OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# RE:Busiris 3

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Busiris 2 | Busiris 4 ⟩ |
| Stadt in d. Thebais ||
| Band III,1 (1897) S. 1074 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register III,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|III,1|1074||Busiris 3|[[REAutor]]|RE:Busiris 3}} | |
3) Stadt in der Thebais, die unter Diocletian 292 mit Koptos (s. d.) zusammen wegen eines Aufstandes zerstört wurde, Zonar. XII 31. Georg. Cedren. I 467 Bekker. Zu der Identification mit der unterägyptischen Stadt B. (Nr. 1) liegt, bei der Häufigkeit des Namens in Ägypten, kein Grund vor.
# RE:Busbatos

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Busan | Buselos ⟩ |
| (Βούσβατος), eine thrakische, von den Griechen mit Artemis identificierte ||
| Band III,1 (1897) S. 1073 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register III,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|III,1|1073||Busbatos|[[REAutor]]|RE:Busbatos}} | |
Busbatos (Βούσβατος), eine thrakische, von den Griechen mit Artemis identificierte Göttin, Hesych.; vgl. Lagarde Ges. Abh. 279. Sie kann mit Bendis verglichen werden, s. o. Bd. II S. 1370.
# RE:Buselos

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Busbatos | Businca ⟩ |
| Athener (ἐξ Οἴου). Stammvater der zahlreichen Familie der Buseliden, vgl. ||
| Band III,1 (1897) S. 1073 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register III,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|III,1|1073||Buselos|[[REAutor]]|RE:Buselos}} | |
Buselos, Athener (ἐξ Οἴου). Stammvater der zahlreichen Familie der Buseliden, vgl. Töpffer Att. Geneal. 5. Aus dieser Familie stammt der Urenkel des Buselos, Theopompos, der Sprecher der im J. 359/8 verfassten XI. Rede des Isaios περὶ τοῦ Ἁγνίου κλήρου; ferner stammt aus ihr Makartatos, der Sohn des Theopompos, gegen den die XLIII. (pseudo-)demosthenische Rede πρὸς Μακάρτατον περὶ Ἁγνίου κλήρου etwa aus dem J. 341 geschrieben ist, vgl. Blass Att. B. II² 565. III² 1, 552.
# RE:Busentus

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Buri | Businca ⟩ |
| kleiner Fluß in Bruttium ||
| Band S I (1903) S. 264 (EL) ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register S I | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|S I|264||Busentus|[[REAutor]]|RE:Busentus}} | |
Busentus s. Basentus (in diesem Suppl.).

## Nachträge und Berichtigungen

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Buri | Businca ⟩ |
| Band R (1980) S. 71 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register R | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|R|71||Busentus|[[REAutor]]|RE:Busentus}} | |
Busentus
Kleiner Fluß in Bruttium. = Basentus (S I 243 Nr. [2] [s. d.]).
# RE:Busan

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Busai | Busbatos ⟩ |
| ein römisches Castell in Mesopotamien zwischen Bebase und Amida, Amm. Marcell. ||
| Band III,1 (1897) S. 1073 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register III,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|III,1|1073||Busan|[[REAutor]]|RE:Busan}} | |
Busan, ein römisches Castell in Mesopotamien zwischen Bebase und Amida, Amm. Marcell. XVIII 10, 1.
# RE:Businca

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Buselos | Busiris 1 ⟩ |
| Kleiner Fluß in Raetien ||
| Band III,1 (1897) S. 1073 ||
| Plattling in der Wikipedia ||
| GND: 4115991-3 ||
| Plattling in Wikidata ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register III,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|III,1|1073||Businca|[[REAutor]]|RE:Businca}} | |
Businca. Eugipp. vita s. Severini XV 1: Quintanis appellabatur secundarum municipium Raetiarum super ripam Danuvii situm: huic ex alia parte parvus fluvius, cui Businca nomen est, propinquabat. is orebra inundatione Danuvii superfluentis excrescens nonnulla castelli spatia, quia in planum fundatum fuerat, occupabat. Das genannte, von Eugippius noch mehrfach erwähnte Castell soll das heutige Plattling (zwischen Straubing und Osterhofen) sein. CIL III p. 734. Der Name des Flüsschens wird sonst nicht erwähnt. Zur Endung vgl. den Flussnamen Abrinca (Obrinca).

