OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Maroš Kolpak

Maroš Kolpak (* 23. März 1971 in Prešov, Tschechoslowakei) ist ein ehemaliger slowakischer Handballtorwart.

## Karriere

Der 1,90 m große Kolpak bestritt für die Slowakei 71 Länderspiele. Mit dem Handballspiel begann er im Alter von 10 Jahren. Zunächst auf der Position Rückraum Mitte. Nach dem ersten Pflichtspiel wechselte er auf Anraten seines Bruders Stanislav ins Tor. Im März 1997 nahm ihn der damalige deutsche Zweitligist TSV Baden Östringen unter Vertrag, der später Teil der SG Kronau/Östringen wurde. Aufgrund eines Streites um seine Einordnung als mengenbeschränkter Drittlandsangehörigem im Rahmen der Ausländerbeschränkung führte er einen Rechtsstreit mit dem Deutschen Handballbund, der nach für ihn siegreicher erster Instanz vom Oberlandesgericht Hamm Ende 2000 zur Vorabentscheidung dem Europäischen Gerichtshof vorgelegt wurde. In der darauf ergehenden Kolpak-Entscheidung dehnte das Gericht die Bosman-Entscheidung auf assoziierte Drittstaaten – wie Kolpaks Heimat Slowakei zum damaligen Zeitpunkt – aus. Im Vereinigten Königreich werden die wegen dieses Urteils nicht mehr von Ausländerbeschränkungen betroffenen Spieler im Cricket und dem Rugby Kolpaks genannt.
Ein im Januar 2003 erlittener Kreuzbandriss war eine der Ursachen, warum die SG Kronau/Östringen ein Jahr nach ihrem Aufstieg wieder in die 2. Handball-Bundesliga abstieg. Zum Ende der Saison 2006/2007 beendete er sein Engagement in der Handball-Bundesliga. Er war anschließend Torwart-Trainer der Rhein-Neckar Löwen, hatte aber noch eine Spielberechtigung beim SVH Kassel (Oberliga). Mit dieser Mannschaft, an deren Training er nicht teilnahm, gelang ihm 2008 der Aufstieg in die Regionalliga. In der Saison 2008/09 spielte Kolpak als „Stand-by-Torwart“ wieder bei den Rhein-Neckar Löwen.
Seit 2014 ist er Torwarttrainer bei HT Tatran Prešov.

## Vereine

* Tatran Prešov
* Dukla Prag
* VSŽ Košice
* TSV Baden Östringen 1997–2007 (nach der Fusion SG Kronau/Östringen, jetzt Rhein-Neckar Löwen)
* SVH Kassel (Oberliga Hessen) 2007–2008
* Rhein-Neckar Löwen 2008-
* ASV Hamm 2010

## Erfolge

* Slowakischer Meister 1997
* DHB-Pokalfinalist 2006, 2007
* Aufstieg in die Handball-Bundesliga 2003, 2005.
* „Bester Torwart“ im Final Four 2006
* Slowakischer Handballer des Jahres: 1996, 1997

## Quellen

* „Löwengebrüll“ vom 21. November 2007
* Maroš Kolpak auf der Website der Rhein-Neckar Löwen
* Maroš Kolpak in der Datenbank der EHF (englisch)
# Khouma Babacar

Khouma El Hadji Babacar (* 17. März 1993 in Thiès) ist ein senegalesischer Fußballspieler. Er steht beim türkischen Zweitligisten Boluspor unter Vertrag.

