OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Stadtmuseum Dornbirn

Das Stadtmuseum Dornbirn ist historisch orientiertes Museum zur Aufarbeitung der Geschichte der Stadt Dornbirn im österreichischen Bundesland Vorarlberg. Das Stadtmuseum Dornbirn ist im 200 Jahre alten Patrizierhaus, dem Lorenz-Rhomberg-Haus, direkt am Marktplatz von Dornbirn untergebracht. Die Dauerausstellung präsentiert ausgewählte Objekte und Kunstwerke zu wichtigen Themen der Stadtgeschichte, während Sonderausstellungen und Veranstaltungen regionale, kulturhistorische und zeitgenössische Themen ergänzen. Das dreistöckige Gebäude beherbergt zudem das Stadtarchiv Dornbirn im Erdgeschoss.
Bereits in den Anfangsjahren des 20. Jahrhunderts gab es Bemühungen, in Dornbirn ein lokales Museum einzurichten. Aufgrund des mangelnden Interesses konnte dieses Vorhaben jedoch erst im Jahr 1997 umgesetzt werden.
Seit 2017 leitet Petra Zudrell das Museum und die Ausstellungen. Die Aufgaben des Stadtmuseums liegen in der Vermittlung geschichtlicher Themen sowie in der Veranstaltung von Ausstellungen und Beratungen.
Ein Teil des Stadtmuseums bildet das (ausgelagerte) Textilmusterarchiv in der Marktstraße 12a, mit über 300 000 Objekten steht es für Forschungszwecke zur Verfügung.

## Publikationen

Neben den Katalogen zu den laufenden Ausstellungen gibt das Stadtmuseum Dornbirn seit 2023 die Schriftenreihe „Erbe einer Stadt“ heraus. Band 1 wurde von der Schriftstellerin Irmgard Kramer verfasst und trägt den Titel „Hilda. Meine Großmutter, der Nationalsozialismus und ich.“
# Liste der Nummer-eins-Hits in Griechenland (2025)

Diese Liste der Nummer-eins-Hits in Griechenland von 2025 basiert auf den offiziellen Top 75 Albums Sales Chart und der offiziellen Top 20 Airplay Chart der IFPI Griechenland.
* Singles |
* Alben |
* Seitenende
# Bauern, Bonzen und Bomben (Roman)

Bauern, Bonzen und Bomben ist ein 1931 im Rowohlt Verlag erschienener Roman von Hans Fallada. Er verarbeitet darin die historischen Ereignisse um die schleswig-holsteinische Landvolkbewegung und deren Boykott der Stadt Neumünster, über die er 1929 als Hilfsjournalist einer Lokalzeitung berichtet hatte, verlegt die Handlung aber in die fiktive pommersche Stadt Altholm. Das Buch wurde unter der Regie von Egon Monk verfilmt und 1973 als fünfteiliger Fernsehfilm (ARD) gesendet.

## Handlung

Fallada schildert zunächst die Protestaktionen der Bauernschaft, vom Widerstand gegen Zwangspfändungen über Demonstrationen bis hin zu Bomben-Attentaten. Bei einer Demonstration in Altholm (historisch: Neumünster) kommt es zum Kampf um die Fahne der Landvolkbewegung, wobei der Fahnenträger schwer verletzt wird. Daraufhin boykottiert die Bauernschaft die Stadt Altholm fast ein Jahr lang, was zu erheblichen wirtschaftlichen und politischen Problemen führt.
In dieser Situation treffen in Altholm zwei kraftvolle und verschlagene Gegenspieler aufeinander, der deutschnationale Redakteur Stuff und der sozialdemokratische Bürgermeister Gareis. Zwischen ihnen agieren weitere Mitglieder der kleinstädtischen und ländlichen Gesellschaft – Kaufleute, Verleger, Polizisten, Verwaltungsbeamte, Städträte und Bauern und andere –, die je nach Interessenlage mal mit-, mal gegeneinander intrigieren. Eine tragische Rolle spielt der macht- und orientierungslose, nur auf seinen kurzfristigen Vorteil bedachte Anzeigenwerber und Hilfsredakteur Tredup, laut Rolf Schneider „Falladas anderes Ich“, der im lokalen Beziehungsgeflecht zerrieben wird und zu Tode kommt. Dazu kommen rechtsextremistische ehemalige Freikorps-Söldner der Brigade Ehrhardt und des Stahlhelms, die versuchen, die Landvolkbewegung zum Modell einer konservativen Revolution umzudeuten.
Auf dem Einband der Erstausgabe ist eine von Olaf Gulbransson entworfene mächtige Männergestalt zu sehen, die nach Auffassung Rolf Schneiders sowohl für Bürgermeister Gareis als auch für Redakteur Stuff oder den Bauernführer Reimers (historisch: Claus Heim) stehen kann.

