OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Gruß zum Sängerfest

Textdaten :
| Autor: | Louise Otto |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Gruß zum Sängerfest |
| Untertitel: | |
| aus: | Mein Lebensgang. Gedichte aus fünf Jahrzehnten. S. 55–57 |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | 1. Auflage |
| Entstehungsdatum: | 1840–1850 |
| Erscheinungsdatum: | 1893 |
| Verlag: | Moritz Schäfer |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Leipzig |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Google-USA* und Scans auf Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| [[index:|Indexseite]] | |
Gruß zum Sängerfest.
Meißen 1844.
Gruß Euch, Ihr Sänger! einen Festesgruß Aus meiner Heimat schall es Euch entgegen, Aus meiner Heimat, wo im Vorgenuß Sich frisch und fröhlich alle Herzen regen.
Gesegnet all ihr liederreichen Scharen,
Die gleich wie Vöglein wir im Lenz gewahren, Zu unsren Büschen unsren Bergen kehren, Mit ihren Liedern unser Elbthal ehren.
Hier, wo der Dom, Denkmal der Gotenzeit,
Zum Himmel strebt mit seinen Zackenspitzen.
Ein Zeugnis heil’ger Gottestrunkenheit, Die ihren Bau geweiht mit Geistesblitzen – Hier singt auch Ihr im Tempel der Germanen Dem heiligen Vermächtnis unsrer Ahnen,
Und Gunst und Beifall ist dem Fest gewonnen:
„Christlich-germanisch“ ward es ja begonnen.
Doch nicht im Tempel nur von Menschenhand! Es lockt Natur zu sich heraus in’s Freie Auf Bergen und in Wäldern haltet Stand
Und gebt dem Tag die frohe Sangesweihe
In Chören die von tausend deutschen Zungen
Aus tausend Herzen sich zugleich gerungen Zum freien Lied gleichwie viel kleine Flammen Zu einer großen Flamme glühn zusammen.
Es wohnt Begeisterung in jedem Sang,
O wie viel mehr in Euren Bundesliedern. Wo in der Töne Harmonienklang Sich Grüße wechselnd finden und erwidern – Bis dann in einem Ton die Unbekannten
Vertraut verbunden sich im Liede fanden,
Und in der Chöre Ineinanderklingen Ein Bruderband sie alle um sich schlingen.
Ein Bruderband! das ist ein heilig Wort, Das ist die Losung der verjüngten Zeiten
Das knüpft nicht nur, das wahret fort und fort
Das nehmt mit Euch als Liebespfand beim Scheiden, Und bei des Festes freundlichen Gedenken Mögt Ihr es auch den Heimgebliebnen schenken, Daß nicht nur Tausenden, nein allen, allen
Die Bruderworte aus den Herzen schallen.
Und ist der Sänger nun dem Sänger gleich – Warum denn fühlen sich nicht Alle Brüder? Gewiß! es kommt die Zeit so groß, so reich, Da sind wir einig wohl durch mehr als Lieder!
Da singen wir der deutschen Freiheit Psalmen!
Da steht die Saat in segensreichen Halmen Zu der wir hoffend jetzt den Samen streuen Gott gebe, daß wir uns der Ernte freuen!
# Gräfenhain (Königsbrück)

* Gräfenhain
* Dorf in Sachsen bei Königsbrück
* Karte
* Artikel in der Wikipedia
* Bilder und Medien bei Commons
* Zitate bei Wikiquote
* Eintrag in der GND: 4411558-1 Weitere Angebote

## Beschreibungen und Lexikonartikel

* Gräfenhain, in: August Schumann: Vollständiges Staats-, Post- und Zeitungslexikon von Sachsen. 3. Band, Zwickau 1816, S. 377

## Persönlichkeiten

* August von Rothmund, Theodor Distel: Bartisch, Georg. In: Allgemeine Deutsche Biographie (ADB). Band 2. Duncker & Humblot, Leipzig 1875, S. 110 f.

## Sagen

* Der Vogelberg bei Gräfenhain in: Johann Georg Theodor Grässe: Der Sagenschatz des Königreichs Sachsen. Band 1. Schönfeld, Dresden 1874. Seite 278.
* Gräfenhain in: Friedrich Bernhard Störzner: Was die Heimat erzählt. Sagen, geschichtliche Bilder und denkwürdige Begebenheiten aus Sachsen. Band I. Ostsachsen. Arwed Strauch, Leipzig 1904. Seiten 359–360.

