OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Ideal und Wirklichkeit

Textdaten :
| Autor: | Kurt Tucholsky unter dem Pseudonym Theobald Tiger |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Ideal und Wirklichkeit |
| Untertitel: | |
| aus: | Die Weltbühne. 25. Jahrgang 1929, Nummer 45, Seite 710. |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 5. November 1929 |
| Verlag: | Verlag der Weltbühne |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Berlin |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Die Weltbühne. Vollständiger Nachdruck der Jahrgänge 1918–1933. 25. Jahrgang 1929. Athenäum Verlag, Königstein/Ts. 1978. Scan auf Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| [[index:|Indexseite]] | |
[710] Ideal und Wirklichkeit von Theobald Tiger
In stiller Nacht und monogamen Betten denkst du dir aus, was dir am Leben fehlt. Die Nerven knistern … Wenn wir das doch hätten,
was uns, weil es nicht da ist, leise quält.
Du präparierst dir im Gedankengange
das, was du willst – und nachher kriegst dus nie …  Man möchte immer eine große Lange,
 und dann bekommt man eine kleine Dicke –  Ssälawih –!
Sie muß sich wie in einem Kugellager
in ihren Hüften biegen … groß und blond. Ein Pfund zu wenig – und sie wäre mager … wer je in diesen Haaren sich gesonnt …  Nachher erliegst du dem verfluchten Hange,
der Eile und der Phantasie …
Man möchte immer eine große Lange,
 und dann bekommt man eine kleine Dicke –  Ssälawih –!
Man möchte eine helle Pfeife kaufen
und kauft die dunkle – andere sind nicht da.
Man möchte jeden Morgen dauerlaufen
und tut es nicht … Beinah … beinah …  Wir dachten unter kaiserlichem Zwange
 an eine Republik – und nun ists die –!
Man möchte immer eine große Lange,
und dann bekommt man eine kleine Dicke –
 Ssälawih –!
# In diſem núwē done

Textdaten :
| Autor: | Der von Sachsendorf |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | In diſem núwē done |
| Untertitel: | |
| aus: | UB Heidelberg 158v und UB Heidelberg 159r |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | |
| Entstehungsdatum: | 13. Jahrhundert |
| Erscheinungsdatum: | Vorlage:none |
| Verlag: | Vorlage:none |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | UB Heidelberg und UB Heidelberg |
| Kurzbeschreibung: | |
| In Originallettern. Vergleiche auch In disem núwen done mit aufgelösten Lettern. ||
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| korrigiert ||
| Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| [[index:|Indexseite]] | |
[158v]
IN diſem núwē done· ſo wolde ich g̾ne núwe liedel ſingē· wā dc mir dú wiſe an der kvnſt iſt zeſnel· nach eines wibeſ lone· die ſach ich an einē reigē ſpꝛingē· d̾ ſtet wol [159r] ir riſe vn̄ ir ſnewizú kel· ſi want ſich alſam ein widegerte· deſ nahtes w̾e ich gerne ir ſchiltgeuerte· ia iſt ir da zeṕſe der lib ſinewel·
Swie vil ich nv geſinge· vō reiner wibe mīneklicher gvͤte· des mich doh ir einú genieſſen niht enlat· vn̄ ich darnach ringe· da ich mit ir hulde hohte min gemvͤte· dc mich doh vil kleine v̾uangē noch hat· we wie hanz ir alſo v̾keret· dc ſi dē niht mīnet d̾ ſi eret· vn̄ in aller eren mit trúwen geſtat·
Habe ich niht geſvngē· bi miner zit· d̾ frowē lob mit trúwē· ſo ſi mir v̾teilet ir hulde vn̄ ir grůſ· iſt mir niht gelvngē· doch ſo wil mich frowē dieneſt niht rúwē· wc ob lihte ir einú mir ſoꝛgē tůt bůs· dú mir einē iſt zetragēne ſwere· wc dar vmbe bin ich ir vnm̾e· ī der dienſt mir ab bꝛah min bein vn̄ min vůs·
# In dulci iubilo

