OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Johann Nikolaus Götz

* Johann Nikolaus Götz
* [[Bild:|220px]]
* Johann Nicolaus Götz; Johann Nicolas Goetz;
* * 9. Juli 1721 in Worms
* † 4. November 1781 in Winterburg bei Bad Kreuznach
* deutscher Geistlicher, Schriftsteller und Übersetzer
* Artikel in der Wikipedia
* Bilder und Medien bei Commons
* Zitate bei Wikiquote
* GND-Nummer 118540300 WP-Personensuche, SeeAlso, Deutsche Digitale Bibliothek DNB: Datensatz, Werke

## Werke

* (Anonym) Die Maedchen-Insel, eine Elegie. [S. l.] 1773, im VD 18 unter der Nummer 11018364
* Vermischte Gedichte. (Hrsg. Karl Wilhelm Ramler) 3 Bände, Mannheim 1785
** 1. Band MDZ München = Google, Google
** 2. Band MDZ München = Google
** 3. Band MDZ München = Google
* Gedichte von Johann Nicolaus Götz aus den Jahren 1745–1765, in ursprünglicher Gestalt. (Hrsg. Carl Schüddekopf) Stuttgart 1893 (Deutsche Litteraturdenkmale des 18. und 19. Jahrhunderts, 42) Internet Archive, Internet Archive = Google-USA*, Internet Archive = Google-USA*

### Einzelne Gedichte und Lieder

* Als er fürchtete daß sie gestorben wäre. In: Wünschelruthe 1818
* Von der Freude. In: Die zehnte Muse. 1904

### Übersetzungen

* Anakreon, Sappho: Die Gedichte Anakreons und der Sappho Oden. [2. Ausgabe] Macklot, Carlsruhe 1760 MDZ München = Google
* Jean-Baptiste Louis Gresset: Papperle: in vier Gesängen. Maklot, Frankfurt und Leipzig 1760 MDZ München = Google

## Briefe

* Briefe von und an Johann Nikolaus Götz. Nach den Originalen hrsg. von Carl Schüddekopf. Zwißler, Wolfenbüttel 1893 Google-USA*

## Sekundärliteratur

* Johann Heinrich Voß: Über Götz und Ramler. Kritische Briefe. Mannheim 1809 Google
* Friedrich Götz: Geliebte Schatten: Bildnisse und Autographen von Klopstock, Wieland, Herder, Lessing, Schiller, Göthe. (und andere, darunter Götz) Mannheim : Götz 1858 Google
* Jakob Franck: Götz, Johann Nicolaus. In: Allgemeine Deutsche Biographie (ADB). Band 10. Duncker & Humblot, Leipzig 1879, S. 252 f.
* Götz 2). In: Meyers Konversations-Lexikon. 4. Auflage. Bibliographisches Institut, Leipzig 1885–1890, Band 7 (1887), Seite 573
* Heinrich Peter Hahn: Johann Nikolaus Götz, die Winterburger Nachtigall. Ein Beitrag zur deutschen Literaturgeschichte. Birkenfeld 1889 ULB Düsseldorf
* Karl Goedeke, Edmund Goetze: Grundriss zur Geschichte der deutschen Dichtung aus den Quellen. Band 4,1. 3. Auflage, Dresden 1916, S. 91 Internet Archive
# Johann Nicolaus Schwendler

* Johann Nikolaus Schwendler
* [[Bild:|220px|Johann Nicolaus Schwendler]]
* [[Bild:|220px]]
* J. N. Schwendler, Joh. Nicolai Schwendler
* * 1709 in Erlau
* † 1758 in Ostheim
* deutscher Autor
* Artikel in der Wikipedia
* Bilder und Medien bei Commons
* Zitate bei Wikiquote
* GND-Nummer 1139071572 WP-Personensuche, SeeAlso, Deutsche Digitale Bibliothek DNB: Datensatz, Werke

## Werke

* Johann Nicolaus Schwendlers zuverläßiger Bericht von der gegenwärtigen Verfassung der Universität Marburg, 1748 Google $^{IA?}$ = MDZ München, Google $^{IA?}$ = MDZ München, Google $^{IA?}$

