OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# RE:Chrysermos 1

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Χρυσῆ νῆσος | Chrysermos 2 ⟩ |
| Sohn d. Herakleitos ||
| Band III,2 (1899) S. 2495 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register III,2 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|III,2|2495||Chrysermos 1|[[REAutor]]|RE:Chrysermos 1}} | |
Chrysermos. 1) Sohn des Herakleitos aus Alexandreia. Συγγενὴς βασιλέως Πτολεμαίου (d. h. Ptolemaios III. 247–223) καὶ ἐξηγητὴς καὶ ἐπὶ τῶν ἰατρῶν , καὶ ἐπιστάτης τοῦ Μουσείου, Bull. hell. III 470 nr. 2 = Dittenberger Syll. 169.
# RE:Belphoi

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Belos 4 | Belsalino ⟩ |
| (Βελφοί), aiolische Form für Δελφοί, Etym. M. 196, 55. 200, 29. IGS I 2385. ||
| Band III,1 (1897) S. 264 (IA) ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register III,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|III,1|264||Belphoi|[[REAutor]]|RE:Belphoi}} | |
Belphoi (Βελφοί), aiolische Form für Δελφοί, Etym. M. 196, 55. 200, 29. IGS I 2385. 2418. Meister Griech. Dial. I 118. 216. 259.
# RE:Belsinum 1

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Belsalino | Belsinum 2 ⟩ |
| An d. Straße Aginnum - Lugdunum ||
| Band III,1 (1897) S. 264 (IA) ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register III,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|III,1|264||Belsinum 1|[[REAutor]]|RE:Belsinum 1}} | |
Belsinum. 1) An der Strasse von Aginnum nach Lugdunum, Itin. Ant. 463. Nähere Lage unbestimmt. Desjardins Géogr. de la Gaule II 404. Vgl. Βesinum.
# RE:Belsurdos

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Belsonancum | Beltra ⟩ |
| (Βελσοῦρδος), Beiname des Zeus in einer thrakischen Inschrift, Dumont ||
| Band III,1 (1897) S. 264 (IA) ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register III,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|III,1|264||Belsurdos|[[REAutor]]|RE:Belsurdos}} | |
Belsurdos (Βελσοῦρδος), Beiname des Zeus in einer thrakischen Inschrift, Dumont Inscriptions et monuments figurés de la Thrace 72 a. Borghesi Oeuvres III 274. Arch. des missions scientifiqu. III 3 p. 148. 182. Ob es sich um einen ursprünglich thrakischen Gott oder um eine von einem Ortsnamen (vgl. Βελλοῦρος Procop. de aedif. IV 11) abgeleitete Epiklesis handelt, ist zweifelhaft.
# RE:Bemaste

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Bemarchios | Bematistai ⟩ |
| (Βεμάστε, Var. Βεμάστες), Castell in Dacia mediterranea, Procop. de aedif. IV 4 ||
| Band III,1 (1897) S. 266 (IA) ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register III,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|III,1|266||Bemaste|[[REAutor]]|RE:Bemaste}} | |
Bemaste (Βεμάστε, Var. Βεμάστες), Castell in Dacia mediterranea, Procop. de aedif. IV 4 p. 283, 7.
# RE:Belsonancum

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Belsinum 2 | Belsurdos ⟩ |
| villa quae in medio Ardoennensis silvae sita est, Greg. Tur. hist. Franc. VIII ||
| Band III,1 (1897) S. 264 (IA) ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register III,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|III,1|264||Belsonancum|[[REAutor]]|RE:Belsonancum}} | |
Belsonancum, villa quae in medio Ardoennensis silvae sita est, Greg. Tur. hist. Franc. VIII 21 (z. J. 585) Frühere Gelehrte identificierten es mit Bastogne im Luxemburgischen, richtiger Longnon Géogr. de la Gaule au VI$^e$ siècle 388 mit Nieder-Beslingen (frz. Bas-Bellain, Luxemburg), das in einer Urkunde vom J. 770 Belslangum heisst. Holder Altkelt. Sprachsch. s. v. u. s. Beslancium.
# RE:Beltra

