OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Sauerkraut
## Zitate

* "Auch unser edles Sauerkraut, // Wir sollen's nicht vergessen; // Ein Deutscher hat's zuerst gebaut, // Drum ist's ein deutsches Essen." - Ludwig Uhland, Metzelsuppenlied. Aus: Gedichte. Wohlfeile Ausgabe. 3. Auflage. Stuttgart und Tübingen: Cotta, 1854. S. 65
* "Eben geht mit einem Teller // Witwe Bolte in den Keller, // Daß sie von dem Sauerkohle // Eine Portion sich hole, // Wofür sie besonders schwärmt, // Wenn er wieder aufgewärmt." - Wilhelm Busch, Max und Moritz: Zweiter Streich, Witwe Bolte
* "Sei mir gegrüßt mein Sauerkraut // holdselig sind deine Gerüche." - Heinrich Heine, Deutschland ein Wintermärchen, Caput IX

## Weblinks

* Siehe auch: Sauer
| Wikipedia | Wikipedia führt einen Artikel über Sauerkraut. |
| Wiktionary | Wiktionary führt den Wörterbucheintrag Sauerkraut. |
# Saul Kussiel Padover
## Saul Kussiel Padover (1905-1982)

US-amerikanischer Historiker und Politikwissenschaftler

## Überprüft

* "Zwischen Weimar und Buchenwald erfüllte sich das Schicksal der Deutschen. Zwischen Weimar und Buchenwald führte der Weg von der Wissenschaft zur Barbarei, zur wissenschaftlich betriebenen Barbarei." - Lügendetektor - Vernehmungen im besiegten Deutschland, Eichborn GmbH & Co. Verlag KG: Frankfurt am Main 1999, ISBN 3-8218-4478-7, S. 293; gemeint ist das Ende der Weimarer Republik 1933 und die Errichtung von Konzentrationslagern durch die Nazis
# Schaden
## Zitate

* "Aus einem Schaden zwei zu machen, wäre ein böses Spiel." - Chrétien de Troyes, Yvain / Yvain
* "Bürge, doch den Schaden rechne dir selbst zu!" - Thales von Milet, gemäß "Ludus septem sapientum" von Ausonius der von Thales stammende aus den Sprüchen der Sieben Weisen
* "Die Menschen werden selten durch fremden Schaden klug." - Adolph Kolping, RhVB, S. 439
* "Die Vorurtheile hängen den Menschen an, wie das Moos den Bäumen. Wer sie mit Gewalt auskratzen wollte, würde dem Baume schaden." - Karl Ludwig von Knebel, Atheismus. In: Knebel’s literarischer Nachlaß und Briefwechsel. Hrsg. von Karl August Varnhagen von Ense. Band 3. Leipzig: Gebrüder Reichenbach, 1836. S. 489. Google Books
* "Durch Schaden wird man klug // Sagen die klugen Leute. // Schaden litt ich genug, // Doch bin ich ein Tor noch heute." - Friedrich Rückert, Gesammelte Gedichte, Bd. II (Erlangen 1836), S. 386, Vierzeilen, 1. Hundert, Nr. 17
* "Ein Weiser soll die Dummheit eines gemeinen Menschen nicht mit Nachsicht hingehen lassen, denn es bringt auf beiden Seiten Schaden; das Ansehn jenes wird verringert, und die Torheit dieses wird verstärkt." - Saadi, Rosengarten, 8, Vom guten Betragen im Umgang
* "Ich staune über den Schaden, den der Verkehr mit Verwandten veursacht. Meines Erachtens kann nur der es glauben, der es selbst erfahren hat." - Theresa von Ávila, Weg der Vollkommenheit
* "Wenn Kinder sich selbst schädigen wollen, ist das nicht auf ihre Unerfahrenheit zurückzuführen, sondern umgekehrt auf ihre Erfahrungen." - Ekkehard von Braunmühl, Zeit für Kinder

## Sprichwörter und Volksmund

* "Aus Schaden wird man klug." - Aus Deutschland
* "Wer den Schaden hat, braucht für den Spott nicht zu sorgen." - Aus Deutschland

