# Wilhelm Deecke (Sprachforscher)

* Wilhelm Deecke
* [[Bild:|220px|Wilhelm Deecke (Sprachforscher)]]
* [[Bild:|220px]]
* Ernst Georg Wilhelm Deecke
* * 1. April 1831 in Lübeck
* † 2. Januar 1897 in Straßburg
* deutscher Lehrer und Sprachwissenschaftler
* Artikel in der Wikipedia
* Bilder und Medien bei Commons
* Zitate bei Wikiquote
* GND-Nummer 11762702X WP-Personensuche, SeeAlso, Deutsche Digitale Bibliothek DNB: Datensatz, Werke

## Werke

* Ueber Schiller’s Auffassung des Künstlerberufs. In dem lübeckischen Zweigverein der Schillerstiftung gelesen am 10. November 1862. Lübeck 1862 IA = Google = MDZ München, Google $^{IA?}$ = British Library = British Library
* Zur Schulfrage. Lübeck 1865 Google $^{IA?}$ (=) British Library
* Wilhelm von Bippen. Ein Lebensbild. Weimar 1867 IA = Google = Princeton, Google $^{IA?}$ = British Library
* De reduplicato latinae linguae praeterito. Leipzig 1869 (Dissertation) Internet Archive, IA = Google = California, Google $^{IA?}$ = California, Google $^{IA?}$ = Harvard, Google $^{IA?}$ = MDZ München
* Die Deutschen Verwandtschaftsnamen. Eine sprachwissenschaftliche Untersuchung nebst vergleichenden Anmerkungen. Weimar 1870 IA = Google = Michigan, IA = Google = California, Google $^{IA?}$ = Harvard, IA = Google = Oxford (PDF), Google $^{IA?}$ = MDZ München
* Einleitende Kapitel zu einer Geschichte der lateinischen Sprache. Elberfeld 1870 (Programm der Realschule zu Elberfeld) ULB Düsseldorf, Google $^{IA?}$ = Cornell, Google $^{IA?}$ = Minnesota, Google $^{IA?}$ = Oxford (PDF)
* Facere und Fieri in ihrer Composition mit andern Verbis. Straßburg 1873 (Programm des Kaiserlichen Lyceums zu Straßburg) Google $^{IA?}$ = Princeton; Separatabdruck California, Google-USA* $^{IA?}$ = Harvard, Google $^{IA?}$ = MDZ München
* mit Justus Siegismund: Die wichtigsten kyprischen Inschriften. In: Studien zur griechischen und lateinischen Grammatik. 7. Band (1875), S. 217–264 Internet Archive
* Corssen und die Sprache der Etrusker. Eine Kritik. Stuttgart 1875 Internet Archive, Google $^{IA?}$ = MDZ München, Internet Archive = Columbia, IA = Google = California, IA = Google = Oxford (PDF)
* I. Die Conjunction -c. II. Die Genitive auf -al. Stuttgart 1875 > Etruskische Forschungen 1
* Das Etruskische Münzwesen. Stuttgart 1876 > Etruskische Forschungen 2
* Der Ursprung der kyprischen Sylbenschrift, eine paläographische Untersuchung. Straßburg 1877 Internet Archive, Google $^{IA?}$ = MDZ München, Google $^{IA?}$ = Harvard, Google $^{IA?}$ = Oxford (PDF)
* Die Etruskischen Vornamen. Stuttgart 1879 > Etruskische Forschungen 3
* Das Templum von Piacenza. Stuttgart 1880 > Etruskische Forschungen 4
* Le iscrizioni etrusche del vaso di Tragliatella. In: Annali dell’Instituto di Corrispondenza Archeologica. 53. Band (1881), S. 160–168 Arachne
* I. Der Dativ larθiale und die Stammerweiterung auf -ali (die etruskische Sprache indogermanisch-italisch). II. Nachtrag zum templum von Piacenza (die Leber ein templum). Stuttgart 1882 > Etruskische Forschungen und Studien 2
* Die etruskischen Bilinguen. Stuttgart 1883 > Etruskische Forschungen und Studien 5
* Die etruskischen Beamten- und Priester-Titel. Stuttgart 1884 > Etruskische Forschungen und Studien 6
* Die griechisch-kyprischen Inschriften in epichorischer Schrift. In: Sammlung der griechischen Dialekt-Inschriften. 1. Band (1884), S. 1–80 IA = Google-USA*
* Die etruskische Bleiplatte von Magliano, übersetzt und erläutert. Colmar 1885 (Programm Gymnasium Buchsweiler) ULB Düsseldorf
* Aus meinen Erinnerungen an Emanuel Geibel. Weimar 1885 IA = IA = Google-USA* = Oxford (PDF)
* Alphabet. In: Denkmäler des klassischen Altertums. 1. Band (1885), S. 50–55 Internet Archive
* Altitalische Vermuthungen. In: Inscriptiones Italiae inferioris dialecticae. Moskau 1886, Appendix S. 171–184 Google-USA* $^{IA?}$ = California-USA*
* Die griechischen und lateinischen Nebensätze, auf wissenschaftlicher Grundlage neu geordnet. Colmar 1887 (Programm Gymnasium Buchsweiler) ULB Düsseldorf, Dilibri
* Die italischen Sprachen. In: Grundriss der romanischen Philologie. 1. Band, Straßburg 1888, S. 335–350 Internet Archive
* Die Falisker, eine geschichtlich-sprachliche Untersuchung. Straßburg 1888 IA = Google-USA* = Michigan-USA*, Google-USA* $^{IA?}$ = California-USA*, Google-USA* $^{IA?}$ = Oxford (PDF)
* Etruskische Inschrift von Vetulonia. In: Berliner philologische Wochenschrift. 8. Jahrgang 1888 (1889), S. 699 IA = Google-USA*
* Beiträge zur Auffassung der lateinischen Infinitiv-, Gerundial- und Supinum-Konstruktionen. Mülhausen i. E. 1890 (Programm Gymnasium Mülhausen) ULB Düsseldorf
* Amuletringe des Heiligen Theobald von Thann. In: Jahrbuch für Geschichte, Sprache und Litteratur Elsass-Lothringens. 8. Jahrgang (1892), S. 37–44 IA = Google-USA*
* Lateinische Schulgrammatik. Berlin 1893 IA = Google-USA* = California-USA*
* Erläuterungen zur Lateinischen Schulgrammatik. Berlin 1893 Google-USA* $^{IA?}$ = Harvard-USA*, Google-USA* $^{IA?}$ = Princeton-USA*, Google-USA* $^{IA?}$ = California-USA*
* Reste elegischer Poesie im Livius. In: Berliner philologische Wochenschrift. 13. Jahrgang 1893 (1894), S. 835f. IA = Google-USA*
* Die Ligurer im Elsass. In: Jahrbuch für Geschichte, Sprache und Litteratur Elsass-Lothringens. 10. Jahrgang (1894), S. 1–11 IA = Google-USA*
* Rede bei der Bismarck-Feier in Mülhausen i. E. am 1. April 1895. Mülhausen i. E. 1895 Internet Archive = Columbia-USA*
* Rede zur 25jährigen Jubelfeier des Deutschen Reiches, am 18. Januar 1896 gehalten. Mülhausen i. E. 1896 UB Frankfurt/M.

