OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Wambach (Kleines Wiesental)

Wambach ist ein Wohnplatz in der Gemeinde Kleines Wiesental im Landkreis Lörrach, der dem Ortsteil Wies zurechnet wird. Der abgelegene Weiler liegt auf rund 751 m ü. NN.

## Geographie und Siedlungsbild

Wambach ist nur über eine einzige asphaltierte Straße erreichbar. Die rund zwei Kilometer lange Stichstraße von Wies aus zweigt südwestlich vom Tal der Köhlgartenwiese ab. Die Besiedlung von Wambach liegt im Wesentlichen entlang der sich mäandernden Ortsstraße. Nordöstlich von der Besiedlung entspringt der gleichnamige, rund 2,7 Kilometer lange Fluss Wambach, der in die Köhlgartenwiese mündet. Der Wohnplatz weist eine eigenständige Prägung auf und hat seinen dörflichen Charakter auch dadurch bewahrt, dass es nur wenige Aus- und Neubauten gibt. Wambach befindet sich an einem Bergsporn und sein zentraler Dorfkern wird durch eine Dorflinde mit Sitzplatz und Brunnen gebildet. Am Platz steht das alte steinerne Schulgebäude von 1849, auf der anderen Seite des Platzes befindet sich eine quergestellte große Scheune.

## Geschichte

Die Ersterwähnung von Wambach geht auf das Jahr 1352 zurück. Die damalige Namensform war Wandbach, 1572 dann Wampach. Die Herkunft des Ortsnamens ist ungeklärt. In seinen Anfängen gehörte der Weiler zur markgräflichen Vogtei Vogelbach bzw. Malsburg, mit dem es über den Lipplepass verbunden ist. Seit 1812 gehört Wambach als Nebenort mit eigener Gemarkung zu Wies. Die Zuständigkeit der Kirche war ebenfalls zunächst in Vogelbach, erst ab 1779 wurde es zur Kirche in Wies zugeordnet. Seine damalige Gemarkungsgröße betrug gut 325 Hektar. Im amtlichen Regionallexikon von 1859 wird erwähnt, dass Wambach 90 Einwohner hatte.

## Persönlichkeiten

In Wambach praktizierte der spätere Nobelpreisträger für Medizin Werner Forßmann von 1945 bis 1956. Hier verbrachte er auch die letzten Jahre bis zu seinem Tod 1979.
# Kumano Hayatama-Taisha

Der Kumano Hayatama-Taisha (jap. 熊野速玉大社; auch einfach nur Shingū (新宮)) ist ein Shintō-Schrein an der Mündung des Flusses Kumano nahe der Stadt Shingū in der Präfektur Wakayama, Japan.
Er soll von Keikō-tennō gegründet worden sein und gehört mit Kumano Hongū-Taisha, Kumano Nachi-Taisha und zwei buddhistischen Tempeln zum Kumano-sanzan, der südlichsten der Heiligen Stätten und Pilgerstraßen in den Kii-Bergen, die 2004 von der UNESCO in die Liste des Weltkulturerbes aufgenommen wurden.
Bis in die späte Kamakura-Zeit wurden auch alle 33 Jahre komplette Neubauten des Schreins (sengū) durchgeführt, die dann aber wegen mangelnder finanzieller Unterstützung seitens der Regierung eingestellt wurden. Erst in der Nanboku-chō-Periode unter Shōgun Ashikaga Yoshimitsu bekam der Schrein wieder wesentliche Mittel von der Regierung zugestellt.
Die gegenwärtigen Bauten stammen aus dem Jahr 1951. Zum Schreinkomplex gehört auch der Berg Gongenyama mit mehreren heiligen Stätten, darunter der Nebenschrein (sessha) Kamikura-jinja, in dem der Kami Amenokagoyama verehrt wird. In der unmittelbaren Nähe des Kamikura-jinja befindet sich ein riesiger Fels namens Gotobiki-iwa, der hier ebenfalls als heilig verehrt wird. Auf dem Schreingelände befindet sich auch ein heiliger Baum (nagi-no-ki) der Art "Nageia nagi". Er soll hier im Jahr 1159 gepflanzt worden sein und hat einen Stamm-Durchmesser von 4,5 Metern und eine Höhe von 17,6 Metern.
Kami des Schreins sind u. a. Toyo-kumo-nu und Uhi-ji-ni sowie Ō-to-no-ji und Kuno-no-sa-zuchi-no-kami (wie auch im Nachi-Taisha) sowie Izanagi (unter dem Namen Hayatama-no-kami; dem Nihonshoki zufolge ein eigenständiger und aus der Spucke Izanagis geborener Kami). Der Schrein hatte wie die anderen Kumano-Schreine auch eine lange Tradition buddhistischer Interpretation der verehrten Götter, die aber im Rahmen des Shinbutsu-Bunri in der Meiji-Zeit unterbunden bzw. abgeschafft wurde.
Das go-shintai ist eine hölzerne Statue. Kopien von dieser und der im Kumano Nachi-Taisha werden im Museum des Kumano Hayatama-Taisha ausgestellt. Der Schrein selbst hat über 3.000 bunrei an andere Schreine im ganzen Land verteilt.
Ein kleiner Nebenschrein steht zwischen den beiden Haupthallen, er ist den ersten drei Kami (zōka-sanjin bzw. zōkasanshin) Amenominakanushi, Takamimusuhi, und Kamimusuhi gewidmet, die am Anfang der Schöpfung im Kojiki erscheinen.
Der legendäre Takakuraji wird als Kami im Takakura-jinja verehrt, der 1907 zu einem sessha wurde.
Ein bekanntes Fest am Schrein ist das Kumano Oto-Matsuri. Es ist ein Feuerfest, das mit vielen Fackeln am 6. Februar jeden Jahres (ursprünglich am 6. Januar) begangen wird.
# Coupe de France 2003

