OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Silvestro Palma

Silvestro Di Palma (* 15. März 1754 in Barano d’Ischia; † 8. August 1834 in Neapel) war ein italienischer Opernkomponist und ein Vertreter der sogenannten Neapolitanischen Schule.

## Leben

Silvestro Palma kam im Alter von 16 Jahren, gefördert von der Tochter des Fürsten di Sansevero nach Neapel, ins Conservatorio di Santa Maria Loreto. Dort zählten Saverio Valente (Gesang) und Fedele Fenaroli (Harmonielehre und Kontrapunkt) zu seinen Lehrern. Seine erste Oper La finta matta wurde 1789 im Teatro de′Fiorentini aufgeführt. Im Auftrag seiner Gönnerin half ihm der erfahrene Giovanni Paisiello beim Komponieren der Oper Le vane gelosie, die 1790 uraufgeführt wurde. Palma reiste 1792 mit Paisiello nach Venedig, wo zwei weitere seiner Opern aufgeführt wurden. Von Venedig aus reiste er über Florenz, Bologna, Mailand nach Rom, wo jeweils Aufführungen teils neuer Opern stattfanden. Am erfolgreichsten war er 1795, mit der am Teatro de′Fiorentini in Neapel aufgeführten Oper La pietra simpatica, zu der sein Freund Giovanni Battista Lorenzi das Libretto schrieb. Weitere Opern folgten bis 1814, danach musste sich Palma aus Gesundheitsgründen vom Opernschaffen zurückziehen.

## Werke (Auswahl)

Neben seinen Bühnenwerken komponierte Palma einige sakrale und instrumentale Werke.
* Magnificat per soprano e organo
* Salve regina per soprano e organo
* Miserere per soprano e organo
* Litania per soprano e organo
* Veni Creator Spiritus per soprano e organo
* Le sette stazioni della vergine addolorata per 2 soprani e basso continuo
* Sancta maria, sancta Dei Genitrix
* Sinfonia in Es-Dur
* Sonata per fortepiano in D-Dur
* 3 Cembalostücke
# Mateschitz

Mateschitz ist der Familienname folgender Personen:
* Dietrich Mateschitz (1944–2022), österreichischer Unternehmer
* Mark Mateschitz (* 1993), österreichischer Unternehmer
# Siegfried Stocker

Siegfried Stocker (* 15. Juli 1944; † 4. Juni 2016) war ein deutscher Unternehmer. Er übernahm 1970 die väterliche Pfisterei (Bäckerei), wandelte sie in die heutige Ludwig Stocker Hofpfisterei GmbH um, und galt durch die ökologische Produktion als „Umwelt-“ bzw. „Öko-Pionier“.

## Leben

Siegfried Stocker war der Sohn des Münchener Pfisters Ludwig Stocker, der 1917 von der königlichen Krongutsverwaltung die Pfisterei pachtete, nach den Zerstörungen in der Münchener Altstadt im Zweiten Weltkrieg 1947 nahe dem Hofbräuhaus am Platzl wieder aufbaute und nach der Übernahme der Pfistermühle in Altstadt 1964 in der Kreittmayrstraße 5 erneut mit dem Brote backen begann.
Bereits 1963 stieg Siegfried Stocker in das Familienunternehmen ein. 1970 übernahm Siegfried Stocker, der Volkswirtschaftslehre studiert hatte, den väterlichen Betrieb, wandelte ihn in das heutige Unternehmen um und verfolgte eine Differenzierungsstrategie, indem er naturnahe (ökologische) Fertigung in den Vordergrund stellte. Trotz anfänglicher Akzeptanzschwierigkeiten produzierte das Unternehmen ab 1993 ausschließlich ökologische Brote und konnte mit dem wachsenden Umweltbewusstsein der Bevölkerung in den 1980er Jahren seine Marktposition festigen. Ein besonderes Anliegen des "Brot-Königs" war es, das Grundwasser zu schützen. Innerhalb von zehn Jahren eröffnete er rund 100 Filialen.
Als er starb, bauten fast 600 Öko-Landwirte Roggen, Weizen, Dinkel und Gerste für das Unternehmen an. Unter anderem erwarb Siegfried Stocker in Landshut die Meyer-Mühle und baute sie zu Deutschlands größter Biomühle aus (Landshuter Kunstmühle C. A. Meyer’s Nachfolger AG), zudem baute er in den 1990er Jahren in Emmering die Öko-Metzgerei Landfrau auf. Die Hofpfisterei GmbH hatte 2016, als er starb, 163 Filialen, knapp 1.000 Mitarbeiter und 93 Millionen Euro Umsatz im Jahr. Das Unternehmen wurde mehrfach ausgezeichnet. Für das Unternehmen arbeitete er selbst 45 Jahre lang, dann übernahm die Tochter Nicole Stocker das Unternehmen.
Siegfried Stocker lebte in Icking. Er war in Arbeitgeber-, Nahrungsmittel- und Umweltverbänden aktiv, so zum Beispiel Vorsitzender der Arbeitgebervereinigung Nahrung und Genuss. Er starb im Alter von 71 Jahren. Die Trauerfeier fand in der Münchener Kirche St. Benno statt. Nach seinem Tod übernahm Nicole Stocker gänzlich die Firmengeschäfte.

