OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Cocktails/ Alien

Übersicht Cocktails Übersicht Zutaten

# Alien
### Zutaten

* 5 Erdbeeren
* 2 cl Blue Curaçao (alkoholfrei)
* 1 cl Erdbeersirup
* 1 cl Zitronensaft
* 1 cl Limettensaft
* 1 Tl brauner Zucker

### Zubereitung

Alle Zutaten in einen Mixer geben, kein Eis. Nach dem Mischen in ein Glas mit zwei Eiswürfeln geben. Zur Dekortion empfiehlt sich eine Erdbeere am Rand, ggfs mit Strohhalm servieren.

### Dekoration, Servierung, Tipps

* Der Cocktail ist alkoholfrei und damit grundsätzlich für alle geeignet
* Man kann statt der Eiswürfel gefrorenen Fruchtsaft verwenden

### Varianten

Blue Curaçao gibt es auch mit Alkohol
# Cocktails/ Americano

Übersicht Cocktails Übersicht Zutaten

# Americano
## Zutaten

* 3 cl Campari
* 3 cl Wermut, rot
* Sodawasser

## Zubereitung

* Old-Fashioned-Glas mit Eiswürfeln füllen
* Campari und roten Wermut darüber gießen
* Mit Soda auffüllen

## Dekoration

* Halbe Orangenscheibe oder Zitronentwist
# Cocktails/ Angel Blue

Übersicht Cocktails Übersicht Zutaten

# Angel Blue
### Zutaten

* 3 cl Wodka
* 3 cl Blue Curaçao
* Sprite

### Zusätzliches, Geräte

* Eiswürfel

### Zubereitung

* Wodka und Blue Curaçao mit Eis in einem Shaker mixen, in ein Glas mit Eis abseihen und mit min. 10 cl Sprite auffüllen.

### Dekoration, Servierung, Tipps

* mit Zitronenscheibe dekorieren.
# Deutsch-chinesisches Wort- und Satzlexikon

Dieses Buch steht im Regal Sprachen.
· Einleitung · A · B · C · D · E · F · G · H · I · J · K · L · M · N · O · P · Q · R · S · T · U · V · W · X · Y · Z · ZEW · ??? ·

## Einleitung

Dieses WikiBook umfaßt eine Liste mit chinesischen Ausdrücken und ihren deutschen Bedeutungen. Anders als in einem Wörterbuch (reines Wortlexikon) wird dabei versucht, Ausdrücke oder typische ganze Sätze zu sammeln bzw. Markennamen u. ä., was im „normalen“ Lexikon eben nicht steht. Die Sortierung erfolgte anhand von Stichworten, die entweder das wichtigste Wort im Satzkontext sind oder eine Obergruppe darstellen. So sind die

## Zähleinheitswörter

Zähleinheitswörter unter diesem Stichwort am Ende der Liste zu finden. Ein Wort kann auch über die Suchfunktion des Browsers gefunden werden, welche z. B. über die Tastenkombination <Strg-F> aufgerufen werden kann. Querverweise auf andere Stichworte sind durch einen Pfeil → gekennzeichnet.

## Regeln / Aufbau der Einträge

* deutsches Schlagwort
** chinesische Schrift
** Lateinumschrift
** deutsche Bedeutung
** Radebrech-Übersetzung
Das deutsche Schlagwort ist ein Oberbegriff für den nachfolgenden chinesischen Satz oder eine Sammelbezeichnung. So sind unter "Schilder" allerlei typische Tafeln zusammengefaßt, von "öffentliches Telephon" bis "Notausgang".
Die chinesische Schrift ist in vereinfachten chinesischen Schriftzeichen wiedergegeben. Die traditionellen Langzeichen können ggf. in Klammern dahinter gesetzt werden.
Die Lateinumschrift ist Pinyin, wobei die Töne numerisch angegeben werden, also: ma1, ma2, ma3, ma4, ma. Die Suche mit dem Webbrowser ist so wesentlich einfacher. Jede Silbe (bzw. Schriftzeichen) wird mit einem Leerzeichen abgetrennt und kleingeschrieben: zhong1 wen2 statt Zhong1wen2.
Die deutsche Bedeutung ist in der Traditionsrechtschreibung (nicht-reformierte Rechtschreibung) gegeben. Warum? Nun, zum einen haben alle Deutschen, die dieses Lexikon jetzt benutzen, noch die "alte" Rechtschreibung in der Schule gelernt. Vor allem wird aber in der Volksrepublik China überwiegend noch mit "alten" Lehrmitteln gearbeitet, so daß hier diese Rechtschreibung der "status quo" ist.
Gegebenenfalls ist noch die Radebrech-Übersetzung (wort-wörtliche Übersetzung) angegeben.

