OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# MKL1888:Wetzstein

Meyers Konversations-Lexikon 4. Auflage :
| Seite mit dem Stichwort „Wetzstein“ in Meyers Konversations-Lexikon Band 16 (1890), Seite 577 ||
| <<< Wetzschiefer | >>> Wevelinghoven |
| Mehr zum Thema bei Wikisource: Johann Gottfried Wetzstein Wikipedia: Johann Gottfried Wetzstein Wiktionary: ||
| korrigiert Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| Indexseite ||
| Empfohlene ZitierweiseWetzstein. In: Meyers Konversations-Lexikon. 4. Auflage. Bibliographisches Institut, Leipzig 1885–1890, Band 16, Seite 577. Digitale Ausgabe in Wikisource, URL: https://de.wikisource.org/wiki/MKL1888:Wetzstein (Version vom 21.03.2023) ||
[577] Wetzstein, s. Schleifsteine.
Wetzstein, Johann Gottfried, Orientalist und Reisender, geb. 19. Febr. 1815 zu Ölsnitz, bezog 1836 die Universität Leipzig, wo er Theologie und orientalische Sprachen studierte, ging 1843 nach Oxford, um die Schätze der dortigen Bodleyanischen Bibliothek zu benutzen, wurde 1846 Dozent der arabischen Sprachen an der Universität zu Berlin und 1848 preußischer Konsul in Damaskus. Als solcher machte er sich um das Zustandekommen des Friedens zwischen den Drusen des Haurangebirges und der türkischen Regierung verdient, 1860 trat er erfolgreich für die verfolgten Christen ein, kehrte 1862 nach Europa zurück und nahm seinen Wohnsitz in Berlin. Er schrieb: „Reisebericht über Hauran und die Trachonen“ (Berl. 1860) sowie zahlreiche Aufsätze über Palästina und Arabien und deren Bewohner.
# MKL1888:Whisky

Meyers Konversations-Lexikon 4. Auflage :
| Seite mit dem Stichwort „Whisky“ in Meyers Konversations-Lexikon Band 16 (1890), Seite 581 ||
| <<< Whipple | >>> Whist |
| Mehr zum Thema bei Wikisource: Whisky Wikipedia: Whisky Wiktionary: Whisky ||
| korrigiert Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| Indexseite ||
| Empfohlene ZitierweiseWhisky. In: Meyers Konversations-Lexikon. 4. Auflage. Bibliographisches Institut, Leipzig 1885–1890, Band 16, Seite 581. Digitale Ausgabe in Wikisource, URL: https://de.wikisource.org/wiki/MKL1888:Whisky (Version vom 06.04.2023) ||
[581] Whisky (spr. ŭískĭ, Whiskey, korrumpiert aus dem irischen uisge beatha [usquebaugh], „Lebenswasser“), in Irland und im schott. Hochland ein aus Gerstenmalz bereiteter Branntwein, der jetzt auch in den übrigen Teilen Großbritanniens stark konsumiert wird. In Nordamerika destilliert man den W. hauptsächlich aus Mais, seltener aus Weizen oder Roggen. Die Kunst des Whiskybrennens sollen die Iren schon im 14. Jahrh. verstanden haben. W. cordial, ein aus W. bereiteter Likör.
# MKL1888:Widerdruck

Meyers Konversations-Lexikon 4. Auflage :
| Seite mit dem Stichwort „Widerdruck“ in Meyers Konversations-Lexikon Band 16 (1890), Seite 590 ||
| <<< Widdīn | >>> Widerhall |
| Mehr zum Thema bei Wikisource: [[{{{Wikisource}}}]] Wikipedia: Schön- und Widerdruck Wiktionary: ||
| fertig Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Indexseite ||
| Empfohlene ZitierweiseWiderdruck. In: Meyers Konversations-Lexikon. 4. Auflage. Bibliographisches Institut, Leipzig 1885–1890, Band 16, Seite 590. Digitale Ausgabe in Wikisource, URL: https://de.wikisource.org/wiki/MKL1888:Widerdruck (Version vom 29.03.2021) ||
[590] Widerdruck, s. Schöndruck.
# MKL1888:Widerhall

