OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Wiener Mozart Orchester

Das aus 30 Musikern bestehende Wiener Mozart Orchester wurde 1986 gegründet und konzentriert sich seitdem auf das Werk von Wolfgang Amadeus Mozart. In den gut 30 Jahren seines Bestehens konnte sich das Orchester als fester Bestandteil des musikalischen Sommerangebots der Stadt Wien etablieren.

## Beschreibung

Beim Wiener Mozart Orchester wirken zahlreiche Musiker bekannter Wiener Orchester und Ensembles mit, unter anderem sind Mitglieder der Wiener Philharmoniker und Wiener Symphoniker als Solisten und Dirigenten tätig. Weiters treten mit dem Wiener Mozart Orchester Sänger verschiedener Opernhäuser, insbesondere der Wiener Staatsoper und der Wiener Volksoper auf.

## Konzerte

Besonders bekannt ist die Konzertreihe „Wiener Mozart Konzerte in historischen Kostümen“, die jedes Jahr von Mai bis Ende Oktober mit vier bis sechs Konzerten wöchentlich im Goldenen Saal im Musikvereinsgebäude, in der Wiener Staatsoper und im Großen Saal im Wiener Konzerthaus stattfindet.
Anlässlich der Millenniumsfeiern im Jahr 1996 wurden in Co-Produktion mit dem KlangBogen Wien 10 Open-Air-Konzerte auf der Millenniumsbühne vor dem Schloß Schönbrunn veranstaltet. Eine weitere Beteiligung fand im Rahmen des Carinthischen Sommers in Ossiach im August 1997 unter der Leitung des Wiener Philharmonikers Ernst Ottensamer statt.
Im Juni 1996 trat das Orchester bei einer Galaveranstaltung der Chase Manhattan Bank in der Wiener Hofburg auf.

## Die Tourneen

Die spielfreien Wintermonate nutzt das Orchester für Konzerttourneen und Gastspiele. So war das Orchester bereits sechsmal in Japan, wo es 1991 das Mozart-Jahr in Tokio eröffnete. Im Jahr 2002 eröffnete das Orchester, als Vertretung für Österreich, die 30. Ausgabe des größten Festivals Lateinamerikas, des Festivals Internacional Cervantino. Weitere Gastspiele führten nach Taiwan, Korea, Singapur, Marokko, Malta, Deutschland, Slowenien, Italien, Griechenland, Kanada, USA, Brasilien, Panama, Ukraine, Mexiko, die Türkei und Zypern.
# Renault Traktor HO

Renault Traktor HO war ein Traktormodell des Herstellers Renault Agriculture, der ehemaligen Traktorensparte des französischen Automobilherstellers Renault. Er wurde von 1920 bis 1926 gebaut und hatte eine Motorleistung von 15 kW (20 PS).
# Renault Triber

Renault Triber ist ein Minivan auf der CMF-A-Plattform (Datsun redi-GO, Renault Kwid) von Renault-Nissan, der 2019 vorgestellt wurde. Angetrieben wird das Fahrzeug mit einem Ottomotor. Hergestellt wird es von der Tochtergesellschaft Renault India. Es wurde für den indischen Markt entwickelt, aber inzwischen auch in Indonesien vorgestellt.

## Präsentation

Im Rahmen des „Plans Drive the Future“ will Renault seinen Umsatz um mehr als 40 Prozent steigern und hat als Ziel, bis 2022 mehr als fünf Millionen Fahrzeuge zu verkaufen sowie die Verkäufe in Indien in den nächsten drei Jahren auf 200.000 pro Jahr zu verdoppeln. In Indien wurde der Renault Triber am 19. Juni 2019 sowie auf der 27. Indonesia International Auto Show in Indonesien vom 18. bis 28. Juli 2019 vorgestellt.

