OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Ted Savage (Fußballspieler)

Robert Edward „Ted“ Savage (* 30. November 1911 in Louth; † 30. Januar 1964 in Wallasey) war ein englischer Fußballspieler und -trainer. Als Außenläufer war er zwischen 1931 und 1937 beim FC Liverpool aktiv und arbeitete in der Nachkriegszeit unter anderem als Trainer in den Niederlanden.

## Sportlicher Werdegang

Savage war bereits als 17-Jähriger im Profifußball unterwegs beim Drittligisten Lincoln City und absolvierte dort bis 1931 rund 100 Pflichtspiele. Nach einem knapp verpassten Zweitligaaufstieg als Vizemeister in der Saison 1930/31 wechselte der Außenläufer im Mai 1931 für eine Ablösesumme von 2750 Pfund zum Erstligisten FC Liverpool. Entgegen seiner gewohnten Position debütierte Savage für Liverpool zunächst als linker Halbstürmer gegen Grimsby Town und schoss direkt zwei Tore zum 4:0-Sieg. Da er fortan auf der defensiven Läuferposition agierte, sollten diese beiden Treffer die einzigen in seiner Liverpool-Zeit bleiben. Als einigermaßen gesetzter Stammspieler konnte er sich erst ab der Saison 1934/35 etablieren, als er – wie auch in der anschließenden Spielzeit – 27 von 42 Ligapartien absolvierte. Danach fiel er in der Hackordnung wieder deutlich zurück und nach seinem letzten Einsatz am 16. Oktober 1937 bei den Wolverhampton Wanderers (0:2) wechselte er kurz darauf im Dezember zu Manchester United.
In Manchester war Savage primär als Ersatzspieler vorgesehen und kam so auch auf nur fünf Pflichtspieleinsätze für den Klub. Gerade einmal zehn Monate dauerte sein Aufenthalt, bevor er weiterzog nach Wales zum AFC Wrexham, der wie sein ursprünglicher Klub in Lincoln in der dritthöchsten englischen Spielklasse unterwegs war. Nach 27 Ligaeinsätzen dort sorgte der Ausbruch des Zweiten Weltkriegs für eine jahrelange Unterbrechung des offiziellen Spielbetriebs, womit faktisch auch Savages Profikarriere ihr Ende fand. Während der Kampfhandlungen agierte er zuletzt als Gastspieler für Klubs wie Carlisle United, West Ham United, den FC Chelsea, den FC Fulham, den FC Millwall, den FC Southport und York City. In der Nachkriegszeit arbeitete Savage, der neben dem Fußball auch Talent im Cricket, Schwimmen und als Sprinter gezeigt hatte, zeitweise als Trainer, unter anderem in den Niederlanden für ZVV Zaandam und die AVV Zeeburgia sowie zurück in der englischen Heimat für den FC South Liverpool. Dazu war er in seiner neuen Wahlheimat Wallasey als Inhaber des dort ansässigen Primrose Hotels verantwortlich. Er litt bereits im mittleren Alter früh an Herzproblemen und verstarb im Alter von 52 Jahren Ende Januar 1964 im Schlaf. Er hinterließ seine Ehefrau und jeweils einen Sohn und eine Tochter.
# Mimosin

Mimosin ist eine giftige, nicht-proteinogene Aminosäure, die bei Fabaceen vorkommt.

## Vorkommen

Mimosin kommt in den Samen von Mimose und Weißkopfmimose in größerer Menge vor. In Stängeln und Blättern kommen hingegen nur geringe Mengen vor.

## Biologische Bedeutung

Mimosin kann Metallionen, beispielsweise Eisen, komplexieren und so diverse Enzyme inhibieren. Außerdem reagiert es mit dem Vitamin Pyridoxalphosphat, das so unbrauchbar wird. Diese Effekte liegen vermutlich der Giftigkeit von Mimosin zugrunde. Daneben wirkt es auch wachstumshemmend auf andere Pflanzen, jedoch nicht auf die produzierenden Pflanzen selbst, was vermutlich an deren Fähigkeit liegt, die Verbindung zu metabolisieren.
Außerdem inhibiert Mimosin die DNA-Replikation und wirkt als Klastogen, verursacht also Chromosomenaberrationen. Möglicherweise basieren diese Effekte auf der Fähigkeit des Mimosins, DNA-Strangbrüche zu erzeugen. Mimosin verursacht Haarausfall und unterbricht das Haarwachstum, was in Versuchen an Mäusen beobachtet wurde sowie an Menschen die Mimosin-enthaltende Samen gegessen hatten.
Es zeigt eine starke fungizide sowie mäßige antibakterielle Wirkung.
# Werthaltigkeitstest

