# Boetticher:Mannfeld, Bernhard

[929] Mannfeld, Bernhard, Zeichner und Radirer, geb. zu Dresden am 6. März 1848, verbrachte seine Jugend bei seinem Grossvater Scheinert in Meissen, dem Zeichnenlehrer und Malvorsteher an der k. Porcellanfabrik. Von seinen Angehörigen für’s Baufach bestimmt, kam er in die Lehre eines Zimmermeisters in Bautzen, besuchte jedoch während der Wintermonate die Baugewerkschule zu Dresden. wo er beim Maler Otto Georgi Aufnahme u. geistige Anregung fand. Nach bestandener Prüfung im Handwerk wandte er sich zwar den Baustudien zu, trat aber schon 1866 in das Seiler’sche Institut für Glasmalerei zu Breslau, dessen Architecturen, wie früher die Meissens und Dresden’s, ihn lebhaft anzogen. Seine ersten Radirversuche machte er 1867, seit welcher Zeit er sich auch im Federzeichnen vervollkommnete u., nach malerischen Denkmälern forschend, Schlesien zunächst zeichnend durchstreifte. 1873 besuchte er im Auftrage des Verlegers der „Illustr. Zeitung“ die Wiener Weltausstellung u. liess sich darauf in Berlin nieder, wo sein erstes grosses Sammelwerk „Durch’s deutsche Land“ erschien. Von dem bisher in Berlin üblichen Druckverfahren wenig befriedigt, erstrebte Mannfeld eine erhöhte malerische Wirkung desselben u. zwar mit solchem Erfolg, dass er sich immer grösseren Aufgaben unterzog. Zu diesen gehört die vom preuss. Cultusminister v. Gossler ihm übertragene Radirung von Gemälden u. Aquarellen des Architecturmalers Karl Gräb des Aeltern, dessen oft miniaturartiger Technik der graphische Künstler gerecht wurde. Eine Ausstellung der Radirungen von B. Mannfeld fand 1890 in der Berliner Nat.-Galerie, sowie im Freien deutschen Hochstift zu Frankfurt a. M. statt. Gold. Med München 92; Med. II. Münch. JA. 94.

#### I. Oelgemälde.

    1. Architecturbild aus Breslau. Illustration zu Freytag’s „Soll u. Haben“. – Dresd. ak. KA. 71.

#### II. Zeichnungen.

    1. Vierundzwanzig Meissner Skizzen in Federzeichnungen nach der Natur. 1866. Durch Lichtdruck vervielfältigt. Dresden, Gilbers.
    2. Zeichnungen alter Bauwerke u. Grabmäler für die Sammlung des Grafen Hoverden, in dessen Auftrage der Künstler Schlesien fünf Jahre lang bereiste.
    3. Portal des Piastenschlosses, jetzigen Reg.-Gebäudes, in Liegnitz. Federz. – Berl. ak. KA. 70.
    4.–7. Das Münster zu Ulm; Inneres des Hildesheimer Domes; Der Rosenstock am Dom zu Hildesheim; Das Knochenhauer-Amtshaus zu Hildesheim. Abb. Aller „Daheim“ 77.
    8. Der Dom zu Xanten. Abb. „Daheim“ 80.
    9. Blick aufs Colosseum in Rom. Aquarell. h. 0,50, br. 0,67. – Lepke’s Berl. K.-Auct., 15. Dec. 91.

