OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Sema Aydemir

Sema Aydemir (* 17. August 1985 in Bursa) ist eine ehemalige türkische Leichtathletin, die sich auf den Hürdenlauf spezialisiert hat, aber auch in zahlreichen anderen Bewerben an den Start ging.

## Sportliche Laufbahn

Erste internationale Erfahrungen sammelte Sema Aydemir im Jahr 2005, als sie bei der Sommer-Universiade in Izmir mit 4595 Punkten auf den 14. Platz im Siebenkampf gelangte. 2011 schied sie bei den Studentenweltspielen in Shenzhen mit 57,53 s in der ersten Runde im 400-Meter-Hürdenlauf aus und im Jahr darauf kam sie bei den Europameisterschaften in Helsinki mit 58,93 s nicht über den Vorlauf hinaus und wurde mit der türkischen 4-mal-400-Meter-Staffel wegen mehrerer Dopingfälle im Team disqualifiziert. Anschließend siegte sie in 57,43 s über 400 m Hürden bei den Balkan-Meisterschaften in Eskişehir und gewann im 200-Meter-Lauf in 24,24 s die Silbermedaille hinter der Rumänin Alina Panainte. Zudem gewann sie mit der Staffel in 3:36,97 min die Silbermedaille hinter dem rumänischen Team. Daraufhin nahm sie mit der Staffel an den Olympischen Sommerspielen in London teil und wurde dort nachträglich wegen zwei Dopingfällen im Team disqualifiziert. 2013 belegte sie bei den Mittelmeerspielen in Mersin in 46,24 s den fünften Platz in der 4-mal-100-Meter-Staffel und gewann mit der 4-mal-400-Meter-Staffel in 3:43,61 min die Silbermedaille hinter dem italienischen Team. Anschließend wurde sie bei der Sommer-Universiade in Kasan mit der 4-mal-400-Meter-Staffel wegen eines Dopingfalls disqualifiziert, ehe sie bei den Balkan-Meisterschaften in Stara Sagora in 14,19 s den sechsten Platz im 100-Meter-Hürdenlauf belegte und auch über 200 Meter mit 24,80 s auf Rang sechs gelangte. Zudem gewann sie im Staffelbewerb in 3:38,97 min die Bronzemedaille hinter den Teams aus Rumänien und Kroatien und sicherte sich mit der 4-mal-100-Meter-Staffel in 46,19 s die Silbermedaille hinter dem bulgarischen Team. Im September gewann sie bei den Islamic Solidarity Games in Palembang mit 5,71 m die Bronzemedaille im Weitsprung hinter den Marokkanerinnen Jamaa Chnaik und Jihad Bakhechi und belegte in 14,47 s den sechsten Platz über 100 m Hürden. Zudem siegte sie in 46,59 s mit der 4-mal-100-Meter-Staffel und gewann mit der 4-mal-400-Meter-Staffel in 3:53,26 min die Silbermedaille hinter dem marokkanischen Team. 2015 gewann sie bei den Balkan-Hallenmeisterschaften in Istanbul mit der 4-mal-400-Meter-Staffel in 3:41,08 min die Silbermedaille hinter dem rumänischen Team und im Jahr darauf beendete sie ihre aktive sportliche Karriere im Alter von 31 Jahren.
2006 wurde Aydemir türkische Meisterin im Siebenkampf.

## Persönliche Bestleistungen

* 200 Meter: 24,00 s (+2,0 m/s), 6. Juli 2012 in Izmir
* 100 m Hürden: 13,71 s (+1,2 m/s), 9. Juli 2011 in Izmir
* 400 m Hürden: 56,62 s, 6. Juni 2012 in Ankara
* Weitsprung: 6,07 m, 30. Juni 2010 in Izmir
* Siebenkampf: 5024 Punkte, 23. Mai 2010 in Bursa

## Persönliches

Sema Aydemir war von 2009 bis 2016 mit dem türkischen Hammerwerfer Eşref Apak verheiratet und startete in dieser Zeit unter dem Namen Sema Apak.
# 2020 OB

