OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# RE:Aequum Tuticum

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Aequum Faliscum | Aër ⟩ |
| Ort der Hirpiner in Samnium an der Grenze von Campanien ||
| Band I,1 (1893) S. 605 (IA)–606 (IA) ||
| Aequum Tuticum in Wikidata ||
| Aequum Tuticum bei Pleiades ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register I,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|I,1|605|606|Aequum Tuticum|[[REAutor]]|RE:Aequum Tuticum}} | |
Aequum Tuticum oder Equus Tuticus (der volle Name kommt im Nominativ nicht vor: Accus. Aequum Porphyr. ad Hor. Sat. I 5, 87, ad equum Itin. Antonin. p. 103; Ablativ Equo bei Cicero ad Att. VI 1, 1 , Aequo Tab. Peut.; Equo Itin. Antonin. 111. 112. 115; Egotantico Geogr. Rav. IV 34; Τούτικον Ptol. III 1, 58), auch Equus magnus (so im Abl. Itiner. Hierosolym. 610), Ortschaft der Hirpiner in Samnium an der Grenze von Campanien, ohne Stadtrecht und fast nur genannt als Station der Via Traiana, von der hier eine wichtige Seitenstrasse nach Lucanien, die Via Herculia, abging (Mommsen CIL IX p. 599. X p. 709). Die Distanzen, 21 mp. von Aecae, 18 mp. von Benevent, weisen [606] auf die Gegend der Masse di S. Eleuterio zwischen Ariano und Casalbore. Inschriften daher CIL IX 1418–1454. Den bekannten Vers des Horaz Sat. I 5, 87 (oppidulum quod versu dicere non est) bezieht man richtiger auf Asculum Apulum.

## Nachträge und Berichtigungen

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Aequi, Aequiculi | Aër ⟩ |
| Band S I (1903) S. 19 (EL) ||
| Aequum Tuticum in Wikidata ||
| Aequum Tuticum bei Pleiades ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register S I | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|S I|19||Aequum Tuticum|[[REAutor]]|RE:Aequum Tuticum}} | |
    S. 605, 54 zum Art. Aequum Tuticum:
G. Grassi Sulle vie Romane negl’ Irpini e sull’ oppidolo Oraziano (Studj di storia antica e di topografla storica, Napoli 1893, 37–75) hält das oppidulum für Herdoniae. Wenig ergiebig ist desselben Verfassers Storia di Aequum Tuticum e pretesa antichità di Ariano (a. a. O. 76–147).
Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Aequipondium | Aër ⟩ |
| Band R (1980) S. 11 ||
| Aequum Tuticum in Wikidata ||
| Aequum Tuticum bei Pleiades ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register R | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|R|11||Aequum Tuticum|[[REAutor]]|RE:Aequum Tuticum}} | |
Aequum Tuticum
Samn. Ort. (L) S I.
# RE:Aequitius

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Aequitas 2 | Aequorna ⟩ |
| Band I,1 (1893) S. 605 (IA) ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register I,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|I,1|605||Aequitius|[[REAutor]]|RE:Aequitius}} | |
Aequitius s. Equitius.
# RE:Aequorna

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Aequitius | Aequum ⟩ |
| Göttin auf Inschriften des kärnthischen Nauportus (Oberlaibach) ||
| Band I,1 (1893) S. 605 (IA) ||
| Aequorna in Wikidata ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register I,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|I,1|605||Aequorna|[[REAutor]]|RE:Aequorna}} | |
Aequorna (auch Aecorna, Aecurna), nur aus Inschriften des kärnthischen Handelsplatzes Nauportus (Oberlaibach) bekannte Göttin (CIL III 3776. 3831. 3832) ungewisser Bedeutung und Herkunft, nach Mommsen (CIL I p. 271) eine altlateinische Handelsgottheit, wogegen die locale Beschränkung des Kultes spricht.
# RE:Aequum

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Aequorna | Aequum Faliscum ⟩ |
| Stadt in Dalmatia an der Strasse Salona–Servitium ||
| Band I,1 (1893) S. 605 (IA) ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register I,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|I,1|605||Aequum|[[REAutor]]|RE:Aequum}} | |
Aequum, Stadt in Dalmatia an der Strasse von Salona nach Servitium, nach dem It. Ant. p. 269 m. p. XXI, nach der Tab. Peut. m. p. XVI von Salona gegen Norden; Αἰκοῦον κολωνία Ptol. II 16, 7. Der volle Name lautet auf einer Inschrift col(onia) Cl(audia) Aequum; sie gehörte zur Tribus Tromentina; es findet sich auch die Form colonia Aequitas CIL III 2026. Die Ortslage erhellt aus der Inschrift III 2732, welche bei Citluk an der Cetina im Sinjsko-polje gefunden wurde, worauf Aequenses municipes bezeugt sind; überhaupt vgl. die Inschriften von Citluk 2728 bis 2742. Die Cetina hiess Tilurius, aber auch Hippus (vgl. CIL III 3202).
# RE:Aeracura

