OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Glenn M. Walters

Glenn M. Walters ist ein pensionierter General des United States Marine Corps (USMC) und war zwischen dem 2. August 2016 bis April 2018 dessen stellvertretender Kommandant. Danach übernahm er als Zivilist die Leitung der Militärschule "The Citadel" in South Carolina.

## Ausbildung und Karriere

Glenn Walters begann seinen Dienst beim Marine Corps im Mai 1979 nach einem Studium der Elektrotechnik am Military College of South Carolina, das er im Rahmen eines Ausbildungsprogramms des Naval Reserve Officers Training Corps absolviert hatte.

### Dienst im Generalsrang

Im August 2008 zum Brigadegeneral befördert, diente Walters zwei Jahre als Deputy Director Resources and Assessment im Vereinigten Generalstab im Pentagon, Washington, D.C., bevor er im Juli 2010 auf die Marine Corps Air Station Cherry Point versetzt wurde, wo er den 2nd Marine Aircraft Wing kommandierte und im August des darauffolgenden Jahres zum Generalmajor ernannt wurde. Im Juni 2013 wechselte er, von da an im Range eines Generalleutnants, als Deputy Commandant of Programs and Resources des Marine Corps zurück ins Pentagon.
Am 7. Juni 2016 gab das US-Verteidigungsministerium bekannt, Präsident Barack Obama habe Walters für die Nachfolge von John Paxton als stellvertretender Kommandant des Marine Corps nominiert. Der Kongress bestätigte die Personalie am 29. Juni, Walters trat die Stellung schließlich am 2. August.

### Beförderungen

| Rang | Datum |
| Second Lieutenant | 12. Mai 1979 |
| First Lieutenant | n/a |
| Captain | n/a |
| Major | n/a |
| Lieutenant Colonel | n/a |
| Colonel | n/a |
| Brigadier General | August 2008 |
| Major General | August 2011 |
| Lieutenant General | 7. Juni 2013 |
| General | 2. August 2016 |

### Auszeichnungen

Auswahl der Dekorationen, sortiert in Anlehnung an die Order of Precedence of Military Awards:
* Defense Superior Service Medal mit Eichenlaub
* Legion of Merit mit Stern
* Meritorious Service Medal mit Stern
* Navy & Marine Corps Achievement Medal
* National Defense Service Medal mit Service Star
* Afghanistan Campaign Medal mit zwei Service Stars
* Global War on Terrorism Service Medal
# Willi Korte

Wilhelm A. Korte (* 1954) ist ein deutscher Jurist, Historiker und Provenienzforscher.

## Leben

Korte studierte Geschichte, Rechtswissenschaft und Politik an der Freien Universität Berlin, an der Universität München und an der Georgetown University in Washington D.C. Korte ist in den 1980er Jahren nach Washington D. C. gereist, um im National Archive Besatzungsakten zu studieren. Danach hat er sich auf die Recherche, Identifikation und Restitution von Kunstwerken spezialisiert, die während der Naziherrschaft, im Zweiten Weltkrieg sowie unmittelbar danach verloren gegangen waren (sogenannte Raub- oder Beutekunst). Hierzu greift er auf sein Spezialwissen über private und öffentliche Archivbestände zur Kriegs- und Nachkriegszeit zurück.
Korte ließ in den 1990er Jahren von den US-Behörden vor allem im New Yorker Kunsthandel Werke konfiszieren, die nach dem Zweiten Weltkrieg von den Russen als Trophäenkunst abtransportiert wurden. Später arbeitete er mit einer Anwaltskanzlei zusammen, um für jüdische Privatleute Besitzansprüche geltend zu machen. Bekanntheit erlangte er, als er den verschollenen Quedlinburger Domschatz aufspürte und aus den Vereinigten Staaten zurück nach Deutschland bringen konnte. Er arbeitet für die Kanzlei Andrew & Kurths.
2013 recherchierte er in Düsseldorf im Auftrag des Max Stern Art Restitution Project und äußerte sich verschiedentlich zum Schwabinger Kunstfund.
# Damenclub

Der Adlige Damenclub ist ein Tanzball des westfälischen Adels in Münster. Er gilt als einer der führenden Adelsbälle in Deutschland und Europa. Debütanten werden üblicherweise von ihren Eltern oder einem Verwandten eingeführt. Veranstaltungsort war und ist häufig der Erbdrostenhof.
Frack und Glacéhandschuhe bei den Herren und ein langes Ballkleid bei den Damen sind Pflicht. Ziel ist das Knüpfen und Pflegen gesellschaftlicher Kontakte. Die Tradition von Kontratänzen und Cotillons wird dabei gepflegt, ähnlich wie bei anderen Adelsbällen deutscher Adelsvereinigungen.