Meyers Konversations-Lexikon 4. Auflage :
| Seite mit dem Stichwort „Widerhall“ in Meyers Konversations-Lexikon Band 16 (1890), Seite 590 ||
| <<< Widerdruck | >>> Widerklage |
| Mehr zum Thema bei Wikisource: [[{{{Wikisource}}}]] Wikipedia: Wiktionary: ||
| korrigiert Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| Indexseite ||
| Empfohlene ZitierweiseWiderhall. In: Meyers Konversations-Lexikon. 4. Auflage. Bibliographisches Institut, Leipzig 1885–1890, Band 16, Seite 590. Digitale Ausgabe in Wikisource, URL: https://de.wikisource.org/wiki/MKL1888:Widerhall (Version vom 21.10.2021) ||
[590] Widerhall, s. Echo.
# MKL1888:Wexiö

Meyers Konversations-Lexikon 4. Auflage :
| Seite mit dem Stichwort „Wexiö“ in Meyers Konversations-Lexikon Band 16 (1890), Seite 577 ||
| <<< Wexford | >>> Wey |
| Mehr zum Thema bei Wikisource: [[{{{Wikisource}}}]] Wikipedia: Växjö Wiktionary: ||
| korrigiert Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| Indexseite ||
| Empfohlene ZitierweiseWexiö. In: Meyers Konversations-Lexikon. 4. Auflage. Bibliographisches Institut, Leipzig 1885–1890, Band 16, Seite 577. Digitale Ausgabe in Wikisource, URL: https://de.wikisource.org/wiki/MKL1888:Wexi%C3%B6 (Version vom 21.03.2023) ||
[577] Wexiö, Hauptstadt des schwed. Kronobergsläns, unweit des Helgasees, an der Eisenbahn Karlskrona-Alfvesta, Sitz eines Bischofs, hat eine alte Domkirche, eine höhere Lehranstalt, Lehrerseminar, Zündholzfabrikation, Eisengießerei, ein Hospital für Gemütskranke und (1885) 6010 Einw.
# MKL1888:Wey

Meyers Konversations-Lexikon 4. Auflage :
| Seite mit dem Stichwort „Wey“ in Meyers Konversations-Lexikon Band 16 (1890), Seite 577 ||
| <<< Wexiö | >>> Weybridge |
| Mehr zum Thema bei Wikisource: [[{{{Wikisource}}}]] Wikipedia: Wey (Einheit) Francis Wey Wiktionary: ||
| korrigiert Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| Indexseite ||
| Empfohlene ZitierweiseWey. In: Meyers Konversations-Lexikon. 4. Auflage. Bibliographisches Institut, Leipzig 1885–1890, Band 16, Seite 577. Digitale Ausgabe in Wikisource, URL: https://de.wikisource.org/wiki/MKL1888:Wey (Version vom 21.03.2023) ||
[577] Wey (Weigh, spr. ŭēh), veraltetes engl. Gewicht oder Maß. 1 w. Wolle = 61/2 tods = 182 Pfd. = 82,554 kg. 1 tod Weizen = 40 Bushel; 1 w. Gerste oder Hafer = 48 Bushel (vgl. Load).
Wey (spr. wǟ), Francis, franz. Schriftsteller, ursprünglich deutscher Abkunft, geb. 12. Aug. 1812 zu Besançon und hier erzogen, versuchte sein Glück in Paris zuerst als Maler, später als Journalist und Schriftsteller (er lieferte sehr gelesene Feuilletonromane in den ersten Zeitschriften und Tagesblättern), endlich als Gelehrter. In letzterer Stellung erwarb er sich einen geachteten Namen, besonders durch seine „Remarques sur la langue française au XIX. siècle“ (Par. 1845, 2 Bde.) und seine „Histoire des révolutions du langage en France“ (das. 1848), und fand Verwendung im Kultusministerium. 1852 wurde er zum Generalinspektor der Archive in den Provinzen ernannt und nahm 1880 seinen Abschied, nachdem er auch wiederholt als Präsident der Pariser Schriftstellergesellschaft fungiert hatte. Er starb im März 1882 in Paris. Von seinen Werken sind noch hervorzuheben die Studie über Charles Nodier (Par. 1844); die Romane: „Le bouquet de cerise“ (1852), „Gildas“ (1861), mit andern in den „Pétits romans“ (1877) wieder abgedruckt; die Sitten- und Reisebilder: „Les Anglais chez eux“ (1852, 7. Aufl. 1877), „Dick Moon en France“ (1862), „La Haute Savoie, récits d’histoire et de voyage“ (1865, der Verfasser hat einen großen Teil Europas meist zu Fuß durchreist), „Chronique du siège de Paris“ (1871), „Rome, description et souvenirs“ (1871, 3. Aufl. 1874, Prachtwerk) u. das Drama „Stella“ (1852).
# MKL1888:Weybridge

