OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Zwanglose Blätter(1883/8)/Briefkasten

Textdaten :
| Autor: | |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Briefkasten |
| Untertitel: | |
| aus: | Die Gartenlaube, Heft 41, S. 676 b |
| Herausgeber: | Ernst Ziel |
| Auflage: | |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1883 |
| Verlag: | Verlag von Ernst Keil |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Leipzig |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Scans bei Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Beilage Zwanglose Blätter, Nr. 8 ||
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| Indexseite ||

## Briefkasten.

B. R. in Ep. Auch die Vogelwelt hat ihre berüchtigte Diphtheritis. In manchen Jahren ist diese Krankheit sogar so sehr verbreitet, daß sie dem Landwirthe beträchtlichen Schaden zufügt. Im Volksmunde führt sie die Namen Pips, Pip, Zirp oder Zip, die freilich auch anderen Krankheiten beigelegt werden, in welchen die Vögel einen klagenden Ton wie „Piep“ hören lassen. Man erkennt die Krankheit daran, daß die Thiere traurig und matt werden, einen blassen oder gelblichen Kamm bekommen, ihre Federn sträuben und den Schnabel offen halten. Dabei athmen sie kurz und angestrengt, nießen und krächzen. Der piepende oder zirpende Ton gehört gleichfalls zu den charakteristischen Zeichen der Krankheit. Die Gewißheit, daß eine diphtheritische Erkrankung vorliegt, erlangt man jedoch erst bei genauer Untersuchung des Rachens. Man findet alsdann die Schleimhaut der Zunge und des Gaumens mit einem gelblich weißen Ueberzuge belegt. Nach vier bis sechs Tagen wird derselbe fast hornartig hart, löst sich ab und hindert die Thiere an der Aufnahme der Nahrung. – Sobald die diphtheritische Erkrankung bei einem Vogel festgestellt worden, muß man das erkrankte Stück absondern, um der Gefahr der Ansteckung für andere Thiere und Menschen vorzubeugen. Ueber die Behandlung der Krankheit finden Sie genaue Auskunft in dem Werke „Thierärztliches Recept-Taschenbuch“ von Joseph von Grebner und Professor von Straub, welches in der vierten völlig umgearbeiteten Auflage im Verlage der J. Ebner’schen Buchhandlung in Ulm erschienen ist.
# Zv̊ dem fvhs ein affe sprach

Textdaten :
| Autor: | Konrad von Würzburg |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Zv̊ dem fvhs ein affe sprach |
| Untertitel: | |
| aus: | UB Heidelberg 387r |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | |
| Entstehungsdatum: | 13. Jahrhundert |
| Erscheinungsdatum: | Vorlage:none |
| Verlag: | Vorlage:none |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | UB Heidelberg |
| Kurzbeschreibung: | |
| Mit aufgelösten Lettern. Vergleiche auch Zv̊ dem fvhs ein affe ſpꝛach in Originallettern. ||
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| korrigiert ||
| Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| [[index:|Indexseite]] | |
[387r]
Zv̊ dem fvhs ein affe sprach· frúnt min hinder hat kein tach· gib da fúr dines zagels mir ein kleine· der dir keget in den mist· nein sprach er swie lange er ist· ich wil in doch tragen alterseine· ich tůn dir sam der karge tůt der in hor vnd in erden· birget sine richen habe· e dc er gebvͤsset drabe· lâsse eim armen sinen kvmber werden·
# Zv̊ dem fvhs ein affe ſpꝛach

Textdaten :
| Autor: | Konrad von Würzburg |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Zv̊ dem fvhs ein affe ſpꝛach |
| Untertitel: | {{{SUBTITEL}}} |
| aus: | UB Heidelberg 387r |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | |
| Entstehungsdatum: | 13. Jahrhundert |
| Erscheinungsdatum: | Vorlage:none |
| Verlag: | Vorlage:none |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | UB Heidelberg |
| Kurzbeschreibung: | |
| In Originallettern. Vergleiche auch Zv̊ dem fvhs ein affe sprach mit aufgelösten Lettern. ||
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| korrigiert ||
| Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| [[index:|Indexseite]] | |
[387r]
Zv̊ dem fvhs ein affe ſpꝛach· frúnt mī hinder hat kein tach· gib da fúr dineſ zagels mir ein kleine· der dir keget in den miſt· nein ſpꝛach er ſwie lange er iſt· ich wil in doch tragen alterſeine· ich tůn dir ſam der karge tůt der in hoꝛ vn̄ in erden· birget ſine richē habe· e dc er gebvͤſſet dꝛabe· lâſſe eim armē ſinē kvmb̾ w̾dē·
# Zwanglose Abhandlungen aus dem Gebiete der Elektrotherapie und Radiologie

