OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Bourlon

Bourlon ist eine französische Gemeinde mit 1.148 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Pas-de-Calais in der Region Hauts-de-France (vor 2016: Nord-Pas-de-Calais). Sie gehört zum Arrondissement Arras und zum Kanton Bapaume. Die Einwohner werden Bourlonais genannt.

## Geographie

Bourlon liegt an der Grenze zum Département Nord, etwa sechs Kilometer westlich von Cambrai. Nachbargemeinden von Bourlon sind Marquion im Norden und Nordwesten, Haynecourt im Nordosten, Raillencourt-Sainte-Olle im Osten und Nordosten, Fontaine-Notre-Dame im Osten und Südosten, Anneux im Süden, Graincourt-lès-Havrincourt im Süden und Südwesten, Mœuvres im Südwesten sowie Sains-lès-Marquion im Nordwesten. Durch die Gemeinde führt die Autoroute A26.

## Geschichte

Während des Ersten Weltkriegs war die Gegend um Bourlon heftig umkämpft. Bei der Schlacht von Cambrai 1917 versuchten die alliierte Truppen, über die Anhöhe des Waldes von Bourlon gegen den Gegner vorzurücken. Während immer mehr britische Truppen zur Eroberung des Waldes und den weiteren Vormarsch auf Fontaine in den Kampf geworfen wurden, verseuchten deutsche Spezialtruppen den Wald gezielt mit dem damals neuen chemischen Kampfstoff Gelbkreuz, um den Gegner am Vormarsch zu hindern.
Heute erinnert am Ortseingang von Bourlon eine von Kanada errichtete Gedenkstätte an die alliierten Gefallenen. Sie besteht aus einem Steinblock mit einer Inschrift auf einer Terrasse, die über eine Treppe zu erreichen ist. Die Bäume an der Terrasse sind noch die Originalbäume aus der Zeit der Schlacht von 1917. Sie wurden vom Granatenbeschuss stark beschädigt und später wieder gesundgepflegt.

### Bevölkerungsentwicklung

| Jahr | 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 | 2006 | 2012 | 2022 |
| Einwohner | 1120 | 1123 | 1065 | 1135 | 1212 | 1246 | 1215 | 1224 | 1148 |
| Quellen: Cassini und INSEE ||||||||||

## Sehenswürdigkeiten

* Kirche Saint-Martin aus dem 18. Jahrhundert
* zwei Oratorien
* Reste des sogenannten Roten Schlosses
* Reste des Schlosses von Francqueville
* zwei Wassertürme
* Bourlon Wood Cemetery, Soldatenfriedhof des Commonwealth
* Glockenturm der Kirche Saint-Martin
* Oratorium
* Kanadisches Kriegsmahnmal
* Bourlon Wood Cemetery
* Französisches Gefallenendenkmal
# DVV-Pokal 2024/25

Die Saison 2024/25 im DVV-Pokal begann mit dem Achtelfinale am 6. November 2024 und endete mit den Endspielen im März 2025. Als Titelverteidiger traten die Berlin Recycling Volleys bei den Männern und der Allianz MTV Stuttgart bei den Frauen an. Als Sieger gingen aus den Finalspielen am 2. März 2025 in der SAP Arena in Mannheim bei den Männern die Berlin Recycling Volleys und bei den Frauen der Dresdner SC hervor.

## Mannschaften

| Männer | Männer | Frauen | Frauen | Frauen |
| 1. Bundesliga | 2./3. Liga | 1. Bundesliga | 2. Liga |
| Berlin Recycling Volleys VC Bitterfeld-Wolfen ASV Dachau SWD Powervolleys Düren FT 1844 Freiburg VfB Friedrichshafen Helios Grizzlys Giesen WWK Volleys Herrsching Baden Volleys SSC Karlsruhe Energiequelle Netzhoppers KW SVG Lüneburg TSV Haching München | Regionalpokalsieger TSV Giesen II / SV Warnemünde TuS Mondorf / SV Lindow-Gransee TuS Kriftel / TV Rottenburg L.E. Volleys / SV Schwaig | Ladies in Black Aachen Dresdner SC Schwarz-Weiss Erfurt USC Münster SC Potsdam SSC Palmberg Schwerin Allianz MTV Stuttgart VfB Suhl Lotto Thüringen 1. VC Wiesbaden | Regionalpokalsieger 1. VC Wiesbaden II Binder Blaubären TSV Flacht Neuseenland-Volleys Markkleeberg Rote Raben Vilsbiburg DSHS SnowTrex Köln BBSC Berlin SCU Emlichheim / Stralsunder Wildcats |

