OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Die Haarbeutel/Silen

| « Einleitung | Wilhelm Busch Die Haarbeutel | Der Undankbare » |
| Für eine seitenweise Ansicht und den Vergleich mit den zugrundegelegten Scans, klicke bitte auf die entsprechende Seitenzahl (in eckigen Klammern). |||
* Silen
* [211] Siehe, da sitzet Silen bei der wohlgebildeten Nymphe.
* Gern entleert er den Krug, was er schon öfters getan.
* Endlich aber jedoch erklimmt er den nützlichen Esel,
* Wenn auch dieses nicht ganz ohne Beschwerde geschah.
* 5[212] Fast vergißt er den Thyrsus, woran er sein Lebtag gewöhnt ist;
* Käme derselbe ihm weg, wär’ es ihm schrecklich fatal. —
* Also reitet er fort und erhebt auf Kunst keinen Anspruch;
* Bald mal sitzet er so, bald auch wieder mal so.
* [213] Horch, wer flötet denn da? Natürlich, Amor der Lausbub;
* 10Aber der Esel erhebt äußerst bedenklich das Ohr.
* Schlimmer als Flötengetön ist das lautlos wirkende Pustrohr;
* Pustet man hinten, so fliegt vorne was Spitzes heraus.
* [214] Ungern empfindet den Schmerz das redlich dienende Lasttier;
* Aber der Reiter hat auch manche Geschichten nicht gern.
* 15Leicht erwischt man den Vogel durch List und schlaue Beschleichung;
* [215] Wenn er es aber bemerkt, flieget er meistens davon.
* Mancher erreichet den Zweck durch täuschend geübte Verstellung;
* Scheinbar schlummert der Leib, aber die Seele ist wach.
* [216] Schnupp! Er hat ihn erwischt. Laut kreischt der lästige Vogel,
* 20Während der handliche Stab tönend die Backe berührt.
* Übel wird es vermerkt, entrupft man dem Vogel die Feder;
* Erstens scheint sie ihm schön, zweitens gebraucht er sie auch.
* [217] Heimwärts reitet Silen und spielt auf der lieblichen Flöte,
* Freilich verschiedenerlei, aber doch meistens düdellütt!
| « Einleitung | Die Haarbeutel | Der Undankbare » |
| Für eine seitenweise Ansicht und den Vergleich mit den zugrundegelegten Scans, klicke bitte auf die entsprechende Seitenzahl (in eckigen Klammern). |||
# Die Haarbeutel/Vierhändig

| « Nur leise | Wilhelm Busch Die Haarbeutel | Eine kalte Geschichte » |
| Für eine seitenweise Ansicht und den Vergleich mit den zugrundegelegten Scans, klicke bitte auf die entsprechende Seitenzahl (in eckigen Klammern). |||
* Vierhändig
* [247] Der Mensch, der hier im Schlummer liegt,
* Hat seinen Punsch nicht ausgekriegt.
* Dies ist dem Affen äußerst lieb;
* Er untersucht, was übrig blieb.
* 5[248] Der Trank erscheint ihm augenblicklich
* Beachtenswert und sehr erquicklich.
* Drum nimmt er auch die Sache gründlich.
* Der Schwanz ist aber sehr empfindlich.
* [249] Der Hauch ist kühlend insoweit,
* 10Doch besser wirkt die Flüssigkeit.
* [250] Begierig wird der Rest getrunken
* Und froh auf einem Bein gehunken.
* [251] Das Trinkgeschirr, sobald es leer,
* Macht keine rechte Freude mehr.
* 15Jetzt können wir, da dies geschehn,
* Zu etwas anderm übergehn.
* [252] Zum Beispiel mit gelehrten Sachen
* Kann man sich vielfach nützlich machen.
* Hiernach, wenn man es nötig glaubt,
* 20Ist die Zigarre wohl erlaubt
* [253] Man zündet sie behaglich an,
* Setzt sich bequem und raucht sodann.
* [254] Oft findet man nicht den Genuß,
* Den man mit Recht erwarten muß.
* 25So geht es mit Tabak und Rum:
* Erst bist du froh, dann fällst du um.
* [255] Hier ruhn die Schläfer schön vereint,
* Bis daß die Morgensonne scheint.
