OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Topographia Sueviae: Hainsheim

Topographia Germaniae :
| Hainsheim (heute: Heimsheim) ||
| <<<Vorheriger Hailbronn | Nächster>>> Haiterbach |
| aus: Matthäus Merian (Herausgeber und Illustrator) und Martin Zeiller (Textautor): Topographia Sueviae. Merian, Frankfurt am Main 1643, S. 90. ||
| [[| in Wikisource]] | |
| Heimsheim in der Wikipedia ||
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du unter Hilfe ||
| Link zur Indexseite ||
Ligt zwischen den Flüssen Glems / vnnd Wirm: Item / Weyl / vnd Tieffenbrunn / so Theils Haymsen / vnnd Haimbsen schreiben / vnd welches Stättlein vor etlich hundert Jahren von Vlrichen von Schmalenstein / an das Hauß Würtenberg kommen ist; wiewol die von Gemmingen auch etwas da haben sollen. Anno 1395. hatte Graff Eberhard von Würtenberg / zugenant der Sanffte / oder Gütige / mit seinem Adel Streitigkeit / so er bey Nachts allhie vberfallen / vnd Fewer ins Stättlein geworffen / daher sie sich jhme ergeben haben. Hat zum Wappen zwey vber einander geschrenckte gelbe Aehern / in grünem Felde. Crusius in Annal. Suev.
# Topographia Sueviae: Güntzburg

Topographia Germaniae :
| Güntzburg (heute: Günzburg) ||
| <<<Vorheriger Gundelfingen | Nächster>>> Gutenberg |
| aus: Matthäus Merian (Herausgeber und Illustrator) und Martin Zeiller (Textautor): Topographia Sueviae. Merian, Frankfurt am Main 1643, S. 86. ||
| Günzburg in Wikisource ||
| Günzburg in der Wikipedia ||
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du unter Hilfe ||
| Link zur Indexseite ||
Diese an der Thonaw / vnnd drey Meil vnterhalb Vlm gelegene Statt / gehört zur Marggraffschafft Burgaw / vnnd der Zeit Frawen Ertzhertzogin Claudiae von Oesterreich / Ertzhertzogs Leopoldi Frawen Wittib / vnd dero jungen Herren Söhnen / nach Inßbruck. Es gehet da eine Brücke vber die Thonaw / vnd hält B. Rhenanus dise Statt für deß Antonini Guntia; aber Cluverius in Antiqua Germania wil / daß bemeldtes altes Guntia, heutiges Tags Güntzberg beym Vrsprung deß Wassers Güntz / so bey Güntzburg in die Thonaw fällt / sey; gleichwol er auch dise Statt Güntzburg für gar alt hält / vnnd beweiset / daß sie zun Zeiten Käysers Constantii, Contia geheissen / da herumb die Alemanner gewohnet haben. Die Zimmer in dem Schloß allhie sind nicht sonders schön / hat aber ein lustige Badstuben / vnd einen stattlichen Saal / in welchem fürtreffliche Historien / vnd sonderlich Ertzhertzogs Ferdinandi, Käysers Maximiliani II. Herrn Bruders thaten / mit darzwischen stehenden sechszehen H. Marggraffen von Burgaw Conterfaiten / schön gemahlet / vor dem jetzigen Krieg / zu sehen waren. Vnter andern ist auch allhie ein grosse Tafel / vnd darinn allerley Schwäncke / vnd seltzame Ebenthewer / zu sehen / vnnd zu lesen gewesen. Es ligt die Statt Bergicht / vnd gegen der Thonauwärts in zimlicher Höhe / darunter bey dem Wasser allerhand Gebäw / vnd Häuser / stehen / vnd gibt es in der Statt / wegen der Durchreysenden von Augspurg auff Vlm / gute Gastherbergen. H. Ertzhertzogs Ferdinandi zu Oesterreich / etc. Sohn / H. Marggraf Carl von Burgau / hat mit seiner Gemahlin / Fr. Sibylla / Hertzogin von Gülch / vnd Cleve / allhie Hof gehalten / vnd An. 1618. (in welchem er auch den 20. Octob. gestorben.) das CapucinerCloster allda erbawet / darinn er folgends / in einer MönchsKutten / begraben worden ist. Anno 1646. den 23. Aug. ist Güntzburg / von den Schwedischen / außgeplündert worden / so durch die Thonaw gesetzt haben. Hat auch sonsten im nächsten Teutschen Krieg / zum öfftern / desselben Vngemach erfahren.
# Topographia Sueviae: Gutenberg

