OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Ahamkara

Ahamkara (Sanskrit: अहंकार, ahaṃkāra, seltener auch ahaṅkāra) ist ein Sanskrit-Ausdruck, der sich in der hinduistischen Philosophie auf das Ich-Bewusstsein oder die Ich-Funktion bezieht. Der Begriff besteht aus den Bestandteilen ahaṃ ("ich", "akh, eka, etc.") und kā ("die Seele") und ra ("der höchste Gott", "das Alles", "der Ursprung"). Es bedeutet: die "Ich-Seele von Ra", "der Ich-Teil von Ra", "die Einzel-Seele von Ra. "Ego". (die Seele ist unsterblich und das Ich-Bewusstsein bleibt erhalten, "man muss begreifen, das man ein eigenes"Ich" ist und dennoch auch "Alles", dann löst sich das eigene Bewusstsein in das höchste Bewusstsein auf, ähnlich wie sich Sslz in Wasser löst, wird die Seele eins mit Ra "auch genannt Brahm" im Ursprung zusammengesetzt aus ba-ra-ahm "ba ist das Meer Bahari, der höchste Himmel") Gemeint ist das Ich-Bewusstsein oder Identitätsbewusstsein einer Person rein als solches, also ohne Bezug zu ihren konkreten persönlichen Merkmalen oder zu besonderen Inhalten ihrer Lebenserfahrung. Ahamkara ist ein Individuationsprinzip, die Ursache eines (wenn auch illusionären) eigenständigen, separaten Daseins oder genauer: der irrigen Vorstellung von einem solchen Dasein. Auf Ahamkara beruht die Unterscheidung zwischen Subjekt und Objekt.
Der Begriff Ahamkara kommt schon an drei Stellen in den Upanishaden vor; dort ist etwas von der Seele Hervorgebrachtes gemeint. Später, in der Samkhya-Philosophie, ändert sich die Bedeutung. Im Samkhya ist ahamkara das zweite Entfaltungsprodukt der Urmaterie Prakriti; das erste ist buddhi (der urteilende Intellekt), das dritte manas, die Instanz, die Eindrücke und Erfahrungen verarbeitet und dem urteilenden Intellekt übermittelt. Somit ist Ahamkara als materielles Erzeugnis an sich ein Teil der unbewussten Natur. Es verbindet sich aber mit Purusha, der ewigen Urseele, und erweckt dadurch den Eindruck von Bewusstheit. Ahamkara bewirkt den irrigen Glauben, dass wir handeln oder etwas erleiden; in Wirklichkeit ist Purusha, das wahre Wesen der Seele, nach der Samkhya-Lehre unveränderlich und daher von solchen wechselnden Zuständen frei. Ahamkara ist die erste Ursache der Täuschung (abhimāna), nämlich der irrigen Meinung, die Objekte und Handlungen, mit denen das Bewusstsein zu tun hat, seien auf ein Subjekt, ein "Ich" bezogen, das etwas vollbringt oder erlebt. Ahamkara hängt mit dem Vorherrschen der Rajas-Guna zusammen, der Neigung zu leidenschaftlichem Handeln.
Im Advaita Vedanta ist Ahamkara die illusionäre Identifikation des unbegrenzten Selbst mit besonderen, begrenzten Gegebenheiten, die irrige Annahme eines separaten Ich.
In der Bhagavad Gita sagt Krishna zu Arjuna, dass Ahamkara eine der Manifestationen seiner (Krishnas) materiellen Energie sei, und dass man sich von der Illusion, die Ahamkara erzeugt, befreien solle. Gemeint ist hier die Identifikation mit einer illusionären Ich-Vorstellung, die der Erkenntnis der wahren individuellen Identität der Person entgegensteht.
Im mittelalterlichen Tantra wird Ahamkara dem Ājnā-Chakra (Stirnchakra, "drittes Auge") zugeordnet.
# Ahmet Taş

Ahmet Taş ist ein deutscher Filmemacher und Autor.