## Persönliche Auszeichnungen

* 1994: Ökomanager des Jahres Kategorie „Mittelstand“
* 1997: Bundesverdienstkreuz 1. Klasse
* 2008: Bayerischer Verdienstorden
# Hans Robert Jenny

Hans Robert Jenny (* 25. März 1912 in Zürich; † 7. Mai 1996 in Zollikon) war ein schweizerischer Wirtschaftsjournalist und Immobilienunternehmer.

## Leben

Jenny trat in den 1930er Jahren in die Nationale Front ein. 1938 trat er zur am Vorbild der NSDAP orientierten Splittergruppe Bund treuer Eidgenossen nationalsozialistischer Weltanschauung über, 1940 schloss er sich deren Nachfolgeorganisation Nationale Bewegung der Schweiz (NBS) an. Sein Ökonomiestudium in Zürich und in Berlin schloss er 1940 mit der Promotion zum Dr. oec. publ. ab. Bis zum Ende des Zweiten Weltkriegs war er als freier Journalist und Wirtschaftskommentator für Zeitungen aus dem Einflussbereich des Parteiverlags der NSDAP (Franz-Eher-Verlag) tätig. Nach Kriegsende gründete er ein Steuerberatungs- und Treuhandbüro, das er im Laufe der Jahre zur grossen Verwaltungs- und Immobiliengesellschaft Verit ausbaute. Ab 1954 unternahm Jenny zahlreiche Studienreisen ins südliche Afrika und veröffentlichte seine Reiseeindrücke in mehreren Büchern und zahlreichen Beiträgen. Dabei nahm er positiv zur südafrikanischen Apartheid Stellung. 1968 errichtete er zusammen mit seiner Frau Trudy die Stiftung für Abendländische Besinnung (STAB), heute Stiftung für Abendländische Ethik und Kultur. Zudem war er Mitbegründer des mit ähnlicher Zielsetzung geschaffenen Engadiner Kollegiums.

## Schriften (Auswahl)

* Der schweizerische Kohlenhandel. Kreutler, Zürich 1941 (= Dissertation, Universität Zürich, 1940).
* Balkanreise im Krieg. Aus dem Tagebuch eines Journalisten. Sonderdruck aus: Nationale Hefte. Mai 1942. Selbstverlag, Zürich 1942.
* Der europäische Südosten. Verlag Nationale Hefte, Zürich 1943.
* Schweizer in Europa. In: Junges Europa. 1943, Nr. 6, S. 27–29.
* Israel. Junger Staat auf altem Grund. Mercator, München 1958.
* Südwestafrika. Land zwischen den Extremen. W. Kohlhammer, Stuttgart 1966.
* Südafrika. Land ohne Beispiel. Kümmerly und Frey/BLV, Bern 1976.
* Die Anspruchsgesellschaft im Wohlfahrtsstaat. Der Wandel der Bedürfnisse in der Schweiz 1912–1988. Verit Verwaltungs- und Immobilien-Gesellschaft, Zürich 1989.
* Jahre des Aufbruchs. Begegnungen, Reminiszenzen, Resultate (1945–1960), Zürich 1995, Arborea Verlag, ISBN 3-905094-02-9.

