OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Port Ellen (Schottland)

Port Ellen, schottisch-gälisch: Port Ilein oder Port Ìlein (ursprünglich Leòdamas), ist der größte Ort auf Islay. Er gehört zur Council Area Argyll and Bute und lag in der traditionellen schottischen Grafschaft Argyll. Er hat 810 Einwohner (Stand 2016). Port Ellen wurde 1821 von Walter Frederick Campbell gegründet, der den Ort nach dem Vornamen seiner Frau benannte. Die Siedlung umschließt die Bucht Loch Leòdamais, einen natürlichen Hafen. Campbell zeichnet auch für den Bau des Port-Ellen-Leuchtturms verantwortlich, der auf der gegenüberliegenden Seite der Bucht auf der Halbinsel Oa südlich von Kilnaughton Bay stehend die Einfahrt in den Hafen markiert. In der Stadt Port Ellen sind mehrere historische Siedlungen aufgegangen. Hierzu zählt die Siedlung Tighcargman, die im Norden gelegen war.
In Port Ellen befindet sich ein Fährhafen, der vor allem von der Gesellschaft Caledonian MacBrayne angelaufen wird und Islay mit dem schottischen Festland auf der Halbinsel Kintyre verbindet. Neben Port Askaig ist es der einzige Hafen der Insel, der regelmäßig bedient wird. Mit Unterbrechungen produzierte zwischen 1885 und 1983 die nördlich der Stadt gelegene Whiskybrennerei Port Ellen in der Stadt. Noch heute befindet sich dort eine große Mälzerei. 2017 wurde von der Eigentümerfirma Diageo angekündigt, dass die Brennerei wieder aufgebaut werden soll, voraussichtlich. 2022 wird es zum ersten Brand kommen.
In Port Ellen wurde am 12. April 1946 der ehemalige britische Verteidigungsminister George Robertson geboren.
Der Menhir von Port Ellen steht östlich von Port Ellen.
# 24-cm-Kanone 3

Die 24-cm-Kanone 3 (kurz K 3) war eine Feldkanone der Wehrmacht im Zweiten Weltkrieg.

## Geschichte

Die Entwicklung der K 3 begann mit einem Entwurf von Dr. von Cordier 1934 wurde zwischen 1935 und 1937 von Rheinmetall in Düsseldorf entwickelt und ab 1938 auch von Krupp in Essen gebaut. Von den ursprünglich 40 bestellten Geschützen stammten acht von Rheinmetall, sechs Exemplare von Krupp. Die Kanone kostete 500.000 RM.
Es wurden ungefähr zehn Geschütze gebaut, die alle bei der I./Artillerie-Regiment 84 zu je zwei Kanonen in den drei Batterien eingesetzt wurden.
Eines der wenigen erhaltenen Exemplare ist in der Wehrtechnischen Studiensammlung Koblenz ausgestellt.

## Technische Spezifikationen

Die Kanone hatte einen doppelten Rücklauf mit dem Rohr in der Wiege von 1000 mm und der Oberlafette in der Bettung von 1200 mm. Das Geschütz wurde im motorisierten Zug in sechs Lasten zu insgesamt 84.636 Kilogramm gefahren. Um die K 3 feuerbereit zu machen, brauchten 25 Kanoniere ungefähr 90 Minuten. Der Zusammenbau erfolgte mit systemintegrierten Hebemitteln.
Die Lebensdauer eines Rohres, das 152,3 Kilogramm schwere Geschosse verschoss, betrug ungefähr 500 Schuss. Die Schussweite betrug ca. 39 km. Weitere Versuche mit einer Glattrohrversion zum Verschießen von Pfeilmunition konnten vor Kriegsende nicht mehr abgeschlossen werden.
* 24-cm-Kanone 3 Seitenansicht
* 24-cm-Kanone 3 Fahrwerksschemel vorn
Für den Transport musste das Geschütz in fünf Lasten auf spezielle Fahrzeuge aufgeteilt werden.
* Bettungsfahrzeug
* Bodenstückfahrzeug
* Lafettenfahrzeug
* Rohrfahrzeug
* Wiegenfahrzeug
# Helen Meany

Helen Meany (* 15. Dezember 1904 in New York City; † 21. Juli 1991 in Greenwich, Connecticut) war eine US-amerikanische Wasserspringerin. Sie nahm an drei Olympischen Spielen teil und gewann dabei einmal Gold.

