OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Distrikt Stendal

Der Distrikt Stendal war eine Verwaltungseinheit im Departement der Elbe im Königreich Westphalen. Er wurde durch das Königliche Dekret vom 24. Dezember 1807 gebildet und bestand bis 1813.
Im Distrikt mit dem Hauptort Stendal lebten 1811 55.575 Menschen auf 39,75 mi². Er umfasste 7 Städte, 217 Dörfer, 61 Weiler und 45 Einöden mit 9005 Haushalten. Vom Glaubensbekenntnis waren 173 Menschen katholisch, 279 reformiert und 183 jüdischen Glaubens. Der restliche Teil der Bevölkerung hatte ein evangelisches Glaubensbekenntnis.
Der Distrikt umfasste zu großen Teilen die Kreise Stendal, Tangermünde, Arneburg, Seehausen, Salzwedel und Arendsee der Mark Brandenburg.

## Organisation

Dem Distrikt stand als Unterpräfekt Leopold Christian Wilhelm Johann Graf von der Schulenburg-Bodendorf vor.

### Distriktrat

Mitglieder des Distriktrates waren die Herren:
* Friedrich von Bismarck
* von Bornstädt
* Giesecke
* Krüger
* Möhring
* Siebmann
* von Werdeck
* Wollmer

### Kantonaleinteilung

Der Distrikt wurde am 24. Dezember 1807 in 13 Kantone eingeteilt, die 119 Gemeinden, bewohnt von 50.799 Menschen, umfassten. Im Jahr 1811 umfasste der Distrikt 14 Kantone mit 139 Gemeinden. Die Kantone Osterburg und Osterburg-Land wurden nach der Verwaltungsreform im Jahr 1810 zum Kanton Osterburg zusammengelegt.
| Kanton (Hauptort) | Kantonmaire | Einwohnerzahl | Fläche in mi² |
| Burgstall | Herr Mitter-Schönberg zu Schwarzlosen | 2387 | 3,25 |
| Grieben | Herr von Roth zu Köchte | 2640 | 3,31 |
| Tangermünde | Herr von Roth zu Köchte | 5015 | 2,07 |
| Lüderitz | Herr Mitter-Schönberg zu Schwarzlosen | 3259 | 3,96 |
| Stendal | Herr von Bismark | 7111 | 2,32 |
| Stendal-Land | Herr von Bismark | 3017 | 2,43 |
| Bismark | Herr von Hetze zu Berckau | 3727 | 2,54 |
| Schinne | Herr von Bülow zu Schwechten | 2829 | 2,56 |
| Arneburg | Herr Tromme | 4432 | 3,38 |
| Werben | Herr Ebel | 4579 | 3,12 |
| Osterburg-Land |
| Osterburg |
| Seehausen | | 5444 | 2,66 |
| Neue Kantone nach der Verwaltungsreform 1810 ||||
| Osterburg (neu) | Herr von Bock | 5358 | 3,75 |
| Bretsche | Herr von der Schulenburg | 2900 | 2,06 |
| Pollitz | Herr von der Schulenburg | 2874 | 2,32 |
# Scone-Mountain-Nationalpark

Der Scone-Mountain-Nationalpark ist ein Nationalpark im Osten des australischen Bundesstaates New South Wales, 209 Kilometer nördlich von Sydney und rund 2 Kilometer nordöstlich von Scone.
Der kleine Park schützt das Gelände um den Scone Mountain, der in seinem westlichen Teil liegt.
# Salt Tank

Salt Tank ist ein britisches Trance-Projekt bestehend aus den Musikproduzenten David Gates und Malcolm Stanners. Später stieß noch Andy Rose für ihre Live-Auftritte dazu.

