# Traktorenlexikon: Ursus 5312/5314

| Traktorenlexikon | Hersteller-/Markenübersicht | Kapitel „Ursus“ |
URSUS 5312/5314 :
| Bild noch nicht vorhanden ||
| Basisdaten ||
| Hersteller/Marke: | URSUS |
| Modellreihe: | |
| Modell: | 5312/5314 |
| Bauweise: | Blockbauweise |
| Produktionszeitraum: | 1993–2003 |
| Maße ||
| Eigengewicht: | 3.180 (A: 3.500) kg |
| Länge: | 3.770 mm |
| Breite: | 2.010 mm |
| Höhe: | 2.540 mm |
| Radstand: | 2.223 (A: 2.330) mm |
| Bodenfreiheit: | 340 (A: 290) mm |
| Spurweite: | vorne: 1.400-1.800 (A: 1.474-1.815) mm hinten: 1.500-2.216 mm |
| Wenderadius mit Lenkbremse: | 3.900 (A: 4.600) mm |
| Wenderadius ohne Lenkbremse: | 4.300 (A: 5.400) mm |
| Standardbereifung: | vorne: 7.50-16 ASF (A: 12.4-24 AS) hinten: 16.9-34 AS |
| Motor ||
| Nennleistung: | 52,2 kW, 71 PS |
| Nenndrehzahl: | 2.200/min |
| Zylinderanzahl: | 4 |
| Hubraum: | 3.865 cm³ |
| Kraftstoff: | Diesel |
| Kühlsystem: | Wasserkühlung |
| Antrieb ||
| Antriebstyp: | Heck- und Allradantrieb |
| Getriebe: | 8 V/2 R oder 12 V/4 R |
| Höchstgeschwindigkeit: | 25/30 km/h |
Unter der Lizenz von MASSEY FERGUSON wurde das Modell URSUS 5312/5314, in den Jahren 1993 bis 2003 gefertigt. Für den Export sogar über diesen Zeitraum hinaus. Das Modell URSUS 5312 verfügte über Hinterradantrieb und der URSUS 5314 über Allradantrieb.

## Motor

* URSUS, Typ: 4390, stehender wassergekühlter Viertakt-Vierzylinder-Reihen-Saugmotor mit Direkteinspritzung, WSK-POZNAN-Fliehkraft-Verstellregler, kopfgesteuerten Ventilen, Druckumlaufschmierung mittels Zahnradpumpe, Fünfring-Leichtmetall-Kolben, WSK-POZNAN-Verteiler-Einspritzpumpe, trockene-auswechselbare Zylinderlaufbuchsen, ZSM-BRODNICA-Ölbadluftfilter mit Zyklon-Vorfilter, WSK-Mehrloch-Einspritzdüsen, fünffach-gelagerte Kurbelwelle, WFPZL-SEDZISZOW-Kraftstofffilter, zahnradgetriebener Nockenwelle und Lamellenkühler mit Lüfter.
* Bohrung = 98,43 mm, Hub = 127 mm
* Verdichtungsverhältnis = 16:1
* Mittlere Kolbengeschwindigkeit = 9,31 m/s
* Max. Drehmoment = 267 Nm bei 1.400 U/min.
* Geregelter Drehzahlbereich = 750 bis 2.420 U/min.
* Max. Einspritzdruck = 171 bar

## Kupplung

* Trockene URSUS-Doppelkupplung, Typ: 12/10"
Pedal-betätigte Fahrkupplung mit 305 mm Scheiben-Durchmesser
* Handhebel-betätigte Zapfwellenkupplung mit 254 mm Scheiben-Durchmesser

