# Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft/Register/August Mau

Register aller Artikel in Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft von :
| August Mau ||
| Kategorie ||
| Gesamt | 329 |
| Fertig = FER | 290 |
| Korrigiert = KOR | 39 |
| Nicht erfasst = UNK | 0 |
| Vorbereitet = Jahr | 0 |
| Nicht Frei = Jahr | 0 |
| Artikel | Kurztext | Wikilinks | Band | Seite | Autor | Stat |
| Abacus | Rechenbrett, Spieltafel, Backtrog, Prunk- und Ziertisch, Mosaiksteinchen | | I,1 | 5 | August Mau | FER |
| Abacus 1 | mit Sand bestreute Zeichentafel für Mathematiker | | I,1 | 5 | August Mau | FER |
| Abacus 2 | Spieltafel (auch alveus) für Würfel- und Brettspiele | | I,1 | 5 | August Mau | FER |
| Abacus 3 | Backtrog | Backtrog$^{(WPde)}$ WD-Item | I,1 | 5 | August Mau | FER |
| Abacus 4 | Prunktisch zur Schaustellung von Gefäßen | Abakus (Möbelstück)$^{(WPde)}$ WD-Item | I,1 | 5 | August Mau | FER |
| Abacus 5 | ein Gerät, um Speisen darauf zu legen, auch ein Korb | | I,1 | 5 | August Mau | FER |
| Abacus 6 | die Deckplatte über dem Säulenkapitell | Abakus (Architektur)$^{(WPde)}$ WD-Item | I,1 | 5 | August Mau | FER |
| Abacus 7 | wirkliche oder in Stuck nachgeahmte Marmorplatte der Wandverkleidung | | I,1 | 5 | August Mau | FER |
| Abacus 8 | Mosaiksteinchen | | I,1 | 5 | August Mau | FER |
| Abolla 2 | Mantel / Kriegskleid / Tracht der stoischen und kynischen Philosophen | Abolla$^{(WPde)}$ WD-Item | I,1 | 105-106 | August Mau | FER |
| Acisculus | ein kleines hammerartiges Instrument zur Steinarbeit im Groben | | I,1 | 260-261 | August Mau | FER |
| Adferial | das beim Totenopfer dargebrachte Wasser | | I,1 | 358 | August Mau | FER |
| Adversitor | Sklave, der den auswärts speisenden Herrn abends abholt | Adversitor$^{(WPes)}$ WD-Item | I,1 | 431 | August Mau | FER |
| Aequipondium | künstlerisch gestaltetes Laufgewicht an der Schnellwage oder Webersteine | | I,1 | 598 | August Mau | FER |
| Aero | aus Binsen geflochtener Korb | | I,1 | 677 | August Mau | FER |
| Aerumnula | gabelförmiges Tragholz, von Marius im Heer eingeführt | | I,1 | 680 | August Mau | FER |
| Aetoma | dreieckiges Giebelfeld an der Schmalseite griechischer Tempel | WD-Item | I,1 | 705 | August Mau | FER |
| Agaso | Reitknecht oder Pferdeführer oder Eseltreiber | Stallknecht$^{(WPde)}$ WD-Item | I,1 | 737 | August Mau | FER |
| Agnomen | ererbter Beiname im Gegensatz zum Cognomen | Beiname$^{(WPde)}$ WD-Item | I,1 | 832 | August Mau | FER |
| Ἀγρηνόν | Gewand, netzartig und den ganzen Körper einhüllend, für Wahrsager | | I,1 | 891 | August Mau | FER |
| Aithusa 4 | Säulenhalle, von der Sonne durchglüht bei Homer | Aithusa (Architektur)$^{(WPde)}$ WD-Item | I,1 | 1110-1111 | August Mau | FER |
| Ἀκράτισμα | das gleich nach dem Aufstehen genossene Frühstück | | I,1 | 1194 | August Mau | FER |
| Akratophoron | Gefäß, in dem der unvermischte Wein auf den Tisch gebracht wurde | | I,1 | 1194-1195 | August Mau | FER |
| Ἀκρόαμα | musikalischer oder deklamatorischer Vortrag, namentlich während der Mahlzeit | | I,1 | 1197 | August Mau | FER |
| Akrolithon | Statuen mit bemalten oder vergoldeten Teilen | Akrolith$^{(WPde)}$ WD-Item | I,1 | 1198-1199 | August Mau | FER |
| Akropodion | Säulenbasis | | I,1 | 1200 | August Mau | FER |
| Akroterion | Verzierungen auf Firstenden und Giebelecken von Tempeln | Akroterion$^{(WPde)}$ WD-Item | I,1 | 1208 | August Mau | FER |
| Ala 1 | architektonischer Begriff, seitliche Erweiterungen eines Mittelraumes | Ala (Architektur)$^{(WPde)}$ WD-Item | I,1 | 1223-1224 | August Mau | FER |
| Ala 1 | architektonischer Begriff, seitliche Erweiterungen eines Mittelraumes | S I | 47-48 | August Mau | FER |
| Alabastron 2 | Salbgefäß, mit Rosenknospe vergleichbar, in Glas, Alabaster und Thon | Alabastron$^{(WPde)}$ WD-Item | I,1 | 1272-1273 | August Mau | FER |
| Alabastron 3 | Mass in Palästina = 0,273 Liter | | I,1 | 1273 | August Mau | FER |
| Albarium opus | plastische Stuckarbeiten an Wänden, Decken und Gewölben | Opus albarium$^{(WPen)}$ WD-Item | I,1 | 1311 | August Mau | FER |
| Albarius | Stuckarbeiter der sich auf opus albarium versteht | | I,1 | 1311 | August Mau | FER |
