OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# RE:Calpurnius 45

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Calpurnius 44 | Calpurnius 46 ⟩ |
| (Calpurnius) Frugi, C. ||
| Band III,1 (1897) S. 1373 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register III,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|III,1|1373||Calpurnius 45|[[REAutor]]|RE:Calpurnius 45}} | |
45) C. (Calpurnius) Frugi erscheint als Patron eines Freigelassenen CIL V 495 (Capodistria). Naher Verwandter des C. Calpurnius Crassus Frugi Licinianus (Nr. 32) und des C. Calpurnius Piso Crassus Frugi Licinianus (Nr. 91) oder vielleicht identisch mit einem von diesen.
# RE:Calpurnius 47

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Calpurnius 46 | Calpurnius 48 ⟩ |
| Iulianius, leg(atus) Aug(usti) pr(o) pr(aetore) prov(inciae) Moes[i]ae ||
| Band III,1 (1897) S. 1373 ||
| Calpurnius Iulianus in der Wikipedia ||
| Calpurnius Iulianus in Wikidata ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register III,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|III,1|1373||Calpurnius 47|[[REAutor]]|RE:Calpurnius 47}} | |
47) Calpurnius Iulianus, leg(atus) leg(ionis) V. Mac(edonicae), leg(atus) Aug(usti) pr(o) pr(aetore) [prov(inciae)] Moes[i]ae [superiori]s, CIL III 1566 (ad Mediam); vgl. Domaszewski Arch.-epigr. Mitt. XIII 144, 81.
# RE:Calpurnius 46

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Calpurnius 45 | Calpurnius 47 ⟩ |
| Galerianus ||
| Band III,1 (1897) S. 1373 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register III,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|III,1|1373||Calpurnius 46|[[REAutor]]|RE:Calpurnius 46}} | |
46) Calpurnius Galerianus, Sohn des C. Piso (Nr. 65), Consobrinus und Schwiegersohn des L. Piso cos. 57 (Nr. 79), fand, Ende des J. 69 n. Chr. auf Befehl des Licinius Mucianus, der ihn als eventuellen Thronpraetendenten fürchtete, getötet, ein frühes Ende, Tac. hist. IV 11. 49.
# RE:Calpurnius 50a

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Calpurnius 29 | Calpurnius 53a ⟩ |
| Band S I (1903) S. 271 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register S I | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|S I|271||Calpurnius 50a|[[REAutor]]|RE:Calpurnius 50a}} | |
50a) C. Arrius Calpurnius Longinus s. Arrius Nr. 17a in diesem Suppl.

## Nachträge und Berichtigungen

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Calpurnius 46a | Calpurnius 51a ⟩ |
| C. Arrius C. Longinus, cos. suff. unter Commodus ||
| Band R (1980) S. 74 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register R | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|R|74||Calpurnius 50a|[[REAutor]]|RE:Calpurnius 50a}} | |
50a) C. Arrius C. Longinus, cos. suff. unter Commodus. = C. Arrius (S I 140 Nr. 17a [s. d.]) C. Longinus.

## Anmerkungen (Wikisource)

* Siehe auch Calpurnius 50.
# RE:Calpurnius 51

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Calpurnius 50 | Calpurnius 52 ⟩ |
| Band III,1 (1897) S. 1374 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register III,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|III,1|1374||Calpurnius 51|[[REAutor]]|RE:Calpurnius 51}} | |
51) Ti. Cl. Flavianus Titianus Q. Vilius Proc(u)lus L. Marcius Celer M. Calpurnius Longus s. Claudius.
# RE:Calpurnius 5

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Calpurnius 4 | Calpurnius 6 ⟩ |
| noster genannt in: Verus ad Frontonem I 2 p. 155 Naber ||
| Band III,1 (1897) S. 1365 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register III,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|III,1|1365||Calpurnius 5|[[REAutor]]|RE:Calpurnius 5}} | |
5) Calpurnius, in einem Brief des Kaisers Verus an M. Cornelius Fronto noster genannt. Verus ad Frontonem I 2 p. 115 Naber.
# RE:Calpurnius 46a

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Calpurnius 42 | Calpurnius 57ff. ⟩ |
| Cn. C. Helix, Archon in Opus 1. Jh. v. Chr.? ||
| Band S III (1918) S. 230 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register S III | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|S III|230||Calpurnius 46a|[[REAutor]]|RE:Calpurnius 46a}} | |
46a) Cn. Calpurnius Helix (Γναῖος Καλπόρνιος Ἕλιξ), Priester des Augustus, Archon, Agaranomos und Agonothet zu Opus, wahrscheinlich in der ersten Hälfte des 1. Jhdts. v. Chr. IG IX 1, 282.

