OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Christian Lassen

* Christian Lassen
* [[Bild:|220px]]
* * 22. Oktober 1800 in Bergen
* † 8. Mai 1876 in Bonn
* norwegischer Indologe
* Artikel in der Wikipedia
* Bilder und Medien bei Commons
* Zitate bei Wikiquote
* GND-Nummer 119512831 WP-Personensuche, SeeAlso, Deutsche Digitale Bibliothek DNB: Datensatz, Werke

## Werke

* Beiträge zur Deutung der Eugubinischen Tafeln. Eduard Weber, Bonn 1833
** 1. Beitrag Google, Google
* Die Altpersischen Keil-Inschriften von Persepolis. Entzifferung des Alphabets und Erklärung des Inhalts. Nebst geographischen Untersuchungen über die Lage der im Herodoteischen Satrapien. Verzeichnisse und in einer Inschrift erwähnten Altpersischen Völker. Eduard Weber, Bonn 1836 Google, Google, Internet Archive
* Zur Geschichte der Griechischen und Indoskythischen Könige in Baktrien, Kabul und Indien durch Entzifferung der Altkabulischen Legenden auf ihren Münzen. H. B. König, Bonn 1838 Google, Internet Archive
* Indische Alterthumskunde. 4 Bände, 1847–1862
** 1. Band: Geographie und älteste Geschichte. König, Bonn 1847 MDZ München = Google, 2. Auflage: Kittler, Leipzig 1866 Google, 1867 MDZ München = Google, Internet Archive, Internet Archive
** 2. Band: Geschichte des Buddha bis auf die Ballabhi- und jüngere Gupta-Dynastie. König, Bonn 1849–52 MDZ München, Google, 2. Auflage 1874 Internet Archive, Internet Archive
** 3. Band: Geschichte des Handels und des griechisch-römischen Wissens von Indien und Geschichte des nördlichen Indiens von 319 nach Christi Geburt bis auf die Muhammedaner. Kittler, Leipzig 1858 MDZ München = Google, Internet Archive
** 4. Band: Geschichte des Dekkhans, Hinterindiens und des indischen Archipels von 319 nach Christi Geburt bis auf die Muhammedaner und die Portugiesen. Nebst Umriss der Kulturgeschichte und der Handelsgeschichte dieses Zeitraums. Kittler, Leipzig 1861 MDZ München = Google, Internet Archive, 1862 MDZ München = Google
** Anhang zum 3. und 4. Band: Geschichte des chinesischen und des arabischen Wissens von Indien. Kittler, Leipzig 1862 MDZ München, Google

### Herausgeberschaft

* Zeitschrift für die Kunde des Morgenlandes, 1837–1850

## Unselbstständige Veröffentlichungen

In: Zeitschrift der Deutschen Morgenländischen Gesellschaft:
* Ueber die Lykischen Inschriften und die alten Sprachen Kleinasiens, 10. Band (1856) ULB Halle

## Briefe

* Briefwechsel A W. von Schlegel Christian Lassen. Hrsg. von W. Kirfel. Cohen, Bonn 1914 SLUB Dresden, Google-USA*

## Sekundärliteratur

* Johannes Klatt: Lassen, Christian. In: Allgemeine Deutsche Biographie (ADB). Band 17. Duncker & Humblot, Leipzig 1883, S. 784–788
# Christian Keferstein

* Christian Keferstein
* [[Bild:|220px|Christian Keferstein]]
* [[Bild:|220px]]
* * 20. Januar 1784 in Halle an der Saale
* † 26. August 1866 in Halle an der Saale
* deutscher Mineraloge, Ethnograph und Geologe
* Artikel in der Wikipedia
* Bilder und Medien bei Commons
* Zitate bei Wikiquote
* GND-Nummer 116091738 WP-Personensuche, SeeAlso, Deutsche Digitale Bibliothek DNB: Datensatz, Werke

