OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Vorläufige Skizze von Dr. Nachtigal’s Route nach Tibesti

Textdaten :
| Autor: | Heinrich Kiepert |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Vorläufige Skizze von Dr. Nachtigal’s Route nach Tibesti Juli–August 1869, |
| Untertitel: | Zum Verständniss seines ersten Berichtes im Maaßstabe von Petermann’s Karte zu G. Rohlfs Reise von 1866. |
| aus: | Zeitschrift der Gesellschaft für Erdkunde zu Berlin. Fünfter Band. Tafel II |
| Herausgeber: | Wilhelm David Koner |
| Auflage: | |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1870 |
| Verlag: | Verlag von Dietrich Reimer |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Berlin |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Scans auf Commons Google |
| Kurzbeschreibung: | Karte zum Artikel Reise Dr. G. Nachtigal’s nach Tibesti, aus brieflichen Mittheilungen |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| Indexseite ||
# Zedler:REBUS JUDICIS AUTORITATE POSSIDENDIS VEL VENDUNDIS (DE)

REBUS JUDICIS AUTORITATE POSSIDENDIS VEL VENDUNDIS (DE) ist die Auffschrift des 5 Titels aus dem XLII Buche derer Pandecten, und handelt von solchen Sachen, welche vermittelst richterlichen Ausspruches verkauffet oder sonst in Besitz genommen werden sollen.
# Zedler:REIDERIA

REIDERIA, Landschafft, siehe Reiderland.
# Zedler:REITERATA PROMISSIO

REITERATA PROMISSIO, ein wiederhohltes Versprechen, siehe Versprechen.
# Zedler:REITERATUM FURTUM

REITERATUM FURTUM, siehe Furtum reiteratum, im IX Bande p. 2357.
# Zedler:REBUS EORUM, QUI AD LIBERTATEM PROCLAMARE NON PROHIBENTUR (DE)

REBUS EORUM, QUI AD LIBERTATEM PROCLAMARE NON PROHIBENTUR (DE) ist die Auffschrift des 18 Titels aus dem VII Buche des Justinianeischen Codicis, und handelt von dem Vermögen derer, welchen unverboten ist, sich auff ihre Freyheit zu bezühen.
# Zedler:REBUS EORUM, QUI SUB TUTELA VEL CURA SUNT, SINE DECRETO NON ALIENANDIS, VEL PIGNORI OBLIGANDIS (DE)

REBUS EORUM, QUI SUB TUTELA VEL CURA SUNT, SINE DECRETO NON ALIENANDIS, VEL PIGNORI OBLIGANDIS (DE), ist die Auffschrift des 9 Titels aus dem XXVII Buche derer Pandecten, und enthält eine Verordnung, daß die denen Mündlein oder Minderjährigen, welche noch ihre Vormünder oder Curatoren haben, zustehenden Güter und Sachen, ohne ein vorher eingeholtes richterliches Decret nicht veräussert, noch auch nur verpfändet werden sollen.
# Zedler:RECORDER

RECORDER, heist bey denen Engelländern der Besitzer eines Gerichts, oder eine sichere Gerichts-Person zu Londen in Engelland.
# Zedler:REBUS DUBIIS (DE)

REBUS DUBIIS (DE) ist die Auffschrifft des 5 Titels aus dem XXXIV Buche derer Pandecten, und handelt eigentlich von zweifelhaften Sachen oder solchen Vermächtnissen, da man entweder nicht weiß, wem solche vermacht worden, oder was vor ein Stücke eigentlich einer oder der andere aus der Erbschaft bekommen soll.
# Zedler:REITERATIO

REITERATIO, eine Wiederhohlung, wird in der Medicin von den Medicamenten gesaget, welche auf die vorige Weise wieder zubereitet werden.
# Zedler:REITRES

REITRES, hiessen die Frantzosen die Deutsche Reuterey, so ehemahls in Franckreich gedienet gehabt.
# Zedler:Salesianerinnen

