OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# ATP Challenger Buxoro

Das ATP Challenger Buxoro (offizieller Name: Bukhara Challenger) war ein von 2000 bis 2008 jährlich stattfindendes Tennisturnier in Buxoro. Es war Teil der ATP Challenger Tour und wurde im Freien auf Hartplatz ausgetragen. Denis Istomin gelangen mit drei Siegen im Einzel die meisten Titel des Turniers.

## Bisherige Sieger
### Einzel

| Jahr | Sieger | Finalgegner | Ergebnis |
| 2008 | Usbekistan Denis Istomin (3) | Ukraine Illja Martschenko | 4:6, 6:2, 6:4 |
| 2007 | Usbekistan Denis Istomin (2) | Israel Amir Weintraub | 3:6, 6:1, 6:4 |
| 2006 | Serbien und Montenegro Janko Tipsarević | Indien Rohan Bopanna | 6:2, 6:4 |
| 2005 | Usbekistan Denis Istomin (1) | Serbien und Montenegro Ilija Bozoljac | 6:4, 6:7$^2$, 6:5 aufgg. |
| 2004 | Slowakei Michal Mertiňák | Russland Teimuras Gabaschwili | 3:6, 6:4, 6:3 |
| 2003 | Deutschland Marc-Kevin Goellner | Zypern Republik Marcos Baghdatis | 7:5, 6:7$^2$, 7:6$^4$ |
| 2002 | Niederlande John van Lottum (2) | Griechenland Vasilis Mazarakis | 7:6$^5$, 6:1 |
| 2001 | Niederlande John van Lottum (1) | Usbekistan Oleg Ogorodov | 6:1, 6:1 |
| 2000 | Israel Noam Behr | Belarus Aljaksandr Schwez | 4:6, 7:6$^3$, 6:0 |

### Doppel

| Jahr | Sieger | Finalgegner | Ergebnis |
| 2008 | Russland Michail Jelgin Russland Pawel Tschechow | Polen Łukasz Kubot Osterreich Oliver Marach | 7:6$^2$, 6:1 |
| 2007 | Russland Jewgeni Kirillow Russland Alexander Kudrjawzew | Russland Daniil Arsenow Usbekistan Vaja Uzoqov | 6:3, 6:1 |
| 2006 | Frankreich Nicolas Renavand Frankreich Nicolas Tourte | Indien Rohan Bopanna Pakistan Aisam-ul-Haq Qureshi | 2:6, 6:3, [10:8] |
| 2005 | Kasachstan Alexei Kedrjuk (2) Ukraine Orest Tereschtschuk | Indien Rohan Bopanna Korea Sud Im Kyu-tae | 5:7, 6:4, 6:1 |
| 2004 | Slowakei Michal Mertiňák Tschechien Pavel Šnobel | Niederlande Paul Logtens Niederlande Melle van Gemerden | 6:4, 6:2 |
| 2003 | Kasachstan Alexei Kedrjuk (1) Usbekistan Vadim Kutsenko (2) | Vereinigte Staaten Mirko Pehar Niederlandische Antillen Jean-Julien Rojer | 6:4, 7:6$^4$ |
| 2002 | Schweiz Yves Allegro Schweiz Marco Chiudinelli | Jugoslawien Bundesrepublik 1992 Janko Tipsarević Deutschland Jan Weinzierl | 6:3, 6:4 |
| 2001 | Pakistan Aisam-ul-Haq Qureshi Niederlande Rogier Wassen | Kasachstan Alexei Kedrjuk Belarus Aljaksandr Schwez | 6:2, 6:4 |
| 2000 | Usbekistan Vadim Kutsenko (1) Usbekistan Oleg Ogorodov | Israel Noam Behr Pakistan Aisam-ul-Haq Qureshi | 6:4, 7:6$^5$ |
# Hans-Georg Körbel

Hans-Georg Körbel (* 25. Januar 1948 in Berlin) ist ein deutscher Schauspieler.

