OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Walter Cyran

Walter Cyran (* 30. Oktober 1907 in Düsseldorf; † 20. Mai 2000 in Tübingen) war ein deutscher Pharmazeut und Lebensmittelchemiker.

## Leben

Walter Cyran studierte an der Eberhard Karls Universität Tübingen die Fächer Pharmazie und Lebensmittelchemie. Nach dem Zweiten Weltkrieg übernahm er 1947 im Innenministerium des Landes Württemberg-Hohenzollern (und später Baden-Württemberg) die Referate für Pharmazie und Lebensmittelchemie. Cyran war ab 1976 Lehrbeauftragter für Pharmazie an der Albert-Ludwigs-Universität Freiburg, der Universität Karlsruhe (TH) und der Tübinger Universität. Er veröffentlichte zahlreiche arzneimittel- und apothekenrechtliche Publikationen und gehörte verschiedenen Gremien an, die für die Entwicklung eines modernen Arzneimittelrechts zuständig waren.
Mit Arno Kloesel verfasste Cyran einen begründeten Kommentar zum Arzneimittelrecht, der heute als Kloesel/Cyran bekannt ist und zum Standardwerk dieses Rechtsbereiches wurde. Ebenso verfasste er mit Christian Rotta und Klaus G. Brauer den als Cyran/Rotta bekannten Kommentar des Apothekenrechts.
Die Deutsche Gesellschaft für Regulatory Affairs (DGRA) ehrt mit der Walter-Cyran-Medaille seit 2002 jährlich Personen, die sich besondere Verdienste auf dem Gebiet der Arzneimittelzulassung (englisch Regulatory Affairs) erworben haben.

## Werke (Auswahl)

* mit Arno Kloesel: Arzneimittelgesetz mit amtlicher Begründung, Ausschussbericht, Protokollen von Bundestag und Bundesrat, weiteren einschlägigen Rechtsvorschriften, höchstrichterlichen Entscheidungen und einer Zeittafel : Kommentar. Deutscher Apotheker Verlag, Stuttgart 1962, OCLC 73501135.
* mit Arno Kloesel: Arzneimittelrecht mit amtlicher Begründung : weiteren Materialen und einschlägigen Rechtsvorschriften sowie höchstrichterlichen Entscheidungen. Aktualisierende Loseblatt-Sammlung, Deutscher Apotheker Verlag, Stuttgart, OCLC 29397055
* Apothekenbetriebsordnung: Kommentar. Deutscher Apotheker Verlag, Stuttgart 1990, ISBN 3769212568, OCLC 246476412.
* mit Klaus G. Brauer, Christian Rotta: Apothekenbetriebsordnung : Kommentar Bd. 1. Deutscher Apotheker Verlag, Stuttgart 1987, OCLC 830701499.
* mit Klaus G. Brauer, Christian Rotta: Apothekenbetriebsordnung : Kommentar Bd. 2. Deutscher Apotheker Verlag, Stuttgart 1987, OCLC 832176033.
# Franz Schmithüsen

Franz Schmithüsen (* 3. Januar 1940 in Oberkassel; † 14. April 2015) war ein deutscher Forstwissenschaftler.

