OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Auf der Lüneburger Heide

Das Lied Auf der Lüneburger Heide, nach einem Gedicht aus dem Band Der kleine Rosengarten von Hermann Löns, wurde von Ludwig Rahlfs vertont.
Es wird auf Volksfesten – besonders in Norddeutschland – häufig gespielt und ist auch im Repertoire der Gesangsvereine, wie auch bei Studentenverbindungen häufig anzutreffen.
Bekanntheit über die Lüneburger Heide hinaus erlangte es durch die Filme Grün ist die Heide von 1951 mit Kurt Reimann, Hans Richter und Ludwig Schmitz als Sänger und Schauspieler, sowie den gleichnamigen Film von 1972, in dem Roy Black das Heidelied singt. Verschiedene Musiker haben Interpretationen des Liedes veröffentlicht, so u. a. der Tenor Rudolf Schock auf seiner CD Stimme für Millionen. Die slowenische Post-Industrial-Band Laibach nutzte das Lied 1988 auf ihrer Coverversion des The-Beatles-Albums Let It Be, wo unter dem Titel Maggie Mae an Stelle des von den Beatles genutzten englischen Traditionals ein verfremdetes Auf der Lüneburger Heide (erste und dritte Strophe) in Kombination mit Was gleicht wohl auf Erden zu hören ist.

## Geschichte und Inhalt

In seinem Sammelband Mein braunes Buch, in dem Kapitel Im roten Post, erwähnt Löns mehrmals ein „altes Schelmenlied“ oder das „freche Strolchlied“, das ihm „nicht aus dem Kopf will“: Auf der Lüneburger Heide ging ich auf und ging ich unter. Auch in seinem Buch Das zweite Gesicht erwähnt er den Text und nennt es hier: „Das frechste von allen Liedern“. Er hatte dieses während seiner Studentenzeit in Göttingen gehört und nahm es als Vorlage für sein Gedicht. Am 13. November 1906 erwähnt er in einem Brief an den deutschen Literatur- und Theaterwissenschaftler Arthur Kutscher auch den ursprünglichen Text dieses Liedes: „Lieber Herr Doktor, kennen Sie das schöne Lied:
Auf der Lüneburger Heide ging ich auf und ging ich unter, Bruder, pump mir deine Kleine, denn die meine ist nicht munter.
Für seinen eigenen Text verwendete Löns nur die beiden ersten Zeilen des studentischen Ulklieds und änderte auch Versmaß und Reimschema. Die witzige Zeile „ging ich auf und ging ich unter“ – man kann auf und ab oder auf und nieder gehen, aber Auf- und Untergang sind Vorrecht von Sonne, Mond und Sternen – verlor dadurch ihre motivierende Reimentsprechung. In den Strophen 2 und 3 sind Wein und Jagd die Themen; erst die letzte kommt auf das (durch den Refrain von Anfang an präsente) Thema Liebe zurück, das offenbar auch mit dem „allerlei“ der ersten Strophe schon gemeint war, wie der „beste Schatz“ wohl weiß.

## Liedtext

1. Auf der Lüneburger Haide, In dem wunderschönen Land Ging ich auf und ging ich unter, Allerlei am Weg ich fand; Refrain: Valleri, vallera, Und jucheirassa, Bester Schatz, bester Schatz, Denn du weißt es weißt es ja.
2. Brüder, laßt die Gläser klingen, Denn der Muskatellerwein Wird vom langen Stehen sauer, Ausgetrunken muß er sein; Refrain: Valleri …
3. Und die Bracken und die bellen, Und die Büchse und die knallt, Rote Hirsche wolln wir jagen In dem grünen, grünen Wald; Refrain: Valleri …
4. Ei du Hübsche, ei du Feine, Ei du Bild, wie Milch und Blut, Unsre Herzen wolln wir tauschen, Denn du glaubst nicht, wie das tut; Refrain: Valleri …
# Windhoek College of Education

