OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Jean de La Fontaine

== [[valentin.Larisch ist besser als morty französischer Schriftsteller

## Zitate mit Quellenangabe

* "Jeder übermütige Sieger arbeitet an seinem Untergang." - Fabeln
    "Am eignen Untergang schafft jeder eitle Sieger." - Die beiden Hähne. Deutsch von s:Theodor Etzel (1873-1930).zeno.org
   * ("out vainqueur inſolent à ſa perte travaille." - fr:s:Les deux Coqs)
* "Bei einer dummen Obrigkeit, da grüßt man nicht den Mann, man grüßet nur das Kleid." - Fabeln
    "Eitle Beamte tun mir leid: / Man grüßt nicht sie, man grüßt das Kleid.* - Der Esel, der Reliquien trägt. Deutsch von s:Theodor Etzel (1873-1930). zeno.org
   * ("D’un Magiſtrat ignorant / C’eſt la Robe qu’on ſaluë. - fr:s:L’Âne portant des reliques)
* "Eilen hilft nichts; zur rechten Zeit fortgehen, das ist's." - Fabeln
    "Es nützt uns nicht der schnellste Lauf, / Bricht man zur rechten Zeit nicht auf." - Der Hase und die Schildkröte. Deutsch von s:Theodor Etzel (1873-1930). zeno.org
   * ("Rien ne ſert de courir ; il faut partir à point." - fr:s:Le Lièvre et la Tortue)
* "Ein Tölpel wird trotz aller Müh, doch nicht zum feinen Herrn." - Fabeln: Der Esel und der kleine Hund
    "Denn einem Tölpel wird es nie gelingen, / Als zierlicher Galan einherzuspringen." - Der Esel und das Hündchen. Deutsch von s:Theodor Etzel (1873-1930). zeno.org
   * ("Jamais un lourdaut, quoy qu’il faſſe, / Ne ſçauroit paſſer pour galant." - fr:s:L’Âne et le petit Chien)
* "Geduld und Zeit bringen mehr als Gewalt und Streit." - Fabeln II, 11
    "Viel mehr als Wut und große Kraft / Hat hier Geduld und Zeit geschafft." - Der Löwe und die Ratte. Deutsch von s:Theodor Etzel (1873-1930). zeno.org
   * ("Patience & longueur de temps / Font plus que force ny que rage." - fr:s:Le Lion et le Rat)
* "Ich beuge mich, aber ich breche nicht." - Fabeln
    "Ich beuge mich und breche nicht" - Die Eiche und das Schilfrohr. Deutsch von s:Theodor Etzel (1873-1930). zeno.org
   * ("Je plie, & ne romps pas." - fr:s:Le Chêne et le Roseau)
* "Man läuft Gefahr zu verlieren, wenn man zu viel gewinnen möchte." - Fabeln
    "Wer zu viel haben möcht, / Der wird riskieren, / Das, was ihm minder recht, / Auch zu verlieren." - Der Reiher. Deutsch von s:Theodor Etzel (1873-1930). zeno.org
   * ("Les plus accommodans ce ſont les plus habiles : / On hazarde de perdre en voulant trop gagner." - fr:s:Le Héron)

## Unvollständige Quellengabe (Hinweis)

* "Jeder glaubt gar leicht, was er fürchtet und was er wünscht." - Fabeln
* "Man muss sich gegenseitig helfen, das ist ein Naturgesetz." - Fabeln
* "Mehr wirket Mild' als Ungestüm." - Fabeln
* "Mit den Flügeln der Zeit fliegt die Traurigkeit davon." - Fabeln
* "Von weitem ist es was und in der Näh' ist's nichts." - Fabeln
* "Zu allen Zeiten haben die Kleinen für die Dummheit der Großen büßen müssen." - Fabeln

## Weblinks

* Commons führt Medien zu Jean de La Fontaine.
# Lee Hsien Loong
## Lee Hsien Loong (*1952)

2004 bis 2024 Premierminister von Singapur

## Zitate mit Quellenangabe

* "Ob es aus der Decke tropft, es eine Belästigung durch Mücken oder ein störender Nachbar ist: Normalerweise fragen die Leute zuerst: Was wird die Regierung dagegen tun? [...] Das Kindermädchen sollte sich nicht immer um alles kümmern." - Rede beim Festbankett am 6. Januar 2004 zum 35. Jahrestag der Gründung des Harvard Club von Singapur. Übersetzung: Wikiquote
   * (Original engl.: "Whether it is a ceiling leak, a mosquito nuisance or a troublesome neighbour, usually the first question which people ask is: What will the government do about it? [...] Nanny should not look after everything all the time." - Building A Civic Society. Speech at the Harvard Club of Singapore's 35th Anniversary Dinner. p. 8, 9)

## Weblinks

* Commons führt Medien zu Lee Hsien Loong.
# Die Feuerzangenbowle

Die Feuerzangenbowle ist ein deutscher Spielfilm.

