OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Der Knabe im Erdbeerschlag (Hebel, 1834)

| Wikisource | Siehe auch: Der Knabe im Erdbeerschlag (1803) |
Textdaten :
| Autor: | Johann Peter Hebel |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Der Knabe im Erdbeerschlag |
| Untertitel: | |
| aus: | J. P. Hebels sämmtliche Werke: Band 1, S. 190–192 |
| Herausgeber: | {{{HERAUSGEBER}}} |
| Auflage: | |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1834 |
| Verlag: | Chr. Fr. Müller’sche Hofbuchhandlung |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Karlsruhe |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| [[index:|Indexseite]] | |
[190]
E Büebli lauft, es goht in Wald am Sunntig Nomittag; es chunnt in d’Hürst und findet bald Erdbeeri Schlag an Schlag;
es günnt und ißt si halber z’tod,
und denkt: „Das isch mi Obebrod.“
 Und wie nes ißt, se ruuschts im Laub; es chunnt e schöne Chnab. Er het e Rock, wie Silberstaub,
und treit e goldne Stab.
Er glänzt wie d’Sunn am Schwizer-Schnee. Si lebelang hets nüt so gseh.
[191]
Druf redt der Chnab mi Büebli a: „Was ißisch? i halts mit!“
„He, nüt,“ seit’s Büebli, luegt en a,
und lüpft si Chäppli nit. Druf seit der Chnab: „He, ißisch nüt, Du grobe Burst, se battet’s nüt!“
 Verschwunden isch mi Chnab, unds stöhn
die nächste Hürst im Duft;
drus fliegt en Engeli wunderschön uf in die blaue Luft, und ’s Büebli stoht, und luegt em no, und chratzt im Hoor, und lauft dervo.
Und sieder isch kei Sege meh
im Beeri-Esse gsi. I ha mi lebtig nüt so gseh, sie bschießen ebe nie. Iß hampflevoll, so viel de witt,
sie stillen eim de Hunger nit!
[192]
Was gibi der für Lehre dri? Was seisch derzue? Mer mueß vor fremde Lüte fründli si mit Wort und Red und Grueß;
und ’s Chäppli lüpfe z’rechter Zit,
sust het me Schimpf, und chunnt nit wit.

## Ausgabe I.

* ↑ sie stille der di Hunger nit!
# Der Knabe und die Mücken

Textdaten :
| Autor: | Christian Fürchtegott Gellert |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Der Knabe und die Mücken |
| Untertitel: | |
| aus: | Sämmtliche Schriften. 1. Theil: Fabeln und Erzählungen, Drittes Buch. S. 263-264 |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | 1. Auflage |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1769 |
| Verlag: | M. G. Weidmanns Erben und Reich und Caspar Fritsch |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Leipzig |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Scans auf Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Erstdruck 1746/48 ||
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| [[index:|Indexseite]] | |
Der Knabe und die Mücken.
Mein Vater geht ins Holz, wie ich gemerket habe; So sagte Fritz, ein kleiner muntrer Knabe, Und hüpft, indem er dieses sprach, Von seinem Jugendglück gerühret,
Von seinem Philax angeführet,
Dem Vater schon von weitem nach. Kaum trat er in den Busch, als ihn hier eine Mücke, Dort wieder eine Mücke stach. Er schalt, und lief ein gutes Stücke,
Dem bösen Schwarme zu entfliehn;
Allein je mehr er lief, je mehr verfolgt er ihn. Gut, sprach er, stecht nur immer kühn, Ich will es nicht umsonst betheuern, Ihr findet hier heut euer Grab.
Erbittert bricht er Ruthen ab,
Und kämpft mit seinen Ungeheuern; Allein sie fanden nicht ihr Grab; Und stachen sie zuvor aus bloßer Lust zu stechen, So stachen sie nunmehr, um sich zu rächen.
Verwundet im Gesicht, auf beiden Händen roth,
Eilt Fritz dem Vater zu, und klagt ihm seine Noth. „O sehn Sie nur, das nenn ich stechen! „Ich habs bald so, bald so versucht. „Ich lief, ich schlug; und doch half weder Schlag noch Flucht.“
Fritz, hub der Vater an, du hasts nicht recht versucht.
Geh ruhig fort, so kann ich dir versprechen,
Sie werden weniger, als wenn du schlägst, dich stechen. Ein kleiner Feind, dieß lerne fein, Will durch Geduld ermüdet seyn.
Und trittst du einst, gleich mir, ins große Leben ein,
Und wirst um dich viel kleine Feind erblicken: So achte nicht auf ihre Tücken. Verfolge deinen Weg getrost, und denke fein An die Geschichte mit den Mücken.
# Der Knabe von Tirol

