OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Besoldungsgesetz / Beilage 5

Gesetzestext :
| korrigiert ||
| Titel: | Besoldungsgesetz / Beilage V: Besoldungsordnung V. Jahressätze an Wohnungsgeldzuschuß. |
| Abkürzung: | |
| Art: | |
| Geltungsbereich: | |
| Rechtsmaterie: | |
| Fundstelle: | Deutsches Reichsgesetzblatt Band 1909, Nr. 38, Seite 627 |
| Fassung vom: | 15. Juli 1909 |
| Ursprungsfassung: | |
| Bekanntmachung: | 19. Juli 1909 |
| Inkrafttreten: | |
| Anmerkungen: | |
| aus: | {{{HERKUNFT}}} |
| Quelle: | Commons |
| Editionsrichtlinien zum Projekt ||
| Artikel in der deutschsprachigen Wikipedia ||
| Bild ||
| [[Bild:{{{BILD}}}|200px]] | |
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| [[Index:|Indexseite]] | |
[627]
* Beilage V zum Besoldungsgesetze.
| Ortsklasse | Jahresbetrag für Tarifklasse | Jahresbetrag für Tarifklasse | Jahresbetrag für Tarifklasse | Jahresbetrag für Tarifklasse | Jahresbetrag für Tarifklasse | Jahresbetrag für Tarifklasse |
| Ortsklasse | I | II | III | IV | V | VI |
| Ortsklasse | Mark | Mark | Mark | Mark | Mark | Mark |
| A. | 2.100 | 1.680 | 1.300 | 570 | 800 | 480 |
| B. | 1.680 | 1.260 | 920 | 440 | 630 | 360 |
| C. | 1.260 | 1.020 | 800 | 360 | 520 | 290 |
| D. | 1.080 | 900 | 720 | 300 | 450 | 220 |
| E. | 900 | 810 | 630 | 220 | 330 | 150 |
| Pensionsfähig | 1.404 | 1.134 | 874 | 378 | 546 | 300 |
# Boetticher:Harvey, Sir George

[465] Harvey, Sir George, schott. Genremaler, geb. zu St. Ninian bei Stirling 1806, gest. zu Edinburgh am 22. Jan. 1876. Präsident der Kunstakad. von Schottland. Lebte in Edinburgh.
    1. Schulaufbruch. E: Drysdale Carstairs. – Wiener WA. 73.
# Boetticher:Hasse, Ernst

[469] Hasse, Ernst, Landschafts- u. Tiermaler. Gest. zu Dresden am 2. Sept. 1860. Schüler Ludw. Richter’s.

#### I. Oelgemälde.

    1. Waldlandschaft. – Dresd. ak. KA. 46.
    2. Brabanter Hahn mit Hühnern. – Münch. allg. d. KA. 54.
    3.–5. Schneewehen am Abend; Sommermittag in einem Dorfe; Hühner. – Dresd. ak. KA. 55.
    6. 7. Alter Gasthof mit Federvieh; Waldteich mit Tierstaffage. – Münch. allg. d. KA. 58.

#### II. Aquarelle, Zeichnungen.

    1. Hühner u. Enten am Dorfteich. Aquar. 1841. – Dresd. Aquar.-A. 77.
    2. Schloss Burgk a. d. Saale. Aquar. Bez: E. Hasse fecit 1843. E: Dresd. Cab. d. Handz., Dr. Müller’s Samml.
    3. Der Brunnen im Tale. Aquar. – Berl. ak. KA. 44.
    4. Erntescene. Landleute bei Sturm heimkehrend. Aquar. Bez: E. Hasse inv. et fecit 1845.
    5. Bauernhof. Aquar. Bez: E. Hasse inv. 1845.
       4 u. 5. Dresd. Cab. d. Handz., Dr. Müller’s Samml.
    6. 7. Bauernhof am Morgen; Bauernhof am Abend. Bleistiftz. Holzschn. von H. Bürkner. qu. fol. Ersteres Bild auch „Meisterw.“ IX.
    8. 9. Felsenschlucht bei Malaga. Aquar.; Engl. Hahn in Lebensgr. Aquar. Beide aus d. Samml. O. Böhme, Dresden († 1874). – Dresd. Aquar.-A. 77.
    10. Kriegergruppe, auf einer Wiese gelagert, mit Blumengewinden u. Kränzen beschäftigt. Aquar. E: Dresd. Cab. d. Handz., Dr. Müller’s Samml.
    11. In’s Dorf heimkehrender Erntewagen u. Viehheerden. Bleistiftz. auf gelb. Papier, h. 0,225. br. 0,29. Bez: „Noch bei mir im Atelier gez.“ Ludw. Richter. – Dresd. Versteig. des Ludw. Richter’schen Nachlasses, Mai 86.
# Boetticher:Hasselwander, Joseph

