OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Ich dulde zweier hande has (Mit originalen Lettern)

Textdaten :
| Autor: | Walther von Metze |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Ich dulde zweier hande has |
| Untertitel: | |
| aus: | UB Heidelberg 167r |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | |
| Entstehungsdatum: | ca. 13. Jahrhundert |
| Erscheinungsdatum: | Vorlage:none |
| Verlag: | Vorlage:none |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | UB Heidelberg |
| Kurzbeschreibung: | |
| In Originallettern. Vergleiche auch Ich dulde zweier hande has mit aufgelösten Lettern. ||
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| korrigiert ||
| Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| [[index:|Indexseite]] | |
[167r]
ICh dulde zweier hande has· die wil ich mit zúhten liden· doch tůt mir der eine we· mit tůt d̾ valſchen haſſen bas· dāne ob ſi es ſoltē midē· ǒch ſwie es mir darvmbe erge· ſwē ſi mīnēt d̾ iſt ſvnd̾ ere· davō froͤit mich ir haſſen ſo ſere· da bi v̾derbet min gemvͤte· dc mich dú ſchoͤne haſſet· vn̄ doch hat ſo menige ſvͤze gvͤte·
Ich weis dc bi mir ſelben wol· gerte ich tūbes wibes hulde· ich w̾e eteſwes gewert· dc mich ir mīne midē ſol· dc iſt ane mine ſchvlde· ich habe ir lange doch gegert· ein gv̊t v̾ſagen vō wiſes wibes munde· dc wene ich mich vil bc gefroͤwen kvnde· dāne ob ein tvmbe mich gew̾te· ſvs hat dú gv̊te mir v̾ſaget des ich ie gerte·
Ob ſi mich haſſet nein ſi niht· ǒch han ich mich wol entſtandē· dc ſi zúrnet wider mich· ich wene ſi hoͤꝛet vn̄ ſiht· was ich wirbe in al den landē· des v̾ſtet ſi rêhte ſich· ia h̾re wa vō weis ſi dú mere· das ich ſv̊chte eī wib dú beſſer w̾e· die ſv̊chte ich daſt ane lǒgē· do hies mich wid̾ kerē· h̾ze mv̊t vn̄ ǒch dú ǒgen·
Er dunket mich ein kvͤner man· d̾ ſo einē wiſen wibe· vmb ir mīne dienē wil· ob er ſich niht enthaldē kan· beide an mv̊te vn̄ ǒch an libe· ſoſt ſin kvmb̾ gar ein ſpil· ſint die and̾n wiſe alſam dú mine· vō d̾ ich ī manigē ſoꝛgē ſchine· ſo weis ich wol dc toꝛē ſinne· vil ſelten kā erwerben rehte wiſes wibes mīne·
Ich wolde dike minē mv̊t· geſenftē dc ich vō ir were· dc ich ir v̾geſſe gar· ſone wc mir dc zenihte gůt· wā dc ich vil grôzer ſw̾e· han ſo ich verre vō ir var· ia h̾re wie moͤhte ich ir v̾geſſen· ich wil ſi gelich der ſvnnē meſſen· die ſiht mā allenthalb geliche· alſo tv̊n ich ſwar ich kere die tvgenthaftē ſeldenriche·

## Anmerkungen (Wikisource)

* ↑ Vorlage: velſchen.
* ↑ Vorlage: wēne.
* ↑ Vorlage: wēne.
# Ich en wil nu nicht mer truren (Mit originalen Lettern)

