OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Traktorenlexikon: Case 15-27

| Traktorenlexikon | Hersteller-/Markenübersicht | Kapitel „Case“ |
J.I. Case 15-27 :
| Case 15-27 ||
| Basisdaten ||
| Hersteller/Marke: | J.I. Case |
| Modellreihe: | Crossmotor-Baureihe |
| Modell: | 15-27 |
| Bauweise: | Gussrahmen-Bauweise |
| Produktionszeitraum: | 1919–1924 |
| Stückzahl: | 17.628 |
| Maße ||
| Eigengewicht: | 2.880 kg |
| Länge: | 3.226 mm |
| Breite: | 1.829 mm |
| Höhe: | 1.727 mm |
| Radstand: | 1.943 mm |
| Spurweite: | |
| Wenderadius ohne Lenkbremse: | 4.153 mm |
| Standardbereifung: | vorne: 32" x 6" hinten: 52" x 14" |
| Motor ||
| Nennleistung: | 20,2 kW, 27,4 PS |
| Nenndrehzahl: | 900/min |
| Zylinderanzahl: | 4 |
| Hubraum: | 6.255 cm³ |
| Kraftstoff: | Benzin/Kerosin |
| Kühlsystem: | Wasserkühlung |
| Antrieb ||
| Antriebstyp: | Heckantrieb |
| Getriebe: | 2 V/1 R |
| Höchstgeschwindigkeit: | 4,83 km/h |
Ein weiters Crossmotor-Modell war der CASE 15-27. In technischer Hinsicht unterschied er sich nur wenig vom Modell 12-20.

## Motor

* CASE, vertikal-liegender, wassergekühlter Vierzylinder-Benzinmotor, Ventile im Kopf angeordnet, Zwangsvorschubschmierung mittels Kolbenpumpe, KINGSTON-Vergaser, auswechselbare Zylinderlaufbuchsen, BERLING-Magnet-Impulsstarter, dreifach-gelagerte Kurbelwelle, Wasserluftfilter, Fliehkraft-Kugelregler, Umlaufkühlung mittels Kreiselpumpe und Ventilator.
* Bohrung = 114,3 mm, Hub = 152,4 mm
* Hubraum = 6.255 cm³
* Nenndrehzahl = 900 U/min.
"Leistung:"
* Max. Leistung an der Riemenscheibe = 25,3 PS
* Max. Leistung an der Deichsel = 14,2 bis 16,2 PS

## Kupplung

* Handhebel-betätigte Doppelscheibenkupplung (Twin-Disk-Clutch)

## Getriebe

* Zweigang-Schaltgetriebe mit Einhebelbedienung
2 Vorwärts- und 1 Rückwärtsgang

## Geschwindigkeiten vor- und rückwärts

* 1.Gang = 3,54 km/h
* 2.Gang = 4,83 km/h
* Rückwärtsgang = 3,54 km/h

## Riemenscheibe

* Rechtsseitig-liegende Riemenscheibe mit 406,4 mm Durchmesser und 165 mm Breite
900 U/min. mit Nenndrehzahl
* Riemengeschwindigkeit = 19,1 m/s

## Bremsen

* Handhebel-betätigte Bremse, auf die Hinterräder wirkend

## Achsen

* Starre Vorderachse
* Starre Hinterachse über Zahnkränze und Ritzel angetrieben

## Lenkung

* Mechanische Lenkung

## Maße und Abmessungen

* Länge über alles = 3.226 mm
* Breite über alles = 1.829 mm
* Höhe über Lenkrad = 1.727 mm
* Radstand = 1.943 mm
* Betriebsgewicht = 2.880 kg

## Bereifung

"Stahlräder:"
* Vorne = 32" x 6" (812,8 x 152,4 mm)
* Hinten = 52" x 14" (1320,8 x 355,6 mm)

## Füllmengen

* Kerosintank = 75,7 l
* Benzintank = 10,4 l
* Kühlsystem = 41,6 l

## Verbrauch

* Kraftstoffverbrauch = 10,1 l/h bei 27,9 PS und 914 U/min.

