OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Fanny Burney

Frances Burney, genannt auch Fanny Burney (* 13. Juni 1752 in King’s Lynn, Norfolk; † 6. Januar 1840 in London), verheiratete Frances d’Arblay, war eine englische Schriftstellerin.

## Leben

Frances „Fanny“ Burney war eine Tochter des englischen Musikhistorikers und Komponisten Charles Burney. Ihr Ruhm begann, nachdem bekannt geworden war, dass sie den 1778 zunächst anonym veröffentlichten Roman Evelina geschrieben hatte. In den nächsten Jahren verfasste sie Cecilia (1782) und Camilla (1796). Diese Romane behandeln alle das Heranwachsen eines intelligenten, jungen Mädchens. Damit begründete Fanny Burney eine neue literarische Gattungsvariante, den „Sittenroman“ (engl. novel of manners).
Ihre Werke wurden von Jane Austen bewundert. 1814 veröffentlichte Fanny Burney bzw. Madame d’Arblay ihren letzten Roman The Wanderer.
Bekannt wurde sie zudem durch ihre 1768 begonnenen und postum veröffentlichten Tagebücher, welche u. a. das Leben am englischen Hof detailfreudig beschreiben (Fanny Burney war von 1786 bis 1791 Hofdame der Königin Charlotte) und ausführlich über die Persönlichkeiten ihrer Zeit, zum Beispiel Samuel Johnson, berichten. Im August 1810 amputierte der Chirurg Dominique Jean Larrey bei ihr (damals noch ohne Narkose) eine Brust wegen des Verdachts auf Brustkrebs. Ihre Tagebücher wurden 1880 von der amerikanischen Autorin Sarah Chauncey Woolsey herausgegeben. Für Historiker besonders interessant sind die Aufzeichnungen aus dem Jahr 1788, die 2014 bei Oxford University Press neu herausgegeben wurden.
Um Burneys einstigen Bestseller, den Briefroman Evelina, auch im deutschsprachigen Raum einem breiteren Publikum in zeitgemäßer Form zugänglich zu machen, übersetzte Rebecca Bächli ihn 2019 vollständig neu ins Deutsche. Wegen der Vielzahl der für die damalige Zeit typischen Vergnügungsorte und gesellschaftlichen Besonderheiten, die in dem Roman Erwähnung finden, versah sie ihn außerdem mit umfangreichen Anmerkungen. Im September 2022 ist Evelina in der Übersetzung von Rebecca Bächli inklusive der Anmerkungen im Reclam Verlag erschienen.

## Ausgaben

* Diary and letters of Madame d’Arblay. 1856.
* Annie Raine Ellis (Hrsg.): The early diary of Frances Burney, 1768–1778. With a selection from her correspondence, and from the journals of her sisters Susan and Charlotte Burney. Bell, London 1889 (Digitalisate als PDF: Bd. 1 (PDF; 35,6 MB), Bd. 2; PDF; 39,9 MB)
* Lorna Clark (Hrsg.): The Court Journals and Letters of Frances Burney 1786-91, vols. III-IV: 1788. Oxford University Press, Oxford 2014, ISBN 978-0-19-968814-2

## Übersetzungen

* Evelina oder eines jungen Frauenzimmers Eintritt in die Welt. Leipzig 1779.
* Evelina. Übersetzung und Anmerkungen: Rebecca Bächli; Hrsg. und Nachwort: Mascha Hansen. Reclam Verlag, Ditzingen 2022, ISBN 978-3-15-011414-8
# William Thorold (Architekt)

William Thorold (* 9. Oktober 1798 in Methwold, Norfolk; † 17. Dezember 1878 in Thorpe Hamlet, Norwich) war ein Mühlenbauer, Architekt und Bauingenieur in Norwich, Norfolk.

## Berufsleben
### Tätigkeit als Mühlenbauer

William Thorold war der Sohn eines Bauern. Er ging bei George Shafto und später bei John Fisher Gurling in St Martin’s Lane, Norwich, in die Lehre. Er war 1829 an der Renovierung der Wassermühlen in Bawburgh beteiligt. Im Sommer 1830 baute er in Felthorpe eine Bockwindmühle, und 1831 in Limpenhoe eine Turmwindmühlenpumpe. 1836 war er als Architekt bzw. Mühlenbauer am Bau der dampfbetriebenen St. James’ Yarn Mill in Norwich beteiligt. Weitere Wassermühlen baute er 1982 in Taverham und 1849.