## Das Fahrzeug

Der Renault Triber ist in mehreren Ausführungen verfügbar:
* als Zweisitzer mit einem großen Kofferraum, laut Renault gut geeignet für Camping
* als Viersitzer mit zwei Einzelsitzen auf der Beifahrerseite (der dadurch entstehende Freiraum ist für ein Surfbrett gedacht)
* als Fünfsitzer mit einem Kofferraum von 625 Liter
* und als Siebensitzer
Der Renault Triber hat einen Kühlergrill mit drei verchromten Streifen, Projektorscheinwerfer, Tagfahrlicht mit LED-Scheinwerfern, zweiteilige Rückleuchten, einen Unterfahrschutz, Dachreling und 15-Zoll-Räder. Die geräumige Fahrgastzelle verfügt über ein Acht-Zoll-Touchscreen-System mit Android Auto- und Apple CarPlay-Kompatibilität, ein Stopp-Start-System, ein gekühltes unteres Handschuhfach, einen zentralen Stauraum und Getränkehalter.
Als Fünfsitzer hat der Renault Triber einen 625-Liter-Kofferraum, mit sechs Sitzen fasst er 320 Liter und mit sieben Sitzen 84 Liter. Es gibt vier Airbags: Fahrer-, Beifahrer- und zwei Seitenairbags.
Die Hecktüren können in einem Winkel von bis zu 74 Grad geöffnet werden. Es gebe insgesamt über 100 verschiedene Möglichkeiten, die Autositze zu konfigurieren.

## Technische Merkmale

| Kenngrößen | Renault Triber |
| Bauzeitraum | ab 2019 |
| Motortyp | Ottomotor: 53 kW (72,8 PS) |
| Zylinderzahl | 3 |
| Hubraum | 1000 cm³ |
| max. Drehmoment | 95 Nm |
| Getriebe | Fünf-Gang-Schaltgetriebe |
Der Renault Triber wird von einem Dreizylinder-Ottomotor mit einem Hubraum von 1000 Kubikzentimetern angetrieben, der ein maximales Drehmoment von 96 Newtonmeter liefert. Das Getriebe ist ein Fünfgang-Schaltgetriebe. Der Kraftstofftank fasst 40 Liter. Der Verbrauch ist mit 4,8 Liter pro 100 Kilometern von der Automotive Research Association of India zertifiziert.

## Verkauf

Am 28. August 2019 startete der Verkauf. Der Siebensitzer wird im Renault-Werk in Chennai gefertigt. Der Verkaufspreis in Indien wurde erwartet bei ungefähr 550.000 bis 750.000 Indischen Rupien (entsprach 2019 knapp 7.000 bis 9.500 Euro).
# Repetto

Repetto steht für:
Repetto ist der Familienname folgender Personen:
* Barbara Repetto (1947–2024), italienische Politikerin
* Carlos Torre Repetto (1904–1978), mexikanischer Schachspieler
* Cristóbal Repetto (* 1979), Tango-Sänger und Komponist
* José Repetto, uruguayischer Politiker
* Luis Alberto Migone Repetto (* 1959), chilenischer Geistlicher, Weihbischof in Santiago de Chile
* Oscar Repetto, uruguayischer Politiker
* Sandro Repetto (* 1959), italienischer Politiker
* Valentina Repetto (* 1985), italienische Schauspielerin
# Dave Bennett (Gitarrist)

Dave Bennett (* 1973 in Calgary, Alberta) ist ein kanadischer Jazz-Gitarrist (klassische und Jazzgitarre) und Performance-Künstler.

## Leben und Wirken

Bennett studierte an der McGill University klassische Gitarre und elektroakustische Komposition bei Alcides Lanza, Osvaldo Budon und Laurie Radford. Er nahm an internationalen Festivals in Kanada und den USA teil, tourte mit der Gruppe Jazz Pharmacy und beteiligte sich an Tanzprojekten. In Montreal hatte er eine wöchentliche Radiosendung. Als Stipendiat studierte er u. a. am Banff Arts Center, der Kunsthochschule für Medien Köln und der Akademie Schloss Solitude.
1998 übersiedelte er nach London, wo er mit dem Projekt Birmingham Electro Acoustic Sound Theatre (B.E.A.S.T.) arbeitete, mit dem er unter anderem auf Kampnagel auftrat. Im Folgejahr beteiligte er sich an einer Installation in einer Schiefermine im walisischen Nordwales. Seit 2003 lebt er in Berlin.
Bennett arbeitete u. a. mit Burghard Beins, Andrea Neumann, Jason Forrest, Ignaz Schick, Tony Buck, Alesandro Bussotti, Michael Thieke, Derek Shirley, Gerhard Uebele, Merle Bennett, Michael Griener, Jonty Harrison, Bruce Penneycook, Chris Dalgrain, Sabine Vogel, Hector Moro, Thomas Ankerschmidt, Robin Hayward und Kai Fagaschinski zusammen. Neben anderen ist er Mitglied der Gruppen Hotelgäste, Eric & Me und Television Workshop.