## Sonderausrüstung

* Kabinendach
* Achsverlängerung
* Acetylen-Scheinwerfer

## Sonstiges

"Fertigungszahlen:"
* 1919 = 5600 Exemplare
* 1920 = 7500 Exemplare
* 1921 = 17 Exemplare
* 1922 = 1500 Exemplare
* 1923 = 1311 Exemplare
* 1924 = 1700 Exemplare

## Literatur & Weblinks

* Illustrated CASE Tractor (Peter Letourneau) Seiten 55-58
* Nebraska-Tractor-Test (Test-Nr. 004/1920)
| Traktorenlexikon | Hersteller-/Markenübersicht | Kapitel „Case“ |
# C++-Programmierung/ Vorlage:Anhang Number

Ermittelt anhand des Seitennamens, das wie vielte Kapitel, die aktuelle Seite, im aktuellen Anhang ist.
--Prog 02:46, 10. Okt. 2008 (UTC)
* Verwendung der Vorlage
* Diese Dokumentation befindet sich auf einer eingebundenen Unterseite.
* Druckversion erstellen.
* Die Metadaten (Kategorien und Interwikis) werden von einer Unterseite eingebunden.
* Liste der Unterseiten.
# C++-Programmierung/ Vorlage:Anhang Last Number

Ermittelt die Anzahl der Anhänge.
--Prog 02:46, 10. Okt. 2008 (UTC)
* Verwendung der Vorlage
* Diese Dokumentation befindet sich auf einer eingebundenen Unterseite.
* Druckversion erstellen.
* Die Metadaten (Kategorien und Interwikis) werden von einer Unterseite eingebunden.
* Liste der Unterseiten.
# C++-Programmierung/ Vorlage:Anhang Zurück

Hilfsvorlage für C++-Programmierung/ Vorlage:Zurück. Sie gibt Text und Link für die vorherige Seite in der Navigation zurück. Diese Vorlage kommt auf den Kapitelseiten der Anhänge zum Einsatz.
Parameter:
--Prog 02:10, 14. Okt. 2008 (CEST)
* Verwendung der Vorlage
* Diese Dokumentation befindet sich auf einer eingebundenen Unterseite.
* Druckversion erstellen.
* Die Metadaten (Kategorien und Interwikis) werden von einer Unterseite eingebunden.
* Liste der Unterseiten.
# C++-Programmierung/ Vorlage:Anhang Vor

Hilfsvorlage für C++-Programmierung/ Vorlage:Vor. Sie gibt Text und Link für die nächste Seite in der Navigation zurück. Diese Vorlage kommt auf den Kapitelseiten der Anhänge zum Einsatz.
Parameter:
--Prog 02:10, 14. Okt. 2008 (CEST)
* Verwendung der Vorlage
* Diese Dokumentation befindet sich auf einer eingebundenen Unterseite.
* Druckversion erstellen.
* Die Metadaten (Kategorien und Interwikis) werden von einer Unterseite eingebunden.
* Liste der Unterseiten.
# Blitzkurs Theoretische Informatik/ Vorlage:Definition

