# Traktorenlexikon: McCormick F-12-G

| Traktorenlexikon | Hersteller-/Markenübersicht | Kapitel „McCormick“ |
MC CORMICK-DEERING F-12 G :
| McCormick F-12-G ||
| Basisdaten ||
| Hersteller/Marke: | MC CORMICK-DEERING |
| Modellreihe: | F-12 Serie |
| Modell: | F-12 G |
| Bauweise: | Rahmenbauweise |
| Produktionszeitraum: | 1937–1940 |
| Stückzahl: | 3.973 |
| Maße ||
| Eigengewicht: | 1.675/1.700 kg |
| Länge: | 2.930 mm |
| Breite: | 1.900 mm |
| Höhe: | 1.500 mm |
| Radstand: | 1.950 mm |
| Bodenfreiheit: | 250 mm |
| Spurweite: | vorne: 1.100-1.500 mm hinten: 1.200-2.000 mm |
| Standardbereifung: | vorne: 5.00 x 16 hinten: 11.25 x 24 |
| Motor ||
| Nennleistung: | 11 kW, 15 PS |
| Nenndrehzahl: | 1.400/min |
| Zylinderanzahl: | 4 |
| Hubraum: | 1.853 cm³ |
| Kraftstoff: | Benzin, Petroleum |
| Kühlsystem: | Wasserkühlung |
| Antrieb ||
| Antriebstyp: | Heckantrieb |
| Getriebe: | |
| Höchstgeschwindigkeit: | 15 km/h |
Der MC CORMICK F-12 G war der erste Traktor von INTERNATIONAL-HARVESTER der ab 1937 in Europa gefertigt wurde. Es handelte sich um einen FARMALL F-12, dessen Hauptkomponenten (Motor, Getriebe) anfangs aus den USA importiert und dann im Werk Neuss montiert wurden. Ab dem Jahr 1938 musste auf Druck der NS-Behörden alle Bestandteile in Neuss hergestellt oder von deutschen Zulieferern geliefert werden. Der Traktor war mit Stahl- oder Gummibereifung erhältlich. Es standen weitere Varianten des F-12 G zur Auswahl, beispielsweise den F-12 GH und den F-12 G4. Je nach Verkaufsorganisation wurde dieser Traktor unter den Markennamen MC CORMICK oder DEERING vertrieben.

## Motor

* INTERNATIONAL HARVESTER, Typ: 113, stehender wassergekühlter Viertakt-Vierzylinder-Kerosin/Benzinmotor mit Ölumlaufschmierung mittels Zahnradölpumpe, BOSCH-Hochspannungs-Magnetzündung, hängende Ventile im Kopf, IH-Fliehkraftregler, auswechselbaren-nasse Zylinderlaufbuchsen, IHC-Vergaser, dreifach-gelagerte Kurbelwelle, Ölspritz-Luftfilter und integrierter Wassermantelkühlung im Block und Kopf.
* Bohrung = 76,2 mm, Hub = 101,6 mm
* Geregelter Drehzahlbereich = 900 bis 1.550 U/min.
* Öldruck = 2,1 bis 2,8 bar
* BOSCH-Zündmagnet, Typ: FU 4 B
* INTERNATIONAL-HARVESTER-Vergaser, Typ: A-10

## Kupplung

* Mechanisch-betätigte, trockene Einscheibenkupplung, Typ: 9"
Scheibendurchmesser = 229 mm

## Getriebe

* Im Ölbad laufendes INTERNATIONAL-HARVESTER-Schubradgetriebe
Modell F-12 G = 3 Vorwärts- und 1 Rückwärtsgang
"Modell F-12 GH"
* Im Ölbad laufendes INTERNATIONAL-HARVESTER-Schubradgetriebe
* Vorschaltgetriebe zur Verdoppelung der Ganganzahl
6 Vorwärts- und 2 Rückwärtsgänge
"Modell F-12 G4"
* Im Ölbad laufendes INTERNATIONAL-HARVESTER-Schubradgetriebe
4 Vorwärts- und 1 Rückwärtsgänge

## Geschwindigkeiten vor- und rückwärts

Geschwindigkeiten Modell F-12 G mit Stahlbereifung 1.350 x 150 oder Gummibereifung 11.25 x 24
| bei Motordrehzahl (U/min) | 1.400 |
| 1.Gang | 3,62 km/h |
| 2.Gang | 4,83 km/h |
| 3.Gang | 6,04 km/h |
| 1.Rückwärtsgang | 3,62 km/h |
Geschwindigkeiten Modell F-12 G4 mit Stahlbereifung 1.350 x 150
| bei Motordrehzahl (U/min) | 1.400 |
| 1.Gang | 3,62 km/h |
| 2.Gang | 4,83 km/h |
| 3.Gang | 6,20 km/h |
| 4.Gang | gesperrt ! |
| 1.Rückwärtsgang | 5,00 km/h |
Geschwindigkeiten Modell F-12 G4 mit Gummibereifung 11.25 x 24
| bei Motordrehzahl (U/min) | 1.400 |
| 1.Gang | 3,6 km/h |
| 2.Gang | 4,8 km/h |
| 3.Gang | 6,2 km/h |
| 4.Gang | 14,8 km/h |
| 1.Rückwärtsgang | 5,0 km/h |

