OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Aira Azman

Aira Azman (* 29. September 2004 in Kedah) ist eine malaysische Squashspielerin.

## Karriere

Aira Azman spielte erstmals im Jahr 2018 und bis 2022 vereinzelt auf der PSA World Tour. Seit der Saison 2022/23 ist sie regelmäßig auf der Tour aktiv. Bislang gewann sie auf dieser drei Titel. Im Juli 2022 gelang ihr in Seremban der erste Turniererfolg dank eines 3:1-Finalerfolgs gegen Salma Eltayeb. Der zweite Titelgewinn folgte im Januar 2023 in Hongkong. Im Finale setzte sie sich dabei gegen Cheng Nga-Ching in drei Sätzen durch. Ihre höchste Platzierung in der Weltrangliste erreichte sie mit Rang 28 am 3. Februar 2025. Während dieser Zeit war sie auch bei den Juniorinnen sehr erfolgreich. In mehreren Altersklassen wurde sie Asienmeisterin – wie auch 2023 mit der Mannschaft – und erreichte im Juli 2023 auch das Finale der Juniorinnen-Weltmeisterschaft. Dort hatte sie gegen die Titelverteidigerin Amina Orfi das Nachsehen. Auch mit der Mannschaft wurde sie hinter Ägypten Junioren-Vizeweltmeisterin. In der Finalbegegnung hatte sie in ihrer Partie erneut das Nachsehen gegen Amina Orfi.
Bereits im April 2023 qualifizierte sich Azman auch erstmals erfolgreich für die Weltmeisterschaft. In der ersten Runde schied sie gegen Mélissa Alves in fünf Sätzen aus. Zwei Monate darauf gehörte sie zum malaysischen Aufgebot beim WSF World Cup und erreichte mit der Mannschaft das Endspiel gegen Ägypten. Azman verlor ihre Finalpartie gegen Fayrouz Aboelkheir, wie auch Malaysia die gesamte Partie gegen Ägypten. Im August 2023 wurde Azman erstmals malaysische Landesmeisterin, nachdem sie im Finale Ainaa Amani in vier Sätzen besiegt hatte. Bei den 2023 ausgetragenen Asienspielen 2022 in Hangzhou schied sie im Einzel im Viertelfinale gegen Chan Sin-Yuk aus, während sie sich mit der Mannschaft die Goldmedaille sicherte. 2024 gewann Azman mit der Mannschaft die Asienmeisterschaften. Im selben Jahr verteidigte sie ihren Landesmeistertitel. 2024 gehörte sie zum malaysischen Aufgebot bei den Weltmeisterschaften.
Ihre Schwestern Aifa und Aika sind ebenfalls Squashspielerinnen.

## Erfolge

* Asienmeisterin mit der Mannschaft: 2024
* Gewonnene PSA-Titel: 3
* Asienspiele: 1 × Gold (Mannschaft 2022)
* Malaysische Meisterin: 2023, 2024
# Siegfried Müller (Landrat)

Siegfried Müller (* 16. November 1900 in Burkersdorf bei Zittau; † 15. August 1942 bei Dolgaja) war ein deutscher Jurist, Amtshauptmann und Landrat.

## Leben und Wirken

Nach dem Schulbesuch studierte er Rechtswissenschaft und promovierte zum Dr. jur. Er wurde Oberleutnant und Kompanieführer. Später trat in den sächsischen Verwaltungsdienst und wurde zum Regierungsrat ernannt. Als solcher wurde er in Nachfolge von Georg von Zobel im Juli 1938 zum kommissarischen Amtshauptmann in der Amtshauptmannschaft Pirna eingesetzt, aus der 1939 der Landkreis Pirna hervorging. Adolf Hitler ernannte ihn im Juli 1939 zum Landrat von Pirna. Zum 1. Mai 1933 trat er der NSDAP bei (Mitgliedsnummer 2.965.798) und war SA-Mitglied. Er starb während des Zweiten Weltkrieges an den Folgen einer Schussfraktur des rechten Oberschenkels mit anschließender Amputation.

## Auszeichnungen

* Kriegsverdienstkreuz 2. Klasse mit Schwertern
* Bulgarischer Militärverdienstorden 4. Klasse mit Kriegsdekoration
# Ryūnosuke Tsukue

Ryūnosuke Tsukue (* 13. August 1997 in der Präfektur Kanagawa) ist ein japanischer Squashspieler.

