# Leichtathletik-Länderkampf der Männer 1934 Deutschland – Finnland

5. Leichtathletik-Länderkampf mit deutscher Beteiligung 1934 :
| Ländervergleich der Männer: Deutschland – Finnland ||
| Austragungsort | NS-Staat Berlin |
| Wettbewerbe | 19 |
| Datum | 15./16. September 1934 |
| 1. NS-Staat GER 2. Finnland FIN | 106,5 Punkte 096,5 Punkte |
| Chronik ||
| ← SWE-GER (M) | GER-FRA (M) → |
Im fünften Vergleich des Leichtathletik-Länderkampfjahrs 1934 standen die deutschen Männer einem weiteren neuen Gegner gegenüber. Der 28. Länderkampf der Männer und 34. Länderkampf insgesamt wurde am 15. und 16. September in der deutschen Hauptstadt Berlin gegen Finnland ausgetragen. Nach der Niederlage gegen Schweden im letzten Vergleich setzte sich Deutschland gegen das bei den Europameisterschaften eine Woche zuvor zweitstärkste Team Finnland mit 106,5 Punkten gegenüber 96,5 Punkten durch.

## Modus

Gewertet wurde wie in der Begegnung mit Schweden nach dem später standardisierten Format. Einzeldisziplinen: Pl. 1: 5 P, Pl. 2: 3 P, …, Pl. 4: 1 P / Staffeln: Pl. 1: 3 P, Pl. 2: 1 P.

## Wettbewerbe

Wie schon im Aufeinandertreffen mit Schweden stand ein erweitertes Wettkampfangebot auf dem Programm. Deshalb war es sinnvoll, auch diese Begegnung an zwei Tagen auszutragen. Der gegen Schweden noch im Angebot stehende 3000-Meter-Hindernislauf fand hier im Gegensatz zu allen anderen Disziplinen allerdings keine Berücksichtigung.

## Resultate
### 100 m

| Platz | Athlet | Land | Zeit (s) |
| 1 | Erwin Gillmeister | NS-Staat GER | 10,8 |
| 2 | Erich Borchmeyer | NS-Staat GER | 10,9 |
| 3 | Paul Virtanen | Finnland FIN | 11,0 |
| 4 | Börje Strandvall | Finnland FIN | 11,2 |
Datum: 16. September

### 200 m

| Platz | Athlet | Land | Zeit (s) |
| 1 | Erich Borchmeyer | NS-Staat GER | 22.6 |
| 2 | Gerd Hornberger | NS-Staat GER | 23,1 |
| 3 | Börje Strandvall | Finnland FIN | 23,6 |
| 4 | Paul Virtanen | Finnland FIN | 23,7 |
Datum: 15. September

### 400 m

| Platz | Athlet | Land | Zeit (s) |
| 1 | Helmut Hamann | NS-Staat GER | 49,2 |
| 2 | Harry Voigt | NS-Staat GER | 49,2 |
| 3 | Heikki Mäkinen | Finnland FIN | 50,7 |
| 4 | Akilles Järvinen | Finnland FIN | 51,3 |
Datum: 15. September

### 800 m

| Platz | Athlet | Land | Zeit (min) |
| 1 | Wolfgang Dessecker | NS-Staat GER | 1:54,8 |
| 2 | Harry Larva | Finnland FIN | 1:55,0 |
| 3 | Ewald Mertens | NS-Staat GER | 1:55,0 |
| 4 | Kosti Kurkela | Finnland FIN | 1:58,6 |
Datum: 16. September

### 1500 m

| Platz | Athlet | Land | Zeit (min) |
| 1 | Lauri Virtanen | Finnland FIN | 4:00,6 |
| 2 | Matti Matilainen | Finnland FIN | 4:00,9 |
| 3 | Werner Böttcher | NS-Staat GER | 4:01,2 |
| 4 | Edmund Stadler | NS-Staat GER | 4:01,2 |
Datum: 16. September

### 5000 m

| Platz | Athlet | Land | Zeit (min) |
| 1 | Lauri Virtanen | Finnland FIN | 14:56,2 |
| 2 | Volmari Iso-Hollo | Finnland FIN | 14:56,4 |
| 3 | Max Syring | NS-Staat GER | 15:20,6 |
| 4 | Alfred Dompert | NS-Staat GER | 16:43,0 |
Datum: 15. September

### 10.000 m

| Platz | Athlet | Land | Zeit (min) |
| 1 | Ilmari Salminen | Finnland FIN | 32:15,8 |
| 2 | Arvo Askola | Finnland FIN | 32:16,2 |
| 3 | Otto Kohn | NS-Staat GER | 32:47,8 |
| 4 | Herbert Klos | NS-Staat GER | 33:17,8 |
Datum: 16. September