{{{1}}}
# Blitzkurs Theoretische Informatik/ Vorlage:Zusammenfassung

{{{1}}}
# Blitzkurs Theoretische Informatik/ Vorlage:Übung

    {{{2}}}
# Bogenbau

Dieses Buch steht im Regal Hobby.
* Vorwort – Einleitende Worte
* Behandlung eines Bogens – Damit der Bogen länger lebt
* Schiessen – Schiesstechnik und Übungen
* Bogen vermessen – Auszug und Zuggewicht
* Erste Schritte – Schnelleinstieg in den Bogenbau
* Schnellanleitung für Ungeduldige – schon fertig?
* Ausführliche Anleitung – bis kurz vors Tillern
* Strategie – Wie man das Bogenholz angeht
* Holz – Vorbereiten für einen Bogen
* Selfbow – Typischer Bogen aus einem einzigen Stück Holz
* Bogendesign – Informationen und Vor- und Nachteile
* Tillern – Erreichen einer schönen Biegung
* Nocke – Befestigung der Sehne am Bogen
* Einleitung – Tipps zur Sehenstärke und zur Verarbeitung
* Flämischer Spleiss – Die typische Sehne mit Öhrchen
* Bogenbauerknoten – Für variable Sehnenlänge
* Mittenwicklung – Finger- und Sehnenschutz
* Doppelter Flämischer Spleiss – Doppelt elegant
* Endlossehne – Endlos wickeln
* Einleitung – Wie funktioniert ein Pfeil?
* Schaftmaterial – Welches Holz und woher
* Pfeilspitzen – Verschiedene Varianten
* Nocken – Zum Aufnocken auf der Sehne
* Befiederung – Stabilisiert den Pfeilflug
** 120-Grad-Markierungen
** Befiedern mit Knochenleim
* Cresting – Markierung zur Wiedererkennung
* Einleitung – Einteilung und Anwendung verschiedener Oberflächenbehandlungen
* Finish-Vergleich – Test auf Wasserschutz und mehr
* Rezepte – Oberflächenbehandlung selbst hergestellt
* Tab – Leder für die Finger
* Sehnenwachs – Sehnenpflege
* Sehnenwachs-Beutel – Fürs Sehnenwachs
* Wickelgerät – für Mittenwicklungen (und andere)
* Spinewert-Tester – Spinewert von Pfeilen bestimmen
* Tillerstock – Eine Tillerhilfe
* Übersicht – Verschiedene Werkzeuge und Tipps
* Beil – Für Ungeduldige
* Ziehmesser – Zum Herausarbeiten der Form
* Schweifhobel – Das typische Bogenbauer-Werkzeug
* Ziehklinge – Die feinste Bearbeitungsstufe
* Sägen – Für Stämme bis Pfeilnocken
* Raspeln und Feilen – Griffpartie und Nocken
* Schleifmittel – Feinschliff mit Schleifpapier und Stahlwolle
* Messgeräte – Wurfarmdicke, Bogenlänge, …
* Schärfen – Wie Werkzeuge geschärft werden
* Schärfmittel – Womit man schärft und schleift
* Werkzeugpflege – Damit Werkzeuge lange halten
* Palette – Um den Bogen einzuspannen
* Sehnenmaterial – Zur Herstellung von Bogensehnen
* Schellack – Natürlicher Lack
* Bienenwachs – Auch für Sehnenwachs
* Leinöl – Oberflächenbehandlung
* Klebstoffe – Eigenschaften
** Glutinleime – Knochen- und Hautleim
** Epoxi – Zweikomponentenkleber
* Pigmente – Für etwas Farbe
* Leder – Für Griffstücke, Tabs etc.
* Einführung – Kurzüberblick übers Thema
* Holzanatomie – Der innere Aufbau von Holz
* Liste von Hölzern – Wie der Name schon sagt
* Literatur – Wissen in Büchern
* Bezugsquellen – Für diverse Materialien
* Links – Zum Thema Bogenbau
* Begriffe – Tiller? Stave? Liste von Bogenbau-Begriffen
* Tabellen – Umrechnung von Masseinheiten
* Organisation – Organisatorisches zum Buch
* Nützliche Vorlagen
</style>
# Bogenbau/ Holz/ Liste von Hölzern/ Holunder

Für den Bogenbau ist nur der schwarze Holunder geeignet (Sambucus nigra). Dieser bildet andere Blütenstände und besitzt weisses statt braunes Mark, ausserdem hat er schwarze statt rote Beeren.
Das Holz ist hart und enthält frisch sehr viel Wasser, weshalb es gerne einreissst. Holunder lässt sich gut spalten und sollte gespalten und entrindet getrocknet werden, mit versiegelten Stirnseiten. Eine zu langsame Trocknung kann Pilzbefall begünstigen.
# Bogenbau/ Holz/ Liste von Hölzern/ Linde

