OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# NGC 3995

NGC 3995 ist eine spiralförmige Radiogalaxie mit ausgedehnten Sternentstehungsgebieten vom Hubble-Typ SBm im Sternbild Großer Bär am Nordsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 145 Mio. Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 55.000 Lichtjahren. Gemeinsam mit NGC 3991 und NGC 3994 bildet sie das Galaxientrio Arp 313 oder Holm 309.
Halton Arp gliederte seinen Katalog ungewöhnlicher Galaxien nach rein morphologischen Kriterien in Gruppen. Dieses Galaxientriplett gehört zu der Klasse Gruppen von Galaxien.
Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 3966, IC 2978, IC 2979, IC 2981.
Die Supernovae SN 1988ac (Typ-Ib/c?) und SN 2000ez (Typ-II) wurden hier beobachtet.
Das Objekt wurde am 5. Februar 1864 Heinrich d’Arrest entdeckt.

## NGC 3995-Gruppe (LGG 259)

| Galaxie | Alternativname | Mio. Lj |
| NGC 3935 | PGC 37183 | 139 |
| NGC 3986? | PGC 37544 | 145 |
| NGC 3995 | PGC 33871 | 129 |
| NGC 3991 | PGC 37613 | 143 |
| NGC 3994 | PGC 37616 | 138 |
| IC 2973 | PGC 37308 | 144 |
| NGC 3966 | PGC 37544 | 146 |
| IC 2978 | PGc 37515 | 144 |
| IC 2979 | PGC 37559 | 140 |
| PGC 37421 | UGC 6892 | 141 |
| PGC 34412 | MCG +6-26-54 | 144 |
# Synagoge (Binswangen)

Die Synagoge in der Judengasse 3 in Binswangen, einer Gemeinde im schwäbischen Landkreis Dillingen an der Donau in Bayern, wurde 1836/37 erbaut.

## Geschichte

Die erste Synagoge der Jüdischen Gemeinde Binswangen wurde 1609 genannt. Sie stand vermutlich am Platz der heutigen Synagoge. Im 19. Jahrhundert war die alte Synagoge für die nun größere Gemeinde zu klein geworden und deshalb wurde der Bau einer neuen Synagoge beschlossen. Der Regierungsbauinspektor Eduard Rüber wurde beauftragt, die Pläne zu entwerfen. Dieser nahm die Synagoge von Ingenheim in der Pfalz zum Vorbild. Diese vom Architekten Friedrich von Gärtner entworfene und 1832 fertiggestellte Synagoge führte erstmals im Synagogenbau das maurische Stilelement des Hufeisenbogens bei den Fenstern und den Portalen ein.
Im Juni 1836 wurde die alte Synagoge abgebrochen und am 15. September 1837 konnte die neue Synagoge durch den Rabbiner Isaac Hirsch Gunzenhauser feierlich eingeweiht werden.

## Pogrom vom 10. November 1938

Beim Novemberpogrom 1938 wurde die Synagoge durch SS-Männer aus Augsburg geplündert und geschändet. Die noch im Ort anwesenden Juden mussten die kostbaren Gegenstände ihres Gotteshauses auf einen Lastwagen des SS-Trupps laden. Die Synagoge ging nicht in Flammen auf, weil wegen der engen Bebauung Gefahr für die Nachbarhäuser bestand.

## Architektur

Über einem rechteckigen Grundriss erhebt sich ein zweigeschossiger Bau, der von einem Satteldach gedeckt wird. Die beiden gestuften Giebel sind Stilelemente der Gotik. Die drei Portale der Westfassade besitzen Hufeisenbögen und ägyptisch anmutende Palmettenkapitelle. Die Giebelabschlüsse bestehen im Westen aus den Gesetzestafeln und im Osten aus der Ehernen Schlange.
Man betritt die Synagoge durch eine Vorhalle und im Innern besitzt sie eine dreiseitige Frauenempore aus Holz und eine Flachdecke. Die Palmettensäulen drücken wiederum das orientalisierende Stilelement aus. Die Farbtöne des Innenraums wurden nach Originalbefunden rekonstruiert und bestehen aus roten und blauen Farbtönen vor blaugrünem Grund. Der Toraschrein und der in der Mitte des Raumes gestandene Almemor sind nicht erhalten und wurden auch nicht wiederhergestellt.

