OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Lu Jun

Lu Jun (* 19. März 1959) ist ein ehemaliger chinesischer Fußballschiedsrichter.
Jun leitete zwei Partien bei der Fußball-Weltmeisterschaft 2002 in Japan und Südkorea und war damit der erste chinesische Schiedsrichter bei einer Weltmeisterschaft. Zuvor leitete er bereits ein Spiel beim FIFA-Konföderationen-Pokal 2001, zwei Spiele bei der U-17-WM 1997, zwei Spiele bei der Fußball-Weltmeisterschaft der Frauen 1991, fünf Spiele bei der U-20-WM 1999 und zwei Spiele bei den Olympischen Sommerspielen 2000. Zudem war er bei der Fußball-Asienmeisterschaft 1996, 2000 und 2004 jeweils in zwei Vorrundenspielen im Einsatz.
2005 beendete er seine Laufbahn nach über 200 Erstligapartien. Im März 2010 wurde bekannt gegeben, dass er im Rahmen eines Wettskandals verdächtigt werde, Spiele gegen Bezahlung verschoben zu haben. Ein Jahr später hieß es, er habe 2003 die Partie zwischen Shanghai International und Shanghai Shenhua beeinflusst.
2010 wurde Lu zusammen mit zwei anderen Schiedsrichtern wegen Annahme von Bestechungsgeldern und Spielmanipulation verhaftet. Er wurde im Februar 2012 zu fünfeinhalb Jahren Gefängnis verurteilt, nachdem er zugegeben hatte, Bestechungsgelder im Wert von mehr als 128.000 US-Dollar angenommen zu haben, um die Ergebnisse von sieben Ligaspielen zu manipulieren.
# Tōru Kamikawa

Tōru Kamikawa (jap. 上川 徹, Kamikawa Tōru; * 8. Juni 1963 in Kagoshima, Präfektur Kagoshima) ist ein ehemaliger japanischer Fußballschiedsrichter. Er wohnt in Hiroshima.
1994 leitete er sein erstes Spiel in der japanischen J. League. Am 1. Januar 1998 wurde er zum FIFA-Schiedsrichter nominiert und am 30. November leitete er sein erstes Länderspiel, Hongkong gegen Oman. Er wurde bei der Fußball-Asienmeisterschaft 2000 im Libanon und bei anderen FIFA-Veranstaltungen eingesetzt.
Bei der Fußball-Weltmeisterschaft 2002 in Japan und Südkorea leitete er das Vorrundenspiel zwischen Irland und Kamerun. Dies war sein einziger Einsatz bei dieser Weltmeisterschaft.
Am 31. März 2006 wurde er, mit 22 anderen Schiedsrichtern, für die Fußball-Weltmeisterschaft 2006 in Deutschland nominiert, wobei sein erster Einsatz das Gruppenspiel am 9. Juni der Gruppe A zwischen Polen und Ecuador war. Kamikawa leitete auch die Partie England gegen Trinidad und Tobago sowie das Spiel um Platz 3 zwischen Deutschland und Portugal.
Derzeit ist Kamikawa Mitglied des FIFA-Komitees für Schiedsrichter, welches u. a. die Schiedsrichter der Weltmeisterschaftsspiele benennt.
# Palazzo Caotorta Angaran

Palazzo Caotorta Angaran ist ein Palast in Venedig in der italienischen Region Venetien. Er liegt im Sestiere Dorsoduro mit Blick auf den Canal Grande zwischen dem Palazzo Balbi und dem Palazzo Civran Grimani.

## Geschichte

Der Palast wurde im 14. Jahrhundert erbaut und 1956 und Aufsicht des Architekten Angelo Scattolin komplett restauriert.