## Literatur

Suchier, Wolfram: Johann Nikolaus Schwendler aus dem Hennebergischen. Ein Streifzug in die deutsche Gelehrtenrepublik des 18. Jahrhundert, in: Wissenschaftliche Zeitschft der Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg, Nr. VII/4, 1958, S. 939-956.
# Julius Sturm (Die Gartenlaube 1896/22)

Textdaten :
| Autor: | |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Julius Sturm |
| Untertitel: | |
| aus: | Die Gartenlaube, Heft 22, S. 372 a |
| Herausgeber: | Adolf Kröner |
| Auflage: | |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1896 |
| Verlag: | Ernst Keil’s Nachfolger in Leipzig |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Leipzig |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Scans bei Commons |
| Kurzbeschreibung: | Todesnachricht von Julius Sturm |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| korrigiert ||
| Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| Indexseite ||
[372a] Julius Sturm. Ein religiöser Dichter, der neben Karl Gerok die deutsche Zionsharfe mit edler Kunst und andächtigem Schwung geschlagen, ist dahingeschieden! Julius Sturm starb am 2. Mai in Leipzig. Am 21. Juli 1816 zu Köstritz geboren, hat er fast das achtzigste Lebensjahr erreicht.
Julius Sturm. Nach einer Photographie von Max Heinz in Waldenburg. i. Schles.
Drum wandl’ ich singend stille Lebenspfade Und lausch’ der Nachtigall und pflück’ die Rose Und preise fröhlich meines Gottes Gnade.
Das ist die Grundstimmung der religiösen Gedichte. In Sturms anderen Sammlungen finden sich reizende Naturbilder, auch schwungvolle Gedichte patriotischen Inhalts; anheimelnd sind seine Kinderlieder, sinnvoll seine Fabeln; Formenschönheit und melodischer Guß und Fluß sind allen seinen Liedern eigen.
# Julius Schubring

* Johannes Julius Schubring
* [[Bild:|220px]]
* * 28. März 1839 in Dessau
* † 5. Juni 1914 in Lübeck
* deutscher Altphilologe und Pädagoge
* Artikel in der Wikipedia
* Bilder und Medien bei Commons
* Zitate bei Wikiquote
* GND-Nummer 133675491 WP-Personensuche, SeeAlso, Deutsche Digitale Bibliothek DNB: Datensatz, Werke

## Werke

* Umwanderung des Megarischen Meerbusens in Sicilien. In: Zeitschrift für Allgemeine Erdkunde. Neue Folge. 17. Band. Dietrich Reimer, Berlin 1864, S. 434–464 Google
* Achradina. Ein Beitrag zur Stadtgeschichte von Syrakus. In: Rheinisches Museum für Philologie. Neue Folge. 20. Jahrgang. Johann David Sauerländer, Frankfurt am Main 1865, S. 15–63 Google
* Die bewässerung von Syrakus. In: Philologus. Zeitschrift für das klassische Alterthum. 22. Band. Dieterichsche Buchhandlung, Göttingen 1865, S. 577–638 Google
* Der neu ausgegrabene tempel in Syrakus. In: Philologus. Zeitschrift für das klassische Alterthum. 23. Band. Dieterichsche Buchhandlung, Göttingen 1866, S. 361–367 Google
* Motye-Lilybaeum. In: Philologus. Zeitschrift für das klassische Alterthum. 24. Band. Dieterichsche Buchhandlung, Göttingen 1866, S. 49–82 Google
* Akrä-Palazzolo. Eine topographisch-archäologische Skizze. In: Jahrbücher für classische Philologie. 4. Supplementband. B. G. Teubner, Leipzig 1861–1867, S. 659–672 Google, Google
* Verwüstung des Südens Algeriens. In: Zeitschrift der Gesellschaft für Erdkunde zu Berlin. 5. Band (1870). Dietrich Reimer, Berlin 1870
* Historische Topographie von Akragas in Sicilien während der klassischen Zeit. Wilhelm Engelmann, Leipzig 1870 Google
* Historisch-geographische Studien über Altsicilien. Gela. Phintias. Die südlichen Sikeler. In: Rheinisches Museum für Philologie. Neue Folge. 28. Band. Johann David Sauerländer, Frankfurt am Main 1873, S. 65–140 Google
* Kamarina. In: Philologus. Zeitschrift für das klassische Alterthum. 32. Band. Dieterichsche Buchhandlung, Göttingen 1873, S. 490–530 Internet Archive = Google
* Sicilische Studien. Die Landschaft des Menas und Erykes nebst Leontinoi. In: Zeitschrift der Gesellschaft für Erdkunde zu Berlin. 9. Band. Dietrich Reimer, Berlin 1874, S. 365–387 Internet Archive
* Die Nike-Inschrift aus Olympia. In: Archäologische Zeitung. Jahrgang XXXV. 1877. G. Reimer, Berlin 1878, S. 59–67 Google
* Einladung zu den auf den 15. und 16. April 1886 angeordneten ordentlichen Prüfungen und Redeübungen der Schüler des Katharineums zu Lübeck. Druck von Gebrüder Borchers, Lübeck 1886 Internet Archive = Google
# Julius Seybt