## Heutiger Zustand

Nach 1945 wurde die Synagoge als Kohlenlager, Werkstätte und als Lager für einen Baustoffhandel genutzt. Im Jahr 1960 wurde der Treppengiebel abgetragen und später auch die Frauenempore entfernt. Der Landkreis Dillingen an der Donau kaufte im Jahr 1987 das ehemalige Gotteshaus. Nach Abschluss der Renovierungsarbeiten wurde die ehemalige Synagoge am 20. Oktober 1996 als Begegnungsstätte eröffnet.
# Bürgerstiftung Coesfeld

Die Bürgerstiftung Coesfeld ist eine unabhängige, privat gegründete Einrichtung mit dem Ziel, das ehrenamtliche Engagement und die gemeinnützige Arbeit in der Stadt Coesfeld und Coesfeld-Lette zu stärken.
Die Bürgerstiftung wurde 2004 von den 115 Gründungsstiftern und -stifterinnen mit einem Startkapital von 136.500 Euro ausgestattet. Dieses ist durch vielfache Zustiftungen auf inzwischen über 1,4 Mio. Euro angewachsen. Darüber hinaus verwaltet die Bürgerstiftung Treuhandvermögen für unselbständige Stiftungen von fast 1,2 Mio. Euro einschließlich einer Immobilie. Zuflüsse aus dem Windpark Letter Bruch haben zuletzt deutliche Steigerungen des Förderumfangs ermöglicht.
Seit Februar 2025 hat die Bürgerstiftung Coesfeld ihre Geschäftsstelle im Erdgeschoss des denkmalgeschützten Gebäudes „Alte Sparkasse/Hoffmeister-Haus“ in Coesfeld. Durch das Vermächtnis von Dr. Heiner Hoffmeister wurde es der Bürgerstiftung Coesfeld ermöglicht, in dem Gebäude langfristig eine Heimat zu finden.
# Stadtbefestigung Horn

Die Stadtbefestigung Horn umfasst die Altstadt der Stadtgemeinde Horn im Bezirk Horn in Niederösterreich. Die Reste der Stadtmauern stehen unter Denkmalschutz (Listeneintrag).

## Geschichte

Die Stadtbefestigung wurde 1304 urkundlich genannt. Die Stadtmauern wurden im 15. Jahrhundert erweitert und zeigen sich heute mit Verbesserungen im 16. und 17. Jahrhundert. Der Stadtturm unterm Bad wurde 1594 erbaut.

## Stadtbefestigung

Die innere Ringmauer mit den Wehrtürmen ist weitgehend, teils auch mit dem Zwinger, erhalten. Die Stadtmauer zeigt sich als bis 8 m hohe Bruchsteinmauer mit Rechteckzinnen mit Scharten, Reste des Zwinger vor der nördlichen Stadtmauer. Vielfach sind die Befestigung überbaut, im Bereich des Bürgerspitals, des Schlosses und des Piaristenkloster wurde die Stadtmauer als Subkonstruktion verbaut.
Es gab drei Stadttore:
* Im Westen das Prager Tor, auch Taffator, 1895 demoliert.
* Im Osten das Wiener Tor, auch Teichtor, 1863 demoliert.
* Im Norden beim Rathausplatz Raaber Tor, auch Mödringertor, 1347 genannt, 1867 demoliert.
# Universität Caen

Die Universität Caen Normandie (französisch: Université de Caen Normandie) in Caen wurde 1432 gegründet und ist somit eine der ältesten Universitäten Frankreichs. Momentan hat sie etwa 25.000 Studierende.
Bis zur Neueinteilungen der Regionen 2016 nannte sich die Hochschule Université de Caen Basse-Normandie.