## Ausgaben

* Bauern, Bonzen und Bomben. Roman. Rowohlt, Berlin 1931. Gleichzeitige Ausgabe im Vier-Falken-Verlag, Berlin 1931.
* Zweite Auflage Vier Falken, Berlin 1939.
* Erste Ausgabe nach 1945, Aufbau, Berlin-Ost 1964 und Rowohlt, Reinbek 1964. (142. bis 144. Tausend Rowohlt, Reinbek 1995, ISBN 978-3-499-10651-4.)
* Neuausgabe Februar 2018, mit einem Nachwort von Michael Töteberg. Rowohlt, Reinbek 2018, ISBN 978-3-499-27377-3.

## Film

* 1973: Bauern, Bonzen und Bomben (Film), von Egon Monk.

## Hörspiel

Im Jahr 1997 produzierte der MDR eine 15-teilige Funkfassung von Gerhard Rentzsch, ebenfalls unter dem Titel Bauern, Bonzen und Bomben, die im Februar 1997 erstgesendet wurde. Unter der Regie von Jürgen Dluzniewski sprachen u. a. Otto Sander (Erzähler), Dieter Mann (Bürgermeister Gareis), Hilmar Eichhorn (Lokalredakteur Stuf), Jörg Schüttauf (Annoncenwerber Tredup), Susanne Bard (Elise Tredup) und Walter Niklaus (Präsident).
Quelle: ARD-Hörspieldatenbank
# Nuugaarsuk (Alluitsup Kangerlua)

Nuugaarsuk [ˌnuːˈɣɑːsːuk] (nach alter Rechtschreibung Nûgârssuk) ist eine wüst gefallene grönländische Siedlung im Distrikt Nanortalik in der Kommune Kujalleq.

## Lage

Nuugaarsuk liegt am Ende einer großen Landspitze, die in den Alluitsup Kangerlua hineinragt. Sieben Kilometer nordöstlich liegt Ammassivik, sechs Kilometer südwestlich Alluitsoq und elf Kilometer südwestlich Alluitsup Paa.

## Geschichte

Nuugaarsuk wurde erstmals 1811 besiedelt, war aber zwischenzeitlich verlassen. 1916 zogen die Bewohner von Kiinaalik nach Nuugaarsuk, um Fischfang für Alluitsoq zu betreiben. Der Wohnplatz war Teil der Gemeinde Sydprøven.
1919 lebten 52 Personen in Nuugaarsuk, die in sechs Häusern lebten. Unter ihnen waren vier Jäger, vier Fischer und ein Katechet. Die Bevölkerung lebte größtenteils von der Fischerei und der Robbenjagd. Bereits ein Jahr später wurde der Wohnplatz jedoch endgültig aufgegeben.
# Hartmut Scheible

Hartmut Scheible (* 30. Juni 1942 in Frankfurt am Main; † 29. Oktober 2018) war ein deutscher Germanist und Professor für Neuere Deutsche Literatur an der Johann Wolfgang Goethe-Universität Frankfurt am Main.

## Leben

Nach dem Studium der Germanistik, Romanistik und Philosophie in Frankfurt und Tübingen wurde er 1969 mit einer Arbeit über Joseph Roth promoviert. Im gleichen Jahr legte er das I. Staatsexamen und 1971 das II. Staatsexamen ab. Bis 1972 unterrichtete er am Gymnasium Oberursel und war danach Dozent an der Pädagogischen Hochschule Schwäbisch Gmünd, wo er 1973 zum Professor ernannt wurde. 1974 wurde Scheible an die Johann Wolfgang Goethe-Universität berufen.
1991 erschien Die Erfindung der Wahrheit, ein Roman der italienischen Schriftstellerin Marta Morazzoni in der deutschen Übersetzung von Hartmut Scheible.
Seit 1994 war Scheible Mitglied des PEN-Zentrums Deutschland.

