OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# MKL1888:Miami River

Meyers Konversations-Lexikon 4. Auflage :
| Seite mit dem Stichwort „Miami River“ in Meyers Konversations-Lexikon Band 11 (1888), Seite 578 ||
| <<< Miami | >>> Miāni |
| Mehr zum Thema bei Wikisource: [[{{{Wikisource}}}]] Wikipedia: Great Miami River Wiktionary: ||
| korrigiert Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| Indexseite ||
| Empfohlene ZitierweiseMiami River. In: Meyers Konversations-Lexikon. 4. Auflage. Bibliographisches Institut, Leipzig 1885–1890, Band 11, Seite 578. Digitale Ausgabe in Wikisource, URL: https://de.wikisource.org/wiki/MKL1888:Miami_River (Version vom 25.08.2021) ||
[578] Miami River, Fluß im nordamerikan. Staat Ohio, der sich nach einem Laufe von 240 km, 20 km unterhalb Cincinnati, in den Ohio ergießt. Ein Kanal verbindet ihn mit dem Maumee, der bei Toledo in den Eriesee fließt.
# Mandäische Liturgien/Qolasta/99

Textdaten :
| Autor: | Mark Lidzbarski |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Mandäische Liturgien |
| Untertitel: | Mitgeteilt, übersetzt und erklärt |
| aus: | |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1920 |
| Verlag: | Weidmannsche Buchhandlung |
| Drucker: | |
| Erscheinungsort: | Berlin |
| Übersetzer: | {{{ÜBERSETZER}}} |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Internet Archive |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| unbekannt ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| [[index:|Indexseite]] | |
XCIX.
Ihr seid aufgerichtet und gefestigt, meine Erwählten, durch die Rede der Wahrheit, die zu euch gekommen ist. Die Rede der Wahrheit kam zu den Guten, die wahrhafte Rede zu den Gläubigen. Meine Erwählten, ihr suchtet und fandet, wiederum werdet ihr suchen und finden. Ihr suchtet und fandet, meine Erwählten, wie die Ersten suchten. Du warst siegreich, Mandā ḏHaijē, und verhalfest allen deinen Freunden zum Siege. Und das Leben ist siegreich.
Hier lies „Gesegnet und gepriesen sei das Leben, das mit diesen Seelen“ (= LXX).
# Manger leije blvͤte (Mit originalen Lettern)

Textdaten :
| Autor: | Winli |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Manger leije blvͤte |
| Untertitel: | |
| aus: | UB Heidelberg 231v |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | |
| Entstehungsdatum: | 13. Jahrhundert |
| Erscheinungsdatum: | Vorlage:none |
| Verlag: | Vorlage:none |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | UB Heidelberg |
| Kurzbeschreibung: | |
| In Originallettern. Vergleiche auch Manger leije blvͤte mit aufgelösten Lettern. ||
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| korrigiert ||
| Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| [[index:|Indexseite]] | |
[231v]
Manger leije blvͤte· gvͤte waltet vn̄ enthaltet ſich aldvr den ſvm̾ vro· io ſo ſingent ſchone· voͤgellin mir done williklichen ho· ſo des meijen kūne· wunne machet· vn̄ lachet ſvͤſſe berg vn̄ tal· gal ſchal vn̄ gebreche· machet harde wêche· manig nachtegal· vf der heide· manigem kleide· froͤide git· ǒch der meije manger leije kvͤne grvͤnē lit· der anger wider ſtrit· Scheiden das tůt we· vn̄ můs doch ſin· ich můs den tot erliden· ſol ich ſi lenger midē die vrǒwen min· ſi iſt ſo phin·
Owach ſol ich iemer niemer ſchǒwen· mines h̾zen vrǒwen· nah dem willen min· fin ſin kan dv́ gůte· vn̄ in hohem můte· halten wibes ſchin· ich můs iemer klagen ſagen minne daſ ſi mich· d̾ ſinne hat berǒbet gar· var· dar· vn̄ lv̊ge· wie ſi mich dv́ klv̊ge bekrenket ſvnder bar· da vō rate niht ze ſpate minne mir· wan ich kranke· nach ir danke· fuͤge· wuͤge· das ich vinde troſt an ir· Scheiden das tůt we· vn̄ můs doch ſin· ich můs den tot erliden· ſol ich ſi lenger midē die vrǒwen min· ſi iſt ſo phin·
Wer wer mir geliche riche gůtes vn̄ můtes· des kan ich mich nicht entſtan· lan gan mvͤſt ich ſwere· wann ich bi ir were· vn̄ in froͤiden ſtan· vn̄ irwol ze ſinne· minne· were· was ſi liebes bere· mir vil ſenden man· han kan ſi gemuͤte· vn̄ ir wibes guͤte· ſtat ir lieplich an· bi ir were mir nicht ſwere· moͤcht es ſin· vn̄ ſi ſolte· ſam ich wolte· lachen machen froͤilich mir das h̾ze min· Scheiden das tůt we· vn̄ můs doch ſin· ich můs den tot erliden· ſol ich ſi lenger midē die vrǒwen min· ſi iſt ſo phin·