[469] Hasselwander, Joseph, Historienmaler, geb. zu Wien am 7. Aug. 1812, gest. zu Scheibbs am 3. Aug. 1878. Schüler der Wiener Akad. War 1852–56 Prof. des Freihandzeichnens an d. Schottenfelder Realschule, darauf bis an seinen Tod an d. Communal-Realschule auf der Wieden. Malte auch in Aquarell u. lithographirte. Hinterliess eine gr. Anzahl Kreide- u. Tuschzeichn., die meist in den Besitz seines Sohnes, Friedr. H., Prof. des Freihandz. an d. Wiedener Realschule, gelangten. Seit 1848 Mitgl. der Wiener Akad.

#### I. Oelgemälde.

    1. Sappho am Vorgeb. Leukatas. – Wiener ak. KA. 35.
    2. Judith. – Wiener ak. KA. 36.
    3. Der durch den Lotteriegewinn beglückte Tagelöhner. – Wiener ak. KA. 39.
    4. Der erste Gang aus d. Krankenhause. – Wiener ak. KA. 41.
    5. Portr. der Kaiserin Maria Theresia. Gest. von A. Bogner. 4.
[470]

#### II. Aquarelle.

    1. Vater Unser. 8 Bll. Aquar. h. 0,105, br. 0,07.
    2. Karl V. befreit Tunis, b. 0,34, br. 0,42.
    3. Kaiser Franz II. am Pfluge, h. 0,205, br. 0,28.
    4. Schutzengel an d. Wiege, h. 0,33, br. 0,165
    5. Schutzengel beim Kinde am Abgrunde, h. 0,08, br. 0,05.
    6. Schutzengel bei den Kindern im Walde, h. 0,21, br. 0,14.
    7. Alte Coquette. Bez. J. Hasselwander, kl. 4.
    8. Junges Mädchen. Studie, kl. 4.
       7 u. 8 Samml. Artaria auf Miethke’s Wiener K.-Auct., Jan. 86.

#### III. Orig.-Kupferstiche.

    1.–4. Morgen, Mittag, Abend, Nacht. Je h. 0,20. br. 0,30.
# Boetticher:Harveng, Karl Friedrich

[465] Harveng, Karl Friedrich, Landschafts- u. Genremaler, geb. zu Frankfurt a. M. 1832, gest. daselbst 1874. Schüler des Städel’schen Instituts unter Steinle u. J. Becker u. seit 1854 Schüler J. W. Schirmer’s in Karlsruhe. Unternahm wiederholt Studienreisen in den Schwarzwald, besuchte die Alpen u. Südfrankreich, schildert aber vorzugsweise die Schwarzwälder Landschaft u. ihre Bewohner, mit deren Charakter er sich vollkommen vertraut gemacht hatte. Seine Bilder gelangten meist in Privatbesitz. Lebte in Düsseldorf u. in Frankfurt.
    1. Haidegrund im Schwarzwalde. Eine Schwarzwald-Landschaft war auf d. Par. WA. 67.
    2. Schwarzwälder Schuljugend bei aufziehendem Gewitter. E: Grossfürstin Marie v. Russland.
    3. St. Peter bei Meran. E: Erzh. Stephan.
    4. Schwarzwälder Bauern ziehen zur Kirmess. – Dresd. ak KA. 67.
    5. Vor einer mit Weinlaub umzogenen Bauernhütte der Bauer in nachdenklicher Stellung. Vorn ein Kartoffeln schälendes Mädchen. h. 0,37, br. 0,51. – Lepke’s Berl. K.-Auction, 5. Mai 91.
# Boetticher:Hauber, Joseph

