OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Bin ich dir vnmere (Mit aufgelösten Abbreviaturen)

Textdaten :
| Autor: | Walther von der Vogelweide |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Bin ich dir vnmere |
| Untertitel: | |
| aus: | UB Heidelberg 132v |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | |
| Entstehungsdatum: | 12. Jahrhundert |
| Erscheinungsdatum: | Vorlage:none |
| Verlag: | Vorlage:none |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | UB Heidelberg |
| Kurzbeschreibung: | |
| Mit aufgelösten Lettern. Vergleiche auch Bin ich dir vnmere in Originallettern. ||
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| korrigiert ||
| Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| [[index:|Indexseite]] | |
[132v]
Bin ich dir vnmere· des enweis ich niht ich minne dich· eines ist mir swere· dv sihest bi mir hin vnd vber mich· dc solt dv vermiden· ine mac niht erliden· selke liebe ane grossen schaden· hilf mir tragen ich bin zevil geladen·
Sol dc sin din hv̊te· dc din ǒge mich so selten siht· tv̊st dv dc ze gůte· sone wîsse ich dir dar vmbe niht· so mit mir dc hǒbet· dc si dir erlǒbet· vnd sich nider an minen fůs· so dv bas enmvgest das si din grůs·
Swanne ichs alle schowe· die mir svln von schvlden wol behagen· so bist dvs min frowe· dc mag ich wol ane ruͤmen sagen· edel vnd riche· sint si svmeliche· dar zv̊ tragent si hohen mv̊t· lihte sint si besser dv bist gv̊t·
Frowe dv versinne· dich ob ich dir zihte mere si· eines frúndes minne· dú ist niht gv̊t· da si ein ander bi· minne entǒg niht eine· si sol sin gemeine· dc si ge· dvr zwei herze vnd dvrh dekeines me·
# Beschreibung des Oberamts Welzheim/Berichtigungen

    S. 17 Zeile 4 v. u. ist „sie stagnirt an vielen Stellen“ zu streichen.
    " 19 "  8 v. o. lies welches statt welchen.
    " 26 "  2 v. u. lies Pinna statt Sinna.
    " 55 " 10 ist nach Taubenhof „Bruck“ einzuschalten.
    " 59 " 20 soll es heißen: „der Verein und Privaten haben“ etc.
    " 60 " 20 und S. 78 Zeile 20 ist den Freiherrn vom Holz statt dem Freiherrn von Holz zu lesen.
    " 62 u. 63 An Waldungen besitzen: der Staat 17.3016/8, die Privaten 12.9817/8 Morgen u. s. f.
S. 118 der Oberamts-Beschreibung von Göppingen ist statt Herr Geheimerath von Pistorius: „der vor einigen Jahren verstorbene Geheime Legationsrath von Pistorius“ zu lesen.
S. 121 ebenda ist die Fabrik des Jacob Widmann unrichtig als selbstständig aufgeführt, indem sie mit der ebenda genannten Fabrik von G. Vaihinger vereinigt ist.

## Anmerkungen (Wikisource)

* ↑ Die Berichtigungen wurden an den entsprechenden Textstellen geändert bzw. eingefügt.
# Boetticher:Bièfve, Edouard de

