OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft/Register/August Marx

Register aller Artikel in Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft von :
| August Marx ||
| Kategorie ||
| Gesamt | 19 |
| Fertig = FER | 19 |
| Korrigiert = KOR | 0 |
| Nicht erfasst = UNK | 0 |
| Vorbereitet = Jahr | 0 |
| Nicht Frei = Jahr | 0 |
| Artikel | Kurztext | Wikilinks | Band | Seite | Autor | Stat |
| Acipenser | seltener Seefisch, galt als grösster Leckerbissen | Acipenser$^{(WPde)}$ WD-Item | I,1 | 260 | August Marx | FER |
| Acus | Seefisch = Nadelfisch, gegessen, aber wenig geschätzt, sonst s. Nadel | Seenadeln$^{(WPde)}$ WD-Item | I,1 | 338 | August Marx | FER |
| Allec | Gemisch aus kleinen, wertlosen Seefischen, auch scharfschmeckende Fischsauce | Garum$^{(WPde)}$ WD-Item | I,2 | 1584 | August Marx | FER |
| Ameise | Insekt mit Fleiss, Gewandtheit und Ordnungsliebe, Feind des Landwirts | Ameisen$^{(WPde)}$ WD-Item | I,2 | 1820-1822 | August Marx | FER |
| Amia | Fisch, lebt in Scharen, besonders im Pontus, mit starken Zähnen | Pelamide$^{(WPde)}$ WD-Item | I,2 | 1829-1830 | August Marx | FER |
| Amsel | Singvogel, wechselt je nach der Jahreszeit Farbe und Stimme | Amsel$^{(WPde)}$ WD-Item | I,2 | 1982-1983 | August Marx | FER |
| Anthias | Seefisch | Anthias$^{(WPde)}$ WD-Item | I,2 | 2376-2377 | August Marx | FER |
| Anthos 3 | Vogel | | I,2 | 2392 | August Marx | FER |
| Aries 2 | Meertier | | II,1 | 824 | August Marx | FER |
| Asellus 3 | Seefisch | | II,2 | 1532-1533 | August Marx | FER |
| Ἀσκαρίς 1 | Mückenlarve | | II,2 | 1614 | August Marx | FER |
| Ἀσκαρίς 2 | Spulwurm | | II,2 | 1614 | August Marx | FER |
| Assel | Insekt | | II,2 | 1744-1745 | August Marx | FER |
| Attagen | Hühnerart | | II,2 | 2153-2154 | August Marx | FER |
| Attilus | Flußfisch | | II,2 | 2247 | August Marx | FER |
| Auerhahn | Vogelart | Auerhuhn$^{(WPde)}$ WD-Item | II,2 | 2285 | August Marx | FER |
| Auerochs | Stammvater des Hausrindes Wiesent | Auerochse$^{(WPde)}$ WD-Item | II,2 | 2286-2287 | August Marx | FER |
| Aulopias | Anthiasfisch | | II,2 | 2415 | August Marx | FER |
| Austern | Muschel | Austern$^{(WPde)}$ WD-Item | II,2 | 2589-2592 | August Marx | FER |
# Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft/Register/August Nies

