OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# William Shakspeare's sämmtliche Gedichte/Sonett CXLIX

Sonett CXLIX
| aus: | William Shakspeare's sämmtliche Gedichte |
| Seite: | 77 |
| von: | [[{{{AUTOR}}}]] |
| Zusammenfassung: | {{{ZUSAMMENFASSUNG}}} |
| Anmerkung: | {{{ANMERKUNG}}} |
| Bild ||
| [[Bild:{{{BILD}}}|250px]]{{{BILD}}} | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Bearbeitungsstand fertig Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| [[Index:{{{INDEX}}}|Wikisource-Indexseite]]Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe | |
[77]
Kannst, grausam, sagen du, ich lieb’ dich nicht, Da deine Seit’ ich nehme gegen mich? Denk’ ich nicht dein, wenn gegen mich die Pflicht Ich selber mir verweigre, nur für dich?
Wer hasset dich, der mir noch Freund geblieben?
Wem zürnst du, dem ich zugewandt mein Herz? Wenn du mir grollst, hab’ ich nicht selbst betrieben Die Rach’ am eignen Selbst mit Klag’ und Schmerz? Hab’ je ich ein Verdienst an mir gepriesen,
Das dir zu dienen nicht begehrt als Glück?
Da deinem Fehl selbst Ehre stets erwiesen Mein beßres Theil, beherrscht von deinem Blick.  Doch hasse, Lieb, mich, ich verstehe dich,  Nur Sehende liebst du, und blind bin ich.
# William Shakspeare's sämmtliche Gedichte/Sonett CXVII

Sonett CXVII
| aus: | William Shakspeare's sämmtliche Gedichte |
| Seite: | 61 |
| von: | [[{{{AUTOR}}}]] |
| Zusammenfassung: | {{{ZUSAMMENFASSUNG}}} |
| Anmerkung: | {{{ANMERKUNG}}} |
| Bild ||
| [[Bild:{{{BILD}}}|250px]]{{{BILD}}} | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Bearbeitungsstand fertig Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| [[Index:{{{INDEX}}}|Wikisource-Indexseite]]Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe | |
[61]
Beschuld’ge mich, daß karg ich konnte sein, Dir deine reichen Gaben zu erstatten, Daß ich vergaß, die Huld’gung dir zu weih’n, Die theure Bande stets erheischet hatten;
Daß ich bei dunkeln Wesen oft verweilet,
Vergeudet hab’ dein theu’r erkauftes Recht; Mein Segel sei mit jedem Wind enteilet, Der mich aus deiner Näh’ am weitsten brächt’! Aufzeichnen magst du meine Fehl’ und Sünden,
Gerecht erwägend, was ich schwer verbrach,
Die Buße mir in deinem Zürnen finden; Doch strafe mich nicht, wenn dein Haß ist wach.  Ich that’s ja nur – ich darf es dir geloben! –  Um deiner Liebe Tugend zu erproben.
# William Shakspeare's sämmtliche Gedichte/Sonett CXVIII

Sonett CXVIII
| aus: | William Shakspeare's sämmtliche Gedichte |
| Seite: | 61 |
| von: | [[{{{AUTOR}}}]] |
| Zusammenfassung: | {{{ZUSAMMENFASSUNG}}} |
| Anmerkung: | {{{ANMERKUNG}}} |
| Bild ||
| [[Bild:{{{BILD}}}|250px]]{{{BILD}}} | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Bearbeitungsstand fertig Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| [[Index:{{{INDEX}}}|Wikisource-Indexseite]]Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe | |
[61]
Wie, um die Eßlust gier’ger zu erhöh’n, Den Gaumen wir mit scharfen Tränken quälen, Wie, ungesehnen Uebeln zu entgeh’n, In Arzenei’n wir uns die Krankheit wählen:
So hab’, von deiner Süße vollgenährt,
Ich gern bequemet mich zu herben Brühen; Vor Wohlfahrt krank ward Labung mir gewährt, Daß ohne Noth ich Krankheit mir verliehen. So schlau ist Liebe! um zuvorzukommen
Den Uebeln, die nicht sind, wählt sichre sie;
Des Trankes Heilkraft soll Gesunden frommen, Das Gut’ erstarkt durch herben Uebels Müh’.  Doch davon lern’ ich, wie so wahr es sei:  Wer krank an dir, dem wird nur Gift Arz’nei.
# William Shakspeare's sämmtliche Gedichte/Sonett CXLV

