OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Hans Abarbanell

Hans Abarbanell (* 1. Dezember 1909 in Stettin; † 1997 in London) war ein vor den Nationalsozialisten aus Deutschland nach England emigrierter jüdischer deutscher Bildhauer und Restaurator.

## Leben und Werk

Hans Abarbanells Eltern waren gut situierte assimilierte Juden. Sein Vater Leopold Albert (* 1885 in Potsdam; † 1944 in Berlin) war Kaufmann. Die Mutter Irma Josefa (* 1882; 1941 bei der Deportation nach Minsk umgekommen) kam aus Prag und war ein außergewöhnliche und selbstbestimmte Frau. Sie war Putzmacherin und betrieb ein gutgehendes Geschäft für Damenhüte.
Die Familie zog 1919 nach Berlin, wo sich das Paar nach 1916 scheiden ließ. Abarbanell lebte dann mit seiner Mutter, der Schwester Ruth (* 1911) und dem Bruder Peter Klaus (1916–1989) in der Knesebeckstraße 32.
Über die berufliche Ausbildung Abarbanells und künstlerische Werke liegen keine Informationen vor. Er arbeitete in Berlin als freischaffender Maler, Bildhauer und Restaurator, vor allem in Kirchen. 1935 ging er nach Prag, wo er als Restaurateur für alte Kirchen Arbeit fand. Nach der deutschen Besetzung der Tschechoslowakei und angesichts der sich zuspitzenden Gefährdung von Juden durch die Nationalsozialisten floh er 1939 nach England. Er kam in London unter, wo er wie die meisten deutschen Emigranten als Enemy Alien eingestuft wurde. 1940 wurde er mit rund 2000 jüdischen Flüchtlingen und über 400 Kriegsgefangenen, darunter auch 200 Nationalsozialisten, auf der Dunera nach Australien deportiert. Dort wurde er in einem Gefangenenlager in Hay interniert.
Nach dem Krieg kam Abarbanell zurück nach London, wo er in Hempstead lebte. Neben seiner künstlerischen Arbeit, vor allem als Restaurator, betätigte er sich als Kunst- und Antiquitätensammler und wohl auch -händler. Er stand in engem Kontakt mit dem British Museum, das in den 1960er Jahren mehrere Stücke von ihm erwarb. Abarbanell gehört zum Kreis antifaschistischer Künstler im Freien Deutschen Kulturbund in Großbritannien und war mit Hans Fladung, René Graetz, John Heartfield, Günther Wagner (1899–) und Heinz Worner an der Gestaltung der vom Kulturbund ausgerichteten Ausstellung Inside Nazi-Germany 1933–1943. The Underground Struggle of German Anti-Nazis against Hitler beteiligt.
Abarbanell war ab etwa 1935 mit Edith Karczinski verheiratet. Er starb bei einem Brand seiner Wohnung.
In Berlin wurden 2019 vor dem Haus Knesebeckstraße 32 zum Gedenken an ihn, seine Mutter und seine Geschwister Stolpersteine verlegt.
# Chłodnik

Chłodnik litewski ist eine polnische geeiste Cremesuppe litauischer Herkunft, die von einer geeisten Variante des Borschtsch abstammt. Sie wir mehreren slawischen und baltischen Ländern bekannt ist und deren Name Erfrischung bedeutet. Die Suppe hat eine rosa Farbe, aufgrund der Roten Bete und des eingerührten Sauerrahms. Chłodnik wird normalerweise in der Krebssaison zubereitet.
Die Suppe wird aus Sauerampfer, Rote Bete, Gurkenpüree, Wasser, Essig und ein wenig Zucker gekocht, meist mit Weizengrieß gebunden, mit Fenchel und Estragon gewürzt, dann gekühlt. Als Garnierung dienen verschiedene Zutaten, wie hartgekochte Eier, Flusskrebsschwänze, Dill, Würfel von frischen Gurken und anderes Gemüse wie Frühlingszwiebeln, Radieschen oder Zitronenscheiben.
# Bettina Orlopp

Bettina Orlopp (* 3. Juni 1970 in Solingen) ist eine deutsche Managerin und Vorstandsvorsitzende der Commerzbank. Sie ist auch Finanzvorständin der Bank und gehört dem Konzernvorstand seit 2017 an.

