OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Die lebendige Fackel

Textdaten :
| Autor: | Charles Baudelaire |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Die lebendige Fackel |
| Untertitel: | |
| aus: | Die Blumen des Bösen. S. 63 |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1901 |
| Verlag: | Bondi |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Berlin |
| Übersetzer: | Stefan George |
| Originaltitel: | Le Flambeau vivant |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | Les Fleurs du Mal |
| Quelle: | Google-USA* und Scans auf Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Aus dem Zyklus: Trübsinn und Vergeisterung ||
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| [[index:|Indexseite]] | |
* [63]
* XLIV
* DIE LEBENDIGE FACKEL
* Sie stehn vor mir · die augen voll im glühen ·
* Ein weiser engel schuf sie zum magnet.
* Es giesst auf mich sein diamantensprühen
* Ein göttlich brüderpaar das vor mir geht.
* 5Sie schützen mich vor schwerem fall und strafe ·
* Sie leiten stets mich auf des schönen spur ·
* Sie sind mir diener und ich bin ihr sklave ·
* Ich folge der lebendigen fackel nur.
* Ihr holden augen habt den geisterglanz
* 10Der kerzen hell am morgen · nicht verwehen
* Nur fahlen kann im tag ihr schattentanz.
* Sie feiern tod · ihr feiert auferstehn ·
* Ihr singt vom auferstehen meiner seele ·
* Ihr sterne deren licht kein tag verhehle!
# Die leichteste Todesstrafe

Textdaten :
| Autor: | Johann Peter Hebel |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Die leichteste Todesstrafe |
| Untertitel: | |
| aus: | Schatzkästlein des rheinischen Hausfreundes S. 268-269 |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | 1. Auflage |
| Entstehungsdatum: | 1803-1811 |
| Erscheinungsdatum: | 1811 |
| Verlag: | Cotta |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Tübingen |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | ULB Düsseldorf und Djvu auf Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| Indexseite ||
Man hat gemeynt, die Güllotine sey’s. Aber nein! Ein Mann, der sonst seinem Vaterland viele Dienste geleistet hatte, und bey dem Fürsten wohl angeschrieben war, wurde wegen eines Verbrechens, das er in der Leidenschaft begangen hatte, zum Tode verurtheilt. Da half nicht bitten, nicht beten. Weil er aber sonst bey dem Fürsten wohl angeschrieben war, ließ ihm derselbe die Wahl, wie er am liebsten sterben wolle, denn welche Todesart er wählen würde, die sollte ihm werden. Also kam zu ihm in den Thurn der Oberamtsschreiber: „der Herzog will euch eine Gnade erweisen. Wenn ihr wollt gerädert seyn, will er euch rädern lassen; wenn ihr wollt gehenkt seyn, will er euch henken lassen, es hängen zwar schon zwey am Galgen, aber bekanntlich ist er dreischläferig. Wenn ihr aber wollt lieber Rattenpulver essen, der Apotheker hat. Denn welche Todesart ihr wählen werdet, sagt der Herzog, die soll euch werden. Aber sterben müßt ihr, das werdet ihr wissen.“ Da sagte der Malefikant: „Wenn ich denn doch sterben muß, das Rädern ist ein biegsamer Tod, und das Henken, wenn besonders der Wind geht, ein beweglicher. Aber ihr verstehts doch nicht recht. Meines Orts, ich habe immer geglaubt, der Tod aus Altersschwäche sey der sanfteste, und den will ich denn auch wählen, weil mir der Herzog die Wahl läßt, und keinen andern,“ und dabey blieb er, und ließ sichs nicht ausreden. Da mußte man ihn wieder laufen und fortleben lassen, bis er an Altersschwäche selber starb. Denn der Herzog sagte: Ich habe mein Wort gegeben, so will ichs auch nicht brechen.
[269] Dies Stücklein ist von der Schwiegermutter, die niemand gerne umkommen läßt, wenn sie ihn retten kann.
# Die letzte Ehre

