OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Omnibusbetriebe Beth

Omnibusbetriebe Beth GmbH ist ein Verkehrsunternehmen mit Sitz in Lampertheim, das im Rhein-Neckar-Raum und im Rhein-Main-Gebiet öffentlichen Personennahverkehr betreibt.
Das Unternehmen ist eine Tochtergesellschaft der Rhein-Neckar-Verkehr GmbH (RNV) und ist im März 2006 durch Übernahme des Geschäftsbereichs Linienverkehr des Lampertheimer Familienunternehmens Beth entstanden. Der Geschäftsbereich der Reisecenter Beth GmbH blieb unverändert bestehen.
Zum Unternehmen gehört ein Betriebshof und eine Werkstatt, die auch für das ebenfalls zur RNV gehörende Schwesterunternehmen V-Bus GmbH in Viernheim die Fahrzeuge unterhält und wartet. Der gemeinsame Betriebsleiter der beiden Betriebe, Andreas Beth, ist der Sohn des ehemaligen Eigentümers Dieter Beth.
Beth fuhr bis Dezember 2011 im Auftrag der Verkehr & Tourismus Lampertheim GmbH & Co. KG (VTL) – dem Nachfolger der umstrukturierten Stadtwerke Lampertheim GmbH – die Lampertheimer Stadtverkehrslinien 601 und 603–605. Mit dem Fahrplanwechsel am 11. Dezember 2011 übernahm das Reisebüro Walter Müller aus Biblis den Lampertheimer Stadtbusverkehr.
Seit der Übernahme durch die RNV werden auch diverse Leistungen auf Linien der RNV-Muttergesellschaften erbracht, besonders im Heidelberger Stadtverkehr.
Im September 2005 erhielt ein Bieterkonsortium, an dem Beth beteiligt war, den Zuschlag für mehrere vom RMV ausgeschriebene Linienbündel. Eines davon – das Bündel LDD-Ried/LGG-Süd mit den Linien 45, 46, K59 und K62 – wird seit dem Dezember 2005 von Beth betrieben.
Beth ist auch an der 2000 gegründeten Nahverkehrs-Service GmbH (NVS) in Bensheim beteiligt, einem Zusammenschluss mehrerer regionaler Busunternehmen in Südhessen und angrenzenden Regionen, an der auch die HEAG mobilo GmbH aus Darmstadt, die Abellio-Tochter Werner GmbH & Co. KG in Bensheim und die First-Group-Tochter Arthur Merl GmbH & Co. KG in Speyer beteiligt sind.
# Omnibusbetrieb Sallwey

Die Omnibusbetrieb Sallwey GmbH ist ein Verkehrsunternehmen des öffentlichen Nahverkehrs. Zunächst auf den Reisedienst spezialisiert, zog sich das Unternehmen 2006 während einer Umstrukturierung von diesem zurück und befährt heute im Auftrag des Nordhessischen Verkehrsverbundes und des Verkehrsverbundes Süd-Niedersachsen mehrere Buslinien.

## Linienverzeichnis

Folgende Buslinien werden betrieben:

### Linien im NVV

* 214: Neu-Eichenberg <> Neuseesen <> Witzenhausen
* 216: Bad Sooden-Allendorf <> Kammerbach <> Dudenrode
* 217: Witzenhausen <> Hundelshausen <> Kleinalmerode
* 218: Witzenhausen <> Gertenbach
* 220: Witzenhausen <> Bad Sooden-Allendorf <> Eschwege

## Arge Wesertal GbR

Im Jahr 2005 gründeten die Omnibusbetrieb Sallwey GmbH und die Regiobus Uhlendorff GmbH & Co.KG zusammen die „Arge Wesertal“ (auch „ARGE Sallwey Uhlendorff“) und betrieben seitdem zusammen die sechs hessisch/niedersächsischen Buslinien 190–195 im Wesertal, die zwischen den Städten Bad Karlshafen, Oberweser, Bodenfelde, Hann. Münden und Hofgeismar verkehrten.
Seit Dezember 2021 betreibt DB Regio Bus Mitte die Linien im Wesertal (190–195), wobei Omnibusbetrieb Sallwey immer noch als Subunternehmer zum Einsatz kommt. Die Arge Wesertal ist seitdem nur noch im Verkehrsverbundes Süd-Niedersachsen aktiv.

