OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Bundesverband Sekretariat und Büromanagement

Der Bundesverband Sekretariat und Büromanagement e. V. (bSb) ist ein deutscher Berufsverband für Office-Administration mit Sitz in Berlin. Er hatte im Jahr 2017 nach eigenen Angaben etwa 1.000 Mitglieder. Der bSb gibt alle drei Monate die Fachzeitschrift tempra365 mit einer Auflage von 6000 Exemplaren heraus.

## Geschichte

Der Bund Deutscher Sekretärinnen (BDS; gegründet 1966) aus München und der Deutsche Sekretärinnen-Verband (DSV; gegründet 1956) aus Mannheim sind am 1. Januar 1997 zum Bundesverband Sekretariat und Büromanagement mit Sitz in Berlin und mit Sitz der Bundesgeschäftsstelle ist Bremen verschmolzen. Es gibt einen ehrenamtlichen, gewählten Vorstand und ernannte Mitglieder aus dem Bildungsbereich und Unternehmen, eine Bundesgeschäftsstelle mit Sitz in Bremen sowie bundesweit 10 Regionalgruppen.

## Ziele

Ziel ist es, als neutraler und unabhängiger Berufsverband die wirtschaftliche, soziale und rechtliche Stellung der Beschäftigten im Sekretariat bzw. Büromanagement zu schützen, ihre Arbeit und Weiterbildung sowie den Erfahrungsaustausch zu unterstützen und ihre Interessen zu vertreten. Der Satzungszweck wird verwirklicht durch:
* Beratung der Mitglieder in berufsrelevanten Angelegenheiten
* Vertretung der gemeinsamen Belange der Mitglieder gegenüber Organisationen, Verwaltungen, Industrie und Wirtschaft im nationalen und internationalen Bereich
* Erarbeitung von Stoffplänen und Prüfungsordnungen für Aus- und Fortbildungslehrgänge im Bereich Sekretariat und Büromanagement, die an vom bSb anerkannten Bildungseinrichtungen durchgeführt werden und die Ausstellung der Zeugnisse und Diplome durch den bSb
* Durchführung von Kongressen und Veranstaltungen zur Qualifizierung von im Sekretariat und im Büromanagement tätigen Personen
# Gruppenwache Kahlenbergerdorf

Die Gruppenwache Kahlenbergerdorf ist ein unter Denkmalschutz (Listeneintrag) stehendes Gebäude der Wiener Berufsfeuerwehr im Kahlenbergerdorf im 19. Wiener Gemeindebezirk Döbling.

## Gebäude

Das Gebäude der Gruppenwache Kahlenbergerdorf in der Wigandgasse wurde 1929 nach den Plänen der Architekten Konstantin Peller und Josef Bittner errichtet. Die offizielle Eröffnung erfolgte am 30. Mai 1930 durch den Stadtrat Julius Linder. Zugleich mit der Inbetriebnahme der Wache erfolgte die Umwandlung in eine Berufsfeuerwehr.
1958 wurde das im expressionistischen Stil der 1920er Jahre errichtete Gebäude, welches während des Zweiten Weltkriegs kaum beschädigt wurde, einer Instandsetzung unterzogen. 1980 baute man die Gruppenwache wegen ihrer Nähe zur Donau zu einer Wasserwache aus – das Arbeitsboot und die Motorzille sind im Kuchelauer Hafen stationiert – und 1988 folgte eine Generalsanierung, bei der unter anderem das Mauerwerk trockengelegt und das Dachgeschoß ausgebaut wurde.
Da zum Einsatzgebiet der Gruppenwache auch der Wienerwald gehörte, wurde hier 1932 ein Halbkettenfahrzeug Citroën C6 Kégresse und 1936 ein weiteres geländegängiges Löschfahrzeug von Austro-Daimler stationiert. Bis zur anderweitigen Verwendung bot die Gruppenwache Kahlenbergerdorf Platz für einen Mannschaftsstand von sechs Personen, ein Bergelöschfahrzeug und ein Geländetanklöschfahrzeug.
Im Jahr 2013 wurde das Gebäude gegen eine jährliche Pacht in Höhe von einem Euro an den Verein der Freunde des Kahlenbergerdorfs übergeben. Gleichzeitig dient das Gebäude nicht mehr als Feuerwache, sondern als Wohnhaus. Es wird nunmehr von der WISEG (Wiener Substanzerhaltungsgesellschaft) betreut, siehe Liste der von der WISEG betreuten Objekte.
# Hans Schmidberger

Hans Hermann Schmidberger (* 19. Januar 1925 in Brombach bei Lörrach; † 5. Dezember 2024) war ein deutscher Architekt und Hochschullehrer.