Textdaten :
| Autor: | Friedrich Hofmann |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Die letzte Ehre |
| Untertitel: | |
| aus: | Die Gartenlaube, Heft 4, S. 52–53 |
| Herausgeber: | Ernst Keil |
| Auflage: | |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1867 |
| Verlag: | Verlag von Ernst Keil |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Leipzig |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Scans bei Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| Indexseite ||
Sie nennen’s „Bett der Ehre“, wo als Held Der Krieger in dem Kampfgetümmel fällt. Beim Trommelschall, beim Knattern der Gewehre Legt man die Todten in ihr großes Grab.
Oft keine einz’ge Thräne fällt hinab –
Ein froher Marsch – vorbei die „letzte Ehre“.
Und spät darnach, und hundert Meilen weit Fließt erst die Thräne all dem großen Leid, Das tausend arme Menschenherzen tragen.
Da schreit der Schmerz: Du siehst ihn nimmermehr!
Da fühlt die Seele erst, wie schwer, wie schwer Ist ohne Kranz und ohne Grab das Klagen!
Wie blickt voll Neid zu Dir der tiefe Schmerz, Wie bist Du glücklich, treues Mutterherz,
Daß Du kannst weinen auf dem Sarg des Lieben!
Heim kam Dein Kind, Dein Sohn aus blut’ger Schlacht, Und hat er heim den Tod mit sich gebracht: Dein ist sein Grab, sein Sarg, sein Kranz geblieben!
Die Rosse, die sein starker Arm gelenkt,
Der alte Vater führt, das Haupt gesenkt
Zum Beten, auf der Grabfahrt ihre Zügel.
Und Du, o Mutter, siehst verklärt im Licht Durch Sarg und Thränen nur sein Angesicht, Und Deine Blumen schmücken seinen Hügel!
Des Himmels Abendglühen grüßt herab,
Wo klanglos zieht ein Held der Schlacht zu Grab, Kein Trommelschall, kein Knattern der Gewehre! Doch ward vor Tausenden ihm wohl und gut, Dem unter Vaterhand und Mutterhut
Die letzte Liebe weiht die letzte Ehre!
Die letzte Ehre. Originalzeichnung von A. Nikutowski.
# Die letzte Kuh

Textdaten :
| Autor: | Friedrich Hofmann |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Die letzte Kuh |
| Untertitel: | |
| aus: | Die Gartenlaube, Heft 30, S. 514 |
| Herausgeber: | Ernst Keil |
| Auflage: | |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1877 |
| Verlag: | Verlag von Ernst Keil |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Leipzig |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Scans bei Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| Indexseite ||
Die letzte Kuh. Ein Bild aus der Rhön von H. Heubner.
„Da reich’ ich dir, das weißt auch du, Dein letztes Futter, gute Muh!
Aus Noth mußt du nun von uns gehn, Nie werden wir uns wiedersehn.“
Das Kindchen spricht es. Tiefbewegt Die Hand auf's Thier die Mutter legt:
„Du hast uns Alle lang’ genährt, Warst mir gleich einem Menschen werth –
Ich schloß in mein Gebet dich ein; War’s Sünde, mag mir’s Gott verzeihn.
Wie um ein Kind drückt mir’s das Herz; Es ist ein Leid und ist ein Schmerz.
Ich hab geweint auch um ein Kind, Weiß, welche Thränen bitter sind.“
Der Händler feilscht, der Bauer zagt. „Es soll! So sei es Gott geklagt.
Die letzte Kuh! Schlagt ein! Es soll! Das Haus wird leer, das Unglück voll.“
Sie weinen all’; nur Einer lacht, Der hat ein gut Geschäft gemacht.
# Die laute Klage

Textdaten :
| Autor: | Johann Gottfried Herder |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Die laute Klage |
| Untertitel: | |
| aus: | Zerstreute Blätter (Vierte Sammlung) S. 89 |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1792 |
| Verlag: | Carl Wilhelm Ettinger |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Gotha |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Google und Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| De Zerstreute Blätter IV (Herder) 107.jpg ||
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| Indexseite ||
Die laute Klage.
Turteltaube, du klagest so laut und raubest dem Armen  seinen einzigen Trost, süßen vergessenden Schlaf. Turteltaub’, ich jammre wie du, und berge den Jammer  ins verwundete Herz, in die verschloßene Brust.
Ach die hartvertheilende Liebe! Sie gab dir die laute
Jammerklage zum Trost, mir den verstummenden Gram.
# Die laute Klage (Sechste Sammlung)