## Leben

Franz Schmithüsen, Sohn des Geografen Josef Schmithüsen und dessen Ehefrau Franziska, besuchte von 1946 bis 1950 die Volksschulen in Pforzheim und Karlsruhe und wechselte später an das Kantgymnasium in Karlsruhe. Dort legte er 1959 die Reifeprüfung ab. Von 1959 bis 1964 studierte er Forst- und Wirtschaftswissenschaften an der Albert-Ludwigs-Universität Freiburg, an der University of British Columbia in Vancouver sowie der Eidgenössischen Technischen Hochschule in Zürich. 1961 legte er Forstliche Vorprüfung an der Universität Freiburg ab. Von 1964 bis 1969 war er Doktorand an der ETH Zürich, wo er 1969 mit einer Dissertation über die Nutzungsrechte an Waldressourcen promoviert Dr. sc. techn. wurde. Bereits zuvor absolvierte er die Große Forstliche Staatsprüfung in Baden-Württemberg. 1970 erfolgte die Abschlussprüfung an der Berufspädagogischen Hochschule Stuttgart. 1975 habilitierte er sich bei Gerhard Speidel an der Albert-Ludwigs-Universität Freiburg in den Fachgebieten Forstökonomie und -politik.
Schmithüsen trat in den Staatsdienst in Baden-Württemberg ein und war Forstreferendar (1967), Forstassessor (1969), Forstrat (1971), Oberforstrat (1972). 1978 bis 1981 war er Leiter des Forstamtes Geislingen. 1981 erfolgte die Ernennung zum Forstdirektor und Personalreferent der Forstdirektion Stuttgart.
Seit 1970 arbeitete Schmithüsen immer wieder für die Ernährungs- und Landwirtschaftsorganisation der Vereinten Nationen (FAO) in Rom. 1972 war er im Auftrag der Weltbank mit Unterstützung der Landesforstverwaltung Baden-Württemberg an der Elfenbeinküste, 1980 in Bolivien und zwischen 1981 und 1984 in Bangladesch und Peru tätig.
1984 wurde Schmithüsen als ordentlicher Professor für Forstpolitik und Forstökonomie an die ETH Zürich berufen. Zeitgleich erfolgte die Ernennung zum außerplanmäßigen Professor der Albert-Ludwigs-Universität Freiburg. Er war Leiter des Institutes für Wald- und Holzforschung beziehungsweise des Departementes für Wald- und Holzforschung an der ETHZ sowie Delegierter des ETH-Präsidenten für Professorenwahlen. 2005 wurde er emeritiert.
Schmithüsen war seit 1959 Mitglied der katholischen Studentenverbindungen KDStV Hercynia Freiburg im Breisgau im CV sowie später der AV Turicia Zürich im Schweizerischen Studentenverein.

## Wirken

Franz Schmithüsen engagierte sich für eine gesamtheitliche Betrachtung der Forstwirtschaft mit den Sozial- und Naturwissenschaften. Er hat zahlreiche wissenschaftliche Arbeiten verfasst zu Themen von Wald und Landschaft im gesellschaftlichen Kontext sowie zur Professionalisierung und Optimierung des Managements der Ressource Wald auch im Hinblick auf Formen der Okkupationswirtschaft in Entwicklungsländern. Er war in zahlreichen Organisationen, Gremien engagiert und eingebunden in ein internationales Netzwerk zur globalen Forstwirtschaft und Waldpolitik.

## Ehrungen

* Ehrendoktorwürde der Aristoteles-Universität Thessaloniki
* Ehrendoktorwürde der Karls-Universität Prag
# Tschernyk

Tschernyk (ukrainisch Черник; russisch Tschernik) ist der Name mehrerer Orte in der Ukraine:
* Dorf in der Oblast Iwano-Frankiwsk, Rajon Nadwirna, siehe Tschernyk (Nadwirna)
* Dorf in der Oblast Transkarpatien, Rajon Mukatschewo, siehe Tschernyk (Mukatschewo)
Siehe auch:
# Peter Rohr (Komponist)

Peter Rohr (* 8. April 1881 in Daruvár, Königreich Ungarn, Österreich-Ungarn; † 18. Februar 1956 in Reșița, Volksrepublik Rumänien) war ein rumäniendeutscher Komponist und Dirigent.

## Leben

Der Bauernsohn besuchte die Volksschule seines Heimatdorfes und wurde Mitglied der örtlichen Knabenkapelle. 1895 kam er als Truppenjunge des 43. Karansebescher Infanterieregimentes zur Weißkirchener Militärkapelle, wo er vom Militärkapellmeister Johann Karl gefördert wurde und das Cello- und Euphoniumspiel erlernte. Karl nahm ihn nach Wien mit, wo er 1898 am Theater an der Wien als Cellist angestellt wurde.
1902 folgte er einem Ruf nach Reschitza und wurde Mitglied der Werkskapelle von Reschitza, 1907 wurde er an der Seite von Otto Sýkora deren Zweiter Kapellmeister, von 1930 bis zu seinem Rücktritt 1938 war er Erster Kapellmeister. Er erweiterte das Orchester und führte in Zusammenarbeit mit dem Gesangsverein Werke wie Ludwig van Beethovens Neunte Sinfonie und die Opern Der Barbier von Sevilla, Tosca, Cavalleria rusticana und Der Bajazzo auf. Zu seinen eigenen Werken zählen u. a. die Kleine Deutsche Sonntagsmesse und die Missa Jubilet.
# Wasserturm auf dem Kleinen Strohberg

Der Wasserturm auf dem Kleinen Strohberg ist ein denkmalgeschützter ehemaliger Wasserturm in der Stadt Quedlinburg in Sachsen-Anhalt. Ein Umbau des Turms zur Sternwarte Quedlinburg ist im Bau und teilweise schon erfolgt.

