OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Ministerium für Landwirtschaft und Angelegenheiten des ländlichen Raums der Volksrepublik China

Das Ministerium für Landwirtschaft und Angelegenheiten des ländlichen Raums der Volksrepublik China ist ein Ministerium, das dem Staatsrat unterstellt ist.
Die Verantwortungsbereiche umfassen Landwirtschaft und Aspekte des Umweltschutzes, die im Zusammenhang mit Landwirtschaft, Gartenbau, Fischereiwirtschaft, Konsumentenschutz, Tierhaltung, Tierschutz, Nahrungsmitteln, Jagd und Jagdwirtschaft stehen. Ebenfalls umfasst sind Forschung und Weiterbildung im Bereich der Landwirtschaft.
Gegründet wurde das Ministerium im September 1954 und hat seinen Sitz in Peking.

## Liste der Landwirtschaftsminister

| № | Name | Amtszeitbeginn | Amtszeitende |
| 1 | Li Shucheng | Oktober 1949 | September 1954 |
| 2 | Liao Luyan (廖鲁言) | September 1954 | 1966 |
| 3 | Sha Feng (沙风) | Juni 1970 | Januar 1978 |
| 4 | Yang Ligong (杨立功) | Januar 1978 | Februar 1979 |
| 5 | Huo Shilian (霍士廉) | Februar 1979 | März 1981 |
| 6 | Lin Hujia (林乎加) | März 1981 | Juni 1983 |
| 7 | He Kang (何康) | Juni 1983 | Juni 1990 |
| 8 | Liu Zhongyi (刘中一) | Juni 1990 | March 1992 |
| 9 | Liu Jiang (刘江) | March 1992 | März 1998 |
| 10 | Chen Yaobang (陈耀邦) | März 1998 | August 2001 |
| 11 | Du Qinglin | August 2001 | Dezember 2006 |
| 12 | Sun Zhengcai | Dezember 2006 | November 2009 |
| 13 | Han Changfu | Dezember 2009 | Dezember 2020 |
| 14 | Tang Renjian | Dezember 2020 | bis heute |
# Lester Holtzman

Lester Holtzman (* 1. Juni 1913 in New York City; † 12. November 2002) war ein US-amerikanischer Jurist und Politiker. Zwischen 1953 und 1961 vertrat er den Bundesstaat New York im US-Repräsentantenhaus.

## Werdegang

Lester Holtzman wurde ungefähr ein Jahr vor dem Ausbruch des Ersten Weltkrieges in New York City geboren. Er besuchte öffentliche Schulen und graduierte an der St. John’s Prelaw School. Dann ging er auf die St. John’s University School of Law in Brooklyn, welche er 1935 mit einem Bachelor of Laws wieder verließ. Seine Zulassung als Anwalt erhielt er im selben Jahr und begann dann in Middle Village in Queens County zu praktizieren. Politisch gehörte er der Demokratischen Partei an.
Bei den Kongresswahlen des Jahres 1952 wurde Holtzman im sechsten Wahlbezirk von New York in das US-Repräsentantenhaus in Washington, D.C. gewählt, wo er am 4. Januar 1953 die Nachfolge von James J. Delaney antrat. Er wurde vier Mal in Folge wiedergewählt und trat am 31. Dezember 1961 von seinem Sitz zurück.
Zwischen 1962 und 1973 war er Richter am New York Supreme Court. Holtzman war Präsident und Chief Executive Officer (CEO) der Central Queens Savings and Loan Association. Er starb am 12. November 2002.
# Drum național 1F

Der Drum național 1F (rumänisch für „Nationalstraße 1F“, kurz DN1F) ist eine Hauptstraße in Rumänien. In seinem Südabschnitt ist er ein Teil der Europastraße 81.

