OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Unverbesserlich

Textdaten :
| Autor: | Wilhelm Busch |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Unverbesserlich |
| Untertitel: | |
| aus: | Zu guter Letzt. In: Historisch-kritische Gesamtausgabe in vier Bänden. Band 4, S. 293 |
| Herausgeber: | Friedrich Bohne |
| Auflage: | |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | [1960] |
| Verlag: | Vollmer |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Wiesbaden u. Berlin |
| Übersetzer: | {{{ÜBERSETZER}}} |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Scans auf commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Erstausgabe 1904 ||
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| [[index:|Indexseite]] | |
UNVERBESSERLICH
Wer Bildung hat, der ist empört, Wenn er so schrecklich fluchen hört.
Dies „Nasowolltich“, dies „Parblö“, Dies ewige „Ojemine“,
Dies „Eipotztausendnocheinmal“,
Ist das nicht eine Ohrenqual? Und gar „Daßdichdasmäusleinbeiß“, Da wird mir’s immer kalt und heiß.
Wie oft wohl sag ich: Es ist häßlich,
Ist unanständig, roh und gräßlich.
Ich bitt und flehe: Laßt es sein, Denn ist es sündlich. Aber nein, Vergebens ring ich meine Hände, Die Flucherei nimmt doch kein Ende.
# Untreue vor Gericht

Textdaten :
| Autor: | Hermann Oelschläger |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Untreue vor Gericht |
| Untertitel: | |
| aus: | Die Gartenlaube, Heft 22, S. 352–354 |
| Herausgeber: | Ernst Keil |
| Auflage: | |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1872 |
| Verlag: | Verlag von Ernst Keil |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Leipzig |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Scans bei Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| Indexseite ||
Untreue vor Gericht.
Von Hermann Oelschläger.
Wahrlich, weit ist’s nun gekommen, Denn nun wirst Du vom Gericht Selber in’s Gebet genommen Und Du, Hans, Du schämst dich nicht? Ist von Deiner Lieb’ und Treue Dies der Schluß? Proceß und Streit? Hans, zuletzt kommt doch die Reue, Hans, ich bitt’ Dich, sei gescheidt.
Denk’ doch jener holden Stunde, Da im blüthenreichen Hag Die Geliebte Dir am Munde, Weinend Dir am Herzen lag, Sie, der längst auf Feld und Wiese Du gefolgt warst; denn nicht gleich Und nicht leicht ward Dein die Liese: Sie war arm und stolz, Du reich.
Doch noch reicher sollst Du werden, Deine Mutter weiß genau, Müller’s Wittib sei auf Erden Und für Dich die beste Frau. Hier sei Alles zu gewinnen, Ihr gehören Wald und Feld, Ihre Schränke sind voll Linnen, Und die Kasten sind voll Geld.
Daß sie schielt? Wie darf Dich kränken, Was sie nicht verschuldet hat? Daß sie keift? Geh’ in die Schenken, Wie ihr erster Mann es that. Und wie sparsam ist sie! Butter Streicht sie nie auf’s Brod und drum Dreht sie auch wie Deine Mutter Jeden Groschen sechsmal um.
Das Heirathversprechen vor Gericht. Originalzeichnung von Bernhard Woltze in Weimar.
Lockt Dich das? Sieh, wie die Alte Ueberredend zu Dir spricht, Daß Dein Herz nicht Treue halte! Und wie leuchtet ihr Gesicht! Haus und Mühle und Gesinde Fällt Dir zu – da fliegt Dein Blick Drüben zu dem bleichen Kinde Mit dem traurigen Geschick.
Liebliche Gedanken neigen Sich Dir zu in alter Huld – Laß die Mutter! Heiß’ sie schweigen! Ehrlich sühne Deine Schuld. Horch, der Bote! Nun entschieden Wird der Streit – Hans, hab’ Verstand! Laß den Amtmann drin in Frieden Und dem Mädchen reich’ die Hand.
# Untreue (Hertz)

