OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Verleihung des Nestroy-Theaterpreises 2006

Die Nestroyverleihung 2006 war die siebente Verleihung des Nestroy-Theaterpreises und fand am 25. November 2006 im Theater in der Josefstadt statt. Von den Gewinnern in den insgesamt 11 Kategorien, wurden 4 schon im Vorfeld bekannt gegeben, die restlichen 7 wurden erst bei der Verleihungs-Gala verlautbart.
Als Moderatoren der Gala fungierten Michael Maertens und Nicholas Ofczarek.

## Ausgezeichnete & Nominierte 2006

| Meiste Nestroys: | Höllenangst (3 Nestroys) |
| Meiste Nominierungen: | Höllenangst (4 Nominierungen) |
Anmerkungen: Es sind alle Nominierten des Jahres angegeben, der Gewinner steht immer zuoberst. Die Verleihung des Nestroy 2006, bezieht sich auf die Theatersaison 2005/06.

### Beste deutschsprachige Aufführung

Höllenangst von Johann Nestroy – Inszenierung: Martin Kušej – Salzburger Festspiele/Burgtheater
    dunkel lockende welt von Händl Klaus – Inszenierung: Sebastian Nübling – Münchner Kammerspiele
    Hedda Gabler von Henrik Ibsen – Inszenierung: Thomas Ostermeier – Schaubühne am Lehniner Platz

### Beste Regie

Karin Beier – Kleinbürger – Akademietheater/Burgtheater
    David Bösch – Viel Lärm um Nichts – Salzburger Festspiele/Thalia Theater
    Christiane Pohle – Die versunkene Kathedrale – Akademietheater/Burgtheater

### Beste Ausstattung

Martin Zehetgruber – Höllenangst – Salzburger Festspiele/Burgtheater
    Katrin Brack – Tartuffe – Salzburger Festspiele/Thalia Theater
    Lena Kvadrat – De Lady in de Tutti Frutti Hat – Künstlerhaus Wien

### Beste Schauspielerin

Edith Clever – Schlaf (Die ältere Frau) – Akademietheater/Burgtheater
    Judith Hoffmann – Viel Lärm um Nichts (Beatrice) – Salzburger Festspiele/Thalia Theater
    Christiane von Poelnitz – Kleinbürger (Tatjana) – Akademietheater/Burgtheater

### Bester Schauspieler

Nicholas Ofczarek – Höllenangst (Wendelin) – Salzburger Festspiele/Burgtheater
    Michael Maertens – Arsen und Spitzenhäubchen (Mortimer) – Akademietheater/Burgtheater
    Joachim Meyerhoff – Schauspielerische Gesamtleistung in der Saison 2005/06 – Akademietheater/Burgtheater

### Beste Nebenrolle

Gertrud Roll – Bei Einbruch der Dunkelheit (Gräfin) – Stadttheater Klagenfurt
    Dietmar König – Die versunkene Kathedrale (Oberarzt) – Akademietheater/Burgtheater
    Caroline Peters – Höllenangst (Rosalie) – Salzburger Festspiele/Burgtheater

### Bester Nachwuchs

Nuran David Çalış – Die Räuber (Regie) – Volkstheater (Wien)
    Florian Carove – Bunbury (Gwendolen) – Theater in der Josefstadt
    Silvia Meisterle – Miranda im Spiegelland (Miranda) – Theater der Jugend

### Beste Off-Produktion

Projekttheater Vorarlberg How much, Schatzi? von H.C. Artmann

### Bestes Stück – Autorenpreis

Die versunkene Kathedrale – Gert Jonke – Akademietheater/Burgtheater

### Spezialpreis

Dietmar Pflegerl (scheidender Intendant) – Stadttheater Klagenfurt

### Lebenswerk

Walter Schmidinger
2000 | 2001 | 2002 | 2003 | 2004 | 2005 | 2006 | 2007 | 2008 | 2009 | 2010 | 2011 | 2012 | 2013 | 2014 | 2015 | 2016 | 2017 | 2018 | 2019 | 2020 | 2021 | 2022 | 2023 | 2024
# Hauptstrasse 364.1

Die Hauptstrasse 364.1 ist eine Schweizer Hauptstrasse gemäss der Durchgangsstrassenverordnung des Bundes und eine Kantonsstrasse im Kanton Luzern. Sie führt in der Region Entlebuch von Schüpfheim nach Flühli und in das Mariental nach Sörenberg. Im Strassennetz des Kantons Luzern gehört die Route zur Kantonsstrasse K 36.