## Geschichte

Der Adlige Damenclub wurde am 3. Januar 1800 von einer Reihe Damen in Münster gegründet. Vom Damenclub wurden alle Höhergestellten, auch die preußischen Offiziere in der damals neu gegründeten Provinz Westfalen, eingeladen, er besaß sogar einigen politischen Einfluss. Für den preußischen König war die Einladung des Adligen Damenclubs eine Reverenz der münsterländischen Aristokratie und ein Höhepunkt seines Besuchs in Münster. Zum Ball sind traditionell Mitglieder von Familien des historischen Adels beiderlei Geschlechts zugelassen.
Ursprünglicher Zweck des Clubs war Kartenspiel und Unterhaltung, wobei das Interesse der Hautevolee, für die der Damenclub zur zentralen Institution wurde, den Stiftungszweck bald auf alle Facetten des Gesellschaftslebens ausdehnte. Der Adlige Damenclub erwies sich als das geeignete Forum, alle geselligen Bedürfnisse des Adels zu befriedigen. Die Mitgliedschaft oder Zulassung wurde zur Voraussetzung jeder höheren Wirksamkeit in der Stadt. Daher wurde sogar der preußische General Gebhard Leberecht von Blücher Gast des Clubs. Zu den ersten Mitgliedern gehörten auch die Eltern der Dichterin Annette von Droste-Hülshoff.
Die Mutter von Clemens August Droste zu Vischering war ab 1801 Präsidentin, 1830 stand der Bischof von Münster, Kaspar Maximilian von Droste-Vischering, der Vereinigung vor. Der Erzbischof von Köln Clemens August, Bruder des Bischofs von Münster, nutzte selbst – er war seit der Gründung Mitglied (Nr. 31) – die Veranstaltungen ab und zu als Treffpunkt. Obgleich er 1809 nicht mehr auf der Mitgliederliste erschien, nahm er doch wenigstens ab 1827 bis zu seinem Lebensende Teil an den Aktivitäten dieser für seinen Stand wichtigsten Institution teil.
Ein Pendant dazu bildet der sogenannte Herrenclub, der jährliche Ball der Rheinischen Ritterschaft im Schloss Ehreshoven; oft erfolgen wechselseitige Einladungen zwischen den Familien des westfälischen und des rheinischen Adels zu diesen Bällen.
# Ryō Kubota (Fußballspieler, 2001)

Ryō Kubota (jap. 窪田 稜, Kubota Ryō; * 5. Januar 2001 in der Präfektur Chiba) ist ein japanischer Fußballspieler.

## Karriere

Ryō Kubota erlernte das Fußballspielen in der Schulmannschaft der Seiritsu Gakuen High School. Seinen ersten Profivertrag unterschrieb er 2019 bei Zweigen Kanazawa. Der Verein aus Kanazawa, einer Großstadt in der Präfektur Ishikawa auf Honshū, der Hauptinsel Japans, spielte in der zweithöchsten japanischen Liga, der J2 League. Am 1. August 2021 wechselte er auf Leihbasis zum Drittligisten FC Gifu. Für den Verein aus Gifu bestritt er 42 Drittligaspiele. Nach der Ausleihe wurde Kubota im Februar 2023 fest von Gifu unter Vertrag genommen. Nach einer Saison wechselte er im Januar 2024 zum Zweitligaaufsteiger Ehime FC.
# Domingos Lam Ka-Tseung

Domingos Lam Ka-Tseung (chinesisch 林家駿, Pinyin Lín Jiājùn) (* 9. April 1928 in Hongkong; † 27. Juli 2009 in Macau) war römisch-katholischer Bischof von Macau. Er war der erste chinesischstämmige Bischof der Diözese.

