OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Die Nachtigallen (Eichendorff)

Textdaten :
| Autor: | Joseph von Eichendorff |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Die Nachtigallen |
| Untertitel: | |
| aus: | Die zehnte Muse. Dichtungen vom Brettl und fürs Brettl. S. 57–58 |
| Herausgeber: | Maximilian Bern |
| Auflage: | |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1904 |
| Verlag: | Otto Eisner |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Berlin |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Commons = Google-USA* |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| Die zehnte Muse (Maximilian Bern).djvu|page=63 | |
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| Indexseite ||
Die Nachtigallen.
Möcht’ wissen, was sie schlagen So schön bei der Nacht, ’s ist in der Welt ja doch Niemand, Der mit ihnen wacht.
Und die Wolken, sie reisen,
Und das Land ist so blass, Und die Nacht wandert leise Durch den Wald über’s Gras.
Nacht, Wolken, wohin sie gehen,
Ich weiss es recht gut,
Liegt ein Grund hinter den Höhen, Wo meine Liebste jetzt ruht.
Zieht der Einsiedel sein Glöcklein. Sie höret es nicht,
Es fallen ihr die Löcklein
Uebers ganze Gesicht.
Und dass sie niemand erschrecket, Der liebe Gott hat sie hier Ganz mit Mondschein bedecket,
Da träumt sie von mir.
# Die Raben

Textdaten :
| Autor: | Georg Trakl |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Die Raben |
| Untertitel: | |
| aus: | Gedichte, S. 5 |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | 1. Auflage |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1913 |
| Verlag: | Kurt Wolff Verlag |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Leipzig |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Der Jüngste Tag. Die Bücherei einer Epoche. Herausgegeben von Heinz Schöffler. Faksimile-Ausgabe. Band 1. Frankfurt am Main: Societäts-Verlag 1981. Scans auf Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| [[index:|Indexseite]] | |
* [5]
* DIE RABEN
* Über den schwarzen Winkel hasten
* Am Mittag die Raben mit hartem Schrei.
* Ihr Schatten streift an der Hirschkuh vorbei
* Und manchmal sieht man sie mürrisch rasten.
* 5O wie sie die braune Stille stören,
* In der ein Acker sich verzückt,
* Wie ein Weib, das schwere Ahnung berückt,
* Und manchmal kann man sie keifen hören
* Um ein Aas, das sie irgendwo wittern,
* 10Und plötzlich richten nach Nord sie den Flug
* Und schwinden wie ein Leichenzug
* In Lüften, die von Wollust zittern.
# Die Rache der Musen, eine Anekdote vom Helikon

Textdaten :
| Autor: | Friedrich Schiller |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Die Rache der Musen |
| Untertitel: | eine Anekdote vom Helikon |
| aus: | Anthologie auf das Jahr 1782, S. 72 – 75 |
| Herausgeber: | Friedrich Schiller |
| Auflage: | |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1782 |
| Verlag: | J. B. Metzler |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Stuttgart |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Scans auf Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| Indexseite ||
Weinend kamen einst die Neune  Zu dem Liedergott. „Hör Papachen, rief die kleine,  Wie man uns bedroht!
Junge Dintenleker schwärmen
Um den Helikon. Rauffen sich, handthieren, lermen  Bis zu deinem Thron.
Galoppiren auf dem Springer,
Reiten ihn zur Tränk,
Nennen sich gar hohe Sänger  Barden ein’ge, denk!
Wollen uns – wie garstig! – nöthen,  Ey! die Grobian!
Was ich, ohne Schaamerröthen,
Nicht erzählen kann;
Einer brüllt heraus vor allen,  Schrei’t: Ich führ das Heer! Schlägt mit beiden Fäust und Ballen
Um sich wie ein Bär.
Pfeift wohl gar – wie ungeschliffen!  Andre Schläfer wach. Zweimal hat er schon gepfiffen,  Doch kommt keiner nach.
Droht, er komm noch öfter wieder;
Da sey Zevs dafür! Vater, liebst du Sang und Lieder,  Weis’ ihm doch die Thür!“
Vater Föbus hört mit Lachen
Ihren Klagbericht;
„Wollens kurz mit ihnen machen,  Kinder zittert nicht!
Eine muß ins höllsche Feuer,  Geh Melpomene!
Leihe Kleider, Noten, Leyer
Einer Furie.
Sie begegn’ in dem Gewande  Als wär sie verirrt Einem dieser Jaunerbande
Wenn es dunkel wird.
Mögen dann in finstern Küssen  An dem artgen Kind Ihre wilden Lüste büßen,  Wie sie würdig sind.“
Red’ und That! – Die Höllengöttin
War schon aufgeschmükt, Man erzählt, die Herren hätten  Kaum den Raub erblickt,
Wären wie die Gey’r auf Tauben
Losgestürzt auf sie –
Etwas will ich daran glauben,  Alles glaub ich nie.
Waren hübsche Jungens drunter,  Wie geriethen sie,
Dieses Brüder nimmt mich wunder,
In die Kompagnie?
Die Göttinn abortirt hernach: Kam ’raus ein neuer – Allmanach.
# Die Rache (Sechste Sammlung)

