OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Vuokko Kekäläinen

Vuokko Kekäläinen (* 11. Februar um 1960 in Juankoski, Finnland) ist eine finnische Opernsängerin (Alt/Mezzosopran).

## Leben

Ihre Gesangsausbildung erhielt sie in Kuopio und am Tschaikowski-Konservatorium in Moskau. Anschließend setzte Vuokko Kekäläinen das Gesangsstudium am Peter-Cornelius-Konservatorium der Stadt Mainz fort. International bedeutende Gesangspädagoginnen hatten sie geprägt, u. a. Nina Sergejewna Isakowa, Gladys Kuchta-Paasch und Jan Tamaru.
Von 1997 bis 2003 war sie festes Ensemblemitglied (Solistin) an den Vereinigten Städtischen Bühnen von Krefeld und Mönchengladbach. Dort sang sie Rollen ihres Faches u. a. Azucena (Il Trovatore), Orfeo (Orfeo ed Euridice), Königin Elisabeth (Maria-Stuart), Mary (Der Fliegende Holländer), Lisaweta Jepantschina in der Uraufführung der Oper Der Idiot (18. Februar 2001; Komponist Thomas Blomenkamp). Anschließend gehörte die Künstlerin bis 2007 zum Ensemble des Augsburger Theaters. Daneben gastierte Vuokko Kekäläinen an den Musikbühnen von verschiedenen Städten in Deutschland.
Die Künstlerin war 2009 Opernchorsängerin mit solistischen Aufgaben am Theater Freiburg. Mit der Spielzeit 2010/2011 wechselte sie an das Theater Nordhausen, wo sie u. a. die Zita in Gianni Schicchi sang. Ab dem 1. September 2011 ist sie am Theater Bielefeld engagiert (Larina in Eugen Onegin).
Neben ihrer Bühnenpräsenz ist Vuokko Kekäläinen auch als Lied-, Oratorien- und Konzertsängerin tätig. Sie hatte Lieder- und Konzertengagements nicht nur in Deutschland, auch in der Schweiz, der Türkei, in Finnland und Russland. Zahlreiche Rundfunkaufnahmen mit dem HR, BR und NDR.

## Rollen

* Der Alte (Benzin)
* Badessa (Suor Angelica/Il trittico)
* Schenkwirtin (Boris Godunow)
* Unton vaimo (Kullervo)
* Larina (Eugen Onegin)
* Zita (Gianni Schicchi)
* Elisabeth I. (Maria Stuarda)
* Venus (Tannhäuser und der Sängerkrieg auf Wartburg)
* Mary (Der fliegende Holländer)
* Federica (Luisa Miller)
* Annina (Der Rosenkavalier)
* Mutter (Hänsel und Gretel)
* Dritte Dame (Die Zauberflöte)
* Czipra (Der Zigeunerbaron)
* Alte Buryia (Jenůfa)
* Herodias (Salome)
* Orlofsky (Die Fledermaus)
* Marzellina (Le nozze di Figaro)
* Maddalena (Rigoletto)
* Die Gräfin (Der Wildschütz)
* Arnalta (L’incoronazione di Poppea)
* Emilia (Otello)
* Rosemarie (Die Herzogin von Chicago)
* Azucena (Il trovatore)
* Maddalena, Gräfin Zeprano (Rigoletto)
* Frederica (Luisa Miller)
* Stimme der Mutter (Hoffmanns Erzählungen)
* Zulma (L’italiana in Algeri)
* Suzuki (Madama Butterfly)
* Florence Pike (Albert Herring)
* Gertrude (Roméo et Juliette)
* Ursula (Béatrice et Bénédict)
* Venus und Juno (Orpheus in der Unterwelt)
* Orfeo (Orfeo ed Euridice)
* Auntie (Peter Grimes)

## Auszeichnungen

* 1987: 1. Preis beim Bayreuth-Gesangswettbewerb
* 1997: Solistin des Jahres des finnischen Opernverbandes sowie Finalistin beim Gesangswettbewerb Timo Mustakallo in Savonlinna.
# Voxnan

