# Polnisch/Wörterbuch/Beruf

| polnisch | deutsche |
| adwokat | Rechtsanwalt m |
| agent | Agent m |
| agent celny | Zollmakler m |
| agent reklamowy | Werbekaufmann m |
| aktor | Schauspieler m |
| aktorka | Schauspielerin f |
| akuszerka | Hebamme f |
| antykwariusz | Antiquar m |
| aptekarz | Apotheker m |
| archeolog | Archäologe m |
| architekt | Architekt m |
| artysta | Künstler m |
| astronom | Astronom m |
| asystent | Assistent m |
| atleta | Athlet m |
| bagażowy | Gepäckträger m |
| bankier | Bankangestellte m |
| barman | Barkellner m |
| bibliotekarz | Bibliothekar m |
| biznesmen | Geschäftsmann m |
| brygadzista | Vorarbeiter m |
| celnik | Zöllner m |
| chemik | Chemiker m |
| chirurg | Chirurg m |
| cukiernik | Konditor m |
| cyklista | Radler m |
| dekarz | Dachdecker m |
| dentysta | Zahnarzt m |
| doradca | Ratgeber m |
| drukarz | Buchdrucker m |
| drwal | Holzfäller m |
| dyrektor | Chef {m} |
| dyrektor | Direktor {m} |
| dyrektor | Direktor m |
| dyrektorka | Direktorin f |
| dziennikarz | Journalist m |
| ekonomista | Ökonomist m |
| elektryk | Elektriker m |
| etnolog | Ethnologe m |
| filolog | Philologe m |
| fizyk | Physiker m |
| fotograf | Fotograf m |
| fryzjer | Haarschneider m |
| fryzjerka | Frisörin f |
| garncarz | Töpfer m |
| goniec | Bote m |
| gospodyni domowa | Hausfrau f |
| górnik | Bergarbeiter m |
| handlowiec | Händler m |
| historyk | Historiker m |
| hodowca bydła | Viehzüchter m |
| hydraulik | Installateur m |
| informatyk | Informatiker m |
| instruktor | Instrukteur m |
| instruktor jazdy | Fahrlehrer m |
| instruktor nauki jaz. | Fahrschullehrer m |
| instruktor szkoleniowy | Lehrausbilder m |
| inżynier | Ingenieur m |
| jubiler | Juwelier m |
| kapitan | Hauptmann m |
| kat | Henker m |
| kelner | Ober m |
| kelnerka | Kellnerin f |
| kierowca | Fahrer m |
| kierownictwo przedsiębiorstwa | Geschäftsführer {m} |
| kierownik | Leiter m |
| komik | Komiker m |
| kominiarz | Kaminfeger m |
| komiwojażer | Handelsreisende m |
| komornik | Gerichtsvollzieher m |
| kontroler | Kontrolleur m |
| kosmetyczka | Kosmetikerin f |
| kosmonauta | Kosmonaut m |
| koszykarz | Basketballspieler m |
| kościelny | kirchlich |
| kowal | Schmied m |
| krawiec | Schneider m |
| ksiądz | Priester m |
| księgarz | Buchhändler m |
| księgowy | Buchhalter m |
| kucharka | Köchin f |
| kucharz | Koch m |
| kupiec | Kaufmann m |
| kustosz | Kustode m |
| kwiaciarz | Blumenhändler m |
| lekarka | Ärztin f |
| lekarka pomocnicza | Assistenzärztin f |
| lekarz | Arzt m |
| leśniczy | Förster m |
| listonosz | Briefträger m |
| literat | Literat m |
| magazynier | Lagerverwalter m |
| makler | Makler m |
| malarz | Maler m |
| marynarz | Seemann m |
| maszynista | Maschinist m |
| matematyk | Mathematiker m |
| mechanik | Mechaniker m |
| menadżer | Manager {m} |
| młynarz | Müller m |
| model | Model n |
| modelka | Modell n |
| motocyklista | Motorradfahrer m |
| murarz | Maurer m |
| muzyk | Musiker m |
| myśliwy | Jäger m |
| nauczyciel | Lehrer m |
| niania | Kinderfrau f |
| notariusz | Notar m |
| ochrona środowiska | Umweltschutz m |
| ochroniarz | Leibwächter m |
| okulista | Augenarzt m |
| ogrodnik | Gärtner m |
| operator | Operator m |
| opiekun społeczny | Vormund m |
| opiekunka do dzieci | Babysitter m |
| optyk | Optiker m |
| pedagog | Pädagoge m |
| pediatra | Kinderarzt m |
| pianista | Pianist m |
| piekarz | Bäcker m |
| pielengniarka | Krankenschwester f |
| pilot | Pilot m |
| pilot szkoleniowy | Fluglehrer m |
| piłkarz | Fußballer m |
| piosenkarz | Sänger m |
| priotechnik | Pyrotechniker m |
| pisarz | Schriftsteller m |
| poeta | Poet m |
| pokojówka | Stubenmädchen f |
| policjant | Polizist m |
| politolog | Politologe m |
| polityk | Politiker m |
| położna | Hebamme f |
| położnik | Geburtshelfer m |
| pomywacz | Geschirrspüler m |
| portier | Portier m |
| pośrednik w handlu nieruchomościami | Immobilienmakler m |
| pracownik biurowy | Büroangestellte m |
| pracownik fizyczny | Arbeiter m |
| pracownik stacji benzynowej | Tankwart m |
| pracownik umysłowy | Angestellte m |
| prawnik | Jurist m |
| prezenter | Moderator m |
| prezenter | Nachrichtensprecher m |
| projektant mody | Modedesigner m |
| projektant wnętrz | Innenarchitekt m |
| prokurator | Staatsanwalt m |
| przedsiębiorca | Unternehmer m |
| przedszkolanka | Kindergärtnerin f |
| przełożony | Vorsteher {m} |
| przemysłowiec | Industrielle m |
| psycholog | Psychologe m |
| pszczelarz | Imker m |
| radca prawny | Justitiar m |
| ratownik | Berger m |
| redaktor | Redakteur m |
| reżyser | Regisseur m |
| robotnik | Arbeiter m |
| robotnik rolny | Landarbeiter m |
| rolnik | Landbauer m |
| rybak | Fischer m |
| rysownik | Zeichner m |
| rzemieślnik | Handwerker m |
| rzeźnik | Metzger m |
| salowa | Stationshilfe f |
| scenarzysta | Drehbuchautor m |
| sekretarka | Sekretärin f |
| sędzia | Richter m |
| skrzypek | Geigenspieler m |
| sprzątaczka | Reinigungskraft f |
| stolarz | Tischler m |
| spawacz | Schweißer m |
| spedytor | Spediteur m |
| spiker | Sprecher m |
| sportowiec | Sportler m |
| sprzedawca | Verkäufer m |
| strażak | Feuerwehrmann m |
| strażnik więzienny | Gefangenenaufseher m |
| szewc | Schuhmacher m |
| szklarz | Glaser m |
| szlifierz | Schleifer m |
| ślusarz | Schlosser m |
| ślusarz budowlany | Bauschlosser m |
| śmieciarz | Lumpensammler m |
| śpiewak operowy | Opernsänger m |
| taksówkarz | Taxifahrer m |
| tancerka | Tänzerin f |
| tancerz | Tänzer m |
| zoolog | Zoologe m |