OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Topographia Electoratus Brandenburgici et Ducatus Pomeraniae: Rünow

Topographia Germaniae :
| Rünow (heute: Rhinow) ||
| <<<Vorheriger Rupin | Nächster>>> Santock |
| aus: Matthäus Merian (Herausgeber und Illustrator) und Martin Zeiller (Textautor): Topographia Electoratus Brandenburgici et Ducatus Pomeraniae. Merian, Frankfurt am Main 1652, S. 91. ||
| [[| in Wikisource]] | |
| Rhinow in der Wikipedia ||
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du unter Hilfe ||
| Link zur Indexseite ||
Dieses Städtlein ist der Haupt-Ort deß Cräyses also genannt / in dem Havelland / denen von der Hagen zugehörig.
# Topographia Electoratus Brandenburgici et Ducatus Pomeraniae: Risenburg

Topographia Germaniae :
| Risenburg (heute: Prabuty) ||
| <<<Vorheriger Ressel | Nächster>>> Rosenberg |
| aus: Matthäus Merian (Herausgeber und Illustrator) und Martin Zeiller (Textautor): Topographia Electoratus Brandenburgici et Ducatus Pomeraniae. Merian, Frankfurt am Main 1652, S. 45. ||
| [[| in Wikisource]] | |
| Prabuty in der Wikipedia ||
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du unter Hilfe ||
| Link zur Indexseite ||
Ein Städtlein / und Schloß / in Pomesamia, zwischen Christburg / und Freystadt / bey den Seen / Sargen / und Libenitz / und dem Wasser Liebe. Cromerus nennts ein weil Prabutham, ein weil Vambreznum, und sagt / daß der Culmische Bischoff / vor diesem / alhie seinen Sitz gehabt habe. Seye Anno 1414. von den Polen eingenommen / und nach dem Jahr 1422. von ihnen geplündert / und angezündet worden. Im 23. Buch nennet er Bischoffswerder auch Prabutham. Hennenberger schreibet fol. 398. also: Risenburg / Polnisch Prabuta: Das Land umb Risenburg hat man Resin geheissen / und man hälts darfür / daß es von den Risen (so fünff Elen lang gewesen / und darinnen gewohnet sollen haben) den Namen bekommen habe. Er sagt auch / daß Risenburg der Pomesanischen Bischöffe Sitz gewesen: wie er dann auch der Pomesanischen Bischöffe Namen fol. 399. setzet: unter welchen Paulus Speratus, Johannes Aurifaber, Johannes Draconites, Georgius Venetus, und Johannes Wigandus, gewest seyn: deren etlicher auch anderswo in diesem Tractat gedacht worden. Wäre also beym Cromero ein Irrthumb.
# Verführerinnen

Textdaten :
| Autor: | Johann Gottfried Herder |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Verführerinnen |
| Untertitel: | |
| aus: | Zerstreute Blätter (Vierte Sammlung) S. 330 |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1792 |
| Verlag: | Carl Wilhelm Ettinger |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Gotha |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Google und Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| De Zerstreute Blätter IV (Herder) 350.jpg ||
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| Indexseite ||
Verführerinnen.
Reichthum und Jugend und hohe Geburt und Mangel an Kenntniß,  Jede von ihnen allein ist zum Verderben genug; Sind sie nun alle vereint, und jede von ihnen mit Arglist,  und mit Stolze gepaart; weh dem Beglücketen da!
# Verfuehrer: I

Textdaten :
| Autor: | Stefan George |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Verfuehrer: I |
| Untertitel: | |
| aus: | Der siebente Ring, S. 210 |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | 1. Auflage |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1907 |
| Verlag: | Blätter für die Kunst |
| Drucker: | Otto von Holten |
| Erscheinungsort: | Berlin |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | ULB Düsseldorf und Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| Indexseite ||
VERFUEHRER: I
Streut diesen sand und zweimal könnt ihr keltern Und dreschen und das vieh ist doppelt melk. Nun schwelgt und spottet eurer kargen eltern ...‹ Doch übers jahr bleibt alles brach und welk.
Grelltönende saite ziehn sie auf ihre leiern:
›Gott aber tier‹ ›ein aber kein‹ ›grad und doch krumm‹. Welten und zeiten durchrauscht nun! ein staunen! ein feiern! Doch wer die grundnote hört der lacht und bleibt stumm.
# Verfügung wegen Inkrafttretens der Allerhöchsten Verordnung, betreffend das Bergwesen in Deutsch-Ostafrika

