OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Through the Looking Glass

Through The Looking Glass ist ein klassischer Pornofilm aus den 1970er Jahren, der sich lose eines Themas aus Alice im Wunderland von Lewis Carroll annimmt und dabei Motive eines klassischen Horrorfilms verwendet.

## Handlung

Eine Dame der oberen Gesellschaft findet einen verzauberten Spiegel, in dem sie ihren toten Vater sieht. Der Vater versucht seine Tochter auf die andere Seite des Spiegels zu locken, indem er ihr dort sexuelle Erlebnisse verspricht. Die Lockungen des Vaters entpuppen sich als Trug.

## Wissenswertes

* Aufgrund seiner ungewöhnlichen Machart berichteten auch die Feuilletons großer Zeitungen über den Film, der sowohl in Pornokinos als auch in Spielstätten mit normalen Kinopublikum sehr erfolgreich lief.
# Ferdinand Friedrich Wilhelm Werner von Podewils

Ferdinand Werner von Podewils (* 13. März 1801 in Marienburg; † 20. Mai 1881 in Schierokau, Kreis Lublinitz) war ein preußischer Generalmajor.

## Leben
### Herkunft

Er entstammte dem namhaften, in Pommern schlossgesessenen Adelsgeschlecht derer von Podewils. Seine Eltern waren der preußische Generalmajor Christian Ferdinand von Podewils (1765–1831) und dessen Ehefrau Karoline Wilhelmine Charlotte, geborene von Liebenroth (1774–1810).

### Militärkarriere

Podewils begann seine Laufbahn als Kadett auf der Kadettenanstalt Berlin und wurde 1817 zunächst Portepeefähnrich in der Garde-Artilleriebrigade, jedoch noch selben Jahres zur Artillerie- und Ingenieurschule kommandiert, wo er bis 1818 verblieb. Dennoch stieg er im Oktober 1817 zum Sekondeleutnant auf.
1827 wurde Podewils zum Premierleutnant befördert, avancierte 1836 zum Kapitän und Kompaniechef und war 1844 Vorstand des Artilleriedepots Berlin. 1847 erfolgte die Beförderung zum Major und die Aufnahme in die Prüfungskommission für Premierleutnants der Artillerie. 1848 war Podewils Abteilungskommandeur in der Garde-Artilleriebrigade und avancierte 1853 zum Oberstleutnant. Ab 1854 war er Kommandeur des 8. Artillerieregiments, wurde 1855 zum Oberst befördert und wechselte 1857 als Kommandeur zum 3. Artillerieregiment. In dieser Stellung wurde ihm am 24. Oktober 1857 der Russische Orden der Heiligen Anna II. Klasse verliehen. Am 22. November 1858 folgte seine Beförderung zum Generalmajor und Brigadier. Unter Verleihung des Roten Adlerordens II. Klasse mit Eichenlaub wurde Podewils am 13. September 1859 mit Pension aus dem Militärdienst verabschiedet.

### Familie

Podewils hatte sich am 30. Oktober 1826 in Berlin mit Laura Adelaide von Schulze aus dem Hause Pogirmen (* 1808), der Tochter des Samuel von Schulze, Erbherr auf Jodnuschen, verheiratet. Aus der Ehe gingen drei Töchter und ein Sohn hervor, darunter:
* Emma Elise Christine Laura Karoline (* 21. August 1833 in Berlin) ⚭ Eugen Graf von Maltzahn, Freiherr zu Wartenberg und Penzlin († 1864)
* Laura Emma Elise Christiane (* 18. September 1835 in Berlin) ⚭ Wilhelm von Klitzing (1828–1894), preußischer Landrat des Kreises Lublinitz, Landeshauptmann der Provinz Schlesien
# Monta

Monta steht für:
* Montà, eine Gemeinde in der italienischen Region Piemont
* monta Klebebandwerk, ein mittelständisches Unternehmen in Immenstadt
* Monta (Band), eine Münchner Rockband.
# Rincón de Valentín

Rincón de Valentín ist eine Ortschaft in Uruguay.

## Geographie

Sie befindet sich im Zentrum des Departamento Salto in dessen 4. Sektor am Ufer des Arroyo Valentín Grande. Nächstgelegene Ansiedlungen sind Colonia Itapebí im Westsüdwesten, Puntas de Valentín im Südsüdosten und in östlicher Richtung Biassini und Celeste.