Salesianerinnen, Virgines Salesianae, siehe Visitation (Orden der).
# Zedler:Salesius (Jacob)

Salesius (Jacob), ein frantzösischer Jesuite von Lesou in Auvergne, gebohren 1556, verstund viel Sprachen, und lehrete als Doctor der Theologie zu Pont a Mousson eine Zeitlang, wurde aber 1593 von einigen Hugenotten massacrirt, und hinterließ
    Tr. de 7. Sacramentis.
Alegambe bibl. Scriptor. Soc. Iesu.
# Zedler:Salesbury

Salesbury, Stadt, siehe Salisbury.
# Zedler:Salesbury, (Heinrich)

Salesbury, (Heinrich) ein Verwandter des nachfolgenden Thomas, war ein Medicus, practicirte um 1592, ließ auch ein
    Dictionarium britannicum,
dessen sich Johann Davies im seinigen wohl bedienet. Wood Athenae oxoniens.
# Zedler:Salessel

Salessel, ein Ort an der Elbe zwischen dem Flecken Libochowan und Betnay. Antiquarius des Elbstroms p. 157.
# Zedler:Salesius (Frantz)

Salesius (Frantz), siehe Sales.
# Zedler:Salesbury (Wilhelm)

Salesbury (Wilhelm) ein in den Brittischen Alterthümern wohlerfahrner Engelländer aus Denbigshire in der Mitte des 16 Jahrhunderts, legte sich vornehmlich auf die Sprachen, und war gar sehr um das Aufnehmen seiner Mutter-Sprache bemühet. Er schrieb dahero, da er noch ziemlich jung an Jahren war, ein Dictionarium Cambricae linguae, welches er dem König Heinrich VIII dedicirte, ingleichen ein Buch de anglica pronunciatione und antiquitates & leges Houuelis nebst andern mehr. Baleus de Scriptor. M. Britann. Cent. IX. p. 119. Wood. Athen. Oxon.
# Zedler:Sales (Graf von)

Sales (Graf von) siehe Crussol, im VI. B. p. 1768. u. f. ins besondere p. 1769.
# Zedler:Salesbury (Thomas)

Salesbury (Thomas) ein Doctor der Rechten aus Denbigshire, schrieb die Historie Josephi in Englischen Versen, und starb 1643, als er das Jahr vorher zu Oxford die Doctor-Würde erhalten. Wood Athenae oxoniens.
# Zedler:Trockenheit der Cörper

Trockenheit der Cörper, Siccitas Corporum, ist diejenige Beschaffenheit der Cörper, da sie keine Feuchtigkeit in sich haben, und andere Cörper durch das Berühren nicht befeuchten oder naß machen. Es ist also die Trockenheit der Cörper nichts würckliches, und vor sich selbst bestehendes, sondern wie die Weltweisen reden, eine blosse Privatio. Denn sie bestehet in dem Abwesen feuchter Theile, und heisset daher ein trockener Cörper sonderlich derjenige, welcher sich nicht an einem andern hänget. Es kan aber eine Veränderung der Cörper geschehen, daß ein feuchter Cörper trocken werden kan, welches auf verschiedene Arten geschiehet, als: 1) Durch die Wärme, wodurch er von der in sich habenden Feuchtigkeit befreyet wird, welches wir täglich sehen, wenn die Weiber ihre nasse Wäsche an dem warmen Ofen trocknen, indem die nasse Theilgen hiedurch ausgetrieben werden, wohin auch gehöret, wenn durch die Sonne gantze Bäche und Flüsse austrocknen. 2) Durch die Kälte, welches wir zu Winters-Zeiten an den vorher kothigten Strassen sehen, die hernach, wenn eine Kälte einfällt, gantz trocken werden, welches zwar eigentlich keine rechte Austrocknung; sondern vielmehr eine Gefrierung der Feuchtigkeit ist, daß die feuchte und wässerige Theilgen zusammen gefrieren, daher sie auch, wenn die Wärme hinzu kommt, von neuem naß und feuchte werden; 3) Durch die Winde, (sonderlich die, so von Morgen und Mitternacht kommen), wodurch z. E. die Bauren ihr Heu, die Weiber ihre Wäsche trocknen, indem die Winde die wässerige Theilgen aus dem Löchlein der Cörper trieben, durch deren Mangel die Trockenheit entstünde, daher auch die Schifleute ihre Segel-Tücher befeuchten, um den Wind desto besser zu fassen. 4) Durch Ausstreuung der Pulver, oder Auflegung löchlichter Cörper, wenn man einen Schwamm auf blutigen Schweiß, Baumwolle auf ein Geschwür, Lösch-Papier auf erst geschriebene Schrifft leget, so benehmen sie die Feuchtigkeit. Walchs Philosophisches Lexicon. Börners Physick p. 706.
# Zedler:Trockene Cörper

