OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Die Siegel der Deutschen Kaiser und Könige:Band 4:Tafel 46

Die Siegel der Deutschen Kaiser und Könige :
| <<<Vorherige Tafel Tafel 45 | Band: 4 | Tafel 47 Nächste Tafel>>> |
| Beschreibung: |||
| unvollständig | Dieser Text ist noch nicht vollständig. Hilf mit, ihn aus der angegebenen Quelle zu vervollständigen! Allgemeine Hinweise dazu findest du in der Einführung. | Dieser Text ist noch nicht vollständig. Hilf mit, ihn aus der angegebenen Quelle zu vervollständigen! Allgemeine Hinweise dazu findest du in der Einführung. |
# Die Siegel der Deutschen Kaiser und Könige:Band 4:Tafel 47

Die Siegel der Deutschen Kaiser und Könige :
| <<<Vorherige Tafel Tafel 46 | Band: 4 | Tafel 48 Nächste Tafel>>> |
| Beschreibung: |||
| unvollständig | Dieser Text ist noch nicht vollständig. Hilf mit, ihn aus der angegebenen Quelle zu vervollständigen! Allgemeine Hinweise dazu findest du in der Einführung. | Dieser Text ist noch nicht vollständig. Hilf mit, ihn aus der angegebenen Quelle zu vervollständigen! Allgemeine Hinweise dazu findest du in der Einführung. |
# Die Siegel der Deutschen Kaiser und Könige:Band 4:Tafel 52

Die Siegel der Deutschen Kaiser und Könige :
| <<<Vorherige Tafel Tafel 51 | Band: 4 | Tafel 53 Nächste Tafel>>> |
| Beschreibung: |||
| unvollständig | Dieser Text ist noch nicht vollständig. Hilf mit, ihn aus der angegebenen Quelle zu vervollständigen! Allgemeine Hinweise dazu findest du in der Einführung. | Dieser Text ist noch nicht vollständig. Hilf mit, ihn aus der angegebenen Quelle zu vervollständigen! Allgemeine Hinweise dazu findest du in der Einführung. |
# Die Siegel der Deutschen Kaiser und Könige:Band 4:Tafel 45

Die Siegel der Deutschen Kaiser und Könige :
| <<<Vorherige Tafel Tafel 44 | Band: 4 | Tafel 46 Nächste Tafel>>> |
| Beschreibung: |||
| unvollständig | Dieser Text ist noch nicht vollständig. Hilf mit, ihn aus der angegebenen Quelle zu vervollständigen! Allgemeine Hinweise dazu findest du in der Einführung. | Dieser Text ist noch nicht vollständig. Hilf mit, ihn aus der angegebenen Quelle zu vervollständigen! Allgemeine Hinweise dazu findest du in der Einführung. |
# Ein Autodidakt

Textdaten :
| Autor: | unbekannt |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Ein Autodidakt |
| Untertitel: | |
| aus: | Die Gartenlaube, Heft 10, S. 160 |
| Herausgeber: | Ernst Keil |
| Auflage: | |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1867 |
| Verlag: | Verlag von Ernst Keil |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Leipzig |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Scans bei Commons |
| Kurzbeschreibung: | „Die Gartenlaube“ als Vorlage für den vorarlberger Autodidakten Franz M. Felder |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| Indexseite ||
[160] Ein Autodidakt. Die Zeitungen haben unlängst von einem schlichten Bauer in Vorarlberg erzählt, der sich unter den ungünstigsten äußeren Verhältnissen soweit gebildet, um einen Roman schreiben zu können, welcher sich augenblicklich bereits im Druck befindet und demnächst in einem Leipziger Verlage erscheinen wird. Im Anschlusse hieran können wir ergänzend mittheilen, daß der ländliche Autor, befragt, wie es ihm, der nur den Unterricht seiner Dorfschule genossen, möglich geworden sei, sich ein solches Wissen und Können zu erwerben, ausdrücklich erklärt hat, daß es nur die „Gartenlaube“ gewesen, welche durch die treffliche Form ihrer Artikel und namentlich ihre ausgezeichneten Naturschilderungen so fördernd auf seine geistige Ausbildung eingewirkt und sein schriftstellerisches Talent geweckt habe.
# Die Hochzeit von Sanct Wolfgang

