OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# An eine Sängerin

Folgende Texte tragen den Titel An eine Sängerin:
* An eine Sängerin von Friederike Brun
* An eine Sängerin von Friedrich de la Motte Fouqué
* An eine Sängerin von Paul Haller
* An eine Sängerin von Heinrich Heine
* Diese Seite dient der Unterscheidung gleichnamiger Texte.
# An eine Sängerin (Buch der Lieder 1827)

| « Das Liedchen von der Reue | Buch der Lieder (1827) | Das Lied von den Dukaten » |
| Für eine seitenweise Ansicht und den Vergleich mit den zugrundegelegten Scans, klicke bitte auf die entsprechende Seitenzahl (in eckigen Klammern) am linken Seitenrand. |||
Textdaten :
| Autor: | Heinrich Heine |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | An eine Sängerin |
| Untertitel: | Als sie eine alte Romanze sang |
| aus: | Buch der Lieder, Junge Leiden, Romanzen, S. 82–83 |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | 1 |
| Entstehungsdatum: | 1817–1821 |
| Erscheinungsdatum: | 1827 |
| Verlag: | Hoffmann und Campe |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Hamburg |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Scans der Ausgabe 1827 auf den Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| Buch_der_Lieder_82.jpg ||
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| [[index:|Indexseite]] | |
* [82]
* XVI.
* An eine Sängerin.
* Als sie eine alte Romanze sang.
* Ich denke noch der Zaubervollen,
* Wie sie zuerst mein Auge sah!
* Wie ihre Töne lieblich klangen,
* Und heimlich süß in’s Herze drangen,
* 5Entrollten Thränen meinen Wangen, –
* Ich wußte nicht wie mir geschah.
* Ein Traum war über mich gekommen:
* Als sey ich noch ein frommes Kind,
* Und säße still, beim Lämpchenscheine,
* 10In Mutters warmen Kämmerleine,
* Und läse Mährchen wunderfeine,
* Derweilen draußen Nacht und Wind.
* Die Mährchen fangen an zu leben,
* Die Ritter steigen aus der Gruft;
* 15Bei Ronzisvall da giebt’s ein Streiten,
* Da kommt Herr Roland herzureiten,
* Viel kühne Degen ihn begleiten,
* Auch leider Ganelon, der Schuft.
* [83] Durch den wird Roland schlimm gebettet;
* 20Er schwimmt in Blut, und athmet kaum;
* Kaum mochte fern sein Jagdhornzeichen
* Das Ohr des großen Carls erreichen, –
* Da muß der Ritter schon erbleichen, –
* Und mit ihm stirbt zugleich mein Traum.
* 25     Das war ein laut verworr’nes Schallen,
* Das mich aus meinem Träumen rief.
* Verklungen war jetzt die Legende,
* Die Leute schlugen in die Hände,
* Und riefen „Bravo“ ohne Ende;
* 30Die Sängerin verneigt sich tief.
# An eine Sängerin (Fouqué)

Textdaten :
| Autor: | Friedrich de la Motte Fouqué |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | An eine Sängerin |
| Untertitel: | |
| aus: | Deutscher Dichterwald. Von Justinus Kerner, Friedrich Baron de La Motte Fouqué, Ludwig Uhland und Andern. S. 128 |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1813 |
| Verlag: | J. F. Heerbrandt’sche Buchhandlung |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Tübingen |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Google und Scans auf Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| Indexseite ||
[128]
An eine Sängerin.
Erst hielt ich’s für ’nes frommen Glöckleins Klingen, Das der Einsiedler läutet fern im Wald, Dann wieder klang’s als wenn sich Lerchen schwingen Durch Maigewölk, das klar am Himmel wallt,
Drauf schien’s, ein Bächlein schmieg’ in krausen Ringen
Hellrieselnd fort die silberne Gestalt: Da hattest Du in solchen holden Zungen Ein heitres Lied aus frommer Brust gesungen.
# An eine Rose