## Anmerkungen (Wikisource)

* ↑ Vorlage: Scheiden daſ et c̾·
* ↑ Vorlage: ſchǒwē· ſchǒwe.
* ↑ Vorlage: Scheiden das tůt we· et c̾·
* ↑ Vorlage:Scheiden das tůt we· et c̾·
# Mandäische Liturgien/Qolasta/98

Textdaten :
| Autor: | Mark Lidzbarski |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Mandäische Liturgien |
| Untertitel: | Mitgeteilt, übersetzt und erklärt |
| aus: | |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1920 |
| Verlag: | Weidmannsche Buchhandlung |
| Drucker: | |
| Erscheinungsort: | Berlin |
| Übersetzer: | {{{ÜBERSETZER}}} |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Internet Archive |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| unbekannt ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| [[index:|Indexseite]] | |
XCVIII.
Am Tage, an dem die Seele hinauszieht, am Tage, an dem die Vollendete emporsteigt, am Tage, an dem die Seele hinauszieht weg von unterhalb der Räder des Todes, ... ist Streit geworfen in die Tibil der Vergänglichkeit. Rūhā sitzt in Trauer, die Sieben sitzen in Erstarrung da. Der Rock der Sterne ist zerfetzt, Staub ist auf das Haupt der Rūhā geworfen. Die Glöckner weinen, die Wachthäusler sind erschrocken. Der Mann, der mich hierher brachte, brachte mir ein prächtiges Gewand. Er bekleidete mich mit einem Gewände des Glanzes und bedeckte mich mit einem Turban des Lichtes. Er errichtete auf mir einen Ätherkranz und was sonst das große (Leben) den Uthras gewährte. Er richtete mich unter den Uthras auf, stellte mich unter den Vollendeten auf. Einen Ätherkranz richtete er mir auf dem Haupte auf und holte mich feierlich aus der Welt. Das Leben stützte das Leben, das Leben fand das Seinige, das Seinige fand das Leben, und meine Seele fand, was sie erhoffte. — Das Leben wird hochgehalten und ist siegreich, und siegreich ist der Mann, der hierher gegangen ist.
# Manfred Stimming

* Manfred Stimming
* [[Bild:|220px|Manfred Stimming]]
* [[Bild:|220px]]
* * 20. Juni 1885 in Kiel
* † 25. März 1937 in Göttingen
* deutscher Historiker, Professor in Leipzig
* Bilder und Medien bei Commons
* Zitate bei Wikiquote
* GND-Nummer 11725973X WP-Personensuche, SeeAlso, Deutsche Digitale Bibliothek DNB: Datensatz, Werke

## Werke

* Die Entstehung des weltlichen Territoriums des Erzbistums Mainz. Darmstadt 1915 Internet Archive
* Deutsche Verfassungsgeschichte vom Anfange des 19. Jahrhunderts bis zur Gegenwart (= Aus Natur und Geisteswelt, 639). Leipzig und Berlin 1920 Internet Archive = California-USA*, Harvard-USA*
* Ein staufischer Parteigänger im Kampfe Friedrichs II. gegen die römische Kirche. In: Zeitschrift für die Geschichte des Oberrheins 75 (1921), S. 249–258 Commons [zum Mainzer Domkustos Friedrich von Eberstein]
* Das deutsche Königsgut im 11. und 12. Jahrhundert. Berlin 1922 Internet Archive