[470] Hauber, Joseph, Portr.- u. Historienmaler, Kupferstecher u. Lithograph, geb. zu Gerardsried bei Kempten 1766, gest. zu München im Dec. 1834. Prof. an d. Münch. Akademie.
    1. Bildniss des Abtes Vogler, des Musikers. Bez: Joh. Hauber Pinxit Monachy 1808. h. 0,80, br. 0,63. E: Mus. Darmstadt.
    2. Portr. des bayr. Ministers Grafen Montgelas, 1759–1838. Gem. 1804. Gest. von Rauschmayr 1810. fol.
    3. Staatsrat v. Kirschbaum, Erzieher K. Ludwig’s I. v. Bayern. Bez. 1816. Holz. h. 0,76, br. 0,60. E: Neue Pin. München.
    4. Madonna. Etwa 2 Fuss hoch. – Münch. KV. 25, angek. vom KV.
    5.–8. Adam u. Eva; Christus in halber Figur; Christus mit Petrus auf dem Meere; Johannes als Kind. – Münch. KA. Oct. 29.
    9. Der sterbende Heiland am Kreuze mit Maria Magdalena und Johannes. E: Kaufm. Negrioli, München. Rad. vom Künstler selbst, gr. fol.; Lithogr. von G. Bodmer. roy. fol. – Münch. allg. d. KA. 58.
    10. Frescomalerei in d. Kirche zu Diepoltskirchen bei Aibling.
# Boetticher:Hasch, Karl

[465] Hasch, Karl, Landschaftsmaler. Geb. zu Wien am 8. Nov. 1835. – Schüler der Wiener Kunstakademie.
    1. Schweizer Gebirgslandschaft. Im Hintergr. die Jungfrau. Bez. 1872. Holz. h. 0,42, br. 0,58. E: Kunsthalle Hamb., Verm. Schlüter 76.
    2. Mühle aus d. Stragösstale, Steiermark. – Wiener JA. 72.
    3. Waldlandschaft bei Veldes, Oberkrain. – Wiener WA. 73.
    4. Das Schlitzatal in Kärnten. 1874 gem. h. 0,775, br. 0,625. E: A. Fölsch. – Hamb. A. a. Privatbes. 79.
    5. Motiv bei Lugano. – Wiener JA. 75. Ein Bild „Motiv aus Lugano“: Wiener JA. 79.
    6. Motiv aus Baveno am Lago maggiore. – Wiener JA. 75.
    7. Malcesina am Gardasee. E: Herzog v. Cob.-Gotha, Wien. – Wiener JA. 75; Par. WA. 78.
    8.–10. Eichengruppe mit Kühen, Oberkrain; Wald-Intérieur; Nach dem Regen. - Wiener JA. 76.
    11. 12. Der blaue See bei Frutigen, am Wege nach Kandersteg; Motiv aus Nieder-Ried am Brienzersee. – Wiener JA. 77.
    13. Motiv an der Celitza (Schlitza) bei Tarvis, Kärnten. – Wiener JA. 78. Ein Bild Wiener Jub.-A. 88.
    14. 15. Der Rosengarten bei Bozen; Herbstmorgen am Traunsee. – Wiener JA. 80.
[466]
    16. Motiv am Erzbache bei Hieflau. Holz. h. 0,96. br. 1,20. – Wiener int. KA. 82, Abb. im Kat. Angek. f. d. Verlos.
    17. Motiv aus d. Escherntal bei Hallstadt. – Münch. int. KA. 83.
    18. Ansicht eines Dorfes bei Sonnenuntergang. Bez: C. Hasch, h. 0,40, br. 0,32. Aus d. Samml. Bühlmeyer auf Miethke’s Wiener K.- Auct., März 84.
    19. Motiv am Wege von Pockstein nach d. Nassfelde bei Gastein. Bez: C. Hasch. Wien 1886. – Berl. Jub.-A. 86, Abb. im Kat.
    20. Waldbach bei Hieflau, Steiermark. – Wiener Jub.-A. 88. Ein Bild „Waldbach“: Münch. JA. 89; ein „Waldbach“ aus d. Samml. v. Hertmann: Bangel’s Frankf. K.-Auct., 3. März 90.
    21. Herbstmorgen. Motiv aus der Rossleiten bei Windischgarsten, Oberösterreich. – Wiener Jub.-A. 88, Abb. im Kat.
    22. Waldmühle bei Windischgarsten. Abb. „Kunst f. Alle“ III. – Münch. Jub.-A. 88, Abb. im Kat.
    23. Motiv aus d. Dorfe Szent-Antal, Oberungarn. – Münch. Jub.-A. 88.
    24. Motiv aus d. Ramsau. – Münch. JA. 89.
    25. Motiv aus d. Wimbachtale, Bayern. – Berl. ak. KA. 90, Abb. im Kat.
    26. Sägemühle aus d. Escherntale bei Hallstadt. Abb. „Kunst f. Alle“ VI. – Münch. JA. 90.
# Boetticher:Hasemann, Wilhelm

