OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Leopold Sonntag (Jurist)

Leopold Sonntag (* 17. November 1830 in Schopfheim; † 9. März 1896 in Freiburg im Breisgau) war ein deutscher Verwaltungsjurist im Großherzogtum Baden.

## Leben

Leopold Sonntag war der Sohn des Pfarrers Karl Ludwig Sonntag (* 1796 in Bötzingen; † 1840 in Badenweiler) in Badenweiler. Er heiratete am 3. Juli 1862 in Offenburg Anna geb. Betz (* 24. April 1841 in Karlsruhe). Aus dieser Ehe entstammen vier Kinder: Julius (* 5. April 1863 in Gengenbach), Friedrich (* 4. Juni 1864 in Heidelberg), Amalie (* 16. November 1865 in Heidelberg) und Elisabeth (* 16. April 1869 in Wiesloch; † 16. Juli 1869 ebenda).

### Ausbildung

Nach dem am 21. August 1850 abgelegten Abitur am Großherzoglichen Gymnasium Freiburg studierte Sonntag ab dem Wintersemester 1850/51 Rechtswissenschaft an der Albert-Ludwigs-Universität Freiburg. Er wurde Mitglied des Corps Rhenania Freiburg. Im Sommersemester 1852 setzte er seine Studien an der Rheinischen Friedrich-Wilhelms-Universität Bonn fort, wo er sich auch dem Corps Guestphalia Bonn anschloss. Zum Wintersemester 1852/53 wechselte er an die Ruprecht-Karls-Universität Heidelberg. Danach kehrte er an die Universität Freiburg zurück, wo er 1854 sein Studium abschloss.
Am 7. Januar 1856 wurde er Verwaltungsaktuar beim zweiten Zivilrespiziat des Bezirksamtes Mosbach und danach ab dem 4. August 1856 beim Bezirksamt Emmendingen. Am 26. Januar 1858 wurde Sonntag Volontär beim ersten Respiziat des Stadtamtsgerichts Freiburg. Nach dem zweiten Staatsexamen war er kurzzeitig Advokat am Hofgericht in Freiburg.

### Laufbahn

Am 1. Mai 1859 wurde er Aktuar beim Bezirksamt Waldkirch und am 23. Januar 1861 beim Stadtamtsgericht Freiburg im Breisgau. Am 23. September desselben Jahres kam er als Verweser an das Bezirksamt Gengenbach. Als Gehilfe war er beim Bezirksamt Triberg (1. November 1862) und beim badischen Oberamt Heidelberg (10. Februar 1863).
Am 15. Juli 1864 wurde er Amtmann des Bezirksamts Heidelberg. Seit dem 7. Dezember 1867 Amtsvorstand des Bezirksamts Wiesloch, wurde er dort am 14. April 1869 zum Oberamtmann befördert. Danach war er Amtsvorstand der Bezirksämter Kork (11. März 1871), Bretten (24. Januar 1877), Durlach (28. Mai 1879) und Lörrach (25. Oktober 1883). Dort am 24. April 1887 zum Geh. Regierungsrat ernannt, kam er am 1. Oktober 1890 als Amtsvorstand an das Bezirksamt Freiburg
Als die Dreisam im März 1896 Hochwasser führte und die Brücke am Schwabentor wegriss, wollten Sonntag und sein Vorgesetzter Carl Siegel sich ein Bild von den Schäden machen. Beide stürzten ins Wasser und ertranken.

## Auszeichnungen

* 1880 Ritterkreuz 1. Klasse des Zähringer Löwenordens
* 1892 Ritterkreuz 1. Klasse mit Eichenlaub des Zähringer Löwenordens
# Palazzo Capuano (Neapel)

Der Palazzo Capuano ist ein Palast aus dem 16. Jahrhundert im Viertel San Lorenzo von Neapel in der italienischen Region Kampanien. Er liegt in der Vico San Pelegrino, 24.

