OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Got din zorn der ist verschuldet

Textdaten :
| Autor: | Sigeher |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Got din zorn der ist verschuldet |
| Untertitel: | |
| aus: | UB Heidelberg 410v |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | |
| Entstehungsdatum: | 13. Jahrhundert |
| Erscheinungsdatum: | Vorlage:none |
| Verlag: | Vorlage:none |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | UB Heidelberg |
| Kurzbeschreibung: | |
| Mit aufgelösten Lettern. Vergleiche auch Got din zoꝛn d̾ iſt v̾ſchuldet in Originallettern. ||
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| korrigiert ||
| Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| [[index:|Indexseite]] | |
[410v]
Got din zorn der ist verschuldet· schǒwet wie der lǒf nimt abe· die heiden vaste dringen· wacha herre wacha vnd wera wer· kristen her kvmber duldet· vnd strebet nah dime grabe· so dc ir swert erklingen· mvͤssen dem geliche als vber mer· vngeborn were vns bas danne ob wir den sig verliesen· got dv solt dvr diner marter ere verkiesen· vnd vf den der dc hǒbet ist· wisse crist· gesigt otacker iht wir sin verlorn·
Des keisers wal stv̊nt gar schone· do sin kúnige pflagen ê· nv pflegen sin welhisse pfafen· die vervendern segen vnd den tǒf· dem von stǒfen wirt dv́ krone· wie es vmbe den von hollant gê· wil er ze rome schaffen· ierusalem sin erbe dc ist der kǒf· vf den val let der babest sich nach landen dúrsten· als der tocken spilt der walh mit tůtschen fúrste· er setzet si vf er setzet si abe· nah der habe· wirfet er si hin vnd her als eine bal·
Herre got maht dv vns er zeigen· ob din kraft mvge vns ernern· mache vs zwein kv́nigen einen· dem gerihte liebe vnd cristen ê· man siht re rǒben eigen kirchen strazen· doͤrfer hern man hort die witewen weinen· vnd die cleinen weisen schrien owe· solhe not hat dú arme kristenheit gemeine· got dvr diner marter willen nv vereine· der fúrsten rat vnd ir gewalt· ist gestalt· als ein meilig hant von blv̊te rot·

## Anmerkungen (Wikisource)

* ↑ Vorlage: geſiht.
# Got gebe ir iemer gv̊ten tag (Mit originalen Lettern)

Textdaten :
| Autor: | Walther von der Vogelweide |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Got gebe ir iemer gv̊ten tag |
| Untertitel: | |
| aus: | UB Heidelberg 144r |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | |
| Entstehungsdatum: | 12. Jahrhundert |
| Erscheinungsdatum: | Vorlage:none |
| Verlag: | Vorlage:none |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | UB Heidelberg |
| Kurzbeschreibung: | |
| In Originallettern. Vergleiche auch Got gebe ir iemer gv̊ten tag mit aufgelösten Lettern. ||
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| korrigiert ||
| Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| [[index:|Indexseite]] | |
[144r]
Got gebe ir iemer gv̊ten tag vn̄ laze mich noch geſehē· die ich minne vn̄ nit erwerben mag· mich mvͤt das ich ſi hoͤꝛe iehen· wie holt ſi mir entrúwen wêre· vn̄ ſagt mir ein ander mêre· des min herze inneklichē kvmber lidet iem̾ ſit ǒwe wie ſuͤze ein arbeit· ich han ein ſenftevnſeftekeit·
Ich were dike gerne vꝛô· wan das ich nit geſellen han· nv ſi alle truren ſo· wie mohte ich eine denne lan· ch enmvͤze ir vinger zeigen liden· ich enwolte froͤide dvrch ſi nit miden· ſvs behabe ich wol ir hvlde· das ſiſ laze ane nîd wand ich gelache niemer niht· da es ir dekeiner ſiht·
Got vil wol ze mir getan· ſit ich mit ſoꝛgen minnen ſol· das ich mich vnd̾wnden han· dem alle lúte ſpꝛechēt wol· im wart von mir in allen gahen· ein kv́ſſen vn̄ ein vmbevahen· ſo ſchos mir in min h̾ze das mir iemer nahe lît vnz ich getv̊n des er mich bat· ich tetes wrde mirs dv́ ſtat·
Es tv̊t mir inneklichen wê· als ich gedenke wes man phlag· in der werlte wilent· ê· ǒwe das ich nit vergeſſen mag· wie rehte vꝛo die lúte waren· do kvnde ein ſelig man gebaren· vn̄ ſpilte im ſin herze gegen der wnneklichē zît· ſol das iemer mer geſchehen· ſo mvͤt mich das ichs han geſehen·
Sit das ich eigenlichen ſol· die wile ich lebe ir ſin vndertân· vn̄ ſi mir mag wol· gebvͤzzen den kvmber den ich dvrch ſi han· geliten vn̄ iem̾ alſo liden mv̊s· das mich enmag getroͤſtē nieman ſi entv̊s· ſo ſol ſi nieman den dieneſt min· vn̄ bewar dar vnder mich· das ſi ſich an mir ǒch verſvme ſich niht·