## Leben

Schmidberger wuchs in Brombach bei Lörrach in Südbaden auf. Nach dem Notabitur meldete er sich im Zweiten Weltkrieg zur Kriegsmarine, wo er zuletzt im Rang eines Leutnants auf einem Minenräumboot eingesetzt war. Nach Kriegsende und Internierungszeit kehrte er 1946 zunächst an seinen Geburtsort zurück und begann noch im selben Jahr ein Architekturstudium an der Technischen Hochschule Karlsruhe.
Nach zwei Jahren, noch vor dem Vordiplom, musste er das Studium zum Geldverdienen unterbrechen. Er kam in Kontakt mit dem renommierten Architekten Egon Eiermann, der dem jungen Mann trotz unfertiger Ausbildung und mangelnder Praxis die Bauleitung für ein neues Werk des Schweizer Chemiekonzerns CIBA im südbadischen Wehr anvertraute. Im weiteren Verlauf übernahm CIBA Schmidberger als Angestellten und übertrug ihm die Fertigstellung des Bauwerks.
Anschließend setzte Schmidberger sein Studium fort, wurde aber noch vor dem Abschluss von Eiermann mit der Bauleitung der neuen Verwaltung des Burda-Verlages in Offenburg in den Jahren 1954/55 beauftragt. 1955 legte er die Diplomprüfung ab und nahm für kurze Zeit eine Stelle in einem Architekturbüro seines Heimatortes an, wo er zwischenzeitlich auch geheiratet hatte.
Mit der Arbeit in der Provinz nicht zufrieden, ging er, vermittelt durch die Bekanntschaft mit dem auch für Eiermann tätigen Designer Hans Theo („Teddy“) Baumann, Ende 1957 nach Stuttgart zur Hochbauverwaltung des Landes Baden-Württemberg. Hier wurde ihm 1958 die Bauleitung für das Landtagsgebäude des erst sechs Jahre zuvor gegründeten Bundeslandes übertragen, das er bis 1961 vollendete. Von 1961 bis 1967 hatte er die Bauleitung für die Erweiterung des zoologisch-botanischen Gartens Wilhelma in Stuttgart inne (Aquarium, Raubtierhaus, Elefantenhaus, Flusspferdehaus, Betriebshof).
1966 wechselte Schmidberger in eine Lehrtätigkeit im Fachgebiet Architektur der Staatlichen Ingenieurschule Biberach an der Riß (spätere Fachhochschule, heute Hochschule Biberach), wo er 1971 zum Professor ernannt wurde und bis zu seinem Ruhestand 1987 unterrichtete. In Nebentätigkeit entwarf er außerdem die ersten Verwaltungs- und Lehrgebäude der Fachhochschule und war bis 1995 Sachverständiger der IHK Stuttgart für Architektenhonorare.

## Werke

Bauleitung:
* 1948–1952: Fabrikations- und Verwaltungsgebäude der CIBA (heute genutzt von einem Zweigwerk der Novartis) in Wehr (Baden) nach Entwurf von Egon Eiermann
* 1954/55: Verwaltungsgebäude des Burda-Verlags, Offenburg, nach Entwurf von Egon Eiermann
* 1958–1961: Haus des Landtags, Stuttgart, nach Entwurf von Horst Linde u. a.
* 1961–1967: mehrere Gebäude im Rahmen der Erweiterung der Wilhelma, Stuttgart
Entwurf:
* Erste Verwaltungs- und Lehrgebäude der FH Biberach, Karlstraße
# Juan A. Trujillo

Juan A. Trujillo war ein uruguayischer Politiker.
Trujillo gehörte der Partido Colorado an und saß als stellvertretender Abgeordneter für das Departamento Salto in der 33. Legislaturperiode vom 1. Juni 1938 bis zum 14. April 1941 in der Cámara de Representantes.
# Thomas Woodcock

Sir Thomas Woodcock, KCVO, DL, FSA, FHS, FRHSC (* 20. Mai 1951), ist ein englischer Jurist, Genealoge und Heraldiker. Von 2010 bis 2021 war er als Garter Principal King of Arms Vorsteher des College of Arms zu London.

