OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Kabinett Trovoada III

Das Kabinett Trovoada III ist die 16. Regierung São Tomé und Príncipes, auf portugiesisch die XVI Governo Constitucional de São Tomé e Príncipe. Es ist die dritte unter Premierminister Patrice Trovoada gebildete Regierung des afrikanischen Inselstaates São Tomé und Príncipe, nachdem das vorherige Kabinett aus MLSTP–PCD, sowie MDFM in der Parlamentswahl 2014 abermals starke Verluste hinnehmen mussten und die Koalition nicht mehr fortgesetzt werden konnte. Sie ist die erste Regierung seit der Einführung der Demokratie, die die gesamte Legislaturperiode im Amt blieb, abgesehen von wenigen personellen Änderungen im Herbst 2016.
Trovoada bildete dank der absoluten Mehrheit der Acção Democrática Independente eine ADI-Einparteiregierung, die im November 2014 vereidigt wurde. In diesem dritten Kabinett Trovoadas waren neun der 13 Minister bereits in seinen vorherigen Kabinetten vertreten.
Sitzverteilung in der Assembleia Nacional 2014 :
| Regierungskoalition | Mandate |
| ADI | 33/55 |
Der Justizminister Roberto Raposo trat im Februar 2016 zurück, nachdem sein Vorwurf publik wurde, dass die steigende Kriminalitätsraten an der Inkompetenz und Korruption der Richterschaft liege. Fünf von zwölf in diesem Zusammenhang untersuchten Richtern wurden im Mai in den Verwaltungsdienst zwangsversetzt, was jedoch im April 2017 trotz des Protests der Regierung vom Verfassungsgericht revidiert wurde.
In Folge des Rücktritts und als politisches Zeichen, Kosten einzusparen, reduzierte Trovoada im Oktober 2016 sein Kabinett durch Zusammenlegungen von 13 auf elf Ministerien. So wurde beispielsweise das Ministerium für Justiz und Menschenrechte um das Ressort der öffentlichen Verwaltung ergänzt.
Dem Kabinett gehörten folgende Minister an:
XIV Governo Constitucional de São Tomé e Príncipe :
| Partei | Amt | Amtsinhaber |
| ADI | Premierminister | Patrice Trovoada |
| ADI | Minister für Verteidigung und innere Ordnung | Carlos Stock $^{bis2016}$ Arlindo Ramos $^{ab2016}$ |
| ADI | Minister für Kultus und Kommunikationswesen | Olinto da Silva Sousa Daio |
| ADI | Minister für Auswärtiges, Zusammenarbeit und | Manuel Salvador dos Ramos $^{bis2016}$ Urbino Botelho $^{ab2016}$ |
| ADI | Ministerin für Gesundheit | Maria de Jesus Trovoada dos Santo |
| ADI | Ministerium für Justiz und Menschenrechte $^{ab2016auch}$ für öffentliche Verwaltung | Roberto Raposo $^{bis2016}$ Ilza dos Santos Amado Vaz $^{ab2016}$ |
| ADI | Minister für Parlamentsangelegenheiten | Alfonso da Graça Varela da Silva |
| ADI | Minister für Infrastruktur, Bodenschätze und Umwelt | Carlos Vila Nova |
| ADI | Minister Finanzen, Handel und Wirtschaft | Agostinho Fernandes $^{bis2016}$ Américo d’Oliveira Ramos $^{ab2016}$ |
| ADI | Minister für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung | Teodorico de Campos |
| ADI | Minister für Jugend und Sport | Marcelino Leal Sanches |
| ADI | Minister für Arbeit und Soziales | Carlos Gomes $^{bis2016}$ Emílio Fernandes Lima $^{ab2016}$ |
# Pahokee

Pahokee ist eine Stadt im Palm Beach County im US-Bundesstaat Florida.
Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 5524 ermittelt.

## Geographie

Die Stadt liegt am Südostufer das Okeechobeesees, etwa 70 Kilometer westlich von West Palm Beach.

