OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Communauté de communes des Coteaux de Randan

Die Communauté de communes des Coteaux de Randan ist ein ehemaliger französischer Gemeindeverband mit der Rechtsform einer Communauté de communes im Département Puy-de-Dôme in der Region Auvergne-Rhône-Alpes. Sie wurde am 15. September 2000 gegründet und bestand aus acht Gemeinden.

## Historische Entwicklung

Mit Wirkung vom 1. Januar 2017 fusionierte der Gemeindeverband mit
* Communauté de communes Limagne-Bords d’Allier und
* Communauté de communes de Nord Limagne
und bildete so die Nachfolgeorganisation Communauté de communes Plaine Limagne.

## Ehemalige Mitgliedsgemeinden

* Bas-et-Lezat
* Beaumont-lès-Randan
* Mons
* Randan
* Saint-Clément-de-Régnat
* Saint-Priest-Bramefant
* Saint-Sylvestre-Pragoulin
* Villeneuve-les-Cerfs
# Balgarska Schelesopatna Kompanija

Die Balgarska Schelesopatna Kompania (bulgarisch Българска железопътна компания (БЖК), transl. Bălgarska Železopătna Kompanija (BŽK), deutsch bulgarische Eisenbahngesellschaft) ist ein privates bulgarisches Eisenbahnunternehmen. Die BŽK steht in Konkurrenz zur wesentlich größeren bulgarischen Staatsbahn BDŽ EAD. BŽK ist eine Tochtergesellschaft der privaten rumänischen Bahngesellschaft Grup Feroviar Român (GFR).
Der Gütertransport findet lediglich auf den Bahnstrecken Sofia–Karlowo–Burgas und der Strecke Russe–Schumen–Karnobat statt.
In der über 100-jährigen bulgarischen Eisenbahngeschichte ist die BŽK die zweite private Bahngesellschaft, die eine Lizenz zum Bahnbetrieb in Bulgarien erhalten hat.

## Firmengeschichte

Die BŽK wurde 2004 rein mit privatem Kapital als bulgarisch-rumänische Eisenbahngesellschaft gegründet und erhielt 2005 die Lizenz für den Eisenbahntransport. Geschäftsziel ist die Durchführung von Gütertransporte auf der Schiene sowohl in Bulgarien, als auch im Ausland. Der Firmensitz ist in Sofia. Vorsitzender des „Rates der Direktoren“ ist Philip Rombaut. Er ist außerdem der Vorstand der Firma Agrochim und der ehemalige Direktor von Jumikor in Pirdop. Executive Direktor ist Wladimir Duntschew, der mehrjährige Erfahrungen bei der Leitung der bulgarischen Staatsbahnen gesammelt hat.
Zuerst führte die BŽK Gütertransporte mit der Lokomotive 40-0177-2 durch, die 2006 von der „Grup Feroviar Roman“ angemietet wurde. 2006 und 2007 wurden weitere Lokomotiven der rumänischen Serie 40 mit einer Leistung von 5400 kW in Dienst gestellt. 2008 hat die BŽK 5 eigenen Lokomotiven. Die BŽK hat keine eignen Waggons. Im Sommer 2007 kaufte die BŽK aus Großbritannien zwei gebrauchte elektrische, vierachsige Lokomotiven der Serie 87 (87019-6). Diese ziehen die Züge der Firma „Jumikor – MED“ (bulg. Юмикор – МЕД), Polimeri AG (bulg. Полимери – АД) und Sodi-Dewnja (bulg. Соди – Девня).
Als Kunde wird auch auf die in Burgas ansässige Tochterfirma „Lukoil Bulgaria“ von Lukoil verwiesen.
Im Zeitraum 2005 bis 2007 stieg der Anteil der BŽK am Eisenbahngütertransport in Bulgarien von 0,06 % auf 7,71 %, hauptsächlich durch Verdrängung der bulgarischen Staatsbahn, der größten bulgarischen Bahngesellschaft.
| Jahr | 2006 | 2007 |
| Warentransport [1000 t] | 446 | 1365 |
| Tonnenkilometer [Mill.] | 170 | 528 |

