OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Singende Muscheln

Textdaten :
| Autor: | |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Singende Muscheln |
| Untertitel: | |
| aus: | Die Gartenlaube, Heft 10, S. 108 |
| Herausgeber: | Ferdinand Stolle |
| Auflage: | |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1853 |
| Verlag: | Verlag von Ernst Keil |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Leipzig |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Scans bei Commons |
| Kurzbeschreibung: | Naturphänomen in Ceylon |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| Indexseite ||
[108] Singende Muscheln. An den Küsten Ceylons, wo in dem klaren Wasserelemente ein unermeßlicher Reichthum tausendfacher Geschöpfe sich verbirgt, hört man in den dortigen zauberischen Mondnächten nicht selten vom Ufer her eine melancholisch-melodische Musik, wie Aeolsharfen, die in ihren wechselnden zarten Klängen gleichwohl das Rauschen der Brandung übertönt. Es sind singende Muscheln, welche die alte Sage vom Sirenengesang in’s Leben rufen. Reisende, welche die Insel längere Zeit besuchten, schildern solche Nächte als ungemein schön und erregend.
# Sinnender Spatenstich

Textdaten :
| Autor: | Joachim Ringelnatz |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Sinnender Spatenstich |
| Untertitel: | |
| aus: | Gedichte, Gedichte von Einstmals und Heute S. 78–79 |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1934 |
| Verlag: | Ernst Rowohlt |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Berlin |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Scans auf Wikisource |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| [[index:|Indexseite]] | |
Sinnender Spatenstich
Unter der Erde murkst etwas, Unter der Erde auf Erden. Pitschert, drängelt. – Was will das Ding oder was wird aus dem Ding,
Das doch in sich anfing, einmal werden??
Knolle, Puppe, Keim jeder Art Hält die Erde bewahrt, Um sie vorzubereiten Für neue Zeiten.
Die Erde, die so viel Gestorbenes deckt,
Gibt dem Abfall, auch Sonderlingen Asyl und Ruhe und Schlaf. Und erweckt
Sie streng pünktlich zu Zwiebeln, zu Schmetterlingen.
Zu Quellen, zu Kohlen – – –
Unter der Erde murkst ein Ding,
Irgendwas oder ein Engerling. Zappelt es? Tickt es? Erbebt es? – Aber eines Tages lebt es. Als turmaufkletternde Ranke,
Als Autoöl, als Gedanke – – –
Fäule, Feuchtigkeit oder feiner Humor Bringen immer wieder Leben hervor.
# Sinngedichte

Textdaten :
| Autor: | Gotthold Ephraim Lessing |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Sinngedichte |
| Untertitel: | |
| aus: | Lessings Werke, Band 1. S. 19-25 |
| Herausgeber: | Kurt Wölfel |
| Auflage: | |
| Entstehungsdatum: | 1751–1771 |
| Erscheinungsdatum: | 1982 |
| Verlag: | Insel Verlag |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Frankfurt a. M. |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Scans auf commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| [[index:|Indexseite]] | |
Lessings Sinngedichte entstanden hauptsächlich in den Jahren 1751 und 1752 in Berlin und Wittenberg. Einzelne Gedichte wurden erstmals in der Berlinischen privilegirten Zeitung abgedruckt oder ab 1751 in Sammelwerke aufgenommen. 1771 erschien der Band G. E. Lessings Sinngedichte als Sonderabdruck aus G. E. Lessings vermischte Schriften. Erster Theil (ebenfalls 1771).
* Editionsrichtlinien:
* In Anlehnung an die Wikisource:Editionsrichtlinien wurden Gedichten mit mehr als vier Versen Zeilenzahlen hinzugefügt.

