OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Platz der Französischen Revolution

Platz der Französischen Revolution (slowenisch: Trg francoske revolucije) ist der Name eines Platzes in der Altstadt von Ljubljana, Slowenien. Er erstreckt sich in west-östlicher Richtung von der Straßenkreuzung Emonska cesta, Rimska cesta, Vegova ulica bis zum Palais Auersperg in der Gosposka ulica.
Am westlichen Ende steht die Illyrische Säule (Ilirski steber), auch Napoleon-Denkmal (Napoleonov spomenik) genannt.

## Geschichte

Der Platz entstand nach Abriss des zur Deutschordenskommende gehörenden Deutschen Tors mit Wachhaus (auch Triester- oder Burgstall-Tor genannt) 1792 und hieß zunächst Deutscher Platz und auf Slowenisch Križevniški trg. 1892 wurde er in Valvasor-Platz umbenannt, 1928 in Napoleonsplatz (Napoleonov trg) und 1952 in Platz der Französischen Revolution.
Sein heutiges Aussehen erhielt der Platz im Jahr 2002, als der Platz nach den Entwürfen der Architekten Marjan Ocvirk und Borot Rotovnik für den Verkehr gesperrt wurde. 2009 wurde der Platz der Französischen Revolution zusammen mit dem Napoleon-Denkmal als nationales Kulturerbe Sloweniens unter Schutz gestellt und 2021 von der UNESCO unter dem Titel Die Werke von Jože Plečnik in Ljubljana – am Menschen orientierte Stadtgestaltung in die Liste des Welterbes aufgenommen.

## Illyrische Säule

1929 wurde die Illyrische Säule nach Plänen des Architekten Jože Plečnik und des Bildhauers Lojze Dolinar errichtet. Die 14 m hohe Säule aus grob behauenen Karstmarmor-Blöcken trägt zwei vergoldete Bronzearbeiten: das Gesicht Napoleons I. und ein weibliches Gesicht, das Illyrien symbolisiert. Unter beiden Porträts sind Verse von Valentin Vodnik aus seiner Ode an das wiedergeborene Illyrien eingraviert. Auf der Westseite der Säule befindet sich eine Inschrift in französischer Sprache, die darauf hinweist, dass die Säule die Asche eines unbekannten französischen Soldaten einschließt. Die Inschrift ist das Werk des Dichters Oton Župančič, damals Präsident des Französischen Instituts in Ljubljana. Die Säulenspitze schmückt ein vergoldeter Halbmond mit drei Sternen. Das Denkmal erinnert an die Zeit der zwischen 1809 und 1813 existierenden Illyrischen Provinzen und ihre Bedeutung für die Entwicklung der Eigenstaatlichkeit Sloweniens. Ein vergoldeter Palmzweig auf der Säule war ein Geschenk der Französischen Republik. Das Monuments wurde am 12. und 13. Oktober 1929 in Anwesenheit von Repräsentanten der französischen Regierung und französischer Städte eingeweiht.
# Île Tristan

Die Île Tristan (bretonisch Ar Fort) ist eine kleine Gezeiteninsel (französisch Île-de-marée) in der Bucht von Douarnenez mit Blick auf den Hafen Port-Rhu, etwa 200 m von der Küste im Département Finistère in der Bretagne in Frankreich. Sie gehörte seit 1911 dem Dichter Jean Richepin und wurde vom Küstenschutz gekauft. Das gesamte Eiland, auf dem sich auch ein Menhir befindet, ist Schutzgebiet. In dem Buch “Grand Air” von Catherine Grabowski wird die Insel erwähnt mit dem Zusammenhang, dass der Hauptcharakter Tristan sie besucht und gut findet, dass er genauso heißt.