## Zapfwelle

* Handhebel-betätigte, kupplungsabhängige Zapfwelle
* Einfach schaltbar, 540 U/min.
538 U/min. mit Nenndrehzahl
* Riemenscheibe mit 314 mm Durchmesser und 159 mm breite
* 797 U/min. mit Nenndrehzahl
Riemengeschwindigkeit = 13,1 m/sec.

## Bremsen

* Handhebel-betätigte Innen-Backenbremsen, an den Vorgelegewellen montiert, als automatische Einzelradbremse ausgebildet
* Handhebel-betätigte Feststellbremse

## Achsen

* Pendelnd-aufgehängte Stahlvorderachse
Verstellbare Spurweite = 1.100 bis 1.500 mm
* Starre Hinterachse mit Kegelradgetriebe
Verstellbare Spurweite = 1.200 bis 2.000 mm

## Lenkung

* Staubdicht gekapselte Schnecken-Lenkung

## Elektrische Ausrüstung

* Optional mit elektrischer Lichtanlage

## Maße und Abmessungen

"Ausführung F-12 G mit Eisenbereifung"
* Länge über alles = 3.200 mm
* Breite über alles = 1.900 mm
* Höhe über Lenkrad = 1.700 mm
* Radstand = 1.950 mm
* Bodenfreiheit = 380 mm
* Leergewicht = 1.700 kg
"Ausführung F-12 G mit Gummibereifung"
* Länge über alles = 2.930 mm
* Breite über alles = 1.900 mm
* Höhe über Lenkrad = 1.500 mm
* Radstand = 1.950 mm
* Bodenfreiheit = 250 mm
* Leergewicht = 1.675 kg

## Bereifung

"Eisenbereifung"
* Vorne = 750 x 115 mm
* Hinten = 1.350 x 150 mm oder 1.050 x 150 mm
"Gummibereifung"
* Vorne 6,00 x 16
* Hinten 11,25 x 24

## Füllmengen

* Tankinhalt = 55,0 l
* Starterbenzin = 3,8 l
* Motoröl = 5,0 l
* Kühlsystem = 13,5 l
* Getriebe = 15,5 l

## Kabine

* Fahrerstand mit gefederter Sitzschale incl. Rückenlehne, Kühlwassertemperatur- und Öldruckanzeige und Hinterrad-Kotflügel

## Sonderausrüstung

* Vorschaltgetriebe
* Zwischenachsanbaugeräte
* Elektrische Lichtanlage
* Hinterradverbreiterung für Eisenräder
* Ackerluftreifen
* Fußbremse
* Spatengreifer
* Schnellganggetriebe

## Sonstiges

* Modell F-12 G mit Eisenbereifung, Fertigung ab Mai 1937
* Modell F-12 G mit Gummibereifung, Fertigung ab September 1937
* Modell F-12 GH mit Gummibereifung, Fertigung ab Juli 1938
* Modell F-12 G4 mit Gummibereifung, Fertigung ab Mai 1939
"Modell F-12-G und F-12-GH (1937 bis 1940)"
* Produktionszahl = 2.848 Exemplare
* Seriennummern = NT 101 bis NT 2.999
"Modell F-12-G 4 (1939 bis 1940)"
* Produktionszahl = 693 Exemplare
* Seriennummern = NT 3.000 bis NT 3.692
"Modell F-12-G mit Stahl-Bereifung (1940)"
* Produktionszahl = 432 Exemplare
* Seriennummern = NT 4.000 bis NT 4.432
* Listenpreis der Grundausstattung mit Stahl-Bereifung 15.3. 1938 = 3206,- RM
* Listenpreis der Grundausstattung mit Ackerluft-Bereifung 15.3 1938 = 3776,- RM

## Literatur & Weblinks

* Schlepper und Landmaschinen aus Neuss am Rhein von 1908 bis 1966 (Seite 37-48)
* IHC-Traktoren (Jürgen Svensson) Seite 53-59
* Datenbuch der Schlepper aus Neuss Seite 16-17
| Traktorenlexikon | Hersteller-/Markenübersicht | Kapitel „McCormick“ |