OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Adula (Zeitschrift)

Die Adula (Originaltitel L’Àdula) war eine Tessiner Kulturzeitschrift, aus deren Leserschaft eine gleichnamige irredentistische Bewegung hervorging.

## Adula im Tessin

Gründerinnen der Zeitschrift waren Teresa Bontempi und Rosa (Rosetta) Colombi. Das Blatt hatte rund 500 Abonnementen in der Schweiz und Italien. Etwa 30 Personen bildeten den harten Kern der Bewegung. Zudem gab es eine Jugendorganisation in Form der 1922 gegründeten Associazione Giovani Ticinesi in Lugano.
Die journalistische Aktivität und Ausrichtung der Zeitschrift lassen sich in drei Zeitabschnitte unterteilen: Bis 1919 war die Adula schweizerisch ausgerichtet, von 1919 bis 1925 war sie Italien zugeneigt und ab 1925 faschistisch geprägt.
Die Entwicklung der Annäherung an Italien spiegelt sich auch im Titelzusatz der Zeitschrift wider. Als sie gegründet wurde, hiess dieser noch Organo svizzero di cultura italiana, wobei das «svizzero» später wegfiel. Später wurde daraus die Rivista Ticinese di cultura italiana mit dem Untertitel per l’italianità del Ticino e della Rezia; ab 1929 lautete der Titel Rivista retico-ticinese di cultura italiana.
Die immer deutlicher werdenden nationalistisch-imperialistischen Tendenzen führten schliesslich dazu, dass die Zeitschrift im Juli 1935 verboten wurde.

## Adula in Graubünden

Als irredentistische Zeitschrift vertrat die Adula die Auffassung, dass das Rätoromanische ein italienischer Dialekt sei, was bei den bündnerischen Zeitungen Widerstand auslöste. Die Vehemenz der Auseinandersetzung steigerte sich in der Folgezeit, wobei der Konflikt auch in die Vorphase der Anerkennung der rätoromanischen Sprache als vierte Landessprache der Schweiz fiel. Die diesbezügliche Abstimmung fand am 20. Februar 1938 statt. Die zweite Zeitschrift auf der Seite des italienischen Irredentismus, die sich des «rätoromanischen Problems» annahm, war die Raetia, die ab 1931 von der Società Palatina in Mailand herausgegeben wurde. Die irredentistischen Ideen fanden weder jedoch bei den romanisch- noch bei den italienischsprachigen Bündnern grosse Zustimmung, sondern führten eher zu einem Zusammenrücken der beiden Sprachgruppen in Graubünden.
# Diskursuniversum

