OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Willem de Sitter

* Willem de Sitter
* * 6. Mai 1872 in Sneek
* † 20. November 1934 in Leiden
* niederländischer Physiker und Astronom
* Artikel in der Wikipedia
* Bilder und Medien bei Commons
* Zitate bei Wikiquote
* GND-Nummer 118935569 WP-Personensuche, SeeAlso, Deutsche Digitale Bibliothek DNB: Datensatz, Werke

## Werke

* Ein astronomischer Beweis für die Konstanz der Lichtgeschwindigkeit. In: Physikalische Zeitschrift, 14, 429 (1913)
* Über die Genauigkeit, innerhalb welcher die Unabhängigkeit der Lichtgeschwindigkeit von der Bewegung der Quelle behauptet werden kann. In: Physikalische Zeitschrift, 14, 1267 (1913)
# Willekomen ſi vns der meige

Textdaten :
| Autor: | Gottfried von Neifen |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Willekomen ſi vns der meige |
| Untertitel: | |
| aus: | UB Heidelberg 37r |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | |
| Entstehungsdatum: | 13. Jahrhundert |
| Erscheinungsdatum: | Vorlage:none |
| Verlag: | Vorlage:none |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | UB Heidelberg |
| Kurzbeschreibung: | |
| In Originallettern. Vergleiche auch Willekomen si vns der meige mit aufgelösten Lettern. ||
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| korrigiert ||
| Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| [[index:|Indexseite]] | |
[37r]
Willekomen ſi vns der meige· der vns bꝛinget manger hande blv̊t· blv̊mē vn̄ maniger leige· das dien kleinen vogelin ſanfte tv̊t· doch mv̊s ich verderben in dien wnnen gar· es enwende ir mvnt vil innēklichen roſevar·
Wibes ǒgen blike in gvͤte· ſiht vil dike in ſendes herzen toꝛ· ſwie dú here min gemvͤte· alſo ſelten zuket hoh enboꝛ· doh hab ich gedinge· das ich noch gelebe· das mir dv́ vil mīnekliche ein froͤideriches ende gebe·
Wil ſi minen kvmber wenden· ſo bin ich an froͤiden wol geſvnt· vn̄ ir gvͤtlich helfe ſenden· ſo dc ir vil roſevarwer mv̄t· ſpꝛeche ein woꝛt da von ich iemer fro beſte· tv̊t ſi des niht dv́ vil reine· ſeht ſo iſt mir iemer we·
Swas ich kvmbers vn̄ ſwere· lidē mv̊s des mag wol werden rat· ſwie ſi will dv́ ſeldebere· dv́ min ſendes herze bi ir hat· ſi kan tehſen ſwingen beide als ſi ſol· ſolde ich ſi vnderwilent ſchǒwen wie were mir ſo wol·
# Willi Münzenberg

* Willi Münzenberg
* Willi Münzenberg (Foto vor 1936)
* Wilhelm Münzenberg
* * 14. August 1889 in Erfurt
* † Juni 1940 in Saint-Marcellin (Département Isère, Frankreich)
* deutscher Kommunist, Verleger und Filmproduzent
* Artikel in der Wikipedia
* Bilder und Medien bei Commons
* Zitate bei Wikiquote
* GND-Nummer 118585541 WP-Personensuche, SeeAlso, Deutsche Digitale Bibliothek DNB: Datensatz, Werke