## Nachträge und Berichtigungen

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Calpurnius 42 | Calpurnius 50a ⟩ |
| Band R (1980) S. 74 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register R | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|R|74||Calpurnius 46a|[[REAutor]]|RE:Calpurnius 46a}} | |
46a) Cn. C. Helix, Archon in Opus (in der 1. H. des 1. Jh. v. Chr.?). S III.
# RE:Calpurnius 48

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Calpurnius 47 | Calpurnius 49 ⟩ |
| Iulianus, Sex. Proc. ||
| Band III,1 (1897) S. 1373–1374 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register III,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|III,1|1373|1374|Calpurnius 48|[[REAutor]]|RE:Calpurnius 48}} | |
48) Sex. Calpurnius Iulianus, römischer Ritter, Freund des Redners M. Cornelius Fronto, auf [1374] dessen Bitten ihm der Kaiser zwei Procuraturen verliehen hatte, Fronto ad Antonin. Pium 9 p. 170 Naber.
# RE:Censitor

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Censio hastaria | Censoe ⟩ |
| erscheint mitunter als Specialtitel eines kaiserlichen, mit der Schatzung einer ||
| Band III,2 (1899) S. 1902 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register III,2 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|III,2|1902||Censitor|[[REAutor]]|RE:Censitor}} | |
Censitor erscheint mitunter als Specialtitel eines kaiserlichen, mit der Schatzung einer ganzen Provinz (CIL II 4121. V 7783. 7784. VI 1333. XIV 2927) oder eines Provinzteiles (VIII 7070 = 19428. XI 5213) oder einer einzelnen civitas (XII 1855. XIV 3955) betrauten Beamten, s. Census B und Censores Nr. 4.
# RE:Censoe

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Censitor | Censor 1 ⟩ |
| Band III,2 (1899) S. 1902 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register III,2 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|III,2|1902||Censoe|[[REAutor]]|RE:Censoe}} | |
Censoe s. Gensoe.
# RE:Auchatai

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Auchanitis | Auchenius ⟩ |
| Skolotischer Hauptstamm ||
| Band II,2 (1896) S. 2268 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register II,2 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|II,2|2268||Auchatai|[[REAutor]]|RE:Auchatai}} | |
Auchatai, nach Herodot IV 6 einer der drei skolotischen Hauptstämme. Die Stammsage lässt sie von dem ältesten Sohne des Targitaos abstammen; doch besassen nicht sie die Oberherrschaft, sondern die vom jüngsten Sohne abstammenden Paralatai. Wenn diese letzteren mit den Basileïoi der Ostseite zusammenfallen, und die Aroteres der Westseite mit den Trapies und Katiaroi, so gehen die am Borysthenes hausenden Mittelstämme, die Gerroi und Georgoi, auf die A. zurück. Plinius IV 88 sagt richtig: a Taphris per continentem introrsus tenent Auchetae; irrtümlich fügt er jedoch hinzu: apud quos Hypanis oritur. Demodamas bei Plinius VI 50 nennt unter den Völkern jenseits des Iaxartes Euchatae und Cotieri. Das sind wohl jene östlichen Skythen, welche nach Herodot IV 22 von den Basileīoi abgefallen waren und sich in dem weiten Flachland zwischen den Iyrkai und Argippaioi angesiedelt hatten. Auchetae sehen wir ferner mit der Sage vom Vernichtungskampfe der Napaei verknüpft, Plin. VI 22. Der Name konnte die ,mächtig gewordenen‘ bedeuten, vgl. zd. vakh-šatha ,Wachstum‘, wenn ch aus khš entstand.
# RE:Auchisae

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Auchis | Aucidius 1 ⟩ |
| Band II,2 (1896) S. 2269 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register II,2 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|II,2|2269||Auchisae|[[REAutor]]|RE:Auchisae}} | |
Auchisae s. Auschisai.
# RE:Auceps

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Aucena | Auceritis ⟩ |
| Band II,2 (1896) S. 2268 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register II,2 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|II,2|2268||Auceps|[[REAutor]]|RE:Auceps}} | |
Auceps s. Vogelfang
# RE:Auceritis

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Auceps | Auchanitis ⟩ |
| Band II,2 (1896) S. 2268 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register II,2 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|II,2|2268||Auceritis|[[REAutor]]|RE:Auceritis}} | |
Auceritis s. Ausere
# RE:Auchis

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Auchenor | Auchisae ⟩ |
| Ort ||
| Band II,2 (1896) S. 2268–2269 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register II,2 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|II,2|2268|2269|Auchis|[[REAutor]]|RE:Auchis}} | |
Auchis, eine Ortschaft der Kerketai am Flusse Psathis, Ptol. V. 9, 27; demnach südlich vom Kuban im vormaligen Gau der Cerkessentribus Šapsûko zu suchen. Im Grau der Jegerûko, im [2269] Quellgebiet des Fars, eines Nebenflusses der Laba, stand eine alte Feste Aûch, bei welcher Altertümer gefunden wurden.
# RE:Auchanitis