Die Coupe de France 2003 war die 12. Austragung der Coupe de France, einer seit der Saison 1992 stattfindenden Serie von französischen Eintagesrennen. Die Fahrerwertung gewann der Este Jaan Kirsipuu vom französischen Team ag2r Prévoyance, die Teamwertung gewann die Mannschaft Brioches la Boulangère.

## Rennen

| Datum | Rennen | Sieger | Führender (Fahrerwertung) |
| 22. Februar | Tour du Haut-Var | Frankreich Sylvain Chavanel | Frankreich Sylvain Chavanel |
| 23. Februar | Classic Haribo | Estland Jaan Kirsipuu | Estland Jaan Kirsipuu |
| 23. März | Grand Prix Cholet-Pays de la Loire | Frankreich Christophe Mengin | Estland Jaan Kirsipuu |
| 4. April | Route Adélie | Frankreich Sébastien Joly | Estland Jaan Kirsipuu |
| 6. April | Grand Prix de Rennes | Russland Oleg Grischkin | Estland Jaan Kirsipuu |
| 17. April | Grand Prix de Denain | Belgien Bert Roesems | Estland Jaan Kirsipuu |
| 20. April | Tour de Vendée | Estland Jaan Kirsipuu | Estland Jaan Kirsipuu |
| 22. April | Paris–Camembert | Frankreich Laurent Brochard | Estland Jaan Kirsipuu |
| 1. Mai | Grand Prix de Villers-Cotterêts | Vereinigtes Konigreich Julian Winn | Estland Jaan Kirsipuu |
| 4. Mai | Trophée des Grimpeurs | Frankreich Didier Rous | Estland Jaan Kirsipuu |
| 31. Mai | A Travers le Morbihan | Frankreich Nicolas Vogondy | Estland Jaan Kirsipuu |
| 7. Juni | Classique des Alpes | Spanien Francisco Mancebo | Estland Jaan Kirsipuu |
| 31. August | Boucles de l’Aulne | Frankreich Walter Bénéteau | Estland Jaan Kirsipuu |
| 21. September | Grand Prix d’Isbergues | Niederlande Jans Koerts | Estland Jaan Kirsipuu |
| 6. Oktober | Paris–Bourges | Deutschland Jens Voigt | Estland Jaan Kirsipuu |

