OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# RE:Audoleon

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Audius | Αὖδον ὄρος ⟩ |
| König der Paionen ||
| Band II,2 (1896) S. 2279 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register II,2 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|II,2|2279||Audoleon|[[REAutor]]|RE:Audoleon}} | |
Audoleon Αὐδολέων, auf den Münzen Αὐδωλέων, bei Polyaen. IV 12, 3 und Plut. Pyrrh. 9 Αὐτολέων), König der Paionen, Sohn des Patraos, wurde um das J. 310 von den illyrischen Autariaten, die damals, wie es scheint, neue Wohnsitze suchten, bedrängt und von Kassandros aus der Bedrängnis gerettet (Diod. XX 19, 1; vgl. auch Iust. XV 2, 1). Zur Zeit der Befreiung Athens von der Herrschaft des Demetrios Poliorketes (287/6) unterstützte er die Athener vor allem durch Getreidesendungen, wofür ihm bedeutende Ehrenbezeugungen zu teil wurden (vgl. die Inschrift aus dem Archontat des Diotimos, wahrscheinlich Sommer 286, CIA II 312; vgl. auch 313. Hicks Man. of Gr. Hist. Inscr. 157f. v. Wilamowitz Phil. Unters. IV 246ff. Niese Gesch. d. griech. und mak. Staaten I 379, 2). Für die Bundesgenossenschaft mit Athen war wahrscheinlich der Gegensatz gegen Demetrios, den bisherigen König von Makedonien, besonders massgebend. Bald darauf, jedenfalls vor den Tod des Lysimachos, muss das Ende der Regierung A.s fallen, wie aus Polyaen. IV 12, 3 hervorgeht. Nach A.s Tode scheinen Unruhen ausgebrochen zu sein, durch die sein Sohn Ariston von der Herrschaft ausgeschlossen wurde. Lysimachos benutzte dieselben, um das paionische Land für sich zu gewinnen (vgl. Polyaen. a. O.; hierauf bezieht sich vielleicht auch Diod. XXI frg. 13; vgl. Droysen Hellen. II 2, 323). Eine Tochter des A. war mit Pyrrhos vermählt (Plut. Pyrrh. 9). Aus den Münzen scheint hervorzugehen, dass A. den Königstitel erst nach 306, dem Beispiele der Diadochen folgend, angenommen hat; dieser Titel findet sich, wie in der erwähnten attischen Inschrift, auf den nach dem Alexandertypus geprägten Münzen mit dem Kopf des jugendlichen Herakles, während die Münzen der Vorgänger A.s und die andern von diesem selbst, mit dem Haupte der Pallas oder des jugendlichen Dionysos, nicht den Königstitel zeigen (Six Num. Chron. 1875, 24f. Head Catal. of greek coins, Macedonia etc. p. LI S. 4ff. Imhoof-Blumer Monn. grecq. 59). Vgl. noch Droysen Kl. Schr. I 73ff. 79ff.
# RE:Audrenoi

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Audenoi | Aveia ⟩ |
| (?) Arab. Volk ||
| Band S I (1903) S. 226 (EL) ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register S I | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|S I|226||Audrenoi|[[REAutor]]|RE:Audrenoi}} | |
Audrenoi (auf einer Inschrift aus Nela in der Batanaia, Le Bas-Waddington 2220 ΦΥ ΑΟΥΟΡΕΝΟΝ). Die Inschrift ist schlecht erhalten; Waddington liest φυλῆς Αὐδρενον oder Αουορενον. Der Stamm ist sonst nicht bekannt.

## Nachträge und Berichtigungen

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Audenoi | Aveia ⟩ |
| Band R (1980) S. 55 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register R | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|R|55||Audrenoi|[[REAutor]]|RE:Audrenoi}} | |
Audrenoi (?)
Arab. Volk. S I.
# RE:Audius

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Auditorium | Audoleon ⟩ |
| Bassus, Person ||
| Band II,2 (1896) S. 2279 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register II,2 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|II,2|2279||Audius|[[REAutor]]|RE:Audius}} | |
Audius Bassus, Proconsul von Cypern im J. 198 n. Chr., zweisprachige Inschrift von Cypern Le Bas-Waddington III 2806 = CIL III 218 = Dessau 422.
# RE:Biturix

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Bituriges | ad Bivium ⟩ |
| gallischer Vasenfabrikant ||
| Band S I (1903) S. 252 (EL) ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register S I | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|S I|252||Biturix|[[REAutor]]|RE:Biturix}} | |
Biturix, gallischer Vasenfabricant, Dragendorff Bonn. Jahrb. XCVI 106.

