OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Untermühle

Untermühle ist ein Ortsname:
* Untermühle (Aichach), Stadtteil der Stadt Aichach, Landkreis Aichach-Friedberg, Bayern
* Untermühle (Bad Griesbach im Rottal), Ortsteil der Stadt Bad Griesbach im Rottal, Landkreis Passau, Bayern
* Untermühle (Bad Grönenbach), Ortsteil des Marktes Bad Grönenbach, Landkreis Unterallgäu, Bayern
* Untermühle (Bad Liebenwerda), Wohnplatz der Stadt Bad Liebenwerda im Landkreis Elbe-Elster in Brandenburg
* Untermühle (Buch), Ortsteil des Marktes Buch, Landkreis Neu-Ulm, Bayern
* Untermühle (Griesstätt), Ortsteil der Gemeinde Griesstätt, Landkreis Rosenheim, Bayern
* Untermühle (Mellingen), Mellingen im Landkreis Weimarer Land, Thüringen
* Untermühle (Nesselwang), Ortsteil des Marktes Nesselwang, Landkreis Ostallgäu, Bayern
* Untermühle (Oberschönegg), Ortsteil der Gemeinde Oberschönegg, Landkreis Unterallgäu, Bayern
* Untermühle (Petersaurach), Wohnplatz der Gemeinde Petersaurach, Landkreis Ansbach, Bayern
* Untermühle (Schillingsfürst), eine zu Schorndorf gehörige Mühle, mittlerweile Wüstung auf dem Gemeindegebiet von Schillingsfürst, Landkreis Ansbach, Bayern
* Untermühle (Sulzfeld), Ortsteil der Gemeinde Sulzfeld, Landkreis Rhön-Grabfeld, Bayern
* Untermühle (Treuchtlingen), Siedlungsplatz in der Stadt Treuchtlingen, Landkreis Weißenburg-Gunzenhausen, Bayern
* Untermühle (Waldenburg), Weiler im namengebenden Stadtteil von Waldenburg, Hohenlohekreis, Baden-Württemberg
Untermühle ist Name folgender Mühlenbauwerke:
* Untermühle (Aachen), in der Städteregion Aachen, Nordrhein-Westfalen
* Untermühle Biesenrode, Mühle an der Wipper in Biesenrode, Stadt Mansfeld, Landkreis Mansfeld-Südharz, Sachsen-Anhalt
* Untermühle oder Gaismühle (Eichenau), im Weiler Eichenau, Stadtteil Lendsiedel, Kirchberg an der Jagst, Landkreis Schwäbisch Hall, Baden-Württemberg
* Untermühle (Grevenbroich), in Grevenbroich, Rhein-Kreis Neuss, Nordrhein-Westfalen
* Untermühle Hettstedt, Mühle an der Wipper in der Stadt Hettstadt, Landkreis Mansfeld-Südharz, Sachsen-Anhalt
* Untermühle (Räbke), an der Schunter in Räbke, Landkreis Helmstedt, Niedersachsen
* Untermühle Ingersleben, ehemalige Mühle in Ingersleben, Landgemeinde Nesse-Apfelstädt, Landkreis Gotha, Thüringen; siehe Ingersleben (Nesse-Apfelstädt)#Mühlen
* Untermühle Söhrewald, Mühle in der Gemeinde Söhrewald, Landkreis Fulda, Hessen
* Untermühle oder Untere Mühle (Welzheim), abgegangene Wassewrmühle an der Lein bei Welzheim, Rems-Murr-Kreis, Baden-Württemberg
Siehe auch:
* Untermühl
* Untere Mühle
* Karte mit allen verlinkten Seiten:
* OSM |
* WikiMap
# Edgar Kalthoff

Edgar Kalthoff (* 24. Juni 1930; † 29. Dezember 2002) war ein deutscher Historiker, Autor und Herausgeber.

