# Wilhelm Grimm

* Wilhelm Grimm
* Wilhelm Carl Grimm
* * 24. Februar 1786 in Hanau
* † 16. Dezember 1859 in Berlin
* deutscher Sprach- und Literaturwissenschaftler, Germanist, Sagenforscher und Bibliothekar, ursprünglich Jurist, Herausgeber mittelhochdeutscher Literaturwerke
* Artikel in der Wikipedia
* Bilder und Medien bei Commons
* Zitate bei Wikiquote
* GND-Nummer 118542265 WP-Personensuche, SeeAlso, Deutsche Digitale Bibliothek DNB: Datensatz, Werke
Sein Lebenslauf und sein Werk ist eng mit dem seines ein Jahr älteren Bruders Jacob Grimm verbunden, mit dem er zusammen mehrere Werke als Brüder Grimm ausarbeitete und veröffentlichte.
Seine zahlreichen Rezensionen sind nicht mit aufgeführt. Einen Nachweis liefert das chronologische Verzeichnis der Schriften Wilhelm Grimms in: Kleinere Schriften, Band 4, S. 637–659 Commons

## Werke

* Ueber die Entstehung der altdeutschen Poesie und ihr Verhältniß zu der nordischen. In: Studien. Band 4, Mohr und Zimer, Heidelberg 1808, S. 75–121 Google u. S. 216–288 Google
* Ueber Otacher im Hildebrandslied. In: Altdeutsche Wälder. Band 1, Thurneissen, Kassel 1813, S. 188–192 Google
* Zeugnisse über die deutsche Heldensage. In: Altdeutsche Wälder. Band 1, Thurneissen, Kassel 1813, S. 195–323 Google
* Nachträge zu den Zeugnissen über die deutsche Heldensage. In: Altdeutsche Wälder, Band 3, Körner, Frankfurt 1816, S. 252–277 Google
* Märchen von einem, der auszog, das Fürchten zu lernen. In: Wünschelruthe, 1818
* Die altnordische Literatur in der gegenwärtigen Periode. In: Hermes. Nr. 5, Brockhaus, Leipzig 1820, S. 1–53 Google
* Ueber deutsche Runen. Dieterichsche Buchhandlung, Göttingen 1821 Google Google, Michigan, UB Strasbourg
* Die deutsche Heldensage.
** 1. Ausgabe. Dieterichsche Buchhandlung, Göttingen 1829 Google, Michigan
** 2. vermehrte und verbesserte Ausgabe. Ferd. Dümmlers Verlagsbuchhandlung, Berlin 1867 Google
** 3. Auflage, besorgt von Reinhold Steig. C. Bertelsmann, Gütersloh 1889 Commons, ULB Münster, Internet Archive = Google-USA*, Michigan-USA*
* Freidanks Grabmal. In: Zeitschrift für deutsches Alterthum. 1. Band, Weidmann, Leipzig 1841, S. 30–33 Google
* Zu Wernher vom Niederrhein. In: Zeitschrift für deutsches Alterthum. 1. Band, Weidmann, Leipzig 1841, S. 423–438 Google
* Witege mit dem Slangen. In: Zeitschrift für deutsches Alterthum. 2. Band, Weidmann, Leipzig 1842, S. 248–252 Google
* Zu Silvester. In: Zeitschrift für deutsches Alterthum. 2. Band, Weidmann, Leipzig 1842, S. 371–380 Google
* Zur Goldenen Schmiede. In: Zeitschrift für deutsches Alterthum. 2. Band, Weidmann, Leipzig 1842, S. 380 Google
* Zu Walther von der Vogelweide. In: Zeitschrift für deutsches Alterthum. 5. Band, Weidmann, Leipzig 1842, S. 381–384 Google
* Die Sage vom Ursprung der Christusbilder. In: Philol. und hist. Abhandlungen der Königl. Akad. d. Wiss. zu Berlin. Aus dem Jahre 1842. F. Dümmler, Berlin 1844, S. 121–175 Berlin-Brandenburgische Akademie
* Athis und Prophilias. In: Philol. und hist. Abhandlungen der Königl. Akad. d. Wiss. zu Berlin. Aus dem Jahre 1844. F. Dümmler, Berlin 1846, S. 347–467 Berlin-Brandenburgische Akademie
* Exhortatio ad plebem christianam. Glossae Cassellanae. In: Philol. und hist. Abhandlungen der Königl. Akad. d. Wiss. zu Berlin. Aus dem Jahre 1846. F. Dümmler, Berlin 1848, S. 425–511 Berlin-Brandenburgische Akademie
* Über Freidank. In: Philol. und hist. Abhandlungen der Königl. Akad. d. Wiss. zu Berlin. Aus dem Jahre 1849. F. Dümmler, Berlin 1851, S. 331–413 Berlin-Brandenburgische Akademie