## Anmerkungen (Wikisource)

* ↑ Vorlage: fenfte.
* ↑ Vorlage: micht.
# Goswin von der Ropp

* Goswin von der Ropp
* [[Bild:|220px]]
* * 5. Juni 1850 in Kuldīga, Lettland
* † 17. November 1919 in Marburg
* deutscher Historiker
* Mitarbeiter der Allgemeinen Deutschen Biographie
* Artikel in der Wikipedia
* Bilder und Medien bei Commons
* Zitate bei Wikiquote
* GND-Nummer 116608358 WP-Personensuche, SeeAlso, Deutsche Digitale Bibliothek DNB: Datensatz, Werke

## Werke (Auswahl)

* König Erich der Pommer. Leipzig 1875
* Zur deutsch-skandinavischen Geschichte des 15. Jahrhunderts. Leipzig 1876 Internet Archive = Google-USA*, Internet Archive = Google-USA*
* Deutsche Kolonien in Deutschland im 12. und 13. Jahrhundert. Gießen 1886
* Socialpolitische Bewegungen im Bauernstande vor dem Bauernkriege. Rede gehalten beim Antritt des Rektorats am 16. Oktober 1898. Marburg 1899 Internet Archive = Google-USA*
* Kaufmannsleben zur Zeit der Hanse. Leipzig 1907 Internet Archive

### Bearbeiter

* Hanserezesse. 2. Abteilung in 7 Bänden, Leipzig 1876-1892 > Hanserecesse
* Göttingen Statuten: Akten zur Geschichte der Verwaltung und des Gildewesens der Stadt Göttingen bis zum Ausgang des Mittelalters. Hannover und Leipzig 1907 Internet Archive = Google-USA*

### Artikel in der Allgemeinen Deutschen Biographie

* Alle ADB-Artikel von Goswin von der Ropp

## Sekundärliteratur

* Bernd Baron v. der Ropp: Ropp (Familienartikel). In: Neue Deutsche Biographie (NDB). Band 22, Duncker & Humblot, Berlin 2005, ISBN 3-428-11203-2, S. 34 MDZ München
# Got gebe ir iemer gv̊ten tag (Mit aufgelösten Abbreviaturen)

