OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Etwas von Fränkischen Künstlern und Kunstwerken

Textdaten :
| Autor: | Anonym |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Etwas von Fränkischen Künstlern und Kunstwerken |
| Untertitel: | |
| aus: | Journal von und für Franken, Band 4, S. 109–111 |
| Herausgeber: | Johann Caspar Bundschuh, Johann Christian Siebenkees |
| Auflage: | |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1792 |
| Verlag: | Raw |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Nürnberg |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | UB Bielefeld, Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| Etwas von Fränkischen Künstlern und Kunstwerken.pdf ||
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| Indexseite ||
# Evhen Levicky

* Evhen Levicky
* [[Bild:|220px]]
* Eugen Lewicky, Jevhen Josypovyč Levycʹkyj
* * 17. Januar 1870 in Kaczanówka
* † 21. November 1925 in Wien
* Publizist und Politiker
* Bilder und Medien bei Commons
* Zitate bei Wikiquote
* GND-Nummer 1042739692 WP-Personensuche, SeeAlso, Deutsche Digitale Bibliothek DNB: Datensatz, Werke

## Werke

* Die Ukraine der Lebensnerv Rußlands (= Ernst Jäckh (Hg.): Der Deutsche Krieg, 33). Deutsche Verlags-Anstalt, Stuttgart u. Berlin 1915 SB Berlin, OÖLB
* Ukraine, Ukrainer und die Interessen Deutschlands. Rede, gehalten am 7. Mai 1915 im großen Wagner-Saale zu München. Im Anhange eine Übersichtskarte der Ukraine. Curtius, Berlin 1915 Internet Archive, Polnische Nationalbibliothek, USB Köln
* Galizien. Informativer Ueberblick über nationale, wirtschaftliche, soziale und kulturelle Zustände des Landes. Verlag des Bundes zur Befreiung der Ukraina, Wien 1916 Internet Archive, Polnische Nationalbibliothek
* Die Ukraine in internationaler Auffassung. In: Osteuropäische Zukunft 1 (1916), Nr. 1, S. 9–10 Google
* Ukrainische Legionäre. In: Osteuropäische Zukunft 1 (1916), Nr. 2, S. 29–30 Google
* Die Ukrainer auf dem Schlachtfelde. In: Osteuropäische Zukunft 1 (1916), Nr. 20, S. 305–308 Google
* Die Ostjudenfrage. Eine Unterredung. In: Neue jüdische Monatshefte 1 (1916–1917), Nr. 8, S. 215–218 Compact Memory
# Evolution

Textdaten :
| Autor: | Christian Morgenstern |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Evolution |
| Untertitel: | |
| aus: | Wir fanden einen Pfad, S. 20 |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1914 |
| Verlag: | R. Piper & Co. |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | München |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | UB Bielefeld |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| [[index:|Indexseite]] | |
    [20] EVOLUTION
    Kaum daß sich, was sich einst von Dir getrennt,
    in seiner Sonderwesensart erkannt,
    begehrt zurück es in sein Element.
    Es fühlt sich selbst und doch zugleich verbannt
    5 und sehnt sich heim in seines Ursprungs Schoß…
    Doch vor ihm steht noch ehern unverwandt
    äonengroß sein menschheitliches Los!
# Eberhard von Künßberg

* Eberhard Georg Otto Freiherr von Künßberg
* [[Bild:|220px|Eberhard von Künßberg]]
* [[Bild:|220px]]
* * 28. Februar 1881 in Porohy (Galizien)
* † 3. Mai 1941 in Heidelberg
* deutscher Rechtshistoriker
* Artikel in der Wikipedia
* Bilder und Medien bei Commons
* Zitate bei Wikiquote
* GND-Nummer 116591552 WP-Personensuche, SeeAlso, Deutsche Digitale Bibliothek DNB: Datensatz, Werke

