OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Sønner av Norge

Sønner av Norge (deutsch: Söhne von Norwegen) ist ein norwegisches Lied mit patriotischem Inhalt. Es gewann im Jahre 1820 einen Wettbewerb der Selskapet for Norges Vel (Gesellschaft für Norwegens Wohl) um eine neue norwegische Nationalhymne, womit man nach der Auflösung der Union mit Dänemark 1814 die Eigenständigkeit Norwegens zementieren wollte. Bis dahin war das Trinklied Norges Skaal inoffiziell als Nationalhymne in Gebrauch.
Bis 1864 war es damit alleinige Nationalhymne Norwegens, bevor Ja, vi elsker dette landet erschien. Bis ins frühe 20. Jahrhundert wurden jedoch beide Formen parallel verwendet, Sønner av Norge vor allem in formellen Zusammenhängen. Bis heute hat sich Ja, vi elsker dette landet de facto als alleinige Hymne etabliert, dies wurde jedoch nie formell festgelegt.
Der Text von Sønner av Norge stammt von Henrik Anker Bjerregaard, die Melodie von Christian Blom. Der Text wurde in Riksmål verfasst, einer älteren Variante der heutigen norwegischen Standardsprache Bokmål, die noch stärker an die dänische Sprache angelehnt ist.
Eine moderne Version dieses Stückes erschien 2003 auf dem Album Evige Asatro der Vikingrock-Band Glittertind.

## Text

| Norwegischer Originaltext | Deutsche Übersetzung |
| 1. Strophe Sønner av Norge, det eldgamle rike, sjunger til harpens den festlige klang! Mandig og høytidsfullt tonen la stige! Fedrenelandet innvies vår sang. Fedreneminner herlig opprinner hver gang vi nevner vår fedrenestavn. Svulmende hjerter og glødende kinner hyller det elskte, det hellige navn. | 1. Strophe Söhne aus Norwegen, dem uralten Land, Singt zu der Harfen festlichem Klang Mannhaft und feierlich die Töne lasst klingen! Dem Vaterland widmen wir unsren Gesang Vätererinnerungen, so herrlich, entspringen Jed'mal wenn wir uns unsrer Heimat entsinnen. Schwellende Herzen und errötende Wangen Huld'gen dem geliebten, ja dem heiligen Namen. |
# New-York-City-Marathon 1999

Der New-York-City-Marathon 1999 war die 30. Ausgabe der jährlich stattfindenden Laufveranstaltung in New York City, Vereinigte Staaten. Der Marathon fand am 7. November 1999 statt.
Bei den Männern gewann Joseph Chebet in 2:09:14 h und bei den Frauen Adriana Fernández in 2:25:06 h.

## Ergebnisse
### Männer

| Platz | Athlet | Land | Zeit (h) |
| 01 | Joseph Chebet | Kenia Kenia | 2:09:14 |
| 02 | Domingos Castro | Portugal Portugal | 2:09:20 |
| 03 | Shem Kororia | Kenia Kenia | 2:09:32 |
| 04 | Giacomo Leone | Italien Italien | 2:09:36 |
| 05 | John Kagwe | Kenia Kenia | 2:09:39 |
| 06 | Elijah Lagat | Kenia Kenia | 2:09:59 |
| 07 | Abdelkader El Mouaziz | Marokko Marokko | 2:10:28 |
| 08 | Simon Biwott | Kenia Kenia | 2:11:25 |
| 09 | Martín Fiz | Spanien Spanien | 2:12:03 |
| 10 | Silvio Guerra | Ecuador Ecuador | 2:13:24 |

### Frauen

| Platz | Athletin | Land | Zeit (h) |
| 01 | Adriana Fernández | Mexiko Mexiko | 2:25:06 |
| 02 | Catherine Ndereba | Kenia Kenia | 2:27:34 |
| 03 | Katrin Dörre-Heinig | Deutschland Deutschland | 2:28:41 |
| 04 | Franca Fiacconi | Italien Italien | 2:29:49 |
| 05 | Irina Timofejewa | Russland Russland | 2:31:21 |
| 06 | Anuța Cătună | Rumänien Rumänien | 2:32:05 |
| 07 | Alina Tecuta-Gherasim | Rumänien Rumänien | 2:36:23 |
| 08 | Márcia Narloch | Brasilien Brasilien | 2:37:13 |
| 09 | Margaret Kagiri | Kenia Kenia | 2:38:10 |
| 10 | Zofia Wieciorkowska | Polen Polen | 2:43:24 |

