# Literaturjahr 1970

Liste der Literaturjahre ◄ | 1966 | Literaturjahr 1970 | 1971 | 1972 | 1973 | 1974 | ► | ►► Weitere Ereignisse

## Neuerscheinungen
### Romane, Erzählungen

* Alles für die Galerie – Gabriele Wohmann
* Alpenballade – Wassil Bykau
* Am Strand – Cesare Pavese
* Die Angst des Tormanns beim Elfmeter – Peter Handke
* Are You There God? It’s Me, Margaret. (OA) – Judy Blume
* Berge des Wahnsinns (zusammen mit Der Flüsterer im Dunkeln) – H. P. Lovecraft
* The Birds on the Trees (OA) – Nina Bawden
* Birne fliegt zum Mars / Birne in der Kleiderfabrik – Günter Herburger
* The Blessing Way (OA) – Tony Hillerman
* The Bluest Eye (OA) – Toni Morrison
* Das Buch der lächerlichen Liebe (OA) – Milan Kundera
* Daddy’s Girl (OA) – Thomas Savage
* Deliverance (OA) – James Dickey
* Ernste Absicht – Gabriele Wohmann
* Fantastic Mr Fox (OA) – Roald Dahl
* Der Fluch des Rubins – Robert Arthur
* Die Flucht des Herrn Monde – Georges Simenon
* Geh’ nicht zu Fuß durch stille Straßen – Ray Bradbury
* Die Geliebte des französischen Leutnants – John Fowles
* Die Grabgewölbe von Yoh-Vombis – Clark Ashton Smith
* Das Gras – Claude Simon
* Graveyard Shift (OA) – Stephen King
* The Guardians (OA) – John Christopher
* Herbst im Mumintal (OA) – Tove Jansson
* Der Herr der Ringe (Band 2 + 3) – J. R. R. Tolkien
* Hundert Jahre Einsamkeit – Gabriel García Márquez
* Islands in the Stream (OA) – Ernest Hemingway (postum)
* Jahrestage (Bd. 1) – Uwe Johnson
* Das Kalkwerk – Thomas Bernhard
* Karneval der Alligatoren – J. G. Ballard
* Der kleine schwarze Fisch – Samad Behrangi
* Das Klippergespenst – Martin Selber
* Kolme katku vahel (OA, Bd. 1; „Das Leben des Balthasar Rüssow“) – Jaan Kross
* Lauter reizende alte Damen – Agatha Christie
* Lexikon-Roman – Andreas Okopenko
* Liebe am Don – Heinz G. Konsalik
* „Maigret“-Romane von Georges Simenon:
** Maigret und der Mörder + Maigret und sein Jugendfreund + Maigret zögert (Sammelband, dt.)
** La Folle de Maigret (OA)
* Der Mann auf dem Balkon – Maj Sjöwall und Per Wahlöö
* Der Mann, der die Züge vorbeifahren sah – Georges Simenon
* Merkwürdiges aus dem Frankweiler-Geheimarchiv – E. L. Konigsburg
* Michel bringt die Welt in Ordnung – Astrid Lindgren
* Nine Princes in Amber (OA) – Roger Zelazny
* Our Friends from Frolix 8 (OA) – Philip K. Dick
* Passenger to Frankfurt (OA) – Agatha Christie
* Play It as It Lays (OA) – Joan Didion
* Portnoys Beschwerden – Philip Roth
* Requiem für Geleitzug PQ 17 (OA, 1. Version) – Walentin Pikul
* Ringworld (OA) – Larry Niven
* Ripley Under Ground (OA) – Patricia Highsmith
* Schlachthof 5 oder Der Kinderkreuzzug – Kurt Vonnegut
* The Secret of the Crooked Cat (OA) – William Arden
* Der Seemann, der die See verriet – Yukio Mishima
* Die Stunde des Stiers (OA) – Iwan Jefremow
* Der Tempel der Morgendämmerung (OA) – Yukio Mishima
* Der Tiger von Shangri-La – Harry Thürk
* Time and Again (OA) – Jack Finney
* Die Todesmale des Engels (1970 entstanden) – Yukio Mishima
* Und die Großen lässt man laufen (OA) – Maj Sjöwall und Per Wahlöö
* Und Jimmy ging zum Regenbogen – Johannes Mario Simmel
* Die Welt der zwei Monde – Edmund Cooper
* The Year of the Quiet Sun (OA) – Wilson Tucker
* Zettel’s Traum – Arno Schmidt
* Das Zittern des Fälschers – Patricia Highsmith

### Dramen

* Atem – Samuel Beckett (Uraufführung in Oxford am 8. März, nur etwa 35 Sekunden langes Stück)
* Eisenwichser – Heinrich Henkel
* Ein Fest für Boris – Thomas Bernhard
* Die Flucht (dEA) – Michail Bulgakow
* Ein Kinderspiel – Martin Walser
* Mauser (1970 entstanden) – Heiner Müller
* Zufälliger Tod eines Anarchisten – Dario Fo

### Sachliteratur

* Ästhetische Theorie – Theodor W. Adorno (postum)
* Das Elend der kritischen Theorie – Günter Rohrmoser
* L’empire des signes (OA) – Roland Barthes
* Fantastyka i futurologia (OA) – Stanisław Lem (Monografie)
* A History of Islamic Philosophy – Majid Fakhry
* Idéologie et appareils idéologiques d’État (OA) – Louis Althusser
* Kampf um Mozambique – Eduardo Mondlane (postum)
* Macht und Gewalt – Hannah Arendt
* Sexfront – Günter Amendt (Hauptautor)

### Weitere Werke

* Annäherungen. Drogen und Rausch (Essay) – Ernst Jünger
* Anne und Hans kriegen ihre Chance (Comic) – Theo van den Boogaard
* Auf der Waage Gottes (Erlebnisbericht) – Albert Riesterer
* Baukasten zu einer Theorie der Medien (Essay) – Hans Magnus Enzensberger
* fünfter sein und ottos mops (Gedichte) – Ernst Jandl
* In Sachen Adam und Eva (Hörspiel-Adaption) – Rudi Strahl
* Das Labyrinth der Einsamkeit (Essay) – Octavio Paz
* Loriots Tagebuch (Auswahl von Collagen) – Loriot
* Mein allerschönstes Buch vom Backen, Bauen und Flugzeugfliegen (Bilderbuch) – Richard Scarry
* Minihandbuch des Stadtguerilleros (Kampfschrift) – Carlos Marighella
* Moondance (Album) – Van Morrison
* Mr Gumpy’s Outing (Bilderbuch) – John Burningham
* New Morning und Self Portrait (Alben) – Bob Dylan
* Die Ordnung des Diskurses (Vorlesung) – Michel Foucault
* Die Pariser Friedenskonferenz (Bibliografie) – Max Gunzenhäuser
* Salima bor i Kashmir (Fotobuch der Reihe Kinder unserer Erde) – Vera Forsberg (Text) und Anna Riwkin-Brick (Fotografien)
* So ein Struwwelpeter (Bilderbuch) – Hansgeorg Stengel (Text) und Karl Schrader (Zeichnungen)
* Two by Two (Musical) – Richard Rodgers (Musik) und Peter Stone (Buch)
* Die Vogelscheuchen (Ballettlibretto) – Günter Grass

### Verfilmungen

* Der amerikanische Soldat – Drehbuch und Regie: Rainer Werner Fassbinder
* Auch Zwerge haben klein angefangen – Drehbuch und Regie: Werner Herzog
* Baal – Drehbuch und Regie: Volker Schlöndorff, nach dem gleichnamigen Drama von Bertolt Brecht
* Das Birkenwäldchen – Drehbuch und Regie: Andrzej Wajda, nach der gleichnamigen Erzählung von Jarosław Iwaszkiewicz
* The Boys in the Band – Regie: William Friedkin, Drehbuch: Mart Crowley, nach seinem gleichnamigen Theaterstück
* Les Choses de la vie – Regie: Claude Sautet, Drehbuch: Jean-Loup Dabadie, Paul Guimard (nach seinem gleichnamigen Roman) und Claude Sautet
* L’Enfant sauvage – Regie: François Truffaut, nach einem Dokumentarbericht von Jean Itard
* Erste Liebe – Regie: Maximilian Schell, nach der gleichnamigen Novelle von Iwan Turgenew
* Eselshaut – Regie: Jacques Demy, nach dem gleichnamigen Märchen von Charles Perrault
* Der Garten der Finzi Contini – Regie: Vittorio De Sica, nach dem gleichnamigen Roman von Giorgio Bassani
* Le Genou de Claire – Drehbuch und Regie: Éric Rohmer
* Götter der Pest – Drehbuch und Regie: Rainer Werner Fassbinder
* Liebe ist kälter als der Tod – Drehbuch (mit Katrin Schaake) und Regie: Rainer Werner Fassbinder (Kinostart im Januar 1970)
* Stille Tage in Clichy – Regie: Jens Jørgen Thorsen, nach dem gleichnamigen Roman von Henry Miller
* Thomas Bernhard – Drei Tage (Filmporträt) – Regie: Ferry Radax

## Gründungen

* Der auf kunsthistorische Publikationen spezialisierte US-amerikanische Buchverlag Abaris Books wird gegründet.
* Als New Left Books wird der Verlag Verso Books gegründet.
* Der auf zeitgenössische Literatur aus dem Ruhrgebiet spezialisierte Assoverlag wird gegründet.
* Die Hamburger Arbeitsstelle für Exilliteratur wird an der Universität Hamburg gegründet.
* Der bis 2014 bestehende Berliner Karin Kramer Verlag wird gegründet.
* Die heutige Schweizer Peter-Lang-Verlagsgruppe wird als Peter Lang GmbH in Frankfurt am Main gegründet.
* Der Merve Verlag wird in Westberlin gegründet.
* Der spätere Stroemfeld Verlag wird in Frankfurt am Main unter dem Namen Roter Stern gegründet.
* Die wissenschaftliche Taschenbuchreihe Uni-Taschenbücher wird von elf Fachbuchverlagen gegründet; die ersten Titel erscheinen im Frühjahr 1971.
* Die deutsche Schriftstellervereinigung Werkkreis Literatur der Arbeitswelt wird gegründet.

### Erstveranstaltungen

* Die Mainzer Minipressen-Messe wird erstmals veranstaltet.
* Das „Zentrale Poetenseminar“ der FDJ für Jugendliche von 14 bis 26 Jahren findet erstmals in Schwerin statt.