## Werke

* Der Kampf und Sieg der Bolschewiki, Sozialdemokratische Jugendorganisation der Schweiz, Zürich 1918
** Stuttgart ³1919 Internet Archive
* Die Sozialistische Jugendinternationale, Berlin 1919
* Die sozialistischen Jugendorganisationen vor und während des Krieges, Berlin 1919 MDZ München
* Von der Revolte zur Revolution. Eine Antwort auf Kautskys Weitertreiben der Revolution, Stuttgart 1919 GND
* Unser Programm. Rede über das Programm der Kommunistischen Jugendinternationale, gehalten auf dem Gründungskongreß, in Berlin (Flugschriften der Jugend-Internationale, 2), Berlin [1920] GND
* Der 2. Kongreß der Kommunistischen Internationale und die Kommunistische Jugendinternationale (Flugschriften der Jugend-Internationale, 9), Berlin [um 1920] GND, MDZ München
* Über Grösse, Ursache und Bekämpfung der Hungersnot in Deutschland. Rede von Willi Münzenberg auf dem Weltkongreß der I.A.H. in Berlin am 9. Dezember 1923, Wien 1923 Internet Archive
* Erobert den Film! Winke aus der Praxis für die Praxis proletarischer Filmpropaganda, Berlin 1925
* Fünf Jahre Internationale Arbeiterhilfe, Berlin 1926 GND
* Die proletarische Jugendbewegung bis zur Gründung der Kommunstischen Jugendinternationale. Rede gehalten vor den Hörern der Marxistischen Arbeiterschule, Berlin 1928, ND USB Köln
* Die Schmach der deutschen Klassenjustiz. Rede im Reichstag, am 27. Januar 1928 gegen Klassenrecht und Klassenjustiz, [s.l.] 1928 GND
* Die dritte Front. Aufzeichnungen aus 15 Jahren proletarischer Jugendbewegung, Berlin 1930
* Solidarität. Zehn Jahre Internationale Arbeiterhilfe 1921–1931, Berlin 1931
* [anonym:] Weissbuch über die Erschießungen vom 30. Juni 1934, Paris 1934
* Aufgaben einer deutschen Volksfront, Paris 1937 GND [erw. Sonderdruck aus "New Masses", New York [Mainummer 1937]]
* Propaganda als Waffe, Paris 1937

## Sekundärliteratur

* Art. Münzenberg, Willi, in: Hermann Weber / Andreas Herbst: Deutsche Kommunisten. Biographisches Handbuch 1918 bis 1945, Berlin ²2008
# Willekomē ſi der ſvmer ſchoͤne

Textdaten :
| Autor: | Brunwart von Augheim |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Willekomē ſi der ſvmer ſchoͤne |
| Untertitel: | |
| aus: | UB Heidelberg 259r |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | |
| Entstehungsdatum: | 13. Jahrhundert |
| Erscheinungsdatum: | Vorlage:none |
| Verlag: | Vorlage:none |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | UB Heidelberg |
| Kurzbeschreibung: | |
| In Originallettern. Vergleiche auch Willekomen si der svmer schoͤne mit aufgelösten Lettern. ||
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| korrigiert ||
| Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| [[index:|Indexseite]] | |
[259r]
Willekomē ſi der ſvmer ſchoͤne· willekomen ſi dú wūneklichú zit· ich hoꝛt ab̾ kleiner vogelin doͤne· ſeht wie heide vn̄ anger aber ſchone lit· ſit· der wint̾ mv̊s dē ſvmer lâſſen· ſinē ſtrit ſeht froͤide iſt vf den ſtrâſſen· die vns d̾ vil wūnekliche meie git·
Niemā dur ſin tvgende mir dc v̾kere· ob ich aber ſingē mv̊s d̾ frowē min· des wil twingē mich dú ſuͤſſe h̾e· vn̄ der lieben roſevarwes mv́ndelin· pin· lide ich vō der vil mīnekliche· troſte mich dú reine tvgende riche· ſo mvͤſte aller miner ſw̾e ein ende ſin·
Sol ich niht den hohē troſt erw̾bē· ſo bī ich an allen minē froͤidē tot· lat ſi mih in vngenadē ſterbē· owe wie zimt dc ir ſvͤſſen mvnde rôt· not· lide ich vō der vil mīnekliche· troſte mich dú reine tvgēde riche· dú mir zeinē mâle ir lieblich gruͤſſē bot·
# Willekomē ſi vns d̾ meie

