OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Isokrates

* Isokrates
* [[Bild:|220px]]
* Ἰσοκράτης
* * 436 v. Chr. in Athen
* † 338 v. Chr. in Athen
* griechischer Rhetor
* Artikel in der Wikipedia
* Bilder und Medien bei Commons
* Zitate bei Wikiquote
* GND-Nummer 118556010 WP-Personensuche, SeeAlso, Deutsche Digitale Bibliothek DNB: Datensatz, Werke

## Werke

* 21 Reden
* 9 Briefe (davon epist. 3. 4. 6. 9 unecht)

### Textausgaben

* Demetrios Chalkondylas. Mailand 1493 (editio princeps der Reden)
* Venedig: Aldus 1499 (editio princeps der Briefe 1–8)
* Venedig: Farrea 1542 (erste Gesamtausgabe)
* Johann Georg Baiter, Hermann Sauppe: Oratores Attici. Band 1, Zürich 1839, S. 139–324 Google. Band 2, Zürich 1850, S. 1–11 (Scholien); 224–227 (Fragmente) Google
* Engelbert Drerup: Isocratis opera omnia recensuit scholiis testimoniis apparatu critico instruxit. Band 1, Leipzig 1906 (mehr nicht erschienen) Google-USA* = Internet Archive

### Übersetzungen

* Wilhelm Lange: Des Isokrates sämmtliche Reden und Briefe. Band 1, Berlin/Stralsund 1798 (mehr nicht erschienen)
* Gustav Eduard Benseler: Isocrates Werke, übersetzt und erläutert. 4 Teile, Prenzlau 1829–1831
** Erster Teil (1829) Google
* Gustav Eduard Benseler: Isokrates' Werke, Griechisch und Deutsch ; berichtigt, übersetzt und erklärt. Leipzig : Engelmann
** 1. + 2. Teil in einem Band 1854 Google (Bodleian Library)
* Adolph Heinrich Christian: Isokrates Werke. 8 Bändchen, Stuttgart 1832–1836
** Band 1–4 (1832–1835) Google, Google
* Rudolf Rauchstein. Ausgewaehlte Reden des Isokrates, Panegyricus und Areopagiticus. Leipzig : Weidmann 1849 Digitale Bibliothek Elbing, MDZ München
* Isokrates ausgewählte Reden : für den Schulgebrauch erklärt von Otto Schneider. Leipzig : Teubner
** Band 1 : Demonicus, Euagoras, Areopagiticus (1. Aufl. 1859) Google (Bodleian Library) (2. Aufl. 1874) MDZ München
** Band 2 : Panegyricus und Philippus (1. Aufl. 1860) Google (Bodleian Library) (2. Aufl. 1875) MDZ München

## Sekundärliteratur

* Wilhelm von Christ, Wilhelm Schmid: Klassische Periode der griechischen Litteratur (= Handbuch der Altertumswissenschaft, Band 7,1). 6. Auflage, Beck, München 1912, S. 565–578 Internet Archive
* Karl Münscher: Isokrates 2. In: Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft (RE). Band IX,2 (1916), S. 2146–2227
# Johann Ehrenfried Zschackwitz

* Johann Ehrenfried Zschackwitz
* [[Bild:|220px|Johann Ehrenfried Zschackwitz]]
* [[Bild:|220px]]
* * 25. Juli 1669 in Kösen
* † 28. Oktober 1744 in Halle an der Saale
* deutscher Historiker und Heraldiker
* Artikel in der Wikipedia
* Bilder und Medien bei Commons
* Zitate bei Wikiquote
* GND-Nummer 117014931 WP-Personensuche, SeeAlso, Deutsche Digitale Bibliothek DNB: Datensatz, Werke