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Auceritis | Auchatai ⟩ |
| Landschaft Babyloniens ||
| Band II,2 (1896) S. 2268 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register II,2 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|II,2|2268||Auchanitis|[[REAutor]]|RE:Auchanitis}} | |
Auchanitis (Αὐχανῖτις), Landschaft Babyloniens am Euphrat, Ptol. V 20, 3; var. Αὐρανῖτις
# RE:Auchenor

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Auchenius | Auchis ⟩ |
| Person ||
| Band II,2 (1896) S. 2268 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register II,2 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|II,2|2268||Auchenor|[[REAutor]]|RE:Auchenor}} | |
Auchenor Αὐχήνωρ, Gatte der Phlogia, Vater des aus der Odyssee berüchtigten Epeirotenkönigs Echetos, nach Hesych. s. Ἔχετος, während Eustath. und Schol. Il. XVIII 85 Εὐχήρως (s. d.) bieten.
# RE:Auch

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Aucella | Aucissa ⟩ |
| frz. Stadt = Elimberrum = Iliberri Nr. 4 = Augusta Nr. 3 (?) ||
| Band S III (1918) S. 183 ||
| Auch in der Wikipedia ||
| GND: 4086090-5 ||
| Auch in Wikidata ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register S III | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|S III|183||Auch|[[REAutor]]|RE:Auch}} | |
Auch, Hauptstadt des südfranzösischen Departements Gers. Der Name geht zurück auf den (iberischen) Namen des gallisch-aquitanischen Stammes und römischen Volksgemeinde der Ausci (o. Bd. II S. 2557), deren Hauptort die Stadt war, die mit einem nachher ausgestorbenen (iberischen) Sondernamen Eli(u)mberrum bis ins 3. Jhdt. genannt war (s. o. Bd. V S. 2367), nach Ptolemaios mit der Benennung Augusta ausgezeichnet (? s. o. Bd. II S. 2345 Nr. 3). Hirschfeld im CIL XIII 1, 1 p. 57-64 und (Add.) 4 p. 5. Espérandieu Recueil II p. 110–116. 460. Kiepert FOA XXV Lg.

## Nachträge und Berichtigungen

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Aucella | Ausci 2 ⟩ |
| Band R (1980) S. 54 ||
| Auch in der Wikipedia ||
| GND: 4086090-5 ||
| Auch in Wikidata ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register R | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|R|54||Auch|[[REAutor]]|RE:Auch}} | |
Auch
Frz. Stadt. S III. = Elimberrum (V 2367). = Iliberri (S III 1216 Nr. 4). = Augusta (II 2345 Nr. 3) (?).
# RE:Auchenius

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Auchatai | Auchenor ⟩ |
| Band II,2 (1896) S. 2268 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register II,2 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|II,2|2268||Auchenius|[[REAutor]]|RE:Auchenius}} | |
Auchenius. Anicius Auchenius Bassus s. Anicius Nr. 30. 31. 33.
# RE:Aucidius 1

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Auchisae | Aucidius 2 ⟩ |
| Band II,2 (1896) S. 2269 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register II,2 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|II,2|2269||Aucidius 1|[[REAutor]]|RE:Aucidius 1}} | |
Aucidius. 1) C. Aucidius Tertullus s. L. Mummius Nig[er] Q. Valeriu[s] V[e]g[et]us Severinus C. Aucidius Tertul[lus] cos. (CIL IX 948) und P. Vigellius Raius Plarius Saturninus Atilius Braduanus C. Aucidius Tertullus leg. Aug. (CIL III 775 = 6183 = Dessau 1116).
# RE:Carcarium

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Carcabianense | Carcaso ⟩ |
| nennt der Geogr. Rav. IV 28 p. 244 unter den Städten des südlichen Frankreich, ||
| Band III,2 (1899) S. 1575 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register III,2 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|III,2|1575||Carcarium|[[REAutor]]|RE:Carcarium}} | |
Carcarium nennt der Geogr. Rav. IV 28 p. 244 unter den Städten des südlichen Frankreich, es folgen Aquae Sextiae und Marsilia; V 3 p. 340 ist Carnarium überliefert. Herzog Gall. Narb. 140.
# RE:Carcaso