## Filmemacher

Bekannt wurde sein von ihm selbst geschriebener Kurzfilm Apple & Ei (2007), ein sogenanntes „Dokumusical“. Dieser lief auf internationalen Filmfestivals und wurde als „ein stilistisches Experiment und zugleich eine Liebeserklärung an eine sehr lebendige Emigrantenkultur“ von der Filmbewertungsstelle Wiesbaden zum „Kurzfilm des Monats“ gekürt und mit dem Prädikat „Besonders wertvoll“ ausgezeichnet. Es folgte das „3rd Diploma“ auf dem International Videofestival Kansk, 2008 der emerging directors „special jury prize“ in Minneapolis.
Danach realisierte Taş den Kurzfilm Brot (2011) nach der Kurzgeschichte von Wolfgang Borchert mit Angela Winkler und Bruno Ganz. Mit Stairway to Nowhere folgte über die Dreharbeiten zu Brot noch im selben Jahr der erste Langfilm des Regisseurs, zu dem Taş wiederum selbst das Drehbuch beisteuerte.

## Sonstiges

Vor der Kamera war Taş als Araber in dem deutschen Spielfilm My Sweet Home (2001) von Fillipos Tsitos, der bei den Internationalen Filmfestspielen von Berlin 2001 für den „Goldenen Bären“ nominiert war, zu sehen. Er gehörte zur Crew des 2005 mehrfach ausgezeichneten Films Masz na imie Justine.
Taş lebt und arbeitet in Berlin.

## Auszeichnungen

* 2013: SHFF Prize Award ‘Faruk Begolli’ (Kosovo) für Brot
* 2011: Best Editing, First Prize (Rhode Island, USA) für Brot
* 2011: Cinematic Achievement Award (Thessaloniki, Griechenland) für Brot
* 2011: Crystal Apricot Award (Malatya, Türkei) für Brot
* 2011: Prädikat „wertvoll“ der Deutschen Film- und Medienbewertung (FBW) für Brot
* 2009: Best Sound Best Music (River film Festival, Italien) für Apple & Ei
* 2009: Musical mas original (Cinestrat, Spain) für Apple & Ei
* 2009: Special Mention (Lille, France) für Apple & Ei
* 2009: Phoenix Award, Sound-Original Music (Singapur) für Apple & Ei
* 2008: backup.award (Deutschland) für Apple & Ei
* 2008: Betting on shorts-Local Winner (Slowenien) für Apple & Ei
* 2008: Special Jury Prize (Minneapolis, USA) für Apple & Ei
* 2008: Prädikat „besonders wertvoll“ der Filmbewertungsstelle Wiesbaden für Apple & Ei
* 2007: 3 rd Diploma (Kansk, Russland) für Apple & Ei

## Filmografie

* 2003: The Donkey Story
* 2007: Apple&Ei
* 2008: Stairway to nowhere
* 2011: No Chairs
* 2011: Brot
* 2020: Der Schatten
* 2021: Real Fight
# Spargelminierfliege

Die Spargelminierfliege (Ophiomyia simplex, Syn.: Hexomyza simplex) ist eine Fliege aus der Familie der Minierfliegen (Agromyzidae).

## Merkmale

Die schwarzen, buckelig geformten Fliegen erreichen eine Länge von 2,5–3,5 mm. Die Larven sind weiß und haben eine Länge von etwa 4 mm.

## Verbreitung

Die Art kommt in Deutschland, Großbritannien, Dänemark, Polen, Frankreich, Italien und Ungarn vor. Die Art findet man im Umkreis von Spargelanbaugebieten.

## Lebensweise

Die Fliegen sind bivoltin, das heißt, sie bilden zwei Generationen pro Jahr. Die Art überwintert gewöhnlich als Puppe. Die ersten adulten Fliegen erscheinen ab Mitte Mai. Die Eiablage findet an der Oberfläche der Spargelpflanze (Asparagus officinalis) geringfügig oberhalb des Erdbodens statt. Die geschlüpften Larven minieren im Stängel der Pflanze. Die Mine führt etwa 30 cm nach oben und wendet sich anschließend wieder nach unten. Die Verpuppung findet innerhalb der Mine statt. Üblicherweise befinden sich mehrere Minen an derselben Pflanze. Dies kann die Pflanze erheblich schädigen und zu deren Tod führen. Die adulten Fliegen haben eine Lebenserwartung von wenigen Tagen.

