OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Richtlinie 2006/32/EG über Endenergieeffizienz und Energiedienstleistungen

Die Richtlinie 2006/32/EG des europäischen Parlaments und des Rates vom 5. April 2006 über Endenergieeffizienz und Energiedienstleistungen (EDL-Richtlinie) schrieb das Ziel fest, dass alle EU-Mitgliedstaaten bis zum Jahr 2016 jeweils Endenergieeinsparungen in Höhe von neun Prozent im Vergleich zum durchschnittlichen Endenergieverbrauch der Jahre 2001 bis 2005 realisieren und nachweisen sollen. Bei den neun Prozent handelte es sich jedoch um keine rechtsverbindliche Zielmarke, sondern lediglich um ein indikatives Richtziel. Die Mitgliedstaaten konnten nicht vor dem Europäischen Gerichtshof verklagt werden, wenn sie ihr jeweiliges Richtziel verfehlt haben sollten, sondern allenfalls dann, wenn sie keine ernsthaften Bemühungen erkennen ließen, das Ziel zu erreichen. Der Energieeinsparrichtwert (9 %-Zielwert) für Deutschland betrug bis zum Jahr 2016 rund 833 PJ.
Die Endenergieeinsparungen waren in allen Verbrauchssektoren zu erzielen und sollten durch Energiedienstleistungen und Energieeffizienzmaßnahmen auf der Nachfrageseite erreicht werden. Die Richtlinie ließ den Mitgliedstaaten die Wahl zwischen verschiedenen Instrumenten zur Steigerung der Energieeffizienz und zur Förderung des Energiedienstleistungsmarkts.
In Deutschland wurde die Richtlinie durch das Gesetz über Energiedienstleistungen und andere Energieeffizienzmaßnahmen vom 4. November 2010 in nationales Recht umgesetzt.
Die Richtlinie wurde inzwischen durch die Energieeffizienzrichtlinie 2012/27/EU vom 25. Oktober 2012 abgelöst, wobei allerdings wesentliche Elemente in die neue Richtlinie übernommen wurden.

## Nachweis der Einsparungen

Die EU-Staaten mussten in drei zeitlich aufeinander folgenden Energieeffizienz-Aktionsplänen (engl. Energy Efficiency Action Plan) jeweils am 30. Juni 2007, 2011 und 2014 ihre Politiken zur Umsetzung der Richtlinie gegenüber der EU-Kommission (Artikel 14) darlegen. Die EU-Kommission entwickelte mit Hilfe eines Ausschusses gemäß Artikel 16 (Komitologieverfahren) der Richtlinie ein harmonisiertes Modell zur Messung und Berechnung von Energieeinsparungen.
Im Auftrag des Bundesministeriums für Wirtschaft und Technologie (den federführenden Ministerium zur Umsetzung der Richtlinie) übernahm seit 2009 die Bundesstelle für Energieeffizienz, die am Bundesamt für Wirtschaft und Ausfuhrkontrolle (BAFA) angesiedelt ist, die Gesamtkontrolle und Gesamtaufsicht über die Durchführung der EU-Richtlinie. Unterstützt wurde das BAFA durch die Deutsche Energie-Agentur (dena), die bestehende Projekte und Vorschläge zu konkreten Energiedienstleistung bzw. Energieeffizienzmaßnahmen auf der nationalen Informations- und Kommunikationsplattform zur EDL-Richtlinie sammelte, präsentierte und an die beauftragte Bundesstelle kommunizierte. Diese bewertete die erzielten Endenergieeinsparungen hinsichtlich ihrer Anrechenbarkeit im Sinne der Richtlinie. Mit seinem 3. Nationalen Energieeffizienz-Aktionsplan wies Deutschland 2014 das Erreichen der Ziele nach.
# Hans Mayer (Fußballspieler)

Hans Mayer (* 9. Februar 1945; † 4. November 2020) war ein deutscher Fußballspieler.

