OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Off Road Kids

Die Off Road Kids Stiftung ist eine Hilfsorganisation für Straßenkinder, Ausreißer und junge Obdachlose in Deutschland.

## Organisation

Die Stiftung betreibt ein überregionales, bundesweit wirkendes Streetwork-System mit Streetwork-Stationen in Berlin, Dortmund, Hamburg, Köln und Frankfurt am Main, sowie die überregionale Streetwork-Station sofahopper.de. Zudem unterhält die Stiftung ein Kinderheim, eine Eltern-Hotline und eine Praxis für systemische Beratung und Therapie. Der Vorstand besteht aus bis zu 4 Personen, der Beirat der Stiftung aus bis zu 15 Personen.
Die Straßensozialarbeit wird nahezu vollständig durch Spenden von Privatleuten, Unternehmen und Stiftungen finanziert. Wichtige Förderer und Partner der Stiftung sind die Vodafone Stiftung Deutschland, die Deutsche Bahn Stiftung, die help and hope Stiftung, die Bausparkasse Schwäbisch Hall, die Permira Beteiligungsberatung, „Deutschland rundet auf“, die SKala-Initiative und der Red Nose Day (ProSieben).
Nach eigenen Angaben hat die Stiftung seit dem Jahr 1994 mehr als 7.100-mal ehemalige Straßenkinder und junge Obdachlose erfolgreich in dauerhaft tragfähige Lebensperspektiven vermittelt (Stand: Dezember 2020).

## Sonstiges

Zusammen mit der Vodafone Stiftung Deutschland initiierte die Stiftung die Studie des Deutschen Jugendinstituts „Entkoppelt vom System“ (2015). Die Ergebnisse der Studie belegen die Existenz verdeckter Obdachlosigkeit bei jungen Menschen und deren Entkopplung von allen Hilfesystemen.
Die Hilfsorganisation betreibt seit 1. Dezember 2016 die deutschlandweit erste virtuelle Streetwork-Station für Jugendliche und junge Erwachsene. Das Ziel dieser Plattform ist es, entkoppelte Jugendliche und junge Volljährige bundesweit vor dem Absturz in die Obdachlosigkeit und der Flucht in Großstädte zu bewahren.

## Auszeichnungen

Die Stiftung hat sich der Initiative Transparente Zivilgesellschaft von Transparency International angeschlossen und ist seit 2013 mit dem Phineo „Wirkt“-Siegel zertifiziert.
Die Stiftung wurde ausgezeichnet mit dem „Klaus J. Jacobs Best Practice Prize“ der Schweizer Jacobs Foundation.
Die Stiftung wurde im Oktober 2017 gemeinsam mit der Bahn-BKK mit dem „Springer Medizin Charity Award“ für ihr ins Leben gerufenes Gesundheitsprojekt „STREETWORK+“ ausgezeichnet.
# Space Frontier Foundation

Die Space Frontier Foundation (SFF) ist eine kleine aber einflussreiche Organisation, die die verstärkte Anteilnahme der Privatwirtschaft an der Weltraumforschung und -entwicklung propagiert.

