OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Carl Gottfried Neumann

* Carl Gottfried Neumann
* [[Bild:|220px]]
* * 7. Mai 1832 in Königsberg
* † 27. März 1925 in Leipzig
* deutscher Mathematiker
* Artikel in der Wikipedia
* Bilder und Medien bei Commons
* Zitate bei Wikiquote
* GND-Nummer 116961848 WP-Personensuche, SeeAlso, Deutsche Digitale Bibliothek DNB: Datensatz, Werke

## Werke

* Die elektrischen Kräfte. Darlegung und Erweiterung der von A. Ampère, F. Neumann, W. Weber, G. Kirchhoff entwickelten mathematischen Theorieen. 2 Bände, Leipzig 1873-1898.

## Sekundärliteratur

* Neumann 7). In: Meyers Konversations-Lexikon. 4. Auflage. Bibliographisches Institut, Leipzig 1885–1890, Band 12 (1888), Seite 89
* Jürgen Batt: Neumann, Carl. In: Neue Deutsche Biographie (NDB). Band 19, Duncker & Humblot, Berlin 1999, ISBN 3-428-00200-8, S. 133 f. MDZ München
# Carl Friedrich von Wendt

* Carl Friedrich von Wendt
* [[Bild:|220px|Carl Friedrich von Wendt]]
* [[Bild:|220px]]
* Karl Friedrich von Wendt
* * 18. Oktober 1748 in Papenhausen/ Lippe
* † 21. Januar 1825 in Hildesheim
* Westphälischer Palastbischof von Kassel
* Artikel in der Wikipedia
* Bilder und Medien bei Commons
* Zitate bei Wikiquote
* GND-Nummer 1070035483 WP-Personensuche, SeeAlso, Deutsche Digitale Bibliothek DNB: Datensatz, Werke

## Werke

Autor eines Antrags auf Befreiung von der Konskription, 1813
# Carl Friedrich im Jahre 1806

Textdaten :
| Autor: | Eduard Brauer |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Carl Friedrich im Jahre 1806 |
| Untertitel: | |
| aus: | Badisches Sagen-Buch II, S. 347–348 |
| Herausgeber: | August Schnezler |
| Auflage: | 1. Auflage |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1846 |
| Verlag: | Creuzbauer und Kasper |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Karlsruhe |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Commons und Google |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| Indexseite ||
Es klingt wie Trauerläuten Am Rhein ein dumpfer Schall,
Was mag der Ruf bedeuten? Welch hohen Hauptes Fall?
Es geht ein Greis zu Grabe, Verwaist und jammerbleich, Am tausendjähr’gen Stabe: Das heilge Röm’sche Reich. –
Karl Friedrich saß, der Weise, Aus hohem Fürstenthron, Als vom Gebirge leise Erklang der Trauerton.
Sein Land war groß geworden, Ein langes, breites Band
Von Süden bis zu Norden, Das schöne Badnerland.
„Nun brach der letzte Schemen
Der Kaisermacht entzwei,
Das Scepter laßt uns nehmen, Und herrschen froh und frei!”
So sprachen sonder Zagen Viel Fürsten anderwerts, Doch leises tiefes Klagen Durchschnitt Karl Friedrich’s Herz.
Die Botschaft, daß sein Erbe, Vergrößert wiederum, Noch höhern Glanz erwerbe, – Empfing er ernst und stumm.
Auf’s Angesicht, das hehre, Floß Wehmuthsthau herab, – Die einzige Fürstenzähre Auf teutschen Reiches Grab.
# Carl Friedrich Wilhelm Krukenberg

* Carl Friedrich Wilhelm Krukenberg
* [[Bild:|220px|Carl Friedrich Wilhelm Krukenberg]]
* [[Bild:|220px]]
* * 27. Mai 1852 in Königslutter
* † 18. Februar 1889 in Gera
* deutscher Physiologe
* Artikel in der Wikipedia
* Bilder und Medien bei Commons
* Zitate bei Wikiquote
* GND-Nummer 117550973 WP-Personensuche, SeeAlso, Deutsche Digitale Bibliothek DNB: Datensatz, Werke