## Arge Surf GbR

Unter dem Namen „SURF“ gewann die Omnibusbetrieb Sallwey GmbH zusammen mit der Regiobus Uhlendorff GmbH & Co.KG, der Omnibusbetrieb Fritz Reifer e.K. und der Frölich Bus GmbH 2006 die Ausschreibung für mehrere Buslinien im Raum Vellmar. Im Jahr 2014 übernahmen die Reisedienst Bonte GmbH und die Kasseler Verkehrs-Gesellschaft AG diese Buslinien.

## Arge Niestetal GbR

Die Linien 30, 31, 32, 33, 34 und N32 zwischen Kassel, Niestetal, Nieste und Kaufungen werden von der Arge Niestetal betrieben, deren Teilhaber der Omnibusbetrieb Sallwey ist.
# Hakuchō

Hakuchō (japanisch はくちょう, „Schwan“) war der erste japanische Satellit für Röntgenastronomie. Der ursprüngliche Name des Projekts bis zum Start war CORSA-B (Cosmic Radiation Satellite B).
Der ebenfalls am Institute of Space and Astronautical Science entwickelte Vorgänger CORSA-A hatte am 4. Februar 1976 durch eine Fehlfunktion der Trägerrakete die Erdumlaufbahn nicht erreicht.
Hakuchō wurde am 21. Februar 1979 mit einer Mu-3C-Rakete vom Kagoshima Space Center aus gestartet. Am 16. April 1985 ging die Mission mit dem Wiedereintritt in die Erdatmosphäre zu Ende. Hakuchō hatte drei wissenschaftliche Instrumente für den Energiebereich von 0,1 bis 100 keV an Bord. Hakuchō erbrachte neue Erkenntnisse besonders zu veränderlichen Röntgenquellen am Himmel wie Pulsaren, und zu Quellen mit Ausbrüchen verstärkter Röntgenstrahlung.

## Weitere japanische Satelliten zur Röntgenastronomie

* Tenma (ASTRO-B, 1983)
* Ginga (ASTRO-C, 1987)
* Advanced Satellite for Cosmology and Astrophysics (ASTRO-D, 1993)
* ASTRO-E (2005)
* ASTRO-F (2006)
* Hitomi (ASTRO-H, 2016)
# Wileroltigen

Wileroltigen (französisch veraltet Ostranges) ist eine politische Gemeinde im Verwaltungskreis Bern-Mittelland des Kantons Bern in der Schweiz.

## Geschichte

Wileroltigen wurde erstmals im Jahre 1263 in einer lateinischen Urkunde mit der Namensform Wiler sita prope Oltingen erwähnt.

## Bevölkerung

Bevölkerungsentwicklung :
| Jahr | 1764 | 1850 | 1900 | 1950 | 2000 | 2022 |
| Einwohner | 220 | 451 | 349 | 312 | 359 | 380 |

## Politik

Bei den Nationalratswahlen 2023 betrugen die Wähleranteile in Wileroltigen (in Klammern die Veränderung im Vergleich zu den Wahlen 2019 in Prozentpunkten): SVP 54,71 % (+1,95), SP 11,64 % (+0,23), Mitte 10,42 % (−2,30), glp 7,56 % (+0,97), Grüne 5,58 % (−2,32), FDP 4,90 % (+1,27), EDU 2,77 % (+1,44), EVP 1,58 % (+0,50), Weitere 0,84 % (−1,74).

