OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# MKL1888:Plutĕus

Meyers Konversations-Lexikon 4. Auflage :
| Seite mit dem Stichwort „Plutĕus“ in Meyers Konversations-Lexikon Band 13 (1889), Seite 139 ||
| <<< Plutárchos | >>> Plutokratīe |
| Mehr zum Thema bei Wikisource: [[{{{Wikisource}}}]] Wikipedia: Pluteus (Schutzwand) Wiktionary: ||
| korrigiert Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| Indexseite ||
| Empfohlene ZitierweisePlutĕus. In: Meyers Konversations-Lexikon. 4. Auflage. Bibliographisches Institut, Leipzig 1885–1890, Band 13, Seite 139. Digitale Ausgabe in Wikisource, URL: https://de.wikisource.org/wiki/MKL1888:Plut%C4%95us (Version vom 22.05.2023) ||
[139] Plutĕus (lat.), Schirmdach der alten Römer, bei Belagerungsarbeiten zum Schutz der Soldaten verwandt; war aus Ruten geflochten und mit Leder überzogen und ruhte gewöhnlich auf drei Rädern.
# MKL1888:Plänkeln

Meyers Konversations-Lexikon 4. Auflage :
| Seite mit dem Stichwort „Plänkeln“ in Meyers Konversations-Lexikon Band 13 (1889), Seite 111 ||
| <<< Plankammer | >>> Planken |
| Mehr zum Thema bei Wikisource: [[{{{Wikisource}}}]] Wikipedia: Geplänkel Wiktionary: plänkeln ||
| fertig Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Indexseite ||
| Empfohlene ZitierweisePlänkeln. In: Meyers Konversations-Lexikon. 4. Auflage. Bibliographisches Institut, Leipzig 1885–1890, Band 13, Seite 111. Digitale Ausgabe in Wikisource, URL: https://de.wikisource.org/wiki/MKL1888:Pl%C3%A4nkeln (Version vom 07.02.2023) ||
[111] Plänkeln (Plänkern, Blänkern), das zerstreute Gefecht sowohl der Infanterie als der Reiterei, besonders mit der Schußwaffe geführt; s. Flankeure.
# MKL1888:Plānum

Meyers Konversations-Lexikon 4. Auflage :
| Seite mit dem Stichwort „Plānum“ in Meyers Konversations-Lexikon Band 13 (1889), Seite 113 ||
| <<< Planŭla | >>> Planzeichnen |
| Mehr zum Thema bei Wikisource: [[{{{Wikisource}}}]] Wikipedia: Planum Wiktionary: ||
| korrigiert Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| Indexseite ||
| Empfohlene ZitierweisePlānum. In: Meyers Konversations-Lexikon. 4. Auflage. Bibliographisches Institut, Leipzig 1885–1890, Band 13, Seite 113. Digitale Ausgabe in Wikisource, URL: https://de.wikisource.org/wiki/MKL1888:Pl%C4%81num (Version vom 27.01.2023) ||
[113] Plānum (lat.), ebene Fläche, geebneter Platz, auf dem ein Gebäude oder ein Gebäudekomplex angelegt werden soll; auch die bei Straßen und Eisenbahnen im Auftrag oder Abtrag künstlich hergestellte Ebene, worauf deren Oberbau angebracht wird.
# MKL1888:Pläner

Meyers Konversations-Lexikon 4. Auflage :
| Seite mit dem Stichwort „Pläner“ in Meyers Konversations-Lexikon Band 13 (1889), Seite 104 ||
| <<< Pläne | >>> Planetarĭum |
| Mehr zum Thema bei Wikisource: [[{{{Wikisource}}}]] Wikipedia: Wiktionary: ||
| korrigiert Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| Indexseite ||
| Empfohlene ZitierweisePläner. In: Meyers Konversations-Lexikon. 4. Auflage. Bibliographisches Institut, Leipzig 1885–1890, Band 13, Seite 104. Digitale Ausgabe in Wikisource, URL: https://de.wikisource.org/wiki/MKL1888:Pl%C3%A4ner (Version vom 07.02.2023) ||
[104] Pläner, s. Kreideformation.
# MKL1888:Plänterwald

