OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Abendlied (Zuccalmaglio)

Textdaten :
| Autor: | unbekannt |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Abendlied |
| Untertitel: | |
| aus: | Deutsche Volkslieder mit ihren Orginal-Weisen. Band 2, S. 494-495 |
| Herausgeber: | Anton Wilhelm Florentin von Zuccalmaglio |
| Auflage: | |
| Entstehungsdatum: | um 1830 |
| Erscheinungsdatum: | 1840 |
| Verlag: | Vereins-Buchhandlung |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Berlin |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Google und Scan auf Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| Deutsche_Volkslieder_(Zuccalmaglio)_2_494.jpg ||
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| [[index:|Indexseite]] | |
* No. 274.
* Abendlied
* [494] Vom Niederrhein
* Kein schöner Land in dieser Zeit,
* als hier das unsre weit und breit,
* |: wo wir uns finden,
* wohl untern [495] Linden,
* zur Abendzeit! :|
* Da haben wir so manche Stund’
* gesessen da in frohem Rund,
* |: und thaten singen,
* Die Lieder klingen
* im Eichengrund! :|
* Daß wir uns hier in diesem Thal
* noch treffen so viel hundertmal:
* |: Gott mag es schenken,
* Gott mag es lenken,
* der hat die Gnad’. :|
* Jetzt, Brüder, eine gute Nacht,
* der Herr im hohen Himmel wacht,
* |: in seiner Güten
* uns zu behüten,
* hat er bedacht! :|
# Abendlicht

Textdaten :
| Autor: | John Henry Mackay |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Abendlicht |
| Untertitel: | |
| aus: | Die zehnte Muse. Dichtungen vom Brettl und fürs Brettl. S. 273 |
| Herausgeber: | Maximilian Bern |
| Auflage: | |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1904 |
| Verlag: | Otto Eisner |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Berlin |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Commons = Google-USA* |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| Die zehnte Muse (Maximilian Bern).djvu|page=279 | |
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| Indexseite ||
Abendlicht.
Am Waldesrande ging ein armes Weib, Das jüngste Kind lag an der matten Brust, Und an der rechten Hand hielt sie das andre. Das jauchzte auf in kindlich heller Lust,
Als durch die Baumeskronen golden glänzte
Das Abendlicht der Sonne und den Pfad Mit einem lichten, letzten Strahl beschien, In den der Fuss des armen Kindes trat.
 Da liess es schnell die Hand der Mutter los
Und beugte nieder sich, den hellen Schein
Mit seinen Händchen zu erfassen. Doch Die Mutter sprach: »Komm weiter! Lass das sein! Das da – ist nicht für uns!« – und zog es auf.
 Und weiter schritten sie, indes zur Rüste
Die Sonne ging, aufflammend heiss und fahl.
Des Weibes abgehärmte Züge küsste, Die toten Augen lind ihr letzter Strahl.
# Abendlied

Den Titel Abendlied tragen folgende Gedichte und Lieder:
* Abendlied („Für alle Güte sey gepreist“, 1757) von Christian Fürchtegott Gellert
* Abendlied („Herr, der du mir das Leben“, 1757) von Christian Fürchtegott Gellert
* Abendlied („Der Mond ist aufgegangen“, 1782) von Matthias Claudius
* Abendlied („Jetzt schwingen wir den Hut“, 1811) von Johann Peter Hebel
* Abendlied („Kein schöner Land in dieser Zeit“, um 1830) von Anton Wilhelm Florentin von Zuccalmaglio
* Abendlied („Abend wird es wieder“, 1845) von August Heinrich Hoffmann von Fallersleben
* Abendlied („Mein Schifflein ruht im Hafen“, 1901) von Hanns von Gumppenberg
* Abendlied („Am Abend, wenn wir auf dunklen Pfaden gehn“, 1913) von Georg Trakl
* Abendlied („Auf den Bergen liegt der Schatten“, 1930) von Kurt Tucholsky
Siehe auch:
* Diese Seite dient der Unterscheidung gleichnamiger Texte.
# Abendlied (Fallersleben)

