OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Sajópálfala

Sajópálfala ist eine ungarische Gemeinde im Kreis Miskolc im Komitat Borsod-Abaúj-Zemplén. Gut sieben Prozent der Bewohner gehören zur Volksgruppe der Russinen.

## Geografische Lage

Sajópálfala liegt in Nordungarn, acht Kilometer nordöstlich der Kreisstadt und des Komitatssitzes Miskolc, am linken östlichen Ufer des Flusses Kis-Sajó. Nachbargemeinden sind Sajóvámos im Norden und Arnót im Süden.

## Sehenswürdigkeiten

* Griechisch-katholische Kirche Szentlélek, erbaut 1779
* Szent-István-király-Statue, erschaffen von Ferenc Polyák

## Verkehr

Durch Sajópálfala verläuft die Landstraße Nr. 2617. Es bestehen Busverbindungen über Arnót nach Miskolc. Der nächstgelegene Bahnhof befindet sich westlich in Szirmabesenyő.
# Salvation

Salvation (englisch für Erlösung) steht für:
* Salvation (Alphaville-Album), Musikalbum von Alphaville (1997)
* Salvation (Madeline-Juno-Album), Musikalbum von Madeline Juno (2016)
* Salvation (Lied), Lied von Madeline Juno (2016)
* The Salvation – Spur der Vergeltung, Film von Kristian Levring (2014)
* Salvation (Fernsehserie), US-amerikanische Fernsehserie (2017)
Siehe auch:
# Tsarporten

Tsarporten (norwegisch für Zarentor) ist ein natürlicher Tunnel auf der Peter-I.-Insel in der Antarktis. An der Lazarew-Küste liegt er auf der Nordseite des Kap Ingrid.
Wissenschaftler des Norwegischen Polarinstituts benannten ihn 1987 nach dem russischen Zaren Peter I. (1672–1725), der auch Namensgeber der Insel ist.
# Tsatsiki (Begriffsklärung)

Tsatsiki bezeichnet:
Tsatsiki ist der (Kurz-)Titel von:
* Tsatsiki-Tsatsiki, mehrbändige Kinderbuch-Reihe der Schwedin Moni Brännström
* Tsatsiki – Tintenfische und erste Küsse (1999), schwedischer Kinderfilm
* Tsatsiki – Freunde für immer (2001), schwedischer Kinderfilm
# Michael Funk (Eishockeyspieler)

Michael „Mike“ Funk (* 15. August 1986 in Abbotsford, British Columbia) ist ein kanadischer Eishockeyspieler, der seit 2009 bei den Vancouver Canucks in der National Hockey League unter Vertrag steht.

## Karriere

Michael Funk begann seine Karriere als Eishockeyspieler bei den Portland Winter Hawks, für die er von 2002 bis 2006 in der Western Hockey League aktiv war. In dieser Zeit wurde er im NHL Entry Draft 2004 in der zweiten Runde als insgesamt 43. Spieler von den Buffalo Sabres ausgewählt.
Für die Sabres gab er in der Saison 2006/07 sein Debüt in der National Hockey League. In dieser Spielzeit bestritt der Verteidiger insgesamt fünf Spiele in der NHL für Buffalo, in denen zwei Vorlagen gab. In der Saison 2007/08 stand der Linksschütze weitere vier Mal für Buffalo in der NHL auf dem Eis. Den Großteil seiner ersten beiden Jahre im Franchise der Buffalo Sabres verbrachte Funk allerdings bei deren damaligen Farmteam aus der American Hockey League, den Rochester Americans. Für das neue AHL-Farmteam der Sabres, die Portland Pirates, bestritt der Kanadier in der Saison 2008/09 nur 13 Spiele, ehe er am 6. Juli 2009 von den Vancouver Canucks verpflichtet wurde.

### International

Für Kanada nahm Funk an der U18-Junioren-Weltmeisterschaft 2004 teil, bei der er mit seiner Mannschaft den vierten Platz belegte.

## Erfolge und Auszeichnungen

* 2004 CHL Top Prospects Game

## Statistik

(Stand: Ende der Saison 2008/09)
# Michael Lochner (Bildhauer)

Michael Lochner (katalanisiert Miquel Lluch, * im 15. Jahrhundert; † 1490 in Barcelona) war ein deutscher Bildhauer, der im ausgehenden 15. Jahrhundert an der Kathedrale von Barcelona arbeitete. Als Künstler und Bildhauer wurde er durch seine Pietà am Portal de la Pietat im Kreuzgang der Kathedrale bekannt.

