OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Menükarte für den 7. März 1897 in Dresden

Textdaten :
| Autor: | |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Menükarte für den 7. März 1897 in Dresden |
| Untertitel: | Menükarte für den 7. März 1897 in Dresden, II/Seite 7 links |
| aus: | Vorlage:none |
| Herausgeber: | Sahrer von Sahr, Carl Heinrich; Sahrer von Sahr, Johanna Auguste |
| Auflage: | {{{AUFLAGE}}} |
| Entstehungsdatum: | 1897 |
| Erscheinungsdatum: | Vorlage:none |
| Verlag: | Vorlage:none |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Dresden |
| Übersetzer: | {{{ÜBERSETZER}}} |
| Originaltitel: | {{{ORIGINALTITEL}}} |
| Originalsubtitel: | {{{ORIGINALSUBTITEL}}} |
| Originalherkunft: | {{{ORIGINALHERKUNFT}}} |
| Quelle: | SLUB/ Deutsche Fotothek |
| Kurzbeschreibung: | |
| {{{SONSTIGES}}} ||
| [[w:{{{WIKIPEDIA}}}|Artikel in der Wikipedia]] | |
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| Menükarte für den 7. März 1897 in Dresden.jpg ||
| Bearbeitungsstand ||
| korrigiert ||
| Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| [[index:|Indexseite]] | |
| Echte Schildkrötensuppe | Tischwein: | ${\biggl \$ | Steffansberger |
| | Tischwein: | ${\biggl \$ | Labarde. |
| Pastetchen. |||
| Steinbutt gefüllt. | Liebfraumilch Valkenberg I. Qualität. | Liebfraumilch Valkenberg I. Qualität. | Liebfraumilch Valkenberg I. Qualität. |
| Rindslende garnirt. |||
| Gänseleberpastete. | 1877. Martinens Margaux. | 1877. Martinens Margaux. | 1877. Martinens Margaux. |
| Junge Hühner. |||
| Compot, Salade. | Pommery & Greno. | Pommery & Greno. | Pommery & Greno. |
| Artischoken mit Champignonsauce. |||
| Compot, Salade. |||
| Schwedisches Eis. |||
| Käse mit Butter. |||
| Dessert. ||

## Sekundärliteratur

* Kliewer, Mario: Die Menükartensammlung der Familie Sahrer von Sahr um 1900, in: in: Matzerath, Josef und Niering, Annemarie (Hg.): Tafelkultur – Dresden um 1900. Ostfildern 2013, S. 52-65
# Menſchlich v̾nunſt gar ſvnd̾ var

Textdaten :
| Autor: | Der Kanzler |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Menſchlich v̾nunſt gar ſvnd̾ var |
| Untertitel: | {{{SUBTITEL}}} |
| aus: | UB Heidelberg 427r |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | |
| Entstehungsdatum: | 13. Jahrhundert |
| Erscheinungsdatum: | Vorlage:none |
| Verlag: | Vorlage:none |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | UB Heidelberg |
| Kurzbeschreibung: | |
| In Originallettern. Vergleiche auch Menschlich vernunst gar svnder var mit aufgelösten Lettern. ||
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| korrigiert ||
| Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| [[index:|Indexseite]] | |
[427r]
Menſchlich v̾nunſt gar ſvnd̾ var· ṕſe ich ſit ſi erkēnen kan· mit ſinnē ob ein rede ſi· gezeme vn̄ vollekomē· vn̄ ob ſi ſi valſch ald̾ war· gezieret vngezieret dan· ſi hat d̾ ſibē kvnſte dꝛi· vō rede alſo genomē· die and̾ vier vns maze gebē· mit zal dú erſt vnſ ellú dīg wol miſſet· dv́ and̾ ſleht ruch krvmb vn̄ eben· kvrz lang bꝛeit ſmal hoh tief· mt maze wiſſet· dú dꝛitte mēſchē ſtīme keret· zeſange vf abe nv mite· nv obē nv vndē der himel oꝛdenv̄ge vns leret· dú leſte alſo ſint ſibē kv́nſte fvndē·