2020 OB ist ein Asteroid, der zu den Erdnahen Asteroiden (Apollo-Typ) zählt und am 16. Juli 2020 von Mount Lemmon Survey (IAU-Code G96) entdeckt wurde. Der Asteroid wird (Stand: 6. März 2025) auf der NEO Risk List mit einer kumulativen Einschlagswahrscheinlichkeit von 1 zu 53191 in den Jahren 2114 bis 2121 geführt. Der Durchmesser des Asteroids wird auf etwa 50 bis 110 Meter geschätzt.
# Werner Scheibert

Gustav Heinrich Rudolf Otto Werner Scheibert (* 9. August 1911; † 12. März 1985) war ein deutscher Ingenieur, spezialisiert auf die Produktion von Spanplatten, und Autor des Buches Spanplatten: Herstellung, Verarbeitung, Anwendung von 1958. Es ist eines der ersten technischen Werke, das sich diesem neuen Material widmete. Im Laufe seiner Karriere war er für die Inbetriebnahme zahlreicher Spanplattenwerke in Europa verantwortlich und leistete einen bedeutenden Beitrag zur Entwicklung der Holzindustrie.

## Leben

Werner Scheibert spielte eine entscheidende Rolle bei der Weiterentwicklung der Spanplattentechnologien. Durch seine Expertise koordinierte und optimierte er die Produktionsprozesse und trug so zur Expansion dieses Industriezweigs bei.
Da er aufgrund des frühen Todes seines Vaters bereits in seiner Jugend arbeiten musste, begann er zunächst mit der Dekoration von Holzinnenräumen für Yachten jener Zeit. Dabei wurde er von Investoren entdeckt, die eine Pianofabrik in der Stadt Eisenach, Thüringen, erworben hatten. Er wurde beauftragt, die Fabrik zu reorganisieren, und behielt nur eine kleine Abteilung für den Klavierbau bei, während er die Anlage in eine Möbelproduktion umwandelte. In diesem Zusammenhang perfektionierte und verfeinerte er die Herstellung von Spanplatten und veröffentlichte 1958 das Buch Spanplatten: Herstellung, Verarbeitung, Anwendung. Bis zu seiner Pensionierung war er als Berater im Ministerium für Industrie im Bereich der Spanplattenproduktion tätig. Seine Arbeit beeinflusste zahlreiche Spanplattenwerke, von denen die meisten auf seinen Methoden und Systemen basierten.

## Familie

Scheibert war mit Katharina-Henriette Scheibert (geb. Pullmann) verheiratet. Das Paar hatte drei Kinder: Hilke (1939), Wolf (1941) und Heide (1943). Nach seiner Pensionierung setzte sein Sohn Wolf Scheibert seine Arbeit fort, entwickelte die Spanplattenindustrie weiter und nahm mehrere Werke in Betrieb, darunter auch das Kronospan-Werk in Sebeș, Rumänien. Die Beiträge von Werner Scheibert in diesem Bereich bleiben bedeutend, und sein Buch wird noch immer als Fachliteratur von Industrieexperten genutzt.

## Veröffentlichungen

* Spanplatten: Herstellung, Verarbeitung, Anwendung. Fachbuchverlag, Leipzig 1958
# Enskede gård (Stockholms tunnelbana)

Enskede gård ist eine oberirdische Station der Stockholmer U-Bahn. Sie befindet sich im gleichnamigen Stadtteil Enskede gård. Die Station wird von der Gröna linjen des Stockholmer U-Bahn-Systems bedient. Die Station gehört zu den weniger frequentierten Station des U-Bahn-Netzes. An einem normalen Werktag steigen hier 1.650 Pendler zu.
Die Station wurde am 9. September 1951 eröffnet, als der Abschnitt der Gröna linjen Gullmarsplan–Stureby in Betrieb ging. Die Station liegt zwischen den Stationen Sockenplan und Globen. Bis zum Stockholmer Hauptbahnhof sind es etwa 5,5 km.

