# Flora (Zeitschrift, 1793)/Inhalt/1795

| | | | 1793 | 1794 | 1795 | 1796 | 1797 | 1798 | 1799 |
| 1800 | 1801 | 1802 | 1803 | | | | | | |

## Band 1

    Titelkupfer, Titelvignette: Nein! nein! bey meinem Schwur! nicht deswegen
    Musikbeilage

### Heft 1

    Seite 1–100
* Fortsezzung des Subskribenten-Verzeichnisses
* Reise von Jena nach Berlin, In Briefen an Julie (C.), Seite 7
* Epigrammen, Seite 53
** Thoms (Pfeffel), Seite 53
** Der gute Fürst (Pfeffel), Seite 54
** Der Wortstümmler (Pfeffel), Seite 54
** Das Epheu (Pfeffel), Seite 54
** Der Wachtelhund und der Kater (Florian, Pfeffel), Seite 55
** Der Ochs, das Pferd und der Esel (Florian, Pfeffel), Seite 55
** Vorschlag zum Vergleich (W. Köster), Seite 57
** Warnung (W. Köster), Seite 58
** Der Gehenkte, Unter ein Blatt von Chodowieki (W. Köster), Seite 58
** Lips (W. Köster), Seite 58
** Unverwelkliche Schönheit, Nach dem Englischen des Careu, Seite 59
* Fragment aus der Geschichte der Familie Seldorf [Therese Huber], Seite 60
* Beytrag zur Leidensgeschichte der Menschheit, Aus einem ungedrukten französischen Schreiben übersezt, Seite 78
* Die kleinen Quellen, Eine Allegorie, Seite 94

### Heft 2

    Seite 101–192
* Aus einem Briefe Herrn Hofrath Schillers an den Herausgeber der Flora (Fr. Schiller), Seite 101
* Briefe von Julchen Lerse, Fortsezzung des VIten Briefs, Seite 105
* Kurze Nachricht von Florians Leben und Schriften, Seite 150
* Der Krankenbesuch (Pfeffel), Seite 158
* Trostgründe (Pfeffel), Seite 158
* Der Schwan und das Kaninchen (Florian, Pfeffel), Seite 158
* Epistel an die Helvetische Gesellschaft in Olten, 1794 (Pfeffel), Seite 162
* Bruchstücke aus Luisens Tagbuch, Fortsetzung, Seite 167
* Ode an die Zerstöhrung (Lermido), Seite 186
* Anekdoten und Epigramme, Seite 189
** Gespräch zwischen Herrn von Kozebue und Herrn Professor Engel, Theaterdirektor in Berlin, als jener sein Stück: das Kind der Liebe, das Engel verbessert hatte, aufführen sah, Eine wahre Anekdote (C.), Seite 189
** Der Dichter und Voltaire (C.), Seite 190
** Piron und der Dichter, als ihm dieser seine meist gestohlenen Verse vorlas (C.), Seite 190
* Die Holzschuhe, Eine Anekdote, Seite 190
* Die junge Wittwe, Eine Anekdote, Seite 191

### Heft 3

    Seite 193–288
* Adolf und Lina, Eine dramatische Skizze in einem Aufzuge, Seite 193
* Erminia und Tankred, nach dem Tasso, und: Erminia unter den Hirten, aus dem Tasso (C.), Seite 219
* Fest-Theater- und Modenanekdoten aus der Vorzeit (Ff.), Seite 245
* Die Heyrath des Löwen (Pfeffel), Seite 266
* Die Milchkur (Pfeffel), Seite 267
* Der Husar und sein Gefangener (Pfeffel), Seite 267
* Die stolze Bescheidenheit (Pfeffel), Seite 268
* Der Igel und der Hamster (Florian, Pfeffel), Seite 268
* Ehrenrettung (Pfeffel), Seite 270
* Auf eine Fürstengruft (Pfeffel), Seite 270
* Briefe eines Reisenden über einen Theil von Ungarn (A.), Seite 271