### Tätigkeit als Architekt

Er entwarf zwischen 1836 und 1837 die Baupläne für die Fabriken in Thetford, Pulham Market, Rockland All Saints, Kenninghall, Hindringham und Great Snoring all in Norfolk sowie 1837 eine Fabrik in Rochford, Essex.

### Tätigkeit als Bauingenieur

Als Bauingenieur war er 1830–31 verantwortlich für den Bau der Acle Straight, einer Straße zwischen Acle und Great Yarmouth. Er leitete 1843 den New Cut genannten Kanal-Einschnitt für den Fluss Yare in Thorpe St. Andrew, durch den beim Bau der Norwich and Yarmouth Railway der Bau und Betrieb zweier Drehbrücken eingespart werden konnte. Er wurde bereits vor 1845 Mitglied der Institution of Civil Engineers. In den frühen 1860er Jahren war er an der Entwässerung der Ten Mile Bank, Hilgay und des Middle Level, Kings Lynn involviert.
1868 präsentierte er „Railways on Turnpike Roads“ in der British Association, in dem er ein Einschienenbahnkonzept vorstellte, das entlang von Straßen auf Höhe des Erdbodens verlegt werden konnte, und Bögen mit 20 Fuß (6 m) Radius sowie Steigungen von 1 in 12 (83 ‰) bewältigen konnte. Der Antrieb konnte wie bei der Kundala Valley Railway mit Zugtieren oder bei den von William Thorold gebauten Patiala State Monorail Trainways mit Dampflokomotiven erfolgen.
# RagaMuffin

RagaMuffins, große Katzen mit halblangem Fell, haben denselben Ursprung wie die Ragdoll, deshalb besteht eine Ähnlichkeit beider Rassen.

## Farben

Die Katzen werden in allen Farben ohne Beschränkungen gezüchtet: mit und ohne Weißanteil, in point, mink und solid.

## Geschichte

Die Anfänge der RagaMuffin-Zucht reichen bis in die frühen 1960er-Jahre, als Ann Baker in Kalifornien sich besonders intensiv mit der „Entwicklung“ verschiedener neuer Katzenrassen befasste. Diese Katzen waren so lieb und zärtlich, dass sie diese Gruppe als „Cherubim“ (Engel) bezeichnete. So entstanden viele Katzenrassen, von denen sich bis heute die Ragdolls, die Miracle Ragdolls und die Honeybears erhalten haben. In den frühen 1970er-Jahren löste sich eine erste Gruppe von Ann Baker und registrierte ihre Katzen bei den wichtigsten Katzenzuchtvereinen. Sie sind heute als die „modernen Ragdolls“ bekannt.
Eine weitere Gruppe trennte sich 1994 von Ann Baker und den damaligen Vertragsbedingungen entsprechend, gab sie ihren Katzen einen anderen Namen: RagaMuffin.
Heute sind die RagaMuffins von folgenden Organisationen anerkannt:
* AACE (American Association of Cat Enthusiasts)
* ACFA (American Cat Fanciers Association)
* CFA (The Cat Fanciers’ Association - Provisional Status)
* CFF (Cat Fancier's Federation)
* ICE (International Cats Exhibitors)
* UFO (United Feline Organisation)
In Europa wird die RagaMuffin seit dem Jahr 2002 gezüchtet und ist von nachfolgenden Clubs anerkannt:
* OERCC - (Österreichischer Royal Cat Club) - Oesterreich
* WFU (World Felidae United) - Deutschland
* FAMKAT - Ungarn
* WCF (World Cat Federation)
# Parlamentswahl in Chile 2001

Die Parlamentswahl in Chile 2001 fand am 16. Dezember statt. Bei ihr wurden die Mitglieder des Nationalkongress (120 Mandate in der Abgeordnetenkammer und 18 von 38 Mandate im Senat) gewählt.

