OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Fünfkampf-Länderkampf der Frauen 1970 Sowjetunion – BR Deutschland

7. Leichtathletik-Länderkampf mit bundesdeutscher Beteiligung 1970 :
| Fünfkampf der Frauen: Sowjetunion – BR Deutschland ||
| Austragungsort | Sowjetunion 1955 Leningrad |
| Wettbewerbe | 1 |
| Datum | 15./16. August |
| 1. Sowjetunion 1955 URS 2. Deutschland Bundesrepublik FRG | 23.975 Punkte 23.596 Punkte |
| Chronik ||
| ← URS-FRG 10kampf (M) | FRA-FRG LK (M) → |
Im siebten Vergleich des Länderkampfjahres 1970 bestritten die bundesdeutschen Fünfkämpferinnen wie ihre männlichen Mehrkampf-Kollegen am 15./16. August in Leningrad einen Länderkampf mit der Sowjetunion. Die erste Begegnung mit diesen starken Kontrahentinnen im Vorjahr in Heidelberg hatte die Sowjetunion für sich entschieden.

## Wettbewerbe und Modus

Jede Nation konnte sechs Fünfkämpferinnen stellen, von denen die fünf Besten über die Addition ihrer Punkte aus dem Wettkampf gewertet wurden. Beide Länder schöpften die Höchstzahl der möglichen Teilnehmerzahl aus.

## Ergebnis

Der Ausgang dieses Aufeinandertreffens war knapp. Die sowjetischen Athletinnen sicherten sich die ersten beide Plätze. Dahinter platzierten sich die gewerteten bundesdeutschen Vertreterinnen auf den Ränge drei, vier, sechs, acht und neun. Am Ende reichte es zu einem Erfolg für die Sowjetunion und die Bundesrepublik Deutschland musste sich mit 23.596 zu 23.975 Punkten geschlagen geben.

## Legende

Kurze Übersicht zur Bedeutung der Symbolik – so üblicherweise auch in sonstigen Veröffentlichungen verwendet:
| LK | Länderkampf |
| DNF | nicht im Ziel (did not finish) |
| DNS | nicht am Start (did not start) |

## Resultat Fünfkampf

| Platz | Name | Nation | Punkte | 100 m Hürden | Kugel- stoßen | Hoch- sprung | Weit- sprung | 200 m |
| 01 | Walentina Tichomirowa | Sowjetunion 1955 URS | 5092 | 13,7 s | 13,57 m | 1,70 m | 6,27 m | 24,8 s |
| 02 | Tatjana Kondraschowa | Sowjetunion 1955 URS | 5027 | 13,8 s | 11,71 m | 1,73 m | 6,10 m | 23,7 s |
| 03 | Karen Mack | Deutschland Bundesrepublik FRG | 4939 | 14,2 s | 12,29 m | 1,73 m | 6,10 m | 24,7 s |
| 04 | Christa Voß | Deutschland Bundesrepublik FRG | 4812 | 14,3 1 | 13,54 m | 1,73 m | 5,52 m | 25,7 s |
| 05 | Wera But | Sowjetunion 1955 URS | 4692 | 14,3 s | 13,94 m | 1,64 m | 5,62 m | 26,3 s |
| 06 | Ulrike Jacob | Deutschland Bundesrepublik FRG | 4665 | 14,2 s | 10,49 m | 1,67 m | 5,67 m | 24,6 s |
| 07 | Ludmilla Skolobankowa | Sowjetunion 1955 URS | 4598 | 14,3 s | 12,96 m | 1,61 m | 5,59 m | 26,2 s |
| 08 | Ursula Leuschner | Deutschland Bundesrepublik FRG | 4459 | 14,4 s | 10,24 m | 1,64 m | 5,85 m | 25,0 s |
| 09 | Erika Weinstein | Deutschland Bundesrepublik FRG | 4582 | 14,1 s | 10,60 m | 1,58 m | 5,66 m | 24,7 s |
| 10 | Valentina Plotnikowa | Sowjetunion 1955 URS | 4564 | 14,4 s | 10,75 m | 1,67 m | 5,73 m | 25,8 s |
| 11 | Christa Bieg | Deutschland Bundesrepublik FRG | 3469 | 14,8 s | 11,86 m | 1,50 m | 5,39 m | DNF |
| DNF | Marija Sisjakowa | Sowjetunion 1955 URS | | 14,4 s | 13,27 m | 1,30 m | DNS | |
# Tuesday Wonderland

Tuesday Wonderland ist das elfte Album des schwedischen Jazz-Trios Esbjörn Svensson Trio im vierzehnten Jahr seines Bestehens. Anlässlich seines Erscheinens brachte das amerikanische Jazzmagazin Downbeat, das umsatzstärkste Periodikum des Genres, E.S.T. als erste europäische Jazzformation in 72 Jahren Geschichte des Magazins auf den Titel. Das Album wurde wiederum sehr positiv bis verhalten von der Kritik aufgenommen.

