OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Mirosław (Ujście)

Miroslaw (1939–1945 deutsch Buschhagen) ist ein Dorf mit Schulzenamt und früheres Rittergut in der Gemeinde Ujście in der Woiwodschaft Großpolen in Polen.
Miroslaw liegt 4 Kilometer südöstlich von Ujście und 82 Kilometer nördlich von Poznań (Posen).

## Geschichte

Man hat hier ein Gräberfeld der Lausitzer Kultur gefunden. Gemäß Chroniken von Jablonowo bestand die Siedlung um 1322. Ein früher Besitzer war die Familie Jabłonowski aus der Wappengemeinschaft von Zaremba. Später kamen die Przecławskis, die Kierskis und im 18. Jahrhundert Johan E. Salonon, der diese Ländereien an Regel verkaufte.
Um 1883 gehörte das Rittergut Ernst Hannibal Rissmann. Er setzte einen Oberinspektor Conrad ein. Das Areal war 552 ha, davon 376 ha Acker. Spezialität war die Züchtung von Holländer und Landvieh sowie Mastwirtschaft.
Vor dem Ersten Weltkrieg wohnten hier hauptsächlich Deutschsprachige. Im Posener Aufstand (1918–1919), wurden vier Aufständische in Miroslaw getötet. Nach dem Friedensvertrag von Versailles wurde das Gebiet Polen zugesprochen. Es ließen sich polnischsprachige Familien nieder. Das Gut wurde von Jozef Kucewicz aus Vilnius übernommen, der eine Kapelle baute.
Nach dem Zweiten Weltkrieg verfiel das Gut und in den 1970er Jahren blieb nur eine Ruine. Im 1970 nahm das Spannbetonwerk WPS den Betrieb auf. Im Dorf wurden Wohnbauten für das Personal erstellt.
# Marie Howet

Marie-Françoise Céline Howet (* 24. März 1897 in Libramont-Chevigny; † 24. März 1984 in Rochehaut) war eine belgische Illustratorin und Malerin des Expressionismus.

## Leben

Marie-Françoise Céline Howet war eine Tochter des Kinderarztes Constant Howet und seiner Ehefrau Pauline Thiry. Sie studierte zunächst Musik an der École d'Arlon in Arlon. Doch schon bald zeigte sie mehr Interesse an der Malerei. In Begleitung der Mutter ging Howet 1912 nach Brüssel, um sich bei Constant Montald an der Académie royale des Beaux-Arts de Bruxelles weiterzubilden.
In ihrem ersten Jahr erhielt sie zahlreiche Preise, aber nach Ausbruch des Ersten Weltkriegs flüchtete ihre Familie nach Frankreich. Im Jahre 1915 schrieb Howet sich in der École des Beaux-Arts in Paris ein. Damit gehörte sie zu den Frauen in der Kunst, die die gleiche Ausbildung genossen wie die Männer.
Nach dem Krieg kehrte sie zurück nach Belgien und gründete in Rochehaut, in der Nähe von Bouillon, ihr erstes Atelier. Später zog sie nach Saint-Gilles um. Im Jahr 1922 gewann die erst 25-jährige Howet den Prix de Rome und damit ein mehrjähriges Künstler-Stipendium mit Aufenthalt in Rom. In den folgenden Jahren reiste sie oft ins Ausland, unter anderem nach Griechenland, in die Türkei, nach Frankreich und Italien.
# German Anatoljewitsch Andrejew

German Anatoljewitsch Andrejew (russisch Ге́рман Анато́льевич Андре́ев, oft auch Hermann Andreev; * 28. Januar 1966 in Murmansk) ist ein russischer Fußballtrainer und ehemaliger Fußballspieler.