## Reisezeit

| Linie | bis Station | Reisezeit | bis Station | Reisezeit |
| 19 | Hässelby strand | 44 min | Gamla stan Slussen T-Centralen | 8 min 9 min 12 min |
| 19 | Hagsätra | 12 min | Gamla stan Slussen T-Centralen | 8 min 9 min 12 min |

## Zukunft

Es ist beschlossen, die blaue Linie von Kungsträdgården nach Södermalm und dann in zwei Ästen nach Nacka und zum Gullmarsplan zu verlängern. Der zweite Ast soll dann ab der Haltestelle Sockenplan die Strecke nach Hagsätra übernehmen. Zwischen Gullmarsplan und Sockenplan soll die alte Strecke durch eine neue und damit die Stationen Globen und Enskede gård durch eine neue Station "Slakthusområdet" ersetzt werden.
# Liebeszauber

Liebeszauber ist ein in der westlichen Kunst und Literatur wiederkehrendes Motiv, das an archaische Vorstellungen und Praktiken anknüpft, die bis in die Neuzeit, vereinzelt noch bis in die Gegenwart lebendig blieben. Ziel ist es, beispielsweise durch bestimmte Rituale eine begehrte Person an sich zu binden.

## Praktiken

Der Liebeszauber beruht auf der Vorstellung, dass Menschen durch Verabreichung bestimmter, meist flüssiger Substanzen (Liebestrank, in der Antike Philtron) oder Anheften bestimmter Gegenstände (Amulette) veranlasst werden können, sich in einen anderen zu verlieben. Beim Liebeszauber geht es um die Erzeugung eines echten Affekts bei der begehrten Person, nicht um die Steigerung der eigenen oder fremden sexuellen Potenz oder Genussfähigkeit, wie sie mit der Verwendung eines Aphrodisiakums angestrebt wird.

## Liebeszauber in Literatur und Kunst

In Literatur und Kunst wird das Motiv des echten Liebeszaubers öfter aufgegriffen und zum Ausgangspunkt tragischer Fehlschläge und Verwicklungen gemacht. Die vielleicht älteste Erscheinungsform des Themas in der westlichen Welt ist die Geschichte von Herakles und Deianeira, in der sich das mit vergiftetem Blut getränkte Nessoshemd als todbringendes Geschenk erweist. Zu den bekanntesten Bearbeitungen des Themas gehören William Shakespeares Komödie Ein Sommernachtstraum sowie Richard Wagners Oper Tristan und Isolde, die ihrerseits auf das gleichnamige Epos Gottfrieds von Straßburg zurückgeht. Weitere Beispiele für die Verwendung des Liebeszauber-Motivs sind Donizettis Oper L’elisir d’amore, Manuel de Fallas Ballett El amor brujo (Der Liebeszauber) und Frank Wedekinds Schwank Der Liebestrank.
# Hermann Albert Schumann

Hermann Albert Schumann (* 1842 in Oberlichtenau; † nach 1887 in Dresden) war ein deutscher Mediziner und Augenarzt in Dresden, der sich als Autor mit politischen, ophthalmologischen und anthropologischen Themen beschäftigte.

## Leben

Hermann Albert Schumann besuchte das Gymnasium in Bautzen, studierte ab 1861 an der Universität Leipzig Medizin, wurde 1865 in Leipzig mit seiner Dissertation Zur Differentialdiagnose der epidemischen Cerebrospinalmeningitis und der acuten Meningealtuberculose promoviert und ließ sich später als praktischer Arzt, Wundarzt und Augenarzt in Dresden nieder. Er beschäftigte sich mit der Entwicklungsgeschichte des Menschen und veröffentlichte unter seinem Rufnamen Albert Schumann kritische Schriften mit teils konträren Sichtweisen zu den Veröffentlichungen des Naturwissenschaftlers Carl Vogt und des deutsch-baltischen Arztes, Anthropologen und Entomologen Georg Seidlitz.
Am 1. Juli 1868 wurde Hermann Albert Schumann unter der Präsidentschaft des Arztes, Naturphilosophen und Malers Carl Gustav Carus mit dem akademischen Beinamen Himly unter der Matrikel-Nr. 2089 als Mitglied in die Kaiserliche Leopoldino-Carolinische Deutsche Akademie der Naturforscher aufgenommen.

