OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Jesch Din

Jesch Din (hebräisch יש דין – „Es gibt Recht“) ist eine israelische Menschenrechtsorganisation in Tel Aviv-Jaffa, die Palästinensern aus den besetzten Gebieten Rechtsbeistand anbietet. Die Organisation wurde im März 2005 gegründet. Leiterin der Organisation ist Ziv Stahl.
Jesch Din überprüft Untersuchungen der IDF bezüglich mutmaßlicher Verbrechen der israelischen Armee sowie seitens israelischer Siedler.
Nach dem Gazakrieg 2008–2009 kritisierte die Organisation eine inoffizielle Broschüre, die ein Offizier an israelische Soldaten verteilt hatte. In der Broschüre wurde dazu aufgerufen, „gegenüber dem Feind keine Gnade zu kennen“. Die Armee teilte mit, der Offizier sei streng bestraft worden.
Zu den Förderern von Jesch Din zählen nach eigenen Angaben die Europäische Kommission, das niederländische und das irische Außenministerium sowie Oxfam-Novib.
Einer der bekanntesten Aktivisten der Organisation ist Dror Etkes, der in French Hill aufwuchs und als Soldat im Westjordanland stationiert war.
# Florian Vogel (Dramaturg)

Florian Vogel (* 19. Juli 1974 in Stuttgart) ist ein deutscher Dramaturg und künstlerischer Leiter des Kleist Forums in Frankfurt (Oder). Er war zuvor künstlerischer Leiter am Schauspielhaus Hamburg.

## Leben

Florian Vogel ist in seiner Familie mit vier Brüdern aufgewachsen, die alle den Weg zum Theater fanden. Der Bruder Roland Vogel war Solotänzer beim Stuttgarter Ballett, zwei Brüder wurden Orchestermusiker und der international erfolgreiche Startänzer Friedemann Vogel ist zum Kammertänzer ernannt worden.
Vogel studierte Kunstgeschichte, Germanistik und Rhetorik an der Eberhard Karls Universität Tübingen. Im Jahr 1994 erhielt er sein erstes Engagement an der Kammeroper Schloss Rheinsberg und war in den Jahren 2000 bis 2005 Dramaturg am Staatstheater Stuttgart. Dort leitete er die Spielstätte HI. Als leitendes Jurymitglied des Kleist-Förderpreises der Dramaturgischen Gesellschaft ist er seit 2000 tätig. Seit 2005 war Florian Vogel Dramaturg am Deutschen Schauspielhaus in Hamburg und dort seit 2008 geschäftsführender Dramaturg. Im September 2010 übernahm er nach dem vorzeitigen Weggang von Friedrich Schirmer interimistisch für zwei Jahre die künstlerische Leitung des Schauspielhauses. Danach war er künstlerischer Leiter des Hauses.
Seit 2016 ist er künstlerischer Leiter des Kleist Forums in Frankfurt (Oder). Ein jährlicher Höhepunkt sind dort die seit 1991 stattfindenden Kleist-Festtage, ein Theater- und Literaturfestival in Gemeinschaftsproduktion von Kleist Forum und Kleist-Museum. Unter Vogels Leitung stiegen aufgrund eines vielseitigen Theaterprogramms mit Eigen- und Coproduktionen die Besucher- und Abonnenten kontinuierlich. So konnte die Produktion Die Seele am Faden / Soul Threads mit dem Starsolisten des Stuttgarter Balletts Friedemann Vogel am 9. Februar 2024 uraufgeführt werden, zu der Florian Vogel die Idee hatte. Kurz darauf verlängerte Vogel seinen Vertrag als künstlerischer Leiter bis zum Ende der Spielzeit 2026/27.

## Dramaturgische Arbeiten (Auswahl)

* Die Stadt. Regie Alex Novak, Staatstheater Stuttgart, deutsche Erstaufführung 2002.
* Die kleine Meerjungfrau. Regie Uli Jäckle, Hamburger Schauspielhaus, Premiere 20. November 2005.
* Mein Ball. Ein deutscher Traum. Regie Erik Gedeon, Hamburger Schauspielhaus, Premiere 21. Mai 2006.
* Trostpreis für Deutschland. Regie Erik Gedeon, Hamburger Schauspielhaus, Premiere 1. Februar 2007.
* Die Odyssee. Von Ad de Bont, Regie Klaus Schumacher, Hamburger Schauspielhaus, Uraufführung 25.02.2007.
* Paradise Now. Regie Konradin Kunze, Hamburger Schauspielhaus, Uraufführung 4. Juni 2008.
* Pünktchen und Anton. Regie Katharina Wienecke, Hamburger Schauspielhaus, 2009.
* Robert Guiskard. Herzog der Normänner. Regie Frank Hoffmann Eröffnungsinszenierung der Ruhrfestspiele, 2010.
* Die Odyssee. Ein Road Movie auf hoher See. Von und mit Boris Aljinovic, Kleist Forum, Premiere 20. März 2022.
# Kishi Seiichi

