# Torbern Bergman

* Torbern Bergman
* Gemälde von Ulrika Pasch
* [[Bild:|220px]]
* Torbern Olof Bergman (vollständiger Name); Torbernus Bergmannus; Torben Olof Bergmann; Tobern Bergmann
* * 20. März 1735 in Låstads församling
* † 8. Juli 1784 in Västra Ny församling
* schwedischer Chemiker und Mineraloge
* Artikel in der Wikipedia
* Bilder und Medien bei Commons
* Zitate bei Wikiquote
* GND-Nummer 119384981 WP-Personensuche, SeeAlso, Deutsche Digitale Bibliothek DNB: Datensatz, Werke

## Werke
### deutsche Übersetzungen

* Beantwortung der … im Jahr 1752 aufgegebenen Preisfrage: wie die Raupen, welchen den Fruchtbäumen dadurch, daß sie die Blumen und das Laub derselben abfressen, Schaden zufügen, am besten abgehalten und vertrieben werden können? In: Daniel Gottfried Schreber: Sammlung verschiedener Schriften, welche in die öconomischen, Policey- und cameral- auch andere verwandte Wissenschaften einschlagen, 13. Theil. Halle 1764, S. 138–169 Google
    → Huru kunna maskar
* Antrittsrede von der Möglichkeit, den schädlichen Wirkungen der Gewitter vorzubeugen. In: Schwedisches Magazin. Bd. 1 (1768), S. 21–188 MDZ München
    → Inträdes-Tal
* Physicalische Beschreibung der Erdkugel, auf Veranlassung der cosmographischen Gesellschaft verfasset (= Welt-Beschreibung 1. Teil). Aus dem Schwedischen von Lampert Hinrich Röhl. [2. Teil ist von Frédric Mallet]. A. F. Röse, Greifswald 1769, VD18 12082473, ULB Düsseldorf, e-rara.ch, MDZ München
** 2. vermehrte und verbesserte Auflage. 2 Bände. Röse, Greifswald 1780 e-rara.ch, Band 1 MDZ München, MDZ München, Band 2 MDZ München, MDZ München
** 3. vermehrte und verbesserte Auflage. 2 Bände. Röse, Greifswald 1791, VD18 12570788, ULB Halle
    → Physisk Beskrifning
* Verschiedene vom Spath erzeugte Crystallen-Gestalten. In: Romé de L’Isle: Versuch einer Crystallographie. Übersetzung von Christian Ehrenfried Weigel. Anton Ferdinand Röse, Greifswald 1777, VD18 15344452, S. 438–442 MDZ München, ÖNB-ABO
    → Variae crystallorum formae
* Vorbericht. In: Scheele’s Chemische Abhandlung von der Luft und dem Feuer. 1777 > siehe Carl Wilhelm Scheele
    [Bergmans Bericht aus dem Schwedischen übersetzt in dem sonst auf Deutsch erschienenen Werk]
* Abhandlung von dem Arsenick. Richterische Buchhandlung, Altenburg 1778, VD18 10295534, GDZ Göttingen
    → De arsenico
* Anleitung zu Vorlesungen über die Beschaffenheit und den Nutzen der Chemie, und die allgemeinsten Verschiedenheiten natürlicher Körper. Aus dem Schwedischen. Magnus Swederus, Stockholm / Leipzig 1779, VD18 14851296, e-rara.ch, MDZ München
    → Anledning til föreläsningar
* Von Herr Professor und Ritter Bergman. In: Briefe welche eine von Herrn Dr. Uno von Troil im Jahr 1772 nach Island angestellte Reise betreffen. Aus dem Schwedischen mit Anmerkungen. Magnus Swederus, Uppsala / Leipzig 1779, S. 300–342 New York
    → Bref rörande en resa
* Auszug aus Torber Bergmanns physikalischen Erdbeschreibung, nebst einem kurzen Abriß der Naturgeschichte … von Gottfried Große. Weygandsche Buchhandlung, Leipzig 1781, VD18 10334394, ULB Halle
    → Physisk Beskrifning
* Abhandlung von der Probirung der Erze auf dem nassen Wege. In: Gustav von Engeström: Beschreibung eines mineralogischen Taschen-Laboratoriums. 2. Auflage. Greifswald 1782, S. 105—184 MDZ München
    → De minerarum docimasia humida
* Kleine Physische und Chymische Werke. 6 Bände in 7. [Band 3–6 Nach dem Tode des Verfassers herausgegeben von E. B. G. Hebenstreit.] Aus dem Lateinischen von Heinrich Tabor. Johann Gottlieb Garbe [u. a.], Frankfurt am Main 1782–1790, VD18 90070259 > siehe auch Inhaltsverzeichnis
** 1. Band, 1. Abt., VD18 80101453, MDZ München
** 1. Band, 2. Abt., VD18 80101461, MDZ München
** 2. Band, VD18 80101402, MDZ München, MDZ München, MDZ München
** 3. Band, VD18 80101410, MDZ München, MDZ München
** 4. Band, VD18 80101429, MDZ München, MDZ München
** 5. Band, VD18 80101437, MDZ München, MDZ München, MDZ München
** 6. Band, VD18 80101445, MDZ München
    → Opuscula
* Abhandlung von dem Arsenick, nach der vorigen deutschen … Uibersetzung mit der lateinischen Urschrift verglichen, verbessert und übersetzt von F. August v. Wasserberg. Johann Georg Mößle, Wien 1783, VD18 1208364X, ThULB Jena, e-rara.ch
    → De Arsenico
* Grundriß des Mineralreichs, in einer Anordnung nach den nächsten Bestandtheilen der Körper. Aus dem Lateinischen mit Zusätzen von Joseph Xaver Lippert. Kraußische Buchhandlung, Wien 1787, VD18 11380047, SLUB Dresden, e-rara.ch
    → Sciagraphia regni mineralis
* Geschichte des Wachsthums und der Erfindungen in der Chemie in der ältesten und mittlern Zeit. Aus dem Lateinischen mit Anmerkungen und Zusätzen von Johann Christian Wiegleb. Friedrich Nicolai, Berlin / Stettin 1792, VD18 1135688X, SLUB Dresden, Google = Internet Archive
    → De primordiis chemiae und Chemiae progressus
Ins Deutsche übersetzte Abhandlungen finden sich außerdem in:
* Crells Chemische Annalen
* Crells Neueste Entdeckungen in der Chemie ZDB
* Der Königl. Schwedischen Akademie der Wissenschaften Neue Abhandlungen ZDB