## Werke

* Geognostische Bemerkungen über die basaltischen Gebilde des westlichen Deutschlands: als Fortsetzung der Beyträge zur Geschichte und Kenntniss des Basaltes, Halle, Hendel, 1820 Google
* Mineralogisches Taschenbuch für Deutschland. Zum Behuf mineralogischer Excursionen und Reisen, Halle, Hemmerde und Schwetschke, 1825 Google
* Tabellen über die vergleichende Geognosie: Ein Versuch, Halle, Hemmerde und Schwetschke, 1825 Google
* Die Naturgeschichte des Erdkörpers in ihren ersten Grundzügen dargestellt, Leipzig, Fleischer 1834
** Erster Theil. Die Physiologie der Erde und Geognosie Internet Archive
** Zweiter Theil. Die Geologie und Paläontologie Internet Archive Internet Archive
* Geschichte und Litteratur der Geognosie : ein Versuch Halle, Lippert, 1840 Internet Archive
* Ueber die Halloren: Als eine wahrscheinlich keltische Colonie, den Ursprung des Halleschen Salzwerkes und dessen technische Sprache. Halle, Heynemann 1843 Internet Archive
* Ansichten über die keltischen Alterthümer, die Kelten überhaupt und besonders in Teutschland, so wie den keltischen Ursprung der Stadt Halle, Halle, C. A. Schwetschke und Sohn, 1848
** Band 1 Internet Archive
** Band 2 Internet Archive Internet Archive
** Band 3 Internet Archive
* Mineralogia Polyglotta Halle, Anton, 1849 Internet Archive
* Erinnerungen aus dem Leben eines alten Geognosten und Ethnographen, mit Nachrichten über die Familie Keferstein, Halle, Anton, 1855 Internet Archive
* Erinnerungen aus Ilmenau, 2 Hefte, Halle, Anton, 1855
** Heft 1+2 Google
** Heft 2 Google

### Herausgeberschaft

* Teutschland geognostisch-geologisch dargestellt und mit Charten und Durchschnittszeichnungen, welche einen geognostischen Atlas bilden. Eine Zeitschrift herausgegeben von Ch. Keferstein [...], Weimar, Industrie-Comtoir, 1.1821 – 7.1831 ZDB
** Bd. 1 1821 Google
** Bd. 2 1822 Google Google
** Bd. 3 1824 Google Google
** Bd. 4 1826 Google Google
** Bd. 5 1827 Google
** Bd. 6 1828 Google Google
** Bd. 7 1831 Google Google

## Sekundärliteratur

* Wilhelm von Gümbel: Keferstein, Christian. In: Allgemeine Deutsche Biographie (ADB). Band 15. Duncker & Humblot, Leipzig 1882, S. 522–525
* Gaston Mayer: Keferstein, Christian. In: Neue Deutsche Biographie (NDB). Band 11, Duncker & Humblot, Berlin 1977, ISBN 3-428-00192-3, S. 392 f. MDZ München