## Werke

* Leben Seiner Majestät Caroli III. Königs in Spanien und der Indien, 4 Bde., Leipzig 1708-1709. Bd. 1: Google, Bd. 2: Google, Google, Bd. 3/4: Google, Google, Bd. 4: Google, Google
* Grundlegung zu dem Lehn=Rechte des Teutschen Reiches, Leipzig 1714 Google
* Hrn. Burcard Gotthelff Struvens, Hochfürstl. Sächsis. Ernestinischer Linie gesamten Raths, [...] Erläuterte Teutsche Reichs-Historie : Von der Teutschen Ursprunge an, biß auff jetzige Zeiten ; Aus den bewehrtesten und besten Scribenten zusam̄en getragen, und mit derer angeführten Beweißthümern jedes Orths bestärcket / Hiebevor in Lateinischer Sprache heraus gegeben, Anjetzo aber zu bequemern Gebrauch Ins Teutsche übersetzt, Von P. Z. V. N. [d. i. Johann Ehrenfried Zschackwitz] / Jena bei Johann Felix Bielcke 1720. Google, lb-oldenburg.de
* Historisch-Genealogischer Schau-Platz, Auf welchem so wohl Des Durchlauchtigsten Ertz Herzoglichen Hauses Oestereichs, Als auch Der weltlichen Chur- und alten Fürstlichen Häuser Genealogien ausführlich ... vorgestellet [...], Lemgo 1724 HAB Wolfenbüttel
* Einleitung zu denen vornehmsten Rechts-Ansprüchen der (Gecrönten) Hohen Häupter und Staaten in Europa, ...
** 1. Teil - 1733 Google; 3. Aufl. 1737 Google
** 2. Teil - 1735 Google
** 3. Teil - 1735 Google
* Heraldica oder Wapen-Kunst nebst Nachricht vom alten Kriegswesen und dem Ceremoniellen großer Herren und deren Abgesandten. Leipzig 1735 Google
* Allerneuste Europäische Staats- und Teutsche Reichs-Historie, ..., Zerbst 1737 Google
* Vollständige Politische Geschichte der Reiche und Staaten von Europa
** Erster Theil, die Staaten von Franckreich und Spanien in sich enthaltend., Hamburg 1739 Google
** Zweyter Theil. Welcher die Staaten von Groß-Brittannien, Portugall und gantz Jtalien vorstellet, ..., Hamburg 1739 Google
* Caesarinus Fürstenerius: Von des Kaysers Jurisdiction, [Regensburg] 1747 MDZ München

## Sekundärliteratur

* Zschackwitz, Johann Ehrenfried. In: Zedlers Universal-Lexicon, Band 63, Leipzig 1750, Spalte 672–681
* Reinhold Brode: Zschackwitz, Johann Ehrenfried. In: Allgemeine Deutsche Biographie (ADB). Band 45. Duncker & Humblot, Leipzig 1900, S. 444 f.
* Zschackwitz, Johann Ehrenfried in: cerl.org/thesaurus
# Johann Elias Ridinger

* Johann Elias Ridinger
* Johann Elias Ridinger, Selbstportrait
* [[Bild:|220px]]
* Riedinger
* * 15. Februar 1698 in Ulm
* † 10. April 1767 in Augsburg
* deutscher Tiermaler, Kupferstecher, Radierer und Verleger
* Artikel in der Wikipedia
* Bilder und Medien bei Commons
* Zitate bei Wikiquote
* GND-Nummer 118600621 WP-Personensuche, SeeAlso, Deutsche Digitale Bibliothek DNB: Datensatz, Werke

## Werke

* Die neue Reitkunst. Augsburg 1722 (22 Blatt)
* Entwurff Einiger Thiere, Wie solche Nach ihren unterschiedlichen Arten / Actionen und Leidenschafften, nach dem Leben gezeichnet, samt beygefügten Anmerckungen. Augsburg 1738-1746 (90 Blatt)
** 1. Teil. 1738 MDZ München
** 2. Teil. 1738 MDZ München
** 3. Teil. 1738 MDZ München
** 4. Teil. 1740 MDZ München
** 5. Teil. 1740 MDZ München
** 6. Teil. Entwurff Einiger Pferde. 1746 MDZ München
* Lehrreiche Fabeln aus dem Reiche der Thiere zur Verbesserung der Sitten und zumal dem Unterrichte der Jugend neu entworfen. Augsburg 1744 (20 Blatt) HAB Wolfenbüttel
* Die Parforcejagd des Hirschen. [Augsburg 1755] (16 Blatt)
* Vorstellung und Beschreibung derer Schul- und Campagnepferden nach ihren Lectionen. Augsburg 1760 (46 Blatt) Google; Nachdruck Königsberg 1940 Wisconsin-USA*