## Ergebnis
### Abgeordnetenkammer

| Wahlbündnisse | Wahlbündnisse | Listen | Stimmen | % | Mandate |
| | Concertación | Partido Demócrata Cristiano de Chile | 1.162.210 | 18,9 | 23 |
| | Concertación | Partido por la Democracia | 782.333 | 12,7 | 20 |
| | Concertación | Partido Socialista de Chile | 614.434 | 10,0 | 10 |
| | Concertación | Partido Radical Socialdemócrata | 248.821 | 4,0 | 6 |
| | Concertación | Unabhängigen | 135.191 | 2,2 | 3 |
| | Concertación | ↳ Gesamt | 2.942.989 | 47,9 | 62 |
| | Alianza por Chile | Unión Demócrata Independiente | 1.547.209 | 25,2 | 31 |
| | Alianza por Chile | Renovación Nacional | 845.865 | 13,8 | 18 |
| | Alianza por Chile | Unabhängigen | 327.121 | 5,3 | 8 |
| | Alianza por Chile | ↳ Gesamt | 2.720.195 | 44,3 | 57 |
| | Partido Comunista de Chile | Partido Comunista de Chile | 320.688 | 5,2 | – |
| | Partido Humanista de Chile | Partido Humanista de Chile | 69.692 | 1,1 | – |
| | Partido Liberal | Partido Liberal | 3.475 | 0,1 | – |
| | Unabhängigen | Unabhängigen | 86.964 | 1,4 | – |
| Gesamt | Gesamt | Gesamt | 6.144.003 | 100 | 120 |
| Ungültige Stimmen | Ungültige Stimmen | Ungültige Stimmen | 890.289 | 12,7 | |
| Wähler | Wähler | Wähler | 7.034.292 | 87,1 | |
| Wahlberechtigte | Wahlberechtigte | Wahlberechtigte | 8.075.446 | | |
| Quelle: SERVEL ||||||

### Senat

| Wahlbündnisse | Wahlbündnisse | Listen | Stimmen | % | Mandate |
| | Concertación | Partido Demócrata Cristiano de Chile | 395.728 | 22,8 | 2 |
| | Concertación | Partido Socialista de Chile | 254.905 | 14,7 | 4 |
| | Concertación | Partido por la Democracia | 219.335 | 12,7 | 3 |
| | Concertación | Partido Radical Socialdemócrata | 19.025 | 1,1 | – |
| | Concertación | ↳ Gesamt | 888.993 | 51,3 | 9 |
| | Alianza por Chile | Renovación Nacional | 342.045 | 19,7 | 4 |
| | Alianza por Chile | Unión Demócrata Independiente | 263.035 | 15,2 | 3 |
| | Alianza por Chile | Unabhängigen | 157.639 | 9,1 | 2 |
| | Alianza por Chile | ↳ Gesamt | 762.719 | 44,0 | 9 |
| | Partido Comunista de Chile | Partido Comunista de Chile | 45.735 | 2,6 | – |
| | Partido Humanista de Chile | Partido Humanista de Chile | 6.465 | 0,4 | – |
| | Partido Liberal | Partido Liberal | 1.407 | 0,1 | – |
| | Unabhängigen | Unabhängigen | 27.096 | 1,6 | – |
| Gesamt | Gesamt | Gesamt | 1.732.415 | 100 | 18 |
| Ungültige Stimmen | Ungültige Stimmen | Ungültige Stimmen | 242.602 | 12,3 | |
| Wähler | Wähler | Wähler | 1.975.017 | 85,6 | |
| Wahlberechtigte | Wahlberechtigte | Wahlberechtigte | 2.307.154 | | |
| Quelle: SERVEL ||||||
# Angela Brown

Angela Brown (* 1953 in Chicago, Illinois) ist eine US-amerikanische Blues-Sängerin. Sie ist eine der bedeutendsten bis vor wenigen Jahren in Deutschland lebenden Bluessängerinnen.