## Verlauf

Die Straße beginnt in Cluj-Napoca (Klausenburg) und verläuft in nordwestlicher Richtung, kreuzt bei Zimbor den Drum național 1G, mit dem sie ein kurzes Stück gemeinsam verläuft, und führt durch die Kreishauptstadt Zalău, wo der Drum național 1H gequert wird, nach Sărmășag. Bei dem Dorf Supuru de Sus zweigt der Drum național 19A (zugleich Fortsetzung der Europastraße 81) nach Norden ab. Der DN1F führt weiter über Tășnad (Trestenburg) nach Carei (Groß-Karol) zu dem Grenzort Urziceni (Schinal) und endet an der Grenze zu Ungarn, hinter der eine Fortsetzung nach Mátészalka führt.
Die Länge der Straße beträgt rund 178 Kilometer.
# Hibiscus (Software)

Hibiscus ist eine freie Software unter der GNU General Public License zur Abwicklung des Zahlungsverkehrs. Das multibankenfähige Programm unterstützt den deutschen FinTS (ehemals HBCI) Standard für Electronic Banking, sowohl mit PIN/TAN, als auch mit Schlüsselmedium („RSA-Schlüsseldiskette“) und Chipkarte, Letzteres allerdings nur unter Windows und Linux. Ab Version 2.0 kann Hibiscus auch mit SMS- und Chip-TAN umgehen.
Es war Teil der Linux-Distribution Bankix, die zeitweise über die Computerzeitschrift c’t vertrieben wurde. Hibiscus läuft als Plugin innerhalb des eigens dafür entwickelten Java-Frameworks Jameica.
Mit dem Programm können Salden und Umsätze abgefragt, Einzel- und Sammelüberweisungen als auch Daueraufträge bearbeitet, Umbuchungen zwischen Unterkonten getätigt sowie auch Einzel- und Sammellastschriften erzeugt werden. Auch Terminüberweisungen und die Abfrage von freigeschalteten Konten werden unterstützt. Umsätze können Kategorien zugeordnet werden – auch automatisch mittels Schlagwörtern oder regulären Suchausdrücken. Diese Kategorien können mit frei definierbaren Farben hervorgehoben werden. Das Programm besitzt eine Fülle von Export/Import-Funktionen als Portable Document Format (PDF), Hypertext Markup Language (HTML), Extensible Markup Language (XML), das Datenträgeraustauschverfahren, MT940 sowie CSV.

## Funktionsumfang

* Adressbuch mit Anzeige der Umsätze von/an den Kontakt
* Verwaltung beliebig vieler Konten/Bankverbindungen
* Führung eines Protokolls pro Konto
* Erzeugung und Druck eines INI-Briefs
* Abrufen von System-Nachrichten der Bank
* Export von Konto-Umsätzen im HTML-, XML-, CSV-, PDF- und MT940-Format
* Anpassbare Startseite mit Finanz-Übersicht über alle Konten
* Globale Suchfunktion über Konten, Adressbuch, Aufträge und Umsätze
* Grafische Auswertungen
* Synchronisierung aller Konten en bloc
* Ausführen von Geschäftsvorfällen/Kontosynchronisation im Hintergrund

### Unterstützte HBCI-Medien

* Chipkarte (mit DDV-Chip)
* Schlüsseldiskette
* PIN/TAN (inkl. chipTAN sowohl optisch als auch manuell sowie per USB)

### Nicht unterstützte HBCI-Medien

* Chipkarte (mit RDH-Chip)

### Unterstützte HBCI-Geschäftsvorfälle

* Abruf der verfügbaren Konten
* Saldo abrufen
* Konto-Umsätze abrufen
* Abruf des elektronischen Kontoauszuges
* Einzel- und Sammel-Überweisung
* Einzel- und Sammel-Lastschriften
* Termin-Überweisung
* SEPA-Überweisung
* SEPA-Echtzeitüberweisung
* SEPA-Lastschriften
* IBAN-Rechner
* Daueraufträge abrufen, anlegen, ändern, löschen
# Astrid Nunn