## Männer

Qualifikation (26./27. Oktober 2024) :
| Giesen II | Warnemünde | 0:3 |
| Mondorf | Lindow-Gransee | 3:0 (nicht angetreten) |
| Kriftel | Rottenburg | 3:1 |
| Leipzig | Schwaig | 3:2 |

## Frauen

Qualifikation (27. Oktober 2024) :
| Emlichheim | Stralsund | 3:1 |
# Taika Nakashima

Taika Nakashima (japanisch 中島 大嘉 Nakashima Taika; * 8. Juni 2002 in der Präfektur Osaka) ist ein japanischer Fußballspieler.

## Karriere

Taika Nakashima erlernte das Fußballspielen in der Schulmannschaft der Kunimi High School. Seinen ersten Profivertrag unterschrieb er im Februar 2021 bei Hokkaido Consadole Sapporo. Der Verein aus Sapporo spielte in der höchsten japanischen Liga, der J1 League. Sein Erstligadebüt gab Taika Nakashima am 10. März 2021 im Auswärtsspiel gegen Sanfrecce Hiroshima. Hier wurde er in der 67. Minute für Daiki Suga eingewechselt. Nach insgesamt 26 Ligaspielen wechselte er im Juni 2023 auf Leihbasis zum ebenfalls in der ersten Liga spielenden Nagoya Grampus. Für den Verein aus Nagoya bestritt er elf Ligaspiele. Die Hinrunde der Saison 2024 wurde er an den Zweitligisten Fujieda MYFC ausgeliehen. Hier bestritt er sechs Ligaspiele. Die Rückrunde spielte er ebenfalls auf Leihbasis beim Zweitligisten Mito Hollyhock. Für den Klub aus Mito bestritt er 13 Ligaspiele. Im Februar 2025 kehrte er zu dem in die zweite Liga abgestiegenen Consadole Sapporo zurück.
# Heinrich Krechting

Heinrich Krechting (* 1501 in Schöppingen; † 28. Juni 1580 in Gödens, damals Ostfriesland, heute Teil der Gemeinde Sande im Landkreis Friesland) war ein radikaler Führer der Täuferbewegung.

## Leben

Heinrich Krechting war der Sohn des Stadtschreibers und Organisten Engelbert Krechting. Er besuchte die Lateinschule und heiratete 1526 Elsle Oedefelt, Tochter eines Schöppinger Tuchhändlers. Mit ihr hatte er vier Kinder. 1531 wurde er Bürgermeister in Schöppingen. Ein Jahr später wurde er Richter und Gograf (Vorsitzender Richter) des größten münsterischen Gogerichtes.
Im Herbst 1533 besuchte ihn Jan van Leiden, der ihn möglicherweise im Januar 1534 taufte. Als er Anfang 1534 Johann van der Wyck verhaften sollte, sagte er dem Bischof den Dienst auf und flüchtete mit einer großen Schar von Mitbürgern nach Münster, wo sein Bruder Bernd schon Prediger der Täufer war. Heinrich und Bernd unterstützten van Leiden, dafür ernannte dieser Heinrich zu seinem Sekretär und später zum „Kanzler des Königreichs“, womit er dessen persönlicher Stellvertreter wurde. Während der Belagerung war Heinrich Krechting für die Aufrechterhaltung der Ordnung verantwortlich.
Als Münster nach 16 Monaten Belagerung durch Verrat am 25. Juni 1535 fiel, verschanzte sich Krechting mit einigen hundert Überlebenden auf dem Prinzipalmarkt in einer Wagenburg. Da sie sich verbissen verteidigten, boten die bischöflichen Truppen den Belagerten Abzug und freies Geleit an, wenn sie die Waffen niederlegten. Mit einem bischöflichen Passierschein und 10 Goldgulden als Wegzehrung ließ man Krechting mit 24 seiner Mitkämpfer aus der Stadt abziehen.
Krechting floh zunächst nach Lingen und versuchte mit Duldung des Grafen Anton von Oldenburg, die Täufer wieder zu sammeln. Nach der Hinrichtung Johann Batenburgs im Februar 1538 war er Führer der radikalen Täufer. Seine Bemühungen, einen neuen König zu wählen und Münster während der Oldenburger Fehde 1538 zurückzuerobern, scheiterten aber an der Schwäche seiner Bewegung.
Als Anton I. im Jahre 1538 die Täufer aus der Grafschaft Oldenburg verwies, konnte Krechting bleiben und fand ein Unterkommen in Gödens. Von seiner Tätigkeit als Täufer ist aus dieser Zeit nichts mehr bekannt. 1580 starb er als angesehener Mann. Sein Grab befindet sich in der evangelisch-reformierten St.-Jakobus-Kirche in Dykhausen.
Sein Enkel Heinrich Krefting und sein Urenkel Hermann Wachmann waren Bürgermeister Bremens.
# Jimmy Swinnerton

