OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# RE:Caepio

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Caepias | Caepio 1 ⟩ |
| römisches Cognomen ||
| Band III,1 (1897) S. 1280 ||
| Caepio in der Wikipedia ||
| Caepio in Wikidata ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register III,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|III,1|1280||Caepio|[[REAutor]]|RE:Caepio}} | |
Caepio, römisches Cognomen, besonders bei den Serviliern (s. d.) in Gebrauch. Es gehört zu den seltenen Beinamen, die in einem bestimmten Falle zu Namen wurden (auct. de praen. 2), denn M. Brutus, der Caesarmörder, führt es nach der Adoption durch seinen Oheim Q. Servilius Caepio an Stelle des Gentilnamens; er heisst officiell Q. Caepio Brutus, auch Q. Caepio oder familiär M. Brutus (Mommsen R. Forsch. I 51). Da er aber unter dem Namen M. Iunius Brutus allein bekannt ist, wird er unter diesem behandelt werden.
# RE:Caenis, Antonia

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Caeninenses sacerdotes | Caenus ⟩ |
| Band III,1 (1897) S. 1279 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register III,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|III,1|1279||Caenis, Antonia|[[REAutor]]|RE:Caenis, Antonia}} | |
Caenis. Antonia Caenis s. Antonius Nr. 117.
# RE:Caeno

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Caelestini | Caeptiema ⟩ |
| Hafenort von Antium Nr. 1 ||
| Band S VI (1935) S. 19 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register S VI | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|S VI|19||Caeno|[[REAutor]]|RE:Caeno}} | |
Caeno (Καινώ), Hafenort von Antium, angeblich 469 v. Chr. von den Römern zerstört. Liv. II 63. Dion. Hal. IX 56. Nissen It. Ldk. II 627; s. Bd. I S. 2561. Zum Namen vgl. Kaino (Kano) auf Kreta.

## Nachträge und Berichtigungen

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Caementarius | Caepias ⟩ |
| Band R (1980) S. 73 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register R | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|R|73||Caeno|[[REAutor]]|RE:Caeno}} | |
Caeno
Hafenort von Antium (I 2561. S I 95 Nr. 1). S VI.
# RE:Caenus

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Caenis, Antonia | Caenys promontorium ⟩ |
| (Καινός), Küstenﬂuss in Gallia Narbonensis, östlich von der Rhônemündung, Ptol. ||
| Band III,1 (1897) S. 1279 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register III,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|III,1|1279||Caenus|[[REAutor]]|RE:Caenus}} | |
Caenus (Καινός), Küstenﬂuss in Gallia Narbonensis, östlich von der Rhônemündung, Ptol. II 10, 5. Heute der Arc, nach andern die Touloubre. An diesem Flusse wohnten die von Plin. n. h. III 36 genannten Caenicenses, deren Name auf gallischen Silbermünzen in der Form ΚΑΙΝΙΚΗΤΩΝ wiederkehrt. Dictionnaire archéol. de la Gaule, monnaies Gauloises nr. 1; vgl. De la Saussaye Numism. de la Narbonnaise 105f. Herzog Gallia Narb. 30. 137. Desjardins Géogr. de la Gaule II 88f. (auch I 172. 194). Holder Altcelt. Sprachschatz s. Kainiketai (I 683).
# RE:Caepiana

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Caepasius | Caepias ⟩ |
| Station im südlichen Lusitanien, wohl nach einem praedium benannt (wenn die ||
| Band III,1 (1897) S. 1279 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register III,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|III,1|1279||Caepiana|[[REAutor]]|RE:Caepiana}} | |
Caepiana, Station im südlichen Lusitanien, wohl nach einem praedium benannt (wenn die Namensform richtig überliefert ist), zwischen Anas und Tagus nach Ptol. II 5, 5 und an der römischen Strasse zwischen Laccobriga (s. d.) und Mirobriga (s. d.. Die Lage ist nicht genauer ermittelt; Cezimbra zwischen Setubal und Cap Espichel, woran man gedacht hat, liegt viel zu nördlich.
# RE:Caenys promontorium

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Caenus | Caeparius ⟩ |
| Band III,1 (1897) S. 1279 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register III,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|III,1|1279||Caenys promontorium|[[REAutor]]|RE:Caenys promontorium}} | |
Caenys promontorium s. Kainys.
# RE:Caepias