Trockene Cörper, siehe Trockenheit der Cörper.
# Zedler:Trockener Balsam

Trockener Balsam, ist eine Gattung Peruvianischer Balsam, davon unter dem Artickel, Balsamum peruvianum, im III Bande, p. 278. nachzusehen.
# Zedler:Trockenborn

Trockenborn, Jagd-Hauß und Dorf, siehe Trukkenborn.
# Zedler:Trockenheit der Zunge

Trockenheit der Zunge, siehe Ariditas linguae, im II Bande, p. 1407.
# Zedler:Trockener Baum

Trockener Baum, von einigen auch Sonnenbaum genannt, ist ein grosser Baum, welchen Paul Venet, Descript. Asiae novae, Lib. VIII c. 4. also beschreibet: Das Reich Timochaim grentzet an Persien gegen Mitternacht, wo dieser Baum wächset; dessen Blätter sind auf einer Seiten weiß, auf der andern aber grüner Farbe. Die Früchte sind wie Castanien, und Buchsbaum-farbig. Das Feld, wo er stehet, erstreckt sich auf viel Meilen, und wird sonst kein einiger Baum darinnen gefunden; man sagt, es sey die Wahlstadt gewesen, wo Alexander der Grosse mit dem Dario getroffen.
# Zedler:Trockende Artzneyen

Trockende Artzneyen, Stomatica, sind, welche in nassen Geschwüren und feuchten Schäden gebrauchet werden, als goldbergische Siegel-Erde, Armenischer Bolus, Bleyweiß, Glette, Mennge u. d. g.
# Zedler:Trockendes Pulver zu Ohrgewächsen, Purmanns

Trockendes Pulver zu Ohrgewächsen, Purmanns.
    Rec. Lithargyr. coct. ℥ß. Tutjae praep. Ceruss. lot. aa. Ʒv. Lapid. Calaminar. praep. Ʒij. Rad. Aristoloch. long. Bryon. Serpentar. aa. Ʒiij. Fol. Persicar. Theae, aa. Ʒiiß. Flor. Zincae, ℥ß. Croci Metallor. ℈ij.
Mischet und machet es zu einem sehr zarten Pulver.
# Zedler:Trockene Milch

Trockene Milch, ist eine Speise der Tartarn, die sie bey ihren Zügen mit sich führen. Sie wird folgender gestalt zubereitet: Sie lassen sie erst sieden, und heben das fetteste, das oben schwimmt, herab, und thun es in ein ander Geschirr und aus demselben machen sie Butter; dann, wann dasselbe in der Milch bleibt, kan die Milch nicht dürre werden, darnach setzen sie die Milch in die Sonne, also wird sie dürre. Wenn sie nun fortziehen, thut ein jedweder etliche Stücke in ein klein ledernes Fläschlein, schüttet Wasser dazu, wie viel er will, wann er damit reitet, schüttet sich die Milch ins Fläschlein und wird ein Safft, den trincken und essen sie darnach. Historischer Schauplatz natürlicher Curiositäten.
# Zedler:Rudelsdorf