## Weblinks und Quellen

* Offizielle Website
* Ergebnisse auf nyrrc.org
* Ergebnisse auf arrs.run (englisch)
1970 | 1971 | 1972 | 1973 | 1974 | 1975 | 1976 | 1977 | 1978 | 1979 | 1980 | 1981 | 1982 | 1983 | 1984 | 1985 | 1986 | 1987 | 1988 | 1989 | 1990 | 1991 | 1992 | 1993 | 1994 | 1995 | 1996 | 1997 | 1998 | 1999 | 2000 | 2001 | 2002 | 2003 | 2004 | 2005 | 2006 | 2007 | 2008 | 2009 | 2010 | 2011 | 2012$^*$ | 2013 | 2014 | 2015 | 2016 | 2017 | 2018 | 2019 | 2020$^*$ | 2021 | 2022 | 2023
$^*$abgesagt
# Batá (Trommel)

Batá ist eine zweifellige Sanduhrtrommel oder konische Trommel in der Kultmusik der Yoruba in Nigeria und Benin, die auch in der afroamerikanischen Santería-Religion in der Karibik verwendet wird.
Besonders bekannt sind die batá der Lucumí, den Nachfahren der Yoruba auf Kuba. Sie erklingen vorwiegend zu feierlichen Zeremonien zu Ehren afrikanischer Gottheiten, werden jedoch seit den 1950er Jahren auch außerhalb religiöser Anlässe gespielt. Gilberto Valdes, Alejandro García Caturla und andere kubanische Komponisten brachten sie ins Sinfonieorchester. Auch afrokubanische Jazzgruppen wie Irakere und Síntesis verwenden batá-Trommeln.
Dabei kommen in Kuba immer drei unterschiedlich große und von beiden Seiten bespielbare Trommeln zum Einsatz. Iyá (Mutter), die größte und tiefste Trommel wird vom erfahrensten Trommler geschlagen. itólele ist die mittlere und okonkolo die kleinste Trommel, die die höchste Tonlage erzeugt. Sie liegen den Spielern waagerecht auf dem Schoß und werden mit den Händen bespielt.
Die batá sind sehr eng mit dem Santería-Glauben und der Mythologie der Yoruba verbunden. Nach den Lucumí sind diese Trommeln lebendig und „sprechen“ zu ihren Hörern in Klängen. Sie glauben, die Trommeln seien Gefäße des göttlichen Geheimnisses (añá).
Um den für religiöse Zeremonien vorgesehenen Instrumenten schon bei der Herstellung und Verarbeitung „spirituellen Odem einzuflößen“, werden spezielle Verfahren angewandt. So dürfen beispielsweise weder Feuer noch Wärme an das Holz kommen, um es zu biegen. Die „Weihe“ der Instrumente ist ein an den Gott Changó gerichtetes Ritual mit exakt vorgegebenen Regeln. Ungeweihte Personen dürfen die geweihten Trommeln nicht berühren.
# Flechtner

Flechtner ist der Familienname folgender Personen:
* Arthur Philipp Flechtner (1858–1936), Generalmajor der Artillerie des Deutschen Heeres
* Derya Flechtner (* 2000), deutsche Synchronsprecherin
* Ferdinand Gottlieb Flechtner (1811–1867), deutscher Textilfabrikant
* Hans Joachim Flechtner (1902–1980), deutscher Naturwissenschaftler und Autor
* Lennart Flechtner (* 1994), deutscher Synchronsprecher
* Marlon Flechtner (* 1994), deutscher Synchronsprecher
* Otto Flechtner (1881–1952), deutscher Maler, Karikaturist, Bildhauer, Zeichner, Illustrator, Plakatgestalter, Ortsgruppenleiter der NSDAP und SA-Sturmführer
* Peter Flechtner (* 1963), deutscher Film- und Theaterschauspieler
* Thomas Flechtner (* 1961), Schweizer Fotograf
* Till Flechtner (* 2002), deutscher Synchronsprecher
# Hägglöf

Hägglöf ist der Familienname folgender Personen:
* Aprilia Hägglöf (* 1983), schwedische Snowboarderin
* Gunnar Hägglöf (1904–1994), schwedischer Diplomat
# Sønner – Dunkle Geheimnisse

Sønner – Dunkle Geheimnisse (dt.: „Söhne“) ist ein norwegisches Filmdrama, das sich mit den Grenzen von und dem Umgang mit Missbrauch in päderastischen Beziehungen auseinandersetzt.