| Alea 5 | Würfelspiel, bei den Juristen jedes Glücksspiel | Würfelspiel$^{(WPde)}$ WD-Item | I,1 | 1358 | August Mau | FER |
| Alea 5 | Würfelspiel, bei den Juristen jedes Glücksspiel | 1358 | I,1 | Rudolf Leonhard | | FER |
| Alea 5 | Würfelspiel, bei den Juristen jedes Glücksspiel | 1359 | I,1 | Ludo Moritz Hartmann | | FER |
| Ἄλεισον | zweihenkliges Trinkgefäß | | I,1 | 1363 | August Mau | FER |
| Alexandrinum opus | von Alexander Severus angewandte Wand- oder Fußbodenbekleidung | Opus alexandrinum$^{(WPpt)}$ WD-Item | I,1 | 1408 | August Mau | FER |
| Alicarius | Fabrikant von Alica | | I,2 | 1479 | August Mau | FER |
| Alicula | Kleidungsstück, mit Teilen wie Flügel | | I,2 | 1479 | August Mau | FER |
| Alipilus | in Bädern dienender Sklave, der die Haare in den Achselhöhlen entfernte | Depilation$^{(WPde)}$ WD-Item | I,2 | 1494 | August Mau | FER |
| Allix | in Thessalien übliche Form der Chlamys, an beiden Seiten geschlitzt | Chlamys (Mantel)$^{(WPde)}$ WD-Item | I,2 | 1587 | August Mau | FER |
| Ἀλωπεκίς | Hundegattung, ein Jagdhund, später eine kleine, geringwertige Gattung | | I,2 | 1597 | August Mau | FER |
| Alveus 1 | Badewanne, namentlich die grosse, gemeinsame, für warme Bäder | | I,2 | 1704-1705 | August Mau | FER |
| Alveus 2 | Spielbrett, für Würfel- und Brettspiele, mit erhöhtem Rand 3×4 Fuss gross | Spielplan (Spiel)$^{(WPde)}$ WD-Item | I,2 | 1705 | August Mau | FER |
| Alumnus | ein ausgesetztes und von dem Finder aufgezogenes Kind, ein Sklave | | I,2 | 1706 | August Mau | FER |
| Aluta | weiches, mit Alaun gegerbtes Leder, in verschiedenen Farben | | I,2 | 1706-1707 | August Mau | FER |
| Ambitus 2 | Bauvorschrift, in den Zwölftafelgesetzen auf 2½ Fuss normiert | | I,2 | 1803 | August Mau | FER |
| Ambubaiae | syrische Flötenbläserinnen, in der ersten Kaiserzeit in Rom | | I,2 | 1816 | August Mau | FER |
| Ambulatio | zum Spazierengehen bestimmter Ort, in Privathäusern oder Wandelbahn | | I,2 | 1816 | August Mau | FER |
| Amictorium | ein die Brust verhüllendes, weibliches Kleidungsstück | | I,2 | 1830 | August Mau | FER |
| Amictus | äusseres Kleidungsstück (Toga, Himation) | | I,2 | 1830-1831 | August Mau | FER |
| Ἀμίς | Nachtgeschirr, das beim Gelage aufkam, in Sybaris erfunden | Amis (Keramik)$^{(WPde)}$ WD-Item | I,2 | 1837-1838 | August Mau | FER |
| Ammen | Kinderfrauen, in Griechenland seit früher Zeit üblich | Amme$^{(WPde)}$ WD-Item | I,2 | 1844 | August Mau | FER |
| Ἀμόργεια | Amorgeia, rote Farbe, auf der Insel Amorgos aus einer Pflanze gewonnen | | I,2 | 1874 | August Mau | FER |
| Ἀμόργινα | Amorgina, Gewänder aus einem feinen, leinenartigen Stoff der Insel Amorgos | | I,2 | 1875 | August Mau | FER |
| Ἀμπεχόνιον | Ampechonion, kleiner und leichter Mantel, auch von Männern getragen | | I,2 | 1880 | August Mau | FER |
| Ἀμπέχονον | Mantel von mässiger Grösse, im Tempelinventar der Diana Brauronia | | I,2 | 1880 | August Mau | FER |
| Ἀμφιμάσχαλος | Chiton, der die Schultern und Achselhöhlen bedeckte | | I,2 | 1942 | August Mau | FER |
| Ἀμφιτάπης | Teppich oder eine Decke, welche auf beiden Seiten zottig war | | I,2 | 1958 | August Mau | FER |
| Amphotis 2 | zweihenkliges Holzgefäß der Hirten zum melken und trinken | | I,2 | 1977-1978 | August Mau | FER |
| Ampulla | Salbgefäß, auch übertragen: Redeschmuck; a. potoria = Glasflasche für Wein | | I,2 | 1981 | August Mau | FER |
| Ampullarius | Verfertiger oder Verkäufer von Ampullae | | I,2 | 1981 | August Mau | FER |
| Ampyx 2 | metallenes Stirnband der Frauen, auch der Pferde | Ampyx (accessorio)$^{(WPit)}$ WD-Item | I,2 | 1982 | August Mau | FER |
| Amussis | Lineal der Zimmerleute | | I,2 | 1989 | August Mau | FER |
| Ἀμυκλᾷδες | Schuhe mit metallenen Zierraten | | I,2 | 1997 | August Mau | FER |
| Amystis 2 | austrinken eines Bechers ohne Mund zu schliessen | | I,2 | 2013 | August Mau | FER |
| Anabolium | Chirurgisches Instrument | | I,2 | 2016 | August Mau | FER |
| Ἀναδέσμη | Kopfschmuck der Andromache | | I,2 | 2019 | August Mau | FER |
| Anaglyptarius | Metallreliefarbeiter | | I,2 | 2024 | August Mau | FER |
| Anagnostes | Vorleser | Anagnoste$^{(WPfr)}$ WD-Item | I,2 | 2025 | August Mau | FER |
| Analecta | Sklave, der Krumen aufsammelt | | I,2 | 2052 | August Mau | FER |