## Leben

Domingos Lam Ka-Tseung studierte am Priesterseminar St. Joseph und am Instituto Salesiano de Macau der Salesianer Don Boscos. Er empfing am 27. Dezember 1953 die Priesterweihe für das Bistum Macau. Er war Priester in Taipa und wurde 1959 Rektor der Schule „Escola Dom Joao Paulino“. 1962 wechselte er in die Mission nach Singapur, 1973 kehrte er nach Macau zurück. 1978 wurde er zum Generalvikar des Bistums Macau ernannt.
Papst Johannes Paul II. ernannte ihn 1987 zum Koadjutorbischof von Macau. Die Bischofsweihe spendete ihm am 8. September 1987 sein Amtsvorgänger Arquimínio Rodrigues da Costa; Mitkonsekratoren waren Bischof James Chan Soon Cheong und der Erzbischof und spätere Kardinal John Baptist Wu Cheng-chung. Sein Wahlspruch lautete: Sinceridade justiça paz. 1988 erfolgte nach dem Rücktritt von Arquimínio Rodrigues da Costa, dem letzten portugiesischen Bischof in diesem Amt, die Ernennung zum 22. Bischof von Macau.
1996 gründete er zusammen mit der Katholischen Universität Portugal und dem Bistum das Macau Inter-University Institute, eine private Universität. Er war Mitglied des „Macau Basic Law Drafting Committee“. 2002 erhielt er die „Honourable Medal of Golden Lotus Flower by the Macau SAR Government“.
2003 wurde von Papst Johannes Paul II. seinem altersbedingten Rücktrittsgesuch stattgegeben.
# Nakajima J1N

Die Nakajima J1N Gekkō (jap. 月光, dt. „Mondlicht“) war ein zweimotoriger Nachtjäger der Kaiserlich Japanischen Marine von 1941. Der alliierte Codename war Irving.

## Entwicklung

Der Erstflug erfolgte im Mai 1941. Die Gekkō war ein Tiefdecker mit zwei nach oben und zwei nach unten gerichteten 20-mm-Kanonen. Die ersten Typen hatten noch Suchscheinwerfer, aber ab der Version J1N1-Sa von 1943 war ein Radar eingebaut.
Die Maschinen wurden effektiv gegen Boeing B-17-Bomber in Rabaul eingesetzt, später auch gegen Consolidated B-24-Bomber. Die J1N wurde auch gegen Boeing B-29-Bomber eingesetzt, allerdings mit wenig Erfolg. Das Radar funktionierte gut, die Maschine hatte aber Probleme mit der Leistung in großen Höhen. So wurden gegen Ende des Zweiten Weltkrieges eine ganze Reihe als Kamikazeflugzeuge eingesetzt.

## Varianten

* J1N1: Prototyp.
* J1N1-C: Langstreckenaufklärer
* J1n1-C KAI:Nachtjäger
* J1N1-R: umbenannt in J1N1-F.
* J1N1-S: Nachtjäger
* J1N1-Sa: Nachtjäger mit zusätzlicher 20-mm-Mk
* J1N1-F, Aufklärer mit 20-mm-Turm
* J1N1-S, Nachtjäger mit Radar
* J1N1-S der 210. Kokutai mit Abwurftanks

## Technische Daten

| Kenngröße | Daten (J1N1-S) |
| Besatzung | 2 |
| Länge | 10,85 m |
| Flügelspannweite | 16,98 m |
| Tragflügelfläche | 46,0 m² |
| Höhe | 4,56 m |
| Leermasse | 4.840 kg |
| Startmasse | normal 7.010 kg maximal 8.184 kg |
| Antrieb | 2 × Nakajima Sakae, je 843 kW (1.130 PS) |
| Höchstgeschwindigkeit | 507 km/h |
| Steigleistung | 522 m/min |
| Reichweite | 3.778 km |
| Dienstgipfelhöhe | 9.320 m |
| Bewaffnung | 2 nach oben feuernde 20-mm-MK Typ 99 2 nach unten feuernde 20-mm-MK Typ 99 |
# Mathias Neumann

Mathias Neumann ist der Name folgender Personen:
* Mathias Neumann (Regisseur) (1920–1977), deutscher Hörspielregisseur
* Mathias Neumann (Kameramann) (* 1965), deutscher Kameramann
* Mathias Neumann, bekannt als Tikwa (vormals auch Kalif), deutscher Comicautor
Siehe auch:
# Jakob Stilling

Jakob Stilling (* 22. September 1842 in Cassel; † 30. April 1915 in Straßburg) war ein deutscher Augenarzt.