## Verlauf

Die Hauptstrasse beginnt am südwestlichen Ortsrand von Schüpfheim als Abzweigung von der Hauptstrasse 10. Die Örtlichkeit heisst Landbrügg, weil unmittelbar daneben die Hauptstrasse 10 an einer alten Brückenstelle die Kleine Emme überquert. Die Hauptstrasse 364.1 führt zunächst als Flühlistrasse in südlicher Richtung auf der rechten Seite der Waldemme durch den Ortsteil Badschache, wo die Bahnstrecke Bern–Luzern sie überquert, und über die kleine Ebene Chlusbode. Südlich davon überwindet die Strasse das bedeutende Verkehrshindernis der engen, unzugänglichen Lammschlucht auf einer ansteigenden Rampe, dann über die Chlusbodenbrücke und kurvenreich an den steilen, nordöstlichen Ausläufern des Berges Beichle. Zwei Kilometer weiter südlich überquert sie am oberen Ende der tiefen Schlucht auf der Chrutacherbrücke. Sie erreicht mit wenig Steigung den Hauptort des Tales Flühli und endet acht Kilometer weiter in Sörenberg.

## Strassenverkehr

Die Strasse bildet die nördliche Talzufahrt zur Bergpassroute über den Glaubenbielen in den Kanton Obwalden, die auch als «Panoramastrasse» bekannt ist. Die Passstrecke östlich von Sörenberg zählt nicht zum Abschnitt der Hauptstrasse. Diese ist als Bergpoststrasse signalisiert.
Die Veloland Route 4 (Alpenpanorama-Route) führt über die Strasse, verlässt jedoch die Hauptstrasse kurz vor der Chrutacherbrücke und führt auf der alten Talstrasse für ca. zwei Kilometer über Staufe und Chlusstalde nach Chlusbode, wo die Route wieder auf der Hauptstrasse weiterführt.

## Schutzgebiete

Die Hauptstrasse liegt ganz im Gebiet des Regionalen Naturparks «UNESCO Biosphäre Entlebuch» und mit dem Abschnitt von Flühli nach Sörenberg zwischen den Landschaftsschutzgebieten «Schratteflue» und «Flyschlandschaft Haglere – Glaubenberg – Schlieren», die im Bundesinventar der Landschaften und Naturdenkmäler von nationaler Bedeutung verzeichnet sind, sowie in der Moorlandschaft von besonderer Schönheit und von nationaler Bedeutung am Glaubenberg. Bei Flühli durchquert die Strasse zudem die Flusslandschaft mit den Mündungen des Howäldlibachs und des Rotbachs in die Waldemme, die als Auengebiet von nationaler Bedeutung ausgewiesen ist.
# Reserva Nacional de Lachay

Die Reserva Nacional de Lachay ist ein nationales Schutzgebiet in West-Peru im Norden der Region Lima. Es wurde am 21. Juni 1977 eingerichtet. Verwaltet wird es von der staatlichen Naturschutz-Agentur Servicio Nacional de Areas Naturales Protegidas por el Estado (SERNANP). Das Areal besitzt eine Fläche von 50,7 km². Es wird in der IUCN-Kategorie VI als ein Schutzgebiet geführt, dessen Management der nachhaltigen Nutzung natürlicher Ökosysteme und Lebensräume dient. Es dient der Erhaltung der Landschaft eines niedrigen Küstengebirges und damit einem Ökosystem bedrohter Pflanzen- und Tierarten.

## Lage

Das Schutzgebiet liegt im äußersten Süden des Distrikts Huacho in der Provinz Huaura und umfasst einen Teil der Lomas de Lachay, einem niedrigen Höhenzug nahe der Pazifikküste. Es liegt in Höhen zwischen 50 m und 700 m. Das Gebiet befindet sich etwa 80 km nördlich der Hauptstadt Lima und reicht bis auf 3 Kilometer an die Küste heran. Begrenzt wird das Areal im Südwesten von der Nationalstraße 1N (Panamericana) sowie im Süden und im Osten von der Nationalstraße 18.

