OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Johann Adam von Ickstatt

* Johann Adam von Ickstatt
* [[Bild:|220px]]
* * 6. Januar 1702 in Vockenhausen
* † 17. August 1776 in Waldsassen
* bayerischer Aufklärer und Staatsrechtslehrer
* Artikel in der Wikipedia
* Bilder und Medien bei Commons
* Zitate bei Wikiquote
* GND-Nummer 118555308 WP-Personensuche, SeeAlso, Deutsche Digitale Bibliothek DNB: Datensatz, Werke

## Werke

* Würtembergische Grund=Veste, o. O. 1738 Google, Google, Google
* Geschicht-mässige Ausführung Daß Von denen Zeiten Käyser Rudolphs des I. Das Recht Der Erst-Geburt Unter denen Ertz-Herzogen von Oesterreich niemahlen beobachtet worden, München 1741 Google
* mit Jean Rousset de Missy, Gründliche Ausführung und klarer Beweiß Derer dem Durchlauchtigsten Chur=Hauße Bayern zustehenden Erbfolgs- Und sonstigen Rechts-Ansprüchen, München 1741 Google, Google
* Opuscula iuridica varii argumenti
** Bd. 1: Ingolstadt und Augsburg, 1747 Google
* Joh. Adams Freyherrn von Ickstatt Churbayerischen wirklichen Geheymbden Raths etc. Gründliche Abhandlungen von den Jagdrechten, Nürnberg 1749 Google=Internet Archive, Google
* Geschicht= und Actenmäßigen Unterricht Von dem Chur=Bayerischen, Reichs=Lehenbaren, Hochgefreyten Kayserlichen Landgericht, Und Grafschaft Hirschberg, o. O. 1751 Google, Google
* Untersuchung der Frage: Warum ist der Wohlstand der protestantischen Länder sogar viel größer als der catholischen? Salzburg und Freisingen 1772 Google

## Sekundärliteratur

* August Kluckhohn: Der Freiherr von Ickstatt und das Unterrichtswesen in Bayern unter dem Churfürsten Maximilian Joseph. Vortrag in der öffentlichen Sitzung der k. Akademie der Wissenschaften. München 1869 Google
* Edmund von Oefele: Ickstatt, Johann Adam Freiherr von. In: Allgemeine Deutsche Biographie (ADB). Band 13. Duncker & Humblot, Leipzig 1881, S. 740 f.
* Ferdinand Weckerle: Ickstattiana. Ein ungedrucktes Spottgedicht auf Johann Adam Ickstatt. In: Zeitschrift für bayerische Landesgeschichte. 11 (1938), S. 133–137 MDZ München
* Ludwig Hammermayer: Ickstatt, Johann Adam. In: Neue Deutsche Biographie (NDB). Band 10, Duncker & Humblot, Berlin 1974, ISBN 3-428-00191-5, S. 113–344 MDZ München
# Johann Albert Heinrich Reimarus

* Johann Albert Heinrich Reimarus
* [[Bild:|220px]]
* * 11. November 1729 in Hamburg
* † 6. Juni 1814 in Rantzau
* deutscher Arzt und Naturforscher
* Artikel in der Wikipedia
* Bilder und Medien bei Commons
* Zitate bei Wikiquote
* GND-Nummer 118825356 WP-Personensuche, SeeAlso, Deutsche Digitale Bibliothek DNB: Datensatz, Werke

