OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# MKL1888:Tabakskollegium

Meyers Konversations-Lexikon 4. Auflage :
| Seite mit dem Stichwort „Tabakskollegium“ in Meyers Konversations-Lexikon Band 15 (1889), Seite 482 ||
| <<< Tabaksblei | >>> Tabaksmonopol |
| Mehr zum Thema bei Wikisource: [[{{{Wikisource}}}]] Wikipedia: Tabakskollegium Wiktionary: ||
| korrigiert Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| Indexseite ||
| Empfohlene ZitierweiseTabakskollegium. In: Meyers Konversations-Lexikon. 4. Auflage. Bibliographisches Institut, Leipzig 1885–1890, Band 15, Seite 482. Digitale Ausgabe in Wikisource, URL: https://de.wikisource.org/wiki/MKL1888:Tabakskollegium (Version vom 25.10.2022) ||
[482] Tabakskollegium, Abendgesellschaft, welche König Friedrich Wilhelm I. von Preußen fast täglich abends zu Berlin, Potsdam oder Wusterhausen um sich versammelte, und zu der die Vertrauten des Königs (Leopold von Dessau, Grumbkow, Seckendorff), Minister, Stabsoffiziere, Gelehrte (s. Gundling 2) und durchreisende Standespersonen gezogen wurden. Die Erholung war dem König um so erwünschter, als er in diesem vertrauten Kreise sich völlig gehen lassen, seine eigne Meinung frei aussprechen zu können und die andrer zu vernehmen glaubte. Alles Zeremoniell war verbannt; niemand durfte aufstehen, wenn der König hereintrat. Der König betrachtete sich bloß als Offizier und als unter seinesgleichen. Man rauchte (aus kurzen thönernen Pfeifen), und die, welche nicht rauchten, mußten die Pfeifen wenigstens in den Mund nehmen. Dazu ward Ducksteiner Bier aufgetragen; im Nebenzimmer stand für den Bedarf kalte Küche. Die Unterhaltung bezog sich auf Lektüre von Zeitungen, Bemerkungen über Politik und Kriegsgeschichte und Besprechung von Tagesneuigkeiten; auch wurden mancherlei Späße, bisweilen sehr derber Art, getrieben, namentlich mit Gundling. Von Spielen war nur Schach- und Damenspiel gestattet. Der Einfluß, den in diesen Abendgesellschaften namentlich die von Österreich bestochenen Vertrauten auf den König ausübten, der sich arglos ihnen preisgab, machte dieselben selbst für die preußische Geschichte wichtig. Eine Schilderung des Tabakskollegiums liefert die Biographie Gundlings in Öttingers „Narrenalmanach“ für 1846, eine dramatische Darstellung Gutzkows „Zopf und Schwert“.
# MKL1888:Tabaksmonopol

Meyers Konversations-Lexikon 4. Auflage :
| Seite mit dem Stichwort „Tabaksmonopol“ in Meyers Konversations-Lexikon Band 15 (1889), Seite 482 ||
| <<< Tabakskollegium | >>> Tabakspapier |
| Mehr zum Thema bei Wikisource: [[{{{Wikisource}}}]] Wikipedia: Wiktionary: ||
| korrigiert Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| Indexseite ||
| Empfohlene ZitierweiseTabaksmonopol. In: Meyers Konversations-Lexikon. 4. Auflage. Bibliographisches Institut, Leipzig 1885–1890, Band 15, Seite 482. Digitale Ausgabe in Wikisource, URL: https://de.wikisource.org/wiki/MKL1888:Tabaksmonopol (Version vom 25.10.2022) ||
[482] Tabaksmonopol, s. Tabakssteuer.
# MKL1888:Tabaksblei