## Die Organisation

Die SFF wurde 1988 von Weltraumaktivisten gegründet, die der Meinung waren, es sei technisch möglich, ihre gemeinsamen Träume einer groß angelegten Besiedlung des Sonnensystems zu realisieren. Sie wussten jedoch, dass dies nicht möglich sei, solange die Weltraumforschung in den Händen des von der U.S. Regierung verwalteten Weltraumprogramms liegt.
In den letzten Jahren war die Space Frontier Foundation Unterstützer von verschiedenen privat angelegten Anstrengungen, den Weltraumsektor zu erobern, z. B. dem Ansari X-Prize, dem SpaceShipOne-Projekt und der vom Unternehmer Robert Bigelow gegründeten Bigelow Aerospace, die das Ziel hat, eine private Raumstation im Weltraum zu etablieren.
Die Organisation sprach sich gegenüber dem Weltraumprogramm der U.S. Regierung oftmals kritisch aus, ganz besonders in Bezug auf die National Aeronautics and Space Administration, NASA. Die SFF hat z. B. das von der NASA ins Leben gerufene Space Shuttle kritisiert und behauptet, der private Weltraumsektor sei besser geeignet, die Arbeit des Shuttles zu übernehmen. Dennoch hat die SFF einige aktuelle NASA Projekte wie die Centennial Challenges Preisausschreibung unterstützt, die vor allem die Innovation im privaten Sektor anregen soll.
Zusätzliche Projekte der Organisation beinhalten „The Watch“, ein Asteroiden- und Kometenerkennungs und -forschungsprojekt und „Permission to Dream“, ein Projekt, das Studenten auf der ganzen Welt durch die Wunder von Weltraum und Astronomie verbindet.
Das möglicherweise bekannteste Gesicht der Space Frontier Foundation ist Mitbegründer Rick Tumlinson, der vom U.S. Congress seit 1995 sechsmal gebeten wurde, über weltraumrelevante Themen auszusagen. Tumlinson war erst kürzlich im Space News Magazin in der Liste der 100 einflussreichsten Leute der Weltraumindustrie zu finden.
# Hawaiiralle

Die Hawaiiralle (Zapornia sandwichensis, Syn.: Porzana sandwichensis), auch Hawaiisumpfhuhn genannt, ist ein ausgestorbener flugunfähiger Vogel, der auf Hawaii und eventuell auch Molokai vorkam.

## Aussehen

Es existierten eine helle (Z. sandwichiensis) und eine dunkle Form (Z. millsi). Da der Herkunftsort und -zeitpunkt der Museumsstücke nicht ausreichend bekannt ist, ist unklar ob es sich um zwei getrennte Arten oder um Färbungsvarianten derselben Art handelt.
Z. millsi war etwa 14 cm lang, hatte einen braunen Oberkopf mit grauem Anflug. Die Wangen sind tief rotbraun, die Zügel lohfarben, die Ohrdecken grau. Die tief rotbraune Brust geht an Bauch, Flanken und Schwanz in ein graues Schokoladenbraun über. Der Rücken ist dunkel rötlichbraun, weiter unten mit dunkleren Federmitten.
Z. sandwichensis war knapp 13 cm lang, heller als millsi mit deutlich schwarzen Federmitten der Rückenbefiederung.

## Lebensweise

Die flugunfähige Hawaiiralle kam auf Hawaii und eventuell auch Molokai vor. Sie bewohnte offenes Grasland und Buschwerk direkt unterhalb der Regenwälder und ähnliche Biotope in Waldlichtungen.

## Aussterbezeitpunkt und -ursache

Die Ralle wurde 1884 oder möglicherweise 1893 zuletzt lebend beobachtet. Der genaue Grund für das Aussterben der Hawaiiralle ist unbekannt. Als die Mungos, die zeitweise hierfür verantwortlich gemacht wurden, 1893 auf Hawaii eingeführt wurden, war der Vogel bereits so gut wie ausgestorben. Mangusten wurden 1883 eingeführt und sind deshalb als Ursache aus demselben Grund unwahrscheinlich. Bejagung durch Ratten, Katzen, Hunde und Menschen sind wahrscheinlichere Gründe für das Aussterben.
Der nächste Verwandte der Ralle ist das Südsee-Sumpfhuhn (Zapornia tabuensis).
# Urr Water

Das Urr Water, auch Water of Urr, ist ein Fluss in der schottischen Council Area Dumfries and Galloway, beziehungsweise der traditionellen Grafschaft Kirkcudbrightshire.