Kishi Seiichi (japanisch 岸 清一; geboren 3. August 1867 in Matsue (Präfektur Shimane); gestorben 29. Oktober 1933) war ein japanischer Rechtsanwalt, Politiker und Mitglied des Internationalen Olympischen Komitees.

## Leben und Wirken

Kishi Seiichi machte seinen Studienabschluss an der Universität Tokio im Fach Englisches Recht. Während seiner Studienzeit war er als Ruderer aktiv. Während seiner Tätigkeit als Anwalt widmete er sich der Entwicklung des Amateursports und wurde 1921 Nachfolger des Jūdō-Pioniers Kanō Jigorō (1860–1938) als Vorsitzenden der „Gesellschaft für Leibeserziehung Großjapans“ (大日本体育協会, Dai-Nihon taiiku kyōkai) und 1924 zum IOC-Mitglied gewählt. Er leitete die japanische Delegation zu den Olympischen Spielen 1924 in Paris und 1928 in Amsterdam. Er erkrankte und starb 1933.
Nach Kishis Tod wurde 1940 das „Kishi Kinen Taiiku Kaikan“ 1940 in Ochanomizu, Tokio, basierend auf einem Teil der Spende von 1 Million Yen aus seinem Testament, errichtet. Das Gebäude war für die 12. Olympischen Spiele in Tokio vorgesehen, die aber wegen des Japanisch-Chinesischen Kriegs nicht zustande kamen. Danach wurde das Gebäude aus Alterungsgründen abgerissen und ein neues im Juli 1964 nach Jinnan, Shibuya-ku verlegt, als die 18. Olympischen Spiele in Tokio stattfanden. Am 6. und 7. April 2019 wurde die Büste von Kishi aus „Kishi Kinen Taiiku Kaikan“ vor das nun „Japan Sports Olympic Square“ genannte Gebäude verlegt, das am 30. April fertiggestellt wurde.
# Herzog Records

Herzog Records ist ein unabhängiges Musiklabel mit Sitz in Hamburg. Das Unternehmen präsentiert insbesondere populäre Strömungen im Jazz.

## Unternehmensentwicklung

Gegründet wurde das Label 2006 durch Rüdiger Herzog, welcher zuvor als Labelmanager für Nonesuch Records, ein Sublabel der Warner Music Group tätig war. Seit der Gründung wurden über Herzog Records 29 Alben veröffentlicht (Stand: 24. August 2013), welche den Musikrichtungen Jazz, Jazz-Pop, Soul, Funk und Weltmusik zuzuordnen sind. Aus dem Katalog des Labels haben es bisher die Nighthawks, Jeff Cascaro, Jessica Gall, Kitty Hoff und Les Brünettes in die offiziellen Media Control Jazz-Charts Top 30 geschafft. Besonderes Anliegen Rüdiger Herzogs ist die langfristige Unterstützung und der Aufbau von jungen, noch unbekannten Musikerinnen und Musikern. Unterstützt wurde und wird das Label hierbei durch die Hamburger Labelförderung und die Initiative Musik.
Das Unternehmen bietet seit 2010 die Promotion interner und externer Musikthemen (Herzog Promotion), als auch das Buchen von Konzerten (Herzog Booking) an. Besonders hervorzuheben ist hier die Vermittlung von sieben Bands aus Hamburg auf das Dubai Jazz Festival 2010, wodurch ein interurbaner und -kultureller Austausch unterstützt werden konnte.

