OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Klaus Ott

Klaus Ott (* 17. Mai 1959 in Ochsenfurt) ist ein deutscher Journalist. Er gilt als einer der profiliertesten investigativen Journalisten.

## Leben

Klaus Ott wuchs in Kitzingen und Ochsenfurt auf und schrieb am Gymnasium Marktbreit Abitur. Bereits als Schüler engagierte er sich in der Jugend- und Alternativpresse und war 1981/82 Vorsitzender der Schülerzeitungsvereinigung Junge Presse Bayern. Nach mehrjähriger Tätigkeit als freier Journalist wurde er Redakteur bei der Süddeutschen Zeitung.

## Leistungen

Klaus Ott machte sich durch gründliche Recherche einen Namen. Er war maßgeblich an der Aufdeckung der Amigo-Affäre beteiligt. Weiter galt er als intensiver Beobachter des in den 1980er-Jahren eingeführten Privatfunks, insbesondere anlässlich des Zusammenbruchs der Kirch-Gruppe im Jahr 2002. Ein weiteres seiner Spezialgebiete ist der öffentliche Personenverkehr.
2008 befasste er sich intensiv mit den Hintergründen der Krise um die Bayerische Landesbank. 2014 machte er die Bestechungs-Affäre um Krauss-Maffei Wegmann-Panzer-Exporte nach Griechenland mit den ehemaligen SPD-Abgeordneten Dagmar Luuk und Heinz-Alfred Steiner publik.
Im August 2023 war Klaus Ott an der Aufdeckung und Veröffentlichung der „Flugblattaffäre“ rund um den Bundesvorsitzenden der Freien Wähler Hubert Aiwanger beteiligt.

## Auszeichnungen

| Jahr | Preis | Anlass |
| 1993 | 2. Wächterpreis der Stiftung „Freiheit der Presse“ (zusammen mit den SZ-Kollegen Christiane Schlötzer-Scotland, Hans Holzhaider und Michael Stiller) | Investigative journalistische Leistung in der Amigo-Affäre |
| 1996 | Bert-Donnepp-Preis | „Dass man heute zwar nicht weiß, aber wissen könnte, was eine Landesmedienanstalt ist und tut, verdanken wir ihm.“ (Laudatio von Norbert Schneider) |
| 1997/98 | 1. Wächterpreis der Stiftung „Freiheit der Presse“ | Artikelserie über eine geplante Kreditvergabe in ungewöhnlicher Höhe an den Medienunternehmer Leo Kirch durch die Bayerische Landesanstalt für Aufbaufinanzierung |
| 2006 | „Wirtschaftsjournalist des Jahres“ | Auszeichnung durch das Medium Magazin |
| 2007 | Henri-Nannen-Preis | Beste investigative Leistung für „Siemens / Schmiergeldskandal“ in Süddeutsche Zeitung |
| 2010 | 1. Preis beim Helmut-Schmidt-Journalistenpreis | Artikel über die Übernahme der Hypo Group Alpe Adria durch die Bayerische Landesbank |
| 2010 | „Wirtschaftsjournalist des Jahres“ | Auszeichnung durch das Medium Magazin |
| 2012 | Henri-Nannen-Preis, Kategorie beste investigative Leistung | zusammen mit Hans Leyendecker und Nicolas Richter; sie lehnten die Annahme ab, da zugleich Redakteure der Bild-Zeitung den Preis in der gleichen Kategorie erhielten |
| 2024 | Sternn-Preis, Kategorie beste Geschichte des Jahres | zusammen mit Katja Auer, Sebastian Beck, Andreas Glas und Johann Osel für die Flugblatt-Affäre um Hubert Aiwanger in der Süddeutschen Zeitung |
# Walter Lehmann (Filmproduzent)

Walter Lehmann (* 28. Januar 1890 in Berlin; † 12. Dezember 1967 ebenda) war ein deutscher Filmproduktionsleiter und Herstellungsleiter.