### Beiträge zur Kunde der indogermanischen Sprachen

* In: Beiträge zur Kunde der indogermanischen Sprachen
** Neugefundene etruskische Inschriften. 1. Band (1877), S. 93–111 Internet Archive
** Die Etruskischen Zahlwörter. 1. Band (1877), S. 257–273 Internet Archive
** Etruskische Lautlehre aus griechischen Lehnwörtern. 2. Band (1878), S. 161–186 Internet Archive
** Über das etruskische Wort lautni und seine Verwandten. 3. Band (1879), S. 26–53 Internet Archive
** Nachtrag zur Lesung der epichorischen kyprischen Inschriften. 6. Band (1881), S. 66–83 Internet Archive
** Fortsetzung des Nachtrags zur Lesung der epichorischen kyprischen Inschriften. 6. Band (1881), S. 137–154 Internet Archive
** Zweiter Nachtrag zur Lesung epichorischer kyprischer Inschriften. 8. Band (1884), S. 143–161 Internet Archive
** Aus einem Briefe des Herrn Director Dr. Deecke. 9. Band (1885), S. 250f. Internet Archive
** Zu den epichorischen kyprischen Inschriften. 11. Band (1886), S. 315–319 Internet Archive
** Lykische Studien
*** I. 12. Band (1887), S. 124–154 Internet Archive
*** II. 12. Band (1887), S. 315–340 Internet Archive
*** III. 13. Band (1888), S. 258–289 Internet Archive
*** IV. 14. Band (1889), S. 181–242 Internet Archive
** Nasale Sonanten im Lykischen. 13. Band (1888), S. 132–139 Internet Archive
** Rezension: F. Cordenons: Un po’ più di luce sulle origine, idioma e sistema di scrittura degli Euganei-Veneti (Venedig 1894). 21. Band (1896), S. 91f. IA = Google-USA*