## Weblinks

* Siehe auch: Schädlich, Schädling
| Wikiquote | Gegenbegriff: Nutzen |
| Wikipedia | Wikipedia führt einen Artikel über Schaden. |
| Wiktionary | Wiktionary führt den Wörterbucheintrag Schaden. |
# Tibull
## Albius Tibullus (55 v.Chr.-18 v.Chr.)

römischer Dichter

## Überprüft

* "Besiegt werden harte Herzen durch weiche Bitten." - Elegien III, IV, 76
   * (Original lat.: "Vincuntur molli pectora dura prece.")
* "Das leichte Rad des Schicksals dreht sich in schnellen Kreisen." - Elegien I, V, 70
   * (Original lat.: "Versatur celeri Fors levis orbe rotae.")
* "Ein kultiviertes Mädchen meidet die Küsse eines Alten." - Elegien I, IX, 74
   * (Original lat.: "Senis amplexus culta puella fugit.")
* "Oft pflegen im Gold viele Übel zu stecken." - Elegien I, IX, 18
   * (Original lat.: "Saepe solent auro multa subesse mala.")
* "Spät kommt die Strafe auf leisen Sohlen." - Elegien I, IX, 4
   * (Original lat.: "Sera tamen tacitis Poena venit pedibus.")
* "Verzeihe dem Geständigen!" - Elegien I, VI, 29
   * (Original lat.: "Ignosce fatenti.")
* "Von wem die Musen berichten werden, der wird leben." - Elegien I, IV, 65
   * (Original lat.: "Quem referent Musae, vivet.")
* "Wer weise ist, freue sich im schweigsamen Herzen." - Elegien III, XIX, 8
   * (Original lat.: "Qui sapit, in tacito gaudeat ille sinu.")
* "Wer wollte die Waffen gegen die Götter richten?" - Elegien I, VI, 30
   * (Original lat.: "Contra quis ferat arma deos?")

## Weblinks

* Commons führt Medien zu Albius Tibullus.
# Til Schweiger
## Til Schweiger (*1963)

deutscher Schauspieler, Regisseur und Produzent
vollständig: Tilmann Valentin Schweiger

## Zitate mit Quellenangabe

* "Als Mann eine Frau zu verstehen, ist genauso unmöglich, wie als Frau einen Mann zu verstehen. Deswegen haben wir doch die ganzen Probleme." - im Interview mit dem Magazin Playboy Januar 2011, nachgedruckt bei focus.de 1. Februar 2011
* "Ich fühle mich immer noch wie ein Junge. Ich glaube an die Theorie, dass jeder mit einem bestimmten Alter auf die Welt kommt und dieses Alter behält. Ich fühle mich wie Ende zwanzig." - im Interview mit Christoph Amend: »Ich wollte nie wie andere Männer sein« DIE ZEIT 13. Juni 2006
* "Ich stehe morgens auf, und der Tag ist mein Freund." - über Optimismus, Stern Nr. 4/2007 vom 18. Januar 2007, S. 132 - stern.de
* "Deutsches Gutmenschentum kotzt mich an." - in der ZDF-Sendung "Markus Lanz" vom 3. Februar 2011 über den seiner Meinung nach zu milden Umgang mit Kindermördern und -schändern. - Zitiert bei Kirsten Simon: Til Schweiger wütet bei Lanz gegen Sexualstraftäter. Panorama, 02.02.2011, derwesten.de
* "Zu Fasching durften wir nie Cowboys sein, sondern mussten als Indianer rumlaufen, was wir ziemlich scheiße fanden. Waffen waren total verpönt." - über seine pazifistisch geprägte Erziehung, Stern Nr. 4/2007 vom 18. Januar 2007, S. 140 - stern.de

## Weblinks

* Commons führt Medien zu Til Schweiger.
# Till Lindemann
## Till Lindemann (*1963)

deutscher Rockmusiker.

## Zitate mit Quellenangabe

* "Geboren in Bedrängnis // und an eine Sau gelegt // den Zitzen zum Verhängnis // Milch in beiden Ohren // So offen Ärgernis erregt // Gealtert in Vergängnis // Tod sei dank nicht neugeboren." - Messer (Till Lindemann et al.), Eichborn, 2005, ISBN 382180730X
* "There are three kinds of fire. First is the fire of the mind, your thoughts. // Second kind of fire is the fire of the heart, your passion. // And then the third kind of fire. // It's just fire." - Rammstein in Amerika, 2015, arte http://programm.ard.de/TV/Programm/Alle-Sender/?sendung=2872418357531231
# Tics – Meine lästigen Begleiter

Tics – Meine lästigen Begleiter ist ein US-amerikanischer Fernsehfilm.