## Karriere

Ryūnosuke Tsukue spielt seit 2017 auf der PSA World Tour und gewann auf dieser bislang zehn Titel. Seine höchste Platzierung in der Weltrangliste erreichte er mit Rang 53 am 3. Februar 2025. Mit der japanischen Nationalmannschaft nahm er bereits mehrfach an Asienmeisterschaften teil. Außerdem stand er im japanischen Kader bei den Asienspielen 2018 und den Weltmeisterschaften 2024. Von 2014 bis 2018 wurde er fünfmal in Folge sowie 2022 nochmals japanischer Meister. Bei den 2023 ausgetragenen Asienspielen 2022 in Hangzhou schied er im Einzel im Viertelfinale aus.

## Erfolge

* Gewonnene PSA-Titel: 10
* Japanischer Meister: 6 Titel (2014–2018, 2022)
# Finnegan

Finnegan ist der Familienname folgender Personen:
* Christopher Finnegan (1944–2009), britischer Boxer
* Cortland Finnegan (* 1984), US-amerikanischer Footballspieler
* Edward Rowan Finnegan (1905–1971), US-amerikanischer Politiker, Abgeordneter im US-Repräsentantenhaus
* George Finnegan (1881–1913), US-amerikanischer Boxer
* John Finnegan (1926–2012), US-amerikanischer Schauspieler
* Kevin Finnegan (1948–2008), britischer Boxer
* Larry Finnegan (1938–1973), US-amerikanischer Sänger
* Lynn Finnegan (* 1970), US-amerikanische Politikerin, Abgeordnete im Repräsentantenhaus von Hawaii
* Martin Finnegan (1979–2008), irischer Motorradrennfahrer
* Patricia Finnegan (1928–2011), US-amerikanische Fernsehproduzentin
* Susan Finnegan (1903–1995), britische Zoologin
* Thomas Finnegan (1925–2011), irischer römisch-katholischer Bischof
* William Finnegan (Filmproduzent) (Bill Finnegan; 1928–2008), US-amerikanischer Filmproduzent
* William Finnegan (Autor) (* 1952), US-amerikanischer Autor und Journalist
Siehe auch:
* Finnegans Wake, Roman von James Joyce (1939)
* Finegan
# Anke Pörksen

Anke Pörksen (* 24. Juni 1966 in Krefeld) ist eine deutsche Juristin, Politikerin (SPD) und seit 2013 als Staatssekretärin Sprecherin der niedersächsischen Landesregierung.

## Leben

Nach dem Studium der Rechtswissenschaften in Freiburg und Genf war sie wissenschaftliche Hilfskraft am Freiburger Max-Planck-Institut für ausländisches und internationales Strafrecht. Nach dem Rechtsreferendariat trat sie in den höheren allgemeinen Verwaltungsdienst der Freien und Hansestadt Hamburg ein. Von 1997 bis 2013 war sie in Hamburg tätig, zunächst in der Kulturbehörde, dann in der Justizbehörde und in den Jahren 2002 bis 2013 in der Schulbehörde.
Anke Pörksen ist katholisch und bezeichnet sich als „überzeugte Christin“. Sie ist verheiratet mit Jan Pörksen, der im Jahr 2018 Staatsrat und Chef der Hamburger Senatskanzlei wurde. Das Ehepaar hat zwei Kinder.

## Politik, Ehrenämter

Anke Pörksen war von 2000 bis 2013 im Bundesvorstand der Arbeitsgemeinschaft sozialdemokratischer Juristinnen und Juristen und von 2010 bis 2013 Bundesvorsitzende. Von 2010 bis 2013 war Pörksen Vorsitzende des Regionalverbands Hamburg der Bürgerrechtsorganisation Humanistische Union.
Im schleswig-holsteinischen Landtagswahlkampf 2009 präsentierte der SPD-Spitzenkandidat Ralf Stegner sie als Kandidatin für das Amt der Justizministerin.
Am 25. Oktober 2012 wurde sie von Stephan Weil zur Landtagswahl 2013 in Niedersachsen als Justizministerin für sein Schattenkabinett vorgestellt. Nach dem Wahlsieg von Rot/Grün ging das Justizministerium nach den Koalitionsverhandlungen jedoch an Die Grünen. Die von den Grünen nominierte Antje Niewisch-Lennartz wurde am 19. Februar 2013 zur Justizministerin ernannt. Seit 19. Februar 2013 ist Pörksen niedersächsische Regierungssprecherin.
Anke Pörksen ist Mitglied des Vorstandes der Herbert Weichmann-Stiftung.