James Guilford Swinnerton (* 13. November 1875 in San Francisco, Kalifornien; † 5. September 1974 in Palm Springs, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Comiczeichner, Karikaturist und Landschaftsmaler des Südwestens der USA. Er gilt als einer der Pioniere des Zeitungscomics und war über sechs Jahrzehnte als Cartoonist tätig.

## Leben

James Guilford Swinnertons Vater war Richter und Herausgeber einer Wochenzeitung. Er studierte Kunst an der California Art School in San Francisco und begann seine Karriere 1892 als Zeichner beim San Francisco Examiner, der Zeitung von William Randolph Hearst. In den ersten Jahren seiner Karriere arbeitete Jimmy Swinnerton als Illustrator für Zeitungsartikel, da es noch keine praktikable Möglichkeit gab, Fotos in Zeitungen abzudrucken. Er zeichnete Paraden, Sportereignisse und Gerichtsverhandlungen. Mit der Einführung farbiger Zeitungsbeilagen entwickelte er humoristische Zeichnungen. Seine Serie The Little Bears, inspiriert vom kalifornischen Staatsbären, wurde als Dekoration für Wetterberichte verwendet und war eine der ersten Comic-Illustrationen in amerikanischen Zeitungen. Diese Figuren tauchten später unter dem Titel Mr. Jack als anthropomorphe Tiger in einem Sonntagscomic auf, der ab 1903 erschien. 1895 ging Jimmy Swinnerton nach New York, wo Hearst das New York Journal übernommen hatte. Er konkurrierte mit Joseph Pulitzers New York World und gehörte zu den ersten farbigen Comic-Ressorts. Neben Mr. Jack schuf er 1904 die Serie Little Jimmy, die mit Unterbrechungen bis 1958 erschien. Die Serie handelte von einem kleinen Jungen, der oft in schwierige Situationen geriet.
Jimmy Swinnerton war nicht nur als Zeichner aktiv, sondern verhalf auch zahlreichen Künstlern wie Tad Dorgan, Harold Von Schmidt, Darrel McClure und Robert Ripley zum Durchbruch. Um 1906 wurde bei ihm Tuberkulose diagnostiziert, woraufhin er nach Arizona zog. Entgegen allen Prognosen überlebte er und verliebte sich in die Wüstenlandschaft, die später zu einem wiederkehrenden Motiv in seinem Werk wurde. Er illustrierte Canyon Kiddies, eine Serie für Hearsts Zeitschrift Good Housekeeping (1920er bis 1940er Jahre), und begann mit der Landschaftsmalerei. Jimmy Swinnerton blieb bis ins hohe Alter künstlerisch aktiv. Er starb 1974 im Alter von 98 Jahren in Palm Springs, Kalifornien.

## Werk

Neben seinen Comics ist Jimmy Swinnerton für seine Landschaftsmalerei aus dem Südwesten bekannt. Von etwa 1920 bis 1965 malte er Wüstenszenen und hatte später ein Atelier im Coachella Valley bei Palm Springs. Seine Werke wurden in regionalen Publikationen wie dem Desert Magazine vorgestellt, was zu seiner Bekanntheit beitrug.
# SVA System Vertrieb Alexander

Die SVA System Vertrieb Alexander GmbH (kurz: SVA) ist ein deutscher IT-Dienstleister mit Sitz in der hessischen Landeshauptstadt Wiesbaden.

