OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# RE:Aurelia aqua

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Augusta aqua 2 | Bathykleia ⟩ |
| Band S VIII (1956) S. 8 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register S VIII | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|S VIII|8||Aurelia aqua|[[REAutor]]|RE:Aurelia aqua}} | |
Aurelia aqua s. u. Art. Traiana aqua.

## Nachträge und Berichtigungen

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Auranos | Aurelia Aquensis ⟩ |
| Band R (1980) S. 56 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register R | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|R|56||Aurelia aqua|[[REAutor]]|RE:Aurelia aqua}} | |
Aurelia aqua
Stadtröm. Wasserleitung. S VIII 860,53.
# RE:Aurelia porta 1

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Aurelianus 16 | Aurelia porta 2 ⟩ |
| Tor in Rom an der aurelianischen Mauer ||
| Band II,2 (1896) S. 2430 ||
| Porta Aurelia in der Wikipedia ||
| Porta Aurelia in Wikidata ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register II,2 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|II,2|2430||Aurelia porta 1|[[REAutor]]|RE:Aurelia porta 1}} | |
Aurelia porta in Rom. 1) Thor in der Aureliansmauer, von dem die via Aurelia ausging, auf der Höhe des Ianiculum (Beschreibung der Mauer im Einsiedelner Itinerar bei Jordan Top. II 579), bereits im 6. Jhdt. Παγκρατιανή genannt (Procop. b. Goth. I 18. 19. 23. 28), noch jetzt Porta S. Pancrazio.
# RE:Aurelia via

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Aurelia porta 2 | Aureliense territorium ⟩ |
| Urspr. Straße an der tyrrh. Küste von Rom nach Salebro ||
| Band II,2 (1896) S. 2430 ||
| Via Aurelia in der Wikipedia ||
| Via Aurelia in Wikidata ||
| Via Aurelia bei Pleiades ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register II,2 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|II,2|2430||Aurelia via|[[REAutor]]|RE:Aurelia via}} | |
Aurelia via, wichtige Landstrasse von Rom nordwärts an der etrurischen Küste. Der Erbauer und die Erbauungszeit ist ungewiss, jedenfalls fällt sie ins 2. Jhdt. v. Chr., da ihre Fortsetzung, die Via Aemilia Scauri, im J. 109 angelegt ist (s. Bd. I S. 543). Die Strasse ging vom Marsfeld in Rom aus, überschritt den Tiber auf dem pons Aurelius und stieg das Ianiculum hinauf; in der Aureliansmauer wurde für sie die Porta Aurelia offen gelassen. Ziemlich genau in westlicher Richtung fortgehend, erreichte sie bei Alsium (Palo) die Küste, der sie weiterhin stets folgt; nur den schroff ins Meer vorspringenden Mons Argentarius schneidet sie durch die landeinwärts liegende Strecke Cosa-Telamon ab. Der ursprüngliche Endpunkt ist wahrscheinlich Vada Volaterrana, 189 mp. von Rom. Verzeichnis der Stationen auf der Tabula Peutingerana, im Itin. Ant. 290f., beim Geogr. Rav. IV 32 p. 267f. V 2 p. 335f. Von den Itinerarien und Schriftstellern wird aber der Name Aurelia auch in weiterem Sinne auf ihre Fortsetzungen nach Oberitalien (Richtung Mutina, Cic. Phil. XII 9; bis Arelate, Hist. Aug. Aurel. 47) ausgedehnt. Vgl. Desjardins Table de Peutinger 95–108. Mommsen CIL V p. 885.

## Nachträge und Berichtigungen

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Aurelianoi | Aurelius 24 ⟩ |
| Band S I (1903) S. 229 (EL) ||
| Via Aurelia in der Wikipedia ||
| Via Aurelia in Wikidata ||
| Via Aurelia bei Pleiades ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register S I | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|S I|229||Aurelia via|[[REAutor]]|RE:Aurelia via}} | |
    S. 2430, 32 zum Art. Aurelia via:
Die Meilensteine s. jetzt CIL XI 6662–6665a.
Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Aurelianorum (Aurelianensis) civitas, Aureliani | Aurelius 5a ⟩ |
| Band R (1980) S. 56 ||
| Via Aurelia in der Wikipedia ||
| Via Aurelia in Wikidata ||
| Via Aurelia bei Pleiades ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register R | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|R|56||Aurelia via|[[REAutor]]|RE:Aurelia via}} | |
Aurelia via
Urspr. Straße an der tyrrh. Küste von Rom nach Sale-bro. (L) S I; vgl. S XI II 1614.
# RE:Aurelianoi

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Aulopotamos | Aurelia via ⟩ |
| Phyle in Antinupolis in Galatien ||
| Band S I (1903) S. 229 (EL) ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register S I | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|S I|229||Aurelianoi|[[REAutor]]|RE:Aurelianoi}} | |
Aurelianoi, Phyle in Antinupolis in Galatien, CIG 4120.

