OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# MKL1888:Wehrenpfennig

Meyers Konversations-Lexikon 4. Auflage :
| Seite mit dem Stichwort „Wehrenpfennig“ in Meyers Konversations-Lexikon Band 16 (1890), Seite 474 ||
| <<< Wehrbaum | >>> Wehrgeld |
| Mehr zum Thema bei Wikisource: [[{{{Wikisource}}}]] Wikipedia: Wilhelm Wehrenpfennig Wiktionary: ||
| korrigiert Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| Indexseite ||
| Empfohlene ZitierweiseWehrenpfennig. In: Meyers Konversations-Lexikon. 4. Auflage. Bibliographisches Institut, Leipzig 1885–1890, Band 16, Seite 474. Digitale Ausgabe in Wikisource, URL: https://de.wikisource.org/wiki/MKL1888:Wehrenpfennig (Version vom 28.01.2023) ||
[474] Wehrenpfennig, Wilhelm, Schriftsteller und Politiker, geb. 25. März 1829 zu Blankenburg am Harz, studierte in Jena und Berlin Theologie, ward Lehrer am Joachimsthaler, dann am Friedrichs-Gymnasium daselbst und war 1859–62 Direktor des litterarischen Büreaus im Staatsministerium. 1863–83 war W. Redakteur der „Preußischen Jahrbücher“, 1872–73 Chefredakteur der „Spenerschen Zeitung“, 1877 wurde er Geheimer Regierungsrat und vortragender Rat im Handelsministerium für die technischen Lehranstalten und 1879 Oberregierungsrat im Kultusministerium. 1868–79 war er Mitglied des Abgeordnetenhauses, seit 1869 des norddeutschen, 1871–81 des deutschen Reichstags, ein wohlunterrichteter, schlagfertiger Redner. Er schrieb: „Geschichte der deutschen Politik unter dem Einfluß des italienischen Kriegs“ (Berl. 1860), „Die Gesetzgebung der letzten sechs Jahre im Reich und in Preußen“ (das. 1877, beide anonym).
# Ordnung muss sein

Textdaten :
| Autor: | Hanns von Gumppenberg |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Ordnung muss sein |
| Untertitel: | |
| aus: | Das teutsche Dichterroß, S. 28 |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | 13. und 14. erweiterte Auflage |
| Entstehungsdatum: | 1901 |
| Erscheinungsdatum: | 1929 |
| Verlag: | Callwey Verlag |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | München |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Digitalisat auf Commons |
| Kurzbeschreibung: | Parodie auf Adolf Bekk |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| Indexseite ||
ORDNUNG MUSS SEIN
Unter den Bäumen Mußt du träumen! Unter den Fichten Mußt du dichten!
Unter den Rosen
Mußt du kosen! Unter Reseden Mußt du reden! Unter den Birken
Mußt du wirken!
Unter den Eichen Mußt du erbleichen! Unter den Erlen Reihe Perlen,
Unter Kastanien
Denk’ an Spanien! Unter den Linden Wirst du sie finden! Unter den Buchen
Mußt du fluchen –
Doch unter Palmen Singe Psalmen! Unter der Haselnuß Gib deiner Bas’ ’n Kuß!
Unter den Feigen
Mußt du schweigen.
nach Adolf Bekk
# Organ des Wiener militär-wissenschaftlichen Vereins

Zeitschrift :
| Titel: | Organ des Wiener militär-Wissenschaftlichen Vereins |
| Untertitel: | |
| Herausgeber: | Wiener Militär-Wissenschaftlicher Verein |
| Auflage: | |
| Verlag: | Gerold's Sohn |
| Ort: | Wien : |
| Zeitraum: | 1870–1874 |
| Erscheinungs- verlauf: | 1.1870 - 9.1874 |
| Artikel bei Wikisource: | [[:Kategorie:|]] |
| Vorgänger: | |
| Nachfolger: | Organ der militärwissenschaftlichen Vereine |
| Fachgebiete: | Geschichtswissenschaft, Militärgeschichte |
| Sigle: | ' |
| Bilder und Medien bei Commons ||
| Eintrag in der ZDB: 516584-2 ||
| Eintrag in der GND: Weitere Angebote ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Erschließung ||
| Inhalt nicht erfasst ||
* 1.1870 ÖNB-ABO = Google, California = Google
* 2.1871 ÖNB-ABO = Google, California = Google, Google (Stanford)
* 3.1871 ÖNB-ABO = Google, California = Google
* 4.1872 ÖNB-ABO = Google, California = Google, Harvard = Google
* 5.1872 ÖNB-ABO = Google, California = Google
* 6.1873 ÖNB-ABO = Google, California = Google
* 7.1873 ÖNB-ABO = Google, California = Google
* 8.1874 ÖNB-ABO = Google, California = Google, Google (Stanford)
* 9.1874 ÖNB-ABO = Google, California = Google, Google (Stanford)
# MKL1888:Tevĕre