Der Werthaltigkeitstest (englisch impairment test) ist ein Test zur Bewertung des Anlagevermögens. Die Bilanzierungsvorschriften US-GAAP und IFRS verlangen eine periodische Beurteilung einer möglichen Wertbeeinträchtigung. Ziel ist, dass die Aktiva nicht höher als ihr erzielbarer Wert (englisch recoverable amount) bilanziert werden.

## Einstufiger Test nach IAS/IFRS

Der Werthaltigkeitstest ist in IAS 36 geregelt. Ein Werthaltigkeitstest wird grundsätzlich für jeden Vermögensgegenstand durchgeführt, sobald sich interne oder externe Anzeichen einer Wertminderung nach IAS 36.12 ergeben. Ausgenommen von dieser Regelung sind Vermögensgegenstände, die in den Geltungsbereich anderer IFRS-Vorschriften fallen. Diese sind explizit in IAS 2 genannt und haben eigene Vorschriften für einen Werthaltigkeitstest. Für immaterielle und noch nicht nutzungsbereite immaterielle Vermögensgegenstände, sowie für den Geschäfts- oder Firmenwert muss zwingend ein jährlicher Werthaltigkeitstest durchgeführt werden, auch wenn keine Anzeichen einer Wertminderung vorliegen.
Hierbei wird geprüft, ob der Buchwert über dem erzielbaren Betrag (recoverable amount) liegt. Unter dem erzielbaren Betrag versteht man hierbei den höheren Wert aus Nettoveräußerungspreis und Nutzungswert. Die Differenz ist der Abschreibungsbetrag. Dieser Betrag, um den der Buchwert den erzielbaren Betrag (das ist der höhere Wert aus beizulegendem Zeitwert abzüglich Verkaufskosten und dem Nutzungswert, der sich aus den abgezinsten Cashflows ergibt) übersteigt, führt zu einem Wertminderungsaufwand (IAS 36.59).

## Zweistufiger Test unter US-GAAP

Der Werthaltigkeitstest ist in SFAS 142 geregelt.
In der ersten Stufe wird der Fair Value des Objektes bestimmt und mit dem Buchwert des Objektes verglichen. Ist der Fair Value niedriger als der Buchwert, so wird die zweite Stufe des Tests durchgeführt. Hier wird die Höhe der Differenz bestimmt. Die positive Differenz ist der Abschreibungsbetrag.
# Witali Alexejewitsch Korotitsch

Witali Alexejewitsch Korotitsch (russisch Виталий Алексеевич Коротич; ukrainisch Віталій Олексійович Коротич Witalij Oleksijowytsch Korotytsch; * 26. Mai 1936 in Kiew, Ukrainische SSR, UdSSR) ist ein ukrainisch-russischer Journalist und Schriftsteller. Er war von 1986 bis 1991 Chefredakteur der Illustrierten Ogonjok.

## Leben

Nach Abschluss der Schule, die Korotitsch mit Bestnoten beendete, schloss er die medizinische Fakultät der Universität Kiew im Jahr 1959 ab und arbeitete in der darauffolgenden Zeit als Kardiologe. Im Jahr 1966 wurde Korotitsch in den Schriftstellerverband der UdSSR gewählt und trat 1967 der KPdSU bei. Im Mai 1986 wurde Korotitsch auf Vorschlag von Alexander Jakowlew zum Chefredakteur des Ogonjok bestimmt, der unter seiner Führung zu einer wichtigen Stütze der Perestroika wurde. Korotitsch blieb bis in die frühen Neunzigerjahre Chefredakteur der Zeitschrift. 1989 wurde Korotitsch in den Volksdeputiertenkongress gewählt.
Nach der Auflösung der Sowjetunion ging Korotitsch 1992 in die USA, wo er als Professor für Journalismus an der Universität Boston unterrichtete.