[91] Bièfve, Edouard de, belg. Historienmaler, geb. zu Brüssel am 4. Dec. 1809, gest. daselbst am 7. Febr. 1882, Schüler der Brüsseler Akad. und Jos. Paelinck’s. Seit 1831 studirte er in Paris und schuf hier während eines zehnjährigen Aufenthaltes bereits mehrere Werke für die Kunstausstellungen seiner Heimat. Sein Hauptwerk aber, „Der Compromiss des niederl. Adels“, 1841 zuerst auf der Ausstellung zu Gent, gelangte während der folgenden Jahre, zugleich mit Gallait’s „Abdankung Karl’s V.“, auch in vielen Städten Deutschlands zur Ausstellung und wurde überall, namentlich der Technik und des Colorits wegen, bewundert. De Bièfve war seit 1843 Mitgl. der Berl. Akad., seit 1844 Ehrenmitgl. der Akad. zu Dresden und zu München. Gr. gold. Med. Brüssel und Gent 1841.
    1. Der Compromiss des niederl. Adels zur Abwehr der Inquisition. Brüssel, Hôtel Cuylenburg, 16. Febr. 1566. Bez: E. de Bièfve pinxit 1841. E: Nat.-Mus. zu Brüssel. Linienst. von D. J. Desvachez, imp. qu. fol; Schwarzk.-St. von F. Oldermann. roy. qu fol. – Berl. ak. KA. 42, dann in d. Rotunde des Museums; A. in Dresden, Wien, München u. Stuttgart 43; in Karlsruhe, Darmstadt, Frankf. a. M. (Römersaal) 44.
    2. Der Compromiss des niederl. Adels i. J. 1566. Bez: de Bièfve 1849. h. 1,62, br. 2,26. Verkleinerte Wiederhol. für den Consul Wagner. E: Nat.-Gal. zu Berlin, Wagner’sche Samml.
    3. La Paix des Dames. Der Friedensschluss von Cambray zwischen Frankreich und Spanien, 5. Aug. 1529. Für Banquier Hellborn in Berlin gem. – Dresd. ak. KA. 44.
    4. Karl I. von England, von seinem Hofstaat umgeben, verleiht Rubens, in Anerkennung seiner Verdienste um den 1630 zwischen Spanien und England hergestellten Frieden, eine gold. Ehrenkette mit dem k. Bildniss. Für König Friedr. Wilh. IV. ausgeführt, jetzt im Schloss zu Berlin. Schwarzk.-St. von F. Oldermann. imp. qu. fol. – Ausgest. in Brüssel z. B. des Ursul.-Klosters, Sommer 48; erhielt darauf in der Bildergal. zu Sanssouci vorläuf. Aufstellung und befand sich im Dec. 48 im Verein d. Kunstfr. im preuss. St.
    5. Van Dyck empfängt aus den Händen Karl’s I. von England den Bathorden. Angek. von Fr. Wilh. IV., Schloss zu Berlin.
    6. Herzog Alba in Brüssel, der Hinrichtung der Grafen Egmont und Hoorn zuschauend. E: Gal. des Grafen Redern, Berlin. – Berl ak. KA. 52.
    7. Episode aus dem Banket der conföderirten Edelen (1566). – Berl. ak. KA. 76.
    8. Gräfin Egmont (Sabine von Bayern), die Befreiung ihres Gemahls vom Himmel erflehend (1567). – Wien. WA. 73; Berl. ak. KA. 77.
    9. Wilhelm I., der Schweigsame, seine Kriegspläne überlegend. – Berl. ak. KA. 77.
    10. Der Marienmonat. – Berl. ak. KA. 77.
# Boetticher:Blache, Christian

[101] Blache, Christian, dän. Marinemaler, geb. zu Aarhuus am 1. Febr. 1838. Schüler der Akad. zu Kopenhagen. Lebt daselbst.
    1. Seebild aus dem Mittelmeere. – Wien. WA. 73.
    2. Fischerboote bei den Färöern, h. 1,05, br. 1,37. – Wien. int. KA. 82, Abb. im Kat.
# Boetticher:Blanc, Louis Ammy