* Altdeutsche gespräche. In: Philol. und hist. Abhandlungen der Königl. Akad. d. Wiss. zu Berlin. Aus dem Jahre 1849. F. Dümmler, Berlin 1851, S. 415–436 Berlin-Brandenburgische Akademie
* Über die anhäufung des reims in altdeutschen gedichten. In: Bericht über die zur Bekanntmachung geeigneten Verhandlungen der Königl. Preuß. Akademie der Wissenschaften zu Berlin. Aus dem Jahre 1851. F. Dümmler, Berlin 1851, S. 447–450 Berlin-Brandenburgische Akademie
* Altdeutsche Gespräche. Königliche Akademie der Wissenschaften, Berlin 1851 Michigan
* Altdeutsche gespräche. Nachträge. In: Philol. und hist. Abhandlungen der Königl. Akad. d. Wiss. zu Berlin. Aus dem Jahre 1851. F. Dümmler, Berlin 1852, S. 235–255 Berlin-Brandenburgische Akademie
* Über Freidank. Nachträge. In: Philol. und hist. Abhandlungen der Königl. Akad. d. Wiss. zu Berlin. Aus dem Jahre 1851. F. Dümmler, Berlin 1852, S. 257–261 Berlin-Brandenburgische Akademie
* Zur geschichte des reims. In: Philol. und hist. Abhandlungen der Königl. Akad. d. Wiss. zu Berlin. Aus dem Jahre 1851. F. Dümmler, Berlin 1852, S. 521–713 Berlin-Brandenburgische Akademie
* Zwei Thiermärchen. In: Zeitschrift für deutsche Mythologie und Sittenkunde. 1. Band, Dieterich’sche Buchhandlung, Göttingen 1853, S. 1–3
* Albanesische Märchen. In: Zeitschrift für deutsche Mythologie und Sittenkunde. 1. Band, Dieterich’sche Buchhandlung, Göttingen 1853. S. 377–381
* Der Swinegel. In: Zeitschrift für deutsche Mythologie und Sittenkunde. 1. Band, Dieterich’sche Buchhandlung, Göttingen 1853, S. 381–383
* Erklärung. In: Zeitschrift für deutsches Alterthum. 9. Band, Weidmann, Leipzig 1853, S. 192 Google
* Nachtrag zu den Casseler Glossen. In: Philol. und hist. Abhandlungen der Königl. Akad. d. Wiss. zu Berlin. Aus dem Jahre 1853. F. Dümmler, Berlin 1854, S. 159–162 Berlin-Brandenburgische Akademie
* Die Himmelsstürmer. In: Zeitschrift für deutsche Mythologie und Sittenkunde. 2. Band, Dieterich’sche Buchhandlung, Göttingen 1855, S. 2–7 Commons
* Thierfabeln bei den meistersängern. In: Philol. und hist. Abhandlungen der Königl. Akad. d. Wiss. zu Berlin. Aus dem Jahre 1855. F. Dümmler, Berlin 1856, S. 1–27 Berlin-Brandenburgische Akademie
* Über die runische Inschrift eines in der Walachei ausgegrabenen, gegenwärtig in dem museum zu Bukarest aufbewahrten goldenen ringes. In: Monatsberichte der Königlichen Preuß. Akademie der Wissenschaften zu Berlin. Aus dem Jahre 1856. F. Dümmler, Berlin 1856, S. 602–604 Berlin-Brandenburgische Akademie
* Die Sage von Polyphem. Ferd. Dümmler’s Verlagsbuchhandlung, Berlin 1857 Google, Indiana
* Die sage von Polyphem. In: Philol. und hist. Abhandlungen der Königl. Akad. d. Wiss. zu Berlin. Aus dem Jahre 1857. F. Dümmler, Berlin 1858, S. 1–30 Berlin-Brandenburgische Akademie
* Zum Freidank. In: Zeitschrift für deutsches Alterthum. 11. Band, Weidmann, Berlin 1859, S. 209–210 Google
* Spanische Märchen. In: Zeitschrift für deutsches Alterthum. 11. Band, Weidmann, Berlin 1859, S. 210–215 Google
* Nochmals über Freidank. In: Zeitschrift für deutsches Alterthum. 11. Band, Weidmann, Berlin 1859, S. 238–243 Google
* Holzschnitt zu einer Fabel. In: Zeitschrift für deutsches Alterthum. 11. Band, Weidmann, Berlin 1859, S. 594–595 Google
* Die Sage von Athis und Prophilias. In: Zeitschrift für deutsches Alterthum. 12. Band, Weidmann, Berlin 1865, S. 185–203 Google
* Die mythische Bedeutung des Wolfes. In: Zeitschrift für deutsches Alterthum. 12. Band, Weidmann, Berlin 1865, S. 203–228 Google
* Über eine Thierfabel des Babrius. In: Zeitschrift für deutsches Alterthum. 12. Band, Weidmann, Berlin 1865, S. 228–231 Google

