OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Sankt Ilgen (Gemeinde Thörl)

St. Ilgen ist eine Ortschaft bzw. Katastralgemeinde und ehemalige Gemeinde im Gerichtsbezirk Bruck an der Mur, politischer Bezirk Bruck-Mürzzuschlag in der Steiermark. Bis 31. Dezember 2014 war St. Ilgen eine selbständige Gemeinde mit 275 Einwohnern (Stand: 1. Jänner 2014). Aufgrund der Gemeindestrukturreform in der Steiermark ist St. Ilgen seit 2015 gemeinsam mit der vordem ebenfalls selbständigen Gemeinde Etmißl in die Gemeinde Thörl eingemeindet.

## Geografie

St. Ilgen liegt nordwestlich von Kapfenberg und trägt den Namen seines Kirchenpatrons, des heiligen Ägidius. Im ehemaligen Gemeindegebiet befinden sich einige der bekanntesten Erhebungen der Hochschwabgruppe, so etwa deren Hauptgipfel und der markante Festlbeilstein.

### Gliederung

St. Ilgen besteht aus der einzigen Katastralgemeinde St. Ilgen und aus der einzigen Ortschaft Sankt Ilgen.

## Politik

Bürgermeisterin war bis 31. Dezember 2014 Margit Peßl (SPÖ).
Aufgrund der Gemeinderatswahlen 2010 setzte sich der Gemeinderat bis dahin aus sechs Mandataren der Sozialdemokratischen Partei Österreichs (SPÖ) und drei Mandataren der Österreichischen Volkspartei (ÖVP) zusammen.

### Wappen

Die Verleihung des Gemeindewappens erfolgte mit Wirkung vom 1. Juli 2003.
Blasonierung (Wappenbeschreibung):
    „In blauem Schild ein goldener dreispitziger, mit der mittleren Spitze an den oberen Schildrand stoßender Berg (angenommen der Hausberg Sankt Ilgens der Hochschwab), darin in Rot eine von oben schräglinks von einem Pfeil durchbohrte steigende Hirschkuh.“

### Regionalpolitik

St. Ilgen war Mitglied in der 2. Dezember 2009 gegründeten Regionext-Kleinregion Hochschwab Süd, und in der LEADER-Region Mariazellerland–Mürztal.
Anlässlich der Gemeindestrukturreform der Steiermark war die Gemeinde zur Fusion mit Etmißl und Thörl bereit. Thörl stand aber auch in Verhandlungen mit Bruck und Kapfenberg, eine Eingliederung in diese Städte wurde von der St.-Ilgner und Etmißler Lokalpolitik aber abgelehnt. In Diskussion stand auch eine weitergehende Fusion mit Aflenz Kurort/Aflenz Land und vielleicht Turnau (6er-Lösung).
# Maxence Caqueret

Maxence Caqueret (* 15. Februar 2000 in Vénissieux) ist ein französischer Fußballspieler, der bei Como 1907 unter Vertrag steht.

## Karriere
### Verein

Caqueret begann mit dem Fußballspielen beim FC de Corbas und kam über den Umweg des FC Chaponnay Marennes im Jahr 2011 in die Nachwuchsabteilung von Olympique Lyon. Am 17. September 2016 (6. Spieltag) kam er bei der 2:5-Heimniederlage gegen den ASF Andrézieux erstmals für die Reservemannschaft zum Einsatz. In den folgenden zwei Spielzeiten spielte er bereits regelmäßig für die B-Mannschaft in der viertklassigen Championnat National 2 zum Einsatz.
Am 14. Dezember 2018 unterzeichnete Maxence Caqueret seinen ersten professionellen Vertrag bei OL. Mit diesem Kontrakt wurde er in den Kader der ersten Mannschaft befördert. Sein Debüt gab er am 5. Januar 2019 beim 2:0-Auswärtssieg in der Coupe de France gegen den FC Bourges. In dieser Saison 2018/19 kam er auf zwei Pokaleinsätze. Am 30. November 2019 (15. Spieltag) debütierte er in der Ligue 1, als er beim 2:1-Auswärtssieg gegen Racing Straßburg von Beginn an in der Startformation stand und eine Vorlage beisteuerte. Am 4. Januar 2020 traf er beim 7:0-Auswärtssieg in der Coupe de France erstmals für seinen Verein. In dieser Spielzeit 2019/20 bestritt er acht Ligaspiele.
Anfang 2025 wechselte Caqueret zu Como 1907 in die italienische Serie A.