Reihe :
| Reihentitel: | Zwanglose Abhandlungen aus dem Gebiete der Elektrotherapie und Radiologie und verwandter Disziplinen der medizinischen Elektrotechnik |
| Untertitel: | |
| Herausgeber: | Hans Kurella und Professor Dr. August v. Luzenberger (Neapel) |
| Verlag: | Johann Ambrosius Barth |
| Ort: | Leipzig |
| Zeitraum: | 1904–1911 |
| Erscheinungs- verlauf: | 1.1904 – 7.1908 |
| Vorgänger: | |
| Nachfolger: | |
| Sigle: | ' |
| Bilder und Medien bei Commons ||
| ISSN: [[ISSN:|]] | |
| Eintrag in der ZDB: 570720-1 ||
| Eintrag in der GND: Weitere Angebote ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Erschließung ||
| Inhalt nicht erfasst ||
Die ersten 7 Hefte erschienen unter dem Titel Zwanglose Abhandlungen aus dem Gebiete der Elektrotherapie und Radiologie und verwandter Disziplinen der medizinischen Elektrotechnik. Ab Heft 8 änderte sich der Titel zu Zwanglose Abhandlungen aus dem Gebiete der medizinischen Elektrologie und Röntgenkunde.

## Titel und Digitalisate

* 1.1904 Das Wesen der Kathoden- und Röntgenstrahlen. Von Privatdozent Dr. Johannes Stark (Göttingen) Harvard = Internet Archive (Hefte 1-6 in einem Band)
* 2.1904 Die Wärmestrahlung, ihre Gesetze und ihre Wirkung. Von Dr. Fritz Frankenhäuser (Berlin) Harvard = Internet Archive (Hefte 1-6 in einem Band)
* 3.1905 Die Ionen- oder elektrolytische Therapie. Von Prof. St. Leduc (Nantes) Harvard = Internet Archive (Hefte 1-6 in einem Band)
* 4.1905 Die Franklinisation. Von Professor Dr. August v. Luzenberger (Neapel) Harvard = Internet Archive (Hefte 1-6 in einem Band)
* 5.1905 Elektrische Gesundheits-Schädigungen am Telephon. Ein Beitrag zur Elektropathologie. Von Dr. Hans Kurella Harvard = Internet Archive (Hefte 1-6 in einem Band)
* 6.1906 Die Kondensaiormethode, ihre klinische Verwertbarkeit und ihre theore tischen Grundlagen unter Berücksichtigung der neuesten Erregungsgesetze. Von Dr. Josef Zanietowski (1869-1925) Harvard = Internet Archive (Hefte 1-6 in einem Band)
* 7.1908 Uber den Einfluß elektrischer Ströme auf den Blutkreislauf des Menschen. Von Dr. J. Paul Steffens California = Internet Archive
    ab 8.1908 unter dem Titel Zwanglose Abhandlungen aus dem Gebiete der medizinischen Elektrologie und Röntgenkunde$^{↗ZDB}$, Leipzig H. 8.1908 - 11.1912
* 8.1908 Kramer, Franz. Elektrische Sensibilitätsuntersuchungen mittels Kondensatorentladungen
* 9.1911 Reifferscheid, Karl, 1874-. Die Röntgentherapie in der Gynäkologie. California = Internet Archive
* 10.1911 Hesse Otto. Symptomatologie, pathogenese und therapie des Röntgenkarzinoms. Mit 7 Tafeln Princeton = Internet Archive
* 11.1912 Simon, Hans (1878-?). Physik und Technik der Thermopenetration; Sonderdr. aus: Zeitschrift für medizinische Elektrologie 13.1911, S. 97-131 ZB Med Köln
# Zur Thierschutz-Angelegenheit