Textdaten :
| Autor: | Kristan von Luppin |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Ich en wil nu nicht mer truren |
| Untertitel: | |
| aus: | UB Heidelberg 227r |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | |
| Entstehungsdatum: | 13. bis 14. Jahrhundert |
| Erscheinungsdatum: | Vorlage:none |
| Verlag: | Vorlage:none |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | UB Heidelberg |
| Kurzbeschreibung: | |
| In Originallettern. Vergleiche auch Ich en wil nu nicht mer truren mit aufgelösten Lettern. ||
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| korrigiert ||
| Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| [[index:|Indexseite]] | |
[227r]
Ich en wil nu nicht mer truren· es wirt rât· ſwie gar verſmat· min dienſt d̾ vil gůten· ſunnen blik heis nach ſchúren· g̾ne gat· vil licht erſtat· min troſt nach ſweren můten· ein munt roͤter danne rot· d̾ hat vil mir gedꝛoͤit· ich hoffe er mich noch froͤit· ſwie ſo ſere ſis lenget· doch wirt ſchin· das arg begin· gůt ende dicke bꝛinget·
Hênde wis weich dar inne· ſint vúr war· ob ich das tar· ſprechen nicht hant gebeine· alle mīſ h̾zen ſinne· nement war ir ǒgen klar· als ich got ſolde meine· mir were noͤter danne not· das ich an ir genaden fúnde· fúr alle mine ſúnde· wolt ich liden die bůſſe· das ir munt mich tuſent ſtunt· kuſte mit gůter můſſe·
Ich hatte gar voꝛchteklich zir geſant· ſa wart enpꝛant· vō mir der rin mit allen· ein woꝛt ſpꝛach ſi zoꝛnlich· ſa ze hant· vil gar verſwant· al min froͤilich ſchallen· ſturbe er toͤter danne tot· in getroͤſt in niemer· doch wil ich dienen iem̾· dem ſeligen wibe die wile lebt· vn̄ kúme ſtrebt· dú ſol in minem libe·
# Hervorragende Persönlichkeiten in Dresden und ihre Wohnungen: Johann George Ehrlich

* Wikipedia: Johann Georg Ehrlich
[45] Nr. 49. Ehrlich, Johann George, 1676–1743, Ratsherr, Ältester der Dresdner Handelsinnung und Schöpfer des nach ihm benannten „Ehrlich'schen Gestiftes“. Diesem vermögenden und sehr wohltätigen Kaufmann war von seinen vierzehn Kindern nur ein Sohn, Johann Gottfried, übriggeblieben, der ihm aber schwere Sorgen bereitete. Er hatte seinen Vater verlassen, war in die Hände holländischer Werber geraten und durch sie nach Java gekommen. Zwar kehrte er 1740 nach Dresden zurück, doch ließ sich der Vater nicht abhalten, den von ihm gefaßten Plan zur Ausführung zu bringen und auf Grund der Stiftungsurkunde vom 13. Oktober 1742 ein Jahr später in unserer Stadt seine seitdem überaus segensreich wirkende Schul- und Armensiiftung zu errichten. Zunächst befand sie sich in dem noch heute an der Stiftsstraße 11 (O.-Nr. 359) stehenden Hause, das E. 1740–1741 hatte erbauen lassen, 1880 wurde sie in das an der Blochmannstraße 2, 4 (O.-Nr. 260B) aufgeführte neue Stiftsgebäude verlegt. Seitdem sind auf dem Stiftungsgrundstücke noch zwei Erziehungshäuser für acht Schülerfamilien und ein Lehrlingsheim sowie eine Anstaltskirche erbaut worden. Seinem zurückgekehrten Sohne hat E. sein Wohnhaus, dann ein Haus in der Neustadt und noch andere Liegenschaften vermacht.
E's. Wohnung befand sich in dem Hause jetzt Töpferstraße 1 (O.-Nr. 48). Die 1895 von der Inspektion des Ehrlich'schen Gestifts über der Haustür angebrachte Gedenktafel aus schwarzem Marmor berichtet:
„In diesem von ihn selbst erbauten Hause wohnte vom Jahre 1715 bis zu seinem Tode im Jahre 1743 der Kaufmann und Rathsherr Johann George Ehrlich durch seine Gestifte ein Wohlthäter der Stadt.“
Eine zweite steinerne Gedächtnistafel für den großen Wohltäter Dresdens hat man in dem Gotteshause angebracht, das an der Eliasstraße [46] auf dem Grundstück des Ehrlich'schen Gestifts errichtet, nach 2½jähriger Bautätigkeit am 11. März 1907 geweiht werden konnte. Die Tafel trägt in vergoldeten Buchstaben folgende Inschrift:
„Zum Gedächtnis des frommen Stifters Johann George Ehrlich, geb. 13. Oct. 1677 zu Hennersdorf bei Frauenstein, gest. 8. Febr. 1743 zu Dresden als Kauf- und Handelsmann, Rathsherr und Aeltester der Cramerinnung. Ein Freund der Kinder und Vater der Waisen, ein Tröster der Witwen und Wohltäter der Armen. Er hat ausgestreuet und gegeben den Armen. Seine Gerechtigkeit bleibet in Ewigkeit.“
Schließlich mag auch nicht unerwähnt bleiben, daß an der linken Seite des Haupteinganges zum Gotteshaus das erhaben in Sandstein gearbeitete Kopfbild E's. zu sehen ist.
# Hervorragende Persönlichkeiten in Dresden und ihre Wohnungen: Johann George Pisendel