Register aller Artikel in Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft von :
| August Nies ||
| Kategorie ||
| Gesamt | 15 |
| Fertig = FER | 15 |
| Korrigiert = KOR | 0 |
| Nicht erfasst = UNK | 0 |
| Vorbereitet = Jahr | 0 |
| Nicht Frei = Jahr | 0 |
| Artikel | Kurztext | Wikilinks | Band | Seite | Autor | Stat |
| Achates 2 | Gestein, Abarten des Quarzes, der im Fluss Achates in Sicilien vorkam | Achat$^{(WPde)}$ WD-Item | I,1 | 211 | August Nies | FER |
| Aerugo, Aeruca | Grünspan durch Einwirkung auf Kupfer | Patina$^{(WPde)}$ WD-Item | I,1 | 679-680 | August Nies | FER |
| Aethiopicus lapis | Gesteinsart, Arzneimittel gegen Augenleiden | | I,1 | 699 | August Nies | FER |
| Aëtites | Gesteinsart, die beim Schütteln klappert | | I,1 | 704-705 | August Nies | FER |
| Alabandicus | Stein aus Alabanda, schwarz und ins Purpurrote spielend | Almandin$^{(WPde)}$ WD-Item | I,1 | 1270-1271 | August Nies | FER |
| Alabastrites | Alabaster, zwei Arten von Kalk bzw. Gips, verwendet für Trinkgefäße, Amphoren, Stuck usw. | Alabaster$^{(WPde)}$ WD-Item | I,1 | 1271-1272 | August Nies | FER |
| Alaun | Gruppe von Salzen und Schwefelsäure, auch künstlich hergestellt | Alaune$^{(WPde)}$ WD-Item | I,1 | 1296-1297 | August Nies | FER |
| Amethystos | violetter Halbedelstein, eine Abart des Bergkristalls aus Indien | Amethyst$^{(WPde)}$ WD-Item | I,2 | 1828 | August Nies | FER |
| Amiantos 3 | Bergflachs, daraus Handtücher, Kopftücher, Tischtücher | | I,2 | 1830 | August Nies | FER |
| Antimonium | Metall | Antimon$^{(WPde)}$ WD-Item | I,2 | 2436-2438 | August Nies | FER |
| Armenium | Blaue Farbe | | II,1 | 1187-1188 | August Nies | FER |
| Arsenicum | Gelbe Farbe, Schwefelverbindung | Auripigment$^{(WPde)}$ WD-Item | II,1 | 1272-1273 | August Nies | FER |
| Asphalt | Mineralisches Produkt | Asphalt (Geologie)$^{(WPde)}$ WD-Item | II,2 | 1726-1729 | August Nies | FER |
| Asteria 17 | Edelstein | Asterismus (Mineralogie)$^{(WPde)}$ WD-Item | II,2 | 1783-1784 | August Nies | FER |
| Atramentum 2 | Atramentstein | Vitriole$^{(WPde)}$ WD-Item | II,2 | 2135-2136 | August Nies | FER |
# Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft/Register/August Ritter von Wotawa

Register aller Artikel in Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft von :
| August Ritter von Wotawa ||
| Kategorie ||
| Gesamt | 6 |
| Fertig = FER | 2 |
| Korrigiert = KOR | 4 |
| Nicht erfasst = UNK | 0 |
| Vorbereitet = Jahr | 0 |
| Nicht Frei = Jahr | 0 |
| Artikel | Kurztext | Wikilinks | Band | Seite | Autor | Stat |
| Clodius 17 | [Albinus, D. =Imp. Caes. D. Clodius Septimus Albinus Aug., Gegenkaiser | Clodius Albinus$^{(WPde)}$ WD-Item | IV,1 | 67-76 | August Ritter von Wotawa | FER |
| Didius 8 | [Iulianus, M. Römischer Kaiser 193 n. Chr. | Didius Julianus$^{(WPde)}$ WD-Item | V,1 | 412-424 | August Ritter von Wotawa | KOR |
| Didius 13 | Proculus Neffe des Kaisers Didius Iulianus | | V,1 | 425 | August Ritter von Wotawa | FER |
| Didius 18 | Didia Clara Tochter des Kaisers Didius Iulianus | Didia Clara$^{(WPde)}$ WD-Item | V,1 | 425 | August Ritter von Wotawa | KOR |
| Dillius 2 | A. f. Vocula, C. Leg. der legio XXII primigenia in Germania superior | Gaius Dillius Vocula$^{(WPde)}$ WD-Item | V,1 | 643-646 | August Ritter von Wotawa | KOR |
| Duvius | Avitus, L. Legat in Germania inferior 57/8 n. Chr. | Lucius Duvius Avitus$^{(WPde)}$ WD-Item | V,2 | 1868-1869 | August Ritter von Wotawa | KOR |
# RE:Afilae

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Affe | Afinius 1 ⟩ |
| Ort in Latium an der Grenze des Hernikerlandes ||
| Band I,1 (1893) S. 708 (IA) ||
| Affile in der Wikipedia ||
| GND: 7613733-8 ||
| Affile in Wikidata ||
| Affile bei Pleiades ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register I,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|I,1|708||Afilae|[[REAutor]]|RE:Afilae}} | |
Afilae, Ort in Latium an der Grenze des Hernikerlandes, noch jetzt Affile. Für die Namensform kommt in Betracht der Familienname Afilanus auf der in A. noch heut existierenden Inschrift CIL XIV 3442: in den Schriftstellern kommt A. nur im Liber coloniarum p. 230 (in Campanien) vor, während die Beziehung der Affilani (Variante Afulani, Vafulani, Lefulani, Aesulani u. a.) bei Plin. n. h. III 63 auf diesen Ort unsicher ist. Der Ort hatte Stadtrecht und gehörte vielleicht zur Tribus Aniensis. Im frühen Mittelalter heisst er Effide (Gregor. Magn. dial. II 1) oder Afile (Jaffé-Ewald reg. pont. n. 2220, Gregor. II. 715–731). Inschriften CIL XIV 3442–3447, und dazu Dessau.
# RE:Afiniana