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Aera | ab aerario 1 ⟩ |
| eine mit Dis pater verbundene Unterweltsgöttin ||
| Band I,1 (1893) S. 667 (IA) ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register I,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|I,1|667||Aeracura|[[REAutor]]|RE:Aeracura}} | |
Aeracura, Name der mit Dis pater verbundenen Unterweltsgöttin auf mehreren spätrömischen Denkmälern ausseritalischer Provenienz (CIL III 4395. V 725. Brambach CIRh 1679), insbesondere aber auch auf dem berühmten Grabgemälde der Vibia in der Praetextatus-Katakombe (CIL VI 142, Abbildung u. a. bei Daremberg et Saglio Dictionn. III 280 Fig. 2468); mit andern Göttern verbunden (CIL VIII 5526) oder allein (Allmer Inscript. de Vienne III p. 385. Brambach CIRh 1636. 1637 [?]. 1638) erscheint sie selten; auf istrischen Inschriften findet sich mit Dis pater verbunden der einfache Name Era (CIL V 8970a), ferner alleinstehend Hera oder Haera domina (CIL V 8126. 8200). Dies sowie die Schreibweise einzelner Inschriften, insbesondere die Abkürzung AE · C (CIL III 4395) weisen darauf hin, dass die richtige Schreibung wohl Aera Cura ist. Bedeutung und Herkunft des Namens sind ungewiss und strittig; während einige Gelehrte ihn für barbarisch halten (Jordan zu Preller Röm. Mythol. II 65, 2), fasst Mommsen (Arch. Anz. 1865, 88*ff.) sie als die ,Geldschafferin‘ neben dem ‚reichen‘ Dis pater, und H. Gaidoz (Rev. archéol. 3. Sér. XX 1892, 198ff.) schliesst sich ihm mit der Modification an, dass er diese Bezeichnung nur für eine volksetymologische Umdeutung des ursprünglichen Namens hält, welcher Ἥρα κυρία gewesen sei.

## Anmerkungen (Wikisource)

* ↑ Corpus Inscriptionum Latinarum III, 4395
* ↑ Corpus Inscriptionum Latinarum V, 725
* ↑ Corpus Inscriptionum Latinarum VI, 142
* ↑ Corpus Inscriptionum Latinarum VIII, 5526
* ↑ Corpus Inscriptionum Latinarum V, 8970
* ↑ Corpus Inscriptionum Latinarum V, 8126
* ↑ Corpus Inscriptionum Latinarum V, 8200
* ↑ Corpus Inscriptionum Latinarum III, 4395
# RE:Bambinis

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Bambalio | Bambotus ⟩ |
| Ort ||
| Band II,2 (1896) S. 2843 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register II,2 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|II,2|2843||Bambinis|[[REAutor]]|RE:Bambinis}} | |
Bambinis (Bambinide), Ortsname aus Mauretania Caesariensis, Geogr. Rav. III 8 p. 157.
# RE:Bambalio

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Bamaliana | Bambinis ⟩ |
| Band II,2 (1896) S. 2843 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register II,2 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|II,2|2843||Bambalio|[[REAutor]]|RE:Bambalio}} | |
Bambalio, Spottname, s. Fulvius.
# RE:Bamethum

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Bambyke | Bammala ⟩ |
| Ort ||
| Band II,2 (1896) S. 2844 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register II,2 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|II,2|2844||Bamethum|[[REAutor]]|RE:Bamethum}} | |
Bamethum, Ort in Africa beim Geogr. Rav. III 5 p. 143 Parthey-Pinder.
# RE:Baltus

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Baltis | Balventius ⟩ |
| s. Paltos ||
| Band II,2 (1896) S. 2843 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register II,2 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|II,2|2843||Baltus|[[REAutor]]|RE:Baltus}} | |
Baltus (Geogr. Rav. V 7 p. 357, 14 ed. Pinder) s. Paltos.
# RE:Balyra

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Balventius | Bamaliana ⟩ |
| Quellfluß des Pamisos ||
| Band II,2 (1896) S. 2843 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register II,2 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|II,2|2843||Balyra|[[REAutor]]|RE:Balyra}} | |
Balyra (Βαλύρα), der nordwestliche Quellfluss des Pamisos, jetzt Mavrozumenos, Paus. IV 33, 3. Curtius Pel. II 150f. Bursian Geogr. II 163.
# RE:Bamaliana