## Verlauf

Der Fluss fließt auf einer Höhe von 207 m am Südwestufer des Loch Urr ab. Sein Lauf folgt zunächst einer südlichen Richtung. Zwischen Old Bridge of Urr und Haugh of Urr fließt er auf einer Strecke von rund vier Kilometer nach Südosten, um dann bis zu einer Mündung wieder vornehmlich nach Süden zu fließen. Bei Kippford erweitert sich das Urr Water und ergießt sich nach insgesamt rund 44 km in den Solway Firth, der schließlich in der Irischen See aufgeht. Der bis zu 1,8 km weite Ästuar des Urr Waters wird als Urr Waterfoot bezeichnet.
Auf seinem Lauf münden in das Urr Water zahlreiche Bäche, er besitzt jedoch keine signifikanten Zuflüsse. Er verläuft durch eine dünnbesiedelte Region, sodass er wenige Ortschaften tangiert. Die größte Ortschaft am Urr Water ist Dalbeattie. Mit der Haugh Bridge bei Haugh of Urr und der Buittle Bridge nahe Dalbeattie queren zwei denkmalgeschützte Brücken das Urr Water.
* Haugh Bridge
* Buittle Bridge
# Pakistanische Nationalbibliothek

Die Pakistanische Nationalbibliothek (National Library of Pakistan) befindet sich in Islamabad, der Hauptstadt Pakistans.
Die National Library of Pakistan wurde am 24. August 1993 von Moin Ahmad Qureshi eröffnet. Die Bibliothek verfügt derzeit über etwa 130.000 Bücher, 555 Manuskripte, 45 Mikrofilme, 845 Magazine und etwa 135 Zeitschriften.
Das Gebäude hat eine Grundfläche von etwa 150 × 34 Metern, die gesamte Fläche der Bibliothek beträgt ungefähr 15.600 m² auf vier Stockwerken. Die angebotene Fläche der Bibliothek kann bis zu einer Million Bücher auffassen und hat 500 Arbeitsplätze für Leser.
# Kazimierz Bartel

Kazimierz Władysław Bartel (* 3. März 1882 in Lemberg, Österreich-Ungarn; † 26. Juli 1941 ebenda) war ein polnischer Politiker und Mathematiker, Rektor der Technischen Universität Lemberg (poln. Lwów), Sejm-Abgeordneter, Senator und Ministerpräsident Polens.

## Leben

Bartel besuchte ein Lemberger Gymnasium, studierte Maschinenbau an der dortigen Technischen Universität bis 1907 und promovierte dort 1914. Im Ersten Weltkrieg war er in die K.u.k. Armee berufen. Als Eisenbahningenieur war er am Aufbau des polnischen Eisenbahnnetzes beteiligt. Von 1922 bis 1930 war er Sejm-Abgeordneter, von 1926 bis 1930 führte er als Ministerpräsident dreimal Sanacja-Regierungen an. 1930 gab er sein Sejm-Mandat ab und widmete sich erneut der wissenschaftlichen Arbeit an der Technischen Universität seiner Heimatstadt, wo er in diesem Jahr Rektor und Doctor honoris causa wurde. Außerdem wurde er Mitglied der Polska Akademia Umiejętności (Polnische Akademie der Gelehrsamkeit).
1937 wurde er zum Senator gewählt. Im September 1939 koordinierte er als Führer des Bürgerkomitee die Verteidigung Lembergs gegen die deutschen Invasionstruppen. Nach dem Einmarsch der Roten Armee in Ostpolen wurde ihm weiterhin gestattet, an der Technischen Universität zu unterrichten. 1940 wurden er und einige weitere Professoren nach Moskau vorgeladen, wo man ihm einen Posten im Obersten Sowjet anbot. Diesen lehnte er jedoch ab.
Nach dem deutschen Einmarsch am 30. Juni 1941 fiel Bartel der AB-Aktion zum Opfer, er wurde im Gestapo-Gefängnis im Gebäude des ehemaligen Direktionsamts des Kraftwerkes in der Pełczyńska-Straße inhaftiert, wo man ihn zur Kollaboration als Regierungschef einer polnischen Marionettenregierung zwingen wollte. Nachdem er diese Forderung abgelehnt hatte, befahl Heinrich Himmler Bartels Hinrichtung. Bartel wurde am 26. Juli 1941 erschossen und an einem unbekannten Ort begraben, später jedoch, um jegliche Spuren zu verwischen, exhumiert und verbrannt.