## Positionen

Anke Pörksen setzt sich für eine bessere Vorbereitung von Strafgefangenen für die Zeit nach der Entlassung ein. Sie lehnt privat geführte Haftanstalten ab. Sie tritt für eine verbraucherorientierte Justizpolitik ein und möchte dazu das schwer verständliche „Juristendeutsch“ eingrenzen. Außerdem befürwortet sie eine Verbesserung der Juristenausbildung und möchte die Arbeitsbelastung von Richtern und Staatsanwälten überprüfen.

## Werke

* Exklusion / Integration / Inklusion. Die UN-Behindertenkonvention und ihre Umsetzung in Hamburg. In: Institut für Bildungsforschung und Bildungsrecht Hannover: Selektion und Gerechtigkeit in der Schule. Nomos, Baden-Baden 2012, ISBN 3-8329-7616-7, S. 21–34
* Jugendarrest auf dem Prüfstand. Eine fast wahre Geschichte. In: Forum Strafvollzug. Zeitschrift für Strafvollzug und Straffälligenhilfe, Bd. 60. 2. Wiesbaden 2011, ISSN 1865-1534, S. 67–70
* mit Frieder Dünkel: Stand der Gesetzgebung zum Jugendstrafvollzug und erste Einschätzungen. In: Neue Kriminalpolitik. Forum für Praxis, Recht und Kriminalwissenschaften, Bd. 19. Nomos, Baden-Baden 2007, ISSN 0934-9200, S. 55–67
* Schule als Stiftung oder besser Schule in Stiftung. In: Zeitschrift für Bildungsverwaltung, Bd. 19.2. Schneider Verlag Hohengehren, Baltmannsweiler 2004, ISSN 0179-5465, S. 86–93
# St. Josef (Gstaad)

Die Kirche St. Josef ist die römisch-katholische Pfarrkirche von Gstaad. Sie wurde in den Jahren 1927 bis 1930 erbaut. Die Kirche ist samt dem Pfarrhaus im kantonalen Bauinventar als „schützenswertes K-Objekt“ eingestuft.

## Geschichte

Die katholische Kirchgemeinde Gstaad mit 2996 Konfessionsangehörigen umfasst das Gebiet der Einwohnergemeinden Saanen, Gsteig bei Gstaad, Lauenen, Boltigen, Zweisimmen, St. Stephan BE und Lenk. Die Pfarrei im Pastoralraum Berner Oberland umfasst das Saanenland (Saanen, Gsteig, Lauenen) und das obere Simmental (Boltigen, Zweisimmen, St. Stephan, Lenk). Gottesdienstorte sind in Gstaad, Zweisimmen und an der Lenk.
Bereits ab 1898 wurden durch den Thuner Pfarrer Charles Albert Cuttat (1847–1932) für die Kurgäste Gottesdienste in Berner Oberländer Kurorten gefeiert. Grosse Verdienste für eine eigene Kapelle in Gstaad hatte neben dem Thuner Pfarrer Alphonse Feune der Kurgeistliche Jaquetin-Jouberty aus Genf. Durch ihre Initiative wurde 1929 mit dem Bau begonnen. Die Kirche wurde 1930 fertiggestellt und am 20. Juli 1930 durch den Bischof von Basel Joseph Ambühl konsekriert. Die Anerkennung der Pfarrei erfolgte durch Beschluss des Grossen Rats von Bern am 5. März 1939.
Die römisch-katholische Kirchgemeinde Gstaad geht zurück auf den Kultusverein Thun. Die Pfarrei Gstaad gehörte durch Dekret des Grossen Rats vom 8. März 1939 zunächst zur neu geschaffenen Kirchgemeinde Spiez. Mit der Aufteilung der Kirchgemeinde Spiez gemäss Beschluss des Grossen Rats vom 12. September und 18. Oktober 1972 wurde die heutige Kirchgemeinde Gstaad per 1. Januar 1973 konstituiert.