[466] Hasemann, Wilhelm, Genremaler, geb. zu Mühlberg a. d. Elbe am 16. Sept. 1850. Besuchte die Kunstschule zu Weimar. Lebt in Karlsruhe u. in Gutach, Baden. Preisdipl. der Dresd. Aquar.-A. 87.
    1. 2. Der verunglückte Brief; Thüringisches Bauernmädchen, einen Apfel schälend. – Dresd. ak. KA. 74.
    3. 4. Architecturbild; Im Schnee. – Berl. ak. KA. 74.
    5. Landschaft. Kind einen Steg überschreitend- – Dresd. ak. KA. 76.
    6. Abschied nach d. Hochzeit. – Münch. Glasp. 76; Dresd. ak. KA. 76.
    7. Kasperletheater. – Berl. ak. KA. 78.
    8. Eine Kirmess in Thüringen. Bez: Wilh. Hasemann. Weimar. E: Kaufm. Gernlein, Hannover. Abb. „Illustr. Z.“ 80. – Berl. ak. KA. 77; Münch. int. KA. 79; Ddf., 4. allg. d. KA. 80; Hannov. KA. 82.
    9. Einweihung einer Friedenseiche in einem thür. Dorfe. Bez: W. Hasemann Weimar. – Berl. ak. KA. 79; Ddf., 4. allg. d. KA. 80.
    10. Knabe am Ofen. Abb. „Illustr. Welt“ 82. – Dresd. ak. KA. 80.
    11. Am Gartenpförtchen. Ein Bauernmädchen mit einem Kinde auf dem Arm sieht der Heimkehr der Gänseheerde zu. E: Commerz.-R. Pilz, Dresden, durch d. Albert-V. – Dresd. ak. KA. 81; Dresd. A. a. Privatbes. 84.
    12. Nähendes Mädchen. Bez. W. Hasemann. Karlsruhe. E: Hauptm. Albanus, Blasewitz, durch d. S. KV. 82. Rad. von H. Bürkner. fol. – Dresd. ak. KA. 82.
    13. Landschaft aus d. Schwarzwalde. – Dresd. ak. KA. 83.
    14. Der kl. Beerensammler. E: Rentier Heeren, Baden-Baden. – Münch. int. KA. 83; Dresd. ak. KA. 83.
    15. Mädchen aus d. Mühlenbachtale im Schwarzwalde. Brustb., profil. Bez: W. Hasemann. Karlsruhe. Abb: „Zeitschr. f. b. K.“ 84; „Illustr. Z.“ 85 u. „Meisterw.“ VIII.; „Kunst f. Alle“ 88. – Münch. int. KA. 83.
    16. Illustrationen, in verschiedener Manier ausgeführt, zu B. Auerbach’s „Lorle, die Frau Professorin“. E : J. G. Cotta’sche Buchh., Stuttg. – Berl. ak. KA. 84; Dresd. ak. KA. 85; Dresd. Aquar.-A. 87; Münch. Jub.-A. 88.
    17. Künstler u. Kunstfreunde. Ein am Bach sitzender Maler, von Bauernkindern umringt. Bez: W. Hasemann. E: Fabrikant Lorenz, Karlsruhe. – Berl. Jub.-A. 86, Abb. im Kat.; Wiener Jub.-A. 88.
    18. Ein Bauernmädchen, zweien Freundinnen einen Brief vorlesend. Abb. „Gartenlaube“ 86.
    19. 20. Schwarzwälder Bauer; Schwarzwälder Bäuerin. Brustbilder, h. 0,36, br 0,26. Pendants. E: W. Preetorius jr. – Mainzer A. a. Privatbes. 87.
    21. Zeichnungen aus d. Gutachtale im Schwarzwalde. In verschied. Manier. – Dresd. Aquar.- A. 87.
    22. „Immensee“. Von Theodor Storm. Illustr. Prachtausgabe mit 23 in Heliogr. ausgef. Bildern von W. Hasemann u. Prof. Edm. Kanoldt. Leipz. Amelang’s Verlag. 9 Oelg. grau in grau, bez: W. Hasemann, bef. sich im S. KV., März 89. Ein Bild daraus „Begleitung zum Postwagen“ in „Illustr. Z.“ 87.
    23. Schwarzw. Mädchen, zur Kirche gehend. E: Herzog Friedr. zu Anhalt, durch d. S. KV. 88. – Dresd. ak. KA. 88.
    24. Das Bild vom Schatz. – Münch. Jub.-A. 88.
    25. Gefährdete Mittagsruhe, h. 0,28, br. 0,23. E: Lepke’s Berl. K.-Auct., 17. Dec. 89.
# Boetticher:Hasselhorst, Johann Heinrich

