OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Heinrich Hamker Lebensmittelwerke

Die Firma Hamker Vertriebsgesellschaft mbH ist ein deutscher Lebensmittelhersteller mit Sitz in Bad Essen-Lintorf, der zur Unternehmensgruppe Theo Müller gehört und in die Homann-Gruppe integriert ist.
Produktionsstätten befinden sich in Bad Essen-Lintorf und Rogätz.

## Geschichte

Das Unternehmen wurde im Jahr 1907 von Heinrich Hamker als Margarinefabrik und Dampfmolkerei in Lintorf (Han.) gegründet. Von da an entwickelte es sich zu einem überregionalen Anbieter.
In beiden Weltkriegen musste die Produktion aufgrund der mangelhaften Rohstofflage eingestellt werden, im Anschluss gelang aber jeweils ein erfolgreicher Neuanfang. Nach dem Zweiten Weltkrieg wurden der Maschinenpark und die gesamten technischen Anlagen erneuert und umfangreiche Neubauten errichtet. Außerdem wurde ein eigener Fuhrpark aufgebaut. Tankzüge und Schwerlastzüge sowie leichtere Fahrzeuge (insgesamt ca. 100) standen für den laufenden Transport von Rohstoffen und Fertigwaren zur Verfügung. Die dazu benötigten Pflanzenöle wurden überwiegend von Hamburger Ölmühlen bezogen. Das Werk beschäftigte um 1960 bereits wieder 130 Arbeiter und Angestellte sowie 30 Personen im Fuhrpark.
Im Jahr 1959 trat Hamker in den Markt für Feinkostprodukte ein. 1991 errichtete Hamker im sachsen-anhaltischen Rogätz ein Zweigwerk. 2004 wurden von der belgischen Vandemoortele-Gruppe die Bereiche Mayonnaise und Saucen inklusive eines Werkes im belgischen Herent übernommen. Hamker war seitdem führender Anbieter in Großbritannien, Frankreich und Belgien. Der Hauptsitz in Lintorf wurde zu einem großen Dressing-Werk ausgebaut.
2007 konnte das bis dahin familiengeführte Unternehmen sein 100-jähriges Firmenjubiläum feiern. Im Dezember 2007 wurden 100 % der Anteile der Heinrich Hamker Lebensmittelwerke durch Heiner Kamps über seine International Food Retail Capital Plc. (HK-Food) übernommen und mit der Homann Feinkost GmbH aus Dissen zusammengeführt. Von den einst mehr als 500 Arbeitsplätzen in Lintorf blieben nur 250. Zu dieser Food-Gesellschaft gehörten unter anderem auch die Schnellrestaurantkette Nordsee und die Feinkostmarke Nadler. Das Saucenwerk in Belgien verkaufte Hamker 2008 an das niederländische Unternehmen Van Dijk Food. Die Firma Heinrich Hamker Lebensmittelwerke GmbH & Co. KG wurde im Oktober 2009 aus dem Handelsregister gelöscht, Produktion und Vertrieb werden seitdem von der mit Homann verbundenen Firma Hamker Vertriebsgesellschaft mbH weitergeführt. Die Muttergesellschaft HK-Food wurde 2010 von der Unternehmensgruppe Theo Müller gekauft.
Im April 2017 wurde bekannt, dass die Unternehmensgruppe Theo Müller plant, die Produktion aus Bad Essen-Lintorf und weiteren Standorten der Homann-Gruppe bis 2020 in einem neuen Werk in Leppersdorf in Sachsen zusammenzuführen. Am 27. April 2018 teilte die Müller Unternehmensgruppe mit, die Produktion an den bestehenden Standorten nun doch fortzusetzen.

## Produkte

* Margarine / Fette
* Ketchup / Saucen
* Fixgerichte
* Mayonnaise / Remoulade / Dressings
* Feinkostsalate / Fischfeinkost
# Christoph Ullrich

Christoph Ullrich (* 28. Juni 1960 in Limburg an der Lahn) ist ein deutscher Verwaltungsbeamter, Politiker (CDU) und Richter. Seit 2015 ist er Regierungspräsident des hessischen Regierungsbezirks Gießen.