## Sekundärliteratur

* Georg August Wilhelm Thienemann: Leben und Wirken des unvergleichlichen Thiermalers und Kupferstechers Johann Elias Ridinger, mit dem ausführlichen Verzeichniss seiner Kupferstiche, Schwarzkunstblätter und der von ihm hinterlassenen grossen Sammlung von Handzeichnungen. Leipzig 1856 Google = Princeton, Google
* Wilhelm Adolf Schmidt: Ridinger. In: Allgemeine Deutsche Biographie (ADB). Band 28. Duncker & Humblot, Leipzig 1889, S. 505–507
# Johann Elias Schlegel

* Johann Elias Schlegel
* [[Bild:|220px|Johann Elias Schlegel]]
* [[Bild:|220px]]
* * 17. Januar 1719 in Meißen, Kurfürstentum Sachsen
* † 13. August 1749 in Sorø, Dänemark
* deutscher Dichter, Jurist und Dichtungstheoretiker
* Artikel in der Wikipedia
* Bilder und Medien bei Commons
* Zitate bei Wikiquote
* GND-Nummer 118608002 WP-Personensuche, SeeAlso, Deutsche Digitale Bibliothek DNB: Datensatz, Werke

## Werke

* Theatralische Werke. Kopenhagen 1747 Google
* Johann Heinrich Schlegel (Hrsg.): Joh. Elias Schlegels Werke. 5 Bände, Kopenhagen und Leipzig 1761-1771
** Erster Theil, 1761 Google, Ausg. 1771 Harvard
** Zweyter Theil, 1762 Google, Ausg. 1773 Harvard
** Dritter Theil, 1764 Google, Harvard
** Vierter Theil, 1766 Harvard
** Fünfter Theil, 1771 Harvard
* Johann Elias Schlegels aesthetische und dramaturgische Schriften. Heilbronn 1887 (Deutsche Literaturdenkmale des 18. und 19. Jahrhunderts) Internet Archive = Google-USA*
* Meine Liebe. In: Die zehnte Muse. Dichtungen vom Brettl und fürs Brettl. Otto Eisner, Berlin 1904. S. 60

## Sekundärliteratur

* Johannes Rentsch: Johann Elias Schlegel als Trauerspieldichter: mit besonderer Berücksichtigung seines Verhältnisses zu Gottsched. Leipzig 1890 Internet Archive = Google-USA*
* Eugen Wolff: Johann Elias Schlegel. Biel und Leipzig, 2. Ausgabe 1892 Internet Archive = Google-USA*
* Johann von Antoniewicz: Schlegel, Johann Elias. In: Allgemeine Deutsche Biographie (ADB). Band 31. Duncker & Humblot, Leipzig 1890, S. 378–384
* Karl Goedeke: Grundriss zur Geschichte der deutschen Dichtung aus den Quellen. Band 3. 2. Auflage, Dresden 1887, S. 359, 366 f. Internet Archive, Band 4,1. 3. Auflage, 1916, S. 66 f. Internet Archive
# Johann Eduard Heß

* Johann Eduard Heß
* [[Bild:|220px|Johann Eduard Heß]]
* [[Bild:|220px]]
* * 1805 in
* † unbekannt in
* Baurat, Eisenbahndirektor
* Mitarbeiter der Allgemeinen Deutschen Biographie
* Bilder und Medien bei Commons
* Zitate bei Wikiquote
* GND-Nummer 116768258 WP-Personensuche, SeeAlso, Deutsche Digitale Bibliothek DNB: Datensatz, Werke

## Werke

* Gottfried Heinrich, Graf zu Pappenheim, Leipzig: Weigel 1855; VIII+312 S. Google
* Biographien und Autographen zu Schillers Wallenstein, Jena: Mauke 1859; XVI+448 S. Google

### Artikel in der Allgemeinen Deutschen Biographie

* Alle ADB-Artikel von Johann Eduard Heß
# Johann Erdwin Christoph Ebermaier

* Johann Erdwin Christoph Ebermaier
* [[Bild:|220px|Johann Erdwin Christoph Ebermaier]]
* [[Bild:|220px]]
* * 19. April 1769 in Melle bei Osnabrück
* † 21. Februar 1825 in
* deutscher Arzt und Apotheker
* Bilder und Medien bei Commons
* Zitate bei Wikiquote
* GND-Nummer 116328614 WP-Personensuche, SeeAlso, Deutsche Digitale Bibliothek DNB: Datensatz, Werke