## Verkehr

Die Gemeinde unterhält seit 2003 einen Ortsbus, der allerdings nur von Montag bis Freitag verkehrt. Die Gemeinde ist mit der Postauto-Linie 541 (in Richtung Kerzers und Gurbrü) erreichbar.

## Bildung

In der Gemeinde befinden sich eine Primarschule und ein Kindergarten.

## Transitplatz Wileroltigen

Am 9. Februar 2020 stimmte die Stimmbevölkerung des Kantons Bern einem 3,3-Millionen-Franken-Kredit für die Schaffung eines Aufenthaltsplatzes für Fahrende mit 53,4 % zu. Daraufhin teilte das Referendumskomitee bzw. die Junge SVP Bern mit, dass sie das Abstimmungsresultat aufheben lassen wolle. Der Transitplatz sollte auf dem Gelände der Autobahn-Raststätte Wileroltigen eingerichtet werden, welches an der Autobahn A1 liegt. Dies wurde im Vorfeld der Abstimmung von der Bevölkerung, dem Referendumskomitee und einem Bürgerkomitee kritisiert.
Ende 2020 wurde die Stimmrechtsbeschwerde der Jungen SVP Bern vom bernischen Verwaltungsgericht abgewiesen.

## Bilder

* Bauernhaus von 1905 (Gemeindeverwaltung)
* Bauernhaus in Wileroltigen
* Schulhaus Wileroltigen
* Gemeindehaus
* Postautohaltestelle, Blick auf die Alpen
# Warnekow

Warnekow ist der Name folgender Örtlichkeiten:
* Warnekow (Königsfeld), Ortsteil der Gemeinde Königsfeld (Mecklenburg), Landkreis Nordwestmecklenburg
* Warnekow (Lassan), aufgegebener Wohnplatz auf dem Gebiet der Stadt Lassan, Landkreis Vorpommern-Greifswald
# Waters Corporation

Waters Corporation (NYSE:WAT) ist ein US-amerikanisches Technologieunternehmen mit Sitz in Milford (Massachusetts), nahe der Metropole Boston, USA. Das Unternehmen ist weltweit führend für Spezialmessungen, ist seit fast 60 Jahren Vorreiter bei Innovationen in den Bereichen Chromatographie, Massenspektrometrie und thermische Analyse für die Lebens-, Material- und Lebensmittelwissenschaften.
Die Firma hat ca. 7500 Mitarbeiter und Produktionsstätten in Milford, Taunton (Massachusetts), Wexford in Irland, Manchester in England, Frechen in Deutschland und verfügt über eine Auftragsfertigung in Singapur. In Deutschland hat Waters außerdem seinen Sitz in Eschborn.
Waters Corporation ist direkt in 31 Ländern tätig, darunter 15 Produktionsstätten, und mit Produkten, die in mehr als 100 Ländern erhältlich sind. Hauptprodukte der Waters Corporation sind Analysengeräte aus den Bereichen HPLC, Massenspektrometriekopplung, Laborinformationstechnik, Rheometrie, Thermische Analyse und Mikrokalorimetrie.
Zu den Geschäftsbereichen der Waters Corporation gehören Waters, TA Instruments, VICAM, ERA und Nonlinear Dynamics.

## Geschichte

Gründer war im Jahr 1958 James (Jim) Logan Waters in Framingham, Massachusetts. 1972 erfolgte der Zusammenschluss mit der Millipore Inc. (heute Merck Millipore). 1993 wurde Waters unter Präsident und CEO Douglas A. Berthiaume wieder selbstständig. Im Mai 1996 wurde TA Instruments Inc., führender Hersteller im Bereich Rheometrie, Thermische Analyse und Mikrokalorimetrie, zu einem Tochterunternehmen der Waters Corporation. 1997 erwarb Waters dann den englischen Massenspektrometer-Hersteller Micromass mit Sitz in Manchester für 176 Millionen US-$.
# Waters