Textdaten :
| Autor: | Heinrich Vierordt |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Die Hochzeit von Sanct Wolfgang |
| Untertitel: | |
| aus: | Die Gartenlaube, Heft 21, S. 660 |
| Herausgeber: | Adolf Kröner |
| Auflage: | |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1890 |
| Verlag: | Ernst Keil’s Nachfolger in Leipzig |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Leipzig |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Scans bei Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| Indexseite ||

## Die Hochzeit von Sanct Wolfgang.

Im Froste starrt die Winterszeit, Dreikönigstag ist nicht mehr weit.
Rings gleißt der Alpen steiler Wall Als wie ein Harnisch von Krystall.
Im Dorf Sanct Wolfgang, dicht am See,
Schallt aus dem Wirthshaus froh Juchhe.
Der See liegt, hart gefroren zu, In träger trüber Todtenruh.
Im Freien draus friert’s Stein und Bein,
Im Tanzsaal schwebt der Hochzeitsreihn.
In Myrthen strahlt das Hochzeitspaar; Frohlockend ruft der Gäste Schar:
„Die Nacht ist klar, manch Sternlein brennt, Wir bringen euch noch heim nach Gschwend.
Der See ist zu, drum sei heut Nacht
Auf ihm der Brautlauf frisch vollbracht.“
Baßgeig’ und Fiedel sind verstummt, In Pelzwerk sich die Schar vermummt.
Sie zünden helle Fackeln an,
Im Schleier hüpft die Braut voran.
Kein Tropfen Wein mehr blinkt im Krug, Von dannen sträubt und schwirrt der Zug.
Wo sonst die Fluth spült um den Kahn, Glänzt weithin die krystallne Bahn.
Auf die verschneite Fläche wagt
Die Schar sich lachend, unverzagt.
Nach Brautlaufart, zu Zwein und Zwein, Geht’s wirbelnd auf den See hinein:
Wie glänzen die Gesichter hell
Im Strahl der Lichter roth und grell!
Auf der bereiften Ebne Grund Der Schein sich bricht und spiegelt bunt.
Heiß auf den Schnee, der hoch sich häuft, Das Pech der Fackeln schmelzend träuft.
Der Mond im gelben Nebelflor
Klimmt traurig hinterm Berg hervor.
Im Uebermuth sie tanzen nun Mit schwerbeschlagnen Nagelschuhn.
Von unten, Gott, welch schriller Klang!
Im Eise quillt der Wasser Drang.
Es knistert, gurgelt, surrt und klingt, Die weite Spalte klafft und springt.
Die Scholle klirrt, die Kruste bricht, Im Gischt verzischt der Fackeln Licht.
Weh, wie viel ros’ge Lebensgluth
Verlischt in eisig nächtger Fluth!
Trübselig spinnt der Nebelduft Um grauer Blöcke kalte Gruft.
Im Mondlicht glitzern Eis und Schnee –
Ein Glöcklein läutet überm See.
Die Hochzeit von Sanct Wolfgang. Zeichnung von Hugo Engl.
# Die Hochzeit zu Cana (Gemälde der Dresdener Gallerie)