## Künstler

* Amy Antin
* Beat ’n Blow
* Brandner / Nighthawks
* Claude Chalhoub
* Daniel Stelter
* HR-Bigband feat. Jeff Cascaro
* Inga Lühning
* Luciel
* Miu
* Jeff Cascaro
* Nighthawks
* Rafael Cortés
* Sebastian Studnitzky
* Triband
# Grafinger

Grafinger ist der Familienname folgender Personen:
* Christine Maria Grafinger (* 1953), österreichische Historikerin und Archivarin
* Franz Grafinger (1859–1918), österreichischer Sägewerksbesitzer und Politiker des Abgeordnetenhauses
# Əliyev

Əliyev bzw. Əliyeva (weibliche Form) ist der Familienname folgender Personen:
Əbülfət Əliyev (1930–1990), aserbaidschanischer Mugham- und Opernsänger
* Əliyar Əliyev (1957–1992), aserbaidschanischer Nationalheld
* Əbülfəz Əliyev (1938–2000), aserbaidschanischer Politiker und Kulturwissenschaftler, Staatspräsident 1992 bis 1993, siehe Əbülfəz Elçibəy
* Arzu Əliyeva (* 1989), aserbaidschanische Geschäftsfrau, Tochter von İlham Əliyev (siehe unten)
* Azər Əliyev (* 1994), aserbaidschanischer Fußballspieler
* Dilarə Əliyeva (1929–1991), aserbaidschanische Philologin, Feministin und Politikerin
* Elçin Əliyev (* 1990), aserbaidschanischer Ringer
* Habil Əliyev (1927–2015), aserbaidschanischer Kamantschespieler
* Hacı Əliyev (* 1991), aserbaidschanischer Ringer
* Həsən Əliyev (* 1989), aserbaidschanischer Ringer
* Heydər Əliyev (1923–2003), aserbaidschanischer Politiker, Staatspräsident 1993 bis 2003
* Heydər Əliyev (1997) (* 1997), Sohn von İlham Əliyev
* İlham Əliyev (* 1961), aserbaidschanischer Politiker, Staatspräsident seit 2003
* İqrar Əliyev (1924–2004), aserbaidschanischer Historiker und Politiker
* Irada Aliyeva (* 1991), aserbaidschanische paralympische Leichtathletin
* Iroda Aliyeva (1929–1989), usbekisch-sowjetischer Theater- und Kinoschauspielerin
* Kamran Əliyev (* 1998), aserbaidschanisch-russischer Fußballspieler
* Leyla Əliyeva (* 1985), aserbaidschanische Geschäftsfrau, Tochter von İlham Əliyev
* Leyla Əliyeva (Moderatorin) (* 1986), aserbaidschanische Fernsehmoderatorin
* Mehriban Əliyeva (* 1964), aserbaidschanische Politikerin, Vizepräsidentin seit 2017
* Murad Əliyev (* 1995), französischer Boxer aserbaidschanischer Abstammung
* Səadət Əliyeva (* 1986), aserbaidschanische Wissenschaftlerin
* Səkinə Əliyeva (1925–2010), aserbaidschanisch-sowjetische Staatsfrau und Politikerin
* Tarik Əliyev, aserbaidschanischer Diplomat
* Tayfur Əliyev (* 1997), aserbaidschanischer Boxer
* Zərifə Əliyeva (1923–1985), aserbaidschanische Augenärztin und Hochschullehrerin
Siehe auch:
* Aliew (bulgarische Entsprechung)
* Älijew (kasachische Entsprechung)
* Alijew (russische Entsprechung)
* Aliyev (usbekische Entsprechung)
# Philip Van Cortlandt

Philip Van Cortlandt (* 21. August 1749 in New York City; † 21. November 1831 bei Croton, Westchester County, New York) war ein US-amerikanischer General und Politiker. Er stammte aus einer Siedlerfamilie in Nieuw Nederland und war der Bruder des Kongressabgeordneten Pierre Van Cortlandt, Jr.

## Werdegang

Philip Van Cortlandt studierte klassische Altertumswissenschaft und besuchte die Coldenham Academy. Im Anschluss war er als Bauingenieur tätig. Daneben verfolgte er eine politische und militärische Laufbahn. Er war 1775 Mitglied im Provinzkongress von New York. Nach dem Ausbruch des Amerikanischen Unabhängigkeitskrieges verpflichtete er sich in der Kontinentalarmee. Er bekleidete zu diesem Zeitpunkt den Dienstgrad eines Lieutenant Colonels. Für seine Leistung bei der Belagerung von Yorktown unter General Lafayette wurde er zum Brigadegeneral ernannt. Van Cortlandt war von 1788 bis 1790 Mitglied der New York State Assembly. Während dieser Zeit ratifizierte er als Delegierter 1788 die US-Verfassung. Dann war er zwischen 1791 und 1793 Mitglied im Senat von New York. Van Cortlandt wurde in den 3. US-Kongress gewählt und als Democratic-Republican in die sieben nachfolgenden US-Kongresse wiedergewählt. Er war vom 4. März 1793 bis zum 3. März 1809 im US-Repräsentantenhaus tätig. In dieser Zeit war er auch als Supervisor von Cortlandt (New York), Schulbeauftragter und road master tätig. Darüber hinaus beschäftigte er sich mit Landwirtschaft und war Gründungsmitglied der Society of the Cincinnati. Er starb 1831 auf dem Van Cortlandt Manor bei Croton (New York) und wurde auf dem Hillside Cemetery in Peekskill (New York) beigesetzt.
# Erich Bender (Komponist)