Textdaten :
| Autor: | |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Zur Thierschutz-Angelegenheit |
| Untertitel: | |
| aus: | Die Gartenlaube, Heft 52, S. 878 |
| Herausgeber: | Ernst Keil |
| Auflage: | |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1875 |
| Verlag: | Verlag von Ernst Keil |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Leipzig |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Scans bei Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| Indexseite ||
[878] Zur Thierschutz-Angelegenheit schreibt man uns aus München: „Bezugnehmend auf den Bericht aus New-York in Nr. 41 über die dortigen Verbesserungen im Viehtransport, glauben wir der Tendenz Ihres geehrten Blattes fördernd entgegenzukommen, wenn wir Sie in den Stand setzen, auch von den Bestrebungen in Bayern hinsichtlich der Lösung der Frage über die Möglichkeit einer Umgestaltung des bisherigen Schlachtthiertransports Notiz zu nehmen. Schon im April 1874 wurde uns vom Oekonomie-Praktikanten L. Schwartz in Aschau bei Murnau, damals noch Studirenden der Centrallandwirthschaftsschule Weihenstephan, der Vorschlag zu einer solchen Umgestaltung gemacht, welche in einer ausschließlichen Benützung von eigens dazu zu construirenden mobilen Eiskellern in der Form der Eisenbahnwaggons zu bestehen hätte. In deren abgekühltem Luftraume sollten zunächst nur geschlachtete Kälber, Schweine, Schafe etc., unbeschadet des Fleischwerthes, zu jeder Jahreszeit transportirt werden, und könnten dieselben nach diesem Vorschlage, im gesundheitlichen und pecuniären Interesse der Bevölkerung großer Städte, auch zum Transporte solcher Lebensmittel verwendet werden, welche bei warmer Temperatur nicht transportabel sind, wie Milch, Butter etc. So anerkennenswerth uns diese Idee insbesondere vom Standpunkte der Humanität aus erschien, so sehr wir mit dem leitenden Gedanken und den Vorschlägen zu ihrer Verwirklichung übereinstimmten, mußten wir es uns doch versagen, sofort mit unserer Thätigkeit in diese Frage einzugreifen. Die localen Verhältnisse, insbesondere aber der Mangel von Vorschriften über den Transport von Fleisch, ja sogar die von vielen Seiten betonte Unzulässigkeit eines solchen, lassen es uns zweckdienlich erscheinen, vorerst hiervon abzustehen, wogegen wir mit gesteigertem Interesse weiteren Berichten über die bereits errungenen Erfolge jenseits des Oceans entgegensehen.
# ’s Parabli

Textdaten :
| Autor: | Otto Keller |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | ’s Parabli |
| Untertitel: | |
| aus: | Schnitz ond Zwetschga! S. 13 |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | 1. Auflage |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1917 |
| Verlag: | Julius E. G. Wegner |
| Drucker: | |
| Erscheinungsort: | Stuttgart |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Scan auf Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| Schnitz ond Zwetschga (Otto Keller).pdf|page=17 | |
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| Indexseite ||
’s Parabli.
A Bauer guckt sich Schtuegert a,
Schtolz fahrt er en d’r Schtroßabah,
Er kommt net aus em Schtauna raus,
So schee ond groß isch Haus an Haus.
Des lohnt sich scho, potz sappermoscht,
Wo d’ Fahrt jo bloß zeah Pfenneng koscht!
Sein Schirm, den loihnt der gute Ma Dicht neba sich so ogschickt na, Daß d’ Schbitza, wia’s mitonter goht,
Em Laufgang mittla drenna schtoht.
Er merkt’s net, – d’ Schtadt isch halt so schee, – Uf oimol, boms! – d’r Schirm isch he!
A Herr, der naus zom Waga will,
(Der Waga schtoht no net ganz schtill)
Der kriagt en Schucker, fliagt fascht na,
Ond tritt dem guate Baurama
Mit ama: „Ach, verzeihen Sie“,
Sei ganza Schbitz vom Parabli! –
Der Herr, ganz en Verlegaheit,
Secht: „Ach, es tut mir wirklich leid,
Was ist zu machen, hin ist hin, Was kost’t der Schirm, ich zahle ihn!“ – Do aber guckt der Baurama Den Herra ond sei Schirmle a:
„Wa zahla,“ secht der Bauer, „noi,
I be vorher a bisle kloi,
Was brauch denn i a Schbitza dra,
Descht ebbes fir en große Ma.“ –
Er schtoßt sei Schirmle uf ond lacht,
„Jetzt baßts, wia extra fir mi g’macht!“
# ’s Ringl

