OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Der Soldat

Textdaten :
| Autor: | Robert Burns |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Der Soldat |
| Untertitel: | |
| aus: | Lieder und Balladen, S. 146 - 147 |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | 1 |
| Entstehungsdatum: | 1793 |
| Erscheinungsdatum: | 1860 |
| Verlag: | A. Hofmann und Comp. |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Berlin |
| Übersetzer: | Adolf Wilhelm Ernst von Winterfeld |
| Originaltitel: | The Soldier’s Return |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Google und commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Zur Melodie von The Mill, mill, O. ||
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| [[index:|Indexseite]] | |
[146]
Der Soldat.
Als ausgetobt des Krieges Lärm,  Als man uns Frieden brachte, Der manches Kindlein vaterlos  Und manche Wittwe machte,
Da ging auch ich vom Lager fort,
Vom Schauplatz uns’rer Thaten, Im kleinen Ränzel alle Hab’  Des ehrlichen Soldaten.
Niemals konnt’ ich bereichern mich,
Mit Geld und Gut des Ander’n,
D’rum konnt’ ich jetzt so fröhlich auch  Zu meiner Heimath wandern. Ick dacht’ wohl an den Strand von Coil,  An meine Nancy dacht’ ich,
Ich dachte an ihr lächelnd Aug’
Und schöne Pläne macht’ ich.
Da kam ich endlich in das Thal,  Wo ich als Kind gesprungen, Dort ist die Mühle, dort der Strauch,
Wo Nancy ich umschlungen!
Da steht sie selbst, vor ihrer Hütt’,  Ich sah nach ihr mit Sehnen, Und wandt’ mich um, wischt’ aus dem Aug’  Die heißen Freudenthränen.
Mit falscher Stimm’, sprach ich: O Maid,
Süß wie die Fliederblüthe, O, glücklich, glücklich ist der Mann,  Auf den Du schau’st mit Güte!
[147] Ich bin nur arm, hab’ weit zu geh’n,
Trät’ gern in Deinen Kathen;
Ich diente lang’ dem Vaterland,  Erbarm’ Dich des Soldaten!
Sie sah mich schweigend lange an,  Mit sanftem Augenschimmer,
Und sprach: mein Schatz war auch Soldat
Und ich vergeß ihn nimmer. Mein schlechtes Dach, mein schlichtes Mahl  Will gern ich mit Dir theilen: Denn wer des Königs Rock trägt, hat
Ein Recht bier zu verweilen.
Sie sah – da ward sie plötzlich blaß,  Dann roth bis an das Mieder, Dann sank sie mir an’s Herz und rief:  Mein Will! Bist Du es wieder?
Ich sprach: Bei Gott, der droben thront,
Der treue Liebe schützet, Ich bin es selbst – und glücklich jetzt  Daß er sein Lieb besitzet.
Der Krieg ist aus, ich komme heim,
Du bist mir treu geblieben;
Zwar sind wir arm an Gut und Geld,  Doch reich ist unser Lieben. Mein Vater ließ mir eine Farm,  Sprach sie, die kann jetzt frommen,
Nun komm, mein treu Soldatenlieb
Und sei darin willkommen!
# Das Jüngste Gericht (Rilke)

Textdaten :
| Autor: | Rainer Maria Rilke |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Das Jüngste Gericht |
| Untertitel: | |
| aus: | Der neuen Gedichte anderer Teil, S. 26 |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1918 |
| Verlag: | Insel-Verlag |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Leipzig |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Österreichische Nationalbibliothek |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| [[index:|Indexseite]] | |
DAS JÜNGSTE GERICHT
So erschrocken, wie sie nie erschraken ohne Ordnung, oft durchlocht und locker, hocken sie in dem geborstnen Ocker ihres Ackers, nicht von ihren Laken
abzubringen, die sie liebgewannen.
Aber Engel kommen an, um Öle einzuträufeln in die trocknen Pfannen und um jedem in die Achselhöhle
das zu legen, was er in dem Lärme
damals seines Lebens nicht entweihte;
denn dort hat es noch ein wenig Wärme,
daß es nicht des Herren Hand erkälte oben, wenn er es aus jeder Seite leise greift, zu fühlen, ob es gälte.
# Das Jüngste Gericht

* Das Jüngste Gericht (Rilke)
* Das jüngste Gericht (Tieck)
* Diese Seite dient der Unterscheidung gleichnamiger Texte.
# Das Kaiser Wilhelm-Denkmal am deutschen Eck in Koblenz