Meyers Konversations-Lexikon 4. Auflage :
| Seite mit dem Stichwort „Plänterwald“ in Meyers Konversations-Lexikon Band 13 (1889), Seite 113 ||
| <<< Plantamour | >>> Plantigrăda |
| Mehr zum Thema bei Wikisource: [[{{{Wikisource}}}]] Wikipedia: Plenterwald Wiktionary: ||
| korrigiert Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| Indexseite ||
| Empfohlene ZitierweisePlänterwald. In: Meyers Konversations-Lexikon. 4. Auflage. Bibliographisches Institut, Leipzig 1885–1890, Band 13, Seite 113. Digitale Ausgabe in Wikisource, URL: https://de.wikisource.org/wiki/MKL1888:Pl%C3%A4nterwald (Version vom 27.01.2023) ||
[113] Plänterwald (Plenterwald), s. Femelbetrieb.
# MKL1888:Plüsch

Meyers Konversations-Lexikon 4. Auflage :
| Seite mit dem Stichwort „Plüsch“ in Meyers Konversations-Lexikon Band 13 (1889), Seite 139 ||
| <<< Plus | >>> Plusĭa |
| Mehr zum Thema bei Wikisource: [[{{{Wikisource}}}]] Wikipedia: Plüsch Wiktionary: Plüsch ||
| korrigiert Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| Indexseite ||
| Empfohlene ZitierweisePlüsch. In: Meyers Konversations-Lexikon. 4. Auflage. Bibliographisches Institut, Leipzig 1885–1890, Band 13, Seite 139. Digitale Ausgabe in Wikisource, URL: https://de.wikisource.org/wiki/MKL1888:Pl%C3%BCsch (Version vom 22.05.2023) ||
[139] Plüsch (Plüschsamt, franz. Peluche, engl. Shag, Plush), samtartiges Gewebe, dessen Haare aber bedeutend länger als die des Samts, jedoch kürzer als die des Felbels sind. Man bereitet P. aus Seide, Seide und Baumwolle, Angoragarn, Kammgarn, Jute etc. und benutzt ihn zu Möbelstoffen u. dgl. Der wollene P. wird zuweilen gemustert, indem man die Haare an einzelnen Stellen durch heiße Platten oder Walzen zu einer glänzenden Fläche niederdrückt. Auch kommt Doppelplüsch mit Behaarung auf beiden Seiten vor. S. Weberei.
# MKL1888:Plān

Meyers Konversations-Lexikon 4. Auflage :
| Seite mit dem Stichwort „Plān“ in Meyers Konversations-Lexikon Band 13 (1889), Seite 103 ||
| <<< Plamutzen | >>> Plan |
| Mehr zum Thema bei Wikisource: [[{{{Wikisource}}}]] Wikipedia: Plan Wiktionary: Plan ||
| fertig Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Indexseite ||
| Empfohlene ZitierweisePlān. In: Meyers Konversations-Lexikon. 4. Auflage. Bibliographisches Institut, Leipzig 1885–1890, Band 13, Seite 103. Digitale Ausgabe in Wikisource, URL: https://de.wikisource.org/wiki/MKL1888:Pl%C4%81n (Version vom 06.01.2023) ||
[103] Plān (lat.), eben, flach; klar, verständlich.
Plān, im subjektiven Sinn die bewußtvoll überlegende Vorstellung der Zwecke, welche der Mensch in seinem Handeln verfolgt, vereint mit der Vorstellung der Mittel, die zur Erreichung des Zwecks angewendet werden sollen; im objektiven Sinn das System der Regeln, welche man zur Erreichung eines Zwecks verfolgt, daher s. v. w. Entwurf, Disposition. So spricht man von einem Schulplan, Kriegsplan, dem P. eines Kunstwerkes etc. Endlich ist P. auch die sichtbare Darstellung, wie sich ein Ganzes aus seinen Teilen zusammenstellt, namentlich wenn dies Ganze ein räumliches, in verjüngtem Maßstab darstellbares ist (s. Planzeichnen).
# Melpomene/Band 1/054 Bei dem Grabe des Herrn Sebastian Drexler, Wund-Artztes in Kirchdorf