## Ökologie

Im Schutzgebiet gedeihen u. a. folgende Pflanzen: Caesalpinia spinosa aus der Gattung der Caesalpinien, Capparis prisca aus der Familie der Kaperngewächse, Vasconcellea candicans aus der Familie der Melonenbaumgewächse und Acacia macracantha aus der Tribus der Akazien. Zu den Vögeln in dem Gebiet zählt der Buntfalke (Falco sparverius), der Rotrückenbussard (Geranoaetus polyosoma), der Andenbussard (Geranoaetus melanoleucus), der Kaktuscanastero (Pseudasthenes cactorum), der Orangekehlregenpfeifer (Oreopholus ruficollis), der Rubintyrann (Pyrocephalus rubinus), das Andensteißhuhn (Nothoprocta pentlandii) und der Dickschnabel-Erdhacker (Geositta crassirostris). Zu den Säugetieren im Schutzgebiet gehören Blattohrmäuse (Phyllotis), der Sechurafuchs (Pseudalopex sechurae) und verschiedene Fledertiere. Außerdem wurde der Colocolo (Leopardus colocolo) in dem Areal gesichtet, eine Katzenart deren Verbreitungsgebiet eigentlich viel südlicher in Chile liegt.

## Bilder von im Schutzgebiet vorkommenden Tieren

* Rubintyrann ♂
* Kaktuscanastero
* Orangekehlregenpfeifer
* Dickschnabel-Erdhacker
* Andensteißhuhn
# Christian Hanebuth

Christian Hanebuth (* 1. Dezember 1911 in Hannover; † 23. Juli 1972 in Berlin) war ein deutscher Politiker (SPD).

## Leben und Wirken

Hanebuth besuchte die Mittelschule in Magdeburg und arbeitete von 1928 bis 1948 bei der Deutschen Reichsbahn. Er begann seine Ausbildung als Maschinenschlosser am Reichsbahnausbesserungswerk Salbke in Magdeburg. 1931 zog seine Familie nach Berlin, wo sein Vater Karl Hanebuth ins Gewerkschaftshaus der Deutschen Eisenbahner Gewerkschaft avancierte. 1938 wurde Christian Hanebuth Lokomotivführer.
1929 trat er der Sozialdemokratischen Partei Deutschland (SPD) bei. Als Jugendmitglied des Deutschen Eisenbahner-Verbandes übernahm er ehrenamtliche Jugendarbeit, schon als Lehrling in Magdeburg, und profilierte sich im Laufe seines Lebens zu einem hervorragenden Mitarbeiter der unabhängigen Gewerkschaften.
Nach Kriegsende 1945 im von Alliierten besetzten Berlin stellte er sich erneut der Gewerkschaftsarbeit zur Verfügung und wurde Vertrauensmann und Betriebsrat im Bahnbetriebswerk Berlin-Schöneweide. Hanebuth war Teilnehmer an der Gründungsversammlung der unabhängigen Gewerkschaften (UGO) in 1948, welcher sich von dem Freien Deutschen Gewerkschaftsbund (FDGB) der Sowjetischen Besatzungszone abspaltete. Am Ende der Blockade im Mai 1949 war Hanebuth aktiv im Eisenbahner-Streik für die Rechte der im westlichen Berlin lebenden Eisenbahner. 1948 wurde er hauptamtlicher Gewerkschaftssekretär im Vorstand der Gewerkschaft der Eisenbahner Deutschlands. Seit 1950 war er Ortsausschuss bzw. Kreisvorsitzender des Deutschen Gewerkschaftsbundes in Neukölln, später auch für die Verwaltungsbezirke Kreuzberg und Tempelhof.
Mit einer Delegation von führenden Gewerkschafter durchreiste Hanebuth 1955 die Vereinigten Staaten als Gast des U.S. Department of State. Die Gruppe traf sich mit AFL/CIO-Führern in Philadelphia, New York, Miami, Kalifornien, und Chicago.
Im Januar 1962, als Heinz Striek Senatsdirektor im Senat Brandt II wurde, rückte Hanebuth für ein gutes Jahr in das Abgeordnetenhaus von Berlin nach. Er war einer direkten Wiederwahl sicher, aber die Partei rückte Listenkandidat Walter Sickert auf, der später Präsident des Abgeordnetenhauses wurde.
Neben seinen hauptamtlichen Tätigkeiten führte Hanebuth auch ehrenamtliche Funktionen aus, als Landesarbeitsrichter und im Verwaltungsausschuss des Landesarbeitsamtes. Als Mitglied der SPD war er tätig als Kassierer, Delegierter, Abteilung-, Kreis- und Landesvorstandsmitglied. In seinem Wohnbezirk Neukölln war er als Bezirksverordneter tätig.
Christian Hanebuth heiratete 1937 Gertrud Karksoka aus Gutten, Ostpreußen. Sie hatten drei Kinder, Angela Hanebuth Schwencker, Ludwig Hanebuth und Gisela Hanebuth Kutzbach.
# Renault 20/30 CV