## Karriere

Das Musikprojekt Salt Tank wurde 1991 in London gegründet. Ihre erste Single „Ease the Pressure“ erschien noch im gleichen Jahr. 1993 kamen sie beim Musiklabel Internal Records unter Vertrag. Im folgenden Jahr veröffentlichten sie ihr Debütalbum Laguna Calorado.
Den größten Erfolg erzielte das Projekt 1996 mit der Single „Eugina“, die Platz 40 in den britischen Singlecharts erreichte. In der Folge wurden auch mehrere erfolgreiche Remixe produziert, unter anderem von Paul van Dyk, Chakra und Chicane.
Mit dem eigens dafür verpflichteten Andy Rose hatte Salt Tank nun mehrere Live-Auftritte auf Festivals wie dem Glastonbury Festival oder Dance Valley. Als erst vierte Band traten sie im bekannten Club Cream in Liverpool auf (nach The Chemical Brothers, Daft Punk und Underworld).
Im Jahr 1999 erschien mit „Dimension“ die erste Single auf dem Label Hooj Choons. Diese platzierte sich wiederum in den UK-Singlecharts und erreicht Platz 52.
Nach der Single „The Energy“ war es mehrere Jahre ruhig um das Projekt, bis 2009 die neue Single L.e.d. erschien. 2010 erschien die Single „Leaving Town“ auf Ferry Corstens Label Flashover Recordings.

## Diskografie
### Alben

* 1994: Laguna Calorado
* 1996: Science & Nature
* 1997: Wavebreaks
* 2000: The 4th Way

### Singles

* 1991: Ease the Pressure
* 1994: Gaza Strip
* 1994: Peel Session
* 1996: Eugina
* 1996: Swell
* 1997: Wave Intruder
* 1998: Angels Landing
* 1999: Dimension
* 2000: Eugina [2000]
* 2001: The Energy
* 2009: L.e.d.
* 2010: Leaving Town

### Remixe

* 1996: Paul van Dyk – Beautiful Place
* 1997: Chakra – Home
* 1997: Chicane – Offshore '97
* 1997: Paul van Dyk – Seven Ways
* 1998: Duran Duran – Girls on Film
# Salt River Range

Die Salt River Range ist eine Bergkette im Westen des US-Bundesstaates Wyoming. Die 91 km lange und 30 km breite Bergkette bildet die östliche Grenze des vom Salt River durchflossenen Star Valleys, durch das der U.S. Highway 89 verläuft, sowie die westliche Grenze des Greys River Valley, welches die Salt River Range von der Wyoming Range trennt. Der höchste Berg ist der Mount Fitzpatrick mit einer Höhe von 3324 m. Die Salt River Range gehört zu den am wenigsten besuchten Gebieten innerhalb des Größeren Yellowstone-Ökosystems und liegt zum Großteil im Gebiet des Bridger-Teton National Forest.
# Saint-Céols

Saint-Céols ist eine französische Gemeinde mit 13 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2021) im Département Cher in der Region Centre-Val de Loire. Sie gehört zum Arrondissement Bourges und zum Kanton Saint-Germain-du-Puy.

## Geografie

Etwa 23 Kilometer nordöstlich von Bourges gelegen, befindet sich Saint-Céols in der Champagne berrichonne (im Berry). Umgeben wird Saint-Céols von den Nachbargemeinden Humbligny im Norden und Nordosten, Montigny im Osten, Rians im Süden, Aubinges im Westen sowie Morogues im Nordwesten.

## Bevölkerungsentwicklung

| Jahr | 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 | 2006 | 2019 |
| Einwohner | 46 | 42 | 27 | 22 | 25 | 32 | 17 | 13 |
| Quellen: Cassini und INSEE |||||||||

## Sehenswürdigkeiten

* Kirche Saint-Céols (siehe auch: Liste der Monuments historiques in Saint-Céols)
* Schloss
# Saint-Césaire-de-Gauzignan

Saint-Césaire-de-Gauzignan ist eine französische Gemeinde im Département Gard in der Region Okzitanien. Sie gehört zum Kanton Alès-3 im Arrondissement Alès.