## Leben

Helen Meany war die Älteste von elf Kindern von William S. Meany und dessen Frau Josephine Sullivan. Ihr Vater, der für den Banker und Yachtschiffer Elias Cornelius Benedict (1834–1920) tätig war, war ein passionierter Schwimmer und brachte seinen Kindern früh das Schwimmen bei. Mit ihrer Familie kam Helen Meany als Baby 1905 nach Greenwich.

### Sportkarriere

Im Alter von 15 Jahren nahm sie an den Olympischen Sommerspielen 1920 in Antwerpen teil. Sie startete im Wettbewerb vom Turm, konnte jedoch nicht die erste Runde überstehen. Vier Jahre später startete Meany bei den Olympischen Sommerspielen 1924 in Paris, wo sie erneut im Wettbewerb des Turmspringen startete. Sie belegte dort den fünften Platz. 1928 startete Helen Meany bei den Olympischen Sommerspielen in Amsterdam. Diesmal nahm sie am Wettbewerb vom Drei-Meter-Brett teil. In ihm gewann sie die Goldmedaille vor ihren beiden Landsfrauen Dorothy Poynton und Georgia Coleman.
Meany trat für die Women’s Swimming Association an und gewann 13 Titel der Amateur Athletic Union. Ihre Amateurkarriere endete nach ihrem Auftreten in einer Wassersport-Show zusammen mit Martha Norelius, Pete Desjardins und Johnny Weissmuller.
1971 wurde sie in die International Swimming Hall of Fame aufgenommen.

### Privates

Helen Meany verlobte sich im April 1930 mit dem Manager und Broker Harry Russell Balfe junior (1891–1965), Sohn von Harry Balfe, den sie im September des Jahres dann heiratete. Die Ehe wurde Anfang 1933 wieder geschieden. Für einige Zeit ging sie mit dem Roten Kreuz nach Indien, wo sie während des Zweiten Weltkrieges den dort stationierten US-Army-Major Harwell James Gravis (1905–1957) kennenlernte, den sie 1945 heiratete. Mit ihm lebte sie bis zu dessen Tod in San Antonio, Texas. 1958 kehrte sie zurück nach Greenwich.
# Scuttle (Software)

Scuttle ist eine freie Social-Bookmarking-Software auf Basis von PHP und MySQL. Sie wurde von Marcus Campbell entwickelt und als freie Software auch im Quelltext unter den Bedingungen der GNU General Public License (GPL) verbreitet. Die erste Veröffentlichung (Version 0.1.0) erfolgte am 21. März 2005. Als letzte Version bisher wurde 2010 Version 0.9 veröffentlicht.

## Funktionen

Scuttle unterstützt die grundlegenden Funktionen wie Social Tagging, öffentliche und private Links, Benutzerverwaltung und mehrere Sprachen. Außerdem ist das Importieren von Lesezeichen aus dem lokalen Webbrowser und von der bekannten Social-Bookmarking-Website delicious möglich.
Es unterstützt großteils die Programmierschnittstelle von delicious, wodurch zahlreiche für delicious geschriebene Software-Werkzeuge nach geringfügigen Anpassungen auch mit Scuttle zusammenarbeiten. Es fehlt jedoch ein Administrator-Backend, die Einstellungen werden direkt über Textdateien vorgenommen. Die Weiterentwicklung Semantic Scuttle bietet Captchas zum Schutz vor Spam und einige weitere Funktionen, das kommerziell erhältliche Scuttle Plus bietet das fehlende Administrator-Backend an. Datensicherungen können über MySQL-Administrationswerkzeuge oder über eine XML-Ausgabe aller Einträge getätigt werden. Es bietet einen RSS-Feed, über den die neuesten Änderungen automatisiert abgefragt werden können. Eingepflegte Lesezeichen können Web-weit sichtbar, nur registrierten Benutzern zugänglich oder als privat geschaltet werden.
# Ranthe

