OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Tatort: One Way Ticket

One Way Ticket ist ein Fernsehfilm aus der Krimireihe Tatort. Der vom Bayerischen Rundfunk produzierte Beitrag ist die 1114. Tatort-Episode und wurde am 26. Dezember 2019 im Programm Das Erste gesendet. Das Münchner Ermittlerduo Batic und Leitmayr ermittelt seinen 82. Fall.

## Handlung

Timo Harbig, Koordinator afrikanischer Entwicklungs-Projekte, stirbt während einer Autofahrt in einem Industriegebiet an einer Vergiftung. Eine Überwachungskamera zeigt, dass eine junge Frau afrikanischen Aussehens aus dem Auto weggelaufen ist. Das verwendete Gift stammt aus einer afrikanischen Wolfsmilch-Pflanze, mit der die Stasi einst experimentiert hatte. Kurt Reichold, Timo Harbigs Großvater und einst hochrangiger Stasi-Repräsentant in Afrika, ist nach dem Ende der DDR-Ära untergetaucht und leitet in München verdeckt eine Gruppe ehemaliger Stasi-Mitarbeiter. Ein in Nairobi enttarnter Geld- und Drogenkurier sagt aus, dass Timo Harbig in Afrika einen ost-afrikanischen Drogenring koordiniere, für den unauffällige, aber finanziell erpressbare Deutsche als Kuriere arbeiten. Batic und Leitmayr verhören die Gruppe dieser Verdächtigen. Deren Kopf ist offensichtlich Heiner Hersfeld, früherer Mitarbeiter im Stasi-Giftlabor. Die Kommissare lassen die Gruppe frei, folgen aber Hersfeld, der sich zur als Consulting-Firma getarnten „Stasi“-Zentrale begibt. Während Hersfeld Reichold zur Rede stellt, stürmen die Kommissare mit einem MEK das Gebäude. Hersfeld gibt zu, Timo Harbig vergiftet zu haben, weil dieser ihn und seine Gruppe nicht aus dem Drogenhandel habe aussteigen lassen. Dann erschießt Reichold sich selbst, worauf Hersfeld einen Herzanfall erleidet und stirbt.

## Hintergrund

Der Film wurde vom 16. Oktober 2018 bis zum 19. November 2018 in München und Umgebung sowie in Kenia und auf Mauritius (Außenaufnahmen) gedreht.

## Rezeption
### Kritiken

In der NZZ äußerte sich Tobias Sedlmaier wenig überzeugt von dem Film. Er sei zwar „ambitioniert, aber doch recht konstruiert“. „Die Dringlichkeit des Themas“ komme „an kaum einer Stelle wirklich durch“, denn zu selten beschäftige sich der Film „tiefergehend mit den Figuren und ihren Motivationen“. Der Film wolle hoch hinaus, bleibe aber zu lange am Boden, und erst im letzten Drittel, „bei längeren, dialogisch schärferen Geständnispassagen,“ komme die Folge „in die Gänge.“
Christian Buß von Spiegel Online fällte ebenfalls ein kritisches Urteil über die Folge und vergab in seiner Rezension „vier von zehn Punkten“:
   „Vier von zehn Punkten, trotz einiger origineller Einfälle. Regisseur und Drehbuchautor Rupert Henning hatte schon den spekulativ überspitzten Paranoia-"Tatort" über Ebola gedreht – auch in seiner neuen Münchner Episode hantiert er riskant mit Afrika-Klischees und Stasischerenschnitten. Dann lieber ein paar Folgen "Deutschland 86".“

### Einschaltquoten

Die Erstausstrahlung von One Way Ticket am 26. Dezember 2019 wurde in Deutschland von 5,32 Millionen Zuschauern gesehen und erreichte einen Marktanteil von 16,3 % für Das Erste.
# Otto Brauneck

Otto Brauneck (* 27. Februar 1896 in Sulzbach/Saar; † 26. Juli 1917 bei Zonnebeke, Flandern) war ein deutscher Jagdflieger im Ersten Weltkrieg.