Voxnan ist ein etwa 150 Kilometer langer Fluss in der schwedischen Region Hälsingland und der größte Nebenfluss des Ljusnan.
Der Fluss entspringt dem See Siksjön in Härjedalen und ist in seinem oberen Lauf bei Kanusportlern beliebt. Dort, wo sich kurz nach der letzten Eiszeit die Küste befand, im Grenzgebiet der Gemeinden Ljusdal, Orsa und Ovanåker, bildet der Fluss eine der markantesten Stromschnellen südlich des Fjell-Gebirges. Danach mäandert er durch eine sandige Heide und bildet auffällige Böschungen. Nach etwa 2/3 seiner Länge biegt der Voxnan nach Osten ab. Hier ist der Fluss steil und zu großen Teilen ausgebaut.
Südöstlich von Bollnäs mündet Voxnan in den See Varpen und vereinigt sich mit Ljusnan, der ebenso den Varpen durchfließt.
Der Name Voxnan kommt wahrscheinlich vom schwedischen Wort für „Wachsen“ (växa), was sich auf die häufig stattfindenden Überschwemmungen bezieht.
# Voxtrot

Voxtrot ist eine US-amerikanische Indie-Pop-Band aus Austin, Texas. Die Band wurde von Ramesh Srivastava, Jason Chronis, Matt Simon, Mitch Calvert und Jared Van Fleet gegründet. Maßgeblich verantwortlich für Musik und Text war Ramesh Srivastava, der inzwischen als Solokünstler tätig ist.

## Bandgeschichte

Die Band produzierte 2003 ihre erste EP Raised by Wolves als selbst gebrannte CD, die einige unabhängige Plattenläden in Austin in ihr Sortiment aufnahmen und verkauften. 2005 wurde die EP dann von Cult Hero Records vertrieben. Die nachfolgende, fünf Lieder umfassende EP Mothers, Sisters, Daughters & Wives brachte Voxtrot am 4. April 2006 heraus. Nachdem die Band noch im selben Jahr zu Playlouderecordings gewechselt war, wurde schon am 7. November mit Your Biggest Fan die nächste EP veröffentlicht. Ende Mai 2007 erschien mit dem Album Voxtrot der erste Longplayer der Band, der sehr gute Kritiken erhielt.
In den USA hat Voxtrot bereits viel Lob von Online- and Printmedien erhalten wie zum Beispiel Spin und Pitchfork Media. Der größte Erfolg der Band war bisher Nr. 4 der Billboard Hot Single Sales mit Your Biggest Fan. Aber auch in Europa ist man auf die Band aufmerksam geworden, so dass die Gruppe im Sommer 2007 in der Alten Welt auf Tournee gehen konnte und in den U.K. Independent Charts mit Firecracker immerhin Rang 19 erreichte. Nach einer längeren Zeit ohne Veröffentlichungen erschien 2009 die Single Trepanation Party als Download. Noch im selben Jahr brachte die Band mit Berlin, Without Return eine weitere Single heraus.
Am 21. April 2010 kündigte Ramesh Srivastava die Auflösung der Band im Anschluss an eine kurze US-Abschiedstour an.
Am 6. Mai 2022 veröffentlichte Voxtrot den Sampler "Early Music", der die ersten zwei EPs der Band enthält, und kündigte eine US-Tour für den Herbst 2022 an.

## Diskografie
### Alben

* 2022: Early Music (Cult Hero Records)
* 2007: Voxtrot (Playlouderecordings)

### EPs

* 2005: Raised by Wolves (Cult Hero Records)
* 2006: Mothers, Sisters, Daughters & Wives (Cult Hero Records)
* 2006: Your Biggest Fan (Playlouderecordings)

### Singles

* 2004: The Start of Something (Cult Hero Records)
* 2005: Raised by Wolves (Magic Marker Records)
* 2006: Mothers, Sisters, Daughters & Wives (Playlouderecordings)
* 2006: Your Biggest Fan (Playlouderecordings)
* 2007: Blood Red Blood (Playlouderecordings)
* 2007: Firecracker (Playlouderecordings)
* 2009: Trepanation Party (mp3-Download)
* 2009: Berlin, Without Return (Cult Hero Records)
# Leonid Kochanski

