OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Theater (Klabund)

Textdaten :
| Autor: | Klabund |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Theater |
| Untertitel: | |
| aus: | Die Harfenjule S. 23-24 |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | 1. Auflage |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1927 |
| Verlag: | Die Schmiede |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Berlin |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Scans auf Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Die Vorlage wird sowohl in der Layoutfassung des Erstdrucks als auch mit abgesetzten Reimzeilen wiedergegeben. ||
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| [[index:|Indexseite]] | |
[23]
Wir heben unsre Beine wie an Schnüren, und unsre Herzen sind Papiermaché. Woran wir auch mit unsren Worten rühren: Sei’s Lust, sei’s Weh: Gott wird uns [24] schon das richtige Wort soufflieren. Paß nur auf deinen Stich – denn im Parkett, da sitzt der Teufel, und ohne Zweifel, er amüsiert sich königlich …
Theater.
Wir heben unsre Beine wie an Schnüren, und unsre Herzen sind Papiermaché. Woran wir auch mit unsren Worten rühren: Sei’s Lust, sei’s Weh:
Gott wird uns schon das richtige Wort soufflieren.
Paß nur auf deinen Stich – denn im Parkett, da sitzt der Teufel, und ohne Zweifel, er amüsiert sich königlich …
# Theater der Burmanen

Textdaten :
| Autor: | |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Theater der Burmanen |
| Untertitel: | |
| aus: | Das Ausland, Nr. 138 S. 552 |
| Herausgeber: | Eberhard L. Schuhkrafft |
| Auflage: | |
| Entstehungsdatum: | 1828 |
| Erscheinungsdatum: | 1828 |
| Verlag: | Cotta |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | München |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Scans bei Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| Indexseite ||

## Theater der Burmanen.

Bei den Burmanen, wie in Indien und China, ist eine der Lieblingsvergnügungen das Theater. Die Personen ihrer Stücke sind nicht zahlreich; in den meisten findet man einen Fürsten, seinen Vertrauten, einen oder ein paar Narren und eine Anzahl weiblicher Rollen, die durch verkleidete Jünglinge gespielt werden. Auf das Schauspiel folgen Tänze, die aus den wollüstigsten Bewegungen bestehen und von jungen Weibern oder Mädchen getanzt werden.
# Theaterprobe einer Wandertruppe

Textdaten :
| Autor: | Bn. |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Theaterprobe einer Wandertruppe |
| Untertitel: | |
| aus: | Die Gartenlaube, Heft 16, S. 264–265, 276 |
| Herausgeber: | Adolf Kröner |
| Auflage: | |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1896 |
| Verlag: | Ernst Keil’s Nachfolger in Leipzig |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Leipzig |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Scans bei Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| korrigiert ||
| Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| Indexseite ||
Theaterprobe einer Wandertruppe. Nach einem Gemälde von Jos. Weiser.
[276] Theaterprobe einer Wandertruppe. (Zu dem Bilde S. 264 und 265.) Vieles ist möglich bei einer wandernden Künstlertruppe, aber „Kabale und Liebe“ ohne Luise Millerin spielen, das bringt selbst sie nicht zustande. Deshalb war die Aufregung groß: die neue „Liebhaberin“ hatte den ersten Zug versäumt, der zweite meldete Verspätung, endlich, endlich um drei Uhr kam sie an, und um vier Uhr soll die Vorstellung beginnen! Man schleppte sie in den jetzt als Konversationszimmer dienenden Waschraum, hing ihr über, was die aufgerissenen Koffer als halbwegs passendes Kostüm hergaben, und jetzt: schnell, schnell nur die Hauptscenen, denn zur wirklichen Probe ist ja keine Zeit mehr! Der vor keiner Kalamität verzagende Direktor hat vor sich auf dem Pult die Blätter der Rolle und giebt Luisen soeben ein Stichwort als Lady Milford; die Kollegen sitzen im Kreis, kritisch und kühl bis ans Herz hinan.
„Nehmen Sie ihn denn hin, Mylady! Freiwillig tret’ ich Ihnen ab den Mann, den man mit Haken der Hölle von meinem blutenden Herzen riß!“ so flötet Luise schwärmerisch sentimental mit himmelndem Augenaufschlag, und die Versammlung ist sich bereits völlig klar, warum die schöne schlanke Blondine stets neu auf Engagement reist. Der neben ihr sitzende Ferdinand fühlt sich im tiefsten indigniert durch die Aussicht auf heute abend; Lady Milford, in dem für verschiedene Jahrhunderte dienstthuenden Sammetgewand, denkt sich im stillen dasselbe, was Vater Miller drüben der „Naiven“ zuflüstert; auch der „Familienvater“ auf der Holztreppe, der heute den Präsidenten spielen muß, hat seine schweren Bedenken. Wäre nur noch ein einziger Tag Zeit, so könnte man ja sehen, aber so heißt es: „Nimm deinen Lauf, Verhängnis!“ – – Nur der Direktor bleibt unerschüttert, er hat schon Aergeres erlebt und vertraut auf die Naivetät des Dingskirchener Publikums. Wenn ihn nur diese Zuversicht nicht täuscht! Hinten am Waschfaß hat der Maler einen Teil dieses Publikums aufgestellt, und auf dem lachenden Gesicht der einen Wäscherin steht das Schicksal des Abends ziemlich deutlich geschrieben!Bn.
# Spree