## Beschreibung

Der Palast hat eine verputzte Fassade, die nach venezianischer Tradition aufgeteilt ist: Das Erdgeschoss hat ein Portal zum Wasser, die beiden Hauptgeschosse besitzen mehrteilige Fenster und darüber befindet sich ein Mezzaningeschoss unter dem Dach. Über der Trauflinie entfaltet sich eine große Mansarde. Die Fassade, die in Bezug auf Dekorationen besonders einfach gehalten ist, erscheint durch die hervorgehobenen Gurtgesimse und durch ein Wappen aus dem 18. Jahrhundert zwischen den Fenstern des Mezzaningeschosses interessant. Was die dreiteiligen Fenster anbetrifft, erinnern beide an das klassische venezianische Fenster, wenn auch das untere wichtiger ist.
# Palazzo Civran Grimani

Palazzo Civran Grimani ist ein Palast in Venedig in der italienischen Region Venetien. Er liegt im Sestiere San Polo mit Blick auf den Canal Grande, an der Einmündung des Rio della Frescada, zwischen dem Palazzo Dandolo Paolucci und dem Palazzo Caotorta Angaran.

## Geschichte

Der im 18. Jahrhundert an der Stelle eines früheren, gotischen Gebäudes ungefähr aus dem 15. Jahrhundert erbaute Palast wurde von einem unbekannten Architekten geschaffen. Viele Architekturhistoriker, darunter auch Elena Bassi, schreiben den Umbau Giorgio Massari zu, der daran zwischen 1720 und 1740 gearbeitet haben könnte. 1818 erwarb den Palast die Familie Grimani, die den Palazzo Grimani an den Staat verkauft hatte. Diese Familie kaufte den Palast später zurück und besitzt ihn bis heute. Dort wohnte von 1895 bis 1916 der Bürgermeister Filippo Grimani. Der Palast wurde kürzlich restauriert.

## Beschreibung

Der Palast ist durch eine nachpalladianistische Fassade charakterisiert, die sich auch an der Seite des Gebäudes fortsetzt, wenn auch in einfacherer Form. Er zeigt viele Eigenheiten der Architektur des 18. Jahrhunderts und im Allgemeinen des Neoklassizismus. Das massive Erdgeschoss, das sehr beherrschend erscheint, unterscheidet sich von Rest des Gebäudes durch seine Ausgestaltung in Bossenwerk, während das Hauptgeschoss eher aber nicht vollständig nach der Tradition der Dreiteilung durch sieben einzelne Fenster von bemerkenswerter Machart charakterisiert ist. Diese sind besonders lang und der vordere Balkon setzt sich an der Seitenfassade fort. Weitere bemerkenswerte Elemente sind das Portal zum Wasser und die Gesimse zur Unterteilung der Stockwerke. Hinter dem Palast öffnet sich ein großer Garten.

## Einzelnachweise und Bemerkungen

* ↑ Die Dreiteilung zeigt sich darin, dass die drei mittleren Fenster leicht vorspringen, aber das Gebäude zeigt keine wirkliche Aufteilung in drei Sektoren, wie man sie beispielsweise am Palazzo Cavalli-Franchetti erkennen kann.
* ↑ Marcello Brusegan: I Palazzi di Venezia. Newton & Compton, Rom 2007. ISBN 978-88-541-0820-2. S. 62.
# Marianela Pereyra

Marianela Pereyra (* 17. Dezember 1979 in Buenos Aires) ist eine argentinisch-amerikanische Schauspielerin und Moderatorin. Sie spielte in den Fernsehserien Emergency Room – Die Notaufnahme (1994) und der Sitcom Half & Half (2002).
Pereyra präsentierte verschiedene Events auf ESPN CBS Sports und Fox Sports Networks. Darüber hinaus moderierte sie seit 2012 Turniere der World Poker Tour. 2015 stellte sie die schönsten Strände in Kalifornien und Florida auf Travel Channel vor (Marianela's Best Beaches).

## Leben

Pereyras Eltern waren professionelle Tangotänzer, die in die USA einwanderten, als sie fünf Jahre alt war. Ab dem Alter von 13 erhielt sie Ballettunterricht. Sie wurde von ihrem Großvater, einem Arzt früh gefördert, der auch ihren Weg in die Unterhaltungsindustrie ermöglichte. Sie studierte an der University of Maryland Psychologie und romanische Sprachen und graduierte cum laude. Nach ihrem Leben in den Vereinigten Staaten wohnt Pereyra in Wien. Sie ist Mutter eines Sohnes.
# Bundestagswahlkreis Ravensburg – Bodensee