## Taxonomie

In der Literatur finden sich folgende Synonyme:
* Hexomyza simplex (Loew, 1869)
* Agromyza simplex Loew, 1869
* Melanagromyza simplex
# Nationalratswahl in Österreich 1971

* ﻿SPÖ: 93
* ﻿FPÖ: 10
* ﻿ÖVP: 80
* ﻿Regierung: 93
* ﻿Opposition: 90
Die Nationalratswahl am 10. Oktober 1971 war die Wahl zur 13. Gesetzgebungsperiode der Republik Österreich. Stimmen- und mandatsstärkste Partei wurde die SPÖ von Bruno Kreisky, die die absolute Mehrheit erreichte. Den zweiten Platz belegte die ÖVP von Karl Schleinzer, die Stimmen verlor. Die FPÖ, die mit dem ehemaligen SS-Obersturmführer Friedrich Peter als Spitzenkandidaten antrat, konnte aufgrund des geänderten Wahlrechts trotz gleichbleibender Stimmen Mandatsgewinne verbuchen.
Wahlberechtigt waren 4.984.448 Menschen. Die Wahlbeteiligung betrug 92,44 Prozent (1970: 91,78 Prozent).

## Hintergrund

Die Nationalratswahl 1971 war die erste nach der von SPÖ und FPÖ beschlossenen Wahlrechtsreform. Die Abgeordnetenzahl wurde von 165 auf 183 vergrößert und kleine Parteien im Unterschied zum vorhergehenden System bevorzugt. Die Wahlrechtsreform kann als politisches Zugeständnis der SPÖ-Minderheitsregierung an die sie unterstützende FPÖ gesehen werden.

## Endergebnis

| Wahlwerber | Stimmen | Anteil | Anteil | Mandate | Mandate |
| Wahlwerber | Stimmen | 1971 | ± | 1971 | ± |
| Sozialistische Partei Österreichs (SPÖ) | 2.280.168 | 50,04 % | +1,62 % | 93 | +12 |
| Österreichische Volkspartei (ÖVP) | 1.964.713 | 43,11 % | −1,58 % | 80 | +2 |
| Freiheitliche Partei Österreichs (FPÖ) | 248.473 | 5,45 % | −0,07 % | 10 | +4 |
| Kommunistische Partei Österreichs (KPÖ) | 61.762 | 1,36 % | +0,38 % | 0 | ±0 |
| Offensiv links (OL) | 1.874 | 0,04 % | n.k. | 0 | – |
n.k. = nicht kandidiert

## Ergebnisse in den Bundesländern

Im Folgenden sind die Ergebnisse in den Bundesländern aufgelistet.
| | SPÖ | ÖVP | FPÖ | KPÖ | OL |
| Burgenland | 50,23 | 46,43 | 2,87 | 0,47 | – |
| Kärnten | 54,96 | 33,75 | 9,71 | 1,58 | – |
| Niederösterreich | 47,02 | 48,63 | 3,11 | 1,24 | – |
| Oberösterreich | 47,98 | 44,68 | 6,51 | 0,83 | – |
| Salzburg | 45,19 | 42,55 | 11,49 | 0,77 | – |
| Steiermark | 48,95 | 44,53 | 4,88 | 1,64 | – |
| Tirol | 37,78 | 56,48 | 5,18 | 0,56 | – |
| Vorarlberg | 36,65 | 51,63 | 11,06 | 0,66 | – |
| Wien | 59,49 | 33,87 | 4,34 | 2,13 | 0,17 |

## Folgen

Die SPÖ verfügte nach den Wahlen erstmals in der Zweiten Republik über eine absolute Mandatsmehrheit. Bruno Kreisky blieb Bundeskanzler. Die Bundesregierung Kreisky II nahm am 4. November 1971 ihre Arbeit auf.
# Anja Petzold

Anja Petzold (* 22. April 1970 in Dresden) ist eine deutsche Fernsehmoderatorin und Journalistin.

