OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Der Mann im Mond (Hebel, 1834)

Textdaten :
| Autor: | Johann Peter Hebel |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Der Mann im Mond |
| Untertitel: | |
| aus: | J. P. Hebels sämmtliche Werke: Band 1, S. 76–79 |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1834 |
| Verlag: | Chr. Fr. Müller’sche Hofbuchhandlung |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Karlsruhe |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| [[index:|Indexseite]] | |
[76]
„Lueg, Müetterli, was isch im Mo’?“ He, siehschs denn nit, e Ma! „Io wegerli, i sieh ne scho. Er het e Tschöpli a.“
„Was tribt er denn die ganzi Nacht,
er rüehret io kei Glied?“ He, siehsch nit, aß er Welle macht? „Io, ebe dreiht er d’Wied.“
 „Wär i, wie er, i blieb dehei,
und machti d’Welle do.“
He, isch er denn us üser Gmei’? Mer hen scho selber so.
 Und meinsch, er chönn so, wiener well? Es wird em, was em g’hört.
Er gieng wol gern – der sufer Gsell
muß schellewerche dört.
 „Was het er bosget, Müetterli? Wer het en bannt dörthi?“ Mer het em gseit der Dieterli,
e Nütnutz isch er gsi.
Ufs Bete het er nit viel gha, ufs Schaffen o nit viel, und öbbis muß me triebe ha, sust het me langi Wil.
Drum, het en öbbe nit der Vogt
zur Strof ins Hüsli gspert, sen isch er ebe z’Chander g’hockt, und het d’Butelli g’lert.
[78]
„Ie, Müetterli, wer het em’s Geld
zu so me Lebe ge?“
Du Närsch, er het in Hus und Feld scho selber wüsse z’neh.
 Ne mol, es isch e Sunntig gsi, so stoht er uf vor Tag,
und nimmt e Beil, und tummlet sie,
und lauft in Lieler Schlag.
 Er haut die schönste Büechli um, macht Bohne-Stecke drus, und treit sie furt, und luegt nit um,
und isch scho fast am Hus.
Und ebe goht er uffem Steg, se ruuscht em öbbis für: „Iez, Dieter, gohts en andre Weg! Iez, Dieter, chumm mit mir!“
[79]
Und uf und furt, und sider isch
kei Dieter wit und breit. Dört obe stoht er im Gibüsch und in der Einsemkeit.
 Iez haut er iungi Büechli um;
iez chuchet er in d’Händ;
iez dreiht er d’Wied, und leit sie drum, und ’s Sufe het en End.
 So gohts dem arme Dieterli; er isch e gstrofte Ma!
„O bhüetis Gott, lieb Müetterli,
i möchts nit mittem ha!“
 Se hüt di vorem böse Ding, ’s bringt numme Weh und Ach! Wenn’s Sunntig isch, se bet und sing;
am Werchtig schaff di Sach.

## Ausgabe I.

* ↑ Mer hen scho gnueg e so.
* ↑ Und ebe goht er übern Steg,
* ↑ So gohts im arme Dieterli;
* ↑ Am Sunntig rueih, und bet und sing.
# Der Mann mit dem Schlackhut

Textdaten :
| Autor: | Brüder Grimm |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Der Mann mit dem Schlackhut |
| Untertitel: | {{{SUBTITEL}}} |
| aus: | Deutsche Sagen, Band 1, S. 360 - 361 |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | 1. Auflage |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1816 |
| Verlag: | Nicolai |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Berlin |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Google, Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: ||
| Bild ||
| Deutsche Sagen (Grimm) V1 396.jpg ||
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| Indexseite ||
* Mündlich, aus Beerfelden im Erbachischen.
Es hat vor ein Paar Jahren noch eine alte Frau eines der Zimmer des verfallenen Freyensteins bewohnt. [361] Eines Abends trat zu ihr ganz unbefangen in die Stube herein ein Mann, der einen grauen Rock, einen großen Schlackhut und einen langen Bart trug. Er hing seinen Hut an den Nagel, saß, ohne sich um jemand zu bekümmern, nieder an Tisch, zog ein kurz Tabakspfeifchen aus dem Sack und rauchte. So blieb dieser Graue immer hinter seinem Tisch sitzen. Die Alte konnte seinen Abgang nicht erwarten und legte sich ins Bett. Morgens war das Gespenst geschwunden. – Des Schulzen Sohn verzählte: „den ersten Christtagmorgen, während Amt in der Kirche gehalten wurde, saß meine Frähle (Großmutter) in unsrer Stube und bätete. Als sie einmal vom Buch aufsah und gerade nach dem Schloßgarten guckte, erblickte sie oben einen Mann in grauer Kutte und einem Schlackhut stehen, der hackte von Zeit zu Zeit. So haben wir und alle Nachbarn ihn gesehen. Als die Sonne unterging, verschwand er.“
# Die Cardinalsbirne

