OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Die Mutter. Elslein. Der Freier

Textdaten :
| Autor: | |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Die Mutter. Elslein. Der Freier |
| Untertitel: | |
| aus: | Die Gartenlaube, Heft 49, S. 669 |
| Herausgeber: | Ferdinand Stolle |
| Auflage: | |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1857 |
| Verlag: | Verlag von Ernst Keil |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Leipzig |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Scans bei Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| Indexseite ||
DIE MVTTER. ELSLEIN. DER FREIER.
„Ach Elslein, liebste Tochter mein, Ich bitt’ Dich, laß Dein Greinen sein, Thu wie ich auch vor Jahren that, Da ich noch war eine junge Magd!“
„Ach, Mutter, liebste Mutter, ich Bin noch zu zart und jungfraulich, Daß ich so einen großen Mann Zu nehmen mich sollt’ unterstah’n.“
„Elslein, ach holder Buhle mein, Weil Du so zart bist und so rein, So bin ich, ein subtiler Knecht, Und bin für Dich gar eben recht.“
# Die Mutter (Rilke)

Textdaten :
| Autor: | Rainer Maria Rilke |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Die Mutter |
| Untertitel: | |
| aus: | Advent, S. 87 |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | 1. Auflage |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1898 |
| Verlag: | P. Friesenhahn |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Leipzig |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | ÖNB-ANNO und Scans auf Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Aus dem Zyklus: Mütter ||
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| [[index:|Indexseite]] | |
Die Mutter:
„Liebling, hast Du gerufen?“
Es war ein Wort im Wind. –
„Wie viele steile Stufen
Sind noch bis zu Dir mein Kind?“ –
Da fand ihre Stimme die Sterne,
Fand aber die Tochter nicht.
Im Thale in tiefer Taverne
Löschte ein letztes Licht.
# Die Mutter

Textdaten :
| Autor: | Rainer Maria Rilke |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Die Mutter |
| Untertitel: | |
| aus: | Larenopfer. In: Sämtliche Werke, Band I, S. 37. |
| Herausgeber: | Rilke-Archiv in Verbindung mit Ruth Sieber-Rilke, besorgt durch Ernst Zinn |
| Auflage: | |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1955 |
| Verlag: | Insel-Verlag |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Frankfurt am Main |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Scan auf den commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Erstdruck 1895 ||
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| [[index:|Indexseite]] | |
[37] DIE MUTTER
Aufwärts die Theaterrampe rollen dröhnend die Karossen, abseits unter trüber Lampe steht ein altes Weib verdrossen.
Nur wenn jäh ein Hengst mal scheute,
wars, daß sie zusammenschrecke; niemand aus dem Strom der Leute sieht die Alte in der Ecke.
An die neue ›Größe‹ dachte,
von ihr sprach man nur. – Die Güte
eines Grafen, hieß es, brachte herrlich ihr Talent zur Blüte.
Später. Jubelstürme hallten in den Schlußklang der Trompeten …
Aber draußen kams der Alten,
heimlich für ihr Kind zu beten.
# Die Mutter (Weiße)

Textdaten :
| Autor: | Christian Felix Weiße |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Die Mutter |
| Untertitel: | |
| aus: | Scherzhafte Lieder. S. 44-45 |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | 1. Auflage |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1758 |
| Verlag: | Weidemann |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Leipzig |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Scans auf Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| [[index:|Indexseite]] | |
Die Mutter.
Was fällt doch meiner Mutter ein! Vorzeiten ließ sie mich allein: Jetzt keinen Augenblick. Ich geh ins Feld, ich geh in Hayn,
Gleich hör ich sie von weiten schreyn:
„Heh, Mädchen, komm zurück!“
Wie ist der guten Mutter bang, Als würde mir die Zeit zu lang? Ja, dafür steh ich ihr.
Ich geh da, oder dorten hin,
Mein Thyrsis weiß schon, wo ich bin, Und alsdann – – spielen wir.
Denkt sie, wenn sie nicht bey mir ist,
Daß mir der Wolf mein Schäfgen frißt?
Denn nie verläßt es mich.
Ey, ja doch, das hat große Noth: Ich glaube, Thyrsis schlüg ihn todt: Er liebt es mehr als ich!
# Die Kunstnovize