## Urkundliche Nachweise

* Gräfenhain im Digitalen Historischen Ortsverzeichnis von Sachsen
# Heý roͤselechter munt

Textdaten :
| Autor: | Rost |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Heý roͤselechter munt |
| Untertitel: | |
| aus: | UB Heidelberg 285v |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | |
| Entstehungsdatum: | 13. bzw. 14. Jahrhundert |
| Erscheinungsdatum: | Vorlage:none |
| Verlag: | Vorlage:none |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | UB Heidelberg |
| Kurzbeschreibung: | |
| Mit aufgelösten Lettern. Vergleiche auch Heý roͤſelechter munt in Originallettern. ||
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| korrigiert ||
| Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| [[index:|Indexseite]] | |
[285v]
Heý roͤselechter munt· wanne wilt erfrischen mich· mirst ellú froͤid vnkunt· sol ich langer miden dich· besser were mir ein sterben· danne lebende verderben· ich trag in aller stunt· leid nach dir verborgenlich|
Ich bin noch vnuerzagt· an dem můt min rǒberin· niemer tag mich betagt· in gedenk ze gůte din· in weis wanne dinú guͤte· mir min breites vngemuͤte· welle machen ver iagt· vnd verkeren sorgen pin·
MIr wer noch helfe gůt· der tůn wolde helfe mir· dest wâr ein selig gůt· verdirb ich das kvmt von dir· von der not ein guͤtlich lachen· mag mich loͤsen selker sachen· wer mich so ist behůt· wol min vngsvnde gir·
# Hic Rhodus, hic salta! (Kämpchen)

Textdaten :
| Autor: | Heinrich Kämpchen |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Hic Rhodus, hic salta! |
| Untertitel: | |
| aus: | Was die Ruhr mir sang, S. 109 |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | k. A. |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1909 |
| Verlag: | Hansmann & Co. |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Bochum |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Scans auf Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| [[index:|Indexseite]] | |
[109] Hic Rhodus, hic salta *)!
Warum, ihr wackern Mucker und Zeloten, Gelegenheit ist euch genug geboten, Greift ihr nicht ein und trennt die Herrn-Verbände In „christlich“ und „unchristliche“ behende? –
Warum wollt ihr nicht dort auch Seelen retten
Aus der Verführung und des Truges Ketten? – Dort gibt es ja in Menge Atheisten – Und Scheidung ist wohl nötig für die Christen. –
Ihr schweigt – doch Antwort gibt mir euer Schweigen,
Für jene habt ihr Bücken nur und Neigen –
Doch nimmermehr ein Trennen und Zerspalten, Das bleibt den armen Frönern vorbehalten. –
Für diese ist das Trennen und Zersplittern, Sobald sie freie Menschenwürde wittern,
Sobald sie einig sich zusammenfinden
Und sich zum Kampf, zum Widerstand verbinden. –
Dann seid ihr stets die Retter auf dem Plane Und wirrt die Massen mit der Zwietrachtsfahne – Und trennt sie flugs, mit den bekannten Listen,
In „Glaubenslose“ und in „gute Christen“. –
# Heý winter din gewalt (Mit aufgelösten Abbreviaturen)

Textdaten :
| Autor: | Konrad von Kirchberg |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Heý winter din gewalt |
| Untertitel: | |
| aus: | Codex Manesse 24v |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | |
| Entstehungsdatum: | 13. Jahrhundert |
| Erscheinungsdatum: | Vorlage:none |
| Verlag: | Vorlage:none |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | UB Heidelberg |
| Kurzbeschreibung: | |
| Mit aufgelösten Lettern. Vergleiche auch Heý winter din gewalt in originalen Lettern. ||
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| korrigiert ||
| Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| [[index:|Indexseite]] | |
[24v]
Heý winter din gewalt· tv̊t vns aber húre leit· dv verderbest vns der blv̊men schin· du velwest gruͤnen walt· vnd dar zů die linden breit· dv gesweigest vns dú vogellin· des bin ich vn vro doch so mac sin werden rat· wil dú suͤsse reine· die ich mit trúwen meine· min mv̊t hohe stat·
Heý wenne sol es sin· das ir múndel rosen rot· welle wenden minen kvmber lang· zwei liehten wengelin· weren gv̊t fúr sende not· vnd ein minneclicher vmbevanc· wafen herre io wenne sol ir roter mvnt· mir ein kússen lihen· swere mich enzihen· wolte ich sa zestvnt·
Swanne ich ir minne gêr· so vraget si wc minne si· nv kan ich irs bescheiden niht· si volge miner lêr· si mir eteswenne bi· eine wile da es nieman siht· lihte kvmet es so ê· das wir vns scheiden dan· das ich sis gelere· das sis iemer mere· ze wnsche wol kan·
Lihte hat si sorge des· ob si minne mich gewêre· der ich lange han an si gegert· dc si der iht genes· nein ir stirbet verre mer· die niht minnent vnd sint minnen wert· mêre danne zwo sint bi minen ziten tot· die niht minnen wolden· do si minnen solden· vnd minne ins gebot·
Mir were wol gelich· beide blůmen vnd sne· wolde si genade an mir began· so wurde ich froͤide rich· nvn beschiht es niht owe· so verdirbet mir min lieber wan· der mir volleclich an die minneclichen riet· do ich si min vrowen· erst begonde schowen· von sorgen ich schiet·
# Heý winter din gewalt (Mit originalen Lettern)