## Laufbahn

Zur Runde 1968/69 kam aus der 1. Amateurliga Nordwürttemberg vom SSV Ulm der Defensivspieler Hans Mayer zum Bundesligisten VfB Stuttgart. Unter Trainer Gunther Baumann absolvierte der Ex-Amateur auf Anhieb 27 Spiele und erzielte ein Tor. Der VfB belegte trotz der Turbulenzen um die „Inthronisierung“ des „technischen Direktors“ Frantisek Bufka den fünften Rang. Der zumeist linker Verteidiger spielende Ex-Ulmer debütierte am ersten Spieltag der Runde, am 17. August 1968, beim 1:1-Heimremis gegen den TSV 1860 München in der Fußball-Bundesliga. In seiner zweiten Bundesligasaison 1969/70 absolvierte er unter Trainer Franz Seybold 21 Bundesligaspiele und rangierte mit dem VfB auf dem siebten Rang.
Nach seiner Zeit bei den Stuttgartern wechselte er zur Runde 1970/71 zum VfR Heilbronn in die damals zweitklassige Regionalliga Süd und belegte mit den Mitspielern Klaus Schmidt, Martin Kübler und Harry Griesbeck den achten Tabellenplatz. Einen sportlichen Höhepunkt erlebte er am 12. Dezember 1970 in der 1. DFB-Pokalhauptrunde beim Heimspiel gegen den Pokalverteidiger Kickers Offenbach. Vor 15.000 Zuschauern gelang Mayer in der 89. Spielminute der Treffer zum 2:0-Endstand. Auch in der Saison 1971/72 gehörte er der VfR-Elf an, die in der Regionalliga Süd wiederum den achten Platz belegen konnte. Zur Runde 1972/73 schloss er sich dem Regionalligakonkurrenten SpVgg Ludwigsburg an.
# Hans Mayer-Foreyt

Hans Mayer-Foreyt (* 10. Februar 1916 in Brüx; † 11. Dezember 1981 in Leipzig) war ein deutscher Maler und Grafiker.

## Leben

Hans Mayer-Foreyt besuchte von 1931 bis 1933 die Kunstgewerbeschule in Reichenberg (Tschechoslowakei). Von 1934 bis 1937 war er als Musterzeichner in einer Teppichfabrik tätig und anschließend folgten der Militärdienst und Gefangenschaft. In den Jahren 1947 bis 1951 absolvierte er ein Studium an der Hochschule für Grafik und Buchkunst Leipzig bei Kurt Massloff, Elisabeth Voigt, Walter Arnold und Hans Theo Richter. Seit 1951 führte er eine Lehrtätigkeit an dieser Lehranstalt aus und war seit 1954 Dozent sowie Abteilungsleiter für das Grundstudium. In den Jahren von 1958 bis 1979 war er Professor an der Hochschule für Grafik und Buchkunst Leipzig und neben Werner Tübke, Wolfgang Mattheuer und Bernhard Heisig Mitbegründer der Leipziger Schule. Er war Mitglied des Verband Bildender Künstler der DDR und hatte eine große Zahl von Einzelausstellungen und Ausstellungsbeteiligungen, u. a. von 1958 bis 1983 an allen Deutschen Kunstausstellungen bzw. Kunstausstellung der DDR in Dresden.
Studienreisen führten ihn unter anderem in die UdSSR, nach Bulgarien, Rumänien, Ungarn, Belgien und in die Bundesrepublik.