## Werke

* Über die Strafe des Steintragens. Breslau: Marcus, 1907 ULB Düsseldorf
* Acht. Eine Studie zur älteren deutschen Rechtssprache. Weimar: Böhlau, 1910 ULB Düsseldorf
* Einarm-Fibel; ein Lehr-, Lese- und Bilderbuch für Einarmer. Karlsruhe: Braun, 1915 ULB Düsseldorf, BLB Karlsruhe
* Rechtsbrauch und Kinderspiel. Untersuchungen zur deutschen Rechtsgeschichte und Volkskunde. Heidelberg: Winter, 1920 ULB Düsseldorf, Digitalisat der Heidelberger AdW
* Deutsche Bauernweistuemer. Jena: Diederichs, 1926 ULB Düsseldorf
* Rechtssprachgeographie. Heidelberg: Winter, 1926 ULB Düsseldorf
* Lehrbuch der deutschen Rechtsgeschichte. Mitautor Richard Schröder. Berlin [u. a.]: de Gruyter, 1932 ULB Düsseldorf
* Lesestücke zur rechtlichen Volkskunde. Halle: Niemeyer, 1936 ULB Düsseldorf
* Flurnamen und Rechtsgeschichte. Weimar: Böhlau, 1936 ULB Düsseldorf
* Rechtliche Volkskunde. Halle/Saale: Niemeyer, 1936 ULB Düsseldorf
* Schwurgebärde und Schwurfingerdeutung. Freiburg im Breisgau: Herder, 1941 ULB Düsseldorf
* Messerbräuche. Studien zur Rechtsgeschichte und Volkskunde. Heidelberg: Winter, 1941 ULB Düsseldorf

## Sekundärliteratur

* Adolf Laufs: Künßberg, Eberhard Freiherr von. In: Neue Deutsche Biographie (NDB). Band 13, Duncker & Humblot, Berlin 1982, ISBN 3-428-00194-X, S. 226 f. MDZ München
* Lentze: Künßberg, Eberhard Frh. von. In: Österreichisches Biographisches Lexikon 1815–1950 (ÖBL). Band 4, Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften, Wien 1969, S. 327
# Eberhard von Sax

* Eberhard von Sax
* [[Bild:|220px]]
* * vor 1296 in
* † nach 1309 in
* Minnesänger, Dominikaner
* um 1309 belegt
* Artikel in der Wikipedia
* Bilder und Medien bei Commons
* Zitate bei Wikiquote
* GND-Nummer 100447430 WP-Personensuche, SeeAlso, Deutsche Digitale Bibliothek DNB: Datensatz, Werke

## Werke
### Texte

* Kv́nd ich wol mit woꝛten ſchône (Codex Manesse, Blatt 49r und 49v)
* Kv́nd ich wol mit worten schône (Codex Manesse, Blatt 49r und 49v)
* Ewig geburt gotlich ein lamp (Mit originalen Lettern) (Codex Manesse, Blatt 49v)
* Ewig geburt gotlich ein lamp (Mit aufgelösten Abbreviaturen) (Codex Manesse, Blatt 49v)

### Editionen

* Heidelberg, Universitätsbibliothek, Cpg 848, Bl. 48v bis 49v, Digitalisat UB Heidelberg bis UB Heidelberg
* Friedrich Heinrich von der Hagen (Hrsg.): Minnesinger. Deutsche Liederdichter des zwölften, dreizehnten und vierzehnten Jahrhunderts […], Bd. I, Leipzig 1838, S. 68–71 Google
* Karl Bartsch (Hrsg.): Die Schweizer Minnesänger (Bibliothek älterer Schriftwerke der deutschen Schweiz, 6), Frauenfeld 1886, Nr. 28, S. 198–200 Internet Archive
* Thomas Cramer (Hrsg.): Die kleineren Liederdichter des 14. und 15. Jahrhunderts I, München 1977, S. 188–194, 451

## Sekundärliteratur

* Gustav Roethe: Eberhard von Sax. In: Allgemeine Deutsche Biographie (ADB). Band 30. Duncker & Humblot, Leipzig 1890, S. 457
* Rudolf Sillib: Die Manessische Liederhandschrift. Einleitungen, Leipzig 1929, S. 24 f.
* Ewald Jammers: Das königliche Liederbuch des deutschen Minnesangs. Eine Einführung in die sogenannte Manessische Handschrift, Heidelberg 1965, hier S. 93–96
* Claudia Brinker: Heinrich und Eberhard von Sax: Zwei Minnesänger in der Manessischen Liederhandschrift, in: Werdenberger Jahrbuch 5 (1992), S. 59–70 online
* Claudia Brinker: Die Manessische Liederhandschrift in Zürich. Ausstellungskatalog, Zürich 1991, S. 119–129

## Weblinks

* Martina Wehrli-Johns: Sax, Eberhard von im Historischen Lexikon der Schweiz
# Ecce Poeta!

