OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Vater und Sohn (Werfel)

Textdaten :
| Autor: | Franz Werfel |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Vater und Sohn |
| Untertitel: | |
| aus: | Wir sind, S. 31-32 |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | 1. Auflage |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1913 |
| Verlag: | Kurt Wolff Verlag |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Leipzig |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| Indexseite ||
Vater und Sohn
Wie wir einst in grenzenlosem Lieben Späße der Unendlichkeit getrieben Zu der Seligen Lust – Uranos erschloß des Busens Bläue,
Und vereint in lustiger Kindertreue
Schaukelten wir da durch seine Brust.
Aber weh! der Äther ging verloren, Welt erbraust und Körper ward geboren, Nun sind wir entzweit.
Düster von erbosten Mittagsmählern
Treffen sich die Blicke stählern, Feindlich und bereit.
Und in seinem schwarzen Mantelschwunge Trägt der Alte, wie der Junge
Eisen hassenswert.
Die sie reden, Worte, sind von kalter Feindschaft der geschiedenen Lebensalter, Fahl und aufgezehrt.
Und der Sohn harrt, daß der Alte sterbe
Und der Greis verhöhnt mich jauchzend: Erbe!
Daß der Orkus widerhallt. Und schon klirrt in unseren wilden Händen Jener Waffen – kaum noch abzuwenden – Höllische Gewalt.
Doch auch uns sind Abende beschieden
An des Tisches hauserhabenen Frieden, Wo das Wirre schweigt, Wo wirs nicht verwehren trauten Mutes, Daß, gedrängt von Wallung gleichen Blutes,
Träne auf und niedersteigt.
Wie wir einst in grenzenlosem Lieben Späße der Unendlichkeit getrieben, Ahnen wir im Traum. Und die leichte Hand zuckt nach der greisen
Und in einer wunderbaren, leisen
Rührung stürzt der Raum.
# Vater und Tochter

Textdaten :
| Autor: | |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Vater und Tochter. |
| Untertitel: | |
| aus: | Die Gartenlaube |
| Herausgeber: | Adolf Kröner |
| Auflage: | |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1888 |
| Verlag: | Ernst Keil’s Nachfolger in Leipzig |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Leipzig |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Scans bei Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| Indexseite ||
[20] Vater und Tochter. Der neulich von uns empfohlene Roman: „Nach dem Sturme“ von B. Renz (Leipzig, Ernst Keil’s Nachfolger) hat zum Verfasser den Vater von Wilhelmine Heimburg und ist von diesem seiner Tochter gewidmet worden. Das Widmungsgedicht schildert uns einen Traum des Dichters, der die Hauptgestalten, welche die Phantasie der Tochter geschaffen, um sich versammelt sieht, bereit, der Dichterin mit Blumenspenden zu huldigen:
„Und nun, ein heimlich Flüstern, ein Erröthen, Und endlich laut, daß ich es hören kann: ‚Ihr Vater ist’s, gebt ihm die Blumenspenden Für sie, die uns so rein, so schön und wahr – – ‘
Da wacht’ ich auf und stand mit leeren Händen. Doch jener Worte Deutung ist mir klar, Klar, wie sie Allen, die mit dir empfinden, Was rein und wahr und schön. Kein Traumbild mehr, Die Wirklichkeit, glaub’ mir, wird dir noch winden Der Kränze viel’, duftig und blüthenschwer.“
Gewiß werden sich alle Leser und Leserinnen der „Gartenlaube“ diesen Blumenspendern und Blumenspenderinnen anschließen und sich der poetischen Huldigung erfreuen, welche der Vater seiner Tochter widmet. †
# Vater Harlekin