* Im Kopf ertönt ein schmerzlich Summen,
* 30Wir Menschen sagen Schädelbrummen.
| « Nur leise | Die Haarbeutel | Eine kalte Geschichte » |
| Für eine seitenweise Ansicht und den Vergleich mit den zugrundegelegten Scans, klicke bitte auf die entsprechende Seitenzahl (in eckigen Klammern). |||
# Die Haarbeutel/Eine kalte Geschichte

| « Vierhändig | Wilhelm Busch Die Haarbeutel | Die ängstliche Nacht » |
| Für eine seitenweise Ansicht und den Vergleich mit den zugrundegelegten Scans, klicke bitte auf die entsprechende Seitenzahl (in eckigen Klammern). |||
* Eine kalte Geschichte
* [256] Der Wind, der weht, die Nacht ist kühl.
* Nach Hause wandelt Meister Zwiel.
* Verständig, wie das seine Art,
* Hat er den Schlüssel aufbewahrt.
* 5[257] Das Schlüsselloch wird leicht vermißt,
* Wenn man es sucht, wo es nicht ist.
* Allmählich schneit es auch ein bissel;
* Der kalten Hand entfällt der Schlüssel.
* [258] Beschwerlich ist die Bückerei;
* 10Es lüftet sich der Hut dabei.
* Der Hut ist naß und äußerst kalt;
* Wenn das so fortgeht, friert es bald.
* [259] Noch einmal bückt der Meister sich,
* Doch nicht geschickt erweist er sich.
* 15Das Wasser in dem Fasse hier
* Hat etwa null Grad Réaumur.
* [260] Es bilden sich in diesem Falle
* Die sogenannten Eiskristalle.
* Der Wächter singt: Bewahrt das Licht!
* 20Der kalte Meister hört es nicht.
* [261] Er sitzt gefühllos, starr und stumm;
* Der Schnee fällt drauf und drum herum.
* Der Morgen kommt so trüb und grau;
* Frau Pieter kommt, die Millichfrau;
* 25[262] Auch kommt sogleich mit ihrem Topf
* Frau Zwiel heraus und neigt den Kopf.
* „Schau, schau!” ruft sie in Schmerz versunken,
* „Mein guter Zwiel hat ausgetrunken!
* Von nun an, liebe Madam Pieter,
* 30Bitt ich nur um ein viertel Liter!”
| « Vierhändig | Die Haarbeutel | Die ängstliche Nacht » |
| Für eine seitenweise Ansicht und den Vergleich mit den zugrundegelegten Scans, klicke bitte auf die entsprechende Seitenzahl (in eckigen Klammern). |||
# Die Haarbeutel/Einleitung

| « [[Die Haarbeutel/|]] | Wilhelm Busch Die Haarbeutel | Silen » |
| Für eine seitenweise Ansicht und den Vergleich mit den zugrundegelegten Scans, klicke bitte auf die entsprechende Seitenzahl (in eckigen Klammern). |||
* [208] Der Weise, welcher sitzt und denkt
* Und tief sich in sich selbst versenkt,
* Um in der Seele Dämmerschein
* Sich an der Wahrheit zu erfreun,
* 5Der leert bedenklich seine Flasche,
* Hebt seine Dose aus der Tasche,
* Nimmt eine Prise, macht Habschieh!
* Und spricht:
* „Mein Sohn, die Sach ist die!
* Eh man auf diese Welt gekommen
* 10Und noch so still vorlieb genommen,
* Da hat man noch bei nichts was bei;
* Man schwebt herum, ist schuldenfrei,
* Hat keine Uhr und keine Eile
* Und äußerst selten Langeweile.
* 15Allein man nimmt sich nicht in acht,
* Und schlupp! ist man zur Welt gebracht.
* Zuerst hast Du es gut, mein Sohn,
* Doch paß mal auf, man kommt Dir schon!
* Bereits Dein braves Elternpaar
* 20Erscheint Dir häufig sonderbar.
* [209] Es saust der Stab, dann geht es schwapp!
* Sieh da, mein Sohn, Du kriegst was ab.
* Und schon erscheint Dir unabwendlich
* Der Schmerzensruf: Das ist ja schändlich!
* 25Du wächst heran, Du suchst das Weite,
* Jedoch die Welt ist voller Leute;
* Vorherrschend Juden, Weiber, Christen,
* Die Dich ganz schrecklich überlisten,
* Und die, anstatt Dir was zu schenken,
* 30Wie Du wohl möchtest, nicht dran denken.