[469] Hasselhorst, Johann Heinrich, Genremaler, geb. zu Frankfurt a. M. am 4. April 1825. Trat 1840 in das Städel’sche Institut, besuchte 1851 Paris u. ging 1852 nach Italien, wo er fünf Jahre studirte. Nach seiner Heimkehr liess er sich in Frankf. nieder, wurde 1860 Zeichnenlehrer am Städel’schen Institut u. nach Jac. Becker’s Tode auch Lehrer der Genre- u. Landschaftsmalerei daselbst.

#### I. Oelgemälde.

    1. Scene auf dem Mühlberg. E: Stadtbaumeister Thiriot, Hanau.
    2. Anatomie. E: Prof. Lucae, Frankf. a. M.
    3. 4. Scene aus d. „Kaufmann v. Venedig“; Römerin mit Knaben. Beide E: Louis Brentano, Frankf. a. M.
    5. Barbierstube. E: S. Kohn-Speyer, Frankf. a. M.
    6. Truppenverpflegung auf d. Neckar-Bahnhof. E: S. Kohn-Speyer.
    7.–9. Maifest; Archiv im Rathaus zu Alsfeld; Bei Stadt Alsfeld zur Erntezeit. Alle drei 1881 noch im Bes. des Künstlers.
    10. Ital. Kinderköpfe. Oelstudie. E: Mumm v. Schwarzenstein, Frankf. a. M.
       1–10 Frankf. hist. KA. 81.
    11. Mädchen bei d. Toilette. Auf Carton. h. 0,27, br. 0,21. – Bangel’s Frankf. K.-Auct., Oct. 90.

#### II. Aquarelle u. Zeichnungen.

    1.–9. Neun Röm. Studien. Aquar.
    10.–12. Drei Röm. Studien. Zeichn.
       1–12 E: E. G. May, Frankf. a. M.
    13. Scene aus „Heinrich IV.“ Zeichn. E: Louis Jaeger, Frankf. a. M.
    14. Scheuende Pferde auf d. Eisenbahndamm. Zeichn. E: W. Landauer-Donner, Frankf. a. M.
       1–14 Frankf. hist. KA. 81.
# Der Bergelf

