OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# RE:Ἠλέκτρας νῆσος

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| korrigiert  Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| ⟨ Elektras | Elektrides ⟩ |
| Samothrake, Insel der Elektra, nach antik-mythologischer Deutung ||
| Band V,2 (1905) S. 2314 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register V,2 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|V,2|2314||Ἠλέκτρας νῆσος|[[REAutor]]|RE:Ἠλέκτρας νῆσος}} | |
Ἠλέκτρας νῆσος (nach antik-mythologischer Deutung Insel der Elektra, s. d. Nr. 2 § 2 h) = Insel Samothrake, s. d., Apoll. Rhod. I 916 und Schol. Nonn. Dionys. III 187–381; Electria terra Val. Flacc. II 431.
# RE:Ἠπειρωτικά

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Epeiros 4 | Epekoos ⟩ |
| Epeirotika, Schriftsteller über Epeiros ||
| Band V,2 (1905) S. 2731 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register V,2 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|V,2|2731||Ἠπειρωτικά|[[REAutor]]|RE:Ἠπειρωτικά}} | |
Ἠπειρωτικά, Schriftsteller über Epeiros s. unter Aristoteles (frg. 494 R.), Kritolaos, Philostephanos, Proxenos.
# RE:Ἕρμειος κόλπος

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| korrigiert  Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| ⟨ Hermeias 14 | Hermenericus 1 ⟩ |
| Hermeios kolpos, Golf von Smyrna ||
| Band VIII,1 (1912) S. 735 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register VIII,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|VIII,1|735||Ἕρμειος κόλπος|[[REAutor]]|RE:Ἕρμειος κόλπος}} | |
Ἕρμειος κόλπος = Meeresbucht, in die der Hermos (s. d.) mündet [Herod.] vit. Hom. 2, jetzt Golf von Smyrna, gebildet von der Mimashalbinsel im Westen und der aiolisch-lydischen Küste im Osten. Der Meeresboden ist durch die Einströmungen der Flüsse, besonders des Hennos (s. d.) vielfach verändert. So sind die Μύρμηκες (Myrmeces scopuli Plin. n. h. V 119) versandet.
# RE:Ἐπιτροπή 1

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| korrigiert  Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| ⟨ Ἐπιτριηράρχημα | Ἐπιτροπή 2 ⟩ |
| für die Vormundschaft anfallende Kosten ||
| Band VI,1 (1907) S. 223 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register VI,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|VI,1|223||Ἐπιτροπή 1|[[REAutor]]|RE:Ἐπιτροπή 1}} | |
Ἐπιτροπή, die Handlung des ἐπιτρέπειν und der daraus hervorgehende Zustand, daher 1) die Vormundschaft, Isai. VII. XI 31. Demosth. XXIX 28. 31. Die Rechnung, die der Vormund nach Beendigung legte, ist λόγος τῆς ἐ., Demosth. XXXVI 20, plur. XXVII 39. Die damit zusammenhängenden Klagen sind εἰς ἐπιτροπῆς κατάστασιν, εἰς ἐπιτροπῆς διαδικασίαν, Arist. resp. Ath. 56, 6, und vor allem die δίκη ἐπιτροπῆς, Isai. VII 10. Lys. frg. 27. Demosth. XXIX 6. 30. XXX 8. XXXVIII 4, s. Ἐπίτροπος.
# RE:Ἐπιτροπή 2

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| korrigiert  Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| ⟨ Ἐπιτροπή 1 | Ἐπίτροπος ⟩ |
| der Vergleich auf ein Schiedsgericht und dieses selbst ||
| Band VI,1 (1907) S. 223–224 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register VI,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|VI,1|223|224|Ἐπιτροπή 2|[[REAutor]]|RE:Ἐπιτροπή 2}} | |
2) Der Vergleich auf ein Schiedsgericht und dieses selbst, sowohl zwischen Staaten, Thuk. V 31.41. [Demosth.] VII 36. Dittenberger Syll.² 453, 8. 514 (= Cauer Del.² 120), 3. 9. 53 (s. [224] Ἔκκλητος πόλις) wie zwischen Privaten, [Demosth.] XXXIII 14f. XXIX 58. Dittenberger Syll.² 432 (= IG II 5, 584 c), 8 (s. Διαιτηταί nr. 1). Vgl. Bekker Anekd. I 260.
# RE:Ἐπιταλάριος