Textdaten :
| Autor: | Richard Dehmel |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Meinem Freunde Detlev, dem Dichter Liliencron |
| Untertitel: | |
| aus: | Aber die Liebe |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | 1. Auflage |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1893 |
| Verlag: | Dr. E. Albert & Co. Separat-Conto |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | München |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Scans dieser Ausgabe auf Commons S. 5 |
| Kurzbeschreibung: | |
| Die beiden im Scan aus urheberrechtlichen Gründen unkenntlich gemachten Illustrationen Fidus’ zeigen a) über dem Gedicht eine Krone mit einem Zweig blühender Lilien, b) unter dem Gedicht eine Dornenkrone mit den Worten ECCE POETA! ||
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| [[index:|Indexseite]] | |
[5]
Meinem Freunde Detlev,
dem Dichter Liliencron.
Doch hör’ich noch der Tausende Entzücken und Ihn von seinen goldnen Sternen sprechen und sehe noch ihn seine Rosen brechen und noch den Kranz das Haupt ihm blutig drücken.
Sie lagen jubelnd an den Silberbächen
und ließen sich mit seinen Blumen schmücken und sahn ihn Blüte nur um Blüte pflücken und nicht die Dornen ihm die Stirn zerstechen.
Sie waren Alle jammernd hergekrochen
und Jeder sprach von Plagen ohne Zahl,
er hatte Allen alle weggesprochen,
verschmachtet sank er hin am Bachesrande; da starrten sie, da sahn sie seine Qual – – So träumte mir von unserm Vaterlande.
# Echter Karlsruher Zwieback

Textdaten :
| Autor: | |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Echter Karlsruher Zwieback |
| Untertitel: | |
| aus: | Die Gartenlaube, Heft 14, S. 420 |
| Herausgeber: | Adolf Kröner |
| Auflage: | |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1898 |
| Verlag: | Ernst Keil’s Nachfolger G. m. b. H. in Leipzig |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Leipzig |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Scans bei Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| korrigiert ||
| Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| Indexseite ||
[420 d] Echter Karlsruher Zwieback. 1/2 l Milch, 200 g Zucker, 250 g Butter, stark 2 Pfund Weißmehl, eine Messerspitze voll gestoßener Zimmet, für 5 Pfennig Hefe. Von 1/4 l Milch macht man einen Vorteig und läßt ihn gehen, bis er wieder fällt. Dann nimmt man die übrige Milch, löst den Zucker darin auf und macht mit dem Rest des Mehles einen recht festen Teig, arbeitet zuerst den Vorteig, dann die Butter und den Zimmet darunter. Hierauf wird der Teig auf das Nudelbrett genommen, längliche Laibchen daraus geformt und auf ein mit Speckschwarte gestrichenes Blech gesetzt. Der Teig muß so fest sein, daß er schön stehen bleibt. Nun muß er nochmals gehen und wird in einem nicht zu heißen Ofen schön gelb, aber nicht hart gebacken. Am folgenden Tag schneidet man die Laibchen in dünne Schnitten und röstet dieselben auf beiden Seiten hellgelb.
# Echo

