OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Joseph Stoffels

* Joseph Stoffels
* [[Bild:|220px|Joseph Stoffels]]
* [[Bild:|220px]]
* * 2. Oktober 1879 in Duisburg
* † 17. Oktober 1923 in Köln
* deutscher Theologe, Weihbischof des römisch-katholischen Erzbistums Köln
* Artikel in der Wikipedia
* Bilder und Medien bei Commons
* Zitate bei Wikiquote
* GND-Nummer 119442159 WP-Personensuche, SeeAlso, Deutsche Digitale Bibliothek DNB: Datensatz, Werke

## Werke

* Die Mystische Theologie Makarius des Ägypters und die ältesten Ansätze Christlicher Mystik, Bonn: P. Hanstein 1908. Internet Archive
* Die Angriffe der Dämonen auf den Einsiedler Antonius, in: Theologie und Glaube, 2. Jahrgang, Paderborn: F. Schöningh 1910. Commons
# Joseph Spillmann

* Joseph Spillmann
* [[Bild:|220px]]
* * 22. April 1842 in Zug
* † 23. Februar 1905 in Luxemburg
* Schweizer Schriftsteller und Jesuit
* Artikel in der Wikipedia
* Bilder und Medien bei Commons
* Zitate bei Wikiquote
* GND-Nummer 131437445 WP-Personensuche, SeeAlso, Deutsche Digitale Bibliothek DNB: Datensatz, Werke

## Werke

* Geschichte der Katholikenverfolgung in England 1535-1681 Freiburg. im B. Herder
** Bd. 1 Ohio State-USA*Michigan-USA*
** Bd. 2 Ohio State-USA*Michigan-USA*Google-USA*
** Bd. 3 Ohio State-USA*Michigan-USA*Google-USA*
** Bd. 4 Ohio State-USA*Michigan-USA*Google-USA*
** Bd. 5 Ohio State-USA*Michigan-USA*Google-USA*
* Die Blutzeugen aus den Tagen der Titus Oatesverschwörung (1678-1681), Freiburg. im B. Herder, 1901 Google-USA*
* Die englischen Martyrer unter Heinrich VIII.: Ein Beitrag zur Kirchengeschichte des 16. Jahrhunderts, Freiburg. im B. Herder, 1887 Google-USA*
* Die Blutzeugen der letzten zwanzig Jahre Elizabeths, 1584-1603, Freiburg. im B. Herder, 1905 Google-USA*
* Die Blutzeugen unter Jakob I. Karl I. und dem Commonwealth, 1603-1654, Freiburg. im B. Herder, 1905 Google-USA*
* Wolken und Sonnenschein: Novellen und Erzählungen, Freiburg. im B. Herder, 6. Aufl. 1903
** Bd. 1 Google-USA*
** Bd. 2 Google-USA*
* Vom Cap zum Sambesi. Die Anfänge der Sambesi-Mission: aus den Tagebüchern des P. Terörde und aus den Berichten der andern Missionäre. Dargestellt von Joseph Spillmann Freiburg im Breisgau, Herder, 1882 Harvard-USA*
* Rund um Afrika: ein Buch mit vielen Bildern für die Jugend, Freiburg. im B. Herder, 1891 Google-USA*
* Liebet eure Feinde! Eine Erzählung aus den Maori-Kriegen auf Neuseeland. 4. Aufl. Freiburg im Breisgau: Herder 1896 (EA 1891) (Spillmann: Aus fernen Landen, 1). ALEKI
* Die Marienkinder. Eine Erzählung aus dem Kaukasus. 21. und 22. Aufl. Freiburg im Breisgau: Herder 1926 (EA 1892) (Spillmann: Aus fernen Landen, 3). ALEKI
* Der Neffe der Königin. Historische Erzählung aus der Missionsgeschichte Japans. 5. Aufl. Freiburg im Breisgau: Herder 1899 (EA 1893) (Spillmann: Aus fernen Landen, 5). ALEKI
* „Selig die Barmherziogen!“. Erzählung aus den Tagen des Negeraufstandes von Haïti . Freiburg im Breisgau: Herder 1900 (Spillmann: Aus fernen Landen, 16). ALEKI
* Die Sklaven des Sultans. Eine Erzählung aus Konstantinopel im 17. Jahrhundert. 8. Aufl. Freiburg im Breisgau: Herder 1910 (EA 1895) (Spillmann: Aus fernen Landen, 10). ALEKI
* Der Zug nach Nicaragua. Eine Erzählung aus der Zeit der Conquistadoren. 1 3.-15. Aufl. Freiburg im Breisgau: Herder 1923 (EA 1897) (Spillmann: Aus fernen Landen, 13). ALEKI