### Nationalmannschaft

Von September 2015 bis März 2016 bestritt Caqueret zwölf Einsätze für die französische U16-Nationalmannschaft.
Mit der U17 nahm er im Frühling 2017 an der U17-Europameisterschaft in Kroatien teil. Dort führte er seine Mannschaft als Kapitän in vier der fünf Spiele auf den Platz. Seine einzigen beiden Turniertore erzielte er beim 7:0-Sieg im Gruppenspiel gegen Färöer. Im Herbst kam er bei der U17-Weltmeisterschaft 2017 in Indien in allen vier Spielen der Bleuets zum Einsatz. Dort traf er beim 7:1-Sieg gegen Neukaledonien in der Gruppenphase ein Mal. Insgesamt bestritt er 15 Spiele für die U17, in denen er sieben Tore erzielen konnte.
Von August 2017 bis April 2018 absolvierte Caqueret 12 Länderspiele für die U18, in denen er einen Treffer markieren konnte. Im Juli 2019 war er mit der U19 bei der U19-Europameisterschaft 2019 in Armenien im Einsatz, wo er allen vier Spielen auf dem Platz stand. Für die U19 netzte er in 16 Spielen ein Mal.
Seit September 2020 ist Caqueret französischer U21-Nationalspieler.
# Flugplatz Kirchdorf/Inn

i7 i11 i13
Der Flugplatz Kirchdorf/Inn (ICAO-Code: EDNK) ist der Sonderlandeplatz der niederbayerischen Gemeinde Kirchdorf am Inn. Er wird vom Fliegerclub Kirchdorf/Inn e. V. betrieben.

## Geografie

Der Flugplatz liegt unmittelbar südlich des Kirchdorfer Ortsteiles Ritzing im Flurstück Ritzinger Au auf einer Höhe von 347 m ü. NN. Einen Kilometer südlich fließt der Inn. Dort verläuft auch die Staatsgrenze zu Österreich.

## Geschichte

Die Fliegerei wird in Kirchdorf seit 1951 betrieben, wobei zu Anfangs die Gelände benachbarter Vereine mit genutzt wurden. Im Sommer 1963 wurde das heutige Gelände bezogen und seither kontinuierlich zum Flugplatz ausgebaut.

## Flugplatz und Ausstattung

Der Flugplatz ist für Luftfahrzeuge aller Art bis 3000 kg Höchstabfluggewicht (MTOW), Hubschrauber bis 5700 kg zugelassen. Das Gelände gehört der Gemeinde Kirchdorf und der Betreiber ist der Fliegerclub Kirchdorf/Inn e. V.
Es bestehen mehrere Wirtschaftsgebäude, ein Turm, drei Hangars und ein Vereinsheim. Es gibt eine Tankstelle und bei Zwischenlandungen ist ein Ölservice möglich.

## Zwischenfälle

* Am 28. Oktober 2000 verlor eine auf EDNK gestartete Diamond DA20 Katana auf 100 Meter Flughöhe über Braunau am Inn das Plexiglas der Kabinenhaube. Den beiden Piloten gelang eine Notlandung.$^{:18}$
* Am 1. Juli 2001 sackte eine Brditschka HB-21 bei der Landung plötzlich durch und kam hart auf, wobei das Bugfahrwerk abriss. Die Maschine wurde schwer beschädigt, der Pilot kam mit dem Schrecken davon.$^{:12}$
* Am 9. April 2017 verunglückte eine auf EDNK stationierte Maschine nach einer Außenlandung in Österreich auf Privatgrund. Beim Start brach das Bugrad, das Fluggerät überschlug sich und wurde stark beschädigt. Der Pilot blieb hierbei unverletzt.
* Am 9. November 2017 zweckentfremdete eine PKW-Fahrerin nächtens das Rollfeld des Flugplatzes für ungenehmigte Rally-Fahrübungen, wobei die witterungsbedingt aufgeweichte Piste Schaden nahm. Die Nachwuchspilotin ging zunächst flüchtig.