Linde ist ein sehr weiches, kurzfaseriges und leichtes Holz, das gerne für Schnitzarbeiten eingesetzt wird und Ähnlichkeit mit Balsa hat. Es riecht beim Bearbeiten aromatisch, sehr stark nach Holz, und fühlt sich leicht flauschig an. Lindenholz lässt sich ausserdem gut komprimieren, was zum Aufdrehen von Schraubspitzen nützlich wäre.
Leider ist Linde weder für den Bogenbau noch für Pfeile zu Bögen mit über 40# geeignet.
# Bogenbau/ Holz/ Liste von Hölzern/ Robinie

Wie die Eibe bildet die Robinie Kernholz. Es ist deutlich dauerhafter und härter als das Splintholz. Oft wird von der Robinie nur das Kernholz zum Bogenbau verwendet und das Splintholz bereits vor dem Trocknen entfernt, da sonst die Gefahr, dass sich Trocknungsrisse bilden, erheblich steigt. Sonst trocknet man sie in der Rinde mit versiegelten Stirnseiten. So kann man auch reine Splintbögen bauen oder eine Schicht hellen Splint auf dem Bogenrücken lassen, was zu einem schönen Kontrast führt.
Splintholz kann brüchig sein, was sich durch einen einfachen Bruchtest testen lässt. Nicht brüchiges Splintholz kann verbaut werden, wie bei der Eibe auch zusammen mit dem Kernholz.
Robinie bildet eine charakteristische Netzborke mit tiefen Längsfurchen. Die Blätter sind gefiedert, der Blattansatz an Zweigen in Bodennähe mit jeweils zwei Dornen bewehrt. Zweige in der Krone besitzen normalerweise keine Dornen; Dort ist die Feindabwehr nicht mehr nötig.

## Links

* ↑ Verwendung von Robiniensplintholz, Forenthread bei Fletcher’s Corner
# Bogenbau/ Holz/ Liste von Hölzern/ Schneeball

Schäfte aus Schösslingen des Wolligen oder Gemeinen Schneeball gehören zu den besten, die man herstellen kann. Das Holz ist sehr hart und bricht kaum, und gerichtete Schäfte biegen sich nicht mehr zurück.
Die Enden müssen beim Trocknen unbedingt versiegelt werden, sonst tritt die Feuchtigkeit zu schnell aus und es bilden sich Längsrisse über den ganzen Schaft. Schneeball muss daher langsam und besser in der Rinde getrocknet werden. Junge Schösslinge können bereits dick genug aussehen, jedoch schrumpfen speziell einjährige um bis mehr als die Hälfte, sie sollten deshalb mindestens zwei oder drei Jahre alt sein.
Schneeball bildet, anders als die meisten Sträucher, keine Knospenschuppen.

## Links

* ↑ Thread dazu auf Fletcher’s Corner: Vom Schössling zum Pfeil
# Bogenbau/ Holz/ Liste von Hölzern/ Tanne

Tannenholz ist harzfrei (im Querschnitt sind daher keine Harzkanäle sichtbar) und hat häufig Einschlüsse von kleinen Ästchen. Es ist ein eher leichtes, gut geeignetes Pfeilschaftholz.
In der Schweiz ist die Weiss-Tanne (Abies alba) einheimisch.
Tannen und Fichten können anhand der Nadeln unterschieden werden, siehe dazu die Beschreibung der Fichte. Zudem haben Tannen eher waagerechte Zweige an den Ästen, während sie bei Fichten nach unten hängen.
# Bogenbau/ Holz/ Liste von Hölzern/ Ulme

