OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Álex Ubago

Álex Ubago (* 29. Januar 1981 in Vitoria-Gasteiz; geboren als Alejandro Martínez de Ubago Rodríguez) ist ein baskischer Sänger und Songwriter.

## Leben und Wirken

Im Alter von vier Jahren zog Ubago mit seinen Eltern nach San Sebastián, wo er heute noch lebt. Seine professionelle Gesangskarriere begann mit 14 Jahren, als ihn der Manager Íñigo Argómaniz entdeckte und im Jahr 2000 zu einem Vertrag mit dem spanischen Musikproduzenten Jesús Gómez verhalf.
Álex hat Betriebswirtschaftslehre studiert, aber letztlich nicht beendet. Er spielt Gitarre und Klavier und gilt als guter Billardspieler.
Im September 2000 erschien Ubagos erstes Album ¿Qué pides tú? (dt.: Was verlangst du?), das sich in den spanischsprachigen Ländern gut verkaufte. Über 700.000 Exemplare wurden verkauft und das Album daraufhin sieben Mal mit Platin ausgezeichnet. Die Liebesballade "Sin miedo a nada" (dt.: Keine Angst vor nichts) wurde von der Internetseite los40.com zum schönsten Liebeslied aller Zeiten gewählt.
Mit seinem zweiten Album "Fantasía o Realidad" (dt.: Fantasie oder Realität), welches etwa zwei Jahre später erschien, konnte Ubago an seinen Erfolg anknüpfen und ging auf europaweite Tournee.
Nach drei Jahren, in denen er keine neuen Lieder veröffentlichte, aber weltweit Konzerte gab und Live-Alben produzierte, erschien im Sommer 2006 sein neues Album "Aviones de cristal" (dt.: Glasflugzeuge).
Im Juli 2007 war er Finalist beim "Orgullosamente Latino" in drei Kategorien: Bestes Album (Aviones de cristal), Bestes Lied und Bester Videoclip (Viajar Contigo), gewann aber letztlich doch keinen Preis.
Im März 2009 veröffentlicht er sein fünftes Studioalbum Calle Ilusión, das in Spanien auf Platz acht der Albumcharts einstieg. Zur Vermarktung seines Albums reiste er ebenfalls nach Lateinamerika und in die USA.

## Diskografie
### Alben

* 2001: ¿Qué pides tú?
* 2003: 21 meses, 1 semana y 2 dias
* 2003: Fantasía o realidad
* 2004: Álex Ubago: En directo
* 2006: Aviones de cristal
* 2007: Siempre en mi mente
* 2009: Calle ilusión
* 2012: Mentiras sinceras
* 2017: Canciones impuntuales
* 2022: 20 años
* 2024: Galerna

### Singles

* 2009: Me arrepiento
* 2009: Aunque no te pueda ver (US: Gold)
* 2012: Ella vive en mí
* 2014: Sin miedo a nada (feat. Amaia Montero, ES: Platin)
* 2021: A Gritos de Esperanza (feat. Jesús Navarro, ES: Gold)

## Auszeichnungen für Musikverkäufe

Anmerkung: Auszeichnungen in Ländern aus den Charttabellen bzw. Chartboxen sind in ebendiesen zu finden.
| Land/RegionAus­zeich­nung­en für Mu­sik­ver­käu­fe (Land/Region, Aus­zeich­nungen, Ver­käu­fe, Quel­len) | Gold | Platin | Ver­käu­fe | Quel­len |
| Argentinien (CAPIF) | Gold1 | Platin1 | 60.000 | capif.org.ar AR2 |
| Europa (IFPI) | 0! G— | Platin1 | (1.000.000) | ifpi.org |
| Mexiko (AMPROFON) | 2× Gold2 | 3× Platin3 | 400.000 | amprofon.com.mx |
| Spanien (Promusicae) | 3× Gold3 | 13× Platin13 | 2.570.000 | elportaldemusica.es |
| Vereinigte Staaten (RIAA) | 0! G— | Platin1 | 60.000 | riaa.com |
| Insgesamt | 6× Gold6 | 19× Platin19 | | |
# Kollagen-Typ 18α1

Kollagen Typ XVIII, alpha 1 ist ein Kollagen, das vom Gen COL18A1 codiert wird. Es bildet Homotrimere, die wiederum Kollagenfibrillen vom Typ XVIII formen.