Waters steht für:
* Waters (Familienname), Familienname, zu Namensträgern siehe dort
* Daly Waters, australische Stadt
* Reiner Waters, ehemaliges Webereiunternehmen
* Waters Corporation, US-amerikanisches Technologieunternehmen
Siehe auch:
* Watters
* Walters
# Watershed

Watershed steht für:
* Watershed (Band), südafrikanische Band
* Watershed (Denis-Fournier-Album), Jazzalbum von Denis Fournier, Nicole Mitchell, Hanah Jon Taylor, Tomeka Reid und Bernard Santacruz
* Watershed (Opeth-Album), Album der Band Opeth
Siehe auch:
# Günther Brandt

Günther Brandt ist der Name folgender Personen:
* Günther Brandt (Jurist) (1894–1968), deutscher Richter und Hochschullehrer
* Günther Brandt (Mediziner) (1898–1973), deutscher Mediziner, Anthropologe und NS-Funktionär
* Günther Brandt (Gerechter unter den Völkern) (1912–1986), deutscher Geistlicher, Gerechter unter den Völkern
# Günther Bosch

Günther Bosch (* 1. März 1937 in Brașov, deutsch Kronstadt, Königreich Rumänien) ist ein rumänisch-deutscher ehemaliger Tennisspieler und heutiger Tennistrainer. Er war Bundestrainer des DTB für den Nachwuchs und wurde bekannt als persönlicher Trainer von Boris Becker bei dessen erstem Wimbledon-Sieg 1985.

## Biografie

Der Siebenbürger Sachse Bosch spielte Tennis in der rumänischen Daviscup-Mannschaft, war aber als Spieler nur die rumänische „Nummer drei“ im Schatten von Ilie Năstase und Ion Țiriac. Sein Studium an der Sporthochschule von Bukarest nach der aktiven Karriere endete mit seiner Diplomarbeit „Die Psychologie des Aufschlags“.
1974 setzte sich Bosch, zu der Zeit Jugendtrainer des rumänischen Verbandes, nach einem Jugendturnier in Saarbrücken ab; seine Frau Rodica und die gemeinsame Tochter durften erst zwei Jahre später ausreisen.
Als Bundestrainer entdeckte er 1976 bei einer Sichtung in Biberach das Tennistalent Boris Becker. Auf Wunsch der Eltern Beckers übernahm er die Betreuung von Boris, der ihn „Güntzi“ nannte. Für diese Position gab Bosch 1984 seine Stelle als Bundestrainer für den deutschen Tennisnachwuchs auf. Zur gleichen Zeit übernahm Ion Țiriac die Position des Sportmanagers für Becker. Gemeinsam führten sie Boris Becker zweimal hintereinander, 1985 und 1986, zum Wimbledonsieg.
1987 trennen sich die Wege von Boris Becker und Günther Bosch, nachdem Becker wider Erwarten bei den Australian Open bereits im Achtelfinale gescheitert war. Der deutsche Tennisstar begründete die Trennung mit den Worten: „Ich brauche einen Trainer, der nicht Tag und Nacht auf mich aufpasst.“
Später arbeitete Bosch als Buchautor, Zeitungskolumnist und Fernsehkommentator. 1999 eröffnete er die Günther-Bosch-Tennis-Akademie in Bernau-Wandlitz., die er zum 31. Juli 2000 verließ.
Bosch lebte bis 2002 in Monte Carlo und zog dann nach Berlin um. Ab Herbst 2005 war er für zwei Jahre beim LTTC Rot-Weiß Berlin für die Talentförderung verantwortlich („Tennisschule Rot-Weiß“).

## Werke

* „Boris“, Ullstein Verlag, Frankfurt/Berlin 1986, ISBN 3-550-07976-1.
# Wilhelm von Bures

Wilhelm von Bures (* um 1090; † 1158) war ein französischer Kreuzfahrer aus Bures-sur-Yvette (Île-de-France). In Palästina machte er Karriere als Fürst von Galiläa, sowie als Konstabler und Bailli des Königreichs Jerusalem.

