigiert  Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| ⟨ Sturum | Stygios ⟩ |
| Band IV A,1 (1931) S. 426 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register IV A,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|IV A,1|426||Stygia|[[REAutor]]|RE:Stygia}} | |
Stygia s. Stygios.
# RE:Studios 2

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Studios 1 | Studiosus 1 ⟩ |
| cos. ord. 454 n. Chr. ||
| Band IV A,1 (1931) S. 398 ||
| Flavio Studio in Wikidata ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register IV A,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|IV A,1|398||Studios 2|[[REAutor]]|RE:Studios 2}} | |
2) Consul ordinarius im orientalischen Reichsteil im J. 454. Gründete unter Kaiser Leo (457–474) in Konstantinopel das Kloster der Studiten. Erwähnt Nov. Iust. 59, 6.
# RE:Studius

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| korrigiert  Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| ⟨ Studiosus 2 | Stuhl ⟩ |
| Band IV A,1 (1931) S. 398 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register IV A,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|IV A,1|398||Studius|[[REAutor]]|RE:Studius}} | |
Studius s. Ludius.
# RE:Sturnini

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| korrigiert  Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| ⟨ Sturium | Sturnoi 1 ⟩ |
| Band IV A,1 (1931) S. 425 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register IV A,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|IV A,1|425||Sturnini|[[REAutor]]|RE:Sturnini}} | |
Sturnini s. Stulnini.
# RE:Sturnoi 2

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| korrigiert  Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| ⟨ Sturnoi 1 | Sturum ⟩ |
| Band IV A,1 (1931) S. 425 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register IV A,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|IV A,1|425||Sturnoi 2|[[REAutor]]|RE:Sturnoi 2}} | |
2) s. Stulnini.
# RE:Stuccia

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Stublo | Stuck ⟩ |
| Fluss an der Westküste Britanniens ||
| Band IV A,1 (1931) S. 395 ||
| Ystwyth in der Wikipedia ||
| Ystwyth in Wikidata ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register IV A,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|IV A,1|395||Stuccia|[[REAutor]]|RE:Stuccia}} | |
Stuccia, nach Ptolemaios (II 3, 2) Fluß an der Westküste Britanniens; aller Wahrscheinlichkeit nach mit dem h. Ystwyth in der Grafschaft Cardigan identisch. Vielleicht der Iuctius von Geogr. Rav. V 31 p. 437, 19.
# RE:Stulpini

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| korrigiert  Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| ⟨ Stulnini | Stupidus ⟩ |
| s. Stulpoi ||
| Band IV A,1 (1931) S. 422 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register IV A,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|IV A,1|422||Stulpini|[[REAutor]]|RE:Stulpini}} | |
Stulpini (Plin. n. h. III 139) wahrscheinlich Ethnikon zu Στλουππί (Ptol. II 16, 9), s. d.
# RE:Τυραξηνή

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| korrigiert  Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| ⟨ Tyrasius | Tyrbas 1 ⟩ |
| Band VII A,2 (1943–1948) S. 1863 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register VII A,2 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|VII A,2|1863||Τυραξηνή|[[REAutor]]|RE:Τυραξηνή}} | |
Τυραξηνή, s. o. Bd. XX S. 858, 31f.
# RE:Τυεννεσσῷ

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Tynna | Τύν(ν)ας ⟩ |
| en Tyennesso, Lage der Besitztümer zweier Männer von Iasos ||
| Band VII A,2 (1943–1948) S. 1794 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register VII A,2 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|VII A,2|1794||Τυεννεσσῷ|[[REAutor]]|RE:Τυεννεσσῷ}} | |
ἐν Τυεννεσσῷ lagen die Besitztümer zweier τ]ῶν ἀν[δρ]ῶν τῶν ἐπιβουλευσάντων Μαυσώλλωι καὶ τῆι Ἰασέων πόλει, sie wurden nach einem Beschluß der βουλή und des δῆμος von Iasos wegen des Anschlags konfisziert, Bull. hell. V [1881] 492f. Z. 31. 34 = Syll.³ nr. 169; vgl. Judeich Kleinasiat. Studien 236, 3.