## Verkehr

Eine Gemeindestraße erschließt den Flugplatz zu der unmittelbar südlich verlaufenden Bundesstraße 12 hin. Der ÖPNV bedient den Flugplatz nicht direkt. Im zwei Kilometer nördlich gelegenen Ort Julbach gibt es eine Zustiegsmöglichkeit zu der Bahnstrecke München–Simbach.
# Andy Petery

Andras Richard „Andy“ Petery (* 22. Dezember 1939 in Budapest) ist ein ehemaliger US-amerikanischer Autorennfahrer ungarischer Herkunft.

## Karriere als Rennfahrer

Andy Petery war vier Jahrzehnte als Sportwagenpilot aktiv und erfolgreich. Erste Einsätze hatte er 1972 in der Trans-Am-Serie und der Camel GT Championship der IMSA. 1973 fuhr er sein erstes 24-Stunden-Rennen von Daytona, das er mit Partner Hans Ziereis im BMW 2002 an der 18. Stelle der Gesamtwertung beendete. Dabei gewann das Duo die Rennklasse der Tourenwagen bis 2 Liter Hubraum.
In den 1980er-Jahren wurde er zum regelmäßigen Starter in der Sportwagen-Weltmeisterschaft und in der IMSA-GTP-Serie. 1985 gab er mit einem neunten Gesamtrang sein Debüt beim 12-Stunden-Rennen von Sebring und 1986 mit einem 15. Endrang beim 24-Stunden-Rennen von Le Mans.
Seine besten Platzierungen bei Sportwagenrennen waren vierte Gesamtränge, unter anderem mit Brett Lunger im BMW 3.0 CSL beim 6-Stunden-Rennen von Road Atlanta 1974.

## Statistik
### Le-Mans-Ergebnisse

| Jahr | Team | Fahrzeug | Teamkollege | Teamkollege | Platzierung | Ausfallgrund |
| 1986 | Vereinigtes Konigreich Ecurie Ecosse | Ecosse C285 | Vereinigte Staaten Les Delano | Vereinigte Staaten John Hotchkis | Rang 15 | |
| 1987 | Vereinigtes Konigreich Ecurie Ecosse | Ecosse C286 | Vereinigte Staaten Les Delano | Vereinigtes Konigreich Mike Wilds | Ausfall | Elektrik |
| 1993 | Vereinigtes Konigreich Chamberlain Engineering | Spice SE89C | Vereinigtes Konigreich Nick Adams | Belgien Hervé Regout | Ausfall | Motorschaden |

### Sebring-Ergebnisse

| Jahr | Team | Fahrzeug | Teamkollege | Teamkollege | Teamkollege | Platzierung | Ausfallgrund |
| 1985 | Vereinigte Staaten Road Circuit Technology | Pontiac Firebird | Vereinigte Staaten Les Delano | Vereinigte Staaten Patty Moise | | Rang 9 | |
| 1988 | Vereinigte Staaten Roush Racing | Mercury Capri | Vereinigte Staaten Les Delano | Vereinigte Staaten Craig Carter | | Rang 10 | |
| 1989 | Vereinigte Staaten Road Circuit Technology | Mercury Capri | Vereinigte Staaten Les Delano | Vereinigte Staaten Craig Carter | | Rang 13 | |
| 1991 | Vereinigte Staaten Milner Racing | Fabcar GTP | Vereinigte Staaten Les Delano | Vereinigte Staaten Craig Carter | | Ausfall | Getriebeschaden |
| 1993 | Vereinigte Staaten Les Delano | Pontiac Firebird | Vereinigte Staaten John Macaluso | Vereinigte Staaten Tommy Schweitz | | Rang 23 | |
| 1995 | Vereinigte Staaten Riggins Competition | Oldsmobile Cutlass Supreme | Vereinigte Staaten Tommy Riggins | Vereinigte Staaten Craig Carter | | Rang 39 | |
| 1997 | Vereinigte Staaten Road Circuit Technology | Oldsmobile Cutlass Supreme | Vereinigte Staaten Les Delano | Vereinigte Staaten Craig Carter | | Rang 34 | |
| 1998 | Vereinigte Staaten Prototype Technology Group | BMW M3 | Italien Giovanna Amati | Vereinigte Staaten Craig Carter | | Ausfall | Kupplungsschaden |
| 1999 | Vereinigte Staaten Intersport Racing | Riley & Scott Mk III | Vereinigte Staaten John Mirro | Vereinigte Staaten Sam Brwon | Vereinigte Staaten Butch Brickell | Rang 25 | |
# Michael Stadler

Michael Aurel Stadler (* 1. Dezember 1941 in Berlin; † 16. Dezember 2020 in Bremen) war Professor für Psychologie der Universität Bremen, Fachpsychologe für Rechtspsychologie, Sachverständiger für forensische Polygrafieanwendung und profilierter Vertreter der Gestaltpsychologie bzw. Gestalttheorie.

