OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Martina Kadmon

Martina Kadmon (* 1961 in Deutschland) ist eine deutsche Chirurgin und Hochschullehrerin. Seit 2022 ist sie Dekanin der Medizinischen Fakultät der Universität Augsburg und war seit 2017 deren Gründungsdekanin. Darüber hinaus ist sie Mitglied des Vorstands des Universitätsklinikums Augsburg sowie Vizepräsidentin des Medizinischen Fakultätentags.

## Werdegang und berufliche Stationen

Martina Kadmon studierte von 1982 bis 1988 Humanmedizin an der Ruprecht-Karls-Universität Heidelberg und promovierte 1995 im Fach Anatomie. Ihre Weiterbildung zur Fachärztin für Allgemeinchirurgie absolvierte sie von 1988 bis 1990 am Kreiskrankenhaus Bad Bergzabern und von 1990 bis 1996 an der Chirurgischen Universitätsklinik Heidelberg. Von 1998 bis 2014 war sie Oberärztin im Fach Chirurgie an der Chirurgischen Universitätsklinik Heidelberg und am St. Josefskrankenhaus Heidelberg, akademisches Lehrkrankenhaus der Universität Heidelberg.
2008 erwarb sie einen Master of Medical Education (MME) an der Universität Bern und habilitierte sich 2010 mit einer Arbeit über familiäre adenomatöse Polyposis coli (FAP). Ihre klinischen Schwerpunkte umfassen hereditäre Darmkrebserkrankungen und chronisch-entzündliche Darmerkrankungen.
Von 2014 bis 2017 war Kadmon Professorin für Medizinische Ausbildung und Ausbildungsforschung an der Carl von Ossietzky Universität Oldenburg. Dort wurde sie 2015 Studiendekanin und 2016 kommissarische Dekanin der Fakultät für Medizin und Gesundheitswissenschaften.
Im Mai 2017 wurde sie als Gründungsdekanin an die neu gegründete Medizinische Fakultät der Universität Augsburg berufen. In dieser Funktion verantwortete sie den Aufbau der Medizinischen Fakultät, die Entwicklung und Implementierung des Modellstudiengangs Humanmedizin sowie den Aufbau der Forschung und des neu entstehenden Medizincampus. 2022 wurde sie für eine weitere Amtszeit als hauptamtliche Dekanin gewählt.

## Forschung und Engagement

Kadmons wissenschaftliche Arbeit konzentriert sich auf die medizinische Ausbildungsforschung, das Qualitätsmanagement in der Lehre und Fakultätsentwicklung sowie auf die Entwicklung von Auswahlverfahren für Medizinstudierende. Sie war maßgeblich an der Wiedereinführung des Tests für Medizinische Studiengänge (TMS) beteiligt und hat in Heidelberg die Qualitätssicherung im Reformstudiengang HeiCuMed mitgestaltet.
International engagiert sie sich in EU-Projekten zur Fakultätsentwicklung und ist als Gutachterin für Akkreditierungsverfahren medizinischer Fakultäten tätig. Seit 2020 ist sie Vizepräsidentin des Medizinischen Fakultätentags (MFT).

## Privates

Martina Kadmon ist Mutter einer Tochter. Sie setzt sich für die Vereinbarkeit von Familie und Beruf und für Frauen in Führungspositionen in akademischen Einrichtungen ein.
# Gagers (Lana)

Der Gutshof Gagers ist zusammen mit der Kapelle St. Magnus ein geschütztes Baudenkmal der Marktgemeinde Lana in Südtirol.

## Geschichte

Der Gagers-Hof (lateinisch: Vaderium), unweit von Schloss Braunsberg liegend, wurde 1277 erstmals erwähnt. Ursprünglich gehörten die drei Zinshöfe zum St.-Martins-Urbar. Bis in das 15. Jahrhundert erscheinen auf dem Gut Mitglieder aus dem klösterlichen Verwalter-Geschlecht der Herren von Gagers, die den Hofnamen als Familiennamen führten. Im 16. Jahrhundert bewohnte das Gehöft die Familie Mulln, darauf Ende des 16. Jahrhunderts die Familie Hueber. Die Erben des Füssener Klosteramtmannes Christian Egmann, veräußerten Gagers 1722 für den Betrag von 9108 Gulden an das Kloster St. Mang, welches das Wohngebäude zu einem Gutshof für den Administratoren umwandelte. Auf dem Anwesen ließ das Kloster seine Schätze verwahren, so auch der St.-Magnus-Stab, der 1737 und 1756 zweimal von Füssen nach Lana geholt wurde. Gleichzeitig hatten dort Benediktiner-Pater weißen Wein angebaut, der durch die Segnung des Stabes „sieben Jahre vom Schimmel völlig verschont wurde“. Der Abt-Prior Placidius Zerle übersiedelte 1763 ganz nach Gagers und starb dort 1770. Mit der Säkularisation 1803 fiel der Besitz in bäuerliche Hände. Seit 3. August 1979 steht das Hofensemble unter Denkmalschutz.

