# Nothwendige Erinnerung wegen der Kleider- und Hochzeit-Ordnung

Textdaten :
| Autor: | Rat der Stadt Leipzig |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | E. E. Raths zu Leipzig nothwendige Erinnerung wegen der Kleider- und Hochzeit-Ordnung |
| Untertitel: | |
| aus: | Vorlage:none |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1652 |
| Verlag: | Vorlage:none |
| Drucker: | Timotheus Ritzsch |
| Erscheinungsort: | Leipzig |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | im VD17 unter der Nummer 3:635384A Scans auf Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| 3-635384A 001.jpg ||
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| [[index:|Indexseite]] | |
* Editionsrichtlinien:
* Als Grundlage dienen die Wikisource:Editionsrichtlinien
* Die Wiedergabe folgt in der Schreibweise der Vorlage.
* Überschriebenes „e“ über den Vokalen „a“, „o“ und „u“ wird als moderner Umlaut transkribiert.
* Abkürzungen sind aufgelöst.
[1]
* E. E. Raths zu Leipzig
* nothwendige Erinnerung wegen der
* Kleider- und Hochzeit-Ordnung.
* Gedruckt bey Timotheo Ritzschen.
* 1 6 5 2.
* WIr Bürgermeister und Rath der
* Stadt Leipzig machen uns keinen Zweifel /
* es werde männiglich insonderheit
* aber unsern Bürgern / Einwohnern und Schutzverwandten
* satsam bekant seyn; welcher gestalt wir
* geraume Zeithero zu unterschiedenen mahlen
* gewisse Ordnungen / wie sich ein oder der andere
* Stand in Kleidung / Schmuck / Gastereyen /
* Hochzeiten / Kindtäuffen und Begräbnüssen zu
* halten / wolmeynend abfassen / verneuern und zu
* eines iedwedern Wissenschafft publiciren lassen.
* Ob wir nun wol der gäntzlichen Zuversicht gelebet;
* es würden bemeldte unsere Bürger / Einwohner
* und Schutzverwandten sampt und sonders ihrer
* geleisteten schweren Pflicht und Schuldigkeit
* nach / sich dergleichen nützlichen / heilsamen und zu
* ihren allerseits besten angesehenen Ordnung gemeß
* bezeiget haben; So haben wir doch mit höchster
* Betrübnüß / Schmertzen und Vnwillen sehen /
* erfahren und vernehmen müssen / daß ihrer sehr
* viel / ja fast die meisten / so wol von den Kauff- und
* Handels-Leuten / als auch von andern Bürgern
* unn Innwohnern / wie nicht weniger der Kramer- unn
* Handwergs-Innung zugethanen / insonderheit
* aber Ihren Weibern / Töchtern / auch wol gar denen
* Mägden / Muhmen und Dienstboten (immaßen
* nicht zu läugnen / daß von dem untersten
* [3]
* Stande diese Kleider Hoffart zum meisten herrühret /
* und die andern / von demselben getrieben werden)
* diesen allen schnurstracks zu wider gehandelt /
* iedweder über seinen Stand und Gebühr sich allzusehr
* erhoben und nicht allein sehr kostbare Kleidung
* von Sammet / Atlaß oder andern dergleichen
* verbotenen Seidenen Zeugen / sondern auch darneben
* ansehnliche güldene Ketten / Perlé / Schmeltz-Rosen /
* Zobelne Mützen und Müffe in sehr hohem
* und theuerm Werth / güldene und silberne Spitzen
* und zwar dieses alles uff vielerley neue Muster und
* Maniren öffentlich und ungescheuet / oder do sie es
* vor männiglich nicht an den Tag bringen dürffen / dennoch
* etliche stoltze Weiber zu Hause und sonderlich
* in ihren Sechswochen zu tragen sich gelüsten
* lassen / wodurch dann die verfluchte und vermaledeyete
* Hoffart dermassen hochgetrieben und übermachet
* wird / daß es scheinet / als wann mit sonderbarem
* Fleiß gleichsam unter ihnen gestritten würde /
* wie ein Stand dem andern in solchem Hochmuth
* und schnöder Vppigkeit nur überlegen seyn
* möchte.      Da man doch offtmals wol weiß / der
* Außgang auch durch die verhandene unnd von
* GOtt gleichsamb zur Warnung vorgestelte Exempel