## Überlieferung und Legenden

Dass Tristan und Isolde und ihre große Liebe der kleinen bretonischen Insel ihren Namen gaben, ist eine legendenhafte Überlieferung, die aber auch durch den Mediävisten Bernard Tanguy vertreten wird. Der tugendhafte Ritter Tristan sollte einst die schöne Königstochter Isolde von Irland ihrem zukünftigen Ehemann Marke, dem König von Cornwall, zuführen. Während der Überfahrt nach Britannien betreten die beiden die Insel und trinken von dem eigentlich für Isolde und Marke bestimmten Liebestrank, verlieben sich unsterblich ineinander und enden tragisch.
Nach Joseph Loth wurde die Insel in einem Dokument von 1368 als Insula Trestanni bezeichnet. Der darin enthaltene Name Trestan beziehe sich auf die verbreiteten keltischen Legenden um Tristan und Isolde und nicht auf die höfischen Dichtungen, er habe keinen „gelehrten Ursprung“, da in diesem Fall die Namensform Tristan zur Verfügung gestanden hätte.
Nach einer anderen Legende wäre es die Spitze der versunkenen legendären Stadt Ys.
In der Geschichte der Bretagne und der Stadt Douarnenez hat die Insel nicht nur durch Sagen und Legenden einen wichtigen Platz. 1595 soll sie dem berüchtigten Seeräuber Guy Éder de La Fontenelle als Unterschlupf gedient haben. Die Piraten trieben während der Religionskriege in Frankreich in der Bretagne ihr Unwesen.
Eine andere Überlieferung bezieht sich auf den 1118 bezeugten Namen Insula Sancti Tutuarni, bretonisch Tutuarn Enez. Der Name sei entstanden, weil der Mönch Tutuarn ein Priorat auf der Insel gegründet habe.
# Andreas Angelus

Andreas Angelus (deutsch Andreas Engel; * 16. November 1561 in Strausberg; † 9. August 1598 ebenda) war ein deutscher Pfarrer. Bekannt wurde er als Chronist der Mark Brandenburg.

## Leben

Als Sohn des Ratsherrn Gregorius Engels in Strausberg geboren, war er bereits im Alter von 12 Jahren an der Brandenburgischen Universität Frankfurt eingeschrieben. Seine Familie starb um das Jahr 1575 an der Pest. Daraufhin verließ er die Mark Brandenburg und ist im Jahr 1577 als Schüler des Marienstiftsgymnasium in Stettin bezeugt. Später lebte er einige Zeit in Holstein und schrieb dort eine Holsteinische Chronik. Um das Jahr 1580 ist er laut der Quellen wieder in der Mark Brandenburg in Ämtern im Schulwesen fassbar. Er war ab dieser Zeit Rektor in Strausberg, Conrektor in Brandenburg aber auch im Grauen Kloster zu Berlin als Lehrer tätig. Am 14. September des Jahres 1592 heiratete er Sabina, die älteste Tochter des Propstes Jacob Coler von St. Nikolai in Berlin und wurde im gleichen Jahr Pastor in seiner Geburtsstadt Strausberg.
Ab dieser Zeit verfasste er seine drei Werke zur Geschichte der Mark Brandenburg. Diese hatten zwar lateinische Titel, waren aber komplett in deutscher Sprache abgefasst. Sein Hauptwerk war eine umfassende Geschichte der Mark Brandenburg unter dem Arbeitstitel Marchia. Daraus entstand das um 1593 erschienene Rerum Marchicarum Breviarum, diesem folgte zwei Jahre später eine erweiterte Fassung unter dem Titel Annales Marchiae Brandenburgicae. Angelus zitiert in seinem Werk ca. 200 gedruckte und etwa 20 damals nur handschriftlich vorhandene Werke. Angelus selbst hatte geplant, ein dreibändiges Geschichtswerk herauszugeben. Doch wurde der dritte Teil vermutlich wegen Geldstreitigkeiten nach seinem Tod von seiner Ehefrau verbrannt. Am 9. August 1598 starb er an der Pest.

