OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Der trunkene Gott

Textdaten :
| Autor: | Conrad Ferdinand Meyer |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Der trunkene Gott |
| Untertitel: | |
| aus: | Gedichte, S. 195–198. |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | 1. Auflage |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1882 |
| Verlag: | Verlag von H. Haessel |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Leipzig |
| Übersetzer: | {{{ÜBERSETZER}}} |
| Originaltitel: | {{{ORIGINALTITEL}}} |
| Originalsubtitel: | {{{ORIGINALSUBTITEL}}} |
| Originalherkunft: | {{{ORIGINALHERKUNFT}}} |
| Quelle: | Google-USA* und Scans auf Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| [[index:|Indexseite]] | |
Der trunkene Gott.
Weiße Marmorstufen steigen Durch der Gärten laub’ge Nacht, Schlanke Palmenfächer neigen In des Himmels blaue Pracht.
Ueber Tempeln, Hainen, Grüften
Zecht in abendweichen Lüften Alexander’s Lieblingsschaar; Daß der Erde Herr sich labe, Bietet ihm ein schöner Knabe
Wein in goldner Schaale dar.
Kleitos neben Philipp’s Sohne
Furcht die Stirne kummervoll, Der benarbte Macedone Schlürft im Weine Zorn und Groll:
Er gedenkt der Heergenossen,
Die die erste Phalanx schlossen In den Bergen kühl und fern – Seinen dunkeln Muth zu kränken Lüstet es den jungen Schenken
Lagernd an dem Knie des Herrn.
Die erhabne Stirn und Braue
Träumt den Zug ins Inderland, Lauschend liest den Traum das schlaue
Kind, den Blick emporgewandt:
„Bacchus bist du, der belaubte, Mit dem schwärmerischen Haupte, Der ins Land der Sonne zieht! Ohne Heer kannst du bezwingen,
Nur den Thyrsus darfst du schwingen,
Winke nur und Indien kniet!“
Finster grollt der tapfre Streiter: Durch der Wüste heißen Sand? Immer ferner, immer weiter?
Nach des Indus Fabelstrand?
Siegst du mit der Wimper Winken, Warum fechten wir und sinken Wir für dich? Zum Schein und Spott? Lebende kannst du belohnen,
Deine todten Macedonen,
Wecke sie, bist du ein Gott!“
– „Welchen dampfenden Altares
Freust du auf der Erde dich? Bist du die Gewalt des Ares,
Helmumflattert, fürchterlich?
Herr, bevor den niedern Thalen Du dich nahtest ohne Strahlen, Welches war dein himmlisch Amt? Bist du Zeus? Bist du ein Andrer?
Bist du Helios, der Wandrer,
Dessen Stirne sonnig flammt?“ –
Traulich neigt der graue Fechter Sich zum Ohr des Gottes hin, Mit unseligem Gelächter
Rührt er an der Schulter ihn:
„Gast des Himmels, merklich sinken Haupt und Schulter dir zur Linken, Lastet dir der Erde Raub?
Macht der Knabe dich zum Gotte,
Dein Gebrechen schreit mit Spotte: Alexander, du bist Staub!“
Eine tödtende Geberde!
Eines Gottes Rachewut!
Ein Erdolchter an der Erde!
Alter Treue strömend Blut! Auf den Mörder, auf die Leiche Starrt der Schenk, der schreckensbleiche: Kranz und Wunde! Fest und Grab!
Stumme, steingewordne Zecher –
Hier ein herrenloser Becher, Rollt die Stufen sacht herab …
# Der treue Knabe (Erk, Variante 2)