## Werke (Auswahl)

* О, Канада! (Oh, Kanada!), 1966.
* Десятое мая (Zehnter Mai), 1978.
* Мост (Die Brücke), Moskau 1981.
* Лицо ненависти (Das Gesicht des Hasses), Moskau 1983.

## Auszeichnungen (Auswahl)

Korotitsch erhielt verschiedene Auszeichnungen, wie den Orden der Oktoberrevolution, die Medaille „Zum 1500-jährigen Jubiläum Kiews“ oder den Orden des Fürsten Jaroslaw des Weisen (4. Klasse).
# Takaya Kimura

Takaya Kimura (japanisch 木村 太哉 Kimura Takaya; * 8. Juli 1998 in der Präfektur Tokio) ist ein japanischer Fußballspieler.

## Karriere

Takaya Kimura erlernte das Fußballspielen in der Universitätsmannschaft der Kōnan-Universität. Seinen ersten Profivertrag unterschrieb er im Februar 2021 bei Fagiano Okayama. Der Verein aus Okayama, einer Stadt in der Präfektur Okayama, spielte in der zweiten japanischen Liga, der J2 League. Sein Zweitligadebüt gab Takaya Kimura am 28. Februar 2021 im Auswärtsspiel gegen den Tochigi SC. Hier stand er in der Startelf und wurde in der 69. Minute gegen Hiroki Yamamoto ausgewechselt. Am Ende der Saison 2024 belegte er mit Okayama den fünften Tabellenplatz und qualifizierte sich somit zu den Aufstiegsspielen zur ersten Liga. Hier konnte man sich im Finale gegen Vegalta Sendai durchsetzen und stieg somit in die erste Liga auf.
# Nick Hague

Tyler Nicklaus „Nick“ Hague (* 24. September 1975 in Belleville, Kansas, USA) ist ein US-amerikanischer Astronaut.
Hague ist ein Oberstleutnant in der U.S. Air Force in Hoxie. Er ist ein Absolvent der U.S. Air Force Akademie, Massachusetts Institute of Technology, und der United States Air Force Academy in Edwards AFB.

## Werdegang

Im Jahr 1994 absolvierte er seinen Abschluss an der High School in Hoxie, vier Jahre später erhielt er einen Bachelorabschluss in Luft- und Raumfahrttechnik von der United States Air Force Academy. Im Jahr 2000 erhielt er einen Master of Science in Luft- und Raumfahrttechnik vom Massachusetts Institute of Technology. Am 17. Juni 2013 wurde er von der NASA als einer von acht Astronauten-Anwärtern der Öffentlichkeit vorgestellt. Die Grundausbildung begann am 20. August 2013 und endete am 7. Juli 2015.

## NASA-Missionen

Hague war der erste seines Ausbildungsjahrgangs, der einer Mission zugeteilt wurde. Er startete am 11. Oktober 2018 an Bord von Sojus MS-10 und sollte als Bordingenieur an der Expedition 58 auf der ISS teilnehmen. Jedoch erreichte das Raumschiff nach einem Raketendefekt in den ersten Flugminuten nicht den Orbit und musste notlanden. Seinen Flug zur ISS konnte er am 14. März 2019 durch die dann vorgenommenen Änderungen in der Mannschaftsplanung schon mit Sojus MS-12 nachholen. Dort gehörte er den ISS-Expeditionen 59 und 60 an. Am 3. Oktober 2019 landete er zusammen mit Alexei Owtschinin und dem ISS-Kurzzeitbesucher Hassa al-Mansuri in der Kasachensteppe.
Im Januar 2024 gab die NASA bekannt, dass Hague als Pilot der Mission SpaceX Crew-9 zugeteilt würde. Die Besatzung sollte aus vier Raumfahrern unter dem Kommando von Zena Cardman bestehen. Die Situation änderte sich jedoch, als Barry Wilmore und Sunita Williams bei ihrer ISS-Mission Boe-CFT Probleme mit ihrem Raumschiff bekamen und aus Sicherheitsgründen nicht damit zur Erde zurückkehren konnten. Die Besatzung von SpaceX Crew-9 wurde auf zwei Mitglieder reduziert, um Wilmore und Williams eine Rückfluggelegenheit zu bieten. Aufgrund seiner Erfahrung ersetzte Hague dabei Cardman als Kommandant. Am 28. September 2024 startete er mit Alexander Gorbunow zur ISS und trat der ISS-Expedition 72 bei. Am 18. März 2025 kurz vor 19 Uhr Ortszeit landeten er und die anderen drei Astronauten vor der Küste Floridas.