* Wikipedia: Johann Georg Pisendel
[55] Nr. 64. Pisendel, Johann George, 1687–1755, berühmter Violinist und kurfürstlich sächsischer Konzertmeister. Nach einer tüchtigen musikalischen, aber auch wissenschaftlichen Vorbildung wurde P. 1712 nach Dresden in die Hofkapelle berufen, während der Jahre 1714–1719 hielt er sich mit mehreren anderen hervorragenden hiesigen Kapellmitgliedern auf Befehl des Königs teils in Paris, teils in Venedig und einigen italienischen Hauptstädten, teils in Wien auf, um sich in seiner Kunst noch weiter zu vervollkommnen. Mit Hasse (s. Nr. 75) verstand sich P. sehr gut und mit Quanz (s. Nr. 82) verband ihn innige Freundschaft. Die Kurfürstin Christine Eberhardine, vor der P. in der Sommerzeit in Pretzsch oft spielen mußte, hat ihm dauernd ihre Gunst bewahrt. Auch Friedrich der Große schätzte den Künstler hoch und unterließ es nie, wenn dieser nach Berlin kam, mit ihm zu verkehren.
Nach den Adreßbüchern von 1738 und 1740 wohnte der Violinist „am Altenmarkt im Sohrmannischen Hause“. Wenn nun ein Kirchenzettel aus der letzten Novemberwoche des Jahres 1755 berichtet, der „K. Concert-Mstr. Pisendel sei an Steck- und Schlagfluß am Alten Marckte in Hr. Horns Hause“ verstorben, so muß hierzu bemerkt werden, daß wir es in beiden Fällen mit demselben Gebäude zu tun haben. 1709 war es von Christian Sohrmann erworben worden. Als er 1736 starb, ging sein Besitztum an seine Kinder über. Zu ihnen gehört die Tochter Johanna Sophie, die sich mit dem Kaufmann Horn verheiratet und nach und nach die Anteile ihrer Miterben angekauft hatte, so daß nun das Haus der Frau Horn gehörte. Es stand an der rechten Ecke der Schreibergasse, brannte aber 1760 mit ab. An seiner Stelle befindet sich das Gebäude Schreibergasse seit 1891 2 (O.-Nr. 447).
# Hervorragende Persönlichkeiten in Dresden und ihre Wohnungen: Johann Gottlob Wagner