## Nachträge und Berichtigungen

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Bituriges | ad Bivium ⟩ |
| Band R (1980) S. 67 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register R | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|R|67||Biturix|[[REAutor]]|RE:Biturix}} | |
Biturix, Gall. Vasenfabrikant. S I.
# RE:Bitylos

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Bityle | Bitys ⟩ |
| einheimische Namensform einer Stadt in Lakonien an der Westseite der ||
| Band III,1 (1897) S. 550 (IA) ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register III,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|III,1|550||Bitylos|[[REAutor]]|RE:Bitylos}} | |
Bitylos, einheimische Namensform einer Stadt in Lakonien an der Westseite der Tainaronhalbinsel, welche als Οἴτυλος schon Il. II 585 erwähnt wird, ebenso Schol. Eustath. z. St. Pherek. frg. 89 aus Strab. VIII 360. Paus. III 21, 7. 25, 10. Steph. Byz. Hesych. Nach Pherek. Paus. Steph. war sie von Oitylos, Sohn des Amphianax aus Argos, gegründet. Strabon erwähnt zuerst die Nebenform Βαίτυλος, Ptol. III 14, 43 (16, 22) kennt sie als Βίτυλα. Sie gehörte damals zu den Städten der Eleutherolakonen (Paus. III 21, 7) und besass nach Paus. III 25, 10 von Sehenswürdigkeiten ein Heiligtum des Sarapis und ein Schnitzbild des Apollon Karneios auf der Agora. Zuletzt erscheint die Stadt als πόλις ἡ Βειτυλέων in einer Widmung an Kaiser Gordianus III. (CIG 1323). Den Namen, über welchen auch Grasberger Gr. Ortsnamen 97 zu vgl., bewahrt noch jetzt das Dorf Vitylo, in welchem sich auch einige antike Überreste vorﬁnden, Curtius Pel. II 283. 326. Bursian Geogr. II 152f.
# RE:Bituris

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Bituriges | Biturs ⟩ |
| (Βιτουρίς), Stadt der Vasconen in Hispania Tarraconensis (Ptol. II 6, 66; beim ||
| Band III,1 (1897) S. 549 (IA)–550 (IA) ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register III,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|III,1|549|550|Bituris|[[REAutor]]|RE:Bituris}} | |
Bituris (Βιτουρίς), Stadt der Vasconen in Hispania Tarraconensis (Ptol. II 6, 66; beim Geogr. Rav. 312, 3 Beturri). Die Lage ist unsicher; das [550] heutige Bidaureta am Flusse Arga liegt nicht östlich, wie B. bei Ptolemaios, sondern westlich von Pompaelo.
# RE:Bituriga

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Bitukos | Biturigae ⟩ |
| (Βιτουργία Ptol. III 1, 48, Bituriza, Tab. Peut.), Station der Strasse von ||
| Band III,1 (1897) S. 548 (IA) ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register III,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|III,1|548||Bituriga|[[REAutor]]|RE:Bituriga}} | |
Bituriga (Βιτουργία Ptol. III 1, 48, Bituriza, Tab. Peut.), Station der Strasse von Florentia nach Arretium, im oberen Arnothal, etwa in der Nähe von Montevarchi. Genauere Lage nicht zu ermitteln.
# RE:Bitukos

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Bituitus 2 | Bituriga ⟩ |
| Band III,1 (1897) S. 548 (IA) ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register III,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|III,1|548||Bitukos|[[REAutor]]|RE:Bitukos}} | |
Bitukos s. Bituios.
# RE:Bityle

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Biturs | Bitylos ⟩ |
| Band III,1 (1897) S. 550 (IA) ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register III,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|III,1|550||Bityle|[[REAutor]]|RE:Bityle}} | |
Bityle s. Bethelia.
# RE:Bitunus

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Bitburg | Blemyer ⟩ |
| ostgallischer Sigillatatöpfer in der 1. H. des 2. Jh. n. Chr. ||
| Band S III (1918) S. 208 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register S III | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|S III|208||Bitunus|[[REAutor]]|RE:Bitunus}} | |
Bitunus, ostgallischer Sigillatatöpfer der ersten Hälfte des 2. Jhdts. n. Chr. Seine Ware findet sich besonders in Germanien. CIL XIII 10 010, 322. Barthel Obergerm.-rät. Limes nr. 8. Zugmantel 133, 41ff. Fritsch Sigill. im Großh. Baden 687.