## Auszeichnungen

Russlands Präsident Wladimir Putin ordnete im Oktober 2019 an, Nick Hague wegen seines „Mutes und hoher Professionalität“ während des Sojus-10-Startabbruchs mit dem Tapferkeitsorden auszuzeichnen.
# Alexander Sauer

Alexander Sauer (* 21. August 1976 in Coimbra, Portugal) ist seit Januar 2015 Direktor des Instituts für Energieeffizienz in der Produktion (EEP) der Universität Stuttgart und seit Januar 2020 kommissarischer Leiter des Fraunhofer-Instituts für Produktionstechnik und Automatisierung (IPA).

## Berufliche Laufbahn

Alexander Sauer studierte Maschinenbau und Betriebswirtschaftslehre an der RWTH Aachen, wo er 2005 promovierte und verschiedene nationale und internationale Forschungs- und Industrieprojekte leitete.
Von 2002 bis 2006 arbeitete er am Lehrstuhl für Produktionssystematik des Laboratoriums für Werkzeugmaschinen und Betriebslehre (WZL) der RWTH Aachen. Nach seinem Einstieg als wissenschaftlicher Mitarbeiter, leitete er zunächst die Forschungsgruppe Kooperationsmanagement und im Anschluss die Abteilung Unternehmensentwicklung sowie das Kompetenzzentrum aachener werkzeug- und formenbau. 2006 wechselte er zum HOERBIGER Konzern als Mitglied des Geschäftsleitung des Geschäftsbereichs Automotive Komfortsysteme, wo er von 2006 bis 2010 für die Bereiche Fertigungsplanung, Logistik, Instandhaltung und Produktion in Deutschland, den USA und Osteuropa zuständig war.
Von 2011 bis zu seinem Ruf an die Universität Stuttgart hatte er eine Professur an der Hochschule für angewandte Wissenschaften München (HAW) inne und leitete dort das Labor für angewandte Fertigungstechnik.
Seit Januar 2015 ist Alexander Sauer Direktor des auf Initiative der Heinz und Heide Dürr Stiftung sowie der Karl Schlecht Stiftung initiierten Instituts für Energieeffizienz in der Produktion (EEP) der Universität Stuttgart sowie seit Januar 2020 kommissarischer Leiter des Fraunhofer-Instituts für Produktionstechnik und Automatisierung IPA.
Alexander Sauer engagiert sich in zahlreichen Beiräten in der Industrie, Forschung, Verbänden und Politik.
Einer breiteren Öffentlichkeit bekannt ist Alexander Sauer durch den Energieeffizienz-Index der deutschen Industrie. Die nach dem Vorbild des ifo Geschäftsklimaindex konzipierte Erhebung ermittelt halbjährlich die Stimmungslage der deutschen Industrie zum effizienten Umgang mit Energie sowie die industrielle Einschätzung zu aktuellen energiepolitischen Themen.

## Privates

Alexander Sauer ist verheiratet und hat zwei Kinder.

## Arbeitsgebiete

* Nachhaltige Wertschöpfungssysteme
* Energie- und Ressourceneffiziente Produktion
* Qualitäts- und Instandhaltungsmanagement
* Circular Economy
* Industrielle Energiesysteme

## Ehrungen

* 2007: Borchers-Plakette der RWTH Aachen
* 2004: CES-Förderpreis des VDI
* 2003: Springorum-Denkmünze der RWTH Aachen
* Seit 2004: Stipendiat/Alumnus der Konrad-Adenauer-Stiftung
# Ellsworthland