## Leben

Nach seinem Abschluss an der Fürst-Johann-Ludwig-Schule in Hadamar und anschließendem Zivildienst beim Deutschen Roten Kreuz Oberlahn in Weilburg studierte Christoph Ullrich Rechtswissenschaft an der Justus-Liebig-Universität in Gießen. Im Jahr 1985 legte er die erste juristische Staatsprüfung ab. Es folgte 1988 die zweite juristische Staatsprüfung nach einem Referendariat am Landgericht Limburg an der Lahn. Ullrich war von 1987 bis 1989 wissenschaftlicher Mitarbeiter des Bundestagsabgeordneten Michael Jung, 1991 wurde er in Gießen bei Peter Cramer mit einer Arbeit zum Thema Sonderrechte und Generalklausel in der Straßenverkehrs-Ordnung promoviert.
Nach seinem Studium war er Richter an den Amtsgerichten Wiesbaden, Hadamar und Weilburg. Im Jahr 1999 wurde er an die Hessische Landesvertretung in Berlin, dann als Referent an das Hessische Justizministerium abgeordnet. 2001 wurde er dort Pressesprecher von Minister Christean Wagner. Im folgenden Jahr erfolgte seine Ernennung zum Direktor des Amtsgerichts Dillenburg. Im Jahr 2006 wurde er Vizepräsident und 2008 Präsident des Landgerichts Marburg. Im Oktober 2014 wurde er Präsident des Landgerichts Limburg. Am 14. September 2015 bestimmte die Hessische Landesregierung in ihrer Kabinettssitzung Ullrich als Nachfolger von Lars Witteck zum Regierungspräsidenten des Regierungspräsidiums Gießen, am 2. Oktober 2015 erfolgte die Amtseinführung.
Christoph Ullrich gehörte bis 2014 rund 16 Jahre lang der CDU-Fraktion des Kreistages Limburg-Weilburg an. Er ist verheiratet und hat zwei Töchter.
# Liste der Kulturgüter in Sargans

Die Liste der Kulturgüter in Sargans enthält alle Objekte in der Gemeinde Sargans im Kanton St. Gallen, die gemäss der Haager Konvention zum Schutz von Kulturgut bei bewaffneten Konflikten, dem Bundesgesetz vom 20. Juni 2014 über den Schutz der Kulturgüter bei bewaffneten Konflikten sowie der Verordnung vom 29. Oktober 2014 über den Schutz der Kulturgüter bei bewaffneten Konflikten unter Schutz stehen.
Objekte der Kategorien A und B sind vollständig in der Liste enthalten, Objekte der Kategorie C fehlen zurzeit (Stand: 1. Januar 2023).

## Kulturgüter

| Foto | Objekt | Kat. | Typ | Standort |
| ja | Schloss Sargans KGS-Nr.: 08270 | A | G | Schloss 560 751851 / 212957 |
| ja | Gonzen-Bergwerke: römische bis neuzeitliche Minen, Ruinen und Schotterwerk KGS-Nr.: 08272 | A | F | Vild 752900 / 213800 |
| BW | Malerva, römische Villa KGS-Nr.: 08274 | A | F | St. Gallerstrasse 752400 / 213230 |
| BW | Sargans, mittelalterliche-neuzeitliche Kleinstadt KGS-Nr.: 01187 | B | F | 751760 / 212950 |
| ja | Katholische Kirche St. Oswald und Cassian KGS-Nr.: 08273 | B | G | Städtchen 751680 / 212970 |
| ja | Splee-Kapelle St. Sebastian KGS-Nr.: 08275 | B | G | Splee 554 752030 / 212800 |
| ja | Marienkapelle KGS-Nr.: 08276 | B | G | Matugerweg 5.1 752972 / 213909 |
| ja | Hof Ratell mit Kapelle KGS-Nr.: 14056 | B | G | Ratellerstrasse 48 / Proderstrasse 49, 49.2 752433 / 213519 |
| BW | Museum Sarganserland KGS-Nr.: 16705 | B | G | Schloss 560 751844 / 212961 |

## Legende

Die Tabelle enthält im Einzelnen folgende Informationen:
Der Inhalt der Tabelle ist absteigend nach der Kulturgüterkategorie und innerhalb dieser numerisch aufsteigend sortiert.
# Liste von Zeitungen und Zeitschriften in der DDR

Diese Liste enthält Zeitungen und Zeitschriften in der DDR zwischen 1949 und 1990. Sie ist nicht vollständig.

