OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Topographia Palatinatus Rheni: Limpurg

Topographia Germaniae :
| Limpurg (heute: Limburg) ||
| <<<Vorheriger Leiningen | Nächster>>> Lindenfels |
| aus: Matthäus Merian (Herausgeber und Illustrator) und Martin Zeiller (Textautor): Topographia Palatinatus Rheni. Merian, Frankfurt am Main 1645, S. 57. ||
| [[| in Wikisource]] | |
| Kloster Limburg in der Wikipedia ||
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du unter Hilfe ||
| Link zur Indexseite ||
Ein Kloster / hart bey besagtem Städtlein Dürckheim / oder Türckheim / gelegen / das aber in das Chur-Pfältzische Ampt Neustadt an der Hart gehörig ist. Siehe von solchem / so sehr alt / auch / vor diesem / gar reich gewesen / und etwan / unter anderen Orten / das Clösterlein Neuenburg bey Hanau / so jetzt Gräflich Hanauisch ist / unter sich gehabt hat / die Beschreibung Dürckheims / kurtz nach dem Anfang derselben; wie auch die Beschreibung Neustadts an der Hart / in der Mitten.
# Topographia Palatinatus Rheni: Ligny

Topographia Germaniae :
| Ligny (heute: Ligny-en-Barrois) ||
| <<<Vorheriger Lanebourg | Nächster>>> Liksim |
| aus: Matthäus Merian (Herausgeber und Illustrator) und Martin Zeiller (Textautor): Topographia Palatinatus Rheni. Merian, Frankfurt am Main 1645, S. 16. ||
| [[| in Wikisource]] | |
| Ligny-en-Barrois in der Wikipedia ||
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du unter Hilfe ||
| Link zur Indexseite ||
Ein Lothringische Stadt und Schloß / im Hertzogthumb Barr / zwischen Barleduc und Vaucouleur, und von jedem Ort 4. Meilen gelegen. Die Lothringer haben zwar solche wieder einbekommen; aber die Frantzosen abermals Anno ein tausend sechs hundert und fünffzig / und zwar in der Furi erobert.
# Topographia Palatinatus Rheni: Lindenfels

Topographia Germaniae :
| Lindenfels ||
| <<<Vorheriger Limpurg | Nächster>>> Lorentzen |
| aus: Matthäus Merian (Herausgeber und Illustrator) und Martin Zeiller (Textautor): Topographia Palatinatus Rheni. Merian, Frankfurt am Main 1645, S. 57. ||
| Lindenfels in Wikisource ||
| Lindenfels in der Wikipedia ||
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du unter Hilfe ||
| Link zur Indexseite ||
Ligt nahend Breuberg / im Odenwald / hinter Weinheim / Städtlein und Schlößlein / davon Münsterus lib. 5. c. 289. schreibet / daß solches Schloß / sampt der Vogtey / auch aller Iurisdiction, im Jahr 1277. um 5030. Marck Silbers / von Pfaltz seye erkaufft worden; so vorhin den Marggrafen von Baden zugehörig war. Es muthmassen etliche / daß es / vor Alters / ein Römisch Castell gewesen / so folgends den Grafen im Craichgöw gehört habe / und von denen auff die besagte Herren Marggrafen kommen seye. Ist zwar ein rauch Ort / der aber gute Forellen / und andere Fisch / auch Viehweide / und eine Kellerey hat.
# Topographia Palatinatus Rheni: Lorentzen