## Schriften

* Zur Differentialdiagnose der epidemischen Cerebrospinalmeningitis und der acuten Meningealtuberculose. Wigand, Leipzig 1865
* Die Affenmenschen Carl Vogts. Engelmann, Leipzig 1868 (Digitalisat)
* mit Johann Paul Gleisberg: Antigeorgica. Letztes Wort in der Vogt’schen Streitfrage. Schöpff, Dresden 1868 (Digitalisat)
* Experimentaluntersuchung über die Baufehler und Accomodationsstörungen des menschlichen Auges. Engelmann, Leipzig 1869 (Digitalisat)
* Antisepsis und Augenheilkunde. Hirschwald, Berlin 1887 (Digitalisat)

## Werke

* Die Zukunft Deutschlands. Lißner, Leipzig 1870 (Digitalisat)
* Das Volksbuch. Walther & Apolant, Berlin 1887 (Digitalisat)
# Rothwein

BW
Rothwein ist eine Ortschaft mit Zerstreuten Häusern und Katastralgemeinde in der Gemeinde Eibiswald (Weststeiermark). Am 1. Jänner 2024 zählte die Ortschaft 24 Einwohner. Bis Ende 1968 war Rothwein eine eigenständige Gemeinde.

## Etymologie

Zur Herkunft des Namens gibt es verschiedene Deutungen, er kann, wie bei anderen deutsch klingenden Ortsnamen im ehemals slowenischen Sprachraum, auf das Wort Radovna zurückgeführt werden oder von radvanje, raduvanje und damit auf eine Wortwurzel mit der Bedeutung „froh“. Im Jahr 1329 wird der Ort als „die Radwein“ erwähnt. Publiziert ist auch eine mögliche Ableitung vom slawischen Personennamen Rad(o)van. Der Name kommt auch für einen Ortsteil der Gemeinde Gorje (Göriach) im Gebiet Gorenjska (Oberkrain) in Slowenien vor.
Ob der Name tatsächlich ein ehemaliges Weinbaugebiet oder eine Rodungsfläche dafür bezeichnet, ist nicht belegt, es wäre angesichts des Klimas (die Umgebung bilden große Wälder) und der Höhenlage um 800 m Seehöhe nicht wahrscheinlich. Scherzhafte Nennungen erwähnen keine tatsächlichen Belege.

## Geschichte

Mit 1. Jänner 1969 wurden Rothwein und ein Teil von Stammeregg nach Aibl eingemeindet.
# Lattice-Boltzmann-Methode

Bei der Lattice-Boltzmann-Methode (auch Lattice-Boltzmann-Verfahren oder Gitter-Boltzmann-Methode von engl. lattice ~ Gitter) handelt es sich um eine Ende der 1980er Jahre entwickelten Methode zur numerischen Strömungssimulation. Wie der Name andeutet, wird der Phasenraum zur numerischen Lösung der Boltzmann-Gleichung durch ein Gitter diskretisiert. Durch das Einarbeiten weiterer Modelle können auch andere physikalische Prozesse in einem Kontinuum wie beispielsweise thermodynamische Vorgänge in Fluiden oder Festkörpern mittels Lattice-Boltzmann-Methoden berechnet werden.
Die Lattice-Boltzmann-Methode basiert auf der Berechnung einer stark vereinfachten Teilchen-Mikrodynamik. Das heißt, es wird eine Simulation auf der Teilchenebene durchgeführt. Aufgrund der internen Struktur (geringer Speicher- und Rechenbedarf je Zelle) eignet sich das Verfahren u. a. zur Berechnung von Strömungen in komplexen Geometrien. Das Lattice-Boltzmann-Verfahren hat seine theoretische Basis in der statistischen Physik. Die Wechselwirkung der mikroskopischen Teilchen wird durch die Boltzmann-Gleichung beschrieben.