## Fuhrpark

Die BŽK besitzt folgende elektrische Lokomotiven:
* Klasse 40-00:
** 40-0177-2
** 40-0817-3
** 40-1001-3
** 40-1013-8
** 40-1018-7
** 40-1019-5
** 40-1020-7
** 40-1022-9
* Klasse 52-00:
** 52 193 - 0
** 52 212 - 8
** 52 216 - 9
** 52 240 - 9
** 52 249 - 0
* Klasse 55-00:
** 55 179 - 6
* Klasse 60 (Diesellokomotiven der „Grup Feroviar Roman“):
** 60 1522 - 6
** 60 1524 - 2
* Klasse 87 (gebraucht aus Großbritannien):
** 87 003 - 0
** 87 004 - 8
** 87 006 - 3
** 87 007 - 1
** 87 008 - 9
** 87 010 - 5
** 87 012 - 1
** 87 013 - 9
** 87 014 - 7
** 87 019 - 6
** 87 020 - 4
** 87 022 - 0
** 87 026 - 1
** 87 028 - 7
** 87 029 - 5
** 87 033 - 7
** 87 034 - 5
# Christoph Bührer

Christoph Andreas Bührer (* 16. Mai 1958 in Heidelberg) ist ein deutscher Kinderarzt und Neonatologe. Seit 2008 leitet er die Klinik für Neonatologie an der Charité Universitätsmedizin Berlin.

## Leben und Wirken

Christoph Bührer studierte von 1979 bis 1984 Humanmedizin an der Albert-Ludwigs-Universität Freiburg und an der Universität Hamburg. Er setzte das Studium dann für ein Jahr bis 1985 am AREBA Casriel Institute in New York City fort, bevor er zurück nach Hamburg ging, wo er seine medizinische Ausbildung am Universitätskrankenhaus Eppendorf fortsetzte. Im April 1986 legte er das Staatsexamen ab und erhielt auch seine Approbation als Arzt. Im September 1986 erlangte er seinen medizinischen Doktortitel, im Oktober 1997 die Anerkennung als Facharzt für Pädiatrie. Im November des darauffolgenden Jahres habilitierte er sich in diesem Gebiet. Weitere Spezialisierung brachte ihm im März 2000 die Anerkennung als Facharzt für Neonatologie.
Bührer begann seine berufliche Laufbahn nach dem Abschluss seiner medizinischen Ausbildung im Juli 1986 als Forscher im Labor für Zytokinbiologie am Memorial Sloan Kettering Cancer Center in New York City, USA, wo er bis Juni 1987 tätig war. Im Anschluss daran kehrte er nach Deutschland zurück und arbeitete von Juli 1987 bis März 1989 in der Abteilung für Pädiatrische Hämatologie und Onkologie an der Medizinischen Hochschule Hannover und von April 1989 bis Dezember 1989 in der Abteilung für Medizinische Immunologie am Universitätskrankenhaus Eppendorf in Hamburg. Von Januar 1990 bis Juli 1996 war Bührer an der Universitätskinderklinik der Freien Universität Berlin und der Humboldt-Universität zu Berlin tätig. Danach folgten kürzere Stationen in der Klinik für Angeborene Herzfehler und Kinderkardiologie am Deutschen Herzzentrum Berlin (August 1996 – April 1997) und in der Neonatologie des Sozialpädiatrischen Zentrums der Charité im Virchow-Klinikum in Berlin (Mai 1997 – Januar 1998). Im Februar 1998 trat er eine Stelle als Oberarzt in der Abteilung für Neonatologie an, die er bis zum Januar 2005 innehatte.
Von Februar 2005 bis zum Oktober 2010 leitete er als außerordentlicher Professor die Neonatologie des Universitäts-Kindespitals beider Basel in der Schweiz. Seit dem 1. November 2008 ist er Ordinarius und Leiter der Klinik für Neonatologie an der Charité Berlin.
Bührer ist Präsident der Gesellschaft für Neonatologie und Pädiatrische Intensivmedizin und auch deren Leitlinienbeauftragter. Er hat laut Google Scholar einen h-Index von 68 und laut Datenbank Scopus einen von 54 (jeweils Stand August 2024).
# Mougeotia

Mougeotia ist eine im Süßwasser vorkommende Gattung aus der Grünalgen-Ordnung der Jochalgen (Zygnematales). Sie besteht aus rund 140 Arten.