Rudelsdorf, ein im Görlitzischen Kreyse befindliches Dorff, und Ritter-Sitz. Wabsts Churfürstenth. Sachs. p. 129.
# Zedler:Rudelsdorff

Rudelsdorff, ein schrifftsäßiges Guth unter das Amt Pirna im Ertz-Gebürgischen Kreyse gelegen, gehörig. Wabsts Churfürstenth. Sachs. p. 84.
# Zedler:Rudelsdorff, ein Bauernhof

Rudelsdorff, ein Bauernhof, nahe an dem Nürnberger-Wald in dem Amte Lauff gelegen, und dem Catharinen-Kloster zu Nürnberg gehörig. Glücks Beschreibung der Reichs-Stadt Nürnberg, p. 68.
# Zedler:Rudelsdorff (Nieder-)

Rudelsdorff (Nieder-) ein im Marggrafthum Nieder-Lausitz gelegenes Guth, den Herren von Pemzig gehörig. Wabsts Churfürstenth. Sachs. p. 143.
# Zedler:Ruhr bey den Pocken

Ruhr bey den Pocken. Zu den Pocken gesellet sich ofte so wohl die weisse, als rothe Ruhr. Jene kommt von den unreinen Säften, welche sich zu den Gedärmen gewendet haben; diese aber von der daher entstandenen Verletzung und Zernagung. Hier darf man, wie sonst in der rothen und andern Ruhren üblich, nicht viel laxirende Mittel gebrauchen, als welche gantz und gar unnöthig; auch diesen Fluß nicht gleich stopfen: weil dieses gefährlich. Am besten ist es, sich eines Gerstenwassers mit Honig vermischt zum täglichen Geträncke zu bedienen, und dabey öfters alten Rosenzucker, oder abgesottenen Heidel- und Johannisbeersaft zur Stärckung zu nehmen, auch dann und wann eine Messerspitze voll rothe Corallen, gebranntes Hirschhorn, präparirte Perlen, u.d.g. zu gebrauchen.
# Zedler:Rudelsdorf (Nieder-)

Rudelsdorf (Nieder-) ein im Marggrafthum Ober-Lausitz gelegenes Adeliches Ritter-Guth, den Herren von Hohberg zuständig. Wabsts Churfürstenth. Sachs. p. 140.
# Zedler:Rudolphswerth, Rudolfwerd, auch Neustädtlein genannt

Rudolphswerth, Rudolfwerd, auch Neustädtlein genannt, Lat. Rudolphi Verda, Rudolphi Insula, Rodolphiverdia, eine etwas befestigte Stadt an dem Fluß Gurck in Unter-Crain, in der so genannten windischen Marck, 6 Meilen von Carlstadt, gelegen. Vorzeiten soll hier eine Reichs- oder Römische Stadt, deren Namen nicht mehr bekannt, gestanden, und sich bis an das Schloß Hohenprach, so anjetzo von einer Seite die Stadt beschützet, erstrecket haben, auch zu Zeiten des Kaysers Decius von der Gothen Könige Chimjia vergeblich belagert worden seyn. König Dietrich von Bern soll auch hier seine Hofstatt gehabt haben. Im Jahr 451 eroberte sie der Hunnen König Attila mit Sturm, und zerstöhrte sie gäntzlich. Im Jahr 1365 hat sie Rudolphus, Hertzog in Oesterreich, in den jetzigen Stand gesetzet, und nach seinem Namen Rudolphswerth genennet. Kayser Maximilian hat hier eine Probstey, und eine von Tischernembl 1462 ein Franciscaner-Kloster gestifftet; auch ist vor der Stadt 1660 ein Capuciner-Kloster aufgerichtet worden. Im Jahr 1462 musten die Türcken, welche in dieser Gegend überall Meister spielten, von dieser Stadt unverrichteter Sache abziehen. Eine Meile von dar liegt ein warmes Bad, die Neustädter Töplitz genannt. Valvasor Ehr des H. C. lib. II.
# Zedler:Ruhrwein, Fehrs