## Geschichte und Beschreibung

Den Palast ließen die Caracciolos aus Brienza errichten. Später kaufte ihn die Familie Capuano. Er gehörte auch der Familie Capecelatro: Dies zeigt ein Wappen aus Marmor über dem Portal.
Architektonisch bemerkenswert sind das Eingangsportal und die barocke, offene Treppe aus dem 17. Jahrhundert im Innenhof, die von neapolitanischen Architekten Ferdinando Sanfelice geschaffen wurden.
Heute gehört der Palazzo Capuano den Ordensschwestern Adoratrici del sangue di Christo (dt.: Anbeterinnen des Blutes Christi).

## Weblinks und Quellen

* Palazzo Capuano. In: Napoligrafia. Abgerufen am 19. Februar 2024 (italienisch).
* Palazzo Capuano, Naples: detail of external staircase. In: RIBApix. Royal Institute of British Architects, abgerufen am 19. Februar 2024 (englisch).
* Palazzo Capuano: scala. In: Catalogo generale dei Beni Culturali. Ministero della Cultura, abgerufen am 19. Februar 2024 (italienisch).
40.8516861114.2555Koordinaten: 40° 51′ 6,1″ N, 14° 15′ 19,8″ O
# Palazzo Caracciolo d’Arena

Der Palazzo Caracciolo d’Arena ist ein Palast aus dem 15. Jahrhundert im Viertel San Lorenzo von Neapel in der italienischen Region Kampanien. Er liegt in der Via dei Tribunali, 169.

## Geschichte

Der Palast ist ein Zeugnis der Renaissance, des Barock und des Rokoko im historischen Zentrum der Stadt: Die ältesten Teile, wie die Bögen im Innenhof, stammen aus dem 15. Jahrhundert, wogegen der Gesamteindruck des Gebäudes auf die Restaurierungen im 18. Jahrhundert zurückzuführen ist.
Der Palast gehörte ursprünglich den Caracciolos, Markgrafen von Arena, und bildete mit dem anschließenden Palazzo Caracciolo di Martina mit Eingang vom Vico Sedil Capuano aus und mit weiteren Residenzen der Caracciolos in Capuana ein bedeutendes Element der Ansiedlung der Adelsfamilie in der Gegend von Capuana und der Straße Decumano maggiore. Im 19. Jahrhundert fiel der Palast an die Markgräfin Giacomina Como Falces und an ihre Kinder und Erben, die Barone Vitale di Santa Maria Iacobe.

## Beschreibung

Der Palast schließt die Bögen des alten Sedile di Capuana ein. Die Fassade, die sich im Stadium des Verfalls befindet, ist reich mit Stuck dekoriert und durchbrochen von Fenstern mit geschwungenen Verzierungen, wie die Balustraden der Balkone aus Piperno.
Das Steinportal aus Piperno ist ebenfalls reich dekoriert: Das Maskaron, das als Schlussstein fungiert, ist das Familienwappen der Caracciolos und es wiederholt sich am Mittelbalkon des ersten Obergeschosses. Es wurde 1744 von den Bildhauern Giovanni Passaro und Domenico d’Ambrogio unter der Leitung von Bartolomeo Vecchione geschaffen.
Im Innenhof gibt es eine offene Treppe mit einem einzigen Bogen pro Stockwerk, dessen ursprüngliche Konfiguration durch den Anbau von zwei Pilastern aus Stahlbeton verändert wurde, um den Bau nach Bombenschäden des Zweiten Weltkrieges etwas stabiler zu machen, aber ohne die architektonischen Konsequenzen zu bedenken.

## Einzelnachweise und Bemerkungen

* ↑ Caracciolo d’Arena. In: Gli archivi della Calabria. SIUSA – Sistema informativo Unificato per le Soprintendenze Archivistiche, abgerufen am 9. Februar 2024 (italienisch).
* ↑ Der Familienzweig D’Arena hatte seinen Ursprung im Familienzweig Pisquizi, als Geronimo Caracciolo, der bereits Herzog von Soreto war und 1699 von König Karl II. von Spanien zum Markgrafen ernannt wurde, den Staat Arena am 10. Januar 1694 kaufte. Der Familienzweig D’Arena starb in der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts aus.
* ↑ Marina Cavalieri: Porte, portali e roste di Napoli. Newton & Compton, Neapel 1995.