## Filminfo

* Regie: Peter Werner
* Drehbuch: Thomas Rickman
* Genre: Drama
* Erschienen: 2008
* Hauptdarsteller:
** "James Wolk" als "Brad Cohen"
Alphabetisch aufsteigend sortiert

## Zitate
### Brad Cohen

Ich bekomme diesen Blick sehr oft, aber ich lasse ihn nie an mich heran.
I get that look a lot, but I never let it get to me.
# Tiger and Dragon

Tiger and Dragon ist ein US-amerikanischer, chinesischer, taiwanesischer Spielfilm.

## Filminfo

* Drehbuch: Du Lu Wang, Hui-Ling Wang, James Schamus, Kuo Jung Tsai
* Genre: Fantasy, Action, Romanze
* Erschienen: 2000
* Hauptdarsteller:
** Yun-Fat Chow als Li Mu Bai
** Michelle Yeoh als Yu Shu Lien
Alphabetisch aufsteigend sortiert

## Zitate
### Li Mu Bai

* "Keine Entwicklung ohne Hilfe, kein Schritt ohne Folgen, kein Verlangen ohne Beschränkung."
* "Wahres Können braucht keine Anstrengung."
* "Hält man die Hand geschlossen, besitzt man gar nichts. Hält man die Hand geöffnet, besitzt man die ganze Welt."

### Yu Shu Lien

* "Versprich mir, dass - welchen Weg im Leben du auch einschlägst - du immer zu dir selbst stehen wirst." (zu Jen)

### Hoher Rat Tie

* "Ein Schwert allein hat keine Macht, erst der Mensch erweckt es zum Leben."
# Tibet
## Zitate

* "Das tibetische System vermittelt dem Schüler jedoch nicht nur Wissen, es verfügt auch über eine differenzierte Methodik, mit deren Hilfe seine geistigen Fähigkeiten trainiert werden." - Tenzin Gyatso, "Mein Leben und mein Volk - Die Tragödie Tibets" aus dem Amerikanischen von Maria Steininger; Droemersche Verlagsanstalt 1962
* "Ein armer Tibeter hatte wenig Veranlassung, seinen reichen Gutsherrn zu beneiden oder anzufeinden, denn er wußte, daß jeder die Saat aus seinem früheren Leben erntet […] Wir waren schlicht und einfach glücklich." - Tenzin Gyatso, Panorama, 20. November 1997, Verklärt, verkitscht - Hollywood feiert den Dalai Lama
* "Heute wird zu Recht beklagt, dass die tibetische Kultur von den Chinesen unterdrückt wird. Darüber sollte man aber nicht vergessen, dass die tibetische Kultur aus einer Religion hervorgeht, die noch sehr viel brutaler war, und die Menschen in Tibet wie in der schlimmsten Diktatur unterdrückte. Deshalb verbietet sich jede unkritische Gefühlsduselei für den Dalai Lama und die tibetischen Mönche." - Ulrich Wickert, in: Tagesthemen, ARD, 12. Oktober 1997

## Weblinks

* Commons führt Medien zu Tibet.
| Wikipedia | Wikipedia führt einen Artikel über Tibet. |
| Wikisource | Wikisource führt Texte oder Textnachweise von Tibet. |
# Tierkreiszeichen
## Zitate

* "Die Zeichen des Tierkreises sind das Familienwappen der Menschheit." - Arthur Schopenhauer, Zur Philosophie und Wissenschaft der Natur

## Weblinks

* Siehe auch: Astrologie
| Wikipedia | Wikipedia führt einen Artikel über Tierkreiszeichen. |
| Wiktionary | Wiktionary führt den Wörterbucheintrag Tierkreiszeichen. |
# Tiger
## Zitate

