OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Morindin

Morindin ist ein Glycosid der β-Primverose mit dem Aglycon Morindon. Es ist eng verwandt mit der Ruberythrinsäure und zeitweise wurde angenommen, dass beide Verbindungen identisch sind.

## Vorkommen

Morindin kommt in der Wurzelrinde verschiedener Morinda-Arten vor, darunter dem Nonibaum (Morinda citrifolia), Morinda tinctoria, Morinda lucida und Morinda persicaefolia. Daneben kommt es auch in Neonauclea calcyna vor, ebenfalls aus der Familie der Rötegewächse.

## Eigenschaften

Morindin hat eine auffällige gelbe bis gelb-orangefarbene Färbung. Es ist ein Antioxidationsmittel und möglicherweise ein Inhibitor der Xanthin-Oxidase.

## Reaktionen

Morindin geht verschiedene Farbreaktionen ein und bildet mehrere Hydrate. Es kann durch Salzsäure in Ethanol am Rückfluss hydrolysiert werden, wobei Morindon entsteht.

## Synthese

Ausgehend von Opiansäure und 4-Brom-2-methylphenol kann Morindon synthetisiert werden, das dann zu Morindin glycosyliert werden kann.

## Verwendung

Morindin ist für die Färbewirkung natürlicher Morinda-Extrakte verantwortlich, die traditionell als Farbstoff für rote, violette oder bräunliche Färbungen verwendet werden, z. B. in Indien und Bangladesch.
# Georg Günther von der Goltz

Freiherr Georg Günther von der Goltz (* 16. Januar 1654 in Clausdorf; † 26. März 1716 in Lüben) war königlich polnischer und kursächsischer Generalleutnant und Herr auf Lüben.
Seine Eltern waren Conrad Reimer von der Goltz (* 4. November 1620; † 10. März 1689) und dessen Ehefrau Ida, geb. von Dewitz (* 27. Oktober 1621). Sein Bruder Heinrich (1648–1724) wurde ebenfalls kursächsischer Generalleutnant.
Er ging zunächst in brandenburgische Dienste. Dort kam er als Fähnrich und dann als Unter-Lieutenant in die Leibgarde. Er kämpfte 1676 in Pommern. Zusammen mit Joachim Rüdiger trat er um 1680 in sächsische Dienste. Gemeinsam nahmen sie 1683 am Entsatz von Wien teil. Er wurde Leutnant im Regiment „Reuss“, später kämpfte er am Rhein gegen die Franzosen und wurde 1691 Kapitän im Dragoner-Regiment „Minckwitz“, 1694 kam er als Oberstleutnant in das Kürassier-Regiment „Bünau“. Im Nordischen Krieg kämpfte er gegen die Schweden, wurde 1702 zum Oberst befördert und erhielt außerdem ein Dragoner-Regiment. 1713 war er als Generalmajor bei der Belagerung von Stralsund vor Ort. Er wurde danach als Generalleutnant verabschiedet und zog sich auf sein Gut Lüben zurück, wo er 1716 starb.
Goltz hatte mit Elisabeth Leybach eine Erbtochter namens Johanna Dorothea. Diese heiratete den Kaufmann Friedrich Treitter aus Friedland. Da sie zunächst unmündig war, hatte sie Franz Eccard von der Goltz als Vormund.
# Bleu-Blanc-Rouge de Montréal

Die Bleu-Blanc-Rouge de Montréal (engl. Montreal Bleu Blanc Rouge) waren ein Eishockey-Juniorenteam aus Montreal, dass zwischen 1972 und 1975 in der Québec Major Junior Hockey League spielte. Ursprünglich war das Team 1933 als Montréal Junior Canadiens gegründet worden. 1975 wurde das Team in Montreal Juniors umbenannt. Noch mehrere Male zog das Franchise innerhalb der QMJHL um und spielt seit 1996 unter dem Namen Rouyn-Noranda Huskies.