## Werke

* Die Ursache des Einschlagens vom Blitze, Martini, Langensalza 1769. Deutsches Textarchiv, GDZ Göttingen und Google; 2. Auflage 1770: Google; 3. Auflage 1773: Google
* Beantwortung des Beytrags zur Berathschlagung über die Grundsätze der Handlung, nach der Natur und Geschichte erörtert, 2. Aufl., Hamburg 1775. Google
* Vom Blitze, Hamburg 1778. Google
* Ueber die Gründe der menschlichen Erkenntniß und der natürlichen Religion, Hamburg 1787. Google
* Die Freiheit des Getraidehandels nach der Natur und Geschichte, Frankfurt und Leipzig 1791. Google
* Ausführliche Vorschriften zur Blitz-Ableitung an allerley Gebäuden, Hamburg 1797; Ausgabe 1794: Google
* Neuere Bemerkungen vom Blitze, Hamburg 1794. Google, e-rara.ch, ULB Düsseldorf
* Über die Bildung des Erdballes und ins Besondere über das Lehrgebäude des Herrn de Luc, Carl Ernst Bohn, Hamburg, 1802. MDZ München, ULB Düsseldorf
* Darstellung der Unmöglichkeit bleibender körperlicher, örtlicher Gedächtniß-Eindrücke und eines materiellen Vorstellungs-Vermögens, Hamburg 1812. Google
* Lebensbeschreibung von ihm selbst aufgesetzt : Nebst dem Entwurf einer Teleologie zu seinen Vorlesungen bestimmt, Hamburg 1814. (Hrsg.: Karl Sieveking) Google, GDZ Göttingen
* Ueber die zweckmäßige Einrichtung in allen Reichen der Natur, Teleologie genannnt, Hamburg 1817. Google

## Sekundärliteratur

* David Veit: Johann Albert Heinrich Reimarus nach zurückgelegten fünfzig Jahren seiner medizinischen Laufbahn: ein biographischer Beytrag zur Feyer des 29. Aprils, Hamburg 1807. Google
* Karl Ernst Hermann Krause: Reimarus, Johann Albert Heinrich. In: Allgemeine Deutsche Biographie (ADB). Band 27. Duncker & Humblot, Leipzig 1888, S. 704–709
* Karl Goedeke, Edmund Goetze: Grundriss zur Geschichte der deutschen Dichtung aus den Quellen. Band 4,1. 3. Auflage, Dresden 1916, S. 476 Internet Archive
# Johann Adolf von Schultes

* Johann Adolf von Schultes
* [[Bild:|220px|Johann Adolf von Schultes]]
* [[Bild:|220px]]
* Schultes, Johann Adolph von
* * 29. Oktober 1744 in Reinhardsbrunn
* † 19. Mai 1821 in Coburg
* Amtmann, Historiker und Archivar
* Artikel in der Wikipedia
* Bilder und Medien bei Commons
* Zitate bei Wikiquote
* GND-Nummer 117182524 WP-Personensuche, SeeAlso, Deutsche Digitale Bibliothek DNB: Datensatz, Werke

## Werke

* Diplomatische Geschichte des Gräflichen Hauses Henneberg.
** Band 1, Leipzig 1788 Google, ULB Düsseldorf
** Band 2, Hildburghausen 1791 Google, ULB Düsseldorf
* Diplomatische Nachrichten von dem Ursprung der Lehensherrlichkeit des Stiftes Wirzburg über das dem Hause Sachsen zuständige Schloß und Amt Meiningen. In: Journal von und für Franken, Band 1, Nürnberg 1790, S. 1–108
* Versuch einer historisch-georgraphischen Beschreibung des ostfränkischen Radenzgauen. Hildburghausen 1801 Google
* Historisch-statistische Beschreibung der gefürsteten Grafschaft Henneberg. Hildburghausen
** Band 1,1–2 :1794 MDZ München = Google
** Band 1,3: 1796 MDZ München = Google
** Band 1,4: 1799 MDZ München, Google
** Band 2,1: 1804 MDZ München, Google
* Historisch-statistische Beschreibung der Herrschaft Römhild: Mit einem Urkundenbuch. Band 4, Hildburghausen 1799 Google
* Coburgische Landesgeschichte des Mittel-Alters: mit Urkundenbuch. Coburg 1814Google
* Sachsen Coburg-Saalfeldische Landesgeschichte, unter der Regierung des Kur- und fürstlichen Hauses Sachsen vom Jahr 1425 bis auf die neuern Zeiten. Coburg 1818 Google
* Diplomatische Beyträge zur Geschichte der Grafen von Andechs und nachherigen Herzoge von Meran. 1818 Google

## Sekundärliteratur

* Franz Xaver von Wegele: Schultes, Johann Adolf von. In: Allgemeine Deutsche Biographie (ADB). Band 32. Duncker & Humblot, Leipzig 1891, S. 692
# Johann Adrian Bolten