Textdaten :
| Autor: | Konrad von Kirchberg |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Heý winter din gewalt |
| Untertitel: | |
| aus: | Codex Manesse 24v |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | |
| Entstehungsdatum: | 13. Jahrhundert |
| Erscheinungsdatum: | Vorlage:none |
| Verlag: | Vorlage:none |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | UB Heidelberg |
| Kurzbeschreibung: | |
| In originalen Lettern. Vergleiche auch Heý winter din gewalt mit aufgelösten Lettern. ||
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| korrigiert ||
| Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| [[index:|Indexseite]] | |
[24v]
Heý winter din gewalt· tv̊t vns aber húre leit· dv verderbeſt vns der blv̊mē ſchin· du velweſt gruͤnen walt· vn̄ dar zů die linden bꝛeit· dv geſweigeſt vns dú vogellin· deſ bin ich vn vꝛo doch ſo mac ſin werden rat· wil dú ſuͤſſe reine· die ich mit trúwen meine· min mv̊t hohe ſtat·
Heý wenne ſol es ſin· das ir múndel roſen rot· welle wenden minen kvmber lang· zwei liehten wengelin· weren gv̊t fúr ſende not· vn̄ ein minneclicher vmbevanc· wafen herre io wenne ſol ir roter mvnt· mir ein kúſſen lihen· ſwere mich enzihen· wolte ich ſa zeſtvnt·
Swanne ich ir minne gêr· ſo vꝛaget ſi wc minne ſi· nv kan ich irs beſcheiden niht· ſi volge miner lêr· ſi mir eteſwenne bi· eine wile da es nieman ſiht· lihte kvmet es ſo ê· das wir vns ſcheiden dan· das ich ſis gelere· das ſis iemer mere· ze wnſche wol kan·
Lihte hat ſi ſoꝛge des· ob ſi minne mich gewêre· der ich lange han an ſi gegert· dc ſi der iht geneſ· nein ir ſtirbet verre mer· die niht minnent vn̄ ſint minnen wert· mêre danne zwo ſint bi minen ziten tot· die niht minnen wolden· do ſi minnē ſoldē· vn̄ minne ins gebot·
Mir were wol gelich· beide blůmen vn̄ ſne· wolde ſi genade an mir began· ſo wurde ich froͤide rich· nvn beſchiht es niht owe· ſo verdirbet mir min lieber wan· der mir volleclich an die minneclichē riet· do ich ſi min vꝛowen· erſt begonde ſchowen· von ſoꝛgen ich ſchiet·
# Heý roͤſelechter munt

Textdaten :
| Autor: | Rost |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Heý roͤſelechter munt |
| Untertitel: | |
| aus: | UB Heidelberg 285v |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | |
| Entstehungsdatum: | 13. bzw. 14. Jahrhundert |
| Erscheinungsdatum: | Vorlage:none |
| Verlag: | Vorlage:none |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | UB Heidelberg |
| Kurzbeschreibung: | |
| In Originallettern. Vergleiche auch Heý roͤselechter munt mit aufgelösten Lettern. ||
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| korrigiert ||
| Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| [[index:|Indexseite]] | |
[285v]
Heý roͤſelechter munt· wāne wilt erfriſchen mich· mirſt ellú froͤid vnkunt· ſol ich langer miden dich· beſſer were mir ein ſterben· danne lebende verderben· ich trag in aller ſtunt· leid nach dir verboꝛgenlich|
Ich bin noch vnuerzagt· an dem můt min rǒberin· niemer tag mich betagt· in gedenk ze gůte din· in weis wanne dinú guͤte· mir min bꝛeites vngemuͤte· welle machen ver iagt· vn̄ verkeren ſoꝛgen pin·
MIr wer noch helfe gůt· der tůn wolde helfe mir· deſt wâr ein ſelig gůt· verdirb ich das kvmt von dir· vō d̾ not ein guͤtlich lachen· mag mich loͤſen ſelk̾ ſachen· wer mich ſo iſt behůt· wol min vngſvnde gir·
# Hie iſt des meien hohgezit