* Spree
* Texte über den Fluss und seine Verzweigungen durch die Lausitz und die Mark Brandenburg
* Artikel in der Wikipedia
* Bilder und Medien bei Commons
* Zitate bei Wikiquote
* Wörterbucheintrag im Wiktionary
* Eintrag in der GND: 4056530-0 Weitere Angebote

## Beschreibungen und Lexikonartikel

* Spree, in: Johann Heinrich Zedler (Hrsg.): Grosses vollständiges Universal-Lexicon Aller Wissenschafften und Künste. Band 39 (1744), Spalte 481–483.
* Spree, in: August Schumann: Vollständiges Staats-, Post- und Zeitungslexikon von Sachsen. 11. Band, Zwickau 1824, S. 273–274.

## Darstellungen

* Unbekannt: Spreeschiffer. In: Die Gartenlaube. 1887, Nr. 11, S. 165, 180
* Th. Campe: Aus der Wendei. In: Die Gartenlaube. 1891, Nr. 51, S. 864–867
* Unbekannt: Wettangeln an der Oberspree. In: Die Gartenlaube. 1894, Nr. 36, S. Wettangeln an der Oberspree
* Th. Campe: Der Eiertribut an der Oberspree. In: Die Gartenlaube. 1895, Nr. 18, S. 307

## Sagen

* Johann Georg Theodor Grässe: Der Sagenschatz des Königreichs Sachsen. Schönfeld, Dresden 1874. Daraus:
** Das Eierfest auf dem Protschenberge am ersten Osterfeiertage

## Spreewald

* Ludwig Löffler: Im Spreewalde. In: Die Gartenlaube. 1859, Nr. 41–43, S. 591–593, 608-609, 623-624
* Unbekannt: Eine Hochzeit im Spreewalde. In: Die Gartenlaube. 1870, Nr. 10, S. 156–159
* Spreewald-Album nach Handzeichnungen von Max Carl Krüger, Dresden 1878. Wikimedia Commons
* W. M.-M.: Frühling im Spreewalde. In: Die Gartenlaube. 1891, Nr. 16, S. 276, 265
* Th. G.: Winterleben im Spreewald. In: Die Gartenlaube. 1893, Nr. 8, S. 131–132
* R. N.: Im Zeichen der sauren Gurke. In: Die Gartenlaube. 1895, Nr. 38, S. 648
* Unbekannt: Der Landbriefträger im Spreewalde. In: Die Gartenlaube. 1897, Nr. 10, S. 164
* A. T.: Wintervergnügen im Spreewalde. In: Die Gartenlaube. 1898, Nr. 1, S. 20–21, 35–36
* A. Trinius: Weihnachtsfeier in einer Spreewaldschule. In: Die Gartenlaube. 1898, Nr. 26, S. 813, 820