Textdaten :
| Autor: | Adolph Görling |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Die Hochzeit zu Cana |
| Untertitel: | Von Paul Veronese (Cagliari) |
| aus: | Stahlstich-Sammlung der vorzüglichsten Gemälde der Dresdener Gallerie |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1848–1851 |
| Verlag: | Verlag der Englischen Kunst-Anstalt von A. H. Payne |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Leipzig und Dresden |
| Übersetzer: | {{{ÜBERSETZER}}} |
| Originaltitel: | {{{ORIGINALTITEL}}} |
| Originalsubtitel: | {{{ORIGINALSUBTITEL}}} |
| Originalherkunft: | {{{ORIGINALHERKUNFT}}} |
| Quelle: | Scan auf Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| Indexseite ||
Die Bilder dieses großen Meisters, welchem wir später wieder begegnen werden, zeichnen sich durch eine so reiche, lebendige und zwanglose Gruppirung aus, wie sie nur wenige Maler zu schaffen verstanden und verstehen. Eins der Gemälde dieses Italieners, das diese Kunst desselben in schöner Vollendung zeigt, ist das Gastmahl bei der, in der Bibel mit lieblicher, gläubiger Naivetät geschilderten Hochzeit zu Cana in Galiläa. Mit gleicher Gläubigkeit und Anmuth gelang es dem Künstler, die Scene des Weinwunders zu malen. Die Composition, in großem, umfassenden Stile und dennoch in vollkommen harmonischer Weise, ohne die geringste Härte und Eckigkeit, entworfen, ist in der Gruppirung der Figuren voll und reich, und doch klar und von jeder Verwirrung entfernt. Die charakteristische Mannigfaltigkeit der ideal gehaltenen Köpfe zeugt für den geistigen Reichthum des Künstlers. Die Bestimmung des Ausdrucks, des Zweifels, der erlangten Ueberzeugung, des Erstaunens und Verwunderns, der Ehrfurcht und Achtung, womit die Hochzeitsgäste das Wunder der Verwandlung des Wassers in Wein aufnahmen, ist dann so fein als schlagend, und überhebt uns eines weiteren Commentars zu der Scene. Ebenfalls beweist der Meister durch das mannigfache Costüm seiner Figuren seine blühende Phantasie, obgleich dasselbe bei der Mehrzahl der Personen keinen Anspruch auf die historische Treue machen kann, welche etwa Leonardo da Vinci in seinem Abendmahlsbilde auf so unübertreffliche Weise mit den höchsten Anforderungen der Kunst hinsichtlich der Gewandung zu vereinigen gewußt hat.
# Die Schedelsche Weltchronik (deutsch):095

| 094 <<<Vorheriges Blatt | Die Schedelsche Weltchronik Blatt XCV | Nächstes Blatt>>> 096 |
| unkorrigiert | Dieser Text wurde noch nicht Korrektur gelesen. Allgemeine Hinweise dazu findest du bei den Erklärungen über Bearbeitungsstände. | Dieser Text wurde noch nicht Korrektur gelesen. Allgemeine Hinweise dazu findest du bei den Erklärungen über Bearbeitungsstände. |

## XCV recto:

MAriannes ein konigin der hebreischen. ein tochter Aristoboli wardt von Herode irm mann auß neyd erto$^e$dt. dann sie wz (als Josephus sagt) so großer vnd vngesehner scho$^e$ne dz man maynet dz sie nit allain in derselben zeit andere frawen an wolgestaltnus vbertraffe sunder man hielt sie auch fu$^e$r ein himlisch pild. Zu letst wardt sie von irer muter vnd schwester gein Heroden verclagt dz sie ein entwerffnus irer pildung vnd gestalt Octauiano zugeschickt haben solt inen darmit zu irer begirde zeraytzen. das glawbet Herodes vnd hieß sie to$^e$dten.
Die iuden haben nit gemangelt einich fu$^e$rsten bis auff disen tag als sie erstlich disen außlendischen Herode angenomen haben dann es wz die zeit dz do ko$^e$me der den versprochen wz dz dem newen gesetz gelobet ist. dz er wer ein harrung der hayden. darumb hat. vnd gar billich ir salbung. das ist ir herrschung vnd gewalt ein ende gehabt. dann es was auß der schrift Danielis der heilig der heiligen komen.
# Die Schedelsche Weltchronik (deutsch):099

| 098 <<<Vorheriges Blatt | Die Schedelsche Weltchronik Blatt XCIX | Nächstes Blatt>>> 100 |
| fertig | Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. | Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. |
# Die Schedelsche Weltchronik (deutsch):098

| 097 <<<Vorheriges Blatt | Die Schedelsche Weltchronik Blatt XCVIII | Nächstes Blatt>>> 099 |
| unkorrigiert | Dieser Text wurde noch nicht Korrektur gelesen. Allgemeine Hinweise dazu findest du bei den Erklärungen über Bearbeitungsstände. | Dieser Text wurde noch nicht Korrektur gelesen. Allgemeine Hinweise dazu findest du bei den Erklärungen über Bearbeitungsstände. |
# Die Schedelsche Weltchronik (deutsch):100

| 099 <<<Vorheriges Blatt | Die Schedelsche Weltchronik Blatt C | Nächstes Blatt>>> 101 |
| fertig | Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. | Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. |
Das sechst alter der werlt Blat C

