OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Cadwell Park

Cadwell Park ist eine Motorsport-Rennstrecke in Lincolnshire, England, nahe der Stadt Louth. Sie ist im Besitz und wird betrieben von der Jonathan Palmer’s Motorsport Vision company. und ist regelmäßiger Austragungsort der Britischen Superbike Meisterschaft.

## Lagebeschreibung

Die Rennstrecke befindet sich in den Lincolnshire Wolds, etwa 8 km südwestlich von Louth und 12 km nordnordöstlich von Horncastle an der A 153, etwa 24 Kilometer weiter östlich ist die Nordsee.

## Geschichte

Cadwell Park wurde 1934 durch Mansfield Wilkinson aus Louth als 1,2 km lange Rundstrecke angelegt. Seine Söhne nutzten das Gelände ursprünglich für Rennen mit ihren eigenen Motorrädern und daraus entwickelte sich der heutige Ring. 1953 wurde die Bahn auf die fast zweifache Länge von 2,1 Kilometer verlängert. Die Strecke wurde im Jahr 1962 bis zu der heutigen 3,62 Kilometer langen Bahn ausgebaut und war Gastgeber für die Britische Formel-3-Meisterschaft im darauffolgenden Mai. Einige der Kurven wurden nach Familienmitgliedern benannt, z. B. Mansfield, Charlie und Chris.

## Streckenbeschreibung

Die Strecke hat Senken und Kuppen, weil sie in einem steilen Tal liegt. Sie hat schnelle geneigte Kurven, einschließlich eines Abschnitts genannt The Mountain, bei dem Motorräder abheben. Der Mix von herausfordernden Kurven führte zu dem Beinamen „Mini-Nürburgring“.

## Nutzung

Die Fahrbahn wird als zu schmal für Autorennen der Spitzenklasse betrachtet. Der Kurs wird hauptsächlich für Motorradrennen verwendet. Die populärste Veranstaltung im Rennkalender des Rings ist die British Superbike Championship, die jedes Jahr im August stattfindet. Der British Superkart Grand Prix ist außerdem eine jährliche Veranstaltung.
Außerdem werden hier Beiträge für das britische Fernseh-Motormagazin Fifth Gear gedreht, bei dem häufig der Rennfahrer Tiff Needell mit vertreten ist.
# Territorialprälatur São José do Alto Tocantins

Die Territorialprälatur São José do Alto Tocantins (lat.: Territorialis Praelatura Sancti Iosephi de Alto Tocantins) war eine in Brasilien gelegene römisch-katholische Territorialprälatur mit Sitz in Niquelândia.

## Geschichte

Die Territorialprälatur São José do Alto Tocantins wurde am 25. Juli 1924 durch Papst Pius XI. mit der Apostolischen Konstitution Ad munus pastorale aus Gebietsabtretungen des Bistums Goiás errichtet und dem Erzbistum Mariana als Suffragan unterstellt. Am 18. November 1932 wurde die Territorialprälatur São José do Alto Tocantins dem Erzbistum Goiás als Suffragan unterstellt.
Die Territorialprälatur São José do Alto Tocantins wurde am 26. März 1956 durch Papst Pius XII. mit der Apostolischen Konstitution Cum territorium aufgelöst und das Territorium wurde den Territorialprälaturen Cristalândia und Formosa sowie dem Bistum Uruaçu angegliedert.

## Prälaten von São José do Alto Tocantins

* Florentino Simón y Garriga CMF, 1931–1935
* Francisco Prada Carrera CMF, 1946–1957, dann Bischof von Uruaçu
# Neto Borges

Vivaldo Borges dos Santos Neto, genannt Neto Borges (* 13. September 1996 in Saubara) ist ein brasilianischer Fußballspieler, der aktuell beim FC Middlesbrough in der EFL Championship spielt.