## Fehlende Wörter

Viele neue Wörter finden sich nicht in Nachschlagewerken, z. B. "E-Mail" oder "Internet-Browser". Nicht bekannte ("gewünschte") Wörter können im letzten Kapitel eingetragen werden.
# Dermatologie: Vorlage:KAPanf

* Hauptseite - Einleitung - Anatomie und Physiologie der Haut - Diagnostik von Hauterkrankungen - Therapeutische Möglichkeiten - Symptome der Haut
* - Effloreszenzenlehre - Fehlbildungen der Haut - Allergologie - Urtikaria - Psoriasis - Ekzeme
* - Kollagenosen - Blasenbildende Autoimmunerkrankungen - Akne vulgaris - Rosazea - Erkrankungen der Haare - Venerologie - Bakterielle Hauterkrankungen - Virale Hauterkrankungen - Pilzerkrankungen der Haut - Tropische Hauterkrankungen - Phlebologie - Proktologie - Sonnenlicht und Hautalterung - Tumoren der Haut - Regal Medizin
# Dermatologie: Vorlage:KAPende

* Hauptseite - Einleitung - Anatomie und Physiologie der Haut - Diagnostik von Hauterkrankungen - Therapeutische Möglichkeiten - Symptome der Haut
* - Effloreszenzenlehre - Fehlbildungen der Haut - Allergologie - Urtikaria - Psoriasis - Ekzeme
* - Kollagenosen - Blasenbildende Autoimmunerkrankungen - Akne vulgaris - Rosazea - Erkrankungen der Haare - Venerologie - Bakterielle Hauterkrankungen - Virale Hauterkrankungen - Pilzerkrankungen der Haut - Tropische Hauterkrankungen - Phlebologie - Proktologie - Sonnenlicht und Hautalterung - Tumoren der Haut - Regal Medizin
# Elektrokardiographie: Vorlage:KAPende

* Hauptseite - Vorwort - Anatomie und Physiologie - Eichung, Spannungen und Herzfrequenz - Frontalebene und Achsen - Horizontalebene und 3D-Repräsentation - Myokardhypertrophie - P-Welle und PQ-Zeit - QRS-Komplex - T-Welle und QT-Zeit - Schenkelblock - Akuter Myokardinfarkt - Myokarditis und Perikarditis - ST-Senkungen - Rhythmusstörungen - Elektrolytverschiebungen und Intoxikation - Praktische Auswertung - Geschichte - Geräte und Hersteller -
* Index - Literatur und Weblinks - Druckversion - Regal Medizin
# Elektrokardiographie: Vorlage:KAPanf

* Hauptseite - Vorwort - Anatomie und Physiologie - Eichung, Spannungen und Herzfrequenz - Frontalebene und Achsen - Horizontalebene und 3D-Repräsentation - Myokardhypertrophie - P-Welle und PQ-Zeit - QRS-Komplex - T-Welle und QT-Zeit - Schenkelblock - Akuter Myokardinfarkt - Myokarditis und Perikarditis - ST-Senkungen - Rhythmusstörungen - Elektrolytverschiebungen und Intoxikation - Praktische Auswertung - Geschichte - Geräte und Hersteller -
* Index - Literatur und Weblinks - Druckversion - Regal Medizin
# Kochbuch/ Pebre

Überblick :
| Rezeptmenge für: | 1-x Personen |
| Zeitbedarf: | 5 Minuten |
| Schwierigkeitsgrad: | |
Pebre Pebre ist eine - vorwiegend in Chile bekannte - Art Soße, die als Essensbeilage zusammen mit Brot gegessen wird.

