OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Ambika Mod

Ambika Bhakti Mod (* 2. Oktober 1995 in Hatfield) ist eine britische Schauspielerin, Stand-up-Komikerin und Autorin.

## Leben und Karriere

Mod ist Tochter aus Indien stammender Einwanderer. Sie wuchs in Potters Bar (Hertfordshire) auf und besuchte die Dame Alice Owen’s School. Sie erwarb am St Mary’s College der Durham University einen Bachelor of Arts im Fach English Studies. Über ihre Universität trat sie 2015 während des Edinburgh Festivals auf und war 2017 Präsidentin einer Universitätsgruppe auf dem Festival. Mod begann schon an der Durham University zu schreiben und an Aufführungen mitzuwirken. Sie kam über eigene Stand-up Vorstellungen zum Schauspiel.
In ihrer ersten größeren Rolle vor der Kamera spielte sie 2022 Shruti Acharya, eine Assistenzärztin, in der TV-Serie This Is Going to Hurt. Sie übernahm anschließend die Hauptrolle in der britischen Mini-Serie One Day, die auf einem Roman von David Nicholls beruht und 2024 von der Filmplattform Netflix ausgestrahlt wurde. Die Serie erfreute sich direkt nach ihrer Erstausstrahlung großer Beliebtheit.
Über ihre Darstellung in One Day als Emma Morley schrieb Shannon Connellan auf mashable.com, es sei eine „complex, lived-in performances from Ambika Mod“ (komplexe und lebendige Darstellung von Ambika Mod) und „Mod is truly outstanding as the deeply relatable Emma“ (Mod ist wirklich hervorragend in der Rolle der zutiefst sympathischen Emma). Anspruchsvoll sei die Rolle, da die Serie eine Beziehung zweier Hochschulabsolventen über einen Zeitraum von 20 Jahren beschreibe und die Veränderung und Reifung dieser jungen Menschen verfolge. Chitra Ramaswarmy kommentierte Mods Rolle in The Guardian: „Ambika Mod … is such a revelation that it is hard to believe this is her first lead role.“ (Ambika Mod ist eine solche Offenbarung, dass es schwer zu glauben ist, dass dies ihre erste Hauptrolle ist).
Neben ihrer Arbeit als Filmschauspielerin tritt sie auch mit improvisierten Comedy-Vorstellungen bei The Free Association in London auf.
In Anerkennung ihrer schauspielerischen Leistungen wurde sie 2022 mit dem britischen BAFTA Breakthrough Award für Newcomer ausgezeichnet. Eigenen Angaben zufolge möchte sie noch stärker schriftstellerisch tätig werden und auch Regie führen.

## Auszeichnungen

* 2020 Semi-Finalistin beim Funny Women Stage Award
* 2022 BAFTA Breakthrough Award
* 2023 RTS (Royal Television Society) Award für die beste weibliche Nebenrolle in This is Going to Hurt

## Filmografie

* 2018: Fair Bnb (Kurzfilm)
* 2019: The Mash Report (Serie)
* 2019: Granddaughter (Kurzfilm)
* 2020: The Bait (Serie)
* 2021: Trying (Serie)
* 2022: I Hate Suzie
* 2022: Pet Name
* 2022: This Is Going to Hurt (Serie) als Shruti Acharya
* 2024: One Day (Serie) als Emma Morley
* 2025: Black Bag – Doppeltes Spiel (Black Bag)
# Schlacht bei Łagów

In der Schlacht bei Łagów besiegte im Winter 1287 ein polnisches Heer eine mongolische Streitmacht.