## Lage

Der im Quedlinburger Denkmalverzeichnis eingetragene Wasserturm befindet sich westlich der historischen Quedlinburger Altstadt, auf dem Kleinen Strohberg nordwestlich des Münzenberges an der Adresse Zwergkuhle 8.

## Architektur und Geschichte

Der in massiver Bauweise errichtete Wasserturm entstand im Jahr 1881 im Zusammenhang mit dem Bau des Alten Quedlinburger Wasserwerks und diente als Wasserspeicher für die nahegelegene Siedlung auf dem Münzenberg. Das verputzte Gebäude ruht auf einem Sockel aus Bruchsteinen und erinnert in seiner Gestaltung an Palasbauten der Hochromanik. An den Ecken befindet sich eine Eckquaderung. Darüber hinaus sind die im Turm befindlichen Fenster gekuppelt und mit eingestellten Säulen versehen.
Der Verein Sternwarte Quedlinburg e.V. als neuer Eigentümer (ab 2017) ist beim Umbau des Gebäudes zu einer Sternwarte (Stand 2017). Am 24. Mai 2013 wurde eine ursprünglich zur Verschrottung vorgesehene Sternwartenkuppel von einer abgerissenen Oscherslebener Schule, die vor Jahren von lokalen Astronomieinteressierten gerettet und eingelagert worden war, zum Turm gebracht und mit einem Kran zunächst neben das Gebäude gesetzt. Anschließend wurde zuerst eine Zwischendecke eingefügt und das marode alte Spitzdach abgerissen. An dessen Stelle wurde eine neue Beton-Geschossdecke gegossen und 2016 ein Obergeschoss neu errichtet. Auf dieses ist bereits die renovierte Zeiss-Sternwartenkuppel mit einem Kran gesetzt worden. In dieser wurde im August 2017 eine Stahlsäule errichtet. Auf dieser wurde im August 2017 ein erstes Beobachtungsgerät (Zeiss Meniscas auf Zeiss 1B-Montierung) vorläufig für erste Beobachtungen montiert. Ein zur Beobachtung nötiges Zwischen-Podest wurde Anfang September 2017 montiert. Später soll dort ein vorhandenes "Celestron" 14"-Schmidt-Cassegrain-Teleskop montiert werden. Im Erdgeschoss soll neben sanitären Anlagen und Lagerraum ein Schulungs- und Tagungsraum entstehen. Im Untergeschoss wird im August und September 2017 vom örtlichen THW ein Durchbruch in den Hochbehälter im Rahmen einer Bergeübung geschaffen.
# Anno Izuo

Anno Izuo (jap. 阿武 巌夫; * 2. Dezember 1909 in Hagi, Präfektur Yamaguchi; † 18. Dezember 1939 in Nanning) war ein japanischer Sprinter.
Bei den Olympischen Spielen 1932 in Los Angeles wurde er Fünfter in der 4-mal-100-Meter-Staffel und erreichte über 100 m das Viertelfinale.
1931 und 1932 wurde er Japanischer Meister über 100 m. Seine persönliche Bestzeit über 100 m von 10,7 s stellte er 1931 auf.
# Bungo (Angola)

Bungo ist eine Kleinstadt (Vila) und ein Landkreis in Angola, im Südwesten Afrikas.