## Kapelle St. Magnus

Als gegen Ende 1722 der Umbau des Gagers-Hof so weit fortgeschritten war, dass der Administrator einziehen konnte, entschloss man sich neben dem Gutshof eine Kapelle zu errichten. Mit der Bewilligung des Abtes und der Lizenz des Bischofs von Trient konnte am 25. Juni 1725 nach Plänen des Baumeisters Johann Georg Fischer von Füssen, mit dem Bau einer Kapelle begonnen werden. Die Kapelle folgte dem baulichen Vorbild der Stiftskirche St. Mang in Füssen. Bereits zum Pfingstfest 1726 wurde der Bau vom Administrator benediziert. 1911 wurden Reparaturen an Dach und Mauerwerk durchgeführt. 1975 erfolgte eine durchgreifende Renovierung der Kapelle.

## Beschreibung

In dem Gutshof befindet sich ein Prälatenzimmer mit einem Barockgetäfel aus dem 17. Jahrhundert sowie einem Empireofen. Der Vorraum beherbergt eine Decke mit einfacher Stuckverzierung und bemalte Türen. Die Deckengemälde in der Kapelle stammen von 1732 und zeigen die Wunderkräfte des hl. Magnus von Füssen. Die ursprünglich 1619 von Bartholomäus Steinle für die Klosterkirche St. Mang in Füssen geschaffenen Figuren des Hochaltars stellen die drei Heiligen Magnus, Benedikt und Scholastika dar. Die Kapelle erhielt sie 1725 als überflüssig gewordene Bestände der gleichzeitig erneuerten Stiftskirche in Füssen. Die Seitenaltäre und den Altaraufsatz schuf der Bildhauer Thomas Seitz.
# Nostra Senyora de Meritxell

Nostra Senyora de Meritxell („Fest der Jungfrau von Meritxell“) ist ein Nationalfeiertag in Andorra, der am 8. September, dem Fest Mariä Geburt, begangen wird. Gedacht wird Maria als Schutzheiligen des Landes sowie der Errichtung des andorranischen Co-Prinzipats im Jahr 1278, die als Gründung des Fürstentums angesehen wird.

## Ursprung

Die Wallfahrtskirche Santuari de Meritxell in Andorra beherbergt eine romanische Madonnenfigur, die besonders verehrt wird, sodass Maria als Schutzpatronin des Landes gilt. Das Original fiel 1972 mitsamt der Kirche einem Brand zum Opfer. Die Statue, die heute verehrt wird, ist eine originalgetreue Kopie. Meritxell beherbergt außerdem berühmte Statuen der Schutzheiligen der Pfarreien in Andorra.
Gleichzeitig erinnert der andorranische Nationalfeiertag an die Gründung des Fürstentums Andorra. Grundlage ist der Pareatges-Vertrag, den der Bischof Pere d’Urtx am 8. September 1278 in Lleida mit dem Grafen von Foix, Roger Bernard III., schloss. Mit diesem Vertrag wurde Andorra ein Kofürstentum.

## Bräuche

An Nostra Senyora de Meritxell finden in der Wallfahrtskirche Santuari de Meritxell mehrere Gottesdienste statt. Pilger finden sich in Meritxell ein, um die Jungfrau zu verehren und um Fürbitte zu ersuchen. Ein Konzert und eine Fackelprozession sind fester Bestandteil der Feierlichkeiten.
# Earl Weaver

Earl Sidney Weaver (* 14. August 1930 in St. Louis, Missouri; † 19. Januar 2013 auf dem Karibischen Meer) war ein US-amerikanischer Baseballmanager in der Major League Baseball (MLB). Sein Spitzname war The Earl of Baltimore.