Textdaten :
| Autor: | Der von Trostberg |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Willekomē ſi vns d̾ meie |
| Untertitel: | |
| aus: | UB Heidelberg 256r |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | |
| Entstehungsdatum: | 13. und 14. Jahrhundert |
| Erscheinungsdatum: | Vorlage:none |
| Verlag: | Vorlage:none |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | UB Heidelberg |
| Kurzbeschreibung: | |
| In Originallettern. Vergleiche auch Willekomen si vns der meie mit aufgelösten Lettern. ||
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| korrigiert ||
| Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| [[index:|Indexseite]] | |
[256r]
Willekomē ſi vns d̾ meie· er bꝛinget manger hande blůt· blůmē manig̾ hande leie· des der wint̾ niht entv̊t· ſo froͤit ſich alles dc dir iſt· gegē d̾ ſchonē ſvm̾ wūne wan dc froͤide an mir gebꝛiſt·
Frowe getoͤꝛſte ich nu genendē· ſo klegte ich dir mine not· h̾re koͤnde ich not erwendē· ſo wante ich vil manigē tôt· ivncfrowe ir toͤtent minē lib· da vúr ſo búte ich min vnſchvlde ſpꝛach dc mīnekliche wib·
Nv ſpꝛich an mīnekliche gůte· dur din rotes mv́ndelin· wes iſt dir gegē mir zemv̊te· miner ſinne ein rǒberin· ſi ſpꝛach wie meinet irs ald dvr was· bin ich dú úch der ſinne rǒbet we warvmbe tete ich dc·
IR man ir wellēt âne wiſſen· frowē in dē h̾zen tragē· ob ir úch hant an eine geflſſen· d̾ ſvlt irs mit zúhtē ſagē· ſo mvgt ir ſchiere han v̾nomē· ob úwer bittē ald úwer flehen iv iemer ſol zetroſte komē·
Frowe ich wil nach dinem râte· vahē an dir ſelbē an· habe ich geſvmet mich ze ſpate· des wil ich mit dienſte man· ſo hilf mir liebú frowe min· ſtirbe ich in diſen vngenâdē frowe ſoſt dú ſchulde din·

## Anmerkungen (Wikisource)

* ↑ Vorlage: leiie.
# Willekomē ſi d̾ ſvm̾ ſchoͤne (Der Kanzler)

Textdaten :
| Autor: | Der Kanzler |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Willekomē ſi d̾ ſvm̾ ſchoͤne |
| Untertitel: | {{{SUBTITEL}}} |
| aus: | UB Heidelberg 425v |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | |
| Entstehungsdatum: | 13. Jahrhundert |
| Erscheinungsdatum: | Vorlage:none |
| Verlag: | Vorlage:none |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | UB Heidelberg |
| Kurzbeschreibung: | |
| In Originallettern. Vergleiche auch Willekomen si der svmer schoͤne mit aufgelösten Lettern. ||
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| korrigiert ||
| Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| [[index:|Indexseite]] | |
[425v]
Willekomē ſi d̾ ſvm̾ ſchoͤne· willekomen ſi ſin zit· dv́ vil manige froͤide git altē vn̄ dē ivngē· willekomē ſi d̾ vogel doͤne· willekom̄ ſi d̾ kle· dvr dē wūnekliche alſ ê· blv̊mē ſint gedꝛvngē· willekom̄ ſi dv́ liehte ſvnne· dv́ dē wint̾ wichē tv̊t· willekomē ſi dú blv̊t· vn̄ des meie wūne· Svmer vꝛoͤit vn̄ w̾dv́ wib· heilēt ſēdeſ herzē ſw̾e vn̄ troͤſtēt māneſ lib·
Creatúrē zam vn̄ wildē beidē· tet d̾ arge wint̾ we· wā ſiht rifē vn̄ ſne· iam̾s vil ī bꝛúwē· we wc ir dē wint̾ wc geſcheidē die went aber zweiē ſich· ſvm̾ wil gewalteklich mīne wid̾ nv́wē· dank hab er d̾ alſuſt ī mīne weket· dāk hab d̾ dē wildē walt vn̄ die heide wol geſtalt mit gezierde deket· Svm̾ froͤit vn̄ w̾dv́ wib· heilēt ſēdeſ herzē ſw̾e vn̄ troͤſtēt māneſ lib·
Frowe mīne ſit dv kanſt betwīgen· beide mā vn̄ ǒch dv́ wib· troͤſte din̾ diener lib· laz ſi niht v̾derbē· dv ſolt mit d̾ zit ī froͤide bꝛīgen· ſo wirt dienſt mit lone ervolt· gerne dv ſis erē ſolt· ſi wenſ an dich w̾bē· hoͤꝛe weſ ſi dir mv̊tent ſvͤze mīne· lers ǒch ſendú h̾zen w̾n· lern ǒch ſendú h̾zen g̾n· w̾dv́ kúniginne· Svm̾ froͤid vn̄ w̾dv́ wib· heilēt ſēdeſ herzē ſw̾e vn̄ troͤſtēt māneſ lib·

## Anmerkungen (Wikisource)

* ↑ Vorlage: willekom̄e.
* ↑ Vorlage: Svm̾ froͤit ⁊c̾·
* ↑ Vorlage: g̾n.
* ↑ Vorlage: Svm̾ froͤid· ⁊c̾·
# William Abbott Oldfather