## Standorte

Der Campus 1 befindet sich in der Innenstadt und beherbergt die Studierenden der folgenden Richtungen:
* Fremdsprachen, Geographie, Jura, Geschichte, Psychologie, Französisch, Philosophie, Wirtschaft
Campus 2:
* Sport, Mathematik, Chemie, Physik, Ingenieursberufe, IUT
Campus 3:
* IUT Communication d'IFS
Campus 4 (in der Nähe des CHU)
* Wirtschaftswissenschaften
Des Weiteren gibt es im CHU die Medizinfakultät und in der Nähe des CHU die Krankenschwesternschule sowie die Pharmazie-Fakultät. Zum 1. Januar 2008 wurde das IUFM als Fakultät in die Universität eingegliedert. Die Universität besitzt Außenstellen in Cherbourg, Saint-Lô (IUFM), Vire, Alençon und Lisieux.

## Alumni

* Abdelwahab Abdallah (* 1940), Politiker
* Matthias Claus Angermeyer (* 1941), Mediziner
* Hans Ulrich Anke (* 1968), Rechtswissenschaftler
* Laurent Beauvais (* 1952), Politiker
* Eduard Biermann (1878–1937), Nationalökonom
* Alain Corbin (* 1936), Historiker
* Cécile DeWitt-Morette (1922–2017), Physikerin
* Doudou Diène (* 1941), Politologe
* Gaël Duval (* 1973), Unternehmer
* Jean-Jacques Gautier (1908–1986), Autor
* Jennifer Michael Hecht (* 1965), Historikerin
* Walter Frenz (* 1965), Rechtswissenschaftler
* Martin Kuester (1958–2024), Anglist
* Rexhep Meidani (* 1944), Politiker
* Hervé Morin (* 1961), Politiker
* Johannes Müller (* 1959), Geograph
* François Neveux (* 1944), Mediävist
* Pridi Phanomyong (1900–1983), Politiker
* Xavier Le Pichon (* 1937), Geologe
* Levi Arnold Post (1889–1971), klassischer Philologe
* Cătălin Predoiu (* 1968), Politiker
* Gerhard Remppis (* 1940), Politiker
* Guillaume François Rouelle (1703–1770), Chemiker
* Johann Schröder (1599/1600–1664), Mediziner
* Xavier Thévenot (1938–2004), Theologe
* Abdourahman Waberi (* 1965), Schriftsteller
* Ernst Zahnow (1890–1982), Autor
# Universität Avignon

Die Universität Avignon (offiziell französisch: Université d'Avignon et des Pays de Vaucluse) ist eine staatliche Universität in der Stadt Avignon im Süden Frankreichs. Ihre Standorte liegen im Département Vaucluse.

## Geschichte

Die Gründung erfolgte 1303 als Konkurrenz zur 50 Jahre zuvor gegründeten Sorbonne in Paris. Ihre Blütezeit erlebte sie in der Zeit des Avignonesischen Papsttums, im 14. und zu Beginn des 15. Jahrhunderts. 1793 wurde sie im Zuge der französischen Revolution – wie alle anderen Universitäten in Frankreich – aufgelöst. 1963 und 1964 wurde in Avignon eine naturwissenschaftliche und eine literarische Abteilung eröffnet, die der naturwissenschaftlichen bzw. der philosophischen Fakultät der Universität Aix-Marseille unterstellt waren, bis die Hochschule in Avignon im Jahre 1984 den Status einer eigenständigen Universität erhielt.
# Königliche Militärschule (Ordonnanz von 1776)

Eine Königliche Militärschule (französisch École royale militaire) nach der Ordonnanz von 1776 (ordonnance de 1776) war eine von denjenigen französischen Militärschulen, die am 28. März 1776 mittels einer Königlichen Ordonnanz angeordnet worden waren, worauf die Gründung mehrerer Königlicher Militärschulen erfolgte, um die in Paris zu ersetzen.