## Schriften

* Kotierte Projektionen, B.G. Teubner Verlag Leipzig/Berlin 1933.
* Malerische Perspektive, B.G. Teubner Verlag Leipzig/Berlin 1934.

## Ehrungen

* Orden des Weißen Adlers (1932)
* Mitglied der Französische Ehrenlegion
* militärische Auszeichnungen: Virtuti Militari, Krzyż Walecznych und Krzyż Niepodległości
# Plastic City

Plastic City, ein deutsches Plattenlabel mit Sitz in Berlin, veröffentlicht seit 1993 verschiedene Künstler und DJs der Musikrichtung Tech House u. a. The Timewriter und Terry Lee Brown Junior, Marshall Jefferson, AWeX (u. a. Tom Wax), Steve Poindexter, Kriss Dior aka Bassface Sascha, David Alvarado, Andry Nalin (u. a. Nalin & Kane), Alexi Delano und G-Pal. Bis 2003 gehörte das Label zur UCMG mit Sitz in Neckargemünd bei Heidelberg. 2003 übernahm es kurzfristig die Firma Holophon. 2004 wurde das Label dann von Daredo aus Mannheim übernommen. Im November 2017 erwarb die Firma UCM.ONE mit Sitz in Berlin das Label Plastic City sowie viele weitere ehemalige Labels der UCMG inklusive der Trademarks und Kataloge von der Daredo.
Das Label unterhielt von 1995 bis 2002 auch Büros in London (Plastic City UK.) und in New York (Plastic City America) mit teilweise eigenen separaten Single-Veröffentlichungen und jeweils eigenem Künstlerstamm. In der Folge der Terroranschläge auf das World Trade Center am 11. September 2001 und aufgrund der Tatsache, dass sich das Büro in New York am Ground Zero (Ecke John/Gold Street in Downtown Manhattan) befand, wurden die Labelaktivitäten in den USA eingestellt. Auch auf Plastic City UK gab es kurze Zeit später keine neuen Veröffentlichungen mehr. Viele der Künstler aus dieser Zeit von den beiden Schwesterlabels aus den USA und UK veröffentlichen heute auf dem „Mutterlabel“ in Deutschland direkt.
Musikalisch verantwortlich war zunächst Alexander Hendorf (A&R). Später kam Babak Shayan (2001–2002) dazu. Seit 2004 liegt die musikalische Verantwortung bei Joachim Keil, wobei seit 2006 zusätzlich Alex Flatner bei der Künstlerbetreuung mit dabei ist. Durch die Übernahme von UCM.ONE änderten sich diese Zuständigkeiten nicht, da auch die Mitarbeiter von der Daredo übernommen wurden.
Zu den erfolgreichsten Veröffentlichungen von Plastic City zählen die Kompilationsserien Terry´s Cafe (1–16) und Deep Train (1–6) sowie die Alben von Terry Lee Brown Junior und The Timewriter.
Seit August 2008 läuft die Plastic City Radio Show regelmäßig bei Sonica Radio Ibiza, Proton Radio oder Sceen FM und kann auch bei Mixcloud angehört werden.

## Die Labelphilosophie

Plastic City ist eine Stadt, die nicht aus Stein oder Metall besteht, sondern sich vielmehr aus den Gedanken der Hörer zusammensetzt. Das zumindest sollen Wissenschaftler im Jahr 2495 in dem "Scientist Report Network" veröffentlicht haben.
Die Veröffentlichungen werden in so genannte Zeitalter aufgeteilt: "Early Days" (1993–1996), "Age of Search and Destruction" (1996–1998), "Reconstructed" (1998–2002), "Maybe.Plastic City" (2003–2006) und aktuell "Imagination of the Shape" (seit 2006).
# Kathedrale von Chittagong

Die Kathedrale Unserer Lieben Frau vom Rosenkranz ist ein Kirchengebäude der römisch-katholischen Kirche in der Stadt Chittagong in Bangladesch. Sie dient dem Erzbistum Chittagong als Bischofskirche.