## Handlung

Lars, inzwischen erwachsen, wurde als Jugendlicher von Hans, einem Päderasten, verführt. Er fühlt sich missbraucht; überdies blieb die Tat unbewältigt. Eines Tages bemerkt er, dass Hans weiterhin erfolgreich Jugendliche verführt, um an ihnen strafbare Handlungen zu begehen. Daraufhin setzt er zur Unterbindung und Veröffentlichung von Hans' Tun an, wobei er seinerseits nicht vor erheblichen Straftaten zurückschreckt. Die Ambivalenz dieser Vorgehensweise bekommt Tim zu spüren. Tim ist ein Jugendlicher, der sich auf eine Beziehung mit Hans eingelassen hat, wobei jedoch angedeutet wird, dass bezahlter Beischlaf stattfindet, und ohne das Wissen, dass Hans Fotos von ihm veröffentlicht. Lars' Betreiben, das dazu gedacht war, ihn von Hans zu befreien, spült seine Angelegenheit an die Öffentlichkeit und verleitet auch ihn zu Straftaten.

## Auszeichnungen

* Rainer-Werner-Fassbinder-Preis beim Internationalen Filmfestival Mannheim-Heidelberg 2006
* Grand Jury Award beim Seattle International Film Festival
* Filmpreis des Nordischen Rates 2007 (nominiert)

## Kritik

   „Ein verstörendes, engagiert gespieltes und unter die Haut gehendes Drama zum Thema Kindesmissbrauch. Der Film bezieht keine eindeutige Position, sondern zeigt auch den Täter in einer Opferrolle.“
# National Zoological Garden of South Africa

-25.73833333333328.189166666667Koordinaten: 25° 44′ 18″ S, 28° 11′ 21″ O
Der National Zoological Garden of South Africa, auch Pretoria Zoo oder National Zoological Garden, Pretoria genannt, ist der Zoo von Pretoria in Südafrika, der sich auf einer Fläche von 80 Hektar ausdehnt und von durchschnittlich 600.000 Personen pro Jahr besucht wird. Er zählt zu den zehn bedeutendsten Zoos weltweit (Stand 2020) und ist Mitglied in der World Association of Zoos and Aquariums (WAZA).

## Geschichte

Die Farm Klein Schoemansdal, die sich im Besitz von Stephanus Schoemansdal, dem zweiten Präsidenten der Südafrikanischen Republik befand, wurde an Johannes Francois Celliers veräußert, der die Farm Rus in Urbe (Land in der Stadt) nannte. Als Zoo wurde das Gelände im Jahr 1899 von Jan Willem Boudewyn Gunning, einem niederländischen Agrarwissenschaftler und Ornithologen eröffnet und erhielt 1916 den Status National Zoological Gardens. Mit der Gründung des South African National Biodiversity Institute (SANBI) am 1. September 2004 ging der Zoo in die Verantwortung dieser Organisation über.
Der Zoo erhielt 2023 den PAAZA Conservation Award für das Züchten der vom Aussterben bedrohten Spaltenschildkröte.
Die Tierorganisation Ban Animal Trade kritisierte 2024 Renovierungsarbeiten am Zoo. Die Geräusche und Störungen, die dadurch seit zwei Jahren entstünden, würden eine Belastung für die Tiere darstellen, vor der sie nicht fliehen könnten. Dadurch verhielten sich die Tiere unnatürlich, was dem Bildungs- und Konversationsauftrag des Zoos entgegenstehe.

