OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Ad Melkert

Adrianus Petrus Wilhelmus „Ad“ Melkert (* 12. Februar 1956 in Gouda) ist ein niederländischer Politiker der sozialdemokratischen Arbeiterpartei (PvdA) und ehemaliger UN-Funktionär. Er war unter anderem Arbeits- und Sozialminister (1994–1998), Fraktionsvorsitzender (1998–2002) und politischer Leiter seiner Partei (2001–2002). Von 2009 bis 2011 war er UN-Sonderbeauftragter für Irak und Leiter der Unterstützungsmission der Vereinten Nationen im Irak.

## Leben und Karriere

Der Sohn eines katholischen Friseurs wuchs in der Nähe von Gouda auf, wo er das Gymnasium besuchte. Seine politische Karriere begann Melkert 1974 als Mitglied der christlich-linken Politieke Partij Radikalen. Anfang der 1980er-Jahre gehörte er zur Godebaldgroep, die sich für die Zusammenarbeit der PPR mit der sozialdemokratischen Partij van de Arbeid (PvdA) und den linksliberalen Democraten 66 einsetzte. 1982 trat Melkert selbst zur PvdA über, auf deren Liste er 1986 erstmals in die Zweite Kammer der Generalstaaten gewählt wurde.
Bis 1994 war er Abgeordneter, dann wurde er in der sozial-liberalen („lila“) Koalition des Kabinetts Kok I zum Minister für Soziales und Beschäftigung ernannt. Dieses Amt hatte er bis August 1998 inne. Im Juli 1998 übernahm er von Jacques Wallage den Vorsitz der PvdA-Fraktion in der Zweiten Kammer.
Als der bisherige Ministerpräsident und PvdA-Chef Wim Kok sein Ausscheiden aus der Politik zum Ende der Legislaturperiode ankündigte, kürte die Partei Melkert im Dezember 2001 zum neuen politischen Leiter und Spitzenkandidaten (lijsttrekker) für die Parlamentswahl im Mai 2002. Nach der Ermordung des Rechtspopulisten Pim Fortuyn durch einen Umwelt- und Tierrechtsaktivisten während des Wahlkampfes am 6. Mai 2002 sagte Melkert: „Die Niederlande haben ihre Unschuld verloren.“ Die PvdA verlor bei dieser Wahl fast die Hälfte ihres Stimmenanteils und ihrer Parlamentssitze und stürzte auf den vierten Platz ab. Melkert trat am Tag nach der Wahl von der Partei- und Fraktionsspitze zurück und legte im Oktober 2002 auch sein Mandat in der Zweiten Kammer nieder. Neuer PvdA-Chef wurde Wouter Bos.
Im März 2006 übernahm Melkert den Posten eines Vize-Generalsekretärs beim Entwicklungsprogramm der Vereinten Nationen (UNDP) in New York. Von Juli 2009 bis zum 1. Oktober 2011 war Melkert Sonderbeauftragter des Generalsekretärs der Vereinten Nationen (Ban Ki-moon) zur Leitung der Unterstützungsmission der Vereinten Nationen im Irak (UNAMI).
Von 2016 bis 2022 gehörte Melkert als außerordentlicher Staatsrat der beratenden Abteilung des niederländischen Raad van State an. Seit Januar 2022 ist er als Berater des Raad van State Vorsitzender der Beratungsgruppe (klankbordgroep) für unabhängige Haushaltsüberwachung und Beratung des Staatshaushaltsplans (miljoenennota).
# Franziska Ameli Schuster

Franziska Ameli Schuster (* 18. Dezember 1989 in Stuttgart) ist eine deutsche Jazz- und Weltmusikerin (Gesang, auch Akkordeon, Songwriting).