Meyers Konversations-Lexikon 4. Auflage :
| Seite mit dem Stichwort „Tabaksblei“ in Meyers Konversations-Lexikon Band 15 (1889), Seite 482 ||
| <<< Tabakkampfer | >>> Tabakskollegium |
| Mehr zum Thema bei Wikisource: [[{{{Wikisource}}}]] Wikipedia: Wiktionary: ||
| korrigiert Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| Indexseite ||
| Empfohlene ZitierweiseTabaksblei. In: Meyers Konversations-Lexikon. 4. Auflage. Bibliographisches Institut, Leipzig 1885–1890, Band 15, Seite 482. Digitale Ausgabe in Wikisource, URL: https://de.wikisource.org/wiki/MKL1888:Tabaksblei (Version vom 25.10.2022) ||
[482] Tabaksblei, s. Bleiblech.
# MKL1888:Taasinge

Meyers Konversations-Lexikon 4. Auflage :
| Seite mit dem Stichwort „Taasinge“ in Meyers Konversations-Lexikon Band 15 (1889), Seite 478 ||
| <<< Taaffe | >>> Tabagie |
| Mehr zum Thema bei Wikisource: [[{{{Wikisource}}}]] Wikipedia: Tåsinge Wiktionary: ||
| korrigiert Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| Indexseite ||
| Empfohlene ZitierweiseTaasinge. In: Meyers Konversations-Lexikon. 4. Auflage. Bibliographisches Institut, Leipzig 1885–1890, Band 15, Seite 478. Digitale Ausgabe in Wikisource, URL: https://de.wikisource.org/wiki/MKL1888:Taasinge (Version vom 14.04.2021) ||
[478] Taasinge (Thorseng), dän. Insel, südöstlich von Fünen, Amt Svendborg, 69 qkm (1,25 QM.) groß mit (1880) 4529 Einw. und dem Flecken Troënse.
# Piepersche Buchdruckerei

* Piepersche Buchdruckerei
* [[Bild:|220px|Piepersche Buchdruckerei]]
* Clausthal
* Artikel in der Wikipedia
* [[commons:{{{COMMONS}}}|Bilder und Medien bei Commons]]
* Eintrag in der GND: 1065796927
* Allgemeiner Harz-Berg-Kalender
* Die Lochsteine der Bergstadt St. Andreasberg und Bad Lautersberg, Jochen Klähn
* Aus längst vergangenen Tagen – Bergbau- u. Hüttenbetriebe, frühere Berufe, Volks- u. Brauchtum, Jahresfeste, Wintersport in d. Vergangenheit, Albert Humm
* Dr Schießer verzehlt – Band 1, Band 2, Hermann Klingsöhr
* Chronik der Bergstadt Clausthal-Zellerfeld, Heinrich Morich
* Kleine Chronik der Oberharzer Bergstädte und ihres Erzbergbaus, Heinrich Morich und Herbert Dennert
* Karl Reinecke-Altenau – Leben und Wirken 1885–1943, Wolfgang Meuskens
* Die Reiche Barbara, Karl Reinecke-Altenau
* Harzheimat: das Heimatbuch eines Malers, Karl Reinecke-Altenau
# Pierre Loti

* Pierre Loti
* Julien Viaud (wirklicher Name)
* * 14. Januar 1850 in Rochefort
* † 10. Juni 1923 in Hendaye
* französischer Marineoffizier und Schriftsteller
* Artikel in der Wikipedia
* Bilder und Medien bei Commons
* Zitate bei Wikiquote
* GND-Nummer 118780522 WP-Personensuche, SeeAlso, Deutsche Digitale Bibliothek DNB: Datensatz, Werke

## Werke

* Aus fernen Ländern und Meeren. Berlin, R. Gaertner 1895. Internet Archive
* Islandfischer. Stuttgart, J. Engelhorn 1897. Internet Archive
* Reise durch Persien. Berlin, Deutsche Buch-Gemeinschaft 1900. Internet Archive
* Indien, ohne die Engländer. Berlin, Hüpeden & Merzyn 1905. Internet Archive
* Die Entzauberten : Roman aus dem gegenwärtigen türkischen Haremsleben. Berlin, Ullstein & Co. 1912. Internet Archive
* Aus Persiens Wunderwelt. Dresden, C. Reissner 1922. Internet Archive
* Galiläa, übers. von E. Philiparie, Dresden [1922]
* Im Lande der Pharaonen, übers. von E. Philiparie, Dresden [1922]
* Jerusalem, übers. von E. Philiparie, Dresden [1922] rcin.org.pl
* Die Wüste, übers. von E. Philiparie, Dresden [1922] rcin.org.pl
# Pierer Universal-Lexikon: Gmünd