## Laufbahn

Woodcock besuchte das Eton College. Er schloss ein Studium an der University of Durham als Bachelor of Arts und eines am Darwin College der University of Cambridge als Bachelor of Laws ab. Anschließend wurde er bei der Anwaltskammer Inner Temple in London als Barrister zugelassen.
Seine heraldische Laufbahn begann 1975 als wissenschaftlicher Mitarbeiter des damaligen Garter Principal King of Arms Sir Anthony Wagner. Im Jahre 1978 wurde er zum Rouge Croix Pursuivant, und im Jahr 1982 zum Somerset Herald berufen. Woodcock hielt dieses Amt bis zu seiner Ernennung zum Norroy and Ulster King of Arms am 29. April 1997. Vom 1. April 2010 bis 30. Juni 2021 war er Garter Principal King of Arms und damit oberster Herold Englands.

## Orden, Auszeichnungen und Mitgliedschaften

Im Rahmen der Birthday Honours 1996 wurde Woodcock als Lieutenant (LVO) in den Royal Victorian Order aufgenommen, im Rahmen der Birthday Honours 2011 wurde er zum Commander (CVO) und im Rahmen der Birthday Honours 2021 zum Knight Commander (KCVO) desselben Ordens erhoben.
Von 2017 bis 2021 amtierte er als Genealoge des Order of Saint John und wurde im Juli 2018 zum Officer (OStJ) dieses Ordens ernannt.
Im Dezember 2005 erhielt er das Amt des Deputy Lieutenant von Lancashire.
Er ist seit 1990 Fellow der Society of Antiquaries of London (FSA) und erhielt 2015 mit deren Society Medal ausgezeichnet. Seit 1996 ist er Fellow der The Heraldry Society (FHS) und seit 1998 des Roxburghe Clubs, des ältesten bibliophilen Clubs der Welt. Zudem ist er Fellow der Royal Heraldry Society of Canada (FRHSC).

## Veröffentlichungen

* Thomas Woodcock, John Martin Robinson: The Oxford Guide to Heraldry. Oxford University Press, Oxford 1988, ISBN 0-19-280226-7.
* Thomas Woodcock, John Martin Robinson: Heraldry in Historic Houses of Great Britain. National Trust, London 2000, ISBN 0-81-096691-3.
# Absorptionsbande

Eine Absorptionsbande ist ein Wellenlängenintervall, in dem die elektromagnetische Strahlung, z. B. Sonnenstrahlung, durch chemische Substanzen (z. B. atmosphärische Gase wie Kohlenstoffdioxid, Kohlenstoffmonoxid, Ozon, Methan …), auf dem Weg zum Empfänger selektiv absorbiert („aufgesaugt“, „geschluckt“) wird. Bestimmte Intervalle des gesamten, von der Strahlungsquelle ausgesendeten Wellenlängenbereichs sind nun nicht mehr vorhanden. Das ursprünglich kontinuierliche Spektrum der Strahlungsquelle kommt beim Empfänger mit dunklen Lücken, den Absorptionsbanden, an. Das erhaltene Abbild des Spektrums wird Bandenspektrum, genauer: Absorptionsspektrum, genannt.
Eine Absorptionsbande besteht aus einer größeren Anzahl von einzelnen (singulären) dicht nebeneinanderliegenden Absorptionslinien. Sie entstehen infolge der Kopplung von elektrischer Schwingungs- und Rotations-Anregung in Molekülen, so dass keine einzelne Energiedifferenz absorbiert wird, sondern ein ganzes Spektrum von Energiewerten (das Absorptionsspektrum), je nach Anregung der Moleküle. Bei bestimmten Stoffen und Zuständen kann die Absorptionsbande bei entsprechender Auflösung in einzelne Absorptionslinien aufgespalten werden, was Aussagen über den Schwingungs-/Anregungszustand des entsprechenden Stoffes zulässt; man spricht dabei von der Feinstruktur der Absorptionsbande. Dabei absorbieren die verschiedenen Moleküle jeweils nur in einem für sie spezifischen Wellenlängenintervall.