* Julius Seybt
* [[Bild:|220px|Julius Seybt]]
* [[Bild:|220px]]
* * 2. Jahrtausend in Leipzig
* † 13. o. 18. Oktober 1871 in Mülhausen
* deutscher Übersetzer und Mitarbeiter der Leipziger Zeitschrift Die Grenzboten
* Artikel in der Wikipedia
* Bilder und Medien bei Commons
* Zitate bei Wikiquote
* GND-Nummer 102897597X WP-Personensuche, SeeAlso, Deutsche Digitale Bibliothek DNB: Datensatz, Werke

## Übersetzungen

* Percy Bysshe Shelley: Percy Bysshe Shelley’s poetische Werke in einem Bande, Leipzig 1844 Google
* Charles Dickens: Italienische Reisebilder, Leipzig 1846 Google
* Karl Gützlaff: Leben des Kaisers Taokuang, Leipzig 1852 Google
* Baptistin Poujoulat: Geschichte des osmanischen Reichs von der Eroberung Konstantinopels bis zum Tode Mahmud’s II., Leipzig 1853 Google
* Charles Dickens: Zwei Städte, Leipzig 1859 Google
* C. S. Forbes: Garibaldi's Feldzug in Beiden Sicilien : Persönliche Erlebnisse des Capitain C. S. Forbes. Leipzig 1861.
* Charles Dickens: Der Weihnachts-Abend, Berlin 1877

## Sekundärliteratur

* [Todesnotiz]. In: Signale für die musikalische Welt, 29. Jg, 1871, S. 728 Google
# Julius Sillig

* Julius Sillig
* [[Bild:|220px|Julius Sillig]]
* [[Bild:|220px]]
* Karl Julius Sillig
* * 12. Mai 1801 in Dresden
* † 14. Januar 1855 in Dresden
* deutscher Klassischer Philologe und Gymnasiallehrer
* Artikel in der Wikipedia
* Bilder und Medien bei Commons
* Zitate bei Wikiquote
* GND-Nummer 117386006 WP-Personensuche, SeeAlso, Deutsche Digitale Bibliothek DNB: Datensatz, Werke

## Werke

* De C. Valerii Catulli carminibus epistola critica. Leipzig 1822
* C. Valerii Catulli Carmina. Ad optimorum librorum fidem recognovit varietatem lectionis indicesque adjecit Carolus Julius Sillig. Göttingen 1823 Google, Google, Google
* Catalogus artificum sive architecti statuarii sculptores pictores caelatores et scalptores Graecorum et Romanorum literarum ordine dispositi. Dresden/Leipzig 1827 Internet Archive
* C. Plinii Secundi Naturalis historiae libri XXXVII. Recognovit et varietatem lectionis adiecit Iulius Sillig. Fünf Bände, Leipzig 1831–1836
** Band 1 (1831) Google
** Band 2 (1832) Google
** Band 3 (1834) Google, Google
** Band 4 (1835) Google
** Band 5 (1836) Google, Google
* Macer Floridus De viribus herbarum una cum Walafridi Strabonis, Othonis Cremonensis et Ioannis Folcz carminibus similis argumenti, quae secundum codices manuscriptos et veteres editiones recensuit, supplevit et adnotatione critica instruxit Ludovicus Choulant. Accedit Anonymi Carmen Graecum de herbis, quod e codice Vindobonensi auxit et cum Godofredi Hermanni suisque emendationibus edidit Iulius Sillig. Leipzig 1832 Google, Google
* C. Plini Secundi Naturalis historiae libri XXXVII. Recensuit et commentariis criticis indicibusque instruxit Iulius Sillig. Acht Bände, Hamburg/Gotha 1851–1858
** Band 1 (1851) Google, Google
** Band 2 (1852) Google
** Band 3 (1853) Google
** Band 4 (1855) Google, Google
** Band 5 (1851) Google
** Band 6 (1855) Google, Google
** Band 7 (1857) Google
** Band 8 (1858) Google, Google