* leider mehr als zu viel bezeuget / daß etliche sich
* allzuweit über ihr Vermögen hierinnen angegriffen /
* und ihnen in ihrer Nahrung einen unwiederbringlichen
* [4] Schaden zugezogen / woraus endlich
* erfolget / daß sie hernach mit Schand und Spott
* abstehen / nebenst den ihrigen in Noth und Armuth
* gerathen / unn endlich wol gar an dürfftiger Leibes-
* Vnterhaltung Mangel leiden müssen.      Wie aber
* hieraus gnugsam zu spüren / daß dergleichen
* Leute von ihrer schändlichen und teuffelischen Hoffart
* weder durch die schweren von dem erzürneten
* GOtt über diese Stadt verhängte Land-Straffen
* und annoch über unsern Häuptern schwebende
* Zorn-Ruthen / noch der Hohen Landes-Fürstlichen
* Obrigkeit ernstes Mißfallen und Vngnade /
* noch Ihrer Seelsorger so treulich und unzehlich
* mahl wiederholte öffentliche Ermahnungen / viel
* weniger durch unsere / als der vorgesetzten Stadt
* Obrigkeit vielfältig angeschlagene Mandata und
* Straffgebot sich abwenden lassen wollen. Also
* befinden wir im Gegentheil / und müssen in keiner
* Abrede seyn / daß wann diesem schnöden Pracht
* und leidigem Hoffarts-Wesen kein Einhalt geschehen /
* sondern ein iedweder wie bißhero seines Gefallens
* leben / unnd unseren dißfals gemachten
* Kleider-Ordnungen (darinnen doch einem und
* dem andern Stande gnugsam vergönnet unnd
* nachgelassen) zu wider zu handeln frey stehen solte;
* Wir solches weder gegen GOtt im Himmel / der
* Hohen Landes-Fürstl. Obrigkeit / noch gegen unsere
* [5] Pflicht / Ampt und Gewissen verantworten
* können.      Dahero wir der unumbgänglichen
* Nothdurfft zu seyn erachtet / vorangeregte unsere
* hiebevorige insonderheit aber die Anno 1634. und
* 1640. verfassete und publicirte / auch Anno 1649.
* erklärte Kleider-Ordnungen anderweit zu wiederholen
* und damit sich niemand mit einiger Vnwissenheit
* zu entschuldigen / oder gleich ob solche
* Ordnungen gar abgethan und vergessen wären /
* ihme einbilden möchte / nochmals gebührende Erinnerung
* zu thun.      Wollen derowegen iedermänniglich
* von unsern Bürgern / Einwohnern
* und Schutzverwandten / wes Standes und Würden
* sie seynd / krafft dieses treulich ermahnet / denen
* Widerspenstigen und in der leidigen Hoffahrt
* ersoffenen aber ernstlich anbefohlen und aufferleget
* haben / daß sie so wol vor sich als auch bey ihren
* Weibern und Kindern die bißhero verübten
* groben Excesse in dem abscheulichen und bey GOtt
* und der gantzen erbaren Welt verhasseten Kleider-
* Pracht allerdings abschaffen / und unter dem Vorwandt /
* als wann ihnen ein mehrers gebührte / sich
* des geringsten nicht unterfangen / sondern ihr bestes
* selbst bedencken / mehr berührten unseren dißfals
* ergangenen Ordnungen sich allenthalben gemeß
* bezeigen / und über das jenige / was iedwedern
* Stande darinnen vergönnet und nachgelassen /
* [6] ichtwas zu tragen oder vorzunehmen sich gäntzlich
* enthalten sollen.      Würde sich aber über alle geschöpffte
* Zuversicht eine oder die andere Person betreten
* lassen / daß sie dieser unserer treuhertzigen
* Warnung und Wolgemeynten Intention zu wider
* gehandelt / so haben sich dieselbe ein anders
* nicht zu versehen / als daß sie wegen ihrer offenbahren
* vorsetzlichen Halsstarrigkeit ernstlich und
* unnachläßlich ohne Ansehung der Person nebenst
* Abnehmung der verbotenen unziemenden Kleider-
* Tracht unnd Geschmeide entweder mit tapfferer
* Geldbuße oder Gefängnüß also bestrafft werden
* sollen / daß sie endlich mit Schimpff und Schaden
* zu erfahren / wie es uns an Mitteln / solche widerspenstige /
* hoffärtige Hertzen zu schuldigem Gehorsam
* zu bringen nicht ermangeln werde.