## Geschichte

Ludwig XVI. gründete zwölf Königliche Militärschulen, die sozusagen „Vorbereitungsklassen“ für die höhere Stufe, die Pariser Militärschule, sein sollten, die noch heute in den prächtigen Gebäuden am Champ de Mars existiert und alle Regime überdauert hat. Eine der bekanntesten davon ist die Königliche Militärschule in der Abteischule Sorèze, auch die in Brienne (École de Brienne), wo Napoleon Student war, bekannt ist auch die Militärakademie von La Flèche, die zum Prytanée national militaire wurde.
Diese Reform war eine derjenigen, die der Comte de Saint-Germain, Kriegsminister unter Ludwig XVI., anstrebte, mit dem Ziel, den gentilshommes pauvres den gleichen Unterricht zu bieten wie dem Hofadel: "Sie sollten die gleiche Erziehung und die gleichen Anweisungen erhalten wie die anderen Internatsschüler. (...)".
Im Jahr 1793 wurden diese königlichen Schulen durch ein Gesetz abgeschafft.
Die zwölf Schulen sind (alphabetisch nach Orten):
* Auxerre (Yonne, Benediktiner),
* Beaumont-en-Auge (Calvados, Benediktiner),
* Brienne (Aube, Minimiten),
* Effiat (Puy-de-Dôme, Oratorianer),
* La Flèche (Sarthe, Doktrinarier),
* Pont-à-Mousson (Meurthe-et-Moselle, Regularkanoniker von Saint-Sauveur),
* Pontlevoy (Loir-et-Cher, Benediktiner),
* Rebais (Seine-et-Marne, Benediktiner),
* Sorèze (Tarn, Benediktiner),
* Tiron (Eure-et-Loir, Benediktiner),
* Tournon (Ardèche, Oratorianer),
* Vendôme (Loir-et-Cher, Oratorianer).
In den Archiven der Défense nationale (Nationale Verteidigung) wird auch die Schule von Dole (Jura) erwähnt.
# Collège Gilles-de-Trèves

Das Collège Gilles-de-Trèves in Bar-le-Duc, einer französischen Stadt im Département Meuse in Lothringen, wurde 1574 fertiggestellt. Das Bauwerk im Stil der Renaissance an der Rue Gilles-de-Trèves wurde 1992 als Monument historique in die Liste der Baudenkmäler in Frankreich aufgenommen.
Gilles de Trèves (1515–1582), Doyen des Stiftes Saint-Maxe, finanzierte das Collège aus eigenen Mittel. Die Schule wurde von 1617 bis 1762 von den Jesuiten geleitet.
Der Gebäudekomplex umschließt einen Hof, der mit einem Arkadengang umgeben ist. Charakteristisch für den lothringischen Stil des 16. Jahrhunderts sind das schlichte hohe Dach, die regelmäßige Anordnung der Fenster und die mit Ornamenten verzierte Fassade.
# Charles Hammond

Charles Hammond (* 1853 oder 1854; † nach 1889) war ein englischer Bordellbetreiber des späten 19. Jahrhunderts. Er war einer der ersten, die ein Bordell speziell für eine homosexuelle Klientel eröffneten. Dies war besonders riskant, da Homosexualität im Britischen Königreich dieser Zeit gewöhnlich mit Gefängnis und gesellschaftlicher Ächtung geahndet wurde, wie das berühmte Beispiel Oscar Wilde zeigt.
Hammond richtete sein Etablissement 1884 in der Cleveland Street 19 in London ein. Trotz oder vermutlich gerade wegen der hohen Illegalität der Sache, wurde es schnell bis in die höchsten Kreise bekannt – so soll nach Gerüchten zeitweilig selbst Prinz Albert Victor, Sohn des damaligen Thronfolgers und späteren Königs Eduard VII., zur Stammklientel gehört haben, auch wenn eine Beteiligung des Prinzen im Verlauf des Cleveland-Street-Skandals, der auf die Entdeckung des Bordells durch die Polizei folgte, nie erwähnt wurde.
# Collège de Beauvais

Das Collège de Beauvais (auch Collège de Dormans-Beauvais genannt) lag in Paris im 5. Arrondissement in der heutigen Rue Jean-de-Beauvais. Ende des 17. und Anfang des 18. Jahrhunderts war es ein Zentrum des Jansenismus. Es wurde von vielen Söhnen von Richtern und Staatsanwälten am Parlement und den anderen hohen Pariser Gerichten besucht.
Das Collège wurde 1370 gegründet von Jean de Dormans, Bischof von Beauvais und Kanzler von Frankreich. Die noch erhaltene, Johannes dem Täufer geweihte Kapelle, wurde 1375 von Raymond du Temple, dem Baumeister des Louvre und des Château de Vincennes, gebaut. Von ihm stammte auch das Schulgebäude von 1381, das nicht mehr existiert.
Zu den Lehrern des Collège gehörten:
* Petrus Ramus
* Francisco de Xavier
Zu den Schülern gehörten:
* Jean Racine
* Nicolas Boileau
* Charles Perrault
* Cyrano de Bergerac
# Abstiftung

