OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Universität Iwate

Die Universität Iwate (jap. 岩手大学, Iwate daigaku, abgekürzt: Gandai (岩大)) ist eine staatliche Universität in Japan. Der Campus liegt in Morioka in der Präfektur Iwate.

## Geschichte

Die Universität wurde 1949 durch den Zusammenschluss der vier staatlichen Fachhochschulen gegründet. Die vier waren
* die Land- und Forstwirtschaftsfachschule Morioka (盛岡農林専門学校, Morioka nōrin semmon gakkō, gegründet 1902),
* die Normalschule Iwate (岩手師範学校, Iwate shihan gakkō, gegründet 1876),
* die Jugend-Normalschule Iwate (岩手青年師範学校, Iwate seinen shihan gakkō, in Kanegasaki, gegründet 1921), und
* das Technikum Morioka (盛岡工業専門学校, Morioka kōgyō semmon gakkō, gegründet 1939).
Den heutigen Campus erbte die Universität von der Land- und Forstwirtschaftsfachschule und dem Technikum. Die Land- und Forstwirtschaftsfachschule wurde 1902 als Höhere Schule für Land- und Forstwirtschaft Morioka (盛岡高等農林学校, Morioka kōtō nōrin gakkō) gegründet, um die Landwirtschaft in der kühleren Region Japans zu forschen und zu lehren. Ihr ehemaliges Hauptgebäude (erbaut 1912) dauert noch heute im Campus als Geschichtsmuseum für Landwirtschaftliche Erziehung (農業教育資料館). Die Schule wurde 1944 in Land- und Forstwirtschaftsfachschule Morioka umbenannt.
Zuerst hatte die Universität die Fakultäten für Agrarwissenschaft, Ingenieurwissenschaften und Liberal Arts. 1965 zog die Fakultät für Liberal Arts in den heutigen Campus und wurde 1966 in Fakultät für Pädagogik umbenannt. 1977 wurde die Fakultät für Geistes- und Sozialwissenschaften neu gegründet.

## Fakultäten

* Fakultät für Agrarwissenschaft
* Fakultät für Ingenieurwissenschaften
* Fakultät für Pädagogik
* Fakultät für Geistes- und Sozialwissenschaften

## Bekannte Absolventen

* Miyazawa Kenji (1896–1933), Schriftsteller
# Technische Universität Dalian

Die Technische Universität Dalian (chinesisch 大連理工大學 / 大连理工大学, Pinyin Dàlián Lǐgōng Dàxué; Englisch: Dalian University of Technology – DUT) ist eine 1949 gegründete, staatliche technische Universität in der Volksrepublik China. Sie hat ihren Sitz in Dalian, in der Provinz Liaoning.
Die Technische Universität Dalian gehört zu den Universitäten des Projekt 211 und Projekt 985. Sie hatte im Januar 2020 43.519 Studenten sowie 2580 wissenschaftliche Angestellte.
# Ramon Tanque

Ramon de Andrade Souza, bekannt als Ramon Tanque, (* 10. September 1998 in Belém) ist ein brasilianischer Fußballspieler.