## Geografie

Die Gemeinde Saint-Césaire-de-Gauzignan liegt an der Droude, etwa 13 Kilometer südöstlich von Alès. Nachbargemeinden sind Martignargues im Westen, Saint-Étienne-de-l’Olm im Nordwesten, Saint-Hippolyte-de-Caton im Norden, Saint-Jean-de-Ceyrargues im Nordosten, Saint-Maurice-de-Cazevieille im Osten, Castelnau-Valence im Südosten, Brignon im Süden und Cruviers-Lascours.

## Bevölkerungsentwicklung

| Jahr | 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 | 2008 | 2019 |
| Einwohner | 190 | 201 | 194 | 211 | 212 | 224 | 269 | 386 |
# Salonfähig – Wer macht schöner?

Salonfähig – Wer macht schöner? ist eine deutsche Reality-Soap für VOX.

## Handlung

Salonfähig – Wer macht schöner? dreht sich um Schönheitssalons und deren Besitzer, die sich gegenseitig bewerten, ähnlich dem Konzept von Mein Lokal, Dein Lokal. Jede Woche findet die Sendung in 5 verschiedenen Beautysalons statt. Am Ende der Woche werden die Bewertungen in den Kategorien „Ambiente“, „Angebot und Preis“ sowie „Treatments“ verglichen und der Gewinner bekommt 3.000 Euro.

## Einschaltquoten

Eine ähnliche Sendung 2016 namens Spa Wars hatte schlechte Quoten, die vierwöchige Testphase 2020 hatte im Schnitt 6,6 % Marktanteil in der Zielgruppe.

## Episodenliste

Ab 18. Januar 2020 lief eine vierwöchige Testphase der Sendung, danach lief Staffel 1 vom 8. bis zum 12. Februar regulär bei Vox ab 16:00 Uhr. Seit 5. Februar 2021 wird Staffel 2 freitags bis mittwochs ausgestrahlt.

## Rezeption

   „Da wo […] geht es nun plötzlich um Botox-Partys, Hyaloronkomplexe, Elektroporation und das Tonisieren von Gesichtern. Sie haben kein Wort verstanden außer Partys? Eben. "Salonfähig – Wer macht schöner?" ist damit vermutlich recht weit weg von den Lebensrealitäten vieler Zuschauer am Nachmittag, da können auch die eigentlich sehr gut gecasteten Beautysalon-Besitzer nichts ändern.“
# Liste der Gouverneure von Piauí

Die Liste der Gouverneure von Piauí gibt einen Überblick über die Gouverneure des brasilianischen Bundesstaats Piauí.
Amtssitz des Zivilgouverneurs ist der Palácio Karnak in Teresina.

## Neue Republik (Sechste Republik, seit 1985)

| Nr. | Name | Partei | Beginn der Amtszeit | Ende der Amtszeit |
| 41 | Hugo Napoleão do Rego Neto | PDS | 15. März 1983 | 14. Mai 1986 |
| 42 | Bona Medeiros | PFL | 14. Mai 1986 | 15. März 1987 |
| 43 | Alberto Tavares Silva | PMDB | 15. März 1987 | 15. März 1991 |
| 44 | Antônio de Almendra Freitas Neto | PFL | 15. März 1991 | 2. Apr. 1994 |
| 45 | Guilherme Melo | PPR | 2. Apr. 1994 | 1. Jan. 1995 |
| 46 | Mão Santa eigentlich: Francisco de Assis de Moraes Souza | PMDB | 1. Jan. 1995 | 1. Jan. 1999 |
| 46 | Mão Santa eigentlich: Francisco de Assis de Moraes Souza | PMDB | 1. Jan. 1999 | 6. Nov. 2001 |
| – [47] | Kléber Eulálio interim | PMDB | 6. Nov. 2001 | 19. Nov. 2001 |
| 48 | Hugo Napoleão do Rego Neto | PFL | 19. Nov. 2001 | 1. Jan. 2003 |
| 49 | Wellington Dias | PT | 1. Jan. 2003 | 1. Jan. 2007 |
| 49 | Wellington Dias | PT | 1. Jan. 2007 | 1. Apr. 2010 |
| 50 | Wilson Martins (Politiker) | PSB | 1. Apr. 2010 | 1. Jan. 2011 |
| – | Wilson Martins (Politiker) | PSB | 1. Jan. 2011 | 4. Apr. 2014 |
| 51 | Antônio José de Moraes Souza Filho | PMDB | 4. Apr. 2014 | 1. Jan. 2015 |
| 52 | Wellington Dias | PT | 1. Jan. 2015 | 1. Jan. 2019 |
| 52 | Wellington Dias | PT | 1. Jan. 2019 | amtierend |
# Houji