Astrid Nunn (* 1956 in Düsseldorf) ist eine deutsche Vorderasiatische Archäologin mit den Forschungsschwerpunkten Polychromie im Alten Orient, Ikonographie und die Levante in der Achämenidenzeit.
Nunn besuchte die Schule in Brüssel. Im Februar 1986 wurde sie nach ihrem Studium der Vorderasiatischen Archäologie mit den Nebenfächern Assyriologie, Semitistik und Turkologie (von WS 1977–1978) bei Barthel Hrouda mit der Dissertation „Die Wandmalerei und der glasierte Wandschmuck im Alten Orient“ an der Ludwig-Maximilians-Universität München (LMU) promoviert. Von 1990 bis 2001 war sie als wissenschaftliche Mitarbeiterin am Institut für Vorderasiatische Archäologie der Universität München tätig, wo 1997 auch ihre Habilitation bei Michael Roaf erfolgte. Seit 2001 ist sie nach einer Umhabilitierung außerplanmäßige Professorin für Altorientalistik (Vorderasiatische Archäologie) an der Universität Würzburg. Von 2008 bis 2010 war Nunn Mitarbeiterin im Projekt Kelainai/Apameia Kibotos und sein Umland: Erforschung einer Königsresidenz in Phrygien am Institut für Klassische Archäologie der LMU. Darüber hinaus ist sie seit 2010 Bearbeiterin der Mittelmeersammlung an der Archäologischen Staatssammlung München.
Nunn widmet sich in ihren Projekten u. a. der Polychromie im Alten Orient (Forschungsprojekt Polychromie der mesopotamischen Steinstatuen, mit Rupert Gebhard), gefördert von der Fritz Thyssen-Stiftung und der Ikonographie (mit Friedhelm Hartenstein und damit verbunden der Herausgabe eines Bildbandes zur Ikonographie Altvorderasiens und Altägyptens) sowie mit Régine Hunziker-Rodewald den Les terres cuites féminines de l’époque du Fer II (1.000 – env. 600 av. J. C.) à l’est du Jourdain (Ikonismus und Anikonismus im altorientalischen Kult). Ein weiteres Forschungsfeld liegt im Bereich der Levante in der Achämenidenzeit (mit Régine Hunziker-Rodewald) und damit verbunden der Planung eines Grabungsprojekts auf der Unterstadt des Tall Zira'a in der antiken Provinz Gilead (Nordjordanien, Eisenzeit und Achämenidenzeit).
# Astrid Philippsen

Astrid Philippsen (* 8. Februar 1942 in Küstrin) ist eine deutsche literarische Übersetzerin.

## Leben

Astrid Philippsen legte 1960 in Dresden die Reifeprüfung ab. Anschließend absolvierte sie an der Berliner Humboldt-Universität und in Belgrad ein Studium der Slawistik, das sie mit dem Grad einer Diplom-Slawistin abschloss. Ab 1966 war sie im Berliner Aufbau-Verlag als Lektorin und Redakteurin tätig. Nachdem sie bereits Mitte der Sechzigerjahre begonnen hatte, Übersetzungen zu veröffentlichen, machte sie das Übersetzen 1973 zum Hauptberuf. Sie lebt heute als freiberufliche Übersetzerin in Berlin.
Astrid Philippsen übersetzt erzählende Werke, Gedichte und Hörspiele aus dem Serbischen, Kroatischen, Bosnischen und Slowenischen ins Deutsche. Philippsen ist Mitglied im Verband deutschsprachiger Übersetzer literarischer und wissenschaftlicher Werke, VdÜ. 2000 wurde sie mit dem Paul-Celan-Preis ausgezeichnet.

## Herausgeberschaft

* Der gezähmte Wasserteufel, Berlin 1981

## Übersetzungen

* Ivan Aralica: Diener der Inquisition, Berlin 1989
* Zvonimir Balog: Pljesak travi i zvijezdama, Zagreb 1984 (übersetzt zusammen mit Heide Zimmermann)
* Slavenka Drakulić: Als gäbe es mich nicht, Berlin 1999
* Slavenka Drakulić: Das Liebesopfer, Berlin 1997
* Slavenka Drakulić: Marmorhaut, Berlin 1998
* Niko Grafenauer: Geheimnisse, Klagenfurt/Celovec [u. a.] 2010 (übersetzt zusammen mit Janko Ferk)
* Niko Grafenauer: Spannelang, Berlin 1989
* Hadžem Hajdarević: Land, das es nicht gibt, Leipzig 2010
* Branko Hofman: Der fuchsrote Ringo, Berlin 1984
* Drago Jančar: Der Sprung von der Liburnia, Klagenfurt [u. a.] 1993
* Zilad Ključanin: Wasserhochzeit, Leipzig 2009
* Srečko Kosovel: Ahnung von Zukunft, Leipzig 1986
* Vladimir Maleković: Krsto Hegedušić, Dresden 1985
* Dušan J. Martinović: Ein halbes Millenium montenegrinischer Buchdruckerkunst, Podgorica 1995
* Nedim Rifatbegović: Sarajevo auf Kovači, Wuppertal, 1993
* Leopold Suhodolčan: Gesichter der Nacht, Berlin 1978
* Brina Svit: Con brio, Wien 2002 (übersetzt zusammen mit Nadja Tomšič)
* Dragan Velikić: Das Astragan-Fell, Klagenfurt [u. a.] 1992
* Dragan Velikić: Via Pula, Klagenfurt [u. a.] 1991
* Antonije Žalica: Gelber Schnee, Mannheim, Persona Verlag 2001
* Zoran Živković: Das letzte Buch, München 2008
* Zoran Živković: Der unmögliche Roman, Köln 2011 (übersetzt zusammen mit Margit Jugo)
* Zoran Živković: Versteckte Kamera, München 2008
# Asystel Volley Novara

