# Die elektrischen Kräfte/Zusammenstellung:§30

| « Zusammenstellung:§29 | Carl Gottfried Neumann Die elektrischen Kräfte | Zusammenstellung:§31 » |
| fertigFertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. |||
| Für eine seitenweise Ansicht und den Vergleich mit den zugrundegelegten Scans, klicke bitte auf die entsprechende Seitenzahl (in eckigen Klammern). |||
$A$
$B$
$m_{0}$
$A$
${\mathsf {Dv}}_{1}$
$B$
| (35.) | $E_{0}^{1}dt$ |
welche von dem Element ${\mathsf {Dv}}_{1}$ während der Zeit $dt$ hervorgebracht wird im Puncte $m_{0}$.
Der Untersuchung mag ein beliebiges rechtwinkliges Axensystem (x, y, z) zu Grunde gelegt sein; es mag nämlich dasselbe, um den höchsten Grad der Allgemeinheit zu erreichen, weder absolut fest, noch auch starr verbunden mit einem der beiden Körper, sondern vielmehr begriffen gedacht werden in irgend welcher eigenen Bewegung. Mit Bezug auf dieses Axensystem fuhren wir folgende Bezeichnungen ein:
    Fehler beim Parsen (SVG (MathML kann über ein Browser-Plugin aktiviert werden): Ungültige Antwort („Math extension cannot connect to Restbase.“) von Server „http://localhost:6011/de.wikisource.org/v1/“:): {\displaystyle x_{0},y_{0},z_{0}} die Coordinaten von $m_{0}$;
    $\mathrm {A} _{0},\mathrm {B} _{0},\Gamma _{0}$ die Richtungscosinus eines von $m_{0}$ ausgehenden, mit der ponderablen Masse von $A$ starr verbundenen Linienelementes ${\mathsf {Ds}}_{0}$, dessen Richtung im Innern dieser ponderablen Masse willkührlich gewählt sein darf;
    die Aenderungen $\delta \mathrm {A} _{0},\delta \mathrm {B} _{0},\delta \Gamma _{0}$, welche $\mathrm {A} _{0},\mathrm {B} _{0},\Gamma _{0}$ während der Zeit $dt$ erfahren, werden alsdann (vergl. pag. 48) dargestellt sein durch die Formeln:
| (36.) | ${\begin{array}{l}\delta \mathrm {A} _{0}=\Gamma _{0}\delta \beta _{0}-\mathrm {B} _{0}\delta \gamma _{0},\\\delta \mathrm {B} _{0}=\mathrm {A} _{0}\delta \gamma _{0}-\Gamma _{0}\delta \alpha _{0},\\\delta \Gamma _{0}=\mathrm {B} _{0}\delta \alpha _{0}-\mathrm {A} _{0}\delta \beta _{0},\end{array}}$ |
    wo $\delta \alpha _{0},\delta \beta _{0},\delta \gamma _{0}$ diejenigen Drehungen sind, welche der Körper $A$ während der Zeit $dt$ erleidet in Bezug auf die drei Axen x, y, z.
    $x_{1},y_{1},z_{1}$ Coordinaten von ${\mathsf {Dv}}_{1}$;
    $i_{1}$ die zur Zeit $t$ (d. i. zu Anfang des betrachteten Zeitelementes $dt$) in ${\mathsf {Dv}}_{1}$ vorhandene elektrische Strömung;
    $u_{1},v_{1},w_{1}$ die Componenten von $i_{1}$, genommen nach den Axen x, y, z;
    $r$ die Entfernung zwischen $m_{0}$ und ${\mathsf {Dv}}_{1}$;
    $\mathrm {A} ={\frac {x_{0}-x_{1}}{r}},\ \mathrm {B} ={\frac {y_{0}-y_{1}}{r}},\ \Gamma ={\frac {z_{0}-z_{1}}{r}}$ die Richtungscosinus von $r$;
    $X_{0}^{1}dt,\ Y_{0}^{1}dt,\ Z_{0}^{1}dt$ die Componenten der gesuchten Kraft $E_{0}^{1}dt$, (35.), ebenfalls genommen nach den Axen x, y, z.