Textdaten :
| Autor: | Hanns von Gumppenberg |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Der Knabe von Tirol |
| Untertitel: | |
| aus: | Das teutsche Dichterroß, S. 54 |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | 13. und 14. erweiterte Auflage |
| Entstehungsdatum: | 1901 |
| Erscheinungsdatum: | 1929 |
| Verlag: | Callwey Verlag |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | München |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Digitalisat auf Commons |
| Kurzbeschreibung: | Parodie auf Martin Greif |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| Indexseite ||
DER KNABE VON TIROL
Du kamst doch sonst so seelenfroh  Von deinen Bergen her: Was macht dir denn mit einem so  Das junge Herze schwer?
O weh, ach weh, dir ist nicht wohl,
Du holder Knabe von Tirol!
Die Mägdlein kennen nimmer dich,  Und keinem machst du’s recht, Es fehlt dir sicher innerlich,
Und sonst auch geht dir’s schlecht;
Weh, weh im dünnen Camisol,  Du holder Knabe von Tirol!
Ach, deine Lippen rot und jung,  Sie finden keinen Kuß,
So drückst du dich mit scheuem Sprung
Durch kalten Regenguß. Komm’, komm’! komm’ unter’s Parasol,  Du holder Knabe von Tirol!
Du tust mir so von Herzen leid,
Ich kann dich gar nicht sehn,
Ich möcht’ in meiner Traurigkeit  Für dich zu Grabe gehn! O weh, ach weh! wie welk der Kohl –  Fahr’ wohl, du Knabe von Tirol!
nach Martin Greif
# Boetticher:Legros, Alphonse

[824] Legros, Alphonse, franz. Historien- u. Genremaler, auch Radirer, geb. zu Dijon (Cote-d’Or) am 8. Mai 1837. Schüler von Lecocq de Boisbaudran, lebt seit 1866 in London. Prof. am University College u. am South Kensington Museum, Ehrenmitgl. der belg. Gesellschaft der Aquarellisten.
    1. Eine öffentliche Abbitte (Une amende honorable). h. 0,78, br. 0,72. E: Musée du Luxembourg. – Salon 68; Wiener WA. 73.
    2. Am Waldessaum (Bourgogne).
    3. 4. Vallée Pauvre; Pietè.
       2–4 Münch. JA. 91.
# Boetticher:Leempoels, Jef

[823] Leempoels, Jef, belg. Historien- u. Genremaler, in Brüssel.
    1. Meinen teueren Eltern zur silb. Hochzeit. 3 Teile. – Berl. int. KA. 91.
    2. 3. Vision; Allegorie. – Münch. 6. int. KA. 92.
    4.–6. Glaubet u. ihr werdet getröstet sein; Nach der Schule; Spitzfindigkeit. – Berl. ak. KA. 93.
    7. Hymne à la famille. – Berl. ak. KA. 93. Ein „Familienbildniss“ war auf der Münch. JA. 91.
    8. Junge Sphinx. Mädchenbrustbild en face. Abb. „Kunst unserer Zeit“ IV.; „Kunst f. Alle“ IX. – Münch. int. KA. (Secession) 93.
    9. In der Predigt. – Münch. int. KA. (Secession) 93.
# Boetticher:Leemputten, Frans van