## Städte an der Spree

* Bautzen
* Spremberg
* Berlin

### Weitere Orte

* Sprey
* Tzschelln
# Spreeschiffer

Textdaten :
| Autor: | |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Spreeschiffer |
| Untertitel: | |
| aus: | Die Gartenlaube, Heft 11, S. 165, 180 |
| Herausgeber: | Adolf Kröner |
| Auflage: | |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1887 |
| Verlag: | Ernst Keil’s Nachfolger in Leipzig |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Leipzig |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Scans bei Commons |
| Kurzbeschreibung: | Genrebild |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| Indexseite ||
Spreeschiffer. 0 Originalzeichnung von H. Lüders.
[180] Spreeschiffer. (Mit Illustration S. 165.) Sobald der Winter gewichen und die Flüsse und schiffbaren Kanäle vom Eise befreit sind, beginnt auch das Leben auf der Spree sich wieder zu regen. Das unfreiwillige Nichtsthun hat ein Ende und die großen schwerfälligen Lastfahrzeuge, die Spreekähne, werden wieder flott gemacht.
Freilich, das ist eine harte Arbeit, und Herr und Knecht verdienen im Schweiße ihres Angesichts ihr Brot.
Auf unserem Bilde wird das Treiben auf einem Spreekahne veranschaulicht. Es ist der Moment aufgefaßt, wo das Schiff unter dem hochgewölbten Bogen einer Brücke hindurchgleitet. Mit dem gegen die Schulter gestemmten, in den Grund gebohrten langen Ruder kriechen die Männer fast in wagerechter Stellung von einem Ende des Schiffes zum andern und bewegen auf diese Weise das lange, schwerfällige Fahrzeug langsam vorwärts. Sind sie am Steuerende angelangt, begeben sie sich, das Ruder nachschleifend, ans Vordertheil zurück und beginnen die mühevolle Arbeit von Neuem.
Auch die kräftige Frau muß helfen; sie führt mit dem rechten Arm das Steuerruder, während sich auf dem linken das jüngste Kind an sie schmiegt; die größeren suchen sich auf dem hochaufgebauten Mittelverdeck die Zeit zu vertreiben.
Der Dampf, welcher dem Schornstein der Kajüte entsteigt, kündet die Mittagszeit an. Noch eine Weile, dann hält zwar der Kahn nicht Rast, aber die Ruderer lösen sich ab und verzehren, was die Frau hergerichtet hat.
Das Treiben auf der Spree hat für den Berliner große Anziehungskraft. Oft stehen Hunderte auf den Brücken, und nicht nur Leute aus dem Volk. Wenn die meist mit Holz, Kohlen, Steinen oder Kartoffeln und Obst schwer belasteten Kolosse sich langsam durch die Fluth schieben, wenn sich zwei der Riesen begegnen und größeres Leben auf dem Verdeck, gar eine kleine Kollision – zwar ein seltenes Ereigniß – entsteht, dann verfolgt der Berliner mit gespanntem Blick und oft mit witzigem Spott, was unten vorgeht.
# Spremberg

* Spremberg
* Grodk
* frühere Kreisstadt in der südlichen Niederlausitz
* geographischer Mittelpunkt des Deutschen Reichs
* Artikel in der Wikipedia
* Bilder und Medien bei Commons
* Zitate bei Wikiquote
* Eintrag in der GND: 4056533-6 Weitere Angebote

## Beschreibungen und Lexikonartikel

* Matthäus Merian, Martin Zeiller: Spremberg. In: Matthaeus Merian: Topographia Superioris Saxoniae, Merian, Franckfurt am Mayn 1650. S. 172
* Johann Heinrich Zedler (Hrsg.): Spremberg, in: Grosses vollständiges Universal-Lexicon Aller Wissenschafften und Künste. Band 39 (1744), Spalten 484–485.
* Spremberg, in: August Schumann: Vollständiges Staats-, Post- und Zeitungslexikon von Sachsen. 11. Band, Zwickau 1824, S. 277–283. Google
* Werner Reinhold: Chronik der Stadt und des Kreises Spremberg, Spremberg 1843, ND Spremberg 1933 UB Potsdam

## Persönlichkeiten

* Wilhelm Gaß: Agricola, Johann. In: Allgemeine Deutsche Biographie (ADB). Band 1. Duncker & Humblot, Leipzig 1875, S. 148 (evangelischer Theologe)
# Spreche ich nv dc mir wol gelvngen were