Textdaten :
| Autor: | Johann Gottfried Herder |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Die laute Klage |
| Untertitel: | |
| aus: | Zerstreute Blätter (Sechste Sammlung) S. 324-325 |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1797 |
| Verlag: | Carl Wilhelm Ettinger |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Gotha |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Google und Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| De Zerstreute Blätter VI (Herder) 379.jpg ||
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| Indexseite ||
Die laute Klage.
 Sanft entschlummert lag des Greises Antlitz, Hingegangen schien die fromme Seele; Als der Brüder laute Todtenklage Noch einmal zurück ihn rief ins Leben.
Auferwachend lächelt’ er und sagte
Bittend: „Brüder, wozu dieses Jammern? Fürchtet ihr den Tod? Er ist ein Engel! Mög’ er euch, wie mir anjetzt, erscheinen.
 Oder gönnet ihr dem matten Wandrer
Nicht die Ruh? beim letzten Augenblicke
Nicht die Einkehr in mich selbst, daß heiter Ich vor Gott und unverworren trete?
Hab’ ich es verdient, daß ihr die letzte Stunde mir betrübt?“ – Er sank danieder
Und entschlief. Der Engel, der die Seele
Von ihm nahm, sah Eine stumme Thräne
 In des Jünglings Auge, den als Vater
Er geliebt: (es hielt der Greis die Hand ihm Sterbend noch;) die stille stumme Zeuginn
Trat vor Gott mit der entflohnen Seele.
# Die letzte Kornblume

Textdaten :
| Autor: | Klabund |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Die letzte Kornblume |
| Untertitel: | |
| aus: | Die Harfenjule S. 53 |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | 1. Auflage |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1927 |
| Verlag: | Die Schmiede |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Berlin |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Scans auf Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Die Vorlage wird sowohl in der Layoutfassung des Erstdrucks als auch mit abgesetzten Reimzeilen wiedergegeben. ||
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| Klabund Harfenjule 53.jpg ||
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| [[index:|Indexseite]] | |
Sie ging, den Weg zu kürzen, übers Feld. Es war gemäht. Die Aehren eingefahren. Die braunen Stoppeln stachen in die Luft, als hätte sich der Erdgott schlecht rasiert. Sie ging und ging. Und plötzlich traf sie auf die letzte blaue Blume dieses Sommers. Sie sah die Blume an. Die Blume sie. Und beide dachten (sofern die Menschen denken können, dachte die Blume …) dachten ganz das gleiche: Du bist die letzte Blüte dieses Sommers, du blühst, von lauter totem Gras umgeben. Dich hat der Sensenmann verschont, damit ein letzter lauer Blütenduft über die abgestorbene Erde wehe – Sie bückte sich. Und brach die blaue Blume. Sie rupfte alle Blütenblätter einzeln: Er liebt mich – liebt mich nicht – er liebt mich … nicht. – Die blauen Blütenfetzen flatterten wie Himmelsfetzen über braune Stoppeln. Ihr Auge glänzte feucht – vom Abendtau, der kühl und silbern auf die Felder fiel wie aus des Mondes Silberhorn geschüttet.
Die letzte Kornblume.
Sie ging, den Weg zu kürzen, übers Feld. Es war gemäht. Die Aehren eingefahren. Die braunen Stoppeln stachen in die Luft, Als hätte sich der Erdgott schlecht rasiert.
Sie ging und ging. Und plötzlich traf sie
Auf die letzte blaue Blume dieses Sommers. Sie sah die Blume an. Die Blume sie. Und beide dachten (Sofern die Menschen denken können, dachte die Blume …) Dachten ganz das gleiche:
Du bist die letzte Blüte dieses Sommers,
Du blühst, von lauter totem Gras umgeben. Dich hat der Sensenmann verschont, Damit ein letzter lauer Blütenduft Über die abgestorbene Erde wehe –
Sie bückte sich. Und brach die blaue Blume.
Sie rupfte alle Blütenblätter einzeln: Er liebt mich – liebt mich nicht – er liebt mich … nicht. – Die blauen Blütenfetzen flatterten Wie Himmelsfetzen über braune Stoppeln.
Ihr Auge glänzte feucht – vom Abendtau,
Der kühl und silbern auf die Felder fiel Wie aus des Mondes Silberhorn geschüttet.
# Die leere Wiege