Sonett CXLV
| aus: | William Shakspeare's sämmtliche Gedichte |
| Seite: | 75 |
| von: | [[{{{AUTOR}}}]] |
| Zusammenfassung: | {{{ZUSAMMENFASSUNG}}} |
| Anmerkung: | {{{ANMERKUNG}}} |
| Bild ||
| [[Bild:{{{BILD}}}|250px]]{{{BILD}}} | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Bearbeitungsstand fertig Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| [[Index:{{{INDEX}}}|Wikisource-Indexseite]]Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe | |
[75]
Dem Mund, auf dem die Liebe blühte, Entfloh das bittre Wort: „ich hasse“, Zu mir, der schmachtend nach ihr glühte. Doch sieht sie kaum, daß ich erblasse,
Als Mitleid schnell durchzieht ihr Herz;
Sie straft die Zunge, welche zart Sonst nur gewohnt war sanften Scherz, Und lehrt sie Grüße andrer Art. „Ich hasse“ änderte der Schluß,
Der darauf folgte, wie der Tag
Der Nacht, die gleich dem Feinde muß Entflieh’n zu teuflischem Gemach –  „Ich hasse“, milderte sie gleich,  Da sie mich tröstend sprach, „nicht euch.“
# William Shakspeare's sämmtliche Gedichte/Sonett CXLVII

Sonett CXLVII
| aus: | William Shakspeare's sämmtliche Gedichte |
| Seite: | 76 |
| von: | [[{{{AUTOR}}}]] |
| Zusammenfassung: | {{{ZUSAMMENFASSUNG}}} |
| Anmerkung: | {{{ANMERKUNG}}} |
| Bild ||
| [[Bild:{{{BILD}}}|250px]]{{{BILD}}} | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Bearbeitungsstand fertig Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| [[Index:{{{INDEX}}}|Wikisource-Indexseite]]Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe | |
[76]
Mein Lieben gleicht dem Fieber, strebend immer Nach dem, was Stoff der Krankheit muß verleih’n; Es lebt von dem, was macht die Krankheit schlimmer, Folgend dem fiebrischen Gelüst allein.
Vernunft, der Arzt der schweren Liebespein,
Voll Zorn, daß man nicht hört auf sein Gebot, Verläßt mich, und verzweifelnd seh’ ich’s ein, Begierd’ ist – und da hilft kein Arzt – der Tod. Nichts heilt mich, seit Vernunft mich aufgegeben,
Die Ruh’ ist dem Wahnwitzigen entfloh’n,
Den Tollen gleich muß sprechen ich und streben, Mein sinnlos Denken spricht der Wahrheit Hohn;  Daß schön du seist, schwur ich, und hab’s gedacht;  Der Hölle gleichst du, schwarz bist du wie Nacht.
# William Shakspeare's sämmtliche Gedichte/Sonett CXV

Sonett CXV
| aus: | William Shakspeare's sämmtliche Gedichte |
| Seite: | 60 |
| von: | [[{{{AUTOR}}}]] |
| Zusammenfassung: | {{{ZUSAMMENFASSUNG}}} |
| Anmerkung: | {{{ANMERKUNG}}} |
| Bild ||
| [[Bild:{{{BILD}}}|250px]]{{{BILD}}} | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Bearbeitungsstand fertig Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| [[Index:{{{INDEX}}}|Wikisource-Indexseite]]Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe | |
[60]
Es lügt das Wort, das einst ich dir geschrieben: „Nie könnte heißer meine Liebe sein!“ Ich wüßte nicht, welch Grund mir sei verblieben, Daß meine Flamme glüh’ mit hellerm Schein.
Doch wenn die Zeit, an Zufallslaunen reich,
Gelübde bricht und fürstlich Machtgeheiß, Schönheit zerstört, das Spröde machet weich, Und starren Sinn entführet dem Geleis: Ach! soll ich, fürchtend die Gewalt der Zeit,
Denn sagen nicht: „Nun lieb’ ich dich zumeist!“
Versichert ihrer Unbeständigkeit, Nicht krönen heut’, was Morgen mir entreißt?  Lieb’ ist ein Kind, es hört auf Schmeichelwort,  Durch Reden leicht gedeiht es fröhlich fort.
# William Shakspeare's sämmtliche Gedichte/Sonett CXVI