Textdaten :
| Autor: | Friedrich Hölderlin |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | An eine Rose |
| Untertitel: | |
| aus: | Taschenbuch von der Donau. Auf das Jahr 1824, S. 152 |
| Herausgeber: | Ludwig Neuffer |
| Auflage: | 1. Auflage |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1823 |
| Verlag: | Stettinische Buchhandlung |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Ulm |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Exemplar der HAAB Weimar auf Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| Indexseite ||
An eine Rose.
Ewig trägt im Mutterschooße Süße Königin der Flur, Dich und mich die stille, große, Allbelebende Natur!
Röschen, unser Schmuck veraltet,
Stürm’ entblättern dich und mich, Doch der ew’ge Keim entfaltet Stets zu neuer Blüthe sich.
 Hölderlin.
# An eine Sängerin (Friederike Brun)

| « An meinen Mann auf der Reise | Gedichte (Friederike Brun) | Der Tempel der Freundschaft » |
| Für eine seitenweise Ansicht und den Vergleich mit den zugrundegelegten Scans, klicke bitte auf die entsprechende Seitenzahl (in eckigen Klammern) am linken Seitenrand. |||
Textdaten :
| Autor: | Friederike Brun |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | An eine Sängerin |
| Untertitel: | |
| aus: | Gedichte, S. 80 |
| Herausgeber: | Friedrich von Matthisson |
| Auflage: | |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1795 |
| Verlag: | Orell, Gessner, Füssli & Comp. |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Zürich |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Scan auf Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| De Gedichte (Brun) 105.jpg ||
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| [[index:|Indexseite]] | |
[80]
 An eine Sängerin.
Töne länger, Silberstimmme! klage  Seelenwohllaut tiefer mir in’s Herz! Ach! wie Augenblick’ entflöhen Tage  Mir in Thränen, mir bei Orpheus Schmerz.
Zauberinn! von welchen Harmonieen
Hast du Ton, und Red’ und Sang entlehnt? Länger athmend mit Iphigenien  Fühlt’ ich Gluck aus deiner Brust verschönt!
# BLKÖ:Hofer, Johann Baptist Paul

Biographisches Lexikon des Kaiserthums Oesterreich :
| fertig ||
| <<<Vorheriger Hofer, Andreas | Nächster>>> Hofer, Johann Evangelist |
| Band: 9 (1863), ab Seite: 152. (Quelle) ||
| [[| bei Wikisource]] | |
| in der Wikipedia ||
| Johann Baptist Paul Hofer in Wikidata ||
| GND-Eintrag: {{{GND}}}, SeeAlso ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Linkvorlage für Wikipedia  * {{BLKÖ|Hofer, Johann Baptist Paul|9|152|}} | |
Hofer, Johann Baptist Paul (Form- und Silhouettenschneider, geb. zu Salzburg 1771, gest. ebenda 9. Juni 1803). Trat, 15 Jahre alt, in die Buchdruckerei des F. X. Duyle, wo er, nachdem er ausgelernt, mehrere Jahre blieb. Unter einem betrieb er mit großem Eifer das Zeichnen und beurkundete darin ein schönes Talent. Später begab er sich nach München, wo er mit dem geschickten Formschneider Milchram bekannt wurde und an dessen Arbeiten solches Gefallen fand, daß er beschloß, diese Kunst zu erlernen. Milchram unterrichtete ihn und H. arbeitete mit großer Geschicklichkeit. Um 1800 kehrte er nach Salzburg zurück und übte die Formschneiderei aus. Zugleich war er sehr geschickt im Silhouettiren und lieferte darin vorzügliche Arbeiten, seine Porträte, die er mit ausgeschnitteten Figuren, Laubwerk, Basreliefs und Ornamentik geschmackvoll verzierte, waren sehr gesucht. Zur Zeit der französischen Invasion in Salzburg mußte er die französischen Generale und Stabsofficiere abbilden und so wurde seine Arbeit in Frankreich bekannt. Auch sammelte H. große Baumspinnengewebe, die er so behandelte, daß sie tauglich zum Malen wurden, und malte darauf geschichtliche Darstellungen. Zugleich hatte H. eine große Vorliebe für naturwissenschaftliche Gegenstände und sammelte Falter, Käfer, Würmer in Salzburgs Umgebung und hatte eine ansehnliche Sammlung zu Stande gebracht. H. starb, indem er sich noch einige Wochen vorher verehelicht hatte, erst 32 Jahre alt. Seine Naturaliensammlung brachte der zoologische Präparator Fehl an sich.
    Pillwein (Benedict), Biographische Schilderungen oder Lexikon Salzburgischer theils verstorbener, theils lebender Künstler (Salzburg 1821, Mayr, kl. 8°.) S. 101. – Jahresbericht des vaterländischen Museums Carolino-Augusteum der Landeshauptstadt Salzburg für das Jahr 1854 (Salzburg, Oberer, Lex. 8°.) S. 33. – Porträt. Dasselbe – es dürfte das von dem Salzburger Zeichnenmeister Selinger gemalte sein – befindet sich in der Bildergallerie des Salzburger Museums.
# BLKÖ:Hofer, Johann Evangelist