Textdaten :
| Autor: | Carl Streckfuß |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Echo |
| Untertitel: | |
| aus: | Gedichte, S. 63 - 65 |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | 1 |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1804 |
| Verlag: | J. V. Degen |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Wien |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Google und scans auf commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| [[index:|Indexseite]] | |
* [63]
* Echo.
* Stolz in seiner Schönheit Blüthe,
* Wild in seiner Jugend Macht,
* Sehnt Narciß sich nicht nach anderm Glücke,
* Fragt nicht, ob in holdem Blicke
* 5Ihm der Liebe Zauber lacht.
* Doch für seinen Reiz entglühte
* Längst die zarteste der Schönen,
* Liebevoll, mit heißem Sehnen
* Denkt sie sein bey Tag und Nacht.
* 10     Und sie folget ihm von ferne
* In die Thäler, in den Wald,
* Folgt ihm leise nach mit bangem Schweigen,
* Wagt es nicht, sich ihm zu zeigen,
* Birgt ihm schüchtern die Gestalt.
* 15Ach! wie sagte sie so gerne,
* Was in ihrem Busen lebet,
* Doch wenn Sehnsucht vorwärts strebet,
* Fesselt sie der Furcht Gewalt.
* [64] Und so lauscht sie seiner Rede,
* 20In der Büsche Nacht versteckt,
* Lauschet sorglich jeglicher Bewegung,
* Oft von wunderbarer Regung
* Tief im Innersten erschreckt.
* Ihr ist selbst der Frühling öde,
* 25Wo sie nicht den Holden siehet,
* Doch ein Zauberland erblühet,
* Wo sie zitternd ihn entdeckt.
* Einst in der Gefährten Mitte
* Sieht sie den Geliebten stehn.
* 30Liebe treibt sie, ihm ans Herz zu sinken,
* Und sie sieht den Jüngling winken,
* Höret seine Stimme wehn. —
* Aus dem Busch mit raschem Schritte
* Eilt sie, ihm ans Herz zu fliegen,
* 35Sehnend sich an ihn zu schmiegen,
* Glaubt vor Wonne zu vergehn.
* Doch nicht ihr hat er gewinket,
* Und er flieht erstaunt zurück.
* Ach! von ihrer Lust, von ihren Schmerzen,
* 40Fühlt er nichts in seinem Herzen,
* Kalt und düster ist sein Blick.
* Und in Reu und Schaam versinket
* [65] Die Betrogne, sie entfliehet,
* Doch im Innersten durchglühet
* 45Sie das süß erträumte Glück.
* In der Berge tiefste Klüfte,
* Zu den schroffsten Felsen trägt
* Sie der Liebe Harm, das treue Sehnen —
* Einsam lauscht sie seinen Tönen,
* 50Und wenn fern ein Laut sich regt,
* Läßt ihn leise durch die Lüfte
* Die Betrogne wiederschallen;
* Hört sie dann den Ton verhallen,
* Wird ihr Busen neu bewegt.
* 55     Und so schwand ihr zartes Leben,
* Und ihr treues Auge brach;
* Doch ihr Sehnen blieb den düstern Klüften,
* Ihre Stimme noch den Lüften,
* Wird bey jedem Rufe wach.
* 60Und wenn Töne sich erheben,
* Wähnt sie, daß der Liebling rede,
* Und so lispelt aus der Oede
* Sie getäuscht die Worte nach.
# Ecce homo. Von Guido Reni

Textdaten :
| Autor: | Julius Hübner |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Ecce, homo |
| Untertitel: | Von Guido Reni |
| aus: | Bilder-Brevier der Dresdner Gallerie, 2. Folge, Seite 11 |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1859 |
| Verlag: | Verlagsbuchhandlung von Rudolf Kuntze |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Dresden |
| Übersetzer: | {{{ÜBERSETZER}}} |
| Originaltitel: | {{{ORIGINALTITEL}}} |
| Originalsubtitel: | {{{ORIGINALSUBTITEL}}} |
| Originalherkunft: | {{{ORIGINALHERKUNFT}}} |
| Quelle: | Scan auf Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| Indexseite ||
| [Ξ] Guido Reni. | [11] Ecce, homo. Von Guido Reni. O heilig Haupt, du Haupt voll Blut und Wunden, In deiner Dornenkrone sei gegrüsst! Unschuldig Lamm, das meine Schuld gebüsst, Du hast die Welt durch Leiden überwunden. 5Wo wird ein Schmerz wie deiner noch gefunden, Der meinen bittern Todesschmerz versüsst? Mit heissen Thränen sei von mir begrüsst, Für mich verhöhnt, geschlagen und gebunden. Wie schmerzlich, sehnsuchtsvoll emporgehoben, 10Erfleht dein müdes Auge Trost von oben! Es bebt die Seele in dem tiefsten Grunde, Ein Seufzen dringet aus dem offnen Munde, Und auf den Lippen schwebt, den todtenblassen: Mein Gott, mein Gott, wie hast du mich verlassen! |
# Ecce homo (Gemälde der Dresdener Gallerie)