054 Bei dem Grabe des Herrn Sebastian Drexler, Wund-Artztes in Kirchdorf
| {{{UNTERTITEL}}} ||
| aus: | Melpomene |
| Seite: | Band 1, S. 188–190 |
| von: | [[{{{AUTOR}}}]] |
| Zusammenfassung: | {{{ZUSAMMENFASSUNG}}} |
| Anmerkung: | {{{ANMERKUNG}}} |
| Bild ||
| Jung Melpomene 1188.jpg ||
| Artikel in der Wikipedia ||
| Bearbeitungsstand fertig Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| [[Index:{{{INDEX}}}|Wikisource-Indexseite]]Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe | |
[188]
54. Bei dem Grabe des Herrn Sebastian Drexler, Wund-Artztes in Kirchdorf.
Melod III.
1. Ach ach! schon wieder eine Leiche, Die dieses neue Grab verschließt, Wo unser Bruder in dem Reiche Des Todes angekommen ist. So muß der eine nach dem andern, Da hilft kein Zittern für den Tod, Ins dunkle Thal des Todes wandern, Und jeder fällt in diese Noth. [189]
2. So kommen wir mit jedem Tage Dem Ziele näher hier im Grab, So nimmt mit jedem Glockenschlage Die Summe unsres Lebens ab; Mit jedem neuen Schritte wallen Wir näher an des Grabes Rand, Und eh wir es vermuthen, fallen Wir in die kalte Todeshand.
3. So giengs dem Bruder hier im Grabe Mit seiner schwer beklemmten Brust, Er keuchte, tief gebeugt am Stabe, Dahin war der Gesundheit Lust; Das Übel wurde immer schlimmer, Und nahm zuletzt so überhand, Daß auch der Hoffnung letzter Schimmer, Um ihn zu retten, ganz verschwand.
4. Das große Leiden seines Lebens War unheilbare Wassersucht, Und jedes Mittel ward vergebens Zu seiner Besserung versucht; Der ganze Leib war angeschwollen Und ausgespannt in höchstem Schmerz: Und statt des warmen Blutes rollen Nur kaltes Wasser durch das Herz.
5. Doch litt er alle diese Schmerzen Mit unerschütterter Geduld, Bereute noch von ganzem Herzen Die Größe seiner Sündenschuld; Empfieng mit wahrer Vorbereitung [190] Der heil’gen Sakramente Gnad, Und übergab sich Gottes Leitung, Und wallte froh den Todespfad.
6. Deswegen können wir vermuthen, Daß, als sein letzter Hauch verschwand, Er mit den Büssern oder Guten Bei dem Gerichte Gnade fand. Laßt uns daher mit jedem Tage Zum Tode stets bereitet seyn, Dann gehen wir beim letzten Schlage Des Herzens in den Himmel ein.
# Melpomene/Band 1/055 Bei dem Grabe der Franziska Weiß, Baderin und Hebamme in Kirchdorf