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Balyra | Bambalio ⟩ |
| Band II,2 (1896) S. 2843 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register II,2 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|II,2|2843||Bamaliana|[[REAutor]]|RE:Bamaliana}} | |
Bamaliana S. Barbariana.
# RE:Balventius

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Baltus | Balyra ⟩ |
| Person, T. ||
| Band II,2 (1896) S. 2843 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register II,2 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|II,2|2843||Balventius|[[REAutor]]|RE:Balventius}} | |
T. Balventius, vir fortis et magnae auctoritatis, Primipilar im gallischen Heere Caesars im J. 700 = 54, Caes. b. g. V 35, 6.
# RE:Bambotus

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Bambinis | Bambyke ⟩ |
| Fluß an der Westküste Africas ||
| Band II,2 (1896) S. 2843 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register II,2 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|II,2|2843||Bambotus|[[REAutor]]|RE:Bambotus}} | |
Bambotus, Fluss an der Westküste von Africa, voll von Krokodilen und Nilpferden, Plin. n. h. V 10 (nicht aus Polybios, vgl. Riese Geogr. lat. min. p. 5 Anm.) und aus diesem Solin. 24, 14. Vielleicht derselbe Fluss, der im Periplus des Hanno 10 (ohne Namensnennung) erwähnt wird. Wird für den Senegal oder auch den Gambia erklärt (Entz Über d. Periplus des Hanno [Marienburg 1884] 36).
# RE:Castellarius

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Castellanus | Castellona 1 ⟩ |
| Aufseher bei einem castellum (= Reservoir), gehört dem unfreien Gesinde an, das ||
| Band III,2 (1899) S. 1754 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register III,2 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|III,2|1754||Castellarius|[[REAutor]]|RE:Castellarius}} | |
Castellarius, Aufseher bei einem castellum (= Reservoir), gehört dem unfreien Gesinde an, das bei der Wasserleitung bedienstet ist; Frontin. de aquis 117. Bei der aqua Claudia CIL VI 8494 Caesarum n(ostrorum) servo castellario aquae Claudiae. Histoire de Languedoc I. preuves nr. 50 castellarius aquae Claudiae (von Hirschfeld 173, 3 citiert). Bei der aqua Anienis veteris CIL VI 2344 = 8493 servos publicus, castellar. aquae Annionis veteris. Sonst werden noch erwähnt 2346 castellarius, public(us) ser(vus) und 8492 ein castellaris (so). O. Hirschfeld Untersuchungen I 172. Ruggiero Dizionario I 555.
# RE:Castellanus

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Castellani 2 | Castellarius ⟩ |
| [L. Iunius?] ||
| Band III,2 (1899) S. 1754 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register III,2 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|III,2|1754||Castellanus|[[REAutor]]|RE:Castellanus}} | |
Castellanus. [L. Iunius?] Castellanus, Freigelassener des L. Iunius (Annaeus Novatus) Gallio. Plin. n. h. VII 55.
# RE:Castellum 10