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Caepiana | Caepio ⟩ |
| Angebliches Cognomen des C. Octavius, des nachmaligen Kaisers Augustus ||
| Band III,1 (1897) S. 1279–1280 ||
| Caepias in Wikidata ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register III,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|III,1|1279|1280|Caepias|[[REAutor]]|RE:Caepias}} | |
Caepias (Καιπίας), angebliches Cognomen des C. Octavius, des späteren Kaisers Augustus, Dio XLV 1, 1 Dind. V p. 36. Die Erklärung dieses sonderbaren Namens, den man mit dem andern Cognomen des Octavius, Thurinus, in Verbindung bringen zu müssen geglaubt hat, ist bisher ohne [1280] Erfolg versucht worden. Vgl. Gardthausen Augustus II 1, 19f.

## Nachträge und Berichtigungen

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Caementarius | Caesarea 1 ⟩ |
| Band S I (1903) S. 269 (EL) ||
| Caepias in Wikidata ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register S I | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|S I|269||Caepias|[[REAutor]]|RE:Caepias}} | |
    S. 1279, 63 zum Art. Caepias:
Zu vergleichen ist auch Ranke Weltgeschichte III 2, 248, der statt C. Pius vermutet; kaum mit Recht. Der Name C. kommt als Gentilname auch in einer Inschrift aus Mevania, CIL XI 5032, vor.
Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Caeno | Caepioniana praedia ⟩ |
| Band R (1980) S. 73 ||
| Caepias in Wikidata ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register R | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|R|73||Caepias|[[REAutor]]|RE:Caepias}} | |
Caepias
Angebliches Cognomen des C. Octavius, des nachmaligen Kaisers Augustus. (L) S I.
# RE:Caepio 1

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Caepio | Caepio 2 ⟩ |
| Band III,1 (1897) S. 1280 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register III,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|III,1|1280||Caepio 1|[[REAutor]]|RE:Caepio 1}} | |
1) Caepio s. Fannius, Rustius
# RE:Caeparius

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Caenys promontorium | Caepasius ⟩ |
| M. ||
| Band III,1 (1897) S. 1279 ||
| Marcus Caeparius in Wikidata ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register III,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|III,1|1279||Caeparius|[[REAutor]]|RE:Caeparius}} | |
Caeparius. M. Caeparius aus Terracina, Genosse Catilinas, nahm an den Verhandlungen mit den allobrogischen Gesandten teil (Sall. Cat. 47, 1) und hatte die Aufgabe erhalten, die Hirtensclaven Apuliens für die Sache der Verschworenen zu gewinnen (Cic. Cat. III 14. Sall. Cat. 46, 3); auf die Nachricht, dass alles entdeckt sei, entﬂoh er aus Rom (Sall. 46, 4), wurde eingeholt, dem Cn. Terentius zur Bewachung übergeben (47, 4) und mit den anderen Haupträdelsführern am 5. December 691 = 63 hingerichtet (55, 6).
# RE:Caepasius

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Caeparius | Caepiana ⟩ |
| C. und L. Caepasii, zwei Brüder, Zeitgenossen des Hortensius, qui multa opera, ||
| Band III,1 (1897) S. 1279 ||
| Caepasii in Wikidata ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register III,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|III,1|1279||Caepasius|[[REAutor]]|RE:Caepasius}} | |
Caepasius. C. und L. Caepasii, zwei Brüder, Zeitgenossen des Hortensius, qui multa opera, ignoti homines et repentini, quaestores celeriter facti sunt, oppidano quodam et incondito genere dicendi (Cic. Brut. 242). 680 = 74 verteidigten sie, wenigstens der ältere von ihnen, den C. Fabricius gegen eine Anklage des A. Cluentius Habitus (Cic. Cluent. 57f. citiert von Iul. Vict. 17 p. 248, 35 Or.).
# RE:Canuleius 2

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Canuleius 1 | Canuleius 3 ⟩ |
| C. Trib. pl. 445 v. Chr. ||
| Band III,2 (1899) S. 1499–1500 ||
| Gaius Canuleius in Wikidata ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register III,2 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|III,2|1499|1500|Canuleius 2|[[REAutor]]|RE:Canuleius 2}} | |
2) C. Canuleius, Tribunus plebis 309 = 445, brachte das nach ihm benannte Gesetz ein, das den Patriciern und der Plebs Conubium gewährte (Cic. rep. II 63. Liv. IV 1, 1). Dionys hat es auffallenderweise nicht erwähnt; dagegen weiss [1500] Florus (I 25. Ampel. XXV 3) gar von einer Secession auf den Ianiculus, die durch die Parteikämpfe wegen der Rogation des C. veranlasst wurde, eine vollständig unglaubwürdige Angabe. C. beteiligte sich auch bei dem Antrage seiner Amtsgenossen, dass den Plebeiern der Zutritt zum Consulat eröffnet werden sollte (Liv. IV 1, 6. 2, 7. 3, 1–6, 5. Dionys. XI 57. 58).
# RE:Canuleius 3