## Leben und Werk

Nach dem Schulbesuch in Bielefeld und Burgsteinfurt machte Stadler 1962 sein Abitur und nahm sein Studium der Psychologie, Philosophie, Kunstwissenschaft und Neurophysiologie an der Universität Münster auf. Sein Psychologie-Diplom erwarb er 1967. Sein Doktoratsstudium an dieser Universität beim Gestaltpsychologen Wolfgang Metzger schloss er 1968 mit der Promotion zum Dr. phil. (Hauptfach Psychologie, Nebenfächer Kunstwissenschaft und Neurophysiologie) ab. 1967–1972 war Stadler wissenschaftlicher Assistent bei Wolfgang Metzger, 1972 habilitierte er sich an der Universität Münster für das Fach Psychologie. Es folgten einige Jahre als wissenschaftlicher Rat und Professor für Sozialpsychologie auf allgemein-methodologischer Grundlage und schließlich im Jahr 1980 die Berufung als Universitäts-Professor (C4) an die Universität Bremen.
Neben zahlreichen Forschungsarbeiten und Publikationen zur Allgemeinen Psychologie, Kognitionsforschung, der Forensischen Psychologie, zur Geschichte und Aktualität der Gestalttheorie sowie der Synergetik legte Stadler auch eine Reihe von Publikationen auf dem Gebiet der Numismatik und der Nautik vor, ein Ausdruck seiner mehr persönlich-privaten Neigungen.
Michael A. Stadler war Mitbegründer der internationalen Gesellschaft für Gestalttheorie und ihre Anwendungen und gehörte seit ihren Anfängen zuerst dem Herausgeberkreis, später dem Advisory Board der Zeitschrift Gestalt Theory an.

## Ausgewählte Buch-Publikationen

* 1986, 1999 Wolfgang Metzger: Gestalt-Psychologie. Ausgewählte Werke aus den Jahren 1950 bis 1982 (hrsg. mit H. Crabus). 1986; Neuauflage 1999: Kramer (Frankfurt), ISBN 3-7829-1101-6
* 1988 Persönlichkeitsentwicklung an Bord. Verlag ZIEL, ISBN 3-929058-60-X
* 1990 Synergetics of Cognition (hrsg. mit H. Haken). Berlin & New York: Springer.
* 1990 Seefahrtpsychologie (hrsg. mit H. Gottschalch). Bremen: Wirtschaftsverlag.
* 1994 Psychologie an Bord. 6. Auflage 2007. Verlag Klasing, ISBN 3-87412-121-6
* 1995 Ambiguity in Mind and Nature: Multistable Cognitive Phenomena (hrsg. mit P. Kruse). Springer Series in Synergetics. Berlin & New York: Springer. ISBN 3-540-57082-9
* 1998 Glaubhaftigkeit der Zeugenaussage (mit L. Greuel u. a.). Beltz, ISBN 3-621-27398-0
* 2000 Die Farbe. Psychologie für alle (mit G. Gniech). Verlag Donat, ISBN 3-931737-75-6
* 2001 Wolfgang Metzger: Psychologie (6. Auflage hrsg. und eingeleitet). Wien: Krammer, ISBN 978-3-901811-07-4
* 2009 Kurt Koffka: Zu den Grundlagen der Gestaltpsychologie (hrsg. und eingeleitet). Wien: Krammer, ISBN 978-3-901811-41-8
* 2010 Psychologie der Zeugenaussage (mit T. Fabian u. L. Greuel). Beltz, ISBN 3-621-27384-0
# The Merseybeats

The Merseybeats war eine Rock-’n’-Roll-Band aus Liverpool, die sich nach dem Liverpooler River Mersey benannte und eine der erfolgreichsten Gruppen des Mersey Beat wurde.