Meyers Konversations-Lexikon 4. Auflage :
| Seite mit dem Stichwort „Tevĕre“ in Meyers Konversations-Lexikon Band 15 (1889), Seite 614 ||
| <<< Teutsch | >>> Teverōne |
| Mehr zum Thema bei Wikisource: [[{{{Wikisource}}}]] Wikipedia: Wiktionary: ||
| korrigiert Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| Indexseite ||
| Empfohlene ZitierweiseTevĕre. In: Meyers Konversations-Lexikon. 4. Auflage. Bibliographisches Institut, Leipzig 1885–1890, Band 15, Seite 614. Digitale Ausgabe in Wikisource, URL: https://de.wikisource.org/wiki/MKL1888:Tev%C4%95re (Version vom 31.03.2023) ||
[614] Tevĕre, ital. Name des Tiber.
# MKL1888:Tewkesbury

Meyers Konversations-Lexikon 4. Auflage :
| Seite mit dem Stichwort „Tewkesbury“ in Meyers Konversations-Lexikon Band 15 (1889), Seite 614 ||
| <<< Tewfik Pascha | >>> Texas |
| Mehr zum Thema bei Wikisource: [[{{{Wikisource}}}]] Wikipedia: Tewkesbury Wiktionary: ||
| korrigiert Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| Indexseite ||
| Empfohlene ZitierweiseTewkesbury. In: Meyers Konversations-Lexikon. 4. Auflage. Bibliographisches Institut, Leipzig 1885–1890, Band 15, Seite 614. Digitale Ausgabe in Wikisource, URL: https://de.wikisource.org/wiki/MKL1888:Tewkesbury (Version vom 10.10.2021) ||
[614] Tewkesbury (spr. tjuhksbĕrĭ), Stadt in Gloucestershire (England), am Zusammenfluß des Avon und des Severn, hat eine normännische Abteikirche, Fabrikation von Stiefeln, Strumpfwaren, Nägeln, Leder etc., eine schöne Markthalle und (1881) 5100 Einw. 1 km südlich davon die „blutige Wiese“, wo 1471 die letzte Schlacht im Krieg der Rosen stattfand.
# MKL1888:Texcoco

Meyers Konversations-Lexikon 4. Auflage :
| Seite mit dem Stichwort „Texcoco“ in Meyers Konversations-Lexikon Band 15 (1889), Seite 616 ||
| <<< Texas | >>> Texel |
| Mehr zum Thema bei Wikisource: [[{{{Wikisource}}}]] Wikipedia: Texcoco de Mora Wiktionary: ||
| korrigiert Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| Indexseite ||
| Empfohlene ZitierweiseTexcoco. In: Meyers Konversations-Lexikon. 4. Auflage. Bibliographisches Institut, Leipzig 1885–1890, Band 15, Seite 616. Digitale Ausgabe in Wikisource, URL: https://de.wikisource.org/wiki/MKL1888:Texcoco (Version vom 11.10.2021) ||
[616] Texcoco (Tezcuco, spr. techkoko), Stadt im mexikan. Staat Mexiko, am gleichnamigen, 240 qkm großen Salzsee, hat eine Glashütte, Trümmer alter Paläste sowie eines großartigen Aquädukts und (1880) 15,626 Einw. T. war unter dem Namen Acolhuacan Hauptsitz der Kultur der Azteken. Der See (2275 m ü. M.) wird immer seichter. Vgl. Mexiko, S. 568.
# MKL1888:Texel