### Bursians Jahresberichte

* In: Jahresbericht über die Fortschritte der klassischen Altertumswissenschaft
** Jahresbericht über die lateinische Grammatik, 1876 und 1877. 5. Jahrgang 1877, 11. Band (1879), S. 90–118 Internet Archive
** Jahresbericht über die italischen Sprachen für die Jahre 1876 und 1877. 5. Jahrgang 1877, 11. Band (1879), S. 118–125 Internet Archive
** Jahresbericht über das Kyprische, bis Ende 1877. 5. Jahrgang 1877, 11. Band (1879), S. 125–131 Internet Archive
** Jahresbericht über die lateinische Grammatik für 1878. 7. Jahrgang 1879, 19. Band (1881), S. 1–22 Internet Archive
** Jahresbericht über die italischen Sprachen für das Jahr 1878. 7. Jahrgang 1879, 19. Band (1881), S. 22–32 Internet Archive
** Jahresbericht über das Kyprische, für das Jahr 1878. 7. Jahrgang 1879, 19. Band (1881), S. 32–35 Internet Archive
** Jahresbericht über die lateinische Grammatik für 1879 und 1880. 9. Jahrgang 1881, 28. Band (1883), S. 183–219 Internet Archive
** Jahresbericht über das Kyprische, Pamphylische und Messapische für 1879–1881. 9. Jahrgang 1881, 28. Band (1883), S. 220–229 Internet Archive
** Jahresbericht über die italischen Sprachen, auch das Altlateinische und Etruskische, für die Jahre 1879–1881. 9. Jahrgang 1881, 28. Band (1883), S. 230–247 Internet Archive
** Jahresbericht über die lateinische Grammatik für 1881 und 1882. 10. Jahrgang 1882, 32. Band (1884), S.308–363 IA = Google-USA*
** Jahresbericht über die italischen Sprachen, auch das Altlateinische und Etruskische, für das Jahr 1882. 10. Jahrgang 1882, 32. Band (1884), S. 364–387 IA = Google-USA*
** Jahresbericht über die lateinische Grammatik für die Jahre 1883 und 1884. 13. Jahrgang 1885, 44. Band (1887), S. 121–228 Internet Archive
** Jahresbericht über die italischen Sprachen, auch das Altlateinische und Etruskische, für die Jahre 1883–1885. 13. Jahrgang 1885, 44. Band (1887), S. 229–265 Internet Archive
** Jahresbericht über das Kyprische, Pamphylische und Messapische für 1882–1885. 13. Jahrgang 1885, 44. Band (1887), S. 266–274 Internet Archive
** Jahresbericht über die lateinische Grammatik für die Jahre 1885–1892. 21. Jahrgang 1893, 77. Band (1894), S. 97–341 Internet Archive
** Jahresbericht über die italischen Sprachen, auch das Altlateinische, Etruskische und Venetische, für die Jahre 1886–93. 87. (Supplement)Band (1897), S. 1–125 Internet Archive; Separatabdruck Berlin 1896 Google-USA* $^{IA?}$ = Indiana-USA*

### Rheinisches Museum

* In: Rheinisches Museum für Philologie
** Zur Entzifferung der messapischen Inschriften
*** I. Die Genitive auf -as und -os. Band 36 (1881), S. 576–596 DFG/Rheinisches Museum (PDF)
*** II. Die Genitive auf -hi. Band 37 (1882), S. 373–396 DFG/Rheinisches Museum (PDF)
*** III. Band 40 (1885), S. 133–144 DFG/Rheinisches Museum (PDF)
*** IV. Band 42 (1887), S. 226–232 DFG/Rheinisches Museum (PDF)
** Die Bleitafel von Magliano. Band 39 (1884), S. 141–150 DFG/Rheinisches Museum (PDF)
** Etruskisches. Band 39 (1884), S. 638–640 DFG/Rheinisches Museum (PDF)
** Messapische Inschrift. Band 40 (1885), S. 638–640 DFG/Rheinisches Museum (PDF)
** Beiträge zur Entzifferung der mittelitalischen Inschriften. Band 41 (1886), S. 191–202 DFG/Rheinisches Museum (PDF)
** Die tyrrhenischen Inschriften von Lemnos. Band 41 (1886), S. 460–467 DFG/Rheinisches Museum (PDF)

### Roschers Lexikon

* Etruskische Gottheiten (bis Buchstabe N) in: Ausführliches Lexikon der griechischen und römischen Mythologie Auswahl:
** Dardanos 1. Band 1,1 (1884–1886), Sp. 962f. Internet Archive
** Discordia 2. Band 1,1 (1884–1886), Sp. 1179 Internet Archive
** Easun. Band 1,1 (1884–1886), Sp. 1209f. Internet Archive
** Ectur. Band 1,1 (1884–1886), Sp. 1215 Internet Archive
** Elchsntre. Band 1,1 (1884–1886), Sp. 1232f. Internet Archive
** Etule. Band 1,1 (1884–1886), Sp. 1391 Internet Archive
** Evan. Band 1,1 (1884–1886), Sp. 1440 Internet Archive
** Naθum. Band 3,1 (1897–1902), Sp. 22 Internet Archive
** Nele. Band 3,1 (1897–1902), Sp. 104 Internet Archive
** Neθunus. Band 3,1 (1897–1902), Sp. 302 Internet Archive
** Nortia. Band 3,1 (1897–1902), Sp. 457 Internet Archive

