OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# RE:Cerventinus

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Cervarius | Cervesia ⟩ |
| römischer Senator, als Geisel [1988] bei Witiges, flieht nach Mailand und nach ||
| Band III,2 (1899) S. 1987–1988 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register III,2 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|III,2|1987|1988|Cerventinus|[[REAutor]]|RE:Cerventinus}} | |
Cerventinus, römischer Senator, als Geisel [1988] bei Witiges, flieht nach Mailand und nach dessen Einnahme durch die Gothen nach Constantinopel. Prok. Goth. I 26 p. 123 B. II 21 p. 234 B.
# RE:Certissa

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Certinon | Certum ⟩ |
| (Ptolem. II 16, 6 Κέρτισσα; Tab. Peut. Certis; Geogr. Rav. 216, 14 Certisiam; ||
| Band III,2 (1899) S. 1987 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register III,2 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|III,2|1987||Certissa|[[REAutor]]|RE:Certissa}} | |
Certissa (Ptolem. II 16, 6 Κέρτισσα; Tab. Peut. Certis; Geogr. Rav. 216, 14 Certisiam; Itin. Ant. 260, 9 Cirtisa; 268, 5 Cirtisia), Station der Strasse Cibalae-Marsonia-Servitium in Pannonia inferior; jetzt vermutlich bei den südlich von Djakovar gelegenen Dörfern Mikanovci, Vogjinci und Andrijevci, in denen wiederholt römische Funde gemacht worden sind. Djakovar selbst besitzt im bischöflichen Schlosse nur eine auswärts (in Mitrovica, Petrovci u. s. w.) erworbene Sammlung, J. Brunšmid und J. W. Kubitschek Arch.-epigr. Mitt. IV 100. Kiepert CIL III tab. IV (vgl. p. 422) und Formae orbis antiqui XVII. W. Tomaschek Mitt. der geograph. Gesellschaft in Wien 1880, 498. A. Holder Altcelt. Sprachschatz s. Cirtisa.
# RE:Certus

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Certum | Cervae ⟩ |
| Band III,2 (1899) S. 1987 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register III,2 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|III,2|1987||Certus|[[REAutor]]|RE:Certus}} | |
Certus s. Egnatius, Publicius, Quinctius.
# RE:Cerulus

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Cervius 2 | Cervonius 1 ⟩ |
| reicher Freigelassener ||
| Band III,2 (1899) S. 1994 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register III,2 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|III,2|1994||Cerulus|[[REAutor]]|RE:Cerulus}} | |
Cerulus, reicher Freigelassener, der vergebens die Erinnerung an seine Freilassung zu verwischen suchte, um seinen Angehörigen die volle Erbschaft zu sichern (vgl. O. Hirschfeld Unters. I 56, 1), und der sich deshalb Laches nannte. Er wurde dafür von Vespasian verspottet, Suet. Vesp. 23. Der bei Mart. I 67 genannte Cerylus ist eine fingierte Persönlichkeit, deren Name, wie Friedländer z. St. glaubt, mit Erinnerung an C. gewählt ist.
# RE:Cervarius

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Cervaria 2 | Cerventinus ⟩ |
| Proculus ||
| Band III,2 (1899) S. 1987 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register III,2 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|III,2|1987||Cervarius|[[REAutor]]|RE:Cervarius}} | |
Cervarius Proculus, römischer Ritter, nahm an der pisonischen Verschwörung gegen Nero im J. 65 n. Chr. teil, ging aber als Angeber straflos aus, Tac. ann. XV 50. 66. 71.
# RE:Celsina

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Celsilon | Celsinus 1 ⟩ |
| Insel zwischen Italien und Sicilien, Itin. marit. 516. Welche gemeint, bleibt ||
| Band III,2 (1899) S. 1881 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register III,2 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|III,2|1881||Celsina|[[REAutor]]|RE:Celsina}} | |
Celsina, Insel zwischen Italien und Sicilien, Itin. marit. 516. Welche gemeint, bleibt unsicher.
# RE:Celsinus 1

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Celsina | Celsinus 2 ⟩ |
| Band III,2 (1899) S. 1881 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register III,2 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|III,2|1881||Celsinus 1|[[REAutor]]|RE:Celsinus 1}} | |
Celsinus. 1) S. Clodius, Cornelius, Iulius.
# RE:Celsinus 3

