# Liste deutsch-polnischer Städte- und Gemeindepartnerschaften

Dies ist eine noch unvollständige Liste von Städte- und Gemeindepartnerschaften zwischen Deutschland und Polen.
| Deutsche Gemeinde | Bundesland | Polnische Gemeinde | Woiwodschaft | seit |
| Achim | Niedersachsen | Nowa Sól (Neusalz an der Oder) | Lebus | 1989 |
| Adendorf | Niedersachsen | Wągrowiec (Wangrowitz) | Großpolen | 2001 |
| Adelebsen | Niedersachsen | Ostrówek | Łódź | 1999 |
| Adelebsen | Niedersachsen | Wieluń | Łódź | 1999 |
| Ahrensbök | Schleswig-Holstein | Grzmiąca (Gramenz) | Westpommern | 1992 |
| Affing | Bayern | Łobez (Labes) | Westpommern | 1997 |
| Altenstadt | Hessen | Kazimierza Wielka | Heiligkreuz | 2007 |
| Altlandsberg | Brandenburg | Krzeszyce (Kriescht) | Lebus | 2002 |
| Altötting | Bayern | Częstochowa (Tschenstochau) | Schlesien | 1996 (Shrines of Europe) |
| Alzey | Rheinland-Pfalz | Kościan (Kosten) | Großpolen | 1990 |
| Amberg | Bayern | Bystrzyca Kłodzka (Habelschwerdt) | Niederschlesien | 1988 |
| Amelinghausen (Samtgemeinde) | Niedersachsen | Wapno | Großpolen | 2001 |
| Ammerland (Landkreis) | Niedersachsen | Pleszewski (Powiat) | Großpolen | 2000 |
| Amt Neuhaus | Niedersachsen | Ryn (Rhein) | Ermland-Masuren | 2006 |
| Angermünde | Brandenburg | Strzelce Krajeńskie (Friedeberg/Neumark) | Lebus | 1972 |
| Anklam | Mecklenburg-Vorpommern | Ustka (Stolpmünde) | Pommern | 1995 |
| Anröchte | Nordrhein-Westfalen | Radków (Wünschelburg) | Niederschlesien | 1991 |
| Apen | Niedersachsen | Gizałki | Großpolen | 1997 |
| Argenbühl | Baden-Württemberg | Cieszanów | Karpatenvorland | 2005 |
| Arnsberg | Nordrhein-Westfalen | Olesno (Rosenberg O.S.) | Opole | 1956 Patenschaft, 1992 Partnerschaft |
| Arnstein | Bayern | Lugnian | Opole | 1993 |
| Asendorf | Niedersachsen | Trzciel (Tirschtiegel) | Lebus | 1993 |
| Attendorn | Nordrhein-Westfalen | Rawicz (Rawitsch) | Großpolen | 2019 |
| Auerbach/Vogtland | Sachsen | Strzegom (Striegau) | Niederschlesien | 1995 |
| Bad Berka | Thüringen | Żabno | Kleinpolen | 2001 |
| Bad Dürkheim | Rheinland-Pfalz | Kluczbork (Kreuzburg O.S.) | Opole | 2000 |
| Bad Dürrenberg | Sachsen-Anhalt | Ciechocinek | Kujawien-Pommern | 1996 |
| Bad Essen | Niedersachsen | Wałcz (Deutsch Krone) | Westpommern | 2007 |
| Bad Fallingbostel | Niedersachsen | Miastko (Rummelsburg) | Pommern | 2000 |
| Bad Freienwalde (Oder) | Brandenburg | Międzyrzecz (Meseritz) | Lebus | 2001 |
| Bad Harzburg | Niedersachsen | Szklarska Poręba (Schreiberhau) | Niederschlesien | 1995 |
| Bad Liebenwerda | Brandenburg | Nowe Miasteczko (Neustädtel) | Lebus | 1994 |
| Bad Lobenstein | Thüringen | Ujest | Opole | 2004 |
| Bad Muskau | Sachsen | Bolków (Bolkenhain) | Niederschlesien | 2006 |
| Bad Muskau | Sachsen | Łęknica (Lugknitz) | Lebus | 2003 |
| Bad Oeynhausen | Nordrhein-Westfalen | Inowrocław (Inowrazlaw/Hohensalza) | Kujawien-Pommern | 1989 |
| Bad Oldesloe | Schleswig-Holstein | Kołobrzeg (Kolberg) | Westpommern | 1996 |
| Bad Salzdetfurth | Niedersachsen | Bochnia (Salzberg) | Kleinpolen | 2006 |
| Bad Schwartau | Schleswig-Holstein | Czaplinek (Tempelburg) | Westpommern | 1993 |
| Bad Segeberg | Schleswig-Holstein | Złocieniec (Falkenburg) | Westpommern | 1995 |
| Bad Sooden-Allendorf | Hessen | Krynica-Zdrój | Kleinpolen | 2010 |
| Bad Sulza | Thüringen | Duszniki-Zdrój (Bad Reinerz) | Niederschlesien | 2001 |
| Bad Wurzach | Baden-Württemberg | Poppelau | Opole | 2000 |
| Bad Zwischenahn | Niedersachsen | Gołuchów (Goluchow) | Großpolen | 2005 |
| Badbergen | Niedersachsen | Jonkowo (Jonkendorf) | Ermland-Masuren | 2011 |
| Baiersdorf | Bayern | Brenna | Schlesien | 2007 |
| Barby | Sachsen-Anhalt | Pruchnik | Karpatenvorland | 2004 |
| Bardowick (Samtgemeinde) | Niedersachsen | Skoki (Schokken) | Großpolen | 1995 |
| Bargteheide | Schleswig-Holstein | Żmigród (Trachenberg) | Niederschlesien | 2001 |
| Barsinghausen | Niedersachsen | Brzeg Dolny | Niederschlesien | 2001 |
| Barßel | Niedersachsen | Elbląg (Landgemeinde) | Ermland-Masuren | 2001 |
| Barth | Mecklenburg-Vorpommern | Kołobrzeg (Kolberg) | Westpommern | 2000 |
| Bautzen | Sachsen | Jelenia Góra (Hirschberg im Riesengebirge) | Niederschlesien | 1993 |
| Beckum | Nordrhein-Westfalen | Grodków (Grottkau) | Opole | 1997 |
| Beeskow | Brandenburg | Sulęcin | Lebus | 1997 |
| Bellheim | Rheinland-Pfalzer | Koźmin Wielkopolski (Koschmin) | Großpolen | 2002 |
| Belm | Niedersachsen | Kolno | Ermland-Masuren | 2007 |
| Bensheim | Hessen | Kłodzko (Glatz) | Niederschlesien | 1996 |
| Berg bei Neumarkt in der Oberpfalz | Bayern | Gemeinde Walzen (Walce) | Opole | 1997 |
| Bergen auf Rügen | Mecklenburg-Vorpommern | Goleniów (Gollnow) | Westpommern | 2003 |
| Bergen | Niedersachsen | Śrem | Großpolen | 1999 |
| Bergisch Gladbach | Nordrhein-Westfalen | Pszczyna (Pleß) | Schlesien | 1993 |
| Bergkamen | Nordrhein-Westfalen | Wieliczka (Groß Salze) | Kleinpolen | 1995 |
| Berlin | Berlin | Warschau | Masowien | 1991 |
| Berlin – Charlottenburg-Wilmersdorf | Berlin | Międzyrzecz (Meseritz) | Lebus | 1993 |