## Weblinks

E-Text Gutenberg.org
# BLKÖ:Winebacher, Michael

Biographisches Lexikon des Kaiserthums Oesterreich :
| korrigiert ||
| <<<Vorheriger Windt | Nächster>>> Winecky, Joseph |
| Band: 57 (1889), ab Seite: 71. (Quelle) ||
| [[| bei Wikisource]] | |
| in der Wikipedia ||
| Michael Winebacher in Wikidata ||
| GND-Eintrag: , SeeAlso ||
| Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| Linkvorlage für Wikipedia  * {{BLKÖ|Winebacher, Michael|57|71|}} | |
Winebacher, Michael (Poet, geb. zu St. Martin in Tirol am 26. August 1656, gest. zu Moos, einer Gemeinde im Kreise an der Etsch in Südtirol, am 20. Juli 1742). Nachdem er die Priesterweihe erlangt hatte, trat er sofort in die Seelsorge. 1687 erhielt er die damals große Curatie Moos im tirolischen Bezirke Passeier, welcher er durch 55 Jahre bis an seinen im hohen Alter von 86 Jahren erfolgten Tod mit ausgezeichnet apostolischem Eifer vorstand. Dabei aber widmete er, wie unsere unten genannte Quelle berichtet, jede freie Stunde mit ebenso viel Neigung als Geschicklichkeit der chronologischen Dichtkunst, einer damals in Oberitalien schwunghaft betriebenen poetischen Künstelei, die von dort nach Tirol gekommen und in Winebacher einen begeisterten Anhänger gefunden. Ein kritischer Kenner, P. Benedict Langes, Gymnasialpräfect in Meran, schreibt über Winebacher: „Er war ein heller Kopf, ein solider Mann im Componiren und Wirken, und obwohl er längst gestorben ist, dauert manches Gute von ihm noch fort, weil er tief in die Zukunft blickte.“ Ein solches Urtheil verpflichtet wohl das Andenken eines solchen Mannes zu wahren. Zwar sind seine Arbeiten, welche ganz das Gepräge seiner Zeit tragen, schwerfällig, mit lästigem Kunstzwange überladen, aber sie zeugen ebenso von eisernem Fleiße, wie seltener Gewandtheit, da er außer den Fesseln des Versebaues und Reimes auch noch die Fesseln der Chronologie zu überwinden hatte. Zu den interessantesten Beschreibungen, welche aus seiner Feder geflossen, gehört unstreitig jene vom Kummersee, wie der wegen des Unglücks, welches seine häufigen Ausbrüche verursachten, in der Gemeinde Rabenstein befindliche Passeiersee genannt wurde. Dieser See, eine Quelle namenlosen Unglücks für die Bewohner des Thales Passeier und der Stadt Meran, wurde 1773 auf künstliche Art allmälig abgelassen und so die Gegend von dieser steten Ursache großer Gefahren und schweren Elends befreit. Staffler im unten benannten Werke gibt Bd. II, S. 744 davon ausführliche Nachricht. Von Winebacher’s poetischen Aufsätzen sind mehrere im Druck erschienen, andere sind Handschrift geblieben, viele verloren gegangen. Er besitzt auch noch das Verdienst, den mittellosen, später berühmt gewordenen Holz- und Elfenbeinschnitzer Johann Pichler [Bd. XXII, S. 257, Nr. 9] unterstützt und es ihm möglich gemacht zu haben, seinem Künstlerberufe zu folgen.
    Staffler (Joh. Jac.). Das deutsche Tirol und Vorarlberg. Topographisch mit geschichtlichen [72] Bemerkungen (Innsbruck 1847, Felician Rauch, 8°.) Bd. II, S. 736.
# BLKÖ:Winecky, Joseph