## Zutaten

* 1/2 Löffel Koriander (je nach Menge der Personen)
* 1/2 Löffel Petersilie
* 1/2 Löffel Zwiebeln
* (Grüne) Chilischoten, Menge je nach Geschmack
* Tomatenmark
* Olivenöl
* Salz
* Tomaten (optional)
* Knoblauch (optional)
* Aji Soße (optional)

## Zubereitung

* Den Koriander, die Petersilie und die Zwiebeln mittelfein hacken, in eine Schüssel geben und Wasser dazumischen.
* Dazu Olivenöl, Salz und Tomatenmark mischen (je nach Geschmack) und kleingehackte Chilischoten dazugeben.
* Man kann auch noch kleingehackte Tomaten, Knoblauch und Aji Soße hinzufügen.
Erfasst von: lart, am 24.05.2005
# Pfefferrahmschnitzel
## Zutaten

für 6 Personen
* Butter
* 1,5 Zwiebel
* 750g Champignons
* Sonnenblumenöl
* 6 Schweineschnitzel
* ca. 75 ml Rotwein
* Salz und Pfeffer
* Paprikapulver
* frischer Tymian
* frische, gehackte Salbeiblätter
* zerstampfte Pfefferkörner
* 300 ml Sahne

## Zubereitung

* die Champignons putzen und in dünne Scheibchen schneiden
* Butter erhitzen und darin die feingehackte Zwiebel anrösten
* die Champignons dazugeben und bei voller Hitze anbraten
* Salz dazugeben, damit die Champignons resch bleiben
* nach 5 min die Champignons in eine Schüssel geben und zur Seite stellen
* Öl in eine Pfanne geben
* die Schnitzel darin anbraten
* wenn das Fleisch durch ist, mit dem Rotwein löschen
* mit Salz, Pfeffer und Paprikapulver würzen
* das Fleisch in der Rotweinsoße wenden und bei halber Stufe köcheln lassen
* den Thymian und die frisch gehackten Salbeiblätter dazugeben
* 5 min köcheln lassen (in der Zeit kein Wasser dazugeben)
* die Pfefferkörner darüberstreuen und das Fleisch darin wenden
* die Champignons dazugeben und mit Rahm aufschütten
* die Sauce noch einmal unter ständigem Rühren aufkochen und nachwürzen

## Tipps/Anmerkungen

* Als Beilage eignen sich z. B. Bandnudeln, Gemüse, Reis oder Bratkartoffeln.

## Siehe auch

* Schnitzel
# Kochbuch/ Pfanne

Eine Pfanne kann zum Braten, Dünsten und, bei entsprechender Höhe, zum Frittieren verwendet werden. Sie ist aus Edelstahl, Gusseisen, Schmiedeeisen oder Aluminium. Sie kann mit Teflon (=Polytetrafluorethylen), Titanium o.ä. Antihaft-Materialien beschichtet sein.
# Kochbuch/ Pfannkuchenlachsröllchen

Überblick :
| Rezeptmenge für: | 4 Personen |
| Energiegehalt: | ?? kcal/?? kJ |
| Zeitbedarf: | 15 Minuten |
| Schwierigkeitsgrad: | |

## Zutaten

* 4 Eier
* ca. 50 g Mehl
* Prise Salz
* etwas Milch
* Lachs
* Schmand
* Schnittlauch

## Zubereitung

Eier mit Salz, Mehl und Milch zu einem relativ dünnen Teig anrühren. Daraus ca. 4 Pfannkuchen in etwas Fett ausbraten. Pfannkuchen abkühlen lassen und auf ein Stück Frischhaltefolie legen und mit Schmand bestreichen, Schnittlauch oder andere Kräuter und Gewürze oben drauf streuen. Zum Schluss den Räucherlachs darauf verteilen. Dann mit Hilfe der Frischhaltefolie zusammenrollen und mit der Folie fest einwickeln. Nun die Pfannkuchenrollen für 2 Stunden in den Kühlschrank stellen. Später dann auswickeln und in kleine Stücke/Röllchen schneiden.
# Kochbuch/ Pesto rosso

Pesto rosso :
| Kategorie: | Saucen, Pasta |
| Menge: | 3 Gläser |
| Zubereitungszeit: | 15 Minuten |
| Schwierigkeitsgrad: | |
| Hinweise ||
| Vegetarisch: | Ja |
| Alkohol: | Nein |
Pesto rosso
Pesto rosso ist eine Konserve, die man zu Nudelssoße oder als Brotaufstrich verwenden kann.