## Quellen

* Francesco Domenico Moccia, Dante Caporali: NapoliGuida-Tra Luoghi e Monumenti della città storica. Clean, Neapel 2001.
* Italo Ferraro: Napoli atlante della città storica. Band I: Il centro antico. CLEAN, Neapel 2002.
# Palazzo Caracciolo di San Vito

Der Palazzo Caracciolo di San Vito ist ein Palast aus dem 14. Jahrhundert im Viertel San Lorenzo von Neapel in der italienischen Region Kampanien. Er liegt in der Via Pietro Trinchera, 7.

## Geschichte

Laut Carlo Celano hat der Palast seine Wurzeln im 14. Jahrhundert, wurde aber in der zweiten Hälfte des 16. Jahrhunderts vollständig umgebaut. 1656 starb dort während der berühmten Pestepidemie der Eigentümer, der erste Herzog von San Vito, Lucio Caracciolo (1585–1656). 1685 starb sein Erstgeborener, Lelio (1625–1685), und höchstwahrscheinlich fiel der Palast in den folgenden Jahren an die Adelsfamilie Crispano, von der ihn der Kardinal Antonino Sersale 1762 für die enorme Summe von 24.000 Dukaten kaufte, um dort ein Internat für Geistliche der Diözese und neu ernannte Priester einzurichten. Weitere 2,5 Jahrhunderte später gehört der Palast noch dem Erzbistum Neapel; dort sind das Istituto Regina Pardisi (dt.: Institut der Königin des Paradieses) und die neapolitanische Niederlassung der Caritas untergebracht.

## Beschreibung

Die Fassade, an der man das persönliche Wappen des vorher erwähnten Erzbischofs Sersale sehen kann, ebenso wie die vollständig zugemauerten Fenster (fast sicher in Folge der Umwandlung des Palastes in ein kirchliches Gebäude im 18. Jahrhundert), befindet sich im Zustand des Verfalls.
Der große, rechteckige Innenhof dagegen ist bestens erhalten und zeichnet sich auf den ersten Blick durch seinen farblichen Kontrast zwischen dem Grau der Arkaden und Gesimse aus Piperno und dem Weiß des Verputzes aus. Anschließend an die offene Treppe mit einem einzigen Korbbogen sind drei Bögen zu erkennen, die zu einer alten, zugemauerten Loggia, über der es eine Terrasse gibt, die als Brüstung ein Gesims besitzt, das um den gesamten Innenhof verläuft und auch über dem großen, inneren Bogen des Empfangssalons. Für die letzte Feierlichkeit des großen Außenraum des Hofes sorgt die dritte Fensterreihe, die über drei Seiten des Innenhofes verläuft (mit Ausnahme der Seite der Loggia) und die von Lisenen unterbrochen und nach oben durch ein letztes Gesims abgeschlossen wird.
Au jüngerer Zeit stammen sicherlich die Fensterscheiben der Bögen an der offenen Treppe und des Empfangssalons.

## Quellen

* Italo Ferraro: Napoli atlante della città storica. Band I: Il centro antico. CLEAN, Neapel 2002.
40.852927914.26133215Koordinaten: 40° 51′ 10,5″ N, 14° 15′ 40,8″ O
# Ioannis Logothetis

Ioannis Stamos Logothetis (griechisch Ιωάννης Στάμου Λογοθέτης; * Mitte des 18. Jahrhunderts in Livadia; † 1826) war ein erfolgreicher griechischer Kaufmann, Freiheitskämpfer während der Griechischen Revolution und ein bedeutender Kotzabaside.

