# Traktorenlexikon: Renault 106-54 TL/TM R7842

| Traktorenlexikon | Hersteller-/Markenübersicht | Kapitel „Renault“ |
Renault 106-54 TL :
| Renault 106-54 TL ||
| Basisdaten ||
| Hersteller/Marke: | Renault |
| Modellreihe: | TX-Baureihe |
| Modell: | 106-54 TL |
| Bauweise: | Blockbauweise |
| Produktionszeitraum: | 12/1991–2/2000 |
| Stückzahl: | 1.651 |
| Maße ||
| Eigengewicht: | 4.795 kg |
| Länge: | 4.552 mm |
| Breite: | 2.035 mm |
| Höhe: | 2.905 mm |
| Radstand: | 2.740 mm |
| Bodenfreiheit: | 422 mm |
| Spurweite: | vorne: 1.600-2.000 mm hinten: 1.400-2.000 mm |
| Wenderadius mit Lenkbremse: | 5.000 mm |
| Standardbereifung: | vorne: 14.9 R 28 AS hinten: 16.9 R 38 AS |
| Motor ||
| Nennleistung: | 73,6 kW, 100 PS |
| Nenndrehzahl: | 2.350/min |
| Zylinderanzahl: | 6 |
| Hubraum: | 6.234 cm³ |
| Drehmomentanstieg: | 25 % |
| Kraftstoff: | Diesel |
| Kühlsystem: | Wasserkühlung |
| Antrieb ||
| Antriebstyp: | Allradantrieb |
| Getriebe: | 16V/16R |
| Höchstgeschwindigkeit: | 30 oder 40 km/h |
Der Renault 106-54 TL erweiterte Ende 1991 die TX-Baureihe und war für den deutschen Markt konzipiert. Das Design wurde von den kleineren Schlepper übernommen. Auf die unterschiedlichen Ausstattungsvariante wurde bei diesem Schlepper verzichtet. Allerdings war der Komfort gegenüber der sonstigen Baureihe überdurchschnittlich.

## Motor

* MWM, Typ: D 226 B-6, stehender wassergekühlter Viertakt-Sechszylinder-Diesel-Saugmotor mit Direkteinspritzverfahren, hängende Ventile, Druckumlaufschmierung mittels Zahnradpumpe, Leichtmetall-Kolben, siebenfach-gelagerter Kurbelwelle, zahnradgetriebene Nockenwelle, STANADYNE-Membran-Einspritzpumpe, PERMATIC-Luftfilter mit Zyklonabscheider, mechanischer STANADYNE-Fliehkraftregler, STANADYNE-Mehrloch-Einspritzdüse, CHESWICK-Schalldämpfer und Lamellenkühler mit Kühlgebläse.
* Bohrung = 105 mm, Hub = 120 mm
* Verdichtungsverhältnis = 16,5:1
* Drehmoment bei Höchstleistung = 266 Nm
* Max. Drehmoment = 390 Nm bei 1.090 U/min.
* Drehmomentanstieg = 25 % bei 36 % Drehzahlabfall
* Geregelter Drehzahlbereich = 700 bis 2.550 U/min.
* Einspritzmenge = 49,0 mm³/Hub und Nenndrehzahl
* Einspritzdruck = 240 bar
* STANADYNE-Einspritzpumpe, Typ: DB 2 5039
* STANADYNE-Einspritzdüse, Typ: 29.858
* Permatic-Luftfilter, Typ: 77.00.016.901
* Cheswick-Schalldämpfer, Typ: 77.00.026.609
* Kühler-Lüfter mit sieben Blättern und 440 mm Durchmesser

## Kupplung

* Trockene LuK-Doppelkupplung, Typ: DT 330/330
Pedal-betätigte Fahrkupplung mit 330 mm Scheiben-Durchmesser
* Handhebel-betätigte Zapfwellenkupplung mit 330 mm Scheiben-Durchmesser