| Analempsiaca corona | Krone | | I,2 | 2055 | August Mau | FER |
| Anancaeum | Trinkgefäß | | I,2 | 2056 | August Mau | FER |
| Ἀναξυρίδες | Beinkleider | Bracae$^{(WPde)}$ WD-Item | I,2 | 2100-2101 | August Mau | FER |
| Ἀνδρών | Hauptraum, Speisesaal | Andron$^{(WPde)}$ WD-Item | I,2 | 2161 | August Mau | FER |
| Ἀνδρωνῖτις | Für Männer vorbehaltener Teil des Hauses | | I,2 | 2168 | August Mau | FER |
| Angiportus | Nebenstraße | | I,2 | 2190-2191 | August Mau | FER |
| Ἀγγοθήκη | Angotheke, Gestell zum Aufstellen von Amphoren | | I,2 | 2192 | August Mau | FER |
| Antarii funes | Stricke eines Windgerüsts | | I,2 | 2347 | August Mau | FER |
| Anteambulones | Klienten der Kaiserzeit | | I,2 | 2347 | August Mau | FER |
| Ἀνθινά | Kleider mit eingewebten Ornamenten | | I,2 | 2377-2378 | August Mau | FER |
| Antistibulum | Mörserförmiges Räuchergefäß | | I,2 | 2545 | August Mau | FER |
| Ἀντλία | Wasserhebemaschine | | I,2 | 2565 | August Mau | FER |
| Anularius | Gemmenschneider | Anularius$^{(WPde)}$ WD-Item | I,2 | 2651 | August Mau | FER |
| Ἀνυποδησία | Barfußgehen | | I,2 | 2653 | August Mau | FER |
| Apalare | Löffel | | I,2 | 2661 | August Mau | FER |
| Ἀποδιδρασκίνδα | Spiel | | I,2 | 2819 | August Mau | FER |
| Ἀποδυτήριον 1 | Auskleideraum im Gymnasion | Apodyterion$^{(WPde)}$ WD-Item | I,2 | 2820 | August Mau | FER |
| Ἀποδυτήριον 2 | Umkleideraum im römischen Bad | Apodyterion$^{(WPde)}$ WD-Item | I,2 | 2820 | August Mau | FER |
| Ἀπομαγδαλία | (auch ἀπομαγδαλίς), das Stück Brotkrume, in dem man sich nach dem Essen die | | II,1 | 170 | August Mau | FER |
| Apophoreta | den Tischgästen mitgegebenen Geschenke | Apophoreta$^{(WPde)}$ WD-Item | II,1 | 174 | August Mau | FER |
| Ἀπόπτυγμα | Apoptygma, der Überschlag = bis zum Gürtel herabfallendes Stück des Chiton | Apoptygma$^{(WPit)}$ WD-Item | II,1 | 175 | August Mau | FER |
| Apotheca | Apotheke | Apotheke$^{(WPde)}$ WD-Item | II,1 | 184 | August Mau | FER |
| Apothesis 1 | Auskleideraum | | II,1 | 188 | August Mau | FER |
| Apothesis 2 | Ablauf d. Säule | Säule$^{(WPde)}$ WD-Item | II,1 | 188 | August Mau | FER |
| Apparatorium | zu einem Grab oder Tempel gehöriger Raum, die Sacristei | | II,1 | 191 | August Mau | FER |
| Apsis 1 | t.t. der Architektur | Apsis$^{(WPde)}$ WD-Item | II,1 | 283 | August Mau | FER |
| Aquae | Name von zahlreichen Heilquellen und Badeorten Aqua, Aquae, ad Aquas | WD-Item | II,1 | 294 | August Mau | FER |
| Aquaemanale | Gerät zum Waschen der Hände bei Tisch | Aquamanile$^{(WPde)}$ WD-Item | II,1 | 310-311 | August Mau | FER |
| Aquaria libra | Nivellierinstrument | | II,1 | 311 | August Mau | FER |
| Ἀρβύλη | Arbyle | | II,1 | 425 | August Mau | FER |
| Arcera | Wagen, auch zum Personentransport | | II,1 | 431 | August Mau | FER |
| Arcirma | kleiner Wagen mit Sitz für eine Person | | II,1 | 603 | August Mau | FER |
| Area 3 | Unbebauter u. nicht als Ackerland benutzter Platz | | II,1 | 618 | August Mau | FER |
| Armarium 1 | Schrank | Schrank$^{(WPde)}$ WD-Item | II,1 | 1176-1177 | August Mau | FER |
| Armarium 2 | a. distegum in einer Inschr. einer Grabstelle | | II,1 | 1177 | August Mau | FER |
| Armbänder | Als Schmuck u. Ehrenzeichen | Armband$^{(WPde)}$ WD-Item | II,1 | 1180 | August Mau | FER |
| Armillum | ein einhenkliger Weinkrug, Varro bei Non. 547 M. Der Name erhielt sich in | | II,1 | 1189 | August Mau | FER |
| Ἀρτιάζειν | Ratespiel | | II,2 | 1449 | August Mau | FER |
| Ἀρτοφόρον | Brotkorb | | II,2 | 1460 | August Mau | FER |
| Artopta | Gerät zum Brot backen | | II,2 | 1460-1461 | August Mau | FER |
| Ἀσάμινθος | Sitzbadewanne | Badewanne$^{(WPde)}$ WD-Item | II,2 | 1514 | August Mau | FER |
| Ἀσάρωτος οἶκος | Mosaik des Sosos aus Pergamon | | II,2 | 1518 | August Mau | FER |
| Aschenurnen | Begriff | Bestattungsurne$^{(WPde)}$ WD-Item | II,2 | 1520-1521 | August Mau | FER |
| Ascia | Axt mit kurzem Stil und quer gestellter, herabgebogener Schneide | Axt$^{(WPde)}$ WD-Item | II,2 | 1522-1523 | August Mau | FER |
| Ascia | Axt mit kurzem Stil und quer gestellter, herabgebogener Schneide | S I | 151 | August Mau | FER |
| Ἀσίλλα | Mantel? | | II,2 | 1580 | August Mau | FER |