## Demographische Daten

Laut der Volkszählung 2010 verteilten sich die damaligen 5649 Einwohner auf 2002 Haushalte. Die Bevölkerungsdichte lag bei 403,5 Einw./km². 28,9 % der Bevölkerung bezeichneten sich als Weiße, 56,1 % als Afroamerikaner, 0,3 % als Indianer und 0,3 % als Asian Americans. 11,5 % gaben die Angehörigkeit zu einer anderen Ethnie und 2,9 % zu mehreren Ethnien an. 33,8 % der Bevölkerung bestand aus Hispanics oder Latinos.
Im Jahr 2010 lebten in 46,1 % aller Haushalte Kinder unter 18 Jahren sowie 27,6 % aller Haushalte Personen mit mindestens 65 Jahren. 73,5 % der Haushalte waren Familienhaushalte (bestehend aus verheirateten Paaren mit oder ohne Nachkommen bzw. einem Elternteil mit Nachkomme). Die durchschnittliche Größe eines Haushalts lag bei 3,21 Personen und die durchschnittliche Familiengröße bei 3,77 Personen.
32,9 % der Bevölkerung waren jünger als 20 Jahre, 24,5 % waren 20 bis 39 Jahre alt, 26,1 % waren 40 bis 59 Jahre alt und 16,5 % waren mindestens 60 Jahre alt. Das mittlere Alter betrug 33 Jahre. 51,1 % der Bevölkerung waren männlich und 48,9 % weiblich.
Das durchschnittliche Jahreseinkommen lag bei 34.159 $, dabei lebten 33,4 % der Bevölkerung unter der Armutsgrenze.
Im Jahr 2000 war Englisch die Muttersprache von 72,78 % der Bevölkerung, spanisch sprachen 26,65 % und 0,57 % hatten eine andere Muttersprache.

## Sehenswürdigkeiten

Am 15. November 1996 wurde die Pahokee High School in das National Register of Historic Places eingetragen.

## Verkehr

Durch das Stadtgebiet führen die U.S. Highways 98 und 441 sowie die Florida State Road 15.
Der nächstgelegene Flughafen ist der Palm Beach County Glades Airport direkt südlich der Stadt. Der nächstgelegene internationale Flughafen ist der Flughafen Palm Beach bei West Palm Beach, etwa 65 Kilometer entfernt.

## Kriminalität

Die Kriminalitätsrate lag im Jahr 2010 mit 367 Punkten (US-Durchschnitt: 266 Punkte) im durchschnittlichen Bereich. Es gab zwei Vergewaltigungen, 13 Raubüberfälle, 52 Körperverletzungen, 54 Einbrüche, 95 Diebstähle, sechs Autodiebstähle und zwei Brandstiftungen.

## Söhne der Stadt

* Fred Taylor (* 1976), American-Football-Spieler
* Janoris Jenkins (* 1988), American-Football-Spieler
# Kabinett Trovoada II

Das Kabinett Trovoada II ist die 14. Regierung São Tomé und Príncipes, auf portugiesisch die XIV Governo Constitucional de São Tomé e Príncipe. Es ist die zweite unter Premierminister Patrice Trovoada gebildete Regierung des afrikanischen Inselstaates São Tomé und Príncipe, nachdem die vorherige Koalition aus MLSTP–PCD, sowie MDFM in der Parlamentswahl 2010 starke Verluste hinnehmen mussten und sich nicht auf eine Fortsetzung der Koalition einigen konnten.
Trovoada bildete eine ADI Minderheitsregierung, die am 13. August ernannt und am 14. August vereidigt wurde. In diesem zweiten Kabinett Trovoadas waren einige Unabhängige, wie etwa der parteilose Diplomat Manuel Salvador dos Ramos als Außenminister.
Sitzverteilung in der Assembleia Nacional 2010 :
| Regierungskoalition | Mandate |
| ADI | 26/55 |
Nachdem ein erstes Misstrauensvotum im Juli 2012 wegen formaler Fehler von Evaristo Carvalho, als Präsidenten der Assembleia Nacional zurückgewiesen wurde, trat dieser bei einem zweiten Misstrauensvotum am 21. November 2012 von seinem Posten zurück, sodass erst nach der Wahl eines neuen Präsidenten der Assembleia Nacional das Misstrauensvotum am 28. November 2012 behandelt werden konnte, das die Minderheitsregierung der ADI stürzte.
Am 4. Dezember wurde Trovoada und sein Kabinett von Staatspräsident Manuel Pinto da Costa ihres Amtes enthoben und der ehemalige Premierminister Gabriel Arcanjo da Costa mit der Bildung einer neuen Regierung beauftragt, der die gesamte Opposition in seinem neuen Kabinett vereinte.
Dem Kabinett gehörten folgende Minister an:
XIV Governo Constitucional de São Tomé e Príncipe :
| Partei | Amt | Amtsinhaber |
| ADI | Premierminister | Patrice Trovoada |
| ADI? | Minister für Verteidigung und innere Ordnung | Carlos Olímpio Stock |
| ADI? | Kultusminister | Abnildo d’Oliveira |
| Unabh. | Minister für Auswärtiges und Zusammenarbeit | Manuel Salvador dos Ramos |
| ADI | Ministerin für Gesundheit und Soziales | Ângela dos Santos José da Costa Pinheiro |
| ADI? | Minister für Justiz und staatliche Reformen | Elísio Teixeira |
| ADI? | Minister für Parlamentsangelegenheiten und Dezentralisation | Arlindo Ramos |
| ADI? | Minister für öffentliche Arbeit und Bodenschätze | Carlos Vila Nova |
| ADI? | Minister Finanzen | Américo d’Oliveira Ramos |
| ADI? | Minister für Planung und Entwicklung | Agostinho Quaresma dos Santos Fernandes |
# Lewandowski Miederwaren