Textdaten :
| Autor: | Wilhelm Hertz |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Untreue |
| Untertitel: | |
| aus: | Gedichte, S. 134-136. |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1859 |
| Verlag: | Hoffmann und Campe |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Hamburg |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Scans auf Commons und Google |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| De Gedichte (Hertz W) 140.jpg ||
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| Indexseite ||
Das war der König Gundobald,
 Der heischt’ sein lichtbraun Roß,
Wollt’ reiten über Moor und Wald
 Nach seiner Frauen Schloß.
Und wie er kam zum Wiesenthal,
Da rauschten die Erlen so leis,
Und über dem See im Mondenstrahl
 Tanzten die Elfen im Kreis.
Sie sangen süß, sie sangen trüb,
Ihn bannt es mit Gewalt:
„Wo ließest du dein erstes Lieb,  O König Gundobald?
Reit’ nicht vorbei an Schilf und Ried!
 Es ist ein böser Ort;
Wir singen von fern’ ein Schlummerlied,
Dein Liebchen schlummert dort.“
Dem König wird es heiß und kalt,  Er schlägt und spornt sein Roß. „Glück auf den Weg, Herr Gundobald,
Nach deiner Frauen Schloß!“
Und wie er kam vor Schlosses Thor,  Da traf er fremden Schwarm; Da trat sein stolzes Lieb hervor  In fremden Ritters Arm.
Wie rückt den Schild Herr Gundobald!
Es hebt sich ehrner Drang. „Ich komm’ euch wohl am Fest zu bald  Mit Tanz und Hochzeitsang?“
Da dröhnt sein Schwert, da sprüht das Blut,
Da stürzt der fremde Mann;
Er aber schlägt mit wildem Muth  Sich mitten durch den Bann. –
Das war der König Gundobald,  Der ritt so müd’ und wund,
Ritt schweigend über Moor und Wald
Hinab zum Wiesengrund.
Und wie er kam durch Schilf und Ried  Zum mondbestrahlten See, Da tönt der Elfen Schlummerlied,
Da wird das Herz ihm weh’.
Er sinkt vom Roß. – „Willkomm, mein Lieb!
 Wie blutig und blaß bist du?“ – Da singt’s so süß, da singt’s so trüb’,  Singt ihm das Herz in Ruh’.
# Untreue (Ludwig Uhland)

Textdaten :
| Autor: | Ludwig Uhland |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Untreue |
| Untertitel: | |
| aus: | Gedichte von Ludwig Uhland, Seite 40 |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | 1. Auflage |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1815 |
| Verlag: | J. G. Cotta’sche Buchhandlung |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Stuttgart und Tübingen |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | MDZ München = Commons. |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| [[index:|Indexseite]] | |
Dir ist die Herrschaft längst gegeben In meinem Liede, meinem Leben, Nur diese Nacht, o welch ein Traum! O laß das schwere Herz mich lösen!
Es saß ein fremd, verschleiert Wesen
Dort unter unsrer Liebe Baum.
Wie hält sie meinen Sinn gefangen! Ich nahe mich mit süßem Bangen, Sie aber hebt den Schleier leicht;
Da seh’ ich – deine lieben Augen,
Ach! deine blauen, trauten Augen, Und jeder fremde Schein entweicht.
# Unverbürgte Berichte

Textdaten :
| Autor: | |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Unverbürgte Berichte |
| Untertitel: | |
| aus: | Der Nürnberger Trichter, Nr. 4, S. 16 |
| Herausgeber: | Hermann Wimmer |
| Auflage: | |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1848 |
| Verlag: | Friedrich Campe |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Nürnberg |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | MDZ München, Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: ||
| Bild ||
| Fränkische Blätter nebst dem Beiblatt Der Nürnberger Trichter.djvu|page=116 | |
| Bearbeitungsstand ||
| korrigiert ||
| Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| Indexseite ||
□ Hannover. Der stenographische Bericht über die Reichstagsverhandlungen von voriger Woche hat Seiner britischen Majestät höchlichst mißfallen und wird nächstens, wenn alle Exemplare verkauft sind, mit Beschlag belegt werden.
△ München. So eben erfuhren wir auf außerordentlichem Wege die beiden ersten Paragraphen der Geschäftsordnung im Gewerbkongreß. §. 1. Von Gewerbfreiheit ist keine Rede. §. 2. Sonst kann Einer sprechen, was er will.
∥ Berlin. Der Aufruf unsers demokratisch-konstitutionellen Vereins hat guten Erfolg gehabt. Nur ist zu bedauern, daß über dreißig Abgeordnete zurückgewiesen werden mußten, weil sie weder einen echt-konstitutionellen, noch weniger einen demokratischen Ausweis hatten.
# Frankfurt. Armeebefehl. Sobald die 900,000 deutschen Soldaten beisammen sind, werden die Nord- und die Südarmee von einander Abschied nehmen, und in der Lüneburger Heide und auf dem Donaumoos einstweilen ihr Lager aufschlagen. Aus politischen Rücksichten ist allen Bürgerlichen der Zutritt versagt.
)( Osnabrück. Sie Glücklicher, Sie können abdanken, sagte der arme Ludwig XVI. zu Malesherbes, und so spricht bei uns das unglückliche Ministerium zu seinem König.
# Von der heiligen Jungfrauen und Marterin Catharina

