OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Ich kann es nicht vergessen

| « Aus meinen großen Schmerzen | Buch der Lieder (1827) | Philister in Sonntagsröcklein » |
| Für eine seitenweise Ansicht und den Vergleich mit den zugrundegelegten Scans, klicke bitte auf die entsprechende Seitenzahl (in eckigen Klammern) am linken Seitenrand. |||
Textdaten :
| Autor: | Heinrich Heine |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Ich kann es nicht vergessen |
| Untertitel: | |
| aus: | Buch der Lieder, Lyrisches Intermezzo, S. 140 |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | 1 |
| Entstehungsdatum: | 1822–1823 |
| Erscheinungsdatum: | 1827 |
| Verlag: | Hoffmann und Campe |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Hamburg |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Scans der Ausgabe 1827 auf den Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| Buch_der_Lieder_140.jpg ||
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| [[index:|Indexseite]] | |
* [140]
* XXXVII.
* Ich kann es nicht vergessen,
* Geliebtes, holdes Weib,
* Daß ich dich einst besessen,
* Die Seele und den Leib.
* Den Leib möcht’ ich noch haben,
* Den Leib so zart und jung;
* Die Seele könnt Ihr begraben,
* Hab’ selber Seele genug.
* Ich will meine Seele zerschneiden,
* Und hauchen die Hälfte dir ein,
* Und will dich umschlingen, wir müssen
* Ganz Leib und Seele seyn.
# Kaiser Carl V. Auszug

Textdaten :
| Autor: | Brüder Grimm |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Kaiser Carl V. Auszug |
| Untertitel: | |
| aus: | Deutsche Sagen, Band 1, S. 32 |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | 1. Auflage |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1816 |
| Verlag: | Nicolai |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Berlin |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Google, Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: ||
| Bild ||
| Deutsche Sagen (Grimm) V1 068.jpg ||
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| Indexseite ||
    Mündlich, aus Hessen.
Zwischen Gudensberg und Besse in Hessen liegt der Odenberg, in welchem Kaiser Carl der Fünfte mit seinem ganzen Heer versunken ist. Ehe ein Krieg ausbricht, thut sich der Berg auf, Kaiser Carl kommt hervor, stößt in sein Hüft-Horn und zieht nun mit seinem ganzen Heer aus in einen andern Berg.
# Kai Donner

* Kai Donner
* [[Bild:|220px]]
* Karl Reinhold Donner
* * 1. April 1888 in Helsinki
* † 12. Februar 1935 in Helsinki
* finnischer Sprachwissenschaftler
* Sohn von Otto Donner
* Artikel in der Wikipedia
* Bilder und Medien bei Commons
* Zitate bei Wikiquote
* GND-Nummer 133525740 WP-Personensuche, SeeAlso, Deutsche Digitale Bibliothek DNB: Datensatz, Werke

## Werke

* Über die anlautenden labialen Spiranten und Verschlusslaute im Samojedischen und Uralischen. Suomalais-ugrilaisen Seuran Toimituksia / Mémoires de la Société Finno-ougrienne XLIX. Helsingfors: Société Finno-ougrienne, 1920 Michigan-USA*, California-USA*
# Kairos

Textdaten :
| Autor: | Stefan George |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Kairos |
| Untertitel: | |
| aus: | Der siebente Ring, S. 188 |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | 1. Auflage |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1907 |
| Verlag: | Blätter für die Kunst |
| Drucker: | Otto von Holten |
| Erscheinungsort: | Berlin |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | ULB Düsseldorf und Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| Indexseite ||
KAIROS
Der tag war da: so stand der stern. Weit tat das tor sich dir dem herrn … Der heut nicht kam bleib immer fern! Er war nur herr durch diesen stern.
# Kaiser Blanchebart (Fontane)