## Werdegang

1990 nahm Orlopp ein Studium der Betriebswirtschaftslehre an der Universität Regensburg auf. Nach dem Abschluss als Diplom-Kauffrau im Dezember 1994 stieg sie 1995 bei McKinsey & Company am Standort München ein. Dort betreute Orlopp vor allem Finanzdienstleister wie Banken und Versicherungen. Von 1997 bis 1999 unterbrach sie die Tätigkeit, um sich ihrer Promotion am Lehrstuhl für Finanzierung der Universität Regensburg zu widmen. 2002 erlangte Orlopp die Doktorwürde mit ihrer Dissertation über die Abfindung von Minderheitsaktionären. Im selben Jahr wurde sie zur Partnerin von McKinsey & Company gewählt und rückte so in die Führungsriege der Unternehmensberatung auf, die bis dahin von Männern dominiert war. Orlopp nutzte ihre Beförderung, um die Arbeitsbedingungen für Frauen innerhalb und außerhalb der Branche zu verbessern. Sie wirkte federführend an verschiedenen Initiativen und Studien etwa zur Vereinbarkeit von Familie und Beruf mit. Orlopp selbst arbeitete zeitweise in Teilzeit.
2014 wechselte Orlopp als Bereichsvorständin für Konzernstrategie zur Commerzbank. Zu ihrem Aufgabenbereich zählten auch Fusionen und Übernahmen. Zeitgleich mit der Berufung von Martin Zielke zum Vorstandsvorsitzenden und mit Wirkung zum Mai 2016 bestellte der Aufsichtsrat Orlopp zur Generalbevollmächtigten für Compliance, Recht und Personal. In dieser Funktion hat sie maßgeblich die Digitalisierungsstrategie der Bank mitentwickelt. Nach der Bestätigung durch die Europäische Zentralbank als zuständige Aufsichtsbehörde wurde sie im November 2017 offiziell Mitglied des Konzernvorstands der Commerzbank. Die Personalie erfuhr breite Aufmerksamkeit in der Öffentlichkeit, da das Gremium bis dahin ausschließlich mit Männern besetzt war. Im März 2020 wechselte Orlopp das Vorstandsressort. Als Finanzvorständin ist sie seitdem für Finanzen, Steuern, Investor Relations sowie Treasury zuständig. Im Juli 2021 wurde Orlopp außerdem zur stellvertretenden Vorstandsvorsitzenden ernannt.
Am 1. Oktober 2024 löste sie schließlich Manfred Knof als Vorstandsvorsitzende der Commerzbank ab.

## Privates

Bettina Orlopp ist verheiratet und hat zwei Kinder.

## Mandate (Auswahl)

* Stellvertretende Vorsitzende des Aufsichtsrats der polnischen mBank
* Mitglied der Regierungskommission Deutscher Corporate Governance Codex
* Mitglied des Verwaltungsrats der Kreditanstalt für Wiederaufbau (KfW)

## Auszeichnungen

* 2018: Mestemacher-Preis Managerin des Jahres
* 2022: Prima inter Pares im Ranking der Top 100 Frauen des Manager Magazins

## Veröffentlichungen

* Abfindungen von Minderheitsaktionären: Eine komparative, ökonomische Analyse zu den Regelungen in Deutschland, USA und England. Peter Lang GmbH, Internationaler Verlag der Wissenschaften, Frankfurt am Main u. a. 2003, ISBN 3-631-50822-0.
# Iranische Ölbörse

Die Iranische Ölbörse (Persisch: بورس نفت ایران; Kish Stock Exchange; IOB) ist eine Ölbörse, die am 17. Februar 2008 mit Sitz auf der Insel Kisch in Iran eröffnet wurde. Ursprünglich sollte die Börse bereits am 20. März 2006 eröffnet werden. Wegen „technischer Schwierigkeiten“ wurde die Eröffnung jedoch verschoben.