## Einwohner

Die Einwohnerzahl Rincón de Valentíns beträgt 481 (Stand: 2011), davon 247 männliche und 234 weibliche.
| Jahr | Einwohner |
| 1963 | - |
| 1975 | 74 |
| 1985 | 58 |
| 1996 | 571 |
| 2004 | 688 |
| 2011 | 481 |
Quelle: Instituto Nacional de Estadística de Uruguay

## Stadtverwaltung

Bürgermeister (Alcalde) von Rincón de Valentín ist Miguel Dalmao.
# Federico Limon

Federico G. Limon SVD (* 3. Oktober 1915 in Mangaldan, Pangasinan; † 13. Juni 1996) war ein philippinischer römisch-katholischer Geistlicher und zwischen 1973 und 1991 Erzbischof von Lingayen-Dagupan.

## Leben

Limon wurde am 14. Mai 1942 zum Priester geweiht und war anschließend rund dreißig Jahre lang als Geistlicher für die Steyler Missionare tätig.
Am 7. Januar 1972 erfolgte seine Ernennung zum Koadjutor des Erzbistums Lingayen-Dagupan sowie zum Titularbischof von Aquaviva. Eine Woche später erfolgte am 13. Februar 1972 seine Bischofsweihe durch Papst Paul VI. Mitkonsekratoren waren Bernard Jan Kardinal Alfrink, Erzbischof von Utrecht, sowie William Kardinal Conway, Erzbischof von Armagh.
Ein Jahr später wurde Limon am 7. Februar 1973 Nachfolger von Mariano Madriaga als Erzbischof von Lingayen-Dagupan und bekleidete dieses Amt bis zu seiner Emeritierung am 15. Juli 1991. Nachfolger wurde daraufhin Oscar V. Cruz, der frühere Erzbischof von San Fernando.
Als Erzbischof war er Mitkonsekrator bei den Bischofsweihen von Miguel Cinches 1973, Simeon O. Valerio 1974, Jesus Aputen Cabrera 1980, Vicente C. Manuel 1983 sowie Florentino Ferrer Cinense 1984.
# Ferdinand Friedrich von Biedenfeld

Ferdinand Friedrich Freiherr von Biedenfeld (* 12. Mai 1764 in Owen; † 4. September 1834 in Karlsruhe) war ein badischer Generalmajor.

## Leben

Ferdinand Friedrich stammte aus dem oberhessischen Adelsgeschlecht von Biedenfeld. Er war von 1806 bis 1808 Oberst des Garnisonsregiments „von Biedenfeld“ und Kommandant von Freiburg im Breisgau, später von Konstanz. Er war an Naturwissenschaften und Kunst interessiert und pflegte Kontakt zum Maler Friedrich Mosbrugger und dessen Freund, dem Architekten Friedrich Eisenlohr. Eisenlohr war mit seiner Tochter Wilhelmine (1801–1882; genannt Mimi oder Mina) verheiratet.
Biedenfelds Ehefrau Friederike Christiane Dahler (1767–1837) war eine Bürgerliche, was den Eltern missfiel. Das Paar heiratete 1787 und hatte vier Töchter und die zwei Söhne:
* Ferdinand (1788–1862), Dichter, Dramaturg und Publizist
* Ernst (1793–1849), badischer Offizier, als Regimentskommandant der Revolutionsarmee 1849 standrechtlich hingerichtet.
# Schmürsches

Schmürsches ist eine Hofschaft im Norden der bergischen Großstadt Wuppertal.

## Lage und Beschreibung

Die Hofschaft liegt im Südwesten des Wohnquartiers Dönberg im Stadtbezirk Uellendahl-Katernberg auf einer Höhe von 230 m ü. NHN im Tal des Hardenberger Bachs.
Benachbarte Orte sind neben Dönberg Saurenhaus, Siebeneick, Mutzberg, Knorrsiepen, Dümpel, Engelshaus, Jungenholz, Grades, Bruch, Schimmelshaus, Worth, Brink, Frickenhaus, Schmitzhaus, Heidacker, Unten- und Obenrohleder. Südlich befindet sich die Erhebung Woltersberg im Waldgebiet Große Busch/An Woternocken.
Der Wuppertaler Rundweg führt an Schmürsches vorbei.
In der lokalen Mundart wurde der Ort auch als Schmüres oder Mürershaus bezeichnet.