Biographisches Lexikon des Kaiserthums Oesterreich :
| korrigiert ||
| <<<Vorheriger Hofer, Johann Baptist Paul | Nächster>>> Hofer, Joseph Anton |
| Band: 9 (1863), ab Seite: 152. (Quelle) ||
| [[| bei Wikisource]] | |
| in der Wikipedia ||
| Johann Evangelist Hofer in Wikidata ||
| GND-Eintrag: 129809438, SeeAlso ||
| Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| Linkvorlage für Wikipedia  * {{BLKÖ|Hofer, Johann Evangelist|9|152|}} | |
Hofer, Johann Evangelist (Benedictiner und gelehrter Theolog, geb. zu Salzburg 31. December 1757, gest. ebenda 24. Februar 1817). Besuchte die Schulen in seiner Vaterstadt, in welcher er 1777 zu St. Peter in den Benedictinerorden eintrat und daselbst die theologischen Studien vollendete. 1780 erhielt er die Priesterweihe, 1789 die theologische Doctorwürde. Nun brachte er drei Jahre auf Reisen zu, auf welchen er die Hochschulen zu Würzburg, Gießen und Göttingen besuchte, dann wurde er Pfarrer und Hofmeister zu Dornbach bei Wien und nach seiner Rückkehr nach [153] Salzburg an der dortigen Hochschule Professor der h. Schrift, der biblischen Hermeneutik und orientalischen Sprachen. 1793 erhielt er die akademische Würde eines Prokanzlers, 1802 jene eines Rectors. Im Drucke sind von ihm erschienen: „Ueber den Umfang der orientalisch-biblischen Literatur“ (Salzburg 1789, 8°.); – „De Kantiana interpretationis lege“ (ebd. 1800, 8°.); – „Erasmi Roterodami paraphrasis in S. Pauli epistolas ad Galatas et Collossenses“ (ebd. 1796, 8°.). H. starb im Alter von 60 Jahren, nachdem er 40 Jahre Professor, 37 Priester gewesen.
    Erneuerte vaterländische Blätter für den österreichischen Kaiserstaat (Wien, 4°.) In der Beilage „Chronik der österreichischen Literatur“ Nr. 34, S. 136: „Nekrolog“. – Oesterreichische National-Encyklopädie herausg. von Gräffer und Czikann (Wien 1835, 8°.) Bd. II. S. 607.
# BLKÖ:Hofer, Josepha

Biographisches Lexikon des Kaiserthums Oesterreich :
| korrigiert ||
| <<<Vorheriger Hoffer, Alois | Nächster>>> Hoffer, Johann |
| Band: 9 (1863), ab Seite: 158. (Quelle) ||
| [[| bei Wikisource]] | |
| Josepha Hofer in der Wikipedia ||
| Josepha Hofer in Wikidata ||
| GND-Eintrag: 130841129, SeeAlso ||
| Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| Linkvorlage für Wikipedia  * {{BLKÖ|Hofer, Josepha|9|158|}} | |
– Noch ist hier einer Madame Hoffer, hie und da auch Hofer, zu gedenken, welche die Schwägerin Mozart’s war, besonders im Staccato in den höchsten Chorden excellirte, und für die Mozart auch den Part der Königin der Nacht in der „Zauberflöte“ geschrieben hatte. Sie war längere Zeit erste Sängerin am Schikaneder’schen Theater in Wien und später an einen Herrn Meyer verheirathet. [Memoiren meines Lebens. Gefundenes und Empfundenes von Dr. I. F. Castelli (Wien 1861, Kober und [159] Markgraf, 8°.) Bd. I, S. 236. – Gaßner (F. S.), Universal-Lexikon der Tonkunst. Neue Handausgabe in einem Bande (Stuttgart 1849, Frz. Köhler, Lex. 8°.) S. 437.]
# BLKÖ:Hofer, Ignaz

