OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# H42 Records

H42 Records ist ein unabhängiges Musiklabel aus Hamburg. Der musikalische Schwerpunkt liegt auf den Genres Hard Rock und Stoner Rock.

## Geschichte

Das Label wurde 2012 von Jürgen Berndt gegründet, der es alleine betreibt. Berndt kommt ursprünglich aus dem schwäbischen Laupheim und hatte dort im Rahmen einer Tätigkeit für den Jugendkulturverein Erfahrungen im Organisieren von Konzertveranstaltungen gesammelt, unter anderem beim seit 1978 jährlich stattfindenden Summernight-Festival. Schwerpunkt des Labels sind Veröffentlichungen auf Vinyl. Die Vinyl-Tonträger haben in der Regel eine Auflage von 250 bis 500 Stück, es werden aber auch Kompaktkassetten und CDs produziert sowie Musik digital vertrieben. 2013 erschien der erste Tonträger des Labels, auf dem unter anderem die US-amerikanische Psychedelic-Rock-Band The Flying Eyes vertreten war. 2015 veröffentlichte das Label ein erstes Kompilationsalbum mit Titel von Interpreten, die bis dato auf dem Label veröffentlicht hatten, so unter anderem Coogans Bluff, Mangoo und The Flying Eyes.

## Diskografie (Auszug)

* 2013: The Flying Eyes / Golden Animals – Split-Single
* 2014: Coogans Bluff – Ein Herz voller Soul (Single)
* 2015: Deep Aeon – Temple of Time (Album)
* 2015: Mangoo / Enos – Split-Single
* 2015: Home of the Deer (Vol. 1) (Kompilationsalbum)
* 2016: Raging Speedhorn / Monster Magnet – DesertFest Vol. 2 (Split-Single)
* 2016: Spiritual Beggars – Thumbsucker (Single)
* 2017: Greenleaf / Steak – DesertFest Vol. 3 (Split-Single)
* 2017: Karma to Burn / Sons of Alpha Centauri – The Definite 7" Trilogy (Split-Album)
* 2018: Kamchatka – Stone Cold Shaky Bones (Single)
* 2018: Amoriello – Amoriello (Album)
* 2018: Sons of Alpha Centauri – Continuum (Album)
* 2019: Molior Superum – As Time Slowly Passes By (Album)
* 2019: Mondo Generator / Orquesta del Desierto – DesertFest Vol. 5 (Split-Single)
# Wolf Oschlies

Wolf Oschlies (* 29. September 1941 in Königsberg) ist ein deutscher Politikwissenschaftler und Publizist.

## Leben

Oschlies wurde 1941 im ostpreußischen Königsberg geboren. Als die Stadt 1946 zum russischen Kaliningrad wurde, war Oschlies mit seiner Familie bereits nach Thüringen geflüchtet, dort absolvierte er 1947–1959 Grund- und Oberschule. 1959 legte er sein Abitur in Ost-Berlin ab und floh im selben Jahr in die Bundesrepublik. Nach dem Studium der Slawistik, Philosophie und Erziehungswissenschaft in Hamburg war Oschlies Mitarbeiter außenpolitischer Denkfabriken der Bundesregierung, unter anderem am Bundesinstitut für ostwissenschaftliche und internationale Studien in Köln, zuletzt 2001/02 bei der Stiftung Wissenschaft und Politik (SWP). 1977 habilitierte er an der Universität Gießen, wo er bis 2006 als Professor lehrte. Heute ist Oschlies überwiegend publizistisch tätig, unter anderem schreibt er regelmäßig für die Netzzeitschrift Eurasisches Magazin, für die Preußische Allgemeine Zeitung, für Compact sowie für die Blätter für deutsche und internationale Politik.
Wolf Oschlies veröffentlichte zahlreiche Publikationen zur Geschichte, Politik und Kultur der Balkanländer. Sein Lehrbuch der makedonischen Sprache ist eines der wenigen deutschsprachigen Lehrwerke zu dieser balkan-slawischen Sprache. Seit Jahren ist er am Projekt „Länderprofile“ des Munzinger-Archivs beteiligt mit Beiträgen über Serbien, Mazedonien, Montenegro und Moldawien, die er ständig aktualisiert. Wolf Oschlies verfasste auch zahlreiche Artikel im Biographisch-Bibliographischen Kirchenlexikon (BBKL).