## C recto

NVREMBERGA
Über den Kirchen steht von links nach rechts:
S. Lorencius., S. Sebaldus.
# Die Ursache des Einschlagens vom Blitze:§ 15

| § 14 <<< | Die Ursache des Einschlagens vom Blitze ab S. 45 | >>> § 16 |
| Für eine seitenweise Ansicht und den Vergleich mit den zugrundegelegten Scans, klicken Sie bitte auf die entsprechende Seitenzahl. |||
§. 15.
An dem andern Ende unserer Kirchendächer, dem Thurme gegenüber, pflegt gemeiniglich auch eine Wetterfahne aufgerichtet zu stehen. Diese würde zu weit von den Ableitungen des Thurms entfernt seyn, und sie kann, so wie anderes Metall zumal am erhabenen Orte, die Gewittermaterie auffangen. Nachdem nämlich die Wolke hie oder da vorbeyziehet, kann die eine oder die andere Seite eines Gebäudes getroffen werden, weil der Strahl nach dem nächsten Körper fähret, der ihn annimmt *). Wenn nun das Dach nicht mit Kupfer, sondern mit Ziegeln oder Schiefern beleget wäre, so müßte ich rathen, auch von dieser Stange eine Ableitung herunter zu machen, weil sonst die alsdann darinn angehäufte Gewittermaterie, wenn sie nicht frey herablaufen kan, dem anstossenden Dache gefährlich werden möchte. Ist aber das Dach |[46] mit Kupfer oder anderem Metalle gedecket, so brauchet man nur von dem Ende des Daches an die Ableitung zu machen. Ueberhaupt könnten allenthalben, wo bleierne Rinnen an bequemen Orten herab gehen, selbige, so wie oben erwähnet, zu diesem Nutzen angewendet werden *).
|[45]*) Bey andern grossen Gebäuden, daran keine Spitze ausnehmend hervorraget, scheinet es demnach besonders rathsam zu seyn, an mehrern Ecken des Daches Stangen mit Ableitungen aufzurichten. - Der Thurm zu Ludgvan (davon oben §. 11. ) hatte an vier Ecken kleine Thürmchen, auf deren einem das metallene Kreutz vom Blitze getroffen, und, weil es auf einem Steine ruhete, zerbrochen, dabey auch das Thürmchen zerschmettert wurde, u. s. w. Ein anderes von diesen Thürmchen hatte eine grosse eiserne Stange und metallenen Wetterhahn auf der Spitze, welche doch nicht berühret worden.
|[46]*) Bey der von Hrn. Sonnin neuerbauten Michaeliskirche ist es sehr gut eingerichtet, daß von dem mit Kupfer belegten Kirchendache aus der Rinne acht kupferne, unterwärts mit eisernen sich endigende Röhren beynahe bis auf die Erde herunter gehen; dabey nichts mehr nöthig wäre, als ein Stück Metall von dem Ende jeder Röhre so tief in die Erde zu leiten, bis man Wasser anträfe.