## Leben

Kalthoff studierte in der Zeit nach dem Zweiten Weltkrieg an der Georg-August-Universität Göttingen. Dort promovierte er 1955 an der Philosophischen Fakultät mit einer Dissertation zum Thema Die englischen Könige des Hauses Hannover im Urteil der britischen Geschichtsschreibung.
Im Auftrag der Historischen Kommission für Niedersachsen und Bremen war er ab Band 6 Herausgeber der Reihe Niedersächsische Lebensbilder mit Biographien niedersächsischer Persönlichkeiten.

## Schriften (Auswahl)

* Die englischen Könige des Hauses Hannover im Urteil der britischen Geschichtsschreibung, Dissertation an der Universität Göttingen, 1955.
* Edgar Kalthoff: Friedrich. In: Neue Deutsche Biographie (NDB). Band 5, Duncker & Humblot, Berlin 1961, ISBN 3-428-00186-9, S. 505 (Digitalisat).
* Edgar Kalthoff: Georg III.. In: Neue Deutsche Biographie (NDB). Band 6, Duncker & Humblot, Berlin 1964, ISBN 3-428-00187-7, S. 212 f. (Digitalisat).
* Edgar Kalthoff: Georg IV.. In: Neue Deutsche Biographie (NDB). Band 6, Duncker & Humblot, Berlin 1964, ISBN 3-428-00187-7, S. 213 f. (Digitalisat).
* Die Burg und Feste Calenberg. Versuch einer Rekonstruktion, in: Burgen und Schlösser. Zeitschrift für Burgenforschung und Denkmalpflege, 1978, ISSN 0007-6201.
* Edgar Kalthoff, Alheidis von Rohr (Verfasser), Heinrich Sievers (Mitarb.): Calenberg. Von der Burg zum Fürstentum. Herrschaft und Kultur in Zentralniedersachsen zwischen 1300 und 1700. Beiträge zur Ausstellung, Historisches Museum am Hohen Ufer, Hannover 1979.
* Geschichte des südniedersächsischen Fürstentums Göttingen und des Landes Göttingen im Fürstentum Calenberg. 1285–1584 ( = Schriftenreihe der Arbeitsgemeinschaft Südniedersächsischer Heimatfreunde e.V., Historisch-Naturwissenschaftliche Vereinigung. Bd. 6). Zander, Herzberg (Harz)-Pöhlde 1982, ISBN 978-3-923336-03-6 und ISBN 3-923336-03-9.
* Romantik in Niedersachsen. Rezension, in: Niedersächsisches Jahrbuch für Landesgeschichte, Bd. 60 (1988), Göttingen: Wallstein-Verlag 1930, ISSN 0078-0561, S. 384–385.
* Edgar Kalthoff: Langwerth von Simmern, Heinrich. In: Neue Deutsche Biographie (NDB). Band 13, Duncker & Humblot, Berlin 1982, ISBN 3-428-00194-X, S. 615 (Digitalisat).
# Quesada (Jaén)

Quesada ist ein kleines Bergstädtchen und eine aus dem Hauptort, drei Dörfern (Belerda, Collejares, El Cortijuelo und Los Rosales) sowie mehreren Weilern (aldeas) und Einzelgehöften bestehende Gemeinde (municipio) mit insgesamt 4.952 Einwohnern (Stand: 2024) im Süden der Provinz Jaén in der autonomen Region Andalusien.

## Lage

Quesada liegt teilweise im Naturpark Sierras de Cazorla, Segura y Las Villas in einer Höhe von ca. 675 m ü. d. M. Die Entfernung zur Provinzhauptstadt Jaén beträgt knapp 75 km (Fahrtstrecke) in westlicher Richtung. Das Klima im Winter ist gemäßigt, im Sommer dagegen warm bis heiß; die geringen Niederschlagsmengen (ca. 465 mm/Jahr) fallen – mit Ausnahme der nahezu regenlosen Sommermonate – verteilt übers ganze Jahr.