## Titelliste

* Fading Maid Preludium 4:10
* Tuesday Wonderland 6:30
* The Goldhearted Miner 4:51
* Brewery Of Beggars 8:22
* Beggar’s Blanket 2:53
* Dolores In A Shoestand 8:52
* Where We Used To Live 4:25
* Eighthundred Streets By Feet 6:47
* Goldwrap 3:59
* Sipping On The Solid Ground 4:32
* Fading Maid Postludium 5:08

## Rezeption

Stuart Nicholson konstatiert im Guardian, dass – wie schon beim Vorgänger-Album – keine Anzeichen für einen musikalischen Stillstand bei der schwedischen Jazzformation zu spüren sei, auch wenn das verzeihlich wäre angesichts des langen Zeitraums, in dem diese Gruppe zusammen spielt. Dieses Album sei geprägt durch den Einfluss von klassischer Musik wie Das Wohltemperierte Klavier, mit dem die E.S.T.-typische Mischung aus Jazz, Rock und Pop angereichert werde. John Kelman findet, dass Tuesday Wonderland die Tendenz zum Ausdruck bringt, dass die Formation – obwohl Svenssons Pianospiel den Hauptteil des Sounds ausmacht – noch demokratischer agiert und mehr Anteile von Berglund und Magnus Öström hörbar sind.
2007 erhielt Tuesday Wonderland unter anderem eine Platin-Schallplatte (Jazz-Award) für über 20.000 verkaufter Einheiten in Deutschland. Das Album zählt damit zu den meistverkauften Jazzalben in Deutschland.
# Internationale Tennismeisterschaften von Deutschland 1935/Herrendoppel

Dieser Artikel beschreibt die Ergebnisse des Herrendoppels der Internationalen Tennismeisterschaften von Deutschland 1935.

## Turnierplan
### Zeichenerklärung

* w.o. = walkover

### Ergebnisse
## Quelle

* Tennis und Golf, alleiniges amtliches Organ des Fachamts Tennis im Deutschen Reichsbund für Leibesübungen und des Deutschen Tennis-Bundes e. V., 12. Jahrgang (1935), Nr. 22–24
1935 | 1936 | 1937 | 1938 | 1939 |  | 1948 | 1949 | 1950 | 1951 | 1952 | 1953 | 1954 | 1955 | 1956 | 1957 | 1958 | 1959 | 1960 | 1961 | 1962 | 1963 | 1964 | 1965 | 1966 | 1967 | 1968 | 1969 | 1970 | 1971 | 1972 | 1973 | 1974 | 1975 | 1976 | 1977 | 1978
# Manuela Melchiorri

Manuela Melchiorri (* 11. April 1970 in Rom) ist eine ehemalige italienische Schwimmerin. Sie erkämpfte bei Europameisterschaften zwei Bronzemedaillen. Bei Mittelmeerspielen erschwamm sie drei Silbermedaillen.