Erich Bender (* 5. Mai 1913 in Frankfurt am Main; † 13. November 2002) war ein deutscher Chorleiter und Komponist.

## Karriere

Bender studierte zunächst Musik am Hoch’schen Konservatorium in Frankfurt am Main. 1955 wurde er mit dem von ihm gegründeten Kinderchor des NDR deutschlandweit bekannt. Mehrere Tonträger mit bekannten deutschen Kinderliedern und Weihnachtsliedern wurden veröffentlicht. In Reaktion auf ein Gerichtsverfahren, in dem Bender letztendlich unangemessene Kontakte zu minderjährigen Mitgliedern seines Chors einräumte, löste der NDR den Chor 1969 auf.
Als Komponist schrieb Bender Hörspielmusik (z. B. für alle Märchenhörspiele von Sándor Ferenczy) und Filmmusiken, wie beispielsweise zu Eugen Schuhmachers Kino-Dokumentationen Im Schatten des Karakorum (1954), Kanada – Im Land der Schwarzen Bären (1958), Die letzten Paradiese (1967) und Europas Paradiese (1973).
# William Greer

William Robert Greer (* 22. September 1909 in Stewartstown, County Tyrone, Irland; † 23. Februar 1985 in Waynesville, North Carolina) war ein US-amerikanischer Sicherheitsbeamter, der Bekanntheit erlangte als Fahrer des Wagens, in dem John F. Kennedy am 22. November 1963 in Dallas ermordet wurde.

## Leben
### Frühe Jahre

William Greer wurde in Irland geboren, wo er eine Public School besuchte und dann auf einer Farm arbeitete. 1930 emigrierte er in die USA, wo er als Chauffeur Arbeit fand. Nach dem Bombardement von Pearl Harbor am 7. Dezember 1941 leistete er in der US-Marine seinen Militärdienst. Nach dem Zweiten Weltkrieg trat er im Oktober 1945 dem United States Secret Service bei. 1951 wurde er Mitarbeiter des Weißen Hauses, und in den nächsten dreizehn Jahren war er Fahrer von Harry S. Truman, Dwight D. Eisenhower und zuletzt John F. Kennedy.

### Das Attentat

Am 22. November 1963 chauffierte Greer Präsident Kennedy durch Dallas. Mit im Wagen, einem dunkelblauen 1961er Lincoln Continental X-100 mit offenem Verdeck, saßen die First Lady Jackie Kennedy ganz hinten, der Gouverneur John Connally mit seiner Frau Nellie in der mittleren Reihe und der Secret Service „senior agent“ Roy Kellerman als Greers Vorgesetzter auf dem Beifahrersitz. Beim Abbiegen von der Elm Street in die Dealey Plaza wurde der Wagen beschossen. Greer steuerte den Wagen nach links und verlangsamte die Fahrt, um sich nach dem Präsidenten umzusehen. In diesem Moment traf ein weiterer Schuss Kennedy in den Kopf. Darauf bzw. auf Kellermans Anweisung raste Greer zum vier Meilen entfernten Parkland Memorial Hospital, wo der Tod des Präsidenten festgestellt wurde.
Für das Verlangsamen des Wagens wurde Greer in der Folge von mehreren Augenzeugen kritisiert. Senator Ralph Yarborough, der gemeinsam mit Vizepräsident Lyndon B. Johnson in einem Wagen hinter Kennedy fuhr, bemerkte, Geheimdienst-Mitglieder sollten eigentlich darauf trainiert sein, schnell zu reagieren, wenn sie einen Schuss hörten. Auch Kennedys Assistent Kenneth O’Donnell kritisierte Greers Reaktionen und fragte sich, ob Kennedy noch leben würde, wenn der Chauffeur rechtzeitig beschleunigt hätte. Noch am 22. November bat Greer die Witwe des Präsidenten um Verzeihung für sein Fehlverhalten. Auf Jackie Kennedys Wunsch steuerte Greer den Wagen, mit dem der Leichnam des Präsidenten zur Obduktion ins Bethesda Naval Hospital nach Maryland gebracht wurde.
Vor der Warren-Kommission, die den Auftrag hatte, das Attentat zu untersuchen, sagte Greer später aus, er habe drei Schüsse gehört, die alle von hinten kamen, das heißt von dem Schulbuchdepot, in dem der mutmaßliche Mörder Kennedys, Lee Harvey Oswald, arbeitete.