| Berlin – Friedrichshain-Kreuzberg | Berlin | Stettin | Westpommern | 1996 |
| Berlin – Lichtenberg | Berlin | Hajnówka (Landkreis) | Podlachien | 2001 |
| Berlin – Lichtenberg | Berlin | Warschau – Białołęka | Masowien | 2000 |
| Berlin – Marzahn-Hellersdorf | Berlin | Tychy (Tichau) | Schlesien | 1992 |
| Berlin – Pankow | Berlin | Kołobrzeg (Kolberg) | Westpommern | 1994 |
| Berlin – Steglitz-Zehlendorf | Berlin | Kazimierz Dolny | Lublin | 1993 |
| Berlin – Steglitz-Zehlendorf | Berlin | Nałęczów | Lublin | 1993 |
| Berlin – Steglitz-Zehlendorf | Berlin | Poniatowa | Lublin | 1993 |
| Berlin – Tempelhof-Schöneberg | Berlin | Koszalin (Köslin) | Westpommern | 1995 |
| Berlin – Treptow-Köpenick | Berlin | Warschau – Mokotów | Masowien | 1993 |
| Bernau bei Berlin | Brandenburg | Skwierzyna (Schwerin an der Warthe) | Lebus | 1979 |
| Bernburg (Saale) | Sachsen-Anhalt | Tarnowskie Góry (Tarnowitz) | Schlesien | 1983 |
| Bernkastel-Kues (Verbandsgemeinde) | Rheinland-Pfalz | Otmuchów | Opole | 1993 |
| Bernstadt auf dem Eigen | Sachsen | Bierutów (Bernstadt an der Weide) | Niederschlesien | 1997 |
| Bernstadt auf dem Eigen | Sachsen | Zawidów (Seidenberg) | Niederschlesien | 2005(Städtefreundschaft) |
| Bersenbrück | Niedersachsen | Gryfino (Greifenhagen) | Westpommern | 2000 |
| Bestensee | Brandenburg | Przemęt (Priment) | Großpolen | 2002 |
| Biberach an der Riß | Baden-Württemberg | Świdnica (Schweidnitz) | Niederschlesien | 1990 |
| Biblis | Hessen | Kąty Wrocławskie (Kanth) | Niederschlesien | 2003 |
| Bielefeld | Nordrhein-Westfalen | Rzeszów | Karpatenvorland | 1991 |
| Biesenthal | Brandenburg | Nowy Tomyśl (Neutomischel) | Großpolen | 1999 |
| Birkungen | Thüringen | Nowe (Neuenburg i Westpr) | Kujawien-Pommern | 2016 |
| Bischofsheim | Hessen | Dzierżoniów (Reichenbach im Eulengebirge) | Niederschlesien | 1990 |
| Bischofswerda | Sachsen | Gryfów Śląski (Greiffenberg) | Niederschlesien | 1980 |
| Eifelkreis Bitburg-Prüm | Rheinland-Pfalz | Powiat Kędzierzyńsko-Kozielski | Opole | 2001 |
| Bitterfeld-Wolfen | Sachsen-Anhalt | Kamienna Góra (Landeshut in Schlesien) | Niederschlesien | 2006 |
| Blankenburg (Harz) | Sachsen-Anhalt | Ostrzeszów (Schildberg; Landkreis) | Großpolen | 2010 |
| Bobritzsch-Hilbersdorf | Sachsen | Pilchowice (Pilchowitz) | Schlesien | 2012 |
| Bockenem | Niedersachsen | Zawadzkie | Opole | 2002 |
| Bönen | Nordrhein-Westfalen | Trzebinia | Kleinpolen | 2006 |
| Boizenburg/Elbe | Mecklenburg-Vorpommern | Czersk (Heiderode) | Pommern | 1992 |
| Bomlitz | Niedersachsen | Kępice (Hammermühle) | Pommern | 2003 |
| Börde-Lamstedt (Samtgemeinde) | Niedersachsen | Władysławowo (Großendorf) | Pommern | 1992 |
| Borken | Hessen | Izabelin | Masowien | 2001 |
| Borken | Nordrhein-Westfalen | Bolków (Bolkenhain) | Niederschlesien | 1997 |
| Bornheim | Nordrhein-Westfalen | Zawiercie | Schlesien | 2011 |
| Bottrop | Nordrhein-Westfalen | Gliwice (Gleiwitz) | Schlesien | 2007 |
| Breisach am Rhein | Baden-Württemberg | Oświęcim (Auschwitz) | Kleinpolen | 2009 |
| Bremen | Bremen | Danzig | Pommern | 1976 |
| Bremerhaven | Bremen | Stettin | Westpommern | 1990 |
| Bremervörde | Niedersachsen | Krosno Odrzańskie (Crossen an der Oder) | Lebus | 2008 |
| Brietlingen | Niedersachsen | Wągrowiec (Landgemeinde) | Großpolen | 2017 |
| Brokstedt | Schleswig-Holstein | Przechlewo (Prechlau) | Pommern | 2016 |
| Brüssow | Brandenburg | Rewal (Rewahl) | Westpommern | 1994 |
| Buchholz in der Nordheide | Niedersachsen | Wołów (Wohlau) | Niederschlesien | 1996 |
| Burghaslach | Bayern | Przywidz (Mariensee) | Pommern | 2007 |
| Burg Stargard | Mecklenburg-Vorpommern | Tychowo (Groß Tychow) | Westpommern | |
| Castrop-Rauxel | Nordrhein-Westfalen | Nowa Ruda (Neurode) | Niederschlesien | 1991 |
| Celle | Niedersachsen | Kwidzyn (Marienwerder) | Pommern | 1993 |
| Chemnitz | Sachsen | Łódź | Łódź | 1974 |
| Cölbe | Hessen | Kościerzyna (Berent) | Pommern | 1991 |
| Colditz | Sachsen | Łowicz | Łódź | 1995 |
| Cottbus | Brandenburg | Zielona Góra (Grünberg in Schlesien) | Lebus | 1975 |
| Crailsheim | Baden-Württemberg | Biłgoraj | Lublin | 2000 |
| Cuxhaven | Niedersachsen | Piła (Städtefreundschaft) | Großpolen | 1996 |
| Dahlenburg | Niedersachsen | Damasławek | Großpolen | 2000 |
| Dannenberg (Elbe) | Niedersachsen | Łask | Łódź | 1999 |
| Darmstadt | Hessen | Płock | Masowien | 1988 |
| Dasing | Bayern | Siedlce | Masowien | 1998 |
| Delitzsch | Sachsen | Ostrów Wielkopolski (Ostrowo) | Großpolen | 2000 |
| Delligsen | Niedersachsen | Grodzisk Wielkopolski | Großpolen | 2001 |
| Delmenhorst | Niedersachsen | Lublin | Lublin | 1992 |
| Demmin | Mecklenburg-Vorpommern | Bobolice (Bublitz) | Westpommern | 1995 |
| Denzlingen | Baden-Württemberg | Konstancin-Jeziorna | Masowien | 2011 |
| Dessau-Roßlau | Sachsen-Anhalt | Gliwice (Gleiwitz) | Schlesien | 1992 |
| Diepholz | Niedersachsen | Starogard Gdański (Preußisch Stargard) | Pommern | 1998 |
| Dingelstädt | Thüringen | Jarosław (Jaroslau) | Karpatenvorland | 2001 |