## Zutaten

* 200 g getrocknete Tomaten
* 75 g Mandel
* 100 g italienischer Hartkäse (Parmesan oder Pecorino)
* 50 g Basilikum (auch tiefgekühlt)
* 250 ml Olivenöl
* 1 Zehe Knoblauch
* 1 Chilischote
* 2 EL Essig
* Pfeffer
* getrocknete Kräuter: Oregano, Salbei, Thymian oder eine Mischung, nach Geschmack.

## Zubereitung

* Die Tomaten abwaschen und in Wasser mit Essig aufkochen und 1 Stunde ziehen lassen.
* Tomaten gut abtropfen lassen.
* Die Tomaten mit 200 ml Öl, Knoblauch und Chili im Mixer pürieren, dabei sollte die Masse nicht zu fein sein (kein Pürree).
* Den geriebenen Käse,die gehackten Mandeln und den ebenfalls gehackten Basilikum mit der Tomatenmasse mischen und mit Pfeffer und weiteren Kräutern würzen.
* Die Masse in Gläser füllen und mit einer Schicht Öl abdecken, dabei darauf achten dass keine Luftlöcher entstehen.

## Tipps/Anmerkungen

* Pesto rosso hält sich unter Luftabschluss einige Wochen im Kühlschrank, dazu muss immer eine Schicht Öl auf der Mus liegen.
* Wenn die Tomaten gesalzen sind, kann man sie vor dem Kochen wässern und in frischem Wasser aufsetzen.
* Wenn das Pesto als Nudelsoße verwendet wird, mischt es sich besser mit den Nudeln, wenn man es mit Nudelwasser, Öl oder Sahne etwas verlängert.
* 1/4 des Rezepts (50 g Tomaten) ergibt Pesto für Nudelsoße für 4 Personen.
Erfasst von: Catrin Pieri, am 9.12.2005
# Mathematik: Lineare Algebra

Informationen zur Mitarbeit finden sich in der Projektdefinition.

## Grundlagen

* Mengen I
* Aussagenlogik
* Relationen
* Mengen II
* Abbildungen
* Gruppen, Ringe und Körper

## Lineare Gleichungssysteme

* Definition
* Lösungen von linearen Gleichungssystemen
* Matrizenrechnung
* Anwendung auf lineare Gleichungssysteme

## Vektorräume

* Definition
* Beispiele von Vektorräumen
* Linearkombinationen und Unterräume
* Vektorräume über beliebigen Körpern
* Der Dualraum

## Struktur von Vektorräumen

* Lineare Unabhängigkeit
* Basen
* Dimension
* Basiswechsel

## Lineare Abbildungen

* Definition
* Matrizen und lineare Abbildungen
* Rang, Kern, Bild

## Determinanten

* Die Determinante
* Permutationen
* Berechnung von Determinanten

## Eigenwerte

* Eigenwerte und Eigenvektoren
* Das charakteristische Polynom
* Diagonalisierung und Trigonalisierung
* Das Minimalpolynom
* Jordansche Normalform

# Alte Version
## Grundlagen

* Aussagenlogik
* Mengen
* Abbildungen
* Relationen
* Vollständige Induktion
* Gruppen
* Körper

## Vektorrechnung

* Vektoren
* Geraden
* Ebenen

## Lineare Gleichungssysteme

* Definition
* Der Gaußsche Algorithmus
* Determinanten

## Allgemeine Vektorräume

* Definition
* Basis und Dimension
* Homomorphiesatz und Isomorphiesätze

## Eigenwertprobleme

* Eigenwerte und Eigenvektoren
* Das charakteristische Polynom
* Jordansche Normalform