## Schlacht

Die Mongolen begannen den Dritten Mongoleneinfall in Polen mit zwei Armeen. Die nördliche Armee wurde von Tulabugha befehligt. Der polnische Seniorherzog Leszek der Schwarze zog ihr entgegen. Man traf im Heiligkreuzgebirge bei zusammen, nachdem die Mongolen erfolglos das Kloster Heiligkreuz belagert haben. Leszek dem Schwarzen gelang es, Tulabugha zu schlagen, der sich daraufhin aus Polen zurückzog. Leszek der Schwarze hingegen eilte nach der Schlacht nach Süden, von wo eine weitere mongolische Streitmacht nach Kleinpolen eingedrungen war.
# Shō Hanai

Shō Hanai (japanisch 花井 聖 Hanai Shō; * 10. November 1989 in der Präfektur Aichi) ist ein japanischer Fußballspieler.

## Karriere

Hanai erlernte das Fußballspielen in der Jugendmannschaft von Nagoya Grampus Eight (heute: Nagoya Grampus). Hier unterschrieb er 2008 auch seinen ersten Profivertrag. Der Verein spielte in der höchsten japanischen Liga, der J1 League. Mit dem Verein wurde er 2010 japanischer Meister, 2011 feierte er die Vizemeisterschaft. Für den Verein absolvierte er sieben Erstligaspiele. 2012 wechselte er nach Tokushima zum Zweitligisten Tokushima Vortis. Am Ende der Saison 2013 stieg der Verein in die erste Liga auf. Für den Verein absolvierte er 49 Ligaspiele. 2015 wechselte er zum Zweitligisten V-Varen Nagasaki nach Nagasaki. Für Nagasaki absolvierte er 23 Ligaspiele. 2016 unterschrieb er einen Vertrag beim Ligakonkurrenten Giravanz Kitakyushu. Am Ende der Saison 2016 stieg der Verein in die dritte Liga ab. Für den Verein absolvierte er 48 Ligaspiele. 2019 wechselte er zum ebenfalls in der dritten Liga spielenden Kataller Toyama nach Toyama. Nach 81 Ligaspielen wechselte er im Januar 2022 zum Viertligisten FC Maruyasu Okazaki. Hier stand er zwei Spielzeiten unter Vertrag und absolvierte 15 Ligaspiele. Zu Beginn der Saison 2024 wechselte er im Januar 2024 zum Fünftligisten Cento Cuore Harima. Mit dem Verein aus Kakogawa spielt er in der Kansai Soccer League (Div.1).

## Erfolge

Nagoya Grampus
* Japanischer Meister: 2010
* Japanischer Vizemeister: 2011
* Japanischer Pokalfinalist: 2009
* Japanischer Supercup-Sieger: 2011
# Luzeray

Der Luzeray ist ein Fluss in Frankreich, der im Département Allier in der Region Auvergne-Rhône-Alpes verläuft. Er entspringt an der Gemeindegrenze von Treteau und Thionne, entwässert generell Richtung Westnordwest und mündet nach rund 23 Kilometern im südöstlichen Gemeindegebiet von Chemilly als rechter Nebenfluss in den Allier. Der Mündungsbereich liegt im Naturschutzgebiet Réserve naturelle nationale du Val d’Allier, einem Feuchtgebiet am Fluss Allier.

## Orte am Fluss

(Reihenfolge in Fließrichtung)
* Les Ségurets, Gemeinde Saint-Voir
* Saint-Voir
* Gouise
* Bessay-sur-Allier
* Les Rigaudets, Gemeinde Bessay-sur-Allier
# Chung Jae-won

Chung Jae-won (Koreanisch:정재원, 鄭在源; * 21. Juni 2001 in Seoul) ist ein südkoreanischer Eisschnellläufer.

## Werdegang

Chung startete zu Beginn der Saison 2017/18 in Heerenveen im Weltcup. Dort wurde er Siebter in der B-Gruppe über 5000 m und erreichte mit Platz drei im Massenstart seine erste Podestplatzierung im Weltcup. Es folgten weitere Teilnahmen in der B-Gruppe und ein neunter Platz im Massenstart in Salt Lake City. Beim Saisonhöhepunkt, den Olympischen Winterspielen 2018 in Pyeongchang, gewann er die Silbermedaille in der Teamverfolgung und errang zudem den achten Platz im Massenstart. Im März 2018 holte er bei den Juniorenweltmeisterschaften in Salt Lake City über 5000 m und in der Teamverfolgung jeweils die Goldmedaille und erreichte zum Saisonende den zehnten Platz im Massenstart-Weltcup.