## Karriere
### Verein

Borges begann seine fußballerische Karriere beim EC Vitória, wo er bis 2015 spielte. Von 2015 bis 2016 spielte er anschließend beim Rio Branco AC. Im ersten halben Jahr 2017 spielte er dann 13 Mal für seinen neuen Verein, den Boca Júnior FC in der Staatsmeisterschaft von Sergipe. Nach seinem Wechsel zur AO Itabaiana spielte er dort fünfmal in der Série D, der vierten brasilianischen Liga. Anschließend wechselte er zu Atlético Tubarão, wo er für die Saison 2018 an den schwedischen Erstligisten Hammarby IF verliehen wurde. Dort debütierte er am ersten Spieltag direkt im Profibereich, als er gegen den IK Sirius über 90 Minuten spielte. In der gesamten Saison spielte er 26 Mal in der schwedischen Liga, wobei er vier Tore vorlegte.
Im Januar 2019 wechselte er für zwei Millionen Euro nach Belgien in die Division 1A zum KRC Genk. Im Rest der Saison 2018/19 kam er dort zu einem Einsatz in der Liga und wurde mit seinem neuen Verein Meister. Direkt danach gewann er, ohne eingesetzt zu werden auch den Supercup. Am letzten Gruppenspieltag der Champions-League-Saison 2019/20 debütierte er international gegen den SSC Neapel in der Königsklasse. Insgesamt spielte er 2019/20 fünfmal in der Liga und einmal im Pokal. Im Sommer 2020 wurde er für ein Jahr an den brasilianischen Erstligisten CR Vasco da Gama verliehen. In der Saison 2019/20 spielte er 19 Mal für seinen Leihverein in der Série A. Für die gesamte Spielzeit 2021/22 wurde er nach Portugal an den CD Tondela verliehen. Bei der 1:3-Niederlage gegen den FC Porto schoss er sein erstes Tor im Profibereich am neunten Spieltag der Saison. Insgesamt schoss er ein Tor und gab fünf Vorlagen in 29 Ligaspielen; zudem schoss er zwei Tore in sechs Pokalspielen, wobei er auch im verlorenen Finale treffen konnte.
Nach seiner Rückkehr zu Genk wechselte er direkt in die Ligue 1 nach Frankreich zu Clermont Foot. Am ersten Spieltag kam er bei einer 0:5-Niederlage gegen Paris Saint-Germain das erste Mal in der Ligue 1 zum Einsatz. Bei einem 1:1-Unentschieden gegen den FC Nantes schoss er am 13. Spieltag sein erstes Tor für Clermont.
Im August 2024 wechselte Borges zum englischen Zweitligisten FC Middlesbrough.

## Erfolge

KRC Genk
* Belgischer Meister: 2019
* Belgischer Supercupsieger: 2019
# ATP Challenger Astana (2010–2014)

Das ATP Challenger Astana (offizieller Name: Astana Cup) war ein Tennisturnier in Astana, das in den Jahren 2010, 2011 und 2014 ausgetragen wurde. Es war Teil der ATP Challenger Tour und wurde im Freien auf Hartplatz gespielt.

## Liste der Sieger
### Einzel

| Jahr | Sieger | Finalgegner | Ergebnis |
| 2014 | Kasachstan Andrei Golubew | Luxemburg Gilles Müller | 6:4, 6:4 |
| 2012–2013: keine Austragung ||||
| 2011 | Deutschland Rainer Schüttler | Russland Teimuras Gabaschwili | 7:6$^6$, 4:6, 6:4 |
| 2010 | Russland Igor Kunizyn | Russland Konstantin Krawtschuk | 4:6, 7:6$^5$, 7:6$^3$ |

### Doppel

| Jahr | Sieger | Finalgegner | Ergebnis |
| 2014 | Belarus Sjarhej Betau Belarus Aljaksandr Bury | Kasachstan Andrei Golubew Kasachstan Jewgeni Koroljow | 6:1, 6:4 |
| 2012–2013: keine Austragung ||||
| 2011 | Indien Karan Rastogi Indien Vishnu Vardhan | Finnland Harri Heliövaara Ukraine Denys Moltschanow | 7:6$^3$, 2:6, [10:8] |
| 2010 | Russland Michail Jelgin Osterreich Nikolaus Moser | China Volksrepublik Wu Di China Volksrepublik Zhang Ze | 6:0, 6:4 |
# Thomas Fritsch (Komponist)

Thomas Fritsch, auch Thomasius Fritschius, (* 25. August 1563 in Görlitz; † vor 1620 in Breslau) war ein deutscher Geistlicher und Komponist.