## Schriften

* Die Sorben, slawisches Volk im Osten Deutschlands. Friedrich-Ebert-Stiftung, Bonn 1990, ISBN 3-926132-45-0.
* Lehrbuch der makedonischen Sprache in 50 Lektionen. Sagner, München 2007, ISBN 978-3-87690-983-7.
* Mutter Teresa – Die Jugend in Skopje. Wieser, Klagenfurt 2009, ISBN 978-3-85129-828-4.
* Aeroflot bis Zar. Ein heiteres Sachbuch zu den 222 russischen Wörtern, die ALLE Deutschen kennen. Illustrationen von Shenja Sidorkin. Wieser, Klagenfurt 2011, ISBN 978-3-85129-889-5.
* Einführung. In: Georgi Markov: Reportagen aus der Ferne. Augenzeugenberichte aus Nachkriegs-Bulgarien. Übersetzt aus dem Bulgarischen von Wolf Oschlies. Wieser, Klagenfurt 2014, ISBN 978-3-99029-094-1.
* Das europäische Alphabet Kyrilliza. 1100 Jahre Abenteuer einer Schrift. Wieser, Klagenfurt, 2015, ISBN 978-3-99029-164-1.
* Makedonien. Beiträge zur Kulturgeschichte Nord Makedoniens (= Enzyklopädie des europäischen Ostens. Band 4,2). Verlag Wieser, Klagenfurt 2020, ISBN 978-3-99029-360-7.
# Manuela Marx

Manuela Marx (* 17. Oktober 1947 in Berlin) ist eine deutsche Theater- und Filmschauspielerin.

## Leben

Manuela Marx ist in Berlin geboren und aufgewachsen und ist die Tochter des Schauspielers Peter Marx. Nach dem Abitur absolvierte sie von 1966 bis 1970 ein Schauspielstudium an der Deutschen Hochschule für Film und Fernsehen in Potsdam-Babelsberg. In der Studioinszenierung von Georg Büchners "Woyzeck" spielte Manuela Marx unter der Regie von Fritz Marquardt die -Marie-. Diese Inszenierung sorgte in Theaterkreisen für großes Aufsehen. Noch in ihrem letzten Studienjahr besetzte der Intendant und Regisseur des Hans-Otto-Theaters Potsdam Peter Kupke Manuela Marx mit dem -Klärchen- in Goethes "Egmont" und gab ihr am Hans-Otto-Theater ein festes Engagement. Weitere Rollen am Hans-Otto-Theater waren z. B. unter der Regie von Rolf Winkelgrund die Brigitte- in "Kap der Unruhe" von Alfred Matusche, sowie -das Mädchen- in dem Zwei-Personen Stück "Ich bin einem Mädchen begegnet" von Rainer Kerndl, Regie Ernst Georg Hering. In Herrmann Kants "Aula" spielte sie die -Rose Paal-, Regie Rolf Winkelgrund und in dem Erfolgsstück "In Sachen Adam und Eva" von Rudi Strahl spielte sie die -Hela- unter der Regie von Gerhard Neubauer. Im Schwank "Der Raub der Sabinerinnen" von Schönthan, Regie Gerd Staiger, gab sie die -Paula-, um nur einige Rollen zu nennen.
Manuela Marx arbeitete aber auch erfolgreich an anderen Theatern, so spielte sie an der Volksbühne Berlin z. B. die -Ute Lentin- in der "Abiturmann" von Arne Leonhardt, Regie Ernst Georg Hering und Gero Troike und an den Städtischen Bühnen Karl-Marx-Stadt (Chemnitz) spielte Manuela Marx unter der Regie von Gerhard Meyer die -Glafira- in Gorkis "Jegor Bulytschow und die anderen".
Nebenbei arbeitete Manuela Marx auch immer wieder für Film- und Fernsehproduktionen.