Topographia Germaniae :
| Gutenberg (heute: Gutenburg) ||
| <<<Vorheriger Güntzburg | Nächster>>> Gutelstain |
| aus: Matthäus Merian (Herausgeber und Illustrator) und Martin Zeiller (Textautor): Topographia Sueviae. Merian, Frankfurt am Main 1643, S. 87. ||
| [[| in Wikisource]] | |
| Gutenburg (Hochrhein) in der Wikipedia ||
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du unter Hilfe ||
| Link zur Indexseite ||
Ein Vestung / daran der Abbt von Sanct Blasij im Schwartzwald Theil hat. Wo aber solche gelegen / wird nit gemeldet. Vermuthlich ist / daß es das Schloß Guttenberg zwey Stundt von der Statt Waldshut (so eine auß den 4. Oesterreichischen Waldstätten / beym Rhein / oberhalb Basel / vnd zwar diese nahend dem Schwartzwald / ist) gelegen / seyn werde. Sonsten ligt auch ein Schloß dieses Nahmens in der Herrschafft Vadutz / (so jetzt Hohen-Embsisch) zwischen dem Rhein / vnd S. Luzis Staig / auff einem runden abgesonderten Felsen / nächst dem Dorff Baltzers / dem Hauß Oesterreich zuständig / zimlich befestnet / vnnd von der Natur geholffen; wie Johann Georg Schlee / in seiner Beschreibung der Landschafft vnderhalb S. Lucis Staig / p. 72. redet / vnd sagt / daß es eine Wohnung eines Oesterreichischen Vogts / allda / so sonsten nichts anders / als das Schloß / vnd darzu gehörige Güter / zuverwalten habe; vnnd daß gleich ob Gutenberg die Gräntz der Herrschafft Vadutz / gegen die Herrschafft Meyenfeld / bey einem Brunnen / vnd darob die Hohe Staig / S. Luzis Staig genandt / sey; allda der Graubünter Gebieth anfahet / welche Anno 1499. dieses Schloß Gutenberg belagert / vnd dasselbe zu vntergraben vergeblich sich vnderstanden haben. Biß hieher dieser. Johann Guler von Weineck / Ritter / saget / in Beschreibung der Rhaetischen Völcker / hievon also: Zwischen Meyls / vnnd Balzers / nahe bey dem Rhein / auf einem runden / vnd rings herumb ledigen Bühel / stehet das Schloß Gutenberg / dem Hauß Oesterreich gehörig; hat allenthalben schöne Außsehen / gegen Vadutz / gegen Werdenberg / gegen Sarn-Ganß / vnd gegen S. Luzis Steig / vber die man zwischen zween Bergen nach Meyen-Feld / vnd Chur / raiset / welches Schloß / Anno 1616. im Nahmen deß Hausses Oesterreich / die Edlen von Ramschwag besessen haben.
Im Craichgöw ligt auch ein Gutenberg / oder Guteberg / so ein denen von Gemmingen gehöriger Fleck ist.
# Topographia Sueviae: Gutenzell