## Sportliche Karriere

Manuela Melchiorri schwamm für Lazio Rom. Von 1986 bis 1992 gewann sie über 20 italienische Meistertitel vor allem auf den Strecken über 400 Meter und 800 Meter Freistil.
Bei den Europameisterschaften 1987 in Straßburg belegte Melchiorri den siebten Platz über 800 Meter Freistil. Kurz darauf wurden die Mittelmeerspiele in Latakia ausgetragen. Über 800 Meter Freistil gewann beim italienischen Doppelsieg Tanya Vannini vor Melchiorri.
Bei den Olympischen Spielen 1988 in Seoul erreichte Melchiorri das B-Finale über 400 Meter Freistil und belegte als Sechste den 14. Rang in der Gesamtwertung. Über 800 Meter Freistil schwamm Melchiorri die 12. Vorlaufzeit, ein B-Finale wurde nicht ausgetragen.
Im Jahr darauf bei den Europameisterschaften 1989 in Bonn siegte die 4-mal-200-Meter-Freistilstaffel aus der DDR mit neuneinhalb Sekunden Vorsprung vor den Niederländerinnen. Zweieinhalb Sekunden dahinter erkämpften Tanya Vannini, Orietta Patron, Silvia Persi und Manuela Melchiorri die Bronzemedaille vor den Däninnen. Über 400 Meter Freistil siegten mit Anke Möhring und Heike Friedrich zwei Schwimmerinnen aus der DDR vor Manuela Melchiorri, die die Bronzemedaille erschwamm mit einer halben Sekunde Vorsprung vor der Norwegerin Irene Dalby. Über 800 Meter Freistil schlug Melchiorri als Fünfte an, Vierte wurde ihre Landsfrau Cristina Sossi.
Anfang 1991 bei den Weltmeisterschaften in Perth belegte Melchiorri den fünften Platz über 400 Meter Freistil und den sechsten Platz über 800 Meter Freistil. Bei den Mittelmeerspielen in Athen wurde Melchiorri über 200 Meter Freistil Zweite hinter Vannoni und über 800 Meter Freistil Zweite hinter Sossi. Einen Monat nach den Mittelmeerspielen fanden ebenfalls in Athen die Europameisterschaften statt. Fünfeinhalb Sekunden hinter den Medaillengewinnerinnen erkämpfte die 4-mal-200-Meter-Freistilstaffel mit Manuela Melchiorri, Cecilia Vianini, Tanya Vannini und Cristina Sossi den vierten Platz mit einer Hundertstelsekunde Vorsprung auf die Rumäninnen. Über 400 Meter Freistil wurde Melchiorri Sechste. Auf der 800-Meter-Distanz schlug sie als Vierte an, lag aber neun Sekunden hinter der drittplatzierten Cristina Sossi. Die 4-mal-100-Meter-Lagenstaffel mit Lorenza Vigarini, Manuela Dalla Valle, Manuela Melchiorri und Viviana Susin erreichte das Ziel als Fünfte.
1992 bei den Olympischen Spielen in Barcelona wurde Melchiorri als Siebte des B-Finales über 400 Meter Freistil 15. der Gesamtwertung. Über 800 Meter Freistil schwamm sie wie vier Jahre zuvor die zwölftschnellste Vorlaufzeit.
# Louis-Lucien Rochat

Louis-Lucien Rochat (* 7. Januar 1849 in Genf; † 10. Dezember 1917 ebenda) war ein Schweizer reformierter Geistlicher.
Rochat war der Sohn des Genfer Uhrmachers Henri Moïse Samuel und seiner Frau Adélaïde Isaline geb. Heunisch. Nach dem Schulbesuch in Genf und der kaufmännischen Schule Männedorf trat Rochat 1865 eine Lehre in einer Genfer Textilhandelsfirma an. Nach Ablegung der Matura begann er 1868 ein Theologiestudium in Genf. 1875 folgte die Ordination. Nach einem kurzen Vikariat in Thun und einem Aufenthalt in England war Rochat von 1876 bis 1877 Vikar in Cossonay, Kanton Waadt. Von 1877 bis 1882 versah er seinen Pfarrdienst in Commugny. In diese Zeit fällt auch seine Heirat mit Selma Weiss 1881.
1877 gründete Rochat, angeregt von der angelsächsischen Temperenzbewegung, den „Schweizerischen Temperenzverein“, aus dem zunächst der schweizerische und dann der internationale Bund der Vereine des Blauen Kreuzes hervorgingen. Bis 1900 stand Rochat, nachdem er das Gemeindepfarramt aufgegeben hatte, als Präsident an der Spitze des schweizerischen Blauen Kreuzes. Von 1886 bis 1904 war er auch Präsident des Internationalen Bunds der Mässigkeitsvereine vom Blauen Kreuz. Im Jahr 1909 bekam Rochat von der Universität Genf den Ehrendoktortitel verliehen.

