OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# RE:Valerius 407

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Valerius 406 | Valerius 408 ⟩ |
| Proba, Tochter des Valerius Sabinus Nr.334 ||
| Band VIII A,1 (1955) S. 259 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register VIII A,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|VIII A,1|259||Valerius 407|[[REAutor]]|RE:Valerius 407}} | |
407) Valeria Proba, Tochter des Valerius Sabinus Nr. 334 CIL V 722.
# RE:Valerius 405

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| korrigiert  Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| ⟨ Valerius 404 | Valerius 406 ⟩ |
| Paullina, Tochter des C. Valerius Paullinus Nr. 290 ||
| Band VIII A,1 (1955) S. 258 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register VIII A,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|VIII A,1|258||Valerius 405|[[REAutor]]|RE:Valerius 405}} | |
405) Valeria Paullina C. f. Der Name auf einer Bleiröhre CIL XV 7561; sie wird die Tochter des Freundes des jüngeren Plinius, des C. Valerius Paullinus Nr. 290 sein.
# RE:Valerius 408a

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Valerius 401 | Valetudinarium ⟩ |
| Valeria Sebera Laeontia, c. f. kaum vor dem 5. Jh. n. Chr. ||
| Band R (1980) S. 219 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register R | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|R|219||Valerius 408a|[[REAutor]]|RE:Valerius 408a}} | |
408a) Valeria Sebera Laeontia, c. f. kaum vor dem 5. Jh. n. Chr., Gattin des [---] Refrigerius (S XV 465), Mutter des Refrigerius. S XV.
# RE:Valerius 48

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| korrigiert  Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| ⟨ Valerius 47 | Valerius 49 ⟩ |
| Band VII A,2 (1943–1948) S. 2302 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register VII A,2 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|VII A,2|2302||Valerius 48|[[REAutor]]|RE:Valerius 48}} | |
48) V. s. Phalerios von Tarsos o. Bd. XIX S. 1663, 11ff.
# RE:Valerius 70

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| korrigiert  Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| ⟨ Valerius 69 | Valerius 71 ⟩ |
| M. Magister von Capua 108 v. Chr. ||
| Band VII A,2 (1943–1948) S. 2307 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register VII A,2 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|VII A,2|2307||Valerius 70|[[REAutor]]|RE:Valerius 70}} | |
70) Μ. Valerius L. f., einer der zwölf Magistri von Capua im J. 646 = 108, CIL I² 675f. = Dess. 3185. Der Name kommt auch sonst in Capua vor, vgl. Nr. 72).
# RE:Valerius 408

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| korrigiert  Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| ⟨ Valerius 407 | Valerius 409 ⟩ |
| Procula, Schwester des L. Valerius Proculus Nr. 320 ||
| Band VIII A,1 (1955) S. 259 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register VIII A,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|VIII A,1|259||Valerius 408|[[REAutor]]|RE:Valerius 408}} | |
408) Valeria Procula. Schwester des Praefecten von Ägypten L. Valerius Proculus Nr. 320, Gattin des T. Pontius Sabinus (s. d.). CIL X 5829 = Dess. 2726.
# RE:Valerius 45

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| korrigiert  Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| ⟨ Valerius 44 | Valerius 46 ⟩ |
| Bischof von Vivarium ||
| Band VII A,2 (1943–1948) S. 2302 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register VII A,2 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|VII A,2|2302||Valerius 45|[[REAutor]]|RE:Valerius 45}} | |
45) Bischof von Vivarium (Viviers) um die Wende vom 5. zum 6. Jhdt. nach Duchesne Fastes épisc. de l’anc. Gaule I² 238 mit 236.
# RE:Valerius 52