## Persönliche Bestzeiten

* 500 m 36,94 s (aufgestellt am 9. März 2018 in Salt Lake City)
* 1000 m 1:11,60 min (aufgestellt am 15. Februar 2019 in Baselga di Pinè)
* 1500 m 1:45,55 min (aufgestellt am 9. März 2018 in Salt Lake City)
* 3000 m 3:42,95 min (aufgestellt am 2. März 2018 in Salt Lake City)
* 5000 m 6:19,13 min (aufgestellt am 1. Dezember 2017 in Calgary)
* 10.000 m 13:35,08 min (aufgestellt am 17. Dezember 2022 in Calgary)

## Weltcupsiege im Einzel

| Nr. | Datum | Ort | Disziplin |
| 1. | 8. März 2020 | Niederlande Heerenveen | Massenstart |
| 2. | 26. Januar 2024 | Vereinigte Staaten Salt Lake City | Massenstart |
# Cviček

Der Cviček ist eine slowenische Weinspezialität, die die Qualitätsbezeichnung PTP (Priznano Tradicionalno Poimenovanje) tragen darf. Er ist eine Mischung aus bis zu vierzehn voll ausgebauten Rot- und Weißweinen, in der der Rotweinanteil mit bis zu 70 Prozent dominiert, so dass der Wein ein hellrotes, rosé-farbenes Aussehen hat. Da nach EU-Recht fertig vergorene Rot- und Weißweine zur Erzeugung von Qualitätsweinen nicht vermischt werden dürfen, wurde eigens für den slowenischen Cviček eine Sondergenehmigung erlassen. Eine gewisse Ähnlichkeit besteht zu verschiedenen Rotlingen, doch werden bei diesen die Trauben beziehungsweise die Maische von verschiedenen roten und weißen Sorten gepresst und vergoren und nicht fertige Weine vermischt.
Cviček ist der ursprüngliche Tischwein des slowenischen Save-Krka-Gebietes südlich von Celje. Nur Weine aus der Dolenjska-Region dürfen als PTP Cviček gehandelt werden. Ausbau der Grundweine und die anschließende Mischung variieren von Weinbauer zu Weinbauer. Immer jedoch ist die sehr alte, wahrscheinlich in Slowenien beheimatete rote Rebsorte Žametovka mit meist 50 Prozent (gelegentlich mit bis zu 60 Prozent) die Trägersorte. Daneben werden vor allem Weine aus Blaufränkisch und Blauem Portugieser beigemischt. Etwa 30 Prozent, zuweilen auch bis zu 40 Prozent des Cviček bestehen aus Weißweinen, unter denen Welschriesling die wichtigste Sorte ist. Außerdem werden in geringerem Ausmaß Weine aus der Kraljevina (einer zwar roten Portugieser-Varietät, die aber weiß gepresst wird), aus Chasselas, Grünem Silvaner und Stajerska Belina (wahrscheinlich Roter Veltliner) der Mischung hinzugefügt. Vor allem der Weißweinanteil im Cviček variiert sehr stark.
Der Cviček ist ein blassroter, trockener, sehr säurebetonter Wein mit einem durchschnittlichen Alkoholgrad von etwa 9 Volumprozent. Er sollte jung und gut gekühlt getrunken werden. Cviček ist auch der slowenische Trivialname des Sauerdorns (Berberis vulgaris).
# Josef-Kardinal-Frings-Brücke