Textdaten :
| Autor: | Theodor Fontane |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Kaiser Blanchebart |
| Untertitel: | Am 16. Juni 1871 |
| aus: | Gedichte, Seite 309–309 |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | 10. Auflage |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1905 |
| Verlag: | J. G. Cotta’sche Buchhandlung Nachfolger |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Stuttgart und Berlin |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Scans auf Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| [[index:|Indexseite]] | |
Kaiser Blanchebart.
(Am 16. Juni 1871.)
 Vor seinem Heergefolge ritt, Von seinem Volk umschaart, Inmitten von Helden und Prinzen, An der Spitze seiner Provinzen,
Der Kaiser Blanchebart.
Er grüßt und sitzt auf hohem Roß Und sinnet das und dies: Er hält am Sadowa-Walde, Auf der Gravelotter Halde
Und vor Sedan und Paris.
Er lächelt still; ihm ward zu Traum Die lange Kriegesfahrt, Es schaukeln und schwanken die Reiser Und rings jubelt’s: es lebe der Kaiser,
Der Kaiser Blanchebart.
Und an der Straß’ und an dem Thor, Da halten Frau und Mann, Und sie heben empor ihren Knaben, Den einzigen, den sie haben,
Und sprechen: „sieh ihn Dir an!
„Sieh ihn Dir an und vergiß ihn nicht,
Der ist von sondrer Art, Im Dienst allzeit das Schwerste, Und in Feld und Pflicht der Erste,
Das ist Kaiser Blanchebart.“
Der Kaiser sah den Knaben an, Den überlief es heiß, Alle Herzen sprachen Segen Und hernieder fiel ein Regen
Von Blüthen roth und weiß.
Gott mit Dir, Herr, und kommt der Tag, Der noch keinem wurde gespart, Dann wie aus Märchen-Tagen Werden wir singen und sagen
Vom Kaiser Blanchebart.

## Anmerkungen (Wikisource)

* ↑ Am 16. Juni 1871 hielt Kaiser Wilhelm I. Einzug in Berlin.
# Gebet nach dem Schlachten

Textdaten :
| Autor: | Kurt Tucholsky |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Gebet nach dem Schlachten |
| Untertitel: | |
| aus: | Mit 5 PS Seite 368-369 |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | 10. – 14. Tausend |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1928 |
| Verlag: | Ernst Rowohlt |
| Drucker: | Herrosé & Ziemsen |
| Erscheinungsort: | Berlin |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Scans auf Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Aus dem Zyklus: Wenn der alte Motor wieder tackt Erstdruck in: Weltbühne, 7. August 1924 ||
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| Indexseite ||
Gebet nach dem Schlachten
Kopf ab zum Gebet!
Herrgott! Wir alten vermoderten Knochen sind aus den Kalkgräbern noch einmal hervorgekrochen. Wir treten zum Beten vor dich und bleiben nicht stumm.
Und fragen dich, Gott:
Warum –? Warum haben wir unser rotes Herzblut dahingegeben? Bei unserm Kaiser blieben alle sechs am Leben. Wir haben einmal geglaubt… Wir waren schön dumm…!
Uns haben sie besoffen gemacht …
Warum –? Einer hat noch sechs Monate im Lazarett geschrien. Erst das Dörrgemüse und zwei Stabsärzte erledigten ihn. Einer wurde blind und nahm heimlich Opium.
Drei von uns haben zusammen nur einen Arm …
Warum –? Wir haben Glauben, Krieg, Leben und alles verloren. Uns trieben sie hinein wie im Kino die Gladiatoren. Wir hatten das allerbeste Publikum.
Das starb aber nicht mit …
Warum –? Warum –? Herrgott!  Wenn du wirklich der bist, als den wir dich lernten: Steig herunter von deinem Himmel dem besternten!
Fahr hernieder oder schick deinen Sohn!
Reiß ab die Fahnen, die Helme, die Ordensdekoration! Verkünde den Staaten der Erde, wie wir gelitten, wie uns Hunger, Läuse, Schrapnells und Lügen den Leib zerschnitten! Feldprediger haben uns in deinem Namen zu Grabe getragen.
Erkläre, daß sie gelogen haben! Läßt du dir das sagen?
Jag uns zurück in unsre Gräber, aber antworte zuvor! Soweit wir das noch können, knien wir vor dir – aber leih uns dein Ohr! Wenn unser Sterben nicht völlig sinnlos war, verhüte wie 1914 ein Jahr!
Sag es den Menschen! Treib sie zur Desertion!
Wir stehen vor dir: ein Totenbataillon. Dies blieb uns: zu dir kommen und beten!  Weggetreten.
# Gebete II