* Johann Adrian Bolten
* [[Bild:|220px]]
* * 11. September 1742 in Süderstapel
* † 11. August 1807 in Altona
* deutscher lutherischer Theologe, Historiker, Schriftsteller und Bibelübersetzer
* Artikel in der Wikipedia
* Bilder und Medien bei Commons
* Zitate bei Wikiquote
* GND-Nummer 100046967 WP-Personensuche, SeeAlso, Deutsche Digitale Bibliothek DNB: Datensatz, Werke

## Werke

* Beschreibung und Nachrichten von der im Herzogthum Schleswig belegenen Landschaft Stapelholm Wöhrden 1777 MDZ München
* Ditmarsische Geschichte Kortens, Flensburg und Leipzig 1781-88
** 1. Band 1781 MDZ München
** 2. Band 1782 MDZ München
** 3. Band 1784 MDZ München
** 4. Band 1788 MDZ München
* Historische Kirchen-Nachrichten von der Stadt Altona und deren verschiedenen Religions-Partheyen, von der Herrschaft Pinneberg und von der Grafschaft Ranzau Hammerich, Altona 1790-91
** 1. Band 1790 MDZ München
** 2. Band 1791 MDZ München
* VIII. Johann Adrian Bolten's Entwurf einer Schleswig-Holsteinischen Buchdruckergeschichte. In: Miscellaneen historischen, statistischen und ökonomischen Inhalts zur Kunde des deutschen und angränzenden Nordens besonders der Herzogthümer Schleswig und Holstein, Hammerich, Altona 1799, Band 2, Buch 1, S. 163ff, GDZ Göttingen
* Fortsetzung: [IX.]VIII. Johann Adrian Bolten's Entwurf einer Schleswig-Holsteinischen Buchdruckergeschichte, Buch 2, S. 193ff, GDZ Göttingen
* Verbesserungen und Zusätze zu Boltens Entwurf einer S. H. Buchdruckergeschichte, S. , GDZ Göttingen

## Sonstiges

* Friedrich Heinrich Scheiffler: Nachrichten von den evangelisch-reformirten Gemeinden in Hamburg und Altona; ein Nachtrag zu J.A. Boltens historischen Kirchennachrichten Hammerich, Altona 1823 Harvard

## Sekundärliteratur

* Henning Ratjen: Bolten, Johann Adrian. In: Allgemeine Deutsche Biographie (ADB). Band 3. Duncker & Humblot, Leipzig 1876, S. 113 f.
# Ich froͤwe mich maniger blv̊men rot

Textdaten :
| Autor: | Konradin |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Ich froͤwe mich maniger blv̊men rot |
| Untertitel: | |
| aus: | Codex Manesse 7v |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | |
| Entstehungsdatum: | 13. Jahrhundert |
| Erscheinungsdatum: | Vorlage:none |
| Verlag: | Vorlage:none |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | UB Heidelberg |
| Kurzbeschreibung: | |
| Mit aufgelösten Lettern. Vergleiche auch Ich froͤwe mich manig̾ blv̊mē rot in original Lettern. ||
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| korrigiert ||
| Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| [[index:|Indexseite]] | |
[7v]
Ich froͤwe mich maniger blv̊men rot· die vns der meie bringen wil· die stv̊nden ê in grosser not· der winter tet in leides vil· der meie wils vns ergetzen wol· mit manigen wunneklichen tage· des ist dv́ welt gar froͤiden vol·
Vas hilfet mich dv́ svmerzit· vnde die vil liehten langen tage· min trost an einer frowen lit· von des ich grossen kvmber trage· wil si mir geben hohen mv̊t· da tv̊t si tvgentlichen an vnd do min froͤide wirdet gv̊t·
Swanne ich mich von der lieben scheide· so můs min froͤide ein ende han· owe so stirbe ich lihte von leide· dc ich es ie mit ir began· ich enweis niht frowe wc minne sint· mich lat dv́ liebe sere engelten dc ich der iare bin ein kint·
# Ich froͤwe mich manig̾ blv̊mē rot