## Anmerkungen (Wikisource)

* ↑ Vorlage: vngezieret vngezieret.
# Menükarte für den 7. Dezember 1909 in Schönfeld

Textdaten :
| Autor: | |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Menükarte für den 7. Dezember 1909 in Schönfeld |
| Untertitel: | Menükarte für den 7. Dezember 1909 in Schönfeld, I/Seite 24 links |
| aus: | Vorlage:none |
| Herausgeber: | Sahrer von Sahr, Carl Heinrich; Sahrer von Sahr, Johanna Auguste |
| Auflage: | {{{AUFLAGE}}} |
| Entstehungsdatum: | 1909 |
| Erscheinungsdatum: | Vorlage:none |
| Verlag: | Vorlage:none |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Dresden |
| Übersetzer: | {{{ÜBERSETZER}}} |
| Originaltitel: | {{{ORIGINALTITEL}}} |
| Originalsubtitel: | {{{ORIGINALSUBTITEL}}} |
| Originalherkunft: | {{{ORIGINALHERKUNFT}}} |
| Quelle: | SLUB/ Deutsche Fotothek = Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| {{{SONSTIGES}}} ||
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: ||
| Bild ||
| Menükarte für den 7. Dezember 1909 in Schönfeld.jpg ||
| Bearbeitungsstand ||
| unkorrigiert ||
| Dieser Text wurde noch nicht Korrektur gelesen. Allgemeine Hinweise dazu findest du bei den Erklärungen über Bearbeitungsstände. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| [[index:|Indexseite]] | |
* Potage à la Chesterfield.
* Truffes en croustades.
* Filets de maqueraux aux huîtres
* Chapons farci au riz.
* Soufflé de bécasses à la royale.
* Cimier de chevreuil, sauce d’oranges,
* salade et compote.
* Champignons à la crème.
* Baba chaud d’apricots.
* Fromage en gelée.
* Soufflé de glace en casserole.
* Fruits et Dessert.
          Moët et Chandon 1904er Reinhardshausener Erbacher Steinmorgen 1878er Château Lafite 1886er Geisenheimer Rosenberg Jerusalemer Tokayer.

## Sekundärliteratur

* Kliewer, Mario: Die Menükartensammlung der Familie Sahrer von Sahr um 1900, in: in: Matzerath, Josef und Niering, Annemarie (Hg.): Tafelkultur – Dresden um 1900. Ostfildern 2013, S. 52-65
# Menükarte im "Königl. Belvedère" in Dresden, 1884

Textdaten :
| Autor: | |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Menükarte für den 29. September 1884 im "Königl. Belvedère" in Dresden |
| Untertitel: | Hochzeitsdiner Friesen – Hohenthal auf der Brühl'schen Terrasse, I/Seite 57 Mitte |
| aus: | Vorlage:none |
| Herausgeber: | Sahrer von Sahr, Carl Heinrich; Sahrer von Sahr, Johanna Auguste |
| Auflage: | {{{AUFLAGE}}} |
| Entstehungsdatum: | 1884 |
| Erscheinungsdatum: | Vorlage:none |
| Verlag: | Vorlage:none |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Dresden |
| Übersetzer: | {{{ÜBERSETZER}}} |
| Originaltitel: | {{{ORIGINALTITEL}}} |
| Originalsubtitel: | {{{ORIGINALSUBTITEL}}} |
| Originalherkunft: | {{{ORIGINALHERKUNFT}}} |
| Quelle: | SLUB/ Deutsche Fotothek |
| Kurzbeschreibung: | |
| Daten zu Braut und Bräutigam; Scan und Abschrift der historischen Bildkarte: Farbdruck auf Karton mit Fußvignette und Zierleiste goldgerahmt, 24,5 x 16,1, cm Aus: Menus I/II. Album mit Speisekartensammlung derer Sahrer-Sahr zwischen 1859 und 1921 Dresden: SLUB 31.2.44 (1957.IV.e.289) ||
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: 1026772338 ||
| Bild ||
| Menükarte_Belvedère_Dresden_1884.jpg ||
| Bearbeitungsstand ||
| korrigiert ||
| Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| [[index:|Indexseite]] | |
| Consommé à la Royal. | Madère. |
| Rissoles à la Montglas. ||
| Turbot au naturel, sauce béarnaise. ||
| | Sparkling Hock. |
| Côtes de boeuf à la Moscovite, garni. ||
| Cotelettes de poulets, Champignons à la maître d'hôtel. ||
| Vol-au-vent aux truffes. | 71. Chât. Lèoville. |
| Homards à l’Ostende, sauce ravigote. ||
| | 76. Hochheimer Dom. Dech. |
| Selle de chevreuil à la crême. Salade. Compotes | Champagne. |
| Fonds d'artichauts à la moëlle. ||
| Bombe à la Vanille et aux fraises Dessert ||

