OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# RE:Tullius 14

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Tullius 13 | Tullius 15 ⟩ |
| M. Zwergenwüchsiger römischer Ritter ||
| Band VII A,1 (1939) S. 803 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register VII A,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|VII A,1|803||Tullius 14|[[REAutor]]|RE:Tullius 14}} | |
14) M. Tullius, römischer Ritter in spätrepublikanischer Zeit, nur zwei Ellen groß (Plin. n. h. VII 75: auctor est M. Varro, et ipsi vidimus in loculis adservatos).
# RE:Tullius 16

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Tullius 15 | Tullius 17 ⟩ |
| Q. Richter ||
| Band VII A,1 (1939) S. 804 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register VII A,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|VII A,1|804||Tullius 16|[[REAutor]]|RE:Tullius 16}} | |
16) Q. Tullius, parteiischer Richter, der um 640 = 114 in einem Erbschaftsstreit zugunsten eines C. Cassius entschied (Lucil. 423f. Marx mit dessen Anm. und Cichorius Untersuch. zu Lucil. 312–315; Röm. Stud. 83f.).
# RE:Βουσιριτικὸς ποταμός

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Βουσιρίτης νομός | Busmadis ⟩ |
| Busiritikos potamos ||
| Band III,1 (1897) S. 1077 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register III,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|III,1|1077||Βουσιριτικὸς ποταμός|[[REAutor]]|RE:Βουσιριτικὸς ποταμός}} | |
Βουσιριτικὸς ποταμός, ein Arm des Nils im Delta, benannt nach der Stadt Busiris Nr. 1 (s. d.).

## Anmerkungen (Wikisource)

* ↑ Transkribiert: Busiritikos potamos.
# RE:Βουλογράφος

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Bukatios | Bumelitaia ⟩ |
| Bulographos, Beamtentitel im galat. Ankyra 3. Jh. n. Chr. ||
| Band S III (1918) S. 219 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register S III | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|S III|219||Βουλογράφος|[[REAutor]]|RE:Βουλογράφος}} | |
Βουλογράφος und βουλογραφεῖν kommt nur ein paarmal in Inschriften des 3. Jhdts. n. Chr. von Ankyra in Galatien vor; vgl. Bull. hell. VII (1883) 16 n. 3 = IGR 179 = Dittenberger Or. Gr. 549: βουλογραφ(ήσαντα) τὸ β’ und CIG 4015 (= IGR 206), Ehrendekret für einen Wohltäter, τὴν βουλογραφίαν ἐκ πολλοῦ κατ[αλελειμ]μένην μετὰ [λό]γου ἀκριβώσαντα. Der β., wohl zu unterscheiden von dem βούλαρχος (über diesen Swoboda Griech. Volksbeschlüsse 198f.), bezeichnet nicht wie es scheinen könnte, einen Ratsschreiber (über diese Oehler o. Bd. III S. 1036), sondern ist gebildet und aufzufassen, wie πολιτογράφος. Wie dieser ein Beamter ist, der die ins Bürgerrecht aufgenommenen Fremden in Bürgerlisten einträgt (über ihn am besten zusammenfassend Dittenberger Or. Gr. 528, 6), so bezeichnet β. in Ankyra denjenigen Beamten der die lectio der Mitglieder des städtischen Rates durchzuführen hat. In Bithynien und einigen Städten benachbarter Provinzen, in denen die lectio der städtischen Räte eingeführt war, führt dieser Beamte den Titel τιμητής, censor; s. Dittenberger Or. Gr. 549, 2. Swoboda-Hermann Griech. Staatsaltert.⁶ I 3, 179, 11.

## Nachträge und Berichtigungen

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Bullensis campus | Bumelitaia ⟩ |
| Band R (1980) S. 70 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register R | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|R|70||Βουλογράφος|[[REAutor]]|RE:Βουλογράφος}} | |
Bulographos
Beamtentitel im galat. Ankyra aus dem 3. Jh. n. Chr. S III.
# RE:Βουπλήξ