-75.5-80Koordinaten: 76° S, 80° W
Das Ellsworthland ist eine Region in Westantarktika. Es erstreckt sich der südlichen Wurzel der Antarktischen Halbinsel (Palmerland) und dem Filchner-Ronne-Schelfeis sowie südlich davon dem Queen Elizabeth Land im Osten bis zum Marie-Byrd-Land im Westen, zwischen 103° 24′ W und 79° 45′ W. Gegen Norden wird das Ellsworthland durch die Bellingshausensee begrenzt.
Es handelt sich hierbei um eine mit Inlandeis bedeckte Hochebene von durchschnittlich 2000 m Höhe, aus der das Ellsworthgebirge mit dem Mount Vinson, dem höchsten Gipfel der Antarktis, aufsteigt. Das Gebiet wurde vom amerikanischen Forscher Lincoln Ellsworth, der die Region 1935 in einem Flugzeug überflog, nach seinem Vater James W. Ellsworth Land genannt.

## Grenze zur Antarktischen Halbinsel

Bis 2009 wurde als Südgrenze der Antarktischen Halbinsel allgemein eine Linie vom Kap Adams (welches ungefähr den Rand des Filchner-Ronne-Schelfeises markiert) bis zu einem Punkt der English-Küste bei 73° 24′ S, 72° 0′ W-73.4-72, gegenüber den Eklund-Inseln, angesehen. Im Jahre 2009 wurde von britischer Seite die Südgrenze neu definiert, und zwar von der Rydberg-Halbinsel bei 73° 0′ S, 80° 0′ W-73-80 bis zur Aufsetzlinie (grounding line) des Evans-Eisstroms bei ungefähr 76° 34′ S, 75° 0′ W-76.566666666667-75. Dadurch verschiebt sich auch die Südgrenze des Palmerlandes entsprechend, wodurch geographische Objekte zwischen den beiden Südgrenzen nach britischer Auffassung im Palmerland, nach US-amerikanischer – die an der konventionellen Südgrenze festhält – dagegen im Ellsworthland liegen.
# DB-Baureihe 1004

Die DB-Baureihe 1004 ist eine Reihe von Hybrid-Rangierlokomotiven, die die Deutsche Bahn 2018 beim chinesischen Hersteller CRRC in Auftrag gegeben hat. Gemäß Rahmenvertrag können bis zu 20 Stück beschafft werden. Der Stückpreis soll bei 2,5 Millionen Euro liegen.
Die Baureihe 1004.0 sind Akku-Diesel-Hybrid Rangierloks. Die ersten beiden Loks dieser Baureihe sind in verkehrsrot lackiert und werden bei der S-Bahn in Hamburg eingesetzt.
Weitere Loks Baureihe 1004.5 in gelb sollen in Berlin eingesetzt werden. Diese Baureihe sind Akku-Diesel-Stromschiene-Hybrid. Die erste Lokomotive dieser Bauart wurde im Juni 2020 ausgeliefert.
Im Mai 2020 wurden lauftechnische Untersuchungen für den Zulassungsprozess unternommen.
Im September 2021 erhielt mit der 1004 002 die erste Lok ihre Zulassung.

## Technische Ausstattung

Das Fahrzeug weist eine schmale Fahrzeugbegrenzungslinie auf, um auch in Tunneln fahren zu können. Es bezieht seine Antriebsenergie wahlweise von einem Dieselmotor, aus einem Lithiumtitanat-Akkumulator und die Baureihe 1004.5 über eine Stromschiene. Die Energie aus den Dieselgenerator und dem Akku kann kombiniert werden, so dass bei der Baureihe 1004.0 400 kW und der Baureihe 1004.5 750 kW zur Verfügung stehen.
Die Höchstgeschwindigkeit beträgt 80 bzw. 100 km/h.
Die Loks werden mit punktförmiger Zugbeeinflussung (PZB) (Baureihe 1004.0 zusätzlich mit PZB Betriebsart S-Bahn Hamburg) und European Train Control System (ETCS) ausgerüstet; die Exemplare der Baureihe 1004.5 zusätzlich mit dem Zugbeeinflussungssystem S-Bahn Berlin (ZBS).

