OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Erlebnis

Textdaten :
| Autor: | Hugo von Hofmannsthal |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Erlebnis |
| Untertitel: | |
| aus: | Gedichte, S. 9–10 |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | |
| Entstehungsdatum: | 1892 |
| Erscheinungsdatum: | 1922 |
| Verlag: | Insel Verlag |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Leipzig |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | UB Bielefeld und Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Erstdruck in: Blätter für die Kunst (Berlin), 2. Band, Dezember 1892 ||
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| [[index:|Indexseite]] | |
ERLEBNIS
Mit silbergrauem Dufte war das Tal Der Dämmerung erfüllt, wie wenn der Mond Durch Wolken sickert. Doch es war nicht Nacht. Mit silbergrauem Duft des dunklen Tales
Verschwammen meine dämmernden Gedanken,
Und still versank ich in dem webenden, Durchsichtgen Meere und verließ das Leben. Wie wunderbare Blumen waren da, Mit Kelchen dunkelglühend! Pflanzendickicht,
Durch das ein gelbrot Licht wie von Topasen
In warmen Strömen drang und glomm. Das Ganze War angefüllt mit einem tiefen Schwellen Schwermütiger Musik. Und dieses wußt ich, Obgleich ichs nicht begreife, doch ich wußt es:
Das ist der Tod. Der ist Musik geworden,
Gewaltig sehnend, süß und dunkelglühend, Verwandt der tiefsten Schwermut.  Aber Seltsam! Ein namenloses Heimweh weinte lautlos
In meiner Seele nach dem Leben, weinte,
Wie einer weint, wenn er auf großem Seeschiff Mit gelben Riesensegeln gegen Abend Auf dunkelblauem Wasser an der Stadt, Der Vaterstadt, vorüberfährt. Da sieht er
Die Gassen, hört die Brunnen rauschen, riecht
Den Duft der Fliederbüsche, sieht sich selber, Ein Kind, am Ufer stehn, mit Kindesaugen, Die ängstlich sind und weinen wollen, sieht Durchs offne Fenster Licht in seinem Zimmer -
Das große Seeschiff aber trägt ihn weiter,
Auf dunkelblauem Wasser lautlos gleitend Mit gelben, fremdgeformten Riesensegeln.
# Erlaß des Kronprinzen wegen Übernahme der Stellvertretung des Kaisers in den Regierungsgeschäften

Gesetzestext :
| fertig ||
| Titel: | Erlaß Sr. Kaiserlichen und Königlichen Hoheit des Kronprinzen wegen Uebernahme der Stellvertretung Sr. Majestät des Kaisers in den Regierungsgeschäften. |
| Abkürzung: | |
| Art: | |
| Geltungsbereich: | |
| Rechtsmaterie: | |
| Fundstelle: | Deutsches Reichsgesetzblatt Band 1878, Nr. 14, Seite 102 |
| Fassung vom: | 5. Juni 1878 |
| Ursprungsfassung: | |
| Bekanntmachung: | 6. Juni 1878 |
| Inkrafttreten: | |
| Anmerkungen: | |
| aus: | {{{HERKUNFT}}} |
| Quelle: | Scan auf Commons |
| Editionsrichtlinien zum Projekt ||
| Artikel in der deutschsprachigen Wikipedia ||
| Bild ||
| [[Bild:{{{BILD}}}|200px]] | |
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| [[Index:|Indexseite]] | |
[102]
(Nr. 1243.) Erlaß Sr. Kaiserlichen und Königlichen Hoheit des Kronprinzen wegen Uebernahme der Stellvertretung Sr. Majestät des Kaisers in den Regierungsgeschäften. Vom 5. Juni 1878.
In der Anlage lasse Ich Ihnen eine von Seiner Majestät dem Kaiser und Könige an Mich gerichtete Allerhöchste Order mit der Weisung zugehen, dieselbe nebst Meinem gegenwärtigen Erlasse durch das Reichs-Gesetzblatt zur öffentlichen Kenntniß zu bringen. Es ist Mein fester Wille, die Mir von des Kaisers und Königs Majestät übertragene und von Mir übernommene Stellvertretung unter gewissenhafter Beobachtung der Verfassung und der Gesetze nach den Mir bekannten Grundsätzen Seiner Majestät, Meines Kaiserlichen Vaters und Herrn, zu führen.
    Berlin, den 5. Juni 1878.
An den Reichskanzler.
# Erlaß des Führers über die Regierungsgesetzgebung