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Belsurdos | Belunum ⟩ |
| auf der Tab. Peut.. eine Station zwischen Ekbatana und Rhagae. Wenn man auch ||
| Band III,1 (1897) S. 264 (IA) ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register III,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|III,1|264||Beltra|[[REAutor]]|RE:Beltra}} | |
Beltra, auf der Tab. Peut.. eine Station zwischen Ekbatana und Rhagae. Wenn man auch Tomascheks Correctur der ganzen Route (S.-Ber. Akad. Wien CII 147ff.) nicht ohne weiteres zustimmen wird, so ist doch sicher, dass ein schwerer Irrtum der Tabula vorliegt, und höchst wahrscheinlich, dass B. zwischen Konkobar-Kongaver und Ekbatana-Hamadān zu suchen ist. Tomaschek (a. a. O. 152) hält es für identisch mit Adrapanan, welches in der Nähe von Musaābād oder Asadābād (so Tomaschek) gelegen haben muss. Seine Etymologie des Namens Beltrā ,von Bel geschützt‘ ist höchst unwahrscheinlich. Unter der Form Belfra nennt Geogr. Rav. II 2 eine Stadt, die er zu Gross-Indien rechnet.
# RE:Bemarchios

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Βῆμα 2 | Bemaste ⟩ |
| (Βημάρχιος), aus Kaisareia in Kappadokien, Rhetor am Hofe des Constantius, ||
| Band III,1 (1897) S. 266 (IA) ||
| Bemarchios in der Wikipedia ||
| GND: 10238309X ||
| Bemarchios in Wikidata ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register III,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|III,1|266||Bemarchios|[[REAutor]]|RE:Bemarchios}} | |
Bemarchios (Βημάρχιος), aus Kaisareia in Kappadokien, Rhetor am Hofe des Constantius, Rivale des Libanios, Verfasser von Reden, μελέται und einer Geschichte Constantins d. Gr. in zehn Büchern; Liban. vol. I p. 24. 30ff. Reiske. Suid. G. Sievers Leben des Liban. 50ff.
# RE:Belsalino

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Belphoi | Belsinum 1 ⟩ |
| Band III,1 (1897) S. 264 (IA) ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register III,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|III,1|264||Belsalino|[[REAutor]]|RE:Belsalino}} | |
Belsalino (Geogr. Rav. IV 20 p. 220, 8) s. Vetus Salina.
# RE:Belsinum 2

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Belsinum 1 | Belsonancum ⟩ |
| Ort d. Keltiberer ||
| Band III,1 (1897) S. 264 (IA) ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register III,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|III,1|264||Belsinum 2|[[REAutor]]|RE:Belsinum 2}} | |
2) Ort der Keltiberer in Hispania Tarraconensis nach Ptol. II 6, 57 (beim Geogr. Rav. 313, 7 Belisarium); nicht verschieden von der an der Strasse von Turiaso nach Caesaraugusta, 20 Millien von ersterer gelegenen Station Balsione (Itin. Ant 443, 4), Bellisione (451, 1), Belsionem (Geogr. Rav. 310, 18). Guerra (Discurso á Saavedra 87) setzt sie nach Mallen zwischen Cascante und Zaragoza.
# RE:Belunum

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Beltra | Βῆμα 1 ⟩ |
| Band III,1 (1897) S. 264 (IA) ||
| Belluno in der Wikipedia ||
| GND: 4087135-6 ||
| Belluno in Wikidata ||
| Belluno bei Pleiades ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register III,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|III,1|264||Belunum|[[REAutor]]|RE:Belunum}} | |
Belunum s. Bellunum.
# RE:Didius

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Didigua | Didius 1 ⟩ |
| Plebeisches Geschlecht ||
| Band V,1 (1903) S. 406 (IA) ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register V,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|V,1|406||Didius|[[REAutor]]|RE:Didius}} | |
Didius, plebeisches Geschlecht, erst in später Zeit zu Ansehen gelangt (Cic. Mur. 17), hauptsächlich durch Nr. 5, dessen Münzen übrigens die ältere Form des Namens Deidius aufweisen, ebenso wie die unter seinem Consulat gesetzte Inschrift CIL I 570 = X 3789.
# RE:Didius 10

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Didius 9 | Didius 11 ⟩ |
| Marinus, L. Patronus von Canusium ||
| Band V,1 (1903) S. 424 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register V,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|V,1|424||Didius 10|[[REAutor]]|RE:Didius 10}} | |
10) L. Didius Marinus, c(larissimus) v(ir), patronus von Canusium im J. 223 n. Chr., CIL IX 338; vielleicht mit dem Vorhergehenden identisch oder dessen Sohn.
# RE:Didius 11