## Nachträge und Berichtigungen

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Busentus | Bussumarus (?) ⟩ |
| Band S I (1903) S. 264 (EL) ||
| Plattling in der Wikipedia ||
| GND: 4115991-3 ||
| Plattling in Wikidata ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register S I | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|S I|264||Businca|[[REAutor]]|RE:Businca}} | |
    S. 1073, 29 zum Art. Businca:
Über Quintanis-Plattling vgl. F. Ohlenschlager Abh. Akad. Münch. 1884, 234ff., der über B. falsch urteilt.
Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Busentus | Busipara ⟩ |
| Band R (1980) S. 71 ||
| Plattling in der Wikipedia ||
| GND: 4115991-3 ||
| Plattling in Wikidata ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register R | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|R|71||Businca|[[REAutor]]|RE:Businca}} | |
Businca
Kleiner Fluß in Raetien. (L) S I; vgl. Quintana (XXIV 1263) (castra).
# RE:Busipara

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Bumelitaia | Bussenius ⟩ |
| thrakisches Dorf ||
| Band S III (1918) S. 220 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register S III | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|S III|220||Busipara|[[REAutor]]|RE:Busipara}} | |
Busipara (κώμη Βουσιπάρων), thrakisches Dorf, das sich an der Besiedlung des Emporium Pizos (202 n. Chr.) beteiligte, Kalinka Ant. Denkm. Bulgar. 34 III 70.

## Nachträge und Berichtigungen

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Businca | Bussenius ⟩ |
| Band R (1980) S. 71 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register R | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|R|71||Busipara|[[REAutor]]|RE:Busipara}} | |
Busipara
Thrak. Dorf. S III.
# RE:Busiris 1

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Businca | Busiris 2 ⟩ |
| Name mehrerer ägypt. Städte ||
| Band III,1 (1897) S. 1073–1074 ||
| Busiris in der Wikipedia ||
| Busiris in Wikidata ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register III,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|III,1|1073|1074|Busiris 1|[[REAutor]]|RE:Busiris 1}} | |
Busiris (Βούσειρις mit ει ist die jetzt vielfach recipierte Schreibweise des cod. Urbinas des Isokrates, während Etym. M. ausdrücklich Βούσιρις vorschreibt). 1) Name mehrerer ägyptischer Städte, koptisch Πουσιρι, assyrisch Pusiru oder Busiru, altägyptisch Per-Usīre ‚Haus des Osiris‘, arabisch Abusīr. Falsche Etymologie von βοῦς; bei Diod. I 85, 5 = Steph. Byz. Porphyr. de abst. IV 9 oder von dem Herrscher Busiris (Nr. 5) bei Steph. Byz., während Eratosthenes (bei Strab. XVII 802) in richtiger Erkenntnis, dass B. ein Ortsname sei, den Namen des Herrschers von dem der Stadt ableitete. – Die bekannteste Stadt dieses Namens lag inmitten des Deltas (Herod. II 59) an dem nach ihr benannten Nilarm (Βουσιριτικὸς ποταμός), der durch die phatmetische Mündung mündete (Ptol. IV 5, 39–52). Strab. XVII 802. Plin. n. h. V 69. Epiphan. haer. III p. 1093. Steph. Byz. Hierokl. Hauptstadt des Nomos Busirites (Herod. II 165. Strab. a. a. O. CIG 4697, 22. Plin. n. h. V 49. Hermipp. frg. 50 = FHG III 47. Alex. Polyhist. frg. 18 = FHG III 226. Porphyr. a. a. O. Münzen). Der profane Name der Stadt war Ddw, so benannt wohl nach der dort verehrten Gottheit, dem Pfeiler Dd, den die spätere Theologie mit dem Rückgrat des Osiris identificierte (Erman Ägypten II 352. 377). Der heilige Name [1074] war ‚Haus des Osiris des Herrn von Ddw‘ (zum Unterschied von den andern gleichnamigen Städten), Brugsch Dict. géogr. 977ff. Wie die meisten älteren ägyptischen Städte sollte auch B. ein Grab des Osiris haben, nach Diod. I 85, 5 und Eudox. bei Plut. de Is. et Os. 21 wäre es das wirkliche Grab, das den Leichnam des Gottes barg, gewesen. In der That spielt die Stadt Ddw in dem Totenkultus der Ägypter eine ebenso bedeutende Rolle wie Abydos. Als Verehrer des Osiris verabscheuten die Bewohner von B. nicht nur den Esel, das heilige Tier seines Feindes Seth (Typhon), sondern auch den Ton der Trompete, der dem Schrei dieses Tieres ähnelte, Plut. de Is. et Os. 30. Ael. n. an. X 28. Die Isis, welche hier den Osiris begraben haben sollte, hatte in B. ein grosses Heiligtum, in dem ihr jährlich ein grosses Fest gefeiert wurde, das der Trauer um den Tod des Osiris galt, Herod. II 59. 61. Auf den Münzen des busiritischen Gaus erscheint Osiris mit einem Bock, seinem heiligen Tiere (vgl. Anton. Lib. 28 = Ovid. met. V 329) und einer Schlange, die wohl beide hier verehrt wurden, Head HN 724. Eckhel D. N. IV 104. Nach der Not. dign. lag in B. die cohors secunda Astarum; als Bischofssitz von Aegyptus II genannt bei Lequien Oriens christianus II 566ff. Über die Ruinen beim Dorfe Abusîr s. Naville 7 th mem. of the Egypt Exploration Fund, London 1890, 27.
# RE:Busiris 4