## Hintergrund

Obwohl bis Februar 2008 nicht geklärt war, ob und unter welchem Namen Iran das Projekt verwirklicht, fand die IOB unter Überschriften wie „Todesstoß für den US-Dollar“ vor allem in Internetforen und Blogs große Beachtung. Angeblich verfolge Iran mit der Gründung der neuen Börse die Absicht, einen eurobasierten Preismechanismus beim Ölhandel einzuführen; das sei „der wahre Grund“ für die Iran-Politik der USA (vgl. Petrodollar).
Im Allgemeinen fand der geplante neue Handelsplatz für Öl dagegen nur wenig Beachtung. Als Gründe werden unter anderem genannt, dass das Projekt einen vergleichsweise geringen Umfang habe und bislang über vage Vorankündigungen nicht hinausgekommen sei. „Nicht einmal Singapur ist es gelungen, eine bedeutsame Erdölbörse aufzubauen – trotz besserer Standortbedingungen“, gibt Matthias Streitz auf Spiegel online zu bedenken. Für die Zukunft des US-Dollars als Leitwährung sei die Entwicklung der US-Handelsbilanz und die künftige Haushaltspolitik der amerikanischen Regierung von ungleich größerer Bedeutung als die geplante IOB.

## Entwicklung

Am 20. Mai 2006 brachte IRNA eine Meldung, dass die Börse bald eröffnet werde. Die Webseite Iran News meldete im Juli, dass bereits ein Gebäude für das Projekt erworben und die Eröffnung der neuen Ölbörse für Ende September 2006 bevorstehe. Auch dieser Termin verstrich, ohne dass vorerst ein neuer genannt wurde.
Im September 2007 erklärte Japans größter Rohölveredler Nippon Oil die Rohölimporte nicht mehr in Dollar, sondern, wie vom Iran gefordert, in Yen zu begleichen. Am 8. Dezember erklärte Iran, dass er alle Ölverkäufe auf Nicht-US-Dollar-Währungen umgestellt habe.
Am 5. Januar 2008 kündigte der iranische Minister für Ökonomie und Finanzen Davud Danesh-Ja'fari an, dass die iranische Ölbörse während der Revolutions-Feierlichkeiten (1.–11. Februar) eingeweiht werde und definitiv ihre Tätigkeit als Handelsplattform für Erdöl und Erdgas aufnehmen werde.
Am 17. Februar 2008 nahm die Iranische Ölbörse ihren Betrieb auf. Statt in Euro werden die Preise allerdings überwiegend in der Landeswährung Rial berechnet. Am 27. Oktober 2009 wurde sie mit einer Zeremonie auf der Insel Kish offiziell eingeweiht.
# (48681) Zeilinger

(48681) Zeilinger ist ein im Hauptgürtel gelegener Asteroid, der am 21. Januar 1996 von den österreichischen Amateurastronomen E. Meyer und E. Obermair an der Sternwarte Davidschlag (IAU-Code 540, in der Nähe von Linz) entdeckt wurde.
Es wird das Objekt der Spektral-Klasse S zugeordnet und besitzt eine Absolute Helligkeit von 14,8 mag.
Der geschätzte Durchmesser ist ungefähr 3.03 KM, was sich aus einer Lichtkurvenmessung ergeben hat. Der Asteroid wurde am 7. April 2005 nach dem Quantenphysiker und Hochschullehrer an der Universität Wien Anton Zeilinger (* 1945) benannt, der seit 1999 Universitätsprofessor an der Universität Wien und Vorstand des Instituts für Experimentalphysik ist.
# ISO/IEC 18000