## Leben

Er kam vor 1115 zusammen mit seinem Bruder Gottfried von Bures ins Königreich Jerusalem. Dort waren beide Vasallen Joscelins von Courtenay, der damals Fürst von Galiläa war. 1119 nahmen sie an einem Überfall auf muslimisches Gebiet jenseits des Jordans teil. Gottfried wurde dabei getötet. Im gleichen Jahr wurde Joscelin Graf von Edessa und überließ Wilhelm das Fürstentum Galiläa.
Als Eustach I. Garnier 1122 starb und während König Balduin II. von Jerusalem in Gefangenschaft war, wurde er Konstabler und Bailli des Königreiches.
1127 bis 1128 wurde er, zusammen mit dem Templer-Meister Hugo von Payns und dem Herrn von Beirut, Guido I. Brisebarre, nach Frankreich gesandt um einen Ehemann für die Thronerbin von Jerusalem, Balduins Tochter Melisende zu finden. Im Frühjahr 1129 reisten sie mit dem Grafen Fulko V. von Anjou ins Heilige Land zurück, wo sie im Mai eintrafen.
Im Herbst 1129 beteiligte er sich am erfolglosen Versuch Damaskus zu belagern, wobei er im November bei der Verpflegungsbeschaffung im Umland in einen Hinterhalt geriet und nur knapp entkam.
Nach dem Tod König Fulkos verlor er sein Fürstentum an Elinand und musste nach Latakia ins Exil gehen. Seit 1150 hielt sein Neffe Simon das Fürstentum für ihn. Er selbst konnte erst nach dem Tod der Königin Melisende zurückkehren.
Er starb 1158. Im Fürstentum folgte ihm Walter von St. Omer nach, der seine Nichte und Erbin Eschiva heiratete.
Ältere Literatur ging davon aus, dass es sich bei den Fürsten Wilhelm der Jahre 1119–1142 und 1153–1158 um unterschiedliche Personen handele und zählte diese als Wilhelm I. und Wilhelm II., Hans Eberhard Mayer identifizierte die beiden jedoch als dieselbe Person.

## Ehen und Nachkommen

Er war in erster Ehe mit einer Agnes verheiratet. In zweiter Ehe heiratete er Eschiva von St. Omer, die Tochter des vormaligen Fürsten von Galiläa Hugo von Falkenberg. Mit seiner ersten Frau hatte er folgende Kinder:
* Gottfried († vor 1142)
* Rudolf (Raoul), Mönch im Kloster am Berg Zion
* Simon, Mönch am Heiligen Grab in Jerusalem
* N.N. ⚭ Rudolf (Raoul) von Ysis
* Agnes ⚭ I) Rainer Brus, Herr von Banias, ⚭ II) Gerhard Garnier, Graf von Sidon;
# Wilhelm Claupein

Wilhelm Claupein (* 27. September 1956 in Grünwettersbach; † 3. Februar 2023) war ein deutscher Agrarwissenschaftler und Professor für Allgemeinen Pflanzenbau im Institut für Pflanzenbau und Grünland an der Universität Hohenheim. Er besaß seit der Professur an der BOKU Wien auch die österreichische Staatsbürgerschaft.

## Leben und Wirken

Nach seinem Abitur in Karlsruhe studierte Claupein Agrarwissenschaften an der Georg-August-Universität Göttingen (1978 bis 1980) und der Justus-Liebig-Universität Gießen mit Promotion 1987. Es folgte eine 1988 eine wissenschaftliche Assistentenzeit an der Universität Göttingen mit Habilitation in Pflanzenbau und Pflanzenzüchtung 1993.
Als Hochschuldozent am Institut für Pflanzenbau und Pflanzenzüchtung der Universität Göttingen nahm er den Ruf als Professor an das Institut für Pflanzenbau und Pflanzenzüchtung der Universität für Bodenkultur Wien an. Im Jahr 1998 folgte er dem Ruf als Professor für Allgemeinen Pflanzenbau an die Universität Hohenheim. Er trat 2022 in den Ruhestand.