## Anlagenkonzept und Tierbestand

Der Zoo enthält relativ flache sowie hügelige Bereiche, die durch den Apies-River voneinander getrennt sind. Zwei Brücken verbinden die beiden Teile. Zum höchsten Punkt führt eine Seilbahn. Die Freianlagen für die Tiere sind großzügig gestaltet. Im Jahr 2021 wurde der folgende Bestand an Arten und Individuen gemeldet.
| Taxon | Arten | Individuen |
| Säugetiere | 209 | 3117 |
| Vögel | 202 | 1358 |
| Fische | 190 | 3871 |
| Wirbellose | 4 | 388 |
| Reptilien | 93 | 309 |
| Amphibien | 7 | 44 |
| Total | 705 | 9087 |
Die folgende Bild-Auswahl zeigt einige Anlagen des Zoos:
* Löwenfreianlage
* Freianlage für Antilopen und Gazellen
* Freianlage für Arkale (Ovis cycloceros arkal)
* Freiflughalle für Vögel
* Seilbahn über dem Zoo
* Der Apies-River fließt durch den Zoo
# Clyde L. Cowan

Clyde Lorrain Cowan Jr. (* 6. Dezember 1919 in Detroit, Michigan; † 24. Mai 1974 in Bethesda, Maryland) war ein US-amerikanischer Physiker.
An der Missouri School of Mines and Metallurgy in Rolla erwarb er als Chemieingenieur den Grad Bachelor of Science.
Von 1936 bis 1940 diente er als Reserveoffizier. 1941 beim Kriegseintritt der USA war er Unterleutnant und wechselte später zur 8. Einheit der Air Force unter Dwight D. Eisenhower in London. Er arbeitete mit der Royal Air Force als Verbindungsoffizier und kehrte 1945 nach Amerika zurück. 1946 verließ er den Militärdienst und besuchte die Washington University in St. Louis. Dort erhielt er 1949 den Master und den Doktorgrad.
Im Los Alamos National Laboratory traf er mit Frederick Reines zusammen. Ab 1951 arbeiteten beide zusammen an dem Problem, die Existenz von Neutrinos experimentell nachzuweisen. Sie schlossen das Projekt 1956 in der Nuklearanlage Savannah River Site mit dem Cowan-Reines-Neutrinoexperiment erfolgreich ab, für das Frederick Reines viel später, 1995, mit dem Physiknobelpreis geehrt wurde.
Später lehrte Clyde Cowan für ein Jahr als Physikprofessor an der George Washington University in Washington, D.C., bevor er an die dortige Katholische Universität von Amerika wechselte.
Ab 1943 war er mit der Engländerin Betty Eleanor Dunham verheiratet und hatte zehn Kinder, von denen sieben früh verstarben. Er starb am 24. Mai 1974 und liegt auf dem Nationalfriedhof Arlington begraben.
Sein Enkel James Riordon ist der Leiter für Medienangelegenheiten der American Physical Society und war verantwortlich für das Konzept des Projektes Einstein@home.

## Publikationen

* Frederick Reines & Clyde L. Cowan: The Neutrino, Nature 178, 446 (1956).
# Nerem

Nerem steht für:
* Bjarne Nerem (1923–1991), norwegischer Jazzpianist
* Nerem (Tongern), Stadtteil der belgischen Stadt Tongern
# Bayern Design

Die Bayern Design GmbH ist ein Unternehmen für Design, Architektur und Werbung mit Sitz in Nürnberg und einer Geschäftsstelle in München.
Die Bayern Design GmbH wurde 2001 vom Bayerischen Staatsministerium für Wirtschaft, Energie und Technologie ins Leben gerufen und überwiegend von diesem gefördert Der Trägerverein Bayern Design Forum e.V. und die Stadt Nürnberg steuern weitere Mittel bei.
Das Bayern Design Forum e. V. wurde im Jahr 1987 gegründet. Zu den Mitgliedern zählen bayerische Unternehmen, Agenturen, Wirtschaftskammern, Verbände und Freiberufler. Im Vorstand sind neben Unternehmern auch viele bayerische Industrie- und Handelskammern vertreten.

