OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Gefunden! (Die Gartenlaube 1871/30)

Textdaten :
| Autor: | |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Gefunden! |
| Untertitel: | |
| aus: | Die Gartenlaube, Heft 30, S. 512 |
| Herausgeber: | Ernst Keil |
| Auflage: | |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1871 |
| Verlag: | Verlag von Ernst Keil |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Leipzig |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Scans bei Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| Indexseite ||
[512] Gefunden! Von den Geschwistern Freyer aus Mohorn bei Tharand (Nr. 13 der Vermißten, S. 383, Jahrg. 1870 der Gartenlaube), die seit neun Jahren für die Ihrigen völlig verschollen waren, ist, in Folge unserer Nachfrage, bestimmte Nachricht aus Amerika gekommen. Hedwig, die Schwester, lebt mit ihrem Gatten, dem Gärtner Dietrich, in Baltimore, der eine Bruder, Franz, in Marietta, und der andere, Hugo, ist im Unionskriege gegen die Secessionisten bei einem Flußübergange ertrunken. – Warum die Geschwister in dieser langen Zeit nie den Ihrigen geschrieben – das ist auch in dieser „Vermißten“-Angelegenheit eine Frage, die man nicht ohne Kopfschütteln aufwerfen kann.
# Gefunden! (Die Gartenlaube 1871/31)

Textdaten :
| Autor: | |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Gefunden! |
| Untertitel: | |
| aus: | Die Gartenlaube, Heft 31, S. 528 |
| Herausgeber: | Ernst Keil |
| Auflage: | |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1871 |
| Verlag: | Verlag von Ernst Keil |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Leipzig |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Scans bei Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| Indexseite ||
[528] Gefunden! Sattler Friedrich Buchholz aus Paris, dessen Aufenthaltsermittlung im Interesse seiner in der Schreckenszeit nach Darmstadt geflüchteten Familie der Gegenstand unsrer Notiz in Nr. 21 der Gartenlaube war, ist gefunden. Er hatte in Wettenscheid in Westphalen nothdürftige Beschäftigung erhalten und glaubte seine Familie noch in Paris, als ihn die Nachricht ihrer Flucht nach Darmstadt in dem Stillleben des westphälischen Städtchens überraschte.
In Darmstadt mit seinen Lieben alsbald vereinigt, hat er nunmehr in der renommirten Fabrik des Herrn Gretsch in Offenbach Arbeit in seiner Specialität (Reiseflaschen mit Lederüberzug) gefunden und ist seine Familie bereits dorthin übergesiedelt.
Mögen die Franzosen nur fortfahren, mit den deutschen Arbeitern deutschen Fleiß und Anstelligkeit und den ihnen daraus bisher im Uebermaß zugeflossenen Vortheil von sich zu weisen. Die vaterländische Industrie wird sich nicht schlecht dabei befinden.
# Gefunden (Die Gartenlaube 1880/41)

Textdaten :
| Autor: | |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Gefunden |
| Untertitel: | |
| aus: | Die Gartenlaube, Heft 41, S. 680 |
| Herausgeber: | Ernst Ziel |
| Auflage: | |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1880 |
| Verlag: | Verlag von Ernst Keil |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Leipzig |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Scans bei Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| Indexseite ||
[680] Gefunden. Von den in Nr. 26 unter den „Vermißten“ als 12) eingereiheten Brüdern Mackrodt aus Kappeln in Schleswig ist der Eine als Arbeiter in einer Fabrik zu La Salle in Illinois gefunden und von der Sorge seines achtzigjährigen Vaters um ihn unterrichtet worden. Wir verdanken diese Nachricht einem Agenten und Collector der „Deutschen Gesellschaft“ in Chicago, Herrn John H. Moeller, dem wir hiermit unsern Dank aussprechen.
Auch der Sohn des Herrn Ed. Daelen in Düsseldorf, den wir als seit dem 24. April spurlos verschwunden anzeigten, ist gefunden, aber leider als Leiche. Der Vater desselben berichtet uns, daß die entseelte Hülle seines Sohnes am 9. Mai im Rhein bei Uerdingen zu Tage gekommen und dort begraben worden sei, und fügt hinzu: „Alle, die meinen Sohn gekannt, sind mit mir der Ansicht, daß nur ein Unfall den Tod desselben herbeigeführt haben kann.“
# Gefunden (Die Gartenlaube 1880/24)