| Dierdorf (Verbandsgemeinde) | Rheinland-Pfalz | Krotoszyn (Krotoschin) | Großpolen | 1997 |
| Domnitz | Sachsen-Anhalt | Szydłowo (Groß Witenberg) | Großpolen | 1998 |
| Dörpen | Niedersachsen | Dobroń (Dobron) | Łódź | 1993 |
| Dorsten | Nordrhein-Westfalen | Rybnik | Schlesien | 1994 |
| Drebber | Niedersachsen | Perzów | Großpolen | 1997 |
| Dresden | Sachsen | Breslau | Niederschlesien | 1959 |
| Dresden | Sachsen | Gostyń | Großpolen | 1976 (Städtefreundschaft) |
| Duderstadt | Niedersachsen | Kartuzy (Karthaus) | Pommern | 1995 |
| Düsseldorf | Nordrhein-Westfalen | Warschau | Masowien | 1989 |
| Eberswalde | Brandenburg | Gorzów Wielkopolski (Landsberg an der Warthe) | Lebus | 2001 |
| Eckernförde | Schleswig-Holstein | Brzeg (Brieg) | Opole | 1989 |
| Edewecht | Niedersachsen | Czermin | Großpolen | 2004 |
| Edewecht | Niedersachsen | Krosno (Krossen) | Karpatenvorland | 1996 |
| Ebsdorfergrund | Hessen | Liniewo | Pommern | 1998 |
| Egelsbach | Hessen | Chojnów (Haynau) | Niederschlesien | 2005 |
| Eggesin | Mecklenburg-Vorpommern | Złotów (Flatow) | Großpolen | 1986/1992 |
| Eichwalde | Brandenburg | Ośno Lubuskie (Drossen) | Lebus | 1995 |
| Einbeck | Niedersachsen | Paczków (Patschkau) | Opole | 1992(seit 1954 Patenschaft) |
| Eisenhüttenstadt | Brandenburg | Głogów (Glogau) | Niederschlesien | 1972 |
| Elbe-Parey | Sachsen-Anhalt | Jastarnia (Heisternest) | Pommern | 2001 |
| Elbmarsch (Samtgemeinde) | Niedersachsen | Białe Błota | Kujawien-Pommern |
| Elbtalaue (Samtgemeinde) | Niedersachsen | Łask | Łódź | 1999 |
| Elmshorn | Schleswig-Holstein | Stargard | Westpommern | 1993 |
| Elsterwerda | Brandenburg | Nakło nad Notecią (Nakel) | Kujawien-Pommern | 1999 |
| Emlichheim | Niedersachsen | Grabów nad Prosną | Großpolen | 2003 |
| Emmendingen | Baden-Württemberg | Sandomierz (Sandomir) | Heiligkreuz | 1990 |
| Emsdetten | Nordrhein-Westfalen | Chojnice (Konitz) | Pommern | 1996 |
| Enzkreis (Landkreis) | Baden-Württemberg | Chełm Śląski (Groß Chelm) | Schlesien | 1996 |
| Enzkreis (Landkreis) | Baden-Württemberg | Imielin | Schlesien | 1996 |
| Enzkreis (Landkreis) | Baden-Württemberg | Mysłowice (Myslowitz) | Schlesien | 1996 |
| Erftstadt | Nordrhein-Westfalen | Jelenia Góra (Hirschberg) | Niederschlesien | 1995 |
| Erfurt | Thüringen | Kalisz (Kalisch) | Großpolen | 1982 |
| Erkner | Brandenburg | Gołuchów | Großpolen | 2001 |
| Essen | Nordrhein-Westfalen | Zabrze (Zabrze/Hindenburg O.S.) | Schlesien | 2015 |
| Esslingen am Neckar | Baden-Württemberg | Piotrków Trybunalski (Petrikau) | Łódź | 1992 |
| Falkenstein/Vogtl. | Sachsen | Strawczyn | Heiligkreuz | 1998 |
| Faßberg | Niedersachsen | Duszniki (Duschnik) | Großpolen | 2013 |
| Flensburg | Schleswig-Holstein | Słupsk (Stolp) | Pommern | 1988 |
| Flörsheim am Main | Hessen | Pyskowice (Peiskretscham) | Schlesien | 2005 |
| Florstadt | Hessen | Stubendorf (Gmina Izbicko, seit 2006 zweisprachig) | Opole | 2003 |
| Forst (Lausitz) | Brandenburg | Brody (Pförten) | Lebus | 2000 |
| Forst (Lausitz) | Brandenburg | Lubsko (Sommerfeld) | Lebus | 2000 |
| Frankenberg (Eder) | Hessen | Bytów (Bütow) | Pommern | 1968 (Patenschaft)/2008 Partnerschaft |
| Frankenthal | Rheinland-Pfalz | Sopot (Zoppot) | Pommern | 1991 |
| Frankfurt am Main | Hessen | Krakau | Kleinpolen | 1991 |
| Frankfurt (Oder) | Brandenburg | Słubice (Dammvorstadt von Frankfurt) | Lebus | 1975 |
| Frankfurt (Oder) | Brandenburg | Gorzów Wielkopolski (Landsberg an der Warthe) | Lebus | 1975 |
| Fredersdorf-Vogelsdorf | Brandenburg | Skwierzyna (Schwerin an der Warthe) | Lebus | 2013 |
| Freiberg | Sachsen | Wałbrzych (Waldenburg i. S.) | Niederschlesien | 1999 |
| Friesack | Brandenburg | Parchowo (Parchau) | Pommern | 1998 |
| Friesoythe | Niedersachsen | Świebodzin (Schwiebus) | Lebus | 2005 |
| Fronreute | Baden-Württemberg | Tarnowo Podgórne (Schlehen) | Großpolen | 1978 |
| Fürstenau | Niedersachsen | Garwolin | Masowien | 2004 |
| Fürstenwalde/Spree | Brandenburg | Choszczno (Arnswalde) | Westpommern | 1992 |
| Gadebusch | Mecklenburg-Vorpommern | Czarnków (Czarnikau) | Großpolen | 2008 |
| Ganderkesee | Niedersachsen | Pułtusk | Masowien | 2018 |
| Garbsen | Niedersachsen | Września (Wreschen) | Großpolen | 1991 |
| Gedern | Hessen | Polanów (Pollnow) | Westpommern | 2004 |
| Gellersen (Samtgemeinde) | Niedersachsen | Szczecinek (Neustettin) | Westpommern | 1994 |
| Gelsenkirchen | Nordrhein-Westfalen | Olsztyn (Allenstein) | Ermland-Masuren | 1952 Patenschaft, 1992 Partnerschaft |
| Gersheim | Saarland | Porąbka | Schlesien | 2000 |
| Gernsheim | Hessen | Świecie (Schwetz an der Weichsel) | Kujawien-Pommern | 2011 |
| Gladenbach | Hessen | Niemcza (Nimptsch) | Niederschlesien | 1998 |
| Glashütte | Sachsen | Chronstau | Oppeln | 1997 |
| Goch | Nordrhein-Westfalen | Nowy Tomyśl (Neutomischel) | Großpolen | 1997 |
| Göda | Sachsen | Warta Bolesławiecka (Alt Warthau) | Niederschlesien | 2006 |
| Görlitz | Sachsen | Zgorzelec (Görlitz) (vgl. Görlitz seit 1945) | Niederschlesien | 1991 |