## Werke

* Tabellarische Übersicht der Kennzeichen der Ächtheit und Güte so wie der fehlerhaften Beschaffenheit, der Verwechslungen und Verfälschungen sämmtlicher bis jetzt gebräuchlichen einfachen, zubereiteten und zusammengesetzten Arzneymittel. Leipzig 1810 ZOBODAT

## Sekundärliteratur

* August Hirsch: Ebermaier, Joh. Erdwin Christoph. In: Allgemeine Deutsche Biographie (ADB). Band 5. Duncker & Humblot, Leipzig 1877, S. 577 f.
# Johann Ernst Benno

* Johann Ernst Benno
* [[Bild:|220px|Johann Ernst Benno]]
* [[Bild:|220px]]
* eigentlich Johann Ernst Benike
* * 1777 in Körlin an der Persante
* † 1848 in Köslin
* deutscher Schriftsteller
* Artikel in der Wikipedia
* Bilder und Medien bei Commons
* Zitate bei Wikiquote
* GND-Nummer 130280658 WP-Personensuche, SeeAlso, Deutsche Digitale Bibliothek DNB: Datensatz, Werke

## Werke

* König Burisleif und seine drei Töchter. Nach wendischen Sagen. Verlag C. G. Hendeß, Köslin 1828 Google
* Das Wächterhorn zu Cussalin: oder, Geschichten aus alter wendischer Zeit , Prenzlau, Ragoczyche Buchhandlung, 1824 Google
* Die stille Abtei: geschichtlicher Roman, Cöslin, Hendeß, 1829 Google
* Sidonia von Bork, Stolp, Heinemann, 1833 2 Bände
** Bd. 1 SB Berlin
** Bd. 2 (fehlt)
* Bogislav der Zehnte, Herzog von Pommern : ein historisches Gemälde, (Neu-)auflage Köslin, Hendess 1910 ZBC POMERANIA
* Die Geschichte der Stadt Coeslin von ihrer Gründung bis auf die gegenwärtige Zeit – Nach Urkunden und zuverlässigen Quellen bearbeitet. Mit einem lithogr. Plan der Stadt und ihrer nächsten Umgebung. Verlag C. G. Hendeß, Köslin 1840, Google
# Gelúkes rat treit vier man (Mit originalen Lettern)

Textdaten :
| Autor: | Sigeher |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Gelúkes rat treit vier man |
| Untertitel: | {{{SUBTITEL}}} |
| aus: | UB Heidelberg 411r und UB Heidelberg 411v |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | |
| Entstehungsdatum: | 13. Jahrhundert |
| Erscheinungsdatum: | Vorlage:none |
| Verlag: | Vorlage:none |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | UB Heidelberg und UB Heidelberg |
| Kurzbeschreibung: | |
| In Originallettern. Vergleiche auch Gelúkes rat treit vier man mit aufgelösten Lettern. ||
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| korrigiert ||
| Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| [[index:|Indexseite]] | |
[411r]
Gelúkes rat treit vier man· d̾ eine ſtiget vf d̾ and̾ ſtiget abe d̾ dꝛitte iſt obē· d̾ vierde d̾ iſt vnd̾· her kúnig ſo ſtiget an dē rade· d̾ oben vffe ſitzet dc iſt ane ſchade· d̾ gein ú ſtet d̾ ſiget ǒch beſvnd̾· her kv́nig welt ir dē ſtv̊l erſtigē vn̄ beiagē· vn̄ ǒch dc rich erſtritē· ſo mīnet got vn̄ rihtet ſwc die wiſen klagē· ſit milte zallē zitē· ir gebet dc úwers vatter eigē nie enwart· vn̄ ſeht an alexand̾ der gab vnverſpart· des vert ſin lob ī allē richē witē·
Wa nv d̾ bc gekroͤnet ſi· ein kv́nig mit tvgendē der enwont vns niend̾ bi· d̾ krone trage als er ī hohē pꝛiſe· in hat gekront vúrſtē art· des miltē tvgēde frůtes ſint an in geſpart· in hat gekroͤnet ſalomō d̾ wiſe in hat gekroͤnt d̾ vil tvgēdē d̾ ê pflag artus d̾ w̾de leige· d̾ dꝛier lob treit ane ſcharte vn̄ ane krak· watzlab d̾ erē heie· dc iſt d̾ die krone ī beheim lande hat· ſit er ob allē kúnigē ſo gekroͤnet ſtat· als ob allē manodē tv̊t d̾ meie·
Artus mā ſol dich lange klagē· ſit mā d erē vindet niht bi diſen tagē· die mā vf dime hove wol w̾ben kvnde· lebteſt dv noch ich wolt dir gebē· zwene ge erte ritter wol nach h̾rē leben· die dir wol zêmē an diner tavelrvnde ahi wie mā ir hohē pꝛis ir w̾dekeit· in oͤſt̾riche ſiht gleſten· die pꝛúzē teilē ſilb̾ golt ros richú kleit dē kv́ndē vn̄ dē geſtē· w̾nhart heinrichs lip treit heldes mv̊t· lebte artus die zwene die het er wol v̾gv̊t· ir trúwe iſt ganz ir lob hat niht gebꝛeſten·
Got ere dē wirt die geſte gar· got ere [411v] die maſſenie· vn̄ wer nem erē war die ere get vil lobelichē ſchone· got ere die biderben vber al· d̾ lip d̾ gv̊t vmb ere wirbet ane zal· dē gebe got froͤide vn̄ clarē pꝛis zelone· ſwie gar aber ich nv hie zehove v̾ſwigē ſi· ich kā noch frúnde buͤſſen dē argē ſcharf· dē miltē bin ich ſenfte bi· mit lindē ſpꝛúchē ſvͤzen· ſchone als eſ ein turteltube habe erleſen· dar vmbe ſoltē mir die biderben gvnſtig weſen· vn̄ mir min armv̊t mit ir gvͤte bvͤzen·