## Leben

Brown sang zunächst in der Kirche, nahm Schauspielunterricht und arbeitete einige Jahre als Schauspielerin. In einem Musical spielte sie die Rolle von Bessie Smith und kam auf diesem Weg zum Blues.
1982 wurde sie Mitglied der Erwin Helfer Band. 1983 kam sie als Mitglied der Chicago Blues All-Stars erstmals nach Europa. Sie war mit Erwin Helfer und dem International Blues Duo (Christian Rannenberg und „Detroit“ Gary Wiggins) auf Tournee. 1986 war sie erneut mit den Chicago Blues All-Stars auf einer erfolgreichen Tournee.
Zu Beginn der 1990er Jahre zog Angela Brown nach Deutschland und ist seither eine wichtige Sängerin der europäischen Jazz- und Bluesszene, beispielsweise trat sie bei der Internationalen Jazzwoche Burghausen und dem Festival Black Ladies in Berlin auf. Sie arbeitete mit den Pianisten Christian Christl, Jan Luley und Christian Rannenberg, Ulli Kron (Ulli Kron Trio) sowie dem Bassisten/Pianisten, Personal Manager und Bassgitarristen Ralf Mähnhöfer zusammen.

## Veröffentlichungen

* 1987 – The Voice of Blues (Schubert Records)
* 1990 – Rod Hot Five Mason Feat. Angela Brown
* 1991 – Wild Turkey, mit Christian Christl (Acoustic Music Records)
* 1993 – Breath Taking Boogie Shaking mit dem Pianisten Christian Christl und dem Sänger Albert C. Humphrey
* 1995 – If I Hadn´t Been High (Slow Motion Records)
* 1999 – Thinking Out Loud , mit den The Mighty 45s (Blueside)
* 2000 – Live (Acoustic Music Records)
* 2004 – Wings of Blues, Angela Brown & Jan Luley, Luleymusic records LMR00104
* 2008 – God Has Smiled on Me, mit der Barrelhouse Jazzband
* 2011 – Live: In a Dangerous mood, mit den The Mighty 45s
# Tobias Maehler

Tobias Maehler (* 7. Juli 1969 in München) ist ein deutscher Schauspieler, Regisseur und Kulturmanager.

## Leben und Karriere

Maehler absolvierte seine Schauspielausbildung von 1992 bis 1993 am Lee-Strasberg-Theatre-Institute in New York sowie von 1993 bis 1997 an der Hochschule für Schauspielkunst „Ernst-Busch“ in Berlin. Es folgten über zehn Jahre festen Engagements am Hamburger Thalia-Theater, den städtischen Bühnen Frankfurt am Main, am Staatstheater Braunschweig und am Berliner Ensemble, wo er als Schauspieler und Assistent im Rahmen des Wallenstein-Projektes von Peter Stein engagiert war. 2008 bis 2010 Fernstudium Kulturmanagement (Diplom 2010). 2009 spielte Tobias Maehler in Wilfried Minks erfolgreicher Inszenierung „Endstation Sehnsucht“ am St. Pauli-Theater, Hamburg. Arbeiten für Film und Fernsehen: Derrick, Um Himmels Willen oder Polizeiruf 110. Im Fernsehfilm World Express – Atemlos durch Mexiko (2011) spielte er neben Marco Girnth und Sarah Maria Besgen die Rolle des Senor Michaelis. 2014/2015 folgten Gastauftritte u. a. in Franz Xaver Bogners "München 7" und der SOKO München. Seit 2007 leitet und inszeniert Tobias Maehler das Schauspielerensemble ENSEMBLE PERSONA in München. Seit 2008 leitet Tobias Maehler das "Schauspiel im Schloss Nymphenburg".

## Filmografie (Auswahl)

* 1995: Derrick (Fernsehserie, eine Folge)
* 2003: Über Nacht
* 2009: Um Himmels Willen (Fernsehserie, eine Folge)
* 2009: Polizeiruf 110 – Klick gemacht
* 2011: World Express – Atemlos durch Mexiko (Fernsehfilm)
* 2012: Heiter bis tödlich: Hubert und Staller (Fernsehserie, eine Folge)
* 2012: Inga Lindström – Ein Lied für Solveig
* 2013: Sturm der Liebe (Fernsehserie)
* 2013: Die Rosenheim-Cops – Eine faule Karriere
* 2014: Küsse & Karriere, Regie: Thomas Kronthaler
* 2014: München 7, Regie: Franz Xaver Bogner
* 2015: SOKO München – Zombie, Regie: Mike Viebrock & Enne Reese
* 2015: Utta Danella – Lügen haben schöne Beine
# Torsionsdämpfer

Als Torsionsdämpfer wird eine Bauform von Drehschwingungsdämpfern bezeichnet, die oft als Teil der Kupplung zwischen einem Verbrennungsmotor und der Abtriebswelle bzw. dem manuellen Getriebe oder zwischen Getriebe und Zapfwelle eingesetzt werden. Ziel ist es, Drehmomentspitzen der Motoren und Laufunruhen von Arbeitsgeräten abzufangen. Neben dem Fahrkomfort wird auch Beanspruchung und Verschleiß der Antriebskomponenten positiv beeinflusst.
Zur Dämpfung kommen folgende Komponenten zum Einsatz: Fette, Schrauben-, Axial-, Bogen- und Spiralfedern, sowie Silikone und Öle mit hoher Viskosität.