## Bevölkerungsentwicklung

| Jahr | 1970 | 1981 | 1991 | 2001 | 2011 | 2021 |
| Einwohner | 11164 | 7215 | 6564 | 6033 | 5841 | 5161 |

## Sehenswürdigkeiten

* Cueva del Agua de Tíscar Naturmonument seit 2019
* Heiligtum der Jungfrau von Tiscar
* Peter-und-Paul-Kirche
* Museum Zabaleta
* Rathaus
* Naturmonument
* Heiligtum von Tiscar
* Peter-und-Paul-Kirche
* Museum Zabaleta
* Rathaus

## Gemeindepartnerschaft

Mit der spanischen Gemeinde Villajoyosa in der Provinz Alicante (Valencia) besteht seit 2018 eine Partnerschaft.

## Persönlichkeiten

* Rafael Zabaleta (1907–1960), Maler
* Juan Sánchez (* 1938), Radrennfahrer
# Skowrony (Godkowo)

Skowrony (deutsch Schmauch) ist ein Dorf in der Landgemeinde Godkowo (Göttchendorf) im Powiat Elbląski (Elbinger Kreis) der polnischen Wojewodschaft Ermland-Masuren.

## Geographische Lage

Das Dorf liegt in der historischen Region Ostpreußen, etwa 33 Kilometer östlich von Elbing and 51 Kilometer nordwestlich von Allenstein.

## Geschichte

Die Kirche des alten preußischen Kirchdorfs Schmauch hatte noch um 1727 unter dem Patronat der Herzöge von Preußen gestanden. Bis zum Jahr 1804 waren die Bauern von Schmauch verpflichtet gewesen, auf dem benachbarten Gut Behlenhof Hand- und Spanndienste zu leisten.
Die Gemarkung des Dorfs umfasste um 1858 eine Fläche von 4220 Morgen, und es standen darauf 81 Wohnhäuser.
Bis 1945 gehörte Schmauch zum Kreis Preußisch Holland im Regierungsbezirk Königsberg der Provinz Ostpreußen des Deutschen Reichs.
Gegen Ende des Zweiten Weltkriegs wurde die Region im Januar 1945 von der Roten Armee besetzt. Im Sommer 1945 wurde das Kreisgebiet von der sowjetischen Besatzungsmacht zusammen mit der südlichen Hälfte Ostpreußens unter polnische Verwaltung gestellt. Die Polen führten für Schmauch die Ortsbezeichnung Skowrony ein. Soweit die deutschen Dorfbewohner nicht geflohen waren, wurden sie in der Folgezeit von der örtlichen polnischen Verwaltungsbehörde aus Schmauch vertrieben.

### Bevölkerungsentwicklung

| Jahr | Einwohner | Anmerkungen |
| 1816 | 290 | |
| 1852 | 525 | |
| 1858 | 546 | darunter 535 Evangelische, sechs Katholiken, vier Mennoniten und ein Jude |
| 1933 | 494 | |
| 1939 | 490 | |

### Kirchspiel

Die Dorfbewohner von Schmauch waren nach der Reformation der evangelischen Konfession beigetreten. Von 1578 bis 1690 war das Dorf Thierbach in Schmauch eingepfarrt. Zum Kirchspiel Schmauch gehörten u. a. auch die Dörfer Alt Teschen und Neu Teschen.
Die seit 1945 anwesende polnische Dorfbevölkerung gehört größtenteils der römisch-katholischen Kirche an.

#### Namentlich bekannte Pfarrer bis 1945

* Bonaventura Fischer, bis 1550
* Jakob Schütz, 1554
* Jakob Blumenau, 1578
* Friedrich Hennig, seit 1596, lebte noch 1626
* Johann Bleynagel, seit 1631, 1635 außerdem Pfarrer in Thierbach (1646 aber in Rogehnen)
* Hermann Nebelius, seit 1649, wurde 1659 von den Schweden vertrieben, ging nach Königsberg i. Pr., wo er ein halbes Jahr später verstarb
* Christoph Alt, 1660–1682
* Joachim Erdmann Hinckelmann, seit 1682, † 1702
* Friedrich Rechenberg, seit 1702, † 1723
* George Settegast, seit 1724, † 1731
* Friedrich Wilhelm Rüdiger, seit 1752
# Freie-Partie-Europameisterschaft der Junioren 1979/80

Die Freie-Partie-Europameisterschaft der Junioren 1980 war das 4. Turnier in dieser Disziplin des Karambolagebillards und fand vom 1. bis zum 4. Mai 1980 in Herentals statt. Die Meisterschaft zählte zur Saison 1979/80.