Die Abstiftung ist ein Sonderfall der Anstiftung. Die Besonderheit der Abstiftung ist, dass der Täter bereits fest entschlossen war, ein qualifiziertes Delikt zu begehen und der Abstifter ihn dazu bewegt, lediglich ein leichteres Delikt gleichen Typs (Grunddelikt) zu begehen.
    Beispiel: T ist fest entschlossen, den O zu berauben und dabei ein Messer mitzuführen (die Verwirklichung würde einen schweren Raub i. S. d. § 250 I Nr. 1 lit. a StGB und damit eine Qualifikation des Raubes darstellen). A überredet ihn dazu, das Messer nicht mitzunehmen (es läge bei der Verwirklichung nur ein „einfacher“ Raub i. S. d. § 249 I StGB und damit nur das Grunddelikt vor).
Im Hinblick auf die Strafbarkeit des Abstifters ist zu unterscheiden:
Die Abstiftung ist, allein schon wegen der sehr unterschiedlichen rechtlichen Folgen, streng von der Aufstiftung zu unterscheiden.
Überredet der Teilnehmer den Haupttäter anstelle der geplanten Tat eine gänzlich andere (etwa Diebstahl anstelle einer Körperverletzung) zu begehen, liegt eine sogenannte Umstiftung vor. Dieser Fall ist wie eine herkömmliche Anstiftung zu behandeln.
# Charles Ndukauba

Charles Chinedu „Ndukauba“ Okeke (* 12. Juni 2007 in Onitsha, Anambra, Nigeria) ist ein nigerianischer Schriftsteller und Dichter, dessen Werk Belletristik, Sachbücher, Gedichte und Memoiren umfasst. Seine Arbeiten wurden bei Radio Sapientia, The Nigerian Voice, Isele Magazine und Open Country Mag vorgestellt.

## Leben

Charles wurde in Onitsha im Bundesstaat Anambra geboren, stammt jedoch aus Ogboji im Regierungsbezirk Orumba South im Bundesstaat Anambra. Er wuchs in einer siebenköpfigen Familie auf und war das vierte Kind. Sein Vater war Sylvester, seine Mutter Anastasia Okafor. Ndukauba schloss sein Studium am Christ the King College in Onitsha ab und wurde Mitglied im Anambra State Children’s Parliament.
Im Jahr 2021 wurde er für herausragende Leistungen von seiner Alma Mater mit dem Best Student Award ausgezeichnet. Er wurde Delegierter und Vertreter seines Staates Anambra in Abuja für das Nationale Kinderparlament, das im Dezember 2022 stattfand. Er ist der Autor von zwei Büchern; „Upholding the Christian Values in our Contemporary World“ und „The Vision of Focus using Natural Weapon“, die er 2023 selbst veröffentlichte. Er ist bekannt für sein Eintreten für die Bildung von Mädchen im Südosten Nigerias.

### Unterhaltung

Er kündigte außerdem seine erste Talkshow, die Lifelong Connect Show, im Jahr 2024 an.

## Auszeichnungen

* Tomorrow Magazin 2018: Contriburing writers of the Year-Award
* National Ambassador of Anambra State Children’s Parliament in Anambra State, Nigeria, 2021, Anambra State Government und die State Ministry of Women Affairs and Social Development
* Am 13. December 2022 Der Botschafter des Nationalen Kinderparlaments in Abuja; an award for organisation by President of Nigeria und Ministry.of Affairs.