## Geschichte

Bereits seit 1945 konnten wieder Zeitungen und Zeitschriften in der Sowjetischen Besatzungszone und dem Ostsektor von Berlin erscheinen, darunter als erste die Tägliche Rundschau, die Berliner Zeitung und die Neue Berliner Illustrierte. Die meisten wurden von staatlichen Organisationen und Parteien herausgegeben, einige aber zunächst auch als fast unabhängige Publikationen. Ab etwa 1948 nahmen die politischen Restriktionen zu und einige Zeitungen und Zeitschriften mussten wieder eingestellt werden. Nach dem Aufstand vom 17. Juni 1953 wurden einige neue populäre Publikumszeitschriften wie Das Magazin, Eulenspiegel und Wochenpost gegründet, um die Bedürfnisse nach Unterhaltung etwas zufriedenzustellen. 1962 erfolgte eine erneute Bereinigung des Pressewesens, dem über 65 kleinere Zeitschriften zum Opfer fielen, die meist abseits der offiziellen Linien lagen, wie die Junge Kunst.
Dennoch blieb ein breites Spektrum von Zeitungen und Zeitschriften zu den verschiedensten Themenbereichen in der DDR bestehen. 1981 erschienen 1770 verschiedene Zeitungen, Zeitschriften, Journale und Magazine in einer Gesamtauflage von rund 40 Millionen, davon etwa 500 Fachzeitschriften (1982: 519) mit ungefähr 20 Millionen Exemplaren.
Nach 1990 konnten nur wenige Zeitschriften erhalten werden, wie Das Magazin, Der deutsche Straßenverkehr (unter dem neuen Titel Auto Straßenverkehr), Eulenspiegel, Zeitschrift für Geschichtswissenschaft, Guter Rat, Bummi, Mosaik, Melodie und Rhythmus, Troll, Fliegerrevue, Funkamateur, Poesiealbum und Po swetu. Außerdem erscheinen auch die Tageszeitungen Junge Welt und Neues Deutschland, alle ehemaligen Bezirkszeitungen der SED (häufig unter geändertem Namen) sowie ein Teil der ehemaligen Tageszeitungen der Blockparteien weiter (siehe auch Tageszeitungen der DDR).

## Tageszeitungen

In der DDR gab es über 30 Tageszeitungen. Die wichtigen überregionalen waren
* Neues Deutschland (Zentralorgan der SED)
* Junge Welt (FDJ)
* Neue Zeit, CDU
* Der Morgen, LDPD,
* National-Zeitung, NDPD
* Tribüne (FDGB)
* Deutsches Sportecho (DTSB)
* Täglicher Wetterbericht (Zentrale Wetterdienststelle Potsdam)
Beliebt waren auch
* Berliner Zeitung
* BZ am Abend

## Kultur und Kunst
### Allgemein

Die meistgelesenen Zeitschriften der DDR boten eine Mischung aus Alltagsbeschreibungen, Ratgebern, Unterhaltung und Kultur.
* Wochenpost, 1953–1996, mit vielfältigen Informationen
* Das Magazin, seit 1954
* Eulenspiegel, seit 1954 Satirezeitschrift
* Neue Berliner Illustrierte (NBI), Illustrierte, 1945–1991
* Sonntag, Wochenzeitung für Kultur, Politik und Unterhaltung, 1946–1990, im Aufbau-Verlag Berlin

### Ratgeber

* Guter Rat, wichtigste Ratgeberzeitschrift
* Wohnen im Grünen
* Kultur im Heim
* Magazin für Haus und Wohnung
* practic
# Marc Striednig

Marc Striednig (* 27. Februar 2006 in Salzburg) ist ein österreichischer Fußballspieler.

## Karriere
### Verein

Striednig begann seine Karriere beim FC Red Bull Salzburg. In Salzburg durchlief er ab der Saison 2020/21 dann auch sämtliche Altersstufen in der Akademie. Zur Saison 2024/25 rückte er in den Kader des Farmteams FC Liefering.
Sein Debüt in der 2. Liga gab er im September 2024, als er am siebten Spieltag jener Saison gegen den SV Horn in der 64. Minute für Valentin Sulzbacher eingewechselt wurde.

### Nationalmannschaft

Striednig debütierte im November 2023 gegen Finnland für die österreichische U-18-Auswahl. Im September 2024 spielte er erstmals im U-19-Team.
# Schnee von gestern (2024)

Schnee von gestern ist ein österreichischer Fernsehfilm aus der Landkrimi-Filmreihe aus dem Jahr 2024 von Regisseur David Wagner nach einem Drehbuch von Ivo Schneider mit Simon Morzé und Marlene Hauser. Es ist der erste Landkrimi aus Osttirol.