## Schriften

* Rerum Marchicarum Breviarium. Das Ist Kurtze Beschreibung der vornembsten geschichten und Historien, so sich vor und nach Christi Geburt als uber 2000 Jahren in chur und Fürstenthumb der Mark Brandenburg bis auff gegenwertiges 1593. Jahr begeben und zugetragen haben. Wittenberg 1593.Digitalisat
* Holsteinische Chronica, Darinnen ordenliche warhaftige Beschreibung, der Adelichen Geschlechter, beneben derselben Wapen, Stam[m] Register vnnd Bildnissen: so wol auch, wie in einem Register angezeigt, Woher die Städte den Namen haben, wo, oder an welchem Ort sie gelegen, Wenn, und von wem sie erbawet, und mit StadtRecht bewidmet worden. Sampt einem nützlichen Bericht, wie mannlich und tapfer sich der Adel und die Stedte in Krieges und anderen leufften erwiesen, und was sie für Fewers Noth ausgestanden. Aus glaubwirdigen Scribenten mit fleiß zusammen getragen, vnd in Druck verfertigt, Durch M. ANDREAM ANGELUM Struthiomont. Erster Theil M.D.XCVII. CVM PRIVILEGIO (1597) In Verlegung Henningi Grossen (Henning Große) Buchhändlers zu Leipzig. Digitalisat
* Annales Marchiae Brandenburgicae, das ist ordentliche Verzeichnis und Beschreibung der fürnemsten und gedenckwirdigsten Märkischen Jahrgeschichten und Historien, so sich vom 416. Jahr vor Christi Geburt bis aufs 1596 Jahr zugetragen haben. Frankfurt a. d. Oder 1598. Digitalisat
# Fernando Zampedri

Fernando Matías Zampedri (* 14. Februar 1988 in Chajarí, Provinz Entre Ríos, Argentinien) ist ein argentinischer Fußballspieler, der aktuell für Universidad Católica spielt.

## Karriere
### Verein

Zampedri begann in seiner Geburtsstadt beim lokalen Klub 1° de Mayo mit dem Fußballspielen und wechselte in der Jugend zu den Newell’s Old Boys. Aufgrund von nicht konstanten Leistungen ging er nach nur einem Jahr wieder zu seinem Heimatverein zurück.
Bei Atlético Rafaela kam er zu seinem Profidebüt in der zweiten argentinischen Spielklasse. Dort erzielte er sein erstes Tor am 26. Juni 2009 gegen Independiente Rivadavia. Nach Leihgeschäften und kurzen Beschäftigungen bei verschiedenen Zweitligisten des Landes konnte Zampedri bei Juventud Unida in 38 Spielen 25 Tore erzielen. Damit wurde er Torschützenkönig der zweiten Liga und der Erstligist Atlético Tucumán verpflichtete ihn. In seiner ersten Partie für den neuen Klub erzielte er gleich das 1:0 beim 2:1-Erfolg über Racing Club. Am Saisonende stand Zampedri bei 14 Toren und Rosario Central kaufte ihn aus seinem Zweijahresvertrag heraus. Mit Rosario Central gewann er 2017/18 den argentinischen Pokal und erzielte in der Liga 11 Tore in 45 Partien.
Der chilenische Erstligist Universidad Católica wurde auf der Suche nach einem Stürmer für die Saison 2020 bei Rosario fündig, indem der Verein Zampedri für eine Saison auslieh und sich zudem eine Kaufoption sicherte. Im Dezember 2020 wurde bekannt, dass Zampedri einen Dreijahresvertrag bei Universidad Católica nach der festen Verpflichtung unterzeichnet hatte. Im Februar 2021 feierte Universidad Católica den Meistertitel, nachdem die Saison wegen der Corona-Pandemie unterbrochen worden war. Zampedri wurde mit 20 Toren bester Torjäger der Liga. 2021 wurde Zampedri erneut Meister mit Universidad Católica und erneut Torschützenkönig der Liga, diesmal zusammen mit Gonzalo Sosa, der ebenfalls 23 Tore erzielte. In der Saison 2022 wurde Zampedri zum dritten Mal in Folge Torschützenkönig in Chiles höchster Spielklasse.

### Nationalmannschaft

Durch seine Zeit bei Universidad Católica erlangte Zampedri im Februar 2025 die chilenische Staatsbürgerschaft und wurde nur einen Monat später für die chilenische Nationalmannschaft für die Weltmeisterschaftsqualifikationsspiele gegen Paraguay und Ecuador nominiert.