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Aetos 3 | Afranius 6a ⟩ |
| sicilischer Latifundienname(?), auf einer in Catania gefundenen Grabschrift ||
| Band S I (1903) S. 20 (EL) ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register S I | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|S I|20||Afiniana|[[REAutor]]|RE:Afiniana}} | |
Afiniana, genannt auf einer in Catania gefundenen Grabschrift eines vilicus Afinianis, CIL X 7041, wo Mommsen auf die zahlreichen ähnlichen Namen (Calloniana, Calvisiana, Capitoniana u. s. w.) verweist, die wohl sicilische Latifundien bezeichnen.

## Nachträge und Berichtigungen

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Afer 3 | Afranius 6a ⟩ |
| Band R (1980) S. 11 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register R | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|R|11||Afiniana|[[REAutor]]|RE:Afiniana}} | |
Afiniana
Sizil. Latifundienname (?). S I.
# RE:Afinius 1

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Afilae | Afinius 2 ⟩ |
| Gallus, L., cos. ord. 62 v. Chr. ||
| Band I,1 (1893) S. 708 (IA) ||
| Lucius Afinius Gallus in der Wikipedia ||
| Lucius Afinius Gallus in Wikidata ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register I,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|I,1|708||Afinius 1|[[REAutor]]|RE:Afinius 1}} | |
Afinius. 1) L. Afinius Gallus, Cos. ord. 62 mit P. Marius Celsus, wird zwar von Tac. ann. IV 48 L. Asinius, von der vita Persii Asinius Gallus genannt, aber nach einer von Borghesi III 350 erwähnten Inschrift ist es sicher, dass er Afinius hiess; vgl. tab. cer. Pomp. nr. 114.
# RE:Afliae

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Afinius 3 | Afranius ⟩ |
| Beiname der Matronae auf Kölner Inschriften ||
| Band I,1 (1893) S. 708 (IA) ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register I,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|I,1|708||Afliae|[[REAutor]]|RE:Afliae}} | |
Afliae, Beiname der Matronae auf zwei Kölner Inschriften, Brambach CIRhen. 338 (M. Afliabus), Bonn. Jahrb. LXXIV 199 (M. Aflims, dies der altgermanische Dativ), seine Deutung ist unsicher. Man hat ihn zu der Eifel und den ebenso unbekannten Ifles in Beziehung gesetzt (Rhein. Jahrb. LXXXIII 25). Much Zeitschrift für deutsches Altert. N. F. XIX 357 vermutet Namens- und Wesensverwandtschaft mit der lateinischen Ops. Der Beiname ist wohl aber eher ein topischer.
# RE:Afranius 10

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Afranius 9 | Afranius 11 ⟩ |
| P. A. Flavianus, Prokonsul der Provinz Asia (130/1 n. Chr.?) ||
| Band I,1 (1893) S. 713 (IA) ||
| Publius Afranius Flavianus in der Wikipedia ||
| Publius Afranius Flavianus in Wikidata ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register I,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|I,1|713||Afranius 10|[[REAutor]]|RE:Afranius 10}} | |
10) P. Afranius Flavianus, vielleicht Bruder des Vorigen (vgl. Borghesi VIII 455), legatus proconsulis Asiae, nämlich des T. Aquillius Proculus im J. 104 (ephesische Inschrift bei Waddington fastes nr. 113, wo der Vorname fehlt), Statthalter von Pannonia inferior am 1. Sept. 114, Dipl. 26 CIL III p. 869.