## Geschichte

Schmürsches wurde erstmals um 1490 in einem Schatzbuch märkischer Untertanen als Muerer urkundlich erwähnt und gehörte im Spätmittelalter unter der Herrschaft Hardenberg zum Bereich des Herzogtums Berg. In der frühen Neuzeit ist die Zugehörigkeit als Muererhuis zur Hardenberger Bauerschaft Oberste Siebeneick beurkundet.
Im 19. Jahrhundert gehörte Schmürsches zu der Bauerschaft Obensiebeneick und der Kirchengemeinde Dönberg in der Stadt Bürgermeisterei Hardenberg, die 1935 in Neviges umbenannt wurde. Damit gehörte es von 1816 bis 1861 zum Kreis Elberfeld und ab 1861 zum alten Kreis Mettmann.
Der Ort ist auf der Gemeinde Charte des Parzellar Katasters der Bürgermeisterei Hardenberg von 1815/16 als zu Schmürers eingezeichnet. Im Gemeindelexikon für die Provinz Rheinland von 1888 werden ein Wohnhaus mit sechs Einwohnern angegeben.
Mit der Kommunalreform von 1929 wurde der südöstliche Teil von Obensiebeneick abgespalten und zusammen mit südlichen Dönberger Ortschaften in die neu gegründete Stadt Wuppertal eingemeindet, der Rest Obensiebeneicks mit Schmürsches verblieb zunächst bei Neviges. Durch die nordrhein-westfälische Gebietsreform kam Neviges mit Beginn des Jahres 1975 zur Stadt Velbert und das restliche Obensiebeneick wurde ebenfalls Wuppertal eingemeindet.
# NGC 1161

NGC 1161 ist eine Linsenförmige Galaxie mit aktivem Galaxienkern vom Hubble-Typ S0 im Sternbild Perseus am Nordsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 90 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 75.000 Lichtjahren. Gemeinsam mit NGC 1160 bildet sie das isoliert gelegene Galaxienpaar KPG 86. Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien IC 274 und IC 275.
Das Objekt wurde von dem Astronomen William Herschel am 7. Oktober 1784 mithilfe eines 18,7-Zoll-Teleskops entdeckt.
# Rico Nestmann

Rico Nestmann (* 17. Dezember 1969 in Bergen (Rügen); † 3. Februar 2016 in Gingst) war ein deutscher Fotograf, Journalist und Schriftsteller. Er befasste sich mit Tier- und Naturfotografie.

## Leben

Rico Nestmann interessierte sich seit seiner Kindheit für die einheimische Natur. Ab Mai 1996 arbeitete er als freier Fotograf, Journalist und Schriftsteller. Er war unter anderem für die Lokalredaktion Rügen der Ostsee-Zeitung tätig, für die er über die Lokalpolitik und den Lokalsport auf der Insel Rügen berichtete. Als Tier- und Naturfotograf veröffentlichte er mehrere Bildbände und Fotosachbücher.
Im Jahr 2000 wurde er Mitglied der Gesellschaft Deutscher Tierfotografen (GDT), deren Regionalgruppe IX Mecklenburg-Vorpommern er von 2003 bis 2008 leitete. Seit 2011 war er Mitglied der Arbeitsgemeinschaft Kranichschutz Deutschland. Nestmann unterstützte den Naturschutzbund Deutschland (NABU) und den WWF Deutschland. Er betrieb einen eigenen Verlag und eine Fotoagentur.
2012 drehte der Norddeutsche Rundfunk die Dokumentation NaturNah – Rügens Wildnis vor der Haustür über Rico Nestmann und seine Arbeit.
Am 3. Februar 2016 kam Rico Nestmann beim Sturz aus einem Tierbeobachtungsposten, der sich in 18 Meter Höhe in einem Baum in der Nähe von Gingst befand, ums Leben.

