OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# RE:Agariste 3

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Agariste 2 | Agarlavae ⟩ |
| Athenerin, Gattin des Alkmeonides 415 v. Chr. ||
| Band I,1 (1893) S. 735 (IA) ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register I,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|I,1|735||Agariste 3|[[REAutor]]|RE:Agariste 3}} | |
3) Athenerin, Gattin des Alkmeonides, erwähnt 415 v. Chr. Andok. I 16.
# Noch klingt’s im Föhrengrunde

Textdaten :
| Autor: | Karl Schäfer |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Noch klingt’s im Föhrengrunde |
| Untertitel: | |
| aus: | Die Gartenlaube, Heft 33, S. 549 |
| Herausgeber: | Adolf Kröner |
| Auflage: | |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1891 |
| Verlag: | Ernst Keil’s Nachfolger in Leipzig |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Leipzig |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Scans bei Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| Indexseite ||

## Noch klingt’s im Föhrengrunde.

Im dunklen Föhrengrunde, Als laut die Drossel sang, Vernahm ich süße Kunde Wie Kirchenglockenklang.
Da schwoll mein Herz in heller Lust,
Denn du lagst stumm an meiner Brust Im dunklen Föhrengrunde, Als laut die Drossel sang.
Nun sollt’, was ich gelitten,
Ewig vergessen sein;
Du warst in Waldesmitten geworden einzig mein. Der Wildbach stob, die Taube strich: Mein Ohr vernahm: „Ich liebe dich!“ –
Nun sollt’, was ich gelitten,
Ewig vergessen sein. –
Wohl schwanden viele Jahre Mit Lenz und Winternacht – An meines Glückes Bahre
Hab’ treu ich dein gedacht.
Du wandelst fern auf stolzer Bahn, Doch blieb mein Herz dir zugethan, Ob schwanden viele Jahre Mit Lenz und Winternacht.
Noch klingt im Föhrengrunde
Wie Kirchenglockenton. Das Wort, das deinem Munde Am Maientag entfloh'n. Wenn du auch heute fremd und kalt – Das du mich liebtest, weiß der Wald. Noch klingt’s im Föhrengrunde Wie Kirchenglockenton. –  Karl Schäfer.
# Noch einmal „sprachliche Mißverständnisse“

Textdaten :
| Autor: | Rudolph Kleinpaul |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Noch einmal „sprachliche Mißverständnisse“ |
| Untertitel: | |
| aus: | Die Gartenlaube, Heft 32, S. 512 |
| Herausgeber: | Ernst Keil |
| Auflage: | |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1868 |
| Verlag: | Verlag von Ernst Keil |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Leipzig |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Scans bei Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| Indexseite ||
[512] Noch einmal „sprachliche Mißverständnisse“. In Bezug auf die in Nummer 28 der Gartenlaube mitgetheilten sprachlichen Mißverständnisse erlaube ich mir, die geehrte Redaction noch auf zwei Fälle ähnlicher Art aufmerksam zu machen.
1. Mul bedeutet im Plattdeutschen sowohl Maul als Haufen. Aus Mißverständniß hat man daher aus einen: Haufenwerfer, dem Mulwurf, einen Maulwurf gemacht, während derselbe doch bekanntlich sein Maul zu dem Aufwerfen dieser Haufen gar nicht gebraucht;
2. Schepken heißt im Plattdeutschen Schäfchen und Schiffchen. Nur in der letzteren Bedeutung kann die Redensart einen Sinn haben: Sein Schepken in’s Trockene bringen. Durch den Gleichklang verführt, hat man das Wort aber im Hochdeutschen mit „Schäfchen“ übersetzt.
# Noch immer (Ulk)

