OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Sol mir iemer sin ein wib vor allen wiben

Textdaten :
| Autor: | Wachsmut von Künzingen |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Sol mir iemer sin ein wib vor allen wiben |
| Untertitel: | |
| aus: | UB Heidelberg 161r |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | |
| Entstehungsdatum: | 13. Jahrhundert |
| Erscheinungsdatum: | Vorlage:none |
| Verlag: | Vorlage:none |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | UB Heidelberg |
| Kurzbeschreibung: | |
| Mit aufgelösten Lettern. Vergleiche auch Sol mir iem̾ ſin ein wib voꝛ allē wibē in Originallettern. ||
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| korrigiert ||
| Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| [[index:|Indexseite]] | |
[161r]
Sol mir iemer sin ein wib vor allen wiben· vnd ich ir doch niht vor einem man· wer sol danne sende swere mir vertriben· ob ich des erwerben niene kan· vnd ich doch von ir der gůten niht enscheide· weder herze noch den sin· liebet si mir da von das ich ir so leide· so weis ich dc ich ir tore bin·
Ich mv̊s dur die v́blen valsche merekere· miner besten ǒgenweide enbern· herre got dv vuͤge in laster vnd swere· durh din ere solt dv mich gewern· das si min vergessen mit ir selber leide· vnd der lieben frowen min· dc si got von selden vnd von eren scheide· die vnrehter hv̊te vlizig sin·
Herre got durh diner lieben mv̊ter ere· leide si mir alder liebe ir mich· in gelas so herzeliebes nie niht mere· da von bin ich maniger sorgen rich· were si mir in der maze als ich ir were· so moͤht es wol werden rat· es enhat nieman so herzekliche swere· so der herzeleit bi liebe han·
# Sol mir iem̾ ſin ein wib voꝛ allē wibē

Textdaten :
| Autor: | Wachsmut von Künzingen |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Sol mir iem̾ ſin ein wib voꝛ allē wibē |
| Untertitel: | |
| aus: | UB Heidelberg 161r |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | |
| Entstehungsdatum: | 13. Jahrhundert |
| Erscheinungsdatum: | Vorlage:none |
| Verlag: | Vorlage:none |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | UB Heidelberg |
| Kurzbeschreibung: | |
| In Originallettern. Vergleiche auch Sol mir iemer sin ein wib vor allen wiben mit aufgelösten Lettern. ||
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| korrigiert ||
| Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| [[index:|Indexseite]] | |
[161r]
Sol mir iem̾ ſin ein wib voꝛ allē wibē· vn̄ ich ir doch niht voꝛ einē man· wer ſol danne ſende ſwere mir v̾triben· ob ich des erw̾ben niene kan· vn̄ ich doch vō ir d̾ gůten niht enſcheide· weder h̾ze noch dē ſin· liebet ſi mir da vō das ich ir ſo leide· ſo weis ich dc ich ir toꝛe bin·
Ich mv̊s dur die v́blen valſche m̾ekere· miner beſten ǒgenweide enb̾n· h̾re got dv vuͤge in laſter vn̄ ſw̾e· durh din ere ſolt dv mich gewern· das ſi mī v̾geſſen mit ir ſelber leide· vn̄ der liebē frowē min· dc ſi got vō ſeldē vn̄ von erē ſcheide· die vnrehter hv̊te vlizig ſin·
Herre got durh diner liebē mv̊t̾ ere· leide ſi mir alder liebe ir mich· in gelas ſo h̾zeliebes nie niht mere· da vō bin ich manig̾ ſoꝛgen rich· were ſi mir in d̾ maze als ich ir were· ſo moͤht es wol w̾den rat· es enhat niemā ſo h̾zekliche ſw̾e· ſo d̾ h̾zeleit bi liebe han·
# Sol von minnenklichem wibe