### Herausgeberschaft

* Karl August Böttiger: Ideen zur Kunst-Mythologie. Zweiter Band. Zweiter, dritter und vierter Cursus. Jupiter, Juno und Neptunus, Amor und Psyche. Dresden/Leipzig 1836 Google, Google, Google, Google
* C. A. Boettigeri opuscula et carmina Latina. Collegit et edidit Iulius Sillig. Dresden 1837 Google = Internet Archive
* C. A. Böttiger’s kleine Schriften archäologischen und antiquarischen Inhalts. Drei Bände, Dresden/Leipzig 1837–1838. Zweite Ausgabe 1850
** Band 1 (1837) Google. Zweite Ausgabe Google
** Band 2 (1838) Google. Zweite Ausgabe Google
** Band 3 (1838) Google, Google, Google. Zweite Ausgabe Google

## Sekundärliteratur

* Franz Schnorr von Carolsfeld: Sillig, Julius. In: Allgemeine Deutsche Biographie (ADB). Band 34. Duncker & Humblot, Leipzig 1892, S. 329 f.
# Julius Sturm

* Julius Karl Reinhold Sturm
* [[Bild:|220px]]
* Pseudonym: Julius Stern
* * 21. Juli 1816 in Bad Köstritz
* † 2. Mai 1896 in Leipzig
* deutscher Dichter und Schriftsteller
* Vater des Juristen und Dichters August Sturm
* Artikel in der Wikipedia
* Bilder und Medien bei Commons
* Zitate bei Wikiquote
* GND-Nummer 118757601 WP-Personensuche, SeeAlso, Deutsche Digitale Bibliothek DNB: Datensatz, Werke

## Werke

* Gedichte. Leipzig 1850 Google, 6. Aufl. 1892 Internet Archive = Google-USA*
* Neue fromme Lieder und Gedichte. Leipzig 1858 Google
* Von der Pilgerfahrt. Halle 1868 Google
* Natur, Liebe, Vaterland. Neue Gedichte. Leipzig 1884 Internet Archive = Google-USA*
* In Freud und Leid. Letzte Lieder. Leipzig 1896 Internet Archive = Google-USA*

### Einzelne Lieder und Gedichte

* In: Jahrbuch der Deutschen Dante-Gesellschaft, Bd. 2. 1868
** Dante und Jacopone.
* In: Die zehnte Muse. 1904
** Der kranke Schreiber.
** Motten.
** Zwei Gänse.

## Sekundärliteratur

* August Sturm: Julius Sturm. Lebenslauf, Werke und Briefe. Halle (Saale) 1916 Internet Archive = Google-USA* = California-USA*
* Unbekannt: Julius Sturm. In: Die Gartenlaube. 1896, Nr. 22, S. 372 a
# Julius Stettenheim

* Julius Stettenheim
* [[Bild:|220px]]
* * 3. Dezember 1831 in Hamburg
* † 30. Oktober 1916 in Lichterfelde
* deutscher satirischer Schriftsteller und Journalist
* Artikel in der Wikipedia
* Bilder und Medien bei Commons
* Zitate bei Wikiquote
* GND-Nummer 101222548 WP-Personensuche, SeeAlso, Deutsche Digitale Bibliothek DNB: Datensatz, Werke