Biographisches Lexikon des Kaiserthums Oesterreich :
| korrigiert ||
| <<<Vorheriger Winebacher, Michael | Nächster>>> Winiwarter, Joseph Edler von |
| Band: 57 (1889), ab Seite: 72. (Quelle) ||
| [[| bei Wikisource]] | |
| in der Wikipedia ||
| Joseph Winecky in Wikidata ||
| GND-Eintrag: 127851453, SeeAlso ||
| Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| Linkvorlage für Wikipedia  * {{BLKÖ|Winecky, Joseph|57|72|}} | |
Winecky (auch Winetzky und Winezky geschrieben), Joseph (Aquarellmaler, Ort und Jahr seiner Geburt unbekannt), Zeitgenoß. Nach der Schreibung seines Namens ist er ein Böhme, und geboren wurde er im ersten Viertel des laufenden Jahrhunderts, denn er erschien schon auf der Jahresausstellung in der k. k. Akademie der bildenden Künste bei St. Anna in Wien des Jahres 1836 mit einer Porträtzeichnung. Von dieser Zeit an gehen dritthalb Decennien vorüber, während deren der Künstler weder ausstellt, noch sonst ein Zeichen seiner künstlerischen Thätigkeit gibt, und erst 1862 begegnen wir wieder einem Aquarelle seiner Hand, das ein Porträt Napoleons III. vorstellt, in der Mai-Ausstellung des österreichischen Kunstvereines. Das Bild war mit dem bedeutenden Preise von 700 fl. bewerthet. Wieder nach einer Pause von einigen Jahren brachte er auf die Mai-Ausstellung 1867 desselben Vereines ein Aquarellbildniß Seiner Majestät des jetzt regierenden Kaisers Franz Joseph (80 fl.), und in den Ausstellungen des Juli und August 1868 waren von ihm in ersterer zwei „französische Landschaften“ (à 60 fl.), in letzterer ein Genrebild: „Holländischer Barbier“ (160 fl.), sämmtlich Aquarelle, zu sehen. Winecky fehlt, gleich vielen Miniaturmalern, in T. Biehler’s Buche „Ueber Miniaturmalereien“, welches eine große Liste von Vertretern dieser Kunst enthält; aber auch Nagler, Schlager, Tschischka kennen und nennen ihn nicht. Im Jahre 1862 hatte er sein Atelier in der Wiener Vorstadt Wieden Nr. 347. Der Umstand, daß er dritthalb Jahrzehnte wie verschollen ist, läßt vermuthen, daß er in Diensten eines reichen Kunstfreundes gestanden, für den er ausschließlich arbeitete, worauf auch die Mannigfaltigkeit seiner Arbeiten: Bildnisse, Genrebilder, Landschaften, hindeutet.
    Kataloge der Monatsausstellungen des österreichischen Kunstvereines 1862 Mai, 1867 Mai, 1868 Juli und August.
# BLKÖ:Windt

Biographisches Lexikon des Kaiserthums Oesterreich :
| korrigiert ||
| <<<Vorheriger Windisch-Grätz, Ludwig Joseph Niclas Prinz | Nächster>>> Winebacher, Michael |
| Band: 57 (1889), ab Seite: 71. (Quelle) ||
| [[| bei Wikisource]] | |
| in der Wikipedia ||
| Wind, J. G. (BLKÖ) in Wikidata ||
| GND-Eintrag: {{{GND}}}, SeeAlso ||
| Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| Linkvorlage für Wikipedia  * {{BLKÖ|Windt|57|71|}} | |
Windt, siehe: Wind, J. G. [Bd. LVI, S. 293].
# BLKÖ:Winiwarter, Georg Edler von