Textdaten :
| Autor: | Johann Gottfried Herder |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Die Rache |
| Untertitel: | |
| aus: | Zerstreute Blätter (Sechste Sammlung) S. 34-35 |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1797 |
| Verlag: | Carl Wilhelm Ettinger |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Gotha |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Google und Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| De Zerstreute Blätter VI (Herder) 083.jpg ||
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| Indexseite ||
Die Rache.
„Schreibe, sprach ein gewaltiger Zorn, der im Herzen mir aufstieg,  Schreib’, enthülle den Grund deiner Verfolgung, den Neid.“ Tief erschütterte michs, wie wenn die Trommete der Schlacht ruft,  Und das kriegrische Roß stampfet und schüttelt den Zaum.
Aber ein andrer Gedank’, entgegentretend dem Herzen,
Gab mir über mich selbst Zügel und Zaum in die Hand. Nein! so niedrige Namen und so unwürdige Thaten  Will ich nicht nennen; ich will ihnen kein Leben verleihn.
Möge die Zeit mich rächen! In langsam-sicherem Schritte
Aendere sie mein Loos, setze der Bosheit ein Ziel.
Eine Rache nur kennt die edle Seele; sie gehet  Ueber Beleidigung hin, sieht sie verachtend und schweigt
# Die Rache (Uhland)

Textdaten :
| Autor: | Ludwig Uhland |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Die Rache |
| Untertitel: | |
| aus: | Gedichte von Ludwig Uhland, Seite 289 |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | 1. Auflage |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1815 |
| Verlag: | J. G. Cotta’sche Buchhandlung |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Stuttgart und Tübingen |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | MDZ München = Commons. |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| [[index:|Indexseite]] | |
Der Knecht hat erstochen den edeln Herrn, Der Knecht wär’ selber ein Ritter gern.
Er hat ihn erstochen im dunkeln Hain Und den Leib versenket im tiefen Rhein.
Hat angeleget die Rüstung blank,
Auf des Herren Roß sich geschwungen frank.
Und als er sprengen will über die Brück’, Da stutzet das Roß und bäumt sich zurück.
Und als er die güldnen Sporen ihm gab,
Da schleudert’s ihn wild in den Strom hinab.
Mit Arm, mit Fuß er rudert und ringt, Der schwere Panzer ihn niederzwingt.
# Die Rache der Elfen