## Karriere

Ramon Tanque begann seine Karriere beim Americano FC, für den er in der Saison 2018 einmal in der Série D spielte. Zur Saison 2020 bestritt er die Spiele um die Staatsmeisterschaft von Pará mit dem Independente AC. Zur nationalen Meisterschaft ab Mai, wechselte er zum Zweitligisten Clube de Regatas Brasil. Dort gab er im Oktober 2020 sein Debüt in der Série B 2020. Insgesamt kam er zu sechs Zweitligaeinsätzen für den CRB. Anfang des Jahres 2021 schloss er sich dem Botafogo FC an. Für Botafogo spielte er viermal in der Copa do Nordeste und genau so oft in der Staatsmeisterschaft von Paraíba. Nach der Beendigung der Staatsmeisterschaft im April verließ Tanque den Klub wieder. Ab Oktober des Jahres trat er für den unterklassigen Clube Atlético Paraense in der Série B der Staatsmeisterschaft von Pará an.
Zur Saison 2022 wechselte er zum EC Democrata, ohne Einsatz ging es im Februar 2022 weiter zum São Raimundo EC. Im März 2022 zog er weiter zum Viertligisten Porto Velho EC. Für Porto spielte er elfmal in der Série D und erzielte dabei drei Tore. Im Anschluss trat er ab September für den CA do Porto in der zweiten Liga der Staatsmeisterschaft von Pernambuco an. Im November 2022 schloss er sich dem Manauara EC an. Zur Saison 2023 kehrte er zum CA do Porto zurück. Dort kam er zu vier Einsätzen in der Staatsmeisterschaft von Pernambuco. Im Mai 2023 wechselte er zum GE Bagé in die Série B der Staatsmeisterschaft von Rio Grande do Sul.
Im August 2023 wechselte Ramon Tanque zum österreichischen Zweitligisten FC Dornbirn 1913. Für Dornbirn kam er zu 20 Einsätzen in der 2. Liga, in denen er sechsmal traf. Nach der Saison 2023/24 wurde dem Team allerdings die Zulassung für die 2. Liga entzogen. Daraufhin wechselte er zur Saison 2024/25 nach Kambodscha zum Erstligisten Visakha FC.
# Wappen der Gemeinde Alesheim

Das Wappen der Gemeinde Alesheim ist das Hoheitszeichen von Alesheim im mittelfränkischen Landkreis Weißenburg-Gunzenhausen.

## Blasonierung

„Geteilt von Gold und Blau; oben schräg gekreuzt ein roter Speer und ein schräglinker blauer Wellenbalken; unten sechs drei zu zwei zu eins gestellte silberne Eisenhüte.“

## Geschichte

Die Eisenhüte im Gemeindewappen sind vom Familienwappen der Marschälle von Pappenheim entnommen. Die Lanze ist ein Attribut des Heiligen Emmeram von Regensburg, dem Patrozinium der Kirche in Trommetsheim und in Alesheim. Der Wellenbalken stellt die Altmühl dar, die durch das Gemeindegebiet fließt.
# Flughafen Champaign

i7 i11 i13
Der Flughafen Champaign (offizieller Name University of Illinois Willard Airport) ist ein Flughafen im US-Bundesstaat Illinois. Er verfügt über vier Landebahnen.
Der Flughafen wird von der University of Illinois betrieben und befindet sich in Tolono Township, südlich der Gemeindegrenze von Savoy, einem Vorort von Champaign. Der Flughafen dient den Schwesterstädten Champaign und Urbana sowie der University of Illinois at Urbana-Champaign und der umliegenden Metropolregion.
Besucher aus aller Welt fliegen Champaign an, um mit Forschern an der Universität zusammenzuarbeiten, oder Geschäfte mit den Unternehmen, die um die Universität herum angesiedelt sind, abzuschließen. Viele Fluglinien bevorzugen es jedoch, Zentralillinois durch den Flughafen bei Bloomington-Normal anzudienen. Da Willard Airport auch keine Bundesbehörden für Einwanderungs- und Zollkontrolle beherbergt, ist es auch nicht möglich, internationale Flüge anzubieten. Die höheren Preise, die von den Fluglinien verlangt werden, um einen regionalen Flughafen anzufliegen, im Vergleich zu einer internationalen Drehscheibe wie Chicago, tragen auch zu einer Verringerung des Verkehrs bei.
Willard Airport war die Heimat des University of Illinois Institute of Aviation, das eine wichtige Forschungseinrichtung der Universität darstellte. Dadurch war Willard einer der wenigen Forschungsflughäfen im Besitz einer Universität. Das Flugverkehrsinstitut wird als eins der zehn besten in der Nation eingestuft und hat zahlreiche prestigereiche Auszeichnungen gewonnen.