Topographia Germaniae :
| Gutenzell (heute: Gutenzell-Hürbel) ||
| <<<Vorheriger Gutelstain | Nächster>>> Güttingen |
| aus: Matthäus Merian (Herausgeber und Illustrator) und Martin Zeiller (Textautor): Topographia Sueviae. Merian, Frankfurt am Main 1643, S. 87. ||
| [[| in Wikisource]] | |
| Gutenzell-Hürbel in der Wikipedia ||
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du unter Hilfe ||
| Link zur Indexseite ||
Ein FrawenCloster / am Fluß Rott / oberhalb deß Schlosses Schwendi / beym Lauberbad nahend / vnd vnderhalb dem Closter Münchrott / gelegen. Die Fraw Aebbtissin dieses Closters ist ein Reichs- vnd Schwäbischer CraißStand / deren Monatlich einfacher Anschlag 20. Gulden. Vnd zum CammerGericht zu Speyer 8. Gulden 21. Kr. 5. Heller: Wie ich in einer geschriebenen Verzeichnuß gelesen. In der Continuation deß Itinerarii Germaniae, ist auß vnrechtem Bericht / ein Irrthumb / im 1. Cap. vnd ReichsMatricul / vorgangen / in deme dieses / vnd das Closter Gnadenzell / davon hieoben / vntereinander seynd vermischt worden / welches allhie zuerinnern gewest. Die Grafen von Aichheim an der Iller / so dieses Closter Guttenzell gestifftet haben sollen / ligen darinn begraben.
# Topographia Sueviae: Güttingen

Topographia Germaniae :
| Güttingen ||
| <<<Vorheriger Gutenzell | Nächster>>> Habingen |
| aus: Matthäus Merian (Herausgeber und Illustrator) und Martin Zeiller (Textautor): Topographia Sueviae. Merian, Frankfurt am Main 1643, S. 87. ||
| Stadtteil von Radolfzell ||
| Radolfzell in Wikisource ||
| Güttingen (Radolfzell) in der Wikipedia ||
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du unter Hilfe ||
| Link zur Indexseite ||
Ein ansehnlich Dorff / vnnd Schloß / ins Bistumb Costantz gehörig / dessen Vogt Anno 1649. H. Wolff Christoff von Bernhausen / Fürstlicher Costantzischer Rath / gewesen.
# Topographia Sueviae: Habingen

Topographia Germaniae :
| Habingen ||
| <<<Vorheriger Güttingen | Nächster>>> Haigerloch |
| aus: Matthäus Merian (Herausgeber und Illustrator) und Martin Zeiller (Textautor): Topographia Sueviae. Merian, Frankfurt am Main 1643, S. 87. ||
| [[| in Wikisource]] | |
| Hayingen in der Wikipedia ||
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du unter Hilfe ||
| Link zur Indexseite ||
Auff der Alb / so zu deß Munsteri Zeiten den Freyherrn von Gundelfingen gehört / vnd folgends von Ihnen / auf die Grafen von Helffenstein kommen; jetzt aber Gräfflich Fürstenbergisch / vnnd ein Stättlein seyn solle / davon aber gewisser Bericht ermangelt.
# Topographia Sueviae: Haigerloch

Topographia Germaniae :
| Haigerloch ||
| <<<Vorheriger Habingen | Nächster>>> Hailbronn |
| aus: Matthäus Merian (Herausgeber und Illustrator) und Martin Zeiller (Textautor): Topographia Sueviae. Merian, Frankfurt am Main 1643, S. 88. ||
| [[| in Wikisource]] | |
| Haigerloch in der Wikipedia ||
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du unter Hilfe ||
| Link zur Indexseite ||
Hat vor diesem zur Graffschafft Hohenberg gehört / ist aber hernach den Grafen von Zollern versetzt worden / denen dieses Stättlein noch gehöret. Ligt nahend Sultz / vnd Hechingen / an der Teyah / vnd hat eine Dechanat / wie Crusius lib. Paral. Annal. fol. 56. sagt.
An. 1267. geschach ein grosses Treffen / zwischen den Grafen von Zollern / vnd Hohenberg / neben Haigerloch / auf aller HeyligenTag; in welchem der Graf von Zollern sich gar tapffer gehalten hat. Gehört der Zeit Herren Fürsten Meinrado von Hohen-Zollern / nacher Sigmaringen.
# Sophie Albrecht