## Fahrerwertung

| Position | Fahrer | Team | Punkte |
| 1 | Estland Jaan Kirsipuu | Frankreich ag2r Prévoyance | 122 |
| 2 | Frankreich Nicolas Vogondy | Frankreich fdjeux.com | 112 |
| 3 | Frankreich Sylvain Chavanel | Frankreich Brioches la Boulangère | 103 |
| 4 | Frankreich Jérôme Pineau | Frankreich Brioches la Boulangère | 99 |
| 5 | Deutschland Jens Voigt | Frankreich Crédit Agricole | 92 |
| 6 | Frankreich Patrice Halgand | Frankreich Jean Delatour | 86 |
| 7 | Frankreich Laurent Brochard | Frankreich ag2r Prévoyance | 75 |
| 8 | Frankreich Walter Bénéteau | Frankreich Brioches la Boulangère | 70 |
| 9 | Frankreich Sandy Casar | Frankreich fdjeux.com | 69 |
| 10 | Frankreich Christophe Mengin | Frankreich fdjeux.com | 64 |

## Teamwertung

| Position | Team | Punkte |
| 1 | Brioches la Boulangère | 141 |
| 2 | fdjeux.com | 135 |
| 3 | Jean Delatour | 114 |
# Mundharmonikakonzert (Spivakovsky)

Das Concerto for Harmonica (deutsch Mundharmonikakakonzert) des russischstämmigen britischen Komponisten Michael Spivakovsky (1919–1983) ist das erste große Konzert für (chromatische) Mundharmonika und Orchester überhaupt. Es entstand 1951 und wurde dem bekannten Mundharmonikaspieler Tommy Reilly (1919–2000) gewidmet, der es mit dem London Radio Concert Orchestra unter Mark Lubbock am 26. Mai 1951 zur Uraufführung brachte und später auch auf Platte/CD einspielte. Heute gehört es zu den beliebtesten Stücken seiner Art, obwohl nur wenige Jahre später Malcolm Arnold und Heitor Villa-Lobos ebenfalls Mundharmonikakonzerte veröffentlichten (1954 und 1955, wobei das Konzert von Villa-Lobos erst 1959 zur Uraufführung kam).
Das Werk gehört zu den Stücken „leichterer“ Klassik, die sich für Promenadenkonzerte eignen, ist aber technisch anspruchsvoll. Das Konzert besteht aus drei Sätzen, die Spielzeit beträgt etwa 15 Minuten.
Der Kopfsatz „Fuocoso“ steht in A-Dur und beginnt nach einer kurzen Orchestereinleitung und dem Hauptthema ungewöhnlicherweise direkt mit einer langen Kadenz des Soloinstrumentes. Es schließt sich eine „Danse drole“ an, gefolgt vom Hauptthema und einem langsameren Teil. Nach Wiederholung des Hauptthemas beendet eine kurze Coda den Satz. Der Stil wurde mit Jean Sibelius verglichen, trägt aber deutliche Züge russischer Musiktradition.
Der zweite Satz, überschrieben „Romance“ („Moderato“), steht stark kontrastierend in Es-Dur, wobei das Soloinstrument chromatische Elemente einbringt, wechselt im Mittelteil aber zurück nach A-Dur. Andere Blasinstrumente treten ebenfalls mit Soloeinlagen hervor. Die Mundharmonika erhält Gelegenheit zum Vibratospiel. Hier ist die russische Herkunft des Komponisten am deutlichsten zu spüren.
Das kurze Finale, ein Scherzo („Allegro ma non troppo“), ist äußerlich schlicht und zugleich effektvoll gefasst, steht in C-Dur und wirkt leichtfüßig-harmlos, stellt den Solospieler aber trotz weitgehenden Verzichts auf chromatische Noten vor hohe technische Herausforderungen.
Aktuell wurde das Konzert wieder bekannt, als der Kopfsatz vom jungen britischen Mundharmonikaspieler Philip Achille im Finale des Wettbewerbs der Eurovision Young Musicians 2008 im Mai 2008 in Wien gespielt wurde.
# Mundhenke

Mundhenke ist der Familienname folgender Personen:
* Herbert Mundhenke (1915–1997), deutscher Historiker, Autor und Archivar (Leiter des Stadtarchivs Hannover)
* Verena Mundhenke (* 1978), deutsche Schauspielerin, Filmregisseurin und Model
# Mundia Sikatana

