OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Congress-Centrum Saar

Die Congress-Centrum Saar GmbH (CCS) ist die Betreibergesellschaft der beiden Veranstaltungshallen Congresshalle und Saarlandhalle in Saarbrücken. Die beiden Hallen gehören zu den größten Veranstaltungsstätten des Saarlandes. Das CCS ist ein wichtiger Akteur im Bereich der Messen, Kongresse, Konzerte, Shows und anderen großen Events und bietet eine Vielzahl von Räumen und Dienstleistungen für unterschiedlichste Veranstaltungen.

## Unternehmen

Das Congress Centrum Saar richtet jährlich rund 500 Veranstaltungen aus. Dazu zählen neben internationalen und regionalen Messen auch Konzerte, Theateraufführungen, Sportereignisse und Firmenveranstaltungen. Zu den bekanntesten Messen gehören die Haus & Garten Messe Saar sowie die Reisen & Freizeit Messe Saar, die beide regelmäßig hohe Besucherzahlen verzeichnen. Eine eigene Produktion ist das Fastnachtsevent Premabüba..
Das Unternehmen befindet sich zu 80 % im Besitz des Bundeslandes Saarland und zu 20 % im Besitz der Stadt Saarbrücken, wobei die Stadt Saarbrücken vertragsgemäß einen Stimmrechtsanteil vom 25,1 % und somit eine Sperrminorität besitzt. Die CCS selbst hält Beteiligungen an der TZS Tourismus-Zentrale Saarland GmbH (5%).
Geschäftsführer ist Michael Hoppstädter, Vorsitzender des Aufsichtsrats ist Ulrich Commerçon.

## Geschichte

Die Gesellschaft wurde 1997 gegründet und beide Hallen, die bis dahin selbständig waren, unter dem Dach der neuen GmbH zusammengeführt. Die Saarlandhalle befand sich vorher im Besitz der Saarland-Sporttoto GmbH, die Congresshalle im Besitz der Stadt Saarbrücken.
Zu den Geschäftsführern zählte von Ende 1996 bis Anfang 1998 Franz Zeithammer, dessen Aktivitäten als Tourismus-Manager (u. a. bei der Völklinger Hütte) zu einem Untersuchungsausschuss und einer Verurteilung wegen Untreue führte.
Trotz eines Jahresumsatzes von rund 2,1 Mio. Euro im Jahr 2009 ergab sich für die CCS in diesem Jahr ein Verlust von 4,4 Millionen Euro. 2011 wollten die Gesellschafter daher nicht mehr mit dem Geschäftsführer Wilfried Blickle zusammenarbeiten. Kommissarische Geschäftsführerin auf unbestimmte Zeit wurde zunächst Stefanie Paul, danach wurden Willy E. Kausch und Ulrich Nierhoff als Geschäftsführer eingesetzt, die jedoch beide ein Jahr später zurücktraten.
2016 war das Congress-Centrum Saar als Regionalpartner Mitveranstalter des Nationalen IT-Gipfels des Bundeswirtschaftsministeriums.
# Strontiomelan

Strontiomelan ist ein sehr seltenes Mineral aus der Mineralklasse der Oxide und Hydroxide. Es kristallisiert im monoklinen Kristallsystem mit der chemischen Zusammensetzung Sr(Mn$^{4+}$$_6$Mn$^{3+}$$_2$)O$_{16}$. Es tritt in 100 bis 200 μm dicken Aggregaten in Verbindung mit verschiedenen Mineralen auf.

## Etymologie und Geschichte

Strontiomelan wurde 1999 in Saint-Marcel, Aostatal, Italien entdeckt. Es ist nach seinem Bestandteil Strontium und seiner schwarzen Farbe, zu griechisch „Melanos“, benannt.