## Verwaltung

Bungo ist Sitz eines gleichnamigen Landkreises (Município) in der Provinz Uíge. Der Kreis umfasst eine Fläche von 2156 km² und hat etwa 44.000 Einwohner (Schätzung 2014). Die Volkszählung 2014 soll zukünftig genaue Bevölkerungsdaten liefern.
Der Kreis Bungo besteht aus nur einer Gemeinde (Comuna), die ebenfalls Bungo heißt.
Insgesamt 60 Ortschaften liegen im Kreis.
# Lebensform (Philosophie)

Der Ausdruck „Lebensform“ avancierte seit den Philosophischen Untersuchungen (1953) von Ludwig Wittgenstein zu einem viel diskutierten Terminus in der Philosophie. Er bezeichnet dort die Gesamtheit der Praktiken oder Handlungsweisen, die von einer Gemeinschaft ausgeübt werden. Es sind die Schablonen oder Muster, nach denen die Mitglieder dieser Gemeinschaft ihr Leben vollziehen bzw. die ihnen für ihr Leben Orientierung geben. Die Gesamtheit dieser Muster gibt den unterschiedlichen Lebensäußerungen gleichsam eine Form.
Lebensformen stellen die nicht weiter gerechtfertigte und nicht weiter rechtfertigbare Grundlage dar, auf der die einzelnen Sprachspiele ihre Bedeutung erhalten. So könnten z. B. „Fragen stellen“, „Zweifel hegen“, „Befehle geben“ oder „Schenkungen vornehmen“ nur in einem Rahmen von Gepflogenheiten stattfinden, die ihrerseits fraglos anerkannt sind.
Die prägnanteste Formulierung Wittgensteins zu diesem Begriff findet sich in seinen Bemerkungen über die Philosophie der Psychologie:
    Statt des Unzerlegbaren, Spezifischen, Undefinierbaren: die Tatsache, dass wir so und so handeln, z. B. gewisse Handlungen strafen, den Tatbestand so und so feststellen, Befehle geben, Berichte erstatten, Farben beschreiben, uns für die Gefühle der Anderen interessieren. Das Hinzunehmende, Gegebene – könnte man sagen – seien Tatsachen des Lebens / seien Lebensformen /
# Kazimierz Plocke

Kazimierz Florian Plocke (* 3. Mai 1958 in Domatowo) ist ein polnischer Politiker der Platforma Obywatelska (Bürgerplattform).
Kazimierz Plocke besuchte die Landwirtschaftsschule in Kłanino (Gemeinde Krokowa), wo er von 1983 bis 1990 als Lehrer arbeitete. 1988 promovierte er an der Landwirtschaftlich-Technischen Hochschule in Olsztyn. 1989 bis 2001 war er Mitglied der Solidarność. Im Jahr 1990 wurde er Gemeindevorsteher (wójt) von Krokowa und behielt dieses Amt für drei Amtsperioden bis 2001. Im Jahr 2001 trat er bei der Parlamentswahl 2001 für die neu gegründete Bürgerplattform an. Für ihn stimmten im Wahlkreis 26 Gdynia 4.876 Bürger, womit seine Bewerbung erfolgreich war und Plocke erstmals in den Sejm einzog. 2005 stimmten 9.579, 2007 15.763 Bürger für ihn, womit er sein Mandat für das polnische Parlament verteidigen konnte. Am 23. November 2007 wurde Kazimierz Plocke Staatssekretär und damit stellvertretender Minister im Ministerium für Landwirtschaft und Dorfentwicklung.
Kazimierz Plocke ist verheiratet und hat drei Kinder.
# Will Connell

William „Will“ Connell junior (* 22. November 1938 in Los Angeles, Kalifornien; † 19. November 2014) war ein US-amerikanischer Jazz- und Improvisationsmusiker (Klarinette, Bassklarinette, Flöten, Altsaxophon), Komponist und Arrangeur.