## Nachträge und Berichtigungen

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Aurelia Aquensis | Aurelianorum (Aurelianensis) civitas, Aureliani ⟩ |
| Band R (1980) S. 56 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register R | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|R|56||Aurelianoi|[[REAutor]]|RE:Aurelianoi}} | |
Aurelianoi
Phyle im galat. Antinoupolis (K). S I.
# RE:Aurelia porta 2

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Aurelia porta 1 | Aurelia via ⟩ |
| Tor in Rom an der Engelsbrücke ||
| Band II,2 (1896) S. 2430 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register II,2 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|II,2|2430||Aurelia porta 2|[[REAutor]]|RE:Aurelia porta 2}} | |
2) Thor an der Engelsbrücke, wohl gleichfalls von Aurelian angelegt, als er das Mausoleum des Hadrian in die Befestigung hineinzog, später Porta S. Petri genannt (Procop. b. Goth. I 19. 23. 28). Die Lage bleibt ungewiss, Reste sind nicht nachzuweisen. Vgl. Jordan Top. I 1, 375f. Mayerhöfer Geschichtlich-topographische Studien über das alte Rom (München 1877) 64–115 (verfehlt).
# RE:Antipatros 6

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Antipatros 5 | Antipatros 7 ⟩ |
| Delph. Archon (88/7 v. Chr.?) ||
| Band I,2 (1894) S. 2501 (IA) ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register I,2 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|I,2|2501||Antipatros 6|[[REAutor]]|RE:Antipatros 6}} | |
6) Archon in Delphoi, CIG 1701 b.

## Nachträge und Berichtigungen

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Antipatros 2 | Antipatros 11a ⟩ |
| Band S I (1903) S. 92 (EL) ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register S I | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|S I|92||Antipatros 6|[[REAutor]]|RE:Antipatros 6}} | |
6) Zeit 88/7 (?); Pomtow Bd. IV S. 2649.
Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Antipatros 2 | Antipatros 11a ⟩ |
| Band R (1980) S. 31 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register R | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|R|31||Antipatros 6|[[REAutor]]|RE:Antipatros 6}} | |
6) Delph. Archon (im J. 88/7 v. Chr.?). (L) S I.
# RE:Antipego

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Antipatros 37 | Antiphanes 1 ⟩ |
| Band I,2 (1894) S. 2518 (IA) ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register I,2 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|I,2|2518||Antipego|[[REAutor]]|RE:Antipego}} | |
Antipego s. Antipyrgos.
# RE:Antiphanes 11

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Antiphanes 10 | Antiphanes 12 ⟩ |
| Eponymer prytanis in Mytilene in vorröm. Zeit ||
| Band I,2 (1894) S. 2518 (IA) ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register I,2 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|I,2|2518||Antiphanes 11|[[REAutor]]|RE:Antiphanes 11}} | |
11) Eponymer πρύτανις in Mytilene in vorrömischer Zeit, Athen. Mitt. IX 90.
# RE:Antipatros 8

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Antipatros 7 | Antipatros 9 ⟩ |
| Strategos in Larissa ||
| Band I,2 (1894) S. 2501 (IA) ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register I,2 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|I,2|2501||Antipatros 8|[[REAutor]]|RE:Antipatros 8}} | |
8) Στρατηγός in Larissa, Bull. hell. XIII 394 nr. 14.
# RE:Antipatros 9