Textdaten :
| Autor: | |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Gefunden |
| Untertitel: | |
| aus: | Die Gartenlaube, Heft 24, S. 396 |
| Herausgeber: | Ernst Ziel |
| Auflage: | |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1880 |
| Verlag: | Verlag von Ernst Keil |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Leipzig |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Scans bei Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| Indexseite ||
[396] Gefunden. Es freut uns, mittheilen zu können, daß der vermißte Friedrich Edlinger uns seine Adresse angegeben hat; die Verwandten Edlinger’s können dieselbe jederzeit von uns erhalten.
# Gefunden

Textdaten :
| Autor: | Johann Wolfgang von Goethe |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Gefunden |
| Untertitel: | |
| aus: | Goethe’s Werke. Vollständige Ausgabe letzter Hand. Erster Band. |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | |
| Entstehungsdatum: | 1813 |
| Erscheinungsdatum: | 1827 (Erstdruck 1815) |
| Verlag: | J. G. Cotta’sche Buchhandlung |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Stuttgart und Tübingen |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Seite Scans auf Commons, Seite 26 |
| Kurzbeschreibung: | |
| Auch in: Johann Wolfgang Goethe, Sämtliche Werke, Briefe, Tagebücher und Gespräche, herausgegeben von Karl Eibl, Bd. 2, Klassiker-Verlag, 1987, S. 20. Freiburger Anthologie ||
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| [[index:|Indexseite]] | |
[26]
 Gefunden.
Ich ging im Walde So für mich hin, Und nichts zu suchen Das war mein Sinn.
Im Schatten sah’ ich
Ein Blümchen stehn, Wie Sterne leuchtend, Wie Aeuglein schön.
Ich wollt’ es brechen,
Da sagt’ es fein:
Soll ich zum Welken Gebrochen seyn?
Ich grub’s mit allen Den Würzlein aus,
Zum Garten trug ich’s
Am hübschen Haus.
Und pflanzt’ es wieder Am stillen Ort; Nun zweigt es immer
Und blüht so fort.
# Eine Enttäuschung (Die Gartenlaube 1854)

Textdaten :
| Autor: | |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Eine Enttäuschung |
| Untertitel: | |
| aus: | Die Gartenlaube, Heft 11, S. 90 |
| Herausgeber: | Ferdinand Stolle |
| Auflage: | |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1854 |
| Verlag: | Verlag von Ernst Keil |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Leipzig |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Scans bei Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| Indexseite ||
[90] Eine Enttäuschung. Unsere praktische Zeit und die Wissenschaft zerstören den Romantikern eine Illusion nach der andern. Das schöne spanische Gedicht von „dem gar tugendhaften und tapfern Cid, dem berühmten Geliebten der Ximene“ wird den meisten unserer Leser bekannt sein. Fast alle Geschichtsschreiber hatten bis dato theils angenommen, theils nachgewiesen, daß der Cid ein tapfrer, edler Feldherr des Königs von Spanien gewesen und diesem große Dienste in den Kämpfen gegen die Mauren geleistet, bis er in Ungnade fiel und als Rebell triumphirend auftrat. Jetzt aber weist der Professor Dozy in Leyden durch christliche und maurische Documente nach, daß der edle Cid nichts als ein „treuloser Räuber war, der Verträge und Eide brach, seine Gefangenen durch langsames Feuer verbrennen oder durch Hunde zerreißen ließ und zwar nicht, wie die Inquisition zum größern Heil ihrer Seelen, sondern lediglich, um sie zu zwingen, ihre Schätze anzuzeigen.“ – Anfangs diente der edle Ritter, dieser Repräsentant der religiösen Begeisterung Spaniens, wie ein ächter Landsknecht, dem Erbfeind des Christenthums, den Mauren, die ihn in ihren jetzt aufgefundenen Manuscripten als „galicischen Bluthund“ bezeichnen, der die schönsten Landschaften der Halbinsel plünderte, die Heiligthümer entweihte, viele liebliche Jungfrauen (wenn sie sich das Gesicht mit Milch wuschen, hüpfte das Blut ihrer Wangen, die Koralle stritt mit den Perlen in ihrem Munde) mit seiner Lanze durchbohrte und sie wie die Blätter des Herbstes unter seinen Füßen zertrat.“ – Später diente er dem allerchristlichsten Herrn, und den Spaniern gilt er jetzt noch als der Inbegriff des Tapfern und Frommen.
# Eine Engländerin im „freien“ Griechenland