## Geschichte

In ihrer ersten Saison erspielte sich das Team unter Cheftrainer Roger Bedard 26 Siege, verlor 36 Partien und errang drei Unentschieden. In der damals nur mit neun Mannschaften ausgetragenen Liga qualifizierten sich die Bleu-Blanc-Rouge als Siebtplatzierte für die Play-offs, nur die Letztplatzierten Drummondville Rangers verfehlten den Sprung in die Endrunde. In den Viertelfinals unterlag die Mannschaft in vier Spielen gegen die Cornwall Royals und schied aus dem Wettbewerb aus.
In der Saison 1973/74 wurde die QMJHL erstmals in zwei Divisionen ausgetragen, die West- und Eastdivision umfassten je sechs bzw. fünf Teams. Das Franchise aus Montreal legte ihre beste Punktwertung in der regulären Saison hin, als mit einer Bilanz von 43 Siegen, 24 Niederlagen und drei Unentschieden insgesamt 89 Punkte erspielt wurden. Als Tabellenzweiter der West Division traf das Team auf die Sherbrooke Castors, die mit 4:1-Siegen bezwungen wurden. In den Halbfinals erfolgte schließlich das Ausscheiden aus den Play-offs, die Sorel Éperviers siegten in vier Partien und sicherten sich den Einzug in die Finalspiele um die Coupe du Président.
Auch in der folgenden, und gleichzeitig letzten Saison, sicherten sich die Bleu-Blanc-Rouge den Einzug in die Endrunde. Nachdem die Cornwall Royals in vier Spielen besiegt wurden, verlor die Mannschaft gegen die Laval National. 1975 wurde das Franchise umgezogen und als Junior de Montréal neugegründet.

## Team-Rekorde
### Karriererekorde

    Spiele: 187 Kanada Jean-Luc Phaneuf
    Tore: 139 Kanada Normand Dupont
    Assists: 172 Kanada Jean-Luc Phaneuf
    Punkte: 283 Kanada Normand Dupont
    Strafminuten: 623 Kanada Robert Picard

## Ehemalige Spieler

Folgende Spieler, die für die Bleu-Blanc-Rouge de Montréal aktiv waren, spielten im Laufe ihrer Karriere in der National Hockey League:
* Mike Backman
* Rick Bowness
* Michel Dion
* Normand Dupont
* Dave Logan
* Gilles Lupien
* Garth MacGuigan
* Blair MacKasey
* Mike McDougall
* Pierre Mondou
* Robert Picard
* Jean Savard
* Bob Sirois
* André St. Laurent
* Mario Tremblay
* Mike Wong
# Southern California Institute of Architecture

Das Southern California Institute of Architecture (kurz SCI-Arc; dt.: Südkalifornisches Institut für Architektur) wurde 1972 von Ray Kappe in Santa Monica gegründet und ist ein unabhängiges Lehrinstitut für Architektur. Es hat seinen Sitz seit 2001 im Arts District von Los Angeles im Santa Fe Freight Depot, einem 380 Meter langen ehemaligen Güterdepot der Eisenbahn, das unter Denkmalschutz steht, aber im Innern vollständig umgebaut wurde. Zuvor war es nacheinander in zwei anderen alten Industriegebäuden in Santa Monica (bis 1992) bzw. Marina del Rey untergebracht, die jeweils den Bedürfnisse der Lehre entsprechend umgestaltet wurden.
Das Institut, zu dessen Lehrkörper anfangs Thom Mayne gehörte, bietet Studiengänge für den B.A.- und M.Arch.-Abschluss an. SCI-Arc ist eine der US-amerikanischen Architekturakademien, die einen weltweit positiven Ruf für die Qualität ihrer Ausbildung genießt.
# Staatsinstitut für Frühpädagogik

Das Staatsinstitut für Frühpädagogik (IFP) ist eine wissenschaftliche Einrichtung des Freistaates Bayern zur Weiterentwicklung der Frühpädagogik mit dem Schwerpunkt der frühkindlichen Bildung. Es wurde im Januar 1972 gegründet und hat seinen Sitz in München. Übergeordnete Behörde ist das Bayerische Staatsministerium für Familie, Arbeit und Soziales.
Neben der frühpädagogischen Forschung und deren Umsetzung in die Praxis berät das IFP die Politik und pflegt den Austausch mit nationalen und internationalen Institutionen und Forschungseinrichtungen.
Der IFP-Infodienst veröffentlicht einmal pro Jahr in der Fachzeitschrift Bildung, Erziehung, Betreuung von Kindern in Bayern über die aktuelle Forschung, Modellversuche und andere relevante Informationen. Darüber hinaus publizieren die Mitarbeiter des IFP in zahlreichen Fachbüchern und Fachzeitschriften.
Das Institut wurde 1972 von Wassilios Fthenakis mitgegründet und ab 1975 bis 2002 von ihm als Direktor geleitet. Das Institut wird seit Januar 2005 von Fabienne Becker-Stoll geleitet.
# Kabinett Marx III

