OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Zur Errichtung eines Denkmals für Joh. Heinrich Voß

Textdaten :
| Autor: | Unbekannt |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Zur Errichtung eines Denkmals für Joh. Heinrich Voß |
| Untertitel: | |
| aus: | Die Gartenlaube, Heft 20, S. 340 |
| Herausgeber: | Ernst Ziel |
| Auflage: | |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1882 |
| Verlag: | Verlag von Ernst Keil |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Leipzig |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Scans bei Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| Voss Bueste Eutin2007.jpg ||
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| Indexseite ||
[340] Zur Errichtung eines Denkmals für Joh. Heinrich Voß. Am 21. Juli dieses Jahres vollendet sich ein Jahrhundert seit dem Tage, wo der gefeierte Sänger der „Luise“ und der berühmte Uebersetzer der „Odyssee“ in Eutin einzog, um zwanzig Jahre lang der dortigen Schule als Rector vorzustehen. Die Eutinische Thätigkeit von Voß gehört ihrem Hauptinhalte nach dem gesammten Vaterlande; schuf er doch hier seine berühmtesten dichterischen Werke und seine hervorragendsten Arbeiten kritischen Inhaltes, welche für die deutsche Sprache, für Uebersetzungskunst und Poesie, sowie für die bildende Kunst und die gesammte Wissenschaft von bahnbrechender Bedeutung und nachhaltiger Wirkung waren. In richtiger Würdigung dieser Verdienste hat man beschlossen, den oben bezeichneten Erinnerungstag in Eutin in festlicher Weise zu begehen und an demselben ein Voß-Denkmal auf dem Platze vor dem Eutiner Gymnasium zu errichten. Das zu diesem Zwecke eingesetzte Comité wendet sich nun an alle Freunde und Verehrer unseres Voß mit der Bitte, es freundlichst durch recht bald einzusendende Beiträge zu unterstützen. Wir treten für dieses Gesuch des Comités auf’s Wärmste ein und bemerken nur noch, daß Geldsendungen an den Cassirer des „Comité zur Errichtung eines Denkmals für Joh. Heinrich Voß“, Herrn Amtsrichter Muus in Eutin, zu richten sind.
# Zur Feier des 18. Junius

Textdaten :
| Autor: | Wilhelm Hauff |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Zur Feier des 18. Junius |
| Untertitel: | |
| aus: | W. Hauffs Werke. Kritisch durchgesehene und erläuterte Ausgabe. Bd. I: Gedichte; Lichtenstein. |
| Herausgeber: | Max Mendheim |
| Auflage: | |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1891 |
| Verlag: | Bibliographisches Institut |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Leipzig und Wien |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Scans auf commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| Indexseite ||
[28]
Zur Feier des 18. Junius.
Seid mir gegrüßt im grünen Lindenhain, Seid mir gegrüßt, ihr, meine deutschen Brüder; Auf! sammelt euch in festlich frohen Reihn, Stimmt fröhlich an des Sieges Jubellieder,
Daß heut’ der stolze Adler niedersank,
Daß sich mein Volk einlöste mit dem Schwerte Sein Heldentum, der Freiheit Ruhm, die deutsche Erde, Trag’s zu den Wolken, donnernder Gesang!
 Trübt auch die Wolke unsers Festes Glanz,
Sind auch zerschlagen schon des Siegs Altäre,
Die jüngst noch, in dem jungen Siegerkranz, Der Deutsche weihte seines Volkes Ehre: Mög’ Arglist auch und Trug mit finstrem Bann Dem Siegervolke noch die Zunge binden!
Begeisterung, des Jünglings Dank soll’s laut verkünden:
„Wer dort gekämpft, fiel nicht für einen Wahn!“
 Denn auferstehen soll ein neu Geschlecht, Wir fühlen Kraft in uns, uns dran zu wagen, Zu kämpfen für die Wahrheit und das Recht,
Um deutsch zu sein, wie in der Vorzeit Tagen!
Ein hoher Sinn stieg auf aus blut’gem Streit, Es kehrt der biedre Geist der Väter wieder, Und stolzer stehn, in deutscher Kraft und frei, o Brüder! Wir auf den Trümmern der vergangnen Zeit.
[29] Drum tretet mutig in die Kämpferbahn,
Noch gilt es ja, das Ziel uns zu erringen! Fürs liebe Vaterland hinan! hinan! Doch nur von innen kann das Werk gelingen, Und nicht durch Völkerzwist, durch Waffenruhm,
Nein, unser Weg geht durch Minervas Hallen;
Laßt uns vereint zum Ideal, zum Höchsten wallen, Erschaffen uns ein echtes Bürgertum!
 Ja! so ersteht ein freies Vaterland, O Bruderbund, dies hast du dir erkoren!
Hebt in die Lüfte auf die treue Hand,
Dem Vaterlande sei es fest geschworen! O schöne Saat! der junge Stamm erblüht, Und schützend ragt er auf, wie Deutschlands Eichen, Blüh’, schöner Stamm, die Sonne kommt, die Schatten weichen,
Und fern dahin die dunkle Wolke zieht.
# Zedler:MERNIA