## Ehrungen

* 1969: Verdienstmedaille der DDR
* 1973: Kunstpreis der Stadt Leipzig
* 1976: Vaterländischer Verdienstorden in Bronze
* 1979: Kunstpreis der DDR

## Öffentliche Sammlungen mit Werken Mayer-Foreyts (unvollständig)

* Altenburg/Thür.: Lindenau-Museum
* Berlin: Deutsches Historisches Museum
* Gera: Otto-Dix-Haus
* Leipzig: Kunsthalle der Sparkasse Leipzig

## Postume Einzelausstellungen (unvollständig)

* 1983: Leipzig, Galerie der Hochschule für Grafik und Buchkunst („Hans Mayer-Foreyt : Malerei, Aquarelle, Zeichnungen, Grafik“)
* 1991: Leipzig, Galerie im Hörsaalbau (Gedächtnisausstellung zum 75. Geburtstag und 10. Todestag)
* 2003: Hamburg, Galerie Aussenalster (Retrospektive)
* 2016: Feldberg (zum 100. Geburtstag)

## Literatur (chronologisch)

* Mayer-Foreyt, Hans. In: Hans Vollmer (Hrsg.): Allgemeines Lexikon der bildenden Künstler des XX. Jahrhunderts. Band 3: K–P. E. A. Seemann, Leipzig 1956, S. 357 (Textarchiv – Internet Archive – Leseprobe).
* Lothar Lang: Zum Schaffen des Leipziger Malers Mayer-Foreyt. In: Bildende Kunst, Berlin, 1962, S. 246–252
* Anneliese Hübscher: Grafische Aphorismen von Hans Mayer-Foreyt. In: Bildende Kunst, Berlin, 1/1972, S. 41–43
* Günter Meißner (Hrsg.): Leipziger Künstler der Gegenwart. Verlag VEB Seemann, Leipzig 1977, DNB 780134737.
* Karin Thomas: Die Malerei in der DDR. Verlag DuMont, Köln 1980, ISBN 3-7701-1207-5.
* Ullrich Kuhirt (Hrsg.): Kunst der DDR. Band 1960 - 1980. Seemann, Leipzig 1983, DNB 840469845.
* Anneliese Hübscher: Hans Mayer-Foreyt. 1916 – 1981. In: Bildende Kunst, Berlin, 1984, S. 219–221
* Mayer-Foreyt, Hans. In: Dietmar Eisold (Hrsg.): Lexikon Künstler in der DDR. Verlag Neues Leben, Berlin 2010, ISBN 978-3-355-01761-9, 585/586
* Julia Blume: Mayer-Foreyt, Hans. In: Allgemeines Künstlerlexikon. Die Bildenden Künstler aller Zeiten und Völker (AKL). Band 88, De Gruyter, Berlin 2016, ISBN 978-3-11-023254-7, S. 132.
# Nicholas Jones

Nicholas Jones ist der Name folgender Personen:
* Nicholas Jones (Journalist) (* 1942), britischer Journalist
* Nicholas Jones (Schauspieler) (* 1946), britischer Schauspieler
* Nicholas Allen Jones, eigentlicher Name von Nicky Wire (* 1969), britischer Musiker, Mitglied von Manic Street Preachers
* Nicholas F. Jones, US-amerikanischer Althistoriker
Siehe auch:
* Nicky Jones (Nicholas Cornelius Jones; * 1996), US-amerikanischer Synchronsprecher
* Nic Jones
# Ringwall Roßkopf

Der Ringwall Roßkopf ist eine abgegangene Ringwallanlage bei 632 m ü. NN auf der Höhe des Taunuskamms auf dem Roßkopf, in der Gemarkung des hessischen Wehrheim-Obernhain, wobei die Südspitze des Walls bis in die Gemarkung von Bad Homburg vor der Höhe-Ober-Eschbach hereinreicht.

