OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Néstor Cerpa Cartolini

Néstor Cerpa Cartolini (* 14. August 1953 in Lima; † 22. April 1997 ebenda) war Mitbegründer und später Kommandant des Movimiento Revolucionario Túpac Amaru (MRTA) in Peru. Sein Spitzname war „Evaristo“.
Cerpa wurde in La Victoria, einem Arbeiterstadtteil von Lima, geboren. Als Gewerkschaftsführer war er an der Besetzung und Übernahme der Cromotex Textilfabrik durch deren Arbeiter im Dezember 1978 beteiligt. Die Besetzung wurde durch das Militär im Februar 1979 blutig beendet, wobei fünf Arbeiter erschossen wurden und ein Polizist ums Leben kam. Als Anführer der Überlebenden organisierte Cerpa einen sit-in im Communications-Office der Vereinten Nationen in Lima.
Nach der gewaltsamen Niederschlagung der Werksbesetzung radikalisierte sich Cerpa zunehmend. Er gehörte 1984 zu den Gründern der MRTA und war in den 1980er Jahren an zahlreichen gewaltsamen Aktionen beteiligt. Am 17. Dezember 1996 besetzte er mit 13 weiteren Genossen der MRTA die Japanische Botschaft in Lima, um MRTA-Kämpfer aus den Gefängnissen freizupressen und soziale Verbesserungen für die ländliche Bevölkerung Perus zu erzwingen. Am 22. April 1997 stürmte das peruanische Militär, unterstützt durch Logistik der US-amerikanischen Delta Force, des britischen SAS und israelische Strategen die Botschaft und erschoss alle MRTA-Kämpfer, darunter Néstor Cerpa Cartolini. Bei der Befreiungsaktion wurden auch zwei Soldaten getötet, eine verletzte Geisel starb an einem Herzinfarkt.
# Néstor Carballo

Néstor Carballo (* 3. Februar 1929; † 22. September 1981) war ein uruguayischer Fußballspieler.

## Karriere
### Verein

Der 1,76 Meter große, „Martinica“ genannte Defensivakteur Carballo, der auch auf der Position des zentralen Mittelfeldspielers eingesetzt wurde, begann seine Karriere 1949 beim Danubio FC, für den er auch im Folgejahr spielte. Er stand sodann von 1951 bis 1955 in Reihen des uruguayischen Erstligisten Nacional Montevideo. In den Jahren 1952 und 1955 gewannen die Bolsos jeweils die uruguayische Meisterschaft in der Primera División. Für das Jahr 1956 schloss er sich abermals Danubio an, kehrte jedoch für die Spielzeiten 1957 und 1958 zu Nacional zurück. Dort feierte er 1957 seine dritte Landesmeisterschaft. Er wechselte 1959 zum Ligakonkurrenten Sud América, für den er auch in der Saison 1960 aktiv war. Am Ende seiner Karriere wird für ihn 1961 noch eine Station beim La Luz FC geführt.

### Nationalmannschaft

Carballo war Mitglied der A-Nationalmannschaft Uruguays, für die er von seinem Debüt am 1. März 1953 bis zu seinem letzten Einsatz am 30. April 1958 18 Länderspiele absolvierte. Ein Länderspieltor erzielte er nicht. Er nahm mit Uruguay an der Weltmeisterschaft 1954 teil. Im Verlaufe des Wettbewerbs kam er in zwei Spielen zum Einsatz. Carballo gehörte ebenfalls dem Kader Uruguays bei der Südamerikameisterschaft 1953 in Peru und 1955 in Chile an.

## Erfolge

* Uruguayischer Meister: 1952, 1955, 1957
# Norwegische Badmintonmeisterschaft 1977

Die Norwegische Badmintonmeisterschaft 1977 fand am 23. und 24. April in Oslo statt. Es war die 33. Austragung der nationalen Meisterschaften von Norwegen im Badminton.