Unter einem Diskursuniversum versteht man in der Logik und Sprachphilosophie die Gesamtheit der Gegenstände, auf die sich Aussagen wie „alle Gegenstände sind … “ (Allaussage) oder „es gibt keine Gegenstände, die … sind“ (negative Existenzaussage) beziehen. Solche Aussagen sind nur sinnvoll, wenn die Bedeutung von „Gegenstand“ auf einen bestimmten Bereich, das Diskursuniversum, eingeschränkt wird. Ausmaß und Art der Einschränkung hängen vom Inhalt und vom Zusammenhang der Aussagen ab. Es gibt daher nicht nur ein Diskursuniversum, sondern verschiedene Diskursuniversen.
Der englische Ausdruck Universe of Discourse wird auch in der deutschsprachigen Logik- und Informatikliteratur verwendet. Er geht auf Augustus De Morgan (1847) zurück und bezeichnet den Bereich der Gegenstände (im weitesten Sinn), über die überhaupt geredet werden soll.
Missverständnisse und Streit entstehen in der Logik wie im Alltag oft dadurch, dass Personen „aneinander vorbei“ von verschiedenen Dingen reden. Jemand behauptet z. B., dass es keine geflügelten Pferde gibt. Sein Widerpart weist dies mit dem Hinweis auf den Pegasus zurück. Beide bewegen sich gedanklich in verschiedenen Welten. Ihr Streit lässt sich schlichten, wenn sie sich auf ein gemeinsames Diskursuniversum einigen, d. h. aushandeln, wovon die Rede (der Diskurs) sein soll, ob nur von physisch existierenden Pferden oder auch von Fabelwesen.
Auch beim Gebrauch negativer (komplementärer) Begriffe spielt das Diskursuniversum eine Rolle. Ausdrücke wie „Nichtschwimmer“, „Nichtfachmann“, „Nichtwähler“ können sinnvoll nur auf Personen angewandt werden. Die Nichtwähler bilden mit den Wählern zusammen das auf wahlberechtigte Personen eingeschränkte Diskursuniversum. Die Einschränkung geschieht beim Gebrauch solcher Begriffe automatisch. Wird die Automatik außer Betrieb gesetzt, indem man z. B. einen stillgelegten Schornstein als Nichtraucher bezeichnet, entsteht ein Wortspiel. Allgemein gilt für jeden Begriff: wird er mit dem zugehörigen negativen Begriff vereinigt (genauer: werden deren Extensionen vereinigt), so bilden beide zusammen das Diskursuniversum oder den Bereich der Anwendungsfälle des positiv bestimmten Komplementärbegriffs:
| Begriff | Komplement | Diskursuniversum |
| Wähler | Nichtwähler | wahlberechtigte Personen |
| verschämte Bittsteller | unverschämte Bittsteller | Bittsteller |
| Lebewesen mit Flügeln | Lebewesen ohne Flügel | Lebewesen |
| Ehemänner | Junggesellen | Männer |
In der Mengenlehre entspricht dem Diskursuniversum die Grundmenge, die Mengen entsprechen den Begriffen, die Komplemente von Mengen der Negation von Begriffen. In der Prädikatenlogik entspricht dem Diskursuniversum der Bereich der Definitionsmenge, den die Gegenstandsvariable einer quantifizierten Aussage durchlaufen kann.
Das Universe of Discourse wird in der Logik zumeist abgekürzt mit U, in der Informatik auch mit UoD.
Das U ist in der Regel eine Teilmenge aller existierenden Objekte und insbesondere in der Prädikatenlogik der bei der Verwendung von Quantoren festgelegte oder vorausgesetzte Objektbereich.
# Rolf Köhne

Rolf Köhne (* 21. November 1951 in Hannover; † 1. April 2016 ebenda) war ein deutscher Politiker (PDS; später Die Linke).
Nach seinem Abitur studierte Köhne Elektrotechnik an der Universität Hannover. Er war Geschäftsführer der Firma KRW-Steuerungstechnik GmbH und leitete dort ein Ingenieurbüro für technische Software. Er war außerdem Mitglied der IG Metall.
1990 war Köhne Gründungsmitglied der PDS Niedersachsen, wo er 1991 Landesschatzmeister wurde. Von 1994 bis 1998 saß er zudem im Deutschen Bundestag.
# St. Georg (Kleinpienzenau)

Die römisch-katholische Filialkirche St. Georg steht in Kleinpienzenau, einem Gemeindeteil von Weyarn im oberbayerischen Landkreis Miesbach. Sie ist in der Liste der Baudenkmäler in Weyarn als Baudenkmal unter der Nr. D-1-82-137-62 eingetragen. Die Filialkirche gehört zum Pfarrverband Weyarn im Dekanat Miesbach des Erzbistums München und Freising.

## Beschreibung

Die gotische Saalkirche wurde im 15. Jahrhundert aus Quadermauerwerk errichtet. Sie besteht aus dem Langhaus, das bei der barocken Umgestaltung 1766 nach Westen verlängert wurde und seitdem vier Joche aufweist, sowie dem eingezogenen, dreiseitig geschlossenen Chor im Osten und dem Chorflankenturm an der Südwand des Chors. Die Sakristei befindet sich als Vorbau in der Südostecke von Turm und Chor. Der Turm wurde 1875 mit zwei achteckigen Geschossen aufgestockt, das obere für die Glocken, das untere für die Turmuhr. Darauf sitzt ein spitzer Helm.
Der Innenraum ist mit einem Stichkappengewölbe überspannt. Nach Abnahme der gotischen Gewölberippen wurde Stuck eingebracht. Der Hochaltar von 1761 mit der Darstellung des Drachentöters Georg auf dem Altarretabel wird von den Wetterheiligen Johannes und Paulus flankiert.
# Robert Bilheimer

Robert E. Bilheimer (* in New York City) ist ein US-amerikanischer Dokumentarfilmer.