Textdaten :
| Autor: | Ulrich von Liechtenstein |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Hie iſt des meien hohgezit |
| Untertitel: | |
| aus: | UB Heidelberg 239r und UB Heidelberg 239v |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | |
| Entstehungsdatum: | 13. Jahrhundert |
| Erscheinungsdatum: | Vorlage:none |
| Verlag: | Vorlage:none |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | UB Heidelberg und UB Heidelberg |
| Kurzbeschreibung: | |
| In Originallettern. Vergleiche auch Hie ist des meien hohgezit mit aufgelösten Lettern. ||
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| korrigiert ||
| Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| [[index:|Indexseite]] | |
[239r]
Hie iſt des meien hohgezit· rich an froͤidē rich an aller ſelekeit· dú den froͤideloſen git· troſt fúr trurē troſt vn̄ lere fúr ſendú leit· h̾zeliebe frowe ſpꝛich· dv alleine biſt min meie ſage wie wilt dv troͤſten mich·
Schǒwe ſelig frǒwe min· wie der meie ſin geſinde troͤſten kan· ſol ich da bi trurig ſin· neina frǒwe froͤwe mich froͤdēſiechen man· tv̊ mir ſo der meye tv̊t· der git troſtes vil den ſinen da bi froͤide richē mv̊t·
Selig frǒwe ſelig wib· froͤiden vn̄ wūnen troſt vn̄ ſelde miner tage· dines troſtes hat min lip· lange her gebitten mit manig̾ ſenender klage· wenne kvmt mir froͤidē ſchin· wenne wilt dv ſelig frǒwe troͤſtē dc ſende h̾ze min·
Ob ich niht genieſſen kan· diner guͤte noch der langen ſtete min· ſo la mich vil ſendē man· der genieſſen den ich dvrh den willē din· ſol vn̄ mv̊s gedienen vil· [239v] dc ſint ellú guͤtú wib der lib ich iemer eren wil·
Gv̊ter wibe ſeligheit· vn̄ ir gvͤte dv́ genanden wunder tv̊t· ſi zebilde fúr geleit· dinem mv̊te dc er mir noch w̾de gůt· wibe gvͤte erzeige an mir· das ir aller guͤte ir aller wúnſchen mvͤſſe danken dir·

## Anmerkungen (Wikisource)

* ↑ Vorlage: wiben.
* ↑ Vorlage: her heige.
# Hie ist des meien hohgezit

Textdaten :
| Autor: | Ulrich von Liechtenstein |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Hie ist des meien hohgezit |
| Untertitel: | |
| aus: | UB Heidelberg 239r und UB Heidelberg 239v |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | |
| Entstehungsdatum: | 13. Jahrhundert |
| Erscheinungsdatum: | Vorlage:none |
| Verlag: | Vorlage:none |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | UB Heidelberg und UB Heidelberg |
| Kurzbeschreibung: | |
| Mit aufgelösten Lettern. Vergleiche auch Hie iſt des meien hohgezit in Originallettern. ||
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| korrigiert ||
| Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| [[index:|Indexseite]] | |
[239r]
Hie ist des meien hohgezit· rich an froͤiden rich an aller selekeit· dú den froͤidelosen git· trost fúr truren trost vnd lere fúr sendú leit· herzeliebe frowe sprich· dv alleine bist min meie sage wie wilt dv troͤsten mich·
Schǒwe selig frǒwe min· wie der meie sin gesinde troͤsten kan· sol ich da bi trurig sin· neina frǒwe froͤwe mich froͤdensiechen man· tv̊ mir so der meye tv̊t· der git trostes vil den sinen da bi froͤide richen mv̊t·
Selig frǒwe selig wib· froͤiden vnd wunnen trost vnd selde miner tage· dines trostes hat min lip· lange her gebitten mit maniger senender klage· wenne kvmt mir froͤiden schin· wenne wilt dv selig frǒwe troͤsten dc sende herze min·
Ob ich niht geniessen kan· diner guͤte noch der langen stete min· so la mich vil senden man· der geniessen den ich dvrh den willen din· sol vnd mv̊s gedienen vil· [239v] dc sint ellú guͤtú wib der lib ich iemer eren wil·
Gv̊ter wibe seligheit· vnd ir gvͤte dv́ genanden wunder tv̊t· si zebilde fúr geleit· dinem mv̊te dc er mir noch werde gůt· wibe gvͤte erzeige an mir· das ir aller guͤte ir aller wúnschen mvͤsse danken dir·