Textdaten :
| Autor: | |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Das Kaiser Wilhelm-Denkmal am deutschen Eck in Koblenz |
| Untertitel: | |
| aus: | Die Gartenlaube, Heft 39, S. 659 |
| Herausgeber: | Adolf Kröner |
| Auflage: | |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1897 |
| Verlag: | Ernst Keil’s Nachfolger in Leipzig |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Leipzig |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Scans bei Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| Indexseite ||
Das Kaiser-Wilhelm-Denkmal in Koblenz. Nach einer photographischen Aufnahme von P. Schiefen in Ehrenbreitstein.
[659] Das Kaiser Wilhelm-Denkmal am Deutschen Eck in Koblenz. (Zu dem Bilde S. 645.) Nach dem Tode Kaiser Wilhelms I beschloß der Rheinische Provinziallandtag dem heimgegangenen Herrscher ein Denkmal in der Rheinprovinz zu errichten. Da über die Wahl des Ortes eine Einigung nicht erzielt werden konnte, wurde die Entscheidung darüber dem Kaiser überlassen, und dieser bestimmte durch die Kabinettsordre vom 16. März 1891 „das Deutsche Eck zu Koblenz“, eine Landzunge zwischen Rhein und Mosel, als Standort des geplanten Denkmals. Bei dem hierauf erlassenen Preisausschreiben erhielt der Entwurf von Architekt Bruno Schmitz und Bildhauer Emil Hundrieser den ersten Preis, und man schritt zur Ausführung des monumentalen Baues, der am 31. August unter feierlichem Gepränge im Beisein Kaiser Wilhelms II enthüllt wurde. Das großartige Denkmal besteht aus dem Mittelbau mit einer die Figurengruppe tragenden Pfeilerhalle und einem Säulengang, der den Mittelbau umgiebt. Der Kaiser, der in Generalsuniform zu Pferde dargestellt ist, hält in der rechten Hand den Marschallstab, der Genius, der ihn begleitet, trägt die Kaiserkrone. Die Figurengruppe ist annähend 14 m hoch und die Helmspitze des Kaisers erhebt sich etwa 36 m über das umgebende Gelände. Im Friese des Hauptgesimses des Mittelbaues sind die mahnenden Worte Max von Schenkendorffs eingemeißelt: „Nimmer wird das Reich zerstöret, wenn Ihr einig seid und treu.“
Unsere Abbildung zeigt das Denkmal nach der Enthüllung. Im Vordergrunde fließt der Rhein, neben dem Denkmal rechts sehen wir das Kaiserzelt, links erhebt sich das bekränzte ehemalige Deutsche Ordenshaus; im Hintergrunde schimmert die Mosel hervor und weiter hinten baut sich das Bild der Stadt auf, überragt von hohen Kirchtürmen. *
# Der neue Stern

Textdaten :
| Autor: | Johann Gottfried Herder |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Der neue Stern |
| Untertitel: | |
| aus: | Zerstreute Blätter, Erste Sammlung. S. 19 |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1785 |
| Verlag: | Carl Wilhelm Ettinger |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Gotha |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Faksimile auf den Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| Zerstreute Blaetter Band I 42.jpg ||
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| Indexseite ||
Unter den Sternen wohnt mein Lieber; o daß ich der ganze  Himmel wäre, mit viel Augen dich anzuschaun.
# Der neue Staufenritter