Der Renault 20/30 CV war eine Pkw-Modellreihe des französischen Automobilherstellers Renault aus der Zeit vor dem Zweiten Weltkrieg. Dabei stand das CV für die Steuer-PS. Zu dieser Modellreihe gehörten:
* Renault Type V (1904–1909)
* Renault Type AS (1909)
# Jan-Wilhelm Pohlmann

Jan-Wilhelm Pohlmann (* 31. Juli 1986 in Korbach) ist ein deutscher Politiker (CDU). Seit 2021 ist er Abgeordneter im Hessischen Landtag. Bei der Bundestagswahl 2025 wurde er als Direktkandidat des Wahlkreises Waldeck in den Deutschen Bundestag gewählt.

## Leben

Pohlmann absolvierte 2003 die Mittlere Reife. Von 2003 bis 2006 absolvierte er eine Ausbildung zum Fachangestellten für Arbeitsförderung bei der Agentur für Arbeit. Anschließend war er bis 2007 Mitarbeiter in der Personalstelle der Bundesagentur für Arbeit. Von 2007 bis 2021 arbeitete er schließlich in verschiedenen Funktionen der Jobcenter im Landkreis Waldeck-Frankenberg und im Kreis Paderborn. Zuletzt war er als Teamleiter im Leistungsbereich SGB II beschäftigt. Von 2011 bis 2018 absolvierte er in Teilzeit ein Bachelorstudium der Politik-, Verwaltungswissenschaft und Soziologie an der Fernuniversität Hagen.
Pohlmann ist verheiratet und hat zwei Kinder.

## Politik

Pohlmann ist Mitglied der CDU. Er war von 2011 bis 2017 Mitglied der Gemeindevertretung Diemelsee und von 2009 bis 2021 Vorsitzender des CDU Gemeindeverbands Diemelsee. Er ist seit 2016 Mitglied des Kreistags des Landkreises Waldeck-Frankenberg. Seit 2021 ist er Vorsitzender des Ausschusses für Finanzen, Wirtschaft, Tourismus Mobilität und Bauen. Seit 2020 ist Pohlmann stellvertretender Kreisvorsitzender der CDU Waldeck-Frankenberg. Seit 2023 ist er Vorsitzender des CDU-Stadtverbandes der Kreis- und Hansestadt Korbach.
Bei der Landtagswahl in Hessen 2018 trat er als Ersatzbewerber für Armin Schwarz im Wahlkreis Waldeck-Frankenberg I an. Nach dessen Ausscheiden aus dem Landtag rückte Pohlmann am 2. November 2021 für ihn in den Hessischen Landtag nach.
Im Hessischen Landtag gehörte Pohlmann in der 20. Wahlperiode folgenden Ausschüssen an:
* Petitionsausschuss
* Kulturpolitischer Ausschuss
* Ausschuss für Digitales und Datenschutz
* Untersuchungsausschuss 20/2 (Attentat Hanau)
* Unterausschuss für Heimatvertriebene, Aussiedler, Flüchtlinge und Wiedergutmachung
Darüber hinaus gehört er dem Verwaltungsausschuss beim Staatstheater Kassel an.
Bei der Landtagswahl am 8. Oktober 2023 kandidierte Pohlmann als Direktkandidat im Wahlkreis Waldeck-Frankenberg I und gewann den Wahlkreis deutlich mit 38,2 % der Stimmen direkt.
Im Hessischen Landtag gehört Pohlmann in der 21. Wahlperiode folgenden Ausschüssen an:
* Ausschuss für Digitales und Datenschutz
* Ausschuss für Wirtschaft, Energie, Verkehr, Wohne und ländlichen Raum
* Ausschuss für Landwirtschaft und Umwelt
Pohlmann ist der digitalpolitische Sprecher der CDU-Landtagsfraktion. Auch in dieser Legislaturperiode gehört er dem Verwaltungsausschuss beim Staatstheater Kassel an.
# Corinthian (Schiff, 1990)