## Leben

Otto Brauneck wurde als Sohn des Sanitätsrats Hermann Brauneck geboren, er wuchs mit zwei Geschwistern in Sulzbach auf und besuchte dort die Schule. Seinen einjährigen Wehrdienst leistete er beim 7. Ulanen-Regiment „Großherzog Friedrich von Baden“ und studierte anschließend Architektur an der Technischen Hochschule Karlsruhe.
Bei Kriegsbeginn im Juli 1914 meldete er sich freiwillig zur Infanterie-Truppe der Preußischen Armee und wurde im Jahr darauf zur Fliegertruppe versetzt. Nach der Ausbildung in Schneidemühl (Provinz Posen) fand er Verwendung in der Fliegerabteilung 69 in Makedonien, wo er an der Salonikifront zwischen August 1916 und April 1917 vier Beobachtungsballons und drei Flugzeuge abschoss.
Am 14. Januar 1917 wurde er zur Jagdstaffel 25 versetzt und erhielt dort fünf Tage später das Ritterkreuz. Am 20. April 1917 wurde er von Manfred Freiherr von Richthofen („Roter Baron“) für dessen Jagdstaffel 11 angefordert. Bei seinen Luftgefechten erzielte Brauneck dort drei weitere Siege. Er flog – ebenso wie von Richthofen – eine rot angestrichene Albatros D.III.
Am 26. Juli 1917 startete Brauneck zu seinem letzten Flug, bei dem er von einem englischen Piloten abgeschossen wurde. Sein Leichnam wurde nach Sulzbach überführt und kremiert. Wo die Urne beigesetzt wurde, ist nicht überliefert, das Gräberfeld für gefallene Soldaten des Ersten Weltkriegs auf dem Sulzbacher Friedhof gilt als wahrscheinlich.

## Rezeption

Jagdflieger genossen in der Zeit des Ersten Weltkriegs eine hohe Popularität und Brauneck gehörte zu den bekanntesten Vertretern dieser neuen Waffengattung, so wurden auch Ansichtskarten mit seinem Porträt verkauft und gesammelt.
Ein Brief, den er am 16. August 1916 an seine Eltern geschickt hatte, wurde in der von Philipp Witkop herausgegebenen Edition »Kriegsbriefe gefallener Studenten« veröffentlicht.
Kurz nach seinem 100. Todestag, am 29. Juli 2017, wurde zu seinen Ehren in Sulzbach ein Gedenkstein aufgestellt und in einer öffentlichen Feierstunde eingeweiht.

## Auszeichnungen

* 1916 Eisernes Kreuz I. und II. Klasse
* 19. Januar 1917 Ritterkreuz des Hausordens von Hohenzollern
# Max Paschke

Max Paschke ist der Name folgender Personen:
* Max Paschke (Verleger) (1868–1932), deutscher Verleger
* Max Paschke (Metallurge) (1884–1961), deutscher Metallurge
# Martin Gächter

Martin Gächter (* 11. November 1939 in Basel) ist ein Schweizer emeritierter Weihbischof im Bistum Basel.