## Archivalien

* Dossier der Bundespolizei über Jenny: Jenny, Hans Robert, 1912. In: Schweizerisches Bundesarchiv. E4320B#1970/25#449* (Info).
* Nachlass Dr. oec. publ. Hans Robert Jenny (1912–1996). In: Archiv für Zeitgeschichte (PDF), z. T. nicht öffentlich zugänglich.
* Ein Teilnachlass von Hans Jenny und seiner Frau Trudy befindet sich in den Basler Afrika Bibliographien.
# Thomas Lauritsen

Thomas Lauritsen (* 16. November 1915 in Kopenhagen; † 16. Oktober 1973 in Pasadena) war ein US-amerikanischer experimenteller Kernphysiker.
Er war der Sohn des Kernphysikers Charles Christian Lauritsen und wurde in Dänemark geboren. Er studierte am California Institute of Technology (Caltech) in Pasadena, wo er 1936 seinen Bachelor-Abschluss machte und 1939 promoviert wurde. Er half dort seinem Vater beim Aufbau von dessen Labor für experimentelle Kernphysik (zum Beispiel an einem elektrostatischen Generator vom van de Graaff Typ). Als Post-Doktorand war er 1939/40 bei Niels Bohr in Kopenhagen mit einem Rockefeller-Stipendium, musste das Land nach der deutschen Invasion verlassen und war 1941 am National Bureau of Standards. Ab 1942 war er wieder am Caltech, wo er 1946 Assistant Professor, 1950 Associate Professor und 1955 Professor wurde. Im Zweiten Weltkrieg arbeitete er in militärischer Forschung für die US Navy (wie auch sein Vater, William A. Fowler und andere Mitglieder des Kellogg Radiation Laboratory), zum Beispiel Feststoffraketen. Lauritsen war auch am Manhattan Project beteiligt 1945 in Los Alamos (an nicht-nuklearen Bauteilen der Atombombe).
Lauritsen befasste sich insbesondere mit der Spektroskopie leichter Kerne und gab regelmäßig die Energy levels of light nuclei Übersichten heraus, in Zusammenarbeit mit seinem Vater, Fowler, Philip Morrison, W. F. Hornyak und später Fay Ajzenberg-Selove.
Am Niels Bohr Institut in Kopenhagen war er auch 1952/53 (als Fulbright Lecturer) und 1963/64 tätig.
Er war zweimal verheiratet, in erster Ehe mit einer Dänin. Aus seiner zweiten Ehe seit 1946 hatte er zwei Kinder.
Seit 1965 war Lauritsen Mitglied der Königlich Dänischen Akademie der Wissenschaften, seit 1969 Mitglied der National Academy of Sciences und der American Academy of Arts and Sciences. 1972 stand er der Abteilung Kernphysik der American Physical Society vor, und er vertrat 1963 bis 1972 die USA in der IUPAP im Bereich Kernphysik.
# Anthony Snodgrass

Anthony Snodgrass (* 7. Juli 1934 in London) ist ein britischer Klassischer Archäologe.

## Leben

Anthony Snodgrass besuchte das Marlborough College, diente in der Royal Air Force und studierte anschließend Klassische Archäologie und Alte Geschichte am Worcester College der University of Oxford. Ab 1961 war er Lecturer in Classical Archeology an der Edinburgh University. 1968 wurde er zum Reader ernannt, 1975 zum Professor. Kurz darauf wechselte er an die University of Cambridge, wo er von 1976 bis 2001 Laurence Professor of Classical Archaeology war. Seit seiner Emeritierung ist er Fellow des Clare College an der University of Cambridge.
In seiner Forschung verbindet Snodgrass Methoden der Klassischen Archäologie und der Alten Geschichte. Von besonderer Bedeutung sind seine Arbeiten zum frühen Griechenland. Seine Publikationen behandeln verschiedene Aspekte der griechischen Kulturgeschichte, darunter das archaische Staatswesen, Siedlungsgeschichte und Topografie, Kunsthandwerk und Rüstungswesen der Antike.
Snodgrass ist Mitglied der British Academy (seit 1979, Vizepräsident 1991–1992), der Society of Antiquaries of London und des Deutschen Archäologischen Instituts. Im Jahr 1984–1985 war er Sather Professor an der University of California, Berkeley. 2009 erhielt er die Ehrendoktorwürde der University of Chicago.