Die Fasern von Ulmenholz sind stark ineinander verwachsen, weshalb Stämme wenn möglich bei tiefen Temperaturen (–10 °C und darunter) gespalten werden, weil die Spaltstelle sonst einreisst. Das für den Bogenbau verwendete Kernholz der Ulme ist leicht rötlich und dunkler als das Splintholz. Beim Bearbeiten mit dem Ziehmesser lösen sich oft mehrere Dutzend Zentimeter lange Späne, wenn gegen die Fasern gearbeitet wird, deshalb ist es wichtig, immer zur dünnen Spitze des Wurfarmes hin zu arbeiten und sehr scharfes Werkzeug zu verwenden.
Gutes Ulmenholz eignet sich für englische Langbögen, normales Ulmenholz sollte ein flacheres Profil aufweisen.
Ulme wächst aufgrund des Ulmensplintkäfers nur noch selten: Er überträgt einen Pilz auf Ulmen ab einer gewissen Grösse; der Pilz verursacht eine Welke, und der Baum stirbt ab (Ulmensterben).
Zurück zu Tanne | Hoch zum Liste von Hölzern
# Bogenbau/ Holz/ Liste von Hölzern/ Haselnuss

Haselholz ist wie Ahorn sehr hell und ausserdem angenehm zu bearbeiten. Hasel ist in Wäldern kein «Nutzholz», denn er bildet viele lange Ruten, wird aber nicht sehr gross.
Für den Bogenbau eignen sich Stämmchen bis 10 cm Durchmesser; älteres Holz ist manchmal brüchig. Das Holz trocknet sehr schnell und kann bereits nach einer Woche bearbeitet werden. Vor dem Trocknen sollte Haselnuss entrindet werden, da es sonst spröde werden kann. Schnelle Verarbeitung und ein Finish schützen nach bisheriger Erkenntnis vor Brüchen durch Versprödung.
Aus den dünneren zwei- bis vierjährigen Schösslingen lassen sich gut Pfeile herstellen.
Baumhasel (Corylus colurna) gilt als weniger gut geeignet für den Bogenbau. Zur Unterscheidung: Baumhasel bildet schon früh eine Borke, wächst nicht strauchartig, und die Fruchthülle sieht beinahe haarig aus durch die feinen Lappen. Die Gemeine Hasel (Corylus avellana) bildet wie zum Beispiel die Buche nie eine Borke.
Hasel wächst häufig mit Drehwuchs. Dieser kann weitgehend ignoriert werden; bei den Wurfarmen muss jedoch auf der einen Hälfte des Markkanals zum Griff hin gearbeitet werden, wenn man merkt, dass das Holz dort einreisst. Durch den Drehwuchs zeigen die Fasern auf der einen Markkanalhälfte gegen die normale Schnittrichtung.

## Links

* ↑ Hasel wird spröde, wenn er in der Rinde getrocknet wird (Forenthread)
# Bogenbau/ Holz/ Liste von Hölzern/ Kirsche

Kirsche hat orangerötliches Kernholz, das als wertvolles Möbelholz gilt. Es wird im Bogenbau gerne als Facing (auf der Bauchseite) eingesetzt.
Kirschenholz ist zerstreutporig oder, genauer, halbringporig: Mit einem neuen Jahresring wird zuerst ein Porenring gebildet; Diese sind jedoch etwa ähnlich dick wie diejenigen im Spätholz und nicht deutlich größer (ringporige Hölzer).
# Bogenbau/ Holz/ Liste von Hölzern/ Lärche

Die Lärche gehört zu den Nadelbäumen – sie verliert aber im Winter alle Nadeln. Ihr Holz ist äusserst resistent gegen Schädlinge, weshalb es auch im Freien (zum Beispiel für Terrassendielen) verwendet wird. Für den Bogenbau eignet es sich ebenfalls gut. Das Kernholz ist dunkel und rötlich, das Spätholz kann sehr hart werden.
Lärchensplintholz ist hell und weniger witterungsbeständig als Fichte. Das Holz enthält Harzkanäle.
# Englischunterricht

| Dieses Buch steht im Regal Sprachen sowie im Regal Schule. | Zielgruppe: Schule | Schulfach: Englisch |