Textdaten :
| Autor: | Kurt Tucholsky unter dem Pseudonym Theobald Tiger |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Noch immer |
| Untertitel: | |
| aus: | Ulk Jahrgang 48. Nummer 28. Seite 98 |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 11. Juli 1919 |
| Verlag: | Rudolf Mosse |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Berlin |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | UB Heidelberg und Scan auf Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| [[index:|Indexseite]] | |
Noch immer
Von Theobald Tiger
Zunächst einmal: der Deutsche schreibt, wenn ihm nichts anders übrig bleibt. – Er fertigt sich für jeden Krempel als erstes einen blauen Stempel
und gründet um den Stempel froh
ein großes Direktionsbureau. Und das Bureau beschäftigt Damen und trägt auch einen schönen Namen und hat auch einen Kalkulator
und einen braven Registrator
und einen Chef und Direktoren und vierzehn Organisatoren und einen Pförtner für die Nacht.
Ihr fragt, was so ein Amt nun macht?
Es macht zum Beispiel Schwierigkeiten.
Denn diese muß es ja bereiten, zu zeigen, daß es auf der Welt, und daß es andern überstellt. (Und all das kostet wessen Geld?)
So schwitzt nun über wunderbaren
und komplizierten Formularen und schreibt sie voll und füllt sie aus und dann geht artig nur nach Haus! Und damit ist die Sache richtig.
Was macht es noch? Es macht sich wichtig.
Und es erläßt mit Schwung Erlässe und prüft Papiere und prüft Pässe. Verordnung folgt auf Paragraphen „betreffend Straßenhandel mit Schafen“,
„bezüglich Alligatorenfutter“ –
aber die Butter ist für den kleinen Mann verratzt und leider offenbar zerplatzt, und all dies hat das Amt verpatzt.
Von dieser Sorte gibts weit über hundert.
Ihr seid darüber so verwundert? Ach Gott, ihr müßt nicht traurig sein: Wir bilden uns noch immer ein, mit §§ seis getan.
Der alte dumme deutsche Wahn.
Ein Amt kann keine Nüsse knacken. Das Leben müßt ihr kräftig packen. Denkt an die Wirtschaft! Denkt an morgen!
Aber ihr müßt euch ja mit Aemtern versorgen.
# Noch einmal „Wintergärten im Freien“

Textdaten :
| Autor: | |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Noch einmal „Wintergärten im Freien“ |
| Untertitel: | |
| aus: | Die Gartenlaube, Heft 19, S. 320 |
| Herausgeber: | Ernst Ziel |
| Auflage: | |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1881 |
| Verlag: | Verlag von Ernst Keil |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Leipzig |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Scans bei Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| Indexseite ||
[320] Noch einmal „Wintergärten im Freien“. Unsere Leser werden sich freuen, zu erfahren, daß es Wintergärten im Freien, die Carus Sterne in Nr. 9 der „Gartenlaube“ so anziehend schildert, bereits giebt, wenn auch nicht so häufig, wie man wünschen möchte. Man findet sie in kleinen Stadtgärten oder in immergrünen Abtheilungen von Park- und Volksgärten. Praktische Anleitung dazu finden wir in verschiedenen Gartenbüchern und Zeitschriften, unter anderm schrieb unser Mitarbeiter H. Jäger schon vor vierzig Jahren in die „Allgemeine Garten-Zeitung“ von Otto und Dietrich einen Artikel über diesen Gegenstand, wie er auch in verschiedenen späteren Schriften auf denselben zurückkommt. Auch der ersten Frühlingsblumen wird dort ausführlich gedacht. Wer aber sehen will, wie viele Frühlingsblumen zu solchen Gärten geeignet sind, der besuche den Frühlingsgarten „Siebenbergen“, auf einer Insel des Aueparkes in Kassel!
Leider sind unsere derartigen Gärten wegen Mangels an immergrünen und großblätterigen Sträuchern nicht so vollkommen, wie in England und in andern wärmern Gegenden. Erträglich bestellt ist es hiermit nur im südwestlichen Deutschland, wo der Kirschlorbeer, der portugiesische Lorbeer, die Rhododendren und die Stechpalmen unbedeckt sich gut halten. Im Winter 1880 erfroren diese und andere Pflanzen auch in dem milden Baden-Baden. Für den Wintergarten im Freien tragen wir hier noch nach: die herrliche Frühlingshaide (Erica herbacea), die oft schon im Februar blüht, die japanische Quitte (Cydonia japonica) mit großen meist feuerrothen Blumen, die daurische Alpenrose (Rhododendron davuricum) mit röthlichen Blumen und die japanesischen Forsythia viridissima und suspensa mit großen gelben Blumen. Die frühblühende von Bienen umschwärmte Sohl- oder Saalweide, die „Palme“ des Palmsonntags in Süddeutschland, dürfte auch nicht fehlen. Die erwähnte Petasites (Tussilago) fragrans wird des Wohlgeruchs wegen bei uns in Töpfen gezogen, weil sie im Freien nicht zur Geltung kommt.
# RE:Aikalos

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Aikalon | Αἰκίας δίκη ⟩ |
| Beiwort des Zeus ||
| Band I,1 (1893) S. 1006 (IA) ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register I,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|I,1|1006||Aikalos|[[REAutor]]|RE:Aikalos}} | |
Aikalos (Αἴκαλος), Beiwort des Zeus. Anon. Ambr. 9 (Schöll-Studemund Anecd. I 264).
# RE:Aiklidas