## Baubeschreibung

Der Berner Architekt Karl Indermühle erstellte eine Saalkirche in seinem auch anderen Orts praktizierten Heimatstil für 200 Personen. Sie hat einen eingezogenen Chor in unverputztem Bruchstein-Mauerwerk und einen 30 Meter hohen Spitzturm. Der Vorbau mit gleicher Dachneigung und niedriger angesetztem First bildet den geschützten Eingang. Zehn Rundbogenfenster an den Seitenschiffen bringen Tageslicht ins Innere. Das am Chor angebaute Pfarrhaus im Chaletstil und der Pfarrsaal entstanden 1946. Bei der Renovation 2009 durch Architekt Bühler, Bern, wurde ein Erweiterungsbau angefügt.

### Innenraum und künstlerische Ausstattung

Das Mosaik über dem Haupteingang und auch die Glasmalereien der Fenster von Marcel Poncet enthalten Heiligendarstellungen mit Bezug zum Wallis. Mit der Umgestaltung 2009 wurde versucht, die ursprüngliche Farbgebung des Innenraums, die kurz nach der Entstehung übermalt wurde, wiederherzustellen. Den Chorraum dominiert der moderne Flügelaltar von Jörg Niederberger (* 1953), der nach den jeweiligen Bedürfnissen wandelbar ist. Den Altar mit Tabernakel, Ambo, Passionskreuz und Osterleuchter gestaltete der Sarner Bildhauer Kurt Sigrist aus Vulkangestein und Eisen.

### Orgel

1973 erhielt die Kirche eine Orgel von Orgelbau Genf AG mit zehn Registern auf zwei Manualen und Pedal, mit mechanischer Spiel- und Registratur.

### Geläute

Die erste der vier Glocken wurde 1930 gestiftet. Drei weitere, die ebenfalls von H. Rüetschi, Aarau gegossen wurden, kamen 1971 und 1975 dazu. Stimmung: fis‘ – a‘ – h‘ – cis‘‘
# Pestkapelle Grießau

Die Pestkapelle Grießau befindet sich in der Ortschaft Grießau in der Gemeinde Häselgehr im Bezirk Reutte im Bundesland Tirol. Die Kapelle ist dem Patrozinium des Pestheiligen Sebastian unterstellt. Die Kapelle steht unter Denkmalschutz (Listeneintrag).

## Geografische Lage

Das Gebäude liegt südlich des Ortsteiles Grießau, oberhalb der Siedlung, in unverbauter Lage, nahe dem Berghang am Fuß der Lechtaler Alpen.

## Geschichte

Die Pest wütete 1633 bis 1635 rechtsseitig des Lech im Lechtal. Gestiftet wurde die Kapelle von Katharina Peissenberger aus Anlass der im 17. Jahrhundert auch in Österreich ausgebrochenen Pestepidemie.
Der erste Kapellenbau reicht weit zurück, da bereits im Jahre 1696 eine Erweiterung bzw. Neubau erfolgte.
Im Jahre 1832 wurde die Kapelle nochmals vergrößert und in den Jahren 1983 bis 1985 unter freiwilligem Einsatz der Griessauer Bevölkerung einer umfangreichen Restaurierung unterzogen.

## Architektur

Die Kapelle wurde auf dem ehemaligen Pestfriedhof der Gemeinde erbaut. Südlich angrenzend an die Kapelle befindet sich ein kleiner ummauerter Friedhof.
Der einschiffige Kapellenbau über rechteckigem Grundriss hat einen eingezogenen Polygonalchor. Das Satteldach ist mit Schindeln gedeckt und trägt einen Giebelreiter. Seitlich befindet sich ein kleiner Sakristeianbau. An der Nordfassade öffnet sich ein Rechteckportal, die Langhausseiten sind durch je zwei Rundbogenfenster gegliedert, der Chor wird von beiden Seiten durch je ein Rundbogenfenster beleuchtet.
Die Kapelle ist im Inneren flach gedeckt und hat einen geschweiftem Chorbogen.

## Ausstattung

Das mit einem gemalten Ehrenvorhang dekorierte Altarbild stellt das Martyrium des Hl. Sebastian dar. Das monumentale Pestkreuz stammt ebenfalls aus dem 17. Jahrhundert. Die Statuette am Fuß des Kreuzes ist eine weitere Darstellung des Hl. Sebastian. Die beiden Statuen auf den Konsolen an der gegenüberliegenden Seite, die Jungfrau Maria mit dem Jesusknaben und der Heilige Rochus von Montpellier, sind ebenfalls Heilige, die bei der Pest angerufen wurden.
# Glossner

Glossner oder Gloßner ist der Familienname folgender Personen:
* Michael Gloßner (1837–1909), deutscher katholischer Theologe und Philosoph
* Ottoarndt Glossner (1923–2010), deutscher Jurist und Pionier der internationalen und nationalen Schiedsgerichtsbarkeit
* Wolf Glossner (1946–2017), deutscher Bildhauer und Hochschullehrer
# Nyberg Automobile Works

Nyberg Automobile Works war ein US-amerikanischer Hersteller von Automobilen.