## Nachträge und Berichtigungen

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Biton 2a | Bituriges ⟩ |
| Band R (1980) S. 67 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register R | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|R|67||Bitunus|[[REAutor]]|RE:Bitunus}} | |
Bitunus
Ostgall. Sigillatatöpfer in der 1. H. des 2. Jh. n. Chr. S III.
# RE:Biturs

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Bituris | Bityle ⟩ |
| Station an der Strasse von Nisibis (s. d.) nach Thelser (s. d.)‚ also wohl in ||
| Band III,1 (1897) S. 550 (IA) ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register III,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|III,1|550||Biturs|[[REAutor]]|RE:Biturs}} | |
Biturs, Station an der Strasse von Nisibis (s. d.) nach Thelser (s. d.)‚ also wohl in Mesopotamien, Tab. Peut.
# RE:Biturigae

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Bituriga | Bituriges ⟩ |
| Band III,1 (1897) S. 548 (IA) ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register III,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|III,1|548||Biturigae|[[REAutor]]|RE:Biturigae}} | |
Biturigae s. Avaricum und Bituriges.
# RE:Azochis

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Azizos 2 | Azon 1 ⟩ |
| Stadt im nordöstlichen Assyrien ||
| Band II,2 (1896) S. 2644 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register II,2 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|II,2|2644||Azochis|[[REAutor]]|RE:Azochis}} | |
Azochis, Stadt im nordöstlichen Assyrien, Plin. n. h. VI 188 (var. Achochis; vielleicht *Chochis und dies aram. Kʰôkʰ; vgl. Kʰôkʰ bei Seleucia?)

## Nachträge und Berichtigungen

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Azizos 1 | Baal-Harrân ⟩ |
| Band S I (1903) S. 234 (EL) ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register S I | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|S I|234||Azochis|[[REAutor]]|RE:Azochis}} | |
    S. 2644, 62 zum Art. Azochis:
Azochis entspricht möglicherweise der in den Keilinschriften begegnenden assyrischen Stadt Arzuḫina, die oberhalb des unteren Zâb zu localisieren ist; vgl. über letztere Keilinschrift Bibl. II 196. Mitteil. d. Vorderasiat. Gesellsch. VI 40. Delitzsch Wo lag d. Paradies? 187. Formell würde sich dann A. zu Arzuḫina verhalten, wie Θωσπῖτις zu Turušpa (vgl. Ztschr. f. Assyriol. XIV 113) und arabisch Af(b)sūs zu Arabissos; in allen Fällen ungenaue Wiedergabe des einheimischen Namens mit Unterdrückung des r.
Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Azizos 1 | Baal-Harrân ⟩ |
| Band R (1980) S. 60 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register R | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|R|60||Azochis|[[REAutor]]|RE:Azochis}} | |
Azochis
Assyr. Stadt. S I.
# RE:Azon 2

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Azon 1 | Azoni 1 ⟩ |
| Sohn des Herakles ||
| Band II,2 (1896) S. 2645 (IA) ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register II,2 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|II,2|2645||Azon 2|[[REAutor]]|RE:Azon 2}} | |
2) Sohn des Herakles, Eponymos der sonst Gaza genannten Stadt Ἄζα in Phoinike, Step. Byz. s. Γάζα.
# RE:Azoni 2

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Azoni 1 | Azor ⟩ |
| Gottheiten ||
| Band II,2 (1896) S. 2645 (IA) ||
| Azonoi in Wikidata ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register II,2 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|II,2|2645||Azoni 2|[[REAutor]]|RE:Azoni 2}} | |
2) Nach Serv. Aen. XII 118 verstehen die altioris scientiae homines unter der von Vergil gebrauchten Bezeichnung di communes die di ἄζωνοι, qui caeli certas non habent partes, sed generaliter a (wohl in) cunctis coluntur; ubique enim eos esse manifestum est: ut mater deum, cuius potestas in omnibus zonis est, nam ideo et mater deum dicitur, quod cum omnibus eius est communis potestas. Die ganze Anschauung stammt aus der disciplina Etrusca und zu der Angabe des Servius stimmt es, dass die von ihm als Beispiel für die di azoni angeführte Mater Deum in der von Mart. Cap. I 41ff. aus der etruskischen Lehre gegebenen Verteilung der Gottheiten über die 16 Regionen des Himmels fehlt.
# RE:Azoros 1