| Göttingen | Niedersachsen | Toruń (Thorn) | Kujawien-Pommern | 1978 |
| Goslar | Niedersachsen | Brzeg (Brieg) | Opole | 2000 |
| Gotha | Thüringen | Kielce (Kjelzy) | Heiligkreuz | 1997 |
| Greifswald | Mecklenburg-Vorpommern | Goleniów (Gollnow) | Westpommern | 2006 |
| Greifswald | Mecklenburg-Vorpommern | Stettin | Westpommern | 2010 |
| Grevesmühlen | Mecklenburg-Vorpommern | Grzmiąca (Gramenz) (Städtefreundschaft) | Westpommern |
| Grimmen | Mecklenburg-Vorpommern | Czaplinek | Westpommern | 2002 |
| Grimmen | Mecklenburg-Vorpommern | Kamień Pomorski | Westpommern | 1992 |
| Großbeeren | Brandenburg | Lewin Kłodzki (Lewin) | Niederschlesien | 2003 |
| Großenkneten | Niedersachsen | Supraśl | Podlachien | 1998 |
| Großhabersdorf | Bayern | Święciechowa (Schwätzkau) | Großpolen | 1994 |
| Großräschen | Brandenburg | Trzebiatów (Treptow an der Rega) | Westpommern | 2006 |
| Guben | Brandenburg | Gubin (vgl. Geschichte) | Lebus | ? |
| Güstrow | Mecklenburg-Vorpommern | Gryfice (Greifenberg) | Westpommern | 1997 |
| Gütersloh | Nordrhein-Westfalen | Grudziądz (Graudenz) | Kujawien-Pommern | 1989 |
| Gützkow | Mecklenburg-Vorpommern | Nowogard (Naugard) | Westpommern | 2000 |
| Gundelfingen (Breisgau) | Baden-Württemberg | Bieruń (Berun) | Schlesien | 1997 |
| Haan | Nordrhein-Westfalen | Guttentag | Opole | 1957 (Patenstadt), 2004 Partnerschaft |
| Hagen am Teutoburger Wald | Niedersachsen | Barczewo (Wartenburg in Ostpreußen) | Ermland-Masuren | 1994 |
| Haldensleben | Sachsen-Anhalt | Ciechanów | Masowien | 1992 |
| Hambühren | Niedersachsen | Buk | Großpolen | 2000 |
| Hameln | Niedersachsen | Kalwaria Zebrzydowska | Kleinpolen | 2001 |
| Hamm | Nordrhein-Westfalen | Kalisz (Kalisch) | Großpolen | 1991 |
| Hann. Münden | Niedersachsen | Chełmno (Kulm) | Kujawien-Pommern | 1992 |
| Hannover | Niedersachsen | Posen | Großpolen | 1979 |
| Hannover (Region) | Niedersachsen | Powiat Poznański (Landkreis Posen) | Großpolen | 2000 |
| Haren (Ems) | Niedersachsen | Międzyrzecz | Lebus | 1991 |
| Hasbergen | Niedersachsen | Comprachtschütz | Oppeln | 1997 |
| Haßloch | Rheinland-Pfalz | Wołczyn (Konstadt) | Oppeln | 2000 |
| Heide | Schleswig-Holstein | Nowogard(Städtefreundschaft, Vertriebenenpatenschaft zu Naugard ab 1963) | Westpommern | 1996 |
| Heiden (Münsterland) | Nordrhein-Westfalen | Rybno | Ermland-Masuren | 2018 |
| Heidenau | Sachsen | Lwówek Śląski (Löwenberg i. S.) | Niederschlesien | 1995 |
| Heinsberg | Nordrhein-Westfalen | Ozimek (Malapane) | Oppeln | 1992 |
| Hemmingen | Niedersachsen | Murowana Goślina | Großpolen | 2002 |
| Hennef (Sieg) | Nordrhein-Westfalen | Nowy Dwór Gdański (Tiegenhof) | Pommern | 2001 |
| Hennigsdorf | Brandenburg | Środa Wielkopolska (Schroda) | Großpolen | 2012 |
| Henstedt-Ulzburg | Schleswig-Holstein | Wierzchowo (Virchow) | Westpommern | 2003 |
| Herbolzheim | Baden-Württemberg | Morawica | Heiligkreuz | 2007(Städtefreundschaft) |
| Heringen/Helme | Thüringen | Odolanów (Adelnau) | Großpolen | 2007 |
| Herne | Nordrhein-Westfalen | Konin | Großpolen | 1991 |
| Herzberg an der Elster | Brandenburg | Świebodzin (Schwiebus) | Lebus | 1996 |
| Herzberg am Harz | Niedersachsen | Góra | Niederschlesien | 1993 |
| Hiddenhausen | Nordrhein-Westfalen | Czechowice-Dziedzice (Czechowitz-Dzieditz) | Schlesien | 1991 |
| Hofheim am Taunus | Hessen | Pruszcz Gdański (Praust) | Pommern | 2012 |
| Hohen Neuendorf | Brandenburg | Janów Podlaski | Lublin | 1995 |
| Holle | Niedersachsen | Gross Lassowitz | Opole | 1999 |
| Hollenstedt (Samtgemeinde) | Niedersachsen | Wińsko | Niederschlesien | 2008 |
| Horn-Bad Meinberg | Nordrhein-Westfalen | Kudowa-Zdrój (Bad Kudowa) | Niederschlesien | 2000 |
| Hoya | Niedersachsen | Duszniki-Zdrój (Bad Reinerz) | Niederschlesien | 1997 |
| Hude | Niedersachsen | Nowe Miasto Lubawskie | Ermland-Masuren |
| Hünfeld | Hessen | Prószków (Proskau) | Oppeln | 1997 |
| Hürth | Nordrhein-Westfalen | Skawina | Großpolen | 1988 |
| Husum | Schleswig-Holstein | Trzcianka (Schönlanke) | Großpolen | 1961 |
| Ibbenbüren | Nordrhein-Westfalen | Jastrzębie-Zdrój (Bad Königsdorff-Jastrzemb) | Schlesien | 2007 |
| Ihlow | Niedersachsen | Baranów | Großpolen | 1997 |
| Illingen | Saarland | Tuchów | Kleinpolen | 2001 |
| Ilmenau (Samtgemeinde) | Niedersachsen | Gołańcz | Großpolen | 2005 |
| Ingelheim am Rhein | Rheinland-Pfalz | Nysa (Neisse) | Opole | 2008 |
| Ingolstadt | Bayern | Opole (Oppeln) | Opole | 2000 |
| Iserlohn | Nordrhein-Westfalen | Chorzów (Königshütte) | Schlesien | 2004 |
| Isernhagen | Niedersachsen | Suchy Las | Großpolen | 2000 |
| Itzehoe | Schleswig-Holstein | Pasłęk (Preußisch Holland) | Ermland-Masuren | 1990(seit 1953 Vertriebenenpatenschaft) |
| Jatznick | Mecklenburg-Vorpommern | Kargowa | Lebus |
| Joachimsthal | Brandenburg | Golczewo (Gülzow) | Westpommern | 1996 |
| Kaltenkirchen | Schleswig-Holstein | Kalisz Pomorski (Kallies) | Westpommern |
| Kalkar | Nordrhein-Westfalen | Wolin | Westpommern | 2012 |
| Kamp-Lintfort | Nordrhein-Westfalen | Żory | Schlesien | 2004 |