### Letzte Jahre

Wegen seines Verhaltens beim Attentat erfuhr Greer in der Folgezeit keinerlei dienstliche Nachteile. Er blieb beim Secret Service, bis er wegen eines chronischen Magengeschwürs, das sich nach dem Attentat verschlimmert hatte, vorzeitig aus dem Dienst ausschied. 1973 siedelte er nach Waynesville im Haywood County in North Carolina um, wo er 1985 an Krebs starb.
# Ministerium für Landesentwicklung und Wohnen Baden-Württemberg

Das Ministerium für Landesentwicklung und Wohnen Baden-Württemberg ist eines von zwölf Ministerien in der Verwaltung des Landes Baden-Württemberg.

## Leitung

Ministerin ist seit 2021 Nicole Razavi (CDU). Staatssekretärin ist seit 2021 Andrea Lindlohr (Bündnis 90/Die Grünen). Leitender Beamter und Amtschef ist seit Mai 2021 Ministerialdirektor Christian Schneider.

## Geschichte und Aufgaben

Das Ministerium für Landesentwicklung und Wohnen Baden-Württemberg wurde nach der Landtagswahl 2021 neu gegründet und übernahm die Wohnungs-, Bau- und Raumordnungspolitik sowie die Funktion der Obersten Denkmalschutzbehörde vom ehem. Ministerium für Wirtschaft, Arbeit und Wohnungsbau und die Zuständigkeit für Bautechnik vom Ministerium für Umwelt, Klima und Energiewirtschaft.

## Organisation

Das Ministerium gliedert sich in folgende zwei Abteilungen:
* Abteilung 1 – Landesentwicklung, Regionalplanung und Geoinformation
* Abteilung 2 – Wohnen, Städtebau, Baurecht, Denkmalpflege
Es gibt eine „Stabsstelle Interne Dienste/Steuerung/Grundsatz“, welche die Zentralabteilung ersetzt.
# Willem van Haren

Willem van Haren (* 21. Februar 1710 in Leeuwarden; † 4. Juli 1768 in Sint-Oedenrode, Noord-Brabant) war ein niederländischer Dichter und Staatsmann.
Willem van Haren, als Sprössling des edlen friesischen Geschlechts der Van Haren geboren, Bruder von Onno Zwier van Haren, bekleidete hohe Staatsämter. Er war Grietman von Het Bildt, Gesandter in Brüssel und friesischer Deputierter in der Sitzung der niederländischen Generalstaaten. Seine außereheliche Tochter Henriette Amelie de Nerha war die Geliebte des französischen Aristokraten, Staatsmannes und Schriftstellers Mirabeau.
Als Dichter hat er sich bekannt gemacht durch einzelne lyrische Gedichte (darunter Het menschelijk leven, 1760, ein Rückblick auf sein Leben, voll kräftigen philosophischen Geistes) und eine epische Dichtung: Gevallen van Friso (Amsterd. 1741), worin er die Schicksale des fabelhaften ersten Königs der Friesen schildert. Seine gesammelten Gedichte erschienen im Jahre zu Utrecht.
# Günther Lehmann

Günther Lehmann (* 30. April 1941) ist ein deutscher Unternehmer.

## Leben

Günther Lehmann ist Mitglied der Familie Lehmann, welche sich 1933 durch Gerhard Lehmann an der 1896 gegründeten Pfannkuch Gruppe (hauptsächlich: Pfannkuch-Supermärkte) beteiligte und 50 % der Firmenanteile erwarb.
Im Jahr 1973 beteiligte sich Günther Lehmann, der mittlerweile alleiniger Gesellschafter von Pfannkuch war, an der 1973 gegründeten Drogerie dm, da dem Gründer, Götz Werner, Kapital fehlte. Im Gegenzug erhielt er 50 % der Anteile am Unternehmen, welches damals zwei Filialen hatte. In den darauffolgenden Jahren wuchs das Unternehmen um weitere Filialen. Heute ist dm eine der größten Drogeriemarktketten der Welt. Lehmann selbst war jedoch nie operativ an dm beteiligt.
Im Jahr 2016 überschrieb Lehmann seinem damals 14-jährigen Sohn Kevin David Lehmann seine Anteile am Drogeriekonzern, mit mittlerweile mehr als 56.000 Beschäftigten und über 3.300 Filialen. Ein Treuhänder sorgte für die Vermögensverwaltung. Sein inzwischen volljähriger Sohn gilt damit (Stand: 10. April 2021) als jüngster Milliardär der Welt.

