OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Glen Wood (Rennfahrer, 1925)

Glen Wood (* 18. Juli 1925 in Stuart, Virginia; † 18. Januar 2019 in Patrick County, Virginia) war ein US-amerikanischer Automobilrennfahrer und Teilinhaber des NASCAR-Teams Wood Brothers/JTG Racing.

## Karriere

Seine NASCAR-Karriere begann im Jahre 1953, als Glen Wood einer der Gründer des noch bis heute aktiven Rennteams Wood Brothers Racing war. Seinen ersten NASCAR-Auftritt als Fahrer hatte Wood ebenfalls im Jahre 1953, als er am ersten der beiden Martinsville-Rennen der Saison teilnahm. Dieses Rennen ist noch heute im Rennkalender des Sprint Cup unter dem Namen Goody’s Cool Orange 500. Er beendete das Rennen auf Rang 30, dabei trat er im eigenen Auto an. Dieses Auto war ein Lincoln, was heute viele überraschen wird, den die Wood Brothers wurden wenig später dafür bekannt nur Fords einzusetzen. In 59 seiner 62 Rennen fuhr Glen Wood Ford, seit 1955 setzt sein Team ausschließlich Fords ein.
In den darauf folgenden Jahren unternahm er nur wenige Startversuche, erst 1958 begann er etwas mehr zu fahren und trat insgesamt zehn Mal an. Dabei kam er sieben Mal in die Top 10 und einmal in die Top 5 im Rennen in North Wilkesboro. Seinen ersten Sieg holte er jedoch erst 1960 in Winston-Salem im Bowman Gray Stadium. In derselben Saison sollten noch zwei weitere Siege auf derselben Strecke folgen. Wie auch schon 1958 kam er sieben Mal in die Top 10. Nebenbei war es das Jahr, in dem er am häufigsten das Rennen ausführte. Insgesamt 766 Mal kam er am Ende einer Runde als Führender über die Ziellinie.
Zwei Jahre später, im Jahre 1963, als eine Fahrer-Karriere sich dem Ende entgegen neigte, erzielte er den letzten Sieg. Im 33. Rennen der Grand National-Saison 1963 gewann er erneut in Winston-Salem. Er gewann als Fahrer in der NASCAR nie auf einer anderen Rennstrecke. Er trat zwar auch noch in einem weiteren Rennen an, dass 1963 in Winston-Salem stattfand, beendete dieses aber nur auf Rang drei, nachdem er als Zweiter gestartet war.
Im Jahre 1964 fuhr er nur noch zwei Rennen. Das erste am 22. August in Winston-Salem, wo er unbedingt gewinnen wollte, nach Handling-Problemen jedoch nur 19. wurde und das zweite Rennen nur einen Tag später am 23. August in Roanoke, Virginia. In diesem Rennen in Roanoke, welches das Letzte seiner werden sollte, startete er von der Pole-Position und kam als Dritter ins Ziel, ein stattlicher Abschied. Insgesamt kam er in seiner Laufbahn als Fahrer in 62 Rennen 34 Mal in die Top-10, 22 Mal in die Top-5. Zudem startete er 14 Mal von der Pole-Position und gewann viermal in Winston-Salem im Bowman Gray Stadium. In seiner gesamten Karriere als Fahrer gewann er rund 20.000 US-Dollar.
Im Jahre 1995 wurde Glen Wood dem Court of Legends in Charlotte, North Carolina hinzugefügt. Im Jahre 1998 wurde er als einer von NASCAR’s 50 Greatest Drivers ausgezeichnet. Woord wurde 2012 in die NASCAR Hall of Fame aufgenommen. Sein Rennteam, Wood Brothers/JTG Racing, ist heute in allen Top-Divisionen der NASCAR aktiv und kann dabei noch immer Erfolge verzeichnen.
# ABN AMRO Open 2025/Qualifikation

Dieser Artikel zeigt die Ergebnisse der Qualifikationsrunden für die ABN AMRO Open 2025 der Herren. Für das Turnier der Kategorie ATP Tour 500 qualifizierten sich vier Spieler im Einzel bzw. eine Paarung im Doppel, welche jeweils in zwei Runden ausgemacht wurden. Insgesamt nahmen 16 Spieler im Einzel und 4 Paare im Doppel an der Qualifikation teil, die am 1. und 2. Februar 2025 stattfand.