### 110 m Hürden

| Platz | Athlet | Land | Zeit (s) |
| 1 | Erwin Wegner | NS-Staat GER | 15,0 |
| 2 | Willi Welscher | NS-Staat GER | 15,2 |
| 3 | Bengt Sjöstedt | Finnland FIN | 15,3 |
| 4 | Yrjö Nora | Finnland FIN | 15,6 |
Datum: 15. September

### 400 m Hürden

| Platz | Athlet | Land | Zeit (s) |
| 1 | Hans Scheele | NS-Staat GER | 54,8 |
| 2 | Erwin Wegner | NS-Staat GER | 55,2 |
| 3 | Akilles Järvinen | Finnland FIN | 55,6 |
| 4 | Yrjö Nora | Finnland FIN | 55,8 |
Datum: 16. September

### 4 × 100 m Staffel

| Platz | Besetzung | Land | Zeit (s) |
| 1 | NS-Staat Deutsches Reich | Egon Schein Erwin Gillmeister Gerd Hornberger Erich Borchmeyer | 42,0 |
| 2 | Finnland Finnland | Paul Virtanen Bengt Sjöstedt Börje Strandvall Yrjö Nora | 43,8 |
Datum: 15. September

### 4 × 400 m Staffel

| Platz | Besetzung | Land | Zeit (min) |
| 1 | NS-Staat Deutsches Reich | Helmut Hamann Willi Pöschke Hans Scheele Harry Voigt | 3:19,2 |
| 2 | Finnland Finnland | Börje Strandvall Yrjö Nora Heikki Mäkinen Akilles Järvinen | 3:27,6 |
Datum: 16. September

### Hochsprung

| Platz | Athlet | Land | Höhe (m) |
| 1 | Kalevi Kotkas | Finnland FIN | 2,00 |
| 2 | Gustav Weinkötz | NS-Staat GER | 1,97 |
| 3 | Hans Martens | NS-Staat GER | 1,91 |
| 3 | Veikko Peräsalo | Finnland FIN | 1,91 |
Datum: 15. September

### Stabhochsprung

| Platz | Athlet | Land | Höhe (m) |
| 1 | Gustav Wegner | NS-Staat GER | 3,95 |
| 2 | Julius Müller | NS-Staat GER | 3,70 |
| 3 | Eijo Vesanen | Finnland FIN | 3,60 |
| 4 | John Lindroth | Finnland FIN | 3,00 |
Datum: 16. September

### Weitsprung

| Platz | Athlet | Land | Weite (m) |
| 1 | Martti Tolamo | Finnland FIN | 7,51 |
| 2 | Luz Long | NS-Staat GER | 7,40 |
| 3 | Wilhelm Leichum | NS-Staat GER | 7,37 |
| 4 | Aaro Laine | Finnland FIN | 7,09 |
7,09
Datum: 15. September

### Dreisprung

| Platz | Athlet | Land | Weite (m) |
| 1 | Onni Rajasaari | Finnland FIN | 14,73 |
| 2 | Toivo Pöyry | Finnland FIN | 14,16 |
| 3 | Willi de Lamboy | NS-Staat GER | 13,89 |
| 4 | Wilhelm Sälzer | NS-Staat GER | 13,74 |
Datum: 16. September

### Kugelstoßen

| Platz | Athlet | Land | Weite (m) |
| 1 | Hans Woellke | NS-Staat GER | 15,39 |
| 2 | Willy Schröder | NS-Staat GER | 14,56 |
| 3 | Martti Alarotu | Finnland FIN | 14,47 |
| 4 | Risto Kuntsi | Finnland FIN | 14,38 |
Datum: 15. September

### Diskuswurf

| Platz | Athlet | Land | Weite (m) |
| 1 | Hans-Heinrich Sievert | NS-Staat GER | 45,78 |
| 2 | Einar Lampinen | Finnland FIN | 45,36 |
| 3 | Eino Kenttä | Finnland FIN | 45,24 |
| 4 | Hans Fritsch | NS-Staat GER | 43,02 |
Datum: 16. September

### Hammerwurf

| Platz | Athlet | Land | Weite (m) |
| 1 | Ville Pörhölä | Finnland FIN | 51,68 |
| 2 | Sulo Pärni | Finnland FIN | 47,48 |
| 3 | Rudolf Seeger | NS-Staat GER | 47,45 |
| 4 | Johann Becker | NS-Staat GER | 44,08 |
Datum: 16. September

### Speerwurf

| Platz | Athlet | Land | Weite (m) |
| 1 | Matti Järvinen | Finnland FIN | 74,59 |
| 2 | Matti Sippala | Finnland FIN | 68,65 |
| 3 | Gottfried Weimann | NS-Staat GER | 63,25 |
| 4 | Gerhard Stöck | NS-Staat GER | 62,71 |
Datum: 15. September