Textdaten :
| Autor: | unbekannt |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Eine Engländerin im „freien“ Griechenland |
| Untertitel: | |
| aus: | Die Gartenlaube, Heft 46, S. 560 |
| Herausgeber: | Ferdinand Stolle |
| Auflage: | |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1854 |
| Verlag: | Verlag von Ernst Keil |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Leipzig |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Scans bei Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| Indexseite ||
[560] Eine Engländerin im „freien“ Griechenland. Als die Engländer und Franzosen in Griechenland gelandet waren, fanden sie unter Sklavinnen, die im Felde hart arbeiteten, auch eine Engländerin. Zunächst wurde sie von einer englischen Soldatenfrau entdeckt, der sie erzählte, daß sie schon vier Jahre in griechischer Sklaverei lebe. Auf der Reise mit ihrem Vater habe sie Schiffbruch erlitten, als sie erst zwölf Jahr alt war und sei hierher verschlagen von einem Seeräuber überfallen und genöthigt worden, ihm seitdem stets als Sklavin zu dienen. Die Soldaten Englands, davon benachrichtigt, forschten ihre Landsmännin und deren Herren aus, machten fünf Personen, die Familie des Piraten, zu Gefangenen und befreiten zwanzig Sklavinnen, unter welchen aber die Engländerin nicht war. Jetzt machten sie Anstalten, die Piratenfamilie zu hängen, da sie sich weigerte, zu sagen, wo die Engländerin sei. Endlich, schon mit dem Stricke um den Hals, beichteten sie. Man fand die Engländerin in einem unterirdischen Gefängniß, schwer in Eisenkettcn, und einer schweren Kiste auf ihrer Brust. Man hatte sie aus Rache, daß sie sich zu erkennen gegeben, auf diese Weise umbringen wollen. Nun wurden zwar die Piraten nicht volksjustizlich gehangen, wohl aber hinterher kriegsgerichtlich erschossen.
# Eine Erbschaft

Textdaten :
| Autor: | |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Eine Erbschaft |
| Untertitel: | |
| aus: | Die Gartenlaube, Heft 28, S. 464 |
| Herausgeber: | Ernst Ziel |
| Auflage: | |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1880 |
| Verlag: | Verlag von Ernst Keil |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Leipzig |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Scans bei Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| Indexseite ||
[464] Eine Erbschaft muß unerhoben liegen bleiben, bis der Erbe, Schuhmachergeselle Karl Robert Dietze aus Leipzig, dessen Aufenthaltsort seit dem 7. August des voriger Jahres unbekannt ist, sich wieder gefunden hat.
# Eine Erfindung machen

Textdaten :
| Autor: | Joachim Ringelnatz |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Eine Erfindung machen |
| Untertitel: | |
| aus: | Geheimes Kinder-Spiel-Buch. Für Kinder von 5 bis 15 Jahren gedichtet und bebildert von Joachim Ringelnatz. Seite 18 - 20 |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | 1. Auflage |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1924 |
| Verlag: | Gustav Kiepenheuer |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Potsdam |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Nachdruck der Originalausgabe von 1924. Eulenspiegel Verlag, Berlin. 1985 Scans auf Commons |
| Kurzbeschreibung: | {{{KURZBESCHREIBUNG}}} |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| [[index:|Indexseite]] | |
* [17]
* [18]
* Eine Erfindung machen
* (Nur für Kinder, die keinen Schiß haben)
* Wer was erfindet, wird furchtbar reich.
* Was man erfindet, ist ganz gleich.
* Wenn man nur allerlei Dinge zusammenmischt,
* Noch länger, als bis es zischt, und das Richtige rausfischt,
* 5Dann wird man in wenigen Stunden
* Berühmt oder macht Gold.
* Ich hab auch schon mal was zur Hälfte erfunden,
* Aber Wolfgang, mein Bruder wollte nicht mehr. —
* Wenn ihr das etwa fertig erfinden wollt,
* 10Will ich’s euch sagen. Aber es ist sehr, furchtbar sehr schwer.
* Das allerwichtigste ist die teure
* Furchtbar gefährliche Salzsäure.
* Entweder findet ihr die im Klosett
* [19] Hoch oben auf einem Brett.
* 15Oder ihr müßt euch unter das Dienstmädchen stecken.
* Dürft aber ja nicht dran lecken.
* Erst legt ihr einen Goldfisch oder anderen Fisch —
* Es kann auch ein Rollmops sein —
* 20Nicht etwa auf den Tisch,
* Sondern: Auf Elfenbein.
* Und zwar auf die weißen Tasten von dem Klavier.
* Müßt aber die Fische vorher mit Bier
* Und Zahnpulver kneten,
* 25Und auch erst tot treten,
* Damit sie auch liegen bleiben.
* Nun müßt ihr Seife, dann Zwiebel drüber reiben.
* Dann müßt ihr Pfennige, Nachtleuchterstücken
* Und anderes Kupfer tief in die Fische drücken,
* 30Und nun darüber langsam die Salzsäure träufeln.
* [20] Dann holt ihr schnell eine Schaufel (eigentlich zwei Schäufeln)
* Voll glühender Kohlen.
* Wolfgang ließ mich damals die zweite Schaufel nicht holen.
* Der dumme Ochse ist ja zu unverschämt.
* 35Aber ihr müßt das zu Ende bringen.
* Wenn ihr noch Soda und Wachs und sowas zu nehmt,
* Dann wird’s schon gelingen.
* Und wenn eure Eltern was wollen,
* 40 Dann müßt ihr zum Trotz in die glühenden Kohlen fassen.
* Und sagt nur ganz barsch: Sie sollen
* Sich lieber recht bald begraben lassen.
# Die elektrischen Kräfte/Zusammenstellung:§35