## Fluggesellschaften und Ziele

* American Eagle: Chicago-O'Hare, Dallas/Ft. Worth
* United Express: Chicago-O'Hare
# Nobber

Nobber (irisch An Obair, dt. „die Arbeit“) ist ein Ort im County Meath im Osten der Republik Irland mit 404 Einwohnern (Stand: 2022).

## Geschichte und Lage

Das heutige Nobber entstand um die gegen Ende des 12. Jahrhunderts erbaute Motte. Es wird vermutet, dass sich der Name auf deren Errichtung bezieht. Bereits vor dieser Zeit befand sich eine frühmittelalterliche Klosteranlage hier, von der noch einige Hochkreuzfragmente übrig sind.
Nobber lag am nördlichen Ende des Pale genannten Gebietes der normannischen Herrschaft. Davon zeugen auch die circa ein Dutzend frühen Befestigungen („Motte“), die sich heute noch in einem Radius von zehn Kilometern befinden. Der Ort besteht aus den beiden Townlands Nobber (An Obair) und Spiddal (Spidéal); dabei liegt Nobber auf der östlichen Seite der durch den Ort verlaufenden Regionalstraße R162 und Spiddal westlich davon.
Drei Kilometer südlich verläuft die Nationalstraße N52, die quer durch Irland von Dundalk im Nordwesten bis nach Nenagh und Limerick führt.

## Transport

Von 1872 bis Mitte der 1940er hatte Nobber einen Bahnhof an der Bahnlinie von Navan nach Kingscourt. Die Linie wurde 1963 endgültig aufgegeben. Heute (Stand 2021) wird die Trasse zu einem Fernradweg („Greenway“) von Navan nach Kingscourt ausgebaut.
Die staatliche Busgesellschaft Bus Éireann fährt Nobber mit der Linie 107 (Navan – Kingscourt) viermal täglich in beide Richtungen an.

## Persönlichkeiten

* Turlough O’Carolan (1670–1738), blinder Harfenspieler und Komponist, wurde bei Nobber geboren
* Shane McEntee (1956–2012), Fine Gael TD und Staatsminister
# Flughafen Chanty-Mansijsk

i7 i11 i13
Der Flughafen Chanty-Mansijsk (IATA-Code: HMA, ICAO-Code: USHH) ist der Flughafen der russischen Stadt Chanty-Mansijsk im Autonomen Kreis der Chanten und Mansen/Jugra. Er liegt 5 Kilometer nordöstlich des Zentrums der Stadt. Von dem Flughafen werden neben Moskau auch einige weitere russische Städte angeflogen. Nichtsdestotrotz hat der Flughafen den Status eines Internationalen Flughafens. Es können Flugzeuge bis zu einer Größe eines Airbus A321 empfangen werden. Mit der Stadt ist der Flughafen über eine Buslinie und Linientaxis verbunden.

## Geschichte

Nachdem bereits in den 1930er Jahren im heutigen Chanty-Mansijsk ein Flugplatz existiert hatte, wurde 1967 die Errichtung eines neuen Flughafens beschlossen. Dieser wurde 1973 eröffnet und Anfang der 1990er Jahre renoviert, ab 2008 gab es erneut Bauarbeiten zur Verbesserung unter anderem des Vorfeldes und für den Bau eines Hubschrauberlandeplatzes.

## Zwischenfälle

* Am 17. Mai 1986 flogen die Piloten einer Jakowlew Jak-40 der sowjetischen Aeroflot (CCCP-87928) während eines Testfluges verbotene Kunstflugmanöver, darunter eine Fassrolle. Dabei wurden die strukturellen Belastungsgrenzen der Maschine überschritten, woraufhin diese in der Luft zerbrach und 19 Kilometer nordwestlich vom Flughafen Chanty-Mansijsk zu Boden stürzte. Bei dem Unfall kamen alle fünf Insassen ums Leben.
# Onno

Onno ist ein männlicher Vorname (ost-)friesischer Herkunft aus der Gegend um Groningen und Ostfriesland.
Die weibliche Form ist Onna.