Topographia Germaniae :
| Lorentzen ||
| <<<Vorheriger Lindenfels | Nächster>>> Lorsch |
| aus: Matthäus Merian (Herausgeber und Illustrator) und Martin Zeiller (Textautor): Topographia Palatinatus Rheni. Merian, Frankfurt am Main 1645, S. 57–58. ||
| [[| in Wikisource]] | |
| Lorentzen in der Wikipedia ||
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du unter Hilfe ||
| Link zur Indexseite ||
Ein Hauß / oder Schloß / und Dorff / in der Graffschafft Saarwerden / so ein Trierisch Lehen / das / in dem Anno 1648. gemachtem General Reichs Frieden- [58] Schluß / sampt der besagten Grafschafft Saarwerden / dem Gräflichen Hauß Nassau-Saarbrücken wieder zuerkandt worden. Wird / sonder Zweiffel / ein anderer Ort / als das Schloß S. Lorentz seyn; von deme in dem 6. Theil des Theatri Europaei stehet / daß Anno ein tausend sechs hundert vierzig und neun / den acht und achtzehenden Sept. der Reinhold von Rosen / selbiges an der Saar / im Westerreich gelegenes und einem von Adel gehöriges Schloß / darinn sich Lothringer befunden / eingenommen hatte.
# Topographia Palatinatus Rheni: Lorsch

Topographia Germaniae :
| Lorsch ||
| <<<Vorheriger Lorentzen | Nächster>>> Lustat |
| aus: Matthäus Merian (Herausgeber und Illustrator) und Martin Zeiller (Textautor): Topographia Palatinatus Rheni. Merian, Frankfurt am Main 1645, S. 58. ||
| [[| in Wikisource]] | |
| Lorsch in der Wikipedia ||
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du unter Hilfe ||
| Link zur Indexseite ||
Ein sehr altes und berühmtes Kloster / eine halbe Meil von dem Bergstrassischen Städtlein Heppenheim / gelegen; von welchem in Beschreibung besagtes Heppenheims weitläufftig zu lesen.
# Topographia Palatinatus Rheni: Leiningen

Topographia Germaniae :
| Leiningen (heute: Altleiningen/Neuleiningen) ||
| <<<Vorheriger Lautereck | Nächster>>> Limpurg |
| aus: Matthäus Merian (Herausgeber und Illustrator) und Martin Zeiller (Textautor): Topographia Palatinatus Rheni. Merian, Frankfurt am Main 1645, S. 57. ||
| [[| in Wikisource]] | |
| Altleiningen in der Wikipedia ||
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du unter Hilfe ||
| Link zur Indexseite ||
Alt / und Neu / zwey Schlösser / hinter dem Städtlein Türckheim / den Herren Reichs-Grafen von Leiningen gehörig / so sehr alten Geschlechts / und unterschiedlicher Linien seyn / auch viel Güter haben; von denen in Beschreibung Dürckheims. Es ligen derselben viel im Closter Leiningen begraben / sihe oben Dürckheim. Es ist Ihr / der Herren Grafen von Leiningen / Reichs Anschlag / monatlich / 5. zu Roß / und 13. zu Fuß / oder 112. fl. nemblich der Lini Leiningen Hartenberg / 3. 9. oder 72. fl. und der Lini Leiningen Westerburg / 2. 4. oder 40. fl. und zum Cammergericht / jährlich / 56. fl. 42. Kr. 5. Heller; als / Hartenberg. 30. fl. und Wasserburg / nach der Erhöhung / oder erhöchten Anschlag / 26. fl. 42. Kr. 5. Heller; wie ich liese.
# Topographia Palatinatus Rheni: Liksim

Topographia Germaniae :
| Liksim (heute: Lixheim) ||
| <<<Vorheriger Ligny | Nächster>>> Luisettes |
| aus: Matthäus Merian (Herausgeber und Illustrator) und Martin Zeiller (Textautor): Topographia Palatinatus Rheni. Merian, Frankfurt am Main 1645, S. 16. ||
| [[| in Wikisource]] | |
| Lixheim in der Wikipedia ||
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du unter Hilfe ||
| Link zur Indexseite ||
Eine Stadt in dem Teutschen Lothringen / wie Tassinus redet / nicht weit von Pfaltzburg / gegen Straßburg werts / gelegen / so der Hertzog von Lothringen / vor wenig Jahren / hat fortificiren lassen.
# Zedler:Pekaritz

Pekaritz, Peceatinum, eine kleine Stadt in Ober-Ungarn.
# Zedler:Peel-Castle

Peel-Castle, siehe Peel, die Stadt.
# Zedler:Peifer (David)