## Lage

Die Kathedrale liegt im Stadtzentrum von Chittagong im Thana Kotwali etwa einen Kilometer östlich des Bahnhofs Chittagong. Nördlich der Kathedrale liegt ein etwa 37 × 50 Meter großer Friedhof. In demselben Straßenblock wie die Kathedrale liegt St. Placid’s School and College, im östlich davon gelegenen Straßenblock St. Scholastica’s Girls’ School & College, beides Schulen in katholischer Trägerschaft.

## Geschichte

Die ersten Kirchen in Cittagong wurden 1600 durch die Portugiesen errichtet. Das heutige Kirchengebäude Unserer Lieben Frau vom Rosenkranz wurde 1843 erbaut. Am 25. Mai 1927 wurde das Bistum Chittagong errichtet, und die Kirche Unserer Lieben Frau vom Rosenkranz wurde zur Kathedrale. Die Betreuung des Bistums wurde der kanadischen Provinz der Kongregation vom Heiligen Kreuz anvertraut.

## Beschreibung

Das Langhaus der Kirche ist etwa 40 Meter lang und 10 Meter breit. Offene Säulengänge mit Pultdach, von denen aus Türen in das Kircheninnere führen, erstrecken sich entlang der Nord- und Südseite des Langhauses. Oberhalb des Pultdaches befinden sich Rundfenster. Im Osten ist dem Langhaus mittig ein quadratischer Turm vorgesetzt, dessen schlanker achteckiger Aufsatz mit Spitzhelm und einem umlaufenden Balkon an ein Minarett erinnert.
Im Inneren ist die Kathedrale eine einschiffige Saalkirche. Die Beleuchtung erfolgt über die Rundfenster der Seitenwände.
Außer ihrer Funktion als Bischofskirche dient die Kathedrale auch als Pfarrkirche. Zu der Pfarrgemeinde Unserer Lieben Frau vom Rosenkranz gehören etwa 5000 Katholiken.
# Hermann-Reemtsma-Stiftung

Die Hermann-Reemtsma-Stiftung, Eigenschreibweise Hermann Reemtsma Stiftung, ist eine private, gemeinnützige Stiftung des bürgerlichen Rechts mit Sitz im sogenannten Landhaus Baur, auch „Elbschlösschen“ genannt, errichtet von Christian Frederik Hansen in Hamburg-Nienstedten.
Die von Hermann-Hinrich Reemtsma 1988 im Gedenken an seinen Vater Hermann Fürchtegott Reemtsma gegründete Förderstiftung unterstützt Projekte von Institutionen und Initiativen auf den Gebieten Wissenschaft und Kultur sowie sozial-mildtätige Zwecke in Norddeutschland. Es werden ausschließlich gemeinnützig tätige Institutionen gefördert und Initiativen, keine Einzelpersonen.
Die Hermann-Reemtsma-Stiftung wurde von der Lichtwark-Gesellschaft mit der Gustav-Schiefler-Medaille geehrt.
Bei ihren Projekten kooperiert die Stiftung meist mit anderen Stiftungen.

## Fördergebiete

Die Stiftung unterstützt Projekte, die der Kulturerhaltung dienen (Denkmalschutz, Denkmalpflege); hierzu zählen die Restaurierung oder auch Sanierung, bei Bedarf auch der Erwerb, die wissenschaftliche Betreuung und die Präsentation von Kulturgütern. Darüber hinaus fördert die Stiftung auch Projekte der Alten-, Kranken- und Behindertenfürsorge sowie der vorbeugenden Jugendfürsorge.
Beispiele für geförderte Projekte sind:
* die Restaurierung der Arp-Schnitger-Orgel in St. Jacobi in Hamburg,
* die Restaurierung des Marienaltars aus dem Hamburger Dom,
* der Ankauf von zwei von fünf Bänden des Moller-Florilegiums von Hans Simon Holtzbecker und des Gustav-Schiefler-Nachlasses für die Hamburger Staats- und Universitätsbibliothek sowie des Frielinghaus-Nachlasses für die Kunsthalle Hamburg,
* der Ausbau des Atelierhauses Bergedorf,
* die Pflege des Ernst-Barlach-Hauses in Hamburg,
* die Sanierung des Belvedere auf dem Pfingstberg in Potsdam,
* die Restaurierung der Orgeln der St.-Marien-Kirche (Stralsund),
* Bereitstellung des Stiftungskapitals für die Dehmelhaus Stiftung und Sanierung und Restaurierung des Hauses.
* Renovierung des Landhaus Baur als Stiftungssitz.
# IMAX München

Das IMAX München war das erste IMAX-Kino in Deutschland.