* Sophie Albrecht
* [[Bild:|220px]]
* Johanne Sophie Dorothea Baumer
* * Dezember 1757 in Erfurt
* † 16. November 1840 in Hamburg
* deutsche Schauspielerin und Schriftstellerin
* Artikel in der Wikipedia
* Bilder und Medien bei Commons
* Zitate bei Wikiquote
* GND-Nummer 116010010 WP-Personensuche, SeeAlso, Deutsche Digitale Bibliothek DNB: Datensatz, Werke

## Werke

* Lauschen ist auch gut. Ein Singspiel in zwey Aufzügen. Reval und Leipzig 1780 MDZ München
* Gedichte und Schauspiele. 3 Bände, 1781–1791
** [1. Teil]: Albrecht, Erfurt 1781 MDZ München, ULB Halle, 2. Auflage, Richter, Dresden und Leipzig 1791 SB Berlin
** 2. Teil: Gedichte und prosaische Aufsätze. Richter, Dresden 1791 ULB Halle
** 3. Teil: Gedichte und prosaische Aufsätze. Richter, Dresden 1791 ULB Halle
* Anton Ulrich von Braunschweig-Wolfenbüttel: Aramena : eine Syrische Geschichte ganz für unsre Zeiten umgearbeitet von S. A. 3 Bände, Decker, Berlin 1782–1786
** Band 1: 1782 SB Berlin
* Morgenlied. In: Friedrich Schiller (Hg.): Thalia, 1786
* Legenden / von S. A. 1. Bändgen (Das höfliche Gespenst), Bechtold, Altona und Leipzig 1797 SB Berlin
* Graumännchen oder Die Burg Rabenbühl. Eine Geistergeschichte altteutschen Ursprungs von S. A. Buchhandlung der Verlagsgesellschaft, Hamburg und Altona 1799 ULB Halle
* Ida von Duba das Mädchen im Walde. Eine romantische Geschichte aus den grauenvollen Tagen der Vorwelt. Altona [um 1805]
* Liebesgedichte. 24 ausgewählte Gedichte mit Graphiken von Johanna Mittag, Edition Serena, Moritzburg 2015, ISBN 978-3-00-048856-6

## Sekundärliteratur

* Johann Christian Giesecke: Handbuch für Dichter und Litteratoren oder möglichst vollständige Uebersicht der deutschen Poesie seit 1780: A–C, Band 1, Magdeburg 1793, S. 13–20 Google
* Karl Heinrich Jördens: Lexikon deutscher Dichter und Prosaisten. Band 6, Leipzig 1811, S. 549–551 Google
* Arnold Schloenbach: Eine vergessene Freundin Schiller’s, in: Die Gartenlaube 1866, Heft 2, S. 23–26
* Fr. Clemens: Die letzten Lebenstage der Sophie Albrecht, in: Die Gartenlaube (1866), Heft 25, S. 399–400
* August Förster: Albrecht, Sophie. In: Allgemeine Deutsche Biographie (ADB). Band 1. Duncker & Humblot, Leipzig 1875, S. 322
* Karl Goedeke: Grundriss zur Geschichte der deutschen Dichtung aus den Quellen. Band 5. 2. Auflage, Dresden 1893, S. 409, 503 Internet Archive, Band 7. 2. Auflage, Dresden 1900, S. 358 Internet Archive
* Christine Touaillon: Der deutsche Frauenroman des 18. Jahrhunderts. Braumüller, Wien und Leipzig 1919, S. 443–444 Internet Archive

## Weblinks

* E-Texte Wortblume
* Sophie Albrecht bei Epoche Napoleon
* Hörbuch "Sophie Albrecht – eine vergessene Freundin Schillers"
* 24 Liebesgedichte
# Sonst und jetzt

Textdaten :
| Autor: | Wilhelm Busch |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Sonst und jetzt |
| Untertitel: | |
| aus: | Zu guter Letzt. In: Historisch-kritische Gesamtausgabe in vier Bänden. Band 4, S. 284 |
| Herausgeber: | Friedrich Bohne |
| Auflage: | |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | [1960] |
| Verlag: | Vollmer |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Wiesbaden u. Berlin |
| Übersetzer: | {{{ÜBERSETZER}}} |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Scans auf commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Erstausgabe 1904 ||
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| [[index:|Indexseite]] | |
SONST UND JETZT
Wie standen ehedem die Sachen So neckisch da in ihrem Raum. Schwer war’s, ein Bild davon zu machen, Und selbst der Beste konnt es kaum.
Jetzt, ohne sich zu überhasten,
Stellt man die Guckmaschine fest Und zieht die Bilder aus dem Kasten, Wie junge Spatzen aus dem Nest.
# Sophie Gay