### Werkausgaben

* Kleinere Schriften.
** Band 1, Ferd. Dümmlers Verlagsbuchhandlung, Berlin 1881 Commons, ULB Düsseldorf
** Band 2, Ferd. Dümmlers Verlagsbuchhandlung, Berlin 1882 Commons, ULB Düsseldorf
** Band 3, Ferd. Dümmlers Verlagsbuchhandlung, Berlin 1883 Commons, ULB Düsseldorf
** Band 4, C. Bertelsmann, Gütersloh 1887 Commons, ULB Düsseldorf
*** Siehe dazu auch die 4 Beiträge von Reinhold Steig in der Zeitschrift für deutsche Philologie (1892, 1897, 1899, 1902)

## Übersetzungen

* Des Löwen und König Dieterichs Kampf mit dem Lindwurm. In: Zeitung für Einsiedler. Mohr und Zimmer, Heidelberg 1808, Heft 6, Sp. 47–48
* Romanze. In: Zeitung für Einsiedler. Mohr und Zimmer, Heidelberg 1808, Heft 11, Sp. 81–82
* Die Meerfrau. In: Zeitung für Einsiedler. Mohr und Zimmer, Heidelberg 1808, Heft 22, Sp. 176
* Das Lied von der Frau Grimhild. In: Zeitung für Einsiedler. Mohr und Zimmer, Heidelberg 1808, Heft 23, Sp. 182–184
* Mimmering Tand. In: Zeitung für Einsiedler. Mohr und Zimmer, Heidelberg 1808, Heft 23, Sp. 184
* Des Riesen Langbein und Wittich Wielands Sohn Kampf. In: Zeitung für Einsiedler. Mohr und Zimmer, Heidelberg 1808, Heft 30, Sp. 237–240
* Christi Wiedererscheinen in der Natur. Nach dem Dänischen des Adam Gottlob Oehlenschläger. In: Vaterländisches Museum. Band 1, Fr. Perthes, Hamburg 1810, S. 211–213 Google
* Altdänische Heldenlieder, Balladen und Märchen. Mohr und Zimmer, Heidelberg 1811 Google, Google, Michigan, California
* Drei altschottische Lieder in Original und Uebersetzung aus zwei neuen Sammlungen. [Angehängt ein Sendschreiben an Friedrich David Gräter, sowie Zusätze und Verbesserungen zu den altdänischen Heldenliedern, Balladen und Märchen.] Mohr und Zimmer, Heidelberg 1813 Google, California, ÖNB-ABO = Google