Der Bundestagswahlkreis Ravensburg – Bodensee war bis 2005 ein Wahlkreis in Baden-Württemberg für die Wahlen zum Deutschen Bundestag. Er trug zuletzt die Wahlkreisnummer 294 und umfasste den Bodenseekreis sowie die Gemeinden Aulendorf, Baienfurt, Baindt, Berg, Bodnegg, Fronreute, Grünkraut, Horgenzell, Ravensburg, Schlier, Waldburg, Weingarten, Wilhelmsdorf und Wolpertswende des Landkreises Ravensburg. Das Gebiet des Wahlkreises wurde zur Bundestagswahl 2009 auf die neuen Wahlkreise Bodensee (die Gemeinden des Bodenseekreises) und Ravensburg (die Gemeinden des Landkreises Ravensburg) aufgeteilt.

## Letzte Wahl

Die Bundestagswahl 2005 hatte folgendes Ergebnis:
| Direktkandidat | Partei | Erststimmen in % | Zweitstimmen in % | Bundestagswahl 2002 Zweitstimmen in % |
| Andreas Schockenhoff | CDU | 49,6 | 42,0 | 46,8 |
| Harald Georgii | SPD | 29,2 | 27,3 | 29,5 |
| Petra Selg | GRÜNE | 10,8 | 11,6 | 12,1 |
| Reinhard Klumpp | FDP | 5,3 | 11,2 | 7,6 |
| – | REP | – | 0,8 | 0,7 |
| Christian Schneider | Die Linke. | 2,9 | 3,3 | 0,8 |
| Volker Bachmann | PBC | 0,9 | 0,6 | 0,4 |
| Bernd Beck | NPD | 1,3 | 0,9 | 0,2 |
| – | GRAUE | – | 0,5 | 0,1 |
| – | BüSo | – | 0,1 | 0,0 |
| – | FAMILIE | – | 0,8 | – |
| – | MLPD | – | 0,1 | – |

## Bisherige Abgeordnete

Direkt gewählte Abgeordnete des Wahlkreises Ravensburg – Bodensee und des Vorgängerwahlkreises Ravensburg waren:
| Wahl | Name | Partei |
| 2005 | Andreas Schockenhoff | CDU |
| 2002 | Andreas Schockenhoff | CDU |
| 1998 | Andreas Schockenhoff | CDU |
| 1994 | Andreas Schockenhoff | CDU |
| 1990 | Andreas Schockenhoff | CDU |
| 1987 | Elmar Kolb | CDU |
| 1983 | Elmar Kolb | CDU |
| 1980 | Claus Jäger | CDU |
| 1976 | Claus Jäger | CDU |
| 1972 | Claus Jäger | CDU |
| 1969 | Eduard Adorno | CDU |
| 1965 | Eduard Adorno | CDU |
| 1961 | Eduard Adorno | CDU |
| 1957 | Kurt Georg Kiesinger | CDU |
| 1953 | Kurt Georg Kiesinger | CDU |
| 1949 | Kurt Georg Kiesinger | CDU |

## Wahlkreisgeschichte

| Wahl | Wahlkreisname | Gebiet |
| 1949 | 6 Ravensburg | alter Landkreis Ravensburg, Landkreis Wangen, Landkreis Tettnang |
| 1953–1961 | 195 Ravensburg | alter Landkreis Ravensburg, Landkreis Wangen, Landkreis Tettnang |
| 1965–1976 | 199 Ravensburg | alter Landkreis Ravensburg, Landkreis Wangen, Landkreis Tettnang, vom Landkreis Sigmaringen die Gemeinde Achberg, vom Landkreis Überlingen die Gemeinde Adelsreute |
| 1980–1998 | 197 Ravensburg – Bodensee | vom Landkreis Ravensburg die Gemeinden Altshausen, Aulendorf, Baienfurt, Baindt, Berg, Bodnegg, Boms, Ebenweiler, Ebersbach-Musbach, Eichstegen, Fronreute, Grünkraut, Guggenhausen, Horgenzell, Hoßkirch, Königseggwald, Ravensburg, Riedhausen, Schlier, Unterwaldhausen, Waldburg, Weingarten, Wilhelmsdorf und Wolpertswende, Bodenseekreis |
| 2002–2005 | 294 Ravensburg – Bodensee | vom Landkreis Ravensburg die Gemeinden Aulendorf, Baienfurt, Baindt, Berg, Bodnegg, Fronreute, Grünkraut, Horgenzell, Ravensburg, Schlier, Waldburg, Weingarten, Wilhelmsdorf und Wolpertswende, Bodenseekreis |
# Corridonia