## Anwendung

Eine besondere Bedeutung haben die Absorptionsbanden für die Meteorologie und die Luftchemie. Die Atmosphäre der Erde, die Luft, ist ein Gasgemisch, in dem Substanzen mit den verschiedensten Absorptionseigenschaften vorkommen. Daher erreicht die von der Sonne ausgesandte Strahlung die Erdoberfläche nicht vollständig, sondern nur jene Wellenlängenintervalle, die auf ihrem Weg durch die Atmosphäre nicht von den verschiedenen Gasmolekülen der Luft absorbiert wurden. Für diese Wellenlängenbereiche ist die Atmosphäre also durchlässig, weshalb man hier auch von einem Atmosphärischen Fenster spricht. Erdgebundene Infrarotastronomie muss diese Fenster nutzen.
# Diego Camargo

Diego Andrés Camargo Pineda (* 3. Mai 1998 in Tuta) ist ein kolumbianischer Radrennfahrer.

## Sportlicher Werdegang

Camargo stammt aus armen Verhältnissen. Seinem Trainer Ricardo Mesa fiel er auf, als Camargo bei einem Rennen an seiner Schule mit einem gewöhnlichen Fahrrad die eingeladenen Fahrer eines Radsportvereins distanzierte. Sein Trainer überzeugte ihn von einer Zukunft im Radsport, sein erstes Rennrad bekam er vom Bürgermeister seiner Heimatstadt persönlich geschenkt. 2018 wurde er Mitglied im kolumbianischen UCI Continental Team Coldeportes Zenu, mit dem er zunächst bei nationalen Rennen antrat. Zur Saison 2020 wechselte er zum Team Colombia Tierra de Atletas-GW Bicicletas, mit dem er erstmals auch international in Erscheinung trat.
Im November 2020 gewann Camargo die Gesamtwertung der Vuelta a Colombia. Obwohl diese nicht im Rennkalender der UCI stand, weckte er mit seinem Erfolg das Interesse mehrerer Profiteams. Letztendlich erhielt er mit Vermittlung durch Rigoberto Urán einen Vertrag beim UCI WorldTeam EF Education-Nippo ab der Saison 2021. Für sein neues Team trat er dreimal bei einer Grand Tour an, die er jeweils auch beendete. Insgesamt blieb ihm bisher jedoch ein zählbarer Erfolg verwehrt.
Im Jahr 2024 wechselte er zum mexikanischen UCI Continental Team Forte Petrolike-Androni Giocattoli, 2025 wurde er Mitglied im Team Medellín-EPM.

## Erfolge
### 2020

* Gesamtwertung Vuelta a Colombia

## Grand-Tour-Platzierungen

| Grand Tour | 2021 | 2022 | 2023 |
| Giro d’ItaliaGiro | – | – | – |
| Tour de FranceTour | – | 79 | – |
| Vuelta a EspañaVuelta | 53 | – | 84 |
# Altwarmbüchener See

Der Altwarmbüchener See ist ein 48 ha großer und künstlich angelegter See, der zu dreiviertel seiner Fläche auf dem Stadtgebiet von Hannover und mit dem Rest auf dem Gemeindegebiet Isernhagens liegt. Er entstand beim Bau der Bundesautobahn 37 (BAB 37) Ende der 1970er Jahre. Heute ist er als zweitgrößter See in Hannover Kern eines Naherholungsgebietes am Altwarmbüchener Moor mit zahlreichen Freizeitmöglichkeiten, vor allem Baden.