## Karriere

Andrejew spielte in seiner aktiven Zeit für Spartak Moskau, Wolgar Astrachan, SKA Rostow, Wolga Twer, Rotor Wolgograd, Kuban Krasnodar, Metallurg Lipezk, Tekstilschtschik Kamyschin, al-Masry, Presnja Moskau, Constructorul Chișinău, Swesda-Rus Gorodischtsche und schließlich von 1994 bis 1999 beim SV Babelsberg 03.
1999 übernahm Andrejew das Traineramt beim SV Babelsberg. Unter ihm qualifizierten sich die Potsdamer in der Saison 1999/2000 für die neu eingeführte zweigleisige Regionalliga und gewannen den Brandenburgischen Landespokal. In der folgenden Regionalligasaison belegte er mit Babelsberg den zweiten Tabellenplatz und schaffte somit den Aufstieg in die 2. Bundesliga. In den ersten vier Spielen der Zweitligasaison (2001/02) gewann Babelsberg dreimal, danach nur noch ein Spiel und rutschte somit in der Tabelle ab. Zur Winterpause wurde Andrejew beurlaubt, verblieb jedoch auf der Gehaltsliste. Babelsberg stieg zum Saisonende ab und kämpfte in der Folgesaison 2002/03 auch in der Regionalliga gegen den Abstieg. Andrejew übernahm zum Saisonende wieder das Traineramt, konnte den Abstieg aus der Regionalliga jedoch nicht verhindern.
Andrejew verließ Babelsberg und trainierte im Anschluss den VfB Leipzig bis zu dessen Insolvenz 2004. Im März 2004 übernahm er dann den Halleschen FC in der Südstaffel der Oberliga Nordost (Spielklasse 4). Im November des Jahres wurde er dort entlassen.
Zur Saison 2005/06 ging Andrejew zum SV Yesilyurt in die Nordstaffel der Oberliga Nordost. Bereits nach dem zwölften Spieltag und vier Niederlagen in Folge trat er von seinem Amt zurück.
Zur Saison 2007/08 übernahm Andrejew den Trainerposten beim Oberligisten VFC Plauen. Hinter dem Halleschen FC und dem Chemnitzer FC beendete Plauen die Saison auf dem dritten Platz und erreichte somit den Aufstieg in die ab der Saison viertklassige Regionalliga. In dieser Regionalligasaison 2008/09 konnte Andrejew mit seiner Mannschaft am letzten Spieltag die Klasse halten. Daraufhin wurde sein Vertrag um zwei Jahre verlängert. Das erreichte Sachsenpokal-Finale wurde mit 1:2 nach Verlängerung gegen die 2. Mannschaft von Dynamo Dresden verloren. Im Oktober 2009 wurde Andrejew, nachdem die Mannschaft auf den vorletzten Tabellenplatz abgerutscht war, in Plauen entlassen.
Im August 2010 übernahm Andrejew die sportliche Leitung des Nachwuchszentrums beim 1. FC Union Berlin. Nach sieben Jahren zog er sich im Oktober 2017 auf eigenen Wunsch von diesem Posten zurück, um sich wieder dem Mannschaftstraining zu widmen.
# UKS Gol Częstochowa

Der UKS Gol Częstochowa (Uczniowski Klub Sportowy Gol Częstochowa) ist ein polnischer Frauenfußballverein aus Częstochowa (deutsch Tschenstochau) in der Woiwodschaft Schlesien. Der größte Erfolg war die Vize-Meisterschaft 2006/07. Zwei Spielzeiten später stieg die Mannschaft aus der Ekstraliga Kobiet ab und spielte seitdem in der zweithöchsten Liga. 2013 gelang dem Verein als Meister der Wiederaufstieg, in der Saison 2013/14 musste man allerdings mit nur 6 Punkten wieder den Gang in die Zweitklassigkeit antreten.

## Erfolge

* Vize-Meister: 2006/07
* Teilnahme am UEFA Women’s Cup: 2007/08 (1. Qualifikationsrunde)
# United Ghana Movement

United Ghana Movement war eine politische Partei in Ghana, die 1996 durch Charles Wereko-Brobby gegründet wurde, nachdem er aus der New Patriotic Party ausgetreten war.
Den Vorsitz in der Partei hatte Nii Armah Tagoe inne, stellvertretender Vorsitzender war Basharu Alhassan Daballa. Das Motto der Partei lautete: Unity and Change (Einigkeit und Veränderung). Der Parteisitz lag in Accra. Das Logo der Partei bestand aus einem dunkelgrünen Kreis mit blauer Umrandung, in dessen Zentrum eine dunkelblaue Hand zwei Finger wie zum Schwur erhob.
Bei den Präsidentschaftswahlen im Jahr 2000 trat der Parteigründer Wereko-Brobby gegen den amtierenden Präsidenten und damaligen Wahlsieger John Agyekum Kufuor an.
# Uniwersytet Humanistycznospołeczny