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Αἰκίας δίκη | Ἄϊκλον ⟩ |
| Sohn des Molon, in thebanischer Inschrift ||
| Band I,1 (1893) S. 1007 (IA) ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register I,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|I,1|1007||Aiklidas|[[REAutor]]|RE:Aiklidas}} | |
Aiklidas, Sohn des Molon, in einer thebanischen Inschrift (Dittenberger IGS I 2430) erwähnt, galt früher mit Unrecht für einen Bildhauer, Löwy Inschr. gr. Bildh. 554.
# RE:Aiius

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Aigys | Aikalon ⟩ |
| Göttername, unsicher ||
| Band I,1 (1893) S. 1006 (IA) ||
| Aiius in Wikidata ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register I,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|I,1|1006||Aiius|[[REAutor]]|RE:Aiius}} | |
Aiius (oder Aiioragatus?), ein auf unsicherer Überlieferung beruhender Göttername CIL II 2772.

## Anmerkungen (Wikisource)

* ↑ Corpus Inscriptionum Latinarum II, 2772
# RE:Aikalon

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Aiius | Aikalos ⟩ |
| Ort, gewöhnlich mit Aeclanum identificiert ||
| Band I,1 (1893) S. 1006 (IA) ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register I,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|I,1|1006||Aikalon|[[REAutor]]|RE:Aikalon}} | |
Aikalon. Αἴκαλον Ἰταλίας φρουρίον, nur bei Steph. Byz. aus Dionys. Hal. l. XVI angeführt, gewöhnlich ohne Beweis mit Aeclanum identificiert.
# RE:Achaia 8

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Achaia 7 | Achaia 9 ⟩ |
| Ort an der pontischen Ostküste im Land der Achaioi, jetzt Idokopas ||
| Band I,1 (1893) S. 198 (IA) ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register I,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|I,1|198||Achaia 8|[[REAutor]]|RE:Achaia 8}} | |
8) Ἡ παλαιὰ Ἀχαΐα (Arr. peripl. 18, 4 mit dem Beisatz des Anonymos im cod. Lond. ὁ νῦν Τοψίδας ποταμός, bei Ptol. V 9, 8 Ἀχαία κώμη), Localität an der pontischen Ostküste im Lande der Achaioi (s. d. No. 2), östlich von der ἄκρα Τορετική (jetzt Idokopas), westlich vom κόλπος Κερκετικός; ganz in derselben Lage verzeichnen die ital. Portulane des 14. Jhdts. den Hafen Maura Zechia.
# RE:Achaia 9

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Achaia 8 | Achaia 10 ⟩ |
| Städtename in Syrien und Parthien, s. Achaïs ||
| Band I,1 (1893) S. 198 (IA) ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register I,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|I,1|198||Achaia 9|[[REAutor]]|RE:Achaia 9}} | |
9) Städtename in Syrien und Parthien (Appian. Syr. 57); vgl. Achais.
# RE:Achaia 5

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Achaia 4 | Achaia 6 ⟩ |
| Hügel bei Karystos auf Euböa ||
| Band I,1 (1893) S. 198 (IA) ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register I,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|I,1|198||Achaia 5|[[REAutor]]|RE:Achaia 5}} | |
5) Hügel bei Karystos auf Euboea, Steph. Byz.
# RE:Achaia 6

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Achaia 5 | Achaia 7 ⟩ |
| Quelle in Messenien, westlich von Andania ||
| Band I,1 (1893) S. 198 (IA) ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register I,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|I,1|198||Achaia 6|[[REAutor]]|RE:Achaia 6}} | |
6) Quelle in Messenien, westlich von Andania, Pausan. IV 33, 7.
# RE:Achaia 3

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Achaia 2 | Achaia 4 ⟩ |
| Festung im Gebiet von Ialysos auf Rhodos, von den Heliaden erbaut ||
| Band I,1 (1893) S. 198 (IA) ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register I,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|I,1|198||Achaia 3|[[REAutor]]|RE:Achaia 3}} | |
3) Von den Heliaden erbaute Veste im Gebiete von Ialysos auf Rhodos (Diod. V 57. Athen. VIII 360e). Meursius Rhod. I 8 hält sie für die Citadelle von Ialysos, und sie würde dann wohl dem Ochyroma bei Strabo XIV 655 gleich zu setzen sein.
# RE:Achaia 10

