OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# V-League 2017/18 (Südkorea)

Die V-League 2017/18 war die 14. Spielzeit der Profi-Volleyballliga Südkoreas. Die Saison begann am 18. November 2017 und endete am 30. März 2018 mit den Meisterschaftsfinale. Titelverteidiger war Cheonan Hyundai Capital Skywalkers.

## Teilnehmende Mannschaften

V-League 2017/18 (Südkorea) (Südkorea)
Daejeon
Cheonan :
Spielorte der V-League 2017/18 :
V-League 2017/18 (Südkorea) (Gyeonggi-do)
Ansan
Seoul
Suwon
Incheon
Uijeongbu :
Spielorte der V-League 2017/18 in Gyeonggi-do :
| Verein | Ort | Halle | Kapazität |
| Ansan OK Savings Bank Rush & Cash | Ansan | Sangnoksu-Arena | 2.285 |
| Cheonan Hyundai Capital Skywalkers | Cheonan | Yu-Kwan-sun-Arena | 5.482 |
| Daejeon Samsung Fire Bluefangs | Daejeon | Chungmu-Arena | 6.000 |
| Uijeongbu KB Insurance Stars | Uijeongbu | Uijeongbu-Sporthalle | 6.240 |
| Incheon Korean Air Jumbos | Incheon | Gyeyang-Arena | 4.270 |
| Seoul Woori Card Wibee | Seoul | Jangchung-Sporthalle | 4.618 |
| Suwon KEPCO Vixtorm | Suwon | Suwon-Arena | 5.145 |

## Saison
### Hauptrunde

Die Männer-V-League setzte sich in der Saison 2017/18 aus sieben Mannschaften zusammen, die zunächst in drei Hin- und drei Rückrunden gegeneinander antraten.

### Tabelle

In der V-League gilt für den Spielbetrieb folgende Punkteregel: Für einen 3:0- oder einen 3:1-Sieg gibt es drei Punkte, für einen 3:2-Sieg zwei Punkte, für eine 2:3-Niederlage einen Punkt und für eine 1:3- oder 0:3-Niederlage keinen Punkt. Bei Punktgleichheit entscheidet zunächst die Anzahl der gewonnenen Spiele, dann der Satzquotient (Divisionsverfahren) und schließlich der Ballpunktquotient (Divisionsverfahren).
| | Verein | Anz. Spiele | Punkte | Gew. Spiele | Verl. Spiele | Sätze | Bälle |
| 1. | Cheonan Hyundai Capital Skywalkers (M) | 36 | 70 | 22 | 14 | 80:54 | 0:0 |
| 2. | Daejeon Samsung Fire Bluefangs | 36 | 61 | 22 | 14 | 81:66 | 0:0 |
| 3. | Incheon Korean Air Jumbos | 36 | 61 | 22 | 14 | 77:66 | 0:0 |
| 4. | Uijeongbu KB Insurance Stars | 36 | 54 | 19 | 17 | 73:72 | 0:0 |
| 5. | Suwon KEPCO Vixtorm (P) | 36 | 54 | 17 | 19 | 67:70 | 0:0 |
| 6. | Seoul Woori Card Wibee | 36 | 46 | 14 | 22 | 65:76 | 0:0 |
| 7. | Ansan OK Savings Bank Rush & Cash | 36 | 32 | 10 | 26 | 51:90 | 0:0 |
| Stand: Ende der Hauptrunde ||||||||
| | Meisterschafts-Finalteilnehmer |
| | Meisterschafts-Halbfinalteilnehmer |
| (M) | Südkoreanischer Meister 2016/17 |
| (P) | KOVO-Pokal-Sieger 2017 |

### Meisterschaftsrunde

An den Meisterschaftsspielen nahmen die besten drei Mannschaften der Hauptrunde teil. Zuerst spielte der Zweit- gegen den Drittplatzierten, und der Gewinner traf im Finale auf den Erstplatzierten der Hauptrunde. Im Finalspiel wurde schließlich die Meisterschaft ausgespielt.