## Band 2

    Titelvignette, Musikbeilage

### Heft 4

    Seite 1–96
* Der erste Traum (Pfeffel), Seite 3
* Auf Lindorn (Pfeffel), Seite 6
* Auf Radulfs Grab (Pfeffel), Seite 6
* Pater Veit (Pfeffel), Seite 7
* Mein Geheimniß, Nach dem Französischen (Pfeffel), Seite 7
* Carlo Foscarini, Fortsetzung (Rf.), Seite 8
** VII. Brief, Seite 8
** VIII. Brief, Seite 20
** IX. Brief, Seite 24
** X. Brief, Seite 31
** XI. Brief, Seite 34
** XII. Brief, Seite 41
** XIII. Brief, Seite 43
** XIV. Brief, Seite 44
** XV. Brief, Seite 47
** XVI. Brief, Seite 52
** XVII. Brief, Seite 53
** XVIII. Brief, Seite 54
** XIX. Brief, Seite 56
** XX. Brief, Seite 57
** XXI. Brief, Seite 59
** XXII. Brief, Seite 60
** XXIII. Brief, Seite 64
** XXIV. Brief, Seite 65
** XXV. Brief, Seite 74
* Vaucluse, nach Petrarcha, Geschrieben in Rüciennes bey Paris (Georg Forster), Seite 78
* Petrarca, Kurze Nachricht von dem Leben dieses berühmten Dichters (HH.), Seite 84
* Die Freunde in der Noth, Eine französische Anekdote, Seite 88
* Prahls Grabschrift (Xz.), Seite 92
* Harpagons Stoßseufzer (Hg.), Seite 93
* Frau Quick (Hg), Seite 93
* Die Grotte, Idylle (P…), Seite 94
* Das Mädchen an den Quell, Idylle (P…), Seite 95

### Heft 5

    Seite 97–192
* Auszug aus dem französischen Tagebuch eines jungen Reisenden, Seite 97
* Epistel an H. (Wilhelmine M.), Seite 120
* Die goldene Schale (P…), Seite 127
* Carlo Foscarini, Fortsetzung, Seite 132
** XXVI. Brief, Seite 132
** XXVII. Brief, Seite 141
** XXVIII. Brief, Seite 150
** XXIX. Brief, Seite 153
** XXX. Brief, Seite 155
** XXXI. Brief, Seite 160
** XXXII. Brief, Seite 161
** XXXIII. Brief, Seite 164
** XXXIV. Brief, Seite 167
** XXXV. Brief, Seite 172
* Die Canarienvögel und die Finken (Florian, Pfeffel), Seite 172
* Der Regent (Pfeffel), Seite 174
* Der Filz in der Hölle (Pfeffel), Seite 174
* Auf Germans Grab (Pfeffel), Seite 175
* Orbil (Pfeffel), Seite 175
* Livia und ihr Peter (Pfeffel), Seite 176
* Herbstspaziergang einer Hypochondristin, aus einem Brief an ihre Freundin (P. M.), Seite 176

### Heft 6

    Seite 193–288
* Briefe an Julie auf einer Reise von Jena nach Berlin, Fortsetzung (C.), Seite 193
* Epistel an C. (Wilhelmine), Seite 207
* Die gewissenhaft-wohlthätige Dame (–Z.), Seite 210
* Die Visite (Hr.), Seite 225
* Richard Plantagenet, Eine historische Anecdote von Eduard C. (Schr.), Seite 238
* Apologie meines kurzen Gesichts, geschrieben zu Mainz, an der Rheinbrücke, am Fenster, den 3. Julius 1793 (Rudolf Suter), Seite 244
* Bruchstücke aus Luisens Tagbuch, Beschluß, Seite 248
* Die Waisen, Eine Anekdote (Pfeffel), Seite 279
* Fama und der Nachruhm (Pfeffel), Seite 280
* An eine Freundin, 1795 (Pfeffel), Seite 280
* Ueber die Medisançe, Von einem Frauenzimmer, Seite 284
* Die Quelle von Vauclüse (Schrbr.), Seite 287

## Band 3

    Titelkupfer

### Heft 7

    Seite 1–88
* Fortsetzung der Subscribenten
* Der Mann aus Cairo, eine Erzählung in Briefen, Seite 3
* Die Visite, Beschluß (Hr.), Seite 41
* Die Mutter (P…), Seite 50
* Die beyden Obstbäume (Vitalis, Pfeffel), Seite 60
* Der Schiffbruch (Pfeffel), Seite 62
* Bav und Mäv (Pfeffel), Seite 62
* Der Philosoph (Pfeffel), Seite 63
* Denkwürdigkeiten eines Geächteten, Seite 63
** Vorbericht, Seite 63
** Erster Abschnitt, Seite 67
** Zweyter Abschnitt, Seite 76