## Unternehmen

SVA agiert als Systemhaus, Systemintegrator sowie Händler für Hard- und Software im B2B-Umfeld. Das Unternehmen bezeichnet sich selbst als einen „der führenden System-Integratoren Deutschlands“.
Das Unternehmen wurde 1997 durch Felix Alexander und Philipp Alexander gegründet und wird heute von Philipp Alexander und Sven Eichelbaum geführt. Neben dem Hauptsitz in Wiesbaden werden weitere 27 Standorte in Deutschland unterhalten.

## Auszeichnungen

In den Jahren 2014 bis 2021 wurde SVA von der Computerwoche zum „Besten Systemhaus“, in den Jahren 2022, 2023 und 2024 zum "Besten IT-Dienstleister" (ebenfalls Computerwoche) und von 2016 bis 2024 von der Wirtschaftswoche zum „Besten Mittelstandsdienstleister IT“ gekürt.
# Ilona Grunwald Kadow

Ilona Carmen Grunwald Kadow (* 1974) ist eine deutsche Biologin und Hochschullehrerin an der Universität Bonn.

## Werdegang

Grunwald Kadow studierte Biologie an der Universität Göttingen und der University of California in den USA. Sie promovierte am EMBL und der Universität Heidelberg. Anschließend forschte sie als Postdoc an der University of California und dem Max-Planck-Institut für Neurobiologie. Von 2008 bis 2016 leitete sie eine Forschungsgruppe am Max-Planck-Institut für Neurobiologie.
Ab 2017 war Grunwald Kadow Professorin für Neuronale Kontrolle des Metabolismus an der Technischen Universität München. Seit Anfang 2022 ist sie an der Rheinischen Friedrich-Wilhelms-Universität Bonn als Direktorin des Instituts für Physiologie II der medizinischen Fakultät tätig.. Im Jahr 2024 wurde sie zur Prorektorin für Forschung und Karriereentwicklung der Universität Bonn gewählt.

## Forschung

Grunwald Kadow forscht an den neuronalen und genetischen Mechanismen der Chemosensorik, also der Wahrnehmung von Geruchs- und Geschmacksstoffen, deren Einfluss auf Verhalten und deren Prozessierung in neuronalen Erregungskreisen. Sie untersucht, wie chemosensorische Reize Entscheidungen und Verhalten beeinflussen, wie diese Reize abhängig von internen Zuständen verarbeitet werden und wie Erinnerungen dazu angelegt werden.
Stechinsekten, wie die Malaria-übertragende Anopheles gambiae, nutzen Geruchssensoren, um ihre Wirte zu identifizieren. Grunwald Kadow konnte die genetische Grundlage auf die Co-Expression von zwei olefaktorischen Rezeptoren zurückführen, was die Entwicklung neuer Strategien gegen Malaria erlaubt. Sie konnte zeigen, dass in Fruchtfliegen (Drosophila) Dopamin-Neuronen (siehe auch Dopamin-Rezeptoren) die Wertigkeit oder Attraktivität von Gerüchen und Geschmäcken vermitteln.

## Auszeichnungen

* 2024 Mitglied der European Molecular Biology Organization
* 2014 ERC Starting Grant des Europäischen Forschungsrats
* 2012 EMBO Young Investigator
* 2008 Human Frontiers Science Organization Career Development Award
* 2008 Aufnahme in das Emmy-Noether-Programm der Deutschen Forschungsgesellschaft
* 2002 Otto-Hahn-Medaille der Max-Planck-Gesellschaft
# Albert Müller (Politiker, 1895)

Albert Sebastian Müller (* 22. Oktober 1895 in Arzheim; † am 31. Dezember 1945 für tot erklärt) war ein deutscher Politiker (NSDAP).