Peifer (David) auf Goseck, ein Chur-Sächsischer Cantzler, gebohren zu Leipzig 1530, den 3 Jenner, studirte in der Schul-Pforta und auf den Academien zu Leipzig und Bologna, ward an dem ersten Orte Magister der Philosophie und am letzten beyder Rechte Doctor; that hierauf eine Reise durch gantz Italien, Schweitz und Deutschland, lehrte nach seiner Zurückkunfft 1558 eine Zeitlang zu Leipzig, gieng aber nachgehends aus Verdruß über seine Stieff-Mutter an den Mecklenburgischen Hof, bekam die Stelle eines Raths, und wurde in verschiedenen wichtigen Gesandtschafften gebraucht. In folgender Zeit ward er Chur-Sächsischer Hof-Rath, verrichtete etliche Gesandtschafften, hatte sonst sehr viele Expeditionen, kam ins geheime Raths-Collegium, that allen Vorschub, daß die Formula Concordiae zu Stande gebracht wurde, und erhielt endlich die Stelle eines Cantzlers, danckte bald wieder ab, und lebte auf seinem Gute, muste aber doch nach des Churfürsten Christian Tode das vorige Amt wieder antreten.
Im Jahr 1551 bekam er von dem Römischen König Ferdinand den poetischen Lorber-Krantz und Kayser Maximilian II erhub ihn in den Adel-Stand. Er übersetzte Oppiani Venationes aus dem Griechischen in Lateinische Verse, welche noch ungedruckt in der Menckischen Bibliotheck vorhanden gewesen, und schrieb
* Origines Lipsiae; welche Herr D. Adam Rechenberg mit des Autors Leben edirt hat, Merseburg 1689 in 8.
* Historiam de regni Pontificii ortu, incrementis & fastigio;
* Epistolas, welche Gotter zu Jena in 8 20 Bogen starck heraus gegeben.
* Carmina, u. a. m.
Seine Juristischen Wercke liegen noch im Manuscript, theils aber sind sie verlohren gegangen. Er verheyrathete sich, und starb 1602 den 1 Febr. im 73 Jahre. Bey seiner Rück-Reise aus Italien erinnerte er sich der Worte des Campani, welche er mit zugekehrtem Rücken und aufgehobenem [107] Kleide gegen Deutschland auf den Grentzen gesprochen:
       Aspice nudatas, barbara terra, nates.
Daher als Peiferus die Italiänischen Gräntzen erreichete, zog er seine Hosen herunter, verrichtete seine Nothdurfft, und sagte dabey:
Aspice Romani scelerata cloaca Baalis,
Quod tibi Papicolae consecro ventris onus.
Lebenslauff.
# Zedler:Pekah, Peca

Pekah, Peca, ein König von Israel, und ein Sohn des Ritters Kemalia, ward seinem Herrn, dem Könige Pekajah, untreu, indem er, um auf dessen Thron zu gelangen, ihn in der Königlichen Burg zu Samaria ermordete, wie er denn auch würcklich an seiner statt König über Israel ward; that aber, das dem HErrn übel gefiel, 2. Buch der Kön. XV. 25, 27. Er bekriegte Ahas, den König in Juda, und schlug 120000 Mann, die alle redliche Leute waren, auf einen Tag, 2. Buch der Chron. XXVIII, 6, zog für die Stadt Jerusalem, und wolte sie einnehmen, konnte aber nichts ausrichten, sondern muste mit Schanden wieder abziehen, Es. VII, 1. Zu seiner Zeit kam Tiglath Pilesser, der König in Assyrien, herauf, und nahm aus seinem Reich Hion, Abel, Beth Maecha, Janoha, Kedes, Hazor, Gilead, Galiläa, und das gantze Land Naphthali, und führte die Einwohner weg in Assyrien; darauf machte Hosea, der Sohn Ela, einen Bund wider ihn, schlug ihn todt, und ward im Jahr der Welt 3296 König an seine statt, nachdem Pekah 20 Jahr regieret hatte, 2. B. der Kön. XV, 29. 30.
# Zedler:Pekajah, Pecaja, Pekahja