### Halbfinale

| Datum | Team 1 | Team 2 | Ergebnis |
| 18./20./22.03.2018 | Daejeon Samsung Fire Bluefangs | Incheon Korean Air Jumbos | 1:2 (3:1, 1:3, 1:3) |

### Finale

| Datum | Team 1 | Team 2 | Ergebnis |
| 24./26./28./30.03.2018 | Cheonan Hyundai Capital Skywalkers | Incheon Korean Air Jumbos | 1:3 (3:2, 0:3, 0:3; 0:3) |
# LexiROM

Die LexiROM war ein multimediales Nachschlagewerk für den Computer auf CD-ROM, das vom Bibliographischen Institut, Mannheim, später in Kooperation mit dem Unternehmen Microsoft, herausgegeben wurde.
Die erste Auflage aus dem Hause Microsoft erschien 1995, die vierte und letzte Auflage, Untertitel Edition 2000, im September 1999. Microsoft legte außerdem zwischenzeitlich dem Programmpaket Microsoft Office 97 Professional (deutsche Version) eine kompaktere Variante namens LexiROM Mini bei. LexiROM wurde schließlich eingestellt; vermutlich wegen der hausinternen Konkurrenz zu den verbreiteten Multimedia-Lexika aus dem Hause der LexiROM-Kooperationspartner, Microsoft Encarta und Brockhaus Enzyklopädie.

## Inhalt

Version 4.0, die Edition 2000, enthielt die folgenden Nachschlagewerke:
* Meyers Lexikon in drei Bänden (1998)
* Duden: Die deutsche Rechtschreibung (in 20. Auflage mit alter und 21. Auflage mit neuer Rechtschreibung)
* Duden: Das Fremdwörterbuch (1997)
* Duden: Die sinn- und sachverwandten Wörter (1997)
* Langenscheidts Taschenwörterbuch Englisch (1998)
In den Versionen 2.0 und 3.0 war außerdem der Microsoft Weltatlas enthalten, bevor er schließlich in das separat zu erwerbende Produkt Encarta Weltatlas ausgegliedert wurde.

## Varianten

Microsoft LexiROM war ein exklusiv deutschsprachiges Produkt. Das Gegenstück für den französischsprachigen Markt wurde unter dem Namen Microsoft Bibliorom vertrieben. Beide sind eigenständige Sprachvarianten des ähnlichen Microsoft Bookshelf, das zwar dieselbe technische Basis hatte, inhaltlich jedoch etwas mehr auf Faktenrecherche ausgerichtet war, anstatt auf Wörterbücher. Es erschien in der ersten Auflage bereits 1987 für den englischsprachigen, später mindestens auch für den spanischsprachigen und japanischen Markt.

## Sonstiges

Die vierte Auflage von LexiROM ist auf Windows XP nur noch bei Einspielung eines Patches bzw. des Shockwave Players lauffähig. Version 2.0 (Auflage von 1996, bereits mit neuer Rechtschreibung) läuft problemlos auf Windows XP und Vista.
# Vaalimaa

60.627.808333333333Koordinaten: 60° 36′ N, 27° 48′ O
Vaalimaa [ˈvɑːlimɑː] (finnisch, die (veraltete) schwedische Form ist Vaderma) ist ein Ort im Südostzipfel Finnlands. Er liegt in der Gemeinde Virolahti unmittelbar an der Grenze zwischen Finnland und Russland.
Der Grenzübergang Vaalimaa ist der meistfrequentierte der finnischen Ostgrenze sowie zwischen der EU und Russland. Im Jahr 2007 wurden 2,7 Millionen Grenzüberschreitungen registriert. Im selben Jahr musste in Vaalimaa ein Grenzparkplatz für 1000 Lastkraftwagen erbaut werden, weil es wegen des steigenden Verkehrsaufkommens und der schleppenden Abwicklung auf russischer Seite zu Lkw-Staus von bis zu 50 km Länge gekommen war.
Die aus der 187 km westlich gelegenen Hauptstadt Helsinki kommende Staatsstraße 7 endet am Grenzübergang Vaalimaa. Die Europastraße 18 folgt dem Verlauf der Staatsstraße 7 und führt auf russischer Seite weiter in das 203 km entfernte Sankt Petersburg. Zudem ist Vaalimaa der Anfangspunkt der Ferienstraße Via Karelia, die der finnischen Ostgrenze folgend bis nach Salla in Lappland führt.
Seit Beginn des russischen Überfalls auf die Ukraine im Jahr 2022 ist der grenzüberschreitende Verkehr praktisch zum Erliegen gekommen.
Am 16. November 2023 kündigte Finnland an, unter anderem den Grenzübergang Vaalimaa in der Nacht auf Samstag, 18. November 2023 zu schließen. Hintergrund sind Vorwürfe, Russland schleuse vermehrt Asylbewerber ohne Papiere über die gemeinsame Grenze, um Finnland zu destabilisieren.
# Liebesgarten