Corridonia (Curidògnia im lokalen Dialekt) ist eine italienische Gemeinde (comune) mit 14.821 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2022) in der Provinz Macerata in den Marken. Die Gemeinde, die früher Montolmo bzw. Pausula (auch: Pausola) hieß, erhielt im Jahr 1931 ihren Namen von Filippo Corridoni, einem Intellektuellen und Revolutionär des frühen 20. Jahrhunderts, der im Ersten Weltkrieg gefallen war. Seit 1973 trägt Corridonia den Titel Città (Stadt). Nördlich der Gemeinde fließt der Chienti, daher ist die Gemeinde auch Teil des Valle del Chienti. Die Gemeinde liegt etwa 8 Kilometer südöstlich von Macerata und etwa 40 Kilometer südlich von Ancona.

## Verkehr

Nördlich von Corridonia verläuft die Strada statale 77 della Val di Chienti in west-östlicher Richtung von Camerino nach Civitanova Marche. Der Bahnhof Corridonia-Mogliano an der nichtelektrifizierten Strecke von Macerata nach Civitanova Marche liegt etwa 5 Kilometer nördlich von Corridonia.
Bei Corridonia befindet sich ein Flugplatz für die Allgemeine Luftfahrt.
* Kirche San Francesco in Corridonia

## Titularbistum

Papst Paul VI. ernannte am 3. Mai 1968 Alfred Kleinermeilert (1928–2023) zum Titularbischof des Titularbistums Pausulae und zum Weihbischof in Trier. Am 1. April 2003 nahm Papst Johannes Paul II. dessen altersbedingtes Rücktrittsgesuch an. Seit 1. März 2024 ist Mauro Lalli Titularbischof von Pausulae.

## In Corridonia geboren

* Filippo Corridoni (1887–1915), Intellektueller und Syndikalist
* Giovanni Battista Velluti (1780–1861), Opernsänger (Kastrat)
# Martin Keller

Martin Keller ist der Name folgender Personen:
* Martin Keller (Mikrobiologe) (* 1964/1965), deutscher Mikrobiologe
* Martin Keller (Leichtathlet) (* 1986), deutscher Leichtathlet
# Femke Gerritse

Femke Gerritse (* 14. Mai 2001 in ’s-Hertogenbosch) ist eine niederländische Radrennfahrerin, die im Cyclocross- und Straßenradsport aktiv ist.
Gerritse wurde 2018 wurde sie Juniorenmeisterin im Cyclocross und 2019 im Straßenrennen.
Im Erwachsenenbereich schloss Gerritse sich 2021 dem UCI Women’s Continental Team Parkhotel Valkenburg an. Ihren ersten internationalen Eliteerfolg erzielte sie 2021 auf der dritten Etappe der Watersley Womens Challenge, die sie auf Rang vier der Gesamtwertung abschloss. Die Thüringen-Rundfahrt 2022 beendete sie als Gesamtdritte und Gewinnerin der Nachwuchswertung. Bei den Europameisterschaften 2022 gewann sie mit dem niederländischen U23-Nationalteam die Bronzemedaille in der Mixed-Staffel.

## Erfolge

2018
* Niederländische Meisterin – Cyclocross (Juniorinnen)
2019
* eine Etappe Healthy Ageing Tour Junior Women
* Niederländische Meisterin – Straßenrennen (Juniorinnen)
* eine Etappe Watersley Ladies Challenge
2021
* eine Etappe Watersley Womens Challenge
2022
* Nachwuchswertung Internationale Thüringen-Rundfahrt der Frauen
* Europameisterschaften Mixed-Staffel (U23)
2025
* Omloop van het Hageland
# Toronto General Hospital

Das Toronto General Hospital ist Torontos größtes Krankenhaus und Teil des University Health Network, einem Verbund von drei Krankenhäusern der Stadt. Das Lehrkrankenhaus der medizinischen Fakultät der University of Toronto befindet sich im Discovery District südlich des Queen’s Park.