Textdaten :
| Autor: | Stefan George |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Gebete II |
| Untertitel: | |
| aus: | Der siebente Ring, S. 116 |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | 1. Auflage |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1907 |
| Verlag: | Blätter für die Kunst |
| Drucker: | Otto von Holten |
| Erscheinungsort: | Berlin |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | ULB Düsseldorf und Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| Indexseite ||
GEBETE II
Ist uns dies nur amt: mit schauern Zu vernehmen dein gedröhn Und im staub vernichtet kauern Vor dir Furchtbarer der Höhn?
Warum schickst du dann die sommer
Wo wir schnellen frei und nackt? Wo sich nachbar nennt dein frommer · Helle raserei ihn packt?
Was erlaubst du uns die räusche
Wo der stolz allmächtig pocht ·
Uns in Deine nähe täusche · All dein tosen in uns kocht –
Wirbel uns aus niedrer zelle Sternenan entführt geschwind:
Deinesgleichen in der welle
In der wolke in dem wind?
# Gebet eines Irländers

Textdaten :
| Autor: | Georg Weerth |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Gebet eines Irländers |
| Untertitel: | |
| aus: | Vorwärts, S. 371–372 |
| Herausgeber: | Rudolf Lavant |
| Auflage: | 1. Auflage |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1886 |
| Verlag: | Verlag der Volksbuchhandlung in Hottingen |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Zürich |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| [[index:|Indexseite]] | |
Gebet eines Irländers.
Sankt Patrick, großer Schutzpatron, Du sitzest auf dem warmen Himmelsthron; O sieh mich an mit freundlichem Sinn, Dieweil ich ein armer Paddy bin.
Sankt Patrick, sieh, die Nacht kommt bald,
Von England weht es herüber so kalt. O blicke auf meinen schäbigen Frack Und auf meinen löchrigen Bettelsack.
Sankt Patrick, thu’, was dir gefällt,
So groß und so schön ist ja alle Welt;
O laß mich werden, was du willt – Nur bleiben nicht solch’ ein Menschenbild.
O laß mich werden ein Blümlein blau, Dann mag ich trinken den kühlen Thau.
O laß mich werden ein braunes Reh,
Dann kann ich fressen den grünen Klee.
O laß mich werden ein stolzer Bär, Dann geh’ ich im warmen Rock daher. O laß mich werden ein schöner Schwan,
Dann wohn’ ich auf Strom und Ocean.
O mach’ aus mir einen Panther wild! Einen Leu! daß hoch meine Mähne schwillt. Einen Tiger! auf daß ich manch reichen Tyrann Mit rasselnden Tatzen zerreißen kann! –
Doch, Patrick, ach! taub bleibt dein Ohr;
Der Paddy bleib’ ich wohl nach wie vor. ’s bleibt Alles wie sonst und die Nacht ist kalt, Und der Dan O’Connell*) wird dick und alt.
*) Nationaler irischer Agitator.
# Gebet eines Kindes

Textdaten :
| Autor: | Frank Wedekind |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Gebet eines Kindes |
| Untertitel: | |
| aus: | Die vier Jahreszeiten |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | 1. Auflage |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1905 |
| Verlag: | Albert Langen, Verlag für Litteratur und Kunst |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | München |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Scans dieser Ausgabe auf Commons S. 18 |
| Kurzbeschreibung: | |
| Aus dem Zyklus Frühling. ||
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| [[index:|Indexseite]] | |
[18] Gebet eines Kindes
Wann endlich wird der müden Welt Die heißersehnte Ruh’ beschieden, Die über uns am Himmelszelt Beseelt der Sterne ew’gen Frieden?
Glücksel’ger Tag, wenn einst hienieden
Das wüste Toben eingestellt, Sich liebend in die Arme fällt, Was sich von Anbeginn gemieden!
Du heil’ge Nacht, aus Kampfgebraus
Flieh’ ich mit jammernder Gebärde
Zu dir, daß uns geholfen werde.
Gieß deinen milden Segen aus Und sieh, es würde dieses Haus Zum schönsten Paradies der Erde!
# Gebete III