## Andere Länder

Als Klasse 461 wurden 2019 von der ÖBB Tochterfirma Rail Cargo Hungaria zwei Akku-Oberleitungs-Hybrid Lokomotiven für den Rangierdienst bestellt, die 2022 zugelassen wurden. Diese tragen den Namen „Grasshopper“ (dt.: Heuschrecke).
Die 18,30 m lange und 72,2 t schwere Lokomotive leistet im Akkubetrieb 400 kW und mit Oberleitung 850 kW.
# NN

NN oder N. N. steht für:
* Nachnahme, Versand- und Zahlungsart
* Nachname, Familienname von Personen
* Narodne novine, amtliches Gesetzblatt der Republik Kroatien
* Nearest-Neighbour, mathematischer Lösungsalgorithmus, siehe Nearest-Neighbor-Heuristik
* Newport News, Stadt in Virginia, USA
* Normalnull, veraltete Definition des Nullniveaus der amtlichen Bezugshöhe in Deutschland
* Nomen nominandum, Nullum Nomen, nomen nescio, für eine Person, deren Name nicht bekannt ist bzw. nicht genannt werden soll
* Nürnberg Hauptbahnhof nach DS 100
* VIM Airlines, russische Charterfluggesellschaft nach dem IATA-Code
* NN, Anfangsbuchstaben für das Postleitzahlengebiet Northampton
Informatik:
* Network Node (Netzknoten), siehe Netzwerkelement
* Netzneutralität, neutrale Datenübermittlung im Internet
* Neuronales Netz in der Informatik
Medizin:
* Nebenniere, inneres Organ
* Neutral-Null, medizinische Messmethode, siehe Neutral-Null-Methode
* normal to normal, Abstand zweier Herzschläge, siehe Puls
Printmedien:
* Nordhäuser Nachrichten bzw. Nordhäuser Nachrichten. Südharzer Heimatblätter, Publikationsreihe des Stadtarchivs Nordhausen
* Nürnberger Nachrichten, Tageszeitung im Raum Mittelfranken/Oberfranken/Oberpfalz
Unterscheidungszeichen auf Kfz-Kennzeichen:
* Griechenland: Thessaloniki
* Großbritannien: Newcastle upon Tyne
* Norwegen: Skien in der Provinz Telemark
Nn steht für:
* Neutron, subatomares Teilchen
* Nisnit, Mineral
Nn. steht für:
nN steht als Abkürzung für:
nn steht für:
* Net News, Netzkürzel für Newsgroups
* Nynorsk, norwegische Sprache nach dem Sprachencode der ISO 639-1
n.n. steht für:
# 300-km-Rennen von Hämeenlinna 1970

Das 300-km-Rennen von Hämeenlinna 1970 auch 300 km Hämeenlinna, fand am 3. Mai auf dem Ahveniston Moottorirata statt und war das zweite Rennen der Sportwagen-Europameisterschaft dieses Jahres.

## Das Rennen

Die noch junge Sportwagen-Europameisterschaft erlebte in finnischen Hämeenlinna ihre zweite Veranstaltung. Nur zehn Fahrer in neun Fahrzeugen waren zu dem Rennen gemeldet, das auf dem Ahveniston Moottorirata 98 Kilometer nördlich der Hauptstadt Helsinki stattfand. Zwei Wertungsläufe wurden zu einem Rennen über eine Gesamtdistanz von 300 Kilometern addiert, das John Burton im Chevron B16 mit einer Minute Vorsprung auf Willi Kauhsen im Porsche 907 Spyder gewann.