Pekajah, Pecaja, Pekahja, ein König von Israel und Sohn Menahem, des sechzehenden Königes in Israel, folgte seinem Vater in der Regierung im Jahr der Welt 3274; ward aber von Pekah und seinem Anhang in seinem Schlosse zu Samaria umgebracht, nachdem er zwey Jahr als ein unwürdiger regieret hatte, 2. B. der Kön. XV, 23 u. ff.
# Zedler:Peenamünder-Schantze

Peenamünder-Schantze, siehe Penemünder-Schantz.
# Zedler:Peeland

Peeland, siehe Peel, die Gegend.
# Zedler:Peele (George)

Peele (George) ein renommirter Englischer Poete aus Devonshire, florirte 1599, und schrieb Comödien und Tragödien, Londen 1593 und 1599. die mit Applausu angenommen wurden. Wood Athenae Oxonienses.
# Zedler:Pekach

Pekach, ein Schloß und Marcktflecken in Steyermarck, 2 Meilen oberhalb Grätz gelegen, vorhin Eybischwaldisch, ietzt den Herrn Probsten von Varau gehörig. Zeillers Beschr. der X. des H. R. Reichs Kreyse, p. 70.
# Zedler:Pekahja

Pekahja, siehe Pekajah.
# Zedler:Oelpresse

Oelpresse, siehe Oeltrotte.
# Zedler:Oelreich (Bernhard)

Oelreich (Bernhard) der heil. Schrifft Doctor, Consistorial-Rath und Superintendens zu Bremen, war 1626 den 5 April zu Izehoe, wohin sich die Mutter, welche sonsten zu Hamburg wohnhafft, ihrer Geschäffte halber begeben, gesbohren, studirte zu Hamburg, Coppenhagen und Rostock, allda er auch die Magister-Würde erhielte; ward bald darauf, nemlich im Jahr 1647, zu Sora der Griechischen Sprache ausserordentlicher Professor, that eine Reise in Holland, und ward 1651 zum Pastor zu Aashem und Schiberlöff in Schonen beruffen, 1664 aber von der Priesterschafft des Hertzogthums Schonen nach Stockholm auf [731] den Reichstag abgeordnet, und zu des Königs Carls XI Hofprediger beruffen, worauf er zu Greiffswalde die Doctor-Würde annahm, und 1668 zum Procancellar der Academie zu Lunden in Schonen, und zum obersten Professor der Theologie daselbst ernennet worden. Nachdem sich aber der Zustand dieser Academie verändert, bekam er die Superintendur zu Bremen, wo er auch 1686 den 30 Mertz gestorben. Er hat geschrieben
    1. Disputationen
       2 Predigten,
hat auch einen Catechismum drucken lassen, der aber nicht lange im Gebrauch blieben, sondern an dessen statt hernach der Franckfurthische eingeführet worden. Witte Diar. Unschuld. Nachr. 1729.
# Zedler:Oel-Quelle

Oel-Quelle. Dergleichen bricht in dem Gebiete von Bergamo in Italien, aus einem harten Felsen, durch etliche gleichsam von Natur in diesem Felsen gebrochene Löcher hervor. Sie gleichet der Farbe nach dem Weissen vom Ey, ist eines überaus lieblichen Geruchs, und in vielen Kranckheiten, sonderlich aber Mutter-Beschwehrungen, sehr heilsam. In dem herausrinnenden Saffte finden sich bisweilen einige Körnlein, die dem weissen Agtstein gantz ähnlich sind, auch bey angestellter Probe demselben durchaus gleichen. Man will diesen mineralischen Balsam sogar dem Orientalischen vorziehen. So quillt auch bey Bachu in der Provintz Scirvan oder Sirvan ein schwartzes Oel, welches durch gantz Persien gebrannt wird.
# Zedler:Oederen