## Weblinks

* http://www.grundstudium.info/linearealgebra
# Traktorenlexikon: Kögel K25

| Traktorenlexikon | Hersteller-/Markenübersicht | Kapitel „Kögel“ |
Kögel K25 :
| Kögel K25 ||
| Basisdaten ||
| Hersteller/Marke: | Kögel |
| Modellreihe: | K |
| Modell: | K25 |
| Bauweise: | rahmenlose Blockbauweise |
| Produktionszeitraum: | 1951–1954 |
| Stückzahl: | ca. 400 |
| Maße ||
| Eigengewicht: | 1300 kg |
| Länge: | 2780 mm |
| Breite: | 1580 mm |
| Höhe: | 1450 mm |
| Radstand: | 1750 mm |
| Spurweite: | 1250/1430 mm |
| Standardbereifung: | vorne: 5.00-16 hinten: 8-29, 9-24 |
| Motor ||
| Nennleistung: | 14,6–16,1 kW, 20–22 PS |
| Nenndrehzahl: | |
| Zylinderanzahl: | 2 |
| Hubraum: | 1590 cm³ |
| Kraftstoff: | Diesel |
| Antrieb ||
| Antriebstyp: | Hinterradantrieb |
| Getriebe: | 5/1-Getriebe |
| Höchstgeschwindigkeit: | 19,8 km/h |
Der K25 ist ein Anfang der 1950er Jahre von Kögel in München hergestellter Schlepper.

## Motor

* 2-Zylinder-/4-Takt-Reihen-Lanova-Luftspeicher-Dieselmotor (Henschel)

## Getriebe

* 5 Vorwärtsgänge, 1 Rückwärtsgang

## Weblinks

| Traktorenlexikon | Hersteller-/Markenübersicht | Kapitel „Kögel“ |
# Traktorenlexikon: Kögel K45

| Traktorenlexikon | Hersteller-/Markenübersicht | Kapitel „Kögel“ |
Kögel K45 :
| Bild noch nicht vorhanden ||
| Basisdaten ||
| Hersteller/Marke: | Kögel |
| Modellreihe: | K |
| Modell: | K45 |
| Bauweise: | rahmenlose Blockbauweise |
| Produktionszeitraum: | 1951–1954 |
| Maße ||
| Eigengewicht: | 1850 kg |
| Länge: | 3200 mm |
| Breite: | 1600 mm |
| Höhe: | 1650 mm |
| Radstand: | 2050 mm |
| Spurweite: | 1270/1460 mm |
| Standardbereifung: | vorne: 6.00-11 hinten: 11.25-24 |
| Motor ||
| Nennleistung: | 26,4–32,9 kW, 36–45 PS |
| Nenndrehzahl: | |
| Zylinderanzahl: | 4 |
| Hubraum: | 3180 cm³ |
| Kraftstoff: | Diesel |
| Antrieb ||
| Antriebstyp: | Hinterradantrieb |
| Getriebe: | 5/1-Getriebe |
| Höchstgeschwindigkeit: | 21,6 km/h |
Der K45 ist ein Anfang der 1950er Jahre vom Münchener Schlepperhersteller Kögel produzierter Traktor.

## Motor

* 4-Zylinder-/4-Takt-Reihen-Lanova-Luftspeicher-Dieselmotor

## Getriebe

* 5 Vorwärtsgänge, 1 Rückwärtsgang

### Geschwindigkeiten vor- und rückwärts
## Weblinks

| Traktorenlexikon | Hersteller-/Markenübersicht | Kapitel „Kögel“ |
# Traktorenlexikon: Kögel K36