## Leben und Werk

Der deutsche Bildhauer Michael Lochner verließ vor 1483 Deutschland und wurde unter dem katalanisierten Namen Miquel Lluch in Barcelona als Bildhauer aktiv. Wann und wo er im deutschsprachigen Raum geboren wurde, ist nicht bekannt. Er lebte bis zu seinem Tod 1490 in Barcelona. Mit seinem Gehilfen Johann Friedrich arbeitete Lochner am Chorgestühl der Kathedrale. Sein wichtigstes Werk aber ist das Flachrelief, das er für das Portal de la Pietat im Kreuzgang der Kathedrale anfertigte. Die Mutter Gottes hält mit geschlossenen Augen und geneigtem Kopf den Arm ihres toten Sohnes. An der Originalstelle wurde nach einem Diebstahlversuch eine Kopie des Kunstwerkes aus Harz angebracht. Die wertvolle Holzschnitzerei wird seitdem an einem sicheren Ort verwahrt. Das Kunstwerk wurde von dem Kanoniker Berenguer Vila gestiftet.
1488 arbeitete Lochner am Allerheiligen-Altar („Retaule de Tots Sants“) der Kathedrale, der in Teilen im Museum der Kathedrale ausgestellt ist, und am Altar der Kirche Sant Pere de Premià de Dalt (1487), der 1936 in den ikonoklastischen Wirren des beginnenden Spanischen Bürgerkrieges zerstört wurde.
Michael Lochner war in Verbindung mit seinen jüngeren Bildhauerkollegen Joan Frederic, mit dem er seit 1483 die Zinnen im Zentrum der Kathedrale gestaltete, und Joan Kassel ein prominenter Vertreter der deutschen Gotik in Barcelona.
# Michael Lockstaedt

Michael Lockstaedt († nach 1793) war ein deutscher Orgel- und Klavierbauer in Prenzlau in der Uckermark.

## Leben und Werk

Über Michael Lockstaedts Leben gibt es keine weiteren Nachrichten. Von ihm sind ein Orgelneubau und zwei Reparaturen in der Umgebung von Prenzlau bekannt
* 1784: Gerswalde, einziger bekannter Neubau, mit einem Manual, 1874 ersetzt durch Sauer-Orgel
* 1786: Gramzow, Reparaturen an der Wagner-Orgel von 1736, diese später in Sternhagen, erhalten
* 1792: Boitzenburg, St. Marien auf dem Berge, Reparatur der Marx-Orgel von 1770, diese später nach Falkenwalde, erhalten
* 1793: Bau eines Klaviers
1813 wurde ein Instrumentenbauer und Stimmer M. Lockstaedt in Berlin genannt, sowie die Orgel- und Klavierbauer Lockstsedt sen. und jun., ohne bekannte Arbeiten.
# Knudshoved Fyr

p4
Knudshoved Fyr ist ein Leuchtturm auf der Ostseite der dänischen Halbinsel Knudshoved, die südöstlich von Nyborg zwischen Nyborg Fjord und dem Großen Belt liegt.