## Leben

Thomas Fritsch war der Sohn des gleichnamigen Stadtphysicus Thomas Fritsch, Doktor der Medizin und Philosophie. Fritsch galt als „einer der vorzüglichsten Tonkünstler des 16. Jahrhunderts“. Über sein Leben und Wirken ist allerdings nicht viel bekannt. Es gilt als wahrscheinlich, dass er in Görlitz von J. Winkler ausgebildet wurde.
In seinem Opus magnum Novum et insigne opus musicum berichtet Fritsch von seinem Ordensgelübde und dass er Kreuzherr an der St.-Martinskirche in Breslau gewesen sei.

## Werke (Auswahl)

* Novum et insigne opus musicum. Breslau 1620.
# Johann Peter Frank-Museum

Das Johann Peter Frank-Museum ist ein Literaturmuseum in Rodalben, das im denkmalgeschützten Pfarrer-Dr.-Lederer-Haus untergebracht ist.

## Lage

Das Museum befindet sich in der örtlichen Schulstraße und trägt die Hausnummer 9. Unmittelbar östlich steht ein ebenfalls denkmalgeschütztes Kriegerdenkmal.

## Gebäude

Beim Gebäude handelt es sich um einen spätklassizistischen Putzbau. Es fungierte zunächst als Schwesternhaus, da der seinerzeit vor Ort wirkende Priester Stephan Lederer dorthin die bislang in Speyer lebenden Dominikanerinnen umsiedelte. Nach seinem Wegzug aus Rodalben spendierte er das Bauwerk der Gemeinde, das seither den Namen Dr.-Lederer-Haus trägt.

## Museum

Das Museum wurde 1995 eröffnet und von der Johann-Peter-Frank-Gesellschaft betrieben. Es ist im Obergeschoss des Hauses untergebracht. Es zeigt den literarischen Nachlass des Arztes Johann Peter Frank (1745–1821), der der bekannteste Sohn der Stadt Rodalben ist. Darunter befindet sich unter anderem sein bekanntestes Werk „System einer vollständigen medicinischen Policey“.
# Yale School of Drama

Die Yale School of Drama in New Haven, Connecticut, ist Teil der Yale University und eine führende Ausbildungsstätte für Theaterberufe in den Vereinigten Staaten.
Sie bietet im Rahmen einer Graduate School Ausbildungen für Schauspiel, Regie, Dramaturgie und die Berufe des Theaterschriftstellers und Kritikers und – aber auch für die technischen Aspekte des Bühnenwesens wie Kostümbildnerei, Bühnenbild, Licht- und Tonregie sowie für kommerzielle Aspekte (Theatermanagement).
YSD operiert in Partnerschaft mit dem Yale Repertory Theatre.

## Geschichte

Am Ursprung der heutigen Institution stand der aktive Theaterverein der Yale University, die im Jahr 1900 gegründete Yale Dramatic Association. 1924 fand sich der Mäzen Edward S. Harkness bereit, ein Drama Department an der School of Fine Arts der Yale University zu finanzieren und zugleich ein entsprechendes Theatergebäude zu errichten. Der erste Master of Fine Arts in der Fachrichtung Drama wurde 1931 vergeben. 1955 wurde das Department zur School, also in den Fakultätsrang erhoben. Yale spielte hier eine Pionierrolle innerhalb der Ivy League. 1966 wurde das Yale Repertory Theatre ins Leben gerufen.

## Berühmte Absolventen

* Angela Bassett, Schauspielerin
* Patricia Clarkson, Schauspielerin
* Christopher Durang, Dramatiker
* Paul Giamatti, Schauspieler
* Frank D. Gilroy, Dramatiker, Drehbuchautor und Filmregisseur
* Kathryn Hahn, Schauspielerin
* Sabrina Le Beauf, Schauspielerin
* Charles Levin, Schauspieler
* Paul Newman, Schauspieler
* Chris Noth, Schauspieler
* Lupita Nyong’o, Schauspielerin
* Adam Stockhausen, Szenenbildner und Artdirector
* Meryl Streep, Schauspielerin
* Jessica Tuck, Schauspielerin
* Courtney B. Vance, Schauspieler
* Sigourney Weaver, Schauspielerin
* Willa Fitzgerald, Schauspielerin
# Friesengeist

Friesengeist ist ein Kräuterlikör mit 56 Volumenprozent Alkoholanteil, dessen Rezeptur Johann Eschen, zu dieser Zeit Gründer und Inhaber des Hotels Friesenhof im Ort Wiesmoor in Ostfriesland, 1957 entwickelte. 2011 wurden etwa eine Million Flaschen Friesengeist verkauft. Inzwischen gehören die Markenrechte dem Spirituosenhersteller Behn.