## Ergebnisse
### Schlussklassement

| Pos. | Klasse | Nr. | Team | Fahrer | Fahrzeug | Runden |
| 1 | P 2.0 | 2 | Vereinigtes Konigreich Worcestershire Racing Association | Vereinigtes Konigreich John Burton | Chevron B16 | 104 |
| 2 | P 2.0 | | Deutschland BG Racing Team | Deutschland Willi Kauhsen | Porsche 907 Spyder | 104 |
| 3 | P 2.0 | 6 | Vereinigtes Konigreich Ian Skailes | Vereinigtes Konigreich Ian Skailes | Chevron B16 | 101 |
| 4 | S 2.0 | 7 | Niederlande Team Radio Veronica | Niederlande Ed Swart | Abarth 2000S | 96 |
| Nicht klassiert |||||||
| 5 | GT 2.0 | | Schweden Kurt Simonsen | Schweden Kurt Simonsen Schweden Roland Larsson | Porsche 911S | 92 |
| Disqualifiziert |||||||
| 6 | P 2.0 | 1 | Schweiz Ecurie Bonnier | Schweden Joakim Bonnier | Lola T210 | 68 |
| Ausgefallen |||||||
| 7 | P 2.0 | | Deutschland BG Racing Team | Deutschland Karl von Wendt | Porsche 907 Spyder | 69 |
| 8 | P 2.0 | 8 | Vereinigtes Konigreich Roger Nathan Motor Racing | Vereinigtes Konigreich Roger Nathan | Astra RNR2 | 51 |
| 9 | S 2.0 | | Italien Eris Tondelli | Italien Eris Tondelli | Abarth 2000S | 17 |

### Nur in der Meldeliste

Zu diesem Rennen sind keine weiteren Meldungen bekannt.

### Klassensieger

| Klasse | Fahrer | Fahrer | Fahrzeug |
| P 2.0 | Vereinigtes Konigreich John Burton | Chevron B16 | Gesamtsieg |
| S 2.0 | Niederlande Ed Swart | Abarth 2000S | Rang 4 |
| GT 2.0 | kein Teilnehmer im Ziel | | |

### Renndaten

* Gemeldet: 9
* Gestartet: 9
* Gewertet: 4
* Rennklassen: 3
* Zuschauer: unbekannt
* Wetter am Renntag: warm und trocken
* Streckenlänge: 2,870 km
* Fahrzeit des Siegerteams: 2:27:01,420 Stunden
* Gesamtrunden des Siegerteams: 104
* Gesamtdistanz des Siegerteams: 298,480 km
* Siegerschnitt: 120,000 km/h
* Pole Position: Joakim Bonnier – Lola T210 (#1) – 1:21,590
* Schnellste Rennrunde: John Burton – Chevron B16 (#2)
* Rennserie: 2. Lauf zur Sportwagen-Europameisterschaft 1970
# Irma Boom

Irma Boom (* 15. Dezember 1960 in Lochem) ist eine niederländische Buchgestalterin, Typografin und Gestalterin. Sie arbeitet in Amsterdam und hat sich auf die Gestaltung von Büchern spezialisiert. Dank der Anwendung von ungewöhnlichen Materialien, Farben, Formaten verwandelt sie Bücher in ein visuelles und taktiles Erlebnis.

## Leben

Irma Boom studierte graphisches Design an der AKI (Akademie für Kunst und Industrie) in Enschede. 1991 machte sie sich selbständig. 1993 gestaltete sie Briefmarken für die niederländische Post PTT. Zu ihren Klienten gehören das Rijksmuseum Amsterdam, Paul Fentener van Vlissingen (1941–2006), Inside Outside Museum, Museum Boijmans Van Beuningen, Zumtobel, Ferrari, Vitra, NAi Publishers and OMA/Rem Koolhaas, Koninklijke Tichelaar und Camper.
Ab 1992 unterrichtete sie an der Yale University in den USA.
Für ihre Buchgestaltung und Buchausstattung wurde sie mit mehreren Preisen ausgezeichnet: 2001 wurde Irma Boom mit dem Gutenberg-Preis der Stadt Leipzig geehrt. 2009 erhielt ihre Plakatgestaltung Every Thing Design für das Museum für Gestaltung Zürich die Auszeichnung Schweizer Plakate des Jahres. Für ihre Buchgestaltung Weaving as Metaphor von Sheila Hicks erhielt sie beim Wettbewerb Schönste Bücher aus aller Welt auf der Leipziger Buchmesse die Goldene Letter. Irma Booms Bücher wurden in verschiedenen Ausstellungen und Museen gezeigt und sind fester Bestandteil der Sammlung des Museum of Modern Art in New York.
Fünf Jahre arbeitete Irma Boom im Auftrag der SHV Holdings in Utrecht am SHV Think Book 1996–1896, das unpaginierte 2136 Seiten umfasst. Das Think Book wurde auf Englisch und Chinesisch herausgegeben.