[101] Blanc, Louis Ammy, Portrait- und Genremaler, geb. zu Berlin am 9. Aug. 1810, seit 1829 Schüler der Berliner und seit 1833 der Ddorfer Akad. unter Jul. Hübner. Er liess sich in Ddorf nieder, verweilte aber als Portraitmaler an mehreren Städten Deutschlands und bereiste 1857 auch England und Frankreich.
    1. Die Kirchgängerin. h. 3′ 8″, br. 2′ 6″. E: Stadt-Mus. Königsberg. Stahlstich von A. Hoffmann. fol.; Lith. von C. Wihlt. roy. fol. – Ddf. KV. 34; Berl. ak. KA. 34; Dresd. ak. KA. 39.
    2. Betende Frau (1835).
    3. Goldschmied’s Töchterlein. Altdeutsch gekleid. Mädchen in sinnender Betrachtung des Ringes an ihrem Finger. Ganze Figur. E: Graf Fürstenberg-Stammheim. – Ddorfer KA., Sommer 35; Berl. ak. KA. 36.
    4. Zwei Mädchen in einer Landschaft. Nach Uhland’s „Die zwo Jungfraun“. Bez: Louis Blanc. Düsseldorf 1836. h. 2′ 3″, br. 2′ 7″. E: Stadt-Mus., Königsberg, Minuth’sche Samml., seit 53. Lith. von Franz Hanfstängl. gr. qu. fol.
    5. Gretchen in der Kirche, nach Goethe’s „Faust“. (1838.) E: Neues Mus., Hannover. Eine „Scene aus Faust“ bef. sich im Antwerp. Salon 49.
    6. Angelnde Mädchen. Bez: L. Blanc, Düsseldorf F. 1838. h. 1,72, br. 1,38. E: Nat.-Gal., Berlin, Geschenk von Rud. Wichmann 76. Lith. von F. Oldermann. roy. fol.
    7. Verstossung der Hagar. – Stettin. KV. 38.
    8. Der alte Bauer. Nach einem Gedicht von Usteri. – Berlin (Hôtel de Russie), A. von Werken der Ddorfer Schule 39; Dresd. ak. KA. 39.
    9. Königin Friederike von Hannover. E: Welfenmuseum. Herrenhausen. Zwischen 1840 u. 42.
    10. Königin Friederike von Hannover. E: Portraitgalerie, Herrenhausen. Zwischen 1840 u. 42.
    11. Susanna im Bade (1844).
    12. Otto der Schütz.
    13. Aschenbrödel. Bez: L. Blanc 1868.
    14. Dornröschen, schlafend. – Wien, 3. allg. d KA. 68.
    15. Eingeschlafenes Mädchen.
    16. Italienischer Hirtenknabe.
       15 und 16 A. bei Bismeyer & Kraus, Ddf. 73.
    17. Die Erwartung. – KV. f. Rh. u. W. 74.
    18. Aspasia. – Berl. ak. KA. 78.
    19. Ruhe nach dem Bade. – Berl. ak. KA. 78.
    20. Thisbe. - Dresd. u. Berl. ak. KA. 79.
    21. Penelope bringt den Freiern den Bogen des Odysseus. Bez: L. Blanc 1880. – Ddf., 4. allg. d. KA. 80.
    22. Mutterfreude. - Ddf., 4. allg. d. KA. 80.
# Boetticher:Björck, Oscar

[95] Björck, Oscar, schwed. Genremaler, in Stockholm. Med. II, Münch. 88.
    1. Piazza del Erbe di Rialto, Venedig. Bez: Oscar Björck. Venezia. – Berl. Jub.-A. 86; Münch. Jub.-A. 88.
    2. Das Modell. – Münch. Jub.-A. 88.

## Nachträge und Berichtigungen

[966] Björck, Oscar Gustaf, schwed. Genremaler, geb. zu Stockholm 1860.
# Boetticher:Blaas, Julius, Ritter von