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Didius 10 | Didius 12 ⟩ |
| Priscus, T. Tr. pl. ||
| Band V,1 (1903) S. 424–425 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register V,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|V,1|424|425|Didius 11|[[REAutor]]|RE:Didius 11}} | |
11) T. Didius M. f. Pap(iria) Priscus, IIIvir capitalis, sevir turm(ae) V equit(um) Roman(orum), [425] trib(unus) milit(um) leg(ions) III Aug(ustae), die in Africa garnisonierte, q(uaestor) pro pr(aetore) provinciae Galliae Narbonens(is), trib(unus) plebis, praetor, Patron von Ticinum, das vermutlich seine Heimatstadt war. CIL V 6419, von einem Freigelassenen des D. in Ticinum gesetzte Ehreninschrift.
# RE:Didius 13

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Didius 12 | Didius 14 ⟩ |
| Proculus Neffe des Kaisers Didius Iulianus ||
| Band V,1 (1903) S. 425 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register V,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|V,1|425||Didius 13|[[REAutor]]|RE:Didius 13}} | |
13) Didius Proculus, Sohn des Petronius Didius Severus, Bruder des Kaisers Didius Iulianus, Hist. Aug. Did. Iul. 1, 2.
# RE:Didius 12

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Didius 11 | Didius 13 ⟩ |
| Saturninus, C. Patron von Saturnia ||
| Band V,1 (1903) S. 425 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register V,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|V,1|425||Didius 12|[[REAutor]]|RE:Didius 12}} | |
12) C. Didius C. f. Sab(atina) Saturninus, p(rimus) p(ilus), donatus bello Par(thico) a divo Vero, item bello Germanico a divo M(arco) torq(uibus) et arm(illis), item divis Severo et Magno Antonino corona aurea civica et asta pura argent(ea), geehrt von den Einwohnern von Saturnia, deren Patron er war, Not. d. scav. 1899, 483. Er ist derselbe wie C. Didius C. [f. Sab. Satur]ninus, dem CIL XI 2651 (Saturnia) gesetzt ist.
# RE:Didius 14

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Didius 13 | Didius 15 ⟩ |
| Scaeva Tac. hist. III 73 ||
| Band V,1 (1903) S. 425 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register V,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|V,1|425||Didius 14|[[REAutor]]|RE:Didius 14}} | |
14) Didius Scaeva, gehörte zu denen, die nach der Eroberung des Capitols durch die Vitellianer in dem aussichtslosen Verteidigungskampf fielen, Tac. hist. III 73.
# RE:Didius 15

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Didius 14 | Didius 16 ⟩ |
| D. Secundus, kaiserlicher Statthalter (?) in traian. Zeit ||
| Band V,1 (1903) S. 425 ||
| Titus Didius Secundus in der Wikipedia ||
| Titus Didius Secundus in Wikidata ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register V,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|V,1|425||Didius 15|[[REAutor]]|RE:Didius 15}} | |
15) Didius Secundus, an den Traian ein Rescript richtete, das die Aufhebung der Güterconfiscation bei Relegierten verfügte (Pompon. Dig. XLVIII 22, 1), vermutlich ein kaiserlicher Statthalter.

## Nachträge und Berichtigungen

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Didius 10a | Didius 16a ⟩ |
| Band R (1980) S. 98 ||
| Titus Didius Secundus in der Wikipedia ||
| Titus Didius Secundus in Wikidata ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register R | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|R|98||Didius 15|[[REAutor]]|RE:Didius 15}} | |
15) D. Secundus, kaiserl. Statthalter (?) in traian. Zt. = Didios Sekundos (II A 1264 Nr. 8a [vgl. d.]). = Secundus (II A 990 Nr. 3) (?).
# RE:Didius 10a

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Didius 6 | Dine ⟩ |
| A. D. Postumus, Prokonsul der Provinz Cyprus unter Augustus ||
| Band S XII (1970) S. 223 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register S XII | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|S XII|223||Didius 10a|[[REAutor]]|RE:Didius 10a}} | |
10 a) Aulus Didius Postumus. Procos. von Cypern unter Augustus, Abh. Akad. Berl. 1928, 6, 45.