| Askaules | Dudelsackpfeiffer | Askaules$^{(WPen)}$ WD-Item | II,2 | 1615 | August Mau | FER |
| Ἀσκέρα | Fußbekleidung | | II,2 | 1615 | August Mau | FER |
| Ἀσκοπήρα | Umhängetasche | | II,2 | 1700 | August Mau | FER |
| Asser | Pfahl, Balken, Bohle, Latte | | II,2 | 1745 | August Mau | FER |
| Asser 1 | Dachsparren | | II,2 | 1745-1746 | August Mau | FER |
| Asser 2 | Tragstangen der Sänfte | | II,2 | 1746 | August Mau | FER |
| Astrabe 2 | Maultiersattel | | II,2 | 1792-1793 | August Mau | FER |
| Ἀστράγαλος | talus, das Sprungbein | Astragaloi$^{(WPde)}$ WD-Item | II,2 | 1793-1795 | August Mau | FER |
| Ἄτρακτος 1 | Spindel | Handspindel$^{(WPde)}$ WD-Item | II,2 | 2134-2135 | August Mau | FER |
| Atrium | Mittelraum des altitalischen Hauses | Atrium (Architektur)$^{(WPde)}$ WD-Item | II,2 | 2146-2148 | August Mau | FER |
| Averta | Felleisen | | II,2 | 2287 | August Mau | FER |
| Aule 4 | Der ummauerte Hof des Hauses | Aula$^{(WPde)}$ WD-Item | II,2 | 2401-2402 | August Mau | FER |
| Auriscalpium | Ohrlöffel | | II,2 | 2550 | August Mau | FER |
| Aushängeschilder | an Läden oder Häusern: Wirtshaus, Bad, Milch- oder Weinladen | | II,2 | 2558-2559 | August Mau | FER |
| Aussetzung | Von Kindern | Aussetzung (Strafrecht)$^{(WPde)}$ WD-Item | II,2 | 2588-2589 | August Mau | FER |
| Authepsa | Samowarähnliches Bronzegefäß | Authepsa$^{(WPen)}$ WD-Item | II,2 | 2594-2595 | August Mau | FER |
| Bäckerei | Die Ausgrabungen in Troia, Mykene, Tiryns haben keine Auskunft über die | | II,2 | 2734-2743 | August Mau | FER |
| Bäder | Begriff | Thermen$^{(WPde)}$ WD-Item | II,2 | 2743-2758 | August Mau | FER |
| Βαίτη | Ziegen- oder Schaffell | | II,2 | 2778 | August Mau | FER |
| Βάκχυλος | Brotsorte in Elis | | II,2 | 2801 | August Mau | FER |
| Ballspiel | Begriff | Ballspiel$^{(WPde)}$ WD-Item | II,2 | 2832-2834 | August Mau | FER |
| Ballspiel | Begriff | S I | 240 | August Mau | FER |
| Baptisterium | Badebassin | Baptisterium$^{(WPde)}$ WD-Item | II,2 | 2851 | August Mau | FER |
| Barbier | zuständig für Haarschnitt und Rasur, erwähnt seit der alten Komoedie | Barbier$^{(WPde)}$ WD-Item | III,1 | 3-4 | August Mau | FER |
| Bardocucullus | eine besondere Art Kapuze (cucullus, s. d.), wahrscheinlich so genannt, weil | | III,1 | 11 | August Mau | FER |
| Bart | antike Männermode, Voll-, Backen-, Kinn- und Schnurr-Bart | Bart$^{(WPde)}$ WD-Item | III,1 | 30-34 | August Mau | FER |
| Bascauda | ein Spülnapf einer aus Britannien stammenden Form, aus Metall, hatte um 85 n. | | III,1 | 41 | August Mau | FER |
| Basilica | öffentliches Gebäude für Marktverkehr oder Rechtspflege | Basilika (Bautyp)$^{(WPde)}$ WD-Item | III,1 | 83-96 | August Mau | FER |
| Basilica | öffentliches Gebäude für Marktverkehr oder Rechtspflege | S I | 243-244 | August Mau | FER |
| Βασιλίδες | Schuhart, von Frauen und Flötenbläsern getragen | | III,1 | 97 | August Mau | FER |
| Basilinda | ein Kinderspiel, bei dem einer durch das Los zum König ernannt wurde, Poll. IX | Basilinda$^{(WPde)}$ WD-Item | III,1 | 99 | August Mau | FER |
| Basilium | ägypt. Kopfschmuck von Isisstatuen, zwei flügelartig aufstehende Teile | | III,1 | 102 | August Mau | FER |
| Basterna | eine in spätrömischer Zeit üblich gewordene Art Sänfte, wohl zuerst erwähnt | | III,1 | 113 | August Mau | FER |
| Βατιάκη | persisches Trinkgefäss | | III,1 | 139 | August Mau | FER |
| Βαύκαλις | Baukalis, Gefäss zum Trinken, Aufbewahren und Kühlen | | III,1 | 153 | August Mau | FER |
| Βαυκίδες | Baukides | | III,1 | 153 | August Mau | FER |
| Baxeae | die Sandalen | Bàxea$^{(WPca)}$ WD-Item | III,1 | 176-177 | August Mau | FER |
| Baxeae | die Sandalen | S I | 245 | August Mau | FER |
| Benna 3 | Wagen zum Personentransport | | III,1 | 276 | August Mau | FER |
| Bestattung | Versch. rituelle Formen u. Gebräuche | Bestattung$^{(WPde)}$ WD-Item | III,1 | 331-359 | August Mau | FER |
| Betten | Zum Schlafen, Speisen u. sonstigem Aufenthalt | Bett$^{(WPde)}$ WD-Item | III,1 | 370-373 | August Mau | FER |
| Bipennis | Doppelbeil, Labrys | Labrys$^{(WPde)}$ WD-Item | III,1 | 488-489 | August Mau | FER |
| Birrus | Überwurf mit Kapuze | | III,1 | 498 | August Mau | FER |
| Βλαῦται | Blautai | | III,1 | 560 | August Mau | FER |
