OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Ein Mädgen und ein Orgel-Werck

Textdaten :
| Autor: | Christian Heinrich Postel |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Ein Mädgen und ein Orgel-Werck |
| Untertitel: | |
| aus: | Der Geliebte Adonis : In einem Singe-Spiel Auff dem Hamburgischen Schau-Platz vorgestellet |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1697 |
| Verlag: | |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Hamburg |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Exemplar der HAB Wolfenbüttel (Scan; Kopie auf Commons) |
| Kurzbeschreibung: | Arie aus der Oper „Der geliebte Adonis", Hamburg 1697; Musik: Reinhard Keiser; Text: Christian Heinrich Postel |
| siehe auch Abdruck und Erörterung bei Lindner 1855 ||
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| korrigiert ||
| Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| [[index:|Indexseite]] | |
[(46)]
Aria 1.
Ein Mädgen und ein Orgel-Werck /
Nachdem ichs mit Verstand bemerck /  Die gleichen sich in vielen.
Denn beyde muß man mit bedacht / Wie schon von Alters hergebracht /  Befingern und bespielen.
2,
Ein glat Clavir von Helffenbein / Daß muß bey allen beyden seyn,
 Ein gut Pedal imgleichen. [(47)]
Die Wind-Lad’ ist der Grund zum Spiel / Dazu ein wohl versehn Ventil,  Dadurch kein Wind kan streichen.
3.
Von Pfeiffen gibt es mancherley:
Mixtur, Posaun / Gedackt / Schalmey /  Mit Flöten und mit Schnarren.
Die eine klingt nur wenn man wil / Die andre brummt ohn Maß und Ziel /  Und machen beyde Narren.
4.
Das Heulen / Gut und bösen Wind / Mi contra fa, die falsche Quint,  Register / Klappen / Thüren / Und was nach beydem Handwerck schmeckt / Wo Vorwitz sonst die Nas hinsteckt /  Die mag ich nicht studieren.
# Ein Mägdlein ging spazieren

Textdaten :
| Autor: | Auguste Pattberg |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Ein Mägdlein ging spazieren |
| Untertitel: | |
| aus: | Frau Auguste Pattberg geb. von Kettner. In: Neue Heidelberger Jahrbücher, Band 6, Seite 116 |
| Herausgeber: | Reinhold Steig |
| Auflage: | |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1896 |
| Verlag: | Koester |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Heidelberg |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Internet Archive, Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| Indexseite ||
Ein Mägdlein ging spazieren Spazieren durch den Wald, Begegnet ihm ein Jäger, ja Jäger,
Mit einem grünen Kleid.
„Ach du mein lieber Jäger, Geb du mir einen Rath.“ „Den Rath will ich dir geben, ja geben,
Geh mit zum kühlen Bier.“
„Warum denn nicht zum kühlen Wein, Anstatt zum kühlen Bier?“ „Das thu ich dir zu Liebe, ja Liebe,
Weil du mein Schaz sollst sein.“
„Ich frag nach keinem Schaz mehr, Auch nicht nach Bier und Wein, Ins Kloster will ich gehen, ja gehen,
Will eine Nonne sein.“
Und als sie vor das Kloster kommt Wohl auf dem höchsten Berg, Begegnet ihr die Jüngste, ja jüngste,
In einem weisen Kleid:
Ei willst dann du schon sterben, Und bist doch noch so jung? So muss man dich begraben, begraben,
Dort unterem Rossmarin.
# Ein Mädchen erbricht Kröten