## Verein

Babacar begann in der Jugend des US Rail, einem Verein in seiner Heimatstadt Thiès. 2007 wechselte er zu Pescara Calcio nach Italien. Bereits ein Jahr später verpflichtete der AC Florenz ihn und stach damit andere Clubs der italienischen Serie A aus.
In der Saison 2009/10 stieß Babacar erstmals zum Profiteam, das von Cesare Prandelli trainiert wurde. Am 14. Januar 2010 debütierte er als 16-Jähriger beim 3:2-Erfolg im Achtelfinale des Coppa Italia gegen Chievo Verona in der ersten Mannschaft und feierte mit seinem wichtigen Treffer zum zwischenzeitlichen 2:2-Ausgleich gleich einen überzeugenden Einstand. Am 27. Februar 2010 folgte im Spiel gegen Lazio Rom sein erster Einsatz in der Serie A. Seinen ersten Ligatreffer konnte er im dritten Einsatz beim 3:0-Sieg über CFC Genua am 20. März 2010 erzielen.
Im Sommer 2010 unterzeichnete Babacar einen neuen Fünf-Jahres-Vertrag in Florenz. In der folgenden Saison 2010/11 kam er zu weiteren Einsätzen. Insbesondere sein spielentscheidendes Tor in der 119. Minute der Verlängerung in der 3. Runde des Coppa Italia gegen den FC Empoli und sein Treffer zur 1:0-Führung in der 4. Runde einen Monat später festigten seine Stellung in der Mannschaft. Nachdem er jedoch in der Hinrunde der Saison 2011/12 nur zu einem Ligaeinsatz gekommen war, schloss er sich für die Dauer der Rückrunde auf Leihbasis dem spanischen Erstligisten Racing Santander an. Dort debütierte er am 11. Februar 2012 im Spiel gegen Atlético Madrid in der Primera División.
2012 kehrte Babacar zurück nach Italien. In der Saison 2012/13 spielte er auf Leihbasis für Calcio Padova in der Serie B, 2013/14 folgte eine erneute Leihe zum Zweitligisten FC Modena.
Im Januar 2018 verließ Babacar Florenz und wechselte auf Leihbasis zur US Sassuolo Calcio, die seine Transferrechte im Sommer vollständig von Florenz übernahmen. Von dort wurde er ab dem Sommer 2019 für eine Saison an den US Lecce und anschließend zwei Spielzeiten nach Alanyaspor verliehen. Im Januar 2022 verpflichtete ihn dann der dänische Erstligist FC Kopenhagen mit einem Vertrag bis zum Sommer 2025. Im Sommer 2024 wechselte Babacar zu Boluspor.

## Nationalmannschaft

Nach diversen Partien im Jugendbereich wurde Babacar 2017 drei Mal bei der senegalesischen A-Nationalmannschaft eingesetzt.

## Erfolge

FC Kopenhagen
* Dänischer Meister: 2022
# Olympische Sommerspiele 1992/Teilnehmer (Burkina Faso)

Burkina Faso nahm bei den Olympischen Sommerspielen 1992 in Barcelona zum dritten Mal an einem olympischen Sommerturnier teil.

## Teilnehmer nach Sportart
### Judo

* Nonilobal Hien

### Leichtathletik

* Patrice Traoré
    Herren, 100 m
* Franck Zio
    Herren, Weitsprung
* Harouna Palé
# Jordan Letschkow

Jordan Letschkow Jankow (bulgarisch Йордан Лечков Янков, wiss. Transliteration Jordan Lečkov Jankov; * 9. Juli 1967 in Straldja, Bezirk Jambol) ist ein ehemaliger bulgarischer Fußballspieler, Politiker der Partei GERB und ehemaliger Bürgermeister der Stadt Sliwen.

## Leben

Mit zehn Jahren begann Letschkow, Sohn eines Lastwagenfahrers und einer in der Schulverwaltung angestellten Mutter, mit dem Fußballspielen. Sein erster Verein war der FK Sliwen. Mit 18 Jahren wurde er Profi und gewann 1990 mit dem FK Sliwen den bulgarischen Pokal. Im Jahr 1991 wechselte der Mittelfeldspieler zum ZSKA Sofia. 1992 gewann Letschkow mit dem ZSKA den bulgarischen Pokal und wechselte anschließend zum Hamburger SV. Bei der Weltmeisterschaft 1994 erreichte Letschkow als Nationalspieler mit Bulgarien den vierten Platz; er erzielte das entscheidende Kopfballtor im Viertelfinale gegen Deutschland.
Nach der WM 1994 kam er beim HSV wenig zum Einsatz. Letschkow äußerte Abwanderungsgedanken und wurde im Mai 1995 von den Hamburgern freigestellt. Ein Wechsel kam zunächst nicht zustande, in der Vorbereitung auf das Spieljahr 1995/96 wurde er wieder ins HSV-Aufgebot aufgenommen. Felix Magath, der Anfang Oktober 1995 Benno Möhlmann als HSV-Trainer ablöste, setzte anders als sein Vorgänger wieder auf den Bulgaren. Allerdings geriet Letschkow dann auch unter Magath wieder aufs Abstellgleis, war hochbezahlter Ersatzspieler und wurde vom HSV zum Verkauf angeboten. Im April 1996 platzte seine Rückkehr zu ZSKA Sofia an Letschkows Forderungen.
Letschkow wechselte im Sommer 1996 zu Olympique Marseille, wo er bis 1997 blieb. Danach spielte er noch für ein Jahr bei Beşiktaş Istanbul. Anschließend beendete er seine sportliche Karriere. Insgesamt bestritt er 45 Länderspiele.
Letschkow ist verheiratet und hat zwei Söhne. Im Jahr 2003 wurde er Bürgermeister von Sliwen, 2008 wurde er in seinem Amt bestätigt und 2011 abgewählt. Im April 2010 wurde eine Untersuchung gegen ihn wegen Vorwürfen des Amtsmissbrauchs eingeleitet. Im Januar 2013 wurde er zu einer zweijährigen Haftstrafe verurteilt. Im November 2013 wurde das Urteil jedoch wieder aufgehoben. Heute ist Letschkow Vizepräsident des Bulgarischen Fußballverbands BFS.

