OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Florian-Geyer-Straße (Weimar)

Die Weimarer Florian-Geyer-Straße ist ein Straßenzug in der Nordvorstadt. Er ist die westliche Grenze des Asbach-Grünzuges. Sie ist Anliegerstraße, verkehrsberuhigter Bereich (Spielstraße) und Zufahrtsweg.
Benannt wurde sie nach dem fränkischen Reichsritter Florian Geyer (auch: Florian Geier von Giebelstadt; * um 1490 in Giebelstadt; † 10. Juni 1525 im Gramschatzer Wald bei Würzburg), Truppenführer im Dienst des Markgrafen Albrecht von Brandenburg-Ansbach und Diplomat. Er übernahm im Bauernkrieg 1525 die Führung des Schwarzen Haufens.
Zwischen Moskauer Straße und Florian-Geyer-Straße verläuft die Eisenbahn in Richtung Berkaer Bahnhof. An ihr endet die Röhrstraße im Bereich des Bahnhofes Weimar-West. Sie selbst hat einen langen bogenförmigen Verlauf, bedingt durch die Eisenbahn und endet im Norden an der Fuldaer Straße.
Im Bereich der Mündung die Sporthalle Tonne, kurz bevor die Florian-Geyer-Straße an der Moskauer Straße beginnt, befindet sich auch das Vimaria-Stadion des SSV Vimaria Weimar ’91 und die Asbach-Sporthalle, für deren Verwaltung die Stadtwirtschaft Weimar zuständig ist. Unter der Florian-Geyer-Straße sind sonst keine denkmalgeschützten Einzelobjekte verzeichnet. Hinter der Florian-Geyer-Straße 9–21 liegt der Geyerhof. Die Gebäude sind aus den 1930er Jahren des 20. Jahrhunderts.
Die Florian-Geyer-Straße steht auf der Liste der Kulturdenkmale in Weimar (Sachgesamtheiten und Ensembles) u. a. wegen seiner Eigenschaft der westlichen Begrenzung des Asbach-Grünzuges.
# Russja

Russja (russisch Руся) ist eine Kurzgeschichte des russischen Nobelpreisträgers für Literatur Iwan Bunin, die am 27. September 1940 vollendet wurde und im Aprilheft 1942 der New Yorker Ausgabe der russischen Zeitschrift Nowy schurnal erschien.

## Rahmenerzählung

Ein Ehepaar fährt an einem Sommerabend in einem Schlafwagen erster Klasse des Nachtexpresses Moskau–Sewastopol gen Süden. Bereits hinter Podolsk muss auf den Zug aus der Gegenrichtung gewartet werden. Der Herr erzählt der Dame von seinem Sommeraufenthalt auf einer Datsche in der Nähe des Haltepunktes – damals, als er sich in den Ferien mit Nachhilfestunden ein paar Rubel verdient hatte. Als der Schnellzug endlich freie Fahrt bekommt, will die neugierige Gattin Näheres über die offenbarte Liebe zu der mageren, großgewachsenen Marussja – Russja gerufen – wissen. Der Herr muss seiner Frau nicht alles erzählen, weil sie sich zur Nachtruhe begibt. So erfährt nur der Leser in der Binnenerzählung (siehe unten) die Liebesgeschichte. Anderntags hinter Kursk im Speisewagen fängt die Dame beim Frühstück wieder von der „knochigen“ Liebe ihres Mannes an. Er gibt die Jugendliebe mit dem Ausruf: „Das Datschenmädchen … Amata nobis quantum amabitur nulla!“ zu. Die Ehefrau versteht zwar, das könnte Latein sein, mehr aber auch nicht.

## Binnenerzählung

An einem schwülwarmen Sommertag lässt sich Russja vom oben genannten Hilfslehrer über den See paddeln. Er küsst sie auf den lachenden Mund. Prompt umarmt sie ihn und erwidert den Kuss – küsst ihn ungeschickt auf die Wange. Die Bootstour wird ein paarmal wiederholt. Einmal nimmt Russja eine Decke mit und lässt sich an das der mütterlichen Datsche gegenüberliegende einsame Ufer paddeln. Dort drüben am Wald will Russja zart geküsst und „überall“ umarmt werden. Er tut es, wirft sie dann ins Boot und fällt über sie her. Danach konstatiert Russja, nun seien beide Mann und Frau. Nur, die Mutter sei strikt gegen ihre Heirat.
Eine Woche später wird der Hilfslehrer von Russjas Mutter aus der Datsche geworfen. Auf dem Gipfel des Konflikts hatte sich Russja auf Geheiß der Mutter entscheiden müssen – entweder für den Geliebten oder die Mutter. Russja hatte sich für die Mutter entschieden.