Textdaten :
| Autor: | |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Der treue Knabe |
| Untertitel: | |
| aus: | Deutscher Liederhort, S. 96–97 |
| Herausgeber: | Ludwig Erk |
| Auflage: | |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1856 |
| Verlag: | Th. Chr. Fr. Enslin |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Berlin |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Google und Wikimedia Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| Deutscher Liederhort (Erk) 096.jpg ||
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| Indexseite ||
Es war einmal ein feiner Knab,
der liebt sein Schatz ein ganzes Jahr;
Ein ganzes Jahr und noch viel mehr,
die Lieb die nahm kein Ende mehr.
Der Knab der reist ins fremde Land,
derzeit ward ihm sein Schätzchen krank;
Ja krank, ja krank bis auf den Tod,
drei Tag, drei Nacht redt sie kein Wort.
Und als der Knab die Botschaft kriegt,
daß sein Feinsliebchen krank da liegt:
Da verließ er gleich sein Hab und Gut,
wollt sehn, was sein Herzliebchen thut.
Und als der Knab zur Thür nein kam,
da fieng sein Schatz zu weinen an.
„Willkomm, willkomm, du feiner Knab!
mit mit gehts jetzt ins kühle Grab.“
‚‚‚Ach nein, ach nein, nicht so geschwind,
dieweil wir zwei Verliebte sind!‘‘‘
Er nahm sie gleich in seinen Arm,
da war sie kalt und nicht mehr warm.
‚‚‚Geschwind, geschwind, bringt mir ein Licht!
sonst stirbt mein Schatz, daß Niemand sicht
‚‚‚Wo krieg ich jetzt ein altes Weib,
die mir mein Schatz schneeweiß bekleidt?
‚‚‚Wo krieg ich jetzt sechs junge Knabn,
die mir mein Schatz zu Grabe tragn?
‚‚‚Wo krieg ich jetzt eine güldne Kron,
die ich meim Schatz verehren thun?
‚‚‚Zuvor da hatt ich große Freud,
jetzt muß ich tragen ein schwarzes Kleid;
‚‚‚Ein schwarzes Kleid und noch viel mehr:
mein Trauern nimmt kein Ende mehr.‘‘‘
# Der treue Knabe (Erk, Variante 3)

Textdaten :
| Autor: | |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Der treue Knabe |
| Untertitel: | |
| aus: | Deutscher Liederhort, S. 98–99 |
| Herausgeber: | Ludwig Erk |
| Auflage: | |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1856 |
| Verlag: | Th. Chr. Fr. Enslin |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Berlin |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Google und Wikimedia Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| Deutscher Liederhort (Erk) 098.jpg ||
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| Indexseite ||
Es war einmal ein feiner Knab,
der liebt sein Schatz ein ganzes Jahr; ein ganzes Jahr und noch viel mehr, die Lieb die nahm kein Ende mehr.
Da reist der Knab ins Niederland,
derweil ward ihm sein Schätzchen krank; so krank, so krank bis auf den Tod, drei Tag, drei Nacht sprach sie kein Wort.
Und als der Knab die Botschaft kriegt,
daß sein Feinsliebchen krank da liegt: da verließ er all sein Hab und Gut, und schaut, was sein Feinsliebchen thut.
„Guten Tag, guten Tag, Herzliebste mein!
was machst du hier im Bettelein?“ ‚‚‚Dank dir Gott, dank dir Gott, mein feiner Knab! mit mir wirds heißen: fort ins Grab!‘‘‘
„Nicht so, nicht so, Herzliebste mein!
die Lieb und Treu muß länger sein.“ – Er nahm sie sanft in seinen Arm, da war sie kalt und nicht mehr warm.
„Geschwind, geschwind, bringt mir ein Licht!
mein Schätzchen stirbt, daß Niemand sicht. Geschwind, geschwind zum Doktor hin, daß er ihr gleich die Schmerzen nimmt!
„Ich hab gemeint, swär lauter Freud:
jetzt muß ich tragen ein schwarzes Kleid; ein schwarzes Kleid und noch viel mehr, mein Trauern nimmt kein Ende mehr!“
# Der treulose Freund

Textdaten :
| Autor: | Johann Gottfried Herder |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Der treulose Freund |
| Untertitel: | |
| aus: | Zerstreute Blätter (Vierte Sammlung) S. 319 |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1792 |
| Verlag: | Carl Wilhelm Ettinger |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Gotha |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Google und Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| De Zerstreute Blätter IV (Herder) 339.jpg ||
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| Indexseite ||
Der treulose Freund.
O wie tiefer schmerzet uns der Unfall, wenn uns süße Worte schlau betrogen, wenn uns Freundesdienst in Unglück lockte, wenn uns Hoffnung, Glaub’ und Treue täuschten!
Mutter Erde, kannst du Menschen tragen,
die, wenn Unschuld ihnen sich vertraute, sie mit süßer Freundschaft Milch vergiften?
# Der Schmied