## Leben und Wirken

Nach dem Besuch der Volksschule in Arzheim und der Handelsschule in Koblenz nahm Albert Müller von 1914 bis 1918 mit dem Fuß-Artillerie-Regiment Nr. 9 und dem Fuß-Artillerie-Regiment Nr. 2 am Ersten Weltkrieg teil, in dem er an der Ost- und der Westfront kämpfte und mit dem Eisernen Kreuz II. Klasse ausgezeichnet wurde. Von 1919 bis 1933 verdiente Müller seinen Lebensunterhalt als Prokurist in der Saatgutbranche.
In die NSDAP trat er zum 10. September 1925 ein (Mitgliedsnummer 18.468). Im Gau Koblenz-Trier war er von Anfang Juni 1931 bis Ende März 1932 Gaufachberater für Kriegsbeschädigtenfragen und danach bis 1936 Gauinspekteur West. Als Kreisleiter Koblenz-Stadt fungierte er 1932 und danach in gleicher Position von 1933 bis 1935 in Trier-Stadt. Von 1935 bis 1945 war er Kreisleiter des Großkreises Trier und dort zusätzlich Gemeindebeauftragter. Müller wirkte in Trier als fanatischer Nationalsozialist, der aufgrund seiner einflussreichen Stellung Regimegegner und später Juden schikanierte. Im kommunalpolitischen Bereich traf er personelle und sachliche Fehlentscheidungen.
Ab November 1933 saß er außerdem als Abgeordneter im nationalsozialistischen Reichstag, in dem er den Wahlkreis 21 (Koblenz Trier) vertrat.
Während des Zweiten Weltkrieges war er nach der deutschen Besetzung Luxemburgs von 1940 bis 1941 örtlicher Kreisleiter sowie Stadtkommissar. Gegen Kriegsende setzte er sich vor der Besetzung Triers ab und ist wahrscheinlich in sowjetischer Kriegsgefangenschaft verstorben.
Durch das Amtsgericht Koblenz wurde er am 8. April 1952 rückwirkend zum 31. Dezember 1945 für tot erklärt.
# Gerhard Lippert

Gerhard Lippert (* 27. März 1926 in Zürich; † 11. März 2014 in Hamburg) war ein deutscher Journalist, Fernsehmoderator und Synchronsprecher.

## Leben

Lippert arbeitete als Redakteur für den NDR in Hamburg und drehte dort Sendungen für den Schulfunk, Werbespots und 1982 acht Folgen der Sendereihe Die Kriminalpolizei rät. Zwischenzeitlich fungierte er als Moderator der NDR-Unterhaltungsshow Aktuelle Schaubude. Einem breiten Publikum wurde Lippert in den 1980er Jahren durch seine Moderation des Schaufensters am Donnerstag im ZDF bekannt. Dort verlas er im Werbeblock des Vorabendprogramms wie ein Nachrichtensprecher Werbebotschaften. Darüber hinaus arbeitete Lippert auch als Synchronsprecher, beispielsweise für Lyndon Brook in Flammen über Fernost.
Gerhard Lippert starb kurz vor Vollendung seines 88. Lebensjahres und wurde auf dem Friedhof Ohlsdorf beigesetzt.

## Hörspiele
### Als Regisseur

* 1962: Jürgen Breest: Sechs Schuß Liebe (RB)
* 1963: Heinrich Mann: Die traurige Geschichte von Friedrich dem Großen (NDR)
* 1963: Heinrich von Kleist: Amphitryon (NDR)
* 1963: Jean Giraudoux: Amphitryon 38 (NDR)

### Als Sprecher (Auswahl)

* 1956: Hans-Joachim Reiche: Gesucht werden 40000 Klassenzimmer – Regie: Gerlach Fiedler (NDR)
* 1957: Ernst Schnabel: Ein Abend mit Ovid – Regie: Ernst Schnabel (NDR)
* 1958: Jan Rys: Das Verhör von Prag – Regie: Wolfgang Schwade (NDR)
* 1959: Rolf und Alexandra Becker: Gestatten, mein Name ist Cox (Folge: Rien ne va plus) – Regie: S. O. Wagner (NDR)
* 1961: Irmgard Wolffheim: Die Jagd nach dem Täter (Folge: Wo ist der Tote?) – Regie: S. O. Wagner (NDR)
* 1965: Richard Hey: Hochzeitsreport – Regie: Fritz Schröder-Jahn (NDR/SFB/SWF)
* 1968: Alexander Sternberg: Urteilen Sie selbst! – Regie: Günter Siebert (RB)
* 1970: Roman Hlavac: Ohne Ende – Regie: Fritz Schröder-Jahn (NDR)
* 1974: Reinhard Barth: Geschichten aus Weimar oder Wer rettet die Republik? – Regie: Reinhard Barth (NDR)
* 1976: Jörn Ebeling: An der Wand – Regie: Günter Bommert (NDR)
* 1983: Christof Teubel: Teamgeist – Regie: Matthias Esche (NDR)
(Quelle: ARD-Hörspieldatenbank)