## Einzel
### Setzliste

* Nr.
* 01.
* 02.
* 03.
* 04.
* Nr.
* 05.
* 06.
* 07.
* 08.
Zeichenerklärung
* Q = Qualifikant
* WC = Wildcard
* LL = Lucky Loser
* ITF = qualifiziert über ITF-Ranking
* ALT = alternate (Ersatz)
* PR = Protected Ranking
* SE = Special Exempt
* r = retired (Aufgabe)
* d = Disqualifikation
* w.o. = walkover
* [ ] = Match-Tie-Break

### Ergebnisse
## Doppel
### Setzliste

| Nr. | Paarung | Erreichte Runde |
| 01. | | |
| 02. | | |
Zeichenerklärung
* Q = Qualifikant
* WC = Wildcard
* LL = Lucky Loser
* ITF = qualifiziert über ITF-Ranking
* ALT = alternate (Ersatz)
* PR = Protected Ranking
* SE = Special Exempt
* r = retired (Aufgabe)
* d = Disqualifikation
* w.o. = walkover
* [ ] = Match-Tie-Break
# Peter Zingraf

Peter Zingraf (* 1962 oder 1963; † 21. Mai 2024 in Berlin) war ein deutscher Diplomat. Er war von 2019 bis 2023 deutscher Botschafter in Albanien.

## Leben

Peter Zingraf studierte nach dem Abitur Romanistik mit den Schwerpunkten auf französischer und italienischer Literaturgeschichte in Aachen. Er setzte sein Studium in Frankreich an der Universität Poitiers sowie in Italien an der Universität Florenz fort und war anschließend als wissenschaftlicher Angestellter an den Universitäten Aachen und Freiburg im Breisgau tätig.
Sein Eintritt in den Auswärtigen Dienst erfolgte im Jahr 1993 in Bonn. Im folgenden Jahr ging er als Austauschbeamter in das italienische Außenministerium nach Rom. Nach seiner Rückkehr ins Auswärtige Amt übernahm er 1995 Aufgaben in dessen Politischer Abteilung. Von 1996 bis 1999 war Zingraf an der deutschen Botschaft in Warschau tätig.
Nach der Verlegung des Auswärtigen Amtes nach Berlin wurde Zingraf dort im Referat 604 („Wissenschaft und Hochschulen“) der Kulturabteilung eingesetzt. 2002 ging er an die deutsche Botschaft in Daressalam, Tansania. Von 2005 an arbeitete er in der Zentralabteilung des Auswärtigen Amtes und ab 2010 an der deutschen Botschaft in der irischen Hauptstadt Dublin, wo er Stellvertreter des Botschafters war. Zwischen 2013 und 2016 folgte eine Tätigkeit in der außenpolitischen Abteilung des Bundespräsidialamtes. Im Jahr 2016 kehrte Zingraf nochmals in die Zentralabteilung des Auswärtigen Amtes zurück.
Danach übernahm er erstmals das Amt eines Botschafters: Ab dem 1. August 2019 leitete Peter Zingraf als Nachfolger von Susanne Schütz die Deutsche Botschaft in der albanischen Hauptstadt Tirana. Ab Aufnahme der diplomatischen Beziehungen im Jahr 1987 war Zingraf der elfte deutsche Botschafter der Bundesrepublik Deutschland in Albanien. Im August 2023 folgte ihm Karlfried Bergner in diesem Amt nach.
Zingraf starb im Mai 2024 in Berlin im Alter von 61 Jahren an den Folgen einer kurzen und schweren Krankheit.

## Schriften

* Peter Zingraf: Deutsche Übersetzungen aus dem Italienischen im 18. Jahrhundert – ein Überblick. In: Elisabeth Arend (Hrsg.): Übersetzungsgeschichte als Rezeptionsgeschichte: Wege und Formen der Rezeption italienischer Literatur im deutschen Sprachraum vom 15. bis 20. Jahrhundert. Hitzeroth, Marburg 1993, ISBN 3-89398-132-2, S. 51–79.
# Fjodor Iwanowitsch Eichmans

Fjodor Iwanowitsch Eichmans (russisch Фёдор (Теодорс) Иванович Эйхманс; lettisch Teodors Eihmans; * 1897 im Kreis Goldingen, Gouvernement Kurland, heute Lettland; † 3. September 1938 in Butowo bei Moskau) war ein sowjetischer Geheimdienstmitarbeiter.