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Buphras | Bupoodin ⟩ |
| Buplex ||
| Band III,1 (1897) S. 1058 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register III,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|III,1|1058||Βουπλήξ|[[REAutor]]|RE:Βουπλήξ}} | |
Βουπλήξ, bezeichnet a) den Stachelstab zum Antreiben des Viehes (Lucian. Philops. 4, βούπληκτρος ἄκαινα Anth. Pal. VI 41, 3), stimulus (s. d.); b) nach Hesych. und Eustath. zu Il. VI 135 eine Peitsche aus Rindsleder; c) ein Beil zum Schlachten der Rinder. Bei Hom. Il. VI 135 (ist der B., mit dem Lykurg die Bakchantinnen vertreibt, wahrscheinlich in der Bedeutung a gemeint; die Späteren (so namentlich Nonnus) haben aber das Wort in der dritten Bedeutung (c) gefasst, und so erscheint Lykurg auf Bildwerken durchaus mit dem Beil bewaffnet. B. heisst bei Qu. Smyrn. I 159. 337. X 218 die Streitaxt der Amazonen, Etym. M. 371, 41 das Beil, mit dem Hephaistos den Kopf des Zeus spaltet. Es ist, wie die Lykurg, Amazonen und Opferscenen darstellenden Bildwerke beweisen (vgl. auch Quint. Smyrn. I 159. Opp. Hal. V 257), ein Doppelbeil, bipennis (vgl. o. S. 488f.).
# RE:Βούγλωσσον

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Bugius | Buguntes ⟩ |
| Ochsenzungen ||
| Band III,1 (1897) S. 993 ||
| Ochsenzungen in der Wikipedia ||
| Ochsenzungen in Wikidata ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register III,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|III,1|993||Βούγλωσσον|[[REAutor]]|RE:Βούγλωσσον}} | |
Βούγλωσσον, ‚Ochsenzunge‘. Vielleicht Anchusa italica Retz., oder Anchusa officinalis L. Beide heissen noch heute in Italien buglossa, jene aber in Griechenland βοϊδογλῶσσα, diese nach Lenz Behauptung (Bot. 534; von Berendes Pharmacie bei d. alt. Völk., nicht bestätigt) in den Apotheken buglossum. Den Namen hat sie von der Gestalt: boum linguae similis (Plin. XXV 81). Sie hat niederliegende, stachlige, dunkelgefärbte Blätter (Diosc. m. m. IV 126). Der βούγλωσσος bei Athenaios VII 288 ist ein Fisch. In Wein geworfene Blätter der Pflanze erheitern die Zecher (Diosc. m. m. IV 126. Plin. XXV 81. Macer Flor. 1137f.; vgl. 1878ff.). Murr Pfl. in d. Myth. 213.

## Anmerkungen (Wikisource)

* ↑ transkribiert: Bouglosson
# RE:Βουτικὴ λίμνη

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Buthysia | Βουτικὸς νομός ⟩ |
| Butike limne ||
| Band III,1 (1897) S. 1085 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register III,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|III,1|1085||Βουτικὴ λίμνη|[[REAutor]]|RE:Βουτικὴ λίμνη}} | |
Βουτικὴ λίμνη, der eine der beiden grösseren Seen zwischen der bolbitinischen und sebennytischen Nilmündung (s. auch Σεβεννυτικὴ λίμνη), benannt nach der Stadt Butos (Buto Nr. 2), Strab. XVII 802, wohl derselbe, in dem nach Herod. II 156 die Insel Chemmis (s. Chembis) und wohl auch die Insel mit der Stadt Hermopolis lag; ihm entspricht heute etwa der westliche Teil des Sees Burlos.

## Anmerkungen (Wikisource)

* ↑ transkribiert: Butike limne.
# RE:Βουτικὸς νομός

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Βουτικὴ λίμνη | Butilinus ⟩ |
| Butikos nomos ||
| Band III,1 (1897) S. 1085 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register III,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|III,1|1085||Βουτικὸς νομός|[[REAutor]]|RE:Βουτικὸς νομός}} | |
Βουτικὸς νομός, unterägyptischer Gau, Epiphan. haeres. III p. 1092, dessen Hauptstadt die Stadt Buto Nr. 2 war (s. d.), sonst Phthenotes genannt (s. d.).

## Anmerkungen (Wikisource)

* ↑ Transkribiert: Butikos nomos.
# RE:Βουνίας

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Buni | Bunikos ⟩ |
| Band III,1 (1897) S. 1053 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register III,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|III,1|1053||Βουνίας|[[REAutor]]|RE:Βουνίας}} | |
Βουνίας s. Kohlrübe.
# RE:Βουριδαυήνσιοι

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Burichos | Burina ⟩ |
| Band III,1 (1897) S. 1067 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register III,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|III,1|1067||Βουριδαυήνσιοι|[[REAutor]]|RE:Βουριδαυήνσιοι}} | |
Βουριδαυήνσιοι (Ptol. III 8, 5) s. Burridava.
# RE:Βουσιρίτης νομός

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Busiris 5 | Βουσιριτικὸς ποταμός ⟩ |
| Busirites nomos ||
| Band III,1 (1897) S. 1077 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register III,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|III,1|1077||Βουσιρίτης νομός|[[REAutor]]|RE:Βουσιρίτης νομός}} | |
Βουσιρίτης νομός, unterägyptischer Gau, benannt nach seiner Hauptstadt Busiris Nr. 1 (s. d.).