MERNIA, eine Landschafft, siehe Mernis.
# Zedler:MEA BONA

MEA BONA, meine Güter, mein Vermögen, siehe Meine (das)
# Zedler:MEA DILECTA

MEA DILECTA, siehe Melck.
# Zedler:MEDIATE

MEDIATE, siehe Mittelbar.
# Zedler:ME' (du)

ME' (du), hat eine Maschine zum Schiff aufziehen erfunden, welche in Gallons Machines & Inventions etc. (Paris 1735 in 4) ausführlich beschrieben worden ist.
# Zedler:MERO JURE

MERO JURE, heist so viel, als nach Maßgebung derer Rechte. Daher denn auch in l. causae cognitione 2. ff. de minor. gar wohl gesagt wird, daß man demjenigen, welcher bereits ein ausdrückliches Gesetze oder offenbahres Recht vor sich hat, nicht erst durch einen ausserordentlichen Rechts-Spruch zu Hülffe kommen solle.
# Zedler:MAZARAE VALLIS

MAZARAE VALLIS, siehe Mazara.
# Zedler:MEA MANU

MEA MANU, siehe im XIX Bande, p. 1, und insonderheit p. 3.
# Zedler:MEA MEMORIA

MEA MEMORIA, das ist, so viel ich mich erinnern kann, oder meines Behalts, Cicero [3] d Attic. I, 286. Bartolus in L. fin. ff. de Alim. eg. sagt ausdrücklich, daß man nach denen Rechten allezeit von jemanden vermuthe, er werde sich dessen, was er ehemahls gewust, immer erinnern können, wiewohl es gantz ein anders ist, an etwas gedencken, und etwas wissen. Denn jenes, oder sich etwas erinnern, ist nach des Seneca Ausspruch, so viel, als dasjenige, was man seinem Gedächtnisse anvertrauet, zu behalten. Etwas wissen, heist im Gegensatze fast eben so viel, als sich alles gleichsam selbst zu eigen zu machen, oder auch blos seinem eigenen Kopffe folgen, ohne sich erst nach eines andern Ausspruch oder Exempel zu richten; oder noch besser zu reden, dasjenige, was wahr oder falsch ist, von selbst erkennen und einsehen.
# Zur Seemannssprache

Textdaten :
| Autor: | |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Zur Seemannssprache |
| Untertitel: | |
| aus: | Die Gartenlaube, Heft 31, S. 528 |
| Herausgeber: | Ernst Ziel |
| Auflage: | |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1879 |
| Verlag: | Verlag von Ernst Keil |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Leipzig |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Scans bei Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| Indexseite ||
[528] Zur Seemannssprache. Daß in unserem lieben Deutschland nautische Ausdrücke vielfach unrichtig und verdreht seitens des Publicums gebraucht werden, ist eine längst bekannte Thatsache. Es wäre eine Arbeit, ärger als das Leerpumpen eines lecken Schiffes, eine Berichtigung all dieser Irrthümer vornehmen zu wollen. Seit einiger Zeit aber wird ein seemännischer Ausdruck selbst in officiösen und officiellen Artikeln in ganz corrumpirter Weise und so häufig gebraucht, daß es fast scheint, als wolle er sich in dieser unrichtigen Form in unserer Schriftsprache einbürgern.
# Zur Sprachreinigung