Houji (后稷) ist der Name eines mythologischen Herrschers im antiken China. Der Name setzt sich zusammen aus den Begriffen hou für „Herrscher/Gott“ und ji für „Hirse/Getreide“, er wird häufig als Gott des Ackerbaus bezeichnet und verehrt.
Die Legende von Houji findet sich bereits in der ältesten bekannten chinesischen Gedichtsammlung Shi Jing. Houji gilt als Sohn von Kù, einem der fünf chinesischen Urkaiser und dessen Frau Jiang Yuan. Der Erzählung nach wurde Jiang Yuan schwanger, nachdem sie auf dem Feld in einen riesigen Fußabdruck des Kaisers fiel, was als Beweis für Houjis göttliche Herkunft und die übernatürlichen Fähigkeiten der Urkaiser angesehen wird.
Houji ist der mythologische Stammvater des Zhou-Volkes, der seinen Untertanen verschiedene Sorten von Getreide zugänglich machte und sie in deren Anbau und Ernte unterwies.
# Houin

Houin steht für:
Houin ist der Familienname folgender Personen:
# Hyam

Die Sprache Hyam (auch ham, hyamhum, jabba, jeba; ISO 639-3: jab) ist eine regional wichtige platoide Sprache aus der Gruppe der Plateau-Sprachen, die von insgesamt 100.000 Personen im nigerianischen Bundesstaat Kaduna gesprochen wird.
Die Sprache ist mit mehreren benachbarten Sprachen eng verwandt: Zusammen mit den Sprachen Cori [cry], Kagoma [kdm], Schamang [xsh] und Zhire [zhi] bildet es die Untergruppe der Hyamischen Sprachen.
# Hyam (Begriffsklärung)

Hyam steht für:
Hyam ist der Familienname folgender Personen:
* Dominic Hyam (* 1995), schottisch-englischer Fußballspieler
* Johann Hyam (um 1733–1816), Artist, Kunstreiter
* Ronald Hyam (* 1936), Historiker
# Żuławy

Żuławy ist ein polnischer Ortsname:
* Żuławy (Górowo Iławeckie), Ortschaft der Gmina Górowo Iławeckie, Powiat Bartoszycki, Woiwodschaft Ermland-Masuren, bis 1945: Schönwiese (Amt Nerfken), Kreis Preußisch Eylau, Ostpreußen
* Żuławy (Krasnobród), Ortsteil der Stadt Kranobród, Powiat Zamojski, Woiwodschaft Lublin
* Żuławy (Puławy), Ort der Gmina Puławy, Powiat Puławski, Woiwodschaft Lubin
# Żuławski

Żuławski ist ein polnischer Familienname. Träger dieses Namens sind:
* Andrzej Żuławski (1940–2016), polnischer Regisseur
* Jerzy Żuławski (1874–1915), polnischer Dramatiker
* Mirosław Żuławski (1913–1995), polnischer Autor und Diplomat
* Wawrzyniec Żuławski (1916–1957), polnischer Komponist
* Xawery Żuławski (* 1971), polnischer Regisseur
# Saint-Pancrasse

Saint-Pancrasse ist eine Ortschaft und eine Commune déléguée in der französischen Gemeinde Plateau-des-Petites-Roches mit 451 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2021) im Département Isère in der Region Auvergne-Rhône-Alpes. Die Einwohner werden Pancrassiens genannt.
Die Gemeinde Saint-Pancrasse wurde am 1. Januar 2019 mit Saint-Hilaire und Saint-Bernard zur Commune nouvelle Plateau-des-Petites-Roches zusammengeschlossen. Sie gehörte zum Arrondissement Grenoble und zum Kanton Le Moyen Grésivaudan.