Die Universität SWPS (polnisch; deutsch: Uniwersytet SWPS) ist eine private Universität in der polnischen Hauptstadt Warschau. Die Universität hat mehr als 16.000 Studenten in 30 verschiedenen Programmen und in mehr als 70 Spezialisierungskursen.
SWPS bedeutet Hochschule für Sozialpsychologie (Szkoła Wyższa Psychologii Społecznej). Sie war die erste private Universität des Landes.

## Fachbereiche

* Fakultät für Psychologie (Warschau)
* Fakultät für Geistes- und Sozialwissenschaften (Warschau)
* Fakultät für Recht (Warschau)
* Fakultät für Psychologie (Sopot)
* Fakultät für Psychologie (Katowice)
* Fakultät für Psychologie (Wrocław)
* Fakultät für Recht und Kommunikation (Wrocław)
* Fakultät für Sozialwissenschaften und Design (Posen)

## Rektoren

* Andrzej Eliasz (1996–2016)
* Roman Cieślak (2016–)
# Carl Ebert (Schauspieler)

Carl Anton Ebert (* 20. Februar 1887 in Berlin; † 14. Mai 1980 in Santa Monica, Kalifornien) war ein deutscher Schauspieler, Regisseur und Intendant.

## Leben

Carl Ebert absolvierte ein Schauspiel-Studium bei Max Reinhardt. Im Anschluss war er an unterschiedlichen Bühnen als Schauspieler engagiert und spielte in zahlreichen Film- und Fernsehproduktionen mit (siehe Filmographie). Er wurde 1927 Operndirektor und -Intendant am Staatstheater Darmstadt, ehe er in gleicher Funktion 1931 an die Deutsche Oper Berlin ging und diesen Posten bis 1933 ausfüllte. Nach der Machtübernahme der Nationalsozialisten wurde er von der NS-Kulturgemeinde als „Musik-Bolschewist“ bzw. als „Kulturbolschewist“ diffamiert. Ebert emigrierte über die Schweiz und England in die Türkei, 1948 übersiedelte er in die USA.
In England gründete Ebert gemeinsam mit Fritz Busch die Festspiele von Glyndebourne und wirkte dort bis 1939 sowie nochmals in den 50er Jahren als dessen künstlerischer Leiter. 1936 übersiedelte er nach Ankara, wo er führend beteiligt war am Aufbau des staatlichen Konservatoriums sowie des Staatstheaters. Das erste dort von ihm aufgeführte Werk war Madame Butterfly von Giacomo Puccini in türkischer Sprache. Sein Assistent in dieser Zeit war der Schriftsteller Sabahattin Ali.
Ebert leitete von 1948 bis 1954 das Institut für Oper an der University of Southern California in Los Angeles. Von 1954 bis 1961 wurde er erneut als Intendant an die Deutsche Oper Berlin berufen. Im Anschluss an seine dortige Intendanz blieb Ebert der Deutschen Oper als Regisseur weiterhin verbunden.
1955 wurde er der erste Präsident des Deutschen Zentrums des Internationalen Theaterinstituts.
Carl Ebert war der Vater des deutsch-britischen Opernregisseurs Peter Ebert (1918–2012). Sein Enkel Alex Ebert ist Kopf der US-amerikanischen Band Edward Sharpe and the Magnetic Zeros.
# Daniel Salmon

Daniel Salmon (* 3. Dezember 1940 in Vaires-sur-Marne; † 26. Januar 2017 in Plouha) war ein französischer Radrennfahrer und nationaler Meister im Radsport.