## Leben

Martin Gächter machte 1959 seine Matura am Basler Humanistischen Gymnasium, dem ältesten Gymnasium in Basel und studierte von 1959 bis 1963 Philosophie und Katholische Theologie in Fribourg, München, Luzern, Paris und Solothurn. Am 28. Juni 1967 empfing er in Delsberg die Priesterweihe und war Vikar in Bern und Basel. Von 1977 bis 1987 war er Pfarrer der Basler Pfarre Heiliggeist.
Nach Wahl durch das Basler Domkapitel ernannte ihn Papst Johannes Paul II. am 3. Februar 1987 zum Titularbischof von Betagbarar und bestellte ihn zum Weihbischof im Bistum Basel. Er war residierender Domherr des Standes Solothurn. Die Bischofsweihe am 28. Mai 1987 spendete ihm in der Heiliggeistkirche in Basel der Basler Bischof Otto Wüst; Mitkonsekratoren waren Anton Hänggi, Altbischof von Basel, und Joseph Candolfi, Weihbischof in Basel. Sein Wahlspruch ist Servare unitatem spiritus ("Bemüht euch, die Einheit des Geistes zu wahren").
In der Schweizer Bischofskonferenz war er Mitglied in den Dikasterium «Geistliche Gemeinschaften» und «Menschen unterwegs» sowie Mitglied der Kommissionen «Arbeitsgruppe Neue kirchliche Bewegungen und Lebensgemeinschaften», «Migration» und «Kommission für Tourismus». Im Bistum Basel war er verantwortlich für die 60 anderssprachigen Missionen.
Von 1987 bis 2000 war Martin Gächter Jugendbischof der Schweiz. Von 1998 bis 2010 war er Präsident der internationalen Ministrantenvereinigung CIM. Er war Teilnehmer der Weltjugendtreffen in Denver (1993), Manila (1995), Paris (1997), Rom (2000), Toronto (2002), Köln (2005), Sydney (2010), Madrid (2011) und Rio de Janeiro (2013).
Am 22. Dezember 2014 nahm Papst Franziskus seinen altersbedingten Rücktritt an.
Martin Gächter ist seit 2003 Prior der deutschschweizerischen Sektion des Ritterordens vom Heiligen Grab zu Jerusalem, dessen Mitglied er seit 1993 ist. Er ist seit Studententagen Mitglied der katholischen Studentenverbindungen AV Leonina und AV Waldstättia Luzern.
# Nereis

Nereis ist eine Gattung der Vielborster aus der Familie der Nereidae. Sie besteht aus über 700, meist aquatisch lebenden Arten.
Ihre der Fortbewegung dienenden Parapodien sind durch zungenförmige dorsale und ventrale Lappen gekennzeichnet. Charakteristisch sind weiterhin ihre vier Augen und die zwei Antennen am Kopfende sowie die kräftigen Kieferzangen im weit vorstülpbaren Ösophagus.
Der Name kommt von Meeresnymphen der griechischen Mythologie, den Nereiden (Einzahl Nereís).

## Systematik

Innerhalb der Familie der Nereididae und der Unterfamilie der Nereidinae wurde die Gattung Nereis erstmals im Jahr 1758 von Carl von Linné beschrieben. Früher wurden weitere Arten, wie der Schillernder Seeringelwurm Hediste diversicolor oder der Grüne Seeringelwurm (Alitta virens) fälschlich zur Gattung Nereis gezählt.
Es gibt über 100 anerkannte Arten, von denen jedoch bisher nur der Braune Seeringelwurm Nereis pelagica hier eine Beschreibung hat.
Einige weitere Arten sind:
* Nereis fucata (Savigny in Lamarck, 1818)
* Nereis onychophora Horst, 1918
* Nereis sandersi Blake, 1985
* Nereis vexillosa Grube, 1851
# Walter Keller (Verleger)

Walter Keller (* 27. Dezember 1953 in Uster; † 1. September 2014 in Zürich) war ein Schweizer Journalist, Verleger und Galerist.

## Leben

Walter Keller wurde 1953 in Uster als Sohn einer Italienerin und eines Schweizers geboren. Zwischen 1973 und 1978 studierte er in Zürich und an der Freien Universität Berlin Volkskunde, Linguistik und Germanistik. 1978 gründete er die Zeitschrift Der Alltag. Die Sensationen des Gewöhnlichen, mit der er das Alltagsleben in der Schweiz aufzeichnete. Mit Jacqueline Burckhardt, Bice Curiger und Peter Blum gründete er 1984 die Zeitschrift Parkett, die in Zürich und New York in deutscher und englischer Sprache erschien. Jede Ausgabe entstand in Zusammenarbeit mit einem oder mehreren Gegenwartskünstlern.
1991 initiierte Keller den Fotobuchverlag Scalo mit Buchladen und Galerie. Das Projekt musste allerdings 2006 Konkurs anmelden. Mit seinem Partner George Reinhart und Urs Stahel gründete er 1993 das Fotomuseum Winterthur, für dessen Trägerverein Keller die ersten Jahre als Stiftungsrat wirkte.
2008 war Keller von Januar bis August Chefredaktor der Kulturzeitschrift Du. Ausserdem arbeitete er Ende der 2000er-Jahre für die Fotogalerie Lumas. Ab 2010 betrieb er in Zürich die «Galerie Walter Keller».