## Leben

Lehmann kam nach seinem Militärdienst im Ersten Weltkrieg noch 1918 zum Film und arbeitete seit seinem Debüt bei Paul Wegeners „Der Rattenfänger“ als Aufnahmeleiter. In dieser Funktion betreute er bis 1936 unter anderem die Filme „Eifersucht“, „Die Wiskottens“, „Brennende Grenze“, „Kampf der Geschlechter“, „Diebe“, „Fruchtbarkeit“, „Die Königin einer Nacht“, „Gefahren der Liebe“, „Der unbekannte Gast“, „Traum von Schönbrunn“, „Der Page vom Dalmasse-Hotel“, „Besuch am Abend“, „Heinz im Mond“, „Ich liebe alle Frauen“, „Mazurka“ und „Ein Hochzeitstraum“.
1936 erhielt er von Willi Forst erstmals die Gelegenheit, als Produktionsleiter zu arbeiten. In dieser Position betreute Walter Lehmann bis 1940 -- teils als Produktionsleiter, teils als Produktionsassistent (wie bei Bel Ami und Operette) -- weiterhin Forst-Produktionen. Seit 1942 war Lehmann auch mit der Herstellung der letzten drei Filme von Emil Jannings beschäftigt.
Nach dem Krieg wurde Lehmann 1946 von der DEFA übernommen, für die er bis zum Jahresende 1952 arbeitete. Nahezu zeitgleich mit dem Aufstand des 17. Juni 1953 zog sich der im West-Berliner Stadtteil Zehlendorf ansässige Lehmann aus dem Filmschaffen zurück.

## Filmografie

als Produktions- und/oder Herstellungsleiter:
* 1936: Burgtheater
* 1937: Kapriolen
* 1937: Das große Abenteuer
* 1937: Serenade
* 1939: Dein Leben gehört mir
* 1941: Die Sache mit Styx
* 1942: Die Entlassung
* 1942: Altes Herz wird wieder jung
* 1943: Tolle Nacht
* 1943/44: Eine kleine Sommermelodie (UA: 1982)
* 1944: Es fing so harmlos an
* 1945: Der Erbförster
* 1945: Wo ist Herr Belling? (unvollendet)
* 1947: Chemie und Liebe
* 1948: Das Mädchen Christine
* 1949: Figaros Hochzeit
* 1950: Lehrer Heider / Die Jungen vom Kranichsee
* 1951: Corinna Schmidt
* 1951: Schatten über den Inseln
* 1952: Geheimakten Solvay
* 1952: Die Unbesiegbaren
# Ernst Holtz

Ernst Holtz (* 27. Juli 1854 in Renz auf Rügen; † 25. Juli 1935 in Potsdam) war ein preußischer Verwaltungsjurist. In der Provinz Schlesien war er Landrat und Regierungspräsident.

## Leben

Ernst Holtz studierte an der Ruprecht-Karls-Universität Heidelberg und der Königlichen Universität zu Greifswald Rechtswissenschaft. 1873 wurde er Mitglied des Corps Guestphalia Heidelberg und des Corps Pomerania Greifswald. 1876 legte er das Referendarexamen ab. Seit 1879 im Verwaltungsdienst, war er Referendar an den Regierungen in Stralsund und Stettin. Ab 1883 als Assessor bei der Regierung in Oppeln tätig, wurde er 1884 zum Landrat im Landkreis Kattowitz gewählt. Ab 1886 war er zudem auch Mitglied des Provinziallandtags. 1897 wurde er zum Oberregierungsrat und Stellvertreter des Regierungspräsidenten in Stettin ernannt. 1898 erfolgte seine Berufung als Hilfsarbeiter in das preußische Ministerium des Innern. Dort wurde er später zum Vortragenden Rat ernannt.
1900 wurde er Regierungspräsident von Oppeln. 1907 wechselte er als Unterstaatssekretär in das preußische Innenministerium zurück. 1914 wurde er Präsident der preußischen Oberrechnungskammer und des Rechnungshofes des Deutschen Reiches.