## Frühes Leben

Ioannis Logothetis war erfolgreich im Handel tätig und nahm selbst den Nachnamen „Logothetis“ an, der auf dem gleichnamigen Amt des Logothetes basierte, das er ausübte. Er betrieb seine Handelsgeschäfte und Aktivitäten in ganz Griechenland sowie in vielen europäischen Ländern. Dank seines Reichtums und seiner europäischen Kontakte beherbergte er in vorrevolutionärer Zeit fast alle Reisenden aus Böotien in seiner Villa. Auch zählte er zu einem der bedeutendsten griechischen Sammlern antiker griechischer Kunst.
Im Jahr 1819 wurde er durch A. Zarifi in die Filiki Eteria aufgenommen und unterstützte fortan den Unabhängigkeitskrieg finanziell. Er setzte sich für die Verbreitung der revolutionären Ideen in seiner Region ein und sammelte beträchtliche Geldmittel.
Später, im Jahr 1820, wurde er zusammen mit einigen anderen Kotzabasiden von türkischen Woiwoden beschuldigt, ein Agent des vom Sultan abtrünnigen Ali Pascha zu sein. Daraufhin wurde er zunächst zum Tode verurteilt, später jedoch freigesprochen.

## Beteiligung an der Griechischen Revolution

Ioannis Logothetis war als Kotzabaside von Livadia zusammen mit Athanasios Diakos, Ioannis Filon, Vasilis Bousgous und Lambros Nakos eine der führenden Persönlichkeiten des Aufstands von Livadia während der Griechischen Revolution.
Als Bevollmächtigter nahm er an der Ersten Nationalversammlung in Epidaurus 1821 und der Dritten Nationalversammlung in Epidaurus 1826 teil. Zudem wurde er durch Wahl der Nationalversammlung zum Mitglied der Exekutive von 1821 ernannt und diente 1824 auch als Kotzabaside von Ägina.
# Casalborgone

Casalborgone (piemontesisch Casal Borgon) ist eine Gemeinde in der italienischen Metropolitanstadt Turin (TO), Region Piemont.

## Lage und Einwohner

Casalborgone liegt 35 km östlich von Turin und hat 1855 Einwohner (Stand 31. Dezember 2022). Das Gemeindegebiet umfasst eine Fläche von 20 km².
Die Nachbargemeinden sind San Sebastiano da Po, Lauriano, Castagneto Po, Rivalba, Aramengo, Berzano di San Pietro und Cinzano.

### Bevölkerungsentwicklung
## Geschichte

Das Schloss von Casalborgone erwarb 1638 Marius Broglia (1574–1640) durch einen Tausch mit dem Herzog von Savoyen. Seither gehörte die Grundherrschaft bis um 1900 der Familie Broglia, Grafen von Casalborgone.
# Palazzo Ciccarelli di Cesavolpe

Der Palazzo Ciccarelli di Cesavolpe ist ein Palast aus den 1570er-Jahren im Viertel San Ferdinando von Neapel in der italienischen Region Kampanien. Er liegt an der Piazza Santa Maria degli Angeli.

## Geschichte

1575 gehörte dieser Palast zusammen mit dem angrenzenden Palast an der Via Monte di Dio den Prinzen von Melfi, Doria del Carretto; später, nach dem Tod von Zenobia del Carretto Doria, fiel er an ihren Gatten, Giovanni Andrea Doria, der ihn 1595 an die Theatiner verkaufte.
Das Eigentum an dem Anwesen fiel an Don Pietro Castellet, den Regenten der Vicaria; dieser ließ bedeutende Umbauarbeiten für die Ankunft des Kardinals Zapata durchführen, der zu Gast war, bevor er in den Palast an der heutigen Piazza Trieste e Trento umzog.
1642 gab der Luigi Castellet, der Sohn von Pietro Castellet, die beiden Immobilien an den neuen Regenten der Vicaria, Don Diego Bernardo Zufia, weiter. Nach dem Tod des letzteren wurde die Immobilie zwischen seinen beiden Töchtern, Giuseppa und Isabella, aufgeteilt.
Mitte des 19. Jahrhunderts kaufte der Markgraf von Cesavolpe, Don Francesco Ciccarelli, beide Paläste von der Familie Ruffo di Sicilia und ließ sie verschönern, wobei er mit den Arbeiten den Architekten Cesare Cardona beauftragte; dieser machte aus dem Palast eine Residenz von großem Luxus und Großartigkeit, sodass er als einer der schönsten Paläste der Stadt galt.
Am Beginn des 20. Jahrhunderts ging der Palast durch Heirat von Enrichetta Ciccarelli, Markgräfin von Cesavolpe, mit Don Nicola del Balzo, Herzog von Presenzano, in den Besitz der Familie Del Balzo über. In ebendiesem Palast wohnten Matilde Serao und Edoardo Scarfoglio, die am 28. Februar 1885 heirateten und vier Söhne hatten: Antonio, Carlo und Paolo (Zwillinge) und Michele.
Heute gibt es in dem Palast zahlreiche Privatwohnungen, aber auch den Sitz der Stadtteilverwaltung 1 von Neapel.