* "Da speit das doppelt geöffnete Haus // Zwei Leoparden auf einmal aus, // Die stürzen mit mutiger Kampfbegier // Auf das Tigertier." - Friedrich Schiller, Der Handschuh
* "Gefährlich ists, den Leu zu wecken, // Verderblich ist des Tigers Zahn, // Jedoch der schrecklichste der Schrecken, // Das ist der Mensch in seinem Wahn." - Friedrich Schiller, Das Lied von der Glocke

## Sprichwörter und Volksmund

* "Wenn man vom Tiger spricht, dann kommt er." - Aus Korea
* "Tadle Gott nicht, dass er den Tiger erschaffen hat. Aber danke Gott, dass er ihm keine Flügel gab." - Aus Zaire

## Werbesprüche

* "Pack den Tiger in den Tank!" - Werbespruch, Esso, 1966
* "Wecke den Tiger in dir." - Werbespruch, Kelloggs Frosties

## Weblinks

* Siehe auch: Katze
| Wikiquote | Vergleiche auch: Löwe, Tier |
| Wikipedia | Wikipedia führt einen Artikel über Tiger. |
| Wiktionary | Wiktionary führt den Wörterbucheintrag Tiger. |
# Verfolgung
## Zitate

* "Den Eber fliehn, bevor er uns verfolgt, heißt Anreiz zur Verfolgung ihm zu geben." - William Shakespeare, Richard III., 3. Akt, 2. Szene / Hastings
* "Die Menschen werden jenes Ding verfolgen, vor dem sie am meisten Angst haben." - Leonardo da Vinci, Philosophische Tagebücher
* "Je mehr Verfolgung, umso offensichtlicher wird die Wahrheit." - Leo Tolstoi, Tagebücher, 1893
* "Verfolgung der Andersdenkenden ist überall das Monopol der Geistlichkeit." - Heinrich Heine, Reisebilder, Vierter Theil, Englische Fragmente, IX. Die Emanzipation. DHA, Bd. 7/1, Seite 255, germazope.uni-trier.de

## Bibel

* "Selig, die um der Gerechtigkeit willen verfolgt werden; denn ihnen gehört das Himmelreich. Selig seid ihr, wenn ihr um meinetwillen beschimpft und verfolgt und auf alle mögliche Weise verleumdet werdet. Freut euch und jubelt: Euer Lohn im Himmel wird groß sein. Denn so wurden schon vor euch die Propheten verfolgt." - Jesus Christus, Matthäus 5,10-12 EU

## Weblinks

| Wikipedia | Wikipedia führt einen Artikel über Verfolgung. |
# Verführung
## Zitate

* "Auch die jungen Klammermütter sind zum großen Teil Opfer. Sie sind Gefangene des Systems, Geiseln eines ideologischen Trends, Verführte im falschen Sirenengesang des Scheidungsrechts. Sie sind eingebettet in eine florierende Beratungsindustrie von Frauenbüros und Frauenbeauftragten." - Matthias Matussek: „Der entsorgte Vater“, in: DER SPIEGEL, Heft 47/1997, vom 17. November 1997
* "Der Mann war sehr gut mit Worten, ein Menschenverführer." - Thilo Sarrazin über Joseph Goebbels zu Benjamin von Stuckrad-Barre in dessen Talkshow Stuckrad Late Night am 17. Juni 2010
* "Was Gewalt heißt, ist nichts: Verführung ist die wahre Gewalt." - Gotthold Ephraim Lessing, Emilia Galotti

## Bibel

* "Es ist unvermeidlich, dass Verführungen kommen. Aber wehe dem, der sie verschuldet. Es wäre besser für ihn, man würde ihn mit einem Mühlstein um den Hals ins Meer werfen, als dass er einen von diesen Kleinen zum Bösen verführt. Seht euch vor!" - Jesus von Nazareth, Lukas 17,1-3 EU
* "Und wenn dich dein Auge zum Bösen verführt, dann reiß es aus und wirf es weg! Es ist besser für dich, einäugig in das Leben zu gelangen, als mit zwei Augen in das Feuer der Hölle geworfen zu werden." - Matthäus 18,9 EU

## Weblinks

* Siehe auch: Versuchung
| Wikipedia | Wikipedia führt einen Artikel über Verführung. |
# Vergeltung
## Zitate