Meyers Konversations-Lexikon 4. Auflage :
| Seite mit dem Stichwort „Weybridge“ in Meyers Konversations-Lexikon Band 16 (1890), Seite 577 ||
| <<< Wey | >>> Weyden |
| Mehr zum Thema bei Wikisource: [[{{{Wikisource}}}]] Wikipedia: Weybridge Wiktionary: ||
| korrigiert Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| Indexseite ||
| Empfohlene ZitierweiseWeybridge. In: Meyers Konversations-Lexikon. 4. Auflage. Bibliographisches Institut, Leipzig 1885–1890, Band 16, Seite 577. Digitale Ausgabe in Wikisource, URL: https://de.wikisource.org/wiki/MKL1888:Weybridge (Version vom 21.03.2023) ||
[577] Weybridge (spr. ŭéhbridsch), Städtchen in der engl. Grafschaft Surrey, an der Mündung des Wey in die Themse, mit kath. Seminar, einer Kapelle, in der König Ludwig Philipp und die Herzoginnen von Nemours und Orléans begraben liegen, und (1881) 3027 Einw.
# MKL1888:Wevelinghoven

Meyers Konversations-Lexikon 4. Auflage :
| Seite mit dem Stichwort „Wevelinghoven“ in Meyers Konversations-Lexikon Band 16 (1890), Seite 577 ||
| <<< Wetzstein | >>> Wexford |
| Mehr zum Thema bei Wikisource: [[{{{Wikisource}}}]] Wikipedia: Stadt Wevelinghoven Wiktionary: ||
| korrigiert Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| Indexseite ||
| Empfohlene ZitierweiseWevelinghoven. In: Meyers Konversations-Lexikon. 4. Auflage. Bibliographisches Institut, Leipzig 1885–1890, Band 16, Seite 577. Digitale Ausgabe in Wikisource, URL: https://de.wikisource.org/wiki/MKL1888:Wevelinghoven (Version vom 21.03.2023) ||
[577] Wevelinghoven, Stadt im preuß. Regierungsbezirk Düsseldorf, Kreis Grevenbroich, an der Erft und der Linie Düren-Neuß der Preußischen Staatsbahn, hat eine evangelische und eine kath. Kirche, eine Synagoge, eine Zuckerfabrik, Maschinen-, Kartonagen- und Tabaksfabrikation, mechanische Holzschneiderei, Bierbrauerei und (1885) 2733 meist kath. Einwohner. W. bildete schon im 14. Jahrh. eine eigne Herrschaft unter kurkölnischer Hoheit, fiel 1476 an die Grafen von Bentheim und wurde 1801 an Frankreich, 1815 aber an Preußen abgetreten.
# MKL1888:Wexford