## Filmografie

* 1969: Jungfer, Sie gefällt mir
* 1969: Rendezvous mit unbekannt (Miniserie, eine Folge) (TV)
* 1969: Weite Straßen – stille Liebe
* 1969: Ihr letztes Rendezvous (TV)
* 1969: Wallensteinslager (TV)
* 1970: Zauberlehrlinge (TV)
* 1970: Weil ich dich liebe …
* 1970: Im Spannungsfeld
* 1971: KLK an PTX – Die Rote Kapelle
* 1971: Geschichten um Wilhelm (TV)
* 1971: In Sachen Adam und Eva (TV)
* 1974: Der Leutnant vom Schwanenkietz (TV)
* 1974: Spätsaison (Miniserie) (TV)
* 1975: Lotte in Weimar
* 1975: Suse, liebe Suse
* 1975: Die Seefee (TV)
* 1975: Geschwister (TV)
* 1975: Der Staatsanwalt hat das Wort, -Ohne Ansehen der Person- (TV)
* 1975: Das sündige Dorf (TV)
* 1976: Pitaval, Der Weg ins nichts (TV)
* 1976: Die gestohlenen Zwiebeln (TV)
* 1977: Ernst Schneller (TV)
* 1977: Viechereien (TV)
* 1977: Du und Icke und Berlin (TV)
* 1978: Bluthochzeit (TV)
* 1978: Brandstellen
* 1978: Oda, Plötzsee 1943 (TV)
* 1979: Spuk unterm Riesenrad (Fernsehserie, 3 Folgen)
* 1979: Fragen Sie Prof. Kaul, Die Hose (TV)
* 1979: Verlobung in Hollerbusch (TV)
* 1981: Kein Mann für Zwei (TV)
* 1982: Alles, was recht ist,-Lebensgemeinschaft- (TV)
* 1983: Mein Vater in der Tinte (TV)
* 1984: Die ewigen Gefühle (TV)
* 1989: Ein Heim für Tiere "Peggys Double" (TV)
* 1989: Praxis Bülowbogen "Video und Wirklichkeit", Folge 29 (TV)
# Flavius Vetulenus

Flavius Vetulenus (sein Praenomen ist nicht bekannt) war ein im 2. Jahrhundert n. Chr. lebender Angehöriger der römischen Armee.
Durch eine Weihinschrift, die in Untersaal gefunden wurde, ist belegt, dass Vetulenus Centurio in der Legio III Italica war, die ihr Hauptlager in Castra Regina in der Provinz Raetia hatte. Er weihte den Altar mit der Inschrift dem Gott Iuppiter Optimus Maximus Stator, um seine Dankbarkeit für seine Rückkehr aus der expeditio Burica auszudrücken.

## Datierung

Die Inschrift wird bei der Epigraphik-Datenbank Clauss-Slaby und bei der Epigraphischen Datenbank Heidelberg auf 181/182 datiert.
# Julius Klee (Schauspieler)

Julius Klee (* 17. September 1899 in Heldburg; † 28. Juni 1989 in Karl-Marx-Stadt) war ein deutscher Schauspieler.

## Leben

Julius Klee wuchs in seiner Geburtsstadt auf, wo sein Vater als Hofgärtner und Kastellan auf der Veste Heldburg arbeitete. Während seiner Lehrzeit bei der Deutschen Hypothekenbank Meiningen lernte er Otto Graf kennen. 1919 gründete Klee in Hildburghausen eine Laientheatergruppe, 1920 stieß er zu den Oberschlesischen Volksspielen. 1924 wurde er in Weimar engagiert, dort traf er Otto Graf wieder, bei dem er Sprechunterricht nahm. Weitere Stationen seiner Bühnenlaufbahn waren zunächst Mannheim und Recklinghausen, außerdem spielte Klee an linken Kleinkunstbühnen.
Während der Zeit des Nationalsozialismus arbeitete Klee vornehmlich beim Rundfunk, erst nach Kriegsende setzte er seine Bühnentätigkeit fort. 1945 kam er nach Stendal, anschließend gastierte er in Bernburg (Saale) und Staßfurt. Schließlich erhielt Klee ein Engagement an den damaligen Städtischen Bühnen in Karl-Marx-Stadt, denen er von 1955 bis 1983 angehörte und wo er später zum Ehrenmitglied ernannt wurde. Seine bedeutendste Rolle war dort die Titelfigur in Gotthold Ephraim Lessings Stück Nathan der Weise. Daneben leitete Julius Klee 20 Jahre den Dramatischen Zirkel der Bezirksbehörde der Deutschen Volkspolizei, der als späteres Laientheater 1963 einen Preis im Volkskunstwettbewerb der DDR gewann.
Ab den 1950er-Jahren wirkte Klee gelegentlich auch vor der Kamera, so unter anderem in den DEFA-Spielfilmen Die Geschichte vom kleinen Muck und Leuchtfeuer unter der Regie von Wolfgang Staudte. Klee verstarb im damaligen Karl-Marx-Stadt, sein künstlerischer Nachlass wird vom Stadtarchiv Chemnitz verwaltet.