## Herausgeberschaft

* Abessinien und seine Bedeutung für unsere Zeit: aus dem Nachlasse von E.F.A. Münzenberger ; herausgegeben von Joseph Spillmann, Freiburg im Breisgau : Herder'sche Verlagshandlung, 1892. Wisconsin-USA*
# Joseph Strange

* Peter Joseph Strange
* [[Bild:|220px|Joseph Strange]]
* [[Bild:|220px]]
* * 6. November 1803 in Niederbreisig
* † 13. Dezember 1880 in Koblenz
* deutscher Privatgelehrter, Genealoge und Adelsforscher
* Artikel in der Wikipedia
* Bilder und Medien bei Commons
* Zitate bei Wikiquote
* GND-Nummer 117306886 WP-Personensuche, SeeAlso, Deutsche Digitale Bibliothek DNB: Datensatz, Werke

## Werke

* Caesarii Heisterbacensis monachi Ordinis Cisterciensis Dialogus Miraculorum. hg. von Joseph Strange, 2 Bde., Köln, Brüssel 1851; Index in Caesarii Heisterbacensis Dialogum. Koblenz 1857. – Für diese Ausgabe verwendete er folgende Codices und Drucke: A: Düsseldorfer Codex – B: Bonner Codex (1434) – C: Kölner Codex (um 1440) – D: Düsseldorfer Codex, Kloster Altenberg – E: [Bibliothek Gymnasium Koblenz] – F: [Bibliothek Aachen] – K: Editio Koelhoffiana (1481) – P: Editio princeps (ca. 1475) – R: Editiones recentiores (3 Stück): a) Köln 1591 – b) Köln 1599 – c) Antwerpen 1605.
** Google Teil 1
** Google Teil 2
* Horologium sapientiae. von Heinrich Seuse, hg. von Joseph Strange, Köln 1861. Google
* Genealogie der Herren und Freiherren von Bongart. Schwann, Cöln 1866. urn:nbn:de:hbz:061:1-471125 Google
* Nachrichten über adelige Familien., Koblenz 1879.
** Google Band 1
** Google Band 2
* Genealogie der Herren und Grafen von Velbrüggen. Neue Ausgabe. Trier, Lintz, 1878. urn:nbn:de:hbz:061:1-472827
* Beiträge zur Genealogie der adligen Geschlechter. (1864–1877):
** Google Heft 1
** Google Heft 2
** Google Heft 3
** Google Heft 4
** Google Heft 5
** Google Heft 6
** Google Heft 7
** Google Heft 8
** Google Heft 9
** Google Heft 10
** Google Heft 11
** Google Heft 12
Die zwölf Hefte wurde 1935 vom Kölnischen Geschichtsverein in zwei Bänden (700 und 652 Seiten) erneut herausgegeben

## Sekundärliteratur

Es sind nur wenige persönliche Daten bekannt. Etwas steht im Vorwort zur Edition der „Beiträge zur Genealogie der adligen Geschlechter“, Köln 1935
# Joseph Vochezer

* Joseph Vochezer
* [[Bild:|220px|Joseph Vochezer]]
* [[Bild:|220px]]
* Josef Vochezer
* * 26. Februar 1849 in Buch, Gemeinde Hauerz (heute zu Bad Wurzach)
* † 11. Juli 1904 in Enkenhofen (heute zu Argenbühl)
* deutscher katholischer Geistlicher und Historiker
* Bilder und Medien bei Commons
* Zitate bei Wikiquote
* GND-Nummer 101903731 WP-Personensuche, SeeAlso, Deutsche Digitale Bibliothek DNB: Datensatz, Werke

## Werke

* Geschichte des fürstlichen Hauses Waldburg in Schwaben. 3 Bände. Kösel, Kempten 1888–1907
** Bd. 1, 1888 Internet Archive
** Bd. 2, 1900 Internet Archive
** Bd. 3, 1907 Internet Archive
* Artikel in der Allgemeinen Deutschen Biographie