## Biografie

Earl Weaver verbrachte seine gesamte Managerkarriere bei den Baltimore Orioles. Unter seiner Regie gewannen die Orioles sechs Titel in der American League East, vier Meisterschaften in der American League und einen World-Series-Titel. Er gewann 1480 Spiele bei 1060 Niederlagen. Weaver ist auch der Manager, der im Major League Baseball am meisten vom Platz gestellt wurde. 98 Mal musste Weaver, meistens nach Diskussionen mit den Schiedsrichtern, den Platz verlassen.
1982 beendete er seine erste Dienstzeit bei den Orioles und wechselte als Fernsehkommentator zum Sender ABC. Dort kommentierte er 1983 gemeinsam mit Howard Cosell und Al Michaels die World Series 1983 mit den Orioles.
1985 und 1986 übernahm er nochmals den Posten des Managers. 1996 wurde er in die Baseball Hall of Fame aufgenommen.
# Danila Wiktorowitsch Alistratow

Danila Wiktorowitsch Alistratow (russisch Данила Викторович Алистратов; * 30. Oktober 1990 in Tscheljabinsk, Russische SFSR) ist ein russischer Eishockeytorwart, der seit Sommer 2016 bei den Watertown Wolves in der Federal Hockey League spielt.

## Karriere

Danila Alistratow begann seine Karriere 2007 bei der zweiten Mannschaft des HK Traktor Tscheljabinsk in der dritten russischen Liga. Nach guten Leistungen schaffte er den Sprung in die erste Mannschaft und absolvierte in der Saison 2008/09 39 Spiele in der Vorrunde und drei Spiele in den Play-offs.
Im Sommer 2011 wechselte Alistratow innerhalb der KHL zu Witjas Tschechow, nachdem der HK Traktor mit Ilja Proskurjakow und Michael Garnett zwei neue Torhüter verpflichtet hatte.

### International

Für Russland nahm Alistratow an der U18-Junioren-Weltmeisterschaft 2008 sowie der U20-Junioren-Weltmeisterschaft 2009 teil.

## Erfolge und Auszeichnungen

* 2008 Silbermedaille bei der U18-Junioren-Weltmeisterschaft
* 2009 Bronzemedaille bei der U20-Junioren-Weltmeisterschaft
# Baarle-Nassau

Baarle-Nassau (anhören) ist eine niederländische Gemeinde in den Kempen in der Provinz Noord-Brabant mit 7205 Einwohnern (Stand 1. Januar 2025).

## Geschichte

Baarle wird in einer Schenkungsurkunde der Abtei Thorn aus dem Jahre 992 erstmals urkundlich erwähnt.

## Komplizierter Grenzverlauf

Baarle-Nassau ist bekannt für den komplizierten Grenzverlauf zur belgischen Gemeinde Baarle-Hertog. Die Staatsgrenze verläuft teilweise mitten durch Wohnhäuser und öffentliche Gebäude. Es gibt zahlreiche Enklaven und sogar Unterenklaven.
Die komplizierte Grenzbeziehung entstand aufgrund von mittelalterlichen Verträgen, Vereinbarungen und Gebietsaustauschen zwischen dem Herrscher von Breda und dem Herzog von Brabant. Diese Gebietsverteilungen wurden mit dem Vertrag von Maastricht 1843 ratifiziert und genauer definiert.
Es gab eine Zeit, in der nach niederländischen Gesetzen Restaurants früher schließen mussten als die belgischen. Für einige Restaurants auf der Grenze hieß dies, dass die Gäste nur den Tisch wechseln mussten.

## Politik

Bei der Kommunalwahl im Jahre 2018 konnte die Lokalpartei BAARLE! mit fast 40 % der Stimmen den Sieg einfahren. Diese bilden zusammen mit Keerpunt ’98 die Koalition. 2022 trat Keerpunt ’98 nicht an, BAARLE! wurde mit knapperem Vorsprung wieder meistgewählte Gruppe.