## Erfolge

Juventud Unida
* Torschützenkönig der Primera B Nacional 2015
Rosario Central
* Copa Argentina: 2017/18
Universidad Católica
* Chilenischer Meister: 2020, 2021
* Supercopa de Chile: 2020, 2021
* Torschützenkönig der 2020, 2021, 2022, 2023, 2024
# Recep İvedik 7

Recep İvedik 7 ist ein türkischer Spielfilm des Regisseurs Togan Gökbakar, welcher im Jahr 2022 via Disney+ erschien. Die Produktion stellt den siebten Teil der Recep-İvedik-Reihe dar, die 2008 begann.

## Handlung

Als sich die Lebensbedingungen aufgrund der hohen Lebenshaltungskosten in der Stadt verschlechtern, beschließt Recep im Dorfshaus seiner Oma zu leben. Als er im Dorf ankommt, erfährt er, dass ein Projekt geplant ist, das die Dorfshäusern und die umliegenden Wälder schädigen wird. Zusammen mit seinem Freund Nurullah und seiner Nachbarin Büşra beginnt er daran zu arbeiten, das Projekt zu verhindern.

## Produktion

Regie führte Togan Gökbakar, der ebenfalls das Drehbuch dazu schrieb. Die Produzenten waren Togan Gökbakar und Şahan Gökbakar. Die Musik komponierte Jingle Jungle. Für den Schnitt verantwortlich war Ersin Keser.
# Jacob Coler

Jacob Coler (eigentlich Jacob Köhler; * 1537 in Greiz, Vogtland; † 7. März 1612 in Güstrow, Herzogtum Mecklenburg) war ein deutscher lutherischer Theologe, Propst von Berlin, Superintendent von Güstrow und Konsistorialrat in Rostock.

## Leben

Er war der Sohn von Jacob Coler, gleichnamiger Superintendent in Greiz und ehemaliger Augustinermitbruder und Studienkommilitone von Luther. Nach Schulbesuchen in Greiz, Zwickau und Freiberg immatrikulierte sich Coler 1554 an der Universität Frankfurt (Oder), wo er 1559 den Magistergrad erwarb. In den folgenden Jahren hielt er dort Collegia (Vorlesungen) und war an 42 Disputationen beteiligt. 1564 wurde „Dr. Coler“ Mitglied der Philosophischen Fakultät.
In jenem Jahr wurde er vom Rat der Stadt Lauban in der Oberlausitz zum Pfarrer berufen. Bereits nach einem Jahr musste Coler die Stelle wieder aufgeben, da er sich geweigert hatte, einen katholischen Klostervogt als Paten bei einer Taufe zuzulassen. Er wurde 1566 Pfarrer in Adelsdorf im Herzogtum Liegnitz und 1567 in der Stadt Wohlau, dort auf Veranlassung von Herzog Georg von Liegnitz und Wohlau. Auch dort kam es zu theologischen Auseinandersetzungen mit anderen protestantischen Ansichten (Calvinisten, Wiedertäufer, Schwenkfeldianer), die ihn einmal sogar für vier Wochen ins Gefängnis brachten.
1573 wurde Coler Pfarrer in Neukirch an der Katzbach im Herzogtum Jauer. Dort kam es im folgenden Jahr zu zwei theologischen Disputationen mit dem Theologen Matthias Flacius, die Coler viel Aufmerksamkeit brachten. 1575 wurde er zum Lehrer für hebräische Sprache an die Universität Frankfurt berufen, wo er im folgenden Jahr nach Erlangung des Doktorgrads zum ordentlichen Professor für hebräische Sprache berufen wurde.
1577 holte ihn Kurfürst Johann Georg von Brandenburg als Propst an die Nikolaikirche in Berlin, zugleich als Assessor und Konsistorialrat. 1580 unterschrieb Coler die Konkordienformel. In dieser Zeit konnte er einem Ruf als Professor für hebräische Sprache nach Leipzig nicht folgen, da der Kurfürst Johann Georg dies nicht gestattete. Coler gehörte zu den Mitarbeitern der von Elias Hutter ab 1587 herausgegebenen dreibändigen hebräischen Bibelausgabe.
Im Jahr 1599 wurde Jacob Coler von Herzog Ulrich von Mecklenburg zum Mecklenburgischen Superintendenten nach Güstrow berufen. Er war zudem Konsistorialrat in Rostock. Angebote für eine Professur für Theologie in Nürnberg-Altdorf und die Superintendentenstelle in Lübeck lehnte er in den nächsten Jahren ab und starb 1612 im Alter von 75 Jahren im Amt in Güstrow.
Coler war dreimal verheiratet. Zu seinen zehn Kindern gehört der Theologe Johannes Coler.
# Bergschloß-Brauerei Haldensleben