Textdaten :
| Autor: | |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | ’s Ringl |
| Untertitel: | |
| aus: | Die Gartenlaube, Heft 2, S. 36 |
| Herausgeber: | Adolf Kröner |
| Auflage: | |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1897 |
| Verlag: | Ernst Keil’s Nachfolger in Leipzig |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Leipzig |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Scans bei Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| Indexseite ||
’s Ringl. Nach dem Gemälde von E. v. Müller.
[036] ’s Ringl. (Zu dem Bilde S. 33) Seitdem das Lenerl von ihrem Schatz das goldne Ringl mit den blauen Vergißmeinnichtsteinen geschenkt bekam, ist sie schon wiederholt drauf und dran gewesen, ihn ihrer besten Freundin, der Burgei, zu zeigen. Aber noch muß ihr Verspruch mit dem Jochbauernsepp eine Weile geheim bleiben, bis sich beide Elternpaare bereit fanden, zu dem Bunde ihren Segen zu geben. Der Sepp hat verlangt, daß sie gegen jedermann fein still bleiben soll bis dahin. Als die Len’ aber nun wieder mit der Burgei zusammentrifft, da überkommt sie das Verlangen mit Macht, und hinter einem Heustadel, wo sie sich ganz unbelauscht weiß, weist sie der Freundin verschämt und doch voll Seligkeit den Reif. Keine Silbe kommt dabei über ihre Lippen – ihr Wort will sie halten, das Ringl sagt so genug! Die Burgei aber lächelt verschmitzt, sie ist eine Schlaue und hat längst das Geheimnis der Freundin erraten! Doch auch jetzt will sie warten, bis es der Len’ an der Zeit scheint, sie ganz zur Vertrauten zu machen. „Ja gelt, der ist schön“, sagt sie in neckischem Tone, indem sie aufrichtig bewundernd den Goldreif betrachtet. „Den hast gewiß von Deiner God in Brixlegg bekommen, wie du neuli’ drunt’ bei ihr warst?“ Da wird das Lenerl feuerrot, – ist das Spaß oder Ernst, was die Burgei da sagt? – dann aber hebt sie den Blick treuherzig zu dieser empor und flüstert in reizender Verlegenheit: „Moanst dös wirkli’?“ ...
# ’s brennt!

Textdaten :
| Autor: | Otto Keller |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | ’s brennt! |
| Untertitel: | |
| aus: | Schnitz ond Zwetschga! S. 11–12 |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | 1. Auflage |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1917 |
| Verlag: | Julius E. G. Wegner |
| Drucker: | |
| Erscheinungsort: | Stuttgart |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Scan auf Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| Schnitz ond Zwetschga (Otto Keller).pdf|page=15 | |
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| Indexseite ||
’s brennt!   En alter Zeit, potz sapperment, Wenn’s do amol hot ghoißa: „’s brennt,“ Descht g’fahra-n-oim durch Mark ond Boi, Verschrocka isch do groß ond kloi.
Bischt g’lega warm em Nachts em Bett,
Ond hoscht vielleicht grad dreimt ganz nett, Uf oimol, – i denk heit no dra, Hot’s g’heißa: „Schtandet uf, ’s schlächt a!“ Jetzt nex wia zu de Better raus,
Als däht oim brenna ’s oiga Haus,
Wenn’s au em fernschta Schtadttoil brennt, Ufschtanda duaht Ma, Weib ond Kend. D’ Schtiftskirchaglock, dui ruft mit Macht Ihr „bom, bom“ schauerlich durch d’ Nacht!
„Bom, bom“, – aha, jetzt weiß mer scho,
Es brennt em erschta Batallio; Schlächts „bim, bam, bom“, woiß jedes Kend, Em zwoita Batallio es brennt. Jetzt wird’s lebendich uf d’r Schtroß,
Drombeter schmetteret druf los,
Von älle Ecka schprenget her Dia Manna von d’r Feierwehr. Pechfackla brennat schaurich schee Am Feierleschg’rätmagezee.
Ond älles lauft ond älles rennt
Ond schreit brav, – schrei’sch net, gilts net –: „’s brennt!“ Derweilsch schprengt oiner, was er ka,
Ond guckt d’ Stiftskirchlaterna-n-a,
Dia d’ Richtong zoigt, – jetzt woiß mer scho,
Ogfähr da Weg ond’s Batallio. –
Jetzt raset her en äller Eil Dia Kutschersleit mit ihre Geil; Wer z’erschta kommt, – se wissets scho, Der kriagt an Extradahler Loh! – –
Jetzt d’ Schpritza raus und nex wia los!
Wißt mer no au da Brandplatz bloß! Den fendet mer, mer woiß jo scho Ogfähr da Weg ond’s Batallio! – Se fahret fort wia’s wilde Heer,
Halb Schtuagert schprengt derhenter her;
Ond dia net mit send, suachet druf So langsam wieder d’ Better uf, Ond bettet: „Herr, schitz unser Haus!“ – Ond leschat sachte d’ Lampa-n-aus. – – – – –
Ja, froget no dia ältre Leit,
A Brandnacht en der alta Zeit,
Des isch es schauerlichschte gwä,
Was ’s iberhaupt hot kenna gä. –
Glaubts oiner net, ond siehts net ei,
Ka’s blos mei Freind „Jacoby“ sei!
# „1000 Mark Belohnung!“