Gesetzestext :
| fertig ||
| Titel: | Verfügung wegen Inkrafttretens der Allerhöchsten Verordnung, betreffend das Bergwesen in Deutsch-Ostafrika, vom 9. Oktober 1898 (Reichs-Gesetzbl. S. 1045). |
| Abkürzung: | |
| Art: | |
| Geltungsbereich: | |
| Rechtsmaterie: | |
| Fundstelle: | Deutsches Reichsgesetzblatt Band 1900, Nr. 45, Seite 847 |
| Fassung vom: | 3. Oktober 1900 |
| Ursprungsfassung: | |
| Bekanntmachung: | 4. Oktober 1900 |
| Inkrafttreten: | |
| Anmerkungen: | |
| aus: | {{{HERKUNFT}}} |
| Quelle: | Scan auf Commons |
| Editionsrichtlinien zum Projekt ||
| Artikel in der deutschsprachigen Wikipedia ||
| Bild ||
| [[Bild:{{{BILD}}}|200px]] | |
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| [[Index:|Indexseite]] | |
[847]
(Nr. 2718.) Verfügung wegen Inkrafttretens der Allerhöchsten Verordnung, betreffend das Bergwesen in Deutsch-Ostafrika, vom 9. Oktober 1898 (Reichs-Gesetzbl. S. 1045). Vom 3. Oktober 1900.
Auf Grund des §. 80 der Allerhöchsten Verordnung, betreffend das Bergwesen in Deutsch-Ostafrika, vom 9. Oktober 1898 (Reichs-Gesetzbl. S. 1045) wird Folgendes bestimmt:
    Die gedachte Verordnung tritt für das Küstengebiet, dessen Zubehörungen, die Insel Mafia und das Gebiet des Kaiserlichen Schutzbriefs mit dem 10. Oktober 1900 in Kraft.
    Berlin, den 3. Oktober 1900.
# Verfuehrer: II

Textdaten :
| Autor: | Stefan George |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Verfuehrer: II |
| Untertitel: | |
| aus: | Der siebente Ring, S. 210 |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | 1. Auflage |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1907 |
| Verlag: | Blätter für die Kunst |
| Drucker: | Otto von Holten |
| Erscheinungsort: | Berlin |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | ULB Düsseldorf und Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| Indexseite ||
VERFUEHRER: II
Wir sind nicht voll · wir haben nicht die drei Und möchten doppelt sein mit unsrer zwei. So rufen flehend wir die vier herbei Aus nebel wahn und spuk und hexerei.
# Verfraura

Textdaten :
| Autor: | Michel Buck |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Verfraura |
| Untertitel: | |
| aus: | Bagenga’. Gedichte in oberschwäbischer Mundart. S. 81 |
| Herausgeber: | Friedrich Pressel |
| Auflage: | 1. Auflage |
| Entstehungsdatum: | bis 1888 |
| Erscheinungsdatum: | 1892 |
| Verlag: | Robert Lutz |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Stuttgart |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Google-USA* und Scans auf Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| [[index:|Indexseite]] | |
[81]
Verfraura.
Da reischtana Sack um d Ahsla rum, Sei’ Zipfelkappa’n im Anka, So loihnat der Bua am Fealbabom Und dichtat in seini Gedanka.
Deam Büable, deam isch so wind und waih
Vom Schual- und Stubahocka, Im Feald duß findt as da gfraurna Schnai Statt Veigelessträuß und Glocka.
Und s ma’ nu’ dussa’n im Grüana sei’,
Und s ma’ nu’ s Vogelgsang haira,
Und s ma’ nu’ hüata’n im Sonnaschei’, Jahr Leut, wear will ems verkaihra?
Da reischtana Sack um d Ahsla rum, So thuat der Bua vernaura,
Ear loihnat so still am Fealbabom –
Der Bua, der ischt verfraura.
* ↑ Erfroren.
* ↑ Aus gehecheltem Flachs gewoben.
* ↑ Genick.
* ↑ Weidenbaum.
* ↑ Verübeln.
* ↑ Einschlafen.
# Vergangene Zeit

