OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Sprachförderung

Mit Sprachförderung wird die Gesamtheit der Methoden bezeichnet, Kinder und Jugendliche auf den sprachlichen Entwicklungsstand Gleichaltriger zu bringen, indem man ihnen mit angemessenen Methoden hilft, allgemeine Fortschritte in der Beherrschung einer Sprache zu machen, d. h. im engen Sinne, Fortschritte in der Beherrschung der Landessprache zu machen.

## Sprachförderung und sprachliche Entwicklung

Am häufigsten trifft man den Begriff in der vorschulischen Erziehung an, aber auch in der Pädagogik der Primarstufe des Schulsystems und in den Förderschulen Sprache (vgl. Tatjana Kolberg, 2007). Grundsätzlich aber ist Sprachförderung eine Bemühung, die heute von allen Bildungseinrichtungen – und neuerdings auch von Familien – gefordert wird. Sprachförderung ist dann von großer Bedeutung, wenn Kinder im Verlaufe ihrer Entwicklung Defizite im Sprachverständnis oder Ausdruck haben (im Vergleich mit den Gleichaltrigen); sinnvoll ist es dann, dem Kind durch gezielte sprachliche Interaktionen zu helfen, diese Defizite auszugleichen. Dabei ist die Aktivität des Kindes gefragt – zusätzliches passives Konsumieren von Sprache (z. B. vor dem Fernsehgerät) ist ohne (Förder-)Effekt. So zeigt eine Studie aus dem Jahr 2009, dass Kinder unter drei Jahren auch von speziell für Kleinkinder konzipierten Fernsehsendungen oder Videos „zur Förderung der Sprachbildung“ kaum profitieren: Kleinkinder waren nur dann in der Lage, neue Verben zu erlernen, wenn ein Erwachsener sie dabei aktiv unterstützte.

## Zielgruppen der Sprachförderung

Die Ergebnisse von Sprachstandserhebungen zeigen, dass Kinder, die Deutsch als Zweitsprache sprechen, signifikant mehr Sprachprobleme haben als Kinder mit Muttersprache Deutsch. Relevante Faktoren für das Sprachvermögen der Kinder sind neben der Mehrsprachigkeit das soziale Umfeld von Kind und Familie. Kinder, deren Muttersprache nicht Deutsch ist, sowie Kinder aus sozial schwachen Familien haben daher besonderen Bedarf an Sprachförderung. Dementsprechend spielt Sprachförderung eine Rolle bei der Integration von Zugewanderten. Dabei stellt die Bildungssprache besondere Anforderungen.
Die einzelnen Bundesländer haben unterschiedliche Konzepte zur Sprachförderung von Vorschul- und Schulkindern. Auch besteht ein enger Bezug zu Leseförderung.

## Wissenschaftliche Grundlagen der Sprachförderung

Die Sprachförderung in Kindergärten und in Grundschulen ist eine interdisziplinäre Aufgabe, an der verschiedene Wissenschaften beteiligt sind, so Lern- und Entwicklungspsychologie, Neurophysiologie, Neurobiologie, Linguistik. Die pädagogische Praxis hat dabei die Aufgabe, neueste Erkenntnisse der Wissenschaft im Alltag von Kindergarten und Schule zu realisieren und konkret anzuwenden.
Vor allem im Bereich vorschulischer Sprachförderung und der der Grundschulpädagogik gibt es eine reichhaltige Literatur, die Eltern und Lehrern das Fördern leicht macht.
# Petru Pleșca

Petru Pleșca (* 5. Februar 1905 in Fântânele, Kreis Iași, Rumänien; † 19. März 1977 in Iași) war von 1951 bis 1965 Ordinarius substitutus und nach seiner Bischofsweihe von 1965 bis 1977 allgemeiner Provikar des Bistums Iași.