Ranthe ist der Familienname folgender Personen:
* Lars Ranthe (* 1969), dänischer Schauspieler und Synchronsprecher
* Motlatsi Ranthe (* 2000), botswanische Sprinterin
* Rigmor Ranthe (* 2003), dänische Schauspielerin
# Rainer Neske

Rainer Neske (* 7. Oktober 1964 in Münster) ist seit 1. November 2016 Vorstandsvorsitzender der Landesbank Baden-Württemberg (LBBW) sowie der zur LBBW gehörenden Baden-Württembergischen Bank (BW-Bank). Er war bis 30. Juni 2015 Mitglied des Vorstands und des Group Executive Committee der Deutsche Bank AG.

## Ausbildung

Neske studierte Informatik und Betriebswirtschaftslehre an der Universität Karlsruhe, dem heutigen Karlsruher Institut für Technologie (KIT), und erlangte 1990 den Abschluss Diplom-Informatiker.

## Berufliches

1990 trat Neske in die Deutsche Bank ein und übernahm zunächst verschiedene Führungspositionen, vornehmlich im Bereich Informationstechnologie.
1999 wurde Neske Generalbevollmächtigter der Tochtergesellschaft Deutsche Bank 24 AG, die seit 2002 als Deutsche Bank Privat- und Geschäftskunden AG firmiert. Im Jahr 2000 folgte die Berufung in den Vorstand der Gesellschaft. 2001 übernahm er dort die Position des stellvertretenden Vorstandssprechers. Im März 2003 folgte die Ernennung zum Vorstandssprecher. Gleichzeitig wurde er in das Group Executive Committee (GEC) der Deutsche Bank AG aufgenommen. Im Zuge der Erweiterung der Führungsspitze der Bank zum 1. April 2009 wurde Neske in deren Vorstand berufen.
Als Head of Private & Business Clients verantwortete Neske das globale Geschäft der Deutschen Bank mit Privat- und Firmenkunden.
Rainer Neske verließ nach Streitigkeit unter anderem über den Verkauf der Postbank die Deutsche Bank auf Beschluss des Aufsichtsrates vom 20. Mai 2015 in Niederlegung seines Mandats per Auflösungsvertrag.
Im Juli 2016 wurde Neske Mitglied des Vorstands der Landesbank Baden-Württemberg (LBBW). Am 1. November übernahm er den Vorstandsvorsitz. Sein Vorgänger Hans-Jörg Vetter wechselte in den Ruhestand. Die LBBW ist mit einer Bilanzsumme von 244 Milliarden Euro (2016) und 10 800 Beschäftigen die größte deutsche Landesbank. Das Institut versteht sich als mittelständische Universalbank und ist in den Geschäftsfeldern Unternehmenskunden, Privatkunden, Sparkassen, Immobilienfinanzierung sowie Kapitalmarktgeschäft tätig. Die zur LBBW gehörende BW-Bank, bei der Neske ebenfalls Vorstandschef ist, fungiert in Stuttgart als Sparkasse.
Neske ist Vorstandsmitglied im Bundesverband Öffentlicher Banken (VÖB). Er ist Mitglied des Beirats der Deutsche Vermögensberatung AG. Zudem gehört er dem Präsidium des Wirtschaftsrates der CDU sowie dem Stiftungsrat der Frankfurt School of Finance & Management Stiftung, Gesellschafterin der Frankfurt School of Finance & Management GmbH, an. Darüber hinaus ist er Mitglied des Aufsichtsrats von Save the Children Deutschland e.V., des Vorstands der gemeinnützigen Hertie-Stiftung sowie Vorsitzender des Kuratoriums der Gesellschaft der Freunde der Alten Oper Frankfurt.