## Deutschsprachige Ausgaben
### Verwendete Ausgabe

* Russja. Deutsch von Erich Ahrndt. S. 342–353 in: Karlheinz Kasper (Hrsg.): Iwan Bunin: Dunkle Alleen. Erzählungen 1920–1953. 580 Seiten. Aufbau-Verlag, Berlin 1985
# Deutsche Schule Málaga

[[Vorlage:Bilderwunsch/code!/C:36.529722222222,-4.7544444444444!/D:Deutsche Schule Málaga Colegio Alemán de Málaga!/|BW]]
Die Deutsche Schule Málaga oder Colegio Alemán de Málaga (bis 2018 Deutsche Schule Málaga Juan Hoffmann) ist eine unabhängige Privatschule, die vom spanischen Erziehungsministerium genehmigt ist und von der „Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder der Bundesrepublik Deutschland“ (KMK) als offizielle Auslandsschule anerkannt und beaufsichtigt wird.

## Lage und Einzugsbereich der Schule

Die Schule liegt etwa 15 Kilometer östlich von Marbella auf einem von Pinien und Korkeichen bewaldeten Hügel, etwa 420 Meter über dem Meeresspiegel. Die Entfernung von der Autovia A7, Málaga – Cádiz, beträgt etwa fünf Kilometer. In direkter Nachbarschaft zur Schule befindet sich das Tennis-Zentrum Hofsäss.

## Sonstige Informationen

Zu Beginn des Schuljahres 2007/2008 verteilten sich 650 Schüler (Nationalitäten: 262 dt., 261 span., 57 dt./span. und 70 andere) auf sechs Kindergartengruppen (6 altersgemischte Gruppen von 3 bis 6 Jahren mit Vorschulunterricht in 3 Gruppen, die durch Grundschullehrer unterrichtet werden), acht Grundschulklassen (1. bis 4. Klasse je zweizügig), zwei 5. Klassen (gymnasial geführte Orientierungsstufe) sowie 14 Gymnasialklassen (Klassen 6 bis 12).
Fremdsprachenfolge: Englisch ab Klasse 5, Französisch ab Klasse 9
Unterrichtssprachen: Deutsch und Spanisch ab Kindergarten
Naturwissenschaften: Biologie ab Klasse 5, Physik ab Klasse 7, Chemie ab Klasse 8
Wahlmöglichkeiten: Wahl zwischen Französisch (sprachlicher Schwerpunkt) und Physik (naturwissenschaftlicher Schwerpunkt) für die Klassen 11 und 12; Informatik freiwillig zusätzlich ab Klasse 10 bis Klasse 12
Kein Kurssystem in der gymnasialen Oberstufe.
# Rudolf von Sinner

Johann Rudolf Kirchberger von Sinner (* 23. Februar 1890 in England; † 27. Juni 1960 in Bern) war ein Schweizer Architekt.