## Schriften

* Joseph Roth. Mit einem Essay über Gustave Flaubert. Kohlhammer, Stuttgart, Berlin, Köln, Mainz 1971.
* Arthur Schnitzler. Reinbek 1976, (rowohlts monographien), ISBN 3-499-50235-6.
* Literarischer Jugendstil in Wien. Artemis-Verlag, München, Zürich, 1984, ISBN 3-7608-1312-7.
* Wahrheit und Subjekt. Ästhetik im bürgerlichen Zeitalter. Bern 1984, Reinbek 1988, ISBN 3-499-55468-2.
* Theodor W. Adorno. Reinbek 1989, (rowohlts monographien), ISBN 3-499-50400-6.
* Carlo Goldoni. Rowohlt, Reinbek 1993, ISBN 3-499-50462-6.
* Liebe und Liberalismus. Über Arthur Schnitzler. Aisthesis Verlag, Bielefeld, 1996, ISBN 3-89528-167-0.
* Mythos Casanova. Texte von Heine bis Buñuel. Reclam Verlag Leipzig, 2003, ISBN 3-379-20066-2.
* Giacomo Casanova. Ein Venezianer in Europa. Königshausen & Neumann, Würzburg 2009, ISBN 978-3-8260-4137-2.
* Kritische Ästhetik. Von Kant bis Adorno. Königshausen & Neumann, Würzburg 2012, ISBN 978-3-8260-4485-4.
* Literarischer Jugendstil. Kontext und Kritik. Königshausen & Neumann, Würzburg 2018, ISBN 978-3-8260-6193-6.
# Transhelvetica

Die Zeitschrift Transhelvetica («das Schweizer Magazin für Reisekultur») ist ein Reisemagazin, das in Zürich erscheint.

## Inhalt und Auszeichnungen

Das Magazin wurde von Jon Bollmann und Pia Marti gegründet und erscheint seit dem 10. Oktober 2010 zweimonatlich im Zürcher Passaport Verlag. Die Zeitschrift thematisiert ausschliesslich Ausflugsmöglichkeiten in der Schweiz. 2012 erhielt das Magazin einen Red Dot Design Award. Die Redaktion befindet sich im Alten Bahnhof Letten.

## Mitarbeiter

Das Magazin wird von einer ständigen Redaktion gestaltet, die durch wechselnde freie Journalistinnen und Journalisten ergänzt wird. Zur Redaktion gehören Karin Dehmer, Stephanie Elmer, Lisa Savenberg, Claudia Walder und Claudius Wirz. Für die Grafik sind Julia Feuerbaum, Franca Sidler und Sarina Strebel zuständig. Fotografinnen und Illustratoren wechseln ebenfalls von Heft zu Heft.
# Futsal-Weltmeisterschaft der Frauen

Die Futsal-Weltmeisterschaft der Frauen ist ein alle vier Jahre stattfindendes Turnier, an dem die besten Frauen-Nationalteams im Futsal den Weltmeistertitel ausspielen. Dies wurde von der FIFA im Dezember 2022 angekündigt. Die erste Ausspielung wird 2025 ausgetragen.

## Qualifikation

Ab 2025 nehmen an den Endrunden 16 Mannschaften teil. Die Teilnehmer werden aus Qualifikationsturnieren und den jeweiligen Kontinentalmeisterschaften ausgewählt. Der Gastgeber ist jeweils automatisch qualifiziert.
| Konföderation | Qualifikationsplätze |
| UEFA | 4 |
| AFC | 3 |
| CONMEBOL | 3 |
| CONCACAF | 2 |
| OFC | 1 |
| CAF | 2 |

## Modus

Die Vorrunde wird in vier Gruppen zu je vier Mannschaften gespielt. In den Gruppen spielt jeweils einmal jeder gegen jeden. Die beiden besten Mannschaften jeder Gruppe erreichen das Viertelfinale. Ab diesem wird im K.-o.-System bis zum Finale gespielt.

## Die Turniere im Überblick

| Jahr | Gastgeber | Finale | Finale | Finale | Spiel um Platz drei | Spiel um Platz drei | Spiel um Platz drei |
| Jahr | Gastgeber | Weltmeister | Ergebnis | 2. Platz | 3. Platz | Ergebnis | 4. Platz |
| 2025 Details | Philippinen | | | | | | |
# Salvatore Totino

Salvatore Totino (* 2. November 1964 in New York City) ist ein amerikanischer Kameramann.