## Leben

Hans-Georg Körbel studierte an der Theaterhochschule Leipzig. Lange Zeit spielte er am Staatsschauspiel Dresden, nach 1989 war er zunächst am Badischen Staatstheater Karlsruhe, später am Mainfranken Theater Würzburg engagiert. Zu Beginn der Spielzeit 2001/02 wechselte Körbel an das Saarländische Staatstheater nach Saarbrücken, dessen Ensemble er bis zum Sommer 2013 angehörte.
In Saarbrücken war Körbel unter anderem Willy Loman in Arthur Millers Tod eines Handlungsreisenden und Harro Hassenreuter in Gerhart Hauptmanns Ratten. In den Shakespeare-Stücken Hamlet und Viel Lärm um nichts verkörperte er den Claudius bzw. die Rolle des Leonato.
Besonders zu DDR-Zeiten war Körbel auch ein vielbeschäftigter Fernsehschauspieler und spielte vor allem in verschiedenen Serien wiederkehrende Charaktere. In der Reihe Polizeiruf 110 verkörperte er in drei Episoden einen der ermittelnden Beamten. Nach 1990 war er bisher nur noch vereinzelt in einigen Tatort-Folgen des Saarländischen Rundfunks zu sehen.
Anlässlich seines Abschieds von der Bühne wurde Körbel 2013 mit dem Titel Staatsschauspieler ausgezeichnet.

## Filmografie (Auswahl)

* 1973: Aus dem Leben eines Taugenichts
* 1976: Die Lindstedts (2 Folgen als Günter)
* 1981: Jockei Monika (9 Folgen als Hannes Mattusch)
* 1982–1985: Geschichten übern Gartenzaun (8 Folgen als Dr. Heiko Timm)
* 1984: Flieger
* 1984: Polizeiruf 110 – Inklusive Risiko
* 1985: Polizeiruf 110 – Laß mich nicht im Stich
* 1986: Zahn um Zahn (5 Folgen als Dr. Bauer)
* 1986: Rund um die Uhr (7 Folgen als Martin Kleinau)
* 1987: Der Staatsanwalt hat das Wort – Unter einem Dach
* 1989: Die gläserne Fackel (2 Folgen als Heiner)
* 1989: Der Staatsanwalt hat das Wort – Noch nicht zu Hause
* 1990: Polizeiruf 110 – Tödliche Träume
* 2006: Tatort – Aus der Traum
* 2011: Tatort – Heimatfront
* 2016: Tatort – Totenstille

## Hörspiele

* 1988: Die Anzeige – Autorin: Monika Thiel – Regie: Norbert Speer
* 1992: Sorglers Rückkehr – Autor: Werner Zillig – Regie: Andreas Weber-Schäfer
* 2012: Die drei ??? Kids – In letzter Sekunde (als Mr. Blacktree) – Buch und Regie: Ulf Blanck
# Hannover Spartans

Die Hannover Spartans waren ein American-Football-Team aus der niedersächsischen Hauptstadt Hannover. Zwischenzeitlich musste der Name aufgrund von Lizenzstreitigkeiten in Arminia Spartans geändert werden. Dieser Name wurde bis zur Rückbenennung in Hannover Spartans im Jahr 2017 beibehalten. Die Spartans waren eine Abteilung des SV Arminia Hannover.