## Herkunft

Onno ist ein Diminutivum aus dem (ost-)friesischen. Der Namensstamm ist allerdings kaum erkennbar, so dass eine eindeutige Herkunft schwer zu belegen ist.
* Laut Tammena stammt der Name vermutlich vom altsächsischen „unnan“ (deutsch: „gönnen“). Raveling verweist neben „unnan“ auch auf mittelniederländisch „onnan“ (ebenfalls „gönnen“). Laut Duden stammt der Name vermutlich vom althochdeutschen „gunnen“ oder mittelniederländischen „gehe-onnen“ bzw. „onnen“ (beides im Deutschen in der Bedeutung „gönnen“). Nach diesen Ableitungen kann Onno als „Der Gönnende“ übersetzt werden.
* Nach Seibicke ist Onno die zweistämmige niederdeutsche Kurzform von Zusammensetzungen mit Od.
Onno ist auch ein armenischer männlicher Vorname.

## Varianten

Andere Formen sind: One, Onne, Onna, Onke, Onko, Onka, Onneke, Onneka, Ontje, Ontjo, Ontja, Ontke, Ontko, Unne, Unno, Untje, Unke, Uniko; bei Ableitung von zweistämmigen Namen auch: Omme, Ommo, Umme, Ummo, Umma, Uma.
Die Formen auf -o sind dabei historisch (fast) ausschließlich als männliche Rufnamen verwendet worden, die auf -a als weibliche Rufnamen, während die auf -e endenden Formen nicht geschlechtsgebunden sind.

## Namensträger
### Vorname

* Onno Behrends (1862–1920), ostfriesischer Teefabrikant
* Onno Eckert (* 1985), deutscher Politiker (SPD)
* Onno Elderenbosch, niederländischer Diplomat
* Onno Groß (1964–2016), deutscher Meeresbiologe
* Onno van der Hart (* 1941), niederländischer Psychologe und Hochschullehrer
* Onno Hoes (* 1961), niederländischer Politiker (VVD)
* Onno Hückmann (* 1950), deutscher Diplomat
* Onno Klopp (1822–1903), Publizist und Historiker friesischer Herkunft
* Onno Meijer (1960–2008), niederländischer Schauspieler
* Onno Möller (* 2001), deutscher Volleyballspieler
* Onno Oncken (* 1955), deutscher Geologe und Leibnizpreisträger
* Onno Poppinga (* 1943), deutscher Agrarwissenschaftler
* Onno Tunç (1948–1996), armenischstämmiger türkischer Musiker und Komponist
* Onno Zwier van Haren (1713–1779), niederländischer Politiker und Schriftsteller

### Familienname

* Ferdinand Onno (* 1881 als Ferdinand Onowotschek; † 1969), österreichischer Schauspieler
# Łabajów

Die Łabajów war eine Skisprungschanze in Wisła in Polen, die 2017 abgerissen wurde. Die Schanzenanlage befand sich im Stadtteil Łabajów am Zusammenfluss der Bäche Łabajow und Głębiczek.

## Historie

Die Sprungschanze wurde 1931 im Rahmen der nationalen Meisterschaften vom polnischen Präsidenten Ignacy Mościcki eröffnet. In den folgenden Jahren gehörte die älteste Schanze Wisłas zu den bedeutendsten Anlagen der Beskiden.
Nach dem ersten Umbau 1978 wurden die Schanzen nach Jan Lipowczan benannt, der ein wohlverdienter Aktivist des Skibereichs „Watra“ war.
Die Mittel- und die Kleinschanze waren von 2005 bis 2014 Bestandteil des Lotus-Cup, einer Nachwuchs-Wettkampfserie des polnischen Skiverbandes. Die Kinder sprangen dabei von der K-35-Schanze, während die Junioren bereits von der K-65-Schanze antraten. Im Jahr 2013 wurde ein kleiner, zwölf Meter langer „Witek“-Hügel hinzugefügt, der auch mit Matten belegt werden sollte, was letztlich jedoch gescheitert ist.
Der Nachteil der Skisprungschanze bestand darin, dass eine Straße durch den Landehügel führte, die während des Trainings und des Wettkampfes gesperrt werden musste. Die Gefahren, die sich durch ein erhöhtes Verkehrsaufkommen ergeben haben, sowie Geldmangel führten zu einem Abriss der Anlage 2017.