Textdaten :
| Autor: | unbekannt |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | In dulci iubilo |
| Untertitel: | |
| aus: | "Geistliche lieder: auffs new gebessert zu Wittemberg" |
| Herausgeber: | Mart. Luth (Klugsches Gesangbuch) |
| Auflage: | Faksimile Bärenreiter 1954 |
| Entstehungsdatum: | 14. Jahrhundert |
| Erscheinungsdatum: | 1533 |
| Verlag: | |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Wittemberg |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Scan auf Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| EK ||
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| In dulci iubilo.jpg ||
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| [[index:|Indexseite]] | |
In dulci iubilo
In dulci iubilo
nu singet vnd seid fro / vnsers hertzen wunne / leit in presepio / vnd leuchtet als die Sonne / matris in gremio / Alpha es et o / Alpha es et o.
O Jhesu paruule /
nach dir ist mir so weh / Tröst mir mein gemüte / o puer optime / durch alle deine güte / o princeps glorie / trahe me post te / trahe me post te.
Vbi sunt gaudia /
nirgend mehr denn da / da die Engel singen / noua cantica / vnd die schellen klingen in regis curia / Eya wer wir da / Eya wer wir da.
# In dē tal vf dꝛeiet ſich

Textdaten :
| Autor: | Der von Buwenburg |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | In dē tal vf dꝛeiet ſich |
| Untertitel: | {{{SUBTITEL}}} |
| aus: | UB Heidelberg 359v |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | |
| Entstehungsdatum: | 13. Jahrhundert |
| Erscheinungsdatum: | Vorlage:none |
| Verlag: | Vorlage:none |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | UB Heidelberg |
| Kurzbeschreibung: | |
| In Originallettern. Vergleiche auch In dem tal vf dreiet sich mit aufgelösten Lettern. ||
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| korrigiert ||
| Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| [[index:|Indexseite]] | |
[359v]
IN dē tal vf dꝛeiet ſich· ſo rilich gedoͤne· von dē vogelin· dc es ob den b̾gen erklinget· vn̄ dú heide iſt wūneklich· vō dē blv̊mē ſchoͤne· da birget ſich in· lerke ſoſ in lúftē geſinget wúnſchent· dc vns nah ſo liehtē meiē· komē ſúle richú h̾beſt wūne· ſit die lenge kv̄ne· fro niemā geſin· ane ſpiſe pfaffē noch leien·
Grifēt her mī herze wil· ſich nah ir zer ſtozen· d̾ ich han gelebet· her mit dienſte ſo lange· mir iſt niht ein kindeſ ſpil· ſelkes h̾zen boꝛen· in leide mir ſwebet· mī gemvͤte vō dem getwange· wer mī h̾ze ein adamaſ ſo h̾te· es moͤhte ſich vō ſend̾ not zer kliebē· als es gen der liebē· zepine da ſtrebet· in weis wers ſo lange ie gen̾te·
Schoͤnes lieb gar mīneklich· ſlúſ vfdin gemvͤte· la liebe dar in· dú mir dich ze amîen erw̾be· des ſol mīne twingē dich· vn̄ ſol dvr ir guͤte· mir teilē dē pin· dc ich niht alleine v̾derbe· ſchoͤnes lieb mī ſvnder trut dvr vv̊ge· rihte mich in ebē holdē ſīne· frowe diner mīne· ſo tůn ich in· kunt mīnekliche dienſte genv̊ge·

## Anmerkungen (Wikisource)

* ↑ Vorlage: ſwebt.
* ↑ Vorlage: ſtrebt.
# In disem núwen done

Textdaten :
| Autor: | Der von Sachsendorf |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | In disem núwen done |
| Untertitel: | |
| aus: | UB Heidelberg 158v und UB Heidelberg 159r |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | |
| Entstehungsdatum: | 13. Jahrhundert |
| Erscheinungsdatum: | Vorlage:none |
| Verlag: | Vorlage:none |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | UB Heidelberg und UB Heidelberg |
| Kurzbeschreibung: | |
| Mit aufgelösten Lettern. Vergleiche auch In diſem núwē done in Originallettern. ||
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| korrigiert ||
| Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| [[index:|Indexseite]] | |
[158v]
IN disem núwen done· so wolde ich gerne núwe liedel singen· wan dc mir dú wise an der kvnst ist zesnel· nach eines wibes lone· die sach ich an einem reigen springen· der stet wol [159r] ir rise vnd ir snewizú kel· si want sich alsam ein widegerte· des nahtes were ich gerne ir schiltgeuerte· ia ist ir da zeprise der lib sinewel·
Swie vil ich nv gesinge· von reiner wibe minneklicher gvͤte· des mich doh ir einú geniessen niht enlat· vnd ich darnach ringe· da ich mit ir hulde hohte min gemvͤte· dc mich doh vil kleine veruangen noch hat· we wie hanz ir also verkeret· dc si den niht minnet der si eret· vnd in aller eren mit trúwen gestat·
Habe ich niht gesvngen· bi miner zit· der frowen lob mit trúwen· so si mir verteilet ir hulde vnd ir grůs· ist mir niht gelvngen· doch so wil mich frowen dienest niht rúwen· wc ob lihte ir einú mir sorgen tůt bůs· dú mir einem ist zetragenne swere· wc dar vmbe bin ich ir vnmere· in der dienst mir ab brah min bein vnd min vůs·
# In ein Stammbuch