## Schriften

* Der Vater von „Mein Leopold!“. In: Die Gartenlaube (1874), Heft 40, S. 639f.
* Wippchen’s Sämmtliche Berichte in 16 Bd. Berlin 1878–1903, Hofmann (1–3) bzw. Paetel (4–16)
** Bd.01, Der orientalische Krieg Internet Archive=Google-USA* oder Internet Archive=Google-USA* oder Internet Archive=Google-USA*
** Bd.02 Wisconsin-USA* oder Internet Archive=Google-USA*=Internet Archive=Google-USA*(4x dasselbe schlechte Exemplar)
** Bd.03 Internet Archive oder Wisconsin-USA*
** Bd.04 Internet Archive oder Wisconsin-USA*
** Bd.05 Wisconsin-USA*
** Bd.13 Internet Archive=Google-USA*
** Wippchen’s russisch-japanischer Krieg, Berlin 1904, Ledermann Internet Archive oder California-USA*
* Der moderne Knigge: Leitfaden durch das Jahr und durch die Gesellschaft, Band 1, Berlin 1899, Hofmann Internet Archive = Google-USA*
* Fuhrmann Henschel. ’s Unterbrettl: Buntes Parodie- u.Travestie-Theater, Berlin 1901, Hofmann Internet Archive = Google-USA*

## Herausgeberschaft

* Das humoristische Deutschland. Illustrierte Monatsschrift, S. Fischer Verlag 1889–1894, dann im Verlag Georg E. Nagel, Berlin

## Sekundärliteratur

* Stettenheim. In: Meyers Konversations-Lexikon. 4. Auflage. Bibliographisches Institut, Leipzig 1885–1890, Band 15 (1889), Seite 307
# Julius Tandler

* Julius Tandler
* [[Bild:|220px]]
* * 16. Februar 1869 in Jihlava
* † 25. August 1936 in Moskau
* österreichischer Anatom und Mediziner
* Artikel in der Wikipedia
* Bilder und Medien bei Commons
* Zitate bei Wikiquote
* GND-Nummer 118620657 WP-Personensuche, SeeAlso, Deutsche Digitale Bibliothek DNB: Datensatz, Werke

## Werke

* Anatomie des Herzens. 1913. Internet Archive
* Die biologischen Grundlagen der sekundären Geschlechtscharaktere. 1913. Internet Archive
* Topographische Anatomie dringlicher Operationen. 1916. Internet Archive
* Lehrbuch der systematischen Anatomie. 4 Bände, 1918–24.
** Band 1 Internet Archive
** Bände 2 u. 3 Internet Archive
** Band 4 Internet Archive
* Ehe und Bevölkerungspolitik. Wiener Medizinische Wochenschau, 1924.
* Wohltätigkeit oder Fürsorge?. 1925 Internet Archive
* Das Wohlfahrtsamt der Stadt Wien. 1931.
* Volk in China. Thalia, Wien 1935. Daraus das Kapitel: Gesundheitswesen in China. Arzt oder Medizinmann. In: Internationales ärztliches Bulletin. Prag, 3. Jg. (1936), Heft 7–8 (August-September), S. 104–107. Internet Archive
# John Ruskin

* John Ruskin
* Kata Phusin (Pseudonym)
* * 8. Februar 1819 in London
* † 20. Januar 1900 in Brantwood, Lake District in Cumbria
* britischer Schriftsteller, Maler, Kunsthistoriker und Sozialphilosoph
* Artikel in der Wikipedia
* Bilder und Medien bei Commons
* Zitate bei Wikiquote
* GND-Nummer 118604279 WP-Personensuche, SeeAlso, Deutsche Digitale Bibliothek DNB: Datensatz, Werke