## Funktion

Schwingungs-Torsionsdämpfer als Teil von Fahrkupplungen bestehen aus zwei Scheiben, die über ein gemeinsames Gehäuse verbunden sind. Das Innenteil kann sich beim Auftreten von Drehmomentspitzen gegen das Außenteil verdrehen. Damit allerdings eine Kraftübertragung stattfinden kann, ist der mögliche Verdrehungswinkel begrenzt auf meistens 90°. Ab einem bestimmten Drehmoment muss der fest mit dem Motorschwungrad verbundene Außenteil den Innenteil mit der verzahnten Getriebewelle mitdrehen. Dies geschieht allerdings nicht unbegrenzt bis zum Anschlag; vorher kommen die Federn und Fette im Torsionsdämpfer zum Einsatz, die jede extreme, störende Drehmomentspitze vom Motor oder vom Getriebe und die von zapfwellengetriebenen Anbaugeräten kommenden Anregungen weitgehend neutralisieren und in gleichförmige Bewegungen umwandeln.

## Torsionsdämpfer bei Fahrzeugen ohne Schaltgetriebe

Kraftfahrzeugen ohne Schaltgetriebe besitzen keine manuell betätigte Kupplung.
Bei Fahrzeugen mit Lastschalt- oder stufenlosem Getriebe werden Schwingungsdämpfer ähnlich eines Kupplungsautomats hinter dem Schwungrad angeflanscht. Dabei werden die Schrauben durch den äußeren Rand des Dämpfers geführt und verschraubt. Weil dieses Bauteil zum Motor hin starr ist, spricht man auch vom Sekundärteil. Durch das verdrehbare Innenteil, das Primärteil, wird die Getriebewelle geführt. Die Außenverzahnung passt hier in die gegenteilige Innenverzahnung, sodass kein Spiel möglich ist.
# Michel Bezuijen

Michel Johannes Bezuijen (* 24. Juni 1966 in Amsterdam) ist ein niederländischer Politiker (VVD). Seit dem 1. Oktober 2020 ist er Bürgermeister von Zoetermeer.

## Karriere

Nach dem Abschluss der Sekundarstufe (mavo, havo und vwo) entschied sich Bezuijen für ein Masterstudium der Verwaltungswissenschaft an der Universität Leiden. Nach Abschluss seines Studiums begann er seine Tätigkeit beim Crisis Investigation Team (COT). Dieses Team – von Uri Rosenthal geleitet – konzentriert sich auf die Evaluation und Erforschung von Krisenentscheidungen. In den darauffolgenden Jahren wurde Bezuijen zum stellvertretenden Direktor des COT ernannt. Neben der Evaluierung konzentrierte er sich dann auch auf die Beratung und Schulung von Organisationen und Einzelpersonen im Bereich der Sicherheitspflege. Nach dem COT arbeitete Michel Bezuijen zwei Jahre lang in Amsterdam als Leiter des Einsatzteams, wo er für alles zuständig war, was mit Krisen, Katastrophen, Veranstaltungen und öffentlicher Ordnung zu tun hatte.
Der Niederländer begann seine politische Laufbahn als Beigeordneter und erster Vizebürgermeister der Gemeinde Haarlemmermeer. 2013 wurde er Bürgermeister der Gemeinde Rijswijk. Im März 2019 nominierte der Gemeinderat von Rijswijk Bezuijen für seine zweite Amtszeit als Bürgermeister. In Haarlemmermeer fand 2016 eine weitere Ratsbefragung über den Bau des Baseballstadions Hoofddorp Pioniers statt – eines der Projekte aus der zehnjährigen Amtszeit von Bezuijen.
Am 18. Juni 2020 wurde Bezuijen vom Stadtrat von Zoetermeer zum neuen Bürgermeister ernannt und trat damit die Nachfolge von Charlie Aptroot an. Am 4. September 2020 wurde bekannt gegeben, dass der Ministerrat die Nominierung akzeptiert hat, sodass er per königlichem Dekret zum 1. Oktober 2020 ernannt werden konnte.