## Ehrungen

* Charakter als Geheimer Regierungsrat, 1899
* Charakter als Wirklicher Geheimer Rat, 1914
* Ehrenbürger der Stadt Kattowitz, 1907
* Ehrenbürger der Stadt Oppeln, 1907
* Roter Adlerorden 2. Klasse mit Stern
* Kronen-Orden 2. Klasse mit Stern
* Kommentur I. Klasse des Friedrichs-Ordens
* Eisernes Kreuz am weißen Bande
* Landwehr-Dienstauszeichnung 1. Klasse
* Sankt-Stanislaus-Orden 1. Klasse mit Stern
* Osmanje-Orden 2. Klasse mit Stern
* Ehrenmitglied des Corps Guestphalia Heidelberg
# XRail

Xrail ist eine Allianz von sieben europäischen Güterbahnen. Beteiligt sind CFL Cargo, DB Cargo, Hexafret, Green Cargo, Lineas, Rail Cargo Austria und SBB Cargo. Diese Eisenbahnverkehrsunternehmen erbringen ungefähr 2/3 des europäischen Wagenladungsverkehrs. Ziel ist es, die Pünktlichkeit und die Information der Kunden im europäischen Wagenladungsverkehr zu stärken.
Die Idee der Allianz Xrail wurde 2007 unter der Leitung des Internationalen Eisenbahnverbandes UIC in Paris lanciert. Der Beschluss zur Gründung von Xrail wurde am 18. Februar 2010 in Zürich bekannt gegeben.
Die XRail AG mit Sitz in Basel ist eine Servicegesellschaft für die Unternehmen.

## XCB

Über den Xrail Capacity Booking Broker (XCB-Broker) verfügen die Mitgliedsunternehmen über eine gemeinsame, zentrale Schnittstelle, die alle relevanten Buchungs- und anderen transportbezogenen Nachrichten an oder von den verschiedenen Allianzpartnern sendet. Über eine halbe Million Transporte pro Jahr werden nahtlos gebucht und laufen kapazitätsgeprüft über das Netzwerk.
# Lahnfels

Lahnfels war von 1970 bis 1974 eine kurzlebige Gemeinde im ehemaligen mittelhessischen Landkreis Marburg.
50.86258.7463888888889Koordinaten: 50° 52′ N, 8° 45′ O
Die Gemeinde entstand im Zuge der Gebietsreform in Hessen am 31. Dezember 1970 durch den freiwilligen Zusammenschluss der damals selbstständigen Gemeinden Goßfelden und Sarnau. Sie gehört damit zu den Gemeinden, die bereits zu Beginn der Gebietsreform auf freiwilliger Basis fusionierten. Am 1. Juli 1974 wurde die noch junge Gemeinde dann kraft Landesgesetz mit drei weiteren Gemeinden zur erweiterten Gemeinde Lahntal zusammengeschlossen.
# Bezirksgemeinde Kuldīga

Der Bezirk Kuldīga (lettisch Kuldīgas novads) – wie alle Novadi Lettlands in rechtlichem Sinne eine Großgemeinde – liegt im Westen Lettlands in der historischen Landschaft Kurland. Sein Verwaltungssitz ist in Kuldīga.
Der Bezirk entstand im Rahmen einer Verwaltungsreform zum 1. Juli 2021 durch den Zusammenschluss des alten Bezirks Kuldīga mit den Bezirken Alsunga und Skrunda, sodass er dem Kreis Kuldīga entspricht, der bis 2009 Bestand hatte.