* Sophie Gay
* [[Bild:|220px]]
* Marie Françoise Sophie Nichault de Lavalette (Geburtsname), Pseudonym: Pergami
* * 1. Juli 1776 in Paris
* † 5. März 1852 in Paris
* französische Schriftstellerin
* Artikel in der Wikipedia
* Bilder und Medien bei Commons
* Zitate bei Wikiquote
* GND-Nummer 11647260X WP-Personensuche, SeeAlso, Deutsche Digitale Bibliothek DNB: Datensatz, Werke

## Werke

* Laura von Estell. Aus dem Französischen von K. L. M. Müller. Berlin 1811
* Anatole, oder der unbekannte Geliebte. Von dem Verfasser der Leonie von Montbrison. Aus dem Französischen frey übersetzt. 2 Bände. Haas, Wien 1817
* Leonie, oder das Grab der Mutter. Nach dem Französischen der Verfasserinn von Anatole. 2 Bände. Hartleben, Pesth 1817
** Band 1 UB Köln
** Band 2 UB Köln
* Der Kapellmeister. Musik von Paer. Zum ersten Male in der Komische Oper zu Paris aufgeführt am 29. März 1821. Libretto. [Köln] [1821] MDZ München
* Die Herzogin von Chateauroux. Übersetzt von Fanny Tarnow. 2 Bände. Leipzig 1835
* Septimania, Gräfin von Egmont. Uebersetzt von Fanny Tarnow. 2 Bände. Leipzig 1836
* Der verliebte Spotter. Roman. Nach dem Französischen d. M. Sophie Gay von Julius Schoppe. Leipzig 1837
* Der Salon der Fräulein Contat. In: Europa. Chronik der gebildeten Welt. Band 1 (1837), S. 351–368 Google

## Sekundärliteratur

* Karl Mager: Geschichte der französischen National-Litteratur neuerer und neuester Zeit. Band 1. Berlin 1837, S. 357–358 Google
* Biographie Universelle (Michaud). Nouvelle Édition, 16 (1856), S. 69–71 Gallica
* Eduard Schmidt-Weißenfels: Frankreichs moderne Literatur seit der Restauration. Band 1. Berlin 1856, S. 73–74 Google
* Gay. In: Meyers Konversations-Lexikon. 4. Auflage. Band 6. Leipzig und Wien 1887, S. 961 Retrobibliothek.de
# Sophie Hasenclever

* Sophie Hasenclever
* [[Bild:|220px]]
* Sophie von Schadow (Geburtsname)
* * 6. Januar 1824 in Berlin
* † 9. Mai 1892 in Düsseldorf
* deutsche Dichterin und Übersetzerin
* Artikel in der Wikipedia
* Bilder und Medien bei Commons
* Zitate bei Wikiquote
* GND-Nummer 116511869 WP-Personensuche, SeeAlso, Deutsche Digitale Bibliothek DNB: Datensatz, Werke

## Werke

* Aus der Kriegszeit von 1870-1871., In: Familien-Bibliothek. Ausgewählte Erzählungen und Geschichtsbilder. III. Serie No. 3, Einsiedeln New York Cincinnati St. Louis, Benziger 1877 DigiBib
* Die neue Kunstakademie in Düsseldorf. In: Die Gartenlaube. 1879, Nr. 43, S. 716–719
* Rheinische Lieder, Berlin, Mittler, 1881 Internet Archive

### Übersetzungen

* Saemmtliche Gedichte Michelangelo’s. In Guasti’s Text, mit deutscher Uebersetzung, Leipzig, A. Dürr 1875 Internet Archive

## Sekundärliteratur

* Sophie Hasenclever wird im Artikel ihres Ehemannes behandelt: Moritz Blanckarts, Franz Heinrich Reusch: Hasenclever, Richard. In: Allgemeine Deutsche Biographie (ADB). Band 10. Duncker & Humblot, Leipzig 1879, S. 736 f.