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Castellum 9 | Castellum 11 ⟩ |
| Mattiacorum Das von den Römern gegenüber v. Mainz angelegte Castell ||
| Band III,2 (1899) S. 1758–1759 ||
| Castellum Mattiacorum in der Wikipedia ||
| Castellum Mattiacorum in Wikidata ||
| Castellum Mattiacorum bei Pleiades ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register III,2 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|III,2|1758|1759|Castellum 10|[[REAutor]]|RE:Castellum 10}} | |
10) Castellum Mattiacorum heisst das von den Römern gegenüber von Mainz angelegte Castell, das diesen Namen bis heute bewahrt hat (Castel). Wahrscheinlich war schon früher hier eine bürgerliche (keltische) Ansiedelung vorhanden, deren Namen wir aber nicht kennen. Das Castell wird erst in verhältnismässig später Zeit erwähnt, so besonders auf der vielbesprochenen, unweit Castel gefundenen Inschrift der hastiferi sive pastores consistentes Kastello Mattiacorum (aus dem J. 224. Cohausen Annal. d. Vereins f. Nass. Alt. 1887, 150. Korr.-Bl. d. Westd. Ztschr. VI 179f. J. Klein Bonn. Jahrb. LXXXIII 251. Maué Philol. 1888, 487–513, dazu Mommsen Herm. XXII 557; Korr.-Bl. d. Westd. Ztschr. VIII 19ff. 50ff. Maué ebd. 103f. Hübner Bonn. Jahrb. LXXXVIII 44). Dasselbe Collegium, vermutlich eine Art Localmiliz, die einen Teil der Besatzung bildete (nach Mommsen, andere legen ihm einen sacralen Charakter bei), war bereits bekannt aus der Inschrift eines Altars der dea Virtus Bellona vom J. 236 (Brambach 1336), wo sie als hastiferi civitatis Mattiacorum erwähnt werden; auf einer Mainzer Inschrift (Becker Bonn. Jahrb. XLIV 67; Katalog nr. 267) heissen dieselben Leute hastiferi Castelli Mattiacorum. Castellum Mattiacorum, auf einem Medaillon des Maximinus (235– 238) blos Castel(lum) genannt (Cohen Méd. [1759] imp. VII¹ 349, Riese Das rheinische Germanien 386), bildete offenbar nur eine Ortschaft der Civitas Mattiacorum (Brambach 1313. 1316. 1330. 1336. Korr.-Bl. d. Westd. Ztschr. IX 186. 225. Mommsen R. G. V 135. Schulten Rh. Mus. L 529; s. die Artikel Mattiaci und Aqua Aquae Nr. 55); einen zu ihr gehörigen vicus novus Meloniorum erwähnt die aus dem J. 170 stammende Casteler Inschrift Brambach 1321 (vgl. Hübner Bonn. Jahrb. LXIV 44. J. Becker ebd. LXVII 14f.). Ob es (von Traian oder Hadrian?) zur Colonie erhoben wurde, steht dahin, ist aber mit Rücksicht auf die haruspices col(oniae) der Mainzer Inschrift CIRh. 1082, die schwerlich auf Mogontiacum zu beziehen sind, nicht unwahrscheinlich (Mommsen Herm. VII 325. Hübner a. O. Becker a. O.). Die in Castel gefundenen Inschriften bei Brambach 1310–1359. Zum Namen vgl. Mattium, den Hauptort der Chatti (Tac. ann. I 56).
# RE:Castellona 2

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Castellona 1 | Castellonovo ⟩ |
| In Dardanien ||
| Band III,2 (1899) S. 1754 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register III,2 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|III,2|1754||Castellona 2|[[REAutor]]|RE:Castellona 2}} | |
2) Castelona (Prokop. de aedif. 281, 41: Καστελῶνα), Castell in Dardanien. W. Tomaschek Zur Kunde der Hämushalbinsel. S.-Ber. Akad. Wien 1881, 496.
# RE:Castellonovo

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Castellona 2 | Castellum 1 ⟩ |
| ein von Iustinian wiederhergestelltes Castell bei Florentiana in Moesia ||
| Band III,2 (1899) S. 1754 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register III,2 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|III,2|1754||Castellonovo|[[REAutor]]|RE:Castellonovo}} | |
Castellonovo, ein von Iustinian wiederhergestelltes Castell bei Florentiana in Moesia superior (Prokop. de aedif. 285, 11: Καστελλόνοβο). W. Tomaschek Zur Kunde der Hämushalbinsel II 16.
# RE:Castax

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Castaeci | Castellani 1 ⟩ |
| Band III,2 (1899) S. 1753 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register III,2 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|III,2|1753||Castax|[[REAutor]]|RE:Castax}} | |
Castax s. Castulo.
# RE:Castellani 1

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Castax | Castellani 2 ⟩ |
| Völkerschaft i. N-Hispanien bei Ptolem. ||
| Band III,2 (1899) S. 1753 ||
| Castelani in der Wikipedia ||
| Castelani in Wikidata ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register III,2 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|III,2|1753||Castellani 1|[[REAutor]]|RE:Castellani 1}} | |
Castellani. 1) Nur von Ptolemaios als Völkerschaft im nördlichsten Hispanien, am Fuss der Pyrenaeen, mit vier sonst unbekannten Städten genannt (II 6, 70). Einer der alten iberischen Stämme hat sicher nie einen solchen römischen Namen geführt; er ist vielmehr wohl abgeleitet von dem Castellum von Emporiae, der römischen Festung neben der griechischen und iberischen Stadt (s. d.), und von Marinus oder Ptolemaios irrtümlich denen der alten Völker gleichgestellt. Die vier Städte werden einst von Emporiae abhängig gewesen sein.
# RE:Castellani 2