Textdaten :
| Autor: | |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Von der heiligen Jungfrauen und Marterin Catharina |
| Untertitel: | |
| aus: | Deutscher Liederhort, S. 164–165 |
| Herausgeber: | Ludwig Erk |
| Auflage: | |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1856 |
| Verlag: | Th. Chr. Fr. Enslin |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Berlin |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Google und Wikimedia Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| Deutscher Liederhort (Erk) 164.jpg ||
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| Indexseite ||
Die heilige Rein und auch die Fein,
die heilige Jungfrau Samt Catharein, Sanct Catharina war ein reine Magd, das war dem Heiden bald gesagt.
Der Heid schickt aus in alle Land,
wo Jemand Sanct Catharina fand? Der Heid sprach Sanct Catharina an, sie sollt nach seinem Willen thun.
„Ich gieb dir Berg und alle Land,
mach dich zu einer Kaiserin zuhand.“ Samt Catharina sprach: ‚‚‚Das thu ich nicht! kein heidnischen Mann den mag ich nicht.‘‘‘
Er ließ sie legen in ein tiefen Thurn,
darin lag mancher giftiger Wurm; sie lag bis auf den eilften Tag, daß sie weder Speis noch Trank empfang.
Wol auf den zwölften Morgen fruh,
da trat der Heid zum Thurn hinzu; er stieß die Thür auf mit Gewalt und ruft Sanct Catharina bald.
„Sanct Catharina, wer hat dich ernährt,
daß dich die Würm nicht haben verzehrt?“ ‚‚‚Das hat gethan ein heiliger Mann, Jesus Christus mein Bräutigam.‘‘‘
Er ließ zurichten ein scharfes Rad,
das war mit Eisen wol verwahrt; er ließ das Rädlein umher treibn, daß es Sanct Catharina sollt zerschneidn.
Er ließ ein scharfes Schwert hertragn,
daß man Sanct Catharina sollt ihr Haupt abschlagn. Und wo ihr heiliges Haupt hin sprang, da saß ein Engel unde sang.
Und wo ihr heiliges Blut hin rann,
da stund ein helles Licht und glamm. Wegen der Jungfrau Heiligkeit Gott sei gelobt in Ewigkeit.
3, 2. Zuhand, mhd. zehant, auf der Stelle, sogleich. – 6. Vgl. S. 141, oben. – 8, 4. unde, mhd. unde, und. – 9, 2. glamm, glomm, von glimmen.
# Von der illustrirten Marlitt-Ausgabe

Textdaten :
| Autor: | |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Von der illustrirten Marlitt-Ausgabe |
| Untertitel: | |
| aus: | Die Gartenlaube, Heft 13, S. 220 |
| Herausgeber: | Adolf Kröner |
| Auflage: | |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1889 |
| Verlag: | Ernst Keil’s Nachfolger in Leipzig |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Leipzig |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Scans bei Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| Indexseite ||
[220] Von der illustrirten Marlitt-Ausgabe, welche in kürzester Zeit eine ganz außerordentliche Verbreitung gefunden hat, liegen jetzt 24 Lieferungen vor. Mit der 23sten schließt der Roman „Reichsgräfin Gisela“, mit der 24sten beginnt die Erzählung „Im Schillingshof“. Die Verlagshandlung (Ernst Keils Nachfolger in Leipzig) ist auch dem Wunsche derjenigen Leser nachgekommen, welche statt der einzelnen Lieferungen lieber vollständige Bände zu beziehen wünschen. Die ersten drei Bände, „Das Geheimniß der alten Mamsell“, „Das Heideprinzeßchen“ und „Reichsgräfin Gisela“, sind bisher erschienen (der Band zum Preise von 3 Mark, elegant gebunden 4 Mark). Vierteljährlich wird je ein weiterer Band sich anreihen. Das überaus große Lesepublikum, dessen sich die beliebte Romanschriftstellerin immer rühmen durfte, ist durch diese hübsche und billige Gesammtausgabe sicher noch erweitert worden. †
# Zedler:B. Orlandus