## Eigenschaften

Kollagen XVIII spielt eine wichtige Rolle bei Aufrechterhaltung der Netzhautstruktur und bei der Schließung des Neuralrohrs. Ein endogener Inhibitor bildet das C-terminale Fragment, das Endostatin heißt, das die Angiogenese und das Tumorwachstum inhibiert, indem es die endotheliale Proliferation und Zellmigration einschränkt und die Apoptose in Endothelialzellen induziert. Das Endostatin ist außerdem in der Lage, die VEGF-induzierte Phosphorylierung von MAPK in Chondrozyten zu inhibieren. Der angiogenetische Faktor ist wichtig für die Entwicklung und Aufrechterhaltung von avaskulären Zonen im Bindegewebe und im Bindegewebsknorpel.
Mutationen im Gen COL18A1 können zum Knobloch-Syndrom Typ 1 führen.
# Kollagen-Typ 5α2

Kollagen Typ V, alpha 2, auch bekannt als Alpha-2-Typ-V-Kollagen, ist ein fibrilläres Kollagen, das im menschlichen Organismus vom Gen COL5A2 codiert wird. Es ist integraler Bestandteil von Geweben und reguliert die Anordnung von heterotypischen Nervenfasern.

## Klinische Bedeutung

Mutationen in diesem Gen werden assoziiert mit dem Ehlers-Danlos-Syndrom, Klassischer Typ.
Ein Mangel an Alpha-2(V)-Ketten kann die Formation eines abdominalen Aortenaneurysmas verschärfen und die Anfälligkeit für Aortendissektionen und rupturierten Aneurysmata erhöhen. Daher kann COL5A2 als Target zur Identifizierung und Behandlung von nicht-syndromalen Patienten mit einer Anfälligkeit für Aortenaneurysmata und -dissektionen eingesetzt werden.
Die kolorektale Karzinogenese ist mit einer COL5A2-Expression in Stromazellen assoziiert. Außerdem könnte COL5A2 als potentieller Biomarker für Blasenkrebs betrachtet werden.
# Marienburger SC

Der Marienburger Sport-Club 1920 e. V. ist ein Tennis- und Hockeyverein aus dem Kölner Süden.
Die Wurzeln des Vereins liegen im Kölner Stadtteil Marienburg. Das von altem Waldbestand umgebene Vereinsgelände befindet sich jedoch direkt am Forstbotanischen Garten im Stadtteil Rodenkirchen. Es beinhaltet 16 Tennisplätze, eine Sporthalle mit vier Tennisplätzen, einen Hockeyplatz mit Kunstrasen und Flutlicht, einen Hockeyplatz mit Naturrasen und eine Hockeyhalle.

## Hockey

Die erste Herrenmannschaft des Vereins spielt seit der Saison 2019/2020 in der 2. Feldhockey-Bundesliga (Herren). Dies gelang der ersten Herrenmannschaft zuletzt in der Saison 2007/2008. In der Halle spielt das Team zurzeit in der Oberliga. Die ersten Hockeydamen spielen im Feld wie in der Halle in der 1. Verbandsliga.
Vor allem die Hockeyjugend hat in den vergangenen Jahren immer wieder auf sich aufmerksam gemacht: 2017 erreichte die Männliche Jugend B die Endrunde der Deutschen Meisterschaften beim HC Geogrsmarienhütte und sicherte sich hinter Uhlenhorst Mülheim, SC Frankfurt 80 und dem Club an der Alster den 4. Platz.

## Tennis

Die Tennisdamen des Vereins sind in der Saison 2019 Meister der 2. Bundesliga (Nord) geworden. Dieser Erfolg war insofern historisch, als das Team pünktlich zum 100. Clubjubiläum im Jahr 2020 erstmals in der 1. Tennis-Bundesliga (Damen) antritt. Die Tennisherren spielen derweil seit Jahren in der drittklassigen Regionalliga-West.