## Leben

Petru Pleșca studierte an den Priesterseminaren in Iași und Bukarest sowie am Instituto Brignole-Sale in Genua, wo er am 30. Mai 1931 die Priesterweihe empfing. Er war zunächst Kaplan in Bârgăuani im Kreis Neamț, ab 1934 Pfarrer in Grozești-Oituz im Kreis Bacău. Von 1942 bis 1946 war er Rektor des Priesterseminars in Iași.
Durch die kommunistische Herrschaft wurde die Tätigkeit der römisch-katholischen Kirche in Rumänien stark eingeschränkt. 1951 wurde er Ordinarius substitutus des Bistums Iași und vom stellvertretenden rumänischen Minister für Religion als römisch-katholischer Bischof anerkannt. Trotz politischer Widerstände konnte er am Zweiten Vatikanischen Konzil teilnehmen. Auf dem Konzil wurde er durch Papst Paul VI. zum Titularbischof von Voli ernannt und als „allgemeiner Provikar“ des Bistums Iași eingesetzt. Die Bischofsweihe spendete ihm am 16. Dezember 1965 in der Sixtinischen Kapelle der Sekretär der Konsistorialkongregation Carlo Kardinal Confalonieri; Mitkonsekratoren waren der Erzbischof von Camerino, Giuseppe D’Avack, und der Bischof von Crema, Franco Costa.
Bischof Petru Pleșca starb plötzlich am 19. März 1977 infolge eines Schlaganfalls und wurde in Grozești-Oituz, dem Ort, in dem er fast dreißig Jahre als Pfarrer gewirkt hatte, beigesetzt.
# Petkus

Petkus steht für:
* Petkus (Baruth/Mark), einen Ortsteil der Stadt Baruth/Mark
* Petkus (Familienname), litauischer Familienname
* das Petkus Landmaschinenwerk Wutha
# Petkus (Familienname)

Petkus ist ein litauischer männlicher Familienname.

## Weibliche Formen

* Petkutė (ledig)
* Petkuvienė (verheiratet)

## Ableitung

* Petkevičius

## Namensträger

* Almantas Petkus (* 1976), Politiker
* Edvinas Petkus (* 1991), Fußballspieler
* Einius Petkus (* 1970), Ruderer und Olympiateilnehmer 1996
* Kestas Petkus (* 1988), Fußballspieler
# St. Katharina (Rehren)

Die Kirche St. Katharina ist die römisch-katholische Kirche in Rehren, einem Ortsteil der Gemeinde Auetal im Landkreis Schaumburg in Niedersachsen. Das Gotteshaus ist eine Filialkirche der Pfarrei St. Marien in Bückeburg im Dekanat Weserbergland des Bistums Hildesheim.

## Geschichte

Durch die Flucht und Vertreibung Deutscher aus Mittel- und Osteuropa 1945–1950 ließen sich im seit der Reformation protestantischen Auetal Katholiken in größerer Zahl nieder, so dass es 1946 zur Gründung einer römisch-katholischen Kirchengemeinde in Rehren kam. Ihre Gottesdienste fanden zunächst in verschiedenen profanen Räumen statt. Zuvor gehörten Katholiken in Rehren zur Kirchengemeinde St. Josef in Obernkirchen.
1960 erfolgte die Grundsteinlegung und 1961 die Kirchweihe.
Als Nachfolger von Pfarrer Markus Arno Mertens kam am 21. März 1965 Pfarrer Johannes Welten an die St.-Katharina-Kirche, an der er seit über 55 Jahren tätig ist.
Am 1. September 2008 entstand die heutige Pfarrgemeinde St. Marien, Bückeburg, zu der neben der St.-Katharina-Kirche in Rehren auch die Kirchen St. Marien Immaculata Conceptio (Bückeburg) und St. Josef (Obernkirchen) gehören. Zum Einzugsgebiet der Pfarrgemeinde gehört auch Bad Eilsen, wo die römisch-katholische Kirche St. Johannes Evangelist am 29. Mai 2010 profaniert wurde.
Am 1. September 2012 wurden das Dekanat Bückeburg, zu dem die St.-Katharina-Kirche gehörte, und das Dekanat Hameln-Holzminden zum heutigen Dekanat Weserbergland vereinigt.