* William Abbott Oldfather
* [[Bild:|220px]]
* * 23. Oktober 1880 in Urmia, Persien
* † 27. Mai 1945 in Homer, Illinois
* US-amerikanischer Klassischer Philologe
* Mitarbeiter der RE
* Artikel in der Wikipedia
* Bilder und Medien bei Commons
* Zitate bei Wikiquote
* GND-Nummer 117120464 WP-Personensuche, SeeAlso, Deutsche Digitale Bibliothek DNB: Datensatz, Werke

## Werke

* Lokrika. Sagengeschichtliche Untersuchungen. Tübingen 1908 (Dissertation) Internet Archive

### Artikel für Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft

* Alle bei Wikisource verfügbaren RE-Artikel von William Abbott Oldfather (Kategorie)
* Register aller RE-Artikel von William Abbott Oldfather
# Zedler:Methode (die willkührliche)

Methode (die willkührliche) Methodus quodlibetica, Methodus positiva, Methodus arbitraria, ist, wenn eine Sache nach eigenem Gutbefinden, doch klug und ordentlich, abgehandelt wird. Denn öffters ist eine Materie so beschaffen, daß man sich dabey ohne Zwang an keine der gedachten Methoden binden kan, und die genaue Betrachtung und Uberlegung der Materie giebt selbst die beste Methode an die Hand, wenn man nur in der Vernunfft-Lehre bewandert ist.
# Zedler:Mertz oder Merz (Martin)

Mertz oder Merz (Martin), dessen Schrifften sind:
    1) Rosa hyeme seu vita Wilhelmi Rothensis, Ord. Praemonstrat. Antwerpen 1627 in 8.
    2) Norbertus triumphans s. vita & translatio S. Norberti, Ravenspurg 1628 in 8.
Hyde Bibl. Bodlej.
# Zedler:Metall-Asche

Metall-Asche, Spodium, oder Spodion Grasorum; grauer Nicht, so auch, nach dem Unterscheid derer Farben, grauer, gelber oder schwartzer Hütten-Rauch genennet wird, hat mit dem weissen Nicht einerley Kräffte. Man findet ihn eben wie den Pompholyx, gleich einem mehlichten Wesen, welches sich aber leicht mit denen Fingern zerreiben läßt, an denen Wänden, wo man Metall schmeltzet. Siehe auch Hütten-Nicht, im XIII. Bande p. 1098. und Arsenicum im II. Bande p. 1652. u. ff.
# Zedler:Metonymia subjecti pro Adjuncto

Metonymia subjecti pro Adjuncto, ist, wenn eine Sache für das, was in, an oder bey derselben ist, gesetzet wird, z. E. wenn Matth. II. gesagt wird, daß mit Herode das gantze Jerusalem erschrocken sey. Allwo nicht die Stadt selbst, sondern die Einwohner derselben darunter verstanden werden.
# Zedler:Methode (Widerlegungs-)

Methode (Widerlegungs-) Methodus polemica oder elenctica, ist der Vortrag einer Wahrheit, da dieselbe wider ihre Feinde gerettet wird. Solchemnach erfordert dieselbe, daß 1) die Feinde namhafft gemachet werden, 2) ihre Argumente aus richtigen Quellen aufrichtig angeführet, derselben anscheinende Krafft entdecket und auf das höchste getrieben werden; endlich aber 3) dieselben mit tüchtigen Gründen widerleget werden. Dabey aber hat man mit allem Fleisse dahin zu sehen, daß man nicht den Zanck-Geist herrschen, und ihm die Direction der Feder überlasse: gleichwie man auch dahin zu sehen hat, daß man nicht mit denen Personen, sondern nur mit denen Sachen selbst zu thun habe.
# Zedler:Metonymia signi pro re signata

Metonymia signi pro re signata, ist, wann das Zeichen oder Bild eines Dinges für die Sache selbst gesetzet wird, z. E. eine Fledermauß, vor eine kleine Scheide-Müntze.
# Zedler:Metonymia temporis pro re in tempore

Metonymia temporis pro re in tempore, ist, wenn die Zeit genannt wird, und doch die Leute u.d.g. so in der Zeit sind, darunter verstanden werden, z. E. Es sind böse Zeiten, an statt, die Leute sind gottlos.
# Zedler:Mertzen-Becher