Leonid Kochanski (* 25. Oktober 1893 in Orjol; † 12. Januar 1980) war ein Pianist und Klavierpädagoge polnisch-jüdischer Herkunft.
Der Bruder des Geigers Paul Kochanski und des Cellisten Eli Kochański studierte nach dem Besuch der Musikschule in Odessa bis 1910 bei Leonid Kreutzer am Leipziger Konservatorium. Nach Auftritten in Deutschland unternahm er eine internationale Tournee mit seinem Bruder Paul. 1919 wurde er Professor am Russischen Konservatorium in Berlin.
Auf Empfehlung seines Lehrers kam er 1925 nach Japan. Dort unterrichtete er bis 1931 an der Musikschule von Tokio. Nach seiner Rückkehr aus Japan lebte er als Pianist und Klavierpädagoge in Frankreich. 1953 ging er erneut nach Japan und lehrte bis 1966 an der Tōkyō Geijutsu Daigaku und der Kunsthochschule Musashino. Zu seinen Schülern zählen neben dem Komponisten Saburō Moroi und den Pianisten Motonari Iguchi und Hiroko Nakamura unter anderem Tetsutaro Kawakami, Naotoshi Fukui, Akiko Iguchi, Kimiko Mita, Okiko Onoda, Aiko Iguchi, Noboru Toyomasu und Izumi Tateno.
# Neander

Neander (eine gräzisierte Neubildung aus dem Namen Neumann) ist:
Familienname folgender Personen:
* Albrecht Neander (* 1958), deutscher Musiker, Gitarrist der Rodgau Monotones
* Anna Neander (1615–1689), soll den Dichter Simon Dach zu dem Gedicht Ännchen von Tharau inspiriert haben
* Alexis Neander (ca. 1560 – ca. 1605), deutscher Priester und Komponist
* August Neander (1789–1850), deutscher evangelischer Theologe
* Britta Neander (1956–2004), deutsche Musikerin
* Christian Neander (* 1968), deutscher Gitarrist, Komponist und Produzent
* Christoph Neander (eigentlich Christoph(orus) Neumann; 1589–1625), deutscher Musiker, Kreuzkantor in Dresden
* Christoph Friedrich Neander (1723–1802), evangelischer Pfarrer und Kirchenliederdichter
* Daniel Amadeus Neander (1775–1869), deutscher evangelischer Theologe und Bischof von Berlin
* Ernst Neumann-Neander (1871–1954), deutscher Künstler, Erfinder und Motorradbauer der Marke Neander
* Irene Neander (1906–1990), deutschsprachige Pädagogin und Autorin
* Joachim Neander (1650–1680), deutscher Pastor und Kirchenlieddichter, nach ihm ist das Neandertal und somit der Neandertaler benannt.
* Joachim Neander (Journalist) (1924–2009), deutscher Journalist
* Joachim Friedrich Wilhelm Neander von Petersheiden (1743–1817), königlich preußischer Generalmajor
* Johann Neander (um 1596 – um 1630), deutscher Mediziner, Arzt und Medizinhistoriker
* Johann George Christian Neander (1784–1854), Berliner Fabrikant, siehe Neanderstraße
* Karl Franz Neander von Petersheide (1626–1693), Titularbischof von Nicopolis und Weihbischof in Breslau
* Michael Neander (Pädagoge) (1525–1595), deutscher Pädagoge
* Michael Neander (Mathematiker) (1529–1581), deutscher Mathematiker, Philologe und Mediziner
* Wilhelm Neander (1892–1968), deutsch-baltischer Theologe und Kirchenhistoriker
Außerdem:
* Neander (Mondkrater), benannt nach dem Mathematiker Michael Neander
* Neander Motorfahrzeuge, ehemaliger deutscher Kraftfahrzeughersteller
* Neander Motors, Erfinder des Doppelkurbelwellen-Dieselmotors
* Neànder (Band), deutsche Instrumental-Doom-Metal-Band
# Lexenrieder Kapelle

Die Lexenrieder Kapelle ist eine kleine Kapelle im Wald südlich des Krumbades bei Krumbach (Schwaben).