Textdaten :
| Autor: | Heinrich von Frauenberg‏ |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Sol von minnenklichem wibe |
| Untertitel: | |
| aus: | UB Heidelberg 62r und UB Heidelberg 62v |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | |
| Entstehungsdatum: | 13. und 14. Jahrhundert |
| Erscheinungsdatum: | Vorlage:none |
| Verlag: | Vorlage:none |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | UB Heidelberg und UB Heidelberg |
| Kurzbeschreibung: | |
| Mit aufgelösten Lettern. Vergleiche auch Sol von mīnenklichem wibe in Originallettern. ||
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| korrigiert ||
| Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| [[index:|Indexseite]] | |
[62r]
Sol von minnenklichem wibe· mir vil senden man niht swere werden bůs· von ir truͤtelehten libe· wart mir nie wan dc ich nah ir suͤften mv̊s· von der ich den schaden han· pfligt gegen mir niht steter trúwen des wil ich an ir lachen mich niht mere lan·
Mir were doch das leben swere· troste mich ein anders liebes troͤsten niht· wan ich weis dú inren mere· dc die liben nieman wan in eren siht· vro mich doch ein troͤsten tůt· lide ich not an meinem libe mit gedulde· dast mir an der sele gůt·
Was sol ich ir mere kúnden· wan das si an den trúwen mich verderben lat· si wil sich an mir versúnden· wissent dc es iemer vf ir sele stat· alles wandels ist si vri· swie si mich an froͤiden irre· got si mir als ich der herzelieben si·
 IR vil froͤlich stenden ǒgen· dú hant so verseret [62r] mich vil senden man· dc wil nieman mir gelǒben· da ist ǒch der vngetrúwe schuldig an· dc ist ir rosevarwer mvnt· den si vf minen schaden spiset· der hat an dien gantzen trúwen mich verwunt·
# RE:Ῥᾳδιουργία

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Ῥάδιος | Radius 1 ⟩ |
| Schlaffheit Betrug ||
| Band I A,1 (1914) S. 37–38 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register I A,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|I A,1|37|38|Ῥᾳδιουργία|[[REAutor]]|RE:Ῥᾳδιουργία}} | |
Ῥᾳδιουργία, ein späteres Wort, zuerst und häuﬁg bei Xenophon im Sinne von Schlaffheit‚ Oec. 20, 17. 19. Hier. 8, 9, mit dem Gegensatz φιλοπονεῖν Cyr. I 6, 8, καλοκἀγαθία Ag. 11, 6. Doch bald verengert und zugleich verschlimmert sich die Bedeutung zu der des Betrugs in Verbindung mit κλέπτης, Polyb. IV 29, mit ἀπατᾶν XVIII 40. Plut. Demosth. 14, mit ψεύδεσθαι Plut. Mor. 829 d. 1076 e. vgl. 860 d. Daß das Wort aber ein bestimmtes Vergehen bezeichnet, geht nicht nur aus Plut. Cat. min. 16. Cic. 29, sondern vor allem aus Mor. 602 a hervor, wo ein Seriphier gefragt wird, ἐφ’ ὅτῳ τῶν ἀδικημάτων φυγὴ τέτακται παρ’ αὐτοῖς ἐπιτίμιον‚ und die Antwort lautet τοὺς ῥᾳδιουργοὺς φυγαδεύουσι. Das kann dann wohl nur Betrug sein. Suidas erklärt πλαστογράφος; (vgl. Plut. Pyrrh. 6; Mor. 829 d) καὶ ὁ κακοῦργος ἁπλῶς, Poll. III 134 scheint mehr die Dreistigkeit zu betonen. Luk. Calumn. 20 καὶ ἄλλα μυρία ῥᾳδιουργήματα hat offenbar allgemeineren Sinn. Wahrscheinlich ist der Anklang an κακουργία nicht ohne Einﬂuß auf den Bedeutungswandel [38] gewesen. Bei Xen. Cyr. I 6, 34 dürfte es Bekanntschaft, Vertrautheit mit dem Gegenstande bedeuten.
# RE:Ῥῆα

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| korrigiert  Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| ⟨ Rea 1 | Rea Silvia ⟩ |
| Rea, Stadt der Landschaft Margiana ||
| Band I A,1 (1914) S. 341 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register I A,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|I A,1|341||Ῥῆα|[[REAutor]]|RE:Ῥῆα}} | |
Ῥῆα, nach Ptolem. VI 10 Stadt der Landschaft Margiana (Merw). Offenbar dieselbe ist Raia des Steph. Byz., πόλις μεταξὺ Σκυθίας καί Ὑρκανίας. Auf der Karte 1440 Stadien von Margiana entfernt, wenig westlich eines aus den Sariphabergen kommenden Nebenflusses des Margos. Stephanos deutet darauf, daß es gegen die hyrkanische Grenze lag, d. h. gegen Althyrkanien, das bis zum Ochos (Teğend) reichte und Sirakene umfaßte. Die Sariphaberge entsprechen dem Gebirgsrücken im Norden von Herāt, auf dem der Kušk und der Fluß von Gurlen entspringen, um vereinigt dem Murghāb zuzugehen. Von hier gegen Serakhs = Siraka am Teğend – Ochos suchen wir Ῥ. Ist der Name aus altpersischem Raga zu erklären?
# Rabbi Löw