## Sekundärliteratur

* Joannes Baptista Sproll: Vorwort zu Geschichte des fürstlichen Hauses Waldburg in Schwaben, Bd. 3, 1907 Internet Archive
# Joseph Sickenberger

* Joseph Sickenberger
* [[Bild:|220px|Joseph Sickenberger]]
* [[Bild:|220px]]
* * 19. März 1872 in Kempten (Allgäu)
* † 27. März 1945 in Kitzbühel
* deutscher katholischer Theologe
* Artikel in der Wikipedia
* Bilder und Medien bei Commons
* Zitate bei Wikiquote
* GND-Nummer 117337048 WP-Personensuche, SeeAlso, Deutsche Digitale Bibliothek DNB: Datensatz, Werke

## Werke

* Titus von Bostra. Studien zu dessen Lukashomilien. Leipzig 1901 (Texte und Untersuchungen zur Geschichte der altchristlichen Literatur, 21. Band = N.F. 6. Band, Heft 1) Internet Archive, IA = Google-USA* = Harvard-USA*, Harvard-USA*, IA = Google-USA* = Cornell-USA*
* Die Lukaskatene des Niketas von Herakleia. Leipzig 1902 (Texte und Untersuchungen zur Geschichte der altchristlichen Literatur, 22. Band = N.F. 7. Band, Heft 4) Internet Archive
* Über griechische Evangelienkommentare. In: Biblische Zeitschrift. 1. Jahrgang (1903), S. 182–193 IA = Google-USA*
* Neutestamentliche Prinzipienfragen. In: Biblische Zeitschrift. 2. Jahrgang (1904), S. 56–66 IA = Google-USA*
* In: Biblische Zeitschrift. 3. Jahrgang (1905)
** Syneisaktentum im ersten Korintherbriefe? S. 44–69 IA = Google-USA*
** Neuentdeckte Herrnworte. S. 176 IA = Google-USA*
** Fragment eines verlorenen Evangeliums. S. 179 IA = Google-USA*
* Fragmente der Homilien des Cyrill von Alexandrien zum Lukasevangelium, Leipzig, J. C. Hinrichs, 1909. (Texte und Untersuchungen zur Geschichte der altchristlichen Literatur, 34. Band = 3.R. 4. Band, Heft 1, S. 63ff.) Internet Archive, Cornell-USA*
* Kurzgefaßte Einleitung in das Neue Testament. Freiburg im Br.: Herder, 1916 (DNB Inhaltsverzeichnis); 2. verbesserte Auflage 1920 (DNB Inhaltsverzeichnis); 3., 4. verbesserte Auflage 1925; 5., 6. erweiterte Auflage 1939
* Iulius 47. In: Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft. Band X,1 (1918), Sp. 123–125
* Die beiden Briefe des heiligen Paulus an die Korinther und sein Brief an die Römer. Bonn 1921 (DNB Inhaltsverzeichnis)
* Leben Jesu nach den vier Evangelien. Kurzgefasste Erklärung. Münster [1933] (aus Biblische Zeitfragen, Folge 7–14 [1915–1931], teilweise neu bearbeitet)
* Die Geschichte des Neuen Testamentes. Bonn 1934
* Jesus, der Menschensohn. Ein Vortrag. München 1935
* Erinnerungen an Otto Bardenhewer. Freiburg im Br. 1937
* Erklärung der Johannesapokalypse. Bonn 1940; 2. verbesserte Auflage 1942

### Herausgeberschaft

* 1903–1929 (mit Johann Göttsberger): Biblische Zeitschrift$^{↗ZDB}$. Freiburg im Breisgau HathiTrust, Internet Archive

## Sekundärliteratur

* Manfred Weitlauff: Sickenberger, Joseph. In: Neue Deutsche Biographie (NDB). Band 24, Duncker & Humblot, Berlin 2010, ISBN 978-3-428-11205-0, S. 311 f. MDZ München
# Joseph Streiter