## Geschichte

Die Einweihung des Sees fand im Juni 1982 statt. Entstanden ist er zwischen 1978 und 1981 durch Sandausspülungen, die zum Aufschütten der Trasse für die BAB 37 entnommen wurden. Die mitten durch das Altwarmbüchener Moor führende Autobahn (deswegen auch Moorautobahn genannt) verläuft etwa 200 m südöstlich des Sees, die BAB 2 in gleicher Entfernung südwestlich des Sees. Die Moorvegetation rund um den heutigen See wurde über Jahrhunderte durch bäuerlichen Torfabbau und Entwässerung geschädigt. In den ersten Jahrzehnten des 20. Jahrhunderts kam es zu Aufschüttungen mit Bodenaushub vom Bau des Mittellandkanals, und 1937 wurde die Mülldeponie Lahe eingerichtet. Um die Landschaft des Altwarmbüchener Moores im Sinne des Naturschutzes zu fördern, wurden die Deponiehalden begrünt, und im Rahmen des Autobahnbaus wurde der See geschaffen.

## Beschreibung

Der See hat die Ausmaße von 1.500 m Länge und einer max. Breite von 450 m. Die Tiefe beträgt 7–12 m. Er stellt den Kern eines 150 ha großen Naherholungsgebietes am Rande des Altwarmbüchener Moores dar, einem ehemals etwa 15 km² großen Hochmoor. Zu dreiviertel liegt der See auf dem Stadtgebiet der bauplanenden und ausführenden Stadt Hannover und mit dem nördlichen Viertel auf dem Gebiet der Gemeinde Isernhagen. Auf der nördlichen Uferseite gibt es zwei von der Deutschen Lebens-Rettungs-Gesellschaft (DLRG) beaufsichtigte Sandstrände, einer auf hannoverschem Gebiet, einer in Isernhagen. Im Bereich von Isernhagen liegt auch eine bewaldete Insel, die als Vogelschutzgebiet ausgewiesen ist. Der See ist von Fischen kaum besiedelt, da sein Wasser stark eisenhaltig ist und einem sauren Heidesee ähnelt. Zu den wenigen vorkommenden Fischarten zählen Flussbarsche, Hechte und Weißfische (Brassen, Rotaugen und Rotfedern). Eingeschleppt wurden amerikanische Katzenwelse. Umgeben ist die Wasserfläche von Spiel- und Liegewiesen sowie einem 3,5 km langen Rundweg. Neben Baden an Sandstränden gibt es Freizeitmöglichkeiten, wie Spielen, Lagern, Segeln, Rudern und Surfen. Im Nordostbereich reicht das Moor mit seinem Birkenbruchwald bis an den See heran. Die Randbereiche des Sees haben große Bedeutung für den Naturschutz. An Einrichtungen sind vorhanden:
* Servicegebäude der Stadt Hannover
* DLRG-Station
* Segelschule
* Bootsverleih
* WSV Altwarmbüchen e. V. (Rudern und Segeln)

## Bildergalerie

* Badestrand am See und am Horizont der Nordberg der Deponie Hannover
* Segelboote am Ufer, Juli 2010
* Blick über den See, März 2009
* Inselblick, März 2009
# Julian Derstroff

Julian-Maurice Derstroff (* 5. Januar 1992 in Zweibrücken) ist ein deutscher Fußballspieler. Der Offensivspieler steht bei der zweiten Mannschaft von Mainz 05 unter Vertrag.

