# Karl Johann Braun von Braunthal

* Karl Johann Braun von Braunthal
* [[Bild:|220px]]
* Karl Johann Braun Ritter von Braunthal
* Jean Charles
* * 6. Juni 1802 in Eger
* † 26. November 1866 in Wien
* österreichischer Schriftsteller
* Artikel in der Wikipedia
* Bilder und Medien bei Commons
* Zitate bei Wikiquote
* GND-Nummer 116428384 WP-Personensuche, SeeAlso, Deutsche Digitale Bibliothek DNB: Datensatz, Werke

## ausführlichere Biografie

* BLKÖ:Braun, Ritter von Braunthal, Karl Johann
* Rudolf Falkmann: Braun: Johann Karl Ritter B. von Braunthal. In: Allgemeine Deutsche Biographie (ADB). Band 3. Duncker & Humblot, Leipzig 1876, S. 274 f.
* Kurt Vancsa: Braun v. Braunthal, Karl Johann. In: Neue Deutsche Biographie (NDB). Band 2, Duncker & Humblot, Berlin 1955, ISBN 3-428-00183-4, S. 557 f. MDZ München

## Werke (geordnet nach Alphabet)

* Der Abenteuer oder Hundert Leben in einem : Aus dem Tagebuche eines hochgestellten Mannes. Leipzig : Fritzsche 1845 Indiana = Google (3 Bde in 1)
** als Jean Charles
* Antithesen oder Herrn Humors Wanderungen durch Wien und Berlin : eine Sammlung Skizzen aus dem Wiener und Berliner Volksleben. Wien : Carl Gerold 1834 ÖNB-ABO = Google, Google (UB Bern), Google (British Library)
* Die ästhetisch gebildete Dame oder Das für Frauen Wissenswerheste aus dem Gebiete der As̈thetik / von J.K. Braun Ritter von Braunthal. Wien : C. Gerold 1830 Wisconsin = Google, California = Internet Archive
* Dichterleben aus unserer Zeit : Novelle. Liepzig : Bösenberg 1842 Indiana = Google, Chicago = Google
** als Jean Charles
* Don Juan : Drama in fünf Abtheilungen von Braun von Braunthal. Leipzig, Fleischer 1842 N.western, Princeton = Google, Chicago = Google, Google (British Library)
** dass. Dresden : Sillig 1844 ÖNB-ABO = Google
* Donna Quixote oder Leben, Abenteuer und Meinungen einer scharfsinnigen Edlen aus Jungdeutschland. Leipzig : C.P. Melzer 1844 Chicago = Google, Indiana = Google (je 2 Bde in 1)
** als Jean Charles, Verfasser von Leben kein Traum, Schöne Welt, Dichterleben, Die Stimme des Blutes
* Das Ende der Welt. Wien : Sollinger 1851 ÖNB-ABO = Google
* Das Elixir des Teufels : historischer Roman. Wien : Typographisch-Lithographisch-Artistische Anstalt (Ludwig Carl Zamarski & Carl Dittmarsch) 1861 ÖNB-ABO = Google, Harvard = Google
* Die Erbsünde. Roman. (Album : Bibliothek deutscher Originalromane 7.1852, Band 22+23). Tabor : Kober 1852 ÖNB-ABO = Google (Bd. 1+2 in 1 Band)
* Faust: Ein Tragödie von B. v. B.. Leipzig : Brockhaus 1835 MDZ München, Google (British Library), ÖNB-ABO = Google, Michigan = Google, Google (Ex. Theatersammlung)
* Fragmente aus dem Tagebuche eines jungen Ehmann's. Wien : Tendler 1833 MDZ München
* Die Geopferten: Trauerspiel in vier Aufzügen. Wien : Rohrmann & Schweigerd 1835 MDZ München, ÖNB-ABO = Google
* Geschmackslehre oder Wissenschaft des Schönen : zum Selbstunterrichte für alle nach Bildung Strebenden. Wien : Gorischek 1866 ÖNB-ABO = Google
* Die Glückliche oder Gedanken über weibliche Erziehung : Eine Bildungsschrift für erwachsene Mädchen ; In Briefen an das Fräulein C. v. S.. Wien : In der v. Hirschfeld'schen Verlagsbuchhandlung 1825 ÖNB-ABO = Google
* Graf Julian : Trauerspiel in 5 Aufzügen. Berlin : Krause'sche Buchhandlung 1831 Harvard = Google
* Die Himmelsharfe: geistliche Dichtungen als Andachtsbuch für gebildete Christen sammt den vorgeschriebenen Kirchenliedern und Litaneyen. Wien : Grund 1826 MDZ München, ÖNB-ABO = Google
* Der Jesuit im Frack : Culturgeschichtlicher Roman aus den Zeiten der Kaiserin Maria Theresia. Wien : Typographisch-Lithographisch-Artistische Anstalt (Ludwig Carl Zamarski & Carl Dittmarsch) 1862
** Band 1 Google (Stanford) (Band 1-2), ÖNB-ABO = Google
** Band 2 Google (Stanford) (Band 1-2), ÖNB-ABO = Google
** Band 3 ÖNB-ABO = Google
* Das Leben kein Traum : Roman in drei Bänden von Jean Charles. Stuttgart : Metzler 1840 Indiana = Google (3 Bde in 1)