## Zusammenfassung des Projekts

* Buchpatenschaft/Ansprechperson: Zur Zeit niemand. Buch darf übernommen werden.
* Sind Co-Autoren gegenwärtig erwünscht? ja, sehr gerne.
* Richtlinien für Co-Autoren:

## Grammatik

* Liste der unregelmäßigen Verben
* Aktiv und Passiv
* Since - For
* Personalpronomen
* Some & any
* Will-Future
* Present Perfect
* Present simple

## Spezielle Vokabeln

* Arbeitswelt
* Schule
* Farben
* Natur
* Haus und Wohnung
* Der Körper
* Film und TV
* Adjectives
* Gadget in your house

## Verschiedenes

* Wiederkehrende Befehle im Unterricht
# Entropie
### Eine fächerübergreifende Einführung

Wer unzufrieden mit diesem Buch ist, sollte mitarbeiten und es verbessern.
* Mitarbeit
Von diesem Buch gibt es eine pdf Version, download siehe
* Benutzer:Rho/Sammlungen/Entropie

### Inhaltsverzeichnis
#### Am Anfang

* Vorwort
* Einleitung und einfache Beispiele
* Wie versteht man Entropie am schnellsten und besten?
* Schwierigkeiten mit dem Verständnis der Entropie
* Fragen zur Entropie

#### Entropie und Mathematik

* Entropie in der Informationstheorie und Stochastik
* Entropie und Wahrscheinlichkeit
* Entropie und Information
* Entropie und Ordnung

#### Entropie und Naturwissenschaften

* Entropie in der Physik
* Entropie in der Astronomie
* Entropie in der Chemie
* Entropie in der Biologie
* Entropie in der Medizin
* Entropie und Zeit

#### Anhang 1

* Geschichte der Entropieforschung
* Fragen zum Thema Entropie
* Falsches, Kontroverses, Paradoxes und offene Fragen zum Thema Entropie
* Stichworte zum Thema Entropie
* Einheiten, Formeln, Tabellen und Extremwerte
* Zitate zum Thema Entropie

#### Anhang 2

* Übungsaufgaben
* Lösungen der Übungsaufgaben
* Entropieexperten
* Ebooks, Bücher und Zeitschriften zur Entropie
* Links zum Thema
Dieses Buch steht im Regal Physik.
# Esperanto: Vorlage:Nach oben zu TOC

Diese Vorlage gehört zum Lehrbuch Esperanto. Alle diese Vorlagen verknüpfen Querverweise, Leseübung, Übersetzungsübung und deren Lösungstexte über Anker. Der erste Parameter enthält (soweit erforderlich) die Nummer des betreffenden Kapitels.
Kopiervorlagen stehen nur bei den Vorlagen, die in den Quelltexten noch nicht abschließend eingetragen wurden. (Bei Bedarf können sie aus vorhandenen Kapiteln kopiert werden.)

#### Tabellenattribute

für spezielle Farbgestaltung von Tabellen; keine Parameter

#### Navigation

Zweck: Wechsel zwischen den Kapiteln (umbenannt wegen Namenskonvention); steht jeweils am Ende eines Kapitels. Nutzung von Vorlage:Navigation Text. In den Übersetzungen zu Lese- und Übersetzungsübung wird die Vorlage „Navigation Text“ direkt verwendet.
Parameter: zurück als Nummer des vorigen und weiter als Nummer des nächsten Kapitels.