## Erstmals erscheinen …

* Ästhetik & Kommunikation, deutsche Kulturzeitschrift
* BASAR, im Verlag Neues Leben in Berlin bis 1990 erscheinende literarische Buchreihe in der DDR
* buchreport, Fachzeitschrift für den deutschsprachigen Buchhandel (Anfang Januar 2024 eingestellt)
* Charlie Hebdo, französische Satirezeitschrift
* DIE – Delikte Indizien Ermittlungen, bis 2001 (anfangs in der DDR) erscheinende Buchreihe im Taschenbuch-Format für Kriminalromane
* Journal for General Philosophy of Science, englischsprachige wissenschaftstheoretische Zeitschrift
* National Lampoon, US-amerikanisches Satiremagazin
* Sammlung Luchterhand, Taschenbuchreihe des Luchterhand Verlags
* Silberpfeil – Der junge Häuptling, bis 1988 im Bastei Verlag erscheinender Western-Comic
* Subaru, japanische Literaturzeitschrift
* Texte Metzler, bis 1981 erscheinende literaturwissenschaftliche Schriftenreihe des J.B. Metzler Verlags
* Tommy Banco, bis 1975 erscheinende frankobelgische Comicserie
* Trajekt, bis 1990 erscheinende Hauszeitschrift des Hinstorff Verlags in Rostock
* Die drei ???-Titelbild-Illustrationen von Aiga Rasch

## Letztmals erscheinen …

* Epoca, seit 1963 erschienene Monatszeitschrift für kulturelle und politische Themen
* Schriften zur Zeit. Kulturschriftenreihe des Artemis Verlages, seit 1942 erschienene Schriftenreihe des Schweizer Artemis Verlags

## Jahrestage (Auswahl)
### Geboren im Jahr 1970
#### Januar – Februar

* 02. Januar: Christine Kappe, deutsche Schriftstellerin
* 04. Januar: Carl Frode Tiller, norwegischer Schriftsteller
* 13. Januar: Regina Hilber, österreichische Schriftstellerin, Lyrikerin, Essayistin und Herausgeberin
* 16. Januar: Garth Ennis, nordirischer Comicautor
* 16. Januar: Petra Neomillnerová, tschechische Science-Fiction-Schriftstellerin
* 22. Januar: Philipp Blom, deutscher Schriftsteller, Essayist, Journalist und Übersetzer
* 22. Januar: Jörg Matheis, deutscher Schriftsteller († 2023)
* 24. Januar: Lynn Coady, kanadische Schriftstellerin englischer Sprache
* 25. Januar: Stephen Chbosky, US-amerikanischer Roman- und Drehbuchautor
* 28. Januar: Valdur Mikita, estnischer Semiotiker, Schriftsteller und Essayist
* 03. Februar: Uwe Martens, deutscher Lyriker
* 03. Februar: Katja Petrowskaja, ukrainisch-deutsche Literaturwissenschaftlerin, Schriftstellerin und Journalistin
* 04. Februar: Norman Ohler, deutscher Autor
* 06. Februar: Andrij Krasnjaschtschych (Andrej Krasnjaschtschich), ukrainischer russischsprachiger Schriftsteller, Philologe und Herausgeber
* 08. Februar: Kathrin Heinrichs, deutsche Schriftstellerin und Kabarettistin
* 10. Februar: Åsne Seierstad, norwegische Schriftstellerin und Journalistin
* 11. Februar: Reinhard Kleist, deutscher Grafikdesigner, Comicautor und -zeichner
* 15. Februar: Viktor Kalinke, deutscher Lyriker, Prosaautor, Essayist, Übersetzer und Verleger
* 17. Februar: Jana Jürß, deutsche Schriftstellerin
* 17. Februar: Claudia Stockinger, deutsche Literaturwissenschaftlerin
* 18. Februar: Stefano Marelli, Schweizer Schriftsteller und Journalist
* 19. Februar: Stephan Huck, deutscher Museumsleiter, militärhistorischer Autor und Herausgeber († 2024)
* 20. Februar: Bianca Bellová, tschechische Schriftstellerin und Übersetzerin
* 20. Februar: Julia Franck, deutsche Schriftstellerin
* 20. Februar: Katja Oskamp, deutsche Schriftstellerin
* 27. Februar: Jørn Lier Horst, norwegischer Schriftsteller
* 28. Februar: Daniel Handler, US-amerikanischer Schriftsteller (Lemony Snicket)

#### März – April

* 02. März: Agnieszka Graff, polnische Anglistin, Schriftstellerin und Publizistin
* 03. März: Timm Kruse, deutscher Journalist und Buchautor
* 05. März: Simone Meier, Schweizer Journalistin und Schriftstellerin
* 05. März: Christian Neuhuber, österreichischer Germanist und Literaturwissenschaftler
* 05. März: Yuu Watase, japanische Mangaka
* 11. März: Daniela Böhle, deutsche Schriftstellerin
* 12. März: Dave Eggers, US-amerikanischer Schriftsteller und Herausgeber
* 14. März: Pamela Druckerman, amerikanisch-französische Journalistin, Kolumnistin und Sachbuchautorin
* 14. März: Juha Virta, finnischer Pädagoge und Kinderbuch-Autor
* 18. März: Linda Christanty, indonesische Schriftstellerin, Essayistin und Journalistin
* 18. März: Andreas Reckwitz, deutscher Soziologe und Kulturwissenschaftler
* 19. März: Karmele Jaio, baskische Schriftstellerin und Journalistin
* 22. März: Jonny Steinberg, südafrikanischer Autor und Herausgeber
* 22. März: Kalin Terziyski, bulgarischer Schriftsteller
* 23. März: Jan Plamper, deutscher Historiker († 2023)
* 26. März: Martin McDonagh, irischer Dramatiker, Drehbuchautor und Filmregisseur
* 28. März: Jennifer Weiner, US-amerikanische Schriftstellerin
* 31. März: Agnes Hammer, deutsche Schriftstellerin
* 31. März: Linn Skåber, norwegische Schauspielerin, Komikerin und Schriftstellerin
* 01. April: Brad Meltzer, US-amerikanischer Schriftsteller und Comicautor
* 01. April: Valérie Zenatti, französisch-israelische Schriftstellerin und Übersetzerin
* 03. April: Dietmar Dath, deutscher Schriftsteller und Übersetzer
* 03. April: Rafael Spregelburd, argentinischer Dramatiker, Regisseur und Übersetzer
* 04. April: Kitty Crowther, belgische Kinderbuchautorin und -illustratorin
* 04. April: Paavo Matsin, estnischer Schriftsteller
* 09. April: Anatol Stefanowitsch, deutscher Anglist, Sprachwissenschaftler und Autor
* 10. April: Christophe Honoré, französischer Regisseur und Schriftsteller
* 14. April: Michelle McNamara, US-amerikanische „True Crime“-Autorin († 2016)
* 14. April: Faruk Šehić, bosnischer Schriftsteller und Journalist
* 17. April: Petr Borkovec, tschechischer Dichter, Übersetzer und Kulturredakteur
* 17. April: Lars Rensmann, deutscher Politikwissenschaftler
* 18. April: Lena Andersson, schwedische Schriftstellerin und Journalistin
* 19. April: Mariko Kikuta, japanische Kinderbuchautorin und -illustratorin
* 22. April: Carsten Brandau, deutscher Theater- und Hörspielautor
* 22. April: Nicole C. Karafyllis, deutsche (Wissenschafts- und Technik-)Philosophin
* 23. April: James Knapp, US-amerikanischer Science-Fiction-Schriftsteller
* 25. April: Adriana Lisboa, brasilianische Schriftstellerin und Übersetzerin
* 25. April: Jörg Sundermeier, deutscher Journalist, Autor und Verleger
* 26. April: Nicole Rensmann, deutsche Schriftstellerin (phantastische Literatur)
* 28. April: Jurko Prochasko, ukrainischer Essayist, Germanist, Schriftsteller, Übersetzer und Psychoanalytiker
* 29. April: Florian Voß, deutscher Dichter, Schriftsteller, Lektor, Herausgeber, Blogger, Kritiker, Lyrik-Dozent
* 00. April: Edward Carey, britischer Schriftsteller, Dramatiker und Illustrator

#### Mai – Juni

* 03. Mai: Henrik Eberle, deutscher Historiker
* 05. Mai: Mario Schneider, deutscher Filmemacher, Filmkomponist und Autor
* 05. Mai: Imke Sönnichsen, deutsche (Kinderbuch-)Illustratorin und Autorin
* 08. Mai: Petra Schulte, deutsche Mittelalterhistorikerin und Herausgeberin
* 11. Mai: Eva Menasse, österreichische Journalistin und Schriftstellerin
* 12. Mai: Cristina López Barrio, spanische Schriftstellerin und Juristin
* 14. Mai: Andrea Paluch, deutsche Literaturwissenschaftlerin, Schriftstellerin und Übersetzerin
* 15. Mai: Judith Hermann, deutsche Schriftstellerin
* 20. Mai: Dorthe Nors, dänische Schriftstellerin
* 21. Mai: Taylor Sheridan, US-amerikanischer Drehbuchautor, Schauspieler und Regisseur
* 23. Mai: Dorothee Brantz, deutsche Historikerin und Autorin
* 24. Mai: Nika Bertram, deutsche Schriftstellerin
* 26. Mai: Alex Garland, britischer Schriftsteller, Drehbuchautor und Regisseur
* 29. Mai: Hilal Sezgin, türkisch-deutsche Schriftstellerin, Publizistin und Journalistin
* 30. Mai: René Steininger, österreichischer Dichter und Prosaautor
* 31. Mai: Paolo Sorrentino, italienischer Filmregisseur und Schriftsteller
* 02. Juni: AnniKa von Trier, deutsche Autorin und Performancekünstlerin
* 03. Juni: Stefán Máni, isländischer Schriftsteller
* 04. Juni: Kathrin Passig, deutsche Schriftstellerin, Essayistin, Sachbuchautorin, Übersetzerin, Journalistin, Kolumnistin, Bloggerin
* 05. Juni: Zoë Ferraris, US-amerikanische Krimi-Autorin
* 05. Juni: Gayle Forman, US-amerikanische Schriftstellerin
* 06. Juni: Sarah Dessen, US-amerikanische Jugendbuchautorin
* 06. Juni: Benjamin Stein, deutscher Schriftsteller, Journalist und Publizist
* 09. Juni: Michiko Aoyama, japanische Schriftstellerin
* 10. Juni: Gerður Kristný, isländische Schriftstellerin
* 11. Juni: Jane Goldman, britische Autorin
* 11. Juni: Astrid Miglar, österreichische Schriftstellerin
* 12. Juni: Franziska Dannheim, deutsche Sängerin und Autorin
* 15. Juni: Naomi Schenck, deutsche Szenenbildnerin und Autorin
* 17. Juni: Kamel Daoud, algerischer Journalist und Schriftsteller (französisch schreibend)
* 18. Juni: Karin Fellner, deutsche Dichterin, Autorin, Übersetzerin
* 20. Juni: Anni Bürkl, österreichische Schriftstellerin und Publizistin
* 21. Juni: Märten Kross, estnischer Musiker, Fotograf und Schriftsteller
* 22. Juni: Kadri Hinrikus, estnische Journalistin und Kinderbuchautorin
* 22. Juni: Martin Rütter, deutscher Autor, überwieg. zum Thema Hundehaltung
* 25. Juni: Sven Stricker, deutscher Hörspielregisseur und Autor
* 27. Juni: Cecily von Ziegesar, US-amerikanische Schriftstellerin
* 28. Juni: Chris Paja, deutsche Kinderbuchautorin