## Leichtathletik

Bis zum Ende der 1920er Jahre gab es auch eine Leichtathletikabteilung. Bekannte Athleten waren der Weitspringer Rudolf Dobermann, der dreimal die Deutsche Meisterschaft gewann, und der Zehnkämpfer Hermann Lemperle, deutscher Vizemeister 1928. Beide nahmen an den Olympischen Spielen 1928 in Amsterdam teil.
# Komplementkomponente C4d

Die Komplementkomponente C4d ist ein Protein des Immunsystems, das über den klassischen, durch Antikörper vermittelten Weg entsteht. Der Labor-Nachweis von C4d im Gewebe eines transplantierten Organs ist derzeit der beste Marker für eine durch Antikörper vermittelte Abstoßungsreaktion. Mutationen im C4A-Gen sind für erbliche Autoimmunerkrankungen verantwortlich.
C4d ist ein Spaltprodukt des Komplementproteins C4. Es enthält eine verborgene Sulfhydryl-Gruppe, die nach Komplement-Aktivierung durch Antikörper und C1 eine kovalente Thioester-Bindung mit benachbarten Proteinen eingeht. C4d verbleibt nach Aktivierung mehrere Tage im Gewebe. Die funktionelle Bedeutung der C4d-Bindung ist unbekannt. Bei der Abstoßung von transplantierten Organen ist C4d hochgradig assoziiert mit zirkulierenden Antikörpern gegen HLA Klasse I und Klasse II-Antigene.
# GMP-Reduktase

GMP-Reduktasen (GMPR) sind Enzyme in Eukaryoten und Bakterien, die die Desaminierung von GMP zu IMP katalysieren. Diese Reaktionen dienen der Rückgewinnung und Aufrechterhaltung der Balance von Purinnukleotiden in der Zelle.
Menschen haben zwei Gene, die für GMPR codieren (GMPR und GMPR2 auf den Chromosomen 6 und 114), die jeweils zwei Spleißvarianten erzeugen. GMPR2 hat möglicherweise eine weitere Funktion bei der Differenzierung von Monozyten.

## Katalysierte Reaktion

+ NADPH/H$^+$ $\longrightarrow$ $\longrightarrow$ + NH$_3$ + NADP$^+$
Von GMP wird Ammoniak abgespalten und IMP entsteht. Die Reaktion ist irreversibel.
# 3-Desoxyarabinoheptulosanat-7-phosphat-Synthase

3-Desoxyarabinoheptulosanat-7-phosphat-Synthase (DAHP-Synthase) ist ein Enzym, das zum größten Teil in Bakterien, aber auch in Eukaryoten und Archaeen verkommt. Das Enzym zu den sogenannten DAHP-Synthasen, die die erste enzymatische Reaktion des Shikimisäurewegs katalysieren.
Innerhalb der DAHP-Synthasen wird derzeit zwischen zwei Klassen unterschieden, wobei eine Klasse ausschließlich Enzyme von Pflanzen umfasst und die andere sich auf Enzyme von Mikroorganismen beschränkt, zu der auch die 3-Desoxyarabinoheptulosanat-7-phosphat-Synthase gehört.

## Eigenschaften

Neben der Katalyse der ersten enzymatischen Reaktion im Shikimisäureweg ist das Enzym auch für die Regulierung des im Stoffwechselweg eingetretenen Kohlenstoffgehalts verantwortlich, die durch Feedback-Inhibition (Produkthemmung) und transkriptionale Regulierung gesteuert wird. Beide Steuerungsmechanismen regulieren den Kohlenstoffgehalt in Bakterien, wobei bei den DAHP-Synthasen in Pflanzen nur die transkriptionale Regulierung zur Regulierung des Kohlenstoffgehalts Anwendung findet.
In Escherichia coli befinden sich drei solcher Isoenzyme, die jeweils durch eine der drei aromatischen Aminosäuren Phenylalanin, Tyrosin und Tryptophan, die im Shikimisäureweg synthetisiert werden, durch Feedback-Hemmung inhibiert werden.
Die Isoenzyme besitzen jeweils den gleichen Reaktionsmechanismus, ähnliche kinetische Konstanten und eine ähnliche Metallaktivierung. Unterschiede gibt es in der jeweiligen regulatorischen Spezifität, Quartärstruktur, Substrat- und Inhibitorbindung sowie der Hemmungskinetik. Das Monomer einer DAHP-Synthase besitzt eine einzelne (β/α)$_8$-Fassdomäne, die durch verschiedene zusätzliche Elemente verstärkt wird. Die Fassdomäne wird durch acht parallele β-Faltblätter gebildet, die mit acht α-Helices miteinander verbunden sind. Typisch für (β/α)$_8$-Fässer ist die Position des aktiven Zentrums am C-Terminus des Fasses. Das allosterische Zentrum für die Feedback-Inhibition besteht aus den Resten zweier benachbarter Untereinheiten, die sich ca. 20 Å vom aktiven Zentrum befinden.