Lewandowski Miederwaren – Gebrüder Lewandowski Korsetten war ein Unternehmen für die Produktion und den Vertrieb von Damenunterbekleidung mit Sitz in Berlin.

## Geschichte

Die Brüder Hermann, Adolf, Max und David Lewandowski gründeten 1871 ein Unternehmen zur Produktion von Textilien, das sich später auf Korsetts und Damenunterbekleidung spezialisierte. In der Anfangszeit betrieb die Firma Lewandowski Miederwaren in Berlin 56 Filialen.
Die Firma nutzte schon früh alle modernen Werbemöglichkeiten. Neben Zeitungsreklame und Litfaßsäulen verwendete die Firma schon früh das neue Medium Film. Im Jahr 1910 ließ es einen der ersten Werbefilme Deutschlands herstellen. In ihrem Auftrag produzierte der deutsche Regisseur und Produzent Julius Pinschewer den eine Minute langen Stummfilm „Die Korsett-Anprobe“.
Im Jahr 1885 eröffnete das Unternehmen die ersten Geschäfte in München (Theatinerstrasse 49, Rosental 2, Neuhauserstrasse 13, Augustenstrasse 13 und Marienplatz 18). Die Firma lieferte 1917 ihre Korsetts an das bayrische Königshaus. So trugen Marie Therese von Österreich-Este, Prinzessin Adalbert von Bayern, Prinzessin Ludwig Ferdinand und Infantin Eulalia von Spanien die Modelle aus dem Hause Lewandowski. Da diese Produkte nicht dem König galten, wurde die Firma nicht als königlich-bayrischer Hoflieferant gelistet.
Das Geschäft wurde später von Gerhard und Alfred Lewandowski weitergeführt und zur Zeit des Zweiten Weltkriegs von den Nationalsozialisten arisiert beziehungsweise geschlossen. Ein kleiner Laden in der Sendlinger Straße 62 in München blieb bis 2015 bestehen. Dieses Geschäft wurde nicht mehr von der Familie, sondern von einer ehemaligen Angestellten weitergeführt.
Während des Zweiten Weltkriegs floh Max Lewandowski wegen seiner jüdischen Herkunft nach Chile und Gerhard Lewandowski in die Niederlande. Alfred Lewandowski gelang es, seine Abstammung zu verschleiern. Er leistete seinen militärischen Dienst im Afrikakorps unter Erwin Rommel.
Alfred Lewandowski spezialisierte sich auf Verbandstoffe und errichtete in München Frankfurter Ring 247 im Jahr 1948 die neue Weberei. Dazu kam im Jahr 1963 der Erwerb der alten Sägewerkanlage in Bettmannsäge. Hier wurde die vollkommen vernachlässigten Gebäude und das 15ha große Gelände saniert und die Weberei eingerichtet sowie das Elektrizitätswerk am Fluss komplett modernisiert. Aufgrund der allgemeinen wirtschaftlichen Entwicklung und der Abwanderung von Webereien aus Deutschland zog sich auch Alfred Lewandowski aus der Herstellung von Verbandstoffen zurück. Somit wurden in München die Gebäude am Frankfurter Ring später verkauft und gehören heute zu den Münchner Gewerbehöfen. Auch in Bettmannsäge wurden die Anlagen wieder abgebaut und die kompletten Liegenschaften verkauft.
# Peter Borchardt

Peter Borchardt (* 28. April 1935 in Berlin; † 29. November 2016 in Köln) war ein deutscher Theaterregisseur, -intendant und -wissenschaftler.