## Filmografie

* 1953: Die Geschichte vom kleinen Muck
* 1954: Leuchtfeuer
* 1958: Im 6. Stock
* 1960: Hatifa
* 1960: Das verdächtige Subjekt
* 1960: Kredit bei Nibelungen
* 1960: Wasser für Canitoga
* 1962: Kidnapper
* 1962: Spuk
* 1968: Ich – Axel Cäsar Springer
* 1971: Standesamt – Eintritt frei
* 1975: Die Spuren des Helfried Pappelmann
* 1976: Die Entführung
# Peter Härlin

Peter Härlin (* 6. September 1908 in Stuttgart; † 8. Juni 1960 in Freiburg im Breisgau) war ein deutscher Journalist.

## Leben

Härlin war ein Sohn des Landwirts und Schriftstellers Hans Härlin (1873–1944) und dessen Frau Emma, geb. Landenberger. Er studierte in Frankfurt am Main, München, Lausanne und Berlin Rechtswissenschaft, Nationalökonomie und Agrarpolitik. Nach kurzer Tätigkeit bei der Deutschen Zentralgenossenschaftskasse in Berlin trat er 1934 in die Redaktion der Frankfurter Zeitung ein, deren Korrespondent in Wien er ab 1938 war. Im Krieg eingezogen und in Kroatien stationiert, leitete er 1945/46 einige Monate die Nachrichten- und Presseabteilung der Regierung des Landes Südwürttemberg-Hohenzollern unter Carlo Schmid in Tübingen. 1946–1953 war er Redakteur der neu gegründeten Deutschen Zeitung und Wirtschaftszeitung in Stuttgart und wechselte dann an die Frankfurter Allgemeine Zeitung, für die er als Chefkorrespondent die Brennpunkte der Welt bereiste. 1957 übernahm er die Chefredaktion der Stuttgarter Zeitung. Seine Aufsätze und Reportagen waren Ergebnisse eingehender Gespräche mit einflussreichen Persönlichkeiten, verbunden mit soziologischer, wirtschaftlicher und politischer Analyse der Gesellschaften, die er auf seinen ausgedehnten Reisen kennenlernte und deren Kultur er mit allen Sinnen wahrnahm.
Er war verheiratet mit Camilla, geb. Freiin von Rolshausen (1913–1996), Journalistin, Fachreferentin der Katholischen Akademie Stuttgart. Das Paar hatte fünf Kinder, darunter einen gleichnamigen Sohn.
Härlin starb 1960 in Freiburg im Breisgau. Seine letzte Ruhestätte fand er auf dem Fangelsbachfriedhof in Stuttgart.

## Veröffentlichungen

* Bericht für morgen, Stuttgart: Seewald, 1956.
* An Dorothea, Verl. Viernheim, 1956.
* Zypern, Stuttgart: Seewald, 1956.
* Weltreisen, Stuttgart-Degerloch: Seewald, 1958.
* Unterwegs in Fernost, München: Goldmann, 1962.
* Aufgeschrieben am Morgen danach, Stuttgart-Degerloch: Seewald, 1968.
# Rhéaume

Rhéaume (alternative Schreibweise: Rheaume) ist der Familienname folgender Personen:
* Amanda Rheaume (* 1982), kanadische Singer-Songwriterin und Folksängerin
* Dell Rheaume (Delwyn Rheaume), Spezialeffektkünstler
* Eugène Rhéaume (1932–2013), kanadischer Politiker
* Manon Rhéaume (* 1972), kanadische Eishockeyspielerin
* Pascal Rhéaume (* 1973), kanadischer Eishockeyspieler
# Chirqa