055 Bei dem Grabe der Franziska Weiß, Baderin und Hebamme in Kirchdorf
| {{{UNTERTITEL}}} ||
| aus: | Melpomene |
| Seite: | Band 1, S. 190–192 |
| von: | [[{{{AUTOR}}}]] |
| Zusammenfassung: | {{{ZUSAMMENFASSUNG}}} |
| Anmerkung: | {{{ANMERKUNG}}} |
| Bild ||
| Jung Melpomene 1190.jpg ||
| Artikel in der Wikipedia ||
| Bearbeitungsstand fertig Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| [[Index:{{{INDEX}}}|Wikisource-Indexseite]]Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe | |
[190]
55. Bei dem Grabe der Franziska Weiß, Baderin und Hebamme in Kirchdorf.
Melod IV. VIII.
1. Endlich ruht von ihren Leiden Unsre Schwester hier im Grab, Und geniesset jene Freuden, Die ihr Gott zum Lohne gab;
2. Denn bis an ihr Lebensende Litt sie Alles mit Geduld, Gab sich hin in Gottes Hände, Und empfahl sich seiner Huld.
3. Und wie waren ihre Schmerzen, Ihre Leiden doch so groß, [191] Bis der Tod in ihrem Herzen Seinen bittern Kelch ergoß;
4. Abgezehrt und angeschwollen Durch des Wassers kalte Fluth Hörte langsam auf zu rollen Ihr ganz nahrungloses Blut.
5. Zwar des Artztes Hand punktirte Sie durch einen Lanzenstich, Was sie aber nicht kurirte, Wenn auch gleich das Wasser wich.
6. Denn die Leber war verhärtet, Ach! ein Übel unheilbar, Und ihr Leben blieb gefährdet Bis es ganz verschwunden war.
7. Langsam starben alle Glieder In des Todes kalter Hand, Keine Hoffnung kehrte wieder, Bis ihr letzter Hauch verschwand;
8. Kämpfend unter Todeswehen Litt sie standhaft mit Geduld, Blickte auf zu jenen Höhen, Und empfahl sich Gottes Huld.
9. Schon den Tod im Angesichte Sagte sie: ich sterbe gern, Bebe nicht vor dem Gerichte; Denn ich komm zu meinem Herrn;
10. Denn zerknirschet war von Reue Ganz ihr Herz, und liebevoll, [192] Und gewiß, für ihre Treue Ist es ihr nun ewig wohl.
11. Jauchzend werden sie umgeben Einst die vielen Kinderlein, Die durch ihre Kunst ins Leben Ihre Hand geführet ein.
12. Trocknet also eure Zähren, Und erkennet euer Loos; Seht, es wird nicht lange währen: Deckt auch euch des Grabes Moos.
13. Und vor Gottes Augen tretten Unsre Seelen zum Gericht; Trachtet also sie zu retten, Eh das Herz im Tode bricht;
14. Seydt ihr Sünder, o so lebet Reudurchdrungen jederzeit, Habt ihr fromm gelebt, so strebet Stets nach größrer Heiligkeit.
15. Denn es nahet schon die Stunde, Wo das Herz im Tode bricht, Und ein Wort aus Jesu Munde Uns ein strenges Urtheil spricht:
16. Kommet her, ihr Ausgesuchten! In die Freuden ohne End, Oder: weichet, ihr Verfluchten! In das Feur, das ewig brennt.

## Anmerkungen (Wikisource)

Jungs Errata (Bd. 2, S. 294) wurden in den Text eingearbeitet.
# Melpomene/Band 1/050 Bei dem Grabe eines Mannes, der am Magenschluß starb

050 Bei dem Grabe eines Mannes, der am Magenschluß starb
| {{{UNTERTITEL}}} ||
| aus: | Melpomene |
| Seite: | Band 1, S. 181–183 |
| von: | [[{{{AUTOR}}}]] |
| Zusammenfassung: | {{{ZUSAMMENFASSUNG}}} |
| Anmerkung: | {{{ANMERKUNG}}} |
| Bild ||
| Jung Melpomene 1181.jpg ||
| Artikel in der Wikipedia ||
| Bearbeitungsstand fertig Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| [[Index:{{{INDEX}}}|Wikisource-Indexseite]]Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe | |
[181]
50. Bei dem Grabe eines Mannes, der am Magenschluß starb.
Melod VIII.
1. Endlich ruht von seinen Leiden Unser Bruder hier im Grab, Die ihm bis zu seinem Scheiden Gottes Hand zu dulden gab.
2. Schon seit einem halben Jahre Fehlte ihm des Wohlseyns Lust, [182] Und seit diesem jede wahre Freude seiner kranken Brust.
3. Zwar, er brauchte Medizinen, Nach des Christen heil’ger Pflicht, Welche oft zu helfen schienen, Aber ach! sie halfen nicht.
4. Täglich ward das Übel schlimmer, Täglich grösser seine Qual, Endlich schwand der lezte Schimmer Von der Hoffnung mildem Strahl
5. Dem schon ganz verdorbnen Magen Fehlte die Verdauungskraft, Konnte also nichts mehr tragen, Was ihm gäbe Nahrungssaft.
6. Unter namenlosen Schmerzen Zehrte er allmählig ab, Während er jedoch von Herzen Gottes Willen sich ergab.
7. Endlich hatte Gott Genügen An des Leidenden Geduld, Er ließ ihn vom Tod besiegen, Und erließ ihm seine Schuld.
8. Denn er suchte noch bei Zeiten, Nach des weisen Christen Pflicht, Sich durch Buße zu bereiten Auf das kommende Gericht.
9. Dieses also läßt uns hoffen, Daß an seinem Grabesrand [183] Ihn ein gutes Loos getroffen, Und er sich beseligt fand.
10. Laßt uns also noch bei Zeiten Unsre Sündenschuld bereun, Uns zum Tode vorbereiten, Da wir uns der Tugend weihn.
11. Dann wird uns in jenem Leben Gott an seinem Gnadenthron Namenlose Freuden geben Zum verdienten Tugendlohn.
# Melpomene/Band 1/052 Bei dem Grabe der Marianna Glucker, die sich bei einer Entbindung verblutete