| Βωλητῖνος ἄρτος | Brot | Brot$^{(WPde)}$ Brot$^{(WSde)}$ WD-Item | III,1 | 674 | August Mau | FER |
| Bombyx | Seidenwurm, Seide | Seidenspinner$^{(WPde)}$ Seide$^{(WSde)}$ WD-Item | III,1 | 678-679 | August Mau | FER |
| Botulus | nach Gell. XVI 7, 11 ist es ein von Laberius (und anderen) gebrauchter vulgärer | Wurst$^{(WPde)}$ WD-Item | III,1 | 796 | August Mau | FER |
| Brattea | Dünnes Blech, in d. Regel Goldblech, Blattgold | | III,1 | 820-821 | August Mau | FER |
| Bulga | nach Fest. ep. 35, 1 ein gallisches Wort, ein lederner, am Arm getragener | | III,1 | 1040 | August Mau | FER |
| Bulla 2 | Eine am Hals getragene Kapsel | Bulla (Archäologie)$^{(WPde)}$ WD-Item | III,1 | 1048-1051 | August Mau | FER |
| Βουπλήξ | Buplex | | III,1 | 1058 | August Mau | FER |
| Bustum | Grab | Bustum$^{(WPde)}$ WD-Item | III,1 | 1078 | August Mau | FER |
| Caccabus | Kochtopf meist aus Thon | | III,1 | 1164 | August Mau | FER |
| Calamistrum | das Brenneisen zum Kräuseln der Haare, Acro Hor. sat. I 3, 98. Oft genannt als | Calamistrum$^{(WPde)}$ WD-Item | III,1 | 1329 | August Mau | FER |
| Calautica | Kopftuch, von Frauen getragen | | III,1 | 1337 | August Mau | FER |
| Calceolarius | kommt nur Plaut. Aulul. 507 vor. Da hier der sutor ausserdem genannt ist, so | | III,1 | 1340 | August Mau | FER |
| Calceus | Schuh | Calceus$^{(WPde)}$ WD-Item | III,1 | 1340-1345 | August Mau | FER |
| Calculator | der Rechenlehrer, Isid. or. I 3, 1. Er hatte eine höhere Geltung als der Lese- | | III,1 | 1345 | August Mau | FER |
| Calculi 1 | Rechensteine | | III,1 | 1345 | August Mau | FER |
| Calculi 2 | Spielsteine zum Brettspiel | | III,1 | 1345 | August Mau | FER |
| Calda | Es ist ein in älteren Büchern vorkommendes Missverständnis, als sei C. ein | | III,1 | 1346 | August Mau | FER |
| Caldarium | Raum d. Warmbades in röm. Badeanlagen | Caldarium$^{(WPde)}$ WD-Item | III,1 | 1346 | August Mau | FER |
| Caliendrum | oder caliandrum, caliandrium, ein Kopfputz (κόσμιον κεφαλῆς Gloss.), von dem | | III,1 | 1354-1355 | August Mau | FER |
| Caliga | Soldatenstiefel | Caliga$^{(WPde)}$ WD-Item | III,1 | 1355 | August Mau | FER |
| Calones 2 | Holzschuhe, vermutlich hoch und stelzenartig | Holzschuh$^{(WPde)}$ WD-Item | S I | 270 | August Mau | FER |
| Calpar | hiess nach Fest. ep. 65, 13 der an den Vinalia (23. April) zuerst aus dem | | III,1 | 1363 | August Mau | FER |
| Caltula | ein zur Zeit des Plautus (Epid. 231; Aulul. 510 ist caltularii schlechte | | III,1 | 1408 | August Mau | FER |
| Cama | nach Isid. or. XIX 22, 29. XX 11, 2 ein kurzes und niedriges Bett. Das wohl | | III,1 | 1423 | August Mau | FER |
| Camisia | das leinene Hemd, kommt nicht vor dem 4. Jhdt. vor, Hieron. ep. 64. Augustin. | | III,1 | 1433 | August Mau | FER |
| Campagus | Schuhtracht | WD-Item | III,1 | 1433-1434 | August Mau | FER |
| Campestre | ein die Schamteile verhüllender Schurz, so genannt, weil man ihn bei den | | III,2 | 1444 | August Mau | FER |
| Candela | Kerze | Kerze$^{(WPde)}$ WD-Item | III,2 | 1460-1461 | August Mau | FER |
| Candelabrum | Kerzen- bzw. Lampenträger | Armleuchter$^{(WPde)}$ WD-Item | III,2 | 1461-1464 | August Mau | FER |
| Canis 2 | kyon Beim Knöchelspiel d. schlechteste Wurf | | III,2 | 1479-1480 | August Mau | FER |
| Canistrum | Korb für Brot, Opfer u.ä. | | III,2 | 1482-1483 | August Mau | FER |
| Cantabrum 1 | Kleie | | III,2 | 1495 | August Mau | FER |
| Cantabrum 2 | Fahne | | III,2 | 1495 | August Mau | FER |
| Capedo | Gerät, u.a. zum sakralen Gebrauch | | III,2 | 1504 | August Mau | FER |
| Capita aut navia | Spiel | | III,2 | 1513 | August Mau | FER |
| Capital | nach Varro de l. l. V 130 und Fest. ep. 57, 6 ein leinenes Kopftuch, welches | | III,2 | 1513 | August Mau | FER |
| Capitium 2 | Von Frauen getragenes Kleidungsstück | | III,2 | 1526 | August Mau | FER |
| Capitium 3 | Halsöffnung d. Tunica | | III,2 | 1526 | August Mau | FER |
| Capsa 2 | Zylinderförmiger Behälter | | III,2 | 1553 | August Mau | FER |
| Capsarius 1 | Sklave für Bücher u. Schreibzeug bei Schulkindern | | III,2 | 1553 | August Mau | FER |
| Capsarius 2 | Sklave in Bädern | | III,2 | 1554 | August Mau | FER |
| Caracalla 2 | Kurzer Überhang mit Kapuze | | III,2 | 1565-1566 | August Mau | FER |