Textdaten :
| Autor: | August Heinrich Hoffmann von Fallersleben |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Abendlied |
| Untertitel: | |
| aus: | Fünfzig neue Kinderlieder. S. 58 |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | |
| Entstehungsdatum: | 1837 |
| Erscheinungsdatum: | 1845 |
| Verlag: | Bassermann |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Mannheim |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Digitalisat der Uni Göttingen |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| [[index:|Indexseite]] | |
47. Abendlied.
Abend wird es wieder: über Wald und Feld säuselt Frieden nieder, und es ruht die Welt.
Nur der Bach ergießet
sich am Felsen dort, und er braust und fließet immer, immer fort.
Und kein Abend bringet
Frieden ihm und Ruh,
keine Glocke klinget ihm ein Rastlied zu.
So in deinem Streben bist, mein Herz, auch du:
Gott nur kann dir geben
wahre Abendruh.
# Abendlied (Matthias Claudius)

Textdaten :
| Autor: | Matthias Claudius |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Abendlied |
| Untertitel: | |
| aus: | ASMUS omnia sua SECUM portans, oder Sämmtliche Werke des Wandsbecker Bothen. 4. Theil. S. 57–58 |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | 1. Auflage |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1782 |
| Verlag: | Selbstverlag |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Wandsbeck |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Google, Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| [[index:|Indexseite]] | |
Abendlied.
Der Mond ist aufgegangen, Die goldnen Sternlein prangen  Am Himmel hell und klar. Der Wald steht schwarz und schweiget,
Und aus den Wiesen steiget
Der weiße Nebel wunderbar.
Wie ist die Welt so stille, Und in der Dämmrung Hülle  So traulich und so hold!
Als eine stille Kammer,
Wo ihr des Tages Jammer  Verschlafen und vergessen sollt.
Seht ihr den Mond dort stehen? — Er ist nur halb zu sehen,
Und ist doch rund und schön!
So sind wohl manche Sachen, Die wir getrost belachen,  Weil unsre Augen sie nicht sehn.
Wir stolze Menschenkinder
Sind eitel arme Sünder,
Und wissen gar nicht viel. Wir spinnen Luftgespinnste, Und suchen viele Künste,  Und kommen weiter von dem Ziel.
Gott, laß uns dein Heil schauen,
Auf nichts Vergänglichs trauen,  Nicht Eitelkeit uns freun! Laß uns einfältig werden, Und vor dir hier auf Erden
Wie Kinder fromm und fröhlich seyn!
Wollst endlich sonder Grämen Aus dieser Welt uns nehmen  Durch einen sanften Tod! Und, wenn du uns genommen,
Laß uns im Himmel kommen,
Du unser Herr und unser Gott!
So legt euch denn, ihr Brüder, In Gottes Namen nieder;  Kalt ist der Abendhauch.
Verschon’ uns, Gott! mit Strafen,
Und laß uns ruhig schlafen!  Und unsern kranken Nachbar auch!
# Abendlied (Gumppenberg)

Textdaten :
| Autor: | Hanns von Gumppenberg |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Abendlied |
| Untertitel: | |
| aus: | Das teutsche Dichterroß, S. 15 |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | 13. und 14. erweiterte Auflage |
| Entstehungsdatum: | 1901 |
| Erscheinungsdatum: | 1929 |
| Verlag: | Callwey Verlag |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | München |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Digitalisat auf Commons |
| Kurzbeschreibung: | Parodie auf Joseph von Eichendorff |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| Indexseite ||
ABENDLIED
Mein Schifflein ruht im Hafen Zu schauernder Abendstund’, Ein Posthorn tönt verschlafen Aus kühlem Buchengrund;
Es rauschen so prächtig die Wälder,
Da wird mir die Seele so weit – Die Muttergottes kommt über die Felder Im glitzernden Sternenkleid.
nach Joseph Frhr. von Eichendorff
# Abendlied (Trakl)