## Schriften (Auswahl)

* Early Greek Armour and Weapons. From the End of the Bronze Age to 600 B.C. Edinburgh University Press, Edinburgh 1964, (Zugleich: Oxford, Universität, Dissertation, 1962).
* Arms and Armour of the Greeks. Thames and Hudson, London 1967.
** Deutsche Übersetzung von Andrea Büsing-Kolbe: Wehr und Waffen im antiken Griechenland. von Zabern, Mainz 1984, ISBN 3-8053-0533-8.
* The Dark Age of Greece. An Archaeological Survey of the Eleventh to the Eighth Centuries BC. Edinburgh University Press, Edinburgh 1971, ISBN 0-85224-089-9, (Nachdruck. ebenda 2008, ISBN 978-0-7486-1403-5).
* Archaeology and the Rise of the Greek State. An Inaugural Lecture. Cambridge University Press, Cambridge u. a. 1977, ISBN 0-521-29244-1.
* Archaic Greece. The Age of Experiment. Dent, London u. a. 1980, ISBN 0-460-04338-2.
* An Archaeology of Greece. The Present State and Future Scope of a Discipline (= Sather Classical Lectures. 53). University of California Press, Berkeley CA u. a. 1987, ISBN 0-520-05855-0.
* Homer and the Artists. Text and Picture in Early Greek Art. Cambridge University Press, Cambridge u. a. 1998, ISBN 0-521-62022-8.
* Archaeology and the Emergence of Greece. Collected Papers on Early Greece and Related Topics (1965–2002). Edinburgh University Press, Edinburgh 2006, ISBN 0-7486-2333-7.
# Assen Wassilew (Politiker)

Assen Waskow Wassilew (auch Asen Vaskov Vasilev geschrieben, bulgarisch Асен Васков Василев, * 9. September 1977 in Chaskowo, Bulgarien) ist ein bulgarischer Politiker der Plattform Wir setzen den Wandel fort (PP), Ökonom und Unternehmer. Vom 6. Juni 2023 bis zum 4. April 2024 war er Finanzminister in der Regierung von Nikolaj Denkow. Er war vom 13. Dezember 2021 bis zum 2. August 2022 Finanzminister Bulgariens. Er folgte auf diesem Posten Waleri Beltschew. In der kommissarischen Regierung Rajkow war er Minister für Wirtschaft, Energie und Tourismus; in der Regierung Janew I war er Finanzminister.

## Leben

Assen Wassilew wurde am 9. September 1977 in der thrakischen Stadt Chaskovo geboren. Er schloss das dortige fremdsprachige Gymnasium mit Englisch als einer der Jahrgangsbesten ab. Im Anschluss studierte Wirtschaftswissenschaften an der Harvard University und spezialisierte im Anschluss Business Administration und Recht an der Harvard Law School.
Nach seinem Studium war Wassilew einer der Gründer des Startups Everbeard, ein Flugticket Preisvergleichsportal. Dieses wurde teilweise vom Singapore National Research Fund und dem ersten Skype-Investor finanziert. Von 1999 bis 2004 arbeitete Wassilewal als Berater für die Monitor Group in den USA, Kanada, Europa und Südafrika. Er leitete Marketing- und strategische Entwicklungsprojekte für große internationale Unternehmen in den Bereichen Telekommunikation, Energie, Bergbau, Versicherungen und mehrere große Konsumgüterhersteller.
Er gründete auch das Zentrum für Wirtschaftsstrategie und Wettbewerbsfähigkeit der Harvard Business School in Sofia und wurde dessen Direktor. Später führte er in Bulgarien gemeinsam mit Kiril Petkow die sogenannten Harvard-Kurse des Zentrums an der Sofioter Universität ein. Sie wurden von den beiden geleitet, wobei sie über ihre Erfahrungen und dem Gelernten in ihrer Zeit an der Harvard University berichteten.
2013 war Wassilew für kurze Zeit Minister für Wirtschaft, Energie und Tourismus in der Interimsregierung von Marin Rajkow und zwischen 12. Mai und 16. September 2021 war er Finanzminister in der Interimsregierung Interimsregierung Janew I. Einige Tage später, am 19. September 2021, präsentierte Wassilew zusammen mit Kiril Petkow die politische Plattform Wir setzen den Wandel fort, kurz PP (von bulgarisch Продължаваме промяната, ПП). Sie traten mit ihr bei der Parlamentswahl im November 2021 in Bulgarien an und erhielten auf Anhieb 25,7 % der Stimmen, womit sie stärkste Kraft im Parlament wurden. Bei der Wahl führte er die Liste in seiner Heimatstadt Chaskowo und den bevölkerungsreichsten Wahlkreis in Bulgarien, den 23. in Sofia an. Am 13. Dezember 2021 wurde er schließlich vom Narodno Sabranie zum stellvertretender Ministerpräsidenten und Finanzminister der Regierung Petkow von PP, BSP, ITN (Es gibt ein solches Volk) und DB gewählt. Die Gegenstimmen kamen von der DPS und der ebenfalls neu im Parlament vertretenen Partei Wiedergeburt.
# Liste der Baudenkmale in Nienburg