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| korrigiert  Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| ⟨ Valerius 51 | Valerius 53 ⟩ |
| C. klagte M. Saufeius an ||
| Band VII A,2 (1943–1948) S. 2302 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register VII A,2 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|VII A,2|2302||Valerius 52|[[REAutor]]|RE:Valerius 52}} | |
52) C. Valerius klagte Μ. Saufeius (ο. Bd. II A S. 257, 6) als Mitschuldigen an der Ermordung des Clodius 702 = 52 an. Ascon. Mil. 48, 20 K.-S. = 55, 3 Clark.
# RE:Valerius 6

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Valerius 5 | Valerius 7 ⟩ |
| Bühnensänger vor 92 ||
| Band VII A,2 (1943–1948) S. 2296 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register VII A,2 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|VII A,2|2296||Valerius 6|[[REAutor]]|RE:Valerius 6}} | |
6) Valerius, Bühnensänger, vor 662 = 92 (L. Crassus bei Cic. de or. III 86).
# RE:Valerius 71

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| korrigiert  Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| ⟨ Valerius 70 | Valerius 72 ⟩ |
| M. Vater von Nr. 137 ||
| Band VII A,2 (1943–1948) S. 2307 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register VII A,2 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|VII A,2|2307||Valerius 71|[[REAutor]]|RE:Valerius 71}} | |
71) Μ. Valerius Μ. f. wird von Beloch RG 58 als sonst unbekannter Vater von Nr. 137 um 380 = 374 angesetzt.
# Stunden der Andacht/Gebet am Sterbetag der Eltern

| « Gebet während der Dürre und Regennoth | Stunden der Andacht | Gebet am Grabe des Vaters » |
| fertigFertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. |||
| Für eine seitenweise Ansicht und den Vergleich mit den zugrundegelegten Scans, klicke bitte auf die entsprechende Seitenzahl (in eckigen Klammern). |||
„Brenne Lämpchen mild und rein, Hell und freundlich wie dein Schein War der Mutter Leben; Rastlos aufwärts strebte sie, Aber ach, auch schwankend, wie Deines Lichtes Beben.”
 (Büschenthal.)
Wenn der Gedanke an dich, du seliger Geist – meines geliebten Vaters – meiner geliebten Mutter – gar oft mein Herz beschäftigt, so durchzieht die Erinnerung an dich heute, an dem Jahrestage deines Scheidens aus diesem Leben, um so mehr mein ganzes Wesen mit Rührung und tiefer Wehmuth. Dieser Tag führt mich zurück in die Zeit, wo du gelebt und gewaltet hast hienieden, wo deine Liebe über mich gewacht mit aller Zärtlichkeit und Sorgfalt, wo ich an deinem Herzen Trost gefunden im Mißgeschick und Theilnahme und Mitgefühl in meinen Freuden. Mir ist es, als sehe ich dich vor mir, mit deinem liebestrahlenden Angesicht, mit den Blicken voll Zärtlichkeit, und deiner Stimme Ton durchzittert meine Seele, als ob er eben erst verklungen wäre.
Gott hat dich von hinnen gerufen und mir ist nichts geblieben von deinem geliebten Wesen als dein theueres Gedächtniß und die frommen Ermahnungen und Lehren, die du im Leben mir ertheilt hast. Fromm und kindlich will ich sie im Herzen bewahren und an ihnen hängen; ich will sie schätzen als das theuerste mir von dir gebliebene Vermächtniß und sie beobachten und hüten, daß sie im Leben mir niemals verloren gehen. Das Andenken an dich und ein gottgefälliger Lebenswandel das ist das heilige Band [128] das mich, die ich hier auf Erden lebe, mit dir in deinem Himmelsreiche verbunden hält und jede gute That, die du aus deiner Höhe mich hier vollführen siehst, sei dir ein Liebesband und Pfand von deines Kindes frommen Wunsch und Willen, dir zu gefallen und dich zu ehren noch im Jenseits.
Und du, Allgütiger, der du Vater, Herr und Meister bist aller Wesen im Himmel oben und auf Erden unten, nimm die Gefühle meiner kindlichen Trauer wohlgefällig auf und erhöre mein Gebet: Nimm den theueren Verklärten – die theuere Verklärte – gnadenvoll auf an deinen lichten Himmelsthron, im Kreise deiner heiligen Engel, um theilhaft zu werden jener unaussprechlichen, nie geschauten, nur geahnten Seligkeit des Jenseits.
Mir aber, mein Gott, stehe zur Seite mit deiner Liebe, deinem Rathe und deiner Hilfe. Lege deinen göttlichen Trost mir ins Herz und lehre mich mein Leben lang wandeln den Weg der Gottesfurcht und der Tugend, daß ich stets würdig sei deines Wohlgefallens und der Liebe der theuern Verklärten, die in deiner Nähe weilen. Amen.
# Stunden der Andacht/Eine Mutter für das kranke Kind