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Antipatros 8 | Antipatros 10 ⟩ |
| Aus Milet, Sieger um 400 im Faustkampf der Knaben ||
| Band I,2 (1894) S. 2501 (IA) ||
| Antipatros von Milet in Wikidata ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register I,2 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|I,2|2501||Antipatros 9|[[REAutor]]|RE:Antipatros 9}} | |
9) Sohn des Kleinopatros aus Milet. Siegt ums J. 400 in Olympia im Faustkampf der Knaben, sein Standbild daselbst, das erste von einem Ioner geweihte, von Polykleitos dem Älteren, Paus. VI 2, 6; vgl. Robert Archäolog. Märchen 107. G. H. Förster Sieger in den olymp. Spielen nr. 309.
# RE:Antipatros 5

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Antipatros 4 | Antipatros 6 ⟩ |
| Athener (Pergasethen), Thesmothetes zwischen 230-220 v. Chr. ||
| Band I,2 (1894) S. 2501 (IA) ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register I,2 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|I,2|2501||Antipatros 5|[[REAutor]]|RE:Antipatros 5}} | |
5) Athener (Περγασῆθεν). Θεσμοθέτης zwischen 230–220 v. Chr., CIA II 859, 58.
# RE:Antipatros 7

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Antipatros 6 | Antipatros 8 ⟩ |
| gymnasiarchos in Kition ||
| Band I,2 (1894) S. 2501 (IA) ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register I,2 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|I,2|2501||Antipatros 7|[[REAutor]]|RE:Antipatros 7}} | |
7) Sohn des Chrysippos. Γυμνασίαρχος in Kition, CIG 2626.
# RE:Antiphanes 1

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Antipego | Antiphanes 2 ⟩ |
| Athener, Tamias Athenaias kai allon theon im J. 403/2 ||
| Band I,2 (1894) S. 2518 (IA) ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register I,2 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|I,2|2518||Antiphanes 1|[[REAutor]]|RE:Antiphanes 1}} | |
Antiphanes (Ἀντιφάνης). 1) Athener. Ταμίας Ἀθηναίας καὶ ἄλλων θεῶν im J. 403/2, Ἐφηημ. ἀρχ. 1885, 129.
# RE:Antiphanes 10

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Antiphanes 9 | Antiphanes 11 ⟩ |
| Koinos strategos ton Magneton im 2. Jh. v. Chr. ||
| Band I,2 (1894) S. 2518 (IA) ||
| Antiphanes in Wikidata ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register I,2 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|I,2|2518||Antiphanes 10|[[REAutor]]|RE:Antiphanes 10}} | |
10) Sohn des Philodemides. Κοινὸς στρατηγὸς τῶν Μαγνήτων im 2. Jhdt. v. Chr., Athen. Mitt. VII 339, vgl. XIV 56.
# RE:Antiphanes 12

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Antiphanes 11 | Antiphanes 13 ⟩ |
| Hellanodike zu Anfang des 1. Jh. v. Chr. ||
| Band I,2 (1894) S. 2518 (IA) ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register I,2 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|I,2|2518||Antiphanes 12|[[REAutor]]|RE:Antiphanes 12}} | |
12) Ἑλληνοδίκης in Olympia 1. Jhdt. vor oder 1. Jhdt. n. Chr. Arch. Ztg. 1876, 140 nr. 18.

## Nachträge und Berichtigungen

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Antipatros 24a | Antiphanes 15 ⟩ |
| Band S I (1903) S. 92 (EL)–93 (EL) ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register S I | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|S I|92|93|Antiphanes 12|[[REAutor]]|RE:Antiphanes 12}} | |
    S. 2518ff. zum Art. Antiphanes:
12) Siehe jetzt Dittenberger-Purgold [93] Inschr. v. Olympia nr. 406, wonach die Inschrift dem Anfang des 1. Jhdts. v. Chr. angehört.
Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Antipatros 38 | Antiphanes 12a ⟩ |
| Band R (1980) S. 31 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register R | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|R|31||Antiphanes 12|[[REAutor]]|RE:Antiphanes 12}} | |
Antiphanes
12) Hellanodike zu Anfang des 1. Jh. v. Chr. (L) S I.
# RE:Baiormaios

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Baione | Baios ⟩ |
| Person ||
| Band II,2 (1896) S. 2777 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register II,2 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|II,2|2777||Baiormaios|[[REAutor]]|RE:Baiormaios}} | |
Baiormaios, Sohn des Papias. Στρατηγός in Olbia 2. oder 3. Jhdt. n. Chr. Latyschew Inscr. orae sept. Ponti E. I 60.
# RE:Baios