## Auszeichnungen

* 2006: Heinrich-Wölfflin-Medaille der Stadt Zürich

## Werke

* mit Gerhard Steidl und Karl Lagerfeld: Off the Record. Scalo, Zürich 1995, ISBN 978-1-8816-1637-5.
* Ein Tag im Leben von: Porträts aus über zwanzig Jahren. Salis Verlag, 2007, ISBN 978-3-9058-0105-7.
* Collecting fine art. teNeues, Kämpen 2011, ISBN 978-3-8327-9529-0.
* Hrsg.: Kapital: Kaufleute in Venedig und Amsterdam. Ausstellung im Landesmuseum Zürich. Kein & Aber, Zürich 2012, ISBN 978-3-0369-5653-4.
# Benjamin Kriegel

Benjamin Kriegel (* 1988 in Eslohe) ist ein deutscher Koch.

## Werdegang

Nach der Ausbildung ab 2004 im Hotel Haus Hochstein in Eslohe ging er 2007 zum Rheinhotel Vier Jahreszeiten in Meerbusch. 2011 wechselte er zum Restaurant Residence bei Berthold Bühler in Essen (zwei Michelinsterne), 2012 zum Gourmetrestaurant Überfahrt bei Christian Jürgens in Rottach-Egern (drei Michelinsterne). Ab 2014 kochte er im Restaurant Victorian in Düsseldorf.
Im April 2016 wurde er Küchenchef im Restaurant Fritzs Frau Franzi in Düsseldorf, das 2018 mit einem Michelinstern ausgezeichnet wurde.
Im Februar 2022 eröffnete er das Restaurant Pink Pepper im Steigenberger Parkhotel Düsseldorf. Das Restaurant wurde 2023 mit einem Michelinstern ausgezeichnet. Seine Frau Ramona Kriegel war dort Restaurantleiterin, wie bereits im Restaurant Fritzs Frau Franzi. Im August 2024 wurde es geschlossen.

## Auszeichnungen

* 2018: Ein Michelinstern für das Restaurant Fritzs Frau Franzi in Düsseldorf
* 2023: Ein Michelinstern für das Restaurant Pink Pepper in Düsseldorf
# Industrieelektroniker

Der Beruf des Industrieelektronikers gliedert sich in die beiden Fachrichtungen Produktionstechnik und Gerätetechnik. Beide Berufe werden seit 1. August 2003 nicht mehr ausgebildet.

## Industrieelektroniker Fachrichtung Produktionstechnik

Industrieelektroniker der Fachrichtung Produktionstechnik arbeiten an den automatisierten Einrichtungen (z. B. Fertigungsstraßen, Industrieroboter) in der Industrie. Maschinen, Anlagen und Prozesse werden für den Betrieb bereit gemacht, eingestellt, gewartet und repariert. Im Zuge dieser Arbeiten werden Steuer- und Prüfprogramme geschrieben bzw. zur Prozessoptimierung oder -änderung angepasst. Störungen im Prozessablauf werden beseitigt, defekte Komponenten werden ausgetauscht oder repariert.
Die Einsatzorte von Industrieelektronikern der Fachrichtung Produktionstechnik sind meist die Montage, Qualitätssicherung und Instandhaltung in großen Industriebetrieben.
Die Ausbildung zum Industrieelektroniker/Produktionstechnik ist seit dem 1. August 2003 nicht mehr möglich. Eine Ablösung erfolgte durch die Ausbildung zum Elektroniker für Automatisierungstechnik (Industrie).