Liebesgarten steht für:
* hortus amoenus, mittelalterliches Motiv der Minnelyrik und der Bildenden Kunst, siehe Locus amoenus
* ein zentrales Thema des deutschen Kupferstechermeisters E. S., siehe Meister E. S.#Liebesgarten
Der Liebesgarten
# Globos de Ouro 2007

Die 12. Verleihung des Globo de Ouro fand am 1. April 2007 in der Praça de Touros do Campo Pequeno in Lissabon statt. Der Gala-Abend wurde von Bárbara Guimarães moderiert und vom mitveranstaltenden Fernsehsender SIC übertragen.
Den Globo de Ouro, für ihre Leistungen im Jahr 2006, erhielten im Jahr 2007 folgende Persönlichkeiten:

## Auszeichnungen nach Kategorien
### Theater

* Beste Schauspielerin: Maria do Céu Guerra
* Bester Schauspieler: João Lagarto
* Beste Aufführung: Música no Coração

### Sport

* Bester Fußballspieler: Cristiano Ronaldo
* Beste Sportlerin: Vanessa Fernandes
* Bester Trainer: José Mourinho

### Kino

* Bester Schauspieler: Afonso Pimentel
* Beste Schauspielerin: Isabel Ruth
* Bester Film: Coisa Ruim

### Mode

* Bestes weibliches Model: Elsa
* Bestes männliches Model: Nuno Lopes
* Bester Designer: Miguel Vieira

### Musik

* Beste Gruppe: The Gift
* Bester Einzelinterpret: Sérgio Godinho
* Beste Neuentdeckung: Mickael Carreira

### Beste Momente 2006

* Bester Kuss: Flor e Fred (Luciana Abreu und Diogo Amaral in Floribella)
* Beste Heldin: Fátima Lopes (in Fátima)
* Beste Bösewichtin: Mafalda Vilhena (als Magda in Floribella)

### Auszeichnung für Persönlichkeit

* Federação Portuguesa de Desporto para deficientes (portugiesischer Behindertensportverband)

### Anerkennung für Verdienst / Ehrenpreis

* Herman José
# Vuoristorata

Vuoristorata (finnisch für Achterbahn) in Linnanmäki (Helsinki, Uusimaa, Finnland) ist eine Side-Friction-Holzachterbahn, die am 13. Juli 1951 eröffnet wurde. Side Friction bedeutet, dass die Züge keine Räder unter den Schienen besitzen. Ein Abheben der Züge wird hier durch eine oberhalb der Räder liegende Führungsschiene verhindert.
Die 960 m lange Strecke erreicht eine Höhe von 23 m und besitzt eine Höchstgeschwindigkeit von 60 km/h.

## Züge

Vuoristorata besitzt vier Züge mit jeweils vier Wagen. In jedem Wagen können sechs Personen (drei Reihen à zwei Personen) Platz nehmen. Da die Bahn nicht über ein automatisches Bremssystem verfügt, sitzt in der letzten Reihe von jedem Zug der Bremser, der die Aufgabe hat, den Zug abzubremsen.
# Leopold Auerbach (Mediziner)

Leopold Auerbach (geboren 27. April 1828 in Breslau in Preußen (heute in Polen); gestorben 30. September 1897 ebenda) war ein deutscher Anatom und Pathologe.

## Leben

Auerbach studierte Medizin in Breslau, Berlin und Leipzig. Er wurde 1849 promoviert und ab 1850 praktizierte er als Arzt in Breslau. 1863 habilitierte er sich, wurde Privatdozent und 1872 außerordentlicher Professor für Neuropathologie in Breslau. Im Jahr 1881 wurde er zum Mitglied der Gelehrtenakademie Leopoldina gewählt. Auerbachs Hauptforschungsgebiet war die Neuropathologie. Er war einer der ersten, der dafür histologische Färbetechniken einsetzte. 1862 beschrieb er als erster den heute nach ihm benannten Auerbachschen Plexus (Plexus myentericus), ein Geflecht aus Nervenzellen in den Muskelschichten des Magen-Darm-Kanals, das die Motilität und Peristaltik des Verdauungssystems steuert. Darüber hinaus forschte er über Muskelreizung, Muskelhypertrophie und die Lymphgefäße verschiedener Organe.
Das Grab von Leopold Auerbach befindet sich auf dem Alten Jüdischen Friedhof in Breslau (Wrocław).