[823] Leemputten, Frans van, belgischer Landschafts- u. Genremaler, geb. zu Werchter in Brabant am 29. Dec. 1850, bildete sich durch Studien nach der Natur. Lebt seit 1879 in Schaerbeck bei Brüssel. Med. II. Münch. 88; Ehrenpreis (vergold. Eichenzweig) Bremer allg. KA. 90; Med. II. Berl. int. KA. 91.
    1. Kartoffelernte in Zeeland. – Berl. ak. KA. 84.
    2. Der Quai von Doel mit Lastwagen. – Berl. Jub.-A. 86.
    3. Rückkehr vom Torfmoor. – Hamb. Frühj.-A. 87.
    4. Bauer zur Arbeit gehend. – Münch. Jub.-A. 88.
    5. Begegnung auf der Haide. Bauer mit zweirädrigem Pferdekarren durch den Wald fahrend, ruft einer Frau einen Gruss zu. Bez: Frans Van Leemputten 1888. h. 1,00, br. 0,53. E: Rudolphinum Prag, geschenkt 1889. – Prager KA. 89.
    6. Octobermorgen im Torfmoor. – Münch. JA. 89. Ein Bild „Ein schöner Octobermorgen“: Stuttg. int. Gem.-A. 91; ein Bild „Im October“: Berl. ak. KA. 93.
    7. Auf’s Feld. Bursche mit Ochsenkarren u. Bäuerin auf dem Feldwege. – Münch. JA. 90, Abb. im Kat.
    8. Palmsonntag. Kirchgänger auf dem Heimgang. Auf dem Rahmen: „Dimanche des rameaux en Campine“. Bez: Fraus van Leemputten 1889. – Berl. int. KA. 91.
    9. Torfkarren im Postel’schen Moor. – Bremer allg. KA. 90.
    10. Im Felde. – Berl. int. KA. 91.
    11. Brotverteilung. Abb. „Kunst f. Alle“ VIII. (1892).
    12. Aus der Umgebung Antwerpen’s. – Berl. ak. KA. 93.
    13. 14. Sonntagmorgen in der Campine; In einem Gässchen in Flandern. – Münch. JA. (Glasp.) 93.
# Boetticher:Lefebvre, Jules-Joseph

[823] Lefebvre, Jules-Joseph, franz. Historien- u. Portraitmaler, geb. zu Tournan (Seine-et-Marne) am 10. März 1836, Schüler Cogniet’s, seit 1891 Mitglied des Institut de France. Preis für Rom 1861; Med. 65, 68, 70; Med. I. 78; Med. d’honneur 86 u. 89.
    1. Nymphe u. Bacchus. – Salon 66; Par. WA. 67; Wiener WA. 73; Münch. int. KA. 83.
    2. Ruhende Frau. Studie. E: Alex. Dumas Sohn. – Salon 68; Wiener WA. 73; Par. WA. 78 u. 89.
[824]
    3. Die Wahrheit, h. 2,62, br. 1,10. E: Musée du Luxembourg. – Salon 70; Wiener WA. 73; Par. WA. 78; Münch. int. KA. 79.
    4. Die Grille. E: Wallin & Co., London. – Wiener WA. 73.
    5. Die Jägerin Diana. – Münch. int. KA. 79.
    6. Fiammetta. Idealer Profilkopf nach l. mit Lorbeerkranz auf dem herabwallenden rotblonden Haar. Bez: Lefebvre 1881. h. 1,20, br. 1,00. E: Wiener akad. Galerie (deren Katalog die Gr. 0,65:0,49 angiebt). – Wiener int. KA. 82, Abb. im Kat.
    7. Portr. der Frau Paul Horteloup. Kniest, nach r. h. 0,90, br. 0,75. – Wiener int. KA. 82, Abb. im Kat.
    8. Portr. des Frl. Ch. La Chambre. – Münch. int. KA. 83.
    9. Die Toilette der Braut. – Par. WA. 89; Stuttg. int. KA. 91.
# Boetticher:Legnani, Carlo

[824] Legnani, Carlo, ital. Portraitmaler, in Bologna. Ehrendiplom d. Dresd. Aquar.-A. 92.
    1. Bildn. des berühmten Anatomen Luigi Calori. Pastell.
    2. Blume der Bescheidenheit. Frauenkopf. Pastell.
       1 u. 2 Dresd. Aquarell-A. 92.
# Boetticher:Leeuw, Friedrich August de