Das Kabinett Marx III war ein Kabinett der Reichsregierung in der Zeit der Weimarer Republik. Es bildete sich nach dem Streit um die Flaggenverordnung der Vorgängerregierung Luther II am 18. Mai 1926 als Fortsetzung der Koalition der Mitte (Zentrum, DDP, DVP), nun unter erneuter Führung von Wilhelm Marx, der bereits Kanzler der Kabinette Marx I und II gewesen war. Nach nur 8 Monaten wurde die Regierung am 1. Februar 1927 im Rahmen eines durch die SPD initiierten Misstrauensvotums wegen der geheimen Zusammenarbeit der Reichswehr mit der Sowjetunion gestürzt.

## Zusammensetzung
### Reichsminister

Kabinett Marx III 18. Mai 1926 bis 1. Februar 1927 :
| Reichskanzler | Wilhelm Marx | Zentrum |
| Vizekanzler | Oskar Hergt ab 28. Januar 1927 | DNVP |
| Auswärtiges Amt | Gustav Stresemann | DVP |
| Inneres | Wilhelm Külz | DDP |
| Finanzen | Peter Reinhold | DDP |
| Wirtschaft | Julius Curtius | DVP |
| Arbeit | Heinrich Brauns | Zentrum |
| Reichswehr | Otto Geßler | DDP |
| Justiz | Wilhelm Marx bis 17. Juli 1926 mit der Führung der Geschäfte beauftragt | Zentrum |
| Justiz | Johannes Bell bis 28. Januar 1927 | Zentrum |
| Justiz | Oskar Hergt ab 28. Januar 1927 | DNVP |
| Ernährung und Landwirtschaft | Heinrich Haslinde | Zentrum |
| Post | Karl Stingl | BVP |
| Verkehr | Rudolf Krohne | DVP |
| Besetzte Gebiete | Wilhelm Marx bis 17. Juli 1926 mit der Führung der Geschäfte beauftragt | Zentrum |
| Besetzte Gebiete | Johannes Bell mit der Führung der Geschäfte beauftragt | Zentrum |

### Beamte der Reichskanzlei

Beamte der Reichskanzlei :
| Staatssekretär der Reichskanzlei | Franz Kempner (bis 20. Juli 1926) |
| Staatssekretär der Reichskanzlei | Hermann Pünder (seit 20. Juli 1926) |
| Stellvertreter des Staatssekretärs | Ministerialdirektor Hermann Pünder (bis 20. Juli 1926) |
| Stellvertreter des Staatssekretärs | Ministerialdirektor Karl Eugen Offermann (seit 20. Juli 1926) |
| Referent | Ministerialrat Karl Eugen Offermann (bis 27. Juli 1926) |
| Referent | Ministerialrat Kurt Wachsmann (bis Oktober 1926) |
| Referent | Ministerialrat Heinrich Vogels (seit Oktober 1926) |
| Referent | Ministerialrat Othmar Feßler (seit Oktober 1926) |
| Referent | Oberregierungsrat Walter Grävell (bis 1. Juli 1926) |
| Referent | Oberregierungsrat Richard Wienstein |
| Referent | Oberregierungsrat Max von Stockhausen |
| Referent | Regierungsrat/Oberregierungsrat Otto Westphal |
| Referent | Regierungsrat/Oberregierungsrat Curt Walter |
| Referent | Regierungsrat/Oberregierungsrat Edwin Pukaß |
| Referent | Regierungsrat Erwin Planck |
| Ministerialbürodirektor | Hofrat Rudolf Ostertag |
| Pressechef der Reichsregierung | Ministerialdirektor Otto Kiep (bis 4. November 1926) |
| Pressechef der Reichsregierung | Ministerialdirektor Walter Zechlin (seit 4. November 1926) |
# Eray Birniçan

Eray Birniçan (* 20. Juli 1988 in Bakırköy, Istanbul) ist ein türkischer Fußballtorhüter.