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Azora | Azoros 2 ⟩ |
| Stadt in Thessalien ||
| Band II,2 (1896) S. 2645 (IA) ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register II,2 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|II,2|2645||Azoros 1|[[REAutor]]|RE:Azoros 1}} | |
Azoros (Ἄζωρος). 1) Stadt in der thessalischen Landschaft Pelasgiotis, im Gebiet der Perrhaiber, am Fuss der kambunischen Berge gelegen, bildete mit Doliche und Pythion (s. d.) eine Tripolis, bei Pol. XXVIII 13 (11), 1 und Ptol. III 12, 39 Ἀζώριον, nach Steph. Byz. auch Ἄζωροι (oder Ἄζωρα), nach Rhian. ebd. Ἀζώρεια genannt. Geschichtlich wird die Stadt in den Diadochenkämpfen zum J. 316 (Diod. XIX 52, 6 nach Wesseling, s. Droysen Hellenism. II 1, 322) und im Krieg der Römer gegen Perseus (171 und 169 v. Chr.) erwähnt (Liv. XLII 52, 6. XLIV 2, 8), ferner in einem Grenzvertrag mit der sonst nicht näher bekannten Stadt Monda vom J. 182 v. Chr., s. C. Wachsmuth Rh. Mus. XVIII 540ff. Strabon VII 327 verlegt sie irrtümlich nach Pelagonia. Vgl. noch Grat. Fal. 183 Wernsd. Von Neueren sucht sie Leake N. Gr. III 342 bei Vuvala, Heuzey Le Mont Olympe 40f. weiter aufwärts bei Kastri, Bursian Rh. Mus. XVI 418f. und Geogr. I 57f. westlich davon bei Gligovo. Jedenfalls muss sie nahe am oberen Europos im nördlichsten Teile Thessaliens gelegen haben.
# RE:Azor

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Azoni 2 | Azora ⟩ |
| s. Iazer ||
| Band II,2 (1896) S. 2645 (IA) ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register II,2 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|II,2|2645||Azor|[[REAutor]]|RE:Azor}} | |
Azor (Euseb. onom. ed. Lagarde 212. 27. Hieron. ebd. 86, 21), s. Iazer.
# RE:Azos

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Azoros 2 | Azosios ⟩ |
| Troische Stadt? ||
| Band II,2 (1896) S. 2645 (IA) ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register II,2 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|II,2|2645||Azos|[[REAutor]]|RE:Azos}} | |
Azos oder Azes (Genetiv Ἄζου Schol. B Homer. Il. VI 311), Heimat der Ἀζιαῖοι (s. d.). Es wird wohl die troïsche Stadt Ἄζεια (Ἄζια?) einzusetzen sein.
# RE:Azon 1

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Azochis | Azon 2 ⟩ |
| Fluß in Lykien ||
| Band II,2 (1896) S. 2644 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register II,2 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|II,2|2644||Azon 1|[[REAutor]]|RE:Azon 1}} | |
Azon (Ἄζων). 1) Fluss in Lykien (Choerobosc. dictat. in Theodos. canon. 63 B p. 76. 24 ed. Gaisford).
# RE:Azoni 1

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Azon 2 | Azoni 2 ⟩ |
| Volk in Assyrien ||
| Band II,2 (1896) S. 2645 (IA) ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register II,2 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|II,2|2645||Azoni 1|[[REAutor]]|RE:Azoni 1}} | |
Azoni. 1) Völkerschaft im nordwestlichen Assyrien, Plin. n. h. VI 188 (Var. Aloni).
# RE:Azoros 2

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Azoros 1 | Azos ⟩ |
| Steuermann der Argo ||
| Band II,2 (1896) S. 2645 (IA) ||
| Azoros in Wikidata ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register II,2 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|II,2|2645||Azoros 2|[[REAutor]]|RE:Azoros 2}} | |
2) Steuermann der Argo (Hesych.), vielleicht ein Lapithe, Roscher Myth. Lex. II 1854; Gründer der Stadt Azoros in der pelagonischen (oder perrhaibischen?) Tripolis, Steph. Byz. Strab. VII 327. K. O. Müller Orchomenos² 256. Bursian Geogr. I 57.
# RE:Azora

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Azor | Azoros 1 ⟩ |
| Band II,2 (1896) S. 2645 (IA) ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register II,2 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|II,2|2645||Azora|[[REAutor]]|RE:Azora}} | |
Azora s. Azara Nr. 1.
# RE:Arbeia

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Arbazacius | Arbeila ⟩ |
| Ort in Britannien ||
| Band S I (1903) S. 116 (EL) ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register S I | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|S I|116||Arbeia|[[REAutor]]|RE:Arbeia}} | |
Arbeia, Ort in Britannien, Not. dign. occ. XL 7 = 22 (Böcking II 864).