## Leben

Peter Borchardt studierte Germanistik, Publizistik und Theaterwissenschaft in Berlin und Wien (Promotion). Er war 1965 bis 1967 Regieassistent an den Bühnen der Stadt Köln, unter anderem mit den selbst verfassten Kindertheaterstücken Pinocchio sowie Hans und die Bohnenranke. An den Städtischen Bühnen Dortmund, die damals als einzige in Westdeutschland über ein Kinder- und Jugendtheater verfügten, entwickelte er diese Sparte weiter und intensivierte die Schultheaterarbeit. Dort inszenierte er Rühmkopf-Uraufführung Orpheus im Überbau. Hier war er von 1967 bis 1972 persönlicher Referent des Schauspieldirektors, Oberspielleiter des Schauspiels und stellvertretender Intendant. Ferner war er am Deutschen Schauspielhaus in Hamburg bei Fritz Kortner tätig. Von 1973 bis 1980 war er Intendant des Ulmer Theaters und weitete dort die Kinder- und Jugendtheaterarbeit auf Lehrlinge aus. In Ulm sorgte seine Inszenierung Heil Hitler, Gothland für Furore. Von 1981 bis 1987 war Borchardt Schauspieldirektor des Stadttheaters Bern. Dort inszenierte er u. a. Shakespeares Ein Sommernachtstraum, Der Kaufmann von Venedig und Der Sturm; Goethes Faust I; Aristophanes/Peter Hacks’ Der Frieden; Bertolt Brechts Mann ist Mann, Herr Puntila und sein Knecht Matti sowie Leben des Galilei; Edgar Kellings Es ist soweit, wir fangen an; Kleists Der zerbrochene Krug, ferner die Uraufführung von Maja Beutlers Das Marmelspiel. Am Stadttheater Bern ergänzte er das traditionelle Weihnachtsmärchen durch weitere Stücke zeitgenössischer Autoren für Kinder. Zudem führte er 1983 die Gastspielreihe Aua, wir leben! ein.
Ab 1988 war Borchardt als freier Regisseur tätig und gründete zusammen mit Beatrix Bühler das Berner Ensemble. Als solcher zeichnete er u. a. für folgende Inszenierungen verantwortlich: 1992 Agota Kristofs Die graue Stunde, gespielt im Alten Schlachthaus in Bern, 1995 Uraufführung von Beat Sterchis Wüthrich nach Walter Vogt, gespielt im alten Hörsaal des Anatomischen Instituts der Universität Bern. Des Weiteren hatte er Gastinszenierungen bspw. in Bern, Basel und Zürich. Im Theater letztgenannter Stadt inszenierte Borchardt 1991 die Uraufführung Nacht im Schwan von Adolf Muschg.

## Auszeichnungen

Stadt Bern: 1997 und 1998 Sisyphus-Preis für das Theaterfestival Auawirleben und die Förderung des zeitgenössischen Theaters.
# Emma Adenauer

Johanna Wilhelmine Caroline Emma Adenauer, geborene Weyer (* 10. September 1880 in Köln; † 6. Oktober 1916 ebenda) war die erste Ehefrau Konrad Adenauers.