Textdaten :
| Autor: | Karl Ludwig von Woltmann |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Die Rache der Elfen |
| Untertitel: | |
| aus: | Friedrich Schiller: Musen-Almanach für das Jahr 1796, S. 92 – 94 |
| Herausgeber: | Friedrich Schiller |
| Auflage: | 1. Auflage |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1796 |
| Verlag: | Michaelis |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Neustrelitz |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | HAAB Weimar, Kopie auf Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| Indexseite ||
Die Furcht durchflüstert alle Blätter, Und jedes Lied verstummt im Hain, Schon flammt im schwarzen Donnerwetter Entfernt der Blitze falber Schein.
Der Schäfer zeigt die grüne Höle,
Um welche sich der Epheu rankt, Der Hirtin, die mit banger Seele An seinem Arm’ im Haine wankt.
 Allein mit dem geliebten Hirten
Auf einer Höle Rasensitz,
Wo Liebesgötter sie bewirthen, Vergißt die Bängste selbst den Blitz. Wenn Flammen auch die Höl’ umschlangen, Die Hirtin bebte nicht zurück;
Er küßt die Furcht ihr von den Wangen,
Den Schrecken aus dem süßen Blick.
Ein frisches Duftgesäusel wallet Im Haine bei der Sterne Licht, Und Philomelens Nachtlied hallet;
Die Hirtin ach! vernimmt es nicht.
Man sieht erzürnt die Elfen wallen, Daß Lust der Keuschheit Blume bricht, Man hört im Haine Klagen hallen; Die Hirtin ach! vernimmt sie nicht.
Doch endlich ward im Mondesschimmer
Sie an des Schäfers Arm gesehn: Es tönt der Elfen Grabgewimmer, Wo sie berauscht im Thale gehn. Ihr Purpurgürtel weht im Winde,
Ihr Auge schwimmt im feuchten Glanz;
Sie seufzt, »o! süßer Hirt, wo finde Ich nun der Unschuld Lilienkranz?«
 Bei Kronen, welche Leichen schmücken, So wimmert es im Nebelthal;
Sie geht erblaßt mit scheuen Blicken
Den Berg hinan im Mondesstral. Da rauscht herab von Felsenklippen Im kalten Wind der Elfen Schwarm; Die Hirtin sinkt mit blassen Lippen
Erstarrt in ihres Schäfers Arm.
# Die Raben (Kraus)

Textdaten :
| Autor: | Karl Kraus |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Die Raben |
| Untertitel: | |
| aus: | Ausgewählte Gedichte, S. 59-61 |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1920 |
| Verlag: | Verlag der Schriften von Karl Kraus (Kurt Wolff) |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | München |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Scan auf Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| [[index:|Indexseite]] | |
* [59]
* Die Raben
* Immer waren unsre Nahrung
* die hier, die um Ehre starben.
* Aber eure Herzenspaarung
* macht, daß Raben nimmer darben.
* 5Wir, die wir uns nie bewarben,
* Nahrung haben wir erworben.
* Ihr nicht, wir nicht dürfen darben,
* euch und uns sind sie verdorben.
* Ihr und wir vom Siege schnarren,
* 10wenn die Opfer sich vermehren,
* weil im Reiche rings die Narren
* eurem, unsrem Ruf nicht wehren.
* [60] Waren Generale Raben,
* schnarrts von Phrasen dort im Saale.
* 15Draußen sind sie unbegraben,
* da sind Raben Generale!
* Dürft getrost die Schlacht verlieren,
* wir und ihr in keinem Falle
* müssen uns vor uns genieren:
* 20Kriegsgewinner sind wir alle!
* Ja wir sind noch sehr lebendig,
* wir sind beide noch die Alten,
* und wir freuen uns unbändig,
* diese Kriegszeit durchzuhalten.
* 25Während ihr zum Fraß vereinigt,
* brauchen wir nicht zu entbehren.
* Hunger hat uns nie gepeinigt,
* seit wir folgen euren Heeren.
* Hunger würd’ uns nimmer munden,
* 30und wir stürben an der Schande,
* und wir sind euch sehr verbunden,
* daß wir nicht im Hinterlande.
* Dort ist wahre Not, die Greise
* und die Kinder dort verderben,
* 35weil hier auf die andre Weise
* uns zum Trost die Männer sterben.
* [61] Eure Schlachtbank läßt nie darben
* ihre angestellten Kunden.
* Raben haben, seit sie starben,
* 40immer Nahrung noch gefunden.
# Die Trud

Textdaten :
| Autor: | Wilhelm Busch |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Die Trud |
| Untertitel: | |
| aus: | Zu guter Letzt. In: Historisch-kritische Gesamtausgabe in vier Bänden. Band 4, S. 318-319 |
| Herausgeber: | Friedrich Bohne |
| Auflage: | |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | [1960] |
| Verlag: | Vollmer |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Wiesbaden u. Berlin |
| Übersetzer: | {{{ÜBERSETZER}}} |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Scans auf commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Erstausgabe 1904 ||
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| [[index:|Indexseite]] | |
DIE TRUD
Wahrlich, sagte meine Tante, Die fast alle Geister kannte, Keine Täuschung ist die Trud.
Weißt du nicht, daß böse Seelen
Nächtlich aus dem Leibe rücken,
Um den Menschen zu bedrücken Und zu treten und zu quälen, Wenn er auf dem Rücken ruht?
Lautlos durch verschlossne Türen
Immer näher siehst du’s kommen
Zauberhaft und wunderlich. Und dir graust es vor dem Dinge, Und du kannst dich doch nicht rühren, Und du fühlst dich so beklommen,
Möchtest rufen, wenn’s nur ginge,
Und auf einmal hat es dich.
Doch wer klug, weiß sich zu schützen: Abends beim Zurruhegehn Brauchst du bloß darauf zu sehn,
Daß die Schuhe mit den Spitzen
Abgewandt vom Bette stehn.
Außerdem hab ich gehört: Leichtes Herz und leichter Magen, Wie in andern Lebenslagen,
Sind auch hier empfehlenswert.
# Die Träumer in der Untergrundbahn