Meyers Konversations-Lexikon 4. Auflage :
| Seite mit dem Stichwort „Texel“ in Meyers Konversations-Lexikon Band 15 (1889), Seite 616 ||
| <<< Texcoco | >>> Texier |
| Mehr zum Thema bei Wikisource: [[{{{Wikisource}}}]] Wikipedia: Texel Wiktionary: ||
| korrigiert Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| Indexseite ||
| Empfohlene ZitierweiseTexel. In: Meyers Konversations-Lexikon. 4. Auflage. Bibliographisches Institut, Leipzig 1885–1890, Band 15, Seite 616. Digitale Ausgabe in Wikisource, URL: https://de.wikisource.org/wiki/MKL1888:Texel (Version vom 11.10.2021) ||
[616] Texel, niederländ. Insel in der Nordsee, vor dem Eingang des Zuidersees gelegen, durch das Marsdiep vom Festland getrennt, 187 qkm (3,4 QM.) groß, an der Ost- und Südseite durch Deiche, im übrigen durch Dünen gegen das Meer geschützt, hat schönes Weideland, zwei Häfen, ein Fort (Oude Schans) zur Verteidigung des Marsdiep und 6342 Einw. Haupterwerbszweig ist Schafzucht (etwa 34,000 Stück), welche außer feiner Wolle (70–100,000 kg) den berühmten grünen Texeler Schafkäse liefert, daneben Ackerbau, Fischfang und Schiffahrt. T. ist Sitz eines deutschen Konsulats.
# MKL1888:Teverōne

Meyers Konversations-Lexikon 4. Auflage :
| Seite mit dem Stichwort „Teverōne“ in Meyers Konversations-Lexikon Band 15 (1889), Seite 614 ||
| <<< Tevĕre | >>> Tewfik Pascha |
| Mehr zum Thema bei Wikisource: [[{{{Wikisource}}}]] Wikipedia: Wiktionary: ||
| korrigiert Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| Indexseite ||
| Empfohlene ZitierweiseTeverōne. In: Meyers Konversations-Lexikon. 4. Auflage. Bibliographisches Institut, Leipzig 1885–1890, Band 15, Seite 614. Digitale Ausgabe in Wikisource, URL: https://de.wikisource.org/wiki/MKL1888:Tever%C5%8Dne (Version vom 31.03.2023) ||
[614] Teverōne, Fluß, s. Anio.
# MKL1888:Tewfik Pascha

Meyers Konversations-Lexikon 4. Auflage :
| Seite mit dem Stichwort „Tewfik Pascha“ in Meyers Konversations-Lexikon Band 15 (1889), Seite 614 ||
| <<< Teverōne | >>> Tewkesbury |
| Mehr zum Thema bei Wikisource: [[{{{Wikisource}}}]] Wikipedia: Tawfiq Wiktionary: ||
| korrigiert Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| Indexseite ||
| Empfohlene ZitierweiseTewfik Pascha. In: Meyers Konversations-Lexikon. 4. Auflage. Bibliographisches Institut, Leipzig 1885–1890, Band 15, Seite 614. Digitale Ausgabe in Wikisource, URL: https://de.wikisource.org/wiki/MKL1888:Tewfik_Pascha (Version vom 10.10.2021) ||
[614] Tewfik (eigentlich Taufik) Pascha, Mehemed, Chedive von Ägypten, geb. 1852, ältester Sohn Ismail Paschas, erhielt eine ziemlich gute Erziehung und ward 1866 vom Sultan als Thronfolger anerkannt. Seit 1873 mit der Prinzessin Emineh vermählt (einen Harem hielt sich T. nie), lebte er meist in Zurückgezogenheit auf seinem Landgut bei Heliopolis. Erst 1879 trat er in die Öffentlichkeit, als ihn Ismail im März d. J. nach der Entlassung Nubars an die Spitze des Ministeriums stellte. Da er sich aber den Wünschen seines Vaters nicht willfährig genug erwies, mußte er nach vier Wochen wieder von seinem Posten zurücktreten. Am 8. Aug. d. J. ernannte ihn der Sultan an Stelle seines abgesetzten Vaters zum Chedive; er entzog ihm anfangs durch Aufhebung des Fermans von 1873 wesentliche Regierungsrechte, gab sie ihm aber auf Verlangen der Westmächte später wieder zurück. T. hatte die ernste Absicht, die Mißbräuche und Schäden in der Verwaltung des Landes zu beseitigen, gab aber, um die finanziellen Verpflichtungen Ägyptens zu regeln, den von England und Frankreich gesandten Kontrolleuren zu viel Macht, so daß die rücksichtslose Ausbeutung des Volkes zu gunsten der fremden Gläubiger 1881 Militäraufstände verursachte. T. zeigte sich dem Haupte der Nationalpartei, Arabi Pascha, gegenüber schwach und energielos, so daß er 1882 alle Macht an diesen verlor und erst durch die englische Intervention in seine Herrschaft wieder eingesetzt werden mußte. Er ist seitdem ganz von England abhängig.
# MKL1888:Texier