Textdaten :
| Autor: | Johann Georg Theodor Grässe |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Ein Mädchen erbricht Kröten |
| Untertitel: | |
| aus: | Der Sagenschatz des Königreichs Sachsen, Band 2. Anhang: Die Sagen des Herzogthums Sachsen-Altenburg, S. 306–307 |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | Zweite verbesserte und vermehrte Auflage |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1874 |
| Verlag: | Schönfeld |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Dresden |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Google-USA* und Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| Indexseite ||
Im Jahre 1647 ward zu Altenburg Katharina Geilerin, eine Dienstmagd von 30 Jahren, unpaß und weil der Hausherr glaubte, sie habe die Pest, hat er sie nach Hause zu ihrer Mutter entlassen. Als sie aber dorthin kam, wollten die Bauern das Mädchen nicht aufnehmen, weil sie fürchteten, sie würden von der Seuche angesteckt. Sie mußte also im Freien auf einer Wiese unter einem schlechten Heuhüttlein verbleiben, und weil Niemand zu ihr kam, der sie pflegte, hat sie halb verschmachtet auf allen Vieren zu den Pfützen und Sümpfen kriechen und ihren Durst mit dem stinkenden [307] Wasser löschen müssen. Nachdem sie sich seit der Zeit etwas erholt, ist ihr Leib nach und nach aufgeschwollen und sie hat hernach alle Frühlinge heftiges Erbrechen bekommen, in welchem eine dicke corpulente Materie von ihr gegangen, die sie aber weiter nicht beachtet hat. Endlich hat sie den 26. Juni 1647 zwei große Kröten, zwei kleinere in der Größe einer Hummel und zwei Eidechsen so dick wie eine Schreibefeder und so lang wie ein Ohrenfinger, alle lebend, dann am 12. Juli eine lebendige mittelgroße Kröte und hierauf eine große und eine kleine, beide todt, von sich gegeben, den 18. Juli auf 30 Maaß stinkendes Wasser und eine bleichgelbe an einander hängende Materie mit lichten Fünckeln wie Augen, am 29. März 1648 einen Frosch mit 3 und ½ Eidechse ausgespieen. Der Frosch hat lustig gequakt und bis auf den sechsten Tag gelebt, am 4. April sind zwei lebendige große Frösche grüner Farbe und am 11. besagten Monats ist eine große dicke Kröte mit spitzigen Klauen von unten todt von ihr gezogen worden, dann ist sie aber gesund geworden und hat noch im J. 1660 gelebt.
# Ein Mädchen ging spazieren

Textdaten :
| Autor: | Klabund |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Ein Mädchen ging spazieren |
| Untertitel: | |
| aus: | Dragoner und Husaren. Die Soldatenlieder von Klabund. S. 11 |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | 5. Tausend |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1916 |
| Verlag: | Georg Müller |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | München |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Google-USA* und Scans auf Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| [[index:|Indexseite]] | |
Ein Mädchen ging spazieren
Ein Mädchen ging spazieren Des Abends um sieben, acht. Da kamen zwei Musketiere: Schönes Fräulein, gute Nacht!
Schönes Fräulein, wohin des Weges
Des Abends um neun, zehn? Meine Mutter, die hat Magenweh; Ich muß nach Kräutern sehn ...
Eure Mutter, die kann warten;
Sie ist eine alte Frau.
Wir sind des Königs Soldaten, Und unser Tuch ist blau.
Und unsere Knöpfe, die funkeln. Schönes Mädchen, weine nicht!
Zwei Lippen im Dunkeln,
Die brauchen kein Licht...
# Ein Märchenerzähler