B. Orlandus, ein Conversus zu Valombrosa in Hetrurien, wird von einigen auch Ordandus genennet. Er soll 1242 gestorben seyn, und wird in einer ihm zu Ehren erbauten Capelle verehrt. B. Orlandus de Medices, der zu Busseto bey Cremona begraben lieget, ist von ihm wohl zu unterscheiden. Man feyert ihm den 20. May.
# Zedler:Bann-Steine

Bann-Steine ist eine Art Mahl-Steine, muß unter diesen Worte auch nachgeschlagen werden.
# Zedler:Bann-Wein

Bann-Wein, vor diesem hatten die Landes-Herren oder Edelleute das Recht auf Kirchmessen, Wein, Bier oder ander Geträncke auszuschencken, so noch an einigen Orten eingeführet, welches Recht durch einen Vergleich in denen Städten und Dörfern mit der Bedingung unterlassen wird, daß jährlich davor ein gewisses Bann-Wein-Geld, it. Bann- und Schenckwein-Geld entrichtet wird, kraft dessen hernach die Gemeinde selbst das Bier oder Wein ausschencken darf.
# Zedler:B. Hugo de Lacerta

B. Hugo de Lacerta, aus dem Orden von Grammont, wird den 27. April verehret.
# Zedler:Bannstein

Bannstein, Cippus, Limes, Poteau, Limite, Marckscheidung, oder Feldmarckung, durch welche die Aecker und Grentzen von einander abgesondert und unterschieden werden.
# Zedler:BB. Mablina von Simana und Bertranda Caimira

BB. Mablina von Simana und Bertranda Caimira, (davor im III Bande p. 1444 Carmara vielleicht falsch gelesen wird) haben in der Landschafft Foix in Franckreich gelebet. Sie werden beyde den 31 May verehrt.
# Zedler:B. Pachomius

B. Pachomius, der jüngere, Abt der Klosters S. Antonii in Egypten, war zu Memphis von heydnischen Eltern gebohren, liebte von Jugend auf die Tugend, wurde im 37 Jahr seines Alters von einem Engel zum wahren Glauben bekehret, auch von demselben zum Bischoff Priscus geführet und ließ sich tauffen. Darauf begab er sich eine Wüste, allwo ihn S. Macarius, Antonii Jünger, besuchte, und nachgehends über seine Mönche zum Abt setzete. Es erschien ihm abermal ein Engel und lehrte ihn, wie er seine 50000 Mönche nach S. Macarii Tode wohl unterrichten und regieren solte. Er mag um das Jahr 400 gestorben seyn. Wo das Closter S. Antonii gelegen, wird sehr gestritten, und an welchem Orte B. Pachomius begraben sey, ist ebenfalls gäntzlich unbekannt. Sein Gedächtniß-Tag ist der 14 May.
# Zedler:Bann-Wasser

Bann-Wasser werden genennet, welche denen hohen Obrigkeiten zugehören, und verbannet, das ist, verboten sind, daß niemand darinnen ohne Erlaubniß fischen darf.
# Zedler:Barils, Barils a poudre, oder Caque

Barils, Barils a poudre, oder Caque, Pulver-Tonnen, diese sind von Holtz und verschiedener Grösse verfertiget, sind auch oben bey dem Deckel offtermahls auf Art eines Beutels gemacht, damit, wenn das Pulver heraus genommen worden, dieselben wieder zugezogen werden können, und man sich mithin dererselben besser und sichrer bedienen kan.
# Zedler:B (Buchstabe)