## Finalergebnisse

| Disziplin | Sieger | Finalist | Ergebnis |
| Herreneinzel | Knut Engebretsen | Petter Thoresen | 2:0 |
| Dameneinzel | Else Thoresen | Anne Svarstad | 2:0 |
| Herrendoppel | Haakon Ringdal Petter Thoresen | Terje Dag Østhassel Jan Eftedal | 2:0 |
| Damendoppel | Else Thoresen Anne Svarstad | Kari Histøl Elisabeth Sommerfeldt | 2:0 |
| Mixed | Hans Sperre Else Thoresen | Haakon Ringdal Anne Svarstad | 2:0 |
# Nordpol (Begriffsklärung)

Nordpol steht für:
* Nordpol der Himmelssphäre, siehe Himmelspol und äquatoriales Koordinatensystem
* Nordpol der Ekliptik, siehe ekliptikales Koordinatensystem
* galaktischer Nordpol, siehe galaktisches Koordinatensystem
* Pol eines magnetischen Dipoles, siehe Magnetismus
* Nordpol, einer der beiden geographischen Pole der Erde
* Nordpol eines Himmelskörpers, siehe Pol (Geographie)#Pole von Himmelskörpern
* Name eines Gutshofs nahe Osterhever in Schleswig-Holstein
* Northpole, Originaltitel von Zauber einer Weihnachtsnacht, US-amerikanischer Weihnachtsfilm von 2014, Hallmark-Produktion
* Northpole: Open for Christmas, Originaltitel von Northpole: Weihnachten steht vor der Tür, US-amerikanischer Weihnachtsfilm von 2015, Hallmark-Produktion
Siehe auch:
# North American Hockey League (Profiliga)

Die North American Hockey League (kurz: NAHL) war eine professionelle nordamerikanische Eishockey Minor League.
1973 wurde die Liga ins Leben gerufen, wie auch die zur selben Zeit gegründete Southern Hockey League nahm sie vor allem die Teams der abgeschafften Eastern Hockey League in ihren Spielbetrieb auf. Die Meistertrophäe der Liga war der Lockhart Cup, der jeweils an den Sieger der Play-offs am Ende der Saison verliehen wurde. Außerdem gilt die Liga als eine der Vorlagen für den Film Schlappschuss (Originaltitel: Slap Shot) mit Paul Newman und Michael Ontkean.
Außer dem Namen hat die Liga nichts gemeinsam mit der heute existierenden US-amerikanischen Juniorenliga North American Hockey League sowie der kanadischen Ligue Nord-Américaine de Hockey.

## Teams

| Team | Jahre | Spielzeiten | Stadt |
| Jaros de Beauce | 1975–1977 | 2 | Saint-Georges, Québec |
| Broome Dusters | 1973–1977 | 4 | Binghamton, New York |
| Buffalo Norsemen | 1975–1976 | 1 | Buffalo, New York |
| Cape Cod Cubs/Cape Codders | 1973–1976 | 3 | South Yarmouth, Massachusetts |
| Erie Blades | 1975–1977 | 2 | Erie, Pennsylvania |
| Johnstown Jets | 1973–1977 | 4 | Johnstown, Pennsylvania |
| Long Island Cougars | 1973–1975 | 2 | Commack, New York |
| Maine Nordiques | 1973–1977 | 4 | Lewiston, Maine |
| Mohawk Valley Comets | 1973–1977 | 4 | Utica, New York |
| Philadelphia Firebirds | 1974–1977 | 3 | Philadelphia, Pennsylvania |
| Syracuse Blazers | 1973–1977 | 4 | Syracuse, New York |

## Lockhart Cup

| Saison | Meister | Finalist |
| 1973/74 | Syracuse Blazers | Long Island Cougars |
| 1974/75 | Johnstown Jets | Broome Dusters |
| 1975/76 | Philadelphia Firebirds | Beauce Jaros |
| 1976/77 | Syracuse Blazers | Maine Nordiques |
# Sovra

Sovra war eine französische Automarke.

## Unternehmensgeschichte

Michel Landois gründete 1968 das Unternehmen Société de Vente et de Réparation Automobile. Standort war an der Rue de la Gare 23/25 in Corbeilles. 1969 begann die Produktion von Automobilen. Der Markenname lautete Sovra. 2001 ging das Unternehmen in den Bankrott. AABLM SARL, kurz für Auch Auto Buggy LM, aus Castillon-Massas übernahm das Unternehmen und setzte die Produktion eines Modells noch bis 2003 fort.