Textdaten :
| Autor: | C. B. |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Die Kunstnovize |
| Untertitel: | |
| aus: | Die Gartenlaube, Heft 44, S. 739 |
| Herausgeber: | Adolf Kröner |
| Auflage: | |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1897 |
| Verlag: | Ernst Keil’s Nachfolger in Leipzig |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Leipzig |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Scans bei Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| Indexseite ||
Die Kunstnovize. Nach einem Gemälde von F. y Gonzalez.
[739] Die Kunstnovize. (Zu dem Bilde S. 729.) F. y Gonzalez, einer der fruchtbarsten unter den modernen spanischen Malern, dürfte manchem unserer Leser bereits bekannt sein. Seine Gemälde zeichnen sich durch meisterhafte Ausführung und lebenswahre Darstellung aus. Gern wählt er als Vorwürfe Scenen aus seiner Heimat, auch auf dem Bilde „Die Kunstnovize“ führt er uns in sein engeres Vaterland Andalusien und zwar nach Sevilla. Das kleine Volkslied, das man dort oft in den Straßen hört:
„Die Schleppe am Kleide, Die Blume im Haar, Allein auf dem Herde, Kein Essen wird gar,“
# Die Kunstdenkmäler des Grossherzogthums Baden. Band 6/Wallburg

Wallburg :
| aus: | Die Kunstdenkmäler des Grossherzogthums Baden. Band 6 |
| Seite: | 279–279 |
| von: | [[{{{AUTOR}}}]] |
| Zusammenfassung: | {{{ZUSAMMENFASSUNG}}} |
| Anmerkung: | {{{ANMERKUNG}}} |
| Bild ||
| [[Bild:{{{BILD}}}|250px]]{{{BILD}}} | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Bearbeitungsstand unkorrigiert Dieser Text wurde noch nicht Korrektur gelesen. Allgemeine Hinweise dazu findest du bei den Erklärungen über Bearbeitungsstände. ||
| [[Index:{{{INDEX}}}|Wikisource-Indexseite]]Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe | |
Schreibweisen: Valberc 1225; Walberg 1277.
Die kleine KircheKirche von Wallburg, einer Filiale von Münchweier (ad. S. Arbogastum), 00ist ein unbedeutender Bau von 1768 mit späterem Thurm. Ueber dem etwas reicher ausgebildeten Portal steht in einer Nische die Statue des Kirchenpatrons, eine werthlose Arbeit des 18. Jhs. (B.)
Ein Sacellum in Waldburg sub invocatione Trium Regum erw. 1666 in den Visit. Prot. (Reinfried). Der Ort war Filiale von Münchweier und gehörte urspr. in die Herrschaft Geroldseck, und der Ettenheimer Markgenossenschaft. Als Lehen trugen ihn die Walgot von Lahr, dann die von Endingen, nach deren Aussterben (1653), er an Lahr-Mahlberg zurückfiel. Seit 1803 badisch. (K).
# Die Kunstdenkmäler des Grossherzogthums Baden. Band 6/Yach

Yach
| aus: | Die Kunstdenkmäler des Grossherzogthums Baden. Band 6 |
| Seite: | 519 |
| von: | [[{{{AUTOR}}}]] |
| Zusammenfassung: | {{{ZUSAMMENFASSUNG}}} |
| Anmerkung: | {{{ANMERKUNG}}} |
| Bild ||
| [[Bild:{{{BILD}}}|250px]]{{{BILD}}} | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Bearbeitungsstand fertig Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| [[Index:{{{INDEX}}}|Wikisource-Indexseite]]Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe | |
Schreibweisen: in der Ya 14. Jh.; Yach 1511.
Die einfache Kirche (a. s. Wendelinum) ist, gleich wie ihr Innenbau, aus dem Ende des 18. Jhs. und ohne künstlerischen Werth.
Die zahlreichen malerisch im Thal zerstreut liegenden, älteren Bauernhöfe sind frühestens im 18. Jh. erstellt, alle aber umgebaut und namentlich in ihrer inneren Einrichtung völlig verändert. (B.)
Ortsadel? Gertrudis de Eicha dicta de Sneit (Nekrol. Günterthal. MG. Nekr. I 300). (K.)
# Die Kunstdenkmäler des Grossherzogthums Baden. Band 6/Titi-See