## Technische Daten

| Jan-Lipowczan-Schanze Anlauf Anlauflänge 76 m Schanzentisch Neigung des Schanzentisches (α) 10° Aufsprung Hillsize 71 m Konstruktionspunkt 65 m | Jan-Lipowczan-Schanze Aufsprung Hillsize 42 m Konstruktionspunkt 35 m | Witek Aufsprung Hillsize 15 m Konstruktionspunkt 12 m |

## Polnische Meisterschaften

| Datum | 1. Platz | 2. Platz | 3. Platz |
| 22. Februar 1931 | Bronisław Czech | Stanisław Marusarz | Andrzej Marusarz Karol Gąsienica-Szostak |
| 31. Januar 1937 | Stanisław Marusarz | Bronisław Czech | Piotr Kolesar |

## Schanzenrekordhalter

| Tag | Jahr | Springer | Weite | Wettbewerb |
| 6. März | 2004 | Polen Jakub Kot | 71,5 m | |
| 29. Januar | 2011 | Polen Krzysztof Kabot | 71,5 m | Lotos-Cup |
# Bettystown

Bettystown (irisch Baile an Bhiataigh), früher auch unter dem Namen Betaghstown bekannt, ist eine Ortschaft in der Grafschaft Meath in Irland. Zusammen mit den benachbarten Dörfern Donacarney, Mornington und Laytown bildet es die städtische Siedlung Laytown–Bettystown–Mornington–Donacarney mit einer Gesamtbevölkerung von 15.642 Einwohnern bei der Volkszählung 2022.

## Geografie

Bettystown liegt wenige Kilometer östlich von Drogheda an der Irischen See. Der Ort liegt ca. 45 Kilometer nördlich von Dublin. Nördlich der Siedlung mündet der Boyne in die Irische See.

## Wirtschaft

Dank des lokalen Strandes, einer Reihe von Wohnwagenparks und verschiedener Unterhaltungsmöglichkeiten am Meer ist der Ort im Sommer ein beliebtes Ausflugsziel für die Bewohner von Dublin. Dank der günstigen Lage zwischen Belfast und Dublin hat der Ort eine erfolgreiche wirtschaftliche Entwicklung erlebt. Bettystown fungiert auch als eine Schlafstadt und einige Einwohner pendeln zur Arbeit nach Dublin.

## Infrastruktur

Die Strecke der Dublin and Drogheda Railway wurde am 25. Mai 1844 mit einem Bahnhof in Bettystown eröffnet. Dieser Bahnhof wurde jedoch bald darauf im November 1847 geschlossen, und seither wird das Dorf vom Bahnhof Laytown bedient, der ebenfalls am 25. Mai 1844 an der Strecke der Dublin and Drogheda Railway eröffnet wurde.
Die Linie D1 von Bus Éireann verkehrt zwischen Laytown und Drogheda über Bettystown.

## Persönlichkeiten

* Cathal Doyle (* 1997), Mittelstreckenläufer
* Evan Ferguson (* 2004), Fußballspieler
# Elena Hell

Elena Hell (* 19. Februar 1989 in München) ist eine deutsch-österreichische Drehbuch- und Romanautorin. Bekannt wurde sie durch die Drehbücher und Romane zur Fernsehserie Sisi, die sie zusammen mit Robert Krause schrieb.