## Beschreibung

Die Wallanlage zeichnet sich heute nur noch schwach im Gelände ab. Vermutlich ist sie eisenzeitlichen Ursprungs. Der Limes bestand in diesem Bereich aus einer ca. 1,5 Kilometer langen Steinmauer mit 5 Steintürmen, hier Pfahlgraben genannt, während die übliche Ausführung im Taunus ein Erdwall mit Graben und Holzpalisade darstellte. Daher wird angenommen, dass der Wall durch die Römer als Steinbruch verwendet wurde. Dem heute meist nur noch als Absatz ersichtlichen Wallzug war kein Graben vorgelagert. Reste der Wallanlage sind noch im Westen bis ans südwestliche Ende erhalten, eine kurze Geländekante im Süden und nach dem erneuten Kreuzen des Limesbverlaufs im Osten sowie am Umkerhrpunkt im Nordosten sichtbar.
Die Anlage, die bei einer ovalen, leichten Birnenform Maße von 690 Meter Länge und bis zu 290 Metern größte Breite aufweist und eine Fläche von 13,7 ha einnimmt, wird von dem Limes durchzogen, der hier vom Kastell Saalburg zum Kleinkastell Heidenstock läuft. Wahrscheinlich bestanden die Umwallungen aus Mauerwerk.
Die Anlage wurde durch Johann Philipp Dieffenbach 1843 erstmals erwähnt, geriet allerdings in Vergessenheit, bis sie der Direktor des Saalburg-Museums Dietwulf Baatz in den 1980er Jahren wiederentdeckte. Den Wallburgenforschern Karl August von Cohausen und Christian Ludwig Thomas war sie nicht bekannt. Funde zur Datierung sind nicht bekannt; das eisenzeitliche Alter wird als wahrscheinlich angenommen.
Heute findet sich in der Mitte der Anlage ein Sendemast, der unter anderem von der Deutschen Telekom benutzt wird.

## Denkmalschutz

Der Bereich der Wallanlage ist ein Bodendenkmal nach dem Hessischen Denkmalschutzgesetz. Nachforschungen und gezieltes Sammeln von Funden sind genehmigungspflichtig, Zufallsfunde an die Denkmalbehörden zu melden.
# Wolf Christoph von Hackeborn

Wolf Christoph von Hackeborn (* 21. Juni 1661 in Staßfurt; † 27. April 1719 auf Bahrendorf) war ein preußischer Generalleutnant und Kommandeur des Leibregiments sowie Erbherr auf Bahrendorf.

## Leben
### Herkunft

Seine Familie stammt aus dem Magdeburgischen. Seine Eltern waren der kursächsische Rittmeister und Landrat des Herzogtums Magdeburg Dietrich von Hackeborn und dessen Ehefrau Anna Rosina, geborene von Bünau aus dem Haus Thürnhof.

### Militärlaufbahn

Hackeborn besuchte das Gymnasium in Quedlinburg und ließ sich im Sommer 1672 an der Universität Leipzig immatrikulieren. Er kam in brandenburgische Dienste, diente zunächst in der Infanterie und wurde 1692 Oberstleutnant. Er kommandierte dabei die erste Kompanie der kurmärkischen Leibgarde in Berlin. Die Mitglieder der Truppe waren alles Kadetten. Am 26. Juli 1707 wurde er Brigadier und am 29. November 1709 Generalmajor der Kavallerie und Kommandeur des Leibregiments. Damit wurde er Nachfolger von Adolph von Wangenheim. Zudem diente er als russischer Gesandter und begleitete 1712 Zar Peter den Großen. Am 10. Oktober 1717 wurde er noch Generalleutnant und erhielt das königliche Lusthaus Ruhleben als Wohnsitz.
Er war bis 1714 Amtshauptmann von Bartenstein und Preußisch Eylau in Preußen, verkaufte dann mit königlicher Erlaubnis das Amt an Heinrich Albrecht von Kalnein und starb am 27. April 1719.