## Leben

Er war der erste Sohn des Anatomen und Chirurgen Benedikt Stilling und Bruder des Pathologen Heinrich Stilling und studierte Medizin in Göttingen, Marburg, Würzburg, Berlin und Paris. 1861 wurde er in Göttingen Mitglied des Corps Brunsviga. 1865 erfolgte seine Promotion zum Dr. med.
Ab 1867 war er Augenarzt in Kassel, doch auch während dieser Zeit erweiterte er sein Wissen über die Augenheilkunde in Paris, Berlin, Wien und Turin.
1874 gründete er in Kassel mit finanzieller Hilfe seines Vaters eine private Augenklinik in der Oberen Karlsstraße.
1877 führte er die nach ihm benannten Stilling'schen Farbtafeln ein, eine Reihe von pesudo-isochromatischen Tafeln, die zur diagnostischen Unterstützung bei Untersuchungen von Farbenblindheit bzw. Farbenfehlsichtigkeit eingesetzt wurden. Diese wurden immer wieder – u. a. von Ernst Hertel und Karl Velhagen – verbessert, sodass sie zwischenzeitlich als Stilling-Hertel-Farbtafeln oder Stilling-Velhagen-Farbtafeln und heute als (Velhagen-)Broschmann-Kuchenbecker-Farbtafeln bekannt sind.
1884 wurde er außerordentlicher Professor an der Universität Straßburg, nachdem er sich dort 1880 für Ophthalmologie habilitiert hatte.
1887 arbeitete er an der Erforschung einer Augenkrankheit, die zunächst als Stilling-Syndrom bezeichnet wurde. 1896 arbeitet auch Siegmund Türk daran und 1905 vervollständigte Alexander Duane die Beschreibung dieser Krankheit, weshalb sie heute als Duane-Syndrom bekannt ist.

## Werke

* Über die Heilung der Verengerungen der Thränenwege. Kassel, 1865
* Zur Theorie des Glaucoms. In: Albrecht von Graefes Archiv für Ophthalmologie, Berlin, XIV
* Eine Studie über den Bau des Glaskörpers. In: Albrecht von Graefes Archiv für Ophthalmologie, Berlin, XV
* Beiträge zur Lehre von den Farbenempfindungen, Stuttgart, 1875–1876
* Über Farbsinn und Farbenblindheit. Cassel, 1878
* Die Prüfung des Farbensinns beim Eisenbahn- und Marinepersonal. Kassel, 1878
* Über das Sehen der Farbenblindheit. Kassel, 1878
* Tafeln zur Bestimmung der Blau-Gelbblindheit. Kassel, 1878
* Über das Sehen der Farbenblinden, Kassel and Berlin, 1878/1883
* Pseudo-isochromatische Tafeln, Leipzig, 1878/18th Auflage Hertel 1929
* Untersuchungen über den Bau der optischen Centralorgane, Cassel & Berlin, 1882
* Untersuchungen über die Entstehung der Kurzsichtigkeit, Wiesbaden, 1887
* Schädelbau und Kurzsichtigkeit – ein anthropologische Untersuchung, Wiesbaden, 1887
* Anilinfarbstoffe des Antiseptica, Strassburg, 1890, 1891
* Anilin-Farbstoffe als Antiseptica und ihre Anwendung in der Praxis: 2. Mitteilung. Strassburg: Trübner, 1890. Digitalisierte Ausgabe der Universitäts- und Landesbibliothek Düsseldorf
* Grundzüge der Augenheilkunde, Wien & Leipzig, 1897
* Goethe’s Farbenlehre, Strassburg, 1899
* Psychologie der Gesichtsvorstellung nach Kants Theorie der Erfahrung. Berlin & Wien, 1901
* Die Kurzsichtigkeit, Berlin, 1903
# François-Emmanuel de Crussol d’Uzès

François-Joseph-Emmanuel de Crussol d’Uzès d’Amboise (* 4. Juni 1735 in Paris; † 7. Juni 1789 in La Rochelle) war ein französischer römisch-katholischer Geistlicher und Bischof von La Rochelle.

