OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# RE:Borani

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Boraita | Boraspos ⟩ |
| (Βορανοί), nach Zosim. I 27. 31 germanischer Volksstamm an der Donau, der im ||
| Band III,1 (1897) S. 719 (IA) ||
| Boraner in der Wikipedia ||
| Boraner in Wikidata ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register III,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|III,1|719||Borani|[[REAutor]]|RE:Borani}} | |
Borani (Βορανοί), nach Zosim. I 27. 31 germanischer Volksstamm an der Donau, der im Verein mit Gothen, Urugunden und Karpen Raubzüge in das römische Reich machte (namentlich unter Gallus und Gallienus), Italien und Illyrien verheerte und selbst in Asien einfiel. Zeuss (Die Deutschen 460. 695) identificiert mit ihnen die angeblichen Bulanes des Ptol. III 5, 8 (C. Müller liest Σούλωνες). S. auch Buri.
# RE:Bora 1

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Bopos | Bora 2 ⟩ |
| Berg s. Bermion ||
| Band III,1 (1897) S. 719 (IA) ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register III,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|III,1|719||Bora 1|[[REAutor]]|RE:Bora 1}} | |
Bora. 1) Nach Liv. XLV 29, 8f. Berg in Makedonien, s. Bermion.
# RE:Boraides

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Bora 2 | Boraita ⟩ |
| Neffe Kaiser Iustinians, nahm an der Unterdrückung des Nika-Aufstandes teil, ||
| Band III,1 (1897) S. 719 (IA) ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register III,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|III,1|719||Boraides|[[REAutor]]|RE:Boraides}} | |
Boraides, Neffe Kaiser Iustinians, nahm an der Unterdrückung des Nika-Aufstandes teil, setzte in seinem Testamente seine Frau und Tochter auf den Pflichtteil und hinterliess den grössten Teil seines Vermögens seinem Bruder Germanus. Prok. Pers. I 25 p. 128; Goth. III 31 p. 408 B.
# RE:Boraita

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Boraides | Borani ⟩ |
| (Βόραιτα), die nordöstlichste Stadt im Gebiet der indischen Marundai nördlich ||
| Band III,1 (1897) S. 719 (IA) ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register III,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|III,1|719||Boraita|[[REAutor]]|RE:Boraita}} | |
Boraita (Βόραιτα), die nordöstlichste Stadt im Gebiet der indischen Marundai nördlich vom Ganges, Ptol. VII 2, 14. Yules Vergleich mit Bharôč in Audh ist sehr zweifelhaft; noch mehr Lassens Gleichstellung (Ind. Alt. III 157) mit der grossen Stadt Bareilly in Rohilkhand 28° 22′ nördlich, 29° 26½′ östlich an der Râma-Gangâ, weil dieselbe erst um 1537 von dem Fürsten Bâril-dêô gegründet sein soll. Jedenfalls müsste B. nicht allzufern von Kanôğ (s. Kanogyza) gesucht werden, da in indischen Schriften ein Maruṇḍa- oder Muraṇḍa-râğya von Kanyâkubğa erwähnt wird.
# RE:Bora 2

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Bora 1 | Boraides ⟩ |
| Stadt in Hispania Baetica ||
| Band III,1 (1897) S. 719 (IA) ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register III,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|III,1|719||Bora 2|[[REAutor]]|RE:Bora 2}} | |
2) Stadt in Hispania Baetica von unbekannter Lage, in der Münzen mit dieser Aufschrift geprägt worden sind (Mon. ling. Iber. nr. 126). Auf einer in der Nähe des alten Sabora (s. d.) gefundenen Inschrift wird ein […]borensis genannt, der auch ein Borensis gewesen sein könnte.
# RE:Boraden

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Boppard | Boratiola ⟩ |
| Germ. Volk ||
| Band S III (1918) S. 212 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register S III | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|S III|212||Boraden|[[REAutor]]|RE:Boraden}} | |
Boraden (so!) und Goten. Ihre Raubzüge im Pontus in den fünfziger Jahren des 3. Jhdts. erwähnt der Brief des Gregorius Thaumaturgus (Routh Reliquiae sacrae III² 256ff.).