Das Windhoek College of Education (WCE) war eine von vier Pädagogischen Hochschulen in Namibia und bot dreijährige Diplomkurse in Beruflicher Grundbildung für Grundschul- und Gymnasiallehrer, das Basic Education Teacher Diploma (BETD) an.
Die Hochschule hatte ihren Sitz in der Andrew-Kloppers-Straße in Windhoek-Khomasdal, wurde 1978 gegründet und 1990 mit dem Khomas College of Education zusammengeschlossen. Sie unterhielt neben den Lehrräumen auch eine Hochschulbibliothek, ein Computer- und Kunstzentrum und Studentenwohnheime.
Mit Wirkung zum 1. April 2010 ging das College in der Fakultät für Erziehungswissenschaften der Universität von Namibia auf.

## Abteilungen

* Sprachen
* Mathematik und Handel
* Naturwissenschaften
* Praktische Fertigkeiten
* Berufliche Fertigkeiten
* Sozialwissenschaften
# Petrie Prize Lecture

Die Petrie Prize Lecture ist eine Auszeichnung der kanadischen astronomischen Vereinigung (Canadian Astronomical Society, CASCA) für einen herausragenden Astrophysiker. Sie soll an die Beiträge des kanadischen Astronomen Robert Methven Petrie zur Astrophysik erinnern.

## Preisträger

* 1970 Alastair G. W. Cameron
* 1971 Jesse Leonard Greenstein
* 1971 Carlyle Smith Beals
* 1977 J. Beverly Oke
* 1979 Geoffrey Burbidge
* 1981 Hubert Reeves
* 1983 M.J. Plavec
* 1985 Charles Hard Townes
* 1987 Henry Matthews
* 1989 James Peebles
* 1981 Peter B. Stetson
* 1993 Maarten Schmidt
* 1995 George Howard Herbig
* 1997 Alexei Filippenko
* 1999 Sidney van den Bergh
* 2001 James E. Gunn
* 2003 Martin Rees
* 2005 Reinhard Genzel
* 2007 Ewine van Dishoeck
* 2009 Scott Tremaine
* 2011 Andrew Fabian
* 2013 Françoise Combes
* 2015 Wendy Freedman
* 2017 Charles Beichman
* 2019 Gabriela González
* 2021 Heino Falcke
* 2023 You-Hua Chu
# Thomas Mein

Thomas Mein (* 12. Januar 1999 in Gateshead) ist ein britischer Radrennfahrer, der auf Cyclocross spezialisiert ist.

## Sportlicher Werdegang

Mein gelangte erstmals zu internationaler Aufmerksamkeit, als er 2016 das Juniorenrennen beim renommierten belgischen Koppenbergcross gewann. In der U23 gewann er zweimal die Weltcup-Rennen von Tábor. Da dies in der durch die Corona-Pandemie beeinträchtigten Saison 2020/2021 das einzige Weltcup-Rennen blieb, holte er zugleich die U23-Gesamtwertung.
In der Elite blieben Meins Erfolge zumeist auf nationale Ebene begrenzt. So war er Anfang 2022 britischer Meister, in der Saison 2023/2024 siegte er in den nationalen Rennserien Hope Supercross und National Trophy Series. Seine beste Weltcup-Platzierung hatte er 2024 mit dem sechsten Rang in Besançon. Mit der Staffel gewann er das Weltmeisterschaftsrennen 2025 in Liévin.
Im Sommer ist Mein regelmäßig in anderen Radsport-Disziplinen wie Straßenrennen, Gravelrennen und Cross-Country-MTB aktiv. In letzterer Disziplin kam er bei britischen Meisterschaften viermal auf zweite oder dritte Plätze.

## Erfolge
### Cyclocross
#### 2019/2020

    Weltcup (U23) – Tábor

#### 2020/2021

    Europameisterschaften (U23)
    Weltcup (U23) – Gesamtwertung / Tábor

#### 2021/2022

    Britischer Meister

#### 2022/2023

    Weltmeisterschaften – Staffel

#### 2024/2025

    Weltmeister – Mixed-Staffel

### Gravel
#### 2024

    UCI Gravel World Series – ein Sieg
# Nina Camenisch

Anna Katharina «Nina» Camenisch (* 23. April 1826 in Sarn, Kanton Graubünden; † 13. Oktober 1912 ebenda) war eine Schweizer Dichterin.