Mertzen-Becher, ist eine Blume so unter die Zwiebel-Gewächse gehöret, und von einigen zu denen Narcissen gezogen wird. Sie hat sechs Blätter, und zwischen denenselben einen Becher oder hohle Röhre, bisweilen gleicher, bisweilen unterschiedener Farbe; bisweilen unordentlich, manchmahl aber auch so artlich gefüllt, als stünden ein Dutzent oder mehr in einander gesetzte und immer sich verjüngend- oder verkleinernde Einsetz-Becher da. Sie hat einen länglichten mit einer lichten eisenfarben Haut bekleideten Kiel, ist grosser und kleiner Gattung, die meisten sind grün-gelb, hoch-gelb, Schwefel-gelb, weiß und bleich. Wenn sie verblühet haben, bringen sie in ihrem Knopff einen runden und schwartzen Saamen; Sie werden wegen ihrer zierlichen Blüthe in allen Gärten geheget, erfordern einen guten Sonnen-Schein, und einen mittelmäßigen Grund, werden vier Finger und einer halben Spannen weit von einander eingelegt, auch nicht offt, ausser wenn sie bey der Wurtzel etwas zu starck antreiben, ausgehoben, getrocknet, die Brut abgenommen, und alsdenn wieder eingeleget.
# Zedler:Mexicanischer-Meer-Busen, oder Mexicanische See

Mexicanischer-Meer-Busen, oder Mexicanische See, ist ein Theil des Mexikanischen Meers, zwischen dem mitternächtlichen und mittäglichen Theil von America, oder zwischen der Landschaft Florida, der Audientia Mexico und der Insul Cuba, welcher also sehr groß ist, und von Morgen bis Abend gehet, weswegen er auch die Mexicanische See genennet wird. Meliß. in Geogr. Noviss. P. I. p. 54.
# Um sieben Uhr Abends

Textdaten :
| Autor: | |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Um sieben Uhr Abends |
| Untertitel: | |
| aus: | Der Nürnberger Trichter, Nr. 7, S. 27 |
| Herausgeber: | Hermann Wimmer |
| Auflage: | |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1848 |
| Verlag: | Friedrich Campe |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Nürnberg |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | MDZ München, Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: ||
| Bild ||
| Fränkische Blätter nebst dem Beiblatt Der Nürnberger Trichter.djvu|page=127 | |
| Bearbeitungsstand ||
| korrigiert ||
| Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| Indexseite ||
# Umgarnt

Textdaten :
| Autor: | Bn. |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Umgarnt |
| Untertitel: | |
| aus: | Die Gartenlaube, Heft 14, S. 424–425, 451 |
| Herausgeber: | Adolf Kröner |
| Auflage: | |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1899 |
| Verlag: | Ernst Keil’s Nachfolger G. m. b. H. in Leipzig |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Leipzig |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Scans bei Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| korrigiert ||
| Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| Indexseite ||
[451] Umgarnt. (Zu dem Bilde S. 424 und 425.) Die Septembersonne des Jahres 1800 scheint über dem hübschen altväterischen Garten eines patrizischen Landhauses und streut ihre Lichter durch das Blattwerk auf die junge Gesellschaft, die den zum Nachmittagskaffee hergerichteten Tisch umgiebt. Noch ist Siestastunde, die Eltern haben sich ins Haus zu einem Schläfchen zurückgezogen, an Besuch denkt man eigentlich noch nicht. Kommt aber doch einer, von seinem ungeduldigen Herzen gezogen, absichtlich gerade zu der Zeit, wo die reizende Haustochter mit ihren Freundinnen allein im Garten ist, ei, so wird er eben nach Möglichkeit verwendet und muß sich noch glücklich schätzen für die Gunst, den bunten Strang halten zu dürfen, den ihm die Schöne leicht über die Finger streift. So sitzt er denn nun Aug’ in Auge mit ihr und betrachtet unverwandt ihr reizendes Gesicht, das strahlende Augenpaar und das halb neckende, halb verheißungsvolle Lächeln, mit welchem sie ihn nun schon geraume Zeit abwechselnd peinigt und beseligt. Er ist blind gegen alles Uebrige, sieht nicht den teilnehmenden Blick der älteren Freundin, welche das lose Getändel im Herzen mißbilligt, und nicht das anmutige Spiel der beiden anderen mit dem kleinen, nach Zucker lüsternen Sperling. Denn er ist völlig umgarnt, der gute Junge, und so schwach das Fädchen aussieht, das ihn hält – er wird lange brauchen, bis er fertig bringt, es zu zerreißen! … Bn.
# Um meiner Lieben willen!