Textdaten :
| Autor: | Georg Trakl |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Abendlied |
| Untertitel: | |
| aus: | Gedichte, S. 57 |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | 1. Auflage |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1913 |
| Verlag: | Kurt Wolff Verlag |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Leipzig |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Der Jüngste Tag. Die Bücherei einer Epoche. Herausgegeben von Heinz Schöffler. Faksimile-Ausgabe. Band 1. Frankfurt am Main: Societäts-Verlag 1981. Scans auf Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Erstveröffentlichung in: Der Brenner. Halbmonatsschrift herausgegeben von Ludwig von Ficker. III. Jahr. Heft 10. Innsbruck: Brenner Verlag, 15. Februar 1913. S. 425 ||
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| [[index:|Indexseite]] | |
* [57]
* ABENDLIED
* Am Abend, wenn wir auf dunklen Pfaden gehn,
* Erscheinen unsere bleichen Gestalten vor uns.
* Wenn uns dürstet,
* Trinken wir die weißen Wasser des Teichs,
* 5Die Süße unserer traurigen Kindheit.
* Erstorbene ruhen wir unterm Hollundergebüsch,
* Schaun den grauen Möven zu.
* Frühlingsgewölke steigen über die finstere Stadt,
* Die der Mönche edlere Zeiten schweigt.
* 10Da ich deine schmalen Hände nahm
* Schlugst du leise die runden Augen auf,
* Dieses ist lange her.
* Doch wenn dunkler Wohllaut die Seele heimsucht,
* Erscheinst du Weiße in des Freundes herbstlicher Landschaft.
# ADB:Rotermund, Güzlav von

Empfohlene Zitierweise:
Allgemeine Deutsche Biographie :
| >>>enthalten in<<< [[ADB:{{{VERWEIS}}}|{{{VERWEIS}}}]] | |
| <<<Vorheriger Rotenhan, Sebastian von | Nächster>>> Rotermund, Heinrich Wilhelm |
| Band 29 (1889), S. 301 (Quelle). ||
| [[| bei Wikisource]] | |
| Güzlav von Rotermund in der Wikipedia ||
| Güzlav von Rotermund in Wikidata ||
| GND-Nummer 121886883 Datensatz, Rohdaten, Werke, Deutsche Biographie, weitere Angebote ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Kopiervorlage  * {{ADB|29|301|301|Rotermund, Güzlav von|Gottfried von Bülow|ADB:Rotermund, Güzlav von}}  {{Normdaten|TYP=p|GND=121886883}} | |
Rotermund: Güzlav v. R., geboren 1535, † 1603, Staatsmann, aus einem seit Mitte des 13. Jahrhunderts auftretenden, gegen Mitte des 18. Jahrhunderts ausgestorbenen Adelsgeschlecht des Fürstenthums Rügen, Sohn des Balzer v. R. auf Boldevitz, studirte auf deutschen und italienischen Universitäten, trat zunächst in des Herzogs Johann Albrecht von Mecklenburg, dann in des Königs Friedrich II. von Dänemark Dienste, kehrte aber, nachdem Herzog Bogislav XIII. von Pommern (s. A. D. B. III, 55) im J. 1569 in der Erbtheilung die Aemter Neuencamp und Barth als Apanage erhalten hatte, in die Heimath zurück und blieb bis an seinen Tod in den Diensten dieses einsichtsvollen Fürsten, dessen vornehmster Rathgeber er gewesen ist. Das schöne, in Neuencamp errichtete, nach des Herzogs Schwiegervater Herzog Franz von Braunschweig Franzburg benannte, im 30jährigen Krieg zu Grunde gegangene herzogliche Schloß, wurde während Rotermund’s Amtshauptmannschaft und unter seiner Aufsicht gebaut. Der Gedanke, zur Förderung des Wohlstandes in dem kleinen Ländchen alle Kräfte zu vereinigen, in Franzburg zu dem Zweck eine auf gemeinsamen Gewinn arbeitende, mit großartigen Manufacturen verbundene Adelsrepublik zu gründen und das unbedeutende Städtchen zu einer großen Handelsempore zu erheben, ging ebenfalls von ihm aus. Wenn nun auch aus diesen hochfliegenden Plänen nichts werden konnte, so ist doch im allgemeinen für jene Landestheile unter Bogislav’s XIII. Herrschaft ein Zustand der Blüthe nachweisbar, der auf Rotermund’s Wirken zurückgeführt werden darf. Freilich blieb der Neid nicht aus, und Streitigkeiten allgemeiner und privater Natur, namentlich mit der Stadt Stralsund, erregten auf beiden Seiten bittere Gefühle, die nicht ohne Einfluß auf die Anschauungen des herzoglichen Hauses blieben, und deren Folgen im 30jährigen Kriege verhängnißvoll zu Tage traten.
    v. Bohlen, Leichenpredigten u. s. w. S. 57.
# ADB:Rotermundt, Joseph Alois