    $d=\delta +\Delta =\delta _{0}+\delta _{1}+\Delta _{0}+\Delta _{1}$ die Charakteristik für die während der Zeit $dt$ stattfindenden Veränderungen, genau in demselben Sinne wie früher [vergl. (3.a,b,c,d) pag. 158, 159].
$\delta ,\Delta$
${\mathsf {Dv}}_{1}$
$t$
$u_{1},v_{1},w_{1}$
$dt$
$B$
$t+dt$
$u_{1}+du_{1},\ v_{1}+dv_{1},\ w_{1}+dw_{1}$
${\mathsf {Dv}}_{1}$
Die zur Zeit $t$ vorhandene Linie
$u_{1},\ v_{1},\ w_{1}$
wird, falls man die der Zeit $dt$ entsprechenden inneren Vorgänge des Körpers $B$ sich vollziehen lässt, seine relative Bewegung gegen das Axensystem (x, y, z) vorläufig aber sistirt, übergehen in eine gewisse andere, mit
$u_{1}+\Delta u_{1},\ v_{1}+\Delta v_{1},\ w_{1}+\Delta w_{1}$
zu bezeichnende Linie. Diese letztere Linie aber verwandelt sich, falls man nun nachträglich jene relative Bewegung des Körpers $B$ ebenfalls zur Ausführung bringt, in eine Linie
$U_{1},\ V_{1},\ W_{1},$
deren Componenten bestimmt sind durch die Formeln (vergl. pag. 48):
${\begin{array}{ll}U_{1}&=\left(u_{1}+\Delta u_{1}\right)+\left[\left(w_{1}+\Delta w_{1}\right)\delta \beta _{1}-\left(v_{1}+\Delta v_{1}\right)\delta \gamma _{1}\right],\\V_{1}&=\left(v_{1}+\Delta v_{1}\right)+\left[\left(u_{1}+\Delta u_{1}\right)\delta \gamma _{1}-\left(w_{1}+\Delta w_{1}\right)\delta \alpha _{1}\right],\\W_{1}&=\left(w_{1}+\Delta w_{1}\right)+\left[\left(v_{1}+\Delta v_{1}\right)\delta \alpha _{1}-\left(u_{1}+\Delta u_{1}\right)\delta \beta _{1}\right],\end{array}}$
wo unter $\delta \alpha _{1},\delta \beta _{1},\delta \gamma _{1}$ die Drehungen zu verstehen sind, welche der Körper $B$ während der Zeit $dt$ erleidet in Bezug auf die Axen x, y, z. Diese Formeln lassen sich, mit Fortlassung der unendlich kleinen Grössen zweiter Ordnung, so darstellen:
${\begin{array}{ll}U_{1}-u_{1}&=\Delta u_{1}+\left(w_{1}\delta \beta _{1}-v_{1}\delta \gamma _{1}\right),\\V_{1}-v_{1}&=\Delta v_{1}+\left(u_{1}\delta \gamma _{1}-w_{1}\delta \alpha _{1}\right),\\W_{1}-w_{1}&=\Delta w_{1}+\left(v_{1}\delta \alpha _{1}-u_{1}\delta \beta _{1}\right).\end{array}}$
Die linken Seiten der Formeln sind offenbar diejenigen Aenderungen, welche $u_{1},\ v_{1},\ w_{1}$ während der Zeit $dt$ in Wirklichkeit erfahren, also zu bezeichnen mit $du_{1},\ dv_{1},\ dw_{1}$. Somit erhalten wir:
| (37.) | ${\begin{array}{lll}du_{1}=\Delta u_{1}+\delta u_{1},&&\delta u_{1}=w_{1}\delta \beta _{1}-v_{1}\delta \gamma _{1},\\dv_{1}=\Delta v_{1}+\delta v_{1},&&\delta v_{1}=u_{1}\delta \gamma _{1}-w_{1}\delta \alpha _{1},\\dw_{1}=\Delta w_{1}+\delta w_{1},&&\delta w_{1}=u_{1}\delta \alpha _{1}-u_{1}\delta \beta _{1},\end{array}}$ |
$\Delta u_{1},\Delta v_{1},\Delta w_{1}$
$du_{1},\ dv_{1},\ dw_{1}$
$B$
$\delta u_{1},\delta v_{1},\delta w_{1}$
$B$
Wir gehen über zur eigentlichen Aufgabe. Die Componente
$\mathrm {A} _{0}X_{0}^{1}dt+\mathrm {B} _{0}Y_{0}^{1}dt+\Gamma _{0}Z_{0}^{1}dt$
der gesuchten Kraft $E_{0}^{1}dt$ (35.), genommen nach der Richtung des mit $B$ verbundenen Linienelementes ${\mathsf {D}}s_{0}$, kann unmittelbar angegeben werden auf Grund früherer Untersuchungen [(15.), pag. 173]; man erhält:
| (38.) | ${\begin{array}{ll}\left(\mathrm {A} _{0}X_{0}^{1}+\mathrm {B} _{0}Y_{0}^{1}+\Gamma _{0}Z_{0}^{1}\right)dt&={\mathsf {Dv}}_{1}\left({\frac {\delta \left(i_{1}\Omega \right)-i_{1}{\mathsf {P}}\delta r}{2}}+\Delta \left(i_{1}\Omega \right)\right)\\\\&+{\mathsf {Dv}}_{1}{\frac {\sigma \left[\Theta _{0}\delta \left(i_{1}\Theta _{1}\right)-i_{1}\Theta _{1}\delta \Theta _{0}\right]}{2}},\end{array}}$ |
wo $\Theta _{0},\Theta _{1}$ und $\Omega ,{\mathsf {P}}$ mit Rücksicht auf die gegenwärtigen Bezeichnungen, sich darstellen lassen durch:
| (39.) | ${\begin{array}{rl}\Theta _{0}&=\mathrm {A} \mathrm {A} _{0}+\mathrm {B} \mathrm {B} _{0}+\Gamma \Gamma _{0},\\i_{1}\Theta _{1}&=\mathrm {A} u_{1}+\mathrm {B} v_{1}+\Gamma w_{1},\\i_{1}\Omega &=\omega \left(\mathrm {A} \mathrm {A} _{0}+\mathrm {B} \mathrm {B} _{0}+\Gamma \Gamma _{0}\right)\left(\mathrm {A} u_{1}+\mathrm {B} v_{1}+\Gamma w_{1}\right)+{\overset {II}{\omega }}\left(\mathrm {A} _{0}u_{1}+\mathrm {B} _{0}v_{1}+\Gamma _{0}w_{1}\right),\\i_{1}{\mathsf {P}}&=\varrho \left(\mathrm {A} \mathrm {A} _{0}+\mathrm {B} \mathrm {B} _{0}+\Gamma \Gamma _{0}\right)\left(\mathrm {A} u_{1}+\mathrm {B} v_{1}+\Gamma w_{1}\right)+{\overset {II}{\varrho }}\left(\mathrm {A} _{0}u_{1}+\mathrm {B} _{0}v_{1}+\Gamma _{0}w_{1}\right).\end{array}}$ |
Demgemäss sind $i_{1}\Omega ,\ i_{1}{\mathsf {P}},\ \Theta _{0}$ homogene lineare Functionen von $\mathrm {A} _{0},\mathrm {B} _{0},\Gamma _{0}$. Als solche mögen sie bezeichnet werden mit:
| (40.) | ${\begin{array}{rl}i_{1}\Omega &=\mathrm {A} _{0}\Omega '+\mathrm {B} _{0}\Omega ''+\Gamma _{0}\Omega ''',\\i_{1}{\mathsf {P}}&=\mathrm {A} _{0}{\mathsf {P}}'+\mathrm {B} _{0}{\mathsf {P}}''+\Gamma _{0}{\mathsf {P}}''',\\\Theta _{0}&=\mathrm {A} _{0}\mathrm {A} +\mathrm {B} _{0}\mathrm {B} +\Gamma _{0}\Gamma .\end{array}}$ |
Hieraus folgt:
| (41.) | $\Delta \left(i_{1}\Omega \right)=\mathrm {A} _{0}\Delta \Omega '+\mathrm {B} _{0}\Delta \Omega ''+\Gamma _{0}\Delta \Omega ''',$ |
| (42.) | $\delta \left(i_{1}\Omega \right)=\left(\mathrm {A} _{0}\delta \Omega '+\mathrm {B} _{0}\delta \Omega ''+\Gamma _{0}\delta \Omega '''\right)+\left(\Omega '\delta \mathrm {A} _{0}+\Omega ''\delta \mathrm {B} _{0}+\Omega '''\delta \Gamma _{0}\right).$ |
Bedienen wir uns nun der Gleichungen (36.):
${\begin{array}{l}\delta \mathrm {A} _{0}=\Gamma _{0}\delta \beta _{0}-\mathrm {B} _{0}\delta \gamma _{0},\\\delta \mathrm {B} _{0}=\mathrm {A} _{0}\delta \gamma _{0}-{\mathsf {\Gamma }}_{0}\delta \alpha _{0},\\\delta \Gamma _{0}=\mathrm {B} _{0}\delta \alpha _{0}-\mathrm {A} _{0}\delta \beta _{0},\end{array}}$
so nimmt die Formel (42.) folgende Gestalt an:
| (43.) | ${\begin{array}{ll}\delta \left(i_{1}\Omega \right)=\mathrm {A} _{0}\left(\delta \Omega '+\Omega ''\delta \gamma _{0}+\Omega '''\delta \beta _{0}\right)&+\mathrm {B} _{0}\left(\delta \Omega ''+\Omega '''\delta \alpha _{0}+\Omega '\delta \gamma _{0}\right)\\&+\Gamma _{0}\left(\delta \Omega '''+\Omega '\delta \beta _{0}+\Omega ''\delta \alpha _{0}\right).\end{array}}$ |
| (44.) | ${\begin{array}{c}\delta \Theta _{0}=\mathrm {A} _{0}\left(\delta \mathrm {A} +\mathrm {B} \delta \gamma _{0}-\Gamma \delta \beta _{0}\right)+\mathrm {B} _{0}\left(\delta \mathrm {B} +\Gamma \delta \alpha _{0}-\mathrm {A} \delta \gamma _{0}\right)\\+\Gamma _{0}\left(\delta \Gamma +\mathrm {A} \delta \beta _{0}-\mathrm {B} \delta \alpha _{0}\right)\end{array}}.$ |
Substituirt man in (38.) die Werthe (40.), (41.) und (43.), (44.) so entsteht eine Formel, in welcher die rechte Seite, ebenso wie die linke, eine homogene lineare Function von $\mathrm {A} _{0},\mathrm {B} _{0},\Gamma _{0}$ ist, während die in $\mathrm {A} _{0},\mathrm {B} _{0},\Gamma _{0}$ multiplicirten Coefficienten von $\mathrm {A} _{0},\mathrm {B} _{0},\Gamma _{0}$ unabhängig sind. Denn man erkennt sofort, dass die genannten Coefficienten vollkommen dieselben auch dann sein würden, wenn man (ohne in den gegebenen Bewegungen und inneren Vorgängen