# Traktorenlexikon: McCormick W-9

| Traktorenlexikon | Hersteller-/Markenübersicht | Kapitel „McCormick“ |
MC CORMICK-DEERING W-9 :
| McCormick W-9 ||
| Basisdaten ||
| Hersteller/Marke: | MC CORMICK-DEERING |
| Modellreihe: | Zweite W-Baureihe |
| Modell: | W-9 |
| Bauweise: | Halbrahmenbauweise |
| Produktionszeitraum: | 1940–1954 |
| Stückzahl: | 37.504 |
| Maße ||
| Eigengewicht: | 2.540 kg |
| Länge: | 3.410 mm |
| Breite: | 1.924 mm |
| Höhe: | 2.108 mm |
| Radstand: | 2.118 mm |
| Spurweite: | vorne: 1.327/1.321 mm hinten: 1.473/1.524 mm |
| Wenderadius ohne Lenkbremse: | 4.572 mm |
| Standardbereifung: | vorne: 7.50 x 18 hinten: 13.50 x 32 |
| Motor ||
| Nennleistung: | 36,8 kW, 50 PS |
| Nenndrehzahl: | 1.500/min |
| Zylinderanzahl: | 4 |
| Hubraum: | 5.482 cm³ |
| Kraftstoff: | Destillat/Benzin |
| Kühlsystem: | Wasserkühlung |
| Antrieb ||
| Antriebstyp: | Heckantrieb |
| Getriebe: | 5 V/1 R |
| Höchstgeschwindigkeit: | 25 km/h |
Der MC CORMICK-DEERING W-9 war der leistungsstärkste Schlepper, den INTERNATIONAL-HARVESTER in den 40er Jahren im Angebot hatte. Abgesehen von seiner Nennleistung war er technisch mit seinen Brüdern weitgehend identisch. Als weitere Varianten konnte eine Reisfeld-, eine Industrie- und eine Dieselausführung geordert werden.

## Motor

* INTERNATIONAL HARVESTER, Typ: C-335, stehender wassergekühlter Viertakt-Vierzylinder-Kerosin/Benzinmotor mit Ölumlaufschmierung mittels Zahnradölpumpe, IH-Hochspannungs-Magnetzündung, MOTOR IMPROVEMENTS-Ölfilter, hängende Ventile im Kopf, IH-Fliehkraftregler, auswechselbare nasse Zylinderlaufbuchsen, IH-Vergaser, dreifach gelagerte Kurbelwelle, DONALSON-Ölbadluftfilter, BISHOP & BABCOCK-Thermostat, Lamellenkühler und verstellbarer Jalousie.
* Bohrung = 111,76 mm, Hub = 139,7 mm
* Verdichtungsverhältnis-BENZIN = 5,4:1
* Geregelter Drehzahlbereich = 425 bis 1.695 U/min.
* Durchmesser-Einlassventil = 1,875"
* Durchmesser-Auslassventil = 1,688"
* Leistung BENZIN an der Deichsel = 44,8 PS (DESTILLAT = 43,3 PS)
* Leistung BENZIN an der Riemenscheibe = 50,1 PS (DESTILLAT = 47,0 PS)
* INTERNATIONAL HARVESTER-Magnetzündung, Typ: H-4
* INTERNATIONAL HARVESTER-Vergaser, Typ: E-13 (1,375")

## Kupplung

* Pedal-betätigte, trockene INTERNATIONAL-HARVESTER-Einscheibenkupplung, Typ: 12"
305 mm Scheibendurchmesser

## Getriebe

* Im Ölbad laufendes INTERNATIONAL HARVESTER-Zahnrad-Wechselgetriebe
5 Vorwärts- und 1 Rückwärtsgang