## Leben und Werk

Nina Camenisch war eine Tochter des in Heinzenberg lebenden Landammanns, Richters und Bauern Johann Anton Camenisch und der Ursula, geborene Buchli. Sie wuchs mit sieben Geschwistern auf. 1854 gab sie ihre Gedichte ihrem Bruder Georg, der die Kantonsschule Chur besuchte und die Gedichte seinem Lehrer Otto Carisch zum Lesen vorlegte. Carisch fand die Gedichte so gut, dass er sie auf eigene Kosten drucken liess. 1856 kamen die Gedichte eines bünderischen Landmädchens ohne Namensnennung heraus. Der Gedichtband erlebte vier Auflagen. Ihnen folgten zwei Bände unter ihrem Namen: Aus Alt Fry Rhätien, worin sie eine heroisch-wehmütige Sagenwelt heraufbeschwörte. Zu Camenischs 80. Geburtstag erschienen die Gedichte Blumen der Heimat.
Camenisch korrespondierte mit zahlreichen Zeitgenossen wie dem Zürcher Theologieprofessor Heinrich Kesselring. Sie lebte zusammen mit drei ledigen Brüdern im «Haus am Platz» in Sarn, das 1942 abbrannte. Dabei wurden viele ihrer Briefe vernichtet.
# Georg von Cölln (Unternehmer)

Johann Georg von Cölln (* 9. Mai 1837 in Bevensen; † 6. März 1908 in Hannover) war ein deutscher Kaufmann und Unternehmer sowie Autor einer Familien-Genealogie. Unter seiner Leitung wurde die nach ihm benannte Eisenwarenhandlung Georg von Cölln zu einem international agierenden Unternehmen, aus dem die heutige SEH Engineering GmbH hervorging. Als erfolgreicher Unternehmer wurde er 1889 mit dem Ehrentitel Kommerzienrat ausgezeichnet.

## Leben

Geboren 1837 als Sohn eines Kaufmanns und Gutsbesitzers, besuchte Georg von Cölln zunächst das Realgymnasium in Lüneburg, einen Zweig des Johanneum Lüneburgs, absolvierte im Anschluss eine kaufmännische Lehre in Winsen (Luhe) und wurde dann als Handlungsgehilfe tätig, erst in Harburg, dann in Hamburg.
1860 trat Georg von Cölln in Hannover in die Eisenwarenhandlung Franz Juncken & Co. ein, die gemeinsam mit dem Bankhaus Ephraim Meyer & Sohn kurz zuvor 1857 schon an der Gründung der Hannoverschen Eisengießerei und Maschinenfabrik AG beteiligt war. Nebenbei hörte von Cölln Vorlesungen am Polytechnikum Hannover und unternahm Informationsreisen im In- und Ausland. 1861 erhielt er Prokura der Eisenwarenhandlung, die er 1863 gemeinsam mit H. A. G. Woltereck übernahm und führte. 1870 trat er dem Verein Deutscher Ingenieure (VDI) und den in diesem Jahr gegründeten Hannoverschen Bezirksverein des VDI bei.
1872 übernahm Georg von Cölln die alleinige Führung des Unternehmens, dessen Firma er 1877 auf seinen eigenen Namen änderte, und das er von einem anfänglich nur lokal bedeutenden zu einem weit über die Grenzen Deutschlands hinaus bekannten Großhandelsgeschäft entwickelte.
Georg von Cölln galt in Hannover als einer der angesehensten und rührigsten Unternehmer seiner Zeit. Er saß, teilweise als Vorsitzender, im Aufsichtsrat mehrerer Unternehmen und hatte zahlreiche Ehrenämter inne. 1888 wurde er für die Stadt Hannover Mitglied der Calenberg-Grubenhagenschen Landschaft. Nachdem von Cölln 1891 zunächst zum Vizepräsidenten der Handelskammer zu Hannover geworden war, führte er die Kammer dann von 1895 bis 1900 als deren Präsident.
Das Mausoleum der Familie von Cölln findet sich auf dem Stadtfriedhof Engesohde.
Erst nach dem Tod des Unternehmers wurde die Eisenwarenhandlung Georg von Cölln 1912 in eine GmbH umgewandelt, an der sich dann die Friedrich Krupp AG beteiligte. Das Unternehmen firmierte später als Krupp Stahlbau Hannover, wurde im Jahr 2007 von der Eiffage Gruppe übernommen und firmiert heute als SEH Engineering.
Das 1911–1913 durch den Architekten Rudolf Friedrich errichtete, heute denkmalgeschützte Haus Georg von Cölln, Am Markte 8 gegenüber der Marktkirche, versah der Bildhauer Ludwig Vierthaler unter anderem mit verschiedenen, für das Unternehmen bedeutenden Wappen.