## Geografie

Die Gemeinde Saint-Pancrasse liegt im Grésivaudan und im Chartreuse-Gebirge, 17 Kilometer nordöstlich von Grenoble. Umgeben wurde die Gemeinde Saint-Pancrasse von den Nachbargemeinden Saint-Pierre-de-Chartreuse im Westen und Norden, Saint-Hilaire im Nordosten, Crolles im Osten und Südosten, Bernin im Süden sowie Saint-Nazaire-les-Eymes im Süden und Südwesten. Einen Kilometer nördlich des Ortszentrums von Saint-Pancrasse befindet sich der Gipfel des 2062 m hohen Dent de Crolles.

## Bevölkerungsentwicklung

| Jahr | 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 | 2006 | 2017 |
| Einwohner | 152 | 136 | 177 | 249 | 348 | 408 | 438 | 484 |
| Quellen: Cassini und INSEE |||||||||

## Sehenswürdigkeiten

* Kirche Saint-Pancrace
* Kirche Saint-Pancrace
* Blick von Saint-Pancrasse zum 2062 m hohen Dent de Crolles
# Hyper-IgM-Syndrom Typ 1

Das Hyper-IgM-Syndrom Typ 1 (HIGM1) ist eine spezielle Form des seltenen Hyper-IgM-Syndromes, einer angeborenen Erkrankung mit erhöhtem Immunglobulin M und gleichzeitig vermindertem bis fehlendem Immunglobulin G und Immunglobulin A im Blutserum.
Synonyme sind: Hyper-IgM-Syndrom durch CD40-Liganden-Mangel; XHIGM; Hyper-IgM Immunodeficiency, X-LINKED; XHIM; Hyper-IgM Syndrome; HIGM; IHIS

## Verbreitung

Die Häufigkeit ist nicht bekannt, die Vererbung erfolgt X-chromosomal-rezessiv. Dieser Typ gilt als der Häufigste in der Gruppe der Hyper-IgM-Syndrome.

## Ursache

Der Erkrankung liegen Mutationen im TNFSF5-Gen am Genort Xq26 zugrunde, welches für das Protein CD154 kodiert, das sich an den T-Lymphozyten findet.

## Klinische Erscheinungen

Die Erkrankung gehört mit dem Hyper-IgM-Syndrom Typ 3 zu den Formen mit vermehrten Infektionen, einer erhöhten Infektionsneigung aufgrund des Immundefektes. Entgegen isolierten Immundefekterkrankungen treten bei diesem Syndrom häufig Infektionen mit Pneumocystis carinii auf.

## Behandlung

Die Behandlung besteht in einer Substitutionstherapie.
# Dive (Vienne)

Die Dive ist ein Fluss in Frankreich, der im Département Vienne in der Region Nouvelle-Aquitaine verläuft. Sie entspringt im Gemeindegebiet von Bouresse, entwässert generell Richtung Nordnordost und mündet nach rund 24 Kilometern im Gemeindegebiet von Valdivienne als linker Nebenfluss in die Vienne.