| « Für den kranken Gatten | Stunden der Andacht | Eine Mutter für ihr erwachsenes krankes Kind » |
| fertigFertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. |||
| Für eine seitenweise Ansicht und den Vergleich mit den zugrundegelegten Scans, klicke bitte auf die entsprechende Seitenzahl (in eckigen Klammern). |||
„Ach, mein Gott, mein Gott, schick’ Hilfe mir.”  (Ps. 118, 25.)
Mein Gott! Angst und Weh durchdringt mein Herz und voll tiefen schweren Leids hebe ich meine Hände zu dir empor! Du allein, mein Schöpfer, der du das Menschenherz geschaffen und seine zartesten Saiten tönen hörst, du allein weißt, welche Gefühle ein Mutterherz bewegen, welch ein Heer von Schmerzen für sie in dem Gedanken liegt: mein Kind ist krank, mein Kind in Gefahr.
Zu dem Throne deiner Gnade flüchte ich mich in meiner Noth, Allbarmherziger, unter deinem Schirm will ich mich bergen vor der Gewalt meines Kummers und meiner Angst. O Herr, nimm mich gnädig auf, laß mich schauen deine Liebe und dein Erbarmen, gib meine Seele nicht preis der Angst und mein Herz dem Grame. Erhalte mir mein Kind, laß es gesunden und gedeihen. Mit tausend Fäden hängt meine Seele an der seinigen, es ist mein Blut, mein Fleisch, mein Leben; mit Liebe und Schmerzen habe ich es unter meinem Herzen getragen, mit Liebe und Schmerzen es geboren und erzogen, es gepflegt und gehegt, mit Angst und Liebe jede Stunde seines Lebens bewacht, und in heißer Angst und Liebe fließen heute meine Thränen, schreiet mein Herz zu dir empor: Erbarme dich, Allvater, erbarme dich, schenke mir wieder mein Kind, diese zarte kaum vom Tageslicht berührte Blume; laß mich wieder sehen sein freundliches Lächeln, wieder sehen sein kindlich frohes Spiel, und alle Tage meines Lebens will ich dir danken, und alle meine Kräfte will ich vereinen, um mein Kind zu erziehen zu deinem Wohlgefallen, daß sein Leben werde ein dir geweihtes, daß dein heiliger Name unauslöschlich eingegraben stehe in seinem Herzen, und es lerne dich verehren und anbeten sein Leben lang! Allvater, verwirf mich nicht, straf mich nicht um meiner Sünden willen, züchtige mich nicht in deinem Zorne. Vergib gnädig mir meine Schuld um der Unschuld meines Kindes willen, erhalte mir sein schönes Leben, dieses so reine fleckenlose Leben, das durch seinen hellen Schein mein Herz und mein Haus verklärt und heiligt, und mit reinen seligen Freuden erfüllt. Erhöre, Allgütiger, mein heißes inbrünstiges Flehen. Allerbarmer, sende mir deine Hilfe, wie ich auf dich hoffe und vertraue. Amen.
# Stunden der Andacht/Eine Mutter für ihr erwachsenes krankes Kind