## Inhalt

Ego illis non permisi tam lascive loqui quam solent.
* Die Sinngedichte an den Leser
* Der Stachelreim
* Nikander
* Thrax und Stax
* Die Ewigkeit gewisser Gedichte
* Auf Frau Trix
* Hinz und Kunz
* Auf Trill und Troll
* Entscheidung des vorigen
* Auf einen Brand zu
* Auf den Tod eines Affen
* Auf Nickel Fein
* Auf den Mison
* Hänschen Schlau
* Velt und Polt
* An den Leser
* Auf die Galatee
* Auf einen gewissen Leichenredner
* Das Pferd Friedrich Wilhelms auf der Brücke zu Berlin
* Auf Muffeln
* Die Vorspiele der Versöhnung
* Ihr Wille und sein Wille
* An einen Autor
* Abschied an den Leser
* Auf ein Karussell
* Grabschrift auf Voltairen 1779
* Grabschrift auf einen Gehenkten
* Schlußrede zu einem Trauerspiele

## Weitere Sinngedichte

* An den Marull
* Auf die Phasis
# Singent vogel singent miner frowen der ich sanc

Textdaten :
| Autor: | Otto von Botenlouben |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Singent vogel singent miner frowen der ich sanc |
| Untertitel: | |
| aus: | Codex Manesse 27v |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | |
| Entstehungsdatum: | 13. Jahrhundert |
| Erscheinungsdatum: | Vorlage:none |
| Verlag: | Vorlage:none |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | UB Heidelberg |
| Kurzbeschreibung: | |
| Mit aufgelösten Lettern. Vergleiche auch Singent vogel ſingent miner frowen der ich ſanc in originalen Lettern. ||
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| korrigiert ||
| Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| [[index:|Indexseite]] | |
[27v]
Singent vogel singent miner frowen der ich sanc· ich sanc vmbe alle ir ere vnd vmbe ir werden frúndes lip· den beiden dien ich gerne ir so dient ich ane danc· das trvwe ich wol erwenden sit sich das wnder schone wip· eines riters vnd ir eren hat bewegen· ich pflag ir her nv mv̊sse ir got der riche pflegen· vnd helf ime wol von hinnen er hat ze lange hie gelegen·
Ich zúge es vf der cleinen vogelline morgen sanc· das ich dir han geleistet riter swas ich leisten sol· dime libe vnd miner frowen her des mich min trúwe ie twanc· dast húte vnd iemer mere bist bewacht vnd behuͤtet wol· wan das ir zorn gegen tage mir zwiuel git· nv weke in frowe ich sige im rehte scheidens zit· nv huͤte din selbes riter gros angest bi der liebe lit·
Ich bin vnsanfte erweket frowe ob ich entslafen was· von manigem vogel sange die sich da froͤwent gegen dem tage· ich horte lute singen den wahter vf dem palas· als er vns hat bescheiden mit sange horte ich sine clage· wie hastv selic wib mich das verdaget· das dv niht spreche riter wache ich wên es taget· nv mv̊s ich von dir scheiden gros angest mich von liebe iaget·
# Singent vogel ſingent miner frowen der ich ſanc

