OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# BLKÖ:Horváth, Karl (Verweis)

Biographisches Lexikon des Kaiserthums Oesterreich :
| korrigiert ||
| <<<Vorheriger Horváth, Joseph Alexander | Nächster>>> Horváth, Michael (I.) |
| Band: 9 (1863), ab Seite: 319. (Quelle) ||
| [[| bei Wikisource]] | |
| in der Wikipedia ||
| Horváth von Nagy Varad, Karl (BLKÖ) in Wikidata ||
| GND-Eintrag: {{{GND}}}, SeeAlso ||
| Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| Linkvorlage für Wikipedia  * {{BLKÖ|Horváth, Karl (Verweis)|9|319|}} | |
Horváth, Karl, siehe S. 333 in den Quellen Nr. 6.
# BLKÖ:Geusau, Anton Ferdinand Edler von

Biographisches Lexikon des Kaiserthums Oesterreich :
| korrigiert ||
| <<<Vorheriger Gertner, Thomas | Nächster>>> Gévay, Anton |
| Band: 5 (1859), ab Seite: 164. (Quelle) ||
| [[| bei Wikisource]] | |
| in der Wikipedia ||
| GND-Eintrag: , SeeAlso ||
| Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| Linkvorlage für Wikipedia  * {{BLKÖ|Geusau, Anton Ferdinand Edler von|5|164|}} | |
Geusau, Anton Ferdinand Edler von, siehe: Geissau, diesen Band S. 127.
# BLKÖ:Geyer, Johann

Biographisches Lexikon des Kaiserthums Oesterreich :
| korrigiert ||
| <<<Vorheriger Geyer, von (Ingenieur-Major) | Nächster>>> Geyling, Joseph |
| Band: 5 (1859), ab Seite: 165. (Quelle) ||
| [[| bei Wikisource]] | |
| in der Wikipedia ||
| Johann Geyer in Wikidata ||
| GND-Eintrag: 1011337819, SeeAlso ||
| Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| Linkvorlage für Wikipedia  * {{BLKÖ|Geyer, Johann|5|165|}} | |
Das „Tiroler Künstler-Lexikon“ aber berichtet von einem Maler Joh. Geyer aus Innsbruck (gest. 18. März 1711), der namentlich viele Altarbilder gemalt hat.
# BLKÖ:Geyer, von (Ingenieur-Major)

Biographisches Lexikon des Kaiserthums Oesterreich :
| korrigiert ||
| <<<Vorheriger Geyer, Georg | Nächster>>> Geyer, Johann |
| Band: 5 (1859), ab Seite: 165. (Quelle) ||
| [[| bei Wikisource]] | |
| in der Wikipedia ||
| von Geyer in Wikidata ||
| GND-Eintrag: 1066699119, SeeAlso ||
| Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| Linkvorlage für Wikipedia  * {{BLKÖ|Geyer, von (Ingenieur-Major)|5|165|}} | |
Zwei andere denkwürdige Männer dieses Namens führen Pillwein und das „Tiroler Künstler-Lexikon“ auf. Ben. Pillwein in seinem „Lexikon salzburg. Künstler“ gedenkt S. 63 eines Ingenieur-Majors von Geyer (gest. um 1790), unter dessen Leitung das römerwürdige neue Thor zu Salzburg zu Stande kam. –
# BLKÖ:Geyer, Georg