[97] Blaas, Julius, Ritter von, Pferdemaler, jüngerer Sohn des Historienmalers Karl von Blaas, geb. zu Albano am 22. Aug. 1846, Schüler seines Vaters. Besuchte Rom, beteiligte sich an einer Reise um die Welt und lebt jetzt in Wien.
    1. Steeple-chase. – Wien, 3. allg. d. KA. 68.
    2. Pferde-Portrait. – Wien, 3. allg. d. KA. 68.
    3. Portr. eines Pferdes. E: Graf Grünne. – Wien, int. KA. 69.
    4. Wettfahrt betrunkener slovakischer Bauern. Bez: Jules Blaas 1869. h. 1′ 11″, br. 2′ 8″. E: Belvedere-Gal., Wien. – Wien, int. KA. 69.
    5. Hetzjagd. – Wien. JA. im Kh. 70.
    6. Aufgeschreckte Pferde. – Wien. JA. im Kh. 72.
    7. Langeweile auf der Weide. – Wien. JA. im Kh. 72.
    8. Fuchsjagd in der Campagna. Bez. 1877. h. 1,51, br. 3,02. – Wien, hist. KA. 77; Paris. WA. 78.
    9. „Wie wird es noch enden?“
    10. Gefährliche Fahrt.
       8 und 9 Wien. JA. im Kh. 78; Berl. ak. KA. 78.
    11. Gödinger Parforcejagd. E: Kaiser v. Oesterr. – Wien. JA. im Kh. 78. 1
    12. Engl. Fuchshengst, Vollblut.
    13. Engl. Stute nebst Fohlen, Halbblut.
    14. Zwei vierjähr. Pferde mit verschlungenen Hälsen, in einer Puszta-Landschaft von Aug. Schäffer.
       12–14 für ein Schloss in Ungarn gem.
    15. Markt in Ober-Ungarn. E: W. v. Gutmann Wien. – Wien. JA. im Kh. 80; Münch, int. KA. 83.
    16. Aerarischer Pferdetransport in Tirol, h. 1,50, br. 3,00. – Wien. int. KA. 82, Abb. im Kat.
    17. Pferde im Freien. – Münch, int. KA. 83; Salzburg, A. im neuen Kh., Aug. 85.
    18. Herzog Max Emanuel von Bayern, zur Seite seiner Gemahlin auf einem Feldwege reitend. 1884 gem.
    19. Erzherzogin Maria Theresia zu Pferde, einen Parkweg verfolgend. Im Hintergr. die Villa Wartholz bei Reichenau. 1885 vollendet.
    20. Markt in Ober-Ungarn. Bez: Julius von Blaas 1885. – Berl. Jub.-A. 86.
    21. Friedliche Mahlzeit. Die Köpfe von zwei Pferden und einem Esel beim Heufutter. Daneben eine Taube. Lebensgr. – Berl. Jub.-A. 86.
    22. Im Hinterhalt. – Wien. Jub.-A. 88.
    23. Unsere Fechter. – Wien. Jub.-A. 88.
    24. Pferdemarkt in Bischofshofen. – Wien. Jub.-A. 88. Abb. im Kat.; Münch. int. KA. 88.
    25. Der Sohn. Ein ungar. Rekrut der Cavallerie wird bei den Reitübungen von seinen bäuerl. Eltern erkannt und begrüsst. – Wien. Jub.-A. 88.
    26. Unangenehme Situation. – Münch. Jub.- A. 88.

## Nachträge und Berichtigungen

[966] Blaas, Julius von, in Wien. Carl Ludwig-Med. 88.
    a) Antlassritt in Tirol. Feierlicher Umzug Berittener am Frohnleichnamstage zur Erinnerung an die Abwehr der Schweden 1643.

## Anmerkungen (Wikisource)

* ↑ Druckfehlerberichtigung siehe Druckfehler: S. 97 b, Z. 6 v. o. lies 1869 statt 1860.
# Boetticher:Blanc, Paul-Joseph

[101] Blanc, Paul-Joseph, franz. Historienmaler, geb. zu Paris am 25. Jan. 1846, Schüler Bin’s und Cabanel’s. Lebte in Rom und in Paris. Preis f. Rom 67, Med. 70, Med. I 72.
    1. Perseus. E: Franz. Staat. – Wien. WA. 73.
    2. Der Raub des Palladiums. E: Franz. Staat. Wien. WA. 73.
# Boetticher:Blanckarts, Moritz