* Lieder eines Eremiten. Stuttgart : Griesinger 1840 MDZ München
* Die Marquise von L*** : Roman. Berlin : Duncker u. Humblot 1844
** Band 1 Chicago = Google
** Band 2 Chicago = Google
** Band 3 Chicago = Google
* Morgen, Tag und Nacht aus dem Leben eines Dichters : Gedichte vom Ritter Braun von Braunthal. Leipzig : Reimann 1834 Indiana = Google
* Napoleon I in Wien : historischer Roman. Wien : Typographisch-Lithographisch-Artistische Anstalt (Ludwig Carl Zamarski & Carl Dittmarsch) 1860
** Band 1 Google (U Wisconsin) (Bd. 1+2 in 1), ÖNB-ABO = Google, MDZ München
** Band 2 Google (U Wisconsin) (Bd. 1+2 in 1), ÖNB-ABO = Google, MDZ München
* Napoleon II. : historischer Roman. Prag : Kober & Markgraf 1860 Chicago = Google (2 Bände in 1) (so auch auf dem Titelblatt)
** als Jean Charles (Braun von Braunthal) (sic! auf dem Titelblatt)
* Neuhof : Historischer Roman. Wien : Typographisch-Lithographisch-Artistische Anstalt (Ludwig Carl Zamarski & Carl Dittmarsch) 1865
** Band 1 ÖNB-ABO = Google, ÖNB-ABO = Google (Ex Theatermuseum)
** Band 2 ÖNB-ABO = Google, ÖNB-ABO = Google (Ex Theatermuseum)
** Band 3 ÖNB-ABO = Google, ÖNB-ABO = Google (Ex Theatermuseum)
* Novellen. Wien : Haas 1834 MDZ München, ÖNB-ABO = Google
** enthält : Der Findling : Novelle, Der Gang zur Urne : Novelle, Das Geheimniß der Aehnlichkeit : Novelle, Die Waise : Erzählung
* Oesterreichischer Musen-Almanach / hrsg. von Ritter Braun von Braunthal. Wien : Gerold ; Dresden & Leipzig : Arnold 1837 ÖNB-ABO = Google, Duke = Internet Archive
** Fortsetzung Oesterreichischer Musen-Almanach 1840 / hrsg. von Andreas Schumacher. Wien : Tendler und Schäfer 1840 ÖNB-ABO = Google
* Phantasie- und Thierstücke. Wien : F. Tendler 1836 Wisconsin = Google, ÖNB-ABO = Google, Google (British Library)
* Realisten und Idealisten: socialer Roman. (Album : Bibliothek deutscher Originalromane 22.1867,9-12) Leipzig 1867
** Band 1 ÖNB-ABO = Google (Bd. 1-3 in 1), MDZ München, MDZ München
** Band 2 ÖNB-ABO = Google (Bd. 1-3 in 1), MDZ München, MDZ München
** Band 3 ÖNB-ABO = Google (Bd. 1-3 in 1), MDZ München, MDZ München
** Band 4 ÖNB-ABO = Google (Bd. 4+5 in 1), MDZ München, MDZ München
** Band 5 ÖNB-ABO = Google (Bd. 4+5 in 1), MDZ München, MDZ München
* Die Ritter vom Gelde. (Wiener Roman-Bibliothek). Wien : Typographisch-Lithographisch-Artistische Anstalt (Ludwig Carl Zamarski & Carl Dittmarsch) 1860
** Band 1 California = Google (Bd 1-3 in 1), ÖNB-ABO = Google
** Band 2 California = Google (Bd 1-3 in 1), ÖNB-ABO = Google
** Band 3 California = Google (Bd 1-3 in 1), ÖNB-ABO = Google
* Schöne Welt : Roman. Leipzig : F.A. Brockhaus 1841
** als Jean Charles
** Band 1 ÖNB-ABO = Google (Bd. 1+2 in 1), Google (Stanford)
** Band 2 Chicago = Google
* Die Seherin von Venedig. Dresden : Arnoldische Buchhandlung 1845
** als Jean Charles
** Band 1 Indiana = Google (Scan Juli 2022)
** Band 2 Google (Indiana; nicht im Hathitrust) (Scan Juli 2022)
** Band 3 Google (Indiana; nicht im Hathitrust) (Scan Juli 2022)
* Shakspeare : Drama in drei Acten. (Nach Ludwig Tieck's Novelle Dichterleben). Wien : Pichler 1836 ÖNB-ABO = Google, ÖNB-ABO = Google (Ex. Theatermuseum), N.western = Google, Google (British Library), MDZ München
* Stehende Masken im Lustspiel des Lebens: In zwölf Frescobildern. Wien : Pichler 1837 MDZ München, Indiana = Google
* Die Stimme des Blutes : Roman. Leipzig : Friedrich Fleischer 1842
** als Jean Charles
** Band 1 Chicago = Google
** Band 2 Indiana = Google
* Ein Verschwender : Novelle. (Album : Bibliothek deutscher Originalromane 8.1853, Band 15). Tabor : Kober 1852 ÖNB-ABO = Google
* Wien und die Wiener, ihr öffentliches und häusliches, geistiges und materielles Leben : Ein Wegweiser für Einheimische und Fremde. Stuttgart : Metzler 1840 ÖNB-ABO = Google, Google (Tschechische Nationalbibliothek)
** als Jean Charles