Textdaten :
| Autor: | * * |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | „1000 Mark Belohnung!“ |
| Untertitel: | |
| aus: | Die Gartenlaube, Heft 39, S. 667 |
| Herausgeber: | Adolf Kröner |
| Auflage: | |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1888 |
| Verlag: | Ernst Keil’s Nachfolger in Leipzig |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Leipzig |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Scans bei Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| Indexseite ||
[667] „1000 Mark Belohnung!“ Das Leben der Großstadt ist unerschöpflich in der Abwechslung: bald locken die Theater mit Lustspielen oder Ausstattungsstücken die Menge an, bald übt dieser oder jener Cirkus seine Anziehungskraft; zu den Wettfahren, Wettläufen, Pferde- und Velocipedrennen wandern Tausende von Neugierigen hinaus; Sommerfeste, Konzerte mit großen Feuerwerken finden reiche Betheiligung. Wer aber an all diesen mehr oder minder rauschenden Festlichkeiten sich nicht betheiligen will, findet der buntesten Abwechslung genug in dem vielgestaltigen Straßenleben, in den buntzusammengewürfelten Lokalberichten der Zeitungen, in den Cafés, an den Anschlagsäulen, und hin und wieder ist es ein sensationelles Ereigniß, das alle Schichten der Gesellschaft in gleichem Maße erregt. Ein solches ist es, das unserm Künstler zu seinem nebenstehenden Bilde den Stoff gegeben hat. „1000 Mark Belohnung“, so lautet die verlockende, weithin sichtbare Ueberschrift einer polizeilichen
1000 Mark Belohnung. Originalzeichnung von Fr. Stahl.
# ’s Marterl

Textdaten :
| Autor: | Otto Sommerstorff |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | ’s Marterl |
| Untertitel: | |
| aus: | Die zehnte Muse. Dichtungen vom Brettl und fürs Brettl. S. 327 |
| Herausgeber: | Maximilian Bern |
| Auflage: | |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1904 |
| Verlag: | Otto Eisner |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Berlin |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Commons = Google-USA* |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| Die zehnte Muse (Maximilian Bern).djvu|page=333 | |
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| Indexseite ||
’s Marterl.
Im Mühlbachgraben bei der Wehr, – A Marterl steht daneb’n, – Da hat mir – funzehn Jahr’ is ’s her – Die Lies ihr Jawort geb’n.
I war verliabt bis über d’ Ohr’n
Und glückli wie a Narr … Wie’s aber dann mei Weib is wor’n, War’s mit mein Frieden gar. –
Das Marterl, das steht heut no dort,
Verwischt von Reg’n und Schnee,
Kein Mensch weiss, wer am selbig’n Ort, Verunglückt is voreh.
Mir aber, wann i ’s Marterl schau, Giebt’s allemal an Riss,
Denn i, i weiss jetz ganz genau,
Wer dort verunglückt is! …
# ’s ist Krieg!

Textdaten :
| Autor: | Kurt Tucholsky |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | ’s ist Krieg! |
| Untertitel: | |
| aus: | Fromme Gesänge, S. 15 |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1919 |
| Verlag: | Felix Lehmann |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Charlottenburg |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | ULB Düsseldorf und Scans auf commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Erstdruck in: Weltbühne, 31. Juli 1919 ||
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| [[index:|Indexseite]] | |
’s ist Krieg!
Die fetten Hände behaglich verschränkt vorn über der bauchigen Weste, steht Einer am Lager und lächelt und denkt: „’s ist Krieg! Das ist doch das Beste!
Das Leder geräumt, und der Friede ist weit.
Jetzt mach in anderen Chosen –  Noch ist die blühende, goldene Zeit!  Noch sind die Tage der Rosen!“
Franz von der Vaterlandspartei
klatscht Bravo zu donnernden Reden.
Ein ganzer Held – stets ist er dabei, wenn sich Sprecher im Saale befehden. Die Bezüge vom Staat, die Nahrung all right – laß Stürme donnern und tosen –
Noch ist die blühende, goldene Zeit!
Noch sind die Tage der Rosen!
Tage der Rosen! Regierte sich je so leicht und bequem wie heute? Wir haben das Prae und das Portepee
und beherrschen geduckte Leute.
Wir denken an Frieden voll Ängstlichkeit mit leider gefüllten Hosen –  Noch …  Noch ist die goldene, die blühende Zeit!
Noch sind die Tage der Rosen!