[101] Blanckarts, Moritz, Schlachtenmaler, geb. zu Düsseldorf am 16. Apr. 1839, gest. zu Stuttgart am 12. Apr. 1883, seit 1856 Schüler der dort. Akad. unter Chr. Köhler, trat 1857 in das Atelier Leutze’s u. 1858 in das des Schlachtenmalers Emil Hünten. Er bereiste später Deutschland und Belgien und liess sich endlich in Stuttgart nieder. B. war auch dram. u. lyr. Dichter und Verfasser der Schrift „Düsseldorfer Künstler. Nekrologe aus den letzten zehn Jahren“. Stuttg. 1877.
    1. Puritaner auf der Wacht. Sein erstes Bild.
    2. Körners Tod, 1813. (1859.) Ein Bild „Theodor Körner“ bef. sich auf d. 50. A. d. KV. zu Hannover 82.
    3. Schill’s Tod, 1809. (1860.)
    4. Schlacht bei Möckern, 16. Oct. 1813. York führt das lith. Dragoner-Reg. mit dem Ausrufe: „Da blüht Euer Waizen!“ zum Angriff auf das letzte noch Stand haltende Quarré der franz. Marinegarde. – Dresd. ak. KA. 61.
    5. Preuss. Flanqueurs vom Reg. Königs-Husaren Nr. 7. – Dresd. ak. KA. 64.
    6. Lützow’sche Jäger auf Vorposten. – Dresd. ak. KA. 64.
    7. König Wilhelm bei Königgrätz, 1866. (1867.)
    8. Der Kronpr. von Preussen begrüsst die Bayern nach der Schlacht bei Wörth. – Hamb. KA. 72.
    9. Oberst v. Auerswald vom 1. preuss. Garde-Dragoner-Reg. fällt bei Mars-la-tour, 1870. (1872.) – Dresd. ak. KA. 74.
    10. Ausmarsch der franz. Gefangenen aus Metz, 30. Oct. 1870. – Dresd. ak. KA. 72.
    11. Marschall Bazaine bei Mars-la-tour. (1873.)
    12. Tod des Obersten Grafen Fink von Finkenstein vom 2. preuss. Garde-Dragoner-Reg. bei Mars-la-tour. – Ddorf. KV. 74; Dresd. ak. KA. 75; Stuttg. Landes-A. 81.
    13. Prinz Leopold von Sachsen-Coburg, der spätere K. v. Belgien, bei Kulm, 1813. (1875.)
    14. Willkommene Labung. Zwei Husaren unter einem Kirschbaum haltend, erquicken sich an den Früchten. Abb. „Illustr. Z.“ 76.
    15. Pferde auf der Weide. – Ddorf. KV. 78.
    16. Tod des Prinzen Louis Ferdinand von Preussen bei Saalfeld, 1806. – Brem. KV. 80; Stuttg. Landes-A. 81.
    17. Marschall Vorwärts. – Hannov. KV. 80.
    18. Reiterbildniss des Königs von Württemberg.
# Boetticher:Blaschnik, Arthur

[101] Blaschnik, Arthur, Landschaftsmaler, in Berlin.
    1. Gebirgslandschaft mit Kloster. Gest. von F. Würthle. kl. qu. 4. (K. Ludwig-Album.)
    2. Felsiges Ufer. Abendstimmung. – Berl. ak. KA. 78.
    3. Auf Capri. – Dresd. ak. KA. 78.
    4. Bei Castell Gandolfo im Albanergeb. – Berl. ak. KA. 83.
    5. Forum des Augustus, Rom – Berl. ak. KA. 83.
    6. Pal. der Königin Johanna am Posilip bei Neapel. Aquar. – Münch, int. KA. 83.
    7. Rom. Campagna mit den Höhlen von Cervaro. – Münch, int. KA. 83.
    8. Am Bogen der Octavia im Ghetto zu Rom. – Berl. ak. KA. 84.
    9. Antike Strasse in der röm. Campagna. – Dresd. ak. KA. 85.
# Bischof Hudewinkel

Textdaten :
| Autor: | Ernst Deecke |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Bischof Hudewinkel |
| Untertitel: | |
| aus: | Lübische Geschichten und Sagen, S. 256 |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | 1. Auflage |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1852 |
| Verlag: | Carl Boldemann |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Lübeck |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Google, Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| Indexseite ||
1489 ward zum Bischof von Lübeck gekoren Herr Thomas Grote, ein Domherr daselbst. Er hat die Kirche in gutem Frieden und Einigkeit zu regieren sich vorgenommen, aber nichts ausgerichtet, und ist nie vor die Leute gekommen. Daher hat man ihn Bischof Hudewinkel (Hüte den Winkel) genannt; und haben die Kinder auf den Gassen Hudewinkel (Versteckens) gespielt.
# Bischof Bockholt

