OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Der Schütze Moortopf zu Tautenhain

Textdaten :
| Autor: | Johann Georg Theodor Grässe |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Der Schütze Moortopf zu Tautenhain |
| Untertitel: | |
| aus: | Der Sagenschatz des Königreichs Sachsen, Band 2. Anhang: Die Sagen des Herzogthums Sachsen-Altenburg, S. 353–354 |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | Zweite verbesserte und vermehrte Auflage |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1874 |
| Verlag: | Schönfeld |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Dresden |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Google-USA* und Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| Indexseite ||
Es hat einmal ein Jägerbursche aus Tautenhain einem alten Topfflicker, Namens Moortopf, die Sprenkel weggerissen gehabt und bei der hernach folgenden Jagd hat Niemand irgend etwas gesehen oder getroffen, denn kein Hirsch ist zu sehen gewesen weit und breit. Darauf hat der Förster den alten Moortopf [354] mit einladen lassen, der sich zwar lange bitten ließ, endlich aber doch mitging und gleich von seiner Hausthüre aus einen Vierzehnender schoß. Er hatte aber nach Süden zu geschossen und weit weg im Norden bezeichnete er die Stelle, wo der Hirsch liegen werde. Dort, bei den sogenannten Sandlöchern nämlich, lag er wirklich.
# Boetticher:Bach, Guido R.

[43] Bach, Guido R., Aquarellmaler in London.
    1. Geflügelmarkt in Kairo. Bez: Guido Bach 1883.
    2. Blumen für die Madonna (Rom). Mädchen und Knabe, ersteres mit Blumen in einem Körbchen.
       Beide Dresden, Aquar.-A. 87.
# Boetticher:Bache, Otto

[43] Bache, Otto, dän. Genre- und Tiermaler, geb. zu Roeskilde am 21. Aug. 1839. Schüler der Kopenhagener Akad. unter Marstrand, darauf in Paris ausgebildet. Prof. und Mitglied der Akad. zu Kopenhagen. Kl. gold. Med. Berlin 86.
    1. Ein Schweisshund vor einem angeschossenen Edelhirsche. E: Graf Frijs-Frijsenborg. – Wiener WA. 73.
    2. Eine Meute Hunde, h. 0,84, br. 1,38. E: Foltmar. – Wien, intern. KA. 82.
    3. Pferde beim Tränken. Holz. h. 0,61, br. 0,53. E: Frau E. Hirschsprung. – Wien, intern. KA. 82.
    4. Nach der Jagd. Grosse Gesellschaft zu Ross und im Wagen erfrischt sich an einem Halteplatze durch Wein. Bez: Otto Bache 1884. – Berlin, Jub.-A. 86.

## Nachträge und Berichtigungen

[964] Bache, Otto, in Kopenhagen. Med. I. Par. WA. 89; Med. I. Münch. 92.
    a) Pferde am Strande. – Münch. int. KA. 92.

## Errata

* ↑ Vorlage: Otte (siehe Berichtigung S. 964)
# Boetticher:Bachmann, Hans

[43] Bachmann, Hans, Genremaler in Düsseldorf, geb. in der Schweiz. Gold. Med. Antwerpen 85; Gold. Jub.-Med. London 87; ehrenv. Erw. Berlin 88.
    1. En passant. – Bremen, A. d. KV. 80.
    2. Zur letzten Ruhe. Motiv, a. d. centralschweiz. Hochgeb. – Berlin, akad. KA. 84; Barmen, A. d. KV. 87.
    3. Weihnachtssingen im Canton Luzern. – London, Sydenham-Pal.-A. 87.
[44]
    4. Martinsabend in Düsseldorf. – Ddf., A. d. KV. 87; Berlin, akad. KA. 87; Magdeb., A. d. KV. 88.
    5. Der Arzt. Eine alte Bäuerin begleitet ihn zum Schlitten, um Bescheid über den kranken Sohn zu erhalten. – Berlin, akad. KA. 88.
    6. Die Vorstellung. Ein Cavalier lässt sein Windspiel vor zwei Damen seine Kunststücke machen. – Berlin, akad. KA. 88.
# Boetticher:Bader, Wilhelm