## Herausgabe

* Von einem fahrenden Schüler. In: Altdeutsche Wälder, Band 2, Körner, Frankfurt 1815, S. 49–69 Google
* Von eim heiligen munch. In: Altdeutsche Wälder, Band 2, Körner, Frankfurt 1815, S. 70–84 Google
* Von den berten. In: Altdeutsche Wälder, Band 2, Körner, Frankfurt 1815, S. 84–88 Google
* Sage von der Springwurzel. In: Altdeutsche Wälder, Band 2, Körner, Frankfurt 1815, S. 89–95 Google
* Vom Neidhart. In: Altdeutsche Wälder, Band 2, Körner, Frankfurt 1815, S. 96 Google
* Der Traum. In: Altdeutsche Wälder, Band 2, Körner, Frankfurt 1815, S. 135–144 Google
* St. Catharinen Grab auf Sinai. In: Altdeutsche Wälder, Band 2, Körner, Frankfurt 1815, S. 185–187 Google
* Von der Trunkenheit. In: Altdeutsche Wälder, Band 2, Körner, Frankfurt 1815, S. 188–192 Google
* Die goldene Schmiede von Conrad von Würzburg. In: Altdeutsche Wälder, Band 2, Körner, Frankfurt 1815, S. 193–288 Google
* Der Schwan-Ritter von Conrad von Würzburg. In: Altdeutsche Wälder, Band 3, Körner, Frankfurt 1816, S. 49–96 Google
* Von der minne eins albern. In: Altdeutsche Wälder, Band 3, Körner, Frankfurt 1816, S. 160–163 Google
* Von des babst gebot zu den meiden und wiben. In: Altdeutsche Wälder, Band 3, Körner, Frankfurt 1816, S. 164–167 Google
* Bruchstücke aus zwei verlorenen Handschriften der Nibelungen. In: Altdeutsche Wälder, Band 3, Körner, Frankfurt 1816, S. 241–252 Google
* Aus einer alten Weltchronik. In: Altdeutsche Wälder, Band 3, Körner, Frankfurt 1816, S. 278–283 Google
* Eine arme Spinnerin baut dem Herrn das Haus. In: Wünschelruthe, 1818
* Grave Ruodolf (1. Ausgabe) oder Graf Rudolf (2. Ausgabe). Dieterich’sche Buchhandlung, Göttingen
** 1. Ausgabe, 1828 Google, Google
** 2. Ausgabe, 1844 Google
* Vridankes Bescheidenheit (1. Ausgabe) oder Freidank (2. Ausgabe). Dieterich’sche Buchhandlung, Göttingen
** 1. Ausgabe, 1834 Google
** 2. Ausgabe, 1860 Google
* Der Rosengarte. Dieterich’sche Buchhandlung, Göttingen 1836 Google, Google, California, Internet Archive
* Ruolandes liet. Dieterich’sche Buchhandlung, Göttingen 1838 Google, Internet Archive
* Ludwig Achim’s von Arnim Sämmtliche Werke. 21 Bände. Veit & Comp., Berlin 1839–48. siehe bei Achim von Arnim
* Wernher vom Niederrhein. Dieterich’sche Buchhandlung, Göttingen 1839 Google, Internet Archive
* Konrads von Würzburg Goldene Schmiede. Dieterich’sche Buchhandlung, Göttingen 1840 Google, Google, Internet Archive
* Ein Segen aus dem zwölften Jahrhundert. In: Altdeutsche Blätter. 2. Band, Brockhaus, Leipzig 1840, S. 1–2 Google
* Konrads von Würzburg Silvester. Dieterich’sche Buchhandlung, Göttingen 1841 Google, MDZ München
* Vnsir vrowen clage (Unser Frauen Klage). In: Zeitschrift für deutsches Alterthum. 1. Band, Weidmann, Leipzig 1841, S. 34–39 Google
* Der Epilog zum Rolandliede. In: Zeitschrift für deutsches Alterthum. 3. Band, Weidmann, Leipzig 1843, S. 281–288 Google
* Wiesbader Glossen. In: Zeitschrift für deutsches Alterthum. 6. Band, Weidmann, Leipzig 1848, S. 321–340 Google
* Hans Sachs: Volkslied aus dem 16. Jahrhundert. In: Zeitschrift für deutsche Mythologie und Sittenkunde. 1. Band, Dieterich’sche Buchhandlung, Göttingen 1853, S. 383–384
* Athis und Prophilias. Weitere Bruchstücke. In: Philol. und hist. Abhandlungen der Königl. Akad. d. Wiss. zu Berlin. Aus dem Jahre 1852. F. Dümmler, Berlin 1853, S. 1–17 Berlin-Brandenburgische Akademie
* Marienlieder. In: Zeitschrift für deutsches Alterthum. 10. Band, Weidmann, Berlin 1856, S. 1–142 Google
* Zwei Meisterlieder. In: Zeitschrift für deutsches Alterthum. 10. Band, Weidmann, Berlin 1856, S. 307–310 Google
* Bruchstücke einer Bearbeitung des Rosengartens. In: Zeitschrift für deutsches Alterthum. 11. Band, Weidmann, Berlin 1859, S. 243–253 Google
* Der Rosengarten. In: Zeitschrift für deutsches Alterthum. 11. Band, Weidmann, Berlin 1859, S. 536–562 Google
* Bruchstücke aus einem unbekannten gedicht vom rosengarten. In: Philol. und hist. Abhandlungen der Königl. Akad. d. Wiss. zu Berlin. Aus dem Jahre 1859. F. Dümmler, Berlin 1860, S. 483–500 Berlin-Brandenburgische Akademie