## Handlung

Im Tristacher See wird eine männliche Leiche gefunden, Chefinspektor Martin Steiner und Chefinspektorin Melanie Grandits nehmen die Ermittlungen auf. Bei dem Toten handelt es sich um einen Umweltdezernenten. Laut Obduktion hatte er Alkohol im Blut, sodass zunächst unklar ist, ob es sich um einen Unfall oder einen Mord handelt.
Das Opfer war nach einem Termin mit den Finanzlandesräten auf dem Weg nach Inner Ainöd, wo er allerdings nicht angekommen ist. Die weiteren Ermittlungen ergeben, dass das Opfer nicht betrunken in den See gefallen ist, sondern bereits tot war, als er hineingeworfen wurde. In Inner Ainöd treffen die beiden Ermittler auf eine raue und verschrobene Dorfgemeinschaft. Die Gemeinde kämpft darum, dass nicht auch noch die letzten Bewohner absiedeln.

## Produktion und Hintergrund

Die Dreharbeiten fanden im November und Dezember 2023 in Osttirol statt. Drehorte waren Lienz, Schlaiten und Kals am Großglockner.
Produziert wurde der Film von der Dor Film (Produzenten Danny Krausz und Andi G Hess), beteiligt waren der Österreichische Rundfunk und das ZDF, unterstützt wurde die Produktion vom Fernsehfonds Austria, FISA+ und Cine Tirol.
Die Kamera führte Anna Hawliczek, die Montage verantwortete Alarich Lenz. Das Szenenbild gestaltet Nina Salak und das Maskenbild Isabella Gajcic.

## Veröffentlichung

Premiere war am 23. August 2024 im Rahmen des Filmfestivals Kitzbühel.
Am 1. April 2025 soll der Film am Filmfestival Diagonale in Graz gezeigt werden.
# Henry Samueli

Henry Samueli (* 20. September 1954 in Buffalo, Bundesstaat New York, USA) ist Mitbegründer und Chief Technology Officer der Broadcom Corporation und Philanthrop in Orange County, Kalifornien. Im Januar 2018 schätzte Forbes das Vermögen von Samueli auf 6,5 Milliarden US-Dollar. Heute wohnt er in Newport Beach, Kalifornien.

## Leben

Samuelis Eltern, Sala und Aron, waren polnisch-jüdische Einwanderer. Sie kamen fast mittellos in die Vereinigten Staaten. Samueli füllte die Regale im Spirituosengeschäft seiner Familie in Los Angeles und schloss die Fairfax High School erfolgreich ab.
Samueli studierte an der UCLA, wo er seinen Bachelor-Abschluss (1975), Master (1976) und Ph. D. (1980) ablegte, die alle im Bereich der Elektrotechnik lagen. Seine Dissertation trägt den Titel „Nonperiodic forced overflow oscillations in digital filters“ („Unperiodische erzwungene Überlaufschwingungen in digitalen Filtern“).
Im Jahr 1991, während er noch als Professor an der UCLA arbeitete, gründete Samueli sein Unternehmen, Broadcom Corporation, mit einem seiner ehemaligen Studenten, Henry Nicholas. Jeder investierte 5000 US-Dollar und man arbeitete in Nicholas’ Haus in Redondo Beach. Es folgte der Umzug nach Irvine. Im Jahr 1998, als Broadcom ein börsennotiertes Unternehmen wurde, beendete Samueli seine Arbeit als Professor, aber bei der UCLA Department of Electrical Engineering stand mit Stand 2009 sein Name auf der Liste der Fakultät. 2004 wurde er zum Mitglied der American Academy of Arts and Sciences gewählt.
Im Juni 2005 kauften er und seine Frau Susan das NHL-Team Franchise Mighty Ducks of Anaheim, heute die Anaheim Ducks, von der Walt Disney Company für 75 Millionen Dollar. Samueli besitzt auch die Firma, die das städtische Honda Center betreibt, die Heimat der Ducks. Die Anaheim Ducks sind 460 Millionen US-Dollar wert (Stand November 2017).
Im Besitz der Samueli und seiner Frau Susan, gewannen die Anaheim Ducks den Stanley-Cup 2007.
Für seine wissenschaftlich-technischen Leistungen wurde Samueli 2012 mit dem Marconi-Preis ausgezeichnet.
Am 28. Mai 2015 vereinbarte der Chiphersteller Avago Technologies Ltd. die Übernahme von Broadcom Corp. für 37 Milliarden US-Dollar in bar und in Aktien.
# Günter Wulftange

Günter Wulftange (* 20. Juli 1950 in Wallenhorst) ist ein ehemaliger deutscher Fußballspieler.

