OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# MKL1888:Wüllerstorf-Urbair

Meyers Konversations-Lexikon 4. Auflage :
| Seite mit dem Stichwort „Wüllerstorf-Urbair“ in Meyers Konversations-Lexikon Band 16 (1890), Seite 760 ||
| <<< Wullenweber | >>> Wulli |
| Mehr zum Thema bei Wikisource: [[{{{Wikisource}}}]] Wikipedia: Bernhard von Wüllerstorf-Urbair Wiktionary: ||
| korrigiert Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| Indexseite ||
| Empfohlene ZitierweiseWüllerstorf-Urbair. In: Meyers Konversations-Lexikon. 4. Auflage. Bibliographisches Institut, Leipzig 1885–1890, Band 16, Seite 760. Digitale Ausgabe in Wikisource, URL: https://de.wikisource.org/wiki/MKL1888:W%C3%BCllerstorf-Urbair (Version vom 10.07.2023) ||
[760] Wüllerstorf-Urbair, Bernhard, Freiherr von, Seemann, geb. 29. Jan. 1816 zu Triest, trat 1833 als Seekadett in die österreichische Marine, studierte seit 1837 unter Littrow in Wien Astronomie und wurde 1839 Direktor der Marinesternwarte und Professor der Astronomie und Nautik an der Marineakademie in Venedig. 1848 ging er, mit dem Seebezirkskommando betraut, behufs Reorganisation des technischen Materials der Marine nach Triest, übernahm später die Reorganisation und Direktion der Marineakademie, 1850 das Kommando der Brigg Montecuccoli, mit der er in der Levante kreuzte, und wurde 1851 Präsidialreferent des Marineoberkommandos. 1857 übernahm er als Kommodore die Führung der Novara-Expedition und leitete nach der Heimkehr 1859 die Veröffentlichung der Reiseberichte. 1860 wurde er Festungskommandant und Hafenadmiral von Pola und 1863 Hafenadmiral von Venedig. 1864 ging er als Oberbefehlshaber mit einem Geschwader nach der Nordsee und entriß den Dänen die Westseeinseln. 1865–67 war er Handelsminister und schloß im Sinn der Handelsfreiheit den Vertrag zwischen Österreich und England. Nach seinem Rücktritt wurde er zum lebenslänglichen Mitglied des Herrenhauses ernannt; er zog sich 1869 nach Graz zurück und starb 10. Aug. 1883 in Klobenstein bei Bozen. W. schrieb: „Über das Verhalten und die Verteilung der Winde auf der Oberfläche der Erde“ (Wien 1860); „Die Wichtigkeit des Adriatischen Meers für Österreich“ (das. 1861); „Bemerkungen über die physikalischen Verhältnisse des Adriatischen Meers“ (das. 1863); „Zur wissenschaftlichen Verwertung des Aneroids“ (das. 1871); „Die meteorologischen Beobachtungen und die Analyse des Schiffskurses während der Expedition unter Weyprecht und Payer“ (Denkschriften der kaiserl. Akademie, Bd. 35 und 43). Seine Witwe gab „Vermischte Schriften von B. v. W.“ heraus (Graz 1889).
# MKL1888:Wölfflin