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Canuleius 2 | Canuleius 4 ⟩ |
| C. Trib. pl. 99 v. Chr. ||
| Band III,2 (1899) S. 1500 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register III,2 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|III,2|1500||Canuleius 3|[[REAutor]]|RE:Canuleius 3}} | |
3) C. Canuleius, Tribunus plebis 655 = 99, zog den Tribunen P. Furius vor Gericht, weil er im vorhergehenden Jahre der Zurückberufung des Metellus Numidicus widersprochen hatte (App. b. c. I 33).
# RE:Canuleius 13

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Canuleius 12 | Canum oppidum ⟩ |
| Canuleia, L. Vestalin ||
| Band III,2 (1899) S. 1501 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register III,2 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|III,2|1501||Canuleius 13|[[REAutor]]|RE:Canuleius 13}} | |
13) Canuleia, angeblich eine der ersten von König Numa eingesetzten Vestalinnen (Plut. Numa 10, 1).
# RE:Canuleius 4

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Canuleius 3 | Canuleius 5 ⟩ |
| C. Sohn eines Q., aus Capua ||
| Band III,2 (1899) S. 1500 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register III,2 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|III,2|1500||Canuleius 4|[[REAutor]]|RE:Canuleius 4}} | |
4) C. Canuleius, Sohn eines Q., aus Capua, diente in Caesars siebenter Legion und später wohl unter Octavian als Freiwilliger. Seine und seines Bruders Grabschrift (CIL I 624 = X 3886 mit Mommsens Anm., vgl. Nr. 11) ist die älteste, die eine bestimmte Legion nennt und die militärischen Decorationen verzeichnet.
# RE:Canuleius 5

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Canuleius 4 | Canuleius 6 ⟩ |
| Canoleios L. f., L. Aus Cales/U-Italien, bedeutender Fabrikant calenischer Vasen ||
| Band III,2 (1899) S. 1500 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register III,2 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|III,2|1500||Canuleius 5|[[REAutor]]|RE:Canuleius 5}} | |
5) L. Canoleios L. f. aus der unteritalischen Stadt Cales, einer der bedeutendsten Fabrikanten von sog. calenischen Vasen, gepressten Reliefschalen meist in der Form der patera umbilicata, mit glänzendem, den Metallglanz der kostbaren Gefässe, deren Surrogat sie bilden, imitierendem Firnis. Die Herstellung dieser Vasen, die ausser an dem Fabrikort in Latium, Etrurien und Sicilien gefunden werden, kann nach dem Schriftcharakter der Signaturen nicht vor 234 begonnen haben und scheint namentlich im 2. Jhdt. v. Chr. geblüht zu haben. Von C. besitzen wir bis jetzt neun teils vollständig erhaltene teils fragmentierte Schalen (s. die Aufzählung bei Förster Ann. d. Inst. LV 1883, 74 und Mommsen CIL X 8054, 2). Einige enthalten mythische Scenen, den Raub der Kore, Ann. d. Inst. LV 1883 tav. J, die Abenteuer des Odysseus mit den Sirenen und der Skylla, ebd. XLVII 1875 tav. N 2, eine die Büste des Helios, die übrigen bakchische Figuren oder Embleme, Tierfriese, Metallornamente. Charakteristisch ist die Vierteilung der Composition (vier Schiffe, vier Quadrigen). Griechische Vorlagen sind offenbar stark benutzt, wie überhaupt die ganze Gattung aus Griechenland zu stammen scheint. Die künstlerische Ausführung steht verhältnismässig tief. Brunn Künstler-Gesch. I 534. Fröhner Musées de France p. 48. Förster a. a. O. Marquardt-Mau Privatleb. d. Röm. II² 659. Dragendorff Terra sigillata 7 (23). Stephani Compt. rend. 1874, 90. Die Inschriften Ritschl Prisc. latin. monum. tab. 10 J; Suppl. II 10. III 14. IV 17. Wilmanns Eph. epigr. I 1872 p. 1–9. Mommsen St.-R. III 428, 1.
# RE:Canuleius 1a