## Geschichte

Fonsy Grethen gewann seinen dritten und damit letzten Titel bei den Junioren in der Freien Partie. Wegen seines Alters ist er im nächsten Jahr nicht mehr spielberechtigt. Zweiter wurde der Italiener Marco Zanetti vor Peter Willems aus Belgien.

## Modus

Gespielt wurde in einer Finalrunde „Jeder gegen Jeden“ bis 300 Punkte. Es wurden prolongierte Serien gewertet.
* MP = Matchpunkte
* GD = Generaldurchschnitt
* HS = Höchstserie

## Finalrunde

Legende :
| MP | Match Points (Sieger = 2; Unentschieden = 1; Verlierer = 0) |
| Pkte. | Erzielte Karambolagen |
| Aufn. | Benötigte Versuche |
| GD | Generaldurchschnitt |
| BED | Bester Einzeldurchschnitt eines Spielers |
| HS | Höchstserie |
| | Bester GD des Turniers |
| | Bester ED des Turniers |
| | Beste HS des Turniers |
| | 1. Platz (Gold) |
| | 2. Platz (Silber) |
| | 3. Platz (Bronze) |
Abschlusstabelle :
| Platz | Name | MP | Pkte | Aufn. | GD | BED | HS |
| 1 | Luxemburg Fonsy Grethen | 12:2 | 1882 | 22 | 85,54 | 300,00 | 600 |
| 2 | Italien Marco Zanetti | 12:2 | 1801 | 28 | 64,32 | 150,00 | 289 |
| 3 | Belgien Peter Willems | 10:4 | 1812 | 24 | 75,50 | 300,00 | 532 |
| 4 | Niederlande Harry van der Ven | 8:6 | 1492 | 19 | 78,52 | 150,00 | 300 |
| 5 | Niederlande Ad Koorevaar | 8:6 | 1461 | 44 | 33,20 | 150,00 | 279 |
| 6 | Frankreich Philippe Porée | 4:10 | 979 | 51 | 19,19 | 27,27 | 149 |
| 7 | Belgien Pascal van Brabandt | 2:12 | 685 | 42 | 16,30 | 23,07 | 63 |
| 8 | Deutschland Michael Berwanger | 0:14 | 913 | 58 | 15,74 | - | 195 |
| Turnierdurchschnitt: 38,28 ||||||||
# Lea Fischer

Lea Fischer (* 31. März 1998) ist eine Schweizer Skilangläuferin.

## Werdegang

Fischer, die für den SAS Bern startet, nahm bis 2018 an U18- und U20-Rennen im Alpencup teil. Bei den Junioren-Skiweltmeisterschaften 2017 in Soldier Hollow belegte sie den 29. Platz im Sprint, den 25. Rang über 5 km Freistil und den achten Platz mit der Staffel. Im folgenden Jahr kam sie bei den Junioren-Skiweltmeisterschaften in Goms auf den 27. Platz im Skiathlon, auf den 11. Rang im Sprint und auf den neunten Platz mit der Staffel. Im Dezember 2018 lief sie in Davos ihr erstes Weltcuprennen, das sie auf dem 45. Platz im Sprint beendete, und in Valdidentro ihr erstes Rennen im Alpencup, das sie auf dem 32. Platz im Sprint beendete. Bei der Winter-Universiade 2019 in Krasnojarsk belegte sie den 13. Platz über 5 km klassisch, den zehnten Rang in der Verfolgung und jeweils den neunten Platz im Sprint sowie im Teamsprint und bei den U23-Weltmeisterschaften 2020 in Oberwiesenthal den 29. Platz über 10 km klassisch, den 23. Rang im Sprint und den 12. Platz mit der Staffel. Im Dezember 2020 holte sie in Davos mit dem 25. Platz im Sprint ihre ersten Weltcuppunkte. Bei den U23-Weltmeisterschaften 2021 in Vuokatti lief sie auf den 36. Platz im Sprint und auf den 11. Rang mit der Staffel. In der Saison 2021/22 holte sie in Planica ihre ersten Siege im Alpencup und errang zum Saisonende den sechsten Platz in der Gesamtwertung des Alpencups.