Textdaten :
| Autor: | Rainer Maria Rilke |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Rabbi Löw |
| Untertitel: | |
| aus: | Larenopfer. In: Sämtliche Werke, Band I, S. 61-64. |
| Herausgeber: | Rilke-Archiv in Verbindung mit Ruth Sieber-Rilke, besorgt durch Ernst Zinn |
| Auflage: | |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1955 |
| Verlag: | Insel-Verlag |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Frankfurt am Main |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Scans auf den commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Erstdruck 1895 ||
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| [[index:|Indexseite]] | |
[61] RABBI LÖW
(1)
»Weiser Rabbi, hoher Liva, hilf uns aus dem Bann der Not: heut gibt uns Jehova Kinder, morgen raubt sie uns der Tod. Schon faßt Beth Chaim nicht die Scharen, und kaum hat der Leichenwart eins bestattet, nahen andre Tote; Rabbi, das ist hart.«
Und der Rabbi: »Geht und schickt mir einen Bocher rasch herein.« –
So geschiehts : »Wagst du nach Beth Chaim diese Nacht dich ganz allein?« [62] »Du befiehlst es, weiser Meister!« – »Gut, so hör, um Mitternacht tanzen all die Kindergeister auf den grauen Steinen sacht.
Birg dich dorten im Gebete, und wenn Furcht dein Herz beklemmt.
streif sie ab: Du raubst dem nächsten Kinde kühn sein Leichenhemd.
Raubst es, – bringst es her im Fluge, her zu mir! Begreifst du wohl?« »Wie du heißest tun mich, Meister, tu ich!« klingt die Antwort hohl.
(2)
Mitternacht und Mondgegleiße, – ... und es stürzt der totenblasse
Bocher bebend durch die Gasse,
in der Hand das Hemd, das weiße.
Da jetzt ... sind das seine Schritte? ... Jach kehrt er zurück das bleiche Antlitz: Weh, die Kindesleiche
folgt ihm nach, im Aug die Bitte:
»... Gieb das Linnen, ohne Linnen lassen mich nicht ein die Geister ...« Und der Bocher, halb von Sinnen, reicht es endlich seinem Meister.
[63] Und schon naht der Geist mit Klagen ...
»Sag, was sterben hundert binnen Tagen? – Kind, du mußt es sagen, früher darfst du nicht von hinnen.«
So der Rabbi. – »Wehe, wehe«,
ruft der Geist, »aus unserm Stamme
haben zwei entehrt der Ehe keusche, reine Altarflamme!
Hier die Namen! – Sucht nicht fremde Ursach, daß euch Tod beschieden ...«
Und der Rabbi reicht das Hemde
jetzt dem Kinde: »Zieh in Frieden!«
(3)
Kaum, daß aus dem Nachtkelch maijung stieg der Tag in rosgem Licht, hielt der Rabbi schon Gericht, –
und der Unschuld ward Befreiung.
Mit der Geißel des Gesetzes brandmarkt er die Sünderstirn; – langsam löste jedes Hirn sich vom Bann des Fluchgenetzes.
Manches Paar war da erschienen,
dankerfüllt, daß Gott verzieh, und der Weise segnet sie. – Freude lag auf aller Mienen.
[64] Nur der Bocher warf, der bleiche,
sich im Fieber hin und her ...
Doch nach Beth Chaim lange mehr trug man keine Kindesleiche.
# Rabbula von Edessa

* Rabbula von Edessa
* [[Bild:|220px]]
* Rabulas, Rabbulus
* * um 350 in Chalkis-Qennešrin
* † 435 oder 436 in Edessa
* Bischof von Edessa, syrischer Kirchenschriftsteller
* Artikel in der Wikipedia
* Bilder und Medien bei Commons
* Zitate bei Wikiquote
* GND-Nummer 102404968 WP-Personensuche, SeeAlso, Deutsche Digitale Bibliothek DNB: Datensatz, Werke

## Literatur über Rabbula von Edessa

* Gustav Bickell: Einleitung über Leben und Schriften des Rabulas. Aus: Bibliothek der Kirchenväter, Band 38, Kempten 1874.