## Fahrzeuge

Die ersten Modelle entstanden auf dem Fahrgestell des VW Käfer. Der LM 1 war ein VW-Buggy, vorgestellt 1970 auf dem Pariser Automobilsalon. Ihn gab es als LM 1 L mit dem normalen Radstand und als LM 1 C mit gekürztem Radstand. Der LM 2 war ein offener Strandwagen und keilförmiger Karosserie. 1973 erschien der LM 3. Dies war ein Kombicoupé.
Ab 1985 baute das Unternehmen geschlossene Fahrzeuge in Cabriolimousinen um. Der LM 4 basierte auf dem Renault 5. Für den LM 5 kamen sowohl der Peugeot 104 als auch der Citroën LN in Frage. Das letzte Modell war ein Umbau des Renault 11.
Der LM 1 C war das einzige Modell, das bis 2003 produziert wurde.
# Sow

Sow steht für:
* River Sow, Nebenfluss des River Trent, Staffordshire, England
* River Sow (Wexford), Nebenfluss des Slaney, County Wexford, Irland
* Sow (Familienname) – zu Namensträgern siehe dort
sow steht für:
SoW steht für:
SOW steht für:
* Spree-Oder-Wasserstraße, eine Sammelbezeichnung mehrerer staugeregelter Flussstrecken und Kanalstrecken für die Verbindung von der unteren Havel ab der Spreemündung bis zur Oder in Eisenhüttenstadt
* Swiss O Week, ein in der Schweiz stattfindender Mehrtages-Orientierungslauf
* Special Operations Wing (dt. „Spezialeinsatzgeschwader“), Spezialeinsatzgeschwader unterstehen dem Air Force Special Operations Command
** 1st Special Operations Wing
** 27th Special Operations Wing
* Show Low Regional Airport (IATA-Code), Flughafen von Show Low, Navajo County, Arizona
# SpVgg Plattling

Die Spielvereinigung Plattling ist ein Fußballverein in der niederbayerischen Kleinstadt Plattling.

## Geschichte

Der 1919 gegründete Verein spielte in den 1970er, 1980er und 1990er Jahren in der damals drittklassigen Fußball-Bayernliga gegen Mannschaften wie TSV 1860 München, SpVgg Fürth und SSV Jahn Regensburg. In der DFB-Pokal-Hauptrunde traf Plattling in den 1980er und 1990er Jahren u. a. auf Vereine wie Borussia Mönchengladbach, Bayer 04 Leverkusen, Carl Zeiss Jena, den 1. FSV Mainz 05 und Fortuna Düsseldorf.
Mitte der 1990er Jahre stieg der Verein – mittlerweile finanziell hoch verschuldet – innerhalb von drei Spielzeiten aus der Bayernliga in die Bezirksliga dreimal ab. Die Sponsoren stiegen aus und der Konkurs wurde nur mit Hilfe des Verkaufs der Sportanlage abgewendet. Mit vereinten Kräften und der Unterstützung der Stadt und ausländischen Spielern konnte der Spielbetrieb in der Bezirksliga aufrechterhalten werden. Seitdem spielte Plattling lange in der bayerischen Bezirksliga, bis nach 2002 erst 2011 der zweite Wiederaufstieg in die Bezirksoberliga Niederbayern glückte. In der Saison 2011/12 gelang dem Verein der direkte Durchmarsch – damit spielte der Verein erstmals seit 17 Jahren wieder in der Fußball-Landesliga Bayern, stieg aber nach nur einer Saison erneut ab, was einen erneuten „Aderlass“ und Neuaufbau zur Folge hatte. Nach mehreren Jahren in der Bezirksliga folgte schließlich 2022 der Abstieg in die Kreisliga.
Der Verein besteht derzeit aus einer Herrenmannschaft und einigen Jugendmannschaften, die teilweise nur aufgrund einer Spielgemeinschaft im Spielbetrieb gehalten werden können. Die zweite Mannschaft wurde während der Saison 2015/2016 aufgelöst.