## Veröffentlichungen (Auswahl)

* Inseln der Adler. Naturwunder auf Rügen und Hiddensee. Nestmann's Foto, Wiek/Rügen 1999, ISBN 3-934162-00-2 (Bildtextband).
* Abenteuer auf Möwenort. Nestmann's Foto, Wiek/Rügen 2004, ISBN 3-934162-03-7 (Kinder- und Jugendbuch).
* Herrscher des Himmels. Seeadler über Bodden, Meer und Binnenland. Nestmann's Foto, Wiek/Rügen 2006, ISBN 3-934162-02-9 (Bildtextband).
* Poesie & Meer. Fotografien und Gedichte von der Ostsee. Nestmanns Foto, Lancken/Rügen 2009, ISBN 978-3-934162-05-1 (Bildtextband).
* Wilde Kinder – Seeadler. Gerstenberg, Hildesheim 2009, ISBN 978-3-8369-5267-5 (Foto-Sachbuch).
* Wilde Kinder – Weißstörche. Gerstenberg, Hildesheim 2010, ISBN 978-3-8369-5297-2 (Foto-Sachbuch).
* Vilde dyreborn – Storken. Klematis, Risskov 2010, ISBN 978-87-641-0524-7 (Dänische Ausgabe des Wilde Kinder-Bandes Weißstörche)
* Mile Prerad. Eine Künstlerbiografie. Nestmann's Foto, Lancken/Rügen 2011, ISBN 978-3-934162-07-5 (Foto-Sachbuch).
* Vögel der Ostsee. Demmler, Ribnitz-Damgarten 2012, ISBN 978-3-910150-94-2 (Bildtextband).
* Tiere der Ostsee. Demmler, Ribnitz-Damgarten 2014, ISBN 978-3-944102-09-2 (Bildtextband).
* Kleines Ostsee-Möwenbuch. Rhino, Ilmenau 2015, ISBN 978-3-95560-033-4 (Sachbuch).
* Rügen. Tierwelten. Demmler, Ribnitz-Damgarten 2016, ISBN 978-3-944102-15-3 (Bildband).
* Naturführer Rügen und Hiddensee. Tiere – Pflanzen – Schutzgebiete. Wachholtz, Kiel Hamburg 2016, ISBN 978-3-529-05463-1 (Bidtextband).
* Kraniche. Graue Tänzer an Bodden und Meer. Demmler, Ribnitz-Damgarten 2016, ISBN 978-3-944102-14-6 (Bildband).
# Owain ap Hywel Dda

Owain ap Hywel (gestorben um 988) war ein König von Deheubarth im Süden des heutigen Wales und übte wohl auch Kontrolle über Powys aus.
Owain war einer der drei Söhne Hywel des Guten. Im Anschluss an Hywels Tod im Jahre 948, teilten die Brüder Owain, Rhodri ap Hywel und Edwin ap Hywel teilten seine Lande nach walisischem Recht unter sich auf. Die Söhne waren jedoch nicht dazu in der Lage Hywels Hegemonie über Gwynedd aufrechtzuerhalten. Den Söhnen Idwal Foels gelang es die Macht über Gwynedd für die vorhergegangene Dynastie, das Haus Aberffraw, zurückzugewinnen.
Im Jahr 950 fielen zwei Söhne Idwal Foels, Iago and Ieuaf, im Süden ein und drangen bis nach Dyfed vor. Die Söhne Hywels fielen daraufhin im Jahr 954 im Norden ein. Dort drangen sie bis ins Tal des Flusses Conwy vor, bevor sie bei Llanrwst geschlagen und zur Rückkehr nach Ceredigion gezwungen wurden.
Rhodri starb im Jahr 953. Edwin darauffolgend im Jahr 954. Der Tod der Brüder ließ Owain als alleinigen Herrscher von Deheubarth zurück.
Im Jahr 958 griff Owain Gorwennydd an. Von dort zog er weiter nach Euas und Ergin und entriss diese Gebiete dem König von Glamorgan, Morgan dem Großen.
Im Jahr 959 drang Owain in die Abtei Llan Illdud in Gorwennydd ein und beschädigte die Abtei Catwg in Nant Garvan.
Im Jahr 962 schwor Owain einen jährlichen Tribut an König Edgar den Friedfertigen zu zahlen.
Owain versuchte nicht erneut Gwynedd wiederzugewinnen. Stattdessen wandten sich er und sein Sohn Einion gen Osten und fielen in den Jahren 960, 970 und 977 das Königreich Morgannwg, das heutige Glamorgan, an. Wohl zu dieser Zeit übernahm Einion die Regentschaft vom alternden Owain, bevor er auf einem Raubzug gen Osten im Jahre 984 von einem Adeligen aus Gwent erschlagen wurde.
Im Anschluss an einions Tod übernahm Owains zweiter Sohn Maredudd die Regentschaft für seinen greisen Vater. Im Jahr 986 kehrte dieser erfolgreich in den Noden zurück und nahm Gwynedd und vertrieb Cadwallon, den Sohn des Ieuaf. Owain starb im Jahr 988 und Maredudd wurde König von Deheubarth, auch wenn er sich später dazu bereit erklärte das Königreich mit den Erben Einions, Edwin und Cadell, zu teilen.
Text A der Annales Cambriae wurde offenbar auf Owains Veranlassung hin kompiliert.