Meyers Konversations-Lexikon 4. Auflage :
| Seite mit dem Stichwort „Wexford“ in Meyers Konversations-Lexikon Band 16 (1890), Seite 577 ||
| <<< Wevelinghoven | >>> Wexiö |
| Mehr zum Thema bei Wikisource: [[{{{Wikisource}}}]] Wikipedia: County Wexford Wiktionary: ||
| korrigiert Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| Indexseite ||
| Empfohlene ZitierweiseWexford. In: Meyers Konversations-Lexikon. 4. Auflage. Bibliographisches Institut, Leipzig 1885–1890, Band 16, Seite 577. Digitale Ausgabe in Wikisource, URL: https://de.wikisource.org/wiki/MKL1888:Wexford (Version vom 21.03.2023) ||
[577] Wexford, die südöstlichste Grafschaft der irischen Provinz Leinster, im S. und O. vom St. Georgskanal des Atlantischen Ozeans bespült, umfaßt 2333 qkm (42,4 QM.) mit (1881) 123,854 Einw. Der größte Teil der Grafschaft besteht aus einer wellenförmigen Ebene, auf der sich vereinzelte Hügel erheben; im NW. und N. aber ist das Land gebirgig (Mount Leinster 795 m). Die Küste ist fast durchgehends flach, und große Sandbänke, welche nach jedem Sturm ihre Gestalt verändern, lagern ihr vor. Die wichtigsten Flüsse sind der Barrow (an der Westgrenze) und der Slaney. Viehzucht, Ackerbau und Fischerei bilden die Hauptbeschäftigungen. 29,18 Proz. der Oberfläche sind Ackerland, 58 Weideland, 0,2 Proz. Wald; an Vieh zählte man 1880: 30,300 Pferde, 118,483 Rinder, 114,516 Schafe, 61,215 Schweine. Silber (bei Clonmines), Kupfer, Graphit und Asbest kommen vor, werden aber kaum ausgebeutet. Die Industrie ist unbedeutend. Die gleichnamige Hauptstadt, an der Mündung des Slaney in die seichte Wexfordbai, ist Sitz des kath. Bischofs von Ferns, hat ein kath. College (St. Peter’s), Schiffswerfte, Whiskybrennerei, Brauerei und (1881) 12,163 Einw. Der Hafen ist nur für Schiffe von 200 Ton. zugänglich. Zu demselben gehörten 1888: 65 Seeschiffe von 4200 Ton. Gehalt und 182 Fischerbote. W. wurde 1169 den Dänen von den Engländern entrissen, die hier das noch bestehende Carrick Castle bauten. Wexfordbai, am offenen Meer, wird durch einen 2 km langen Wellenbrecher geschützt und dient als Zufluchtshafen.
# MKL1888:Tiers-consolidé

Meyers Konversations-Lexikon 4. Auflage :
| Seite mit dem Stichwort „Tiers-consolidé“ in Meyers Konversations-Lexikon Band 15 (1889), Seite 705 ||
| <<< Tierschutz | >>> Tierseelenkunde |
| Mehr zum Thema bei Wikisource: [[{{{Wikisource}}}]] Wikipedia: Tiers consolidé (franz.) Wiktionary: ||
| korrigiert Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| Indexseite ||
| Empfohlene ZitierweiseTiers-consolidé. In: Meyers Konversations-Lexikon. 4. Auflage. Bibliographisches Institut, Leipzig 1885–1890, Band 15, Seite 705. Digitale Ausgabe in Wikisource, URL: https://de.wikisource.org/wiki/MKL1888:Tiers-consolid%C3%A9 (Version vom 01.04.2024) ||
[705] Tiers-consolidé (franz., spr. tjähr-kongsso-), die 30. Sept. 1797 anerkannte 5proz. französische Rente, welche 1802 als „Cinq pour Cent“ bezeichnet und 1862 auf Grund der Gesetze vom 1. Mai 1825 und 14. März 1852 in 3, bez. 41/2 pour cent de 1852 umgewandelt wurde.
# MKL1888:Tiers-parti

