OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Stimmen der Wolken-Toechter

Textdaten :
| Autor: | Stefan George |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Stimmen der Wolken-Toechter |
| Untertitel: | |
| aus: | Der siebente Ring, S. 142–143 |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | 1. Auflage |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1907 |
| Verlag: | Blätter für die Kunst |
| Drucker: | Otto von Holten |
| Erscheinungsort: | Berlin |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | ULB Düsseldorf und Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| Indexseite ||
STIMMEN DER WOLKEN-TOECHTER
Wir aus den dünneren lüften Gehn bei euch um insgeheim · Euch aus den buschigen schlüften Euch mit dem volleren seim.
Ob auch uns leichten uns schnellen
Raunet ein warnen: ›entfleuch‹ Zieht doch ein drängen ein schwellen Stetig hinunter zu euch.
Die ihr mit grausamem rucke
Unsere kränze zerknüllt
Rufend mit schmerzhaftem zucke: ›Spiel das nicht fasst und nicht füllt‹
Ihr die ihr rauh seid und stählern Reisst aus der hand uns das heft:
Und wir vergeben den quälern
Wenn ihr auch tödlich uns trefft.
Anmutig ist unser reihen · Lasset uns liebend euch nahn: Können wir ganz auch nicht weihen –
Ganz wie ihr wollt euch umfahn!
Wir ein feinblütig gezüchte Neigen uns schmeichelnd euch dar: ›Zähmt eure gier! mehr der früchte Wehrt euer jahr und dies jahr‹.
# Stille Winterstraße

Textdaten :
| Autor: | Joachim Ringelnatz |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Stille Winterstraße |
| Untertitel: | |
| aus: | Flugzeuggedanken |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | 1. Auflage |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1929 |
| Verlag: | Ernst Rowohlt Verlag |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Berlin |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Scans auf Commons, S. 104 |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| [[index:|Indexseite]] | |
[104] STILLE WINTERSTRASSE
Es heben sich vernebelt braun Die Berge aus dem klaren Weiß, Und aus dem Weiß ragt braun ein Zaun, Steht eine Stange wie ein Steiß.
Ein Rabe fliegt, so schwarz und scharf,
Wie ihn kein Maler malen darf, Wenn er’s nicht etwa kann. Ich stapse einsam durch den Schnee. Vielleicht steht links im Busch ein Reh
Und denkt: Dort geht ein Mann.
| Dieser Quellentext existiert auch als Audiodatei, gesprochen von MehnHenriette. (Mehr Informationen zum Projekt Gesprochene Wikisource) | Dieser Quellentext existiert auch als Audiodatei, gesprochen von MehnHenriette. (Mehr Informationen zum Projekt Gesprochene Wikisource) | Dieser Quellentext existiert auch als Audiodatei, gesprochen von MehnHenriette. (Mehr Informationen zum Projekt Gesprochene Wikisource) |
| Datei speichern | Lizenz | 00:54 min (704 KB) | | |
# Stiller Besuch

Textdaten :
| Autor: | Otto Ernst |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Stiller Besuch |
| Untertitel: | |
| aus: | Siebzig Gedichte S. 53 |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | 1. Auflage |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1907 |
| Verlag: | L. Staackmann |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Leipzig |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Google-USA* und Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| [[index:|Indexseite]] | |
Stiller Besuch.
An einem Tag, da Haus und Halde schwieg, Lag ich auf meinem Ruhebett und schaute Verhalt’nen Atems meinem Söhnlein zu, Das fromm aus Hölzern einen Tempel baute.
Am Fenster lag im Abendlicht ein Buch,
Versonnen beugte sich mein Weib darüber; Im Käfig saß der Vogel auf dem Stock Und lugte dunklen Aug’s zu ihr hinüber.
Da war’s, daß ich gewußt: das Glück ist da …
Ein Atem ist mir übers Herz gegangen …
Die Luft ist hell von einem gold’nen Blick … Ein duftend Haar liegt weich auf meinen Wangen …
Und flüstern wollt ich: seht, das Glück ist da! Doch hielt gebunden mich ein ahnend Bangen –
Das Vöglein sprang von seinem Stock herab –
Da war der lichte, leise Gast gegangen.
# Rosa Silberer