Textdaten :
| Autor: | Daniel Sanders |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Zur Sprachreinigung |
| Untertitel: | |
| aus: | Die Gartenlaube, Heft 26, S. 459 |
| Herausgeber: | Adolf Kröner |
| Auflage: | |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1886 |
| Verlag: | Ernst Keil’s Nachfolger in Leipzig |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Leipzig |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Scans bei Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| korrigiert ||
| Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| Indexseite ||
[459] Zur Sprachreinigung. Diese Angelegenheit scheint immer mehr in ein gutes und richtiges Fahrwasser zu kommen. Von der von Hermann Riegel herausgegebenen „Zeitschrift des allgemeinen deutschen Sprachvereins“ (der hoffentlich eine noch immer weitere Ausdehnung gewinnen wird) sind die ersten Nummern erschienen, und in vielen Zeitschriften macht sich offenbar das Bestreben geltend, entbehrliche Fremdwörter durch rein deutsche Ausdrücke zu ersetzen. So findet sich z. B in der von J. Neumann in Berlin herausgegebenen „Zeitschrift für Versicherungswesen“ vom 31. Mai ein Aufsatz von Dr. H. Zimmermann über „Verdeutschung der Fachausdrücke in der mathematischen Statistik", worin z. B. für die hier noch viel gebrauchten Fremdwörter aktiv nebst Aktivität im Gegensatz zu invalide mit Invalidität die deutschen Bezeichnungen: arbeits- oder dienstfähig, –tauglich, –unfähig, —untauglich nebst den Fortbildungen auf –keit empfohlen werden, ferner für Morbidität (falsch Morbilität) als „vorübergehende Arbeitsunfähigkeit“ auch Krankfälligkeit und Krankheit. Für weitere Anführungen aus dem sehr anregenden Aufsatz reicht der mir zugemessene Raum nicht aus; denn ich muß hier noch ein kleines eben erschienenes Heft (von 24 Seiten) erwähnen, das den Titel führt: „Verdeutschung der Speise-Karte so wie der hauptsächlichsten in der Küche und im Gastwirths-Gewerbe vorkommenden entbehrlichen Fremdwörter. Bearbeitet von dem Dresdener Zweigverein des allg. deutschen Sprachvereins in Verbindung mit dem Verein Dresdener Gastwirthe und dem Verein Dresdener Köche.“ Es ist gerade dies ein Gebiet, auf welchem die Sprachreinigung noch sehr viel zu schaffen hat. Das Heftchen ist jedenfalls als ein sehr erfreulicher Anfang zu begrüßen, wenn es auch (wie die Verfasser nach dem Vorwort sich selbst nicht verhehlen) noch in mancher Beziehung verbesserungsbedürftig ist.
Altstrelitz, den 10. Juni 1886. Daniel Sanders.
# Zedler:Oswulf oder Oswulfrus

Oswulf oder Oswulfrus, ein König von Northumberland, folgte seinem Vater Edwarden 759. und wurde zu Ausgang desselben Jahres von seinen eigenen Bedienten ermordet. Camden in Brit.
# Zedler:Oswy

Oswy, ein Königin Bernicien, in der Nordlichen Gegend von Engeland, war Königs Ethelfreds Sohn, und folgte seinem Bruder Oswald im Jahr 642. Er regierte 28 Jahr, und muste eine Zeitlang von Penda, dem Mercianischen Könige, viel ertragen, welcher mit Hülffe Ethelwalds, Oswalds Sohn, so damahls in Deira regierte, sehr offt in seinem Gebieth einfiel, und darinnen schrecklich hausete, so daß Oswy, um etwas ärgers zu verhüten, endlich sich erboth, ihm mit vielen Geschencken einen Frieden abzukauffen. Allein der Heydnische König wolte seine Vorschläge nicht annehmen, sondern setzte seine Gerausamkeit und unversöhnliche Feindschafft gegen ihm immer weiter fort. Dannenhero endlich Oswy und Alfred mit einer zusammen gebrachten kleine Armee der Mercianer grosse Macht, so überdem von erfahrnen Generalen commandiret wurde, angriffen, und sie bey Leeds in Yorckshire 655 schlugen. Ethelwald zog unter währendem Treffen seine Völcker an einen sichern Ort zurück, allwo er den Ausgang erwartete. Dieses machte die Mercianer, welche solches vor eine Verrätherey ansahen, so kleinmüthig, daß sie aus Furcht die Flucht ergriffen. Es gieng hierbey eine grosse Schlacht vor, so daß die meisten Generale und Penda selbst auf dem Platze bliebe. Also brachte Oswy das Königreich Mercien unter sich, woraus er aber bald hernach durch den Adel wiederum vertrieben, und Wulffer an seine Stelle gesetzt worden. Desgleichen überwand auch Oswy den König von Deira, Oswin, und richtete diese Provintz also [2358] ein, daß sie eine Zeitlang nebst Bernicien das Königreich Northumberland machte, bis er Deira seinem natürlichen Sohne Alfreden abtrat. Im Jahr 664 hielt er zu Whitby ein Concilium zu Entscheidung der Frage, an welchem Tage das Oster-Fest gefeyert werden solte. Ob er es nun gleich anfangs mit den Schotten, die es nach der Morgenländischen Weise gefeyert wissen wolten, hielte, so erklärte er sich doch hernachmahls mit grossem Eifer vor die in Rom dießfalls geschehene Aussprüche, und halff das Ansehen des Röm. Stuhls in Engeland und Schottland ernstlich befördern. Er soll auch in der Kranckheit, an welcher er 670 gestorben, versprochen haben, wenn er von derselben genesen würde, nach Rom zu gehen, und daselbst sein Leben zu beschliessen. Camden in Brit.
# Zedler:Ottbergen