## Anmerkungen (Wikisource)

* ↑ Hrn. Sonnin – …
# Die Ursache des Einschlagens vom Blitze:§ 16

| § 15 <<< | Die Ursache des Einschlagens vom Blitze ab S. 46 | >>> § 17 |
| Für eine seitenweise Ansicht und den Vergleich mit den zugrundegelegten Scans, klicken Sie bitte auf die entsprechende Seitenzahl. |||
§. 16.
Wenn ein metallener Drath zur Ableitung gebrauchet wird, so erinnert Hr. Watson, daß es rathsam sey, ihn von Kupfer zu nehmen, indem ein eiserner, wenn er durch und durch rostet, ungeschickt zum Zwecke würde, und ein messingner Drath, wenn er lange der freyen Luft ausgesetzt ist, spröde wird und leicht abbricht **). Die Dicke eines solches Drathes müßte wenigstens als eine starke Schreibfeder seyn, da er sich dann noch leicht nach Erfodern biegen läßt. Diese Dicke nimmt Hr Watson nach der oben erwähnten Erfahrung von der Pendulstange an, indem solche unbeschädigt einen |[47] heftigen Wetterstrahl abgeleitet hat *). Andere fürchten, daß es nicht zureichend sey, wenn die Materie des Blitzes ansehnlich wäre, sie zu fassen, deren Einwürfe ich doch unten zu beantworten gedenke. Indessen könnte man zur Sicherheit bey Thürmen, oder hohen Gebäuden, wohl einige solcher Dräthe zusammengeschlungen nehmen. Man kann auch, wo es sich schicket, eine andere Form von Metalle wählen, als nämlich Striemen von Kupfer oder Bley, und damit etwa die Verbindung von einer Rinne bis zur andern, u. s. w. machen.
|[46]**) Aus eben der Ursache sollte die obere Spitze an der Gewitterstange von Kupfer oder vergoldetem Eisen seyn.
|[47]*) S. §. 10. wie auch das Beyspiel des Hauses in Philadelphia, §. 12.

## Anmerkungen (Wikisource)

* ↑ Hr. Watson – William Watson (1715–1787), englischer Apotheker, Arzt und Naturforscher. Als Mitglied der Londoner Royal Society führte Watson ab 1744 zahlreiche Experimente zur Elektrizität durch. Besondere Bekanntheit erlangte er für seine Forschungen zur sogenannten „Leidener Flasche“, der frühesten Bauform eines Kondensators. Aufbauend auf den Experimenten Benjamin Franklins veröffentlichte er 1764 einen eigenen Vorschlag zum Schutz von Pulvermagazinen vor Blitzen.
# Die Ursache des Einschlagens vom Blitze:§ 18

| § 17 <<< | Die Ursache des Einschlagens vom Blitze ab S. 52 | >>> § 19 |
| Für eine seitenweise Ansicht und den Vergleich mit den zugrundegelegten Scans, klicken Sie bitte auf die entsprechende Seitenzahl. |||
§. 18.
Da gegenwärtige Abhandlung dazu bestimmet ist, die Ueberzeugung der Leser so lebhaft zu machen, daß ein thätiger Nutzen daraus entstehe; so trage ich kein Bedenken, ein und anderes, wenn es gleich den Naturforschern nicht neu ist, weitläufiger auszuführen, oder auch zu wiederholen. Ich will demnach, um derer willen, denen die Materie von der Electricität noch nicht bekannt genug ist, eine kurze Erläuterung hinzufügen. Es scheinet mir dieses um so weniger überflüßig, da ich sehe, daß auch manche Gelehrte sich noch nicht völlig richtige Begriffe von dem oben angepriesenen Vortheile der Metalle machen *), und da man bekanntlich bisher in Europa sich diese wichtige Entdeckung noch so wenig zu Nutze gemachet hat, auch selbst in |[53] England erst mit Mißtrauen einen Anfang damit machet, welches doch entweder von einem Mißverständnisse, oder von dem Mangel einer klaren Ueberzeugung herrühren muß.
|[52]*) Ich will nur des berühmten Herrn Abbe Nollets. erwähnen, der in seinen Lettres sur Electricitéden Gedanken von der Beschützung für Gewitterschläge ganz verwirft. Ja sogar der in electrischen Versuchen sehr geübte Hr. Wilson in England hat noch in den Phil. Trans. Vol LIV. p. 247. einen Aufsatz eingerücket, darinn er verschiedene wenig gegründete Einwendungen machet, eine Furcht vor den aufgesteckten spitzen Stangen oben an den Gebäuden, daran Ableitungen sind, äussert, die metallene Ableitung unter dem Dache innerhalb des Hauses haben will, u. s. f. darauf gegenwärtiges zur Beantwortung dienen kann.