## Werke

* Die chemischen Bestandteile des Knorpels. Zeitschrift für Biologie, 20, 1884
* Die eigenartigen Methoden der chemischen Physiologie als Entgegnung auf die Festreden der Herren Leube und Hoppe-Seyler. Winter, Heidelberg 1885 Internet Archive
* Chemische Untersuchungen zur wissenschaftlichen Medicin. Erstes Heft, Gustav Fischer, Jena 1886 archive.org
* Vergleichend-physiologische Vorträge. Heidelberg 1886 biodiversitylibrary.org
* Grundzüge einer vergleichenden Physiologie der Farbstoffe und der Farben. Vergleichend-Physiologische Studien. Experimentelle Untersuchungen. Zweite Reihe, Fünfte Abtheilung, I. Hälfte. Winter, Heidelberg 1888 archive.org

## Sekundärliteratur

* Otto Völker: Krukenberg, Carl Friedrich Wilhelm. In: Neue Deutsche Biographie (NDB). Band 13, Duncker & Humblot, Berlin 1982, ISBN 3-428-00194-X, S. 118 f. MDZ München
# Carl Friedrich Wilhelm Müller

* Carl Friedrich Wilhelm Müller
* [[Bild:|220px]]
* Karl Friedrich Wilhelm Müller
* * 22. Februar 1830 in Magdeburg
* † 1. Juni 1903 in Breslau
* deutscher Klassischer Philologe
* Artikel in der Wikipedia
* Bilder und Medien bei Commons
* Zitate bei Wikiquote
* GND-Nummer 104274069 WP-Personensuche, SeeAlso, Deutsche Digitale Bibliothek DNB: Datensatz, Werke

## Werke

* De ritibus ac caerimoniis, quibus Graeci commercia publica, foedera belli, pacisque sanxerunt, deque vocabulis iuris fetialis propriis. Königsberg 1854 (Dissertation) Google
* Conjecturae Tullianae. Königsberg 1860 Google
* Plautinische Prosodie. Berlin 1869 Internet Archive, Google, Google, Google, Google, Google, Google, Google, Google
* Nachträge zur Plautinischen Prosodie. Berlin 1871 Internet Archive = Google-USA*, Google-USA*
* Kritische Bemerkungen zu Plinius’ naturalis historia. Breslau 1888 Internet Archive = Google-USA*
* Bemerkungen zum Dialogus de oratoribus des Tacitus. Aus dem Nachlasse von C. F. W. Müller hrsg. von Johannes Freund. Breslau 1906 Internet Archive
* Syntax des Nominativs und Akkusativs im Lateinischen. Leipzig 1908 Internet Archive = Google-USA*

### Aufsätze

* Das Epigramm des Valerius Aedituus. In: Rheinisches Museum für Philologie. Band 19 (1864), S. 311 DFG/Rheinisches Museum (PDF)
* Zu lateinischen Prosaikern. In: Rheinisches Museum für Philologie. Band 20 (1865), S. 155–160 DFG/Rheinisches Museum (PDF)
* Zu Properz. In: Rheinisches Museum für Philologie. Band 20 (1865), S. 473 DFG/Rheinisches Museum (PDF)
* Zu Cicero. (Tusc.). In: Rheinisches Museum für Philologie. Band 20 (1865), S. 479–480 DFG/Rheinisches Museum (PDF)
* Ignatii Diaconi acrostichon alphabeticum. In: Rheinisches Museum für Philologie. Band 46 (1891), S. 320–323 DFG/Rheinisches Museum (PDF)
* Zu Caesars bellum civile. In: Festschrift zum fünfzigjährigen Doctorjubiläum Ludwig Friedlaender. Leipzig 1895, S. 543–554 Internet Archive
* Zu Arnobius. In: Rheinisches Museum für Philologie. Band 51 (1896), S. 480 DFG/Rheinisches Museum (PDF)
* Zu Ciceros Briefen an Atticus. In: Rheinisches Museum für Philologie. Band 53 (1898), S. 121–136 DFG/Rheinisches Museum (PDF)
* Zu Plautus (Teil I). In: Rheinisches Museum für Philologie. Band 54 (1899), S. 381–403 DFG/Rheinisches Museum (PDF)
* Zu Plautus (Teil II). In: Rheinisches Museum für Philologie. Band 54 (1899), S. 523–545 DFG/Rheinisches Museum (PDF)
* Nachträge zu Plautus. In: Rheinisches Museum für Philologie. Band 55 (1900), S. 312–316 DFG/Rheinisches Museum (PDF)
* Zu Ciceros ad Atticum I 14, 3. In: Rheinisches Museum für Philologie. Band 55 (1900), S. 635–641 DFG/Rheinisches Museum (PDF)