## Geschichte

Die Geschichte des Toronto General Hospital begann 1812 als kleines Militärkrankenhaus im Britisch-Amerikanischen Krieg. Nach dem Krieg als dauerhafte Einrichtung etabliert trug es den Namen York General Hospital. Seit 1829 an der Ecke Simcoe Street und King Street gelegen. Im Jahr 1913 an seinen heutigen Platz verlegt erfuhr es in den kommenden Jahrzehnten mehrfache Vergrößerungen und Umbauten. Der Gebäudeteil aus dem Jahr 1913 heißt heute College Wing. Seit 2002 beherbergt dieser Teil das sogenannte MaRS Discovery District, eine Non-Profit-Organisation, die medizinische Forschung auf der Basis von Public Private Partnership betreibt.

## Daten

Das Haus mit insgesamt 471 Betten ist spezialisiert auf Kardiologie und Transplantationen und damit führend in der Provinz Ontario. Im Jahr 1986 führte ein Chirurg weltweit zum ersten Mal eine zweiseitige Lungentransplantation erfolgreich durch. Die Notfallstation behandelt jährlich rund 28.000 Notfälle.
# Universitätsbibliothek Oslo

Die Universitätsbibliothek Oslo (norwegisch: Universitetsbiblioteket i Oslo, UBO) ist die Universitätsbibliothek der Universität Oslo.
Wie die Universität Oslo wurde deren Bibliothek im Jahr 1811 gegründet. Der erste Bibliotheksleiter war Georg Sverdrup. Die Universitätsbibliothek war ursprünglich gleichzeitig die Nationalbibliothek Norwegens und befand sich am alten Campus der Universität. Im Jahr 1913 wurde ein neues Bibliotheksgebäude am Henrik Ibsens gate fertiggestellt. Bibliotheksleiter war zu dieser Zeit Axel Drolsum.
Erst 1989 wurde die Norwegische Nationalbibliothek gegründet, die der Universitätsbibliothek Oslo 1998 die typischen Aufgaben einer Nationalbibliothek abnahm. Ebenfalls 1998 übersiedelte die Universitätsbibliothek Oslo vom Henrik Ibsens gate an ihren heutigen Standort, das neu errichtete Georg-Sverdrup-Haus, und befindet sich seither am Campus der neuen Universität im Stadtteil Nordre Aker.
# Beutin (Begriffsklärung)

Beutin ist der Name
Beutin ist der Familienname folgender Personen:
* Heidi Beutin (* 1945), deutsche Wissenschaftspublizistin in Schleswig-Holstein
* Heinrich Beutin (1893–1938), KPD-Funktionär und mecklenburgischer Widerstandskämpfer
* Johanna Beutin (1895–1935), KPD-Funktionärin und mecklenburgische Widerstandskämpferin
* Lorenz Gösta Beutin (* 1978), deutscher Historiker und Politiker (Die Linke)
* Ludwig Beutin (1903–1958), deutscher Pädagoge und Historiker
* Rainer „Charly“ Beutin (* 1951), deutscher Bluesmusiker, siehe Charly Schreckschuss Band
* Ricklef Beutin (* 20. Jahrhundert), deutscher Diplomat im 21. Jahrhundert
* Wolfgang Beutin (1934–2023), eigentlich Paul-Wolfgang Ludwig Beutin, deutscher Germanist und Schriftsteller
Siehe auch:
# Uhlandschule Tettnang

Die Uhlandschule ist eine Förderschule in der baden-württembergischen Stadt Tettnang im Bodenseekreis, an der heute 76 Schüler und Schülerinnen von der 1. (Diagnoseklasse) bis zur 9. Klasse unterrichtet werden.