das Mindeste zu ändern) an Stelle der zu Anfang im Innern der ponderablen Masse von $A$ willkührlich gewählten Richtung $\mathrm {A} _{0},\mathrm {B} _{0},\Gamma _{0}$ irgend welche andere Richtung $\mathrm {A} '_{0},\mathrm {B} '_{0},\Gamma '_{0}$, gewählt hätte. Folglich müssen in jener Formel die genannten Coefficienten einzeln einander gleich sein. In solcher Weise ergeben sich drei Relationen, von denen die erste so lautet:
| (45.) | ${\begin{array}{ll}X_{0}^{1}dt&={\mathsf {Dv}}_{1}\left({\frac {\delta \Omega '+\left(\Omega ''\delta \gamma _{0}-\Omega '''\delta \beta _{0}\right)-{\mathsf {P}}'\delta r}{2}}+\Delta \Omega '\right)\\\\&+{\mathsf {Dv}}_{1}{\frac {\sigma \left[\mathrm {A} \delta \left(i_{1}\Theta _{1}\right)-i_{1}\Theta _{1}\left(\delta \mathrm {A} +\mathrm {B} \delta \gamma _{0}-\Gamma \delta \beta _{0}\right)\right]}{2}};\end{array}}$ |
während die beiden andern analoge Werthe liefern für $Y_{0}^{1}dt,\ Z_{0}^{1}dt$. Die Bedeutungen, welche $i_{1}\Theta _{1},\Omega ',\Omega '',\Omega ''',{\mathsf {P}}',{\mathsf {P}}'',{\mathsf {P}}'''$ hier besitzen, sind [nach (39.), (40.)] folgende:
| (46.) | $i_{1}\Theta _{1}=\mathrm {A} u_{1}+\mathrm {B} v_{1}+\Gamma w_{1},$ ${\begin{array}{lllll}\Omega '&=\omega \mathrm {A} \left(\mathrm {A} u_{1}+\cdots \right)+{\overset {II}{\omega }}u_{1},&&{\mathsf {P}}'&=\varrho \mathrm {A} \left(\mathrm {A} u_{1}+\cdots \right)+{\overset {II}{\varrho }}u_{1},\\\Omega ''&=\omega \mathrm {B} \left(\mathrm {A} u_{1}+\cdots \right)+{\overset {II}{\omega }}v_{1},&&{\mathsf {P}}''&=\varrho \mathrm {B} \left(\mathrm {A} u_{1}+\cdots \right)+{\overset {II}{\varrho }}v_{1},\\\Omega '''&=\omega \Gamma \left(\mathrm {A} u_{1}+\cdots \right)+{\overset {II}{\omega }}w_{1},&&{\mathsf {P}}'''&=\varrho \mathrm {A} \left(\mathrm {A} u_{1}+\cdots \right)+{\overset {II}{\varrho }}w_{1},\end{array}}$ |
wo $\left(\mathrm {A} u_{1}+\cdots \right)$ überall zur Abkürzung steht für $\left(\mathrm {A} u_{1}+\mathrm {B} v_{1}+\Gamma w_{1}\right)$. — Somit gelangen wir zu folgendem Resultat.
Sind $A$ und $B$ irgend zwei in Bewegung begriffene Körper, ferner $m_{0}$ irgend ein Punct von $A$, und ${\mathsf {Dv}}_{1}$ irgend ein Volumelement von $B$, und sollen in Bezug auf ein ebenfalls in beliebiger Bewegung begriffenes rechtwinkliges Axensystem ($x,\ y,\ z$) die Componenten