Textdaten :
| Autor: | unbekannt |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Der Bergelf |
| Untertitel: | |
| aus: | Chinesische Volksmärchen, S. 132–133 |
| Herausgeber: | Richard Wilhelm |
| Auflage: | 1. Auflage |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1914 |
| Verlag: | Eugen Diederichs |
| Drucker: | Spamer, Leipzig |
| Erscheinungsort: | Jena |
| Übersetzer: | Richard Wilhelm |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| E-Text nach Digitale Bibliothek Band 157: Märchen der Welt ||
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| Indexseite ||
Bergelfen sind Berggeister; sie wohnen in Bäumen und Felsen und lieben es, die Menschen zu erschrecken.
Es war einmal ein Gelehrter, der hatte sich in einen Bergtempel zurückgezogen, um zu studieren. An einem Sommerabend saß er im Hofe, der Kühlung genießend. Plötzlich hörte er einen Windstoß, und das Tor des Tempels fuhr weit auf. Es kam ein Ungetüm hervor, das sah aus wie ein Oger. Es war zehn Fuß hoch und setzte sich auf das Dach. Seine gespreizten Beine waren dick wie Baumstämme, sein Haar war wie ein Grasgestrüpp. Der Gelehrte versteckte sich in seinem Zimmer, machte die Tür zu und kroch auf sein Bett. Krach, da ging die Tür auf, und das Ungetüm kam herein in den von der Lampe erleuchteten Raum. Sein Gesicht war mehrere Fuß lang und schwarz wie Rauch und Kohle. Er tappte auf das Bett zu. In seiner Todesangst nahm der Mann, der sich nicht anders mehr zu helfen wußte, sein Schwert und wollte [133] es ihm in den Bauch stoßen; aber es glitt knirschend ab wie an hartem Stein. Da wurde der Geist böse, riß ihm das Schwert aus der Hand und zerbrach es wie ein dürres Zweiglein. Der Mann hüllte sich in seine Decken ein, und der Geist packte ihn mit seiner ungeheuren Faust, gerade als griffe man nach einer Mücke oder einem Floh. Weil aber seine Finger allzu ungefüg waren, entwischte ihm der Mann und verbarg sich unter dem Bett. So hatte der Geist nur die Decke in der Hand, als er wegging.
Wie der Morgen angebrochen war, da kehrte der Gelehrte schleunigst nach Hause zurück und wagte nie wieder in den Bergtempel zu kommen.

## Anmerkungen des Übersetzers

[397] 46. Der Bergelf. Vgl. Liau Dschai.
# Der Berg-Geist

Textdaten :
| Autor: | Brüder Grimm |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Der Berg-Geist |
| Untertitel: | |
| aus: | Deutsche Sagen, Band 1, S. 3–4 |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | 1. Auflage |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1816 |
| Verlag: | Nicolai |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Berlin |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Google, Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: ||
| Bild ||
| Deutsche Sagen (Grimm) V1 039.jpg ||
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| Indexseite ||
    Prätor Weltbeschreibung I. 110. 127. 128.
    Bräuner’s Curiosit. 203. 206.
    G. Agricola de animalib. subterr.
    Mündliche Erzählung.
Der Berg-Geist, Meister Hämmerling, gemeiniglich Berg-Mönch genannt, zeigt sich zuweilen [4] in der Tiefe, gewöhnlich als ein Riese in einer schwarzen Mönchs-Kutte. In einem Bergwerk der Graubündner Alpen erschien er oft und war besonders am Freitage geschäfftig, das ausgegrabene Erz aus einem Eimer in den andern zu schütten; der Eigenthümer des Bergwerks durfte sich das nicht verdrießen lassen, wurde aber auch niemals von ihm beleidigt. Dagegen als einmal ein Arbeiter, zornig über dies vergebliche Handthieren, den Geist schalt und verfluchte, faßte ihn dieser mit so großer Gewalt, daß er zwar nicht starb, aber das Antlitz sich ihm umkehrte. Im Annaberg, in der Höhle, welche der Rosenkranz heißt, hat er zwölf Bergleute, während der Arbeit, angehaucht, wovon sie todt liegen geblieben sind, und die Grube ist, obgleich silberreich, nicht ferner angebaut worden. Hier hat er sich in Gestalt eines Rosses mit langem Hals gezeigt, furchtbar blickende Augen auf der Stirne. Zu Schneeberg ist er aber als ein schwarzer Mönch in der St. Georgen-Grube erschienen und hat einen Bergknappen ergriffen, von der Erde aufgehoben und eben in die Grube, die vorzeiten gar silberreich war, so hart niedergesetzt, daß ihm seine Glieder verletzt waren. Am Harz hat er einmal einen bösen Steiger, der die Bergleute quälte, bestraft. Denn als dieser zu Tage fuhr stellte er sich, ihm unsichtbar, über die Grube und als er empor kam, drückte ihm der Geist mit den Knien den Kopf zusammen.
# Der Berggeist