## Geschichte

Es wurde zusammen mit Tagungsräumen, einem Café, Programmkinos und dem Planetarium im Forum der Technik im ehemaligen Kongressgebäude des Deutschen Museums auf der Museumsinsel unterhalb des Gasteigs, in der Nähe des Deutschen Museums, errichtet. Nach finanziellen Problemen ging das IMAX München Anfang 2005 insolvent und musste den Betrieb am 23. Februar 2005 einstellen. Seit dem 30. August 2007 wurden unter neuem Betreiber wieder 3D-Filme abwechselnd mit normalen Spielfilmen vorgeführt. Jedoch handelte es sich nicht mehr um ein IMAX-Theater. Die drei Kinosäle hießen dann Forumkinos.
Im Zuge der Generalsanierung des Deutschen Museums wurde der Kino-Komplex im Jahr 2009 durch das Museum zurückgekauft und wird in einen neuen Eingangsbereich für das Museum umgewandelt. Zusammen mit den anderen noch vorhandenen Kinos wurde auch das IMAX-Kino damit Ende Juni 2010 ersatzlos geschlossen.

## Ausstattung

Das Kino 1 hatte 329 Plätze; der Zuschauerraum stieg, wie bei IMAX-Kinos üblich, steil an. Zwei digitale DLP-Projektoren mit 2K-Auflösung warfen ihr Bild auf die 20 × 12 Meter große Leinwand. Der unkomprimierte PCM-Ton wurde von einem digitalen 6-Kanal-Soundsystem mit einer Leistung von 22.000 Watt erzeugt.
# Professional Chess Association

Die Professional Chess Association (PCA) wurde 1993 von Garri Kasparow und Nigel Short zur Vermarktung und Organisation ihrer Schachweltmeisterschaft gegründet.
Kasparow und Short warfen dem Weltschachbund FIDE und dessen Präsidenten Florencio Campomanes unprofessionelle Arbeit sowie mangelnde Interessenvertretung vor. Des Weiteren weigerten sie sich, 25 Prozent der Preisgelder an die FIDE abzutreten. Die FIDE entzog daraufhin Kasparow den WM-Titel und Short das Recht auf die Herausforderung. Im Oktober 1993 fand in London das Duell Kasparow gegen Short statt. Kasparow gewann deutlich mit 12,5:7,5, womit er PCA-Weltmeister wurde. Da die FIDE Kasparow und Short disqualifiziert hatte, spielten nun Anatoli Karpow und Jan Timman den Weltmeistertitel der FIDE unter sich aus, wobei Karpow siegte. Damit gab es nun zwei Weltmeister, den von der FIDE anerkannten Weltmeister Karpow und den PCA-Weltmeister Kasparow. Bei der Schachweltmeisterschaft 1995 verteidigte Kasparow im Südturm des früheren World Trade Centers in New York City seinen PCA-WM-Titel gegen den indischen Großmeister Viswanathan Anand. Ein Jahr später löste sich die PCA nach dem Verlust des Hauptsponsors Intel auf.

## Nachfolgeorganisation

Im April 1998 gründete Garri Kasparow gemeinsam mit dem spanischen Schachmäzen und Turnierorganisator Luis Rentero den World Chess Council (WCC) als Nachfolgeorganisation der PCA und damit einen weiteren in Konkurrenz zur FIDE stehenden Schachverband, der die weitere Organisation der zuvor von der PCA durchgeführten Weltmeisterschaften übernehmen sollte. Der WCC trug jedoch lediglich im Mai/Juni 1998 einen Kandidatenwettkampf zwischen Wladimir Kramnik und Alexei Schirow aus und stellte seine Aktivitäten bereits zum Ende des gleichen Jahres wieder ein. Seitdem gab es Bestrebungen, die beiden Weltmeistertitel wieder zusammenzuführen, die im Jahr 2006 mit dem Wiedervereinigungskampf zwischen dem „klassischen“ Weltmeister Wladimir Kramnik und dem FIDE-Weltmeister Wesselin Topalow endeten.
Kasparow äußert sich heute selbstkritisch über die Gründung der PCA (It was bad judgment).