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Cannaba | Canus 3 ⟩ |
| röm. Gesandter an den Königshöfen des Ostens 162 v. Chr. ||
| Band S I (1903) S. 274 (EL) ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register S I | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|S I|274||Canuleius 1a|[[REAutor]]|RE:Canuleius 1a}} | |
    S. 1499, 63 zum Art. Canuleius:
1a) Canuleius war im J. 592 = 162 als römischer Gesandter an den Königshöfen des Ostens (Polyb. XXXI 18, 4). Wahrscheinlich ist er mit Nr. 6 und mit Nr. 12 identisch.

## Nachträge und Berichtigungen

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Cantus | Canus 3 ⟩ |
| Band R (1980) S. 76 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register R | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|R|76||Canuleius 1a|[[REAutor]]|RE:Canuleius 1a}} | |
Canuleius
1a) Röm. Gesandter an den Königshöfen des Ostens im J. 162 v. Chr. S I. = L. C. Nr. 6 (III 1500). = L. C. Nr. 12 (III 1501) Dives (?).
# RE:Canuleius 6

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Canuleius 5 | Canuleius 7 ⟩ |
| L. 174 v. Chr. Gesandter i. Aetolien ||
| Band III,2 (1899) S. 1500 ||
| Lucius Canuleius Dives in Wikidata ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register III,2 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|III,2|1500||Canuleius 6|[[REAutor]]|RE:Canuleius 6}} | |
6) L. Canuleius, ging 580 = 174 als Gesandter nach Aetolien (Liv. XLI 25, 5); er ist vielleicht identisch mit L. Canuleius Dives (Nr. 12).
# RE:Canuleius 7

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Canuleius 6 | Canuleius 8 ⟩ |
| L. Verf. von i. Prozeß gg. Verres wichtigen Briefen ||
| Band III,2 (1899) S. 1500 ||
| Lucius Canuleius in Wikidata ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register III,2 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|III,2|1500||Canuleius 7|[[REAutor]]|RE:Canuleius 7}} | |
7) L. Canuleius. Briefe, die er um 682 = 72 aus Syrakus schrieb, waren wichtige Zeugnisse gegen den Statthalter Verres (Cic. Verr. II 171. 176. 182f.).
# RE:Canuleius 8

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Canuleius 7 | Canuleius 9 ⟩ |
| L. Legat Caesars ||
| Band III,2 (1899) S. 1500 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register III,2 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|III,2|1500||Canuleius 8|[[REAutor]]|RE:Canuleius 8}} | |
8) L. Canuleius, Legat Caesars in Epirus 706 = 48 (Caes. b. c. III 42, 3).
# RE:Canuleius 12

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Canuleius 11 | Canuleius 13 ⟩ |
| Dives, L. Pr. 171 v. Chr. ||
| Band III,2 (1899) S. 1501 ||
| Lucius Canuleius Dives in Wikidata ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register III,2 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|III,2|1501||Canuleius 12|[[REAutor]]|RE:Canuleius 12}} | |
12) L. Canuleius Dives erhielt im J. 583 = 171 die Praetur und die beiden spanischen Provinzen (Liv. XLII 28, 5. 31, 9). Er wurde mit der Leitung eines Processes wegen Erpressungen betraut, die einige seiner Vorgänger dort verübt hatten (XLIII 2, 3), brach aber nach der Verurteilung von drei Schuldigen die Gerichtsverhandlung ab, was gegen ihn selbst Verdacht erregte, und reiste in die Provinz ab (2, 11). Hier richtete er die Colonie Carteia ein (3, 3); vgl. Nr. 6.
# RE:Castra, Castrum 18

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Castra, Castrum 17 | Castra, Castrum 19 ⟩ |
| Gemina In Hispania ulterior ||
| Band III,2 (1899) S. 1768 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register III,2 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|III,2|1768||Castra, Castrum 18|[[REAutor]]|RE:Castra, Castrum 18}} | |
18) Castra Gemina in Hispania ulterior. Der Ort wird nur von Plinius nach den alphabetischen Listen des Agrippa und Augustus unter den civitates stipendiariae des Gerichtsbezirks von Astigi genannt (III 12). Die Gemeinde ist also wahrscheinlich aus einem der alten Lagerplätze für zwei Legionen entstanden (vgl. Acci und Tucci gemella u. a.). Die Lage ist gänzlich unbekannt.
# RE:Castra, Castrum 13