Textdaten :
| Autor: | Adolph Görling |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Ecce homo |
| Untertitel: | Von Franzesco Vecellio |
| aus: | Stahlstich-Sammlung der vorzüglichsten Gemälde der Dresdener Gallerie |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1848−1851 |
| Verlag: | Verlag der Englischen Kunst-Anstalt von A. H. Payne |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Leipzig und Dresden |
| Übersetzer: | {{{ÜBERSETZER}}} |
| Originaltitel: | {{{ORIGINALTITEL}}} |
| Originalsubtitel: | {{{ORIGINALSUBTITEL}}} |
| Originalherkunft: | {{{ORIGINALHERKUNFT}}} |
| Quelle: | Scan auf Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| Indexseite ||
Ecce Homo.
Franzesco Vecellio erreichte zwar bei weitem nicht die Höhe des wundervollen Genies seines Bruders Tizian, muß jedoch als ein sehr hervorragender Künstler bezeichnet werden. Seine ersten Arbeiten schon verriethen eine so ungemeine Befähigung, daß Tizian selbst volle Ursache zu der Eifersucht hatte, welche längere Zeit die Brüder von einander trennte. Franzesco machte diesen Zwistigkeiten dadurch ein plötzliches Ende, daß er Pinsel und Palette zur Seite legte, und als Soldat ins Feld zog. Nach erfolgtem Frieden nahm er seine Studien wieder auf, und seine Gemälde zeigen eine große Kraft der Zeichnung, vollkommen treffenden Ausdruck und originelle Erfindung. Sein Colorit dagegen steht weit unter demjenigen Tizian’s oder da Pordenone’s. Verdrießlich hierüber und erkennend, daß es ihm nicht möglich sein werde, das Versäumte nachzuholen, gab er das Malen auf und legte sich auf die Handelschaft, indeß er nur noch gelegentlich für seine Bekannten zeichnete. Er starb früher, als Tizian. Sein Christus und Pilatus zeigt das Resolute im Entwurf und in der Zeichnung, das dem Meister eigen war, und die Malerei in diesem Gemälde würde selbst dem ersten Meister der Venetianer Ehre machen.
# Gesetz über die Wiedervereinigung des Memellandes mit dem Deutschen Reich

Gesetzestext :
| korrigiert ||
| Titel: | Gesetz über die Wiedervereinigung des Memellandes mit dem Deutschen Reich. |
| Abkürzung: | |
| Art: | Reichsgesetz |
| Geltungsbereich: | Deutsches Reich |
| Rechtsmaterie: | |
| Fundstelle: | Deutsches Reichsgesetzblatt Band 1939 Teil I, Nr. 54, Seite 559–560. |
| Fassung vom: | 23. März 1939 |
| Ursprungsfassung: | |
| Bekanntmachung: | 23. März 1939 |
| Inkrafttreten: | 22. März 1939 |
| Anmerkungen: | siehe auch Nationalsozialistisches Recht |
| aus: | {{{HERKUNFT}}} |
| Quelle: | Commons |
| Editionsrichtlinien zum Projekt ||
| Artikel in der deutschsprachigen Wikipedia ||
| Bild ||
| [[Bild:{{{BILD}}}|200px]] | |
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| [[Index:|Indexseite]] | |
[559]
Die Reichsregierung hat das folgende Gesetz beschlossen, das hiermit verkündet wird:

### § 1

    Das Memelgebiet ist wieder Bestandteil des Deutschen Reichs.

### § 2

    (1) Das Memelland wird in das Land Preußen und in die Provinz Ostpreußen eingegliedert. Es tritt zu dem Regierungsbezirk Gumbinnen.
    (2) Der Reichsminister des Innern bestimmt die Gliederung des Memellandes in Stadt- und Landkreise oder die Eingliederung des Memellandes in bestehende Stadt- und Landkreise.

### § 3

    Memelländer, die durch die Wegnahme des Memellandes mit dem 30. Juli 1924 die deutsche Staatsangehörigkeit verloren haben, sind mit Inkrafttreten dieses Gesetzes wieder deutsche Staatsangehörige, wenn sie am 22. März 1939 ihren Wohnsitz im Memelland oder im Deutschen Reich hatten. Das Gleiche gilt für diejenigen, die ihre Staatsangehörigkeit von einem solchen Memelländer ableiten.