* Und wieder scheint Dir unabweislich
* Der Schmerzensruf: Das ist ja scheußlich!
* Doch sieh da, im trauten Kreis
* Sitzt Jüngling, Mann und Jubelgreis,
* 35Und jeder hebt an seinen Mund
* Ein Hohlgemäß, was meistens rund,
* Um draus in ziemlich kurzer Zeit
* Die drin enthaltne Flüssigkeit
* Mit Lust und freudigem Bemühn
* 40Zu saugen und herauszuziehn.
* Weil jeder dies mit Eifer tut,
* So sieht man wohl, es tut ihm gut.
* Man setzt sich auch zu diesen Herrn,
* Man tut es häufig, tut es gern,
* 45Und möglichst lange tut man’s auch;
* Die Nase schwillt, es wächst der Bauch,
* Und bald, mein Sohn, wirst Du mit Graun
* Im Spiegelglas Dein Bildnis schaun,
* Und wieder scheint Dir unerläßlich
* 50Der Schmerzensruf: Das ist ja gräßlich!!
* Mein lieber Sohn, Du tust mir leid.
* Dir mangelt die Enthaltsamkeit.
* Enthaltsamkeit ist das Vergnügen
* An Sachen, welche wir nicht kriegen.
* 55Drum lebe mäßig, denke klug.
* Wer nichts gebraucht, der hat genug!“
* [210] So spricht der Weise, grau von Haar,
* Ernst, würdig, sachgemäß und klar,
* Wie sich’s gebührt in solchen Dingen;
* 60Läßt sich ein Dutzend Austern bringen,
* Ißt sie, entleert die zweite Flasche,
* Hebt seine Dose aus der Tasche,
* Nimmt eine Prise, macht habschüh!
* Schmückt sich mit Hut und Paraplü,
* 65Bewegt sich mit Bedacht nach Haus
* Und ruht von seinem Denken aus.
| « [[Die Haarbeutel/|]] | Wilhelm Busch Die Haarbeutel | Silen » |
| Für eine seitenweise Ansicht und den Vergleich mit den zugrundegelegten Scans, klicke bitte auf die entsprechende Seitenzahl (in eckigen Klammern). |||
# Die Haarbeutel/Fritze

| « Eine milde Geschichte | Wilhelm Busch Die Haarbeutel | Nur leise » |
| Für eine seitenweise Ansicht und den Vergleich mit den zugrundegelegten Scans, klicke bitte auf die entsprechende Seitenzahl (in eckigen Klammern). |||
* Fritze
* [237] Fritze war ein Ladenjüngling,
* Dazu braver Eltern Sohn,
* Und er stand bei Kaufmann Kunze
* Schon ein Jahr in Konditschon.
* 5„Fritze”, sagte einstens Kunze,
* „Ich muß eben mal wohin;
* Mache keine dummen Streiche,
* Wenn ich nicht zugegen bin.”
* [238] Hiermit geht er aus der Türe.
* 10Fritze hält das für ein Glück.
* Er ergreift die Kümmelflasche,
* Und dann beugt er sich zurück.
* Sieh, da naht die alte Grete,
* Eine Jungfer, ernst und still;
* 15Sie verlangt nach grüner Seife,
* Weil sie morgen waschen will.
* [239] Auch erhub sie eine Klage,
* Daß sie’s so im Leibe hat,
* Weshalb sie vor allen Dingen
* 20Erst um einen Kümmel bat.
* Fritze zeigt sich dienstbeflissen.
* Ihm ist recht konfus und wohl.
* Statt der großen Kümmelflasche
* Nimmt er die mit Vitriol.
* 25[240] Jungfer Grete, voller Freuden,
* Greift begierig nach dem Glas;
* Fritz, der grünen Seife wegen,
* Beugt sich übers Seifenfaß.
* Weh, was muß man nun erblicken?
* 30Wo ist Fritzens Gleichgewicht?
* Was sind dies für Angstgebärden
* Hier auf Gretens Angesicht?
* [241] Fritze strampelt mit den Beinen,
* Doch die Seife wird sein Grab;
* 35Greten nagt die scharfe Säure
* Ihre Mädchenseele ab.