## Bildergalerie

* Foto des Hügels von Pizzofalcone von der Kartause San Martino aus; man kann den großen Block des Palastes anschließend an die Kirche Santa Maria degli Angeli erkennen.
* Das Eingangsportal des Palastes
# Palazzo Cioffi

Der Palazzo Cioffi ist ein Palast aus dem 17. Jahrhundert im Viertel Chiaia von Neapel in der italienischen Region Kampanien. Er liegt an der Riviera di Chiaia, 264.

## Geschichte und Beschreibung

Der Palast wurde im 17. Jahrhundert auf den Grundmauern eines früheren Gebäudes auf einem Grundstück der Familie Carafa Belvedere errichtet; der Umbau zum heute zu sehenden Palast ist auf die zweite Hälfte des 18. Jahrhunderts zu datieren. Anfangs gehörte das Anwesen den Markgrafen Cioffi, dann den Macedonios, weiters den Carafas di Traetto (deren Wappen im dreieckigen Tympanon des mittleren Fensters im ersten Obergeschosses zu sehen ist) und dann der Familie Caracciolo di Sant’Eramo. In den 1950er- und 1960er-Jahren wurde der Rauminhalt des Gebäudes durch den Anbau eines Kinosaales im Garten und die Aufstockung um ein Geschoss verändert.
Der Innenhof wurde mit Marmorstatuen geschmückt. Die Fassade erhebt sich fünf Stockwerke hoch (einschließlich der Aufstockung); der untere Teil des Gebäudes ist durch eine streifenförmige Stuckverzierung gekennzeichnet, die nur durch die Fensteröffnungen des Zwischengeschosses und das Korbbogenportal in Marmor und Piperno unterbrochen ist; an den Ecken ist die Fassade mit kissenförmigem Bossenwerk dekoriert, wogegen die Stockwerke durch Gesimse voneinander getrennt sind. Das erste Obergeschoss ist durch die Rahmen der kleinen Balkone mit dreieckigen Tympana gekennzeichnet; der mittlere Balkon zeigt florale Dekoration, die das Wappen in Stuck stützt.
Im Hof sind noch die Reste des barocken Gebäudes erkennbar: Im Hintergrund liegt ein niedriges Gebäude, das den Palast von dem dahinter liegenden Anwesen trennt. Das kleine Gebäude ist durch ein Portal gekennzeichnet, das einen geschwungenen Giebel trägt, der in einer Büste in der Mitte und Töpfen an den Ecken endet, die die Volute schließen. Der Durchgang wird durch einen polygonalen Bogen aus Marmor und Piperno gebildet. An den äußeren Enden des Bogens sind Reliefe angebracht, auf denen springende Pferde zusammen mit dem Motto „DONEC AD METAM“ (dt.: bis zum Ziel) dargestellt sind. Auf den Seiten befinden sich zwei Nebenportale mit Rundbögen, die mit einem gebrochenen, halbrunden Giebel abschließen, in dessen Mitte weitere Büsten gestanden sein müssten.

## Bildergalerie

* Weitere Ansicht des Palazzo Cioffi
* Detail des Haupteingangs

## Quellen

* Aurelio De Rose: I palazzi di Napoli. Storia, curiosità e aneddoti che si tramandano da secoli su questi straordinari testimoni della vita partenopea. Newton & Compton, Neapel 2004.
# Palazzo D’Afflitto

Der Palazzo D’Afflitto ist ein Palast aus dem 15. Jahrhundert im Viertel San Giuseppe in Neapel in der italienischen Region Kampanien. Er liegt in der Via Nilo, 30.