## Schriften und Tafeln

* Stammbaum der Familie von Cölln
** Haupttafel, 54 cm × 68 cm, 1896
** Nachtrag, 17,5 cm × 23,5 cm (Maße der Fotokopie), 1898
* Die von Cölln, o. J. (1906)
* Genealogische Nachrichten über die Lippische Familie von Cölln. (nicht im Buchhandel erschienen):
** Hauptwerk, 1905
** Ergänzungsblätter (46 Blätter Typoskript), 1905
# Célia Gery

Célia Gery (* 4. Januar 2006 in Talencieux) ist eine französische Radrennfahrerin, die auf der Straße und im Cyclocross aktiv ist.

## Sportlicher Werdegang

Gery ist eine der erfolgreichsten Juniorinnen ihres Jahrgangs, ihre stärkere Disziplin ist dabei der Cyclocross. Nach der Bronzemedaille bei den Weltmeisterschaften 2023 dominierte sie die Cyclocross-Saison 2023/2024: Sowohl bei den Europameisterschaften 2023 als auch bei den Weltmeisterschaften 2024 gewann sie die Titel bei den Juniorinnen sowie mit der Mixed-Staffel. Im Weltcup lieferte sie sich eine Duell mit Cat Ferguson, in dem sie mit drei Saisonsiegen die Gesamtwertung knapp für sich entschied. Auf der Straße sicherte sich Gery in der Saison 2024 drei nationale Titel. International gewann sie die Flandern-Rundfahrt der Juniorinnen. Im UCI Women Junior Nations’ Cup stand sie mehrfach auf dem Podium, musste jedoch hier Cat Ferguson den Vortritt lassen.
Nach ihren Erfolgen erhielt Gery zur Saison 2025 einen Vertrag beim französischen UCI Women’s WorldTeam FDJ-Suez. Im Cyclocross gewann sie bei den Europameisterschaften 2024 ihren ersten internationalen Titel in der U23.

## Erfolge
### Cyclocross
#### 2022/2023

* Weltmeisterschaften (Junioren)

#### 2023/2024

* Weltmeisterin (Junioren)
* Europameisterin (Junioren)
* Weltmeisterin – Mixed-Staffel
* Europameisterin – Mixed-Staffel
* Französische Meisterin (Junioren)
* Gesamtwertung und drei Läufe UCI-Cyclocross Weltcup (Junioren)

#### 2024/2025

* Europameisterin (U23)
* Europameisterschaften – Mixed-Staffel
* Weltmeisterschaften – Mixed-Staffel

### Straße
#### 2023

* eine Etappe Omloop van Borsele (Junioren)

#### 2024

* Flandern-Rundfahrt (Junioren)
* Französische Meisterin – Straßenrennen, Einzelzeitfahren und Mixed-Staffel (Junioren)
* zwei Etappen Watersley Ladies Challenge
# Heiligenschwendi

Heiligenschwendi ist eine politische Gemeinde im Verwaltungskreis Thun des Kantons Bern in der Schweiz.