## Karriere

Eray Birniçan begann mit dem Vereinsfußball in der Jugend seines Istanbuler Heimatvereins Yıldırım Bosnaspor. 2003 erhielt er von seinem Verein einen Profi-Vertrag, spielte aber vorerst überwiegend für die Reservemannschaft. Im Laufe der Saison bekam er neben seiner Tätigkeit bei der zweiten Auswahl die Möglichkeit auch bei der Profi-Mannschaft zu trainieren. So kam er in drei Spielzeiten zu sechs Ligaeinsätzen für das Profi-Team.
In der Winterpause der Saison 2005/06 wechselte er zum Süper-Lig-Klub Konyaspor. Obwohl er für das Profi-Team geholt wurde, kam er hier nur selten zum Einsatz und spielte überwiegend in der zweiten Auswahl.
Um ihm Spielpraxis zu ermöglichen, wurde er in der Spielzeit 2008/09 an den Zweitligisten Samsunspor ausgeliehen. Auch hier wurde er selten für das Profi-Team eingesetzt und spielte eher für die Reserve.
Zur Saison 2009/10 kehrte er zu Konyaspor zurück. In der Zwischenzeit stieg Konyaspor von Süper Lig in die Bank Asya 1. Lig ab. Obwohl Konyaspor jetzt eine Liga tiefer spielte, kam Birniçan nicht zu regelmäßigen Spieleinsätzen. So äußerte Birniçan am Saisonende den Wunsch, den Klub verlassen zu wollen.
Zur Saison 2010/11 wechselte er zum Süper-Lig-Team Gaziantepspor. Während er in seiner ersten Saison noch zu zwei Ligaeinsätzen kam, wurde er in der Spielzeit 2011/12 gar nicht eingesetzt.
Am 9. August 2013 unterschrieb Birniçan einen Zweijahresvertrag bei Çaykur Rizespor.
Nach einer Saison bei Rizespor kehrte er bereits im Sommer 2014 zu seinem alten Verein Gaziantepspor zurück. Bereits nach einer Saison heuerte er beim Ligarivalen Kasımpaşa Istanbul an.

### Nationalmannschaft

Eray Birniçan durchlief über die Jahre die türkischen U-17, U-18, U-19 und U-21 Juniorennationalmannschaften. 2005 nahm er mit der türkischen U-17 an der U-17-Fußball-Weltmeisterschaft 2005 teil und belegte mit seiner Mannschaft den vierten Platz. Zum Kader gehörten Spieler wie Nuri Şahin und Deniz Yılmaz.

## Erfolge
### Mit Gaziantepspor

* Spor-Toto-Pokalsieger: 2012
# Elisabeth von Pilitza

Elisabeth von Pilitza (lateinisch Elisabeth de Pilcza; * 1372; † 1420 in Krakau) war durch Heirat mit Władysław II. Jagiełło ab 1417 Königin von Polen und Großfürstin von Litauen. Sie wurde als einziges Kind von Otto von Pilcza, dem Wojewoden von Sandomierz, und dessen Gemahlin Hedwig von Melsztyn am Dunajec geboren. Beim Tod ihres Vaters im Jahre 1384 erbte sie große Ländereien, darunter Pilica und Łańcut.

## Leben

Sie war zuerst mit drei mährischen und polnischen Adeligen, Wiszel Czambor de Wissemburg, Jancik de Jičín und Vincentii de Granow verheiratet (wobei die Ehen mit Wissel oder Wiszel und Jancik historisch umstritten sind), die Ehe mit ihrem dritten Ehemann Granowski dauerte 13 Jahre und sie hatte mit ihm zwei Söhne und zwei Töchter. Granowski starb am 12. Dezember 1410 und ließ Elisabeth als Witwe zurück.
Am 2. Mai 1417 heiratete sie in Sanok den seit einem Jahr ebenfalls verwitweten polnischen König Władysław II. Jagiełło und wurde am 19. Mai in der Wawel-Kathedrale in Krakau zur Königin von Polen gekrönt. Die Vermählung stieß auf heftigen Widerstand beim polnischen Adel. Manche meinten, der bereits 65-jährige König, der zu diesem Zeitpunkt nur eine lebende Tochter hatte, hätte sich eine jüngere Ehefrau nehmen sollen als die bereits 45-jährige Elisabeth.
Im Jahre 1419 erkrankte Elisabeth an Tuberkulose und verstarb 1420 in Krakau. Sie wurde in der Wawel-Kathedrale beigesetzt.
# Shame (Lied)

Shame ist ein von Christian Ballard, Tim Hawes, Pete Kirtley und Andrew Murray geschriebener Popsong für das Debütalbum Temptation der Band Monrose. Als Co-Produzenten fungierten die Produktions-Teams Jiant und Snowflake. Das Lied wurde am 1. Dezember 2006 als erste Singleauskopplung des Albums veröffentlicht und erreichte die Spitzenposition der Singlecharts in Deutschland, Österreich, Luxemburg und der Schweiz.