Meyers Konversations-Lexikon 4. Auflage :
| Seite mit dem Stichwort „Wölfflin“ in Meyers Konversations-Lexikon Band 16 (1890), Seite 727 ||
| <<< Wolffisch | >>> Wolffs |
| Mehr zum Thema bei Wikisource: Eduard Wölfflin Wikipedia: Eduard Wölfflin Wiktionary: ||
| korrigiert Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| Indexseite ||
| Empfohlene ZitierweiseWölfflin. In: Meyers Konversations-Lexikon. 4. Auflage. Bibliographisches Institut, Leipzig 1885–1890, Band 16, Seite 727. Digitale Ausgabe in Wikisource, URL: https://de.wikisource.org/wiki/MKL1888:W%C3%B6lfflin (Version vom 17.04.2023) ||
[727] Wölfflin, Eduard, Philolog, geb. 1. Jan. 1831 zu Basel, studierte hier und in Göttingen, unternahm 1854 eine Studienreise nach Paris, habilitierte sich 1856 in seiner Vaterstadt, wurde 1861 Gymnasialprofessor in Winterthur, 1869 außerordentlicher, 1870 ordentlicher Professor in Zürich, ging 1875 als ordentlicher Professor nach Erlangen und wirkt in gleicher Eigenschaft seit 1880 in München. W. hat sich besonders um die historische Erforschung des lateinischen Sprachgebrauchs verdient gemacht. Er besorgte Ausgaben des Ampelius (Leipz. 1854), des sogen. Cäcilius Balbus (Basel 1854), des Polyänos (Leipz. 1860, 2. Aufl. 1886), eine kritisch gesichtete des Publilius Syrus (das. 1869), des Asinius Pollio „De bello africano“ (das. 1889) sowie eine Ausgabe von Buch 21–23 des Livius (das. 1873, 3. Aufl. 1884). Eigne Schriften von ihm sind: „Livianische Kritik und Livianischer Sprachgebrauch“ (Winterthur 1864); „Antiochus von Syrakus und Cälius Antipater“ (das. 1872); „Lateinische und romanische Komparation“ (Erlang. 1879); „Die allitterierenden Verbindungen der lateinischen Sprache“ (Münch. 1881); „Über die Gemination“ (das. 1882) u. a. Auch gibt er das „Archiv für lateinische Lexikographie und Grammatik“ (Leipz. 1884 ff.) heraus, für das über 200 Mitarbeiter in Thätigkeit gesetzt sind.
# MKL1888:Wölfel

Meyers Konversations-Lexikon 4. Auflage :
| Seite mit dem Stichwort „Wölfel“ in Meyers Konversations-Lexikon Band 16 (1890), Seite 724 ||
| <<< Wolfegg | >>> Wolfenbüttel |
| Mehr zum Thema bei Wikisource: [[{{{Wikisource}}}]] Wikipedia: Wiktionary: ||
| korrigiert Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| Indexseite ||
| Empfohlene ZitierweiseWölfel. In: Meyers Konversations-Lexikon. 4. Auflage. Bibliographisches Institut, Leipzig 1885–1890, Band 16, Seite 724. Digitale Ausgabe in Wikisource, URL: https://de.wikisource.org/wiki/MKL1888:W%C3%B6lfel (Version vom 17.04.2023) ||
[724] Wölfel, Nebenfluß der Glatzer Neiße im preuß. Regierungsbezirk Breslau, Kreis Habelschwerdt, entspringt an der Nordwestseite des Glatzer Schneebergs und bildet bei dem Dorf Wölfelsgrund den 25 m hohen Wölfelsfall, den schönsten Wasserfall Schlesiens.
# MKL1888:Wöpcke

Meyers Konversations-Lexikon 4. Auflage :
| Seite mit dem Stichwort „Wöpcke“ in Meyers Konversations-Lexikon Band 16 (1890), Seite 745 ||
| <<< Wootzstahl | >>> Worbis |
| Mehr zum Thema bei Wikisource: [[{{{Wikisource}}}]] Wikipedia: Franz Wöpcke Wiktionary: ||
| korrigiert Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| Indexseite ||
| Empfohlene ZitierweiseWöpcke. In: Meyers Konversations-Lexikon. 4. Auflage. Bibliographisches Institut, Leipzig 1885–1890, Band 16, Seite 745. Digitale Ausgabe in Wikisource, URL: https://de.wikisource.org/wiki/MKL1888:W%C3%B6pcke (Version vom 17.04.2023) ||
[745] Wöpcke, Franz, Mathematiker und Orientalist, geb. 6. Mai 1826 zu Dessau, war 1850–55 in Paris mit Forschungen über die mathematischen Arbeiten der Araber beschäftigt, 1856–58 Lehrer der Mathematik am französischen Gymnasium in Berlin, lebte seitdem bis zu seinem Tod 25. März 1864 abwechselnd in Paris und Rom, mit Veröffentlichung arabischer Manuskripte beschäftigt. Seine zahlreichen Arbeiten besitzen für die Geschichte der Mathematik bei den Arabern außerordentliche Wichtigkeit.
# MKL1888:Wülfrath