## Filminfo

* Regie: Helmut Weiss
* Drehbuch: Heinrich Spoerl
* Genre: Komödie
* Erschienen: 1944
* Hauptdarsteller:
** Heinz Rühmann als Dr. Johannes Pfeiffer
Alphabetisch aufsteigend sortiert

## Dr. Johannes Pfeiffer

* "Wahr sind nur die Erinnerungen, die wir mit uns tragen; die Träume, die wir spinnen, und die Sehnsüchte, die uns treiben. Damit wollen wir uns bescheiden." - am Ende des Films
   * In der Buchvorlage Droste Verlag 1933, S. 264 als "Wahr sind auch die Erinnerungen [usw.]"
   * Als "Wahr sind die Erinnerungen [usw.]" unzutreffend zitiert im Grußwort von Bundespräsident Johannes Rau aus Anlass der Eröffnung der Ausstellung zum hundertsten Geburtstag von Heinz Rühmann am 6. März 2002

## Professor Bömmel

* "Wat is’n Dampfmaschin? Da stellen wir uns mal janz dumm und sagen ’n Dampfmaschin, dat is e’ne jroße, runde, schwarze Raum."
# Hippokrates von Kós
## Hippokrates von Kós (um 460 v.Chr. - um 375 v.Chr.)

griechischer Arzt

## Zitate mit Quellenangabe

* "Nie werde ich, auch nicht auf eine Bitte hin, ein tödlich wirkendes Gift verabreichen oder auch nur einen Rat dazu erteilen; gleicherweise werde ich niemals einer Frau ein fruchtabtreibendes Zäpfchen geben." - Der Eid des Hippokrates, zit. in Robert Jütte, Geschichte der Abtreibung, S. 33, gemäss Übersetzung Deichgräber
* "Was Arzneien nicht heilen, heilt das Messer; was das Messer nicht heilt, heilt (das) Brennen; was aber das Brennen nicht heilt, das muß als unheilbar angesehen werden." - Hippokrates, Lehrsprüche/Aphorismoi VII, 87
    (Original griech.:"Ὁκόσα φάρμακα οὐκ ἰῆται, σίδηρος ἰῆται ὅσα σίδηρος οὐκ ἰῆται, πῦρ ἰῆται ὅσα δὲ πῦρ οὐκ ἰῆται, ταῦτα χρὴ νομίζειν ἀνίατα.") el:s:Αφορισμοί/Ζ
       (Latein:"Quae medicamenta non sanant, ferrum sanat, quae ferrum non sanat, ignis sanat; quae vero ignis non sanat, insanabilia reputari oportet." (Bis "ignis sanat" von Friedrich Schiller als Motto für sein Schauspiel Die Räuber verwendet)
* "Wenn Schlaf und Wachen ihr Maß überschreiten, sind beide böse." - Lehrsprüche/Aphorismoi II, 3
    (Original griech.:"'Ὕπνος, ἀγρυπνίη, ἀμφότερα τοῦ μετρίου μᾶλλον γενόμενα, κακόν.) el:s:Αφορισμοί/Β
* "Lass Nahrung deine Medizin sein und Medizin deine Nahrung." Angebliches Zitat von Hippokrates. Quelle? (Großartig wäre auch das Zitat in Altgriechisch.)

## Weblinks

* Commons führt Medien zu Hippokrates von Kós.
| Wikisource | Wikisource führt Texte oder Textnachweise von Hippokrates auf griechisch. |
# Clara Zetkin
## Clara Zetkin (1857-1933)

deutsche Lehrerin, Journalistin, Politikerin (SPD), (KPD) und Frauenrechtlerin

## Zitate mit Quellenangabe

* "gleicher Lohn für gleiche Arbeit ohne Unterschied des Geschlechts." – Frauenarbeit und gewerkschaftliche Organisation, in: Die Gleichheit, Zeitschrift für die Interessen der Arbeiterinnen, Stuttgart, 1. November 1893. Ausgewählte Reden und Schriften, Band 1. Dietz Ostberlin 1957, S. 31 44. marxists.org
* "Lassen wir uns nicht schrecken durch die Ungunst äußerer Umstände, haben wir für alle Schwierigkeiten nur eine Antwort: „Erst recht!“" – Abschied von der Gleichheit. Frauen-Beilage der Leipziger Volkszeitung vom 29. Juni 1917. In: Clara Zetkin, Ausgewählte Reden und Schriften, Bd.I, Berlin 1957, marxists.org.
* "Nicht das Lippenbekentnis, nur das Leben und Handeln adelt und erhebt." - Der internationale sozialistische Frauentag, in “Die Gleichheit”, Zeitschrift für die Interessen der Arbeiterinnen, Stuttgart. 19. März 1915. Ausgewählte Reden und Schriften, Band 1. Dietz Ostberlin 1957, S. 666. Sozialistische Klassiker 2.0

## Weblinks

* Commons führt Medien zu Clara Zetkin.
| Wikisource | Wikisource führt Texte oder Textnachweise von Clara Zetkin. |
# Benedikt Peherstorfer
## Benedikt Peherstorfer (* 2002)

| | Bei den Personendaten ist ein Fehler aufgetreten! Hilfe zur Verwendung der Vorlage findest Du unter Vorlage:Personendaten. |
| Fehler: Die beiden angegebenen Nationalitäten Österreicher müssen sich unterscheiden. Bitte korrigiere oder entferne die Angabe Nationalität2. ||

## Zitate mit Quellenangabe

* "Da Martin is ein dummer hs" - leicht betrunken im Empire St. Martin