## Anmerkungen (Wikisource)

* ↑ des berühmten Herrn Abbe Nollets – Jean-Antoine Nollet, 1734 Fellow der Royal Society of London, später der erste Professor für Experimentalphysik an der Universität Paris; polemisierte gegen den von Benjamin Franklin entwickelten Blitzableiter.
* ↑ Lettres sur Electricité – Jean-Antoine Nollet veröffentlichte seine Lettres Sur L'Électricité erstmalig 1753 in Paris. Danach wurden sie als Teil seiner 1760 erschienenen Werkausgabe gedruckt und erschienen 1764 in einer zweiten Auflage.
* ↑ der in electrischen Versuchen sehr geübte Hr. Wilson in England – Benjamin Wilson (1721–1788), Porträtmaler, veröffentlichte 1750 einen Aufsatz über seine Experimente zur Elektrizität; freundete sich 1757 während dessen Englandaufenthaltes in London mit Benjamin Franklin an und malte in dieser Zeit auch ein Porträt von Franklin. Im Jahr 1760 erhielt er für seine Forschungen zur Elektrizität die Copley Medal, die höchste Auszeichnung der Londoner Royal Society.
* ↑ in den Phil. Trans. Vol LIV. p. 247. – Benjamin Wilson: A Letter to the Marquiss of Rockingham, with Some Observations on the Effects of Lightening, in: Philosophical Transactions 54 (1764), S. 246–253.
# Diplomatischer Rat

Textdaten :
| Autor: | Franz Grillparzer |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Diplomatischer Rat |
| Untertitel: | |
| aus: | Die zehnte Muse. Dichtungen vom Brettl und fürs Brettl. S. 239 |
| Herausgeber: | Maximilian Bern |
| Auflage: | |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1904 |
| Verlag: | Otto Eisner |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Berlin |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Commons = Google-USA* |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| Die zehnte Muse (Maximilian Bern).djvu|page=245 | |
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| Indexseite ||
Diplomatischer Rat.
Ein Marder frass die Hühner gern, Doch wusst’ er nicht, wie sie erhaschen; Er fragt den Fuchs, ’nen alten Herrn, Dem Steifheit schon verbot das Naschen.
Der sagt ihm: „Freund, der Rat ist alt,
Was hilft zu zögern, brauch Gewalt!“ –
Der Marder stürmt in vollem Lauf, Die Hühner aber flattern auf, Die einen gackernd, kreischend jene,
Gerade in des Fuchses Zähne,
Der gegenüber lauernd lag Und mühlos hielt den Erntetag.
Wenn du nach Hühnern lüstern bist, Frag’ keinen, der sie selbst gern frisst!
# Dir hat enbotten frowe gůt

Textdaten :
| Autor: | Hartmann von Aue |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Dir hat enbotten frowe gůt |
| Untertitel: | |
| aus: | UB Heidelberg 186v |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | |
| Entstehungsdatum: | 13. Jahrhundert |
| Erscheinungsdatum: | Vorlage:none |
| Verlag: | Vorlage:none |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | UB Heidelberg |
| Kurzbeschreibung: | |
| Mit aufgelösten Lettern. Vergleiche auch Dir hat enbottē frowe gůt in Originallettern. ||
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| korrigiert ||
| Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| [[index:|Indexseite]] | |
[186v]
Dir hat enbotten frowe gůt· sinen dienst der dirs wol gan· ein ritter der vil gerne tůt· dc beste dc sin herze kan· der wil dvr dinen willen disen svmer sin· vil hohes mv̊tes verre vf die genade din· dc solt dv minneklich enpfan dc ich mit gten meren var· so bin ich willekomen dar·
Dv solt ime minen dienest sagen· swac im zelieben mvge geschehen· dc moͤhte nieman bas behagen· der in so selten habe ge sehen· vnd bitte in dc er wende sinen stolzen lib· da man im lone ich bin ein vil froͤmdes wib· zenpfahen svs getane rede swes er ǒch anders gert· dc tv̊n ich wan des ist er wert·
Min erste rede die si ie vernan· die enpfie si dc mich dvhte gv̊t· bis si mich nahen zir gewan· zehant bestv̊nt si ein ander mv̊t· swie gerne ich wolte in mac von ir niht komen· dú grosse liebe hat so vaste zv̊ genomen· dc si mich nien lasset vri ich mv̊s ir eigen iemer sin· nv enrůch est ǒch der wille min·