## Leben und Wirken

Schuster, die in Neuffen aufwuchs, erhielt bereits früh in ihrer Kindheit Klavier- und Geigen-, aber auch Schlagzeugunterricht. Bereits mit neun Jahren schrieb sie erste Songs; sie begann mit 13 Jahren eine klassische Gesangsausbildung bei Susann Finckh-Bucher in Nürtingen. Mehrfach war sie Preisträgerin im Wettbewerb „Jugend musiziert“. Daneben war sie seit ihrem 16. Lebensjahr als Frontsängerin und Songwriterin in verschiedenen Bands tätig, wie Ameli in the Woods, Ameli Paul, RasgaRasga, SMAF, The Huggee Swingband oder Konvolut.
Schuster studierte ab 2011 klassischen Gesang an der Hochschule für Musik Freiburg bei Dorothea Wirtz. Daneben sang sie als Solistin im Landesjugendjazzorchester Bayern. 2012 beendete sie ihr Studium in Freiburg und wechselte an die Staatliche Hochschule für Musik und Darstellende Kunst Stuttgart, um dort Jazz/Pop-Gesang zu studieren (u. a. bei Anika Köse, Fola Dada, Rainer Tempel und Hubert Nuss). 2014/2015 studierte sie an den Konservatorien von Amsterdam und Barcelona bei Berend van den Berg, Lilian Vieira, Carme Canela, Mario Rossy und Eduardo Tancredi. 2018 beendete sie ihr Studium in Stuttgart mit einem Abschlusskonzert mit der von ihr gegründeten Indie-Jazz Band Ameli in the Woods.
2016 nahm Schuster mit der Souljazz-Band ihres Bruders Sebastian, Seba Kaapstad, das Album Tagore’s auf und tourte mit der Band in Deutschland und Südafrika. In der zweiten Hälfte des Jahres 2016 zog sie für ein halbes Jahr nach Köln, um dort mit dem Worldbeat-Sextett RasgaRasga das Album Hafen Fleur zu produzieren, das 2018 auf der Longlist des „Preis der deutschen Schallplattenkritik“ war. 2019 gewann die Band den nordrhein-westfälischen Wettbewerb von Creole – Global Music Contest.
2016 gründete Schuster gemeinsam mit dem Produzenten Paul Valentin das elektronische Duo Ameli Paul, mit welchem sie deutschlandweit, aber auch in Mexiko und Chile, Paris, Beirut sowie Istanbul auftrat und 2020 als Newcomer für den popNRW-Preis des NRW KULTURsekretariats nominiert wurde. 2019 trat sie mit The Huggee Swing Band in Deutschland auf und stellte das gemeinsame Album Night Mood vor, das bei GLM Music veröffentlicht wurde. 2024 erschien mit ihrem Projekt Ameli in the Woods das Album Throw My Fears into the River.
2020 erhielt Schuster den Landespreis Jazz Baden-Württemberg.
# CDS/ISIS

Bei CDS/ISIS (Computerized Documentation System/Integrated Set of Information Systems, englisch in etwa „computergestütztes Dokumentationssystem/Integrierte Sammlung von Informationssystemen“) handelt es sich um ein Datenbankverwaltungssystem zur generellen Informationsspeicherung und einer Schnittstelle zur Abfrage, das von der UNESCO entwickelt, gepflegt und zwischen 1985 und 2004 verbreitet wurde.
Die Windows-Version der Software, die unter dem Namen Winisis bekannt ist, kann ebenso auf einen einzelnen Computer oder in LAN laufen. Die Javaversion JavaISIS ist eine Client-Server-Version erlaubt eine externe Abfrage über das Internet und ist für die Betriebssysteme Windows, Linux und Macintosh vorhanden. GenISIS erlaubt dem Benutzer, HTML-Webformulare für die CDS/ISIS-Datenbankabfrage zu produzieren.
Dieses Datenbanksystem wird in erster Linie für bibliografische Datenbanken benutzt. Die frei definierbare Datenbankstruktur lässt das System aber auch für viele andere Zwecke einsetzen, in denen alphanumerische Daten strukturiert gesammelt und verfügbar gemacht werden sollen. Wegen seiner multilingualen Systemarchitektur ist CDS/ISIS und Winisis in viele Sprachen übersetzt weltweit verbreitet.
In vielen Ländern gibt es von der UNESCO registrierte Multiplikatoren und Distributoren für CDS/ISIS und Winisis. Daneben haben sich auch eine Reihe von Nutzerorganisationen gegründet, die sich gegenseitig in der Weiterentwicklung und der Anwendung der Software unterstützen.
CDS/ISIS und Winisis sind vor allem in Lateinamerika und Osteuropa sehr verbreitet. Aber auch in Asien und Afrika wird das System eingesetzt. In Westeuropa ist es weniger populär. Während es in Portugal und Italien selbst in öffentlichen Bibliotheken eingesetzt wird, findet es in Deutschland vor allem in Hochschulinstituten und anderen Bildungseinrichtungen, Museen und kleineren Vereinen Anwendung.
Eine deutschsprachige Version stellt der CDS/ISIS Netzwerk e.V. als Organisation deutschsprachiger Anwender zur Verfügung. Auf der Webseite dieses gemeinnützigen Vereins kann Winisis mit einer Beispieldatenbank und deutschsprachiger Dokumentation kostenfrei heruntergeladen werden.
# Cabra de Mora