### ZDMG

* In: Zeitschrift der Deutschen Morgenländischen Gesellschaft
** Der Ursprung des altsemitischen Alphabets aus der neuassyrischen Keilschrift. 31. Band (1877), S. 102–116 ULB Sachsen-Anhalt
** Ueber das indische Alphabet in seinem Zusammenhange mit den übrigen südsemitischen Alphabeten. 31. Band (1877), S. 598–612 ULB Sachsen-Anhalt
** Ueber den Ursprung der altpersischen Keilschrift. 32. Band (1878), S. 271–289 ULB Sachsen-Anhalt

### Herausgeberschaft

* Karl Otfried Müller: Die Etrusker, neu bearbeitet. 2 Bände, Stuttgart 1877 > Autorenseite
* Das alte Etrurien. In: Kulturgeschichte des klassischen Altertums (= Friedrich von Hellwald: Kulturgeschichte in ihrer natürlichen Entwickelung bis zur Gegenwart, 4. Auflage, neu bearbeitet, Band 2). Leipzig 1897, S. 161–189 IA = Google-USA*

### Rezensionen

Zahlreiche Rezensionen in den Zeitschriften:

#### Berliner philologische Wochenschrift

* In: Berliner philologische Wochenschrift
** Franz Bücheler: Umbrica interpretatus est (Bonn 1883). 4. Jahrgang 1884 (1885), S. 242f. IA = Google-USA*
** Carl Pauli: Altitalische Studien 4 (Hannover 1885). 5. Jahrgang 1885 (1886), S. 1399–1402 IA = Google-USA*

#### Deutsche Litteraturzeitung

* In: Deutsche Litteraturzeitung
** Carl Pauli: Etruskische Studien 1/2 (Göttingen 1879/1880). 1. Jahrgang (1880), S. 56–58 IA = Google-USA*
** Carl Pauli: Etruskische Studien 3 (Göttingen 1880). 2. Jahrgang (1881), S. 796f. IA = Google-USA*
** Carl Pauli: Altitalische Studien 3 (Hannover 1884). 6. Jahrgang (1885), S. 446 IA = Google-USA*

#### Göttingische Gelehrte Anzeigen

* In: Göttingische Gelehrte Anzeigen
** Wolfgang Helbig: Die Italiker in der Poebene (Leipzig 1879). Jahrgang 1880, S. 961–970 IA = Google-USA*
** Neuere etruskologische Publicationen: Gian Francesco Gamurrini: Appendice al Corpus Inscriptionum Italicarum (Florenz 1880); Ariodante Fabretti: Terzo Supplemento (Turin 1878); Carl Pauli: Etruskische Studien 1/2 (Göttingen 1879/1880). Jahrgang 1880, S. 1409–1450 IA = Google-USA*
** Bernhard Heisterbergk: Ueber den Namen Italien (Freiburg/Tübingen 1881). Robert Pöhlmann: Die Anfänge Roms (Erlangen 1881). Jahrgang 1881, S. 1112–1119 Google-USA*
** Joh. Em. Kuntze: Prolegomena zur Geschichte Roms (Leipzig 1882). Jahrgang 1883, S. 567–576 IA = Google-USA*

## Sekundärliteratur

* Franz Brümmer: Deecke, Wilhelm. In: Biographisches Jahrbuch und Deutscher Nekrolog. 2. Band (1898), S. 321f. IA = Google-USA*
* Carl Pauli: Wilhelm Deecke. In: Beiträge zur Kunde der indogermanischen Sprachen. 25. Band (1899), S. 296–311 (mit Schriftenverzeichnis) IA = Google-USA*
* Therese Deecke, August Baumeister: Wilhelm Deecke. In: Jahresbericht über die Fortschritte der klassischen Altertumswissenschaft. 28. Jahrgang 1900, 107. Band (1901). Nekrologe = Biographisches Jahrbuch für Altertumskunde. 23. Jahrgang, 1900, S. 87–103 (mit Schriftenverzeichnis) IA = Google-USA*
* Karl Pauli: Deecke, Wilhelm. In: Allgemeine Deutsche Biographie (ADB). Band 47. Duncker & Humblot, Leipzig 1903, S. 636–638
* Heinz Kronasser: Deecke, Ernst Georg Wilhelm. In: Neue Deutsche Biographie (NDB). Band 3, Duncker & Humblot, Berlin 1957, ISBN 3-428-00184-2, S. 554 f. MDZ München
* Franz Kössler: Personenlexikon von Lehrern des 19. Jahrhunderts : Daase – Dzialas. Universitätsbibliothek Gießen 2008 UB Gießen