## Geographie

Der Ort liegt über dem rechten Ufer des Thunersees am Westhang des stark bewaldeten Hügels Blume. Die wichtigsten Siedlungen sind Schwendi-Dörfli, Heiligenschwendi und Halten. Vom gesamten Gemeindegebiet von 560 ha wird etwas weniger als die Hälfte (genau 49,0 %) landwirtschaftlich genutzt. Weitere 43,22 % sind von Wald und Gehölz bedeckt und nur 7,43 % Siedlungsfläche.

## Bevölkerung

2019 zählte die Gemeinde 707 Einwohner. Davon waren 643 (= 90,95 %) Schweizer Staatsangehörige und 64 Ausländer.

## Politik

Gemeindepräsident ist Thomas Heri (Stand 2025).
Die Stimmenanteile der Parteien anlässlich der Nationalratswahl 2023 betrugen: SVP 38,4 % (−3,2 %), GPS 11,8 % (+0,8 %), SP 11,3 % (+3,8 %), EDU 10,2 % (+3,0 %), EVP 8,5 % (+0,6 %), glp 6,8 % (−1,1 %), Mitte 4,6 % (−4,0 %), FDP 3,5 % (+1,0 %).

## Tourismus

Wichtigster Arbeitgeber ist das 1895 eröffnete Berner Reha Zentrum Heiligenschwendi (ursprünglich ein Tuberkulosesanatorium; heute Rehabilitationsklinik für Lungen-, Herz- und muskuloskelettale Erkrankungen).

### Sehenswürdigkeiten

Die Sperrstelle Heiligenschwendi wurde als militärhistorisches Denkmal von nationaler Bedeutung 2014 der Öffentlichkeit zugänglich gemacht.
Der Aussichtsturm Blueme auf der Blueme (1391 m), bei der Grenze in Sigriswil, bietet Aussicht über den Thunersee und Alpen.
* Luftbild der Bernischen Höhenklinik (1952)
* Bauernhaus
* Stöckli
* Spycherweg Heiligenschwendi, Obere Haltenstrasse
* Sperrstelle Heiligen­schwendi: Infanteriebun­ker Trachtweg A 1921

### Spycherweg

Der Spycherweg Heiligenschwendi ist ein 6,45 bis 9,15 km langer Wanderweg durch das Gemeindegebiet von Heiligenschwendi, der sich in 2½ bis 3½ Stunden durchwandern lässt. Die Spycher oder Speicher dienten bis ins 19. Jahrhundert als Lager für gedroschenes Korn in Kornkästen und andere Lebensmittelvorräte wie gedörrtes Obst und Gemüse. An den Speichern angebrachte Info-Tafeln geben im Zusammenhang mit den in Hotels, in der Tourist-Info oder im Internet kostenlos verfügbaren Führern Informationen über die rustikalen Holzhäuser.

## Verkehr

Die Gemeinde ist durch die Buslinien 31 (Thun – Goldiwil – Heiligenschwendi) und 32 (Thun – Schwendi Dörfli – Heiligenschwendi) der STI ans Netz des öffentlichen Verkehrs angeschlossen.

## Abwasser

Zur Reinigung des Abwassers wurde die Gemeinde an die ARA Thunersee in der Uetendorfer Allmend angeschlossen.

## Persönlichkeiten

* Paul Eggenberg (1918–2004), Lehrer, Manager und Mundart-Schriftsteller
* Thomas Zurbuchen (* 1968), Astrophysiker, geboren und aufgewachsen in Heiligenschwendi
# Derby Industrial Museum

