OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Absolute Galoisgruppe

Die absolute Galoisgruppe $G_{K}$ eines Körpers $K$ ist die Galoisgruppe, welche zum separablen Abschluss $K^{\mathrm {sep} }/K$ gehört. Sie ist eindeutig bis auf Isomorphie. Im Allgemeinen ist die Körpererweiterung $K^{\mathrm {sep} }/K$ von unendlichem Grad, weshalb der Hauptsatz der Galoistheorie als solcher nicht mehr anwendbar ist. Das Studium von $G_{K}$ verspricht Information über sämtliche endlichen galoisschen Körpererweiterungen $L/K$, insbesondere Hinweise zur Lösung des Umkehrproblems der Galoistheorie.

## Beispiele

* Für einen perfekten Körper $K$ ist der separable Abschluss gleich dem algebraischen Abschluss, also $K^{\mathrm {sep} }={\overline {K}}$.
** Wegen ${\overline {\mathbb {R} }}=\mathbb {C}$ ist $G_{\mathbb {R} }=\{\mathrm {id} ,c\}$, wobei $c$ die komplexe Konjugation bezeichnet.
** Für $K=\mathbb {Q}$ wurde bisher keine explizite Charakterisierung von $G_{K}$ gefunden. Man erhofft sich Aussagen aus dem Satz von Belyi, nach dem $G_{K}$ treu auf bestimmten Graphen, den sogenannten dessins d' enfants, operiert. Die Absolute Galoisgruppe über den rationalen Zahlen ist wichtig in der Zahlentheorie und Gegenstand der inzwischen bewiesenen Serre-Vermutung.
** Wenn $\mathbb {F} _{q}$ der Körper mit $q$ Elementen ist, gilt $G_{\mathbb {F} _{q}}=\lim _{\longleftarrow }\mathbb {Z} /n\mathbb {Z} =:{\hat {\mathbb {Z} }}$, wobei auf der rechten Seite der projektive Limes von $\mathbb {Z} /n\mathbb {Z} ~(n\in \mathbb {N} )$, die Gruppe der proendlichen Zahlen, steht.
# Massama (Karakara)

Massama ist ein Dorf in der Landgemeinde Karakara in Niger.

## Geographie

Das von einem traditionellen Ortsvorsteher (chef traditionnel) geleitete Dorf liegt am Rand des Trockentals Dallol Maouri. Es befindet sich rund neun Kilometer südlich des Hauptorts Karakara der gleichnamigen Landgemeinde, die zum Departement Dioundiou in der Region Dosso gehört. Zu den Siedlungen in der näheren Umgebung von Massama zählen Yeldou im Nordosten, Kizamou im Osten, Léguéré im Südosten, Angoual Madé im Südwesten und Zabori im Westen.
Massama ist Teil der Übergangszone zwischen Sahel und Sudan. Die durchschnittliche jährliche Niederschlagsmenge beträgt hier zwischen 500 und 600 mm.

## Geschichte

Zwei Dorfbrunnen wurden 1989 durch ein gesamtstaatliches Programm zur Wasserversorgung im ländlichen Raum errichtet, das vom niederländischen Ministerium für Entwicklungszusammenarbeit finanziert worden war. In Massama gab es im Zeitraum von 2011 bis 2016 vier Dürrejahre.

## Bevölkerung

Bei der Volkszählung 2012 hatte Massama 1175 Einwohner, die in 168 Haushalten lebten. Bei der Volkszählung 2001 betrug die Einwohnerzahl 1158 in 141 Haushalten und bei der Volkszählung 1988 belief sich die Einwohnerzahl auf 966 in 143 Haushalten.