## Leben

Robert Billheimer ist der Sohn des presbyterianischen Theologen Robert S. Billheimer, der Mitbegründer des Ökumenischen Rats der Kirchen. Bilheimer besuchte die Internationale Schule in Genf. Später studierte er Literatur am Hamilton College, wo er 1966 mit dem Bachelor abschloss. Anschließend machte seinen Master in Theater- und Filmwissenschaft an der Indiana University of Pennsylvania. Von 1968 bis 1970 diente er in der United States Army als Pfarrassistent und erhielt für seine Dienste die Army Commendation Medal. Im Anschluss arbeitete er zunächst als freier Journalist für AFP, The Nairobi Daily Nation und TIME in Afrika. Zudem leitete er das Nairobi National Theatre, das Manitoba Theatre Center in Winnipeg sowie das Rochester Shakespeare Theatre. Während seiner Zeit dort führte er bei mehr als 30 Aufführungen Regie und wurde von der Canadian Broadcasting Corporation zum Regisseur des Jahres ernannt. Er lehrte außerdem am Anson Phelps-Stokes Institute for Black American and Native American Studies.
Billheimer gründete 1988 die Produktionsfirma Worldwide Documentaries, für die er im gleichen Jahr den Oscar-nominierten Dokumentarfilm The Cry of Reason: Beyers Naude – An Afrikaner Speaks Out über das Leben und Wirken des Anti-Apartheids-Aktivisten und Theologen Beyers Naudé drehte.
2003 erschien A Closer Walk über die weltweite AIDS-Epidemie und 2011 Not My Life über Menschenhandel zusammen mit Richard Young, der während der Fertigstellung des Films verstarb.

## Privatleben

Bilheimer lebt mit seiner Familie in New York in der Nähe der Finger Lakes.

## Filmografie

* 1988: The Cry of Reason: Beyers Naude – An Afrikaner Speaks Out
* 2003: A Closer Walk
* 2011: Not My Life
* 2020: Oh Mercy (Kurzfilm)
# Johanna Adriaansdr. van der Does

Johanna Adriaansdr. van der Does OCist (geboren vor 1508; gestorben 22. September 1574 in Leiden) war eine niederländische Zisterziensernonne und die letzte Äbtissin des Klosters Leeuwenhorst.

## Leben

Johanna Adriaansdr. van der Does war die Tochter von Adriaan van der Does (gestorben 1502) und Geertruida van Reimerswaal. Sie war das zweite Kind aus der zweiten Ehe ihres Vaters. hr älterer Bruder, Adriaan van der Does (gest. 1563), war Verwalter des Klosters Leeuwenhorst (1559–1563). Ihre beiden jüngeren Schwestern, Cornelia (gestorben nach 1570) und Elisabeth van der Does, waren Schwestern in den Klöstern Rijnsburg bzw. Koningsveld.
Sie begann 1508/09 ihr Vornoviziat im Kloster Leeuwenhorst. Dort war ihr Vater von 1481 bis zu seinem Tod im Jahr 1502 als Verwalter tätig. Er wurde im Kloster begraben. In einem Brief vom 22. September 1554 wies Kaiser Karl V. die Schwestern von Leeuwenhorst an, Johanna zur Äbtissin zu wählen. Somit wurde Johanna die dritte Äbtissin der Familie Van der Does, die anderen waren Badeloge van der Does und Machteld van der Does. Johanna van der Does übernahm nach dem Tod ihres Bruders Adriaan als Äbtissin selbst die Verwaltung des Klosters. Bereits zuvor hatte sie dies gelegentlich getan. Dies ist ein bemerkenswerter Vorgang, da Frauenklöster wie Leeuwenhorst immer von einem Männerkloster beaufsichtigt wurden. Im Fall von Leeuwenhorst war dies das Kloster Kamp in Deutschland. So wurden nun auf Ersuchen von Johanna van der Does säumige Pächter und Schuldner des Klosters vom Statthalter Wilhelm von Oranien und dem Präsidenten und den Räten des niederländischen Hofes zur Zahlung gezwungen oder aufgefordert. Ihre Arbeit als Verwalterin wird von Hadrianus Junius in seinem Werk Batavia gelobt. Er nennt sie auch eine berühmte Latinistin: „Primaria et sapiens femina, latini sermonis non ignara, quae magno operae pretio auxit res coenobii“ (Eine weise und angesehene Frau, die mit der lateinischen Sprache vertraut war und das Kloster mit großem Einsatz unterstützte).
Ihre Amtszeit fiel in die Unruhen des niederländischen Aufstands gegen Spanien. Die Schwestern des Klosters suchten aus Angst vor Überfällen der Geusen im Jahr 1571 vorübergehend Zuflucht in Leiden. Drei Jahre später ließen sie sich unter Johannas Führung dauerhaft dort nieder. Das Kloster Leeuwenhorst wurde schließlich von den Geusen zerstört und Johanna van der Does war die letzte Äbtissin von Leeuwenhorst. Johanna van der Does wurde in den 1560er Jahren wegen einer nicht näher bezeichneten Krankheit von Pieter van Foreest, dem Leibarzt von Wilhelm von Oranien, behandelt. Sie starb 1574 während der Belagerung von Leiden im Alter von über siebzig Jahren. Sie wurde in der St.-Peters-Kirche beerdigt.
# Falcon (Achterbahn)