Die Chirqa (arabisch خِرْقَةٌ, wörtl. Lappen) ist ein wollener Mantel, der meist aus einzelnen Stoffstücken genäht wurde und im Sufismus einem Adepten (Murīd) bei seiner Aufnahme in einen Sufi-Orden überreicht wird. Wer eine Chirqa erhalten hat, bleibt seinem Scheich für immer geistig verbunden.
Die Verwendung einer Chirqa bei der Aufnahme in einen Sufi-Orden ist seit dem 8. Jahrhundert bezeugt. Seit dem 11. Jahrhundert besteht die Initiationszeremonie durch einen Sufi-Scheich aus drei Elementen:
* Weitergabe der esoterischen Lehre (talqīn) und Erläuterung des Dhikr
* Treuegelöbnis gegenüber dem Scheich (Baiʿa bzw. achdh al-'ahd)
* Investitur durch Übergabe der Chirqa. Diese besteht aus zwei Teilen:
** Chirqat at-tabarruk (Chirqa der Segnung), mit welcher die Segenskraft vom Gründer des jeweiligen Ordens auf den amtierenden Scheich übertragen wird.
** Chirqat al-wird (Chirqa des mystischen Gebets), womit die spirituelle Kette vom Propheten bis auf den Ordensgründer veranschaulicht wird.
Nach einer Legende geht die Chirqa auf die Himmelfahrt Mohammeds zurück, der nach seiner Nachtreise seine damals getragenen Kleider an seine Lieblingsschüler verteilt haben soll.
Wesen und Bedeutung der Chirqa beschreibt der andalusische Mystiker Ibn Arabi in seinem Werk al-Futūḥāt al-Makkīya („Die mekkanischen Offenbarungen“).
# Marko Mamić

Marko Mamić (* 6. März 1994 in Zagreb) ist ein kroatischer Handballspieler. Er spielt beim deutschen Erstligisten SC DHfK Leipzig. Der Rechtshänder spielt auf der Rückraum-links-Position.

## Vereinskarriere

Von seinem Heimatverein RK Moslavina Kutina wechselte er im Juni 2012 in die Schweiz zu den Kadetten Schaffhausen und erhielt einen Profivertrag über zwei Jahre mit Option für ein weiteres Jahr. Ein erster Erfolg war der Gewinn des Supercups unter dem neuen Trainer Markus Baur. Mit den Kadetten gewann er dann 2014 die Schweizer Meisterschaft und den SHV-Cup, der Meistertitel konnte im Jahr darauf verteidigt werden.
Marko Mamić wechselte zur Saison 2015/16 zum französischen Verein Dunkerque HBGL. Ab der Saison 2017/18 lief er für den polnischen Verein KS Kielce auf und holte dort mit dem Team in beiden Jahren das polnische Double, zusätzlich wurde in der EHF Champions League 2018/19 das Final Four erreicht. Im Sommer 2019 schloss er sich dem deutschen Bundesligisten SC DHfK Leipzig an. Im November 2022 verletzte er sich schwer und fiel für den Rest der Saison 2022/2023 aus.

## Auswahlmannschaften

Daneben war Mamić Spieler der kroatischen Jugend-Nationalmannschaft, mit der er bei der Jugend-Europameisterschaft 2012 und hernach der Jugend-Weltmeisterschaft im August 2013 ins All-Star-Team als bester linker Rückraumspieler gewählt wurde.
Mit der kroatischen Nationalmannschaft nahm er an der Europameisterschaft 2016, den Olympischen Sommerspielen 2016, der Weltmeisterschaft 2017, der Europameisterschaft 2018, der Europameisterschaft 2020, der Europameisterschaft 2022 und an der Weltmeisterschaft 2021 teil. Bei der Weltmeisterschaft 2025 wurde Mamić in allen neun Partien nur in der Abwehr eingesetzt und gewann mit Kroatien die Silbermedaille.

## Erfolge

* Nationalmannschaft
** Silbermedaille bei der Weltmeisterschaft 2025
** Teilnahme an der Jugend-EM 2012
** All-Star Team (Jugend-EM 2012), bester Spieler Rückraum links
** Teilnahme an der Jugend-WM 2013
** All-Star Team (Jugend-WM 2013), bester Spieler Rückraum links
* Kadetten Schaffhausen
** Schweizer Meister 2014, 2015
** SHV-Cup 2014
* KS Kielce
** Polnischer Meister 2018, 2019
** Polnischer Pokal 2018, 2019
# Yeimer López