## Werke

* Die Königin der Luft. Übersetzt von Gertrud P. Wolff. J. H. Ed. Heitz, Straßburg 1869. UB Weimar
* Wie wir arbeiten und wirthschaften müssen. Übersetzt von Jakob Feis. J. H. E. Heitz, Straßburg 1896 Internet Archive
* Wege zur Kunst. Übersetzt von Jakob Feis. J. H. Ed. Heitz, Straßburg 1898
** Teil 1 MDZ München
** Teil 1 MDZ München
* Aphorismen zur Lebensweisheit. J. H. Ed. Heitz, Straßburg 1890. UB Weimar
* Was wir lieben und pflegen müssen. Übersetzt von Jakob Feis. J. H. Ed. Heitz, Straßburg 1900. UB Weimar
* Ausgewählte Werke in vollständiger Übersetzung. Diederichs, Leipzig 1900–1906
** Band 1 Die sieben Leuchter der Baukunst. Übersetzt von Wilhelm Schölermann. UB Heidelberg
** Band 2 Sesam und Lilien. Übersetzt von Hedwig Jahn. UB Heidelberg
** Band 3 Der Kranz von Olivenzweigen. Vier Vorträge über Industrie und Krieg. Übersetzt von Anna Henschke. UB Heidelberg
** Band 4 Vorträge über Kunst. Übersetzt von Wilhelm Schölermann. UB Heidelberg
** Band 5 Diesem Letzten. Vier Abhandlungen über die ersten Grundsätze der Volkswirtschaft. Übersetzt von Anna Przychowski. UB Heidelberg
** Band 6 Praeterita. Teil 1 Übersetzt von Anna Henschke. UB Heidelberg
** Band 7 Praeterita. Teil 2 Übersetzt von Anna Henschke. UB Heidelberg
** Band 8 Steine von Venedig. Teil 1 Übersetzt von Hedwig Jahn. UB Heidelberg
** Band 9 Steine von Venedig. Teil 2 Übersetzt von Hedwig Jahn. UB Heidelberg
** Band 10 Steine von Venedig. Teil 3 Übersetzt von Hedwig Jahn. UB Heidelberg
** Band 11/12 Moderne Maler. Teil 1 und 2 Übersetzt von Charlotte Broicher. UB Heidelberg
** Band 13 Moderne Maler. Teil 3. Von verschiedenen Dingen. Übersetzt von Hedwig Broda. UB Heidelberg
** Band 14 Moderne Maler. Teil 4. Die Schönheit der Berge. Übersetzt von Wilhelm Schölermann. UB Heidelberg
** Band 15 Moderne Maler. Teil 5. Die Schönheit des Blattes. Über Wolkenschönheit. Über Beziehungsbegriffe. Übersetzt von Wilhelm Schölermann. UB Heidelberg
* Praeterita. Ansichten und Gedanken aus meinem Leben, welche des Gedenkens vielleicht wert sind. Übersetzt von Theodor Knorr, Strassburg 1903 UB Paderborn

## Sekundärliteratur

* Ruskin. In: Meyers Konversations-Lexikon. 4. Auflage. Bibliographisches Institut, Leipzig 1885–1890, Band 14 (1889), Seite 41
* Bernhard Münz: John Ruskin ein Apostel des Evangeliums der Arbeit, in: Nord und Süd 171 (1919), S. 191–196 Internet Archive

## Weblinks

* The Library Edition of the Works of John Ruskin
# Johnston’s „Chemie des täglichen Lebens“

Textdaten :
| Autor: | |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Johnston’s „Chemie des täglichen Lebens“ |
| Untertitel: | |
| aus: | Die Gartenlaube, Heft 52, S. 872 |
| Herausgeber: | Ernst Ziel |
| Auflage: | |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1881 |
| Verlag: | Verlag von Ernst Keil |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Leipzig |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Scans bei Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Vgl. Börsenblatt für den deutschen Buchhandel, SLUB Dresden, 13.05.1881; SLUB Dresden, 23.8.1881. ||
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| Indexseite ||
[872] Johnston’s „Chemie des täglichen Lebens“ hat durch Fr. Dornblüth eine Neubearbeitung in deutscher Sprache erfahren und ist in dieser Form geeignet, ein Familienbuch im besten Sinne des Wortes zu werden. Der Titel entspricht eigentlich nicht vollständig dem Inhalte; denn die mit 118 Abbildungen geschmückte Schrift enthält die wichtigsten Capitel aus der Physiologie und giebt zugleich eine Lehre von den Nahrungs- und Genußmitteln aber nicht blos von ihrer chemischen Zusammensetzung, sondern auch von ihrer ganzen Beschaffenheit, ihrer Wirkung auf den Menschen, ihrer Bereitungsweise, ihrer Geschichte, ihren Verfälschungen etc. Die Schrift ist durchaus in wissenschaftlichem Sinne gehalten, aber so geschrieben, daß jeder Gebildete sie zu verstehen vermag. Es ist dringend zu wünschen, daß sie wirklich populär werde.
# John Ruskin (Lavant)