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| korrigiert  Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| ⟨ Epitadeus | Epitalion ⟩ |
| Übersetzung eines Beiworts der Venus in Rom ||
| Band VI,1 (1907) S. 218 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register VI,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|VI,1|218||Ἐπιταλάριος|[[REAutor]]|RE:Ἐπιταλάριος}} | |
Ἐπιταλάριος, Übersetzung eines Beiworts der Venus in Rom, wo nach Plut. de fortuna Rom. 10 p. 323 A neben dem Altar der Aphrodite E. ein Bild der Fortuna virilis stand. Vgl. Wissowa Relig. u. Kult d. Römer 208, 6.
# RE:Ἐπιτοκίζειν

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| korrigiert  Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| ⟨ Epitimos 3 | Epitonion ⟩ |
| Zinsen stehen lassen ||
| Band VI,1 (1907) S. 222 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register VI,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|VI,1|222||Ἐπιτοκίζειν|[[REAutor]]|RE:Ἐπιτοκίζειν}} | |
Ἐπιτοκίζειν), Zinsen stehen lassen, in der Inschrift von Ephesos, Dittenberger Syll.² 510, 47f., wo für Bürgen, die neben der Hypothek haften, Erleichterungen für den Fall vorgesehen werden, daß Zinsanhäufung vertragsgemäß ausgeschlossen oder nur für eine kürzere Zeit gestattet war. Τόκοι ἐπίτοκοι, Zins auf Zins, erscheinen bei Plat. Leg. VIII 842 b und τόκοι τόκων Ar. Nub. 1156. Theophr. Char. 10, τόκος καὶ ἀπὸ τόκου τόκος in einem Darlehn der Chier an die Parier bei Rangabé Ant. hell. II nr. 903 p. 603. Dagegen ist δάνεισμα ἐπίτοκον bei Poll.VIII 141, vgl. [Demosth.] L 17, nur einfach ein zinstragendes Darlehn.
# RE:Ἐπιστράτηγος

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| korrigiert  Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| ⟨ Epistor | Epistratos ⟩ |
| an der Spitze eines ägyptischen Verwaltungsgebietes stehender Beamte ||
| Band VI,1 (1907) S. 203 ||
| Epistratege in der Wikipedia ||
| Epistratege in Wikidata ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register VI,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|VI,1|203||Ἐπιστράτηγος|[[REAutor]]|RE:Ἐπιστράτηγος}} | |
Ἐπιστράτηγος heißt der an der Spitze eines der drei Verwaltungsgebiete, in die Ägypten geteilt war, stehende Beamte. Der ἐ. stand über den Strategen der Einzelgaue und ist vom 2. Jhdt. v. Chr. an – in den zahlreichen Urkunden des 3. Jhdts. v. Chr. hat sich bisher kein ἐ. gefunden – durch die ganze Kaiserzeit nachweisbar. In römischen Urkunden findet sich statt des griechischen und auch in den griechischen Urkunden der Kaiserzeit beibehaltenen Namens der Titel procurator Augusti epistrategiae oder ad epistrategian mit dem Namen des betreffenden Verwaltungsbezirks wie Thebaidis oder septem nomorum et Arsinoitum; also Epistrategen der Thebais und der Heptanomis finden sich, wogegen bis jetzt meines Wissens kein Epistrateg Unterägyptens (des Deltas) mit vollem Titel gefunden ist. Ihm untersteht die gesamte Verwaltung seines Bezirks, auch die Rechtsprechung, wovon neuerdings gefundene Papyri einige Beweise geben, wie Amherst Pap. 77, vgl. dazu Archiv für Papyrusforschung II 56 und Oxyrhynchos Pap. 237 VII 22. 32. 36 Marquardt R. St.-V. I 444. Wilcken Ostraka I 427. Neuerdings bekannt gewordene ἐ. findet man Journ. Hell. Stud, XXI 275, dazu P. Meyer Beiträge zur alten Geschichte I 477. Tebtunis Papyri I 86 introduction. Athen. Mitt. XX 334 Beilage II Z. 34.
# RE:Ἐπιστροφή