## Sekundärliteratur

* Kliewer, Mario: Die Menükartensammlung der Familie Sahrer von Sahr um 1900, in: in: Matzerath, Josef und Niering, Annemarie (Hg.): Tafelkultur – Dresden um 1900. Ostfildern 2013, S. 52-65
# Menükarte zum Diner seiner Hoheit Prince de la Tour et Tassis

Textdaten :
| Autor: | |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Menükarte zum Diner seiner Hoheit Prince de la Tour et Tassis |
| Untertitel: | I/Seite 15 links |
| aus: | Vorlage:none |
| Herausgeber: | Sahrer von Sahr, Carl Heinrich; Sahrer von Sahr, Johanna Auguste |
| Auflage: | {{{AUFLAGE}}} |
| Entstehungsdatum: | ca. 1859-1921 |
| Erscheinungsdatum: | Vorlage:none |
| Verlag: | Vorlage:none |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Dresden |
| Übersetzer: | {{{ÜBERSETZER}}} |
| Originaltitel: | {{{ORIGINALTITEL}}} |
| Originalsubtitel: | {{{ORIGINALSUBTITEL}}} |
| Originalherkunft: | {{{ORIGINALHERKUNFT}}} |
| Quelle: | SLUB/ Deutsche Fotothek |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: ||
| Bild ||
| Menükarte zum Diner seiner Hoheit Prince de la Tour et Tassis.jpg ||
| Bearbeitungsstand ||
| unkorrigiert ||
| Dieser Text wurde noch nicht Korrektur gelesen. Allgemeine Hinweise dazu findest du bei den Erklärungen über Bearbeitungsstände. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| [[index:|Indexseite]] | |
* Les Huitres.
* Potages.
* Le Potage tortue à l'Anglaise.
* Le Consomer à la Royal.
* Hors d'Oeuvres.
* Les Timballes de Gnocki à la Romaine.
* Relevés.
* Les Turbots, sauce hollandaise.
* Les Filets de Boeuf sauce madére.
* Entrées.
* Les Filets de volaille aux truffes.
* Les Grives au gratin.
* Les Bordures de foies gras à la d'Orléans.
* Le Ponche à la Romaine.
* Rôts.
* La Selle de chevreuil.
* Les Homards sauce remoulade.
* Entremets.
* Les Haricots à l'Anglaise.
* Les Brioches aux fruits.
* Les Pommes à la Louis Philippe.
* Le Glaçe.
* Dessert.
* Vins.
* Chablis.
* Xeres muy viego.
* Bière.
* Marcobrunner 1822.
* Champ. sec.
* Château Lafitte.
* Veuve Cliquot.
* Château Grillet.
* Tokayer.
* Anisette.
* Curaçao.