Asystel Volley Novara war ein italienischer Frauen-Volleyballverein aus Novara, der an der höchsten italienischen Spielklasse, der Serie A1, sowie der Volleyball Champions League teilnahm.

## Geschichte

Von 2001 bis 2003 spielte AGIL Volley Novara unter dem Sponsornamen Asystel Novara in der Serie A1. 2003 beschloss AGIL, sich wieder auf die Jugendarbeit zu konzentrieren und übertrug das Spielrecht auf den neugegründeten Verein Asystel Volley Novara. Novara gewann 2003 und 2005 den italienischen Supercup, 2004 den Pokalwettbewerb, 2006 den Top-Teams-Cup sowie 2009 den CEV-Pokal. 2005 stand man im Finale der Volleyball Champions League, das gegen Foppapedretti Bergamo verloren wurde. 2004 und 2009 erreichte Asystel zudem das Playoff-Finale der Serie A1, konnte aber nie Meister werden.
2012 wurde Asystel Volley Novara aufgelöst.

## Bekannte ehemalige Spielerinnen

* Paola Cardullo Italien (Libera, 1,62 m)
* Virginie De Carne Belgien (Angriff, 1,90 m)
* Manon Flier Niederlande (Angriff, 1,92 m)
* Małgorzata Glinka Polen (Angriff, 1,92 m)
* Anna Vania Mello Italien (Mittelblock, 1,90 m)
* Cristina Pirv Rumänien
* Margareta Kozuch Deutschland (Angriff, 1,87 m)
* Ogonna Nnamani Vereinigte Staaten (Angriff, 1,82 m)
* Olessya Kulakova Deutschland (Mittelblock, 1,90 m)
* Logan Tom Vereinigte Staaten (Angriff, 1,86 m)
# Mike Smith (Saxophonist)

Mike Smith (* 3. März 1957 in Chicago als Michael Alan Smith) ist ein US-amerikanischer Jazz-Saxophonist und Hochschullehrer.

## Leben und Wirken

Smith ist ein Veteran der Chicagoer Jazzszene. Als junger Mann erhielt er 1975 ein Stipendium zum Studium an der North Texas State University, wo er 1980 den Bachelor of Music erwarb. Danach begann er von seiner Geburtsstadt aus seine Musikerkarriere in den Bands von Maynard Ferguson und Buddy Rich. Seit November 1981 spielt er jeden Mittwoch im Chicagoer Andy's Jazz Club.
Smith arbeitete auch seit 1981 in der Begleitband von Frank Sinatra als Solist und musikalischer Leiter. Er wirkte an Sinatras Alben Diamond Jubilee und Come Swing With Me mit und ging mit ihm auf Tourneen nach Japan, Australien und Europa. Sein Sinatra-Album, das er 1994 für Delmark Records aufnahm, ist eine Reminiszenz an seine Jahre in der Band des Sängers. Smith arbeitete auch mit Nat Adderley, Clark Terry, Art Farmer, Tony Bennett, Jimmy Heath, Natalie Cole, Linda Ronstadt, Diane Schuur, Kurt Elling und Nancy Wilson. Er wirkte außerdem an dem Album Come By Me des Sängers Harry Connick, Jr. mit.
Smith war daneben als Dozent tätig, u. a. an der Eastman School of Music, der University of North Texas, der Berklee School of Music, der Pepperdine University, der University of Miami und der University of Colorado und hielt Workshops für Bands der US-Navy und Air Force in Washington, D.C. Gegenwärtig ist er Professor für Saxophon an der Roosevelt University in Chicago und dem Chicago College of Performing Arts.
Nach Cook und Morton erinnert Smith in seinem Hardbop-Spiel an Cannonball Adderley, dem er auch sein erstes Album Unit 7 widmete, ferner an Vincent Herring. Smith erhielt 1985 Fördermittel der National Endowment for the Arts; 1993 gewann er den Cannonball Adderley Award.