## Leben und Wirken

Connell, dessen Vater Geiger war, wuchs im Stadtviertel Liemert Park/Baldwin Hills von Los Angeles auf, wohin seine Familie 1950 zog. Nach dem Besuch der Dorsey High School ging er 1956 als Zeitsoldat zur US-Luftwaffe, wo er in Korea, Japan und in der Türkei stationiert war; in dieser Zeit lernte er Altsaxophon spielen. Mitte der 1960er-Jahre radikalisierten sich seine politischen Ansichten, und er verließ die Armee, vor allem ausgelöst durch die Rassenunruhen von Watts 1965. Im selben Jahr begann er das Studium am LA City College. Er wandte sich dem Free Jazz zu und spielte in lokalen Musiker-Kooperativen, wie der Union of God’s Musicians and Artists Ascension (UGMAA) sowie in der Bigband Pan African People’s Arkestra. Von 1967 bis 1974 arbeitete er als Musiker bei Horace Tapscott, mit dem erste Aufnahmen entstanden und dessen Assistent er wurde.
Ab 1975 lebte er in New York, wo ihm Arthur Blythe erste Kontakte verschaffte. In den folgenden Jahren war er im Hauptberuf als Kopist bei Motown beschäftigt. 1976 spielte er bei Chico Hamilton (zu hören auf dem Blue-Note-Album Chico Hamilton and the Players), für den er auch orchestrierte. In den folgenden Jahren war er Mitglied verschiedener Ensembles von William Parker, wie dem Little Huey Creative Music Orchestra, ferner spielte er bei Cecil Taylor und in Steve Swells N.O.W. Ensemble, mit Sam Rivers, David Murray, Anthony Braxton, Butch Morris, Pharoah Sanders, Roy Campbell und Billy Bang. Ferner arbeitete er als Arrangeur und Kopist für Julius Hemphill, Henry Threadgill und Ornette Coleman (Skies of America) sowie im Bereich der Popmusik für Elton John und Ryan Adams. 1983 trat er als Mitglied des Ensembles Commitment (mit Jason Kao Hwang, William Parker, Zen Matsuura) auf dem Moers Festival auf. Auch war er mit Philly Joe Jones auf Europatournee. Im Bereich des Jazz war er zwischen 1969 und 2008 an 23 Aufnahmesessions beteiligt, u. a. auch mit Alan Silva, Bill Dixon (17 Musicians in Search of a Sound: Darfur, 2007) und Kalaparusha Maurice McIntyre. Seine Kompositionen wurden von Azar Lawrence, David Murray und Don Pullen aufgeführt. 1980 erhielt Connell ein CAPS-Stipendium für ein Orchesterwerk. Zuletzt arbeitete er mit einem eigenen Quartett, zu dem Vincent Chancey, Max Johnson und Jeremy Carlstedt gehörten.

## Diskographische Hinweise

* Will Connell/Jason Kao Hwang: The Complete Recordings 1981/1983 (NoBusiness Records, 2010)
# Wilhelm von Apulien

Wilhelm von Apulien war ein süditalienischer Geschichtsschreiber, der zwischen der zweiten Hälfte des 11. Jahrhunderts und der ersten Hälfte des 12. Jahrhunderts in Apulien lebte. Biographische Daten sind nicht bekannt, seine Kenntnis der Topographie Apuliens spricht dafür, dass er dort geboren wurde. Ob er Kleriker oder Laie war, lässt sich ebenfalls nicht feststellen. Die These, dass er in Giovinazzo geboren wurde, ist bisher nicht stichhaltig belegt. Ungeklärt ist auch, ob Wilhelm aus einer normannischen oder einer einheimischen langobardischen Familie stammte.

## Das Epos

Seine Gesta Roberti Wiscardi gehören neben Amatus von Montecassino und Gaufredus Malaterra zu den historiographischen Hauptquellen, die von der Entstehung der normannischen Herrschaft über Süditalien berichten. Sein Protagonist ist Robert Guiskard, er berichtet aber auch über die Anfänge der Normannen, etwa ihre Kontakte mit Meles von Bari. Er hat es auf Anregung Urbans II. zwischen 1088 und 1098 begonnen und vor 1111 abgeschlossen. Dieses Epos in fünf Büchern stützt sich außer auf Amatus auf die lokalen historiographischen Texte (Annales Barenses, Anonymus Barensis, Lupus Protospatharius), daneben auf mündliche Überlieferung. In antikisierenden Hexametern schildern Buch I und II den Zug der Normannen nach Italien, die ersten Niederlassungen und die Anfänge der Staatsbildung, Buch III bis V behandeln die Eroberungen Guiskards in Italien und Dalmatien und enden mit seinem Tod 1085. Neben der Verherrlichung des Hauses Hauteville findet Wilhelm auch lobende Worte für einheimische Anführer wie den Grafen Amicus von Giovinazzo. Zur Legitimation der Eroberung betont er wiederholt die Eheverbindung zwischen dem normannischen Herzog und der langobardischen Fürstentochter Sikelgaita. Trotz der normannisch-byzantinischen Feindschaft ist Alexios I. Komnenos für ihn der rechtmäßige Kaiser (rector imperii), Heinrich IV. dagegen nur rex Alemannicus (deutscher König).
Die einzige erhaltene mittelalterliche Handschrift vom Ende des 12. Jahrhunderts (Bibliothèque Municipale d’Avranches, ms. 162) stammt aus der Bibliothek von Mont-Saint-Michel. Die Handschrift, die für die editio princeps von 1582 benutzt wurde, stammte aus der Abtei Le Bec, ist aber verloren.