Biographisches Lexikon des Kaiserthums Oesterreich :
| korrigiert ||
| <<<Vorheriger Winiwarter, Joseph Maximilian Edler von | Nächster>>> Winiwarter, A. von |
| Band: 57 (1889), ab Seite: 76. (Quelle) ||
| [[| bei Wikisource]] | |
| in der Wikipedia ||
| Georg von Winiwarter in Wikidata ||
| GND-Eintrag: , SeeAlso ||
| Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| Linkvorlage für Wikipedia  * {{BLKÖ|Winiwarter, Georg Edler von|57|76|}} | |
2. Sein Bruder Georg widmete sich dem technischen Fache, beendete die Studien am Wiener polytechnischen Institute an welchem er 1847 als Privatdocent für constructive Mechanik thätig war. Später wurde er Civilingenieur und Fabriksgesellschafter der Firma Winiwarter und Gersheim. Durch ihn erfolgte bereits 1848 die erste Erzeugung verzinkter Bleche und die Auffindung von neuen und technisch wichtigen Verwendungen desselben. Er besitzt und leitet seit vielen Jahren eine Blech- und Bleiwaarenfabrik zu Gumpoldskirchen in Niederösterreich, in der u. a. Bleiröhren, Bleiplatten, verzinktes Eisenblech, verzinkter Eisendraht erzeugt werden, ständig zwei Dampfmaschinen im Betrieb und 90 Arbeiter beschäftigt sind. Auch ließ er nach eigener Construction von dem Eisenberg- und Hüttenwerk Petrovogera bei Topusco in der k. k. croatischen Militärgrenze eine Lochmaschine bauen, welche gleichzeitig fünf Löcher stanzt, und stellte auf der internationalen Ausstellung in London 1862 ein feuer- und einbruchsicheres Comptoir mit vollständiger Einrichtung als selbständiges Häuschen aus verzinktem Eisenblech aus, welche Arbeit für einen Kaufmann in den Colonien ausgeführt wurden. Ueber die mannigfaltigen Erzeugnisse seiner Fabrik in Gumpoldskirchen verfaßte er eine ausführliche mit vielen Illustrationen versehene Abhandlung. welche in der Fabrik, wie im Buchhandel zu haben ist. Außerdem veröffentlichte Winiwarter die Schrift: „Ueber Lufterneuerung (Ventilation) in geschlossenen Räumen. Mit Zeichnungen“ (Wien 1861, Lechner, gr. 8°.). [Exner (Wilhelm Franz Professor Dr.). Beiträge zur Geschichte der Gewerbe und Erfindungen Oesterreichs von der Mitte des achtzehnten Jahrhunderts bis zur Gegenwart (Wien 1873, Braumüller, gr. 8°.) S. 372 und 385. Erste Abtheilung: „Rohproduction und Industrie.“ – Arenstein (Joseph Prof. Dr.). Oesterreichischer Bericht über die internationale Ausstellung in London 1862 im Auftrage des k. k. Handelsministeriums ... (Wien 1863, Staatsdruckerei, Lex. 8°.) S. 241, 259, 341, 618, 624, 720. – Derselbe. Oesterreich auf der internationalen Ausstellung 1862 (Wien 1862, schm. 4°.) S. 52,56, 102. – Amtlicher Katalog der Ausstellung der im Reichsrathe vertretenen Königreiche und Länder Oesterreichs, 1. Weltausstellung 1873 in Wien (Wien, Druckerei des Journals „Die Presse“ 1873, 8°.) S. 267, Nr. 613.] –
# BLKÖ:Windisch-Grätz, das fürstliche Haus, Wappen

Biographisches Lexikon des Kaiserthums Oesterreich :
| korrigiert ||
| <<<Vorheriger Windisch-Grätz, das fürstliche Haus, Genealogie | Nächster>>> Windisch-Grätz, das fürstliche Haus, Grabstätten |
| Band: 57 (1889), ab Seite: 43. (Quelle) ||
| [[| bei Wikisource]] | |
| Windisch-Graetz in der Wikipedia ||
| Windisch-Graetz in Wikidata ||
| GND-Eintrag: , SeeAlso ||
| Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| Linkvorlage für Wikipedia  * {{BLKÖ|Windisch-Grätz, das fürstliche Haus, Wappen|57|43|}} | |
Wappen der Fürsten von Windisch-Grätz. Gevierter Schild mit einem Mittel- und einem Herzschilde. Im ersten und vierten Felde des Hauptschildes erscheint in Roth ein mit dem Halse abgeschnittener silberner Wolfskopf einwärts sehend und die Zunge roth ausgeschlagen; im zweiten, schwarzen, sieht man drei goldene dicke Ringe – zwei über einem; im dritten, ebenfalls schwarzen, ein silbernes Schildeshaupt mit einem daraus absteigenden, gleichfalls silbernen Sparren, In dem nun Roth und Silber gevierten Mittelschilde erscheint eine silberne Kirchenfahne im ersten und vierten Felde, in jedem der beiden mittleren aber ein schwarzer linker Schrägbalken. Der Herzschild endlich enthält in Roth einen rechts schräg gelegten goldenen Fischgrat. Auf dem Schilde ruhen drei gekrönte offene, mit goldenem Halskleinode geschmückte Turnierhelme. Auf dem zur Rechten ragt der oben beschriebene silberne Wolfskopf hervor; aus der Krone des mittleren wallen drei rothe Straußfedern hervor, welche mit einem goldenen Fischgrate quer belegt sind; auf dem zur Linken steht eine runde schwarze, mit sechs goldenen dicken Ringen in der Runde [44] belegte Tafel. Die Helmdecken des rechter Helmes sind roth mit Silber, die des mittleren roth mit Gold, des linken schwarz mit Gold belegt. Schildhalter: Auf jede Seite ein silberner Wolf, zurücksehend, mit ausgeschlagener rother Zunge. Das ganz Wappen ist von einem rothen mit Hermelin gefütterten Fürstenmantel umgeben, welchen der gewöhnliche hermelinverbrämte Fürstenhut bedeckt.
# BLKÖ:Winiwarter, A. von