## Geschwindigkeiten vor- und rückwärts

"Geschwindigkeiten mit Bereifung 14.00 x 34"
| bei Motordrehzahl (U/min) | 1.500 |
| 1.Gang | 3,82 km/h |
| 2.Gang | 5,03 km/h |
| 3.Gang | 7,04 km/h |
| 4.Gang | 7,65 km/h |
| 5.Gang | 24,74 km/h |
| Rückwärtsgang | 4,63 km/h |

## Zapfwelle

* Optional handhebelbetätigte, kupplungsabhängige Getriebezapfwelle
* Stummel = 1 1/8"- 6 Keile
Einfach schaltbar, 538 U/min. mit Nenndrehzahl
* Optional Riemenscheibe mit 356 mm Durchmesser und 216 mm breite
* 707 U/min. mit Nenndrehzahl
Riemengeschwindigkeit = 13,2 m/sec.
* Übertragbare Leistung = 47,0 bzw. 50,1 PS

## Bremsen

* Pedalbetätigte Innen-Backenbremsen, an den Vorgelegewellen montiert, als Einzelradbremse ausgebildet
* Sperrbare Bremspedale als Feststellbremse ausgeführt

## Achsen

* Pendelnd gelagerte Stahlvorderachse mit fester Spurweite
Spurweite = 1.327 oder 1.321 mm
* Starre Hinterachse mit Kegelradgetriebe und Endantrieb
Spurweite = 1.473 oder 1.524 mm
* Vordere Achslast-BENZIN = 1.021 kg
* Hintere Achslast-BENZIN = 1.778 kg
* Vordere Achslast-DESTILLAT = 1.030 kg
* Hintere Achslast-DESTILLAT = 1.787 kg

## Lenkung

* Mechanische Zahnradlenkung

## Hydrauliksystem und Kraftheber

* Optional hydraulischer Kraftheber

## Elektrische Ausrüstung

* Auf Wunsch elektrische Beleuchtung incl. Lichtmaschine und Batterie

## Maße und Abmessungen

* Länge über alles = 3.410 mm
* Breite über alles = 1.924 mm
* Höhe über Auspuff = 2.108 mm
* Radstand = 2.118 mm
* Betriebsgewicht BENZIN = 2.880 kg (DESTILLAT = 2.898 kg)

## Bereifung

"Standardbereifung:"
* Vorne = 7.50 x 18
* Hinten = 13.50 x 32, 14-34 und 15 x 34

## Füllmengen

* Tankinhalt = 136,3 l
* Motoröl = 9,0 l
* Kühlsystem = 37,9 l
* Getriebe und Differential = 49,2 l

## Verbrauch

* Kraftstoffverbrauch = 16,1 l/h DESTILLAT bei 47,0 PS und Nenndrehzahl
* Kraftstoffverbrauch = 16,0 l/h BENZIN bei 50,1 PS und Nenndrehzahl

## Kabine

* Fahrerstand mit gepolstertem Fahrersitz, Öldruckanzeige, Temperaturanzeige, Muschelkotflügel und Dreispeichenlenkrad
* Optional mit elektrische Beleuchtung und Betriebsstundenzähler

## Sonderausrüstung

* Destillat-Ausführung
* Magnetzündung
* Kühlerjalousie
* Niedertemperaturthermostat
* Radgewichte
* Schalldämpfer
* Elektrische Beleuchtung incl. Lichtmaschine und Batterie
* Schwenkbare Deichsel
* DELCO-REMY-Startsystem
* Betriebsstundenzähler
* Reifenfüllpumpe
* Hydraulischer Kraftheber
* Zapfwelle
* Riemenscheibe

## Sonstiges

* Listenpreis im Jahr 1951 = 3.162 $

## Literatur & Weblinks

* Nebraska-Tractor-Test (Test-Nr. 369/41 und 371/41)
* International Harvester Tractor Data-Book (Guy Fay) Seiten 152 bis 154
* tractordata.com
* konedata.net
| Traktorenlexikon | Hersteller-/Markenübersicht | Kapitel „McCormick“ |