## Werke

* Unsere Grundsätze und Gottes Wort. Spittler, Basel 1883 (Französisch: Nos Principes et la Parole de Dieu. Imprimerie L.-E. Privat, Genève 1879)
# Wachtel (Lebensmittel)

Wachteln zählen zum Wildgeflügel und werden aufgrund ihres schnellen Wachstums und ihrer Krankheitsresistenz für die Fleischproduktion gezüchtet. Wachteln, die in freier Wildbahn vorkommen, werden von April bis Oktober gejagt. Das Brustfleisch der Wachteln ist hell, das Fleisch an ihren Beinen ist dunkel. Ihre Fähigkeit, sehr schnell zu fliegen, verleiht Wachteln eine dunklere Fleischfarbe als dem Fasan, mit dem sie verwandt sind. Gezüchtete Wachteln, die nicht fliegen dürfen, haben tendenziell eine etwas hellere Brustfleischfarbe und einen milderen Geschmack. Die Wachtel Coturnix coturnix, die in Europa meist verbreitete Art, aber auch Virginiawachtel, Ypsilonwachtel, Zwergwachtel, Helmwachtel, Schuppenwachtel, Montezumawachtel und andere, werden alle zur Fleischgewinnung gezüchtet.

## Beschreibung

Da Wachteln nur ca. 110–170 g wiegen, werden in der Regel zwei Stück als Portion gerechnet. Oft werden sie als Vorspeise serviert. Sie können im Ganzen, längs geteilt (Bein mit Brustanteil ohne Flügel) gebraten, geschmort, am Spieß gegrillt sowie sautiert werden oder entbeint und gefüllt werden. Wachteln aus der Zucht sind fetter (150–200g) und weniger intensiv im Geschmack als wildlebende Exemplare.
Wachteln setzen an der Brust mehr Fleisch an als an ihren Beinen. Ihr Fleisch hat einen angenehmen Geschmack nach Wild (Hautgout).
# Phoinix (Sohn des Agenor)

Phoinix (altgriechisch Φοῖνιξ Phoínix) ist eine Gestalt der griechischen Mythologie.
Phoinix ist zumeist Sohn des Agenor, doch wird auch Belos als Vater genannt. Als Mutter werden die Belostochter Damno, Tyro und Argiope, die Tochter des Neilos überliefert. Phoinix war nach Homer und vielen anderen der Vater von Europa. Die Version scheint älter als jene zu sein, in der Agenor der Vater Europas ist. Als einer der fünf Söhne des Agenor war er in späteren Fassungen aber deren Bruder. Gemahlinnen des Phoinix waren je nach Überlieferung Kassiepeia, Telephe, Telephassa oder Parmide. An Kindern werden neben Europa Astypaleia und Karme, Phineus, Kilix, Doryklos, Peiros und Adonis genannt.
Als Wohnort von Phoinix werden Tyros und Sidon überliefert, dem Land Phoinikien gab er den Namen.
# Arno Schmidt Stiftung

Die Arno Schmidt Stiftung hat ihren Sitz in Bargfeld, Niedersachsen, dem letzten Wohnort des Schriftstellers Arno Schmidt. Sie wurde 1981 von seiner Witwe Alice Schmidt und Jan Philipp Reemtsma gegründet. Die Stiftung ist seit 1983 die Alleinerbin aller Rechte am Werk Arno Schmidts.
Geschäftsführender Vorstand der Stiftung ist Susanne Fischer. Dem Vorstand gehören außerdem Joachim Kersten, Bernd Rauschenbach, Jan Philipp Reemtsma und Ann Kathrin Scheerer an. Buchgestalter der Arno Schmidt Stiftung ist Friedrich Forssman, wissenschaftliche Mitarbeiterin Michaela Nowotnick.

## Zielsetzung

Laut Satzung soll die Stiftung „das Andenken Arno Schmidts pflegen und sein Werk und seine Persönlichkeit für die Nachwelt darstellen und erforschen sowie die Literatur fördern.“

## Tätigkeiten

Die Arno Schmidt Stiftung ist Herausgeberin der Werkausgabe Arno Schmidts (Bargfelder Ausgabe), die über die Website der Stiftung auch online durchsucht werden kann. Neben den veröffentlichten und nachgelassenen Werken erscheinen hier Briefwechsel des Autors. Darüber hinaus werden die Tagebücher von Alice Schmidt ediert.
Ausstellungen und Symposien zu Leben und Werk des Autors werden von der Stiftung organisiert und gefördert, ferner unterstützt sie themenbezogene Publikationen und bietet Lesungen sowie Seminare an Universitäten an. Bis 1988 verlieh die Stiftung den Arno Schmidt Preis, der in ein literarisches Stipendium umgewandelt wurde. Der Nachlass Arno Schmidts wird ebenfalls von der Stiftung verwaltet.
Das Wohnhaus von Arno und Alice Schmidt auf dem Nachbargrundstück der Stiftung ist heute eine Gedenkstätte und kann im Rahmen von Führungen besucht werden.