Falcon in Duinrell (Wassenaar, Südholland, Niederlande) ist eine Stahlachterbahn vom Modell Euro-Fighter Model 320+ des Herstellers Gerstlauer Amusement Rides, die am 14. Mai 2009 eröffnet wurde.
Die 361 m lange Strecke, die eine Grundfläche von 60 m × 38 m beansprucht, erreicht eine Höhe von 22 m. Auf dem 97° steilen First Drop erreichen die Wagen eine Höchstgeschwindigkeit von 70 km/h. Dabei entstehen 4,5 g. Es wurden drei Inversionen verbaut: ein Looping, ein Cutback und eine Heartline-Roll. Als Rückhaltesystem kommen Schulterbügel zum Einsatz.
Die Bahn ist eine Kopie von Rage in Adventure Island, die zwei Jahre zuvor eröffnet wurde. Drei weitere, baugleiche Anlagen sind gefolgt.
# Francis Collins

Francis Sellers Collins (* 14. April 1950 in Staunton, Virginia) ist ein US-amerikanischer Genetiker und ehemaliger Direktor der National Institutes of Health. Ab dem 18. Februar 2022 war er kommissarischer Wissenschaftsberater des Präsidenten im Kabinett Biden.

## Leben

Collins, der unter anderem an der Universität von Michigan lehrte, leistete zahlreiche wichtige Beiträge zur Erforschung der Gendefekte und Lokalisierung der Gene, welche die Erbkrankheiten Mukoviszidose (1989), Chorea Huntington (1993) und Neurofibromatose (1990) auslösen. Er trat 1993 in die National Institutes of Health ein. Seit 1993 leitete er das Humangenomprojekt (als Leiter des National Human Genome Research Institute, NHGRI, in Washington D. C.), in dem Hunderte von Wissenschaftlern an der vollständigen Entschlüsselung des menschlichen Erbguts arbeiteten. Am 8. Juli 2009 wurde er von US-Präsident Obama zum Direktor der National Institutes of Health berufen. Die nachfolgenden US-Präsidenten Donald Trump und Joe Biden beließen ihn im Amt. Im Oktober 2021 trat er von diesem Amt zurück. Er letter dasher die Behörde während der Coronapandemie und peach sich etwa öffentlich gegen die Great Barrington Declaration aus und bemühte sich die Spaltung der zUSA in der Pandemie zu überwinden. Im Februar 2022 wurde er kommissarischer Wissenschaftsberater des Präsidenten im Kabinett Biden. Er arbeitete noch bis Ende Februar 2025 wissenschaftlich im NIH und trat dann nach 32 Jabeen am NIH in den Ruhestand.
Als ehemaliger Atheist ist Collins heute gläubiger Christ und Verfechter des Konzepts einer theistischen Evolution. Seiner Ansicht nach sind christlicher Glaube und Evolutionstheorie vollständig miteinander vereinbar. Eine wörtliche Interpretation der biblischen Schöpfungsgeschichte in Form des Junge-Erde-Kreationismus weist Collins dagegen zurück.