## Geschichte

Das heute – gemeinsam mit der durch einen Verbindungsgang angeschlossenen Jahn-Sporthalle – unter Denkmalschutz stehende Gebäude wurde vom damaligen Stadtbaumeister Hermann Wenzler geplant und am 24. Oktober 1913 eingeweiht. Geplant war es für anfänglich acht Volksschulklassen sowie die seit 1816 bestehende Lateinschule und die 1845 gegründete Realschule.
Im baden-württembergischen Denkmalbuch wird die Schule als „bezeichnendes Beispiel für eine Architektur“ genannt, weil sie zwar in der Zeit des Jugendstils entstand, „aber dessen reine Ausprägung mit barocken Elementen (…) und bestimmten Bauformen umgeht“.
Über der rund 35 Meter breiten und 18 Meter tiefen Freitreppe und dem dreibogigen Portal zeigen die Bogenschlusssteine das Wappen der Familie Montfort (Kirchenfahne), das der Stadt Tettnang (Hund) und das Wappen Württembergs (Hirschstange).
Die Uhlandschule wurde nach dem Dichter und Politiker Ludwig Uhland (1787–1862) benannt.

## Schulleitung

Die Schulleitung untersteht seit dem Schuljahr 2005/06 Sonderschulrektor Otto Reichert, Sonderschulkonrektorin ist Frau Ursel Lau.
Das Kollegium umfasst etwa fünfzehn Lehrkräfte.

### Schulträger

Schulträger ist die Stadt Tettnang, eine Körperschaft des öffentlichen Rechts, vertreten durch deren Bürgermeister Bruno Walter.
# Hillock

Ein Hillock (engl., dt. ‚Hügel‘) bezeichnet in der Halbleitertechnik eine Materialanhäufung oder stachelartige Materialvorsprünge von Metall-Leitungsbahnen. Das Hillock-Wachstum ist das Ergebnis eines Leerstellen-Diffusionsmechanismus, in der Regel durch thermisch induzierte mechanische Spannung der Metallschicht. Hillocks sind ein großes Problem bei Multimetall-Verbindungsstrukturen aus Aluminium, das zu Zuverlässigkeitproblemen oder Ausfall führen kann.
Ähnliche Effekte werden auch bei anderen Materialien als Hillocks bezeichnet. So können Kupfer-Hillocks in Kupfer-Metallleitungsbahnstrukturen im Rahmen des Damascene- oder Dual-Damascene-Prozesses auftreten, wenn beispielsweise nach der chemisch-mechanischen Planarisierung (CMP) und anschließenden Wärmebehandlung Kupferspitzen aus den Kupfer-Dünnschichten herausragen.

## Entstehung in Aluminium-Leitungsbahnen

Wird ein Schichtstapel aus Aluminium auf einem mit Siliziumdioxid beschichteten Siliziumsubstrat erwärmt, möchte sich das Aluminium aufgrund seines deutlich höheren Wärmeausdehnungskoeffizienten stärker ausdehnen als Silizium (und Siliziumdioxid). Da die Schichten aber gut haftend miteinander verbunden sind, kann sich das Aluminium aber nicht frei ausdehnen. Daher baut sich eine thermisch induzierte mechanische Spannung innerhalb des Schichtstapels und damit auch im Aluminium auf. Wird diese zu groß, z. B. bei Temperaturen ab ca. 300 °C, wird diese Spannung durch das Wachstum von Hillocks an der Oberfläche abgebaut. Dies wird bei Aluminium durch den relativ niedrigen Schmelzpunkt (660 °C) und der daraus resultierenden hohen Diffusionsraten von Leerstellen in Dünnschichten begünstigt.
Andere Materialwanderungsmechanismen wie Elektromigration können die Bildung von Hillocks begünstigen und wird von manchen Autoren auch als Ursache von Hillocks angegeben.

## Auswirkungen

Das größte Problem im Zusammenhang mit Hillocks tritt bei der Herstellung von mikroelektronischen Schaltungen bei Multimetall-Verbindungsstrukturen auf, das heißt, wenn mehr als eine Ebene von Leitungsbahnen genutzt wird. In solchen Strukturen ragen Hillocks einer unteren Leitungsbahnebene heraus. Wird nun ein konformes CVD-Dielektrikum abgeschieden und anschließend mit chemisch-mechanischen Planarisierung (CMP) eingeebnet, so verringert sich lokal die Dicke der dielektrische Zwischenschicht zur darüberliegenden Leitungsbahnebene. Dies führt zu verringerten Durchschlagsfestigkeit oder zu Kurzschlüssen.
Ähnliche Probleme können auch innerhalb einer Leitungsbahnebene auftreten, wenn Aluminium an den Seiten der Metallleitungen herausragen. Im Fall solcher „horizontal Hillocks“ spricht man auch von lateralen Extrusionen.
# Bis (Band)