## Bandgeschichte

Im Jahr 1961 gründeten Tony Crane und Billy Kinsley die Band The Mavericks, die sich 1962 zunächst in The Mersey Beats – später The Merseybeats geschrieben – umbenannte. Die Gruppe bestand zu dieser Zeit aus Tony Crane (* 17. April 1945 in Liverpool; Leadgitarre/Gesang), Aaron Williams (* 23. Juni 1942 in Liverpool; Rhythmus-Gitarre/Gesang), Billy Kinsley (* 28. November 1946 in Liverpool; Bassgitarre/Gesang) und John Banks (* 23. September 1943 in Liverpool; Schlagzeug). Bei der Veranstaltung Little Richard at The Tower in New Brighton spielten am 12. Oktober 1962 „The Mersey Beats“ neben Little Richard, der Band The Beatles und anderen Bands. Im Jahre 1963 erhielten sie einen Plattenvertrag beim britischen Fontana-Label, das im August 1963 ihre erste Single It’s Love That Really Counts herausbrachte. Ihren größten Hit unter diesem Bandnamen hatten sie mit I Think of You (brit. Pop-Charts Platz 5, Januar 1964).
Als Crane und Kinsley 1966 auf das Duo The Merseys schrumpften, konnten sie mit Sorrow Platz 4 in den britischen Charts erreichen.
Nach einigen Unterbrechungen und Wiedervereinigungen sind die Merseybeats auch nach der Jahrtausendwende auf Oldieveranstaltungen noch aktiv.

## Diskografie
### Singles

* It’s Love That Really Counts / The Fortune Teller (August 1963)
* I Think of You / Mister Moonlight (Januar 1964)
* Don’t Turn Around / Really Mystified (April 1964)
* Wishin & Hopin / Milkman (Juli 1964)
* Last Night (I Made a Little Girl Cry) / Send Me Back (Oktober 1964)
* Don’t Let It Happen to Us / It Would Take a Long Long Time (Mai 1965)
* I Love You Yes I Do / Good Good Lovin' (September 1965)
* I Stand Accused / All My Life (Dezember 1965)
Als "The Merseys":
* Sorrow / Some Other Day (April 1966)
* So Sad About Us / Love Will Continue (Juli 1966)
* Rhythm Of Love / Is It Love (Dezember 1966)

### EPs

* The Merseybeats / I Think of You (1963)
* The Merseybeats on Stage (1964)
* Wishin & Hopin (1964)
* I Think of You (1966)

### Alben

* This Is Merseybeat (1963)
* The Merseybeats (1964)
* The Merseybeats Greatest Hits (1977)
* Tony Crane Sings Elvis Presley (1978)
* The Merseybeats Beats & Ballads (1982)
* The Merseybeats (1990)
* I’ll Get You (1993)
* The Very Best of the Merseybeats (1997)
* The Merseybeats Greatest Hits (1999)
* The Merseybeats I Think of You (2002)
* The Merseybeats Greatest Hits (2003)
* Anniversary Tour 2003 12 tracks (2003)
# Cantina

Cantina ist ein Song des deutschen EDM-Produzenten und DJs Bastian Van Shield in Zusammenarbeit mit dem deutschen Housemusik-Duo Spencer & Hill. Es basiert auf einem Thema der Filmmusik zum Science-Fiction-Film Star Wars (Krieg der Sterne).

## Hintergrund
### Komposition und Mixing

Die Vorlage des Tracks stellt die Filmmusik zum Science-Fiction-Film Star Wars dar. Verwendet wurde für den Track das Thema der „Mos Eisley Cantina“, das von der so genannten „Cantina Band“ gespielt wird. Komponiert wurde die Melodie ursprünglich vom US-amerikanischen Komponisten John Williams. Für den Remix wurde die originale Aufnahme übernommen und von den Produzenten Manian, Manuel Schleis und Bastian Van Shield mit einem Beat unterlegt. Zudem wurden verschiedene Töne aus dem gesamten Film, unter anderem das Piepen von R2D2, hinzugefügt.

### Veröffentlichung & Single-Cover

Cantina wurde am 3. Dezember 2010 als CD und Download veröffentlicht. Erschienen ist der Track über das deutsche Dance-Label Kontor Records sowie Manians eigenes Plattenlabel Zooland Records. Auf dem Single-Cover ist neben dem Spencer-&-Hill-Logo, auf dem die beiden DJs als mäuseähnliche Figuren zu sehen sind, auch Van Shield als Comicfigur abgebildet. Im Hintergrund sieht man den Todesstern, und der Titel Cantina ist im Star-Wars-Schriftstil geschrieben.