## Sekundärliteratur

* Professorenkatalog der Universität Leipzig
# Manfred Wittich

* Manfred Wittich
* [[Bild:|220px]]
* * 5. Februar 1851 in Greiz
* † 9. Juli 1902 in Leipzig
* deutscher Schriftsteller
* Artikel in der Wikipedia
* Bilder und Medien bei Commons
* Zitate bei Wikiquote
* GND-Nummer 1020029498 WP-Personensuche, SeeAlso, Deutsche Digitale Bibliothek DNB: Datensatz, Werke

## Werke

* Goethe und die Liebe : Studie zur Einführung in Goethe's Dichtungen Manfred Wittich. - Dresden : Schoenfeld & Harnisch, 1888 Digitalisierte Sammlungen der Staatsbibliothek zu Berlin
* Lieder eines fahrenden Schülers (Vorwort) Lieder eines fahrenden Schülers. Nebst einem Jugendbildnis und einer Biographie des Verfassers und mit einem Vorwort versehen von Rudolf Lavant. Herausgegeben von Anna Wittich 1904.

### Die Neue Zeit

Revue des geistigen und öffentlichen Lebens, siehe Wikipedia-Artikel: Die Neue Zeit
* Arthur Fitger's "Winternächte" / von Manfred Wittich. 1884 Bibliothek der Friedrich-Ebert-Stiftung
* Preußisch-deutsche Literaturgeschichte / von Manfred Wittich.1888 Bibliothek der Friedrich-Ebert-Stiftung
* Ludwig Pfau's Gedichte / besprochen von Manfred Wittich.1889 Bibliothek der Friedrich-Ebert-Stiftung

#### Rezensionen

"Die Neue Zeit" ab 1901 „Wochenschrift der deutschen Sozialdemokratie"
* Wilhelm Uhde, Perikles. Leipzig-Dresden 1902, bei C. Reisner : [Rezension] / Manfred Wittich. Bibliothek der Friedrich-Ebert-Stiftung
* Anna Wittich, Lieder eines fahrenden Schülers, nebst einem Jugendbildnis und einer Biographie des Verfassers Manfred Wittich. Mit einem Vorwort von Rudolf Lavant. Kommissionsverlag der Leipziger Buchdruckerei Aktiengesellschaft. 74 Seiten. 50 Pfennig : [Rezension] / lw.. 1903 - 1904 Bibliothek der Friedrich-Ebert-Stiftung

### Der Kunstwart

Zeitschrift für Dichtung, Theater, Musik, Bildende Kunst und Angewandte Kunst, siehe Wikipedia-Artikel: Der Kunstwart
* Gut Deutsch! / von Manfred Wittich. 1896 UB Heidelberg
# Manger hande blv̊t (Mit aufgelösten Abbreviaturen)

Textdaten :
| Autor: | Heinrich III. von Sax‏ |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Manger hande blv̊t |
| Untertitel: | |
| aus: | UB Heidelberg 61r |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | |
| Entstehungsdatum: | 13. Jahrhundert |
| Erscheinungsdatum: | Vorlage:none |
| Verlag: | Vorlage:none |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | UB Heidelberg |
| Kurzbeschreibung: | |
| Mit aufgelösten Lettern. Vergleiche auch Manger hande blv̊t in Originallettern. ||
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| korrigiert ||
| Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| [[index:|Indexseite]] | |
[61r]
Manger hande blv̊t· aber nv der meie hat· da bi hab ich sorge manigvalt· al min hoher mv̊t· gar an einem wibe stat· dv́ vil liebe hat min gar gewalt· Genade frǒwe min· tv̊ mir schiere helfe schin· wende minen pin· alder ich mvs verdorben sin·
Frǒwe gv̊t veriage· mine senelichen not· die ich in manigvalden sorgen han· alle mine tage· din vil suͤsses mv́ndel rot· mag min herze vs allen sorgen lan· Genade frǒwe min· tv̊ mir schiere helfe schin· wende minen pin· alder ich mvs verdorben sin··
Miner froͤiden hort· tv̊s dvr dine selikeit· vnd enbinde minen senden lip· sprich dc svͤsse wort· ich wil wenden al din leit· so bist iemer mer ein selig wib· Genade frǒwe min· tv̊ mir schiere helfe schin· wende minen pin· alder ich mvs verdorben sin··
Sit dc in ir bant· si mich hat gebunden so· dc ich mv̊s gar nach ir willen leben· der mir ellú lant· gebe ich wurde niemer fro· wil si mir niht hohgemv̊te geben· Genade frǒwe min· tv̊ mir schiere helfe schin· wende minen pin· alder ich mvs verdorben sin··
Beschehe mir dc heil· an der lieben frǒwe min· dc mir wurde kunt ir schoner grůs· vnd si spreche teil· dar zv̊ si dc wellen din· dir mag schiere sorgen werden bůs· Genade frowe min· tv̊ mir schiere helfe schin· wende minen pin· alder ich mvs verdorben sin··