## Persönliches

Neske ist verheiratet und hat drei Kinder.
# Freundeskreise für Suchtkrankenhilfe

Der Bundesverband der Freundeskreise für Suchtkrankenhilfe (kurz „Freundeskreise“ genannt) ist ein Dachverband bundesweiter Selbsthilfegruppen für suchtkranke Menschen und Angehörige.

## Geschichte

Die ersten Freundeskreise wurden im Jahr 1956 in Diakonie-Heilstätten in Baden-Württemberg unter dem Namen „Freundesring der Abstinenzler e. V.“ gegründet. Etwa zur gleichen Zeit erfolgten ähnliche Initiativen durch ehemalige Patienten der damaligen Heilstätte Haus Burgwald. In den folgenden Jahren und Jahrzehnten entstanden Gruppen im ganzen Bundesgebiet.
Ab den 1960er Jahren vernetzten sich die Gruppen zunehmend auf Landesebene, und es entstanden die ersten Landesarbeitsgemeinschaften, aus denen später die heutigen Landesverbände wurden. Im Jahr 1978 wurde in Schwalmstadt-Treysa die damalige Bundesarbeitsgemeinschaft der Freundeskreise für Suchtkrankenhilfe (BAG) als Zusammenschluss und Dachverband der Landesverbände auf Bundesebene gegründet. Im Jahr 1980 wurde eine Geschäftsstelle in Kassel eingerichtet. Im Jahr 1999 wurde der Name in Freundeskreise für Suchtkrankenhilfe Bundesverband e. V. geändert und das heutige Logo und Leitbild eingeführt.

## Auftrag und Selbstverständnis

Das Selbstverständnis der Freundeskreise leitet sich aus dem 1999 beschlossenen Leitbild ab.
Die Freundeskreise verstehen sich als freundschaftlich geprägte Gruppen, in denen offen über die Sucht und alle damit zusammenhängenden Probleme geredet werden kann. Sie haben zum Ziel, die körperliche und seelische Gesundheit der Gruppenteilnehmer zu fördern und sie in eine zufriedene Abstinenz zu begleiten. Der Verein fordert kein generelles Verbot von Suchtmitteln, unterstützt jedoch Maßnahmen zur Zugangsbeschränkung und Prävention.

## Organisation

In Deutschland existieren derzeit rund 650 Gruppen der Freundeskreise, die in 16 Landesverbänden in allen Bundesländern organisiert sind.
Die Selbsthilfegruppen der Freundeskreise bieten neben den Gesprächsgruppen auch Seminare und Freizeitaktivitäten an. Die Gruppen sind für Abhängige aller Suchtformen und Angehörige offen. Sie treffen sich in denselben Gruppen und werden nicht nach Alter, Geschlecht oder Suchtform getrennt.
Die Freundeskreise sind Mitglied im Gesamtverband für Suchthilfe e.V. und der Deutschen Hauptstelle für Suchtfragen e.V. Sie sind zudem dem Diakonischen Werk in Hessen und Nassau und Kurhessen-Waldeck e. V. angeschlossen.

## Andere Selbsthilfe-Verbände

Es gibt eine Reihe von anderen Selbsthilfegruppen für suchtkranke Menschen und Angehörige mit zum Teil anderen Ansätzen, so zum Beispiel das Blaue Kreuz in Deutschland und das Blaue Kreuz in der Evangelischen Kirche, die ebenfalls zum Diakonischen Werk gehören, den Kreuzbund, der der Caritas angehört und die Guttempler, die dem Paritätischen Wohlfahrtsverband angehören. Ohne Dachverband sind die Anonymen Alkoholiker.
# Noseland

Noseland ist ein österreichischer Dokumentarfilm des Regisseurs Aleksey Igudesman aus dem Jahr 2012. Der Film gibt Einblicke in das 10. Julian Rachlin & Friends Festival 2010 mit der Beteiligung der Schauspieler John Malkovich und Sir Roger Moore, sowie den Musikern Aleksey Igudesman, Julian Rachlin, Hyung-Ki Joo und zahlreichen weiteren. Der Film feierte beim 11. Transilvania International Film Festival am 8. Juni 2012 in Cluj Premiere.