### Familie

Er heiratete im November 1698 Anna Dorothea von dem Bussche (1662–1724), die Witwe des fürstlich anhalt-zerbstschen Kammerrats Hans Rudolf von Kalitsch († 1694) und Tochter von Clamor von dem Bussche (1624–1684), Herr von Lohe, und der Anna Lucie von Münchhausen (1634–1688).
Wolf Christoph von Hackeborn wurde im hackbornschen Erbbegräbnis bei Bahrendorf beigesetzt. Bei der Öffnung des Grabes wurde 1830 festgestellt, dass der Leichnam mumifiziert war. Auch die Leichen von dessen Vetter Friedrich Wilhelm von Hackeborn und von einem Rittmeister von Loe fand man mumifiziert vor.
# Wolf Creek

Wolf Creek (im Englischen wolf für „Wolf“, creek für „kleinerer Fluss“) ist der Name folgender Fließgewässer:
in Kanada: etwa 30 Fließgewässer
in den Vereinigten Staaten:
* Wolf Creek (Antoine River), Nebenfluss des Antoine River in Oklahoma
* Wolf Creek (Cedar River, Iowa), Nebenfluss des Cedar River in Iowa
* Wolf Creek (Cedar River, Minnesota), Nebenfluss des Cedar River in Minnesota
* Wolf Creek (Fisher River), im Lincoln County in Montana
* Wolf Creek (Missouri River, Lewis and Clark County), Nebenfluss des Missouri River in Montana
* Wolf Creek (Missouri River, Roosevelt County), Nebenfluss des Missouri River in Montana
* Wolf Creek (Muskingum River), Nebenfluss des Muskingum River in Ohio
* Wolf Creek (New River), Fluss in Virginia
* Wolf Creek (North Canadian River), Nebenfluss des North Canadian River in Oklahoma und Texas
* Wolf Creek (North Fork Holston River), Nebenfluss des North Fork Holston River in Virginia
* Wolf Creek (Northkill Creek), Nebenfluss des Northkill Creek in Pennsylvania
* Wolf Creek (Price River), linker Quellfluss des Price River in Alaska
* Wolf Creek (Redwater River), Nebenfluss des Redwater River in Montana
Wolf Creek ist der Name folgender Orte in den Vereinigten Staaten:
* Wolf Creek (Alabama), Ort in Alabama
* Wolf Creek (Oregon), Stadt in Oregon
* Wolf Creek (Montana), Ort in Montana
* Wolf Creek (Wisconsin), Ort im Polk County, Wisconsin
Wolf Creek bezeichnet folgende Werke:
* Wolf Creek (Film), einen Horrorfilm aus dem Jahr 2005
* Wolf Creek 2, die Fortsetzung zum Film von 2013
* Wolf Creek (Fernsehserie), eine Fernsehserie aus dem Jahr 2016
Wolf Creek steht für:
* Wolf Creek (Meteorit), einem 1947 im Wolfe-Creek-Krater in Australien entdeckten Meteoriten
* Wolf Creek Dam im Cumberland River in Kentucky
* Wolf Creek Nuclear Generating Station in Kansas
* Wolf Creek Pass, Gebirgspass in Colorado
* Wolf Creek State Park in Illinois
* Wolf Creek Ski-Gebiet in Colorado
* Wolf Creek Golf Club in Mesquite, Nevada
Siehe auch:
* Wolf Creek Bridge
* Wolf Creek Township
* Kernkraftwerk Wolf Creek, Vereinigte Staaten
* Wolfe-Creek-Krater-Nationalpark, Australien
# Wolf Georg von Schlegel

Wolf Georg von Schlegel, auch Wolff George von Schlegell, (* 1633; † 8. August 1710 in Wehlitz) war Erb- und Gerichtsherr auf Wehlitz sowie Senior der Ritterschaft und Stände des Herzogtums Sachsen-Merseburg auf den Landtagen des Kurfürstentums Sachsen in Dresden.

## Leben

Er stammte aus der obersächsischen Adelsfamilie Schlegel, die bis zu Beginn des 18. Jahrhunderts traditionell auf das Adelsprädikat von verzichtete.
Aus Familienbesitz übernahm Wolf Georg von Schlegel das Rittergut Wehlitz im Amt Schkeuditz, das seit 1657 im Herzogtum Sachsen-Merseburg lag. An den kursächsischen Landtagen in Dresden nahm er mehrfach als Vertreter der Ritterschaft und Stände des Herzogtums Sachsen-Merseburg teil. Zuletzt war er aufgrund seines fortgeschrittenen Lebensalters Senior der Ritterschaft und Stände.
Nachdem Wolf Georg von Schlegel im Sommer 1710 auf seinem Rittergut Wehlitz gestorben war, erfolgte am 11. August 1710 seine feierliche Beisetzung. Die Gedächtnispredigt hielt der Pastor Magister Heinrich Köppe aus Schkeuditz am 6. September 1710.