#### Juli – August

* 02. Juli: Alexandra Hildebrandt, deutsche Publizistin
* 04. Juli: Nora Amin, ägyptische Schriftstellerin, Essayistin und Übersetzerin
* 04. Juli: Synke Köhler, deutsche Lyrikerin und Schriftstellerin
* 05. Juli: Tanja A. Börzel, deutsche Politologin
* 05. Juli: Sara Margrethe Oskal, norwegisch-samische Lyrikerin und Prosaautorin
* 07. Juli: Dunja Arnaszus, deutsche Hörspielautorin
* 07. Juli: Christian Schuldt, deutscher Soziologe und Autor
* 10. Juli: Annette Hug, Schweizer Schriftstellerin
* 12. Juli: Indrek Hargla, estnischer Schriftsteller
* 13. Juli: Thilo Reffert, deutscher Dramatiker, Hörspiel- und Kinderbuchautor
* 15. Juli: İlhan Atasoy, deutsch-türkischer Kabarettist und Autor
* 16. Juli: Jando, deutscher Schriftsteller
* 16. Juli: Tommy Jaud, deutscher Schriftsteller
* 16. Juli: Jess Jochimsen, deutscher Kabarettist und Schriftsteller
* 16. Juli: Véronique Witzigmann, österreichische Unternehmerin und Buchautorin
* 18. Juli: Rigoberto González, US-amerikanischer Schriftsteller, Dichter, Sachbuchautor und Übersetzer
* 19. Juli: Peter Svetina, slowenischer Literaturwissenschaftler, Dichter, Schriftsteller und Übersetzer
* 23. Juli: Thea Dorn, deutsche Schriftstellerin, Dramatikerin und Literaturkritikerin
* 25. Juli: Harold Ian Miltner, schottischer Dichter und Sachbuchautor
* 25. Juli: Moritz von Uslar, deutscher Journalist und Schriftsteller
* 29. Juli: Sebastijan Pregelj, slowenischer Schriftsteller
* 04. August: Nick Santora, US-amerikanischer Schriftsteller und Drehbuchautor
* 05. August: Liina Lukas, estnische Germanistin und Komparatistin
* 11. August: Eduard Freundlinger, österreichischer Schriftsteller
* 17. August: Andrus Kivirähk, estnischer Schriftsteller und Journalist
* 17. August: Heike Omerzu, deutsche ev. Theologin und Autorin
* 18. August: Harald Rosenløw Eeg, norwegischer Schriftsteller
* 18. August: Samar Yazbek, syrische Schriftstellerin, Journalistin und Bürgerrechtsaktivistin
* 19. August: Luc Bürgin, Schweizer Journalist, Publizist und Autor († 2024)
* 21. August: Peter Amsler, deutscher Pädagoge, Publizist und Verleger
* 22. August: Richard Obermayr, österreichischer Schriftsteller
* 23. August: Katrin Engelking, deutsche Kinderbuchillustratorin
* 23. August: Johan Heliot, französischer Schriftsteller
* 23. August: Nikolai Starikow, politisierender russischer Autor
* 24. August: Heiko Werning, deutscher Autor von Sachliteratur und Belletristik
* 25. August: Dominique Ziegler, Schweizer Schriftsteller und Dramatiker
* 26. August: Mark Benecke, deutscher Kriminalbiologe und Autor
* 28. August: Johanna Domokos, mehrsprachige Literatur- und Sprachwissenschaftlerin, Lyrikerin und Übersetzerin
* 28. August: Mian Mian, chinesische Schriftstellerin
* 30. August: Isabel Ashdown, britische Schriftstellerin
* 30. August: Kätlin Kaldmaa, estnische Schriftstellerin, Übersetzerin und Literaturkritikerin
* 00. August: Christian Schüle, deutscher Schriftsteller und Essayist

#### September – Oktober

* 01. September: Sabine Scho, deutsche Lyrikerin
* 02. September: Sybille Hein, deutsche Kinderbuchautorin, Kabarettistin und Illustratorin
* 03. September: Sandra Kegel, deutsche Literaturkritikerin und Kulturredakteurin
* 04. September: Dunja Schnabel, deutsche Illustratorin und Kinderbuchautorin
* 07. September: Maximilian Steinbeis, deutscher Schriftsteller, Journalist, Blogger und Jurist
* 08. September: Kati Hiekkapelto, finnische Schriftstellerin
* 09. September: Christian Klier, deutscher Lehrer und Krimiautor
* 11. September: Taja Kramberger, slowenische historische Anthropologin, Dichterin, Essayistin und Übersetzerin
* 11. September: Paul B. Preciado, spanischer Philosoph und Geschlechterforscher
* 12. September: Jacek Gutorow, polnischer Dichter, Essayist, Literaturhistoriker, Literaturkritiker und Übersetzer
* 14. September: János Térey, ungarischer Lyriker, Schriftsteller, Dramatiker und Übersetzer († 2019)
* 16. September: Nick Sagan, US-amerikanischer Schriftsteller und Drehbuchautor
* 17. September: Christina Lutter, österreichische Historikerin und Kulturwissenschaftlerin
* 17. September: Marko Martin, deutscher Schriftsteller und Publizist
* 17. September: Piero Masztalerz, deutscher Karikaturist
* 19. September: Sabriye Tenberken, deutsche Tibetologin und Autorin
* 21. September: Samantha Power, irisch-amerikanische Autorin und Diplomatin
* 22. September: Ulf Brunnbauer, österreichischer Historiker und Autor
* 22. September: David J. Schwartz, US-amerikanischer Autor von Science-Fiction und Fantasy
* 23. September: Pierre Grimbert, französischer Fantasy-Autor
* 24. September: Vanessa Taylor, US-amerikanische Drehbuchautorin
* 25. September: David Benioff, US-amerikanischer Schriftsteller
* 25. September: Tiia Strandén, finnlandschwedische Literaturvermittlerin
* 27. September: Pedro Mairal, argentinischer Schriftsteller
* 27. September: Nathalie Mälzer-Semlinger, deutsche Literaturwissenschaftlerin und Übersetzerin
* 28. September: Hadar Galron, israelische Dramatikerin, Theaterregisseurin und Schauspielerin
* 02. Oktober: Martin Poltrum, österreichischer Philosoph, Psychotherapeut und Essayist
* 08. Oktober: Andrej Holm, deutscher Stadtsoziologe und Autor
* 12. Oktober: Kai Agthe, deutscher Schriftsteller und Literaturkritiker
* 12. Oktober: Sven Nagel, deutscher Regisseur und Autor
* 15. Oktober: Tanja Paar, österreichische Journalistin und Schriftstellerin
* 15. Oktober: Biljana Srbljanović, serbische Dramatikerin
* 16. Oktober: Lisa Spalt, österreichische Schriftstellerin
* 17. Oktober: Jörn van Hall, deutscher Schriftsteller und Lyriker
* 20. Oktober: Anna Katharina Hahn, deutsche Schriftstellerin
* 20. Oktober: Aapo Ilves, estnischer Schriftsteller, Lyriker, Essayist, …
* 21. Oktober: Birgit Lengers, deutsche Theaterwissenschaftlerin, Theaterleiterin, Dramaturgin und Autorin
* 25. Oktober: Micha Krämer, deutscher Schriftsteller
* 25. Oktober: Georg Mein, deutscher Literaturwissenschaftler, Autor und Herausgeber
* 27. Oktober: Jonathan Stroud, britischer Schriftsteller
* 28. Oktober: Ayad Akhtar, US-amerikanischer Schriftsteller und Dramatiker
* 28. Oktober: Stephan Knösel, deutscher Jugend- und Drehbuchautor

#### November – Dezember

* 01. November: Caprice Crane, US-amerikanische Schriftstellerin und Drehbuchautorin
* 06. November: Ethan Hawke, US-amerikanischer Schauspieler und Schriftsteller
* 07. November: Chris Adrian, US-amerikanischer Kinderarzt und Autor
* 08. November: Péter Zilahy, ungarischer Dichter und Schriftsteller
* 09. November: Jochen Schmidt, deutscher Schriftsteller und Übersetzer
* 11. November: Bill Konigsberg, US-amerikanischer Schriftsteller
* 13. November: Charlotte Martinz-Turek, österreichische Kulturhistorikerin und Autorin († 2009)
* 15. November: Enrico Ianniello, italienischer Schauspieler, Schriftsteller und Übersetzer
* 21. November: Ralf Meyer, deutscher Dramaturg und Schriftsteller
* 22. November: Christian Dickinger, österreichischer Politologe, Geschichtsforscher und Autor († 2021)
* 24. November: Marlon James, jamaikanischer Schriftsteller
* 25. November: Izabela Kuna, polnische Schauspielerin und Schriftstellerin
* 27. November: Han Kang, südkoreanische Schriftstellerin
* 28. November: Richard Osman, britischer Fernsehmoderator und Autor
* 30. November: Tayari Jones, US-amerikanische Schriftstellerin
* 30. November: Jan Paul Schutten, niederländischer Schriftsteller und Kindersachbuchautor
* 00. November: Andrew Sean Greer, US-amerikanischer Schriftsteller
* 01. Dezember: Sarah Silverman, US-amerikanische Komikerin, Schauspielerin und Autorin
* 03. Dezember: Erna Holleis, österreichische Lyrikerin und Prosaautorin († 2006)
* 06. Dezember: Joumana Haddad, libanesische Dichterin, Schriftstellerin und Übersetzerin
* 08. Dezember: Karin Johannesson, schwedische Theologin und Autorin
* 09. Dezember: Anna Gavalda, französische Schriftstellerin und Journalistin
* 09. Dezember: Kevin Hearne, US-amerikanischer Fantasy-Schriftsteller
* 11. Dezember: Wendy Guerra, kubanische Dichterin und Schriftstellerin
* 13. Dezember: Silke Liria Blumbach, deutsche Dichterin, Schriftstellerin und Übersetzerin, überwiegend albanisch schreibend († 2020)
* 15. Dezember: Oleksandr Bojtschenko, ukrainischer Schriftsteller, Essayist, Übersetzer, Literaturkritiker und Kolumnist
* 16. Dezember: Farzana Doctor, kanadische Schriftstellerin
* 20. Dezember: Oliver Pötzsch, deutscher Schriftsteller und Filmautor
* 21. Dezember: Christoph Niemann, deutscher Illustrator und Autor
* 24. Dezember: Adam Haslett, US-amerikanischer Schriftsteller
* 24. Dezember: Katharine Sarikakis, griechische Kommunikations- und Medienwissenschaftlerin
* 26. Dezember: Joachim Geil, deutscher Schriftsteller und Essayist
* 28. Dezember: Anouk Ricard, französische Comicautorin, Illustratorin und Animatorin
* 31. Dezember: Eleonora Hummel, deutsche Schriftstellerin