### § 4

    (1) Im Memelland tritt am 1. Mai 1939 das gesamte Reichsrecht in Kraft.
    (2) Der zuständige Reichsminister kann im Einvernehmen mit dem Reichsminister des Innern bestimmen, daß Reichsrecht im Memelland nicht oder zu einem späteren Zeitpunkt oder mit besonderen Maßgaben in Kraft tritt. Eine solche Bestimmung bedarf der Bekanntmachung im Reichsgesetzblatt. [560]

### § 5

    (1) Im Memelland tritt am 1. Mai 1939 das gesamte preußische Landesrecht in Kraft.
    (2) Die preußsische Landesregierung kann bestimmen, daß preußisches Landesrecht im Memelland nicht oder zu einem späteren Zeitpunkt oder mit besonderen Maßgaben in Kraft tritt. Eine solche Bestimmung bedarf der Bekanntmachung in der Preußischen Gesetzessammlung.

### § 6

    (1) Zentralstelle für die Wiedervereinigung des Memellandes mit dem Deutschen Reich ist der Reichsminister des Innern.
    (2) Überleitungskommissar ist der Oberpräsident der Provinz Ostpreußen. Der Führer der Memeldeutschen ist sein Stellvertreter.
    (3) Der Reichsminister des Innern wird ermächtigt, die zur Durchführung und Ergänzung dieses Gesetzes erforderlichen Rechts- und Verwaltungsvorschriften zu erlassen.

### § 7

    Dieses Gesetz tritt mit Wirkung vom 22. März 1939 in Kraft.
          An Bord des Panzerschiffes „Deutschland“, den 23. März 1939.
# Haarüh

Textdaten :
| Autor: | X. |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | „Haarüh!“ |
| Untertitel: | |
| aus: | Die Gartenlaube, Heft 19, S. 324 |
| Herausgeber: | Ernst Ziel |
| Auflage: | |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1884 |
| Verlag: | Ernst Keil’s Nachfolger in Leipzig |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Leipzig |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Scans bei Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| korrigiert ||
| Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| Indexseite ||
[324] „Haarüh!“ Heine schreibt in seinen Memoiren (siehe S. 231 in Nr. 14 dieses Blattes), er wisse nicht, ob dieses Wort der Rufname von Michel’s Esel oder nur ein Stichwort gewesen sei. Viele nichtrheinische Leser werden es ebenso wenig zu deuten wissen, wie Heine. – Den letzteren geschieht, bei dem Interesse, das die „Memoiren“ erregen, vielleicht ein Gefallen, wenn wir ihnen dieses „Homonym“ von Heine’s Rufnamen Harry erklären. – Derselbe besteht eigentlich aus zwei Worten: aus „Haar“ und „Ueh“. Das erste heißt in der rheinischen Volkssprache so viel wie: „Nach links!“, das zweite ist ein Ermunterungszuruf an den Esel und lautet am Rhein auch noch: „Jüh!“ Es will so viel sagen, wie: „Vorwärts!“ Wenn ein Fuhrmann z. B. sein Gefährt – und das scheint bei Michel stets der Fall gewesen zu sein – auf der rechten Seite der Straße vor einem Hause stehen hat und er will nach Besorgung seiner Geschäfte nunmehr weiter fahren, so tritt er an die linke Seite seines Thieres und ruft ihm ein „Haarüh!“ zu, um es nach der Straßenmitte zu lenken und es zugleich zum Anziehen zu ermuntern. – Damit erklärt sich das für Heine’s frühe Jugend so verhängnißvoll gewordene tragisch-humoristische Homonym aus Michel’s Munde hinreichend. – Um auch das Pendant zum „Haarüh!“ zu geben, fügen wir noch an, daß in der Fuhrmannssprache „Hoit!“ das Entgegengesetzte von „Haar!“ sagt, also: „nach rechts!“ Hätte der rheinische Sandfuhrmann damals nur immer nach rechts fahren können, um zur Straßenmitte zu gelangen, so hätte gewiß das „Haarüh!“ durch Heine’s Memoiren nicht eine komische Berühmtheit erlangen können, da der Michel in dieser Lage dann sicher stets ein „Hoitüh!“ seinem Grauchen zugerufen hätte. X.