## Wirtschaft und Infrastruktur

Im Dorf wird ein Wochenmarkt abgehalten. Der Markttag ist Donnerstag. Er ist nur von lokaler Bedeutung. Es wird seit dem Jahr 1998 Zuckerrohr angebaut, das auf dem Marché de Katako in der Hauptstadt Niamey verkauft wird. Ebenfalls für den Verkauf bestimmt ist Obst aus Massama. Es gibt eine Schule im Ort.
# Magic Christian

Magic Christian (* 17. Juli 1945 in Mauthausen als Christian Stelzel) ist ein österreichischer Zauberkünstler.

## Leben

Mit 13 Jahren begann Christian Stelzel, sich für die Zauberkunst zu interessieren.
Nach Abschluss auf dem Akademischen Gymnasium in Wien studierte Magic Christian Industrial Design an der Wiener Hochschule für angewandte Kunst und schloss das Studium mit dem Titel Magister Artium ab.
1978 machte er sich als Zauberkünstler selbstständig.
Auf drei aufeinanderfolgenden FISM-Kongressen (Paris 1973, Wien 1976 und Brüssel 1979) errang er jeweils in der Sparte Manipulation den ersten Preis.
Zusammen mit der Spielkartenfabrik Piatnik brachte er neben verschiedenen Zauberkästen eine besondere Serie von Zauberspielkarten heraus.
Magic Christian ist Autor der Trilogie über den Zauberkünstler Johann Nepomuk Hofzinser.
Ab 1985 stellte Magic Christian mehrere politisch-kabarettistische Zauberprogramme zusammen, mit denen er in dem bekannten Wiener Theater SIMPL gastierte.

## Kreationen

* Anfang der 1970er Jahre kreierte Magic Christian eine Spielkarten-Vermehrung zwischen den Fingern seiner Hände, ähnlich der Verdoppellung von Billardbällen beim Chicagoer Billardball Trick.

## Programme

* 1987: Hoküsse & Poküsse
* 1988: Neue politische Ho- & Poküsse

## Veröffentlichungen

* Non Plus Ultra I, Edition Huber, 1998
* Non Plus Ultra II, Edition Huber, 2004
* Non Plus Ultra III, A+B, (2 Bände), Edition Huber, 2012
* Ottokar Fischer: Champion of Hofzinser, in: Genii, 84. Jahrgang, Heft 1, Januar 2021, Seite 78 ff.

## Ehrungen

* Academy of Magical Arts: Zauberkünstler des Jahres 2005
* 2010 wurde Magic Christian für seine Recherche-Arbeiten über den Zauberkünstler Johann Nepomuk Hofzinser mit dem Hofzinser Ring ausgezeichnet.
* 2015 erhielt er auf dem 26. Weltkongress der Zauberkunst FISM einen Sonderpreis für sein Engagement um die Zauberhistorie.
# Elfriede Datzig

Elfriede Datzig (* 26. Juli 1922 in Wien; † 27. Januar 1946 in Ramsau bei Berchtesgaden; eigentlich Elfriede Datzik) war eine österreichische Filmschauspielerin.

## Leben

Elfriede Datzig kam 1937, im Alter von fünfzehn Jahren, in Wien zum Film. Ihre erste Filmrolle war die einer jungen Studentin in Géza von Bolvárys Lustspiel Finale. Als Darstellerin frischer, unproblematischer junger Mädchen wurde die temperamentvolle dunkelhaarige Darstellerin auf Anhieb populär. Mit Hans Moser in der Rolle ihres Vaters oder väterlichen Beschützers bildete sie in sechs Filmen ein bewährtes Gespann. Ihre größten Auftritte hatte sie in den Filmen Meine Tochter lebt in Wien (1940), Reisebekanntschaft und Schwarz auf Weiß (beide 1943) sowie Sieben Briefe (1943/44). Sie stand 1944 in der Gottbegnadeten-Liste des Reichsministeriums für Volksaufklärung und Propaganda.
Elfriede Datzig war ab dem 24. Dezember 1943 mit dem Schauspielerkollegen Albert Hehn verheiratet, mit dem sie einen Sohn Christoph Michael (* 1944) hatte. Sie starb im Alter von 23 Jahren infolge einer allergischen Reaktion auf Penicillin, mit dem sie wegen einer Lungen- und Rippenfellentzündung behandelt wurde. Sie liegt auf dem Friedhof der Stadt Horn (Niederösterreich) begraben. Hier lebten ihre Eltern Maria Datzik (1902–1983) und Viktor Datzik (1898–1953).