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Baiormaios | Baiosi ⟩ |
| Steuermann des Odysseus ||
| Band II,2 (1896) S. 2777 ||
| Baios in der Wikipedia ||
| Baios in Wikidata ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register II,2 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|II,2|2777||Baios|[[REAutor]]|RE:Baios}} | |
Baios (Βαῖος), Steuermann des Odysseus, Eponym des kephallenischen Berges Baia (Steph. Byz. s. Βαία), von Timaeus in die italischen Gründungssagen verflochten durch die Erzählung, dass Baiae (Βαΐου λιμήν Athen. II 43 B. Tzetz. Lykophr. 694), wo er begraben sei, von ihm seinen Namen führe: dem Timaeus folgt Lykophron (694, dazu Tzetz. und Etym. M. 192, 45. Eustath. Odyss. XXIV 465 p. 1967, 24; vgl. P. Günther De ea quae inter Timaeum et Lycophronem intercedit ratione, Lips. 1889, 42ff. J. Geffcken Timaios Geographie des Westens [Philol. Untersuch. XIII] 29), ferner durch Vermittlung des Polybios (Geffcken a. a. O. 37) Strab. V 245 (vgl. I 26) und Varro (bei Serv. Aen. X 707. III 441. VI 107; vgl. Samter Quaestiones Varronianae, Berol. 1891, 77), diesem Silius Italicus VIII 539 sedes Ithacesia Bai (vgl. XII 113f.), s. Geffcken a. a. O. 80.
# RE:Baiotis

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Baiosi | Baiovarii ⟩ |
| Beiwort der Aphrodite ||
| Band II,2 (1896) S. 2777 ||
| Baiotis in der Wikipedia ||
| Baiotis in Wikidata ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register II,2 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|II,2|2777||Baiotis|[[REAutor]]|RE:Baiotis}} | |
Baiotis (Βαιῶτις), Beiwort der Aphrodite in Syrakus, Hesych. Es kennzeichnet die Göttin als anmutig wegen ihrer kleinen Ohren, vgl. Roscher Nektar und Ambrosia 89. Preller Griech. Myth.⁴ I 366, 4.
# RE:Baiovarii

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Baiotis | Bairos ⟩ |
| Volk der Bayern ||
| Band II,2 (1896) S. 2777 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register II,2 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|II,2|2777||Baiovarii|[[REAutor]]|RE:Baiovarii}} | |
Baiovarii (Baiuvarii, Baguarii u. a.). Die ersten Erwähnungen des Volkes der Baiern, deren Geschichte nicht hierhergehört, stammen aus dem 6. Jhdt. Jordan. Get. 55, 280 p. 130 (Momms.) nam regio illa Suavorum ab oriente Baibaros (var. Baiobaros, Baioarios) habet, ab occidente Francos, a meridie Burgundiones, a septentrione Thuringos (aus Cassiodor, s. Mommsens Ausg. p. XXXII). Dazu die Erwähnung auf der fränkischen Völkertafel, Müllenhoff Deutsche Altertumskunde II 96. III 262. 327. Über die verschiedenen Namenformen vgl. Förstemann Namenbuch II² 299, zur Deutung Much Zeitschr. f. deutsches Alt. 1895, 31ff. Im allgemeinen s. Zeuss Die Deutschen 364ff. Vgl. auch Bauvarii.
# RE:Bairos

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Baiovarii | Baisampsa ⟩ |
| Ort ||
| Band II,2 (1896) S. 2777 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register II,2 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|II,2|2777||Bairos|[[REAutor]]|RE:Bairos}} | |
Bairos (Βαῖρος), Ort in der makedonischen Landschaft Mygdonia, Ptol. III 12, 33 (13, 36), vgl. K. Müller z. d. St.
# RE:Baisampsa

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Bairos | Baison ⟩ |
| Ort am Arab. Golf = Sampsa? ||
| Band II,2 (1896) S. 2777–2778 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register II,2 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|II,2|2777|2778|Baisampsa|[[REAutor]]|RE:Baisampsa}} | |
Baisampsa Βαίσαμψα, sem. bait-šams οἶκος ἡλίου), Ort am arabischen Meerbusen, nicht fern von dem Mare rubrum (Steph. Byz.), vielleicht [2778] derselbe Ort, dessen Stephanos (s. Ἡλιούπολις) als Heliopolis τῆς Ἀρωματοφόρου gedenkt.