## Leben

Rudolf von Sinner war der Sohn des Berner Handelsmanns Rudolf Alfred Eduard von Sinner (1864–1901) und der Britin Florence Maud Ricketts (1865–1936). Er erlangte am Freien Gymnasium Bern 1908 das Maturitätszeugnis. Sein Studium der Architektur absolvierte er an der Königlich Sächsischen Technischen Hochschule in Dresden. Er gehört zu den bernischen Vertretern des Neuen Bauens. Gemeinsam mit seinem Partner Hans Beyeler realisierte er mehrere Sportanlagen. Sinner und Beyeler realisierten in Bern zahlreiche Bauten, so beispielsweise 1932–33 das Ka-We-De neben dem Tierpark Dählhölzli. Ihr grösster Erfolg war der erste Rang im 1931 ausgeschriebenen Wettbewerb für ein neues Stadthaus in Bern, den die beiden u. a. gegen Otto Rudolf Salvisberg entscheiden konnten.
Sinner heiratete 1920 Helene Schneeli aus Zürich, von der er sich 1933 scheiden liess. Die beiden hatten zwei Söhne, Friedrich Eduard Kirchberger und Vincent Rudolf Meinrad, und eine Tochter, Sonia. Er besass die 1955 abgerissene Campagne Mon Repos in Bern. Der in Brasilien tätige Theologieprofessor Rudolf von Sinner (* 1967) ist ein Enkel des Architekten.
In der Schweizer Armee war Sinner ab 1943 Oberst im Generalstab und im Aktivdienst Adjutant des Generals Henri Guisan. Rudolf von Sinner war von 1929 bis 1938 Stubenmeister und 1939 bis 1960 Präsident der Gesellschaft zu Mittellöwen, ab 1925 war er Mitglied des Grossen Burgerrats, ab 1932 auch des Kleinen Burgerrats, seit 1928 Mitglied und ab 1932 und Präsident der Kommission des Naturhistorischen Museums in Bern. 1950 initiierte er die Schenkung des Ehrenburgerrechts an den damaligen bernischen Regierungsrat Markus Feldmann.
Nach Rudolf von Sinner wurde das Mineral Sinnerit benannt.

## Bauten und Entwürfe

* 1928: Bern, Tennis-Clubhaus Neufeld (2020 abgebrochen)
* 1932/33: Bern, Ka-We-De
* 1934/35: Bern, Silvahof
* 1936/37: Olten, Strandbad
* 1938: Entwurf Staatsarchiv des Kantons Bern (Postgasshalde)
* 1938/39: Bern, Erweiterung Hallenbad Sommerleist

## Archive

* Rudolf von Sinner, Zeichnungsbuch, 1908, FA von Sinner 78 im Katalog der Burgerbibliothek Bern
* Rudolf von Sinner als Schultheiss Niklaus Friedrich von Steiger anlässlich der Laupenschlachtfeier 1939, Foto, FP.E.700 im Katalog der Burgerbibliothek Bern
# Communauté de communes du Pays de Château-Gontier

Die Communauté de communes du Pays de Château-Gontier ist ein französischer Gemeindeverband mit der Rechtsform einer Communauté de communes im Département Mayenne in der Region Pays de la Loire. Sie wurde am 28. Dezember 1999 gegründet und umfasst 16 Gemeinden (Stand: 1. Januar 2019). Der Verwaltungssitz befindet sich in der Gemeinde Château-Gontier-sur-Mayenne.

## Mitgliedsgemeinden

| Gemeinde | Einwohner 1. Januar 2022 | Fläche km² | Dichte Einw./km² | Code INSEE | Postleitzahl |
| Bierné-les-Villages | 1.280 | 47,73 | 27 | 53029 | 53290 |
| Château-Gontier-sur-Mayenne | 16.539 | 68,49 | 241 | 53062 | 53200 |
| Châtelain | 464 | 13,91 | 33 | 53063 | 53200 |
| Chemazé | 1.363 | 38,54 | 35 | 53066 | 53200 |
| Coudray | 867 | 11,01 | 79 | 53078 | 53200 |
| Daon | 533 | 17,93 | 30 | 53089 | 53200 |
| Fromentières | 838 | 22,06 | 38 | 53101 | 53200 |
| Gennes-Longuefuye | 1.351 | 40,29 | 34 | 53104 | 53200 |
| Houssay | 496 | 14,26 | 35 | 53117 | 53360 |
| La Roche-Neuville | 1.227 | 28,67 | 43 | 53136 | 53200, 53360 |
| Marigné-Peuton | 543 | 16,61 | 33 | 53145 | 53200 |
| Ménil | 907 | 28,70 | 32 | 53150 | 53200 |
| Origné | 394 | 10,05 | 39 | 53172 | 53360 |
| Peuton | 228 | 10,58 | 22 | 53178 | 53360 |
| Prée-d’Anjou | 1.392 | 42,66 | 33 | 53124 | 53200 |
| Saint-Denis-d’Anjou | 1.512 | 41,89 | 36 | 53210 | 53290 |
| Communauté de communes du Pays de Château-Gontier | 29.934 | 453,38 | 66 | – | – |

