# Franz Delitzsch

* Franz Delitzsch
* [[Bild:|220px]]
* Franz Julius Delitzsch
* * 23. Februar 1813 in Leipzig
* † 4. März 1890 in Leipzig
* deutscher lutherischer Theologe und Professor, deutscher Übersetzer, Hochschullehrer und Bibelübersetzer
* Artikel in der Wikipedia
* Bilder und Medien bei Commons
* Zitate bei Wikiquote
* GND-Nummer 118524550 WP-Personensuche, SeeAlso, Deutsche Digitale Bibliothek DNB: Datensatz, Werke

## Werke (Auswahl)

* Commentar über den Psalter. 2 Bände, Leipzig 1859/1860 (→ Neue Bearbeitung)
** 1. Teil: Übersetzung und Auslegung von Ps. I–LXXXIX. 1859 Google, IA = Google
** 2. Teil: Übersetzung und Auslegung von Ps. XC–CL. 1860 Google, IA = Google
* Die bayerische Abendmahlsgemeinschaftsfrage. Ein Anfang eingehenderer Erörterung. Erlangen 1852. MDZ München = Google
* Handschriftliche Funde. Leipzig 1861 Internet Archive
** Heft 1: Die Erasmischen Entstellungen des Textes der Apokalypse
** Heft 2: Neue Studien über den Codex Reuchlins und neue Textgeschichtliche Aufschlüsse über die Apokalypse aus den Bibliotheken in München, Wien und Rom. Nebst einer Abhandlung von S. P. Tregelles
* Biblischer Commentar über die Psalmen. Neue Ausarbeitung (→ Erste Auflage), Leipzig 1867 (= Carl Friedrich Keil: Biblischer Commentar über das Alte Testament. Band 4.1) IA = Google, MDZ München; 3. verbesserte und bereicherte Auflage 1873 MDZ München (Erste Hälfte: Psalm I–LXXII); 4. überarbeitete Auflage 1883 IA = Google-USA*, IA = Google-USA*; Friedrich Delitzsch (Hrsg.): 5. überarbeitete Auflage nach des Verfassers hinterlassenem Druckmanuskript 1894 IA = Google-USA*
* Berit chadascha, 1877
* Rohling's Talmudjude beleuchtet, Leipzig 1881 Internet Archive
* Neuer Kommentar über die Genesis, Leipzig 1887
* Messianische Weissagungen in geschichtlicher Folge, Leipzig 1890
* Vier Bücher von der Kirche. Seitenstück zu Löhe’s drei Büchern. Dresden 1847 MDZ München = Google, MDZ München

### Aufsätze und Beiträge in Sammelwerken

* In: Zeitschrift für die gesammte lutherische Theologie und Kirche. Tübinger Digitalisate
** Bekenntnisse. I. Die Bibelübersetzung Luthers muss verbessert werden. 24. Jahrgang (1863), S. 5–12 UB Tübingen
** Wissenschaftliche Entscheidungen. I. Wann lebte Arethas, der Ausleger der Apokalypse? 24. Jahrgang (1863), S. 12–16 UB Tübingen
** Talmudische Studien. XIV. Rechtfertigung von Hebr. VII, 5. 24. Jahrgang (1863), S. 16–22 UB Tübingen
** Wissenschaftliche Entscheidungen. II. Theodoros der Hagiopetrite. 24. Jahrgang (1863), S. 217–219 UB Tübingen
** Johannes und Philo. 24. Jahrgang (1863), S. 219–229 UB Tübingen
** Bemerkungen über masorethisch treue Darstellung des alttestamentlichen Textes, mit Bezug auf die Bär’sche Psalterausgabe (Leipz. 1861). 24. Jahrgang (1863), S. 409–416 UB Tübingen
** Bekenntnisse. II. Es ist für einen Geistlichen und überhaupt einen Theologen nicht geziemend, sich an Tanzvergnügungen zu betheiligen. 24. Jahrgang (1863), S. 637–645 UB Tübingen

## Sekundärliteratur

* Franz Delitzsch. In: Wilhelm Haan: Sächsisches Schriftsteller-Lexicon. Robert Schaefer’s Verlag, Leipzig 1875, S. 46–48.
* Gustaf Dalman: Delitzsch, Franz. In: Allgemeine Deutsche Biographie (ADB). Band 47. Duncker & Humblot, Leipzig 1903, S. 651 f.