## Sportliche Laufbahn

Salmon war im Bahnradsport und im Straßenradsport aktiv. Seine Spezialdisziplin war das Steherrennen. Er hatte seinen bedeutendsten sportlichen Erfolg mit dem Gewinn der Bronzemedaille im Steherrennen der Amateure bei den Bahnradsport-Weltmeisterschaften 1964. Den Titel holte Jacob Oudkerk aus den Niederlanden. Die nationale Meisterschaft in der Einerverfolgung gewann er 1962.
1965 wurde er Unabhängiger und 1966 Berufsfahrer im Radsportteam Kamomé-Dilecta-Dunlop und blieb bis 1968 als Radprofi aktiv. Salmon wurde 1966 bis 1968 Vize-Meister im Steherrennen der französischen Profis jeweils hinter Jean Raynal. 1969 kam er auf den dritten Platz. Er bestritt als Profi überwiegend Straßenrennen. 1965 wurde er Dritter in der Tour de l’Oise und Dritter im Omloop der Vlaamse Gewesten für Unabhängige.

## Berufliches

Salmon war ab 1971 als Konstrukteur von Fahrradrahmen und Rädern in Plouha tätig.
# Poloni-Preis

Der Poloni-Preis (Original: Polonipriset) war ein nationaler schwedischer Literaturpreis für Kriminalliteratur, der kurzzeitig zwischen 1998 und 2001 von dem Kriminalmagazin Jury verliehen wurde. Preisträger durften ausschließlich Kriminalautorinnen sein. Namensgeberin der Auszeichnung war die erste schwedische Kriminalschriftstellerin Helena Poloni (Pseudonym von Ingegerd Stadener (1903–1968)).
Jury wollte die bis in die 1990er Jahre zu beobachtende geringe Zahl schwedischer Nachwuchsautorinnen mit dieser Auszeichnung stärker ermutigen, sich dem Krimi-Genre zu widmen. Dabei erwies sich wenig lukrativ, dass die schwedischen Verlagshäuser unterschiedliche Verträge für männliche und weibliche Autoren vorhielten, die schlechteren Verträge für die Krimiautorinnen. Dies führte 1999 zur Gründung des Piratförlaget, der mit seinen Autoren eine gerechtere 50 %-Beteiligung am Gewinn vereinbarte.
Weibliche Autoren waren zudem bei den Literaturauszeichnungen der Svenska Deckarakademin (Schwedische Kriminalakademie) kaum feststellbar. Als Beispiel galt die Vergabe des seit 1971 existierenden Schwedischen Krimipreises in der Kategorie Bester schwedischer Erstlingsroman (Bästa svenska Debut): Erst 1998 ging er mit Liza Marklund an eine Krimiautorin. Nach der Jahrtausendwende erhöhte sich die Zahl der weiblichen Preisträger und wurde vergleichbar mit den Preisträgerinnen von Literaturpreisen der Kriminalliteratur in anderen europäischen Ländern.

## Preisträgerinnen

* 1998 Liza Marklund für Sprängaren (dt. Olympisches Feuer. Hoffmann und Campe, Hamburg 2000, ISBN 3-455-04775-0)
* 1999 Aino Trosell für Ytspänning (dt. Die Taucherin. Kiepenheuer, Leipzig 2001, ISBN 3-378-00635-8)
* 2000 Åsa Nilsonne für Kyskhetsbältet (dt. Rivalinnen. Goldmann, München 2002, ISBN 3-442-45148-5)
* 2001 Eva-Marie Liffner für Camera (dt. Camera. Reclam, Leipzig 2003, ISBN 3-379-00798-6)
# Johannes von Warendorf

Johannes von Warendorf (* im 14. Jahrhundert; † im 15. Jahrhundert) war ein römisch-katholischer Geistlicher und Domherr in Münster.

## Leben

Johannes von Warendorf entstammte dem ursprünglich Warendorfer Adelsgeschlecht Warendorf, das zu den Erbmännerfamilien in Münster gehörte. Zahlreiche namhafte Persönlichkeiten sind aus ihm hervorgegangen. Er war der Sohn des Johannes von Warendorf, von dem Emshus genannt, der im Besitze des Nevinghofs bei Münster war. Angaben über seine Mutter sind nicht überliefert. 1390 findet er als Domherr zu Münster urkundliche Erwähnung, im Jahr darauf hatte er ein Kanonikat in Bremen. Am 25. September 1429 als Domsenior belegt, war er bis 1450 im Amt und war von 1440 bis 1450 Dombursar. In dieser Funktion war er für die Wirtschaftsführung des Domkapitels verantwortlich. Johannes war Pfarrer in der Kirche in Warendorf sowie Vikar in St. Lamberti in Münster. Das Amt des Offizials in Friesland hatte er in den Jahren 1441 bis 1450 inne. Er darf nicht mit dem gleichnamigen Johannes von Warendorf, der von 1314 bis 1350 Domherr in Münster war, verwechselt werden.