### Heft 8

    Seite 89–176
* Der Mann aus Cairo, eine Erzählung in Briefen, Fortsetzung (L. F. Huber), Seite 89
* Beiträge zur Philosophie für die Welt (P…), Seite 112
** 1) Die Leute auf der Strasse, Seite 112
** 2) Herr Faron, Seite 118
* Petz (Pfeffel), Seite 119
* Eine nicht revolutionaire Anekdote aus der Geschichte der Revolution (L. F. Huber), Seite 121
* Guy-Patiniana (XY.), Seite 134
* Denkwürdigkeiten eines Geächteten, Fortsetzung, Seite 139
** Dritter Abschnitt, Seite 139
** Vierter Abschnitt, Seite 155
** Fünfter Abschnitt, Seite 170

### Heft 9

    Seite 177–272
* Denkwürdigkeiten eines Geächteten, Fortsetzung, Seite 177
** Sechster Abschnitt, Seite 186
* Die Schnecke und die Bienen (Vitalis, Pfeffel), Seite 203
* Der Pfau und die Nachtigall (Vitalis, Pfeffel), Seite 205
* Unglük versöhnt, Eine schweizerische Anekdote (H.), Seite 206
* Die Strafe im Alter oder die Folgen des Leichtsinns, Seite 228
* Die Vergleichung (Pfeffel), Seite 263
* An den Orbil (Pfeffel), Seite 263
* Gedanken (Q.), Seite 263
* [Verlagsanzeigen] (J. G. Cotta), Seite 265
** Bouwinghausens Taschenbuch auf 1796
** Taschenbuch für Garten- und Naturfreunde auf 1796
** Ankündigung von D. Römer’s Gartenencyklopädie
** Archenholz (J. W. von) Annalen der brittischen Geschichte, Zwölfter Band
** Sammlung von Reisebeschreibungen für die Jugend
** Biographien für die Jugend
** Florians Fabeln, nebst Pfeffels metrischer Uebersetzung
** Ankündigung einer Lebensbeschreibung C. F. Graf von Herzbergs von D. Posselt
** Anzeige einer allemeinen juristischen Bibliothek

## Band 4

    Titelvignette

### Heft 10

    Seite 1–88
* Die Strafe im Alter oder die Folgen des Leichtsinns, Fortsetzung, Seite 3
* Denkwürdigkeiten eines Geächteten, Fortsezzung, Seite 43
** Siebenter Abschnitt, Seite 43
** Achter Abschnitt, Seite 65
* Vermischte Gedanken aus den Papieren des Champfort gesammelt, Seite 79
* Der Autorsruhm (Pfeffel), Seite 85
* Der Anachoret (Pfeffel), Seite 85
* Der Abend, Idylle, Seite 85

### Heft 11

    Seite 89–176
* Fortsetzung der vermischten Gedanken aus dem ungedrukten Nachlasse des Champfort gesammelt (Ff.), Seite 89
* Hänschen (Vitalis, Pfeffel), Seite 93
* Die Strafe im Alter oder die Folgen des Leichtsinns, Fortsetzung [August Lafontaine], Seite 95
* Denkwürdigkeiten eines Geächteten, Seite 120
** Neunter Abschnitt, Seite 120
* Gedanken (Graf Oxenstirn), Seite 144
* Die Kunst, An Hrn. von Mechel in Basel (Pfeffel), Seite 151
* Die Wittwe (Aubert, Pfeffel), Seite 154
* Huldigung (Ludwig Theobul Kosegarten), Seite 155
* Freyheitslied eines Schweizers (Samuel Ludwig Schnell), Seite 158
* Crispin und sein Herr (Pfeffel), Seite 161
* Der Prediger (Pfeffel), Seite 161
* Der Atheist (Pfeffel), Seite 161
* Kunigunde (Pfeffel), Seite 162
* Der Stekbrief, eine Erzählung, Seite 162

### Heft 12

    Seite 177–264
* Der Stekbrief, eine Erzählung, Fortsetzung, Seite 177
* An Rosens Schatten (Ludwig Theobul Kosegarten), Seite 210
* Zu dir! zu dir! (Lappe), Seite 213
* Ueber gesellschaftliche Spiele [August Lafontaine], Seite 214
* Denkwürdigkeiten eines Geächteten, Seite 232
** Zehnter Abschnitt, Seite 232
* Die Wünsche, Nach dem Französischen des Vitalis (Pfeffel), Seite 255
* Der erste Frost, Am drey und zwanzigsten December 1789, Seite 257
* Epistel an Henrietten, Seite 259
* [Verlagsanzeige], Seite 261
** Calender der Musen und Grazien für 1796
* Register des ganzen Jahrgangs 1795, Seite 263