Textdaten :
| Autor: | Otto Ernst |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Vater Harlekin |
| Untertitel: | |
| aus: | Siebzig Gedichte S. 100 |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | 1. Auflage |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1907 |
| Verlag: | L. Staackmann |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Leipzig |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Google-USA* und Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| [[index:|Indexseite]] | |
Vater Harlekin.
Warum ich tanz’ vor meinem Sohn und singe Und wie ein Harlekin Grimassen schneide? Daß einst ein heimlich Lachen ihm gelinge, Wenn er verlassen steht im Lebensleide...
Laßt mich nur tanzen und Grimassen schneiden,
Daß er ein lächelndes Erinnern habe Und meiner Liebe still sich noch erlabe, Wenn ich versunken längst mit meinen Leiden.
# Vaterlands Frühling

Textdaten :
| Autor: | Hermann Allmers |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Vaterlands Frühling |
| Untertitel: | |
| aus: | Die Gartenlaube, Heft 14, S. 231 |
| Herausgeber: | Ernst Keil |
| Auflage: | |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1871 |
| Verlag: | Verlag von Ernst Keil |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Leipzig |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Scans bei Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| Indexseite ||
Vaterlands Frühling.
Nun sollt’ ich wieder heben an und singen Von vielen hohen, schönen und lieben Dingen, Das sollt’ euch baß erfreuen im Gemüthe, Von warmem, goldnen Frühlingssonnenscheine,
Von Himmelsbläue still und klar und reine,
Von grüner Dämmernacht im tiefen Walde, Von bunter Blumenpracht auf hoher Halde, Von Gottes Güte.
Doch einen andern Frühling laßt mich preisen
Mit meinen Liedern und mit meinen Weisen,
Der Frühling ist’s vom deutschen Vaterlande. Nun steht es da so fest, so groß, so mächtig; Nun steht es da so stolz, so siegesprächtig, Wie einst in seinen thatenvollsten Tagen,
Davon wir heute noch singen und noch sagen –
Aus ist die Schande! –
Sein neuer Ruhm ist durch die Welt geklungen, Von neuem Leben ist sein Volk durchdrungen; Hoch fliegt sein Aar mit mächt’gem Flügelschlagen.
O brächte dieses hehren Frühlings Sonne
Dir nun auch ganz und voll der Freiheit Wonne! – Du deutsches Land, wem hast du dann zu weichen? Du deutsches Volk, wo haft du Deinesgleichen? So thät’ ich fragen. –
 Hermann Allmers.
# Zedler:Paco

Paco, Insel, siehe Pago.
# Zedler:Paddiozi

Paddiozi, Lat. Tabularii Russici, sind Schreiber in den Rußischen Cantzeleyen.
# Zedler:Paddon

Paddon, ein Englischer Capitain, welcher im Jahr 1714 kurtz vor der Königin Anna Tode den Frieden, zwischen der Königin von Groß-Britannien, und dem Kayser von Marocco geschlossen hat.
# Zedler:Pade

Pade, ein altes Deutsches Wort, so viel als ein Steig. Die Holländer sagen dafür Pat, und die Deutschen Pfad. Gassari Glossar.
# Zedler:Paddestow

Paddestow, eine Stadt in Cornwall, nebst einem grossen Hafen in Engelland.
# Zedler:Pacmeister (Nicolaus)

Pacmeister (Nicolaus) ein berühmter Philologus und Mathematicus, lebte um die Mitte des XVI Jahrhunderts, und war einer mit von den ersten Professoren der Weltweisheit auf der Universität Jena, woselbst er auch im Jahr 1551 den 20 August gestorben ist. Olear. Thür. Histor. und Chron. Syntagm. I. p. 216.
# Zedler:Pacäus, oder Pace, Paice, Pacey (Richard)