### Originalausgaben
#### Monographien

* Svar Pä Frågan : Huru kunna Maskar, som göra skada på Frukt-träd, medelst blommornas och lösvens affrätande, bäst förekommas och fördrisvas? Stockholm 1763 MDZ München, Google
    → Beantwortung der … Preisfrage
* Inträdes-Tal Om Möjeligheten at förekomma Åskans skadeliga verkningar; Hållit För Kongl. Vetenskaps Academien Den 23 Maji 1764. Stockholm 1764 Google
    → Antrittsrede
* Physisk Beskrifning öfver Jord-Klotet, på cosmographiska sällskapets vågnar författad (= Verlds Beskrifning 2. Teil). Uppsala 1766; 2. Auflage. Uppsala 1773–1774, Band 1 Internet Archive, Band 2 Internet Archive
    → Physicalische Beschreibung der Erdkugel und Auszug
* Commentatio de tubo ferruminatorio, eiusdemque usu, in explorandis corporibus praesertim mineralibus. Kraus, Wien 1779 [ist eine Übersetzung der auf Deutsch erschienenen Abhandlung] Google, Google
    → Vom Gebrauche des Löthrohres
* Anledning til föreläsningar öfver chemiens beskaffenhet och nytta samt naturliga kroppars almännaste skiljaktigheter. Stockholm [u. a.] 1779
    → Anleitung zu Vorlesungen
* Opuscula physica et chemica, pleraque antea seorsim edita, iam ab auctore collecta, revisa et aucta. Band 1–3 Stockholm [u. a.] 1779–1783; Band 4–6 Leipzig 1787–1790, VD18 90637755, e-rara.ch
    → Kleine Physische und Chymische Werke
* Sciagraphia regni mineralis, secundum principia proxima digesti. Buchhandlung der Gelehrten, Leipzig / Dessau 1782, VD18 11380020, MDZ München, MDZ München, Ohio State, Gallica; Ny upplaga. Leipzig / Dessau 1783
    → Grundriß des Mineralreichs
* Johan Henrik Emil Schück (Hg.): T. Bergmans Själfbiografi (= Äldre svenska biografier, 3). In: Uppsala Universitets Årsskrift, 1916, Program 3, S. 85–103 [nach Bergmans Handschrift herausgegeben] Minnesota-USA*