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| korrigiert  Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| ⟨ Epistrephomene | Epistrophia ⟩ |
| Epistrophe, militärischer Grundbegriff bei Wendemanövern in der Truppe ||
| Band VI,1 (1907) S. 204 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register VI,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|VI,1|204||Ἐπιστροφή|[[REAutor]]|RE:Ἐπιστροφή}} | |
Ἐπιστροφή heißt in der griechischen Elementartaktik entweder die Wendung des einzelnen Mannes nach rechts (ἐπὶ δόρυ) und nach links (ἐπ’ ἀσπίδα) oder die Viertelschwenkung der einzelnen Abteilungen. Für die Ausführung der Schwenkung ist die Zahl der Rotten in der Front und der Glieder in der Tiefe bei der Aufstellung jeder Abteilung von nicht geringerer Wichtigkeit wie der Umstand, dass die Abstände zwischen den Gliedern und den Rotten recht beträchtlich, mindestens mannsbreit sind. Ist die Front grösser als die Tiefe, so kann jede Abteilung ohne Schwierigkeit schwenken; sie dreht sich um den stehenbleibenden Rottführer der rechten bezw. linken Flügelrotte. Stehen dagegen mehr Mann in der Tiefe als in der Front, so muss, wenn mehrere nebeneinander stehende Abteilungen die Bewegung gleichzeitig ausführen sollen, zunächst jede einzelne Abteilung auf den Rottführer, um welchen die Schwenkung gemacht werden soll, auf Vorder- und Nebenmann aufschließen, in dieser Aufstellung schwenken und dann wieder die geöffnete Stellung einnehmen. Arrian. tact. 21.
# RE:Ἐπιτίμιον 1

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| korrigiert  Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| ⟨ Epitimides 2 | Ἐπιτίμιον 2 ⟩ |
| festgelegte Strafe für Vergehen ||
| Band VI,1 (1907) S. 221–222 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register VI,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|VI,1|221|222|Ἐπιτίμιον 1|[[REAutor]]|RE:Ἐπιτίμιον 1}} | |
Ἐπιτίμιον ist 1) die für gewisse Vergehen im voraus festgesetzte Strafe und zwar a) am [222]
häufigsten, wenn dies in Gesetzen geschehen ist, Ant. IV a 4. 8 7. Demosth. XVIII 14. XIX 133. XX 156. XXIV 115. XXXIII 1. XXXIV 37. XXXV 46. XLVII 2. L 57. Aisch. I I3f. 20. 90. III 175. Lyk. 4. 8. 65. 114; vom Tode, ebenso wie von geringeren Strafen, auch inschriftlich z. B. IG XII 1, 677 = Dittenberger Syll.² 560 aus Ialysos, Dittenberger Syll.² 653, 52. 78. 83 aus Andania, 929, 81 aus Kreta, 930, 38 aus Delphoi; b) wenn die Strafe durch Vertrag bestimmt wird, [Demosth.] XXXIV 26. LVI 10. 27. 44. Dittenberger Syll.² 540, 4. 61 (= IG VII 3073) aus Lebadea, 940, 15 aus Kos, IG IX 1, 189 aus Tithora. In Delos, CIG 2266, 3. 17, steht dafür ἐπιφορά, in Tegea, Cauer Del.² 457, 36. 43. 47, ἐπιζάμιον. Aber ἐ. heißt auch
# RE:Ἐπιτίμιον 2