## Auszeichnungen

* 1990 wurde er als Meister des Sports ausgezeichnet.
* 1994 erhielt er die Stara Planina-Medaille durch Bulgariens Präsident Jelio Jelev.
* 1994 wurde er Ehrenbürger von Sliwen.
# Charlie Wachtel

Charlie Wachtel (* 1987 oder 1988 in East Brunswick) ist ein US-amerikanischer Drehbuchautor und Filmproduzent. Als Mitautor bei dem Film BlacKkKlansman von Spike Lee erhielt Wachtel im Rahmen der Oscarverleihung 2019 die Auszeichnung für das beste Drehbuch.

## Leben

Zunächst arbeitete der in New Jersey geborene Charlie Wachtel als Assistent in mehreren Produktionsfirmen wie UTA, Benaroya Pictures, Weed Road und Echo Lake. Dann schrieb er für Werbeagenturen. Er studierte an der Prague Film School, der FAMU und der American University.
Mit David Rabinowitz, mit dem Wachtel gemeinsam an dem Drehbuch für BlacKkKlansman von Spike Lee arbeitete, verbindet ihn eine lange Freundschaft. Beide machten ihren Abschluss an der East Brunswick High School im Jahr 2005 und besuchten beide die American University und die Quinnipiac University, wo sie 2009 einen Abschluss erwarben. Nachdem Wachtel 2009 nach Los Angeles zog, folgte ihm Rabinowitz 2012. Von Ron Stallworths Geschichte, die im Film erzählt wird, hörten beide erstmals im Juli 2015 bei Facebook.

## Filmografie (Auswahl)

* 2008: Stiff (Kurzfilm)
* 2014: Madness (Kurzfilm)
* 2018: BlacKkKlansman

## Auszeichnungen (Auswahl)

Critics’ Choice Movie Award
* 2019: Nominierung für das Beste adaptierte Drehbuch (BlacKkKlansman)
Online Film Critics Society Award
* 2019: Nominierung für das Beste adaptierte Drehbuch (BlacKkKlansman)
Oscar
* 2019: Auszeichnung für das Beste adaptierte Drehbuch (BlacKkKlansman)
# Matthieu Udol

Matthieu Udol (* 20. März 1996 in Metz) ist ein französisch-guadeloupischer Fußballspieler, der aktuell beim FC Metz in der Ligue 2 spielt.