### Gemeinderat

Der Gemeinderat wird seit 1982 folgendermaßen gebildet:
| Partei | Sitze | Sitze | Sitze | Sitze | Sitze | Sitze | Sitze | Sitze | Sitze | Sitze | Sitze |
| Partei | 1982 | 1986 | 1990 | 1994 | 1998 | 2002 | 2006 | 2010 | 2014 | 2018 | 2022 |
| BAARLE! | – | – | – | – | – | – | – | – | 3 | 5 | 4 |
| CDA | 1 | 2 | 2 | 4 | 5 | 5 | 5 | 5 | 4 | 2 | 4 |
| Agrarisch & Gemeenschapsbelang | 4 | 4 | 3 | 4 | – | – | – | – | – | – | – |
| Vooruitstrevende Partij Baarle | 3 | 2 | 3 | 4 | 3 | 2 | 2 | 2 | 2 | 1 | 3 |
| Fractie Ulicoten | 2 | 2 | 2 | 2 | 3 | 2 | 2 | 1 | 2 | 2 | 2 |
| Keerpunt ’98 | – | – | – | – | 1 | 3 | 3 | 4 | 2 | 3 | – |
| VVD | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 0 | – | – |
| Gesamt | 11 | 11 | 11 | 11 | 13 | 13 | 13 | 13 | 13 | 13 | 13 |
$^a$

#### Anmerkungen
### Kollegium von Bürgermeister und Beigeordneten

Folgende Personen gehören zum College van burgemeester en wethouders der Gemeinde Baarle-Nassau:

#### Bürgermeisterin

* Marjon de Hoon-Veelenturf (CDA; Amtsantritt: 1. Juni 2015)

#### Beigeordnete

* Hans van Tilborg (BAARLE!)
* Nico Sommen (Keerpunt ’98)

#### Gemeindesekretär

* Hans Slagboom

## Persönlichkeiten

* Cornelius Aarts (1941–2008), Fußballspieler
* Jacques Frijters (* 1947), Radrennfahrer
# Boris Barth

Boris Barth (* 9. Oktober 1961 in Duisburg; † 4. September 2023 in Berlin) war ein deutscher Historiker.

## Leben

Barth, geboren in Duisburg, studierte Geschichte an der Heinrich-Heine-Universität Düsseldorf und promovierte 1995 bei Wolfgang J. Mommsen über Die deutsche Hochfinanz und die Imperialismen. Nach drei Jahren Gastdozentur an der Karls-Universität zu Prag (1996–1999) kam er im Jahr 2000 nach Konstanz. Hier habilitierte er sich 2003 mit einem umfangenreichen Werk über die sogenannte Dolchstoßlegende. Seine Forschungsschwerpunkte waren Genozid und Genozidtheorien, deutsche Geschichte im 19. und 20. Jahrhundert sowie Global History. Neben seiner Tätigkeit als Dozent an den Universitäten Düsseldorf und Konstanz, seit 2005 als außerplanmäßiger Professor, hat Barth unter anderem als historischer Berater für den Gerling-Konzern gearbeitet.
Von September 2008 zum Frühjahrssemester 2010 unterrichtete er als Gastprofessor an der Jacobs University Bremen. Von Oktober 2010 bis Juli 2016 kehrte er an die Universität Konstanz mit einer Ergänzungsprofessur für den Lehrstuhl Neuere Geschichte zurück. Lehrstuhlinhaber war zu diesem Zeitpunkt Jürgen Osterhammel.
Im September 2016 wechselte Barth als DAAD-Professor wieder an das Institut für Wirtschafts- und Sozialgeschichte der Karlsuniversität Prag. Er starb am 4. September 2023.

## Schriften (Auswahl)

Monographien
* Die deutsche Hochfinanz und die Imperialismen. Banken und Außenpolitik vor 1914. Stuttgart 1995 (Dissertation).
* Grenzenlose Märkte? Die deutsch-lateinamerikanischen Wirtschaftsbeziehungen vom Zeitalter des Imperialismus bis zur Weltwirtschaftskrise. Münster 1995.
* mit Eduard Kubů, Josef Faltus, Jan Křen (Hrsg.): Konkurrenzpartnerschaft. Die deutsche und die tschechoslowakische Wirtschaft in der Zwischenkriegszeit. Klartext, Essen 1999, ISBN 3-88474-741-X.
* Arbeitsgemeinschaft „Raum – Medien – Politik“. Konstanz 2002.
* Dolchstoßlegenden und politische Desintegration. Das Trauma der deutschen Niederlage im Ersten Weltkrieg 1914–1933 (Schriften des Bundesarchivs, 61), Düsseldorf 2003.
* Zivilisierungsmissionen. Imperiale Weltverbesserung seit dem 18. Jahrhundert. Konstanz 2005.
* Genozid. Völkermord im 20. Jahrhundert. Geschichte, Theorien, Kontroversen. C. H. Beck, München 2006, ISBN 978-3-40652-865-1.
* Europa nach dem Großen Krieg. Die Krise der Demokratie in der Zwischenkriegszeit 1918–1938. Campus, Frankfurt am Main / New York 2016, ISBN 978-3-59350-521-3.
Aufsätze
* Rassismus, in: Europäische Geschichte Online, hrsg. vom Institut für Europäische Geschichte (Mainz), 2011, Zugriff am 16. November 2011.
* Genozid und Genozidforschung, Version 1.0, in: Docupedia-Zeitgeschichte, veröffentlicht am 3. Mai 2011.
# Marcin Bułka