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| korrigiert  Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| ⟨ Ἐπιτίμιον 1 | Epitimos 1 ⟩ |
| die für Vergehen verhängte Strafe ||
| Band VI,1 (1907) S. 222 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register VI,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|VI,1|222||Ἐπιτίμιον 2|[[REAutor]]|RE:Ἐπιτίμιον 2}} | |
2) die infolgedessen verhängte Strafe, Dittenberger Syll.² 329, 32 aus Ephesos, IG XII 2, 646 aus Nesos, wo ein Verzeichnis solcher Strafen vorliegt. IG VII 3074. Den Bedeutungsübergang zeigt [Demosth.] LI 11.
# RE:Ἐπιτριηράρχημα

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| korrigiert  Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| ⟨ Epitrapezios | Ἐπιτροπή 1 ⟩ |
| die Zeit bis zur Abgabe der Trierarchie an den Nachfolger ||
| Band VI,1 (1907) S. 223 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register VI,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|VI,1|223||Ἐπιτριηράρχημα|[[REAutor]]|RE:Ἐπιτριηράρχημα}} | |
Ἐπιτριηράρχημα. Die Zeit, die jemand über ein Jahr hinaus bis zur Abgabe an den Nachfolger die Trierarchie weiter führte, Poll. I 123; b) die Kosten, welche dem ersteren daraus erwachsen, [Demosth.] L 1. 42. 54. Harp. s. τριηράρχημα und die er gegen den Nachfolger einklagen konnte, [Demosth.] L 29. 39. Außerdem war der säumige Trierarch auch noch mit Strafen durch das Gesetz bedroht, a. O. 57. Vgl. Boeckh Staatsh. d. Ath. I² 702; Seeurkunden 171. 463.
# RE:Speira 2

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Specularia | Sphaira 2 ⟩ |
| der Mysterienverein ||
| Band R (1980) S. 209 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register R | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|R|209||Speira 2|[[REAutor]]|RE:Speira 2}} | |
Speira
2) Der Mysterienverein. (L) III A 2551.
# RE:Spendius

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| korrigiert  Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| ⟨ Speluncae 2 | Spendon ⟩ |
| ein Kampaner im ersten punischen Krieg ||
| Band III A,2 (1929) S. 1610 ||
| GND: 1259377350 ||
| Spendius in Wikidata ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register III A,2 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|III A,2|1610||Spendius|[[REAutor]]|RE:Spendius}} | |
Spendius, ein Kampaner, lief im ersten punischen Kriege von den Römern zu den Karthagern über und war einer der Führer im großen Söldnerkriege seit 513 = 241 (ausführlich Polyb. I 69, 4–85, 7. 86, 4–7; daraus Diod. XXV 3, 1. 5, 2). Ein ähnlicher Name, D. Spedius, begegnet um 654 = 100 unter den italischen Kaufleuten auf Delos (Bull. hell. XXXVI 80) und häufiger in der Kaiserzeit. W. Schulze Zur Gesch. latein. Eigenn. 236, 2 sieht in S. bei Polyb. den oskischen Vornamen Σπεδις.
# RE:Spendophoros

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| korrigiert  Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| ⟨ Spendon | Spendusa ⟩ |
| Lieblingsknabe bei Martial ||
| Band III A,2 (1929) S. 1610 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register III A,2 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|III A,2|1610||Spendophoros|[[REAutor]]|RE:Spendophoros}} | |
Spendophoros, Lieblingsknabe eines nach Afrika gehenden Offiziers, Martial IX 56; auch X 83, 7 nennt der Dichter einen schönen Knaben S., doch ist es fraglich, ob er beidemale denselben meint.
# RE:Speirarches