Meyers Konversations-Lexikon 4. Auflage :
| Seite mit dem Stichwort „Wülfrath“ in Meyers Konversations-Lexikon Band 16 (1890), Seite 760 ||
| <<< Wulfĭlas | >>> Wülker |
| Mehr zum Thema bei Wikisource: [[{{{Wikisource}}}]] Wikipedia: Wülfrath Wiktionary: ||
| korrigiert Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| Indexseite ||
| Empfohlene ZitierweiseWülfrath. In: Meyers Konversations-Lexikon. 4. Auflage. Bibliographisches Institut, Leipzig 1885–1890, Band 16, Seite 760. Digitale Ausgabe in Wikisource, URL: https://de.wikisource.org/wiki/MKL1888:W%C3%BClfrath (Version vom 10.07.2023) ||
[760] Wülfrath, Stadtgemeinde im preuß. Regierungsbezirk Düsseldorf, Kreis Mettmann, an der Linie Aprath-W. der Preußischen Staatsbahn, hat eine gotische evangelische und eine kath. Kirche, ein neues Rathaus, eine landwirtschaftliche Winterschule, mechanische Weberei, Lederschäfte- und Schloßfabrikation, Branntweinbrennerei, 2 Dampf- und 4 Wassermahlmühlen, 5 Ziegeleien, eine Bleierzgrube, Kalksteinbrüche und -Brennerei und (1885) 6975 meist evang. Einwohner.
# MKL1888:Wätzoldt

Meyers Konversations-Lexikon 4. Auflage :
| Seite mit dem Stichwort „Wätzoldt“ in Meyers Konversations-Lexikon Band 17 (Supplement, 1890), Seite 819 ||
| <<< Wästberg | >>> Weber |
| Mehr zum Thema bei Wikisource: [[{{{Wikisource}}}]] Wikipedia: Wiktionary: ||
| korrigiert Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| Indexseite ||
| Empfohlene ZitierweiseWätzoldt. In: Meyers Konversations-Lexikon. 4. Auflage. Bibliographisches Institut, Leipzig 1885–1890, Band 17, Seite 819. Digitale Ausgabe in Wikisource, URL: https://de.wikisource.org/wiki/MKL1888:W%C3%A4tzoldt (Version vom 06.01.2023) ||
[819] ✽ Wätzoldt, Gustav Adolf, preuß. Schulmann, geb. 26. Nov. 1815 zu Strehlen in Schlesien, studierte zu Breslau und Berlin Theologie, leitete in Reichenbach (Oberlausitz), wo er seit 1855 als Geistlicher wirkte, ein Hilfsseminar, das später in ein königliches Seminar umgewandelt wurde, ward 1862 Seminar- und Waisenhausdirektor zu Bunzlau, 1867 Regierungs- und Schulrat zu Breslau und 1868 Geheimer Regierungs- und vortragender Rat im Unterrichtsministerium, wo er, anfangs mit Stiehl, seit 1872 mit Schneider, die Volksschul-, Seminar-, Taubstummensachen etc. bearbeitet. Seit 1873 ist er Geheimer Oberregierungsrat. In demselben Jahr übernahm er die Mitdirektion der königlichen Zentralturnanstalt und ist seit Trennung derselben in zwei selbständige Anstalten für Zivil- und für Militärturnen Direktor der erstern, der königlichen Turnlehrerbildungsanstalt zu Berlin.
Jahres-Supplement 1890–1891 :
| Band 18 (1891), Seite 981 ||
| <<< Wattzähler | >>> Weber |
| korrigiert ||
| Indexseite ||
[981] Wätzoldt, Gustav Adolf, preuß. Schulmann (Bd. 17), trat 1. Juli 1890 mit dem Charakter eines Wirklichen Geheimen Oberregierungsrates in den Ruhestand.
# MKL1888:Wölckern