## Familie

Wolf Georg von Schlegel heiratete Ursula Barbara (geb. von Bardeleben) aus dem Hause Silberlang in der Mark Brandenburg. Aus der gemeinsamen Ehe gingen fünf Söhne hervor, von denen folgende drei den Vater überlebten:
* Carl Heinrich (* 1671) stand in Ungarn im Kriegsdienst und war 1711 emeritierter und ehrenhaft aus dem aktiven Dienst entlassener kaiserlicher Leutnant. Er starb vor dem Jahre 1739
* Die Zwillinge Christoph Wilhelm und Georg Friedrich von Schlegel (* 9. Juni 1682)
Ferner die Tochter Martha Sophia (geb. Schlegel), Ehefrau von Christian Christiani, Pachtinhaber des Ritterguts Modelwitz, sowie Ursula Elisabeth Schlegel.
# Lehmbach (Aubach)

Der Lehmbach ist ein knapp 0,6 Kilometer langer rechter und östlicher Zufluss des Aubachs zwischen Langenaubach und der Stadt Haiger im hessischen Lahn-Dill-Kreis.

## Verlauf

Der Lehmbach entspringt unterhalb der Süßen Rast, einer Wiese mit einer Grillhütte, in einem Waldgebiet zwischen Hoheroth (491 m ü. NHN) und Wachholderberg (473 m ü. NHN). Auf seinem Weg zum Aubach fließt er links an der ehemaligen Grube Alte Hoffnung vorbei, dann kreuzt er den Fahrradweg Langenaubach–Haiger, bevor er nördlich von Langenaubach gegenüber der L 3044 in den Aubach mündet.
# Dell Magazines Award

Der Dell Magazines Award for Undergraduate Excellence in Science Fiction and Fantasy Writing ist ein jährlich vergebener US-amerikanischer Literaturpreis, der seit 1997 für nicht publizierte, von College-Studenten verfasste Kurzgeschichten aus dem Bereich der Science-Fiction und Fantasy verliehen wird. Der Preisträger wird bei der jährlich im März stattfindenden Konferenz der International Association for the Fantastic in the Arts (IAFA) in Ft. Lauderdale, Florida verkündet. Vergeben wird der Preis von der IAFA und von Dell Magazines, dem Verlag der Zeitschrift Asimov’s Science Fiction. Ausgezeichnet werden vorwiegend am Erleben eines Protagonisten orientierte Erzählungen, die dem Stil dieser Zeitschrift entsprechen.
Der Preis geht zurück auf eine Idee von Sheila Williams, Herausgeberin von Asimov’s Science Fiction, und von Rick Wilber, Science-Fiction-Autor und Professor für Journalistik, die diese beiden bei der World Fantasy Conference 1992 in Pine Mountain, Georgia, entwickelten. Ziel des Preises sollte sein, einerseits das Andenken des im Frühjahr des gleichen Jahres verstorbenen Isaac Asimov zu ehren, andererseits am Anfang stehenden talentierten Autoren Anerkennung und Ermutigung zu geben. 1993 wurde daher der Isaac Asimov Award for Undergraduate Excellence in Science Fiction and Fantasy Short Story Writing bei der Konferenz in Ft. Lauderdale angekündigt, der 1997 erstmals verliehen wurde. Der Name des Preises wurde dann ab 2005 in Dell Magazines Award geändert.