## Klassifikation

In der veralteten, aber noch gebräuchlichen 8. Ausgabe der Systematik der Minerale nach Strunz wird Strontiomelan in die Mineralklasse der Oxide und Hydroxide eingeordnet. Diese ist weiter nach dem Verhältnis von Metall zu Sauerstoff, sodass das Mineral sich entsprechend seiner Formel in der Gruppe „Oxide mit Verhältnis Metall : Sauerstoff = 1 : 2 (MO$_2$ und verwandte Verbindungen)“ befindet. Da ist der Strontoimelan in der „Kryptomelangruppe“, zusammen mit Cesàrolith, Coronadit, Henrymeyerit, Hollandit, Manjiroit, Mannardit, Priderit, Redledgeit und Kryptomelan. Das ehemals ebenfalls hierzu gehörende Mineral Ankangit ist seit seiner Diskreditierung 2012 eine Varietät von Mannardit.
In der umfassend überarbeiten 9. Ausgabe der Systematik der Minerale nach Strunz, die auch von der International Mineralogical Association (IMA) verwendet wird, wird das Mineral ebenfalls in die Klasse der Oxide und Hydroxide eingeordnet. Diese ist zunächst ebenfalls unterteilt nach dem Verhältnis von Metall zu Sauerstoff. Strontiomelan ist ebenfalls in der Gruppe „Metall: Sauerstoff = 1:2 und vergleichbare“. Diese ist nun allerdings weiter unterteilt nach der Größe der beteiligten Kationen, sodass das Mineral in der Untergruppe „Mit großen (± mittelgroßen) Kationen; Tunnelstrukturen“ zu finden ist. Dort ist er ebenfalls Bestandteil der „Kryptomelangruppe“, allerdings gehören dazu jetzt Romanèchit, Kryptomelan und Todorokit dazu.
In der Systematik der Minerale nach Dana wird Strontiomelan in die Gruppe der „mehrfachen Oxide“ (Nr. 07) eingeordnet. Dort wird es in die Untergruppe der Systemnummer 09 eingeordnet (die ebenfalls „mehrfache Oxide“ heißt). Innerhalb dieser bildet Strontiomelan mit Hollandit, Manjiroit, Coronadit, Kryptomelan und Henrymeyerit ebenfalls eine „Kryptomelangruppe“. Es hat dabei die Systemnummer 07.09.01.05

## Kristallstruktur

Strontiomelan kristallisiert monoklin in der Raumgruppe P2$_1$/n (Raumgruppen-Nr. 14, Stellung 2)Vorlage:Raumgruppe/14.2 mit den Gitterparametern a = 10,00 Å, b = 5,758 Å und c = 9,88 Å sowie zwei Formeleinheiten pro Elementarzelle.

## Bildung und Fundorte

Strontiomelan ist mit Braunit, Kryptomelan, Hollandit, Quarz, Arsen-haltigem Fluorapatit, Antimon-haltigem Titanit, Jadeit und Strontiopiemontit (Piemontit mit Sr-Anteil) vergesellschaftet.
Von Strontiomelan sind nur drei Fundorte bekannt. Die Typlokalität in Italien liegt in der autonomen Region Aostatal in Saint-Marcel. Daneben sind eine Fundstelle in Belgien in der Provinz Luxemburg und eine Fundstelle in Japan in der Region Kyushu in der Nähe der Stadt Nagasaki bekannt.
# Tapferes kleines Schneiderlein

Tapferes kleines Schneiderlein (Alternativtitel: Das tapfere kleine Schneiderlein) ist ein US-amerikanischer animierter Kurzfilm von Bill Roberts aus dem Jahr 1938.