## Nachträge und Berichtigungen

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Tychamenes | Tyindeis ⟩ |
| Band R (1980) S. 217 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register R | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|R|217||Τυεννεσσῷ|[[REAutor]]|RE:Τυεννεσσῷ}} | |
en Tyennesso, Bezeichnung einer Örtlichkeit bei Iasos (IX 785 Nr. 15) (?), s. VII A 1794,28ff.
# RE:Τυναδεῖς

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Tymphrestos | Tynchanios ⟩ |
| Richtige Lesung für Gynadeis ||
| Band VII A,2 (1943–1948) S. 1756 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register VII A,2 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|VII A,2|1756||Τυναδεῖς|[[REAutor]]|RE:Τυναδεῖς}} | |
Τυναδεῖς. In der o. Bd. VII S.2089, 55f. erwähnten Inschrift ist Τυναδέων für Γυναδέων zu lesen, Ramsay-Kalinka Österr. Jahresh. I [1898] 96. 98. Zu der Bd. VII gegebenen Literatur ist noch hinzuzufügen FOA VIII Text 10 a Z. 75f. Ramsay Journ. hell. stud. XL [1920] 102 (seine Vermutung, daß vielleicht Τυν(βρι)αδέων statt Τυναδέων zu lesen ist, hat er Journ. rom. stud. XVI [1926] 106 zurückgezogen).
# RE:Τυρέων δῆμος

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| korrigiert  Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| ⟨ Tyrennia 3 | Tyresius ⟩ |
| Band VII A,2 (1943–1948) S. 1864 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register VII A,2 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|VII A,2|1864||Τυρέων δῆμος|[[REAutor]]|RE:Τυρέων δῆμος}} | |
[Τυ?]ρέων δῆμος s. Tyraion Nr. 1.
# RE:Τρωικὸν ὄρος

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| ⟨ Troianus pagus | Troilos 1 ⟩ |
| Teil des Steilabfalls des Wüstenplateaus auf der O-Seite des Nils ||
| Band VII A,1 (1939) S. 601–602 ||
| Trojanischer Berg in Wikidata ||
| Trojanischer Berg bei Pleiades ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register VII A,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|VII A,1|601|602|Τρωικὸν ὄρος|[[REAutor]]|RE:Τρωικὸν ὄρος}} | |
Siehe wikilivres:RE:Τρωικὸν ὄρος.
# RE:Τροπατηνή

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| korrigiert  Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| ⟨ Tropaiuchos | Tropesion polis ⟩ |
| Band VII A,1 (1939) S. 674 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register VII A,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|VII A,1|674||Τροπατηνή|[[REAutor]]|RE:Τροπατηνή}} | |
Τροπατηνή s. Ἀτροπατηνή (o. Bd. II S. 2150, 15).
# RE:Τυβιάκαι

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Tyberisos | Tycae ⟩ |
| Volksstamm im asiatischen Skythien ||
| Band VII A,2 (1943–1948) S. 1643 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register VII A,2 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|VII A,2|1643||Τυβιάκαι|[[REAutor]]|RE:Τυβιάκαι}} | |
Τυβιάκαι, Ptolem. VI 14, 11, sonst unbekannter Volksstamm im asiatischen Skythien nordöstlich vom Kaspischen Meer.
# RE:Τυμβριαδεῖς

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| korrigiert  Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| ⟨ Tymborychos | Tymbrianassos ⟩ |
| Band VII A,2 (1943–1948) S. 1746 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register VII A,2 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|VII A,2|1746||Τυμβριαδεῖς|[[REAutor]]|RE:Τυμβριαδεῖς}} | |
Τυμβριαδεῖς s. o. Bd. VI A S. 1256, 63f.
# RE:Τυρίνη

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Tyrimnos | Tyris 1 ⟩ |
| Falsche Lesart für Ogyris, s.d. ||
| Band VII A,2 (1943–1948) S. 1868 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register VII A,2 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|VII A,2|1868||Τυρίνη|[[REAutor]]|RE:Τυρίνη}} | |
Τυρίνη (Τυρρηνή, Γυρίνη), eine als falsch abgelehnte Lesart für Ὤγυρις (s. d.)‚ eine Insel, 2000 Stadien von der Küste Karmaniens entfernt, bei Strab. XVI 3, 5 p. 766.
# RE:Τριμενοθουρῖται

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Trimammion | Trimerus ⟩ |
| Falsche Lesart für Trimenothyritai ||
| Band VII A,1 (1939) S. 156 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register VII A,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|VII A,1|156||Τριμενοθουρῖται|[[REAutor]]|RE:Τριμενοθουρῖται}} | |
Τριμενοθουρῖται, falsche Lesart für Γριμενοθυρῖται, Ptolem. V 2, 13, s. o. Bd. VII S. 1879, 38.