#### akademische Schriften

Erscheinungsort ist jeweils Uppsala
* Dissertatio de crepusculis. 1755 (Vorsitz: Martin Strömer, Respondent: Torbern Olof Bergman)
* Dissertatio gradualis de interpolatione astronomica. 1758 (Vorsitz: Bengt Ferner, Respondent: Torbern Olof Bergman)
* Dissertatio physico-mathematica de attractione universali. 1758 (Respondent: Matthias Rydell) Uppsala Universitet
* Disquisitio chemica de confectione aluminis. 1767 (Respondent: Gustav Svedelius) Uppsala Universitet
* Disquisitio chemica de calce auri fulminante. 1769 (Respondent: Carl Anders Plomgren) Uppsala Universitet
* Chemisk och Mineralogisk Afhandling om Hvita Järnmalmer. 1774 (Respondent: Peter Jacob Hjelm) > siehe Hjelm
* Dissertatio chemica de magnesia alba. 1775 (Respondent: Carl Norell) Uppsala Universitet
* Chemisk afhandling om järnmalms proberande på våta vägen. 1777 (Respondent: Anders Schedin) Uppsala Universitet
* Dissertatio chemica de arsenico. 1777 (Respondent: Andreas Pihl) MDZ München, Uppsala Universitet
    → Von dem Arsenick (1778) und (1783)
* Dissertatio chemica de analysi aquarum frigidarum. 1778 (Respondent: Johan Peter Scharenberg) Google
* Dissertatio chemica de mineris zinci. 1779 (Respondent: Bengt Reinhold Geijer) MDZ München
* Dissertatio gradualis de primordiis chemiae. 1779 (Respondent: Jacob Paulin) Harvard
    → Geschichte des Wachsthums … der Chemie
* Dissertatio chemica de diversa phlogisti quantitate in metallis. 1780 (Respondent: Andreas Nicolaus Tunborg) Google
* Dissertatio metallurgica de minerarum docimasia humida. 1780 (Respondent: Peter Castorin) Uppsala Universitet
    → Von der Probirung der Erze
* Dissertatio chemica de analysi ferri. 1781 (Respondent: Johan Gadolin) Uppsala Universitet
* Dissertatio chemica de analysi lithomargae. 1782 (Respondent: Carl D. Hjerta) Uppsala Universitet
* Dissertatio chemica de terra asbestina. 1782 (Respondent: Carl Robsahm) Uppsala Universitet
* Dissertatio gradualis sistens chemiae progressus a medio saec. VII ad medium saec. XVII. 1782 (Respondent: Pehr Afzelius Arvidsson) SLUB Dresden
    → Geschichte des Wachsthums … der Chemie
* Observationes chemicae de antimonialibus sulphuratis. 1782 (Respondent: Fredrik Wilhelm Mannercrantz) Uppsala Universitet