Die Corinthian ist ein Kreuzfahrtschiff, das ursprünglich unter dem Namen Renaissance Four auf der Werft Cantiere Navale Ferrari S.p.A. in La Spezia für die mittlerweile insolvente italienische Reederei Renaissance Cruises erbaut und 1990 in Dienst gestellt wurde. 2009 erfolgte der Umbau für Expeditionskreuzfahrten in der Antarktis und Arktis. Das Schiff bietet Platz für etwa 100 Passagiere.

## Zwischenfälle

* Am 26. Dezember 2009 wurde das Schiff von einer Welle vor der Petermann-Insel in antarktischen Gewässern auf Grund geschoben und musste von einem anderen Schiff freigeschleppt werden.
* Am 8. September 2010 lief das Schiff unter dem Namen Clelia II bei Boyle Marine in Little Current nach einem Maschinenausfall auf Grund.
* Anfang Dezember 2010 geriet die Clelia II auf der Rückfahrt aus der Antarktis nach Ushuaia während eines Sturms in Seenot. Bei Windgeschwindigkeiten über 90 km/h und sieben Meter hohen Wellen schlug eine Welle in der Drake Passage Fenster auf der Brücke ein und das eindringende Seewasser führte zum Ausfall eines Teils der Elektronik; auch eine der Maschinen fiel aus. Nach einer Reparatur konnte die Stromversorgung und die ausgefallene Maschine wieder notdürftig in Betrieb genommen werden. Das Schiff fuhr mit geringer Geschwindigkeit weiter und erreichte unter Begleitung der National Geographic Explorer, die seit 2008 für die Reederei Lindblad Expeditions fährt, den Hafen Ushuaia in Argentinien. An Bord befanden sich 88 Passagiere und 77 Besatzungsmitglieder, von denen eines leicht verletzt wurde.
# Albert Spaggiari

Albert Spaggiari (* 14. Dezember 1932 in Laragne-Montéglin; † 8. Juni 1989 in Belluno) war ein französischer Einbrecher, der vor allem als Kopf des Einbruchs bei der Bank Société Générale in Nizza 1976 bekannt wurde.
Zusammen mit einigen professionellen Gangstern wurde ein acht Meter langer Tunnel in die Kellergewölbe der Bank gegraben. Am 16. Juli 1976, während eines verlängerten Wochenendes zum französischen Nationalfeiertag, brachen sie dann in den Tresorraum selbst ein, öffneten 400 Tresorfächer, und erbeuteten geschätzte 60 Millionen Franc in Geld, Papieren und Wertsachen.
Nach einiger Zeit fand die Polizei die Spur der Bande und griff sie im Oktober desselben Jahres auf. Während der Anhörungen plante Spaggiari eine filmreife Flucht – er verfasste ein Dokument, das als Beweis aufgenommen wurde, benutzte dabei aber einen Code. Während eines Gespräches zu diesem Dokument mit dem zuständigen Richter Richard Bouaziz lenkte er diesen ab, lief zum Balkonfenster, sprang aus dem zweiten Stock auf ein parkendes Auto, rollte unverletzt ab und stieg auf ein wartendes Motorrad.
Es wird spekuliert, ob er bei der Flucht Hilfe von der Organisation de l’armée secrète hatte, der er als Kämpfer im Algerienkrieg angehörte. Amerikanische Geheimdienstberichte berichten von späterer Tätigkeit in Chile.
Spaggiari wurde in Abwesenheit zu lebenslanger Haft verurteilt, er wurde jedoch bis zu seinem Lebensende nicht gefasst. Sein lebloser Körper wurde am 10. Juni 1989 vor dem Haus seiner Mutter aufgefunden. Späteren Berichten nach starb er am 8. Juni im Piemont an Kehlkopfkrebs im Beisein seiner Mutter, die ihn selbst nach Frankreich hinüberfuhr, um ihn in der Nähe ihres Wohnortes begraben zu können.
# Meredith (Schiff, 1944)