## Leben

Totino ist Sohn italienischer Einwanderer. Er nahm ein Studium am New York Institute of Technology auf, brach dieses aber nach einigen Jahren ab. Seit Ende der 1980er Jahre war er als Kameraassistent tätig. Zuvor war er in der Werbeindustrie tätig. In den 1990er Jahren war er als Kameramann an mehreren Musikvideos beteiligt. Der im Jahr 1999 erschienene Film An jedem verdammten Sonntag bedeutete sein Debüt als eigenständiger Kameramann im Filmbereich. Seit The Missing (2003) ist er regelmäßig an Produktionen des Regisseurs Ron Howard beteiligt. Totino ist Mitglied der American Society of Cinematographers.

## Filmografie (Auswahl)

* 1999: An jedem verdammten Sonntag (Any Given Sunday)
* 2002: Spurwechsel (Changing Lanes)
* 2003: The Missing
* 2005: Das Comeback (Cinderella Man)
* 2006: The Da Vinci Code – Sakrileg (The Da Vinci Code)
* 2008: Frost/Nixon
* 2009: Illuminati (Angels and Demons)
* 2011: Dickste Freunde (The Dilemma)
* 2012: Zeit zu leben (People Like Us)
* 2013: Made in America (Dokumentarfilm)
* 2015: Everest
* 2015: Erschütternde Wahrheit (Concussion)
* 2016: Inferno
* 2017: Spider-Man: Homecoming
* 2018: Bird Box – Schließe deine Augen (Bird Box)
* 2020: The Postcard Killings
* 2020: The Tax Collector
* 2021: Space Jam: A New Legacy
* 2022: The Offer (Miniserie, 6 Episoden)
* 2023: 65
* 2023: Ghosted
* 2024: Unaufhaltsam (Unstoppable)
# Christian Wirth (Politiker)

Christian Friedrich Wirth (* 27. April 1963 in Neunkirchen) ist ein deutscher Politiker (AfD) und Rechtsanwalt. Er ist seit 2017 Mitglied des deutschen Bundestages. Von Oktober 2020 bis Oktober 2022 war er Landesvorsitzende der AfD Saarland.

## Leben

Wirth studierte Rechtswissenschaften und ist als Rechtsanwalt im Saarland tätig. Er promovierte mit einer Dissertation über den Juristen Johann Andreas Georg Friedrich Rebmann. Während seines Studiums trat er 1982 der Burschenschaft Ghibellinia zu Prag in Saarbrücken bei. Nach Angaben des antifaschistischen pressearchivs und bildungszentrums berlin wurde er später noch Mitglied bei der heutigen Burschenschaft Cimbria Heidelberg.
Wirth war Mitglied der FDP. Er wohnt in Neunkirchen.
Bei einer Abstimmung in Sulzbach zur Nominierung für die Bundestagswahl 2017 setzte er sich gegen seinen innerparteilichen Konkurrenten Michel Dörr, Sohn des ehemaligen AfD-Landeschefs Josef Dörr, durch und zog als Abgeordneter für die AfD in den Bundestag ein.
Im 19. Deutschen Bundestag war Wirth ordentliches Mitglied im Ausschuss für Inneres und Heimat, sowie im Kuratorium der Bundeszentrale für politische Bildung. Zudem gehörte er als stellvertretendes Mitglied dem Ausschuss für Recht und Verbraucherschutz, dem Ausschuss für Gesundheit, sowie dem Ausschuss für Ernährung und Landwirtschaft an.
Mit Beschluss des Parteitages der saarländischen Alternative für Deutschland vom 3. Oktober 2020 wurde der AfD-Politiker zum neuen Landesvorsitzenden gewählt. Zuvor setzte er sich gegen seinen direkten Konkurrenten Christoph Schaufert sowie den ehemaligen Landeschef Josef Dörr durch, der bereits Ende März mitsamt dem gesamten saarländischen Landesvorstand durch den Bundesvorstand abgesetzt worden war. Mehrere Wahlgänge waren zur Wahl erforderlich. Im Amt des Landesvorsitzenden wurde er im Oktober 2022 von Carsten Becker abgelöst.
Für die Bundestagswahl 2021 wurde Wirth erneut zum Spitzenkandidaten seines Landesverbandes gewählt. Über die Landesliste seiner Partei wurde er erneut in den Bundestag gewählt. Im Juli 2023 wurde Wirth auf einem Bundesparteitag ins Bundesschiedsgericht der AfD gewählt.