## Diskographie

* Jazz Pharmacy: Amnesia, 2001
* Hotelgäste: Flowers you can eat, 2005
* Hector Moro Trio: Allee du Klang, 2005
* Eric & Me: Nur das Gras, 2006
* Girls United: Wunderbaustelle, 2007
* Television Workshop: Its in to die inside, 2007
* Eric & Me: Hundertsechzig Zeichen, 2008
# Nekrolog 649

Nekrolog
◄◄ | ◄ | 645 | 646 | 647 | 648 | 649 | 650 | 651 | 652 | 653 | ► | ►►
Weitere Ereignisse | Allgemeiner Nekrolog 649
Die Beschreibung der verstorbenen Person sollte so kurz wie möglich gehalten sein und nur deren signifikante Tätigkeit(en) enthalten. Neue Namen ggf. auch unter dem Geburts- und Sterbedatum, also etwa unter 1. Januar und im Geburts- und Sterbejahr (2024) eintragen (nur bei entsprechender großer Wichtigkeit). Für Beispiele siehe die schon vorhandenen Artikel.
Außerdem über die fünf zuletzt Verstorbenen, zu denen es einen ausreichend guten Artikel für eine Präsentation auf der Hauptseite gibt, nach der todesbedingten Überarbeitung der Artikel ggf. auch unter Wikipedia Diskussion:Hauptseite informieren und sie am besten auch in den anderen Wikipedia-Sprachversionen eintragen. Tipp: Regelmäßig bei news.google.de nach „ist tot“, „gestorben“ oder „verstorben“ suchen.
Wenn eine Person gestorben ist, gibt es viele Seiten zu dieser Person in der Wikipedia, die davon auch betroffen sind und entsprechend aktualisiert werden müssen. Beispiele: Namenübersichtsseite, Geburtsjahr, Geburtsort-Seiten und viele mehr.
Wie finde ich die betroffenen Seiten?
Im Suchfeld auf der linken Seite gibt man den Suchbegriff so ein: „Vorname Nachname“. Dann klickt man auf Volltext und alle Seiten mit entsprechendem Suchtext werden aufgerufen. Hier sieht man dann schnell, wo auch das Todesjahr Sinn macht oder sogar ein Teil des Artikels angepasst werden muss. Auch hilft das „Werkzeug“ auf der linken Seite sehr gut, um solche Seiten aufzufinden: „Links auf diese Seite“. Somit ist die Wikipedia wieder aktuell in allen Bereichen! Hinweis: bei Eintragung der Kategorie „Gestorben JAHR“ wird der Missbrauchsfilter 49 ausgelöst, was jedoch nicht schlimm ist. Siehe: Spezial:Missbrauchsfilter/49

## Mai

| Tag | Name | Beruf, bekannt als | Alter | Beleg |
| 14. Mai | Theodor I. | Papst | | |

## Juli

| Tag | Name | Beruf, bekannt als | Alter | Beleg |
| 10. Juli | Tang Taizong | chinesischer Kaiser | 50 | |

## Datum unbekannt

| Tag | Name | Beruf, bekannt als | Alter | Beleg |
| | Songtsen Gampo | König von Tibet | | |
# Nekrolog 644