[115] Nr. 128. Wagner, Johann Gottlob, 1741–1789. Er war ein Schüler Silbermanns, erwarb sich aber ganz besonders als „Klavierbauer“ einen bedeutenden Ruf. Soll er doch in Gemeinschaft mit seinem jüngeren Bruder Christian über 700 Klaviere in Flügel- wie in Tafelform hergestellt haben. Die von Silbermann angewendete Mechanik vereinfachte W. bedeutend. Er baute auch eine neue von ihm 1774 erfundene Art Klaviere, der er den Namen „Clavecin royal“ gab. Ein solches Instrument zeigte drei Pedaltritte für Pantalon, Laute und Harfe, wurde nicht durch Federkiele angerissen, sondern mit Hämmern angeschlagen und kostete je nach der Ausstattung 300–400 Reichstaler. Der Kgl. Sammlung [116] alter Instrumente in Berlin ist es neuerdings gelungen, ein von W. 1788 gebautes Clavecin royal zu erwerben.
W. war Besitzer eines Hauses, in dem er mit seiner Familie und mit seinem Bruder wohnte und seine Werkstatt hatte. Zufolge des Leichenbuches der Kreuzkirche von 1784–1790 befand sich das Gebäude „vorm Seethore“. Kläbe bestimmt seine Lage genauer, indem er Seite 177 schreibt: „W. wohnte „Contrescarpe Nr. 9“. Mit diesem Namen bezeichnete man im 18. Jahrhunderte einen von der Gegend des heutigen Dippoldiswaldaer Platzes am Seetore und Pirnaischen Tore vorbei bis zur Elbe an der Außenseite des Festungsgrabens hinführenden, noch wenig bebauten Weg. Der Teil desselben, der zwischen Seetor und Dippoldiswaldaer Platz lag, erhielt um 1830 den Namen Äußere Seegasse und wurde im Jahre 1840 mit der sich ihr anschließenden und nach dem heutigen Georgplatze führenden Waisenhausgasse zur Waisenhausstraße vereinigt. W's. Haus stand an der Ecke der letzteren und des Dippoldiswaldaer Platzes, wurde aber in der ersten Hälfte des vorigen Jahrhunderts abgebrochen. Auf seinem Raume errichtete man das große Eckgebäude, das erst zu dem erwähnten Platze gehörte und die Hausnummer 11 trug. Durch Verlegung der Haustür ist es Waisenhausstraße 1 geworden (O.-Nr. 18).
# Hervorragende Persönlichkeiten in Dresden und ihre Wohnungen: Johann Joachim Winckelmann

* Wikipedia: Johann Joachim Winckelmann
[100] Nr. 114. Winckelmann, Johann Joachim, 1717–1768, der Vater der heutigen Altertumsforschung und hochberühmter Kunstgelehrter, fand 1748 beim Grafen Heinrich v. Bünau auf Nöthnitz als Verwalter von dessen sehr umfangreicher Bücherei eine ihm ungemein zusagende Stellung. In dem nahegelegenen Dresden besuchte W. zum Zwecke eingehender Studien möglichst oft die Gemäldegalerie, trat auch mit einigen hervorragenden Männern der Kunst und Wissenschaft, z. B. mit dem kurfürstlichen Leibarzt Bianconi, dem Direktor der Kunstakademie Ludwig v. Hagedorn und dem Hofmaler Dietrich in engeren Verkehr. Seinem Herzen am nächsten stand der als Künstler nicht gerade hervorragende Maler Oeser, dessen Verdienst es aber ist, auf W. höchst anregend eingewirkt zu haben. Der gegenseitige eingehende Gedankenaustausch wurde für den Kunstgelehrten die Veranlassung, seine erste Schrift herauszugeben. Sie führt den Titel: „Gedanken über die Nachahmung der griechischen Wercke in der Mahlerei und Bildhauer-Kunst“, Dresden 1755, und war dem Kurfürsten Friedrich August III. gewidmet.
Im Oktober 1754 hatte W. seine Stellung in Nöthnitz aufgegeben, um sich von nun an längere Zeit in Dresden aufzuhalten, nachdem er bereits seit Ende 1753 bei seinem Freunde Oeser Zeichenunterricht genommen hatte. Nach Kade (Dresdner Stadtbibliothek Hist. Dresd. 18, Bl. 16) mietete er sich bei diesem im vierten Stockwerke des Hauses jetzt Galeriestraße 7 ein und zahlte für Stube und Vorzimmer monatlich sechs Reichstaler. Wegen seiner bescheidenen Geldmittel mußte er diese Wohnräume später aufgeben und sich mit einem Stübchen begnügen, das ihm Oeser für 3½ Tlr. überließ. In dem täglichen Verkehr lernte der Kunstgelehrte seinen Freund immer mehr schätzen; rühmte er ja von Oeser, daß er von ihm sehen und Kunstwerke beurteilen gelernt habe. – Gegen Ende September 1755 verließ W. unsere [101] Stadt und begab sich zu weiteren Studien nach Rom. Bekanntlich wurde er, als er 1768 sein deutsches Vaterland einmal besuchen wollte, in Triest ermordet. – Seit der hundertsten Wiederkehr seines Todesjahres befindet sich im Japanischen Palais an einer Wand des Treppenaufganges zum Obergeschoß eine große schwarze Marmortafel. Sie zeigt in ihrem oberen Teile das bronzene Kopfbildnis W's., und darunter in Metallbuchstaben die kurze Angabe: J. J. Winckelmann. Stiftung der Kunstgenossenschaft zu Dresden. MDCCCLXVIII. – Ein zweites in unserer Stadt vorhandenes Erinnerungszeichen an diesen berühmten Gelehrten befindet sich am Hause Nr. 6 der Winckelmannstraße. Hier erblickt man wenige Schritte vor der Eingangstür in einer Nische die etwas überlebensgroße, aus Sandstein gearbeitete Büste W's. Am Unterbau derselben ist sein Name eingemeißelt.
# Hervorragende Persönlichkeiten in Dresden und ihre Wohnungen: Johann Matthias von der Schulenburg