Gesetzestext :
| fertig ||
| Titel: | Erlaß des Führers über die Regierungsgesetzgebung. |
| Abkürzung: | |
| Art: | Reichsrechtsverordnung |
| Geltungsbereich: | Deutsches Reich |
| Rechtsmaterie: | Staatsorganisationsrecht |
| Fundstelle: | Deutsches Reichsgesetzblatt Band 1943 Teil I, Nr. 49, Seite 295 |
| Fassung vom: | |
| Ursprungsfassung: | |
| Bekanntmachung: | 10. Mai 1943 |
| Inkrafttreten: | 10. Mai 1943 |
| Anmerkungen: | Siehe Nationalsozialistisches Recht. Dieser Erlaß ist mit Wirkung vom 9. Mai 1945 außer Kraft getreten. |
| aus: | {{{HERKUNFT}}} |
| Quelle: | Commons |
| Editionsrichtlinien zum Projekt ||
| Artikel in der deutschsprachigen Wikipedia ||
| Bild ||
| [[Bild:|200px]] | |
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| [[Index:|Indexseite]] | |
[295]
Mit Rücksicht darauf, daß das Gesetz vom 24. März 1933 (Reichsgesetzbl. I S. 141) formell am 10. Mai 1943 abläuft, bestimme ich:
Die Reichsregierung hat die ihr durch das Gesetz vom 24. März 1933 übertragenen Befugnisse auch weiterhin auszuüben.
Ich behalte mir vor, eine Bestätigung dieser Befugnisse der Reichsregierung durch den Großdeutschen Reichstag herbeizuführen.
Führer-Hauptquartier, den 10. Mai 1943.
# Erlaß über die Zuständigkeit auf dem Gebiete des Naturschutzes

Gesetzestext :
| korrigiert ||
| Titel: | Erlaß über die Zuständigkeit auf dem Gebiete des Naturschutzes. |
| Abkürzung: | |
| Art: | Erlass |
| Geltungsbereich: | Deutsches Reich |
| Rechtsmaterie: | Naturschutzrecht |
| Fundstelle: | Deutsches Reichsgesetzblatt Band 1935 Teil I, Nr. 68, Seite 826 |
| Fassung vom: | 26. Juni 1935 |
| Ursprungsfassung: | |
| Bekanntmachung: | 1. Juli 1935 |
| Inkrafttreten: | |
| Anmerkungen: | |
| aus: | {{{HERKUNFT}}} |
| Quelle: | Commons |
| Editionsrichtlinien zum Projekt ||
| Artikel in der deutschsprachigen Wikipedia ||
| Bild ||
| [[Bild:{{{BILD}}}|200px]] | |
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| [[Index:|Indexseite]] | |
[826]
Zur Vereinheitlichung der Rechtsgrundlagen und der Zuständigkeiten auf dem Gebiete des Naturschutzes gehen auf den Reichsforstmeister über
* vom Reichs- und Preußischen Minister des Innern und vom Reichs- und Preußischen Minister für Wissenschaft, Erziehung und Volksbildung die Angelegenheiten des Naturschutzes und der Naturdenkmalpflege,
* vom Reichs- und Preußischen Minister für Ernährung und Landwirtschaft die Angelegenheiten des Vogelschutzes.
    Das Nähere wegen der Überleitung bestimmen die benannten Minister im gegenseitigen Einvernehmen.
    Berlin, den 26. Juni 1935.
# Erinnerung an ein Erlebnis am Rhein

Textdaten :
| Autor: | Joachim Ringelnatz |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Erinnerung an ein Erlebnis am Rhein |
| Untertitel: | |
| aus: | Allerdings, S. 162 |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | 1. Auflage |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1928 |
| Verlag: | Ernst Rowohlt Verlag |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Berlin |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | UB Bielefeld und Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| [[index:|Indexseite]] | |
ERINNERUNG AN EIN ERLEBNIS AM RHEIN
Ja, ja! – Ich weiß. – Du weißt. –
Vor neunundzwanzig Jahren –
Wie zärtlich grün wir waren! – Damals. – Wie dankbar dreist! –
Und brauchte gar nicht mal am Rhein –
Es konnte irgend anderswo, Vor schwarzen Mauern und auf Stroh Gewesen sein. –
Weil wir doch wir, und weil wir so –
So waren. –
Vor neunundzwanzig Jahren.
Weil man nicht suchte, was man fand. –
Nun klingt das rührsam hell Wie „Ade, du, mein lieb Heimatland“
Aus einem Karussell.
# Erinnerung an die Rudelsburg