Nekrolog
◄◄ | ◄ | 640 | 641 | 642 | 643 | 644 | 645 | 647 | 648 | ► | ►►
Weitere Ereignisse | Allgemeiner Nekrolog 644
Die Beschreibung der verstorbenen Person sollte so kurz wie möglich gehalten sein und nur deren signifikante Tätigkeit(en) enthalten. Neue Namen ggf. auch unter dem Geburts- und Sterbedatum, also etwa unter 1. Januar und im Geburts- und Sterbejahr (2024) eintragen (nur bei entsprechender großer Wichtigkeit). Für Beispiele siehe die schon vorhandenen Artikel.
Außerdem über die fünf zuletzt Verstorbenen, zu denen es einen ausreichend guten Artikel für eine Präsentation auf der Hauptseite gibt, nach der todesbedingten Überarbeitung der Artikel ggf. auch unter Wikipedia Diskussion:Hauptseite informieren und sie am besten auch in den anderen Wikipedia-Sprachversionen eintragen. Tipp: Regelmäßig bei news.google.de nach „ist tot“, „gestorben“ oder „verstorben“ suchen.
Wenn eine Person gestorben ist, gibt es viele Seiten zu dieser Person in der Wikipedia, die davon auch betroffen sind und entsprechend aktualisiert werden müssen. Beispiele: Namenübersichtsseite, Geburtsjahr, Geburtsort-Seiten und viele mehr.
Wie finde ich die betroffenen Seiten?
Im Suchfeld auf der linken Seite gibt man den Suchbegriff so ein: „Vorname Nachname“. Dann klickt man auf Volltext und alle Seiten mit entsprechendem Suchtext werden aufgerufen. Hier sieht man dann schnell, wo auch das Todesjahr Sinn macht oder sogar ein Teil des Artikels angepasst werden muss. Auch hilft das „Werkzeug“ auf der linken Seite sehr gut, um solche Seiten aufzufinden: „Links auf diese Seite“. Somit ist die Wikipedia wieder aktuell in allen Bereichen! Hinweis: bei Eintragung der Kategorie „Gestorben JAHR“ wird der Missbrauchsfilter 49 ausgelöst, was jedoch nicht schlimm ist. Siehe: Spezial:Missbrauchsfilter/49

## Oktober

| Tag | Name | Beruf, bekannt als | Alter | Beleg |
| 10. Oktober | Paulinus von York | erster Bischof von York | | |

## November

| Tag | Name | Beruf, bekannt als | Alter | Beleg |
| 3. November | Piruz Nahavandi | persischer Soldat | | |
| 3. November | Umar ibn al-Chattab | Kalif | | |

## Datum unbekannt

| Tag | Name | Beruf, bekannt als | Alter | Beleg |
| | Valentinos | byzantinischer Feldherr | | |
# Rúnarsdóttir

Rúnarsdóttir ist ein isländischer Name.

## Bedeutung

Der Name ist ein Patronym und bedeutet Tochter des Rúnar. Die männliche Entsprechung ist Rúnarsson (Sohn des Rúnar).

## Namensträger

* Cecilía Rán Rúnarsdóttir (* 2003), isländische Fußballspielerin
* Elísabet Rúnarsdóttir (* 2002), isländische Hammerwerferin
# William Little Hughes

William Little Hughes auch William L. Hughes oder William Hughes (* 1822 in Dublin; † 5. Januar 1887 in Paris) war ein britischer Übersetzer. Er veröffentlichte auch unter den Pseudonymen William O’Gorman und William Little Hugues.

## Leben und Werk

Hughes war der Sohn von William und Margaret Hughes, geb. Acheson. Er siedelte nach Paris über, wo er ab 1857 als höherer Beamter in der Abteilung für Auslandspresse des französischen Innenministeriums arbeitete.
Zwischen 1858 und 1886 übersetzte Hughes unter anderem Werke von Edward Bulwer, Charles Dickens, Michael Faraday, John Habberton, Edgar Allan Poe, William Makepeace Thackeray und Mark Twain aus dem Englischen ins Französische. Nach Charles Baudelaire (ab 1848) war Hughes erst der zweite Übersetzer, der Werke Edgar Allan Poes ins Französische übersetzte und so den US-amerikanischen Schriftsteller in Frankreich bekannt machte.
Hughes war zudem Sammler von Werken über William Shakespeare in zahlreichen Sprachen.