| Kamenz | Sachsen | Karpacz (Krummhübel) | Niederschlesien | 2005 |
| Kappeln | Schleswig-Holstein | Ustka (Stolpmünde) | Pommern | 1991 |
| Kerpen | Nordrhein-Westfalen | Oświęcim (Auschwitz) | Kleinpolen | 1997 |
| Kiel | Schleswig-Holstein | Gdynia (Gdingen) | Pommern | 1985 |
| Klein Rönnau | Schleswig-Holstein | Pszczyna (Pleß) | Schlesien | 1996 |
| Klipphausen | Sachsen | Czajków (Czajokowo) | Großpolen | 2014 |
| Köln | Nordrhein-Westfalen | Kattowitz | Schlesien | 1991 |
| Königslutter am Elm | Niedersachsen | Opalenica | Großpolen | 1998 |
| Königstein im Taunus | Hessen | Kórnik (Kurnik) | Großpolen | 2005 |
| Köthen | Sachsen-Anhalt | Siemianowice Śląskie (Laurahütte) | Schlesien | 1993 |
| Korbach | Hessen | Pyrzyce (Pyritz) | Westpommern | 1960 Patenschaft, 1998 Städtepartnerschaft |
| Kottmar | Sachsen | Świerzawa (Schönau/Katzbach) | Niederschlesien | 2004 |
| Kremmen | Brandenburg | Suchożebry | Masowien | 2012 |
| Kröpelin | Mecklenburg-Vorpommern | Włoszakowice (Luschwitz) | Großpolen | 2003 |
| Kropp | Schleswig-Holstein | Orzysz (Arys) | Ermland-Masuren | 2002 |
| Kyritz | Brandenburg | Wałcz (Deutsch Krone) | Westpommern | 2006 |
| Laatzen | Niedersachsen | Gubin | Lebus | 1991 |
| Lampertheim | Hessen | Świdnica (Schweidnitz) | Niederschlesien | 2006 |
| Land Hadeln (Samtgemeinde) | Niedersachsen | Witkowo | Großpolen | 2005 |
| Langenfeld | Nordrhein-Westfalen | Gostynin | Masowien | 1998 |
| Langenhagen | Niedersachsen | Głogów | Niederschlesien | 1996 |
| Lauenburg/Elbe | Schleswig-Holstein | Lębork (Lauenburg/Pommern) | Pommern | 2001 |
| Leck (Nordfriesland) | Schleswig-Holstein | Skarszewy (Schöneck in Westpreußen) | Pommern | 2015 |
| Leer | Niedersachsen | Elbląg (Elbing) | Ermland-Masuren | 2001 |
| Legden | Nordrhein-Westfalen | Reszel (Rößel) | Ermland-Masuren | 2010 |
| Lehrte | Niedersachsen | Trzcianka (Schönlanke) | Großpolen | 2003 |
| Leipzig | Sachsen | Krakau | Kleinpolen | 1973, erneuert 1995 |
| Lennestadt | Nordrhein-Westfalen | Otwock | Masowien | 1992 |
| Lichtenau | Nordrhein-Westfalen | Pieniężno (Mehlsack) | Ermland-Masuren | 1996 |
| Liederbach am Taunus | Hessen | Pietrowice Wielkie (Groß Peterwitz) | Schlesien | 2007 |
| Lilienthal | Niedersachsen | Bielsko-Biała (Bielitz-Biala) | Schlesien | 1993–2011 |
| Lindenfels | Hessen | Pawłowiczki (Pawlowitzke) | Opole | 1998 |
| Lindern | Niedersachsen | Mrocza (Mrotschen) | Kujawien-Pommern | 2004 |
| Lingen (Ems) | Niedersachsen | Bielawa (Langenbielau) | Niederschlesien | 1993 |
| Löbau | Sachsen | Lubań (Lauban) | Niederschlesien | 1998(Hist. Vorbild: Lausitzer Sechsstädtebund) |
| Löcknitz | Mecklenburg-Vorpommern | Stare Czarnowo | Westpommern | 2004 |
| Löhne | Nordrhein-Westfalen | Mielec | Karpatenvorland | 2002 |
| Lohmar | Nordrhein-Westfalen | Żarów (Saarau) | Niederschlesien | 2007 |
| Lohne/Oldbg. | Niedersachsen | Międzylesie (Mittelwalde) | Niederschlesien | 1952 Patenschaft, 2010 Partnerschaft |
| Loitz | Mecklenburg-Vorpommern | Maszewo | Westpommern | 2008 |
| Lohne | Niedersachsen | Międzylesie (Mittelwalde) | Niederschlesien | 2010 |
| Lohr am Main | Bayern | Milicz | Niederschlesien | 2001 |
| Lübben (Spreewald) | Brandenburg | Wolsztyn (Wollstein) | Großpolen | 1993 |
| Lübtheen | Mecklenburg-Vorpommern | Tuchola (Tuchel) | Kujawien-Pommern | 1993 |
| Lüdinghausen | Nordrhein-Westfalen | Nysa (Neisse) | Opole | 1993 |
| Lünen | Nordrhein-Westfalen | Kamień Pomorski (Cammin in Pommern) | Westpommern | 2000 (Patenschaft seit 1952) |
| Magdeburg | Sachsen-Anhalt | Radom | Masowien | 2008 |
| Malente | Schleswig-Holstein | Barwice (Bärwalde) | Westpommern | 1998 |
| Mallersdorf-Pfaffenberg | Bayern | Jedlicze | Karpatenvorland | 1999 |
| Malsch (Landkreis Karlsruhe) | Baden-Württemberg | Syców (Groß Wartenberg) | Niederschlesien | 1992 (Städtefreundschaft) |
| Mannheim | Baden-Württemberg | Bydgoszcz (Bromberg) | Kujawien-Pommern | 1991 |
| Marklkofen | Bayern | Śniadowo | Podlachien | 2001 |
| Marktheidenfeld | Bayern | Pobiedziska (Pudewitz) | Großpolen | 2007 |
| Marktl am Inn | Bayern | Wadowice (Geburtsort Johannes Paul II.) | Kleinpolen | 2006 |
| Marl | Nordrhein-Westfalen | Krosno (Krossen) | Karpatenvorland | 2015 |
| Marlow | Mecklenburg-Vorpommern | Czaplinek | Westpommern | 2002 |
| Mechernich | Nordrhein-Westfalen | Skarszewy (Schöneck) | Pommern | 2016 |
| Meißen | Sachsen | Legnica (Liegnitz) | Niederschlesien | 2017 |
| Meldorf | Schleswig-Holstein | Gryfice (Greifenberg) | Westpommern | 1996 |
| Menslage | Niedersachsen | Gietrzwałd (Dietrichswalde) | Ermland-Masuren |
| Meppen | Niedersachsen | Ostrołęka (Ostrolenka) | Masowien | 1994 |
| Mölln | Schleswig-Holstein | Maszewo (Massow) | Westpommern | 1993 |
| Mölln | Schleswig-Holstein | Goleniów (Gollnow) | Westpommern | 2013 |
| Mülheim an der Ruhr | Nordrhein-Westfalen | Opole (Oppeln) | Opole | 1989 |
| Münster | Nordrhein-Westfalen | Lublin | Lublin | 1991 |
| Murrhardt | Baden-Württemberg | Rabka-Zdrój (Bad Rabka) | Kleinpolen | 2008 |