Textdaten :
| Autor: | Ernst Scherenberg |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Um meiner Lieben willen! |
| Untertitel: | |
| aus: | Die Gartenlaube, Heft 13, S. 223 |
| Herausgeber: | Ernst Keil |
| Auflage: | |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1875 |
| Verlag: | Verlag von Ernst Keil |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Leipzig |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Scans bei Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| Indexseite ||
Was einst in Schmerz und Kleinmuth ich erfleht, Heut’ schien’s in düst’rem Traum sich zu erfüllen: Von Todesschatten fühlt’ ich mich umweht; Schon wollte Nacht mein brechend Aug’ umhüllen.
Da plötzlich schlug ein Schluchzen an mein Ohr – Mein Weib, die Kinder sah ich mich umgeben. „O Gott,“ ich rief’s und rang mich wild empor „Um meiner Lieben willen laß mich leben!
Sie sind das unzerreißbar starke Band, Mit dem du mich an diese Welt gekettet; Weh’ mir, wenn mich zu frühe deine Hand Dahin, wo keine Wiederkehr, gebettet! Des Gatten und des Vaters jäh beraubt, Wie würden schutzlos sie im Sturme beben! – Zu dir, o Gott, heb’ ich mein flehend Haupt: Um meiner Lieben willen laß mich leben!
Nicht feige Sorge für das eig’ne Ich Hat je die stolze Lippe mir bezwungen. War’ einsam dieses Herz, ich spräche: ‚Brich ! Du hast genug gelebt, genug gerungen.‘ Das aber macht’s, daß mir vor’m Sterben graut: Nicht mir – den Meinen gilt mein ganzes Streben. – Du Gott, der mir die Pfänder anvertraut, Um meiner Lieben willen laß mich leben!
Wohl, wenn die Menschenblumen voll erblüht, Die heute kaum die ersten Knospen tragen, Wenn, von der Gluth, die ich geschürt, durchglüht, Aus eigner Kraft sie neue Wurzeln schlagen: Dann mag mein Geist, woher er einst entstammt, Schmerzlos in’s unerforschte All verschweben – Bis ich, o Gott, vollzog mein heft’ges Amt, Um meiner Lieben willen laß mich leben!“
# Um ’s Kirchle ’rum

Textdaten :
| Autor: | Adolf Grimminger |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Um’s Kirchle ’rum |
| Untertitel: | |
| aus: | Die Gartenlaube, Heft 12, S. 183 |
| Herausgeber: | Ernst Keil |
| Auflage: | |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1867 |
| Verlag: | Verlag von Ernst Keil |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Leipzig |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Scans bei Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| Indexseite ||
Wie ’s Dörfle still do drunte liegt  Im helle Morgensonnenstral, So feierlich in Friede g’wiegt  Als gieng a-n Engel über’s Thal!
Was moinst, wenn jetzt der Pfarrer wüßt,
Daß wir um’s Kirchle gange sind, Und heut, statt z’ bete, g’herzt und küßt,  Er hielt uns g’wis für gottlos G’sind.
Wär doch für unser heimlich Glück
Just Sonndig net die einzig Zeit;
Denn guck, ’s wurd jeder Augenblick  Mir ohne di zur Ewigkeit.
Doch isch net Sonndig überal  So weit’s im Frühling grünt und blüht,
Und klingt do drin der Waldchoral
Ei’m net wie Morgepsalm in’s G’müt?
Wir sind uns gut, was ist derbei?  Liegt mir und Dir kei Arg im Sinn, Und guck, daß d’ Lieb a Dodsünd sei,
Stoht au net in der Bibel drin.
I dank mei’m Schöpfer, wo’s au wär,  Daß er’s so gnädig will mit mir, Und aber giengs durchs wilde Heer,  Herzliebster Schatz, i müßt zu Dir.
Wär doch schon „Ueber’s Johr“ im Land
Und unser Lieb kei G’heimniß meh, Wie wollt i, selig Hand in Hand,  Mit dir so gern in’s Kirchle geh!