$X_{0}^{1}dt,\ Y_{0}^{1}dt,\ Z_{0}^{1}dt$
derjenigen elektromotorischen Kraft eldy. Us angegeben werden, welche ${\mathsf {Dv}}_{1}$ während der Zeit $dt$ in $m_{0}$ hervorbringt, so bilde man zunächst die Richtungscosinus:
| (47.a) | $\mathrm {A} ={\frac {x_{0}-x_{1}}{r}},\ \mathrm {B} ={\frac {y_{0}-y_{1}}{r}},\ \Gamma ={\frac {z_{0}-z_{1}}{r}},$ |
$x_{0},y_{0},z_{0}$
$m_{0}$
$x_{1},y_{1},z_{1}$
${\mathsf {Dv}}_{1}$
$r$
$m_{0}$
${\mathsf {Dv}}_{1}$
${\mathsf {Dv}}_{1}$
$u_{1},v_{1},w_{1}$
| (47.b) | $j_{1}=\mathrm {A} u_{1}+\mathrm {B} v_{1}+\Gamma w_{1},$ ${\begin{array}{lllll}\Omega '&=\omega \mathrm {A} j_{1}+{\overset {II}{\omega }}u_{1},&&{\mathsf {P}}'&=\varrho \mathrm {A} j_{1}+{\overset {II}{\varrho }}u_{1},\\\Omega ''&=\omega \mathrm {B} j_{1}+{\overset {II}{\omega }}v_{1},&&{\mathsf {P}}''&=\varrho \mathrm {B} j_{1}+{\overset {II}{\varrho }}v_{1},\\\Omega '''&=\omega \Gamma j_{1}+{\overset {II}{\omega }}w_{1},&&{\mathsf {P}}'''&=\varrho \Gamma j_{1}+{\overset {II}{\varrho }}w_{1};\end{array}}$ |
die Werthe jener gesuchten Componenten sind alsdann folgende:
| (47.c) | ${\begin{array}{ll}X_{0}^{1}dt&={\mathsf {Dv}}_{1}\left({\frac {\left(\delta \Omega '+\Omega ''\delta \gamma _{0}-\Omega '''\delta \beta _{0}\right)-{\mathsf {P}}'\delta r}{2}}+\Delta \Omega '\right)\\\\&+{\mathsf {Dv}}_{1}{\frac {\sigma \left[\mathrm {A} \delta j_{1}-j_{1}\left(\delta \mathrm {A} +\mathrm {B} \delta \gamma _{0}-\Gamma \delta \beta _{0}\right)\right]}{2}},\\\\Y_{0}^{1}dt&={\mathsf {Dv}}_{1}\left({\frac {\left(\delta \Omega ''+\Omega '''\delta \alpha _{0}-\Omega '\delta \gamma _{0}\right)-{\mathsf {P}}''\delta r}{2}}+\Delta \Omega ''\right)\\\\&+{\mathsf {Dv}}_{1}{\frac {\sigma \left[\mathrm {B} \delta j_{1}-j_{1}\left(\delta \mathrm {B} +\Gamma \delta \alpha _{0}-\mathrm {A} \delta \gamma _{0}\right)\right]}{2}},\\\\Z_{0}^{1}dt&={\mathsf {Dv}}_{1}\left({\frac {\left(\delta \Omega '''+\Omega '\delta \beta _{0}-\Omega ''\delta \alpha _{0}\right)-{\mathsf {P}}'''\delta r}{2}}+\Delta \Omega '''\right)\\\\&+{\mathsf {Dv}}_{1}{\frac {\sigma \left[\Gamma \delta j_{1}-j_{1}\left(\delta \Gamma +\mathrm {A} \delta \beta _{0}-\mathrm {B} \delta \alpha _{0}\right)\right]}{2}},\end{array}}$ |
wo $\delta \alpha _{0},\ \delta \beta _{0},\ \delta \gamma _{0}$ die Drehungen des Körpers $A$ während der Zeit dt bezeichnen respective um die Axen $x,y,z$.