## Peter Rühmkorf

Der Arno Schmidt Stiftung wurde von Peter Rühmkorf das Urheberrecht an seinem Werk übertragen. Seit seinem Tod 2008 bemüht sich die Stiftung um die Verbreitung seines Werks, organisiert Ausstellungen und beteiligt sich an der Erschließung seines Nachlasses im Deutschen Literaturarchiv Marbach.
# Bönigen

Bönigen ist eine politische Gemeinde im Verwaltungskreis Interlaken-Oberhasli des Kantons Bern in der Schweiz.

## Name

Der Name Bönigen «bei den Leuten, der Sippe Bono» setzt sich zusammen aus dem althochdeutschen Personennamen Bono (von lateinisch bonus «gut») und der Ortsnamensendung ‑ingun.

## Geographie

Bönigen liegt im Berner Oberland am Südufer des Brienzersees. Die Nachbargemeinden von Norden beginnend im Uhrzeigersinn sind: Iseltwald, Gündlischwand, Gsteigwiler, Matten bei Interlaken, Wilderswil und Interlaken.
Die flache Schwemmebene zwischen Brienzer- und Thunersee, auf der das Dorf liegt, wird Bödeli genannt.
Das eigentliche Dorfzentrum liegt an der nordwestlichen Gemeindegrenze entlang der Lütschine bis zum See und ist fast mit Interlaken verwachsen. Der flächenmässig grösste Teil der Gemeinde besteht aus steilem Berghang, an dessen Spitzen sich das Loucherhorn (2230 m ü. M.), die Roteflue (2296 m ü. M.) und die Schynige Platte befinden.

## Bevölkerung

Bevölkerungsentwicklung :
| Jahr | 1764 | 1850 | 1880 | 1900 | 1930 | 1950 | 1960 | 1970 | 1980 | 1990 | 2000 | 2010 | 2020 | 2023 |
| Einwohner | 346 | 1'263 | 1'519 | 1'515 | 1'547 | 1'734 | 1'833 | 1'738 | 1'835 | 2'041 | 2'182 | 2'436 | 2'556 | 2'655 |

## Politik

Gemeindepräsident ist Ueli Michel (Stand 2025). Unter dem Namen Bönigen existiert neben der Einwohnergemeinde auch eine Burgergemeinde.

## Verkehr

Am Ufer des Brienzersees führt die Autobahn A8 entlang. Von 1874 bis 1969 war Bönigen mit einer 2,2 km langen normalspurigen Eisenbahnstrecke von Interlaken Ost aus erschlossen (Bestandteil der Bödelibahn), die seitdem nur noch als Anschlussgleis zur Werkstätte der BLS AG in Bönigen genutzt wird.

## Kirche

Bönigen gehört zur Kirchgemeinde Gsteig bei Interlaken.

## Persönlichkeiten

* Friedrich Seiler (* 1808 in Bönigen; † 1883 in Interlaken), Politiker, Hotelier und Industrieller
# Tor (Heraldik)

Das Tor, auch Portal, ist in der Heraldik eine gemeine Figur und dadurch eine Wappenfigur. Seltener wird auch die Benennung Pforte verwendet. Die Figur gehört zu den häufigen Wappenbildern. Ein offenes Tor einer Gemeinde/Stadt wird gern als weltoffen interpretiert.
Das Tor kann einzeln oder in einem anderen Bauwerk, wie Mauer, Burg, Kastell oder Turm, dargestellt werden. Bei der Wappenbeschreibung ist das ein wesentlicher Punkt.
Die Heraldik macht zudem folgende Unterschiede:
* Das Tor ist offen oder geschlossen
* Das Tor hat eine oder zwei Türen. Zwei Türen, geschlossen, werden durch eine Linie in der Mitte des Tores dargestellt.
* Das geöffnete Tor ist türlos/torlos oder es werden je links und rechts ein Flügeltor/Tür dargestellt.
* Das Tor ist mit einem geschlossenen (zu) oder gezogenem (offen) Gitter dargestellt. Hier ist auch die Farbe des Gatters wichtig. Auch sind gelegentlich offene Türen möglich, die einen Blick auf das Gitter ermöglichen.
* Im offenen Torbogen ist eine Wappenfigur dargestellt.
Die Tür oder der/die Torflügel haben eine andere Tingierung als die Wappenfigur Tor oder das Bauwerk. In der Heraldik wird die Figur Tor auch nach Burgtor, Festungstor, Kirchentür, Byzantinisches Tor usw., unterschieden.