Die USS Meredith (DD-726) war ein Zerstörer der Allen-M.-Sumner-Klasse der United States Navy. Sie stand 1944 für drei Monate im Dienst der US-Marine, bevor sie vor der französischen Küste sank.

## Geschichte

Die Meredith war das dritte Schiff dieses Namens und wurde am 26. Juli 1943 bei Bath Iron Works in Bath im US-Bundesstaat Maine auf Kiel gelegt. Nach der Schiffstaufe durch Mrs. William Kepper lief der Zerstörer am 21. Dezember 1943 vom Stapel und wurde am 14. März 1944 unter dem Kommando von Commander George Kauspfer bei der US-Marine offiziell in Dienst gestellt.
Nach ersten Erprobungsfahrten vor den Bermudas verließ die Meredith am 8. Mai Boston, um einen Versorgungskonvoi nach England zu eskortieren. Am 27. Mai traf sie in Plymouth ein. Am 5. und 6. Juni sicherte sie die Landungsflotte für die alliierte Invasion in der Normandie (Operation Overlord) und unterstützte am 6. Juni mit ihrem Geschützfeuer die am Abschnitt Utah Beach anlandenden US-Truppen.
In den Morgenstunden des 7. Juni lief die Meredith während einer Patrouillenfahrt auf eine deutsche Seemine. Dabei wurden sieben Besatzungsmitglieder getötet und 50 weitere verwundet, der Zerstörer wurde durch die Explosion schwer beschädigt und musste ins Schlepp genommen werden.
Am Morgen des 9. Juni geriet er an seinem Ankerplatz vor der Seinemündung in einen deutschen Bombenangriff. Durch die Bombentreffer wurden die Schäden noch weiter vergrößert, kurz danach zerbrach die Meredith ohne Vorwarnung in zwei Teile und versank.
Am 5. August 1960 wurde das Wrack zur Bergung freigegeben und an das Unternehmen St. Française de Recherches verkauft, im September 1960 gehoben und anschließend verschrottet.
Für ihren Einsatz im Zweiten Weltkrieg erhielt die Meredith den Battle Star.
# Mlýnice (Nová Ves)

Mlýnice, bis 1946 Mühlscheibe, ist ein Ortsteil der Gemeinde Nová Ves in Tschechien. Er liegt fünf Kilometer nordöstlich des Stadtzentrums von Chrastava und gehört zum Okres Liberec.

## Geographie

Mlýnice liegt in den westlichen Ausläufern des Isergebirges. Das Dorf erstreckt sich am Unterlauf des Baches Albrechtický potok (Scheidebach) bis zu dessen Mündung in die Jeřice (Görsbach). Nordöstlich erheben sich der Kančí vrch (Schwarzberg, 680 m) und der Špičák (Buschullersdorfer Spitzberg, 724 m), im Osten der Březový vrch (466 m), südlich der Závětří (432 m) und der Novoveský vrch (Neudörfler Berg, früher Steinberg, 511 m) sowie nordwestlich der Výhledy (Gickelsberg, 569 m), der Spálený vrch (Brandberg, 581 m), der Lysý vrch (Kahleberg, 643 m) und die Kameniště (Neundorfer Steinberg, 608 m). Im Ort befindet sich die Talsperre Mlýnice. Durch Mlýnice verläuft die Fernverkehrsstraße I/13 zwischen Liberec und Frýdlant.
Nachbarorte sind Kristiánov und Albrechtice u Frýdlantu im Norden, Filipov im Nordosten, Oldřichov v Hájích im Osten, Mníšek im Südosten, Krásná Studánka, Amerika und Nová Víska im Süden, Nová Ves im Südwesten, Dolní Vítkov und Horní Vítkov im Westen sowie Jasna Góra und Vysoký im Nordwesten.