* Rosa Silberer
* [[Bild:|220px]]
* Miriam Rose Silberer
* * 4. Januar 1873 in Wien
* † 23. September 1942 in Ghetto Theresienstadt
* österreichische Bildhauerin und Journalistin
* Artikel in der Wikipedia
* Bilder und Medien bei Commons
* Zitate bei Wikiquote
* GND-Nummer 138213437 WP-Personensuche, SeeAlso, Deutsche Digitale Bibliothek DNB: Datensatz, Werke

## Werke

* mit Aladár Szendrei: Der türkisenblaue Garten. Ein Spiel von Liebe und Tod in einem Akt, Wien 1919
* An einen Pagen. Briefe aus Rom, Wien 1920 Princeton-USA*
* Stimmen in der Wüste, Wien 1920
* Verschleierte Frauenantlitze, Wien 1924
* Österreich. Charakterstudie eines Landes, Wien 1929

## Sekundärliteratur

* S. Plakolm-Forsthuber; I. Schwentner: Silberer, Rosa. In: Österreichisches Biographisches Lexikon 1815–1950 (ÖBL). Band 12, Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften, Wien 2001−2005, S. 262
# Rosa Mackenzie Kettle

* Rosa Mackenzie Kettle
* [[Bild:|220px|Rosa Mackenzie Kettle]]
* [[Bild:|220px]]
* Mary Rosa Stuart Kettle
* * 1818 in Overseal (England)
* † 14. März 1895 in Callander (Schottland)
* englische Schriftstellerin
* Bilder und Medien bei Commons
* Zitate bei Wikiquote
* GND-Nummer 1017132194 WP-Personensuche, SeeAlso, Deutsche Digitale Bibliothek DNB: Datensatz, Werke

## Werke

* Fabian’s Thurm. Ein Roman vom Verfasser von „Schmuggler und Wilderer“. Aus dem Englischen übersetzt von Ernst Susemihl. Chr. E. Kollmann, Leipzig 1852
** 1. Band Internet Archive ≈ MDZ München ≈ Google
** 2. Band MDZ München ≈ Google
** 3. Band Internet Archive ≈ MDZ München ≈ Google
* Sir Frederick Derwent. Ein Roman. Aus dem Englischen übersetzt von Ernst Susemihl. Kollmann, Leipzig 1853
** 1. Band Internet Archive ≈ MDZ München ≈ Google, Google = Chicago
** 2. Band MDZ München ≈ Google, Google = Chicago
** 3. Band Internet Archive ≈ MDZ München ≈ Google, Google = Chicago
* Die Lewell-Weiden. Deutsch von Ernst Susemihl. Kollmann, Leipzig 1855
** 1. Band MDZ München ≈ Google, Google = Chicago
** 2. Band MDZ München = Google, Google = Chicago
** 3. Band MDZ München ≈ Google, Google = Chicago
# Rosa Kempf

* Rosa Kempf
* [[Bild:|220px]]
* * 8. Februar 1874 in Birnbach
* † 3. Februar 1948 in Wixhausen
* deutsche Lehrerin, Sozialpolitikerin und Frauenrechtlerin
* Artikel in der Wikipedia
* Bilder und Medien bei Commons
* Zitate bei Wikiquote
* GND-Nummer 120865734 WP-Personensuche, SeeAlso, Deutsche Digitale Bibliothek DNB: Datensatz, Werke

## Werke

* Lesefrüchte. In: Die technische Lehrerin. Zeitschrift für Nadelarbeit, Hauswirtschaft, Turnen und Zeichnen 23 (1906/1907), S. 383 BBF (DIPF Berlin)
* Das Leben der jungen Fabrikmädchen in München. Die soziale und wirtschaftliche Lage ihrer Familie, ihr Berufsleben und ihre persönlichen Verhältnisse. Nach statistischen Erhebungen dargestellt an der Lage von 270 Fabrikarbeiterinnen im Alter von 14 bis 18 Jahren. (= Schriften des Vereins für Sozialpolitik, 135,2.) Duncker & Humblot, Leipzig 1911 Byterfly
* Das Interesse der Industrie an der Ausbildung der weiblichen Arbeiterschaft. In: Kultur und Fortschritt, 492/494. Dietrich, Gautzsch 1914, S. 2–19 DNB
* Landfrauenschule Amalienruh. In: Die Lehrerin. Organ des Allgemeinen Deutschen Lehrerinnenvereins 34 (1917/1918), S. 11–12 BBF (DIPF Berlin)
* Arbeits- und Lebensverhältnisse der Frauen in der Landwirtschaft Bayerns (= Schriften des ständigen Ausschusses zur Förderung der Arbeiterinnen-Interessen, 9). Fischer, Jena 1918 EconBiz
# Rondel