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Busiris 3 | Busiris 5 ⟩ |
| Ort mit Steinbrüchen, bei d. Oase el Faijum? ||
| Band III,1 (1897) S. 1074 ||
| Abu Sir Difinnu in der Wikipedia ||
| Abu Sir Difinnu in Wikidata ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register III,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|III,1|1074||Busiris 4|[[REAutor]]|RE:Busiris 4}} | |
4) Βούσειρις, Ort mit Steinbrüchen, vermutlich in der Nähe der Oase el Faijum (Nomos Arsinoites) gelegen. Mahaffy Flinders-Petrie papyri II nr. XIII (18a).
# RE:Caecilius 66

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Caecilius 65 | Caecilius 67 ⟩ |
| Maximus Adressat eines Rescriptes des Kaisers Pius ||
| Band III,1 (1897) S. 1202 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register III,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|III,1|1202||Caecilius 66|[[REAutor]]|RE:Caecilius 66}} | |
66) Caecilius Maximus, an den Kaiser Pius ein Rescript bezüglich der Delatoren und ihrer Auftraggeber richtete. Callistr. Dig. XLIX 14, 2, 5.
# RE:Caecilius 67

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Caecilius 66 | Caecilius 68 ⟩ |
| Maximus, L. c.v., Patron von Canusium 223 n. Chr. ||
| Band III,1 (1897) S. 1202 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register III,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|III,1|1202||Caecilius 67|[[REAutor]]|RE:Caecilius 67}} | |
67) L. Caecilius Maximus, c(larissimus) v(ir), Patron von Canusium im J. 223 n. Chr., CIL IX 338 I 18.
# RE:Caecilius 68

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Caecilius 67 | Caecilius 69ff. ⟩ |
| Cae[cilius] Maximus, Q., c(larissimus) p(uer) ||
| Band III,1 (1897) S. 1202 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register III,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|III,1|1202||Caecilius 68|[[REAutor]]|RE:Caecilius 68}} | |
68) Q. Cae[cilius] Maximus, c(larissimus) p(uer), Christ, in der Krypta der hl. Lucina begraben. De Rossi Roma sotterranea I 311 Tafel XXXI 5.
# RE:Caecilius 68a

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Caecilius 54b | Caecilius 104a ⟩ |
| Maximus, Sex. C. frater Arvalis unter Antoninus Pius ||
| Band S XIV (1974) S. 79 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register S XIV | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|S XIV|79||Caecilius 68a|[[REAutor]]|RE:Caecilius 68a}} | |
68 a) Sex. Caecilius Maximus. Als frater Arvalis in einem Fragment der Arvalakten aus der Zeit des Antoninus Pius genannt; anwesend am 27., 29. und 30. Mai; flamen bei den Arvalen und für das nächste Jahr zum magister gewählt, Ann. ép. 1947, 59. Vielleicht ist er mit dem C. Maximus identisch, an den Pius ein Edikt richtete, Dig. XLIX 14, 2, 5 (Bd. III S. 1202 Nr. 66).