Biographisches Lexikon des Kaiserthums Oesterreich :
| korrigiert ||
| <<<Vorheriger Winiwarter, Georg Edler von | Nächster>>> Winiwarter, Fel. von |
| Band: 57 (1889), ab Seite: 76. (Quelle) ||
| [[| bei Wikisource]] | |
| Alexander von Winiwarter in der Wikipedia ||
| Alexander von Winiwarter in Wikidata ||
| GND-Eintrag: 139885048, SeeAlso ||
| Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| Linkvorlage für Wikipedia  * {{BLKÖ|Winiwarter, A. von|57|76|}} | |
3. Ein A. von Winiwarter und ein Fel. von Winiwarter. Beide der Gegenwart angehörend, sind auf naturwissenschaftlichem Gebiete thätig und veröffentlichten wiederholt ihre Arbeiten in den Sitzungsberichten der Wiener kaiserlichen Akademie der Wissenschaften mathematisch-naturwissenschaftlicher Classe, und zwar Ersterer: „Zur Anatomie des Ovariums der Säugethiere“, mit 1 (lith.) Tafel (1868); – „Untersuchungen über die Gehörschnecke der Säugethiere“ (1870);
# BLKÖ:Winiwarter, Fel. von

Biographisches Lexikon des Kaiserthums Oesterreich :
| korrigiert ||
| <<<Vorheriger Winiwarter, A. von | Nächster>>> Winkelhofen und Winkelhofer |
| Band: 57 (1889), ab Seite: 76. (Quelle) ||
| [[| bei Wikisource]] | |
| Felix von Winiwarter in der Wikipedia ||
| Felix von Winiwarter in Wikidata ||
| GND-Eintrag: 137206380, SeeAlso ||
| Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| Linkvorlage für Wikipedia  * {{BLKÖ|Winiwarter, Fel. von|57|76|}} | |
Letzterer: „Der Widerstand der Gefäßwände im normalen Zustande und während der Entzündung“, mit 1 chromolithographirten Tafel (1874).
# Der Nachtwächter

Textdaten :
| Autor: | Johann Wolfgang von Goethe |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Der Nachtwächter |
| Untertitel: | |
| aus: | Friedrich Schiller: Musen-Almanach für das Jahr 1797, S. 31 |
| Herausgeber: | Friedrich Schiller |
| Auflage: | 1. Auflage |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1797 |
| Verlag: | J. G. Cotta |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Tübingen |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | HAAB Weimar, Kopie auf Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| Indexseite ||
Ob du wachst, das kümmert uns nicht, wo fern du nur singest,  Singe, wie mehrere thun, schlafend wo möglich, dein Lied.
# Der Nachtjäger und die Rüttelweiber