## Leben

Er war der Sohn des Joseph-Emmanuel, Graf von Amboise aus dem Haus Crussol, einer Adelsfamilie aus dem Languedoc. Sein Onkel François de Crussol d’Uzès war Bischof von Blois und wurde später Erzbischof von Toulouse. Dieser übernahm die Sorge um seinen früh verwaisten Neffen.
De Crussol d’Uzès war Generalvikar im Bistum Angers, bevor er Ende 1767 zum Bischof von La Rochelle erwählt wurde. Die Bischofsweihe spendete ihm am 17. Juli 1768 in der erzbischöflichen Kapelle in Paris der Erzbischof von Paris Christophe de Beaumont du Repaire; Mitkonsekratoren waren Jacques de Grasse, Bischof von Angers, und Germain Chasteigner de la Chasteigneraye, Bischof von Saintes. Er ließ einen neuen Bischofspalast errichten und die 1742 begonnenen Umbauarbeiten an der Kathedrale von La Rochelle weiterführen, so dass die Kathedrale 1784 eingeweiht werden konnte. Seine Opposition gegen das Toleranzedikt von 1787 verärgerte Ludwig XVI.
# Egelmoosen

Egelmoosen ist ein Weiler in der Gemeinde Roßhaupten im bayerisch-schwäbischen Landkreis Ostallgäu.

## Geographie

Egelmoosen liegt etwa vier Kilometer nordöstlich des Dorfes Roßhaupten an der Gemeindegrenze zwischen Roßhaupten und Lechbruck am See. Auf dem Gemeindegebiet von Roßhaupten liegen südwestlich von Egelmoosen der Huttlerweiher, östlich der Schmutterweiher und nördlich das Dorf Sameister und der Weiler Langenwald. Südlich von Egelmoosen liegt das Egelmoosner Filz auf dem Gemeindegebiet von Lechbruck am See.

## Geschichte

Der Name Egelmoosen geht auf die Bedeutung „Moor, in dem Blutegel vorkommen“ zurück. Erstmals erwähnt wird ein Hof in Egelmoosen in einem Nachtrag zum Urbar des Hochstiftes Augsburg von 1398/1431, der besagt, dass der Augsburger Bischof den Hof erwarb. Für 1569 ist die Existenz eines einzelnen Guts und für 1758 ein Herrengut in bischöflichem Besitz belegt. Eine Flurkarte von 1820 zeigt, dass der Hof zu diesem Zeitpunkt in zwei Anwesen geteilt worden war.

## Sehenswürdigkeiten

Die denkmalgeschützte Hofkapelle St. Magnus ist ein halbrund geschlossener Bau mit Satteldach und stichbogenförmigem Türsturz. Sie wurde um 1841 anstelle einer älteren, hölzernen Kapelle errichtet. Im Inneren hängt ein mit 1844 datiertes Gemälde des hl. Magnus, das erst später hinzukam.

## Verkehr

Egelmoosen ist über eine Nebenstraße erreichbar, die etwa 1,5 Kilometer nördlich von Egelmoosen bei Sameister von der Staatsstraße 2059 abzweigt. Der nächstgelegene Haltepunkt öffentlicher Verkehrsmittel ist in Sameister, wo die Buslinie Füssen–Lechbruck–Steingaden der Ostallgäuer Verkehrsgemeinschaft hält. Durch Egelmoosen führen der Fernradweg Via Claudia Augusta und die regionale Radroute Auerbergland.

## Persönlichkeiten

* Jakob Langenwalder († 1633), Lautenmacher, geboren in Egelmoosen
# Sommer-Paralympics 2000/Rollstuhltennis

Bei den Sommer-Paralympics 2000 in Sydney wurden in insgesamt vier Wettbewerben im Rollstuhltennis Medaillen vergeben. Die Entscheidungen fielen im NSW Tennis Centre.

## Klassen

Bei den paralympischen Tenniswettbewerben mussten Athleten mindestens in einem Bein massive Funktionseinschränkungen haben.

## Ergebnisse
### Männer
#### Einzel

| Platz | Land | Spieler |
| 1 | Australien Australien | David Hall |
| 2 | Vereinigte Staaten Vereinigte Staaten | Stephen Welch |
| 3 | Deutschland Deutschland | Kai Schrameyer |
| 4 | Osterreich Österreich | Martin Legner |
| 5 | Niederlande Niederlande | Robin Ammerlaan |
| 5 | Niederlande Niederlande | Ricky Molier |
| 5 | Frankreich Frankreich | Laurent Giammartini |
| 5 | Japan Japan | Satoshi Saida |

#### Doppel

| Platz | Land | Spieler |
| 1 | Niederlande Niederlande | Robin Ammerlaan Ricky Molier |
| 2 | Australien Australien | David Johnson David Hall |
| 3 | Vereinigte Staaten Vereinigte Staaten | Stephen Welch Scott Douglas |
| 4 | Vereinigtes Konigreich Vereinigtes Königreich | Simon Hatt Jayant Mistry |
| 5 | Osterreich Österreich | Martin Legner Stefan Krieghofer |
| 5 | Japan Japan | Akio Yamakura Satoshi Saida |
| 5 | Polen Polen | Tadeusz Kruszelnicki Piotr Jaroszewski |
| 5 | Frankreich Frankreich | Philippe Bonnet Laurent Giammartini |