## Persönlichkeiten

Alfred Kohlhäufl, in den 1960er und -70er Jahren beim 1860 München und Borussia Dortmund, stammt aus der Jugend von Plattling und war dort später auch einmal Trainer. Fred Arbinger, ein echter Weltpokalsieger mit dem FC Bayern, spielte 1983–1985 auf der Ausgangsgeraden seiner Karriere in Plattling. Oskar Hartl der in den 1950er und -60er Jahren Erstligafußball beim 1860 und VfB Stuttgart spielte und mit letzteren 1958 auch den DFB-Pokal gewann, begann seine Laufbahn bei der SpVgg. Jochen Weigl, der 1991–1994 bei der SpVgg war, bestritt 1998/99 elf Bundesligaspiele für den 1. FC Nürnberg, mit dem er aber prompt abstieg. Árpád Medve, der 1950–51 mit den Plattlingern als Spieler abstieg und zwei Jahre später als Trainer zurückkehrte, war in der zweiten Hälfte der 1950er Jahre Trainer beim erstklassigen SV Waldhof Mannheim.

## Erfolge

| DFB-Pokal 3. Hauptrunde 1992 DFB-Pokal 1. Hauptrunde 1989 DFB-Pokal 2. Hauptrunde 1985, 1993 Niederbayerischer Pokalsieger: 1982, 1985, 1989, 1992, 1993 | Aufstieg in die Bayernliga (3. Liga) 1976, 1989, 1993 3. Platz in der 1. Amateurliga Bayern (3. Liga) 1956 Aufstieg in die 1. Amateurliga Bayern 1950, 1952 Südbayerischer Vizemeister (3. Liga) 1962 |
# South of Hell

South of Hell ist eine US-amerikanische Mystery-Horror-Fernsehserie, die beim Sender WE tv ausgestrahlt wurde. Regisseure einzelner Episoden der von Matt Lambert erdachten Serien, waren Genre-Größen wie Ti West, Rachel Talalay, Jennifer Lynch, Jeremiah Chechik und Eli Roth, wobei Letzterer auch als Executive Producer der Serie fungierte.

## Handlung

Maria Abascal ist eine Kopfgeldjägerin, die sich auf den Exorzismus von Dämonen spezialisiert hat, jedoch das Schicksal der Besessenen teilt, denn sie selbst trägt eine Dämonin namens Abigail in sich. Zusammen mit ihrem Bruder David, sucht sie andere besessene Menschen auf, um diese von ihren Geistern zu befreien, wobei sich ihr eigener Dämon, passenderweise von dem Bösen, das Maria aus ihren Kunden saugt, ernährt.

## Besetzung und Synchronisation

Die deutschsprachige Synchronisation entstand unter der Dialogregie von Dominik Auer durch die Synchronfirma Boom Company in Starnberg.
| Rollenname | Schauspieler | Synchronsprecher |
| Maria Abascal | Mena Suvari | Maren Rainer |
| David Abascal | Zachary Booth | Benedikt Gutjan |
| Enos Abascal | Bill Irwin | Walter von Hauff |
| Dusty | Drew Moerlein | Johannes Raspe |
| Pfarrer Elijah Bledsoe | Lamman Rucker | Ole Pfennig |
| Grace Bledsoe | Paulina Singer | Ilena Gwisdalla |
| Charlotte Roberts | Lydia Hearst | Katharina Schwarzmaier |
| Sweetmouth | Slate Holmgren | Dominik Auer |
| Tetra | Lauren Vélez | Carin C. Tietze |

## Episodenliste

In den Vereinigten Staaten wurden alle Episoden am 27. November 2015 veröffentlicht, wobei sieben Episoden auf dem Sender WE tv ausgestrahlt wurden, während die letzte Episode nur über iTunes veröffentlicht wurde. Zu einer Ausstrahlung im deutschsprachigen Raum kam es bisher nicht, allerdings wurde die Serie am 2. November 2017 direkt auf DVD und Blu-ray veröffentlicht.
| Nr. | Deutscher Titel | Original­titel | Erstaus­strahlung USA | Deutsch­sprachige Erst­veröffent­lichung (D) | Regie | Drehbuch |
| 1 | Dämonenfieber | Demons are Forever | 27. Nov. 2015 | 2. Nov. 2017 | Eli Roth | Matt Lambert |
| 2 | Richter und Furie | Jury and Fury | 27. Nov. 2015 | 2. Nov. 2017 | Rachel Talalay | Matt Lambert & Jacob Epstein |
| 3 | Ich sehe Dich | I See You | 27. Nov. 2015 | 2. Nov. 2017 | Jennifer Lynch | Kiersten Van Horne |
| 4 | Weißes Rauschen | White Noise | 27. Nov. 2015 | 2. Nov. 2017 | Rachel Talalay | John E. Deaver & William S. Walker |
| 5 | Die, die davongekommen ist | The One That Got Away | 27. Nov. 2015 | 2. Nov. 2017 | Jennifer Lynch | Jessica Brickman |
| 6 | Südlich der Grenze | South of the Border | 27. Nov. 2015 | 2. Nov. 2017 | Jeremiah Chechik | Matt Lambert & Jacob Epstein |
| 7 | Greifen Sie jetzt das Leben | Take Life Now | 27. Nov. 2015 | 2. Nov. 2017 | Ti West | Matt Lambert & Jacob Epstein |
| 8 | Blutsbande | Blood Relations | 27. Nov. 2015 | 2. Nov. 2017 | Jeremiah Chechik | Matt Lambert & Jacob Epstein |
# Vitrac (Puy-de-Dôme)

Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata
Vitrac ist eine französische Gemeinde mit 341 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2021) im Département Puy-de-Dôme in der Region Auvergne-Rhône-Alpes. Sie gehört zum Arrondissement Riom und zum Kanton Saint-Georges-de-Mons (bis 2015: Kanton Manzat). Die Einwohner werden Vitraires genannt.

## Geographie

Vitrac liegt etwa 19 Kilometer westnordwestlich von Riom und etwa 26 Kilometer nordwestlich von Clermont-Ferrand in den Monts Dômes am Sioule, der die Gemeinde im Nordwesten begrenzt. Umgeben wird Vitrac von den Nachbargemeinden Saint-Gervais-d’Auvergne im Norden und Nordwesten, Châteauneuf-les-Bains im Norden, Saint-Angel im Osten und Nordosten, Manzat im Osten und Südosten, Saint-Georges-de-Mons im Süden sowie Queuille im Westen und Nordwesten.

## Bevölkerungsentwicklung

| Jahr | 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 | 2006 | 2013 |
| Einwohner | 342 | 347 | 301 | 284 | 307 | 319 | 332 | 337 |
| Quellen: Cassini und INSEE |||||||||

## Sehenswürdigkeiten

* Kirche Saint-Patrocle
# Vlastimil Melich

Vlastimil Melich (* 7. April 1928 in Vysoké nad Jizerou; † 2. August 1978) war ein tschechoslowakischer Skisportler, der in der Nordischen Kombination und im Skilanglauf an Wettkämpfen teilnahm.

## Werdegang

Melich, der für den Nový svět Harrachov und den Jískra Harrachov startete, trat international erstmals bei den Olympischen Winterspielen 1952 in Oslo in Erscheinung. Dort kam er auf den 29. Platz über 18 km, auf den 16. Rang in der Nordischen Kombination und zusammen mit Vladimír Šimůnek, Štefan Kovalčík und Jaroslav Cardal auf den achten Platz in der Staffel. In der Saison 1953/54 gewann er beim Czech-Marusarzówna-Memorial den 15-km-Lauf und belegte bei den Nordischen Skiweltmeisterschaften 1954 in Falun den 46. Platz über 15 km sowie zusammen mit Emil Okuliár, Josef Stébel und Ilja Matouš den siebten Rang mit der Staffel. Zwei Jahre später lief er bei den Olympischen Winterspielen in Cortina d’Ampezzo auf den 18. Platz in der Nordischen Kombination und zusammen mit Emil Okuliár, Josef Prokeš und Ilja Matouš erneut auf den achten Platz in der Staffel. Bei den Nordischen Skiweltmeisterschaften 1958 in Lahti erreichte er den 22. Platz in der Nordischen Kombination und zusammen mit Jaroslav Cardal, Ilja Matouš und Antonin Teply den 11. Rang in der Staffel. In seiner letzten internationalen Saison 1959/60 gewann er den Wettbewerb in der Nordischen Kombination beim Czech-Marusarzówna-Memorial und errang bei den Olympischen Winterspielen 1960 in Squaw Valley den 18. Platz in der Nordischen Kombination. Bei tschechoslowakischen Meisterschaften siegte er siebenmal in der Nordischen Kombination (1949, 1950, 1952, 1954, 1956, 1959, 1960) und zweimal über 15 km (1954, 1957).