Liste der Baudenkmale in Nienburg steht für:
Siehe auch:
# Anastasia Bucsis

Anastasia Bucsis (* 30. April 1989 in Calgary) ist eine kanadische Eisschnellläuferin.

## Leben

Bucsis studierte an der University of Calgary. Bucsis ist 1,78 m groß und 67 kg schwer. Sie war Teilnehmerin der Olympischen Winterspiele 2010 und der Olympischen Winterspiele 2014. Sie trainiert im kanadischen Verein Calgary Speed Skating. Bucsis ist in einer Beziehung mit der kanadischen Eishockeytorhüterin Charline Labonté.
Bei den 2007 Canada Winter Games erreichte sie die Silbermedaille im 500-Meter-Rennen im Eisschnelllauf.
# Hans Retzlaff

Hans Hermann Theodor Retzlaff (* 4. Oktober 1902 in Berlin; † 1. Dezember 1965 in Tann/Rhön) war ein deutscher Fotograf und Dokumentarfilmer.

## Leben

1929 begann Hans Retzlaff eine selbstständige Tätigkeit als Fotograf in Berlin-Charlottenburg. Er widmete sich vor allem den Aufnahmen von Volkstrachten, aber auch von Porträts und Landschaften. Er produzierte auch einige Filme über die Menschen und die Kultur in verschiedenen deutschen Landschaften wie der Lausitz, Siebenbürgen und der Schwalm.
Hans Retzlaff wurde bekannt durch Fotografien in Zeitungen, Zeitschriften, heimatkundlichen und Volks-Büchern. Seit 1934 publizierte er eigene Fotobände. In den folgenden Jahren arbeitete er mit dem nationalsozialistischen Propagandaapparat zusammen und beteiligte sich unter anderem am Fotoband Der Untermensch von 1942. Seit 1943 war er für die Begutachtung von Bombenschäden in Berlin tätig.
1945 verließ er Berlin nach dem Verlust seines Archivs mit den meisten Filmnegativen. Er setzte seine Tätigkeit in Tann in der Rhön fort, wo er ein umfangreiches Archiv von Reproduktionen von Kunstwerken aufbaute.

## Werke (Auswahl)

Fotobände
* Bildnis eines deutschen Bauernvolkes. Siebenbürgen. Verlag Grenze und Ausland, Berlin 1936.
* Die Schwalm. Deutsches Verlagshaus Bong und Co., Berlin 1936.
* Deutsche Bauern im Banat, Verlag Grenze und Ausland, Berlin 1939.
* Arbeitsmaiden am Werk, 1940.
Fotografien in weiteren Publikationen
* Heinrich Kunnert: Das Burgenland. Deutsche Grenze im Südosten. Mit 90 Aufnahmen von Hans Retzlaff. Verlagshaus Bong & Co., Berlin o. J. [ca. 1940].
Filme
* Reichsarbeitsführer Konstantin Hierl und seine Männer im Osten, 1942.
* Brauchtum und Trachten der Oberlausitz, 1937/38.
* Vom Hisgier, Uffertsbräuten und Pfingstkönigen, 1937/38.
* Schwarzwaldfrühling, 1934.
* Die Siebenbürger Sachsen, 1934.
* Trachtenbilder aus der wendischen Lausitz, 1920er Jahre, 6 Minuten.
# Ambrus Balogh

Ambrus Balogh (* 12. August 1915 in Csengerújfalu, Österreich-Ungarn; † 6. Juli 1978 in Budapest) war ein ungarischer Sportschütze.