## Sportlicher Werdegang

Wulftange spielte für den TuS Lingen, mit dem er 1972 in die niedersächsische Verbandsliga und 1974 in die viertklassige Landesliga Niedersachsen aufstieg. Am Ende der Spielzeit 1975/76 erreichte er mit der Mannschaft die Aufstiegsspiele zur Oberliga Nord, belegte aber dort mit der Mannschaft hinter Aufsteiger SV Atlas Delmenhorst und VfR Neumünster mit drei Punkten aus sechs Spielen nur den dritten Platz.
Im Sommer 1976 wechselte Wulftange zum Zweitligisten VfL Osnabrück. Unter Trainer Siegfried Melzig debütierte er als Einwechselspieler für Detlef Hegekötter am ersten Spieltag der Spielzeit 1976/77 beim 1:1-Remis gegen Bayer 04 Leverkusen. Bei seinem Startelfdebüt am achten Spieltag bei der 1:4-Auswärtsniederlage bei Hannover 96 gelang ihm mit dem Ehrentreffer sein erstes Tor im Profifußball. Im Herbst rutschte er jedoch aus der Mannschaft und kam länger nicht mehr zum Einsatz. Seine Rückkehr im März als Einwechselspieler für Günter Schäfer krönte er beim 2:2-Unentschieden gegen Wacker 04 Berlin mit dem Treffer zur zwischenzeitlichen 2:1-Führung in der 87. Spielminute. Am 38. Spieltag kam er beim 4:1-Erfolg gegen den VfL Wolfsburg als Einwechselspieler für Gerd-Volker Schock zu seinem zwölften Zweitligaspiel, mit dem Treffer zum Endstand erzielte er sein viertes Zweitligator.
Wulftange ließ sich nach einem Jahr 2. Bundesliga Nord reamateurisieren und schloss sich dem Siebtligisten Rot-Weiß Damme an, wo er ab Januar 1978 spielberechtigt war und als regelmäßiger Torschütze mit der Mannschaft bis 1979 den Aufstieg in die fünftklassige Landesliga Niedersachsen schaffte. Unter anderem an der Seite seines Ex-Osnabrücker Mitspielers Reinhold Nordmann lief er bis 1984 für den Klub in der Spielklasse auf, ehe er bei Blau-Weiß Hollage in der Bezirksoberliga seine Karriere beendete.
# Lilian Hasler

Lilian Hasler (* 1960 in Aarau, Schweiz) ist eine Liechtensteiner Künstlerin, die in Zürich und Eschen FL lebt.

## Leben und Werk

Hasler besuchte von 1967 bis 1976 die Schule in Suhr. Nach einer Ausbildung zur Bildhauerin und dem Besuch der Kunstgewerbeschule Bern von 1976 bis 1980 arbeitet Hasler in ihrem Atelier in der "Alten Spinnerei" Wettingen und seit 1986 in der Arbeitsgemeinschaft Zürcher Bildhauer in Schlieren bei Zürich. Prägend war für sie die Zürcher Jugendunruhen ab 1980 und die Auseinandersetzung mit sozialen und gesellschaftspolitischen Ereignissen. 1991 entstand ihr Werk "Fixer", das eine grosse Medienpräsenz nach sich zog. 2000 erhielt sie ein achtmonatiges Stipendium in der Cité Internationale des Arts Paris, wo sie sich vermehrt mit theoretischen und konzeptionellen Ansätzen auseinandersetzte. 2013 weilte sie erneut für 4 Monate in der Cité und arbeitete an ihrem BombayParisProject. Von 2004 bis 2006 studierte sie an der Zürcher Hochschule der Künste und erlangte einen Master of Advanced Studies in „Cultural & Gender Studies“. 2007 erhielt sie vom Fürstentum Liechtenstein ein Werkjahr-Stipendium in Indien zugesprochen, wo sie bis 2012 lebte und arbeitete. 2015 erhielt sie ein Arbeitsstipendium im Residenzatelier der Regierung Liechtenstein in Berlin, wo ihr Projekt "From East towards West ..." entstand. Von 2016 bis 2024 war sie Präsidentin des Künstlerverbandes Visarte Liechtenstein. Seither arbeitet sie vermehrt auch im kulturpolitischen Bereich. Die Auseinandersetzung mit dem Fremden und Anderen beeinflusst ihr Werk maßgeblich. Ihre Arbeit umfasst Skulpturen, Malerei, Zeichnungen, Installation und Künstlerbücher.