Textdaten :
| Autor: | Reinmar der Alte |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Spreche ich nv dc mir wol gelvngen were |
| Untertitel: | |
| aus: | UB Heidelberg 105r |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | |
| Entstehungsdatum: | 12. Jahrhundert |
| Erscheinungsdatum: | Vorlage:none |
| Verlag: | Vorlage:none |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | UB Heidelberg |
| Kurzbeschreibung: | |
| Mit aufgelösten Lettern. Vergleiche auch Spꝛeche ich nv dc mir wol gelvngē w̾e in Originallettern. ||
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| korrigiert ||
| Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| [[index:|Indexseite]] | |
[105r]
Spreche ich nv dc mir wol gelvngen were· so verlure ich beide sprechen vnd singen· wc tǒg mir ein also verlogens mere· dc ich rvͤme mich also froͤmder dingen· dc wil ich den hohgemv̊ten lan· dien da wol geschiht· die nemen sich des an ich klage iemer minen alten kvmber· der mir iedoch so núwer ist den si mir gab do si mir froͤide nam we ich vil tvmber·
Wil dú uil gůte dc ich iemer singe· wol nach froͤiden mag si mich danne leren· also dc si mir mine not geringe· an ir helfe truwe ich niemer si verkeren· mag si sprechen es ist mit trúwen ia· als ê sprach nein so wirt min wille da· dc ich singe fro mit hohem mv̊te· da bi so ist dú sorge min
dc man ze lange beitet dc kumt niht wol ze gůte·
Ich bin niht tumb mit alse wisen willen· dc ich so reine noch so stete minne· wan dc si sint vil lihte ze stillen· dien da lieb ane leit geschiht als ich es sinne· so verlúse ich niemer froͤide vil· sit dú gůte mich niht sanfte stillen wil· sol min dienst also sin verswunden· so sin doch geêret ellú wib sit das mich einú mit gedanken froͤit an manigen stunden·
Es bringet mich in zwiuel eteswenne· dc ch lones bîte in also langer mâsse· an der ich aber trúwe vnd êre erkenne· wene ich des dc mir dú vngelônet lâsse· so geschehe an mir dc nie geschach· gůt gedinge vs lônes rehte nie gebrach· des habe ich hin zir hulden ie gedinget· ǒch ist es wol genaden wert· swa man nach liebe in also luterlicher stête ringet·

## Anmerkungen (Wikisource)

* ↑ Vorlage: rv̊nde.
# Sklavenexekutionen in Afrika

Textdaten :
| Autor: | † |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Sklavenexekutionen in Afrika |
| Untertitel: | |
| aus: | Die Gartenlaube, Heft 29, S. 483 |
| Herausgeber: | Adolf Kröner |
| Auflage: | |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1887 |
| Verlag: | Ernst Keil’s Nachfolger in Leipzig |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Leipzig |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Scans bei Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| Indexseite ||
[483] Sklavenexekutionen in Afrika. Welche große Aufgaben für die Fortschritte der Civilisation noch dem Kongostaat gestellt sind, das beweisen die zum Theil abschreckenden und grausamen Gebräuche der Negerstämme, gegen welche einzuschreiten die Europäer noch immer machtlos sind. So berichtet Henry Stanley in seinem Werke „Der Kongo“, das gegenwärtig in zweiter Auflage vorliegt (Leipzig, F. A. Brockhaus), daß es dem Lieutenant Vangelé, dem Chef der Aequatorialstation, am Kongo wohl gelang, seine Sklaven vor den Aufkäufern zu schützen, welche sie zum Zweck der Leichenfeier eines bedeutenden Häuptlings als Schlachtopfer erwerben wollten, daß er aber nicht in der Lage war, die gräßliche Ceremonie selbst zu hindern. Bekanntlich ist’s der Gebrauch vieler innerafrikanischen Stämme, besonders der Bakuti, Sklaven umzubringen, welche die todten Häuptlinge in das Land der Geister begleiten sollen. Vangelé wohnte selbst dem Opferfest bei, das sich von ähnlichen Festlichkeiten nur durch das grausame Raffinement unterschied, mit welchem die Hinrichtung ausgeführt wurde. Er fand eine große Schar von Männern auf dem Schauplatze der Feier versammelt. Die zum Tode Verurtheilten knieeten mit gefesselten Armen in der Nähe eines hohen jungen Baumes, an dessen Spitze ein Strick befestigt war. Eine Anzahl Leute hielten den letzteren und zogen ihn so straff an, daß der obere Theil des Baumes wie ein Bogen gekrümmt war, dann ward ein Gefangener ausgewählt und ihm das lose Ende des Stricks um den Hals gelegt, worauf man den Baum soweit wieder in die Höhe ließ, daß der unglückliche emporgezogen, der Hals ausgerenkt und der Körper fast vom Erdboden gehoben wurde. Inzwischen war der Henker herangetreten und hatte mit seinem kurzen Schwert mit breiter Klinge die Entfernung bis zum Genick des Sklaven gemessen, um den Hals sicher zu treffen. Er wiederholte das zweimal: dann schlug er zu, trennte das Haupt glatt vom Rumpfe, und dieses wurde durch die Schwungkraft des losgelassenen Baumes emporgeschnellt und mehrere Meter weit fortgeschleudert.
Wir hoffen, daß der Kongostaat allmählich Kraft genug gewinnen wird, um den Sieg der Humanität in allen seinen Marken zu sichern. †
# Sklavenmoral