## Erfolge

Ambrus Balogh nahm dreimal an Olympischen Spielen teil. 1948 belegte er in London mit der Freien Pistole über 50 m den siebten Platz sowie mit der Schnellfeuerpistole über 25 m den 38. Platz. Bei den Olympischen Spielen 1952 in Helsinki erzielte er mit der Freien Pistole 549 Punkte, sodass er hinter Huelet Benner und Ángel León die Bronzemedaille gewann. Zudem trat er mit dem Freien Gewehr im Dreistellungskampf an und wurde in dem Wettbewerb Zehnter. Bei seiner dritten und letzten Olympiateilnahme 1960 in Rom schloss er den Wettkampf mit der Freien Pistole auf dem 16. Platz ab. Bei Weltmeisterschaften gewann Balogh zunächst 1939 in Luzern die Bronzemedaille mit der Freien Pistole. 1958 sicherte er sich in Moskau in den Mannschaftswettbewerben mit dem Freien Gewehr im Dreistellungskampf Bronze sowie mit dem Kleinkalibergewehr im stehenden Anschlag Silber.
# Ambrus (Begriffsklärung)

Ambrus bezeichnet:
Ambrus ist der Familienname folgender Personen:
* Attila Ambrus (* 1967), ungarisch-rumänischer Eishockey-Spieler und Bankräuber
* Bence Ambrus (* 2001), ungarischer Volleyballspieler
* Ferencz Ambruş (* 1930), rumänischer Boxer
* Irene Ambrus (1904–1990), ungarische Schauspielerin
* Ludovic Ambruş (* 1946), rumänischer Ringer
* Mariann Ambrus (1956–2007), ungarische Ruderin
* Miklós Ambrus (1933–2019), ungarischer Wasserballspieler
* Sándor Ambrus (Generalmajor) (* 1925), ungarischer Generalmajor
* Sándor Ambrus (Bildhauer) (1959–2008), ungarischer Bildhauer
* Victor Ambrus (1935–2021), ungarisch-britischer Grafiker und Illustrator
* Zoltán Ambrus (1861–1932), ungarischer Schriftsteller
Siehe auch:
# L. Onerva

L. Onerva (geboren 28. April 1882 in Helsinki als Hilja Onerva Lehtinen, verh. Madetoja; gestorben 1. März 1972 ebenda) war eine finnische Schriftstellerin und Übersetzerin.
Onervas Vater war Johan Lehtinen, ein Angestellter in einer Holzhandelsfirma. Die Mutter Serafina wurde in eine psychiatrische Anstalt eingewiesen, als Onerva sechs Jahre alt war und verbrachte ihr restliches Leben dort. Onerva wuchs unter der Obhut ihres Vaters und der Großeltern auf. Die Familie lebte zeitweise in Karhula, ab 1900 in Kotka und ab 1905 in Syväsalmi. Nach der Schule begann sie ein Lehramts-Studium, welches sie 1902 abschloss. Sie setzte ihr Studium an der Universität Helsinki fort, Auslandsaufenthalte führten sie nach Paris, Florenz, Rom und Dresden. Zu einer geplanten Dissertation über die Kunst des Rokoko in Frankreich sollte es nicht kommen. 1905 heiratete sie den Forstverwalter Väinö Streng, die Ehe hielt nur wenige Jahre.
Schon während ihrer Schulzeit begann Onerva, Gedichte zu schreiben, aber erst 1904 erschien ihr Erstlingswerk Sekasointuja. Ihren Künstlernamen L. Onerva wählte sie aufgrund einer Empfehlung des Dichters Juhani Heikki Erkko.
Eine bedeutende Rolle in Onervas Leben spielte der Schriftsteller Eino Leino. Sie hatte ihn bereits 1902 kennengelernt, aber erst 1907 verfestigte sich ihre Freundschaft. Sie galt als Muse Leinos, beide arbeiteten auch immer wieder zusammen. 1932 veröffentlichte Onerva Leinos Biographie. Neben ihrer schriftstellerischen Tätigkeit veröffentlichte Onerva in verschiedenen finnischen Publikationen, so verfasste sie Kunst- und Literaturkritiken im Uusi Päivä oder im Helsingin Sanomat und schrieb für Leinos Magazin Sunnuntai. Darüber hinaus übersetzte sie Werke französischer Autoren wie Voltaire, Honoré de Balzac, Anatole France, Paul Bourget, François Mauriac, und Henri Barbusse in die finnische Sprache.
1913 heiratet Onerva den Komponisten Leevi Madetoja.
Seit Ende der 1920er Jahre verschlechterte sich der Gesundheitszustand Onervas zusehends. Psychische Probleme, aber auch Alkoholmissbrauch machten ihr zu schaffen und führten zu wiederholten Krankenhausaufenthalten. 1942 wurde sie, gegen ihren Willen, in die psychiatrische Klinik in Nikkilä, einem Ortsteil von Sipoo eingewiesen. Dies wäre medizinisch nicht notwendig gewesen, aber der Leiter der Klinik, ein Freund von Madetoja, wollte Onerva ein Refugium einrichten, in dem sie ungestört arbeiten konnte. In der Tat verfasste Onerva in dieser Zeit nahezu manisch Gedicht um Gedicht. Nach dem Tode ihres Mannes 1947 wurde sie aus der Klinik entlassen.
Auch in den Folgejahrzehnten blieb sie weiterhin äußerst produktiv, ihr wird ein Werk von rund 100.000 Gedichten zugeschrieben. Nachdem ihre Sehkraft zunehmend nachgelassen hatte, hörte sie 1963 mit dem Schreiben auf. Sie verstarb am 1. März 1972 im Alter von 90 Jahren.
# L. Neil Smith