## Siege bei Continental-Cup-Rennen

| Nr. | Datum | Ort | Disziplin | Serie |
| 1. | 5. Februar 2022 | Slowenien Planica | Sprint Freistil | Alpencup |
| 2. | 6. Februar 2022 | Slowenien Planica | 15 km Freistil Massenstart | Alpencup |
# Sabine Ziegler

Sabine Rosemarie Ziegler (* 26. Oktober 1965 in Basel; heimatberechtigt in Winterthur) ist eine schweizerische Umweltwissenschaftlerin und kantonale Politikerin (SP).

## Leben und politische Tätigkeit

Ziegler wuchs in Holland, USA, Saudi-Arabien, England und Indien/Nepal als Tochter eines Erdöl-Geologen auf. Sie begann ein Studium der Ethnologie an der Universität Zürich und schloss mit einem Master in Umweltnaturwissenschaften an der ETH Zürich ab.
Sie arbeitete zunächst als Leiterin Policy & Research bei Mobility CarSharing Schweiz. Von 1995 bis 1998 war sie als Co-Präsidentin für die Genossenschaftspolitik der Bau- und Wohngenossenschaft KraftWerk1 in Zürich verantwortlich.
Von 2005 bis 2008 leitete Ziegler Peace Brigade International (PBI Schweiz). Von 1996 bis 1999 sass sie für die Sozialdemokratische Partei der Stadt Zürich (SP) im Parlament der Stadt Zürich. Sie war Mitglied der Stadtentwicklungskommission. Von 1999 bis 2014 war sie Mitglied der SP-Fraktion des Kantonsrats. Von 2007 bis 2011 war sie Präsidentin der Kommission für Energie, Verkehr und Umwelt (KEVU) des Kantonsrats. Später wurde sie Mitglied der Kommission Planung und Bau (KPB).
Sie ist Verwaltungsrätin der Elektrizitätswerke des Kantons Zürich (EKZ) und Baurichterin des Baurekursgerichts Abteilung 2 des Kantons Zürich. Beruflich kuratiert Ziegler Ausstellungen und entwirft Kommunikationmittel in Sachen Umwelt, Bau und Energie. Die Wanderausstellung Think Earth! zu zeitgenössischem Lehmbau und Mattiere Grise zur Wiederverwendung von Baumaterialien wurden von 2016 bis 2018 in den Städten Lausanne, Genf, Estavayer le Lac, Bern, Zürich und Basel gezeigt. Ziegler entwickelt und unterrichtete am MAS-Lehrgang Friedensforschung, führt einen politischen Blog und leitete Kampagnen.
Seit 2014 hat sie Einsitz in der Geschäftsleitung der SP Kanton Zürich.
# Saint-Joseph de Tivoli

Das Lycée Saint Joseph de Tivoli ist eine französische Privatschule in Bordeaux (Département Gironde). Es ist eine der ältesten Schulen in Bordeaux, die noch heute bestehen. Schulleiter ist Michel Grac.

## Geschichte

Saint Joseph de Tivoli wurde im Jahr 1752 als Nachfolgeschule des Collège de la Madeleine von Jesuiten gegründet. Das aktuelle Gebäude im Viertel Caudéran wurde am 31. Mai 1931 eingeweiht. Nach dem Krieg besuchten 636 Jungen die Einrichtung, Mädchen wurden erst ab 1977 aufgenommen. Im Jahr 2002 betrug die Zahl der Schüler 1867.