## Nachträge und Berichtigungen

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Boppard | Boratiola ⟩ |
| Band R (1980) S. 68 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register R | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|R|68||Boraden|[[REAutor]]|RE:Boraden}} | |
Boraden
Germ. Volk. S III.
# RE:Boratiola

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Boraden | Bordeaux ⟩ |
| Flurbezeichnung bei Veleia ||
| Band S III (1918) S. 212 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register S III | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|S III|212||Boratiola|[[REAutor]]|RE:Boratiola}} | |
Boratiola, Flurbezeichnung zur Bestimmung der Lage von Grundstücken auf der Tabula alimentaria von Veleia in einer von den anderen Obligationen abweichenden Verpfändung der Coloni Lucenses, CIL XI 1147 (oblig. 43), VI 67: saltus praediaque Boratiolae, vielleicht Benennung eines Vicus; vgl. CIL XI 1 p. 222. 225 und die Art. Barga, Berusetis, Boielis u. a.

## Nachträge und Berichtigungen

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Boraden | Borbythes ⟩ |
| Band R (1980) S. 68 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register R | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|R|68||Boratiola|[[REAutor]]|RE:Boratiola}} | |
Boratiola
Flurbezeichnung bei Veleia (VIII A 622 Nr. 2) (?). S III.
# RE:Borax 1

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Boraspos | Borax 2 ⟩ |
| s. Bores ||
| Band III,1 (1897) S. 719 (IA) ||
| Borax in Wikidata ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register III,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|III,1|719||Borax 1|[[REAutor]]|RE:Borax 1}} | |
Borax. 1) Hund des Aktaion, Hyg. fab. 181. Vgl. Bores.
# RE:Borax 2

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Borax 1 | Borbetomagus ⟩ |
| Hundename auf Vase ||
| Band III,1 (1897) S. 719 (IA) ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register III,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|III,1|719||Borax 2|[[REAutor]]|RE:Borax 2}} | |
2) Name eines Hundes auf der Françoisvase, bei Kastor und Polydeukes, in der Scene der kalydonischen Jagd.
# RE:Eleuther 3

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| korrigiert  Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| ⟨ Eleuther 2 | Eleuther 4 ⟩ |
| Heros eponymos der kretischen Stadt Eleutherna ||
| Band V,2 (1905) S. 2344 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register V,2 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|V,2|2344||Eleuther 3|[[REAutor]]|RE:Eleuther 3}} | |
3) Einer der Kureten, Heros eponymos des kretischen Eleutherna (Ἐλευθήρα, Ἐλευθεραί, Ἐλεύθερνα), das früher Aoros (Saoros) geheißen habe nach der Nymphe Aora (Saora), Steph. Byz. s. Ἄωρος. Ἐλευθεραί und Ἐλεύθερνα. An den Kreter denkt Svoronos (Bull. hell. XX 1896,8) bei dem E., der zu Delphi einen pythischen Sieg davongetragen habe, da er kein eigen Lied sang, durch kräftige und süße Stimme, Paus. X 7, 3, wobei indes die Frage ist, ob dieser E. überhaupt als mythologische Gestalt aufzufassen sei.
# RE:Eleuther 2

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| korrigiert  Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| ⟨ Eleuther 1 | Eleuther 3 ⟩ |
| Eleuther, einer der Söhne des Lykaon, Gründer von Eleutheria ||
| Band V,2 (1905) S. 2344 ||
| Eleuther in der Wikipedia ||
| Eleuther in Wikidata ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register V,2 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|V,2|2344||Eleuther 2|[[REAutor]]|RE:Eleuther 2}} | |
2) Einer der Söhne des Lykaon, der allein mit seinem Bruder Lebeados (Müller FHG IV 317 schreibt Λεβάδος) nicht teil hatte an dem bekannten Frevel gegen Zeus (s. Lykaon); die-beiden flohen nach Boiotien und gründeten wohl hier die nach ihnen benannten Städte. Daher hatten die Lebadeer mit den Arkadern Isopolitie, nach Eleutherai aber entsandten die Arkader diejenigen, die ahnungslos im unbetretbaren Heiligtum des Zeus Lykaios gewesen waren, Plut. quaest. Gr. 39. Immerwahr Die Kulte und Mythen Arkadiens I 8. 10.
# RE:Eleusis 8