## Übersetzungen

* Panegyrikus auf Rabulas von einem gleichzeitigen Edessener von Gustav Bickell. Aus: Bibliothek der Kirchenväter, Band 38, Kempten 1874.
* Bericht über die Bekehrung des Rabulas aus der Biographie des Akömeten Alexander von Gustav Bickell. Aus: s.o.
* Kanones für Mönche von Gustav Bickell. Aus: s.o.
* Kanones für Priester und Kleriker von Gustav Bickell. Aus: s.o.
* Predigt gegen den Nestorianismus, gehalten zu Konstantinopel von Gustav Bickell. Aus: s.o.
* Fragment eines Briefes des Rabulas an den hl. Cyrillus von Gustav Bickell. Aus: s.o.
* Brief des hl. Cyrillus an Rabulas von Gustav Bickell. Aus: s.o.
* Brief des Rabulas an den Bischof Gemellinus von Perrha von Gustav Bickell. Aus: s.o.
* Liturgische Hymnen von Gustav Bickell. Aus: s.o.
# RE:Ῥύπες

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Ῥυμμός | Ῥύτιον ⟩ |
| Rhypes, achaische Stadt ||
| Band R (1980) S. 198 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register R | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|R|198||Ῥύπες|[[REAutor]]|RE:Ῥύπες}} | |
Rhypes
Achai. Stadt. (L) S IX.
# RE:Ῥύνδακος 2

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Ῥύνδακος 1 | Ῥύπαρα ⟩ |
| Rhyndakos, vielleicht auch ein Ort ||
| Band I A,1 (1914) S. 1287 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register I A,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|I A,1|1287||Ῥύνδακος 2|[[REAutor]]|RE:Ῥύνδακος 2}} | |
2) Nach Steph. Byz. soll auch ein Ort (πόλις, C. Müller Ptol. V 1, 3 corr. ποταμός) so geheißen haben, die Einwohner Ῥυνδακηνοί und Ῥυνδακίται; vgl. Nicet. Chon. in Alex. Comn. 48, 19 Bonn. Immerhin ist der Ausdruck bei Stephanos: πόλις μεταξὺ Φρυγίας καὶ Ἑλλησπόντου sehr auffallend.
# RE:Ῥύτιον

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Ῥύπες | Rhyton ⟩ |
| Rhytion, kretische Stadt ||
| Band R (1980) S. 198 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register R | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|R|198||Ῥύτιον|[[REAutor]]|RE:Ῥύτιον}} | |
Rhytion
Kret. Stadt. S VII (streiche: ›2)‹).
# Rabe

Textdaten :
| Autor: | Wilhelm Hey |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Rabe |
| Untertitel: | |
| aus: | Fünfzig Fabeln für Kinder, S. 5 |
| Herausgeber: | Verlag Georg Westermann |
| Auflage: | |
| Entstehungsdatum: | 1833 |
| Erscheinungsdatum: | 1920 |
| Verlag: | |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Braunschweig |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | TU Braunschweig und Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| DE Hey Fabeln 05.jpg ||
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| [[index:|Indexseite]] | |
Rabe
Was ist das für ein Bettelmann? Er hat ein kohlschwarz Röcklein an und läuft in dieser Winterszeit vor alle Türen weit und breit,
ruft mit betrübtem Ton: Rab! Rab!
gebt mir doch auch einen Knochen ab.
Da kam der liebe Frühling an, gar wohl gefiels dem Bettelmann; er breitete seine Flügel aus
und flog dahin weit übers Haus.
Hoch aus der Luft so frisch und munter: Hab Dank! hab Dank! rief er herunter.
# RE:Valerius 250

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Valerius 249 | Valerius 251 ⟩ |
| Messala, erwähnt auf einer Bleiröhre aus der Villa der Valerii in Tusculum ||
| Band VIII A,1 (1955) S. 126 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register VIII A,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|VIII A,1|126||Valerius 250|[[REAutor]]|RE:Valerius 250}} | |
250) Valerius Messala. Dieser Name findet sich auf einer Bleiröhre aus der Villa der Valerii in Tusculum, CIL XIV 2435. XV 7849; sie dürfte dem 2. Jhdt. n. Chr. angehören.
# RE:Valerius 241

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| korrigiert  Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| ⟨ Valerius 240 | Valerius 242 ⟩ |
| Maximus L. V., cos. im J. 233 n. Chr., Vater des L. V. Nr. 303 Poblicola ||
| Band VIII A,1 (1955) S. 116 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register VIII A,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|VIII A,1|116||Valerius 241|[[REAutor]]|RE:Valerius 241}} | |
241) L. Valerius Maximus. Cos. im J. 233 n. Chr. mit Cn. Cornelius Paternus nach dem Militärdiplom vom 7. Jänner, CIL XVI 145, s. Österr. Jahresh. XVI Beibl. 74, ferner Bonner Jahrb. 1929, 168 = Ann. epigr. 1930, 25. V. wird der Vater des L. Valerius L. f. Publico[la] Balbinus Maximus Nr. 303 sein.