## Reaktion

Erythrose-4-phosphat und Phosphoenolpyruvat werden mit Wasser zu 3-Desoxyarabinoheptulosanat-7-phosphat und Phosphat umgesetzt.

## Verwendung

Bei einer Vervielfältigung (Amplifizierung) der DAHP-Synthase in E.-coli-Mutanten mit effizientem Glucosetransport ohne Phosphotransferasesystem können einige Phosphoenolpyruvat(PEP)-Moleküle, die während des Glucosetransports gespeichert wurden, in den Shikimisäureweg überführt werden.
# Cystathionin-β-Lyase

Die Cystathionin-β-Lyase (CBL) ist ein Enzym aus der Gruppe der Lyasen, dass an der Übertragung von schwefelhaltigen Molekülen (Transsulfurierung) im Aminosäurestoffwechsel beteiligt ist.

## Eigenschaften

Die Cystathionin-β-Lyase kommt in Bakterien, Hefen und Pflanzen vor. Sie katalysiert die Hydrolyse von Cystathionin, wodurch unter Abgang eines Amins Homoserin und Pyruvat entsteht. Sie ist unter anderem am Methionin-, Cystein-, Selenocystein-, Stickstoff- und am Schwefelstoffwechsel (Transsulfurierung) beteiligt. Als Cofaktor wird Pyridoxalphosphat (PLP) verwendet. Die Cystathionin-β-Lyase ist strukturell mit der Cystathionin-γ-Synthase verwandt. Die CBL kommt nicht in Tieren vor, weshalb sie ein Target bei der Entwicklung von Antibiotika ist. Die pflanzliche CBL ist etwas größer und bindet neben Cystathionin auch die nichtproteinogene Aminosäure Djenkolsäure.
# Tern (Begriffsklärung)

Tern steht für
* Tern, einen Fluss in der Ukraine
* Tern (Severn), linker Zufluss des Severn westlich von Telford, England
* eine Schriftart, siehe Tern (Schriftart)
* einen Fluss (auch Tearne) in Shropshire, England
* Tern (Album), Musikalbum von Louis Moholo, Larry Stabbins und Keith Tippett (1983)
* Tern (Unternehmen), ein Hersteller von Falträdern aus Taiwan
* USS Tern, Marineschiffe der US Navy
* Miller Tern, ein Segelflugzeug
* Alan Tern (* 1976), Schauspieler aus Singapur
* Jürgen Tern (1909–1975), Journalist und Mitherausgeber der Frankfurter Allgemeinen Zeitung von 1960 bis 1970
TERN steht für
* das Trans-European road network
* das TERN Project des Defense Advanced Research Projects Agency (DARPA) der USA
Sonstiges:
* Tern Cove, Bucht von Signy Island, Südliche Orkneyinseln, Antarktis
* Tern Island, Insel vor der Nordküste Südgeorgiens im Südatlantik
* Tern Island (Hawaii), Insel der Nordwestlichen Hawaii-Inseln
* Tern-Nunatak, Nunatak auf King George Island, Südliche Shetlandinseln, Antarktis
Siehe auch:
* Karte mit allen verlinkten Seiten:
* OSM |
* WikiMap
# Champions (1982)

Champions (TV-Titel: Saison der Sieger, Originaltitel: That Championship Season) ist ein US-amerikanisches Filmdrama aus dem Jahr 1982, bei dem Jason Anthony Miller Regie führte. Der Film ist eine Verfilmung von Millers gleichnamigem Theaterstück aus dem Jahr 1973, welches mit dem Pulitzer-Preis ausgezeichnet wurde.