Textdaten :
| Autor: | Ludwig Uhland |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Der Schmied |
| Untertitel: | |
| aus: | Gedichte von Ludwig Uhland, Seite 50 |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | 1. Auflage |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1815 |
| Verlag: | J. G. Cotta’sche Buchhandlung |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Stuttgart und Tübingen |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | MDZ München = Commons. |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| [[index:|Indexseite]] | |
Ich hör’ meinen Schatz, Den Hammer er schwinget, Das rauschet, das klinget, Das dringt in die Weite,
Wie Glockengeläute,
Durch Gassen und Platz.
Am schwarzen Kamin, Da sitzet mein Lieber, Doch geh’ ich vorüber,
Die Bälge dann sausen,
Die Flammen aufbrausen Und lodern um ihn.
# Der Schmetterling und die Rose

Textdaten :
| Autor: | Johann Gottfried Herder |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Der Schmetterling und die Rose |
| Untertitel: | |
| aus: | Friedrich Schiller: Musen-Almanach für das Jahr 1796, S. 35 |
| Herausgeber: | Friedrich Schiller |
| Auflage: | 1. Auflage |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1796 |
| Verlag: | Michaelis |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Neustrelitz |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | HAAB Weimar, Kopie auf Commons |
| Kurzbeschreibung: | Die Chiffre E. wird Johann Gottfried Herder zugeschrieben. |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| Indexseite ||
Siehe den Schmetterling hier. Er küßt die blühende Rose;  Bald ist der Schmetterling nicht, bald auch die Rose nicht mehr.
# Der Schmetterling auf einem Grabmahl

Textdaten :
| Autor: | Johann Gottfried Herder |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Der Schmetterling |
| Untertitel: | auf einem Grabmahl |
| aus: | Friedrich Schiller: Musen-Almanach für das Jahr 1796, S. 118 |
| Herausgeber: | Friedrich Schiller |
| Auflage: | 1. Auflage |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1796 |
| Verlag: | Michaelis |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Neustrelitz |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | HAAB Weimar, Kopie auf Commons |
| Kurzbeschreibung: | Die Chiffre E. wird Johann Gottfried Herder zugeschrieben. |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| Indexseite ||
Trink o Seele, berausche dich sanft mit dem Tranke des Schlummers,  Daß du verjüngt und neu sehest Elysiums Flur.
# Der Schmetterling ist in die Rose verliebt

Textdaten :
| Autor: | Heinrich Heine |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Der Schmetterling ist in die Rose verliebt |
| Untertitel: | |
| aus: | Neue Gedichte. Seite 12 |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | 1. Auflage |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1844 |
| Verlag: | Hoffmann und Campe |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Scans auf Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Aus dem Zyklus Neuer Frühling Nr. 7 ||
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| Neue Gedichte (Heine) 012.gif ||
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| [[index:|Indexseite]] | |
* [12]
* VII.
* Der Schmetterling ist in die Rose verliebt,
* Umflattert sie tausendmahl,
* Ihn selber aber goldig zart,
* Umflattert der liebende Sonnenstrahl.
* 5     Jedoch, in wen ist die Rose verliebt?
* Das wüßt’ ich gar zu gern.
* Ist es die singende Nachtigall?
* Ist es der schweigende Abendstern?
* Ich weiß nicht, in wen die Rose verliebt;
* 10Ich aber lieb’ Euch all:
* Rose, Schmetterling, Sonnenstrahl,
* Abendstern und Nachtigall.
# Der Schmetterling (Gilm)