## Handlung

Eine kleine Stadt wird von einem Riesen bedroht. Die Bevölkerung ist beunruhigt, nur ein kleiner Schneider hat andere Sorgen. Er wird beim Schneidern von sieben Fliegen gestört, die er schließlich alle auf einen Streich erlegt. Er öffnet sein Fenster und ruft begeistert, dass er sieben auf einen Streich erlegt habe, gerade als ein Stadtbewohner den anderen gefragt hat, ob er jemals einen Riesen getötet habe. Die Nachricht vom Schneider, der sieben erlegt hat, geht wie ein Lauffeuer durch die Stadt und erreicht den Königspalast. Der König verspricht dem Schneider Geld und die Hand seiner Tochter Minnie, wenn er den Riesen bezwingen würde. Der Schneider hat Angst, kann jedoch das Missverständnis nicht aufklären.
Er begibt sich unter dem Jubel der Bevölkerung auf die Suche nach dem Riesen. Der erscheint plötzlich, der Schneider versteckt sich in einem Leiterwagen voller Kürbisse, die der Riese nach und nach isst. Auch der Schneider wird verschlungen, kann sich jedoch aus dem Mund des Riesen in einen großen Heuballen retten. Den wiederum dreht sich der Riese zu einer Zigarette und der Schneider droht zu verbrennen – er arbeitet sich aus der Zigarette hervor und ist nun für den Riesen sichtbar. Der macht Jagd auf den Schneider, der sich in einen Ärmel des Riesen rettet und die ihm folgenden Hand schließlich im Hemd festnäht. Der Schneider umschlingt schließlich den gesamten Riesen mit seinem Garn und bringt ihn zu Fall.
Die Stadt ist gerettet. Um den Riesen entsteht nun ein Vergnügungspark, den der schlafende Riese durch seinen Atem mit Windenergie versorgt. Der Schneider und Minnie werden ein Paar und beide küssen sich, als sie auf einem Karussell fahren. Der König isst zufrieden ein Eis.

## Produktion

Tapferes kleines Schneiderlein ist eine Verfilmung des Märchens Das tapfere Schneiderlein von den Gebrüdern Grimm.
Der Film erschien am 29. September 1938 als Teil der Disney-Trickfilmserie Micky Maus. Es war der letzte Trickfilm, in dem Micky Maus sein ursprüngliches Aussehen mit ovalen, vollständig schwarzen Augen besaß. Bereits im nächsten Film Pluto der Jagdhund (engl. The Pointer) besaß Micky nach der Neugestaltung durch Fred Moore Pupillen.

## Synchronisation

| Rolle | Originalsprecher |
| Schneider | Walt Disney |
| Minnie | Marcellite Garner |

## Auszeichnungen

Tapferes kleines Schneiderlein wurde 1939 für einen Oscar in der Kategorie „Bester animierter Kurzfilm“ nominiert, konnte sich jedoch nicht gegen Ferdinand, der Stier durchsetzen.
# Lios Póil

Lios Póil [lʲis poːlʲ] (irisch und offiziell, anglisiert Lispole) ist eine Siedlung im County Kerry im Südwesten der Republik Irland und hatte 2006 (mit nahem Umland) 768 Einwohner (nach der Volkszählung 2006).

## Lage

Lios Póil liegt am River Owenalondrig (Abhainn an Lóndraigh), etwa 40 Kilometer westsüdwestlich von Tralee und etwa acht Kilometer östlich von Dingle auf der Dingle-Halbinsel (Corca Dhuibhne). Durch die Ortschaft führt die N86, die Lios Póil sowohl mit Dingle als auch mit Tralee verbindet. Die Ortschaft wird als „Tor zur Gaeltacht“ bezeichnet. Der Dingle Way führt durch den Ort.

## Sehenswürdigkeiten

* Der Lispole Viaduct von 1890 über den Owenalondrig diente früher einer Schmalspureisenbahn als Überweg in der Landschaft
* Johannes-der-Täufer-Kirche, 1865 als neogotische Pseudobasilika errichtet
* Johannes-der-Täufer-Kirche
* Lispole Viaduct

## Persönlichkeiten

* Thomas Ashe (1885–1917), Aktivist, Gründer der Irish Volunteers
* Joe Higgins (* 1949), Politiker der Socialist Party
* Paudie Fitzgerald (1933–2020), Radrennfahrer
# Schlausenbach

Schlausenbach ist ein Ortsteil der Ortsgemeinde Auw bei Prüm im Landkreis Bitburg-Prüm in Rheinland-Pfalz.

## Geographische Lage

Schlausenbach liegt in der Westeifel am Nordwestrand der Schneifel. Es befindet sich 2,4 km südöstlich des Kernorts von Auw und 3 km (jeweils Luftlinie) nördlich vom Schwarzen Mann, zu dem die Landschaft von Schlausenbach aus betrachtet ansteigt. Durch das Dorf fließt mit dem namensgebenden Schlausenbach einer der obersten Zuflüsse der Auw.