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| korrigiert  Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| ⟨ Eleusis 7 | Eleusynios ⟩ |
| Verf. von Peri Achilleos ||
| Band V,2 (1905) S. 2342 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register V,2 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|V,2|2342||Eleusis 8|[[REAutor]]|RE:Eleusis 8}} | |
8) Eleusis (FHG II 335, 3) schrieb Περὶ Ἀχιλλέως und scheint von dem Myndier Alexandros ἐν θ Μυθικῶν für einen exquisiten Zug der Erzählung von den Sieben Weisen zitiert zu sein (Diog. Laert. I 28). An dem Namen ist nichts zu ändern.
# RE:Eleusynios

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Eleusis 8 | Eleuteti ⟩ |
| Kalendermonat einiger dor. Gemeinden ||
| Band V,2 (1905) S. 2342–2343 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register V,2 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|V,2|2342|2343|Eleusynios|[[REAutor]]|RE:Eleusynios}} | |
Eleusynios (nicht Eleusinios), Kalendermonat einiger dorischer Gemeinden auf den südlichen Inseln [2343] des Aegaeischen Meeres. 1. Auf Thera zweimal im Testament der Epikteta (IG XII 3, 330, 39. 70) genannt. Wie Latyschew gesehen hat, folgt er hier unmittelbar auf den Diosthyos und geht dem Delphinios voran. Die Jahreszeit ist nicht zu bestimmen (s. unter Diosthyos). 2. Zu Olus auf Kreta, Dittenberger Syll.² 514, 8. CIG 2554, 9. 3. Zu Biannos auf Kreta, Le Bas-Waddington Inscr. III 77, 39, wo Latyschews Ergänzung μηνὸς Ἐλε[υσυνίω] mindestens große Wahrscheinlichkeit hat. Die Orthographie des Namens steht durch die Übereinstimmung zweier genau gelesener Texte fest; wenn CIG 2554, 9 Ἐλευσινίω hat, so bedeutet dies bei der schlechten Beschaffenheit der Abschrift nichts; trotz dieser abweichenden Orthographie aber dürfte Hermanns Ableitung des Namens von dem bekanntlich auch in dorischen Staaten nachweisbaren Kult der Demeter Eleusinia den Vorzug verdienen; wenn Homolle zu der oluntischen Inschrift lieber an die Eileithyia denken will, so fände auf diese Weise der Name allerdings ein Analogon an dem tenischen Eleithyaion (s. d. Nr. 2), und auch das ευ der zweiten Silbe machte keine Schwierigkeit, vgl. Dittenberger Syll.² 252, 2. Aber ich wüßte nicht, wie man dann die Ableitung auf -ύνιος rechtfertigen wollte. Vgl. E. Bischoff Leipziger Studien VII 367. 385, 7. 10.
# RE:Eleusis 7

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Eleusis 6 | Eleusis 8 ⟩ |
| Name eines athen. Schiffes ||
| Band V,2 (1905) S. 2342 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register V,2 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|V,2|2342||Eleusis 7|[[REAutor]]|RE:Eleusis 7}} | |
7) Eleusis, Name eines athenischen Schiffes, IG II 800 b 36; vgl. R. van der Loeff De ludis Eleusiniis, Dissert. Leiden 1903, 30.
# RE:Eleuther 1