#### Genaues Datum unbekannt

* Michele Abbate, italienischer Altphilologe und Philosophiehistoriker
* Raja Alem, saudi-arabische Schriftstellerin
* Caroline Arni, Schweizer Historikerin und Soziologin
* Anita Augustin, österreichische Dramaturgin und Schriftstellerin
* Shalom Auslander, US-amerikanischer Autor und Essayist
* Esmahan Aykol, türkisch-deutsche Journalistin und Krimi-Autorin
* Daniel Bax, deutsch-niederländischer Journalist, Publizist und Sachbuchautor
* Josh Bazell, US-amerikanischer Krimi-Autor
* Claus Bernet, deutscher Historiker, Autor und Herausgeber
* Vincent Blok, niederländischer Philosoph
* Eva Bonné, deutsche Übersetzerin aus dem Englischen
* Andreas Borcholte, deutscher Kulturredakteur
* Katja Brandis, deutsche Schriftstellerin
* Michael A. Burstein, US-amerikanischer Science-Fiction-Schriftsteller
* Rebecca Casati, deutsche Journalistin und Autorin
* Marvin Chlada, deutscher Sozial- und Kulturwissenschaftler, Schriftsteller und Essayist
* Armin Chodzinski, deutscher Aktionskünstler und Autor
* Thomas Conner, US-amerikanischer Journalist und Autor
* Gunnar Cynybulk, deutscher Verleger und Schriftsteller
* Liam D’Arcy Brown, britischer Sinologe und Autor
* Matthias Debureaux, französischer Journalist und Buchautor
* Matthias Deuschle, deutscher ev. Theologe und Kirchenhistoriker
* Roman Deutinger, deutscher Mittelalterhistoriker
* Paul Divjak, österreichischer Autor und (Medien-)Künstler
* Nathan Englander, US-amerikanischer Schriftsteller
* FALKNER, österreichische Schriftstellerin, Hörspielautorin, -regisseurin und Performancekünstlerin
* Gerd Fischer, deutscher Autor von Kriminalromanen
* Claudia Gabler, deutsche Dichterin und Hörspielautorin
* Jörn Glasenapp, deutscher Kultur- und Medienwissenschaftler
* Nils Goldschmidt, deutscher Ökonom und Autor
* Cem Gülay, (türkisch-)deutscher Autor
* Corinna Harder, deutsche Autorin, insbes. von Kinder- und Jugendliteratur
* Petra Hartmann, deutsche Schriftstellerin (phantastische Literatur)
* Alexander Hartung, deutscher (Krimi-)Schriftsteller
* Torsten Haß, deutscher Bibliothekar und Schriftsteller
* Clemens Heni, deutscher Politologe, Autor, Publizist, Herausgeber
* Yuri Herrera, mexikanischer Schriftsteller
* Rafael Horzon, deutscher Autor (evtl. * 1968)
* Henrike Jütting, deutsche Schriftstellerin
* Matto Kämpf, Schweizer Schriftsteller sowie Film- und Theaterschaffender
* Ben Kane, irischer Schriftsteller
* Till Kaposty-Bliss, deutscher Grafiker, Buchgestalter und Verleger
* Kim Dong-sung, südkoreanischer Bilderbuch-Illustrator
* Kim Sun-woo, südkoreanische Schriftstellerin und Lyrikerin
* Kim Yeon-su, südkoreanischer Schriftsteller, Dichter und Essayist
* Barbara Kirchner, deutsche Schriftstellerin und Essayistin
* Gerald Knaus, österreichischer Politologe und Autor
* Elke Koch, deutsche Germanistin und Literaturwissenschaftlerin
* Leonhard Koppelmann, deutscher Hörspiel- und Theaterregisseur sowie Hörspiel- und Featureautor
* Verena von Koskull, deutsche Übersetzerin aus dem Italienischen und Englischen
* Andreas Kossert, deutscher Historiker
* Anke Kuhl, deutsche Illustratorin und Autorin von Kinderbüchern
* Patrick Kupper, Schweizer Wirtschafts-, Sozial- und Umwelthistoriker
* Mascha Kurtz, deutsche Schriftstellerin, Dramatikerin und Librettistin
* Amara Lakhous, algerischer Journalist und Schriftsteller
* Rachida Lamrabet, belgische Juristin und Schriftstellerin marokkanischer Herkunft
* Jean Sebastian Lecocq, niederländischer Historiker und Afrikanist
* Helen Macdonald, britische Autorin und Essayistin, Vertreterin des New Nature Writing
* Giuseppe Maio, italienischer Autor und Regisseur deutschsprachiger Hörspiele und Radio-Features
* Beate Maly, österreichische Schriftstellerin
* Sascha Mamczak, deutscher Autor, Lektor, Herausgeber und Literaturkritiker
* Christoph Marzi, deutscher Schriftsteller
* Michael Mastrototaro, österreichischer Medienkünstler, auch Autor
* Hisham Matar, libyscher Schriftsteller (englisch schreibend)
* Lina Meruane, chilenische Schriftstellerin, Essayistin und Verlegerin
* Christopher Mlalazi, simbabwischer Schriftsteller
* Maren Möhring, deutsche Historikerin und Kulturwissenschaftlerin
* Sue Mongredien, britische Schriftstellerin
* Moon Taejun, südkoreanischer Lyriker
* Neel Mukherjee, indischer Schriftsteller (englisch schreibend)
* Jan-Werner Müller, deutscher Politologe und Historiker (Politische Theorie und Ideengeschichte)
* Patrice Nganang, kamerunischer Schriftsteller, Dichter, Essayist und Literaturwissenschaftler
* Margareth Obexer, deutsch-italienische Schriftstellerin, Dramatikerin, Essayistin, Hörspielautorin und Übersetzerin
* Sebastian Orlac, deutscher Regisseur und Autor
* Philipp Osten, deutscher Medizinhistoriker und -ethiker
* Olivette Otele, kamerunisch-britische Historikerin
* Emily Perkins, neuseeländische Schriftstellerin
* Carolin Pienkos, deutsch-österreichische Theaterregisseurin
* Roman Pliske, deutscher Verleger
* Wolfgang Popp, österreichischer Schriftsteller und Journalist
* Heinz Praßl, österreichischer Schriftsteller
* Tim Pröse, deutscher Journalist und biograf. Buchautor
* Dagmar Pruin, deutsche ev. Theologin, Autorin und Herausgeberin
* Julia Quinn (Pseud.), US-amerikanische Schriftstellerin
* Thomas Raab, österreichischer Schriftsteller und Musiker
* Julya Rabinowich, österreichische Schriftstellerin, Dramatikerin, Kolumnistin, …
* Jens Raschke, deutscher Kindertheatermacher, Dramatiker und Autor
* Kate Raworth, britische Ökonomin
* Jonathan Robijn, belgischer Schriftsteller
* Luis Ruby, deutscher literarischer Übersetzer, vorrangig aus romanischen Sprachen
* Thomas Sautner, österreichischer Schriftsteller und Essayist
* Hans Bernhard Schmid, Schweizer Philosoph und Soziologe
* Christian Schoen, deutscher Kunstwissenschaftler, Kurator und Autor
* Christoph Schubert, deutscher Altphilologe
* Maik T. Schurkus, deutscher Schriftsteller
* Dirk Seliger, deutscher Schriftsteller in verschiedenen literarischen Genres
* Eva Sichelschmidt, deutsche Schriftstellerin
* Michał Sobol, polnischer Dichter
* Tanja Stelzer, deutsche Journalistin und Buchautorin
* Ulrike Sterblich, deutsche Schriftstellerin, Essayistin und Moderatorin
* Susanne Strätling, deutsche Slawistin und Literaturwissenschaftlerin
* Anne Sudrow, deutsche Historikerin
* Judith W. Taschler, österreichische Schriftstellerin
* Gonçalo M. Tavares, portugiesischer Schriftsteller, Dramatiker, Lyriker und Essayist
* Verena Themsen, deutsche Schriftstellerin
* Philipp Tingler, deutsch-schweizerischer Schriftsteller, Essayist und Literaturkritiker
* Menekşe Toprak, auf Türkisch schreibende Autorin und Übersetzerin ins Türkische
* Sofia Torvalds, finnlandschwedische Schriftstellerin und Journalistin
* Gabriela Ruivo Trindade, portugiesische Schriftstellerin und Psychologin
* Francesca Trivellato, italienische Historikerin und Autorin
* Kia Vahland, deutsche Kunsthistorikerin, Biografin und Essayistin
* Dennis Vlaminck, deutscher Schriftsteller und Journalist
* Sonya Winterberg, finnlandschwedische Journalistin, Autorin und Biografin (deutsch schreibend)
* Hannes Wirlinger, österreichischer Drehbuch- und Jugendbuchautor
* Alissa York, kanadische Schriftstellerin englischer Sprache
* Felicia Zeller, deutsche Schriftstellerin und Dramatikerin