Die Josef-Kardinal-Frings-Brücke ist eine 1950–51 gebaute Rheinbrücke zwischen Düsseldorf und Neuss.
Die am 17. November 1951 eingeweihte Brücke ist Bestandteil der Bundesstraße 1 und zu Stoßzeiten stark befahren, da sie einen Teil des Pendlerverkehrs zwischen Düsseldorf und Neuss aufnimmt und als Zubringer für die Bundesautobahn 57 dient. Bis zum Bau der Fleher Brücke war sie die südlichste der Düsseldorfer Rheinbrücken. Von den anderen Düsseldorfer Rheinbrücken unterscheidet sich die Stahlbrücke durch ihre hellgrüne Farbe und die flache Erscheinung, die auf die Kastenform und die erstmals angewandte Schweißtechnik zurückgeht. Die Brücke besitzt für beide Fahrtrichtungen je eine Fahrbahn mit zwei Fahrstreifen. Zwischen den Fahrbahnen befinden sich zwei Straßenbahngleise für die Linie 709 zwischen den Endhaltestellen Gerresheim Krankenhaus und Neuss, Theodor-Heuss-Platz. Außen befinden sich auf beiden Seiten ein kombinierter Fuß- und Radweg.

## Namensgebung

Seit dem 24. Juni 2006 ist die Brücke nach dem in Neuss geborenen ehemaligen Kölner Erzbischof Joseph Kardinal Frings benannt. Davor hieß sie offiziell Rheinbrücke Düsseldorf–Neuss, aber wurde in Düsseldorf meistens nur kurz Südbrücke genannt. In der örtlichen Bevölkerung hatte sich die Umbenennung auch zehn Jahre später noch nicht durchgesetzt. Selbst die Presse verwendet unverändert neben der Erwähnung des offiziellen Namens besonders in Überschriften weiterhin den Namen Südbrücke.

## Abriss

Im Juni 2024 gab der Landesbetrieb Straßenbau NRW den notwendigen Abriss der Brücke und Ersatz durch einen Neubau bekannt.

## Vorgängerbrücke

Bereits Ende der 1920er Jahre wurde an der gleichen Stelle eine Brücke gebaut und am 12. November 1929 für den Verkehr freigegeben. Für Bau und Unterhaltung der Südbrücke war die Düsseldorf Neußer-Brückenbau und Betriebsgesellschaft Düsseldorf gegründet worden. Die für den aufkommenden Autoverkehr gebaute Straßenbrücke hatte auch schon Gleise für die Straßenbahnverbindung zwischen Düsseldorf und Neuss. Kurz vor Ende des Zweiten Weltkrieges wurde sie am 3. März 1945 von Einheiten der Wehrmacht gesprengt, um den alliierten Streitkräften den Übergang über den Rhein zu erschweren.
# Namsrai Baatartsogt

Namsrai Baatartsogt (mongolisch Баатарцогт Намсрай, ᠪᠠᠭᠠᠲᠤᠷᠴᠣᠭ ᠲᠤ ᠨᠠᠮᠰᠠᠷᠠᠢ; * 21. November 1998 in der Mongolei) ist ein mongolischer Fußballspieler.

## Karriere
### Verein

Während der Saison 2019 der Mongolian First League spielte Baatartsogt für Soyombiin Baarsuud FC. In dieser Saison war er mit 27 Toren der beste Torschütze der Liga und erhielt die Auszeichnung als bester Stürmer der Liga. Baatartsogt wurde im Anschluss an die Saison bei den jährlichen Golden Ball Awards des Mongolischen Fußballverbands (MFF) als bester männlicher Spieler nominiert. Er wechselte für die Saison 2020 zu Khovd Western FC. Eine Saison später war er mit achtzehn Toren erneut der beste Torschütze der Liga und wurde zum besten Stürmer der Liga gekürt. Vor der Saison 2021 der Mongolian Premier League wechselte Baatartsogt mit einem Vierjahresvertrag zu Ulaanbaatar City FC.