## Änderungen im Gemeindebestand

2019:
* Fusion Bierné, Argenton-Notre-Dame, Saint-Laurent-des-Mortiers und Saint-Michel-de-Feins → Bierné-les-Villages
* Fusion Château-Gontier, Azé und Saint-Fort → Château-Gontier-sur-Mayenne
* Fusion Gennes-sur-Glaize und Longuefuye → Gennes-Longuefuye
* Fusion Loigné-sur-Mayenne und Saint-Sulpice → La Roche-Neuville
2018:
* Fusion Ampoigné und Laigné → Prée-d’Anjou

## Quellen

* ↑ www.collectivites-locales.gouv.fr
* ↑ CC du Pays de Château-Gontier (SIREN: 245 300 447) in der Base nationale sur l’intercommunalité (BANATIC) des französischen Innenministeriums (französisch), abgerufen am 23. Juni 2016.
(Stand: 1. Januar 2019)
Communautés de communes:
Bocage Mayennais | Coëvrons | Ernée | Mayenne Communauté | Mont des Avaloirs | Pays de Château-Gontier | Pays de Craon | Pays de Meslay-Grez | Pays Sabolien*
Communautés d’agglomération: Laval Agglomération
Den mit * gekennzeichneten Gemeindeverbänden gehören auch Gemeinden an, die in anderen Départements liegen.
# Swiss Unihockey

swiss unihockey (bis Juni 2005 Schweizerischer Unihockey Verband (SUHV)) ist der Sportverband, der die Sportart Unihockey in der Schweiz vertritt.

## Geschichte

Der Verband wurde am 20. April 1985 in Sarnen gegründet. Am 18. November 1989 wurde er in den Schweizerischen Landesverband für Sport (SLS), den Dachverband des schweizerischen Sports, aufgenommen (heute Swiss Olympic Association). Somit reihte sich diese noch junge Sportart bei den etablierten Verbänden ein. Zusammen mit den Unihockey-Verbänden Schweden und Finnland hat der Schweizerische Unihockey Verband im Jahre 1986 im schwedischen Huskvarna den Unihockey-Weltverband International Floorball Federation (IFF) gegründet.

## Gründungsvereine

Der Schweizerische Unihockey-Verband, heute swiss unihockey, wurde 1985 durch die folgenden Unihockey-Vereine gegründet:
* UHC Urdorf
* UHT Zäziwil
* UHC Kloten
* UHC Grün-Weiss Zürich
* UHC City Chur
* LA Zürich-Nord
* UHC Bassersdorf
* UHC Ipsach
* UHC Tornado Bazenheit
* SC Laupen
* UHC Rätia Chur
* UHC Oberland 84
* Pfadi Falkenstein
* Giants Kloten
* UHC Spartak Chur
* UHC Dietlikon
* UHC TLS Köniz
* UHT LC Dübendorf
* UHU Bern
* UHT Scalära Chur
* UHC Haldenstein
* UHC Visper Lions

## Struktur

Die Delegiertenversammlung (DV), der Zentralvorstand (ZV) sowie der Sportausschuss (SPA) bilden die vier Organe des Verbandes.
Der Verband betreibt die beiden Ligen Nationalliga A und B sowie die Regionalligen des schweizerischen Unihockeys.

### Kommissionen

* Ausbildungs- und Nachwuchskommission (ANK)
* Technische Kommission (TK)
* Schiedsrichterkommission (SK)
* Auswahlkommission (ALK)
* Disziplinarkommission (DK)
* Verbandsgericht (VG)
* Kontrollausschuss (KA)

### Regionalverbände

Neben dem nationalen Verband gibt es verschiedene Regionalverbände, welche meist auf kantonaler Ebene aktiv sind:
| Bezeichnung | Angeschlossene Kantone |
| Aargauischer Unihockey-Verband | Aargau |
| Kantonal Bernischer Unihockeyverband | Bern |
| Bündner Unihockey Verband | Graubünden |
| Freiburger Unihockey-Verband | Fribourg |
| IG Unihockey Nordwestschweiz | Basel-Stadt, Basel-Landschaft, Solothurn |
| Kantonaler Unihockey Verband Schaffhausen | Schaffhausen |
| St. Gallisch-Appenzellischer Unihockeyverband | St. Gallen/ Appenzell |
| Thurgauer Unihockey Verband | Thurgau |
| Associazione Unihockey Ticino | Tessin |
| Kantonalzürcher Unihockey Verband | Zürich |
| Zentralschweizer Nachwuchsförderung Unihockey | Obwalden, Nidwalden, Schwyz, Uri, Zug |
| Kantonal Luzernischer Unihockey Verband | Luzern |