## Edition

* Guillaume de Pouille, La Geste de Robert Guiscard, hrsg.v. Marguerite Mathieu, Palermo 1961 (Instituto Siciliano di Studi Bizantini e Neoellenici. Testi e monumenti 4).
# Kroatische Eishockeyliga 2012/13

Die Saison 2012/13 war die 22. Spielzeit der kroatischen Eishockeyliga, der höchsten kroatischen Eishockeyspielklasse. Es nahmen vier Mannschaften teil, Meister wurde KHL Medveščak Zagreb II.

## Teilnehmer und Modus

Neben den vier kroatischen Teilnehmern des Vorjahres nahm neu eine Mannschaft aus Slowenien teil, der HDK Maribor. Nach der ersten Runde mit zwölf Spielen waren nur noch kroatische Teilnehmer zugelassen, so dass der KHL Sisak Maribor in der zweiten Runde mit sechs Spielen je Mannschaft ersetzte. Zudem gab es nach Platzierung gestaffelte Bonuspunkte für die Teilnehmer der ersten Runde. Alle vier Teilnehmer der zweiten Runde qualifizierten sich für die Play-offs um die kroatische Meisterschaft.

## Hauptrunde
### Erste Runde

| Pl. | | Sp | S | OTS | OTN | N | Tore | Punkte |
| 1. | Slowenien HDK Maribor | 12 | 11 | 0 | 0 | 1 | 86:24 | 33 |
| 2. | Kroatien KHL Mladost Zagreb | 12 | 6 | 0 | 2 | 4 | 62:57 | 20 |
| 3. | Kroatien KHL Medveščak Zagreb II | 12 | 3 | 1 | 0 | 8 | 41:71 | 11 |
| 4. | Kroatien KHL Zagreb | 12 | 2 | 1 | 0 | 9 | 41:78 | 8 |
Abkürzungen: Pl. = Platz, Sp = Spiele, S = Siege, OTS = Siege nach Verlängerung (Overtime), OTN = Niederlagen nach Verlängerung, N = Niederlagen

### Zweite Runde

| Pl. | | Sp | S | OTS | OTN | N | Tore | Punkte | Bonus |
| 1. | KHL Medveščak Zagreb II | 6 | 5 | 0 | 0 | 1 | 35:18 | 19 | 4 |
| 2. | KHL Mladost Zagreb | 6 | 4 | 0 | 0 | 2 | 53:31 | 18 | 6 |
| 3. | KHL Zagreb | 6 | 3 | 0 | 0 | 3 | 32:36 | 11 | 2 |
| 4. | KHL Sisak | 6 | 0 | 0 | 0 | 6 | 22:57 | 0 | – |

## Play-offs
### Halbfinale

* KHL Mladost Zagreb – KHL Zagreb 2:0 (7:3, 11:2)
* KHL Medveščak Zagreb II – KHL Sisak 2:0 (5:0 Wertung, 5:0 Wertung)

### Finale

* KHL Medveščak Zagreb II – KHL Mladost Zagreb 3:2 (6:5, 3:8, 3:8, 5:3, 7:3)

## Auszeichnungen

* Bester Torhüter: Tihomir Filipec (KHL Medveščak Zagreb II)
* Topscorer: Tomislav Čunko (KHL Mladost Zagreb), 47 Scorerpunkte
* Wertvollster Spieler: Tomislav Čunko (KHL Mladost Zagreb)
# Kroatische Eishockeyliga 2011/12

Die Saison 2011/12 war die 21. Spielzeit der kroatischen Eishockeyliga, der höchsten kroatischen Eishockeyspielklasse. Es nahmen vier Mannschaften teil, Meister wurde KHL Medveščak Zagreb.