## Sekundärliteratur

* Festschrift C.F.W. Müller zum 70. Geburtstag gewidmet, 22. Februar 1900. Leipzig 1900 Google-USA*
* Franz Skutsch: Carl Friedrich Wilhelm Müller. In: Chronik der Schlesischen Friedrich-Wilhelms-Universität zu Breslau für das Jahr 1903/1904. Breslau 1904, S. 133–155
* Franz Skutsch: Carl Friedrich Wilhelm Müller. In: Biographisches Jahrbuch 8. Band, 1903 (1905) S. 257–259.
# Boetticher:Thierbach, Richard

[882] Thierbach, Richard, Landschaftsmaler, geb. zu Stolberg am Harz am 9. Juni 1860, Schüler des Prof. Th. Hagen in Weimar, lebt in Stolberg a. Harz u. in Berlin. Anregung zu seinen Gemälden bietet ihm besonders das heimatliche Gebirge. [883]
    1. 2. Vom Unterharz; Im Walde. – Wiener JA. 84.
    3. Landschaft mit Schafherde. Bez: Rich. Thierbach Wr. 86. – Berl. Jub.-A. 86, angek. für d. Verlosung.
    4. Landschaft. Um eine alte Eiche weidende Schafe. – Berl. Jub.-A. 86.
    5. 6. Waldlandschaft mit Wild; Schloss Harburg. – Berl. ak. KA. 87; Wiener Jub.-A. 88.
    7. Mühle am Walde. – Berl. ak. KA. 87; Wiener Jub.-A. 88.
    8. 9. Morgenstimmung; Abendstimmung. – Münch. Jub.-A. 88.
    10. Berglandschaft mit Wildstaffage. – Münch. JA. 89.
    11. Wartburg vom Drachenstein aus. – Berl. ak. KA. 89; Bremer allg. KA. 90.
    12. Landschaft vom Südharz mit Bauernagehöft. – Münch. JA. 90; Wiener JA. 92.
    13. Stolberg am Harz. – Bremer allg. KA. 90; Berl. int. KA. 91.
    14. Berglandschaft. – Wiener JA. 91; Münch. JA. 91.
    15. 16. Bauerngehöft; Waldbild. – Gr. Berl. KA. 92.
    17. Berglandschaft. – Münch. int. KA. 92, angek. für die Neue Pin.
    18. Partie mit dem Südharz u. der Ebernburg. – Münch. int. KA. 92.
    19. Ahorn im Herbst. – Gr. Berl. KA. 94.
    20. Mühlengehöft am Walde. h. 1,20, br. 1,50. – Gr. Berl. KA. 94.
    21. 22. Waldsaum. h. 0,50, br 0,50; Schneidemühle.
       20–22 Hamb. gr. KA. 95.
    23. Landschaft bei Ebersburg im Südharz. – Dresd. ak. KA. 94.
    24.–26. Gehöft im Walde; Blick auf Stolberg vom Alleeberg; Waldmotiv. – Gr. Berl. KA. 95.
    27. 28. Gebirgsörtchen; Felsen am Waldhang. – Gr. Berl. KA. 97.
    29. 30. Stolberg im Harz; Waldbild bei Abendbeleuchtung. – Berl. int. KA. 96.
    31. Tal bei Nachmittagssonne. – Gr. Berl. KA. 98.
# Boetticher:Thirion, Eugène-Romain

[883] Thirion, Eugène-Romain, franz. Historienmaler, geb. zu Paris, Schüler Picot’s, Fromentin’s u. Cabanel’s, in Paris. Med. II. Paris 78. [884]
    1. Episode des Vesuvausbruches, nach Plinius d. J.
    2. S. Severinus, Almosen spendend. E: Museum zu Caen.
    3. S. Paulus u. S. Antonius. E: Museum zu Bourges.
       1–3 Wiener WA. 73.
    4. Die heil. Therese, Brustbild. h. 1,10, br. 1,00. – Wiener int. KA. 82, Abb. im Kat.; Gr. Berl. KA. 95.
    5. Die Aussetzung Moses’ am Nil. h. 1,05, br. 2,30. E: Musée nat du Luxembourg. – Par. Salon 1855.
    6. Amor u. Psyche, auf Wolken emporschwebend.
    7. Die Erwartung der Nachen (L’attente des barques): Die Boote kommen nicht. – Antwerp. WA. 94; Gr. Berl. KA. 96.
# Boetticher:Tholen, Willem Bastian