## Werke

* Über einen Plexus myentericus. Breslau, Morgenstern, Breslau 1862.
* Bau der Blut- und Lymph-Capillaren. Centralblatt für die medicinischen Wissenschaften, Berlin, 1865.
* Lymphgefässe des Darms. Virchows Archiv für pathologische Anatomie und Physiologie und für klinische Medizin, Berlin, 33 (1865).
* Wahre Muskelhypertrophie. Virchows Archiv für pathologische Anatomie und Physiologie und für klinische Medizin, Berlin, 53 (1871).
* Organologische Studien. Breslau 1874.*'
# Glebow

Glebow (russisch Глебов) oder Glebowa (weibliche Form) ist der Familienname folgender Personen:
* Alexander Iwanowitsch Glebow (1722–1790), russischer Staatsmann
* Alexei Konstantinowitsch Glebow (1908–1968), sowjetischer Bildhauer und Hochschullehrer
* Danil Alexandrowitsch Glebow (* 1999), russischer Fußballspieler
* Igor Glebow, Pseudonym von Boris Wladimirowitsch Assafjew
* Igor Alexejewitsch Glebow (1914–2002), russischer und sowjetischer Maschinenbauingenieur
* Jewgeni Pawlowitsch Glebow (1924–1975), sowjetischer Konteradmiral
* Michail Walentinowitsch Schachowskoi-Glebow-Streschnew (1836–1892), russischer Generalleutnant und Gouverneur
* Nikolai Pawlowitsch Glebow-Awilow (1887–1937), sowjetischer Politiker
* Pjotr Glebow (1915–2000), sowjetischer Schauspieler
* Tatjana Nikolajewna Glebowa (1900–1985), russische Malerin
* Wladimir Glebow (1922–2012), sowjetisch-russischer Bildhauer und Hochschullehrer
Siehe auch:
# Volendam

Volendam steht für:
* Edam-Volendam, eine Gemeinde in Holland
* Volendam (Niederlande), ein Touristendorf in der niederländischen Gemeinde Edam-Volendam
* Volendam (Paraguay), eine deutsche Kolonie in Paraguay
* drei Schiffe der Holland-America Line:
** Volendam (Schiff, 1922)
** Volendam (Schiff, 1958)
** Volendam (Schiff, 1999)
# Väkra

58.45805622.833611Koordinaten: 58° 27′ N, 22° 50′ O
Väkra war ein Dorf (estnisch küla) auf der größten estnischen Insel Saaremaa. Es gehörte zur Landgemeinde Saaremaa (bis 2017: Landgemeinde Valjala) im Kreis Saare.
Das Dorf hat keine Einwohner mehr (Stand 31. Dezember 2011).

## Opferstein

Väkra ist vor allem bekannt für den größten Opferstein der Insel. Der hohe, trapezförmige Stein stammt aus dem zweiten Jahrtausend vor Christus. Sein Umfang beträgt 19 Meter, die höchste Stelle liegt 5,1 Meter über dem Boden. Er steht unter Naturschutz.
# Välimäki

Välimäki ist der Familienname folgender Personen:
* Jussi Välimäki (* 1974), finnischer Rallyefahrer
* Juuso Välimäki (Ökonom) (* 1966), finnischer Ökonom
* Juuso Välimäki (Eishockeyspieler) (* 1998), finnischer Eishockeyspieler
* Linda Välimäki (* 1990), finnische Eishockeyspielerin
# Välisluureamet

Das Välisluureamet ist der Auslandsnachrichtendienst der Republik Estland.

## Geschichte und Struktur

Die Behörde wurde nach Wiedererlangung der estnischen Unabhängigkeit 1992 gegründet. Bis März 2001 trug sie den Namen Eesti Vabariigi Teabeteenistus („Nachrichtendienst der Republik Estland“). Bis Juli 2017 trug sie den Namen Teabeamet („Informationsbehörde“)
Das Välisluureamet untersteht dem estnischen Verteidigungsministerium. Es hat seinen Sitz in der estnischen Hauptstadt Tallinn.
Der Nachrichtendienst arbeitet eng mit dem estnischen Verfassungsschutz (Kaitsepolitsei) zusammen.