## Karriere

Udol begann seine fußballerische Ausbildung in seiner Geburtsstadt beim FC Metz, wo er bis 2014 ausschließlich in der Jugend spielte. Anschließend war er zunächst bei der Zweitmannschaft in der National 3 beziehungsweise auch National 2 aktiv. Im Sommer 2015 wurde er nach Belgien an den Partnerverein des FC Metz, den RFC Seraing, verliehen. Sein Profidebüt gab er in der Division 1B bei einer Niederlage am dritten Spieltag gegen den AFC Tubize. Nur zwei Wochen später (5. Spieltag) schoss er bei einem 2:2-Unentschieden gegen den KMSK Deinze sein erstes Tor auf Profiebene. Insgesamt traf er in zwölf Ligaeinsätzen dreimal, da er meist auf dem Flügel spielte. Nach seiner Rückkehr debütierte er in der Ligue 2 bei einem 2:1-Sieg über den Paris FC am 18. März (31. Spieltag). Bis zum Saisonende spielte er noch sieben weitere Male in der zweiten französischen Liga. Nachdem die Grenats den Aufstieg knapp schafften, spielte Udol in der folgenden Spielzeit das erste Mal in der Ligue 1, am 18. April 2017 (31. Spieltag) bei einer knappen Niederlage gegen Paris Saint-Germain. In seiner ersten Ligue-1-Spielzeit spielte Udol jedoch nur dreimal, da er sich einen Kreuzbandriss zuzog. Am dritten Spieltag wurde er gegen die AS Monaco eingewechselt und spielte somit das erste Mal in der Ligue 1. Die Saison 2017/18 beendete er mit sechs Einsätzen, bevor er ab dem zehnten Spieltag erneut wegen einer Knieverletzung ausfiel. Metz stieg wieder ab und Udol spielte 2018/19 wieder wegen seines Knies nur fünfmal. Nachdem er, erneut in der Ligue 1, wieder zunächst Knieprobleme hatte, spielte er in der abgebrochenen Saison 2019/20 wettbewerbsübergreifend 14 Mal. In der Spielzeit 2020/21 blieb er das erste Mal verletzungsfrei und kam insgesamt auf 27 Einsätze in Liga und Pokal. Am ersten Spieltag der Saison 2021/22 schoss er bei einem 3:3-Unentschieden gegen den OSC Lille sein erstes Tor für den FC Metz. Bis Mitte der Saison war er unter Frédéric Antonetti Stammspieler und spielte zwölfmal, ehe er sich erneut am Knie verletzte und ausfiel.

## Erfolge

FC Metz
* Aufstieg in die Ligue 1: 2016 (als Vizemeister), 2019 (als Meister)
FC Metz B
* Aufstieg in die National 2: 2014, 2020
# Rio Teles Pires

Der Rio Teles Pires, auch Rio São Manoel oder Rio São Manuel genannt, kurz auch Teles Pires, ist ein rund 1430 km langer Fluss in Brasilien. Der Teles Pires bildet zusammen mit dem linken, nur wenig größeren Quellfluss Rio Juruena den Rio Tapajós und gehört damit zum Einzugsgebiet des Amazonas.
Er durchfließt den Bundesstaat Mato Grosso, wobei sein Unterlauf bis zum Zusammenfluss mit dem Rio Juruena die Grenze zwischen den Bundesstaaten Mato Grosso und Pará bildet.
Der Rio Teles Pires bildet viele Stromschnellen und Wasserfälle (Cachoeira Villeroy, 40 m), was das Flussgebiet früher schwer zugänglich sein ließ. Inzwischen sind mehrere Wasserkraftwerke mit Stauseen gebaut worden, darunter das Kraftwerk Teles Pires.

## Die größten Nebenflüsse

Zu den größten Nebenflüssen gehören (flussabwärts):
* Rio Verde (links)
* Rio Parado (rechts)
* Rio Peixoto de Azevedo (rechts)
* Rio Paranaíta (links)
* Rio Apiacá (links)
* Rio Sâo Benedito (rechts)
* Cururu Açu (rechts)
# Peter Frederick Anson

Peter Frederick Anson (* 22. August 1889 in Southsea; † 10. Juli 1975 in Sancta Maria Abbey, Garvald (East Lothian)) war ein britischer Benediktiner, Autor und Zeichner.

## Leben

Anson war ein Sohn des britischen Konteradmirals Charles Anson (1859–1940). Seine Mutter Evelyn geb. Ross hatte schottische Wurzeln und ebenfalls Verbindungen zur Marine. Seefahrt und Fischerei blieben neben Religion und bildender Kunst Ansons Hauptinteressen. Von 1908 bis 1910 studierte er an der Architectural Association School in London.
Anson gehörte zu einer Gruppe junger Anglikaner, die ab 1910 auf Caldey Island ein anglikanisches Benediktinerkloster aufbauten. 1913 traten er und die meisten Konventsmitglieder zur römisch-katholischen Kirche über. 1921 war er Mitgründer der Apostleship of the Sea.
1924 gab er das Klosterleben auf, um unabhängig reisen und Material für seine Bücher und Bilder sammeln zu können. Er veröffentlichte rund 40 Bücher, teils zu Fischerei und Zeichenkunst, teils zu religiösen Themen, eines davon eine Biographie von Aelred Carlyle, der 1895 die erste reguläre anglikanische Benediktinergemeinschaft gegründet hatte und 1913 zu den Konvertiten von Caldey Island gehörte. 1936 wurde er in die Royal Society of Marine Artists aufgenommen. Von 1937 bis 1952 lebte er in Schottland, wo er sich an frühen Aktivitäten des schottischen Nationalismus beteiligte. Zu seinen dortigen Bekannten gehörten Neil M. Gunn und Compton Mackenzie.
1966 erhielt er für sein literarisches Werk das Ritterkreuz des päpstlichen Gregoriusordens.
Seinen letzten Lebensabschnitt verbrachte er wieder auf Caldey Island und zuletzt in Sancta Maria Abbey in East Lothian.