[884] Tholen, Willem Bastian, holländ. Landschafts-, Marine- u. Genremaler, geb. zu Amsterdam am 13. Februar 1860, Schüler P. J. C. Gabriel’s. Ehrenmitgl. der Münch. Akad. 1892. Med. II. Münch. 91; Med. I. Münch. 92. Lebt im Haag.
    1. Holländische Landschaft. – Münch. int. KA. 83, Abb. im Kat.
    2. Ein Sommermittag. – Münch. int. KA. 83; Berl. ak. KA. 87, Abb. im Kat.
    3. Holländischer Canal. – Berl. Jub.-A. 86, angek. für d. Verlosung.
    4. Schiffswerft. – Hamb. Frühj.-A. 87; Berl. ak. KA. 87.
    5. 6. Abend; Markt. – Wiener Jub.-A. 88.
    7. 8. Stadtansicht (Passage); Umgegend vom Haag. – Münch. Jub.-A. 88.
    9. 10. Bei der Zollstätte; Zeichnenstunde. – Münch. JA. 89.
    11. 12. Canal in den Dünen; Stadtansicht. – Münch. JA. 90.
    13. 14. Abgraben der Düne; Winter. – Münch. JA. 91.
    15. Bei Scheveningen. – Berl. int. KA. 91, Abb. im Kat.
    16. Sandgräber in den Dünen. Angek. für d. Münch. Neue Pin.
    17. Morgen im Canal.
    18. Winter. Blick über die schneebedeckten Dächer einer grossen Stadt. Ein Bild „Winter“: Stuttg. int. Gem.-A. 96.
       16–18 Münch. int. KA. 92.
    19. Abendstern. – Wiener JA. 94.
    20. Im Walde. – Gr. Berl. KA. 95; Stuttg. int. Gem.-A. 96.
    21. Auf dem Balcon. – Stuttg. int. Gem.-A. 96.
    22. 23. Holzsägen; Im Walde. – Münch. „Secession“ 96.
    24. 25. Billardspieler; Stiller Herbsttag. – Berl. int. KA. 96.
    26. 27. Landschaft in Overysel; Sanddüne. – Münch. int. KA. 97.
    28. 29. Frühling; Herbst. – Dresd. int. KA. 97.
# Boetticher:Thon, Sixt Armin

[887] Thon, Sixt Armin, Genremaler, geb. zu Eisenach am 20. Nov. 1817, trat Ostern 1837 in die Kunstakad. zu Leipzig u. ein halbes Jahr darauf in Preller’s Atelier zu Weimar. Er nahm an Preller’s Studienreisen in den Thüringerwald, nach Norwegen u. in die Niederlande teil u. vollendete später seine Ausbildung in Antwerpen. Nach seiner Rückkehr nach Weimar wurde er Lehrer an der Freien Zeichnenschule, dann am Sophienstift daselbst.
    1. Malerstudien an der norwegischen Küste. Angek. vom Sächs. KV. 41. Ein Bild „Scene auf der Insel Carmoe bei Stavanger in Norwegen“ war auf der Dresd. ak. KA. 41.
    2. Spielende Kinder am Korn. – Dresd. ak. KA. 51; Münch. allg. d. KA. 54.
    3. Schlafender Knabe. Soll sich in Norwegen befinden.
    4. Drei Musikanten im Schnee. – Hannov. KA. 53.
    5. Junge Aehrenleserin. Sie steht, mit einem Kruge in der Linken, mit dem andern Arm die Stirn beschattend, neben ihrem in einem Korbe schlafenden Schwesterchen u. blickt in die Ferne, während die Eltern auf dem benachbarten Felde mit der Ernte beschäftigt sind. E: Grossherzogin von Weimar. – Münch. allg. d. KA. 54.
    6. Der Haarhändler. – Wiener int. KA. 69.
    7. Am Meer oder die Hochzeitsreise.
    8. Reiseabenteuer in Norwegen auf der Klippe Skudesnaes, (Preller mit seinen Schülern Bellermann, Hummel u. Thon, die den zeichnenden Meister gegen Sturm u. Regen zu decken suchen). E: K. Porcellanmanufactur zu Meissen. Vom Künstler selbst radirt.
    9. Arme Frau an einer beschneiten Wendeltreppe.
    10. Zwei Antwerpener Bürger.
    11. Drei W. Deutsches Sprichwort. Colorirte Illustration mit provisorischer Einrahmung, als Spieltisch gedacht – Dresd. ak. KA. 75.
    12. Bildniss des Grossherzogs Carl Alexander von Weimar als Erbprinz. Für Erzherzog Stephan von Oesterreich. Ein Bild des Erbgrossherzogs in Kürassieruniform ist nach Thon’s Zeichnung von Franz Hanfstaengl lith. worden. fol.
    13. Orig.-Radirung: Parabel von Fr. Rückert. Bez. m. Monogr. S. Thon.
Das von A. Andresen (Die Deutschen Maler Radirer des 19. Jahrh. Leipzig 1866–1874) beschriebene „Werk des Sixt Thon“ umfasst 19 Radirungen, worunter das Selbstportrait des Künstlers vom Jahre 1842 u. zwei Lithographien.
# Das Torfgespenst (Störzner)