### Gestorben im Jahr 1970
#### Januar – März

* 01. Januar: Freder van Holk, deutscher Autor
* 03. Januar: Raúl Aparicio, kubanischer Journalist und Schriftsteller
* 04. Januar: Jürgen Dennert, deutscher Politologe und Autor
* 04. Januar: Oleksa Stefanowytsch, ukrainischer Dichter und Literaturkritiker
* 05. Januar: Max Born, deutsch-britischer Physiker und Autor
* 07. Januar: Fritz Heinemann, deutscher Philosoph
* 08. Januar: Helene Scheu-Riesz, österreichische Lyrikerin, Erzählerin, Essayistin, Kinderbuchautorin, Übersetzerin, Verlegerin, …
* 09. Januar: Mieczysław Grydzewski, polnischer Journalist, Kolumnist, Theater- und Literaturkritiker
* 09. Januar: Karl Unselt, deutscher Schriftsteller
* 10. Januar: Charles Olson, US-amerikanischer Dichter und Essayist, Verfasser der „Maya-Briefe“
* 14. Januar: Werner Wilk, deutscher Schriftsteller, Lektor und Redakteur
* 15. Januar: Louis Fischer, US-amerikanischer Journalist und Buchautor
* 15. Januar: Lea Goldberg, israelische Schriftstellerin, Lyrikerin und Übersetzerin
* 15. Januar: Tomisawa Uio, japanischer Schriftsteller und Übersetzer
* 19. Januar: Hamza Humo, jugoslawischer Schriftsteller und Herausgeber
* 19. Januar: Albert Mähl, deutscher Schriftsteller hoch- und niederdeutscher Sprache
* 23. Januar: Horst Jablonowski, deutscher Historiker
* 29. Januar: Basil Liddell Hart, britischer Militärhistoriker
* 01. Februar: Ernst Waldinger, österreichisch-amerikanischer Lyriker und Essayist
* 02. Februar: Bertrand Russell, britischer Mathematiker und Philosoph
* 03. Februar: Edwin Carlile Litsey, US-amerikanischer Dichter und Schriftsteller
* 04. Februar: Louise Bogan, US-amerikanische Dichterin und Literaturkritikerin
* 05. Februar: Eduard Fraenkel, deutsch-britischer Altphilologe
* 09. Februar: Benno Reifenberg, deutscher Journalist, Schriftsteller und Publizist
* 11. Februar: H. M. Bateman, britischer Karikaturist und Cartoonist
* 12. Februar: Guy Endore, US-amerikanischer Schriftsteller
* 12. Februar: Karl Raddatz, deutscher Redakteur, Politiker und Autor
* 13. Februar: Hans-Jürgen Krahl, deutscher Studentenaktivist und Autor
* 15. Februar: Gertrud Busch, deutsche Schriftstellerin
* 17. Februar: Samuel Agnon, hebräischer Schriftsteller
* 17. Februar: Friedrich Bassenge, deutscher Rechtsphilosoph, Herausgeber, Übersetzer, Verlagslektor und Autor
* 17. Februar: Andrij Malyschko, ukrainisch-sowjetischer Dichter, Übersetzer, Literaturkritiker und Publizist
* 20. Februar: Johannes Pfeiffer, deutscher Literaturwissenschaftler und Essayist
* 21. Februar: Richard May, deutsch-amerikanischer Journalist sowie Schriftsteller, Lyriker und Dramatiker (auf Deutsch publizierend)
* 21. Februar: Johannes Semper, estnisch-sowjetischer Schriftsteller und Übersetzer
* 22. Februar: Hermine Cloeter, österreichische Schriftstellerin
* 22. Februar: Kurt Saucke, deutscher Buchhändler und Verleger
* 23. Februar: Paul Gottschalk, deutschamerikanischer Buchantiquar und Autor
* 25. Februar: Siegfried Lang, Schweizer Philologe, Dichter und Übersetzer
* 27. Februar: Michael Lewis, britischer Schriftsteller und Marinehistoriker
* 01. März: Joseph Schechtman, russischstämmiger Sozialwissenschaftler und Autor
* 02. März: Joseph Vialatoux, französischer Philosoph
* 04. März: Rodolfo Moleiro, venezolanischer Lyriker
* 05. März: Pierre-Louis Matthey, Schweizer Dichter und Übersetzer
* 08. März: Paul Mayer, deutscher Lektor, Dichter, Schriftsteller, Biograf und Übersetzer
* 08. März: Johanna Sibelius, deutsche Drehbuch- und Romanautorin
* 11. März: Erle Stanley Gardner, US-amerikanischer Schriftsteller
* 13. März: Sigismund von Radecki, deutscher Schriftsteller, Essayist und Übersetzer
* 15. März: Arthur Adamov, französischer Schriftsteller und Dramatiker
* 15. März: Josef Martin Bauer, deutscher (NS-affiner) Schriftsteller und Hörspielautor
* 15. März: Tarjei Vesaas, norwegischer Schriftsteller und Dichter
* 16. März: Jerzy Szaniawski, polnischer Dramatiker
* 17. März: Jérôme Carcopino, französischer Althistoriker
* 17. März: Fernand Crommelynck, französischsprachiger belgischer Dramatiker
* 20. März: Herbert Grundmann, deutscher Mittelalter- und Religionshistoriker
* 20. März: Erich Neubert, deutscher Buchillustrator
* 21. März: G. E. R. Gedye, britischer Journalist und Buchautor
* 21. März: Marlen Haushofer, österreichische Schriftstellerin
* 21. März: Henri de Ziegler, Schweizer Philologe; Schriftsteller, Dichter, Biograf und Übersetzer
* 22. März: Walter Jockisch, deutscher Opernregisseur und -intendant
* 22. März: Robert Kahn, deutsch-amerikanischer Germanist und Lyriker
* 24. März: Walter Heichen, deutscher Schriftsteller, Übersetzer, Redakteur und Verlagsleiter
* 24. März: Hanns von Krannhals, deutscher Historiker, Autor und Übersetzer
* 28. März: Nathan Alterman, israelischer Dichter, Dramatiker, Übersetzer und Journalist
* 28. März: Margarete Bonnevie, norwegische Autorin und Politikerin
* 29. März: Vera Brittain, britische Schriftstellerin
* 29. März: Anna Louise Strong, US-amerikanische Journalistin und Autorin
* 31. März: Nancy Price, britische Schauspielerin und Autorin

#### April – Juni

* 02. April: Friedrich Wencker-Wildberg, deutscher Schriftsteller und Übersetzer
* 04. April: Victor Otto Stomps, deutscher Verleger und Schriftsteller
* 07. April: Auguste Lazar, österreichisch-deutsche Schriftstellerin
* 08. April: Julius Pokorny, Linguist und Keltologe aus Prag
* 09. April: Arnold Hugh Martin Jones, britischer Althistoriker
* 09. April: Gonzague de Reynold, Schweizer Schriftsteller und rechtskonservativer Intellektueller
* 11. April: John O’Hara, US-amerikanischer Schriftsteller
* 11. April: Franz Schoenberner, deutscher Redakteur, Lektor und Schriftsteller
* 17. April: Wilhelm E. Süskind, deutscher Schriftsteller, Übersetzer, Herausgeber und Journalist
* 18. April: Hans Rost, deutscher Journalist und Publizist
* 19. April: Friedrich Burschell, deutscher Schriftsteller und Übersetzer
* 20. April: Josef Beneš, tschechischer Philosoph
* 20. April: Paul Celan, deutschsprachiger Lyriker
* 21. April: Enid Starkie, irische Romanistin, Literaturwissenschaftlerin und Biografin
* 23. April: Hildegard Piscator, deutsche Schriftstellerin
* 25. April: Hans Haidenbauer, österreichischer Arbeiterdichter
* 26. April: John Knittel, Schweizer Schriftsteller und Dramatiker
* 26. April: Gypsy Rose Lee, US-amerikanische Schauspielerin, Tänzerin, Schriftstellerin und Dramatikerin
* 27. April: Ilmari Kianto, finnischer Schriftsteller
* 28. April: Herbert Burgmüller, deutscher Bibliothekar und Schriftsteller
* ≈28. April: Wilhelm Kleeberg, (nieder)deutscher Schriftsteller, Redakteur und Heimatforscher
* 28. April: Leopold Zahn, österreichischer Kunsthistoriker, Schriftsteller und Biograf
* 30. April: Jacques Presser, niederländischer Historiker und Schriftsteller
* 01. Mai: Nan Chauncy, britisch-australische Kinderbuchautorin
* 06. Mai: Tichon Sjomuschkin, sowjetischer Schriftsteller
* 07. Mai: Jack Jones, walisischer Schriftsteller und Dramatiker
* 11. Mai: Julio Torri, mexikanischer Schriftsteller und Essayist
* 12. Mai: Nelly Sachs, deutsch-schwedische Schriftstellerin und Lyrikerin
* 14. Mai: Fritz Perls, deutsch-amerikanischer Psychotherapeut
* 15. Mai: Justin Steinfeld, deutscher Journalist und Schriftsteller
* 16. Mai: Dorothee von Velsen, deutsche Frauenrechtlerin und Schriftstellerin
* 17. Mai: Nigel Balchin, britischer Schriftsteller
* 17. Mai: Heinz Hartmann, österreichisch-amerikanischer Psychoanalytiker und Autor
* 17. Mai: Georges Limbour, französischer Schriftsteller, Dichter und Essayist
* 19. Mai: Tadeusz Breza, polnischer Schriftsteller
* 20. Mai: Hermann Nunberg, US-amerikanischer Psychoanalytiker, Autor und Herausgeber europäischer Herkunft
* 22. Mai: Willa Muir, britische Schriftstellerin, Essayistin und Übersetzerin
* 24. Mai: Frank Dalby Davison, australischer Schriftsteller
* 24. Mai: Gunhild Tegen, schwedische Schriftstellerin und Übersetzerin
* 26. Mai: Ronald Victor Courtenay Bodley, britischer Offizier und Schriftsteller
* 26. Mai: Karl Küpper, deutscher Büttenredner (Köln)
* 26. Mai: Lambert Schneider, deutscher Verleger
* 29. Mai: John Gunther, US-amerikanischer Journalist und Schriftsteller
* 30. Mai: Josef Burger, deutscher Arbeiterdichter und Esperantist
* 31. Mai: Bruno Peyn, niederdeutscher Schriftsteller und Literaturfunktionär in der NS-Zeit
* 02. Juni: Walerija Gerassimowa, sowjetische Schriftstellerin und Literaturkritikerin
* 02. Juni: Orhan Kemal, türkischer Schriftsteller
* 02. Juni: Albert Lamorisse, französischer Filmregisseur und Autor
* 02. Juni: Lucía Sánchez Saornil, spanische Dichterin, Schriftstellerin und Feministin
* 02. Juni: Giuseppe Ungaretti, italienischer Schriftsteller
* 03. Juni: Roberto Longhi, italienischer Kunsthistoriker
* 05. Juni: Josef S. Viera, deutscher Autor, Verfasser von Kolonial- und NS-konformer Literatur
* 05. Juni: Edward Williams, britischer Journalist und Schriftsteller
* 06. Juni: Herberth E. Herlitschka, österreichischer Übersetzer
* 07. Juni: E. M. Forster, britischer Schriftsteller
* 08. Juni: Abraham Maslow, US-amerikanischer Psychologe
* 12. Juni: Anna von Rottauscher, österreichische Sinologin, Autorin und Übersetzerin
* 13. Juni: Oksana Ljaturynska, ukrainische Dichterin und Bildhauerin
* 14. Juni: Roman Ingarden, polnischer Philosoph
* 15. Juni: José Sobral de Almada Negreiros, portugiesischer bildender Künstler und Schriftsteller
* 15. Juni: Robert MacIver, US-amerikanischer Soziologe
* 15. Juni: Hortense Powdermaker, US-amerikanische Anthropologin
* 15. Juni: Gerhard Zschäbitz, deutscher Historiker
* 16. Juni: Elsa Triolet, russisch-französische Schriftstellerin
* 18. Juni: N. P. van Wyk Louw, südafrikanischer Dichter, Schriftsteller und Dramatiker (auf Afrikaans schreibend)
* 21. Juni: Lew Kassil, sowjetischer Kinderbuchautor und Biograf
* 21. Juni: Cecil Roth, britischer Historiker des Judentums
* 23. Juni: István Fekete, ungarischer Schriftsteller
* 24. Juni: Artur Saternus, deutscher Journalist, Autor und Übersetzer
* 25. Juni: Konrad Bielski, polnischer Schriftsteller, Dramatiker und Jurist
* 25. Juni: Henrique Galvão, portugiesischer Offizier; Schriftsteller, Dramatiker und Übersetzer
* 26. Juni: Leopoldo Marechal, argentinischer Schriftsteller
* 27. Juni: Poul F. Joensen, färöischer Dichter und Satiriker
* 27. Juni: Pierre Mac Orlan, französischer Schriftsteller, Dichter und Essayist
* 28. Juni: Erich von Kahler, deutscher Schriftsteller, Kulturphilosoph und Soziologe
* 29. Juni: Stefan Andres, deutscher Schriftsteller