## Leben

Anja Petzold ist als Tochter eines Lehrerehepaares in Dresden aufgewachsen. Nach ihrer Lehre zur Wirtschaftskauffrau absolvierte sie ein Studium der Betriebswirtschaft an der Wirtschaftsakademie Dresden mit dem Abschluss als staatlich geprüfte Betriebswirtin und ging danach von Sachsen nach Hamburg zur Holsten AG in die Presseabteilung. An der „Akademie Führung und Kommunikation“ erfolgte das PR- und Kommunikationstraining unter PR-Experte Klaus Dörrbecker. Von 1995 bis 1998 arbeitete Anja Petzold als Pressesprecherin der Feldschlösschen Aktiengesellschaft in Dresden.
Danach lernte sie das Fernsehgeschäft bei Crea TV für Hans Meiser. Sie arbeitete als Redakteurin der MDR-Ratgebersendung Ein Fall für Escher. In dieser Zeit schrieb sie Sendekonzepte, Moderationen sowie Experteninterviews für Peter Escher und drehte TV-Magazinbeiträge. Parallel moderierte sie bereits das regionale ARD-Vorabendprogramm MDR vor acht im Ersten und das MDR-Abendprogramm. Im Jahr 2000 folgte der Einstieg in aktuelle Nachrichtensendungen. Anja Petzold moderiert seitdem das Mittagsmagazin mdr um elf. Ein Jahr später wurde sie zudem Moderatorin beim MDR-Nachmittag und präsentiert mdr um zwei. In diesem Zusammenhang moderierte sie beim Anschlag auf das World Trade Center die aktuelle Abendsendung „MDR-extra 9/11“.
Seit 2004 ist sie Vorstandsmitglied des Presseclub Magdeburg e. V. 2005 gründete sie eine Fernsehproduktionsfirma und produzierte Magazinbeiträge. In dieser Zeit begann sie außerdem die Ausbildung zum Integralen Business-Coach und bietet Präsentationcoaching an. Von 2005 bis 2017 stand sie für das MDR-Regionalmagazin „Sachsen-Anhalt-heute“ vor der Kamera. Von 2007 bis 2010 interviewte sie für die ARD-Sportsendung „Boxen im Ersten“ prominente Persönlichkeiten am Ring.
Sie moderierte die Sondersendung zum zehnjährigen Jubiläum der ARD-Serie In aller Freundschaft und stand für diverse MDR-Unterhaltungsformate vor der Kamera, z. B. für Guten Morgen, neues Jahr, Promis auf Mallorca oder Von der Südsee nach Fernost (Moderation auf der MS Delphin). Jeweils am ersten Weihnachtsfeiertag präsentierte sie 2016 und 2018 die MDR-Abendsendung Weihnachten live. Zusätzlich moderiert sie zahlreiche Events und Podiumsdiskussionen.
2021 startet sie ihren eigenen Podcast bunt wie das Leben.

## Soziales Engagement

Anja Petzold engagiert sich für den „LeseLounge e.V.“ und für das Projekt „Hope“, das in Südafrika gegen HIV kämpft. Im Jahr 2004 gründet sie zusammen mit Norbert Doktor den Presseclub Magdeburg e.V.
# Daniel Bichsel

Daniel Bichsel (* 31. März 1969) ist ein Schweizer Politiker der SVP.

## Leben

Bichsel ist seit Juni 2014 Mitglied des Grossen Rats des Kantons Bern, wo er seit Februar 2017 die Finanzkommission präsidiert. Seit Januar 2013 ist er ausserdem Gemeindepräsident von Zollikofen. Im Februar 2025 hat er angekündigt, 2026 um die Nachfolge des zurücktretenden Regierungsrats Christoph Neuhaus zu kandidieren.
Bichsel ist verheiratet und Vater von zwei Töchtern.
# Peter Radestock

Peter Radestock (* 1945 in Leipzig; † 9. August 2024 in Rostock) war ein deutscher Theaterintendant und Schauspieler.