## Ausstellungen

* 2024 "K.I. und wir" Kunsthaus Örlikon, Zürich
* 2023 "Legionär:innen des Alltags" Kunstsalon Wolf, Schaan
* 2019 "Sexus und Herrschaft" Kunsthalle Schlieren
* 2016 "Pioneers from a Hidden Country" Galerie Trudelhaus, Baden
* 2014 TheBombayParisProject Kabinett Visarte Zürich
* 2012 „Bilderfinden“ Marburger Kunsthalle, Ausstellung mit 13 anderen Künstlerinnen und Künstlern2010 „Changing Skin“ Coomaraswamyhall, Mumbai, Indien
* 2010 „AZB for ever“ Helmhaus, Zürich, Ausstellung mit 28 anderen Künstlerinnen und Künstlern der "Arbeitsgemeinschaft Zürcher Bildhauer"
* 2008 „Encroaching Eye“ Gallery Sumukha, Bangalore, Indien
# Valganciclovir

Valganciclovir ist ein Virostatikum aus der Gruppe der Nucleosidanaloga. Es ist der L-Valinylester von Ganciclovir und fungiert als Resorptionsester: während Ganciclovir infudiert werden muss, wird Valganciclovir nach peroraler Verabreichung gut resorbiert und verfügt über eine hohe Bioverfügbarkeit. Nach Resorption wird Valganciclovir im Körper zu dem eigentlich wirksamen Ganciclovir umgewandelt. Valganciclovir wird als Hydrochlorid als Arzneistoff im Medikament Valcyte$^®$ (Roche) zur Behandlung der Cytomegalievirusretinitis bei AIDS-Patienten verwendet.
Valganciclovir weist als Prodrug des Ganciclovir die gleichen Wirkungen und Nebenwirkungen wie dieses auf. Es sind dies z. T. lebensbedrohliche Störungen. Es wird über Neutropenie bis hin zur Agranulozytose, Anämie, Thrombozytopenie, Durchfall, Erbrechen, Bauchschmerzen, Kopfschmerz, Neuropathien und Leberzellschäden im Zusammenhang mit der Einnahme von Valganciclovir berichtet. Es soll daher nur bei lebens- oder augenlichtbedrohenden Infektionen angewendet werden.

## Stereoisomerie

Valganciclovir enthält zwei Stereozentren. Prinzipiell gibt es also vier Stereoisomere. Das Stereozentrum am Valinrest ist einheitlich (S)-konfiguriert. Somit schränkt sich die Zahl der Stereoisomere auf zwei ein. Diese beiden Stereoisomere sind Diastereomere mit verschiedenen chemischen, physikalischen und physiologischen Eigenschaften. Die Handelspräparate enthalten den Arzneistoff als Diastereomerengemisch.

## Handelsnamen

Valganciclovir ist in Deutschland, Österreich und der Schweiz unter dem Namen Valcyte im Handel erhältlich.
# Stalingrad (Album)

Stalingrad ist das 13. Studioalbum der deutschen Heavy-Metal-Band Accept. Es erschien Anfang April 2012 bei Nuclear Blast und nach Blood of the Nations das zweite von Andy Sneap produzierte Album der Band in Folge.