Meyers Konversations-Lexikon 4. Auflage :
| Seite mit dem Stichwort „Wölckern“ in Meyers Konversations-Lexikon Band 18 (Supplement, 1891), Seite 991 ||
| <<< Wohlfahrtseinrichtungen | >>> Wolf |
| Mehr zum Thema bei Wikisource: [[{{{Wikisource}}}]] Wikipedia: Wilhelm von Woelckern Wiktionary: ||
| korrigiert Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| Indexseite ||
| Empfohlene ZitierweiseWölckern. In: Meyers Konversations-Lexikon. 4. Auflage. Bibliographisches Institut, Leipzig 1885–1890, Band 18, Seite 991. Digitale Ausgabe in Wikisource, URL: https://de.wikisource.org/wiki/MKL1888:W%C3%B6lckern (Version vom 15.04.2024) ||
[991] Wölckern, Wilhelm von, württemberg. Generalleutnant, geb. 31. Okt. 1829 zu Ulm als Sohn eines Oberstleutnants im württembergischen Ehren-Invalidenkorps, ward im Herbst 1845 in die Offizierbildungsanstalt zu Ludwigsburg aufgenommen, 1848 Leutnant im 6. Infanterieregiment, 1866 Hauptmann, machte den Krieg von 1870/71 als Major und Bataillonskommandeur im 8. Infanterieregiment mit, wurde 1876 Kommandeur des Infanterieregiments Nr. 125 (7. württembergisches), 1883 der 54. (4. württembergischen) und 1887, nachdem er 1884 zum Generalmajor ernannt worden war, der 52. (2. württembergischen) Infanteriebrigade. 1888 zum Generalleutnant befördert, erhielt er das Kommando der 26. (1. württembergischen) Division und wurde 26. Okt. 1890 als der erste Württemberger zum Kommandeur des 13. (württembergischen) Armeekorps ernannt.
# MKL1888:Vulcāno

Meyers Konversations-Lexikon 4. Auflage :
| Seite mit dem Stichwort „Vulcāno“ in Meyers Konversations-Lexikon Band 16 (1890), Seite 294 ||
| <<< Vukovár | >>> Vulcānus |
| Mehr zum Thema bei Wikisource: [[{{{Wikisource}}}]] Wikipedia: Wiktionary: ||
| korrigiert Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| Indexseite ||
| Empfohlene ZitierweiseVulcāno. In: Meyers Konversations-Lexikon. 4. Auflage. Bibliographisches Institut, Leipzig 1885–1890, Band 16, Seite 294. Digitale Ausgabe in Wikisource, URL: https://de.wikisource.org/wiki/MKL1888:Vulc%C4%81no (Version vom 14.10.2023) ||
[294] Vulcāno, s. Liparische Inseln.
# MKL1888:Vulgǟr

Meyers Konversations-Lexikon 4. Auflage :
| Seite mit dem Stichwort „Vulgǟr“ in Meyers Konversations-Lexikon Band 16 (1890), Seite 294 ||
| <<< Vulcānus | >>> Vulgārsubstitution |
| Mehr zum Thema bei Wikisource: [[{{{Wikisource}}}]] Wikipedia: Wiktionary: vulgär ||
| korrigiert Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| Indexseite ||
| Empfohlene ZitierweiseVulgǟr. In: Meyers Konversations-Lexikon. 4. Auflage. Bibliographisches Institut, Leipzig 1885–1890, Band 16, Seite 294. Digitale Ausgabe in Wikisource, URL: https://de.wikisource.org/wiki/MKL1888:Vulg%C7%9Fr (Version vom 14.10.2023) ||
[294] Vulgǟr (lat. vulgaris), gemein, niedrig, alltäglich; Vulgarität, Gemeinheit; vulgarisieren, unter das Volk bringen, ruchbar machen.
# MKL1888:Vulkanismus