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| korrigiert  Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| ⟨ Eleuteti | Eleuther 2 ⟩ |
| Sohn des Apollon und der Aithusa ||
| Band V,2 (1905) S. 2343–2344 ||
| Eleuther in der Wikipedia ||
| Eleuther in Wikidata ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register V,2 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|V,2|2343|2344|Eleuther 1|[[REAutor]]|RE:Eleuther 1}} | |
Eleuther (Ἐλευθήρ). 1) Sohn des Apollon und der Aithusa, der Tochter des Poseidon und der Alkyone, Vater des Iasios, Großvater des Chairesileos, Urgroßvater des Poimandros, des Gründers von Tanagra, selber Heros eponymos des ursprünglich boiotischen, später attischen Ortes Eleutherai am Südabhang des Kithairon, Apollod. III 111 W. Paus. IX 20, 1. Steph. Byz. s. Ἐλευθεραί. Schol. Hesiod Theog. 54 (Poetae min. Gr. ed. Gaisford II 467f.). E. habe zuerst ein Bild des Dionysos aufgestellt und seine Verehrung gelehrt, Hyg. fab. 225 (p. 133, 2f. Schm.). Nach Suid. s. Μέλαν machte Dionysos die Töchter des E. rasend, weil sie ihn wegen seines schwarzen Ziegenfelles getadelt; infolge eines Orakelspruches nun verehrte E. den Dionysos Melanaigis, worauf seine Töchter (,es sind lokale Thyiaden', Preller-Robert Gr. Myth. I 667, 1) vom Wahnsinn befreit wurden. Zu μελαναιγίς kommt ferner als Beinamen Ἐλευθερεύς· Διόνυσος ἐν Ἀθηναίοις καὶ ἐν Ἐλευθεραῖς Hesych. s. v. Paus. I 20, 3. 29, 2. Kaibel Epigr. Gr. 817, 4. Clem. Alex. Protr. IV 53. Pegasos habe das alte Kultbild des Dionysos (Eleuthereus) von Eleutherai nach Attika gebracht, Paus. I 2, 5. 38, 8. Schol. Aristoph. Ach. 243. Als Sohn des E. wird auch Piēr bezeichnet, nach dem die Landschaft Pieria benannt sein sollte, Schol. Il. XIV 226. Eustath. z. St. p. 980, 30ff.; nach den παλαιοί (des Eustathios) dagegen waren Amathos und Piēr Söhne des Zeussohnes Makedon. Verschieden gedeutet wird der [2344] Zusatz γουνοῖσιν Ἐλευθῆρος μεδέουσα zu Mnemosyne, Hesiod Theog. 54. Die Scholien bemerken, ,daß Hesiod sein Vaterland damit habe ehren wollen, daß er die Musen zwar in Pierien geboren werden, aber ihre Mutter Mnemosyne doch aus Boiotien stammen lasse’ (Peppmüller Hesiodos 15, 2), wogegen bei den ,Gefilden des E.’ auch gedacht wird an das kretische Eleutherna (s. u. Nr. 3) als alte Heimat des Zeus: ,der Gott sucht die Geliebte in ihrer Heimat, die auch die seinige ist, auf, und die Geburt der Musen erfolgt nach Jahresfrist in der neuen Heimat, in Pierien’, Weizsäcker bei Roscher Myth. Lex II 3077.
# RE:Eleusis 5

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Eleusis 4 | Eleusis 6 ⟩ |
| Heros eponymos d. gleichnamigen att. Ortes Nr. 1 ||
| Band V,2 (1905) S. 2342 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register V,2 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|V,2|2342||Eleusis 5|[[REAutor]]|RE:Eleusis 5}} | |
5) Eleusis, Heros eponymos des gleichnamigen attischen Orts (Nr. 1), Paus. I 38, 7, der ihn Sohn des Hermes (so auch Harpokration s. Ἐλευσίνια) und der Daeira nennt. Nach anderen (Paus. a. a. O.) soll sein Vater Ogygos sein. Toepffer Att. Genealogie 82. Nach Panyassis waren E. und Demeter die Eltern des Triptolemos, Pseudo-Apollodor bibl. I 32 Wagn. Nach Hygin. fab. 147 sind Eleusinus und Cothonea die Eltern des Triptolemos; nach Serv. Georg. I 19 (Thilo III 136 cum adn.) heißt die Mutter Cyntinia.
# RE:Eleusis 6