Ruhrwein, Fehrs, Vinum Dysentericum, Fehrii.
Güsset ein Maaß rothen Wein darüber.
# Zedler:Ruigenhil

Ruigenhil, eine Herrschafft in den Niederlanden, an den Gräntzen von Brabant, dem Statthalter von Friesland gehörig.
# Zedler:Schlangenstein

Schlangenstein, siehe Lapis Angvium, im XVI Bande, p. 739. Ingleichen Lapis Serpentis, in eben diesem Bande, p. 750.
# Zedler:Schlaraffenland

Schlaraffenland, lat. Utopia, welches im Deutschen Nirgendswo heissen könte, ist kein wirckliches, sondern erdichtetes und moralisches Land. Man hat es aus dreyerley Absichten erdacht. Einige stellen darunter eine gantz vollkommene Regierung vor, dergleichen wegen der natürlichen Verderbniß der Menschen in der Welt nicht ist, auch nicht seyn kan; und thun solches zu dem [1829] Ende, damit sie in einem Bilde desto deutlicher und bisweilen auch ungestraffter, alle diejenigen Thorheiten und Unvollkommenheiten zeigen können, denen unsere Monarchien, Aristocratien und Democratien unterworffen sind. Andere suchen das Elend und die Mühseligkeit des menschlichen Lebens dadurch vorzustellen. Deßwegen erdichten sie solche Länder oder Insuln, darinnen man ohne Arbeit alles erlangen kan, da z. E. Seen voll Wein, Ströme voll Bier, Teuche und Wälder voll gesottener Fische und gebratenen Vögel sind, und was dergleichen mehr ist. Noch andere stellen darunter die lasterhaffte Welt vor, und mahlen die Laster unter Bildern der Länder ab, z. E. die Landschafft Bibonia, die Republic Venenea, Pigritia und andere mehr. Siehe Wolfs Gedancken von Gott und der Welt.
# Zedler:Schlaberndorff, eines der ältesten und ansehnlichsten Adelichen Häuser in der Marck-Brandenburg

Schlaberndorff, eines der ältesten und ansehnlichsten Adelichen Häuser in der Marck-Brandenburg, so nunmehro theils den Freyherrlichen Titel führet. Es soll 926 dahin gekommen seyn, als die Wenden aus der Stadt Brandenburg vertrieben worden. Von dar hat es sich auch in der Nieder-Lausitz ausgebreitet und vermuthlich den Rittersitz gleiches Namens, wie im vorstehenden Artickel gemuthmasset worden, erbauet. Zuerst findet man Dipranden von Schlaberndorff in einer Urkunde Marggrafs Heinrichs des Erlauchten, im Jahr 1234 dem Kloster Dobrilug gegeben, und zwar als Zeugen benennet, siehe Hornii Henric. illustr p. 298 u. ff. allwo mehrere dieser Familie genennet werden. Nachher findet man Nicolaum von Schlaberndorff als Zeugen in einer alten Urkunde vom Jahr 1288 in Ludwigs Reliqu. MST. T. IX p. 505; sodann Cutten von Schlaberndorff, welcher im Jahr 1480 Hauptmann oder Commendant zu Vieraden war, in Micrälii Pommerl. L. III p. 457 aufgezeichnet. George ist 1491 des Johanniter-Ordens Heermeister zu Sonnenburg, und Johann von 1501 bis 1520 Bischoff zu Havelberg gewesen. Fabius oder Fabian, Frantzösischer Obrister, hielt sich 1512 in der Schlacht bey Ravenna ungemein tapffer, büste aber darinnen sein Leben ein. Albrecht war 1563 mit im Comitat des Churfürsten zu Brandenburg auf dem Kayserl. Wahl-Tage zu Franckfurt am Mayn. Otto, Freyherr von Schlaberndorf auf Machenow, starb im Jahr 1719 als Königl. Preußischer General-Lieutnant und Gouverneur zu Cüstrin, um welche Zeit auch Frantz Joachim auf Blankensee etc. floriret. Noch im Jahr 1740 waren Otto Heinrich von Schlaberndorff, und Carl Bogislaus von Schlaberndorff in dem Dom-Capitul zu Brandenburg als Majores. Angeli Märck-Chron. p. 39. Vie du Chev. Bayard. Schumanns Geneal. Handbuch I Th. p. 186.
# Zedler:Schlanstädt