Lester Neil Smith [ˈlɛstəɹ ˈniːl ˈsmɪθ] (* 12. Mai 1946 in Denver, Colorado; † 27. August 2021 in Fort Collins, Colorado) war ein US-amerikanischer Science-Fiction-Autor, politischer libertärer Aktivist und Globalisierungskritiker.

## Leben

Lester Neil Smith beschäftigte sich mit dem alternativen Verlauf der Geschichte und ist der Erfinder einer Parallelwelt, des so genannten Gallatin-Universums, in dem die US-amerikanische Geschichte im 18. Jahrhundert durch einen Zufall einen anderen Verlauf nahm. Im Gallatin-Universum wurde George Washington während der Whiskey-Rebellion standrechtlich erschossen, worauf Albert Gallatin zum Präsidenten wurde. So konnten die Vereinigten Staaten von Nordamerika nicht entstehen und an ihre Stelle tritt ein lockerer Staatenverband mit einer anarchistischen Staatsform. Bekannt ist er außerdem für drei Geschichten um die Figur des Lando Calrissian aus dem Star-Wars-Universum.
Für vier seiner Romane erhielt er den Prometheus Award der Libertarian Futurist Society, den er 1979 selbst ins Leben gerufen hatte, für den besten Roman des Jahres. Diese waren:
* 1982: The Probability Broach
* 1994: Pallas
* 2001: The Forge of the Elders
* 2005: The Probability Broach: The Graphic Novel, Special Award
2016 erhielt er den Prometheus Special Award für sein Lebenswerk.

## Werke (Auswahl)

* Aus dem Gallatin-Universum:
** The Probability Broach, 1980 (dt.: Der Durchbruch, übersetzt von Irene Holicki, Heyne Verlag (Taschenbuch: 4250), ISBN 3-453-31231-7)
** The Venus belt, (dt.: Der Venus-Gürtel, Heyne Verlag (Taschenbuch: 4251) ISBN 3-453-31232-5)
** Their majesties' bucketeers, (dt.: Ihrer Majestäten Kübeliere, Heyne Verlag (Taschenbuch: 4252) ISBN 3-453-31234-1)
** The Nagasaki Vector, (dt.: Der Nagasaki-Vektor, Heyne Verlag (Taschenbuch: 4253) ISBN 3-453-31235-X)
** Tom Paine Maru, (dt.: Tom Paine Maru, Heyne-Verlag (Taschenbuch 4281) ISBN 3-453-31291-0)
** The Gallatin divergence, (dt.: Die Gallatin-Abweichung Heyne Verlag (Taschenbuch 4282) ISBN 3-453-31292-9)
** The American Zone, bisher nicht auf Deutsch.
* Aus dem Star-Wars-Universum:
** Lando Calrissian – Rebell des Sonnensystems (1994) (3 Romane)
*** Die Geistharfe von Sharu
*** Der Flammenwind von Oseon
*** Die Sternenhöhle von Thon Boka

### Sachbuch

* Down with Power: Libertarian Policy in a Time of Crises, 2012