Empfohlene Zitierweise:
Allgemeine Deutsche Biographie :
| >>>enthalten in<<< [[ADB:{{{VERWEIS}}}|{{{VERWEIS}}}]] | |
| <<<Vorheriger Rotermund, Heinrich Wilhelm | Nächster>>> Rötger, Gotthilf Sebastian |
| Band 29 (1889), S. 303 (Quelle). ||
| [[| bei Wikisource]] | |
| Joseph Alois Rotermundt in der Wikipedia ||
| Joseph Alois Rotermundt in Wikidata ||
| GND-Nummer 100260527 Datensatz, Rohdaten, Werke, Deutsche Biographie, weitere Angebote ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Kopiervorlage  * {{ADB|29|303|303|Rotermundt, Joseph Alois|Otto Schmid|ADB:Rotermundt, Joseph Alois}}  {{Normdaten|TYP=p|GND=100260527}} | |
Rotermundt: Joseph Alois R., katholischer Theologe, geboren am 17. Januar 1798 zu Regensburg, † am 29. April 1852 zu Passau. Er wurde zum Priester geweiht 17. August 1820, war 1820–22 Cooperator zu Mosthening, 1822–26 zu St. Emmeram in Regensburg, wurde 18. November 1826 zum Subregens des Georgianischen Seminars zu München ernannt, und erlangte an der Universität daselbst die theologische Doctorwürde. Am 1. November 1828 wurde er zum Regens des Clerikalseminars zu Passau berufen, welche Stelle er am 26. September 1836 wegen Kränklichkeit resignirte. Am 29. August 1829 wurde er zugleich zum Domcapitular und geistlichen Rath ernannt. Vom 29. September 1833 bis 25. April 1840 war er auch Rector des neu errichteten Lyceums und Professor für die praktischen Lehrfächer der Theologie, vom 26. April 1844 bis 12. Juni 1851 Official des bischöflichen Ehegerichtes. Als Universalerben setzte er das städtische Erziehungshaus daselbst ein. Er schrieb: „Das Opfer des neuen Bundes, beurkundet durch Schrift und Tradition,“ 1826. „Geschichte der Begründung des Clerikalseminars in Passau zur Feier des Priesterjubiläums des Bischofs Riccabona von Passau“ 1833; „Synopsis et Harmonia IV evangelistarum,“ 1834. „Synopsis IV evangeliorum graeco-latina,“ 1835, und einige Erbauungsbücher.
    Vg. Denkschrift zur Erinnerungsfeier des 50jährigen Bestehens des kgl. Lyceum zu Passau von Dr. Karl Hoffmann. S. 23. 1883. – Privatnotizen.
# ADB:Roth, Albrecht Wilhelm