## Entstehung und Stil

Musikalisch wollte die Band die Grundelemente des erfolgreichen Albums Blood of the Nations beibehalten, ohne sich zu wiederholen. Auch war laut Aussage von Wolf Hoffmann die Band „hundertprozentig eingespielt“. Inhaltlich wurde Hoffmann durch eine Dokumentation über den Kessel von Stalingrad inspiriert. Er habe sich die Frage gestellt, ob es auch andere Szenen gegeben habe, als dass ein Sterbender „noch schnell“ einen anderen Menschen umbringt, Szenen gegenseitiger „Hilfe und Wärme“.
   „Was passiert, wenn das gerade nur einer ist, der auch stirbt und genauso einen anderen Menschen braucht? Sprich: brothers in death. Im letzten Moment sind wir alle gleich, eben Brüder. Es ist eine konstruierte Story, und ich bin mir nicht mal ganz sicher, ob die so klar rüberkommt. Mark (Tornillo) hat aber auf jeden Fall sein bestes versucht.“
Verbindungen zu aktuellem politischen Geschehen gebe es nicht. Das Album sei auch kein Konzeptalbum, obwohl es anfangs diese Idee gegeben habe. Zunächst sei der spätere Titelsong fertiggeworden. Man habe auch daran gedacht, Hiroshima oder 9/11 zu thematisieren, aber dies als schwierig umzusetzende Idee wieder verworfen. Dann seien neben dem Song Stalingrad nur noch Hellfire – der die Bombenangriffe auf Dresden 1945 thematisiert – sowie Never Forget, das einen „vagen Bezug“ zu 9/11 habe, geblieben. Im Titelsong wird die russische Nationalhymne zitiert. Nach Hoffmanns Meinung sei sie die „schönste aller Nationalhymnen“.

## Versionen

Neben der Standard-Version als CD wurde das Album auch als weißes beziehungsweise rot/weißes Vinyl vertrieben. Beide Versionen enthielten zwei LPs und den Bonus-Song "Never Forget". Außerdem verfügbar war eine limitierte CD-Version, die neben dem Bonus-Song auch Ausschnitte der Auftritte der Band auf dem Bang Your Head-Festival 2011 und dem Masters Of Rock-Festival 2010 sowie die offiziellen Videos zu den Songs "Teutonic Terror" und "Pandemic" vom Vorgänger-Album "Blood of the Nations" enthielt.

## Rezeption

Marcel Rapp von Powermetal.de sprach von einem „bärenstarken Werk“. „Zwar ist Stalingrad im direkten Vergleich mit seinem Vorgänger deutlich melodischer geworden, hat jedoch an Härte keinerlei Einbußen gemacht. Die Stücke kommen druckvoll aus den Boxen geprescht, wirken bis zur letzten Sekunde authentisch und bewirken einen Stalingrad-kalten Schauer auf der Haut. Hier versammeln sich zehn baldige Klassiker, die darauf brennen, wahrhaftig auf der Bühne präsentiert zu werden.“ Die Wertung lag bei neuneinhalb von zehn Punkten.

## Titelliste

Alle Musik von Baltes, Hoffmann, alle Texte von Tornillo.
* "Hung, Drawn and Quartered" – 4:40
* "Stalingrad" – 6:01
* "Hellfire" – 6:13
* "Flash to Bang Time" – 4:10
* "Shadow Soldiers" – 5:51
* "Revolution" – 4:14
* "Against the World" – 3:39
* "Twist of Fate" – 5:43
* "The Quick and the Dead" – 4:27
* "Never Forget" – 4:52 (Bonustrack)
* "The Galley" – 7:22
# Thomas Klug

Thomas Klug (* 13. September 1966 in Leipzig) ist ein deutscher Fernsehmoderator und Nachrichtensprecher.

## Leben und Wirken

Klug absolvierte von 1983 bis 1985 eine Berufsausbildung zum Elektromonteur in Wittenberg. Von 1985 bis 1988 leistete er seinen Wehrdienst in Berlin. Thomas Klug war von 1988 bis 1992 Nachrichtensprecher und Moderator beim Jugendradio DT64 in Berlin. Beim Deutschen Fernsehfunk und beim ORB war er von 1991 bis 1992 Sprecher und Moderator. Von 1992 bis 1994 moderierte Klug das Vorabendprogramm der ARD. Als Nachrichtensprecher war er auch von 1995 bis 1996 bei der Fernsehsendung Brandenburg aktuell beim ORB-Fernsehen tätig. Gleichzeitig war er Sprecher für diverse Film- und Fernsehproduktionen für Arte, ZDF, ARD, RTL und ProSieben. An der Freien Universität Berlin absolvierte er von 1996 bis 2000 ein Studium der Politikwissenschaften. Seit 2001 ist er als Redakteur und Nachrichtenmoderator beim Fernsehsender Welt (ehemals N24) tätig.
Thomas Klug ist nicht zu verwechseln mit dem Journalisten Thomas Klug, der hauptsächlich für den WDR-Hörfunk (ZeitZeichen) und die beiden Programme des Deutschlandradios (Zeitfragen, Querköpfe) arbeitet.