Mundia Sikatana (* 6. März 1938; † 14. Juni 2012 in Lusaka, Sambia) war ein Politiker in Sambia.
Mundia Sikatana war Rechtsanwalt. Er war Gründungsmitglied des Movement for Multiparty Democracy und ein Berater von Präsident Frederick Chiluba. Sikatana war seit 2001 Mitglied in der Nationalversammlung Sambias und war Landwirtschaftsminister in Sambia während der ersten Präsidentschaft von Levy Mwanawasa. Er hatte für die Regierung Sambias 2002 die Nahrungsmittelhilfe des Welternährungsprogramms abgelehnt, da sie gentechnisch veränderten Mais enthielt, der im Land als Saatgut verwendet worden wäre. Mit diesem Thema fand er ein weltweites Echo. Im Oktober 2006 übernahm er das Außenministerium in Sambia.
Sikatana starb am 14. Juni 2012 im Universitätskrankenhaus von Lusaka.
# Muhammad Sa'ad Abubakar

Muhammad Sa'ad Abubakar (* 24. August 1956 in Sokoto) ist Sultan von Sokoto.
Abubakar ist der Sohn des früheren Sultans Siddiq Abu Bakar dan Usuman und der jüngere Bruder seines Vorgängers Mohammadu Maccido. Er besuchte ab 1975 die Nigerian Defence Academy in Kaduna und trat zwei Jahre später als Unterleutnant in die nigerianische Armee ein. Als Mitglied einer Elitetruppe wurde er in Indien und Kanada ausgebildet und diente in den 1980er Jahren in der Leibgarde des nigerianischen Präsidenten Ibrahim Babangida und in Friedenstruppen in Tschad und Sierra Leone. Zuletzt war er Militärattaché für Pakistan, bis er am 2. November 2006 nach dem Tod Mohammadu Maccidos zum Sultan von Sokoto bestimmt wurde.
Als Sultan von Sokoto ist Abubakar geistlicher Führer der rund 70 Millionen nigerianischen Muslime. Er ist zudem nominelles Oberhaupt des Bundesstaates Sokoto und Leiter des Supreme Council for Islamic Affairs.
Sa'ad Abubakar und der Erzbischof von Abuja, John Onaiyekan, haben sich 2009 in Lagos in einer gemeinsamen Pressekonferenz gegen religiöse Auseinandersetzungen und für eine Zusammenarbeit des Islam und Christentum in Nigeria ausgesprochen. Beide sind Co-Präsidenten des „Nigerianischen Verbands des Handelns für den Glauben“.
Er war einer der 138 Unterzeichner des offenen Briefes Ein gemeinsames Wort zwischen Uns und Euch (engl. A Common Word Between Us & You), den Persönlichkeiten des Islam an „Führer christlicher Kirchen überall“ (engl. "Leaders of Christian Churches, everywhere …") sandten (13. Oktober 2007).
# Gunter Saake

Gunter Saake (* 5. Oktober 1960 in Göttingen) ist ein deutscher Informatiker.

## Leben

Gunter Saake studierte bis 1985 Informatik an der Technischen Universität Braunschweig, promovierte dort 1988 und arbeitete von 1988 bis 1989 am IBM Heidelberg Scientific Center. 1993 erhielt er die Venia Legendi von der Technischen Universität Braunschweig. Seit 1994 hat Gunter Saake an der Otto-von-Guericke-Universität Magdeburg die Professur für Praktische Informatik/Datenbanken und Informationssysteme. Von Oktober 2012 bis 2014 war er Dekan an der Fakultät für Informatik der Otto-von-Guericke-Universität Magdeburg.

## Leistungen

Gunter Saake leistete wesentliche Beiträge in den Bereichen der Spezifikation und Integration von Informationssystemen. Er ist Koautor zahlreicher Lehrbücher im Bereich Datenbanken sowie des Informatiklehrbuchs Algorithmen und Datenstrukturen: Eine Einführung mit Java.

## Forschungsschwerpunkte

* Objektorientierte Spezifikation von Informationssystemen
* Integration von Datenbanken und Informationssystemen
* Entwicklungsmethoden für Datenbankmanagementsysteme
* Datenmodelle und Anfragesprachen für komplexe Daten