## Kapelle

Die Lexenrieder Kapelle ist ein von außen schlichter ovaler Bau von 1772. Im Inneren befindet sich ein Deckenfresko von Jakob Fröschle, das in einer durchbrochenen Kuppelarchitektur eine von Engeln getragene Mariendarstellung zeigt. Am Altar ist ein Gnadenbild aus dem 18. Jahrhundert zu sehen. Hinter dem Altar ist ein weiteres Fresko von Jakob Fröschle, das man aber erst während der Renovierung in den Jahren 2006 bis 2008 wieder freilegte.
Die Vorgängerkapelle des heutigen Baus gehörte ursprünglich zu dem abgegangenen Ort Lexenried.

### Renovierungen

* 1949: Während dieser Renovierung wurde das untere Mauerwerk trockengelegt. Im Zuge dessen wurden alte Fresken übertüncht und im unteren Bereich sogar ganz entfernt. Außerdem wurde ein neuer Altar angeschafft und das Gnadenbild mit einem Strahlenkranz aus Blattgold umgeben.
* 1968: Wegen Fehlern bei der Renovierung knapp 20 Jahre zuvor musste das Mauerwerk erneut trockengelegt werden
* 2006–2008: Während dieser zwei Jahre wurde die Kapelle grundlegend renoviert und wieder in den „Urzustand“ zurückversetzt, wozu bis zu acht Farbschichten entfernt werden mussten. Wieder war Feuchtigkeit im Mauerwerk ein Problem und das Dach wurde neu gedeckt.

### Sonstiges

Durch die Orkane Vivian und Wibke Ende Februar 1990 wurden in unmittelbarer Umgebung der Kapelle einige alte Buchen entwurzelt. Dass diese Bäume die Kapelle nicht trafen, sondern jeweils wenige Meter links und rechts der Kapelle lagen, war fast nicht zu glauben.

## Der abgegangene Ort Lexenried

Lexenried wurde im Jahr 1145 erstmals urkundlich erwähnt. Der Name Lexenried wird gedeutet als „Rodung an der Grenze“, da es wohl an der Grenze des Herrschaftsbereichs der Ritter von Ellerbach zum Herrschaftsbereich Hohenraunau lag. Dass die Siedlung mehrere Jahrhunderte existiert haben muss, kann man daraus schließen, dass das Krumbad lange Zeit „Bad zu Lexenried“ (auch in der Schreibweise: Bad zu Lechsenried) genannt wurde, beispielsweise im Jahr 1418, als das Krumbad vom Reichskloster Ursberg gekauft wurde. Ob es nur ein Landgut war oder ein kleines Dorf, ist genauso unbekannt, wie der Zeitpunkt, an dem der Ort abgegangen ist.

## In der Nähe
### Kreuzweg im Wald südlich der Lexenrieder Kapelle

Koordinaten: 48° 14′ 0,6″ N, 10° 23′ 31,2″ O48.233510.392 Ungefähr ein Kilometer südlich der Lexenrieder Kapelle befindet sich in dem Waldgebiet Bei den Stationen nahe der Quelle des Weihergrabens ein Kreuzweg und eine kleine, aus Holz gebaute Lourdes-Kapelle. Beides, Kapelle und Kreuzweg stammen aus der Zeit um 1900. Um das Jahr 2000 wurden die 14 Stationen des Kreuzweges restauriert.
# Lexgraben (Kainach)

Der Lexgraben ist ein rund 1,1 Kilometer langer, linker Nebenfluss der Kainach in der Steiermark.