Marcin Bułka (* 4. Oktober 1999 in Płock) ist ein polnischer Fußballtorwart, der seit Anfang August 2021 beim OGC Nizza unter Vertrag steht.

## Karriere
### Verein

Bułka begann seine Karriere in seiner Heimat Polen. Er spielte in den Jugend-Auswahlen von Stegny Wyszogród, MDK Król Maciuś Club Płock und FCB Escola Varsovia, letzterer Verein ist eine Akademie des FC Barcelona in Polen. Im März 2016 absolvierte Bułka als Spieler von FCB Escola Varsovia ein Probetraining beim FC Barcelona, bevor er im darauffolgenden Monat ein weiteres beim englischen Klub FC Chelsea absolvierte. Im Sommer 2016 wechselte Bułka zu Chelsea. Im September 2016 unterzeichnete er seinen ersten Profivertrag und gab sein Debüt für die U18-Auswahl des Verein. In der Saison 2018/19 saß er dreimal auf der Ersatzbank bei Spielen der ersten Mannschaft.
Zur Saison 2019/20 unterzeichnete Bułka nach Ablauf seines Vertrags bei Chelsea einen Zweijahresvertrag bei Paris Saint-Germain. Am 30. August 2019 gab Bułka sein Debüt für Paris Saint-Germain unter dem damaligen PSG-Trainer Thomas Tuchel und blieb beim 2:0-Sieg gegen den FC Metz ohne Gegentor.
Ende September 2020 verlängerte Bułka seinen Vertrag bei Paris Saint-Germain bis zum 30. Juni 2025 und wechselte bis zum Ende der Saison 2020/21 auf Leihbasis zum spanischen Zweitligisten FC Cartagena. Dort absolvierte er bis Ende Januar 2021 jedoch lediglich 3 Ligaspiele. Daher wurde die Leihe beendet und Bułka bis zum Saisonende an den französischen Zweitligisten LB Châteauroux weiterverliehen. Dort kam er 9-mal zum Einsatz und stieg mit dem Verein in die National 1 ab.
Zur Saisonvorbereitung kehrte Bułka zu PSG zurück, jedoch wechselte er kurz vor dem Beginn der Ligue-1-Saison 2021/22 für ein Jahr auf Leihbasis inklusive Kaufoption zum Ligakonkurrenten OGC Nizza. Am Ende der Saison zog Nizza die Kaufoption.

### Nationalmannschaft

Er spielte für verschiedene Jugendauswahlen Polens (U18, U19, U20 und U21). Am 4. September 2023 wurde er als Ersatz für den verletzten Kamil Grabara erstmals in die A-Nationalmannschaft für die Qualifikationsspiele zur UEFA Euro 2024 gegen die Färöer und Albanien am 7. bzw. 10. September 2023 berufen. Sein Debüt gab Bułka im selben Jahr am 21. November in einem Freundschaftsspiel gegen Lettland.

## Erfolge und Auszeichnungen

Paris Saint-Germain
* Französischer Meister: 2020
* Französischer Pokalsieger: 2020
* Französischer Ligapokalsieger: 2020
Individuelle Auszeichnungen
* Spieler des Monats der Ligue 1: September 2023
# Berg der Seligpreisungen