## Anmerkungen (Wikisource)

* ↑ Transkribiert: Busirites nomos.
# RE:Βούκερας

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Bukeraïs | Bukinna ⟩ |
| Band III,1 (1897) S. 996 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register III,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|III,1|996||Βούκερας|[[REAutor]]|RE:Βούκερας}} | |
Βούκερας s. Bockshornklee.
# RE:Spadusa

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Spado | Spalaei ⟩ |
| Person ||
| Band III A,1 (1927) S. 1259 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register III A,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|III A,1|1259||Spadusa|[[REAutor]]|RE:Spadusa}} | |
Spadusa, Vertraute der Galla Placidia, schürt um 422 ihre Feindschaft gegen ihren Bruder Honorius. Olymp. frg. 40 = FHG IV 66.
# RE:Spalathra

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| korrigiert  Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| ⟨ Σπαλαθραῖος | Spalathron ⟩ |
| Ort ||
| Band III A,1 (1927) S. 1259 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register III A,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|III A,1|1259||Spalathra|[[REAutor]]|RE:Spalathra}} | |
Spalathra (so Plin. n. h. IV 9, 32; Σπαλέθρη Steph. Byz. 615 ed. Meineke; Σπάλαθρον Hellanikos bei Steph. Byz. a. a. O.; Ethnikon Σπαλαθραῖος Steph. Byz. a. a. O.), ein Flecken der thessalischen Landschaft Magnesia, wahrscheinlich der südlichste Punkt der Westküste auf der Anhöhe Chortohadro bei Argelasti.
# RE:Spalatrum

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| korrigiert  Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| ⟨ Spalathron | Spalatum ⟩ |
| Band III A,1 (1927) S. 1259 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register III A,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|III A,1|1259||Spalatrum|[[REAutor]]|RE:Spalatrum}} | |
Spalatrum (Geogr. Rav. IV 14 S. 380, 9 ed. Pinder-Parthey) s. Spalatum.
# RE:Spaleia

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Sotylos | Spania ⟩ |
| früherer Name des galatischen Iustinianopolis ||
| Band R (1980) S. 209 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register R | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|R|209||Spaleia|[[REAutor]]|RE:Spaleia}} | |
Spaleia
Früherer Name des galat. Iustinianopolis. S V. = Palia (XVIII 2. H. 98 [vgl. d.]).
# RE:Spalei

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| korrigiert  Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| ⟨ Spalaxos | Σπαλέθρη ⟩ |
| Band III A,1 (1927) S. 1261 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register III A,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|III A,1|1261||Spalei|[[REAutor]]|RE:Spalei}} | |
Spalei s. Spalaei.
# RE:Spaneatis

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| korrigiert  Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| ⟨ Σπαλέθρη | Spaneta ⟩ |
| Band III A,1 (1927) S. 1261 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register III A,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|III A,1|1261||Spaneatis|[[REAutor]]|RE:Spaneatis}} | |
Spaneatis (Geogr. Rav. IV 19) s. den Art. Spaneta.
# RE:Spalathron

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| korrigiert  Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| ⟨ Spalathra | Spalatrum ⟩ |
| Band III A,1 (1927) S. 1259 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register III A,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|III A,1|1259||Spalathron|[[REAutor]]|RE:Spalathron}} | |
Spalathron (Geogr. Rav. IV 16 S. 209, 8 ed. Pinder-Parthey) s. Spalatum.
# RE:Spalaei

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Spadusa | Σπαλαθραῖος ⟩ |
| Volk am Tanais ||
| Band III A,1 (1927) S. 1259 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register III A,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|III A,1|1259||Spalaei|[[REAutor]]|RE:Spalaei}} | |
Spalaei (var. Spalei, Apellaei, Pellaei, Pali) sollen nach Plin. n. h. VI 22 mit den Satharchei den Tanais überschritten haben. Von Kiessling o. Bd. VIII S. 1150 werden sie als die Σατάρχεοι σπηλαῖοι, die höhlenbewohnenden Satharchen, betrachtet, wie auch aus Mela II 10 hervorzugehen scheint. Vgl. auch Jornandes Getica 4.
# RE:Spaneta