## Handlung

Es sind 25 Jahre vergangen, seit das Basketballteam der Fillmore High School im Jahr 1957 die Pennsylvania State Championship gewonnen hat. Der damalige Coach und vier Spieler kommen regelmäßig zusammen, um den Ruhm ihrer glänzenden Zeit wieder zu erleben.
Als jugendliche Teamkollegen konnten sie auf dem Spielfeld die Spielzüge ihrer Kollegen ohne Versäumnisse erkennen. Als Männer mittleren Alters wird jeder mit seiner eigenen unterschiedlichen Midlife-Crisis konfrontiert. Mit dem Ex-Coach, der die Probleme behandelt, als hätten seine Jungs ein schlechtes Spiel gehabt, beginnt die langjährige Loyalität der Freunde zueinander sich aufzulösen.
George Sitkowski ist Bürgermeister von Scranton und ist in einer heftigen Kampagne zur Wiederwahl beschäftigt. James Daley ist ein überreizter und unterbezahlter Schulleiter, während sein Bruder, Tom, ein Landstreicher mit einem ernsthaften Alkoholproblem ist. Phil Romano ist der Reichste unter ihnen. Er begeht oftmals Rechtsbeugung und verrät sogar einen Freund, um seinen eigenen Bedürfnisse zu frönen. George braucht aber dringend seine Unterstützung.
Die beabsichtigte feierliche Natur dieser Reunion ist schnell vergangen. Verschiedene Streitigkeiten entstehen unter den vier alten Teamkollegen, die schnell aneinander prallen. Die Engstirnigkeit des Coachs und seine egoistische Missachtung von Fair Play kommen wieder hoch und das Fehlen des Starspielers der damaligen Mannschaft, der den Coach hasst, betont noch die Sinnlosigkeit und Leere dieser Versammlung.

## Auszeichnungen

Der Schauspieler Bruce Dern wurde bei den Internationalen Filmfestspielen Berlin 1983 für seine Darstellung mit dem Silbernen Bären ausgezeichnet. Regisseur Miller erhielt eine Nominierung für den Goldenen Bären.

## Kritik

Der Film erhielt bei Rotten Tomatoes von 60 % der Kritiker eine positive Einschätzung. Die durchschnittliche Bewertung beträgt 6,2 von 10 Punkten.
Der filmdienst urteilte, dass der Film „[d]ramaturgisch etwas ungelenk“ sei, aber mit „mit sehenswerten Schauspielerleistungen“ aufwarte.
# Kumamoto Gakuen Daigaku

Die Kumamoto-Gakuen-Universität (jap. 熊本学園大学, Kumamoto gakuen daigaku, kurz: gakuendai (学園大)) ist eine private Universität in Japan. Der Hauptcampus liegt in Ōe, Chūō-ku, Kumamoto in der Präfektur Kumamoto.

## Geschichte

Die Geschichte der Universität reicht zurück bis zur 1918 gegründeten Überseegesellschaft Kumamoto (熊本海外協会), die 1938 die Schule für Chinesische Sprache der Präfektur Kumamoto (熊本県支那語学校) errichtete. Ihren direkten Ursprung hat sie in dem 1942 gegründeten Institut für Ostasiatische Sprachen (東洋語学専門学校, Tōyō gogaku semmon gakkō), das aus drei Sprachabteilungen besteht (Chinesisch, Russisch, und Malaysisch). Die Eröffnungszeremonie fand im darauffolgenden Jahr, am 30. Mai 1943, statt und wird seitdem jährlich als Gründungsgedenktag gefeiert.
Nach dem Ende des Zweiten Weltkrieges im November 1945 wurde das Institut in Linguistisches Institut Kumamoto (熊本語学専門学校) umbenannt und wurde 1950 unter dem ersten Präsidenten Morio Takahashi in Kurzuniversität Kumamoto (熊本短期大学, Kumamoto tanki daigaku). 1954 wurde der Campus nach Ōe verlegt und im selben Jahr die Handelsuniversität Kumamoto (熊本商科大学, Kumamoto shōka daigaku) als vierjährige Universität gegründet.
1966 wurde die Handelsuniversität um das Institut für Soziale Wohlfahrt und im darauffolgenden Jahr um die Fakultät für Wirtschaft erweitert. Bis 1984 kamen der Fachbereich Betriebswissenschaft, der Fachbereich Internationale Wirtschaft und das Graduiertenkolleg hinzu.
Die Universität ging 1994 aus der Fusion zwischen der Handelsuniversität Kumamoto und der Kurzuniversität Kumamoto hervor. Im selben Jahr wurde der Fachbereich Fremdsprachen und die Fakultät für Soziale Wohlfahrt eingerichtet. 2009 wurde die Graduate School of Accountancy (会計専門職大学院) eröffnet.