Titi-See
| aus: | Die Kunstdenkmäler des Grossherzogthums Baden. Band 6 |
| Seite: | 401 |
| von: | [[{{{AUTOR}}}]] |
| Zusammenfassung: | {{{ZUSAMMENFASSUNG}}} |
| Anmerkung: | {{{ANMERKUNG}}} |
| Bild ||
| [[Bild:{{{BILD}}}|250px]]{{{BILD}}} | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Bearbeitungsstand korrigiert Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| [[Index:{{{INDEX}}}|Wikisource-Indexseite]]Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe | |
TitiseeTitisee (Gem. Saig: lacus Titunse 1111, 1179; Titinsee c. 1150; Tittense 1316; Titisee 1365; Tuttysee 1491).
Alemannische Steinplat- tengräberAuf dem rechten Ufer der Wutach, ca. 40 m vom Ausfluss des Titi-Sees, wurden in den 1840er Jahren beim Pflügen eines Ackers zwei alemannische Steinplattengräber aufgedeckt, welche Skelette, aber keine Beigaben enthielten (s. Schriften des Alterthumsvereins für Baden und Donaueschingen II 1848 p. 396). (W.)
In der Nähe des Titisees verschiedene alte und interessante Bauernhäuser, so dasjenige des Seebauers Winterhalter u. A.
Nachtrag von Seite 531:
Eines der Bauernhäuser: Grundriss bei Kossmann Bl. 2, Fig. 15.
# Die Kunstreiterin

Textdaten :
| Autor: | Ada Christen |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Die Kunstreiterin |
| Untertitel: | |
| aus: | Die zehnte Muse. Dichtungen vom Brettl und fürs Brettl. S. 229 |
| Herausgeber: | Maximilian Bern |
| Auflage: | |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1904 |
| Verlag: | Otto Eisner |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Berlin |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Commons = Google-USA* |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| Die zehnte Muse (Maximilian Bern).djvu|page=235 | |
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| Indexseite ||
Die Kunstreiterin.
Es zittert schon die Bretterwand, Trompetenlärm erschallt, Ein Bube glättet rasch den Sand, He hopp! – die Peitsche knallt.
Da jagt herein auf schwarzem Ross
Ein Weib mit keckem Gruss, Den braunen Arm und Nacken bloss, Entblösst den braunen Fuss.
Die Kastagnetten klappern wild,
Es dröhnt das Tamburin,
Wie ein belebtes Bronzebild Tanzt die Zigeunerin.
He hopp! – der heisse Tanz ist aus, Sie gleitet rasch zur Erd’;
Mit wildem Sprung ins dünne Haus
Eilt hastig Weib und Pferd.
Im Zelt hockt sie auf Samt und Stroh, Legt Karten in die Rund, Sie ist nicht traurig – ist nicht froh, Peitscht gähnend Ross und Hund …
# Die Verstellung

Textdaten :
| Autor: | Johann Gottfried Herder |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Die Verstellung |
| Untertitel: | |
| aus: | Zerstreute Blätter (Fünfte Sammlung) S. 37–38 |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | 1. Auflage |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1793 |
| Verlag: | Carl Wilhelm Ettinger |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Gotha |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Google und Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| De Zerstreute Blätter V (Herder) 059.jpg ||
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| Indexseite ||
Die Sterndeuter eines gewissen Orts sahen voraus, daß ihrem Vaterlande aus einer unglücklichen Constellation eine große Vernunftverwirrung bevorstehe. Sie begaben sich also am gefährlichen Tage hinweg und wagten es, bei gesundem Verstande zu bleiben, damit sie diesen nachher ihren verunglückten Mitbürgern wieder geben könnten.
Die bethörende Kraft der Planeten wirkte; unsre Weisen kamen zurück, und suchten jetzt durch die genauesten Vorschriften die alten vernünftigen Sitten, Gewohnheiten, Kleider, Studien, Lebensweise wieder einzuführen, und ihre schwärmenden Mitbrüder zu heilen. Aber vergebens. Diese standen mit solcher Wuth gegen sie auf, daß den Weisen nur unter Einer Bedingung das Leben gelassen würde, nämlich, sie müßten sich den Sitten der Thoren in Allem aufs genaueste bequemen.
Von jetzt an verbargen sie ihre Weisheit und sprachen davon nur unter sich, heimlich; öffentlich mußten sie Beifall geben, zuklatschen, schwätzen, sich dem größten Narren als der ersten Stütze des Staats unterwerfen, seine, auch die ungereimtesten Handlungen mit vollem Munde loben – sie mußten.
# Die Verstorbenen