Textdaten :
| Autor: | Walther von der Vogelweide |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Got gebe ir iemer gv̊ten tag |
| Untertitel: | |
| aus: | UB Heidelberg 144r |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | |
| Entstehungsdatum: | 12. Jahrhundert |
| Erscheinungsdatum: | Vorlage:none |
| Verlag: | Vorlage:none |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | UB Heidelberg |
| Kurzbeschreibung: | |
| Mit aufgelösten Lettern. Vergleiche auch Got gebe ir iemer gv̊ten tag in Originallettern. ||
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| korrigiert ||
| Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| [[index:|Indexseite]] | |
[144r]
Got gebe ir iemer gv̊ten tag vnd laze mich noch gesehen· die ich minne vnd nit erwerben mag· mich mvͤt das ich si hoͤre iehen· wie holt si mir entrúwen wêre· vnd sagt mir ein ander mêre· des min herze inneklichen kvmber lidet iemer sit ǒwe wie suͤze ein arbeit· ich han ein senftevnseftekeit·
Ich were dike gerne vrô· wan das ich nit gesellen han· nv si alle truren so· wie mohte ich eine denne lan· ch enmvͤze ir vinger zeigen liden· ich enwolte froͤide dvrch si nit miden· svs behabe ich wol ir hvlde· das sis laze ane nîd wand ich gelache niemer niht· da es ir dekeiner siht·
Got vil wol ze mir getan· sit ich mit sorgen minnen sol· das ich mich vnderwnden han· dem alle lúte sprechent wol· im wart von mir in allen gahen· ein kv́ssen vnd ein vmbevahen· so schos mir in min herze das mir iemer nahe lît vnz ich getv̊n des er mich bat· ich tetes wrde mirs dv́ stat·
Es tv̊t mir inneklichen wê· als ich gedenke wes man phlag· in der werlte wilent· ê· ǒwe das ich nit vergessen mag· wie rehte vro die lúte waren· do kvnde ein selig man gebaren· vnd spilte im sin herze gegen der wnneklichen zît· sol das iemer mer geschehen· so mvͤt mich das ichs han gesehen·
Sit das ich eigenlichen sol· die wile ich lebe ir sin vndertân· vnd si mir mag wol· gebvͤzzen den kvmber den ich dvrch si han· geliten vnd iemer also liden mv̊s· das mich enmag getroͤsten nieman si entv̊s· so sol si nieman den dienest min· vnd bewar dar vnder mich· das si sich an mir ǒch versvme sich niht·

## Anmerkungen (Wikisource)

* ↑ Vorlage: fenfte.
* ↑ Vorlage: micht.
# Gesetz, betreffend die Errichtung zweier Stiftungen aus dem Vermögen des Malers Gustav Müller

Gesetzestext :
| korrigiert ||
| Titel: | Gesetz, betreffend die Errichtung zweier Stiftungen aus dem Vermögen, welches dem Reiche aus dem Nachlasse des am 2. Juni 1901 verstorbenen Malers Professor Gustav Müller zugeflossen ist. |
| Abkürzung: | |
| Art: | |
| Geltungsbereich: | |
| Rechtsmaterie: | |
| Fundstelle: | Deutsches Reichsgesetzblatt Band 1908, Nr. 15, Seite 131 - 132 |
| Fassung vom: | 7. Januar 1908 |
| Ursprungsfassung: | |
| Bekanntmachung: | 9. April 1908 |
| Inkrafttreten: | |
| Anmerkungen: | |
| aus: | {{{HERKUNFT}}} |
| Quelle: | Commons |
| Editionsrichtlinien zum Projekt ||
| Artikel in der deutschsprachigen Wikipedia ||
| Bild ||
| [[Bild:{{{BILD}}}|200px]] | |
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| [[Index:|Indexseite]] | |
[131]
(Nr. 3437.) Gesetz, betreffend die Errichtung zweier Stiftungen aus dem Vermögen, welches dem Reiche aus dem Nachlasse des am 2. Juni 1901 verstorbenen Malers Professor Gustav Müller zugeflossen ist. Vom 7. Januar 1908.
Wir Wilhelm, von Gottes Gnaden Deutscher Kaiser, König von Preußen etc.
verordnen im Namen des Reichs, nach erfolgter Zustimmung des Bundesrats und des Reichstags, was folgt:

### § 1.

    Der Reichskanzler wird ermächtigt, den Betrag von 106.392,28 Mark, welcher der Reichskasse im Rechnungsjahr 1902 aus dem Nachlasse des am 2. Juni 1901 in Rom gestorbenen Professors Gustav Müller und aus Erträgen dieses Nachlasses mit einer im Testamente des Erblassers angeordneten Auflage zugeflossen ist, und die aus diesem Nachlasse dem Reiche mit der gleichen Auflage zugefallenen Stücke der italienischen konsolidierten, zu 5 vom Hundert verzinslichen Rente im Nennbetrage von 160.000 Lire auf eine Stiftung zu übertragen, die vom Reichskanzler zu dem vom Erblasser bei der Auflage bestimmten Zwecke des Ankaufs von Kunstwerken zu begründen ist und als entstanden gilt mit dem Beginne des 4. Juli 1902 als des Tages, an dem der erste Teil dieser Zuwendung dem Reiche zugekommen ist.