## Hintergrundinformationen

Shame wurde am 16. November 2006 erstmals von Bahar Kizil in der vorletzten Folge der fünften Popstars-Staffel gesungen. Dieser Auftritt belegte tagelang die Höchstposition der Videoabrufe bei MyVideo.de und Clipfish.de. Obwohl das Lied bis dahin noch nicht als Debütsingle der Gewinnerband vorgestellt worden war, veröffentlichte amazon.com am 17. November eines der vorab erstellten CD-Cover, auf dem drei der sechs Finalistinnen (Katarzyna Zinkiewicz, Mandy Capristo und Bahar Kizil) zu sehen waren.
Am 23. November wurde Shame in drei Versionen live in der letzten Folge von Popstars präsentiert. Den Anfang machte eine Kombination aus Arjeta Zuta, Romina Reinhardt und Bahar Kizil. Danach sangen auch Katarzyna Zinkiewicz, Senna Guemmour und Mandy Capristo ihre Version. Die Sendung wurde mit einem Live-Auftritt des am Ende feststehenden Trios Monrose beendet. Im Anschluss wurde Shame als Vorspannmusik des Popstars-Spin-offs Popstars – Ninas Engel verwendet.

## Musikvideo

Für den Videodreh wurde Regisseur Oliver Sommer verpflichtet, der bereits mit Künstlern wie Sarah Connor, Texas Lightning, US5, Nena und Jeanette Biedermann zusammengearbeitet hatte. Die Dreharbeiten fanden im Oktober 2006 im Ballhaus in Berlin statt. Seine Weltpremiere feierte das Musikvideo am 24. November in der täglich ausgestrahlten Boulevardsendung taff auf ProSieben.
Der Videoclip beginnt mit Kizil, die am Morgen nach einem Streit mit ihrem Freund aufwacht. Ausschnitte von Guemmour und Capristo trauernd in Bad und Küche werden eingeflochten. Das ganze Video endet mit einer Szene, in der ein junger Mann mit Blumen die Küche betritt und lächelt. Der Streit scheint vorüber zu sein und die Versöhnung naht.

## Erfolg

Shame war die schnellstverkaufte Single 2006 und das am meisten heruntergeladene Lied seit Beginn des legalen Downloads 2004 in Deutschland.
Chartplatzierungen :
| ChartsChart­plat­zie­rungen | Höchst­platzie­rung | Wo­chen |
| Deutschland (GfK) | 1 (17 Wo.) | 17 |
| Österreich (Ö3) | 1 (17 Wo.) | 17 |
| Schweiz (IFPI) | 1 (18 Wo.) | 18 |
# Manfred Weylandt

Manfred Weylandt (* 12. Juli 1942 in Berlin; † 14. Februar 1972 ebenda) war ein deutscher Arbeiter. Er wurde ein Todesopfer an der Berliner Mauer. Angehörige der Grenztruppen der DDR erschossen ihn bei einem Fluchtversuch aus der DDR.