## Leben

Elena Hell arbeitete nach ihrem Abitur zunächst als Model, u. a. in Mailand, Paris und London. Im Anschluss studierte sie Kommunikationswissenschaft und Politikwissenschaft sowie Psychologie an der Ludwig-Maximilians-Universität München. Von 2013 bis 2018 absolvierte sie ein Drehbuchstudium an der Hochschule für Fernsehen und Film München (HFF), wo sie unter anderem bei der Autorin Doris Dörrie Kreatives Schreiben lernte. Parallel schloss Elena Hell den Masterstudiengang Klinische Psychologie und kognitive Neurowissenschaft an der Ludwig-Maximilians-Universität ab.
2021 erschien die 1. Staffel der Fernsehserie Sisi, die Elena Hell gemeinsam mit Andreas Gutzeit und Robert Krause für RTL+ kreierte und zu der sie zusammen mit Robert Krause auch die Drehbücher schrieb. 2021 und 2022 erschienen beim Rowohlt Verlag ihre Romane Sisi: Das dunkle Versprechen und Sisi: Verlangen und Verrat.
Neben ihrer eigenen Tätigkeit als Autorin unterrichtet Elena Hell Kreatives Schreiben und Drehbuchdramaturgie, u. a. an der Hochschule für Fernsehen und Film München.
Elena Hell arbeitet und lebt mit ihrer Familie in München.

## Filmografie (Auswahl)

* 2019: Benzin (Mittellanger Film, Abschlussfilm HFF München)
* 2021–2024: Sisi (4 Staffeln)
* 2025: 22 Bahnen (Adaption des Bestsellers von Caroline Wahl)

## Auszeichnungen

* 2019: Nominierung First Steps Award in der Kategorie Bester Mittellanger Film für Benzin
* 2020: Bester Mittellanger Film bei den Shorts Offenburg für Benzin
* 2022: Jupiter Award Beste Serie TV&Streaming National für SISI
* 2022: Nominierung Beliebteste Serie Blauer Panther TV & Streaming Award (ehem. Bayerischer Fernsehpreis) für SISI

## Veröffentlichungen

* Elena Hell: Sisi: Das dunkle Versprechen. Rowohlt Verlag, Hamburg 2001, ISBN 978-3-499-00875-7.
* Elena Hell: Sisi: Verlangen und Verrat. Rowohlt Verlag, Hamburg 2022, ISBN 978-3-499-00876-4.
# O2 (Mobilfunkmarke)

O$_2$ ist seit 2002 eine Marke des in Europa und Lateinamerika tätigen Telekommunikationsunternehmens Telefónica. Sie wird in Großbritannien, Deutschland, Spanien, Tschechien und der Slowakei genutzt.

## Entwicklung

Die Marke wurde 2002 von der britischen Werbeagentur Lambie-Nairn (später aufgegangen in WPP Group) zusammen mit dem zuständigen Management Großbritanniens, Irlands und Deutschlands entwickelt. Ihre optische Erscheinungsform wurde seither weitgehend beibehalten.
Die Markenmigration nach der Übernahme von VIAG Interkom verlief erfolgreich. Die Markenbekanntheit betrug innerhalb kurzer Zeit 98 % innerhalb Deutschlands. O$_2$ Germany gelang im Zuge des Markennamenswechsels ein Turnaround.

## Elemente

Die Marke bezieht sich auf das chemische Zeichen für Sauerstoff, denn Kommunikation gehöre wie Sauerstoff zum Leben. Wie in der Chemie ist die Ziffer tiefergestellt. Schrift- und Hintergrundfarben sind Weiß und zunächst Indigoblau, heute Blau. Die Marken- und Hausschrift ist Frutiger. Den Hintergrund kennzeichnen häufig ein Blauverlauf sowie Luftblasen.
Mit dem Logo sind häufig Claims verbunden, die sich von Land zu Land unterscheiden. In Deutschland lautet er seit April 2019 „Für mehr O in deinem Leben“. Von 2002 bis 2016 galt „O$_2$ can do“, von 2016 bis 2019 „You can do.O$_2$“. In Großbritannien lautet er „More For You“.