## Nationalteams

swiss unihockey betreibt vier Nationalmannschaften bei den Männern und drei Nationalmannschaften bei den Frauen sowie je eine Studenten-Auswahl.
* Männer A
* Männer U23
* Männer U19
* Männer U17
* Frauen A
* Frauen U19
* Frauen U17

## Verbandszahlen

* Vereine: 372
* Teams: 2'117
* Lizenzierte Spieler: 35'056
* Schiedsrichter: 1'549
# Mahmud Ahmad

Mahmud Ahmad war, während des Mahdiaufstandes im Sudan, ein Befehlshaber der Mahdisten im Rang eines Emir.

## Leben

Mahmud Ahmad folgte dem Mahdi Muhammad Ahmad im Mahdiaufstand, der 1881 im Sudan ausgebrochen war. In den 90er Jahren befehligte er die Westarmee des Nachfolgers des Mahdi Kalif Abdallahi ibn Muhammad in Kurdufan und Darfur. 1896 wurde die Anglo-Egyptian Nile Expeditionary Force unter Kitchener in Marsch gesetzt um den nördlichen Sudan von den Mahdisten zu befreien. Nachdem Kitchener 1896 Dongola eingenommen hatte, beorderte der Kalif Mahmud Ahmad mit mehr als 10.000 Mann in die Hauptstadt Omdurman. Im frühen Juni 1897 beschloss der Kalif, die Truppen Mahmuds nach Metemmeh, das Gebiet von Kitcheners erwarteten Vormarsch, zu verlegen. Der dort lebende Jaalin-Stamm versagte dem Kalifen die Unterstützung. Am 1. Juli griff Mahmud deshalb mit ca. 12.000 Mann Metemmeh an, eroberte die Stadt und richtete ein Blutbad unter der Bevölkerung an.
Mahmud Ahmad bedrängte Kalif Abdallahi ibn Muhammad, ihn Kitcheners Armee angreifen zu lassen. Erst Anfang Dezember 1897 entschloss sich der Kalif zum Angriff. Streitigkeiten bei der Besetzung des Oberbefehls führten dazu, dass nicht, wie geplant, alle Streitkräfte der Mahdisten aufmarschierten, sondern nur Mahmud Ahmads Kontingent. Dieser marschierte mit einer, um Osman Dignas Kontingent verstärkten, 15.000 Mann starken Armee nordwärts zum Zusammenfluss von Nil und Atbara, um Kitchener anzugreifen. Am 8. April kam es zwischen den beiden Armeen zur Schlacht am Atbara. Mahmud Ahmad erlitt in der Schlacht eine Niederlage und geriet in Gefangenschaft.
# Barbora Havlíčková

Barbora Havlíčková (* 12. Mai 2000) ist eine tschechische Skilangläuferin.

## Werdegang
### Skilanglauf

Havlíčková, die für Dukla Liberec startet, nimmt seit 2015 vorwiegend an Juniorenrennen teil. Bei den Olympischen Jugend-Winterspielen 2016 in Lillehammer belegte sie den 17. Platz im Sprint, den achten Rang im Cross und den siebten Platz über 5 km Freistil. Im Januar 2017 wurde sie in Nové Město tschechische Juniorenmeisterin über 5 km klassisch, im 5-km-Massenstartrennen und im Sprint. Ihre besten Platzierungen bei den Juniorenweltmeisterschaften 2017 in Soldier Hollow waren der zehnte Platz mit der Staffel und der neunte Rang über 5 km Freistil. Bei den nordischen Skiweltmeisterschaften 2017 in Lahti errang sie den 11. Platz mit der Staffel. Im folgenden Jahr kam sie bei den Juniorenweltmeisterschaften in Goms auf den 11. Platz mit der Staffel, auf den fünften Rang im Skiathlon und auf den vierten Platz über 5 km klassisch. Bei den Olympischen Winterspielen 2018 in Pyeongchang lief sie auf den 59. Platz über 10 km Freistil, auf den 43. Rang im Skiathlon und auf den 11. Platz mit der Staffel. In der Saison 2018/19 gewann sie die U20-Gesamtwertung des Alpencups und belegte bei den Juniorenweltmeisterschaften 2019 in Lahti den 20. Platz im 15-km-Massenstartrennen, den 12. Rang über 5 km Freistil und den neunten Platz mit der Staffel. Im Januar 2020 startete sie in Nové Město erstmals im Weltcup. Dabei kam sie auf den 60. Platz über 10 km Freistil und auf den 56. Rang in der anschließenden Verfolgung. Ihre besten Resultate bei den Juniorenweltmeisterschaften 2020 in Oberwiesenthal waren der 11. Platz mit der Staffel und der siebte Rang über 5 km klassisch.