#### Juli – September

* 07. Juli: Allen Lane, britischer Verleger
* 09. Juli: Harald Kaufmann, österreichischer Musikwissenschaftler und Philosoph
* 14. Juli: Hanna Bertholet, deutsche Verlegerin
* 14. Juli: Berit Spong, schwedische Dichterin und Schriftstellerin
* 14. Juli: Adolf Uzarski, deutscher Schriftsteller, Maler und Graphiker
* 14. Juli: Herbert Zand, österreichischer Erzähler, Lyriker, Essayist, Übersetzer, Lektor
* 15. Juli: Max Barth, deutscher Journalist, Dichter und Schriftsteller
* 15. Juli: Eric Berne, kanadisch-US-amerikanischer Psychotherapeut und Autor
* 18. Juli: Harry Kahn, deutscher Schriftsteller, Dramatiker, Kritiker und Übersetzer
* 22. Juli: Fritz Kortner, österreichischer Schauspieler, Theater- und Filmregisseur und Verfasser einiger Theaterstücke
* 26. Juli: Johann Sofer, österreichischer Romanischer Philologe
* 26. Juli: Zeki Velidi Togan, baschkirisch-türkischer Turkologe und Historiker
* 28. Juli: Arthur Masson, belgischer Schriftsteller französischer Sprache
* 29. Juli: Franz Ludwig Neher, deutscher Autor
* 00. Juli: Annemarie Horschitz-Horst, deutsche Übersetzerin
* 05. August: Magdalene Pauli (Pseud. Marga Berck), deutsche Schriftstellerin
* 09. August: Robert Koch, deutscher Autor von Science-Fiction-Literatur
* 10. August: Nikolai Erdman, sowjetischer Dramatiker und Textautor
* 12. August: Lu Märten, deutsche Publizistin und Schriftstellerin
* 12. August: Hilde Roth, deutsche Kinderbuchautorin
* 17. August: Ernst Niefenthaler, alemannischer Mundartdichter
* 18. August: Heinrich Strobel, deutscher Musikwissenschaftler, Biograf und Librettist
* 22. August: Wladimir Propp, sowjetischer Märchen- und Erzählforscher
* 24. August: Rudolf Sirge, estnischer Schriftsteller
* 24. August: Isa Strasser, österreichische Journalistin und Schriftstellerin
* 27. August: Henrikas Radauskas, litauischer Dichter und Schriftsteller
* 28. August: Heinz Klemm, deutscher Journalist, Lektor und Schriftsteller
* 29. August: Frederic Mellinger, deutscher Theaterkritiker und -regisseur
* 01. September: François Mauriac, französischer Schriftsteller
* 01. September: Agnes E. Meyer, US-amerikanische Journalistin, Autorin, Übersetzerin und Mäzenin
* 02. September: Werner Schwidder, deutscher Psychoanalytiker und Autor
* 02. September: Wassyl Suchomlynskyj, ukrainisch-sowjetischer Pädagoge und Schriftsteller
* 04. September: Hans Heitmann, NS-affiner deutscher Schriftsteller
* 08. September: Leo Matthias, deutscher Journalist und Reiseschriftsteller
* 12. September: Christian Zervos, französischer Kunstkritiker, Autor und Verleger
* 14. September: Rudolf Carnap, deutscher Philosoph
* 15. September: Heinrich Ochsner, deutscher Theologe und Philosoph
* 15. September: Jost Trier, deutscher Linguist und Altgermanist
* 17. September: France Bevk, slowenischer Schriftsteller
* 18. September: Karl Dürr, Schweizer Philosoph
* 22. September: Janko Alexy, slowakischer Maler und Schriftsteller
* 22. September: Erich Ebermayer, deutscher Schriftsteller und Dramatiker
* 22. September: Erwin Reiche, deutscher Schriftsteller
* 23. September: Zhao Shuli, chinesischer Schriftsteller
* 24. September: Dora Thaler, österreichische Schriftstellerin, Verfasserin zahlreicher Mädchenbücher
* 25. September: Viktor Kellner, österreichisch-israelischer Übersetzer und Autor
* 25. September: Erich Maria Remarque, deutscher Schriftsteller
* 28. September: John Dos Passos, US-amerikanischer Schriftsteller
* 29. September: Hans Aufricht-Ruda, deutscher Schriftsteller
* 30. September: Inez Haynes Irwin, US-amerikanische Schriftstellerin

#### Oktober – Dezember

* 02. Oktober: Charles Méré, französischer Dramatiker, Drehbuchautor und Librettist
* 04. Oktober: Jella Lepman, deutsche Journalistin und Kinderbuchautorin und -förderin
* 05. Oktober: Hans Krieg, deutscher Ethnologe, Zoologe und Reiseschriftsteller
* 06. Oktober: Julian Przyboś, polnischer Lyriker, Essayist und Übersetzer
* 08. Oktober: Lucien Goldmann, französischer Philosoph, Soziologe und Literaturtheoretiker
* 09. Oktober: Jean Giono, französischer Schriftsteller
* 12. Oktober: Feodor Rojankovsky, russisch-amerikanischer Illustrator und Autor
* 13. Oktober: Arnold Büchli, Schweizer Lehrer, Heimat- und Volkstumsforscher, Dichter, Sagensammler und Herausgeber
* 17. Oktober: Quincy Wright, US-amerikanischer Politikwissenschaftler
* 18. Oktober: Máirtín Ó Cadhain, irischsprachiger irischer Schriftsteller und Literaturkritiker
* 19. Oktober: Unica Zürn, deutsche Schriftstellerin und Zeichnerin
* 24. Oktober: Richard Hofstadter, US-amerikanischer Historiker
* 30. Oktober: Alexandr Hořejší, tschechischer Dichter und Übersetzer
* 31. Oktober: Tama Morita, japanische Essayistin
* 01. November: Robert Staughton Lynd, US-amerikanischer Soziologe
* 02. November: Johannes Urzidil, österreichisch-tschechoslowakischer Schriftsteller
* 03. November: Ludwig Lazarus, deutscher Buchhändler, Antiquar und Schriftsteller
* 03. November: Änne Perl, deutsche Schriftstellerin und Dichterin
* 04. November: Hans Bauer, deutscher Theaterregisseur
* 04. November: Friedrich Kellner, deutscher Autor von Tagebüchern in der Zeit des Nationalsozialismus
* 05. November: Andreas Labba, schwedisch-samischer Schriftsteller
* 06. November: Vilmos Korn, deutscher Schriftsteller
* 08. November: Napoleon Hill, US-amerikanischer Autor
* 12. November: Percy Ernst Schramm, deutscher Historiker und Herausgeber
* 15. November: Arthur Georgi junior, deutscher Verlagsbuchhändler und Buchhandelsfunktionär
* 16. November: Geo Hering, deutscher Journalist und Schriftsteller
* 17. November: Andrejs Upīts, lettisch-sowjetischer Schriftsteller, Kritiker und Literaturwissenschaftler
* 18. November: Richard Feder, tschechischer Rabbiner und Autor
* 19. November: Kurt Frieberger, österreichischer Schriftsteller, Dramatiker und Übersetzer
* 21. November: Anzia Yezierska, US-amerikanische Schriftstellerin
* 25. November: Yukio Mishima, japanischer Schriftsteller und politischer Aktivist
* 26. November: Sigfrid Siwertz, schwedischer Schriftsteller
* 27. November: Siegfried Behn, deutscher Philosoph und Pädagoge
* 28. November: Jan Drda, tschechischer Prosaist und Dramatiker
* 28. November: Fritz von Unruh, deutscher Schriftsteller und Dramatiker
* 04. Dezember: Carl Böckli, Schweizer Karikaturist, Schriftsteller und Publizist
* 07. Dezember: Rube Goldberg, US-amerikanischer Cartoonist
* 12. Dezember: John Paddy Carstairs, britischer Schriftsteller und Filmregisseur
* 16. Dezember: Oscar Lewis, US-amerikanischer Kulturanthropologe bzw. Ethnologe
* 16. Dezember: Pieter van der Meer de Walcheren, niederländischer Dichter und Schriftsteller
* 16. Dezember: Friedrich Pollock, deutscher Soziologe und Ökonom
* 16. Dezember: Charles Edward Smith, US-amerikanischer Jazz-Autor und -Kritiker
* 18. Dezember: Marc Boegner, französischer Theologe und Essayist
* 21. Dezember: Anna Elisabet Weirauch, deutsche Schauspielerin und Schriftstellerin
* 24. Dezember: Sylvanus Griswold Morley, US-amerikanischer Hispanist, Autor, Herausgeber und Übersetzer
* 25. Dezember: Robert Lejeune, Schweizer ev. Geistlicher und Autor
* 28. Dezember: Thilda Harlor, französische Schriftstellerin, Biografin, Kunstkritikerin und feministische Journalistin
* 29. Dezember: Adalbert von Bayern, deutscher Historiker, Autor und Biograf
* 31. Dezember: Michael Balint, ungarisch-britischer Psychoanalytiker und Autor
* 31. Dezember: Cyril Scott, britischer Komponist und Schriftsteller
* 00. Dezember: Katja Weintraub, deutsche Übersetzerin aus dem Polnischen
* im Jahr 1970: Wiktor Saparin, sowjetischer Science-Fiction-Autor