Empfohlene Zitierweise:
Allgemeine Deutsche Biographie :
| >>>enthalten in<<< [[ADB:{{{VERWEIS}}}|{{{VERWEIS}}}]] | |
| <<<Vorheriger Rötger, Gotthilf Sebastian | Nächster>>> Roth, Daniel |
| Band 29 (1889), S. 305 (Quelle). ||
| [[| bei Wikisource]] | |
| Albrecht Wilhelm Roth in der Wikipedia ||
| Albrecht Wilhelm Roth in Wikidata ||
| GND-Nummer 104196254 Datensatz, Rohdaten, Werke, Deutsche Biographie, weitere Angebote ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Kopiervorlage  * {{ADB|29|305|305|Roth, Albrecht Wilhelm|Wilhelm Olbers Focke|ADB:Roth, Albrecht Wilhelm}}  {{Normdaten|TYP=p|GND=104196254}} | |
Roth: Albrecht Wilhelm R., geboren zu Dötlingen im Herzogthum Oldenburg am 7. Januar 1757, erhielt seine Gymnasialbildung von 1772 an im Waisenhause zu Halle a. S. und besuchte dann von 1775–78 die dortige Hochschule, um Medicin zu studiren. Die Doctorwürde erwarb er 1778 in Erlangen. Nachdem er kurze Zeit in seinem Heimathsdorfe prakticirt hatte, siedelte er 1779 nach Vegesack bei Bremen über. Er war dort bis zu seinem Tode als praktischer Arzt und (seit 1781) als Physicus thätig. Schon von seinem Vater, dem Pastor Gottfried Wilhelm R., war er in die Pflanzenkunde eingeführt worden und hatte die botanischen Studien unter Leyßer in Halle und Schreber in Erlangen fortgesetzt. In Vegesack beschäftigte er sich sehr eifrig mit der Pflanzenwelt und veröffentlichte eine Reihe von kleineren und größeren Schriften über dieselbe. Er war der erste, der es unternahm, eine deutsche Flora (1788) zu schreiben. Er machte ferner manche gute Beobachtungen an einheimischen Gewächsen; so z. B. untersuchte er zuerst den Insectenfang der Drosera–Arten. Später wandte er den Algen seine besondere Aufmerksamkeit zu und regte auch seine Freunde, den Pastor Trentapohl in Eckwarden a. d. Jade (später in Oldenbrok) und Professor Mertens in Bremen zu denselben Studien an. Dabei verlor er die deutsche Flora nicht aus den Augen, untersuchte und bestimmte auch eine Sammlung indischer Pflanzen. Er starb zu Vegesack am 16. October 1828. Seine Hauptwerke sind: „Beiträge zur Botanik“ 1782 bis 1783; „Tentamen Florae germanicae“ 3 Bde. 1788–1800; „Catalecta botan.“ 1797–1806; „Botan. Bemerk. und Berichtig.“ 1807; „Novae plant. spec. praesertim Ind. or.“ 1821; „Manuale botan.“ 1830. – Nähere biograph. Mittheil. in Biogr. Skizzen Brem. Aerzte und Naturf. S. 393–432.
# ADB:Roth, Franz

Empfohlene Zitierweise:
Allgemeine Deutsche Biographie :
| >>>enthalten in<<< [[ADB:{{{VERWEIS}}}|{{{VERWEIS}}}]] | |
| <<<Vorheriger Roth, Ferdinand | Nächster>>> Roth, Georg von |
| Band 29 (1889), S. 308 (Quelle). ||
| [[| bei Wikisource]] | |
| Franz Joseph Roth in der Wikipedia ||
| Franz Joseph Roth in Wikidata ||
| GND-Nummer 119498146 Datensatz, Rohdaten, Werke, Deutsche Biographie, weitere Angebote ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Kopiervorlage  * {{ADB|29|308|308|Roth, Franz Joseph und Heinrich|Johann Jakob Merlo|ADB:Roth, Franz}}  {{Normdaten|TYP=p|GND=119498146}} | |
Roth: Franz Joseph und Heinrich R. (auch Rothe), Vater und Sohn, zwei Architekten, welche dem Bonner Hofe angehörten. Der erstere war Hofbaumeister des Kurfürsten Clemens August von Köln, durch dessen Pracht- und Kunstliebe zahlreiche Schlösser, besonders in der Umgebung seiner Residenzstadt Bonn, entstanden sind. Dem Hofbaumeister hat sich somit reiche Gelegenheit geboten, sein Talent zu verwerthen. Füßli (Künstlerlex. Forts. 1862) berichtet mit Bezugnahme auf das 1742 zu Frankfurt a. M. erschienene Krönungsdiarium Kaiser Karl’s VII., daß er nebst seinem Sohne sich im J. 1742 im Gefolge seines Herrn bei der Kaiserkrönung zu Frankfurt befand. Sein Sohn Heinrich war ebenfalls ein tüchtiger Baumeister und führte den Titel eines Hofkammerraths; als solcher kommt er in den Bonner Hofkalendern von 1759 bis 1787 vor. Nach seiner Zeichnung hat F. J. Roussaux (sic) 1777 eine Ansicht des Residenzschlosses zu Bonn radirt. Das Blatt ist dem Kurfürsten dedicirt und bemerkt hinsichtlich unseres Künstlers: „selon le dessin de Monsieur Roth conseiller de la chambre et architecte.“
# Adam Josef Cüppers