Textdaten :
| Autor: | Unbekannt |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Ein Märchenerzähler |
| Untertitel: | |
| aus: | Die Gartenlaube |
| Herausgeber: | Ernst Keil |
| Auflage: | |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1871 |
| Verlag: | Verlag von Ernst Keil |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Leipzig |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Scans bei Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| Indexseite ||
[824] Ein Märchenerzähler. Von den windigen Franzosen ist der halb scherz-, halb ernsthafte Einfall angebracht worden: „es giebt keine Kinder mehr“, und die wackeren Deutschen haben natürlich nichts Eiligeres zu thun gehabt, als diesen auf der Hohlheit und Unnatur der französischen oder vielmehr Pariser Erziehungszustände basirten Ausspruch auch in Deutschland gelten lassen und in Anwendung bringen zu wollen. Wie es scheint, mit Unrecht. Denn alljährlich noch flattert, wenn der Christbaum sich mit brennenden Kerzen zu schmücken beginnt, eine ganz stattliche Menge Märchen- und Bilderbücher hinaus in die Welt, und wo diese sind, da müssen ja doch auch noch Kinder sein, welche sich mit lachender Miene an den bunten Bildern vergnügen und an den anmuthigen Märchen erfreuen. Trifft es der Märchenerzähler ganz besonders gut, so lauschen über die Köpfe der Kleinen vorgebeugt auch die Erwachsenen im Kreise seinen abenteuerlichen, seltsamen Geschichten, und ein solcher Erzähler ist, wie ja allbekannt, H. C. Andersen, dessen reizende, phantastische „Sämmtliche Märchen“, in der deutschen Uebersetzung von Julius Reuscher und mit über hundert trefflichen Illustrationen ausgestattet, soeben bei E. J. Günther in Leipzig in neuer stattlicher Ausgabe erschienen sind.
Die Auflage ist die siebente und verdient schon darum auf’s Wärmste empfohlen zu werden, weil zur Illustrirung dieser humor- und gemüthvollen Erzählungen diesmal vom Verleger auch Oscar Pletsch herbeigezogen worden ist, der denn zu den schon vorhandenen Bildern Thumann’s, Hosemann’s, Pocci’s und Ludwig Richter’s noch eine Anzahl neuer Zeichnungen geliefert hat, die in ihrer Naivetät, kindlichen Auffassung und künstlerischen Durchführung sich den besten Leistungen des renommirten Künstlers an die Seite stellen. Eltern und Kinderfreunden sei darum Andersen’s Märchenbuch in dieser Ausgabe auf’s Wärmste empfohlen.
# Ein Märchen und die Natur

Textdaten :
| Autor: | unbekannt |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Ein Märchen und die Natur |
| Untertitel: | |
| aus: | Die Gartenlaube, Heft 3, S. 31–32 |
| Herausgeber: | Ferdinand Stolle |
| Auflage: | |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1853 |
| Verlag: | Verlag von Ernst Keil |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Leipzig |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Scans bei Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| Indexseite ||

## Blätter und Blüthen.

Ein Märchen und die Natur. Gleich mir wird Mancher in seiner Jugend das Märchen gelesen haben, das erzählt, ein König habe einst die drei Prinzen, seine Söhne, ausgesandt, damit sie ihm das Merkwürdigste aus den fernen Ländern brächten. Der, welcher ihm das Außerordentlichste vorlegte, solle sein Nachfolger auf dem Throne sein. Dieser Glückliche war der Jüngste, denn er brachte - eine Nuß. Eine Nuß? Ja. Seine Brüder lächelten auch verächtlich. In der Nuß befand sich aber eine Erbse, in der Erbse ein Hanfkorn, in dem Hanfkorn ein Hirsekorn und aus dem Hirsekorn zieht man - ein Stück Zeug von zwanzig Ellen.
Wie staunte ich damals! Allmälig aber lernte ich erkennen, daß das wirkliche Leben hundert Mal mehr Wunder enthalte als die wunderreichsten Märchen und daß die Wunder der Märchen Kinderspiele gegen die Wunder der Natur sind. Bleiben wir einmal bei dem Hirsekorn mit den zwanzig Ellen Zeug darin, über das ich als Knabe so sehr gestaunt. Was ist Außerordentliches dabei?
Da habe ich ein Samenkorn, das viel kleiner ist als ein Hirsekorn, ein Samenkörnchen von der Nachtkerze (Oenothera). Stecke ich dies in die Erde, so kommt eine große schöne Pflanze mit Blättern und Blumen von lieblichem Geruch aus ihm hervor, dann fünf, sechs, hundert Pflanzen. Dieses kleine Samenkorn enthält für alle Zeiten endlose Geschlechter ähnlicher Pflanzen mit ihren Blättern, ihren Blüthen und ihrem Duft. Stecke ich es in die Erde, so werden aus ihm lange noch, nachdem alle Menschen gestorben sind, die jetzt die Erde bedecken, andere Blüthen und andere Körner hervorgehen, die wieder andere Blüthen erzeugen.
[32] Warum zwanzig Ellen Zeug in dem Hirsekorn? Es enthielt viel mehr als das; es enthielt für alle Zeiten schöne Stengel mit langen hängenden schweren Trauben, es enthielt in sich den Stoff, in weniger als zehn Jahren die ganze Erde mit Hirse zu bedecken. – Und giebt es einen Grashalm, der nicht ein weit größeres Wunder wäre als alle Wunder aller Fabeln und Märchen aller Zeiten und aller Völker? Herr Gott, wie groß bist Du!
# Ein Mädchen vom Lande an eine Freundin in der Stadt

