OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Cadre-47/2-Europameisterschaft der Junioren 1983/84

Die Cadre-47/2-Europameisterschaft der Junioren 1984 war das 8. Turnier in dieser Disziplin des Karambolagebillards und fand vom 12. bis zum 15. April 1984 in Menen statt. Die Meisterschaft zählte zur Saison 1983/84.

## Geschichte

Mit allen Turnierbestleistungen gewann der Niederländer Harry van de Ven verdient den Titel. Der Velberter Volker Simanowski, der als einziger den Titelträger besiegen konnte, wurde Zweiter vor dem Belgier Pascal van Brabandt.

## Modus

Gespielt wurde in einer Finalrunde „Jeder gegen Jeden“ bis 200 Punkte.
* MP = Matchpunkte
* GD = Generaldurchschnitt
* HS = Höchstserie

## Finalrunde

Legende :
| MP | Match Points (Sieger = 2; Unentschieden = 1; Verlierer = 0) |
| Pkte. | Erzielte Karambolagen |
| Aufn. | Benötigte Versuche |
| GD | Generaldurchschnitt |
| BED | Bester Einzeldurchschnitt eines Spielers |
| HS | Höchstserie |
| | Bester GD des Turniers |
| | Bester ED des Turniers |
| | Beste HS des Turniers |
| | 1. Platz (Gold) |
| | 2. Platz (Silber) |
| | 3. Platz (Bronze) |
Abschlusstabelle :
| Platz | Name | MP | Pkte | Aufn. | GD | BED | HS |
| 1 | Niederlande Harry van de Ven | 12:2 | 1340 | 25 | 53,60 | 200,00 | 200 |
| 2 | Deutschland Volker Simanowski | 10:4 | 1268 | 43 | 29,48 | 100,00 | 199 |
| 3 | Belgien Pascal van Brabandt | 10:4 | 1205 | 50 | 24,10 | 50,00 | 148 |
| 4 | Italien Luigi Natale | 10:4 | 1183 | 59 | 20,05 | 33,33 | 114 |
| 5 | Frankreich Marc Massé | 8:6 | 1012 | 52 | 19,46 | 40,00 | 114 |
| 6 | Spanien José Albert | 4:10 | 838 | 58 | 14,44 | 16,66 | 58 |
| 7 | Belgien Thierry Verheist | 2:12 | 630 | 50 | 12,60 | 28,57 | 129 |
| 8 | Osterreich Georg Schmied | 0:14 | 583 | 49 | 11,89 | - | 68 |
| Turnierdurchschnitt: 20,87 ||||||||
# Marie Červinková-Riegrová

Marie Červinková-Riegrová (* 9. August 1854 in Prag; † 19. Januar 1895 ebenda) war eine tschechische Schriftstellerin und Librettistin.

## Leben

Červinková-Riegrová, die sich in der Wohltätigkeit engagierte und hier auch verschiedene Vorträge hielt, war auch schriftstellerisch tätig: 1881 veröffentlichte sie eine Biographie von Bernard Bolzano, 1885 eine Biographie von František Palacký und 1887 eine umfangreiche Arbeit über die Schutzbedürftigkeit armer, alleinstehender Jugendlicher, wofür sie später einen Preis erhielt.
Daneben verfasste sie einige Libretti, darunter die Oper Dimitrij und Der Jakobiner für Antonín Dvořák und Zmařená svatba für Karel Šebor.

## Werke

In Auswahl:
* Zmařená svatba : národní opera ve třech jednáních, Libretto (Musik: Karel Šebor), Mikuláš a Knapp, Prag 1879
* Bernard Bolzano : životopisný nástin, Prag 1881, mit späteren Reeditionen
* Dimitrij : děj v Moskvě r. 1605-1606 : opera ve čtyřech jednáních, Libretto (Musik: Antonín Dvořák), Fr. A. Urbánek, Prag 1883
* Vlastní životopis Františka Palackého, František Šimáček, Prag 1885
* Ochrana chudé a opuštěné mládeže : rozhledy po lidumilství v Evropě, Prag 1887
* Jakobín : opera o třech dějstvích, Libratto (Musik: Antonín Dvořák), Fr. A. Urbánek, Prag 1889

## Quelle

* Marie Červinková-Riegrová, Kurzabriss in: Zlatá Praha 11/1895, S. 130, online auf: archiv.ucl.cas.cz/...