## Geografie

Das Gebiet grenzt im Norden an den Bezirk Ventspils, im Nordosten an den Bezirk Talsi, im Osten an den Bezirk Tukums, im Südosten an den Bezirk Saldus und im Südwesten an den Bezirk Dienvidkurzeme. Der Bezirk ist durch einen an seiner schmalsten Stelle nur 4 km breiten Streifen des Bezirks Ventspils von der Ostsee getrennt.
Größte Flüsse sind die Venta und die Abava. Im Norden grenzt der Bezirk an den Usma-See, der aber schon zum Bezirk Ventspils gehört. Der höchste Punkt im Bezirk ist ein 138 m hoher Berg südöstlich des Vilgāle-Sees in der Gemeinde Kurmāle.

## Gliederung

Der Bezirk umfasst die 2 Städte (pilsētas) Kuldīga und Skrunda sowie 18 Gemeinden (pagasti):
| Alsunga Ēdole Gudenieki Īvande Kabile Kurmāle | Laidi Nīkrāce Padure Pelči Raņķi Renda | Rudbārži Rumba Skrunda (Land) Snēpele Turlava Vārme |

## Verkehr

Durch den Bezirk verläuft die Bahnstrecke Jelgava–Liepāja mit einem Bahnhof in Skrunda. Wichtigste Straßenverbindung ist die von Ost nach West verlaufende Staatsstraße A9 von Riga nach Liepāja. Nordwestlich von Skrunda gibt es einen Flugplatz.

## Nachweise

* ↑ Law on Administrative Territories and Populated Areas, likumi.lt, abgerufen am 7. August 2021
Unabhängige staatliche Städte (valstspilsētas): Daugavpils | Jelgava | Jūrmala | Liepāja | Rēzekne | Riga | Ventspils
Bezirksgemeinde (novads): Ādaži | Aizkraukle | Alūksne | Augšdaugava | Balvi | Bauska | Cēsis | Dienvidkurzeme | Dobele | Gulbene | Jēkabpils | Jelgava | Krāslava | Kuldīga | Ķekava | Limbaži | Līvāni | Ludza | Madona | Mārupe | Ogre | Olaine | Preiļi | Rēzekne | Ropaži | Salaspils | Saldus | Saulkrasti | Sigulda | Smiltene | Talsi | Tukums | Valka | Valmiera | Ventspils
# Bezirksgemeinde Mārupe

Der Bezirk Mārupe (lettisch Mārupes novads) – wie alle Novadi Lettlands in rechtlichem Sinne eine Großgemeinde – ist ein kleiner Bezirk westlich von Lettlands Hauptstadt Riga. Sein Verwaltungssitz ist in Mārupe.
Die Bezirksgemeinde entstand im Rahmen einer Verwaltungsreform zum 1. Juli 2021 durch den Zusammenschluss des alten Bezirks Mārupe mit dem Bezirk Babīte.

## Geografie

Das Gebiet grenzt im Osten an Riga, im Südosten an den Bezirk Olaine, im Südwesten an den Bezirk Jelgava, im Westen an den Bezirk Tukums und im Norden an Jūrmala.
Die Lielupe durchfließt den Bezirk und bildet einen Teil seiner Nordgrenze. Dabei umgeht sie den Babīte-See in geringer Entfernung. Der westlichste Teil des Bezirks gehört zum Nationalpark Ķemeri.

## Gliederung

Der Bezirk umfasst die drei Gemeinden (pagasti) Babīte, Mārupe und Sala. Zum 1. Juli 2022 erhielt die Gemeinde Mārupe die Stadtrechte.

## Verkehr

Wichtigste Straßenverbindungen sind die Staatsstraße A5, die südwestliche Umgehung von Riga und Teil der Europastraße 22, die A9 von Riga nach Liepāja sowie die A10 von Riga nach Ventspils, ebenfalls Teil der Europastraße 22.
In Babīte gibt es einen Bahnhof an der Bahnstrecke Torņakalns–Tukums II, einem Teilstück der Verbindung von Riga nach Ventspils.
Mit dem Flughafen Riga liegt Lettlands wichtigster Flughafen im Bezirk.