[858] Leeuw, Friedrich August de, Landschaftsmaler, geb. zu Gräfrath, Rgbz. Düsseldorf, 1817, gest. zu Düsseldorf im Juni 1890. Schüler der Ddfer Akad. Malte vorzugsweise Winterlandschaften. Lebte in Düsseldorf.
    1. Holländ. Winterlandschaft. – Leipz. KA 41.
[859]
    2. Winterlandschaft mit einer Drahtmühle bei Nebel. – Leipz. KA. 43, angek. von L. Gorischer, Leipzig.
    3. Schloss Nesselrod, Winterlandschaft. – Triest, 5. Ausstell. des im J. 1840 gegründ. KV., Herbst 44.
    4. 5. Der Königssee bei Berchtesgaden, Abendbeleuchtung; Mühle bei Branneburg. – Berl. ak. KA. 44.
    6. See im Mondschein. Fischerbarken mit Fischern. Bez: Fr. de Leeuw 1845. h. 0,14. br. 0,175.
    7. Winterlandschaft mit gefrorenem See. Bez: Fr. de Leeuw 1845. h. 0,14, br. 0,175.
       6 u. 7 E: Gal. Dresden, Verm. Moritz Winckler 1884.
    8. Der Teufelssteg im Zillertal. Bez. 1845. E: Aug. Plump.
    9. Schloss Mühlenark bei Julich, Winterlandschaft. Bez. 1847. E: Senator Dr. Caesar.
       8 u. 9 Bremer A. a. Privatbes. 63.
    10. Winter. 1847. E: Frl. L. Herzog. – Hannov. A. a. Privatbes. 82.
    11. Landschaft bei Delft. – Hannov. KA. 49, angek. von Frau Jägermeister v. Reden.
# Boetticher:Leemann, Robert

[823] Leemann, Robert, Kupferstecher u. Radirer, geb. zu Zürich am 26. Febr. 1852, Schüler J. L. Raab’s in München. Lebt in Hottingen bei Zürich.
    1.–6. Sechs Radirungen: Gottfr. Kinkel; Joh. Scherr; Gottfr. Keller, nach Buchser; Franz Liszt; Paul v. Deschwanden (1861); Th. v. Deschwanden, nach einem Selbstportr.
    7. „Romeo u. Julia“ V, 3, nach Kaulbach’s Gem. im Schlosse Berg am Starnbergersee. Gest. unter Leitung Raab’s. fol.
    8. Basrelief vom Grabe der Gräfin Szechenyi in Pest, nach Kundmann. Radirung.
    9. Flucht nach Aegypten nach dem Gem. des Cornelius in der Gal. Schack, München. Radirung.
# Boetticher:Lefebvre, Charles

[823] Lefebvre, Charles, franz. Historien- u. Portraitmaler, geb. zu Paris am 16. Oct. 1805, gest. daselbst am 19. Mai 1882, Schüler von Gros u. Abel de Pujol. Med. II. 33; Med. I. 45; Med. III. 55.
    1. Die büssende Magdalena.
    2. Die Erziehung der heiligen Jungfrau.
       1 u. 2 Wiener WA. 73.
# Boetticher:Lefler, Franz

[824] Lefler, Franz, Genremaler, geb. zu Langenbrück in Böhmen 1831, Schüler der Akademien zu Prag u. Wien. Lebt in Wien.
    1. Besitzergreifung von Congo. Ein behelmtes weisses Kind umfasst ein Negerkind, das eine Schale mit Früchten hält. Abb. „Meisterw.“ VIII.
    2. Decorationsbild für einen Salon. Wiener JA. 83. Ein Plafondgem. „Herbst“ abgebildet in „Meisterw.“ X.
    3. Gratulation. Gruppe von fünf Kindern im Freien.
    4. Tanzunterricht. Fünf Kinder im Freien.
       3 u. 4 Abbild. „Daheim“, April 91.
    5. 6. Liebesglück; Eheglück. Pendants. In Kupferätzung erschienen.
    7. Lust u. Leid. In Kupferätzung erschienen.
# Der Rattenfänger (Goethe)