Textdaten :
| Autor: | Ernst Deecke |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Bischof Bockholt |
| Untertitel: | |
| aus: | Lübische Geschichten und Sagen, S. 102 |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | 1. Auflage |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1852 |
| Verlag: | Carl Boldemann |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Lübeck |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Google, Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| Bishop Heinrich Bochholt.jpg ||
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| Indexseite ||
1317 ist gekoren der zwölfte Bischof zu Lübeck, Hinricus Bockholt, eines Bürgers Sohn aus Stralsund, ein frommer und friedsamer Mann. Er hat in der Domkirche das große Chor mit dem Gewölbe, Sparrwerk und Kupferdach auf seine eigenen Unkosten erbaut. Auch das kleine Chor hat er bauen lassen; über der letzten Arbeit aber ist er gestorben, nachdem er 24 Jahr im Regiment gewesen. Als er nämlich das große Chor geweiht und den Segen spricht, da sinkt er ganz leise zurück und giebt in der Stille seinen Geist auf. Darauf hat man ihn an derselben Stätte begraben. Dieses hat sein Nachfolger künstlich in Messing abbilden lassen, wie noch zu sehen.
Wenn aber Mitternachts der Hahn auf dem Glockenthurm kräht, richtet er sich auf, und dreht seine Kopskissen um.

## Bemerkungen

[391] (Mündlich.)
# Bischof Hatto (Kämpchen)

Textdaten :
| Autor: | Heinrich Kämpchen |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Bischof Hatto |
| Untertitel: | |
| aus: | Was die Ruhr mir sang, S. 83-84 |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | k. A. |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1909 |
| Verlag: | Hansmann & Co. |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Bochum |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Scans auf Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| [[index:|Indexseite]] | |
[83] Bischof Hatto.  (Ballade.)
Am Mäuseturm *) im Rhein Ersteht um Mitternacht Ein wundersamer Schein, Wie ihn kein Feuer facht.
Der Fischer, der noch spät
Mit seinem Fang bemüht, Spricht schnell ein kurz Gebet, Wenn er den Schimmer sieht.
Er weiß, im alten Turm
Läuft jetzt dem bösen Mann,
Dem Bischof Hatto, Sturm Der grimmen Mäuse Bann.
Er kennt die Sage ja, Die Sage alt und grau,
Und weiß, was einst geschah
In dem verwünschten Bau.
Wie Hattos Raserei Die Hungernden verbrannt, Und wie er ihr Geschrei
Den „Mäusepfiff“ genannt.
Den Turm hat er gebaut, Der Rache zu entgeh’n, Die Gott für ihn gebraut Auf der Gequälten Fleh’n.
Im Rheine, fest und schwer,
Mit Kammer und Gelaß, Weil ihn ein Mäuseheer Bedrängt ohn’ Unterlaß.
Doch auch der Turm von Stein
War ihm kein Rettungsport,
Es schwammen durch den Rhein Die Mäuse nach sofort. [84]
Sie drangen in sein Haus, Trotz allem Hindernis,
Und Hattos Leib, o Graus,
Zernagt ihr scharfer Biß.
Und was da jetzt noch glüht, Ist schlimmer Höllenbrand, Der von den Mäusen sprüht,
Die Hatto nachgerannt,
Die, weil er ohne Reu’ Einst Todesnot verlacht, Ihn heut’ noch immer neu Auch töten jede Nacht.
# Bischof Heinrich als Taube