B. Dieser Buchstabe ist fast in allen Sprachen der andere im Alphabeth, und wird von denen meisten Völckern also ausgesprochen, daß es dem Blöcken derer Schaafe ähnlich; welches denn die Egyptier bewogen, das B nach ihrer Hieroglyphischen Gewohnheit unter der Gestalt eines Schaafes vorzustellen. Pierius Hieroglyph. LXVII. 28. Danet Diction. Antiq. Graec. & Rom.
Unter andern Verwechselungen dieses Buchstabens sind die gewöhnlichsten B vor DV, als Bellum vor Duellum. Cicero de Orat. 45. Quintilianus Instit. Orat. I. 4. ingleichen V. und B. als Venemerenti für Benemerenti, Bixit für Vixit. Reinesius Inscript. Class. I. n. 10. Politianus Miscell. 14. Spanhem. Diss. de Praest. Numism. II. p. 17. Eben wie es die Spanier im Schreiben sowol als im Aussprechen mit dem V. verwechseln. Also gilt vivat und bibat bey ihnen so viel als nach unserer Sprache wiwat.
Ehe die heutige Manier, die Tincturen in denen Wappen zu entscheiden, aufgekommen war, bediente man sich derer Buchstaben, und da bedeutete das B. so viel, als Blau. In denen Römischen Inscriptionibus bedeutet dieser Buchstabe B. D. D. Bonis Deabus. B. B. Bene Bene. B. D. S. M. Bene De Se Merenti. B. F. Beneficiarius. B. G. P. Biga Gratis Posita. B. Beatus.
Beta bedeutet den geringsten. Mart. V. 27.
Quod Alpha dixi, Codre, penulatorum, Te nuper aliqua cum jocaror in charta; Si forte bilem movit hic tibi versus, Dicas licebit Beta me togatorum.
Togati hiessen die Clienten, welche ihren Patronis nachfolgeten. Der hinterste unter solchen Clienten hieß Beta [2] togatorum, ein Schwantz-Träger.
Als ein Nomen proprium zeiget es Brutum oder Balbum an. Als ein Appellativum bonum v. c. B. AV. Bonis auspiciis, vel bonis avibus, B. F. welches man zu denen edictus setzte, bedeutet Bonum Factum. Plaut. Poen. Prol. n. 16. Bonum Factum est, edicta ut servetis mea Tertull. de pudic. c. r. oedictum, cui adscribi non potuit, bonum factum. Es ist auch bekannt die Veränderung der Praeposition ab. Z.E. aufero pro abfero, aufugio pro abfugio. Lipsius Var. lect. II, 28. Tom. I. p. 263.
# Zedler:Dragyczin

Dragyczin, siehe Drogieczin.
# Zedler:Draheim

Draheim oder Drahem, Draham, Dracham, eine Stadt und Herrschafft, nebst einem Schloß in der Neumarck, nahe an denen Polnischen und Pommerischen Grentzen gelegen. An. 1657 wurde sie als ein Pfand-Schilling von 120000 Thaler in denen Brombergischen Tractaten von Polen an Chur-Brandenburg dergestalt verschrieben, daß, wofern selbige Summa innerhalb 3 Jahren nicht ausgezahlet würde, der Churfürst von dieser Herrschafft Besitz nehmen, und selbige bis zur Bezahlung behalten sollte. Wie nun in gesetzter Zeit keine Bezahlung erfolgte, wollte sich Brandenburg seines Rechtes gebrauchen, wurde aber gehindert, bis auf den Tod des damahligen Besitzers, des Starosten Stephani Poroki, so an. 1667 erfolget. Obschon damahls der König von Polen selbige von neuem dem Fürsten Demetrio Wisniowizki schenckte; so ward doch die Sache dahin vermittelt, daß dieser zurücke trat, und der Churfürst Friedrich Wilhelm noch 15000 Thaler herschoß, daß also nunmehr diese Herrschafft als ein Pfand-Schilling von 135000 Thaler anzusehen. Pufendorff. de Rebus Frid. Wilh. VI. §. 92. Preußisch. Staats-Geogr. P. II. p. 90. seq
# Zedler:Dracham