Textdaten :
| Autor: | Johann Wolfgang von Goethe |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Der Rattenfänger |
| Untertitel: | |
| aus: | Taschenbuch auf das Jahr 1804, S. 148–149 |
| Herausgeber: | Johann Wolfgang von Goethe und Christoph Martin Wieland |
| Auflage: | 1. Auflage |
| Entstehungsdatum: | 1802 |
| Erscheinungsdatum: | [1803] |
| Verlag: | Cotta |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Tübingen |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Google = Commons |
| Kurzbeschreibung: | Erstdruck des Gedichts |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: ||
| Bild ||
| Taschenbuch a d Jahr 1804 Wieland u Goethe.pdf|page=167 | |
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| Indexseite ||
Der Rattenfänger.
Ich bin der wohlbekannte Sänger, Der viel gereiste Rattenfänger, Den diese altberühmte Stadt Gewiß besonders nöthig hat.
Und wären’s Ratten noch so viele,
Und wären Wieseln mit im Spiele; Von allen säubr’ ich diesen Ort, Sie müssen mit einander fort.   Dann ist der gutgelaunte Sänger
Mitunter auch ein Kinderfänger,
Der selbst die wildesten bezwingt, Wenn er die goldnen Mährchen singt. Und wären Knaben noch so trutzig, Und wären Mädchen noch so stutzig,
In meine Saiten greif’ ich ein,
Sie müssen alle hinter drein.
Dann ist der vielgewandte Sänger Gelegentlich ein Mädchenfänger; In keinem Städtchen langt er an,
Wo er’s nicht mancher angethan.
Und wären Mädchen noch so blöde, Und wären Weiber noch so spröde: Doch allen wird so liebebang Bey Zaubersaiten und Gesang.  (Von Anfang.)
# Der Rathsherr und das Büble

Textdaten :
| Autor: | Ernst Meier |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Der Rathsherr und das Büble |
| Untertitel: | |
| aus: | Deutsche Volksmärchen aus Schwaben, S. 244 |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | 1. Auflage |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1852 |
| Verlag: | C. P. Scheitlin |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Stuttgart |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Google und Scans auf Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| Indexseite ||
R. Büble, was greinst? B. Ha, lache wurd i nit. R. Hat Dir der Wolf Dein Schäfle g’nomme? B. Gebe han i’s em nit. R. Ist er mit über de Bach? B. Ha, unne durch nit! R. Büble, sei nit so grob, i bin a Rathsherr! B. Na, so rath mal, was i in meiner Tasch han! R. Ha, was wirst Du drin han! a Stückle Brod? B. Ja Dreckle! meine Hänschich!

## Anmerkung des Herausgebers

[316] 70. Der Rathsherr und das Büble. Mündlich aus Brackenheim und Neuffen.
# Der Rattenfänger

Textdaten :
| Autor: | Brüder Grimm |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Der Rattenfänger |
| Untertitel: | {{{SUBTITEL}}} |
| aus: | Deutsche Sagen, Band 1, S. 333 - 334 |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | 1. Auflage |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1816 |
| Verlag: | Nicolai |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Berlin |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Google, Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: ||
| Bild ||
| Deutsche Sagen (Grimm) V1 369.jpg ||
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| Indexseite ||
Der Rattenfänger weiß einen gewissen Ton, pfeift er den neunmal, so ziehen ihm die Ratten nach, wohin er sie haben will, in Teich oder Pfütze.
[334] Einmal konnte man in einem Dorf der Ratten gar nicht los werden und ließ endlich den Fänger hohlen. Der richtete nun einen Haselstock so zu, daß alle Ratten dran gebannt waren und wer den Stock ergriff, dem mußten sie nach; er wartete aber bis Sonntags und legte ihn vor die Kirchenthür. Als nun die Leute vom Gottesdienst heimkamen, ging auch ein Müller vorbei und sah gerade den hübschen Stock liegen, sprach: „das gibt mir einen feinen Spazirstock.“ Also nahm er ihn zur Hand und ging dem Dorf hinaus, seiner Mühle zu. Indem so huben schon einzelne Ratten an aus ihren Ritzen und Winkeln zu laufen und sprangen querfeldein immer näher und näher, und wie mein Müller, der von nichts ahnte und den Stock immer behielt, auf die Wiese kam, liefen sie ihm aus allen Löchern nach, über Acker und Feld und liefen ihm bald zuvor, waren eher in seinem Haus als er selbst und blieben nach der Zeit bei ihm zur unausstehlichen Plage.
# Boetticher:Pippich, Carl

[279] Pippich, Carl, Portrait- u. Genremaler, geb. zu Wien am 25. Sept. 1862. Schüler der Wiener Akademie. Lebt in Wien.