## Nachweise

* ↑ Law on Administrative Territories and Populated Areas, likumi.lt, abgerufen am 4. Oktober 2021
* ↑ Pilsētas statusu iegūst Ādaži, Mārupe un Ķekava, la.lv vom 1. Juli 2022, abgerufen am 29. Juli 2022
Unabhängige staatliche Städte (valstspilsētas): Daugavpils | Jelgava | Jūrmala | Liepāja | Rēzekne | Riga | Ventspils
Bezirksgemeinde (novads): Ādaži | Aizkraukle | Alūksne | Augšdaugava | Balvi | Bauska | Cēsis | Dienvidkurzeme | Dobele | Gulbene | Jēkabpils | Jelgava | Krāslava | Kuldīga | Ķekava | Limbaži | Līvāni | Ludza | Madona | Mārupe | Ogre | Olaine | Preiļi | Rēzekne | Ropaži | Salaspils | Saldus | Saulkrasti | Sigulda | Smiltene | Talsi | Tukums | Valka | Valmiera | Ventspils
# Bezirksgemeinde Aizkraukle

Die Bezirksgemeinde Aizkraukle (lettisch Aizkraukles novads) – wie alle Novadi Lettlands in rechtlichem Sinne eine Großgemeinde – liegt im Süden Lettlands. Sein Verwaltungssitz ist in Aizkraukle.
Die Bezirksgemeinde entstand im Rahmen einer Verwaltungsreform zum 1. Juli 2021 durch den Zusammenschluss des alten Bezirks Aizkraukle mit den Bezirken Jaunjelgava, Koknese, Nereta, Pļaviņas und Skrīveri, sodass er dem Kreis Aizkraukle entspricht, der bis 2009 Bestand hatte, abzüglich der Gemeinden Kurmene und Valle.

## Geografie

Das Gebiet grenzt im Süden an Litauen, im Westen an die Bezirksgemeinde Bauska, im Nordwesten an die Bezirksgemeinde Ogre, im Nordosten an die Bezirksgemeinde Madona und im Osten an die Bezirksgemeinde Jēkabpils.
Mittig im Bezirk fließt von Ost nach West die Düna mit dem Stausee Pļaviņas (Pļaviņu ūdenskrātuve), im Nordosten ist ihr Nebenfluss Aiviekste die Grenze zum Bezirk Jēkabpils. Die Mēmele bildet im Süden auf einem langen Abschnitt die Grenze zu Litauen.

## Gliederung

Die Bezirksgemeinde umfasst die 4 Städte (pilsētas) Aizkraukle, Jaunjelgava, Koknese und Pļaviņas sowie 18 Gemeinden (pagasti):
| Aiviekste Aizkraukle (Land) Bebri Daudzese Irši Jaunjelgava (Land) | Klintaine Koknese (Land) Mazzalve Nereta Pilskalne Sece | Sērene Skrīveri Staburags Sunākste Vietalva Zalve |

## Verkehr

Durch den Bezirk verläuft die Staatsstraße A6 von Riga nach Pāternieki an der Grenze zu Belarus. Die Bahnstrecke Riga-Daugavpils durchquert das Gebiet mit Bahnhöfen in Skrīveri, AIzkraukle, Koknese und Pļaviņas. Von ihr zweigt eine Strecke nach Gulbene ab, allerdings ohne Haltepunkte im Bezirk. Im südlichen Teil verläuft die Bahnstrecke von Jelgava nach Krustpils mit Bahnhöfen in Menta, Daudzeva und Sece.

