OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# RE:Cornelius 366

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Cornelius 365 | Cornelius 367 ⟩ |
| Q. C. Senecio Annianus, cos. suff. 116 n. Chr. ||
| Band IV,1 (1900) S. 1509 ||
| Quintus Cornelius Senecio Annianus in der Wikipedia ||
| Quintus Cornelius Senecio Annianus in Wikidata ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register IV,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|IV,1|1509||Cornelius 366|[[REAutor]]|RE:Cornelius 366}} | |
366) Q. Cornelius Gal(eria) Senecio Annianus, qu[a]estor urbanus, tribun[us] plebis, pr[a]etor, curator viae Latinae, legatus legionis VII Geminae Feli[c]is (in Hispania Tarraconensis), curator viae Appiae, proco(n)s(ul) Ponti et Bit[h]yniae (vor Kaiser Marcus, s. o. Bd. III S. 529f.), cos. (suffectus in unbekanntem Jahre), sacerdos Herculis (sc. Gaditani), CIL II 1929 Carteia (vgl. Hübners Anm.; die Ämter sind in umgekehrter Reihenfolge angegeben). C. stammte wahrscheinlich aus der Baetica; er war vielleicht Nachkomme des Cornelius Senecio (Nr. 365) und Verwandter des Q. Cornelius Senecio Proculus (Nr. 294).

## Nachträge und Berichtigungen

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Cornelius 359 | Cornelius 398a ⟩ |
| Band S XII (1970) S. 190 ||
| Quintus Cornelius Senecio Annianus in der Wikipedia ||
| Quintus Cornelius Senecio Annianus in Wikidata ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register S XII | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|S XII|190||Cornelius 366|[[REAutor]]|RE:Cornelius 366}} | |
366) Q. Co[rnelius Annianus]. Falls der Name so von Groag PIB II² p. 360 nr. 1450 richtig ergänzt ist, s. unter Q. Cornelius Senecio Annanus.
Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Cornelius 359 | Cornelius 371a ⟩ |
| Band R (1980) S. 90 ||
| Quintus Cornelius Senecio Annianus in der Wikipedia ||
| Quintus Cornelius Senecio Annianus in Wikidata ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register R | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|R|90||Cornelius 366|[[REAutor]]|RE:Cornelius 366}} | |
366) Q. C. Senecio Annianus, cos. (suff.). S XII. = Q. Co[rnelius Annianus], cos. suff. im J. 116 n. Chr., ebd., (?).
# RE:Cornelius 367

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Cornelius 366 | Cornelius 368 ⟩ |
| Senecio Proculus, Q. ||
| Band IV,1 (1900) S. 1509 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register IV,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|IV,1|1509||Cornelius 367|[[REAutor]]|RE:Cornelius 367}} | |
367) Q. Cornelius Senecio Proculus, praetoricius legatus provinciae Asiae, dem seine Schwestern Corneliae Procula et Placida die Grabschrift setzten (CIL VI 1388 = Dessau 1090), vgl. Nr. 294. Vielleicht ist er mit Q. Cornelius Nr. 53 zu identificieren.
# RE:Celsus 15