#### unselbständige Veröffentlichungen

(alphabetisch)
* Abhandlungen einer Privatgesellschaft in Böhmen
** Abhandlung vom Gebrauche des Löthrohres, bey Untersuchung der Mineralien. In: Bd. 4 (1779), S. 254–304 SLUB Dresden
    → De tubo ferruminatorio
* Bref rörande en resa til Island MDCCLXXII [von Uno von Troil]. Uppsala 1777, S. 327–376 Ifrän Herr Professorn och Riddaren Bergman. Internet Archive
    → Briefe welche eine … Reise betreffen
* Kungl. Svenska Vetenskapsakademiens Handlingar Biodiversity Heritage Library
* Mémoires de mathématique et de physique ZDB
** Analyse et examen chimique de l’indigo. In: Bd. 9 (1780), S. 121–164 Biodiversity Heritage Library
* Nova acta Regiae Societatis Scientiarum Upsaliensis Biodiversity Heritage Library
** Disquisitio de attractionibus electivis In: Bd. 2 (1775), S. 161–250 Biodiversity Heritage Library; engl. Übersetzung: A Dissertation on Elective Attractions. London 1785 MPIWG, Internet Archive
** Variae crystallorum formae, a spatho ortae. In: Bd. 1 (1773), S. 150–155 Google
    → Vom Spath erzeugte Crystallen-Gestalten
* Philosophical Transactions of the Royal Society of London Biodiversity Heritage Library

## Herausgeber

* Henrik Teofilus Scheffer: Chemiske föreläsningar, Rörande salter, jordarter, vatten, fetmor, metaller och färgning. M. Swederus, Uppsala 1775 Internet Archive
** dt. Ausgaben: Chemische Vorlesungen, über die Salze, Erdarten, Wässer, entzündliche Körper, Metalle und das Färben. Herausgegeben von Torbern Bergman. Aus dem Schwedischen von Christian Ehrenfried Weigel. Röse, Greifswald 1779, VD18 11595027; 2. Auflage. Greifswald 1789, VD18 15347281, MDZ München

## Sekundärliteratur

* Peter Jacob Hjelm: Åminnelse-tal, öfver Professoren uti Chemien … Herr Torbern Olof Bergman. Stockholm 1786 [mit Werkliste] > siehe Autorenseite, ebenso deutsche Ausgabe
* Lorenz von Crell: Zum Andenken Torbern Bergmann’s. In: Chemische Annalen, Jg. 1787, Bd. 1, S. 74–96 Google
* Pehr Fabian Aurivillius: Oratio parentalis quam in memoriam viri amplissimi et celeberrimi M. Torberni Bergman … praesentibus … Die XV Iunii MDCCLXXXV. J. G. Müller, Leipzig 1787, VD18 10633758, MDZ München
* Göttingische Anzeigen von gelehrten Sachen, 3. Band (1787), St. 184, S. 1837–1842 Google
* Bergmann (Torbern). In: A. F. Brüggemann: Biographie der Aerzte. Band 1, Halberstadt 1829, S. 404–408 Google
* Hermann Kopp: Geschichte der Chemie. Band 1, Braunschweig 1843, S. 245–255 Internet Archive
* Torbern Olof Bergman. In: Sveriges store män, snillen, statsmän, hjeltar och fosterlandsvänner samt märkvärdigaste fruntimmer. Stockholm 1849, Nr. 151 [mit Portrait] Google
* Johann Christian Poggendorff: Biographisch-literarisches Handwörterbuch zur Geschichte der exacten Wissenschaften. Band 1. Leipzig 1863, Sp. 150 f. Internet Archive
* August Heller: Geschichte der Physik von Aristoteles bis auf die neueste Zeit 2. Band. Stuttgart 1884 Google-USA*
* Bergman. In: Meyers Konversations-Lexikon. 4. Auflage. Bibliographisches Institut, Leipzig 1885–1890, Band 2 (1885), Seite 738
* Kurt Spangenberg: Bergman, Torbern (Olof). In: Handwörterbuch der Naturwissenschaften, Band 1, Jena 1912, S. 922 Internet Archive
* Ernst von Meyer: Geschichte der Chemie von den ältesten Zeiten bis zur Gegenwart. 4. Auflage, Leipzig 1914, S. 133 f., 484 ff. Internet Archive
* The Svedberg; B. Boethius; A. G. Högbom: Torbern Olof Bergman. In: Svenskt biografiskt lexikon, Band 3 (1922), S. 591 Riksarkivet

## Weblinks

* Beitrag zu Bergman in Curtis Schuh’s Bio-bibliography of Mineralogy The Mineralogical Record