## Geschichte

Das erste Feuerzeichen wurde zwischen 1727 und 1750 von der Post geschaffen und bestand aus einem Wippfeuer, bei dem ein Korb mit einem Kohlenfeuer nach oben gehoben wurde, so dass es aus der Ferne zu sehen war.
1809 wurde diese Konstruktion durch einen drei Meter hohen Turm mit einer Argandlampe ersetzt, die ein vielfach stärkeres Licht abgab. Diese Lampe wurde von dem Schweizer Physiker Aimé Argand 1782 erfunden und hatte einen rohrförmigen Docht, an dem die Luft sowohl innen als auch außen herumstreichen konnte.
Das Licht wurde durch sieben Parabolspiegel verstärkt.
Die nächste Verbesserung kam 1822, als Lampe und Spiegel durch eine Siderallampe ersetzt wurde, die von Konteradmiral Paul de Løvenørn entwickelt wurde, der seit 1811 in der Kanal-, Hafen- und Feuer-Direktion (dänisch Kanal-, havne- og fyrdirektionen) einen Sitz hatte.
Die Lampe hat einen Parabolspiegel, der eine Parabel bildet. Dieser wird um seine vertikale Achse durch den Brennpunkt gedreht, in dem sich die Lichtquelle befindet. Løvenørn legte die Beschreibung der Lampe der Akademie der Wissenschaften vor. Seine weitsichtige Idee war, dass sich die Lampe langsam drehen könnte, um so etwa einen Zwei-Minuten-Blink erzeugen zu können, was zu besseren Peilmöglichkeiten als die zu dieser Zeit verwendeten Lampen mit schnellem Blink führen könne.
1857 wurde die Siderallampe mit einer Linsenvorrichtung ausgestattet. 1894 wurde ein sieben Meter hoher Eisenturm und eine Leuchtfeueranlage gebaut, die ein Winkelfeuer ermöglichte. Ab 1918 wurde Blaugas als Energiequelle verwendet.
Der heute vorhandene Leuchtturm wurde 1948 gebaut. Das Wippfeuer neben dem Leuchtturm (dänisch „papegøjefyr“ genannt), eine Feuertonne, die mit einer beweglichen mechanischen Anordnung nach oben gehoben werden kann, ist eine Rekonstruktion, die 1983 gebaut wurde.
# Metzler-Kunsthistoriker-Lexikon

Das Metzler-Kunsthistoriker-Lexikon ist ein biografisches Lexikon, das erstmals 1999 beim Metzler-Verlag erschien. Vorgestellt werden deutschsprachige Kunsthistoriker vom 17. Jahrhundert bis zur Gegenwart. Herausgeber sind Peter Betthausen, Peter H. Feist und Christiane Fork, Mitarbeiter waren Karin Rührdanz und Jürgen Zimmer.
Die 200 Biografien der ersten Ausgabe setzen zeitlich bei Joachim von Sandrart ein und behandeln im weiteren zeitlichen Verlauf ausgewählte Personen des 18. und frühen 19. Jahrhunderts, der Schwerpunkt liegt jedoch bei deutschsprachigen Kunsthistorikern ab der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts. Die Einzelbiografien umfassen normalerweise ein bis drei Seiten und sind jeweils in eine knappe Würdigung des Werks und die eigentliche Biografie gegliedert, beiden Teilen ist eine Bibliografie nachgestellt.
Die zweite Ausgabe erschien 2007, sie wurde um zehn Biografien von Kunsthistorikern erweitert und vollständig neu durchgesehen. Insbesondere wurden die Bibliografien auf den aktuellen Stand gebracht. Im gleichen Jahr wurde das überarbeitete Lexikon als Online-Ausgabe verfügbar gemacht.

## Ausgaben

* Metzler-Kunsthistoriker-Lexikon. Zweihundert Porträts deutschsprachiger Autoren aus vier Jahrhunderten. Metzler, Stuttgart/Weimar 1999. ISBN 3-476-01535-1
* Metzler-Kunsthistoriker-Lexikon. 210 Porträts deutschsprachiger Autoren aus vier Jahrhunderten, 2., aktualisierte und erweiterte Auflage. Metzler, Stuttgart/Weimar 2007. ISBN 978-3-476-02183-0
# Saki Nakajima

Saki Nakajima ist der Name folgender Personen:
* Saki Nakajima (Synchronsprecherin) (* 1978), japanische Synchronsprecherin
* Saki Nakajima (* 1994), japanische Sängerin, Mitglied von Cute
# Saki Takashima

Saki Takashima (jap. 高島 咲季, Takashima Saki; * 18. Februar 2002) ist eine japanische Sprinterin, die sich auf den 400-Meter-Lauf spezialisiert hat.

## Sportliche Laufbahn

Erstmals trat Saki Takashima 2019 bei den Jugendasienmeisterschaften in Hongkong international in Erscheinung. Dort siegte sie über 400 Meter in 54,83 s. Ende September nahm sie in der Mixed-Staffel an den Weltmeisterschaften in Doha teil und schied dort mit 3:18,77 min im Vorlauf aus.