Oederen, siehe Oedern.
# Zedler:Oedern

Oedern oder Oederen, und Oederan, eine kleine Stadt in dem Meißnischen Ertz-Gebürge, 2 Meilen von Freyberg, zwischen besagtem Freyberg und Chemnitz, an der Flöhe, oder wie andere Nachrichten ergeben, an der Rathe gelegen, welche 1467 und 1708 durch eine Feuers-Brunst bis auf einige Häuser im Rauch aufgegangen ist; auch noch im September 1733 etliche 50 Häuser durch eine Feuersbrunst verlohren hat. Sie ist Amtsässig und gehöret unter das Churfürstliche Amt Augustusburg. Der Rath daselbst aber hat die Gerichte, nebst dem Amts-Geleite in Pacht. Mollers Freyb. Chron. Glafev. Kern der Geschichte des hohen Chur- und Fürstlichen Hauses zu Sachsen etc. B. IV C. I. p. 371. Wabits Churfürstenthum Sachsen etc. Beyl. p. 2. und 97.
# Zedler:Oel-Trotte, Oel-Presse

Oel-Trotte, Oel-Presse, ist dasjenige Instrument, womit das Baum-Oel aus den Oliven gedrücket wird. Siehe Baum-Oel, im III. Bande p. 758.
# Zedler:Oedenwaldstätt

Oedenwaldstätt, ein dem Abt zu Zweyfalten gehöriger Flecken in Schwaben, an der Landstrasse auf Ulm und Biberach, 1 Stunde vom Kloster Offenhausen gelegen.
Die Einwohner sind Lutherisch, aber des Abts Leibeigne; daher wenn einer stirbt, so nimmt der Abt den Hauptfall, nemlich ein Pferd, oder eine Kuh.
# Zedler:Oedenkirchen

Oedenkirchen, ein Ort mit dem Titel einer Herrlichkeit und Burggrafschafft im Churfürstenthum Cölln, welcher seit geraumer Zeit Gelegenheit [538] zu verschiedenen bey dem Reichs-Tage zu Regenspurg angebrachten Religions-Beschwerden gegeben hat. Es befindet sich nemlich dasellbst eine Reformirte Gemeinde, welche in dem bekannten Anno decretorio 1624 und noch bis ins dritte Jahr nach demselben mit einer eigenen Kirche und Prediger, wie auch Schule und Schulmeister ihrer Religion, nebst dazu gehörigen geistlichen Einkünfften versehen gewesen, dessen allen aber im Monath May 1627 durch gewisse, mit gewaffneter Hand unterstützte Chur-Cöllnische Commissarien entsetzet worden ist. Ob nun wohl der zu Vollstreckung des Westphälischen Friedens zu Nürnberg gehaltene grosse Reichs-Deputations-Convent dieses dergestalt bescheiniget und liquid befunden hat, daß selbiger diese Kirche krafft Haupt-Executions-Recesses in die Liste der binnen dreyer Monate Frist zu restituirenden Kirchen unter Num. 44. gebracht hat: so ist dennoch aller desfalls von dem Corpore Evangelico und der Gemeine selbst darum geschehenen vielfältigen Anregung ohngeachtet, dennoch sothane Restitution nicht erfolget. Wer die von beyden Theilen angeführte Gründe zu wissen verlanget, der kan selbige in dem Cabinet Grosser Herren XXI Th. p. 880. u. ff. aus dem daselbst gantz eingerückten Interceßions-Schreiben des Evangelischen Corporis erlernen. Mehrere Nachricht aber findet sich in der Europ. Staats-Cantzeley.
# Zedler:Oederan

Oederan, siehe Oedern.
# Zedler:Oedenheim

Oedenheim, eine Reichs-Probstey, siehe Odenheim.
# Wa nu zarte blicke (Mit aufgelösten Abbreviaturen)