### Nationalmannschaft

Baatartsogt gab sein Debüt in der A-Nationalmannschaft am 8. Juni 2022 in einem Spiel gegen Palästina. Bisher absolvierte er 3 Länderspiele.
# Jon Shenk

Jon Shenk (* in Cincinnati, Ohio) ist ein US-amerikanischer Filmregisseur und Kameramann.

## Leben

Jon Shenk wuchs in seiner Geburtsstadt Cincinnati, Ohio und machte 1987 seinen Abschluss an der Wyoming High School. Anschließend studierte er Englische Literatur an der Yale University auf Bachelor und machte einen Masterabschluss als Dokumentarfilmer an der Stanford University.
Seine Karriere begann bei Lucasfilm, wo er an Behind-the-Scenes-Features für Star Wars: Episode I – Die dunkle Bedrohung (1999) arbeitete und die Making-of-Dokumentation The Beginning: Making Episode 1 (2001) verantwortete. 1999 gründete er Actual Films zusammen mit Bonni Cohen und Justine Nagan.
Shenk drehte 2003 Lost Boys of Sudan, für den er mit dem Independent Spirit Award ausgezeichnet wurde. Er befand sich auch auf der Shortlist für den Oscar, wurde aber nicht nominiert. 2004 folgte Democracy Afghan Style, bei dem er die Ko-Regie führte. 2007 erhielt er einen Emmy für Blame Somebody Else. 2009 war er Kameramann beim Oscar-nominierten Film Smile Pinki von Megan Mylan.
2017 drehte er zusammen mit Bonni Cohen Immer noch eine unbequeme Wahrheit – Unsere Zeit läuft, eine Art Sequel zu Al Gores berühmter Dokumentation Eine unbequeme Wahrheit. Für Athletin A erhielt er 2021 seinen zweiten Emmy.
2022 war er für Nach Hause, den er zusammen mit Pedro Kos drehte, in der Kategorie Bester Dokumentar-Kurzfilm für einen Oscar nominiert.

## Filmografie (Auswahl)
### Regie

* 2001: The Beginning: Making Episode 1
* 2002: From Puppets to Pixels: Digital Characters in 'Episode II'
* 2003: Lost Boys of Sudan
* 2011: The Island President
* 2016: Audrie & Daisy
* 2017: Immer noch eine unbequeme Wahrheit: Unsere Zeit läuft (An Inconvenient Sequel: Truth to Power)
* 2019: Splash (Kurzfilm)
* 2020: Athletin (Athlete A)
* 2021: Nach Hause (Lead Me Home) (Kurzfilm)
* 2024: The White House Effect
* 2024: In Waves and War

### Kamera

* 2002: State of the Art: The Pre-Visualization of 'Episode II'
* 2002: National Geographic Special: Skin
* 2004: Big Enough
* 2007: No End in Sight: Invasion der Amateure? (No End in Sight)
* 2014: Mission Blue
* 2020: Sommer der Krüppelbewegung (Crip Camp)
* 2023: Voices Rising: The Music of Wakanda Forever
# St. Antonius Einsiedler (Langscheid)

Die katholische Pfarrkirche St. Antonius Einsiedler ist ein denkmalgeschütztes Kirchengebäude in Langscheid, einem Ortsteil von Sundern im Hochsauerlandkreis (Nordrhein-Westfalen).

## Geschichte und Architektur

Die verputzte Saalbaukirche wurde 1931/1932 nach einem Entwurf des Hammer Architekten Karl Wibbe errichtet. Der Chor schließt polygonal, der Turm steht im Westen. In den expressionistischen Innenraum wurde eine der Parabelform angenäherte Spitztonne aus Rabitz eingezogen. Die geschwungene Orgelempore mit Brüstung ist in gleicher Form gehalten.
Bemerkenswert ist das spätbarocke Säulenretabel mit Heiligenfiguren. Der Altarauszug mit einer Darstellung der Trinität ist von einer Kreuzigungsdarstellung bekrönt.
# Prophezeiung... Liebe

Prophezeiung... Liebe (Originaltitel Picture This) ist ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 2025 mit Simone Ashley und Hero Fiennes Tiffin, der unter der Regie von Prarthana Mohan entstand. Das Drehbuch von Nikita Lalwani basiert auf dem australischen Spielfilm Five Blind Dates (2024). Die romantischen Komödie wurde am 6. März 2025 auf Prime Video veröffentlicht.