* Kümmel zieret keinen Jüngling,
* Dazu ist er noch zu klein;
* Und ein braves altes Mädchen
* 40Muß nicht mehr so happig sein.
| « Eine milde Geschichte | Die Haarbeutel | Nur leise » |
| Für eine seitenweise Ansicht und den Vergleich mit den zugrundegelegten Scans, klicke bitte auf die entsprechende Seitenzahl (in eckigen Klammern). |||
# Die v̾zagten aller gůter dinge

Textdaten :
| Autor: | Walther von der Vogelweide |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Die v̾zagten aller gůter dinge |
| Untertitel: | |
| aus: | UB Heidelberg 134v |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | |
| Entstehungsdatum: | 12. Jahrhundert |
| Erscheinungsdatum: | Vorlage:none |
| Verlag: | Vorlage:none |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | UB Heidelberg |
| Kurzbeschreibung: | |
| In Originallettern. Vergleiche auch Die verzagten aller gůter dinge mit aufgelösten Lettern. ||
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| korrigiert ||
| Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| [[index:|Indexseite]] | |
[134v]
Die v̾zagten aller gůter dinge· wenent dc ich mit in ſi v̾zaget· ich han troſt dc mir noch froͤide bꝛinge· der ich minen kvmber han geklaget· ob mir lieb vō der geſchiht· ſo enrůch ich wes ein boͤſer giht·
Nit den wil ich iemer gerne liden· frowe da ſolt dv mir helfen zv̊· dc ſi mich vō ſchulden mvͤſſen nidē· ſo dc min lib in h̾zeleide tů· ſchaffe dc ich fro geſte· ſo iſt mir wol vn̄ iſt in iemer we·
Frúnden vn̄ frowē in einer wete· wolte ich an iv einer gerne ſehē· ob es mir ſo rehte ſanfte tete· als mir min h̾ze hat v̾iehen· frúndinne dc iſt ſvͤſſes woꝛt· doh ſo túret frowe vnz an dc oꝛt·
Frowe ich wil mit hohē lútē ſchallen· w̾dent dú zwei woꝛt mit willē mir· ſo lâſſe ich dir zwei vō mir gevallē· dc ein keiſer kvme gebe mir· frúnt vn̄ geſelle dú ſint beidiv din· ſo ſi frúndin vn̄ frowe min·
# Die vom Teufel besessene Frau zu Freiberg

Textdaten :
| Autor: | Johann Georg Theodor Grässe |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Die vom Teufel besessene Frau zu Freiberg |
| Untertitel: | |
| aus: | Der Sagenschatz des Königreichs Sachsen, Band 1. S. 261 |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | Zweite verbesserte und vermehrte Auflage |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1874 |
| Verlag: | Schönfeld |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Google-USA* und Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| Indexseite ||
Im Jahre 1600 ist Anna Stephan Fiedlerin eines Kindes zu Freiberg genesen, und als ihr Mann bei ihr am Bette gesessen und der Gevatterschaft halber sich mit ihr unterredet, ist dieser plötzlich krank geworden, worüber sie sich dermaßen entsetzt, daß ihr Blut über sich gestiegen und ihr Schmerzen über Schmerzen zugezogen. Von da an hat sie immer abscheuliche Convulsionen und Gesichte gehabt, ist ihr auch der Teufel mehrmals, das eine Mal in Gestalt der Hebamme erschienen und hat sein Spiel mit ihr getrieben. So hat er sie einmal aus dem Bette gerissen und oben auf die Dachrinne zwischen ihrem und ihres Nachbarn Hause gesetzt, ein anderes Mal hat man sie um drei Uhr Morgens auf dem Ofen, ein ander Mal vor dem Fenster auf einem Stein gefunden, endlich ist sie einmal in Gegenwart zweier sicherer Zeugen im Bette mit dem ganzen Leibe, Händen und Füßen aufgehoben worden, und ohne daß sie irgendwo angestoßen, hat sie so frei geschwebt, also daß man geglaubt, sie wolle zum Fenster hinaus sehen etc., in der Kirche ist der Teufel wie eine Katze oder Hund ihr um die Beine gekrochen, dann hat sie aber zum Oeftern einen weißen hellen Glanz gesehen, der sie getröstet und in die Zukunft hat sehen lassen, worauf sie vielerlei wunderbare Sachen, unter andern die Drangsale Freibergs im 30jährigen Kriege, prophezeit hat. Endlich, nachdem weder Beschwörungen noch Zureden und Ermahnungen der Geistlichkeit, noch Arzneimittel geholfen, sondern ihr Zustand an die 20 Jahre angedauert, also daß sie zuletzt drei ganze Jahre verschlossenen Leibes gewesen, ist sie den 10. October 1620 selig verstorben.