| Mutterstadt | Rheinland-Pfalz | Praszka | Opole | 2002 |
| Nebelschütz | Sachsen | Namysłów (Namslau) | Niederschlesien | 1997 |
| Netphen | Nordrhein-Westfalen | Żagań | Lebus | 1995 |
| Nettetal | Nordrhein-Westfalen | Ełk (Lyck) | Ermland-Masuren | 1999 |
| Neuenhagen bei Berlin | Brandenburg | Świebodzin (Schwiebus) | Lebus | 2005 |
| Neubrandenburg | Mecklenburg-Vorpommern | Koszalin (Köslin) | Westpommern | 1974 |
| Neuenhaus (Samtgemeinde) und Stadt | Niedersachsen | Zelów | Łódź | 1993 |
| Neuenkirchen (Samtgemeinde) | Niedersachsen | Jeziorany (Seeburg/Ostpr.) | Ermland-Masuren | 2004 |
| Neukirchen-Vluyn | Nordrhein-Westfalen | Ustrón | Schlesien | |
| Neunkirchen (Saar) | Saarland | Wolsztyn (Wollstein) | Großpolen | 2010 |
| Neunkirchen-Seelscheid | Nordrhein-Westfalen | Czernichów | Schlesien | 2001 |
| Neumünster | Schleswig-Holstein | Koszalin (Köslin) | Westpommern | 1990 |
| Neuruppin | Brandenburg | Babimost (Bomst) | Lebus | 2005 |
| Neustrelitz | Mecklenburg-Vorpommern | Szczecinek (Neustettin) | Westpommern | 1983/1998 |
| Niebüll | Schleswig-Holstein | Płoty (Plathe) | Westpommern | 1997 |
| Niederorschel | Thüringen | Nowy Dwór Mazowiecki | Masowien | 1997 |
| Nienburg/Weser | Niedersachsen | Bartoszyce (Bartenstein) | Ermland-Masuren | 2002 |
| Niesky | Sachsen | Jawor | Niederschlesien | 2002 |
| Nohfelden | Saarland | Jeleśnia | Schlesien | 1996 |
| Nordenham | Niedersachsen | Świnoujście (Swinemünde) | Westpommern | 1992 |
| Nordhorn | Niedersachsen | Malbork (Marienburg) | Pommern | 1995 |
| Northeim | Niedersachsen | Prudnik | Opole | 1990 |
| Nottuln | Nordrhein-Westfalen | Chodzież (Chodziesen/Colmar/Kolmar) | Großpolen | 1992 |
| Nürnberg | Bayern | Krakau | Kleinpolen | 1979 |
| Oberasbach | Bayern | Oława | Niederschlesien | 1999 |
| Oberhausen | Nordrhein-Westfalen | Tychy | Schlesien | 2020 |
| Oberkrämer | Brandenburg | Kotuń | Masowien | 2011 |
| Ochtrup | Nordrhein-Westfalen | Powiat Wieluński | Łódź | 2010 |
| Oer-Erkenschwick | Nordrhein-Westfalen | Pniewy (Pinne) | Großpolen | 2001 |
| Offenburg | Baden-Württemberg | Olsztyn (Allenstein) | Ermland-Masuren | 1999 |
| Olching | Bayern | Tuchola | Kujawien-Pommern | 1994 |
| Oschatz | Sachsen | Starogard Gdański (Preußisch Stargard) | Pommern | 1964 |
| Osterode am Harz | Niedersachsen | Ostróda (Osterode in Ostpreußen) | Ermland-Masuren | 1994 |
| Ortrand | Brandenburg | Żagań | Lebus | 2006 |
| Paderborn | Nordrhein-Westfalen | Przemyśl | Karpatenvorland | 1993 |
| Pasewalk | Mecklenburg-Vorpommern | Police | Westpommern | 1999 |
| Penkun | Mecklenburg-Vorpommern | Lubień (Powiat Myślenicki) | Kleinpolen |
| Penkun | Mecklenburg-Vorpommern | Widuchowa (Fiddichow) | Westpommern |
| Pforzheim | Baden-Württemberg | Częstochowa (Tschenstochau) | Schlesien | 2007 |
| Plauen | Sachsen | Pabianice | Łódź | 2005 |
| Pößneck | Thüringen | Bytom Odrzański (Beuthen an der Oder) | Lebus | 1996 |
| Potsdam | Brandenburg | Opole (Oppeln) | Opole | 1973 |
| Prenzlau | Brandenburg | Barlinek (Berlinchen) | Westpommern | 2010 |
| Pulsnitz | Sachsen | Złotoryja (Goldberg) | Niederschlesien | 2004 |
| Putbus | Mecklenburg-Vorpommern | Rewal (Rewahl) | Westpommern | 1995 |
| Radevormwald | Nordrhein-Westfalen | Nowy Targ (Neumarkt) | Kleinpolen | 2005 |
| Raesfeld | Nordrhein-Westfalen | Kobierzyce (Koberwitz) | Niederschlesien | 2005 |
| Rastede | Niedersachsen | Dobrzyca | Großpolen | 2022 |
| Rathenow | Brandenburg | Złotów (Flatow) | Großpolen | 1991 |
| Ratzeburg | Schleswig-Holstein | Sopot (Zoppot) | Pommern | 1994 |
| Recklinghausen | Nordrhein-Westfalen | Bytom (Beuthen) | Schlesien | 1952 Patenschaft, 2000 Partnerschaft |
| Recklinghausen (Kreis) | Nordrhein-Westfalen | Powiat Wodzisławski | Schlesien | 2001 |
| Rehau | Bayern | Oborniki Śląskie (Obernigk) | Niederschlesien | 2004 |
| Reichenbach/O.L. | Sachsen | Karpacz (Krummhübel) | Niederschlesien | 1995 |
| Reichenbach im Vogtland | Sachsen | Jędrzejów | Heiligkreuz | 2005 |
| Reinbek | Schleswig-Holstein | Koło | Großpolen | 1999 |
| Reinfeld | Schleswig-Holstein | Kaliska (Dreidorf) | Pommern | 1998 |
| Reinheim | Hessen | Sanok | Karpatenvorland | 1994 |
| Reken | Nordrhein-Westfalen | Rydułtowy (Rydultau) | Schlesien | 2012 |
| Rendsburg | Schleswig-Holstein | Powiat Raciborski (Kreis Ratibor) | Schlesien | 2004 |
| Rethem (Aller) | Niedersachsen | Kołczygłowy (Alt Kolziglow) | Pommern | 2005 |
| Rhede (Ems) | Niedersachsen | Lidzbark Warminski (Heilsberg, Landgemeinde) | Ermland-Masuren | 2012 |
| Ribnitz-Damgarten | Mecklenburg-Vorpommern | Sławno (Schlawe) | Westpommern | 1992(im Rahmen der Euroregion Pomerania) |
| Riesa | Sachsen | Głogów (Glogau) | Niederschlesien | 2005 |
| Rietberg | Nordrhein-Westfalen | Oberglogau (Głogówek, seit 2009 zweisprachig) | Oppeln | 1999 |
| Rinteln | Niedersachsen | Sławno (Schlawe) | Westpommern | 1992 |
| Ritterhude | Niedersachsen | Sztum | Pommern | 1994 |
| Rohrdorf (am Inn) | Bayern | Tarnowo Podgórne (Schlehen) | Großpolen | 2004 |
| Ronnenberg | Niedersachsen | Swarzędz | Großpolen | 1991 |