## Nachträge und Berichtigungen

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Aemilius 79 | Agesistratos ⟩ |
| P. Afranius Flavianus, Proconsul von Asia unter Hadrian ||
| Band S VI (1935) S. 3 ||
| Publius Afranius Flavianus in der Wikipedia ||
| Publius Afranius Flavianus in Wikidata ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register S VI | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|S VI|3||Afranius 10|[[REAutor]]|RE:Afranius 10}} | |
    S. 713, 20 zum Art. Afranius:
10a) P. Afranius Flavianus, Proconsul von Asia unter Hadrian (österr. Jahresh. VII Bbl. 42).
Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| ⟨ Af(---) | Agathon 17 ⟩ |
| Band S XIV (1974) S. 13 ||
| Publius Afranius Flavianus in der Wikipedia ||
| Publius Afranius Flavianus in Wikidata ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register S XIV | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|S XIV|13||Afranius 10|[[REAutor]]|RE:Afranius 10}} | |
    S. 713 (vgl. Suppl.-Bd. VI S. 3) zum Art. Afranius:
10a) P. Afranius Flavianus. Von dem Senator sind vier Ämter bezeugt: Im J. 104 war er Legat des Prokonsuls von Asia, C. Aquillius Proculus (Forsch. in Ephes. II nr. 27, S. 129. 130. 136). etc. etc.
Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Afranius 6a | Africa 2 ⟩ |
| Band R (1980) S. 12 ||
| Publius Afranius Flavianus in der Wikipedia ||
| Publius Afranius Flavianus in Wikidata ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register R | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|R|12||Afranius 10|[[REAutor]]|RE:Afranius 10}} | |
10a) S VI. S XIV, s. [10]).
[10]) (K) P. A. Flavianus, Prokonsul der Provinz Asia (im J. 130/1 n. Chr. ?). S VI. S XIV.
# RE:Afranius 11

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Afranius 10 | Afranius 12 ⟩ |
| Band I,1 (1893) S. 713 (IA) ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register I,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|I,1|713||Afranius 11|[[REAutor]]|RE:Afranius 11}} | |
11) Afranius Hannibalianus s. Hannibalianus.
# RE:Afinius 2

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Afinius 1 | Afinius 3 ⟩ |
| Afinia N. f. Calliste, Tochter des N. Afinius Fortunatus ||
| Band I,1 (1893) S. 708 (IA) ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register I,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|I,1|708||Afinius 2|[[REAutor]]|RE:Afinius 2}} | |
2) Afinia N. f. Calliste c(larissima) f(emina), Tochter des N. Afinius Fortunatus. CIL IX 1567 (Benevent).
# RE:Afinius 3

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Afinius 2 | Afliae ⟩ |
| Afinia M. f. Gemina Baebiana, Gattin des C. Vibius Trebonianus Gallus ||
| Band I,1 (1893) S. 708 (IA) ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register I,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|I,1|708||Afinius 3|[[REAutor]]|RE:Afinius 3}} | |
3) Afinia M. f. Gemina Baebiana, cl(arissima) f(emina), Gemahlin des (C.) Vibius (Trebonianus) Gallus c(lariss.) vir, des späteren Augustus († 253). CIL XI 1927 (Perusia).
Den Kaiser Volusianus s. unter C. Vibius Afinius Gallus Veldumnianus L. Volusianus.
# RE:Afranius 1

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Afranius | Afranius 2 ⟩ |
| Sohn von Nr. 6 ||
| Band I,1 (1893) S. 708 (IA) ||
| Lucius Afranius in Wikidata ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register I,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|I,1|708||Afranius 1|[[REAutor]]|RE:Afranius 1}} | |
1) Afranius, Sohn des L. Afranius Nr. 6, nahm als Jüngling an dem spanischen Feldzuge des Vaters teil. Caes. b. c. I 74. 84.
# Pomologische Monatshefte:1. Band:4. Heft:Kaltflüssiges Baumwachs