Sonett CXVI
| aus: | William Shakspeare's sämmtliche Gedichte |
| Seite: | 60 |
| von: | [[{{{AUTOR}}}]] |
| Zusammenfassung: | {{{ZUSAMMENFASSUNG}}} |
| Anmerkung: | {{{ANMERKUNG}}} |
| Bild ||
| [[Bild:{{{BILD}}}|250px]]{{{BILD}}} | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Bearbeitungsstand fertig Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| [[Index:{{{INDEX}}}|Wikisource-Indexseite]]Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe | |
[60]
Laß nicht, wo treue Seelen sich verbunden, Einspruch gescheh’n. Nicht Liebe wird genannt, Was wechselt, gleich wie Wechsel es gefunden, Dem Störer zur Zerstörung bietet Hand.
O nein! sie ist das Licht in Himmelsweiten,
Das unerschüttert auf die Stürme blickt; Ein hell Gestirn, den irren Kahn zu leiten, Deß Höh’ bekannt, deß Werth uns doch entrückt. Die Lieb’ ist nicht der Zeiten Narr, erfasset
Gleich Todessichel ros’ge Lipp’ und Wang’,
In flücht’ger Woche keine Lieb’ erblasset, Sie währt bis zum Gerichtsposaunenklang.  Wenn das bei mir als Irrthum sich ergiebt,  Dann schrieb ich nie, hat Keiner je geliebt.
# Zedler:POLEMICUM CONSECTARIUM

POLEMICUM CONSECTARIUM, ist ein solcher aus einer vorhergehenden Proposition flüssender Satz, darinnen ein Irrthum widerleget wird.
# Zedler:POLA, Landschafft

POLA, Landschafft, s. Pole.
# Zedler:POLATICUM PROMONTORIUM

POLATICUM PROMONTORIUM, siehe Punta della Promontore.
# Zedler:PONANT

PONANT, heisset eigentlich Westen, bey der Frantzösischen Schiffarth aber heisset es das Weltmeer, das grosse Meer, oder der Ocean, um es von der mittelländischen See durch die Enge von Gibraltar zu unterscheiden.
# Zedler:POTSTAMIUM

POTSTAMIUM, Stadt, siehe Potzdam.
# Zedler:POLCAEA LACUS

POLCAEA LACUS, siehe Blatternsee, im IV Bande, p. 93.
# Zedler:POLEMICUS STYLUS

POLEMICUS STYLUS, siehe Polemische Schreibart.
# Zedler:POSTE, eine Kugel

POSTE, heist auch eine Kugel, Lauff-Kugel.
# Zedler:POLATICUS SINUS

POLATICUS SINUS, ein Meerbusen in Istrien, bey der Stadt Pola, heist jetzo Golfo di Qvetnero. Bes. Cellarius Not. orb. ant. L. II, c. IX, §. 154.
# Zedler:POLCOWITIUM

POLCOWITIUM, eine Stadt in Schlesien, wird im Deutschen Polkowitz oder Bolckwitz genennet, und ist von selbiger im IV Bande, p. 477 nachzusehen.
# Zedler:Odenberg

Odenberg, ein Berg in Hessen, siehe Knauths Sax. vet. & magn. p. 71.
# Zedler:Oeconomische Lexica

Oeconomische Lexica siehe Oeconomische Wörter-Bücher.
# Zedler:Odenbach

Odenbach, ein Flecken, oder Städtlein, im Hertzogthum Zweybrücken, in dem Amte Meisenheim, zwischen Lautreck und Meisenheim, von welchem letztern Orte es eine halbe Stunde lieget.
# Zedler:Odenheyn

Odenheyn, ein vorlängst abgestorbenes Adeliches Geschlecht im Stifft Halberstadt. Abels Deutsche und Sächsische Alterthümer II Th. Cap. 2. §. 25. p. 589.
# Zedler:Odenpol

Odenpol, ein gewisser District nebst einer Stadt gleiches Namens, in der Liefländischen Provintz Esthland, und wird sonst auch das Stifft Derpt genannt.
# Zedler:Octus, Oktus oder Uktus