### § 2.

    Der Reichskanzler wird ferner ermächtigt, den Betrag von 228.080,10 Mark, welcher der Reichskasse im Rechnungsjahr 1902 aus dem Nachlasse des im § 1 bezeichneten Erblassers und aus Erträgen dieses Nachlasses zugeflossen ist, auf eine Stiftung zu übertragen, die vom Reichskanzler zu dem vom Erblasser bei der Auflage bestimmten Zwecke der Verwendung der Erträge zu Gunsten des Deutschen Hospitals in Rom zu begründen ist und als entstanden gilt mit dem Beginne des 25. Juli 1902 als des Tages, an dem der erste Teil dieser Zuwendung dem Reiche zugekommen ist.[132]

### § 3.

    Die Verwaltung der Stiftungen (§§ 1, 2) und die Verwendung von deren Erträgen erfolgt durch den Reichskanzler (Auswärtiges Amt) gemäß den vom Reichskanzler zu errichtenden Stiftungsurkunden.
    Urkundlich unter Unserer Höchsteigenhändigen Unterschrift und beigedrucktem Kaiserlichen Insiegel.
    Gegeben Berlin, den 7. Januar 1908.
# Gesetz, betreffend die Erweiterung der Umwallung von Straßburg

Gesetzestext :
| fertig ||
| Titel: | Gesetz, betreffend die Erweiterung der Umwallung von Straßburg. |
| Abkürzung: | |
| Art: | |
| Geltungsbereich: | |
| Rechtsmaterie: | |
| Fundstelle: | Deutsches Reichsgesetzblatt Band 1875, Nr. 6, Seite 62 |
| Fassung vom: | 14. Februar 1875 |
| Ursprungsfassung: | |
| Bekanntmachung: | 18. Februar 1875 |
| Inkrafttreten: | |
| Anmerkungen: | |
| aus: | {{{HERKUNFT}}} |
| Quelle: | Scan auf Commons |
| Editionsrichtlinien zum Projekt ||
| Artikel in der deutschsprachigen Wikipedia ||
| Bild ||
| [[Bild:{{{BILD}}}|200px]] | |
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| [[Index:|Indexseite]] | |
[62]
(Nr. 1047.) Gesetz, betreffend die Erweiterung der Umwallung von Straßburg. Vom 14. Februar 1875.
Wir Wilhelm, von Gottes Gnaden Deutscher Kaiser, König von Preußen etc.
verordnen im Namen des Deutschen Reichs, nach erfolgter Zustimmung des Bundesraths und des Reichstags, was folgt:

### §. 1.

    Der Reichskanzler wird ermächtigt, außer den durch Artikel I. des Gesetzes vom 8. Juli 1872 für den fortifikatorischen Ausbau der Festung Straßburg, zur Verfügung gestellten Summen einen Betrag bis zur Höhe von 17 Millionen Mark zur Erweiterung der Umwallung von Straßburg unter der Bedingung zu verwenden, daß zur Deckung der Baukosten, einschließlich der Kosten des Grunderwerbs, diejenigen Grundstücke, welche durch Hinausschiebung der Umwallung für die Militärverwaltung entbehrlich werden, soweit sie nicht für die Reichsverwaltung anderweit erforderlich sind, von der Stadt Straßburg für den Preis von 17 Millionen Mark erworben werden.

### §. 2.

    Von der im §. 1 auf 17 Millionen Mark festgesetzten Bedarfssumme für die Erweiterung der Umwallung von Straßburg wird dem Reichskanzler für das Jahr 1875 der Betrag von 6 Millionen Mark zur Verfügung gestellt.
    Die später zu verwendenden Beträge sind in die Reichshaushalts-Etats der betreffenden Jahre aufzunehmen.
    Urkundlich unter Unserer Höchsteigenhändigen Unterschrift und beigedrucktem Kaiserlichen Insiegel.
    Gegeben Berlin, den 14. Februar 1875.
# Gesetz, betreffend die Erwerbung eines Dienstgebäudes für das Reichs-Eisenbahn-Amt