* Adam Josef Cüppers
* [[Bild:|220px|Adam Josef Cüppers]]
* [[Bild:|220px]]
* * 14. April 1850 in Doveren
* † 20. Juli 1936 in Ratingen
* Pädagoge, Volksschullehrer, Schriftsteller
* Artikel in der Wikipedia
* Bilder und Medien bei Commons
* Zitate bei Wikiquote
* GND-Nummer 116757590 WP-Personensuche, SeeAlso, Deutsche Digitale Bibliothek DNB: Datensatz, Werke

## Werke

* Geschichtsbüchlein für Volksschüler, Schwann, Düsseldorf 1877 (Digitalisat)
* Hermann-Arminius-der Cherusker, der Sieger im Teutoburger Walde, Otto Spamer’s neue Volksbücher Nr. 22, Leipzig, Spamer, 1880 ULB Münster, 2. Aufl. [1893] ULB Düsseldorf
* Gotenkönigs Alarich Ruhm und Ende, Leipzig, Hachmeister & Thal, [1922] ULB Düsseldorf
# Adam Ignaz Valentin Heunisch

* Adam Ignaz Valentin Heunisch
* [[Bild:|220px]]
* * 16. Oktober 1786 in Ettlingen
* † 4. März 1863 in Baden-Baden
* badische Ministerialbeamter und Statistiker
* Artikel in der Wikipedia
* Bilder und Medien bei Commons
* Zitate bei Wikiquote
* GND-Nummer 1012272680 WP-Personensuche, SeeAlso, Deutsche Digitale Bibliothek DNB: Datensatz, Werke

## Werke

* Kleine Geographie und Statistik des Großherzogthums Baden für Freunde des Vaterlandes und besonders zum Gebrauche in Schulen. Karlsruhe 1821 MDZ München = Google
* Geographisch-topographische Beschreibung des Großherzogthums Baden: nach den Bestimmungen der Organisation vom Jahre 1832 größtentheils nach officiellen Quellen : nebst einer ausführlichen Karte des Großherzogthums Baden, nach der neuen Kreis-Eintheilung, mit Zufügung der Nachbarstaaten und mit Angabe der Poststationen und Stundenentfernungen. Heidelberg 1833 MDZ München = Google, Google
* Beschreibung des Großherzogthums Baden. Stuttgart 1836 MDZ München = Google, MDZ München = Google
* Handbuch für Reisende im Großherzogthum Baden, mit besonderer Berücksichtigung der interessantesten Ort, mit Reiserouten und Meilenzeiger. Mit einem Anhang von Alois Wilhelm Schreiber. Mit zwei Karten und vierundneunzig Ansichten. Stuttgart, J. Scheible´s Buchhandlung, 1837 Google
* Die natürlichen Kinder im Großherzogthum Baden : eine statistische Betrachtung für geistliche und weltliche Behörden, und Alle, denen der sittliche Zustand des Volkes am Herzen liegt; nach amtlichen Quellen dargestellt. Karlsruhe 1840 BLB Karlsruhe
* Das Großherzogthum Baden, historisch-geographisch-statistisch-topographisch beschrieben. Heidelberg 1856 MDZ München = Google, Google

## Ko-Autor

* Adam Ignaz Valentin Heunisch, Christian F. Hammer, Karl Müller: Das Grosherzogthum Baden : nach seinen Bestandtheilen Standes u. Grundherrschaften Acquisitionen und Cessionen unter Zugrundlegung der Major Hammerschen u. anderer Karten. Karlsruhe 1819 UB Heidelberg
* Adam Ignaz Valentin Heunisch, Alois Schreiber: Baden geographisch und malerisch beschrieben. Mit vier und neunzig Ansichten. Zweite, vermehrte Auflage, Stuttgart 1838. British Library
* Heunisch, Adam Ignaz Valentin (Bearb.); Eisenlohr, Otto (Bearb.): Höhen Karte des Grossherzogthums Baden und Königreichs Würtemberg: oder die Höhen des Schwarzwaldes der Alp und des Odenwaldes, nach barometrischen Beobachtungen von Dr. Eisenlohr ... mit verschiedenen Längen, Breiten und Quer Profilen durch diese Gebirge, Angabe der klimatischen und Vegetationsverhätlnisse, der Tiefen des Bodensees und der klimatischen Verhältnisse von Karlsruhe Bildlich dargestellt. UB Heidelberg