## Architektur

Die Kirche steht am Südrand von Rehren auf dem Grundstück Zur Obersburg 12, nur rund 300 Meter von der Bundesautobahn 2 entfernt. Die Straßenbezeichnung Zur Obersburg erinnert an ein ab 1912 erbautes Landhaus, die sogenannte Obersburg, in der von 1947 bis 1983 eine gynäkologische- und Geburtshilfeklinik betrieben wurde.
Die Kirche wurde nach Plänen des Architekten Wilhelm Fricke (1890–1964) aus Hannover erbaut, der auch in den 1950er Jahren den Wiederaufbau des kriegszerstörten Hildesheimer Doms leitete sowie die St.-Michael-Kirche in Salzgitter-Lebenstedt entwarf.
Der Innenraum wird von einer leicht gewölbten Holzdecke abgeschlossen. Das Kirchengestühl lässt einen Mittelgang frei. Der Kreuzweg befindet sich an der Ostwand der Kirche.
Der Altarraum wird durch ein Fenster in der Ostseite der Kirche belichtet. Den Altarraum dominiert das Altarwandbild, es zeigt das Lamm Gottes mit der Siegesfahne, ein Symbol für die Auferstehung Jesu Christi, im Strahlenkranz inmitten des Neuen Jerusalems. Dieses Kunstwerk wurde 1996 vom Bildhauer Josef Franke (1921–2006) aus Obernkirchen, der selbst katholisch war, geschaffen. Zuvor hing im Altarraum ein Hängekreuz, das heute an der Rückwand des Altarraumes angebracht ist. Im Altarraum befinden sich außer dem Altar auch der Tabernakel und eine Marienstatue.
# St. Nikolaus (Stoppenberg)

Die ursprünglich römisch-katholische, seit 2020 chaldäisch-katholische Kirche St. Nikolaus ist ein denkmalgeschütztes Kirchengebäude in Stoppenberg, einem Stadtteil von Essen (Nordrhein-Westfalen).

## Geschichte und Architektur

Der dreischiffige Bau aus rotem Sandstein wurde von 1906 bis 1907 nach Plänen des Kölner Architekten Carl Moritz am Fuß des alten Kirchhügels errichtet. Dem Hauptschiff sind die umgangartig angeordneten Seitenschiffe und das Chorquadrat mit Halbkreisapsis, als niedrige Anbauten ausgelagert. Der kompakt wirkende Außenbau mit Mansarddach ist durch Strebepfeiler und Maßwerkfenster gegliedert. Die Eingangsfassade mit dem Kruzifix aus Tuffstein im Giebel ist von achtseitigen Spitztürmen gerahmt.
Der Kirchensaal ist mit einer weit kassettierten Holztonne überwölbt. Sie wird zusätzlich von frei vor die Wand gestellten Rundpfeilern abgefangen. Die Leichtdecke wurde 1936 nach Bergschäden eingezogen. Wegen erneuter Bergschäden wurde die Kirche 1974 geschlossen und bis 1977 umfangreich renoviert. In Verbindung mit den Sicherungsmaßnahmen wurde auch der Innenraum neu gefasst. Das Blau der Tonne und das Rosa der Rundpfeiler wurden nach Befund erneuert.
Infolge von Bergsenkungen – entstanden durch intensiven Steinkohlenbergbau der nahe gelegenen Zeche Zollverein, deren Stollen auch direkt unter der Kirche verlaufen – hat sich das Kirchengebäude seit seiner Errichtung um etwa zwölf Meter gesenkt. Hinzu kommt eine horizontale Verschiebung um etwa 2,5 Meter sowie eine Ausdehnung des Grundstücks um etwa 0,6 Meter in die Breite, was die Erhaltung des Gebäudes entsprechend erschwert.

## Ausstattung

* Die Ausstattung im Beuroner Stil und im Jugendstil ist fast vollständig erhalten. Der Hochaltar wurde nach einem Entwurf von Carl Moritz angefertigt, zwei Nebenaltäre, die Apsisgemälde, die Beichtstühle, die Kanzel und die plastischen Kreuzwegstationen im Blendtriforium.
* Das Tafelgemälde mit der Darstellung der Kreuzigung Christi in einem alten Giebelrahmen wurde in der zweiten Hälfte des 16. Jahrhunderts gemalt, Stifter war ein Jesuit.

## Schwanhildenbrunnen

Am Treppenaufgang vor der Kirche steht der Schwanhildenbrunnen, der 1915 ebenfalls nach einem Entwurf von Carl Moritz errichtet wurde. Die Äbtissin Schwanhild steht mit dem Kirchenmodell zwischen dem Kölner Erzbischof Anno II. und seinem Kaplan Heinrich von Essen.