Textdaten :
| Autor: | Jodocus Donatus Hubertus Temme |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Die Cardinalsbirne |
| Untertitel: | |
| aus: | Die Volkssagen der Altmark |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1839 |
| Verlag: | Nicolaische Buchhandlung |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Berlin |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Google und Scans auf Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| Indexseite ||
Unter dem Namen der Cardinalsbirne ist zu Magdeburg eine schöne, wohlschmeckende Birne bekannt. Dieser Name ist schon sehr alt, und im Jahre 1453 entstanden. Dazumal hatte der Papst den Bruder Johann Capistran, Barfüßer-Ordens, mit mehreren seiner Brüder in das Land zu Böhmen geschicket. Der wurde von dem Erzbischof Fridericus mit nach Magdeburg gebracht, wo er wegen seiner großen Frömmigkeit von der ganzen Clerisei und von der Gemeinde mit Kreuzen und Fahnen prächtiglich empfangen wurde. Man bauete ihm einen Pallast auf dem neuen Markte, davon er predigte. Er predigte mit solchem Ernst und Eifer, daß man ihm alle Wurftafeln, Würfel, Karten, Larven und anderes Spielgeräthe, und die Frauen ihre Schnüre und Haare, und ihre Bretter, darauf sie ihre Schleier und Tücher zu kleistern pflegten, darbrachten, und es wurde alles dieses öffentlich auf dem neuen Markte verbrannt. - Dieser Capistran aß einesmals von jenen schönen Birnen, und weil er sie so gar wohlschmeckend fand, so segnete und weihete er sie. Davon haben sie den Namen Cardinalsbirnen erhalten, den sie noch jetzt haben.
    Alte Magd. Chronik.
# Die Camenzer Nasen

Textdaten :
| Autor: | Johann Georg Theodor Grässe |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Die Camenzer Nasen |
| Untertitel: | |
| aus: | Der Sagenschatz des Königreichs Sachsen, Band 2. S. 283–284 |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | Zweite verbesserte und vermehrte Auflage |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1874 |
| Verlag: | Schönfeld |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Dresden |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Google-USA* und Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| Indexseite ||
Als zu Anfange des 30jährigen Krieges die Stadt Camenz, welche zu den Anhängern des Böhmenkönigs Friedrichs V. von der Pfalz gehörte, von der Armee des Kurfürsten Johann Georg (1620) bedroht ward, schickte dieselbe, da auch die in ihr liegenden Mannsfeldischen Söldner nicht fechten wollten, [284] Gesandte an den Kurfürsten, welche Gnade für die Stadt erflehen sollten. Wie nun derselbe die Abgeordneten zukommen sah, sagte er lächelnd: „ha, ha! die haben’s gerochen!“ Dieses wurde sodann sprichwörtlich, so daß man von dem, welcher eine Unannehmlichkeit im Voraus sieht, und sie abzuwenden bemüht ist, sagte: der hat eine Camenzer Nase.
# Die Capelle des heiligen Kreuzes bei Perleberg

Textdaten :
| Autor: | Jodocus Donatus Hubertus Temme |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Die Capelle des heiligen Kreuzes bei Perleberg |
| Untertitel: | |
| aus: | Die Volkssagen der Altmark |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1839 |
| Verlag: | Nicolaische Buchhandlung |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Berlin |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Google und Scans auf Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| Indexseite ||
Vor der Stadt Perleberg auf dem Felde, und zwar aus dem Parchemer Thore hinaus, lag früher eine Capelle „des heiligen Kreuzes zu Jerusalem“. Sie ist aufgebauet von einem Bürger, Namens Matthäus Dambeck. Dieser bekam für seine viele Sünden dieß als Buße auf. Er mußte auch selbst nach Jerusalem reisen, um die Weite der Schädelstätte von Jerusalem auszumessen und gerade in derselben Weite jene Capelle bauen zu lassen, welches denn auch geschehen ist. Jetzt sind von der Capelle nur noch einige Mauertrümmer in der Erde zu sehen.
    Beckmann histor. Beschreibung von Brandenburg. Th. 5. B. 2. Cap. 2. S. 44.
# Die Capelle auf dem Gollenberg