## Anmerkungen (Wikisource)

* ↑ transkribiert: Trimenothuritai.
# RE:Victor 11

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Victor 10 | Victor 12 ⟩ |
| Band VIII A,2 (1958) S. 2060 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register VIII A,2 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|VIII A,2|2060||Victor 11|[[REAutor]]|RE:Victor 11}} | |
11) dux Aegypti s. Victorinus.
# RE:Victor 13

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Victor 12 | Victor 14 ⟩ |
| Band VIII A,2 (1958) S. 2060 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register VIII A,2 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|VIII A,2|2060||Victor 13|[[REAutor]]|RE:Victor 13}} | |
13) Aurelius V. Augentius s. o. Bd. XVIII S. 244, 10ff. und 18ff. und dazu CIL VI 751 b Dess. 4268.
# RE:Victo(h)ali

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Victium | Victor ⟩ |
| Band VIII A,2 (1958) S. 2056 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register VIII A,2 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|VIII A,2|2056||Victo(h)ali|[[REAutor]]|RE:Victo(h)ali}} | |
Victo(h)ali s. Victovali.
# RE:Victor 1

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Victor | Victor 2 ⟩ |
| röm. Götter- und Herrscherbeiname ||
| Band VIII A,2 (1958) S. 2057 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register VIII A,2 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|VIII A,2|2057||Victor 1|[[REAutor]]|RE:Victor 1}} | |
1) als römischer Götter- und Herrscherbeiname s. am Ende des Bandes.

## Nachträge und Berichtigungen

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| ⟨ victimarius | Victoria 1 ⟩ |
| Band VIII A,2 (1958) S. 2485–2500 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register VIII A,2 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|VIII A,2|2485|2500|Victor 1|[[REAutor]]|RE:Victor 1}} | |
Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ victimarius | Victor 69 ⟩ |
| Band R (1980) S. 224 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register R | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|R|224||Victor 1|[[REAutor]]|RE:Victor 1}} | |
Victor
1) Röm. Götter- und Herrscherbeiname. VIII A 2485.
# RE:Victor 14

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Victor 13 | Victor 15 ⟩ |
| Band VIII A,2 (1958) S. 2060 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register VIII A,2 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|VIII A,2|2060||Victor 14|[[REAutor]]|RE:Victor 14}} | |
14) Tamesius Olympius V. Augentius s. Olympios o. Bd. XVIII S. 244, Nr. 8.
# RE:Victa

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Vicres | victimarius ⟩ |
| Band VIII A,2 (1958) S. 2056 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register VIII A,2 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|VIII A,2|2056||Victa|[[REAutor]]|RE:Victa}} | |
Victa s. Vica Pota.
# RE:Victor

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Victo(h)ali | Victor 1 ⟩ |
| Band VIII A,2 (1958) S. 2057 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register VIII A,2 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|VIII A,2|2057||Victor|[[REAutor]]|RE:Victor}} | |
Victor.
1) und 2) als Götterbeinamen
3) und 4) Republikanische Persönlichkeiten
5)-66) Spätantike Persönlichkeiten
67)-69) Literarische Persönlichkeiten.
# RE:Vicrius 1

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Vicirius 4 | Vicrius 2 ⟩ |
| P. V., cos. suff. 145 n. Chr., Verwandter (Bruder?) des C. V. Nr. 2 Rufus ||
| Band R (1980) S. 224 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register R | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|R|224||Vicrius 1|[[REAutor]]|RE:Vicrius 1}} | |
Vicrius
1) P. V. [---], cos. suff. im J. 145 n. Chr., naher Verwandter (Bruder?) des C. V. Nr. 2 (S XIV 853) Rufus. S XIV.