## Geschichte

Gegründet wurden die Hannover Spartans im Dezember 2006. In den Ligabetrieb stiegen die Spartans 2007 ein. Die Auftaktsaison 2007 wurde mit dem dritten Platz der Verbandsliga (5. Liga) abgeschlossen. Die folgende Saison 2008 konnte mit dem Gewinn der Meisterschaft beendet werden, wodurch der Aufstieg in die Oberliga (4. Liga) erreicht wurde. Mit dem Abschluss der Saison 2009 als Tabellenerster der Oberliga Niedersachsen/Bremen war den Spartans das Kunststück eines Durchmarsches von der sechsten in die dritte Liga und damit an die Pforte zum GFL-Spielbetrieb geglückt.
Die darauffolgende Regionalligasaison erwies sich jedoch als zu großer Schritt für die Spartans, welche die Saison 2010 ohne einen einzigen Sieg in der regulären Saison, aber mit drei Siegen in der Abstiegsrelegation beendeten. Dieses letzte Aufbäumen der Mannschaft konnte dennoch den direkten Wiederabstieg in die Oberliga nicht verhindern. Nach dem Abstieg gelang den Spartans durch den zweiten Platz in der Oberliga Niedersachsen/Bremen und einer Aufstockung der 3. Liga der direkte Wiederaufstieg in die Regionalliga. Hier konnten sich die Spartans die kommenden Jahre etablieren. Sie schlossen die Saisons 2012 bis 2016 jeweils im Mittelfeld der Tabelle ab.
Das Jahr 2017 sollte ein sportlich enttäuschendes der Spartans werden. Mit nur drei Siegen aus zwölf Spielen wurde die Mannschaft, die mit Aufstiegsambitionen gestartet war, Tabellenletzter und verblieb nur durch eine glückliche Konstellation aus GFL2-Absteigern und der Intention, die Regionalliga auf acht Teams aufzustocken, in der dritten Spielklasse. Nach dieser Saison mussten sich die Spartans vom langjährigen Head Coach Winston Huggins verabschieden, der auf eigenen Wunsch aus dem Amt ausschied.
In der Saisonvorbereitung 2018 wurde mit Willie James Robinson Jr. ein GFL-erfahrener Head Coach verpflichtet, der die Spartans wieder auf die Erfolgsspur bringen sollte. Dies gelang, sodass sich die Spartans die Meisterschaft der Regionalliga Nord im Fernduell gegen die Hamburg Pioneers sichern konnten. Durch diesen Titel stieg die Mannschaft erstmals in die GFL2 Nord auf.
Nach einer durchwachsenen Saison 2019 mit nur 2 Siegen und 12 Niederlagen beendeten die Hannoveraner diese auf dem vorletzten Platz der GFL2, wodurch sie den Abstieg zurück in die Regionalliga antreten mussten.
Die Saison 2020 und die Saison 2021 in der Regionalliga traten die Spartans bedingt durch die COVID-19-Pandemie nicht an. 2022 wurde die Herrenmannschaft der Spartans ebenfalls aus der Regionalliga Nord abgemeldet.
Ebenfalls 2022 löste sich die U15 Flag Football Abteilung der Hannover Spartans auf. Die Jugendlichen wechselten zu den Hannover Grizzlies, wodurch der Verein eine U13 Flag Football-Mannschaft gründen konnte.
# Renan Wagner

Renan Guilherme Wagner (* 19. Dezember 1991 in Blumenau) ist ein ehemaliger deutsch-brasilianischer Fußballspieler, der vorrangig als zentraler Mittelfeldspieler eingesetzt wurde.

## Karriere

Renan Wagner begann seine Karriere in seiner brasilianischen Heimat beim Verein Campo Grande AC aus Rio de Janeiro. Anfang 2006 wechselte er nach Italien in die Jugend des Zweitligisten Vicenza Calcio. Im Sommer 2008 wurde er von der Jugendabteilung des Erstligisten und Top-Klubs Inter Mailand ausgeliehen, kehrte aber Anfang 2009 wieder nach Vicenza zurück. Im Sommer 2010 verließ er Vicenza Calcio und wechselte zum Zweitligisten AS Varese 1910. In der Saison 2010/11 kam er jedoch nur in der Nachwuchsmannschaft in der Campionato Primavera zum Einsatz. Dort scheiterte er mit der Mannschaft erst im Finalspiel um die Meisterschaft an der Nachwuchsmannschaft von AS Rom. Im Sommer 2011 wurde Wagner für ein Jahr dann an den Drittligisten US Foggia verliehen, nachdem er einen Vertrag bei der ersten Mannschaft unterschrieben hatte. Am 11. September 2011, dem 2. Spieltag der Saison 2011/12, kam er dann zu seinem Debüt im Profifußball, als er im Auswärtsspiel gegen FC Pro Vercelli (0:0) in der 56. Minute für Elia Cortesi eingewechselt wurde. Danach etablierte er sich als Stammspieler. Im Sommer 2012 kehrte er zu AS Varese 1910 zurück, verließ den Klub aber Ende August 2012 schon wieder auf Leihbasis und wechselte zum Drittligisten Virtus Entella. Renan Wagner löste seinen Leihvertrag Ende Januar 2013 jedoch schon wieder auf, nachdem er sich nicht durchsetzen konnte und wechselte auf Leihbasis zum Viertligisten SF Aversa Normanna.
# Erik Kjeldsen

Jens Erik Kjeldsen (* 20. Oktober 1890 in Kopenhagen; † 22. Februar 1976 in Gentofte) war ein dänischer Bahnradsportler.
Erik Kjeldsen war einer der dominierenden Bahnradsportler Dänemarks in den 1910er und bis Mitte der 1920er Jahre. 1908, 1914 und 1917 siegte er im Grand Prix Kopenhagen bei den Amateuren. 1913 wurde er erstmals dänischer Meister im Sprint der Amateure. Im selben Jahr wurde er skandinavischer Meister über einen Kilometer sowie Dritter über zehn Kilometer. 1915 errang er den skandinavischen Meistertitel über zehn Kilometer. 1916 und 1917 sicherte er sich den nationalen Sprinttitel erneut sowie den über die dänische Meile (7,532 Kilometer). 1921 wurde er in seiner Heimatstadt Kopenhagen Vize-Weltmeister der Amateursprinter. 1924 startete er bei den Olympischen Spielen in Paris in der Mannschaftsverfolgung und belegte gemeinsam mit Willy Falck Hansen, Oscar Guldager und Edmund Hansen Platz sechs.
# Menno Snel