Biographisches Lexikon des Kaiserthums Oesterreich :
| korrigiert ||
| <<<Vorheriger Gewey, Franz Karl | Nächster>>> Geyer, von (Ingenieur-Major) |
| Band: 5 (1859), ab Seite: 165. (Quelle) ||
| [[| bei Wikisource]] | |
| Georg Geyer (Maler) in der Wikipedia ||
| Georg Geyer in Wikidata ||
| GND-Eintrag: 1043021051, SeeAlso ||
| Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| Linkvorlage für Wikipedia  * {{BLKÖ|Geyer, Georg|5|165|}} | |
Geyer, Georg (Landschaftmaler, geb. in Wien 1823). Widmete sich der Kunst u. z. dem Landschaftfache, worin seine Arbeiten sich bald des Beifalls der Kenner erfreuten. In öffentlichen Sammlungen oder Ausstellungen waren von G.’s Bildern zu sehen: „Ansicht des Reichenauer Thales“ (1849), befindet sich in der k. k. Gemälde-Gallerie im Belvedere; – „Der hohe Langang-See in Obersteiermark“ (östr. Kstv. 1851, 250 fl.); – „Die Tristelwand am Alt-Ausseer-See im Abendglühen“ (Eigth. der Frau Gräfin Louise Almasy); – „Baumgruppen“ (östr. Kstv. 1854, 100 fl.); – „Die Wehre“ (Ebenda 1855, 250 fl.); – „Schmiede im Gebirge“ (Ebenda 1856, 300 fl.); – „Waldbach“ (Ebenda 1857, 100 fl.); – „Ahorngruppe“ (Ebenda 1857, 100 fl.); – „Gewitterlandschaft“ (Ebenda 1858, 130 fl.); – „Grundelsee bei Aussee in Steiermark“ (Ebenda); – „Aus dem Hochgebirge“ (Ebenda 1858, 140 fl.).
    Müller (Fr.), Die Künstler aller Zeiten u. Völker (Stuttgart 1857, Ebner u. Seubert, Lex. 8°.) II. Bd. S. 190. – Die Ausstellungs-Kataloge des östr. Kunstvereins 1854 April, Nr. 47; 1855 Juni, Nr. 41; 1856 April, Nr. 52; 1857 Juni, Nr. 18; Dec. Nr. 21; 1858 Febr., Nr. 26; März, Nr. 55; Juni, Nr. 47. –

## Anmerkungen (Wikisource)

* ↑ Vorlage: Müller (Franz).
# BLKÖ:Gfall, Anton

Biographisches Lexikon des Kaiserthums Oesterreich :
| korrigiert ||
| <<<Vorheriger Geyling, Joseph | Nächster>>> Ghega, Karl Ritter von |
| Band: 5 (1859), ab Seite: 166. (Quelle) ||
| [[| bei Wikisource]] | |
| in der Wikipedia ||
| Anton Gfall in Wikidata ||
| GND-Eintrag: 129111554, SeeAlso ||
| Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| Linkvorlage für Wikipedia  * {{BLKÖ|Gfall, Anton|5|166|}} | |
Gfall, Anton (Maler, geb. im Kaunserthal im Tyroler Bezirk Ried 7. Oct. 1725, gest. zu Wien 1770). Seiner Neigung für die Kunst folgend, ging er nach Wien, bildete sich an der Akademie und erhielt sich durch Zeichnenunterricht, den er im Waisenhause am Rennweg ertheilte; später arbeitete er unter Antonio Galli da Bibiena (s. d. S. 70 d. Bds.) und in Paris unter dem königl. Architekten und Maler Servandoni. 1757 wurde er Mitglied der Akademie. Er verlegte sich vorzüglich auf Perspectiv- und Historienmalerei und leistete in beiden bemerkenswerthe Arbeiten. Er machte Reisen nach Deutschland, Frankreich, Italien; einem Rufe nach Rußland als Theatermaler folgte er nicht, sondern blieb in Wien. Seine Arbeiten sind hie und da zerstreut, Fresken und Altarblätter in der Augustinerkirche zu Bruck an der Leitha, in der Capelle des Schlosses in Rötz, bei den Paulinern in Hernals; in der Schloßcapelle zu Preßburg; im Speisesaal des Klosters Fürstenzell; eine „Unbefleckte Empfängniss Mariä“, Altarbild in Karlstadt; – „Die Steinigung des heiligen Stephan“, Hochaltarbild für die Pfarre in Salzbach; große und zahlreiche Fresken im Bibliotheksaal des Klosters Viktring bei Klagenfurt und im Speisesaal ebenda. Vortreffliches leistete G. in der Decorationsmalerei, und De Luca zählt Mehreres im unten bezeichneten Werke auf. Auch hatte G. einen Plan zur Verschönerung und Erweiterung der kais. Hofburg in Wien entworfen, wodurch diese ihrem Aeußern nach in eine wahrhaft kaiserl. Residenz wäre umgestaltet worden, jedoch kam es nicht zur Ausführung. Im besten Alter – mit 45 Jahren – raffte der Tod den Künstler dahin.
    [De Luca] Das gelehrte Oesterreich. Ein Versuch (Wien 1778) I. Bdes. 2. St. S. 304. – Müller (Fr.), Die Künstler aller Zeiten u. Völker (Stuttgart 1857, Ebner u. Seubert, Lex. 8°.) II. Bd. S. 191. – Tirolisches Künstler-Lexikon (Innsbruck 1830, F. Rauch) S. 62. – Oestr. National-Encyklopädie (von Gräffer und Czikann), (Wien 1835) II. Bd. S. 369 [nach dieser heißt er Anton]. – Staffler (Johann Jakob), Das deutsche Tirol und Vorarlberg, topogr.... (Innsbruck 1847, Rauch, 8°.) I. Bd. S. 217. – Fueßli, Allg. Künstler-Lexikon ... I. Bd. S. 435. – Nagler (G. K. Dr.), Neues allgem. Künstler-Lexikon (München 1835, 8°.) V. Bd. S. 125 [nach diesen beiden führt er den Vornamen Johann]. – Meusel (J. G.), Teutsches Künstler-Lexikon ... I. Bd. S. 288. – Gräffer gibt 1770 als sein Todesjahr an; jedoch hat G. noch für die Kunstausstellung 1771 ein Basrelief grau in Grau gemalt; es ist also obiges Todesjahr zweifelhaft.