Textdaten :
| Autor: | Gustav Schwab |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Der neue Staufenritter |
| Untertitel: | |
| aus: | Gedichte. 1. Band, S. 347–349 |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1828 |
| Verlag: | Cotta |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Stuttgart und Tübingen |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Google und Scans auf Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| [[index:|Indexseite]] | |
Wer wandert nach dem Hohenstaufen Durch den verstörten Tannenwald? Die Stürme wehn, die Bäume traufen, Der Regen spinnt sich trüb und kalt.
Das ist kein Wetter mehr zum Reisen!
Dort winkt ein gastlich helles Dach: Er läßt sich nicht in’s Trock’ne weisen, Es ruft der Wirth umsonst ihm nach.
Das eben sey das rechte Wetter,
Meint er, zur alten Burg zu gehn;
Wie ruft des Donners dumpf Geschmetter, Wie muß sie schön im Blitze stehn! Die Klänge sind es, die nicht altern, Die Lichter, die nicht ausgebrannt,
Und seit den ernsten Mittelaltern
Ist droben wohl ihr Spiel bekannt.
Jetzt ist er ganz hinauf geklommen, Er stellt sich auf die Trümmer hin, Er hat ihn wahrlich mitgenommen
Zur rechten Statt den rechten Sinn.
Mit seinem ernsten Angesichte, Mit seinem sturmdurchwehten Kleid Steht er in dem Gewitterlichte Fast wie ein Geist aus jener Zeit.
Und wie ein Lied aus jenen Tagen
Erhebt er seinen stolzen Sang, Der ringt sich über Leid und Klagen Hinauf zum hellen Freudeklang; Er hat von seiner Burg gesprochen,
Wie sie der bitt’re Feind zerstört;
Er ruft mit Lust: sie ist zerbrochen, Weil diese bess’re mir gehört.
Dann hat er weiter noch gesungen Von seiner ungetreuen Braut;
Da hätte bald sein Lied geklungen,
Wie ein bewegter Seufzerlaut. Doch herrlich über alle Schmerzen Empor das hohe Lied sich reißt, Er singt von Ihr aus festem Herzen
Als einem abgeschiednen Geist.
„Ist gleich mein Haus zerbrochen immer, Zerbrochen auch mein edles Herz, So ragen doch die hohen Trümmer Mit Lust und stolz noch himmelwärts:
Und hieher hab’ ich mich geflüchtet,
Verstoßen aus der neuen Welt: Wer je gekämpft, geliebt, gedichtet, Für den ist Wohnung hier bestellt.“
„Nun denn, ihr alten Heldengeister,
So schämt euch des Genossen nicht!
Ihr weitgepries’nen Sangesmeister, Nehmt freundlich mich in Lehr’ und Pflicht!
O kommt hervor, ihr treuen Frauen,
Mit hoher Minne Leid vertraut,
Laßt mich in euer Antlitz schauen,
Und tröstet mich für meine Braut!“
Der Ritter hat schon lang geschwiegen, Der Donner rollt noch immer fort; Man sieht ihn oft im Blitze liegen,
Ganz sanft und selig liegt er dort,
Geschloßnen Auges, blasser Wangen; Ist’s Schlaf, ist’s Tod, ich weiß es kaum; Doch sicher träumt er ohne Bangen Von Staufen einen lichten Traum!
# Der neue chinesische Kalender

Textdaten :
| Autor: | |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Der neue chinesische Kalender |
| Untertitel: | |
| aus: | Die Gartenlaube, Heft 52, S. 575 |
| Herausgeber: | Ferdinand Stolle |
| Auflage: | |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1853 |
| Verlag: | Verlag von Ernst Keil |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Leipzig |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Scans bei Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| Indexseite ||
[575] Der neue chinesische Kalender. Die Rebellen haben einen neuen, eigenen Kalender ganz nach europäischer Zeitbestimmung einrichten und in mehr als 700,000 Exemplaren verbreiten lassen. Alle Dämonologie, Astrologie und „hundertjährige Kalenderei“ ist ausgeschlossen. Ihr Jahr fängt am 7. (nach der alten Dynastie am 4.) Februar an. Sie bestimmen einen Tag in jeder Woche zum Ruhetag, schließen alle andern Feste aus, theilen das Jahr in 12 Monate von 30 und 31 Tagen und beweisen dem Volke, daß es zu seinem Vortheile gereiche, sich der Revolution anzuschließen. Taiping ist als Gottgesandter an die Spitze der „Erlösung“ gestellt, und zuletzt werden die Titel und Aemter seiner hauptsächlichsten Beamten mitgetheilt. Einer dieser Beamten ist angestellt, „den Himmel stets für das Heil aller Unglücklichen anzurufen.“ Eine besondere „Kirche“ wird nicht gestattet.
# Der neue „Gartenlaube-Kalender“