Octus, Oktus, oder Uktus, ein Flecken mit guten Eisenwercken in dem Moscovitischen Königreiche Siberien.
# Zedler:Odenczko

Odenczko, eine Stadt in der Woywodschafft Minski in Litthauen.
# Zedler:Oeconomische Wörterbücher, Oeconomische Lexica

Oeconomische Wörterbücher, Oeconomische Lexica, Lexica Oeconomica, werden diejenigen Bücher genennet, in welchen die Kunst-Wörter und Erklärungen dererjenigen Sachen nach alphabetischer Art vorgetragen werden, welche in einer vollständigen Landwirthschafft und Haußhaltung von Acker- Feld- Holtz- Hopffen- Obst- Wein- und Garten-Bau, Wiesewachs, Fischerey, Jägerey, Bierbrauerey, Brannteweinbrennerey, Vieh-Zucht zu wissen nöthig; ingieichen dessen, was hiernächst vom Bau-Wesen, bey Anlegung gantzer wirthschafftlicher Gebäude, wie auch von Maschinen, Instrumenten und Werckzeugen, oder sonst bey täglicher Verrichtung im Hause, Küche und Keller vorzukommen pfleget. Dergleichen Lexica sind 1) Dictionaire [533] Oeconomique par Mr. Noel Chomel, Lion 1712 in fol. 2 Bände nebst Supplementen, vermehrter und verbesserter 1718, jedoch hält man auch diese Auflage nicht vor vollkommen; 2) Nutzbares Haushaltungs-Lexicon, Chemnitz 1728 in 4; 3) Tisch- und Speise-Lexicon, ist ein Anhang zu der Egerin neuen Leipziger Koch-Buche, Leipzig 1712 in 8; 4) Allgemeines Oeconomisches Lexicon, Leipzig 1731 in Groß-Octav, welches in seiner Art vor ein ziemlich vollständiges und gut ausgearbeitetes Werck angesehen werden kan. Auch kan Paul Jacob Marpergers Küch- und Keller-Dictionarium, Hamburg 1716 in 4, hieher gerechnet werden; ingleichen Dictionaire Pratique du bon Menager de Campagne & de Ville par le Sieur L. Liger, Paris in 2 Quart-Bänden.
# Zedler:Odenheim, Oedenheim

Odenheim, Oedenheim, war ehemals eine Reichs-Probstey in der Grafschafft Brettheim im Creichgau an dem Ober-Rhein, deren Stifftung der Ertz-Bischoff Bruno zu Trier und dessen Bruder Poppo, Graf zu Brettheim, bey dem Dorffe Odenheim 1123 angeordnet, Kayser Heinrich IV und Pabst Paschalis II aber confirmiret haben. Nachdem aber dieses Kloster 1525 von den Bauern zerstöret worden, hat man es mit Bewilligung des Bischoffs von Speyer, in dessen Schutz es gestanden, nach Bruchsal versetzt. Allda ist es noch befindlich, und hat seinen Dechant und Chor-Herren. Doch hat es der Bischoff cum onere von der Reichs-Freyheit eximirt, und läst es durch einen Capitularen verwalten. Trithem. in Chron. Hirsaugiensi & Spanheim. Zeiler in topogr. palat. Rheni. Europ. Herold p. 599 P. I. Bucelin German. Sac.
# Zedler:Pfanne zum Schmaltzgebackenen

Pfanne zum Schmaltzgebackenen, ist ein von eisernem Blech getriebenes Pfännlein, worinnen man allerhand Schmaltz, Fett, und Buttergebackenes zu bereiten pfleget.
# Zedler:Pfanneisen

Pfanneisen, ist ein starckes Blech, noch stärcker als ein Sturtzblech.
# Zedler:Pfeffern