## Getriebe

* Im Ölbad laufendes URSUS-Gruppen-Triebwerk mit Zweihebel-Bedienung
* Klauengeschaltetes Wechselgetriebe mit vier Vorwärts- und einem Rückwärtsgang
* Schubradgeschaltetes Gruppengetriebe in die Gruppen L und H unterteilt
8 Vorwärts- und 2 Rückwärtsgänge
| Gesamtübersetzung | |
| Gruppe - L | |
| 1.Gang | 238,85:1 |
| 2.Gang | 162,86:1 |
| 3.Gang | 119,24:1 |
| 4.Gang | 88,83:1 |
| 1.Rückwärtsgang | 175,39:1 |
| Gruppe - H | |
| 1.Gang | 59,71:1 |
| 2.Gang | 40,71:1 |
| 3.Gang | 29,81:1 |
| 4.Gang | 22,21:1 |
| 2.Rückwärtsgang | 43,85:1 |
"Wahlweise:"
* Im Ölbad laufendes URSUS-Gruppen-Triebwerk mit Zweihebel-Bedienung
* Klauengeschaltetes Wechselgetriebe mit drei Vorwärts- und einem Rückwärtsgang
* Schubradgeschaltetes Gruppengetriebe in die Gruppen L und H unterteilt
* Unter Last schaltbare Zweistufen-Lastschaltung, in die Stufen: Lo und Hi unterteilt
12 Vorwärts- und 4 Rückwärtsgänge
| Gesamtübersetzung | |
| Gruppe - L / Lo | |
| 1.Gang | 316,6:1 |
| 2.Gang | 210,78:1 |
| 3.Gang | 114,98:1 |
| 1.Rückwärtsgang | 210,78:1 |
| Gruppe - L / Hi | |
| 1.Gang | 251,23:1 |
| 2.Gang | 167,49:1 |
| 3.Gang | 91,36:1 |
| 2.Rückwärtsgang | 167,49:1 |
| Gruppe - H / Lo | |
| 1.Gang | 77,31:1 |
| 2.Gang | 51,54:1 |
| 3.Gang | 28,11:1 |
| 3.Rückwärtsgang | 51,54:1 |
| Gruppe - H / Hi | |
| 1.Gang | 61,43:1 |
| 2.Gang | 40,95:1 |
| 3.Gang | 22,33:1 |
| 4.Rückwärtsgang | 40,95:1 |

## Geschwindigkeiten vor- und rückwärts

"Geschwindigkeiten 8/2-Triebwerk mit Bereifung 16.9 R 34 AS"
| bei Motordrehzahl (U/min:) | 2.200 |
| Gruppe - L | |
| 1.Gang | 2,12 km/h |
| 2.Gang | 3,11 km/h |
| 3.Gang | 5,70 km/h |
| 4.Gang | 7,00 km/h |
| 1.Rückwärtsgang | 2,89 km/h |
| Gruppe - H | |
| 1.Gang | 8,67 km/h |
| 2.Gang | 12,72 km/h |
| 3.Gang | 23,32 km/h |
| 4.Gang | 28,62 km/h |
| 2.Rückwärtsgang | 11,81 km/h |
"Geschwindigkeiten 12/4-Triebwerk mit Bereifung 16.9 R 34 AS"
| bei Motordrehzahl (U/min:) | 2.200 |
| Gruppe - L / Lo | |
| 1.Gang | 1,95 km/h |
| 2.Gang | 2,93 km/h |
| 3.Gang | 5,37 km/h |
| 1.Rückwärtsgang | 2,93 km/h |
| Gruppe - L / Hi | |
| 1.Gang | 2,46 km/h |
| 2.Gang | 3,69 km/h |
| 3.Gang | 6,76 km/h |
| 2.Rückwärtsgang | 3,69 km/h |
| Gruppe - H / Hi | |
| 1.Gang | 7,99 km/h |
| 2.Gang | 11,99 km/h |
| 3.Gang | 21,98 km/h |
| 3.Rückwärtsgang | 11,99 km/h |
| Gruppe - H / Hi | |
| 1.Gang | 10,06 km/h |
| 2.Gang | 15,09 km/h |
| 3.Gang | 27,67 km/h |
| 4.Rückwärtsgang | 15,09 km/h |

## Zapfwelle

* Handhebel-betätigte, unabhängige Motorzapfwelle, auf Wunsch als gangabhängige Zapfwelle schaltbar
* Wechselstummel = 1 3/8"- 6 Keile und 1 3/8"- 21 teilig
* Zweifach schaltbar, 540/1.000 U/min.
* 540 U/min. bei 1.895 U/min.- Motordrehzahl (Mit 12/4-Getriebe = 540 U/min. mit 1.993 U/min.- Motordrehzahl)
Oder 625 U/min. mit Nenndrehzahl (Mit 12/4-Getriebe = 596 U/min. mit Nenndrehzahl)
* 1.000 U/min. bei 2.000 U/min.- Motordrehzahl
Oder 1.100 U/min. mit Nenndrehzahl
* Optional Wegzapfwelle: Je Zapfwellenumdrehung eine Fahrstrecke von 0,60 m

## Bremsen

* Pedal-betätigte, hydraulisch-nasse Scheibenbremse auf die Differentialseitenwellen wirkend, als Lenkbremse ausgebildet
* Handhebel betätigte Feststellbremse, auf die Betriebsbremse wirkend
Optional mit Druckluft-Anhängerbremse
* Nenndruck im Druckluftbremssteuersystem = 5,8 bis 6,3 bar
Maximaler / minimaler Kompressordruck = 14 / 11 bar
* Fassungsvermögen des Tanks = 10 l