## Weblinks

* E-Texte
** Gutenberg.org
** ein Gedicht bei Deutsche Liebeslyrik

## Anmerkungen

* ↑ Lebensdaten in Pataky 1898 auf Zeno.org
# Sophie Junghans

* Sophie Junghans
* [[Bild:|220px|Sophie Junghans]]
* [[Bild:|220px]]
* Sophie Schuhmann, Sophie Schuhmann-Junghans
* * 3. Dezember 1845 in Kassel
* † 16. Dezember 1907 in Hildburghausen
* deutsche Schriftstellerin
* Artikel in der Wikipedia
* Bilder und Medien bei Commons
* Zitate bei Wikiquote
* GND-Nummer 117160067 WP-Personensuche, SeeAlso, Deutsche Digitale Bibliothek DNB: Datensatz, Werke

## Werke
### Bücher

* Verflossene Stunden. Novelle. Ernst Julius Günther / L. W. Schmidt, Leipzig / New-York 1871 (= Alfred Meißner (Hg.): Album. Bibliothek deutscher Original-Romane. 26. Jahrgang. 6. Band) MDZ München = Google, MDZ München = Google
* Käthe. Geschichte eines modernen Mädchens. S. Hirzel, Leipzig 1876. 1. Band Internet Archive = Google-USA*
* Die Erbin wider Willen. Mit einer Einleitung von Joseph Kürschner. W. Spemann, Stuttgart [1881?] (= Deutsche Hand- und Hausbibliothek / Collection Spemann) Michigan-USA*
* Lore Fay. Erzählung. Carl Reißner, Dresden u. Leipzig 1897 UB Paderborn

### Unselbstständige Veröffentlichungen

In: Westermann’s Jahrbuch der Illustrirten Deutschen Monatshefte
* Die Familie Lester. Band 31 (1872), S. 337–365 Google, Google
* Deutsche Königinnen. Band 32 (1872), S. 30–35 Google
In: Der Salon für Literatur, Kunst und Gesellschaft
* Chambre Garnie. Novelle, 10. Band (1872), S. 385 ff., 568 ff.
* Suum Cuique. Novelle, 1. Band (1873), S. 470 ff., 607 ff., 739 ff.
* Die Howards von Brereton. Novelle, 2. Band (1874), S. 769 ff., 931 ff.
* Hella Jasmund. Novelle, 2. Band (1876), S. 1273 ff., 1451 ff.
In: Nord und Süd
* Giulio Valori. Novelle. 16. Band (1881), S. 319 ff.
In: Die Gartenlaube
* Unter der Ehrenpforte. 1885, Hefte 10–21
* Schwertlilie. 1893, Hefte 14–34
# Robert-Martin Lesuire

* Robert-Martin Lesuire
* [[Bild:|220px|Robert-Martin Lesuire]]
* [[Bild:|220px]]
* * 1737 in Rouen
* † 17. April 1815 in Paris
* französischer Schriftsteller
* Mitglied der "Académie des sciences, belles-lettres et arts de Rouen"
* Artikel in der Wikipedia
* Bilder und Medien bei Commons
* Zitate bei Wikiquote
* GND-Nummer 104183535 WP-Personensuche, SeeAlso, Deutsche Digitale Bibliothek DNB: Datensatz, Werke

## Werke

* Abentheuerliche Begebenheiten eines Hofmeisters in Paris während der Revoluzion. Aus dem Französischen des Le Suire von August Wilhelmi [i.e. August Wilhelm Meyer]. 2 Bände, W. G. Sommer, Leipzig 1798
** 1. Band ULB Halle
** 2. Band ULB Halle
* Geheimniß glücklich zu werden, oder Geschichte eines Philosophen, der das Glück sucht. Von dem Verfasser des französischen Abentheurers. Haller und Sohn, Gera 1799 ULB Halle
* Die vier Abentheuer. Vom Professor Le Suire. Aus dem Französischen. Mit vier Kupfern. C. F. Himburg, Berlin 1800 (Übersetzung und Vorwort Michael Kosmeli zugeschrieben) SB Berlin
# Robert Barclay (Quäker)