Der Berg der Seligpreisungen ist eine Erhebung am Nordrand des Sees Genezareth in Nordisrael.
Nach christlicher Überlieferung handelt es sich dabei um den Ort, an dem Jesus von Nazaret die Bergpredigt (Mt 5–7 EU) gehalten hat, die mit den Seligpreisungen („Selig sind, ...“) beginnt (Mt 5,3–12 EU). Außerdem soll er hier die Apostel unter seinen Jüngern ausgewählt haben (Lk 6,12–16 EU).
Frühere Kirchenbauten hatten ihren Standort weiter unten am Berg nahe Tabgha, dem Ort der Brotvermehrung. Heute befinden sich auf der Erhebung ein Kloster und die Kirche der Seligpreisungen. Letztere besitzt einen achteckigen Grundriss. Von Touristen und Pilgern wird diese 1937 nach den Plänen von Antonio Barluzzi gebaute Kirche auch wegen der Aussicht über den See besucht.
* Kirche der Seligpreisungen
* Kirche der Seligpreisungen
* Innenansicht
* Blick vom Berg der Seligpreisungen auf den See Genezareth
# St. Johannes Nepomuk (Lana)

St. Johannes Nepomuk, ursprünglich Maria Hilf, ist eine ehemalige Wallfahrtskirche in Oberlana, einem Ortsteil der Marktgemeinde Lana in Südtirol.

## Geschichte

An der Stelle eines Schießstandes wurde auf Grund eines Gelübdes der adligen Frau Dorothea Stocker ein Bildstock errichtet. Mit Erlaubnis der Schützen begann man die Schießstätte in eine Kapelle zu Ehren Maria-Hilf umzugestalten. Die Bauarbeiten begannen am Tage Mariä Himmelfahrt 1641. Die Weihe fand am 18. September 1644 durch den Weihbischof von Brixen Anton Krosin statt. Da die Wallfahrt zu Maria-Hilf einen großen Aufschwung nahm, erwies sich das Gotteshaus bald als zu klein und wurde nach einem Erdrutsch vom 7. November 1647 von Grund auf zerstört. Dabei konnte das Gnadenbild gerettet werden.
Nach den Plänen des Baumeisters Delay von Bozen wurde eine größere Kirche an der heutigen Stelle neben der Brücke über den Fluss Falschauer in Oberlana errichtet. Die Weihe erfolgte am 6. Oktober 1652 von dem Fürstbischof von Chur, Johannes VI. Flugi. 1786, zu Zeiten der Josephinischen Kirchenreform, hatte man die Maria Hilf Kirche geschlossen. Jedoch wurde der Bevölkerung "gnädigst gestattet" das Gnadenbild in die Kapuzinerkirche übertragen zu lassen, was am 9. August 1786 feierlich geschah. Die Kirche war dann lange Zeit gesperrt und zeitweise für den Schulgottesdienst verwendet. Wohl im Hinblick auf die Lage der Kirche an der Falschauer wurde der Brückenheilige Johannes Nepomuk, der auch den Hochaltar ziert, zum Hauptpatron der Kirche. Seit dem 3. August 1979 steht die Kirche in der Liste der staatlichen Baudenkmäler.

## Brauchtum

Im 17. Jahrhundert sind 120 Gebetserhörungen bezeugt. Nach dem Vorbild der seit 1684 in München bestehenden Maria-Hilf-Bruderschaft gewährte Papst Innozenz IX. am 7. November 1687 eine solche auch in Lana zu gründen. 1703 waren ihr 26.966 Personen beigetreten. Laut Dekret vom 2. Juli 1713 gründete sich eine Marianische Rosenkranzbruderschaft, die der Prior des Konventes zu Bozen Pater Franz Twieger bewilligte. Seit diesem Jahr wurden in der Kapelle am Liebfrauenfest eine Marianische Andacht sowie am 1. Sonntag eines Monates eine Andacht mit Predigt, Rosenkranz, Prozession und Litanei abgehalten. 1737 zählte die Kirche 900 Votivtafeln.

## Ausstattung

Die Außenfassade zieren zwei große Wandbilder. Auf der linken Seite sind Maria, der hl. Johannes Nepomuk und der hl. Franz von Assisi dargestellt, die bei Christus Fürbitte einlegen. Auf der rechten Seite sind der hl. Antonius von Padua und der hl. Florian als Fürbitter an die in den Wolken erscheinende Mutter Gottes dargestellt. Das Kircheninnere beherbergt wertvolle Altäre, Statuen und Votivbilder. Die Wände zeigen Bilder von dem Maler Heinrich Frisch mit Szenen aus dem Marienleben. Der monumentale Hochaltar in Schwarz-Gold besteht aus einem großen Bild im Zentrum mit der Signatur "I. P. 1731". Das Altarbild wird dem Maler Mathias Pussjäger zugeschrieben.
# St. Georg (Lana)

St. Georg ist eine kleine Kirche an der Gampenstraße zwischen Lana und Völlan in Südtirol.