## Anschauliche Darstellung des Algorithmus

Um die Boltzmanngleichung zu lösen, wird sie diskretisiert. Die Diskretisierung erfolgt durch Einführung eines Gitters im Ortsraum, wodurch auch die Geschwindigkeitsrichtungen diskretisiert werden. Somit ist der ganze Phasenraum diskretisiert. Ein zweidimensionaler Raum lässt sich beispielsweise mit dem hier gezeigten D2Q9-Modell diskretisieren. In der Abbildung stellen die Punkte Punkte im Ortsraum dar, während die Pfeile darstellen, wie wahrscheinlich die Geschwindigkeit der Teilchen, die einem Punkt zugeordnet sind in die Richtung des Pfeiles am jeweiligen Punkt auftritt. Ein Fluidpartikel kann pro Zeitschritt an gleicher Stelle bleiben oder sich in den jeweils angrenzenden Zellen des quadratischen Gitters bewegen. Er besitzt daher neun mögliche Geschwindigkeiten ${\vec {c}}_{i}$, wobei der Index $i=0,\ldots ,8$ die Richtung kennzeichnet.
Der Algorithmus lässt sich in zwei Teilschritte einteilen, deren Reihenfolge fest, aber beliebig ist:
* Kollisionsschritt
* Strömungsschritt
Im Kollisionsschritt werden die Kollisionsregeln angewendet. Diese Regeln müssen die Masse sowie den Impuls erhalten. Zu jeder Phasenraumdichte $f_{i}$ am Ort ${\vec {x}}$ wird ein entsprechend berechneter Kollisionsterm $\Delta _{i}$ addiert:
    $f_{i}^{*}({\vec {x}},t)=f_{i}({\vec {x}},t)+\Delta _{i}$
Ein möglicher Kollisionsterm ist der Bhatnagar-Gross-Krook-Operator (BGK-Operator)
    $\Delta _{i}={\frac {1}{\tau }}(f_{i}^{\mathrm {eq} }-f_{i})$.
Die Relaxationszeit $\tau$ bestimmt, wie schnell sich das Fluid dem Gleichgewicht nähert und hängt somit direkt von der Viskosität des Fluids ab. Der Wert $f_{i}^{\mathrm {eq} }$ ist die lokale Gleichgewichtsfunktion, welche die Boltzmannverteilung approximiert.
Beim Strömungsschritt werden alle Pfeile (gemäß ihrer Richtung) zum nächsten Gitterpunkt verschoben:
    $f_{i}({\vec {x}}+{\vec {c}}_{i}\delta t,t+1)=f_{i}^{*}({\vec {x}},t)$
Die so verschobenen Pfeile bilden wieder die Ausgangssituation für den nächsten Kollisionsschritt.
# Das ausgekochte Schlitzohr III

Das ausgekochte Schlitzohr III (Originaltitel: Smokey and the Bandit Part 3) ist eine US-amerikanische Actionkomödie des Regisseurs Dick Lowry aus dem Jahr 1983. Der Film ist die zweite Fortsetzung des Films Ein ausgekochtes Schlitzohr aus dem Jahr 1977.

## Handlung

Big Enos und Little Enos wetten mit Sheriff Buford T. Justice um 250.000 US-Dollar, dass dieser es nicht schafft, einen Fisch innerhalb einer bestimmten Zeit von Florida nach Texas zu transportieren. Big und Little Enos versuchen vergeblich, Buford am Gewinn der Wette zu hindern. Als dies nicht gelingt, holen sie Cledus Snow zu Hilfe, der mit seinem Pontiac Trans Am die Verfolgung aufnimmt.
Unterwegs nimmt Snow die junge Dusty mit, die ihn fortan begleitet. Es gelingt ihm, Buford den Fisch zu entwenden, worauf dieser, gewohnt erfolglos, mit seinem Sohn die Verfolgung der beiden aufnimmt.