## Getriebe

* Im Ölbad laufendes RENAULT-Wechselgetriebe, Typ: B 13-18
* Synchronisiertes Wechselgetriebe mit vier Gängen
* Gruppengetriebe mit zwei Gruppen, in Acker- und Straßengruppe unterteilt
* Zweistufiges Untersetzergetriebe, in die Stufen: L und S unterteilt
* Mechanische Wendeschaltung zur Richtungsänderung
16 Vorwärts- und 16 Rückwärtsgänge
* Optional als 40 km/h.- Ausführung, Typ: B 13-19
* Gesamtübersetzung:
Ackergruppe:
"Stufe-L"
* 1.Gang = 344,59:1
* 2.Gang = 216,76:1
* 3.Gang = 137,99:1
* 4.Gang = 87,54:1
"Stufe-S"
* 1.Gang = 278,28:1
* 2.Gang = 175,04:1
* 3.Gang = 111,43:1
* 4.Gang = 70,69:1
Straßengruppe:
"Stufe-L"
* 1.Gang = 115,22:1
* 2.Gang = 72,48:1
* 3.Gang = 46,14:1
* 4.Gang = 29,27:1
"Stufe-S"
* 1.Gang = 93,05:1
* 2.Gang = 58,53:1
* 3.Gang = 37,26:1
* 4.Gang = 23,64:1
* Rückwärtsgänge
Ackergruppe:
"Stufe-L"
* 1.Gang = 345,60:1
* 2.Gang = 217,39:1
* 3.Gang = 138,39:1
* 4.Gang = 87,79:1
"Stufe-S"
* 1.Gang = 279,09:1
* 2.Gang = 175,56:1
* 3.Gang = 111,76:1
* 4.Gang = 70,90:1
Straßengruppe:
"Stufe-L"
* 1.Gang = 115,56:1
* 2.Gang = 72,69:1
* 3.Gang = 46,28:1
* 4.Gang = 29,36:1
"Stufe-S"
* 1.Gang = 93,32:1
* 2.Gang = 58,70:1
* 3.Gang = 37,37:1
* 4.Gang = 23,71:1

## Geschwindigkeiten vor- und rückwärts

Geschwindigkeiten mit Bereifung 16.9 R 38 AS
"Stufe-L"
* 1.Gang = 2,04 km/h
* 2.Gang = 3,25 km/h
* 3.Gang = 5,10 km/h
* 4.Gang = 8,05 km/h
"Stufe-S"
* 1.Gang = 2,53 km/h
* 2.Gang = 4,02 km/h
* 3.Gang = 6,32 km/h
* 4.Gang = 9,96 km/h
* Straßengruppe:
"Stufe-L"
* 1.Gang = 6,11 km/h
* 2.Gang = 9,72 km/h
* 3.Gang = 15,26 km/h
* 4.Gang = 24,06 km/h
"Stufe-S"
* 1.Gang = 7,57 km/h
* 2.Gang = 12,03 km/h
* 3.Gang = 18,90 km/h
* 4.Gang = 29,80 km/h
* Rückwärtsgänge
Ackergruppe:
"Stufe-L"
* 1.Gang = 2,04 km/h
* 2.Gang = 3,24 km/h
* 3.Gang = 5,09 km/h
* 4.Gang = 8,02 km/h
"Stufe-S"
* 1.Gang = 2,52 km/h
* 2.Gang = 4,01 km/h
* 3.Gang = 6,30 km/h
* 4.Gang = 9,93 km/h
Straßengruppe:
"Stufe-L"
* 1.Gang = 6,09 km/h
* 2.Gang = 9,72 km/h
* 3.Gang = 15,22 km/h
* 4.Gang = 23,66 km/h
"Stufe-S"
* 1.Gang = 7,55 km/h
* 2.Gang = 12,00 km/h
* 3.Gang = 18,85 km/h
* 4.Gang = 29,71 km/h

## Zapfwelle

* Handhebel-betätigte, unabhängige Motorzapfwelle
* Stummel = 1 3/8"- 6 Keile
* Zweifach schaltbar, 540/1.000 U/min.
* Übersetzungsverhältnis der 540 er-Zapfwelle = 3,6131:1
* 540 mit 1.951 U/min.- Motordrehzahl
Oder 650 U/min. mit Nenndrehzahl
* Übersetzungsverhältnis der 1.000 er-Zapfwelle = 2,1053:1
* 1.000 U/min. mit 2.105 U/min.- Motordrehzahl
Übertragbare Leistung = 68,7 kW
* Oder 1.116 U/min. mit Nenndrehzahl
Übertragbare Leistung = 67,7 kW
* Optional mit unter Last schaltbaren Frontzapfwelle