Yeimer López García (* 28. August 1982 in Buey Arriba, Provinz Granma) ist ein kubanischer Sprinter und Mittelstreckenläufer.
2003 gewann er über 400 Meter Bronze bei den Panamerikanischen Spielen in Santo Domingo. Über dieselbe Distanz erreichte er bei den Weltmeisterschaften 2003 in Paris/Saint-Denis und bei den Olympischen Spielen 2004 in Athen das Halbfinale.
2005 wurde er über 800 Meter Zentralamerika- und Karibikmeister, schied aber bei den Weltmeisterschaften in Helsinki im Vorlauf aus. 2006 gewann er bei den Zentralamerika- und Karibikspielen Gold über 400 Meter.
Danach konzentrierte er sich endgültig auf die 800 Meter und feierte seinen bislang größten Erfolg mit dem Sieg bei den Panamerikanischen Spielen 2007 in Rio de Janeiro. Bei den Weltmeisterschaften in Osaka dagegen scheiterte er im Vorlauf.
2008 wurde er Sechster bei den Olympischen Spielen in Peking, 2009 Zentralamerika- und Karibikmeister und Zehnter bei den Weltmeisterschaften in Berlin, und 2010 errang er den Titel bei den Iberoamerikanischen Meisterschaften.
Yeimer López ist 1,85 m und wiegt 78 kg. Er wird von Amarilis Hernández trainiert, der schon Norberto Téllez betreut hatte.

## Persönliche Bestzeiten

* 400 m: 45,11 s, 24. August 2003, Saint-Denis
* 800 m: 1:43,07 min, 24. Juni 2008, Jerez de la Frontera
# USA International 2013

Die USA International 2013 (hervorgegangen aus den Miami PanAm International) im Badminton fanden vom 6. bis zum 10. November 2013 in Orlando statt.

## Sieger und Platzierte

| Disziplin | Gold | Silber | Bronze |
| Herreneinzel | Vereinigte Staaten Hock Lai Lee | Japan Tatsuya Watanabe | Japan Yugo Kobayashi |
| Herreneinzel | Vereinigte Staaten Hock Lai Lee | Japan Tatsuya Watanabe | Belgien Maxime Moreels |
| Dameneinzel | Vereinigte Staaten Zhang Beiwen | Vereinigte Staaten Iris Wang | Kanada Michelle Li |
| Dameneinzel | Vereinigte Staaten Zhang Beiwen | Vereinigte Staaten Iris Wang | Brasilien Fabiana Silva |
| Herrendoppel | Vereinigte Staaten Christian Christianto Vereinigte Staaten Hock Lai Lee | Kanada Andrew D’Souza Kanada Sergiy Shatenko | Japan Kohei Gondo Japan Tatsuya Watanabe |
| Herrendoppel | Vereinigte Staaten Christian Christianto Vereinigte Staaten Hock Lai Lee | Kanada Andrew D’Souza Kanada Sergiy Shatenko | Kanada Adrian Liu Kanada Derrick Ng |
| Damendoppel | Vereinigte Staaten Jing Yu Hong Vereinigte Staaten Zhang Beiwen | Brasilien Paula Pereira Brasilien Lohaynny Vicente | Kanada Nicole Grether Kanada Charmaine Reid |
| Damendoppel | Vereinigte Staaten Jing Yu Hong Vereinigte Staaten Zhang Beiwen | Brasilien Paula Pereira Brasilien Lohaynny Vicente | Kanada Nadianie Ouaqouaq-Bergeron Kanada Virgine Savard |
| Mixed | Kanada Toby Ng Kanada Michelle Li | Vereinigte Staaten Halim Haryanto Vereinigte Staaten Jing Yu Hong | Vereinigte Staaten Hendri Winarto Kanada Joycelyn Ko |
| Mixed | Kanada Toby Ng Kanada Michelle Li | Vereinigte Staaten Halim Haryanto Vereinigte Staaten Jing Yu Hong | Brasilien Daniel Paiola Brasilien Paula Pereira |
# 2. Badminton-Bundesliga 2013/14

Die 2. Badminton-Bundesliga 2013/14 als zweithöchste deutsche Spielklasse in der Sportart Badminton war in zwei Staffeln unterteilt (Nord und Süd), in der jeweils acht Teams gegeneinander antraten. In die 1. Bundesliga stieg der TSV Neuhausen-Nymphenburg auf.