Das Derby Industrial Museum ist ein britisches Museum zur Geschichte der Industrie in Derby, England. Das Museum ist in dem historischen Gebäude einer ehemaligen Seidenspinnerei untergebracht. Zwischen 1717 und 1721 baute George Sorocold die Spinnerei für die Lombe-Brüder am Ufer des Flusses Derwent. Die Textilfabrik war die erste ihrer Art in Großbritannien, in der die von John Lombe in Italien ausspionierte Herstellung eines starken (verzwirnten) Kettfadens industriell umgesetzt wurde. Die Spinnräder wurden von einem unterschlächtigen Wasserrad angetrieben.
Die Spinnräder der Fabrik waren die entscheidende Innovation der Fabrik. Durch den ausschließlichen Antrieb durch Wasserkraft, die Größe der Fabrik und die für damalige Verhältnisse großen Anzahl an Beschäftigten (je nach zeitgenössischen Quellen 200 bis 400 Menschen), sowie den Ablauf des kompletten Produktionsprozesses von Rohseide zum Endprodukt gilt diese Seidenspinnerei als erste industriell betriebene Seidenproduktion in Großbritannien.
Das städtische Museum wurde am 3. April 2011 aus finanziellen Gründen vorübergehend geschlossen.
# Postojna

Die Stadt Postojna (deutsch Adelsberg, italienisch Postumia) ist eine Kleinstadt im Südwesten Sloweniens in der historischen Landschaft Innerkrain (heute Region Primorsko-notranjska). Sie ist Hauptort und Verwaltungszentrum der Gemeinde Postojna.

## Lage

Die Stadt liegt ungefähr 50 Kilometer südwestlich der Hauptstadt Ljubljana (Laibach) auf halbem Weg Richtung Adriaküste. Aufgrund seiner Lage ist Postojna eine Zwischenstation auf dem Weg in die weiter südlich gelegenen Urlaubsgebiete. Es liegt direkt an der Autobahn A1 (mit eigener Ausfahrt) und an der historischen Südbahn Wien–Triest bzw. Rijeka. Nahe bei Postojna liegt die Pforte von Postojna, ein Pass über die Dinarischen Alpen. Infolge seiner Seehöhe hat Postojna ein etwas kühleres Klima als die Adriaküste.

## Geschichte

Bis 1918 war die Stadt Teil des Herzogtums Krain in Österreich-Ungarn. Sie lag an der 1857 fertiggestellten Eisenbahnverbindung Wien-Marburg-Laibach-Triest, mit der von Wien aus erstmals ein direkter Zugang der Donaumonarchie zur Adria hergestellt wurde. Die nahe Tropfsteinhöhle, die schon lange bekannt war, wurde ab 1820 durch die Entdeckung neuer Teile schnell ein Anziehungspunkt für Touristen. Nach dem Ersten Weltkrieg wurde der westlichste Teil Sloweniens italienisches Staatsgebiet, so dass Postojna (italienisch Postumia) 1918 bis 1945 zu Italien gehörte.
In der Stadt wurde ein Massengrab aus der Zeit um den Zweiten Weltkrieg gefunden.

## Höhlen und Karstforschung

Bekannt ist Postojna vor allem wegen seiner 20 Kilometer langen Tropfsteinhöhle Postojnska jama und der Höhlenburg Predjamski grad (deutsch: Burg Lueg). Die berühmten Höhlen brachten viele prominente Gäste nach Postojna: Kaiser Franz Joseph I. besuchte sie zweimal, beim ersten Mal, 1857, mit 2500 ausgesuchten Schaulustigen. Die Staatsoberhäupter von Schweden, Griechenland, Brasilien und Japan waren ebenfalls zu Gast. Als Postumia italienisches Gebiet war, kam 1922 König Viktor Emanuel III. Marschall Tito besichtigte die Höhlen 1945 zweimal.
In engem Zusammenhang damit steht das Karstinstitut Postojna, eine Abteilung der Slowenischen Akademie der Wissenschaften. Untergebracht in einem historischen Gebäude am Marktplatz von Postojna ist es eines der wenigen Institute, und davon das bestausgestattete, die allein der Karstforschung gewidmet sind. Die Publikation Acta Carsologica hat Weltrang.
Auch das 1947 gegründete Notranjski muzej Postojna (Innerkrainer Museum) steht mit dem Karst in Verbindung. Es handelt sich um eine Sammlung von historischen, archäologischen und geologischen Funden, zudem beherbergt es eine interessante Sammlung von historischen Büchern und Unterlagen.