## Geschichte

Die erste schriftliche Erwähnung des zum Gut Neundorf gehörigen Dorfes erfolgte im Jahre 1595. Johann Joachim Pachta von Rayowa verkaufte das Gut Neundorf 1712 an Wenzel Graf Gallas, der es an seine Herrschaft Reichenberg anschloss.
Im Jahre 1832 bestand Mühlscheibe aus 19 Häusern mit 121 deutschsprachigen Einwohnern. Im Ort gab es eine Kattunweberei der Firma Franz Bekert. Pfarrort war Neundorf. Bis zur Mitte des 19. Jahrhunderts blieb Mühlscheibe der Allodialherrschaft Reichenberg untertänig.
Nach der Aufhebung der Patrimonialherrschaften bildete Mühlscheibe ab 1850 einen Ortsteil der Gemeinde Neundorf im Bunzlauer Kreis und Gerichtsbezirk Kratzau. Ab 1868 gehörte das Dorf zum Bezirk Reichenberg. Zwischen 1904 und 1906 wurde durch die Wassergenossenschaft zur Regulierung der Wasserläufe und Erbauung von Talsperren im Flussgebiete der Görlitzer Neiße am Scheidebach die Talsperre Mühlscheibe erbaut. Nach dem Münchner Abkommen erfolgte 1938 die Angliederung an das Deutsche Reich; bis 1945 gehörte Mühlscheibe zum Landkreis Reichenberg. Nach dem Ende des Zweiten Weltkrieges kam Mühlscheibe zur Tschechoslowakei zurück und wurde 1946 in Mlýnice umbenannt. In den Jahren 1946 und 1947 wurden die meisten deutschböhmischen Bewohner vertrieben. Zwischen 1948 und 1960 gehörte das Dorf zum Okres Liberec-okolí, danach kam es wieder zum Okres Liberec zurück. Am 1. Juli 1980 wurde Mlýnice zusammen mit Nová Ves nach Chrastava eingemeindet. Seit Beginn des Jahres 1992 ist Mlýnice wieder ein Ortsteil der Gemeinde Nová Ves.
1991 hatte Mlýnice 38 Einwohner. Im Jahre 2001 bestand das Dorf aus 13 Wohnhäusern, in denen 28 Menschen lebten. Insgesamt besteht der Ort aus 15 Häusern.

## Ortsgliederung

Der Ortsteil Mlýnice bildet zugleich einen Katastralbezirk.

## Sehenswürdigkeiten

* Talsperre Mlýnice
* Meilenstein, geschützt als Kulturdenkmal
# Florian Kajamini

Florian Samuel Kajamini (* 28. Februar 2003 in Bologna) ist ein italienischer Radrennfahrer.

## Sportlicher Werdegang

Zur Saison 2022 wurde Kajamini mit dem Wechsel in die U23 Mitglied im Team Colpack Ballan. Nachdem er 2022 ohne nennenswerte Ergebnisse geblieben war, stand er bei der Ruota d’Oro 2023 erstmals auf dem Podium bei einem internationalen Rennen. Seine ersten beiden Siege erzielte er 2024 innerhalb von einer Woche bei der Trofeo Città di San Vendemiano und beim Giro della Provincia di Biella. Den Giro Next Gen, eines der wichtigsten Rennen in der U23, beendete er mit drei Etappenplatzierungen unter den Top-10 als Siebter der Gesamtwertung. Die Tour de l’Avenir, die zweite bedeutende Rundfahrt in der U23, beendete er mit einem Etappenerfolg und dem fünften Platz in der Gesamtwertung.
Zur Saison 2025 erhielt Kajamini einen Vertrag beim UCI WorldTeam Astana Qazaqstan.

## Erfolge
### 2024

* Giro della Provincia di Biella
* Trofeo Città di San Vendemiano
* eine Etappe Tour de l’Avenir