Cabra de Mora ist eine spanische Gemeinde (municipio) mit 66 Einwohnern (Stand: 2024) im Südosten der Provinz Teruel in der Autonomen Gemeinschaft Aragonien.

## Lage

Cabra de Mora liegt knapp 52 Kilometer (Fahrtstrecke) östlich der Provinzhauptstadt Teruel im Bergland der Sierra de Gúdar in einer Höhe von ca. 1085 m.

## Bevölkerungsentwicklung

| Jahr | 1960 | 1970 | 1981 | 1991 | 2006 | 2011 | 2021 |
| Einwohner | 306 | 166 | 133 | 102 | 108 | 82 | 68 |

## Wirtschaft

Landwirtschaft und Tourismus sind die Haupteinnahmequellen des Ortes.

## Sehenswürdigkeiten

* Michaeliskirche
* Marienkapelle
* Michaeliskirche
* Rathaus
# Bielsa (Huesca)

Bielsa ist ein spanischer Ort und eine Gemeinde im Norden der Provinz Huesca der Region Aragonien. Die Gemeinde gehört zur Comarca Sobrarbe. Bielsa hat auf einer Fläche von 202,4 km² 487 Einwohner (Stand: 2024).

## Geographie

Ein Teil des Gemeindegebietes liegt im Nationalpark Ordesa y Monte Perdido.

## Gemeindegliederung

Zur Gemeinde gehören neben dem Hauptort noch folgende Dörfer: Chisagüés, Espierba, Javierre und Parzán.

## Baudenkmäler

* Pfarrkirche Nuestra Señora de la Asunción, erbaut im 16. Jahrhundert und im 20. Jahrhundert verändert (Bien de Interés Cultural)
* Romanische Kirche Santa Eulalia in Javierre (Bien de Interés Cultural)
* Ermita de Pineta (Bien de Interés Cultural)
* Rathaus, erbaut im 16. Jahrhundert (Bien de Interés Cultural)

## Städtepartnerschaften

* Frankreich Aragnouet in Frankreich
# Axel Jungk

Axel Jungk (* 5. März 1991 in Zschopau) ist ein deutscher Skeletonsportler.

## Werdegang

Axel Jungk startet für den BSC Sachsen Oberbärenburg. Er begann 2008 mit dem Skeletonsport, nachdem er zuvor Skispringer war. Seinen Einstand bei den Männern gab er im Rahmen der Deutschen Meisterschaften des Jahres 2010 in Altenberg, bei denen er hinter David Lingmann Vizemeister wurde. Sein internationales Debüt gab Jungk zum Auftakt der Saison 2010/11 im Skeleton-Europacup. Bei den beiden ersten Rennen in Cesana Pariol platzierte er sich hinter Christian Baude und Anton Batujew sofort zweimal auf dem Podium. In der Gesamtwertung der Serie kam er auf den fünften Platz. Er startete auch in der Saison 2011/12 im Europacup und belegte nach Platzierungen zwischen den Rängen 5 und 11 in allen acht Saisonrennen in der Gesamtwertung erneut den fünften Platz. Bei der Junioren-Weltmeisterschaft 2012 in Igls wurde er vor Christopher Grotheer und David Lingmann Weltmeister. Bei den Weltmeisterschaften der Senioren erreichte er den 22. Platz.
In der Saison 2012/13 startete Jungk im Intercontinentalcup. Er fuhr im Lauf des Winters fünfmal auf das Podest und feierte dabei in Park City seinen ersten Sieg. In der Gesamtwertung belegte er hinter Alexander Gassner den zweiten Rang. Bei der Junioren-WM für die Saison 2012/13 gewann er hinter Christopher Grotheer die Silbermedaille. Im Winter 2013/14 war Axel Jungk erneut im Europacup im Einsatz und erreichte in allen acht Saisonrennen Podestplatzierungen: Er siegte zweimal, wurde viermal Zweiter und zweimal Dritter. Im Gesamtklassement belegte er damit den zweiten Platz hinter Dominic Rady, der ebenfalls in allen Rennen auf das Podest fuhr. Für die Saison 2014/15 konnte er sich erstmals für den Weltcup qualifizieren und debütierte in Lake Placid mit einem vierten Rang. Bei den Deutschen Meisterschaften 2015 gewann er zum zweiten Mal Silber. Im Gesamtweltcup wurde er Dritter hinter Martins und Tomass Dukurs, ohne einen Podestplatz zu erreichen. Bei der Skeleton-Weltmeisterschaft 2015 gewann Jungk Gold im Teamwettbewerb. Im zweiten Saisonrennen des Winters 2015/16 erreichte er in Winterberg mit einem geteilten zweiten Rang zeitgleich mit Alexander Tretjakow seine erste Weltcup-Podestplatzierung. Ende 2015 wurde Jungk in Altenberg zum ersten Mal Deutscher Meister. Im Januar 2016 fuhr er als Dritter in Park City erneut im Weltcup auf das Podium. 2017 nahm Axel Jungk an den Worlds Championships teil und gewann Silber. Ein Jahr später startete er bei den Olympischen Winterspielen in Pyeongchang und fuhr auf Platz sieben.
Am 10. und 11. Februar 2022 wurde Jungk bei den Olympischen Winterspielen in Peking Skeleton-Silbermedaillengewinner.
Jungk lebt in Dortmund.