Textdaten :
| Autor: | Unbekannt |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Der Berggeist |
| Untertitel: | |
| aus: | Die Volkssagen der Stadt Freiburg im Breisgau, S. 48-50 |
| Herausgeber: | unbekannt |
| Auflage: | 1. Auflage |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1867 |
| Verlag: | Franz Xaver Wrangler |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Freiburg |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | UB Freiburg und Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| Indexseite ||
Auf Badens Bergen stehen Viel Burgen, um und um; Sonst spukte es darinnen Und jetzt um sie herum.
Die Geister führen irre
Und necken Jedermann, Der ihren süßen Lockungen Nicht widerstehen kann.
Sie poltern nicht in Schlössern,
Im düstern Schlafgemach:
Sie wohnen nur im Freien Im grünen Schattendach.
Um Freiburgs Schloßruine Spukt solch ein Sapperment,
Den die bekannte Sage
Den rothen Schloßgeist nennt.
Viel Zauberschlösser winken, Wenn dieser Feuergeist In dem Beschwörungscirkel
Der Geisterbanner kreist.
Im Gau der schönen Frauen In Müllheim rings herum, Da geht ein blonder Knabe Im Weinberg um und um.
Am Kaiserstuhle hauset
Ein zahllos Geisterheer; Um Kaiser Rudolphs Wiege Da schwärmen sie umher.
Von jenen alten Zeiten
Treu haben sie bewahrt:
Die Kraft und bied’re Einfalt, Die ächte deutsche Art.
Und o, der Klingelberger, Der lustige Kobold!
Wie strahlt er so verlockend
Im sonnenhellen Gold!
Wie hält er, treu bewachend, Des Renchthals stolzes Kind, Die Schauenburg umschlungen
Mit frischem Rebgewind!
Wie in der Yburg Hallen Der Teufel einst gehaust, So rings auf allen Bergen Jetzt edler Baccchus braust.
Wie man die bösen Geister
Hinauf in Flaschen trug; So hält man jetzt die guten Im Glase und im Krug.
Die Affenthaler Gnomen
Die äffen alle Welt,
Und haben nächt’ger Weile Schon Manchem nachgestellt.
Zwar haben sie noch Keinen Beschädigt und verletzt,
Doch oft am hellen Tage
Dem Menschen zugesetzt.
Und wenn man, sie zu reizen, Zu necken, sich erfrecht; Dann wehe dem Verweg’nen,
Wenn sich der Berggeist rächt!
Er hat schon manchem Frevler Gekühlt das freche Blut Und ihn hinabgeschleudert, Tief in des Waldbachs Flut.
D’rum Sterbliche, seid sittig
Und artig, rath’ ich euch; Dann führt er euch auch gerne Und öfter in sein Reich.
# Der Bergbau bei Leisnig

Textdaten :
| Autor: | Johann Georg Theodor Grässe |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Der Bergbau bei Leisnig |
| Untertitel: | |
| aus: | Der Sagenschatz des Königreichs Sachsen, Band 1. S. 313 |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | Zweite verbesserte und vermehrte Auflage |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1874 |
| Verlag: | Schönfeld |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Google-USA* und Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| Indexseite ||
An dem sogenannten Harlingsberge bei Leisnig soll ehemals ein Versuch mit Bergbau gemacht worden und der Kux noch als Wahrzeichen zu sehen, auch daselbst und in dem dabei fließenden Görnitzbache Goldkörner gefunden worden sein. 1530 soll ein Eseltreiber (es wurden damals wie noch heute in Leisnig Mülleresel gehalten) eine starke Zähe unscheinbares, doch ächtes Gold in einem Hohlwege gefunden und es um seinen Hut, wie die Zinnarbeiter mit den Zinnschnuren thun, geschlungen haben: ein Goldschmied habe es ihm betrüglich abpartiret, darauf in demselben Getriebe geschürft, aber weder Gang noch Flötz gefunden.