Textdaten :
| Autor: | Ernst Deecke |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Bischof Heinrich als Taube |
| Untertitel: | |
| aus: | Lübische Geschichten und Sagen, S. 23 |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | 1. Auflage |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1852 |
| Verlag: | Carl Boldemann |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Lübeck |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Google, Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| Indexseite ||
1182 starb der fromme und gelehrte Bischof Heinrich von Lübeck, seiner Zahl der Erste. Nicht lange hernach sah eine Nonne zu Kloster Zeven in einer göttlichen Erscheinung eine Taube, weißer als Schnee, in ihren Schooß fliegen. Darüber hocherfreut, herzte sie dieselbe und bot ihr Futter an. Die Taube aber sprach: „Ich will nicht essen, denn ich bin keine Taube, sondern durch Lohn gedungen, Dir zu sagen, wer ich bin.“ Die Nonne aber, voll Bestürzung, sagte: „Rede, wer du seist, und um welches Lohns willen Du gekommen.“ Da sprach die Taube: „Wenn Du ein Jahr lang zu meinem Gedächtniß den Psalm: Da Israel aus Epypten zog, beten willst, sag’ ich Dir, wer ich bin.“ Und als die Nonne versprochen, dieß in aller Andacht zu thun, sagte die Erscheinung: „ich bin Heinrich genannt, und Bischof in Lübeck gewesen.“ Sie sprach: „Und wo ist nun Dein Verkehren?“ Er: „in der Engel Chören.“ Dieses Gesicht zeigt klärlich, daß er ein Heiliger Gottes sei.

## Bemerkungen

[388] (Nach Korner.)
# Bischofsheim am hohen Steg

Textdaten :
| Autor: | Unbekannt |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Bischofsheim am hohen Steg |
| Untertitel: | |
| aus: | Badisches Sagen-Buch II, S. 39–40 |
| Herausgeber: | August Schnezler |
| Auflage: | 1. Auflage |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1846 |
| Verlag: | Creuzbauer und Kasper |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Karlsruhe |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Commons und Google |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| Indexseite ||
unterscheidet sich durch den Beinamen: „am hohen Steg“ von den andern Ortschaften dieses Namens. Vor Zeiten war nemlich ein hoher Steg über dem Helchenbach, der durch den Flecken fließt, angebracht, auf welchem man vermittelst vieler Stufen hinauf und herunter stieg. Die Fahrwerke mußten durchs Wasser. Hier war die ehemalige Residenz der Grafen [40] von Hanau. Der letzte derselben wurde da geboren, und das Haus, worin er das Licht der Welt erblickte, steht noch. Es war damals in sehr ärmlichem Zustande, nicht weil es dem Grafen an Geld fehlte, – vielmehr hatte die Amtsschaffnerei sehr reiche Einkünfte, – sondern weil man es damals nicht besser gewohnt war. Indessen fing dieser letzte Graf doch einen größeren Bau an, starb aber noch vor dessen Vollendung. Es ist eine plumpe Steinmasse, woraus man mit vielen Kosten eine Beamtenwohnung zugerichtet hat. Als Residenz hatte Bischofsheim ehemals auch eine eigene Münzstätte und hohen Adel.
# Boetticher:Berkholz, Alexandra von

[84] Berkholz, Alexandra von, Bildniss- und Stilllebenmalerin, geb. zu Riga am 26. Aug. 1821. Bildete sich zur Portraitmalerin und genoss der Anleitung R. Lauchert’s, Winterhalter’s, Des Coudres’ und Canon’s in Karlsruhe, sowie Liezen-Mayer’s und Lenbach’s in München, wandte sich aber später dem Stilleben zu. Lebt auf dem Schlosse Ortenberg (Baden), in Karlsruhe und München.
    1. Portr. der Gräfin Enzenberg, geb. v. Maydell. 1854.
    2. Portr. der Frau Elisab. Offensandt, geb. v. Berkholz. 1860.
    3. Portr. des Historienmalers Feodor Dietz. 1863.
    4. Portr. der Frau Charl. von Kotzebue.
    5. Portr. d. Frl. Marie Scheffel, der früh verstorb. Schwester des Dichters.
    6. Portr. des Sprachforschers Philipp Reiff.
    7. Portr. der Baronin Sophie Moltke, Schwester der Künstlerin. 1866.
    8. Portr. der Miss Florence Osborn. – Münch., int KA. 69.
    9. Stillleben. – Münch., int Jub.-A. 88.

## Nekrolog

[Ξ] Berckholtz, Alexandra von, Portraitmalerin, geb. zu Riga am 26. Aug. 1821, gest. zu München am 23. März 1899.