Textdaten :
| Autor: | Louise Otto |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Erinnerung an die Rudelsburg |
| Untertitel: | |
| aus: | Mein Lebensgang. Gedichte aus fünf Jahrzehnten. S. 21-23 |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | 1. Auflage |
| Entstehungsdatum: | 1840-1850 |
| Erscheinungsdatum: | 1893 |
| Verlag: | Moritz Schäfer |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Leipzig |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Google-USA* und Scans auf Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| [[index:|Indexseite]] | |
Erinnerung an die Rudelsburg.
I.
Wir weilten in alten Ruinen Ein junges glückliches Paar, Mit liebeseligen Mienen, Das treu verbunden war.
Wir sprachen mit Kuß und Scherzen,
Mit Wonneblick und Thrän Von unsern seligen Herzen, Die fester als Burgen stehn! –
Will ich nun wiedersehen
Die Stätte meines Glücks,
So muß ich einsam gehen, Gesenkten, trüben Blick’s.
Der damals mich umfangen Sank wie dies Bergschloß ein!
Von beiden die vergangen
Spricht nur noch das Gestein!
II.
„Hörst du die Saale drunten flüstern? O mein Geliebter – da hinab! Könnt Trennung uns das Leben düstern,
Dort ist für uns ein einig Grab!“
So rief ich aus voll Liebesbeben, In meines Herzens Ahnungsgrauen, Du aber sprachst von Glück und Leben Mit heiterlächelndem Vertrauen:
„Nicht Trennung kann das Leben haben,
Mein Liebchen, ja für dich und mich, Nur Liederflut mag uns begraben Und Deine Locken decken mich!“
Nun bist du, Liebster, doch begraben,
Auf kalter Brust die Locke mein –
Kann mich die Liederflut noch laben, Die jetzt umwogt nur mich allein?
Ach, wie wir damals uns umschlungen Hättst „Schwärmrin“! du mich nicht genannt
So wären wir hinabgesprungen
Und hätten Trennung nie gekannt.
So wär ich nicht allein geblieben
In dieser kalten, öden Welt, Die, weil ich nicht kann wieder lieben,
Mein Herz für kalt und fühllos hält.
Doch muß ich noch im Leben ringen: Wohlan – der Liebe Glück ist hin, – Noch aber kann ich mutig singen: Noch lebt mein freier, stolzer Sinn!
Noch kann ich kämpfen mit Ruinen,
Die so wie diese ringsum stehn, Noch kann der neuen Zeit ich dienen, Und froh das Alte weichen sehn.
Noch kann ich wie die Saale drunten
Dem Vorwärtswogen froh mich weihn –
Doch hab ich einsam stille Stunden Träum ich von Liebe – ewig Dein! –
# Erinnerung aus Krähwinkels Schreckenstagen

Textdaten :
| Autor: | Heinrich Heine |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Erinnerung aus Krähwinkels Schreckenstagen |
| Untertitel: | |
| aus: | Vermischte Schriften. Erster Band. S. 198–199 |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1854 |
| Verlag: | Hoffmann und Campe |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Hamburg |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Heinrich-Heine-Portal und Scans auf Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| Vermischte Schriften 198.jpg ||
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| Indexseite ||
Wir Bürgermeister und Senat, Wir haben folgendes Mandat Stadtväterlichst an alle Classen Der treuen Bürgerschaft erlassen.
Ausländer, Fremde, sind es meist,
Die unter uns gesät den Geist Der Rebellion. Dergleichen Sünder, Gottlob! sind selten Landeskinder.
 Auch Gottesläugner sind es meist;
Wer sich von seinem Gotte reißt,
Wird endlich auch abtrünnig werden Von seinen irdischen Behörden.
Der Obrigkeit gehorchen, ist Die erste Pflicht für Jud’ und Christ.
Es schließe jeder seine Bude
Sobald es dunkelt, Christ und Jude.
 Wo ihrer drei beisammen stehn, Da soll man auseinander gehn. Des Nachts soll niemand auf den Gassen
Sich ohne Leuchte sehen lassen.
Es liefre seine Waffen aus Ein jeder in dem Gildenhaus; Auch Munition von jeder Sorte Wird deponirt am selben Orte.
Wer auf der Straße raisonirt,
Wird unverzüglich füsilirt; Das Raisonniren durch Geberden Soll gleichfalls hart bestrafet werden.
 Vertrauet Eurem Magistrat,
Der fromm und liebend schützt den Staat
Durch huldreich hochwohlweises Walten; Euch ziemt es, stets das Maul zu halten.
# Erinnerungen