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Celsinus 2 | Celsinus 4 ⟩ |
| Consiliarius Diocletiani ||
| Band III,2 (1899) S. 1881 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register III,2 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|III,2|1881||Celsinus 3|[[REAutor]]|RE:Celsinus 3}} | |
3) Consiliarius Diocletiani, Hist. Aug. Aur. 44, 3, wahrscheinlich eine fingierte Persönlichkeit. Dasselbe gilt von dem C., den der sog. Vopiscus Prob. 1, 3 anredet; vgl. Bd. II S. 1637, 31.
# RE:Celsa

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Celoces | Celse ⟩ |
| Stadt am Hiberus ||
| Band III,2 (1899) S. 1880–1881 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register III,2 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|III,2|1880|1881|Celsa|[[REAutor]]|RE:Celsa}} | |
Celsa, Stadt am Hiberus mit einer steinernen Brücke darüber in Hispania citerior, zuerst bei Strabon genannt (III 161 Κέλσα κατοικία τις, ἔχουσα [1881] γεφύρας λιθίνης διάβασιν, wohl nach Poseidonios), an der römischen Strasse von Caesaraugusta nach Dertosa, die im Itinerar nicht verzeichnet ist; vielleicht führte von hier eine Strasse über den Ebro nach Bilbilis. In den Listen des Agrippa und Augustus sind im Bezirk von Caesaraugusta verzeichnet Celsenses ex colonia (Plin. III 24). Zahlreiche Münzen mit den iberischen Aufschriften celse und clse, die jüngsten bilingue mit Cel(sa) und clse (Mon. lign. Iber. nr. 33) beweisen, dass der Name nicht römisch, sondern iberisch ist. Auch liegt Jelsa bei Velilla am Ebro keineswegs besonders hoch. Durch Caesar und Lepidus während seines Proconsulats der Citerior im J. 710 = 44 v. Chr. (Wilsdorf Fasti Hisp. prov. 133) scheint die Stadt, die wohl im Kampf mit Pompeius auf seiner Seite stand, Colonie geworden zu sein und führt daher auf den Münzen der republicanischen Zeit, deren Herkunft aus Hispanien unzweifelhaft ist, die Namen col(onia) vic(trix) Iul(ia) Lep(ida) – diese Münzen wurden früher fälschlich nach Leptis in Africa gesetzt –, auf denen des Augustus und Tiberius col(onia) vic(trix) Iul(ia) Celsa – der Name des Lepidus fiel fort – (Mon. ling. Iber. nr. 33 a). Nur durch die Münzen sind die üblichen Magistrate, Duovirn und Praefecten, sowie Aedilen bezeugt; die wenigen Inschriften erwähnen nur ein Fanum der Diana (CIL II 3015), und die Reste der alten Stadt sind ganz geringfügig (CIL II p. 409. 940). Die Fundamente der jetzt zerstörten Brücke sollen römisch sein. Das nicht weit entfernte Grabmal eines L. Aemilius Fabatus – er hatte sein Bürgerrecht vielleicht von Lepidus – zeigt reichen architectonischen Schmuck (CIL II 5851). Die Stadt muss früh verfallen sein.
# RE:Celse

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Celsa | Celsianus ⟩ |
| (Ammian. Marc. XIV 7, 7), sonst unbekannt. Ort in Phoenice. ||
| Band III,2 (1899) S. 1881 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register III,2 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|III,2|1881||Celse|[[REAutor]]|RE:Celse}} | |
Celse (Ammian. Marc. XIV 7, 7), sonst unbekannt. Ort in Phoenice.
# RE:Celsilon

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Celsianus | Celsina ⟩ |
| Ortsname (vielleicht corrupt) an der etrurischen Küste, zwischen Vada ||
| Band III,2 (1899) S. 1881 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register III,2 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|III,2|1881||Celsilon|[[REAutor]]|RE:Celsilon}} | |
Celsilon, Ortsname (vielleicht corrupt) an der etrurischen Küste, zwischen Vada Volaterrana und Pisa, nur genannt vom Geogr. Rav. IV 32 p. 268 P. V 2 p. 336 P. (Guido 34 und 77 hat dafür Celsinum). Lage nicht nachzuweisen.
# RE:Celsinus 2

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Celsinus 1 | Celsinus 3 ⟩ |
| miles, Adressat eines kaiserl. Reskripts ||
| Band III,2 (1899) S. 1881 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register III,2 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|III,2|1881||Celsinus 2|[[REAutor]]|RE:Celsinus 2}} | |
2) Celsinus miles, an den ein Rescript des Kaisers Gordian III. vom J. 238, Cod. Iust. IV 34, 2.
# RE:Celsinus 5