[44] Bader, Wilhelm, geb. zu Darmstadt am 24. Juli 1855. Studirte in München.
    1. Sisyphus. – München, intern. KA. 79.
    2. Unschuld und Liebe. – Nürnb., bayr. Landes- A. 82.
    3. Madonna. – Wien, intern. Jub.-A. 88.
    4. Im Reiche der Töne. – München, intern. Jub.-A. 88.
# Boetticher:Badin, Jules Jean

[44] Badin, Jules Jean, franz. Genremaler, geb. in Paris, Schüler Cabanel’s und Baudry’s. Med. III, Paris 77; Med. Melbourne.
    1. Kinderconcert im 15. Jahrh. h. 1,80, br. 1,60. – Wien, intern. KA. 82.
# Boetticher:Baditz, Otto von

[44] Baditz, Otto von, Genremaler, geb. zu Tót-Keresztúr in Ungarn am 19. März 1849. Schüler des Prof. Wilh. Diez in München.
    1. Genrebild. – München, intern KA. 79.
    2. Verurteilt. Junges Mädchen erstmals das Gefängnis betretend. Bez: Baditz 79. Holzschn. „Gartenlaube“ 80. – München, intern. KA. 79.
    3. Versuchung. Junges Mädchen der Ueberredung einer Alten lauschend. – München, intern. KA 83. Abbild. im Kat.
    4. Das Kostkind, von der Mutter bei der Ziehfrau besucht. Abbild. in „Meisterw. d. Holzschn.“ 9. Bd und „Illustr. Z.“ 84. – München, A. d. KV. 81 Wien, intern. KA. 82, Abbild. im Kat.; München intern. KA. 83.
    5. Der Dorflump. – Berlin, akad. KA. 83.
    6. Madonna mit dem Kinde u. d. kl. Johannes. Holzschn. „Deutsche illustr. Z.“ 85.
    7. Der erste Czardas. Ungar. Bauernfamilie mit zwei tanzenden Kindern. Bez: Baditz O. Abbild. „Illustr. Z.“ 86 u. „Meisterw. d. Holzschn.“ 9. Bd.
    8. Abschied. E: Kaiser von Oesterreich. – Wien, intern. Jub.-A., Frühjahr 88; München, intern. Jub.-A., Sommer 88.
    9. Grosse Wäsche. – Wien und München, intern. Jub.-A. 88.
# Boetticher:Bacher, Rudolf

[43] Bacher, Rudolf, geb. zu Wien am 20. Jan. 1862. Schüler der Wiener Akad. unter Prof. Leop. Müller.
    1. Erlöst. E: Landschaftl. Gal. zu Graz. – Wien und München, intern. Jub.-A. 88.
# Boetticher:Bachmann, Alfred

[43] Bachmann, Alfred, Landschaftsmaler in Berlin.
    1. Aufziehendes Gewitter. Auf dem Wege ein alter Mann mit einer Last auf dem Rücken, neben ihm ein kleines Mädchen. Bez: Alfred Bachmann 85. – Berlin, Jub.-A. 86.
# Boetticher:Baczko, Frl. Margarethe von

[44] Baczko, Frl. Margarethe von, Landschaftsmalerin in Weimar.
    1. An der Ostsee. – Berlin, akad. KA. 77.
    2. Waldlandschaft. – Berlin, akad. KA. 77. Ein „Eichenwald“ war auf d. A. zu München 76; eine „Waldlandschaft“ auf den A. zu Berlin u. München 79 und zu Ddf. 80.
    3. Morgen im Walde. – Wien, Jahres-A. im Kh 77.
    4. Vor dem Gewitter. – Berlin, akad. KA. 78.
    5. Landschaft. Motiv aus Bayern. – Bremen, A. d. KV. 80; Berlin, akad. KA. 80.
    6. Waldlandschaft. Bez: M. v. Baczko. Wr. 82. – Dresden, akad. KA. 82. Eine „Waldlandschaft“ auch Berlin 83 und Dresden 84.
    7. Pankraz bei Reichenhall. – Magdeb., A. d. KV. 88.
    8. Abendlandschaft. – Berlin, akad. KA. 88.
# Die Genesende