## Generaldirektoren

* 1992–1999 Ants Frosch
* 1999–2011 Tarmo Türkson
* 2011–2015 Rainer Saks
* 2016–2022 Mikk Marran
* seit 2022 Kaupo Rosin
# Valter

Valter ist der Familienname folgender Personen:
* Attila Valter (* 1998), ungarischer Radrennfahrer
* Clotilde Valter (* 1962), französische Politikerin
* Edgar Valter (1929–2006), estnischer Schriftsteller, Illustrator und Karikaturist
Valter ist auch ein männlicher Vorname, siehe Valter (Vorname).
Sonstiges:
# Gieri Cavelty

Gieri Cavelty (* 1976) ist ein Schweizer Journalist. Zwischen Februar 2017 und Mai 2023 war er Chefredaktor des SonntagsBlicks.

## Leben

Cavelty studierte an der Universität Zürich Geschichte und Deutsche Literaturwissenschaft und schloss 2004 mit dem Lizentiat ab. Er war seit 1998 in verschiedenen Medien journalistisch tätig. So arbeitete er unter anderem als Kulturjournalist – als Kulturredaktor beim Bündner Tagblatt sowie als freier Literaturkritiker für die Neue Zürcher Zeitung – und später als Bundeshaus-Korrespondent bei der Südostschweiz sowie beim Tages-Anzeiger. Ab 2009 war Cavelty für die Aargauer Zeitung tätig, erst als Ressortleiter Inland, später als Leiter der überregionalen Mantelredaktion sowie als stellvertretender Chefredaktor. Danach war er Mitglied der Geschäftsleitung sowie Leiter Information beim Staatssekretariat für Migration. Zwischen Februar 2017 und Mai 2023 war Cavelty Chefredaktor des SonntagsBlicks. Im Mai 2023 teilte der Verlag Ringier mit, Cavelty habe seine Stelle gekündigt, um künftig an einem Gymnasium Geschichte zu unterrichten. Als Kolumnist werde er weiterhin für die Zeitung tätig sein.
Cavelty ist mit der Autorin Sibylle Stillhart verheiratet und hat drei Kinder.
# Gierczyn

Gierczyn ist ein polnischer Ortsname:
* Gierczyn (Bartoszyce), Ort in der Gmina Bartoszyce, Powiat Bartoszycki, Woiwodschaft Ermland-Masuren, bis 1945: Gertrudshof im Kreis Friedland/Bartenstein, Ostpreußen
* Gierczyn (Mirsk), Ort in der Gmina Mirsk, Powiat Lwówecki, Woiwodschaft Niederschlesien, bis 1945: Gieren, auch: Giehren im Kreis Löwenberg, Schlesien
# Gmina Nowogrodziec

Die Gmina Nowogrodziec [nɔvɔˈgrɔʥɛʦ] ist eine Stadt-und-Land-Gemeinde im Powiat Bolesławiecki der Woiwodschaft Niederschlesien in Polen. Ihr Sitz ist die gleichnamige Stadt (deutsch Naumburg am Queis) mit etwa 4250 Einwohnern.
Sie gehört zur Euroregion Neiße.

## Geographie

Die Gemeinde liegt im Westen der Woiwodschaft. Breslau liegt etwa 125, die Kreisstadt Bolesławiec (Bunzlau) etwa 10 Kilometer östlich und Görlitz 15 Kilometer westlich. Nachbargemeinden sind Węgliniec im Nordwesten, Osiecznica im Nordosten, Bolesławiec im Osten, Lwówek Śląski im Südosten, Gryfów Śląski sowie Lubań im Süden und Pieńsk im Westen.
Die Landschaft gehört zur historischen Region Niederschlesien. Fließgewässer sind Kwisa (der Queis), Czerna Wielka (Große Tschirne) und Iwnica (Ivenitz).

## Geschichte

Die Landgemeinde wurde 1973 aus Gromadas gebildet und 1990/1991 mit der Stadtgemeinde zur Stadt-und-Land-Gemeinde zusammengelegt. Ihr Gebiet kam 1975 von der Woiwodschaft Breslau zur Woiwodschaft Jelenia Góra, der Powiat wurde aufgelöst. Zum 1. Januar 1999 kam die Gemeinde zur Woiwodschaft Niederschlesien und zum wieder errichteten Powiat Bolesławiecki.