Pomologische Monatshefte :
| Band 1, Heft 4, Seite 145–146 ||
| Eduard Lucas ||
| Baumwachs ||
| fertig ||
| <<< Etwas über die Traubenkrankheit | >>> Zur Raupenvertilgung |
Es ist kein Zweifel, daß, wenn wir beim Veredeln anstatt in der Propfpfanne erwärmtem, also warmflüssigem Baumwachs oder Harz, ein solches anwenden, welches durch ein bald verdunstbares Lösungsmittel aufgelöst, kaltflüssig aufgetragen werden kann, dies von sehr großer Wichtigkeit ist. Ich nahm bei Beginn des Winters gewöhnliches Fichtenharz, welches ich zerstoßen in ein Glas füllte und that nun soviel Spiritus zu, daß das Harz zu einer dickflüssigen Masse, ungefähr zur Syrupconsistenz, aufgelöst wurde. Es war nur wenig Spiritus hierzu nöthig. Ich wendete dieses kaltflüssige Baumwachs bei einer Anzahl im Dezember 1854 in der Stube veredelter Apfelbäumchen an und um einen baldigen Erfolg zu sehen, wurden eine Anzahl derselben im Zimmer gehalten. Es wuchsen alle Reiser sehr schön und stehen jetzt (3. März) schon grünend da, auch zeigt sich der Callus, dessen Verwachsen sich unter der dünnen Harzschicht gut beobachten läßt, sehr vollkommen und noch ist nichts von der Harzschicht weggesprungen. Im Freien wird es aber wohl nöthig werden, um der sehr dünnen Harzdecke etwas mehr Zähigkeit zu geben, der Harzlösung etwas Terpentin beizumengen. Weitere Erfahrungen werde ich später mittheilen, bitte aber, [146] daß auch von anderen Seiten Versuche mit oben genannter Harzlösung angestellt werden. Was den ökonomischen Gesichtspunkt betrifft, so kann ich versichern, daß man nicht halb so viel Harz bei der kaltflüssigen Anwendung gebraucht, als wenn es warmflüssig aufgetragen werden soll und die Ausgabe für den zur Lösung erforderlichen Spiritus ist nur sehr gering. Die Verdunstung des letztern erfolgt ziemlich schnell und schon nach einigen Stunden wird das Harz fest.
Hohenheim den 3. März, 1855.
# Pomologische Monatshefte:1. Band:4. Heft:Hat die Unterlage wesentlichen Einfluß auf die Güte und Schönheit der Früchte des Edelreises?

Pomologische Monatshefte :
| Band 1, Heft 4, Seite 146 ||
| Eduard Lange ||
| Unterlage (Pflanzen) ||
| fertig ||
| <<< Quittenstecklinge | >>> Handbuch aller bekannten Obstsorten |
Darüber streiten unsere Obstzüchter hin und her und stützen ihre abweichenden Ansichten durch die Erfahrungen, welche sie dazu führten. Ich meines Theils kann einen solchen Einfluß nicht voraussehen. Denn wenn schon die verschiedene Beschaffenheit eines Apfel- oder Birnstammes eine wesentliche Verschiedenheit der Früchte des darauf wachsenden Edelreises bedingte, wie verschieden müßten dann die Früchte einer Napoleonsbutterbirn oder einer Beurré blanc seyn, je nachdem sie entweder auf Birnwildlinge, oder auf Quitte, oder auf Weißdorn-Unterlage erwachsen sind? Und gleichwohl sind diese Früchte nach meinen mehrjährigen Erfahrungen einander so ähnlich, daß ich sie, sobald sie einmal unter einander gemischt waren, weder am Geschmack, noch am äußern Ansehen wieder von einander zu sondern im Stande gewesen bin.
# Pomologische Monatshefte:1. Band:4. Heft:Quittenstecklinge

Pomologische Monatshefte :
| Band 1, Heft 4, Seite 146 ||
| Eduard Lange ||
| fertig ||
| <<< Zur Raupenvertilgung | >>> Hat die Unterlage wesentlichen Einfluß auf die Güte und Schönheit der Früchte des Edelreises? |
Wer mit einiger Sicherheit auf das Gedeihen seiner Quittenstopfer rechnen will, darf dieselben nicht erst im Frühjahre schneiden, nachdem dieselben von der Winterkälte gelitten haben. Vielmehr muß er sie schon im Herbst, wenn die Quitten ihre Blätter größtentheils abgeworfen haben, schneiden und etwa einen halben Fuß tief in die Erde graben. Die rechte Zeit aber, sie im Frühjahre zu stopfen, ist, wenn sie überall an der Schale anzuschwellen anfangen von den Wurzelkeimen, die sich unter derselben bilden. In dieser Zeit in lockere Erde gesteckt, gehen nur wenige zu Grunde und fast alle zeigen ein freudiges Wachsthum.
# RE:Anarrysis

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Anaros | Anartes ⟩ |
| Zweiter Tag des Apaturienfestes ||
| Band I,2 (1894) S. 2063 (IA) ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register I,2 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|I,2|2063||Anarrysis|[[REAutor]]|RE:Anarrysis}} | |
Anarrysis, Name des zweiten Feiertages des Apaturienfestes; vgl. Apaturia.
# RE:Anarion