Textdaten :
| Autor: | Stefan George |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Gebete III |
| Untertitel: | |
| aus: | Der siebente Ring, S. 117 |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | 1. Auflage |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1907 |
| Verlag: | Blätter für die Kunst |
| Drucker: | Otto von Holten |
| Erscheinungsort: | Berlin |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | ULB Düsseldorf und Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| Indexseite ||
GEBETE III
Wie dank ich sonne dir ob jeden dings Beim ersten schritte über meine schwelle! Mit warmen strahlen küssest du mich rings – Wie wird mein morgen froh · mein mittag helle!
Das haar geb ich dem zarten winde preis ·
Des gartens düfte öffnen jede pore. Da kos’t die hand manch purpurschwellend reis · Da kühlt die wange sich im schneeigen flore.
O nachmittag der schwärmt und brennt und dräut
Mit der heroen und der magier plane
Und ganze welten mir zum spiele beut Indess die welle mit mir spielt im kahne!
Und dann des abends gleichersehntes fest! Wo ich entzündet bin vom heiligen brauche
Der teure bilder liebend an sich presst
Bis alle freude sanft in schlummer tauche.
# Gebete I

Textdaten :
| Autor: | Stefan George |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Gebete I |
| Untertitel: | |
| aus: | Der siebente Ring, S. 114–115 |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | 1. Auflage |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1907 |
| Verlag: | Blätter für die Kunst |
| Drucker: | Otto von Holten |
| Erscheinungsort: | Berlin |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | ULB Düsseldorf und Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| Indexseite ||
GEBETE I
All den tag hatt ich im sinne Klang der wirklichen drommete · Hob die hand nur dass sie flehte Und den mund um deine minne.
Kam ein opfer sonder makel
Freudiger zu deinem herde? Reiner von der Welt beschwerde Tret ich nie vor dein mirakel.
Der dies glühen in mir fachte
Dass ich ihm mich nur bequeme:
Mach mich frei aus starrem lehme! Sieh ich klage · sieh ich schmachte!
Endlich löse und beschwichte! Hör mich bitten · hör mich werben!
Gib die wonne dir zu sterben
Wo ich dir am nächsten pflichte!
Nicht verzögre · nicht verdamme! Dir gehör ich: nimm und fodre Dass ich fliesse dass ich lodre
Ganz in deiner weissen flamme!
# Gebhard Dacher

* Gebhard Dacher
* [[Bild:|220px|Gebhard Dacher]]
* [[Bild:|220px]]
* * um 1425 in Konstanz
* † 1471 in Konstanz
* Konstanzer Chronist
* Bilder und Medien bei Commons
* Zitate bei Wikiquote
* GND-Nummer 102562938 WP-Personensuche, SeeAlso, Deutsche Digitale Bibliothek DNB: Datensatz, Werke

## Werke

Abschriften von Ulrich Richentals Konstanzer Konzilschronik und der Chronik des Jakob Twinger von Königshofen:
* Prag, Nationalbibliothek, Cod. XVI A 17 von 1464 Handschriftencensus. Digitalisat Manuscriptorium
* Stuttgart, Landesbibliothek, Cod. HB V 22 Digitalisat WLB Stuttgart
* Wolfenbüttel, Herzog August Bibliothek, Cod. Guelf. 61 Aug. 2° Handschriftendatenbank, davon ist Stuttgart, Landesbibliothek, Cod. theol. et phil. 2° 76 eine Abschrift des 18. Jahrhunderts in der Sammlung Hermanns von der Hardt
Konstanzer Chronik Handschriftencensus, vollständig überliefert nur in Stiftsbibliothek St. Gallen, Cod. 464 Digitalisat e-codices.ch
Ausgaben:
* Philipp Ruppert: Die Chroniken der Stadt Konstanz. Konstanz 1891 Internet Archive, Internet Archive. Daraus:
** Bericht über Dracole
* Sandra Wolff: Die ‘Konstanzer Chronik’ Gebhart Dachers. ‘By des Byschoffs zyten volgiengen disz nachgeschriben ding vund sachen . .. ’. Codex Sangallensis 646: Edition und Kommentar. Ostfildern 2008 (siehe Archivalia)

## Sekundärliteratur

* Theodor Ludwig: Die Konstanzer Geschichtsschreibung bis zum 18. Jahrhundert. Dissertation Straßburg 1894 Commons
* Ottokar Lorenz: Dacher von Dingelstorff, Gebhard. In: Allgemeine Deutsche Biographie (ADB). Band 4. Duncker & Humblot, Leipzig 1876, S. 688
* Reiseberichte und Geschichtsdichtung (2012), Sp. 799-801 Google