Pfeffern, wird dasjenige genennet, welches an manchen Orten am andern Weynachts-Feyertage zu geschehen pfleget, da nemlich die Kinder ihre Freunde und Bekannten besuchen, und selbige mit gelinden Ruthen hauen, worauf sie von ihnen einige Geschencke bekommen; ja sie lauffen wohl gar auch mit Ruthen auf den Gassen herum, und fallen unbekannte Leute an. Dieser Gebrauch aber ist nicht an allen Orten gleich, sondern geschicht anderer Orten an dem andern Oster-Tag, so sie Schmack-Ostern nennen, dahero man nirgend finden kan, wenn oder wie er entstanden seyn mag. Glaublich ist es, weil der heilige Christ unter andern Gaben den Kindern mehrentheils auch eine Ruthe bescheret, daß sie solche etwan auf Anleitung ungezogener Eltern oder Freunde also anwenden, und sich hierdurch desto mehr Geschencke zuwege bringen wollen; ja es kan auch ein Uberbleibsel seyn von den Saturnalibus der Heyden, gestalten nebst diesem so genannten Pfeffern viel anderes unordentliches Wesen am Christfeste getrieben wird.
# Zedler:Pfeffernüsse

Pfeffernüsse, ist eine Art eines Zuckergebackens, so auf folgende Art zubereitet wird: Man nimmt ein Ey, rührt ein Viertel-Pfund guten durchgesiebten Zucker daran, die gelbe Schale von einer Citrone, welche auf einem Reibeisen abgerieben, oder sehr dünne abqeschälet und gantz klein zerschnitten werden muß, und Pfeffer, wie auch Cardamomen, wem es beliebt, der kan auch klein zerschnittenen Citronat darein thun, und alsdenn so viel Mehl, bis es ein rechter Teig wird, der sich mit einem Wargelholtze treiben lässet. Wenn er denn ohngefehr fingers dicke aufgetrieben, sticht man ihn mit einem hohlen Ringe von Bleche ordentlich aus, und bäcket diese Plätzgen in einem Conditorsofen, oder in einer Tortenpfanne.
# Zedler:Pfennig (Ehren-)

Pfennig (Ehren-) siehe Pfennig.
# Zedler:Pfennig, in der Wappenkunst, Wappen-Pfennig, Müntzen

Pfennig, in der Wappenkunst, Wappen-Pfennig, Müntzen, wird eine Kugel genennet, deren Tinctur von Metall ist. Im Frantzösischen heists Bezant, und im Lateinischen Nummus Byzantinus, welche Benennung in der Lateinischen und Frantzösischen Sprache daher rühren soll, daß diejenigen, welche den heiligen Kriegen im Orient nachgezogen, allerley güldene und silberne Müntze aus Byzantz oder Constantinopel mit gebracht und zum Andencken ihren Wappen einverleibet. Einige nennen die güldenen Pfennige zuweilen Eyerdotter. Triers Wappenkunst p. 166. u. f. Es führen dergleichen 1) Melun in Franckreich, welches in einem blauen Schilde sieben goldene Müntzen hat, drey und drey, Bandweise in der Breite und eins in der Spitze des Schildes mit einem gleich goldenen Haupte. 2) Potier in Burgund, so einen blauen Schild mit sechs Silber-Pfennigen und einem güldenen Haupte hat. 3) Hellinon in Braband, hat einen blauen Schild mit drey Gold-Müntzen, oben zwey und unten eins. 4) von Vicq in Flandern, führet einen schwartzen Schild mit sechs silbernen Müntzen, erst drey, darnach zwey, und unten eins. 5) Carondelet in Burgund, einen blauen Schild, mit einem goldenen rechten Balcken, benebst sechs Gold-Müntzen, saumsweise innerhalb dem Schilde herum. 6) Boot in Braband, einen rothen Schild mit acht Gold-Müntzen, erstlich drey, darnach zwey, und endlich wieder drey. 7) Mümpelgard, führet in einem rothen Schilde drey solche Gold-Stücke, oben zwey und unten eins. 8) Münster hat im rothen Schilde drey güldene Pfennige oben zwey und unten einen. 9) Die von Hacke führen im silbernen Felde ein schwartzes Creutz mit neun güldenen Müntzen.
# Zedler:Pfennig (Beicht-)

Pfennig (Beicht-) siehe Pfennig.
# Zedler:Pfennig (Egel-)

Pfennig (Egel-) siehe Pfennigkraut.
# Zedler:Overthruze

Overthruze, ein altes Deutsches und insonderheit Celtisches Wort, dafür wir heute zu Tage Uberdruß (Taedium) setzen. Mylii Archaeol. Teuto beym Leibnitz Collectan. Etymol. P. II. p. 134.
# Zedler:Overstaag vallen