## Orte am Fluss

(Reihenfolge in Fließrichtung)
* Le Fay, Gemeinde Bouresse
* Bouresse
* Verrières
* Lhommaizé
* La Bussière, Gemeinde Lhommaizé
* Morthemer, Gemeinde Valdivienne
* Toulon, Gemeinde Valdivienne
# Orhangazi Civil

Orhangazi Civil (* 1. Januar 1992) ist ein türkischer Biathlet.
Orhangazi Civil bestritt 2009 in Ridnaun seine ersten internationalen Rennen im Rahmen des IBU-Cups. Bei seinem ersten Einzel belegte er den 54. Platz. 2011 gewann er in Bansko als 37. seine ersten Punkte in der Rennserie. Erste internationale Meisterschaften wurden die Juniorenweltmeisterschaften 2010 in Torsby, bei denen Civil 22. des Einzels, 49. des Sprints, 52. der Verfolgung und 18. des Staffelrennens wurde. Der 22. Rang im Einzel war eines der besten bis dahin erreichten Resultate des noch jungen Biathlonsports in der Türkei. Kurz darauf nahm er in Otepää auch an den Juniorenrennen der Europameisterschaften teil und wurde 57. des Einzels, 44. des Sprints, 43. der Verfolgung und 13. mit der Mixed-Staffel. Im Anschluss daran kam Civil in Kontiolahti bei einem Sprintrennen zu seinem ersten Einsatz im Weltcup und wurde dabei 108. Bei den Europameisterschaften 2012 in Osrblie kam er zunächst erneut bei den Junioren zum Einsatz und wurde 42. des Einzels, 51. des Sprints und beendete ihr Verfolgungsrennen aufgrund seiner Überrundung nicht. Für das Staffelrennen wurde er in die Männermannschaft der Türkei berufen. Als Staffelläufer wurde er an der Seite von Ahmet Üstüntaş, Müjdat Boz und Recep Efe 13. Es war der allererste Start einer türkischen Staffel im Leistungsbereich.

## Biathlon-Weltcup-Platzierungen

Die Tabelle zeigt alle Platzierungen (je nach Austragungsjahr einschließlich Olympische Spiele und Weltmeisterschaften).
* 1.–3. Platz: Anzahl der Podiumsplatzierungen
* Top 10: Anzahl der Platzierungen unter den ersten zehn (einschließlich Podium)
* Punkteränge: Anzahl der Platzierungen innerhalb der Punkteränge (einschließlich Podium und Top 10)
* Starts: Anzahl gelaufener Rennen in der jeweiligen Disziplin
* Staffel: inklusive Mixed- und Single-Mixed-Staffeln
| Platzierung | Einzel | Sprint | Gesamt |
| 1. Platz | | | |
| 2. Platz | | | |
| 3. Platz | | | |
| Top 10 | | | |
| Punkteränge | | | |
| Starts | 2 | 4 | 6 |
| Stand: Karriereende |||||||
# Kommt, ihr G’spielen

Kommt, ihr Gspielen ist ein Volkslied, das sich im 4-stimmigen Satz bei Melchior Franck (um 1580–1639) findet. Die reigenartige Weise im 6/4-Takt wird auf etwa 1537 datiert.

## Geschichte

Es wird vermutet, dass das Lied zunächst Bestandteil eines Singspiels war, in dem Jungen und Mädchen sich gegenseitig necken und das ein Teil des Brauchtums zum Winteraustreiben war. Englische Komödianten brachten es in die Niederlande; von dort breitete es sich nach Deutschland aus. Eine ähnliche Verwendung beim Sommergewinnen wird für Thüringen beschrieben.
Melchior Franck griff auf das Volkslied in einem der acht Zwischenspiele seines Actus oratorius von der Zerstörung Jerusalems (1630) zurück.

## Aufnahmen

1989 ist das Lied auf dem Album Gesellige Zeit erschienen, auf der es von den Basler Madrigalisten unter Fritz Näf und dem Ensemble Galliarda Basel interpretiert wurde. Das Lied wurde 2001 von den Augsburger Domsingknaben aufgenommen und 2005 auf dem CD-Album Kommt, Ihr Gspielen veröffentlicht. Es wurde ferner vom Windsbacher Knabenchor auf seinem Album Deutsche Volkslieder interpretiert.

