OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Die Groß-Industrie des Königreichs Sachsen in Wort und Bild. Zweiter Teil. Vorwort

Textdaten :
| Autor: | Diverse |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Die Groß-Industrie des Königreichs Sachsen in Wort und Bild. Zweiter Teil. Vorwort der Verleger |
| Untertitel: | |
| aus: | Die Groß-Industrie des Königreichs Sachsen in Wort und Bild. Zweiter Teil, in: Die Groß-Industrie des Königreichs Sachsen in Wort und Bild. |
| Herausgeber: | Eckert & Pflug, Kunstverlag |
| Auflage: | |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1893 |
| Verlag: | Eckert & Pflug, Kunstverlag |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Leipzig |
| Übersetzer: | {{{ÜBERSETZER}}} |
| Originaltitel: | {{{ORIGINALTITEL}}} |
| Originalsubtitel: | {{{ORIGINALSUBTITEL}}} |
| Originalherkunft: | {{{ORIGINALHERKUNFT}}} |
| Quelle: | Commons und SLUB Dresden |
| Kurzbeschreibung: | |
| {{{SONSTIGES}}} ||
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| Indexseite ||
[Ξ] Wir übergeben hiermit den zweiten Band unsers Werkes der Öffentlichkeit, mit der Bitte, auch ihm die wohlwollende und freundliche Aufnahme zu teil werden zu lassen, die sein Vorgänger fand. Wenn es gestattet ist, an der eigenen Schöpfung Kritik zu üben, so möchten wir hervorheben, daß in diesem zweiten Bande vor allem die Erfahrungen verwertet worden sind, die beim ersten gemacht wurden, und daß die vervollkommneten Einrichtungen unserer Ateliers sowie die mit der langjährigen Praxis und dem Wachsen der Aufgaben sich steigernde Leistungsfähigkeit unserer Künstler und Autoren dem Unternehmen deutlich den Stempel des Fortschrittes aufdrücken. „Seines Fleißes darf sich jedermann rühmen!“ Nur in diesem Sinne sei jener Thatsache hier gedacht. Und es muß ausgesprochen werden: Es war ein redliches Stück Arbeit, all die vielgestaltigen Betriebe der Großindustrie eines Landes von der Bedeutung Sachsens nach gewissen Gesichtspunkten zu schildern und zu ordnen, hierfür durch Umfrage das Material für den Autor, die Unterlage für den Zeichner zu schaffen. Aber die Mühe war auch lohnend: die hohe Ehre, Sr. Majestät dem König Albert an seinem Jubiläum dieses Bild des sächsischen Gewerbefleißes überreichen zu dürfen, die Anerkennung und der Dank der sächsischen Großindustriellen, das glückliche Zustandekommen endlich des Werkes selbst – das alles ist Lohn, der reichlich lohnet.
Möge dieses Buch in alle Welt hinaus gehen und erzählen von der blühenden Industrie, von den nimmer rastenden Werkstätten des Sachsenlandes; möge es dieselbe fördern und zur Geltung bringen helfen; mit einem Worte: möge es dem großen Vaterlande wie dem Auslande gegenüber die Mission erfüllen, die seiner Idee zu Grunde liegt. Glück auf!
    Leipzig, im Oktober 1893.
# Die heilige Brücke bei Leipzig

Textdaten :
| Autor: | Johann Georg Theodor Grässe |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Die heilige Brücke bei Leipzig |
| Untertitel: | |
| aus: | Der Sagenschatz des Königreichs Sachsen, Band 1. S. 374 |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | Zweite verbesserte und vermehrte Auflage |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1874 |
| Verlag: | Schönfeld |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Google-USA* und Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| Indexseite ||
Auf der von Leipzig nach dem Dorfe Lindenau führenden Straße muß man über eine Brücke gehen, welche über die Elster führt und die Wiesen jenseits und diesseits des sogenannten Kuh- oder Kukthurmes verbindet. Der Name soll daher rühren, daß an dieser Stelle des Flusses einst eine Schwester für die andere in heldenmüthiger Aufopferung ihr Leben ließ. Die Eine war nämlich aus dem Leipziger Nonnenkloster, welches sich früher in der Nähe der heutigen Nonnenmühle befand, mit Hilfe eines Liebhabers entflohen und an ihrer Stelle ihre ihr täuschend ähnliche Schwester ergriffen worden. Diese klärte jedoch absichtlich die vorgefallene Täuschung nicht auf, sondern blieb bis zu dem Augenblick, wo sie zur Strafe für ihre Flucht aus den geweihten Mauern ertränkt wurde, der angenommenen Maske treu. Erst mehrere Wochen nach ihrer unschuldigen Hinrichtung fand man eines Tages den Leichnam der wirklichen Nonne und erkannte nun erst, daß man eine Unschuldige getödtet hatte. Man vereinigte beide Körper in einem Grabe; obgleich aber von diesem nichts mehr zu sehen ist, hat man doch den Namen, welchen das Volk jener edlen That wegen der Brücke beilegte, beibehalten.
# Der zweckmäßige Meyer