## Übernahme durch die Chaldäisch-katholische Gemeinde

Die damalige Pfarrkirche St. Nikolaus wurde am Sonntag, dem 14. Juni 2020, durch die Chaldäisch-katholische Kirche übernommen. Hierbei handelt es sich um eine mit Rom unierte Ostkirche ostsyrischen Ritus. Bei dieser Gemeinde orientalischer Christen handelt es sich um ethnische Assyrer aus Mesopotamien. Die meisten Mitglieder dieser Kirchgemeinde stammen aus dem Irak und mussten ihre angestammte Heimat aufgrund von Verfolgung, Instabilität und Diskriminierung verlassen. Die Kirche St. Nikolaus ist nun das geistige Zentrum für ca. 500 assyrische Familien im Ruhrgebiet, die der chaldäisch-katholischen Kirche angehören. Die Assyrer sprechen bis heute Syrisch-Aramäisch und feiern die Liturgie in Aramäisch.
# St. Nikolaus (Theuern)

Die katholische Pfarrkirche St. Nikolaus steht im Ortsteil Theuern der Gemeinde Kümmersbruck im oberpfälzischen Landkreis Amberg-Sulzbach. Die Kirche ist unter dem Zeichen D-3-71-136-21 in die Denkmalliste des Freistaates Bayern eingetragen.

## Geschichte

Theuern ist spätestens seit dem 14. Jahrhundert Pfarrei für Theuern und das benachbarte Ebermannsdorf. Die Kirche wurde vor 1740 als Ersatz für ein baufälliges Vorgängerbauwerk errichtet. Der romanische Kirchturm weist Spuren des 12. Jahrhunderts auf und diente ursprünglich als Wehrturm.
Der Innenraum ist mit einem zentralen Gemälde am Hochaltar gestaltet, das Szenen aus dem Leben des Hl. Nikolaus zeigt. Der Altar wird eingerahmt durch Statuen des Hl. Josef und des Hl. Franz Xaver. Im Altarraum finden sich Grabsteine und Grabplatten früherer Schlossbesitzer und Pfarrer. Die Orgel wurde 1911 von Ludwig Edenhofer junior in das Gehäuse der Vorgängerorgel von Johann Konrad Funtsch aus dem Jahr 1761 gebaut. Sie besitzt 8 Register auf zwei Manualen und Pedal. Eine Überholung erfolgte 2020 durch Rainer Kilbert.
# Philip C. Schuster

Philip Christian Schuster ist ein US-amerikanischer theoretischer Elementarteilchenphysiker.
Schuster studierte bei Robert L. Jaffe am Massachusetts Institute of Technology und war wie Natalia Toro (seine Ehefrau) Mitarbeiter von Nima Arkani-Hamed an der Harvard University, bei dem er 2007 promoviert wurde (Uncovering the New Standard Model at the LHC). Er war 2007 bis 2010 in der Theorie-Gruppe des SLAC, war 2011 am Institute for Advanced Study und ist seit 2010 am Perimeter Institute.
Er befasst sich mit der Entwicklung und Interpretation von Experimenten zur Suche nach Physik jenseits des Standardmodells, unter anderem in der Suche nach neuen Kräften und Kandidaten für leichte dunkle Materie (im MeV bis GeV Bereich) in Experimenten mit hochintensiven Elektronenstrahlen mit festem Target vom Typ des geplanten Beam Dump Experiment (BDX) am Thomas Jefferson National Accelerator Facility. Er verfolgt dabei die Möglichkeit, dass die dunkle Materie doch mit gewöhnlicher Materie wechselwirkt über eventuell noch nicht bekannte Kräfte. Theoretisch verfolgt er dabei auch die Möglichkeit langreichweitiger Kräfte von Teilchen mit höherem Spin ohne wie üblicherweise angenommen Einschränkung der Ausrichtung des Spins masseloser Teilchen parallel oder antiparallel zum Impuls.
Er war an der Analyse der LHC-Experimente beteiligt, war Sprecher des A-Prime Experiment (APEX) und ist am Heavy Photon Search Experiment (HPS) am Jefferson Lab beteiligt. Er erhielt 2015 mit seiner Ehefrau Natalia Toro, mit der er zusammenarbeitet, den New Horizons in Physics Prize für vereinfachte Modelle zur Suche nach neuer Physik am Large Hadron Collider und für experimentelle Suche nach dunklen Sektoren mittels hochintensiver Elektronenstrahlen (Laudatio). Für 2021 wurde beiden der Ernest-Orlando-Lawrence-Preis zugesprochen.
# Philip Cahn

Philip Cahn (* 18. Juni 1894 in New York City; † 28. September 1984 in Thousand Oaks, Kalifornien) war US-amerikanischer Filmeditor.