## Nutzung

* Aktuelle und frühere Verwendungen
* Filiale
* Produktbezeichnung
* Sportsponsoring
Die Marke O$_2$ wurde beziehungsweise wird als Bestandteil der Firmierung in folgenden Ländern eingesetzt:
* Deutschland (seit 2002)
* Großbritannien (seit 2002)
* Irland (von 2002 bis 2015)
* Niederlande (von 2002 bis 2003)
* Tschechien (seit 2006)
* Slowakei (seit 2006)
Bis zur Integration bei der Muttergesellschaft Telefónica im Jahr 2014 vertrieb Telefónica Europe den Markennamen O$_2$ oder gab die Lizenz in den jeweiligen Ländern dazu. Gegenwärtig nutzt Telefónica die Marke in Großbritannien, Deutschland und Spanien (dort als Zweitmarke) selbst. In Tschechien und in der Slowakei erfolgt die Verwendung in Lizenz.
Die Marke wird beziehungsweise wurde beispielsweise im Marketing, in der Werbung, in der Öffentlichkeitsarbeit oder im Sponsoring eingesetzt, um die eigenen Produkte und Dienstleistungen bekannt zu machen und den Absatz zu fördern. Sie findet sich unter anderem an Geräten, am Point of Sale, im öffentlichen Raum und an Gebäuden oder an der Kleidung von Personen.

## Auszeichnungen

2005 erhielt O$_2$ den Marken-Award in der Kategorie „Beste Neue Marke“. Auch für das Branding der Münchener Zentrale und für Messestände auf der Cebit gab es Auszeichnungen, wie den iF Award, den Red Dot Design Award oder Prämierungen des ADC.
# Luttrell-Psalter

Der Luttrell-Psalter ist ein illustriertes Manuskript, das zwischen 1325 und 1335 von unbekannten Schreibern und Illustratoren erstellt wurde. Es wurde von Sir Geoffrey Luttrell († 1345), einem wohlhabenden englischen Landbesitzer aus Irnham, Lincolnshire, in Auftrag gegeben. Der Psalter befindet sich im Bestand der British Library in London mit der Signatur Add. MS 42130.
Das Buch enthält neben den auf 13r beginnenden Psalmen ein Canticum auf 1r, 259v, eine Totenmesse auf 283v und eine Antiphon für die Toten (295r). Die einzelnen Seiten variieren in der Qualität der Illustrationen, die meisten sind jedoch reich illustriert und dekoriert. Die Abbildungen zeigen Heilige, Bibelszenen sowie Alltagsszenen wie ländliches Leben, Landwirtschaft, Küchenszenen, Gesundheitsversorgung, Zankereien, spielende Musikanten etc. Der Psalter gilt als einer der umfangreichsten Bildquellen ländlichen Alltagslebens des mittelalterlichen Englands.
Einige Illustrationen zeigen ungewöhnliche Chimären, Figuren mit menschlichen und tierischen Attributen. Die Bedeutung vieler dieser Abbildungen bleibt obskur, jedoch haben einige dieser Chimären einen direkten Bezug zu dem nebenstehenden Text. Sie sind eine Hilfe zur Erschließung der Symbolik von Steinplastiken an Kirchenbauten aus der Entstehungszeit des Buches.
Die British Library veröffentlichte 2006 ein Faksimile des Luttrell-Psalters.

## Der Auftraggeber

Die Anschaffung aufwändiger illustrierter Handschriften war für mittelalterliche Könige und Adlige sowohl Ausdruck ihrer eigenen Frömmigkeit als auch Demonstration des eigenen Wohlstandes und ihrer Macht. Sir Geoffrey Luttrell (1276–1345) war Ritter und Baron. Seine verwandtschaftlichen Beziehungen und militärischen Erfolge hatten ihm höchstes Ansehen verschafft. Der Psalter wurde von seiner Familie im Jahre 1332 in Auftrag gegeben, die Fertigstellung dauerte mehr als 10 Jahre.