Textdaten :
| Autor: | |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Die leere Wiege |
| Untertitel: | |
| aus: | Die Gartenlaube, Heft 23, S. 721, 739 |
| Herausgeber: | Adolf Kröner |
| Auflage: | |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1899 |
| Verlag: | Ernst Keil’s Nachfolger G. m. b. H. in Leipzig |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Leipzig |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Scans bei Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| Indexseite ||
Die leere Wiege. Nach dem Gemälde von Eug. Buland.
[739] Die leere Wiege. (Zu dem Bilde S. 721.) Das Begräbnis ist vorüber, der kleine Sarg im Erdenschoß verschwunden, und die heimgekehrten Eltern, schlichte Arbeitsleute, sitzen noch ein Weilchen still vor der Wiege, die nun leer steht und die vorher so viel des Glückes und dann so viel des Leids für sie barg. Der junge Vater, der zum Gebet die Hände gefaltet hat, starrt bedrückt vor sich hin. Hier vor der Wiege, aus der ihm das herzige Kind die Aermchen so oft freudig entgegenstreckte, wird er sich des jähen Verlusts in seiner ganzen Herbheit inne. Die abgehärmte Mutter greift sehnsuchtsvoll nach dem Leinen, auf dem noch vor kurzem der blasse Liebling ruhte: ihr ist das Liebste gestorben, was sie auf der Welt besaß, das verraten die müd’ gemeinten Augen und die ganze kummervolle Haltung, die doch zugleich auch wieder eine so rührende Geduld ausspricht.
# Die letzte Jagd

Textdaten :
| Autor: | Victor Blüthgen |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Die letzte Jagd |
| Untertitel: | |
| aus: | Die Gartenlaube, Heft 6, S. 93 |
| Herausgeber: | Ernst Ziel |
| Auflage: | |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1881 |
| Verlag: | Verlag von Ernst Keil |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Leipzig |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Scans bei Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| Indexseite ||
Und hörst du nicht des Hifthorns Schall Im Eichenwald, Johann? Was träumst du einsam hier am Stall, Am leeren Stall, Johann? Sie zogen alle zur frohen Jagd Mit Speer und Hund und Roß: Was bleibst du hier mit der Küchenmagd Und der welkenden Greise Troß?
Und schlägt mein Herz auch wund und weh, Erklingt dort Horn und Hatz, Ich darf nicht jagen Hirsch noch Reh Noch Bär und wilde Katz’. Ich darf nicht reiten im Blätterglast, Wo die gellende Meute tobt Und der Hufschlag malmt den knatternden Ast – Ich darf’s nicht; ich hab’ es gelobt.
Komm, setz’ dich auf die Steinbank, Kind! Ich sag’ dir, wie’s gescheh’n. Nicht viel im Gottesgarten sind, Die sah’n, was ich geseh’n. Ich sah dem Tod in den Rachen tief. Und heute grauset mich’s noch; Er dacht’, er hätt’ mich mit Siegel und Brief, Und Gott betrog ihn doch.
Des Morgens war’s – da ritt ich aus; Mein Roß, das war ein Schäck. Dein Vater wollt’ ’nen Hirsch zum Schmaus, Der’ wußt’ ich jeden Fleck. Ich hatte bei mir zwei Rüden blos; Die fanden im Walde die Spur Und trieben ihn aus; er war nicht groß, Zehn Enden zählte ich nur.
Und heidi! ging’s, und hussassah! Aufstoben Ast und Blatt. Wir waren bald dem Waldrand nah: Was gilt’s – ich krieg’ dich matt. Wir sausten über das blache Feld Zu der tiefen Wildbachschlucht, Dort, wo ich dir mal den Fuchs gestellt Und die Jungen geholt aus der Bucht.
Die Schlucht, die Schlucht! D’ran dacht’ ich nicht; Ich dacht’ nur an die Birsch, Die Rüden vor dem Rande dicht Anfielen jach den Hirsch. Wir waren im Schuß: der Hirsch verschwand. Als hätt' ihn die Erde verschluckt – Hilf Himmel! Da bäumte der Schäck auf der Wand, Und ich riß ihn zur Seite geduckt. –
Umsonst, wir stürzten, Mann und Thier; Zu Berge stand mein Haar; Da rief ich Gott zu Hülfe mir Mit seiner Engel Schaar; Da hab’ ich verschworen Jagd und Roß, Vergönnt’ er das Leben mir doch. Und das Roß nur zerbarst, mein trauter Genoß, Und den Schwur, den halt’ ich noch.
Der Knabe saß, die Wange glüh, Das Auge blitzeshell: Wie ging’s dir denn? Johann, nun sieh’, Nun hörst du auf so schnell! Wie kamst du hinunter beim Sturz, Johann? Wie war dir zu Muthe da? Du bliebst wahrhaftig am Leben, Johann? Da lachte der Alte: Ja!
# Ein jeder hat zu diesem Feste