Textdaten :
| Autor: | Hermann von Gilm |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Der Schmetterling |
| Untertitel: | |
| aus: | Die zehnte Muse. Dichtungen vom Brettl und fürs Brettl. S. 5 |
| Herausgeber: | Maximilian Bern |
| Auflage: | |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1904 |
| Verlag: | Otto Eisner |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Berlin |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Commons = Google-USA* |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| Die zehnte Muse (Maximilian Bern).djvu|page=11 | |
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| Indexseite ||
Der Schmetterling.
Ein Veilchen blühte still verborgen, Da fliegt ein Schmetterling vorbei Und setzt sich fern, sitzt bang voll Sorgen; Das Veilchen grüsst: „Recht guten Morgen!“
Und fragt, warum er traurig sei.
„Ich komm’ herauf von jener Heide, Da sind sie alle schön geschmückt Mit Gold auf ihrem Flügelkleide – Den stolzen Blumen ihre Freude –
Nur mich hat keine angeblickt.
„Ich hab’ kein Gold auf meinem Flügel, Es hat’s der Mond, der Sterne Licht, Es hat’s der Baum auf jenem Hügel, Es hat’s der Bach auf seinem Spiegel –
Nur ich bin arm, ich hab’ es nicht!“
Doch bei der ersten Sterne Schimmer Lag er beim Veilchen, duftberauscht, Und diese eine Nacht hätt’ nimmer Um all’ des Goldes Glanz und Flimmer
Der arme Falter eingetauscht.
# Das tiefste Bohrloch der Erde

Textdaten :
| Autor: | * |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Das tiefste Bohrloch der Erde |
| Untertitel: | |
| aus: | Die Gartenlaube, Heft 12, S. 200 |
| Herausgeber: | Adolf Kröner |
| Auflage: | |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1896 |
| Verlag: | Ernst Keil’s Nachfolger in Leipzig |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Leipzig |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Scans bei Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| Indexseite ||
[200] Das tiefste Bohrloch der Erde. Lange Zeit hindurch war das Bohrloch bei Schladebach mit 1748,40 m Teufe das tiefste Bohrloch der Erde, bis es durch die Bohrungen bei Paruschowitz in Oberschlesien übertroffen wurde. Es handelte sich am letzteren Orte in einer noch unbelegten Gegend Gerechtsame auf Steinkohlen für den Staat zu erwerben, wobei selbstverständlich auch wissenschaftliche Zwecke verfolgt wurden. Das Bohrloch erreichte 2003,34 m Teufe. Die Arbeiten mußten zuletzt wegen eines Unfalls eingestellt werden: das Hohlgestänge riß und es blieben zwei Diamantkronen von 69 mm Durchmesser, 40 m Kernrohre und 1343 m Mannesmannrohre im Bohrloch zurück. Ueber diese trotzdem hervorragende Leistung der Bohrtechnik ist jüngst von Bergrat Köbrich ein ausführlicher Bericht erschienen, dem wir folgende Thatsachen entnehmen. Nach Erreichung von 2000 m Teufe betrug das Gesamtgewicht des Bohrzeuges 13 875 kg. Die Zeit, die nötig war, um die Diamantkrone aus 2000 m Tiefe heraufzuholen, damit der Kern herausgenommen werden konnte, dauerte im Durchschnitt 10 Stunden. Die Temperatur nahm mit der Tiefe unregelmäßig zu; im Durchschnitt trat bei je 34 m eine Steigerung um 1° C ein; bei 2000 m Tiefe betrug die Temperatur 69,3° C. Die Bohrung hat insgesamt 399 Arbeitstage in Anspruch genommen und 75 225 Mark Kosten verursacht, während die Ausgaben bei dem Bohrloche von Schladebach sich auf 121 304 Mark beliefen. Die Bohrung von Paruschowitz war auch in wirtschaftlicher Hinsicht erfolgreich. Sie wies 83 Steinkohlenflötze von teilweise großer Mächtigkeit auf; denn alle diese Flötze ergeben zusammengelegt eine Steinkohlenmächtigkeit von 89,50 m. *
# Das tote Meer

Textdaten :
| Autor: | Frank Wedekind |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Das tote Meer |
| Untertitel: | |
| aus: | Die vier Jahreszeiten |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | 1. Auflage |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1905 |
| Verlag: | Albert Langen, Verlag für Litteratur und Kunst |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | München |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Scans dieser Ausgabe auf Commons S. 171 |
| Kurzbeschreibung: | |
| Aus dem Zyklus Winter. ||
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| [[index:|Indexseite]] | |
[171] Das tote Meer
Mein Herz ist leer wie eine taube Nuß, Als Kobold spuckt darin der Überdruß. Wenn ich’s bei Licht mir nah’ vors Auge halte, Bläckt er mich hämisch an aus enger Spalte.
An hundert Weiber hatt’ ich wohl im Sold,
Mit denen ich mein Gut und Blut vertollt, Die schönsten Nymphen im modernen Babel, Und ich blieb leer, vom Scheitel bis zum Nabel.
Kein Funke mehr, kein Stern aus früherer Welt;
Kein Flämmchen, das den Busen sanft erhellt.
Nur Pharus ragt noch stets mit glüh’nden Kohlen Hoch in die Nacht. Der Teufel soll ihn holen!
# Das teutsche Schützenlied