Textdaten :
| Autor: | Joachim Ringelnatz |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Die Träumer in der Untergrundbahn |
| Untertitel: | |
| aus: | Gedichte dreier Jahre Seite 67 |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | 1. Auflage |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1932 |
| Verlag: | Ernst Rowohlt Verlag |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Berlin |
| Übersetzer: | {{{ÜBERSETZER}}} |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | UB Bielefeld und Scans auf Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| [[index:|Indexseite]] | |
DIE TRÄUMER IN DER UNTERGRUNDBAHN
Die Träumer in der Untergrundbahn Haben vernebelten Blick. Sie träumen ihre Zeit, ihr Geschick, Beidem untertan.
Will keiner von ihnen den anderen sehn,
Will keiner vom anderen hören, Will keines irgendwie stören. Sie fahren. Und ihre Gedanken gehn, Gedanken gehen, langsam, im Rund,
Laufen sich nicht die Sohlen wund.
Die Träumer in der Untergrundbahn, Sie haben weder Klage noch Wahn. Sie haben nicht viel zu erträumen Unter Grund.
Sie werden ihr Ziel nicht versäumen.
# Die Tropfsteinhöhle bei Attendorn (Kämpchen)

Textdaten :
| Autor: | Heinrich Kämpchen |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Die Tropfsteinhöhle bei Attendorn |
| Untertitel: | |
| aus: | Was die Ruhr mir sang, S. 74-76 |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | k. A. |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1909 |
| Verlag: | Hansmann & Co. |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Bochum |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Scans auf Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| Postkarte Attahoehle.jpg ||
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| [[index:|Indexseite]] | |
[74] Die Tropfsteinhöhle bei Attendorn.
Im Süderlande ¹), nah’ bei Attendorn, Im Tal der Bigge, liegt die Attahöhle – Ein prächtiges Gebild, bei meiner Seele, Geschüttet aus der Erde Wunderhorn. –
Gehst du hinein, so weiß dein Auge nicht,
Wohin zuerst es seinen Blick soll richten – Und bist du Dichter nicht, hier lernst du dichten, Denn diese Höhle selbst ist ein Gedicht. – [75]
Fürwahr, fürwahr, sie ist ein Feenschloß,
Bewohnt von Luftgestalten (Nixen, Gnomen),
Die um dich her in den kristall’nen Domen Ihr Wesen treiben mit dem Luftgenoß. –
Dein Menschenauge aber ist profan Und kann die Unsichtbaren nicht erschauen –
Du siehst die Grotten nur, die grünen, blauen,
Und wandelst staunend fürder deine Bahn. –
Geht es von Halle doch zu Halle fort, Auf leichten Stiegen, zu den Kemenaten Der Fürstin Atta, funkelnd von Zieraten,
So köstlich wie der Nibelungenhort. –
Es glitzt und blitzt in märchenhafter Pracht, Es glüht und strahlt in allen Lichtakkorden – Und Tropfen sind’s, die hier zu Stein geworden In tausendjähr’ger, grabesdunkler Nacht. –
Und Form und Farbe immer wieder neu –
Von oben nieder hängen Stalaktiten, Von unten aufwärts streben Stalagmiten, Zum Ganzen passend wunderbar getreu. –
Bizarr und seltsam wie der Säulenbau,
Von dem die lichten Kuppeln sind getragen,
Ist auch das Tönen, wenn daran geschlagen, Verlor’ner Hall und Melodientau. –
Hier Faltenwurf von prächtigen Gardinen Mit bunten Säumen in den Webestoffen,
Dort stehen Alabasterhallen offen,
Durchleuchtet von Smaragden und Rubinen. –
Wo du auch schaust – der Prächten sind zu viel – Von allen Seiten will es dich umraunen – Das Auge kann bewundern nur und staunen,
So wechselvoll ist der Gebilde Spiel. –
Wer ist der Künstler, der dies Heiligtum, Dies Wunderwerk an Schönheit hat geschaffen, – Dess’ Pulse nie erlahmen, nie erschlaffen? – Natur, Natur, nur dir gebührt der Ruhm. – [76]
Ihr aber, Freunde, zieht nach Attendorn
Ins Süderland, wo solche Wunder sprießen, Die Märchenwelt wird sich euch dort erschließen, Zieht hin, zieht hin und trinkt vom Schönheitsborn.
# Die Tropfsteinhöhlen zu Wolmsdorf