Meyers Konversations-Lexikon 4. Auflage :
| Seite mit dem Stichwort „Vulkanismus“ in Meyers Konversations-Lexikon Band 16 (1890), Seite 299 ||
| <<< Vulkanisieren | >>> Vulkānöl |
| Mehr zum Thema bei Wikisource: [[{{{Wikisource}}}]] Wikipedia: Wiktionary: ||
| korrigiert Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| Indexseite ||
| Empfohlene ZitierweiseVulkanismus. In: Meyers Konversations-Lexikon. 4. Auflage. Bibliographisches Institut, Leipzig 1885–1890, Band 16, Seite 299. Digitale Ausgabe in Wikisource, URL: https://de.wikisource.org/wiki/MKL1888:Vulkanismus (Version vom 24.05.2021) ||
[299] Vulkanismus, der Inbegriff der gesamten vulkanischen Erscheinungen; auch s. v. w. Plutonismus (s. d.). Vulkanisten, Anhänger des letztern.
# MKL1888:Vulcānus

Meyers Konversations-Lexikon 4. Auflage :
| Seite mit dem Stichwort „Vulcānus“ in Meyers Konversations-Lexikon Band 16 (1890), Seite 294 ||
| <<< Vulcāno | >>> Vulgǟr |
| Mehr zum Thema bei Wikisource: [[{{{Wikisource}}}]] Wikipedia: Vulcanus Wiktionary: ||
| korrigiert Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| Indexseite ||
| Empfohlene ZitierweiseVulcānus. In: Meyers Konversations-Lexikon. 4. Auflage. Bibliographisches Institut, Leipzig 1885–1890, Band 16, Seite 294. Digitale Ausgabe in Wikisource, URL: https://de.wikisource.org/wiki/MKL1888:Vulc%C4%81nus (Version vom 14.10.2023) ||
[294] Vulcānus (ältere Form Volcanus), der dem griech. Hephästos (s. d.) entsprechende und mit ihm identifizierte italische Gott des Feuers und der Schmiede- und Schmelzkunst (daher auch Mulciber, der „Erweicher, Schmelzer“, genannt). Als wohlthätiger, durch Wärme befruchtender Naturgott ist er der Gemahl der Frühlingsgöttin Maja (s. d.), der auch von seinem Priester, dem Flamen Volcanalis, geopfert wurde; seitdem man ihn mit Hephästos identifizierte, gab man ihm auch die Venus zur Gattin. Unter seinen Heiligtümern in Rom ist das merkwürdigste das sogen. Volcanal am Comitium, eine über dasselbe erhöhte Fläche, gewissermaßen der Herd dieser Stätte der bürgerlichen Versammlungen. Sein Hauptfest, die Volcanalia, wurde am 23. Aug. gefeiert; bei demselben warf man gewisse Fische als Opfer in das Feuer des häuslichen Herdes, auch fanden Rennspiele im Flaminischen Zirkus statt. Als Gott der Metallarbeit wurde ihm am 23. Mai geopfert, dem Tag, an welchem eine Reinigung der beim Gottesdienst gebrauchten Trompeten (tubilustrium) angestellt wurde. Als Gebieter des Feuers ist V. auch Gott der Feuersbrünste, daher man seine Tempel außerhalb der Stadt anlegte, wie sich auch sein Tempel in Rom auf dem Marsfeld befand. Als Schutzgottheiten bei Feuersbrünsten verehrte man neben ihm Juturna (s. d.) und die Stata Mater u. brachte ihnen allen ein öffentliches Opfer bei dem Feste der Volcanalien. Vgl. Hephästos.
# MKL1888:Vulgo

Meyers Konversations-Lexikon 4. Auflage :
| Seite mit dem Stichwort „Vulgo“ in Meyers Konversations-Lexikon Band 16 (1890), Seite 294 ||
| <<< Vulgivăga | >>> Vulgus |
| Mehr zum Thema bei Wikisource: [[{{{Wikisource}}}]] Wikipedia: Wiktionary: vulgo ||
| korrigiert Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| Indexseite ||
| Empfohlene ZitierweiseVulgo. In: Meyers Konversations-Lexikon. 4. Auflage. Bibliographisches Institut, Leipzig 1885–1890, Band 16, Seite 294. Digitale Ausgabe in Wikisource, URL: https://de.wikisource.org/wiki/MKL1888:Vulgo (Version vom 14.10.2023) ||
[294] Vulgo (lat.), gewöhnlich, gemeiniglich.
# MKL1888:Vulkanisieren