Textdaten :
| Autor: | Hermann Löns |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Der zweckmäßige Meyer. Ein schnurriges Buch |
| Untertitel: | |
| aus: | Vorlage:none |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | 1.–4. Tausend |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1911 |
| Verlag: | Sponholtz |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Hannover |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Google-USA* = Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: ||
| Bild ||
| Loens Der zweckmaessige Meyer.pdf|page=3 | |
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| Indexseite ||
Adolf Sponholtz Verlag G. m. b. H. Hannover.
[III]
| Inhalt. |
| Der zweckmäßige Meyer | 1 |
| Ein Liebeslied | 8 |
| Frühlingsprobe | 15 |
| Billiger Sonntag | 20 |
| Ein Naturfreund | 25 |
| Der alte Herr und der junge Mann | 32 |
| Der Maikäfer | 41 |
| Aquariumsphilosophie | 45 |
| Ein Schreckenstag | 52 |
| Der Aronstab | 58 |
| Der Vogel Wupp | 64 |
| Die Forscher | 71 |
| Ein ekliges Tier | 76 |
| Quaaks | 82 |
| Strandgut | 89 |
| Ein Waldspaziergang | 94 |
| Die beiden Seeigel | 101 |
| Fallaub | 107 |
| Wissenswertes vom Hasen | 112 |
| Das Geheimnis der Bücherlaus | 117 |
| Der Koloradokäfer | 124 |
| Bei der Gnädigen | 131 |
| Teckliges, Allzuteckliges | 138 |
| Amalie | 145 |
# Der Ölbaum-Garten

Textdaten :
| Autor: | Rainer Maria Rilke |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Der Ölbaum-Garten |
| Untertitel: | |
| aus: | Neue Gedichte, S. 19 |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | 1. Auflage |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1907 |
| Verlag: | Insel-Verlag |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Leipzig |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Google-USA* und Scans auf Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| [[index:|Indexseite]] | |
DER ÖLBAUM-GARTEN
Er ging hinauf unter dem grauen Laub ganz grau und aufgelöst im Ölgelände und legte seine Stirne voller Staub tief in das Staubigsein der heißen Hände.
Nach allem dies. Und dieses war der Schluß.
Jetzt soll ich gehen während ich erblinde, und warum willst Du, daß ich sagen muß Du seist, wenn ich Dich selber nicht mehr finde.
Ich finde Dich nicht mehr. Nicht in mir, nein.
Nicht in den andern. Nicht in diesem Stein.
Ich finde Dich nicht mehr. Ich bin allein.
Ich bin allein mit aller Menschen Gram, den ich durch Dich zu lindern unternahm, der Du nicht bist. O namenlose Scham ...
Später erzählte man: ein Engel kam —.
Warum ein Engel? Ach es kam die Nacht und blätterte gleichgültig in den Bäumen. Die Jünger rührten sich in ihren Träumen. Warum ein Engel? Ach es kam die Nacht.
Die Nacht, die kam, war keine ungemeine;
so gehen hunderte vorbei. Da schlafen Hunde und da liegen Steine. Ach eine traurige, ach irgendeine, die wartet, bis es wieder Morgen sei.
Denn Engel kommen nicht zu solchen Betern,
und Nächte werden nicht um solche groß. Die Sich-Verlierenden läßt alles los, und sie sind preisgegeben von den Vätern und ausgeschlossen aus der Mütter Schoß.
# Der zweite deutsche Stenographentag