## Auszeichnungen

* 1990: Gairdner Foundation International Award
* 1993: Mitglied der National Academy of Sciences
* 1998: Mitglied der American Academy of Arts and Sciences
* 1999: Wilbur Cross Medal der Yale University
* 2000: George M. Kober Lectureship
* 2001: Prinz-von-Asturien-Preis
* 2001: Biotechnology Heritage Award
* 2005: ASCI Award
* 2005: William Allan Award
* 2007: Presidential Medal of Freedom (höchste zivile Auszeichnung der USA)
* 2010: Albany Medical Center Prize (höchstdotierter Medizinpreis der USA)
* 2015: George M. Kober Medal
* 2018: Warren Alpert Foundation Prize
* 2020: Auswärtiges Mitglied der Royal Society
* 2020: Templeton-Preis
* 2022: Mitglied der American Philosophical Society

## Veröffentlichungen

* The Language of God. Simon & Schuster, London 2006, ISBN 978-1-84739092-9.
* Gott und die Gene. Ein Naturwissenschaftler begründet seinen Glauben. 1. Aufl., Gütersloh 2007.
* Meine Gene – mein Leben. Auf dem Weg zur personalisierten Medizin. 1. Aufl., Spektrum Akademischer Verlag 2011.
# Mystery Mine

Mystery Mine in Dollywood (Pigeon Forge, Tennessee, USA) ist eine Stahlachterbahn vom Modell Euro-Fighter des Herstellers Gerstlauer Amusement Rides, die am 13. April 2007 eröffnete.
Die Bahn ist nach einem verspukten Bergwerk aus dem 19. Jahrhundert thematisiert mit Streckenteilen im Freien und einem großen Gebäude mit Spezialeffekten.
Die Fahrt auf der Achterbahn dauert 2 Minuten und 30 Sekunden und besitzt zwei vertikale Kettenlifthills sowie einen 95° steilen First Drop. Als Inversionen wurden eine Heartline-Roll sowie ein Dive-Loop verbaut. Der Bau der Bahn kostete 17,5 Millionen US-Dollar und war die teuerste Attraktion, die je in Dollywood gebaut wurde.

## Wagen

Mystery Mine besitzt sieben Wagen. In jedem Wagen können acht Personen (zwei Reihen à vier Personen) Platz nehmen. Die Fahrgäste müssen mindestens 1,22 m groß sein, um mitfahren zu dürfen. Als Rückhaltesystem kommen Schulterbügel zum Einsatz.

## Auszeichnungen

* Am 2. Juli 2007 wurde Mystery Mine von Theme Park Insider als Beste neue Themepark-Attraktion 2007 ausgezeichnet.
* Mystery Mine wurde als 48-beste Achterbahn in der Top-50-Liste der besten Stahlachterbahnen 2007 von Amusement Today bewertet.
* Im September 2007 gab Amusement Today bekannt, dass Mystery Mine auf Platz 2 der neuen Attraktionen 2007 ausgezeichnet wurde, Maverick in Cedar Point wurde auf Platz 1 gestuft.
# Schary

Schary ist der Familienname folgender Personen:
* Dore Schary (Isadore Schary; 1905–1980), amerikanischer Filmproduzent
* Elke Schary (* 1947), deutsche Sängerin
* Johann Michael von Schary (1824–1881), österreichisch-böhmischer Brauer, Unternehmer und Politiker
* Walery Schary (* 1947), sowjetischer Gewichtheber
Schary (ukrainisch Жари) ist der Name mehrerer Orte in der Ukraine:
* Schary (Swjahel), Dorf in der Oblast Schytomyr, Rajon Swjahel
* Schary (Konotop), Dorf in der Oblast Sumy, Rajon Konotop
Siehe auch:
* Shary
* Schari
* Shari
# Marvin Neumann (Journalist)

Falls du Autor des Artikels bist, lies dir bitte durch, was ein Löschantrag bedeutet, und entferne diesen Hinweis nicht.
Marvin Neumann (* 18. Oktober 1992 in Bad Kreuznach) ist ein deutscher Sport- und Politikjournalist, Moderator und Webvideoproduzent.