Menno Snel (* 29. Oktober 1970 in Vleuten-De Meern) ist ein niederländischer Politiker der linksliberalen D66. Von Oktober 2017 bis Dezember 2019 war er Staatssekretär der Finanzen im Kabinett Rutte III.

## Leben

Snel absolvierte 1994 ein Studium der Wirtschaftswissenschaft an der Reichsuniversität Groningen. Seine Laufbahn begann er 1995 als Referent im Ministerium der Finanzen. Bis 2009 hatte er hier verschiedene Funktionen inne, darunter die des stellvertretenden Leiters des Generaldirektorats Steuerangelegenheiten. Danach leitete er zwei Jahre lang die Direktion Strategie bei der Rentenversicherungsanstalt APG Groep. Von 2011 bis 2016 vertrat er die Niederlande und die Länder der niederländischen Wahlgruppe im Exekutivdirektorium des Internationalen Währungsfonds (IWF) in Washington, D.C. 2016 wurde er Vorstandsvorsitzender beim Finanzinstitut Nederlandse Waterschapsbank.
Am 26. Oktober 2017 wurde Snel zum Staatssekretär der Finanzen im dritten Kabinett Rutte ernannt. Er trat am 18. Dezember 2019 aufgrund eines unrechtmäßigen Vorgehens der Steuerbehörden zurück (siehe Toeslagenaffaire).
# Asienmeisterschaften im Fechten 2005

Die Asienmeisterschaften im Fechten 2005 fanden vom 25. bis zum 30. Juli in Kota Kinabalu (Malaysia) statt. Es wurden nach Geschlechtern getrennt Einzel- und Mannschaftswettbewerbe in den drei Disziplinen des Fechtsports Florett, Degen und Säbel ausgetragen. Der dritte Platz wurde nicht ausgefochten, sodass beide Halbfinalisten eine Bronzemedaille gewannen. Insgesamt wurden also 12 Gold-, 12 Silber- und 24 Bronzemedaillen vergeben.

## Herren
### Floretteinzel

| Platz | Sportler | Land |
| 1 | Zhu Jun | China Volksrepublik CHN |
| 2 | Daisuke Saitō | Japan JPN |
| 3 | Lee Kwan Haen | Korea Sud KOR |
| 3 | Javad Rezaie | Iran IRN |

### Florettmannschaft

| Platz | Land |
| 1 | China Volksrepublik Volksrepublik China |
| 2 | Japan Japan |
| 3 | Korea Sud Südkorea |
| 3 | Usbekistan Usbekistan |

### Degeneinzel

| Platz | Sportler | Land |
| 1 | Sergey Shabalin | Kasachstan KAZ |
| 2 | Lu Min Nicola | Hongkong HKG |
| 3 | Alexandr Axenov | Kasachstan KAZ |
| 3 | Keisuke Sakamoto | Japan JPN |

### Degenmannschaft

| Platz | Land |
| 1 | Kasachstan Kasachstan |
| 2 | Iran Iran |
| 3 | Japan Japan |
| 3 | Korea Sud Südkorea |

### Säbeleinzel

| Platz | Sportler | Land |
| 1 | Zhou Han Ming | China Volksrepublik CHN |
| 2 | Hwang Byung Ryul | Korea Sud KOR |
| 3 | Mojtaba Abedini | Iran IRN |
| 3 | Igor Tsel | Kasachstan KAZ |

### Säbelmannschaft

| Platz | Land |
| 1 | Korea Sud Südkorea |
| 2 | China Volksrepublik Volksrepublik China |
| 3 | Hongkong Hongkong |
| 3 | Iran Iran |

## Damen
### Floretteinzel

| Platz | Sportler | Land |
| 1 | Chang Mi Kyung | Korea Sud KOR |
| 2 | Zhang Lei | China Volksrepublik CHN |
| 3 | Qiu Yi Lin | China Volksrepublik CHN |
| 3 | Kaori Zamma | Japan JPN |