## Auszeichnungen

* 2022: Silbernes Lorbeerblatt
# Ansitz Jöchlsthurn

Ansitz Jöchlsthurn ist ein Renaissance-Stadtpalais in der Gemeinde Sterzing in Südtirol. Aus einem mittelalterlichen Wohnturm unweit des Zwölferturms hervorgegangen und ab dem 15. Jahrhundert mehrfach umgebaut und erweitert, wurde es Ende des 18. Jahrhunderts zum Wohnsitz des aufgehobenen Konventes Sonnenburg und im 19. Jahrhundert Sitz des k. k. Bezirksgerichts. Ansitz Jöchlsthurn und die angrenzende Peter-und-Paul-Kapelle stehen unter Denkmalschutz.

## Geschichte

Den im Kern mittelalterlichen Wohnturm ließ Anfang des 15. Jahrhunderts der reiche Tiroler Gewerke Hans Jöchl zu einem Renaissance-Stadtpalais umbauen. Dessen Familie stammte ursprünglich aus Stegen bei Bruneck und war früh durch den Bergbau am Schneeberg zu Reichtum und Ansehen gekommen, sowie infolge mit den angesehensten Tiroler Geschlechtern verschwägert. Seine Söhne Hans und Paul Jöchl stiften darauf auch die angrenzende Kapelle St. Peter und Paul, welche 1474 vollendet und 1744 renoviert wurde. 1497 gewährte Kaiser Maximilian I. darauf die Adelsfreiheit. Nachdem das Geschlecht um 1536 im Mannesstamm ausstarb, fiel Jöchlsthurn durch Heirat an die Schenk von Schenkenstein. Um 1618 verkaufte Uriel Schenk von Schenkenstein den Ansitz an den Hofrichter von Brixen, Jakob Söll von Aichberg. 1644 war der Eigentümer Georg von Enzenberg. Sein Sohn Franz wurde am 14. Juli 1671 mit dem Prädikat von Enzenberg zum Freyen- und Jöchelsthurm in den Reichsfreiherrenstand erhoben. Möglicherweise auf Initiative der Stiftssekretärin Scholastika Freiin von Enzenberg übersiedelten 1785, nach der Auflösung des Klosters Sonnenburg, die Äbtissin Maria Getrud Lachmüller Freiin von Rohrbiss († 1796 in Jöchlsthurn) mit vier Chorfrauen und neun Laienschwestern in die Räume des Jöchlsturn, wo sie in klösterlicher Gemeinschaft lebten. Zeitweise war dort im 19. Jahrhundert ein Gefängnis und das k. k. Bezirksgericht untergebracht, sowie Ende des 19. Jahrhunderts im zweiten Stockwerk die Kanzlei des k. k. Steueramtes. Am 12. Mai 1986 erfolgte die Aufnahme in die staatliche Denkmalliste von Seiten des Südtiroler Landesdenkmalamtes. 2023 erwarb die Unternehmensgruppe HTI, zu der das in Sterzing ansässige Seilbahnunternehmen Leitner AG gehört, Ansitz Jöchlsthurn samt Garten und Kapelle von Michael Graf Goëss-Enzenberg.