## Persönliche Bestleistungen

* 200 Meter: 23,76 s (+1,3 m/s), 7. August 2019 in Okinawa
* 400 Meter: 53,31 s, 3. Mai 2019 in Fukuroi
# The War on Drugs (Film)

The War on Drugs ist ein Dokumentarfilm über den Krieg gegen Drogen. Es ist der zweite Film von parallel universe.
Der Film schildert anhand dreier zentraler Schauplätze, wie der Krieg gegen Drogen geführt wird: Der offene Krieg in Kolumbien, die Gefängnisindustrie in den USA und die Arbeit der US-Polizeieinheit DEA stehen im Zentrum des Filmes. In Kolumbien versuchen die Vereinigten Staaten seit nunmehr acht Jahren, mit Plan Colombia gegen den Drogenhandel vorzugehen. Die Arbeit der DEA (Drug Enforcement Administration) steht im Zentrum des zweiten Drittel des Filmes. Im letzten Teil zeigt der Film, wie in den USA versucht wird, die Drogenprohibition durch drakonische Strafen durchzusetzen.
Der Film wurde bei der Diagonale 2007 zum ersten Mal öffentlich aufgeführt und startete am 12. Oktober 2007 in österreichischen Kinos. Am 17. Januar 2008 startete der Film in Spanien. Gleichzeitig mit dem Kinostart wurde der Film auch sofort als bezahlter Download verfügbar. Ursprünglich via der Dokumentarfilmplattform doc-air, welche 2009 Teil der Plattform DOC Alliance wurde, kann der gesamte Film im DivX-Format heruntergeladen werden.
# Friedrich Genée

Johann Friedrich Genée (* 24. Juni 1796 in Königsberg; † 4. März 1856 in Danzig) war ein deutscher Opernsänger (Bass) und -intendant.

## Leben

Genée war ein Sohn eines Kalkulator-Dirigenten der Bezirksregierung Gumbinnen. Nach Absolvierung seiner Schulzeit begann er an der Universität Königsberg Theologie zu studieren. Während seines Studiums wurde er 1817 Mitglied der Königsberger Burschenschaft. Politisch engagiert brach er sein Studium ab und schloss sich 1813 als Freiwilliger dem 2. Eskadron des „Ostpreußischen National-Kavallerie-Regiments 1813“ an. Er nahm an den Befreiungskriegen teil und wurde unter anderem in der Schlacht an der Katzbach und in der Schlacht bei Paris verwundet.
Nach den Friedensverhandlungen kehrte Genée in seine Heimatstadt zurück und studierte weiter. Während dieser Zeit trat er bereits gelegentlich im kleinen privaten Rahmen als Sänger auf. Sein offizielles Debüt erlebte er am 23. November 1818, als er in Königsberg zusammen mit Carl von La Roche auftreten konnte. Dort wurde er noch am selben Abend für zwei Jahre engagiert. Im Anschluss daran ging er zusammen mit der Schröder nach Danzig. Dort blieb er bis 1824 unter Vertrag und anschließend holte ihn Karl Friedrich Cerf an das Königstädtische Theater nach Berlin.
1826 wechselte Genée an das königl. Hoftheater nach Dresden und im darauf folgenden Jahr wurde er Mitglied des Ensembles des Stadttheaters Aachen. Dieses Ensemble unternahm er unter anderem 1830 mit der Weberschen Oper Der Freischütz eine vielbeachtete Gastspielreise nach Paris.
Mit Wirkung vom 10. Oktober 1841 betraute man Genée mit der Leitung des Danziger Stadttheaters. Im Gegensatz zu seinen hochgelobten künstlerischen Fähigkeiten waren seine wirtschaftlichen ein Desaster. Um einen Bankrott anzuwenden, übernahm Richard, einer seiner Söhne, als Geschäftsführer das Theater.
In der Rolle „Friedrich des Großen“ war Genée am 13. November 1854 zum letzten Mal auf der Bühne zu sehen. Im Alter von nicht ganz 60 Jahren starb Friedrich Genée am 4. März 1856 in Danzig und fand dort auch seine letzte Ruhestätte.

## Rollen (Auswahl)

* Stehauf – Das Fest der Handwerker (Louis Angely)
* Fritz – Die Dachdecker (Louis Angely)
* Kaspar – Der Freischütz (Carl Maria von Weber)
* Friedrich der Große – Des Königs Befehl (Karl Töpfer)
* Osmin – Die Entführung aus dem Serail (Wolfgang Amadeus Mozart)
* Richard Voll – Die Schweizer Familie (Joseph Weigl)
* General Morin – Der Pariser Taugenichts (Jean-François Bayard)
* Quasimodo – Der Glöckner von Notre-Dame (Charlotte Birch-Pfeiffer)

## Werke (Auswahl)

Verschiedentlich bearbeitete er auch Bühnenstücke anderer Autoren. Er schrieb sie entweder um oder richtete sie für seine eigenen Inszenierungen ein.
* Das Königreich der Weiber (Vinzenz Kugler)
* Arm und reich.
* Der Wagen des Emigranten (Anne-Honoré-Joseph Duveyrier)
* Philipp (Vittorio Alfieri)
# Friedrich Georg Bering

Friedrich Georg Bering (* 19. November 1803; † 10. September 1878) war ein deutscher Richter und Parlamentarier.