052 Bei dem Grabe der Marianna Glucker, die sich bei einer Entbindung verblutete
| {{{UNTERTITEL}}} ||
| aus: | Melpomene |
| Seite: | Band 1, S. 185–186 |
| von: | [[{{{AUTOR}}}]] |
| Zusammenfassung: | {{{ZUSAMMENFASSUNG}}} |
| Anmerkung: | {{{ANMERKUNG}}} |
| Bild ||
| Jung Melpomene 1185.jpg ||
| Artikel in der Wikipedia ||
| Bearbeitungsstand fertig Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| [[Index:{{{INDEX}}}|Wikisource-Indexseite]]Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe | |
[185]
52. Bei dem Grabe der Marianna Glucker, die sich bei einer Entbindung verblutete.
Melod III.
1. Ach ach! wie schnell und unvermuthet, Noch jung, gesund, und voll der Kraft, Hat eine Mutter sich verblutet Am Ende ihrer Schwangerschaft! Denn sie verlor den Saft des Lebens In Menge schon, eh sie gebar. Daß alle Kunst und Müh vergebens, Vom Tode sie zu retten war.
2. Oft bebte sie vor Frost und Regen Beim Hüten unter Wind und Sturm Und dachte bei den schwachen Schlägen Des Pulses an den armen Wurm, Der unter ihrem Herzen ruhte, [186] Den ihre Brust ernähren soll, Da doch von ihrem schwachen Blute So viel aus ihren Adern quoll.
3. Doch ach! von todter Frucht entbunden, War schon in einer Viertelstund Ihr letzter Tropfen Blut verschwunden, Und blaß und starr ihr Aug und Mund; Und so entschlief in Todesarmen Die Mutter und ihr liebes Kind, Und beider Leben ohn’ Erbarmen Verschwand im Nu wie Rauch und Wind.
4. Der Kinder Klaggeschrey durchwühlet Gleich einem Dolche unser Herz, Und ihres Gatten Seele fühlet Der schnellen Trennung höchsten Schmerz; Vergebens fliessen ihre Thränen Von ihren Wangen heiß herab; Vereitelt ward ihr kindlich Sehnen, Die Mutter starb, und sank ins Grab.
5. Allein so wars der Willen Gottes So fand voll Weisheit es für gut Der Herr des Lebens und des Todes, Und weis und gut ist, was er thut. Nie darf es vor dem Tode grauen Dem, der getreu die Tugend übt. Laßt uns daher auf Gott vertrauen Der dort ein beßres Leben giebt.