Die ISO/IEC 18000 ist eine ISO-Norm, welche für unterschiedliche Frequenzbänder die Spezifikation für die so genannte Luftschnittstelle bestimmt.
Die Telegramminhalte und Details zu den verschiedenen RFID-Techniken für allgemeine und für spezielle Anwendung sind in weiteren Normen festgelegt. Insbesondere die Anwendung von RFID-Tags für elektronische Ausweise wird in anderen ISO-Normen behandelt.
ISO/IEC 18000 besteht aus den folgenden Teilen unter dem generellen Titel Informationstechnik - Identifizierung von Waren mittels Hochfrequenz (RFID) für das Management des Warenflusses (alle Normteile liegen nur in englischer Sprache vor):
* Teil: Referenz - Architektur und Definition der zu standardisierenden Parameter
* Teil: Parameter für die Kommunikation auf Frequenzen unterhalb 135 kHz
* Teil: Parameter für die Kommunikation mit passiven Tags auf der ISM-Frequenz von 13,56 MHz
* Teil: Parameter für die Kommunikation mit aktiven Tags auf der ISM-Frequenz von 2,45 GHz
* Teil: nicht mehr belegt
* Teil: Parameter für die Kommunikation mit passiven Tags auf Frequenzen von 860 bis 960 MHz
* Teil: Parameter für die Kommunikation mit aktiven Tags auf der Frequenz von 433 MHz
Die verschiedenen Teile der Norm ISO/IEC 18000 beschreiben Luftschnittstellen für die unterschiedlichen Frequenzbänder, um die frequenzabhängigen physikalischen Verhaltensweisen in Übereinstimmung mit anderen Nutzungen in diesen Frequenzbändern bestmöglich nutzen zu können.
Konformitätstestmethoden für ISO/IEC 18000 sind in ISO/IEC 18047, Performanztestmethoden in ISO/IEC 18046 definiert.
Die aktiven NFC-Tags mit der ISM-Frequenz 13,56 MHz werden unter den Normen ISO/IEC 13157, -16353, -22536, -28361 behandelt.
Die Datensicherheit bei der Nutzung von RFID-Tags wird nach den Common Criteria for Information Technology Security Evaluation (ISO/IEC 15408) qualifiziert.
Das RFID-Emblem ist unter ISO/IEC 29160 definiert.

## Referenzen

* ISO/IEC 18000-1:2008 Information technology -- Radio frequency identification for item management -- Part 1: Reference architecture and definition of parameters to be standardized
* ISO/IEC 18000-2:2004 Information technology -- Radio frequency identification for item management -- Part 2: Parameters for air interface communications below 135 kHz
* ISO/IEC 18000-3:2008 Information technology -- Radio frequency identification for item management -- Part 3: Parameters for air interface communications at 13,56 MHz
* ISO/IEC 18000-4:2008 Information technology -- Radio frequency identification for item management -- Part 4: Parameters for air interface communications at 2,45 GHz
* ISO/IEC 18000-6:2004 Information technology -- Radio frequency identification for item management -- Part 6: Parameters for air interface communications at 860 MHz to 960 MHz
* ISO/IEC 18000-7:2008 Information technology -- Radio frequency identification for item management -- Part 7: Parameters for active air interface communications at 433 MHz
# Cornfeld

Cornfeld ist der Familienname folgender Personen:
* Bernard Cornfeld (1927–1995), rumänisch-US-amerikanischer Unternehmer
* Stuart Cornfeld (1952–2020), US-amerikanischer Filmproduzent
Siehe auch:
* Cornfield
* Kornfeld (Begriffsklärung)
# Adenauerplatz 2 (Mönchengladbach)

Das Wohnhaus Adenauerplatz 2 steht in der Stadt Mönchengladbach in Nordrhein-Westfalen. Es wurde zwischen 1863 und 1879 erbaut. Das Gebäude ist unter Nr. A 052 am 24. Juli 2007 in die Denkmalliste der Stadt Mönchengladbach eingetragen worden.

## Lage

Das Wohnhaus (Doppelhaushälfte) steht am Südostrand des Adenauerplatzes in Nähe der St.-Albertus-Kirche.