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Eleusis 5 | Eleusis 7 ⟩ |
| Name auf Vasen ||
| Band V,2 (1905) S. 2342 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register V,2 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|V,2|2342||Eleusis 6|[[REAutor]]|RE:Eleusis 6}} | |
6) Eleusis als Repräsentantin des Ortes E. auf der Vase des Hieron (Mon. d. Inst. IX 43 = Wiener Vorlegebl. A 8) beim Auszuge des Triptolemos neben Demeter, Pherophatta, Zeus, Dionysos, Eumolpos, Poseidon, Amphitrite. R. van der Loeff De ludis Eleusiniis, Diss. Leiden 1903, 30 hält die auf dieser Vase inschriftlich bezeugte E. für die Göttin Eleuthyia-Eleusina.
# RE:Eleuteti

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Eleusynios | Eleuther 1 ⟩ |
| gallische Völkerschaft, den Arvernern benachbart ||
| Band V,2 (1905) S. 2343 ||
| Eleuteten in der Wikipedia ||
| Eleuteten in Wikidata ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register V,2 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|V,2|2343||Eleuteti|[[REAutor]]|RE:Eleuteti}} | |
Eleuteti (?), gallisches Volk. Caes. b. G. VII 75 Arvernis adiunctis Eleutetis (var. heleutetis), Cadurcis, Gabalis, Vellaviis, qui sub imperio Arvernorum esse consuerunt. Die gewöhnliche Lesart Eleutheris zurückgewiesen von Glück Kelt. Namen 111, der Uckerts Conjectur Helviis empfiehlt. S. auch Holder Altkelt. Sprachsch. s. v.
# RE:Calpurnius 85

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Calpurnius 84 | Calpurnius 86 ⟩ |
| Piso, M. Jüngerer Sohn von Nr. 70 ||
| Band III,1 (1897) S. 1386 ||
| Marcus Calpurnius Piso in der Wikipedia ||
| Marcus Calpurnius Piso in Wikidata ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register III,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|III,1|1386||Calpurnius 85|[[REAutor]]|RE:Calpurnius 85}} | |
85) M. (Calpurnius) Piso, jüngerer Sohn des Cn. Piso (Nr. 70) und der Munatia Plancina. Senator (vgl. Tac. ann. III 17 exuta dignitate), begleitete in noch jugendlichem Alter (vgl. Tac. ann. II 78. III 8. 16. 17) seinen Vater, wahrscheinlich als Legat, nach Syrien (18 n. Chr.), Tac. ann. II 57. Nach dem Tode des Germanicus riet er dem Vater vergeblich, nach Rom zurückzukehren, nahm jedoch nachher an dem Versuche desselben, sich mit Waffengewalt in den Besitz der Provinz zu setzen, thätigen Anteil (Tac. ann. II 76. 78). Im J. 20 sandte ihn der Vater nach Rom voraus, um Tiberius zu besänftigen. Der Kaiser nahm ihn wohlwollend auf (Tac. ann. III 8). In seinem letzten Schreiben an Tiberius bat Cn. Piso diesen, seinem Sohne Schutz zu gewähren (Tac. ann. III 16). Thatsächlich sprach ihn Tiberius von der Beschuldigung des Bürgerkrieges frei und milderte die harten Strafen, die der Consul Aurelius Cotta für ihn beantragt hatte, indem er ihm seine Würde und sein väterliches Erbteil beliess (Tac. ann. III 17. 18).
# RE:Calpurnius 81

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Calpurnius 80 | Calpurnius 82 ⟩ |
| L. f. Piso, L. Duumvir von Pola ||
| Band III,1 (1897) S. 1386 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register III,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|III,1|1386||Calpurnius 81|[[REAutor]]|RE:Calpurnius 81}} | |
81) L. Calpurnius L. f. Piso, Duumvir von Pola mit L. Cassius C. f. Longinus (CIL V 54). Ein L. Calpurnius L. f. P[iso] auf einem Inschriftfragment aus Tibur (CIL XIV 3591f.).
# RE:Calpurnius 83