## Sekundärliteratur

* Kliewer, Mario: Die Menükartensammlung der Familie Sahrer von Sahr um 1900, in: in: Matzerath, Josef und Niering, Annemarie (Hg.): Tafelkultur – Dresden um 1900. Ostfildern 2013, S. 52-65
# MKL1888:Yoyoa

Meyers Konversations-Lexikon 4. Auflage :
| Seite mit dem Stichwort „Yoyoa“ in Meyers Konversations-Lexikon Band 16 (1890), Seite 807 ||
| <<< Youngstown | >>> Ypern |
| Mehr zum Thema bei Wikisource: [[{{{Wikisource}}}]] Wikipedia: Lago de Yojoa Wiktionary: ||
| korrigiert Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| Indexseite ||
| Empfohlene ZitierweiseYoyoa. In: Meyers Konversations-Lexikon. 4. Auflage. Bibliographisches Institut, Leipzig 1885–1890, Band 16, Seite 807. Digitale Ausgabe in Wikisource, URL: https://de.wikisource.org/wiki/MKL1888:Yoyoa (Version vom 22.10.2021) ||
[807] Yoyoa (Laguna de Y.), merkwürdiger See im mittelamerikan. Staat Honduras, 625 m ü. M., ist etwa 8 m tief, von bis 1000 m hohen Bergen umgeben und hat nur während der Regenzeit einen oberirdischen Abfluß zum Rio Ulna (Humuya), sonst aber mehrere unterirdische Abflußkanäle.
# MKL1888:Yorkhalbinsel

Meyers Konversations-Lexikon 4. Auflage :
| Seite mit dem Stichwort „Yorkhalbinsel“ in Meyers Konversations-Lexikon Band 16 (1890), Seite 804 ||
| <<< Yorker Kraut | >>> York River |
| Mehr zum Thema bei Wikisource: [[{{{Wikisource}}}]] Wikipedia: Kap-York-Halbinsel Wiktionary: ||
| korrigiert Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| Indexseite ||
| Empfohlene ZitierweiseYorkhalbinsel. In: Meyers Konversations-Lexikon. 4. Auflage. Bibliographisches Institut, Leipzig 1885–1890, Band 16, Seite 804. Digitale Ausgabe in Wikisource, URL: https://de.wikisource.org/wiki/MKL1888:Yorkhalbinsel (Version vom 26.10.2021) ||
[804] Yorkhalbinsel, die mächtige, dreieckförmige Verlängerung der Nordostküste Australiens (Queensland) zwischen dem Carpentariagolf und dem Korallenmeer, deren nördliches, abgestumpftes Ende (mit Kap York) von der Endeavourstraße (Torresstraße) begrenzt wird. In ihrem südlichen Teil wurde sie 1845 von Leichhardt, an der Ostseite 1848 von Kennedy, 1865 von Jardine in ihrer ganzen Länge und 1872 von Hann bereist, ist aber bis auf einige Niederlassungen von Goldgräbern: Palmerville mit dem Hafen Cooktown, Hodgkinson mit den Häfen Cairns und White Island Point und das jetzt fast verlassene Somerset an der Nordspitze, ganz unbewohnt, zur Ansiedelung aber nach den Berichten der Reisenden recht wohl geeignet.
# MKL1888:Yoro

Meyers Konversations-Lexikon 4. Auflage :
| Seite mit dem Stichwort „Yoro“ in Meyers Konversations-Lexikon Band 16 (1890), Seite 805 ||
| <<< York von Wartenburg | >>> Yoruba |
| Mehr zum Thema bei Wikisource: [[{{{Wikisource}}}]] Wikipedia: Yoro (Honduras) Wiktionary: ||
| korrigiert Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| Indexseite ||
| Empfohlene ZitierweiseYoro. In: Meyers Konversations-Lexikon. 4. Auflage. Bibliographisches Institut, Leipzig 1885–1890, Band 16, Seite 805. Digitale Ausgabe in Wikisource, URL: https://de.wikisource.org/wiki/MKL1888:Yoro (Version vom 22.10.2021) ||
[805] Yoro, Hauptstadt des gleichnamigen Departements in der mittelamerikan. Republik Honduras, auf dem Hochland, mit 3000 Einw.
# MKL1888:Yosemitéthal