## Leben

Friedrich Georg Bering studierte Rechtswissenschaften an der Ruprecht-Karls-Universität Heidelberg. 1825 wurde er Mitglied des Corps Saxo-Borussia Heidelberg. Nach dem Studium wurde er Kreisgerichtsrat in Erfurt.
Von 1862 bis 1868 war er für den Wahlkreis Erfurt 4 (Stadt- und Landkreis Erfurt) Abgeordneter zum Preußischen Abgeordnetenhaus. In der 6. Legislaturperiode (14. Januar bis 11. März 1862) gehörte er der Rechten an, in den folgenden 4 Legislaturperioden dem Linken Zentrum. Im Sommer 1868 schied er im ersten Jahr der 10. Legislaturperiode aus.
# French Juniors 2019

Das French Juniors 2019 (auch FZ FORZA Alpes International 2019 genannt) als bedeutendstes internationales Nachwuchsturnier von Frankreich im Badminton fand vom 17. bis zum 19. Mai 2019 im Salle Everest in Voiron.

## Sieger und Platzierte

| Disziplin | Gold | Silber | Bronze |
| Herreneinzel | Finnland Joakim Oldorff | Spanien Ernesto Baschwitz | Frankreich Alex Lanier |
| Herreneinzel | Finnland Joakim Oldorff | Spanien Ernesto Baschwitz | Danemark Mads Juel Møller |
| Dameneinzel | Russland Mariia Golubeva | Frankreich Carla Martinez | Schweiz Julie Franconville |
| Dameneinzel | Russland Mariia Golubeva | Frankreich Carla Martinez | Schweiz Dounia Pelupessy |
| Herrendoppel | England William Jones England Brandon Yap | Frankreich Alex Lanier Frankreich Theo Lanier | Schweden Filip Karlborg Frankreich Thomas Schmitt |
| Herrendoppel | England William Jones England Brandon Yap | Frankreich Alex Lanier Frankreich Theo Lanier | Polen Mikołaj Piórkowski Polen Mikołaj Wrzalik |
| Damendoppel | England Annie Lado Schottland Rachel Sugden | Italien Martina Corsini Italien Chiara Passeri | Schweiz Dounia Pelupessy Schweiz Milena Schnider |
| Damendoppel | England Annie Lado Schottland Rachel Sugden | Italien Martina Corsini Italien Chiara Passeri | Schweiz Julie Franconville Schweiz Caroline Racloz |
| Mixed | England Brandon Yap England Annie Lado | England William Jones Schottland Rachel Sugden | Spanien Álvaro Leal Spanien Laura Solís |
| Mixed | England Brandon Yap England Annie Lado | England William Jones Schottland Rachel Sugden | Schweiz Minh Quang Pham Schweiz Caroline Racloz |
# The Original Soundtrack

The Original Soundtrack ist das dritte Album der Rock-Band 10cc. Das Album war sehr erfolgreich und erreichte den vierten Platz in den englischen Charts und den fünften Platz in den amerikanischen Charts. „The Original Soundtrack“ enthielt unter anderem den Riesenhit „I'm not in love“, der Platz eins in den englischen und Platz zwei in den amerikanischen Charts einnahm. Außerdem wurde „Life is a Minestrone“ ein Top-10-Hit in England. Ein paar Wochen vor dem Erscheinen des Albums hatten 10cc einen 1.000.000-Dollar-Vertrag mit den Mercury Records abgeschlossen. Der Hauptgrund war der Titel „I'm not in love“. Eric Stewart erklärte Folgendes:
- At that point in time we were still on Jonathan King’s label, but struggling. We were absolutely sinkt, the lot of us, we were really struggling seriously, and Philips Phonogram wanted to do a deal with us. They wanted to buy Jonathan King’s contract. I rang them. I said come and have a listen to what we've done, come and have a listen to this track. And they came up and they freaked, and they said "This is a masterpiece. How much money, what do you want? What sort of a contract do you want? We'll do anything, we'll sign it". On the strength of that one song, we did a five-year deal with them for five albums and they paid us a serious amount of money.
Das Cover der LP wurde von der britischen Art-Design-Gruppe Hipgnosis geschaffen und von dem Künstler „Humphrey Ocean“ gezeichnet.