## Unternehmensgeschichte

Henry Nyberg hatte bereits mit seiner Nyberg-Waller Automobile Company Erfahrungen im Automobilbau gesammelt. Er gründete 1911 das neue Unternehmen in Anderson in Indiana. Er kaufte im Februar 1911 das Werk der Rider-Lewis Motor Car Company und begann mit der Produktion von Automobilen. Der Markenname lautete Nyberg. 1912 waren 70 Personen in Anderson beschäftigt. Außerdem wurde ein zusätzliches Werk in Chattanooga in Tennessee in Betrieb genommen. Bis September 1913 lief alles gut. Dann sorgte die Unterfinanzierung des Unternehmens für den Beginn der Insolvenz.
Im Februar 1914 wurde das Unternehmen an A. C. Barley von der Barley Manufacturing Company verkauft. Später erwarb die Madison Motors Corporation das Werk.

## Fahrzeuge

1911 gab es nur das Model 35. Sein Vierzylindermotor war mit 35/40 PS angegeben. Das Fahrgestell hatte 295 cm Radstand. Einziger Aufbau war ein Tourenwagen mit fünf Sitzen.
1912 blieb dieses Modell unverändert. Das Model 42 kam dazu. Es hatte den gleichen Motor, 320 cm Radstand und war als siebensitziger Tourenwagen karosseriert. Außerdem erschien der Sixty. Sein Sechszylindermotor leistete 60 PS. Der Radstand betrug 345 cm. Zur Wahl standen Tourenwagen mit fünf und sieben Sitzen und ein Roadster.
1913 standen drei ähnliche Vierzylindermodelle im Sortiment. Das Model 4-37 hatte einen 37-PS-Motor, 300 cm Radstand und Aufbauten als zweisitziger Roadster und fünfsitziger Tourenwagen. Das Model 4-40 unterschied sich nur durch den 40-PS-Motor. Das Model 4-42 hatte den Motor mit 40 PS, aber mit 325 cm einen längeren Radstand, der einen Aufbau als viersitzigen Tourabout ermöglichte. Daneben gab es zwei Sechszylindermodelle in vier Ausführungen. Im Six-45 leistete der Motor 45 PS und im Six-60 60 PS. Das schwächere Modell gab es mit Radständen von 320 und 345 cm. Beim stärkeren Modell war der Radstand jeweils zwei Zoll (5,08 cm) länger. Roadster mit zwei Sitzen, Tourabout mit vier Sitzen und Tourenwagen mit fünf Sitzen bauten auf den kurzen Fahrgestellen auf. Die längeren Fahrgestelle blieben den Siebensitzern vorenthalten, die es als Tourenwagen und Limousine gab.

## Modellübersicht

| Jahr | Modell | Zylinder | Leistung (PS) | Radstand (cm) | Aufbau |
| 1911 | Model 35 | 4 | 35/40 | 295 | Tourenwagen 5-sitzig |
| 1912 | Model 35 | 4 | 35/40 | 295 | Tourenwagen 5-sitzig |
| 1912 | Model 42 | 4 | 35/40 | 320 | Tourenwagen 5-sitzig |
| 1912 | Sixty | 6 | 60 | 345 | Tourenwagen 5-sitzig und 7-sitzig, Roadster |
| 1913 | Model 4-37 | 4 | 37 | 300 | Roadster 2-sitzig, Tourenwagen 5-sitzig |
| 1913 | Model 4-40 | 4 | 40 | 300 | Roadster 2-sitzig, Tourenwagen 5-sitzig |
| 1913 | Model 4-42 | 4 | 40 | 325 | Tourabout 4-sitzig |
| 1913 | Six-45 | 6 | 45 | 320 | Roadster 2-sitzig, Tourabout 4.sitzig, Tourenwagen 5-sitzig |
| 1913 | Six-45 | 6 | 45 | 345 | Tourenwagen 7-sitzig, Limousine 7-sitzig |
| 1913 | Six-60 | 6 | 60 | 325 | Roadster 2-sitzig, Tourabout 4.sitzig, Tourenwagen 5-sitzig |
| 1913 | Six-60 | 6 | 60 | 351 | Tourenwagen 7-sitzig, Limousine 7-sitzig |
# Jerod Mayo