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Carcarium | Carcer 1 ⟩ |
| Stadt d. Volcae Tectosages in Gallia Narbonensis ||
| Band III,2 (1899) S. 1575–1576 ||
| Carcassonne in der Wikipedia ||
| GND: 4009469-8 ||
| Carcassonne in Wikidata ||
| Carcassonne bei Pleiades ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register III,2 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|III,2|1575|1576|Carcaso|[[REAutor]]|RE:Carcaso}} | |
Carcaso (Carcasso), Stadt der Volcae Tectosages in Gallia Narbonensis, Plin. n. h. III 36 (unter den oppida latina) Carcasum Volcarum Tectosagum. Ptol. II 10, 6 (Καρκασώ), Var. Καρκασσώ). Den vollen Namen bietet die aus dem Anfang der Kaiserzeit stammende Inschrift CIL XII 5371 prait(or) C(oloniae) I(uliae) C(arcasonis). Die Tab. Peut. schreibt Carcassione, das Itin. Hieros. 551 Castellum Carcassone, Geogr. [1576] Rav. IV 28 Carcassona (ebenso Gregor. Tur. hist. Fr. VIII 30 u. ö.), Prokop. b. Goth. I 12 πόλις Καρκασιανή). In der Notitia Galliarum wird die Stadt, das heutige Carcassonne, nicht erwähnt. Nach Brambach CIRh. 946 (1. Jhdt.) gehörte sie zur Tribus Voltinia (abgekürzt Carc.). Der Name ist phoinikischen Ursprungs (Holder Altcelt. Sprachschatz I 783). Vgl. Herzog Gallia Narb. 127. Desjardins Table de Peut. 53; Géogr. de la Gaule II 221. Longnon Géogr. de la Gaule 614. O. Hirschfeld CIL XII p. 522. 624.
# RE:Carcerarius

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Carbinisacron | Carcha ⟩ |
| der Gefängniswärter ||
| Band S I (1903) S. 275 (EL) ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register S I | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|S I|275||Carcerarius|[[REAutor]]|RE:Carcerarius}} | |
Carcerarius, der Gefängniswärter, vgl. Donat. Terent. Phorm. II 3, 26. Im besonderen ist C. auf Inschriften wiederholt die Bezeichnung für den Wächter von Militärgefangenen, vgl. CIL III 10 493 k. VI 1057, 7, 4. 1058, 3, 7. CIRh. 452 und Cauer Ephem. epigr. IV p. 422f.

## Nachträge und Berichtigungen

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Carbinisacron | Carcha ⟩ |
| Band R (1980) S. 76 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register R | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|R|76||Carcerarius|[[REAutor]]|RE:Carcerarius}} | |
Carcerarius
Der Gefängniswärter. S I.
# RE:Carcha

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Carcerarius | Carema ⟩ |
| Ort in Arabia felix, vgl. Charax, Charcha Nr. 1 ||
| Band S I (1903) S. 275 (EL)–276 (EL) ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register S I | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|S I|275|276|Carcha|[[REAutor]]|RE:Carcha}} | |
Carcha, Ortschaft in Arabia felix; Geogr. Rav. p. 57 P. Der Name C. bedeutet zunächst ,befestigte Stadt‘, dann ,Stadt‘ schlechthin. Es liegt das aramaeische Wort Karkkâ vor, das schon [276] früh in der Form el-Karḫ ins Arabische als Fremdwort eingedrungen ist; bei den Classikern erscheint es sonst als Charcha (s. d. und Suppl.) und Charax (s. d. und Suppl.).

## Nachträge und Berichtigungen

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Carcerarius | Cardamates ⟩ |
| Band R (1980) S. 76 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register R | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|R|76||Carcha|[[REAutor]]|RE:Carcha}} | |
Carcha
Ort in Arabia felix. S I; vgl. Charax (S I 283). Charcha Nr. 1 (S I 283).
# RE:Carcici

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Carceres | Carcinus ⟩ |
| Band III,2 (1899) S. 1586 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register III,2 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|III,2|1586||Carcici|[[REAutor]]|RE:Carcici}} | |
Carcici s. Carsici.
# RE:Carcinus

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Carcici | Carcoë ⟩ |
| schiffbarer Fluss im Bruttierlande (Plin. III 96. Mela II 4), jetzt Corace. ||
| Band III,2 (1899) S. 1586 ||
| Corace in der Wikipedia ||
| Corace in Wikidata ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register III,2 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|III,2|1586||Carcinus|[[REAutor]]|RE:Carcinus}} | |
Carcinus, schiffbarer Fluss im Bruttierlande (Plin. III 96. Mela II 4), jetzt Corace.
# RE:Carcome

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Carcoë | Carcuvium ⟩ |
| (Καρκώμη, möglicherweise verdorbener Name), Örtlichkeit an der Küste ||
| Band III,2 (1899) S. 1586 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register III,2 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|III,2|1586||Carcome|[[REAutor]]|RE:Carcome}} | |
Carcome (Καρκώμη, möglicherweise verdorbener Name), Örtlichkeit an der Küste Mauretaniens zwischen Caesarea und Cartenna, Ptol. IV 2, 4.