### Peter-und-Paul-Kapelle

Die Brüder Hans und Paul Jöchl stifteten die laut der Jahreszahl am Triumphbogen 1474 vollendete Kapelle. Die Familie gründete darauf auch ein Benefizium und erhielt damit das Recht den eigenen Kaplan selbst zu ernennen. Das Mittelstück des spätgotischen Flügelaltars, die Apostel Peter und Paul darstellend, schuf 1485 der Südtiroler Maler Friedrich Pacher. Das Gotteshaus fiel nach dem Aussterben der Jöchl an das städtische Hofgericht, wobei die Jöchl´schen Erben die Empore vorbehalten war, die mit einem gesonderten Zugang mit dem Ansitz Jöchlsthurn verbunden war. 1744 erfolgte eine Renovierung. 1787 kauften die Hausherren Enzenberg zum Freyen- und Jöchelsthurm die Kapelle zurück.
# August Broos

August Broos (eigentlich Augustinus Ludovicus Broos; * 9. November 1894 in Schaffen, Diest; † 27. Oktober 1954 in Tessenderlo) war ein belgischer Langstreckenläufer. Er gewann 1919 bei den Interalliierten Spielen Silber im Crosslauf.
Im Marathon wurde er bei den Olympischen Spielen 1920 in Antwerpen Vierter in 2:39:26 h und kam 1924 in Paris auf den 20. Platz in 3:14:03 h.
1920 und 1922 wurde er Belgischer Meister im Crosslauf.
# Flughafen Krakau-Rakowice-Czyżyny

i7 i11 i13
Der Flughafen Krakau-Rakowice-Czyżyny (polnisch Lotnisko Kraków-Rakowice-Czyżyny war einer der ältesten Flughäfen Europas und bis 1963 der erste zivile Flughafen von Krakau (Kraków). Der erste Flughafen Krakaus befand sich ab 1912 östlich des Stadtzentrums zwischen Rakowice und Czyżyny. Er diente zu meist auch als Militärflugplatz.
Ein Teil des ursprünglichen Areals mit einem Stück der ursprünglichen Start- und Landebahn ist seit 2004 wieder für gelegentlichen Verkehr mit kleineren Flugzeugtypen und Hubschraubern geöffnet. Diese dient insbesondere dem südlich gelegenen Polnischen Luftfahrtmuseum.

## Geschichte

Der Flughafen entstand 1912 als Militärflugplatz für die k.u.k. Luftfahrtruppen, Galizien gehörte damals zum österreichischen Landesteil der Österreich-Ungarns, zusammen mit einer Garnison für Bodentruppen. Nach dem Waffenstillstand im Osten wurde der Flugplatz 1917/1918 zu einem der Zwischenstopps im ersten europäischen Luftpostdienst, der Wien mit Kiew und Odessa, verband.
Nach dem Ersten Weltkrieg wurde der Flugplatz zunächst ausschließlich durch die polnischen Luftstreitkräfte als Militärflugplatz weitergenutzt. Erst im Jahr 1923 begann die erneute zivile Mitnutzung und der Flugplatz wurde zu einem Passagier-Flughafen erweitert, dem zweitwichtigsten Polens in der Zeit bis zum Ausbruch des Zweiten Weltkriegs. Eine Verbindung von Warschau über Krakau nach Budapest wurde 1938 eröffnet.
In der Zeit vor dem Zweiten Weltkrieg war der militärische Bereich Heimat des 2. Fliegerregiments. Ende August 1939 wurden alle Kampfeinheiten aus Krakau auf geheime vorgeschobene Einsatzbasen verlegt. Die deutschen Bombardements am Morgen und Nachmittag des 1. September 1939 verursachten daher keine Verluste bei den Kampfflugzeugen, obwohl Bomber der deutschen Luftwaffe Hangars beschädigten und sich noch am Platz befindliche Flugzeuge zerstörten.
Während der deutschen Besatzungszeit war er Standort der deutschen Luftwaffe. Nach 1941 diente er insbesondere als Zwischenstopp für Flüge aus Deutschland an die Ostfront und war 1944 der wichtigste Stützpunkt der Luftwaffe für die Verteidigung Schlesiens.
In den 1950er-Jahren entstanden neue Wohngebiet in der unmittelbaren Umgebung des Flughafens, deren Entwicklung den Betrieb des Flugplatzes erschwerten. Ab 1953 wurde daher mit der systematischen Auflösung des Flugplatzes begonnen, indem einzelne Aufgaben an andere Standorte verlegt wurden. Zum Zeitpunkt seiner Schließung 1963 hatte die Start- und Landebahn 11/29, von der einer kürzerer Abschnitt erhalten blieb, eine Länge von 2200 Meter.
Der Flugverkehr war zuvor auf den bisher ausschließlich militärisch genutzten Flughafen in Balice, der später nach Johannes Paul II. benannt wurde, übertragen worden.
Der alte Flughafen wurde in der Folgezeit schrittweise zum Teil überbaut.
# Nora Häuptle