## Geschichte

St. Georg gehört mit St. Margareth zu den ältesten Kirchen von Lana. Bei Ausgrabungen wurden Reste einer vom 8. bis 9. Jahrhundert errichteten Holzkirche entdeckt, die durch eine in Stein erbauten Dreiapsidenkirche ersetzt wurde. Die Kirche ist 1265 erstmals urkundlich erwähnt. Der heutige Kirchenbau stammt aus der Zeit des 13. bis 14. Jahrhunderts und wurde mehrmals umgebaut, so finden sich an ihr auch Spuren des Barock. 1967 erfolgte eine erste Sanierung und 1986 durch eine Bürgerinitiative eine weitere.

## Ausstattung

An der Westseite der Kirche befinden sich Freskenreste aus dem Ende des 14. Jahrhunderts die den hl. Georg, die Kreuzigung, sowie den hl. Christophorus zeigen.
# Kapuzinerkirche (Lana)

Die römisch-katholische Kapuzinerkirche St. Joachim und Anna ist im Verbund mit dem Kapuzinerkloster ein geschütztes Baudenkmal in Oberlana, einem Ortsteil der Marktgemeinde Lana in Südtirol.

## Geschichte

Auf Betreiben von Anna Katharina von Mantua, der Gemahlin des Erzherzog Ferdinand II., holte diese 1593 die Kapuziner nach Tirol. 1616 wurde in Meran ein Kapuzinerkloster gegründet. Kurze Zeit später kamen von dort die Mönche als Fasten- und Pfarrprediger nach Lana. Ab 1647 gewährte Ludwig von Ruedl auf Helmsdorf den Patres Unterkunft im Ansitz Gartscheid. Als Wirkungsstätte in Lana diente ihnen die neu erbaute Maria-Hilf-Kirche und später die Kirche St. Peter. Der Grundstein zu einer eigenen Kirche im Ort wurde am 4. Mai 1664 gelegt und drei Jahre später fertig gestellt. Am 18. September 1667 fand mit Bewilligung des Bischofs von Trient, durch den Bischof von Brixen Sigismund Alphons von Thun die Weihe zu Ehren des Hl. Joachim und der Hl. Anna statt. Zu Zeiten der Aufklärung war die Kirche zeitweise geschlossen, wurde jedoch als Hilfskirche der weit entlegenen Pfarrkirche Mariä Himmelfahrt wieder geöffnet. 1786 nahm die Kirche das Gnadenbild der Maria-Hilf-Kirche auf. Die angebauten umlaufenden Arkaden stammen von 1867. Zu dieser Zeit wurde die Klosterkirche mit Hilfe von Spendengeldern der örtlichen Gemeinde vergrößert. Der nördliche Laubengang wurde Anfang des 20. Jahrhunderts errichtet. Die in die Seitenwand eingelassene Lourdesgrotte ist von 1913. Das Kloster wurde 2013 aufgehoben, in der Kirche finden Messfeiern weiterhin statt.

## Brauchtum

Nach dem seit 1786 das Gnadenbild Maria-Hilf in der Klosterkirche aufbewahrt wurde, entwickelte sie sich zur vielbesuchten Wallfahrtsstätte. Vom 8. bis zum 15. September 1867 wurde das 200-jährige Bestehen des Gnadenbildes auf außerordentlicher Weise gefeiert. Die jährliche Kirchweihfeier fand früher am 1. Sonntag des Monats September statt, das Patroziniumsfest am 8. Sonntag nach Mariä Himmelfahrt. Abwechselnd mit der Pfarrkirche Mariä Himmelfahrt in Niederlana und der Kirche St. Peter in Mitterlana wurde früher in der Klosterkirche der Hauptgottesdient abgehalten.

## Ausstattung

Der Innenraum ist schlicht gestaltet. Das rechteckige Schiff hat ein Tonnengewölbe. An der Nordseite schließt sich eine rechteckige Seitenkapelle an. Der Hauptaltar und die beiden Seitenaltäre stammen aus dem 17. Jahrhundert. Das Gnadenbild am Hauptaltar hing bis 1786 in der Maria-Hilf-Kirche. Die Altarblätter schuf Matthias Pussjäger. Hinter dem Altar befindet sich ein Raum, der ursprünglich den Mönchen vorbehalten war.