## Merkmale

Die Vertreter bilden unverzweigte Zellfäden, die sich schleimig anfühlen. Die Einzelzellen sind langgestreckt, zylindrisch und haben eine glatte Oberfläche. Der Zellkern befindet sich an einer Plasmabrücke aufgehängt in der Zellmitte. In der Mitte der Zelle befindet sich ein plattenförmiger Chloroplast mit Pyrenoiden.
Die ungeschlechtliche Fortpflanzung erfolgt manchmal durch die Bildung von Parthenosporen. Die geschlechtliche Fortpflanzung erfolgt durch die für die Schmuckalgen charakteristische Konjugation. Die Zygote keimt im Frühling.

## Chloroplastenbewegungen

Mougeotia und die Gattung Mesotaenium - die Gattungen gehören beide zu der Ordnung Zygnematales - zeigen Chloroplastenbewegungen als Reaktion auf Licht. Wenn sie rotem Licht oder Weißlicht niedriger Beleuchtungsstärke ausgesetzt sind, dreht sich der Chloroplast entlang seiner Längsachse, bis er senkrecht zur Lichtrichtung des Lichts ist und so maximale Bestrahlung erreicht. Wenn sie gleichzeitig blauem und weißem Licht ausgesetzt sind (wie bei hoher weißer Beleuchtungsstärke), dreht sich der Chloroplast, bis er horizontal zur Lichtrichtung des Lichts ist, um die Bestrahlung zu minimieren.
Die Chloroplast-Rotation wird durch Phytochrom Moleküle an der Plasmamembran sowie ein Phototropin vermittelt, das blaues Licht absorbiert. Bei der Lichtaufnahme bildet das Pigment einen Gradienten entlang der Plasmamembran, welches dann zu einer Bewegungsreaktion führt. Obwohl der genaue Mechanismus hinter dem Gradienten unbekannt ist, ist bekannt, dass der Chloroplast von Aktin-Fäden bewegt wird, die an der Membran befestigt sind.

## Vorkommen

Die Vertreter der Gattung kommen in stehendem Süßwasser vor: in Seen, Tümpeln, Teichen, Pfützen und Moortümpeln. Sie treten dabei häufig zusammen mit den verwandten Gattungen Spirogyra und Zygnema auf.

## Belege

* Karl-Heinz Linne von Berg, Michael Melkonian u. a.: Der Kosmos-Algenführer. Die wichtigsten Süßwasseralgen im Mikroskop. Kosmos, Stuttgart 2004, ISBN 3-440-09719-6, S. 280.
# Communauté de communes du Canton d’Oust

Die Communauté de communes du Canton d’Oust in ein ehemaliger französischer Gemeindeverband mit der Rechtsform einer Communauté de communes im Département Ariège in der Region Okzitanien. Sie wurde am 12. Juli 2000 gegründet und umfasste acht Gemeinden. Der Verwaltungssitz befand sich im Ort Seix.

## Historische Entwicklung

Mit Wirkung vom 1. Januar 2017 fusionierte der Gemeindeverband mit
* Communauté de communes de l’Agglomération de Saint-Girons,
* Communauté de communes du Bas Couserans,
* Communauté de communes du Canton de Massat,
* Communauté de communes du Castillonnais,
* Communauté de communes du Séronais 117,
* Communauté de communes de Val-Couserans sowie
* Communauté de communes du Volvestre Ariégeois
und bildete so die Nachfolgeorganisation Communauté de communes Couserans-Pyrénées.

## Ehemalige Mitgliedsgemeinden

* Aulus-les-Bains
* Couflens
* Ercé
* Oust
* Seix
* Sentenac-d’Oust
* Soueix-Rogalle
* Ustou
# Saint-Gobain Weber

Die Saint-Gobain Weber GmbH ist ein deutscher Baustoffhersteller und Tochterunternehmen der französischen Compagnie de Saint-Gobain.
Gebildet wurde es durch den Zusammenschluss der Firmen Weber-Broutin, maxit und Deitermann. 1999 wurden durch Saint-Gobain bereits die Edelputzsparte der Wülfrather Zement, die Montenovo-Werke Hans Heitmann KG in Amstetten und die Deutsche Terranova Industrie als Firma Weber Broutin gebündelt positioniert. Nach der Übernahme der maxit Gruppe von der HeidelbergCement wurden sie zu einem der führenden Anbieter in Deutschland.
Weltweit erwirtschaftet Saint-Gobain Weber mit ca. 9.500 Mitarbeitern in 46 Ländern einen Umsatz von ca. 2,1 Mrd. € (Stand: 2010).
# Key 26

Der Typ Key 26, auch Keyship 26, ist ein Semicontainerschiffstyp der Seebeckwerft in Bremerhaven.