## Übersetzungen (Auswahl)

* 1855: Petite Dorrit von Dickens
* 1859: Les Mémoires d'un valet de pied von Thackeray
* 1862: Les contes inédits d’Edgar Poe
* 1876: Les Aventures de Tom Sawyer von Twain
* 1884: Les aventures d'Huckleberry Finn von Twain
# Darvish

Darvish ist der Familienname folgender Personen:
* Jamshid Darvish (1952–2017), iranischer Zoologe
* Yū Darvish (* 1986), iranisch-japanischer Baseballspieler
# Lassul Bay

Lassul Bay (in der deutschen Kolonialzeit Lassulbucht genannt) ist eine Bucht an der Nordküste der Gazelle-Halbinsel der Insel Neubritannien in der Provinz East New Britain.

## Geographie

Das Gebiet der Bucht ist vulkanischen Ursprungs und die Küstenlinie ist von gehobenen Korallenkalken geprägt. Die Ufer sind besiedelt; im Südwesten der Bucht liegt die namensgebende Siedlung Lassul. Die Umgebung ist von Sümpfen und Plantagenwirtschaft geprägt.

## Geschichte
### Kolonialzeit

Die Siedlung Lassul sowie eine Pflanzungs- und Handelsstation existierte in der Bucht bereits zur deutschen Kolonialzeit. Bis 1899 war Neubritannien Teil des Schutzgebiets der Neuguinea-Kompagnie, zwischen 1899 und 1914 entsprechend Teil der Kolonie Deutsch-Neuguinea.
In den 1910er Jahren platzierte die deutsche Kolonialverwaltung am Eingang der Bucht eine bis heute (2019) vorhandene Riffmarkierung.
Im Ersten Weltkrieg wurde die Gegend von der Australian Naval and Military Expeditionary Force besetzt. Nach dem Krieg wurde die deutsche Kolonie Teil des australischen Mandatsgebietes und wird seitdem als Ataliklikun Bay bezeichnet.

### Zweiter Weltkrieg

Während der Schlacht um Rabaul als Teil des Pazifikkrieges im Zweiten Weltkrieg wurde die Gegend um die Bucht im Februar 1942 von japanischen Streitkräften erobert.
Am 29. April 1944 kam es zu einem tragischen Zwischenfall in der Bucht als amerikanische Flugzeuge die drei ebenfalls amerikanischen PT-Schnellboote PT-346, PT-347 und PT-350 angriffen und PT-346 und PT-347 versenkten. Die Boote hatten sich nachts auf Patrouillenfahrt befunden und waren am Morgen nicht in amerikanisch kontrollierte Gewässer zurückgekehrt, da PT-347 in der Lassul Bay auf ein Riff gelaufen war. Die Boote hielten sich also noch auf der japanischen Seite der Demarkationslinie auf. 19 Besatzungsangehörige fanden durch diesen Eigenbeschuss den Tod. Außerdem wurden auch noch zwei der angreifenden Flugzeuge, eine Vought F4U Corsair (No. 13307) und eine Grumman F6F Hellcat (No. 09012), durch die Flugabwehr der beiden Boote abgeschossen. Danach wurde auch noch einer der Piloten als vermisst gemeldet.

## Heute

Das Gebiet um die Lassul Bay sind in Unterbezirke des Lassul Baining Rural LLG einschließlich der Siedlung Lassul untergliedert. LLG steht für Local-level Government (Kommunalverwaltung).
# Nekrolog 284