* Wikipedia: Matthias Johann von der Schulenburg
[25] Nr. 28. Schulenburg, Johann Matthias, Graf von der, 1661 bis 1747. Schon vor dem Jahre 1702, in dem er als General der Infanterie in sächsische Dienste trat, hatte er in mehreren Kriegen erfolgreich mitgekämpft; er setzte seine kriegerische Tätigkeit aber auch weiterhin fort und erwarb sich den Ruhm, ein hervorragender Heerführer zu sein. An dem Grafen Flemming, der ebenfalls die Würde eines Generals, und zwar der Kavallerie, bekleidete, war Sch. ein ernster Gegner erwachsen. Schaden konnte er ihm freilich nicht, da der König beide hohe Offiziere unter seinen eigenen Oberbefehl gestellt hatte. Als letzterer 1710 den älteren Grafen Flemming zum Feldmarschall ernannte, erbat Sch. seinen Abschied, der ihm im folgenden Jahre bewilligt wurde, worauf er sofort Dresden verließ. Im Dienste der Republik Venedig, die ihm die Würde eines Feldmarschalls verlieh, ist Sch., namentlich nach der siegreichen Verteidigung Korfus gegen die Türken 1716, im ganzen christlichen Europa als Held gefeiert worden.
Während seines verhältnismäßig kurzen Aufenthalts in Dresden besaß der Graf das an der Ecke der Moritzstraße und am Loche (Badergasse) stehende herrschaftliche Gebäude, das er vom Freiherrn v. Imhof 1707 erkauft hatte und gewiß auch bewohnte. (Weiteres darüber s. Aufsatz Imhoff Nr. 25)
# Hervorragende Persönlichkeiten in Dresden und ihre Wohnungen: Johann George Schmidt

* Wikipedia: Johann George Schmidt
[79] Nr. 93. Schmidt, Johann George, 1707–1774, hat als protestantischer Kirchenbaumeister erst ganz neuerdings eine gerechte Würdigung erfahren. Er war ein Vetter George Bährs und schon zeitig in dessen Haus aufgenommen worden. Nachdem Sch. unter ihm das Zimmerhandwerk erlernt und unter seiner Leitung sich künstlerisch ausgebildet hatte, wurde und blieb er seinem Vewandten bis zu dessen Tode 1738 ein bewährter, treuer Gehilfe. An allen von Bähr ausgeführten Bauten (Dreikönigskirche, Frauenkirche usw.) ist Sch. mit tätig gewesen, hat [80] auch für den Bau des letzteren Gotteshauses nicht nur die meisten Zeichnungen und Modelle gefertigt, sondern auch nach Bährs Tode „jedenfalls“ die Leitung des Baues der beiden genannten Kirchen bis zu deren Fertigstellung geführt. Für den Neubau der 1760 eingeäscherten und von 1764 bis 1769 aufgeführten Annenkirche lieferte Sch. die Pläne, wie auch für das 1769 und 1770 am Ende der Kreuzgasse errichtete Gewandhaus, jetzt Kreuzstraße 23, während er das von 1764 bis 1903 am Georgplatze stehende städtische Waisenhaus selbst baute. Von den Privatgebäuden, die in Dresden von Sch. herrühren, mögen der Rote Hirsch, jetzt Musenhaus, Pirnaische Straße 29, sowie die Häuser Altmarkt 13, Große Brüdergasse 25, Landhausstraße 3 und Töpferstraße 15 erwähnt sein. – 1764 wurde Sch. zum Ratsbaumeister ernannt und ihm der Wiederaufbau der im Juli 1760 eingeschossenen Kreuzkirche übertragen, zu dem er die Risse geliefert hatte. Natürlich erfuhren diese durch verschiedene Sachverständige eine vielseitige Prüfung, und es kam deshalb zu mehrjährigen, sehr eingehenden Verhandlungen, in denen der überaus ehrgeizige Oberlandbaumeister Exner Sch's. Pläne bekämpfte, um seine eigenen Entwürfe durchzusetzen. Dies gelang ihm auch wenigstens teilweise, während Sch. erleben mußte, daß ihm im Sommer 1769 auf landesherrlichen Befehl vom Rate die weitere Teilnahme am Bau der Kreuzkirche verboten wurde. Fünf Jahre später erlag sein ohnedies nicht besonders kräftiger Körper den tiefschmerzlichen Kränkungen, die er unverschuldet jahrelang hatte ertragen müssen.
Da Sch. nach Bährs Tode dessen Witwe heiratete, konnte er in deren Hause, das er 1750 von ihr und ihren Kindern erkaufte, zuletzt An der Mauer 2, auch ferner bis zu seinem Ableben wohnen bleiben. (S. Nr. 54.)
# Hervorragende Persönlichkeiten in Dresden und ihre Wohnungen: Johann Hektor von Klettenberg