Dracham, siehe Draheim.
# Zedler:Dracus

Dracus, siehe Drac.
# Zedler:Drahem

Drahem, siehe Draheim.
# Zedler:Drache

Drache, Lateinisch Draco, Frantzösisch Dragon, ist eine ungeheure grosse Schlange, die sich in abgelegenen Wüsteneyen, Bergen und Stein-Klüfften aufzuhalten pfleget, und Menschen und Vieh grossen Schaden zufüget. Man findet ihrer vielerley Gestalten und Arten; denn etliche sind geflügelt, andere nicht; etliche haben zwey, andere vier Füsse, Kopff und Schwantz aber ist Schlangen-Art. Einige Naturkündiger halten davor, es sey eine unordentliche Mißgeburt, welche durch Vermischung allerley Saamen von erwürgten Thieren, da ein jedes etwas von seinem Geschlechte an einem solchen scheußlichen Thier hervor bringet, gezeuget werde. Man glaubt auch, daß ein solcher Ort, wo sich Drachen aufhalten, reich vom Golde, Silber und andern Ertze sey, und dahero diese Thiere sich von denen gifftigen schwefflichten Dünsten nähren, und so selbst gifftig werden. Von denen in Africa und America befindlichen Drachen besagen Dopper und verschiedene Reise-Bücher. Von Drachen, so in der Schweitz, auf dem Hartz und in Italien angetroffen werden, ist in Kirchero, Fr. Francisci, Schorto und Seyfrieden nachzuschlagen. Von Ungerischen Drachen, Drachen-Beinen und Drachen-Höhlen, lieset man in denen Breßlauer-Sammlungen, ann. 1723. mens. Decembr. Class. IV. Artic. 6. p. 641. seqq. und an. 1725. mens. Maj. Class. IV. Artic. 4. p. 509. Drachen-Bilder auf denen Kleidern, Haußrath, an denen Wänden und Dächern des Hausses, gemahlet oder gestickt zu führen, ist in Tsina dem Kayser allein, und seinen nähesten Anverwandeten vorbehalten, allen andern aber, bey Strafe der beleidigten Majestät verboten.
# Zedler:Draco marinus

Draco marinus, sonst auch Viva, Holländisch Pietermann, Frantzösisch Dragon de mer oder Vive, Teutsch See-Drache, Meer-Drache, Drachen-Fisch genannt. Ein Ungeheuer, so einer Schlange gleichet, sehr groß wird, und im Wasser überaus schnell daher schüsset. Es tödtet mit seinem Biß alles, was es verletzet. Wenn er mit einem Netz berücket, an das Ufer gezogen wird, suchet er sich mit seiner spitzigen Schnautze bald in den Sand einzugraben. Es giebt seiner zwey Arten, grosse und kleine; der grosse aber wird niemahls gebraucht. Auf seinem Rücken ist dieser Fisch mit einem Hauffen kleiner Beine oder Gräten bewaffnet, welche spitzig, scharff und gifftig sind, und womit er sich denen Fischern zu wiedersetzen pfleget. Die Wunden, die er macht, wenn er noch lebendig ist, sind gefährlich: denn das verletzte Theil laufft davon auf, entzündet sich, fänget an zu schmertzen, und entstehet ein Fieber. Die Köche stechen sich gar offt darein, wenn sie sich nicht wohl vorsehen. Ob auch gleich das todte Thier vom Giffte reine ist, so behält dennoch nichts desto weniger der Stachel einen Theil Gifft, und der Stich verursachet beschwerliche Zufälle, fast eben solche, als wenn das Thier noch am Leben wäre. Die gefährlichste Gräte ist diejenige, welche zunächst an dieses Fisches Ohren sitzet. Die Mittel dagegen sind, daß man geschwinde Branntwein darauf lege, oder unter einander gestossene Zwiebeln und Saltz, damit sich die Schweiß-Löcher öffnen mögen, und das Gifft zertheilet werde. Die Leber und das Gehirn von diesem Fische selbst sollen aufgelegt, den Schaden heilen. Wenn das Gehirn von diesem Fische zu Asche gebrennet worden, soll es wieder allerhand Gifft sehr dienlich seyn: allein es würde vielleicht besser thun, wenn man es einnähme, nachdem es aus dem Kopffe gezogen und noch unverbrannt ist, angesehen das Feuer die flüchtigen Theilgen hinweg nimmt, die doch das meiste thun müssen. Das Wort Draco, wird von dem Griechischen δϱάχος, Oculus, ein Auge, hergeleitet, weil dieser Fisch gar sehr scharff siehet.
# Zedler:Draham

Draham, siehe Draheim.