# Die volta-elektrische Metallbürste

Textdaten :
| Autor: | Paul Niemeyer |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Die volta-elektrische Metallbürste |
| Untertitel: | |
| aus: | Die Gartenlaube, Heft 40, S. 640 |
| Herausgeber: | Ferdinand Stolle |
| Auflage: | |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1861 |
| Verlag: | Verlag von Ernst Keil |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Leipzig |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Scans bei Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| Indexseite ||
[640] Die volta-elektrische Metallbürste von Imme, welche neuerdings mit großem Aufwande in allen Zeitungen annoncirt wird, ist nur eine neue veränderte Auflage der Goldbergerschen Rheumatismusapparate; letztere sind in ihrer Unwirksamkeit längst erkannt, und Verf. muß nach genauer Prüfung auch der Imme'schen Bürste dieses Schicksal prophezeien; da es sich um die Ausgabe von vier Thalern dabei handelt, so scheint es angemessen, leichtgläubige Käufer schon jetzt darauf aufmerksam zu machen.
Die Bürste wird zwar von einem promovirten Arzte, der sich „Ehrenmitglied“ verschiedener imaginärer „Akademieen“ nennt, empfohlen, aber diese scheinbare Wissenschaftlichkeit ist nur ein wenig dauerhafter Firniß, durch welchen einem ganz gewöhnlichen Humbug ein reputirliches Aeußere ertheilt werden soll. Die Bürste stellt allerdings mit einem volta-elektrischen Doppelelemente in Verbindung, welches in der That die Multiplicatornadel um ein Geringes ablenkt, und hieraus legen die Erfinder das größte Gewicht; es ist aber nicht daran zu denken, daß ein so schwacher Grad von Galvanismus auf den Menschen durch das Medium der Oberhaut auch nur die oberflächlichste Wirkung ausübt; dies thut der Galvanismus erst dann, wenn einige Dutzend solcher Elemente zusammengefügt werden, wie Verf. durch eigene Experimente festgestellt hat, ohne diese Einwirkung selbst dann noch als medicinisch verwendbar gefunden zu haben. Die elektrische Wirkung dieses Fabrikates ist demnach eine rein illusorische, seine wahre Wirksamkeit beschränkt sich auf die des mechanischen Frottirens, und dieses ist weder etwas Neues noch etwas so Kostspieliges. Es ist diese „Erfindung“ eine Ausgeburt der oberflächlichsten physicalischen Anschauungsweise und des unwürdigsten Mißbrauchs der Wissenschaft
# Ein Vater ermahnt seinen Sohn

Textdaten :
| Autor: | Alois Josef Ruckert |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Ein Vater ermahnt seinen Sohn |
| Untertitel: | |
| aus: | Briefsteller für Volks- & Fortbildungs-Schulen. Anleitung zum richtigen Briefschreiben mit mehr als 200 ausgearbeiteten Briefen und Geschäftsaufsätzen Seite 74 |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1875 |
| Verlag: | Wilhelm Keller |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Würzburg |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | E-Text und Scans auf Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| [[index:|Indexseite]] | |
[74]
Ganz unsäglichen Schmerz hat es mir gemacht, als ich erfahren hatte, daß Dein Lehrherr mit Dir unzufrieden sei und zwar aus Gründen, die zu hören ich nimmer erwartete. Unter Thränen hast Du mir bei Deinem Fortgehen die heilige Versicherung gegeben, Deinen Eltern und Dir selbst Ehre zu machen und Gott stets vor Augen zu haben. Deine Mutter ist untröstlich und weint Tag und Nacht über Deine Verirrungen. Ist die Liebe zu Gott und zu Deinen Eltern in Deinem Herzen erstorben, dann fahre so fort! Du bist auf dem besten Wege, ein schlechter Mensch zu werden, Schande auf Dich und auf uns zu häufen! Wenn aber die Thränen Deiner Eltern Dein Herz noch rühren können, und wenn Du noch im Stande bist, ein kindlich-frommes Vater unser zu beten: dann bedenke Deinen Fehler, verlaß’ die schmutzige Gesellschaft, die Du zu lieben scheinst und kehre zurück auf die Pfade der Tugend! Folge Deinem Meister der es gut mit Dir meint! Höre auf meine Ermahnungen und trockne die Thränen Deiner Mutter! Ich werde mich bald persönlich von Deiner Besserung überzeugen.