## Anmerkungen (Wikisource)

* ↑ Vorlage: gekronet.
# Gelübde (Streckfuß)

Textdaten :
| Autor: | Carl Streckfuß |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Gelübde |
| Untertitel: | |
| aus: | Gedichte, S. 5–6 |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | 1 |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1804 |
| Verlag: | J. V. Degen |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Wien |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Google und Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| [[index:|Indexseite]] | |
* [5]
* Gelübde.
* 2.
* Und ob dem Sinn die Worte dunkel klangen,
* So hatte doch das Herz sie bald ergründet.
* Dein Feu’r, o Kunst, das glimmend mich entzündet,
* War mir im Herzen lodernd aufgegangen.
* 5Nun kenn’ ich mich, ich kenne mein Verlangen,
* Das deinem Busen ewig mich verbindet.
* Tief fühl’ ich es, wie mich dein Arm umwindet,
* Wie deine Küsse mir ins Innre drangen.
* Bey deinen Gluthen, die mich jetzt durchwallen,
* 10     Bey allen Welten, die aus dir entquellen,
* Schwör’ ich, auf ewig dein nur zu begehren,
* [6] Und sollte mir, was du nicht bist, gefallen,
* So laß die Flammen, die mich jetzt erhellen,
* Untilgbar meines Lebens Kraft verzehren.
# Gemartert

Textdaten :
| Autor: | Wilhelm Busch |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Gemartert |
| Untertitel: | |
| aus: | Zu guter Letzt. In: Historisch-kritische Gesamtausgabe in vier Bänden. Band 4, S. 291 |
| Herausgeber: | Friedrich Bohne |
| Auflage: | |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | [1960] |
| Verlag: | Vollmer |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Wiesbaden u. Berlin |
| Übersetzer: | {{{ÜBERSETZER}}} |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Scans auf commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Erstausgabe 1904 ||
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| [[index:|Indexseite]] | |
GEMARTERT
Ein gutes Tier Ist das Klavier, Still, friedlich und bescheiden, Und muß dabei
Doch vielerlei
Erdulden und erleiden.
Der Virtuos Stürzt darauf los Mit hochgesträubter Mähne.
Er öffnet ihm
Voll Ungestüm Den Leib, gleich der Hyäne.
Und rasend wild, Das Herz erfüllt
Von mörderlicher Freude,
Durchwühlt er dann, Soweit er kann, Des Opfers Eingeweide.
Wie es da schrie,
Das arme Vieh,
Und unter Angstgewimmer Bald hoch, bald tief Um Hilfe rief, Vergeß ich nie und nimmer.
# Gelübde

Den Titel Gelübde tragen folgende Werke:
* Gelübde, Gedicht von Paul Haller
* Gelübde, Gedicht von Louise Otto
* Gelübde, Gedicht von Carl Streckfuß
* Das Gelübde, Erzählung von E. T. A. Hoffmann
* Das Gelübde, Gedicht von Christian Felix Weiße
* Diese Seite dient der Unterscheidung gleichnamiger Texte.
# Gelúke wol man din bedarf