## Handlung

Der Film handelt von dem alljährlich in der kroatischen Küstenstadt Dubrovnik stattfindenden Festivals des Violinisten Julian Rachlin, der gemeinsam mit Schauspielern, Komponisten und Musikern Projekte erarbeitet. Neben zahlreichen Interviews mit Beteiligten, die grundsätzlich in jedem Interview von Aleksey Igudesman beleidigt werden, sind Aufnahmen von Proben und Inszenierungen zu sehen. Ebenso übernehmen Aleksey Igudesman und Julian Rachlin das Kommentieren ihres Films mit trockenem Humor.

## Soundtrack

Am 6. Juni 2012 wurde die Filmmusik teilweise bei ITunes und Amazon veröffentlicht. Der Soundtrack erhält folgende Stücke:
    01. The Malkovich Torment
    02. Piano Trio Dubrovnik
    03. The Wrap Rap
    04. Ciarusco
    05. End Credits

## Hintergrund

* Der Titel Noseland bezieht sich auf den Nasen-Fetischismus von Julian Rachlin.
* Der komplette Film wurde innerhalb von 14 Tagen beim Julian Rachlin & Friends 2010 Festival in Dubrovnik gedreht.
* Alle Interviews in diesem Film sind komplett improvisiert und der ganze Film folgt nur einem Konzept, welches die Crew um Aleksey Igudesman verfasst hatte.
* Noseland wurde als No-Budget-Produktion begonnen, nur Flüge, Unterkunft und Verpflegung wurden der Crew gezahlt. Erst nach einem Jahr sorgte der ausführende Produzent George Votis für ausreichend Geld, um den Film fertigzustellen und auf Festivals einzureichen.
* John Malkovich sagt, dass er diesen Film liebe.
* Schon 2008 berichtete Georg Riha vom Festival in der Dokumentation Musik und Meer ebenfalls mit John Malkovich und Sir Roger Moore

## Kritik

   „Klassik, eine verstaubte Welt für elitäre Kreise? Mit diesem Klischeebild räumt „Noseland“ mit viel Witz und Ironie und einem Sommerhit-tauglichen Klassikrap als Titelsong ein für alle Mal auf.“

## Auszeichnungen

DocMiami 2012
* Gewinner in der Kategorie Most Entertaining Documentary für Noseland

## Festivalaufführungen

Noseland lief unter anderem beim 11. Transilvania International Film Festival am 8. Juni 2012 in Cluj in der Kategorie Special Screenings Showcase. Des Weiteren wurde der Film zum 47. Karlovy Vary International Film Festival eingeladen, wo er in der Kategorie Forum of Independents gezeigt wurde. Seitdem lief (und läuft) "Noseland" bei mehr als 10 internationalen Filmfestivals rund um die Welt. Eine genaue Auflistung ist auf der offiziellen Website zu finden.
# BA CityFlyer

BA CityFlyer ist eine britische Regionalfluggesellschaft mit Sitz in Manchester und Drehkreuz am London City Airport. Sie ist eine Tochtergesellschaft von British Airways.

## Geschichte

Die Regionalfluggesellschaft wurde 1991 als Euroworld Airways von Air Europ Express gegründet und betrieb mit zwei Shorts 360 von Gatwick aus Verbindungen nach Guernsey, Antwerpen und Rotterdam. 1992 wurde ein Franchiseabkommen mit British Airways geschlossen und die Gesellschaft in CityFlyer umbenannt. 1993 wurde das Abkommen erweitert und die Flugzeugkabinen auf den Standard von British Airways angepasst.
Um den Anteil an Slots von 13 Prozent in Gatwick zu sichern, übernahm British Airways CityFlyer 1999 komplett und gliederte sie in ihre Dachmarke für Regionalflüge BA Connect ein.
2007 verkaufte British Airways BA Connect an Flybe. Nicht verkauft wurden die Slots am London City Airport und zehn Maschinen vom Typ Avro RJ 100, die seit März 2007 ab London City als CityFlyer operieren.