## Name und Geschichte

Nach Johann Eschens eigenen Angaben fand man beim Torfstechen im Jahr 1951 ein Fässchen, gefüllt mit schwarzgebranntem Schnaps im Moor. Eschen trank davon und war vom Geschmack derart überzeugt, dass er versuchte, die Rezeptur nachzuahmen. Dabei stellte er fest, dass der „Geschmack von den einheimischen Kräutern stammte“. Im August 1957 gelang ihm schließlich nach langem Experimentieren der Durchbruch. Er benannte das Getränk zunächst nach seinem Hotel und schenkte es unter dem Namen Geist vom Friesenhof ausschließlich in seinem Hotel aus. 1961 gab er dem Hotel und der Spirituose den von beiden noch heute genutzten Namen Friesengeist und begann, das Getränk auf Ausstellungen anzupreisen. Wenig später vertrieb er das Getränk in der gesamten Bundesrepublik, in Dänemark, Schweden, Frankreich, Argentinien und den Niederlanden.
Die Markenrechte verkauften seine Nachfahren im Jahr 1999 an den Spirituosenhersteller Behn. In Wiesmoor ist dem Getränk inzwischen ein Museum gewidmet, das Karlheinz Eschen, Sohn von Johann Eschen und seit 1984 Inhaber des Hotels, zum 50. Jahrestag der Erfindung am 11. November 2011 eröffnete. Es entstand mit Unterstützung des Spirituosenherstellers Behn.

## Trinkspruch

Vor oder während des Anstoßens wird der Trinkspruch Wie Irrlicht im Moor, flackert's empor, lösch aus, trink aus, genieße leise auf echte Friesenweise, den Friesen zur Ehr vom Friesengeist mehr. vorgetragen.

## Zusammensetzung

Basis des Friesengeistes ist ein reiner, hochprozentiger Kornschnaps. Dieser ist mit Früchten und Kräuterauszügen versetzt.
# Gaggiano

Gaggiano ist eine Gemeinde in der Metropolitanstadt Mailand, Region Lombardei.

## Lage und Einwohner

Die Gemeinde liegt etwa 17 km südwestlich von Mailand und hat 9218 Einwohner (Stand 31. Dezember 2022) Der Bahnhof an der Bahnstrecke Milano–Mortara wird von der Linie S 9 der S-Bahn Mailand bedient. Ferner liegt die Gemeinde am Naviglio Grande, auf dem vom 13. bis Mitte des 20. Jahrhunderts eine Schiffsverbindung für Warentransporte zwischen Mailand und dem Lago Maggiore bestand.
Die Nachbargemeinden von Gaggiano sind Cusago, Cisliano, Albairate, Trezzano sul Naviglio, Vermezzo con Zelo, Zibido San Giacomo, Gudo Visconti, Noviglio und Rosate.

### Bevölkerungsentwicklung

Gaggiano zählt 3353 Privathaushalte. Zwischen 1991 und 2001 stieg die Einwohnerzahl von 8008 auf 8111. Dies entspricht einem prozentualen Zuwachs von 1,3 %.

## Sehenswürdigkeiten

Sehenswert ist die Pfarrkirche Sant'Invenzio aus dem Jahr 1620 mit barocker Fassade sowie etliche Palazzi und Villen am Naviglio Grande.