## Weblinks

* Geschichtsquellen des deutschen Mittelalters
# Gebet einer Jungfrau

Textdaten :
| Autor: | Frank Wedekind |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Gebet einer Jungfrau |
| Untertitel: | |
| aus: | Gesammelte Werke. Band 8: Lyrik, Versepik, Erzählende Prosa. S. 156-157 |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | 1. Auflage |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1920 |
| Verlag: | Georg Müller |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | München und Leipzig |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Google-USA* und Djvu auf Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Siehe auch Dirnenlieder ||
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| [[index:|Indexseite]] | |
[156]
Gebet einer Jungfrau
Ave Maria! Schwere Träume plagen Mich so manche Nacht, Und es ist die Pein,
Die mein Blut empört,
Nicht mehr zu ertragen, Achtzehn Jahre alt Und noch Jungfrau sein. Ave Maria!
Gratia plena!
Trost und Freude kannst Nimmer du verwehren, Einen braven Mann Mußt du mir bescheren,
Einen braven Mann,
Der gut lieben kann.
Ave Maria! An dem braven Gatten Freu’ ich mich gewiß
Bis zum Überdruß;
Herren, die nicht gleich Ihm Bericht erstatten, [157] Gönn’ ich darum gern Manchmal einen Kuß.
Ave Maria!
Gratia plena! Doch wenn Einer mich Wirklich liebt, erhöre Stets ich all sein Flehn
Ohne daß ich störe
Meinen braven Mann, Der gut lieben kann.
Ave Maria! Wird mir nun zur Plage
Dieser Brave, der
Mich gesetzlich liebt, Dann stell’ ich sofort Eine Scheidungsklage, Wenn – aus gutem Grund –
Er den Anlaß gibt.
Ave Maria! Gratia plena! Droht mein Gatte, sich Geistig zu verklären,
Dann als nächsten mußt
Gleich du mir bescheren Einen braven Mann, Der gut lieben kann.
# Ich seh’ Dich an und glaub’ es kaum

Textdaten :
| Autor: | Heinrich Heine |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Ich seh’ Dich an und glaub’ es kaum |
| Untertitel: | |
| aus: | Die Gartenlaube, Nr. 40, S. 633 (Aus dem Schwanengesange eines deutschen Dichters) |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1869 |
| Verlag: | Ernst Keil |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Scan auf Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| Indexseite ||
Ich seh’ Dich an und glaub’ es kaum – Es war ein schöner Rosenbaum – Die Düfte stiegen mir lockend zu Häupten, Daß sie mir zuweilen das Hirn betäubten –
Es blüht hervor die Erinnerung –
Ach! damals war ich närrisch und jung – Jetzt bin ich alt und närrisch – Ein Stechen Fühl’ ich im Aug’ – Nun muß ich sprechen In Reimen sogar – es wird mir schwer,
Das Herz ist voll, der Kopf ist leer!
Du kleine Cousinenknospe! es zieht Bei Deinem Anblick durch mein Gemüth Gar seltsame Trauer, in seinen Tiefen Erwachen Bilder, die lange schliefen –
Sirenenbilder, sie schlagen auf
Die lachenden Augen, sie schwimmen herauf Lustplätschernd – die Schönste der ganzen Schaar Die gleicht Dir selber auf ein Haar.
Das ist der Jugend Frühlingstraum –
Ich seh’ Dich an und glaub’ es kaum!
Das sind die Züge der theuren Sirene, Das sind die Blicke, das sind die Töne – Sie hat ein süßkrötiges Stimmelein, Bezaubernd die Herzen groß und klein.
Die Schmeicheläuglein spielen in’s Grüne,
Meerwunderlich mahnend an Delphine. Ein bischen spärlich die Augenbraun, Doch hochgewölbt und anzuschaun Wie anmuthstolze Siegesbogen –
Auch Grübchenringe, lieblich gezogen
Dicht unter das Aug’ in den rosigen Wänglein – Doch leider weder Menschen noch Englein Sind ganz vollkommen – das herrlichste Wesen Hat seine Fehler, wie wir lesen
In alten Märchen. Herr Lusignan,
Der einst die schönste Meerfee gewann, Hat doch an ihr, in manchen Stunden, Den heimlichen Schlangenschwanz gefunden.