Textdaten :
| Autor: | Alois Josef Ruckert |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Ein Mädchen vom Lande an eine Freundin in der Stadt |
| Untertitel: | |
| aus: | Briefsteller für Volks- & Fortbildungs-Schulen. Anleitung zum richtigen Briefschreiben mit mehr als 200 ausgearbeiteten Briefen und Geschäftsaufsätzen Seite 91–92 |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1875 |
| Verlag: | Wilhelm Keller |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Würzburg |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | E-Text und Scans auf Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| [[index:|Indexseite]] | |
[91]
Große Freude haben Deine lieben Zeilen mir und meinem guten Manne bereitet. Hiefür, und insbesondere für die unserer Kleinen zum Geschenke gemachten Spielwaaren unsern Dank! Du solltest sehen, wie Klara sich daran ergötzt. Bald hascht sie nach der großen, bald nach der kleinen Puppe; jetzt kramt sie ihren Hühnerhof, dann ihre Küche oder den Kaufladen aus. Bald ruft sie den Papa, bald mich hinzu und wird nimmer satt des Spielens.
Mit Vergnügen sehen wir Deinem Besuche in nächster Woche entgegen und werden uns bemühen, die Lichtseiten des Landlebens Dir vorzuführen. Deiner angekündigten Naschhaftigkeit kann bis dahin vollkommen Genüge geschehen; denn Beeren aller Art fangen jetzt auch in unserm Garten zu reifen an. Mein Mann hat Dir auch schon eine Beschäftigung zugedacht: die Fütterung der französischen Kaninchen. Das sind allerliebste Thierchen, an denen [92] Du große Freude haben wirst. Auch steht ein zierlicher Rechen für Dich bereit zur Mithilfe auf Wiese und Kleefeld. Spaziergänge in den nahen Wald, wo Du Erdbeeren in Hülle und Fülle finden wirst, dürften Dir ganz besonders angenehm sein.
Als interessante Neuigkeit erfahre ich soeben, daß Herr Verwalter Spitzfelder auf dem Lindenhof sich mit Fräulein Rosa Emsig, Gouvernante bei Herrn von Faulstich, verlobt hat.
Solltest Du Lust haben, schon am nächsten Mittwoch Deine Reise hierher anzutreten, so wirst Du von Elbstadt an Gesellschaft haben in der wackeren Frau des hiesigen Lehrers Rohrmann, die Dir von früher noch in guter Erinnerung sein wird.
Mit großen Vergnügen sehen wir Deiner Ankunft entgegen. Unter vielen herzlichen Grüßen an die lieben Deinigen empfehle ich mich mit meinem Manne Deiner steten Freundschaft und verbleibe
unwandelbare Freundin  Elly.
# Georg Queri

* Georg Queri
* [[Bild:|220px]]
* * 30. April 1879 in Frieding
* † 21. November 1919 in München
* bayerischer Heimatdichter
* Artikel in der Wikipedia
* Bilder und Medien bei Commons
* Zitate bei Wikiquote
* GND-Nummer 118743139 WP-Personensuche, SeeAlso, Deutsche Digitale Bibliothek DNB: Datensatz, Werke