Textdaten :
| Autor: | Rainer Maria Rilke |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Die Genesende |
| Untertitel: | |
| aus: | Neue Gedichte, S. 50 |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | 1. Auflage |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1907 |
| Verlag: | Insel-Verlag |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Leipzig |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Google-USA* und Scans auf Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| [[index:|Indexseite]] | |
DIE GENESENDE
Wie ein Singen kommt und geht in Gassen und sich nähert und sich wieder scheut, flügelschlagend, manchmal fast zu fassen und dann wieder weit hinausgestreut:
spielt mit der Genesenden das Leben;
während sie, geschwächt und ausgeruht, unbeholfen, um sich hinzugeben eine ungewohnte Geste tut.
Und sie fühlt es beinah wie Verführung
wenn die hartgewordne Hand, darin
Fieber waren voller Widersinn, fernher, wie mit blühender Berührung zu liebkosen kommt ihr hartes Kinn.
# Das Bilderbuch

Textdaten :
| Autor: | Paul Haller |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Das Bilderbuch |
| Untertitel: | |
| aus: | Gedichte, S. 81–82 |
| Herausgeber: | Erwin Haller |
| Auflage: | |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1922 |
| Verlag: | H. R. Sauerländer & Co. |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Aarau |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Scans auf Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| auch in Paul Haller: Gesammelte Werke, Aarau 1956 ||
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| [[index:|Indexseite]] | |
Das Bilderbuch
Über Bechsteintasten fiebert Spiel aus bläulichweißen Händen. Schwermutaugen, glanzlos, tasten Aus den grabverhangnen Wänden
Nach des Lichtes reichem Trost.
Hier ist Gold, sind Luxusdecken Über hingeträumten Tischen, In den Nischen Formgewordne Wundersteine,
Aus den Büchern, aus den Bildern
Schütteln tausend feingelockte Kinderköpfchen die Gesichter, Kinder aller hundert Musen.
Doch die Schwermut blättert stürmisch
In den Bildern, in den Schätzen.
Fieber kühlt sich im Entsetzen. Denn von Blatt zu Blatt gerissen Drohn Gespenster Und das furchtbar kalte Wissen:
Auf dem letzten grinst der Tod.
Aber Glockentöne, tiefe, Fernentsandte sind dem Menschen Trost und Führung. Nahen freundlich, Aug und Ohr dem blinden Wandrer;
Führen still durch laute Gassen
Über Treppen, Winkelsteige Mensch zu Mensch, und wecken Liebe.
Hier ist Kot und kalkige Tünche, Stickgestank und Löcherdielen,
An den Händen Schwar und Schwielen;
Und die Augen stechen tückisch, Die verhärmten, oft getäuschten, Nach der niegefühlten, matten Haut der Hände,
Die sie schwesterlich beschatten.
Diese Feine, Überzarte Tröstet hier die Rauhe, Harte. Sieh, an kalten Weißelmauern Regt sich’s wie von Goldgestalten,
Stummer Linien weiches Fließen,
Heller Farben jauchzend Grüßen, Treuer Nächte großes Walten. Und die Liebe blättert stürmisch, Und von Blatt zu Blatt gerissen
Grüßen Freunde,
Stammelnd Ahnen, zitternd Wissen: Auf der letzten: Seligkeit.
# Das Bildniß des Goldschmieds Morett