## Leben

Peter Radestock wuchs in Leipzig auf. Nach seinem Schulabschluss absolvierte er eine professionelle Schauspielausbildung an der Theaterhochschule Leipzig. Er trat als Bühnendarsteller an zahlreichen Theaterhäusern in der DDR auf. Er wirkte von 1971 bis 1989 als Schauspieler vor der Kamera in mehreren DEFA-Filmen mit. Später absolvierte er ein Regiestudium an der Akademie der Künste der DDR in Ost-Berlin.
Radestock war von 1988 bis 1991 der Intendant des Theaters Plauen-Zwickau. Danach war er von 1991 bis 2007 Oberspielleiter (bis 1995), Regisseur und Schauspieler am Hessischen Landestheater Marburg. Auf seine Initiative gingen die Schlossfestspiele Rauischholzhausen zurück (2005–2011), 2013 begründete er zudem die Schlossfestspiele Amöneburg.
Radestock lebte zuletzt in Rostock. Er starb am 9. August 2024 nach kurzer, schwerer Krankheit im Alter von 79 Jahren.

## Filmografie

* 1971: Rottenknechte
* 1971: Die Verschworenen
* 1972: Anfang am Ende der Welt
* 1979: Zugvogel am Sund
* 1981: Juristen
* 1983: Martin Luther (TV-Fünfteiler)
* 1984: Martin Luther & Thomas Münzer oder Die Einführung der Buchhaltung
* 1986: Rund um die Uhr (Fernsehserie)
* 1989: Ich, Thomas Müntzer, Sichel Gottes
# André Willmund

André Willmund (* 25. März 1982 in Köln) ist ein deutscher Schauspieler.

## Leben

Willmund absolvierte nach seinem Abitur eine Schauspielausbildung am Max Reinhardt Seminar in Wien. Dort schloss er 2006 mit dem Schauspieldiplom als Bühnenschauspieler ab. Außerdem besuchte er 2006 den Schauspielworkshop Talent class an der Hochschule für Film und Fernsehen in Potsdam-Babelsberg.
Bereits während der Ausbildung wirkte er in einigen Aufführungen des Max-Reinhardt-Seminars mit, so unter anderem in einer Theaterproduktion von Clockwork Orange und in dem Drama Messer in Hennen von David Harrower.
Ab der Spielzeit 2007/2008 war André Willmund festes Ensemblemitglied am Theater Augsburg. Seine Antrittsrolle dort war Kasimir in Kasimir und Karoline. Weiterhin trat er in Augsburg als Algernon in Bunbury oder Ernst sein ist wichtig, als Ödipus in König Ödipus, als Hettore Gonzaga, Prinz von Guastalla in Emilia Galotti und als Gregers Werle in Die Wildente auf. In der Spielzeit 2009/2010 übernahm er dort mit großem Erfolg die Titelrolle in Heinrich von Kleists Trauerspiel Der Prinz von Homburg. Zur Spielzeit 2010/2011 wechselte er zum Staatstheater Mainz und ist dort seither festes Ensemblemitglied.
Erste Erfahrungen vor der Kamera machte Willmund ab 2005 bei einigen Kurzfilmen und Diplomfilmen der Kunsthochschule für Medien Köln und der Hochschule für Fernsehen und Film in München. Außerdem spielte er Episodenrollen in den Fernsehserien SOKO Rhein-Main und Wolffs Revier. Eine wiederkehrende Episodenrolle hatte Willmund 2009 auch als Thomas in der RTL-Comedyserie Mein Leben & Ich.
Besondere Bekanntheit beim Fernsehpublikum erlangte Willmund durch seine Mitwirkung in der ZDF-Vorabendserie Notruf Hafenkante. Dort spielte er 2007 in 28 Folgen den jungen Rettungsassistenten Malte Ohlsen.

## Filmografie (Auswahl)

* 2005: Catering
* 2007: Wie es bleibt
* 2007: SOKO Rhein-Main
* 2007: Wolffs Revier
* 2007: Notruf Hafenkante – Grauzonen
* 2009: Mein Leben & Ich
* 2014: Heiter bis tödlich: Alles Klara − Geteert und gefedert (Folge 29)
# St. Nikolaus (Kottensdorf)

Die Kirche St. Nikolaus ist eine evangelisch-lutherische Filialkirche in Kottensdorf, einem Gemeindeteil der Gemeinde Rohr im Landkreis Roth (Mittelfranken, Bayern).