## Teilnahmen an Weltmeisterschaften und Olympischen Winterspielen
### Olympische Spiele

* 1952 Oslo: 8. Platz Staffel, 16. Platz Nordische Kombination, 29. Platz 18 km
* 1956 Cortina d’Ampezzo: 8. Platz Staffel, 18. Platz Nordische Kombination
* 1960 Squaw Valley: 18. Platz Nordische Kombination

### Nordische Skiweltmeisterschaften

* 1954 Falun: 7. Platz Staffel, 46. Platz 15 km
* 1958 Lahti: 11. Platz Staffel, 22. Platz Nordische Kombination
# Nurbergen Nurlychassym

Nurbergen Nurlychassym (kasachisch Нұрберген Нұрлыхасым, englische Transkription Nurbergen Nurlykhassym; * 25. März 2000 in Astana) ist ein ehemaliger kasachischer Radrennfahrer.

## Karriere

Als Junior nahm Nurlychassym im Trikot der kasachischen Nationalmannschaft an den Rennen des UCI Men Juniors Nations’ Cup und internationalen Meisterschaften teil. Mit dem Wechsel in die U23 wurde er Mitglied im UCI Continental Team Astana City. Nach Auflösung des Teams zum Ende der Saison 2019 war er in der Saison 2020 ohne Team und startete nur für die Nationalmannschaft.
Zur Saison 2021 wurde Nurlychassym Mitglied im Continental Team Vino-Astana Motors. Nach dem Gewinn der kasachischen Meisterschaften in Einzelzeitfahren in der U23 erhielt er zur Saison 2022 einen Vertrag beim UCI WorldTeam Astana Qazaqstan. In den zwei Jahren im Team blieb er ohne zählbare Erfolge.
Nachdem sein Vertrag nicht verlängert wurde und er kein neues Team fand, beendete Nurlychassym nach der Saison 2023 im Alter von 23 Jahren seine Karriere als Radrennfahrer.

## Erfolge
### 2021

* Kasachischer Meister – Straßenrennen (U23)
# Walter Santos

Walter Santos (* 1. Januar 1982) ist ein ehemaliger brasilianischer Judoka.

## Sportliche Karriere

Walter Santos gewann 2003 die Iberoamerikanischen Judomeisterschaften im Schwergewicht. 2005 siegte er bei den Panamerikanischen Meisterschaften sowohl im Schwergewicht als auch in der offenen Klasse. 2007 war Walter Santos brasilianischer Meister im Schwergewicht. 2008 trat er bei den Panamerikanischen Meisterschaften wieder in zwei Gewichtsklassen an. Sowohl im Schwergewicht als auch in der offenen Klasse traf er im Finale auf den Kubaner Óscar Brayson, im Schwergewicht siegte Santos, in der offenen Klasse Brayson.
2012 siegte Santos bei den Südamerikameisterschaften. Drei Monate später gewann er beim Grand Slam in Rio de Janeiro die Silbermedaille hinter dem Georgier Adam Okruaschwili. 2013 siegte Santos bei den Südamerikameisterschaften und beim Grand Slam in Baku. Nachdem Santos bei den Militärweltmeisterschaften 2013 hinter dem Algerier Mohammed Tayeb Zweiter geworden war, trafen die beiden auch im Finale der Militärweltspiele 2015 aufeinander und erneut siegte der Algerier.
# Walter Sartorius

Walter Sartorius (* 11. Mai 1875 in Holsterhausen; † 2. Mai 1937 in Planegg) war ein deutscher Architekt.

## Leben

Walter Sartorius wurde im später nach Essen eingemeindeten Holsterhausen geboren. Er studierte Architektur an der Technischen Hochschule Stuttgart und wurde Mitglied des Corps Bavaria Stuttgart. Mit 23 Jahren zog er nach Planegg. Sartorius wurde vor allem für seine zahlreichen modern-historisierenden Villenbauten in Pasing und den Würmtalgemeinden Planegg, Krailling, Stockdorf und Gauting bekannt. Zudem war er Vorstand der Baugesellschaft für Familienhäuser und Villen (Heimstättengesellschaft mbH) und gründete 1907 den Würmtalverein, der sich der Bewahrung des traditionellen Ortsbildes verschrieben hatte. 1937 starb er in seinem Wohnhaus, Karlstraße 5.