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Achaia 9 | Achaiachala ⟩ |
| Epiklesis der Demeter, boeotischer Kult ||
| Band I,1 (1893) S. 198 (IA) ||
| Achaia in Wikidata ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register I,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|I,1|198||Achaia 10|[[REAutor]]|RE:Achaia 10}} | |
10) Epiklesis der Demeter, boeotischer Kult. Der Legende nach wandern die Tanagraeer aus und folgen dabei auf Befehl einer Traumerscheinung der Demeter einem ertönenden Klange (ἦχος); wo dieser aufhört, gründen sie Gephyra und die Demeter A. (Ar. Ach. 709 nebst Scholion, das vollständiger bei Orion 18, 22, abgekürzt Bekk. An. 473, 28 vorliegt, auch noch andere Etymologien verzeichnet. Nikand. ther. 484 nebst Schol.). Den boeotischen Charakter des Kultes bezeugt Plut. Is. et Os. 69, der den Namen und das Fest (ἐπαχθῆ τὴν ἑορτὴν ἐκείνην ὀνομάζοντες) von dem ἄχος um die geraubte Persephone ableitet, wie die angeführten Scholienstellen auch. In Thespiai hatte Demeter A. eine ἱέρεια διὰ βίου, Athen. Mitt. IV 191. In Athen war ihr Kult der Geschlechtskult der Gephyraeer: Herodot V 61. CIA III 373. v. Wilamowitz Kydathen 151, 71; Herm. XXI 106, 1. Toepffer att. Geneal. 296. 299.
# RE:Achaia 4

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Achaia 3 | Achaia 5 ⟩ |
| Ort auf Kreta, vielleicht südöstlich von Methymna in der Nähe der Nordküste ||
| Band I,1 (1893) S. 198 (IA) ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register I,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|I,1|198||Achaia 4|[[REAutor]]|RE:Achaia 4}} | |
4) Ort auf Kreta (Schol. Apoll. Rhod. IV 175), vielleicht südöstlich von Methymna in der Nähe der Nordküste; vgl. Höck Kreta I 43.
# RE:Achaia 7

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Achaia 6 | Achaia 8 ⟩ |
| Stadt in Aria, neben Astakana und Alexandreia, eine Verwechslung? ||
| Band I,1 (1893) S. 198 (IA) ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register I,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|I,1|198||Achaia 7|[[REAutor]]|RE:Achaia 7}} | |
7) Ἀχαΐα (Strab. XI 516), Stadt in Aria, neben Astakana und Alexandreia (Hérât) angeführt; man glaubt, dass hier eine Verwechslung mit der parthischen oder margianischen Ἀχαΐς vorliegt.
# Nordseelotse, an Bord eines einkommenden Klippers gehend

Textdaten :
| Autor: | |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Nordseelotse, an Bord eines einkommenden Klippers gehend |
| Untertitel: | |
| aus: | Die Gartenlaube, Heft 19, S. 321, 324 |
| Herausgeber: | Adolf Kröner |
| Auflage: | |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1896 |
| Verlag: | Ernst Keil’s Nachfolger in Leipzig |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Leipzig |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Scans bei Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| korrigiert ||
| Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| Indexseite ||
Nordseelotse, an Bord eines einkommenden Klippers gehend. Nach einem Gemälde von Hans Bohrdt.
[324] Nordseelotse, an Bord eines einkommenden Klippers gehend. (Zu dem Bilde S. 321.) Weit draußen in der Nordsee, auf der Höhe von Borkum und Helgoland kreuzt der weiße Lotsenschuner, um auf einkommende Schiffe zu fahnden. Die rote Hamburger Flagge mit Wimpel sowie das auf dem Schunersegel gemalte Wort „Elbe“ kennzeichnen das Fahrzeug als im Dienste für die Elbeinseglung bestimmt. Ein großes Klipper-Vollschiff taucht über dem Horizont empor. Bald zeigt es die Lotsenflagge, woraufhin der Schoner in fliegender Fahrt dem Segler entgegeneilt. Einige hundert Meter voneinander entfernt, drehen beide Fahrzeuge bei. Der Lotse besteigt mit den Bootsleuten die Jolle, und in kurzer Zeit befindet sich letztere, wie es unser Bild zeigt, längseits des schwer in der See stampfenden Vollschiffes. Ein Tau wird vom Bord geworfen und an den Poller der Jolle belegt. Auf der herniedergelassenen Strickleiter steigt der Lotse an Deck, während das Boot zum Schuner zurückrudert. Der Lotse übernimmt das Kommando; die Segel werden vollgebraßt, und, nach beiden Seiten weißen Gischt aufwerfend, eilt der Weltfahrer der Elbmündung zu.
# Northwestern lancet : a semi-monthly medical journal