## 2. Bundesliga Nord

Abschlusstabelle
| Platz | Team | Punkte | Spiele | G | U | V | Spielpunkte | Sätze | Bälle |
| 1 | TV Refrath 2 | 14 | 22:6 | 9 | 4 | 1 | 68:44 | 153:103 | 4825:4354 |
| 2 | BV Wesel Rot-Weiss | 14 | 19:9 | 8 | 3 | 3 | 71:41 | 152:106 | 4777:4305 |
| 3 | FC Langenfeld (N) | 14 | 19:9 | 9 | 1 | 4 | 68:44 | 156:111 | 4921:4578 |
| 4 | TSV Trittau 2 (N) | 14 | 15:13 | 7 | 1 | 6 | 54:58 | 124:133 | 4526:4653 |
| 5 | Blau-Weiss Wittorf | 14 | 13:15 | 5 | 3 | 6 | 58:54 | 137:127 | 4870:4804 |
| 6 | STC Blau-Weiß Solingen | 14 | 10:18 | 3 | 4 | 7 | 48:64 | 119:145 | 4629:4912 |
| 7 | BV Gifhorn (A) | 14 | 8:20 | 2 | 4 | 8 | 46:66 | 113:148 | 4466:4789 |
| 8 | Eintracht Südring Berlin | 14 | 6:22 | 3 | 0 | 11 | 35:77 | 89:170 | 4250:4869 |

## 2. Bundesliga Süd

Abschlusstabelle
| Platz | Team | gespielt | Spiele | G | U | V | Spielpunkte | Sätze | Bälle |
| 1 | TSV Neuhausen-Nymphenburg | 14 | 20:8 | 8 | 4 | 2 | 75:37 | 160:87 | 4686:3949 |
| 2 | 1. BC Bischmisheim 2 | 14 | 18:10 | 8 | 2 | 4 | 66:46 | 147:115 | 4816:4536 |
| 3 | SG Anspach | 14 | 17:11 | 7 | 3 | 4 | 62:50 | 148:115 | 4945:4496 |
| 4 | TSV 1906 Freystadt (N) | 14 | 16:12 | 6 | 4 | 4 | 57:55 | 133:129 | 4717:4751 |
| 5 | SV Fischbach 1959 (A) | 14 | 16:12 | 7 | 2 | 5 | 55:57 | 128:128 | 4264:4579 |
| 6 | TSV Neubiberg-Ottobrunn | 14 | 15:13 | 7 | 1 | 6 | 62:50 | 136:121 | 4709:4400 |
| 7 | TV Dillingen | 14 | 8:20 | 4 | 0 | 10 | 46:66 | 105:148 | 4316:4698 |
| 8 | TuS Wiebelskirchen (N) | 14 | 2:26 | 0 | 2 | 12 | 25:87 | 67:181 | 3786:4830 |
# Hungarian International 2014

Die Hungarian International 2014 fanden vom 30. Oktober bis zum 2. November 2014 in Budaörs statt. Es war die 39. Auflage dieser internationalen Meisterschaften von Ungarn im Badminton.

## Sieger und Platzierte

| Disziplin | Gold | Silber | Bronze |
| Herreneinzel | Danemark Kasper Dinesen | Kroatien Zvonimir Đurkinjak | Niederlande Mark Caljouw |
| Herreneinzel | Danemark Kasper Dinesen | Kroatien Zvonimir Đurkinjak | Finnland Iikka Heino |
| Dameneinzel | England Fontaine Chapman | Danemark Sandra-Maria Jensen | Russland Olga Golovanova |
| Dameneinzel | England Fontaine Chapman | Danemark Sandra-Maria Jensen | Deutschland Fabienne Deprez |
| Herrendoppel | Kroatien Zvonimir Đurkinjak Kroatien Zvonimir Hölbling | Danemark Andreas Berthelsen Danemark Kasper Dinesen | Finnland Iikka Heino Finnland Anton Kaisti |
| Herrendoppel | Kroatien Zvonimir Đurkinjak Kroatien Zvonimir Hölbling | Danemark Andreas Berthelsen Danemark Kasper Dinesen | Schweden Filip Michael Duwall Myhren Danemark Steve Olesen |
| Damendoppel | Malaysia Cheah Yee See Malaysia Goh Yea Ching | Danemark Josephine van Zaane Schweden Emma Wengberg | Belgien Steffi Annys Belgien Flore Vandenhoucke |
| Damendoppel | Malaysia Cheah Yee See Malaysia Goh Yea Ching | Danemark Josephine van Zaane Schweden Emma Wengberg | Russland Tatjana Bibik Russland Olga Golovanova |
| Mixed | England Ben Lane England Jessica Pugh | Tschechien Jakub Bitman Tschechien Alžběta Bášová | Turkei Ramazan Öztürk Turkei Neslihan Kılıç |
| Mixed | England Ben Lane England Jessica Pugh | Tschechien Jakub Bitman Tschechien Alžběta Bášová | Danemark Jeppe Ludvigsen Danemark Mai Surrow |