## Fakultäten

* Fakultät für Handelswissenschaft
* Fakultät für Wirtschaftswissenschaften
* Fakultät für Fremdsprachen
* Fakultät für Soziale Wohlfahrt

## Graduate Schools

* Graduate School of Commerce
* Graduate School of Economics
* Graduate School of Area-based Cultural Studies
* Graduate School of Social Welfare
* Graduate School of Accountancy

## Forschungsinstitute

* Institut für Industrie und Management (産業経営研究所)
* Institut für Auslandsstudien (海外事情研究所)
* Institut für Soziale Wohlfahrt (社会福祉研究所)
* Zentrum für Minamata-Studien (水俣学研究センター)

## Angegliederte Bildungseinrichtungen

* Keiai-Kindergarten (熊本学園大学付属敬愛幼稚園)
* Mittelschule (熊本学園大学付属中学校)
* Oberschule (熊本学園大学付属高等学校)
# Houghton Library

Die Houghton Library (Houghton-Bibliothek) in Cambridge (Massachusetts) ist eine der Bibliotheken der Harvard University. Sie eine von über siebzig Bibliotheken, die zu deren Bibliothekssystem gehören und befindet sich im Süden des Harvard Yard in der Nähe der Widemer Library. Die Bibliothek ist nach dem US-amerikanischen Industriellen und Philanthropen Arthur A. Houghton, Jr. benannt und wurde 1942 insbesondere für wertvolle Buchbestände und zur Entlastung der Widener Library – das Hauptgebäude des Bibliothekssystems der Harvard University Library – eröffnet. Die Houghton Library beherbergt seltene Bücher, Manuskripte, Archive und andere Primärquellen und ist Harvards Hauptverwahrungsort für seltene Bücher und literarische Manuskripte, Archive für Literatur und darstellende Künste und mehr.
In ihrer Sammlung Modern Books and Manuscripts (Moderne Bücher und Manuskripte) beispielsweise befinden sich die gesammelte Materialien von 1800 bis in die Gegenwart, darunter die Papiere und Bibliotheken von Emily Dickinson, John Keats, Leo Trotzki, Gore Vidal, John Updike, Amy Lowell und vielen anderen.

## Sammlungen

Die Houghton Library hat verschiedene kuratorische Hauptabteilungen:
* Modern Books and Manuscripts
* Early Modern Books and Manuscripts
* Harvard Theatre Collection
* Printing & Graphic Arts
* Woodberry Poetry Room
* Harry Elkins Widener Collection
# Höhere Technische Bundeslehranstalt Krems

Die Höhere Technische Bundeslehranstalt Krems (kurz HTBL Krems oder HTL Krems) ist eine Höhere Technische Lehranstalt im niederösterreichischen Krems an der Donau. Es gibt vier höhere Abteilungen, eine Fachschule und ein Kolleg. Die HTL Krems ist in der ehemaligen Herbert-Kaserne angesiedelt.

## Abteilungen

In der HTL Krems gibt es drei bautechnische höhere Abteilungen, eine Fachschule für Bautechnik und eine höhere Abteilung für Informationstechnologie. In der Fachschule für Bautechnik werden im praxisnahen Unterricht Zimmerer und Maurer unterrichtet. In der IT wird am Ende der dritten Klasse nochmal zwischen Medien- und Informationstechnik unterschieden.

### Ausbildungsrichtungen

* Hochbau: Bauplanung, Holz-, Stahl- und Stahlbetonbau, u. a.
* Tiefbau: Brücken- und Tunnelbau, Wasserbau, Verkehrswegebau und Vermessung.
* Holzbau: Tragwerke im Holzbau und deren Verbindungen, Bauplanung, Ingenieurholzbau, Bauphysik
* Informationstechnologie: Programmierung in den Sprachen C#, Java und Assembler, Mikrocontroller Programmierung, Datenbankverwaltung, Medientechnik und Netzwerktechnik, Vertiefung KI

## Versuchsanlage

Die Versuchsanlage der HTL Krems wurde teilweise von Schülern im Praxisunterricht selbst gebaut. Hier werden verschiedenste Versuche in den Bereichen Baukonstruktionslehre und Bauphysik durchgeführt. Dazu stehen zwei Gebäude mit Messstationen, Photovoltaik- und Solaranlagen, ein Eisspeicher und Versuchsfelder zur Verfügung. Die Anlage wurde mit Hilfe der Firmen Schnauer, Rieder, Strabag, Isocal, Svoboda und Immosolar gebaut.
# Tricesimo