* "Die beste Art, sich zu rächen ist, nicht Gleiches mit Gleichem zu vergelten." - Marc Aurel, Selbstbetrachtungen VI, 6

## Sprichwörter und Volksmund

* "Gutes wird mit Gutem vergolten, Böses mit Bösem. Nichts wird vergessen, die Zeit der Vergeltung wird kommen." - Aus China

## Bibel

* "Aber ohne Glauben ist's unmöglich, Gott zu gefallen; denn wer zu Gott kommen will, der muß glauben, daß er sei und denen, die ihn suchen, ein Vergelter sein werde." - Hebräer 11,6 Luther 1912
* "Denn glühende Kohlen häufst du auf sein Haupt, und der Herr wird es dir vergelten." - Sprüche 25,22
* "Sage nicht: Ich will Böses vergelten! Harre auf den Herrn, so wird er dich retten!" - Sprüche 20,22
* "Sage nicht: Wie er mir getan hat, so will ich ihm tun, will jedem vergelten nach seinem Tun!" - Sprüche 24,29
* "Wer über den Geringen sich erbarmt, leiht dem Herrn, und seine Wohltat wird er ihm vergelten." - Sprüche 19,17

## Weblinks

* Siehe auch: Rache
| Wikipedia | Wikipedia führt einen Artikel über Vergeltung. |
| Wiktionary | Wiktionary führt den Wörterbucheintrag Vergeltung. |
# Verfall
## Zitate

* "Ästhetik allein genügt nicht - nein, eine politische, gesellschaftliche Haltung ist stets vonnöten. Sonst droht Verfall." - Heinrich Breloer, Stuttgarter Zeitung Nr. 297/2008 vom 20. Dezember 2008, S. 4
* "Am jetzigen Verfall hat jeder von uns seinen eigenen Anteil." - Michel de Montaigne, Die Essais
* "Wenn die fortschreitende Infantilisierung und wachsende Jugend-Kriminalität des Zivilisationsmenschen tatsächlich, wie ich befürchte, auf genetischen Verfallserscheinungen beruht, so sind wir in schwerster Gefahr." - Konrad Lorenz, Die Acht Todsünden der Menschheit. München 1973, S. 64

## Weblinks

* Siehe auch: Vergänglichkeit
| Wikipedia | Wikipedia führt einen Artikel über Verfall. |
# Verfasser
## Zitate

* "Der Körper ist der Einband des Geistes, das Gesicht der Titel und das Auge der Name des Verfassers." - Johann Wilhelm Ritter, Fragmente aus dem Nachlass eines jungen Physikers
* "Der Roman ist eine subjektive Epopöe, in welcher der Verfasser sich die Erlaubnis ausbittet, die Welt nach seiner Weise zu behandeln. Es fragt sich also nur, ob er eine Weise habe, das andere wird sich schon finden." - Johann Wolfgang von Goethe, Maximen und Reflexionen 133
* "Interesse hat für mich nur eine Schrift, in der ich etwas Leben ihres Verfassers miterhalte, in der ich seinen Pulsschlag fühle, selbst wenn er nicht in meiner Weise schlägt. Ich bedarf Leben zur Erfrischung meines Lebens, nicht nur gedruckte Buchstaben." - Karl Friedrich Wilhelm Wander, Deutsche Sprichwörter-Lexikon, Vorrede, XXIV, verhältniss zum Mittelhochdeutschen
* "Soll ein Buch seinen Zweck erreichen, so muss es eine Seele haben, nämlich die Seele des Verfassers. Ist es bei zugeknöpftem Rock geschrieben, so mag ich es nicht lesen." - Karl May, Old Surehand III, 1896, S. 342
* "Wenn ein Verfasser unbekannt, ohne Charakter und Verdienste ist, so ist das Buch nicht wert, daß die Zeit damit verdorben werde; noch mehr aber, wenn er sich großer Dinge unternimmt, berühmte Männer zu tadeln, Wissenschaften zu verbessern, und seine eigene Gedanken der Welt anzupreisen." - Immanuel Kant, Wahre Schätzung der lebendigen Kräfte, A VII