## Söhne und Töchter des Ortes

* Teresio Ferraroni (1913–2007), von 1974 bis 1989 römisch-katholischer Bischof von Como
# Heinrich Alfes

Heinrich Alfes (* 1821 in Emtinghausen; † 1907 in Bremen) war der Gründer der Straßenbahn Bremerhaven und der Nürnberg-Fürther Straßenbahn-Gesellschaft.
1879 erhielt Alfes eine Konzession für eine Pferdebahn zwischen Lehe und Geestemünde und gründete gemeinsam mit dem Bremer Rechtsanwalt Wilkens und dem Bankier Loose die Bremerhavener Straßenbahn Actiengesellschaft.
Am 12. April 1881 erteilte der Magistrat der Stadt Nürnberg dem Bremer Kaufmann Heinrich Alfes eine auf 40 Jahre lautende Konzession für den Bau und Betrieb einer Pferdebahn in Nürnberg und Fürth. Diese führte zur Gründung der Nürnberg-Fürther Straßenbahn-Gesellschaft, die eine Pferdebahn durch die Fürther Straße zum Fürther Obstmarkt einrichtet. In Nürnberg wurde die Heinrich-Alfes-Straße nach dem Gründer des Nürnberger Nahverkehrs benannt. Der Betriebshof der Straßenbahn Nürnberg liegt seit 2003 in dieser Straße.
# Denis Rose (Leichtathlet)

Denis Rose (* 26. Oktober 1959) ist ein ehemaliger seychellischer Sprinter.

## Karriere

Rose nahm an den Olympischen Sommerspielen 1984 in Los Angeles teil. Er trat über 100 m und 200 m an. Er schied jeweils in den Vorläufen aus. Er diente auch als Fahnenträger bei der Eröffnungszeremonie.
# Preiss-Lebermoos

Das Preiss-Lebermoos (Preissia quadrata), auch Quadratisches Preissmoos genannt, ist eine Lebermoos-Art und weltweit die einzige Art der Gattung Preissia. Benannt ist sie nach Balthazar Preiss, geboren 1765 in Bruchsal, gestorben 1850 als Regimentsarzt in Prag.

## Beschreibung

Das Preiss-Lebermoos ist ein thalloses Lebermoos. Die niederliegenden Thalli werden 2 bis 5 Zentimeter lang und 0,4 bis 1 Zentimeter breit, sie sind oberseits grün, meist rötlich berandet und an den Enden oft herzförmig eingeschnitten. Die Oberseite hat keinen Mittelstreifen und ist in kleine, länglich sechseckige bis rechteckige Felder gegliedert. Diese Felder sind Luftkammern, sie haben jeweils in der Mitte eine tonnenförmige Atemöffnung. Die Thallusunterseite ist gewöhnlich purpurrot mit dachziegelig angeordneten Bauchschuppen.
Die Pflanzen sind monözisch oder diözisch. Weibliche Gametangien sind halbkugelig bis abgerundet-quadratisch und befinden sich auf 5 bis 10 Zentimeter langen, aufrechten Stielen, die scheibenförmigen männlichen Gametangien haben kürzere, 1 bis 2 Zentimeter lange Stiele. Das Moos fruchtet häufig, Sporenreife ist von Mai bis August.

## Standortansprüche und Verbreitung

Das Preiss-Lebermoos ist basenliebend und wächst an dauerfeuchten bis nassen, lichtreichen bis tiefschattigen Standorten auf Gestein, Erde, Lössböschungen, in Kalkflachmooren und an Mauern.
Die Art ist circumboreal verbreitet. In Mitteleuropa kommt es zerstreut von der Ebene bis ins Hochgebirge vor, häufiger in Süddeutschland und den Kalkalpen.

## Gefährdung

Das zwar konkurrenzkräftige, aber wenig pionierfreudige Moos gilt in Deutschland als gefährdet. In einzelnen Naturräumen sind die Bestände stark zurückgegangen. Durch Flurbereinigungs- oder Instandhaltungsmaßnahmen sind besonders die Vorkommen außerhalb von Wäldern auf älteren Lösswänden und Mauern heute selten geworden.
# Schrumpfscheibe