Nora Häuptle (* 9. September 1983) ist eine ehemalige Schweizer Fussballspielerin und jetzige -trainerin.

## Karriere

Häuptle ist in Horn im Kanton Thurgau aufgewachsen. Sie spielte zwischen 1996 und 2010 für den FC Staad, den BSC Young Boys, den FFC Zuchwil 05, den FC Twente Enschede, den FC Thun und die Schweizer Nationalmannschaft. Von 2009 bis 2012 war sie Coach beim FC Thun. Gleichzeitig studierte sie an der Universität Bern Sport- sowie Theaterwissenschaft. Danach arbeitete sie als Konditionstrainerin der Tennisspielerin Romina Oprandi.
Im Juli 2015 engagierte sie Peter Knäbel, der Technische Direktor des Schweizerischen Fussballverbands, als Trainerin des U-19-Frauennationalteams. An der U-19-EM 2016 erreichte sie mit ihrem Team den Halbfinal. Seit 2015, als die Schweiz erstmals an einer Fussball-WM der Frauen teilnahm, kommentiert Häuptle Frauen-Länderspiele für SRF. 2018 erlangte sie die UEFA-Pro-Trainerlizenz. Am 24. August 2020 übernahm sie die Trainerposition beim SC Sand in der Fussball-Bundesliga der Frauen. Sie war zu diesem Zeitpunkt der einzige weibliche Coach der Bundesliga. Vier Spieltage vor Ende der Saison 2020/21 wurde Häuptle vom SC Sand entbunden. In 18 Ligaspielen konnte die Sander Mannschaft unter ihr nur zwei Spiele gewinnen und zwei Unentschieden verbuchen. Ihr Nachfolger wurde Alexander Fischinger. Im Dezember 2021 trat sie ihre Stelle als Nationaltrainerin von Israel an, trat aber bereits Ende Januar aus persönlichen Gründen wieder von diesem Amt zurück. Im Sommer 2022 war sie als technische Beraterin des U-20-Nationalteams Ghanas während der U-20-Fußball-Weltmeisterschaft in Costa Rica tätig. Ghana schied nach drei Niederlagen und einem Torverhältnis von 1:9 nach der Vorrunde aus. Seit Januar 2023 ist sie Nationaltrainerin Ghanas. Mit Häuptle qualifizierte sich Ghana zum ersten Mal seit sechs Jahren wieder für den Africa-Cup. Anfang 2025 verliess Häuptle aber den Verband und wurde Nationaltrainerin von Sambia.
# Chinesisches Laternenfest