| Carpentum | Zweirädriger Wagen | Carpentum$^{(WPde)}$ WD-Item | III,2 | 1606-1607 | August Mau | FER |
| Carruca 2 | Vierrädriger Reisewagen | Carruca$^{(WPca)}$ WD-Item | III,2 | 1614-1615 | August Mau | FER |
| Carrus 2 | Urspr. gall. Bezeichnung für Lastwagen | | III,2 | 1615 | August Mau | FER |
| Castula | Nach Lesart der Hss. sagt Varro bei Non. 548, 29, dass C. ein kurzes, von den | | III,2 | 1777-1778 | August Mau | FER |
| Catasta | Gerüst, auf dem Sklaven verkauft werden | Catasta$^{(WPes)}$ WD-Item | III,2 | 1785-1786 | August Mau | FER |
| Catella 2 | Kettchen | | III,2 | 1786 | August Mau | FER |
| Cavaedium | t.t. der Architektur: das Atrium | | III,2 | 1799 | August Mau | FER |
| Cavatores | Gemmenschneider? | | III,2 | 1800 | August Mau | FER |
| Caupona | Herberge zum Übernachten, Schenkwirtschaft | Caupona$^{(WPde)}$ WD-Item | III,2 | 1806-1808 | August Mau | FER |
| Cellarius | Sklave für d. Verwaltung d. Weinvorräte | Cellarius$^{(WPde)}$ WD-Item | III,2 | 1880 | August Mau | FER |
| Cena 2 | Hauptmahlzeit | Esskultur im Römischen Reich$^{(WPde)}$ WD-Item | III,2 | 1895-1897 | August Mau | FER |
| Cenaculum | Raum d. Oberstocks | Cenaculum$^{(WPde)}$ WD-Item | III,2 | 1898 | August Mau | FER |
| Cernulus | ein Gaukler, der Purzelbäume macht und Rad schlägt | | III,2 | 1983 | August Mau | FER |
| Cernuus | soll nach Fest. ep. 55, 6 eine Art [1985] Schuh sein; vgl. Isid. or. XIX 34, | | III,2 | 1984-1985 | August Mau | FER |
| Cervical | Kopfkissen, auf dem Bett, Suet. Nero 6. Plin. n. h. XX 217, auf der Sänfte, | | III,2 | 1988 | August Mau | FER |
| Chalcidicum | Name einer Gebäudeform | | III,2 | 2039-2042 | August Mau | FER |
| Χαλκῆ μυῖα | Chalke myia | | III,2 | 2068 | August Mau | FER |
| Χαλκίνδα | Chalkinda | | III,2 | 2077 | August Mau | FER |
| Χαλκισμός | Chalkismos | | III,2 | 2092 | August Mau | FER |
| Χειρόμακτρον | Handtuch o. Serviette für d. Hände, Tischtuch? | | III,2 | 2223-2224 | August Mau | FER |
| Χελιχελώνη | Chelichelone | | III,2 | 2226-2227 | August Mau | FER |
| Χέρνιβον | Chernibon | | III,2 | 2240 | August Mau | FER |
| Chiramaxium | (Petron. 28, χειράμαξα Oribas. Ι 520 Daremb.), ein von Menschen gezogener | | III,2 | 2301 | August Mau | FER |
| Χόννος | Chonnos | | III,2 | 2373 | August Mau | FER |
| Chrysendeta | substantivisch, kommen öfter bei Martial vor: lances chrysendetae XLV 97. Hier | | III,2 | 2494-2495 | August Mau | FER |
| Χρυσογραφία | Chrysographia | | III,2 | 2513 | August Mau | FER |
| Χυτρίνδα | Knabenspiel | | III,2 | 2528-2529 | August Mau | FER |
| Χυτρόπους | Gerät, um einen Kochtopf über Feuer zu stellen | | III,2 | 2532-2534 | August Mau | FER |
| Cilicium | Grober Stoff aus Ziegenhaaren | Cilicium$^{(WPde)}$ WD-Item | III,2 | 2545 | August Mau | FER |
| Cinctus | ein breiter, die Schamteile verhüllender Gurt oder Schurz = campestre, | | III,2 | 2558 | August Mau | FER |
| Cinctus Gabinus | Besondere Art, die Toga anzulegen | | III,2 | 2558-2559 | August Mau | FER |
| Cinerarius | Haarkräusler; Varro de l. l. V 129. Acro und Porph. zu Hor. sat. II 2, 98. | | III,2 | 2559 | August Mau | FER |
| Cingula | (ital. cinghia), der Bauchgurt der Zug-, Last- und Reittiere, Ovid. r. a. 236. | | III,2 | 2561 | August Mau | FER |
| Circulator 1 | Marktschreier | | III,2 | 2570 | August Mau | FER |
| Circulator 2 | Handelsreisender | | III,2 | 2570 | August Mau | FER |
| Cisium | Zweirädriger Wagen | Cisio$^{(WPes)}$ WD-Item | III,2 | 2588-2589 | August Mau | FER |
| Cista | Etymol. | | III,2 | 2591 | August Mau | FER |
| Cista 1 | Zylinderförmiger Korb für Mysteriengeräte | | III,2 | 2591-2593 | August Mau | FER |
| Cista 2 | Korb für Stimmtäfelchen | | III,2 | 2593 | August Mau | FER |
| Cista 3 | Kasse | | III,2 | 2593 | August Mau | FER |
| Cista 4 | Im modernen archäol. Sprachgebrauch: zylinderförmige Geräte | Cista$^{(WPde)}$ WD-Item | III,2 | 2593-2606 | August Mau | FER |
| Coactilia | Filzbereitung | | IV,1 | 125-126 | August Mau | FER |
| Cochlear 1 | Kleinerer Löffel | | IV,1 | 156-157 | August Mau | FER |
| Cochlearium | Ort zum Züchten essbarer Schnecken | | IV,1 | 157 | August Mau | FER |