## Briefe

Siehe vor allem die Briefsammlungen auf der Seite der Brüder Grimm.
* Brief an Christian Gottfried Schütz, 1800 UB Tartu
* Briefe von Wilhelm Grimm. In: Germania. 12. Band, Carl Gerolds Sohn, Wien 1867, S. 370–383 Commons
* Briefe von Wilhelm Grimm. In: Germania. 13. Band, Carl Gerolds Sohn, Wien 1868, S. 487–488 Commons
* Briefwechsel über das Niebelungenlied von C. Lachmann und Wilhelm Grimm. In: Zeitschrift für deutsche Philologie. 2. Band, Buchhandlung des Waisenhauses, Halle 1870, S. 193–215, 343–365, 515–528 Internet Archive
* Digitales Grimmarchiv. Sammlung von Briefwechseln, Tagebüchern und Arbeitsmaterialien der Brüder Grimm, von Büchern aus ihrem Besitz sowie von weiteren Dokumenten und Realien des kulturellen und familiären Umfelds. Konzeption und wissenschaftliche Ausführung: Berthold Friemel, Vinzenz Hoppe und Philip Kraut gemeinsam mit Felix Manczak und Elisabeth Rudolph. Datentechnische Modellierung und Ausführung: Friedrich Ueberreiter, Markus Daniel Mayer, Kilian Salomon, Tom Lukas Lankenau, Alexander Kerpen. Humboldt-Universität zu Berlin 2022. Enthält: Verzeichnis von Jacob und Wilhelm Grimms Briefwechsel, erarbeitet von Berthold Friemel, Stephan Bialas und Ingrid Pergande-Kaufmann gemeinsam mit Marcus Böhm, Bettina Hartz, Vinzenz Hoppe, Philip Kraut, Leonore Martin, Claudia Priemer unter Mitwirkung von Ludwig Denecke, Uwe Meves und Ruth Reiher. Version 5.0, überarbeitet von Berthold Friemel, Vinzenz Hoppe und Philip Kraut gemeinsam mit Felix Manczak und Elisabeth Rudolph. Humboldt Universität zu Berlin 2022. Digitales Grimmarchiv

## Sekundärliteratur

* Jacob Grimm: Rede auf Wilhelm Grimm. In: Rede auf Wilhelm Grimm und Rede über das Alter. Ferd. Dümmler’s Verlagsbuchhandlung, Berlin 1863, S. 5–38 Google, MDZ München
* Wilhelm Grimm: Selbstbiographie. In: Grundlage zu einer hessischen Gelehrten und Schriftsteller Geschichte. Band 19, Chr. Garthe, Marburg 1831, S. 164–183
* Philip Kraut: Die Arbeitsweise der Brüder Grimm. S. Hirzel, Stuttgart 2023, ISBN 978-3-7776-2923-0 (kostenloses PDF).
* Friedrich Neumann: Grimm, Wilhelm. In: Neue Deutsche Biographie (NDB). Band 7, Duncker & Humblot, Berlin 1966, ISBN 3-428-00188-5, S. 76–79 MDZ München
* August Raszmann: Grimm (Wilhelm Karl). In: Allgemeine Encyclopädie der Wissenschaften und Künste. Section I, Band 91. Gleditsch, Leipzig 1871, S. 275–307 GDZ Göttingen
* Wilhelm Scherer: Wilhelm Grimm. In: Allgemeine Deutsche Biographie (ADB). Band 9. Duncker & Humblot, Leipzig 1879, S. 690–695
* Grimm 3). In: Meyers Konversations-Lexikon. 4. Auflage. Bibliographisches Institut, Leipzig 1885–1890, Band 7 (1887), Seite 743