| Rostock | Mecklenburg-Vorpommern | Stettin | Westpommern | 1957 |
| Rüdersdorf bei Berlin | Brandenburg | Poppelau (Polpielów) | Opole | 1997 |
| Saalfeld | Thüringen | Zalewo (Saalfeld) | Ermland-Masuren | 2001 |
| Salzbergen | Niedersachsen | Kranowitz | Schlesien | 2006 |
| Salzhausen (Samtgemeinde) | Niedersachsen | Biały Bór (Baldenburg) | Westpommern | 1997 |
| Sanitz | Mecklenburg-Vorpommern | Świdwin (Schivelbein) | Westpommern | 2004 |
| Sangerhausen | Sachsen-Anhalt | Zabrze (Hindenburg O.S.) | Schlesien | 1983 |
| Saterland | Niedersachsen | Środa Śląska (Neumarkt i.S.) | Niederschlesien | 2002 |
| Scharnebeck | Niedersachsen | Mieścisko (Markstädt) | Großpolen | 2000 |
| Schenkendöbern | Brandenburg | Trzebiechów (Trebschen) | Lebus | 2011 |
| Schlangen | Nordrhein-Westfalen | Stężyca (Stendsitz) | Pommern | 2011 |
| Schlüchtern | Hessen | Jarocin | Großpolen | 2003 |
| Schneverdingen | Niedersachsen | Barlinek | Westpommern | 1993 |
| Schönau-Berzdorf | Sachsen | Kowary (Schmiedeberg im Riesengebirge) | Niederschlesien | 1964 |
| Schongau | Bayern | Gogolin | Opole | 1996 |
| Schorfheide | Brandenburg | Mielno (Großmöllen) | Westpommern | 2002 |
| Schortens | Niedersachsen | Pieszyce (Peterswaldau) | Niederschlesien | 2004 |
| Schwäbisch Hall | Baden-Württemberg | Zamość | Lublin | 1989 |
| Schwalbach am Taunus | Hessen | Olkusz | Kleinpolen | 1997 |
| Schwarmstedt | Niedersachsen | Miękinia | Niederschlesien | 1992 |
| Schwarzheide | Brandenburg | Krosno Odrzańskie (Crossen an der Oder) | Lebus | 2001 |
| Schwedt/Oder | Brandenburg | Chojna (Königsberg in der Neumark) | Westpommern | 1994 |
| Schwedt/Oder | Brandenburg | Gryfino (Greifenhagen) | Westpommern | 1994 |
| Schwedt/Oder | Brandenburg | Moryń (Mohrin, geschlossen mit Vierraden) | Westpommern | 2000 |
| Schwedt/Oder | Brandenburg | Koszalin (Köslin) | Westpommern | 2004 |
| Schweich | Rheinland-Pfalz | Krokowa (Krockow) | Pommern | 1995 |
| Schwepnitz | Sachsen | Kożuchów (Freystadt in Schlesien) | Lebus | 2011 |
| Schwerte | Nordrhein-Westfalen | Nowy Sącz (Neu Sandez) | Kleinpolen | 1984 – seit Mai 2020 ausgesetzt |
| Schwerin | Mecklenburg-Vorpommern | Piła (Schneidemühl) | Großpolen | 1996 |
| Seelow | Brandenburg | Międzychód (Birnbaum) | Großpolen | 1998 |
| Seelow | Brandenburg | Kostrzyn nad Odrą (Küstrin) | Lebus | 1998 |
| Seelze | Niedersachsen | Mosina (Moschin) | Großpolen | 2000 |
| Seeshaupt | Bayern | Krzyżanowice (Kreuzenort) | Schlesien | 1998 |
| Seifhennersdorf | Sachsen | Świeradów-Zdrój (Bad Flinsberg) | Niederschlesien | 2002 |
| Selm | Nordrhein-Westfalen | Iwkowa | Kleinpolen | 2016 |
| Senden | Nordrhein-Westfalen | Koronowo (Polnisch Krone/Crone an der Brahe) | Kujawien-Pommern | 2007 |
| Senftenberg | Brandenburg | Nowa Sól (Neusalz an der Oder) | Lebus | 1992 |
| Siegen | Nordrhein-Westfalen | Zakopane | Kleinpolen | 1989 |
| Sindelfingen | Baden-Württemberg | Chełm | Lublin | 2001 |
| Sörup | Schleswig-Holstein | Ruciane Nida (Niden) | Ermland-Masuren | 2005 |
| Soest | Nordrhein-Westfalen | Strzelce Opolskie (Groß Strehlitz) | Oppeln | 1969 Patenstadt, 1990 Partnerschaft |
| Solingen | Nordrhein-Westfalen | Landkreis Goldberg | Niederschlesien | 1955(Patenstadt) |
| Soltau | Niedersachsen | Myślibórz (Soldin) | Westpommern | 1997 |
| Soltau | Niedersachsen | Zielona Góra (Grünberg in Schlesien) (Städtefreundschaft) | Lebus | 1997 |
| Sondershausen | Thüringen | Gmina Klucze | Kleinpolen | 2014 |
| Sontra | Hessen | Łącko (Wiesendorf) | Kleinpolen | 2017 |
| Spangenberg | Hessen | Pleszew (Pleschen) | Großpolen | 1997 |
| Speyer | Rheinland-Pfalz | Gniezno (Gnesen) | Großpolen | 1992 |
| Springe | Niedersachsen | Milicz (Städtefreundschaft) | Niederschlesien | 1957 |
| Stade | Niedersachsen | Gołdap (Goldap) | Ermland-Masuren | 1998 |
| Staufen im Breisgau | Baden-Württemberg | Kazimierz Dolny | Lublin | 1994 |
| Stein (Mittelfranken) | Bayern | Puck (Putzig) | Pommern | 2004 |
| Steinach | Thüringen | Gostyń | Kleinpolen | 2012 |
| Steinfeld in Oldenburg | Niedersachsen | Jastrowie | Großpolen | 2004 |
| Steinheim | Nordrhein-Westfalen | Busko-Zdrój | Heiligkreuz | 2003 |
| Stendal | Sachsen-Anhalt | Puławy | Lublin | 1999 |
| Stockelsdorf | Schleswig-Holstein | Okonek (Ratzebuhr) | Großpolen | 2002 |
| Stolzenau | Niedersachsen | Luzino | Pommern | 2006 |
| Storkow (Mark) | Brandenburg | Opalenica | Großpolen | 2003 |
| Storkow (Mark) | Brandenburg | Nowe Miasteczko (Neustädtel) | Lebus | 2005 |
| Stralsund | Mecklenburg-Vorpommern | Stargard | Westpommern | 1987 |
| Strasburg (Uckermark) | Mecklenburg-Vorpommern | Brodnica | Kujawien-Pommern | 1996 |
| Strasburg (Uckermark) | Mecklenburg-Vorpommern | Drawsko Pomorskie | Westpommern | 2004 |
| Strausberg | Brandenburg | Dębno (Neudamm) | Westpommern | 1978 |
| Stuhr | Niedersachsen | Ostrzeszów (Schildberg) | Großpolen | 2001 |
| Stuttgart | Baden-Württemberg | Łódź | Łódź | 1988 |
| Sulzfeld | Baden-Württemberg | Nowosolna (Neusulzfeld) | Łódź | 2014 |