Gesetzestext :
| fertig ||
| Titel: | Gesetz, betreffend die Erwerbung eines Dienstgebäudes für das Reichs-Eisenbahn-Amt. |
| Abkürzung: | |
| Art: | |
| Geltungsbereich: | |
| Rechtsmaterie: | |
| Fundstelle: | Deutsches Reichsgesetzblatt Band 1874, Nr. 13, Seite 39 |
| Fassung vom: | 1. Mai 1874 |
| Ursprungsfassung: | |
| Bekanntmachung: | 5. Mai 1874 |
| Inkrafttreten: | |
| Anmerkungen: | |
| aus: | {{{HERKUNFT}}} |
| Quelle: | Scan auf Commons |
| Editionsrichtlinien zum Projekt ||
| Artikel in der deutschsprachigen Wikipedia ||
| Bild ||
| [[Bild:{{{BILD}}}|200px]] | |
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| [[Index:|Indexseite]] | |
[39]
(Nr. 999.) Gesetz, betreffend die Erwerbung eines Dienstgebäudes für das Reichs-Eisenbahn-Amt. Vom 1. Mai 1874.
Wir Wilhelm, von Gottes Gnaden Deutscher Kaiser, König von Preußen etc.
verordnen im Namen des Deutschen Reichs, nach erfolgter Zustimmung des Bundesraths und des Reichstags, was folgt:

### Einziger Artikel.

    Der Reichskanzler wird ermächtigt, zum Ankaufe des zu Berlin in der Linkstraße Nr. 44 belegenen Grundstücks und zur inneren Einrichtung des darauf befindlichen Gebäudes als Dienstgebäude für das Reichs-Eisenbahn-Amt einen Betrag bis zur Höhe von 168.000 Thlrn. zu verwenden.
    Die Mittel zur Deckung dieses Betrages sind, bis zur Bereitstellung durch den Reichshaushalts-Etat, aus den bereitesten Beständen der Reichskasse zu entnehmen.
    Urkundlich unter Unserer Höchsteigenhändigen Unterschrift und beigedrucktem Kaiserlichen Insiegel.
    Gegeben Berlin, den 1. Mai 1874.
# Ich bin keiſer ane krone

Textdaten :
| Autor: | Heinrich von Morungen |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Ich bin keiſer ane krone |
| Untertitel: | |
| aus: | UB Heidelberg 80v |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | |
| Entstehungsdatum: | 12. und 13. Jahrhundert |
| Erscheinungsdatum: | Vorlage:none |
| Verlag: | Vorlage:none |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | UB Heidelberg |
| Kurzbeschreibung: | |
| In Originallettern. Vergleiche auch Ich bin keiser ane krone mit aufgelösten Lettern. ||
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| korrigiert ||
| Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| [[index:|Indexseite]] | |
[80v]
Ich bin keiſer ane krone· ſvnd̾ lant daſ meinet mir der mv̊t· der geſtůnt mir nie ſo ſchone· danc ir liebes dv́ mir ſanfte tůt· dc ſchafet mir ein frowe frůt· dur die ſo wil ich ſtete ſin· wan in geſach nie wib ſo rehte gůt·
Gerne ſol ein riter ziehen· ſich ze gůten wiben deſt min rat· boͤſú wib die ſol man fliehen· er iſt tvmb ſwer ſich an ſi v̾lat· wan ſine gebent niht hohen mv̊t· ie doch ſo weiſ ich einē man den ǒch die ſelben frowen dvnkēt gv̊t·
Mirſt dc herze woꝛden ſwere· ſeht dc ſchafet mir ein ſende not· ich bin woꝛden dem vnmere· der mir dike ſinē dieneſt bot· owe warvmbe tv̊t er das· Vn̄ wil er ſichs erlǒben niht ſo mv̊s ich im vō ſchulden ſin gehas·
# Ich bin so wild nach deinem Erdbeermund