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Celsus 14 | Celsus 16 ⟩ |
| Aus Antiochia, Schüler d. Libanios ||
| Band III,2 (1899) S. 1883 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register III,2 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|III,2|1883||Celsus 15|[[REAutor]]|RE:Celsus 15}} | |
15) Celsus aus Antiochia (Liban. ep. 84), Sohn des Hesychios, Bruder des Eutropios und zweier Schwestern, die mit Tiberius und Marcus, dem Vetter des Libanios, verheiratet waren (Lib. ep. 375. 1223), Vater des Kynegios (Lib. ep. 1541), Schwiegervater des Domnus (Lib. ep. 366). Er genoss zuerst in Nicomedia (Lib. ep. 654) den Unterricht des Libanios (or. III 456 Reiske), ging dann um 354 nach Athen, wo er mit Basileios von Caesarea (Lib. ep. 1581) und dem späteren Kaiser Iulian zusammen studierte und sich die Freundschaft des letzteren erwarb (Amm. XXII 9, 13. Lib. or. I 532. 575. III 456). Arbeitend bis zur Erschöpfung seiner Kräfte (Lib. ep. lat. I 41), bildete er sich zum Philosophen (Lib. ep. 85. 1507) und Redner aus und bekleidete dann in Antiochia die Stelle eines Lehrers der lateinischen Rhetorik (Lib. ep. 366. 693; vgl. 138). Durch den Einfluss des Themistios, der ihn gleichfalls unterrichtet hatte (Lib. ep. 1510 a), wurde er zum Senator von Constantinopel gemacht (Lib. ep. 84). Als Iulian sich im Winter 361/62 dort aufhielt, [1884] berief er ihn zu sich (Lib. ep. 1076), um ihm die Statthalterschaft von Kilikien zu übertragen (Lib. ep. 608. 611. 615. 635. 638. 655. 693. 697; or. I 575). Als eifriger Heide (ep. 608. 630. 648) empfing er 362 den Kaiser an den Grenzen seiner Provinz, indem er ihm am flammenden Altar eine Anrede hielt, und wurde von ihm mit nach Tarsus genommen (Amm. XXII 9, 13. Lib. or. I 575; ep. 648). Bei seinem Perserzuge (363) berief ihn Iulian an das Hoflager; doch da eben infolge des Todes seiner Mutter seine Vermögensverhältnisse einer Ordnung bedurften und er eine junge Frau in Antiochia gelassen hatte, erbat er sich die Rückkehr dorthin (Lib. ep. 1507. 1509; vgl. 1077. 1132), welche ihm gewährt wurde (Lib. ep. 1061). Er lebte jetzt als Privatmann den Angelegenheiten seiner Heimat, gab u. a. prächtige Spiele für seinen Sohn, als dieser eine Stadtmagistratur bekleidete (Lib. ep. 1169. 1454. 1541). Doch wurde er 387 zum Consularis Syriae gemacht, wo ihm die Aufgabe zufiel, seine Mitbürger für den Aufstand gegen Theodosius zu strafen (Lib. or. I 648. II 298. III 456; ep. 1284). An ihn gerichtet Lib. ep. 608. 611. 615. 626–630. 634. 635. 648. 654. 655. 693. 697–699. 1306. 1312; lat. I 41. III 284. 358; erwähnt ep. 481. 575. 647. 681. 1074. 1077. 1132. 1321. 1512. 1533; lat. III 344; vielleicht auch or. I 467.
# RE:Celsus 17

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Celsus 16 | Celsus 18 ⟩ |
| Ragonius Vicentius, Advokat in Rom ||
| Band III,2 (1899) S. 1884 ||
| Ragonius Vincentius Celsus in Wikidata ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register III,2 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|III,2|1884||Celsus 17|[[REAutor]]|RE:Celsus 17}} | |
17) Ragonius Vincentius Celsus, Advocat in Rom, trat 385 feindlich gegen den heidnischen Stadtpraefecten Q. Aurelius Symmachus auf und wurde gleich darauf zum Praefectus annonae befördert, Dessau 1272 = CIL VI 1759. 1760. X 4560. XIV 138. 139. 173. Symmach. rel. 23, 3.
# RE:Celsus 18

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Celsus 17 | Celsus 19 ⟩ |
| Bei Horaz genannter Dichter ||
| Band III,2 (1899) S. 1884 ||
| Albinovanus Celsus in Wikidata ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register III,2 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|III,2|1884||Celsus 18|[[REAutor]]|RE:Celsus 18}} | |
18) Ein Dichter, den Horaz ep. I 3, 15 vor allzu ungenierter Anlehnung an anderer Gedichte warnt. Über seine Person vgl. Albinovanus Nr. 4.

## Anmerkung (Wikisource)

Siehe auch Celsus 18a
# RE:Celsus 2

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Celsus 1 | Celsus 3 ⟩ |
| Freund Ovids ||
| Band III,2 (1899) S. 1882 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register III,2 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|III,2|1882||Celsus 2|[[REAutor]]|RE:Celsus 2}} | |
2) Celsus, Freund Ovids. Letzterer schreibt über C.s Tod an (Paullus Fabius oder M. Aurelius Cotta Messallinus ?) Maximus ex Pont. I 9. An C. sind nach der Ansicht Graebers (Quaestiones Ovidianae, Progr. Elberfeld 1881, XXI) auch Ovid. Trist. I 5, 1–44 und III 6 gerichtet. Vgl. auch unter Albinovanus Nr 4.
# RE:Celsus 22

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Celsus 21 | Celsus 23 ⟩ |
| Band III,2 (1899) S. 1886 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register III,2 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|III,2|1886||Celsus 22|[[REAutor]]|RE:Celsus 22}} | |
22) Der Jurist Celsus, s. Iuventius.
# RE:Celsus 16