| Traktorenlexikon | Hersteller-/Markenübersicht | Kapitel „Kögel“ |
Kögel K36 :
| Bild noch nicht vorhanden ||
| Basisdaten ||
| Hersteller/Marke: | Kögel |
| Modellreihe: | K |
| Modell: | K36 |
| Bauweise: | rahmenlose Blockbauweise |
| Produktionszeitraum: | 1951–1954 |
| Maße ||
| Eigengewicht: | 2050 kg |
| Länge: | 3200 mm |
| Breite: | 1600 mm |
| Höhe: | 1650 mm |
| Radstand: | 2050 mm |
| Spurweite: | 1270/1460 mm |
| Standardbereifung: | vorne: 6.00-11 hinten: 11.25-24 |
| Motor ||
| Nennleistung: | 26,4 kW, 36 PS |
| Nenndrehzahl: | |
| Zylinderanzahl: | 4 |
| Hubraum: | 3180 cm³ |
| Kraftstoff: | Diesel |
| Antrieb ||
| Antriebstyp: | Hinterradantrieb |
| Getriebe: | 5/1-Getriebe |
| Höchstgeschwindigkeit: | 21,6 km/h |
Der K36 ist ein 36-PS-starker Anfang der 1950er Jahre vom Münchener Schlepperhersteller Kögel produzierter Traktor.

## Motor

* 4-Zylinder-/4-Takt-Reihen-Lanova-Luftspeicher-Dieselmotor

## Getriebe

* 5 Vorwärtsgänge, 1 Rückwärtsgang

### Geschwindigkeiten vor- und rückwärts
## Weblinks

| Traktorenlexikon | Hersteller-/Markenübersicht | Kapitel „Kögel“ |
# Traktorenlexikon: Kögel K36 (KM40)

| Traktorenlexikon | Hersteller-/Markenübersicht | Kapitel „Kögel“ |
Kögel K36 (KM40) :
| Bild noch nicht vorhanden ||
| Basisdaten ||
| Hersteller/Marke: | Kögel |
| Modellreihe: | K |
| Modell: | K36 (KM40) |
| Bauweise: | rahmenlose Blockbauweise |
| Produktionszeitraum: | 1952–1954 |
| Maße ||
| Eigengewicht: | 2050 kg |
| Länge: | 3200 mm |
| Breite: | 1600 mm |
| Höhe: | 1650 mm |
| Radstand: | 2050 mm |
| Spurweite: | 1270/1460 mm |
| Standardbereifung: | vorne: 6.00-11 hinten: 11.25-24 |
| Motor ||
| Nennleistung: | 26,4–29,3 kW, 36–40 PS |
| Nenndrehzahl: | |
| Zylinderanzahl: | 3 |
| Hubraum: | 3543 cm³ |
| Kraftstoff: | Diesel |
| Antrieb ||
| Antriebstyp: | Hinterradantrieb |
| Getriebe: | 5/1-Getriebe |
| Höchstgeschwindigkeit: | 21,6 km/h |
Der K36 (KM40) ist ein Anfang der 1950er Jahre vom Münchener Schlepperhersteller Kögel produzierter Traktor.

## Motor

* 3-Zylinder-/4-Takt-Reihen-Wirbelkammer-Dieselmotor

## Getriebe

* 5 Vorwärtsgänge, 1 Rückwärtsgang

### Geschwindigkeiten vor- und rückwärts
## Weblinks

| Traktorenlexikon | Hersteller-/Markenübersicht | Kapitel „Kögel“ |
# Traktorenlexikon: Kühner & Berger Kühner & Berger Dieselzwerg