## Synchronrollen (Auswahl)

* 1946: Pat Lane als Reporter in Weihnachten nach Maß
* 1954: Lyndon Brook als Carrington in Flammen über Fernost
* 1955: Brett Halsey als Pete in Die Rache des Ungeheuers
* 1963: Romolo Valli als Pater Pirrone in Der Leopard (Nachsynchronisation 1993)
* 1974: Luc Simon als Lancelot in Lancelot, Ritter der Königin
* 1974: John Finnegan als Inspektor Duffy in Columbo: Meine Tote – Deine Tote
* 1991: Joe Faust als Creightons Anwalt in Columbo: Tödliche Liebe
* 1991: Bruno Corazzari als Professor Brusco in Body Puzzle – Mit blutigen Grüßen
* 1996: Colin Clive als Baron Henry von Frankenstein in Dr. Who – Der Film
# Philippe Joseph Tassaert

Philippe Joseph Tassaert (getauft am 18. März 1732 in Antwerpen; † 6. Oktober 1803 in London) war ein flämischer Maler, Schabstecher und Kunsthändler aus der Künstlerfamilie Tassaert.

## Biografie

Philippe Joseph Tassaert war ein Sohn des Diamantenhändlers Jean Pierre Tassaert II (* 1700) und seiner Frau Claire Marie Brandts, sowie Enkel des Antwerpener Malers Jean Pierre Tassaert I (1651–1724). Während sein älterer Bruder Jean Pierre Antoine sich für die Bildhauerei entschied und sein Heimatland in sehr jungen Jahren verließ, blieb er zunächst in Antwerpen und erlernte Malerei und Kupferstich. 1756 wurde er als Meister in die Lukasgilde aufgenommen. Anschließend ging er nach London, wo er Schüler des Porträtmalers Thomas Hudson wurde. Nach einer Reise nach Irland, wo er Brigitte Morgan heiratete, kehrte er nach Antwerpen zurück, wo 1757, 1758 und 1759 seine drei Söhne getauft wurden. 1769 hielt er sich in Brüssel auf, wo er den Titel „Maler Seiner Königlichen Hoheit Prinz Karl von Lothringen“ trägt. Im selben Jahr trat er der Society of Artists of Great Britain bei und stellte seine Kupferstiche aus. 1771 wurde er für ein Jahr zum Direktor der Free Society of Artists gewählt und 1774 übernahm er deren jährlichen Vorsitz. Von 1775 bis 1777 war er Präsident der Free Society of Artists.
In den Jahren 1785 bis 1790 hielt er sich in Rom auf und besuchte im Mai 1790 die Witwe seines Bruders in Berlin. Nach London zurückgekehrt, war er als Restaurator alter Gemälde und Kunsthändler tätig, insbesondere als Agent für Christie’s für die Sammlung Orléans.
* Werkbeispiele
* Der Raub der Sabinerinnen
* Porträt der Maria-Theresa Borrekens
# Kōta Morimura

Kōta Morimura (japanisch 森村 昂太 Morimura Kōta; * 14. August 1988 in Kodaira, Präfektur Tokio) ist ein ehemaliger japanischer Fußballspieler.

## Karriere

Morimura erlernte das Fußballspielen in der Jugendmannschaft von FC Tokyo. Seinen ersten Vertrag unterschrieb er 2007 bei FC Tokyo. Der Verein spielte in der höchsten Liga des Landes, der J1 League. Für den Verein absolvierte er drei Erstligaspiele. 2009 wechselte er zum Zweitligisten Mito HollyHock. Für den Verein absolvierte er 68 Ligaspiele. 2011 wechselte er zum Ligakonkurrenten Giravanz Kitakyushu. Für den Verein absolvierte er 84 Ligaspiele. 2014 wechselte er zum Ligakonkurrenten Avispa Fukuoka. Für den Verein absolvierte er 32 Ligaspiele. 2015 wechselte er zum Drittligisten FC Machida Zelvia. 2015 wurde er mit dem Verein Vizemeister der dritten Liga und stieg in die zweite Liga auf. Nach insgesamt 179 Ligaspielen für den Verein aus Machida wechselte er im Januar 2021 zum Regionalligisten Criacao Shinjuku. Mit dem Verein wurde er Meister und stieg somit in die vierte Liga auf. Nach der Saison 2023 beendete er seine Karriere als Fußballspieler.