## Quellen

* Das Bistum Münster 4,2. (Germania Sacra NF 17.2) Das Domstift St. Paulus zu Münster, bearbeitet von Wilhelm Kohl, herausgegeben vom Max-Planck-Institut für Geschichte, Göttingen, Verlag: Walter de Gruyter GmbH & Co. KG, Berlin/New York, ISBN 978-3-11-008508-2, Germania Sacra NF 17,2 Biografien der Domherren Seite 19ff. Digitalisat.
# Garbina (Braniewo)

Garbina (deutsch Willenberg) ist ein Dorf in der polnischen Woiwodschaft Ermland-Masuren. Es gehört zur Landgemeinde Braniewo (Braunsberg) im Powiat Braniewski (Kreis Braunsberg).

## Geographische Lage

Garbina liegt im Nordwesten der Woiwodschaft Ermland-Masuren, fünf Kilometer südwestlich der Kreisstadt Braniewo (Braunsberg).

## Geschichte

Das Dorf Willenberg war von 1874 bis 1945 ein Teil des Amtsbezirks Klenau (polnisch Klejnowo) im ostpreußischen Kreis Braunsberg, Regierungsbezirk Königsberg. Im Jahre 1910 waren in Willenberg 206 Einwohner registriert. Ihre Zahl verringerte sich bis zum Jahre 1933 auf 173 und belief sich im Jahre 1939 noch auf 148.
Im Zuge der im Jahre 1945 in Kriegsfolge vorgenommenen Abtretung des gesamten südlichen Ostpreußen an Polen erhielt Willenberg die polnische Namensform „Garbina“. Heute ist das Dorf eine Ortschaft innerhalb der Gmina Braniewo (Landgemeinde Braunsberg) im Powiat Braniewski (Kreis Braunsberg), von 1975 bis 1998 der Woiwodschaft Elbląg, seither der Woiwodschaft Ermland-Masuren zugehörig. Im Jahre 2021 zählte Garbina 29 Einwohner.

## Religion

Bis 1945 war Willenberg in die römisch-katholische Pfarrei Braunsberg (Braniewo) im damaligen Bistum Ermland, außerdem in die evangelische Kirche Braunsberg in der Kirchenprovinz Ostpreußen der Kirche der Altpreußischen Union eingegliedert.
Seit 1945 gehört Garbina noch immer zur katholischen Pfarrei in Braniewo, jetzt im Erzbistum Ermland gelegen, aber außerdem zur Diözese Masuren der Evangelisch-Augsburgischen Kirche in Polen.

## Verkehr

Garbina liegt an einer Nebenstraße, die bei Stępień (Stangendorf) von der polnischen Woiwodschaftsstraße 504 (hier im Abschnitt dereinstigen deutschen Reichsstraße 1) abzweigt und bis nach Biedkowo (Betkendorf) in der Gmina Frombork (Stadt- und Landgemeinde Frauenburg) führt. Die nächste Bahnstation ist Stępień an der – allerdings nicht mehr befahrenen – Bahnstrecke Elbląg–Braniewo.
# Leichtathletik-Länderkämpfe mit deutscher Beteiligung 1922