Textdaten :
| Autor: | Hanns von Gumppenberg |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Erinnerungen |
| Untertitel: | |
| aus: | Das teutsche Dichterroß, S. 78 |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | 13. und 14. erweiterte Auflage |
| Entstehungsdatum: | 1901 |
| Erscheinungsdatum: | 1929 |
| Verlag: | Callwey Verlag |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | München |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Digitalisat auf Commons |
| Kurzbeschreibung: | Parodie auf Rainer Maria Rilke |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| Indexseite ||
ERINNERUNGEN
Die Mädchen unter den weißen Zypressen Zittern: sie können noch nicht vergessen, Scharren mit ihren Schattenschuhn, Reihn sich zum Reigen, und möchten doch ruhn,
Netzen leisnagend die Lippen sich naß,
Küssen sich – aber die Küsse sind blaß, Und das Lächeln ist lahm und leer, Und so weh der Winter am müden Meer.
nach Rainer Maria Rilke
# Erinnerung an Olmütz

Textdaten :
| Autor: | |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Erinnerung an Olmütz |
| Untertitel: | |
| aus: | Die Gartenlaube, Heft 11, S. 176 |
| Herausgeber: | Ernst Keil |
| Auflage: | |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1862 |
| Verlag: | Verlag von Ernst Keil |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Leipzig |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Scans bei Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| Indexseite ||
[176] Erinnerung an Ollmütz. Nach der ersten Zusammenkunft, welche Kaiser Franz Joseph mit dem Kaiser Nikolaus nach der Bewältigung der ungarischen Revolution in jener Stadt hatte, machte der österreichische Kaiser dem russischen die Schmeichelei, daß er, beim Hinausgehen aus dem Berathungssaal auf eine Statue Sobiesky’s deutend, sagte: „Da steht der erste Retter Oesterreichs, und Ew. Majestät sind der zweite.“ Nikolaus strich das Compliment als gebührende Huldigung ein und wurde so fest von der Unterwürfigkeit Oesterreichs überzeugt, daß er vor dem Beginn des Krieges gegen die Türkei im Jahre 1853 dem englischen Gesandten versicherte, Oesterreich wolle dasselbe, was Rußland beabsichtige. Graf Buol-Schauenstein suchte in dieser Zeit jedoch das Vermächtnis Schwarzenberg’s dahin zu erfüllen, „daß die Welt noch einmal über Oesterreichs Undank erstaunen solle“. Das Wiener Cabinet gab die heilige Allianz für das Bündnis mit den Westmächten preis. Als zu dieser Zeit Nikolaus den vergeblichen Versuch gemacht hatte, den Kaiser Franz Joseph zu bekehren, sagte er zu ihm in demselben Saale des Rathhauses von Ollmütz, wo er die obige Schmeichelei entgegen genommen hatte, beim Weggehen vor der Statue Sobiesky’s: „Da steht der erste Narr Europa’s, und ich bin der zweite.“
# Erinnerung und Freude