Meyers Konversations-Lexikon 4. Auflage :
| Seite mit dem Stichwort „Vulkanisieren“ in Meyers Konversations-Lexikon Band 16 (1890), Seite 299 ||
| <<< Vulkānische Gesteine | >>> Vulkanismus |
| Mehr zum Thema bei Wikisource: [[{{{Wikisource}}}]] Wikipedia: Wiktionary: ||
| korrigiert Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| Indexseite ||
| Empfohlene ZitierweiseVulkanisieren. In: Meyers Konversations-Lexikon. 4. Auflage. Bibliographisches Institut, Leipzig 1885–1890, Band 16, Seite 299. Digitale Ausgabe in Wikisource, URL: https://de.wikisource.org/wiki/MKL1888:Vulkanisieren (Version vom 20.04.2021) ||
[299] Vulkanisieren, s. Kautschuk, S. 642
# MKL1888:Vulgivăga

Meyers Konversations-Lexikon 4. Auflage :
| Seite mit dem Stichwort „Vulgivăga“ in Meyers Konversations-Lexikon Band 16 (1890), Seite 294 ||
| <<< Vulgāta | >>> Vulgo |
| Mehr zum Thema bei Wikisource: [[{{{Wikisource}}}]] Wikipedia: Wiktionary: ||
| korrigiert Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| Indexseite ||
| Empfohlene ZitierweiseVulgivăga. In: Meyers Konversations-Lexikon. 4. Auflage. Bibliographisches Institut, Leipzig 1885–1890, Band 16, Seite 294. Digitale Ausgabe in Wikisource, URL: https://de.wikisource.org/wiki/MKL1888:Vulgiv%C4%83ga (Version vom 14.10.2023) ||
[294] Vulgivăga (lat.), Beiname der Venus (s. Aphrodite und Pandemos).
# MKL1888:Vulgus

Meyers Konversations-Lexikon 4. Auflage :
| Seite mit dem Stichwort „Vulgus“ in Meyers Konversations-Lexikon Band 16 (1890), Seite 294 ||
| <<< Vulgo | >>> Vulkān |
| Mehr zum Thema bei Wikisource: [[{{{Wikisource}}}]] Wikipedia: Wiktionary: vulgus ||
| korrigiert Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| Indexseite ||
| Empfohlene ZitierweiseVulgus. In: Meyers Konversations-Lexikon. 4. Auflage. Bibliographisches Institut, Leipzig 1885–1890, Band 16, Seite 294. Digitale Ausgabe in Wikisource, URL: https://de.wikisource.org/wiki/MKL1888:Vulgus (Version vom 14.10.2023) ||
[294] Vulgus, das gemeine Volk, der große Haufe.
# MKL1888:Vulgārsubstitution

Meyers Konversations-Lexikon 4. Auflage :
| Seite mit dem Stichwort „Vulgārsubstitution“ in Meyers Konversations-Lexikon Band 16 (1890), Seite 294 ||
| <<< Vulgǟr | >>> Vulgāta |
| Mehr zum Thema bei Wikisource: [[{{{Wikisource}}}]] Wikipedia: Wiktionary: ||
| korrigiert Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| Indexseite ||
| Empfohlene ZitierweiseVulgārsubstitution. In: Meyers Konversations-Lexikon. 4. Auflage. Bibliographisches Institut, Leipzig 1885–1890, Band 16, Seite 294. Digitale Ausgabe in Wikisource, URL: https://de.wikisource.org/wiki/MKL1888:Vulg%C4%81rsubstitution (Version vom 14.10.2023) ||
[294] Vulgārsubstitution, s. Substitution.
# MKL1888:Vulgāta