## Weblinks

| Wikipedia | Wikipedia führt einen Artikel über Verfasser. |
# Vergessen
## Zitate

* "Alles, alles kann einer vergessen, nur nicht sich selbst, sein eigenes Wesen." - Arthur Schopenhauer, Aphorismen zur Lebensweisheit
* "Alles, was man vergessen hat, schreit im Traum um Hilfe." - Elias Canetti, Die Provinz des Menschen : Aufzeichnungen 1942–1972. München: Hanser, 1973, S. 269 ISBN 3-446-11771-7
* "Bald - und du hast alles vergessen. Bald - und alles hat dich vergessen." - Marc Aurel, Selbstbetrachtungen VII, 21
* "Bildung ist das, was übrig bleibt, wenn man alles vergessen hat, was man gelernt hat." - Werner Heisenberg, Schritte über Grenzen, Rede zur 100-Jahrfeier des Max-Gymnasiums, S.106, Piper 1973
* "Die ganze Kunst zu gefallen, besteht darin, nie von sich selbst zu reden, und die anderen von sich selbst reden zu machen. Jeder weiß das, und alle Welt vergisst es." - Edmond de Goncourt und Jules de Goncourt, Idées et sensations, 1866
* "Die meisten Meinungen kommen zustande, indem man vergißt, wo man sie gehört oder gelesen hat." - Moritz Heimann, Gedanke, Wahrheit. In: Die Weltbühne, Nr. 27 vom 3. Juli 1928. S. 25
* "Die Welt ist groß, man kann sich darin wohl vergessen." - Heinrich von Kleist, Briefe (an Karl Freiherr vom Stein zum Altenstein, 13. November 1805)
* "Haltet die Uhren an. Vergesst die Zeit. Ich will euch Geschichten erzählen." - James Krüss, Timm Thaler oder Das verkaufte Lachen
* "Ich habe vergessen dir zu sagen, du sollst deine Zähne nicht mit dem Tischtuch putzen." - Pietro Aretino, Dialoghi, 1. Tag (Nanna), Übersetzung v. Nino Barbieri
* "Keine Wunde ist in mir so vernarbt, dass ich sie ganz vergessen könnte." - Francesco Petrarca, Gespräche über die Weltverachtung / Franciscus
* "Stumm betrachte ich den See, // den eine Brise kräuselt. // Nichts weiß ich, wenn an das Ganze denke // Oder es ist das Ganze, das mich vergisst." - Fernando Pessoa aus Contemplo o lago mudo
* "Über große Demütigungen trösten wir uns selten - wir vergessen sie." - Luc de Vauvenargues, Reflexionen und Maximen
* "Vergiß die treuen Toten nicht und schmücke // Auch unsre Urne mit dem Eichenkranz!" - Theodor Körner, Aufruf. 1813. Verse 53-54. In: Leyer und Schwerdt, Nicolai, Berlin 1814, S. 39, DTA
* "Was gestern war, ist vergessen. Nächste Woche gewinne ich wieder." - Boris Becker, Kölner Stadt-Anzeiger Nr. 79/1986
* "Wie schnell der Dank der Menschen doch verweht / Und Undank wird!" - Sophokles, Ajas, 1254, Teukros

## Sprichwörter und Volksmund

* "Was man durch die Augen sieht, wird das Herz niemals vergessen." - Armenisches Sprichwort

## Bibel

* "Wenn ich dich je vergesse, Jerusalem, dann soll mir die rechte Hand verdorren." - Psalm 137,5 EU

## Weblinks

* Siehe auch: Vergessenheit, Vergesslichkeit
| Wikiquote | Gegenbegriff: Erinnerung |
| Wikipedia | Wikipedia führt einen Artikel über Vergessen. |
# Verfehlung
## Zitate