## Architektur

Es handelt sich um ein traufständiges, dreiachsiges und dreigeschossiges Wohnhaus unter einem Satteldach. Die rechte Hausachse bildet mit der linken Hausachse des Nachbarhauses Adenauerplatz 3 einen gemeinsamen, von einem flachen Dreiecksgiebel überfangenen Mittelrisalit, in dem auch die beiden tief zurückversetzten und über sechs Treppenstufen aus Basaltlava zu erreichenden Hauszugänge mit doppelflügeligen Türen zu erreichen sind.
Das Erdgeschoss zeigt horizontal verlaufende Putzstreifen, hochrechteckige Fenster liegen in schmalen Putzrahmungen. Der Hauszugang wird von stärker aufgeputzten Putzquadern eingefasst. Ein Gurtgesims leitet zum ersten Obergeschoss über, es ist mit dem durchlaufenden und um den Risalit verköpften Sohlbankgesims zu einer Brüstungszone zusammengefasst. Die Putzrahmungen der Fenster sind aufwändiger ausgebildet und charakterisieren das Geschoss als Beletage. Außen liegen zwei hochrechteckige Fenster über abgesetzten Brüstungsfeldern mit Kartuschen. Konsolen tragen die vorspringende Verdachung. Im Mittelrisalit wird das Fenster von Lisenen gerahmt, die über Akanthuskapitelle eine starke, architravierte Verdachung tragen. Balustersäulchen betonen die Fensterbrüstung.
Das zweite Obergeschoss ist wiederum deutlich niedriger gehalten, zurückhaltender und schlicht gestaltet mit einem durchlaufenden, um den Risalit verkröpften Sohlbankgesims, auf dem drei schmalere und niedrigere Hochrechteckfenster, flankiert von breiten Pilastern, die ein durchlaufendes Sturzgesims tragen, aufsitzen. Sie werden an den Ecken des Risalits wiederholt. Ein starkes Traufgesims schließt die Fassade zum Dach hin ab. Im Mittelrisalit folgt ein geputztes und mit Leisten gerahmtes Wandfeld, in dem ein Porträtkopf sitzt. Darüber kragt der Dreiecksgiebel vor. Die rückseitige Fassade ist gestrichen. Beide Doppelhaushälften besitzen je einen an der gemeinsamen Trennwand liegenden, zweigeschossigen Anbau unter Flachdach. Die Hoffläche ist befestigt.
# Transitus

Der Transitus (lat. Übergang, Durchgang) als musikalische Figur bezeichnet Durchgangsdissonanzen, also dissonierende Verbindungstöne zwischen konsonanten Klängen.
Der Begriff transitus ist seit Christoph Bernhard gebräuchlich. Zuvor verwendete synonyme Termini sind commissura, symblema (Joachim Burmeister) und celeritas (Gallus Dressler, Friedrich Beurhaus, Sethus Calvisius u. a.).
Als rein musikalisches Kompositionsmittel dient der transitus nicht der Darstellung von Affekten und zählt also nicht zu den musikalisch-rhetorischen Figuren. Folglich findet sich in der Rhetorik kein entsprechendes Vorbild: Quintilian spricht in seiner Rhetorik zwar von transitus, meint jedoch damit keine rhetorische Figur, sondern vielmehr die reizvollen Übergänge zwischen den Teilen einer Rede.
Bei den oben genannten anderen Bezeichnungen des Durchgangs von Burmeister, Kircher und Thuringus ist mit den einzelnen Begriffen vor allem die Verbindung betont, die Verbindung von konsonanten und dissonanten Klängen. Im Unterschied dazu beschreibt der Bernhardsche Terminus transitus vorwiegend die Art und Weise, wie diese Verbindung entsteht: „Transitus [...] ist, wenn zwischen zweyen guten Noten eine Falsche im nächsten Intervallo ist“. Bernhard unterscheidet drei Arten des Durchgangs: Den Transitus (später Transitus regularis) als Durchgangsdissonanz auf unbetonter Taktposition, den Quasi Transitus (später Transitus irregularis) auf betonter Taktposition und den Transitus inversus (später Quasitransitus) – im Stile Recitativo – als wider die Regeln des transitus angeschlagene Dissonanz.
# Arnold Hildebrand (Apotheker)

Arnold Hildebrand (geboren 26. Januar 1808 in Münden; gestorben 15. Oktober 1884 in Hannover) war ein deutscher Apotheker, Bergkommissar liberaler Politiker und Senator. Er galt in seiner Zeit als „einer der bedeutendsten Pharmaceuten.“