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Celsus 15 | Celsus 17 ⟩ |
| Sohn d. Archetimos aus Athen, Philosoph ||
| Band III,2 (1899) S. 1884 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register III,2 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|III,2|1884||Celsus 16|[[REAutor]]|RE:Celsus 16}} | |
16) Sohn des Archetimos, aus Athen, Philosoph, lässt sich im J. 384 in Rom als Lehrer nieder und wird von Symmachus den Kaisern zur Aufnahme in den Senat vorgeschlagen; Symm. rel. 5.
# RE:Celsus 18a

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Caecilia Trebulla | Chairemon 2a ⟩ |
| Dichter bei Philostratos Nr. 10 ||
| Band S V (1931) S. 57 (EL) ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register S V | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|S V|57||Celsus 18a|[[REAutor]]|RE:Celsus 18a}} | |
    S. 1884, 44 zum Art. Celsus:
18a) Ein Dichter bei Philostrat epist. 71 p. 256, 5 Κ. εἰσὶ δὲ τῶν ποιητῶν οἱ καὶ τραγήμασιν ἑστιῶντες· τούτους δὲ ἡγώμεθα τοὺς τῶν ἐρωτικῶν ποιητάς, ὧν εἷς καὶ Κέλσος οὗτος ᾠδαῖς παραδεδωκὼς τὸν ἑαυτοῦ βίου, ὥσπερ οἱ χρηστοὶ τέττιγες· ὡς δ’ ἂν μὴ δρόσῳ, ἀλλὰ σιτίοις ἀληθινοῖς τραφείη, πεπίστευκά σοι μελήσειν.

## Nachträge und Berichtigungen

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Celsinus 7a | Celsus 23a ⟩ |
| Band R (1980) S. 79 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register R | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|R|79||Celsus 18a|[[REAutor]]|RE:Celsus 18a}} | |
Celsus
18a) Dichter bei Philostratos (XX 136 Nr. 10). S V.
# RE:Celsus 19

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Celsus 18 | Celsus 20 ⟩ |
| Epikureer neronischer Zt. ||
| Band III,2 (1899) S. 1884 ||
| Celsus in Wikidata ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register III,2 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|III,2|1884||Celsus 19|[[REAutor]]|RE:Celsus 19}} | |
19) Epikureer neronischer Zeit. In ihm oder einem gleichnamigen Epikureer aus der Zeit Hadrians vermutet Orig. c. Cels. I 8 fälschlich den Verfasser des Ἀληθὴς λόγος, der vielmehr Platoniker war. Mit dem jüngeren Epikureer C. kann identisch sein der Adressat von Lukians Alexandros. Jedenfalls passt die von Lukian Alex. 21 extr. erwähnte Schrift κατὰ μάγων besser für den Epikureer als für den Platoniker. Vgl. Nr. 20.
# RE:Celsus 21

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Celsus 20 | Celsus 22 ⟩ |
| Verf. einer Zuschrift ad Vigilium episc. de iudaica incredulitate ||
| Band III,2 (1899) S. 1885–1886 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register III,2 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|III,2|1885|1886|Celsus 21|[[REAutor]]|RE:Celsus 21}} | |
21) Verfasser einer Zuschrift ad Vigilium episc. de iudaica incredulitate, die unter Cyprians Schriften gedruckt zu werden pflegt (ed. Hartel III 119–132, vgl. LXIII). Der des Griechischen und Lateinischen kundige Verfasser überreicht dem Bischof seine Übersetzung des Dialogs zwischen Iason und Papiskos; diese Übersetzung ist aber [1886] nicht mehr vorhanden. Wenn der Adressat der berühmte Bischof von Thapsus ist, müsste C. um 480 angesetzt werden. Vgl. Harnack Texte u. Untersuchungen I 1, 1882, 119ff.
# RE:Cala

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Cal. | Calabra curia ⟩ |
| Ortschaft, zur civitas Parisiaca gehörig, Gregor. Tur. hist. Fr. V 39. VI 33 u. ||
| Band III,1 (1897) S. 1325 ||
| Chelles in der Wikipedia ||
| GND: 4009811-4 ||
| Chelles in Wikidata ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register III,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|III,1|1325||Cala|[[REAutor]]|RE:Cala}} | |
Cala, Ortschaft, zur civitas Parisiaca gehörig, Gregor. Tur. hist. Fr. V 39. VI 33 u. ö. (die Zeugnisse vollständig bei Holder Altcelt. Sprachschatz s. v.). Das heutige Chelles bei Paris, Longnon Géogr. de la Gaule 358f.
# RE:Calabra curia