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Celsinus 4 | Celsinus 6 ⟩ |
| Aurelius Proc. Africae ||
| Band III,2 (1899) S. 1881–1882 ||
| Aurelius Celsinus in Wikidata ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register III,2 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|III,2|1881|1882|Celsinus 5|[[REAutor]]|RE:Celsinus 5}} | |
5) Aurelius Celsinus, Proconsul Africae 338–339 (Ephem. epigr. V 303; von den an ihn gerichteten Gesetzen Cod. Theod. X 10,4. XII 1, 27 nennt ihn zwar das erste Praefectus praetorio, doch zeigt der Inhalt des zweiten, dass er Proconsul war), Praefectus urbis Romae 341–342, und zum zweitenmal 351 (Mommsen Chron. min. I 68. 69. Cod. Theod. VIII 12, 6). Da seine beiden Namen in der Familie der Symmachi wiederkehren, [1882] scheint er mit dieser verwandt gewesen zu sein.
# RE:Celsianus

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Celse | Celsilon ⟩ |
| C. aus Tarraco, proc. Aug. ||
| Band III,2 (1899) S. 1881 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register III,2 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|III,2|1881||Celsianus|[[REAutor]]|RE:Celsianus}} | |
Celsianus s. Attius Nr. 26 und Plotius.

## Nachträge und Berichtigungen

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Ceionius 30a | Centaretus ⟩ |
| Band S XV (1978) S. 88 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register S XV | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|S XV|88||Celsianus|[[REAutor]]|RE:Celsianus}} | |
Celsianus. [...]llius Celsianus. Proc(urator) Aug(usti), der in Tarraco seinem alumnus (?) eine Grabinschrift errichtete, G. Alföldy Röm. Inschriften von Tarraco (Berlin 1975) nr. 158.
Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Celeros | Celsinus 7a ⟩ |
| Band R (1980) S. 79 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register R | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|R|79||Celsianus|[[REAutor]]|RE:Celsianus}} | |
Celsianus
[---]llius C. aus Tarraco, proc. Aug. S XV.
# RE:Celsinus 4

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Celsinus 3 | Celsinus 5 ⟩ |
| Clodius, Consularis Numidiae ||
| Band III,2 (1899) S. 1881 ||
| Clodius Celsinus in Wikidata ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register III,2 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|III,2|1881||Celsinus 4|[[REAutor]]|RE:Celsinus 4}} | |
4) Clodius Celsinus, Consularis Numidiae zwischen 333 und 337, Dessau 715. Wahrscheinlich war er der Vater oder Grossvater des Clodius Celsinus Adelphius, s. Bd. I S. 356, 60.
# RE:Cornelius 173

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Cornelius 172a | Cornelius 174 ⟩ |
| Lentulus, Person bei Iuv. ||
| Band IV,1 (1900) S. 1357 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register IV,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|IV,1|1357||Cornelius 173|[[REAutor]]|RE:Cornelius 173}} | |
173) (Cornelius) Lentulus. Als allgemeine Bezeichnung für einen hohen Aristokraten wird Lentulus Iuv. VI 80. VIII 187 verwendet, ohne dass an eine bestimmte Person zu denken wäre (die Bemerkung des Scholiasten zu VIII 187 hic Lentulus ... deprehensus in falso crucifixus est ist natürlich nur falsche Interpretation der Worte Iuvenals); über Iuven. VII 95 vgl. Nr. 220.
# RE:Cornelius 174

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Cornelius 173 | Cornelius 175 ⟩ |
| Lentulus, C. Möglicherw. ein Consul des Jahres 478 v. Chr. ||
| Band IV,1 (1900) S. 1358 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register IV,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|IV,1|1358||Cornelius 174|[[REAutor]]|RE:Cornelius 174}} | |
174) C. Cornelius Lentulus. Diod. XI 52, 1 nennt den einen Consul des J. 276 = 478, über dessen Namen auch die übrigen erhaltenen Consularfasten nicht einig sind, Γάιος Κορνήλιος Λέντουλος. Die Ansicht, dass dies unter den verschiedenen abweichenden Angaben die älteste und allein richtige sei (Weber Philol. XLIV 698. 713), lässt sich keinesfalls festhalten, da das Praenomen C. bei den patricischen Corneliern, abgesehen von den Blasiones und Cethegi, nicht vorkommt und Cornelii Lentuli sich sonst erst anderthalb Jahrhunderte später finden.
# RE:Cornelius 172