Textdaten :
| Autor: | Friedrich Bernhard Störzner |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Das Torfgespenst |
| Untertitel: | |
| aus: | Reinhardtswalder Sagenbüchlein, S. 16–17 |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1924 |
| Verlag: | Buchhandlung Otto Schmidt |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Arnsdorf in Sachsen |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| Reinhardtswalder Sagenbüchlein Fr. Bernh. Störzner 16.jpg ||
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| Indexseite ||
Nordöstlich vom wüsten Dorfe Reinhardtswalde breiten sich die umfangreichen Torflager des Karswaldes aus. Hier finden wir die letzten Reste jener großen Urwälder, welche einst unsere Heimat überzogen. Metertief ruht auf weißkiesigem Grunde die kaffeebraune Torfmasse, die in früheren Jahren von Fischbacher Torfgräbern gestochen und zu sogenannten Torfziegeln geformt ward. Auch während des großen Weltkrieges [17] waren zur Zeit der „Kohlenmarken“ wieder viele Torfgräber beschäftigt.
An den Torfstichen ist es zu manchen Zeiten gar nicht ganz geheuer. In dunklen Nächten huschen hier gespenstische bläuliche Lichter hin und her, die schon manchen Wanderer erschreckt und irregeführt haben.
– Im Vollmondscheine ziehen ganz eigenartige Nebelgebilde über den Torfbruch hin. Die Torfnixen mit ihren wallenden Gewändern sollen es sein.
Gefürchtet aber ist das Torfgespenst, das während der Mittagsstunde hier umgeht, besonders an solchen Tagen, an denen die heiße Sommersonne über dem Karswalde steht und die Luft vor Hitze flimmert. Dann geschieht es, daß aus den braunen Wasserlachen der Torfstiche eine menschenähnliche Gestalt lugt, die ganz mit Moor überzogen ist. Sowie jemand zu solcher Stunde an den Torfstichen vorübergeht, taucht das unheimliche Torfgespenst aus dem Wasser auf und hebt seine langen Arme hoch empor, als wolle es den Vorübergehenden hineinziehen.
Noch nicht lange ist es her! Arnsdorfer Frauen waren im Karswalde gewesen, um dürres Reisig zu sammeln. Ihr Heimweg führte sie durch die Torfstiche. Da erblickten sie das Torfgespenst, das plötzlich aus einer Wasserlache auftauchte und die Arme emporstreckte. Laut aufkreischend liefen die Frauen davon, und hinter ihnen her hallte das laute Auflachen des Torfgespenstes.
# Das Totengässele bei Bambergen