## Publikationen
### Bücher

* Role of Teachers in Child's education; ISBN 978-1-312-52669-3
* Dear Nwachukwu or The Narrative of being a Man; ISBN 978-1-304-80854-7
* Live as of we had a Choice

### Artikel

* Menschenrechte in Nigeria: Eine Reflexion zum 75. Jahrestag der Welterklärung
* Verlauf der Unabhängigkeit Nigerias
* Anambra State Children’s Parliament: A league of Organization for Fostering Child rights protection, Survival Need as Presented in the Anambra Child’s Right Law
* Commentary on the meaning of Catholicism: General Reflection on the recent proposal and acceptance of the Holy Father Pope Francis and the LGBTQ community in the enhancement of gender discrimination and Culture
# Scottish Second Division 2009/10

Die Scottish Football League Second Division wurde 2009/10 zum 35. Mal nach Einführung der Premier League als dritthöchste schottische Liga ausgetragen. Zudem war es die fünfunddreißigste Austragung als dritthöchste Fußball-Spielklasse der Herren in Schottland unter dem Namen Second Division. In der Saison 2009/10 traten 10 Vereine in insgesamt 36 Spieltagen gegeneinander an. Jedes Team spielte jeweils viermal gegen jedes andere Team. Bei Punktgleichheit zählte die Tordifferenz.
Die Meisterschaft gewann Stirling Albion, das sich damit gleichzeitig die Teilnahme an der First Division-Saison 2010/11 sicherte. An den Aufstieg-Play-offs nahmen Alloa Athletic, der FC Cowdenbeath und Brechin City teil. Der Drittplatzierte aus Cowdenbeath konnte sich in dieser erfolgreich durchsetzen und neben Albion aufsteigen. In der Relegation um den Verbleib in der Second Division kämpfte vergeblich der FC Arbroath. Absteigen in die Third Division musste zudem der FC Clyde. Torschützenkönig mit 21 Treffern wurde Rory McAllister von Brechin City.

## Statistiken
### Abschlusstabelle

| Pl. | Verein | Sp. | S | U | N | Tore | Diff. | Punkte |
| 1. | Stirling Albion | 36 | 18 | 11 | 7 | 068:480 | +20 | 65 |
| 2. | Alloa Athletic | 36 | 19 | 8 | 9 | 049:350 | +14 | 65 |
| 3. | FC Cowdenbeath (N) | 36 | 16 | 11 | 9 | 060:410 | +19 | 59 |
| 4. | Brechin City | 36 | 15 | 9 | 12 | 050:450 | +5 | 54 |
| 5. | FC Peterhead | 36 | 15 | 6 | 15 | 045:490 | −4 | 51 |
| 6. | FC Dumbarton (N) | 36 | 14 | 6 | 16 | 049:580 | −9 | 48 |
| 7. | FC East Fife | 36 | 10 | 11 | 15 | 046:530 | −7 | 41 |
| 8. | FC Stenhousemuir (N) | 36 | 9 | 13 | 14 | 038:420 | −4 | 40 |
| 9. | FC Arbroath | 36 | 10 | 10 | 16 | 041:550 | −14 | 40 |
| 10. | FC Clyde (A) | 36 | 8 | 7 | 21 | 037:570 | −20 | 31 |
Platzierungskriterien: 1. Punkte – 2. Tordifferenz – 3. geschossene Tore – 4. Direkter Vergleich (Punkte, Tordifferenz, geschossene Tore)
Zum Saisonende 2008/09 :
| (A) | Absteiger aus der First Division |
| (N) | Aufsteiger aus der Third Division |

## Relegation

Teilnehmer an den Relegationsspielen waren der FC Arbroath aus der diesjährigen Second Division, sowie die drei Mannschaften aus der Third Division, Forfar Athletic, FC East Stirlingshire und FC Queen’s Park. Die Sieger der ersten Runde spielten in der letzten Runde um einen Platz für die folgende Scottish Second Division-Saison 2010/11.