Textdaten :
| Autor: | unbekannt |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Gmünd |
| Untertitel: | |
| aus: | Pierer’s Universal-Lexikon 4. Auflage 1857-1865, Bd. 7, 1859, S. 426-427 |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1859 |
| Verlag: | |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Altenburg |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | E-Text aus der Digitalen Bibliothek Bd. 115, S. 89886; Scans auf Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Siehe Schwäbisch Gmünd ||
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| [[index:|Indexseite]] | |
Gmünd, 1) Stadt an der Lainsitz im Bezirk Waidhofen in Österreich unter der Enns; Schloß, Glashütte, zwei (unbenutzte) Mineralquellen; 650 Ew.; 2) Stadt an der Liser im Bezirk Hermagor in Kärnten; Schloß, 900 Ew.; 3) Oberamt im württembergischen Jaxtkreis; 7⅕ QM., 25,344 Ew.; Ackerbau, Rindviehzucht, Holz; 4) (Schwäbisch-G.), Stadt an der Rems, Sitz der Bezirksstellen, 6 Kirchen, 2 Spitäler, Taubstummen- u. Blindeninstitut, Polytechnische Schule, katholisches Schullehrerseminar mit Musterschule; Bijouteriefabrikation, Silber- u. Bronzewaaren, Seidenstoffe, Dosen- u. Holzpfeifenfabriken, Verfertigung von Wachs- u. Kinderspielwaaren, Knochenmehl u. Zündhölzern, Wollen- u. Baumwollenwaaren, Perlenstrickerei u. Hopfenbau; 6270 Ew.; dabei ist die Wallfahrtskirche St. Salvator u. die vormalige Abtei Gotteszell, jetzt Zuchthaus. – G. hieß früher Kaiserreuth; zu Anfang des 12. Jahrh. ließ es Herzog Friedrich der Ältere von Schwaben mit Mauern umgeben. Beim Aussterben des hohenstaufischen Hauses mit Konradin benutzte G. die Gelegenheit, sich zur Reichsstadt erheben zu lassen. 1248 standen die Bürger gegen die adeligen Familien, die sich des Stadtregiments bemächtigt hatten u. die Bürger arg bedrückten, auf u. setzten einen neuen Senat ein. Die Streitigkeiten zwischen den Bürgern u. dem Senat währten indessen fort. 1546 wurde G. von den Protestanten belagert u. [427] erobert, im Dreißigjährigen Kriege öfter von den Schweden besetzt. 1703 den Franzosen übergeben u. kam 1802 an Württemberg.
# Minne wc so túre dc man si mit gv̊te

Textdaten :
| Autor: | Der tugendhafte Schreiber |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Minne wc so túre dc man si mit gv̊te |
| Untertitel: | |
| aus: | UB Heidelberg 305v |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | |
| Entstehungsdatum: | 13. Jahrhundert |
| Erscheinungsdatum: | Vorlage:none |
| Verlag: | Vorlage:none |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | UB Heidelberg |
| Kurzbeschreibung: | |
| Mit aufgelösten Lettern. Vergleiche auch Mīne wc ſo túre dc mā ſi mit gv̊te in Originallettern. ||
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| korrigiert ||
| Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| [[index:|Indexseite]] | |
[305v]
Minne wc so túre dc man si mit gv̊te niht kvnde vergelden· nv lat si sich vinde vil dike in dem mv̊te· der wol stat zeschelden· si ist worden so geile· swer sich ir wil nieten· dem ist si veile· kan er hohe mieten· bi selhem meile wils aber nv gebieten·
Minne wc ir frúnden zeherte· ze here· zestrenge aller dinge· die da wilent waren· ein hǒbt aller ir ere· die wigt si so ringe· stete vnd trúwe die smehet si sere· des kvmt si in rúwe· wc ist des nv mere· ir sitte nv́we benement ir alle ir ere·
Minne ist ir gewaldes hin hinder gedrungen· geneiget ir eren· die si da wolde twingen· die sint vnbetwungen· die hohen die heren· die hat si gebvnden· nv hant si sich dien banden vaste vs entwunden· mit herzen mit handen· wil si einen wunden der kan dc wol anden·
Do si ir spil gesellen verkeren· begvnde· do wart si bekrenket· an den alle ir ere stv̊nt zaller stvnde· wie si den nv wenket· ir strike die bvnden· verre vnd witen· dc ir niht kvnden· die starken gestriten nv ist si vber wunden· geleit an die siten·
We wc spriche ich tvmber dc minne sich lasse· verleiten mit gv̊te· nein es ist vnminne dú vert in vnmaze mit wankendem mv̊te· der sten ich zevare vnd prise si kleine· minne dú klare dú svͤze vnd dú reine· dú ist zware vri vor allen meine·