| Syke | Niedersachsen | Wąbrzeźno (Briesen) | Kujawien-Pommern | 2006 |
| Teicha (Gemeinde Petersberg) | Sachsen-Anhalt | Stubendorf (Gmina Izbicko, seit 2006 zweisprachig) | Opole | 2002 |
| Telgte | Nordrhein-Westfalen | Polanica-Zdrój (Altheide-Bad) | Niederschlesien | 1995 |
| Teltow | Brandenburg | Żagań | Lebus | 2006 |
| Teterow | Mecklenburg-Vorpommern | Białogard (Belgard) | Westpommern | 1993 |
| Teublitz | Bayern | Baborów (Bauerwitz) | Opole | 1996 |
| Torgau | Sachsen | Strzegom (Striegau) | Niederschlesien | 1997–2019, siehe hier |
| Torgelow | Mecklenburg-Vorpommern | Kamień Pomorski (Cammin i. Pom.) | Westpommern | 1990 |
| Tornesch | Schleswig-Holstein | Strzelce Krajeńskie (Friedeberg (Neumark)) | Lebus | 2002 |
| Tostedt | Niedersachsen | Lubaczów | Karpatenvorland | 1992 |
| Uchte | Niedersachsen | Ząbkowice Śląskie (Frankenstein) | Niederschlesien | 2005 |
| Uebigau-Wahrenbrück | Brandenburg | Zawadzkie | Opole | 1999 |
| Ueckermünde | Mecklenburg-Vorpommern | Pyrzyce | Westpommern | 2017 |
| Uffenheim | Bayern | Kolbudy (Kahlbude) | Pommern | 2007 |
| Unterhaching | Bayern | Żywiec (Saybusch) | Schlesien | 1995 |
| Usedom | Mecklenburg-Vorpommern | Wolin | Westpommern | 2003 |
| Uslar | Niedersachsen | Człuchów (Schlochau) | Pommern | 1998 |
| Vechelde | Niedersachsen | Niemodlin (Falkenberg O.S.) | Opole | 2006 |
| Velbert | Nordrhein-Westfalen | Morąg (Mohrungen) | Ermland-Masuren | 2018 |
| Velen | Nordrhein-Westfalen | Długołęka (Langewiese) | Niederschlesien | 2003 |
| Verden (Aller) | Niedersachsen | Zielona Góra (Grünberg in Schlesien) | Lebus | 1993 |
| Verden (Aller) | Niedersachsen | Górowo Iławeckie (Landsberg in Ostpreußen) | Ermland-Masuren | 1996 |
| Verden (Aller) | Niedersachsen | Powiat Bartoszycki (Kreis Bartenstein) | Ermland-Masuren | 1996 |
| Versmold | Nordrhein-Westfalen | Dobczyce (Schlossberg) | Kleinpolen | 1994 |
| Viernheim | Hessen | Mława | Masowien | 2019 |
| Vlotho | Nordrhein-Westfalen | Lubsko (Sommerfeld) | Lebus | 1990 |
| Waldbröl | Nordrhein-Westfalen | Świebodzice (Freiburg in Schlesien) | Niederschlesien | 1996 |
| Waldbronn | Baden-Württemberg | Reda | Pommern | 2016 |
| Waltershausen | Thüringen | Wolbrom | Kleinpolen | 2003 |
| Wandlitz | Brandenburg | Trzebiatów (Treptow an der Rega) | Westpommern | 2002 |
| Warburg | Nordrhein-Westfalen | Prochowice (Parchwitz) | Niederschlesien | 1998 |
| Waren (Müritz) | Mecklenburg-Vorpommern | Suwałki (Suwalken) | Podlachien | 1999/2010 |
| Warendorf | Nordrhein-Westfalen | Oleśnica (Oels) | Niederschlesien | 2002 |
| Weidenberg | Bayern | Juchnowiec Kościelny | Podlachien | 2009 |
| Weimar | Thüringen | Zamość | Lublin | 2012 |
| Weinbach | Hessen | Debrzno (Preußisch Friedland) | Pommern | 1992 |
| Welzheim | Baden-Württemberg | Milanówek | Masowien | 2008 |
| Wendelstein (Mittelfranken) | Bayern | Żukowo (Zuckau) | Pommern | 2001 |
| Werlte | Niedersachsen | Lidzbark Warmiński (Heilsberg) | Ermland-Masuren | 2005 |
| Werne | Nordrhein-Westfalen | Wałcz (Deutsch Krone) | Westpommern | 1992 |
| Werneuchen | Brandenburg | Dziwnów (Dievenow) | Westpommern | 1996 |
| Werneuchen | Brandenburg | Ustronie Morskie (Henkenhagen) | Westpommern | 1996 |
| Wesel | Nordrhein-Westfalen | Kętrzyn (Rastenburg) | Ermland-Masuren | 2002 |
| Westerburg | Rheinland-Pfalz | Złotoryja (Goldberg) | Niederschlesien| | 2010 |
| Westerburg (Verbandsgemeinde) | Rheinland-Pfalz | Nowa Wieś Wielka | Kujawien-Pommern | 2003 |
| Westerstede | Niedersachsen | Pleszew (Pleschen) | Großpolen | 2004 |
| Wetter (Ruhr) | Nordrhein-Westfalen | Turawa | Opole | 1998 |
| Wickede (Ruhr) | Nordrhein-Westfalen | Himmelwitz | Opole | 2006 |
| Wiefelstede | Niedersachsen | Chocz | Großpolen | 2003 |
| Wiek auf Rügen | Mecklenburg-Vorpommern | Łobez (Labes) | Westpommern | 2008 |
| Wiesbaden | Hessen | Breslau | Niederschlesien | 1987 |
| Wiesloch | Baden-Württemberg | Ząbkowice Śląskie (Frankenstein) | Niederschlesien | 1998 |
| Wiesmoor | Niedersachsen | Turek | Großpolen | 2002 |
| Wildau | Brandenburg | Rewal (Rewahl) | Westpommern | 1995 |
| Wilhelmshaven | Niedersachsen | Bydgoszcz (Bromberg) | Kujawien-Pommern | 2006 |
| Winterlingen | Baden-Württemberg | Izbica | Lublin | 2008 |
| Winsen (Luhe) | Niedersachsen | Drezdenko | Lebus |
| Wittichenau | Sachsen | Lubomierz (Liebenthal) | Niederschlesien | 2008 |
| Wolfenbüttel | Niedersachsen | Kamienna Góra (Landeshut) | Niederschlesien | 1951 Patenschaft, 2001 Partnerschaft |
| Wolfsburg | Niedersachsen | Bielsko-Biała (Bielitz-Biala) | Schlesien | 1998 |
| Wolgast | Mecklenburg-Vorpommern | Karlino | Westpommern |
| Wuppertal | Nordrhein-Westfalen | Legnica (Liegnitz) | Niederschlesien | 1954 (Patenschaft)/1993 Partnerschaft |
| Wunsiedel | Bayern | Łapy | Podlachien | 2014 |
| Wurzen | Sachsen | Milicz (Militsch) | Niederschlesien | 2014 |
| Zehdenick | Brandenburg | Siemiatycze | Podlachien | 2007 |
| Zetel | Niedersachsen | Szczyrk | Schlesien | 2008 |
| Zwönitz | Sachsen | Myszków | Schlesien | 2001 |
| Bodenkirchen | Bayern | Chocz | Großpolen | 2006 |