## Biografie

1916 absolvierte er das nach Russland evakuierte Rigaer Polytechnikum und trat den Lettischen Schützen bei. Nach einer Verwundung beendete Eichmans 1917 den Kriegsdienst und wurde später Mitglied der Sozialdemokratischen Arbeiterpartei Russlands (SDAPR). Er trat bereits 1918 in Petrograd in die Tscheka ein. Durch seine technische und militärische Bildung stieg er in der Hierarchie der sowjetischen Geheimpolizei auf. Eichmans nahm in Turkestan (heutige Staaten Turkmenistan, Usbekistan) am Russischen Bürgerkrieg teil und wurde Assistent von Gleb Boki (1879–1937). Seit 1922 erhielt Eichmans den Posten des Leiters der 2. Abteilung der Ost-Division der GPU, deren Hauptaufgabe der Kampf gegen die konterrevolutionären Aktivitäten in Zentralasien und im Nahen Osten war.
Vom 13. November 1925 bis zum 20. Mai 1929 löste er Alexander Nogtew (1892–1947) als Kommandant des „Solowezker Lagers zur besonderen Verwendung“ (SLON) ab, das unter seiner Führung zum Prototyp für alle später entstandenen Lager des Straflagersystems Gulag werden sollte. Vom 25. April bis 16. Juni 1930 war er Chef der ULag, einer Vorgängerorganisation des Gulag. Wenig später leitete er die Waigatsch-Expedition der OGPU, die die Erschließung der Zink- und Bleivorkommen auf der arktischen Insel Waigatsch mit Hilfe der Zwangsarbeit der Gulag-Häftlinge zum Ziel hatte. Diese Tätigkeit nahm ihn bis 1932 in Anspruch. Danach kehrte er in die Hauptverwaltung der OGPU zurück. Eichmans wurde am 22. Juli 1937 im Zuge des Großen Terrors aufgrund angeblicher trotzkistischer Betätigung verhaftet und 1938 vom NKWD erschossen. Er wurde nach dem Tod Stalins am 25. Juli 1956 juristisch rehabilitiert.
# Lochaline

Lochaline, schottisch-gälisch: Loch Àlainn, Bedeutung: „schöner See“, ist mit etwa 200 Einwohnern der wichtigste Ort in Morvern, Council Area Highland. Es liegt an der Nordküste der Mündung des Fjordes Loch Aline und ist straßenseitig über die A884 zu erreichen. Lochaline ist per Fähre mit Fishnish auf der Isle of Mull verbunden und besitzt eine Tankstelle und einen Laden. Nahebei liegt eine etwa hundert Jahre alte Kirche, an deren Standort der Legende nach ein Vorgängerbau aus dem 6. Jahrhundert stammt. Die ältesten Grabsteine auf dem Friedhof datieren auf das 8. Jahrhundert.
Es gab seit 1940 eine Siliciumdioxidsandmine in Lochaline, die eröffnet wurde, um im Zweiten Weltkrieg unzugänglich gewordene Siliciumdioxidquellen zu ersetzen. Siliciumdioxid (Quarz) ist für die Herstellung von Kronglas wichtig. Vor der Eröffnung der Mine hatte der Ort lediglich 60 Einwohner. Im November 2008 wurde die bevorstehende Schließung der Mine verkündet.
# Huriwka

Huriwka (ukrainisch Гурівка; russisch Гуровка Gurowka) ist ein Dorf im Südosten der ukrainischen Oblast Kirowohrad mit etwa 2800 Einwohnern.
Das Dorf wurde Ende des 17. Jahrhunderts zum ersten Mal schriftlich erwähnt und liegt am Fluss Bokowa sowie der ukrainischen Nationalstraße N 23, 77 Kilometer südöstlich der Rajons- und Oblasthauptstadt Kropywnyzkyj, die ehemalige Rajonshauptstadt Dolynska befindet sich 25 Kilometer westlich des Ortes.