## Anmerkungen (Wikisource)

Jungs Errata (Bd. 2, S. 294) wurden in den Text eingearbeitet.
# Melpomene/Band 1/058 Bei dem Grabe eines jungen Mannes, der an einem Steckfluß starb

058 Bei dem Grabe eines jungen Mannes, der an einem Steckfluß starb
| {{{UNTERTITEL}}} ||
| aus: | Melpomene |
| Seite: | Band 1, S. 201–203 |
| von: | [[{{{AUTOR}}}]] |
| Zusammenfassung: | {{{ZUSAMMENFASSUNG}}} |
| Anmerkung: | {{{ANMERKUNG}}} |
| Bild ||
| Jung Melpomene 1201.jpg ||
| Artikel in der Wikipedia ||
| Bearbeitungsstand fertig Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| [[Index:{{{INDEX}}}|Wikisource-Indexseite]]Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe | |
[201]
58. Bei dem Grabe eines jungen Mannes, der an einem Steckfluß starb.
Melod. III.
1. Ganz unvermuthet, Freunde! stehen Wir hier an diesem neuen Grab, Von tiefer Ahnung voll, und sehen Mit wehmuthvollem Blick hinab; Denn ach! der Mann, den wir begraben, War vor acht Tagen noch gesund, Und eh wir es vermuthet haben, Schlug schon für ihn die Todesstund.
2. Er hatte länger schon Beschwerden Die er in seiner Brust empfand, Und dachte oft: was wird es werden, Da langsam seine Kraft verschwand; Allein es wurde wieder besser Sobald der Husten aufgehört, Indessen ward er immer blässer, Und unbemerklich abgezehrt.
3. Denn seine kranke Lunge kochte Kein Tröpfchen guten Blutes mehr, Der Puls in seinen Adern pochte, Und machte ihm den Athem schwer, Der Schleim in seiner Kehle stockte, Und blieb am Ende gar zurück, [202] Und die Beklommenheit entlockte Nun heisse Thränen seinem Blick.
4. Vergebens wurden Medizinen Zu seiner Besserung versucht, Statt ihm zur Linderung zu dienen Blieb ihre Wirkung ohne Frucht; Der Athem wurde kurz und schwächer, Er fiel in Zuckungen und Krampf, Und trank den bittern Todesbecher, Und unterlag dem schweren Kampf.
5. Doch sah er ohne Furcht und Beben Dem Tode frey ins Angesicht, Und brachte Gott sein junges Leben Zum Opfer dar voll Zuversicht: Gott werd’ ihm seine Schuld vergeben, Und beim Gerichte gnädig seyn, Und ihm das ewig wahre Leben, Und höchste Seligkeit verleihn.
6. Denn immer gieng ja sein Bestreben Nicht nach den Gütern dieser Zeit; Er suchte nur in Gott zu leben Mit gänzlicher Ergebenheit, Empfieng mit wahrer Vorbereitung Der heil’gen Sakramente Gnad, Und überließ sich Gottes Leitung, Und wallte froh den Todespfad.
7. Wir können also sicher hoffen: Daß, als sein Lebenshauch verschwand, Sein Geist für sich den Himmel offen, Und so den Lohn der Tugend fand. [203] Sein Tod soll uns die Lehre geben: So lebt und stirbt der wahre Christ, Der durch ein tugendhaftes Leben Zum Tode stets bereitet ist.
8. Denn, wer hier Gottes Wort zu hören Und zu befolgen sich bestrebt, Und immer nur nach Jesu Lehren, Und seinem Tugendmuster lebt, Und nur auf Gott allein vertrauet, Und nicht auf Güter dieser Welt, Der hat auf guten Grund gebauet, Der ewig nicht zusamen fällt.
# Melpomene/Band 1/059 Bei dem Grabe eines jungen Mädchens