### Florettmannschaft

| Platz | Land |
| 1 | China Volksrepublik Volksrepublik China |
| 2 | Japan Japan |
| 3 | Kasachstan Kasachstan |
| 3 | Korea Sud Südkorea |

### Degeneinzel

| Platz | Sportler | Land |
| 1 | Luo Xiao Juan | China Volksrepublik CHN |
| 2 | Qin Lan Lan | China Volksrepublik CHN |
| 3 | Kim Ju Ha | Korea Sud KOR |
| 3 | Shen Weiwei | China Volksrepublik CHN |

### Degenmannschaft

| Platz | Land |
| 1 | China Volksrepublik Volksrepublik China |
| 2 | Korea Sud Südkorea |
| 3 | Hongkong Hongkong |
| 3 | Japan Japan |

### Säbeleinzel

| Platz | Sportler | Land |
| 1 | Zhao Yuan Yuan | China Volksrepublik CHN |
| 2 | Bao Ying Ying | China Volksrepublik CHN |
| 3 | Huang Hai Yang | China Volksrepublik CHN |
| 3 | Zhao Xue | China Volksrepublik CHN |

### Säbelmannschaft

| Platz | Land |
| 1 | China Volksrepublik Volksrepublik China |
| 2 | Korea Sud Südkorea |
| 3 | Hongkong Hongkong |
| 3 | Vietnam Vietnam |

## Medaillenspiegel

| Platz | Land | | | | Gesamt |
| 1 | China Volksrepublik Volksrepublik China | 8 | 4 | 4 | 16 |
| 2 | Korea Sud Südkorea | 2 | 2 | 6 | 10 |
| 3 | Kasachstan Kasachstan | 2 | 0 | 3 | 5 |
| 4 | Japan Japan | 0 | 3 | 4 | 7 |
| 5 | Hongkong Hongkong | 0 | 2 | 2 | 4 |
| 6 | Iran Iran | 0 | 1 | 3 | 4 |
| 7 | Usbekistan Usbekistan | 0 | 0 | 1 | 1 |
| 8 | Vietnam Vietnam | 0 | 0 | 1 | 1 |
| Gesamt | Gesamt | 12 | 12 | 24 | 48 |
# Engin Altan Düzyatan

Engin Altan Düzyatan (* 26. Juli 1979 in Karşıyaka, Izmir) ist ein türkischer Film- und Fernsehschauspieler.
Bekanntheit erlangte er in seiner Rolle als Ertuğrul in der Serie Diriliş: Ertuğrul.

## Leben

Düzyatan wurde am 26. Juli 1979 in Karşıyaka geboren. Engin Altan Düzyatan begann während seiner Schulzeit zu schauspielern. Ihm zufolge waren seine Familien türkische Migranten aus Jugoslawien. Er besuchte die Dokuz-Eylül-Universität, um Theater zu studieren. Er beendete seinen Kurs und zog nach Istanbul, wo er seine professionelle Schauspielkarriere begann.

## Karriere

2014 trat er in der Serie Cinayet mit Nurgül Yeşilçay, Uğur Polat, Şükran Ovalı, Ahmet Mümtaz Taylan und Goncagül Sunar auf. Von 2014 bis 2019 war er in der TV-Serie Diriliş: Ertuğrul in der gleichnamigen Hauptrolle bei TRT 1 zu sehen. Er wird auch im Jahr 2020 bei The Muslim 500 Publication als einer der einflussreichsten Muslime vorgestellt.

## Privates

Am 28. August 2014 heiratete er die Enkelin des Fußballers Selim Soydan und von Hülya Koçyiğit, Neslişah Alkoçlar. Das Paar hat einen Sohn, Emir Aras (geb. 2016), und eine Tochter, Alara (geb. 2018).