## Verwaltungsgliederung

Am 12. Juni 2020 wurde das Dorf zum Zentrum der neugegründeten Landgemeinde Huriwka (Гурівська сільська громада/Huriwska silska hromada). Zu dieser zählen die 15 in der untenstehenden Tabelle aufgelisteten Dörfer, bis dahin bildete es zusammen mit dem Dorf Blahodatne die gleichnamige Landratsgemeinde Huriwka (Гурівська сільська рада/Huriwska silska rada) im Südosten des Rajons Dolynska.
Am 17. Juli 2020 kam es im Zuge einer großen Rajonsreform zum Anschluss des Rajonsgebietes an den Rajon Kropywnyzkyj.
Folgende Orte sind neben dem Hauptort Huriwka Teil der Gemeinde:
Name :
| ukrainisch transkribiert | ukrainisch | russisch |
| Blahodatne | Благодатне | Благодатное (Blagodatnoje) |
| Bokowe | Бокове | Боковое (Bokowoje) |
| Bratoljubiwka | Братолюбівка | Братолюбовка (Bratoljubowka) |
| Dubrowyne | Дубровине | Дубровино (Dubrowino) |
| Hanniwka | Ганнівка | Анновка (Annowka) |
| Iwaniwka | Іванівка | Ивановка (Iwanowka) |
| Nahirne | Нагірне | Нагорное (Nagornoje) |
| Nykyforiwka | Никифорівка | Никифоровка (Nikiforowka) |
| Pyschne | Пишне | Пышное (Pyschnoje) |
| Selenyj Haj | Зелений Гай | Зелёный Гай (Seljony Gai) |
| Sytajewe | Ситаєве | Ситаево (Sitajewo) |
| Tscherwone | Червоне | Червоное (Tscherwonoje) |
| Warwariwka | Варварівка | Варваровка (Warwarowka) |
| Wassyliwka | Василівка | Василевка (Wassilewka) |
| Wesseli Bokowenky | Веселі Боковеньки | Весёлые Боковеньки (Wessjolyje Bokowenki) |
# Wilhelm Späth

Wilhelm Späth (* 11. November 1948 in Heitersheim) ist ein deutscher Diplomat.

## Leben

Von 1967 bis 1969 studierte Wilhelm Späth Geographie, Geschichte und Politik in Freiburg, Bonn und München. Am 24. Juli 1973 legte er die wissenschaftliche Prüfung ab. Von 1973 bis 1974 studierte Späth in Gainesville (Florida) Lateinamerikanistik und Journalismus. 1981 trat Späth in den auswärtigen Dienst. Von 1983 bis 1991 wurde er im Bundeskanzleramt in Bonn, in der deutschen Botschaft in Tokio, bei der EU in Brüssel und im Außenministerium in Bonn beschäftigt. Von 1991 bis 1993 war Späth Botschafter in Bangui, Zentralafrikanische Republik. Von 2001 bis 2003 war Späth ständiger Vertreter des Konsuls in Osaka-Kōbe. Von 2007 bis 2010 war Späth Generalkonsul in Marseille. 2010 wechselte er als Gesandter an die Deutsche Botschaft in Belgien. 2014 trat er dort in den Ruhestand.
# Cabin in the Sky (Musical)

Cabin in the Sky ist ein Musical mit der Musik von Vernon Duke und den Liedtexten von John La Touche, das Buch wurde von Lynn Root geschrieben. Produziert wurde die Show von Vinton Freedley und Albert Lewis, der auch Regie führte; die Choreografie leitete George Balanchine. Die Uraufführung fand am 25. Oktober 1940 im Martin Beck Theatre in New York statt.

## Inhalt

Die Handlung des Musicals ist im schwarzen Süden der USA angesiedelt. Das weiße Autorenteam, das für ein weißes Publikum schrieb, zeichnete, seiner Zeit verhaftet, die Charaktere auf eine einfache, naive Weise. In der „all-black“-Besetzung der 1940er Inszenierung waren afroamerikanische Stars wie Ethel Waters, Katherine Dunham, Dooley Wilson, Rex Ingram und Todd Duncan zu sehen.
Die Fabel erzählt von Little Joe, der seine Zeit in Bars, mit Glücksspiel oder mit seiner Geliebten Georgia Brown verbrachte. Nun liegt er, nach einer Messerstecherei lebensgefährlich verletzt, im Sterben und an seinem Bett betet seine Frau Petunia für sein Seelenheil. Ein Gesandter des Teufels steht bereit, um Little Joes Seele mitzunehmen, doch die Frömmigkeit Petunias wirkt; Gott gibt ihrem „good-for-nothing“-Ehemann sechs Monate Zeit, um sich auf Erden für einen Platz im Himmel zu bewähren. Der Teufel ist mit dieser Entwicklung nicht zufrieden und spielt Little Joe einen Lotteriegewinn zu, in der Hoffnung, dass dieser dadurch wieder in sein altes Lotterleben zurückfällt. Die Rechnung geht auf und bald darauf wird nicht nur Joe, sondern auch Petunia erschossen. Vor Gott bittet Petunia erneut für ihren Mann, der findet Gefallen an ihr und beide erhalten ihr Häuschen im Himmel.