Textdaten :
| Autor: | Carl Streckfuß |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | In ein Stammbuch |
| Untertitel: | |
| aus: | Gedichte, S. 62 |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | 1 |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1804 |
| Verlag: | J. V. Degen |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Wien |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Google und scans auf commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| [[index:|Indexseite]] | |
* [62]
* In ein Stammbuch.
* Ziehe voll Sorgfalt, o Freund, die schönste der Blumen, doch weislich
* Über der schönsten vergiß auch die geringeren nicht.
* Leicht zerstöret ein giftiger Thau die liebliche Rose,
* Heil dir, Lieber, wenn dann Veilchen und Nelken dir blühn.
# In dissem biechlin vindet man wie man eynem yeglichen Teütschen Fürsten vnd Herren schryben sol

Textdaten :
| Autor: | unbekannt |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | In dissem biechlin vindet man wie man eynem yeglichen Teütschen Fürsten vnd Herren schryben sol |
| Untertitel: | |
| aus: | Vorlage:none |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | |
| Entstehungsdatum: | 1504 |
| Erscheinungsdatum: | Vorlage:none |
| Verlag: | Vorlage:none |
| Drucker: | Mathis Hüpfuff |
| Erscheinungsort: | Straßburg |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Scans bei Rare Book and Manuscript Library und auf Commons |
| Kurzbeschreibung: | Titularbuch |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| Biechlin1.jpg ||
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| [[index:|Indexseite]] | |
* Editionsrichtlinien:
* Dieser Text folgt der Schreibweise des Originals.
* Als Grundlage dienen die Wikisource:Editionsrichtlinien.
* Überschriebene Buchstaben werden mit <sup> hochgestellt, also z. B. u$^o$.
# In d’r Inschruckzionschdunde

Textdaten :
| Autor: | Joachim Ringelnatz |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | In d’r Inschruckzionschdunde |
| Untertitel: | |
| aus: | Die Gedichte von Joachim Ringelnatz, S. 791 |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | 8. Auflage |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 2009 |
| Verlag: | Haffman |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Berlin und Zürich |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Erstdruck in: Der Grobian. Wochenschrift für Humor und Satire. Redaktion: J. Rauwolf, München: M. Leib. 5 (1908), Nr. 37, vom 13.9., S. 1 ||
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: ||
| Bild ||
| In d’r Inschruckzionschdunde.jpg ||
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| [[index:|Indexseite]] | |
IN D’R INSCHRUCKZIONSCHDUNDE
(Sächsisch)
Der Gorboral schbricht zu seinen Regruden: »Ich hab eich nu schon seit zwanzich Minuden Genau erglärd, wie’s Gewehr gonschdruierd; Nu will ich mal sähn, wie ihr Esel gabierd.
’s grichd jeder ’ne Frache, doch bidd ich mer aus:
De Andword muß wie mit Bulfer heraus. Sie da, der Miller! Gerl! sähn se doch her! In wieviel Deile zerfälld das Gewehr?« – Ä kurzes Bedenken, dann brillt der Regrud:
»’s gommd ganz druff an, wie mer’sch hinschmeißen dhud!«
# Friedrich Schlie

* Friedrich Schlie
* [[Bild:|220px]]
* * 12. Dezember 1839 in Brüel
* † 21. Juli 1902 in Bad Kissingen
* Kunsthistoriker und Direktor der Mecklenburgischen Staatsgalerie
* Befreundet mit Heinrich Schliemann
* Artikel in der Wikipedia
* Bilder und Medien bei Commons
* Zitate bei Wikiquote
* GND-Nummer 11732762X WP-Personensuche, SeeAlso, Deutsche Digitale Bibliothek DNB: Datensatz, Werke