Jerod Mayo (* 23. Februar 1986 in Hampton, Virginia) ist ein US-amerikanischer American-Football-Coach und ehemaliger Spieler auf der Position des Linebackers. Er spielte acht Jahre für die New England Patriots in der National Football League und gewann mit ihnen den Super Bowl XLIX. Am 12. Januar 2024 ist er zum Head Coach der New England Patriots ernannt worden.

## Spielerkarriere
### College

Mayo besuchte die University of Tennessee und erzielte in der Saison 2007 mit 140 Tackles die meisten in der Southeastern Conference.

### NFL

Beim NFL Draft 2008 wurde er in der ersten Runde als zehnter Spieler von den New England Patriots verpflichtet.
Nachdem er nach der Saison 2014 mit den New England Patriots den Super Bowl gewonnen hatte, beendete er eine Saison später seine Karriere. Er war zweimal Meister der American Football Conference und wurde zweimal in den Pro Bowl gewählt. In seiner ersten Saison wurde er zum Defensive Rookie of the Year gewählt.

## Trainerkarriere
### New England Patriots

Am 27. März 2019 verpflichteten ihn die New England Patriots als Trainer für die Inside Linebacker. Am 12. Januar 2024 wurde er zum Headcoach der New England Patriots ernannt und tritt somit die Nachfolge von Bill Belichick an.
# Stéphanie Bru

Stéphanie Bru (* 1973 in Sainte-Gemmes-d’Andigné) ist eine französische Architektin, Universitätsprofessorin und Mitgründerin von BRUTHER.

## Werdegang

Stéphanie Bru studierte 1999 Architektur an der Paris-Belleville School of Architecture und hatte ein Forschungsstipendium zum Thema Infra-Architektur in Tokio. 2007 gründete sie mit Alexandre Thériot das Architekturbüro BRUTHER in Paris und Lausanne, später folgte eine Niederlassung in Zürich. Brú lehrte als Internationale Gastprofessorin mit Alexandre Thériot an der Peter Behrens School of Arts (2016/17) und an der EPF Lausanne (2018–2019), seit 2021 als Professorin für Entwerfen und Baukonstruktion an der UdK Berlin und seit 2022 als Professorin mit Alexandre Thériot an der Harvard University.

## Bauwerke

* 2010–2014: Kultur- und Sportzentrum, Paris-Saint Blaise
* 2013–2015: Generation Research Center, Caen
* 2014–2018: Residenz für Hochschulforscher, Paris
* 2018–2020: Studentenwohnheim und reversibles Parkhaus, Saclay mit BAUKUNST
* seit 2016: Naturwissenschaftsgebäude der EPFL und UNI Lausanne mit BAUKUNST
* seit 2017: Frame Media House, Brüssel mit BAUKUNST
* seit 2021: Nauentor, Basel mit Jan Kinsbergen, Truwant + Rodet + und Schnetzer Puskas Ingenieure

## Auszeichnungen und Preise

* 2015: Gold – Best Architects 16 Award für Kultur- und Sportzentrum, Paris-Saint Blaise
* 2016: Auszeichnung – Prix de l’Équerre d’argent für Kulturzentrum, Caen
* 2018: Nominierung – Schelling-Architekturpreis
* 2020: Swiss Architectural Award
* 2022: Shortlist – Mies van der Rohe Preis für Studentenwohnheim und reversibles Parkhaus, Saclay
# Wolfgang Göttelmann

Wolfgang Göttelmann (* 24. Oktober 1935 in Büdingen; † 18. Januar 2025 in Hamburg) war ein deutscher Diplomat.