## Bekannte Musiknummern

* Taking a Chance on Love
* Cabin in the Sky
* Honey in the Honeycomb
# Tempa Ndah

Rosalie Tempa Ndah François (* 15. April 1973) ist eine ehemalige beninische Fußballschiedsrichterassistentin.
Ab 2003 stand Ndah auf der Liste der FIFA-Schiedsrichter und leitete internationale Fußballpartien.
Ndah war Schiedsrichterassistentin bei zwei Weltmeisterschaften (der Weltmeisterschaft 2007 in China und der Weltmeisterschaft 2011 in Deutschland) und drei olympischen Spielen (beim olympischen Fußballturnier 2004 in Griechenland, beim olympischen Fußballturnier 2008 in China und beim olympischen Fußballturnier 2012 im Vereinigten Königreich). Insgesamt leitete sie zwei WM-Spiele, davon ein Spiel bei der WM 2007 (als Assistentin von Dagmar Damková) und ein Spiel bei der WM 2011 (als Assistentin von Thérèse Neguel), sowie fünf Spiele bei olympischen Spielen. Zudem war sie bei der U-20-Weltmeisterschaft 2014 in Kanada und bei der U-20-Weltmeisterschaft 2016 in Papua-Neuguinea im Einsatz.
2017 beendete Ndah ihre aktive Schiedsrichterkarriere.
Ndah wohnt in Natitingou und arbeite als Frisörin.
# Eva König

Eva Catharina König (* 22. März 1736 in Heidelberg; † 10. Januar 1778 in Wolfenbüttel), geborene Hahn, war ab 1776 als Eva Lessing die Ehefrau von Gotthold Ephraim Lessing.

## Leben

Eva König wurde als Tochter des Kauf- und Handelsherrn Heinrich Caspar Hahn und seiner Ehefrau Eva Catharina, geb. Gaub, in Heidelberg geboren. Über die Familie Hahn, ihre Vermögensverhältnisse usw. war bereits Ende des 19. Jahrhunderts nichts mehr bekannt. Jedoch kann aus der Stellung von Evas Brüdern geschlossen werden, dass ihre Familie „in ziemlichem Wohlstande gelebt habe“. Eva hat ihren Vater früh verloren und muss diesen Verlust schmerzlich empfunden haben, schrieb sie doch an Lessing: „Sie haben ein Glück gehabt, das wenig Menschen zu Theil wird: Ihren Vater so lange zu behalten, bis es nach dem Laufe der Natur fast nicht mehr möglich war. Ich Unglückliche habe den meinigen gar nicht gekannt.“
Im Jahre 1756 heiratete sie den Hamburger Seiden- und Tapetenhändler Engelbert König, dem sie sieben Kinder gebar, von denen vier überlebten. Der Dichter Gotthold Ephraim Lessing lernte die Familie 1767 in Hamburg kennen und wurde Pate des am 19. Oktober 1768 zu St. Nikolai getauften Friedrich Wilhelm König. Der als „Fritz“ bekannte spätere Stiefsohn Lessings wurde der letzte Vikar am Dom St. Blasii in Braunschweig, wo er am 2. Oktober 1855 starb und neben seinem Stiefvater, dessen Grab als verschollen galt und 1833 von Carl Schiller wiedergefunden wurde, auf dem Magnifriedhof beigesetzt wurde.
Nach dem Tod von Engelbert König am 20. November 1769 in Italien kümmerte sich Lessing um die Witwe und die Freundschaft mündete Anfang 1771 in eine Verlobung. Wegen des Nachlasses ihres Mannes musste Eva König mehrmals für längere Zeit nach Wien. Sie verkaufte schließlich die Manufakturen ihres verstorbenen Mannes, um sich und die Kinder finanziell abzusichern. Lessing reiste 1775 mit dem Prinzen Leopold nach Italien. Der Kontakt der beiden während der Verlobungszeit bestand hauptsächlich aus dem bekannten Briefwechsel. Erst am 8. Oktober 1776 konnten sie in Jork (bei Hamburg) heiraten. Eva Lessing zog mit ihrem Ehemann nach Wolfenbüttel, wo sie am 25. Dezember 1777 den gemeinsamen Sohn Traugott zur Welt brachte, der jedoch noch am selben Tag starb. Eva Lessing starb kurz darauf, am 10. Januar 1778, am Kindbettfieber, eine Folge der Zangengeburt. Sie wurde am 12. Januar 1778 auf dem Bürgerkirchhof („Alter Gotteslagersche Kirchhof“) in der Nähe der St.-Trinitatiskirche Wolfenbüttel beigesetzt. Nachkommen ihrer Tochter Amalie („Malchen“) König, die Familie Henneberg, ließ 1929 einen Gedenkstein errichten, da die genaue Ruhestätte nebst Grabstein nicht mehr aufzufinden war.
# Nasiba Yespolova