## Geschichte

Das erste Mal erwähnt wurde der Ort im Jahr 1000.
Am 1. Januar 1971 wurden die bis dahin selbständige Gemeinde Schlausenbach mit seinerzeit 134 Einwohnern nach
Auw bei Prüm eingemeindet.
Am 10. Juni 2003 wurde die Gemeinde Schlausenbach von einem Tornado erfasst und es entstand hoher Sachschaden. Betroffen waren rund 30 Gebäude. Durch den Tornado wurden zudem rund 40 ha Wald zerstört.

## Kultur und Sehenswürdigkeiten
### Kirche St. Eligius

Die katholische Filialkirche Sankt Eligius steht an der Hauptstraße. Es ist eine Saalkirche mit dreiseitigem Chorschluss aus dem Jahr 1658. Der Säulenaltar wurde 1713 von Caspar Helfen aus Prüm gefertigt.

### Backhaus mit Schmiede

Bekannt ist in Schlausenbach auch der Görreshof. Hierbei handelt es sich um ein ehemaliges Backhaus mit Schmiede aus der zweiten Hälfte des 18. Jahrhunderts. Sehenswert ist vor allem das unverputzte Bruchsteinmauerwerk.

### Sage um das Kettenkreuz

Südöstlich von Schlausenbach befindet sich das sogenannte Kettenkreuz direkt am Schneifelhöhenweg. Der Sage nach fiel hier ein Mädchen namens Kätt in der Nacht tot um, nachdem sie von verkleideten Jungen erschreckt worden war. Es handelt sich um ein aus Holz gefertigtes Kreuz einfacher Bauweise mit einem schmalen Dach.
* Bildergalerie
* St. Eligius – Seite
* St. Eligius – Giebel
* St. Eligius – Portal
* Infotafel Tornado

## Verkehr und Infrastruktur

Schlausenbach ist durch die Kreisstraße 158 an das Verkehrsnetz angebunden. Der Verkehrsverbund Region Trier stellt durch die Buslinie 417 die Verbindung zu den umliegenden Orten her. Neben einem Gasthaus gibt es in Schlausenbach mehrere Ferienwohnungen.

## Persönlichkeiten

* Isbalda Klein (1906–1944), Steyler Missionsschwester und Märtyrin
# University of Central Arkansas

Die University of Central Arkansas ist eine staatliche Universität in Conway im US-Bundesstaat Arkansas. Sie wurde 1907 als Arkansas State Normal School gegründet. Derzeit sind hier 12.400 Studenten eingeschrieben.
Die Sportmannschaften der University of Central Arkansas sind die Bears (Männer) und Sugar Bears (Frauen). Die Universität ist Mitglied der ASUN Conference.
Der ehemalige Basketball-Spieler und sechsfache National-Basketball-Association-Sieger Scottie Pippen ist Absolvent der Universität.
# Pirkenreith

BW
Pirkenreith (früher auch Birkenreith) ist eine Ortschaft (Rotte) in der Marktgemeinde Rappottenstein im Bezirk Zwettl in Niederösterreich.

## Geografie

Die zwischen Pretrobruck und Neustift gelegene Ortschaft ist über eine Abzweigung von der Königswiesener Straße erreichbar und besteht aus einigen landwirtschaftlichen Anwesen und Einfamilienhäusern. Am 1. April 2020 umfasste die Ortschaft 16 Adressen.

## Geschichte

Der Ort wird bereits 1371 schriftlich als Piekenrewtt genannt, im Eintrag der Josephinischen Fassion aus Jahre 1786/87 hatte der Ort 16 Häuser.
Laut Franziszeischen Kataster bestanden in der Ortslage im Jahr 1823 fünf Gehöfte.
Mit der Aufhebung der Grundherrschaften in Folge des Umbruchs 1848 wurde der Ort 1849 ein Teil der Ortsgemeinde Pehendorf, zu dieser zählen auch die Streusiedlung Kleinkamp sowie die Einzellagen Ebenöd, Knappenhof und Wiesmühle.
Im Jahr 1938 waren laut Adressbuch von Österreich im Weiler Pirkenreith ein Schuhmacher und mehrere Landwirte ansässig.
Im Zuge der Niederösterreichischen Kommunalstrukturverbesserung kam der Ort nach der Auflösung der Ortsgemeinde Pehendorf am 1. Januar 1967 zur Gemeinde Rappottenstein und wurde der Katastralgemeinde Pehendorf zugeordnet.
# Ardentinny