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Calpurnius 82 | Calpurnius 84 ⟩ |
| (Calpurnius) Piso, L., CIL VI 5458. 9246 ||
| Band III,1 (1897) S. 1386 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register III,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|III,1|1386||Calpurnius 83|[[REAutor]]|RE:Calpurnius 83}} | |
83) L. (Calpurnius) Piso auf Inschriften von Freigelassenen und Sclaven (CIL VI 5458. 9246). Ein L. Calpurnius duom Pisonum libert(us) Apollonius CIL VI 6001.
# RE:Calpurnius 88

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Calpurnius 87 | Calpurnius 89 ⟩ |
| L. C. Piso Caesoninus, Konsul 112 v. Chr. ||
| Band III,1 (1897) S. 1387 ||
| Lucius Calpurnius Piso Caesoninus (Konsul 112 v. Chr.) in der Wikipedia ||
| Lucius Calpurnius Piso Caesoninus in Wikidata ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register III,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|III,1|1387||Calpurnius 88|[[REAutor]]|RE:Calpurnius 88}} | |
88) L. Calpurnius Piso Caesoninus war 642 = 112 Consul (Lex agrar. v. 29, CIL I p. 81. Cassiod.; Caesoniano Chronogr.; Peona Idat.; Πέονος Chron. Pasch.), 647 = 107 Legat des Consuls L. Cassius in Gallien und wurde mit diesem von den Tigurinern geschlagen und getötet (Caes. b. G. I 12, 7. Oros. V 15, 23. Appian. Celt. 3).

## Nachträge und Berichtigungen

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Calpurnius 82 | Calpurnius 90 ⟩ |
| Band S I (1903) S. 271 ||
| Lucius Calpurnius Piso Caesoninus (Konsul 112 v. Chr.) in der Wikipedia ||
| Lucius Calpurnius Piso Caesoninus in Wikidata ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register S I | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|S I|271||Calpurnius 88|[[REAutor]]|RE:Calpurnius 88}} | |
88) (Zu S. 1387, 2): SC. aus Delphi I 2. IV 13 (Bull. hell. XXIII 13. 16 = Dittenberger Syll.² 930), woraus sich mit Sicherheit ergiebt, dass er Sohn von Nr. 87 war. Vielleicht ist dieser Piso wegen Erpressungen, die er als Praetor oder Proconsul in Gallien begangen zu haben scheint, angeklagt und durch M. Aemilius Scaurus verteidigt worden (Cic. de or. II 265, wohl auch 285).
Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Calpurnius 87 | Calpurnius 90 ⟩ |
| Band R (1980) S. 74 ||
| Lucius Calpurnius Piso Caesoninus (Konsul 112 v. Chr.) in der Wikipedia ||
| Lucius Calpurnius Piso Caesoninus in Wikidata ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register R | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|R|74||Calpurnius 88|[[REAutor]]|RE:Calpurnius 88}} | |
88) (K) L. C. Piso Caesoninus, Konsul im J. 112 v. Chr. S I.
# RE:Calpurnius 9

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Calpurnius 8 | Calpurnius 10 ⟩ |
| Aed. pleb. 23 v. Chr. ||
| Band III,1 (1897) S. 1365 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register III,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|III,1|1365||Calpurnius 9|[[REAutor]]|RE:Calpurnius 9}} | |
9) C. Calpurnius, wurde im J. 731 = 23 v. Chr. an Stelle eines Verstorbenen Aedilis plebis, obwohl er schon vorher Aedilis curulis gewesen war. Dio LIII 33, 3.
# RE:Calpurnius 84

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Calpurnius 83 | Calpurnius 85 ⟩ |
| Band III,1 (1897) S. 1386 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register III,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|III,1|1386||Calpurnius 84|[[REAutor]]|RE:Calpurnius 84}} | |
84) M. Calpurnius Piso s. M. Pupius Piso.