* Wikipedia: Johann Hektor von Klettenberg
[49] Nr. 55. Klettenberg, Johann Hektor, Baron v., 1684–1720. Als Goldmacher gab er vor, jene Tinktur herstellen zu können, durch die sich unedle Metalle in Gold verwandeln ließen. August der Starke, der ihn 1714 deshalb in seine Dienste nahm, ernannte ihn zum Kammerherrn, ließ ihm eine monatliche Besoldung von 1500 Talern anweisen und in den Hinteren Erdgeschoßräumen des Hauses Schloßstraße jetzt 13 (O.-Nr. 744) ein Laboratorium einrichten, wo K. arbeiten und die Tinktur anfertigen sollte. In diesem Gebäude hat er von 1714 an fast vier Jahre auch gewohnt. Nachdem es dem König durch die vielen stets mißlungenen Versuche klar geworden war, daß K. ein Betrüger sei, wurde er schließlich auf dem Königstein gefangen gesetzt und dort den 1. März 1720 enthauptet, weil er zweimal einen Fluchtversuch unternommen hatte.
# Hervorragende Persönlichkeiten in Dresden und ihre Wohnungen: Johann Joachim Quantz

* Wikipedia: Johann Joachim Quantz
[69] Nr. 82. Quantz, Johann Joachim, 1697–1773, berühmter Flötist, Mitglied der Dresdner Hofkapelle und Lehrer Friedrichs des Großen im Flötenspiel. 1714 kam Qu. zum erstenmal nach Dresden, fand hier aber keine Anstellung und verließ deshalb nach zweimonatigem Aufenthalte unsere Stadt. 1716 kehrte er auf Wunsch des damaligen hiesigen Stadtmusikus Heine wieder hierher zurück, war zwei Jahre in dessen Chore tätig und trat 1718 als Hoboist in die damals gegründete sogenannte polnische Kapelle über, die den König August II. auf seinen Reisen nach Polen zu begleiten hatte. Von jetzt an lernte Qu. auch Flöte blasen und unternahm mit Unterstützung seines Landesherrn von 1724–1727 eine Studienreise nach Italien, Paris und London. 1728 trat der Künstler in die Hofkapelle ein und war hier nur noch als Flötist tätig. – 1734 gab er seine ersten sechs Sonaten für Flöte und Baß heraus. Von 1739 an verschaffte er sich einen ebenso reichlichen als dauernden Nebenverdienst dadurch, daß er Flöten drechselte und sie auch abstimmte. Zwei Jahre später verließ er Dresden und trat unter sehr glänzenden Bedingungen in die Dienste Friedrichs des Großen, bei dem er als Lehrer und Tonsetzer mit bestem Erfolge wirkte, bis er 1775 in Potsdam starb.
In Dresden wohnte Qu. laut Adreßbuch von 1738 erst in der Neustadt, und zwar auf der Meißner Gasse in Lehmanns Hause, von dem die jetzige Nummer in Ermangelung von Verzeichnissen der früheren Neustädter Hausbesitzer nicht festgestellt werden [70] konnte. In den letzten zwei Jahren vor seiner Übersiedelung nach Berlin hatte er nach dem Adreßbuche von 1740 seine Wohnung auf der damaligen Großen Frauengasse bei dem Hoftöpfer Richau (auch Riegau geschrieben). Jetzt gehört das Gebäude zur Galeriestraße und zeigt die Hausnummer 4 (O.-Nr. 259).
# Lettische Volkslieder und Mythen/116