## Geschichte

Der Schiffstyp wurde Anfang der 1970er Jahre als großer Ergänzungstyp des sehr erfolgreichen Typs Seebeck 36L für die Linienfahrt konzipiert. Die Schiffe der Baureihe sind als universell einsetzbare Semicontainerschiffe für die große Fahrt ausgelegt. Um den veränderten Rahmenbedingungen gerecht zu werden, passte man den Key 26 durch einen höheren Decksöffnungsgrad an den Containertransport an und legte die Schiffe für eine etwas höhere Geschwindigkeit als beim Vorgänger aus. Angeboten wurde der Typ Key 26 zwar in vier Bauvarianten (Typ A, B, C und D), deren Laderaumsektionen sich durch unterschiedliche Decksöffnungsgrade, verschieden große Luken und Anordnung mit oder ohne Längsherft, die Ausrüstung mit oder ohne Zwischendecks, die Anordnung der Ballasttanks und die Ausrüstung mit verschiedenen Arten von Ladegeschirr unterschieden – geordert wurden letztlich nur zwei Einheiten des Typs C. Die beiden für die französische Reederei Navigation Mixte aus Marseille gebauten Schiffe zeichneten sich durch eine hohe Containerkapazität, Zwischendeck im Laderaum und die Ausstattung mit Kränen aus.
Die Bezeichnung Key 26 ist an den Bremer Schlüssel angelehnt, wobei das nachgestellte 26 für die Tragfähigkeit von rund 26.000 Tonnen steht. Mit der Namensgebung der beiden Schiffe wurden die beiden französischen Schauspieler Marcel Pagnol und Raimu geehrt.

## Technische Einzelheiten

Die Key-26-Schiffe haben achtern angeordnete Aufbauten und fünf Laderäume mit Zwischendeck. Die Laderäume waren mit wegnehmbaren Cellguides ausgerüstet. Alle Lukendeckel wurden nach dem Ermans-System gebaut. Die aufrollbaren Wetterdecksluken sind vom Typ Rolltite-Mark 4, die Zwischendecksluken vom Sliding-Cover-Typ. Als eigenes Ladegeschirr kamen vier elektrische Schiffsdrehkräne des Herstellers Brissonneau & Lotz mit jeweils 25 Tonnen Kapazität zum Einbau.
Der Hauptmotor war ein bei H. Cegielski in Posen gebauter Sulzer 6RND76 Zweitakt-Dieselmotor mit einer Leistung von 12.000 PS, der direkt auf den Festpropeller wirkte. Es stand kein Bugstrahlruder zur Unterstützung der An- und Ablegemanöver zur Verfügung.

## Die Schiffe

Typ Key 26 :
| Schiffsname | Baunummer | IMO-Nummer | Ablieferung | Auftraggeber | Spätere Namen und Verbleib |
| Pagnol | 989 | 7412939 | Februar 1976 | Navigation Mixte, Marseille | 1981 Pagnet, 1985 Titan, 1989 Kota Intan, 1996 OOCL Sendai, 1997 Kota Intan, am 8. Mai 2004 zum Abbruch in Alang eingetroffen |
| Raimu | 990 | 7412941 | August 1976 | Navigation Mixte, Marseille | 1981 Raimol, 1984 Elisa Dyo, 1989 Kota Indah, am 12. September 2008 zum Abbruch in Chittagong eingetroffen |
# Björn Schicke

Björn Schicke (* 15. April 1988 in Berlin-Lichtenberg) ist ein deutscher Berufsboxer im Mittelgewicht.

## Leben

Björn Schicke wurde 1988 in Berlin als Sohn von Bodo und Irina Schicke geboren. Er hat keine Geschwister. Wegen seines früh entdeckten Talents besuchte er nach der Grundschule die Werner-Seelenbinder-Sportschule in Berlin. Als freiwilliger Wehrdienstleistender verpflichtete er sich 23 Monate, von denen er vier Monate im Kosovo stationiert war. Schicke schloss eine Ausbildung zum Kanalbauer ab.
Schicke heiratete am 20. Dezember 2020 seine langjährige Freundin. Seit dem 22. September 2021 sind die beiden Eltern einer Tochter.