## Ehrungen

Seit 1994 erinnert die Walter-Sartorius-Straße in Planegg an den Architekten.

## Bauten und Entwürfe

* 1902: Schulhaus in Planegg
* 1903: Villa Floßmannstraße 3 in (München-)Pasing
* 1907: Altes Rathaus in Planegg
* 1908: Villa Heinrich-Vogl-Straße 1a in (München-)Solln
* 1910: Villa Carossastraße 4 in Pasing
* 1910: Villa Hofbrunnstraße 17 in (München-)Solln
* 1910: Villa Peter-Vischer-Straße 27 in Pasing
* 1910: Einfamilienhaus für den Kunstmaler Richard Hallmann in Gauting
* 1912: Wohnhaus für den Rechtsanwalt Otto Kugler in Dorfen
* 1914: Villa für Fritz Pahl, den Leibarzt der Familie Krupp, Waldpromenade 21 in Gauting
* 1914–1915: Neoklassizistische Villa Goldbergstraße 6 in (München-)Solln
* Pfarramt der evangelisch-lutherischen Kirche in Planegg
* Reihenhausgruppe an der Thürheimstraße in Planegg
# Wahlkreis Zschopau – Annaberg II

Der Wahlkreis Zschopau – Annaberg II war ein Landtagswahlkreis zur Landtagswahl in Sachsen 1990, der ersten Landtagswahl nach der Wiedergründung des Landes Sachsen. Er hatte die Wahlkreisnummer 67.
Der Wahlkreis umfasste alle Städte und Gemeinden des Landkreises Zschopau sowie Teile des Landkreises Annaberg: Börnichen/Erzgeb., Drebach, Ehrenfriedersdorf, Falkenbach, Gehringswalde, Gelenau/Erzgeb., Geyer, Gornau/Erzgeb., Grießbach, Großolbersdorf, Herold, Hilmersdorf, Hohndorf, Hopfgarten, Jahnsbach, Krumhermersdorf, Neundorf, Scharfenstein, Schlößchen/Erzgeb., Schönbrunn, Schönfeld, Streckewalde, Tannenberg, Thum, Venusberg, Waldkirchen/Erzgeb., Weißbach, Wiesa, Wiesenbad, Witzschdorf, Wolkenstein und Zschopau.
Für die Landtagswahlen 1994 wurde auch infolge der Kreisreform die Wahlkreisstruktur verändert, zudem wurde die Zahl der Wahlkreise von 80 auf 60 verringert. Das Gebiet des Wahlkreises Zschopau – Annaberg II wurde analog der Kreisreform aufgeteilt. Da der Landkreis Zschopau im Mittleren Erzgebirgskreis aufging, wurden die entsprechenden Städte und Gemeinden Teil des Wahlkreises Mittleres Erzgebirge. Die Orte Geyer, Neundorf, Schönfeld, Tannenberg, Wiesa, Wiesenbad des alten Landkreises Annaberg gingen im neuen, größeren Landkreis Annaberg auf und wurden dementsprechend Teil des Wahlkreises Annaberg.

## Ergebnisse

Die Landtagswahl 1990 fand am 14. Oktober 1990 statt und hatte folgendes Ergebnis für den Wahlkreis Zschopau – Annaberg II:
| Direktkandidat | Partei (Kürzel) | Erststimmen (%) | Zweitstimmen (%) |
| | DA | - | 00,5 |
| Eckhard Börner | CDU | 57,3 | 61,4 |
| | Chr. L | - | 01,2 |
| | DBU | - | 00,4 |
| | DSU | 5,2 | 03,1 |
| | F.D.P. | 06,7 | 05,1 |
| | LL-PDS | 07,7 | 07,2 |
| | NPD | - | 00,7 |
| | FORUM | 09,4 | 04,6 |
| | RAP | - | 00,1 |
| | SHB | - | 00,1 |
| | SPD | 13,7 | 15,7 |
Es waren 50.126 Personen wahlberechtigt. Die Wahlbeteiligung lag bei 81,0 %. Von den abgegebenen Stimmen waren 3,0 % ungültig. Als Direktkandidat wurde Eckhard Börner (CDU) gewählt. Er erreichte 57,3 % aller gültigen Stimmen.