## Beispiele

* Blovice, offenes Tor
* Bondo GR mit schwarzem Steinbock im Torbogen
* mit gezogenem silbernem Gitter und goldenem Löwen im Wappen von Dillenburg
* offenes Tor im Wappen von Dühren (Sinsheim)
* Offenburg zeigt ein Redendes Wappen
* Das Wappen von Plau am See kombiniert städtische Wehrhaftigkeit mit der Zugehörigkeit zur Herrschaft Parchim-Richenberg
* Geschlossenes Tor in einer Palisadenwand im Wappen von Srubec
* Geöffnetes Flügeltor mit Hahn auf einem Dreiberg im Torbogen im Wappen von Suhl
# Adrijana Mori

Adrijana Mori (* 17. August 2000 in Ožbalt) ist eine slowenische Fußballspielerin und A-Nationalspielerin.

## Karriere
### Vereine

Mori startete ihre Karriere bei Športnega Društva Ožbalt. Anschließend spielte sie in der Jugend für ŠD Radlje ob Dravi, den ŽNK Slovenj Gradec und ŽNK Radlje ob Dravi. In der Saison 2015/16 ging sie zum ŽNK Koroška, der im Februar 2016 mit KNK Fužinar zu ŽNK Fužinar fusionierte. Mori feierte ein halbes Jahr nach der Fusion für ŽNK Fužinar ihr Senioren-Debüt am 1. Spieltag der slowenischen Liga gegen ŽNK Velesovo. Nach ihrem Debüt für ŽNK Fužinar wechselte sie innerhalb der Liga mit Start der Saison 2017/18 zu ŽNK Olimpija Ljubljana und am 14. Februar 2019 zu ŽNK Moje-lece.si Radomlje.
Am 23. April 2019 unterschrieb Mori in Deutschland beim Bundesligisten 1. FFC Turbine Potsdam für die Saison 2019/20. Zur Saison 2020/21 wechselte Mori auf Leihbasis zum FC Carl Zeiss Jena, nachdem sie in Potsdam nur zu 4 Bundesligaspielen in 2 Spielzeiten gekommen war. Nach 9 Spielen ohne Tor-Erfolg kehrte Mori im Winter vom FC Carl Zeiss Jena zu Potsdam zurück, wurde aber für die Rückrunde in ihre slowenische Heimat, zum ŽNK Olimpija Ljubljana verliehen. Seit Juli 2022 steht sie wieder beim 1. FFC Turbine Potsdam unter Vertrag.

### Nationalmannschaft

Am 25. Mai 2017 wurde Mori das erste Mal für die WM-Qualifikation gegen die Nationalmannschaft Albaniens in die A-Nationalmannschaft berufen, feierte ihr Debüt jedoch erst bei einer 0:6-Niederlage gegen die Nationalmannschaft Deutschlands. Im Mai 2019 erreichte sie mit der Nationalmannschaft das Finale im Turnier um den Kroatien Cup, verlor jedoch gegen die Nationalmannschaft der Ukraine.

## Erfolge

* Istrien-Cup-Sieger 2019

## Sonstiges

Mori besuchte gemeinsam mit Sara Agrež das Gimnazija Šiška in Ljubljana und machte dort ihre Matura im Sommer 2019.
# Nikaianch (I.)