#### III. Original-Radirungen.

    1. Die Kapelle im Buchenwalde bei Trebnitz. 1867.
    2. Die heil. Elisabeth als Schutzpatronin von Schlesien. Medaillon an der Kreuzkirche auf dem Sande zu Breslau. 1867.
    3. Johannes v. Turzo, Bischof v. Breslau (1506–1520).
    4. Przeczlaus v. Pogerall, Bischof v. Breslau (1342–1376).
    5. 6. Grabmal des Bischofs Joh. Roth im Dom zu Breslau von Peter Vischer 1496.
       3–6 zum Werke „Schlesische Fürstenbilder“ von H. Luchs. 1868.
    7. Elfenbein-Diptychon aus der Samml. des Breslauer Altertums-Vereins. 1868.
    8.–30. Bilder aus Breslau u. Schlesien. 1871–1873. (Nicht veröffentlicht).
    31. Meissen, vom Batzdorfer Wege gesehen. 1872.
    32. Kirchhofsportal in Meissen. 1873.
    33. Die Löwentür im Treppenturm des Jahna’schen Freihofes zu Meissen. 1873.
    34.–93. „Durchs deutsche Land“. Malerische Stätten aus Deutschland u. Oesterreich. 1875–1878:
       34) Schloss zu Berlin.
       35) Kirche zu Mauersmünster im Elsass.
       36) Kufstein in Tirol.
       37) Brüderturm zu Lauban.
       38) Meissen.
       39) Marienplatz in München.
       40) Bacharach a. Rh.
       41) Im Park von Sanssouci.
       42) Aus Ober-Ehnheim im Elsass.
       43) Rathaustreppe in Görlitz.
       44) An der Stephanskirche in Wien.
       45) Holstenstrasse in Lübeck.
       46) Aus Meissen.
       47) Der Kynast in Schlesien.
       48) Kathedrale in Worms.
       49) Im Dom zu Andernach.
       50) Gelnhausen, Hessen.
       51) Aus Brandenburg a. d. Havel.
       52) Seebach in der Haardt.
       53) Rathaus in Lemgo.
[930]
       54) Aus dem Stephansdom in Wien.
       55) Aus Rüdesheim a. Rh.
       56) In der Pfarrkirche zu Molsheim im Elsass.
       57) Spitz a. d. Donau.
       58) Die Limburg in der Haardt.
       59) Märkische Landschaft am Müggelsee.
       60) Melk a. d. Donau.
       61) Linz a. Rh.
       62) Aus Kiel.
       63) Blick auf den Hradschin in Prag.
       64) Am Rathaus in Breslau.
       65) Hof der Pfalz a. Rh.
       66) Aus Mödling bei Wien.
       67) Aus dem Luschnitztal in Böhmen.
       68) Aus Strassburg im Elsass.
       69) Aus Schönbrunn bei Wien.
       70) Aus Frankf. a. M.: Der Römer.
       71) Die Externsteine bei Horn in Lippe.
       72) Kloster Murbach im Elsass.
       73) Schloss Rheinstein bei Assmannshausen.
       74) Fürstenhof in Wismar.
       75) Schloss Weesenstein in Sachsen.
       76) Rathaus in Herford.
       77) Aus dem Ulmer Münster.
       78) Pulverturm in Prag.
       79) Der Watzmann bei Berchtesgaden.
       80) Brunnen in Ober- Ehnheim im Elsass.
       81) Die Marxburg a. Rh.
       82) Die Mühle von Sanssouci.
       83) Dom zu Limburg a. d. Lahn.
       84) Aus der Theresienklause bei Berchtesgaden.
       85) Runkel a. d. Lahn.
       86) Die alte Berliner Gerichtslaube, jetzt im Park von Babelsberg.
       87) Inneres der Kirche zu Sinzig a. Rh.
       88) Hof der Wartburg.
       89) Am Wilhelmsplatz in Berlin, Borsig-Haus.
       90) Der gescheibte Turm bei Bozen.
       91) Klosterhof im Schlosspark zu Glienicke bei Potsdam.