Meyers Konversations-Lexikon 4. Auflage :
| Seite mit dem Stichwort „Yosemitéthal“ in Meyers Konversations-Lexikon Band 16 (1890), Seite 805 ||
| <<< Yoruba | >>> Youghall |
| Mehr zum Thema bei Wikisource: [[{{{Wikisource}}}]] Wikipedia: Yosemite Valley Wiktionary: ||
| korrigiert Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| Indexseite ||
| Empfohlene ZitierweiseYosemitéthal. In: Meyers Konversations-Lexikon. 4. Auflage. Bibliographisches Institut, Leipzig 1885–1890, Band 16, Seite 805. Digitale Ausgabe in Wikisource, URL: https://de.wikisource.org/wiki/MKL1888:Yosemit%C3%A9thal (Version vom 17.04.2023) ||
[805] Yosemitéthal, merkwürdige Schlucht am obern Merced River in Kalifornien, Grafschaft Mariposa, ca. 12 km lang, von senkrechten Granitwällen eingefaßt, über welche sich zahlreiche Wasserfälle stürzen (Ribbonfall 1006 m hoch). 1851 entdeckt, ist dieses Thal seitdem ein Lieblingsziel der Touristen.
# MKL1888:Youghall

Meyers Konversations-Lexikon 4. Auflage :
| Seite mit dem Stichwort „Youghall“ in Meyers Konversations-Lexikon Band 16 (1890), Seite 805 ||
| <<< Yosemitéthal | >>> Young |
| Mehr zum Thema bei Wikisource: [[{{{Wikisource}}}]] Wikipedia: Youghal Wiktionary: ||
| korrigiert Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| Indexseite ||
| Empfohlene ZitierweiseYoughall. In: Meyers Konversations-Lexikon. 4. Auflage. Bibliographisches Institut, Leipzig 1885–1890, Band 16, Seite 805. Digitale Ausgabe in Wikisource, URL: https://de.wikisource.org/wiki/MKL1888:Youghall (Version vom 22.10.2021) ||
[805] Youghall (spr. jahl), Hafenstadt in der irischen Grafschaft Cork, an der Westküste der durch die Mündung des Blackwater gebildeten gleichnamigen Bai, hat etwas Handel und (1881) 5396 Einw.
# MKL1888:Yorktown

Meyers Konversations-Lexikon 4. Auflage :
| Seite mit dem Stichwort „Yorktown“ in Meyers Konversations-Lexikon Band 16 (1890), Seite 804 ||
| <<< Yorkshire | >>> York von Wartenburg |
| Mehr zum Thema bei Wikisource: [[{{{Wikisource}}}]] Wikipedia: Yorktown (Virginia) Wiktionary: ||
| korrigiert Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| Indexseite ||
| Empfohlene ZitierweiseYorktown. In: Meyers Konversations-Lexikon. 4. Auflage. Bibliographisches Institut, Leipzig 1885–1890, Band 16, Seite 804. Digitale Ausgabe in Wikisource, URL: https://de.wikisource.org/wiki/MKL1888:Yorktown (Version vom 26.10.2021) ||
[804] Yorktown (spr. jórktaun), altes Städtchen im nordamerikan. Staat Virginia, am Yorkfluß, oberhalb dessen Mündung in die Chesapeakebai, mit 250 Einw. Zum Hafen gehören 224 Schiffe von 7534 Ton., und die Ausfuhr seines Gebiets belief sich 1887/88 auf 9 Mill. Dollar. Hier übergab Lord Cornwallis seine Armee 19. Okt. 1781.
# MKL1888:Yoruba