Textdaten :
| Autor: | Heinrich Heine |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Ein jeder hat zu diesem Feste |
| Untertitel: | |
| aus: | Neue Gedichte. Seite 153 |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | 1. Auflage |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1844 |
| Verlag: | Hoffmann und Campe |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Scans auf Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Aus dem Zyklus Katharina Nr. 8 ||
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| Neue Gedichte (Heine) 153.gif ||
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| [[index:|Indexseite]] | |
Ein jeder hat zu diesem Feste Sein liebes Liebchen mitgebracht, Und freut sich der blühenden Sommernacht; – Ich wandle allein, mir fehlt das Beste.
Ich wandle allein gleich einem Kranken!
Ich fliehe die Lust, ich fliehe den Tanz Und die schöne Musik und den Lampenglanz; – In England sind meine Gedanken.
Ich breche Rosen, ich breche Nelken,
Zerstreuten Sinnes und kummervoll;
Ich weiß nicht, wem ich sie geben soll; – Mein Herz und die Blumen verwelken.
# Ein jeder lebt’s

Textdaten :
| Autor: | Hans Bötticher (Joachim Ringelnatz) |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Ein jeder lebt’s |
| Untertitel: | |
| aus: | Vorlage:none |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1913 |
| Verlag: | Albert Langen |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | München |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Scans auf commons und UB Bielefeld |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| Hans Bötticher Ein jeder lebts 002.jpg ||
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| Indexseite ||
[I]
[II]
[III]
Diese Seite grüße
[IV]
| | Seite |
| Die wilde Miß vom Ohio | 1 |
| Das Gute | 7 |
| Zwieback hat sich amüsiert | 20 |
| Auf der Straße ohne Häuser | 28 |
| Vergebens | 35 |
| Sie steht doch still | 44 |
| Gepolsterte Kutscher und Rettiche | 47 |
| Durch das Schlüsselloch eines Lebens | 57 |
| Der tätowierte Apion | 70 |
| Das – mit dem „blinden Passagier“ | 82 |
| Das Grau und das Rot | 93 |
| Phantasie | 113 |
# Ein japanisches Kunstwerk

Textdaten :
| Autor: | * * |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Ein japanisches Kunstwerk |
| Untertitel: | |
| aus: | Die Gartenlaube, Heft 37, S. 628 |
| Herausgeber: | Adolf Kröner |
| Auflage: | |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1888 |
| Verlag: | Ernst Keil’s Nachfolger in Leipzig |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Leipzig |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Scans bei Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| Indexseite ||
Japanische Bronzefigur. Gezeichnet von Ernst Häberle.