#### I. Oelgemälde.

    1. Einquartirung. – Wiener JA. 89.
    2. Tötlicher Sturz. – Wiener JA. 91. Ein Bild „Gestürzt“ (ein vom Pferde gestürzter Cavallerist, von seinen Kameraden in ein Gehöft gebracht, liegt im Sterben). Abb. „Vom Fels zum Meer“ IX. (1896). – Wiener JA. 95.
    3. Der Käfersammler. – Wiener JA. 92. Ein Bild „Der Naturforscher“, Holz, h. 0,47, br. 0,31, angeblich von A. Pippich in München, war auf Bangel’s Frankf. K.-Auct., 15. u. 16. April 96.
    4. Tischgebet – Wiener JA. 92.
    5. Eine Belagerung. – Wiener JA. 93.
    6. Unerwartete Gegner. Bergbesteigung mit Hindernissen. – Wiener JA. 96.
    7. Schularrest. Zwei nachsitzende Bauernjungen. Bez: C. Pippich. Abb. „Illustr. Welt“, Nov. 96.

#### II. Aquarelle, Gouache.

    1. Ein Malheur. Aquarell. – Wiener JA. 93.
    2. Unerwarteter Angriff. – Gouache.
    3. Motiv aus Waidhofen a. d. Ybbs. Aquarell.
       2 u. 3 Wiener int. KA. 94.
# Boetticher:Pisemski, Alexei

[280] Pisemski, Alexei, russischer Landschaftsmaler, in Petersburg.
    1. Frühling. Wiese mit Baumgruppen an einem See. – Berl. Jub.-A. 86, Abb. im Kat.
    2.–4. Aquarelle: Abend auf Ai Petri; Der Schwan; Die Nacht bricht an. – Berl. int. KA. 96.
# Boetticher:Pirchan, Emil

[279] Pirchan, Emil, Historienmaler, geb. zu Katharein in Mähren am 21. Mai 1844, Schüler der Wiener Kunstakademie unter Prof. Rahl. Professor in Brünn. Erhielt 1881 den Kaiserpreis.
    1. Kunstjüngers Feuerproben. – Wiener WA. 73.
    2. Das Mädchen aus der Fremde, dem liebenden Paar der Gaben beste reichend. – Oesterr. KV. 81.
    3. 4. Selbstportrait des Künstlers; Venetianische Orangenverkäuferin. – Oesterr. KV., Anfang 83.
    5. 6. Landschaft mit badenden Mädchen; Andachtsstunde (Alte Frau im Gebetbuche lesend). – Oesterr. KV., Anfang 83.
    7. Kaiser Joseph II. pflügend, 19. Ang. 1760. In Kupferätzung imp. qn. fol. erschienen.
    8. Christus u. Magdalena. Sie kniet zu Füssen des am Tisch sitzenden Heilandes, neben ihr das Salbengefäss. Bez: Emil Pirchan 1887. Abb. „Kunst f. Alle“ VIII. (1893).
    9. Madonna. Sitzt auf blumengeschmücktem Thron. Vor ihr steht, dem Beschauer zugewendet, das Jesuskind mit einer Lilie in der Linken. Bez: Emil Pirchan. In Kupferätzung impf. – Wiener Jub.-A. 88; Münch. Jub.-A. 88; Dresd. ak. KA. 89.
    10. Idyll. Blasender Hirt, dem Weib u. Kinder lauschen.
# Boetticher:Pirner, Maximilian