## Titelliste

* Une Nuit A Paris (Kevin Godley/Lol Creme)
* I’m Not in Love (Eric Stewart/Graham Gouldman)
* Blackmail (Stewart/Gouldman)
* The Second Sitting for the Last Supper (Godley/Gouldman/Stewart/Creme)
* Brand New Day (Godley/Creme)
* Flying Junk (Stewart/Gouldman)
* Life is a Minestrone (Stewart/Creme)
* The Film of My Love (Godley/Creme)
* Channel Swimmer
* Good News
Die Titel 9 + 10 sind Bonus Titel und stammen von der 1997er UK Remastered Version.
* v
* d
* b
# Týnec

Týnec (deutsch: Teinitz) ist der Name folgender Orte in Tschechien:
* Týnec nad Labem, Gemeinde im Okres Kolín
* Týnec nad Sázavou, Gemeinde im Okres Benešov
* Týnec u Janovic nad Úhlavou, Gemeinde im Okres Klatovy
* Týnec na Moravě, Gemeinde im Okres Břeclav
* Ortsteil von Koleč, Okres Kladno
* Ortsteil von Dobrovice, Okres Mladá Boleslav
* Ortsteil von Chotěšov, Okres Plzeň-jih
* Ortsteil von Malý Bor, Okres Klatovy
* Ortsteil von Planá u Mariánských Lázní, Okres Tachov
Týnec ist Bestandteil des Namens folgender Orte:
* Hrochův Týnec, Gemeinde im Okres Chrudim
* Panenský Týnec (Jungfernteinitz), Gemeinde im Okres Louny
* Velký Týnec, Gemeinde im Okres Olomouc
* Ortsteil Dolní Týnec von Třebušín, Okres Litoměřice
* Ortsteil Horní Týnec von Třebušín, Okres Litoměřice
* Ortsteil Mariánský Týnec von Kralovice, Okres Plzeň-sever, mit Kirche Mariánská Týnice
* Ortsteil Mnichovský Týnec von Chožov, Okres Louny
* Ortsteil Smrkový Týnec von Rabštejnská Lhota, Okres Chrudim
Siehe auch:
* Tyniec
* Týn
* Týniště
# Týniště (Begriffsklärung)

Týniště ist der Name mehrerer Orte in Tschechien
* Týniště (Tinischt), Gemeinde im Okres Plzeň-jih
* Týniště nad Orlicí (Tinischt), Stadt im Okres Rychnov nad Kněžnou
* Týniště (Tinischt), Ortsteil von Malešov, Okres Kutná Hora
* Týniště (Verušičky) (Thönischen), Ortsteil von Verušičky, Okres Karlovy Vary
* Týniště (Thünscht), Ortsteil von Zubrnice, Okres Ústí nad Labem
Siehe auch:
# Týn nad Bečvou

Týn nad Bečvou (deutsch Thein) ist eine Gemeinde in Tschechien. Sie liegt vier Kilometer südöstlich von Lipník nad Bečvou und gehört zum Okres Přerov.

## Geographie

Týn befindet sich südwestlich der Mündung der Jezernice am linken Ufer des Flusses Bečva unterhalb der Burg Helfštýn (deutsch Helfenstein, auch Helfstein) am Nordrand des Maleníkwaldes. Östlich erhebt sich der Berg Krásnice.

## Geschichte

Die Gegend ist Fundstelle von Gräbern aus der jüngeren Steinzeit. Die erste schriftliche Erwähnung stammt aus dem Jahr 1447, als Týn zum Herrschaftsbereich der Herren von Helfstein gehörten. Unter der Herrschaft der Pernsteiner zählte das Dorf 22 Siedlungen, die Herren von Ludanice bauten einen Hof und Brauerei.

## Persönlichkeiten

Der Komponist Bedřich Smetana verweilte 1852 und 1854 bei seiner Schwester und seinem Schwager.