Textdaten :
| Autor: | Otto von Botenlouben |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Singent vogel ſingent miner frowen der ich ſanc |
| Untertitel: | |
| aus: | Codex Manesse 27v |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | |
| Entstehungsdatum: | 13. Jahrhundert |
| Erscheinungsdatum: | Vorlage:none |
| Verlag: | Vorlage:none |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | UB Heidelberg |
| Kurzbeschreibung: | |
| In originalen Lettern. Vergleiche auch Singent vogel singent miner frowen der ich sanc mit aufgelösten Lettern. ||
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| korrigiert ||
| Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| [[index:|Indexseite]] | |
[27v]
Singent vogel ſingent miner frowen der ich ſanc· ich ſanc vmbe alle ir ere vn̄ vmbe ir werden frúndes lip· den beidē dien ich gerne ir ſo dient ich ane danc· das trvwe ich wol erwenden ſit ſich das wnder ſchone wip· eines riters vn̄ ir erē hat bewegen· ich pflag ir her nv mv̊ſſe ir got der riche pflegen· vn̄ helf ime wol von hinnen er hat ze lange hie gelegen·
Jch zúge es vf der cleinen vogelline moꝛgen ſanc· das ich dir han geleiſtet riter ſwas ich leiſten ſol· dime libe vn̄ miner frowē her des mich min trúwe ie twanc· daſt húte vn̄ iemer mere biſt bewacht vn̄ behuͤtet wol· wan das ir zoꝛn gegen tage mir zwiuel git· nv weke in frowe ich ſige im rehte ſcheidenſ zit· nv huͤte din ſelbes riter gros angeſt bi der liebe lit·
Ich bin vnſanfte erweket frowe ob ich entſlafen was· von manigem vogel ſange die ſich da froͤwent gegen dem tage· ich hoꝛte lute ſingen den wahter vf dem palas· als er vns hat beſcheiden mit ſange hoꝛte ich ſine clage· wie haſtv ſelic wib mich das verdaget· das dv niht ſpꝛeche riter wache ich wên es taget· nv mv̊s ich von dir ſcheiden gros angeſt mich von liebe iaget·
# Topographia Braunschweig Lüneburg: Adelipsen

Topographia Germaniae :
| Adelipsen (heute: Adelebsen) ||
| <<<Vorheriger Braunschweig Lüneburgische Stammbaum | Nächster>>> Ahlden |
| aus: Matthäus Merian (Herausgeber und Illustrator) und Martin Zeiller (Textautor): Topographia Braunschweig Lüneburg. Merian, Frankfurt am Main 1654, S. 39. ||
| [[| in Wikisource]] | |
| Adelebsen in der Wikipedia ||
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du unter Hilfe ||
| Link zur Indexseite ||
Ist ein wolgebaweter Adelicher Sitz / im Fürstenthumb Calenberg / am Söllinge / zwo Meil der Statt Göttingen / wann man von darab über Vßler vff Höxer / durch den Söllinger Wald reisen will / dem vhralten Adelichen Geschlecht der von Adelibsen zuständig / welche ihn / mit sampt darzu gehörigen vnd anligenden Flecken / vnd anderen Dorffschafften / von den regierenden Herren Hertzogen zu Braunschweig Lüneburg / Calenbergischen Theils / zu ManLehen erkennen / besitzen vnd gebrauchen.
# Topographia Bohemiae, Moraviae et Silesiae: Zulauff

Topographia Germaniae :
| Zulauff ||
| <<<Vorheriger Zuckmantel | Nächster>>> Zülch |
| aus: Matthäus Merian (Herausgeber und Illustrator) und Martin Zeiller (Textautor): Topographia Bohemiae, Moraviae et Silesiae. Merian, Frankfurt am Main 1650, S. 191. ||
| [[| in Wikisource]] | |
| Nach Wikipedia-Artikel suchen ||
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du unter Hilfe ||
| Link zur Indexseite ||
An der Bartsch / in der Freyen Standes Herrschafft Militsch gelegen / wird vom Werdenhagen / und Nehel / für ein Städtlein gesetzt; vom Jona Sculteto aber / als ein Schloß / gezeichnet.
# Topographia Bohemiae, Moraviae et Silesiae: Zülch