## Verlauf

Der Lexgraben entsteht im östlichen Teil der Gemeinde Kainach bei Voitsberg, im nordwestlichen Teil der Katastralgemeinde Kohlschwarz, am westlichen Hang des Reinprechtskogels südöstlich des Hofes Lex. Er fließt zuerst in einem flachen Linksbogen, danach in einem flachen Rechtsbogen und anschließend erneut in einem flachen Linksbogen insgesamt nach Südwesten. Im Nordosten der Katastralgemeinde Kainach mündet er nördlich des Hauptortes Kainach bei Voitsberg und südöstlich des Ortsfriedhofes direkt östlich der L341 in die Kainach, die danach nach rechts abbiegt. Auf seinem Lauf nimmt der Lexgraben von links einen sowie von rechts drei unbenannte Wasserläufe auf.

## Quellen

* Lexgraben (1). In: Digitale Gewässerkartei Steiermark. wis.stmk.gv.at, abgerufen am 9. April 2018.
# Věra Pospíšilová-Cechlová

Věra Pospíšilová-Cechlová (anhören; * 19. November 1978 in Litoměřice) ist eine ehemalige tschechische Diskuswerferin.
Bei den Weltmeisterschaften 2001 in Edmonton wurde sie Sechste und bei den Europameisterschaften 2002 in München Vierte. Einem fünften Platz bei den Weltmeisterschaften 2003 in Paris/Saint-Denis folgte die nachträglich zuerkannte Bronzemedaille bei den Olympischen Spielen 2004 in Athen.
Bei den Weltmeisterschaften 2005 in Helsinki gewann sie hinter Franka Dietzsch und Natalja Sadowa die Bronzemedaille.
Bei den Europameisterschaften 2006 in Göteborg wurde sie Siebte, bei den Weltmeisterschaften 2007 in Osaka schied sie in der Qualifikation aus.
Věra Pospíšilová-Cechlová hatte bei einer Größe von 1,78 m ein Wettkampfgewicht von 78 kg. Sie ist seit dem 17. Oktober 2003 mit dem tschechischen Ringer Jakub Cechl verheiratet.

## Bestleistungen

* Diskuswurf: 67,71 m, 6. Juli 2003, Rethymno
* Kugelstoßen: 16,92 m, 30. Juni 2001, Jablonec
# Věra Suková

Věra Suková, geborene Pužejová (* 13. Juni 1931 in Uherské Hradiště; † 13. Mai 1982 in Prag) war eine tschechoslowakische Tennisspielerin.
Ihr größter Erfolg als Tennisprofi war das Erreichen des Endspiels in Wimbledon im Jahr 1962, das sie allerdings gegen Karen Susman in zwei Sätzen verlor. 1957 gewann sie mit ihrem Partner Jiří Javorský das Finale im Mixed der French Open; sie besiegten Edda Buding und Luis Ayala mit 6:3 und 6:4.
Als Teamchefin gewann sie mit der Tschechoslowakei 1975 den Federation Cup.
Ihre beiden Kinder, Helena Suková und Cyril Suk, wurden ebenfalls Tennisspieler.
# Sigeberht von Essex

Sigeberht von Essex ist der Name folgender Personen:
* Sigeberht I. von Essex († um 650), König von Essex
* Sigeberht II. von Essex († um 660), König von Essex
# Liebesfuß

Als Liebesfuß (französisch pavillon d'amour) wird jener birnenförmige Schallbecher bezeichnet, der sich bei Doppelrohrblattinstrumenten wie der Oboe d’amore, dem Englischhorn und Heckelphon zu einer kleinen Öffnung verengt und damit im Sinne eines Schalldämpfers diesen Musikinstrumenten eine charakteristische, weiche Klangfarbe verleiht. Er ist das namensgebende Merkmal der Oboe d’amore, die in der Barockzeit neben anderen besonders lieblich klingenden Instrumenten (z. B. Viola d’amore) entwickelt wurde sowie der etwas später entwickelten, zwischenzeitlich ausgestorbenen und 2017 bis 2020 wiederbelebten Klarinette d'amore.
Einen etwas größeren und um 90 Grad abgewinkelten Liebesfuß, der sowohl nach vorne wie nach hinten gedreht werden kann (mittleres Foto), findet man auf historischen Bassettklarinetten, oder auch einer modernen Bassettklarinette, die dieses Detail von einer historischen Klarinette übernimmt.
# Globos de Ouro 2008