## Schriften (Auswahl)

* Mit Thomas F. Croft-Fraser und Hans Ansgar Reinhold: Churches, their plan and furnishing. Milwaukee: Bruce Publishing Company, 1948. OCLC 1317632.
* The call of the cloister; religious communities and kindred bodies in the Anglican Communion. London: S.P.C.K., [1955] 1956. OCLC 1485084.
* The hermit of Cat Island; the life of Fra Jerome Hawes. New York: P.J. Kenedy, 1957. OCLC 864687.
* Fashions in church furnishings, 1840–1940. London: Faith Press, 1960. OCLC 1148137.
* Bishops at large. London: Faber and Faber, 1964. OCLC 295629.
* The call of the desert: the solitary life in the Christian Church. London: S.P.C.K., 1964. OCLC 2220886.
# Cintusmus (Toreut, 1. Jahrhundert)

Cintusmus war ein antiker römischer Toreut (Metallarbeiter), der in der zweiten Hälfte des 1. Jahrhunderts in Italien tätig war.
Cintusmus ist heute nur noch aufgrund von drei Signaturstempeln auf Bronzekasserollen bekannt. Alle drei wurden in Pompeji beziehungsweise zwei davon möglicherweise auch in Herculaneum gefunden. Er darf nicht mit einem gleichnamigen Toreuten aus dem 2. Jahrhundert verwechselt werden. Bei den Stücken handelt es sich um:
* Bronzekasserolle, gefunden in Pompeji oder Herculaneum, heute im Deposito Archeologico Pompei.
* Bronzekasserolle, gefunden in Pompeji oder Herculaneum, heute im Deposito Archeologico Pompei.
* Bronzekasserolle, gefunden in Pompeji, heute im Deposito Archeologico Pompei.
# Olympische Sommerspiele 1992/Teilnehmer (Botswana)

Botswana nahm an den Olympischen Sommerspielen 1992 in Barcelona, Spanien, mit einer Delegation von sechs Sportlern (allesamt Männer) an sechs Wettkämpfen in zwei Sportarten teil. Medaillen konnten keine gewonnen werden. Es war die vierte Teilnahme an Olympischen Sommerspielen für das Land.

## Teilnehmer nach Sportarten
### Boxen

* France Mabiletsa
** Halbschwergewicht
    Runde eins: ausgeschieden gegen Montell Griffin aus den USA nach Punkten (4:10)

### Leichtathletik

* Zachariah Ditetso
** 5000 Meter
    Runde eins: ausgeschieden in Lauf vier (Rang neun), 13:54,88 Minuten
* Bobby Gaseitsiwe
** 1500 Meter
    Runde eins: ausgeschieden in Lauf drei (Rang acht), 3:48,33 Minuten
* Benjamin Keleketu
** Marathon
    Finale: 2:45:57 Stunden, Rang 83
* Camera Ntereke
** 400 Meter
    Runde eins: ausgeschieden in Lauf sechs (Rang fünf), 47,32 Sekunden
* Mbiganyi Thee
** 800 Meter
    Runde eins: in Lauf sechs (Rang drei) für das Halbfinale qualifiziert, 1:48,04 Minuten
    Halbfinale: ausgeschieden in Lauf eins (Rang fünf), 1:46,13 Minuten
# Jordan Lotomba

Mvula Jordan Lotomba (* 29. September 1998) ist ein Schweizer Fussballspieler, der als linker Aussenverteidiger oder Mittelfeldspieler für Feyenoord Rotterdam in der niederländischen Eredivisie spielt.