## Handlung

Pia ist Single und betreibt mit ihrem besten Freund Jay ein Fotostudio in London. Nachdem sich ihre Schwester Sonal auf ihre Hochzeit vorbereitet drängt Pias Mutter Laxmi sie dazu, ebenfalls einen Partner zu finden.
Auf Sonals Verlobungsparty prophezeit Pia ein spiritueller Guru, dass sie bei ihren nächsten fünf Dates die Liebe ihres Lebens treffen wird. Während ihre Familie versucht sie mit möglichen Kandidaten zu verkuppeln taucht ihr Ex-Freund Charlie wieder auf.

## Besetzung und Synchronisation

Die deutschsprachige Synchronisation übernahm die TV+Synchron. Dialogregie führte Felix Spieß, der auch das Dialogbuch schrieb.
| Rolle | Darsteller | Synchronsprecher |
| Akshay | Nikesh Patel | Rainer Fritzsche |
| Charlie | Hero Fiennes Tiffin | Vincent Borko |
| Jay | Luke Fetherston | Jeremias Koschorz |
| Jim | Richard Glover | Tim Moeseritz |
| Laxmi | Sindhu Vee | Sabine Mazay |
| Lily | Sophia La Porta | Peggy Pollow |
| Milo Bonner | Phil Dunster | Sven Fechner |
| Mukul | Adil Ray | Thomas Schmuckert |
| Pandit Rbs Fugga | Kulvinder Ghir | Hans Hohlbein |
| Pia | Simone Ashley | Susanne Geier |
| Sid | Asim Chaudhry | Tino Kießling |
| Sonal | Anoushka Chadha | Sarah Tkotsch |

## Produktion

Der Film wurde von Produktionsunternehmen 42 für Amazon Prime Video produziert, als Produzenten fungierten Ben Pugh und Erica Steinberg.
Die Kamera führte David Higgs, die Musik schrieb Paul Saunderson. Das Casting verantwortete Nanw Rowlands. Das Szenenbild gestaltete Amanda McArthur und das Kostümbild Charlie Jones.

## Musik

* Pick It Up – Natania
* Feet Don’t Fail Me Now
* Undumpable – Moonchild Sanelly
* Mundian To Bach Ke – Panjabi MC
* Uncomfortable – Josie Man
* I’m Yours – Jason Mraz
* Virtual Insanity – Jamiroquai
* Dylan – Frogi
* Gori Kab Se Huyee Jawan – Lata Mangeshkar
* Golden Chapter – Kiran + Nivi
* Better – Saint Clair
* Kay Sera Sera – Shankar Mahadevan und Kavita Krishnamurthy
* Freed From Desire – Gala

## Rezeption
### Kritiken

Oliver Armknecht vergab auf film-rezensionen.de fünf von zehn Punkten. Der Film sei an manchen Stellen ganz amüsant, habe zudem auch hübsche Settings. Sehr viel Romantik springe am Ende aber nicht heraus, dafür bekomme das designierte Paar zu wenig Zeit.
derwatchdog.de bewertete den Film mit zwei von fünf Sternen, dieser sei nicht ärgerlich schlecht, aber auch weit davon entfernt, gut zu sein. Eine formelhafte Rom-Com ohne besondere Highlights, die man kurz nach dem Abspann schon wieder vergessen habe.