Textdaten :
| Autor: | |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Joseph Streiter |
| Untertitel: | |
| aus: | Die Gartenlaube, Heft 24, S. 384 |
| Herausgeber: | Ernst Keil |
| Auflage: | |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1862 |
| Verlag: | Verlag von Ernst Keil |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Leipzig |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Scans bei Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| Indexseite ||
[384] Joseph Streiter, der wackere Bürgermeister von Botzen, über dessen Bestrebungen wir in Nr. 17 unserer Zeitschrift berichteten, hat soeben unter dem Titel „Studien eines Südtyrolers“ (Bd. 1) ein Buch erscheinen lassen, das den Kampf gegen die Knechtung des Geistes im dortigen Lande wieder mit Entschiedenheit aufnimmt. Diese erste Abtheilung behandelt vorzüglich die Zustände in den Jahren 1845 bis 1848 und die Bewegung des letztgenannten Jahres und wird namentlich in Oesterreich viel gelesen werden.
# Karl Morell

* Karl Morell
* [[Bild:|220px|Karl Morell]]
* [[Bild:|220px]]
* Karl Morel
* * 29. September 1822 in St. Gallen
* † 19. April 1866 in Zürich
* Schweizer Historiker
* Artikel in der Wikipedia
* Bilder und Medien bei Commons
* Zitate bei Wikiquote
* GND-Nummer 117143413 WP-Personensuche, SeeAlso, Deutsche Digitale Bibliothek DNB: Datensatz, Werke
* Der badische Aufstand in seinem innern Zusammenhange mit der Reformbewegung Deutschlands, Scheitlin und Zollikofer, St. Gallen 1848 MDZ München, Internet Archive, Internet Archive, Internet Archive, Google, Google
* Die März-Revolution und der badische Aufstand. 2., umgearbeitete Auflage. Scheitlin und Zollikofer, St. Gallen 1849; Internet Archive, Google, Google
# Karl Mayer

* Karl Friedrich Hartmann Mayer
* [[Bild:|220px]]
* * 22. März 1786 in Bischofsheim
* † 25. Februar 1870 in Tübingen
* Jurist und Dichter (Naturlyriker)
* Mitglied des schwäbischen Dichterkreises (siehe Bild)
* Artikel in der Wikipedia
* Bilder und Medien bei Commons
* Zitate bei Wikiquote
* GND-Nummer 11921895X WP-Personensuche, SeeAlso, Deutsche Digitale Bibliothek DNB: Datensatz, Werke

## Werke

* Ins Ferne hin!, in: Justinus Kerner u. a. Deutscher Dichterwald, Heerbrandt, Tübingen 1813, S. 21 Internet Archive = Google, Commons
* Lieder, Cotta, Stuttgart und Tübingen 1833 Google = Princeton, Google = MDZ München
* Gedichte, Cotta, Stuttgart und Tübingen
** 1. Aufl. 1833
** 2., sehr verm. Aufl. 1839 Google = Michigan, Google = MDZ München
** 3., verb. u. verm. Aufl. 1864 Michigan [mit falschem Katalog-Eintrag in HathiTrust!], Google = Harvard, IA = Google = California = Commons darin: Das Wendthal
* Lieder in: Jahrbuch schwäbischer Dichter und Novellisten / hrsg. von E. Mörike und W. Zimmermann, Balz, Stuttgart 1836, S. 231–236 [1. Der Schmetterling am Regentag; 2. Des Vogels Schatten; 3. Der stille Streit; 4. Luftgezitter; 5. Das ferne Wort; 6. Die Schwalbe; 7. Enttäuschung; 8. Mein Lied; 9. Das alte Lied; 10. Das Land der Arbeit; 11. Zeitverlauf; 12. In Wäldermitte.] Internet Archive = Google = Oxford (PDF)
* Anthologie aus den Gedichten [von Egon Ebert …, Karl Mayer, …, Friedrich Krug von Nidda], Bibliographisches Institut, Hildburghausen 1855 (=National-Bibliothek der deutschen Classiker ; Supplementbd. 2)
* Scharffenstein und von Ixküll. Aus meinen Erinnerungen. In: Schiller-Buch, Blochmann und Ernst, Dresden 1860, S. 287–307 Internet Archive = Google = Harvard, Google = California, Google = MDZ München, Google = Oxford
* Autobiographie, Osiander, Tübingen 1864 (Album schwäbischer Dichter ; Lfg. 3)
* Ludwig Uhland, seine Freunde und Zeitgenossen. Erinnerungen / von Karl Mayer, 2 Bde. [zusammengebunden], Krabbe, Stuttgart 1867 Internet Archive = Google = Michigan, Google = Harvard, Google = Harvard, Google = California
** Bd. 1 Google = MDZ München
** Bd. 2 Google = MDZ München
Herausgeberschaft:
* Nicolaus Lenau: Briefe an einen Freund / Hrsg. mit Erinnerungen an den Verstorbenen von Karl Mayer, Mäcken, Stuttgart 1853 Internet Archive = Google = Michigan, Google, Google = California, Google = MDZ München, Google = Oxford (PDF)