Textdaten :
| Autor: | Brüder Grimm |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Der Nachtjäger und die Rüttelweiber |
| Untertitel: | {{{SUBTITEL}}} |
| aus: | Deutsche Sagen, Band 1, S. 360 |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | 1. Auflage |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1816 |
| Verlag: | Nicolai |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Berlin |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Google, Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: ||
| Bild ||
| Deutsche Sagen (Grimm) V1 396.jpg ||
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| Indexseite ||
* Prätorius Rübezahl II. 134–136.
Die Einwohner des Riesengebirgs hören bei nächtlichen Zeiten oft Jägerruf, Hornblasen und Geräusch von wilden Thieren; dann sagen sie: „der Nachtjäger jagt.“ Kleine Kinder fürchten sich davor und werden geschweiget, wenn man ihnen zuruft: „sey still, hörest du nicht den Nachtjäger jagen?“ Er jagt aber besonders die Rüttelweiber, welche kleine mit Moos bekleidete Weiblein seyn sollen, verfolgt und ängstigt sie ohn’ Unterlaß. Es sey dann, daß sie an einen Stamm eines abgehauenen Baumes gerathen, und zwar eines solchen, wozu der Hölzer (Holzbauer) „Gott waels!“ (Gott walte es) gesprochen hat. Auf solchem Holz haben sie Ruhe. Sollte er aber, als er die Art zum erstenmal an den Baum gelegt, gesagt haben: „waels Gott!“ (so daß er das Wort Gott hintan gesetzt), so gibt ein solcher Stamm keinem Rüttelweibchen Ruh und Frieden, sondern es muß vor dem Nachtjäger auf stetiger Flucht seyn.
# Der Nachtwachter und der Wilderer

Textdaten :
| Autor: | Georg Queri |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Der Nachtwachter und der Wilderer |
| Untertitel: | |
| aus: | Die Schnurren des Rochus Mang, S. 48-49 |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | |
| Entstehungsdatum: | 1909 |
| Erscheinungsdatum: | Vorlage:none |
| Verlag: | Berthold Sutter |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | München |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Scans auf commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| [[index:|Indexseite]] | |
* [48]
* Der Nachtwachter und der Wilderer
* Wie sie damals gewildert haben in Benediktbeuern, das ging übers Bohnenlied. Die haben gar niemand mehr gefürchtet, keinen Förster und keinen Gendarmen und haben gesagt: die sollen des Nachts hübsch daheim bleiben und sich nicht sehn lassen, dann bekommen sie keinen Katarrh und kein Leibgrimmen.
* Auch kein Kopfweh, von Büchsenschäften herstammend, und kein Seitenstechen, wann die Kugel auf einer Seite hineinschlieft und auf der andern Seite heraus.
* So war’s einmal in Benediktbeuern der Brauch.
* Dann ist’s noch schlimmer geworden und es hat geheißen: auch der Nachtwachter soll nicht zu viel spazieren gehn in der Nacht. Leicht kann er sich da den Buckel erkälten in der Nacht.
* Aber das Bezirksamt sagte: der Nachtwachter muß spazieren gehen in der Nacht.
* Und er mußte. Ein jedes Haus mußte sich zur Nachtwache verpflichten, für den Dienst im Turnus.
* [49]
* So wurde eines Tages auch der Pfleiderer Wiggl Nachtwachter und empfand viel Angst inbezug auf das Erkälten in der Nacht. Er vermummte sich sehr, damit er von den Wilderern nicht zu unterscheiden war, die des Nachts auszogen, völlig unkenntlich gemacht.
* Und doch geriet er in große Gefahr, welche ein Mann war, mit einem weiten Mantel, den Kragen hinaufgeschlagen und etwas in der Hand, was ein Stock sein konnte, vielleicht aber eine Büchse, sogar ganz gewiß eine Büchse.
* Sehr zitterte er, der Nachtwachter.
* Aber der sollte das nicht merken, der andere.
* Also rief ihm der Nachtwachter sehr laut zu:
* „Du, ih fercht mih fei net!“
* „Ih aa net!“ sagte der Fremde.
* „Ih bi fei der Nachtwachter …“ stotterte der Pfleiderer Wiggl und näßte die Hose. „Ih fercht mih fei ganz gwiß net!“
* „Da Nachtwachter bist? Na machst, daßt hoamkimmst!“ – Und der Nachtwachter ging heim.