* Robert Barclay
* [[Bild:|220px|Robert Barclay (Quäker)]]
* Robertus Barclaius
* * 23. Dezember 1648 in Gordonstown, Morayshire
* † 3. Oktober 1690 auf Ury House bei Aberdeen
* schottischer Quäker und Theologe
* neben George Fox, Margaret Fell und William Penn eine der wichtigsten Persönlichkeiten des frühen Quäkertums
* Artikel in der Wikipedia
* Bilder und Medien bei Commons
* Zitate bei Wikiquote
* GND-Nummer 129448184 WP-Personensuche, SeeAlso, Deutsche Digitale Bibliothek DNB: Datensatz, Werke

## Werke

* Eine Apologie Oder Vertheidigungs-Schrifft/ Der Recht-Christlichen Gotts-Gelehrtheit/ : Wie solche Unter denen Leuten/ die in dem Englischen und Teutschen spöttisch (wiewol von diesen noch darzu unteutsch) Quaker benahmet seynd/ gehalten und gelehret wird … / Denen Ausländeren zur Nachricht in Latein geschrieben und heraus gegeben Von Robert Barclay, So aber hernacher … in das Englische/ und nunmehr aus beeden ins Teutsche übersetzet ist. [Ohne Ort], 1684 GDZ Göttingen
# Robert (Bürger)

Textdaten :
| Autor: | Gottfried August Bürger |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Robert |
| Untertitel: | Ein Gegenstük zu Claudius Romanze Phidile |
| aus: | Gedichte, S. 191–194 |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | 1. Auflage |
| Entstehungsdatum: | 1775 |
| Erscheinungsdatum: | 1778 |
| Verlag: | Johann Christian Dieterich |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Göttingen |
| Übersetzer: | {{{ÜBERSETZER}}} |
| Originaltitel: | {{{ORIGINALTITEL}}} |
| Originalsubtitel: | {{{ORIGINALSUBTITEL}}} |
| Originalherkunft: | {{{ORIGINALHERKUNFT}}} |
| Quelle: | Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| Indexseite ||
Ich war wol recht ein Springinsfeld, In meinen Jünglingstagen; Und that nichts lieber auf der Welt, Als reiten, fischen, jagen.
Weis nicht, auf welche Weise? Doch war es recht, als solt’ es seyn, – Mich ab von meinem Gleise.
 Da sah ich über’n grünen Zaun,
Ein Mädchen, rosig anzuschaun, Der Schwesterblumen warten.
Ein Mädchen, so von Angesicht, Von Stirn und Augenstralen,
Beschreiben und nicht malen.
 Ich freundlich hin, sie freundlich her, Wir musten beid’ uns grüssen, Und fragten nicht, wohin? woher?
Sie schmükte grün und rot den Hut, Brach Früchte mir vom Stengel; Und war so lieblich, war so gut, So himlisch, wie ein Engel!
So seufzte, so erbebte, Und, unter Druk und Küssen, ihr Was vorzuweinen strebte.
Ich konte weder her noch hin,
Auch lag’s nicht anders mir im Sin, Als wär’ mir was genommen.
 Mich dünkt’ ich hatt’ ihr tausendviel, Weis Gott al was? zu sagen:
Nicht eine Sylbe wagen.
 In heller Unschuld frug sie: Was? Was ich wol von ihr wolte? Ach, Liebe! rief ich, als mir’s nas
Sie aber schlug den dunkeln Blik Zum schönen Busen nieder, Und ich verschüchtert floh zurük, Und fand sie noch nicht wieder! –
Dies Wörtchen sie betrüben? – O blöder Junge! wärst du dort, Wärst du doch dort geblieben!