Textdaten :
| Autor: | |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Der neue „Gartenlaube-Kalender“ |
| Untertitel: | |
| aus: | Die Gartenlaube, Heft 28, S. 500 |
| Herausgeber: | Ernst Ziel |
| Auflage: | |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1885 |
| Verlag: | Ernst Keil’s Nachfolger in Leipzig |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Leipzig |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Scans bei Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| korrigiert ||
| Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| Indexseite ||
[500] Der neue „Gartenlaube-Kalender“. Schon der Begründer unseres Familienblattes, der unvergeßliche Ernst Keil, hatte sich mit dem Gedanken getragen, zunächst für die Abonnenten der „Gartenlaube“ einen Familienkalender zu schaffen, welcher, im Geiste der „Gartenlaube“ geschrieben, gewissermaßen eine Ergänzung derselben bilden und in handlichem Oktavformat zu billigem Preise alle jene zahlreichen Nachweise und Notizen enthalten sollte, deren Jedermann im täglichen Leben benöthigt ist. Daran sollten sich, so weit es der Raum gestattete, noch allerhand Gaben für Herz und Gemüth, hübsche Erzählungen, Humoresken, Gedichte etc. und endlich gute belehrende Artikel populär-wissenschaftlichen Inhalts reihen, damit der Kalender einen dauernden Werth als Familienbuch erhalte. Diesen Plan, welcher sich unter den nachgelassenen Papieren Ernst Keil’s vorfand, haben nun seine Nachfolger aufgenommen und ausgeführt. Schon im vorigen Jahre begannen die Vorbereitungen dazu. Beschleunigt wurde die Ausführung in diesem Jahre dadurch, daß von anderer Seite – wie wir unsern Lesern bereits mittheilten – ein sogenannter „Gartenlauben-Kalender“ angekündigt wurde, welcher außer seinem usurpirten Titel lediglich nichts mit der „Gartenlaube“ gemein hat. Gegen eine solche Titel-Aneignung, welche doch ganz dazu angethan ist, in dem Publikum die falsche Vorstellung zu erwecken, daß ihm hier ein von der „Gartenlaube“ ausgehender neuer Kalender geboten werde, gewähren unsere Gesetze leider keinen Schutz. Das Einzige, was wir dagegen thun können, ist, unsere Leser auf die Thatsache aufmerksam zu machen und sie zu ersuchen, beim Kauf des Kalenders wohl darauf Acht zu haben, daß sie den richtigen, vom Verlag der „Gartenlaube“ (Ernst Keil’s Nachfolger in Leipzig) herausgegebenen erhalten. Derselbe zeigt auf der Einbanddecke die allbekannte Titelvignette der „Gartenlaube“.
So empfehlen wir denn unsern neuen „Gartenlaube-Kalender“ der Gunst und freundlichen Aufnahme unserer Leser. Findet er die, so soll er im nächsten Jahre und so fort alljährlich wiederkehren.
# Der neuen Gedichte anderer Teil

Textdaten :
| Autor: | Rainer Maria Rilke |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Der neuen Gedichte anderer Teil |
| Untertitel: | |
| aus: | Vorlage:none |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1918 |
| Verlag: | Insel-Verlag |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Leipzig |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | ÖNB 527712-B.Neu-Mag: ALO = Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Grundlage sind die Editionsrichtlinien von Wikisource ||
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| [[index:|Indexseite]] | |

## [Titel]

[WS: Stempel-Signatur: 527.721-B.]

## [Widmung]

A MON GRAND AMI
AUGUSTE RODIN

## Inhalt

[122–125]
* Archaïscher Torso Apollos
* Kretische Artemis
* Leda
* Delphine
* Die Insel der Sirenen
* Klage um Antinous
* Der Tod der Geliebten
* Klage um Jonathan
* Tröstung des Elia
* Saul unter den Propheten
* Samuels Erscheinung vor Saul
* Ein Prophet
* Jeremia
* Eine Sibylle
* Absaloms Abfall
* Esther
* Der aussätzige König
* Legende von den drei Lebendigen und den drei Toten
* Der König von Münster
* Totentanz
* Das Jüngste Gericht
* Die Versuchung
* Der Alchimist
* Der Reliquienschrein
* Das Gold
* Der Stylit
* Die ägyptische Maria
* Kreuzigung
* Der Auferstandene
* Magnificat
* Adam
* Eva
* Irre im Garten
* Die Irren
* Aus dem Leben eines Heiligen
* Die Bettler
* Fremde Familie
* Leichenwäsche
* Eine von den Alten
* Der Blinde
* Eine Welke
* Abendmahl
* Die Brandstätte
* Die Gruppe
* Schlangenbeschwörung
* Schwarze Katze
* Vor-Ostern
* Der Balkon
* Auswanderer-Schiff
* Landschaft
* Römische Campagna
* Lied vom Meer
* Nächtliche Fahrt
* Papageienpark
* Die Parke
* Bildnis
* Venezianischer Morgen
* Spätherbst in Venedig
* San Marco
* Ein Doge
* Die Laute
* Der Abenteuerer
* Falken-Beize
* Corrida
* Don Juans Kindheit
* Don Juans Auswahl
* Sankt Georg
* Dame auf einem Balkon
* Begegnung in der Kastanien-Allee
* Die Schwestern
* Übung am Klavier
* Die Liebende
* Das Roseninnere
* Damen-Bildnis aus den achtziger Jahren
* Dame vor dem Spiegel
* Die Greisin
* Das Bett
* Der Fremde
* Die Anfahrt
* Die Sonnenuhr
* Schlafmohn
* Die Flamingos
* Persisches Heliotrop
* Schlaflied
* Der Pavillon
* Die Entführung
* Rosa Hortensie
* Das Wappen
* Der Junggeselle
* Der Einsame
* Der Leser
* Der Apfelgarten
* Die Berufung
* Der Berg
* Der Ball
* Das Kind
* Der Hund
* Der Käferstein
* Buddha in der Glorie