## Geschichte

Der Ort wurde 1313 als „Cottensdorf“ erstmals urkundlich erwähnt. Die oft auch als Wehrkirche bezeichnete Kirche in Kottensdorf wurde um 1400 erbaut und ist seit der Reformation evangelisch-lutherisch. Seit dem frühen 19. Jahrhundert ist Kottensdorf nach St. Bartholomäus (Gustenfelden) gepfarrt.
Die Außenfassade zeigt das Wappen der Markgrafen von Brandenburg und die Jahreszahl 1738, dem Jahr der Langhausverlängerung. Am Altar, der 1521 gefertigt wurde, befindet sich eine Darstellung der Geburt Christi von Johannes Heidelberger aus Nürnberg. Der gleichen Zeit entstammt eine Holzfigur von St. Nikolaus und eine Selbdrittgruppe.

## Baubeschreibung

Die Wehrkirche St. Nikolaus ist ein Baudenkmal, das in der Liste der Baudenkmäler in Rohr (Mittelfranken) aufgeführt ist:
Evangelisch-lutherische Kirche: Mittelalterliche Chorturmanlage, verputzter Sandsteinquaderbau mit Mansarddach und Chorturm mit Spitzhelm, Langhaus mit Holztonnendecke und eingezogener Chor mit Kreuzrippengewölbe, um 1400, Turm bezeichnet mit „1494“, Langhausverlängerung 1738; mit Ausstattung.
# KK

KK steht für:
* KK (Sänger) (1968–2022), bürgerlich Krishna Kumar Kunnath, indischer Sänger
* Kartoffelkanone, eine Hobby-Kanone, die Druckluft oder statt Schießpulver ein Gas-Luft-Gemisch bzw. ein Aerosol als Treibladung benutzt
* Kernkapital, siehe Eigenmittel (Kreditinstitut)
* Kernkraft, siehe Kernenergie
* Kirchenkantate, siehe Kantate
* Kirchenkreis
* KK-Theorie, eine mathematische Theorie
* Kleinkaliber
* Kolorektales Karzinom
* Komplementärkontrast, einer der sieben Farbkontraste
* Konfliktkommission
* Konnektivitätskoordination, die veraltete DENIC-Bezeichnung für das Verfahren zum Wechsel des Providers einer Domäne (neuer Name: ChProv)
* Korvettenkapitän
* Kota Kinabalu, ein Ort in Ostmalaysia
* Kraftklub
* Krankenkasse
* Kreditkarte
* Kreiskasse
* Kriminalkommissar, siehe Polizeikommissar
* Kugelkoordinaten
* UEFA-Fünfjahreswertung#UEFA-Klub-Koeffizient, ein Wertungssystem der UEFA für Fußballvereine
* AtlasGlobal (IATA-Code), ehemalige türkische Fluggesellschaft
* Leav Aviation (IATA-Code), deutsche Fluggesellschaft
* Köln Hauptbahnhof (DS100-Code)
Kfz-Kennzeichen:
* Deutschland: Kreis Viersen (für Kempen-Krefeld)
* Griechenland: Rodopi (Regionalbezirk) (nur Motorräder)
* Irland: County Kilkenny
* Norwegen: Drammen in der Provinz Buskerud
* Österreich: Konsul im Land Kärnten
* Slowakei: Okres Kežmarok
* Slowenien: Krško, deutsch: Gurkfeld
* Vereinigtes Königreich: Borehamwood (für die Umgebung von Luton)
K.K. steht für:
kk steht für:
* kasachische Sprache, Sprachcode nach ISO 639-1
* alles klar, siehe Liste von Abkürzungen (Netzjargon)
k. k. steht für:
# Chemistry Letters

Die Chemistry Letters (nach ISO 4 abgekürzt Chem. Lett.) ist eine internationale, chemische Fachzeitschrift, die von der Chemical Society of Japan herausgegeben wird. Sie ist auf schnelle Veröffentlichung von Forschungsergebnissen und wichtigen Übersichtsartikeln spezialisiert. Es werden alle Bereiche der Chemie berücksichtigt.
Ursprünglich wurden Artikel auf Englisch, Japanisch, Deutsch und Französisch abgedruckt. Seit 1987 werden nur noch englischsprachige Artikel angenommen. Die maximale Seitenanzahl für eingereichte Artikel war anfangs sechs, wurde über die Jahre auf vier reduziert.
Der Impact Factor lag im Jahr 2020 bei 1,389. Nach der Statistik des Web of Science wird das Journal mit diesem Impact Factor in der Kategorie multidisziplinäre Chemie an 135. Stelle von 178 Zeitschriften geführt.
# Bauwens-Haus