## Liste der Preisträger

| Jahr | Titel | Autor |
| 2019 | Military Sunset | Ana Maria Curtis |
| 2018 | Happy? Sad? | Arthur Davis |
| 2017 | Noor | Taimur Ahmad |
| 2016 | Lullabies in Arabic | Rani Banjarian |
| 2015 | How the Blood Spills | Kayla Chronister |
| 2014 | The Nostalgia Calculator | Rich Larson |
| 2013 | To the Dogs | Lara Donnelly |
| 2012 | Superpositions | Rebekah Baldridge |
| 2011 | The Immaculate Conception of Private Ritter | Seth Dickinson |
| 2010 | The Dead Star, the Satirist, and the Soldier | Rachel Sobel |
| 2009 | We Were Real | Josh Eure |
| 2008 | Blank, White and Blue | Stephen Leech |
| 2007 | The Uncanny Valley | Natty Bokenkamp |
| 2006 | Shift | Meghan Sinoff |
| 2005 | Around the World | Anthony Ha |
| 2004 | Orbiting | Anthony Ha |
| 2003 | Calling Into Silence | Bryn Neuenschwander |
| 2002 | Making Waves | Lena DeTar |
| 2001 | Conquering Europa | Mark Jacobsen |
| 2000 | Repeating Patterns | Beth Adele Long |
| 1999 | In the Gardens and the Graves | Marissa Lingen |
| 1998 | The Wormholes | Emily Thornbury |
| 1997 | Lest We Forget | David Kirtley |
# Della Cioppa

Della Cioppa ist der Familienname folgender Personen:
* Angelo Della Cioppa (1841–1917), italienischer Geistlicher
* Giuseppe Della Cioppa (1886–1958), italienischer Geistlicher
# Saint-Aubin-du-Pavail

Saint-Aubin-du-Pavail (bretonisch: Sant-Albin-ar-Pavez) ist eine Ortschaft und eine Commune déléguée in der französischen Gemeinde Châteaugiron mit 904 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2021) im Département Ille-et-Vilaine in der Region Bretagne. Die Einwohner werden Saint-Aubinais genannt.
Die Gemeinde Saint-Aubin-du-Pavail wurde am 1. Januar 2017 zusammen mit Ossé nach Châteaugiron eingemeindet. Sie gehörte zum Arrondissement Rennes und zum Kanton Châteaugiron.

## Geographie

Saint-Aubin-du-Pavail liegt etwa 20 Kilometer ostsüdöstlich von Rennes.
Umgeben wurde die Gemeinde Saint-Aubin-du-Pavail von den Nachbargemeinden Ossé im Norden, Domagné im Osten und Nordosten, Piré-sur-Seiche im Süden und Südosten, Amanlis im Südwesten sowie Châteaugiron im Westen.

## Bevölkerungsentwicklung der ehemaligen Gemeinde

| Jahr | 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 | 2006 | 2012 |
| Einwohner | 310 | 300 | 311 | 442 | 497 | 591 | 763 | 789 |
| Quelle: Cassini und INSEE |||||||||

## Sehenswürdigkeiten

* Reste der gallorömischen Siedlungen
* Kirche Saint-Aubin aus dem 12. Jahrhundert mit zahlreichen jüngeren Umbauten
* Altes Pfarrhaus
* Herrenhaus von Saint-Aubin-du-Pavail
* Herrenhaus La Touche-Fouquet
* Herrenhaus Mardeaux
# Saint-Aubin-du-Cormier

Saint-Aubin-du-Cormier (bretonisch: Sant-Albin-an-Hiliber; Gallo: Grand'Saent Aubin) ist eine französische Gemeinde mit 4.098 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2021) im Département Ille-et-Vilaine in der Region Bretagne. Die Gemeinde gehört zum Arrondissement Rennes und zum Kanton Fougères-1. Die Einwohner werden Saint-Aubinais genannt.