## Filmografie

* 1938: Die unruhigen Mädchen (Finale) – Regie: Géza von Bolváry
* 1939: Fräulein Figaro (Kurzfilm)
* 1939: Hotel Sacher – Regie: Erich Engel
* 1939: Anton, der Letzte – Regie: E. W. Emo
* 1940: Rosen in Tirol – Regie: Géza von Bolváry
* 1940: Meine Tochter lebt in Wien – Regie: E. W. Emo
* 1941: Dreimal Hochzeit – Regie: Géza von Bolváry
* 1941: Die Kellnerin Anna – Regie: Peter Paul Brauer
* 1942: Die heimliche Gräfin – Regie: Géza von Bolváry
* 1943: Der weiße Traum – Regie: Géza von Cziffra
* 1943: Der Ochsenkrieg – Regie: Hans Deppe
* 1943: Der ewige Klang – Regie: Günther Rittau
* 1943: Reisebekanntschaft – Regie: E. W. Emo
* 1943: Schwarz auf Weiß – Regie: E. W. Emo
* 1944: Sieben Briefe – Regie: Vladimir Slavínský
* 1944: Die falsche Braut – Regie: Joe Stöckel
# Bistum Anápolis

Das Bistum Anápolis (lateinisch Dioecesis Anapolitana, portugiesisch Diocese de Anápolis) ist eine in Brasilien gelegene römisch-katholische Diözese mit Sitz in Anápolis im Bundesstaat Goiás. Es stellt seit den 1980er Jahren einen Hauptstützpunkt des Engelwerkes dar und beherbergt dessen Hochschule.

## Geschichte

Das Bistum Anápolis wurde am 11. Oktober 1966 durch Papst Paul VI. mit der Apostolischen Konstitution De animorum aus Gebietsabtretungen des Erzbistums Goiânia errichtet und diesem als Suffraganbistum unterstellt. Am 29. März 1989 gab das Bistum Anápolis Teile seines Territoriums zur Gründung des mit der Apostolischen Konstitution Pastoralis prudentia errichteten Bistums Luziânia ab.
1983 wurde das Bistum Sitz der Hochschule des Engelwerkes, des Institutum Sapientiæ, das vom Orden der Regularkanoniker vom Heiligen Kreuz geleitet wird.

## Bischöfe von Anápolis

* Epaminondas José de Araújo, 1966–1978, dann Bischof von Palmeira dos Índios
* Manuel Pestana Filho, 1978–2004
* Jan Kazimierz Wilk OFMConv, seit 2004
# Proceedings in Operations Research

Die Proceedings in Operations Research sind neun Tagungsbände, die von 1972 bis 1980 mit Beiträgen zu Jahrestagungen der Deutschen Gesellschaft für Unternehmensforschung und der Deutschen Gesellschaft für Operations Research (DGOR) erschienen.

## Geschichte

Unter dem Titel Proceedings in Operations Research erschien im Jahr 1972 ein Tagungsband zur 10. Jahrestagung der Deutschen Gesellschaft für Unternehmensforschung (DGU), die im Jahr 1971 stattfand (Die Vorträge der Jahrestagungen 1 bis 9 der Deutschen Gesellschaft für Unternehmensforschung wurden nicht veröffentlicht).
Nach der Fusion der Deutschen Gesellschaft für Unternehmensforschung mit dem Arbeitskreis Operations Research (AKOR) zur Deutschen Gesellschaft für Operations Research (DGOR) erschienen in den Jahren 1973 bis 1980 die Bände 2 bis 9 der Proceedings in Operations Research zu den Jahrestagungen 1972 bis 1979 der Deutschen Gesellschaft für Operations Research. Tagungsbände zu den späteren Jahrestagungen der Deutschen Gesellschaft für Operations Research erschienen unter neuem Titel in der Fortsetzungsreihe Operations Research Proceedings, verbunden mit einem Wechsel vom Physica-Verlag zum Springer-Verlag.
# Primion Technology