## Kinder

* Cadwgan (gestorben 948 oder 949)
* Cadwallon (gestorben 961 oder 964)
* Llywarch (im Jahr 986 wurde er „seiner Augen beraubt“)
* Einion
* Maredudd
# Lónsvík

Die Lónsvík (deutsch „Lagunenbucht“) ist eine Bucht im Osten von Island.
Diese Bucht am offenen Meer liegt zwischen dem Eystrahorn und dem Vestrahorn etwa 25 km nordöstlich von Höfn. Sie ist 21 km breit und reicht 3 km weit ins Land. Ihr Ufer bildet die Nehrung Fjörur. Hinter der Nehrung liegen die Bucht Lón (dt. „Lagune“), die in den Lónsfjörður übergeht. Etwa in der Mitte liegt die Mündung der Jökulsá í Lóni und im Westen der Papafjörður. Am Ostrand der Bucht befindet sich der Leuchtturm Hvalnes.
# Richard Franke (Politiker)

Richard Franke (* 15. Oktober 1860 in Quaschwitz; † 6. November 1927 ebenda) war ein deutscher Politiker (DDP).
Nach dem Besuch der Dorfschule arbeitete Franke als Zimmermann. Später wurde er auf dem Bauerngut seines Vaters zum Landwirt ausgebildet. Um 1890 übernahm er das Gut seines Vaters.
1910 wurde Franke als Kandidat der Fortschrittlichen Volkspartei in den weimarischen Landtag gewählt, in dem er den Wahlkreis Neustadt vertrat.
Von Januar 1919 bis Juni 1920 saß Franke als Abgeordneter für die Deutsche Demokratische Partei (DDP) mit einem Mandat für den Wahlkreis 56 (Thüringen) in der Weimarer Nationalversammlung.
# Francis Walker (Politiker)

Francis Walker (* 22. Juni 1764 bei Cobham, Albemarle County, Colony of Virginia; † März 1806 ebenda) war ein US-amerikanischer Politiker. Zwischen 1793 und 1795 vertrat er den Bundesstaat Virginia im US-Repräsentantenhaus.

## Werdegang

Francis Walker war der jüngere Bruder von US-Senator John Walker (1744–1809) und der Schwiegervater von William Cabell Rives (1793–1868), der ebenfalls US-Senator sowie amerikanischer Diplomat war. Er wurde auf dem Familiensitz Castle Hill nahe Cobham geboren, den er später erbte und bewirtschaftete. Neben seiner politischen Tätigkeit und seiner Arbeit auf seinem Anwesen war Walker Richter im Albemarle County und Oberst der Miliz. Er wurde Mitglied im Bezirksrat des Albemarle County. Zwischen 1788 und 1791 sowie nochmals von 1797 bis 1801 saß er im Abgeordnetenhaus von Virginia.
Bei den Kongresswahlen des Jahres 1792 wurde Walker im damals neu eingerichteten 14. Wahlbezirk von Virginia in das damals noch in Philadelphia tagende US-Repräsentantenhaus gewählt, wo er am 4. März 1793 sein neues Mandat antrat. Bis zum 3. März 1795 konnte er eine Legislaturperiode im Kongress absolvieren. Nach dem Ende seiner Zeit im US-Repräsentantenhaus zog sich Francis Walker aus der Politik zurück. Er starb im März 1806 auf seinem Anwesen Castle Hill, wo er auch beigesetzt wurde. Er war mit Jane Byrd Nelson verheiratet, mit der er zwei Töchter hatte.
# NGC 1156

NGC 1156 ist eine isoliert stehende, irreguläre Zwerggalaxie mit ausgedehnten Sternentstehungsgebieten vom Hubble-Typ IBm im Sternbild Widder auf der Ekliptik. Sie ist schätzungsweise 20 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 20.000 Lichtjahren. Vom Sonnensystem aus entfernt sich das Objekt mit einer errechneten Radialgeschwindigkeit von näherungsweise 375 Kilometern pro Sekunde.
Das Objekt am 13. November 1786 von dem deutsch-britischen Astronomen William Herschel entdeckt.
# Rico Morack

Rico Morack (* 18. Februar 1988 in Ost-Berlin) ist ein deutscher Fußballspieler.