Biographisches Lexikon des Kaiserthums Oesterreich :
| korrigiert ||
| <<<Vorheriger Hofer, Andreas (Dom-Vicecapellmeister und Chorregent) | Nächster>>> Hofer |
| Band: 9 (1863), ab Seite: 154. (Quelle) ||
| [[| bei Wikisource]] | |
| Ignaz Hofer in der Wikipedia ||
| Ignaz Hofer in Wikidata ||
| GND-Eintrag: 1011890879, SeeAlso ||
| Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| Linkvorlage für Wikipedia  * {{BLKÖ|Hofer, Ignaz|9|154|}} | |
– Ein Ignaz Hofer ist Blumen-, Früchte- und Stilllebenmaler in Gratz, dessen Arbeiten in früheren Jahren in Wiener Kunstausstellungen zu sehen waren, so in der Ausstellung in der k. k. Akademie der bildenden Künste zu St. Anna in Wien im Jahre 1850: ein „Früchtenstück“ (250 fl.); – ein „Blumenstück“ (130 fl.); – „Lebendes Geflügel“ (80 fl.), und in der Ausstellung des österreichischen Kunstvereins, Februar 1853: „Fuchs und Hahn“ (180 fl.).
# BLKÖ:Hofer, Joseph Anton

Biographisches Lexikon des Kaiserthums Oesterreich :
| korrigiert ||
| <<<Vorheriger Hofer, Johann Evangelist | Nächster>>> Hofer, Joseph Karl Eduard |
| Band: 9 (1863), ab Seite: 153. (Quelle) ||
| [[| bei Wikisource]] | |
| Joseph Anton Hofer in der Wikipedia ||
| Joseph Anton Hofer in Wikidata ||
| GND-Eintrag: 137583710, SeeAlso ||
| Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| Linkvorlage für Wikipedia  * {{BLKÖ|Hofer, Joseph Anton|9|153|}} | |
Hofer, Joseph Anton (gelehrter Theolog, geb. zu Castelruth am 19. Mai 1742, gest. zu Brixen 1820). Besuchte die unteren Schulen zu Brixen, die Universität zu Innsbruck, wo er Philosophie, geistliche und weltliche Rechte studirte und die philosophische Doctorwürde erwarb. Nach beendeten theologischen Studien und 1765 erhaltenen h. Weihen widmete er sich dem Lehramte und wurde vorerst Professor der Rhetorik, bald auch Präfect am Gymnasium zu Brixen. Später wurde er Domherr am Brixener Domcapitel, 1782 k. k. Gubernialrath und Referent in geistlichen Sachen zu Innsbruck, kehrte aber schon 1786 auf seinen Domherrnposten nach Brixen zurück und lehrte überdieß am Brixener Lyceum das Kirchenrecht bis 1807, in welchem Jahre er in den Ruhestand übertrat, als fürstbischöflicher geistlicher Rath aber bis an seinen Tod fortwirkte. Im Drucke gab er heraus: „Anleitung zu Geographie der älteren und neueren Zeiten“ (Brixen 1774); – „Van Espen, Juris ecclesiastici universi compendium“. 4 Bde. (ebd. 1781); – „Conspectus juris ecclesiastici publici“ (ebd. 1783, 8°.). H. starb im hohen Alter von 78 Jahren.
    Oesterreichische National-Encyklopädie herausg. von Gräffer und Czikann (Wien 1835, 8°.) Bd. II, S. 608.
# BLKÖ:Hofer, Andreas (Dom-Vicecapellmeister und Chorregent)

Biographisches Lexikon des Kaiserthums Oesterreich :
| korrigiert ||
| <<<Vorheriger Hofer, Jacob | Nächster>>> Hofer, Ignaz |
| Band: 9 (1863), ab Seite: 153. (Quelle) ||
| [[| bei Wikisource]] | |
| Andreas Hofer (Komponist) in der Wikipedia ||
| Andreas Hofer in Wikidata ||
| GND-Eintrag: 120951436, SeeAlso ||
| Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| Linkvorlage für Wikipedia  * {{BLKÖ|Hofer, Andreas (Dom-Vicecapellmeister und Chorregent)|9|153|}} | |
– Ein Andreas Hofer war im 17. Jahrhunderte Vicecapellmeister und Chorregent an der Domkirche zu Salzburg. Im Jahre 1677 gab er heraus: „Ver sacrum seu flores musici 5 vocibus et totidem instr. producendi et pro offertoriis potissimum servuturi ad occurrentes per anum festivitates cum quibusdam de communi“. [Gaßner (F. S. Dr.), Universal-Lexikon der Tonkunst. Neue Handausgabe in einem Bande (Stuttgart 1849, Franz Köhler, 4°.) S. 437. – Universal-Lexikon der Tonkunst. Angefangen von Dr. Julius Schladebach, fortgesetzt von [154] Ed. Bernsdorf (Dresden, Schäfer), Bd. II, S. 422. – Gerber (Ernst Ludwig), Historisch-biographisches Lexikon der Tonkünstler (Leipzig 1790, Breitkopf, gr. 8°.) Bd. I, Sp. 653.]
# BLKÖ:Hofer, Jacob