Meyers Konversations-Lexikon 4. Auflage :
| Seite mit dem Stichwort „Tiers-parti“ in Meyers Konversations-Lexikon Band 15 (1889), Seite 706 ||
| <<< Tiers-état | >>> Tiersymbolik |
| Mehr zum Thema bei Wikisource: [[{{{Wikisource}}}]] Wikipedia: Wiktionary: ||
| korrigiert Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| Indexseite ||
| Empfohlene ZitierweiseTiers-parti. In: Meyers Konversations-Lexikon. 4. Auflage. Bibliographisches Institut, Leipzig 1885–1890, Band 15, Seite 706. Digitale Ausgabe in Wikisource, URL: https://de.wikisource.org/wiki/MKL1888:Tiers-parti (Version vom 01.04.2024) ||
[706] Tiers-parti (franz., spr. tjähr-, die „dritte Partei“), Fraktion in der franz. Deputiertenkammer, welche während der Kammersitzung von 1832 bis 1833 entstand und die Herrschaft des Mittelstandes bezweckte.
# MKL1888:Tierwolf

Meyers Konversations-Lexikon 4. Auflage :
| Seite mit dem Stichwort „Tierwolf“ in Meyers Konversations-Lexikon Band 15 (1889), Seite 706 ||
| <<< Tiersymbolik | >>> Tierzucht |
| Mehr zum Thema bei Wikisource: [[{{{Wikisource}}}]] Wikipedia: Wiktionary: ||
| korrigiert Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| Indexseite ||
| Empfohlene ZitierweiseTierwolf. In: Meyers Konversations-Lexikon. 4. Auflage. Bibliographisches Institut, Leipzig 1885–1890, Band 15, Seite 706. Digitale Ausgabe in Wikisource, URL: https://de.wikisource.org/wiki/MKL1888:Tierwolf (Version vom 01.04.2024) ||
[706] Tierwolf, s. Luchs.
# MKL1888:Tiers-argent

Meyers Konversations-Lexikon 4. Auflage :
| Seite mit dem Stichwort „Tiers-argent“ in Meyers Konversations-Lexikon Band 15 (1889), Seite 704 ||
| <<< Tiersage | >>> Tiersch |
| Mehr zum Thema bei Wikisource: [[{{{Wikisource}}}]] Wikipedia: Wiktionary: ||
| korrigiert Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| Indexseite ||
| Empfohlene ZitierweiseTiers-argent. In: Meyers Konversations-Lexikon. 4. Auflage. Bibliographisches Institut, Leipzig 1885–1890, Band 15, Seite 704. Digitale Ausgabe in Wikisource, URL: https://de.wikisource.org/wiki/MKL1888:Tiers-argent (Version vom 01.04.2024) ||
[704] Tiers-argent (franz., spr. tjähr-sarschāng), s. Aluminiumlegierungen und Drittel-Silber.
# MKL1888:Tiers-état

Meyers Konversations-Lexikon 4. Auflage :
| Seite mit dem Stichwort „Tiers-état“ in Meyers Konversations-Lexikon Band 15 (1889), Seite 706 ||
| <<< Tierseelenkunde | >>> Tiers-parti |
| Mehr zum Thema bei Wikisource: [[{{{Wikisource}}}]] Wikipedia: Dritter Stand Wiktionary: ||
| korrigiert Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| Indexseite ||
| Empfohlene ZitierweiseTiers-état. In: Meyers Konversations-Lexikon. 4. Auflage. Bibliographisches Institut, Leipzig 1885–1890, Band 15, Seite 706. Digitale Ausgabe in Wikisource, URL: https://de.wikisource.org/wiki/MKL1888:Tiers-%C3%A9tat (Version vom 01.04.2024) ||
[706] Tiers-état (franz., spr. tjähr-setá, der „dritte Stand“), in Frankreich in der Zeit vor 1789 die Masse des Volkes im Gegensatz zum Adel und Klerus als den beiden privilegierten Ständen.
# MKL1888:Tiersch