Textdaten :
| Autor: | |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Das Bildniß des Goldschmieds Morett |
| Untertitel: | |
| aus: | Die Gartenlaube, Heft 39, S. 668 |
| Herausgeber: | Adolf Kröner |
| Auflage: | |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1891 |
| Verlag: | Ernst Keil’s Nachfolger in Leipzig |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Leipzig |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Scans bei Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| Indexseite ||
[668] Das Bildniß des Goldschmieds Morett. (Zu unserer Kunstbeilage.) Die Augsburger Malerfamilie Holbein hat die deutsche Kunst mit Meisterwerken der verschiedensten Art bereichert, vor allem Hans Holbein der Jüngere, der im Jahre 1497 zu Augsburg geboren wurde, aber in wechselndem Aufenthalt seine künstlerische Thätigkeit in Basel und England entfaltete. Neben seinen Madonnenbildern haben hauptsächlich seine Porträts den Ruhm des Künstlers für seine Zeitgenossen wie für die Bewunderung späterer Jahrhunderte begründet. Diese Porträts zeichnen sich aus durch Naturwahrheit, durch schlichte, edle Auffassung wie durch eine vollendete Behandlung. Als das am besten gelungene wird von vielen das Bildniß des Goldschmieds Hubert Morett bezeichnet, das sich in der Dresdener Galerie befindet und in unserer Kunstbeilage nach dem Original wiedergegeben ist. In der That zeigt das Porträt mit den energischen Zügen, den festblickenden Augen und dem entschlossenen Mund eine Kraft und Lebenswahrheit, die im Verein mit der sorgfältigen feinen Behandlung aller Einzelheiten Holbeins Kunst aufs glänzendste beweist.
# Das Bild zu Baruth

Textdaten :
| Autor: | Johann Georg Theodor Grässe |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Das Bild zu Baruth |
| Untertitel: | |
| aus: | Der Sagenschatz des Königreichs Sachsen, Band 2. S. 268–269 |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | Zweite verbesserte und vermehrte Auflage |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1874 |
| Verlag: | Schönfeld |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Dresden |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Google-USA* und Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| Indexseite ||
Im Jahre 1683 besuchte eine Gräfin Truchses ihre Freundin, eine Frau von Gersdorf, auf deren Schlosse Baruth [269] bei Budissin, um das Ende des Sommers bei ihr zuzubringen, während ihr Gemahl im österreichischen Heere gegen die Türken diente. Am 12. September d. J. ward bekanntlich Wien entsetzt, und im Schlosse zu Baruth zur Feier dieses Sieges nach einigen Tagen ein großes Festmahl veranstaltet. Da trat am hellen Tage ein österreichischer Krieger in’s Tafelzimmer und stellte sich hinter den Stuhl der Gräfin. Diese sich umwendend, erkannte sogleich ihren Gemahl, den sie mit dem freudigen Ausrufe: „Graf Truchses!“ begrüßte, aufspringen und ihn umarmen wollte. Allein verschwunden war der Ritter. Man hielt es anfangs für einen Scherz, womit er seine Gattin habe necken wollen, durchsuchte das ganze Schloß, fand ihn aber nicht. Die Gräfin wurde nach langem vergeblichen Harren gefährlich krank. Da traf auf einmal die Nachricht ein, ihr Gemahl habe im Gefecht einen tödtlichen Säbelhieb in den Schädel erhalten, an dessen Folgen er am Tage der Siegesfeier im Schlosse zur nämlichen Stunde, wo sich jene Erscheinung zeigte, gestorben sei. Die Besitzerin des Schlosses ließ über diese Begebenheit von geschickter Hand ein Bild entwerfen, auf dem die Scene dargestellt war, wie der Ritter hinter den Stuhl seiner Gemahlin tritt, und dieses befand sich noch zu Ende des vorigen Jahrhunderts in der Bildergalerie des Schlosses.
# Das Bild in der Kirche zu Altenburg