Ardentinny, schottisch-gälisch: Àird an t-Sionnaich ist ein schottisches Küstendorf mit ungefähr 150 Bewohnern, im „Argyll“-Waldpark auf dem westlichen Ufer von Loch Long am Fuß Glenfinart.
Der Ort liegt im Loch Lomond and the Trossachs National Park und zieht mit seinen Stein- und Sandstränden zu jeder Jahreszeit Besucher an. Die regelmäßigen Busverbindungen zu und von den Fähren an Hunters Quay und Dunoon geben dem Ort eine gute Verkehrsanbindung. Ardentinny kann auch auf dem Landweg über die A82 von Glasgow über die A815 und A880 erreicht werden.
Der Name Ardentinny bedeutet „Feuerhügel“, eine Ableitung, entweder vom alten Ritus der Beleuchtungsfeuer zum „God of Bels“ oder auch wegen des Leuchtfeuers früher, für die Seeleute der Fähre zwischen Ardentinny und Coulport. Diese wurde von den Dukes of Argyll für Reisen zwischen Dunoon, Inveraray und dem Rosneath Castle benutzt. Auch die Viehhändler von Argyll, die zu den Märkten in Mittelschottland reisten, benutzten diese Verbindung.
Die örtliche Wirtschaft hat zwei wichtige Standbeine, den Tourismus und die Landwirtschaft. In Ardentinny gibt es zwei Hotels und etliche Ferienhäuser. Es gibt verschiedene Freizeitangebote wie das Ardentinny Outdoor Center, Mountainbikewege, markierte Wanderwege und Golfplätze.
In der Landwirtschaft gibt es neben der die Schaf- und Rinderzucht eine Hühnerfarm. Auch gibt es noch einen lokalen Fischer, der mit seinem Boot hauptsächlich Krabben und Garnelen fängt.
# Dysprosium(II)-chlorid

Dysprosium(II)-chlorid ist eine anorganische chemische Verbindung des Dysprosiums aus der Gruppe der Chloride.

## Gewinnung und Darstellung

Dysprosium(II)-chlorid kann durch Reduktion von Dysprosium(III)-chlorid mit Dysprosium im Vakuum bei 800 bis 900 °C gewonnen werden.
    $\mathrm {Dy+2\ DyCl_{3}\longrightarrow 3\ DyCl_{2}}$

## Eigenschaften

Dysprosium(II)-chlorid ist ein schwarzer Feststoff. Die Verbindung ist äußerst hygroskopisch und kann nur unter sorgfältig getrocknetem Schutzgas oder im Hochvakuum aufbewahrt und gehandhabt werden. An Luft oder bei Kontakt mit Wasser geht er unter Feuchtigkeitsaufnahme in Hydrate über, die aber instabil sind und sich mehr oder weniger rasch unter Wasserstoff-Entwicklung in Oxidchloride verwandeln. Die Verbindung besitzt eine Kristallstruktur vom Strontiumbromid-Typ mit der Raumgruppe P4/n (Raumgruppen-Nr. 85)Vorlage:Raumgruppe/85.
# Guayaquil City FC

Guayaquil City FC ist ein 2007 unter dem Namen Club Deportivo River Ecuador gegründeter ecuadorianischer Fußballverein aus Guayaquil, Provinz Guayas, der zurzeit in der Serie A spielt und seit 2017 den aktuellen Namen trägt.

## Geschichte

Der Verein River Ecuador wurde 2007 in Guayaquil als Ableger des argentinischen Vereins CA River Plate gegründet. River Ecuador begann 2008 in der Zweiten Kategorie, aus der bereits 2009 der Aufstieg in die Serie B geschafft wurde. 2014 wurde der Verein Vizemeister der zweiten Liga und stieg zum ersten Mal in die Serie A auf.
Der Name des Vereins wurde 2017 aufgrund des neuen Eigentümers, der City Football Group, in Guayaquil City FC geändert. In der Saison 2023 stieg das Team als Tabellenletzter in die Serie B ab.