Textdaten :
| Autor: | Konradin |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Ich froͤwe mich manig̾ blv̊mē rot |
| Untertitel: | |
| aus: | Codex Manesse 7v |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | |
| Entstehungsdatum: | 13. Jahrhundert |
| Erscheinungsdatum: | Vorlage:none |
| Verlag: | Vorlage:none |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | UB Heidelberg |
| Kurzbeschreibung: | |
| In original Lettern. Vergleiche auch Ich froͤwe mich maniger blv̊men rot mit aufgelösten Lettern. ||
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| korrigiert ||
| Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| [[index:|Indexseite]] | |
[7v]
Ich froͤwe mich manig̾ blv̊mē rot· die vns der meie bꝛingē wil· die ſtv̊ndē ê in gꝛoſſer not· der winter tet in leideſ vil· der meie wilſ vns ergetzē wol· mit manigen wūneklichē tage· des iſt dv́ welt gar froͤiden vol·
Vas hilfet mich dv́ ſvmerzit· vnde die vil liehtē langen tage· min troſt an einer frowē lit· vō des ich groſſen kvmber trage· wil ſi mir geben hohē mv̊t· da tv̊t ſi tvgentlichē an vn̄ do min froͤide wirdet gv̊t·
Swanne ich mich vō d̾ liebē ſcheide· ſo můſ min froͤide ein ende han· owe ſo ſtirbe ich lihte von leide· dc ich es ie mit ir began· ich enweis niht frowe wc mīne ſint· mich lat dv́ liebe ſere engelten dc ich d̾ iare bin ein kint·
# Ich froͤwe mich gen dem Meijen nichteſ nicht

Textdaten :
| Autor: | Kristan von Luppin |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Ich froͤwe mich gen dem Meijen nichteſ nicht |
| Untertitel: | |
| aus: | UB Heidelberg 227r |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | |
| Entstehungsdatum: | 13. bis 14. Jahrhundert |
| Erscheinungsdatum: | Vorlage:none |
| Verlag: | Vorlage:none |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | UB Heidelberg |
| Kurzbeschreibung: | |
| In Originallettern. Vergleiche auch Ich froͤwe mich gen dem Meijen nichtes nicht mit aufgelösten Lettern. ||
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| korrigiert ||
| Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| [[index:|Indexseite]] | |
[227r]
Ich ſroͤwe mich gen dem Meijen nichteſ nicht· in getrurt ǒch nie gen des wint̾s zit· ſol aber mich erfroͤwen ichtes icht· das ſol tůn ein wib an der min froͤide lit· ſol ich truren das kumt vō ir ſchulden· ſênfter wolt ich dulden· den tot ê· ich enber ir hulden·
Si ſpꝛichet vil ſi ſi min frúnt gar gůt· vn̄ wil doch nicht tůn das min herze gert· wa bi ſol frúnt erkennen frúndes můt· frúnt ſol ſin gen frúnde das er werde gewert· vrǒwe biſt dú min frúnt das la ſchin· werden liebe min· ſpꝛich ia ſo lebe ich ſunder pin·
Wan ſeit das in himilriche ſi froͤiden vil· ſwes den man lúſte dv́ froͤide ſi im na· durch iren willen ich dar komen wil· wirt ſi mir nicht hie ſecht ſo wirt ſi mir da· moͤcht aber mir ir hulde werden· ich belibe vf der erden· al hie got lies ich doꝛt die werden·