## Leben

Emma Weyer war die Tochter von Emmanuel Weyer (1836–1884), Direktor der Kölner Rückversicherungsgesellschaft, und Emilie, geb. Wallraf (1849–1911), einer Schwester von Max Wallraf. Von 1890 bis 1897 besuchte Emma Weyer die Höhere Töchterschule in Köln. Anschließend absolvierte sie ein Jahr in der Erziehungs-Anstalt der Englischen Fräulein zu Würzburg (Mädchenrealschule). Neben der Erziehung im christlichen Glauben erhielt sie dort Unterrichtung der französischen und englischen Sprache sowie Musik- und Handarbeitsunterricht. Von 1898 bis 1901 bereitete sie sich durch ein sechssemestriges Sprachstudium auf das Lehramt vor. Am 30. September 1901 bestand sie vor der Königlichen Prüfungs-Kommission beim Provinzialkollegium in Koblenz die Prüfung und erhielt die „Befähigung zur Erteilung von Englisch- und Französisch-Unterricht an mittleren und höheren Mädchenschulen“.
Im Sommer 1901 lernte sie im Tennisclub Pudelnass Konrad Adenauer kennen, der kurz vor seiner Assessorprüfung stand. Emma Weyer ebnete dem aus einfachen Verhältnissen stammenden Assessor Adenauer den Weg in die politische Kölner Gesellschaft. Am 21. Juni 1902 verlobten sich Emma Weyer und Konrad Adenauer am Rolandsbogen und heirateten am 26. Januar 1904 standesamtlich und zwei Tage später kirchlich in der Pfarrkirche St. Stephan in Lindenthal. Die Hochzeitsfeier wurde im Hotel Großer Kurfürst abgehalten. Am selben Tag trat das junge Paar eine vierwöchige Hochzeitsreise durch die Schweiz und an die französische und Italienische Riviera an.
In der Klosterstraße 70, Köln-Lindenthal, bezogen Emma und Konrad Adenauer ihre erste gemeinsame Wohnung. 1906 zogen sie in die Friedrich-Schmidt-Straße 4 um. 1911 wurde dann, in der Max-Bruch-Straße 6, das eigene Haus bezugsfertig.
Aus der Ehe gingen drei Kinder hervor. Am 21. September 1906 wurde Sohn Konrad († 1993) geboren und, am gleichen Tag im Jahre 1910, kam Sohn Max († 2004) zur Welt. Tochter Maria (Ria) († 1998) wurde am 7. Oktober 1912 geboren.
Eine leichte Rückgratverkrümmung, die nach der ersten Geburt ihre Nierenfunktion beeinträchtigte, verschlimmerte sich über die Jahre und als Emma Adenauer an einer Pilzvergiftung erkrankte, verstarb sie am 6. Oktober 1916 im Alter von 36 Jahren.
# Lisa von Isenburg

Lisa von Isenburg († 1323) war Äbtissin im Stift Freckenhorst.

## Leben

Lisa von Isenburg stammte aus dem Adelsgeschlecht von Isenburg, das seinen Namen nach der ehemaligen Burg Isenburg bei Neuwied trug. Sie war eine Tochter des Grafen Gerlach I. von Isenburg-Arenfels und der Elisabeth von Kleve. Die Nottulner Äbtissin Mechtild von Isenburg gehörte nicht zu ihrem Familienzweig. Ihr Bruder Gerlach war Propst in der Stiftskirche Münstermaifeld. Lisa ist wahrscheinlich unmittelbar nach dem Tode ihrer Vorgängerin Beatrix im Oktober 1303 in ihr Amt eingeführt worden. Aus ihrer Amtszeit sind zahlreiche Urkunden, in denen Rechtsgeschäfte (Käufe und Schenkungen) besiegelt wurden, erhalten. Lisa blieb bis zu ihrem Tode im Amt. Ihre Nachfolgerin als Äbtissin war Lisa von Bentheim.

## Abstammung

Ahnentafel von Lisa von Isenburg :
| Urgroßeltern | Heinrich II. von Isenburg-Grenzau (* um 1180; † vor 1227) ⚭ Irmgard von Büdingen (* um 1180; † nach 1220) | Lothar I. von Are-Hochstaden († 1215) ⚭ Mathilde von Vianden († 1253) | Dietrich IV./VI. von Kleve (* um 1185; † 13. Mai oder 26. Juni 1260) 1. ⚭ N.N. († um 1224) | Heinrich I. von Brabant (* um 1165; † 5. September 1235) 2. ⚭ 1213 Maria von Frankreich (* 1198 † 1224) |
| Großeltern | Heinrich III. von Isenburg-Grenzau (* um 1200; † 1287) ⚭ Mechthild von Are-Hochstaden (* um 1210; † 1272) | Heinrich III. von Isenburg-Grenzau (* um 1200; † 1287) ⚭ Mechthild von Are-Hochstaden (* um 1210; † 1272) | Dietrich primogenitus von Kleve (* um 1214; † 1245) ⚭ 1233 Elisabeth von Brabant († 1272) | Dietrich primogenitus von Kleve (* um 1214; † 1245) ⚭ 1233 Elisabeth von Brabant († 1272) |
| Eltern | Gerlach I. von Isenburg-Arenfels (* um 1232; † 1303) ⚭ Elisabeth von Kleve (* um 1232; † 1283) | Gerlach I. von Isenburg-Arenfels (* um 1232; † 1303) ⚭ Elisabeth von Kleve (* um 1232; † 1283) | Gerlach I. von Isenburg-Arenfels (* um 1232; † 1303) ⚭ Elisabeth von Kleve (* um 1232; † 1283) | Gerlach I. von Isenburg-Arenfels (* um 1232; † 1303) ⚭ Elisabeth von Kleve (* um 1232; † 1283) |
| Lisa |||||||
# Panzerzug Na Moskwu