## Hauptforschungsgebiete

Umweltschonende Bodenbearbeitungssysteme; Überdauerung von Samen im Boden; Precision Farming; Nachwachsende Rohstoffe

## Selbstverwaltungsfunktionen

Senatsbeauftragter für Versuchsstationen; Ausschuss Versuchsstation für Nutztierbiologie und Ökologischen Landbau; Ausschuss Versuchsstation für Pflanzenbau und Pflanzenschutz; Ausschussvorsitzender Versuchsstation für Pflanzenbau und Pflanzenschutz; Mitglied im Senat der Universität.

## Mitgliedschaften

* Gesellschaft für Pflanzenbauwissenschaften
* Deutsche Bodenkundliche Gesellschaft

## Publikationen (Auswahl)

* Untersuchungen über Wachstumsverlauf, Krankheitsbefall und Ertragsbildung bei Winterweizen-Monokultur. Dissertation
* Möglichkeiten und Grenzen der Extensivierung im Ackerbau: Wirkungen der Bewirtschaftungsintensität auf die langfristige Produktivität und Stabilität von Agrarökosystemen und deren Umweltwirkungen. Göttingen 1994
# Steifer Augentrost

Der Steife Augentrost (Euphrasia stricta; synonym Euphrasia ericetorum), genannt auch Heide-Augentrost, ist eine Pflanzenart aus der Gattung Augentrost (Euphrasia) in der Familie der Sommerwurzgewächse (Orobanchaceae).

## Beschreibung

Der Steife Augentrost ist eine 5 bis 30 cm große, halbparasitäre Pflanze. Die gesamte Pflanze ist oft dunkel weinrot gefärbt. Sie fällt vor allem durch die aufrecht stehenden Seitenäste und die aufrechten bis anliegenden Deckblätter auf. Die Deckblätter haben einen keiligen Grund, sind beidseitig mit vier bis sechs Zähnen besetzt, die wiederum eine oftmals dunkelrote Granne aufweisen. Sowohl Deckblätter als auch die am Stängel stehenden Laubblätter sind unbehaart, nur gelegentlich ist auch der Rand kurz behaart.
Die Blütenstände stehen endständig nach mindestens fünf Internodien. Die Krone ist lila oder weiß gefärbt und meist 7 bis 10 mm lang.
Die Chromosomenzahl beträgt 2n = 44.

## Vorkommen

Die früher gelegentlich, wie der Gemeine Augentrost, kurz lateinisch Euphrasia („Augentrost“) genannte Art kommt in Europa und Westasien vor. Sie wächst auf Halbtrockenrasen, Magerrasen und an Wegesrändern in Höhen bis 1700 m. Sie bevorzugt frische bis trockene, nährstoffarme Böden. Sie kommt vor in Gesellschaften des Verbands Mesobromion wie auch der Ordnung Nardetalia.
# Open 13 2017/Qualifikation

Dieser Artikel zeigt die Ergebnisse der Qualifikationsrunden für die Open 13 2017. Für das Tennisturnier der Kategorie ATP World Tour 250 qualifizierten sich vier Spieler, welche in zwei Runden ausgemacht wurden. Insgesamt nahmen 16 Spieler an der Qualifikation teil, die vom 18. bis 19. Februar 2017 stattfand.