## Werke

* 1901 D’Hochzeiterin. Ein oberbayrisches Stück in drei Ereignissen.
* 1909 Die weltlichen Gesänge des Egidius Pfanzelter Gidi von Polykarpszell. Internet Archive
* 1909 Die Schnurren des Rochus Mang
* 1911 Bauernerotik und Bauernfehme in Oberbayern
* 1912 Der schöne Soldatengesang vom dapfern Kolumbus Princeton-USA*
* 1912 Kraftbayrisch Princeton-USA*
* 1913 Bayernbuch. Hundert bayerische Autoren eines Jahrtausends (zusammen mit Ludwig Thoma) Google-USA*=Internet Archive
* 1913 Bayerischer Kalender auf das Jahr 1913
* 1915 Kriegsbüchl aus dem Westen. SB Berlin ULB Münster Michigan-USA*
* 1916 Ja, die Bayern ...! Princeton-USA*
* 1916 Die hämmernde Front SB Berlin
* 1917 Wanderbuch vom blutigen Westen SB Berlin Wisconsin-USA*
* 1917 Der Bayrische Watschenbaum
* 1918 Matheis bricht’s Eis Princeton-USA*
* 1918 Bayrisches Komödiebüchl.
* 1920 Der Kapuziner (unvollendet)
# Georg Pertz

* Georg Wilhelm Pertz
* [[Bild:|220px|Georg Pertz]]
* [[Bild:|220px]]
* * 18. Mai 1830 in Hannover
* † 11. Oktober 1870 in Endenich bei Bonn
* Schriftsteller, Übersetzer, Jurist
* Sohn von Georg Heinrich Pertz
* Artikel in der Wikipedia
* Bilder und Medien bei Commons
* Zitate bei Wikiquote
* GND-Nummer 139890181 WP-Personensuche, SeeAlso, Deutsche Digitale Bibliothek DNB: Datensatz, Werke

## Werke

* Lieder von Robert Burns. Uebertragen von Georg Pertz. Mit einer biographischen Skizze von Albert Traeger. C. F. Winter, Leipzig und Heidelberg 1859 Google
* Verwandte Klänge. Eine Auswahl englischer und amerikanischer Gedichte. Übertragen von Georg Pertz. C. F. Winter, Leipzig und Heidelberg 1860 Google
* Englische Dichtungen. Uebertragen von Georg Pertz (John Denham, Thomas Moore, Robert Burns). Bremer Sonntagsblatt. Organ des Künstlervereins. Nr. 19 vom 12. Mai 1861. S. 152 f. Google
* Fremdes und Eigenes. Herausgegeben von Georg Pertz. Mit dem Portrait von Henry W. Longfellow. C. F. Winter, Leipzig und Heidelberg 1862
In: Deutsches Museum. Zeitschrift für Literatur, Kunst und öffentliches Leben.
* Felica Hemans: Der Schiffbruch. Gedicht. 1859, 1. Band, S. 947–948 MDZ München
   * Original: The Wreck. The Literary Souvenir, 1826, pp. 1-3
* William Edmonstone Ayloun: 1. Die Wittwe von Glencoe. 2. Der alte schottische Cavalier. 1859, 2. Band, S. 671–676 MDZ München
   * Original: 1. The Widow of Glencoe. 2. The Old Scottish Cavalier.
* Samuel Taylor Coleridge: Liebe. 1861, 1. Band, S. 610 MDZ München
   * Original: Love
* Zwei Gedichte. Aus dem Englischen übertragen. 1. Das Begräbniß des Generals John Moore. (Nach Charles Wolf.) 2. Liebe. (Nach Letitia Elisabeth Landon.) 1862 2. Band, S. 789–790 MDZ München
   * Original: 1. The Burial of Sir John Moore at Corunna (en:s:Author:Charles Wolfe) 2. Love (en:s:Author:Letitia Elizabeth Landon)

## Sekundärliteratur

* Franz Brümmer: Art. Pertz, Georg Wilhelm, in: Minuth bis Risch (Lexikon der deutschen Dichter und Prosaisten von Beginn des 19. Jahrhunderts bis zur Gegenwart, 5), Leipzig $^6$1913 Deutsches Textarchiv
# Georg Philipp Telemann