       92) Haidemühle bei Köpenick.
       93) Rathaus in Lübeck, Ostfaçade.
          Eine Auswahl von 24 Bll. fol. unter dem Titel „Lug in’s Land“ bei Alex. Duncker, Berlin 1889 erschienen.
    94. Lustschloss Moritzburg bei Dresden. 1879.
    95. Briefvignette des Künstlers. Meissen. 1880.
    96. Blick auf Bacherach a. Rh. 1880.
    97. Blick über Bingen nach dem Ehrenfels. 1880.
    98. Der Dom zu Köln nach Vollendung. Bez: B. Mannfeld 1880. Bildfläche 0,625:0,50.
    99. Winterlandschaft mit Kirche u. Grabstein 1881. Einziger Probedruck. Platte vernichtet.
    100. Kirche u. Grabstein bei Mondschein. Einziger Probedruck. Platte vernichtet.
    101. Der Rheingrafenstein im Nahetal bei Kreuznach. 1881. Plattengr. 0,77:0,58. Stichgr. 0,63:0,49.
    102. Rathaus zu Breslau. 1882. Plattengr. 0,65:0,47.
    103. Köln. Der Gürzenich am Rathaus u. Dom in barocker Umrahmung. 1882. Plattengr. 1,05:0,75.
    104. Heidelberg. Der Schlosshof in barocker Umrahmung. 1882. Plattengr. 1,05:0,75.
    105. Der Loreleyfelsen. 1883. Gegenstück zum „Rheingrafenstein“. Plattengr. 0,77:0,58; Stichgr. 0,63:0,49.
    106. Die Albrechtsburg in Meissen. Winterl. Abendstimmung. 1884. Plattengr. 0,91:0,67.
    107. Staatssecretair Dr. H. v. Stephan. Nach dem Leben radirt 1884. In halber Lebensgr. roy. fol.
    108.–119. Berliner Briefbogen. Kopf u. seitl. Rand von 12 Bogen. 1884:
       Brandenburger Tor u. Siegessäule;
       Denkmal Friedrich d. Gr. unter den Linden;
       Schlossbrücke;
       Universität;
       Schillerplatz im Regen;
       Denkmal des gr. Kurfürsten;
       Blick auf die Spree,
       Neu Kölln a.W.;
       Rathaus;
       Denkmal Friedr. Wilh. III. und der Königin Luise;
       Behrenstrasse;
       National-Galerie;
       Das Goethe-Denkmal u. der Goldfischteich.
    120. Die techn. Hochschule zu Charlottenburg. Zur Feier der Einweihung am 2. Nov. 1884.
    121. Briefvignette: Heisterbach 1885.
    122. Briefvignette: Flusslandschaft 1885.
    123. Briefvignette für die Königin Elisabeth v. Rumänien. 1885.
    124. Briefvignette für die National-Galerie Berlin. 1885.
    125. Rathaus in Breslau. Bez: B. Mannfeld 1884 im Decb. imp. fol.
    126.–145. „Vom Rhein.“ 20 Ansichten fol.:
          Andernach;
          Der Laacher See;
          St. Apollinaris u. Remagen;
          Altenahr;
          Der Rhein bei Rolandseck;
          Aus dem Siebengebirge;
          Der Drachenfels und Königswinter;
          Heisterbach im Winter;
          Godesberg;
          Partie am alten Zoll bei Bonn;
          Blick auf Bonn;
          Das Bonner Münster;
          Inneres des Bonner Münsters;
          Marktplatz in Bonn;
          Köln;
          Das Gutenberg-Denkmal u. der Dom zu Mainz im Winter;
          Der ehemal. fürstbischöfl. Palast in Oberlahnstein a. Rh ;
          Bacharach a. Rh.: Der Loreleyfelsen. 1890;
          Niederwald-Denkmal und Mäuseturm mit Ehrenfels, Titelblatt 1890.
       Grösse der Bll. 0,35:0,49. Fünfzehn dieser Orig.-Radirungen erschienen bereits Ende 1885 unter dem Titel „Vom Rhein“ bei Emil Strauss in Bonn.