## Nachträge und Berichtigungen

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| ⟨ Didius 6 | digitorum computus ⟩ |
| Band S XIV (1974) S. 112 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register S XIV | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|S XIV|112||Didius 10a|[[REAutor]]|RE:Didius 10a}} | |
10 a) A. Didius Postumus. Prokonsul der Provinz Cyprus zu Beginn der Kaiserzeit; er wurde im Asklepieion auf der Insel Kos geehrt, Ann. ép. 1934, 86. Möglicherweise ist A. Didius Gallus (o. Nr. 6) mit ihm verwandt.
Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Didius 9 | Didius 15 ⟩ |
| Band R (1980) S. 98 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register R | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|R|98||Didius 10a|[[REAutor]]|RE:Didius 10a}} | |
10a) A. D. Postumus, Prokonsul der Provinz Cyprus unter Augustus. S XII. S XIV.
# RE:Didius 1

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Didius | Didius 2 ⟩ |
| Urheber der lex Didia sumptuaria ||
| Band V,1 (1903) S. 406 (IA) ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register V,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|V,1|406||Didius 1|[[REAutor]]|RE:Didius 1}} | |
1) Didius, Urheber der nach ihm benannten lex Didia sumptuaria, die 18 Jahre nach der lex Fannia sumptuaria, also 611 = 143, gegeben wurde und deren Bestimmungen ergänzte und erweiterte (Macrob. Sat. III 17, 6). Vermutlich war dieser D. damals Volkstribun und Vater von Nr. 5, würde also T. mit Vornamen geheissen haben.
# RE:Didius 16

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Didius 15 | Didius 17 ⟩ |
| Band V,1 (1903) S. 425 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register V,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|V,1|425||Didius 16|[[REAutor]]|RE:Didius 16}} | |
16) Didius Severus Iulianus s. Didius Iulianus Nr. 8 oben S. 412.
# RE:Cambissis

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Camarum | Camia ⟩ |
| Fluss in Armenien ||
| Band S I (1903) S. 273 (EL) ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register S I | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|S I|273||Cambissis|[[REAutor]]|RE:Cambissis}} | |
Cambissis, Fluss in Armenien; Geogr. Rav p. 77 P.

## Nachträge und Berichtigungen

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Camarum | Cambo 2 ⟩ |
| Band R (1980) S. 75 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register R | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|R|75||Cambissis|[[REAutor]]|RE:Cambissis}} | |
Cambissis
Armen. Fluß. S I.
# RE:Cambolectri 2

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Cambolectri 1 | Cambonum ⟩ |
| Volk in Aquitanica ||
| Band III,1 (1897) S. 1427 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register III,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|III,1|1427||Cambolectri 2|[[REAutor]]|RE:Cambolectri 2}} | |
2) Volk in Aquitanica, Plin. n. h. IV 108 Sennates Cambolectri Agesinates. Man hat gemeint, diese C. seien durch den Zusatz Agesinates (s. d.) von den C. Atlantici unterschieden. Herzog Gallia Narb. 92. 129.
# RE:Cambunii montes

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Camboricum | Cambysis forum ⟩ |
| Band III,1 (1897) S. 1427 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register III,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|III,1|1427||Cambunii montes|[[REAutor]]|RE:Cambunii montes}} | |
Cambunii montes s. Καμβούνια ὄρη.
# RE:Cambo

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Cambiovicenses | Cambodunum 1 ⟩ |
| s. auch 2 ||
| Band III,1 (1897) S. 1426 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register III,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|III,1|1426||Cambo|[[REAutor]]|RE:Cambo}} | |
Cambo. Eine in Imflingen bei Landau gefundene Inschrift (Brambach CIRh. 1813) lautet Deo Mercurio Cambo iusti v. l. l. m. Cambo, Sohn des Iustus, ist Name des Dedicanten, nicht Cambus Beiname des Mercurius, wie Steuding Roschers Lex. I 846 annahm.
# RE:Cambodunum 1

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Cambo | Cambodunum 2 ⟩ |
| Stadt in Vindelicien ||
| Band III,1 (1897) S. 1426–1427 ||
| Cambodunum in der Wikipedia ||
| Cambodunum in Wikidata ||
| Cambodunum bei Pleiades ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register III,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|III,1|1426|1427|Cambodunum 1|[[REAutor]]|RE:Cambodunum 1}} | |
Cambodunum. 1) Stadt in Vindelicien, das [1427] heutige Kempten. Strab. IV 206 καὶ οἱ Ἑστίωνες δὲ τῶν Οὐινδελικῶν εἰσὶ καὶ Βριγάντιοι, καὶ πόλεις αὐτῶν Βριγάντιον καὶ Καμβόδουνον (Κανδόβουνον die Hss.). Ptol. II 12, 4 (Καμβόδουνον). Ferner erwähnt im Itin. Ant. 237. 250. 258 (Camboduno ist die richtige Lesart, nicht Campoduno, s. Glück Kelt. Namen 34). Tab. Peut. Camboduno. Not. dign occ. XXXV (Raetia) 8. 19 Cambidano. CIL III 5987 a Camb(oduno) m. p. XI. Mommsen CIL III p. 709. 737. Holder Altcelt. Sprachschatz s. Cambodunon. Bacmeister Keltische Briefe 104f.
# RE:Cambolectri 1