## Leben

Mit zwei Schwestern wuchs Manfred Weylandt bei seiner Mutter in Berlin auf. Er verließ die Schule nach der siebten Klasse und nahm Tätigkeiten als Hilfsarbeiter an. Mehrfach geriet er mit dem Gesetz in Konflikt und saß Gefängnisstrafen ab. Nach seiner zweiten Hochzeit 1970 arbeitete er in einem Filter- und Vergaserwerk neben dem Ostbahnhof. Parallel besuchte er einen Lehrgang zum Kesselwärter. Im Dezember 1971 stand er wegen Diebstahls erneut vor Gericht und wurde zu einer Freiheitsstrafe von zwei Jahren verurteilt. In Erwartung des Haftantritts begann er, Alkohol und Tabletten zu konsumieren.
In einem Brief bekam er am 13. Februar 1972 mitgeteilt, dass er sich zum Haftantritt am 1. März 1972 zum Gefängnis Rummelsburg zu begeben habe. Mit seiner Ehefrau hatte er öfter über die Flucht nach West-Berlin gesprochen. Nach einem Streit um Geld verließ er am Abend des 14. Februars die Wohnung und begab sich in eine Gaststätte in Berlin-Friedrichshain. Alkoholisiert fuhr er gegen 22:30 Uhr mit dem Fahrrad zu seiner Arbeitsstelle. Über ein Dach gelangte er in den Grenzbereich, durchquerte die Hundelaufzone, ohne Alarm auszulösen, und ging durch den Grenzstreifen bis zur Ufermauer der Spree. Er ging ins Wasser und schwamm Richtung West-Berlin. Als er in der Mitte des Flusses war, wurde er von zwei Grenzsoldaten entdeckt, die ihn erst anriefen und dann das Feuer eröffneten. Eine Kugel traf ihn am Hinterkopf. Er ertrank in der Spree. Ein Taucher fand seinen Leichnam am nächsten Nachmittag in der Nähe der Schillingbrücke. Zum Abtransport befestigten die Grenzsoldaten die Leiche an der Unterseite eines Bootes, um sie vor Blicken aus West-Berlin zu verbergen.
Seiner Witwe wurde erst Mitte März 1972 mitgeteilt, dass die Leiche ihres Mannes in der Nähe der Museumsinsel in Berlin-Mitte aus der Spree geborgen und auf Staatskosten eingeäschert worden sei.
Die beteiligten Grenzsoldaten bekamen das „Leistungsabzeichen der Grenztruppen der DDR“ verliehen. Nach der deutschen Wiedervereinigung mussten sie sich in einem Mauerschützenprozess vor dem Landgericht Berlin verantworten. Beide bekamen Freiheitsstrafen von 22 Monaten zur Bewährung wegen gemeinschaftlich begangenen Totschlags.
# Villazón

Villazón ist eine Mittelstadt im Departamento Potosí im südamerikanischen Anden-Staat Bolivien. Die Stadt wurde am 20. Mai 1910 gegründet und nach dem damaligen bolivianischen Präsidenten, Eliodoro Villazón, benannt.

## Lage im Nahraum

Villazón ist der zentrale Ort des Municipios Villazón in der Provinz Modesto Omiste. Die Stadt liegt im Süden Boliviens auf einer Höhe von 3450 m an der Grenze zu Argentinien am linken Ufer des Río Sochora, einem der Quellflüsse des Río Pilcomayo. Südlich von Villazón, auf der argentinischen Seite der Grenze, liegt die Stadt La Quiaca, die direkt mit Villazón zusammengewachsen und über die Brücke „Horacio Guzmán“ erreichbar ist.

## Geographie

Villazón liegt im südlichen Teil der kargen Hochebene des bolivianischen Altiplano. Das Klima ist wegen der Binnenlage kühl und trocken und durch ein typisches Tageszeitenklima gekennzeichnet, bei dem die Temperaturschwankungen zwischen Tag und Nacht in der Regel deutlich größer sind als die jahreszeitlichen Schwankungen.
Die Jahresdurchschnittstemperatur liegt bei 11 °C (siehe Klimadiagramm Villazón) und schwankt nur unwesentlich zwischen gut 5 °C im Juni/Juli und gut 14 °C von November bis März. Der Jahresniederschlag beträgt nur etwa 350 mm, mit einer stark ausgeprägten Trockenzeit von April bis Oktober mit Monatsniederschlägen unter 10 mm, und einer Feuchtezeit von Dezember bis Februar mit 70–90 mm Monatsniederschlag.

## Verkehrsnetz

Villazón liegt in einer Entfernung von 353 Straßenkilometern südlich von Potosí, der Hauptstadt des Departamentos.
Von Villazón aus in nördlicher Richtung führt die asphaltierte Nationalstraße Ruta 14 über 92 Kilometer zur Stadt Tupiza und weitere 261 Kilometer über Cuchu Ingenio nach Potosí.
Von Villazón aus in nordöstlicher Richtung führt die unbefestigte Ruta 28 über 165 Kilometer zur Stadt Padcaya im Departamento Tarija. Dort trifft sie auf die Ruta 1, die nach Süden zur Stadt Bermejo und in nördlicher Richtung nach 51 Kilometern Tarija erreicht und nach weiteren 362 Kilometern Potosí.
Villazón ist der südliche Endpunkt des Schienenverkehrs auf dem bolivianischen Altiplano. Von Villazón über Uyuni nach Oruro verkehren Personenzüge der Empresa Ferroviaria Andina.