## Bremsen

* Pedal-betätigte, hydraulische SIRMAC-Ölbad-Scheibenbremse, Typ: HRI auf die Halbachsen wirkend, als Einzelradbremse ausgebildet
Bremsscheiben = 4 x 220 mm
* Optional mit Vorderradbremse auf die Kardanwellen wirkend (Serienmäßig bei 40 km/h.- Ausführung)
* Handhebel-betätigte Feststellbremse, auf Ölbad-Scheibenbremse am Getriebe wirkend
* Optional mit Ein- oder Zweikreis-Bremsanlage

## Achsen

* Pendelnd-gelagerte, unter Last schaltbare Lenktrieb-Vorderachse, Typ: A 56-22 mit zentraler Gelenkwelle und Selbstsperrdifferential
Vierfach-verstellbare Spurweite = 1.600 mm bis 2.000 mm
* Starre Hinterachse, Typ: P-12 mit Ritzel, Kegelradgetriebe und Planten-Endantrieb
* Handhebel-betätige Differentialsperre
Sechsfach-verstellbare Spurweite = 1.400 mm bis 2.000 mm
* Vordere Achslast = 1.945 kg
* Hintere Achslast = 2.850 kg

## Lenkung

* Hydrostatische DANFOSS-Lenkung, Typ: OSPC-100
Förderleistung = 100 cm³ bei 140 bar

## Hydrauliksystem und Kraftheber

* Hydraulischer RENAULT-Regelkraftheber in Blockbauweise ausgeführt, mit elektronischer Unterlenkerregelung
* Ein einfachwirkender Hubzylinder und ein Zusatz-Hubzylinder
* Dreipunktaufhängung der Kategorie II mit Schnellkupplern
Heben, Senken, Schwimmstellung, Lage-, Misch- und Positionsregelung
* Max. Förderleistung der Zahnradpumpe = 47,2 l/min. bei 200 bar und 43,1 l/min. bei 170 bar
Leistung der Hydraulik = 12,2 kW
* Max. durchgehende Hubkraft = 4.440 kg
* Max. Hubkraft an den Koppelpunkten = 7.260 kg

## Steuergeräte

* Ein einfachwirkendes Steuergerät
* Optional bis zu drei einfach- oder doppelt-wirkende Steuergeräte

## Elektrische Ausrüstung

* 12 Volt-Einrichtung
* Batterie, 12 V-157 Ah
* BOSCH-Anlasser, Typ: JF (12 V-2,7 kW)
* VALEO-Lichtmaschine, Typ: 29.40.146 (12 V-600 W)

## Maße und Abmessungen

* Länge über alles = 4.552 mm
* Breite je nach Spurweite = 2.035 bis 2.429 mm
* Höhe über Kabine = 2.905 mm
* Radstand = 2.740 mm
* Bodenfreiheit unter der Vorderachse = 422 mm
* Leergewicht = 4.795 mm
* Zul. Gesamtgewicht = 6.500 kg

## Bereifung

Standardbereifung:
* Vorne = 14.9 R 28 AS
* Hinten = 16.9 R 38 AS
Optional:
* Vorne = 16.9 R 28 AS
* Hinten = 18.4 R 38 AS

## Füllmengen

* Tankinhalt = 130,0 l
* Motoröl = 14,75 l Motorex Farmer Uni
* Kühlsystem = 19,2 l
* Getriebe, Hinterachse und Hydraulik = 60,0 l Motorex Farmer Poly 305
* Endantrieb-Hinterachse = 2,0 l
* Vorderachse = 6,0 l

## Verbrauch

* Kraftstoffverbrauch = 20.0 l/h oder 244 g/kWh bei 69,5 kW und 2.255 U/min.

## Kabine

* Schwingungs- und schallisolierte (78 dB) Vollglas-Sicherheitskabine, Typ: ET-42 T/3 mit gepolsterter-gefederter ISRI-Fahrersitz, Typ: 6000/516, Beifahrersitz, Öldruck- und Ladeanzeige, Kraftstoffanzeige, Heizungs- und Belüftungsanlage, Betriebsstundenzähler und ausstellbaren Seiten und Heckscheibe.

## Sonderausrüstung

* Zusatzgewichte
* Zusatz-Steuergeräte
* Klimaanlage
* Gefederte Kabine

## Literatur & Weblinks

* dlg. testberichte. de (Test-Nr. 9386/93)
* profi-Schlepperkatalog 1988 bis 2012
* Konedata-Renault. net
* Renault Tractor Association-Katalog
| Traktorenlexikon | Hersteller-/Markenübersicht | Kapitel „Renault“ |