Nasiba Yespolova (engl. Transkription Nasiba Espolova; * 12. August 2002) ist eine usbekische Tennisspielerin.

## Karriere

Yespolova begann mit drei Jahren mit dem Tennisspielen und bevorzugt Hartplätze.
Im Jahr 2022 spielte Yespolova drei Doppel für die usbekische Fed-Cup-Mannschaft, wovon sie zwei gewinnen konnte.
# Bill Fay

Bill Fay (* 8. September 1943 in London; † 22. Februar 2025 ebenda) war ein britischer Sänger und Songwriter.

## Leben und Wirken

Bill Fay wuchs im Norden Londons auf. Mit 18 Jahren begann er an der Bangor University in Wales Elektronik zu studieren und nebenbei Musik zu schreiben. 1965 kehrte er nach London zurück, wo er erste Demoversionen seiner Songs aufnahm. Decca Records wurde auf ihn aufmerksam und bot ihm einen Vertrag an. 1967 erschien auf dem Decca-Label Deram die Single Some Good Advice, die allerdings nicht erfolgreich war. Trotzdem finanzierte Decca zwei Alben: 1970 erschien das Debüt Bill Fay und ein Jahr später Time of the Last Persecution. Beide Platten waren kommerzielle Misserfolge und Fays Plattenvertrag mit Decca wurde nicht verlängert.
1998 wurden Fays Alben von der britischen Plattenfirma See for Miles Records auf CD wiederveröffentlicht. In der Folge interessierten sich jüngere Musiker für Fay und seine Musik, etwa Jeff Tweedy oder Jim O’Rourke. David Tibet veröffentlichte 2004 und 2007 auf seinem Label Durtro zwei Sammlungen von Demos und vereinzelten Studioaufnahmen aus den Jahren 1966 bis 1981.
2012 erschien mit Life Is People Fays erstes reguläres Studioalbum seit 1971. Das Comeback wurde von der Presse durchweg positiv aufgenommen. Mit Who Is the Sender? folgte 2015 ein weiteres, wiederum beim US-Independent-Label Dead Oceans.
Fay beteiligte sich 2017 an dem Musiker-Projekt Our First 100 Days.
Bill Fay lebte in Greater London, er litt in den letzten Jahren zunehmend an Parkinson.

## Diskografie
### Studioalben

* Bill Fay (Deram, 1970)
* Time of the Last Persecution (Deram, 1971)
* Still Some Light (2CD, recorded 2009; Coptic Cat, 2010)
* Life Is People (Dead Oceans, 2012)
* Who Is the Sender? (Dead Oceans, 2015)
* Countless Branches (Dead Oceans, 2020)

### Kompilationen

* From the Bottom of an Old Grandfather Clock, 2004.
* Tomorrow, Tomorrow and Tomorrow, 2007.
* Still Some Light, 2010.