## Flugziele

BA CityFlyer fliegt hauptsächlich vom London City Airport westeuropäische Städte an, darunter Amsterdam, Barcelona und Zürich. In Deutschland werden Frankfurt am Main, München, seit September 2013 Düsseldorf und seit Juni 2016 Berlin (Tegel) (ab November 2020 Berlin Brandenburg) und Hamburg angeflogen.

## Flotte
### Aktuelle Flotte

Mit Stand Februar 2025 besteht die Flotte der BA CityFlyer aus 20 Flugzeugen mit einem Durchschnittsalter von 13,3 Jahren:
| Flugzeugtyp | Anzahl | bestellt | Anmerkungen | Sitzplätze (Business/Eco+/Eco) | Durchschnittsalter |
| Embraer ERJ-190 | 20 | 0 | eine inaktiv | 106 (-/-/106) | 13,3 Jahre |
| Gesamt | 20 | - | | | 13,3 Jahre |

### Aktuelle Sonderbemalungen

| Flugzeugtyp | Luftfahrzeugkennzeichen | Bemalung | Zeitraum | Bild |
| Embraer ERJ-190 | G-LCYN | „700th E-Jet“ | seit November 2010 | |

### Ehemalige Flugzeugtypen

In der Vergangenheit setzte BA CityFlyer bereits folgende Flugzeugtypen ein:
| Flugzeugtyp | Anzahl | von | bis | Anmerkungen |
| British Aerospace 146-200 | 02 | 2008 | 2008 | betrieben durch Flightline |
| British Aerospace Avro RJ100 | 10 | 2007 | 2010 | |
| British Aerospace Avro RJ85 | 02 | 2008 | 2010 | |
| Embraer ERJ-170 | 06 | 2009 | 2021 | |
| Saab 2000 | 03 | 2012 | 2018 | betrieben durch Eastern Airways |

## Zwischenfälle

BA CityFlyer verzeichnete in ihrer Geschichte einen Zwischenfall, bei dem ein Flugzeug abgeschrieben werden musste:
* Am 13. Februar 2009 kollabierte das Bugradfahrwerk einer Avro RJ100 (Luftfahrzeugkennzeichen G-BXAR) mit 72 Personen an Bord bei der Landung in London.
# Helen Simpson

Helen Simpson ist der Name folgender Personen:
* Helen Simpson (Universitätsdozentin) (1890–1960), neuseeländische Lehrerin, Universitätsdozentin und Schriftstellerin
* Helen Simpson (1897–1940), australische Schriftstellerin, siehe Helen de Guerry Simpson
* Helen Simpson (Schriftstellerin, 1959) (* 1959), britische Schriftstellerin
# GHK

GHK ist eine Abkürzung für:
* Geldrischer Heimatkalender
* Gewerkschaft Holz und Kunststoff.
GhK ist eine Abkürzung für:
# Buliya

Buliya (auch: Blunt Island, Bulia, Howison Island, Mbulia Island, Mbuliya Island) ist eine Insel der Kadavu-Gruppe in Fidschi.

## Geographie

Buliya liegt zwischen Ono und Dravuni im Nordosten vor Hauptinsel Kadavu. Die Insel ist fünfstrahlig gegliedert. Es gibt einen kleinen Bach, Onekura, und fünf kleine Kaps (Muainadugu Point – N, Venusi Point – O, Cakaulevu Point – SO, Muanikauna Point – SW und Solomalawe Point – W). Nach dem Solomalawe Point ist auch eine der beiden Siedlungen der Insel benannt. Sie hat ca. 85 Einwohner. Im Süden liegt der gleichnamige Ort Bulia. Der höchste Punkt der Insel ist der Hügel Koroniyake im Süden mit ca. 123 m Höhe.
Vor der Küste liegen zahlreiche Riffe (Waimaliku Reef – W, Yamotu Balavu Reef – O, Yamotukeidau Reef, Naikawakawa Reef – S) und im Osten erstreckt sich das Great Astrolabe Reef.
Im Süden sind die nächsten Inselchen Yabu Island und Vurolevu; im Norden liegen die Taqua Island Rocks und Yaukuvelailai.
# Sass (Film)