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Castellani 1 | Castellanus ⟩ |
| Soldaten, denen Äcker der Castella zur erbl. Nutznießung überlassen waren ||
| Band III,2 (1899) S. 1753–1754 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register III,2 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|III,2|1753|1754|Castellani 2|[[REAutor]]|RE:Castellani 2}} | |
2) Castellani milites, Soldaten, denen die Äcker, welche die Castella als juristische Personen besassen, zur erblichen Nutzniessung übergeben waren. Da anfangs nur Söhne von Decurionen und Centurionen zu diesen Stellungen zugelassen wurden, scheinen die C. über den Gemeinen gestanden zu haben. Wahrscheinlich bebauten sie jene Ländereien nicht, wie die späteren Limitanei, [1754] mit eigener Hand, sondern liessen sie durch Colonen bewirtschaften. Zuerst kommen sie im 3. Jhdt. vor (CIL III Dipl. 90). Die Einführung dieser Soldaten scheint Hist. Aug. Alex. 58, 4 auf Alexander Severus zurückgeführt zu werden; doch ist dies Zeugnis ein sehr zweifelhaftes. Noch im J. 423 werden sie erwähnt (Cod. Theod. VII 15, 2), und da das betreffende Gesetz unverändert in den Codex Iustinianus aufgenommen ist (XI 60, 2), scheinen sie auch im 6. Jhdt. fortbestanden zu haben. Die Castriani oder Castriciani (Cod. Theod. VII 1, 18. Hist. Aug. Aur. 38, 4) unterschieden sich von den C. wahrscheinlich nur dadurch, dass sie in demselben Verhältnis zu den Castra standen, wie diese zu den Castella. Mommsen CIL III p. 2002. S. Castellum Nr. 1.
# RE:Castellona 1

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Castellarius | Castellona 2 ⟩ |
| Stadt an der Ostküste von Hispania citerior, heute Castelló de la Plana ||
| Band III,2 (1899) S. 1754 ||
| Castelló de la Plana in der Wikipedia ||
| GND: 4085172-2 ||
| Castelló de la Plana in Wikidata ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register III,2 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|III,2|1754||Castellona 1|[[REAutor]]|RE:Castellona 1}} | |
Castellona. 1) Stadt unweit der Ostküste von Hispania citerior, zwischen Dertosa und Saguntum, jetzt Castellon de la Plana, im 7. Jhdt. Bischofssitz, wie die Namen ihrer Bischöfe (Castellonensis ecclesiae episcopi) in den Unterschriften von Beschlüssen der Concilien von Toletum aus den J. 633, 634, 653, 655 und 656 (Mansi Concilia X c. 642 D. 771 C. 1222 A. 31 C. 43 D) zeigen. Sonst nicht bezeugt.
# RE:Aglaïas

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Aglaïa 5 | Aglais ⟩ |
| aus Byzanz, Arzt ||
| Band I,1 (1893) S. 824 (IA) ||
| GND: 102378487 ||
| Aglaias in Wikidata ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register I,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|I,1|824||Aglaïas|[[REAutor]]|RE:Aglaïas}} | |
Aglaïas aus Byzanz, Arzt, dessen Disticha πρὸς τὰς ἀρχομένας ὑποχύσεις herausgegeben sind von Bussemaker in den Poetae bucolici et didactici (Paris, Didot 1851) 97f.
# RE:Aglaïa 4

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Aglaïa 3 | Aglaïa 5 ⟩ |
| Gattin des Amythaon, Mutter des Bias und Melampus ||
| Band I,1 (1893) S. 824 (IA) ||
| Aglaia (Gattin des Amythaon) in der Wikipedia ||
| Aglaia in Wikidata ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register I,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|I,1|824||Aglaïa 4|[[REAutor]]|RE:Aglaïa 4}} | |
4) Gemahlin des Amythaon, Mutter des Bias und Melampus. Diod. IV 68.
# RE:Agnaptos

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Agna | Agnatio ⟩ |
| Architekt, Erbauer einer zerstörten Säulenhalle in Olympia ||
| Band I,1 (1893) S. 830 (IA) ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register I,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|I,1|830||Agnaptos|[[REAutor]]|RE:Agnaptos}} | |
Agnaptos, Architekt, Erbauer einer von den Eleern nach ihm benannten, jetzt völlig zerstörten Säulenhalle in Olympia, die den hinteren Abschluss der Ablaufvorrichtung des Hippodroms bildete. Paus. V 15, 6. VI 20, 10. 13.
# RE:Aglaïa 5

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Aglaïa 4 | Aglaïas ⟩ |
| eine der Chariten ||
| Band I,1 (1893) S. 824 (IA) ||
| Aglaia (Charis) in der Wikipedia ||
| Aglaia in Wikidata ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register I,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|I,1|824||Aglaïa 5|[[REAutor]]|RE:Aglaïa 5}} | |
5) Eine der Chariten. Vgl. Art. Charites.