## Sekundärliteratur

* Julius Hartmann: Mayer, Karl. In: Allgemeine Deutsche Biographie (ADB). Band 21. Duncker & Humblot, Leipzig 1885, S. 124
* Ambros Mayr: Karl Mayer. Eine literarisch-ästhetische Untersuchung, in: Programm des K. K. Staatsgymnasiums in Bozen, veröffentlicht am Ende des Schuljahres 1882–83, Bozen 1883 UB Tirol
* Mayer 3). In: Meyers Konversations-Lexikon. 4. Auflage. Bibliographisches Institut, Leipzig 1885–1890, Band 11 (1888), Seite 376
# Karl Maximilian von Bauernfeind

* Karl Maximilian von Bauernfeind
* [[Bild:|220px]]
* * 28. November 1818 in Arzberg (Oberfranken)
* † 3. August 1894 in Feldafing
* deutscher Ingenieur und Geodät
* Mitarbeiter der Allgemeinen Deutschen Biographie
* Artikel in der Wikipedia
* Bilder und Medien bei Commons
* Zitate bei Wikiquote
* GND-Nummer 119039826 WP-Personensuche, SeeAlso, Deutsche Digitale Bibliothek DNB: Datensatz, Werke

## Werke

* Beschreibung der Königl. Bayerischen Staats-Eisenbahnen. Verlag von Joh. Leonh. Schrag, Nürnberg
** Situations-, und Nivellements-Karten der K. Bayerischen Staats-Eisenbahnen von München bis Hof, nebst Notizen über deren Geschichte, Technik und Betrieb. 1845 Google
** Zweites Heft. In 4 Situations-, und Nivellements- und Uebersichtskarten-Karten die Ludwig-Südnordbahn vom Bodensee bis zur Donau umfassend. Nach amtlichen Quellen und eigener Anschauung bearbeitet. 1846 Google
* Theorie und Gebrauch des Prismenkreuzes. Joh. Palm’s Hofbuchhandlung, München 1853 Google
* Die Planimeter von Ernst, Wetli und Hansen, welche den Flächeninhalt ebener Figuren durch das Umfahren des Umfangs angeben. Joh. Palm’s Hofbuchhandlung, München 1853 Google
* Elemente der Vermessungskunde. Ein Lehrbuch der technischen Geometrie. Verlag der J. G. Cotta’schen Buchhandlung.
** Erster Band. Die Messinstrumente und ihr Gebrauch. Mit 250 Holzschnitten. München 1856 Google
** Zweiter Band. Die Messung und das Abbilden des Gemessenen. Mit 300 Holzschnitten und 15 Tabellen. München 1858 Google
** Zweite vermehrte und verbesserte Auflage. Mit 580 Holzschitten und 22 Tafeln. München 1862 Google
** Vierte vermehrte und verbesserte Auflage in zwei Bänden. Stuttgart 1873
*** Erster Band Google-USA*
*** Zweiter Band Google-USA*
** Fünfte vermehrte Auflage, Stuttgart 1876
*** Erster Band Internet Archive = Google-USA*
*** Zweiter Band Google-USA*
* Beobachtungen und Untersuchungen über die Genauigkeit barometrischer Höhenmessungen und die veränderungen der Temperatur und Feuchtigkeit der Atmosphäre. Mit 79 Tabellen, darunter 6 zur Höhenberechnung, und einer Steintafel. J. G. Cotta, München 1862 Google
* Die Bedeutung moderner Gradmessungen. Vortrag in der öffentlichen Sitzung der k. Akademie der Wissenschaften am 25. Juli 1866 .. Verlag de königl. Akademie, München 1866 Google
* Das Bayerische Präcisions-Nivellement, und seine Beziehung zur Europaischen Gradmessung. Verlag der K. Bayerischen Commission für die Europaische Gradmessung, in Commission der G. Franz’schen Buchhandlung, München 1880 Google-USA*