| « Eine Mutter für das kranke Kind | Stunden der Andacht | Gebet für Eltern » |
| fertigFertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. |||
| Für eine seitenweise Ansicht und den Vergleich mit den zugrundegelegten Scans, klicke bitte auf die entsprechende Seitenzahl (in eckigen Klammern). |||
„Geknicktes Rohr wird er nicht zerbrechen, matten Docht nicht auslöschen.”  (II. Jes. 42, 3.)
Schwerer Kummer lastet auf meinem Herzen, o Gott, mein Kind, das vielgeliebte, theure, das ich mit Schmerz und Freude, mit Mühen und Sorgen auf und groß gezogen, es liegt darnieder, krank und siech, seine Kraft gebrochen und sein theueres Haupt von Gefahr umdroht.
Erhalte mir, Allgütiger, das kostbare Geschenk, das du mir gegeben, schenke mir nochmals das Kind, womit deine Gnade mich beglückt hat, und das mir höher als alle Schätze und Güter der Erde gilt, wende von ihm ab das Unheil, wehre dem Uebel, daß es seiner sich nicht bemächtige, es nicht in der Blüthe seiner Jahre dahin raffe, und sein junges Leben inmitten seiner Laufbahn abschneide.
Sieh, Gott, meine Angst, meine Kniee wanken und mein Herz bricht vor Weh und Leid. Nicht durch Klagetöne und Worte vermag ich meinen Jammer auszudrücken, Mutterschmerz hat nicht Worte, Muttergram hat nur Thränen, und Thränen heiß und glühend entströmen meinen Augen! O, daß sie zu dir aufsteigen möchten, bei dir Eingang fänden und deine Hand sie wieder niederträufeln ließe als kühlenden Thau, als heilenden Balsam auf meines Kindes Haupt.
O, mein Gott, wenn du einer Mutter frommen Segensspruch so wohlgefällig aufnimmst, daß er ihrem Kinde oft Heil bringt für das ganze Leben; sollte nicht auch einer Mutter frommes inbrünstiges Flehen bei dir, o Gott, wohl aufgenommen werden und deine Hilfe, deine Rettung, deine Gnade auf ihr Kind herabrufen! Allbarmherziger! Du bist mein Stab und meine Stütze, auf deine Gnade hoffe ich und auf deine grenzenlose Güte! Wenn durch Fehl und Schuld ich oder mein Kind dies Ungemach über uns hereingerufen, so laß dein Erbarmen walten, laß deine Huld versöhnend sich zu uns wenden, laß seine Leiden und meinen Schmerz dir zur Sühne sein, und deine Vergebung und dein Heil uns bringen. Amen.
# Stunden der Andacht/Gebet am Neujahrs- und Versöhnungsfeste und vor Alenu