Sass ist ein Spielfilm von Carlo Rola und feierte am 27. September 2001 Premiere. Er erzählt die Geschichte der Brüder Sass, zweier Berliner Einbrecher, die in der Weimarer Republik große Popularität erlangten. Die Handlung spielt in Berlin-Moabit und ist ansonsten nur grob authentisch.

## Handlung

Die Brüder Franz und Erich Sass wachsen in ärmlichen Verhältnissen auf. Erich spezialisiert sich zusammen mit seinem Bruder Franz auf das Knacken von Tresoren. Erich gibt das Geld mit vollen Händen aus. Inzwischen ist auch die Polizei auf die Brüder aufmerksam geworden. Verfolgt vom Kriminalsekretär Fabich geraten sie immer tiefer in kriminelle Kreise. Ein Adolf genannter Mann verlangt von den Brüdern Sass, dass sie für ihn arbeiten sollen. Er erpresst sie und lässt ihren Vater zu Tode prügeln. Darauf stimmen die Brüder einer Zusammenarbeit zu. Adolf allerdings plant, die beiden nach dem Coup umbringen zu lassen. Die beiden Brüder können sich retten; auch vor der Polizei, die ihnen noch während ihres Bankeinbruches auf die Schliche kommt, können sie fliehen.
Daraufhin tauchen sie in Venedig unter und beschaffen sich falsche Pässe. Sonja Weiss, in die sich Franz bereits in Berlin verliebt hatte, besucht die beiden. Sonjas Mann Leon taucht in Venedig auf und sympathisiert mit den Brüdern. Die Brüder planen einen erneuten Raubzug auf die Diskonto-Bank. Kriminalsekretär Fabich versucht, Franz von dem Raub abzubringen. Die Brüder lassen sich jedoch nicht von ihrem Vorhaben abbringen und graben einen Tunnel zum Tresorraum. Die Polizei erfährt von den Aktivitäten und flutet den Tunnel mit Wasser, so dass die Brüder fast ertrinken. Franz und Erich geben nicht auf und gelangen bis in den Tresorraum, wo sie reiche Beute machen. Gleich am nächsten Morgen fliehen sie.
Sie werden angeklagt, aber wegen fehlender Beweise freigesprochen. Sonja hat die Trauer um ihren verstorbenen Mann überwunden und kommt Franz wieder näher. Zusammen planen sie die Flucht in die USA. Bei der Planung werden die beiden Brüder von Nazis angeschossen. Erich stirbt sofort. Fabich kommt und sieht Franz an, der gibt ihm einen Schein, bevor auch er stirbt. Fabich öffnet das Bankschließfach, darin ist ein Großteil der Beute. Fabich trifft sich mit Sonja und gibt ihr das Geld. Zuvor hat er sich einen Teil genommen und flieht danach nach Dänemark.

## Kritik

Das Lexikon des internationalen Films urteilte, dass „die uninspirierte Machart“ des Filmes nicht „durch die teure Ausstattung und die durchaus achtbaren darstellerischen Leistungen […] aufgewogen“ würde. Der Off-Kommentar sei zudem „ungeschickt“ eingesetzt und „zwischen Anspruch und Umsetzung“ des Filmes klaffe „ein Riss, der den Film ins Kolportagehafte kippen lässt“.
Die Deutsche Film- und Medienbewertung FBW in Wiesbaden verlieh dem Film das Prädikat „wertvoll“.

## Trivia

Otto Sander war der Stiefvater von Ben Becker, im Film spielen sie Vater und Sohn.