## Synchronisation

| Darsteller | Rolle | Synchronsprecher |
| Jackie Gleason | Sheriff Buford T. Justice | Gottfried Kramer |
| Jerry Reed | Cledus „Schneemann“ Snow | Horst Stark |
| Pat McCormick | Enos Burdette | n.n. |
| Paul Williams | Little Enos Burdette | n.n. |
| Mike Henry | Henry „Junior“ Justice | Michael Harck |
| Colleen Camp | Dusty Trails | Karin Eckhold |
| Burt Reynolds | Bo „Bandit“ Darville | Horst Stark |
| Faith Minton | Tina | n.n. |

## Hintergrund

Burt Reynolds hat gegen Ende des Films einen Cameo-Auftritt als „Bandit“. Jackie Gleason sollte ursprünglich eine Doppelrolle als Sheriff und „Bandit“ übernehmen. Nach Testvorführungen wurde der Film überarbeitet und Jerry Reed hinzugefügt.
In den US-Kinos lief der Film ab dem 12. August 1983. Anders als seine beiden kommerziell erfolgreichen Vorgänger gelang es dem dritten Teil der Filmreihe nicht, seine Produktionskosten einzuspielen.
Bandit fährt diesmal einen 1983er Pontiac Firebird TransAm, sehr ähnlich dem Modell, das für K.I.T.T. in Knight Rider verwendet wurde.

## Kritik

„Weiterer Aufguß der erfolgreichen Serie, jedoch ohne den erzählerischen Zusammenhang, die Gags und die Action der beiden Vorläufer mit Burt Reynolds“, schrieb das Lexikon des internationalen Films.

## Fortsetzung

1994 gab es, unter der Regie von Hal Needham, eine vierteilige Reihe von Fernsehfilmen über den Charakter „Bandit“, die Titelrolle wurde hier von Brian Bloom gespielt.
* Bandit – Ein ausgekochtes Schlitzohr startet durch
* Bandit – Bandit Bandit
* Bandit – Ein ausgekochtes Schlitzohr und eine kühle Blonde
* Bandit – Ein ausgekochtes Schlitzohr gibt Gas
# SV Silesia Freiburg

Der SV Silesia Freiburg (offiziell: Sportverein Silesia Freiburg e. V.) war ein deutscher Sportverein aus der schlesischen Stadt Freiburg (heute Świebodzice, Polen).

## Geschichte

Der Verein wurde 1911 als SV Silesia Freiburg gegründet und gehörte dem Südostdeutschen Fußball-Verband an. 1929 wurde der Verein Bergland-Meister. Aus unbekannten Gründen verzichtete der SV Silesia Freiburg auf die Teilnahme an der Südostdeutschen Meisterschaft. Für ihn rückte der Vizemeister von Bergland SV Preußen Glatz nach.
1933 verpasste der SV Silesia Freiburg die Qualifikation für die neu eingeführte Gauliga Schlesien und spielte in der Saison 1933/34 in der zweitklassigen Bezirksliga Mittelschlesien, bei der der Verein nur den vorletzten Platz erreichte und somit in die Kreisklasse Waldenburg abstieg. 1934/35 und 1936/37 nahm Freiberg als Sieger der Kreisklasse an den Aufstiegsspielen zur Bezirksliga Mittelschlesien teil, konnte sich aber nicht durchsetzen.
Nachdem der Sportgau Schlesien 1941 in Nieder- und Oberschlesien eingeteilt wurde, hatte dies auch Auswirkungen auf die unteren Ligen, so dass Freiburg ab der Saison 1941/42 in der zweitklassigen 1. Klasse Niederschlesien antreten durfte. Da diese kriegsbedingt nach der Saison 1942/43 aufgelöst wurde, und alle noch spielfähigen Mannschaften in die Gauliga Niederschlesien übernommen wurden, stieg auch Silesia Freiburg auf und erreichte in deren letzten Saison in der Gruppe Bergland den dritten Tabellenplatz. Ein Spielbetrieb in der Saison 1944/45 ist nicht überliefert.
Nach Ende des Zweiten Weltkrieges wurde die Stadt Freiburg polnisch und der Verein SV Silesia Freiburg wurde aufgelöst.