| « Am Laubhüttenfest beim Kreisgang mit dem Lulaw und Essrog | Stunden der Andacht | Challa-Gebet » |
| fertigFertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. |||
| Für eine seitenweise Ansicht und den Vergleich mit den zugrundegelegten Scans, klicke bitte auf die entsprechende Seitenzahl (in eckigen Klammern). |||
Gott, dich seh ich überall, Wohin auch mein Auge schaut, Von den Bergen, aus dem Thal Tönet mir der süße Laut: „Eines Gottes weise Hand Hat die Himmel ausgespannt, Schuf den Engel und den Wurm, Frühlingshauch und Wintersturm.”  (Salomo.)
Du hoher, Erhabener! In Demuth und Ehrfurcht beuge ich mich vor dir, dessen Herrschaft durch alle Zeiten, durch alle Welten geht. Mein Herz, von Dank und Liebe erglüht, bringt dir sein Lob- und Preislied dar! Wie groß und hehr bist du! [136] Das All entstand auf deinen Wink. Deine Hand legte die Grundfeste der Erde, spannte darüber aus den sterndurchwirkten, strahlenden Himmelsteppich, deine Hand bildete, dein Hauch belebte, was da athmet und sich regt; deine Liebe einzig und allein ist es, die Alles hegt und trägt, schützt und schirmt! Du einzig und allein im Himmel und auf Erden, – ist es deine Macht allein, die in donnernden Wogen des Meeres Fluten schleudert, und den sengenden Samum durch die Wüste führt – das Sternenheer seine friedliche Bahn leitet, und zur Erde schicket den wohlthätigen Sonnenstrahl. Du einzig und allein, immerdar und überall. Wo ich bin, und wohin ich blicke, finde ich dich, du Einziger, Ewigherrlicher, du Schutz und Hort des Alls!
Drum beugt sich vor dir allein mein Knie, bete ich dich im Staube an; schaut zu dir mein Auge auf in jeder Noth, wie in jeder Freude meines Lebens; trage ich zu dir hinauf alle Wünsche und alle Hoffnungen meines Herzens.
Wie unglückselig sind jene, deren Herz so verstockt ist, dich nicht zu fühlen, deren Geist so blind, dich nicht zu schauen, dich nicht in deinen Werken, dich, den Unsichtbaren, nicht in seiner sichtbaren Natur zu erkennen, in diesem Spiegel und Widerschein deiner Herrlichkeit und Größe. O öffne die Augen denen, die nicht sehen, reinige die Herzen derer, die vom Taumel der Leidenschaft befangen, nur dem Götzen der weltlichen, eitlen Freuden huldigend, von dir sich abgewendet haben! daß alle Weltbewohner zu dir zurückkehren; alle von der Erkenntniß deiner Herrlichkeit beseligt werden; alle Knie vor dir sich beugen, alle Herzen dir zufliegen; alle Lippen in dein Lob und Preis sich ergießen; daß dein Name, du Einziger, Ewiger, Wundervoller gefeiert und gerühmet werde durch alle Zeiten und Räume. Amen.
# Stunden der Andacht/Eine Wittwe, die unmündige Kinder hat

| « Bei Erkrankung der Mutter | Stunden der Andacht | Eine Mutter, deren Kinder sie ernähren » |
| fertigFertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. |||
| Für eine seitenweise Ansicht und den Vergleich mit den zugrundegelegten Scans, klicke bitte auf die entsprechende Seitenzahl (in eckigen Klammern). |||
„Bei dir findet Erbarmen der Verwaiste.”  (Hosea 14, 4.) „Auf den Armen blicke ich, Auf den, der gebrochenen Gemüthes ist.”  (Jes. 66, 2.)
Laß mein Gebet zu dir aufsteigen, Allvater, der du weilest bei den demüthigen und zerknirschten Herzen, der du belebst den Muth [103] der Gebeugten und erhebst die Seele der Schwachen. Zu dir empor erheben sich meine Blicke, „wie des Kindes Auge zu seinem Vater, wie die Blicke der Magd auf ihrem Herrn ruhen.”
Siehe, Herr, vereinsamt und verlassen stehe ich im Leben, mein Gatte, meines Hauptes Krone, meines Hauses Stütze, meiner Kinder Hoffnung ist nicht mehr; du hast ihn in deiner unerforschlichen Waltung von hinnen genommen, und einberufen in ein besseres Sein. Allein soll ich nun sorgen für meines Lebens und meines Hauses Bedarf, allein sorgen für die Erziehung und Ernährung meiner Kinder, soll ihnen nun Führer und Leiter, Stab und Stütze sein, ich, ein schwaches, unerfahrenes Weib, selber der Führung und Leitung, des Rathes und Beistandes so sehr bedürftig!
Du, o Gott, bist der Vater der Waisen, der Vertreter der Wittwen, der Schutz aller Schwachen und Bedrängten, dich rufe ich an aus der Tiefe meines bekümmerten Herzens. Stehe mir bei in deiner Barmherzigkeit, laß mich nicht verkümmern in meiner Verlassenheit, laß mich nicht erliegen unter der Last meiner Sorgen und Kümmernisse; laß gelingen was ich unternehme und lege deinen Segen auf das, was ich erwerbe, denn dein Segen macht das Kleine groß, das Wenige ergiebig, das Geringfügige zu einer Quelle großen Heils. Nur Gottes Segen macht reich.
Erleuchte mich, Allgütiger, und stärke mich in dem schweren Werke der Erziehung meiner Kinder, daß ich ihnen die Umsicht und die Kraft des Vaters ersetze, daß ich sie stets leite den Weg der Tugend und der Frömmigkeit und sie heranbilde zu guten, rechtschaffenen Menschen, zu geachteten und nützlichen Mitgliedern ihres Volkes und Vaterlandes.
Laß mich, Allbarmherziger, Wohlwollen und Freundlichkeit finden in den Augen der Menschen, daß ich treuen Rath und redlichen Beistand finde, wo ich ihrer in meiner Verlassenheit bedarf.
Erleuchte Du den Verstand Derer, die mir mit ihrem Rathe beistehen, und stärke du den Muth Derer, die zur Vertretung der Wittwe sich erheben, laß sie freudigen Lohn finden in dem Bewußtsein, ein Schutz der Schwachen und Hilflosen zu sein, und gib ihnen deinen göttlichen Segen für Alles, was sie für mich thun.
Auf dich, Herr, der du erhörst die Bitte der Demuthsvollen, auf dich hoffe ich, auf dich vertraue ich, in deiner Hand liegt mein Schicksal, ich setze meine Zuversicht in deine Verheißung. Ein [104] Vater der Waisen, ein Vertreter der Wittwen, ist Gott in seiner heiligen Höhe. Amen.
# Stunden der Andacht/Für Pflegeeltern