## Industrieelektroniker Fachrichtung Gerätetechnik

Industrieelektroniker der Fachrichtung Gerätetechnik stellen mechanische, elektromechanische und elektronische Bauteile und Geräte her. Für diesen Zweck müssen sie technische Unterlagen lesen und/oder anfertigen, Werkstoffe bearbeiten, elektronische Grundarbeiten ausführen und automatisierte Fertigungseinrichtungen bedienen. Die Funktionsfähigkeit der hergestellten Teile und Geräte wird geprüft, notwendige Korrekturen und Einstellmaßnahmen müssen vorgenommen und die Arbeit muss dokumentiert werden.
Die Einsatzorte von Industrieelektronikern der Fachrichtung Gerätetechnik sind meist die Fertigung, Instandhaltung, Qualitätssicherung und Entwicklung in mittleren und großen Industriebetrieben.
Die Ausbildung zum Industrieelektroniker/Gerätetechnik ist seit dem 1. August 2003 nicht mehr möglich. Eine Ablösung erfolgte durch die Ausbildung zum Elektroniker für Geräte und Systeme.

## Änderung durch die Neuordnung der Elektroberufe (ab August 2003)

Diese Berufsausbildung wurde durch Verordnung vom 3. Juli 2003 (BGBl. I S. 1144) von anderen Industriellen Elektroberufen abgelöst, insbesondere durch die Ausbildungen
* Elektroniker/Elektronikerin für Betriebstechnik
* Mechatroniker
* Elektroniker/Elektronikerin für Geräte und Systeme
Sie organisieren die Inhalte in Lernfeldern, nicht mehr in fachsystematischen Themenkatalogen. Das zunehmend eigenverantwortliche Erarbeiten von Inhalten wird gefördert, um die Auszubildenden auf die sich ständig ändernden Inhalte ihres Berufes, ihres Arbeitsplatzes besser vorzubereiten.
Zum 1. August 2009 wurde der Beruf des Industrieelektrikers eingeführt.
# JPE

JPE steht für:
* Journal of Political Economy
* .JPE, eine Dateinamenserweiterung vom JPEG File Interchange Format
# María Elósegui

María Elósegui Itxaso (* 7. Dezember 1957 in San Sebastián) ist eine spanische Juristin, Philosophin, Hochschullehrerin und Richterin am Europäischen Gerichtshof für Menschenrechte.

## Leben und Wirken

María Elósegui studierte zunächst Philosophie an der Universität Navarra, wo sie 1980 ihren Bachelor und 1986 ihren Master of Arts in Philosophie erwarb. Ein Jahr später wurde sie in Navarra zur Dr. phil. promoviert. Von 1982 bis 1988 war sie als Dozentin an der Universität Bilbao tätig. Von 1988 bis 1990 war sie als Forschungsassistentin an der Universität Glasgow tätig. Während dieses Aufenthalts erwarb sie dort einen weiteren Mastertitel in Philosophie. 1994 erwarb sie nach einem entsprechenden begleitendem Studium der Rechtswissenschaften an der Universität von Saint-Louis in Brüssel den Mastergrad der Rechtswissenschaften. 2002 wurde sie von der Universität Navarra auch zur Dr. iur. promoviert.
Bereits 1991 hatte Elósegui eine Assistenzprofessur für Rechtsphilosophie an der Universität Saragossa angetreten, 1994 übernahm sie dort den ordentlichen Lehrstuhl für Rechtsphilosophie, Menschenrechte und Rechtstheorie, den sie bis 2018 innehatte. Forschungsaufenthalte führten sie mehrfach an die Universität Kiel sowie an das Direktorat des Europarats und das Max-Planck-Institut Heidelberg. Darüber hinaus war sie unter anderem Mitglied der Europäischen Kommission gegen Rassismus und Intoleranz und der Bioethik-Kommission von Aragon.
Im Januar 2018 wurde Elósegui als Nachfolgerin von Luis López Guerra als Vertreterin Spaniens zur Richterin am Europäischen Gerichtshof für Menschenrechte gewählt. Sie trat ihre voraussichtlich bis 2027 dauernde Amtszeit am 15. März 2018 an.

## Kritik

Bereits im Vorfeld zu ihrer Wahl zur Richterin am EGMR waren Elósgui mehrfach homophobe Tendenzen vorgeworfen worden. Von spanischen Medien seien ihr Aussagen zugeschrieben worden, in denen unter anderem ein Zusammenhang zwischen Homosexualität und Pathologien hergestellt wird oder Transsexualität selbst als „Krankheit“ bezeichnet wird.
# Martin Maraggia

Martin Maraggia (* 1938 oder 1939; † 12. November 2023) war ein Schweizer Manager und Sportfunktionär.