## Leben

Geboren in der sogenannten „Franzosenzeit“ im Kurfürstentum Braunschweig-Lüneburg während der Personalunion zwischen Großbritannien und Hannover als Sohn eines Mündener Kaufmannes, begann Arnold Hildebrand im Alter von etwa 15 Jahren in der Oberharzer Bergstadt Clausthal 1823 eine Lehre als Apotheker.
Nach seiner Übersiedelung in die Residenzstadt des Königreichs Hannover übernahm er im Jahr 1839 die Verwaltung der zuvor von dem verstorbenen Friedrich Wilhelm Brande geführten „Brandeschen“ beziehungsweise hannoverschen Hofapotheke. Im selben Jahr trat er der Naturhistorischen Gesellschaft zu Hannover bei, der er seitdem zeitlebens angehörte und für die er von 1850 bis 1857 als Vorstandsmitglied amtierte.
Unterdessen hatte Hildebrand 1845 die seinen eigenen Namen tragende Apotheke an der Breitenstraße gegründet.
1855 wurde Arnold Hildebrand erstmals von seinen hannoveraner Mitbürgern zum Bürgervorsteher gewählt. In einer weiteren Wahlperiode übernahm er zudem das Amt des Vize-Wortführers. 1861 wurde er mit großer Mehrheit erstmals zum Senator der Stadt Hannover gewählt, „unter der Herrschaft des Ministeriums Borries“ jedoch nicht im Amt bestätigt, angeblich „aus Furcht“ seitens des Minsters, er könne nach einer Amtszeit von 6 Jahren resignieren. Erst nach einer erneuten Wahl zum Senator im Jahr 1863 musste das Ministerium Hildebrand im Amt bestätigen, der dann bis 1869 dem Magistrat angehörte. Sein hohes Ansehen veranlasste die hannoversche Regierung, Hildebrand als pharmazeutischen Mitarbeiter in das hannoversche Obermedizinalkolleg zu berufen. Später wurde er in dieser Tätigkeit und seinen Amt durch das Ministerium Borries entbunden und 1869 in den Ruhestand entlassen. „Der alleinige Grund war, dass Hildebrand der gemäßigt liberalen Partei angehörte und deren Grundsätze mit Ruhe und Festigkeit in engeren und weiteren Kreisen vertrat.“
Um 1882 berief Hildebrand den bis dahin in Lauenau am Deister tätigen Apotheker Carl Engelke nach Hannover, um seine Aegiden-Apotheke durch ihn verwalten zu lassen.
Arnold Hildebrand starb 1884. Er galt als Musterbeispiel für bürgerliche Tugenden, war stiller Wohltäter für Arme und half jungen Talenten beim Einstieg in ihre beruflichen Laufbahnen.

## Familie und Abbildungen

Hildebrands Tochter Luise Hildebrand (verheiratet Luise Salfeld; geboren 5. September 1846 in Hannover; gestorben 5. Januar 1940 ebenda) schuf 1872 oder 1873 das Aquarell „Blick vom Aegidientorplatz in die Georgstraße“, das unter anderem die väterliche Apotheke „im Zustand um 1863“ zeigt. Das Bild gelangte über den „Pastor i.R. Saalfeld“ aus Soltau in das Historische Museum Hannover.
# West Fargo

West Fargo ist eine Stadt im Cass County im US-Bundesstaat North Dakota. 2020 hatte West Fargo laut US-Census Bureau 38.626 Einwohner auf einer Fläche von 18,9 km². Sie liegt westlich von Fargo am Sheyenne River. West Fargo wurde 1926 gegründet.
# Albert Hirte

Friedrich Wilhelm Albert Hirte (* 7. April 1833 in Berlin; † 24. Juli 1898 in Friedrichshagen) war ein deutscher Bankier und Gründer der Villenkolonie Hirschgarten.

## Leben

Albert Hirte betrieb als Kaufmann ab 1857 zusammen mit Adolf Heinrich Bartenwerffer (1828–1890) die Firma Hirte & Bartenwerffer, Galanterie- und Kurzwarenhandel, in der Neuen Friedrichstraße 3. Ab 1862 hatte die Firma ihren Sitz in der Köpnicker Straße 121a und betrieb bald ein Bank- und Wechselgeschäft. Ab 1874 befand sich der Firmensitz im Haus Neue Rossstraße 1 und wurde nach dem Ausscheiden Bartenwerffers von Albert Hirte ab 1875 als Bankhaus A. Hirte weitergeführt. Um 1864 erbte Hirte die bei Köpenick gelegene große Kesselwiese am Störtgraben, die im Grundbuch unter dem Namen Hirschacker geführt wurde, und erwarb dazu 33 Morgen Land vom Gastwirt Konrad, dem der „Goldene Hirsch“ gehörte. Dort gründete Hirte im Juni 1870 eine Villenkolonie, die er in Anlehnung an den Hirschacker Hirschgarten nannte und deren Bebauung im August 1870 begann. Er ließ auch für sich ein repräsentatives Landhaus errichten, das er 1871 mit seiner Familie bezog und bis zu seinem Tod bewohnte. 1872 gründete Hirte die Union Baugesellschaft auf Aktien, deren Direktor er bis zu seinem Tod blieb. Albert Hirte wurde auf dem Alten Luisenstädtischen Friedhof am Südstern in Berlin-Kreuzberg beigesetzt.