## Bevölkerung

Die Einwohnerzahl der Ortschaft ist in den vergangenen Jahrzehnten auf das Dreifache angestiegen:
| Jahr | Einwohner | Quelle |
| 1976 | 12 536 | Volkszählung |
| 1992 | 23 670 | Volkszählung |
| 2001 | 28 045 | Volkszählung |
| 2012 | 35 167 | Volkszählung |
| 2024 | | Volkszählung |

## Wirtschaft

Villazón ist eine typische Grenzstadt, der Handel mit legalen, aber auch mit eingeschmuggelten Waren ist der dominierende Wirtschaftszweig. Wegen der niedrigen Preise ist sie als Einkaufsstadt in der argentinischen Provinz Jujuy sehr bekannt. Das Zentrum ist modern und von kleinen Geschäften geprägt, in denen hauptsächlich Textilien und elektronische Artikel verkauft werden.

## Söhne und Töchter der Stadt

* Óscar Soliz (* 1985), Radrennfahrer
# Franz Thaler

Franz Thaler (* 6. März 1925 in Durnholz; † 29. Oktober 2015 in Sarnthein) war ein Südtiroler Autor, Federkielsticker und Überlebender des KZ Dachau und des KZ Hersbruck.

## Biographie

Franz Thaler wurde 1925 in der Gemeinde Sarntal in Südtirol geboren. Als sich sein Vater im Jahre 1939 gegen die Abwanderung ins Deutsche Reich entschied, folgte für die Familie eine Zeit der Schikanen und der Ausgrenzungen. Unter anderem wurde Thaler vom Schulunterricht ausgeschlossen. 1944 erhielt er trotz seiner italienischen Staatsbürgerschaft den Stellungsbefehl für die deutsche Wehrmacht. Zwar versteckte er sich vorerst vor den Nationalsozialisten, stellte sich jedoch letztendlich, als der Familie die Sippenhaft angedroht wurde. Thaler wurde von einem Kriegsgericht zu zehn Jahren Konzentrationslager verurteilt.
Im Dezember 1944 kam er im Konzentrationslager Dachau an und wurde noch im selben Monat in das Flossenbürger Außenlager Hersbruck verlegt, wo er fortan im Bautrupp arbeiten musste. Am 29. April 1945 wurde das KZ von amerikanischen Truppen befreit; Thaler wurde zunächst noch in einem französischen Gefangenenlager interniert. Als er im August 1945 zurück in seine Sarner Heimat kam, begann Thaler nach und nach, sich mit dem Erlebten auseinanderzusetzen und insbesondere die Rolle der als „Deserteure“ verunglimpften NS-Widerständler in Leserbriefen zu thematisieren. Er begann auch, seine Erinnerungen aufzuschreiben, die 1989 erstmals in Buchform verlegt wurden und in weiterer Folge auch auf Italienisch und auf Englisch erschienen. Thaler arbeitete bis zu seiner Pensionierung als Federkielsticker im Sarntal.
Thalers Memoiren Unvergessen trugen in Südtirol maßgeblich zur Auseinandersetzung mit der NS-Zeit und zur Entstehung einer kritischen Erinnerungskultur bei. 1983 erhielt Thaler den Südtiroler Pressepreis. 2010 wurde er von der Stadt Bozen gemeinsam mit dem NS-Gegner und -Opfer Josef Mayr-Nusser zum Ehrenbürger ernannt. 2013 ernannte ihn die Gesellschaft Politika zur „Politischen Persönlichkeit des Jahres“.
2016 wurde Thalers Nachlass von seinen Erben an das Stadtarchiv Bozen übergeben, das sich um dessen Aufarbeitung bemüht. Am 12. Februar 2017 wurde ein Asteroid nach Franz Thaler benannt: (6212) Franzthaler.

## Publikationen

* Unvergessen. Option, KZ, Kriegsgefangenschaft, Heimkehr. Ein Sarner erzählt. Edition Raetia, Bozen 1999, ISBN 88-7283-128-8.
* Dimenticare mai: opzioni, campo di concentramento di Dachau, prigioniero di guerra, ritorno a casa. Übersetzung von Peter Litturi, Vorwort von Carlo Romeo, Zeitleiste von Leopold Steurer. Edition Raetia, Bozen 1990, ISBN 88-7283-206-3.
* Unforgotten: a Memoir of Dachau. Übersetzt von Paul Crichton and Christl Kiener. Kiener, London-München 2011, ISBN 978-3-943324-99-0.