## Einzel
### Setzliste

| Nr. | Spieler | Erreichte Runde |
| 01. | Ukraine Serhij Stachowskyj | qualifiziert |
| 02. | Russland Andrei Rubljow | qualifiziert |
| 03. | Russland Jewgeni Donskoi | qualifiziert |
| 04. | Slowakei Norbert Gombos | qualifiziert |
| Nr. | Spieler | Erreichte Runde |
| 05. | Italien Thomas Fabbiano | Qualifikationsrunde |
| 06. | Frankreich Vincent Millot | Qualifikationsrunde |
| 07. | Tschechien Lukáš Rosol | Qualifikationsrunde |
| 08. | Ungarn Márton Fucsovics | 1. Runde |
Zeichenerklärung
* Q = Qualifikant
* WC = Wildcard
* LL = Lucky Loser
* ITF = qualifiziert über ITF-Ranking
* ALT = Ersatz (alternate)
* PR = Protected Ranking
* SE = Special Exempt
* r = Aufgabe (retired)
* d = Disqualifikation
* w.o. = walkover

### Ergebnisse

| Erste Runde | Erste Runde | Erste Runde | Erste Runde | Erste Runde | Qualifikationsrunde | Qualifikationsrunde | Qualifikationsrunde | Qualifikationsrunde | Qualifikationsrunde |
| 1 | Ukraine Serhij Stachowskyj | 7 | 6 | | | | | | |
| | Kanada Steven Diez | 6$^4$ | 2 | | | | | | |
| | Kanada Steven Diez | 6$^4$ | 2 | | 1 | Ukraine Serhij Stachowskyj | 3 | 7 | 6 |
| | | | | | 5 | Italien Thomas Fabbiano | 6 | 6$^3$ | 4 |
| PR | Osterreich Jürgen Melzer | 6 | 6$^2$ | 3 | 5 | Italien Thomas Fabbiano | 6 | 6$^3$ | 4 |
| 5 | Italien Thomas Fabbiano | 3 | 7 | 6 | | | | | |
| 2 | Russland Andrei Rubljow | 2 | 6 | 6 | | | | | |
| | Tschechien Jan Šátral | 6 | 3 | 3 | | | | | |
| | Tschechien Jan Šátral | 6 | 3 | 3 | 2 | Russland Andrei Rubljow | 6 | 6 | |
| | | | | | | Spanien Albert Montañés | 3 | 2 | |
| | Spanien Albert Montañés | 0 | 6 | 6 | | Spanien Albert Montañés | 3 | 2 | |
| 8 | Ungarn Márton Fucsovics | 6 | 4 | 4 | | | | | |
| 3 | Russland Jewgeni Donskoi | 6 | 6 | | | | | | |
| WC | Frankreich Maxime Hamou | 2 | 1 | | | | | | |
| WC | Frankreich Maxime Hamou | 2 | 1 | | 3 | Russland Jewgeni Donskoi | 6 | 7 | |
| | | | | | 7 | Tschechien Lukáš Rosol | 4 | 6$^4$ | |
| ALT | Frankreich Jonathan Eysseric | 3 | 3 | | 7 | Tschechien Lukáš Rosol | 4 | 6$^4$ | |
| 7 | Tschechien Lukáš Rosol | 6 | 6 | | | | | | |
| 4 | Slowakei Norbert Gombos | 6$^4$ | 7 | 6 | | | | | |
| | Spanien Enrique López Pérez | 7 | 6$^5$ | 4 | | | | | |
| | Spanien Enrique López Pérez | 7 | 6$^5$ | 4 | 4 | Slowakei Norbert Gombos | 7 | 6 | |
| | | | | | 6 | Frankreich Vincent Millot | 6$^4$ | 3 | |
| WC | Frankreich Maxime Chazal | 7 | 1 | 4 | 6 | Frankreich Vincent Millot | 6$^4$ | 3 | |
| 6 | Frankreich Vincent Millot | 6$^4$ | 6 | 6 | | | | | |
# Watern

Watern ist ein Ortsteil der Mittelstadt Wegberg im Kreis Heinsberg im Bundesland Nordrhein-Westfalen.