## Anmerkungen (Wikisource)

* ↑ Vorlage: gůte.
# Ich gehabe mich wol vnd entv̊chte iedoch

Textdaten :
| Autor: | Reinmar der Alte |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Ich gehabe mich wol vnd entv̊chte iedoch |
| Untertitel: | |
| aus: | UB Heidelberg 102v |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | |
| Entstehungsdatum: | 12. Jahrhundert |
| Erscheinungsdatum: | Vorlage:none |
| Verlag: | Vorlage:none |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | UB Heidelberg |
| Kurzbeschreibung: | |
| Mit aufgelösten Lettern. Vergleiche auch Ich gehabe mich wol vn̄ entv̊chte iedoch in Originallettern. ||
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| korrigiert ||
| Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| [[index:|Indexseite]] | |
[102v]
Ich gehabe mich wol vnd entv̊chte iedoch· ob mir ein vil lúzel were bas· ich bin alles in den sorgen noch· wirt mir sanfter iht ich rede ǒch das· zv̊ den sorgen die ich han· ist min klage ine habe der tage die vollen niht dc mir swere iht mvge ze herze gan·
Es erbarmet mich dc si alle iehen· das ich anders niht kvnne wan klagen· mvgt ir michel wunder an mir sehen· was solt ich nv singen oder sagen· solte ich swern ine wisse was· gesehe ich wider abent einen kleinen botten sone gesant nieman von frowen bas·
Ich bin aller dinge ein selig man· wan des einen da man lonen sol· ob ich dise vnselde verwenden kan· so vert es nach vf genaden wol· mir ist vngelich deme· der sich eteswenne wider den morgen froͤit also tete ǒch ich weste ich mit weme·
Treit mir ieman tǒgenlichen has· was der siner froͤide an mir nv siht· we warvmbe tete aber ieman dc· wan got weis wol ine tůn doch nieman niht· wan sol mir genedig sin· mich beginnet doch nach minem tôde klagen maniger der nv lihte enbere min·

## Anmerkungen (Wikisource)

* ↑ Vorlage: etteſwenne.
# Ich gehe unter rothen Zweigen

Textdaten :
| Autor: | Rainer Maria Rilke |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Ich gehe unter rothen Zweigen |
| Untertitel: | |
| aus: | Advent, S. 82 |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | 1. Auflage |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1898 |
| Verlag: | P. Friesenhahn |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Leipzig |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | ÖNB-ANNO und Scans auf Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Aus dem Zyklus: Mütter ||
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| [[index:|Indexseite]] | |
Ich gehe unter rothen Zweigen
Und suche einen späten Strauss.
Weiss nicht vor Glück wo ein und aus,
Mir ist so neu, mir ist so eigen;
Mein Lieb ist müd und ist zuhaus.
Jetzt ist mein Mädel erst recht eitel
Seit sich sein Mieder weiter zieht,
Und seit ein Wunder ihm geschieht:
Bald hat es breite braune Scheitel
Und sitzt und singt ein Wiegenlied.
# Ich glaub' nicht an den Himmel

Textdaten :
| Autor: | Heinrich Heine |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Ich glaub’ nicht an den Himmel |
| Untertitel: | |
| aus: | Tragödien nebst einem lyrischen Intermezzo, S. 88 |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1823 |
| Verlag: | Dümmler |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Berlin |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Google und Scans auf Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| [[index:|Indexseite]] | |
XXIV.
 Ich glaub’ nicht an den Himmel, Wovon das Pfäfflein spricht; Ich glaub’ nur an dein Auge, Das ist mein Himmelslicht.
Ich glaub’ nicht an den Herrgott,
Wovon das Pfäfflein spricht; Ich glaub’ nur an dein Herze, ’nen andern Gott hab’ ich nicht.
 Ich glaub’ nicht an den Bösen,
An Höll’ und Höllenschmerz;
Ich glaub’ nur an dein Auge, Und an dein böses Herz.
# Ich froͤwe mich gen dem Meijen nichtes nicht

Textdaten :
| Autor: | Kristan von Luppin |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Ich froͤwe mich gen dem Meijen nichtes nicht |
| Untertitel: | |
| aus: | UB Heidelberg 227r |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | |
| Entstehungsdatum: | 13. bis 14. Jahrhundert |
| Erscheinungsdatum: | Vorlage:none |
| Verlag: | Vorlage:none |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | UB Heidelberg |
| Kurzbeschreibung: | |
| Mit aufgelösten Lettern. Vergleiche auch Ich froͤwe mich gen dem Meijen nichteſ nicht in Originallettern. ||
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| korrigiert ||
| Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| [[index:|Indexseite]] | |
[227r]
Ich froͤwe mich gen dem Meijen nichtes nicht· in getrurt ǒch nie gen des winters zit· sol aber mich erfroͤwen ichtes icht· das sol tůn ein wib an der min froͤide lit· sol ich truren das kumt von ir schulden· sênfter wolt ich dulden· den tot ê· ich enber ir hulden·
Si sprichet vil si si min frúnt gar gůt· vnd wil doch nicht tůn das min herze gert· wa bi sol frúnt erkennen frúndes můt· frúnt sol sin gen frúnde das er werde gewert· vrǒwe bist dú min frúnt das la schin· werden liebe min· sprich ia so lebe ich sunder pin·
Wan seit das in himilriche si froͤiden vil· swes den man lúste dv́ froͤide si im na· durch iren willen ich dar komen wil· wirt si mir nicht hie secht so wirt si mir da· moͤcht aber mir ir hulde werden· ich belibe vf der erden· al hie got lies ich dort die werden·