## Leben

Cahn begann 1930 seine Laufbahn als Editor und war bis einschließlich 1962 an mehr als 80 Produktionen beteiligt. Die Serien Letter to Loretta sowie Rauchende Colts waren seine einzigen Arbeiten für das Fernsehen. Nachdem er für letztere im Jahr 1962 an einer Folge mitgewirkt hatte, zog er sich aus dem Filmgeschäft zurück.
Er drehte mehrere Filme mit den Regisseuren Arthur Lubin und Samuel Fuller.
Cahn war 1937 Mitbegründer der Motion Picture Editors Guild.
Sein Bruder war der Filmregisseur Edward L. Cahn (1899–1963). Sein Sohn Dann Cahn (1923–2012) war und sein 1957 geborener Enkel Daniel T. Cahn ist ebenfalls Filmeditor.

## Filmografie (Auswahl)

* 1932: Gesetz und Ordnung (Law and Order)
* 1934: Frauen am Scheidewege (Imitation of Life)
* 1940: Schwarzer Freitag (Black Friday)
* 1941: Buck Privates
* 1941: Vorsicht Gespenster! (Hold That Ghost)
* 1942: Helden im Sattel (Ride 'Em Cowboy)
* 1942: Arabische Nächte (Arabian Nights)
* 1944: Frankensteins Haus (House of Frankenstein)
* 1948: Silberkönig (Northwest Stampede)
* 1951: Die Hölle von Korea (The Steel Helmet)
* 1951: Ich war eine amerikanische Spionin (I Was an American Spy)
* 1951: Mädchen im Geheimdienst (FBI Girl)
* 1952: Park Row
* 1953–1960: Letter to Loretta (Fernsehserie)
* 1962: Rauchende Colts (Gunsmoke, Fernsehserie, 1 Folge)
# Philip Carlo

Philip Carlo (* 18. April 1949; † 8. November 2010) war ein US-amerikanischer Journalist, der erfolgreiche Biographien über die amerikanischen Verbrecher Thomas Pitera, Richard Kuklinski, Anthony Casso und Richard Ramirez geschrieben hat.
Philip Carlo wurde in Bensonhurst, Brooklyn, New York geboren. Er war in seiner Jugend in Bandenkriminalität verwickelt, und in diesem Zusammenhang wurde er angeschossen. Aufgrund einer Erkrankung benutzte er einen Rollstuhl. Zu seinen erfolgreichsten Büchern gehört die Biographie des Serienmörders Richard Ramirez, der wegen etlichen Frauenmorden verurteilt worden war. Er führte lange Gespräche mit den überführten Mafia-Killern Richard Kuklinski und dem ehemaligen Lucchese-Boss Anthony Casso, aus denen Biographien entstanden.
Inspiriert von seinem Buch über das Leben Kuklinskis entstand 2012 der Spielfilm The Iceman von Ariel Vromen, in dem Michael Shannon die Titelrolle des Verbrechers spielt.
Carlo litt unter der Krankheit Amyotrophe Lateralsklerose (ALS), an der er 2010 61-jährig starb.

## Bücher

Sachbücher:
* The Night Stalker: The Life and Crimes of Richard Ramirez. 1996, ISBN 1-57566-030-X
* The Ice Man: Confessions of a Mafia Contract Killer. 2006, ISBN 0-312-34928-9
** ICE MAN, Bekenntnisse eines Mafia-Killers. Piper Verlag, Mai 2011. ISBN 978-3-492-26434-1
* Gaspipe: Confessions of a Mafia Boss. William Morrow, 2008, ISBN 978-0-06-142984-2
* The Butcher: Anatomy of a Mafia Psychopath. William Morrow, 2009, ISBN 978-0-06-174465-5
* The Killer Within: In the Company of Monsters. Overlook Press, 2011, ISBN 978-1-59020-431-3
Romane:
* Stolen Flower. 1988, ISBN 0-525-24484-0
* Predators and Prayers. 2005, ISBN 0-8439-5576-7
* Smiling Wolf. 2006, ISBN 0-8439-5678-X
# Philip C. Sorensen

Philip Chaikin Sorensen (* 31. August 1933 in Lincoln, Nebraska; † 12. Februar 2017) war ein US-amerikanischer Politiker. Zwischen 1965 und 1967 war er Vizegouverneur des Bundesstaates Nebraska.