## Positionen

Anlässlich der COVID-19-Pandemie schlug Wirth im März 2020 vor, freigewordene Kapazitäten in der durch die Krise betroffenen Luftfahrtbranche „für eine schnelle und effektive Rückführung der rund 250.000 ausreisepflichtigen Migranten in Deutschland“ zu nutzen.
Wirth ist einer von mehreren Abgeordneten, der in eigenem Namen vor dem Bundesverfassungsgericht gegen die erneute Einberufung des "alten" Bundestags nach der bereits erfolgten Wahl des neuen Bundestages klagt. Das Bundesverfassungsgericht hat diese Organklage als offensichtlich unbegründet abgewiesen.
# Lily Phillips

Lillian „Lily“ Phillips (* 23. Juli 2001 in Derbyshire, England) ist eine britische Influencerin und Pornodarstellerin. Sie erregte Ende 2024 internationale Aufmerksamkeit, nachdem sie für ihre OnlyFans-Seite innerhalb von 24 Stunden mit 101 Männern Sex hatte und dies per Video dokumentieren ließ.

## Werdegang

Phillips begann ihre Tätigkeit als Influencerin auf Instagram. Dort postete sie zunächst Bikini-Fotos von sich sowie Beiträge über Mode. Laut der Internet Adult Film Database dreht Phillips seit 2024 Online-Pornos.

## Sex-Marathon

Am 19. Oktober 2024 startete Phillips eine Aktion, bei der sie das Ziel hatte, mit insgesamt 100 Männern innerhalb von 24 Stunden zu schlafen. Als Grund für dieses ungewöhnliche Unterfangen gab sie neben ihrer Freude an Sex an, ihren Followern auf Seiten wie OnlyFans danken zu wollen. Insgesamt hatte sie an diesem Tag mit 101 Männern Geschlechtsverkehr.
Phillips entschied sich dazu, sich während ihrer Aktion vom YouTuber Josh Pieters begleiten zu lassen. Dieser veröffentlichte im Dezember 2024 eine Dokumentation des Projektes auf seinem Kanal, die bereits mehr als sieben Millionen Mal angesehen wurde. Besonders viel Aufmerksamkeit generierte das Gespräch zwischen Phillips und Pieters nach dem Ende des Sex-Marathons. Dort brach Phillips in Tränen aus und gab an, während der Aktion dissoziiert zu sein. Sie könne sich an höchstens 10 der Männer, mit denen sie Sex hatte, erinnern. Laut Phillips war die Aktion eine intensive Erfahrung und sie sei sich nicht sicher, ob sie anderen Frauen empfehlen könne, dasselbe zu tun. In weiteren Konversationen mit Pieters gab Phillips an, Feministin zu sein. Sie ist der Meinung, dass Männer sie immer sexualisieren werden und begreift den Umstand, dass sie dies nutzt, um Geld zu verdienen, als Form des Empowerments.
Phillips’ Aktion führte zu kontroversen Diskussionen auf Social Media und in der Presse. Dabei wurde sowohl Phillips als auch den teilnehmenden Männern vorgeworfen, moralisch verwerflich gehandelt zu haben. Das Portal Airbnb will Phillips sperren, nachdem sie die Wohnung, in der der Dreh stattfand, über dieses Portal gebucht hatte. Laut der Nutzungsordnung von Airbnb ist Sexarbeit sowie das Erstellen pornografischer Inhalte in angemieteten Räumlichkeiten verboten.
Laut der Sexualpädagogin Andrea Marti offenbarte die Aktion von Phillips, dass Quantität und Performance in der Sexualität in der Gesellschaft höher gewichtet werden als Intimität oder emotionale Verbundenheit. Auch andere Experten sind der Meinung, dass eine Debatte darüber, wie wir als Gesellschaft konsensuellen Sex definieren wollen, hilfreicher wäre, als darüber ob einzelne Akteure bei Phillips’ Aktion moralisch richtig gehandelt haben oder nicht.
Im Dezember 2024 kündigte Phillips an, eine zweite Aktion starten zu wollen, während der sie mit 1000 Männern innerhalb eines Tages Sex haben möchte. Diese Pläne sind Anfang 2025 eher in der Schwebe, nachdem Bonnie Blue, ebenfalls OnlyFans-Model, behauptete, diese Zahl bereits erreicht zu haben.
# Kanton Quinindé