Textdaten :
| Autor: | Friedrich David Gräter |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Das teutsche Schützenlied |
| Untertitel: | |
| aus: | Lyrische Gedichte: nebst einigen vermischten |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | |
| Entstehungsdatum: | 1797 |
| Erscheinungsdatum: | 1809 |
| Verlag: | Mohr und Zimmer |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Heidelberg |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Commons und Google |
| Kurzbeschreibung: | Das Lied wird noch heute beim Adlerschießen am Ravensburger Rutenfest gesungen (siehe Textfassung und Melodie in Ravensburg). |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: ||
| Bild ||
| Gräter Das teutsche Schützenlied 1.png ||
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| [[index:|Indexseite]] | |
Das teutsche Schützenlied. Nach der Melodie des Kapliedes. In eigene Musik gesetzt von M. J. A. Zeller.
Es leben alle Schützen hoch
Im teutschen Vaterland! Von biedern Schützen stammen wir, Und säh’ uns Vater Teut allhier,
Er reicht’ uns froh die Hand!
Wißt ihr, wer Teutschlands Retter war?
Ein Schütz, der Held Armin! Der schlug beym hellen Morgenroth Der Römer Legionen todt,
Und wir sind frey durch ihn!
Zwey ganzer tausend Jahre frey, Und teutsch, wie vor, durch ihn! Teut’s Sprache reden alle noch! Drum, wer sie redet, spreche: Hoch
Leb’ unser Schütz Armin!
Es leben alle Schützen hoch Im teutschen Vaterland! Denn unsre Väter ehren sie, Wird auch der Pfeil vom Bogen nie,
Nur Pulver abgebrannt!
Denn wer erfand den Schwefelstaub? Wer gab ihm Kraft und Blitz? Es war ein Sohn von Vater Teut! Es lebe Berthold Schwarz anheut’!
Ihn preise jeder Schütz!
Droht’ unserm Vaterland ein Feind,
Wir kennen unsre Pflicht! Und nähmen das Gewehr zur Hand, Und schößen ihm den schwarzen Sand
Stolz in das Angesicht!
Doch mehr als Ruhm und Vaterland Ist uns die Menschheit noch! Den edlen Frieden geb’ uns Gott! Den edlen Fried’ erhalt’ uns Gott!
Es leb’ das Vaterland
Und alle Menschen hoch!
# Das todte Kind

Textdaten :
| Autor: | Conrad Ferdinand Meyer |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Das todte Kind |
| Untertitel: | |
| aus: | Gedichte, S. 37 |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | 1. Auflage |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1882 |
| Verlag: | Verlag von H. Haessel |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Leipzig |
| Übersetzer: | {{{ÜBERSETZER}}} |
| Originaltitel: | {{{ORIGINALTITEL}}} |
| Originalsubtitel: | {{{ORIGINALSUBTITEL}}} |
| Originalherkunft: | {{{ORIGINALHERKUNFT}}} |
| Quelle: | Google-USA* und Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| [[index:|Indexseite]] | |
Das todte Kind.
Es hat den Garten sich zum Freund gemacht, Dann welkten es und er im Herbste sacht, Die Sonne ging und es und er entschlief, Gehüllt in eine Decke weiß und tief.
Jetzt ist der Garten unversehns erwacht,
Die Kleine schlummert fest in ihrer Nacht. Wo steckst du? summt es dort und summt es hier. Der ganze Garten frägt nach ihr, nach ihr.
Die blaue Winde klettert schlank empor
Und blickt ins Haus: Komm hinterm Schrank hervor!
Wo birgst du dich? Du thust dir’s selbst zu leid! Was hast du für ein neues Sommerkleid?