## Anmerkungen (Wikisource)

* ↑ Vorlage: gůte.
# Ich gehabe mich wol vn̄ entv̊chte iedoch

Textdaten :
| Autor: | Reinmar der Alte |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Ich gehabe mich wol vn̄ entv̊chte iedoch |
| Untertitel: | |
| aus: | UB Heidelberg 102v |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | |
| Entstehungsdatum: | 12. Jahrhundert |
| Erscheinungsdatum: | Vorlage:none |
| Verlag: | Vorlage:none |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | UB Heidelberg |
| Kurzbeschreibung: | |
| In Originallettern. Vergleiche auch Ich gehabe mich wol vnd entv̊chte iedoch mit aufgelösten Lettern. ||
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| korrigiert ||
| Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| [[index:|Indexseite]] | |
[102v]
Ich gehabe mich wol vn̄ entv̊chte iedoch· ob mir ein vil lúzel were bas· ich bin alles in den ſoꝛgē noch· wirt mir ſanfter iht ich rede ǒch das· zv̊ den ſoꝛgē die ich han· iſt min klage ine habe der tage die vollē niht dc mir ſwere iht mvge ze herze gan·
Es erbarmet mich dc ſi alle iehen· das ich anders niht kvnne wan klagē· mvgt ir michel wunder an mir ſehen· was ſolt ich nv ſingē oder ſagen· ſolte ich ſwern ine wiſſe was· geſehe ich wider abent einen kleinē botten ſone geſant nieman vō frowen bas·
Ich bin aller dinge ein ſelig man· wan des einē da man lonē ſol· ob ich diſe vnſelde v̾wenden kan· ſo vert es nach vf genadē wol· mir iſt vngelich deme· der ſich eteſwenne wider den moꝛgē froͤit alſo tete ǒch ich weſte ich mit weme·
Treit mir ieman tǒgenlichē has· was der ſiner froͤide an mir nv ſiht· we warvmbe tete aber iemā dc· wan got weis wol ine tůn doch niemā niht· wan ſol mir genedig ſin· mich beginnet doch nach minē tôde klagē maniger der nv lihte enb̾e min·

## Anmerkungen (Wikisource)

* ↑ Vorlage: etteſwenne.
# Ich ging durch ein Land

Textdaten :
| Autor: | Rainer Maria Rilke |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Ich ging durch ein Land |
| Untertitel: | |
| aus: | Advent, S. 76 |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | 1. Auflage |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1898 |
| Verlag: | P. Friesenhahn |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Leipzig |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | ÖNB-ANNO und Scans auf Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Aus dem Zyklus: Funde ||
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| [[index:|Indexseite]] | |
Ich ging durch ein Land, durch ein trauriges Land.
Wie auf leerer Wiege ein Wiegenband
Lag der blasse Fluss auf dem flachen Sand,
Darüber aus nassem Nebelgewand
Reckte die Weide die Totenhand.
Mir war so traurig. Ich starrte und stand.
Da sah ich Dich kauern am Wegesrand.
Einst hab’ ich Dich und das Glück gekannt.
Du weintest wühlend und unverwandt,
Und ich fragte Dich: Ist das Dein Heimatland?
Du nicktest, Du nicktest wie traumgebannt. Da hab’ ich Dich wieder wie einst genannt;
Doch Dein Bild zerrann mir, Dein Bild entschwand.
Die Pappeln kohlten im Abendbrand,
Und der Tod ging roth durch Dein Heimatland.