Ottbergen, ein Dorff mit einer Römisch-Catholischen Pfarr-Kirche, im Amte Steuerwald im Bißthum Hildesheim. Lauenstein Diplomat. Histor. des Bißth. Hildesheim Th. II, p. 268.
# Zedler:Oswin

Oswin, ein König von Deira, in der Nördlichen Gegend von Engeland, ein Sohn Oswici I, der von Cadawallo erschlagen worden, und ein Vetter Edwins, war ein Herr, den iedermann wegen seines Schönheit und Fürstlichen Tugenden, die Gottesfürchtigen aber absonderlich wegen seines Eifers in der Religion bewunderten. Er regierte ohngefehr in der Mitte des 7 Jahrhunderts, und zwar nur 7 Jahr, weil er von Oswy, dem Könige von Bernicien, nach einigen zwischen ihn entstandenen und in einen öffentlichen Krieg ausgebrochenen Streitigkeiten getödtet wurde. Als Oswin sahe, daß er übermannet war, hielt er es vor rathsamer, seine Armee von einander zu lassen, als eine Schlacht zu wagen, wurde aber durch den Grafen Hunwald, welchen er sich nebst einem seiner Bedienten vertrauet hatte, verrätherischer Weise in Oswys Hände geliefert, welcher ihn sodann hinrichten ließ. Dieses soll der Bischoff Aidan vorhero prophezeyet haben, welcher selbst bald hernach vor Unmuth starb. Um diese That des Oswy wieder auszubüssen, wurde an dem Orte, wo sie begangen worden, ein Kloster aufgerichtet, in welchem man täglich vor die Seelen beyder Könige, so wohl des Mörders als des Ermordeten betete. Camden in Brit.
# Zedler:Ottcharius

Ottcharius, der 24ste Bischoff zu Perugia, war 1052 bey der Solennität mit gegenwärtig, da Leo IX die beyden Regenspurger Bischöffe, Hercarden und Wulfarden canonisirie. Ughellus Ital. Sac. Tom. I, p. 1160.
# Zedler:Ottawa, Ottau, oder Wotawa

Ottawa, Ottau, oder Wotawa, ein Fluß im Prachenser-Creysse in Böhmen, welcher in die Moldau fället. Es werden darinne Perlen-Muscheln gefischet.
# Zedler:Otten, (von)

Otten, (von) ein Freyherrliches Geschlecht in Böhmen. Ignatius Anton, Freyheer von Otten, des H. R. R. Ritter, Kayserl. würcklicher Reichs-Hof-Rath, wie auch Chur-Maintzischer und Chur-Bayerischer geheimer Rath, starb 1737 den 21 August, nachdem er sich unu 37 Jahr auf dem Reichstage zu Regenspurg als Chur-Maintzischer Gesandter und Reichs-Director befunden. Er hinterließ 2 Söhne: 1) Carl Erbin, Freyherr von Otten, Chur-Bayerischer Hofrath, wie [2380] aus Pfleger zu Chemeck, und Land-Richter zu Waideck. 2) Johann Caspar Friedrichen, Freyherr von Otten, Chur-Maintzischen Hof-Regierungs- und Hofgerichts-Rath, welcher seinem Vater, den er als Chur-Maintzischen Comitial-Gesandten und Reichs-Director, viele Jahre zugegeben worden, gefolget. Calendar. S. Adalp.
# Zedler:Ottberg