## Buchveröffentlichungen

* Gunter Saake: Objektorientierte Spezifikation von Informationssystemen. Teubner-Verlag, Stuttgart / Leipzig 1993, ISBN 3-8154-2054-7.
* Andreas Heuer, Gunter Saake: Datenbanken Konzepte und Sprachen. 1. Auflage. International Thomson Publishing, Bonn 1995, ISBN 3-929821-31-1.
* Gunter Saake, Ingo Schmitt, Can Türker: Objektdatenbanken – Konzepte, Sprachen, Architekturen. 1. Auflage. International Thomson Publishing, Bonn 1997, ISBN 3-8266-0258-7.
* Jan Chomicki, Gunter Saake (Hrsg.): Logics for databases and information systems. Kluwer Academic Publishers, Norwell MA 1998, ISBN 3-8154-2054-7.
* Andreas Heuer, Gunter Saake, Kai-Uwe Sattler: Datenbanken – kompakt. 1. Auflage. MITP-Verlag, Bonn 2001, ISBN 3-8266-0715-5.
* Gunter Saake, Kai-Uwe Sattler: Datenbanken & Java: JDBC, SQLJ, ODMG und JDO. 2. Auflage. dpunkt.verlag, Heidelberg 2003, ISBN 3-89864-228-3.
* Gunter Saake, Andreas Heuer, Kai-Uwe Sattler: Datenbanken – Implementierungstechniken. 2. Auflage. MITP-Verlag, Bonn 2005, ISBN 3-8266-1438-0.
* Can Türker, Gunter Saake: Objektrelationale Datenbanken: ein Lehrbuch. 1. Auflage. dpunkt.verlag, Heidelberg 2005, ISBN 3-89864-190-2.
* Veit Köppen, Gunter Saake, Kai-Uwe Sattler: Data Warehouse Technologien. 1. Auflage. MITP-Verlag, Heidelberg 2012, ISBN 978-3-8266-9161-4.
* Gunter Saake, Kai-Uwe Sattler: Algorithmen und Datenstrukturen: Eine Einführung mit Java. 5. Auflage. dpunkt.verlag, Heidelberg 2013, ISBN 978-3-86490-136-2.
* Gunter Saake, Kai-Uwe Sattler, Andreas Heuer: Datenbanken: Konzepte und Sprachen. 5. Auflage. MITP-Verlag, Bonn 2013, ISBN 978-3-8266-9453-0.
# Robert Roller

Robert Roller ist der Name folgender Personen:
* Robert Roller (Architekt, 1805) (Christoph Robert August Roller; 1805–1858), deutsch-schweizerischer Architekt und Baubeamter
* Robert Roller (Architekt, 1832) (1832–1898), Schweizer Architekt
# Roger Maugras

François Émile Roger Maugras (* 10. Oktober 1881 in Le Plessis-Hébert, Département Eure; † 1963) war ein französischer Diplomat.

## Leben

Roger Maugras war ein Sohn von Gaston Maugras (1850–1927), Historiker, und Marie Cécile Bapst (* 1858), einer Nichte des Botschafters Edmond Bapst. Auch sein Bruder Gaston Maugras war franz. Diplomat. Er studierte an der École libre des sciences politiques und trat 1908 in Dienst des Außenministeriums.
Am 28. März 1911 wurde er zum Botschaftssekretär dritter Klasse befördert, er war 1913 Konsul in Bangkok, 1920 Gesandtschaftssekretär in Wien, 1923 Gesandtschaftssekretär beim Hochkommissar in Konstantinopel, 1924 Unterabteilungsleiter in der Abteilung Öffentlichkeitsarbeit am Quai d’Orsay (Außenministerium) in Paris.
Roger Maugras war von 1918 bis April 1919, damals noch Botschaftssekretär, Geschäftsträger ad interim in Tokio. Von 1920 bis zum Januar 1922 war Maugras Botschaftssekretär erster Klasse in Wien und als solcher zeitweise Geschäftsträger. Von Januar 1922 bis 1929 wurde er bei der Verwaltung des Völkerbundmandat für Syrien und Libanon beschäftigt. Anschließend war er Unterabteilungsleiter für Afrika und die Levante. Von 1931 bis zum 28. Mai 1935 war er Ministre plénipotentiaire in Bangkok, vom 28. Mai 1935 bis zum Juni 1940 Ministre plénipotentiaire in Stockholm und vom 28. Juli 1940 bis zum 1. Dezember 1940 Gesandter in Belgrad.
# Mount Wales