## Werdegang

Philip Sorensen war der jüngere Bruder von Ted Sorensen (1928–2010), der als Chefberater und Redenschreiber von Präsident John F. Kennedy bekannt wurde. Er studierte an der University of Nebraska Jura und wurde später Professor in diesem Fach an der Ohio State University. Politisch wurde er Mitglied der Demokratischen Partei. Im Jahr 1964 war er Ersatzdelegierter zur Democratic National Convention, auf der Präsident Lyndon B. Johnson zur Wiederwahl nominiert wurde.
Ebenfalls 1964 wurde Sorensen an der Seite von Frank B. Morrison zum Vizegouverneur von Nebraska gewählt. Dieses Amt bekleidete er zwischen 1965 und 1967. Dabei war er Stellvertreter des Gouverneurs und formaler Vorsitzender der Nebraska Legislature. Im Jahr 1966 bewarb er sich erfolglos um das Amt des Gouverneurs. Sorensen wurde später Juraprofessor an der Ohio State University.
# Philip Carr-Gomm

Philip Carr-Gomm (* 1952 in London, England) ist ein englischer Psychologe, Psychotherapeut, Autor und bis 2020 Oberhaupt („chosen chief“) des englischen Ordens der Barden, Ovaten und Druiden. Er lebt derzeit in Sussex, England mit seiner Frau Stephanie und seinen Kindern.

## Leben

Philip Carr-Gomm ist in London geboren. Er wuchs in Notting Hill Gate auf und besuchte die Westminster School. Sein Vater war Francis Eardley Carr-Gomm, der Bruder Richard Carr-Gomms. Im Alter von 11 Jahren traf er seinen ersten spirituellen Lehrer, Ross Nichols, den damaligen Leiter des Order of Bards, Ovates and Druids. Er studierte mit Nichols die Geschichte der Druiden sowie keltische Mythologie und trat als 18-Jähriger dem Orden bei. 1988 einige Jahre nach Nichols Tod im Jahr 1975, übernahm Carr-Gomm die Leitung von OBOD und konzipierte den aus drei Jahrgängen bestehenden Fernkurs, der starke Resonanz fand und OBOD zur weltweit größten Druidenorganisation machte, der Menschen verschiedenster Religionsgemeinschaften angehören. Der Korrespondenzkurs gilt laut dem Historiker Professor Ronald Hutton inzwischen als bedeutendstes Dokument der britischen Spiritualität des späten zwanzigsten Jahrhunderts. Neben der Leitung des Ordens leitet Carr-Gomm Workshops und arbeitet als Autor.
Carr-Gomm absolvierte ein Studium in Psychologie am Universitäts-College in London, das er mit dem Diplom abschloss. Seine Ausbildung als Psychotherapeut für Erwachsene erfolgte am Institut für Psychosynthese im Anschluss an sein Studium der Psychologie C. G. Jungs. Ergänzend studierte er Pflanzentherapie für Kinder bei Dr. Rachel Pinney. Nach seinem Studium am London Montessori Centre gründete er die Lewes Montessori School.
Carr-Gomms Bücher wurden bei Harper&Collins, Random House, Simon & Schuster, St. Martin’s Press, Watkins, Thoth, Granta und dem ordenseigenen Verlag Oak Tree Press verlegt und in zahlreiche Sprachen übersetzt.

## Werke

* Das Magische Wissen der Druiden, by Wilhelm Heyne (Verlag, 1998).
* Der Weg des Druiden, (Hugendubel, 1998)
* The Elements of the Druid Tradition, (Element Books, 1991).
* Das keltische Tier-Orakel, (with Stephanie Carr-Gomm) (Simon & Schuster 1994; Aurum Press),
* The Druid Renaissance. various authors, ed. and foreword Philip Carr Gomm (HarperCollins UK & USA 1996) ISBN 1-85538-480-9
* In The Grove of the Druids. The Druid Teachings, of Ross Nichols (Watkins Books, 2002).
* Druid Mysteries - Ancient Wisdom for the 21st Century, (Rider, 2002).Dutch & German editions.
* The Druidcraft Tarot, (with Stephanie Carr-Gomm) (St Martin’s Press, New York, 2004). German edition.
* The Druid Animal Oracle, (with Stephanie Carr-Gomm and illustrator Bill Worthington) (Connections Book Publishing Ltd, 2005). German edition.
* The Druid Plant Oracle, (with Stephanie Carr-Gomm and illustrator Bill Worthington) (Connections Book Publishing Ltd, 2007). German edition.
* Prophecies, (Oak Tree Press, 2016).
* Lessons in Magic, (Oak Tree Press, 2016).
# Liste der Stolpersteine in Eisenhüttenstadt