### Frauen
#### Einzel

| Platz | Land | Spielerin |
| 1 | Niederlande Niederlande | Esther Vergeer |
| 2 | Niederlande Niederlande | Sharon Walraven |
| 3 | Niederlande Niederlande | Maaike Smit |
| 4 | Vereinigtes Konigreich Vereinigtes Königreich | Kimberly Blake |
| 5 | Vereinigtes Konigreich Vereinigtes Königreich | Janet McMorran |
| 5 | Australien Australien | Daniela Di Toro |
| 5 | Belgien Belgien | Brigitte Ameryckx |
| 5 | Niederlande Niederlande | Sonja Peters |

#### Doppel

| Platz | Land | Spielerinnen |
| 1 | Niederlande Niederlande | Maaike Smit Esther Vergeer |
| 2 | Australien Australien | Branka Pupovac Daniela Di Toro |
| 3 | Deutschland Deutschland | Christine Otterbach Petra Sax-Scharl |
| 4 | Vereinigtes Konigreich Vereinigtes Königreich | Janet McMorran Kimberly Blake |
| 5 | Kanada Kanada | Helene Simard Yuka Chokyu |
| 5 | Belgien Belgien | Brigitte Ameryckx Christel Seyen |
| 5 | Japan Japan | Chiyoko Ohmae Norie Kawashima |
| 5 | Korea Sud Südkorea | Hong Young-suk Hwang Myung-hee |

## Medaillenspiegel

| Platz | Land | G | S | B | Gesamt |
| 01 | Niederlande Niederlande | 3 | 1 | 1 | 5 |
| 02 | Australien Australien | 1 | 2 | – | 3 |
| 02 | Vereinigte Staaten Vereinigte Staaten | – | 1 | 1 | 2 |
| 04 | Deutschland Deutschland | – | – | 2 | 2 |
# Swissmedic

Swissmedic, das Schweizerische Heilmittelinstitut (französisch Institut suisse des produits thérapeutiques, italienisch Istituto svizzero per gli agenti terapeutici, rätoromanisch Institut svizzer per products terapeutics), ist die Zulassungs- und Kontrollbehörde für Heilmittel in der Schweiz mit Sitz in Bern. Swissmedic nahm am 1. Januar 2002 als Nachfolgeorganisation der Interkantonalen Kontrollstelle für Heilmittel (IKS) ihren Betrieb auf. Sie ist dem Eidgenössischen Departement des Innern angegliedert.

## Struktur

Swissmedic ist eine öffentlich-rechtliche Anstalt des Bundes, die durch das schweizerische Heilmittelgesetz geschaffen wurde. Sie ist in ihrer Organisation und Betriebsführung selbständig und verfügt über eigene Budgetkompetenzen. Die Finanzierung erfolgt mehrheitlich über Gebühren und zu einem kleineren Teil über Abgeltungen des Bundes für das Erbringen von gemeinwirtschaftlichen Leistungen. Swissmedic bietet rund 360 Vollzeitstellen an.

## Aufgaben

Sämtliche Arzneimittel für Menschen und Tiere dürfen erst mit der Zulassung von Swissmedic in der Schweiz auf den Markt gebracht werden. Die Anstalt ist ausserdem zuständig für die Marktüberwachung von Arzneimitteln und Medizinprodukten.
Bei der Zulassung neuer Arzneimittel wendet die Anstalt die international geltenden Kriterien an. Die Präparate dürfen erst dann vertrieben werden, wenn ihre Qualität, Sicherheit und Wirksamkeit hinreichend belegt und überprüft worden sind. Die erforderliche Prüfung von Arzneimitteln ist aufwendig und nimmt oft mehrere Monate in Anspruch. Sind die Kriterien für eine Zulassung erfüllt, erlässt Swissmedic eine Zulassung, legt die Verkaufsart fest (Rezeptpflicht/Abgabestellen) und genehmigt die Fach- und Patienteninformation. Die Zulassung geschieht auf Kosten des Antragstellers. Nach jeweils fünf Jahren muss sie verlängert werden.
Swissmedic ist darüber hinaus für die Auswertung von Berichten über Nebenwirkungen zuständig. 2023 ergab eine Studie mit Beteiligung von Swissmedic, dass trotz der gesetzlicher Meldepflicht in der Schweiz nur die wenigsten Fälle solcher Nebenwirkungen überhaupt gemeldet werden. Bei den Todesfällen werden laut Schätzung der Studie etwa nur 12 Prozent gemeldet.
# Nakajima B6N

Die Nakajima B6N (jap. „Tenzan“; dt. „Himmlischer Berg“) war ein Torpedobomber der Kaiserlich Japanischen Marine im Zweiten Weltkrieg.