Textdaten :
| Autor: | Johann Georg Theodor Grässe |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Das Bild in der Kirche zu Altenburg |
| Untertitel: | |
| aus: | Der Sagenschatz des Königreichs Sachsen, Band 2. Anhang: Die Sagen des Herzogthums Sachsen-Altenburg, S. 305–306 |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | Zweite verbesserte und vermehrte Auflage |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1874 |
| Verlag: | Schönfeld |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Dresden |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Google-USA* und Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| Indexseite ||
Als man in der Brüderkirche zu Altenburg 1684 die [306] Männerstühle an der Mittagsseite wegnahm, fand man an der bloßen Wand ein Gemälde, darauf die h. Katherina in der rechten Hand ein Schwert auf ein halbes Rad niederlassend, zu sehen war; vor ihr knieete ein Franziscaner, über welchem folgende Worte an einem Zettel standen: Ora pro me S. Catharina. Nächst diesem stand eine wohlgekleidete Frauensperson, eine Kirche in der Hand tragend und bei ihr ein Bischof gleicher Gestalt eine Kirche in der Hand. Man weiß aber nicht, was dies zu bedeuten hatte.
# Das Bildniß

Textdaten :
| Autor: | Sophie Mereau |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Das Bildniß |
| Untertitel: | |
| aus: | Neue Thalia. 1792–93. 1792, Erster Band, S. 385–387 |
| Herausgeber: | Friedrich Schiller |
| Auflage: | |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1792 |
| Verlag: | Georg Joachim Göschen |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Leipzig |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | UB Bielefeld bzw. Scans auf Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| Indexseite ||
Wer hellt mit sanftem Tagesschein des Lebens düstre Wüsteneyn? – Wem dank’ ichs, daß nach trüber Nacht der Freude Blick mir wieder lacht? –
Dir, Götterfunken! dir Genie!
dir beug’ ich dankend meine Knie! – Ein Stral von dir in Wüsteneyn streut Blumen hin auf Fels und Stein.
 Dein kühner Flug strebt himmelauf,
durch Sphären windet sich dein Lauf:
die Welten sinken unter dir, du winkst – und neue gehn herfür.
Du füllst mit Gluth des Dichters Herz, hebst seine Seele sonnenwärts,
voll Ahndung fliegt der trunkne Geist
die Bahnen, die dein Wink ihm weist.
 Du riefst aus todtem Holz hervor den Zauberton, der durch das Ohr mit Harmonie die Seele füllt,
Entzücken schafft, und Wunden stillt.
Das, was der vollen Brust entfließt, dem fernen Freund verständlich ist, daß wir, getrennt, doch nah uns sind, das lehrtest du uns, Götterkind.
Mir zauberte, durch dich belebt,
so schön – des Urbilds Seele schwebt um Auge, Stirne, Mund und Kinn – der Künstler dieses Bildniß hin.
 Das ist im unwirthbaren Hayn,
dem Wandrer irrend und allein
der erste Lichtstral, der erscheint, was mir der liebe stumme Freund!
Mir schaft der Phantasien Spiel beym Blick auf ihn der Freuden viel,
in dämmernder Vergangenheit,
glänzt sanft verblühte Seligkeit.
 Es weyht die graue Dämmerung beym Schimmer der Erinnerung – so sinkt, bestralt von Lunas Blick,
von Blumenau’n die Nacht zurück.
So manches trübe, bange Leid, Einbildung bald, bald Wirklichkeit, schwand, wenn noch oft von Thränen naß, mein Blick in diesen Zügen laß.
Verschwiegen wie im Schattenreich,
stets liebevoll, sich immer gleich, voll Reitz, der keinem Winter weicht – wer ist, der diesem Freunde gleicht?
# Die Hünenkapelle