Pacäus, oder Pace, Paice, Pacey (Richard) Dechant zu St. Paul zu Londen, war aus einem Adelichen Hause in Engelland. Er hatte eine grosse Wissenschafft in der Litteratur, welche ihm die Freundschafft der vornehmsten Leute zu seiner Zeit, und sonderlich Thomä Mori, Cantzlers von Engelland, Erasmi, Reginalds Poli, u. a. m. zuwege brachte. Heinrich VIII gebrauchte sich seiner in verschiedenen wichtigen Geschäfften in der Schweitz, zu Venedig, Rom und anderswo. Unterdessen machte ihm der Cardinal Wolsey solche Händel bey Hofe, daß er darüber aus der Gnade des Königs kam, und 1532 ungefähr im 50 Jahre seines Alters starb. Er hat verschiedene sinnreiche Wercke, als:
    1. de lapsu Hebraicorum interpretum.
    2. de fructu scientiarum, Basel 1517 in 4.
    3. epistolas.
    4. Orationes.
    5. de restitutione Musices.
    6. Collectanea numerorum.
    7. Das Leben des Philosophen Demonactis,
u. a. m. verfertiget, auch Plutarchi tr. de commodo ex inimicis capiendo und de modo audiendi aus dem Griechischen ins Lateinische, aus dem Englischen aber ins Lateinische etliche Predigten Joh. Fishers übersetzt. Erasmus in epistolis. Pitseus de scriptoribus Anglicanis. Wood. Miräus de scriptoribus sec. 16. &c. Seckendorff hist. Lutheranism. I. 1. §. 80. addit. b. Baläus de Scriptor. Angl.
# Zedler:Paden

Paden, ein schlechter Ort auf der Insel Daghö in der Ost See, hat einen guten Hafen.
# Zedler:Paclesius (Stanislaus)

Paclesius (Stanislaus) ein Polnischer Priester zu Lublin, war einer von denen vornehmsten seiner Zeit, welcher wider die Lehre von der heil. Dreyeinigkeit und der Tauffe geschrieben. Er starb zu Lublin 1565, nachdem er vorhero ein Testament seines letzten Willens schrifftlich gemacht, welches in Martin Czechovicii Relatione de origine contentionum circa baptismum gelobet wird. Sandens Bibl. Anti-Trinitar. p. 52.
# Zedler:Pacäus (Valentin)

Pacäus (Valentin) siehe Paceus.
# Zedler:Pola, eine Stadt auf der westlichen Küste der Insel Corsica

Pola, eine Stadt auf der westlichen Küste der Insel Corsica, wo ehemals das alte Pauca oder Paula gestanden. Cellarius in Notit. Orb. Ant. T. I. p. 769.
# Zedler:Polar-Länder, oder Neuentdeckte Polar-Länder

Polar-Länder, oder Neuentdeckte Polar-Länder, werden diejenigen Länder genennet, welche um die beyden Pole herum liegen, und die man erst vor weniger Zeit entdecket hat. Man theilet aber dieselben in die Nord-Pol-Länder und in die Süd-Pol-Länder.
# Zedler:Polar-Länder (Südliche) oder Süd-Pol-Länder