## Stadion

Guayaquil City absolviert seine Heimspiele im Estadio Christian Benítez Betancourt. Das Stadion wurde 2014 eingeweiht und hat eine Kapazität von 10.150 Plätzen. Das Stadion ist nach dem 2013 verstorbenen ecuadorianischen Nationalspieler Christian Benítez benannt.

## Erfolge

* Vizemeister der Serie B: 2014
* Vizemeister der Segunda Categoría de Ecuador: 2009

## Trainer

* Argentinien Marcelo Trobbiani (Oktober 2015–März 2016)
* Uruguay Guillermo Sanguinetti (März 2016–November 2016)
* Ecuador Pool Gavilánez (September 2017–)
# University of Hawaiʻi System

Das University of Hawaiʻi System (auch UH genannt) ist ein Verbund staatlicher Universitäten sowie anderer höherer Lehr- und Forschungsanstalten in dem US-Bundesstaat Hawaiʻi. Er besteht seit 1907. Alle Einrichtungen des University of Hawaiʻi Verbunds sind von der Western Association of Schools and Colleges akkreditiert. Die Hauptverwaltung des UH-Systems befindet sich auf dem Gelände der University of Hawaiʻi at Mānoa in Honolulu CDP.

## Geschichte

1907 wurde ein Land-grant College of Agriculture and Mechanical Arts gegründet und hielt 1907 ihren ersten Unterricht ab. Im Jahr 1912 zog es an seinen heutigen Standort im Mānoa Valley und wurde in College of Hawaii umbenannt. Im Jahr 1919 erhielt das College den Status einer Universität und wurde in University of Hawaii umbenannt.
1965 schuf die Legislative des Bundesstaates ein System von Community Colleges und gliederte es in die University of Hawaii ein. Die ursprüngliche Universität wurde 1972 in University of Hawai'i at Mānoa umbenannt, um sie von den anderen Standorten des University of Hawaiʻi Systems zu unterscheiden.
Aktuell studieren an den Einrichtungen der UH 49.773 Studenten.

## Universitäten

* University of Hawaiʻi at Mānoa
* University of Hawaiʻi at Hilo (seit 1970)
* University of Hawaiʻi-West Oʻahu (seit 1976)

## Community Colleges

* Hawaiʻi Community College
* Honolulu Community College
* Kapiʻolani Community College
* Kauaʻi Community College
* Leeward Community College
* Maui Community College
* Windward Community College

## Forschungseinrichtungen

* East-West Center
* Institute for Astronomy
* Lyon Arboretum
* Mauna Kea Observatorium
* Waikīkī Aquarium

## University Centers

* University of Hawaiʻi Center West Hawaiʻi
* University of Hawaiʻi Center Kauaʻi
* University of Hawaiʻi Center Maui

## Education Centers

* Molokaʻi Education Center
* Lanaʻi Education Center
* Hana Education Center
* Waiʻanae Education Center
# Sara Ehsan

Sara Ehsan (geb. 1977) ist Lyrikerin, Autorin, Übersetzerin und Dolmetscherin.