| « Zusammenstellung:§34 | Carl Gottfried Neumann Die elektrischen Kräfte | Zusammenstellung:§36 » |
| fertigFertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. |||
| Für eine seitenweise Ansicht und den Vergleich mit den zugrundegelegten Scans, klicke bitte auf die entsprechende Seitenzahl (in eckigen Klammern). |||
Diese Function $\omega$ war definirt worden durch
| (38.) | $\omega =-4A^{2}\left({\frac {d\psi }{dr}}\right)^{2},$ |
und wird also für beträchtliche Entfernungen identisch sein mit $-{\tfrac {A^{2}}{r}}$; denn es bedeutet $\psi$ jene früher (pag. 46) besprochene Function, welche für beträchtliche Entfernungen identisch mit ${\sqrt {r}}$ ist.
Die ponderomotorische Wirkung eines Stromelementes $i_{1}{\mathsf {Dv}}_{1}$ auf ein anderes solches Element $i_{0}{\mathsf {Dv}}_{0}$ ist, nach (33.), dargestellt durch die Kraft:
| (39.a) | $R={\mathsf {Dv}}_{0}{\mathsf {Dv}}_{1}\cdot i_{0}i_{1}\left[{\frac {2\omega }{r}}\left({\mathsf {E}}-\Theta _{0}\Theta _{1}\right)+{\frac {d\omega }{dr}}\cdot \Theta _{0}\Theta _{1}\right],$ |
gerechnet in der Richtung $r\left({\mathsf {Dv}}_{1}\rightarrowtail {\mathsf {Dv}}_{0}\right)$. — Andererseits wird die elektromotorische Einwirkung von $i_{1}{\mathsf {Dv}}_{1}$ auf $i_{0}{\mathsf {Dv}}_{0}$, nach (23.) ausgedrückt sein durch die beiden Kräfte:
| (39.b) | ${\begin{array}{l}E_{r}={\mathsf {Dv}}_{1}{\frac {\omega }{r}}{\frac {d\left(ri_{1}\Theta _{1}\right)}{dt}},\\\\E_{i_{1}}=-{\mathsf {Dv}}_{1}{\frac {\omega i_{1}}{r}}{\frac {dr}{dt}},\end{array}}$ |
die erstere gerechnet in der Richtung $r\left({\mathsf {Dv}}_{1}\rightarrowtail {\mathsf {Dv}}_{0}\right)$, die letztere in der Richtung $i_{1}$. — In diesen Formeln (39.a,b) bezeichnen $\Theta _{0}\Theta _{1}$ die Cosinus derjenigen Winkel, unter welchen $i_{0},i_{1}$ gegen die Linie $r\left({\mathsf {Dv}}_{1}\rightarrowtail {\mathsf {Dv}}_{0}\right)$ geneigt sind, und ${\mathsf {E}}$ den Cosinus desjenigen Winkels, welchen $i_{0}$ und $i_{1}$ mit einander einschliessen.
Das elektrodynamische Postulat der beiden Elemente $i_{0}{\mathsf {Dv}}_{0}$ und $i_{1}{\mathsf {Dv}}_{1}$ aufeinander hat, nach (37.b), den Werth:
| (40.a) | $(-1){\mathsf {Dv}}_{0}{\mathsf {Dv}}_{1}\cdot i_{0}i_{1}\cdot \omega \Theta _{0}\Theta _{1}.$ |
Endlich wird (vergl. pag. 166) das elektrodynamische Potential $P$ irgend zweier Körper aufeinander dargestellt sein durch
| (40.b) | $P=(+1)\cdot \Sigma \Sigma \ \left({\mathsf {Dv}}_{0}{\mathsf {Dv}}_{1}\cdot i_{0}i_{1}\cdot \omega \Theta _{0}\Theta _{1}\right).$ |
Bei den Kräften elektrodynamischen Ursprungs unterscheiden sich also Potential und Postulat durch entgegengesetzte Vorzeichen; während sie übereinstimmendes Vorzeichen hatten bei den Kräften elektrostatischen, und auch bei den Kräften ordinären Ursprunges (vergl. pag. 33 und pag. 24).
# Die Witwe am Bett ihres Sohnes