#### ZumAnker

Zweck: erzeugt Links auf Abschnitte im selben oder in anderen Kapiteln (fehlen teilweise noch im Glossar und den Wörterverzeichnissen)
Parameter: Nummer des Kapitels, Nummer des Abschnitts
Kopiervorlage: {{:Esperanto: Vorlage:ZumAnker| | }}

#### Zur Übersetzung der Leseübung – Zur Lösung der Übersetzungsübung

Zweck: Am Ende der Leseübung bzw. der Übersetzungsübung im Kapitel wird ein Link zur Übersetzung (Lösung) angezeigt.
Parameter: Nummer des Kapitels

#### Übersetzung der Leseübung – Lösung der Übersetzungsübung

Zweck: einheitlicher Anfang der Übersetzungstexte – Anker, Überschriften, bei Bedarf Einbindung des Textes, der übersetzt wird
Parameter (die Varianten hängen auch davon ab, wie der Originaltext angezeigt werden soll):
* Nummer des Kapitels (notwendig wegen der Überschrift in der Druckversion)
* (optional) die Überschrift in der Ursprungssprache (kann auch weggelassen oder als leerer Parameter notiert werden)
* Standard: keine Angabe, der Originaltext wird mit der Funktion #lst angezeigt (Erklärung dazu siehe diese Hilfe-Seite) bei Bedarf: |lst=nein der Originaltext wird nicht automatisch, sondern manuell (wie in Kapitel 34) oder halbautomatisch (wie in Kapitel 59) angezeigt

#### Zurück zur Leseübung – Zurück zur Übersetzungsübung

Zweck: Am Ende der Übersetzung wird ein Link zurück zur Leseübung/Übersetzungsübung im Kapitel angezeigt.
Parameter: Nummer des Kapitels
# Esperanto: Vorlage:Lösung der Übersetzungsübung
#### Übersetzungsübung

Diese Vorlage gehört zum Lehrbuch Esperanto. Alle diese Vorlagen verknüpfen Querverweise, Leseübung, Übersetzungsübung und deren Lösungstexte über Anker. Der erste Parameter enthält (soweit erforderlich) die Nummer des betreffenden Kapitels.
Kopiervorlagen stehen nur bei den Vorlagen, die in den Quelltexten noch nicht abschließend eingetragen wurden. (Bei Bedarf können sie aus vorhandenen Kapiteln kopiert werden.)

#### Tabellenattribute

für spezielle Farbgestaltung von Tabellen; keine Parameter

#### Navigation

Zweck: Wechsel zwischen den Kapiteln (umbenannt wegen Namenskonvention); steht jeweils am Ende eines Kapitels. Nutzung von Vorlage:Navigation Text. In den Übersetzungen zu Lese- und Übersetzungsübung wird die Vorlage „Navigation Text“ direkt verwendet.
Parameter: zurück als Nummer des vorigen und weiter als Nummer des nächsten Kapitels.

#### ZumAnker

Zweck: erzeugt Links auf Abschnitte im selben oder in anderen Kapiteln (fehlen teilweise noch im Glossar und den Wörterverzeichnissen)
Parameter: Nummer des Kapitels, Nummer des Abschnitts
Kopiervorlage: {{:Esperanto: Vorlage:ZumAnker| | }}

#### Zur Übersetzung der Leseübung – Zur Lösung der Übersetzungsübung

Zweck: Am Ende der Leseübung bzw. der Übersetzungsübung im Kapitel wird ein Link zur Übersetzung (Lösung) angezeigt.
Parameter: Nummer des Kapitels

#### Übersetzung der Leseübung – Lösung der Übersetzungsübung

Zweck: einheitlicher Anfang der Übersetzungstexte – Anker, Überschriften, bei Bedarf Einbindung des Textes, der übersetzt wird
Parameter (die Varianten hängen auch davon ab, wie der Originaltext angezeigt werden soll):
* Nummer des Kapitels (notwendig wegen der Überschrift in der Druckversion)
* (optional) die Überschrift in der Ursprungssprache (kann auch weggelassen oder als leerer Parameter notiert werden)
* Standard: keine Angabe, der Originaltext wird mit der Funktion #lst angezeigt (Erklärung dazu siehe diese Hilfe-Seite) bei Bedarf: |lst=nein der Originaltext wird nicht automatisch, sondern manuell (wie in Kapitel 34) oder halbautomatisch (wie in Kapitel 59) angezeigt