## Musikvideo

Das offizielle Musikvideo von Cantina wurde am 3. November 2010 auf den offiziellen YouTube-Account des Plattenlabels Kontor Records hochgeladen. Auch dies basiert auf der Star-Wars-Geschichte. Es beginnt mit einer kleinen Gruppe junger Kinder, die auf einem Schrottplatz spielen. Auf einmal kommt ein kleines Objekt von Himmel geflogen. Als es auf der Erde ankommt, öffnet es sich und in den Kindern bricht ein Star-Wars-Wahn aus. Sie verkleiden sich im Stil der Jedi-Ritter, Droiden, und verschiedenen Star Wars Charakteren, wie Darth Vader und Luke Skywalker. In den Verkleidungen spielen Szenen nach und verwenden alte Autos als Raumschiffe. Das Video endet, ähnlich wie der vierte Teil, in dem die Prinzessin Leia Luke Skywalker und Han Solo ehrt. Das Musikvideo wurde nach eineinhalb Jahren eine halbe Million Mal aufgerufen.

## Versionen und Remixe

Auf der Single sind insgesamt sieben verschiedene Remixe zu finden. Anzumerken ist hierbei, dass es zum einen eine Endversion gibt, die Manian, Manuel Schleis alias Spencer & Hill und Bastian Van Shield als offizielle Interpreten gemixt haben als auch einzelne Überarbeitungen der DJs Solo, das heißt zum einen eine Endversion von Van Shield, sowie von Spencer & Hill allein.
| # | Version / Remix | Länge |
| 1. | Video Edit | 2:50 |
| 2. | Spencer & Hill Mix | 6:06 |
| 3. | Bastian Van Shield | 6:39 |
| 4. | William Hawk & Chico del Mar Remix | 5:02 |
| 5. | Ahmed Sendil Remix | 6:53 |
| 6. | Rene Rodrigezz Remix | 5:51 |
| 7. | Mash-Up Mix | 5:03 |
# Jérôme Clément

Jérôme Clément (* 18. Mai 1945) ist ein französisch-jüdischer Jurist, Politikwissenschaftler und Präsident des deutsch-französischen Fernsehsenders ARTE. Zudem ist er Mitglied des ehemaligen Kuratoriums der Initiative „A Soul for Europe“ gewesen.

## Leben

Nach einem Jurastudium erwarb er am Institut d’études politiques de Paris das Diplom für Politikwissenschaft. Er war im Kulturministerium tätig, vor allem in der Direction de l’Architecture.
1980 bis 1981 war er Kultur- und Wissenschaftsattaché an der französischen Botschaft in Ägypten. Danach fungierte er bis 1984 als Kultur- und Kommunikationsberater des sozialistischen Politikers Pierre Mauroy. Im Januar 1989 wurde er stellvertretender Generaldirektor und wenig später Präsident des Vorstandes zu La Sept/ARTE France. Jérôme Clément hielt diese Stellung bis 1998 inne, danach war er von 1999 bis 2002 als Vizepräsident unter Prf. Jobst Plog. 2003 schließlich wurde er wieder Präsident.
Jérôme Clément ist Komtur der Ehrenlegion, Ritter des Ordre national du Mérite, Kommandeur des Ordre des Arts et des Lettres und Träger des Großen Verdienstkreuzes des Verdienstordens der Bundesrepublik Deutschland. Er gehört dem Senat der Deutschen Nationalstiftung an.
# Echizen

Echizen (jap. 越前市 Echizen-shi) ist eine Stadt in der Präfektur Fukui in Japan.

## Geschichte

Die Stadt ging am 1. Oktober 2005 aus dem Zusammenschluss der Stadt Takefu (武生市, -shi) und der Gemeinde Imadate (今立町, -chō) des gleichnamigen Landkreises hervor.

## Geographie

Echizen liegt südlich von Fukui.