## Karriere

In seiner Jugend kam der gebürtige Berliner Rico Morack über die Potsdamer Vereine FV Turbine und SV Babelsberg 03 im Jahr 2003 zu Hertha BSC. Dort spielte er drei Jahre in der Jugend und gewann mit der B-Jugendmannschaft an der Seite von Christopher Schorch, Jérôme Boateng und Manuel Schmiedebach die Deutsche B-Jugendmeisterschaft 2004/05. Gegen Ende seiner Jugendzeit beim Klub rückte er in die zweite Mannschaft des Hauptstadtclubs auf. Im ersten Jahr kam er dort nur am Saisonende zweimal zum Einsatz und stieg außerdem in die Oberliga ab. Dort konnte er sich dann im Team etablieren und nachdem sich Hertha II nach der Änderung der Ligastrukturen für die neue Regionalliga Nord qualifizieren konnte, war er in der Saison 2008/09 Stammspieler in der vierthöchsten deutschen Spielklasse.
Danach machte Morack den Schritt in den Profifußball und schloss sich mit 22 Jahren dem Zweitligisten TuS Koblenz an, wo er einen Zweijahresvertrag erhielt. Als den „Schängeln“ der Start in die Saison 2009/10 misslang, bekam er in der zweiten Hälfte der Hinrunde seine Chance in der Innenverteidigung und im defensiven Mittelfeld. Er absolvierte dort sechs Zweitliga- und zwei DFB-Pokalspiele. Nach einem Trainerwechsel zur Winterpause setzte der neue Trainer Petrik Sander allerdings in der Rückrunde im Abstiegskampf auf erfahrenere Spieler. Nachdem der Klassenerhalt verfehlt wurde, verließ Morack Koblenz und war zunächst für ein halbes Jahr ohne Verein, bevor er im Februar 2011 zu Herthas U-23 zurückkehrte.
Am letzten Tag der Transferperiode Sommer 2011 wechselte er dann in die 3. Liga zum SV Babelsberg. Zur Saison 2012/13 wechselte Morack zum Viertligisten TSG Neustrelitz in die Regionalliga Nord-Ost. Mit der TSG wurde er in seinem zweiten Jahr, der Spielzeit 2013/14, Regionalligameister, scheiterte jedoch in den Aufstiegsspielen zur 3. Liga. Morack wechselte zur Spielzeit 2014/15 zum Ligakonkurrenten FC Viktoria 1889 Berlin und 2015 wieder zu Hertha BSC II. Dort beendete er im Frühjahr 2021 vermeintlich bereits seine Karriere, heuerte dann aber in der Brandenburg-Liga beim Werderaner FC Viktoria 1920 an.

## Privates

Der Vater von Rico Morack, Matthias Morack, war ebenfalls Fußballprofi.

## Erfolge

* Deutscher B-Jugendmeister 2005 mit Hertha BSC
* Meister der Regionalliga Nordost 2014 mit der TSG Neustrelitz
# Owain Wan

Owain Wan (dt. Owain der Schwache, eigentlich Owain ap Caradog) († nach 1140) war ein walisischer Fürst von Gwent. Er war der älteste Sohn von Caradog ap Gruffydd, des letzten walisischen Königs von Gwent.
Nach dem Tod seines Vaters, der 1081 im Kampf gegen die normannischen Eroberer gefallen war, konnte er nur im Bergland von Gwynllŵg die Herrschaft übernehmen, während die tiefer gelegenen Regionen an der Küste von Robert Fitzhamon und die Region am Unterlauf des River Usk von Robert de Chandos erobert wurde. Chandos errichtete zum Schutz seiner Eroberungen Caerleon Castle.
Owain hatte mehrere Söhne, darunter
* Morgan
* Iorwerth
* Owain Pen-Carn
Seine Tochter Angharad heiratete Seisyll ap Dyfnwal, den Fürsten von Upper Gwent. Seine Söhne Morgan und Iorwerth konnten Caerleon Castle und einen Teil des Reiches ihres Großvaters zurückerobern und begründeten die walisische Herrschaft von Caerleon, die erst 1270 endgültig von den Engländern besetzt wurde.
# Marc Godfroid

Marc Godfroid (* 1960 in Brüssel) ist ein belgischer Posaunist des Modern Jazz.