## Tätigkeitsfelder

Auf Unternehmerforen, internationalen Plattformen, in Vorträgen, mit Ausstellungen und auf Messeauftritten informiert Bayern Design über aktuelle Trends, Themen sowie den Wirtschaftsfaktor Gestaltung. Bayern Design berät zudem bei Fragen zur staatlichen Designförderung.
Bayern Design ist Ausrichter der Munich Creative Business Week (MCBW), Deutschlands größtem Design-Event, das einmal im Jahr in München stattfindet. 2018 kamen über 70.000 internationale Besucher zur MCBW. Die Designwoche hat das Ziel, die Besucher auf internationaler Ebene für Gestaltung und ihre gesellschaftliche, kulturelle und ökonomische Bedeutung zu sensibilisieren. In vergangenen Jahren hat sich die MCBW zu einem wichtigen Anziehungspunkt für Designer, Architekten, Wirtschaftsvertreter und Firmen entwickelt.
Über sein Netzwerk stellt Bayern Design Kontakte zwischen Unternehmern und Kreativen, Wirtschaftskammern, Verbänden und Bildungseinrichtungen her. Auf Veranstaltungen, in Workshops, Gesprächsrunden oder auf Netzwerkplattformen können sich an Design Interessierte kennen lernen.
Bayern Design initiiert darüber hinaus Ausstellungen, Messen und Austauschprogramme in Kooperation mit Partnern im Ausland, über die Design, Architektur und Marken aus Bayern international bekannt werden und sich Designer und Architekten aus dem Freistaat mit internationalen Akteuren vernetzen können.

## Mitgliedschaften

Das Unternehmen ist Mitglied in folgenden internationalen Designvereinigungen:
* BEDA (Bureau of European Design Associations)
* GDN (Global Design Network, Hong Kong)
* IF (International Design Forum)
* Universal Design Forum e. V.
# Marzel Becker

Marzel Becker (* 1963 in Berlin) ist ein deutscher Hörfunkmoderator und -programmdirektor.

## Laufbahn

Becker brach ein Studium (Germanistik und Geschichte) nach drei Semestern ab und begann beim Hamburger Verlag Gruner + Jahr eine Lehre als Verlagskaufmann. Während eines Praktikums beim Münchener Sender Ufa Radio lernte er Thomas Walde kennen, der später am Aufbau des Hörfunksenders Radio Hamburg beteiligt war. Bei Radio Hamburg war Becker ab 1987 Volontär. Teils war er Ende der 1980er Jahre auch Moderator beim Berliner Sender Rias 2.
Gemeinsam mit Stephan Heller erdachte Becker für Radio Hamburg anlässlich des 800. Geburtstags des Hamburger Hafens die Hitparade Top 800, die er mit Heller während der Osterfeiertage 1989 ohne Unterbrechung moderierte. „Da es Ostern immer Probleme gab, den Dienstplan voll zu kriegen, waren unsere Chefs schnell einverstanden“, blickte Becker später darauf zurück. Diese Jahr für Jahr wiederkehrende Sendung wurde zu einem Markenzeichen des Senders und zog bei den Abschlussveranstaltungen in späteren Jahren teils mehr als 30 000 Zuschauer an. Becker moderierte die „Osterhitmarathon“ genannte Sendung in den Anfangsjahren mit Heller, später führte er mit anderen Moderatoren durch die Sendung. Zuletzt war Becker im Jahr 2000 bei der Top 811 als Moderator tätig. Anfang der 1990er Jahre gehörte Markus Lanz bei Radio Hamburg zu Beckers Arbeitskollegen.
Becker war zwischenzeitlich beim Fernsehsender Hamburg 1 sowie beim Rundfunksender Radio Magic FM tätig, 1999 kehrte er zu Radio Hamburg zurück und trat dort im Januar 2001 das Amt des Programmdirektors an. Im September 2005 wurde er zusätzlich Geschäftsführer des Senders. Ab 2009 moderierte er mit Heller beim Rundfunksender Oldie 95 sowie beim Fernsehsender Hamburg 1 die Musiksendung Beckerundheller.
2016 gehörte Becker zu den Gewinnern des Deutschen Radiopreises in der Kategorie beste Programmaktion für das „Hamburger Radiobündnis gegen Fremdenhass – für Toleranz und Mitmenschlichkeit“. Mitte Juli 2022 wurde das Ende von Beckers Tätigkeit bei Radio Hamburg bekannt.
Seit September 2023 ist Marzel Becker in der neu geschaffenen Position als Head of Audio beim Hamburger Abendblatt tätig.
# Elisabeth Karlinsky