Topographia Germaniae :
| Zülch (heute: Sulechów) ||
| <<<Vorheriger Zulauff | Nächster>>> Beschluß von Schlesien |
| aus: Matthäus Merian (Herausgeber und Illustrator) und Martin Zeiller (Textautor): Topographia Bohemiae, Moraviae et Silesiae. Merian, Frankfurt am Main 1650, S. 192. ||
| [[| in Wikisource]] | |
| Sulechów in der Wikipedia ||
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du unter Hilfe ||
| Link zur Indexseite ||
Von theils Zollich / und Zulchau / genant / eine Stadt zwischen Klemzig / und Palzig / nicht weit von der Oder / und im Fürstenthum Crossen gelegen / welches Land / ob es wol in Nider Schlesien / dem Lager nach / doch heutiges Tages / zur Neumärckisch-Cüstrinischen Regirung / als dem Herrn Chur-Fürsten zu Brandeburg gehörig / gezogen wird; darwider sich zwar die Schlesische Fürsten / und Stände / in den Jahren 1553. 54. 57. 63. 76. 77. 78. und 1586. beschwehrt / aber nichts erlangt haben. Ums Jahr 1476. hat Hertzog Hanß von Sagan dieses Städtlein Zülch eingenommen; welches / samt dem Fürstenthum Crossen / Hertzog Heinrich der Eylffte zu Groß-Glogau / und Crossen / seiner Gemahlin / Frauen Barbarä / Marggräfin zu Brandeburg / Churfürsts Alberti, deß Teutschen Achillis, Tochter / (welche er ihme / im zehenden Jahr ihres Alters beylegen lassen; aber / als ein krancker Herr / keine Kinder mit ihr erzeuget / und nur 2. Jahr / nach dem Beylager / nemlich biß auffs 1476. in welchem er den 21. Hornung gestorben / gelebt) vermacht; welches dann den besagten Hertzog Hanß verdrossen hat; wie oben / an seinem Ort / gesagt worden / und in der Schlesischen Chronik durch D. Schickfusium vermehret / hievon lib. 2. cap. 33. weitläufftiger zu lesen ist. Die Schwedischen hatten / in dem jetzigen Krieg / diese Stadt Zülch / zu ihrem Vortheil einsmals eingenommen / und noch Anno 1642. besetzter inngehabt.
Es ist auch ein Zulch / oder Zülch / im Opplischen Fürstenthum / zwischen Steina / und dem Neustättlein / nahend Klein-Glogau / nemlich 2. Meilen davon / und 3. Meilen von der Stadt Neisse gelegen / so auch ein Städtlein ist.
# Topographia Braunschweig Lüneburg: Ahlden

Topographia Germaniae :
| Ahlden ||
| <<<Vorheriger Adelipsen | Nächster>>> Altenaw |
| aus: Matthäus Merian (Herausgeber und Illustrator) und Martin Zeiller (Textautor): Topographia Braunschweig Lüneburg. Merian, Frankfurt am Main 1654, S. 39. ||
| [[| in Wikisource]] | |
| Ahlden (Aller) in der Wikipedia ||
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du unter Hilfe ||
| Link zur Indexseite ||
Ist ein Fürstliches Lüneburgisches Ampthauß / vnd ein kleiner Flecken dabey / so vor Jahren einem Adelichen Geschlechte / die von Ahlden genant / zugestanden / aber durch Verbrechen wider den Landesfürsten vnd Lehenherrn / eingezogen / vnd zum Ampthause gemachet worden. Dazumahl ist das Schloß nicht an dem Orte / da es jetzo stehet / sondern an einem andern / zwischen der Aller vnd Leine / so anjetzo die Buckenburg genant wird / gestanden / allwo der Wall / vnd in der mitten der Platz noch zu sehen. Das jetzige Gebäw hat Hertzog Christian zu Braunschweig Lüneburg / hochseel. Gedächtnuß / im Jahr 1613. durch Sr. Fürstl. Gn. damahligen Drosten daselbst / Johann Behren / gantz new von grund auff bawen lassen. Ist ins gevierdte mit vielen schönen Giebeln gebawet / mit einem tieffen Wassergraben vnd Walle / auch noch einem außwendigen Graben vmbgeben.
Die gegend dieses Orts ist gar gut vnd lustig / in schönen Auen vnd Wiesen / fruchtbarem Acker / vnd eichen Höltzungen bestehend. Das Fürstliche Hauß liget an dem Leinestrom / vnd fleusset die Aller nach dem Osten vnd Norden auch gar nahe vorbey: welche beyde Ströme etwan ein par Musquetenschüsse vnter dem Schlosse / bey zwey einstelligen Höfen / zum Heldberge genant / in einander fliessen. Bey wehrendem Kriegswesen seyn die Brücken über solche beyde Ströme / wie auch der Flecken / durch die Pappenheimische Völcker abgebrant. Es haben auch zu Zeiten deß Dänischen Kriegs / die Keyserliche das Schloß besetzet gehabt / da es denn von der Dennemärckischen Besatzung auß Nienburg / mit 800. Mann zwar berant worden / die aber mit Hinterlassung etlicher Todten / wieder abweichen müssen.
# Topographia Bohemiae, Moraviae et Silesiae: Zobten