Textdaten :
| Autor: | |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Der zweite deutsche Stenographentag |
| Untertitel: | |
| aus: | Die Gartenlaube, Heft 30, S. 512 |
| Herausgeber: | Ernst Ziel |
| Auflage: | |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1879 |
| Verlag: | Verlag von Ernst Keil |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Leipzig |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Scans bei Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| Indexseite ||
[512] Der zweite deutsche Stenographentag tritt in der alten Kaiserstadt Frankfurt am Main in der Zeit vom 15. bis 18. August dieses Jahres zusammen. Er ist das Organ des deutschen Gabelsberger Stenographenbundes, welcher im Jahre 1868 bei der fünfundzwanzigjährigen Jubelfeier der Gabelsberger’schen Schrift – eine Erfindung deutschen Geistes, die inzwischen die meisten Völker Europas sich angeeignet haben – zu München begründet wurde. Der Bund vereinigt gegenwärtig gegen anderthalbhundert Vereine. Letztere haben in allen Provinzen des deutsche Reiches, in Oesterreich und in der Schweiz ihren Sitz und werden in den Augusttagen ihre Vertreter nach Frankfurt senden, um über die Mittel zur Weiterverbreitung der von ihnen gepflegten Kunst und über die Fortbildung der Schrift zu berathen und zu beschließen. Aber auch aus weiterer Ferne, aus Dänemark, Schweden, Norwegen, Finnland und Ungarn haben sich bereits Gäste angekündigt. Denn in allen diesen Ländern werden in Gabelsberger’s Schriftzügen die Verhandlungen der Parlamente aufgenommen, wie dies in der deutschen Heimath der Erfindung bei den meisten namhaften politischen Körperschaften schon längst üblich ist. Wie wäre überhaupt der ungestörte Fortgang unseres öffentlichen und literarischen Lebens denkbar, wenn wir auch nur einmal acht Tage lang die deutsche Redezeichenkunst entbehren sollten? Dem stillen Gelehrten, welchem wir diese kostbare Gabe zu danken haben, wird in seiner Vaterstadt München für seinen bevorstehenden hundertsten Geburtstag ein Standbild errichtet werden.
# Der zwey und zwanzigste April 1788

Textdaten :
| Autor: | Susanne von Bandemer |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Der zwey und zwanzigste April 1788 |
| Untertitel: | |
| aus: | Neue vermischte Gedichte, S. 61–62 |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1802 |
| Verlag: | Vorlage:none |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Berlin |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Google = Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| [[index:|Indexseite]] | |
[21]
Der zwey und zwanzigste April 1788.
Ihro Königl. Hoheit,
der Prinzessinn Ferdinand von Preussen,
gewidmet.
ν – ν ν | – ν ν | – ν – ν ν | – ν ν | – ν ν – ν | | ν – ν | |  ν – ν ν | – ν ν | – ν ν | –  ν – ν | | |
Ο Fürstinn! tönete doch mein Lied wie die Sapphische Laute, Und schilderte feurig der Seele Gefühl! O! stimmt’ ich den deutschen Gesang, so wie Cytherens Vertraute Ihr allen Jahrhunderten reizendes Spiel! –
[22]
Du wurdest beym sanftesten Hauch der jungen Weste geboren;
Die Sonne bestreute die Fluren mit Glanz; Es brachen Blumen hervor; es hielten die freundlichen Horen Bey Nachtigallengesängen den Tanz.
Du wuchsest zum Segen der Welt. Schon manche dankende Zähre
Ist von den Wangen des Armen gerollt;
Schon mancher Leidende hat zu deiner unsterblichen Ehre Dieß Opfer der Freude dem Himmel gezollt.
Du bist als Gattinn beglückt, als Mutter selig zu preisen, Dir huldigt dein fröhliches häusliches Chor.
[23]
Du schmeckst bey Purpur und Pracht die höhere Wollust des Weisen:
Du gönnst den harmonischen Musen dein Ohr.
Gewährt ein Gott mir die Macht, womit der Thrazische Sänger Den unerbittlichen Orkus erweicht: Dann, Fürstinn, schmückst du dereinst den niedern Erdball noch länger,
Als Pylos Fürst, der drey Alter erreicht.
* ↑ Bezieht sich auf den Gesang der Sappho an die Venus, der im deutschen Auszuge des englischen Zuschauers im dritten Bande, Pag. 363. übersetzt ist.
* ↑ Horen, Göttinnen, die eben das bey der Juno sind, was die Grazien bey der Venus; Juno aber war eine Göttinn der Geburt.
* ↑ Orpheûs erweichte das Herz des Pluto oder Orkus, und Ovidius erzählt, daß selbst die Furien gerührt worden wären.
* ↑ Homer sagt von dem Nestor, Könige zu Pylos, daß er drey Menschenalter gelebt habe.
# Der zärtliche Mann