Die Liste der Stolpersteine in Eisenhüttenstadt enthält die Stolpersteine, die in der brandenburgischen Stadt Eisenhüttenstadt verlegt worden sind. Sie befinden sich im Stadtteil Fürstenberg (Oder). Stolpersteine erinnern an das Schicksal der Menschen, die von den Nationalsozialisten ermordet, deportiert, vertrieben oder in den Suizid getrieben wurden. Die Stolpersteine wurden von Gunter Demnig konzipiert und verlegt. Sie liegen im Regelfall vor dem letzten selbstgewählten Wohnsitz des Opfers.
Die Verlegung in Eisenhüttenstadt erfolgte am 28. Juli 2005.

## Stolpersteine

In Eisenhüttenstadt wurden zwei Stolpersteine an einer Adresse verlegt.
| Stolperstein | Inschrift | Verlegeort | Name, Leben |
| | EMMA FELLERT JG. 1894 ERMORDET 13.2.1945 IN FÜRSTENBERG/ODER | Königstraße 61 | Emma Fellert, geborene Stutius, wurde am 17. November 1894 geboren. Sie war mit dem Händler Siegfried Fellert verheiratet. Das Paar blieb kinderlos. Emma Fellert war christlich, dies schütze ihren Mann vor der ersten Deportation, allerdings wurde das Paar in der Prinz-Carolath-Straße 10 zwangseinquartiert. Sie wurden an die Nazis verraten, 1945 entdeckt und von einem Standgericht zum Tode verurteilt. Emma Fellert wurde zusammen mit ihrem Mann und zwei weiteren Opfern am 13. Februar 1945 erschossen. Wo genau, ist unklar, entweder in einem kleinen Wäldchen unweit des Bahnhofes oder im Lager Stalag III B, wo ihre Leichen gefunden wurden. |
| | HIER GEBOREN SIEGFRIED FELLERT JG. 1889 ERMORDET 13.2.1945 IN FÜRSTENBERG/ODER | Königstraße 61 | Siegfried Fellert wurde am 24. Januar 1889 in Fürstenberg (Oder) geboren. Seine Eltern waren Boas Max Fellert und Eugenie, geborene Levy. Er hatte vier Brüder, darunter Albert Abraham, Kurt und Werner. Siegfried Fellert war mit Emma, geborene Stutius verheiratet. Fellert war Händler und Mitglied der SPD. Durch seine nichtjüdische Ehefrau war er geschützt und wurde nicht, wie alle anderen Juden von Fürstenberg deportiert. Seine Frau und er wurden in der Prinz-Carolath-Straße 10 zwangseinquartiert. Das Paar wurde an die Nazis verraten und dort kurz vor Kriegsende entdeckt. Sie wurden von einem deutschen Standgericht zum Tode verurteilt. Siegfried Fellert wurde am 13. Februar 1945 zusammen mit seiner Frau und zwei weiteren Personen erschossen. Wo genau, ist unklar, entweder in einem kleinen Wäldchen unweit des Bahnhofes oder im Lager Stalag III B, wo ihre Leichen gefunden wurden. Die Prinz-Carolath-Straße wurde 1946 in Fellert-Straße umbenannt. Stolpersteine für Familie Fellert in Frankfurt (Oder) Auch seine Brüder waren Mitglieder in Parteien. Zumindest zwei von ihnen überlebten die Shoah ebenfalls nicht. Kurt Martin Fellert wurde mit seiner Frau und seinen beiden Kindern ins Warschauer Ghetto deportiert, ebenfalls dorthin deportiert wurde auch Albert Abraham. Stolpersteine in Frankfurt (Oder) erinnern an das Schicksal von Kurt Martin Fellert und seiner Familie. |

## Verlegung

* 28. Juli 2005