Textdaten :
| Autor: | Heinrich Hetzbold von Weißensee |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Wa nu zarte blicke |
| Untertitel: | |
| aus: | UB Heidelberg 228v |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | |
| Entstehungsdatum: | 14. Jahrhundert |
| Erscheinungsdatum: | Vorlage:none |
| Verlag: | Vorlage:none |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | UB Heidelberg |
| Kurzbeschreibung: | |
| Mit aufgelösten Lettern. Vergleiche auch Wa nu zarte blicke in Originallettern. ||
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| korrigiert ||
| Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| [[index:|Indexseite]] | |
[228v]
Wa nu zarte blicke· senster grůs· der mich můs· froͤwen· vnd in lieben stricke mit gewalt· manigvalt troͤwe· acht ich gar zeringe· ich trúre· ich lache· ich singe· doch wil ein wip· minen lip twingen·
Dv́ ist so gar ein vrǒwe· reiner zucht svͤsser frucht bere· vnd in solker schǒwe· froͤiden sin· nu wol hin· swere· ich sach vmbetwungen· rot durch wis gedrungen· lachelich des můs ich iungen·
Swer wil sorge krenken· der sol han lieben wan· gerne· mir hat liep gedenken· das herz hin· svnder sin· verne· das hat froͤid an ende· hie ist der lip ellende· merkent wie sus kan· si pfende·
# Wa hêb vf vnd nicht en vind

Textdaten :
| Autor: | Süßkind von Trimberg |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Wa hêb vf vnd nicht en vind |
| Untertitel: | |
| aus: | UB Heidelberg 356r |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | |
| Entstehungsdatum: | 13. Jahrhundert |
| Erscheinungsdatum: | Vorlage:none |
| Verlag: | Vorlage:none |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | UB Heidelberg |
| Kurzbeschreibung: | |
| Mit aufgelösten Lettern. Vergleiche auch Wa hêb vf vn̄ nicht en vind in Originallettern. ||
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| korrigiert ||
| Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| [[index:|Indexseite]] | |
[356r]
Wa hêb vf vnd nicht en vind· tůt mir vil dicke leide· her bigenot von darbion der ist mir vil gevere· des weinent dicke minv́ kint boͤs ist ir snabel weide· er hat si selten sat getan· bis vf die froͤidenbere· in minem hus her dv́nne habe· schaffet mir vngerete· er ist zer welt ein muͤlich knabe ir milten helfent mir des boͤsewihtes abe· er swechet mich an spise vnd ǒch an wête·
Ich var vf der toren vart· mit miner kv́nste zwar· das mir die herren nicht wênt geben· das ich ir hof wil vliehen· vnd wil mir einen langen bart lan wachsen griser haren· ich wil in alter iuden leben· mich hinnan fúrwert ziehen· min mantel der sol wesen lang· ties vnder einem hůte· demuͤteklich sol sin min gang· vnd selten me gesingen· hovelichen sang sid mich die herren· scheident von ir gůte·

## Anmerkungen (Wikisource)

* ↑ Vorlage: haben.
# Wa nu min vrǒwe (Mit aufgelösten Abbreviaturen)

Textdaten :
| Autor: | Heinrich Hetzbold von Weißensee |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Wa nu min vrǒwe |
| Untertitel: | |
| aus: | UB Heidelberg 229r |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | |
| Entstehungsdatum: | 14. Jahrhundert |
| Erscheinungsdatum: | Vorlage:none |
| Verlag: | Vorlage:none |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | UB Heidelberg |
| Kurzbeschreibung: | |
| Mit aufgelösten Lettern. Vergleiche auch Wa nu min vrǒwe in Originallettern. ||
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| korrigiert ||
| Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| [[index:|Indexseite]] | |
[229r]
Wa nu min vrǒwe· wa mag man schǒwe· der schoͤnen glantz· wa nu ir lachen· wa kan si machen· vil froͤide ganz· wa lieplich stunde· der denk ich doch mir· wa al min wunne· wa herzen svnne· alles an ir·
Si ist trut genennet· si ist trut erkennet· tar ich des iehen· trut gar an ende· trut froͤide sende· la trúwe sehen· trut liebe reine· ich wúnsch iemer din· trut ich dich meine· trut gar alleine· des herzen min·
Si kan mich twingen· ich můs ir singen· dur liebe vil· Si kan můt steigen· ich bin ir eigen· ob si das wil· ia enwirdet niemer so gar selig wip· si wendet kumber· ich wúnsch ir tumber min selbes lib·

## Anmerkungen (Wikisource)

* ↑ Vorlage: ſchǒwen.