059 Bei dem Grabe eines jungen Mädchens
| {{{UNTERTITEL}}} ||
| aus: | Melpomene |
| Seite: | Band 1, S. 203–205 |
| von: | [[{{{AUTOR}}}]] |
| Zusammenfassung: | {{{ZUSAMMENFASSUNG}}} |
| Anmerkung: | {{{ANMERKUNG}}} |
| Bild ||
| Jung Melpomene 1203.jpg ||
| Artikel in der Wikipedia ||
| Bearbeitungsstand fertig Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| [[Index:{{{INDEX}}}|Wikisource-Indexseite]]Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe | |
[203]
59. Bei dem Grabe eines jungen Mädchens.
Melod. IV.
1. Ach! eine junge Leiche Versenken wir ins Grab, Es fiel im Lebensreiche Des Mädchens Blüthe ab.
2. Denn schon von Kindheit fehlte Ihr der Gesundheit Lust, Und stetes Leiden quälte Die ungesunde Brust.
3. Zuletzt war sie getroffen Von einem Nervenschlag, [204] Und dieser ließ nichts hoffen, Als ihren Sterbetag.
4. Sechs Monat lange lebte Entkräftet sie dahin, Und nur zum Himmel strebte Ihr tugendhafter Sinn.
5. Die Wassersucht im Herzen Gesellte sich dazu, Und gab ihr für die Schmerzen Zuletzt die Grabesruh.
6. Doch wohl dem guten Kinde, Sie starb noch unbefleckt, Eh sie das Gift der Sünde Der Unzucht angestekt.
7. Denn ach! Verführer schleichen Einher im Tugendschein, Die Unschuld zu erreichen, Und ihrer Lust zu weihn.
8. Sie wischen von den Wangen Das schamerglüte Roth, Die Sünde wird begangen Und ach! sie bringt den Tod.
9. Sie bringt den Tod der Seele, Und kürzt das Leben ab, Und stürzet in die Hölle, Wie in das frühe Grab.
10. Wohl also diesem Kinde, Das noch in Unschuld starb, [205] Eh es das Gift der Sünde An Leib und Seel verdarb.
11. Nur keusche Menschen leben An Leib und Seele gesund, Und dürfen einst nicht beben In ihrer Todesstund;
12. Sie sterben ohne Grauen, Ihr Herz ist keusch und rein, Und werden Gott anschauen, Und ewig selig seyn.
# Melpomene/Band 1/051 Bei dem Grabe eines hoffnungvollen Mädchens

051 Bei dem Grabe eines hoffnungvollen Mädchens
| {{{UNTERTITEL}}} ||
| aus: | Melpomene |
| Seite: | Band 1, S. 183–185 |
| von: | [[{{{AUTOR}}}]] |
| Zusammenfassung: | {{{ZUSAMMENFASSUNG}}} |
| Anmerkung: | {{{ANMERKUNG}}} |
| Bild ||
| Jung Melpomene 1183.jpg ||
| Artikel in der Wikipedia ||
| Bearbeitungsstand fertig Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| [[Index:{{{INDEX}}}|Wikisource-Indexseite]]Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe | |
[183]
51. Bei dem Grabe eines hoffnungvollen Mädchens.
Melod IV.
1. Mit redlichem Gemüthe, Und unschuldvollem Sinn, Sank in des Lebens Blüthe Ins Grab ein Mädchen hin.
2. Vor sieben viertel Jahren Ward schon die Arme krank, Und alle Mittel waren Vergebens, die sie trank.
3. Denn ach! die Ärtzte fanden Den Grund des Übels nicht, Bis Farb und Leben schwanden Aus ihrem Angesicht. [184]
4. Noch wehrte lang dagegen Sich ihre Jugendkraft, Sie wurde doch deswegen Vom Tode hingerafft.
5. So welkt schon in der Blüthe Die Jugend langsam hin, Wenn einmal im Geblüte Der Krankheit Schmerzen glün.
6. So gehts, wenn man so lange Des Artztes Rath verschmäht, Bis auf der blassen Wange Der Hauch des Todes weht.
7. Laßt diese junge Leiche Euch doch zur Warnung seyn, Und nicht so früh dem Reiche Des Todes euch zu weihn.
8. Gebrauchet Medizinen Sobald euch etwas fehlt; Denn öfter wird von ihnen Der Kranke neu beseelt.
9. Denn wer zu seines Lebens Erhaltung sie verschmäht, Der sucht sie dann vergebens, Und Reue kommt zu spät.
10. Wir sind nicht Eigenthümer Von unsrer Lebenskraft, Gott ziehet uns, wann immer; Dafür zur Rechenschaft. [185]
11. Und ists der Willen Gottes, Daß euch nichts helfen soll, So bringt ihm gern des Todes Von euch verlangten Zoll.
12. Dann mögt ihr endlich sterben Wo immer jederzeit, Ihr werdet sicher erben Das Reich der Seligkeit.