## Literaturpreise 1970
### Deutsche Literaturpreise

* Alex-Wedding-Preis: Kurt David
* Alexander-Zinn-Literaturpreis: Dieter Meichsner
* Andreas-Gryphius-Preis: Kurt Heynicke; Ehrengaben: Barbara König und Dagmar Nick
* Bremer Literaturpreis: Christian Enzensberger für Größerer Versuch über den Schmutz (Annahme des Preises abgelehnt)
* Deutscher Kritikerpreis (Auswahl):
** Literatur: Jean Améry
** Theater: Peter Stein
* Eichendorff-Literaturpreis: Hans Lipinsky-Gottersdorf
* Der erste Roman: Wanke nicht, mein Vaterland von Heike Doutiné
* F.-C.-Weiskopf-Preis: Eva Schumann
* Freudenthal-Preis: Ewald Hillermann; Gudrun Münster
* Friedrich-Gerstäcker-Preis: Geheimauftrag von Christopher S. Hagen
* Friedrich-Hebbel-Preis (Auswahl): Albert Mähl
* Georg-Büchner-Preis: Thomas Bernhard
* Georg-Mackensen-Literaturpreis: Ingeborg Drewitz; Eva Zeller
* Gerhart-Hauptmann-Preis: Siegfried Lenz für Zeit der Schuldlosen
* Gerhart-Hauptmann-Förderpreis: Heinrich Henkel für Eisenwichser
* Goethepreis der Stadt Frankfurt am Main: Georg Lukács
* Großer Literaturpreis der Bayerischen Akademie der Schönen Künste: Rudolf Hartung und Hans Paeschke
* Hans-Böttcher-Preis: Ernst-Otto Schlöpke „für sein gesamtes Hörspielschaffen“
* Heinrich-Heine-Preis des Ministeriums für Kultur der DDR: Rolf Recknagel, Manfred Streubel
* Heinrich-Mann-Preis: Fritz Selbmann, Jeanne Stern, Kurt Stern, Martin Viertel
* Hörspielpreis der Kriegsblinden: Paul oder die Zerstörung eines Hörbeispiels von Wolf Wondratschek
* Johann-Heinrich-Merck-Preis: Joachim Kaiser
* Johann-Peter-Hebel-Preis: Marie Luise Kaschnitz
* Lessing-Preis der DDR: Werner Mittenzwei; Armin Stolper
* Lessing-Ring: Siegfried Lenz
* Literaturpreis der deutschen Freimaurer: Siegfried Lenz
* Quickborn-Preis: Wilhelmine Siefkes

### Internationale Literaturpreise

* Adalbert-Stifter-Medaille (Österreich): Jeannie Ebner
* Akutagawa-Preis:
** 1. Hj.: Pureō eito no yoake von Komao Furuyama und Mumyōjōya von Tomoko Yoshida
** 2. Hj.: Yōko von Yoshikichi Furui
* Anisfield-Wolf Book Award (Auswahl):
** Custer Died for Your Sins: An Indian Manifesto von Vine Deloria junior
** The Negro in Brazilian Society von Florestan Fernandes
* Anni-Swan-Medaille: Oili Tanninen
* Anton-Wildgans-Preis: Peter Marginter
* Astrid-Lindgren-Preis (Schweden): Lennart Hellsing
* Australian Science Fiction Achievement Awards (Auswahl):
** Best Australian Science Fiction: Dancing Gerontius von Lee Harding
** Best International Science Fiction: Cosmicomics von Italo Calvino
* Bancroft-Preis (Auswahl): The Creation of the American Republic, 1776–1787 von Gordon S. Wood
* Bialik-Preis: Chajim Hasas
* Bologna Ragazzi Award (Auswahl):
** Premio Grafico Fiera di Bologna per l’Infanzia: 1, 2, 3 ein Zug zum Zoo von Eric Carle
* Booker Prize: The Elected Member von Bernice Rubens
* Books Abroad International Prize for Literature: Giuseppe Ungaretti
* British Science Fiction Association Award (Roman): The Jagged Orbit von John Brunner
* Caldecott Medal: William Steig für Sylvester and the Magic Pebble
* Carnegie Medal: The God Beneath the Sea von Leon Garfield und Edward Blishen
* Charles-Veillon-Preis:
** Deutschsprachige Literatur: Wohnungen von Wolfgang Georg Fischer
** Französischsprachige Literatur: Le Puits de Babel von Paul Zumthor
* Cholmondeley Award: Kamau Brathwaite; Douglas Livingstone; Kathleen Raine
* CNA Literary Award (Afrikaans-Literatur): Lotus von Breyten Breytenbach
* Dagger Awards (Auswahl):
** Kategorie “Gold Dagger”: Young Man I Think You’re Dying von Joan Fleming
** Kategorie “Silver Dagger for Fiction”: The Labyrinth Makers von Anthony Price
* Dobloug-Preis: Kåre Holt (Norwegen) und Birgitta Trotzig (Schweden)
* Edgar Allan Poe Awards (Auswahl):
** Bester Roman: Forfeit von Dick Francis
** Bester Erstlingsroman: A Time for Predators von Joe Gores
** Beste Kurzgeschichte: Goodbye, Pops von Joe Gores
** Grand Master Award: James M. Cain
* Esther Glen Award: Margaret Mahy für A Lion in the Meadow
* Expressens Heffaklump:
** Tove Jansson für Sent i november
** Astrid Lindgren für Än lever Emil i Lönneberga
* Franz-Theodor-Csokor-Preis: Wolfgang Bauer
* Frauenliteraturpreis (Japan; Auswahl): Oyuki. Tosa Ichijō-ke no hōkai von Tomie Ōhara
* Geoffrey Faber Memorial Prize: King Log von Geoffrey Hill
* Georg-Brandes-Preis: Litteratursociologiske essays von Sven Møller Kristensen
* Georg-Trakl-Preis für Lyrik: Max Hölzer
* Gran Premio de Honor de la Sociedad Argentina de Escritores: Leónidas Barletta
* Grand Prix C.-F. Ramuz: Philippe Jaccottet
* Grand Prix Gobert (Auswahl): L’Histoire de la Seconde Guerre mondiale von Henri Michel
* Grand Prix littéraire de l’Afrique noire: Kotia-Nima von Boubou Hama
* Grand Prix de Poésie: Jean Follain
* Grand Prix du Roman: La Folle de Lituanie von Bertrand Poirot-Delpech
* Großer Österreichischer Staatspreis für Literatur: Christine Lavant
* Großer Preis für japanische Literatur: Izumo no Okuni von Sawako Ariyoshi
* Großer Preis des Samfundet De Nio (Auswahl): Stig Claesson
* Guardian Children’s Fiction Prize: The Flambards trilogy (1967–1969) von K. M. Peyton
* De Gyldne Laurbær: Leif Panduro
* Hans Christian Andersen Preis: Gianni Rodari (Autor) und Maurice Sendak (Illustrator)
* Hawthornden-Preis: Monk Dawson von Piers Paul Read
* Herder-Preis (Auswahl): Gyula Illyés
* Hertzogprys für Prosa: By fakkelig, ’n Lug vol Helder Wolke und Spiraal von Karel Schoeman
* Hugo Awards:
** Bester Roman: The Left Hand of Darkness von Ursula K. Le Guin
** Bester Kurzroman: Ship of Shadows von Fritz Leiber
** Beste Kurzgeschichte: Time Considered as a Helix of Semi-Precious Stones von Samuel R. Delany
* James Tait Black Memorial Prize:
** Fiction: Eva Trout von Elizabeth Bowen
** Biography: Mary, Queen Of Scots von Antonia Fraser
* John W. Campbell Memorial Award for Best Science Fiction Novel: The Year of the Quiet Sun von Wilson Tucker (= 1976 rückwirkend für 1970 ausgezeichnet)
* Kikuchi-Kan-Preis (Auswahl): Jun Etō; Matsumoto Seichō
* Kritikerprisen (Dänemark): Hyrder von Peter Seeberg
* Laura Ingalls Wilder Award: Elwyn Brooks White
* Lewis Carroll Shelf Award (Auswahl): Tomte Tummetott von Astrid Lindgren
* Literaturpreis des Kantons Basel-Landschaft: Paul Jenni für seine Jugendbücher
* Literaturpreis des Nordischen Rates: Anna (jeg) Anna von Klaus Rifbjerg
* Literaturpreis der Stadt Wien: Friedrich Schreyvogl
* Lost Man Booker Prize: Troubles von J. G. Farrell (ausgezeichnet im Jahr 2010)
* Miles Franklin Award: A Horse of Air von Dal Stivens
* Naoki-Preis (Auswahl): Hikari to kage von Jun’ichi Watanabe
* National Book Awards:
** National Book Award for Fiction: Joyce Carol Oates mit Them
** National Book Award for Nonfiction:
*** Erik H. Erikson mit Gandhi’s Truth: On the Origins of Militant Nonviolence
*** Lillian Hellman mit An Unfinished Woman: A Memoir
*** T. Harry Williams mit Huey Long
** National Book Award for Poetry: Elizabeth Bishop mit The Complete Poems
** National Book Award for Children’s Books: Isaac Bashevis Singer mit A Day of Pleasure: Stories of a Boy Growing up in Warsaw
** National Book Award for Translated Literature: Ralph Manheim mit Castle to Castle (im Orig. D’un château l’autre) von Louis-Ferdinand Céline
* Nebula Awards:
** Bester Roman: The Left Hand of Darkness von Ursula K. Le Guin
** Bester Kurzroman: A Boy and His Dog von Harlan Ellison
** Beste Erzählung: Time Considered as a Helix of Semi-Precious Stones von Samuel R. Delany
** Beste Kurzgeschichte: Passengers von Robert Silverberg
** Die 15 besten SF-Kurzgeschichten vor der Existenz der Nebula Awards (Auswahl): The Nine Billion Names of God von Arthur C. Clarke
* New York Drama Critics’ Circle Award (Best American Play): The Effect of Gamma Rays on Man-in-the-Moon Marigolds von Paul Zindel
* Nils-Holgersson-Plakette: Stig Ericson
* Nobelpreis für Literatur: Alexander Solschenizyn
* Noma-Literaturpreis: Jun Etō und Ken’ichi Yoshida
* Österreichischer Staatspreis für Europäische Literatur: Eugène Ionesco
* Peter-Rosegger-Preis: Wolfgang Bauer
* Poesiepreis der Stadt Amsterdam: Alle vlees is als gras, of Het knekelhuis op de dodenakker von Gerrit Komrij
* Premio Alfaguara de Novela: Todas esas muertes von Carlos Droguett
* Premio Bancarella: Niente e così sia von Oriana Fallaci
* Premio Campiello: L’attore von Mario Soldati
* Premio Casa de las Américas (Auswahl): Rajatabla von Luis Britto García
* Prêmio Jabuti: Lúcia McCartney von Rubem Fonseca
* Premio Nacional de Literatura de Chile: Carlos Droguett
* Premio Planeta: La cruz invertida von Marcos Aguinis
* Prix Claude-Farrère: Pierre Fritsch für Nous cousins d’Allemagne sowie Henri Spade
* Prix des Critiques: Edmond Jabès für Elya (Preis evtl. erst 1972 erhalten)
* Prix des Deux Magots: Joko fête son anniversaire von Roland Topor
* Prix des écrivains vaudois: Henri Perrochon
* Prix Femina: La Crève von François Nourissier
* Prix Goncourt: Le Roi des Aulnes von Michel Tournier
* Prix du Gouverneur général : poésie ou théâtre de langue anglaise (Auswahl): The Collected Works of Billy the Kid von Michael Ondaatje
* Prix Interallié: Les Poneys sauvages von Michel Déon
* Prix Médicis: Sélinonte ou la Chambre impériale von Camille Bourniquel
* Prix Médicis étranger: Saut de la mort von Luigi Malerba
* Prix du Meilleur livre étranger: Trois tristes tigres von Guillermo Cabrera Infante
* Prix mondial Cino Del Duca: Jean Anouilh
* Prix Renaudot: Isabelle ou l’Arrière-saison von Jean Freustié
* Pulitzer-Preise:
** Belletristik: The Collected Stories von Jean Stafford
** Theater: No Place To Be Somebody von Charles Gordone
** Dichtung: Untitled Subjects von Richard Howard
** Biographie: Huey Long von T. Harry Williams
** Geschichte: Present at the Creation: My Years in the State Department von Dean Acheson
** Sachbuch: Gandhi’s Truth von Erik H. Erikson
** Kritik: Ada Louise Huxtable für ihre Beiträge in The New York Times im Jahr 1969
* Queen’s Gold Medal for Poetry: Roy Fuller
* Riksmålsforbundets litteraturpris: Finn Carling
* Sait-Faik-Literaturpreis: Zeyyat Selimoğlu für Direğin Tepesinde Bir Adam
* Schweizerische Schillerstiftung – Gesamtwerkspreis: Gustave Roud
* Seiun-Preise:
** Bester japanischer Roman: Reichōrui Minami e von Yasutaka Tsutsui
** Beste japanische Kurzgeschichte: Full Nelson von Yasutaka Tsutsui
** Bester fremdsprachiger Roman: The Crystal World von J. G. Ballard
** Beste fremdsprachige Kurzgeschichte: The Squirrel Cage von Thomas M. Disch
* Shingeki Kishida Gikyokushō: Jūrō Kara für Shōjo kamen
* Somerset Maugham Award: Jane Gaskell für A Sweet, Sweet Summer und Piers Paul Read für Monk Dawson
* Søren-Gyldendal-Preis: Tage Kaarsted
* Staatsprijs voor kinder- en jeugdliteratuur: Miep Diekmann
* Tamura-Toshiko-Preis (Auswahl): Kazuko Saegusa für Jokei ga okonawarete iru
* Tanizaki-Jun’ichirō-Preis: Anshitsu von Junnosuke Yoshiyuki
* Vicky Metcalf Award: Farley Mowat
* Welti-Preis: Rabenspiele von Herbert Meier
* WH Smith Literary Award: The French Lieutenant’s Woman von John Fowles
* William-Dean-Howells-Medaille: The Confessions of Nat Turner von William Styron
* Yellow Kid (Auswahl): Alfredo Castelli; Johnny Hart; Pif Gadget
* Yomiuri-Literaturpreis (Auswahl):
** Romanliteratur: Gareki no naka von Ken’ichi Yoshida
** Essays/Reisebeschreibungen: Godai no tami von Ton Satomi