## Filmografie (Auswahl)

* 2001: Ruhsar (Serie)
* 2001: Bizim Otel (Serie)
* 2001: Yeditepe İstanbul (Serie)
* 2002–2004: Koçum Benim (Serie)
* 2003: Hürrem Sultan (Serie)
* 2003: Mühürlü Güller (Serie)
* 2005: Belalı Baldız (Serie)
* 2005: Beyza'nın Kadınları (Film)
* 2005: Kadın Her Zaman Haklıdır (Serie)
* 2006: Sıla (Serie)
* 2006: Anna Karenina (Theater)
* 2007: Sevgili Dünürüm (Serie)
* 2008: Cesaretin Var Mı Aşka? (Serie)
* 2009: Bir Bulut Olsam (Serie)
* 2010: Fünf Minarette in New York (Film)
* 2011: Anadolu Kartalları (Film)
* 2012: Son (Serie)
* 2013: Romantik Komedi 2 (Film)
* 2013: Bu İşte Bir Yalnızlık Var (Film)
* seit 2014: Diriliş: Ertuğrul (Serie)
* 2016: Ve Panayır Köyden Gider (Film)
* 2017: Bilal: Özgürlüğün Sesi (Film)
* 2018–2019: 3'te 3 Tarih (Serie)
* 2019: Kurşun (Serie)
* Seit 2021: Barbaroslar (Serie)
# ATP Challenger Ann Arbor

Das ATP Challenger Ann Arbor (offizieller Name: Oracle Pro Series – Ann Arbor) war ein 2020 einmalig stattfindendes Tennisturnier in Ann Arbor, Michigan. Es war Teil der ATP Challenger Tour und wurde in der Halle auf Hartplatz ausgetragen.

## Liste der Sieger
### Einzel

| Jahr | Sieger | Finalgegner | Ergebnis |
| 2020 | Vereinigte Staaten Ulises Blanch | Dominikanische Republik Roberto Cid Subervi | 3:6, 6:4, 6:2 |

### Doppel

| Jahr | Sieger | Finalgegner | Ergebnis |
| 2020 | Vereinigte Staaten Robert Galloway Mexiko Hans Hach Verdugo | Kolumbien Nicolás Barrientos Kolumbien Alejandro Gómez | 4:6, 6:4, [10:8] |
# Meeting Business Award

Der Meeting Business Award (auch MBA-Award) war eine Auszeichnung der Event- und Veranstaltungsbranche, die von 2000 bis 2005 jährlich vergeben wurde.
Herausgeber des Preises war die Master of Masters Event Marketing GmbH (gegründet 1993, aufgelöst 2010) aus Frankfurt am Main.
Dabei wurden herausragende und innovative Konzepte aus den Bereichen industrieller Kunden-, Mitarbeiter- und Promotion-Veranstaltungen bewertet und honoriert. Die Preise wurden als Tagungs- und Veranstaltungsgutscheine für ein Göttinger Hotel im Gesamtwert von anfangs 100.000 DM und später 50.000 € vergeben.

## Preisträger

| Jahr | Kategorie | Preisträger |
| 2000 | Mitarbeiter-Veranstaltungen | Kommunika – Agentur für Kommunikationsmanagement, Elke Schlimbach, „Salzburgers Märchen“ |
| 2000 | Mitarbeiter-Veranstaltungen | PR.Event München, Ricarda Merkwitz, „Interkulturelles Training“ |
| 2000 | Kunden-Veranstaltungen | Face to face GmbH, Anett C. Coerper und Gerd Wirtz, „Satellitensymposium“ |
| 2001 | Mitarbeiter-Veranstaltungen | Otto International Academy, Guido Fassbender für Jürgen Bock, „international high potential network“ |
| 2001 | Kunden-Veranstaltungen | Visual GmbH, Dany und Bernhard Strobel, „theater für business-kommunikation“ |
| 2001 | Sonderpreis der Jury | Oh! Kommunikation, Oliver Haarmann, „troh!phy“ |
| 2001 | Sonderpreis der Jury | IHK Fulda, Stephanie Budenz, „Fd-WiTa – Fuldaer Wirtschaftstage“ |
| 2002 | Mitarbeiter-Veranstaltungen | Nextpractice GmbH, Peter Krause, Andreas Greve, „Unsere Zukunft hat begonnen – Netzwerkveranstaltung auf Kreta“ |
| 2002 | Kunden-Veranstaltungen | Scalaria – the event-resort, Peter Gastberger, „lemontree@scalaria“ |
| 2002 | Kunden-Veranstaltungen | Face to Face GmbH, Anett C. Coerper und Gerd Wirtz, „die graue Brille“ |
| 2002 | Honorary Award | Otto International Academy, Guido Fassbender für Jürgen Bock, „gold cuts – intern. high potential network“ |
| 2002 | Sonderpreis der Jury | Halle-Tourist e. V., Michael Schuster, „4. Busfahrer-Treffen in Halle a. d. Saale“ |
| 2003 | Mitarbeiter-Veranstaltungen | get the point Agentur für Erlebnismarketing GmbH, Tom Inden-Lohmar, „enjoy the relation-chip“ |
| 2003 | Kunden-Veranstaltungen | E-factor motivating people GmbH, Maximilian Geiger, „der herr der energien“ |
| 2003 | Honorary Award | Face to Face GmbH, Anett C. Coerper und Gerd Wirtz, „Mischen Impossible“ |
| 2003 | Sonderpreis der Jury | Oliver Schrott Kommunikation GmbH, Heiner d’Alquem, „Maybach Weltpremiere“ |
| 2004 | Mitarbeiter-Veranstaltungen | Twilight Events Deutschland GmbH, „The Get More Story – T-Mobile sucht den Superstar“ |
| 2004 | Kunden-Veranstaltungen | Spiel & Sport Team GmbH, „Capri-Sonne bringt Bewegung!-Tour“ |
| 2004 | Sonderpreis der Jury | Comitè Dèpartemental du Tourisme Audois, „1er Salon du Tourisme Audois“ |
| 2004 | Best Practice Award | UGW Event GmbH, „DHL Relaunch – Internationale Roadshow“ |
| 2004 | Honorary Award | ARD digital und ZDF vision, „Digitales Olympia-Programm Athen 2004“ |
# Deutungshoheit