## Anmerkungen (Wikisource)

* ↑ Vorlage: Genade frǒwe.
* ↑ Vorlage: Genade frǒwe.
* ↑ Vorlage: Genade frǒwe min.
* ↑ Vorlage: Genade frǒwe min.
# Manger leije blvͤte (Mit aufgelösten Abbreviaturen)

Textdaten :
| Autor: | Winli |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Manger leije blvͤte |
| Untertitel: | |
| aus: | UB Heidelberg 231v |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | |
| Entstehungsdatum: | 13. Jahrhundert |
| Erscheinungsdatum: | Vorlage:none |
| Verlag: | Vorlage:none |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | UB Heidelberg |
| Kurzbeschreibung: | |
| Mit aufgelösten Lettern. Vergleiche auch Manger leije blvͤte in Originallettern. ||
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| korrigiert ||
| Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| [[index:|Indexseite]] | |
[231v]
Manger leije blvͤte· gvͤte waltet vnd enthaltet sich aldvr den svmer vro· io so singent schone· voͤgellin mir done williklichen ho· so des meijen kunne· wunne machet· vnd lachet svͤsse berg vnd tal· gal schal vnd gebreche· machet harde wêche· manig nachtegal· vf der heide· manigem kleide· froͤide git· ǒch der meije manger leije kvͤne grvͤnen lit· der anger wider strit· Scheiden das tůt we· vnd můs doch sin· ich můs den tot erliden· sol ich si lenger miden die vrǒwen min· si ist so phin·
Owach sol ich iemer niemer schǒwen· mines herzen vrǒwen· nah dem willen min· fin sin kan dv́ gůte· vnd in hohem můte· halten wibes schin· ich můs iemer klagen sagen minne das si mich· der sinne hat berǒbet gar· var· dar· vnd lv̊ge· wie si mich dv́ klv̊ge bekrenket svnder bar· da von rate niht ze spate minne mir· wan ich kranke· nach ir danke· fuͤge· wuͤge· das ich vinde trost an ir· Scheiden das tůt we· vnd můs doch sin· ich můs den tot erliden· sol ich si lenger miden die vrǒwen min· si ist so phin·
Wer wer mir geliche riche gůtes vnd můtes· des kan ich mich nicht entstan· lan gan mvͤst ich swere· wann ich bi ir were· vnd in froͤiden stan· vnd irwol ze sinne· minne· were· was si liebes bere· mir vil senden man· han kan si gemuͤte· vnd ir wibes guͤte· stat ir lieplich an· bi ir were mir nicht swere· moͤcht es sin· vnd si solte· sam ich wolte· lachen machen froͤilich mir das herze min· Scheiden das tůt we· vnd můs doch sin· ich můs den tot erliden· sol ich si lenger miden die vrǒwen min· si ist so phin·

## Anmerkungen (Wikisource)

* ↑ Vorlage: Scheiden daſ et c̾·
* ↑ Vorlage: ſchǒwē· ſchǒwe.
* ↑ Vorlage: Scheiden das tůt we· et c̾·
* ↑ Vorlage:Scheiden das tůt we· et c̾·
# Manger hande blv̊t (Mit originalen Lettern)