    146. Marienburg von der Nogatseite. 1885. Plattengr. 0,53:0,90.
    147. Grabstätte Friedriche d. Gr. in der Garnisonkirche zu Potsdam. 1886. Plattengr. 0,55:0,37.
    148. Der Lange Markt zu Danzig. Rathaus u. Artushof. 1886. Plattengr. 0,65:0,47.
    149. Dom zu Limburg a. d. Lahn. 1886. Plattengr. 0,91:0,67.
    150. Apotheose Friedrich’s d. Gr. Vignette aus Anlass der Jub.-Ausstellung der Berliner Akad. der Künste. 1886.
    151. Denkmal des gr. Kurfürsten auf der langen Brücke zu Berlin. Im Auftr. des Vereins für Orig.-Radirung zu Berlin. 1886.
    152. Titelblatt zu: „Werke von Carl Graeb, in Radirungen von B. Mannfeld“.
    153. An den Dammmühlen in Berlin. 1886. Plattengr. 0,23:0,18.
    154. Mondnacht. Märkische Landschaft. 1886. Plattengr. 0,39:0,55.
    155. Schloss zu Merseburg. Winterstimmung. 1887. Plattengr. 0,35:0,45; Stichgr. 0,29:0,40.
    156. Der Dom zu Erfurt, Westchor. 1887. Plattengr. 0,65:0,47.
    157. Der Dom zu Quedlinburg. 1888. Plattengr. 0,30:0,385.
    158. Feierliche Aufbahrung der Leiche Kaiser Wilhelm’s I. im Dom zu Berlin, im März 1888. 1888. Plattengr. 0,55:0,37. Das Bl. wurde vom Kaiser Friedrich, der dem Künstler die gold. Med. verlieh, dem Hohenzollern-Museum überwiesen.
    159. Die Buchhändlerbörse zu Leipzig. Zur Eröffnungsfeier 1888.
    160. Die Wartburg. Hof derselben, umrahmt von Darstellungen aus Geschichte u. Sage der Burg (Rosenwunder, Wartburgkrieg, Bibelübersetzung) 1888. Plattengr. 0,99:0,75. Gegenstück zu „Heidelberg“ u. „Köln“.
[931]
    161. Der Dom zu Aachen. Bez: B. Mannfeld 1889. Plattengr. 0,65:0,47.
    162. Blick auf Dresden von der Anhöhe im Garten des japanischen Palais. Winterliche Morgenstimmung. Bez: B. Mannfeld 1889.
    163. Die Gräber der Wettiner im Dom zu Meissen. 1889.
    164. Briefvignette: Schloss Boberstein. 1889.
    165. Diplom des Vereins „Beethoven-Haus zu Bonn“. 1889.
    166. Hôtel de ville u. Cathédrale St. Pierre zu Loewen 1889. Plattengr. 0,51:0,65. Als Gegenstück erscheint das „Hôtel de ville zu Brüssel“.
    167. Briefvignette des Staatsministers Dr. v. Gossler. 1890.
    168. Der weisse Turm zu Rothenburg a. d. Tauber. 1890.
    169. Inneres vom Dom zu Halberstadt. Befand sich auf der Dresd. Aquar.-A. 90.
    170. Das Wetterhorn bei Grindelwald. 1890. Plattengr. 0,65:0,47.
    171. Goethe’s Gartenhaus im Park zu Weimar. Bez: B. Mannfeld. 1890. Plattengr. 0,39:0,55.
    172. 173. Briefvignetten: Schloss Unwürde in Sachsen; Motiv aus dem Park von Schloss Unwürde. Beide 1890.
    174. Marburg (die Universität). 1891. Plattengr. 0,53:0,775.
    175. Das Zwei-Kaiser-Denkmal zu Giebichenstein bei Halle, von Jos. Kaffsack. Plattengr. 0,40:0,77.
    176. Schillerplatz in Berlin. Bez: B. Mannfeld 1891. Plattengr. 0,74:0,955.
    177. Abend im Park. 1891. Plattengr. 0,24:0,31.
    178. Neptun im Märkischen Park. 1892. Plattengr. 0,39:0,55.
    179. Neues von B. Mannfeld. 1892. Plattengr. 0,24:0,31.
    180. Briefvignette: Haus Raussendorf, Berlin W. 1892.
    181. 182. Hochzeitstischkarte I. u. II. 1893.
    183. Friedrichsruh, das Heim des Fürsten Bismarck. (Herbstlandschaft). Plattengrösse 0,41:0,57.