## Familie

Albert Hirte heiratete 1859 Bertha Kaumann (1836–1898). Das Ehepaar hatte mehrere Kinder. Die Söhne führten sein Geschäft weiter.
* Peter August Alfred Hirte (1865–1942) wurde als Bankier ab 1891 Gesellschafter der Firma A. Hirte und Direktor der Union Baugesellschaft, sowie Handelsgerichtsrat und Direktor der Handelsstätte „Belle-Alliance“ AG.
* Gustav Albert Hirte (1867–1947) wurde promovierter Rechtsanwalt und Bankdirektor (Deutsche Hypothekenbank AG, Berlin), sowie Justizrat.
* Karl Georg Johannes Hirte (1869–1931) wurde Architekt und Direktor der Union Baugesellschaft.

## Ehrungen

* Um 1920 wurde der Platz „Am Stern“ in Friedrichshagen in Hirteplatz umbenannt und die Hirtestraße in Köpenick nach ihm benannt.
* Denkmal für Friedrich Wilhelm Albert Hirte, 1895 aufgestellt auf dem Sternplatz (heute Hirteplatz).
# Terbutryn

Terbutryn ist eine chemische Verbindung mit einem 1,3,5-Triazin-Ring als Grundstruktur. Es wird als Herbizid eingesetzt.

## Verwendung

Terbutryn kommt als Algizid in z. B. Dispersionsfarben zum Einsatz. Es wird ein langsames aber stetiges Auswaschen und somit der Eintrag in Boden sowie Oberflächen- und Grundwasser befürchtet.

## Zulassung

In den EU-Staaten einschließlich Deutschland und Österreich sowie in der Schweiz sind keine Pflanzenschutzmittel mit diesem Wirkstoff zugelassen.

## Toxikologie

Terbutryn wird nach oraler Gabe rasch absorbiert. In den ersten 24 Stunden werden 73–85 % wieder ausgeschieden, vor allem faecal. Während der Passage wird Terbutryn vollständig metabolisiert, vor allem durch S-Demethylierung, Hydrolyse der SCH$_3$-Gruppe, oxidative Dealkylierung der Aminogruppe und Oxidation der Alkylgruppen zu Alkoholen und Säuren, die ausschließlich mit Glucuronsäuren konjugieren. Langzeitwirkung durch Speicherung in Fettgewebe und Gehirn – je nach Gentypus und Zusatzgiften. Terbutryn gilt als Nervengift. Die Symptome reichen von Durchfall über Atembeschwerden bis zu Störungen des ZNS.

## Ökotoxikologie

Terbutryn hat aus ökotoxikologischer Perspektive negativen Einfluss auf aquatischen Organismen. Der Median der EC$_{50}$ (96 Std.) für Algen liegt bei 0,0029 mg/l. In der Schweiz wurde der Grenzwert für die zugelassene Konzentration in Oberflächengewässern im Jahresmitte mit 0,065 µg/l festgelegt. Der PNEC wird mit Werten zwischen 0,003 und 0,034 µg/l angegeben, was deutlich unter dem Schweizer Grenzwert liegt.
Die EU-Kommission schlug vor, Terbutryn auf die Liste der bisher 33 Schadstoffe zu setzen, die in den EU-Oberflächengewässern überwacht und kontrolliert werden müssen. Diese überarbeitete Liste ist zudem Teil einer Richtlinie zur Änderung der Wasserrahmenrichtlinie und der Richtlinie über Umweltqualitätsnormen.