Das Laternen- (chinesisch 燈節 / 灯节, Pinyin Dēngjié) oder Yuanxiao-Fest (元宵節 / 元宵节, Yuánxiāojié) ist ein traditioneller chinesischer Feiertag, der das mehrtägige Neujahrsfest abschließt. Seine Ursprünge reichen bis in die Han-Dynastie (206 v. Chr. – 220 n. Chr.) zurück.
Am Laternenfest (15. Tag des 1. Mondmonats nach dem traditionellen chinesischen Kalender, also vierzehn Tage nach dem Neujahrstag) werden in China, Taiwan und Hongkong Laternenausstellungen veranstaltet. Die teilweise riesengroßen Exponate weisen eine Vielfalt von Farben und Formen auf und werden jedes Jahr neu angefertigt. Traditionell wurde auf ihre Herstellung große Sorgfalt verwendet. Beliebt sind etwa Darstellungen von Tierkreiszeichen, von symbolträchtigen Tieren, Pflanzen und Fabelwesen, von Szenen aus klassischen Romanen, Legenden und Erzählungen, aber auch Kampfszenen. Als Materialien sind bzw. waren u. a. lackiertes Holz, Perlmutt, Pergament, Papier und Horn gebräuchlich.
Ein wichtiger Teil der Laternenausstellung ist auch das Rätselraten: Die Darstellungen auf den Laternen enthalten Rätsel oder die Besitzer der Laternen kleben solche auf ihre Laternen, und die Besucher können sie abreißen, wenn sie ihre Lösung wissen. Wenn sie die Rätsel richtig geraten haben, bekommen sie ein kleines Geschenk. Auch die Kinder spielen in dieser Nacht mit selbst hergestellten oder gekauften Laternen auf der Straße.
Es ist auch Sitte, am Laternenfest Tangyuan (湯圓 / 汤圆, tāngyuán, Klößchen aus klebrigem Reismehl mit süßer Füllung) zu essen. Da im Chinesischen Tangyuan und Tuanyuan (團圓 / 团圆, tuányuán – „Familientreffen“) ähnlich klingen, werden diese symbolisch für Eintracht in der Familie gegessen. Auch gilt das Laternenfest als Tag der Brautschau und Ehestiftung.

## Galerie

* Laternenfest in Shanghai 2007
* Historisches Laternenfest in der Ming-Zeit
* Historisches Laternenfest (上元燈彩圖 Shàngyuán Dēng Cǎitú, deutsch ‚Shangyuan Laternenbild‘) in Nanjing der Ming-Zeit
* Neujahrslaternen in Form daoistischer Unsterblicher, Qing-Dynastie
# Silberner Fußballschuh 1983

Mit dem Silbernen Fußballschuh 1983 wurde zum 21. Mal der DDR-Fußballer des Jahres ausgezeichnet. Die Redaktion der Zeitschrift Die neue Fußballwoche hatte eine Umfrage zur Wahl des besten Spielers der Saison 1982/83 durchgeführt, an der sich insgesamt 51 Sportredaktionen der DDR beteiligten, die auf Tippscheinen die sechs besten Fußballer mit Punkten (zehn Punkte für den Favoriten, für die weiteren Plätze absteigend sieben, fünf, drei, zwei und einen Punkt) bewertet hatten. Zum zweiten Mal nach 1979 erreichte Joachim Streich die höchste Gesamtpunktzahl und bekam am Freitag, den 19. August 1983 im Magdeburger Ernst-Grube-Stadion vor dem Oberligapunktspiel (2. Spieltag) gegen den FC Rot-Weiß Erfurt den silbernen Fußballschuh als Fußballer des Jahres vom stellvertretenden Fuwo-Chefredakteur Günter Simon überreicht.

## Ergebnis

| Rang | Name | Mannschaft | Punkte |
| 01. | Joachim Streich | 1. FC Magdeburg | 501 |
| 02. | Rüdiger Schnuphase | FC Carl Zeiss Jena | 304 |
| 03. | Bodo Rudwaleit | Berliner FC Dynamo | 121 |
| 04. | Rainer Troppa | Berliner FC Dynamo | 096 |
| 05. | Frieder Andrich | FC Vorwärts Frankfurt/O. | 072 |
| 06. | Dirk Stahmann | 1. FC Magdeburg | 054 |
| 07. | Ralf Minge | SG Dynamo Dresden | 047 |
| 08. | Hans-Ulrich Grapenthin | FC Carl Zeiss Jena | 041 |
| 09. | Bernd Wunderlich | FC Vorwärts Frankfurt/O. | 027 |
| 10. | Frank Baum | 1. FC Lokomotive Leipzig | 023 |
| 21 weitere Spieler ||||
* Rüdiger Schnuphase, 1974
* Bodo Rudwaleit, 1989
* Rainer Troppa, 1980
* Dirk Stahmann, 1983
* Ralf Minge, 1987 (rechts)
* Hans-Ulrich Grapenthin, 1983
* Frank Baum, 1985