Die Bergschloß-Brauerei war eine Bierbrauerei in der Stadt Haldensleben in Sachsen-Anhalt. Das in Teilen erhaltene Gebäude ihrer Mälzerei steht unter Denkmalschutz.

## Brauerei

Gegründet wurde die Brauerei 1872 als Brauerei Behrens, Schlüter & Co. Zum 28. Juni 1886 wurde der Brauereibetrieb von der Bergschloß-Aktien-Brauerei (Magdeburg) übernommen, die unter Stilllegung der Produktion am 9. April 1921 in Liquidation ging. Im Laufe des bis mindestens 1932 andauernden Liquidationsverfahrens erfolgte noch eine Kapitalumstellung von 1,2 Millionen Mark auf 192.000 Reichsmark, das Aktienkapital war zu dieser Zeit mehrheitlich im Besitz der Vulkan-Werke AG für Brauerei-Bedarf in Berlin und deren Vorstandsvorsitzenden Gustav Katzenstein.

## Architektur und Geschichte

Die Reste des Brauereikomplexes auf dem Grundstück Bornsche Straße 81 liegen nördlich der Innenstadt auf einer Anhöhe. Erhalten blieb ein Teil der Mälzerei. Dieses 1872 in der Phase des Gründerbooms nach dem Deutsch-Französischen Krieg errichtete Gebäude ist in Form eines Bergfrieds gestaltet. Der burgartige Charakter des fünf- bzw. fünfeinhalbgeschossigen Ziegelbaus wird durch kleine Ecktürme und aufgesetzte Zinnen verstärkt. Zwei runde Abluft-Kamine als wesentliche Elemente des Mälzereibetriebs bekrönen das Bauwerk. Die Fassade wird durch Schmuckfriese und den Einsatz verschiedenfarbiger Ziegel gegliedert, zum Teil bilden die Ziegel Ornamente.
2010 stand der noch erhaltene Gebäuderest leer. Eine Baugenehmigung für eine Nutzungsänderung zu Wohnzwecken wurde 2012 erteilt.
# Royal Society of Victoria

Die Royal Society of Victoria (R.S.V.) ist die älteste Gelehrtengesellschaft im australischen Bundesstaat Victoria.
Die Gesellschaft wurde 1859 durch einen Zusammenschluss der Philosophical Society of Victoria (Antrittspräsident war Captain Andrew Clarke) und dem Victorian Institute for the Advancement of Science (Antrittspräsident war Sir Redmond Barry), die beide 1854 gegründet wurden. Der erste Präsident der R.S.V. war Ferdinand von Mueller, der zu der Zeit Botaniker im Dienste der Regierung war.
Die Gesellschaft nahm eine wichtige Rolle in Melbourne und Victoria ein. So gründete sie das Melbourne Museum, richtete Nationalparks ein, organisierte die Expedition von Burke und Wills im Jahre 1860, berief das erste Australische Antarktis-Forschungs-Komitee im Jahre 1885 und gründete 1978 das Victorian Institute of Marine Sciences (seit 1996 das Marine and Freshwater Resources Institute). Es ist immer noch aktiv mit monatlich abgehaltenen Treffen in seinem historischen Hauptquartier an der Victoria Street in Melbourne.