## Karriere

Lotomba, der in der Schweiz geboren und angolanischer Abstammung ist, verbrachte seine Juniorenzeit beim FC Lausanne-Sport. Er gab sein Debüt in der Schweizer Super League am 24. Juli 2016 gegen den Grasshopper Club Zürich. Auf die Saison 2017/18 wechselte er nach Bern zu den BSC Young Boys, wo er drei Meistertitel gewann, ehe er nach der Saison 2019/20 zum OGC Nizza wechselte. Kurz nach Beginn der Saison 2024/25 wechselte er zu Feyenoord Rotterdam, wo er einen Dreijahresvertrag unterzeichnete.
Für die Europameisterschaft 2021 wurde er ins Kader der Schweizer Fussballnationalmannschaft berufen.

## Titel und Erfolge
### BSC Young Boys

* Schweizer Meister 2018, 2019 und 2020 mit dem BSC Young Boys
# Gamage Point

Der Gamage Point ist eine Landspitze an der Südwestküste der Anvers-Insel im Palmer-Archipel vor der Westküste der Antarktischen Halbinsel. Sie markiert die Nordseite der Einfahrt zum Hero Inlet. Die Landspitze ist Standort der US-amerikanischen Palmer-Station.
Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte sie 1974 in Anlehnung an die Benennung des Hero Inlet. Namensgeber ist die Werft Harvey F. Gamage in South Bristol, Maine, in der 1968 das Forschungsschiff RV Hero vom Stapel lief.
# Flagey-Rigney

Flagey-Rigney ist eine französische Gemeinde mit 128 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2021) im Département Doubs in der Region Bourgogne-Franche-Comté.

## Geographie

Flagey-Rigney liegt auf 247 m, etwa 25 Kilometer nordöstlich der Stadt Besançon (Luftlinie). Das Dorf erstreckt sich am Rand der Talniederung des Ognon gegenüber von Munans, in der leicht gewellten Landschaft im äußersten Nordwesten des Département Doubs.
Die Fläche des 3,03 km² großen Gemeindegebiets umfasst einen Abschnitt des Ognon-Tals. Die nördliche Grenze verläuft entlang dem Ognon, der hier mit großen Flussschleifen durch eine flache Talniederung fließt, die rund einen Kilometer breit ist. Vom Flusslauf erstreckt sich das Gemeindeareal nach Süden über die breite Talaue auf die angrenzende Hochterrasse, die aus eiszeitlichen Flussablagerungen besteht. Der südliche Gemeindeteil wird von der leicht gewellte Landschaft eingenommen, die teils mit Acker- und Wiesland, teils mit Wald bestanden ist. Mit 282 m wird auf einer Anhöhe im Bois de la Bussière die höchste Erhebung von Flagey-Rigney erreicht.
Nachbargemeinden von Flagey-Rigney sind Loulans-Verchamp und Larians-et-Munans im Norden, Cendrey im Osten, La Tour-de-Sçay im Süden sowie Germondans im Westen.

## Bevölkerung

| Jahr | 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 | 2005 | 2015 |
| Einwohner | 65 | 53 | 73 | 75 | 75 | 71 | 73 | 110 |
| Quellen: Cassini und INSEE |||||||||
Mit 128 Einwohnern (Stand 1. Januar 2021) gehört Flagey-Rigney zu den kleinsten Gemeinden im Départements Doubs. Während des gesamten 20. Jahrhunderts bewegte sich die Einwohnerzahl stets im Bereich zwischen 50 und 80 Personen.

## Wirtschaft und Infrastruktur

Flagey-Rigney war bis weit ins 20. Jahrhundert hinein ein vorwiegend durch die Landwirtschaft (Ackerbau, Obstbau und Viehzucht) geprägtes Dorf. Noch heute leben die Bewohner zur Hauptsache von der Tätigkeit im ersten Sektor. Außerhalb des primären Sektors gibt es nur wenige Arbeitsplätze im Dorf. Einige Erwerbstätige sind auch Wegpendler, die in den umliegenden größeren Ortschaften ihrer Arbeit nachgehen.
Die Ortschaft liegt abseits der größeren Durchgangsstraßen an einer Departementsstraße, die von Germondans nach Cendrey führt. Der nächste Anschluss an die Autobahn A36 befindet sich in einer Entfernung von ungefähr 14 Kilometern.
# Matthieu Rougé

Matthieu Marie Jean Rougé (* 7. Januar 1966 in Neuilly-sur-Seine, Frankreich) ist ein französischer Geistlicher und römisch-katholischer Bischof von Nanterre.