Ottberg, ein Ort und berühmtes Kloster in Westphalen, am Fluß Meethe, welcher nicht weit von Hoxter in die Weser fliesset, zum Stifft Corbey gehörig, Es hat nemlich allda der Kalands- oder Calands-Orden den Anfang genommen, indem sich etliche Calands-Brüder da zusammen gefunden, Allmosen gesammlet, und davon nicht etwa einen blossen Altar, sondern eine gantze Kirche und Kloster gestifftet, darinne sie zwar anfangs gut geistlich, aber hernach desto dissoluter, alle Tage herrlich und in Freuden gelebet, und die Zeit mehr mit Gastiren und Jubiliren, als Singen und Beten zugebracht: derowegen man sie auch zuletzt, da sie weder Vermahnung noch Straffe mehr annehmen wollen, gar fortgeiaget. Paullini in Chron. Ottbergensi.
# Zedler:Oswulfrus

Oswulfrus, siehe Oswulf.
# Zedler:PIRATICA NAVIS

PIRATICA NAVIS, siehe Pickaroon.
# Zedler:PIRUS

PIRUS, ein Fluß in Achaja, 80 Stadia von der Stadt Patras. Cellarius Not. orb. ant. L. II, c. XIII, §. 418.
# Zedler:PIEDRA DELLA COBRA

PIEDRA DELLA COBRA, siehe Schlangenstein (Indianischer).
# Zedler:PIRAUSTAE

PIRAUSTAE, siehe Pyraustae.
# Zedler:PIRUSTAE

PIRUSTAE, ehemahlige Völcker, welche Strabo in Pannonien, Ptolomäus aber in Jllyrien setzet. Cellarius Not. orb. ant. L. II, c. VIII, §. 6, 102.
# Zedler:PLAGIARIUS

PLAGIARIUS, siehe Menschen-Dieb, im XX Bande p. 748.
# Zedler:PIEU

PIEU, siehe Pfahl, im XXVII Bande, p. 1226. u. ff.
# Zedler:PILULAE VATICANAE Londinensium

PILULAE VATICANAE Londinensium.
Machet Pillen daraus.
# Zedler:PIRATIS PERSEQUENDIS (LEX GABINIA DE)

PIRATIS PERSEQUENDIS (LEX GABINIA DE) ist die Aufschrifft des alten Römischen Gesetzes, welches des Zunfftmeister Aulus Gabinius, unter der Regierung derer beyden Bürgermeister Merellus und Marcius, im Jahre 685 nach Erbauung der Stadt Rom, errichtet, krafft dessen dem Cnejus Pompejus die Fortsetzung des Krieges wider die See-Räuber, welche das Mittelländische Meer nicht wenig beunruhigten, aufgetragen ward, mit der unumschränckten Macht und Gewalt, allen denen an das zwischen des Hercules Säulen gelegenen Meer angräntzenden und bis auf 400 Stadien von dem Meere gelegenen Königen, Gouverneurs und Städten, anzubefehlen, ihm mit allen zu Vollführung dieses Kriegs benöthigten Sachen beyzustehen. Pädianus in Cornel. Vellejus Lib. 2. Dio Lib. 38. Plutarchus in Pompejo. Cicero de L. Manil. und in Or. post. redit. in Sen. Appianus in Mithridate.
# Zedler:PIRA TIMINIERE

PIRA TIMINIERE, siehe Letterholtz, im XVII Bande p. 519.
# Édouard Naville

* Édouard Naville
* [[Bild:|220px]]
* Henri Édouard Naville
* * 14. Juni 1844 in Genf
* † 17. Oktober 1926 in Genf
* Schweizer Ägyptologe
* Mitarbeiter der Allgemeinen Deutschen Biographie
* Artikel in der Wikipedia
* Bilder und Medien bei Commons
* Zitate bei Wikiquote
* GND-Nummer 119073455 WP-Personensuche, SeeAlso, Deutsche Digitale Bibliothek DNB: Datensatz, Werke

## Werke

* Digitalisierte Werke in eng. u. frz. Sprache im Internet Archive
* Das aegyptische Todtenbuch der XVIII. bis XX. Dynastie. 2 Foliobände, Berlin 1886 Internet Archive
* Bubastis (1887-1889). London 1891 UB Heidelberg, Internet Archive

### Artikel in der Allgemeinen Deutschen Biographie

* Alle ADB-Artikel von Édouard Naville
# Étienne Cabet

* Étienne Cabet
* [[Bild:|220px]]
* Pseudonyme: Francis Adams und Th. Dufruit
* * 1. Januar 1788 in Dijon
* † 8. November 1856 in St. Louis
* französischer Publizist, Politiker und Revolutionär
* Artikel in der Wikipedia
* Bilder und Medien bei Commons
* Zitate bei Wikiquote
* GND-Nummer 11866641X WP-Personensuche, SeeAlso, Deutsche Digitale Bibliothek DNB: Datensatz, Werke