### Erste Runde

Die Hinspiele wurden am 5. Mai 2010 ausgetragen. Die Rückspiele am 8. Mai 2010.
| | Gesamt | | Hinspiel | Rückspiel |
| FC Queen’s Park | 2:6 | FC Arbroath | 0:4 | 2:2 |
| FC East Stirlingshire | 2:3 | Forfar Athletic | 0:1 | 2:2 |

### Zweite Runde

Das Hinspiel wurde am 12. Mai 2010 ausgetragen. Das Rückspiel am 16. Mai 2010.
| | Gesamt | | Hinspiel | Rückspiel |
| FC Arbroath | 0:2 | Forfar Athletic | 0:0 | 0:2 |
# Der Kuckuck und der Esel

Der Kuckuck und der Esel ist ein bekanntes deutsches Kinderlied, zu dem August Heinrich Hoffmann von Fallersleben 1835 den Text schrieb. Die Melodie geht zurück auf Carl Friedrich Zelters 1810 entstandene Vertonung des humoristischen Gedichtes Es ist ein Schuss gefallen von Johann Wolfgang von Goethe.

## Inhalt

Im Lied ist der Kuckucksruf im Mai dargestellt, in den der Esel mit seinem Schreien einfällt. Der Topos ist verwandt mit dem bekannten Volkslied über den Wettstreit des Kuckucks mit der Nachtigall aus Des Knaben Wunderhorn, in dem der Esel als Schiedsrichter den Kuckuck zum Sieger erklärt, weil er so schulmeisterlich brav nach den Regeln der Tonlehre singt („Der Kukuk drauf fing an geschwind · Sein Sang durch Terz und Quart und Quint.“), während das freie Jubilieren der Nachtigall dem Esel zu unverständlich ist („Du machst mir's kraus! I-ja! I-ja! Ich kann's in Kopf nicht bringen!“) – dieses Lied hat Gustav Mahler als Lob des hohen Verstands (No. 10 Humoresken/Lieder aus Des Knaben Wunderhorn), aber auch Johann Karl Gottfried Loewe als Kunstlied vertont. Dahinter steht der antike Mythos vom Musikwettstreit zwischen Pan und Apollo, bei dem sich Midas als unglücklicher Schiedsrichter Eselsohren zuzieht.
In Der Kuckuck und der Esel ist der Streit zwischen diesen beiden in ihrer Selbstüberschätzung dargestellt. Ähnlich blamabel wie als Wettrichter ist die Rolle des Esels hier, er kann zwar an Lautstärke mithalten, gibt aber dem schon an sich eher schlichten, geradezu einfallslosen Kuckucksruf eine wenig rühmliche Konkurrenz und Begleitung. Insgesamt erinnert die von Fallersleben in wenigen Worten lapidar erzählte Handlung, die sich in keinerlei Interpretation oder moralisierenden Folgerungen verliert, an Sinnsprüche wie „Unter den Blinden ist der Einäugige König“ und den Wettstreit der Großtuer, wie der im deutschen Schwank zum Themenrepertoire gehört: Nur das Wort „schrei'n“ in Bezug auf die Laute auch des Kuckucks lässt erkennen, dass die Formulierung „Das klang so schön und lieblich“ ironisch zu verstehen ist: Der Gesangswettbewerb wird von zwei Schreihälsen bestritten.
Peter Rühmkorf zählte in seiner Rede bei Entgegennahme des Hoffmann-von-Fallersleben-Preises für zeitkritische Literatur Der Kuckuck und der Esel zu Hoffmanns (im Sinne eines Diktums von Gottfried Benn) „‚sechs bis acht vollendeten Gedichten‘ [...], die sich am Ende eines entsagungsvollen Lebens schließlich als Ernte betrachten und der Nachwelt als sozusagen ‚hinter-lassungsfähige Gedichte‘ präsentieren ließen“.

## Text

Der Kuckuck und der Esel, Die hatten großen Streit, 𝄆 Wer wohl am besten sänge 𝄇 𝄆 Zur schönen Maienzeit. 𝄇
Der Kuckuck sprach: „das kann ich!“ Und hub gleich an zu schrei’n. 𝄆 „Ich aber kann es besser!“ 𝄇 𝄆 Fiel gleich der Esel ein. 𝄇
Das klang so schön und lieblich, So schön von fern und nah: 𝄆 Sie sangen alle beide 𝄇 𝄆 Kuku kuku ia! 𝄇