## Verkehr

* Straße:
** Hokuriku-Autobahn
** Nationalstraße 8
** Nationalstraße 365, 417
* Zug
** JR Hokuriku-Hauptlinie, Bahnhof Takefu, nach Maibara und Joetsu
* Straßenbahn:
** Fukubu-Linie nach Fukui

## Söhne und Töchter der Stadt

* Ryōichi Ikegami (* 1944), Mangaka
* Kazuyasu Minobe (* 1987), Degenfechter

## Angrenzende Städte und Gemeinden

* Fukui
* Sabae
* Echizen-chō
* Ikeda
* Minami-Echizen
# Azumino

Azumino (japanisch 安曇野市 Azumino-shi) ist eine kreisfreie Stadt im Zentrum der Präfektur Nagano auf der japanischen Hauptinsel Honshū.

## Geschichte

Die Stadt Azumino wurde am 1. Oktober 2005 aus den ehemaligen Gemeinden Toyoshina, Hotaka, Misato und Horigane gegründet.

## Verkehr

* Straße:
** Nagano-Autobahn
** Nationalstraße 19: nach Nagano und Nagoya
** Nationalstraße 143, 147, 407
* Zug:
** JR Oito-Linie: nach Itoigawa
** JR Shinonoi-Linie: nach Shiojiri und Nagano

## Sehenswürdigkeiten

* Daiō wasabi farm (大王わさび農場)

## Städtepartnerschaften

* Osterreich Kramsach, seit 1989

## Angrenzende Städte und Gemeinden

* Matsumoto
* Omachi

## Ansässige Firmen

* ALTUS Co.Ltd. (Präsident Shuichi Tanaka), Flötenmanufaktur
* AZUMI Instrumentenbauer, benannt nach den Einwohnern Azuminos

## Söhne und Töchter der Stadt

* Shōgo Asada (* 1998), Fußballspieler
* Hanamura Shirō (1891–1963), Rechtsanwalt und Politiker
* Ogiwara Rokuzan (1879–1910), Bildhauer
* Kiyosawa Kiyoshi (1890–1945), Journalist
# Edward William Lane

Edward William Lane (* 17. September 1801 in Hereford; † 10. August 1876 in Worthing) war ein bedeutender britischer Orientalist.
Geboren als Sohn eines Domherrn in Hereford, ging er zum Studium nach Cambridge, verließ aber die Universität bald und begab sich nach London, um Graveur zu werden. Als man bei ihm Tuberkulose feststellte und ihm den Aufenthalt in wärmerem Klima empfahl, reiste er 1825 nach Ägypten. Dort widmete er sich intensiv dem Studium des Lebens der Ägypter und der arabischen Sprache. 1828 kehrte er nach England zurück und suchte vergeblich einen Herausgeber seines Reisetagebuchs, das er selbst illustriert hatte. 1834 reiste er erneut nach Ägypten. 1838 veröffentlichte er dann sein erstes bedeutendes Werk Manners and Customs of the Modern Egyptians, das 1852 von Julius Theodor Zenker ins Deutsche übersetzt wurde. Diese exakte und umfassende Beschreibung Ägyptens fand große Beachtung beim englischen Publikum. 1840 bis 1841 gab er eine englische Übersetzung von 1001 Nacht nach dem ersten in Bulaq erschienenen arabischen Druck heraus. Dann widmete er sich einem arabisch-englischen Wörterbuch. Zu entsprechenden Studien weilte er von 1842 bis 1849 wieder in Ägypten. Das Arabic-English Lexicon konnte er bis zu seinem Tod nicht fertigstellen. Es wurde von seinem Neffen Stanley Lane-Poole fortgesetzt, und 1893 wurde schließlich der letzte Band veröffentlicht.

## Schriften

* Ueber die Lexicographie der arabischen Sprache. In: Zeitschrift der Deutschen Morgenländischen Gesellschaft, Band 3. 1849. S. 90–107 (Digitalisat).
* Ueber die Aussprache der arabischen Vocale und die Betonung der arabischen Wörter. In: Zeitschrift der Deutschen Morgenländischen Gesellschaft, Band 4. 1850. S. 171–186 (Digitalisat).
* Description of Egypt. Notes and Views in Egypt and Nubia, made during the Years 1825, 26, 27, and 28. Herausgegeben und mit einer Einführung versehen von Jason Thompson. American University in Cairo Press, Kairo 2000, ISBN 977-424-525-3.
* An Arabic-English Lexicon. 8 Bände. London/Edinburgh 1863–1893; Nachdrucke 1955–1957 und 1968.