## Sportliche Karriere
### Amateurkarriere

Schicke boxte von 1998 bis 2005 beim SC Berlin und wurde zuletzt von Ralf Dickert (Disziplintrainer Männer beim Deutschem Boxsport-Verband) trainiert.
Performance Indikatoren als Amateur: 69 Kämpfe, viermal Berliner Meister, internationale Einsätze für die Berliner Landeswahl
2005 verlor er das Interesse am Boxsport und beendete seine Amateurkarriere.

### Profikarriere

Im Januar 2015 erfolgte der Wiedereinstieg im Box-Gym Boxtempel Berlin. Sein Coach war Dieter Donarth. Der beschrieb Schickes Kampfstil als aggressiv und explosiv. Donarth sagte ihm eine „große Zukunft“ als Berufsboxer voraus. Am 5. September 2015 bestritt Schicke sein Debüt gegen Sadettin Keser. Er beendete den auf vier Runden angesetzten Kampf durch einen einstimmigen Punktsieg. (40:36) Aufgrund seiner überzeugenden Leistungen nahm ihn Graciano Rocchigiani unter Vertrag. Rocchigiani führte Schicke am 3. Oktober 2017 gegen Omar Jetta zum Intercontinental Meister des Verbands Global Boxing Council (GBC). Die Zusammenarbeit mit Rocchigiani hielt bis zu dessen Insolvenz an. Nachdem ihn der Berliner Boxstall AGON SPORTS & EVENTS als Sparringspartner verpflichtete, bekam er das Angebot, einen Probekampf für die Box-Promotion zu absolvieren. Der Kampf fand am 22. September 2018 in Potsdam gegen den Ungarn Achilles Szabo statt. Schicke konnte das auf sechs Runden angesetzte Gefecht einstimmig für sich entscheiden. (60:53 60:53 60:53) Am 15. Januar 2019 gewann er gegen Uwel Hernandez die Deutsche Meisterschaft des Bund Deutscher Berufsboxer (BDB). Am 23. November 2019 folgte der EBU EU-Titel durch einen Punktsieg gegen Adasat Rodriguez. (117:111 120:108 116:112) Im darauffolgenden Gefecht, am 12. Juni 2020, verlor er gegen Marten Arsumanjan den EU-Titel.

### Comeback

Nach drei aufeinanderfolgenden K.-o.-Siegen, zuerst gegen den erfahrenen Gangster-Rapper Vito Vendetta, danach gegen den Kolumbianer Joel Julio und zum Schluss gegen Jakob Winter setzte die EBU einen erneuten EU-Titelkampf zwischen Schicke und Arsumanjan an. Schicke gewann am 10. September 2022 in Wuppertal den Rückkampf nach Punkten. Wegen seiner Härte ist der Fight später als „Battle of Wuppertal“ gelobt worden.
Seinen Kampf am 24. Februar 2023 um den IBO Intercontinental Titel gegen den Chilenen Julio Alamos verlor er.
# Mina Demirtaş

Mina Demirtaş (* 2008) ist eine türkische Schauspielerin.

## Leben und Karriere

Demirtaş wurde 2008 geboren. Sie begann ihre Schauspielkarriere 2021 im Film Akif. Anschließend bekam sie 2022 in dem Film Kabahat eine Hauptrolle. Für ihre Rolle gewann sie den „Umut Veren Genç Kadın Oyuncu“-Preis beim Adana Altın Koza Filmfestival. Außerdem spielte sie 2023 in Beraber eine Nebenrolle. Von 2023 bis 2024 war sie in der Serie Kızıl Goncalar zu sehen.

## Filmografie

* 2021: Akif
* 2022: Kabahat
* 2023: Beraber
* 2023–2024: Kızıl Goncalar (Fernsehserie)
# Johann Wulfing von Schlackenwerth

Johann Wulfing von Schlackenwerth, auch Johannes Wülfing von Schlackenwerth († 26. April 1324 in Freising), war ein böhmischer Geistlicher. Er war Bischof von Brixen und späterer Fürstbischof von Bamberg und Freising.

## Bischof von Brixen und Bamberg

Johann stammte aus Schlackenwerth bei Karlsbad in Böhmen. Er war Inhaber zahlreicher Pfründen in Prag, Olmütz, Krakau und Meißen. Ob er adelig war oder das „von“ nur eine geographische Bezeichnung war, ist bis heute unklar. Um 1303 war er Kaplan und Sekretär des König Wenzel II. von Böhmen und wurde nach dem 3. April 1306 vermutlich auf dessen Betreiben zum Bischof von Brixen gewählt. Obwohl vom Domkapitel ordnungsgemäß gewählt, musste er sich persönlich an den päpstlichen Hof nach Avignon begeben und wurde von Papst Clemens V. erst bestätigt, nachdem er die ausstehenden Annaten der Bischöfe von Brixen bezahlte. 1322 versetzte ihn Papst Johannes XXII. nach Bamberg. Um jedoch die hohen Kosten für die Servitien leisten zu können, musste Johann eine Anleihe von 1000 Goldgulden aufnehmen.