## Karriere
### Vereine

Derstroff begann mit dem Fußballspielen beim SV Ixheim. Seit 2002 spielte er beim 1. FC Kaiserslautern. 2011 wurde er Deutscher U19-Vizemeister mit der A-Jugend des Vereins. Ab der Saison 2011/12 gehörte er dem Bundesligakader des 1. FC Kaiserslautern an. Nachdem er in der Hinrunde aufgrund einer Fußoperation ausgefallen war, hatte er unter Trainer Marco Kurz seinen ersten Einsatz in der Profimannschaft am 21. Spieltag der Saison 2011/12 im Spiel gegen den FC Bayern München, als er in der 64. Minute für Konstantinos Fortounis eingewechselt wurde.
Zur Saison 2013/14 wechselte Derstroff zur U23 von Borussia Dortmund. Er debütierte im Spiel gegen die zweite Mannschaft des VfB Stuttgart. Am dritten Spieltag erzielte er im Spiel gegen die SpVgg Unterhaching seine ersten beiden Treffer im Trikot des BVB.
In der Sommerpause 2015 wechselte Derstroff zur zweiten Mannschaft des 1. FSV Mainz 05. In 35 Spielen in der 3. Liga erzielte er zwölf Treffer und war damit bester Torschütze seiner Mannschaft. Zur Saison 2016/17 wechselte er gemeinsam mit seinem Mainzer Teamkollegen Lucas Höler zum Zweitligisten SV Sandhausen.
Zur Zweitligasaison 2018/19 schloss er sich Jahn Regensburg an. Dort konnte sich der Offensivspieler nicht durchsetzen und kam auf vier Kurzeinsätze in der 2. Liga sowie einen Startelfeinsatz im DFB-Pokal, in welchem er den einzigen Treffer für seine Mannschaft erzielen konnte. Auch zwischen 2019 und 2020 reichte es nur für wenige Spielminuten. Im Sturm hatte Derstroff Kapitän Marco Grüttner und den Neuzugang Andreas Albers vor sich, auf den Flügeln Sebastian Stolze und Jann George. Nach Ablauf seines Vertrages verließ der Pfälzer Regensburg.
Rund einen Monat später erhielt Derstroff einen Zweijahresvertrag beim Drittligisten Hallescher FC, der offensive Leistungsträger hatte abgeben müssen.
Nach Vertragsende war er zunächst vereinslos und trainierte bei der U-23 von Mainz 05 mit. Am 7. Oktober 2022 wurde er schließlich erneut für die Regionalligamannschaft unter Vertrag genommen.

### Nationalmannschaft

Am 9. September 2012 wurde Destroff für das Länderspiel in Großaspach gegen Polen von Frank Wormuth für die U20-Nationalmannschaft nominiert. Beim 2:2 im Freundschaftsspiel debütierte er von Beginn an und bereitete in der zweiten Minute das 1:0 durch Shawn Parker vor. In der 60. Minute wurde er für Niclas Füllkrug ausgewechselt. Seinen zweiten Einsatz für die U20 hatte er am 10. Oktober 2012, als er beim deutschen 4:1-Sieg in Aachen gegen Italien zur Halbzeit für Christopher Buchtmann eingewechselt wurde. Sein erstes Tor erzielte er in seinem fünften Einsatz, einem 3:2-Auswärtssieg gegen die Schweiz.
# Casa Camuzzi

Die Casa Camuzzi ist ein schlossähnlicher Palazzo in Montagnola (heute Collina d’Oro) im Kanton Tessin mit exotischer, terrassierter Parkanlage.
Erbaut wurde die Casa Camuzzi Mitte des 19. Jahrhunderts von dem Tessiner Architekten Agostino Camuzzi, der u. a. für Zar Nikolaus I. an der Eremitage mitwirkte. Die Fertigstellung des im barock-verspielten Stil eines russischen Palais konzipierten und mit neugotischen Elementen ergänzten Bauwerks erfolgte im Jahr 1853. Der aus dem Spätmittelalter stammende Turm wurde Ende des 19. Jahrhunderts von der Familie Camuzzi mit einer mehrgeschossigen neugotischen Loggia versehen und in ihre Palazzo-Anlage einbezogen.
Im 20. Jahrhundert wurde das Gebäude von einer Reihe in Literatur und Kunst anerkannter Persönlichkeiten bewohnt: so von dem Literaturnobelpreisträger Hermann Hesse von 1919 bis 1931, dem Maler und Buchillustrator Gunter Böhmer von 1933 bis zu seinem Tod 1986, dem Maler Hans Purrmann von 1944 bis 1950 und in den 1970er Jahren dem Schweizer Schriftsteller Hermann Burger.
Hermann Hesse, der dem Gebäude mit seiner Erzählung Klingsors letzter Sommer ein Denkmal gesetzt hat, ist ein im Torre Camuzzi befindliches Museum gewidmet. Die Eröffnung fand am 120. Geburtstag des Dichters, dem 2. Juli 1997, unter Mitwirkung seines Sohnes Heiner Hesse statt; seit 1. Januar 2000 hat die Fondazione Hermann Hesse Montagnola die Trägerschaft übernommen.
Nach dem Tode der letzten Namensträgerin Anfang der 1990er Jahre erhielt der Gebäudekomplex einen familienfremden Eigentümer; es befindet sich nach wie vor in Privatbesitz.
* Casa Camuzzi mit Teilen des Parks
* Casa Camuzzi von der Strasse aus
* Torre Camuzzi, Eingang zum Hesse-Museum
# Harry Stapley