Textdaten :
| Autor: | Franz Bonn |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Vergangene Zeit |
| Untertitel: | |
| aus: | Fliegende Blätter, Band 59, Nr. 1461, S. 17 |
| Herausgeber: | Kaspar Braun, Eduard Ille |
| Auflage: | |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1873 |
| Verlag: | Braun & Schneider |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | München |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | UB Heidelberg, Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Signatur Lüttge: Holzstecher im xylographischen Atelier von Braun & Schneider in München für die Fliegenden Blätter (Archiv für Geschichte des Buchwesens, Band 24, 1893, S. 20) ||
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| Fliegende Blaetter 59 17.jpg ||
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| [[index:|Indexseite]] | |
Es lag eine heimliche Schenke Vor Jahren am grünen Rhein, Dort schenkte die besten Getränke Das schönste Mägdelein.
Sie hatte ein Kirschenmäulchen,
Sie hatte ein nußbraunes Haar, Sie hatte Augen wie Veilchen! Ihr Blick und der Wein so klar!
Da ich nach langen Jahren
Zur Schenke wieder kam,
Mit Herzleid mußt ich erfahren, Daß das Mägdlein Abschied nahm.
Nun such’ ich von Schenke zu Schenke Trink’ manche Flasche leer –
Das Mägdlein, an das ich denke,
Ich find’ es nimmermehr!
Wie hat zum Rheine lugend So hold ihr Blick geglänzt! Es war die glückselige Jugend,
Die mir den Wein kredenzt!
# Spuren im Stein

Textdaten :
| Autor: | Brüder Grimm |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Spuren im Stein |
| Untertitel: | |
| aus: | Deutsche Sagen, Band 1, S. 206–207 |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | 1. Auflage |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1816 |
| Verlag: | Nicolai |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Berlin |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Google, Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: ||
| Bild ||
| Deutsche Sagen (Grimm) V1 242.jpg ||
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| Indexseite ||
Bei der Mindner Glashütte ist ein Wald, der heißt der Geismar-Wald, da hat vor dem dreißigjährigen [207] Krieg eine Stadt Namens Geismar gestanden. Daneben ist ein anderer Berg, welcher der Todtenberg heißt und dabei ist eine Schlacht vorgefallen. Der Feldherr war anfänglich geschlagen, hatte sich in den Geismar-Wald zurückgezogen, saß da auf einem Stein und dachte nach, was zu thun am besten wäre. Da kam einer seiner Hauptleute und wollte ihn bereden, die Schlacht von neuem anzufangen und den Feind muthig anzugreifen, wo er jetzt noch siege, sey alles gerettet. Der Feldherr aber antwortete: „nein, ich kann so wenig siegen, als dieser Stein, auf dem ich sitze, weich werden kann!“ Mit diesen Worten stand er auf, aber seine Beine und selbst die Hand, womit er sich beim Aufstehen auf den Stein gestützt, waren darin eingedrückt. Wie er das Wunder sah, ließ er zur Schlacht blasen, griff den Feind mit frischer Tapferkeit an und siegte. Noch heut zu Tag steht der Stein und man sieht die Spuren darin ausgedrückt.
# Spute dich!

Textdaten :
| Autor: | Joachim Ringelnatz |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Spute dich! |
| Untertitel: | |
| aus: | Gedichte, Gedichte von Einstmals und Heute S. 10 |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1934 |
| Verlag: | Ernst Rowohlt |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Berlin |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Scans auf Wikisource |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| [[index:|Indexseite]] | |
Spute dich!
Spute dich, ehe das Postamt schließt! Wenn auch ein Anziehn für nur zehn Minuten Und ein Pustegehtaus-Lauf verdrießt,: Minute spart Tage im Sputen.
Fertiggestellt und nicht abgeschickt – –,
Wem nützen halbe Sachen? Freut man sich nicht nach Erwachen, Wenn man schon Antwort auf gestern erblickt? Freut man sich, wenn die Uhr nicht mehr tickt?
Versäume nichts, wenn dich der Moment
Mahnt. Irgendwer, der dich liebt und kennt, Stirbt vielleicht fern, während du niest. Ahnt vielleicht, daß du ihn nicht liebst. – –
Wenn du ihm jetzt schriebst,
Ihm, den du nicht wiedersiehst – –
Spute dich, ehe das Postamt schließt.
# Spät Nachts