Diese Formeln (47.c) vereinfachen sich, sobald man für das Coordinatensystem ($x,y,z$) ein solches nimmt, welches mit der ponderablen Masse des Körpers $A$ starr verbunden ist (also Theil nimmt an der etwaigen Bewegung von $A$); denn alsdann verschwinden die Grössen $\delta \alpha _{0},\ \delta \beta _{0},\ \delta \gamma _{0}$. — Noch bedeutender wird die Vereinfachung, wenn gleichzeitig das zu betrachtende Element ${\mathsf {Dv}}_{1}$ nicht einem andern Körper $B$, sondern vielmehr eben demselben Körper $A$ angehört; denn alsdann verschwinden die mit $\delta$ bezeichneten Incremente sämmtlich; so dass also z. B. die erste jener Formeln (47.c) alsdann sich reducirt auf:
$X_{0}^{1}dt={\mathsf {Dv}}_{1}\cdot \Delta \Omega '.$
Nun ist nach (47.b):
$\Omega '=\omega \mathrm {A} \left(\mathrm {A} u_{1}+\mathrm {B} v_{1}+\Gamma w_{1}\right)+{\overset {II}{\omega }}u_{1},$
mithin
$\Delta \Omega '=\omega \mathrm {A} \left(\mathrm {A} \Delta u_{1}+\mathrm {B} \Delta v_{1}+\Gamma \Delta w_{1}\right)+{\overset {II}{\omega }}\Delta u_{1};$
$\delta u_{1}=0$
$du_{1}=\Delta u_{1}$
$dv_{1}=\Delta v_{1},\ dw_{1}=\Delta w_{1}$
$\Delta \Omega '=\omega \mathrm {A} \left(\mathrm {A} du_{1}+\mathrm {B} dv_{1}+\Gamma dw_{1}\right)+{\overset {II}{\omega }}du_{1};$
oder mit Rücksicht auf (47.a):
$\Delta \Omega '=\omega {\frac {x_{0}-x_{1}}{r}}{\frac {\left(x_{0}-x_{1}\right)du_{1}+\left(y_{0}-y_{1}\right)dv_{1}+\left(z_{0}-z_{1}\right)dw_{1}}{r}}+{\overset {II}{\omega }}du_{1}.$
Somit gelangt man zu folgendem specielleren Satz:
Ist $m_{0}$, mit den Coordinaten $x_{0},y_{0},z_{0},$ ein Punct innerhalb eines gegebenen ponderablen Körpers $A$, ferner ${\mathsf {Dv}}_{1}$, mit den Coordinaten $x_{1},y_{1},z_{1}$ irgend ein Volumelement von $A$, ferner $r$ die gegenseitige Entfernung zwischen $m_{0}$ und ${\mathsf {Dv}}_{1}$, und sind endlich $u_{1},v_{1},w_{1}$ die Componenten der in ${\mathsf {Dv}}_{1}$ zur Zeit $t$ vorhandenen elektrischen Strömung, so werden die Componenten $X_{0}^{1}dt,\ Y_{0}^{1}dt,\ Z_{0}^{1}dt$ derjenigen elektromotorischen Kraft eldy. Us, welche ${\mathsf {Dv}}_{1}$ während der Zeit $dt$ im Puncte $m_{0}$ hervorbringt, die Werthe haben:
| (48.) | ${\begin{array}{l}X_{0}^{1}dt={\mathsf {Dv}}_{1}\left(\omega {\frac {x_{0}-x_{1}}{r}}{\frac {\left(x_{0}-x_{1}\right)du_{1}+\left(y_{0}-y_{1}\right)dv_{1}+\left(z_{0}-z_{1}\right)dw_{1}}{r}}+{\overset {II}{\omega }}du_{1}\right),\\\\Y_{0}^{1}dt={\mathsf {Dv}}_{1}\left(\omega {\frac {y_{0}-y_{1}}{r}}{\frac {\left(x_{0}-x_{1}\right)du_{1}+\left(y_{0}-y_{1}\right)dv_{1}+\left(z_{0}-z_{1}\right)dw_{1}}{r}}+{\overset {II}{\omega }}dv_{1}\right),\\\\Z_{0}^{1}dt={\mathsf {Dv}}_{1}\left(\omega {\frac {z_{0}-z_{1}}{r}}{\frac {\left(x_{0}-x_{1}\right)du_{1}+\left(y_{0}-y_{1}\right)dv_{1}+\left(z_{0}-z_{1}\right)dw_{1}}{r}}+{\overset {II}{\omega }}dw_{1}\right).\end{array}}$ |
Dabei ist vorausgesetzt, dass das zu Grunde gelegte Coordinatensystem ($x,y,z$) in starrer Verbindung steht mit der ponderablen Masse des gegebenen Körpers.