| « Gebet für Eltern | Stunden der Andacht | Bei Erkrankung des Vaters » |
| fertigFertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. |||
| Für eine seitenweise Ansicht und den Vergleich mit den zugrundegelegten Scans, klicke bitte auf die entsprechende Seitenzahl (in eckigen Klammern). |||
„Denen, welche zurechtweisen, wird es
wohlergehn, und auf sie kommt der
Segen des Guten.”
 (Spr. 24, 25.)
Gott, du Urquell aller Güte und aller Barmherzigkeit, in dessen Hand der Lohn für alles Edle und Wohlthätige auf Erden ruhet, der du den reichen Schatz der Segnungen den Thaten der Menschlichkeit und Liebe aufbewahrst, zu dir komme ich in der Fülle meines dankerglühten Herzens, um dich für das Heil und Wohl meiner Pflegeeltern anzuflehen, für diese Edlen und Gütigen, die mir so viele Freundlichkeit und Liebe widmen, so viel der Opfer für mich bringen. Sie haben mich nicht geboren und gezeugt, mich nicht unter ihrem Herzen getragen, ich bin nicht ihr Fleisch und Blut, und dennoch üben sie Vater- und Mutterpflichten gegen mich, nähren und pflegen, erziehen und leiten mich an zu allem Guten. O, vergilt ihnen, Allgütiger, mit der ganzen Fülle deines himmlischen Vaterherzens. Nimm sie unter deinen Schutz, wie sie mich, die Verlassene, schützen, umschwebe sie mit den Fittigen deiner Huld, wie ihre Liebe und Freundlichkeit mich umgibt, und lasse ein langes und glückliches Leben ihnen zu Theil werden, im Vollgenuß aller Freuden und Herrlichkeiten des Daseins.
Nimm, Allvater, freundlich auf mein kindlich Gebet für sie, läutere meine Gefühle, erleuchte meinen Verstand, daß ich durch all mein Fühlen, Denken und Handeln meine Dankbarkeit gegen sie bewähre und an den Tag lege, daß ich durch einen frommen bescheidenen Wandel ihres Wohlwollens stets würdiger werde und daß es durch Fleiß und Strebsamkeit, durch Ehrerbietung in Wort und That mir gelingen möge, ihnen meine Liebe und Verehrung zu erkennen zu geben, und all ihre Hoffnungen und Erwartungen von mir zu befriedigen. Amen.