Eine Schrumpfscheibe ist eine flanschförmige, kraftschlüssige Welle-Nabe-Verbindung. Die Schrumpfscheibe wird von außen auf eine Nabe oder Hohlwelle aufgebracht und erzeugt durch Verringerung ihres Innendurchmessers, über kegelförmige Pressflächen der Außenteile, Druck auf die Hohlwelle. Es entsteht dadurch eine Presspassung, bzw. völlig spielfreie, reibschlüssige Verbindung zwischen Welle und Nabe. Die dazu erforderliche Vorspannung wird dabei durch hochfeste Schrauben oder hydraulisch aufgebracht.
Schrumpfscheiben werden mit Innendurchmessern von 12 mm bis über 1000 mm hergestellt. Sie sind eine der wenigen Welle-Nabe-Verbindungen, die nur die notwendigen Reibungskräfte bereitstellen und selbst keinerlei Drehmomente übertragen. Die Schrumpfscheibe befindet sich also nicht selbst im Kraftfluss.
Es existieren zweiteilige Schrumpfscheiben die Kegelpressverbänden ähneln, dreiteilige Modelle mit Doppelkonus sowie hydraulisch spannbare Schrumpfscheiben. Schrumpfscheiben sind nicht genormt, die verschiedenen Modelle der Hersteller ähneln sich aber in Leistung und Abmessungen.
Typischerweise werden Schrumpfscheiben auf Getriebehohlwellen und in Kombination mit Kupplungsteilen angewendet. Sie werden bei der Übertragung von Dreh- und Biegemomente sowie Axial- und Radiallasten eingesetzt.
# Zoo Zagreb

Der Zoo Zagreb (kroatisch Zoološki vrt grada Zagreba) wurde am 27. Juni 1924 von Mijo Filipović im Zagreber Maksimir Park gegründet. Es ist der älteste Zoo Kroatiens. Die Anlage umfasst sieben Hektar. Der Tierbestand umfasst etwa 2.225 Tiere aus 275 Arten. Der Zoo beteiligt sich an mehreren europäischen Erhaltungszuchtprogrammen. Insgesamt 70 Personen sind im Zoo beschäftigt.

## Geschichte

Zoodirektor war von 1994 bis 2007 Mladen Anić.

## Sehenswürdigkeiten

In den letzten Jahren wurde der Zoo durch intensive Umbaumaßnahmen modernisiert und um zahlreiche Attraktionen erweitert. Der Zoo in Zagreb ist mittlerweile (Stand 2022) der einzige Zoo in Europa, in dem die, vom Aussterben bedrohten, Grottenolme noch gezeigt werden.
Ebenfalls besonders sehenswert sind
* Afrikanisches Dorf
* Australien-Info-Zentrum
* Lemurengehege
* Pfad des Gewissens (Homo-Sapiens-„Gehege“)
* Erdmännchengehege
* Twilight Zone (Noctarium)
* Monsunwaldpavillon
* Luchsgehege
* Schneetigergehege

### Sonstiges

Unter den neueren Errungenschaften befindet sich ein neues, begehbares Insektenhaus, die Dschungelhalle (Zona Sumraka). Außerdem findet man im Zagreber Zoo seit längerer Zeit ein großes Gänsegeiergehege.

## Galerie

* Ozeaniengehege
* Zoo Zagreb
* Afrikanisches Dorf, Fuchsmanguste
* Homo-Sapiens-„Gehege“
* Schwimmende Kegelrobbe
* Ruhende Biberratte in ihrem Gehege
# Charly Marks

Charly Marks (geboren 19. Januar 1949 in Saarbrücken; gestorben 16. Mai 2023), eigentlich Karl Heinz Lehmann, war ein deutscher Popsänger, Gitarrist.
Von 1971 bis 1973 war Marks Studiomusiker und Studiosänger bei Frank Farian. Marks war einer der ersten Sänger, der von Frank Farian produziert wurde. 1973 trat er in der ZDF-Hitparade mit dem Lied Ginny Oh Ginny auf, das als Single von Albert West 1973 #36 der Deutschen Charts erreichte und die deutschen Version des englischen Originals Ginny Come Lately von Brian Hyland ist. Weitere Schallplatten: Oh, Pretty Woman (deutsche Version), Moonlight (Original von Ted Herold), Schön war die Zeit (Sealed with a Kiss).
Alle Titel wurden in den Jahren 1972 bis 1974 von Frank Farian für die Hansa Musik Produktion produziert.
Marks starb am 16. Mai 2023 in der Schweiz, wo er seit vielen Jahren lebte.
# Österreichische Badminton-Bundesliga 2013/14

Die Österreichische Badminton-Bundesliga der Saison 2013/2014 bestand aus einer Vorrunde im Modus Jeder-gegen-jeden und anschließenden Halbfinal- und Finalspielen. Meister wurde WBH Wien.