| Cognomen | das dritte der tria nomina des römischen Bürgers | Cognomen$^{(WPde)}$ WD-Item | IV,1 | 225-230 | August Mau | FER |
| Cognomen | das dritte der tria nomina des römischen Bürgers | S I | 325 | August Mau | FER |
| Collare | Halsring | | IV,1 | 363-364 | August Mau | FER |
| Colobium | Aermellose Tunika | | IV,1 | 483 | August Mau | FER |
| Colum | Sieb | | IV,1 | 590-592 | August Mau | FER |
| Comissatio | Trinkgelage | Symposion$^{(WPde)}$ WD-Item | IV,1 | 610-619 | August Mau | FER |
| Compluvium | Dachöffnung des Atriums | Compluvium$^{(WPde)}$ WD-Item | IV,1 | 795-796 | August Mau | FER |
| Convivium | gemeinsames Mahl, das Gastmahl | Convivium$^{(WPde)}$ WD-Item | IV,1 | 1201-1208 | August Mau | FER |
| Convivium | gemeinsames Mahl, das Gastmahl | S I | 327 | August Mau | FER |
| Coriarius | Gerber | Gerben$^{(WPde)}$ WD-Item | IV,1 | 1227-1231 | August Mau | FER |
| a Corinthiis | Sklave, der die korinthischen Bronzegeräte verwaltet | | IV,1 | 1232-1233 | August Mau | FER |
| Corinthium aes | Bronze besonderer Mischung | | IV,1 | 1233-1234 | August Mau | FER |
| Corolla, corollarium | (kleiner) Kranz | Corolla (headgear)$^{(WPen)}$ WD-Item | IV,2 | 1636 | August Mau | FER |
| Coronarii | lohnendes Gewerbe der Kranzflechter, vorwiegend von Frauen betrieben | | IV,2 | 1643-1644 | August Mau | FER |
| Cortina | Bezeichnung eines Gefäßes | | IV,2 | 1660-1661 | August Mau | FER |
| Covinnus | Streitwagen d. Britannier | Essedum$^{(WPde)}$ WD-Item | IV,2 | 1679-1680 | August Mau | FER |
| Craticula | Rost zum Braten von Speisen. Cato de agri cult. 13, 1. Martial. XIV 221; in | | IV,2 | 1682 | August Mau | FER |
| Craticulum | wird bei Fest. ep. 53, 11 von κρατευταί (s. d.) abgeleitet. Dass aber das Wort | | IV,2 | 1682 | August Mau | FER |
| Crepitaculum | Gerät zur Hervorbringung eines raschelnden Geräuschs | | IV,2 | 1705-1706 | August Mau | FER |
| Crepundia | Kleine Gegenstände, die v. Kindern am Hals getragen wurden | Crepundia$^{(WPen)}$ WD-Item | IV,2 | 1706-1707 | August Mau | FER |
| Crypta | Raum, unterirdisch o. höhlenartig | Krypta$^{(WPde)}$ WD-Item | IV,2 | 1732 | August Mau | FER |
| Cryptoporticus | Bedeckter, geschlossener Gang | Kryptoportikus$^{(WPde)}$ WD-Item | IV,2 | 1733 | August Mau | FER |
| Cucullus | Kleidungsstück, Kapuze, keltischen Ursprungs, auf die Schultern fallend | Kukulle$^{(WPde)}$ WD-Item | IV,2 | 1739-1740 | August Mau | FER |
| Culina | Küche | | IV,2 | 1742-1744 | August Mau | FER |
| Culter | Messer | Culter$^{(WPde)}$ WD-Item | IV,2 | 1752-1753 | August Mau | FER |
| Daktyliotheke | Behälter zur Aufbewahrung von Fingerringen | Daktyliothek$^{(WPde)}$ WD-Item | IV,2 | 2017 | August Mau | FER |
| Daktyloton | Trinkgefässe | | IV,2 | 2021 | August Mau | FER |
| Dalmatica | Kleidungsstück zur Zeit des Commodus, mit Ärmeln versehene Tunica | Dalmatik$^{(WPde)}$ WD-Item | IV,2 | 2025-2026 | August Mau | FER |
| Decocta | gekochtes und dann in Schnee gekühltes Wasser, nach Plin. n. h. XXXI 40 eine | | IV,2 | 2287 | August Mau | FER |
| Deliciae | Kinder in röm. Häusern zu Zierde u. Zeitvertreib | | IV,2 | 2435-2438 | August Mau | KOR |
| Delphica | ein dreifüssiger Tisch, namentlich zum Aufstellen des Trinkgeschirres. Martial. | | IV,2 | 2503 | August Mau | FER |
| Dentifricium | Zahnpulver | Zahnpulver$^{(WPde)}$ WD-Item | V,1 | 221 | August Mau | KOR |
| Dentiscalpium | Zahnstocher | | V,1 | 221-222 | August Mau | KOR |
| Δέπας | Trinkgefäß bei Homer | | V,1 | 228-231 | August Mau | KOR |
| Destrictarium | Raum, in dem man sich mit der Strigilis reinigte | | V,1 | 255 | August Mau | KOR |
| Διάβαθρον | Schuhsorte | | V,1 | 301 | August Mau | FER |
| Diadema | Abzeichen königlicher Würde | Diadem$^{(WPde)}$ WD-Item | V,1 | 303-305 | August Mau | FER |
| Diaeta | Wohnung innerhalb eines größeren Hauses | | V,1 | 307-308 | August Mau | KOR |
| Διαγραμμισμός | Brettspiel | | V,1 | 311-312 | August Mau | KOR |
| Διαφανές 2 | Marienglas, als Fensterglas benutzt | | V,1 | 341 | August Mau | FER |
| Diatreta | Art kostbarer Trinkgefäße | Diatretglas$^{(WPde)}$ WD-Item | V,1 | 352-353 | August Mau | KOR |
| Διελκυστίνδα | Knabenspiel | | V,1 | 475 | August Mau | KOR |
| Digitale | Handschuh Folter | | V,1 | 544 | August Mau | FER |