## Nachweise

* ↑ Law on Administrative Territories and Populated Areas, likumi.lt, abgerufen am 14. September 2021
Unabhängige staatliche Städte (valstspilsētas): Daugavpils | Jelgava | Jūrmala | Liepāja | Rēzekne | Riga | Ventspils
Bezirksgemeinde (novads): Ādaži | Aizkraukle | Alūksne | Augšdaugava | Balvi | Bauska | Cēsis | Dienvidkurzeme | Dobele | Gulbene | Jēkabpils | Jelgava | Krāslava | Kuldīga | Ķekava | Limbaži | Līvāni | Ludza | Madona | Mārupe | Ogre | Olaine | Preiļi | Rēzekne | Ropaži | Salaspils | Saldus | Saulkrasti | Sigulda | Smiltene | Talsi | Tukums | Valka | Valmiera | Ventspils
# Bezirksgemeinde Rēzekne

Der Bezirk Rēzekne (lettisch Rēzeknes novads) – wie alle Novadi Lettlands in rechtlichem Sinne eine Großgemeinde – liegt im Osten Lettlands in der historischen Landschaft Lettgallen. Sein Verwaltungssitz ist in der Republik-Stadt Rēzekne, die vom Bezirk umgeben, aber nicht Teil davon ist.
Der Bezirk entstand im Rahmen einer Verwaltungsreform zum 1. Juli 2021 durch den Zusammenschluss des alten Bezirks Rēzekne mit dem Bezirk Viļāni, sodass er dem Kreis Rēzekne entspricht, der bis 2009 Bestand hatte.

## Geografie

Das Gebiet grenzt im Norden an den Bezirk Balvi, im Osten an den Bezirk Ludza, im Süden an den Bezirk Krāslava, im Südwesten an den Bezirk Preiļi sowie im Nordwesten an die Bezirke Varakļāni und Madona.
Im Südosten des Bezirks liegt der Rāzna-See, Lettlands zweitgrößter See, dessen Abfluss Rēzekne zum Lubān-See, Lettlands größtem See im Nordwesten auf der Grenze zum Bezirk Madona, verläuft. Als weiterer großer Fluss fließt die Malta als linker Zufluss zur Rēzekne – bis auf einen kurzen Abschnitt als Grenzfluss zum Bezirk Preiļi – vollständig im Bezirk Rēzekne.
Der Südosten des Bezirks gehört zum Nationalpark Rāzna.

## Gliederung

Der Bezirk umfasst die Stadt (pilsēta) Viļāni sowie 28 Gemeinden (pagasti):
| Audriņi Bērzgale Čornaja Dekšāre Dricāni Feimaņi Gaigalava Griškāni Ilzeskalns Kantinieki | Kaunata Lendži Lūznava Mākoņkalns Malta Nagļi Nautrēni Ozolaine Ozolmuiža Puša | Rikava Sakstagals Silmala Sokoli Stoļerova Stružāni Vērēmi Viļāni (Land) |

## Verkehr

Durch den Bezirk verlaufen die Staatsstraßen A12 von Jēkabpils nach Zilupe an der Grenze zu Russland, die Teil der Europastraße 22 ist, sowie die A13, die Litauen mit Daugavpils und Rēzekne Richtung Pskow in Russland verbindet und Teil der Europastraße 262 ist. Dazu kommt die A15 als Westumfahrung von Rēzekne.
Parallel zur A13 verläuft die Petersburg-Warschauer Eisenbahn, parallel zur A12 die Bahnstrecke von Krustpils (Jēkabpils) nach Zilupe und weiter nach Russland.

## Nachweise

* ↑ Law on Administrative Territories and Populated Areas, likumi.lt, abgerufen am 21. Oktober 2021
Unabhängige staatliche Städte (valstspilsētas): Daugavpils | Jelgava | Jūrmala | Liepāja | Rēzekne | Riga | Ventspils
Bezirksgemeinde (novads): Ādaži | Aizkraukle | Alūksne | Augšdaugava | Balvi | Bauska | Cēsis | Dienvidkurzeme | Dobele | Gulbene | Jēkabpils | Jelgava | Krāslava | Kuldīga | Ķekava | Limbaži | Līvāni | Ludza | Madona | Mārupe | Ogre | Olaine | Preiļi | Rēzekne | Ropaži | Salaspils | Saldus | Saulkrasti | Sigulda | Smiltene | Talsi | Tukums | Valka | Valmiera | Ventspils
# Finja

Finja ist ein weiblicher Vorname.