Zeitschrift :
| Titel: | Northwestern lancet |
| Untertitel: | a semi-monthly medical journal |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | |
| Verlag: | Klein |
| Ort: | 1.1881 - 20.1900 St. Paul, Minn.; 21.1901 - 24.1904 Minneapolis, Minn |
| Zeitraum: | 1881–1904 |
| Erscheinungs- verlauf: | 1.1860/61 – 206.1944/45,3 |
| Artikel bei Wikisource: | [[:Kategorie:|]] |
| Vorgänger: | |
| Nachfolger: | The Journal-lancet : representing the medical profession of Minnesota, North Dakota, South Dakota, and Montana |
| Fachgebiete: | Medizin |
| Sigle: | ' |
| Bilder und Medien bei Commons ||
| Eintrag in der ZDB: 2027207-8 ||
| Eintrag in der GND: Weitere Angebote ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Erschließung ||
| Inhalt nicht erfasst ||

## as of Jan 1904 the Medical Dial merged with Northwestern Lancet

* Medical dial : a monthly record of medicine & surgery$^{↗ZDB}$ / Editor: J.W. Macdonald, Minneapolis, Minn 1.1898/99 - 5.1903 Forts. →
** merged with Northwestern lancet in Dec. 1903 / as of Jan 1904
** 1.1898/99 Harvard = Internet Archive
*** 1.1898/99 nos.1,2, 4-8, 11-12 Michigan = Google = Internet Archive
** 2.1900 Harvard = Internet Archive; Michigan = Google = Internet Archive
** 3.1901 Harvard = Google = Internet Archive; Michigan = Google = Internet Archive
** 4.1902 Harvard = Google = Internet Archive; Michigan = Google = Internet Archive
** 5.1903 Harvard = Internet Archive; Michigan = Google = Internet Archive
# Nordmenschen

Textdaten :
| Autor: | Stefan George |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Nordmenschen |
| Untertitel: | |
| aus: | Der siebente Ring, S. 189 |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | 1. Auflage |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1907 |
| Verlag: | Blätter für die Kunst |
| Drucker: | Otto von Holten |
| Erscheinungsort: | Berlin |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | ULB Düsseldorf und Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| Indexseite ||
NORDMENSCHEN
Wohl nehmt ihr jedes ziel mit sicherm trott Und zuckt der strahl: so klärt auch euch das schöne. Doch steht euch rausch nicht an – wer den verpöne War nie geeinigt mit dem Höchsten Gott.
# Nordrhein-Westfalen

* Nordrhein-Westfalen
* Texte und Quellen zum Bundesland Nordrhein-Westfalen in Deutschland
* Landeshauptstadt ist Düsseldorf
* Artikel in der Wikipedia
* Bilder und Medien bei Commons
* Zitate bei Wikiquote
* Eintrag in der GND: 4042570-8 Weitere Angebote

## Ortsseiten

* Altena • Aachen • Arnsberg • Bad Berleburg • Bad Driburg • Bad Lippspringe • Bad Oeynhausen • Bad Salzuflen • Barntrup • Beckum • Beverungen • Bielefeld • Blomberg • Bocholt • Bochum • Bonn • Borken • Brakel • Brilon • Büren • Coesfeld • Corvey • Delbrück • Detmold • Dorsten • Dortmund • Düsseldorf • Enger • Essen • Geseke • Grevenbroich • Gütersloh • Hagen • Hamm • Hattingen • Herford • Hesselbach • Horn-Bad Meinberg • Hövelhof • Höxter • Iserlohn • Köln • Lemgo • Lippstadt • Lügde • Lünen • Marsberg • Minden • Mönchengladbach • Moers • Münster (Westfalen) • Neuss • Oerlinghausen • Paderborn • Recklinghausen • Rheda-Wiedenbrück • Rietberg • Salzkotten • Schlangen • Schloß Holte-Stukenbrock • Schmallenberg • Siegen • Soest • Solingen • Unna • Vlotho • Warburg • Warendorf • Werl • Wetter (Ruhr) • Witten • Wuppertal • Xanten

## Regionalseiten

* Bergisches Land • Königreich Westphalen • Lippe • Eifel • Lahn • Niederrhein • Rhein • Rheinland (NRW) • Sauerland • Senne • Teutoburger Wald • Westfalen • Wittgenstein

## Quellen

* Franz Geueke: Die Bergarbeiterstreiks im Ruhrkohlenrevier , Diss., Breslau 1912 siehe Autorenseite
* Richtlinien für die Aufnahme des Landes Lippe in das Gebiet des Landes Nordrhein-Westfalen. (Vereinbart zwischen Ministerpräsident Dr. Amelunxen und Landespräsident Drake. Bestätigt sowohl von der Landesregierung Nordrhein-Westfalen wie von der Lippischen Landesregierung) [so genannte „Lippische Punktation“] 1947 Internet-Portal „Westfälische Geschichte“