Textdaten :
| Autor: | Rudolf Lavant |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | John Ruskin |
| Untertitel: | |
| aus: | Der Wahre Jacob |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1900 |
| Verlag: | J. H. W. Dietz |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Stuttgart |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Scan |
| Kurzbeschreibung: | |
| Der Wahre Jacob, Nr. 355, Seite 3191 ||
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| John Ruskin.jpg ||
| Bearbeitungsstand ||
| korrigiert ||
| Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| [[index:|Indexseite]] | |
[3191]
John Ruskin.*
An dir hat England einen Sohn verloren, Der ein Gewalt’ger war im Reich der Geister, Als Künstler und Poet zugleich geboren, Der Kunstgeschichte anerkannter Meister.
Von eines Dichters heißem Zorn durchlodert
Und von dem tiefsten menschlichen Erbarmen, Hast mit beredtem Munde Du gefordert Gerechtigkeit für die Enterbten, Armen.
Du sahst die Massen sich in Elend härmen
Und schwanktest feige nicht in der Entscheidung:
„England betäubt sich an der Räder Lärmen, Sein Volk indessen, es entbehrt der Kleidung.
„England ist schwarz, wohin du blickst, von Kohlen, Die aus dem Schooß der Erde seine derben,
Furchtlosen, blassen Grubenleute holen,
Das Volk jedoch, es muß vor Kälte sterben.
„England verkaufte um Gewinnes wissen Die eigne Seele in unsel’gem Trachten, Das Volk jedoch kann nicht den Hunger stillen
Und sieht die Kinder hoffnungslos verschmachten.“
Als schönstes Denkmal wird man von Dir sagen: „Für Duldende vermocht’er zu erwarmen; Es hat ein Herz in seiner Brust geschlagen Und dieses Herz gehörte uns, den Armen!“  R.L.
[*] Bedeutender englischer Kunstschriftsteller, Dichter, Künstler und Sozialreformer, gestorben am 19. Januar 1900.

## Anmerkungen (Wikisource)

* Das Gedicht bezieht sich auf den Tod von John Ruskin (Artikel in der Wikipedia).
# John oder Harry?

Textdaten :
| Autor: | Theodor Fontane |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | John oder Harry? |
| Untertitel: | |
| aus: | Gedichte, S. 91–92 |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | 1. Auflage |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1851 |
| Verlag: | Carl Reimarus’ Verlag. W. Ernst. |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Berlin |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | UB Bielefeld und Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| [[index:|Indexseite]] | |
John oder Harry?
[1844.]
Da drüben an des Rheines Borden,  Des Franzmanns ritterlicher Sinn Ruft jenen Percy aus dem Norden,  Den Heißsporn immer vor mich hin;
Den Heißsporn, der zum Zeitvertreibe
Die Schotten dutzendweis erstach, Und jammernd dann zu seinem Weibe  Von thatenlosem Dasein sprach.
Und seh ich dann auf Polstersitze
Dich deutschen Michel hingestreckt:
Den Mund voll selbstgefällger Witze,  Und in der Hand ’nen Becher Sekt; Wird mir dazu die Augenweide  Von Hängebauch und Doppelkinn,
Will mir, zu meinem eignen Leide,
John Falstaff gar nicht aus dem Sinn.
Wie, oder wär dies Locker–leben  Der Klugheit Maske nur für Dich? Wirst Du Dich aus dem Schlamm erheben
Wie Harry Monmouth ritterlich?
Wirst du dereinst in Schlachtentänzen,  Bei Shrewsbury, auf blutgem Feld Mit Percy’s Lorbeer Dich bekränzen?  Dann grüß Dich Gott, Du Zukunftsheld.