## Hauptrunde

| Pl. | | Sp | S | OTS | OTN | N | Tore | Punkte |
| 1. | KHL Mladost Zagreb | 18 | 14 | 1 | 1 | 2 | 159:047 | 45 |
| 2. | KHL Medveščak Zagreb II | 18 | 10 | 2 | 1 | 5 | 131:062 | 29 |
| 3. | KHL Zagreb | 18 | 8 | 0 | 1 | 9 | 098:078 | 25 |
| 4. | KHL Sisak | 18 | 1 | 0 | 0 | 17 | 032:233 | 3 |
Abkürzungen: Pl. = Platz, Sp = Spiele, S = Siege, OTS = Siege nach Verlängerung (Overtime), OTN = Niederlagen nach Verlängerung, N = Niederlagen

## Playoffs
### Semifinals

* KHL Mladost Zagreb – KHL Sisak 2:0 (23:2, 15:2)
* KHL Medveščak Zagreb II – KHL Zagreb 2:0 (5:2, 12:3)

### Finale

* KHL Mladost Zagreb – KHL Medveščak Zagreb II 1:3 (8:5, 3:7, 3:10, 3:6)
# William Henry (Politiker, 1788)

William Henry (* 22. März 1788 in Charlestown, Sullivan County, New Hampshire; † 16. April 1861 in Bellows Falls, Vermont) war ein US-amerikanischer Politiker. Zwischen 1847 und 1851 vertrat er den ersten Wahlbezirk des Bundesstaates Vermont im US-Repräsentantenhaus.

## Werdegang

William Henry besuchte die öffentlichen Schulen seiner Heimat. Später war er in Chester (Vermont) sowie in den Staaten New York und New Hampshire geschäftlich tätig. Im Jahr 1831 ließ er sich in Bellows Falls nieder. Dort stieg er in das Bankgeschäft ein.
Politisch war Henry Mitglied der Whig Party. Zwischen 1834 und 1835 war er Abgeordneter im Repräsentantenhaus von Vermont; 1836 gehörte er dem Staatssenat an. 1839 war er Delegierter auf dem Bundesparteitag der Whigs in Harrisburg (Pennsylvania). Dort wurden William Henry Harrison und John Tyler zum Präsidentschafts- und Vizepräsidentschaftskandidaten der Partei für die Wahlen des Jahres 1840 nominiert. William Henry war zwischenzeitlich auch im Eisenbahngeschäft tätig und war Präsident der Eisenbahngesellschaft Rutland and Burlington Railroad.
1846 wurde er im ersten Distrikt von Vermont in das US-Repräsentantenhaus in Washington, D.C. gewählt. Dort trat er am 4. März 1847 die Nachfolge von Solomon Foot an. Nach einer Wiederwahl im Jahr 1848 konnte er bis zum 3. März 1851 zwei Legislaturperioden im Kongress absolvieren. Bei den Wahlen des Jahres 1852 unterlag er Ahiman Louis Miner.
Nach dem Ende seiner Zeit im Kongress widmete sich Henry wieder seinen privaten Interessen, hier besonders dem Bankgeschäft. Nach der Auflösung der Whigs wurde er Mitglied der neugegründeten Republikanischen Partei. Im Jahr 1860 war er bei den Präsidentschaftswahlen einer der republikanischen Wahlmänner, die Abraham Lincoln offiziell zum Präsidenten wählten. William Henry starb wenige Monate später im April 1861 in Bellows Falls. Er wurde in Chester beigesetzt.
# Kriegerdenkmal Klüden

Das denkmalgeschützte Kriegerdenkmal im Calvörder Ortsteil Klüden befindet sich an der Ecke Dorfstraße/Hauptstraße (Kreisstraße 1106).

## Beschreibung

Das städtebauliche sehr markante Kriegerdenkmal am Kreuzungsbereich steht für die Gefallenen des Ersten Weltkriegs. Das Denkmal ist in seiner Form ein Obelisk und steht auf einem Stufensockel. Das Erscheinungsbild zeigt deutlich, dass dieses Denkmal ganz in der Tradition des 19. Jahrhunderts steht. Der Obelisk ist von vier Granaten auf dem Sockel umgeben und ist durch einen Adler gekrönt, auf der Vorderseite befinden sich die Namen der Gefallenen des Orts und ein Eisernes Kreuz. Die Fläche um das Kriegerdenkmal wurde zu einer Anlage gestaltet und ist vollständig mit einem Gitterzaun umrahmt. Das Kriegerdenkmal befindet sich auf Wunsch der Klüdener zentral am Ortseingang.