Textdaten :
| Autor: | Otto Ernst |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Sklavenmoral |
| Untertitel: | |
| aus: | Siebzig Gedichte S. 95-96 |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | 1. Auflage |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1907 |
| Verlag: | L. Staackmann |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Leipzig |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Google-USA* und Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| [[index:|Indexseite]] | |
Sklavenmoral.
Mein Junge, du wirst zu treu und zu gut – Fast möcht' ich dich wecken! Ich seh's mit schwellendem Stolz – und ich seh's Mit wachsendem Schrecken.
Dein Auge feuchtet ein keuscher Glanz
Wie Tau einer Blüte; Es atmet durch deinen weichen Mund Die träumende Güte.
Dir zuckt's um die Lippen bei fremdem Schmerz,
Und du willst ihn lindern –
Ein wunderbares, befremdliches Ding Bei der Menschen Kindern.
Pass' auf, sie werden dich früh genug Vor den Karren spannen;
Und hast du die Last zu Berge geschleppt,
Man hetzt dich von dannen.
Weh dir, wenn ein Gott in den Geist dir gelegt Gewalt des Propheten – Sie werden überbrüllen dein Wort
Und im Kot dich zertreten.
Du wirst sie mit blankem, sausendem Schwert
Zum Siege führen – Dann aber wirst du dich krümmen im Staub Vor ihren Türen.
Ich seh's um deine zarte Stirn
Wie Dornen und Blut – Und ich reiße dich wild ans hämmernde Herz In aufjubelnder Glut.
# Topographia Circuli Burgundici: Armentiers

Topographia Germaniae :
| Armentiers (heute: Armentières) ||
| <<<Vorheriger Ardenburg | Nächster>>> Axele |
| aus: Matthäus Merian (Herausgeber und Illustrator) und Martin Zeiller (Textautor): Topographia Circuli Burgundici. Merian, Frankfurt am Main 1654, S. 163. ||
| [[| in Wikisource]] | |
| Armentières in der Wikipedia ||
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du unter Hilfe ||
| Link zur Indexseite ||
[163] Armentiers / Armenteria, Ein ansehenlicher Volckreicher / wohlhabender / und mit stattlichen Freiheiten / wie eine Statt / versehener Marcktfleck / in Welsch-Flandern; allda man sehr viel Tücher machet / und solcher Ort gleichsam ein Handelsstatt / von den besten Käsen ist. Zwischen Armentiers / und Stegrem / ligt ein sehr lustigs / und an allerhand Sachen / sonderlich aber an Getreyd / und Früchten sehr fruchtbares Ländlein / ins gemein het Land van Love / Ager Lovensis genant / darinn 4. Dörffer ligen / deren Haupt ist Leventise / so gleiches Recht / und Privilegia, wie die beschlossene Stätte / auch eine vornehme Probstey hat / so von allen Anlagen / die man sonsten dem Lands-Fürsten zu geben pfleget / befreyet ist / wie von dem obstehenden Guicciardinus schreibet. Es ist aber folgends Armentiers / so in den Jahren 1382. 1477. und 1566. viel außgestanden haben solle / weilen solcher Ort / an der Leye / 3. Stund von Ryssel / und Ypern / wol gelegen / mit Mauren und 4. Pforten / versehen worden / und haben denselben den 2. (12.) Septemb. Anno 1645. die Frantzosen eingenommen: Aber Anno 1647. den 20. Maji / die Spanischen mit Accord wieder erobert. Hat ein Jesuiter Kirch allda. Sihe die Franckfurter HerbstRelation deß 47. Jahrs / und Tom. 5. Theatr. Europ. fol. 1367. seqq. et 1381. seq.

## Anmerkungen (Wikisource)

* ↑ Vorlage: 1945.