Textdaten :
| Autor: | Johann Gottfried Herder |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Die Verstorbenen |
| Untertitel: | |
| aus: | Zerstreute Blätter (Vierte Sammlung) S. 321 |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1792 |
| Verlag: | Carl Wilhelm Ettinger |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Gotha |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Google und Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| De Zerstreute Blätter IV (Herder) 341.jpg ||
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| Indexseite ||
Die Verstorbenen.
Freund, du klagest um die, die keiner Klage bedürfen; weder um Lebende klaget der Weise, noch um die Gestorbnen. Fand in dieser Umhüllung die Seele Jugend und Alter,
wird sie es einst auch finden in jeder andern Umhüllung.
Kält’ und Hitze, Vergnügen und Schmerz sind Körper-Empfindung;
alle das kommt und geht, und hat nicht bleibende Dauer. Trag’ es geduldig, o Bharats Sohn. Der Weise, den nichts stört, dem Vergnügen und Schmerz Ein Ding ist, der ist unsterblich; Was die Gestalten formt, ist unvergänglich und ewig.
# Die Verse widm ich dir wenn meinen Namen

Textdaten :
| Autor: | Charles Baudelaire |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Die Verse widm ich dir wenn meinen Namen |
| Untertitel: | |
| aus: | Die Blumen des Bösen. S. 58 |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1901 |
| Verlag: | Bondi |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Berlin |
| Übersetzer: | Stefan George |
| Originaltitel: | « Je te donne ces vers afin que si mon nom » |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | Les Fleurs du Mal |
| Quelle: | Google-USA* und Scans auf Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Aus dem Zyklus: Trübsinn und Vergeisterung ||
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| [[index:|Indexseite]] | |
* [58]
* XL
* Die verse widm ich dir wenn meinen namen
* Der zufall in die spätern zeiten bringt
* Und menschen abends dann zu sinnen zwingt
* Wie segel die vom sturm getrieben kamen:
* 5Dass dein gedächtnis dann – verwehte klänge! –
* Den leser quäle wie ein trommellied
* Und durch ein brüderlich und mystisch glied
* An meinen stolzen reimen dauernd hänge.
* Verwünschte! die vom himmel bis zur schlucht
* 10Allein in mir noch ihresgleichen sucht ·
* O schatten dessen spuren rasch verschleissen ·
* Du trittst mit leichtem fuss und heitrem herz
* Die stumpfen menschen die dich bitter heissen ·
* Du dunkler engel mit der stirn aus erz.
# Die Verschwörer wider die Ehe