Meyers Konversations-Lexikon 4. Auflage :
| Seite mit dem Stichwort „Yoruba“ in Meyers Konversations-Lexikon Band 16 (1890), Seite 805 ||
| <<< Yoro | >>> Yosemitéthal |
| Mehr zum Thema bei Wikisource: [[{{{Wikisource}}}]] Wikipedia: Wiktionary: ||
| korrigiert Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| Indexseite ||
| Empfohlene ZitierweiseYoruba. In: Meyers Konversations-Lexikon. 4. Auflage. Bibliographisches Institut, Leipzig 1885–1890, Band 16, Seite 805. Digitale Ausgabe in Wikisource, URL: https://de.wikisource.org/wiki/MKL1888:Yoruba (Version vom 22.10.2021) ||
[805] Yoruba, s. Joruba.
# MKL1888:Youngstown

Meyers Konversations-Lexikon 4. Auflage :
| Seite mit dem Stichwort „Youngstown“ in Meyers Konversations-Lexikon Band 16 (1890), Seite 807 ||
| <<< Young | >>> Yoyoa |
| Mehr zum Thema bei Wikisource: [[{{{Wikisource}}}]] Wikipedia: Youngstown (Ohio) Wiktionary: ||
| korrigiert Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| Indexseite ||
| Empfohlene ZitierweiseYoungstown. In: Meyers Konversations-Lexikon. 4. Auflage. Bibliographisches Institut, Leipzig 1885–1890, Band 16, Seite 807. Digitale Ausgabe in Wikisource, URL: https://de.wikisource.org/wiki/MKL1888:Youngstown (Version vom 22.10.2021) ||
[807] Youngstown (spr. jö́ngstaun), Stadt im nordamerikan. Staat Ohio, Grafschaft Mahoning, 100 km südöstlich von Cleveland, ist Mittelpunkt eines ergiebigen Kohlen- und Eisenreviers und hat (1880) 15,435 Einw.
# Meinloh von Sevelingen

* Meinloh von Sevelingen
* [[Bild:|220px]]
* Milon von Sevelingen
* * 12. Jahrhundert in Ulm
* † 12. Jahrhundert in
* Minnesänger
* lebte Mitte des 12. Jahrhunderts
* Artikel in der Wikipedia
* Bilder und Medien bei Commons
* Zitate bei Wikiquote
* GND-Nummer 100964648 WP-Personensuche, SeeAlso, Deutsche Digitale Bibliothek DNB: Datensatz, Werke

## Werke
### Texte

* Do ich dich loben hoꝛte (Codex Manesse, Blatt 121r)
* Do ich dich loben horte (Codex Manesse, Blatt 121r)
* Ich bin holt einer frowen ich weis vil wol vmbe wc (Mit originalen Lettern) (Codex Manesse, Blatt 121r)
* Ich bin holt einer frowen ich weis vil wol vmbe wc (Mit aufgelösten Abbreviaturen) (Codex Manesse, Blatt 121r)
* Swem vō gůten wiben lieb geſchiht (Codex Manesse, Blatt 121r)
* Swem von gůten wiben lieb geschiht (Codex Manesse, Blatt 121r)

### Editionen

* Heidelberg, Universitätsbibliothek, Cpg 848, Bl. 120v bis 121r, Digitalisat UB Heidelberg bis UB Heidelberg

## Sekundärliteratur

* Konrad Burdach: Sevelingen, Meinloh v.. In: Allgemeine Deutsche Biographie (ADB). Band 34. Duncker & Humblot, Leipzig 1892, S. 72 f.
* Andreas Hensel: Vom frühen Minnesang zur Lyrik der Hohen Minne. Studien zum Liebesbegriff und zur literarischen Konzeption der Autoren Kürenberger, Dietmar von Aist, Meinloh von Sevelingen, Burggraf von Rietenburg, Friedrich von Hausen und Rudolf von Fenis, (= Europäische Hochschulschriften: Reihe 1, Deutsche Sprache und Literatur; Band 1611), (Zugl.: Mainz, Univ., Diss., 1996), Frankfurt am Main; Berlin [u. a.] 1997 ISBN 3-631-31138-9
* Claudia Händl: Meinloh von Sevelingen. In: Neue Deutsche Biographie (NDB). Band 16, Duncker & Humblot, Berlin 1990, ISBN 3-428-00197-4, S. 677 MDZ München