Polar-Länder (Südliche) oder Süd-Pol-Länder, Lat. Terrae Antarcticae oder Terrae Australes, von dem so genannten Pol, und weilen der Süd-Wind von daher gehet, so genannt, sind alle diejenigen Länder, welche gegen Mittag oder dem Polo Antarctico zu liegen. Gleichwie aber die ungemeine Kälte verhindert, daß man die Nordischen Pol-Länder nicht völlig erkundigen können; also verhindert ein solches bey dem annoch unbekannten Südlande das immerwährende Stürmen und harte Ströhmen der See, besonders aber die unmanierliche Grausamkeit derer dasigen Einwohner. Es ist kein Zweifel, daß, laut der neuen Nachrichten, das grosse Sudland nicht grösser seyn solte, als Asien. Doch ist man über den 60 Grad mittäglicher Breite noch nicht gekommen. Und weil sie Magellanes zum ersten entdecket; so nennte man solche auch Terram Magellanicam. Die Lufft daselbst ist wegen verschiedener Gegenden auch mancherley, und ist auch die Erde gleichermassen an allerhand Früchten und uns dermahlen noch unbekannten Thieren sehr reich. Etliche Land-Striche hiervon erstrecken sich in die Welt-See, so von verschiedenen Völckern mehr von der Ferne erblicket, als eigentlich und in der Nähe entdecket worden. Gegen der Ost-Indischen Insel Gilol über lieget Terra de Papous, dem Jacob le Maire den Namen Neu-Guinea gegeben. Ausserdem entdeckte Magellanes 1520, die Meer-Enge, die er nach seinem Namen die Magellanische nannte. Hierauf wurde 1615 die Enge le Maire entdecket, so 10 Meilen lang, und bald eben so breit ist, auch viel beqvemer fället, und nicht so gefährlich, als die erstere, ist. Im Jahre 1634 erfand man so denn die Enge des Brouwers, wodurch die Engel- und Holländer zum öftern ihren Lauff nehmen, wenn sie nach Ost-Indien fahren. Diese Süd-Länder aber, so man bißher entdecket hat, sind 1) Neu-Guinea, 2) die Salomonis-Inseln, 3) verschiedene andere Inseln, Terra du Feu, Staaten-Eyland u. s. w. und 4) das eigentlich so genannte Südland, in so weit es bekannt worden, wovon an seinem Orte.
# Zedler:Pol (Süder-)

Pol (Süder-) s. Pole der Ecliptick, ingleichen Pole der Welt.
# Zedler:Pola (Frantz)

Pola (Frantz) ein Professor der Rechten zu Padua, gebohren zu Verona 1568, schrieb
    1. Elogia Veronensium.
    2. Carmina heroica und
    3. Epigrammata,
und starb 1624 in seinem 56 Jahr. Tomasini elog. Papadopoli hist. gymn. Patav. Tom. I. p. 267.
# Zedler:Pol eines Circkels auf der Kugel

Pol eines Circkels auf der Kugel, Polus Circuli in Sphaera, ist ein Punct, aus welchem alle an die Peripherie eines Circkels, der auf der Kugel-Fläche beschrieben worden, gezogene gerade Linien einander gleich sind. Man brauchet die Pole, die Eigenschafften der Circkel zu demonstriren, die auf der Fläche einer Kugel beschrieben werden, wie aus des Theodosii Libris Sphaericorum und Wofs Elementis Sphaericorum zu ersehen.
# Zedler:Polar-Länder (Nördliche) oder Nord-Pol-Länder

Polar-Länder (Nördliche) oder Nord-Pol-Länder, Lat. Terrae Arcticae oder Terrae Septentrionales, heissen alle diejenigen Länder, welche gegen Mitternacht oder dem Polo Arctico zu liegen. Sie erstrecken sich bald alle durch die Zonam Frigidam, und ihre Weite ist so ungleich, daß man nichts gewisses davon vorbringen kan. Gewiß ist es, daß man sie erfunden, und sie mit Namen nennen kan, die ihnen verschiedene Schiff-Fahrer gegeben haben, wie sie es von denen Inwohnern gehoret. Denen neuern Nachrichten zu Folge, ist die Luft daselbst sehr kalt, und scheinet an gar vielen Orten die Sonne einen guten Theil des Jahres gar nicht, auch mehr oder weniger, nachdem selbige mehr oder weniger von der Linie abliegen. Ubrigens findet man nichts destoweniger daselbst viele Viehe-Weiden [1065] und Wälder, allwo die Eingebohrnen eine grosse Menge Viehes haben. Etlicher Orten ist man mit der Jagd und Fischerey vergnügt; anbey aber ereignet sich allerseits ein grosser Mangel an Korn und Wein; Bären, Füchse und Fische aber findet man überall im Uberfluß. Dieses Land theilet sich in verschiedene andere Länder und Inseln, als 1) Eißland oder Island, 2) Estotiland, 3) Grönland, 4) Neu-Zembla, 5) Spitzbergen, 6) Das Land Jesso, und 7) Neu-Dännemarck, nebst etlichen andern Inseln, die man aber noch nicht recht kennet.
# Zedler:Pol (Paul)