## Musikalische Werke auf Grundlage von Braun von Braunthals Werken

* Emma oder die Übereilung : Komische Oper in 3 Acten
** Auber, Daniel-François-Esprit, 1782-1871 [Komponist]
** Braun von Braunthal, Karl Johann, 1802-1866 [Text]
** verfügbar in ÖNB; noch nicht digitalisiert
* Das Nachtlager in Granada : Romantische Oper in zwei Akten nach dem Schauspiele von Friedrich Kind, bearbeitet von Carl Braun von Braunthal (KWV 1130)
** Kreutzer, Conradin, 1780-1849 [Komponist]
** Kind, Johann Friedrich, 1768-1843 [Dichter des Schauspiels / Textgrundlage]
** Braun von Braunthal, Karl Johann, 1802-1866 [Libretto]
** Partitur Akt 1 ÖNB Wien
** Partitur Akt 2 ÖNB Wien
** Textbuch / Libretto MDZ München, MDZ München (Wien 1837), MDZ München (München : Rösl 1837)

## Übersetzungen

* Antonio Bresciani. Don Giovanni oder der geheime Wohlthäter. Regensburg : Manz 1864 MDZ München
* Antonio Bresciani. Edmund: Schilderungen aus dem römischen Volksleben. Regensburg : Manz 1864 MDZ München
* (Autor nicht angegeben, nicht zu ermitteln). Molly : Schauspiel in zwei Aufzügen. Aus dem Französischen von Karl Freiherrn von Braun. [ca. 1840] ÖNB-ABO = Google