Der Panzerzug Na Moskwu (russisch Бронепоезд На Москву Bronepojesd Na Moskwu, deutsch: Nach Moskau) war ein Panzerzug der Weißen Armee aus der Zeit des Russischen Bürgerkrieges von 1919.

## Geschichte

Im September 1919 wurde im Werk Sudostal in Noworossijsk ein neuer Panzerzug gebaut. Dieser erhielt, nachdem er von der Besatzung übernommen wurde, den Namen Na Moskwu und wurde in die Streitkräfte Südrusslands eingegliedert.

## Technische Daten
### Artilleriewagen

Der Panzerzug Na Moskwu verfügte über zwei fast identische Artilleriewagen. Beide Artilleriewagen waren ehemalige vierachsige Flachwagen, welche komplett umgebaut wurden. Im hinteren Teil befand sich ein gepanzerter Aufbau für Munition und die Mannschaft. Auf dem Dach dieses Aufbaus saß ein kleiner Beobachtungsturm. An den Seiten waren kleine Schießscharten für je ein Gewehr oder Maschinengewehr. Während bei einem der Wagen rund um diesen Turm ein Geländer angebracht war, war es beim zweiten Artilleriewagen rund um das Dach montiert. Der zweite Artilleriewagen hatte im gepanzerten hinteren Aufbau einen Schornstein montiert. An der anderen Seite des Wagens befand sich ein komplett gepanzerter Geschützturm mit einem Artilleriegeschütz, welcher um 300° gedreht werden konnte. An der Seite und an der Front des Wagens war der dreifarbige Winkel der Armee mit dem Namen На Москву angebracht.

## Einsatz

Der Panzerzug Na Moskwu gehörte zur 6. Panzerzugdivision und wurde ab dem 5. Januar 1920 in der Nähe von Bataisk eingesetzt. Im Februar 1920 unterstützte er den Angriff und die Eroberung von Rostow am Don. Als die Weiße Armee sich ab Ende Februar zurückziehen musste, sicherte er den Rückzug der Truppen nach Noworossijsk. Während dem weiteren Rückzug musste der Panzerzug auf den Zufahrtsstrecken zur Stadt aufgegeben und zurückgelassen werden.

## Zugpersonal

* Panzerzugkommandant
** Oberst Wladimir Wassiljewitsch Karpinskij
* Freiwilliger Wladimir Christianowitsch Dawatz
# Joseph Milz

Joseph Milz (* 22. März 1934 in Köln; † 25. Dezember 2013 ebenda) war ein deutscher Historiker, Archäologe und Archivar.

## Leben

Milz absolvierte zunächst eine Ausbildung im Konstruktionsbüro einer Elektrofirma. Danach studierte er Latein, Geschichte, Kunstgeschichte und Archäologie in Köln und promovierte nach dem Staatsexamen in Mittelalterlicher Geschichte. Nach der Ausbildung für den höheren Archivdienst trat er in den Dienst des Hauptstaatsarchiv Nordrhein-Westfalen. Von 1976 bis 1996 war er mit der Leitung des Stadtarchivs Duisburg betraut.
Joseph Milz hat zahlreiche Arbeiten zur Geschichte des Rheinlands veröffentlicht. Er widmete sich besonders der Geschichte der Stadt Duisburg und zeigte sich verantwortlich für zahlreiche archäologische Grabungen in der Stadt. Seine Neubewertung historischer Quellen ließ ein anderes Bild der frühen Duisburger Stadtgeschichte entstehen. Danach ist Duisburg rund 700 Jahre älter als bisher angenommen wurde und war bereits zu römischer Zeit besiedelt. Milz vertrat die Auffassung, dass es sich bei dem von Gregor von Tours genannten römischen Dispargum um Duisburg handelt.
Milz starb 2013 im Alter von 79 Jahren. Seine Grabstätte befindet sich auf dem Kölner Melaten-Friedhof.