## Werke

* Die Darstellungen des troischen Sagenkreises auf etruskischen Aschenkisten. Stuttgart 1868. MDZ München = Google
* ''Beschreibendes Verzeichniss der Werke neuerer Meister in der Grossherzoglichen Gemälde-Gallerie zu Schwerin. Schwerin: Bärensprung 1884 Internet Archive
* Kunst- und Geschichts-Denkmäler des Grossherzogthums Mecklenburg-Schwerin.
** Band 1: Die Amtsgerichtsbezirke Rostock, Ribnitz, Sülze-Marlow, Tessin, Laage, Gnoien, Dargun, Neukalen. Schwerin 1896. Internet Archive, Google-USA*
*** Zweite verbesserte und vermehrte Auflage, Schwerin i.M. 1898. Universität Rostock
** Band 2: Die Amtsgerichtsbezirke Wismar, Grevesmühlen, Rehna, Gadebusch und Schwerin. Schwerin 1896. Internet Archive, Internet Archive = Google-USA*
*** Zweite Auflage, Schwerin 1898. Universität Rostock
** Band 3: Die Amtsgerichtsbezirke Hagenow, Wittenburg, Boizenburg, Lübtheen, Dömitz, Grabow, Ludwigslust, Neustadt, Crivitz, Brüel, Warin, Neubukow, Kröpelin und Doberan. Schwerin 1896. Internet Archive, Internet Archive = Google-USA*
*** Zweite Auflage, Schwerin 1900. Universität Rostock
** Band 4: Die Amtsgerichtsbezirke Schwaan, Bützow, Sternberg, Güstrow, Krakow, Goldberg, Parchim, Lübz und Plau. Schwerin 1896. Internet Archive, Internet Archive = Google-USA*
*** Zweite Auflage, Schwerin 1901. Universität Rostock
** Band 5: Die Amtsgerichtsbezirke Teterow, Malchin, Stavenhagen, Penzlin, Waren, Malchow und Röbel. Schwerin 1902. Internet Archive, Internet Archive = Google-USA*
*** Zweite Auflage, Mit einem Anhang über einige Denkmäler ausserhalb Landes und einem Generalregister über alle fünf Bände, Schwerin 1902. Universität Rostock
* Über Nikolaus Knüpfer und einige seiner Gemälde, bes. über seine "Jagd nach dem Glück" ... in München und Schwerin. - Schwerin : Bärensprung, 1896. ULB Düsseldorf
# Friedrich Schneider (Verleger)

* Friedrich Schneider
* [[Bild:|220px]]
* * 10. Oktober 1815 in Leipzig
* † 9. April 1864 in München
* deutscher Verleger
* Gründer vom Verlag Braun & Schneider
* Artikel in der Wikipedia
* Bilder und Medien bei Commons
* Zitate bei Wikiquote
* GND-Nummer 116824778 WP-Personensuche, SeeAlso, Deutsche Digitale Bibliothek DNB: Datensatz, Werke

## Werke

* Reinholds Schicksale oder Gott führt die Seinen wunderbar. Eine Erzählung für die reifere Jugend aus den Zeiten des dreißigjährigen Krieges.
** Mit einem Titelkupfer. Augsburg: Veith & Rieger, 1838 Google
** Zweite verbesserte Auflage. Mit einem Stahlstich. Augsburg: Lampart & Comp., 1840 Google
** Dritte Auflage. Mit einem Stahlstich. Augsburg: Lampart & Comp., 1842 Google
* Die Gemsschützen oder Kaiser Maximilians Gefahr auf der Martinswand. Eine Erzählung aus der Vorzeit des Tyrolerlandes. Für die reifere Jugend. Von dem Verfasser von Reinholds Schicksale [später: und des Adelmars].
** Mit einem Stahlstich. Regensburg: Friedrich Pustet, 1841 Google
** Dritte Auflage. Mit einem Stahlstich. Augsburg: Lampert & Comp., 1853 Google
* Adelmar, der Tempelritter. Eine Erzählung aus den Zeiten der Kreuzzüge für die reifere Jugend und Erwachsene. Von dem Verfasser von Reinholds Schicksale und der Gemsschützen.
** Vierte Auflage. Mit einem Stahlstich. Augsburg: Lampart & Comp., 1868 Google

### Beiträge in: Fliegende Blätter

Chronologisch geordnet nach dem Zeitpunkt des Erscheinens:
* Sprüchwörter, 1845, Band I, Heft 1, S. 6 (Text).
* Eduard und Kunigunde, 1845, Band 1, Heft 5, S. 38 (Text).
* Des Herrn Barons Beisele und seines Hofmeisters Dr. Eisele Kreuz- und Querzüge durch Deutschland – Reise nach München, 1846, Band 2, Heft 38, S. 108–109.