## Anmerkungen (Wikisource)

* ↑ Vorlage: ſi dien.
* ↑ Vorlage: begvnde· v̾keren.
# Minnegruß

| « Das Erwachen | Gedichte (1822) | Minneklage » |
| Für eine seitenweise Ansicht und den Vergleich mit den zugrundegelegten Scans, klicke bitte auf die entsprechende Seitenzahl (in eckigen Klammern) am linken Seitenrand. |||
Textdaten :
| Autor: | Heinrich Heine |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Minnegruß |
| Untertitel: | |
| aus: | Gedichte, S. 39-40 |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1822 |
| Verlag: | Maurerschen Buchhandlung |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Berlin |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Scans auf Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| »Minnelieder« zyklus, I ||
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| Heine Gedichte 1822 039.jpg ||
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| Indexseite ||
Die du bist so schön und rein, Wunnevolles Magedein, Deinem Dienste ganz allein Möcht ich wohl mein Leben weih’n.
Deine süßen Aeugelein
Glänzen mild wie Mondesschein; Helle Rosenlichter streu’n Deine rothen Wängelein.
Und aus deinem Mündchen klein
Blinkt’s hervor wie Perlenreih’n;
Doch den schönsten Edelstein Hegt dein stiller Busenschrein.
Fromme Minne mag es seyn, Was mir drang in’s Herz hinein,
Als ich weiland schaute dein,
Wunnevolles Magedein!
# Minnelied

Den Titel Minnelied tragen folgende Gedichte:
* Minnelied („O wie schön ist, die ich minne“) von Gottfried August Bürger, 1772
* Minnelied („Wonne! Seht das Mailicht scheinen“) von Johann Christoph Friedrich Haug, 1796
* Minnelied („Du bist’s, Du schöne Traute“) von Karl Stieler, 1881
* Diese Seite dient der Unterscheidung gleichnamiger Texte.
# Minnelied (Die Gartenlaube 1881/18)

Textdaten :
| Autor: | Karl Stieler |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Minnelied |
| Untertitel: | |
| aus: | Die Gartenlaube, Heft 18, S. 303 |
| Herausgeber: | Ernst Ziel |
| Auflage: | |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1881 |
| Verlag: | Verlag von Ernst Keil |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Leipzig |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Scans bei Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Steht mit dem vorhergehenden Gedicht unter der Überschrift Zwei Lieder von Karl Stieler. ||
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| Indexseite ||
Du bist’s. Du schöne Traute, An der mein Herz ward wund; An der mein Frohsinn welkte, An der verstummt mein Mund.
Fort ist der Jugendschimmer;
Verloschen ist die Zier – Und immer noch, noch immer Hängt all mein Herz an Dir.
Und an dem Leidgewinne,
Den ich bei Dir gewann –
So selig ist die Minne; So thöricht ist ein Mann.
# Minnenklichv́ minne