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Cambodunum 2 | Cambolectri 2 ⟩ |
| Volk in Narbonensis ||
| Band III,1 (1897) S. 1427 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register III,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|III,1|1427||Cambolectri 1|[[REAutor]]|RE:Cambolectri 1}} | |
Cambolectri. 1) Volk in Narbonensis, Plin. n. h. III 36 Cambolectri qui Atlantici cognominantur.
# RE:Cambo 2

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Calvus 5 | Camillianae figlinae ⟩ |
| ostgall. Sigillatatöpfer im Eschweiler Hof bei St. Ingbert 2. Jh. n. Chr. ||
| Band S III (1918) S. 231 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register S III | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|S III|231||Cambo 2|[[REAutor]]|RE:Cambo 2}} | |
Cambo 2) Ostgallischer Sigillatatöpfer aus der Mitte des 2. Jhdt. n. Chr., der im Eschweiler Hof bei St. Ingbert arbeitete. Seine Ware findet sich in Gallien und Germanien. Fölzer Bilderschüsseln der ostgallischen Sigillatamanufakturen (1913) 46f. Holder Altcelt. Sprachsch. I 714. III 1059. CIL XIII 10 010, 413. 10 011, 170. Barthel Obergerm.-rät. Limes nr. 8 Zugmantel 133, 51. Vielleicht ist er mit dem Sigillatatöpfer Cambus verwandt, dessen Ware sich auch in Britannien fand. CIL XIII 10 010, 414. VII 1336, 221. XII 5686, 163. Walters Catalogue of rom. pott. M 1944.

## Nachträge und Berichtigungen

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Cambissis | Camere ⟩ |
| Band R (1980) S. 75 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register R | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|R|75||Cambo 2|[[REAutor]]|RE:Cambo 2}} | |
Cambo
[2]) Ostgall. Sigillatatöpfer im Eschweiler Hof bei St. Ingbert aus der Mitte des 2. Jh. n. Chr. S III.

## Anmerkungen (Wikisource)

Der Artikel Cambo ist bereits anderweitig belegt, daher jetzt unter Cambo 2 eingestellt.
# RE:Cambodunum 2

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Cambodunum 1 | Cambolectri 1 ⟩ |
| Stadt d. Briganten in Britannien ||
| Band III,1 (1897) S. 1427 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register III,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|III,1|1427||Cambodunum 2|[[REAutor]]|RE:Cambodunum 2}} | |
2) Stadt der Briganten in Britannien, nach dem Itin. Ant. an der römischen Strasse von Deva nach Eburacum (468, 6; Geogr. Rav. 431, 10 Camuloduno), nach Ptolem. II 6, 10 Καμουλόδουνον (so die besten Hss.) unweit Eburacum, wahrscheinlich Slack bei Stainland, wo einige Soldateninschriften (CIL VII 199. 201. 202) und Überreste eines römischen Castells gefunden wurden (CIL VII p. 54).

## Anmerkungen (Wikisource)

* ↑ Corpus Inscriptionum Latinarum VII, 199
* ↑ Corpus Inscriptionum Latinarum VII, 201
* ↑ Corpus Inscriptionum Latinarum VII, 202
# RE:Cambonum

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Cambolectri 2 | Camboricum ⟩ |
| mutatio, verzeichnet im Itin. Hieros. 555 im Gebiet der Vocontier, 39 Millien ||
| Band III,1 (1897) S. 1427 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register III,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|III,1|1427||Cambonum|[[REAutor]]|RE:Cambonum}} | |
Cambonum, mutatio, verzeichnet im Itin. Hieros. 555 im Gebiet der Vocontier, 39 Millien westlich von Vapincum (Gap); etwa in der Gegend des heutigen St. Pierre d’Argenson, Herzog Gallia Narb. 145.