Biographisches Lexikon des Kaiserthums Oesterreich :
| korrigiert ||
| <<<Vorheriger Hofer, Joseph Karl Eduard | Nächster>>> Hofer, Andreas (Dom-Vicecapellmeister und Chorregent) |
| Band: 9 (1863), ab Seite: 153. (Quelle) ||
| [[| bei Wikisource]] | |
| in der Wikipedia ||
| Jacob Hofer in Wikidata ||
| GND-Eintrag: {{{GND}}}, SeeAlso ||
| Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| Linkvorlage für Wikipedia  * {{BLKÖ|Hofer, Jacob|9|153|}} | |
Außer den bisher angeführten denkwürdigen Personen des Namens Hofer sind noch erwähnenswerth ein von Hofer, berühmter Lautenist im vorigen Jahrhunderte; dieser stand anfänglich in Diensten des Churfürsten von Mainz (1738), kam später unter Kaiser Karl VI. an den Wiener Hof, wo er die kaiserlichen Prinzessinen in der Musik unterrichtete, und um die Mitte des 18. Jahrhunderts starb. Vielleicht ist er eine und dieselbe Person mit dem von Walther in seinem „musikalischen Lexikon“ S. 316 angeführten Jacob Hofer, der im Jahre 1721 und 1727 Mitglied der Wiener Hofkapelle war und im Jahre 1723 der in Prag aufgeführten großen Oper „Constanza et Fortezza“ beiwohnte.
# BLKÖ:Hofer, Joseph Karl Eduard

Biographisches Lexikon des Kaiserthums Oesterreich :
| korrigiert ||
| <<<Vorheriger Hofer, Joseph Anton | Nächster>>> Hofer, Jacob |
| Band: 9 (1863), ab Seite: 153. (Quelle) ||
| [[| bei Wikisource]] | |
| in der Wikipedia ||
| Joseph Karl Eduard Hofer in Wikidata ||
| GND-Eintrag: {{{GND}}}, SeeAlso ||
| Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| Linkvorlage für Wikipedia  * {{BLKÖ|Hofer, Joseph Karl Eduard|9|153|}} | |
Hofer, Joseph Karl Eduard. Unter diesem Namen führt das von J. Meyer in Hildburghausen herausgegebene „große Conversations-Lexikon für die gebildeten Stände“ (III. Supplementband, S. 1473) irrthümlich den böhmischen Gelehrten und Kunstsammler Joseph Karl Eduard Hoser an. Siehe: Hoser, Joseph Karl Eduard.
# BLKÖ:Jawornicky, Marcell

Biographisches Lexikon des Kaiserthums Oesterreich :
| korrigiert ||
| <<<Vorheriger Jawornicky, Johann | Nächster>>> Jawurek, Joseph (I.) |
| Band: 10 (1863), ab Seite: 115. (Quelle) ||
| [[| bei Wikisource]] | |
| in der Wikipedia ||
| Marcell Jawornicky in Wikidata ||
| GND-Eintrag: , SeeAlso ||
| Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| Linkvorlage für Wikipedia  * {{BLKÖ|Jawornicky, Marcell|10|115|}} | |
Ein Marcell Jawornicky übernahm 1854 die Redaction des von der Krakauer Landwirthschafts-Gesellschaft begründeten landwirtschaftlichen Blattes: „Tygodnik rolniczo-przemysłowy“, d. i. Landwirthschaftlich-industrielles Wochenblatt, welches bald zu den besten Blättern dieses Faches (in Oesterreich) zählte.
# BLKÖ:Jawurek, Joseph (II.)