### Abrufe

Laut dem Auswertungsportal FlixPatrol erreichte der Film mit Stand 13. März 2025 in 74 Ländern die Spitze der Amazon-Prime-Streaming-Charts.
# Die Zaubergeige (Operette)

Die Zaubergeige (Originaltitel: Le violoneux) ist eine Operette in einem Aufzug vom Komponisten Jacques Offenbach; für das Libretto zeichneten Antoine Chevalet und Eugène Mestépès verantwortlich. Die Premiere dieses Theaterstücks fand am 31. August 1855 im Théâtre des Bouffes-Parisiens in Paris statt.

## Handlung

Der Schauplatz ist ein typischer Dorfplatz eines kleinen Dorfes in Süddeutschland.
Peter soll zum Militär, und seine einzige Chance, diesem zu entgehen, wäre, einen Stellvertreter zu benennen. Das kostet aber 500 Gulden, die sein reicher und geiziger Onkel nicht hergeben will. Als Peter Rose von seiner Not erzählt, gibt sie ihm den Rat, ihren Vormund, den Dorfgeiger Martin, zu fragen. Das traut sich Peter aber nicht, da er diesen seiner Geigenkünste wegen für einen Zauberer hält.
Der letzte Ausweg, der Peter damit noch bleibt, wäre eine Heirat mit Rose. Als Rose dieses ihrem Vormund erzählte, gibt dieser zu bedenken, dass im schlimmsten Fall dann Rose ihrem Peter als Marketenderin in den Krieg folgen müsse. In Kürze hat Martin ein Engagement auf dem Schloss, zur Hochzeit des gnädigen Fräuleins. Das will er nutzen, um dort für sein Mündel und deren Bräutigam zu bitten.
Rose sitzt allein in der Stube und betrachtet nachdenklich das Instrument. Da allein mit dieser Geige ihr Lebensunterhalt und der ihres Vormunds gesichert ist, küsst sie die Geige in spontaner Dankbarkeit. In diesem Moment kommt Peter dazu, entreißt ihr abergläubisch die Geige und zerschlägt sie. Als Martin wenig später ohne Hoffnung zurückkommt, findet er beim Aufräumen in den Trümmern seiner Geige einen Brief. Es ist das verschollene Testament seines verstorbenen Bruders und Vaters von Rose, der seiner Tochter 5000 Gulden vermacht. So kann sich Peter von den Soldaten freikaufen und Rose heiraten.

## Aufnahmen

In deutscher Sprache:
* Gunther Ambrosius, Maria Madlen Madsen, Franz Fehringer, Frankfurter Rundfunk-Symphonie-Orchester, 1950
In französischer Sprache:
* Christophe Mortagne, Marie Modeste, Gilles Butin, 1981
# Siedlung an der Gundlitzer-Straße

Siedlung an der Gundlitzer-Straße ist ein Gemeindeteil des Marktes Stammbach im Landkreis Hof (Oberfranken, Bayern). Siedlung an der Gundlitzer-Straße liegt in der Gemarkung Stammbach.

## Geografie

Der Ort bildet mit Stammbach im Osten eine geschlossene Siedlung. Sie liegt am Stammbach und an der Kreisstraße HO 22/KU 1, die nach Gundlitz verläuft (2 km südwestlich).

## Geschichte

Siedlung an der Gundlitzer-Straße wurde Mitte des 20. Jahrhunderts auf dem Gemeindegebiet von Stammbach gegründet.

### Einwohnerentwicklung

| Jahr | 1950 | 1961 | 1970 | 1987 |
| Einwohner | 37 | 38 | $^*$ | $^*$ |
| Häuser | 6 | 7 | | $^*$ |
| Quelle | | | | |

## Religion

Siedlung an der Gundlitzer-Straße ist evangelisch-lutherisch geprägt und bis heute nach St. Maria (Stammbach) gepfarrt.
# Berliner Bundestagsabgeordneter

Als Berliner Bundestagsabgeordnete (oder kurz: Berliner Abgeordnete) werden die Mitglieder des Deutschen Bundestages aus West-Berlin in der Zeit der Deutschen Teilung (1949–1990) bezeichnet. Sie wurden nicht durch Bundestagswahlen gewählt, sondern durch die Stadtverordnetenversammlung bzw. das Abgeordnetenhaus von Berlin bestimmt und hatten im Bundestag bis 1990 nur stark eingeschränkte Stimmrechte. Dieser Sonderstatus bestand von der 1. Wahlperiode bis zur 11. Wahlperiode des Bundestages.