Textdaten :
| Autor: | Jodocus Donatus Hubertus Temme |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Die Capelle auf dem Gollenberg |
| Untertitel: | |
| aus: | Die Volkssagen von Pommern und Rügen. S. 102–103 |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | 1. Auflage |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1840 |
| Verlag: | Nicolaische Buchhandlung |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Berlin |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Google und Scans auf Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| Indexseite ||
Zwischen den Städten Zanow und Cöslin in Hinterpommern liegt der Gollenberg, der früher ein berühmter Wallfahrtsort war, wie später noch wird berichtet werden. Auf demselben stand vor Zeiten eine Capelle, der heiligen Mutter Gottes gewidmet, weshalb der Berg selbst auch früher der Marienberg, oder Unserer lieben Frauen Berg zugenannt wurde. Diese Capelle ist auf folgende Weise entstanden:
Vor vielen hundert Jahren, als Pommern schon zu dem christlichen Glauben war bekehrt worden, lebten in der Gegend des Gollenbergs etliche Abtrünnige, welche dem heidnischen Gottesdienste noch anhingen. Die waren einstmals zu Schiffe nach der Insel Rügen gewesen, wo die alten Götzen dazumal noch frei verehrt wurden, und hatten allda heidnischen Götzendienst getrieben. Als sie nun zurückkehrten, und schon nahe an ihrer Heimath waren, wurden sie auf einmal von einem gräulichen Sturmwinde überfallen, der sie sammt ihrem Schiffe unter dem Wasser zu vergraben drohete. Sie riefen, wiewohl vergebens, alle ihre heidnischen Götter an, die Hertha, welches bedeutet die Mutter [103] Erde, und den Odin oder Wodan, welcher der Gott des Himmels sein sollte.
In solcher Angst und Noth höret von ungefähr Einer unter ihnen die Hora einläuten von den Mönchen der Abtei Bukow, welche unfern vom Strande von dem Herzog Swantepolk war gestiftet worden. Da gehet er in sich, und er redet auch den Andern zu, und sie rufen den wahren Gott der Christen an, daß er helfen und sich ihrer erbarmen möge. Was geschieht? Auf einmal wird das Meer ruhig, und der Donner schweigt, und da es unterdeß Nacht geworden war, zeigt sich oben auf dem Gollenberge ein kleines wunderbares Licht, das ihnen den Weg an das Land und in die Heimath anweiset. Darauf bekehrten sich die Heiden, und stifteten zu dankbarer und ewiger Gedächtniß solcher wunderbarlichen Gotteshülfe eine Capelle mit herrlichem Altare, oben auf der Spitze des Gollenbergs, da wo das Licht sich ihnen gezeigt hatte.
Die Capelle ist im Jahre 1532 in Verfall gerathen, und es ist anjetzo an ihrer Stelle nur ein Schutthaufen mehr zu sehen.
    Pommersche Provinzialblätter, I. S. 429. 430.
# Der gefesselte Amor

Textdaten :
| Autor: | Johann Gottfried Herder |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Der gefesselte Amor |
| Untertitel: | |
| aus: | Zerstreute Blätter (Zweite Sammlung) S. 63 |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1786 |
| Verlag: | Carl Wilhelm Ettinger |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Gotha |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Googleund Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| De Zerstreute Blätter II (Herder) 063.jpg ||
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| Indexseite ||
Der gefesselte Amor.
Amor, wer hat dich hier an diese Säule gebunden?  Wer überlistete dich, flüchtiger Listige so? Und nun weinest du Knabe: vergebens rinnet die Thräne;  waren dir sonst nicht stets unsere Thränen ein Spott?
# Der geduldige Mann