Textdaten :
| Autor: | Heinrich III. von Sax‏ |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Manger hande blv̊t |
| Untertitel: | |
| aus: | UB Heidelberg 61r |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | |
| Entstehungsdatum: | 13. Jahrhundert |
| Erscheinungsdatum: | Vorlage:none |
| Verlag: | Vorlage:none |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | UB Heidelberg |
| Kurzbeschreibung: | |
| In Originallettern. Vergleiche auch Manger hande blv̊t mit aufgelösten Lettern. ||
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| korrigiert ||
| Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| [[index:|Indexseite]] | |
[61r]
Manger hande blv̊t· aber nv der meie hat· da bi hab ich ſoꝛge manigvalt· al min hoher mv̊t· gar an einē wibe ſtat· dv́ vil liebe hat min gar gewalt· Genade frǒwe min· tv̊ mir ſchiere helfe ſchin· wende minē pin· ald̾ ich mvs v̾doꝛbē ſin·
Frǒwe gv̊t v̾iage· mine ſenelichē not· die ich in manigvaldē ſoꝛgē han· alle mine tage· din vil ſuͤſſeſ mv́ndel rot· mag min h̾ze vs allen ſoꝛgē lan· Genade frǒwe min· tv̊ mir ſchiere helfe ſchin· wende minē pin· ald̾ ich mvs v̾doꝛbē ſin··
Miner froͤidē hoꝛt· tv̊s dvr dine ſelikeit· vn̄ enbinde minē ſendē lip· ſṕch dc ſvͤſſe woꝛt· ich wil wendē al din leit· ſo biſt iemer mer ein ſelig wib· Genade frǒwe min· tv̊ mir ſchiere helfe ſchin· wende minē pin· ald̾ ich mvs v̾doꝛbē ſin··
Sit dc in ir bant· ſi mich hat gebūdē ſo· dc ich mv̊s gar nach ir willē lebē· der mir ellú lant· gebe ich wurde niem̾ fro· wil ſi mir niht hohgemv̊te geben· Genade frǒwe min· tv̊ mir ſchiere helfe ſchin· wende minē pin· ald̾ ich mvs v̾doꝛbē ſin··
Beſchehe mir dc heil· an der liebē frǒwe min· dc mir wurde kunt ir ſchoner grůs· vn̄ ſi ſpꝛeche teil· dar zv̊ ſi dc wellen din· dir mag ſchiere ſoꝛgē w̾den bůs· Genade frowe min· tv̊ mir ſchiere helfe ſchin· wende minē pin· ald̾ ich mvs v̾doꝛbē ſin··

## Anmerkungen (Wikisource)

* ↑ Vorlage: Genade frǒwe.
* ↑ Vorlage: Genade frǒwe.
* ↑ Vorlage: Genade frǒwe min.
* ↑ Vorlage: Genade frǒwe min.
# Mittagsfrau

* Mittagsfrau
* [[Bild:|220px|Mittagsfrau]]
* slawische Sagengestalt
* * Obersorbische Namen: přezpoł(d)nica und připoł(d)nica * Niedersorbische Namen: pśezpołdnica, serpownica, serpašyja und zubata ana * in Polen: Południca
* Artikel in der Wikipedia
* Bilder und Medien bei Commons
* Zitate bei Wikiquote
* [[wikt:{{{WIKTIONARY}}}|Wörterbucheintrag im Wiktionary]]
* Eintrag in der GND: 4170198-7 Weitere Angebote

## Beschreibungen

* Pschipołniza, in: Lausizische Monatsschrift. Görlitz 1797. S. 744–747 Google
* Připołnica, Nw. Přezpołnica, in: Leopold Haupt, Johann Ernst Schmaler: Volkslieder der Wenden in der Ober- und Niederlausitz. Aus Volksmunde aufgezeichnet und mit den Sangweisen, deutscher Uebersetzung, den nöthigen Erläuterungen, einer Abhandlung über die Sitten und Gebräuche der Wenden und einem Anhange ihrer Märchen, Legenden und Sprichwörter. Zweiter Theil: Volkslieder der Wenden in der Niederlausitz. J. M. Gebhardt: Grimma 1843, S. 268–269 Google