## Gemeindepartnerschaft

* Großdubrau (Oberlausitz)

## Gliederung

Die Stadt-und-Land-Gemeinde Nowogrodziec umfasst neben Stadt zwölf Dörfer mit einem Schulzenamt (sołectwo); die Stadt wird ebenfalls von einem Schulzenamt verwaltet (deutsche Namen, amtlich bis 1945):
* Czerna (Tschirne, 1937–1945 Tonhain)
* Gierałtów (Gersdorf a. Queis)
* Godzieszów (Günthersdorf)
* Gościszów (Gießmannsdorf)
* Kierżno (Herrmannsdorf)
* Milików (Herzogswaldau)
* Nowa Wieś (Neundorf)
* Nowogrodziec (Naumburg am Queis)
* Parzyce (Paritz)
* Wykroty (Waldau/Oberlausitz)
* Zabłocie (Thiergarten)
* Zagajnik (Haidewaldau/Oberlausitz)
* Zebrzydowa (Siegersdorf)
Ein weiterer Ort ist die Siedlung Bieniec. – Das ehemalige Dorf Ołdrzychów (Ullersdorf a. Queis) ist seit 1959 ein Stadtteil von Nowogrodziec.

## Verkehr

Durch den Norden der Gemeinde führen die Autobahn A4 und die Landesstraße DK94. Die Woiwodschaftsstraßen DW357 und DW296 führen beide nach Lubań (Lauban).
Bahnanschluss besteht am Bahnhof Zebrzydowa und in Zagajnik an der Bahnstrecke Miłkowice–Jasień sowie in Gierałtów und Gierałtów Wykroty an der Bahnstrecke Lubań Śląski–Węgliniec.
Der nächste internationale Flughafen ist Breslau.

## Persönlichkeiten

* Hugo Emil Schober (1820–1882), Agrarwissenschaftler; geboren in Waldau
* Gertrud Bäumer (1873–1954), Frauenrechtlerin; lebte 1933–1945 in Gießmannsdorf
* Oskar von Boenigk (1893–1946), Jagdpilot im Ersten und Generalmajor im Zweiten Weltkrieg; geboren in Siegersdorf
* Hans Skirecki (1935–2016), Schriftsteller und Übersetzer; geboren in Siegersdorf.
# Palkstraße

Die Palkstraße (englisch Palk Strait) ist eine zwischen 55 und 127 km breite Meerenge zwischen dem indischen Bundesstaat Tamil Nadu und der Nordspitze des Inselstaates Sri Lanka. Sie verbindet den Golf von Bengalen im Nordosten mit der südwestlich von ihr liegenden Palkbucht (Palk Bay). Eine Landzunge Tamil Nadus, die Insel Pamban, die Adamsbrücke (Adam’s Bridge bzw. Rama’s Bridge) und die zu Sri Lanka gehörende Insel Mannar trennen die Palkbucht von dem weiter südwestlich liegenden Golf von Mannar.
Zwischen der von Tamil Nadu in südöstlicher Richtung verlaufenden Landzunge und der Insel Pamban bietet die nur etwa zwei Kilometer breite und von der Pamban-Brücke überquerte Pamban-Passage eine Durchfahrt für kleinere Schiffe, für die die Eisenbahnbrücke geöffnet werden muss. Die aus einer Abfolge kleiner Inseln und Korallenriffe bestehende Adamsbrücke ist allenfalls für kleine Fischerboote an wenigen Durchlässen passierbar, daher gilt die Palkbucht als Bucht im Sinne eines nur über die Palkstraße erreichbaren abgeschlossenen Meeresgebiets.
Die Meerenge wurde nach Sir Robert Palk, 1. Baronet (1717–1798) benannt, dem britischen Gouverneur der Provinz Madras in den Jahren von 1763 bis 1767.
In Indien wird immer wieder eine Verkürzung des Seewegs um Sri Lanka herum durch das Sethusamudram Shipping Canal Project (kurz Setu-Kanal) in verschiedenen Varianten erörtert. Dabei geht es um den Bau einer auch für Hochseeschiffe geeigneten Kanalrinne durch die Adamsbrücke und um Vertiefungen in der Palkstraße und im Golf von Mannar.
# GANEFO/Badminton

Badminton wurde bei den GANEFO bei beiden Austragungen 1963 und 1966 gespielt. Die DDR entsandte die nationalen Meister Rita Gerschner und Gottfried Seemann zu den Spielen 1963 in Indonesien. Beide schieden jedoch in der Vorrunde aus. 1966 waren die Spiele auf asiatische Verbände begrenzt.