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Cornelius 172ff. | Cornelius 172a ⟩ |
| Lentulus Praetor von Sizilien 137 v. Chr. ||
| Band IV,1 (1900) S. 1357 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register IV,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|IV,1|1357||Cornelius 172|[[REAutor]]|RE:Cornelius 172}} | |
172) Cornelius Lentulus, verwaltete 617 = 137 als Praetor Sicilien und wurde von den aufständischen Sclaven unter Eunus geschlagen (Flor. II 7, 7; vgl. Wilms Jahrb. f. Philol. CLI 213). Von zwei über seine Persönlichkeit aufgestellten Vermutungen schliesst je die eine die andere aus. Entweder war er der Vater von Nr. 178 und Sohn von Nr. 177; dann hiess er mit Vornamen Cn. (Mommsen Ephem. epigr. IV p. 254. Henzen CIL I² p. 36 zum J. 657). Oder er ist identisch mit Nr. 192 und führte das Praenomen L. (Klein Verwaltungsbeamte I 46f. Henzen a. O. p. 35 zum J. 624). In die Stammtafel ist die erste Vermutung aufgenommen worden.
# RE:Cornelius 171

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Cornelius 170 | Cornelius 172ff. ⟩ |
| Latinianus, Prokurator von Moesia inferior 115 n. Chr. ||
| Band IV,1 (1900) S. 1355 ||
| Lucius Cornelius Latinianus (Vater) in der Wikipedia ||
| Lucius Cornelius Latinianus in Wikidata ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register IV,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|IV,1|1355||Cornelius 171|[[REAutor]]|RE:Cornelius 171}} | |
171) Cornelius Latinianus, an den ein Rescript Hadrians. Ulpian. Dig. XLVIII 5, 28, 6.

## Nachträge und Berichtigungen

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Cornelius 154a | Cornelius 171a ⟩ |
| Band R (1980) S. 89 ||
| Lucius Cornelius Latinianus (Vater) in der Wikipedia ||
| Lucius Cornelius Latinianus in Wikidata ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register R | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|R|89||Cornelius 171|[[REAutor]]|RE:Cornelius 171}} | |
171) S IX 22, s. [171a]).

## Anmerkungen (Wikisource)

Siehe auch Cornelius 171a im Registerband.
# RE:Cornelius 171a

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| ⟨ Cornelius 284 | Cornelius 297a ⟩ |
| L. C. Latinianus, leg. Aug. pr. pr. von Pannonia inferior 134–136 n. Chr. ||
| Band S IX (1962) S. 22 ||
| Lucius Cornelius Latinianus (Sohn) in der Wikipedia ||
| Lucius Cornelius Latinianus in Wikidata ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register S IX | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|S IX|22||Cornelius 171a|[[REAutor]]|RE:Cornelius 171a}} | |
    S. 1355 zum Art. Cornelius:
171) L. Cornelius Latinianus war nach einem lateinischen Papyros (A. S. Hunt Raccolta Lumbroso [1925] 265ff. G. Cantacuzène Aegyptus IX [1928] 633ff.) der Prokurator von Moesia inferior (officii Latiniani proc. Aug.), wahrscheinlich um 115 (A. Stein Die Legaten von Moesien etc. etc.

## Nachträge und Berichtigungen

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Cornelius 171 | Cornelius 177 ⟩ |
| Band R (1980) S. 89 ||
| Lucius Cornelius Latinianus (Sohn) in der Wikipedia ||
| Lucius Cornelius Latinianus in Wikidata ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register R | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|R|89||Cornelius 171a|[[REAutor]]|RE:Cornelius 171a}} | |
171) S IX 22, s. [171a]).
[171a]) (K) L. C. Latinianus, leg. Aug. pr. pr. der Provinz Pannonia inf. (in den J. 134–136 n. Chr. ?). S IX 22. = C. Nr. 171 (IV 1355) Latinianus (?).
# RE:Cornelius 177