Meyers Konversations-Lexikon 4. Auflage :
| Seite mit dem Stichwort „Texier“ in Meyers Konversations-Lexikon Band 15 (1889), Seite 616 ||
| <<< Texel | >>> Text |
| Mehr zum Thema bei Wikisource: [[{{{Wikisource}}}]] Wikipedia: Charles Texier Edmond Texier (franz.) Wiktionary: ||
| korrigiert Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| Indexseite ||
| Empfohlene ZitierweiseTexier. In: Meyers Konversations-Lexikon. 4. Auflage. Bibliographisches Institut, Leipzig 1885–1890, Band 15, Seite 616. Digitale Ausgabe in Wikisource, URL: https://de.wikisource.org/wiki/MKL1888:Texier (Version vom 11.10.2021) ||
[616] Texier (spr. tekssĭeh), 1) Charles Felix Marie, Architekt, Archäolog und Geolog, geb. 29. Aug. 1802 zu Versailles, bereiste im Auftrag der französischen Regierung seit 1834 mehrere Jahre lang Kleinasien und zwar in einzelnen Teilen als erster Europäer, war 1834 in Phrygien, Kappadokien und Lykaonien, 1835 an der West- und Südküste und zog 1836 von Tarsos mitten durch die Halbinsel nach Trapezunt. 1838–40 forschte er sodann mit La Guiche und Labourdonnaye in Armenien, Kurdistan und Persien und 1842 wieder an der Westküste Kleinasiens. Zeitweise Sekretär der Geographischen Gesellschaft in Paris, wurde er 1855 Mitglied der Akademie und starb 1871. Er schrieb: „Description de l’Asie Mineure“ (Paris 1839–49, 3 Bde.); „L’Arménie, la Perse et la Mésopotamie“ (das. 1840–52, 2 Bde.) u. a.
2) Edmond, franz. Publizist, geb. 1816 zu Rambouillet (Seine-et-Oise), studierte in Paris und veröffentlichte bereits in seinem 19. Jahr in Gemeinschaft mit Ménard eine Sammlung von Gedichten unter dem Titel: „En avant“ (1835). Dann mit Leidenschaft sich auf die Journalistik werfend, lieferte er Beiträge in die beliebtesten Tagesblätter, hatte später hervorragenden Anteil am „Siècle“ und übernahm 1860 die Redaktion der „Illustration“. Eine seiner gelungensten und ergötzlichsten Schriften ist die Humoreske „La physiologié du poète“ (1841), welche unter dem Pseudonym Sylvius erschien. Bemerkenswert sind ferner: „Biographie des journalistes“ (1850); „Lettres sur l’Angleterre“ (1851); „Critiques et récits littéraires“ (1852); „Tableau de Paris“ (1853, 2 Bde.); „Les hommes de la guerre d’Orient“ (1854); „Paris, capitale du monde“ (1867); „Le journal et les journalistes“ (1867); die im Verein mit Le Senne geschriebenen Romane: „Madame Frusquin“ (1878), „Mémoires de la Cendrillon“ (preisgekrönt, 1879), „La dame du lac“ (1880) u. a. T. starb 20. Okt. 1887 in Paris.
# MKL1888:Teutsch

Meyers Konversations-Lexikon 4. Auflage :
| Seite mit dem Stichwort „Teutsch“ in Meyers Konversations-Lexikon Band 15 (1889), Seite 614 ||
| <<< Teutōnen | >>> Tevĕre |
| Mehr zum Thema bei Wikisource: Georg Daniel Teutsch Wikipedia: Georg Daniel Teutsch Wiktionary: ||
| fertig Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Indexseite ||
| Empfohlene ZitierweiseTeutsch. In: Meyers Konversations-Lexikon. 4. Auflage. Bibliographisches Institut, Leipzig 1885–1890, Band 15, Seite 614. Digitale Ausgabe in Wikisource, URL: https://de.wikisource.org/wiki/MKL1888:Teutsch (Version vom 11.04.2021) ||
[614] Teutsch, Georg Daniel, Bischof der Siebenbürger Sachsen, geb. 12. Dez. 1817 zu Schäßburg, studierte in Wien und Berlin Theologie und Geschichte, ward 1842 Lehrer und 1850 Rektor des Gymnasiums in Schäßburg, 1863 Pfarrer zu Agnethlen und 1867 Superintendent oder Bischof der evangelischen Landeskirche Augsburger Bekenntnisses in Siebenbürgen und wohnt in Hermannstadt. 1848 und 1863–64 war er Mitglied des Siebenbürger Landtags, 1864 bis 1865 des österreichischen Reichsrats und 1867 des ungarischen Reichstags; seit 1885 ist er Mitglied des ungarischen Oberhauses. Er förderte das kirchliche und geistige Leben der Siebenbürger Sachsen mit Eifer und Erfolg, ist Präses des Vereins für siebenbürgische Landeskunde und schrieb eine „Geschichte der Siebenbürger Sachsen“ (2. Aufl., Leipz. 1874; 2 Bde.). Auch ist er Mitherausgeber des „Urkundenbuchs der evangel. Landeskirche in Siebenbürgen“.
# MKL1888:Teutōna