Meyers Konversations-Lexikon 4. Auflage :
| Seite mit dem Stichwort „Tiersch“ in Meyers Konversations-Lexikon Band 15 (1889), Seite 704 ||
| <<< Tiers-argent | >>> Tierschutz |
| Mehr zum Thema bei Wikisource: [[{{{Wikisource}}}]] Wikipedia: Wiktionary: ||
| korrigiert Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| Indexseite ||
| Empfohlene ZitierweiseTiersch. In: Meyers Konversations-Lexikon. 4. Auflage. Bibliographisches Institut, Leipzig 1885–1890, Band 15, Seite 704. Digitale Ausgabe in Wikisource, URL: https://de.wikisource.org/wiki/MKL1888:Tiersch (Version vom 01.04.2024) ||
[704] Tiersch, Otto, Musiktheoretiker, geb. 1. Sept. 1838 zu Kalbsrieth bei Artern in Thüringen, ward Schüler von J. G. Töpfer in Weimar, später Heinrich Bellermanns, Marx’ und L. Erks in Berlin, war mehrere Jahre als Lehrer am Sternschen Konservatorium daselbst thätig und ist jetzt städtischer Lehrer (für Gesang) in Berlin. T. ist als Musiktheoretiker eine interessante Erscheinung, da er den Versuch macht, die neuesten Errungenschaften der Akustik und Physiologie des Hörens für die Harmonielehre zu verwerten, und demgemäß ein eignes Harmoniesystem aufstellt. Seine Schriften sind: „System und Methode der Harmonielehre“ (Leipz. 1868); „Elementarbuch der musikalischen Harmonie- und Modulationslehre“ (2. Aufl., Berl. 1888; „Praktische Generalbaß-, Harmonie- und Modulationslehre“ (Leipz. 1876); „Praktisches Lehrbuch für Kontrapunkt und Nachahmung“ (das. 1879); „Lehrbuch für Klaviersatz und Akkompagnement“ (das. 1881); „Allgemeine Musiklehre“ (mit Erk, das. 1885); „Rhythmik, Dynamik und Phrasierungslehre der homophonen Musik“ (das. 1886) u. a.
# MKL1888:Tiersymbolik

Meyers Konversations-Lexikon 4. Auflage :
| Seite mit dem Stichwort „Tiersymbolik“ in Meyers Konversations-Lexikon Band 15 (1889), Seite 706 ||
| <<< Tiers-parti | >>> Tierwolf |
| Mehr zum Thema bei Wikisource: [[{{{Wikisource}}}]] Wikipedia: Wiktionary: ||
| korrigiert Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| Indexseite ||
| Empfohlene ZitierweiseTiersymbolik. In: Meyers Konversations-Lexikon. 4. Auflage. Bibliographisches Institut, Leipzig 1885–1890, Band 15, Seite 706. Digitale Ausgabe in Wikisource, URL: https://de.wikisource.org/wiki/MKL1888:Tiersymbolik (Version vom 01.04.2024) ||
[706] Tiersymbolik, s. Symbolik.
# Mandäische Liturgien/Qolasta/65

Textdaten :
| Autor: | Mark Lidzbarski |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Mandäische Liturgien |
| Untertitel: | Mitgeteilt, übersetzt und erklärt |
| aus: | |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1920 |
| Verlag: | Weidmannsche Buchhandlung |
| Drucker: | |
| Erscheinungsort: | Berlin |
| Übersetzer: | {{{ÜBERSETZER}}} |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Internet Archive |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| unbekannt ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| [[index:|Indexseite]] | |
LXV.
Ihr wurdet aufgerichtet und gefestigt am Orte, an dem die Guten zwischen Mānās des Lichtes gefestigt werden.
Die Seelen, die durch diese Messe hervorgerufen, gefestigt und gezeichnet wurden, sowie die unserer Väter, Lehrer, Brüder und Schwestern, die aus ihrem Körper geschieden sind und die noch in ihrem Körper weilen: euer Mānā wird im Lichte aufgerichtet werden.
Im Lichte wird euer Mānā aufgerichtet werden, und ihr werdet dort im Lichte gefestigt werden.
Und das Leben ist siegreich.
# Mandäische Liturgien/Qolasta/69