## Herausgabe und Redaktion

* Haus-Chronik. Herausgegeben von Kaspar Braun und Friedrich Schneider. München: Braun & Schneider
** 1. Band, [1851] Google, Google
** 2. Band, [1853] Google, Google, Google
* Fliegende Blätter. München: Braun & Schneider. Nr. 1 bis 782 (zusammen mit Kaspar Braun), 1844–1860

## Sekundärliteratur

* Hyacinth Holland: Schneider, Friedrich. In: Allgemeine Deutsche Biographie (ADB). Band 32. Duncker & Humblot, Leipzig 1891, S. 123 f.
# Friedrich Schlüter

* Friedrich Cristoph Schlüter
* [[Bild:|220px|Friedrich Schlüter]]
* [[Bild:|220px]]
* * 21. November 1796 in Halle an der Saale
* † 23. Juli 1873 in Halle an der Saale
* Entomologe, Fossiliensammler und Malakologe
* Artikel in der Wikipedia
* Bilder und Medien bei Commons
* Zitate bei Wikiquote

## Werke

* Kurzgefasstes systematisches Verzeichniss meiner Conchyliensammlung nebst Andeutung aller bis jetzt von mir bei Halle gefundenen Land- und Flussconchylien. Zur Erleichterung des Tausches für Freunde der Conchyliologie zusammengestellt. Gebauersche Buchdruckerei, Halle/S. 1838 biodiversitylibrary.org
* Etwas über die Begattung der Kiefern-Blatt-Wespe (Lophyrus pini. Latr. Klug.) nebst deren Beschreibung. In: Abhandlungen der Naturforschenden Gesellschaft Görlitz, Band 2, 2, 1838, S. 48–54 books.google.de
* Die Ovisugen der Insektenwelt. In: Abhandlungen der Naturforschenden Gesellschaft Görlitz, 3, 1, 1840, S. 13–17 books.google.de

## Sekundärliteratur

* Anonymous: Nachruf Heinrich Neustetter. In: Entomologisches Nachrichtenblatt, 5, 3, 1958, S. 4 zobodat.at
* Wiener Entomologischen Gesellschaft: Nachruf Heinrich Neustetter. In: Zeitschrift der Wiener Entomologischen Gesellschaft, 43, 1958, S. 64 zobodat.at
# Friedrich Schneider und die Sängerin

Textdaten :
| Autor: | unbekannt |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Friedrich Schneider und die Sängerin |
| Untertitel: | |
| aus: | Die Gartenlaube, Heft 18, S. 214 |
| Herausgeber: | Ferdinand Stolle |
| Auflage: | |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1854 |
| Verlag: | Verlag von Ernst Keil |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Leipzig |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Scans bei Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| Indexseite ||
[214] Friedrich Schneider und die Sängerin. Als der unlängst verstorbene Kapellmeister Schneider in Dessau, der rühmlichst bekannte Componist des „Weltgerichts“, auch Musikdirektor des Stadttheaters in Leipzig war, wurde in einer Probe die erste Sängerin von der epidemischen Krankheit der „Künstlerlaune“ befallen, und sagte, als die Stelle an eine ihrer Arien kam, vornehm und befehlend: „Die lasse ich weg; die liegt mir zu hoch!“ – Schneider, dessen derbes Wesen hinlänglich bekannt ist, entgegnete ruhig: „Sie liegt Ihnen nicht zu hoch. und Sie werden sie singen!“ – „Ich werde sie nicht singen und Sie können mich nicht zwingen!“ rief die Dame gereizt. – „Da haben Sie recht,“ sagte Schneider mit „kannibalischer“ Ruhe; „ich kann Sie nicht zwingen, die Arie zu singen, aber Sie können mich und das Orchester eben so wenig zwingen, sie nicht zu spielen, und ich gebe Ihnen das Wort, die Arie wird gespielt, mit dem Singen können Sie es dann nach Belieben halten.“ – Die Dame ließ es darauf ankommen und probirte die Arie nicht, wenigstens nicht in der Probe, wahrscheinlich aber desto fleißiger zu Hause; denn als die Aufführung der Oper erfolgte und das Orchester die Introduktion der Arie spielte, trat die Sängerin, welche der Situation nach die Scene nicht verlassen konnte, unter sichtlichem Zeichen der Aufregung vor, sang die Arie mit mehr Gefühl und Leidenschaft, als es ohne den verbissenen Aerger der Fall gewesen sein würde, und erntete den reichlichsten Applaus. – In dem gleich darauf folgenden Zwischenakt trat Schneider zu der einherstolzirenden Sängerin und sagte mit ironischer Betonung: „Nun, wer hatte Recht? Können Sie die Arie singen oder nicht?“