## Anmerkungen (Wikisource)

* ↑ Nach Anderen gestorben 1799.
# BLKÖ:Gherardini, Johann

Biographisches Lexikon des Kaiserthums Oesterreich :
| korrigiert ||
| <<<Vorheriger Ghelen, Ghelen’sche Erben | Nächster>>> Ghetaldi, Blasius |
| Band: 5 (1859), ab Seite: 169. (Quelle) ||
| [[| bei Wikisource]] | |
| in der Wikipedia ||
| Giovanni Gherardini in Wikidata ||
| GND-Eintrag: 100767281, SeeAlso ||
| Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| Linkvorlage für Wikipedia  * {{BLKÖ|Gherardini, Johann|5|169|}} | |
Gherardini, Johann (Sprachforscher, geboren zu Mailand gegen das Ende des vorigen Jahrhunderts). Erhielt in Mailand eine classische Bildung und trieb frühzeitig literarisch-kritische Studien, deren Ergebnisse er in verschiedenen Arbeiten veröffentlichte. Zuerst verlegte er sich auf das Drama und es erschienen seine „Componimenti Drammatici“ (Mailand 1818), welchen eine Uebersetzung von Darwins Liebe der Pflanzen unter dem Titel: „Amori delle Piante. Poema con note philosofiche di Erasmo Darwin. Traduz. dall’ Originale inglese“ (2. ediz. Mailand 1818) folgte“ Bald darauf gab er „Elementi di Poesia ad uso delle scuole“ (Mailand 1820) und Aug. Wilh. Schlegels Vorlesungen über dramatische Literatur unter dem Titel: „Corso di Letteratura Drammatica di A. W. Schlegel con note“, 2 Bde. (Ebenda, 8°.) heraus. Eine der verdienstlichsten Arbeiten G.’s aus der frühern [170] Epoche seines Wirkens ist eine Ausgabe von Tasso’s „Gerusalemme“ (Mailand, Typogr. dei Classici italiani 1823), welche Maffei (II. Bd. S. 64) sowohl betreffs ihrer Kritik, als Correctheit, zu den besten dieses Gedichtes zählt. Einige Jahre später veröffentlichte er die „Lettere di un viaggiatore parigino sul bello e sul brutto, sul buono e sul cattivo della città di Milano“ (Ebenda 1829, 8°.); und besorgte die von der Tipografia de’ Classici italiani veranstalteten Ausgaben der dramatischen Werke von Goldoni und Gozzi, denen er ihre Biographien vorausschickte. In der späteren Zeit verlegte er sich aber ausschließlich auf die Linguistik und zwar auf das Studium seiner Muttersprache, und begann zuerst mit dem „Saggio di alcune parole oggidì frequentemente in uso“, welchem alsbald die „Voci e maniere di dire italiane additate à futuri vocabolaristi“ (Mailand 1838) folgten, und in neuester Zeit das „Supplimento à Vocabolarj italiani“, 6 Bde. (Mailand 1852–1859, Lex. 8°.), worin alle jene italienischen Wörter gesammelt sind, welche die Crusca bei Abfassung ihres Wörterbuches übergangen hat und die doch von eben denselben Schriftstellern gebraucht werden, welche die Crusca bei ihrer Arbeit als Quellen benützte. G., welcher zu den bedeutendsten jetzt lebenden Sprachforschern Italiens zählt, lebt gegenwärtig (1859) zu Mailand.
    Maffei (Gius.), Storia della Letteratura italiana (Mailand 1834, tipogr. de’ Classici italiani, 8°.) II. Bd. S. 64; III. Bd. S. 167, 175, 184, 185. – Tommaseo (Niccolò), Dizionario estetico (Mailand 1858, Lex. 8°.) 2. ediz. S. 142.
# BLKÖ:Geyling, Joseph