* Georg Philipp Telemann
* * 14. März 1681 in Magdeburg
* † 25. Juni 1767 in Hamburg
* deutscher Komponist
* Artikel in der Wikipedia
* Bilder und Medien bei Commons
* Zitate bei Wikiquote
* GND-Nummer 11862119X WP-Personensuche, SeeAlso, Deutsche Digitale Bibliothek DNB: Datensatz, Werke

## Werke
### Autobiografien

* 1718 (Matthesons Große Generalbassschule)
** Brief an Mattheson 1718
* 1729 (Walthers Musicalisches Lexicon)
* 1740 (Matthesons Grundlage einer Ehrenpforte)

### Gesangbücher

* Fast allgemeines Evangelisch-Musicalisches Lieder-Buch, Hamburg 1730 MDZ München

### Briefe

* Brief an J. R. Hollander von 1733 UB Tartu
* Brief an J. R. Hollander vom 28. Februar 1733 UB Tartu
* Brief an J. R. Hollander vom 1. September 1736 UB Tartu
* Brief an M. E. von Essen vom 8. September 1740 UB Tartu
* Brief an C. H. Graun vom 15. Dezember 1751 UB Tartu

## Sekundärliteratur

* Telemann, (George Philipp). In: Johann Heinrich Zedler: Grosses vollständiges Universal-Lexicon Aller Wissenschafften und Künste. Band 42. Leipzig 1744, Sp. 644–647 Zedler
* Telemann, Georg Philipp. In: Hugo Riemann (Hg.): Musik-Lexikon. Theorie und Geschichte der Musik, der Tonkünstler alter und neuer Zeit mit Angabe ihrer Werke, nebst einer vollständigen Instrumentenkunde. 1. Aufl. Bibliographisches Institut, Leipzig 1882, S. 906–907 Internet Archive
* Telemann. In: Meyers Konversations-Lexikon. 4. Auflage. Bibliographisches Institut, Leipzig 1885–1890, Band 15 (1889), Seite 574
* Robert Eitner: Telemann, Georg Philipp. In: Allgemeine Deutsche Biographie (ADB). Band 37. Duncker & Humblot, Leipzig 1894, S. 552–555
* Wolfgang Hirschmann: Telemann, Georg Philipp. In: Neue Deutsche Biographie (NDB). Band 26, Duncker & Humblot, Berlin 2016, ISBN 978-3-428-11207-4, S. 12–15 MDZ München
# Georg Pick (Mathematiker)

* Georg Pick
* [[Bild:|220px]]
* Georg Alexander Pick
* * 10. August 1859 in Wien
* † 26. Juli 1942 im Ghetto Theresienstadt
* österreichischer Mathematiker
* Artikel in der Wikipedia
* Bilder und Medien bei Commons
* Zitate bei Wikiquote
* GND-Nummer 116178337 WP-Personensuche, SeeAlso, Deutsche Digitale Bibliothek DNB: Datensatz, Werke

## Werke

* Geometrisches zur Zahlenlehre. In: Sitzungsberichte des deutschen naturwissenschaftlich-medicinischen Vereines für Böhmen „Lotos“ in Prag. 47. Band (1899), S. 315–323 Cornell-USA*
* Über die zu einer ebenen algebraischen Kurve gehörigen transzendenten Formen und Differentialgleichungen. In: Monatshefte für Mathematik und Physik. 18. Band (1907), S. 219–234 Princeton-USA*
* Zur Theorie der hypergeometrischen Integrale am elliptischen Gebilde. In: Monatshefte für Mathematik und Physik. 18. Band (1907), S. 317–320 Princeton-USA*

## Sekundärliteratur

* Rudolf Fritsch: Pick, Georg Alexander. In: Neue Deutsche Biographie (NDB). Band 20, Duncker & Humblot, Berlin 2001, ISBN 3-428-00201-6, S. 418 f. MDZ München
* A. Dick: Pick Georg Alexander. In: Österreichisches Biographisches Lexikon 1815–1950 (ÖBL). Band 8, Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften, Wien 1983, S. 61