Textdaten :
| Autor: | Theodor Lachmann |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Das Totengässele bei Bambergen |
| Untertitel: | |
| aus: | Überlinger Sagen, in: Alemannia, Band XVII, S. 266 |
| Herausgeber: | Anton Birlinger |
| Auflage: | |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1889 |
| Verlag: | Peter Hanstein |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Bonn |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Google-USA*, Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| Indexseite ||
[266] 11 DAS TOTENGÄSSELE BEI BAMBERGEN
Von Bambergen fürt gegen das Pfarrdorf Owingen ein ziemlich steiles Sträßchen, welches das „Totengässele“ heißt. Diser Name stammt aus der Zeit, da die Pest herschte. Damals wurden die Toten, welche herumlagen, hier haufenweis hinaufgefaren nach dem Fridhof in Owingen. Der Umherligenden waren so vile, daß man one weitre Untersuchung und one Sarg alle zusammen auf den Wagen lud und fortschaffte. Bei einem solchen Leichentransport fiel einmal einer der Aufgeladenen vom Wagen; der Furmann, der es wol bemerkte, aber nicht anhalten wollte, fur weiter mit den Worten: „Den laßen wir ligen und nemen in morgen mit!“ Der Herabgestürzte war jedoch nur scheintot gewesen, kam wider zu sich, und am andern Morgen war der Furmann tot und ward nun von dem Totgeglaubten, welcher jezt dessen Stelle einnam, mit den übrigen Leichen das Gässele hinaufgefürt.
Nach Andern rürt der Name „Totengässele“ von einer Mordtat her. Oberhalb des Sträßchens stet ein verwitterter Stein, auf dem eine Schere eingemeißelt ist. Er soll zum Gedächtnis einer Näherin, die vor vilen Jaren auf disem Weg umgebracht ward, gesezt worden sein, und seither das Sträßlein „Totengässele“ heißen.
Mündlich
# Das Todtenhemdchen (1857)

Textdaten :
| Autor: | Brüder Grimm |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Das Todtenhemdchen |
| Untertitel: | |
| aus: | Kinder- und Haus-Märchen Band 2, Große Ausgabe. S. 120 |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | 7. Auflage (Ausgabe letzter Hand) |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1857 |
| Verlag: | Dieterich |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Göttingen |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Google und Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| seit 1815: KHM 109 ||
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| Indexseite ||
* Andere Ausgaben unter diesem Titel siehe unter: Das Totenhemdchen.
Es hatte eine Mutter ein Büblein von sieben Jahren, das war so schön und lieblich, daß es niemand ansehen konnte ohne ihm gut zu sein, und sie hatte es auch lieber als alles auf der Welt. Nun geschah es, daß es plötzlich krank ward, und der liebe Gott es zu sich nahm; darüber konnte sich die Mutter nicht trösten und weinte Tag und Nacht. Bald darauf aber, nachdem es begraben war, zeigte sich das Kind Nachts an den Plätzen, wo es sonst im Leben gesessen und gespielt hatte; weinte die Mutter, so weinte es auch, und wenn der Morgen kam, war es verschwunden. Als aber die Mutter gar nicht aufhören wollte zu weinen, kam es in einer Nacht mit seinem weißen Todtenhemdchen, in welchem es in den Sarg gelegt war, und mit dem Kränzchen auf dem Kopf, setzte sich zu ihren Füßen auf das Bett und sprach „ach Mutter, höre doch auf zu weinen, sonst kann ich in meinem Sarge nicht einschlafen, denn mein Todtenhemdchen wird nicht trocken von deinen Thränen, die alle darauf fallen.“ Da erschrack die Mutter, als sie das hörte, und weinte nicht mehr. Und in der andern Nacht kam das Kindchen wieder, hielt in der Hand ein Lichtchen und sagte „siehst du, nun ist mein Hemdchen bald trocken, und ich habe Ruhe in meinem Grab.“ Da befahl die Mutter dem lieben Gott ihr Leid und ertrug es still und geduldig, und das Kind kam nicht wieder, sondern schlief in seinem unterirdischen Bettchen.
# Das Todtenopfer

Textdaten :
| Autor: | Johann Gottfried Herder |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Das Todtenopfer |
| Untertitel: | |
| aus: | Zerstreute Blätter, Erste Sammlung, S. 57 |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1785 |
| Verlag: | Carl Wilhelm Ettinger |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Gotha |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Faksimile auf den Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| Zerstreute Blaetter Band I 80.jpg ||
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| Indexseite ||
Thränen bring’ ich dir dar zum traurigen Todtenopfer  unter der Erde, wo du, Heliodora, nun wohnst; Bittre, rinnende Thränen, das letzte, was Liebe dir geben,  was im Grabe dir kann geben ein trauriges Herz:
Denn ich klage dich schwer- o schwer betrübet, da du nun,
süsse Schattengestalt, unter den Todten wohnst, Mir entrissen. Wo bist du, schöne Sprosse? wer hat mir  deine Blume geraubt? ach, der entstellende Staub. Nun so fleh ich dich an, du allerbarmende Mutter
Erde, die sanfteste Ruh gönn’ ihr in deinem Schoos.