## Text

Kommt, ihr Gspielen, wir woll’n uns kühlen, Bei diesem frischen Taue Werdet ihr singen, wird es erklingen fern in dieser Aue.
Hört, ihr Gsellen, die Hündlein bellen, Was wollen wir beginnen? Lasset uns kriegen, lasset uns siegen, Sommerlust gewinnen.
Hört, ihr Knaben, ihr schwarzen Raben, Wollt ihr mit Mägdlein fechten? Wehret euch rühmlich, wollen wir kühnlich Um den Sommer rechten.
Auf, ihr Brüder, singt hoch und nieder, Den Sommer zu gewinnen. Ist es nicht Schande, weit in dem Lande, Wenn wir uns besinnen.
Kommt ihr alle mit großem Schalle, Wir woll’n den Mai begrüßen, Wenn wir recht singen, wird es erklingen, Uns die Zeit versüßen.
# Processus uncinatus

Processus uncinatus (von lateinisch Processus ‚Fortsatz‘ und lateinisch uncinus ‚Haken‘) steht für:
* den Uncus corporis, einer von zwei Höckern auf der kranialen Fläche des Körpers der Halswirbel 3–7
* den Hakenfortsatz der Bauchspeicheldrüse
* den Processus uncinatus ossis ethmoidalis, der Hakenfortsatz des Siebbeins an der lateralen Wand der Nasenhöhle
* kaudal gerichteter Fortsatz an den vorderen Rippen der Vögel, siehe Vogelskelett
# Rettungsleine (Wasserrettung)

Die Rettungsleine (auch: Rettungsgurt) ist ein Hilfsmittel der Wasserrettung. Die Rettungsleine besteht aus einer 25 bis 100 Meter langen Leine, an deren einem Ende eine Schulterhalterung für den Retter befestigt ist. Das andere Ende ist meist mit einer Leinenhaspel verbunden. Die Rettungsleine kommt immer dann zum Einsatz, wenn die Gefährdung des Rettungsschwimmers ohne Sicherung zu groß wäre. Dies ist zum Beispiel bei sehr starker Strömung, an Wehren oder bei großer Entfernung zum Ufer der Fall.

## Anwendung

Die Rettungsleine kann nur von einem eingespielten Team benutzt werden. Dieses Team besteht aus einem Leinenführer und einem Schwimmer.
Kommt es zu einem schwimmerischen Einsatz, streift der Schwimmer sich den Schultergurt der Leine über und schwimmt zum Verunfallten.
Der Leinenführer übernimmt jetzt die Aufgabe, den Rettungsschwimmer zu sichern und zu führen. Er muss zum einen darauf achten, dass die Leine die Haspel ohne Störung verlässt. Dazu lässt er die Leine durch die über den Kopf gehaltenen Hände laufen. Zum anderen muss er darauf achten, dass er nur soviel Leine gibt, dass der Rettungsschwimmer zwar schnell schwimmen kann, der Kontakt mit ihm aber nicht abreißt. Gibt er zu viel Leine, kann der Schwimmer sich darin verfangen. Um den Schwimmer zu dem Verunfallten zu leiten, müssen Schwimmer und Leinenführer vorher Signale vereinbart haben (z. B. ziehen an der Leine). Über diese Zugsignale kann der Leinenführer den Schwimmer dann zum Verunfallten leiten.
Ist der Schwimmer nun bei dem Verunfallten angekommen und hat ihn gesichert, gibt er dem Leinenführer mit der erhobenen Hand das Zeichen zum Einholen. Der Leinenführer zieht den Schwimmer und den Verunfallten nun mit der Leine zurück. Sind beide am Ufer angekommen, wird der Verunfallte von beiden Teammitgliedern oder weiteren Einheiten versorgt.