### Berglauf

Abseits des Skilanglaufens nimmt Havlíčková im Sommer auch an Bergläufen teil. 2016 belegte sie bei den Berglauf-Weltmeisterschaften in Saparewa Banja im Juniorenrennen (U20) Rang 5 und gewann nach Addition der Einzelergebnisse mit der tschechischen Mannschaft Gold in der Teamwertung. Im Folgejahr verpasste sie bei den Berglauf-Europameisterschaften in Kamnik als Einzel-Vierte der Juniorinnen eine Medaille nur knapp, bei den Berglauf-Weltmeisterschaften 2018 in Canillo lief sie in dieser Altersklasse auf Platz 13. 2019 gewann Havlíčková in ihrem letzten U20-Jahr bei den in Zermatt ausgetragenen Berglauf-Europameisterschaften mit 51 Sekunden Vorsprung Gold im Juniorenrennen.
# Betreuerausweis

Der Betreuerausweis (im Kontext der Vormundschaft bis 31. Dezember 2022 auch Bestallungsurkunde genannt) ist in Deutschland ein vom Amtsgericht (Betreuungsgericht) ausgestelltes Dokument, mit dem sich der rechtliche Betreuer nach außen hin als gesetzlicher Vertreter des Betreuten legitimieren kann. Rechtsgrundlage ist § 290 Nr. 2 FamFG. Der Ausweis wird auch Bestellungsurkunde (wie veraltet Bestallungsurkunde) genannt, da in der Amtssprache davon gesprochen wird, dass das Gericht die Betreuer bestellt.
Im Gegensatz zum Beschluss des Betreuungsgerichtes (§ 286 FamFG) nennt der Betreuerausweis keine Gründe für die Einrichtung der rechtlichen Betreuung, da diese nicht öffentlich sind. Er vermerkt nur die Aufgabenkreise, für die der Betreuer bestellt ist sowie ggf. die Anordnung von Einwilligungsvorbehalten.
Das Aussehen des Betreuerausweises ist je nach Gericht unterschiedlich (meist handelt es sich um ein orangefarbenes oder grünes Faltblatt im Format DIN A6). Ausgestellt und ausgehändigt wird der Betreuerausweis vom zuständigen Rechtspfleger, der den Betreuer dabei über seine Pflichten informiert. Nach dem Ende der Betreuung, beispielsweise durch Tod des Betreuten oder bei Betreuerwechsel, hat der Betreuer den Betreuerausweis an das Gericht zurückzugeben.
Der Betreuerausweis begründet, anders als eine Vollmachtsurkunde (§ 172 BGB), keinen Gutglaubensschutz für den Vertragspartner. Der Vertragspartner, beispielsweise eine Bank oder Sparkasse, kann nicht gutgläubig vom Fortbestand des Betreueramtes ausgehen, nur weil der Betreuer noch seinen Ausweis vorlegt.
# De generatione et corruptione

De generatione et corruptione (altgr. περὶ γενέσεως καὶ φθορᾶς, peri geneseôs kai phthoras: Über Entstehen und Vergehen) ist eine im 4. Jahrhundert v. Chr. entstandene, naturphilosophische Schrift des Aristoteles, die sich im Rahmen der Aristotelischen Theorie der Bewegung bzw. Veränderung mit dem Entstehen und Vergehen von Einzeldingen und Elementen befasst.
Die Schrift knüpft unmittelbar an De Caelo an und besteht aus zwei Büchern. Buch I analysiert mithilfe der Form-Materie-Unterscheidung Entstehen und Vergehen als eine Veränderung einer Substanz, indem die zugrundeliegende Materie eine Form erhält bzw. verliert. Buch II analysiert die Veränderungsprozesse bei den Vier Elementen, die durch Übergänge der Gegensätze warm/kalt und feucht/trocken entstehen.