### Singles

* Some Good Advice / Screams in the Ears, 1967.
# Travers

Travers steht für:
* Travers (Familie), Bündner Adelsfamilie
* Travers (Reitsport), bestimmte Bewegung des Pferdes
* Travers River, Fluss auf der Südinsel Neuseelands
geographische Objekte im Val de Travers, Kanton Neuenburg/Neuchâtel, Schweiz
* Travers NE, politische Gemeinde (bis 2008)
* Val de Travers, Tal
* Val-de-Travers NE, politische Gemeinde (ab 2009)
* Val-de-Travers (Bezirk), Bezirk
Travers ist der Familienname folgender Personen:
* Aileen Travers (* 1966), schottische Badmintonspielerin
* Allan Travers (1892–1968), US-amerikanischer Baseballspieler
* Andrina Travers (* 1995), Schweizer Sängerin und Schauspielerin
* Basil Travers (1919–1998), englischer Rugby-Union-Spieler
* Bill Travers (1922–1994), britischer Schauspieler, Autor und Tierschützer
* Dan Travers (* 1956), schottischer Badmintonspieler
* Dean Travers (* 1996), kaimanischer Skifahrer
* Dillon Travers (* 1991), britisch-caymanischer Skirennläufer
* Dow Travers (* 1987), kaimanischer Skifahrer
* Fritz Travers (1874–1929), deutscher Politiker
* Gustav Travers (1839–1892), deutscher Diplomat
* Henry Travers (1874–1965), britisch-US-amerikanischer Schauspieler
* Johann Travers (1483–1563), Schweizer Jurist, Landeshauptmann, Heerführer und Dichter
* John Travers (Komponist) (um 1703 – 1758), britischer Komponist und Organist
* John Travers (Schauspieler) (* 1989), britischer Schauspieler
* John Travers (Leichtathlet) (* 1991), irischer Mittelstreckenläufer
* Lily Travers (* 1990), britische Schauspielerin
* Linden Travers (1913–2001), britische Schauspielerin
* Mark Travers (* 1999), irischer Fußballtorhüter
* Mary Travers (1936–2009), US-amerikanische Sängerin
* Morris William Travers (1872–1961), britischer Chemiker
* P. L. Travers (1899–1996), australische Schriftstellerin
* Pat Travers (* 1954), kanadischer Musiker
* Patricia Travers (1927–2010), US-amerikanische Violinistin
* Paul Travers (1927–1983), britischer Generalleutnant
* Peter Travers, US-amerikanischer Filmkritiker
* Rudolf von Travers († 1642), Schweizer Richter und Offizier
* Susan Travers (1909–2003), britisch-französische Fremdenlegionärin
* Walter Travers (um 1548–1634), englischer Puritaner und Autor
* William Travers (1819–1903), neuseeländischer Politiker und Naturforscher
Siehe auch:
* Traverse
* Traversia
# St. Kilda (Melbourne)

St Kilda ist ein Stadtteil von Melbourne, Australien, etwa sieben Kilometer südöstlich des Central Business Districts.

## Lage

St Kilda ist am Strand gelegen, ein populäres Erholungsgebiet sowie ein Zentrum der Künste und der alternativen Kultur. St Kilda ist eines der beliebtesten Partyviertel der Stadt Melbourne. Hier befinden sich neben etlichen Clubs und Bars auch viele Backpackerhostels. Eine bekannte Straße St Kildas ist die Acland Street. Hier gibt es cakeshops, in denen auch Austrian Apfelstrudel erworben werden kann. Jeden Sonntag ist tagsüber an der Esplanade ein Künstlermarkt.
In St Kilda befindet sich der Sitz der Verwaltung von Port Phillip City.
St Kilda ist der Geburtsort der australischen Schriftsteller Joan Lindsay und Morris L. West.

## Namensherkunft

St Kilda wurde nach dem Schiff The Lady of St Kilda benannt, das die Stadt Melbourne 1841 besuchte. Der Besitzer des Schiffes war der britische Politiker Sir Thomas Dyke Acland, unter dessen Namen die Hauptstraße von St Kilda, die Acland Street, bekannt wurde. Das Schiff wurde ursprünglich nach der Inselgruppe St Kilda in Schottland benannt.

## Sport

Der Strand von St Kilda wird für zahlreiche Segelwettbewerbe in den Olympischen Segelklassen sowie für Kitesurf-Wettkämpfe genutzt.

## Persönlichkeiten

* Emily Pelloe (1878–1941), botanische Illustratorin und Autorin
* Wilfred N. Beaver (1882–1917), britisch-australischer Beamter und Ethnograph
* Freda Bage (1883–1970), Biologin und Hochschullehrerin
* William Beckwith McInnes (1889–1939), Maler
* George Raymond Dallas Moor (1896–1918), britischer Offizier
* Frederick McEvoy (1907–1951), britisch-australischer Sportler und Playboy
* Mirka Mora (1928–2018), in Frankreich geborene australische Künstlerin