## Familienvermögen

Nach Schätzungen von Forbes aus dem Jahr 2020 beträgt das Familienvermögen 3,2 Milliarden US-Dollar.
# Charlotte Auerbach

Charlotte Auerbach (* 14. Mai 1899 in Krefeld; † 17. März 1994 in Edinburgh) war eine deutsch-britische Biologin, Genetikerin und Hochschullehrerin.

## Leben und Wirken

Auerbach wurde 1899 in Krefeld geboren. Ihr Großvater war der Breslauer Anatom Leopold Auerbach. 1904 übersiedelte ihre Familie aus Krefeld am Niederrhein nach Berlin. Dort erhielt ihr Vater die Position eines Oberregierungsrats im Reichsgesundheitsamt. Charlotte besuchte die Auguste-Viktoria-Schule. Nach dem Abitur studierte sie an den Universitäten in Berlin und Würzburg fünf Jahre Zoologie, Botanik, Chemie und Physik. Im Herbst 1924 legte sie das Staatsexamen in Biologie, Chemie und Physik ab. Von 1924 bis 1925 arbeitete sie zunächst als Studienrätin an einer Privatschule und anschließend für drei Jahre an verschiedenen Berliner Gymnasien. Zwischen 1928 und 1929 und wieder 1931 bis 1933 war sie neben ihrer Arbeit als Lehrerin auch als Stipendiatin in der Abteilung von Otto Mangold im Kaiser-Wilhelm-Institut für Biologie tätig.
1933, im Jahr der nationalsozialistischen „Machtergreifung“, emigrierte Charlotte Auerbach, als rassisch Verfolgte nach Großbritannien. In Edinburgh konnte sie mit Hilfe eines Stipendiums ihre Studien weiterführen, schloss 1935 ihre Dissertation ab und wurde promoviert. Ab 1938 begann sie, zusammen mit dem späteren Medizin-Nobelpreisträger Hermann Joseph Muller, mit ihren Forschungen auf dem Gebiet der Genetik. Während Muller später in die USA ging, blieb Charlotte Auerbach am Institute of Animal Genetics der Universität Edinburgh. 1947 übernahm sie dort eine Dozenten-Stelle und erhielt 1959 schließlich eine Professur. Bis zu ihrer Emeritierung 1969 leitete sie die Abteilung für Mutationsforschung des Medizinischen Forschungsrates. Auerbach erforschte während des Zweiten Weltkrieges zunächst an Drosophila die mutagene Wirkung von Senfgas. Sie konnte erstmals die mutagene Wirkung von Chemikalien nachweisen und galt als Pionierin auf dem Gebiet der chemischen Mutagenese.
1949 wurde sie Fellow der Royal Society of Edinburgh. Seit 1957 gehörte Charlotte Auerbach der Royal Society in London an, seit 1970 der National Academy of Sciences in Washington, D.C.

## Schriften

* Weh’ dir, dass du ein Enkel bist. Erbgesundheit im Atomzeitalter. Aus dem Englischen übersetzt von William F. Reinig. Franckh, Stuttgart 1957
* (Beiträge): Genetik, Wissenschaft der Entscheidung. Eine Vortragsreihe. Kröner, Stuttgart 1957
* Genetik. Vererbung, Selektion, Eugenik. [Übertragung aus dem Amerikanischen von Margarete Bormann]. Econ-Verlag, Düsseldorf / Wien 1967

## Ehrungen und Auszeichnungen

* 1977 erhielt Auerbach die Mendel Medal der Genetics Society.
* 1984 wurde ihr auf der Jahrestagung der Gesellschaft für Genetik an der Universität Heidelberg der vom Verein heimattreuer Kuhländler gestiftete Gregor-Mendel-Preis verliehen. Anlässlich des 100. Todestages von Johann Gregor Mendel wurde Frau Auerbach damit für ihre Forschungen zur Chemischen Mutagenese geehrt.
* In der niedersächsischen Gemeinde Stuhr wurde die Charlotte-Auerbach-Straße nach ihr benannt.