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Cornelius 176 | Cornelius 178 ⟩ |
| Cn. C. Lentulus, Konsul 146 v. Chr. ||
| Band IV,1 (1900) S. 1361 ||
| Gnaeus Cornelius Lentulus (Konsul 146 v. Chr.) in der Wikipedia ||
| Gnaeus Cornelius Lentulus in Wikidata ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register IV,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|IV,1|1361||Cornelius 177|[[REAutor]]|RE:Cornelius 177}} | |
177) Cn. Cornelius Lentulus, war vermutlich 593 = 161 als Gesandter in Kyrene (vgl. Nr. 175). Im J. 608 = 146 war er Consul mit L. Mummius und scheint Italien als Provinz erhalten zu haben, da er nur als eponymer Beamter dieses Jahres, aber nirgends wegen seiner Teilnahme an dessen wichtigen Ereignissen genannt wird (Cn. Cor[nelius – f. – n.] Lentulus Fasti Cap.; Cn. Cornelius Lentulus Vell. I 12, 5. Censorin. de die nat, 17, 11. Oros. IV 23, 1. V 3, 1; Cn. Cornelius Cic. ad Att. XIII 33, 3. Cassiod.; Lentulus Chronogr. Idat. Chron. Pasch.). Henzen (CIL I² p. 34 zum J. 608) verzeichnet zwei verschiedene ältere Ansichten über seine Herkunft, aber diese kommen in Wahrheit auf dasselbe hinaus, dass nämlich Lentulus ein Sohn von Nr. 176 und Bruder von Nr. 224 gewesen sei, was nicht zu beweisen, aber ganz wohl möglich ist.

## Nachträge und Berichtigungen

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Cornelius 141 | Cornelius 186 ⟩ |
| Band S III (1918) S. 259 ||
| Gnaeus Cornelius Lentulus (Konsul 146 v. Chr.) in der Wikipedia ||
| Gnaeus Cornelius Lentulus in Wikidata ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register S III | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|S III|259||Cornelius 177|[[REAutor]]|RE:Cornelius 177}} | |
177) Neues Zeugnis für das Consulat Liv. ep. Oxyr. LI Cn. Corne[lio].
Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Cornelius 171a | Cornelius 186 ⟩ |
| Band R (1980) S. 89 ||
| Gnaeus Cornelius Lentulus (Konsul 146 v. Chr.) in der Wikipedia ||
| Gnaeus Cornelius Lentulus in Wikidata ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register R | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|R|89||Cornelius 177|[[REAutor]]|RE:Cornelius 177}} | |
177) Cn. C. Lentulus, Konsul im J. 146 v. Chr. (L) S III.
# RE:Cornelius 172a

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Cornelius 172 | Cornelius 173 ⟩ |
| Lentulus Sohn des P. Dolabella, Nr. 141 ||
| Band IV,1 (1900) S. 1357 ||
| Cornelius Lentulus in Wikidata ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register IV,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|IV,1|1357||Cornelius 172a|[[REAutor]]|RE:Cornelius 172a}} | |
172a) Cornelius Lentulus, Sohn des P. Dolabella und der Tullia, wurde nur wenige Monate alt; vgl. Nr. 141 am Ende.
# RE:Cornelius 175

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Cornelius 174 | Cornelius 176 ⟩ |
| Lentulus, C. Evtl. der Consul des J. 146 v. Chr., Nr. 177 ||
| Band IV,1 (1900) S. 1358 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register IV,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|IV,1|1358||Cornelius 175|[[REAutor]]|RE:Cornelius 175}} | |
175) C. Cornelius Lentulus. Nach Polyb. XXXII 1, 4 gingen im J. 593 = 161 Πόπλιος Ἀπούστιος καὶ Γάιος Λέντλος als römische Gesandte nach Kyrene. Wie eben erwähnt, ist das Praenomen C. den patricischen Corneliern fremd; ferner ist der Name des ersten Gesandten in der Hs. nicht gut überliefert (Ἀστούβιος). Deshalb darf man vielleicht Γάιος in Γναῖος ändern und in diesem Gesandten den Consul von 608 = 146 sehen (Nr. 177).
# RE:Baden

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Babullius | Baden-Baden ⟩ |
| Schweiz. Ort bei Zürich = Aqua Nr. 46 Helvetiorum ||
| Band S III (1918) S. 191 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register S III | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|S III|191||Baden|[[REAutor]]|RE:Baden}} | |
Baden bei Zürich = Aquae Helvetiorum, s. o. Bd. II S. 301 Nr. 46. CIL XIII 2, 1 p. 42–44 mit Add. 4 p. 68.

## Nachträge und Berichtigungen

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Badanatha | Baden-Baden ⟩ |
| Band R (1980) S. 60 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register R | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|R|60||Baden|[[REAutor]]|RE:Baden}} | |
Baden
Schweiz. Ort. S III. = Aqua (II 301. S III 137 Nr. 46) Helvetiorum.
# RE:Badia

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Badezoros | Badiae ⟩ |
| Band II,2 (1896) S. 2726 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register II,2 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|II,2|2726||Badia|[[REAutor]]|RE:Badia}} | |
Badia s. Baria.