Schlanstädt, ein grosses Amt im Fürstenthum Halberstadt, dem Könige in Preussen gehörig, doch hat der Hertzog von Wolffenbüttel ein kleines Antheil an dem Dorffe Pabstorf in diesem Amte. Vor Alters gehörete es den Grafen von Rheinstädt, ist aber im Jahr 1344 verkaufft worden. Unter diesem Amte stehet die Helffte des 1728. abgebrannten grossen Dorffs Dingelstädt, ingleichen Eilenstädt, Eilsdorf, groß und klein Dedeleben und Anderbeck. Abels Preuss Geogr. I Th.
# Zedler:Schlarpff (Peter)

Schlarpff (Peter), siehe Sorbillo.
# Zedler:Schlangentantz

Schlangentantz, in Indien, sonderlich auf den Malabarischen Küsten, finden sich viel Storger und Landläufer, welche mit grossen Körben, die mit Schlangen angefüllt, das gantze Land durchstreichen. Ihrer zwey tragen diese Körbe an einer Stange, haben auch weiß Brodt zur Nahrung darinne. Einige unter solchen Schlangen sind 6. 7 bis 9 Schuh lang, obwohl nicht dicker als eines Mannes Finger, und sehen grasgrüne. Andere sind groß und dicke, auch gesprenckelt. Auf das Gelaut der Malabarischen Storger, so sie mit einem gewissen Instrumente, als einer Sackpfeife ohne Unterlaß machen, erheben sich die Schlangen auf ihre Schwäntze, richten den Leib sehr hoch in die Höhe, etliche sperren die Finnen (so ihnen nahe am Kopfe sitzen) von einander, und tantzen solchergestalt auf eine wunderliche, ja gräßliche Weise, wenn anders die Erzehlung davon wahr ist. Ja sie stellen sich gegen einander, als wolten sie kämpfen, und greifen einander so grimmig auf die Haut, als wolte eine die andere verschlingen oder zerreissen, welches bey den großen Schlangen ohne Schauren und Entsetzen nicht anzusehen.
# Zedler:Schlansdorf

Schlansdorf, ein Dorf in der Schönburgischen Herrschaft Rochsburg, Chur-Sächsischen Lehns. Wabsts, Churfürstenth. Sachs. Beyl. p. 95.
# Zedler:Schlante

Schlante, eine Schwedische Geldsorte, hält drey Oehr Kupfermüntze.
# Wunderzeichen zu Pyritz