| Traktorenlexikon | Hersteller-/Markenübersicht | Kapitel „Kühner & Berger“ |
Kühner & Berger GMBH Dieselzwerg :
| Bild noch nicht vorhanden ||
| Basisdaten ||
| Hersteller/Marke: | Kühner & Berger GMBH |
| Modellreihe: | |
| Modell: | Dieselzwerg |
| Bauweise: | Lastendreirad/Geräteträger |
| Produktionszeitraum: | 1950–1956 |
| Stückzahl: | 198 + 1 Prototyp |
| Maße ||
| Eigengewicht: | 750 kg |
| Länge: | |
| Breite: | |
| Höhe: | |
| Radstand: | 1500 mm |
| Spurweite: | 1000/1250/1600 mm |
| Standardbereifung: | |
| Motor ||
| Nennleistung: | 7,5/8 PS |
| Nenndrehzahl: | 1500/min |
| Zylinderanzahl: | 1 |
| Hubraum: | 763 cm³ |
| Kraftstoff: | Diesel |
| Kühlsystem: | Wasser-Verdampfer |
| Antrieb ||
| Antriebstyp: | hinterrad |
| Getriebe: | 6v/2r mit zwischengetriebe |
| Höchstgeschwindigkeit: | 15 km/h |
Der Dieselzwerg ist ein kleines Landwirtschaftliches Dreirad was von 1950 bis 1956 bei der Firma Kühner & Berger in Sasbach in Baden-Württemberg gebaut wurde. Es sollte für Kleinbauern und Obstbauern eine günstige Alternative zum Ochsen oder zum Pferd darstellen. Man konnte einige Geräte an ihm montieren wie zum Beispiel ein Mähbalken. Er hatte eine kleine Pritsche. Wegen seinen dreirädern war er sehr wendig, weshalb Obstbauern ihn gern verwendeten. Heute ist der „Dieselzwerg“ unter Sammlern sehr bleibt und vor allem schwer zu finden. Er begeistert trotz einfachster Technik.

## Motor

* Als Motor wurde der Farymann DL2 Einzylinder Wasserverdampfer eingebaut, in der Vorserie mit 7,5 PS, später mit 8 PS. 1 Zyl. 4 Takter,

## Getriebe

* Die Getriebe waren während der gesamten Bauzeit aus US-Jeeps, umgebaut für die neue Anforderung. Drei Vorwärts- und ein Rückwärtsgang sowie ein zweistufiges Vorschaltgetriebe für Acker- und Straßenbetrieb ergaben 6 Vorwärts- und 2 Rückwärtsgänge.

## Geschwindigkeiten vor- und rückwärts

* 15 Km/h vorwärts

## Achsen

* Jeep/Adler/OpelHinterachse

## Literatur & Weblinks

* http://www.dieselzwerg.de/Pages/geschichte.html
| Traktorenlexikon | Hersteller-/Markenübersicht | Kapitel „Kühner & Berger“ |
# Traktorenlexikon: Kögel K28

| Traktorenlexikon | Hersteller-/Markenübersicht | Kapitel „Kögel“ |
Kögel K28 :
| Bild noch nicht vorhanden ||
| Basisdaten ||
| Hersteller/Marke: | Kögel |
| Modellreihe: | K |
| Modell: | K28 |
| Bauweise: | rahmenlose Blockbauweise |
| Produktionszeitraum: | 1949–1954 |
| Maße ||
| Eigengewicht: | 2080 kg |
| Länge: | 3100 mm |
| Breite: | 1600 mm |
| Höhe: | 1670 mm |
| Radstand: | 1925 mm |
| Spurweite: | 1270/1460 mm |
| Standardbereifung: | vorne: 6.00-16 hinten: 11.25-24 |
| Motor ||
| Nennleistung: | 20,5–22 kW, 28–30 PS |
| Nenndrehzahl: | |
| Zylinderanzahl: | 2 |
| Hubraum: | 2850 cm³ |
| Kraftstoff: | Diesel |
| Antrieb ||
| Antriebstyp: | Hinterradantrieb |
| Getriebe: | 5/1-Getriebe |
| Höchstgeschwindigkeit: | 22 km/h |
Der K28 ist ein vom Münchener Traktorenhersteller Kögel produzierter Schlepper.

## Motor

* 2-Zylinder-/4-Takt-Reihen-Wirbelkammer-Dieselmotor

## Getriebe

* 5 Vorwärtsgänge, 1 Rückwärtsgang

### Geschwindigkeiten vor- und rückwärts
## Weblinks

| Traktorenlexikon | Hersteller-/Markenübersicht | Kapitel „Kögel“ |
# Traktorenlexikon: Claas Atles 926