Textdaten :
| Autor: | Christian Fürchtegott Gellert |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Der zärtliche Mann |
| Untertitel: | |
| aus: | Sämmtliche Schriften. 1. Theil: Fabeln und Erzählungen, Erstes Buch. S. 66–67 |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | 1. Auflage |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1769 |
| Verlag: | M. G. Weidmanns Erben und Reich und Caspar Fritsch |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Leipzig |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Scans auf Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Erstdruck 1746/48 ||
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| [[index:|Indexseite]] | |
Der zärtliche Mann.
Die ihr so eyfersüchtig seyd, Und nichts als Unbeständigkeit Den Männern vorzurücken pfleget! O! Weiber, überwindet euch:
Lest dieß Gedicht, und seyd zugleich
Beschämt, und ewig widerleget. Wir Männer sind es ganz allein, Die einmal nur, doch ewig lieben; Uns ist die Treu ins Blut geschrieben.
Beweist es! hör ich alle schreyn.
Recht gut! Es soll bewiesen seyn.
Ein liebes Weib ward krank; wovon? von vieler Galle? Die alte Spötterey! Kein Kluger glaubt sie mehr. Nein, nein, die Weiber siechten alle,
Wenn diese Uebel schädlich wär.
Genug, sie wird sehr krank. Der Mann wendt alles an, Was man von Männern fordern kann; Eilt, ihr zu rechter Zeit die Pulver einzuschütten; Er läßt für seine Frau in allen Kirchen bitten,
Und giebt noch mehr dafür, als sonst gebräuchlich war;
Und doch vermehrt sich die Gefahr.
Er ächzt, er weint und schreyt, er will mit ihr verderben.
Ach Engel, spricht die Frau, stell deine Klagen ein! Ich werde mit Vergnügen sterben,
Versprich mir nur, nicht noch einmal zu freyn.
Er schwört, sich keine mehr zu wählen. Dein Schatten, ruft er, soll mich quälen, Wenn mich ein zweytes Weib besiegt. Er schwört. Nun stirbt sein Weib vergnügt.
Wer kann den Kummer wohl beschreiben,
Der unsern Wittwer überfällt? Er weis vor Jammer kaum zu bleiben; Zu eng ist ihm sein Haus, zu klein ist ihm die Welt. Er opfert seiner Frau die allertreusten Klagen,
Bleibt ohne Speis und Trank, sucht keine Lagerstatt;
Er klagt, und ist des Lebens satt. Indeß befiehlt die Zeit, sie in das Grab zu tragen. Man legt der Seligen ihr schwarzes Brautkleid an; Der Wittwer tritt bethränt an ihren Sarg hinan.
Was? fängt er plötzlich an zu fluchen,
Was, Henker, was soll dieses seyn? Für eine todte Frau ein Brautkleid auszusuchen? Gesetzt, ich wollte wieder freyn: So müßt ich ja ein neues machen lassen.
Ihr Leute kränkt ihn nicht, geht, holt ein ander Kleid,
Und laßt dem armen Wittwer Zeit! Er wird sich mit der Zeit schon fassen.
# Der zweyte Paris

Textdaten :
| Autor: | Johann Gottfried Herder |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Der zweyte Paris |
| Untertitel: | |
| aus: | Zerstreute Blätter, Erste Sammlung, S. 46 |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1785 |
| Verlag: | Carl Wilhelm Ettinger |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Gotha |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Faksimile auf den Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| Zerstreute Blaetter Band I 69.jpg ||
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| Indexseite ||
Rhodoklea, Melite und Rhodope stehen da vor mir,  Drey Göttinnen; es fehlt ihnen Unsterblichkeit nur. Schweres Amt des Paris! Ich soll die Schönste der Schönen  krönen; so krön’ ich denn – Schönste der Schönen, euch drey.
# Die Tafelprobe