## Achsen

* Pendelnd-gelagerte Teleskop-Vorderachse
Verstellbare Spurweite = 1.400, 1.500, 1.600, 1.700 und 1.800 mm
"Wahlweise:"
* Pendelnd-gelagerte LANDINI-Lenktriebachse
Verstellbare Spurweite = 1.475, 1.505, 1.625, 1.635, 1.655, 1.685, 1.785 und 1.815 mm
* Hinterachse mit Kegelradgetriebe, Ritzel und Stirnradübersetzung
* Pedal-betätigte, lastschaltbare Klauen-Differentialsperre
Verstellbare Spurweite mittels Radumschlag und Verstellfelgen = 1.500, 1.504, 1.616, 1.770, 1.796, 1.950, 2.062 und 2.216 mm
* Vordere Achslast = 1.200 kg (Allrad = 1.420 kg)
* Hintere Achslast = 1.980 kg (Allrad = 2.080 kg)

## Lenkung

* Mechanische Kugelumlauflenkung, auf Wunsch mit hydrostatischer Lenkung
Allrad serienmäßig mit hydrostatischer Lenkung
* Doppelt-wirkender Lenkzylinder mit 11 bar Arbeitsdruck

## Hydrauliksystem und Kraftheber

* Hydraulischer Kraftheber mit mechanischer Oberlenkerregelung
* Ein einfachwirkender Hubzylinder und zwei externe Hubzylinder
* Sicherheitsventil des Zylinders auf 207 bis 240 bar eingestellt
* Dreipunktkupplung der Kategorie II mit WALTERSCHEID-Schnellkuppler
Funktionen:
* Heben, Senken und Transport- und Schwimmstellung
* Tiefen-, Reaktions- und Positionsregelung
* Stromsystem mittels Vierkolbenpumpe und Zahnradpumpe
Max. Förderleistung = 61,3 l/min. bei 185 bar und 55,7 l/min. bei 166 bar
* Leistung der Hydraulik = 21,0 PS
Max. Hubkraft an den Koppelpunkten = 2.600 kg

## Steuergeräte

* Vier Zusatz-Steuerventile

## Elektrische Ausrüstung

* 12 Volt-Einrichtung
* Batterie, 12 V-120 Ah
* ELMOT-Anlasser, Typ: R 11 g (12 V-3,94 PS)
* ELMOT-Lichtmaschine, Typ: A-133 (12 V-55 A)

## Maße und Abmessungen

"Heckantrieb-Ausführung"
* Länge über alles = 3.770 mm
* Breite über alles = 2.010 mm
* Höhe über Kabine = 2.540 mm
* Höhe über Auspuff = 2.630 mm
* Radstand = 2.223 mm
* Bodenfreiheit = 340 mm
* Leergewicht = 3.180 kg
"Allrad-Ausführung"
* Länge über alles = 3.760 mm
* Breite über alles = 2.010 mm
* Höhe über Kabine = 2.540 mm
* Höhe über Auspuff = 2.670 mm
* Radstand = 2.330 mm
* Bodenfreiheit = 290 mm
* Leergewicht = 3.500 kg

## Bereifung

Standardbereifung:
* Vorne = 7.50-16 AS Front (Allrad = 12.4-24 AS)
* Hinten = 16.9-34 AS

## Füllmengen

* Tankinhalt = 80,0 l
* Motoröl = 7,9 l
* Ölbadluftfilter = 1,55 l
* Kühlsystem = 15,7 l oder 16,6 l
* Triebwerk und Hydraulik = 42,0 l, Allrad = 44,0 l
* Endantrieb je 1,7 l
* Vorderachse = 2,4 l
* Endantrieb je 1,2 l
* Lenkung = 0,9 l
* Hydrostatische Lenkung = 2,25 l

## Kabine

* URSUS-Sicherheitskabine, Typ: 07 mit zwei Türen, körpergerechtem AGROMET-Fahrersitz, Typ: MFP-3/3, Betriebsstundenzähler, Traktormeter, ausstellbare Dachluke, Amperemeter, Warmwasserheizung, ausstellbaren Seiten und Heckscheibe, Öldruckanzeige, Kraftstoffanzeige und Fernthermometer
* Optional URSUS-Komfortkabine, Typ: 07 S

## Sonderausrüstung

* Zusatz-Steuergeräte
* Frontgewichte
* Druckluftbremse
* Zugpendel
* Lange Ackerschiene
* Wegzapfwelle
* Synchronisiertes 12/4-Gänge Triebwerk

## Literatur & Weblinks

* konedata.net
* www.ursus.agroport.pl
* tractordata.com
| Traktorenlexikon | Hersteller-/Markenübersicht | Kapitel „Ursus“ |