## [Druckereinachweis]

[126]
Dieses Buch wurde gedruckt in der Offizin W. Drugulin, Leipzig.
# Die Frau von Hahn und der Nix

Textdaten :
| Autor: | Brüder Grimm |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Die Frau von Hahn und der Nix |
| Untertitel: | |
| aus: | Deutsche Sagen, Band 1, S. 87–88 |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | 1. Auflage |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1816 |
| Verlag: | Nicolai |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Berlin |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Google, Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: ||
| Bild ||
| Deutsche Sagen (Grimm) V1 123.jpg ||
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| Indexseite ||
    Prätorius Weltbeschr. I. 100. 101.
Eine vornehme Frau von Adel aus dem Geschlechte der von Hahn wurde einstmal durch einer Wassernixe [88] Zofe abgerufen und genöthigt, mit unter den Fluß zur Wehmutter zu gehen. Das Wasser theilte sich von einander und sie geriethen auf einem lustigen Weg tief ins Erdreich hinein, wo sie einem kleinen Weiblein in Kindesschmerzen hülfreiche Hand leistete. Nachdem alles glücklich verrichtet und die Frau von Hahn wegfertig war, willens nach Haus zu eilen, kam ein kleiner Wassermann herein, langte ihr ein Geschirr voll Asche und sagte: sie solle für ihre Mühe herausnehmen, so viel ihr beliebe. Sie aber weigerte sich und nahm nichts; da sprach der Nix: „das heißt dich Gott sprechen, sonst hätte ich dich wollen umbringen.“ Darauf ging sie fort und wurde von der vorigen Zofe rücklings nach Haus gebracht. Wie sie beide da waren, zog die Magd drei Stücke Goldes hervor, verehrte sie der adlichen Frau und ermahnte: diesen Schatz wohl zu verwahren und nicht abhändig kommen zu lassen, sonst werde ihr Haus ganz durch Armuth verderben, im andern Fall aber Hülle und Fülle in allen Sachen haben. Drauf ging die Zofe weg und die drei Stücke wurden unter die drei Söhne ausgetheilt; noch heute blühen zwei Stämme des Hauses, die ihren Schatz sorgsam aufheben; das dritte Stück hingegen soll neulich von einer Frau verwahrlost worden seyn, drüber sie armselig in Prag verstarb und ihre Linie eine Endschaft genommen hat.
# Die Frauen und Jungfrauen in Stolpe

Textdaten :
| Autor: | Jodocus Donatus Hubertus Temme |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Die Frauen und Jungfrauen in Stolpe |
| Untertitel: | |
| aus: | Die Volkssagen von Pommern und Rügen. S. 68 |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | 1. Auflage |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1840 |
| Verlag: | Nicolaische Buchhandlung |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Berlin |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Google und Scans auf Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| Indexseite ||
Zu einer Zeit waren die Herzöge in Pommern in großer Geldnoth, und sie mußten von dem Hochmeister in Preußen eine ansehnliche Summe entlehnen. Dafür ließ der Deutsche Orden sich die Stadt Stolpe zum Pfande verschreiben, mit der Bedingung, daß sie ihm für immer verfallen sein solle, wenn sie nicht binnen Jahr und Tag eingelöst werde. Dieser Termin kam denn nun heran, und die Herzöge konnten nicht bezahlen, und waren in großer Sorge deshalb. Da traten die Stolper zusammen, die bei ihren angestammten Herzögen bleiben und nicht den Deutschen Herren gehören wollten, und brachten freudig Alles dar, was sie an baarem Golde und Silber besaßen. Wie aber das noch nicht ausreichte, da kamen auch die Frauen und Jungfrauen der Stadt Stolpe, und trugen alle ihre Kleinode und ihren Schmuck, und legten dieß zu dem Haufen, daß die Summe voll wurde und die Stadt ausgelöset war. Also wollten die braven Stolper lieber alle arm werden, denn unter einen fremden Herrn gerathen.
    Carl Lappe, Pommerbuch, S. 21.