## Weiterwirken und Überlieferung

Der Text hat sich in zahlreichen Handschriften vom 9. Jahrhundert bis zum 15. Jahrhundert erhalten. Übersetzungen in die lateinische Sprache liegen erst seit Ende des 12. Jahrhunderts vor: eine Übersetzung aus dem Arabischen, die Translatio vetus aus dem Griechischen, und deren Bearbeitung Translatio nova. Spuren deren Verwendung finden sich bei mehreren mittelalterlichen Autoren, wie z. B. Alfred von Sareshel; eine ausführliche Edition wurde 1251–1254 von Albertus Magnus erstellt. Darin ist die verwendete Translatio vetus erheblich um Kommentare, u. a. von Avicenna und Averroes erweitert.
Philipp Melanchthon benutzt in seinem 1549 unter dem Titel Initia doctrinae physicae erschienenem Werk mehrere Schriften des Aristoteles, aber insbesondere die De generatione et corruptione. Er nennt sie auch mehrfach und würdigt sie noch in den letzten Zeilen des Textes. Besonders bei der Darstellung der Vier Elemente, ihrer Qualitäten und Mischung (Buch III) folgt er weitgehend dieser Schrift.
# Communauté de communes du Pays d’Uzerche

Die Communauté de communes du Pays d’Uzerche ist ein französischer Gemeindeverband mit der Rechtsform einer Communauté de communes im Département Corrèze in der Region Nouvelle-Aquitaine. Sie wurde am 31. Dezember 1999 gegründet und umfasste 14 Gemeinden. Der Verwaltungssitz befindet sich im Ort Uzerche.
Mit Wirkung vom 1. Januar 2025 wurden die bis dahin selbstständigen Gemeinden Saint-Martin-Sepert, Saint-Pardoux-Corbier und Saint-Ybard zur Commune nouvelle Les Trois-Saints zusammengelegt. Dies reduzierte die Anzahl der Gemeinden des Gemeindeverbands auf 12.

## Mitgliedsgemeinden

| Gemeinde | Einwohner 1. Januar 2022 | Fläche km² | Dichte Einw./km² | Code INSEE | Postleitzahl |
| Condat-sur-Ganaveix | 648 | 37,52 | 17 | 19060 | 19140 |
| Espartignac | 409 | 14,03 | 29 | 19076 | 19140 |
| Eyburie | 488 | 29,14 | 17 | 19079 | 19140 |
| Lamongerie | 124 | 12,15 | 10 | 19104 | 19510 |
| Les Trois-Saints | 1.367 | 63,20 | 22 | 19248 | 19140, 19210 |
| Masseret | 670 | 13,55 | 49 | 19129 | 19510 |
| Meilhards | 538 | 44,99 | 12 | 19131 | 19510 |
| Orgnac-sur-Vézère | 321 | 18,76 | 17 | 19154 | 19410 |
| Perpezac-le-Noir | 1.254 | 24,79 | 51 | 19162 | 19410 |
| Salon-la-Tour | 679 | 43,01 | 16 | 19250 | 19510 |
| Uzerche | 2.806 | 23,85 | 118 | 19276 | 19140 |
| Vigeois | 1.295 | 43,25 | 30 | 19285 | 19410 |
| Communauté de communes du Pays d’Uzerche | 10.599 | 368,24 | 29 | – | – |

## Quelle

* ↑ www.collectivites-locales.gouv.fr
* ↑ CC du Pays d’Uzerche (SIREN: 241 927 243) in der Base nationale sur l’intercommunalité (BANATIC) des französischen Innenministeriums (französisch), abgerufen am 8. September 2015.
(Stand: 1. Januar 2018)
Haute-Corrèze Communauté* | Midi Corrézien | Pays de Lubersac-Pompadour | Pays de Saint-Yrieix* | Pays d’Uzerche | Ventadour-Égletons-Monédières | Vézère-Monédières-Millesources | Xaintrie Val’Dordogne
Communautés d’agglomération: Bassin de Brive | Tulle Agglo
Den mit * gekennzeichneten Gemeindeverbänden gehören auch Gemeinden an, die in anderen Départements liegen.