### Artikel in der Allgemeinen Deutschen Biographie

* Alle ADB-Artikel von Karl Maximilian von Bauernfeind

## Sekundärliteratur

* M. Schmidt: Karl Max von Bauernfeind. Nachruf: In: Zeitschrift für Vermessungswesen 13 (1894) 22, S. 625–637 Internet Archive = Google-USA*
* Egbert Ritter von Hoyer: Bauernfeind, Carl Maximilian von. In: Allgemeine Deutsche Biographie (ADB). Band 46. Duncker & Humblot, Leipzig 1902, S. 241–243
# Karl Michel

* Karl Michel
* [[Bild:|220px]]
* * 17. November 1836 in Weißenburg am Sand (Mittelfranken)
* † 4. Januar 1922 in München
* deutscher Bierbrauer
* Artikel in der Wikipedia
* Bilder und Medien bei Commons
* Zitate bei Wikiquote
* GND-Nummer 1044648147 WP-Personensuche, SeeAlso, Deutsche Digitale Bibliothek DNB: Datensatz, Werke

## Werke

* Beiträge zur Entwicklungsgeschichte der Bierbrauerei. Herausgegeben von Karl Michel. München: Michel’sche Braulehranstalt
** Band 1, 1906 Internet Archive = Google-USA*
** Band 2, 1907 Google-USA*
** Band 3, 1907 Internet Archive = Google-USA*

## Sekundärliteratur

* Günther Grünsteudel: Bürgerliches Brauhaus Augsburg-Göggingen. In: Augsburger Stadtlexikon. 2. Auflage. Augsburg: Perlach 1998, ISBN 3-922769-28-4, S. 319
** Online-Ausgabe Augsburg: Wißner-Verlag 2010 ff. (Suche nach „Bürgerliches“)
# Karl Menzel

* Karl Menzel
* [[Bild:|220px|Karl Menzel]]
* [[Bild:|220px]]
* Carl Menzel
* * 3. November 1835 in Speyer
* † 10. Mai 1897 in Bonn
* deutscher Historiker
* Mitarbeiter der Allgemeinen Deutschen Biographie
* Artikel in der Wikipedia
* Bilder und Medien bei Commons
* Zitate bei Wikiquote
* GND-Nummer 116886250 WP-Personensuche, SeeAlso, Deutsche Digitale Bibliothek DNB: Datensatz, Werke

## Werke

* Quellen zur Geschichte Friedrichs I. des Siegreichen, Kurfürsten von der Pfalz, zusammen mit Mathias von Kemnat und Eikhart Artzt, München 1862 Google
* Geschichte Thüringens zur Zeit des ersten Landgrafenhauses : (1039 - 1247), zusammen mit Theodor Knochenhauer, Gotha 1871 Internet Archive = Google-USA*
* Diether von Isenburg Erzbischof von Mainz 1459-1463. Erlangen 1868 Google
* Geschichte von Nassau von der Mitte des 14. Jahrhunderts bis zur Gegenwart, 1. Bd., Wiesbaden 1879 Internet Archive = Google-USA*
* Codex diplomaticus Nassoicus = Nassauisches Urkundenbuch, zusammen herausgegeben mit Wilhelm Sauer, Wiesbaden 1885 ff.
** 1. Band / 1.Abt., 1885 Internet Archive = Google-USA*, Internet Archive = Google-USA*
** 1. Band / 2.Abt., 1886 Internet Archive = Google-USA*, Internet Archive = Google-USA*
** 1. Band / 3.Abt., 1887 Internet Archive = Google-USA*
* Wolfgang von Zweibrücken, Pfalzgraf bei Rhein, Herzog in Baiern, Graf von Veldenz -- der Stammvater des baierischen Königshauses (1526 - 1569), München 1893

### Artikel in der Allgemeinen Deutschen Biographie

* Alle ADB-Artikel von Karl Menzel
# Karl Mittelhaus

* Karl Mittelhaus
* [[Bild:|220px|Karl Mittelhaus]]
* [[Bild:|220px]]
* Karl Gottlob Richard Mittelhaus
* * 24. Oktober 1877 in Kreuzburg (Oberschlesien)
* † 19. Januar 1946 in Jena
* deutscher Klassischer Philologe und Gymnasiallehrer
* (Mit-) Herausgeber der Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft (RE) 1923–1946
* Artikel in der Wikipedia
* Bilder und Medien bei Commons
* Zitate bei Wikiquote
* GND-Nummer 11706355X WP-Personensuche, SeeAlso, Deutsche Digitale Bibliothek DNB: Datensatz, Werke