Mount Wales ist ein rund 800 m hoher Berggipfel auf Bristol Island im Archipel der Südlichen Sandwichinseln im Südatlantik. Er ragt westsüdwestlich des Mount Sourabaya auf.
Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte ihn 2013. Namensgeber ist der britische Astronom William Wales (≈1734–1789), der den britischen Seefahrer und Entdecker James Cook auf seiner zweiten Südseereise (1772–1775) auf dem Schiff HMS Resolution begleitet hatte, bei der die Entdeckung der Südlichen Sandwichinseln gelang.
# Mount Woods

Mount Woods ist ein unvereister, gebirgskammähnlicher und 1170 m hoher Berg im westantarktischen Queen Elizabeth Land. In der zentralen Patuxent Range der Pensacola Mountains ragt er 7 km nordöstlich des O’Connell-Nunatak auf.
Der United States Geological Survey kartierte ihn anhand eigener Vermessungen und Luftaufnahmen der United States Navy aus den Jahren von 1956 bis 1966. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn 1968 nach Clifford R. Woods Jr., Hospital Corpsman auf der Palmer-Station im antarktischen Winter 1967.
# Confédération Européenne de Scoutisme

Die Confédération Européenne de Scoutisme (CES, Europäische Konföderation der Pfadfinderbewegung) ist ein internationaler Pfadfinderverband, in dem sich Pfadfinderverbände aus sieben europäischen Ländern zusammengeschlossen haben mit der Rechtsform a.i.s.b.l. Die genaue Mitgliederzahl der CES ist unbekannt, Schätzungen liegen zwischen 12.000 und 15.000 Mitgliedern (einschließlich ZHR).
Die Organisation wurde 1978 von mehreren Verbänden gegründet, die zuvor der Fédération du Scoutisme Européen beziehungsweise der Union Internationale des Guides et Scouts d’Europe angehört hatten und aus dieser nach Auseinandersetzungen über die religiöse Bindung der Gruppen ausgeschlossen worden waren oder sie aus dem gleichen Grund freiwillig verlassen hatten.
In den folgenden Jahren schlossen sich der CES verschiedene weitere Verbände mit unterschiedlicher Herkunft und Tradition an.

## Mitgliedsverbände

Die Mitgliedsverbände kommen aus sieben Ländern. Mitglieder der CES sind (Stand 2015):
* Belgien – Europe et Scoutisme
* Deutschland – Bund Europäischer Pfadfinder (BEP)
* Großbritannien – FSE European Scout Federation (British Association)
* Italien – Federazione Scautistica Italia (Dachverband mit zwei Mitgliedsorganisationen)
* Niederlande – FSE Federatie Scouting Europa Nederland
* Polen – Związek Harcerstwa Rzeczypospolitej (ZHR; assoziiertes Mitglied)
* Spanien – Organizacion Juvenile Espanola (OJE; assoziiertes Mitglied)
Ehemals der CES angeschlossen waren:
* Frankreich – Fédération Française de Scoutisme (FFDS; Dachverband mit Mitgliedsgruppen in Deutschland)
* Italien – Federazione Scautistica Italiana (FEDERSCOUT; Dachverband)
* Polen – Związek Harcerstwa Rzeczypospolitej (ZHR; assoziiertes Mitglied)
* Portugal – Associação das Guias e Escuteiros da Europa (AGEE)
* Spanien – Confederación española de federaciones y asociaciones scouts (CEFAS; Dachverband)
# Kriechgang (Technik)

Kriechgang nennt man in der Antriebstechnik ein extrem hohes Übersetzungsverhältnis eines Getriebes.
Eine extreme Untersetzung eines Getriebes bei Fahrzeugen dient zum Langsamfahren ohne ‚schleifende‘ Kupplung – meist für den Einsatz im unwegsamen Gelände (in Verbindung mit einem Allradantrieb), beim Transport von Seilbahngondeln in Stationen oder auch im Arbeitseinsatz, wenn das Fahrzeug darüber hinaus auch auf der Straße bewegt werden muss. Entsprechend ausgerüstete Fahrzeuge werden beispielsweise eingesetzt bei Schwertransporten, in der Bauwirtschaft, von Autobahnmeistereien, kommunalen Betriebshöfen, Friedhofsverwaltungen und in der Landwirtschaft. Notwendig sind sie auch bei Straßenreinigungsfahrzeugen und anderen Bau- und Straßenerhaltungsfahrzeugen.
Die Technik wird auch bei stationären Getrieben eingesetzt, um etwa bei freiliegenden Transportbändern die Vereisung im Winter zu unterbinden oder im Notbetrieb von Seilbahnen.