## Erfolge

* 1× Bergland Meister: 1929
# Marion Rung

Marion Rung (geboren am 7. Dezember 1945 in Helsinki) ist eine finnische Schlagersängerin. 1962 und 1973 vertrat sie Finnland beim Eurovision Song Contest.

## Leben und Wirken

Seit der Veröffentlichung ihrer ersten Single Brigitte Bardot / Mexico im Jahr 1961 zählt sie zu den erfolgreichsten Sängerinnen des Landes. 1962 gewann sie mit dem Titel Tipi-tii die finnische Vorausscheidung zum Grand Prix Eurovision und trat am 18. März des Jahres für Finnland beim im Luxemburg stattfindenden Eurovision Song Contest 1962 an. Sie belegte den siebenten Rang, die bis dahin beste Platzierung für einen finnischen Beitrag. 1973 trat sie mit dem in englischer Sprache vorgetragenen Titel Tom Tom Tom erneut bei diesem Wettbewerb an. Diesmal belegte sie den sechsten Platz. Für Finnland, das in der Geschichte des Grand Prix lange das erfolgloseste Land war, stellte dies bis zum Sieg der Hard-Rock-Band Lordi im Jahr 2006 die beste Platzierung dar. Darüber hinaus erreichte Tom Tom Tom auch Platz eins der finnischen Single-Charts.
1980 erreichte sie beim 4. Intervision-Liederwettbewerb im polnischen Sopot mit dem Titel Where Is the Love sogar den ersten Platz.
In Finnland war sie seit ihren ersten Aufnahmen sowohl mit Eigenkompositionen als auch mit finnischen Interpretationen englischer und amerikanischer Titel wie Lady Sunshine and Mr. Moon oder My Boy Lollipop erfolgreich. In den 1970er Jahren nahm Rung auch einige Singles auf Deutsch auf, von denen El Bimbo wohl die erfolgreichste war. Daneben sang sie auch auf Schwedisch, Englisch, Französisch, Hebräisch und Jiddisch. 1972 trat Rung, die einer jüdischen Familie entstammt, mit dem Showprogramm Shalom hervor, in dem sie traditionelle jüdische Lieder wie Hava Nagila darbot.
In den 1970er und 1980er Jahren war sie weiterhin im finnischen Fernsehen präsent, auch wenn die Erfolge nachließen. Ein großer Bühnenerfolg war die im Jahr 2000 durchgeführte Tour Leidit lavalla mit den drei anderen großen Stars des finnischen Schlagers: Katri Helena, Paula Koivuniemi und Lea Laven. Im Jahr darauf beging sie ihr 40-jähriges Bühnenjubiläum mit einer Tournee durch die finnischen Tanztempel (tanssilavat).
Anlässlich des Eurovision Song Contest 2007 in Helsinki gab die finnische Post am 9. Mai 2007 einen Bogen mit vier Briefmarken heraus. Auf einer Briefmarke ist Marion Rung abgebildet.

## Diskografie

Alben
* 1969: Marion on onnellinen
* 1972: Shalom
* 1973: Tom Tom Tom (FI: Gold)
* 1974: Lauluja sinusta (FI: Gold)
* 1975: El Bimbo (FI: Platin)
* 1975: Marionin parhaita (FI: Gold)
* 1976: Baby Face (FI: Gold)
* 1977: Marion "77" (FI: Gold)
* 1978: Rakkaus on hellyyttä (FI: Gold)
* 1978: Love is...
* 1978: Por favor
* 1979: Onni on kun rakastaa (FI: Gold)
* 1980: Moni-ilmeinen Marion
* 1982: Rakkaimmat lauluni
* 1983: Elän kauttasi
* 1984: Nainen
* 1988: Marion -88
* 1989: Marionin konsertti
* 1994: Nuo silmät
* 1995: Hän lähtee tanssiin
* 1997: Yön tähdet
* 2000: Sadetanssi
* 2000: Leidit Levyllä
* 2009: Elämän voimaa