## Leben und Wirken

Marvin Neumann absolvierte sein Abitur an der BBS Technik Harald-Fissler-Schule in Idar-Oberstein (Abteilung Wirtschaft) im Jahre 2012 und studierte Publizistik und Theaterwissenschaft an der Johannes Gutenberg-Universität Mainz. Während seines Studiums war er bei Campus TV Mainz als Moderator & Redakteur tätig und bei Campus Mainz ehrenamtlicher Wohnvlogger. Im Laufe seines Studiums arbeitete er außerdem für das Online-Magazin „Prag Aktuell“ als Redakteur und Webvideoproduzent.
Nach seinem abgeschlossenen Studium arbeitete er ab 2018 bei der Medienproduktionsfirma objektiv Media GmbH. Dort ist er tätig als Redakteur, Moderator, Cutter und Producer. Er betreute als Producer und Cutter das Philosophie-Format SCOBEL (3Sat). Für Letzteres erhielt das Projekt im Jahre 2022 den Grimme Online Award. Darüber hinaus arbeitet Neumann im Rahmen seiner Tätigkeit bei objektiv Media GmbH auch als Dozent und Referent. Auch ist er im Auftrag von objektiv Media GmbH Host bei unterschiedlichen Formaten des öffentlich-rechtlichen Rundfunks, beispielsweise bei WiSo Finanzen goes Schule oder Terra X TikTok. Neumann war Teilnehmer des Creator Program for Independent Journalists im Jahre 2022 und war von 2023 bis 2024 Teil des SWR Talentnetzwerkes. Außerdem moderiert er seit Ende 2023 die ARD/SWR Twitch-Show „MixTalk“ und präsentiert seit Mitte 2024 gemeinsam mit Leonie Maderstein das SWR Aktuell Format „360 Grad“.
Neumann ist offizieller Schulpate des Dietrich-Bonhoeffer-Gymnasiums (DBG) im Rahmen des Programms „Schule ohne Rassismus – Schule mit Courage“.

## YouTube-Karriere

Neumann beschäftigt sich auf seinem gleichnamigen YouTube-Kanal vorrangig mit politischen und gesellschaftlichen Themen. Sein Kanal hat über 100.000 Abonnenten (Stand: Februar 2025). Seinen YouTube-Kanal betreibt er seit dem 22.03.2016. Auf seinem Kanal veröffentlicht er wöchentlich Erklärvideos rund um deutsche Innenpolitik und führte bereits Interviews mit Bundeskanzler Olaf Scholz, Gregor Gysi oder Sahra Wagenknecht.
Im Rahmen der Münchner Sicherheitskonferenz 2025 führte er unter anderem Interviews mit Alexander Dobrindt (CSU), Robert Habeck (Bündnis 90/Die Grünen) oder auch Florence Gaub.

## Podcasts

Neben seiner politischen Berichterstattung ist Marvin auch als Sportjournalist tätig und widmet sich insbesondere dem Ausdauersport. Als ambitionierter Triathlet ist er seit 2022 Co-Host des Podcasts „PACE – der Ausdauerpodcast“. Gemeinsam mit Sportwissenschaftler und Triathlet Torben Müller beleuchtet er die Welt des Ausdauersports und bringt wissenschaftlich fundierte Erkenntnisse ebenso wie Athletengeschichten an die Zuhörer.

## Auszeichnungen

* Grimme Online Award 2022 (Cutter & Producer) „SCOBEL“ (3Sat, YouTube)
# Igor Anatoljewitsch Stelnow

Igor Anatoljewitsch Stelnow (russisch Игорь Анатольевич Стельнов; * 12. März 1963 in Moskau, Russische SFSR; † 24. März 2009 in Moskau, Russland) war ein russischer Eishockeyspieler und -trainer.

## Karriere

Während seiner Karriere spielte der Verteidiger bei HK ZSKA Moskau. Erst nach dem Zerfall der Sowjetunion wechselte er jeweils für eine Saison nach Schweden und nach Italien. Insgesamt erzielte er 20 Tore in 409 Spielen in der sowjetischen Liga. Früh wurde er in das Team der sowjetischen Eishockeynationalmannschaft berufen. Am 21. August 1981 stand er in einem Spiel gegen die Tschechoslowakei zum ersten Mal für die Sbornaja auf dem Eis. Seine internationale Karriere wurde mit den Goldmedaillen bei den Olympischen Winterspielen 1984 und 1988 gekrönt. Für die Nationalmannschaft erzielte er 13 Tore in 153 Länderspielen. Am 5. April 1990 bestritt er sein letztes Länderspiel. 1984 wurde er in die „Russische Hockey Hall of Fame“ aufgenommen.
Zuletzt betreute er als Assistenztrainer den russischen Erstligisten HK MWD Balaschicha, ehe er nach schwerer Krankheit am 24. März 2009 im Alter von 46 Jahren verstarb.
Sein Grabmal befindet sich auf dem Chowanskoje-Friedhof.