Textdaten :
| Autor: | Winli |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Minnenklichv́ minne |
| Untertitel: | |
| aus: | UB Heidelberg 231v |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | |
| Entstehungsdatum: | 13. Jahrhundert |
| Erscheinungsdatum: | Vorlage:none |
| Verlag: | Vorlage:none |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | UB Heidelberg |
| Kurzbeschreibung: | |
| Mit aufgelösten Lettern. Vergleiche auch Minnēklichv́ minne in Originallettern. ||
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| korrigiert ||
| Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| [[index:|Indexseite]] | |
[231v]
MInnenklichv́ minne nv fuͤge dvrch guͤte das mich disv́ liebe gesehe vnd ich si· so das ich gewúnne· vrǒ núwe gemuͤte· das ich dirre sorge werde erlichen vrî· kem ich iemer dar da ich si funde· niemer ich er wunde· ich rêdde ze kv́nde· ob mich iender truͤge min dienst naher bi·
Nv hat sich genúwet· der walt zehen iare· das ich niemer sid núwe froͤide gewan· het ich des getrúwet· das si mir dem vâre· mich ir dienen hies do si mich ir gewan· secht so hette ich mich an ir gerochen· ich hette ir gebrochen· ich hette gesprochen· als ir mir· vrǒwe· als bin ich v́ch man·
Das hab ich versumet ich rur allen wiben· si hat mich zemale vnd bin ich ir bar· het ich do gerumet· do si mich hies beliben· so moͤcht ich nv dienen· wol her oder dar· des enmag nicht sin· ich mv̊s ir neigen· si mag mich wol zeigen· den lúten fúr eigen· vnd mag mich schetzen· die macht hat si gar·
IN mag nicht gelǒgen ich si ir gevangen des en gan ich nieman vf ertriche bas· vnd ist das so tǒgen das si mit ir wangen· noch mit ǒgen nie der gelich engesas· secht wie gůt gesellin ist dv́ reine· alles das ich meine das meinet si kleine· trag ich zůtzir holt so treit si gegen mir has·
Nimt das nit ein ende· das kostet ein sterben· mich vil sênden man· dar zv̊ bin ich gestalt· solken schaden wende nit lâsse mich verderben· minneklichv́ dv hast ir gewalt· ald ich wil kempfen vor dem riche· mit ir sicherliche· das ich nicht entwiche· ob ich lenger trúge die not manig valt·

## Anmerkungen (Wikisource)

* ↑ Vorlage: ſicherlichen.
# Minneklage

| « Minnegruß | Gedichte (1822) | Sehnsucht » |
| Für eine seitenweise Ansicht und den Vergleich mit den zugrundegelegten Scans, klicke bitte auf die entsprechende Seitenzahl (in eckigen Klammern) am linken Seitenrand. |||
Textdaten :
| Autor: | Heinrich Heine |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Minneklage |
| Untertitel: | |
| aus: | Gedichte, S. 41-43 |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1822 |
| Verlag: | Maurerschen Buchhandlung |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Berlin |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Scans auf Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| »Minnelieder« zyklus, II - Siehe auch Meine Kindheit ||
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| Heine Gedichte 1822 041.jpg ||
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| [[index:|Indexseite]] | |
Einsam klag ich meine Leiden, Im vertrauten Schooß’ der Nacht; Frohe Menschen muß ich meiden, Fliehen scheu wo Freude lacht.
Einsam fließen meine Thränen,
Fließen immer, fließen still; Doch des Herzens brennend Sehnen Keine Thräne löschen will.
Einst ein lachend muntrer Knabe
Spielt’ ich manches schöne Spiel,
Freute mich der Lebensgabe, Wußte nie von Schmerzgefühl.
Denn die Welt war nur ein Garten, Wo viel bunte Blumen blüh’n,
Wo mein Tagwerk Blumen-warten,
Rosen, Veilchen und Jasmin.
Träumend süß auf grüner Aue Sah ich Bächlein fließen mild; Wenn ich jetzt in Bächlein schaue,
Zeigt sich mir ein bleiches Bild.
Bin ein bleicher Mann geworden, Seit mein Auge sie gesehn; Heimlich weh ist mir geworden, Wundersam ist mir gescheh’n.
Tief im Herzen hegt’ ich lange
Englein stiller Friedensruh; Diese flohen zitternd, bange, Ihrer Sternenheimath zu.
Schwarze Nacht mein Aug’ umdüstert’,
Schatten drohen feindlich grimm;
Und im Busen heimlich flüstert Eine eigen fremde Stimm’.
Fremde Schmerzen, fremde Leiden Steigen auf mit wilder Wuth,
Und in meinen Eingeweiden
Zehret eine fremde Glut.
Aber daß in meinem Herzen Flammen wühlen sonder Ruh, Daß ich sterbe hin vor Schmerzen –
Minne sieh! das thatest du!
# Minnesold