Textdaten :
| Autor: | Georg Trakl |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Rondel |
| Untertitel: | |
| aus: | Gedichte, S. 14 |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | 1. Auflage |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1913 |
| Verlag: | Kurt Wolff Verlag |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Leipzig |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Der Jüngste Tag. Die Bücherei einer Epoche. Herausgegeben von Heinz Schöffler. Faksimile-Ausgabe. Band 1. Frankfurt am Main: Societäts-Verlag 1981. Scans auf Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| [[index:|Indexseite]] | |
* [14]
* RONDEL
* Verflossen ist das Gold der Tage,
* Des Abends braun und blaue Farben:
* Des Hirten sanfte Flöten starben
* Des Abends blau und braune Farben
* 5Verflossen ist das Gold der Tage.
# Rosa Hortensie

Textdaten :
| Autor: | Rainer Maria Rilke |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Rosa Hortensie |
| Untertitel: | |
| aus: | Der neuen Gedichte anderer Teil, S. 109 |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1918 |
| Verlag: | Insel-Verlag |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Leipzig |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Österreichische Nationalbibliothek |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| [[index:|Indexseite]] | |
ROSA HORTENSIE
Wer nahm das Rosa an? Wer wußte auch, daß es sich sammelte in diesen Dolden? Wie Dinge unter Gold, die sich entgolden, entröten sie sich sanft, wie im Gebrauch.
Daß sie für solches Rosa nichts verlangen,
bleibt es für sie und lächelt aus der Luft? Sind Engel da, es zärtlich zu empfangen, wenn es vergeht, großmütig wie ein Duft?
Oder vielleicht auch geben sie es preis,
damit es nie erführe vom Verblühn.
Doch unter diesem Rosa hat ein Grün gehorcht, das jetzt verwelkt und alles weiß.
# Rondel (Wünschelrute)

Textdaten :
| Autor: | Clotilde de Vallon-Chalys |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Rondel |
| Untertitel: | |
| aus: | Wünschelruthe - Ein Zeitblatt. Nr. 32, S. 125 |
| Herausgeber: | Heinrich Straube und Johann Peter von Hornthal |
| Auflage: | |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1818 |
| Verlag: | Vandenhoeck und Ruprecht |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Göttingen |
| Übersetzer: | Friedrich Gottlieb Welcker |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Scans auf Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| Indexseite ||
„Des Wolfes wegen, gehe nie alleine!“ Sprach mir so oft die Mutter, daß forthin Ich immer zitterte, führt’ ich nicht eine Zof’ oder Diener mit in Wiesengrün
Und Wald im Lenz, wenn die Violen blühn.
Ein Wolf, zahm wie ein Häschen war um ihn Als grad ins Schloß zum erstenmal hereine Mein Liebster kam; ich Schwache dacht’ ans Fliehn  Des Wolfes wegen.
Sprach rasch mich an; bey seinem Reden feine
Glaubt’ ich zu hören einen Amorin; Anworten wollt’ ich; Stimme fand ich keine Und stärker zittr’ ich, seit ich ihn sah ziehn. Doch ists nicht mehr, sehr fühl’ ichs arme Kleine,  Des Wolfes wegen.
# Rivarol an einen gewissen Klubb

Textdaten :
| Autor: | Johann Christoph Friedrich Haug |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Rivarol an einen gewissen Klubb |
| Untertitel: | |
| aus: | Taschenbuch von der Donau. Auf das Jahr 1824, S. 223 |
| Herausgeber: | Ludwig Neuffer |
| Auflage: | 1. Auflage |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1823 |
| Verlag: | Stettinische Buchhandlung |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Ulm |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Exemplar der HAAB Weimar auf Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| Indexseite ||
Rivarol an einen gewissen Klubb.
Warum ich, meine Herrn, trotz Eurer Klage, Nicht „irish Bulls“ Euch zu erzählen wage, Geschieht nur Euch zu Liebe: Wenn ich was Extra-Dummes sage,
Ihr könntet schreyen: „Diebe!“
Haug.
# Rivista italiana di neuropatologia, psichiatria ed elettroterapia