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| korrigiert  Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| ⟨ Spaneatis | Spanicius ⟩ |
| Ort ||
| Band III A,1 (1927) S. 1261 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register III A,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|III A,1|1261||Spaneta|[[REAutor]]|RE:Spaneta}} | |
Spaneta (so Itin. Ant. 268. Hieron. 563. Tab. Peut. VI 3; Spaneatis Geogr. Rav. IV 19), Ort in Pannonia inferior. Der Name verrät keltischen Ursprung der Siedlung (Holder Altcelt. Sprachsch. II 1623). VgL Miller Itin. Rom. 446.
# RE:Καλάκτα, Καλάκτη, Κᾱλή Ἀκτή 3

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| korrigiert  Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| ⟨ Kalakta, Kalakte, Kale Akte 2 | Kalama ⟩ |
| Band X,2 (1919) S. 1531 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register X,2 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|X,2|1531||Καλάκτα, Καλάκτη, Κᾱλή Ἀκτή 3|[[REAutor]]|RE:Καλάκτα, Καλάκτη, Κᾱλή Ἀκτή 3}} | |
3) s. Kale akte.
# RE:Καθυφέσεως δίκη

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| korrigiert  Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| ⟨ Καθῦλκα | Katiene ⟩ |
| Das Zurücktreten von einer Klage ||
| Band X,2 (1919) S. 2525 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register X,2 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|X,2|2525||Καθυφέσεως δίκη|[[REAutor]]|RE:Καθυφέσεως δίκη}} | |
Καθυφέσεως δίκη findet sich nur bei Poll. VIII 143: δίκαι δ’ ἦσαν καὶ καθυφέσεως. Die dabei angeführten Synonyma bezeichnen teils allgemein Verrat, teils, und zwar überwiegend, das Aufgeben einer Anklage, und in diesem Sinne steht das Verbum auch meist bei Demosth. XXI 39. 151. XXIII 96. [LVIII] 6. 12. 34, auch vom Fallenlassen eines Gesetzesantrages XVIII 107, vgl. 103. Das Zurücktreten von einer anhängig gemachten öffentlichen Klage war mit einer Geldstrafe von 1000 Drachmen bedroht (s.Γραφή 2), und man sollte meinen, daß diese ipso iure eintrat, ohne besondere Anklage, und daß die Vorstandsbehörde des Prozesses verpflichtet war, Anzeige davon zu erstatten. Dies geschah jedoch sehr häufig nicht ([Demosth.] LVIII 10. 32. 34), und es mußte wohl ein Rechtsmittel geben, den leichtfertigen Ankläger zu belangen. Epichares wendet in diesem Falle die ἔνδειξις gegen Theokrines an (ebd. 1. 5. 22) mit der Begründung, er habe sich Rechte angemaßt, die dem Staatsschuldner entzogen wären, obwohl er zugestandenermaßen nicht als solcher eingetragen ist (ebd. 48). Aber nach dem Gesetze sei er Staatsschuldner mit dem Augenblick, wo er eine mit Geldbuße bedrohte Handlung begangen habe (ebd. 49). Diese Auseinandersetzung erscheint berechtigt (vgl. Gesetz bei Demosth. XXIV 22), doch ist der Sprecher damit selbst unsicher und sein Verfahren ist sicher ganz ungewöhnlich, vgl. Thalheim Progr. Schneidemühl 1839, 10f. Es ist deshalb nicht unwahrscheinlich, daß es auch für solche Fälle eine Klage κ, gab, nur wäre sie unzweifelhaft jedem verstattet, also eine öffentliche, eine γραφή, und der Ausdruck δίκαι bei Pollux wäre ungenau. In Privatverhältnissen steht καθυφιέναι (Demosth. XXIX 35. 39) von dem Vormund, der eine Forderung des Mündelvermögens einem Mitvormund preisgibt unter Anführung eines Gesetzes: Περὶ μὲν γὰρ ὧν καθυφεῖκας, νόμος ἔστι, διαρρήδην ὃς κελεύει σε ὁμοίως ὀφλισκάνειν, ὥσπερ ἂν αὐτὸς ἔξης Ein solches Gesetz galt schwerlich für den Vormund allein, sondern für jeden Mandatar, sodaß die δίκη κ. auch eine actio mandati sein könnte, vgl. Hermann-Thalheim Rechtsalt.⁴ 119, 2. Sie wird bestritten von Lipsius Att. Recht 773.
# RE:Καικίλα