## Diskografische Hinweise

* Unit 7 – A Tribute to Cannonball Adderley (Delmark, 1990) mit Jodie Christian
* On a Cool Night (Delmark, 1991)
* The Traveler (Delmark, 1992)
* Sinatra Songbook (Delmark, 1994)
* Grand Central (Fastrax, 2008)
# Hesperus (Begriffsklärung)

Hesperus oder Hesperos steht für:
* Hesperos, Figur der griechischen Mythologie und Venus als Abendstern
* Hesperus (La Plata County), Ort in Colorado, Vereinigte Staaten
* Hesperus (Jahrbuch), herausgegeben von Hugo von Hofmannsthal, Rudolf Borchardt und Rudolf Alexander Schröder (1909)
* Hesperus-Nunatak, Nunatak auf der Alexander-I.-Insel, Antarktika
* Hesperus-Werke, Hersteller von Schweißgeräten und vom J-Rad
* Hesperos-Verlag, deutscher Verlag
* Hesperus oder 45 Hundposttage, Roman von Jean Paul (1795)
Hesperus ist der akademische Beiname folgender Personen:
* Hesperus I.: Johann Daniel Major (1634–1693), deutscher Universalgelehrter
* Hesperus II.: Karl Friedrich Hundertmark (1715–1762), deutscher Mediziner
* Hesperus III.: Adam Afzelius (Botaniker) (1750–1837), schwedischer Botaniker
Siehe auch:
# Neofytos Sakellaridis-Mangouras

Neofytos Sakellaridis-Mangouras (griechisch Νεόφυτος Σακελλαρίδης-Μάγκουρας, * 31. Januar 1989 in Denver, Vereinigte Staaten) ist ein griechischer Radrennfahrer.
Sakellaridis-Mangouras wurde 2008 auf der Bahn griechischer Vizemeister in der Einerverfolgung. Auf der Straße gewann er den nationalen Meistertitel im Einzelzeitfahren der U23-Klasse, den er im nächsten erfolgreich verteidigteBei den Balkan Championships in Tekirdağ gewann er die Bronzemedaille im Einzelzeitfahren. 2010 wurde er auf der Straße Meister im Mannschaftszeitfahren und 2012 sowie 2014 auf der Bahn in der Mannschaftsverfolgung.

## Erfolge
### 2008

* Griechenland Griechischer Meister – Einzelzeitfahren (U23)

### 2009

* Griechenland Griechischer Meister – Einzelzeitfahren (U23)

### 2010

* Griechenland Griechischer Meister – Teamzeitfahren

### 2012

* Griechenland Griechischer Meister – Mannschaftsverfolgung mit Panagiotis Chatzakis, Georgios Karatzios und Dimitris Polydoropoulos

### 2014

* Griechenland Griechischer Meister – Mannschaftsverfolgung mit Panagiotis Karabinakis, Georgios Karatzios und Panagiotis Sifakis

## Teams

* 2009 Heraklion-Nessebar (ab 1. Juli)
* 2010–2014 SP Tableware
# Liste der Verwaltungseinheiten der Volksrepublik China nach Fläche