## Nachträge und Berichtigungen

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Baiennenses | Baitokaike ⟩ |
| Band S I (1903) S. 238 (EL) ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register S I | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|S I|238||Baisampsa|[[REAutor]]|RE:Baisampsa}} | |
    S. 2777, 66 zum Art. Baisampsa:
Damit wird auch jener Ort in Arabien, welchen Steph. Byz. s. v. schlechthin Σάμψα = ἥλιος (mit Weglassung von Βαι[τ] = οἶκος) nennt, identisch sein.
Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Bainobaudes 3 | Baitokaike ⟩ |
| Band R (1980) S. 61 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register R | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|R|61||Baisampsa|[[REAutor]]|RE:Baisampsa}} | |
Baisampsa
Ort am Arab. Golf. S I. = Sampsa (I A 2226) (?).
# RE:Baiocas

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Bainun | Baiocasses ⟩ |
| Ort, s. Bodiocasses ||
| Band II,2 (1896) S. 2776 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register II,2 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|II,2|2776||Baiocas|[[REAutor]]|RE:Baiocas}} | |
Baiocas, in den Tiron. Noten, der Not. dign. occ. XLII 34 und sonst (s. Holder Altkelt. Sprachschatz s. Bodiocasses), mittelalterliche Form des Namens der Stadt der Bodiocasses (Bayeux), s. d. Zangemeister Neue Heidelberger Jahrbücher II 1892, 18.
# RE:Baione

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Baiocasses | Baiormaios ⟩ |
| Insel im Golf von Khambay ||
| Band II,2 (1896) S. 2777 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register II,2 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|II,2|2777||Baione|[[REAutor]]|RE:Baione}} | |
Baione, νῆσος ἡ Βαιώνης, Peripl. mar. Erythr. 42, ein den von Westen nach Barygaza Segelnden zur Linken bleibendes und nur mit ihren Felsen sichtbares Inselchen am Eingange in den Golf von Khambay, d. i. Périm 21° 36’ nördlich, Beiram des Ibn-Batuta aus dem J. 1542 (IV 60). Die Überfahrt von der Spitze Papike (jetzt Gôpinâth), wo die Fluthöhe zwischen 9 und 18 Fuss schwankt und eine reissende Strömung zieht, zu der Münde der Narmadâ galt für besonders schwierig.
# RE:Baiocasses

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Baiocas | Baione ⟩ |
| Band II,2 (1896) S. 2777 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register II,2 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|II,2|2777||Baiocasses|[[REAutor]]|RE:Baiocasses}} | |
Baiocasses s. Bodiocasses und Baiocas.
# RE:Baiosi

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Baios | Baiotis ⟩ |
| Pyrenäischer Gott ||
| Band II,2 (1896) S. 2777 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register II,2 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|II,2|2777||Baiosi|[[REAutor]]|RE:Baiosi}} | |
Baiosi pyrenaeischer Gott, genannt auf einem kleinen in Gourdan (Haute-Garonne) gefundenen Votivaltärchen: BAIOSI / DEO CE / NIVRIA / VSLM. Sacaze Rev. archéol. n. s. XLIII 1882, 352; Inscr. antiques des Pyrénées nr. 204; vgl. Rev. épigr. I nr. 48.
# RE:Bilbana

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Bikos | Bilbilis ⟩ |
| (Βίλβανα, Var. Βίλαινα und Βίλανα), Stadt der Gerrhaeer an der Ostküste von ||
| Band III,1 (1897) S. 470 (IA) ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register III,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|III,1|470||Bilbana|[[REAutor]]|RE:Bilbana}} | |
Bilbana (Βίλβανα, Var. Βίλαινα und Βίλανα), Stadt der Gerrhaeer an der Ostküste von Arabia felix, Ptol. VI 7, 16; nach Sprenger (Alte Geogr. 185) in der Gegend von al-Ḳaṭîf.
# RE:Bilbina

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Bilbilis | Bilecha ⟩ |
| (Βίλβινα), persische Stadt, deren jetzige Lage unbekannt ist, Steph. Byz. ||
| Band III,1 (1897) S. 471 (IA) ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register III,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|III,1|471||Bilbina|[[REAutor]]|RE:Bilbina}} | |
Bilbina (Βίλβινα), persische Stadt, deren jetzige Lage unbekannt ist, Steph. Byz.