## Präsidenten (Auswahl)

* 1859: Ferdinand von Mueller
* 1860–1863: Henry Barkly
* 1864: Frederick McCoy
* 1865: John Bleasdale
* 1866–1884: Robert L.J. Ellery
* 1885–1900: William Charles Kernot
* 1901: James Jamieson
* 1902: Edward John White
* 1903: John Dennant
* 1904: Walter Baldwin Spencer
* 1905: George Sweet
* 1906: Edward John Dunn
* 1908–1909: Pietro Baracchi
* 1910–1911: Ernest Willington Skeats
* 1912–1913: John Shephard
* 1914–1915: Thomas Sergeant Hall
* 1920–1921: Alfred James Ewart
* 1924: Thomas H. Laby
* 1925–1926: Joseph M. Baldwin
* 1927–1928: Wilfred Eade Agar
* 1929–1930: Frederick Chapman
* 1933–1934: William J. Young
* 1945–1946: John King Davis
* 1953–1954: Frank Leslie Stillwell
* 1963–1964: Richard Pescott
* 1967–1968: Phillip Law
* 2007–2010: Graham D. Burrows
* 2010- : Lynne Selwood
# Júzcar

Júzcar ist ein südspanischer Ort und eine Gemeinde (municipio) mit nur noch 227 Einwohnern (Stand: 2024) in der Provinz Málaga in der autonomen Gemeinschaft Andalusien.

## Lage und Klima

Der Ort Júzcar liegt an einem Hang in den zerklüfteten und bewaldeten Bergen im Süden der Serranía de Ronda ca. 3 km nordwestlich des Río Genal in einer Höhe von ca. 700 m. Die Stadt Ronda liegt gut 24 km (Fahrtstrecke) nördlich; der Felsen von Gibraltar befindet sich ca. 100 km südlich. Das Klima ist gemäßigt bis warm; Regen (ca. 775 mm/Jahr) fällt überwiegend im Winterhalbjahr.

## Bevölkerungsentwicklung

| Jahr | 1857 | 1900 | 1950 | 2000 | 2019 |
| Einwohner | 665 | 683 | 535 | 242 | 232 |
Die Mechanisierung der Landwirtschaft, die Aufgabe bäuerlicher Kleinbetriebe (Höfesterben) und die daraus resultierende Arbeitslosigkeit haben seit den 1950er Jahren zu einem immer noch anhaltenden Bevölkerungsschwund geführt (Landflucht).

## Wirtschaft

Der Ort und seine Bevölkerung sind traditionell von der Landwirtschaft abhängig. Angebaut werden Getreide, Wein, Oliven und Gemüsepflanzen wie Bohnen, Kichererbsen und Erbsen; traditionell spielen auch Esskastanien eine wichtige Rolle. In den Minen der Umgebung wurde Zinnerz abgebaut; die Wälder lieferten in ausreichendem Maße Holz zur Herstellung von Holzkohle. Im 18. Jahrhundert erlebten viele Orte in der Serranía de Ronda einen wirtschaftlichen Aufschwung, der vor allem auf die illegale Schnapsbrennerei zurückzuführen war. In den 1960er Jahren begann man mit der Entwicklung des Tourismus in Form der Vermietung von Ferienwohnungen (casas rurales).

## Geschichte

Es wird davon ausgegangen, dass der Ort erst in der Frühzeit der islamischen Epoche durch Angehörige eines Berberstammes gegründet wurde. Nach der Rückeroberung (reconquista) durch die Christen in der Zeit um 1485 lebten noch zahlreiche Muslime (moriscos) in der Region, die jedoch – falls sie sich nicht zum Christentum bekannten – in den 1570er Jahren vertrieben wurden.