* {{{ANMERKUNG}}}
Zwiebeltochter fährt zur Trauung Mit des Knoblauchs ältstem Söhnlein; Großer Schnittlauch, kleiner Schnittlauch Reiten mit im Hochzeitszug.
# Lettische Volkslieder und Mythen/117

* {{{ANMERKUNG}}}
Hirten treibt die Herde heim! Schon gerüstet ist das Mahl: Ein paar magre Hundefüße Und ein leckres Welpenköpfchen!
# Lettische Volkslieder und Mythen/119

* {{{ANMERKUNG}}}
Schlechter Esthe, Sohn des Teufels, Woher kamst nach Lettland du?
Grütze kocht dir deine Mutter, Mit der Hündin Fuß sie rührend, Mit des Huhnes Schmalz sie fettend Und mit Schweinemilch verdünnend!
# Lettische Volkslieder und Mythen/118

* {{{ANMERKUNG}}}
Eh’ ich zu dem Gutsherrn ging, That ich Eis in meine Tasche, Daß des Gutsherrn harter Sinn Schmölze mit dem Eisesklumpen!
# Lettische Volkslieder und Mythen/120

* {{{ANMERKUNG}}}
Backfischchen weinte, Jüngelchen weinte, Daß beider Augen Flossen wie Bächlein: – Backfischchens Mitgift War noch nicht fertig, Jüngelchens Gerste War noch gesät nicht!
# Lettische Volkslieder und Mythen/115

* {{{ANMERKUNG}}}
Heimchen hat ein Weib genommen, Floh führt an den Hochzeitszug, Heimchen in dem Seidenröckchen, Floh im schwarzen Wollenkleid.
# Lettische Volkslieder und Mythen/12

* {{{ANMERKUNG}}}
Nah beim Haus steht eine Weide, Unter deren Laub ich aufwuchs; Als ich in die Fremde mußte, Brach der wilde Sturm die Weide.
# Lettische Volkslieder und Mythen/122

* {{{ANMERKUNG}}}
Bienchen, Bienchen, braungeaugtes, Gleichen Alters sind wir nicht: Du warst da, als ich geboren, Du bleibst da, wenn ich gestorben!
# Lettische Volkslieder und Mythen/123

* {{{ANMERKUNG}}}
Gerste sät’ ich hinterm Hügel, Daß der Hopfen sie nicht schaue; Doch der Hopfen ist ein Schläuling: Auf den Baum stieg er – und sah sie.
# Lettische Volkslieder und Mythen/121

* {{{ANMERKUNG}}}
Schwester klagt dem Bruder bitter, Daß die Leute sie verklatschen. Bruder giebt der Schwester Antwort:  „Welchen Baum bewegt der Wind nicht?  Welches Korn trifft Hagelschlag nicht?  Wen verschonen böse Zungen?“
# Liutprand von Cremona

* Liutprand von Cremona
* [[Bild:|220px|Liutprand von Cremona]] [[Kategorie:Ohne Bild|]]
* [[Bild:|220px]]
* * 920 in Pavia
* † vor Juli 972 in
* Chronist des 10. Jahrhunderts
* Artikel in der Wikipedia
* Bilder und Medien bei Commons
* [[q:{{{WIKIQUOTE}}}|Zitate bei Wikiquote]]
* GND-Nummer 118575171 WP-Personensuche, SeeAlso, Deutsche Digitale Bibliothek DNB: Datensatz, Werke

## Werke

* Aus Liudprands Werken

## Sekundärliteratur

* Liutprand 2). In: Meyers Konversations-Lexikon. 4. Auflage. Bibliographisches Institut, Leipzig 1885–1890, Band 10 (1888), Seite 843