Textdaten :
| Autor: | Gottfried August Bürger |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Minnesold |
| Untertitel: | |
| aus: | Die zehnte Muse. Dichtungen vom Brettl und fürs Brettl. S. 66–67 |
| Herausgeber: | Maximilian Bern |
| Auflage: | |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1904 |
| Verlag: | Otto Eisner |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Berlin |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Commons = Google-USA* |
| Kurzbeschreibung: | |
| siehe auch die frühere Fassung dieses Gedichtes bei Wikisource ||
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| Die zehnte Muse (Maximilian Bern).djvu|page=72 | |
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| Indexseite ||
Minnesold. (Frühling 1773.)
Wem der Minne Dienst gelinget, O wie hoch wird der belohnt! Keinen bessern Lohn erringet, Wer dem grössten Kaiser frohnt.
Denn mit Zepter, Kron’ und Gold
Frohnt er selbst um Minnesold.
Was sind Gold und Edelsteine? Was des Moguls Perlenpracht? Minnesold ist doch alleine,
Was auch reich die Herzen macht.
Perlen, Edelstein und Gold Nähm’ ich nicht für Minnesold.
Minnesold lässt Amt und Ehren, Goldnen Sporn und Ritterschlag,
Lässt uns ohne Neid entbehren,
Was der Kaiser geben mag. Ehre lacht nicht halb so hold, Als der Minne Freudensold.
Nirgends labet wohl hienieden
Noch ein Wohlgenuss so süss.
Süsseres ist nur beschieden Seligen im Paradies. Süss ist, was die Biene zollt, Süsser dennoch Minnesold.
Minnesold ist aller Freuden,
Aller Freuden Mark und Saft; Minnesold hat aller Leiden,
Aller Leiden Heilungskraft. Was der Balsamstaud’ entrollt
Heilet nicht wie Minnesold.
Minnesold lehrt frei verachten Aller Fährlichkeiten Not, Flammen, Wasserfluten, Schlachten, Lehrt verschmähen jeden Tod.
Stürb’ ich nicht für Ruhm und Gold,
Stürb’ ich doch für Minnesold!
# Minnelied. Nach Kristan von Hamle

Textdaten :
| Autor: | Johann Christoph Friedrich Haug |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Minnelied |
| Untertitel: | Nach Kristan von Hamle |
| aus: | Friedrich Schiller: Musen-Almanach für das Jahr 1796, S. 22 – 23 |
| Herausgeber: | Friedrich Schiller |
| Auflage: | 1. Auflage |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1796 |
| Verlag: | Michaelis |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Neustrelitz |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | HAAB Weimar, Kopie auf Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| Schiller Musenalmanach 1796 b 022.jpg ||
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| Indexseite ||
Wonne! Seht das Mailicht scheinen, Scheinen über alles Land! Hört das Zwitschern in den Hainen, Die man ehe traurig fand.
Lag nicht ringsum todt die Heide?
Nun ist ringsum Augenweide! Heut ist mein liebster Maientag.
 Heute kommt die Langentbehrte Zu dem Murmelquell im Thal.
O! die holde Liebenswerthe
Ist wie heitrer Sonnenstrahl. Der beflimmert alle Reiche; Also thät die Engelgleiche: Mein junges Herz durchstrahlte sie.
Wohl ihr! Wohl dem hehren Weibe,
Das so frei von Falschheit lebt, Züchtig, wie des Mondes Scheibe Unter Sternenchören schwebt. Diesem wahrlich! gleicht die Reine;
Ewig wandeln im Vereine
Die Tugenden all all mit ihr,
 O! Geböte, die ich meyne, Hundert Sklavendienste mir, Tausend – ich versagte keine.
Reichen Lohn weiß ich dafür.
Endlich darf ich von der Guten Minnelohn und Gnade muthen; Sie küsse dann den Brautkuß mir.