Overstaag vallen, Deutsch Unvermuthete Wendung eines Schiffes, siehe Wendung.
# Zedler:Overschie, ein altes Adeliches Geschlecht in den Niederlanden

Overschie, ein altes Adeliches Geschlecht in den Niederlanden. Von demselben wurde Michael Gottfried von Overschie, gebürtig aus Holland, benebst seinen Nachkommen beyderley Geschlechts, von dem Kayser Leopolden 1706 den 10 Jenner in den Freyherrn-Stand des H. Röm. Reichs erhoben. Sein Sohn, Carl Joseph von Overschie, der sich würcklich in den Oesterreichischen Niederlanden niedergelassen, wurde 1719 den 6 October von dem Kayser Carln VI. zum Baron erkläret, dergestalt, daß sowol er als seine Nachkommen alle Rechte und [2494] Freyheiten der Baronen in den Niederlanden geniessen solten. Butkens troph. de Brab. suppl. t. 2. p. 194.
# Zedler:Overschie, ein grosses und sehr lustiges Dorff im Schie-Lande in Süd-Holland

Overschie, ein grosses und sehr lustiges Dorff im Schie-Lande in Süd-Holland, am Schie-Fluß, eine grosse Meile von Delfft, und eine kleine Meile von Rotterdam gelegen. P. M. R. Dict. Geosgr. du Pays-Bas.
# Zedler:Overstrat (Roland)

Overstrat (Roland) ein Niederländischer Jesuit, gebohren zu Brüssel 1568, trat 1585 in die Societät, studirte zu Alcala des Henares, lehrte darauf zu Douay die schönen Wissenschafften und die Philosophie, und starb zu Brüssel 1634 den 27 November, nachdem er das Leben der heiligen Theresia aus dem Spanischen ins Niederländische übersetzt, und zu Brüssel 1619 herausgegeben, so hernach zu Antwerpen 1634 vermehrter ist ans Licht getreten. Alegambe Bibl. Soc. Jesu.
# Zedler:Overvacke

Overvacke, siehe Over-Flackee.
# Zedler:Overton (Guilielm)

Overton (Guilielm) von Londen, ein Bischoff zu Lichfield und Conventry, schrieb
    1) Orat. in visitatione ecclesiae suae,
    2) Predigten,
und starb 1609. Woods Athenae Oxonienses.
# Zedler:Overtoom

Overtoom, siehe Roll-Brücke.
# Zedler:Ovesand

Ovesand, siehe Ouessant.
# Zedler:Ovesca

Ovesca, ein Fluß im Hertzogthum Meyland, welcher in der Gegend Ovesca entspringet, und nicht weit von Vogogna in die Tosa fället.
# Zedler:Polevit

Polevit (Albert) ein Pohlnischer Carmelite, in Cracau gebohren, bekleidete die Stelle eines Predigers, schrieb Tomos diversos Sermonum, nebst andern Schrifften mehr, und starb 1627. Witte diar. biogr.
# Zedler:Polnisch-Cosackisch-Tartarische Krieg

Polnisch-Cosackisch-Tartarische Krieg, vom Jahr 1652, zwischen König Johann Casimir in Pohlen, und der Cosacken Fürsten Chmielinsky. Nachdem die Cosacken bey dem mit den Pohlen getroffenen zweyjährigen Stillstand nicht zufrieden waren, und dem Vertrag entgegen die Tartarn mit feindlicher Macht in die Wallachey gelassen, auch sich seit dem nicht der Waffen begeben wolten, kündigte ihnen Pohlen den Krieg an, und ruckten beyde Theile bey Berestezkow an einander. Erstlich fielen die Tartarn denen Pohlen mit 10000 Mann ins Lager, den andern Tag kam der Tartar-Cham, und ein Theil der Cosacken, [1250]den dritten aber kamen beyde Armeen zum Gefecht, da dann nach der Tartarn Flucht die Cosacken zertrennet, und die Pohlen den Sieg erhielten. Worauf der Cosacken Fürst den Frieden mit der Kron Pohlen eingieng. Flor. Pol.
# Zedler:Polemische Schriften