## Persönliches

Er lief bereits zwei Marathons (New York City und Dublin) und nahm 2012 an der Alpe d'HuZes teil. Vom 3. Februar 2018 bis zum 26. Juni 2021 war er Vorsitzender des nationalen Sportverbands Badminton Nederland. Von 2014 bis 2018 war er außerdem Vorstandsmitglied und stellvertretender Vorsitzender des Königlichen Niederländischen Schwimmverbands.
# Muniesa (Teruel)

Muniesa ist eine spanische Gemeinde in der Provinz Teruel, die zur Autonomen Region Aragonien gehört. Sie ist Teil der Comarca (Kreis) Cuencas Mineras. 2024 hatte die Gemeinde 572 Einwohner.

## Lage

Muniesa liegt circa 67 Kilometer nordnordöstlich der Provinzhauptstadt Teruel in einer Höhe von ca. 780 m.

## Bevölkerungsentwicklung

| Jahr | 1970 | 1981 | 1991 | 2001 | 2011 | 2021 |
| Einwohner | 1331 | 1009 | 808 | 684 | 651 | 573 |

## Sehenswürdigkeiten

* Kirche Mariä Himmelfahrt (Iglesia de Nuestra Señora de la Asunción)
* Marienkapelle
* Barbarakapelle
* Rathaus
* Bibliothek (Ehemalige Ständeversammlung Aragóns)
* Kirche Mariä Himmelfahrt
* Marienkapelle
* Barbarakapelle
* Rathaus
* Bibliothek
# Alien: Die Wiedergeburt

Alien: Die Wiedergeburt ist ein 2000 für die PlayStation erschienener Ego-Shooter, der auf dem Spielfilm Alien – Die Wiedergeburt von 1997 basiert. Das Spiel wurde von Argonaut Games entwickelt und von Fox Interactive veröffentlicht.

## Spielprinzip

Der Spieler übernimmt die Rolle der Protagonisten aus dem Film und kämpft sich durch verwinkelte, oft mehrere Stockwerke umfassende 3D-Level. Erstmals wurde ein Analog-Stick für die Bewegung und der zweite für die Ausrichtung der Kamera verwendet.

## Entwicklung

Die Vorproduktion begann 1996 ohne jegliche Vorgaben. Das initiale Konzept wurde AVP genannt, da man von einem Alien-vs.-Predator-Crossover seitens des Kinofilms ausging. Das Spielprinzip sollte dem Top-Down-Shooter Loaded ähneln, so dass Tim Moss die Arbeit an einer entsprechenden Spiel-Engine begann. Ursprünglich war geplant das Spiel für PlayStation, Sega Saturn und PC zu veröffentlichen. Das Team durfte das Set des Kinofilms besuchen und Referenzfotographien aufnehmen. Zudem sendete Fox Skripte, Storyboards und ungeschnittene Rohfassungen in regelmäßigen Abständen an die Entwickler. Die Handlung des Films war zu dem Zeitpunkt noch nicht final und laufenden Änderungen unterworfen. Die Sichtung der zahlreichen Einstellungen war enorm zeitintensiv. Als das Spiel zu 60 % fertiggestellt war, bemerkte das Team, dass Spiele der Konkurrenz, wie Tomb Raider, technisch und spielerisch bereits viel weiter waren. Das Spiel wurde daher in 3D völlig neu gestaltet und die Anzahl der gleichzeitig auf dem Bildschirm befindlichen Gegner drastisch reduziert. Zunächst als Third-Person-Shooter konzipiert, wurde das Spiel nach Problemen mit der KI und der Sichtweite auf die Egoperspektive umgestellt.