Textdaten :
| Autor: | Paul Zech |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Eine verliebte Ballade für Yssabeau d’Außigny |
| Untertitel: | |
| aus: | Die Balladen und lasterhaften Lieder des Herrn François Villon, S. 78f. |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1931 |
| Verlag: | Erich Lichtenstein |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Weimar |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: ||
| Bild ||
| Villon erdbeermund.jpg ||
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| [[index:|Indexseite]] | |
Eine verliebte Ballade für Yssabeau d’Außigny
Ich bin so wild nach deinem Erdbeermund, ich schrie mir schon die Lungen wund nach deinem weißen Leib, du Weib. Im Klee, da hat der Mai ein Bett gemacht,
da blüht ein schöner Zeitvertreib
mit deinem Leib die lange Nacht. Da will ich sein im tiefen Tal dein Nachtgebet und auch dein Sterngemahl.
Im tiefen Erdbeertal, im schwarzen Haar,
da schlief ich manches Sommerjahr
bei dir, und schlief doch nie zuviel. Ich habe jetzt ein rotes Tier im Blut, das macht mir wieder frohen Mut. Komm her, ich weiß ein schönes Spiel
im dunklen Tal, im Muschelgrund...
Ich bin so wild nach deinem Erdbeermund!
Die graue Welt macht keine Freude mehr, ich gab den schönsten Sommer her, und dir hats auch kein Glück gebracht;
hast nur den roten Mund noch aufgespart
für mich so tief im Haar verwahrt... Ich such ihn schon die lange Nacht im Wintertal, im Aschengrund...
Ich bin so wild nach deinem Erdbeermund.
Im Wintertal, im schwarzen Erdbeerkraut,
da hat der Schnee sein Nest gebaut und fragt nicht, wo die Liebe sei. Und habe doch das rote Tier so tief erfahren, als ich bei dir schlief.
Wär nur der Winter erst vorbei
und wieder grün der Wiesengrund! ... ich bin so wild nach deinem Erdbeermund!
# Ich bin keiser ane krone

Textdaten :
| Autor: | Heinrich von Morungen |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Ich bin keiser ane krone |
| Untertitel: | |
| aus: | UB Heidelberg 80v |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | |
| Entstehungsdatum: | 12. und 13. Jahrhundert |
| Erscheinungsdatum: | Vorlage:none |
| Verlag: | Vorlage:none |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | UB Heidelberg |
| Kurzbeschreibung: | |
| Mit aufgelösten Lettern. Vergleiche auch Ich bin keiſer ane krone in Originallettern. ||
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| korrigiert ||
| Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| [[index:|Indexseite]] | |
[80v]
Ich bin keiser ane krone· svnder lant das meinet mir der mv̊t· der gestůnt mir nie so schone· danc ir liebes dv́ mir sanfte tůt· dc schafet mir ein frowe frůt· dur die so wil ich stete sin· wan in gesach nie wib so rehte gůt·
Gerne sol ein riter ziehen· sich ze gůten wiben dest min rat· boͤsú wib die sol man fliehen· er ist tvmb swer sich an si verlat· wan sine gebent niht hohen mv̊t· ie doch so weis ich einen man den ǒch die selben frowen dvnkent gv̊t·
Mirst dc herze worden swere· seht dc schafet mir ein sende not· ich bin worden dem vnmere· der mir dike sinen dienest bot· owe warvmbe tv̊t er das· Vnd wil er sichs erlǒben niht so mv̊s ich im von schulden sin gehas·
# Ich bin mit reht̾ ſtete· einē gv̊ten ritt̾ vnd̾tan

Textdaten :
| Autor: | Burggraf von Regensburg |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Ich bin mit reht̾ ſtete· einē gv̊ten ritt̾ vnd̾tan |
| Untertitel: | {{{SUBTITEL}}} |
| aus: | UB Heidelberg 318v |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | |
| Entstehungsdatum: | 13. Jahrhundert |
| Erscheinungsdatum: | Vorlage:none |
| Verlag: | Vorlage:none |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | UB Heidelberg |
| Kurzbeschreibung: | |
| In Originallettern. Vergleiche auch Ich bin mit rehter stete· einem gv̊ten ritter vndertan] mit aufgelösten Lettern. ||
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| korrigiert ||
| Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| [[index:|Indexseite]] | |
[318v]
ICh bin mit reht̾ ſtete· einē gv̊ten ritt̾ vnd̾tan· wie ſanfte es minē h̾zen tůt· ſwāne ich in vmbe vangē han· der ſich mit mangen tvgendē gůt· gemachet al der w̾lde lieb d̾ mag wol hohe tragē dē mv̊t·
Sine mvgē alle mir benemē· dē ich mir lan han er welt· zereht̾ ſtete ī minē mv̊te· d̾ mich vil lange liebes went· vn̄ legē ſi voꝛ leide tot· ich wil im iem̾ weſen holt· ſi ſint betwūge ane not·

## Anmerkungen (Wikisource)

* ↑ Vorlage: langes.