Textdaten :
| Autor: | Ludwig Altenbernd |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Die Hünenkapelle |
| Untertitel: | |
| aus: | Das Hermanns-Denkmal und der Teutoburger Wald |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1875 |
| Verlag: | Meyer |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Detmold |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | LLB Detmold, Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| Indexseite ||
Die Hünenkapelle.
Zerstreute Trümmer, band- und mörtellos, Gesunkne Pfeiler, eingefallne Bogen, Umwuchert von Gestrüpp, von Haid’ und Moos Vielleicht seit tausend Jahren überzogen;
Rings um des Berges sturmgepeitschten Grat
Die überwachsnen steinerbauten Wälle, In ihrem Kreise diese Trümmersaat, Genannt die Hünenkirche, die Kapelle;
Fern des Cheruskers Bild am dunkeln Teut,
Um dessen Gipfel sonn’ge Lichter schwanken,
Verklärend ihn, so scheint’s, von Zeit zu Zeit, Gleich wie des Weisen Stirne die Gedanken: – Hier weht’s wie Odem alter Zeit, fürwahr, Wie das Geflüster langentschwundner Tage,
Doch das Verborgne macht’s nicht offenbar,
Hier schweigt der Stein und stumm ist selbst die Sage.
Ob einst mit dem Gebraus des Abendwinds Sich einte hier des Kriegeshorns Geschmetter, Wenn auf dem Plan die Schaaren Wittekinds
Um Sieg anriefen ihre heim’schen Götter?
Ob hier am ersten christlichen Altar Der Dankeshymnus scholl siegreicher Franken, Nachdem der Sachsen Reihen, Schaar um Schaar, Im Kampf für ihren Heerd und Glauben sanken?
Ob einst in dem zerbröckelten Gestein,
Tiefsinnend über dunkeln Zeichen hockend, Ein Klausner lebte, mit dem Heil’genschein Die Gläub’gen durch den Sand der Senne lockend? – Grau liegt der Schleier der Vergessenheit
Auf diesem Steingetrümmer, jenen Grüften,
Die in der braunen Haide rings verstreut, Und keine Hand vermag es, ihn zu lüften.
Vom Thal herüber tönt der Glocke Klang, Ich sah im Geiste gläub’ge Schaaren ziehen
Den Berg hinan in andachtsvollem Drang
Und still auf dem geweihten Boden knieen. Ob Heid’, ob Christ – kein Kömling weist zurück Den Wanderer von dieses Betraums Schwelle. Die Glocke schweigt, ein letzter Sonnenblick,
Und wie ein Amen hallt’s durch die Kapelle.
L. Altenbernd.
Die Hünenkappelle.
# Die Hölle bei Rückersdorf

Textdaten :
| Autor: | Johann Georg Theodor Grässe |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Die Hölle bei Rückersdorf |
| Untertitel: | |
| aus: | Der Sagenschatz des Königreichs Sachsen, Band 2. Anhang: Die Sagen des Herzogthums Sachsen-Altenburg, S. 378 |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | Zweite verbesserte und vermehrte Auflage |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1874 |
| Verlag: | Schönfeld |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Dresden |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Google-USA* und Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| Indexseite ||
Am Rothhügel bei Rückersdorf heißt ein Feld die Hölle. Vor nicht langer Zeit hat noch Wald da gestanden und viele große Kieselwacken lagen zwischen den Bäumen. Die hatte alle der Teufel hierher gebracht. Er hat einmal bei Rußdorf, wo etwa eine Stunde entfernt das nämliche Gestein ganze Felsen bildet, gestanden und seiner diesseits stehenden Großmutter davon zugeworfen. Die Wette war, wer von ihnen am Weitesten werfen könne und der Teufel gewann die Wette. Geht man nach Rußdorf zu, so sieht man die Steine der Großmutter, die bis dahin nicht hat werfen können, umherliegen.
An demselben Rothhügel, zwischen Rückersdorf und Reußt trifft man einen großen schwarzen Hund, der Niemandem ausweicht. Niemand noch mochte mit ihm anbinden; er aber begleitet bis zur Chausseebrücke und wendet sich von da, ohne Jemandem etwas zu thun, die Wiesen abwärts.