Einziger Leichtathletik-Länderkampf mit deutscher Beteiligung 1922 :
| Länderkampf 1922 Schweiz SUI – Deutsches Reich GER ||||
| Schweiz Basel 3. September 1922 | Schweiz Basel 3. September 1922 | 1. Deutsches Reich GER 2. Schweiz SUI | 49 P 89 P |
| Chronik ||||
| ← Länderkämpfe 1921 | ← Länderkämpfe 1921 | Länderkämpfe 1923 → | Länderkämpfe 1923 → |
Wie schon im Vorjahr trug Deutschland im Jahr 1922 einen Leichtathletik-Länderkampf aus, wieder gegen die Schweiz. Die Veranstaltung wurde am 3. September wie im Vorjahr in der Schweizer Stadt Basel ausgetragen. Beteiligt waren in diesen Anfangsjahren nur Männer, die Frauen trugen 1928 ihren ersten Länderkampf aus, dem Jahr, in dem Frauen in der Leichtathletik auch zum ersten Mal an Olympischen Spielen teilnehmen durften. Die beiden Länder trugen diesen Länderkampf bis einschließlich 1938 mit Ausnahme des Olympiajahres 1936 in jedem der folgenden Jahre aus.
Den Vergleich entschied Deutschland mit diesmal 49 (Straf-)Punkten gegenüber 89 (Straf-)Punkten der Schweizer Mannschaft für sich. Es war der zweite Länderkampf der deutschen Mannschaft und bis einschließlich 1924 gab es jährlich diesen einen Länderkampf gegen die Schweiz. In den nachfolgenden Jahren steigerte sich die Zahl der Länderkämpfe langsam, aber stetig.

## Modus

Wie beim ersten Länderkampf der deutschen Leichtathletikgeschichte traten zwei Athleten je Wettbewerb und Nation gegeneinander an – ein Modus, der sich bei Länderkämpfen in späteren Jahren fest etablierte. Gewertet wurde hier allerdings noch anders: In den Einzeldisziplinen war die Platzierung identisch mit den vergebenen Punkten. In den beiden Staffeln brachte Platz eins einen Punkt und das Team auf Rang zwei erhielt drei Punkte. Es handelte sich also um ein System von Strafpunkten, aus der die Mannschaft mit der niedrigeren Punktzahl als Sieger hervorging.
# Bechtheimer Kanal

Der Bechtheimer Kanal (auch Wedelbach) ist ein etwa 30 km langes Bachsystem im östlichen Rheinhessen. Er entsteht als Teichgraben aus den Gräben rund um Dittelsheim-Heßloch. Von dort aus fließt er in östliche Richtung nach Alsheim. Kurz vor Alsheim passiert er die Weißmühle und tritt dann in den Oberrheingraben ein. Ab hier hat das Gewässer ein geringeres Gefälle, fließt dadurch langsamer und ist deswegen auch breiter. Ab Alsheim heißt das Gewässer nun Bechtheimer Kanal (obwohl es zumindest heute keine Gewässerverbindung mehr nach Bechtheim gibt) und fließt in nördliche Richtung nach Guntersblum. Hinter Guntersblum knickt der Bechtheimer Kanal in nordöstliche Richtung ab in Richtung zum Rhein. Gegenüber dem Naturschutzgebiet Kühkopf wird das Wasser des Bechtheimer Kanals über das Guntersblumer Pumpwerk in den Rhein geleitet.
Bei Rheinhochwasser wurde das Wasser des Kanals im Oberrheingraben häufig zurückgestaut und es kam zu Überschwemmungen im Hinterland. Auch wurde der Kanal oft als Abwassergraben genutzt.
Das Gewässer wurde erstmals 1586 als Wedelgraben schriftlich erwähnt. Das mittelhochdeutsche Wort *wedel bedeutet „durchwatbare Stelle“.
Seit 2007 sind der Bechtheimer Kanal und sein Einzugsgebiet von einem Projekt zur Rückverlegung der Deichlinie betroffen. Ziel der Maßnahme ist eine Ausweitung der Hochwasserrückhalteflächen des Rheins um 188 Hektar mit einem Rückhaltevolumen von etwa 6,9 Millionen Kubikmetern bei einem 200-jährlichen Hochwasser.
# Rosyth Castle

Rosyth Castle ist die Ruine eines Wohnturms aus dem 15. Jahrhundert in der Nähe der Marinewerft Rosyth in der schottischen Council Area Fife.