## Bischof von Freising

Nach dem Tod Bischofs Konrads III. um Ostern 1322 wählte das Freisinger Domkapitel den Freisinger Dompropst Albert von Enn zum Bischof. Nach kanonischem Recht musste der Salzburger Erzbischof Friedrich III. von Leibnitz die Wahl bestätigen, was er jedoch verweigerte; stattdessen sollte Papst Johannes XXII. in Avignon entscheiden. Dieser bestimmte am 23. Dezember 1323 Johann Wulfing von Schlackenwerth zum Freisinger Bischof, den er aber erst kurz zuvor am 16. Juni 1322 zum Bischof von Bamberg ernannt hatte. Der Grund der Ernennung liegt wohl in der päpstlichen Absicht begründet, möglichst hohe Servitien zu erzielen, die der Papst nur verlangen konnte, wenn er einen Bischof von einem Bistum in ein anderes, frei gewordenes versetzte. Obwohl er ab Weihnachten 1323 Bischof von Freising war, blieb er bis März 1324 in Bamberg und war nach den Freisinger Überlieferungen nur 5 Wochen und 2 Tage im Amt. Dann starb er am 26. April 1324 in Freising. Er wurde vor dem Kreuzaltar im Dom beigesetzt.
Nach der Aussage seiner Grabinschrift war er doctor decretorum, also ein studierter Kenner des Kirchenrechts.
# Communauté de communes Les Rives de la Laurence

Die Communauté de communes Les Rives de la Laurence ist ein französischer Gemeindeverband mit der Rechtsform einer Communauté de communes im Département Gironde in der Region Nouvelle-Aquitaine. Sie wurde am 18. Dezember 2000 gegründet und umfasst sechs Gemeinden. Der Verwaltungssitz befindet sich im Ort Saint-Loubès.

## Historische Entwicklung

Der Rat des Gemeindeverbands legte in seiner Sitzung am 24. Juni 2021 und der Erlass der Präfektin vom 28. Oktober 2021 legte die Umbenennung des Gemeindeverbands von vormals Communauté de communes du Secteur de Saint-Loubès zum aktuellen Namen fest.

## Mitgliedsgemeinden

| Gemeinde | Einwohner 1. Januar 2022 | Fläche km² | Dichte Einw./km² | Code INSEE | Postleitzahl |
| Beychac-et-Caillau | 2.608 | 15,62 | 167 | 33049 | 33750 |
| Montussan | 3.506 | 8,30 | 422 | 33293 | 33450 |
| Saint-Loubès | 10.057 | 25,07 | 401 | 33433 | 33450 |
| Saint-Sulpice-et-Cameyrac | 4.879 | 15,04 | 324 | 33483 | 33450 |
| Sainte-Eulalie | 4.922 | 9,08 | 542 | 33397 | 33560 |
| Yvrac | 2.901 | 8,48 | 342 | 33554 | 33370 |
| Communauté de communes Les Rives de la Laurence | 28.873 | 81,59 | 354 | – | – |
# Bernd Schramm

Bernd Schramm (* 3. März 1951 in Berlin; † 23. Januar 2005) war ein deutscher Synchronsprecher und Schauspieler.

## Karriere

Bernd Schramms Stimme war in zahlreichen Filmen, beispielsweise in Fluch der Karibik, Titanic und Matrix sowie in Serien wie Dragonball Z und Seinfeld zu hören.
Er war bis zu seinem Tod mit der Synchronsprecherin Gabriele Schramm-Philipp (* 1954) verheiratet. Ihre gemeinsame Tochter ist die Schauspielerin und Synchronsprecherin Marie-Luise Schramm (* 1984). Bernd Schramm verstarb im Januar 2005 im Alter von 53 Jahren.