## Erfolge

Criacao Shinjuku
* Kanto Soccer League (Div.1): 2021 ▲
FC Machida Zelvia
* Japanischer Drittligavizemeister: 2015 ▲
# Adenauerallee 89a (Bonn)

Das Gebäude Adenauerallee 89a (auch Villa Bungarten) ist eine Villa im Bonner Ortsteil Gronau, die von 1901 bis 1903 errichtet wurde. Sie liegt oberhalb des Rheinufers (Wilhelm-Spiritus-Ufer) und ist über eine Stichstraße mit der Adenauerallee (B 9) verbunden. Die Villa steht als Baudenkmal unter Denkmalschutz.

## Geschichte

Die Villa entstand für den Bauherrn Christian Bungarten nach einem Entwurf des Kölner Architekten Franz Brantzky (Ausführung: Willy Bungarten) in einer Reihe mit der südlich angrenzenden Villa Schumm. Ihrem Bau gingen zwei (bis auf den Grundriss) verworfene Planungen voraus, der letztlich verwirklichte Entwurf wird stilistisch dem Jugendstil und der Neuen Sachlichkeit zugerechnet. Die Bauakten setzen im Dezember 1898 ein, erste Ausschachtungs- und Maurerarbeiten wurden im Februar und März 1901 aufgenommen. Die zwischenzeitlich aufgrund der Überarbeitung der Pläne erloschene Baugenehmigung konnte im August 1901 nachgeholt werden. Bis zur erfolgten Gebrauchsabnahme im März 1903 war die Villa fertiggestellt. 1905 wurde sie zu der von Bungarten neu angelegten privaten Stichstraße mit einem dekorativen Gitter abgeschlossen.
1914 war die Villa in den Besitz des Augenarztes und Professors Hermann Kuhnt übergegangen. Aus diesem Jahr sind Planungen nach einem Entwurf des Bonner Architekten und Regierungsbaumeisters Heinrich Roettgen für einen Umbau mit dem Ziel einer Entfernung der Jugendstilelemente bekannt, deren Umsetzung vermutlich durch den Ersten Weltkrieg verhindert wurde. Unter einem neuen Eigentümer, dem Landwirt W. Albermann, wurden 1940/41 die Pläne für eine Veränderung der Fassade wiederaufgenommen. Verwirklicht wurden sie – nach einem Entwurf des beim Bonner Architekturbüro von Jakob Stumpf angestellten Architekten Toni Kleefisch (1888–1975) – zunächst nur teilweise, außerdem kam es zum Ausbau des zweiten Obergeschosses zur eigenständigen Wohnung. 1948 wurde die Fassadenveränderung durch das Architekturbüro Stumpf, etwas abweichend von den Plänen Kleefischs, nachgeholt.
1949 ging die Villa, nunmehr nördlich des neuen Parlaments- und Regierungsviertels gelegen, gemeinsam mit benachbarten Gebäuden in den Besitz der Bundesrepublik Deutschland über. Sie gehörte zu den Liegenschaften des Auswärtigen Amtes, das unmittelbar südlich 1955 ein neues Bürogebäude bezog. Mitte der 1980er-Jahre sollte die Villa einem 400 m langen Neubau für das Auswärtige Amt weichen, dessen Umsetzung jedoch fallengelassen wurde. Nach dem Umzug des Ministeriums im Zuge der Verlegung des Regierungssitzes nach Berlin (1999) verkaufte der Bund die Villa. 2005/06 wurde sie saniert und in Eigentumswohnungen aufgeteilt, wobei als Verbindung zum südlichen Nachbargebäude ein Treppenhaus aus Glas und Stahl entstand.
Die Eintragung der Villa in die Denkmalliste der Stadt Bonn erfolgte Ende 1987.