## Sehenswürdigkeiten

* Burg Helfstein eine der größten spätmittelalterlichen Festungsanlagen Europas
* Felsen unter der Burg Helfstein (Kletterfelsen)
* Kirche der Jungfrau Maria (1733) mit ehemaligen Friedhof
* Statue des Hl. Johann von Nepomuk (1778)
* Gabrielka, Waldpfad benannt nach der Tochter von Bedřich Smetana
# Satz von Švarc-Milnor

Der Satz von Švarc-Milnor (in anderen Transkriptionen auch Satz von Schwartz-Milnor oder Satz von Schwarz-Milnor) ist ein mathematischer Satz aus dem Gebiet der geometrischen Gruppentheorie. Er wurde nach den Mathematikern Albert S. Švarc und John W. Milnor benannt.

## Aussage

Sei $X$ ein geodätischer metrischer Raum, in dem abgeschlossene Kugeln mit endlichem Radius kompakt sind. Die topologische Gruppe $G$ operiere kokompakt auf $X$ und für alle kompakten Mengen $K\subset X$ sei die Menge $\{g\in G\mid gK\cap K\neq \emptyset \}$ endlich.
Dann ist $G$ endlich erzeugt und für jedes $x_{0}\in X$ ist die Abbildung $G\to X,g\mapsto g.x_{0}$ eine Quasi-Isometrie bzgl. der zu einem (beliebigen) endlichen Erzeugendensystem definierten Wortmetrik.

## Beispiele

* Die Gruppe $\mathbb {Z}$ der ganzen Zahlen ist quasi-isometrisch zur reellen Zahlengerade $\mathbb {R}$.
* Die Gruppe $\mathbb {Z} ^{n}$ ist quasi-isometrisch zum $\mathbb {R} ^{n}$.
* Die Fundamentalgruppe $\pi _{1}X$ eines kompakten metrischen Raumes $X$ ist quasi-isometrisch zur universellen Überlagerung ${\widetilde {X}}$ (falls diese existiert).
# Čenkovice

Čenkovice (deutsch Tschenkowitz, auch Czenkowitz, früher auch Schunkendorf, Czunkendorf) ist ein Dorf mit 192 Einwohnern im Okres Ústí nad Orlicí in Tschechien.

## Geographie

Es liegt 20 km nordwestlich von Šumperk in Ostböhmen an den südlichen Ausläufern des Adlergebirges unweit der Grenze zu Polen. Der Ort liegt direkt am Westhang des 958 m hohen Buková hora. Südlich des Ortes liegt die Quelle der Moravská Sázava.

## Geschichte

Vor 1945 war Tschenkowitz überwiegend deutsch besiedelt, die deutschsprachige Bevölkerung, die einen besonders archaischen Dialekt – die sogenannte Tschenkowitzer Mundart – sprach, wurde nach dem Zweiten Weltkrieg auf Grund der Beneš-Dekrete vertrieben. Heute ist Tschenkowitz ein beliebtes Wintersportzentrum.
# Heinz Holter

Heinz Alois Friedrich Alfred Holter (* 5. Juni 1904 in Leonding; † 31. Juli 1993) war ein österreichischer Biochemiker und Zell-Physiologe. Er arbeitete am Carlsberg-Labor in der Proteinchemie.

## Leben

Seine Jugend und Schulzeit verbrachte Heinz Holter in Graz. Bereits früh verstarben beide Eltern und so wurde er 1921 Vollwaise. Nach seiner Matura 1923 ging er an die Universität Wien, um Chemie zu studieren. 1930 ging er an das Carlsberg-Labor in Kopenhagen, wo er den Rest seiner Karriere blieb. 1939 wurde er Dänischer Staatsbürger. Holter gilt als Mitbegründer der akademischen Zeitschrift Science & Society. Er war ein enger Freund von Niels Bohr.
Er entwickelte in Zusammenarbeit mit seinem Arbeitskollegen und Freund Kaj Ulrik Linderstrøm-Lang verschiedene Mikromethoden der biochemischen Analyse (etwa in der Histochemie und Cytochemie) mit dem Ziel, biochemische Prozesse auf Zell-Niveau zu studieren.

## Ehrungen

* 1947: Fritz-Pregl-Preis
* 1971: Mitglied der American Academy of Arts and Sciences

## Schriften

* Heinz Holter, K. Max Møller: The Carlsberg Laboratory. 1876–1976. Carlsberg Foundation, Kopenhagen 1976, ISBN 8-77-496539-5