| Traktorenlexikon | Hersteller-/Markenübersicht | Kapitel „Claas“ |
Claas 926 :
| Bild noch nicht vorhanden ||
| Basisdaten ||
| Hersteller/Marke: | Claas |
| Modellreihe: | Atles |
| Modell: | 926 |
| Produktionszeitraum: | 2003–2007 |
| Maße ||
| Eigengewicht: | 9.660 kg |
| Länge: | 5.035 mm |
| Breite: | 2.400 mm |
| Höhe: | 3.245 mm |
| Radstand: | 3.035 mm |
| Bodenfreiheit: | 490 mm |
| Spurweite: | |
| Wenderadius ohne Lenkbremse: | 5.650 mm |
| Standardbereifung: | vorne: 600/65 R 28 hinten: 710/70 R 38 |
| Motor ||
| Nennleistung: | 171 kW, 232 PS |
| Nenndrehzahl: | 2.000 U/min |
| Zylinderanzahl: | 6 |
| Hubraum: | 7.151 cm³ |
| Drehmomentanstieg: | 30 % |
| Kraftstoff: | Diesel |
| Kühlsystem: | Wasser |
| Antrieb ||
| Antriebstyp: | Allrad |
| Getriebe: | |
| Höchstgeschwindigkeit: | 40 km/h |
Die Atles-Reihe wurde von Renault eingeführt und später durch Claas übernommen. Ab 2003 waren die Schlepper in der Claas-Farbe "Saatengrün" erhältlich.

## Motor

* Deutz, Sechszylinder-Dieselmotor mit Turbolader und Ladeluftkühler
* Nennleistung bei 2.200 U/min (ECE R 24): 166 kW / 226 PS
* Nennleistung bei 2.000 U/min (ECE R 24): 171 kW / 232 PS
* Max. Drehmoment: 980 Nm bei 1.500 U/min

## Getriebe

* Hersteller: Funk
* Gänge: 18/8
* Mechanisches Getriebe mit elektrohydraulischer Voll-Lastschaltung
* Optional mit Kriechgang 36/16
* Elektrohydraulisches volllastschaltbares Wendegetriebe "REVERSHIFT" von Gima

## Zapfwelle

* Elektrohydraulisch gesteuerte Mehrscheibenkupplung
* 540E/1000
* Anzahl der Nuten: 6/21

## Achsen

Vorderachse:
* Hersteller: DANA
* Allradantrieb: Elektrohydraulisch gesteuerte Mehrscheibenkupplung, wartungsfrei
* Differnezialsperren: Elektrohydraulisch gesteuerte Mehrscheibenkupplung, wartungsfrei
Hinterachse:
* Hersteller: Gima
* Differnezialsperren: Elektrohydraulisch gesteuerte Mehrscheibenkupplung

## Hydrauliksystem und Kraftheber

* Max. Hydraulikpumpenleistung: 110 l/min
* Arbeitsdruck: 200 bar
Heckkraftheber:
* Max. Hubkraft: 12.000 kg
* Durchgehende Hubkraft: 8.500 kg
Frontkraftheber:
* Max. Hubkraft: 6.600 kg

## Maße und Abmessungen

* Länge: 5035 mm
* Breite: 2400 mm
* Höhe: 3245 mm
* Spurweite: mm
* Radstand: 3035 mm
* Bodenfreiheit: 490 mm
* Kleinster Wenderadius: 5650 mm

## Bereifung

Vorderachse - Hinterachse
* 600/65 R 28 - 710/70 R 38
* 600/65 R 28 - 650/75 R 38
* 600/70 R 28 - 650/85 R 38
* 420/85 R 30 - 20.8 R 42 (520/85 R 42)
* 480/70 R 30 - 710/70 R 38
* 480/70 R 30 - 620/70 R 42
* 540/65 R 30 - 650/65 R 42

## Füllmengen

* Kraftstoff: 455 l

## Verbrauch

* Ölwechselintervall: 500 h

## Kabine

* Integrierte, schallisolierte und vollgefederte Sicherheitszelle
* 4-Punkt-Vollfederung mit 3-fach verstellbarer Federungshärte

## Quellen

Prospekt: Claas Atles 926/936 10/03 deutsch 10/246030.0

## Literatur & Weblinks

| Traktorenlexikon | Hersteller-/Markenübersicht | Kapitel „Claas“ |