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| korrigiert  Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| ⟨ Speiraion | Spelaeum ⟩ |
| weltliches Oberhaupt der Speira, Vereinsvorsitzender ||
| Band III A,2 (1929) S. 1599 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register III A,2 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|III A,2|1599||Speirarches|[[REAutor]]|RE:Speirarches}} | |
Speirarches ist die, andern Titeln von Vereinsvorsitzenden entsprechende (Vereinsw. 351) Bezeichnung für das weltliche Oberhaupt der σπεῖρα (Vereinsw. 359). Wir treffen den σ. in Vereinen von Perinth (Vereinsw. B 70: σπειρ.), Bosporos (B 109 A: σπιρ.), Napoca (CIL VI 870: spirar[ch]aes) und Rom (CIL III 2251. 2252: spir.). Als Vorsitzender wird er in Vereinslisten an erster Stelle genannt in den Inschriften von Perinth (hinter dem datierenden ἀρχιμυστῶν; s. Σπεῖρα) und Napoca; in einer Grabschrift wird er begrüßt in Bosporos, und zweimal stellt in Rom ein s. Liberis patris das für die Festfeier wichtige stibadium (Vereinsw. 477) loco suo wieder auf.

## Anmerkungen (Wikisource)

* ↑ Corpus Inscriptionum Latinarum VI, 870.
* ↑ Corpus Inscriptionum Latinarum III, 2251.
# RE:Speo

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| korrigiert  Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| ⟨ Spennella | Speos ⟩ |
| Band III A,2 (1929) S. 1611 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register III A,2 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|III A,2|1611||Speo|[[REAutor]]|RE:Speo}} | |
Speo s. Speio.
# RE:Speluncae 2

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Speluncae 1 | Spendius ⟩ |
| Station an der Straße Nikopolis–Komana ||
| Band III A,2 (1929) S. 1610 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register III A,2 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|III A,2|1610||Speluncae 2|[[REAutor]]|RE:Speluncae 2}} | |
2) Station an der Straße Nikopolis–Komana Pont., Tab. Peut. X 4f. (Miller). Lage unbekannt.
# RE:Spendusa

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| korrigiert  Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| ⟨ Spendophoros | Spennella ⟩ |
| Gewährsfrau des Galen ||
| Band III A,2 (1929) S. 1610 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register III A,2 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|III A,2|1610||Spendusa|[[REAutor]]|RE:Spendusa}} | |
Spendusa. Von einer S. teilt Galen (XII 631) aus Andromachos ein Mittel gegen eiternde Ohren mit.
# RE:Spennella

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| korrigiert  Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| ⟨ Spendusa | Speo ⟩ |
| Ort ||
| Band III A,2 (1929) S. 1611 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register III A,2 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|III A,2|1611||Spennella|[[REAutor]]|RE:Spennella}} | |
Spennella, fundus –, cum communionibus, in Veleiate pago Domitio, in Tab. alim. Traian. Veleias, CIL XI 1147 Obligatio 17 (III 58f.). Holder Altcelt. Sprachsch. II 1625.
# RE:Spelaeum

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| korrigiert  Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| ⟨ Speirarches | Spelaïtai ⟩ |
| Ort in Makedonien ||
| Band III A,2 (1929) S. 1599 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register III A,2 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|III A,2|1599||Spelaeum|[[REAutor]]|RE:Spelaeum}} | |
Spelaeum, ein sonst nicht näher bekannter Ort in Makedonien, westlich von Pella, wo Aemilius Paulus 167 v. Chr. Lager schlug, vermutlich am Rand der Ebene gegen das Gebirge, Liv. XLV 33, 8. Ob Steph. Byz. Σπήλαιον, τὸ ἄντρον hieher gehört, ist mangels jeder Ortsbezeichnung ganz unsicher.
# RE:Spendon

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| korrigiert  Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| ⟨ Spendius | Spendophoros ⟩ |
| Person ||
| Band III A,2 (1929) S. 1610 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register III A,2 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|III A,2|1610||Spendon|[[REAutor]]|RE:Spendon}} | |
Spendon ist bei Plut. Lyk. 28 ein lakonischer Dichter und Musiker neben Terpander und Alkman.
# RE:Rutilius 15