## Geschichte

Zwar wurde der Palast bereits im 15. Jahrhundert errichtet, aber der einzige noch erhaltene Gebäudeteil aus dieser Zeit ist der große polygonale Bogen, der in den Innenhof führt. Der gesamte Komplex wurde im Laufe der Jahrhunderte mehrmals umgebaut, am grundlegendsten im 18. Jahrhundert.

## Beschreibung

Die Fassade zeigt noch den Barockstil des 18. Jahrhunderts, wenn auch leicht verändert. Das Erdgeschoss hat einen Sockel in rauem Bossenwerk. Im Innenhof gibt es eine offene Treppe, die in dieser Bauart einzigartig in der Stadt ist. Sie erhebt sich über drei Stockwerke und hat eine mit Lisenen kompositer Ordnung verzierte Wandverkleidung. Das Gebäude mit konvexem Profil hat entlang der Fassade drei Öffnungen: Die größte, mit Rundbogen, ist flankiert von zwei kleineren mit Architraven und kreisrunden Opaions darüber.

## Bildergalerie

* Fassade
* Eingang zur offenen Treppe
* Atrium

## Quellen

* Italo Ferraro: Napoli atlante della città storica. Band I: Il centro antico. CLEAN, Neapel 2002.
# Palazzo d’Amaro

Der Palazzo d’Amaro ist ein Palast aus dem 17. Jahrhundert in Boscotrecase in der italienischen Region Kampanien. Es liegt an der Via Carlo Alberto, 74.

## Geschichte und Lage

Der Palast gehörte der Familie D’Amaro und liegt leicht erreichbar an der Hauptstraße des Ortes. Von dort aus kann man sowohl das Meer sehen als auch den Vesuv.
Heute gehört der größte Teil dem örtlichen Unternehmer Giovanni Manzo, einem Betriebswirt, der die Pforten des Palastes Touristen und Urlaubern geöffnet hat, die in ihrer Freizeit an den Hängen des Vesuv wohnen möchten.

## Beschreibung
### Fassaden

Der Palast stammt aus dem 17. Jahrhundert, aber die Fassaden erhielten ihr heutiges Aussehen erst im 18. Jahrhundert im Stile des Klassizismus. Die Balkone, die Portale und die Fensterbänke, ganz aus Lavagestein, wechseln sich mit schlanken Halbsäulen in ionischem Stil ab. Nach oben schließt die Hauptfassade mit einem eleganten, architektonischen Gebilde ab, das aus einem Opaion, umgeben von vier kugelförmigen Fialen besteht. Im Opaion befindet sich eine Halbbüste des segnenden Heiligen Januarius.
Der Innenhof ist mit traditionellen Platten aus Lavagestein gepflastert. An der Tonnengewölbedecke des Eingangsvestibüls gibt es einige Mauerrahmen, in den vermutlich früher Fresken der Familienwappen angebracht waren. Im hinteren Teil des Hofes, gegenüber dem großen Eingangstor, gibt es eine Treppe, die zum weitläufigen Garten führt, dessen Portal von zwei massigen Pilastern gebildet wird, die mit „königlichen Vasen“ in Kugelform aus Terrakotta gekrönt werden.

### Innenräume

Das Obergeschoss besteht aus zahlreichen Zimmern, die untereinander durch elegante Holztüren mit Intarsien verbunden sind. Fast alle Räume besitzen Kuppeln, die mit Fresken naturalistischer Motive bedeckt und vollständig mit neapolitanischer Riggiola (Keramikfliesen) gepflastert sind.

## Weblinks und Quellen

* Palazzo d’Amaro in Mostra. MyDreams.it, abgerufen am 14. Dezember 2023 (italienisch).
40.77385514.45992827Koordinaten: 40° 46′ 25,9″ N, 14° 27′ 35,7″ O
# Palazzo d’Avalos del Vasto

Der Palazzo d’Avalos del Vasto ist ein Palast aus dem 16. Jahrhundert im Viertel Chiaia von Neapel in der italienischen Region Kampanien. Er liegt an der Via dei Mille, 48–50.