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Cala | Calabria ⟩ |
| Band III,1 (1897) S. 1325 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register III,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|III,1|1325||Calabra curia|[[REAutor]]|RE:Calabra curia}} | |
Calabra curia s. Curia.
# RE:Caius

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Caiva dea | Cal. ⟩ |
| Band III,1 (1897) S. 1324 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register III,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|III,1|1324||Caius|[[REAutor]]|RE:Caius}} | |
Caius s. Gaius.
# RE:Caladunum

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Calacticus sinus | Calagna ⟩ |
| Stadt der Bracarer in Hispania citerior, auf der Strasse, die von Bracara ||
| Band III,1 (1897) S. 1327 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register III,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|III,1|1327||Caladunum|[[REAutor]]|RE:Caladunum}} | |
Caladunum, Stadt der Bracarer in Hispania citerior, auf der Strasse, die von Bracara westlich nach Aquae Flaviae und Asturica (Itin. Ant. 422, 5) führte. Ptolemaios teilt es den callaecischen Bracarern zu und setzt es südlich von Bracara (II 6, 38). Aber da die Stationen dieser Strasse nicht ermittelt sind (CIL II p. 636) – ihre Richtung entspricht im ganzen der der heutigen Hauptstrasse von Braga nach Chaves (P. M. Capella Milliarios do conv. Bracar. Porto 1895, 55) –, so ist die Lage des Ortes auch noch nicht annähernd bestimmt. Der Stamm des keltischen Namens Cala kehrt in dem Portus Cale (s. d.) und in vielen anderen iberischen Namen wieder.
# RE:Calaegia

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Caiva dea | Calbium ⟩ |
| Band S III (1918) S. 224 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register S III | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|S III|224||Calaegia|[[REAutor]]|RE:Calaegia}} | |
Calaegia (Pauly RE. II 52) s. Galaegia, Καλαιγία.

## Nachträge und Berichtigungen

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Caiva dea | Calbium ⟩ |
| Band R (1980) S. 73 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register R | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|R|73||Calaegia|[[REAutor]]|RE:Calaegia}} | |
Calaegia. Großgerm. Ort. = Galaegia (VII 513 [s. d.]) = Kalaigia (X 1530 [s. d.]).
# RE:Cal.

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Caius | Cala ⟩ |
| L. Cal. Vet(us), Consul suffectus am 27. September 51 n. Chr. mit Kaiser ||
| Band III,1 (1897) S. 1324–1325 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register III,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|III,1|1324|1325|Cal.|[[REAutor]]|RE:Cal.}} | |
Cal. L. Cal. Vet(us), Consul suffectus am 27. September 51 n. Chr. mit Kaiser Claudius, der damals zum fünftenmal Consul war (Bull. [1325] d. Inst. 1871, 151). Henzen ergänzt Cal(idius).
# RE:Calacticus sinus

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Calabria | Caladunum ⟩ |
| Band III,1 (1897) S. 1327 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register III,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|III,1|1327||Calacticus sinus|[[REAutor]]|RE:Calacticus sinus}} | |
Calactinus sinus s. Calathe.
# RE:Caistena

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Caino(n) | Caiva dea ⟩ |
| (Var. Carstena) nennt der Geogr. Rav. IV 26 p. 231 zwischen Basel und Constanz, ||
| Band III,1 (1897) S. 1324 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register III,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|III,1|1324||Caistena|[[REAutor]]|RE:Caistena}} | |
Caistena (Var. Carstena) nennt der Geogr. Rav. IV 26 p. 231 zwischen Basel und Constanz, das heutige Kaisten.
# RE:Caiva dea

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Caistena | Caius ⟩ |
| Kelt. (?) Gottheit ||
| Band III,1 (1897) S. 1324 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register III,1 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|III,1|1324||Caiva dea|[[REAutor]]|RE:Caiva dea}} | |
Caiva dea. Eine im J. 1833 bei Pelm (unweit Gerolstein) gefundene, jetzt im Provincialmuseum zu Trier befindliche Inschrift lautet nach Hettner (Die röm. Steindenkmäler des Provincialmus. zu Trier p. 65 nr. 112) Caivae deae aedem omni sua impensa donavit M. Victorius Pollentin(us) et ob perpetuam tutelam eiusd(em) aedis dedit (sestertium) n(ummum) c(entum milia). Dedicatum III Non. Oct. Glabrione et Torquato cos. v. s. l. m. (im J. 124 n. Chr.). Die Göttin (keltisch?) ist sonst nicht bekannt. Früher las man fälschlich Calvae deae (Brambach CIRh. 853), unter falscher Bezugnahme auf die Venus calva (vgl. Bergk Zur Gesch. u. Topographie der Rheinlande 33. 34. Wissowa Festschrift für M. Hertz 159 und unten u. Calva). Vgl. Caiiarus und Cana Nr. 2.