## Ähnliche Anwendungen

Bei den auf der schwedischen Erzbahn eingesetzten Lokomotiven der Typen SJ Dm3 und IORE wird beim Be- und Entladen von Güterzügen eine Kriechfahrt eingesetzt (schwedisch krypkörning). Bei vielen Bahnfahrzeugen kann auf dem Führerstand der Modus Waschfahrt gewählt werden, welcher die besonders langsame Fahrt durch die Waschanlage steuert.
# Wasserturm am Bahnhof Merseburg

Der Wasserturm am Bahnhof Merseburg ist ein denkmalgeschützter Wasserturm in der Stadt Merseburg in Sachsen-Anhalt.

## Lage

Das Wasserbauwerk steht südlich des Bahnhofs Merseburg, östlich der Eisenbahnanlagen. Südlich verläuft die Lauchstädter Straße, die für den fußläufigen Verkehr mit der Unterführung Lauchstädter Straße die Bahnanlagen unterquert.

## Architektur und Geschichte

Das runde Bauwerk verfügt über einen gemauerten Kegelstumpf, auf dem der Kugelbehälter sitzt. Der Behälter fasst 50 m³ Wasser und wurde von der Dortmunder Maschinenfabrik August Klönne gefertigt. Eine wesentliche Funktion bestand auch in der Reinigung des Wassers. Die Reinigungsanlage baute die Halleschen Maschinenfabrik und Eisengießerei AG aus Halle (Saale). Über dem Kugeltank ist eine Laterne montiert, die zugleich den Blitzableiter aufnimmt. Das Innere ist über stählerne Treppen erreichbar, bis zum Behälter sind drei Etagen zu überwinden.
Der Wasserturm wurde 1905 in Auftrag gegeben und im Jahr 1907 fertig gestellt. Der Turm gilt als bedeutendes Zeugnis der Eisenbahngeschichte und städtebaulich bedeutsam; er diente als Wasserspeicher für die Wasserversorgung von Dampflokomotiven.
Derzeit (Stand 2022) wird der Turm nicht genutzt. Im Jahr 2014 geriet er durch eine im Zusammenhang mit dem Turm aufgetretene Taubenplage in die öffentliche Wahrnehmung. Die Bahnverwaltung (DB Immobilien) ließ den Turm 2015 daher gründlich verschließen, um so die Wieder-Einnistung von Tauben zu verhindern. Im Frühjahr 2016 bot die DB Immobilien den Turm zum Verkauf an, der Mindestpreis betrug 15.000 Euro. Er verfügt über eine Nutzfläche von 200 m². Bald gab es laut DB Immobilien „ernsthafte Kaufinteressenten“ aber er wurde nicht verkauft. Ein Nutzungskonzept oder neue Kaufinteressenten sind nicht bekannt geworden. (Stand Sommer 2023)
Im örtlichen Denkmalverzeichnis ist der Wasserturm unter der Erfassungsnummer 094 20903 als Baudenkmal verzeichnet.

## Sonstiges

In der Stadt Merseburg gibt es noch weitere historische Wassertürme. Einer, auf den Mauerresten der Kirchenruine St. Sixti aufsetzt, diente auch zur Trinkwasserversorgung der Einwohner. Er wurde im Jahr 1888 eingeweiht und nutzt Reste der spätgotischen Stiftskirche St. Sixti, die aus dem 16. Jahrhundert stammte.
# Couvignon

Couvignon ist eine französische Gemeinde mit 198 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2021) im Département Aube in der Region Grand Est. Sie gehört zum Arrondissement Bar-sur-Aube und zum Kanton Bar-sur-Aube.
Sie ist umgeben von folgenden Nachbargemeinden:
| Spoy, Fravaux | Proverville | Bar-sur-Aube |
| Meurville | | Fontaine |
| Bligny | Bergères | Baroville |

## Bevölkerungsentwicklung

| Jahr | 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 | 2008 | 2017 |
| Einwohner | 232 | 228 | 222 | 248 | 232 | 237 | 245 | 202 |
| Quellen: Cassini und INSEE |||||||||

## Sehenswürdigkeiten

* Kirche Saint-Martin