Die 13. Verleihung des Globo de Ouro fand am 11. Mai 2008 im Coliseu dos Recreios in Lissabon statt. Der Gala-Abend wurde von Bárbara Guimarães moderiert und vom mitveranstaltenden Fernsehsender SIC übertragen. Als Gaststar im Rahmenprogramm trat u. a. Gianna Nannini auf.
Den Globo de Ouro, für Leistungen im Jahr 2007, erhielten im Jahr 2008 folgende Persönlichkeiten:

## Auszeichnungen nach Kategorien
### Kino

* Bester Film: Call Girl von António-Pedro Vasconcelos
* Beste Schauspielerin: Soraia Chaves für Call Girl (Regie: António-Pedro Vasconcelos)
* Bester Schauspieler: Ivo Canelas für Call Girl (Regie: António-Pedro Vasconcelos) und O Mistério da Estrada de Sintra (Regie: Jorge Paixão da Costa)

### Sport

* Beste Sportlerin: Vanessa Fernandes
* Bester Fußballspieler: Cristiano Ronaldo
* Bester Fußballtrainer: Jesualdo Ferreira

### Mode

* Bestes weibliches Model: Alice
* Bestes männliche Model: Isaac Alfaiate
* Bester Modedesigner: Filipe Faísca

### Musik

* Bester Einzelinterpret: Jorge Palma (für das Album Voo Nocturno)
* Beste Gruppe: Da Weasel (für das Album Amor, Escárnio e Maldizer)
* Bestes Lied: Mundo Cão (von Mundo Cão)

### Theater

* Beste Schauspielerin: Beatriz Batarda (im Stück O Construtor Solness)
* Bester Schauspieler: Diogo Infante (im Stück Hamlet)
* Beste Aufführung: A Tragédia de Júlio César (Inszenierung Luís Miguel Cintra)

### Anerkennung für außergewöhnliche Verdienste

* Eunice Muñoz
# Globos de Ouro 2005

| Sílvia Alberto | Herman José |
Die 10. Verleihung des Globo de Ouro fand am 17. April 2005 im Coliseu dos Recreios in Lissabon statt. Der Gala-Abend wurde von Sílvia Alberto, Herman José und Fátima Lopes moderiert und vom mitveranstaltenden Fernsehsender SIC übertragen.
Erstmals wurden auch Preise in den Kategorien Wirtschaft, Künste, Wissenschaft und Sport vergeben.
Den Globo de Ouro, für ihre Leistungen im Jahr 2004, erhielten im Jahr 2005 folgende Persönlichkeiten:

## Auszeichnungen nach Kategorien
### Kino

* Bester Film: Noite Escura von João Canijo (Regisseur), Paulo Branco (Produzent)
* Beste Schauspielerin: Beatriz Batarda für Noite Escura und A Costa dos Murmúrios (Regie: Margarida Cardoso)
* Bester Schauspieler: Nicolau Breyner fürO Milagre segundo Salomé und Kiss Me

### Musik

* Bester Einzelinterpret: Rodrigo Leão (für das Album Cinema)
* Beste Gruppe: Da Weasel (für das Album Re-Definições)
* Bestes Lied: Re-Tratamento, Re-Definições (Da Weasel)

### Theater

* Beste Schauspielerin: Cucha Carvalheiro (im Stück A Cabra, ou Quem é Sílvia)
* Bester Schauspieler: Miguel Seabra (im Stück Endgame)
* Beste Aufführung: Endgame (Inszenierung Bruno Bravo)

### Wirtschaft

* Entdeckung: Moez Sacoor
* Anerkennung und Verdienst: Jardim Gonçalves

### Künste

* Entdeckung: Joana Vasconcelos
* Anerkennung und Verdienst: António Lobo Antunes

### Wissenschaft

* Entdeckung: Paula Ravasco
* Anerkennung und Verdienst: Carlos Fiolhais

### Sport

* Entdeckung: Emanuel Silva
* Anerkennung und Verdienst: José Mourinho
# Norwegische Badmintonmeisterschaft 1976

Die Norwegische Badmintonmeisterschaft 1976 fand am 7. und 8. Februar 1976 in der Nidarøhallen in Trondheim statt. Es war die 32. Austragung der nationalen Meisterschaften von Norwegen im Badminton.