### Die jesuitische Tradition

Gemäß der jesuitischen Tradition beinhaltet die Schule Klassen der École maternelle, der École primaire, ein Collège und ein Lycée mit dem Baccalauréat in den Richtungen littéraire (Literatur und Philosophie), scientifique (Naturwissenschaften) und économique et social (soziale Wissenschaften). Die Betonung liegt auch auf dem Unterricht lebender Sprachen. Die Einrichtung bietet daher internationale Austauschprogramme nach Deutschland, Spanien und die Vereinigten Staaten an. Das jesuitische Bildungsziel, das die Öffnung gegenüber anderen, das gegenseitige Teilen und den Austausch propagiert, hat sich auch der 1988 gegründete Verein Tivoli Sans Frontières (TSF) zur Aufgabe gemacht, der es jedes Jahr Schülern erlaubt, Dörfer in Burkina Faso bei der Entwicklung zu helfen, indem sie Schulen und Krankenstationen bauen.

### Ansehen

Das Lycée genießt den Ruf einer reichen Schule. Das Lycée Saint-Joseph de Tivoli sei „der Traum des linken katholischen Bürgertums, der liberalen Berufe fortschrittlicher Richtung“, so das wöchentlich erscheinende Magazin Challenges.
# Bieniewo

Bieniewo (deutsch Benern) ist ein Dorf in der Gemeinde Lubomino (Arnsdorf) im Powiat Lidzbarski (Kreis Heilsberg) der polnischen Woiwodschaft Ermland-Masuren.

## Geographische Lage

Das Dorf liegt im historischen Ostpreußen, etwa 19 Kilometer westsüdwestlich von Heilsberg (Lidzbark Warmiński) und 38 Kilometer nördlich von Allenstein (Olsztyn).

## Geschichte

Im Jahr 1945 gehörte Benern zum Landkreis Heilsberg im Regierungsbezirk Königsberg der Provinz Ostpreußen des Deutschen Reichs.
Gegen Ende des Zweiten Weltkriegs wurde die Region Anfang 1945 von der Roten Armee besetzt und gemäß dem Potsdamer Abkommen zusammen mit der südlichen Hälfte Ostpreußens zum Bestandteil der Volksrepublik Polen. Die eingesessenen Dorfbewohner wurden in der darauf folgenden Zeit aus Benern vertrieben.

### Demographie

Bevölkerungsentwicklung bis 1945 :
| Jahr | Einwohner | Anmerkungen |
| 1816 | 284 | |
| 1858 | 525 | sämtlich Katholiken |
| 1871 | 570 | |
| 1910 | 699 | |
| 1933 | 644 | |
| 1939 | 598 | |
# Verwaltungsgemeinschaft Hinterschmiding

Die Verwaltungsgemeinschaft Hinterschmiding liegt im niederbayerischen Landkreis Freyung-Grafenau und wird von folgenden Gemeinden gebildet:
* Hinterschmiding, 2471 Einwohner, 21,03 km²
* Philippsreut, 605 Einwohner, 10,22 km²
Sitz der Verwaltungsgemeinschaft ist Hinterschmiding.
Der Verwaltungsgemeinschaft gehörte von der Gründung am 1. Mai 1978 bis 31. Dezember 1979 auch die Gemeinde Grainet an.
# SG Wannabe

SG Wannabe (koreanisch SG워너비), auch SG Wannabe+, SG Wanna Be, SG Wanna Be+ genannt, ist eine südkoreanische Pop- und R&B-Band der zweiten K-Pop-Generation mit großer Popularität in Asien, insbesondere in Südkorea, China und Japan.