Zeitschrift :
| Titel: | Rivista italiana di neuropatologia, psichiatria ed elettroterapia |
| Untertitel: | |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | |
| Verlag: | |
| Ort: | Catania : Tipografia N. Giannotta |
| Zeitraum: | 1907–1923 |
| Erscheinungs- verlauf: | 1.1907/1908 - 16.1923 |
| Artikel bei Wikisource: | [[:Kategorie:|]] |
| Vorgänger: | |
| Nachfolger: | Neurologica : rivista italiana di neuropatologia e psichiatria |
| Fachgebiete: | Medizin, Psychiatrie |
| Sigle: | ' |
| Bilder und Medien bei Commons ||
| Eintrag in der ZDB: 419171-7 ||
| Eintrag in der GND: Weitere Angebote ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Erschließung ||
| Inhalt nicht erfasst ||

## Digitalisate

* 1.1907/08 Harvard = Google = Internet Archive, Biblioteca Nazionale di Roma
* 2.1909 Minnesota = Internet Archive
* 3.1910 Minnesota = Internet Archive
* 4.1911 Minnesota = Internet Archive
* 5.1912 Minnesota = Internet Archive, Biblioteca Nazionale di Roma
* 6.1913 Minnesota = Internet Archive, Biblioteca Nazionale di Roma
* 7.1914 Minnesota = Internet Archive, Biblioteca Nazionale di Roma
* 8.1915 Biblioteca Nazionale di Roma
* 9.1916 Biblioteca Nazionale di Roma
* 10.1917 Biblioteca Nazionale di Roma
* 11.1918 Biblioteca Nazionale di Roma
* 12.1919 Biblioteca Nazionale di Roma
* 13.1920 Biblioteca Nazionale di Roma
* 14.1921 Biblioteca Nazionale di Roma
* 15.1922 requested from Biblioteca Nazionale di Roma
* 16.1923 requested from Biblioteca Nazionale di Roma
* as of 1924 merges with Annali di nevrologia to form Neurologica : rivista italiana di neuropatologia e psichiatria (1.1924 - 3.1926) to continue as Annali di nevrologia from 41.1927 until at least 44.1930
# Ritters Heimkehr

Textdaten :
| Autor: | Ernst Ziel |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Ritters Heimkehr |
| Untertitel: | |
| aus: | Die Gartenlaube, Heft 8, S. 131-132 |
| Herausgeber: | Ernst Keil |
| Auflage: | |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1878 |
| Verlag: | Verlag von Ernst Keil |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Leipzig |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Scans bei Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| Indexseite ||
Am Burgfenster. Originalzeichnung von J. Munsch in München.
Im Burghof blühte der Schlehdornbusch; Die Brunnen plätscherten leise; Es zogen die Tauben in Hui und Husch Um Giebel und Thurm ihre Kreise.
Ringsum auf der Gärten blühendem Kranz
Lag Sonnenglanz, Und droben, als blickt’ sie aus rosiger Wolke, Im Blumenfenster die Burgfrau stand, Brosamen streuend dem Taubenvolke
Mit ihrer jungen, weißen Hand.
Nun schwirrten sie alle, die flinken, daher; Es rauschten im Fluge die Schwingen. „Du weiße, es grämt mein Herz sich so sehr – Auf! fliege, ihm Grüße zu bringen!
Du silberschimmernde, flatt’re geschwind,
Wie der Frühlingswind! Und schlicht und farbig, ihr Täubchen alle, Schweift über die Berge und Flüsse weit Und schmeichelt ihn her in des Schlosses Halle
Aus dem wilden, heldenzerschmetternden Streit.“
Da plötzlich vom Thurme Wachthornstoß! Der schreckt die Tauben von hinnen. Und Hufschlag naht, und Halloh bricht los Und hallt in Nischen, um Erker und Zinnen.
Es sprengen die Reiter mit Kling und Klang
Die Brücke entlang – – Wie lächelt so sonnig der Burgherr heute, Wie sitzt er so herrlich auf schäumendem Roß! Heim kehrt er als Sieger – und um ihn die Beute
Und Ritter und Knappen ein glänzender Troß.
Er winkt hinauf zu dem trauten Gemahl. „Gott grüß’ Dich, Frau Adelgunde!“ Und die Treppen hinab, von Saal zu Saal, Durch der Zimmer prunkende Runde
In den Burghof eilt sie in athmender Luft
An des Gatten Brust. Er küßt sie – sie reicht ihm mit glühender Wange Des Willkomms prächtigen, güld’nen Pokal – In der Halle dann lauschen dem Sänger sie lange;
Der Abend sinkt dämmernd herab auf das Thal. –
Nun aber – was stiehlt sich die Treppen hinan In der heimlich dunkelnden Stunde? Wo um’s Fenster die wilde Rose sich spann, Weilt wieder Frau Adelgunde.
Sie neigt sich hinaus durch Rosenduft
In die Abendluft: „Ihr Täubchen ihr treuen, verkündet im Thale, Daß Wonne mir blühte aus sehnendem Harm! Es sonnt sich mein Herz in des Glückes Strahle,
Wenn mich stürmisch umfängt sein Heldenarm.“
Ernst Ziel.
# Ringsum zerfallene Reste