## Nachträge und Berichtigungen

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Arbazacius | Arbeila ⟩ |
| Band R (1980) S. 38 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register R | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|R|38||Arbeia|[[REAutor]]|RE:Arbeia}} | |
Arbeia
Britann. Ort. S I.
# RE:Arbela 4

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Arbela 3 | Arbela 5 ⟩ |
| Stadt in Galilaea ||
| Band II,1 (1895) S. 407 (IA) ||
| Irbid in der Wikipedia ||
| GND: 4104409-5 ||
| Irbid in Wikidata ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register II,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|II,1|407||Arbela 4|[[REAutor]]|RE:Arbela 4}} | |
4) Stadt in Galilaea (Jos. ant. XII 421. XIV 415; bell. Iud. I 16, 2; vita 188. 311). In der Nähe der Stadt befanden sich unzugängliche Höhlen, die im jüdischen Krieg eine Rolle spielten. Nach der Beschreibung bei Josephus muss A. identisch sein mit dem heutigen Chirbet Irbid nicht weit vom See Genezareth, nordwestlich von Tiberias. Schürer Gesch. d. jüd. Volkes I 290. Robinson Palästina III 532ff. Guérin Galilée I 198ff. Frei ZDPV IX 1886, 108ff. The Survey of Western Pal. Memoirs I 409ff. Baedeker Paläst. u. Syrien³ 257.
# RE:Arbelos 2

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Arbelos 1 | Arbelos 3 ⟩ |
| Athmonier ||
| Band II,1 (1895) S. 408 (IA) ||
| Arbelos in Wikidata ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register II,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|II,1|408||Arbelos 2|[[REAutor]]|RE:Arbelos 2}} | |
2) Athmonier, Gründer von Arbela, Strab. XVI 737 = Steph. Byz. s. Ἄρβηλα.
# RE:Arbeila

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Arbeia | Arbela 1 ⟩ |
| Ort bei Nikomedeia ||
| Band S I (1903) S. 116 (EL) ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register S I | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|S I|116||Arbeila|[[REAutor]]|RE:Arbeila}} | |
Arbeila. Auf einer Inschrift aus Nikomedien heisst es ἐν Ἀρβειλανοῖς (CIG 3785) und auf einer andern wird genannt eine κώμη Ἀρβίλων (Bull. hell. XVII 637). Es muss ein Ort dicht bei Nikomedien gewesen sein. Die Gleichsetzung mit Eribolon ist abzulehnen.

## Nachträge und Berichtigungen

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Arbeia | Arbela 1 ⟩ |
| Band R (1980) S. 38 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register R | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|R|38||Arbeila|[[REAutor]]|RE:Arbeila}} | |
Arbeila
Ort bei Nikomedeia. S I; vgl. XVII 489,23ff.
# RE:Arbela 2

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Arbela 1 | Arbela 3 ⟩ |
| Ort im O-Jordanland ||
| Band II,1 (1895) S. 407 (IA) ||
| Irbid in der Wikipedia ||
| GND: 4104409-5 ||
| Irbid in Wikidata ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register II,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|II,1|407||Arbela 2|[[REAutor]]|RE:Arbela 2}} | |
2) Ort im Ostjordanland (Euseb. Onomast. ed. Lagarde 214, 72. Hieron. ebd. 88, 6), im Gebiet von Pella, jetzt Irbid (Schumacher Northern ʾAjlûn 149ff.).
# RE:Arbela 3

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Arbela 2 | Arbela 4 ⟩ |
| Ort in d. Ebene Esdrelon ||
| Band II,1 (1895) S. 407 (IA) ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register II,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|II,1|407||Arbela 3|[[REAutor]]|RE:Arbela 3}} | |
3) Ort in der Ebene Esdrelon, 9 Millien von der Stadt Legio entfernt (Euseb. Onomast. ed. Lagarde 214, 74. Hieron. ebd. 88, 7).