## Sehenswürdigkeiten

Alle Hausfassaden des Ortes und selbst die Kirche wurden als Werbung für den Film Die Schlümpfe im Jahr 2011 blau getüncht. Bei einer Abstimmung gegen Ende des Jahres wurden die Bewohner gefragt, ob die Häuser weiterhin blau bleiben oder in den weißen Ursprungszustand zurückversetzt werden sollen. 33 Bewohner stimmten für die Farbe weiß, 141 Bewohner für blau. Damit wird Júzcar blau bleiben und gilt somit als das erste Schlumpfdorf der Welt.
# Die Teufelsaustreibung

Die Teufelsaustreibung, auch Eine Teufelsaustreibung (russisch Чертогон, Tschertogon), ist eine Erzählung des russischen Schriftstellers Nikolai Leskow, die am 25. Dezember 1879 in der Sankt Petersburger Tageszeitung Nowoje wremja unter dem Titel Weihnachtsabend bei einem Hypochonder erschien. Übertragungen ins Deutsche liegen von Alexander Eliasberg (1921), Ruth Hanschmann (1952), Hartmut Herboth (1971) und Erich Müller-Kamp (1972) vor.
Leskow habe als Vorbild für seinen sündigen Protagonisten Ilja Fedossejewitsch den Millionär Alexei Chludow genommen.

## Inhalt

Der Ich-Erzähler aus Orjol, Sohn eines verstorbenen Adligen, lebt mit seiner Mutter in bescheidenen Verhältnissen. Als er sich zum Studium nach Moskau aufmacht, bittet ihn seine Mutter, dort ihren gottesfürchtigen Bruder Ilja Fedossejewitsch aufzusuchen. Die Mutter ist bürgerlicher Herkunft und der Onkel überaus wohlhabend.
Als der Erzähler sich bei dem Moskauer Onkel vorstellt, verbringt dieser mit dem Neffen einen Abend, genauer eine Nacht, im Lokal Jar. Nach der Ankunft in der Gaststätte lässt der Onkel zunächst alle Gäste aus dem Lokal hinauskomplimentieren, lädt um die hundert Freunde ein und engagiert zwei Zigeuner-Orchester. Als alle anwesend sind, werden die Türen verschlossen. Nach dem Gelage, gewürzt mit groben Späßen, bricht der Morgen an. Die Inneneinrichtung wurde von den Gästen zertrümmert. Der Onkel zahlt die gesamte Rechnung. Darauf fahren Onkel und Neffe in die Banja. Zuletzt suchen beide Herren das Kloster mit der Ikone der Allgepriesenen Gottesmutter auf. Die Nonnen empfangen den Onkel mit der gleichen Ehrerbietung wie der französische Inhaber des Jar am Vorabend. Ilja Fedossejewitsch will seine in jenem Restaurant begangene Sünde beichten. Der Onkel kniet nicht hin, sondern stürzt förmlich zu Boden und blieb unbeweglich liegen. Es folgt ein Vorgang, der dem Ich-Erzähler von einer der Nonnen erklärt wird: Der Teufel verlässt den Onkel und entfleucht in die Hölle.
„Jetzt ist mir vergeben“, atmet der Onkel auf und erhebt sich.

## Verfilmung

2005: Die Teufelsaustreibung – russischer Kurzfilm von Andrei Schelesnjakow mit Pjotr Weljaminow als Onkel Ilja Fedossejewitsch und Juri Tarassow als sein Neffe.

## Deutschsprachige Ausgaben

* Die Teufelsaustreibung. Deutsch von Hartmut Herboth. S. 5–20 in Eberhard Reißner (Hrsg.): Nikolai Leskow: Gesammelte Werke in Einzelbänden. Der Gaukler Pamphalon. 616 Seiten. Rütten & Loening, Berlin 1971 (1. Aufl.)
* Die Teufelsaustreibung. Aus dem Russischen von Ruth Hanschmann. S. 252–270 in Nikolai Leskow: Der Weg aus dem Dunkel. Erzählungen. 467 Seiten. Dieterich’sche Verlagsbuchhandlung, Leipzig 1972 (Sammlung Dieterich Bd. 142, 3. Aufl.)
Verwendete Ausgabe:
* Die Teufelsaustreibung. Deutsch von Hartmut Herboth. S. 426–440 in Eberhard Dieckmann (Hrsg.): Nikolai Leskow: Gesammelte Werke in Einzelbänden. 4. Der ungetaufte Pope. Erzählungen. Mit einer Nachbemerkung des Herausgebers. 728 Seiten. Rütten & Loening, Berlin 1984 (1. Aufl.)