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Rutilius 14 | Rutilius 16 ⟩ |
| Band I A,1 (1914) S. 1255 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register I A,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|I A,1|1255||Rutilius 15|[[REAutor]]|RE:Rutilius 15}} | |
15) Rutilius Crispinus s. Rutilius Pudens Crispinus Nr. 32.
# RE:Rutilius 16

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Rutilius 15 | Rutilius 17 ⟩ |
| Flaccus, L. ||
| Band I A,1 (1914) S. 1255 ||
| GND: 1186416513 ||
| Lucius Rutilius Flaccus in Wikidata ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register I A,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|I A,1|1255||Rutilius 16|[[REAutor]]|RE:Rutilius 16}} | |
16) L. Rutilius Flaccus, Münzmeister zwischen 673 = 81 und 685 = 69 (Mommsen Röm. Münzw. 618 nr. 257. Babelon Monn. de la rép. rom. II 413), ist vielleicht der senatorische Geschworene von 682 = 72 L. Rutilius bei Cic. Cluent. 182. In derselben Zeit, im J. 680 = 74, findet sich der Sohn eines L. Rutilius auf Delos (Αὖλος Ῥοτίλιος Λευκίου υἱός Bull, hell. VIII 146f., vgl. XXXVI 72), und auf Inschriften republikanischer Zeit ist das Praenomen L. noch einige Male nachweisbar (P. Rutilius L. f. CIL I 1085 = 24624 P. Rutilius L. l. VI 25643. L. Rutilius L. l. Artemidorus I 806 = VI 10317).
# RE:Rutilius 13a

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Rustius 5 | Rutilius 29a ⟩ |
| L. R. Clemens, Prätor in flavianischer Zeit ||
| Band R (1980) S. 199 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register R | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|R|199||Rutilius 13a|[[REAutor]]|RE:Rutilius 13a}} | |
Rutilius
13a) L. R. Clemens, Prätor in flav. Zt. (?), Vater der Rutilia Nr. 45 (S XV 466) Prisca Sabiniana. S XV.
# RE:Rutilius 18

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Rutilius 17 | Rutilius 19 ⟩ |
| Band I A,1 (1914) S. 1255 ||
| Gaius Rutilius Gallicus in der Wikipedia ||
| Gaius Rutilius Gallicus in Wikidata ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register I A,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|I A,1|1255||Rutilius 18|[[REAutor]]|RE:Rutilius 18}} | |
18) C. Rutilius Gallicus (CIL IX 3181) s. Q. Iulius Cordinus C. Rutilius Gallicus Nr. 19.
# RE:Rutilius 2

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Rutilius 1 | Rutilius 3 ⟩ |
| C. Rutilius, Bekannter des Q. Mucius Scaevola, 1. Jhdt. v. Chr. ||
| Band I A,1 (1914) S. 1247 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register I A,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|I A,1|1247||Rutilius 2|[[REAutor]]|RE:Rutilius 2}} | |
2) C. Rutilius hatte dem im J. 672 = 82 ermordeten Pontifex Q. Mucius Scaevola nahe gestanden und stand ebenso dem Volkstribunen gleichen Namens von 700 = 54 nahe; daher konnte er als alter Mann dem mit dem jüngeren Scaevola befreundeten M. Brutus (geb. 669 = 85) noch manches von jenem älteren erzählen (Cic. Brut. 147). Er war wohl ein jüngerer Verwandter oder Client des P. Rutilius Rufus und durch dessen Vermittlung in Beziehungen zu dem Pontifex Scaevola und seinem Hause gekommen (vgl. Nr. 34), vielleicht ein Sohn des C. Rutilius Rufus Nr. 33. [Die Lesart C. Rutilius bei Cic. Brut. 260 ist falsch; vgl. C. Hirtuleius.]