## Anmerkungen (Wikisource)

* ↑ Vorlage: wiben.
* ↑ Vorlage: her heige.
# Hausgeist Blaserle

Textdaten :
| Autor: | August Nodnagel |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Hausgeist Blaserle |
| Untertitel: | |
| aus: | Badisches Sagen-Buch II, S. 401–402 |
| Herausgeber: | August Schnezler |
| Auflage: | 1. Auflage |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1846 |
| Verlag: | Creuzbauer und Kasper |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Karlsruhe |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Commons und Google |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| Indexseite ||
Spaßt nur mit Geist, ich lobe das, Doch ist mit Geistern nicht zu spaßen; Leicht wird gefährlich solch ein Spaß, Voraus bei denen, welche – blasen.
Zu Eisingen im Pfarrerhaus
War es vor Zeiten nicht geheuer: Der Hausgeist blies die Lichter aus Und facht’ zur Flamm’ ein Fünkchen Feuer.
Der Pfarrer sprach: „Gefällt es dir,
So dienstbar dich uns zu beweisen,
Nu, bleib in meinem Hause hier, Fortan sollst Blaserle du heißen.“
Wie bald bereut’ er dieses Wort, Wie mocht’ er nie den Geist mehr necken!
Der Kobold blies nun fort und fort
Den Pfarrer an, aus allen Ecken.
Wohl ward im Nu die Suppe kalt, Der Alte sparte seinen Odem; Doch blies der Geist auch mit Gewalt
Vom Kahlkopf die Perrück’ zu Bodem.
Als er den Schulzen einst getraut Vor Schöffen, Vettern, Muhmen, Basen: War, wie zum Hohn, der jungen Braut Das Kränzlein flugs hinweg geblasen.
Wie oft der Schabernack geschah,
Ich weiß es wahrlich nicht zu sagen; Die Zauberer kamen von fern und nah, Das Blaserle hinweg zu jagen.
Es blies, es blies bei Tag und Nacht, –
Die Bauern wußten manches Späßchen, –
Bis sich der Pfarr in’s Haus gebracht Die flinkste Maid, sein muntres Bäschen.
Die nahm’s mit allen Geistern auf, Flog durch das Haus, treppauf, treppnieder –
Das Blaserle ward still hierauf
Und plagte nie den Pfarrer wieder.
# Hauschronik

Textdaten :
| Autor: | J. G. Fischer |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Hauschronik |
| Untertitel: | |
| aus: | Die Gartenlaube, Heft 15, S. 479 |
| Herausgeber: | Adolf Kröner |
| Auflage: | |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1890 |
| Verlag: | Ernst Keil’s Nachfolger in Leipzig |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Leipzig |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Scans bei Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| Indexseite ||
Wie das Männchen hoch auf den Baum sich schwingt Und Jubel über die Gärten singt!
Sein Weibchen schlüpft im Gebüsche sacht, Wo man am besten Heimath macht,
Und freut sich an jedem Halm zum Nest, Weil’s gar so heimlich sich bauen läßt.
Schaut tief dann hinein und mit tiefem Sinn, Und morgen liegt’s erste Eilein drin.
O selige Freude am ersten Kind! Bald fünf! und wie schön sie gesprenkelt sind!
Dich deck’ ich, du herziger Segen du, Zwölf Tage lang mit mir selber zu.
Zwölf Tage – und unter ihr regt sich’s schon, O Muttername, du süßer Ton!
Du winziges Elternkind, du kleins! Noch eines, dann zwei noch und wieder eins.
Sieh, Vater, sie recken die Schnäblein dar, Die Mutter lehrt sie das Bitten gar.
O emsiges Bringen, wie reichst du zart Die Bissen, am eigenen Mund gespart!
Schon Feder um Feder im Flaum sich regt, Fast ganz, wie’s Vater und Mutter trägt.
Zwölf Tage kaum aus dem Ei geschlüpft, Da sind sie auch schon vom Nest gehüpft.
Nun flattert’s und schwirrt in die Freiheit aus, Und das ist die Chronik vom ganzen Haus.
 J. G. Fischer.