## Leben

Sara Ehsan wurde im Iran geboren und wuchs in Teheran und Karlsruhe auf. Seit 1986 lebt sie in Karlsruhe und studierte an der Universität Heidelberg Literaturwissenschaft, Europäische Kunstgeschichte und Iranistik. Seit 2011 arbeitet sie als beeidigte Dolmetscherin und Übersetzerin für Dari und Farsi. Darüber hinaus schreibt sie Artikel, übersetzt literarische Texte aus dem Persischen ins Deutsche und wirkte in einigen Filmen mit.
Ihre Gedichte wurden seit 2002 in Zeitschriften, Blogs und Anthologien veröffentlicht. 2011 erschien ihr erster Gedichtband „Deutschland Mon Amour“ (vergriffen), 2020 der zweite zweisprachige Band „Bestimmung / Calling“, 2022 der dritte Band „Un-Liebesgedichte & Un-Love Poems“ mit den britisch-guyanischen Autor, Alexander Carberry, und der vierte Band „Das Flüstern der Anderen“ mit dem kamerunesisch-französischen Autor, Alain Alfred Moutapam.
2021 war sie Gast beim Internationalen Poesiefestival Jönköping in Schweden und erhielt ein Künstler-Stipendium des Ministeriums für Wirtschaft, Forschung und Kunst des Landes Baden-Württemberg für ihren Gedichtband „Das Flüstern der Anderen“. 2022 erhielt sie das Tour des Textes Dramen-Stipendium für ihr Theaterstück „Mediha auf der Flucht“. Sie war Gast beim 17. International Novi Sad Literary Festival in Serbien, Teilnehmerin bei Projekt Rongin Shagor /রঙিন সাগর, ein interdisziplinärer künstlerischer Dialog über ein Gedicht von May Ayim in Oyoun, Berlin. Rednerin bei Ungehaltene Reden, ein Projekt der Stiftung Brückner-Kühner und dem Verlag S. Fischer Theater und Medien, Rathaus Kassel. 2023 Teilnahme am Festival Literaturherbst in Heidelberg, Deutschland. 2023 Teilnahme im Festival fluctoplasma in Hamburg. 2024 Teilnahme am 8. Internationalen Forum für Poesie, "The Poet in Front of one´s memory / Poesie and Artificial Intelligence" in Safi, Marokko sowie am Internationalen Symposium "Culture and soft diplomacy" im Press House, Tanger, Marokko. Teilnahme in Laayoune 4. Forum "Kulturdialog mit Dichtern aus fünf Kontinenten" in Laayoune, Marokko. Teilnahme am 2. Internationalen Forum für Poesie im House of Poetry in Marrakech, Marokko. Teilnahme am 1. Internationalen Poesiefestival in Rabat, Marokko. 2024 Teilnahme am collecting:dreams Festival in Hannover.
Ihre Gedichte wurden bisher ins Englische, Schwedische, Arabische, Spanische und Serbische übersetzt.

## Werke

* Das Flüstern der Anderen, Sujet Verlag, Bremen, 2022, 1. Auflage, ISBN 978-3-96202-113-9
* Un-Love Poems & Un-Liebesgedichte, Edition Delta, Stuttgart, 2022, 1. Auflage, ISBN 978-3-927648-82-1
* Bestimmung / Calling, PalmArtPress, Berlin, 2020, 1. Auflage, ISBN 978-3-96258-064-3
* Deutschland Mon Amour, Sujet Verlag, Bremen, 2011, 1. Auflage, vergriffen, ISBN 978-3-933995-73-5
# Ferik Katuas

Ferik Katuas (Feric Catuas, Ferikatuas, deutsch „alte Ehefrauen“) ist eine osttimoresische Aldeia im Suco Leohito (Verwaltungsamt Balibo, Gemeinde Bobonaro). 2015 lebten in der Aldeia 864 Menschen.

## Geographie

Ferik Katuas bildet den Osten des Sucos Leohito. Südwestlich befindet sich die Aldeia Faloai, westlich die Aldeia Mohak und nördlich die Aldeia Aiasa. Im Osten bildet der Talau (der hier Taipui heißt) die Grenze zu Indonesien.
Durch den Westen führt die einzige nennenswerte Straße des Sucos. Sie verbindet die Orte Ferik Katuas 1 (Wiwik) und Ferik Katuas 2 mit den Nachbar-Aldeias und der Außenwelt. Nur eine Piste führt nach Osten zum Weiler Beremanu nahe dem Talau. Etwas südlich davon mündet in den Talau der kleine Fluss Tishun. Nördlich von Beremanu erheben sich die kleinen Berge Taruik Fatumandiri (!491.0055005625.0877505Lage-8.9945125.08775335) mit 335 m und Taruik Sese (!491.0086675625.0861675Lage-8.991333125.086167410) mit 410 m und südlich der Fatofera (!490.9910005625.0854175Lage-9.009125.085417378) mit 378 m. Im Norden von Ferik Katuas liegt der Foho Ata (!491.0186675625.0914445Lage-8.981333125.091444435) mit 435 m. Das Mobusa Wasserreservoir, östlich des Fatoferas am Talau, wird gemeinsam mit Indonesien betrieben.
In Ferik Katuas 1 steht eine Grundschule.

## Politik

2023 wurde Silvano Barreto zum Chefe de Aldeia gewählt.