## Geschichte

Ursprünglich stand die Burg auf einer kleinen Insel im Firth of Forth, die nur bei Ebbe zu erreichen war. Sie stammt von ungefähr 1450, als sie als sichere Wohnstatt für Sir David Stewart errichtet wurde, dem 1428 das Baronat Rosyth zugesprochen wurde.
Das ursprüngliche, 17,4 Meter hohe Tower House wurde im 16. und Anfang des 17. Jahrhunderts vergrößert und erweitert.
1572 wurde es von Männern vom Blackness Castle am Südufer des Firth of Forth angegriffen, und 1651 wurde es von Oliver Cromwells Armee nach der Schlacht von Inverkeithing eingenommen.
Rosyth Castle blieb Residenz der Stewarts, bis es Ende des 17. Jahrhunderts an David Drummond aus Invermay verkauft wurde. Schließlich landete es in Besitz des Earl of Hopetoun und blieb ab dem 18. Jahrhundert unbewohnt. In dieser und in späterer Zeit wurden große Teile des Mauerwerks für andere Gebäude wiederverwendet. Die späteren Nebengebäude im Hof wurden fast bis auf die Grundmauern abgetragen, sodass heute nur noch die Ruinen das Tower House und der nördlichen Burghofmauer oberirdisch sichtbar sind.
1903 wurde die Burgruine Eigentum der Admiralität. Durch Landgewinnung verlor sie ihre Lage am Strand und liegt heute inmitten der Werft. Es gab zwar Pläne, das Gebäude zu restaurieren und erneut zu nutzen, aber diese wurden wieder verworfen und die Ruine in ihrem heutigen Zustand gesichert. Rosyth Castle kam in private Hände, als große Teile der umgebenden Werft verkauft wurden.
Etwa 800 Meter nördlich der Burgruine gibt es ein gut erhaltenes Taubenhaus aus dem 16. Jahrhundert mit Staffelgiebeln und behauenen Köpfen an zwei Ecken. Innen hat es eine Tonnengewölbedecke.
Beide Gebäude hatte Historic Scotland als historische Bauwerke der Kategorie A gelistet, aber dieser Status wurde jedoch 2016 aufgehoben. Beide sind jedoch weiterhin als Scheduled Monument geschützt.
# Pufferbereich (Bodenkunde)

Pufferbereiche im Boden sind chemische Puffersysteme, die den Säuregehalt des Bodens regulieren.
In (mitteleuropäischen) Böden ist aufgrund des humiden Klimas mehr Niederschlagswasser vorhanden, als es verdunstet (Evapotranspiration). Das überschüssige Wasser, das nicht im Boden gebunden wird, versickert ins Grundwasser, wird ausgewaschen und nimmt v. a. basisch wirksame Kationen mit. Verbunden mit natürlich sauren Niederschlägen, also auch ohne anthropogenen Einfluss, kann man (in Mitteleuropa) von einer natürlichen Tendenz zur Bodenversauerung sprechen. Aus diesem Grund werden die Pufferfunktionen der Böden vor allem in der Abschwächung von sauren Einträgen betrachtet.
Puffer im Boden sind organische und anorganische Verbindungen, die H$^+$-Ionen aufnehmen können, und damit eine saure Reaktion oder einen sauren Eintrag abschwächen.
Es sind folgende fünf Pufferbereiche definiert:
| Pufferbereich | pH-Werte | Pufferkapazität | Nährstoffverhältnisse | Bemerkung |
| Carbonat-Pufferbereich | 6,2 bis 8,6; „neutral“ | 150 kmol H$^+$ per 1 % CaO | Ca$^{2+}$-, HCO$_3$-Überschuss, K und Spurenelemente | Anionenüberschuss (Phosphat-, Fe-Fällung) |
| Silikat-Pufferbereich | 5,0 bis 6,2; „schwach sauer“ | 25 kmol H$^+$ per 1 % Silikat | wenig Ca, Mg, K | Kationen-/Anionenverhältnis ausgeglichen |
| Austauscher-Pufferbereich | 4,2 bis 5,0; „mäßig sauer“ abhängig von der Kationen-Austausch-Kapazität | 7 kmol H$^+$ per 1 % Ton | Auswaschung von Ca, Mg, K | Kationenüberschuss (Al) |
| Aluminium-Pufferbereich | 3,0 bis 4,2; „stark sauer“ | 150 kmol H$^+$ per 1 % Ton | starke bis vollständige Kationenauswaschung | Überschuss an Al$^{3+}$ (Toxizität) |
| Eisen-Pufferbereich | < 3,0; „extrem sauer“ | - | extremer Nährstoffmangel und Al-, Fe-Toxizität | Fe$^{3+}$ und H$^+$ vorherrschend |