#### IV. Radirungen nach anderen Meistern.

    1. Erster Versuch nach einer Oelskizze von Pater Victor im Kloster zu Osseg, Böhmen. 1867.
    2. Sächsische Landschaft mit Wanderer. Nach J. C. Erhard. 1867.
    3. Leukothea. Nach dem Carton Fr. Preller’s in der Nat.-Galerie. 1879.
    4. Erzählerin auf der Bleiche. Nach dem Gem. Ed. Meyerheim’s in der Nat.-Galerie. 1879.
    5.–7. Haus in Carden a. d. Mosel; Häusergruppe in Treiss a. d. Mosel; Schloss Eltz a. d. Mosel. Nach Federzeichnungen von F. Ewerbeck. 1882. Alle drei für die „Zeitschr. f. bild. Kunst“.
    8. Blick in den Garten des Prinzen Albrecht v. Preussen. Nach dem Gem. von Ad. Menzel. 1883.
    9. Eisenwalzwerk. Nach dem Gem. von Ad. Menzel in der Nat.-Galerie. 1883.
    10. Waldhütte nach dem Gewitter. Nach dem Gem. von K. Scherres. 1883.
    11. Welke Blätter. Nach dem Gem. von Jul. v. Klever. 1884.
    12. Am Strand von Scheveningen. Nach dem Gem. von Alb. Hertel in der Nat.-Galerie. 1884.
       10–12 für die „Zeitschrift f. bild. Kunst“.
    13. Bildniss Adolf Menzel’s. Portr. eines kl. Mannes, der mit einer Rolle in der Rechten über die Strasse geht. Nach einer Zeichnung von Ed. Magnus. Die Radirung unten innerhalb der Bildlläche bez: Ed. Magnus seinem Freunde Arnold anno 1837. Ferner innerhalb der Platte: Orig. im Besitz des Herrn Hofmaler Arnold. B. Mannfeld rad. zur Erinnerung a. d. Menzel Jubiläum 1884 Druck v. A. Bohl. Die Platte ist Eigentum des Vereins Berliner Künstler. 4.
    14. Buchenwald. Nach dem Gem. von Jul. v. Klever. 1885.
    15. Bildn. des verstorb. k. Sächs. Staatsministers v. Nostitz-Wallwitz. Nach dem Aquarell von J. Burda. 1886.
    16. Winternacht bei Berlin. Nach Friedr. Stahl’s Stimmungsgemälde. Plattengr. 0,64:0,48.
    17.–21. Radirungen nach Oelgemälden von Prof. Carl Graeb:
    17. Synagoge in Prag. 1885.
    18. Gräber der Familie Mansfeld in Eisleben. Nach dem Gem. in der Nat.-Galerie. 1886.
    19. Inneres des Domes zu Freiberg in Sachsen. 1887.
    20. Gräber der Württemberger Herzöge in der Schlosskirche zu Tübingen. 1887.
    21. Lettner im Dom zu Halberstadt. 1890.
    22.–30. Radirungen nach Carl Graeb’s Aquarellen in der Berl. Nat.-Galerie:
    22. 23. Kleine Mühle; Kreuzgang.
    24. 25. Ital. Gehöft mit Palme; Ital. Landschaft.
    26. Havellandschaft, Werder bei Potsdam.
    27. 28. Berliner Gerichtslaube; Inneres der Gerichtslaube.
    29. Altes Berliner Rathaus.
    30. Landschaft mit Brückentor.
Vgl. v. Donop, L. „Ausstellung der Radirungen von B. Mannfeld in der k. National-Galerie“. Berlin 1890. Fuchs, Fr. „Ausstellung der Radirungen von B. Mannfeld“. Berlin 1893.