Pol (Paul) war Diaconus zu Königsberg in der alten Stadt, und schrieb 1532 eine Preußische Chronick, welche in Handschrifft auf dem Rathhause der gedachten alten Stadt zu Königsberg aufbehalten wird. Hartknochs dissert. sel. de variis rebus Prussicis, p. 9.
# Zedler:Pol David

Pol David, eine kleine Stadt und Hafen in Bretagne, an der Baye de Dovarnenes.
# Weit von hier

Textdaten :
| Autor: | Charles Baudelaire |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Weit von hier |
| Untertitel: | |
| aus: | Die Blumen des Bösen. S. 117 |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1901 |
| Verlag: | Bondi |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Berlin |
| Übersetzer: | Stefan George |
| Originaltitel: | Bien loin d’ici |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | Les Fleurs du Mal$^3$ |
| Quelle: | Google-USA* und Scans auf Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Aus dem Zyklus: Trübsinn und Vergeisterung ||
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| [[index:|Indexseite]] | |
* [117]
* XCIX
* WEIT VON HIER
* Dies ist das haus das geweihte
* Wo die von zierden Umreihte
* Stille und immer Bereite
* Mit der hand ihren busen kühlt·
* 5Elbogen im kissen wühlt
* Und der wasser klagen fühlt:
* Dies ist ihr zimmer verschwiegen ...
* Fern singt der wind und die see.
* Seufzer im liede fliegen
* 10Jene verwöhnte zu wiegen.
* Gerieben vom scheitel zur zeh
* An ihrem leibe sich schmiegen
* Salböl und benzoë ...
* Und blumen bringt eine fee.
# Weiß nicht mehr, was ich sagen wollte

Textdaten :
| Autor: | Joachim Ringelnatz |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Weiß nicht mehr, was ich sagen wollte |
| Untertitel: | |
| aus: | Gedichte dreier Jahre Seite 94 |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | 1. Auflage |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1932 |
| Verlag: | Ernst Rowohlt Verlag |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Berlin |
| Übersetzer: | {{{ÜBERSETZER}}} |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | UB Bielefeld und Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| [[index:|Indexseite]] | |
WEISS NICHT MEHR, WAS ICH SAGEN WOLLTE
Angegriffen und doch unversehrt Rollt ein Bächlein zu Tale. Und ein Stahlhelm ist umgekehrt Ein stillende Schale.
Mancher Dieb wird erwischt.
Jedes Leben erlischt. Zu dem Staubgefäß in der Dolde Schleicht sich auch mancher Dieb — — Ich weiß gar nicht mehr, was ich sagen wollte — —
Sei lieb!
# Weiße Mäuse

Textdaten :
| Autor: | Klabund |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Weiße Mäuse |
| Untertitel: | |
| aus: | Morgenrot! Klabund! Die Tage dämmern!, S. 46 |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1913 |
| Verlag: | Erich Reiß Verlag |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Berlin |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| De Klabund Morgenrot 46.png ||
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| [[index:|Indexseite]] | |
[46] Weiße Mäuse
Er kaufte auf dem Jahrmarkt sich zwei weiße Mäuse Und tat sie in ein gläsernes Gehäuse. Nun machen sie Männchen, lecken ihre Pfoten Und sehen dich mit ihren roten
Äuglein ein wenig melancholisch an
Und springen plötzlich – und dann Beginnt ein tolles Laufen: die eine rechts herum, die andre links. Und ihre feinen Stimmen pfeifen spitz, und klingts Als splittre sich vom Glase jeder Ton,
Als wolle es den beiden
Im nächsten Augenblicke schon Gelingen, Mit ihrem schrillen Singen Die Glaswand zu durchschneiden.
# Weitschweifigkeit constitutioneller und republicanischer Redner