Textdaten :
| Autor: | Jodocus Donatus Hubertus Temme |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Wunderzeichen zu Pyritz |
| Untertitel: | |
| aus: | Die Volkssagen von Pommern und Rügen. S. 89–90 |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | 1. Auflage |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1840 |
| Verlag: | Nicolaische Buchhandlung |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Berlin |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Google und Scans auf Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| Indexseite ||
In dem Jahre 1636 hat man zu Pyritz ein unerhörtes Wunderzeichen bemerkt, welches ohne Zweifel die damaligen schweren und bedrängten Zeiten angezeigt hat. Es war nämlich auf den Abend des 6. Juli der Mond zuerst [90] ganz kohlschwarz anzusehen; darauf zeigte sich gerade in seiner Mitte ein kleiner heller Stern und hierauf zog sich unter ihm ein rother Bogen zusammen, wodurch der Mond selbst nun roth und feurig wurde. Nach einer Weile zog sich der rothe Bogen auseinander, und jetzt sah man auf einmal gegen Mitternacht einen großen rothen Löwen und gegen Mittag einen feurigen Menschen am Himmel stehen. Die drangen heftig gegen einander und stießen sich so hart, daß sie wieder zurückprallten. Plötzlich ward der feurige Mann zu einem Todtenkopfe; der verging nach Kurzem und es zeigte sich nun ein ganz kleines Menschenbild, welches eine Ruthe in der Hand hatte. Mit dieser winkte es dem Löwen, und legte sich darauf todt zu dessen Füßen nieder. Nachdem sich ferner der Löwe in einen Türkenkopf verwandelt hatte, vergingen die Bilder alle, und der Mond stand wieder schwarz, wie zu Anfang, und darüber erschien ein rothes Kreuz, welches aber an allen vier Ecken schwarz war. Als auch das Kreuz vergangen, entstand eine große feurige Röthe, darin sah man viel Volks mit aufgehobenen Händen stehen. Auch dieses verschwand zuletzt, und der Mond bekam seine natürliche Farbe wieder. Dieses Zeichen haben viele Leute in Pyritz gesehen, und die Verständigen haben wohl gemerkt, was es zu bedeuten habe.
    Micrälius, Alt. Pommerl. II. S. 241. 242.
# Wunne wil vnwunne ſchoͤne v̾dꝛingen

Textdaten :
| Autor: | Johannes Hadlaub |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Wunne wil vnwunne ſchoͤne v̾dꝛingen |
| Untertitel: | {{{SUBTITEL}}} |
| aus: | UB Heidelberg 375v und UB Heidelberg 376r |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | |
| Entstehungsdatum: | 13. und 14. Jahrhundert |
| Erscheinungsdatum: | Vorlage:none |
| Verlag: | Vorlage:none |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | UB Heidelberg und UB Heidelberg |
| Kurzbeschreibung: | |
| In Originallettern. Vergleiche auch Wunne wil vnwunne schoͤne verdringen mit aufgelösten Lettern. ||
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| korrigiert ||
| Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| [[index:|Indexseite]] | |
[375v]
Wunne wil vnwunne ſchoͤne v̾dꝛingen· des mans hoͤꝛt vn̄ ſicht wol ſwers nimt war· ſecht ob das· mug manig h̾ze froͤiden wern· eſt wunnenklich zehoͤꝛn· d̾ voglin ſingen ſo iſt wunnēklich zeſehen mang ſchoͤn var· vns wil ſum̾ froͤide vn̄ wunne bern· des ſint alle fro wan die tulden ſenden pin· dien ſtêtz ſo dams in nicht mag gemůten· ich glǒb in bi mir· wan mich lat ſin· ǒch in ſender not das frowe min·
Vnrechte minn̾ irrent recht mīnere· einer machet das vieren miſſetrúwet wirt· d̾ nicht heln kan ald aber heln nicht wil· des das ſînr frowen eren dan wirt ſwere· vn̄ ab̾ es im ere dāne birt· des erwindet lieb̾ mīne vil· doch ſolte es nit engelten ein getrúwer man· d̾ g̾ne ſicht das ſin minnen ſi tǒgen vn̄ er das vil wol [376r] geuuͤgen kan· an den mag ſich wol ein gůt wib lan·
Dv́ leide hůte irret recht minner ſere· vn̄ ǒch der v̾wâſſen merker ſpehen· ſi froͤmdent ir frowen in mangú zit· dien ǒch dan ir frowen ſint zehere· die mugen ǒch dc vúr ein irren iehen· diſt alles wid̾ d̾ minner heile ein ſtrit· ſwie vil keinen· das irret ſo irz mich noch me· ich han kleinen glúkes ze minr ſchonen frowen· ſi ſchúhet mich ſams ſi gegen mir giue· mir wart ir nie nicht wan ach vn̄ we·