* Dieweil auch bißanhero auf denen Hochzeiten /
* Kindtauffen und Begräbnüßen sehr große Mißbräuche
* eingerissen / und die dißfalls gethane Verordnung
* von denen meisten gäntzlich aus den Augen
* gesetzet worden / indem bey denen Hochzeiten
* die jenigen / denen es doch sonst / besage der Ordnung
* keines Weges nachgelassen / auch mit der
* höchsten Anzahl der Tische nicht zu friedé seyn wollé /
* sondern der bey dené Hochzeit Zetteln gewöhnliché
* Vnterschrifft unn angefügté Verwarnung ungeachtet
* [7] sich etliche von der Crammer-Innung- und
* Handwercks-Zunfft bißhero eigenthätiger Weise
* unterstanden von neun / zehen biß eilff unnd
* zwölff Tischen Hochzeiten auszurichten / in Meynung /
* wann ihnen der liebe GOtt ein Stücklein
* Brodts gegönnet / es müste solches nothwendig
* bey ihren oder ihrer Kinder Ehren-Tagen über
* das gesetzte Ziel und Maße angegriffen und zwischen
* ihnen und andern ihres Standes / welche in
* solchen Mitteln nicht begriffen / ein Vnterscheid gehalten
* werden. Der gleichen Vbertretungen dann
* auch bey denen Kindtauffen mit Verfertigung
* und Austheilung der Marcipanen und Gevatter-
* Stücken / an deren Stadt itzo gar Fladen herfür
* kommen wollé / wie nicht weniger bey dené Begräbnüßen /
* mit dené Abdanckungen unn Muteten von
* solchen Leuten / do es schlechter Dinge verboten /
* ungescheuet vorzugehen pflegen. Wann aber hieraus
* überflüßig abzunehmen / wie der Obrigkeit
* dißfals vorsetzlich und ohne einige Noth zu wider
* gehandelt wird; Als können wir gleicher Gestalt
* solche unverantwortliche Excesse ferner nicht hingehen
* lassen / sondern sind gäntzlich entschlossen über
* der hiebevorigen dißfalls gemachten Ordnung
* mit allem Ernst und Eyffer zu halten / und wider
* die Verbrecher mit verdienter Bestraffung dergestalt
* [8] gewiß und unfeilbar zu verfahren / daß andere
* ein Beyspiel hieran zu nehmen / und sich ihres
* Theils vor solchem Schimpf und Schaden zu hüten
* wissen.      Damit es aber dessen allen nicht bedürffe:
* So versehen wir Vns zu allgemeiner
* Bürgerschafft / Einwohnern unn Schutzverwandten /
* sie werden sich ingesampt / und ein iedweder
* Insonderheit der schuldigen Pflicht erinnern und
* ihren willigen Gehorsam verspüren lassen.      Haben
* derowegen zu ihrer allerseits Wissenschafft unn
* Nachricht diese nothwendige Verwarnung nochmals
* wiederholen und publiciren lassen wollen /
* darnach sich männiglich zu achten. Signatum
* Leipzig am 18. Decembris Anno 1 6 5 2.

## Anmerkungen

* ↑ Hochmut, Prahlerei
* ↑ lat. Absicht, Plan, Vorhaben