Textdaten :
| Autor: | Otfried Krzyzanowski |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Spät Nachts |
| Untertitel: | |
| aus: | Unser täglich Gift S. 9 |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | 1. Auflage |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1919 |
| Verlag: | Kurt Wolff Verlag |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Leipzig |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Scans auf Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| [[index:|Indexseite]] | |
[9] SPÄT NACHTS
Woher dein Licht, entlaubter Hain?
Du schimmerst in tiefem Blau.
Wie Adern sind Deine Äste.
Ist’s von der Stadt: der Widerschein?
Ich kam dorther. Die Nacht war trüb und die Gassen
Klangen vom Regen: beim matten Glanz der Laternen
Und sonst von allem Licht verlassen.
O Hain, du nimmst dein Licht aus weiten Fernen!
# Spuk mit Rümmel mit Kum

Textdaten :
| Autor: | Joachim Ringelnatz |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Spuk mit Rümmel mit Kum |
| Untertitel: | |
| aus: | Geheimes Kinder-Spiel-Buch. Für Kinder von 5 bis 15 Jahren gedichtet und bebildert von Joachim Ringelnatz. Seite 30 |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | 1. Auflage |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1924 |
| Verlag: | Gustav Kiepenheuer |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Potsdam |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Nachdruck der Originalausgabe von 1924. Eulenspiegel Verlag, Berlin. 1985 Scans auf Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| [[index:|Indexseite]] | |
* [29]
* [30]
* Spuk mit Rümmel mit Kum
* Der fliegende Holländer
* Verlor seine Strumpfbänder.
* Ein Fischer hat dem zugesehn;
* Der konnte nicht mehr gerade stehn.
# Spuk und Schatz

Textdaten :
| Autor: | Bernhard Baader |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Spuk und Schatz |
| Untertitel: | |
| aus: | Badisches Sagen-Buch I, S. 479 |
| Herausgeber: | August Schnezler |
| Auflage: | 1. Auflage |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1846 |
| Verlag: | Creuzbauer und Kasper |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Karlsruhe |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Commons und Google |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| Indexseite ||
Auf einem Bergacker bei Wolfach geht Nachts ein gespenstiger Priester im Meßgewand um, das Meßbuch unter dem Arme tragend. Einmal erschien er daselbst am hellen Tag einem kleinen Mädchen und winkte ihm, herbei zu kommen; allein das erschrockene Kind ergriff die Flucht.
Die Eigenthümerin dieses Ackers fand einst darauf viele Glasscherben von bunten Farben und steckte einige davon für ihre Kinder zu sich. Als sie dieselben zu Hause hervorholte, fand sie alle in uralte Thaler verwandelt.
Eine andere Frau, welche auf demselben Acker ein Häuflein Landes von besonderem Glanze bemerkt und davon mitgenommen hatte, fand bei ihrer Heimkunft die Blätter in lauter alte Silberthaler verwandelt.
# Wol mich wol mich wol mich· des dc ich da han fvnden (Mit aufgelösten Abbreviaturen)