Der Kanton Quinindé befindet sich in der Provinz Esmeraldas im Nordwesten von Ecuador. Er besitzt eine Fläche von 3876 km². Im Jahr 2022 lag die Einwohnerzahl bei rund 127.000. Verwaltungssitz des Kantons ist die Stadt Rosa Zárate mit 28.928 Einwohnern (Stand 2010). Der Kanton Quinindé wurde am 3. Juli 1967 eingerichtet.

## Lage

Der Kanton Quinindé liegt in der Küstenebene. Der Río Esmeraldas mit seinen beiden Quellflüssen Río Blanco und Río Guayllabamba entwässert das Areal nach Norden. Die E20 (Esmeraldas–Santo Domingo de los Colorados) durchquert den Kanton in südlicher Richtung.
Der Kanton Quinindé grenzt im Westen an den Kanton Muisne, im Norden an die Kantone Atacames, Esmeraldas, Rioverde und Eloy Alfaro, im Südosten an die Provinz Imbabura, im Süden an die Provinzen Pichincha und Santo Domingo de los Tsáchilas sowie im Südwesten an die Provinz Manabí.

## Verwaltungsgliederung

Der Kanton Quinindé ist in die Parroquia urbana („städtisches Kirchspiel“)
* Rosa Zárate
und in die Parroquias rurales („ländliches Kirchspiel“)
* Chura
* Cube
* La Unión
* Malimpia
* Viche
gegliedert.

## Geschichte

Entwicklung der Einwohnerzahl im Kanton Quinindé bei landesweiten Volkszählungen zum jeweiligen Gebietsstand:
| Jahr | Einwohner | +/- |
| 1974 | 43.188 | – |
| 1982 | 45.746 | 5,9 % |
| 1990 | 62.680 | 37 % |
| 2001 | 88.337 | 40,9 % |
| 2010 | 122.570 | 38,8 % |
| 2022 | 126.841 | 3,5 % |
| Datenherkunft: Wikidata |||
# Johannes-Paul-II.-Progymnasium Vilnius

Das Johannes-Paul-II.-Progymnasium Vilnius (litauisch Vilniaus Jono Pauliaus II progimnazija) ist eine allgemeinbildende polnischsprachige Schule in der litauischen Hauptstadt Vilnius, im Stadtteil Viršuliškės. Neben der Unterrichtssprache Polnisch gehört Englisch zur einzigen Fremdsprache des Progymnasiums. Litauisch ist ein Pflichtfach als Amtssprache des Landes.

## Geschichte

Im Jahr 1990 wollten die Vertreter der polnischen Minderheit von Vilnius, dass ihre Kinder Polnisch lernen. Viele der polnischen Schulen waren damals in russischen Schulen und Kindergärten untergebracht und arbeiteten im Zweischichtbetrieb. 1992 wurde eine Organisation gegründet, die den Bau einer neuen polnischen Schule in Vilnius unterstützen sollte. Die Mitglieder (darunter auch Rechtsanwalt Czesław Okińczyc) haben Geld für den Bau einer Schule eingeworben. Viele Polen aus der ganzen Welt haben geholfen. Der Senat der Republik Polen steuerte den größten Betrag bei (344.000 USD), mit Hilfe von J. Borovski, E. Smoktunowicz, dem polnischen Botschafter Jan Widacki und dem Generalkonsul D. Rzenieševski. Auch die Eltern der künftigen Schüler unterstützten die Bauarbeiten.
1994 wurde die Schule von der litauischen Firma „Vilprim“ gebaut. Die Schule hatte eine Kapazität von 900 Schülern. Das Gebäude war aber zu klein. 1995 lernten dort 1772 Schüler und 1997 sogar 2250 Schüler. Die Primarstufen 1 und 2 waren auf sechs Kindergärten verteilt. 2002 wurden zwei Schulen gegründet: die Johannes-Paul-II.-Hauptschule in Viršuliškės (Rygos-Straße 10) und die Johannes-Paul-II.-Sekundarschule in Karoliniškės (V. Druskio-Straße 11/7), die seit 2004 ein Gymnasium ist. 2011 wurde die Hauptschule zum Progymnasium.
2024 arbeiteten dort 129 Mitarbeiter.
# Karl Rühmann

Karl Rühmann, auch Mladen Jandrlic (* 1959 in Jugoslawien), ist ein Schweizer Schriftsteller und Übersetzer.