## Werke

* De Plutarchi Praeceptis Gerendae Reipublicae. Berlin 1911 (Dissertation) Internet Archive

### Artikel in Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft

Alle auf Wikisource verfügbaren RE-Artikel von Karl Mittelhaus
# Lord Maxwell’s Lebewohl

Textdaten :
| Autor: | Theodor Fontane |
| Illustrator: | {{{ILLUSTRATOR}}} |
| Titel: | Lord Maxwell’s Lebewohl |
| Untertitel: | |
| aus: | Gedichte, Seite 443–444 |
| Herausgeber: | |
| Auflage: | 10. Auflage |
| Entstehungsdatum: | |
| Erscheinungsdatum: | 1905 |
| Verlag: | J. G. Cotta’sche Buchhandlung Nachfolger |
| Drucker: | {{{DRUCKER}}} |
| Erscheinungsort: | Stuttgart und Berlin |
| Übersetzer: | |
| Originaltitel: | Lord Maxwell’s Last Goodnight |
| Originalsubtitel: | |
| Originalherkunft: | |
| Quelle: | Scans auf Commons |
| Kurzbeschreibung: | |
| Artikel in der Wikipedia ||
| Eintrag in der GND: {{{GND}}} ||
| Bild ||
| [[Bild:|250px]] | |
| Bearbeitungsstand ||
| fertig ||
| Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. ||
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe ||
| [[index:|Indexseite]] | |
Lord Maxwell’s Lebewohl.
„Leb wohl, leb wohl, liebe Mutter mein Und leb wohl, meines Vaters Haus, Lebt wohl, es soll geschieden sein, Ich muß in die See hinaus;
Leb wohl, du Garten im Sonnenschein,
Drin die Maienglöckchen stehn, Und vor allem leb wohl, liebe Lady mein, Ich muß von dannen gehn.
 Lord Johnston erschlug ich am Wege hier,
Es war eine dunkle Nacht,
Lord Johnston erschlug meinen Vater mir, Und so hab ich’s quitt gemacht; Drei Jahre harrt’ ich bei Nacht, bei Tag, Meinen Vater gerächt zu sehn,
Ich hab’ nicht Reu, was kommen mag,
Aber von Dir muß ich gehn.
 Und hätt’ ich Reu, ich dächt’ an den Tag, Der wie gestern vor mir steht, Wo mein Vater auf den Knieen lag
Und die Johnstons um Gnade gefleht;
Sie hieben ihm ab die flehende Hand, Geschehn ist, was geschehn, Nun muß ich lassen Lieb’ und Land Und, lieb Lady, von Dir gehn.
Leb wohl, Carnarven, mein Fels, mein Schloß,
Leb wohl auf manches Jahr, Leb wohl, du Wald, du stiller Genoß, Darinnen ich glücklich war,
Leb wohl, Lochmabens Birkenhain
Und du Platz, wo die Tannen stehn,
Und vor allem leb wohl, lieb Lady mein, Denn ich muß von Dir gehn.“
 Sie hielt ihn an ihr Herz gepreßt: „„Bleib hier und bleibe mir!
Meines Bruders Schloß ist stark und fest
Und doppelt fest mit Dir; Die Hamiltons und die Douglas beid’, Sie werden zu uns stehn, –““ „Es bricht mein Herz in Weh und Leid,
Aber von Dir muß ich gehn.“
Er nahm einen Ring, an dem Ringe hing Ein Kreuz von rothem Stein: „Nimm hin den Ring und trage den Ring Und vor allem gedenke mein,
Denn ach, vergäßest Du mich je,
Um nach andrem Glück zu sehn, Rückflög’ ich über die schäumende See Und um alles wär’ es geschehn.“
 Der Tag war grau, das Deck war klar,
Lord Maxwell ging zu Schiff,
Der Wind in allen Segeln war, Die Bootmannspfeife pfiff; Ein Streifen schwand das Ufer jetzt, „Ade!“ die See ging hohl,
Und Wind und Wogen verschlangen zuletzt
Lord Maxwell’s Lebewohl.

## Anmerkungen (Wikisource)

* ↑ Vorlage: mnß