Henry „Harry“ Stapley (* 29. April 1883 in Southborough, Kent; † 29. April 1937 in Glossop, Derbyshire) war ein englischer Amateurfußballspieler.

## Vereinskarriere

Stapley hatte für Manor Park Albion, den FC Bromley und die Norwich CEYMS gespielt, bevor er sich dem FC Reading anschloss, für dessen Reserve- und Amateurmannschaften er spielte. Danach wechselte er zu Woodford Town und wurde deren Mannschaftskapitän. Im September 1904 wurde Stapley von West Ham United bei der Southern League registriert und spielte auch weiterhin für Woodford.
Sein erstes Spiel für West Ham bestritt Stapley am 23. Dezember 1905 gegen den FC Portsmouth und erzielte das einzige Tor des Spiels. Er war in allen drei Spielzeiten bester Torschütze seines Teams, obwohl er wegen seines Berufs als Lehrer nicht zu allen Auswärtsspielen unter der Woche reisen konnte. Insgesamt erzielte er 41 Tore in 75 Spielen.
Im Jahr 1908 wechselte Stapley in die Second Division zu Glossop North End und war auch dort in sieben Spielzeiten in Folge bester Torschütze. Er bestritt 188 Ligaspiele für Glossop, in denen er 93 Tore erzielte.

## Nationalmannschaft

Stapley absolvierte 12 Länderspiele für die englische Fußballnationalmannschaft der Amateure und erzielte 26 Tore, darunter sechs Hattricks. Nur Vivian Woodward erzielte mehr Tore, nämlich 44, für die Amateurmannschaft.
Stapley gewann mit der Amateurmannschaft (für Großbritannien) beim Fußballturnier der Olympischen Spiele 1908 die Goldmedaille. In der ersten Runde erzielte er beim 12:1 gegen Schweden zwei Tore sowie alle vier im Halbfinale gegen die Niederlande. Mit diesen sechs Toren ist er der zweitbeste britische Torschütze bei den Olympischen Spielen hinter Harold Walden, der bei den Sommerspielen 1912 neun Tore erzielte.

## Außerhalb des Fußballs

Stapley war Lehrer. Er unterrichtete die Söhne des Vereinsvorsitzenden von Glossop North End, Samuel Hill-Wood, in Fußball und Kricket, drei seiner Schüler kamen im jährlichen Kricket-Aufeinandertreffen der Universitäten von Oxford und Cambridge zum Einsatz. Später war er Privatsekretär von Hill-Wood nach dessen Wahl zum Abgeordneten.
Harry Stapley starb 1937 an seinem 54. Geburtstag.
Sein Bruder William Stapley war ebenfalls Fußballspieler.
# Gmina Wohyń

Die Gmina Wohyń ist eine Landgemeinde im Powiat Radzyński der Woiwodschaft Lublin in Polen. Ihr Sitz ist das gleichnamige Dorf.

## Gliederung

Zur Landgemeinde Wohyń gehören folgende 16 Ortschaften mit einem Schulzenamt:
    Bezwola I
    Bezwola II
    Bojanówka
    Branica Suchowolska
    Branica Suchowolska-Parcela
    Kuraszew-Suchowola
    Lisiowólka
    Ossowa
    Ostrówki
    Planta
    Suchowola-Kolonia
    Świerże
    Wohyń I
    Wohyń II
    Wólka Zdunkówka
    Zbulitów Mały
Weitere Orte der Gemeinde sind Branica-Kolonia, Gradowiec, Suchowola (kolonia), Suchowola (gajówka) und Suchowola (leśniczówka).