Polemische Schriften, Lat. Polemica Scripta, sind solche Schriften, in welchen die Irrthümer widerleget, und anderer ihre angefochtene Meynungen vertheidiget werden. Sie werden auch sonst Scripta eristica genennet.
# Zedler:Polnisch-Böhmische Vergleich

Polnisch-Böhmische Vergleich vom Jahr 1335 zwischen König Casimir dem Grossen in Pohlen, und König Johann in Böhmen, worinn die geschehene Submittirung der Schlesier, unter das Königreich Böhmen, ratificiret ward. Europäisch. Her.
# Zedler:Polnisch-Moscowitischer Krieg vom Jahr 1658 unter König Johan Casimir in Polen

Polnisch-Moscowitischer Krieg vom Jahr 1658 unter König Johan Casimir in Polen. Als Polen, Chur-Brandenburg, und das Haus Oesterreich wider Schweden agirten, brach Moscau den vorher getroffenen Stillstand, und setzten sich die Moscowiter bey Wilda, ohnfern Lusiska, droheten auch den Samogiten, mit Feuer und Schwerdt. Hierauf schlugen die Pohlen unter dem General Dolhorsky die Moscowiter, als sie von Liefland nach Polen gangen. Die Moscowiter boten zwar hierauf dieses den Frieden an, zugleich aber griffen sie die Polen von neuen [1260] an, und erschlugen derselben 2000. Hingen erlegte der Polnische Feldherr Sapieha 2000 Moscowiter anderwärts. Als auch diese abermals einen Frieden vorschlugen, wolten die Polen Litthauen wieder haben. Der Polnische Cosacken-General Welsofsky schlug hiernächst den Moscowitischen General der Cosacken Puskoranko nebst bey sich habenden 30000 Mann Tartarn, daß kein einiger davon überblieb; wieder auch noch 7000 Hülffs-Völcker im Walde niedergesäbelt wurden. Europ. Her.
# Zedler:Polnisch-Ostra

Polnisch-Ostra, ein Berg-Schloß im Fürstenthum Teschen.
# Zedler:Polemische Schreibart

Polemische Schreibart, Stylus Polemicus, ist diejenige Schreibart, darinnen man einen andern zu widerlegen bemühet ist. Weil er mit einer etwas unangenehmen Sache zu thun hat, so beobachtet er sonderlich die galante Schreibart, und einiger massen den Stylum Dogmaticum, bekümmert sich im übrigen mehr um den deutlichen und adäquaten Ausdruck, um die rechte Fürstellung seiner Meynung, und der Gründe, darauf selbige beruhet, ingleichen um den rechten Begriff von des Gegners Meynung und seinen Gründen, als um die übrigen Zierrathen des Styli, vermeidet also das satyrische Wesen, und den Pracht der Troporum und Figuren. Fabricii Philosoph. Oratorie p. 352.
# Zedler:Polnisch-Moscowitische Frieden vom Jahr 1634

Polnisch-Moscowitische Frieden vom Jahr 1634, da die Moscowiter an Pohlen alles wieder zurück gaben, was innerhalb 200 Jahren von Pohlen und Litthauen war genommen worden. Weis. Hoffm.
# Zedler:Polettus

Polettus (Frantz) von selbigem ist zum Vorschein gekommen: Historia fori Romani insticuta & illustrata, Donau 1573, und Franckfurt 1676 in 8. Struvs Biblioth. Jur. pag. 316.
# Zedler:Polnisch-Cosackisch-Zaporowischer Friede

Polnisch-Cosackisch-Zaporowischer Friede, vom Jahr 1660. Als die Cosacken den Moscowitern und deren Feldherrn Szeremez beystunden, diese aber geschlagen wurden, sonderten sich die Cosacken von den Moscowittern, und machten Friede. Von den Pohlen beschwuren den Frieden der Ober-Feldherr Stanislaw von Potock Potocki, und Georg Lubomirsky, Ober-Marschall und Unter-Feldherr: Und von Cosackischer Seite George Chmielkicki, Feldherr der Zaporowischen Armee. Worauf der Moscowitische Szeremet nach verlohrner Schlacht mit seiner ausgehungerten Armee sich an die Pohlen ergab. Imhoff.