Textdaten :
| Autor: | Der Kanzler |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Gelúke wol man din bedarf |
| Untertitel: | {{{SUBTITEL}}} |
| aus: | UB Heidelberg 427r |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | |
| Entstehungsdatum: | 13. Jahrhundert |
| Erscheinungsdatum: | Vorlage:none |
| Verlag: | Vorlage:none |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | UB Heidelberg |
| Kurzbeschreibung: | |
| Mit aufgelösten Lettern. Vergleiche auch Gelúke wol mā din bedarf in Originallettern. ||
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| korrigiert ||
| Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| [[index:|Indexseite]] | |
[427r]
Gelúke wol man din bedarf· bi fúre in luft vf erde vnd in dem mer· swc kvnst ein man gelernet hat· dv́ frumt im an dich niht· svͤz ist din kvnft din scheiden scharf· dv richest ermest svnder wer· dv leistes vngeheissen tat· dv trúgest zv̊versiht din wildes welzen wunderlich· verre vs menschlich gedenken ist gestrichen· mit sinnen vnbegrifeklich· ist der ursprung vs dem dv kvmst geslichen· dv stest den argen ofte bi· din wirt gefroͤit der boͤse vnd ǒch der gůte· ich wên es nieman wissende si· mit welhem dienste man an dich helfe mv̊te·

## Anmerkungen (Wikisource)

* ↑ Vorlage: kvnſt.
# Gelúke wol mā din bedarf

Textdaten :
| Autor: | Der Kanzler |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Gelúke wol mā din bedarf |
| Untertitel: | {{{SUBTITEL}}} |
| aus: | UB Heidelberg 427r |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | |
| Entstehungsdatum: | 13. Jahrhundert |
| Erscheinungsdatum: | Vorlage:none |
| Verlag: | Vorlage:none |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | UB Heidelberg |
| Kurzbeschreibung: | |
| In Originallettern. Vergleiche auch Gelúke wol man din bedarf mit aufgelösten Lettern. ||
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| korrigiert ||
| Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| [[index:|Indexseite]] | |
[427r]
Gelúke wol mā din bedarf· bi fúre ī luft vf erde vn̄ ī dem mer· ſwc kv̄ſt eī mā gelernet hat· dv́ frumt ī an dich niht· ſvͤz iſt din kvnft dī ſcheidē ſcharf· dv richeſt ermeſt ſvnd̾ wer· dv leiſteſ vngeheiſſen tat· dv trúgeſt zv̊v̾ſiht din wildeſ welzē wūd̾lich· verre vs mēſchlich gedenkē iſt geſt́chē· mit ſinnē vnbegrifeklich· iſt d̾ urſpꝛūg vs dē dv kvmſt geſlichen· dv ſteſt dē argē ofte bi· din wirt gefroͤit d̾ boͤſe vn̄ ǒch d̾ gůte· ich wên es niemā wiſſende ſi· mit welhē dienſte mā an dich helfe mv̊te·

## Anmerkungen (Wikisource)

* ↑ Vorlage: kvnſt.
# Gelübde (Haller)

Textdaten :
| Autor: | Paul Haller |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Gelübde |
| Untertitel: | |
| aus: | Gedichte, S. 36 |
| Herausgeber: | Erwin Haller |
| Auflage: | |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1922 |
| Verlag: | H. R. Sauerländer & Co. |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Aarau |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| [[index:|Indexseite]] | |
Gelübde
Nie will ich mich freuen im dunkeln Tal, Im Staub, den die müden Menschen durchhasten. Auf Bergen, weltfern, der Sonne nah Will ich jauchzen und rasten.
Nie will ich lachen, wo aus der Nacht
Betende Arme zum Himmel greifen. Wo einer höhnisch sich selbst genügt, Will ich Spottlieder pfeifen.
Nie krümm ich den Leib, wo der Herr und der Knecht,
Zwing-Armut zu bau’n, unter Steine sich bücken.
Wo die keuchende Schwachheit nach Hülfe bebt, Da beug’ ich den Rücken.
Nie soll, ob Geschick mit Ruten mich peitscht, Wehleidiges Wasser im Auge mir scheinen.
Wo verloren ein Kind nach der Mutter ruft,
Will ich mit ihm weinen.