## Leben

Maraggia war als Manager für verschiedene Unternehmen der Fahrzeugbranche tätig und war seit Mai 2012 Präsident der Auto-Center Thun AG. Er war auch Präsident des Schweizerischen Caravangewerbe-Verbands.
Maraggia war wohnhaft in Thun, sein Bürgerort war Bern. Er starb am 12. November 2023.

## Sportfunktionär

Maraggia wurde 1999 Präsident des Fussballvereins BSC Young Boys, der sich in finanziellen Schwierigkeiten befand. Mit Hilfe des Investors Walter Theiler aus Luzern konnte er den finanziellen Ruin des Fussballvereins abwenden. Im November 2000 trat Maraggia auf Druck von Theiler zurück, blieb aber Präsident der YB-Donatorenvereinigung.
Der Fussballverein BSC Young Boys ernannte Maraggia 2009 zum Ehrenmitglied.
# Nereo Costantini

Nereo Costantini (geboren 13. November 1905 in Nogara; gestorben 5. August 1969 in Verona) war ein italienischer Bildhauer.

## Leben

Nereo Costantini wurde als Kind von Landarbeitern geboren. Ab seinem 17. Lebensjahr ermöglichte ihm der Gutsherr eine Ausbildung an der Accademia di belle arti „Gian Bettino Cignaroli“ in der Provinzhauptstadt Verona. Costantini wurde 1938 zur Biennale di Venezia eingeladen. Er verlegte dann sein Atelier in das Viertel San Procolo nach Verona, wo er für verschiedene Kirchen Veronas Aufträge ausführte. Er wurde zur 8. Quadriennale di Roma 1959 und zur 9. Quadriennale 1965 eingeladen. Costantini arbeitete auch als Medailleur.
Costantini ist der Schöpfer der Bronzestatue der Giulietta Capuleti vor der Casa di Giulietta in Verona. Die 2,65 m hohe Statue wurde dort 1972 von der Kommune Verona aufgestellt und ist seither ein viel fotografiertes Objekt für die Touristen. Seit 2014 steht dort aus konservatorischen Gründen eine Kopie.
Da München seit 1960 die Partnerstadt von Verona ist, hat die Sparkasse von Verona 1974 der Stadtsparkasse München zu ihrem 150-jährigen Jubiläum zwei Repliken dieser Julia-Statue geschenkt. Die eine wurde auf dem Shakespeareplatz im Stadtteil Bogenhausen aufgestellt, die zweite an der Südseite des Alten Rathauses.
Die Kommune Nogara hat eine Straße nach Nereo Costantini benannt.

## Ausstellungen

* Mostra commemorativa di Nereo Costantini. Museo di Castelvecchio, Verona, 14 ottobre – 15 novembre 1972. Vorwort Gilberto Altichieri. Verona: Comune; Lions club, 1972
# Richard Lloyd (Rennfahrer)

Richard Hugh Lloyd (* 18. Februar 1945 in Belfast; † 30. März 2008 in London-Farnborough) war ein britischer Rennfahrer und Motorsportteam-Inhaber.