## Leben und Wirken

Godfroid wurde bereits 1981 von Etienne Verschueren in die Jazz Big Band von BRT geholt. Im selben Jahr wurde er Lead-Posaunist bei EuroJazz, der Big Band der EG. Dann spielte er bei Tony Sauwens.
1985 gehörte Godfroid als Repräsentant Belgiens zur Big Band der European Broadcasting Union, mit der er bei Pori Jazz auftrat. Rogier van Otterloo holte ihn für drei Produktionen als Solist zum niederländischen Metropole Orkest. Godfroid gehörte seit 1991 zu Peter Herbolzheimers Rhythm Combination and Brass sowie zu verschiedenen Formationen von Joe Haider.
Als Mitbegründer des Brussels Jazz Orchestra war er seit 1993 als dessen Erster Posaunist an zahlreichen Produktionen beteiligt. 1995 trat er mit Stéphane Grappelli in Pariser Salle Pleyel auf. Im selben Jahr wurde er festes Mitglied der SWR Big Band, der er bis heute angehört.
1996 nahm er mit Just Like That sein erstes Album unter eigenem Namen auf. Seit 1980 nahm er bis 2013 an 53 Aufnahmen im Bereich des Jazz teil, unter anderem mit Michel Herr und Archie Shepp, Fats Sadi, der Jazz Addiction Band oder Jambangle.
Godfroid unterrichtete ab 1986 an den Musikhochschulen in Gent und ab 1998 am Conservatorium van Amsterdam.

## Preise und Auszeichnungen

Godfroid gewann 1982 den Solisten-Preis beim Tros Big Band Festival in Amersfoort. 1995 wurde er mit dem belgischen Django d’Or als bester flämischer Musiker geehrt.
# Lónya

Lónya ist eine ungarische Gemeinde im Kreis Vásárosnamény im Komitat Szabolcs-Szatmár-Bereg. Sie liegt im Nordosten des Landes am linken Ufer der Theiß und hat 1052 Einwohner (Stand 1. Januar 2022).

## Geschichte

Obwohl klein, spielte Lónya eine geschichtliche Rolle als Sitz der in der Region bedeutenden Adelsfamilie Lónyay, die dem Ort auch ihren Familiennamen verdankt. Ende des 14. Jahrhunderts spaltete sich das Dorf in zwei Siedlungen: in Kislónya und Nagylónya; die Familie Lónyay wohnte in Nagylónya. 1934 wurden Kislónya und Nagylónya wieder zu Lónya vereinigt.

## Sehenswürdigkeiten

Das Dorf ist klein, hat aber viele Sehenswürdigkeiten. Die reformierte protestantische Kirche im romanischen Stil mit dem bemalten Kassettenplafond aus dem XIII. Jahrhundert steht in der Kossuth utca 91. Die Kirche besteht aus einem Raum, besitzt keinen Turm. Der im Garten der Kirche auf einem Balkengrund stehende Glockenturm mit vier Seitentürmen aus dem Jahre 1781 ist ein Kunstdenkmal. Rumpf und Dach sind mit Holzschindeln bedeckt, der Helm des 26,5 Meter hohen Turmes ist mit vier kleineren Türmen – Sohntürmen – geschmückt.
Ein 6,3 Hektar großer Schlosspark gehörte zum Lónyay-Schloss, das 1965 abbrannte. Im Park sind noch einige interessante Pflanzen zu sehen: die Allee aus Kastanien, fünf 26 Meter hohe Pyramideneichenbäume, die schon mindestens 120 Jahre alt sind, aber auch die Früh- und Tatarenahornbäume sind mehr als 100 Jahre alt.

## Söhne und Töchter der Gemeinde

* Menyhért Lónyay (1822–1884), Politiker, Finanz- und Premierminister 1871–1872
* Jolán Babus (1917–1967), Lehrerin und Volkskundlerin, wuchs in Lónya auf

## Gemeindepartnerschaft

* Solowka (Соловка), (Ukraine)

## Verkehr

Durch Lónya verläuft die Landstraße Nr. 4113, auf die die Nebenstraßen Nr. 41109 und Nr. 41111 treffen. Der nächstgelegene Bahnhof befindet sich jenseits der Theiß gut vier Kilometer westlich in der Stadt Mándok.