## Quellen

* ↑ New In Chess, 2006, 8, S. 103.
# Martine Letterie

Martine Letterie (geboren 12. Dezember 1958 in Amsterdam) ist eine niederländische Schriftstellerin.

## Leben

Martine Letterie ist eine Tochter des Bildhauers Frank Letterie. Ihr Großvater Martinus Letterie war während der deutschen Besetzung der Niederlande im kommunistischen Widerstand; er wurde 1941 im KZ Amersfoort inhaftiert und im Januar 1942 im KZ Neuengamme ermordet.
Letterie wuchs in Voorburg auf. Sie studierte von 1978 bis 1985 Niederlandistik an der Universität Utrecht und war gut zwölf Jahre Lehrerin in Zutphen und Doetinchem. Danach arbeitete sie als Schulbuchautorin und als Redakteurin für Jugendliteratur. Letterie war von 1991 bis 1993 Jurorin beim Jugendbuchpreis Gouden Griffel. 1996 heiratete sie Rinke Smedinga, sie haben drei Kinder. Smedingas Vater war während der deutschen Besetzung der Niederlande Kollaborateur und SS-Mitglied und hat sich später davon nicht distanziert. Sie leben in Vorden.
1996 erschien ihr erstes Jugendbuch. Letterie schreibt hauptsächlich historische Kinderbücher, die auf wahren Begebenheiten basieren. 2017 wurde ihr Buch Kinderen met een ster (Kinder mit Stern) mit einem Zilveren Griffel ausgezeichnet. Letterie hielt 2018 die Bill-Minco-Lesung. Sie wurde 2019 zur Vorsitzenden der Amicale Internationale KZ Neuengamme gewählt.

## Werke (Auswahl)

* Het schorriemorrie van De Pruk. Ploegsma, 1996
* Een valk for Berend. Leopold, 2001 (über den Ritter Berend van Hackfort)
** Robin und die schwarzen Ritter. Übersetzung Verena Kiefer. Würzburg, 2003
* Berend en de aanslag op de hertog. Leopold, 2002
** Robin und das gefährliche Turnier. Übersetzung Verena Kiefer. Würzburg, 2005
* Robin und die wilden Ritter. Übersetzung Verena Kiefer, Stefan Häring. Würzburg, 2008
* Scherven in de Nacht, geschrieben im Auftrag des Herinneringscentrum Kamp Westerbork, 2006
* Vreemde mail. Zwijsen, 2004
** Rätselhafte E-mails für Tim. Übersetzung Daniel Löcker. Wien: Picus, 2005
* Oorlog zonder vader. 2008
* De genen van mijn vader : een familiegeschiedenis van 400 jaar. Prometheus Bert Bakker, 2015
* Kinderen met een ster. Leopold, 2016
** Kinder mit Stern. Übersetzung Andrea Kluitmann. Illustrationen Julie Völk. Hamburg: Carlsen, 2018
* Verboden te vliegen. Leopold, 2019. Thea Beckmanprijs 2020
* Wij blijven bij elkaar. Leopold, 2020. Literaturpreis De Kleine Cervantes 2022
* Kinderen van ver. Illustrationen von Saskia Halfmouw. Leopold, 2022
** Kinder von fern. Übersetzung Andrea Kluitmann. Illustrationen Elena Cavion. Hamburg: Carlsen, 2025

## Audios

* Zeitzeugen im Gespräch: Die Schriftstellerin Martine Letterie, 55.05 Minuten-Audio-Version, mit Melanie Longerich, Deutschlandfunk, 29. August 2024