## Geschichte

Fernando Francesco d’Avalos di Pescara ließ den Palast im ersten Viertel des 16. Jahrhunderts als repräsentative Residenz der Familie D’Avalos, der Markgrafen von Pescara und Vasto, erbauen. 1751 wurde er von dem Architekten Mario Gioffredo aus Neapel umgebaut; die Umbauten im klassizistischen Stil bestanden im Bau der vorher nicht vorhandenen Balkone, wobei sich die Balustraden auch über alle Lücken erstreckten, damit eine Unterteilung in Lisenen vermieden wurde, und in der Anbringung eines leichten, glatten Bossenwerkes.

## Beschreibung

Vor dem Haupteingang, ebenfalls ein Werk Gioffredos, stehen vier Säulen, die den darüberliegenden Balkon stützen; der Eingang führt in ein Vestibül mit einer Gewölbedecke, die mit Nischen und Stuck im Stil von Vanvitelli verziert ist.
Die beiden Baukörper, die die charakteristische U-Form bilden, haben an den beiden gegenüberliegenden Fassaden zwei weitere Eingänge, die ebenfalls mit Säulen und Balkonen versehen sind.
Im ersten Obergeschoss, wo noch eine Reihe von Salons mit Fresken von Alessandro Fischetti erhalten geblieben sind, gab es die Arazzi della battaglia di Pavia (dt.: Bildwirkereien der Schlacht bei Pavia), die Kaiser Karl V. den D’Avalos schenkte und die Alfonso d’Avalos 1862 dem Museo di Capodimonte stiftete. 1849 schuf der Bauingenieur Achille Pulli das Gittertor, das den Garten vom Außenbereich trennt.

## Quellen

* A. de Rose: I palazzi di Napoli. Newton & Compton, Rom 2001. ISBN 88-541-0122-2.
# Ruslan Nailjewitsch Chassanschin

Ruslan Nailjewitsch Chassanschin (russisch Руслан Наильевич Хасаншин; * 7. Februar 1985 in Toljatti, Russische SFSR) ist ein ehemaliger russischer Eishockeyspieler, der insgesamt 123 Spiele in der Kontinentalen Hockey-Liga absolvierte.

## Karriere

Ruslan Chassanschin begann seine Karriere als Eishockeyspieler bei Neftjanik Almetjewsk, für dessen Profimannschaft er in der Saison 1999/2000 sein Debüt in der Wysschaja Liga, der zweiten russischen Spielklasse, gab. Zur Saison 2001/02 wechselte der Angreifer zum HK Lada Toljatti, für den er in drei Spielen in der Superliga zum Einsatz kam. Beim CHL Import Draft 2002 wählte ihn Drakkar de Baie-Comeau in der ersten Runde als insgesamt 26. Spieler aus, er blieb jedoch in Russland. Die Saison 2002/03 verbrachte er ausschließlich bei Ladas Kooperationspartner ZSK WWS Samara in der Wysschaja Liga, während er in der folgenden Spielzeit parallel für Samara in der zweiten Liga und die zweite Mannschaft von Lada Toljatti in der drittklassigen Perwaja Liga auf dem Eis stand.
Von 2004 bis 2006 stand Chassanschin beim SKA Sankt Petersburg in der Superliga unter Vertrag. Zur Saison 2006/07 wechselte er zum HK MWD Twer. Nachdem der Verein nach Saisonende nach Balaschicha umgesiedelt worden war, blieb der Russe zunächst ein weiteres Jahr beim HK MWD. Von 2008 bis 2010 spielte er für Amur Chabarowsk in der neu gegründeten Kontinentalen Hockey-Liga, wobei er in der Saison 2009/10 zusammen mit Sergei Schukow zum fairsten Spieler der KHL ernannt wurde. Zur Saison 2010/11 wechselte er innerhalb der KHL zu Metallurg Nowokusnezk. Dort wurde sein Vertrag im November 2011 aufgelöst. Anschließend spielte er – abgesehen von kurzen Abstechern nach Kasachstan und Lettland – bis zu seinem Karriereende 2020 in der zweitklassigen Wysschaja Hockey-Liga.

## Erfolge und Auszeichnungen

* 2010 Fairster Spieler der KHL (gemeinsam mit Sergei Schukow)

## Statistik

(Stand: Ende der Saison 2011/12)