## Rezeption

Metawertungen :
| Datenbank | Wertung |
| Metacritic | 61/100 |
| Bewertungen ||
| Publikation | Wertung |
| Gamezone | 7,8/10 |
| MAN!AC | 65/100 |
| Video Games | 80 % |
Für MAN!AC habe die lange Entwicklungszeit und vor allem die wiederholten Änderungen am Spielkonzept dem Titel mehr geschadet als genutzt. Die Filmumsetzung besäße zwar eine beklemmende Atmosphäre und eine akzeptable technische Umsetzung, der Schwierigkeitsgrad sei jedoch viel zu hoch. Gamezone lobte die beängstigende Soundkulisse. Auch Grafik und Steuerung seien gelungen. Video Games bemerkte, dass die Controller-Steuerung ungewöhnlich sei und Einarbeitung benötige. Zudem sei die Schwierigkeit teils unfair. Das Spiel böte zahlreiche Schockmomente. Zum Veröffentlichungszeitpunkt war die Leistungsfähigkeit der Konsole jedoch bereits technisch veraltet.
# Noguera de Albarracín

Noguera de Albarracín ist ein Ort und eine Gemeinde (municipio) mit 130 Einwohnern (Stand: 2024) im Südwesten der Provinz Teruel in der Autonomen Region Aragonien im östlichen Zentralspanien.

## Lage und Klima

Noguera de Albarracín liegt im Süden des Iberischen Gebirges etwa 45 km (Fahrtstrecke) westnordwestlich der Stadt Teruel in einer Höhe von ca. 1385 m. Das Klima ist gemäßigt bis warm; Regen (ca. 550 mm/Jahr) fällt übers Jahr verteilt.

## Bevölkerungsentwicklung

| Jahr | 1970 | 1981 | 1991 | 2001 | 2011 | 2021 |
| Einwohner | 250 | 202 | 172 | 165 | 153 | 143 |
Die Mechanisierung der Landwirtschaft sowie die Aufgabe bäuerlicher Kleinbetriebe und der daraus resultierende Verlust an Arbeitsplätzen haben in der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts zu einem deutlichen Bevölkerungsrückgang (Landflucht) geführt.

## Sehenswürdigkeiten

* Michaeliskirche
* Michaeliskirche
* Rathaus
# Sicherheits-Berater

Der Sicherheits-Berater ist der ein Informationsdienst im deutschsprachigen Raum zu Themen der betrieblichen Sicherheit. Er erscheint alle 14 Tage am 1. und 15. eines Monats. Der Sicherheits-Berater ist ein Informationsdienst, bei dem die Nutzenorientierung der Information im Vordergrund steht, d. h. die Vermittlung von Fachwissen mit Praxisbezug, Informationen für die sichere Betriebsführung und Nachrichten aus der Sicherheitsbranche.
Die Leser sind überwiegend Entscheidungsträger mit Sicherheitsverantwortung aus allen Branchen sowie der Öffentlichen Verwaltung in Deutschland, Österreich, Schweiz sowie dem grenznahen Raum. Als klassisches Umlaufblatt mit bis zu acht Mitlesern erreicht der Sicherheits-Berater mit seiner Print- und Online-Ausgabe eine Leserschaft in allen Bereichen der betrieblichen Sicherheit.

## Geschichte

Die erste Ausgabe erschien zur ersten SECURITY-Messe im Oktober 1974. Seither gibt es das Blatt ununterbrochen zweimal monatlich. 1999 kauften Rainer von zur Mühlen und Peter Stürmann den Sicherheits-Berater aus dem Verlagsgruppe Handelsblatt (heute Handelsblatt Media Group) heraus, gründen die TeMedia Verlags GmbH und verlegen seither den Informationsdienst und eine Reihe von Fachbüchern zur Sicherheit im eigenen Haus. Die TeMedia Verlags GmbH sowie der Sicherheits-Berater gehören seit dem zur VON ZUR MÜHLEN-Gruppe, zu der ebenfalls die VON ZUR MÜHLEN’SCHE GmbH sowie die SIMEDIA Akademie GmbH zählen.

## Inhalt/ Heftaufteilung/ Rubriken

* Sicherheitsmanagement
* IT-Sicherheit
* Rechenzentrum
* Leitstellen
* Objektsicherheit, Site Security
* Sicherheitsdienstleistungen
* Arbeitsschutz
* Brandschutz
* Datenschutz
* Sicherheit durch Technik
* Werkschutz
* Krisenmanagement
* Business Continuity Management