## Geschichte

SG Wannabe wurde im Jahre 2004 gegründet. Sie erlangte zuerst in Südkorea große Berühmtheit durch ihre erste Singleauskopplung Timeless. Diese erreichte bereits innerhalb weniger Wochen Platz 1 der südkoreanischen Charts. Seither sind alle ihre Singleauskopplungen in den Top 20 der japanischen und südkoreanischen Charts platziert. Im Jahre 2008 verließ der Sänger Chae Dong Ha die Band. Die Band zog sich daraufhin für mehrere Monate zurück, trat aber mit einem neuen Album wieder auf. Inzwischen ist bereits ihr siebtes Album erschienen.

## Diskografie
### Koreanische Alben

* 2004: SG Wanna Be+ (Vol. 1)
* 2005: Saldaga (Vol. 2)
* 2005: Classic Odyssey (Vol. 2.5)
* 2006: The 3rd Masterpiece (Vol. 3)
* 2006: The Precious History (Vol. 3.5)
* 2007: The Sentimental Chord (Vol. 4)
* 2007: Story in New York (Vol. 4.5)
* 2008: My Friend (Vol. 5)
* 2009: Gift from SG Wannabe (Vol. 6)
* 2010: SG Wannabe by SG Wannabe 7 Part.I (Vol. 7, Part 1)

### Japanische Alben

* 2009: Rainbow (Vol. 1)

### Special Editions

* 2007: SG Wanna Be+ (Music 2.0 Special Edition) Vol. 1
* 2008: SG Wanna Be+ (Music 2.0 Special Edition) Vol. 2
# Franz Marszalek

Franz Marszalek (* 2. August 1900 in Breslau (Schlesien); † 28. Oktober 1975 in Köln) war ein deutscher Dirigent und Komponist.

## Leben

Marszalek studierte an der Schlesischen Friedrich-Wilhelms-Universität Breslau. Nach ersten Jahren musikalischer Tätigkeit in Schlesien als Kino- und Theaterdirigent und Kapellmeister bei der Schlesischen Funkstunde AG sowie dem Breslauer Rundfunk war er ab 1933 in Berlin als Dirigent und gefragter Arrangeur (auch für den Tonfilm) tätig. In den Kriegsjahren arbeitete er bei dem „Reichsrundfunk“.
Von 1949 bis 1965 war er der Dirigent des Kölner Rundfunkorchesters. Mit diesem Orchester setzte er beim Westdeutschen Rundfunk Köln (WDR) Akzente im Bereich der Operette, der leichten Klassik und gehobenen Unterhaltungsmusik; so pflegte er beispielsweise intensiv das Werk seines Freundes Eduard Künneke. Ganz besonders setzte er sich auch für die von ihm sehr geschätzten Leo Fall und Walter Wilhelm Goetze ein. Er legte frühe Gesamtaufnahmen von Der Zigeunerbaron und Karneval in Rom (Johann Strauss), Das Land des Lächelns und Paganini (Franz Lehár) sowie Liebe im Dreiklang (Walter Wilhelm Goetze), allesamt mit Peter Anders, vor. Marszalek galt als „wandelndes Operettenlexikon“. Sein Können und seine Kenntnisse auf diesem Gebiet sind unerreicht.
Seine Einspielungen, die durch natürliche Lebendigkeit und hohe Qualität hervorstechen, sind auch heute noch hin und wieder im Rundfunk zu hören. Zu den von ihm häufig eingesetzten Künstlern gehören u. a. Anny Schlemm, Franz Fehringer, Herta Talmar, Renate Holm, Ingeborg Hallstein, Sándor Kónya, Heinz Hoppe, Rita Bartos, Willy Hofmann, Benno Kusche, Willy Schneider und Herbert Ernst Groh. Für das Fernsehen betreute Marszalek in den späten fünfziger und frühen sechziger Jahren die Musikaufnahmen etlicher Operettenproduktionen (u. a. mit dem jungen Fritz Wunderlich). Nicht nur im Rundfunk und Fernsehen, sondern auch in der Schallplattenindustrie war Franz Marszalek tätig. Das Label Polydor der Deutschen Grammophon veröffentlichte in den 1950er und 1960er Jahren Dutzende von Operettenquerschnitten und Komponistenbildern, die sich großer Beliebtheit erfreuten. Marszalek war nicht nur ein eminenter Operettendirigent. Mit dem Kölner Rundfunk-Sinfonie-Orchester nahm er ein umfangreiches Repertoire klassischer Musik auf. Auch hier, wie im Bereich der Operette, spielte er viele Raritäten ein.
Daneben betreute Franz Marszalek in den 1950er und 1960er Jahren eine Rundfunksendung des WDR unter dem Titel Herr Sanders öffnet seinen Schallplattenschrank, in der er klassische Musik und Opern in historischen Aufnahmen vorstellte.
Am 19. März 1966 wurde er mit dem Verdienstkreuz 1. Klasse des Verdienstordens der Bundesrepublik Deutschland ausgezeichnet. Die Grabstätte Marszaleks befindet sich auf dem Westfriedhof in Köln.
Sein Sohn war der Kameramann Michael Marszalek (1930–2014). Seine Enkelin Renate Haidinger ist die Gründerin und Vorsitzende des Vereins Brustkrebs Deutschland e.V., der sich für die Sensibilisierung und Aufklärung der Öffentlichkeit über Brustkrebs einsetzt.