Mit Deutungshoheit (auch Deutungsmacht oder Definitionsmacht) bezeichnet man das von einer Person oder Institution beanspruchte Recht oder die Macht, etwas „deuten“ – und damit werten – zu können oder zu dürfen. Treffen beispielsweise im Diskurs über eine Definition verschiedene Aussagen aufeinander, entscheidet die Deutungshoheit über deren endgültige Deutung. Der Wortteil „Hoheit“ impliziert hierbei eine ihr innewohnende Autorität, die Voraussetzung für ihre Akzeptanz ist.
# Felsrelief von Gökbez

37.75372222222234.657055555556Koordinaten: 37° 45′ 13,4″ N, 34° 39′ 25,4″ O
Im Ort Gökbez in der Südtürkei liegt ein hethitisches Felsrelief aus der Zeit der späthethitischen Kleinstaaten.

## Lage

Das Relief befindet sich auf einem Hof in dem Dorf Gökbez im Landkreis Bor der türkischen Provinz Niğde, etwa 12 Kilometer südöstlich von Kemerhisar und 22 Kilometer südlich der Provinzhauptstadt Niğde. Kemerhisar ist der Ort des antiken Tyana und war Zentrum des luwischen Kleinstaates Tuwana, des Nachfolgestaates des hethitischen Tuwanuwa. Durch Gökbez verlief die antike Verbindungsstraße von Tyana nach Faustinopolis zur Kilikischen Pforte, die vermutlich auch schon in älteren Zeiten in Gebrauch war. Das Relief liegt seitlich der alten Wegführung.

## Beschreibung

Das Felsrelief liegt ausgebrochen und verkippt auf einem Hof im Dorf, an eine Hauswand gelehnt. Der Steinblock misst 3,0 Meter in der Breite und 2,4 Meter in der Höhe, das Relief 2,0 × 2,0 Meter. Das stark verwitterte Bild zeigt den Gott Tarhunza nach links schreitend. Er hält in der erhobenen rechten Hand eine Doppelaxt und in der linken ein Blitzbündel. Der bärtige Gott hat lange, auf die Schultern fallende Haare. Er ist mit einem bis zu den Knien reichenden Gewand bekleidet, darüber ein breiter Gürtel. Zwischen den Beinen entspringt ein Weinstock, an dem links neben der Figur Reben hängen. Rechts der Figur ist ein Doppelbogenfeld mit einer auf zwei Drittel der Höhe verlaufenden waagrechten Linie zu erkennen. Berges und Nollé vermuten, dass es ursprünglich möglicherweise eine Inschrift enthielt oder enthalten sollte. Ehringhaus erkennt darin ein phrygisches Doppelidol, ähnlich den von Dietrich Berndt in Midasstadt beschriebenen. Haltung und Ausstattung der Figur weisen starke Ähnlichkeiten mit der in Niğde gefundenen Stele des Muwaharanis im dortigen Museum auf, die ebenfalls Tarhunzas zeigt. Danach wird das Relief auf das späte 8. oder frühe 7. Jahrhundert v. Chr. datiert.