Textdaten :
| Autor: | Ulrich von Liechtenstein |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Wol mich wol mich wol mich· des dc ich da han fvnden |
| Untertitel: | |
| aus: | UB Heidelberg 246r und UB Heidelberg 246v |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | |
| Entstehungsdatum: | 13. Jahrhundert |
| Erscheinungsdatum: | Vorlage:none |
| Verlag: | Vorlage:none |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | UB Heidelberg und UB Heidelberg |
| Kurzbeschreibung: | |
| Mit aufgelösten Lettern. Vergleiche auch Wol mich wol mich wol mich· des dc ich da han fvnden in Originallettern. ||
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| korrigiert ||
| Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| [[index:|Indexseite]] | |
[246r]
Wol mich wol mich wol mich· des dc ich da han fvnden· vf der erde ein himelrich· da von ist mir al min truren gar verswunden· nie niht wart so wunnenklich· da ist genaden also vil· dc ich dar mit dienst iemer werben wil·
Miner frowen tvgenderiches herze ich meine· dc ist so gar wandels fri· vnd fúr war so rehte luterlichen reine· dc im niht wont wan tvgende bi· selden hort dar inne lit· da ist manger froͤide hohgezit·
Wiblich zuht vnd wiplich guͤte sint dar inne· kúsche trúwe stetekeit· dar zv̊ wolgemv̊tes werdes wibes sinne· an dc herze hat geleit· got so minneklichen lip· dc man si von warheit nennet wiplich wib·
Ja mv̊s iemer mich von schulden wol belangen· in dc reine himelrich· sit dc selbe svͤsse himelrich bevangen· hat ein lip so minnenklich· der nie wanndelmal gewan· er ist kúsche schoͤne gv̊t lieplich getan·
Hie niht wart so lieplich schoͤne in minen ǒgen· als ir minneklicher lip· si ist mir in dem herzen iemer svnder lǒgen· lieber vil danne ellú wib· si mac mir gelonen wol· da von dien ich ir mit trúwen als ich sol·
Si ist des herzen vnd des libes min gewaltig· darzv̊ alles des ich han· so ist min trúwe gegen ir also manicvaltig· dc ich ir bas gv̊tes gan· danne mir [246v] selben dast also· mich tůt ir gv̊t geberde ofte fro·
Schowet wi der huse an der tůnǒwe grunde· lebt des trores suͤsse gar· also lebe ich wol des luftes von ir mvnde· endelichen miniv iar· an ir stat minr froͤiden leben· des hat si mir mit ir guͤte wunder geben·

## Anmerkungen (Wikisource)

* ↑ Vorlage: Mie.
# Wol vf tanzen vb̾al

Textdaten :
| Autor: | Tannhäuser |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Wol vf tanzen vb̾al |
| Untertitel: | |
| aus: | UB Heidelberg 267v |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | |
| Entstehungsdatum: | 13. Jahrhundert |
| Erscheinungsdatum: | Vorlage:none |
| Verlag: | Vorlage:none |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | UB Heidelberg |
| Kurzbeschreibung: | |
| In Originallettern. Vergleiche auch Wol vf tanzen vberal mit aufgelösten Lettern. ||
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| korrigiert ||
| Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| [[index:|Indexseite]] | |
[267v]
Wol vf tanzen vb̾al· froͤit úch ſtolzē leigē· wūneklichē ſtat d̾ walt· wol gelǒbet dc ſint liebú m̾e· iarlang pꝛuͤuet ſich d̾ ſchal· gegen dē liehtē meigē· da die vogel vb̾al ſingent wol zergangē iſt ir ſw̾e· alle vb̾ ein planúre· die blv̊mē ſint entſpꝛvngē· elliv creatúre dú mv̊ſſe da vō ivngē· wil ein wib ſo wirt mir wol nach d̾ ie min h̾ze hat gerungē·
Zergangē iſt d̾ leide ſne· vō d̾ gruͤnē heide· komē ſint vns die blv̊mē rot· des froͤit ſich dú w̾lt ellú gemeine· dar zv̊ viol vn̄ kle· liehte ǒgē weide· mt den wūnē iſt mir we· dc kan niemā wendē wan alleine· dú mich heiſſet ſingē· der zimt wol dc lachen· ſol mir wol gelingē· dc mv̊s ir gvͤte machē· vō ir ſchuldē mv̊ſſē noch tuſent h̾zen vn̄ dānoch mere erkrachen·
Dú mir an dē h̾zen lit· die ſach ich ſo ſchone· an einē tanze da ſi gie· wol mit erē bi dē ſchonē frowē· ich wart fro d̾ ſelbē zit· got ir iem̾ lone· dc ſi mich ſo wol enpfie· ſolde ich ſi noch eineſt alſo ſchowē· die vil tvgentrichē· ſo w̾e mir wol zemv̊te· ir kan niht gelichē· vil ſelig ſi dv́ gv̊te· nach ir mīnē iſt mir we· noch iſt dú w̾lt gar vngemeiner hůte·