Topographia Germaniae :
| Zobten (heute: Sobótka) ||
| <<<Vorheriger Ziegenhals | Nächster>>> Zuckmantel |
| aus: Matthäus Merian (Herausgeber und Illustrator) und Martin Zeiller (Textautor): Topographia Bohemiae, Moraviae et Silesiae. Merian, Frankfurt am Main 1650, S. 191. ||
| [[| in Wikisource]] | |
| Sobótka in der Wikipedia ||
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du unter Hilfe ||
| Link zur Indexseite ||
Ein Städtlein / im Schweidnitzischen Fürstenthum / samt einem Closter / an den Gräntzen / gegen dem Fürstenthum Brig / und unten am Zobtenberg gelegen / welcher Berg sonsten der Zottenberg / Zotensis, Zabothus, und Silensis, oder Silentius, und der Schlesier Wetterhan / oder Zeiger / genant wird / und sehr hoch ist. Er ligt 2. Meilen von der Stadt Schweidnitz / und hält in seinem Umfange 14. tausend Schritt. Wann er eine Haube / oder Gewülcke / auffsetzet / und trübe ist / so folget gemeiniglich ein Regen; ist es aber in der Höhe fein liecht / und helle / so bedeutet es schönes Wetter. Auff diesem Berg hat um das 1103. und nachfolgende Jahr / deß Petri Duvini, dessen oben bey Breßlau gedacht worden / Vatter / ein Dennemärckischer reicher Graf / seinen Sitz gehabt. Anno 1428. hat Hanß Cholda / ein Hussitischer Hauptmann / den Zottenberg / mit dem vesten Schloß / eingenommen / sich hinein gesetzt / das umligende Land hart bedränget; darauß ihn endlich die zu Breßlau / und Schweidnitz / mit Gewalt entsetzen müssen. Anno 1471. als sich abermals Rauber auff diesem Schloß befunden / seyn die Breßlauer / mit anderer Städte Hülff / wieder darfür gezogen / zerschleifften es gar / ausser / daß sie / zum Gedächtnuß der starcken / und gewaltigen Vestung / etliche Stück Mauer stehen liessen. Anno 1543. den 29. Heumonat / fiel der hohe Thurn auff dem besagten Zottenberg selbsten ein. Es wird auff diesem Berge ein schöner gar dunckel-grüner Marmel gebrochen; wie im 4. Buch der Schlesischen Chronik / am 3. Capitel / und 13. Blat / stehet.
# Topographia Bohemiae, Moraviae et Silesiae: Zuckmantel

Topographia Germaniae :
| Zuckmantel (heute: Zlaté Hory) ||
| <<<Vorheriger Zobten | Nächster>>> Zulauff |
| aus: Matthäus Merian (Herausgeber und Illustrator) und Martin Zeiller (Textautor): Topographia Bohemiae, Moraviae et Silesiae. Merian, Frankfurt am Main 1650, S. 191. ||
| [[| in Wikisource]] | |
| Zlaté Hory in der Wikipedia ||
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du unter Hilfe ||
| Link zur Indexseite ||
Ein Städtlein / im Neissischen Fürstenthum / beym Ursprung der Steina / nahend Ziegenhalß und Hotzeplotz / und 3. Meilen von der Stadt Neisse / gelegen. Es kommen theils / die von Breßlau / und Neiß / auff Wien reisen wollen / von diesem Städtlein Zuckmantel / über sehr hohe Berg / und bösen Weg / da sich das Gesenck anfahet / ein / der Rauberey halber / gefährlicher Ort / alles Holtz / ohne Dörffer / so 3. Meil währet. Und mag vielleicht daher auch dem gedachten Städtlein der Name kommen seyn. Wann man nun also die gedachte 3. Meilen überstanden / so komt man ferners zum Marckt Engelsberg / so noch in Schlesien / und dem Troppauischen Fürstenthum / ligt / drey Meil / und von dannen / durch tieffen bösen Weg / und mehrern Theils Holtz / gen Sternberg / über dem Gebürg / und in Mähren gelegen / 7. Stund zu Gutschen: von dannen man / durch gutes Land / noch 2. Meilen gen Olmütz hat.
# Wendische Sagen, Märchen und abergläubische Gebräuche/Kapitel XXIV