Die Primion Technology GmbH ist ein Entwickler und Hersteller von Soft- und Hardware für integrierte Sicherheitssysteme in den Bereichen Zutrittskontrolle, Zeiterfassung und Sicherheitstechnik. Das Unternehmen ist Teil der spanischen Azkoyen-Group.

## Geschichte

Die Primion Technology GmbH wurde 1995 als AZS Datentechnik GmbH in Stetten am kalten Markt von Heinz Roth gegründet. 1999 wurde die GmbH in eine Aktiengesellschaft umgewandelt. 2006 folgte der Gang an die Börse. Das Unternehmen beschäftigt knapp 380 Mitarbeiter an 19 Standorten europaweit (Stand: August 2023).
Hauptaktionär von Primion Technology AG war die spanische Azkoyen. Primion und OPERTIS in Deutschland, Primion SAS in Frankreich, GET in Belgien und den Niederlanden und Digitek in Spanien sind 100%ige Töchter der spanischen Azkoyen-Gruppe. Im September 2014 beschloss die Primion Technology AG das Delisting zu beantragen, da sich 90 Prozent der Aktien bereits in der Hand eines einzigen Mehrheitsaktionärs befinden und daher ein Handel mit Primion-Aktien kaum noch statt fände; demgegenüber stünden hohe Kosten und ein Mehraufwand durch die Notierung am Aktienmarkt. Der Widerruf wurde im April 2015 wirksam. 2018 erfolgte die Umfirmierung zurück in eine GmbH.
2016 kaufte Primion die Opertis GmbH, um das Portfolio um zusätzliche Komponenten für elektronische Schließanlagen zu erweitern. Am 17. Juli 2018 folgte die Umfirmierung in Primion Technology GmbH.
Zum 1. April 2023 übernahm Darío Vicario Ramírez den Posten des CEO der T&S Division. Er bildete eine Doppelspitze mit Jorge Pons Vorberg, der als Managing Director im Bereich Finanzen tätig war und zum 1. Juli 2024 von Francis Cepero Tchernev nach 10 Jahren im Unternehmen als CEO abgelöst wurde.

## Auszeichnungen

* Innovationspreis des Landes Baden-Württemberg im Jahr 1996
# Wahlkreis Carmarthen (Begriffsklärung)

Wahlkreis Carmarthen steht für:
* Wahlkreis Carmarthen (oder Wahlkreis Caerfyrddin), einen Wahlkreis für das britische Unterhaus
* Wahlkreis Carmarthen East and Dinefwr (House of Commons), einen Wahlkreis für das britische Unterhaus
* Wahlkreis Carmarthen East and Dinefwr (Walisisches Parlament), einen Wahlkreis für das walisische Parlament
* Wahlkreis Carmarthen West and South Pembrokeshire (House of Commons), einen Wahlkreis für das britische Unterhaus
* Wahlkreis Carmarthen West and South Pembrokeshire (Walisisches Parlament), einen Wahlkreis für das walisische Parlament
# Mailes

Mailes ein Gemeindeteil des Marktes Stadtlauringen im unterfränkischen Landkreis Schweinfurt in Bayern. Am 1. Mai 1978 wurde die bis dahin selbständige Gemeinde in den Markt Stadtlauringen eingegliedert.

## Geographie

Mailes liegt an einem kleinen Bach, dem Mailesbach. Das Kirchdorf liegt etwa drei Kilometer nordöstlich von Stadtlauringen, am Fuße der Haßberge. Zu erreichen ist Mailes unter anderem aber auch über einen neuen Rad- und Wirtschaftsweg von Stadtlauringen aus.