Biographisches Lexikon des Kaiserthums Oesterreich :
| korrigiert ||
| <<<Vorheriger Geyer, Johann | Nächster>>> Gfall, Anton |
| Band: 5 (1859), ab Seite: 165. (Quelle) ||
| [[| bei Wikisource]] | |
| Josef Geyling in der Wikipedia ||
| Josef Geyling in Wikidata ||
| GND-Eintrag: 144045303, SeeAlso ||
| Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| Linkvorlage für Wikipedia  * {{BLKÖ|Geyling, Joseph|5|165|}} | |
Geyling, Joseph (Maler, geb. in Wien). Zeitgenoß. Von diesem Künstler, der im Historienfache Namhaftes leistet, war im österr. Kunstverein, Jän. 1853, ein größeres Bild ausgestellt: „Albrecht IV. Graf von Habsburg, nimmt bei seiner Abreise [166] nach Palästina im Kloster Mori Abschied von seiner Familie“ (800 fl.). Seither war nie wieder etwas von seinen Arbeiten in die Oeffentlichkeit gelangt. – Dieser Künstler ist, wie es scheint, ein Sohn des Karl Geyling, des bekannten Landschafters und ausgezeichneten Glasmalers, dessen Landschaften z. B.: „Eine Donaugegend“ (Wiener Kunstausstellung 1834); – „Mühle von Purkersdorf“ (Ebenda 1850) und „Ufer von Hallstadt“ (Ebenda, 110 fl.) öffentlich ausgestellt waren. Im J. 1843 begann er aber auf die Glasmalerei sich zu verlegen, und zeichneten sich seine Arbeiten – bei denen er ganz als Autodidact vorgegangen war – durch Reinheit, Schmelz und Feuer der Farben aus. Im Jahre 1844 waren mehrere seiner Glasgemälde: Gegenden von Ischl und Hallstadt, ausgestellt, und wurden dieselben als höchst erfreuliches Zeugniß des Fortschrittes einer Kunstgattung, als deren Neubegründer in Oesterreich G. zu betrachten ist, von Kennern begrüßt.
    Ueber Joseph: Ausstellungs-Kataloge der J. 1834, 1850, und des neuen östr. Kunstvereins Jänner 1853. – Ueber Karl: Frankl (Dr. L. A.), Sonntagsblätter. II. Jahrg. (Wien 1843) S. 93. – Dieselben 1844, S. 574.

## Anmerkungen (Wikisource)

* ↑ Er war der Bruder.
* ↑ Carl Geyling (Wikipedia).
# Als ich Tristan kennen lernte

Textdaten :
| Autor: | Else Lasker-Schüler |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Als ich Tristan kennen lernte |
| Untertitel: | |
| aus: | Gesammelte Gedichte, S. 158 |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | 1. Auflage |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1917 |
| Verlag: | Verlag der Weißen Bücher |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Leipzig |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| Indexseite ||
[158]
Als ich Tristan kennen lernte –
O, Du mein Engel, Wir schweben nur noch In holden Wolken.
Ich weiß nicht, ob ich lebe
Oder süß gestorben bin In deinem Herzen.
Immer feiern wir Himmelfahrt Und viel, viel Schimmer.
Deine Haare sind Goldnelken,
Heiligenbilder deine Augen.
Sage – wie ich bin? Überall wollen Blumen aus mir.
# Als ich die Universität bezog