Meyers Konversations-Lexikon 4. Auflage :
| Seite mit dem Stichwort „Teutōna“ in Meyers Konversations-Lexikon Band 15 (1889), Seite 614 ||
| <<< Teutoburger Wald | >>> Teutōnen |
| Mehr zum Thema bei Wikisource: [[{{{Wikisource}}}]] Wikipedia: Wiktionary: ||
| korrigiert Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| Indexseite ||
| Empfohlene ZitierweiseTeutōna. In: Meyers Konversations-Lexikon. 4. Auflage. Bibliographisches Institut, Leipzig 1885–1890, Band 15, Seite 614. Digitale Ausgabe in Wikisource, URL: https://de.wikisource.org/wiki/MKL1888:Teut%C5%8Dna (Version vom 31.03.2023) ||
[614] Teutōna, Waffe, s. Keule.
# MKL1888:Teutōnen

Meyers Konversations-Lexikon 4. Auflage :
| Seite mit dem Stichwort „Teutōnen“ in Meyers Konversations-Lexikon Band 15 (1889), Seite 614 ||
| <<< Teutōna | >>> Teutsch |
| Mehr zum Thema bei Wikisource: [[{{{Wikisource}}}]] Wikipedia: Teutonen Wiktionary: ||
| korrigiert Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| Indexseite ||
| Empfohlene ZitierweiseTeutōnen. In: Meyers Konversations-Lexikon. 4. Auflage. Bibliographisches Institut, Leipzig 1885–1890, Band 15, Seite 614. Digitale Ausgabe in Wikisource, URL: https://de.wikisource.org/wiki/MKL1888:Teut%C5%8Dnen (Version vom 31.03.2023) ||
[614] Teutōnen (Teutoni, Teutones), ein durch seine Teilnahme am Zug der Cimbern berühmt gewordenes Volk in Germanien, dessen Wohnsitze an der Küste der Ostsee in Jütland und den dänischen Inseln zu suchen sind. Sie wurden 102 v. Chr. bei Aquä Sextiä vernichtet. Ein Teil des Volkes blieb im Norden zurück; ihr Name Teutonovarier hat sich im Namen der Landschaft Ditmarschen erhalten. S. Cimbern und Teutonen.
# Niemā kan mit gertē

Textdaten :
| Autor: | Walther von der Vogelweide |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Niemā kan mit gertē |
| Untertitel: | |
| aus: | UB Heidelberg 127r und UB Heidelberg 127v |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | |
| Entstehungsdatum: | 12. Jahrhundert |
| Erscheinungsdatum: | Vorlage:none |
| Verlag: | Vorlage:none |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | UB Heidelberg und UB Heidelberg |
| Kurzbeschreibung: | |
| In Originallettern. Vergleiche auch Nieman kan mit gerten mit aufgelösten Lettern. ||
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| korrigiert ||
| Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| [[index:|Indexseite]] | |
[127r]
Niemā kan mit gertē· kindes zuht beherten· den man zeron bꝛingē mag· dem iſt ein woꝛt als ein ſlag· Dē iſt ein woꝛt als ein ſlag· dem man zeron bꝛingē mag· niemā kan behertē· kindes zuht mit gerten·
Huͤtent úwerre zvngē· Dc zimt wol dien ivngē· ſtos den rigel fúr die tùr· la dēkein boͤſe woꝛt dar fúr· la dekein boͤſ woꝛt dar fúr· ſtos dē rigel fúr die túr· dc zimt wol dien ivngē· hvͤtent úwer zvngen·
Hvͤtent úwere ǒgē· offenbar vn̄ tǒgē· lant ſi gv̊te ſitte ſpehē· vn̄ die boͤſē vber ſehen· vn̄ die boͤſen vber ſehē lāt ſi gv̊te ſitte ſpehē· offenbar vn̄ tǒgen·
[127v] Hvͤtent wol der dꝛÎer· leider alze frÎer· zvngen ǒgen oꝛen ſint· dike ſchalchhaft zeren blint· Dike ſchalchaft zerē blint· zvngē ǒgen oꝛen ſint· leider alze frier· hvͤtent wol der dꝛier·
Hvͤtent úwere oꝛen· oder ir ſint tôꝛē· lant ir boͤſú woꝛt dar in· das gvneret iv den ſin· dc gvneret ú den ſin· lāt ir boͤſú woꝛt dar in· ald̾ ir ſint toꝛē· huͤtent úwere oꝛen·
Niemā riter weſen mag· dꝛîſſec iar vn̄ einen tag· im gebꝛeſte mv̊teſ· libes alder gv̊tes· libeſ alder gv̊teſ· im gebꝛeſte mv̊tes· dꝛiſſec iar vn̄ einē tac· niemā ritter weſen mag·