| Discerniculum | Gerät zum Scheiteln des Haars | | V,1 | 1171-1172 | August Mau | KOR |
| Dolabra | Axt | Dolabra$^{(WPde)}$ WD-Item | V,1 | 1274-1275 | August Mau | KOR |
| Dolium | Gefäßbezeichnung für Wein, Öl und Getreide, auch Vorräte aller Art | WD-Item | V,1 | 1284-1286 | August Mau | KOR |
| Duodecim scripta | Mit einem Brettspiel verbundenes Würfelspiel | | V,2 | 1794-1796 | August Mau | KOR |
| Eborarii | Elfenbeinarbeiter | | V,2 | 1898 | August Mau | FER |
| Einbalsamierung | Konservierungsverfahren bei Leichen, griechische Spuren aus ältester Zeit | Einbalsamierung$^{(WPde)}$ WD-Item | V,2 | 2113-2114 | August Mau | FER |
| Ἐμβασικοίτη | Trinkgefäss, ,Schlaftrunk‘ | | V,2 | 2485 | August Mau | KOR |
| Ἐφετίνδα | Ballspiel, eine Art Fangball | | V,2 | 2826 | August Mau | FER |
| Ἐπίχυσις | Epichysis, Gefäßbezeichnung, Kanne zum Einschenken des Weines | Epichysis$^{(WPde)}$ WD-Item | VI,1 | 42-43 | August Mau | KOR |
| Ἐπίσκυρος | Ballspiel | | VI,1 | 199-200 | August Mau | FER |
| Ἐποστρακισμός | Knabenspiel, Stein über das Wasser werfend, so daß er öfters aufschlug | Steinehüpfen$^{(WPde)}$ WD-Item | VI,1 | 251 | August Mau | FER |
| Ergastulum | Arbeitsraum für unzuverlässige Sklaven | Ergastulum$^{(WPen)}$ WD-Item | VI,1 | 431 | August Mau | KOR |
| Ἐς βόθυνον | Es bothynon, ein Kinderspiel | | VI,1 | 612-613 | August Mau | FER |
| Ἐξάλειπτρον | Flaches Gefäß für Salbe oder Oel | | VI,2 | 1550 | August Mau | FER |
| Exedra | Sitzplatz im Freien | Exedra$^{(WPde)}$ WD-Item | VI,2 | 1581-1583 | August Mau | KOR |
| Expulsim | Ballspiel | | VI,2 | 1694-1695 | August Mau | FER |
| Fackeln | Stab von harzhaltigem Holz | Fackel$^{(WPde)}$ WD-Item | VI,2 | 1945-1953 | August Mau | KOR |
| Fächer | aus dem Orient, bei Griechen, Etruskern und Römern vielfach bezeugt | Fächer$^{(WPde)}$ WD-Item | VI,2 | 1959-1963 | August Mau | KOR |
| Fasciae | Gurten, Binden, Windeln, Büstenhalter | Büstenhalter$^{(WPde)}$ WD-Item | VI,2 | 2006-2009 | August Mau | KOR |
| Fauces | im römischen Haus der Gang von der Haustür ins Atrium | Fauces$^{(WPde)}$ WD-Item | VI,2 | 2051-2053 | August Mau | KOR |
| Fenestra | Fenster, Öffnung | Fenster$^{(WPde)}$ WD-Item | VI,2 | 2180-2185 | August Mau | KOR |
| Ferculum 1 | Vorrichtung zum Tragen von Gerüsten bei Triumph- und Festzügen | | VI,2 | 2206-2207 | August Mau | KOR |
| Ferculum 2 | Platte zum Auftragen der Speisen beim Mahl | Tablett$^{(WPde)}$ WD-Item | VI,2 | 2207 | August Mau | KOR |
| Festuca 2 | eine Ramme zum Feststampfen des Erdbodens | Handramme$^{(WPde)}$ WD-Item | VI,2 | 2224 | August Mau | KOR |
| Fidelia | Gefäß zum Einmachen von Früchten, Kräutern etc. | | VI,2 | 2277 | August Mau | KOR |
| Fimbriae | Fransen, Fäden am Rande des Stoffes zur Zierde | Franse$^{(WPde)}$ WD-Item | VI,2 | 2320-2322 | August Mau | KOR |
| Focale | Halstuch oder Binde aus Wolle | Focale$^{(WPde)}$ WD-Item | VI,2 | 2815 | August Mau | KOR |
| Follis 1 | Blasebalg, Gerät des Metallarbeiters | Blasebalg$^{(WPde)}$ WD-Item | VI,2 | 2828-2829 | August Mau | KOR |
| Follis 2 | Grösster Ball der Römer | | VI,2 | 2829 | August Mau | FER |
| Follis 3 → Korykos 1 | | | VI,2 | 2829 | August Mau | KOR |
| Forceps | Zange jeder Art, Gerät der Schmiede und Ärzte | Zange$^{(WPde)}$ WD-Item | VI,2 | 2851-2853 | August Mau | KOR |
| Forfex | Schere | Schere$^{(WPde)}$ WD-Item | VI,2 | 2853-2856 | August Mau | KOR |
| Fornax | Ofen | Ofen$^{(WPde)}$ WD-Item | VII,1 | 1-8 | August Mau | KOR |
| Foruli 2 | Gestelle für Buchrollen s. Bibliotheken | | VII,1 | 55-56 | August Mau | KOR |
| Foruli 3 | kleine Sitze im Circus | | VII,1 | 56 | August Mau | KOR |
| Frigidarium | römischer Baderaum mit kaltem Wasser | Frigidarium$^{(WPde)}$ WD-Item | VII,1 | 103-104 | August Mau | FER |
| Fritillus | Würfelbecher | Würfelbecher$^{(WPde)}$ WD-Item | VII,1 | 108-110 | August Mau | KOR |
| Funale | großer Kerzenhalter, Kandelaber, Gefäßfackel | | VII,1 | 290-291 | August Mau | KOR |
| Furnus | Backofen mit zahlreicher Erhaltung in Pompeii | Backofen$^{(WPde)}$ WD-Item | VII,1 | 378-380 | August Mau | KOR |
| Futile | Wassergefäß im Vesta-Kult, oben weit und unten eng, ohne Fuß | | VII,1 | 406 | August Mau | KOR |