Textdaten :
| Autor: | Mark Lidzbarski |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Mandäische Liturgien |
| Untertitel: | Mitgeteilt, übersetzt und erklärt |
| aus: | |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1920 |
| Verlag: | Weidmannsche Buchhandlung |
| Drucker: | |
| Erscheinungsort: | Berlin |
| Übersetzer: | {{{ÜBERSETZER}}} |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Internet Archive |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| unbekannt ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| [[index:|Indexseite]] | |
LXIX.
Ruhe und Heil walte auf dem Wege, den Adam recht gebaute, Ruhe und Heil walte, auf dem Wege, den die Seele gehet. Die Seele löste die Kette, sie sprengte die Bande. Sie legte den körperlichen Rock ab, sie wandte sich um, erblickte ihn und erbebte. Sie sprach einen bösen Fluch gegen den Mann, der sie mit dem Körper bekleidet. Sie reizte den Bildner der Körper und weckte ihn aus dem Orte, an dem er lag. Sie sprach zu ihm: „Steh auf, sieh, du Bildner der Körper, daß deine hohlen Hände sich mit Wasser füllten“. Die Stimme des Bildners der Körper ist es, der über sich weint und heult. Er spricht: „Wehe mir, daß meine hohlen Hände sich mit Wasser füllten“. Er spricht zu ihr: „Geh in Frieden, du Edelgeborene, die man in der Wohnung der Bösen eine Magd genannt. Geh in Frieden, du reine Perle, die du aus dem Schatze des Lebens geholt wurdest. Geh in Frieden, du Duftspendende, die du den stinkenden Körper duftend machtest. Geh in Frieden, du Lichtspendende, die du das finstre Haus erleuchtetest. Geh in Frieden Erwählte, Reine, Sündenlose, ohne Fehl“. Die Seele fliegt und zieht dahin, bis sie zum Hause des Lebens kommt. Als sie zum Hause des Lebens kam, gingen ihr Uthras entgegen. Sie sprachen zu ihr: „Nimm, zieh dein Gewand des Glanzes an und setze deinen prangenden Kranz auf. Steig empor, wohne in den Škīnās, der Stätte, an der die Uthras weilen“. Das Leben wird hochgehalten und ist siegreich, und sieg- reich ist Mandā ḏHaijē und die seinen Namen lieben.
Und gepriesen sei das Leben.
# Mandäische Liturgien/Qolasta/7

Textdaten :
| Autor: | Mark Lidzbarski |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Mandäische Liturgien |
| Untertitel: | Mitgeteilt, übersetzt und erklärt |
| aus: | |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1920 |
| Verlag: | Weidmannsche Buchhandlung |
| Drucker: | |
| Erscheinungsort: | Berlin |
| Übersetzer: | {{{ÜBERSETZER}}} |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Internet Archive |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| unbekannt ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| [[index:|Indexseite]] | |
VII.
Im Namen des großen Lebens werde Heilung zu teil mir NN.
Mächtig und groß ward das große Mysterium des Glanzes, des Lichtes und der Herrlichkeit, das auf dem Munde des ersten Lebens ruht.
Aus ihm ist Mandā ḏHaijē entstanden und hervorgegangen, der durch den Sinn des ersten Lebens erkannte und einsah, daß es hervorragend ist.
Und gepriesen sei das Leben.
Lies dieses Gebet und fasse das Pandāmā für die Taufe an.