## Persönlichkeiten

* Vilko Ukmar (1905–1991), Komponist, Musikwissenschaftler und Hochschullehrer
# Stefan Rohringer

Stefan Rohringer (* 1967) ist ein deutscher Musiktheoretiker und Hochschullehrer.

## Leben

Stefan Rohringer studierte Schulmusik, Klavier, Tonsatz, Hörerziehung, Musikwissenschaft und Geschichte in Köln. Er ist Professor für Musiktheorie an der Hochschule für Musik und Theater München und hat verschiedene Veröffentlichungen zu musiktheoretischen und musikpädagogischen Fragestellungen vorgelegt. Von 2004 bis 2008 war er Präsident der Gesellschaft für Musiktheorie (GMTH) und von 2006 bis 2015 Mitherausgeber der Zeitschrift der Gesellschaft für Musiktheorie (ZGMTH).

## Weblink

* Liste der Publikationen von Stefan Rohringer nach der Bibliographie des Musikschrifttums am Staatlichen Institut für Musikforschung Berlin.
# Payrumani

Payrumani ist eine Streusiedlung im Departamento Oruro im Hochland des südamerikanischen Andenstaates Bolivien.

## Lage im Nahraum

Payrumani liegt in der Provinz Litoral und ist der zentrale Ort des Cantón Payrumani del Litoral im Municipio Escara auf dem bolivianischen Altiplano. Das Zentrum der Ortschaft liegt auf einer Höhe von 3827 m zwischen dem stark salzhaltigen Río Challhuiri direkt nördlich der Ortschaft und dem im Südosten angrenzenden Cerro Uyarani (4321 m). Der Río Challhuiri umfließt den Berg an dessen Ostrand und mündet flussabwärts in den Río Lauca.

## Geographie

Das Klima der Region ist semiarid und weist eine kurze Regenzeit im Sommer auf, der Jahresniederschlag liegt bei niedrigen 200 mm (siehe Klimadiagramm Huachacalla). Die Jahresdurchschnittstemperatur liegt bei knapp 6 °C ohne wesentliche Schwankungen im Jahresverlauf, aber mit starken Tagesschwankungen der Temperatur und häufigem Frostwechsel.
Die Vegetation der Region entspricht der semiariden Puna. Sie ist baumlos und setzt sich vor allem aus Dornsträuchern, Gräsern, Sukkulenten und Polsterpflanzen zusammen. Sie wird wirtschaftlich als Lama-, Alpaka- und Schafweide genutzt.

## Verkehrsnetz

Payrumani liegt in einer Entfernung von 218 Straßenkilometern südwestlich von Oruro, der Hauptstadt des Departamentos.
Von Oruro aus führt die Nationalstraße Ruta 12 über Toledo und Ancaravi nach Huachacalla. Von Ancaravi aus führt nach Nordwesten die Ruta 27 zu dem 57 Kilometer entfernten Turco und dann fünfzig Kilometer in südwestlicher Richtung. Während die Ruta 27 dann nach rechts in nordwestliche Richtung schwenkt, folgt man der ursprünglichen Fahrtrichtung nach Südwesten, überquert nach fünf Kilometern den Río Cosapa und erreicht nach weiteren sieben Kilometern eine nach Süden abzweigende Piste, die nach neun Kilometern die am Río Challhuiri liegende Ortschaft Payrumani erreicht.

## Bevölkerung

Die Einwohnerzahl der Ortschaft ist in dem Jahrzehnt zwischen den beiden letzten Volkszählungen um mehr als ein Drittel angestiegen:
| Jahr | Einwohner | Quelle |
| 1992 | keine Detaildaten | Volkszählung |
| 2001 | 352 | Volkszählung |
| 2012 | 499 | Volkszählung |
| 2024 | | Volkszählung |
Die Region weist einen hohen Anteil indigener Bevölkerung auf, im Municipio Escara sprechen 81,1 Prozent der über 6-Jährigen Aymara (2001).