Textdaten :
| Autor: | Franz Werfel |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Die Witwe am Bett ihres Sohnes |
| Untertitel: | |
| aus: | Wir sind, S. 33-34 |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | 1. Auflage |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1913 |
| Verlag: | Kurt Wolff Verlag |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Leipzig |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| Indexseite ||
[33]
Die Witwe am Bette ihres Sohnes
Mit meinem verflackernden Lichte Besuche ich, Kind, deinen Traum. Im Schlaf erstaunt dein Gesichte, Doch faltet dein Atem sich kaum.
Daß du mich gestern verstießest,
Hat nimmer dich bitter gemacht. Daß du mich alleine ließest Die ängstliche Mitternacht.
Und doch. Ich will dich bewegen
Zu Leben und nächtlichem Mut.
Dein mächtiges Treiben und Regen Durchläuft meinen Schatten mit Blut.
O Sohn! Dein Zechen und Speisen Nährt deine Mutter, ich weiß.
Dein Lärmen und Becherkreisen
Bewegt meinen Lebenskreis.
Und wenn ich sitze und sticke, Dies Leben ist in dich entrückt, Aus meinem vergehenden Blicke
In deine Augen gezückt.
Wie ich dich bebend getragen Im heilig erkannten Schoß, Du wuchsest an bildenden Tagen Und schmerztest und wurdest groß.
[34]
Und wie du aus mir gemündet,
In Himmel und Welt und Haus Und wie du in mir dich entzündet So lösche ich in dir aus.
Mein Leben ist ein Sichergießen
In dein gerundetes Licht,
Im leidenden Überfließen Erfüll ich die weltliche Pflicht.
Bald bin ich nichts als dein Lachen, Nichts als deines Mundes Gebot.
Laß mich deinen Schlaf bewachen,
Mein Kind, mein Da-Sein, mein Tod.
# Die Wolfsschlucht

Folgende Texte tragen den Titel Die Wolfsschlucht:
* Die Wolfsschlucht von Alois Wilhelm Schreiber (1846)
* Die Wolfsschlucht von Eduard Brauer (1846)
* Diese Seite dient der Unterscheidung gleichnamiger Texte.
# Gelebt ich noch die lieben zit (Mit aufgelösten Abbreviaturen)

Textdaten :
| Autor: | Friedrich von Hausen |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Gelebt ich noch die lieben zit |
| Untertitel: | |
| aus: | UB Heidelberg 117r und UB Heidelberg 117v |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | |
| Entstehungsdatum: | 12. Jahrhundert |
| Erscheinungsdatum: | Vorlage:none |
| Verlag: | Vorlage:none |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | UB Heidelberg und UB Heidelberg |
| Kurzbeschreibung: | |
| Mit aufgelösten Lettern. Vergleiche auch Gelebt ich noch die lieben zit in Originallettern. ||
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| korrigiert ||
| Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| [[index:|Indexseite]] | |
[117r]
Gelebt ich noch die lieben zit· dc ich dc lant solte beschowen· darinne al min froͤide lit· nv lange an einer schonen frǒwen· so gesehe min lip· niemer weder man noch wib· getruren noh gewinnen rowen· mich dvhte nv vil maniges gv̊t· da von ie swere was min mv̊t·
Ich wande ir e· vil verre sin· da ich nv vil nahe were· alrerste hat dc herze min· von der froͤmde grosse swere· es tůt wol sin trúwe schin· wer ich iender vmb den rin· so friesche ich lihte ein ander mere· des ich doch leider nie vernam· sit dc ich vber die berge kam·
Ich sage ir nv vil lange zit· wie sere si min herze twinget· als vngelǒbic ist ir nit· dc [117v] si der zwiuel darvs bringet· dc si hat als selhen kip· den ze rehte ein selig wib· niemer rehte vol bringet· dc si dem vngelônet lat· der si vor al der werlte hat·
Nieman sol mir dc verstan· sine moͤhte mich vor eime iaere· von sorgen wol erloͤset han· ob es der schonen wille were· ǒch half mir sere ein lieber wan· swanne si min ǒgen san· dc wc ein froͤide fúr die swere· alleine wil sis gelǒben niet· dc si min ǒge gerne siet·