Nekrolog
◄◄ | ◄ | 280 | 281 | 282 | 283 | 284 | 285 | 286 | 287
Weitere Ereignisse | Allgemeiner Nekrolog 284
Die Beschreibung der verstorbenen Person sollte so kurz wie möglich gehalten sein und nur deren signifikante Tätigkeit(en) enthalten. Neue Namen ggf. auch unter dem Geburts- und Sterbedatum, also etwa unter 1. Januar und im Geburts- und Sterbejahr (2024) eintragen (nur bei entsprechender großer Wichtigkeit). Für Beispiele siehe die schon vorhandenen Artikel.
Außerdem über die fünf zuletzt Verstorbenen, zu denen es einen ausreichend guten Artikel für eine Präsentation auf der Hauptseite gibt, nach der todesbedingten Überarbeitung der Artikel ggf. auch unter Wikipedia Diskussion:Hauptseite informieren und sie am besten auch in den anderen Wikipedia-Sprachversionen eintragen. Tipp: Regelmäßig bei news.google.de nach „ist tot“, „gestorben“ oder „verstorben“ suchen.
Wenn eine Person gestorben ist, gibt es viele Seiten zu dieser Person in der Wikipedia, die davon auch betroffen sind und entsprechend aktualisiert werden müssen. Beispiele: Namenübersichtsseite, Geburtsjahr, Geburtsort-Seiten und viele mehr.
Wie finde ich die betroffenen Seiten?
Im Suchfeld auf der linken Seite gibt man den Suchbegriff so ein: „Vorname Nachname“. Dann klickt man auf Volltext und alle Seiten mit entsprechendem Suchtext werden aufgerufen. Hier sieht man dann schnell, wo auch das Todesjahr Sinn macht oder sogar ein Teil des Artikels angepasst werden muss. Auch hilft das „Werkzeug“ auf der linken Seite sehr gut, um solche Seiten aufzufinden: „Links auf diese Seite“. Somit ist die Wikipedia wieder aktuell in allen Bereichen! Hinweis: bei Eintragung der Kategorie „Gestorben JAHR“ wird der Missbrauchsfilter 49 ausgelöst, was jedoch nicht schlimm ist. Siehe: Spezial:Missbrauchsfilter/49

## Datum unbekannt

| Name | Beruf, bekannt als |
| Aper | römischer Prätorianerpräfekt |
| Dometius | Bischof von Byzantion |
| Michu | 13. Herrscher des koreanischen Königreichs Silla |
| Nigrinianus | Sohn des römischen Kaisers Carinus |
| Numerian | römischer Kaiser |
| Sun Hao | chinesischer Kaiser |
# Nelly von Seidlitz

Nelly von Seidlitz (auch Nelly oder Helene von Eichler, * 25. März 1870 in Sankt Petersburg; † 1947 in Irschenhausen) war eine deutsche Malerin, Grafikerin und Bildhauerin. Zunächst war sie rein autodidaktisch ausgebildet; sie war insbesondere von Max Slevogt beeinflusst. Sie war seit 1904 mit dem Entomologen und Privatgelehrten Georg Carl Maria von Seidlitz verheiratet.
Nelly von Seidlitz war Mitglied der Münchener Sezession. In ihrer späteren künstlerischen Phase wurde sie als Bildhauerin Schülerin von Auguste Rodin in Paris. Nelly von Seidlitz gehörte zum Freundeskreis von Max Slevogt. Der schuf ein bekanntes Halbporträt der Malerin.

## Ausstellungsteilnahmen (Auszug)

* 1906: Internationale Kunstausstellung des Vereins bildender Künstler Münchens (E.V.) (Münchener Sezession).
* 1908: Frühjahrsausstellung des Vereins bildender Künstler Münchens (Münchener Sezession).
* 1910: Frühjahrsausstellung der Münchener Sezession.
* 1915: Kunstausstellung der Münchener Sezession.
* 1927: Stuttgarter Sezession (als Gastteilnehmerin der Münchener Sezession mit Zeichnungen wie „Erdrosselung“, „Don Quichote“, „Kampf mit Frau“, „Pferde“, „Aufruhr“).
# Nelly’s Folly

Nelly’s Folly ist ein US-amerikanischer Zeichentrick-Kurzfilm von Chuck Jones aus dem Jahr 1961.