Textdaten :
| Autor: | Rainer Maria Rilke |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Als ich die Universität bezog |
| Untertitel: | |
| aus: | Larenopfer. In: Sämtliche Werke, Band I, S. 33-34. |
| Herausgeber: | Rilke-Archiv in Verbindung mit Ruth Sieber-Rilke, besorgt durch Ernst Zinn |
| Auflage: | |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1955 |
| Verlag: | Insel-Verlag |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Frankfurt am Main |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Scans auf den commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Erstdruck 1895 ||
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| [[index:|Indexseite]] | |
[33] ALS ICH DIE UNIVERSITÄT BEZOG
Ich seh zurück, wie Jahr um Jahr so müheschwer vorüberrollte; nun endlich bin ich, was ich wollte und was ich strebte: ein Skolar.
Erst ›Recht‹ studieren war mein Plan;
doch meine leichte Laune schreckten die strengen, staubigen Pandekten, und also ward der Plan zum Wahn.
[34] Theologie verbot mein Lieb,
konnt mich auf Medizin nicht werfen,
so daß für meine schwachen Nerven nichts als – Philosophieren blieb.
Die Alma mater reicht mir dar der freien Künste Prachtregister, –
und bring ichs nie auch zum Magister,
bin was ich strebte: ein Skolar.
# Als er fürchtete daß sie gestorben wäre

Textdaten :
| Autor: | Johann Nikolaus Götz |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Als er fürchtete daß sie gestorben wäre |
| Untertitel: | |
| aus: | Wünschelruthe - Ein Zeitblatt. Nr. 37 S. 147. |
| Herausgeber: | Heinrich Straube und Johann Peter von Hornthal |
| Auflage: | |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1818 |
| Verlag: | Vandenhoeck und Ruprecht |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Göttingen |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Scans auf Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| In dieser Version (ohne den Zusatz: „den 20. Mai 1783“) zuerst im „Morgenblatt für gebildete Stände“, Nr. 228, 23. Sept. 1811, S. 909 Google erschienen. In anderer Bearbeitung unter dem Titel „Das Glück des Lebens“ in Johann Nikolaus Götz: Vermischte Gedichte. Hrsg. von Karl Wilhelm Ramler, 2. Band, Mannheim 1785, S. 219–220 Google ||
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| Indexseite ||
Ihr meiner Seele feurige Funken, ihr Geheime Seufzer, fort nach Elisium!  Hier wartet meiner, wenn Amata  Unter den Schatten der Frommen wandelt.
Jedoch wenn sie noch lebet, noch Freundlichkeit
Mir lächelt: kehrt dann, kehret geschwind zurück  Den Friedensöhlzweig in dem Munde,  Eh mich die Barke des Charons aufnimmt.
Ach unsre Freuden alle sind Eitelkeit,
Verdruß und Thorheit wohnen auf Erden nur,
Des Menschen süßsten Irrthum nenn’ ich  Für die Geliebten getreu zu leben.
Das ist die Eine schöne Bekümmerniß Die unsers Lebens Wermuth versüßen kann;
Gestorben ist wer nicht mehr liebet
Ferne von Seeligkeit, wie von Wehmuth.
# Als er noch krause Locken trug

Textdaten :
| Autor: | Wilhelm Busch |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Als er noch krause Locken trug |
| Untertitel: | |
| aus: | Kritik des Herzens. In: Historisch-kritische Gesamtausgabe in vier Bänden. Band 2, S. 520 |
| Herausgeber: | Friedrich Bohne |
| Auflage: | |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | [1960] |
| Verlag: | Vollmer |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Wiesbaden u. Berlin |
| Übersetzer: | {{{ÜBERSETZER}}} |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Scans auf commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Erstausgabe 1874 ||
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| [[index:|Indexseite]] | |
Als er noch krause Locken trug,
War alles ihm zu dumm, Stolziert daher und trank und schlug Sich mit den Leuten herum.
Die hübschen Weiber schienen ihm
Ein recht beliebtes Spiel; An Seraphim und Cherubim Glaubt er nicht sonderlich viel.
Jetzt glaubt er, was der Pater glaubt,
Blickt nur noch niederwärts,
Hat etwas Haar am Hinterhaupt Und ein verprömmeltes Herz.
# Als es fünf geschlagen