## Vorrunde

| Platz | Team | Punkte | Spiele | G | U | V | Spielpunkte | | | Sätze | | | Bälle | | |
| 1 | AS Logistik Mödling | 16 | 10 | 6 | 4 | 0 | 50 | : | 30 | 109 | : | 76 | 3401 | : | 3155 |
| 2 | WBH Wien | 13 | 10 | 6 | 1 | 3 | 51 | : | 29 | 114 | : | 69 | 3422 | : | 3004 |
| 3 | Raiffeisen UBSC Wolfurt | 12 | 10 | 5 | 2 | 3 | 40 | : | 40 | 99 | : | 91 | 3462 | : | 3359 |
| 4 | BSC 70 Linz | 10 | 10 | 4 | 2 | 4 | 38 | : | 42 | 88 | : | 96 | 3255 | : | 3337 |
| 5 | ASKÖ Kelag Kärnten | 7 | 10 | 2 | 3 | 5 | 38 | : | 42 | 88 | : | 97 | 3234 | : | 3326 |
| 6 | ASV Pressbaum | 2 | 10 | 0 | 2 | 8 | 23 | : | 57 | 55 | : | 124 | 2894 | : | 3487 |

## Halbfinale

* BSC 70 Linz – AS Logistik Mödling: 4:3, 5:3
* WBH Wien – Raiffeisen UBC Wolfurt: 4:3, 5:1

## Finale

* WBH Wien – BSC 70 Linz: 4:2, 5:1
# Looping

Looping (von englisch loop ‚Schleife‘) steht für:
* Looping (Kunstflug)
* eine Fahrfigur bei Achterbahnen, siehe Looping (Achterbahn)
* eine leicht labile Schichtungsstabilität der Erdatmosphäre, siehe Schichtungsstabilität der Erdatmosphäre #Looping
* eine frühere Kindersendung auf Schweizer Radio DRS 1, siehe Pirando
* Looping Group, französischer Freizeitpark-Betreiber
* LOOPING, zeitgenössische Tanzcompanie in Zürich unter der Leitung von Jochen Heckmann
Filme:
* Looping (1975), deutscher Spielfilm von Kurt Tetzlaff
* Looping (1980), deutscher Spielfilm Walter Bockmayer und Rolf Bührmann
* Looping (2016), deutscher Spielfilm von Leonie Krippendorff
Siehe auch:
* Loop, Begriffsklärung
* The Loop, Begriffsklärung
# Juana Zayas

Juana Zayas (* 25. Dezember 1940 in Havanna) ist eine kubanische Pianistin.

## Leben

Zayas wurde in Havanna geboren und zeigte früh musikalische Begabung. Schon mit zwei Jahren spielte sie Klavierstücke nach Gehör, mit fünf konnte sie bereits vom Blatt lesen und Werke von Beethoven und Händel spielen. Mit elf Jahren schloss sie das Peyrellade-Konservatorium in Havanna mit der Goldmedaille ab. Anschließend studierte sie am Conservatoire National Supérieur de Musique in Paris, wo sie den ersten Preis in Klavier und Kammermusik gewann. Zayas unterbrach ihre Konzertkarriere, um zu heiraten und drei Söhne großzuziehen. Später entschied sie sich, ihre Laufbahn wieder aufzunehmen. 1977 debütierte sie in der Alice Tully Hall in New York City. In diesem Konzert spielte sie alle 24 Etüden von Frédéric Chopin.
Ihre 1983er-Aufnahme der Chopin-Etüden gilt als eine Referenzaufnahme dieses Werkes.

## Diskographie

* Frédéric Chopin: Etudes (Spectrum), 1983
* More Chopin by Zayas (Music & Arts), 1997
* A Treasury Of Cuban Piano Classics (Music & Arts), 2000