Biographisches Lexikon des Kaiserthums Oesterreich :
| korrigiert ||
| <<<Vorheriger Jawurek, Joseph (I.) | Nächster>>> Jawurek, Joseph (III.) |
| Band: 10 (1863), ab Seite: 115. (Quelle) ||
| [[| bei Wikisource]] | |
| in der Wikipedia ||
| Joseph Jawurek in Wikidata ||
| GND-Eintrag: , SeeAlso ||
| Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| Linkvorlage für Wikipedia  * {{BLKÖ|Jawurek, Joseph (II.)|10|115|}} | |
Außer Obigem sind noch zwei Joseph Jawurek als Musiker bekannt. Der Eine, Joseph (II.) J. (geb. zu Beneschau in Böhmen 16. August, 1741), Sohn des Chorregenten und Organisten an der Beneschauer Stadtkirche, zeigte in früher Jugend großes Talent für die Musik, in welcher er es, namentlich im Orgelspiele, zu großer Vollkommenheit brachte. [116] Nachdem er in Prag die Philosophie beendet, trat er zu Sazawa in den Orden der Gesellschaft Jesu, legte 1764 die Ordensgelübde ab und erhielt 1769 die h. Weihen. Nun wirkte er bis zur Aufhebung seines Ordens als Chorregent und Correpetitor in seinem Stifte, dann aber ging er nach Beneschau, trat in die Seelsorge über und beschäftigte sich neben der Musik mit dem Studium seiner Muttersprache. Joseph hat mehrere Sonaten für die Violine, Fugen, Präludien und andere Tonstücke für die Orgel geschrieben und im Jahre 1796 eine čechische Uebersetzung der Begebenheiten des Telemach herausgegeben. Sein Todesjahr ist unbekannt, aber 1803 lebte er noch. –
# BLKÖ:Jauk, Johann Veit

Biographisches Lexikon des Kaiserthums Oesterreich :
| korrigiert ||
| <<<Vorheriger Jaszowski, Stanislaus | Nächster>>> Jauna, Dominicus Ritter von |
| Band: 10 (1863), ab Seite: 112. (Quelle) ||
| [[| bei Wikisource]] | |
| Johann Veit Hauck in der Wikipedia ||
| Johann Veit Hauck in Wikidata ||
| GND-Eintrag: , SeeAlso ||
| Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| Linkvorlage für Wikipedia  * {{BLKÖ|Jauk, Johann Veit|10|112|}} | |
Jauk, Johann Veit (Maler, geb. zu Gratz, lebte im 18. Jahrhunderte in Gratz). Ueber diesen Künstler geben weder Nagler, Tschischka und Winklern noch sonst Jemand außer Dr. Rudolph Puff in der in den Quellen bezeichneten Zeitschrift und noch später in einem Gratzer Kalender mit folgenden Worten Nachricht: „Jauk war einer der gefeiertsten Maler des 18. Jahrhunderts, von ihm ist das Hochaltarblatt in der Herzog Ernestens-Todtencapelle zu Rein“. Tschischka (S. 163) gedenkt des Hochaltarblattes von G. Schmidt in der Kirche zu Rein. Eines Hochaltarblattes in der Herzog Ernst-Todtencapelle erwähnt er gar nicht. Nun erscheinen aber unter den Künstlern mit dem Taufnamen Johann Veit, welche in Steiermark je gelebt, deren zwei: der Kupferstecher Johann Veit Kauperz, mit welchem hier eine Verwechslung doch kaum angenommen werden kann und von dem nicht bekannt ist, daß er außer dem Grabstichel auch den Pinsel gehandhabt habe; und der Maler Johann Veit Hauck, auch Hauckh, aus Gratz [siehe mein Lexikon Bd. VIII, S. 54], der in der That das erwähnte Altarbild in der Ernstcapelle zu Rein gemalt hat. Es ist also der von Dr. Rudolph Puff erwähnte Maler Johann Veit Jauk, kein anderer, als unser Johann Veit Hauck, dessen auch die „Steiermärkische Zeitschrift“, Polsterer in seiner „Beschreibung von Gratz“ und Schmutz in seinem „Historisch-topographischen Lexikon“ von Steiermark rühmlich gedenken.
    Schmidl (Adolph Dr.), Oesterreichische Blätter für Literatur und Kunst (Wien, 4°.) II. Jahrgang (1845), S. 903 [in Puff’s Aufsatze: „Berühmte Männer von Gratz in Steiermark“].