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Anariakai | Ἀναρισμούνδου ἄκρον ⟩ |
| Ort ||
| Band I,2 (1894) S. 2063 (IA) ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register I,2 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|I,2|2063||Anarion|[[REAutor]]|RE:Anarion}} | |
Anarion, Stadt in Armenien nördlich der Tigrisquellen, etwa in der Höhe des Wansees, Ptol. V 13, 16.
# RE:Anartii

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| ⟨ Anaphe | Anatomie ⟩ |
| kelt. Volk in Dakien, s. a. Anartes ||
| Band S XI (1968) S. 38 (EL) ||
| Anartier in der Wikipedia ||
| Anartier in Wikidata ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register S XI | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|S XI|38||Anartii|[[REAutor]]|RE:Anartii}} | |
    S. 2063, 64 zum Art. Anartii:
Die A. werden noch auf der fragmentierten Ehreninschrift des M. Vincius (Dess. 8965, vgl. Suppl.-Bd. IX 543f.) genannt, und zwar in der Aufstellung von Stämmen, die jenseits der Donau von Vinicius besiegt wurden etc. etc.

## Nachträge und Berichtigungen

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Anar | Anastasios 3a ⟩ |
| Band R (1980) S. 26 ||
| Anartier in der Wikipedia ||
| Anartier in Wikidata ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register R | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|R|26||Anartii|[[REAutor]]|RE:Anartii}} | |
Anartii
Kelt. Volk in Dakien. S XI.
# RE:Anas

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Anartophraktoi | Anasamus ⟩ |
| Hauptstrom Spaniens ||
| Band I,2 (1894) S. 2064 (IA) ||
| Guadiana in der Wikipedia ||
| GND: 4094187-5 ||
| Guadiana in Wikidata ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register I,2 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|I,2|2064||Anas|[[REAutor]]|RE:Anas}} | |
Anas, gen. Anae (ὁ Ἄνας), einer der Hauptströme Spaniens, kommt aus den Gebirgen bei Laminium (an den Grenzen der Oretaner und Keltiberer) im östlichen Spanien (Strab. III 148. 162. Plin. III 6), nimmt, nachdem er anfangs in einem regelmässigen Bette, zuweilen unter der Erde sich verlierend (Plin. a. a. O.), westwärts geströmt, unterhalb Augusta Emerita eine südliche Richtung, fliesst somit meist parallel mit dem Baetis, die Grenze zwischen Baetica und Lusitania bildend, durch das metallreiche Baeturien, und fiel sonst in zwei Armen in den Ocean (Strab. III 140; vgl. Mark. Herakl. II 4. 10 in C. Müllers Geogr. Graec. min. I 543. 546), während er jetzt nur noch eine Mündung hat, bei Aesuris (die andere jetzt vertrocknete war bei Lepe; vgl. Florez Esp. Sagr. XIII 42). Seine Schiffbarkeit erstreckte sich nicht sehr weit aufwärts, auch konnte er nur mit kleinen Fahrzeugen befahren werden (Strab. III 142). Von seinen nicht unbeträchtlichen Nebenflüssen wird nur der Adrus (s. S. 421) genannt. Vgl. noch Strab. III 139f. Mela II 87. III 3. 6. Plin. IV 116. 117. Itin. Ant. 431, 8. 446, 10. Er führt noch immer den alten Namen, denn Guadiana, wie er seit der Herrschaft der Araber heisst, bedeutet Wasser des A. oder A.-Strom.
# RE:Anares

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Anareoi | Anargiskos ⟩ |
| ‚die am Sumpfbach‘, vom keltischen Fluß Anara ||
| Band I,2 (1894) S. 2063 (IA) ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register I,2 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|I,2|2063||Anares|[[REAutor]]|RE:Anares}} | |
Anares s. Anamares.

## Nachträge und Berichtigungen

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Anar | Anathyrosis ⟩ |
| Band S III (1918) S. 96 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register S III | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|S III|96||Anares|[[REAutor]]|RE:Anares}} | |
    S. 2063, 35 zum Art. Anares:
‚Die am Sumpfbach‘, vom keltischen Fluß Anara (vgl. Holder Altcelt. Sprachschatz III 604 und Förstemann Alt. Namen I 144).
Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Anamares | Anamta ⟩ |
| Band R (1980) S. 26 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register R | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|R|26||Anares|[[REAutor]]|RE:Anares}} | |
Anamares
Kelt. Volk in Gallia Cisalpina; vgl. Anares (S III 96).