Angeführt sind alle 22 Provinzen, die 4 direktverwalteten Städte, die 5 autonomen Gebiete und die beiden Sonderverwaltungsgebiete der Volksrepublik China, sortiert nach ihrer Größe. Taiwan ist ausgenommen.
| Rang | Region | Fläche in km$^2$ | Anteil an Chinas Gesamtfläche in % |
| 1. | Xinjiang | 1.660.000 | 17,3 |
| 2. | Tibet | 1.228.400 | 12,8 |
| 3. | Innere Mongolei | 1.183.000 | 12,3 |
| 4. | Qinghai | 721.000 | 7,51 |
| 5. | Sichuan | 485.000 | 5,05 |
| 6. | Heilongjiang | 460.000 | 4,79 |
| 7. | Gansu | 454.000 | 4,73 |
| 8. | Yunnan | 394.000 | 4,11 |
| 9. | Guangxi | 236.700 | 2,47 |
| 10. | Hunan | 210.800 | 2,21 |
| 11. | Shaanxi | 205.800 | 2,14 |
| 12. | Hebei | 187.700 | 1,98 |
| 13. | Hubei | 187.500 | 1,95 |
| 14. | Jilin | 187.400 | 1,95 |
| 15. | Guangdong | 179.800 | 1,94 |
| 16. | Guizhou | 176.100 | 1,83 |
| 17. | Henan | 167.000 | 1,74 |
| 18. | Jiangxi | 166.900 | 1,74 |
| 19. | Shanxi | 156.800 | 1,63 |
| 20. | Shandong | 156.700 | 1,63 |
| 21. | Liaoning | 145.900 | 1,52 |
| 22. | Anhui | 139.400 | 1,45 |
| 23. | Fujian | 121.400 | 1,26 |
| 24. | Jiangsu | 102.600 | 1,07 |
| 25. | Zhejiang | 101.800 | 1,06 |
| 26. | Chongqing | 82.403 | 0,858 |
| 27. | Ningxia | 66.000 | 0,688 |
| 28. | Hainan | 33.920 | 0,353 |
| 29. | Peking | 16.807 | 0,175 |
| 30. | Tianjin | 11.000 | 0,124 |
| 31. | Shanghai | 6.340 | 0,066 |
| 32. | Hongkong | 1.092 | 0,0114 |
| 33. | Macau | 27,3 | 0,000284 |
| Gesamt | | 9.572.419 | 100 |
# Dunkle Binsenjungfer

Die Dunkle Binsenjungfer (Lestes macrostigma) ist eine Libelle der Gattung der Binsenjungfern (Lestes) und gehört zur Familie der Teichjungfern (Lestidae).

## Beschreibung

Die Libellen erreichen eine Flügelspannweite von 5 bis 5,5 Zentimetern. Sie sind am Kopf und Thorax hellblau und kräftig blau gefärbt. Sie haben ein schwarzes Abdomen, das am Ende ebenfalls hellblau gefärbt und leicht verdickt ist. Sie sind im Allgemeinen düsterer gefärbt als andere Binsenjungfern. Auffällig ist das Flügelmal, welches sich über drei Zellen erstreckt.

## Ähnliche Arten

Die Dunklen Binsenjungfern sehen den anderen Binsenjungfern ähnlich, sind aber durch das Flügelmal leicht zu unterscheiden.

## Vorkommen

Sie sind in Süd- und Westeuropa weit verbreitet, aber nur lokal vertreten und vor allem im Mittelmeergebiet um Griechenland, weit nach Osten häufig. Gelegentlich findet man sie auch in Mitteleuropa, z. B. in Slowenien (Region Bela krajina). Sie leben speziell an flachen, salzigen Seen. Sie fliegen von Mai bis September.

## Lebensweise

Das Verhalten der Tiere ist dem der anderen Binsenjungfern sehr ähnlich. Die Tiere findet man meistens auf senkrechten Pflanzenteilen sitzend, dort vollzieht sich auch die Paarung im Tandem. Die Eier werden im Paarungsrad in aus dem Wasser ragenden, senkrechten Pflanzen, wie z. B. Binsen gestochen. Nur sehr selten findet die Eiablage ohne das Männchen statt. Besonders bei dieser Art ist, dass sie weit umherfliegen.

## Entwicklung

Die Eier überwintern, bevor die Larven schlüpfen. Diese benötigen zur Entwicklung nur 8 bis 10 Wochen. Deswegen kann davon ausgegangen werden, dass mehrere Generationen pro Jahr auftreten. Die Larven ernähren sich bevorzugt von Kleinkrebsen und Mückenlarven.
# Dunkirkmax

Dunkirkmax ist eine Größenangabe für Schiffe. Sie bezeichnet die größten Schiffe, die soeben noch die Ostschleusen des Hafens Dünkirchens (englisch: Dunkirk) in Frankreich passieren können, um die dortige Eisenerzanlage zu erreichen. Sie sind bis zu 289 m lang, 45 m breit und haben dabei eine Tragfähigkeit von etwa 175–180.000 Tonnen. Ein Dunkirkmax-Schiff ist daher von den Abmessungen eine Unterart der Kategorie Capesize.
# Michel Tureau

Michel Tureau (* 27. Juli 1938 in Paris) ist ein französischer Schauspieler und Drehbuchautor.