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Castra, Castrum 12 | Castra, Castrum 14 ⟩ |
| Constantini s. Novimagus ||
| Band III,2 (1899) S. 1768 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register III,2 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|III,2|1768||Castra, Castrum 13|[[REAutor]]|RE:Castra, Castrum 13}} | |
13) Castra Constantini nennt Auson. Mos. 11 Noviomagus (s. d.) = Neumagen.
# RE:Castra, Castrum 15

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Castra, Castrum 14 | Castra, Castrum 16 ⟩ |
| Delia Örtlichkeit d. afrikan. Küste ||
| Band III,2 (1899) S. 1768 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register III,2 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|III,2|1768||Castra, Castrum 15|[[REAutor]]|RE:Castra, Castrum 15}} | |
15) Castra Delia, Örtlichkeit der africanischen Küste, von Mela I 34 genannt als den Castra Cornelia (s. Nr. 14) und der Mündung des Bagradas benachbart, sonst nicht bekannt.
# RE:Castra, Castrum 19

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Castra, Castrum 18 | Castra, Castrum 20 ⟩ |
| Germanorum Ort an d. Küste v. Mauretanien ||
| Band III,2 (1899) S. 1768 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register III,2 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|III,2|1768||Castra, Castrum 19|[[REAutor]]|RE:Castra, Castrum 19}} | |
19) Castra Germanorum, Ort an der Küste von Mauretanien, zwischen Gun Hugu und Cartenna, westlich von Caesarea, Ptol. IV 2, 4. Nach Cat La Maurétanie Césarienne 141 an der Mündung des Oued-Dahmous zwischen Gouraya und Tenès zu suchen, und identisch mit Cartilis, s. d.
# RE:Castra, Castrum 14

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Castra, Castrum 13 | Castra, Castrum 15 ⟩ |
| Cornelia Ort d. afrikan. Küste zwischen Utica u. d. Mündung d. Bagradas ||
| Band III,2 (1899) S. 1768 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register III,2 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|III,2|1768||Castra, Castrum 14|[[REAutor]]|RE:Castra, Castrum 14}} | |
14) Castra Cornelia (Mela I 34. Plin. n. h. V 24; Castra Corneliana, Caes. b. c. II 24; κάστρα Κορνηλίου Stad. mar. magn. 125; Κορνηλίου παρεμβολή Ptol. IV 3, 6), hiess der hochgelegene Ort der africanischen Küste zwischen Utica und der Mündung des Bagradas (so Ptol.; nach Plin. zwischen der Mündung des Bagradas und Karthago), an dem Scipio während des Winters 204–203 sein Lager hatte, vgl. Liv. XXIX 35, 13. Polyb. XIV 6, 7. Oros. IV 22, 1. Heutzutage Kalaat el-Oued, vgl. Tissot Géogr. comp. de l’Afr. II 83.
# RE:Castra, Castrum 12

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Castra, Castrum 11 | Castra, Castrum 13 ⟩ |
| Constantia Unweit d. Seinemündung ||
| Band III,2 (1899) S. 1768 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register III,2 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|III,2|1768||Castra, Castrum 12|[[REAutor]]|RE:Castra, Castrum 12}} | |
12) Castra Constantia, nach Amm. Marc. XV 11, 3 unweit der Seinemündung, also kaum identisch mit Constantia, dem heutigen Coutances (s. Constantia), falls nicht ein Irrtum des Ammianus vorliegt. C. Müller Ausg. des Ptol. I p. 215.
# RE:Castra, Castrum 17

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Castra, Castrum 16 | Castra, Castrum 18 ⟩ |
| Galbae Ort in Afrika ||
| Band III,2 (1899) S. 1768 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register III,2 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|III,2|1768||Castra, Castrum 17|[[REAutor]]|RE:Castra, Castrum 17}} | |
17) Castra Galbae, Ort in Africa, mit Bischof schon in der Mitte des 3. Jhdts. (Sententiae episcoporum aus dem J. 256, in Hartels Cyprian p. 440). Lage unbekannt; der Name rührt nach einer Vermutung Cagnats (L’armée romaine d’Afrique 30) von dem Kaiser Galba her, der unter Claudius Proconsul von Africa und dabei auch kriegerisch thätig gewesen war (Suet. Galb. 7).