Textdaten :
| Autor: | Johann Peter Hebel |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Der geduldige Mann |
| Untertitel: | |
| aus: | Schatzkästlein des rheinischen Hausfreundes S. 236–237 |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | 1. Auflage |
| Entstehungsdatum: | 1803–1811 |
| Erscheinungsdatum: | 1811 |
| Verlag: | Cotta |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Tübingen |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | ULB Düsseldorf und Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| Indexseite ||
Ein Mann, der eines Nachmittags müde nach Hause kam, hätte gern ein Stück Butterbrod mit [237] Schnittlauch darauf gegessen, oder etwas von einem geräucherten Bug. Aber die Frau, die im Haus ziemlich der Meister war, und in der Küche ganz, hatte den Schlüssel zum Küchenkästlein in der Tasche, und war bey einer Freundin auf Besuch. Er schickte daher die Magd und den Knecht eins um das andere, die Frau soll heim kommen, oder den Schlüssel schicken. Sie sagte allemal: „Ich komm gleich, er soll nur ein wenig warten.“ Als ihm aber die Geduld immer näher zusammen gieng, und der Hunger immer weiter auseinander, trägt er und der Knecht das verschlossene Küchenkästlein in das Haus der Freundin, wo seine Frau zum Besuch war, und sagt zu seiner Frau: „Frau sey so gut und schließ mir das Kästlein auf, daß ich etwas zum Abendessen nehmen kann, sonst halt ichs nimmer aus.“ Also lachte die Frau, und schnitt ihm ein Stücklein Brod herab und etwas vom Bug.
# Der gefangene Jude zu Magdeburg

Textdaten :
| Autor: | Jodocus Donatus Hubertus Temme |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Der gefangene Jude zu Magdeburg |
| Untertitel: | |
| aus: | Die Volkssagen der Altmark |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1839 |
| Verlag: | Nicolaische Buchhandlung |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Berlin |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Google und Scans auf Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| Indexseite ||
Zu den Zeiten des Bischofs Conrad zu Magdeburg, der ein geborner Graf vom Sternberg war, und im Jahre 1278 starb, fiel an einem Sonnabend ein Jude ins Privet. Weil es nun der Sabbath war, so durften ihn die Juden nicht herausziehen, wollten auch nicht leiden, daß dieses von Christen geschehe, weil der Jude doch immer selbst mit hätte helfen und Hand anlegen müssen. Ueber solchen Aberglauben erzürnte der Bischof, und des nächstfolgenden Tages, weil es Sonntag und der Christen Sabbath war, entbot er daher den Juden, sie sollten der Christen Sabbath auch nicht brechen. Also mußte der arme Schelm zwei Tage und zwei Nächte im Privet sitzen bleiben.
    Bünting, Braunschw.-Lüneb. Chronik. I. 61. 93.
    Alte Magdeburger Chronik (nicht paginirt).
# Der gefangene Riese

Textdaten :
| Autor: | Rudolf Lavant |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Der gefangene Riese |
| Untertitel: | |
| aus: | Die Neue Welt Nr.1, S.14 |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1881 |
| Verlag: | Goldhausen |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Leipzig |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Scan |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| Der gefangene Riese.jpg ||
| Bearbeitungsstand ||
| korrigiert ||
| Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| [[index:|Indexseite]] | |
[14]
Der gefangene Riese. Kein Märchen. Von Rudolf Lavant.
Er rang sich wund an seinen Ketten Verzweiflungsvoll in strenger Haft, Und nimmer hofft er sich zu retten Aus dem Verließ durch eigne Kraft,
Und Sonnenlicht und Wellenrinnen
Und Finkenschlag und Fichtenduft, Sie wurden seinen trüben Sinnen Zu Traum und Schaum im Bann der Gruft.
Es starrt sein Blick in öde Weiten
Und grau ist alles, todt und kalt.
Da sieht er schlüpfen es und gleiten Behend durch jeden Gitterspalt, Und Zwerglein sieht er dann erscheinen In knappen Wämsern, silbergrau,
Und all’ die fünfundzwanzig Kleinen,
Sie nicken tröstend ihm und schlau.
Und emsig trippelnd sieht er eilen Ans Rettungswerk den Zwergenschwarm, Und emsig, unermüdlich feilen
Die Fesseln sie von Fuß und Arm.
Sie sehn mit kicherndem Gelächter, Wie er die Eisenthür erbricht ―
Er fällt mit einem Schlag den Wächter Und stürmt empor zu Luft und Licht.
Es fliehn mit schreckensbleichen Wangen,
Die lange sicher sich geglaubt, Seit sie den Mächtigen gefangen Und Reich und Freiheit ihm geraubt. Er war im Kerker wohl verdorben,
Von wannen keine Wiederkehr,
Er war vielleicht bereits gestorben ―
Sie durften schwelgen nach Begehr.
Nun steht er da ― sein Auge lodert. Zerstoben ihr gestohlen Glück!
Mit drohender Geberde fordert
Sein Recht der Schreckliche zurück. Es scheucht der Anblick seiner Züge Den Troß, der lange ihn verlacht, Es flüchtet die entlarvte Lüge
Zurück ins Schattenreich der Nacht.
Und Jubel weckt in Feld und Gassen Das Tagen einer bessern Zeit, Und freudig zeigt der Fürst den Massen Die Zwergenschar, die ihn befreit.
Er neigt sich dankend vor den Kleinen,
Die ihn erlöst aus Kerkerdunst ―
Ja, als Erretter darf erscheinen Dem Menschengeist die Druckerkunst. ―
# Der geflügelte Amor