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| korrigiert  Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| ⟨ Kaikias | Kaikinon ⟩ |
| Band X,2 (1919) S. 1500 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register X,2 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|X,2|1500||Καικίλα|[[REAutor]]|RE:Καικίλα}} | |
Καικίλα s. Sacili.
# RE:Καινὴ 2

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| korrigiert  Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| ⟨ Καινὴ 1 | Kaineiton ⟩ |
| s. Pergamon ||
| Band X,2 (1919) S. 1504 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register X,2 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|X,2|1504||Καινὴ 2|[[REAutor]]|RE:Καινὴ 2}} | |
2) Καινὴ χώρα (Caryst. FHG IV 358), Landschaft bei Pergamon. Als Herrscher wird Philetairos erwähnt. S. Pergamon.
# RE:Καλάθουσα

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| korrigiert  Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| ⟨ Kalathos 2 | Kalatia ⟩ |
| (Calathusa Plin. n. h. IV 74), Inselchen vor der thrakischen Chersonesos. ||
| Band X,2 (1919) S. 1549 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register X,2 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|X,2|1549||Καλάθουσα|[[REAutor]]|RE:Καλάθουσα}} | |
Καλάθουσα (Calathusa Plin. n. h. IV 74), Inselchen vor der thrakischen Chersonesos.
# RE:Καλάκτα, Καλάκτη, Κᾱλή Ἀκτή

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| korrigiert  Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| ⟨ Kalakagathios | Kalakta, Kalakte, Kale Akte ⟩ |
| Kalakta, Kalakte, kale akte 0 ||
| Band X,2 (1919) S. 1530 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register X,2 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|X,2|1530||Καλάκτα, Καλάκτη, Κᾱλή Ἀκτή|[[REAutor]]|RE:Καλάκτα, Καλάκτη, Κᾱλή Ἀκτή}} | |
Καλάκτα, Καλάκτη, Κᾱλή Ἀκτή (ἡ; = die schöne Steilküste), Name von Örtlichkeiten auf Sikelien und auf der Insel Kreta.
# RE:Καθῦλκα

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Katholikos | Καθυφέσεως δίκη ⟩ |
| Band X,2 (1919) S. 2525 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register X,2 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|X,2|2525||Καθῦλκα|[[REAutor]]|RE:Καθῦλκα}} | |
Καθῦλκα (Strab. 292) s. Calucones o. Bd. III S. 1409.

## Anmerkungen (Wikisource)

* ↑ transkribiert Kathylka
# RE:Καινοφρούριον

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Kaiechos | Kairos 1 ⟩ |
| Kainophrurion, thrakische Örtlichkeit ||
| Band R (1980) S. 139 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register R | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|R|139||Καινοφρούριον|[[REAutor]]|RE:Καινοφρούριον}} | |
Kainophrurion
Thrak. Örtlichkeit. S VI.
# RE:Καβούρη

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| korrigiert  Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| ⟨ Katochos 2 | Kaidris ⟩ |
| Kaboure, Dämonenname ||
| Band X,2 (1919) S. 2535 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register X,2 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|X,2|2535||Καβούρη|[[REAutor]]|RE:Καβούρη}} | |
    S. 1453, 17 ist einzuschieben:
Καβούρη (= Krebs), als Dämonenname in einer ἐξορκία τοῦ καβούρη bei Pradel Griech. u. süditalien. Gebete usw., Religionsgesch. Vers. u. Vorarb. III 3, 288, 27ff. und 344. Der K. ist offenbar mit dem Kabir verwechselt worden, und so erklärt sich jetzt die Hesychglosse Κάβειροι καρκίνοι· πάνυ δὲ τιμώνται οὗτοὶ ἐν Λήμνῳ ὡς θεοί· λέγονται δὲ εἶναι Ἡφαίστου παῖδες) s. auch Boll Arch. f. Religw. XII 150.

## Nachträge und Berichtigungen

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Kabirichos | Kadiskos ⟩ |
| Band R (1980) S. 139 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register R | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|R|139||Καβούρη|[[REAutor]]|RE:Καβούρη}} | |
Kaboure
Dämonenname. X 2535.
# RE:Καινὴ 1

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| korrigiert  Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| ⟨ Kaine | Καινὴ 2 ⟩ |
| s. Kane ||
| Band X,2 (1919) S. 1504 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register X,2 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|X,2|1504||Καινὴ 1|[[REAutor]]|RE:Καινὴ 1}} | |
1) Καινὴ Ἄκρα, codd. Ptolem., jetzt ist Κάνη hergestellt, s. Kane in der kleinasiatischen Aiolis.