Textdaten :
| Autor: | Agathon |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Erinnerung und Freude |
| Untertitel: | |
| aus: | Taschenbuch von der Donau. Auf das Jahr 1824, S. 180–182 |
| Herausgeber: | Ludwig Neuffer |
| Auflage: | 1. Auflage |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1823 |
| Verlag: | Stettinische Buchhandlung |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Ulm |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Exemplar der HAAB Weimar auf Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| Indexseite ||
Erinnerung und Freude.
Ich war ein schmucker Jungeselle Und griff die Lust aus erster Quelle, War keinem blauen Aeuglein gram, Und, eh’ ichs dacht’, ein Bräutigam.
Ich sprang, wie Lämmchen auf der Haide
Im Sonnenschein der neuen Freude, Und wenn mein Saitenspiel erklang, War nur die Liebe mein Gesang.
Nichts glich hienieden meinem Glücke;
Die Stunden floh’n wie Augenblicke,
Und eh’ ich mich es nur versah, War ich der glücklichste Papa!
Ein Knäbchen, welche Himmelsgabe! Holdlächelnd, wie Cytherens Knabe,
Lag mir im Arm’, in süßer Ruh’,
Und bald – sein Schwesterchen dazu.
Dem Himmel dankt’ ich für dies Pärchen; Doch war zu Ende kaum ein Jährchen, So stellte schon mit langem Bein
Der Storch sich wieder bey uns ein.
Alljärlich ward das Stübchen enger, Der Tisch um einen Ansatz länger, Und Abends sah oft Weib und Mann Sich nasses Blicks und schweigend an.
Des guten Jünger Philipps Frage
War nun mit jedem neuen Tage Die Losung: ach, du lieber Gott! Woher für all die Küchlein Brod?
Die Harfe, von der matten Prose
Der Zeit, verdrängt aus meinem Schooße,
Hing oft, die Saiten abgespannt, Viel Wochen lang im Staub der Wand;
Aus Kindern wurden mählig Leute, Nun wuchs der Bach zur Stromes Breite,
Und was noch erst ein Sörglein war,
Bleicht itzt als Sorge mir das Haar,
Ein Schiffchen löste nach dem andern Vom Lande sich, um fortzuwandern Nach Nord und Süd, nach Ost und West
Und einsam stand das alte Nest.
Doch, wenn der Kinder frommer Reigen Sich gleich des Oelbaums jungen Zweigen Um uns nach Jahren wieder schloß, War nur die Wonne doppelt groß.
Vergessen war des Lebens Plage,
Verstummt in froher Brust die Klage, Herz lag an Herz, und Brust an Brust, Und Jubel überall und Lust!
Der alte Himmel sank nun wieder
So schön, wie einst, zu mir hernieder,
Und neu beseelt und neu bespannt Erklang die Harf’ in meiner Hand,
Sie tönte bis zum letzten Morgen! Gott sorgt und wird noch fürder sorgen,
Und endigt sich des Lebens Lauf,
So flieg’ ich singend zu ihm auf!
 Agathon.
# Erinnerung und Phantasie

Textdaten :
| Autor: | Sophie Mereau |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Erinnerung und Phantasie |
| Untertitel: | |
| aus: | Friedrich Schiller: Musen-Almanach für das Jahr 1796, S. 149 – 151 |
| Herausgeber: | Friedrich Schiller |
| Auflage: | 1. Auflage |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1796 |
| Verlag: | Michaelis |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Neustrelitz |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | HAAB Weimar, Kopie auf Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| Indexseite ||
Warum ergießt sich nur der Schwermuth Schauer  Aus deiner Schaale mir, Erinnerung? Warum bewölkt der Sehnsucht stille Trauer  Der Seele Blick mit trüber Dämmerung?
Sie flattert ängstlich mit gelähmtem Flügel
Um Blüthen der Vergangenheit, enteilt Auf ewig, wie bei seinem Grabeshügel  Ein armer unversöhnter Schatten weilt.
Und wie nach Edens seligen Gefilden
Zu späte Reu mit nassem Blicke dringt,
Schaut sie zurück nach luftigen Gebilden,  Die keine Hofnung je ihr wieder bringt.
Ist dieß dein Glück, o! du im Mondenglanze,  Erinnerung? Dieß deine Seligkeit?
O! fleuch von mir mit deinem welken Kranze,
Und überlaß mich der Vergessenheit.
Entführe du auf deinen muntern Schwingen  O! Phantasie, mich diesem finstern Harm! Schon fühl’ ich Kraft durch jeden Nerven dringen,
Und fliehe leichter aus der Schwermuth Arm.
Du Göttliche, du schwelgst im Wesenkranze,  Nicht ängstlich an die Gegenwart gebannt, Entzückt umher, dir strahlt im Sonnenglanze  Die Unermeßlichkeit, dein Vaterland.
Der armen Nothdurft kärglichem Gebiete
Entschwingst du, Allumfassende, dich kühn, Und stürzest dich, berauscht vom Sphärenliede,  Ins Flammenmeer der Ideale hin.
Dich fesselt nicht das irrdsche Maaß der Zeiten,
Des Raumes nicht; mit Himmlischen verwandt,
Genießest du im Reich der Möglichkeiten  Ein Glück, das keine Wirklichkeit umspannt.
Vergebens hüllt ein unauflösbar Siegel  Den Sterblichen die ferne Zukunft ein,
Zurück gestrahlt aus deinem Zauberspiegel,
Geht sie hervor in schönen Dämmerschein.
Als Mitgenossinn theilest du die Schätze,  Die tief im Schooß der fernen Nachwelt blühn, Und lösest kühn der Endlichkeit Gesetze,
Daß von Unsterblichkeit die Seelen glühn.
Beflügle mich, schon bricht aus schwarzer Hülle  Der Hofnung lichtes Morgenroth hervor, Die Welt ist schön, und schönre Lebensfülle  Schäumt mir aus deinem Zauberkelch empor.