## Sagen

* Das Holzweibchen, in: Heinrich Gottlob Gräve: Volkssagen und volksthümliche Denkmale der Lausitz, F. A. Reichel: Bautzen 1839, S. 56–57
* Karl Haupt: Sagenbuch der Lausitz. Erster Theil: Das Geisterreich. Wilhelm Engelmann: Leipzig 1862, darin:
** 74. Die Mittagsfrau. Připolniza. S. 70–71 Google
** 75. Das Mittagsgespenst in Diehsa. S. 71 Google
** 76. Die Mittagsfrau bei Kosel. S. 71–72 Google
* Das Mittagsgespenst, in: Johann Georg Theodor Grässe: Der Sagenschatz des Königreichs Sachsen, Band 2, Zweite und vermehrte Auflage, Schönfeld: Dresden 1874, S. 187–188
* Edmund Veckenstedt: Wendische Sagen, Märchen und abergläubische Gebräuche. Kapitel X, Leuschner & Lubensky: Graz 1880, S. 105–111 UB Toronto, Russische Staatsbibliothek, Internet Archive = Google-USA*
** Die Pšezpolnica. S. 105–108
** Die Dziewica. S. 108
** Die Mittagsfrau. S. 108–109
** Die Serpolnica. S. 109–110
** Die Serpyšyja. S. 110
** Die Sichelfrau. S. 110–111
* Das Mittagsgespenst der Lausitz. In: Alfred Meiche: Sagenbuch des Königreichs Sachsen, Schönfeld: Leipzig 1903, S. 353–354 Google-USA*=Internet Archive
* Richard Kühnau: Schlesische Sagen. Bd. 2: Elben-, Dämonen- und Teufelssagen, Teubner: Leipzig 1911
** 842. Die Mittagsfrau, Připolniza. S. 209–210 California-USA*
** 844. Die Mittagsfrau bei Kosel. S. 210–211 California-USA*
** 845. Das Mittagsgespenst in Diehsa. S. 211 California-USA*
** 850. Die Pschiponza. S. 213–214 California-USA*
# Mittag (Fontane)

Textdaten :
| Autor: | Theodor Fontane |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Mittag |
| Untertitel: | |
| aus: | Gedichte, Seite 15 |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | 10. Auflage |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1905 |
| Verlag: | J. G. Cotta’sche Buchhandlung Nachfolger |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Stuttgart und Berlin |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Scans auf Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| [[index:|Indexseite]] | |
Mittag.
Am Waldessaume träumt die Föhre, Am Himmel weiße Wölkchen nur; Es ist so still, daß ich sie höre Die tiefe Stille der Natur.
Rings Sonnenschein auf Wies’ und Wegen,
Die Wipfel stumm, kein Lüftchen wach, Und doch, es klingt, als ström’ ein Regen Leis tönend auf das Blätterdach.
# Mittagslandschaft am Ufer der Rhone, nahe bey Genf

| « Der Frühlingsregen am Genfersee | Gedichte (Friederike Brun) | Abendlandschaft von der Bellevüe am Genfersee, vor dem Gervaisthore » |
| Für eine seitenweise Ansicht und den Vergleich mit den zugrundegelegten Scans, klicke bitte auf die entsprechende Seitenzahl (in eckigen Klammern) am linken Seitenrand. |||
Textdaten :
| Autor: | Friederike Brun |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Mittagslandschaft am Ufer der Rhone, nahe bey Genf |
| Untertitel: | |
| aus: | Gedichte, S. 12–13 |
| Herausgeber: | Friedrich von Matthisson |
| Auflage: | |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1795 |
| Verlag: | Orell, Gessner, Füssli & Comp. |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Zürich |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Scans auf Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| De Gedichte (Brun) 029.jpg ||
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| [[index:|Indexseite]] | |
[12]
Mittagslandschaft am Ufer der Rhone, nahe bei Genf.
 Strömend rauscht,  Still umlauscht Von des Uferthals Gebüsche, Hier des grünen Stromes Frische.
Feierlich
Hebet sich, Ueber hohen Ulmenwipfel, Dort des alten Domes Gipfel.
 [13] Kreisend treibt
Duftumstäubt
Hier der rasche Strom die Mühle, Wie das Kind die Kräuselspiele.
 Knospend blüh’n  Auf dem Grün
Runder Hügel lichte Haine,
Sanft enthüllt im Mittagsscheine.
 Hoch empor,  In dem Flor Lichter Ferne, steigt der Mole;
Hinter mir die blaue Dole.
Möcht’ ich hier  Für und für Mit stets wachsendem Entzücken, Süsses Plätzchen, dich erblicken!
* ↑ Die Domkirche von Genf.
* ↑ S. die Anmerkungen zum Frühlingsregen.
* ↑ Ebendaselbst.