## Karriere

Richard Lloyd startete 1967 seine Laufbahn und sammelte bis 1971 in einigen Motorsportrennen mit Sportwagen wie Triumph Spitfire, Morgan 4/4 Super und Lotus Elan Sprint Rennsporterfahrung.
1974 und 1975 fuhr er seine ersten Langstreckenrennen in der Sportwagen-Klasse der Sportwagen-Weltmeisterschaft mit Chevron B23, March 74S und zuletzt mit einem Lola T294 auch in einem Rennen in der 2-Liter-Sportwagen-Europameisterschaft. Nach einer längeren Unterbrechung stieg er wieder 1981 mit einem Porsche 924 GTR in der Sportwagen-Weltmeisterschaft ein. Mit seinem Team Canon Cameras Racing/GTi Engineering fuhr er dort mit dem Wagen in der GT- und ab 1982 bis Anfang 1983 in der IMSA GTO-Klasse. Mit seinen Teamfahrern Andy Rouse, Tony Dron und Jonathan Palmer erreichte er in vier Rennen den Klassensieg. Ab 1983 bis zu seinem Ende seiner aktiven Rennfahrerkarriere 1985 setzte Lloyd den Porsche 956 in der Gruppe C ein. Mit Fahrern Jan Lammers, Jonathan Palmer und Nick Mason konnte er sich regelmäßig in die Top Ten platzieren.
Sein größter Motorsporterfolg war 1985 der zweite Platz beim 24-Stunden-Rennen von Le Mans, den er zusammen mit Jonathan Palmer und James Weaver feiern konnte. Nach diesem Rennen beendete Lloyd seine Rennfahrerkarriere.
Von 1976 bis 1982 startete er auch in der Tourenwagen-Europameisterschaft. Dort fuhr er zunächst mit Opel Commodore GS und BMW 530i, bis er ab Ende 1977 auf Sportwagen von Volkswagen, hauptsächlich VW Golf GTI, und ab 1980 auf Audi 80 GTE und Audi 80 GLE umstieg. Seinen ersten Klassensieg in seiner Laufbahn gewann Lloyd mit Tom Walkinshaw und Gilbert Greenall 1977 beim Großen Preis der Tourenwagen am Nürburgring. Dort er mit seinen Teamkollegen auf den zehnten Platz und errangen den ersten Rang in der 4. Division. Seine beste Platzierung in der Rennserie war 1978 der dritte Gesamtrang und erste Rang in der 2. Division beim 500-km-Rennen von Brands Hatch zusammen mit Anton Stocker auf einem VW Scirocco.
Lloyd starb am 30. März 2008 kurz nach dem Start vom Londoner Flughafen Biggin Hill in einem Geschäftsreiseflugzeug. Alle fünf Insassen, unter ihnen auch David Leslie, starben, nachdem der Pilot des Flugzeuges vom Typ Cessna Citation Probleme mit den Triebwerken feststellte und eine Notlandung nicht gelang.

## Statistik
### Le-Mans-Ergebnisse

| Jahr | Team | Fahrzeug | Teamkollege | Teamkollege | Platzierung | Ausfallgrund |
| 1982 | Vereinigtes Konigreich Canon GTi Engineering | Porsche 924 Carrera GTS | Vereinigtes Konigreich Andy Rouse | | Ausfall | Getriebeschaden |
| 1983 | Vereinigtes Konigreich Canon Racing | Porsche 956 | Vereinigtes Konigreich Jonathan Palmer | Niederlande Jan Lammers | Rang 8 | |
| 1984 | Vereinigtes Konigreich GTi Engineering | Porsche 956 | Vereinigtes Konigreich Nick Mason | Frankreich René Metge | Disqualifiziert | unerlaubte Hilfe |
| 1985 | Vereinigtes Konigreich Canon GTI Racing | Porsche 956 | Vereinigtes Konigreich Jonathan Palmer | Vereinigtes Konigreich James Weaver | Rang 2 | |
# Encino Velodrome

Das Encino Velodrome ist eine Radrennbahn im US-amerikanischen Encino, Kalifornien, einem Stadtteil von Los Angeles.
Das Encino Velodrome wurde 1965 erbaut. Es ist offen, die Piste ist aus Beton und war 252 Meter lang. Die Kurvenerhöhung betrug 30 Grad. Erbaut wurde die Radrennbahn auf private Initiative von vier Radsport-Enthusiasten, die auch selbst eigenes Geld investierten. Im Eröffnungsjahr sowie 1968 fanden hier die US-amerikanischen Bahnmeisterschaften statt.
Seit 2002 wird das Velodrome schrittweise renoviert. Die Betonbahn wurde erneuert und auf 250 Meter verkürzt, die Kurvenüberhöhung wiederum auf 40 Grad erhöht, so dass sie dem internationalen Standard entspricht.
Die Bahn wird heute regelmäßig für Training, lokale Rennen sowie für Sichtungsrennen des Radsport-Nachwuchses genutzt.