## Geographie

Die Gemeinde liegt etwa 30 Kilometer nordöstlich von Rennes und etwa 50 Kilometer südlich vom Mont Saint-Michel. Umgeben wird Saint-Aubin-du-Cormier von den Nachbargemeinden
* Rives-du-Couesnon mit Mézières-sur-Couesnon und Saint-Jean-sur-Couesnon im Norden und Saint-Georges-de-Chesné im Nordosten,
* Mecé im Osten und Südosten,
* Livré-sur-Changeon im Südosten,
* Liffré im Süden und Südwesten,
* Gosné und Ercé-près-Liffré im Südwesten,
* Gahard im Westen und Nordwesten.
Durch die Gemeinde führen die Autoroute A84 sowie die früheren Routes nationales 12 (heutige D812) und 794 (heutige D794).

## Geschichte

1488 kam es hier während des guerre folle zur Schlacht zwischen den Truppen des Königs von Frankreich und des Herzogtums der Bretagne. Obwohl der Herzog der Bretagne von seinen Verbündeten England, Aragon und Kastilien-León unterstützt wurde, markierte der Sieg der königlichen Truppen den Untergang der Bretagne als eigenständiges Herzogtum und die weitere Ausdehnung des französischen Königreichs nach Westen.

### Bevölkerungsentwicklung

| 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 | 2006 | 2011 |
| 1798 | 1714 | 1776 | 2235 | 2040 | 2746 | 3523 | 3547 |

## Sehenswürdigkeiten

Siehe auch: Liste der Monuments historiques in Saint-Aubin-du-Cormier
* neoromanische Kirche Saint-Aubin (1899 bis 1902 erbaut)
* Schloss Saint-Aubin, im 13. Jahrhundert errichtet, weitgehend nur noch Ruinen erhalten, Monument historique
* Les Roches Piquées zwölf Menhire im Wald von Haute-Sève, fünf als Monument historique
* zahlreiche alte Häuser, insbesondere die Herrenhäuser Bourg-aux-Loups, La Mottaye und La Bellangerie

## Gemeindepartnerschaften

Mit der britischen Gemeinde Richmond in (North) Yorkshire (England) besteht eine Partnerschaft.

## Persönlichkeiten

* Thomas James († 1504), Bischof von Saint-Pol-de-Léon (1478–1482) und Dol-de-Bretagne (1482–1504)
* Célestin Lainé (1908–1983), Vertreter des bretonischen Autonomismus und Kollaborateur mit der deutschen Besatzung
# Saint-Aubin-des-Hayes

Saint-Aubin-des-Hayes ist eine Ortschaft und eine Commune déléguée in der französischen Gemeinde Mesnil-en-Ouche mit 145 Einwohnern (Stand 1. Januar 2021) im Département Eure in der Region Normandie (vor 2016 Haute-Normandie).
Mit Wirkung vom 1. Januar 2016 wurden sechzehn zuvor selbstständige Gemeinden aus dem ehemaligen Kanton Beaumesnil zu einer Commune nouvelle mit dem Namen Mesnil-en-Ouche zusammengelegt. Es waren dies: Ajou, La Barre-en-Ouche, Beaumesnil, Bosc-Renoult-en-Ouche, Épinay, Gisay-la-Coudre, Gouttières, Granchain, Jonquerets-de-Livet, Landepéreuse, La Roussière, Saint-Aubin-des-Hayes, Saint-Aubin-le-Guichard, Sainte-Marguerite-en-Ouche, Saint-Pierre-du-Mesnil und Thevray. Die Gemeinde Saint-Aubin-des-Hayes gehörte zum Arrondissement Bernay und zum Kanton Bernay.

## Geografie

Saint-Aubin-des-Hayes liegt in Nordfrankreich in der Landschaft Pays d’Ouche am Südwestrand des Départements Eure.

## Bevölkerungsentwicklung

| Jahr | 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 | 2006 | 2013 |
| Einwohner | 119 | 117 | 137 | 118 | 103 | 112 | 127 | 163 |
| Quellen: Cassini und INSEE |||||||||

## Sehenswürdigkeiten

* Kirche Saint-Aubin