## Nachträge und Berichtigungen

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Caecilius 65 | Caecilius 69ff. ⟩ |
| Band R (1980) S. 72 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register R | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|R|72||Caecilius 68a|[[REAutor]]|RE:Caecilius 68a}} | |
68a) Sex. C. Maximus, frater Arvalis unter Antoninus Pius. S XIV. = C. Nr. 66 (III 1202) Maximus (?).
# RE:Caecilius 62

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Caecilius 61 | Caecilius 63 ⟩ |
| Macrinus ||
| Band III,1 (1897) S. 1202 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register III,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|III,1|1202||Caecilius 62|[[REAutor]]|RE:Caecilius 62}} | |
62) Caecilius Macrinus (der Gentilname im Codex Ashburnhamensis), Freund des jüngeren Plinius, der an ihn epist. III 4 schrieb. An denselben sind vielleicht die Briefe II 7. VII 6. 10. VIII 17. IX 4 gerichtet, die nur die Adresse Macrino tragen. Dagegen ist VIII 5 wohl nicht (Caecilius) Macrinus gemeint.
# RE:Caecilius 61

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Caecilius 60 | Caecilius 62 ⟩ |
| Lysias, L. Tettius Nonius s. Tettius ||
| Band III,1 (1897) S. 1202 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register III,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|III,1|1202||Caecilius 61|[[REAutor]]|RE:Caecilius 61}} | |
61) L. Tettius Nonius Caecilius Lysias s. unter Tettius.
# RE:Caecilius 63

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Caecilius 62 | Caecilius 64 ⟩ |
| Q. Caecilius Q. f. Arn(ensis) Marcellus qu(aestor) prov(inciae) Narbone(n)sis, ||
| Band III,1 (1897) S. 1202 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register III,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|III,1|1202||Caecilius 63|[[REAutor]]|RE:Caecilius 63}} | |
63) Q. Caecilius Q. f. Arn(ensis) Marcellus qu(aestor) prov(inciae) Narbone(n)sis, tr(ibunus) pl(ebis), pr(aetor): in utroqu(e) honore candidatus divi Traiani Aug(usti), leg(atus) pro pr(aetore) prov(inciae) Narbon(ensis) et prov(inciae) Baeticae, procos. prov. Siciliae (CIL XIV 2498 ager Tusculanus). Wahrscheinlich Vater von Nr. 64.
# RE:Caecilius 64

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Caecilius 63 | Caecilius 65 ⟩ |
| Q. Caecilius Q. f. Arn(ensis) Marcellus Dentilianus (Q. Caecilius Dentilianus ||
| Band III,1 (1897) S. 1202 ||
| Quintus Caecilius Marcellus Dentilianus in der Wikipedia ||
| Quintus Caecilius Marcellus Dentilianus in Wikidata ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register III,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|III,1|1202||Caecilius 64|[[REAutor]]|RE:Caecilius 64}} | |
64) Q. Caecilius Q. f. Arn(ensis) Marcellus Dentilianus (Q. Caecilius Dentilianus im Militärdiplom, s. u.) X vir stlitib(us) iudic(andis), trib(unus) mil(itum) leg(ionis) XI. Cl(audiae) piae fid(elis), [quaest.] provinc. Afric(ae), aed(ilis) cur(ulis) candidatus divi Hadriani – vgl. Mommsen St.-R. II³ 926, 4 –, pr(aetor) candidatus eiusdem, leg(atus) provinc. Cretae Cyrenar(um), leg. provinc. Hispan(iae), procos. provinc. Cretae Cyrenar., leg. leg. XII. Fulminatae, leg. Aug(usti) pr(o) pr(aetore) provinciae Galliae Aquitanicae (CIL VIII Suppl. 14291 = Dessau 1096. VIII Suppl. 14292 Thibiuca). Consul suffectus am 5. Mai 167 (also lange nach seiner Praetur, in der er Candidat des 138 verstorbenen Hadrian war) mit M. Antonius Pallas (CIL III p. 888 Dipl. XLVI = Suppl. p. 1992). Wahrscheinlich Sohn von Nr. 63.
# RE:Caecilius 65

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Caecilius 64 | Caecilius 66 ⟩ |
| C. Maternus, Legat der Provinz Thracia unter Commodus ||
| Band III,1 (1897) S. 1202 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register III,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|III,1|1202||Caecilius 65|[[REAutor]]|RE:Caecilius 65}} | |
65) Caec(ilius) Maternus, Legat von Thracien unter Commodus (Münzen von Philippopolis: Postolakkas Κατάλογος τῶν ἀρχαίων νομισμάτων p. 147 nr. 1020. 1021; von Pautalia: Mionnet I 398 nr. 237; Suppl. II 373f. nr. 1010. 1011. 1012) im J. 187 (Bull. hell. VI 1882, 181 nr. 3).