## Anmerkungen (Wikisource)

* ↑ Diese Strophe ist unvollständig.
# Nietzsche (Stefan George)

Textdaten :
| Autor: | Stefan George |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Nietzsche |
| Untertitel: | |
| aus: | Der siebente Ring S. 12–13 |
| Herausgeber: | {{{HERAUSGEBER}}} |
| Auflage: | 1. Auflage |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1907 |
| Verlag: | Blätter für die Kunst |
| Drucker: | Otto von Holten |
| Erscheinungsort: | Berlin |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | ULB Düsseldorf und Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| Indexseite ||
NIETZSCHE
Schwergelbe wolken ziehen überm hügel Und kühle stürme – halb des herbstes boten Halb frühen frühlings ... Also diese mauer Umschloss den Donnerer – ihn der einzig war
Von tausenden aus rauch und staub um ihn?
Hier sandte er auf flaches mittelland Und tote stadt die lezten stumpfen blitze Und ging aus langer nacht zur längsten nacht.
Blöd trabt die menge drunten · scheucht sie nicht!
Was wäre stich der qualle · schnitt dem kraut!
Noch eine weile walte fromme stille Und das getier das ihn mit lob befleckt Und sich im moderdunste weiter mästet Der ihn erwürgen half sei erst verendet!
Dann aber stehst du strahlend vor den zeiten
Wie andre führer mit der blutigen krone.
Erlöser du! selbst der unseligste – Beladen mit der wucht von welchen losen Hast du der sehnsucht land nie lächeln sehn?
Erschufst du götter nur um sie zu stürzen
Nie einer rast und eines baues froh? Du hast das nächste in dir selbst getötet Um neu begehrend dann ihm nachzuzittern Und aufzuschrein im schmerz der einsamkeit.
Der kam zu spät der flehend zu dir sagte:
Dort ist kein weg mehr über eisige felsen Und horste grauser vögel – nun ist not: Sich bannen in den kreis den liebe schliesst .. Und wenn die strenge und gequälte stimme
Dann wie ein loblied tönt in blaue nacht
Und helle flut – so klagt: sie hätte singen Nicht reden sollen diese neue seele!
# Niemā iſt ane bꝛeſtē gar

Textdaten :
| Autor: | Konrad von Würzburg |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Niemā iſt ane bꝛeſtē gar |
| Untertitel: | {{{SUBTITEL}}} |
| aus: | UB Heidelberg 388r |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | |
| Entstehungsdatum: | 13. Jahrhundert |
| Erscheinungsdatum: | Vorlage:none |
| Verlag: | Vorlage:none |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | UB Heidelberg |
| Kurzbeschreibung: | |
| In Originallettern. Vergleiche auch Nieman ist ane bresten gar mit aufgelösten Lettern. ||
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| korrigiert ||
| Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| [[index:|Indexseite]] | |
[388r]
Niemā iſt ane bꝛeſtē gar· da vō d̾ niht erſchꝛeke· bi dem gefuͤger wandel ſteke· ſwer dar vmbe wil· midē hoher erē vil· dc im gelit ein laſter obe· der iſt beſcheidenheite bar· twing in ein wādels fleke· ſo rame er zv̊ der tvgende zweke· triffet er dc zil· mit der ſinne kvgelſpil· ſo bꝛichet ſiner ſchande klobe· niemā ſol vō eren· keren· als ein boͤſer zage· dvrh dc vf in ſine tage· ein wandel ſi gevallē· er tv̊ dc beſte ob er niht allē· lútē wol behage· ſo begnvͤge in ob er trage· dē pꝛiſ dc in dú menigi lobe·