## Historische Entwicklung

Da Berlin infolge des so genannten Vier-Mächte-Status nicht von der Bundesrepublik aus regiert werden durfte, musste das Abgeordnetenhaus von Berlin Bundesgesetze jeweils durch eine eigene Abstimmung auch in Berlin in Kraft setzen; die Gesetze selbst enthielten eine entsprechende Berlin-Klausel.
Umgekehrt durfte aber auch die Bevölkerung von Berlin, wiederum als Folge des Vier-Mächte-Status, nicht an der Gesetzgebung in der Bundesrepublik Deutschland teilhaben. Bundestagswahlen fanden daher ab 1949 bis zur Bundestagswahl 1990 in Berlin nicht statt. Stattdessen wählte das Abgeordnetenhaus von Berlin entsprechend den dortigen politischen Kräfteverhältnissen die Berliner Abgeordneten am Tage der jeweiligen Bundestagswahl in den Deutschen Bundestag. Diese hatten nach der Geschäftsordnung des Bundestages zwar ein uneingeschränktes Rederecht, sie konnten auch Funktionen im Parlament übernehmen – Hans-Jochen Vogel etwa war nach der Bundestagswahl 1983 als Berliner Abgeordneter in den Bundestag eingezogen und wurde Vorsitzender der SPD-Fraktion – sie waren aber bis auf Abstimmungen zur Geschäftsordnung nicht stimmberechtigt.
Bei solchen Abstimmungen, bei denen die Stimmen förmlich ausgezählt wurden, wurden die Stimmen der Berliner Abgeordneten daher gesondert ermittelt und bekannt gegeben.
Ihr volles Stimmrecht bekamen die Berliner Bundestagsabgeordneten am 8. Juni 1990 und damit bereits vor der Bundestagswahl vom 2. Dezember des Jahres und auch vor den von der DDR-Volkskammer bestimmten Bundestagsabgeordneten, die dem Parlament ab dem 3. Oktober 1990 mit vollem Stimmrecht angehörten.
Bereits zur Bildung des Parlamentarischen Rats 1948 entsandte die infolge der Teilung Berlins nur in den Westsektoren der Stadt gewählte Berliner Stadtverordnetenversammlung fünf nicht stimmberechtigte Abgeordnete (drei von der SPD, je einer von CDU und FDP).

## Übersicht

Berliner Abgeordnete 1948/49–1990 :
| Wahlperiode | SPD | CDU | FDP | FDV | AL | gesamt |
| Parlamentarischer Rat (1948–1949) | 3 | 1 | 1 | | | 5 |
| 1. (1949–1952) | 5 | 2 | 1 | | | 8 |
| 1. (1952–1953) | 9 | 5 | 5 | | | 19 |
| 2. (1953–1957) | 11 | 6 | 5 | | | 22 |
| 3. (1957–1961) | 12 | 7 | 2 | 1 | | 22 |
| 4. (1961–1965) | 13 | 9 | | | | 22 |
| 5. (1965–1969) | 15 | 6 | 1 | | | 22 |
| 6. (1969–1972) | 13 | 8 | 1 | | | 22 |
| 7. (1972–1976) | 12 | 9 | 1 | | | 22 |
| 8. (1976–1980) | 10 | 11 | 1 | | | 22 |
| 9. (1980–1983) | 10 | 11 | 1 | | | 22 |
| 10. (1983–1987) | 9 | 11 | 1 | | 1 | 22 |
| 11. (1987–1990) | 7 | 11 | 2 | | 2 | 22 |