Textdaten :
| Autor: | |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Weitschweifigkeit constitutioneller und republicanischer Redner |
| Untertitel: | |
| aus: | Das Ausland, Nr. 125; S. 500 |
| Herausgeber: | Eberhard L. Schuhkrafft |
| Auflage: | |
| Entstehungsdatum: | 1828 |
| Erscheinungsdatum: | 1828 |
| Verlag: | Cotta |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | München |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Scans bei Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| Indexseite ||

## Weitschweifigkeit constitutioneller und republicanischer Redner.

Nicht bloß in Deutschland wird über die Ausführlichkeit geklagt, in der sich manche unserer constitutionellen Redner gefallen; – läugnen kann man nicht, daß es ein angenehmes Gefühl seyn muß, die Aufmerksamkeit einer Versammlung der angesehensten Männer des Staates durch wohlgesetzte Redensarten zu beschäftigen. Ein Correspondent aus Nordamerica schreibt uns, daß die interessanteste Debatte, die er seit lange im Congreß gehört habe, den Vorschlag eines Mitgliedes betroffen habe, daß es künftig nicht gestattet seyn solle, eine Rede zu halten, die länger als eine Stunde daure. Der Freund der Kürze, der diesen Vorschlag machte, meinte: wenn man denselben nicht annehme, werde man auf die englische Sitte kommen müssen, einen schlechten Redner „herunter zu husten“ (to caugh down). Diese inhumane Aueßerung erregte indeß solchen Unwillen in dem Hause, daß der Redner beinahe selbst heruntergehustet worden wäre. Sein Vorschlag wurde verworfen.
# Weiße Rosen

Textdaten :
| Autor: | Theodor Storm |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Weiße Rosen |
| Untertitel: | |
| aus: | Sommergeschichten und Lieder, S. 38–40 |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1851 |
| Verlag: | Duncker |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Berlin |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Commons und Google |
| Kurzbeschreibung: | Gedicht |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| Indexseite ||
Du bissest die zarten Lippen wund, Das Blut ist danach geflossen; Du hast es gewollt, ich weiß es wohl, Weil einst mein Mund sie verschlossen.
Entfärben ließ’t du dein braunes Haar
In Sonnenbrand und Regen; Du hast es gewollt, weil meine Hand Liebkosend darauf gelegen.
Du stehst am Heerd in Flammen und Rauch,
Daß die feinen Hände dir sprangen;
Du hast es gewollt, ich weiß es wohl, Weil mein Auge an ihnen gehangen.
Du gehst an meiner Seite hin Und achtest meiner nicht; Nun schmerzt mich deine weiße Hand, Dein süßes Angesicht.
O sprich wie sonst ein liebes Wort,
Ein einzig Wort mir zu! Die Wunden bluten heimlich fort, Auch du hast keine Ruh.
Der Mund der jetzt zu meiner Qual
Sich stumm vor mir verschließt,
Ich hab’ ihn ja so tausend mal, Viel tausend mal geküßt.
Was einst so überselig war, Bricht nun das Herz entzwei;
Das Aug’, das meine Seele trank,
Sieht fremd an mir vorbei.
So dunkel sind die Straßen, So herbstlich geht der Wind; Leb wohl, meine weiße Rose, Mein Herz, mein Weib, mein Kind!
So schweigend steht der Garten,
Ich wandre weit hinaus; Er wird dir nicht verrathen, Daß ich nimmer kehr nach Haus.
Der Weg ist gar so einsam,
Es reist ja Niemand mit;
Die Wolken nur am Himmel Halten gleichen Schritt.
Ich bin so müd’ zum Sterben; Drum blieb’ ich gern zu Haus,
Und schließe gern das Leben
Und Luft und Leiden aus.

## Anmerkungen (Wikisource)

* ↑ Vorlage: brannes
* ↑ Vorlage: nnd
* ↑ Vorlage: Wnnden
* ↑ Vorlage: dn