Textdaten :
| Autor: | Franz Werfel |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Als es fünf geschlagen |
| Untertitel: | |
| aus: | Wir sind, S. 65-66 |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | 1. Auflage |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1913 |
| Verlag: | Kurt Wolff Verlag |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Leipzig |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| Indexseite ||
[65]
Als es fünf geschlagen
Als es fünf geschlagen, Wußt’ ich nichts von dieser trüben Zeit. Meine Augen lagen Noch im Dunkel geist- und traumbereit.
Ach nach kurzer Weile
Weckt mich flüsternd ja die Stimme alt. Aufzustehn in Eile, Mahnt die treu sich nähernde Gestalt.
Feuer unterdessen
Schlüpft im Ofen schattenhaft entfacht.
Flammenschein gemessen Hat sich’s überall bequem gemacht.
Und im Speisezimmer, Weiß ich, steht das Frühstück unberührt.
Guter Lampenschimmer
Kniet auf Büchern, kindlich zugeschnürt.
Als es fünf geschlagen Wuchs im Traum die alte Wohnung auf, Und vorbei wie Wagen
Zogen Möbel im gedämpften Lauf.
Und es währt nicht lange, Als ein helles Kind ans Lager schlich Und zu Mund und Wange Feucht sich neigte, lachte und entwich.
[66]
Wie von Furcht getrieben
Und voll Zärtlichkeit erhob ich mich. Atmen meine Lieben In den Zimmern hören wollte ich.
Doch hervorgetreten
Stand ein Fenster auf, noch nie erschaut.
Turm und Wipfel drehten Sich im Finstern, feindlich angestaut.
Sah, wie mit Entsetzen Sturm die Nacht zerriß in schwerem Flug.
Und zerfranste Fetzen
Um dies Haus, ein fernes, fremdes schlug.
# Als die Not am größten war

Textdaten :
| Autor: | Maria Janitschek |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Als die Not am größten war |
| Untertitel: | |
| aus: | Gesammelte Gedichte |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | 4. Auflage |
| Entstehungsdatum: | 1892 |
| Erscheinungsdatum: | 1910 |
| Verlag: | Verlag Süddeutsche Illustrations-Centrale. Literarische Abt. |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | München |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Digitalisat Universität Chicago Scans auf Commons S. 104–105 |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| [[index:|Indexseite]] | |
[104] ALS DIE NOT AM GRÖSSTEN WAR
Apfelbäumchen ist Braut geworden.
Im weißen Blütenkleide
Feiner als indische Seide,
Von Maienglast umsponnen,
Steht es in der Sonnen,
Und spricht dem Lenz sein: Ja!
Apfelbäumchen ist Mutter geworden, Rotbäckchen trägt’s in den Armen, Mit Lebenssäften, warmen,
Hat es die Kindlein aufgenährt,
König Sommer hat ihnen Schutz gewährt.
Apfelbäumchen ist Witwe geworden. Der Lenz, der schöne Lenz ist tot, Die Kindlein sind fortgegangen.
Es droht der Sturm im Abendrot,
Die Aeste zittern und bangen.
Apfelbäumchen ist Bettlerin worden.
Dürr steht es da in der Einsamkeit,
Und beugt sein Haupt in stummem Leid
[105] Ganz bloß und allen Schmuckes bar.
Herbststürme zerrissen ihm das grüne Haar.
Da tönt eine Stimme zu ihm: „So nackt und arm, von Frösten steif, Bist du für meine Güte reif.
So kann ich in Wunder dich kleiden,
Am Ueberfluß deine Armut weiden.“
Und hoch aus dunkler Wolken Gefieder,
Gleitet ein silberner Mantel nieder, Und hüllt das Dürftige sorglich ein.
Und in der Adern neuem Regen
Fühlt es des Schöpfers Frühlingssegen.