Meyers Konversations-Lexikon 4. Auflage :
| Seite mit dem Stichwort „Vulgāta“ in Meyers Konversations-Lexikon Band 16 (1890), Seite 294 ||
| <<< Vulgārsubstitution | >>> Vulgivăga |
| Mehr zum Thema bei Wikisource: [[{{{Wikisource}}}]] Wikipedia: Vulgata Wiktionary: ||
| korrigiert Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| Indexseite ||
| Empfohlene ZitierweiseVulgāta. In: Meyers Konversations-Lexikon. 4. Auflage. Bibliographisches Institut, Leipzig 1885–1890, Band 16, Seite 294. Digitale Ausgabe in Wikisource, URL: https://de.wikisource.org/wiki/MKL1888:Vulg%C4%81ta (Version vom 14.10.2023) ||
[294] Vulgāta (sc. versio, lat.), die in der katholischen Kirche als authentisch geltende lateinische Übersetzung der Bibel. Ihr voran ging als älteste lateinische Übersetzung die sogen. Itala, die durch Abschriften, Verbesserungen und Neuerungen bald bis zur Unbrauchbarkeit verunstaltet war, weshalb Papst Damasus dem Hieronymus eine Revision derselben übertrug. Derselbe berichtigte 383 und 384 die schon vorhandene Version des Neuen Testaments nach griechischen Handschriften und übersetzte dann das Alte Testament neu nach dem Grundtext. Von den Päpsten begünstigt, erhielt mit der Zeit das Werk vor allen übrigen lateinischen Übersetzungen den Vorzug und daher den Namen Versio vulgata oder communis. Aber auch sie entging dem Schicksal ihrer Vorgängerin nicht, und durch das ganze Mittelalter hindurch laufen die Versuche, den in Verfall geratenden Text der V. wiederherzustellen. Die älteste Druckausgabe, welche ein Datum trägt, ist von 1462 (Mainz, bei Fust und Schöffer). Ihr folgten Ausgaben zu Hunderten, bis 1546 das Tridentiner Konzil die V. als authentische Version anerkannte und sie dem Original gleichstellte, ohne jedoch einen bestimmten der verschiedenen vorliegenden Texte als gültigen zu bezeichnen. Erst Sixtus V. ließ 1588 durch eine Kommission eine Revision unternehmen, 1589 dieselbe drucken und durch eine Bulle als die für alle Zeit allein gültige Übersetzung erklären („Biblia sacra vulgatae editionis“, Rom 1590, 3 Bde.). Schon sein Nachfolger Gregor XIV. aber nahm 1591 eine neue Revision in Angriff, welche unter Clemens VIII. vollendet und unter dem Titel: „Biblia sacra vulgatae editionis Sixti V. jussu recognita et edita“ (Rom 1592) gedruckt wurde. Unter demselben Titel gab Clemens VIII. 1593 und 1598 zwei neue, vielfach veränderte und verbesserte Revisionen heraus, deren letzte trotz aller ihrer Mängel jetzt in der katholischen Kirche als unveränderlich gilt; die neueste Ausgabe besorgte Vercellone (Rom 1861). Eine kritische Ausgabe bereitet Corssen vor. Vgl. van Eß, Pragmatische Geschichte der V. (Tüb. 1824); Kaulen, Geschichte der V. (Mainz 1868); Derselbe, Handbuch zur V. (das. 1870); Rönsch, Itala und V. (2. Aufl., Marb. 1875).
# MKL1888:Östvaagö

Meyers Konversations-Lexikon 4. Auflage :
| Seite mit dem Stichwort „Östvaagö“ in Meyers Konversations-Lexikon Band 12 (1888), Seite 556 ||
| <<< Ostuni | >>> Ostwind |
| Mehr zum Thema bei Wikisource: [[{{{Wikisource}}}]] Wikipedia: Wiktionary: ||
| korrigiert Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| Indexseite ||
| Empfohlene ZitierweiseÖstvaagö. In: Meyers Konversations-Lexikon. 4. Auflage. Bibliographisches Institut, Leipzig 1885–1890, Band 12, Seite 556. Digitale Ausgabe in Wikisource, URL: https://de.wikisource.org/wiki/MKL1888:%C3%96stvaag%C3%B6 (Version vom 29.10.2022) ||
[556] Östvaagö, Insel, s. Lofoten.