Elisabeth Karlinsky (geboren am 19. Mai 1904 in Kasten, Niederösterreich; gestorben am 13. Oktober 1994 in Græsted, Dänemark) war eine österreichisch-dänische Malerin und Kunstgewerblerin.
Karlinsky studierte von 1921 bis 1927 an der Wiener Kunstgewerbeschule bei Franz Čižek, Rudolf von Larisch, Rosalia Rothansl, Viktor Schufinsky und Bertold Löffler. Sie nahm 1925 an der internationalen Kunstausstellung in Paris sowie 1926 an der internationalen Ausstellung moderner künstlerischer Schrift im Österreichischen Museum für Kunst und Industrie in Wien teil. 1926 erhielt sie den Lobmeyr-Preis für ihr „kinetisches Glasfenster“, reiste erstmals nach Paris und arbeitete bei der „Officina Vindobonensis“ von Robert Haas mit.
Ab 1928 unterrichtete Karlinsky in Vertretung Erika Giovanna Kliens an der Elizabeth-Duncan-Schule im Schloss Kleßheim in Salzburg und ab September 1928 an der Walden-School in New York. In New York nahm sie an Ausstellungen des „Civic Clubs“ teil und entwarf Auslagen für die Kaufhäuser Macy’s und Gimbel. 1931 übersiedelte sie nach Kopenhagen, wo sie den Feuilletonisten und Maler Hans Scherfig heiratete. 1932 gab sie ihre erste Ausstellung in Dänemark, beteiligte sich ab 1935/1936 regelmäßig an den Ausstellungen der Künstlervereinigung „Corner“ und war als Buch- und Zeitschriftenillustratorin tätig. Sie fertigte 1953 die Ausstattung für den Weltfrauenkongress in Kopenhagen an.

## Ausstellungen (Auswahl)

* 2019 Stadt der Frauen. Künstlerinnen in Wien von 1900 bis 1938, Belvedere (Gruppenausstellung)
* 2011 DYNAMIK! Kubismus / Futurismus / KINETISMUS, Universität für angewandte Kunst Wien, Belvedere
* 2009 Bedrohung & Idylle – Das Menschenbild in Österreich. 1918 - 1938, Schloss Bruck (Gruppenausstellung)
* 2007 Zwischen den Kriegen – Österreichische Künstler 1918-1938, Leopold Museum (Gruppenausstellung)

## Quelle

* Bestandsrecherche Elisabeth Karlinsky in der Datenbank „Verzeichnis der künstlerischen, wissenschaftlichen und kulturpolitischen Nachlässe in Österreich“. In: Literaturarchiv der Österreichischen Nationalbibliothek. Juli 2009, abgerufen am 4. April 2019.
# Naturlehrpfad längs der Ruhr

Der Naturlehrpfad längs der Ruhr ist ein Wander- und Erlebnisweg auf Mülheimer Stadtgebiet.
Der Lehrpfad führt vom Aquarius-Wassermuseum durch die Natur- und Brückenlandschaft Ruhraue und entlang der Ruhr bis zum Haus Ruhrnatur. Dabei wird die Ruhr auf einem zum Rad- und Wanderweg zurückgebauten Streckenabschnitt der Unteren Ruhrtalbahn (sogenannte „Blaue Brücke“ 51° 26′ 17,8″ N, 6° 51′ 49,7″ O51.4382646.863799) überquert.
Weite Teile der Ruhraue sind wegen der Trinkwassererzeugung durch Uferfiltrat eingezäunt und können nicht begangen werden. Dies führt allerdings auch dazu, dass die Fauna und Flora dort weitgehend ungestört bleiben. Speziell Feuchtbiotope wurden künstlich angelegt und dann der Natur überlassen, sie können teilweise vom Wegesrand aus eingesehen werden. Andere Teile des Geländes werden landwirtschaftlich genutzt, meist als Weidegrund für Rinder und sind ebenfalls nicht begehbar.
Der Lehrpfad ist mit 17 Informationstafeln ausgestattet. Sowohl das Aquarius-Wassermuseum als auch das Haus Ruhrnatur bieten Exkursionen auf dem Naturlehrpfad an.
Finanziert wurde er von der Rheinisch-Westfälischen Wasserwerksgesellschaft, die auch Träger der beiden Museen an den Endpunkten ist.
Bis Ende 2011 war der Lehrpfad eine Station in der Route der Industriekultur, Themenroute Geschichte und Gegenwart der Ruhr.
# Münsinger