## Schriften

* Studien zur mittelalterlichen Wirtschafts- und Verfassungsgeschichte der Abtei Deutz. Köln 1970.
* Geschichtliche Geschichten aus Duisburg. Duisburg 1980, ISBN 3-87463-079-1.
* Die Universität Duisburg 1655–1818. Duisburg 1980, DNB 861109228.
* Duisburg. Duisburg 1983, ISBN 3-87463-108-7.
* Duisburg im Mittelalter. Duisburg 1986, ISBN 3-87096-179-1.
* Reichszins und Stadtentstehung. Düsseldorf 1987, DNB 880313390.
* Duisburg im Jahre 1566. Duisburg 1993, ISBN 3-87096-051-5.
* Duisburger Topographie im 16. Jahrhundert. Duisburg 2005, ISBN 3-87463-384-5.
* Neue Erkenntnisse zur Geschichte Duisburgs. In: Duisburger Forschungen 55. Duisburg 2008, ISBN 978-3-87463-522-6 (Digitalisat)
* Geschichte der Stadt Duisburg. Duisburg 2013, ISBN 978-3-87463-522-6.
# Ohrenqualle

Die Ohrenqualle (Aurelia aurita) gehört zur Klasse der Schirmquallen (Scyphozoa) innerhalb der Nesseltiere (Cnidaria). Sie ist nahezu weltweit in den Ozeanen von etwa 70° Nord bis etwa 55° Süd verbreitet. Sie kommt auch an der deutschen Nordseeküste und in den westlichen Bereichen der Ostsee vor, da hier der Salzgehalt des Wassers für ihre Lebensbedürfnisse noch ausreichend ist. Die Fortpflanzung findet in der westlichen Ostsee bis in die südliche Boddensee statt. Neuere molekulargenetische Untersuchungen deuten aber darauf hin, dass es sich um einen Komplex von mehreren kryptischen Arten handelt.

## Aussehen

Die Ohrenqualle hat einen flach gewölbten Schirm, der ungefähr 20–30 Zentimeter groß ist, mit vier ringförmigen Geschlechtsorganen in der Farbe braunrot und vier gardinenartig hängenden, bräunlichen Mundarmen. Der Schirm ist weiß bis gelblich.

## Fortpflanzung

Die Ohrenqualle beginnt nach der Befruchtung mit der Eiabgabe ins offene Wasser. Die Eier durchlaufen die Frühentwicklung, an deren Ende sich aus der Gastrula die sogenannte mobile Planulalarve bildet. Diese bewegliche Larve dreht sich mit der Mundöffnung nach oben und setzt sich am Boden fest (sessile Planulalarve) und bildet dort einen Polypen, welcher sich durch seitliche Knospung oder Strobilation (Abschnürung) vermehrt. Durch die Strobilation entstehen Ephyralarven, die nur wenige Millimeter groß sind. Diese wachsen anschließend zu reifen Medusen heran.

## Fortbewegung

Quallen schwimmen durch eine sich zusammenziehende Bewegung ihres Schirmes, bei der sie nach dem Rückstoßprinzip gleichzeitig Wasser nach unten ausstoßen. Dabei bewegen sie sich schräg nach oben, um sich danach wieder etwas nach unten fallen zu lassen. Sie schwimmen daher oft nahe der Wasseroberfläche. Mit diesem Prinzip können sie bis zu zehn Kilometer pro Stunde zurücklegen. Oft lassen sie sich jedoch auch einfach mit der Strömung treiben.

## Besonderes

Bei der noch nicht ausgewachsenen Meduse, genannt Ephyra, kann man unter dem Lichtmikroskop ein sogenanntes Rhopalium in den Tentakeln erkennen. Dieses Rhopalium besteht aus einer Linse, um Lichtreize wahrzunehmen, und einem Statolith, der sich bei Verlagerung der Qualle bewegt und so der Qualle mitteilt, in welcher Position sie sich befindet. Die Ohrenqualle besteht zu 98,2 % aus Wasser.