## Leben

Bekannt wird der feingliedrige Michel Tureau in jungen Jahren als André in der Fernsehserie Le Tour de France par deux enfants (1956). Sein Filmdebüt folgt 1964 mit der Rolle des Milou in André Cayattes Meine Tage mit Pierre – meine Nächte mit Jacqueline. Tureaus Statur macht ihn schließlich zur Idealbesetzung des shakespeareschen Puck in Jean-Christophe Avertys Ein Sommernachtstraum (1969). Seine bekannteste Filmrolle ist im selben Jahr die Hauptrolle des sexuell gestörten Muttersöhnchens Casanova in Vöglein, Vöglein an der Wand (1969). 1971 folgt mit dem Part des Soldaten Jean Froissard in Biribi – Hölle unter heißer Sonne eine weitere Hauptrolle. Daneben spielt er Nebenrollen in einigen Louis-de-Funès-Komödien, als TV-Regisseur in Balduin, das Nachtgespenst und als de Funès’ Sohn Gérard Garnier in Balduin, der Geldschrankknacker. Heute arbeitet Tureau als Synchronsprecher (unter anderem für Kung Fu Panda).
Als Drehbuchautor schrieb Tureau unter anderem Labyrinth – Liebe ohne Ausweg (1992) mit Pierce Brosnan.

## Filmografie (Auswahl)

* 1964: Meine Tage mit Pierre – meine Nächte mit Jacqueline (La vie conjugale)
* 1964: Balduin, der Geldschrankknacker (Faites sauter la banque!)
* 1968: Balduin – das Nachtgespenst (Le tatoué)
* 1968: Vöglein, Vöglein an der Wand (Le grand cérémonial)
* 1968: Caroline Chérie (Schön wie die Sünde) (Caroline Chérie)
* 1969: Ein Sommernachtstraum (Le songe d'une nuit d'été)
* 1971: Biribi – Hölle unter heißer Sonne (Biribi)
# Hervormde Kerk (Sint Anna ter Muiden)

Die Hervormde Kerk (deutsch: Reformierte Kirche) ist das Kirchengebäude einer reformierten Kirchengemeinde innerhalb der Protestantischen Kirche in den Niederlanden in Sint Anna ter Muiden, einem Ortsteil der Gemeinde Sluis in der Provinz Zeeland. Die Kirche ist seit 1973 als niederländisches Rijksmonument eingestuft.

## Geschichte

Der mächtige, weithin sichtbare, Kirchturm im Stil der Scheldegotik der heutigen Reformierten Pfarrkirche stellt den einzigen Überrest eines im Achtzigjährigen Krieg zerstörten Vorgängerbaus dar. Hierbei handelt es sich um den Vierungsturm (niederländisch Kruisingstoren) der ursprünglichen Kirche, der in das 14. Jahrhundert datiert wird. Diese Kirche war zu Ehren der heiligen Anna geweiht, die auch die Schutzpatronin des Ortes wurde. An der Ostseite des Turmes wurde durch die calvinistischen Gläubigen 1653 eine kleine neue Kirche gebaut, die bis heute von einer reformierten Gemeinde innerhalb der unierten niederländischen Protestantischen Kirche genutzt wird. Das Gebäude ist zuletzt 1956 grundlegend renoviert worden.

## Orgel

In der Kirche befindet sich eine kleine, einmanualige Orgel, die 1872 von der Orgelbaufirma Knipscheer erbaut worden war. Das Instrument hat 10 Manual-Register, darunter drei Diskant-, ein Bass- und ein in Bass- und Diskant geteiltes Register. Das Pedal (C–f$^3$) ist angehängt.
Manualwerk C–f$^3$ :
| 1. | Prestant | 8′ |
| 2. | Bourdon | 8′ |
| 3. | Prestant | 4′ |
| 4. | Fluit | 4′ |
(Fortsetzung) :
| 5. | Terts | (D) | 1 $^3$⁄$_5$′ |
| 6. | Quintfluit | | 3′ |
| 7. | Octaaf | | 2′ |
(Fortsetzung) :
| 8. | Mixtuur | (B/D) |
| 9. | Dulciaan | (B) | 8′ |
| 10. | Trompet | (D) | 8′ |