[279] Pirner, Maximilian, Historienmaler, in Wien. Erhielt 1885 den Reichel-Künstler-Preis.
    1.–13. Dreizehn Pastellgemälde: „Dämon Liebe“. (Wonne u. Weh): Knospend; Der Welt entsagt; Wahnsinnig; Ungeliebt; Blühend; Gestorben; Verdorben; Verlassen; Reif; Zum Verderben; In den Tod; Zur Schande; Welk. – Wiener JA 85.
    14. Nachtwandlerin. Abb. „Daheim“, Jan. 96.
# Boetticher:Pitner, Franz

[281] Pitner, Franz, Genre- u. Portraitmaler, geb. zu Wien 1826, gest. zu Gries bei Bozen im Juni 1892, studirte auf der Wiener Akademie u. in Italien, war Zeichnungslehrer der Herzogin v. Berry u. darauf in Venedig u. Wien tätig. Mit Vorliebe wandte er sich der Aquarellmalerei zu.
    1. Marino Falieri. Der Doge wird vor der ihm drohenden Gefahr gewarnt. E: Gal. della Grazia, Wien.
    2. Italienische Wasserträgerin. E: Gal. Steinschneider, Wien.
    3. Die Serenade. Nachtlied eines venetianischen Sängers. E: Gal. della Grazia, Wien. Lith. von R. Hoffmann. Oval. gr. fol. (Wiener Künstler-Album) I. Jahrg. 1857, 58.)
    4. Das Kindesalter. Kinder am Wasser spielend. E: Gal. della Grazia, Wien.
       1–4 Stahlst. von W. French im Payne’schen Werk „Belvedere oder die Galerien von Wien“. 4.

#### Aquarelle.

    1. In der Bauernstube. Bez: 881 Pittner. h. 0,425, br. 0,31. E: Kunsthistor. Hofmuseum Wien.
    2. Italienische Pilger in Loretto. – Kölner allg. d. u. histor. KA. 61.
    3. Brautcostüm aus Untersteier vor 100 Jahren.
    4. Costüm aus Untersteier.
    5. Neapolitanerin.
       3–5 Wiener JA. 84.
# Boetticher:Pischinger, Carl

[279] Pischinger, Carl, Tier- u. Landschaftsmaler, geb. zu Streitdorf in Nieder-Oesterreich am 8. Mai 1823, gest. zu Lietzen in Steiermark am 26. Oct. 1886. Schüler der Wiener Kunstakademie.
    1. Vor dem Stadttor. Ein Bauer fährt durch den Torbogen. Bez: C. Pischinger 854. h. 0,42, br. 0,525.
    2. Vor der Schenke. Im Vorgarten sitzt der Wirt mit seinen Gästen beim Kartenspiel. Im Vordergr. an der Gartenmauer stehen zwei angeschirrte Pferde am Futtertroge. Im Hintergr. das Dorf. Bez: C. Pischinger 55. h. 0,42, br. 0,526.
       1 u. 2 E: Akad. Gal. Wien, Geschenk des Herrn Enge 1877.
    3. Die Inspection. Lith. vom Künstler selbst. – Kölner allg. u. histor. KA. 61.
    4. Hände am Kamin. h. 0,53, br. 0,635.
    5. Hund mit Wildente. Bez. 1863. h. 0,46, br. 0,365.
       4 u. 5 E: Nic. Dumba, Wien. – Wiener histor. KA. 77.
    6. Felsige Landschaft. Links eine Hirtin mit drei Ziegen. h. 0,42, br. 0,53.
    7. Flusslandschaft. Am Ufer ein Fischerhaus, dem ein Fischer mit einem Pferde, zwei Lämmern u. einem Hunde zuschreitet. h. 0,42, br. 0,525.
[280]
       6 u. 7 E: Akad. Gal. Wien, Geschenke des Herrn Enge 1877.
    8. Hund u. Affe. E: Hofbauinspector C. Scheffler, Wien. – Wiener Jub.-A. 88.
    9. Orig.-Radirung: Eine Rumpelkammer. h. 0,26, br. 0,165. (Wiener Künstleralbum 1858).
    10. Orig.-Lithographie: Zwei ausgespannte Zugpferde und ein liegender Hund. Bez: Pischinger. (Herausg. vom Künstlerverein Eintracht in Wien.) qu. fol.