Zwischen Schorbus und dem Vorwerk Reinbusch liegt ein Berg. Auf diesem Berge sind zwei Steine. Man erzählt, dass der Bėly und der Zarny Bog auf ihnen einander gegenüber gesessen haben. Ging Jemand über den Berg zwischen den Steinen hindurch, so war der weisse Gott stets geneigt, ihm Gutes zu thun, der schwarze aber verhinderte dies stets, ja er nahm das wieder weg, was der Bėly Bog ihm gegeben hatte.
* {{{ANMERKUNG}}}
# Wendische Sagen, Märchen und abergläubische Gebräuche/Kapitel XII

Die Gibańe hielt sich auf dem Berge auf, welcher sich nördlich von der Kirche bei Leuthen befindet. Von dort pflegte sie zu den Frauen im Dorfe zu kommen, wenn dieselben Kuchen backten.
Man sagt, sie habe von den Ludki’s hergestammt.
Die Gibańe ist eine kleine, weisse Frau. Sie erscheint den Bäuerinnen, wenn dieselben Kuchen backen. Ist sie gut gelaunt, so geräth der Kuchen gut; ist sie aber böse, so geht der Teig nicht auf und der ganze Kuchen missräth.
In alten Zeiten hat es die Wurlawas gegeben. Die sind spät Abends aus dem Walde in das Dorf gekommen und haben dann stets eine Mulde voll Spindeln getragen. Fand nun eine von den Wurlawas nach zehn Uhr eine Bäuerin noch spinnen, so übergab sie derselben die Mulde, mit dem Befehl, sie solle innerhalb einer Stunde die Spindeln einspinnen. Nach einer Stunde kehrte die Wurlawa zurück. Fand sie, dass die Spinnerin ihre Aufgabe nicht gelöst hatte, so musste sie ihr Leben lassen.
Zu einer Frau, welche einmal des Abends nach zehn Uhr noch spann, kam die Wurlawa, überreichte ihr eine Mulde voll Spindeln und befahl, sie solle dieselben bespinnen. Als die Wurlawa nach einer Stunde wiederkehrte, fand sie alle Spindeln besponnen, aber so, dass auf jeder Spindel nur ein Faden aufgewickelt war. Die Wurlawa nahm die Spindeln, gerieth aber in einen furchtbaren Zorn und rief wüthend aus: „Der Teufel hat Dir den Verstand gegeben.“ Darauf ist sie verschwunden.
* {{{ANMERKUNG}}}
# Wer will die Stelle

Textdaten :
| Autor: | Johann Wolfgang von Goethe |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Wer will die Stelle |
| Untertitel: | |
| aus: | Friedrich Schiller: Musen-Almanach für das Jahr 1797, S. 29 |
| Herausgeber: | Friedrich Schiller |
| Auflage: | 1. Auflage |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1797 |
| Verlag: | J. G. Cotta |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Tübingen |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | HAAB Weimar, Kopie auf Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| Indexseite ||
Republiken hab ich gesehen und das ist die beste,  Die dem regierenden Theil Lasten, nicht Vortheil gewährt.