### Vorteile

* Retter muss beim Anschwimmen seine Kräfte nicht schonen
* hohe Sicherheit des Retters durch Leinenverbindung zum Ufer
* leichte Pflege
* mit Haspel schnell einsatzbereit
* im Notfall auch selber herstellbar mit einem doppelten Palstek bei entsprechend langer Leine

### Nachteile

* ständige Übung und eingespieltes Team erforderlich
* kein Auftrieb
* bei falscher Anwendung entsteht eine hohe Eigengefährdung
* bei starkem Seegang nicht einsetzbar
* Einsatzreichweite auf die Länge der Leine (bis 200 m) beschränkt
* Mögliche Verhedderung
# Gotthard Schuster

Gotthard Schuster (* 1674 in Langenhessen; † 1761 in Zwickau) war ein evangelischer Theologe und Kirchenlieddichter.
Er wurde als Sohn des Pfarrers Gottfried Schuster († 1684) geboren. Schuster besuchte zunächst das Gymnasium in Altenburg, ab 1697 die Universität Leipzig, wo er 1700 den Titel eines Magister erwarb. 1702 wurde er Katechet in Paunsdorf bei Leipzig, 1703 Pfarrer in Stenn südwestlich von Zwickau, 1706 Protodiakonus an der Katharinenkirche in Zwickau, 1727 Archidiakonus der St.-Marien-Kirche.

## Werke

* Das andächtig-singende Evangelische Zion, oder vollständiges Gesang-Buch: welches in sich hält zwölf hundert Lieder, die in denen Chur- und Fürstl. Sächsischen Kirchen, auch andern Orten, gesungen werden. Zwickau 1736.
* M. Gotthard Schusters geistlicher Hauß- und Schul-Lehrer, welcher die sonn- und fest-täglichen Evangelia, wie auch unterschiedene biblische Buß- und Paßions-Texte … nebst christlichen Sterbens-Betrachtungen – und einem Gesang- und Gebet-Buch … an das Licht gestellet. Zwickau 1738 (4. Aufl. ebd. 1741).
* Zahlreiche weitere theologische Texte und Leichenpredigten, die auf GBV recherchiert werden können.
# Kolomanistein

Der Kolomanistein bei Eisgarn in Niederösterreich ist ein mit einer Kapelle bebauter Schalenstein.
Zum Kolomanistein vom Wiener Stephansdom siehe unten.

## Beschreibung und Geschichte

Der Kolomanistein bei Eisgarn im Waldviertel besteht aus zwei übereinanderliegenden Granitblöcken mit einer Höhe von rund 2,5 Metern. Einer Sage nach soll hier der heilige Koloman seine Füße in Wasser gebadet haben, das sich in einer Vertiefung an der Oberseite des flachen Steines gesammelt hatte.
Im Jahr 1713 wurde im Auftrag von Propst Franz Anton von Pallingen über dieser Vertiefung ein Nischenbildstock mit einem geschwungenen Volutengiebel, der über einfache Steinstufen erreichbar ist, errichtet. In dem Bildstock befindet sich eine aus dem ersten Viertel des 18. Jahrhunderts stammende Steinfigur des heiligen Koloman.
Als frühe Förderer des hier gepflegten Kolomankultes gelten die Grafen von Hirschberg, deren Burgkapelle ebenfalls dem Heiligen Koloman geweiht war und die durch Heirat in den Besitz der Grafschaft Litschau kamen. In früherer Zeit führte alljährlich eine Prozession von Litschau aus hierher. Von Eisgarn aus wird eine jährliche Prozession am 13. Oktober genannt.

### Achazquelle

Ebenfalls in Zusammenhang mit dem Kolomanistein steht die Achazquelle mit dem Achazmarterl an der Bundesstraße 5 zwischen Heidenreichstein und Eisgarn.
Die Benennung erfolgte nach Propst Achaz, Freiherr von Stiebar, der 1847 bei der Quelle einen Rastplatz für Reisende mit einer Andachtsstätte errichten ließ. Das Marterl wurde als kapellenartiger Ziegelbau über der Quelle, die durch ein Gitter zugänglich ist, errichtet.

## Kolomani-Stein im Wiener Stephansdom

Jener Kolomanistein, auf dem angeblich der heilige Koloman im Jahr 1012 ermordet wurde, befindet sich seit 1361 im Bischofstor im Wiener Stephansdom.