## Filmografie

* 1978: Clavigo (TV-Studioaufzeichnung)
* 1981: Die Stunde der Töchter
* 1982: Das Mädchen und der Junge (Fernsehfilm)
* 1984: Das Puppenheim in Pinnow (Fernsehfilm)

## Synchronarbeiten (Auswahl)
### Filme

* 1992: Batmans Rückkehr – Branscombe Richmond als Clown mit Elektroschocker
* 1994: Speed – Carlos Carrasco als Ortiz
* 1997: Titanic – Richard Graham als Quartiermeister Rowe
* 1997: Contact – David Morse als Ted Arroway
* 1997: Dangerous Ground – Ice Cube als Vusi Madlazi
* 1997: Die furchtlosen Vier als Buster, der Hund
* 1997: Maddy tanzt auf dem Mond – Noel Burton als Mr. Gordon
* 1998: Ich weiß noch immer, was du letzten Sommer getan hast – Mark Boone Junior als Pfandleiher
* 1998: Verrückt nach Mary – Richard Tyson als Detective Krevoy
* 1999: American Beauty – Matthew Kimbrough als Schießstandmitarbeiter
* 1999: Matrix – Anthony Ray Parker als Dozer
* 1999: Willkommen in Freak City – Rodger Barton als Tom Lissard
* 2000: Erin Brockovich – Wade Williams als Ted Daniels
* 2001: Jurassic Park III – John Diehl als Cooper
* 2001: Ali – Jeffrey Wright als Howard Bingham
* 2001: Schwer verliebt – Daniel Greene als Arzt
* 2003: Fluch der Karibik – Michael Berry jr. als Twigg
* 2003: Last Samurai – Billy Connolly als Zebulon Grant
* 2004: Barbie als Die Prinzessin und das Dorfmädchen als Karl und Heinz

### Serien

* 1994–1997: Highlander – Emile Abossolo M’bo als Jocko
* 1994–1997: Seinfeld – Bryan Cranston als Dr. Tim Whatley
* 1999: Digimon – Ryuzaburo Otomo als Myotismon
* 2001: Digimon 02 – Toshiyuki Morikawa als Malomyotismon
* 2001–2009: CSI – Den Tätern auf der Spur – W. Earl Brown als Thomas Pickens / Roger Peet
* 2002: Full Metal Panic! – Masahiko Tanaka als Gauron
* 2002: Shin Chan – Rokurō Naya als Direktor Enzo
* 2004–2006: Die Sopranos – Steve Buscemi als Tony Blundetto

## Hörspiele

* 1987: Leonid Leonow: Die Bändigung Badadoschkins (Korotnew) – Regie: Peter Groeger (Hörspiel – Rundfunk der DDR)
# SCRIP

SCRIP ist der ursprüngliche Name einer weltweit gelesenen Informationsquelle der Healthcare-Branche.

## SCRIP und Scrip Intelligence

SCRIP ist das Printorgan zur Analyse des Healthcare-Marktes, das Analysen und Daten für die globale pharmazeutische und biotechnologische Industrie liefert. Scrip Intelligence ist das korrespondierende Online-Portal mit allen SCRIP-Inhalten plus 24-Stunden Nachrichten und weiteren Multimedia-Angeboten (personalisierter Newsletter, Feeds etc.) Es verfügt über eine ISSN 0143-7690 die nicht mehr als Printversion zur Verfügung steht und ausschließlich im Online-Vertrieb ist.

## Leserschaft

SCRIP und Scrip Intelligence bieten ihre Pharma-Nachrichten, welche kostenpflichtig sind, nur Abonnenten an. Zu den SCRIP-Lesern gehören Vorstände, Geschäftsführer sowie leitende Mitarbeiter aus Vertrieb, Marketing, F & E, Herstellung und Personalabteilung der gesamten Healthcare-Branche (Pharmazeutische und Biotechnologie-Unternehmen), Großhändler, Anwaltskanzleien, Zulassungsagenturen, Investmentbanken, Analysten, Venture Capital-Unternehmen, Management- und Unternehmensberatungen, Klinische Forschungseinrichtungen (CRO), Public-Relations- und Werbeagenturen.

## Besitzverhältnisse

SCRIP / Scrip Intelligence gehörten zur Informa plc, einem börsennotierten Medienunternehmen für Finanz- und Wirtschaftsinformationen. Im Jahr 2022 verkaufte Informa seinen Geschäftsbereich Pharma Intelligence, einschließlich Scrip, an Warburg Pincus. Der Geschäftsbereich wurde in Citeline umbenannt. Später im Jahr 2022 wurde Citeline von Norstella übernommen.