## Leben

Matthieu Rougé trat 1985 in das Pariser Priesterseminar ein und begann seine Studien an der Université catholique de Louvain. Er setzte seine Studien in Rom an der Päpstlichen Universität Gregoriana fort und war in dieser Zeit Seminarist des Päpstlichen Französischen Priesterseminars. Nach der Diakonenweihe am 19. September 1993 durch Weihbischof Albert Rouet, empfing er am 25. Juni 1994 durch Jean-Marie Kardinal Lustiger das Sakrament der Priesterweihe für das Erzbistum Paris.
Nach der Priesterweihe setzte er seine Studien bis 1996 in Rom und anschließend bis 1998 in Paris fort. 1999 wurde er an der Gregoriana zum Dr. theol. promoviert. Nach kurzer Kaplanstätigkeit war er von 2000 bis 2003 persönlicher Sekretär des Pariser Erzbischofs Jean-Marie Kardinal Lustiger. Von 2004 bis 2012 war er Rektor der Basilika Sainte Clothilde und ging anschließend für ein Sabbatjahr an die Theologische Fakultät San Dámaso in Madrid. Seit 2013 war er Pfarrer von Saint-Ferdinand-des-Ternes und Dekan sowie Lehrer an verschiedenen Schulen. Im Jahr 2007 wurde er zum Ehrendomherr an der Kathedrale Notre-Dame de Paris ernannt.
Am 5. Juni 2018 ernannte ihn Papst Franziskus zum Bischof von Nanterre. Die Bischofsweihe spendete ihm sein Amtsvorgänger Michel Aupetit, nunmehr Erzbischof von Paris, am 16. September desselben Jahres. Mitkonsekratoren waren der Bischof von Tarbes und Lourdes, Nicolas Brouwet, und der Bischof von Digne, Jean-Philippe Nault.
# Maria Derflinger

Maria Derflinger (* 10. April 1930 in Steyr; † 29. Jänner 2024) war eine oberösterreichische Politikerin (SPÖ) und kaufmännische Angestellte. Derflinger war von 1979 bis 1988 Mitglied des Bundesrates und von 1988 bis 1991 Abgeordnete zum Oberösterreichischen Landtag.

## Leben

Derflinger besuchte ab 1936 die Volksschule und im Anschluss die Hauptschule und die Handelsschule. Sie war zwischen 1947 und 1948 als Bürokraft im Stadttheater Steyr tätig und arbeitete von 1948 bis 1985 als kaufmännische Angestellte im Betriebsratsbüro der Steyr-Werke. Zu ihren Aufgaben gehörten Tätigkeiten als Sekretärin und Sachgebietsbearbeiterin.
1949 trat Derflinger der SPÖ bei, später wurde sie Mitglied des Bezirksausschusses und des Bezirksparteivorstandes der SPÖ Steyr. Sie war zudem Obmann-Stellvertreterin und in der Folge Obfrau einer SPÖ-Sektion in Steyr und ab 1978 Mitglied des Landesparteivorstandes der SPÖ Oberösterreich. Zudem wirkte sie als Mitglied des Bezirks-Frauenkomitees der SPÖ Steyr und übernahm 1971 den Vorsitz. Zudem wirkte sie als Mitglied des Frauenkomitees der SPÖ Landesgruppe Oberösterreich und war zwischen 1972 und 1967 Elternvertreterin im Landesschulrat für Oberösterreich.
Ihr erstes politisches Mandat übte sie zwischen 1973 und 1979 als Gemeinderätin von Steyr aus. Danach war sie vom 25. Oktober 1979 bis zum 10. November 1988 Mitglied des Bundesrates und gehörte im Anschluss zwischen dem 10. November 1988 und dem 29. Oktober 1991 dem Landtag von Oberösterreich an.
Derflinger starb am 29. Jänner 2024 im Alter von 93 Jahren.

## Auszeichnungen

* 1985: Silbernes Verdienstzeichen des Landes Oberösterreich
* 1987: Großes Silbernes Ehrenzeichen für Verdienste um die Republik Österreich
* 1994: Silbernes Ehrenzeichen des Landes Oberösterreich