Tricesimo (Tresésin in der lokal auch gesprochenen Furlanischen Sprache) ist eine italienische Gemeinde am Alpenrand in der Nähe der Stadt Udine.
Die Gemeinde hat 7596 Einwohner (Stand 31. Dezember 2022) und grenzt an die Gemeinden Cassacco, Pagnacco, Reana del Rojale, Tarcento, Tavagnacco, Treppo Grande und Colloredo di Monte Albano.
Der Name geht auf das lateinische ad tricesimum lapidem zurück, das den dreißigsten Meilenstein vom Hafen von Aquileia an der Via Julia Augusta Richtung Noricum bedeutet. Hier befand sich die erste größere Raststation nach Aquileia, als solche wird sie noch in der Tabula Peutingeriana geführt.
# Verlan

Verlan [vɛʁ.lɑ̃] ist eine in der französischen Jugendsprache verbreitete Spielsprache, in der die Silben umgekehrt werden. Selbst die Bezeichnung Verlan ist schon im Verlan verfasst, sie kommt nämlich vom französischen à l’envers [lɑ̃.vɛʁ] (umgekehrt).
Viele Wörter sind in das umgangssprachliche Französisch übernommen worden, wie beispielsweise Beurs (zu Arabes) anstatt Maghrébins. Da auf diese Weise die kryptische Funktion verloren ging, wurden die Wörter nochmals verlanisiert; im Beispiel: arabe → beur → rebeu.
Ursprünglich wurde Verlan von Gaunern gesprochen, um die Polizei zu verwirren. Als 1978 der Liedermacher Renaud mit Laisse béton (Verballhornung von laisse tomber, dt. lass gut sein) landesweit erfolgreich war, wurde die Sprache insbesondere unter den Jugendlichen der Pariser Vorstädte sehr populär.
Die besondere Schwierigkeit für das Verständnis des Verlan besteht darin, zu erkennen, welche Silben verdreht werden, und dass gegebenenfalls die ursprünglichen Wörter bereits aus der Umgangssprache stammen. Selbst einsilbige Wörter können verdreht werden, indem sie überdeutlich ausgesprochen und nach dem Umdrehen der Silben wieder auf ein einsilbiges Wort verkürzt werden (wie mec (franz. Typ) = me-keu → keume → keum).
Eine weitere Methode des Verlan ist folgende: Man nimmt den ersten und letzten Konsonanten eines Wortes, dreht diese um und setzt ein „eu“ ein. Beispiel: femme (Frau) m-f meuf.

## Aufbau

Verlan ist eine gesprochene Sprache, keine Schriftsprache, und berücksichtigt nur selten die offizielle Rechtschreibung. Einige Ausnahmen:
* tromé = métro – Metro
* chébran = branché – in (auf dem letzten Stand der Mode)
* ouf = fou – verrückt
* teubé = bête – dumm
In der Regel bezieht sich das Verlan auf die Phonetik:
* relou = lourd – lästig, penetrant
* laisse béton = laisse tomber – lass’ sein, vergiss es
* zarbi = bizarre – merkwürdig
* bedo = daube – Gras, Marihuana
Gelegentlich muss ein Vokal eingefügt werden, um einen Endkonsonanten aussprechen zu können. In dem Fall wird ein Schwa (geschrieben eu) eingesetzt, z. B.:
* keum = mec – Typ
* meuf = femme – Frau
* keuf = flic – ugs. für Polizist (hier verschwindet bei der Drehung meistens das li);
In einigen Fällen entwickelt sich das Verlan von einem Begriff, der bereits dem Verlan angehört:
* reubeu = beur = arabe – Araber
Die Konsonanten des ursprünglichen Wortes bleiben unberührt, die Vokale wurden jedoch verändert.
Dreisilbige Wörter können auch gedreht werden, wobei man drei verschiedene Verfahren kennt:
* Umgekehrte Reihenfolge der Silben: Gaitupor = Portugais – Portugiese
* Versetzen der ersten Silbe an das Wortende: Caillera = Racaille – Pöbel, Pack
* Vorziehen der letzten Silbe an den Anfang: Léancu = Enculé – Mistkerl

## Verlan-Wörter als Label

* Gotan Project, Name einer Pariser Musikgruppe, Verlanisierung der Tanzbezeichnung Tango
* Stromae, Name eines Rappers, Verlanisierung von Maestro
* 20syl, Name eines Rappers und Produzenten, Verlanisierung von Sylvain