## Nachträge und Berichtigungen

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Caecilius 58a | Caecilius 69ff. ⟩ |
| Band S I (1903) S. 267 (EL) ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register S I | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|S I|267||Caecilius 65|[[REAutor]]|RE:Caecilius 65}} | |
65) Caec(ilius) Maternus, auf zwei Münzen von Markianopolis mit dem Bilde und Namen des Commodus als Legat genannt (Tacchella Rev. numism. 1901, 314ff. Αὐ(τοκράτωρ) Κ(αῖσαρ) Αἴλ(ιος) Αὐ(ρήλιος) Κόμοδος ℞ ἡγ(εμονεύοντος) Καικ. Ματέρνου Μαρκιανοπολειτῶν). Tacchella folgert daraus, dass C. später Legat von Moesia inferior gewesen sei; eher dürfte anzunehmen sein, dass Markianopolis in den letzten Regierungsjahren des Commodus — auf diese weist die Namensform — vorübergehend zu Thrakien gehörte (vgl. Pick Münzen von Dacien und Moesien I 185. 3).
Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Caecilius 58a | Caecilius 68a ⟩ |
| Band R (1980) S. 72 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register R | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|R|72||Caecilius 65|[[REAutor]]|RE:Caecilius 65}} | |
65) C. Maternus, Legat der Provinz Thracia unter Commodus. (L) S I.
# RE:Caecilius 69

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Caecilius 69ff. | Caecilius 70 ⟩ |
| Metellus 56 v. Chr. gestorben ||
| Band III,1 (1897) S. 1203 ||
| Caecilius Metellus in Wikidata ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register III,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|III,1|1203||Caecilius 69|[[REAutor]]|RE:Caecilius 69}} | |
69) Caecilius Metellus, gestorben 698 = 56 (Cic. ad Att. IV 7, 1); welcher von den bekannten Metellern dies sein könnte, ist nicht festzustellen.
# RE:Caelemontanus campus

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Caelemontana porta | Caelemontium ⟩ |
| in Rom, genannt nur in der Inschrift CIL VI 9475 (hymnologus [1247] de campo ||
| Band III,1 (1897) S. 1246–1247 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register III,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|III,1|1246|1247|Caelemontanus campus|[[REAutor]]|RE:Caelemontanus campus}} | |
Caelemontanus campus in Rom, genannt nur in der Inschrift CIL VI 9475 (hymnologus [1247] de campo C.); wahrscheinlich (entsprechend dem campus Esquilinus und Viminalis) die Hochfläche vor der porta Caelemontana der Serviusmauer, in der Nähe des Laterans. S. Lanciani Mon. dei Lincei I 534–586. Hülsen Röm. Mitt. 1892, 299.
# RE:Caelemontium

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Caelemontanus campus | Caeles ⟩ |
| Band III,1 (1897) S. 1247 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register III,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|III,1|1247||Caelemontium|[[REAutor]]|RE:Caelemontium}} | |
Caelemontium s. Caelius mons Nr. 1.
# RE:Caelestinus 1

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Caeles | Caelestinus 2 ⟩ |
| Beiname d. Iuppiter ||
| Band III,1 (1897) S. 1247 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register III,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|III,1|1247||Caelestinus 1|[[REAutor]]|RE:Caelestinus 1}} | |
Caelestinus. 1) Beiname des Iuppiter (der sonst auch Caelestis heisst, CIL III 1948. X 4852) auf der stadtrömischen Inschrift CIL VI 404 Iovi optimo maximo caelestino, Fontibus et Minervae u. s. w., wahrscheinlich in den Kultkreis des Mithras gehörig (Cumont Mithras II p. 174 zu inscr. nr. 554), in dem die Verehrung der Himmelsgottheit eine grosse Rolle spielt (Cumont Westd. Zeitschr. XIII 1894, 96f.; s. auch unter Caelus).
# RE:Caeionius

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Caeduum | Caelatura ⟩ |
| Band III,1 (1897) S. 1246 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register III,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|III,1|1246||Caeionius|[[REAutor]]|RE:Caeionius}} | |
Caeionius s. Ceionius.