## Handlung

Die Giraffendame Nelly lebt in Afrika und ist eine leidenschaftliche Sängerin. Sie singt den Tieren des Urwalds vor und übertrifft sogar die Vögel mit ihrem Gesang. Eines Tages wird sie von einem Safariereisenden entdeckt und engagiert. Sie geht nach Amerika, wo sie mit ihrem Gesang für volle Häuser sorgt.
Nelly jedoch fühlt sich mit der Zeit einsam und verirrt sich eines Tages in einen Zoo, wo sie einen Giraffenmann kennenlernt. Obwohl dieser eine Partnerin hat, flirtet Nelly mit ihm und es kommt zum Beziehungskrieg, der vor allem in den Sensationsblättern breitgetreten wird. Nellys Stern sinkt aufgrund ihres Privatlebens und bald kommen keine Zuschauer mehr zu ihren Auftritten. Ihr Manager lässt sie fallen und so kehrt Nelly nach Afrika zurück, wo sie traurige Lieder singt, bis eines Tages ein Giraffenmann in ihren Gesang einfällt. Nelly und er werden ein Paar und die Giraffe ist endlich glücklich.

## Produktion

Nelly’s Folly kam am 30. Dezember 1961 als Teil der Merrie Melodies Theatrical Cartoon Series in die Kinos. Im Film sind verschiedene Musikstücke bzw. Lieder zu hören:
* Auld Lang Syne (Trad.) – mit neuem Text
* The Flower of Gower Gulch (Michael Maltese)
* Aloha ʻOe (Liliʻuokalani)
* Columbia, Gem of the Ocean (Trad.)

## Synchronisation

| Rolle | Originalsprecher |
| Nelly | Gloria Wood |
| verschiedene Charaktere | Mel Blanc |
| Erzähler | Ed Prentiss |

## Auszeichnungen

Nelly’s Folly wurde 1962 für einen Oscar in der Kategorie „Bester animierter Kurzfilm“ nominiert, konnte sich jedoch nicht gegen Der Ersatz durchsetzen.
# Laubendorf

Den Namen Laubendorf tragen bzw. trugen mehrere Orte:
* Laubendorf (Langenzenn), Ortsteil der Stadt Langenzenn, Landkreis Fürth, Bayern
* Laubendorf (Gemeinde Millstatt am See), Dorf in der Gemeinde Millstatt in Kärnten
* Laubendorf, Gemeinde im Kreis Zwittau (Okres Svitavy), tschechisch Pomezí
* Laubendorf in Böhmen, tschechisch Otradovice, Ortsteil von Sojovice
# Laubener Brunnen

47.874210.0487Koordinaten: 47° 52′ 27″ N, 10° 2′ 55″ O
Das Natur- und Landschaftsschutzgebiet Laubener Brunnen liegt auf dem Gebiet der Stadt Leutkirch im Allgäu und der Gemeinde Aichstetten im Landkreis Ravensburg in Baden-Württemberg.
Das Gebiet erstreckt sich südlich von Altmannshofen, einem Ortsteil von Aichstetten. Am nördlichen Rand des Gebietes fließt die Aitrach und am östlichen Rand der Reichenbach, ein rechter Zufluss der Aitrach. Westlich verlaufen die Landesstraße L 260 und die A 96.

## Bedeutung

Das 50,1 ha große Gebiet steht seit dem 16. März 1995 unter der Kenn-Nummer 4.257 unter Naturschutz. Es handelt sich um einen „Landschaftsteil mit sehr seltenen hydrologischen Verhältnissen“ und um ein „daraus resultierendes hochwertiges Feuchtgebietsmosaik“. Dazu gehören „stark schüttende Quellaufbrüche mit kalkhaltigem, nährstoffarmem Wasser, Gießen, ausgedehnte Altwässer mit auffälligen hydrologischen Besonderheiten (Quellschüttungen, Grundwasserspiegelschwankungen, Kombination von Still- und Fließgewässercharakter mit allen Übergängen)“. Es ist ein „Lebensraum einer außerordentlich artenreichen Flora und Fauna.“
# Laura Allen

Laura Allen ist der Name folgender Personen:
* Laura Allen (Schauspielerin) (* 1974), US-amerikanische Schauspielerin
* Laura Allen (Maskenbildnerin) (* 1986), britische Maskenbildnerin