## Leben

Karl Rühmann wuchs bis 1976 in Jugoslawien und danach in den USA auf. Er studierte Germanistik, Hispanistik und Allgemeine Literaturwissenschaft in Zagreb und Münster. Einige Jahre unterrichtete er Deutsch und Geschichte am Berufs- und Weiterbildungszentrum in Buchs sowie in Skanderborg in Dänemark. Anschliessend arbeitete er als Lektor und Lizenzmanager für verschiedene Verlage, u. a. den NordSüd Verlag. Seit 2006 lebt er als freier Lektor, Literaturübersetzer und Autor von Romanen, Hörspielen und Kinderbüchern in Zürich. Er ist Mitgründer und -inhaber der Agentur Plot & Story Rühmann. Bis Sommer 2018 leitete er an der Story Academy der SAL (Schule für angewandte Linguistik) die Lehrgänge Literarisches Schreiben und Drehbuchautor/-in. Rühmann spricht fünf Sprachen.

## Werke
### Romane

* Glasmurmeln, ziegelrot. rüffer & rub, Zürich 2018, ISBN 978-3-906304-42-7.
* Der Held. rüffer & rub, Zürich 2020, ISBN 978-3-906304-63-2.
* Die Wahrheit, vielleicht. rüffer & rub, Zürich 2022, ISBN 978-3-907351-00-0.
* Matija Katun und seine Söhne. rüffer & rub, Zürich, 2025, ISBN 978-3-907351-36-9.

### Erzählung

* Die Briefe von Isabelle. In: Alexandra Rak (Hg.): Mitten im Leben sind wir vom Tod umfangen. Erzählungen über den Ersten Weltkrieg. Frankfurt am Main, Fischer 2014, S. 181–202. (von Lukas Holliger unter dem Titel Nachmittags Schwimmkurs 2014 als Hörspiel für SRF vertont)

### Hörspiele

* Das Geheimnis von Katmandu, Radio SRF 2013
* Der Rattenraub von Katmandu, Radio SRF 2020

### Kinderbücher (Auswahl)

* (mit Maria Stalder): Der alte Wolf. Wien, Jungbrunnen Verlag, 2019.
* (mit Susanne Smajic): Eine wundersame Reise. Zürich, Aracari 2018.
* (mit Christa Unzner): Lisa und Max. Der Laternenumzug. Frank P. van Eck Verlagsanstalt, 2015.

### Übersetzungen (Auswahl)

* Pablo Albo, Cecilia Morena: Die Wölfin. Wien, Jungbrunnen 2024. (aus dem Spanischen)
* Canizales: Hübsch!. Wien, Jungbrunnen 2020. (aus dem Spanischen)
* Isol: Das Kleine. Wien, Jungbrunnen 2018. (aus dem Spanischen)

### Sachbücher

(unter dem Namen Mladen Jandrlic)
* (mit Nicola Bardola u. a.): Wie Kinder Bücher lesen. Mehr als ein Wegweiser. Hamburg, Carlsen 2020.
* (mit Nicola Bardola u. a.): Leseglück. Wie lernt mein Kind lesen? Würzburg, Arena 2015.
* (mit Nicola Bardola u. a.): Mit Bilderbüchern wächst man besser. Stuttgart, Thienemann 2009.

## Auszeichnungen

* 2015: Werkjahr der Stadt Zürich für Glasmurmeln, ziegelrot
* 2019: Werkbeitrag des Kantons Zürich für das Manuskript von Der Held
* 2020: Nomination für den Schweizer Buchpreis mit Der Held
* 2021: Werkbeitrag der UBS Kulturstiftung für das Manuskript von Die Wahrheit, vielleicht
* 2021: Halbes Werkjahr der Stadt Zürich für das Manuskript von Die Wahrheit, vielleicht
* 2023: Werkjahr der Stadt Zürich für Die Übersetzung