# Ein merkwürdiger Brief
### Ein merkwürdiger Brief.

So offt nur eine Gelegenheit erscheinet, an Ew. Hoheit eine unterthänigste Zuschrifft zu befördern, ergreiffe ich die Feder willigst, wiewohl ich aus vielfältiger Erfahrung besorgen muß, die wenigsten meiner Schreiben werden zu Dero Händen sicher überkommen. Solte gegenwärtiges Blat das tausendmahl gewünschte Glück haben, daß Ew. Hoheit es anschauen könten, würde mirs ein inniglicher Trost seyn. Versichre demnach, daß vor Ew. Hoheit höchsterwünschtes Wohlseyn an Seele u. Leib das gantze Churfürstenthum Sachsen unablässig zu Gott seufze, u. soll davon dieses Betformular zeugen, das in allen Kirchen dieser Lande nach denen Predigten alle Tage andächtig der Gemeine vor- u. von ihr nachgesprochen wird. Ich habe es schon einmahl übersendet, weiß aber nicht, ob es wird seyn überliefert worden. Ich preise aber Gott, der das Seufzen so vieler frommen Hertzen biß hieher in Gnaden erhöret, u. Ew. Hoheit Krafft gegeben hat, beständig bey Dero Zusage zu beharren, nach welcher Sie den Eifer vor die erkanndte Evangelische Warheit niemals sincken zu laßen sich anheischig gemachet haben. Es sind wohl immer, auch nur letzthin noch, einige Widriggesinnete bemüht gewesen, uns mit der Relation des Gegentheils zu schrecken, die Folge der Zeit aber hat ihr ungegründetes Vorgeben offenbarlich zu schanden gemacht. Gelobet sey dafür der Herr, u. gelobet sey sein heiliger Nahme immer u. ewiglich. Der bewahre Ew. Hoheit ferner u. regire zu weiterer Standhafftigkeit Dero Herz u. Sinn in Christo Jesu. Der werthe heil. Geist wird bey Ermanglung des Gehörs des reinen göttlichen Worts doch innerlich Dero Herz u. Seele erleuchten u. stärcken durch die Erinnrung dessen, was Sie ehmals wohl u. gründlich gefaßet haben. Sie sind schon jetzt ein Wunder vor aller Welt Augen, u. zu Ihrem noch fortwährenden festen Anhalten an der himmlischen Wahrheit müssen wir alle sagen: das hat Gott gethan, u. mercken, daß es sein Werck sey. Der wird ferner helffen, sintemahl so viele heiße Thränen, so Ihre Majestät Dero Frau Mutter, u. Ihre Königl. Hoheit Dero Frau Großmutter vor Sie bey Ihrem Gebete vergießen, auch so unzehlich viele herzliche Wünsche, die vor Dero Heil im Lande, ja, von der gesammten Evangelischen Kirche zu Gott abgeschicket werden, können ohne erfreulicher Würckung von ihm nicht zurücke kommen. Gott setze Ew. Hoheit unverrückt zum Segen, u. erfülle Sie mit Freuden seines Antlitzes. Er behüte Sie in Zukunfft, wie bißher, auf allen Dero Wegen, u. geleite Sie mit dem Schutze seiner heiligen Engel, laße auch die Zeit bald erscheinen, da wir über Dero höchsterwünschte Wiederkunfft uns freuen, u. Gott unser [69] schuldiges Lob- u. Danckopfer dafür abstatten können. Die Gnade unsers Herrn Jesu Christi sey mit Ihnen, Amen. Sie seyn u. bleiben Ihrem Jesu getreu! Diß ist der herzliche Wunsch, den aus Priesterlichem Hertzen u. unterthänigster Schuldigkeit hiermit abstattet, der, so Ew. Hoheit erster Beichtvater gewesen ist, u. unausgesetzt verharret
Dreßden, den 6. Februarii, 1716.
(Original in der Autographensammlung des Stadtmuseums.)