Das Bauwens-Haus in Leipzig ist ein in den 1990er Jahren erbautes Geschäftshaus. Wegen seines überdachten Innenhofes mit Durchgang zur Gegenseite wird es häufig zu den Leipziger Passagen gezählt. Nach einem Eigentümerwechsel im Oktober 2016 ist das Gebäude beschriftet mit Hildebrand & Partner Haus.

## Lage und Architektur

Das fünfeckige Gebäude auf einem Grundstück mit einer Fläche von etwa 1530 m³ grenzt an die Markgrafenstraße, den Burgplatz, die Burgstraße und die Ratsfreischulstraße. Es hat die Adresse Burgplatz 2.
Das Gebäude ist fünfgeschossig, wobei Erd- und erstes Obergeschoss der Leipziger Geschäftshaus-Bautradition um 1900 folgend zusammengefasst sind, hier durch Farbgebung und Fenstergestaltung. Die untere Partie ist mit grauem Granit verkleidet, die oberen Stockwerke mit beigefarbenem Trachyt. Nach der Markgrafenstraße weisen sieben breite Fensterachsen, nach der Burg- und der Ratsfreischulstraße jeweils fünf, in letzterer mit einer etwa 15 Meter breiten Unterbrechung durch eine gebäudehohe Glasfassade vor einem glasüberdachten Innenhof mit einem Durchgang zur Markgrafenstraße. Auch hier wird die farbliche Trennung konsequent durchgehalten. Der Hof dient als einer der Schlechtwetter-Ausweichorte der sommerlichen Freiluftkonzerte am Bachdenkmal.
An der Ecke Burgstraße/Ratsfreischulstraße ruht ein Eckerker auf zwei Edelmetallsäulen. Am auffälligsten gestaltet ist die zum Burgplatz gerichtete Seite. Zwischen zwei schmaleren Fensterachsen wölbt sich in den oberen Etagen ein flacher, dunkel gefasster Glaserker hervor, der sich noch zwei Etagen nach oben vor einem Zeltdach fortsetzt. Diese Front steht senkrecht zu der vom Burgplatz zum Martin-Luther-Ring führenden Hugo-Licht-Straße und wird dadurch zu einem wirkungsvollen Blickfang vom Ring aus. Die übrigen Dachbereiche sind zinkblechgedeckte Mansarddächer mit insgesamt 56 kleinen Flachdachgauben.

## Geschichte

1897 wurde begonnen, die Pleißenburg für den Bau des Neuen Rathauses abzureißen. Auf dem ehemaligen Burggraben entstand die Markgrafenstraße. Dadurch ergab sich an dieser und der Schul- (heute Ratsfreischul-) und der Burgstraße ein lohnenswertes Baugelände, auf dem aber an der Schulstraße noch das 1884–1886 neu errichtete Logenhaus der Freimaurerloge Minerva zu den drei Palmen stand. 1905 wurde an der Weststraße ein neues Logenhaus bezogen, und der Bauplatz wurde frei.
Im Stil des Historismus, ebenfalls mit einem Schmuckgiebel zum Burgplatz, wurde auf dem Grund des späteren Bauwens-Hauses für einen Bauherren Teiche ein Geschäftshaus errichtet, welches Haus Teiche genannt wurde. Es fiel dem Bombenangriff auf Leipzig vom 4. Dezember 1943 zum Opfer. Der Platz blieb über Jahrzehnte unbebaut und wurde als Parkplatz genutzt. Im Mai 1991 begann der Architekt Gerd Heise vom Architekturbüro Hentrich, Petschnigg und Partner (HPP) mit der Planung eines Geschäftshauses für die Kölner Baufirma Bauwens. 1994 wurde der Bau fertiggestellt, der geschickt gestalterische Bezüge zum Vorgängerbau aufnimmt.