## Leben

Göttelmanns Eltern waren der Amtsgerichtsrat Edmund Göttelmann und seine Frau Grete geb. Rettig.
Göttelmann besuchte die Deutsche Schule Istanbul. Nach dem Abitur (1956) studierte er am St. Catherine’s College der University of Oxford und an der Eberhard-Karls-Universität Rechts- und Wirtschaftswissenschaften. Am 28. Januar 1957 wurde er im Corps Rhenania Tübingen aktiv. Am 24. Februar 1958 inaktiviert, wechselte er an die Ludwig-Maximilians-Universität München. In München legte er beide juristische Staatsprüfungen ab. An der Universität des Saarlandes wurde er 1967 zum Dr. iur. promoviert. Nach einer Tätigkeit bei der Kommission der Europäischen Gemeinschaften in Brüssel, an der Haager Akademie für Völkerrecht und in einer internationalen Anwaltskanzlei in München trat er 1966 in den deutschen Auswärtigen Dienst.
Zunächst war er in der Politischen Abteilung des Auswärtigen Amts in Bonn und am Deutschen Generalkonsulat in Basel tätig. Von 1970 bis 1973 war er politischer Referent an der Botschaft in Bern und von 1973 bis 1975 Wirtschaftsreferent an der Botschaft in Kairo. Nach einer weiteren Verwendung in der Rechtsabteilung des Auswärtigen Amts wurde er 1982 von Bundesminister Hans-Dietrich Genscher an die Ständige Vertretung bei den Vereinten Nationen in New York versetzt. Danach war er von 1985 bis 1987 Leiter des Referats für das deutsche Personal in internationalen Organisationen im Auswärtigen Amt. Von Bundespräsident Richard von Weizsäcker zum Botschafter ernannt, leitete er von 1987 bis 1990 während des Bürgerkriegs die deutsche Botschaft in Beirut. Es folgten zwei Jahre als Inspektor des Auswärtigen Dienstes in den Ländern Afrikas, Asiens und Amerikas. Vor und nach der Übergabe an China leitete er von 1992 bis 1997 das deutsche Generalkonsulat in Hongkong. Danach war er bis November 2000 deutscher Botschafter in Manila bei gleichzeitiger Akkreditierung in den Pazifikstaaten Mikronesien, den Marshallinseln und Palau.
Aus seiner 1986 geschiedenen Ehe mit Barbara Göttelmann geb. Stankiewicz gingen drei Kinder und neun Enkelkinder hervor. Göttelmann starb am 18. Januar 2025 in Hamburg.

## Orden

* Bundesverdienstkreuz am Bande
* Bundesverdienstkreuz 1. Klasse
* Zedernorden, Großkreuz mit Stern und Schulterband
* Sikatuna-Orden, Großkreuz
* Commander der Knights of Rizal
# Fabio Caserta

Fabio Caserta (* 24. September 1978 in Melito di Porto Salvo) ist ein ehemaliger italienischer Fußballspieler und heutiger Fußballtrainer.

## Spielerkarriere

Nach fast zehn Jahren in den unteren Spielklassen wie Serie C oder D, wechselte Caserta 2004 in die Serie B, der zweithöchsten italienischen Spielklasse, zu Catania Calcio. In Catania avancierte er schnell zum Führungsspieler und Publikumsliebling. In der Saison 2005/06 gelang ihm mit Catania Calcio der Aufstieg in die Serie A. Nach der Saison 2006/07 unterzeichnete Fabio Caserta am 31. August 2007 einen Vertrag beim Aufsteiger US Palermo. Nach nur einem Jahr in Palermo wechselte er zur Saison 2008/09 zum Aufsteiger US Lecce. Im Folgejahr schloss er sich Atalanta Bergamo an, mit dem er nach einer Spielzeit in die Serie B abstieg. Im Juni 2010 unterzeichnete er einen Leihvertrag bei der AC Cesena, der für ein Jahr befristet Gültigkeit besaß.

## Trainerkarriere

Caserta übernahm nach seinem Karriereende den Posten des Co-Trainers der SS Juve Stabia. Nach nur einem Jahr wurde er zum Cheftrainer befördert, der er drei jahre lang blieb. In dieser zeit gelang ihm mit Juve Stabia der Aufstieg in die Serie B. Auch in seiner Zeit bei der AC Perugia Calcio von 2020 bis 2021 schaffte er den Aufstieg in die Serie B. Er wechselte daraufhin 2021 zum Zweitligisten Benevento Calcio, wo sich zu Beginn der zweiten Saison die Wege jedoch trennten. Ab 2023 betreute er bis Frühjahr 2024 den Ligakonkurrenten Cosenza Calcio. Im Sommer 2024 übernahm er US Catanzaro.

## Erfolge
### Als Spieler

* Aufstieg in die Serie A: 2005/06

### Als Trainer

* Meister der Serie C: 2018/19, 2020/21