## Nachträge und Berichtigungen

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Cagiri | Caldis ⟩ |
| Band S I (1903) S. 270 (EL) ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register S I | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|S I|270||Caiva dea|[[REAutor]]|RE:Caiva dea}} | |
    S. 1324, 48 zum Art. Caiva dea:
A. Riese Westd. Ztschr. 1898, 17 vermutet, dass der Name der Göttin vielmehr Caivaedea (Endung –edius) lautet. Vgl. die Göttin Haeva.
Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Caepioniana praedia | Calaegia ⟩ |
| Band S III (1918) S. 224 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register S III | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|S III|224||Caiva dea|[[REAutor]]|RE:Caiva dea}} | |
    S. 1324 (und Suppl.-Heft I S. 270) zum Art. Caiva dea:
CIL XIII 4149. Zu verwerfen ist die Lesung von Riese Westd. Ztschr. XVII 1898, 17 Caivaedea.
Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Cagiri | Calaegia ⟩ |
| Band R (1980) S. 73 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register R | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|R|73||Caiva dea|[[REAutor]]|RE:Caiva dea}} | |
Caiva dea
Kelt. (?) Gottheit. (K) (L) S III; vgl. S I.
# RE:Curiatius 2

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Curiatius 1 | Curiatius 3 ⟩ |
| Person ||
| Band IV,2 (1901) S. 1831 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register IV,2 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|IV,2|1831||Curiatius 2|[[REAutor]]|RE:Curiatius 2}} | |
2) Curiatius. Martial. IV 60 erwähnt einen C., der in Tibur starb.
# RE:Curiatius 4

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Curiatius 3 | Curiatius 5 ⟩ |
| P. Trib. pl. 401 v. Chr. ||
| Band IV,2 (1901) S. 1831–1832 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register IV,2 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|IV,2|1831|1832|Curiatius 4|[[REAutor]]|RE:Curiatius 4}} | |
4) P. Curiatius soll als Tribunus plebis 353 = 401 zusammen mit seinen Collegen M. Metilius und M. Minucius zwei Consulartribunen des vorhergehenden Jahres angeklagt haben (Liv. V 11, 4ff.). [1832] Dass der Name auf historischer Überlieferung beruht, kann bezweifelt werden; sollte es aber der Fall sein, so würde das Auftreten eines plebeischen C. in so früher Zeit die Bedenken gegen die Existenz einer patricischen Gens Curiatia noch verstärken. Vielleicht ist aber diese Persönlichkeit nur im Hinblick auf Nr. 3 von einem Annalisten erfunden.
# RE:Curiatius 3

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Curiatius 2 | Curiatius 4 ⟩ |
| C. Trib. pl. 138 v. Chr. ||
| Band IV,2 (1901) S. 1831 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register IV,2 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|IV,2|1831||Curiatius 3|[[REAutor]]|RE:Curiatius 3}} | |
3) C. Curiatius, vielleicht identisch mit Nr. 10 (oder 11), Volkstribun 616 = 138, geriet in einen heftigen Streit mit den Consuln P. Scipio Nasica und D. Iunius Brutus erst über eine Getreideverteilung (Val. Max. III 7, 3) und dann über die Aushebungen und liess sie schliesslich ins Gefängnis abführen (Cic. de leg. III 20, vgl. Liv. ep. LV). In einer Schmährede gegen sie legte er dem Scipio den Spottnamen Serapio bei (Liv., s. o. S. 1502). Cicero nennt ihn homo omnium infimus et sordidissimus, vielleicht mit der Nebenabsicht, gegen die angebliche Abstammung von den Curiatiern der Sage Einspruch zu erheben.
# RE:Curianus

Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft :
| fertig  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| ⟨ Curianum | Curiata lex ⟩ |
| Band IV,2 (1901) S. 1826 ||
| Bildergalerie im Original ||
| Register IV,2 | Alle Register |
| Linkvorlage für WP  * {{RE|IV,2|1826||Curianus|[[REAutor]]|RE:Curianus}} | |
Curianus s. Asudius.