Textdaten :
| Autor: | Walther Kabel |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Die Tafelprobe |
| Untertitel: | |
| aus: | Bibliothek der Unterhaltung und des Wissens, Jahrgang 1910, Erster Band, Seite 237–238 |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1910 |
| Verlag: | Union Deutsche Verlagsgesellschaft |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Stuttgart, Berlin, Leipzig |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| Indexseite ||
[232] Die Tafelprobe. – Der Erzkanzler Napoleons I., Cambacérès, war wegen seines Geizes in ganz Paris berüchtigt. [233] Eines Tages lieferte ihm ein Möbelfabrikant eine bestellte Tafel für sechzig Personen ab. Der Kanzler befahl, sie im Speisesaale aufzustellen, und als dies geschehen war, sagte er dem Tischler, sie sei entschieden zu klein ausgefallen. Er hoffte durch diese Bemängelung den Preis etwas herabzudrücken. Nach langem Streiten kam man überein, eine entscheidende Probe zu machen. Sechzig Maurergesellen wurden herbeigerufen, die gerade auf dem Karusselplatz arbeiteten. Diese wuschen sich schnell Gesicht und Hände und eilten in den Palast. Hier wurden sie in den Speisesaal geführt und um die Tafel gesetzt. Vor jedem Platz waren Teller, Messer, Gabel und Trinkglas, so daß die Leute annehmen konnten, sie würden von dem Erzkanzler bewirtet werden. Alle warteten daher freudig der Dinge, die da kommen sollten.
Allein statt dessen kommandierte Cambacérès plötzlich: „Stellt euch, als ob ihr trinken wolltet! Tut, als ob ihr etwas auf dem Teller zerschnittet!“
Die Leute taten wie befohlen, und der geizige Kanzler überzeugte sich, daß die Tafel völlig ausreichend für sechzig Personen war. Darauf wurden die Maurergesellen wieder fortgeschickt, ohne daß sie auch nur ein Trinkgeld erhielten.
# Die Tagung (Tucholsky)

Textdaten :
| Autor: | Kurt Tucholsky unter dem Pseudonym Theobald Tiger |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Die Tagung |
| Untertitel: | |
| aus: | Simplicissimus Jahrgang 34, Nummer 29, Seite 355 |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 14. Oktober 1929 |
| Verlag: | Albert Langen |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | München |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | HAAB und Scan auf Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| [[index:|Indexseite]] | |
Die Tagung Von Theobald Tiger
Nun, Mutter, bürst mir den Zylinder, den guten Sonntags-Gehrock hol herbei: gehab dich wohl – paß gut auf, auf die Kinder, pack mir die Stullen ein und auch ein Ei …
Heut fahr ich los, um neun Uhr, im Expreß …
heut ist Kongreß!
Vom Reichsverband sind die Kollegen schon alle in die ferne Stadt geeilt. Man wird uns dort brillant verpflegen,
weil ein Minister bei uns weilt.
Die Hoteliers sind froh. Sie wissen es:  heut ist Kongreß.
Zu ernster Arbeit sind wir dort versammelt. Der Herr Minister spricht – das ist der Clou
(da ist der Saal noch voll, voll wie gerammelt) –
er sagt uns seine Unterstützung zu …  Das ist ein großes Wort. Ein amtliches –  heut ist Kongreß.
Dann wird man viele schönen Reden hören.
Jedweder bittet um des Wortes Gunst.
Da kann uns die Opposition nicht stören – Abstimmen lassen ist auch eine Kunst,  Die Hände hoch! Und kurz ist der Prozeß …  heut ist Kongreß.
Wir sprechen von den einfach ungeheuern
Unkosten in Fabrik und in Bureau und von den viel zu hohen Steuern – „Das, meine Herren, geht nicht weiter so!  Was hier geschieht, ist ein Exzeß!“
Heut ist Kongreß.
Im Saal ein Nickerchen … die Uhr ist viere … Der Redner liest und liest und redet seins … Dann sitzen wir in Reihen froh beim Biere und trinken, trinken immer noch eins.
Denn, Mutter, schon die ollen Germanen
versammelten sich mit allen Schikanen  rechts vom Rhein und links vom Rhein:  Deutsche Arbeit will beredet sein.  Weil selbe immer nur gedeiht
im Treibhaus unserer Wichtigkeit.
Leb wohl! Da pfeift schon der Expreß …!  Heut ist Kongreß.