Textdaten :
| Autor: | Jodocus Donatus Hubertus Temme |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Die Verschwörer wider die Ehe |
| Untertitel: | |
| aus: | Die Volkssagen von Pommern und Rügen. S. 125–126 |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | 1. Auflage |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1840 |
| Verlag: | Nicolaische Buchhandlung |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Berlin |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Google und Scans auf Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| Indexseite ||
Der erste Priester, der sich in Pommern nach dem Beispiele Luthers verehelichte, war Herr Dionysius Beigerow in Treptow. Als derselbe solches gegen den damaligen Glauben gethan hatte, erhoben die anderen Pfaffen ein großes Geschrei, und brachten bei dem Rathe in Treptow zu Wege, daß er sollte gefangen werden. Besonders übernahmen vier Herren aus dem Rath, den Geistlichen nicht zu warnen, sondern ihn zu überantworten. Zu mehrerer Befestigung beschworen sie dieß mit einem körperlichen Eide. Dafür wurden sie denn zum Theil hart bestraft. Denn der Hauptanführer von ihnen, da er in der nächsten Nacht darauf frisch und gesund sich hingelegt hatte, wurde am anderen Morgen mit umgedrehtem Halse todt im Bette gefunden. Einem Anderen war ein Gespenst erschienen, und er lag von da an in großer Bitterkeit des Todes, und konnte kein Wort reden, sondern nur mit den zwei Fingern, damit er geschworen hatte, ein Zeichen geben, als wollte er anzeigen, daß es um des Eides willen geschehen wäre. In der [126] anderen Nacht starb er. Also hat Gott, da die Leute nun zur Erkenntniß kamen, dem Priester aus dem schweren Gefängniß geholfen.
    Cramer, Gr. Pomm. Kirch. Chron. III. S. 69.
# Die Versilberung

Textdaten :
| Autor: | Hanns von Gumppenberg |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Die Versilberung |
| Untertitel: | |
| aus: | Das teutsche Dichterroß, S. 106–107 |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | 13. und 14. erweiterte Auflage |
| Entstehungsdatum: | 1901 |
| Erscheinungsdatum: | 1929 |
| Verlag: | Callwey Verlag |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | München |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Digitalisat auf Commons |
| Kurzbeschreibung: | Parodie auf Alfred Mombert |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| Indexseite ||
DIE VERSILBERUNG
 Mein Hirn ist draußen auf dem Meer  Im nassen Wind auf dem Segelschiff.  Wasser, Wasser.  Es planscht.
Ein Mummelgreis hinkt über die Gasse.
Er will zu mir.  Ich hör’ ihn tapern auf der Stiege –  Möven hacken sich Futter  Von seinem Scheitel.
Es klopft. Er kommt.
Ich schlottre im braunen Mantel.
 Er schüttelt mir die Hand.
 Ich nicke. Er hustet.
 Die Schiffsglocke bimmelt.
Es regnet Platz in Südsüdwest.
Der Tapergreis quetscht meine Daumen,  Einen nach dem andern,  Und horcht in mein Antlitz –  Sein Auge stochert in dem meinen,
Und findet den Menschen nicht –
Ein fauler Fisch  Hebt schleimigblau  Sein Moderhaupt aus dem Schlamm –  Die Möven kreischen durchs Gemach
Und suchen Futter auch auf meinem Scheitel...
– Als ich erwachte, seufzte tief das Meer Und stierte nach dem Mond. Bei mir im Boot  Saß bockstarrsteif der Tapergreis,  Doch silbern jetzt, mit einem Silberhelm
Auf seinem Haupt – der Möven wegen?
Ich griff nach ihm, und griff in leere Luft ..  Doch hatt’ es abgefärbt, Denn meine Hand, sie war versilbert  Wie eine Weihnachtsflitternuß.
Ich sprach: Du bist so silberkalt,
In Silberadern rinnt dein Silberblut Und keiner Möve gibst du Nahrung mehr –  Im Silbermondlicht wohnst du hier, Du Silberner, und hast nichts, hoffst nichts, willst nichts
Als nur dein Silber!
Er sprach: Du bist so schauderhaft,  So göttlich scheußlich und abscheulich,  Ganz ekliche Geburtswehn nur – dein Antlitz Zerschmettert und verkohlt von Gier und Wahnsinn –
Du wohnst in Abendlandschaft, überschüttet
Von schmutzigem Schotter und von Riesenspinnen.  Von Regenwürmern und von Kellerasseln –  Du bist verrückt, du Göttlicher – du lebst!  Versilbert mußt du werden!
– Und zärtlich ward der Greisgeist, fiel mir jäh
Auf meine Brust, und färbte mir die Nase Mit Silberküssen, und ich fühlte hart Den Silberhelm die Stirne mir halbieren.
nach Alfred Mombert