#### Zurück zur Leseübung – Zurück zur Übersetzungsübung

Zweck: Am Ende der Übersetzung wird ein Link zurück zur Leseübung/Übersetzungsübung im Kapitel angezeigt.
Parameter: Nummer des Kapitels
# Handball – Taktik für Jugendliche

„Handball – Taktik für Jugendliche“ ist nach Einschätzung seiner Autoren zu 60 % fertig

## Handball – Taktik für Jugendliche

Ist es für Dich oft beim Zusehen nicht so leicht zu verstehen, weshalb ein Handballteam sich in einer bestimmten Weise verhält? Oder weshalb Euer Trainer auf ganz gewisse Dinge Wert legt. Dieses Buch versucht etwas Licht ins Dunkel und Euch die Taktik des Handballspiels näher zu bringen.
Das Buch richtet sich an Dich, wenn Du 10 Jahre oder älter bist und Dich für Handball interessierst. Oder noch besser, wenn Du selbst spielst und die offiziellen Spielregeln für Deine Altersstufe schon etwas kennst.
Unter Taktik verstehen wir - einfach gesagt - die Anwendung von erlernter Spieltechnik in bestimmten Situationen und für bestimmte Zwecke. Wissen über Handballtechnik (Wurftechnik, Passtechnik, Schritttechnik, Abwehrtechnik) wird vorausgesetzt und ist nicht Inhalt dieses Buches.
   Ein Hinweis: Dieses Buch verwendet die männlichen Formen für Personen, also zum Beispiel der Spieler. Das schließt die weibliche Form die Spielerin keinesfalls aus, sonderm im Gegenteil mit ein!

## Buchtipp

Dieses Buch erklärt in einfacher Sprache und mit verständlich gestalteten Inhalten. Wenn ihr Euer Wissen mit weiter führender Fachliteratur vertiefen möchtet, hier ein Buchtipp für Euch:
   * Kolodziej, Ch., 2003: Richtig Handball. Hg. BLV Verlagsgesellschaft mbH, München, 126 S.

## Inhaltsverzeichnis
#### → Die Spielzüge

| Dieses Buch steht im Regal Sport. | Zielgruppe: Jugendliche | Sachbuch |
Dieses Lehrwerk ist erst vor kurzem angelegt worden. – Nützliche Hinweise findest du im Wikibooks-Lehrbuch. – Bei Problemen kannst du unter diesem Link um Hilfe bitten. – Diskussionen zu diesem Buch führst du auf dieser Seite. – (Datum im Format Jahr_Monat_Tag: 20181109))
Details zu diesem Baustein erfährst du unter diesem Link.
# Lehrbuch Einbürgerungstest Hessen

Dieses Buch steht im Regal Reisen und Landeskunde sowie im Regal Geschichte.
Achtung: Dieses Buch ist eigentlich nicht mehr aktuell und durch die neuere Gesetzgebung, die den Einbürgerungstest deutschlandweit geregelt hat, überholt. Eine Alternative ist das (noch längst nicht vollständige) Buch Staatsbürgerkunde Deutschland.
| Einführung - kurzer Einstieg in die Thematik Generelles zum Thema Einbürgerungstests: Definition, Bedeutung, Inhalte, Notwendigkeiten - Hier werden die wesentlichen Begriffe und Hintergründe erläutert. Hessen: 100 Fragen und 100 hoffentlich ausreichende Antworten - in kürzester Kurzfassung. Zusammenfassung des Projekts | hessenlastiges Dokument |
# Fußball

Willkommen
beim Wikibook
Fußball
Inhaltsverzeichnis
Prolog
Einleitung – Was ist Fußball?
Kapitel
Geschichte | Regelwerk | Taktik | Gesellschaftliche und wirtschaftliche Bedeutung | Turniere, Ligen und Wettbewerbe | Varianten des Fußballs | Fakten und Rekorde
Anhang
Weiterführende Informationen, Verarbeitungen und Quellen
Projektseite
Das Projekt