Münsinger oder Mynsinger ist der Familienname folgender Personen:
* Gottlob Münsinger (1873–1949), deutscher Politiker (SPD)
* Heinrich Münsinger (um 1397–um 1477), württembergischer Arzt aus Münsingen
* Joachim Mynsinger von Frundeck (1514–1588), deutscher Richter, Rechtswissenschaftler und Dichter
Siehe auch:
# Basisband

In der Nachrichtentechnik ist das Basisband der natürliche Frequenzbereich des Nutzsignals (untere Grenzfrequenz $f_{\mathrm {min} }$ gleich oder nahe bei 0 Hz).
Der belegte Frequenzbereich wird mit dem Wert der Bandbreite B ausgedrückt. Reelle Basisbandsignale weisen sowohl positive als auch negative spektrale Anteile auf; die Bandbreite erstreckt sich daher symmetrisch von −B bis +B. Digitale Modulationsarten werden dagegen meist im komplexen Basisband verarbeitet, das sich asymmetrisch von −B/2 bis +B/2 erstreckt.
In der Funktechnik liegt das zu übertragende Nutzsignal vor der Modulation und nach der Demodulation „im Basisband“, oder auch in der Basisbandlage; andere Worte dafür sind Basisbandbereich, Tiefpassbereich oder Tiefpasslage. Beispielsweise entspricht einem Schallereignis mit 1000 Hz im Basisband ein elektrisches Signal mit einer Frequenz von ebenfalls 1000 Hz.
In den anderen Stufen der Übertragung (d. h. nach der Modulation und vor der Demodulation) ist das Nutzsignal nicht in der Basisbandlage, sondern auf einen Träger aufmoduliert; es befindet sich dann im Trägerfrequenz- oder im Zwischenfrequenzbereich, allgemeiner gesprochen in einer Bandpasslage. Das eben als Beispiel genannte Schallereignis mit 1 kHz würde in Bandpasslage (Amplitudenmodulation ohne Trägerunterdrückung auf einem Mittelwellenträger von 1000 kHz) aus den drei Frequenzen 999, 1000 und 1001 kHz bestehen.

## Anwendungen

Als konkretes Beispiel für eine Basisbandübertragung sei die analoge Telefonie bei einem Festnetzanschluss erwähnt: Dabei werden Frequenzen am Telefonanschluss im Basisband von 300 Hz bis 3400 Hz übertragen. Analog zum o. g. Beispiel ist ein bestimmter Ton mit einer Frequenz von beispielsweise 1000 Hz im Telefonanschlusskabel als ein elektrisches Signal mit einer Frequenz von auch 1000 Hz repräsentiert.
Andere Anwendungen von Basisbandübertragungen sind beispielsweise im LAN-Bereich bei Ethernet und Token Ring anzutreffen. Auch Fernsehsignale, die über SCART- oder Videobuchsen des Fernsehgerätes laufen, sind im Basisband angesiedelt – im Gegensatz zu Signalen über Antennenbuchsen.
Wird beispielsweise auf Leitungen Multiplexing zur gleichzeitigen Übertragung mehrerer Signale eingesetzt, so ist die Basisbandübertragung nicht mehr möglich. Im Fall des Frequenzmultiplexens wird das Basisbandsignal durch Modulation in einen höheren Frequenzbereich verschoben.
Bei Funkübertragungen ist es immer erforderlich, das Basisbandsignal auf eine Trägerfrequenz aufzumodulieren, da sich die niedrigen Frequenzen eines Basisbandsignals meistens schwer oder nicht per Funk übertragen lassen. Durch Wahl unterschiedlicher Trägerfrequenzen können verschiedene Sender gleichzeitig senden, ohne sich gegenseitig zu stören. Bei reiner Basisbandübertragung in einem gemeinsam benutzten Übertragungskanal käme es zu massiven gegenseitigen Beeinflussungen und Störungen.