## Filmografie (Auswahl)

* 1943: Die Wirtin zum Weißen Rößl (als Dirigent)
# Freie-Partie-Europameisterschaft der Junioren 1980/81

Die Freie-Partie-Europameisterschaft der Junioren 1981 war das 5. Turnier in dieser Disziplin des Karambolagebillards und fand vom 6. bis zum 9. Juni 1981 in Geel statt. Die Meisterschaft zählte zur Saison 1980/81.

## Geschichte

Bei seiner letzten Möglichkeit gewann der Italiener Marco Zanetti nach guten Platzierungen in den vorherigen Turnieren ungeschlagen den Titel. Platz zwei und drei gingen an die Niederländer Raimond Burgman und Jelle Pijl.

## Modus

Gespielt wurde in einer Finalrunde „Jeder gegen Jeden“ bis 300 Punkte. Es wurden prolongierte Serien gewertet.
* MP = Matchpunkte
* GD = Generaldurchschnitt
* HS = Höchstserie

## Finalrunde

Legende :
| MP | Match Points (Sieger = 2; Unentschieden = 1; Verlierer = 0) |
| Pkte. | Erzielte Karambolagen |
| Aufn. | Benötigte Versuche |
| GD | Generaldurchschnitt |
| BED | Bester Einzeldurchschnitt eines Spielers |
| HS | Höchstserie |
| | Bester GD des Turniers |
| | Bester ED des Turniers |
| | Beste HS des Turniers |
| | 1. Platz (Gold) |
| | 2. Platz (Silber) |
| | 3. Platz (Bronze) |
Abschlusstabelle :
| Platz | Name | MP | Pkte | Aufn. | GD | BED | HS |
| 1 | Italien Marco Zanetti | 14:0 | 2100 | 29 | 72,41 | 300,00 | 787 |
| 2 | Niederlande Raimond Burgman | 12:2 | 1883 | 26 | 72,42 | 100,00 | 299 |
| 3 | Niederlande Jelle Pijl | 6:8 | 1331 | 40 | 33,27 | 100,00 | 241 |
| 4 | Deutschland Volker Simanowski | 6:8 | 1177 | 55 | 21,40 | 60,00 | 154 |
| 5 | Deutschland Harald Gast | 6:8 | 1167 | 63 | 18,52 | 25,00 | 88 |
| 6 | Frankreich Philippe Porée | 6:8 | 1340 | 76 | 17,63 | 42,85 | 227 |
| 7 | Belgien Karel de Wickere | 4:10 | 893 | 70 | 12,75 | 21,42 | 157 |
| 8 | Belgien Yves Schiettecatte | 2:12 | 1015 | 61 | 16,63 | 37,50 | 168 |
| Turnierdurchschnitt: 25,96 ||||||||