* "Alle Verfehlungen und vielleicht gar alle Verbrechen haben als Grundlage eine falsche Überlegung oder eine ausschweifende Selbstsucht." - Honoré de Balzac, "La femme de trente ans" (1831-1833)
* "Der Mensch ist von Natur aus nicht böse. Was auch ein Mensch an Verfehlungen begangen haben mag, verführt durch seine irrtümliche Meinung vom Leben, es braucht ihn nicht zu bedrücken; er kann sich ändern. Er ist frei, glücklich zu sein und andere zu erfreuen." - Alfred Adler zitiert von Josef Rattner, Die Individualpsychologie Alfred Adlers, Kindler Taschenbücher, München 1980, ISBN 3-463-02071-8, Seite 17.
# Edmond de Goncourt
## Edmond de Goncourt (1822-1896)

französischer Schriftsteller

## Überprüft

* "Die ganze Kunst zu gefallen, besteht darin, nie von sich selbst zu reden, und die anderen von sich selbst reden zu machen. Jeder weiß das, und alle Welt vergisst es." - Idées et sensations, 1866, mit Jules de Goncourt
* "Durch seine Töchter nimmt das Volk an den Reichen Rache." - Tagebuch, 3. Juli 1865, mit Jules de Goncourt
* "Geschichte ist ein Roman, der stattgefunden hat, der Roman ist Geschichte, wie sie hätte sein können." - Idées et sensations, 1866, mit Jules de Goncourt
* "In der Provinz ist schon Regen eine Zerstreuung." - Idées et sensations, 1866, mit Jules de Goncourt
# Edgar Allan Poe
## Edgar Allan Poe (1809-1849)

US-amerikanischer Schriftsteller

## Zitate mit Quellenangabe

* "Alle, die bei Tage träumen, wissen von vielen Dingen, die denen entgehen, die nur den Traum der Nacht kennen." - Eleonora. Deutsch von Gisela Etzel. München und Leipzig o.J. (1907/8), Seite 3 books.google
   * ("They who dream by day are cognizant of many things which escape those who dream only by night." - Eleonora bei.eapoe.org
       In der Fassung "Die im Wachen träumen, haben Kenntnis von tausend Dingen, die jenen entgehen, die nur im Schlaf träumen" oft dem Maler Wols (1913-1951) zugeschrieben.)
* "Was wir auch sehen oder scheinen, // ist bloß ein Traum in einem Traum." - A Dream Within a Dream. (1849)
   * (Original engl.: All that we see or seem // Is but a dream within a dream." - en:s:The Works of the Late Edgar Allan Poe/Volume 2/A Dream within a Dream)

## Unvollständige Quellengabe (Hinweis)

* "Das Bewusstsein hoher Geburt ist eine moralische Kraft, deren Wert die Demokraten, und wären sie vollgestopft mit Mathematik, nimmermehr zu ermessen vermögen." - Marginalien
* "Der Tod einer schönen Frau ist wahrlich das poetischste Thema der Welt." - The Philosophy of Composition, (1846)
   * (Original engl.: The death then of a beautiful woman is unquestionably the most poetical topic in the world) - The Philosophy of Composition im engl. Wikisource
* "Jeder Mensch von Genie hat seine Verleumder." - Marginalien
* "Kein Heroen-Verehrer verfügt über irgendwelche inneren Werte." - Marginalien
* "Sprach der Rabe, "Nimmermehr."
** Original: "Quoth the Raven, "Nevermore."
* "Zeitungsherausgebern scheint die Konstitution der Götter von »Walhall« zu eigen: Tagtäglich hauen sie einander in Stücke und stehen jeden Morgen vollkommen munter und gesund wieder auf." - Marginalien
   * ("Newspaper editors seem to have constitutions closely similar to those of the Deities in Valhalla, who cut each other to pieces every day, and yet get up perfectly sound and fresh every morning." - Fifty Suggestions (1849) XIII books.google

## Letzte Worte

* "Herr hilf meiner armen Seele." - Letzte Worte, 7. Oktober 1849

## Zitate mit Bezug auf Edgar Allan Poe

* "Poe war wirklich morbid, nicht weil er dichterisch, sondern weil er stark analytisch veranlagt war. Selbst das Schachspiel war ihm zu poetisch; er wollte davon nichts wissen, weil es voller Könige, Königinnen und Türme war - wie ein romantisches Gedicht. Das Damebrett gefiel ihm seiner Nüchternheit wegen besser." - Gilbert Keith Chesterton, Aphorismen und Paradoxa

## Weblinks

| Wikisource | Wikisource führt Texte oder Textnachweise von Edgar Allan Poe. |
* Commons führt Medien zu Edgar Allan Poe.