## Finalergebnisse

| Disziplin | Sieger | Finalist | Ergebnis |
| Herreneinzel | Petter Thoresen | Knut Engebretsen | 2:1 |
| Dameneinzel | Kari Histøl | Else Thoresen | 2:1 |
| Herrendoppel | Haakon Ringdal Petter Thoresen | Harald Nettli Knut Engebretsen | 2:1 |
| Damendoppel | Else Thoresen Anne Svarstad | Kari Histøl Elisabeth Sommerfeldt | 2:0 |
| Mixed | Hans Sperre Else Thoresen | Harald Nettli Elisabeth Sommerfeldt | 2:1 |
# William Delbert Gann

William Delbert Gann (* 6. Juni 1878 in Lufkin, Texas; † 14. Juni 1955), auch bekannt als W. D. Gann war ein US-amerikanischer Trader des frühen 20. Jahrhunderts. Gann hat mehrere Werke zum Thema Trading und Chartanalyse verfasst.

## Werke

* Truth of the Stock Tape: A Study of the Stock and Commodity Markets with Charts and Rules for Successful Trading and Investing, ISBN 965-00-6000-6
* How to Make Profits In Commodities, ISBN 965-91241-4-7
* 45 Years in Wall Street, ISBN 956-310-046-8
* Options Made Easy: How to Make Profits Trading in Puts and Calls, ISBN 956-310-039-5
* Essential Writings of William D. Gann, ISBN 1-4254-5404-6
# Volato 400

Die Volato 400 ist ein Leichtflugzeug des brasilianischen Herstellers VOLATO Aeronaves e Compósitos SA.

## Konstruktion

Die Volato 400 ist als Tiefdecker mit konventionellem Leitwerk ausgelegt und verfügt über ein festes Bugradfahrwerk. Die Maschine ist fast vollständig aus Verbundwerkstoffen gefertigt. Die Kabine verfügt über vier Plätze und kann seitlich über die Tragflächen durch zwei Türen betreten werden. Die Maschine kann entweder mit dem Lycoming YIO-360 mit 134 kW oder dem Lycoming IO-540 mit 191 kW ausgestattet werden.

## Technische Daten

| Kenngröße | Daten |
| Besatzung | 1 |
| Passagiere | 3 |
| Länge | 7,40 m |
| Spannweite | m |
| Höhe | 2,30 m |
| Flügelfläche | ? m² |
| Leermasse | 630 kg |
| max. Startmasse | 1145 kg |
| Reisegeschwindigkeit | 240 km/h |
| Höchstgeschwindigkeit | 360 km/h |
| Dienstgipfelhöhe | ? m |
| Reichweite | 900 km |
| Triebwerke | 1 × Lycoming YIO-360-Vierzylinder-Boxermotor mit 134 kW |
# Liste der Naturdenkmale in Kempfeld

Die Liste der Naturdenkmale in Kempfeld nennt die im Gemeindegebiet von Kempfeld ausgewiesenen Naturdenkmale (Stand 15. Juli 2013).

## Naturdenkmale

| Nr. | Bezeichnung | Lage | Beschreibung | Bild |
| ND-7134-433 | Hohenfels | südöstlich des Ortes; Abteilung Hohenfels Lage | Quarzitblockhalde; flächenhaftes Naturdenkmal; Teil des Naturschutzgebietes Rosselhalde | |
| ND-7134-434 | Wildenburgkopf | südlich des Ortes; Abteilung Wildenburger Kopf Lage | flächenhaftes Naturdenkmal; Teil des Naturschutzgebiets Naturschutzgebietes Wildenburg und Umgebung | |