## Die Sieger

| Jahr | Herreneinzel | Dameneinzel | Herrendoppel | Damendoppel | Mixed | Herrenteam | Damenteam |
| 1963 | China Volksrepublik Tang Xianhu | Indonesien Minarni | Indonesien Tan King Gwan Indonesien Abdul Patah Unang | Indonesien Minarni Indonesien Retno Koestijah | nicht ausgetragen | China Volksrepublik Volksrepublik China | Indonesien Indonesien |
| 1966 | China Volksrepublik Tang Xianhu | China Volksrepublik Chen Yuniang | China Volksrepublik Hou Jiachang China Volksrepublik Tang Xianhu | China Volksrepublik Liu Xiaozheng China Volksrepublik Yang Taijuan | China Volksrepublik Fang Kaixiang China Volksrepublik Chen Yuniang | China Volksrepublik Volksrepublik China | China Volksrepublik Volksrepublik China |
# Roberto Kettlun

Roberto Karin Kettlun Beshe (* 25. Juli 1981 in Santiago de Chile), in Palästina bekannt als Roberto Ketlun, ist ein ehemaliger chilenisch-palästinensischer Fußballspieler.

## Verein

Der Mittelfeldspieler stammt aus der Jugendabteilung von CD Universidad Católica in seiner Heimatstadt; 1998 unterschrieb er dort seinen ersten Profivertrag. Im Jahr 2002 wechselte Kettlun zum CD Palestino, einem von palästinensischen Einwanderern gegründeten Verein. Hier blieb er zwei Jahre.
Im Sommer 2003 wagte Kettlun den Sprung nach Europa und wechselte nach Griechenland zu Skoda Xanthi. Hier konnte er sich jedoch nicht durchsetzen und absolvierte nur vier Partien; immerhin gelang ihm dabei ein Tor. Nach nur einer Spielzeit kehrte der Mittelfeldspieler zurück zu Palestino.
2006 suchte er eine neue sportliche Herausforderung und wechselte zu Unión Española, dem „Erzrivalen“ von Palestino; hiermit machte er sich bei den Fans seines ehemaligen Klubs nicht gerade beliebt. In der Saison 2007/08 spielte Kettlun in Italiens Serie D beim FB Brindisi.
Es folgten weitere Stationen in Italien, bis Kettlun 2012 nach Palästina wechselte und dort 2016 seine aktive Karriere beendete.

## Nationalmannschaft

Da Kettlun lange vergeblich auf eine Berufung in die chilenische Nationalmannschaft gewartet hatte, entschied er sich, aufgrund seiner palästinensischen Vorfahren, für die palästinensische Nationalmannschaft aufzulaufen, mit der er unter anderem an der Qualifikation zur WM 2006 teilnahm.
# Le Boisle

Le Boisle (picardisch: L’Boèle) ist eine nordfranzösische Gemeinde mit 333 Einwohnern (Stand 1. Januar 2021) im Département Somme in der Region Hauts-de-France. Die Gemeinde liegt im Arrondissement Abbeville und ist Teil der Communauté de communes Ponthieu-Marquenterre und des Kantons Rue.

## Geographie

Die Gemeinde liegt am linken (südlichen) Ufer des Authie, der hier die Grenze zum Département Pas-de-Calais bildet, gegenüber von Labroye, rund 8,5 Kilometer ostnordöstlich von Crécy-en-Ponthieu und elf Kilometer südlich von Hesdin. Im Westen gehört zur Gemeinde die Häusergruppe Le Verjolay, im Osten die Gehöfte Moimont und Enconnay. Das Gemeindegebiet liegt im Regionalen Naturpark Baie de Somme Picardie Maritime.

## Einwohner

Entwicklung der Einwohnerzahl :
| 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 | 2006 | 2011 |
| 578 | 566 | 529 | 506 | 455 | 426 | 377 | 388 |

## Sehenswürdigkeiten

* Kirche Saint-Vaast