## Werke

* Der dem Kommunismus vom Jesuiten Fournier aus Virginien, Akademiker in Lyon, geworfene Handschuh; aufgehoben von M. Cabet, gew. Deputirter und Staatsprokurator, Advokat in Paris, Bern 1844 MDZ München = Google
* Reise nach Ikarien, übers. von Wendell-Hippler [i.e. C. G. Allhusen], Paris 1847 MDZ München = Google
** Reise nach Ikarien. Auswahl (Dokumente der Menschlichkeit, 20), München, Wien und Zürich 1919 FU Berlin
* Wie ich Communist bin und mein communistisches Glaubensbekenntniss, übers. von Wendell-Hippler [i.e. C. G. Allhusen], Paris 1847 Google
* Die neue Sittenverbesserung durch die ikarische Gemeinschaft. In zwölf Briefen, übers. von Wendell-Hippler [i.e. C. G. Allhusen], Kiel 1850 MDZ München = Google
* Der Communist. Organ der Icarischen Guetergemeinschaft, hg. von der Icarischen Gütergemeinschaft, 1852–1856

### Quelleneditionen

* Georges Bourgin: Materialien zur Geschichte des Cabetismus unter dem zweiten Kaiserreiche (1849–1859), in: Archiv für die Geschichte des Sozialismus und der Arbeiterbewegung 4 (1914), S. 466–478 ALO
* Kommunistisches Glaubensbekenntnis, in: Werner Sombart (Hrsg.): Erster Teil (Grundlagen und Kritik des Sozialismus, 1) (Anthologie der Wissenschaften, 2), Berlin 1919, S. 77–86 Internet Archive

## Sekundärliteratur

* Heinrich Lux: Etienne Cabet und der ikarische Communismus. Mit einer historischen Einleitung (Internationale Bibliothek, 18), Stuttgart 1894 Internet Archive, Google = Internet Archive = Google, Google = Internet Archive
* Albert Shaw: Ph. D. Ikaria, übers. von M. Jakobi, Stuttgart 1886
** Adolf Hepner: Die Ikarier in Nordamerika, New York 1886 [Auszug aus Shaw]
** R. Grazer: Eine communistische Colonie, in: Nord und Süd 64 (1893), S. 237–245 Internet Archive
* Lippert: Art. Cabet, Etienne, in: Johannes Conrad / Ludwig Elster / Wilhelm Lexis / Edgar Loening (Hrsg.): Cabet – v. Fulda (Handwörterbuch der Staatswissenschaften, 3), Jena ²1900, S. 1 f. Internet Archive
* Karl Marx und Friedrich Engels: Der „boruirte Papa Cabet“ und Herr Grün. Proudhon, hrsg. von Eduard Bernstein, in: Die neue Zeit. Revue des geistigen und öffentlichen Lebens, 18. Jg. (1899–1900), 1. Bd. (1900), H. 6, S. 164–172 siehe Autorenseite
* Michail Iwanowitsch Tugan-Baranowski: Die ikarischen Gemeinden, in: Die kommunistischen Gemeinwesen der Neuzeit, übers. von Elias Hurwicz, Gotha 1921, S. 37–43 Internet Archive

## Anmerkungen (Wikisource)

* ↑ Heinrich Lux vermutet den Danziger Kommunisten Hermann Everbeck als Übersetzer. Vgl. Heinrich Lux: Etienne Cabet und der ikarische Communismus, S. 289 Internet Archive
# Ólafur Davíðsson

* Ólafur Davíðsson
* [[Bild:|220px]]
* * 26. Januar 1862 in Fell í Sléttuhlíð
* † 6. September 1903 in Hörgá
* isländischer Volkskundler und Naturforscher
* Bilder und Medien bei Commons
* Zitate bei Wikiquote
* GND-Nummer 140803564 WP-Personensuche, SeeAlso, Deutsche Digitale Bibliothek DNB: Datensatz, Werke

## Werke

* Isländische Zauberzeichen und Zauberbücher. Übersetzt von Margarete Lehmann-Filhès. In: Zeitschrift des Vereins für Volkskunde. 13. Jahrgang (1903), S. 150–167, 267–279

## Sekundärliteratur

* Margarete Lehmann-Filhès: Olafur Davidsson †. In: Zeitschrift des Vereins für Volkskunde. 14. Jahrgang (1904), S. 119–120