Bis ist eine britische Band, die 1995 gegründet wurde und sich 2003 zwischenzeitlich auflöste. Ihr Musikstil kann als Synthie-Pop und Dance-Musik umschrieben werden. Die drei Bandmitglieder sind Amanda MacKinnon (Künstlername „Manda Rin“), Steven Clark (Künstlername „Sci-Fi Steven“) und Stevens jüngerer Bruder John Clark (Künstlername „John Disco“).

## Geschichte

Bis wurde 1995 gegründet, damals gingen Amanda MacKinnon und John Clark noch zur Schule, Steven Clark hatte gerade seinen Abschluss gemacht. 1996 waren Bis die erste Band, die ohne einen Plattenvertrag bei der berühmten Fernsehshow Top of the Pops auftreten durfte. Nach dem Auftritt erlangten sie vor allem in Großbritannien immer größere Aufmerksamkeit und wurden von den Plattenfirmen Wiiija (für Großbritannien) und Grand Royal, dem Label der Beastie Boys (für die USA) unter Vertrag genommen. Nachdem sie 1996 einige EPs in kleinen Stückzahlen veröffentlicht hatten, folgte 1997 ihr Debütalbum The New Transistor Heroes. Das Album wurde vor allem in Japan zu einem großen Erfolg, dort wurden in der ersten Woche fast 100.000 CDs verkauft. In den USA wurden Bis bekannt, als sie einen Song für den Soundtrack des Films Powerpuff Girls schrieben.
Bis gelang es zweimal, in die Top 40 der UK-Charts einzusteigen: 1996 mit der EP The Secret Vampire Soundtrack und 1998 mit der Single Eurodisco. In anderen europäischen Ländern und in den USA konnten sie keine Charterfolge verbuchen. Nachdem Bis insgesamt fünf Alben veröffentlicht hatten, gaben sie im Februar 2003 ihre Trennung bekannt. Alle drei Bandmitglieder wandten sich anderen musikalischen Projekten zu. Steven und John spielten in der Band Dirty Hospital, Amanda wurde DJ und Sängerin der Band The Kitchen. 2005 gründeten die drei eine neue gemeinsame Band namens Data Panik, zusammen mit dem Bassspieler Stuart Memo und dem Schlagzeuger Graham Christie. Nachdem Sängerin Manda Rin auch solo Musik machte geht die Band im April 2007 wieder als Bis auf Tour, außerdem erscheinen ein Greatest-Hits-Album und eine DVD.

## Diskografie

Alben
* 1997: The New Transistor Heroes
* 1998: Intendo
* 1999: Social Dancing
* 2001: Return to Central
* 2002: Plastique Nouveau
* 2007: We Are Bis from Glasgow, Scotland (Greatest Hits)
* 2014: Data Panik Etcetera
* 2019: Slight Disconnects
Singles und EPs (Auswahl)
* 1996: This Is Teen-C Power! (EP)
* 1996: Bis vs. the D.I.Y. Corps (EP)
* 1996: The Secret Vampire Soundtrack (EP)
* 1999: Eurodisco
* 1999: Techno Disco Lovers (EP)
* 1999: Detour
* 2000: Music for a Stranger World (EP)
# Modou Sowe

Modou Sowe (* 25. November 1963) ist ein ehemaliger Fußballschiedsrichter aus Gambia.
Als Schiedsrichter war er seit 1982 tätig, ab 1998 war er FIFA-Schiedsrichter. Er nahm als Unparteiischer an drei Fußball-Afrikameisterschaften teil.

## Turniere

* Fußball-Afrikameisterschaft 2004 in Tunesien: 3 Spiele
* Fußball-Weltmeisterschaft 2006/Qualifikation (Afrika): 6 Spiele
* Fußball-Afrikameisterschaft 2006 in Ägypten: 2 Spiele
* Fußball-Afrikameisterschaft 2008 in Ghana: 2 Spiele