Textdaten :
| Autor: | n. |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Die Tropfsteinhöhlen zu Wolmsdorf |
| Untertitel: | |
| aus: | Die Gartenlaube, Heft 37, S. 664 |
| Herausgeber: | Adolf Kröner |
| Auflage: | |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1886 |
| Verlag: | Ernst Keil’s Nachfolger in Leipzig |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Leipzig |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Scans bei Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| korrigiert ||
| Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| Indexseite ||
[664] Die Tropfsteinhöhlen zu Wolmsdorf. In der zu Schlesien gehörigen, an Naturschönheiten reichen Grafschaft Glatz liegt in der Nähe des Badeortes Landeck das kleine Dörfchen Wolmsdorf. Noch vor Jahresfrist war der Ort nicht weit über seine Nachbargrenzen hinaus bekannt. Da wurden vorigen Herbst dort ausgedehnte Tropfsteinhöhlen entdeckt, welche während des Winters dem Publikum durch Herstellung eines neuen Einganges, durch Ebnung des Bodens, Anlegung von Treppen über entgegenstarrende Felsen bequem zugänglich gemacht wurden, und nun wird Wolmsdorf bereits von Touristen aus Nah und Fern besucht. Die Höhlen befinden sich in dem dortigen sogenannten Kalkberge und wurden bei Anlegung eines Marmorbruches entdeckt. Durch einen 15 Meter langen Gang gelangt man in die erste 47 Meter lange, 6 bis 8 Meter breite und gegen 2 Meter hohe Höhle, worin sich zur Seite ein Wasserbehälter von beträchtlicher Tiefe und mehreren Metern Ausdehnung befindet. Decke und Wände erscheinen mit Tropfsteingebilden, die bald schneeigem Flaum, bald Lämmerfellen oder Fichtenzapfen gleichen, überkleidet. Die anstoßende zweite und zugleich schönste Höhle, genannt der Kaisersaal, ist 27 Meter lang, 6 Meter breit und 7 Meter hoch. Tropfsteine von der Gestalt eines Elefanten- und Schweinsohres, einer Kuhwamme etc, sowie zahlreiche oft fußstarke Stalagmiten finden sich hier vor. Die sich anschließende dritte große Höhle, der Dom, hat eine Lauge von 15 Meter, eine Breite von 10 Meter und eine Höhe von 5 Meter. Hier befinden sich Tropfsteine in der Form meterhoher mächtiger Pilze. Die letzte Abtheilung hat eine Ausdehnung von 80 Meter Länge, bei 3 Meter Breite und 2 Meter Höhe. Zahlreiche interessante Tropfsteingebilde, Stalaktiten und Stalagmiten, oft von bedeutender Größe, sind hier zu sehen. Im Ganzen sind vier große und vier kleine Höhlen vorhanden, welche eine Ausdehnung von ungefähr 200 Meter haben und durch 40 Lampen erleuchtet werden. n.
# Die Trullen

Textdaten :
| Autor: | Brüder Grimm |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Die Trullen |
| Untertitel: | |
| aus: | Deutsche Sagen, Band 2, S. 12 |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | 1. Auflage |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1818 |
| Verlag: | Nicolai |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Berlin |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Google = Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: ||
| Bild ||
| Deutsche Sagen (Grimm) V2 032.jpg ||
| Bearbeitungsstand ||
| korrigiert ||
| Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| Indexseite ||
Die Wandalen nannten die Gothen Truller, aus dieser Ursache: einst litten die Gothen Hungersnoth, und mußten sich Getreide von den Wandalen kaufen. Sie bekamen aber für ein Goldstück nur eine Trulle voll Korn. Eine Trulle hält noch nicht einmal den dritten Theil eines Sechters.