## Herkunft und Bedeutung

Für den Namen Finja existieren drei Herleitungsmöglichkeiten:
* von Финя Finja, einer russischen Koseform von Rufina
* Variante von Fenja
* Variante von Finna bzw. Finnō, einer weiblichen Variante von Finnr: „Wanderer“, später „Same“
Gelegentliche Versuche, Finja vom irisch-gälischen Namen Finn herzuleiten, sind etymologisch nicht korrekt.

## Verbreitung

In Skandinavien wird der Name Finja äußerst selten vergeben.
Dagegen erfreut er sich in Deutschland großer Beliebtheit. Seit den 1990er Jahren wird er regelmäßig vergeben. Mittlerweile hat er sich im Mittelfeld der 100 beliebtesten Mädchennamen etabliert. Seine bislang höchste Platzierung erreichte der Name im Jahr 2003 mit Rang 21 in den Hitlisten. Seitdem sank seine Beliebtheit. Im Jahr 2021 belegte er Rang 65 in den Vornamenscharts. Etwa 85 % aller Namensträgerinnen tragen den Namen in der Schreibweise Finja.

## Varianten

Für den Namen Finja existieren die alternativen Schreibweisen
* Finnja
* Finya
* Finnya
* Fynja
* Finia

## Bekannte Namensträgerinnen

* Finja Harms (* 2000), deutsche Handballspielerin
* Finja Martens (* 1981), deutsche Schauspielerin
* Finja Schaake (* 1992), deutsche Basketballnationalspielerin
# North Northamptonshire

North Northamptonshire ist eine Unitary Authority in der Zeremoniellen Grafschaft Northamptonshire in den East Midlands von England. Der offizielle Sitz ist in Kettering. Auf dem Gebiet von North Northamptonshire bestehen 113 Gemeinden (Parishes). Im Jahr 2011 hatte es eine Bevölkerung von 316.851. North Northamptonshire wurde am 1. April 2021 durch die Fusion der vier Districts Corby, East Northamptonshire, Kettering und Wellingborough gebildet.
# Elizabeth Wallwork

Elizabeth Wallwork (* 20. Juli 1883 in Broughton, Grafschaft Lancashire, England; † 4. Juni 1969 in Christchurch, Neuseeland) war eine englisch-neuseeländische Malerin, die hauptsächlich Porträts und in Pastell malte.

## Frühes Leben

Elizabeth Donaldson wurde am 20. Juli 1883 als Tochter und sechstes von neun Kinder der Eheleute Elizabeth Ann Hibbert und dem Fischgroßhändler John Donaldson in Broughton, der Grafschaft Lancashire geboren. Über Elizabeths Kindheit und Jugendzeit ist nichts bekannt.

## Karriere als Malerin

Elizabeth studierte von 1899 bis 1906 am Municipal School of Art in Manchester. Dort lernte sie auch ihren späteren Ehemann Richard Wallwork kennen. Elizabeth wechselte anschließend im Jahr 1906 zur Slade School of Fine Art, in der sie in den Jahren 1907 und 1908 zwei erstklassige Abschlüsse im Bereich Zeichnen und Malerei erwarb. Es waren zu der Zeit die beiden einzigen Qualifikationen, die die Schule anbot. 1909 kehrte sie nach Manchester zurück und stellte mit Richard zusammen bis Ende 1910 in Manchester und Liverpool ihre Werke aus. Auch am Salon de Paris waren beide gemeinsam mit ihren Werken vertreten. 1910 nahm Richard einen Lehrauftrag an der City School of Art in Liverpool an und noch im selben Jahr heirateten beide am 16. Juli in Cheetham Hill in Manchester.