## Geografie
### Lage

Watern liegt südlich von Wegberg außerhalb des Grenzlandringes. Die Schwalm, die ihre Quelle im ca. 2 km entfernten Geneiken hat, fließt in Süd-Nord-Richtung durch den Ort und hat über Jahrhunderte zahlreiche Mühlen mit Wasser versorgt. Die Aussage „Wegberg im Tal der Mühlen“ hat hier ihren Ursprung. Watern liegt im östlichen Zipfel des Naturparks Maas-Schwalm-Nette.

### Nachbarorte

| | Wegberg | |
| Klinkum | | Beeck |
| Tüschenbroich | Schwanenberg | Uevekoven |

## Geschichte

Die Ersterwähnung des Ortsnamens wird für das Jahr 966 angenommen. Wahrscheinlich handelt es sich bei dem in einer Urkunde Ottos des Großen von 966 genannten im Mühlgau gelegenen Ort „uuazarlar“ um Watern. Der Ortsname ist in späteren Urkunden mit „te Water“ (1397) und „to Water“ (1506) bezeichnet.
Urkundliche Überlieferungen lassen vermuten, dass die Bockenmühle wie auch die Bischofsmühle in Watern im 16. und 17. Jh. zum Besitz des Aachener Marienstiftes gehörten. Die Bockenmühle mit ihrem unterschlächtigen Wasserrad hatte zwei Mahlgänge, die im Wechsel mit einer Ölpresse arbeiteten. Die Bischofsmühle besaß eine Dampfkesselanlage, die zur Unterstützung der geringen nutzbaren Wasserfallhöhe von nur 0,6 m die Wasserkraft ergänzen sollte. Schon 1908 gab man den Dampfbetrieb auf und beschränkte sich zunächst auf die Wasserkraft, bis der elektrische Strom die Befreiung von Energiesorgen brachte. Dennoch musste sie 1960, einige Jahre nach Erlass des Mühlengesetzes, ihren Betrieb einstellen.
Das Haus St. Georg ist eine katholische Jugendbildungsstätte und Zentrum der Pfadfinderarbeit im Bistum Aachen (Zentrale des DPSG-Diözesanverbandes Aachen). Das Haus mit weit überregionaler Bedeutung in der Bildungs- und Freizeitarbeit des Bistums steht für verschiedenartigste Aufenthalte, Schulungen, Tagungen, für Kinderferienspiele, Schulabschlussfahrten und für Gruppen mit behinderten Menschen zur Verfügung.

## Infrastruktur

Der Ort ist ländlich geprägt mit geringem Durchgangsverkehr. Zahlreiche Angelteiche laden zur naturnahen Erholung ein. Hier existieren landwirtschaftliche Betriebe mit Tier- und Pferdehaltung sowie Gewerbe- und Kleingewerbebetriebe.
Die AVV-Buslinie 418 der WestVerkehr verbindet Watern an Schultagen mit Erkelenz und Wegberg. Abends und am Wochenende kann der MultiBus angefordert werden.
| Linie | Verlauf |
| 418 | Erkelenz Bf – (Erkelenz ZOB –) (Kehrbusch → Isengraben → Flassenberg ← Isengraben ← Kehrbusch –) Grambusch – Schwanenberg – Geneiken – (Wildenrath Gewerbegebiet –) Tüschenbroich – Watern – Wegberg Busbf (– Wegberg Bf – Harbeck – Merbeck – Venn – Tetelrath – Silverbeek – Niederkrüchten) |

## Sehenswürdigkeiten

* Wegekreuz, an der Bockenmühle, (Denkmal Nr. 130)
* Hofanlage Bockenmühle, Zur Bockenmühle 5, (Denkmal Nr. 131)
* Hofanlage Bischofsmühle, Zur Bischofsmühle 6, (Denkmal Nr. 132)
* Wegekreuz, vor dem Haus St. Georg, (Denkmal Nr. 134)

## Vereine

* Verein „Geselligkeit“ Watern