## Verwandte Preise und Ehrungen

* Adolf-Grimme-Preis mit Gold: Tankred Dorst für Rotmord (zusammen mit Peter Zadek und Wilfried Minks)
* Antonio-Feltrinelli-Preis (Auswahl): Eugenio Garin; Giorgio Petrocchi
* Bayerischer Kunstförderpreis: Herbert Rosendorfer
* Buber-Rosenzweig-Medaille: Eva Gabriele Reichmann
* Bürgermedaille der Stadt Stuttgart: Max Horkheimer
* Carl-von-Ossietzky-Medaille: Walter Fabian
* Carl-von-Ossietzky-Medaille (Friedensrat der DDR): Werner Eggerath
* Ćišinski-Preis (Auswahl): 1. Preise: Pawoł Nowotny, Beno Šram; 2. Preis: Józef Nowak
* Conrad-Ferdinand-Meyer-Preis (Auswahl): Gerold Späth
* Eduard von der Heydt-Kulturpreis der Stadt Wuppertal: Robert Wolfgang Schnell
* Ehrenring der Stadt Wien (Auswahl): Rudolf Kalmar junior
* Erich-Weinert-Medaille: Helmut Baierl
* Ernst-Moritz-Arndt-Medaille: Günter Hofé
* Ernst-Reuter-Preis: Horst Mönnich
* Francis Parkman Prize for Special Achievement: Samuel Eliot Morison
* Friedenspreis des Deutschen Buchhandels: Alva Myrdal und Gunnar Myrdal
* George-Sarton-Medaille: Walter Pagel
* Goethe-Medaille (Auswahl): Pierre Bertaux; Max Wehrli
* Goethe-Preis der Stadt Berlin (DDR): Heinz Czechowski, Heinz Kahlau
* Guggenheim-Stipendium (Auswahl): Derk Bodde; Peter Boerner; Jan Harold Brunvand; Guillermo Cabrera Infante; David Cass; George Dangerfield; Robert Darnton; István Deák; Linda Dégh; Ronald Dworkin; Stanley Elkins; Leslie Fiedler; Leonard Gardner; Hugh Davis Graham; Lawrence Gushee; Anna Halprin; Robert Hollander; Robert Katz; Jonathan Kozol; Rosalind Krauss; William Labov; Walter Laqueur; Paul de Man; Harvey Mansfield; José Emilio Pacheco; Tod Papageorge; Fernando del Paso; Carlo Pedretti; Nicholas Rescher; Augusto Roa Bastos; James McConkey Robinson; George Steiner; Eliseo Verón; James Q. Wilson; Hannah Marie Wormington
* Gutenberg-Preis der Stadt Leipzig (Auswahl): Deutsches Buch- und Schriftmuseum Leipzig
* Hegel-Preis: Bruno Snell
* Humboldt-Plakette als Ehrengabe: Otto Heuschele
* Ida-Somazzi-Preis: Jeanne Hersch
* Israel-Preis für Literatur: Leah Goldberg (postum); Abba Kovner
* Johann-Gottlieb-Fichte-Preis: Udo Baumbach (Kollektiv-Preis)
* Johann-Heinrich-Voß-Preis für Übersetzung: Janheinz Jahn
* Johannes-R.-Becher-Medaille in Gold: Ilse Fogarasi Béláné
* Joseph-E.-Drexel-Preis (Auswahl): Kurt Halbritter
* Kate Greenaway Medal: Mr Gumpy’s Outing von John Burningham
* Konrad-Adenauer-Preis der Deutschland-Stiftung (Auswahl): Manfred Hausmann; Winfried Martini
* Konrad-Duden-Preis: Johannes Erben
* Kultureller Ehrenpreis der Landeshauptstadt München: Erich Kästner
* Kulturpreis der Stadt Winterthur: Walter Robert Corti
* Kunstpreis der Stadt Basel: John Friedrich Vuilleumier
* Kunstpreis der Stadt Innsbruck für Dramatische Dichtung: Eva Lubinger
* Kunstpreis der Stadt Leipzig (Auswahl): Werner Heiduczek
* Kunstpreis des Landes Schleswig-Holstein: Günther Lüders
* Lornsen-Kette: Hans Heitmann (NS-affin)
* Mainichi-Kulturpreis (Auswahl):
** Takeuchi Yoshimi für Chūgoku o shiru tame ni
** Goichi Matsunaga für Geschichte der Poesiebewegung auf dem Lande (Sonderpreis)
* Martin-Andersen-Nexö-Kunstpreis (Auswahl): Eva Schumann
* Molson Prize (Auswahl): Northrop Frye; Yves Thériault
* Montaigne-Preis: Georges Poulet
* Nationalpreis der DDR II. Klasse für Kunst und Literatur (Auswahl): Peter Edel
* Nationalpreis der DDR III. Klasse für Kunst und Literatur (Auswahl): Helmut Baierl; Günther Deicke; Karl Georg Egel
* Nationalpreis der DDR III. Klasse für Wissenschaft und Technik (Auswahl): Heinz Köhler (als Teil eines Kollektivs)
* Nationalpreis für Wissenschaften und Künste (Mexiko; Sparte „Sprache und Literatur“): Juan Rulfo
* Oberrheinischer Kulturpreis: Karl Pfleger, für sein literarisches Engagement
* Orden des Roten Banners der Arbeit: Anna Seghers
* Padma Bhushan (Auswahl): Buddhadeva Bose; Sombhu Mitra
* Person mit besonderen kulturellen Verdiensten (Japan; Auswahl): Horiguchi Daigaku
* Preis der Japanischen Akademie der Wissenschaften (Auswahl): Susumu Nakanishi
* Preis der Stadt Nürnberg: Gerhard Pfeiffer
* Preis der Stadt Wien für Geisteswissenschaften: Albin Lesky
* Preis der Stadt Wien für Publizistik: Otto Leichter
* Ralph-Waldo-Emerson-Preis: Love and Will von Rollo May
* Robert-Schuman-Preis: Denis de Rougemont
* Schwabinger Kunstpreis (Literatur): Eugen Skasa-Weiß
* Sigmund-Freud-Preis für wissenschaftliche Prosa: Werner Heisenberg
* Sonning-Preis: Max Tau
* Stern der Völkerfreundschaft (Auswahl): Anna Seghers
* Theodor-Körner-Preis (Auswahl): Willi Butollo; Anton Schwob; Walter Wippersberg
* Theodor-Wolff-Preis (Auswahl): Immanuel Birnbaum; Helmut M. Braem; Marie-Luise Scherer; Günter Zehm
* Wilhelm-Bracke-Medaille: Zentralinstitut für Bibliothekswesen
* Wilhelm-Leuschner-Medaille (Auswahl): Karl Gerold