## Nachträge und Berichtigungen

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Valerius 232a | Valerius 242 ⟩ |
| Band R (1980) S. 219 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register R | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|R|219||Valerius 241|[[REAutor]]|RE:Valerius 241}} | |
241) L. V. Maximus, Konsul im J. 233 n. Chr., Vater des L. V. Nr. 303 (VIII A 188. S XV 653) Poblicola Balbinus Maximus (?). (L) S XV. = L. V. Maximus, praef. urb. im J. 255 n. Chr., ebd., (?). = L. V. Maximus, cos. II. ord. im J. 256 n. Chr.. ebd., (?); vgl. L. V. Nr. 242 (VIII A 116) Maximus.
# RE:Valerius 245

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| korrigiert  Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| ⟨ Valerius 244 | Valerius 246 ⟩ |
| Maximus, Volusi f. M., Bruder des P. Valerius Poplicola Nr. 302 ||
| Band VIII A,1 (1955) S. 122 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register VIII A,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|VIII A,1|122||Valerius 245|[[REAutor]]|RE:Valerius 245}} | |
245) Μ. Valerius Volusi f. Maximus wird unter diesem Namen von einigen Gelehrten durch Identifizierung des Μ. Valerius (Nr. 74) und des Μ.’ Valerius Maximus (Nr. 243) als der einzige Bruder des P. Valerius Poplicola (Nr. 302) betrachtet; vgl. das zu dieser Frage unter Nr. 243 Gesagte.
# RE:Valerius 248–270

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Valerius 247 | Valerius 248 ⟩ |
| Band VIII A,1 (1955) S. 125 ||
| Valerii Messallae in Wikidata ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register VIII A,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|VIII A,1|125||Valerius 248–270|[[REAutor]]|RE:Valerius 248–270}} | |
248–270) Valerii Messallae; Stammbaum s. S. 143–146.

## Anmerkung (Wikisource)

Besagter Stammbaum, dessen Verfasser 1982 verstorben ist, kann erst im Jahr 2053 publiziert werden.
# RE:Valerius 249

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Valerius 248 | Valerius 250 ⟩ |
| Messalla, Statthalter von Asia ||
| Band VIII A,1 (1955) S. 126 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register VIII A,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|VIII A,1|126||Valerius 249|[[REAutor]]|RE:Valerius 249}} | |
249) (Valerius) Messalla. Statthalter von Asia etwa um die Wende des 1. zum 2. Jhdt., Rev. Phil. 1895, 131.
# RE:Valerius 24

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| korrigiert  Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| ⟨ Valerius 23 | Valerius 25 ⟩ |
| Vater des Papstes Gelasius ||
| Band VII A,2 (1943–1948) S. 2299 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register VII A,2 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|VII A,2|2299||Valerius 24|[[REAutor]]|RE:Valerius 24}} | |
24) Afrikaner, Vater des Papstes Gelasius (Mansi VIII 1 A = Liber Pontif. Mon. Germ. Gest. Pontif. Rom. I 116, 1 Mommsen).
# RE:Valerius 242

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Valerius 241 | Valerius 250a ⟩ |
| L. V. Maximus, cos. I 253, cos. II. 256 n. Chr. ||
| Band R (1980) S. 219 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register R | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|R|219||Valerius 242|[[REAutor]]|RE:Valerius 242}} | |
242) L. V. Maximus, cos. I im J. 253, cos. II. im J. 256 n. Chr. (?), (K) s. S XV 653,65ff.
# RE:Valerius 246

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| ⟨ Valerius 245 | Valerius 247 ⟩ |
| Maximus Lactuca, M. Sohn von Nr. 243 ||
| Band VIII A,1 (1955) S. 122–123 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register VIII A,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|VIII A,1|122|123|Valerius 246|[[REAutor]]|RE:Valerius 246}} | |
246) M. Valerius M.’ f. Volusi n. Maximus Lactuca, Sohn von Nr. 243. Zum Beinamen Lactuca s. o. S. 43.
Nach Liv. III 25, 2, wo das hsl. M. Valerio Valerii filio Volesi nepote mit Sigonius als M. Valerio Mani filio Volesi nepote zu ändern ist, war er 296 = 458 Quaestor mit T. Quinctius Capitolinus, etc. etc.