## Geschichte

Um früh genug einen Nachfolger für die Nakajima B5N2 einsatzbereit zu haben, gab die Kaiserlich Japanische Marine eine diesbezügliche Spezifikation heraus. Um diesen Anforderungen gerecht zu werden, entwarf die Firma Nakajima Hikōki ein Flugzeug, das dem Vorgängertyp sehr ähnlich war. Als Antrieb sollte der 1.800 PS (ca. 1.320 kW) starke Sternmotor NK7A Mamora 11 dienen.
Der erste Prototyp flog Anfang 1941 und nach einigen Verbesserungen ging das Flugzeug als trägergestütztes Kampfflugzeug der Marine (Typ Nakajima B6N1 Tenzan) in den Truppendienst. Allerdings wurden von dieser Version nur 135 Stück gebaut, da die Produktion des Mamora-Triebwerks eingestellt wurde.
Der ursprüngliche Antrieb wurde durch den 1.850 PS (ca. 1.360 kW) starken MK4T-Kasei-25-Sternmotor der Firma Mitsubishi ersetzt und die Flugzeuge nun mit B6N2 bezeichnet. Der charakteristische äußere Unterschied der beiden Varianten ist die Abgasanlage. Beim Mamora 11 ragt rechts und links je ein Rohr nach unten, beim Kasei 25 sind an jeder Seite oben ein Dreierbündel, ein Einzelrohr und ein Doppelrohr verteilt. Es wurden etwa 1133 B6N2 gebaut.
Die Variante B6N2a hatte eine verstärkte Abwehrbewaffnung nach hinten, was wohl von den Waffenwarten an der Front auch bei „normalen“ Maschinen nachgerüstet wurde. Eine landgestützte Version wurde noch als B6N3 getestet.
Flugzeuge dieses Typs nahmen ab 1944 an allen pazifischen See-/Luftschlachten teil und wurden auch zu Kamikaze-Einsätzen herangezogen. Die Tenzan war ein sehr leistungsfähiges Flugzeug und stand seinem amerikanischen Gegenstück, der Grumman „Avenger“ in nichts nach.
Der Name „Tenzan“ wird häufig fehlerhaft mit „himmlische Wolke“ übersetzt. Richtigerweise lautet die Übersetzung jedoch „himmlischer Berg“. Die Alliierten gaben dem Flugzeug den Namen „Jill“.
Die B6N2 sollte schon früh durch die Aichi B7A Ryusei, einen sehr leistungsstarken Torpedo-/Sturzkampfbomber, ersetzt werden. Zum Glück für die Alliierten wurden von diesem Typ nur 105 Flugzeuge hergestellt, denn eine Grumman F6F Hellcat wäre kaum in der Lage gewesen, dieses Flugzeug abzufangen.

## Technische Daten

| Kenngröße | Daten |
| Typ | trägergestützter Torpedo-/Horizontalbomber |
| Besatzung | 3 |
| Länge | 10,87 m |
| Spannweite | 14,90 m |
| Höhe | 3,80 m |
| Flügelfläche | 37,20 m² |
| Flügelstreckung | 6,0 |
| Leermasse | 3010 kg |
| max. Startmasse | 5650 kg |
| Triebwerk | ein (Doppel)Sternmotor Mitsubishi MK4T Kasei 25 mit 1.850 PS/1.380 kW Leistung |
| Höchstgeschwindigkeit | 480 km/h |
| Dienstgipfelhöhe | 9040 m |
| Reichweite | 3050 km |
| Bewaffnung | bis zu 800 kg Bomben verschiedener Kaliber, oder ein Lufttorpedo, zuerst zwei 7,7-mm-MG, später auf 13 mm umgerüstet, viele inoffizielle Frontaufrüstungen in Anzahl und Kaliber |