Textdaten :
| Autor: | Christian Felix Weiße |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Der geflügelte Amor |
| Untertitel: | |
| aus: | Scherzhafte Lieder. S. 88 |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | 1. Auflage |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1758 |
| Verlag: | Weidemann |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Leipzig |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| [[index:|Indexseite]] | |
Der geflügelte Amor.
Es wartet Amor hier auf dich, Bezaubernde Climene! Hier in den Büschen, wo ich mich Nach deinen Küssen sehne:
Er nimmt oft deine Minen an,
Damit er sichrer siegen kann. O! um geschwinder hier zu seyn, Laß dir ietzt seine Flügel leihn!
# Deutsche Blätter

Den Titel Deutsche Blätter tragen folgende Werke:
* Deutsche Blätter (1813–1816), politische Zeitschrift
* Deutsche Blätter (1862–1876), Beilage zur Gartenlaube
* Deutsche Blätter, Anzeige in Die Gartenlaube, 1865
* Die Deutschen Blätter, Anzeige in Die Gartenlaube, 1867
* Deutsche Blätter, Anzeige in Die Gartenlaube, 1869
* Diese Seite dient der Unterscheidung gleichnamiger Texte.
# Deutsche Blätter (1862–1876)

Zeitschrift :
| Titel: | Deutsche Blätter |
| Untertitel: | Literar.-politisches Bei- und Wochenblatt |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | |
| Verlag: | Ernst Keil |
| Ort: | Leipzig |
| Zeitraum: | 1862–1876 |
| Erscheinungs- verlauf: | |
| Artikel bei Wikisource: | [[:Kategorie:|]] |
| Vorgänger: | |
| Nachfolger: | |
| Fachgebiete: | Politik, Literatur |
| Sigle: | ' |
| Beilage zur Gartenlaube ||
| Bilder und Medien bei Commons ||
| Eintrag in der ZDB: 976182-2 ||
| Eintrag in der GND: Weitere Angebote ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Erschließung ||
| Inhalt nicht erfasst ||
„Deutsche Blätter“, ab Nr. 14/1863: „DEUTSCHE BLAETTER“
Untertitel
    von Nr. 1/1862 (4. Quartal) bis Nr. 52/1863: „Beigabe zur Gartenlaube / Herausgegeben von Berthold Auerbach.“
    von Nr. 1/1864 bis Nr. 13/1864: „Liter.-polit. Wochenblatt / Herausgegeben von Berthold Auerbach.“
    von Nr. 14/1864 bis Nr. 45/1864: „Literarisch-politisches Bei- und Wochenblatt.“
    von Nr. 46/1864 bis Nr. 1/1867: „Literarisch-politisches Sonntagsblatt.“
    von Nr. 2/1867 bis Nr. 52/1876: „Literar.-polit. Feuilleton-Beilage zur Gartenlaube.“
    erschien im Umfang von ½ Bogen seit 1862 im Verlag Ernst Keil, ab Oktober 1867 unter Redaktion von Dr. Albert Fränkel in Leipzig.
* 1862 bis 1866: Google = Harvard
* 1863–1876: digiPress
* 1867: Google = ÖNB-ABO, Google $^{IA?}$ = California
* 1868: Google = ÖNB-ABO, Google $^{IA?}$ = California
* 1869: Google = ÖNB-ABO
* 1870: Google = ÖNB-ABO
* 1871: Google = ÖNB-ABO
* 1872: Google = ÖNB-ABO
* 1873: Google = ÖNB-ABO
* 1874: Google = ÖNB-ABO
* 1875: Google = ÖNB-ABO