## Weblinks

* Nachdichtungen auf Deutsche Liebeslyrik
* Meinloh von Sevelingen im Literaturportal Bayern (Projekt der Bayerischen Staatsbibliothek)
# Meinlingchen

Textdaten :
| Autor: | Else Lasker-Schüler |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Meinlingchen |
| Untertitel: | |
| aus: | Gesammelte Gedichte, S. 74 |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | 1. Auflage |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1917 |
| Verlag: | Verlag der Weißen Bücher |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Leipzig |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| Indexseite ||
[74]
Meinlingchen (Dem Prinzen Alcibiades de Rouan)
Meinlingchen, sieh mich an – Dann schmeicheln tausend Lächeln mein Gesicht, Und tausend Sonnenwinde streicheln meine Seele, Hast wie ein Wirbelträumlein
Unter ihren Fittichen gelegen.
Nie war so lenzensüß mein Blut, Als dich mein Odem tränkte, Die Quellen Edens müssen so geduftet haben; Bis dich der rote Sturm
Aus süßem Dunkel
Von meinen Herzwegen pflückte Und dich in meine Arme legte, In ein Bad von Küssen.
# Meinwerk

* Meinwerk
* [[Bild:|220px]]
* * um 975 in vermutlich in Renkum (Niederlande)
* † 5. Juni 1036 in Paderborn
* Bischof von Paderborn
* Artikel in der Wikipedia
* Bilder und Medien bei Commons
* Zitate bei Wikiquote
* GND-Nummer 118580248 WP-Personensuche, SeeAlso, Deutsche Digitale Bibliothek DNB: Datensatz, Werke
# Meiner entzückenden Kollegin Mary I.

Textdaten :
| Autor: | Frank Wedekind |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Meiner entzückenden Kollegin Mary I. |
| Untertitel: | |
| aus: | Die vier Jahreszeiten |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | 1. Auflage |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1905 |
| Verlag: | Albert Langen, Verlag für Litteratur und Kunst |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | München |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Scans dieser Ausgabe auf Commons S. 71 |
| Kurzbeschreibung: | |
| Aus dem Zyklus Sommer. ||
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| [[index:|Indexseite]] | |
[71] Meiner entzückenden Kollegin Mary I.
Von vorn besehn bist du die schönste Maid, Die je ein Herz aus Liebesnot befreit; Doch wenn du halb nur dich zur Seite kehrst, Dann dünkt mich schon, daß du ein Knabe wärst.
Drum bleib’ ich wie dem Glücksrad stets dir nah,
Du – Venus Duplex Amathusia!
# Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft/Register/Hubert Grimme

Register aller Artikel in Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft von :
| Hubert Grimme ||
| Kategorie ||
| Gesamt | 3 |
| Fertig = FER | 0 |
| Korrigiert = KOR | 2 |
| Nicht erfasst = UNK | 1 |
| Vorbereitet = Jahr | 0 |
| Nicht Frei = Jahr | 0 |
| Artikel | Kurztext | Wikilinks | Band | Seite | Autor | Stat |
| Iezdegerd 1 | I. Persischer König 399-420 n. Chr. | Yazdegerd I.$^{(WPde)}$ WD-Item | IX,1 | 961-964 | Hubert Grimme | KOR |
| Iezdegerd 2 | II. Persischer König 438-457 n. Chr. | Yazdegerd II.$^{(WPde)}$ WD-Item | IX,1 | 964-965 | Hubert Grimme | KOR |
| Sanchuniathon | Phoinik. Schriftsteller um das 9. Jh. v. Chr.(?) | | I A,2 | 2232-2244 | Hubert Grimme | UNK |