Textdaten :
| Autor: | Marie Eugenie Delle Grazie |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Ringsum zerfallene Reste |
| Untertitel: | |
| aus: | Italische Vignetten, S. 33 |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1892 |
| Verlag: | Breitkopf und Härtel |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Leipzig |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Scans auf Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Aus dem Zyklus „Rom“. ||
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| [[index:|Indexseite]] | |
[33]
 7.
Ringsum zerfallende Reste, Zerbröckelnd und morsch Gestein, Und drüber hangende Äste, Und fluthender Sonnenschein....
In Diocletian’s Thermen
Ein prächtiges Gotteshaus, Am Corso Hasten und Lärmen, Der Weltstadt erregt Gebraus!
Und melancholisches Schweigen
Am Ufer des Tiberstrom’s –
Gespenstisch wachsen und steigen Aus ihm die Geschicke Rom’s:
Gigantisch winkt, aber traurig, Das Grab der Vergangenheit,
Von seiner Zinne droht schaurig
Der Engel im Schuppenkleid.
Und dort – Sankt Peter – der prächtig Das leuchtende Haupt erhebt – Die Gegenwart, die noch mächtig
Nach Schönheit und Täuschung strebt;
[34]
Dieweil die Zukunft schon düster In Lumpen die Stadt durchirrt – O Grauen, wenn ihr Geflüster Zum Schrei des Frohlockens wird!
Noch einmal, Rom, wirst du fallen,
Wie einst das Kreuz dich gefällt – Die Wahrheit ruft ihr: „Weh’ Allen!“ Dann über die ganze Welt....
# Ritest dv nv hinnen

Textdaten :
| Autor: | Heinrich VI. (HRR) |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Ritest dv nv hinnen |
| Untertitel: | |
| aus: | Codex Manesse 6v] |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | |
| Entstehungsdatum: | 13. Jahrhundert |
| Erscheinungsdatum: | Vorlage:none |
| Verlag: | Vorlage:none |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | UB Heidelberg |
| Kurzbeschreibung: | |
| Mit aufgelösten Lettern. Vergleiche auch Riteſt dv nv hinnen in original Lettern. ||
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| korrigiert ||
| Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| [[index:|Indexseite]] | |
[6v]
Ritest dv nv hinnen· der aller liebste man· den nach minen sinnen· ie dehein frowe me gewan· kvmest dv mir niht schiere so verlúse ich minen lib· den moͤhte mir in al den welten· got niemer vergelten· sprach dc minnecliche wib·
# Riteſt dv nv hinnen

Textdaten :
| Autor: | Heinrich VI. (HRR) |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Riteſt dv nv hinnen |
| Untertitel: | |
| aus: | Codex Manesse 6v |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | |
| Entstehungsdatum: | 13. Jahrhundert |
| Erscheinungsdatum: | Vorlage:none |
| Verlag: | Vorlage:none |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | UB Heidelberg |
| Kurzbeschreibung: | |
| In original Lettern. Vergleiche auch Ritest dv nv hinnen mit aufgelösten Lettern. ||
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| korrigiert ||
| Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| [[index:|Indexseite]] | |
[6v]
Riteſt dv nv hinnen· der aller liebſte man· den nach minen ſinnen· ie dehein frowe me gewan· kvmeſt dv mir niht ſchiere ſo verlúſe ich minen lib· den moͤhte mir in al dē welten· got niemer vergelten· ſpꝛach dc minnecliche wib·