Nikaianch (I.) (der Ka gehört dem Lebendigen) war ein lokaler Beamter im Alten Ägypten zur Zeit der 5. Dynastie unter König (Pharao) Userkaf, der von seinem dekorierten Grab in Tihna al-Dschabal in Mittelägypten bekannt ist.
Nikaianch lebte und amtierte am Übergang von der 4. zur 5. Dynastie. Er trug Titel, die andeuten, dass er als Verwalter königlicher Güter in Mittelägypten amtierte. Seine Titel lauten Königsbekannter (Rḫ-nsw = Rech-nesu), Verwalter der großen Domäne (Jmj-r3-pr-ḥwt-ˁ3t = Imi-ra-per-hut-aat), Vorsteher der neuen Orte (Jmj-r3-nww-mswt = Imi-ra-nuu-mesut) und Vorsteher der Priester der Hathor, Herrin von Rainet. In seinem Grab werden auch verschiedene Familienmitglieder genannt. Seine Gemahlin trug den Namen Hedjethejenu und war auch Königsbekannt. Seine Söhne hießen Nianchsesi und Hemhathor. war auch Königsbekannter, aber auch Insspektor der Schreiber des königlichen Dokuments. Zwei Töchter sind bekannt: Achetnebet und Chenukai.
Das Grab des Nikaianch ist schon seit dem 19. Jahrhundert bekannt. George Willoughby Fraser verbrachte 1893 drei Monate in der Nekropole von Tihna al-Dschaba und publizierte die Ergebnisse seiner Untersuchungen im Jahre 1902. Die Grabanlagen vor Ort werden deshalb auch oftmals als die Fraser-Gräber (Fraser tombs) bezeichnet. Ein australisches Team arbeitete von 2007 bis 2011 vor Ort und das Grab des Nikaianch (I.) wurde 2014 publiziert.
Die Grabanlage des Nikaianch ist architektonisch von großer Bedeutung. Es handelt sich dabei um eine Mastaba (normalerweise ein freistehender, rechteckiger Grabbau), die in den Fels gehauen und nicht aus Lehmziegeln oder Steinen aufgemauert ist, wie es sonst üblich war. In der Mastaba befindet sich eine auch in den anstehenden Fels gehauene Kapelle, deren Wände mit Reliefs und Statuen dekoriert sind. Die Statuen sind aus dem Fels gehauen. Die Reliefdekoration zeigt vor allem Scheintüren und Opferlisten. Eine Inschrift erwähnt, dass Nikaianch unter König Userkaf diente, was das ganze Grab an den Beginn der 5. Dynastie datiert. Die 16 Statuen befinden sich in insgesamt fünf Nischen gehauen und sind nicht freistehend.
# Camino Primitivo

Der Camino Primitivo gilt als älteste Wegführung des Jakobsweges. Er führt von der alten asturischen Hauptstadt Oviedo auf 310 Kilometer in anspruchsvoller Weise über Lugo nach Santiago de Compostela.

## Geschichte

Camino Primitivo bedeutet „ursprünglicher Weg“. Nachdem Alfons II., der Keusche, die Mauren zurückgedrängt hatte, pilgerte er als erster um etwa 830 von seiner Hauptstadt Oviedo zu dem wenige Jahre zuvor entdeckten Grab Jakobus des Älteren. Er ließ hier ein Heiligtum errichten, um das sich der Ort Santiago de Compostela als Ziel langer Pilgerfahrten entwickelte.
Doch über den Camino Primitivo führten nie die großen Pilgerströme. Noch vor dem Aufstieg Santiagos zu einem der wichtigsten Pilgerziele verlor diese Wegführung ihre Bedeutung bald an den Camino de la Costa und den Camino del Norte, sowie später den Camino Francés, als León als Hauptstadt des Königreichs León zum Zentrum des christlichen Spaniens wurde. Er wurde nur noch gelegentlich als alternative Route genutzt.

## Einbindung

Die heutigen Pilger auf dem Camino Primitivo starten entweder direkt in Oviedo an der Kathedrale von Oviedo oder biegen bei Gijon vom Küstenweg über einen Verbindungsweg hierhin ab. Der Camino Primitivo führt sie dann über Lugo zum Schlussabschnitt des klassischen Camino Francés, der dann von Melide nach Santiago führt. Der Anteil der Pilger, die sich für diesen Weg entscheiden, ist mit drei bis vier Prozent nur gering, was an seiner anspruchsvollen Topografie und trotzdem langen Etappen liegt.
Um 2010 wurde die 228 Kilometer lange Strecke bis Melide mit einigen Varianten durch das Engagement der Jakobusvereinigung von Oviedo und mit Unterstützung der asturischen Landesregierung ausführlich beschildert und mit Herbergen versehen.

## Verlauf

Der Camino Primitivo führt von Oviedo über Grado, Salas, Tineo, Lago, Grandas de Salime, A Fonsagrada und Castro Verde nach Lugo. Dabei werden verschiedene Pässe mit bis zu 1200 m Höhe überquert. Von Lugo führt ein Zubringer von 49 Kilometer über San Román bei Melide auf den Camino Francés. Es kann auch über Santa Eulalia de Bóveda nach Sobrado dos Monxes gegangen werden (56 Kilometer), um von dort aus den letzten Teil des nördlichen Weges zu beschreiten.