## Neuseeland

Elizabeths Mann wurde nach ihrer Heirat eine Lehrstelle an der Canterbury College School of Art in Christchurch, Neuseeland angeboren. Er nahm die Stelle an und verließen England im Dezember 1910 rechtzeitig, sodass er zu Beginn des Lehrjahres 1911 mit seiner Lehrtätigkeit beginnen konnte. Elizabeth und ihr Mann wurden Mitglieder der Canterbury Society of Arts, nahmen eine Reihe von Reisen vor, um das Land zu erkunden und zu malen. Während sich Elizabeths Mann neben der Malerei auch stark dem Schulbetrieb widmete, machte Elizabeth eine Karriere als Porträtmalerin, die hauptsächlich für Privatkunden arbeitete. Sie wurde eine der führenden Vertreterinnen der Pastell-Porträtmalerei in Neuseeland. Auch malte sie Miniaturen und Porträts von Frauen und Kindern in Öl und mit ihrem Ruf auch von prominenten Persönlichkeiten aus Christchurch. Auch Landschaften und impressionistische Blumenbilder gehörten zu ihren Repertoire, von denen die letztere über die New Zealand Academy of Fine Arts ausstellte. Auch in Sydney und auf der British Empire Exhibition 1924 bis 1925 in London waren ihre Werke zu sehen.
In den Jahren 1925 und 1946 unterrichtete sie auch einige Klassen an der Canterbury College School of Art. Nachdem ihr Mann im April 1955 gestorben war, arbeitete sie weiter und nahm gelegentlich Porträtaufträge an. Elizabeth war auch eine begeisterte Bridge-Spielerin und eine versierte Pianistin. Sie selbst verstarb am 4. Juni 1969, ebenfalls wie ihr Mann in Christchurch. Sie wurde 85 Jahre alt.
# Natalie Peters

Natalie Peters (* 1976 in Heidelberg) ist eine deutsche Improvisationsmusikerin (Stimme, Komposition), die zunächst als Schauspielerin tätig war.

## Leben und Wirken

Peters, die in Süddeutschland aufwuchs, erhielt von Kind an eine musikalische Ausbildung und widmete sich zunächst dem Klavierspiel. Sie studierte Schauspiel, zunächst in Heidelberg, ab 1998 in Berlin. Ihre Karriere begann sie als Schauspielerin für Theater und experimentelles Kino. In Berlin hatte sie erste Berührungspunkte mit Improvisationsmusik, die sich zu ihrer Hauptinspiration entwickelte. In der Folge entwickelte sie Performances mit Musikern, zunächst unter Verwendung ihrer eigenen Texte; bald darauf erkundete sie die Kraft der menschlichen Stimme. Als Musikerin ist sie weitgehend Autodidaktin.
2015 legte Peters mit Guy Bettini und Sebi Tramontana das Album Locarno bei Unit Records vor. Mit der Cellistin Sara Käser betreibt sie ein langjähriges Duo, das 2023 das Album Spiel mir das Flieht! veröffentlichte. Sie hat mit Barre Phillips, Paul Lovens, Gerry Hemingway, Urs Leimgruber, Michel Doneda, Fabio Martini, Achille Succi, Luca Pissavini, Guillaume Gargaut, aber auch mit Künstlern wie Gianni Motti, den Dichterinnen Ginka Steinwachs und Heike Fiedler und den Butoh-Tänzern Gyohai Zaitsu und Flavia Ghisalberti gearbeitet. Das von ihr geleitete Improvisationsensemble Sous-Sol nahm mit Jacques Demierre, Axel Dörner und Jonas Kocher das Album Last Before (2020) auf; mit Alfred Zimmerlin, Thomas Rohrer und Jacek Chmiel folgte 2023 das Album Bienen. Körbe. Köpfe. Mit dem Improvisationsquartett Sync, zu dem neben ihr Sebastian Strinning, Yara Li Mennel und Jacek Chmiel gehören, entstand das Album Catacryptico (AUT Records 2024).
Seit 2004 lebt Peters in Locarno. Mit dem Kunstverein Carovana091 veranstaltet sie dort regelmäßig das Musikfestival Frequenze Libere.