## Baudenkmäler

Aus der zweiten Hälfte des 15. Jahrhunderts stammt die protestantische Kirche St. Lukas mit ihrem spätgotischen Chor. Das Langschiff wurde im 18. Jahrhundert angegliedert.
# Euthyrhynchus floridanus

Euthyrhynchus floridanus ist eine Wanzenart aus der Unterfamilie Asopinae, die zur Familie der Baumwanzen (Pentatomidae) zählt. Die Wanzenart trägt die inoffizielle englische Bezeichnung Florida Predatory Stink Bug („Räuberische Florida-Stinkwanze“).

## Merkmale

Die mittelgroßen blauschwarzen Wanzen besitzen gelbe, orangefarbene oder rote Flecken an den drei Ecken des Schildchens (Scutellum), wobei sich die Flecken vermengen können. Die Männchen werden bis zu 12 mm lang, während die Weibchen eine Körperlänge von 17 mm erreichen. Das Connexivum (auf der Seite sichtbarer Teil des Abdomens) ist ebenfalls gelb, orangefarben oder rot gefärbt. Die Seiten des Halsschildes besitzen jeweils einen Dorn. Die blauschwarzen Nymphen besitzen einen roten Hinterleib.

## Vorkommen

Euthyrhynchus floridanus kommt hauptsächlich in der Neotropis vor. Ihr Verbreitungsgebiet erstreckt sich über den Süden der Vereinigten Staaten und reicht im Norden bis nach Pennsylvania. Ferner kommt die Art in Mittelamerika und in Südamerika (Brasilien) vor.

## Lebensweise

Die Wanzen ernähren sich räuberisch von Gliederfüßern. Zu den Beutetieren gehören verschiedene Käfer und deren Larven, Schmetterlingsraupen, Zikaden und Spinnen sowie Vertreter der verwandten phytophagen Baumwanzen der Unterfamilie Pentatominae. Aus diesem Grunde gilt die Wanzenart als Nützling. Die Nymphen weisen ein gregäres Verhalten auf. Sie greifen zu mehreren auch größere Beutetiere an.
Die Gelegegröße von Euthyrhynchus floridanus besteht gewöhnlich aus 20 bis 90 Eiern. Die Entwicklung der Wanze umfasst fünf Nymphenstadien. Die komplette Entwicklungsdauer beginnend mit der Eiablage beläuft sich im Schnitt auf etwa 100 Tage, wobei ein Drittel der Zeit bis zum Schlüpfen der Nymphen vergeht. In Florida kommt die Art bivoltin vor.

## Taxonomie

Aus der Literatur sind folgende Synonyme bekannt:
* Cimex floridanus Linnaeus, 1767
# Buger (Karatu)

Buger ist ein Verwaltungsbezirk (Ward) des Distrikts Karatu in der tansanischen Region Arusha.

## Geografie

Buger liegt im Norden von Tansania etwa 120 Kilometer westsüdwestlich der Regionshauptstadt Arusha und westlich des Manyara-Sees. Große Teile des Bezirks liegen zwischen 1500 und 1900 Meter über dem Meer. Die Grenze im Norden und im Nordwesten bildet der oftmals ausgetrocknete Fluss Jambi.
Der Bezirk grenzt im Nordwesten an Endabash, im Norden an Endamarariek und ist im Osten, Süden und Westen von der Region Manyara umgeben. Er hat eine Fläche von 144,6 Quadratkilometern. Bei der Volkszählung 2022 lebten hier 10.124 Menschen in 1843 Haushalten.

## Gliederung

Buger besteht aus drei Gemeinden (Mtaa) mit elf Orten (Kitongoji):

## Wirtschaft und Infrastruktur

* Landwirtschaft: Buger gehört zur Hochlandzone von Karatu. Auf den lehmigen Böden gedeihen Weizen, Gerste, Kaffee, Schnittblumen, Mais, Bohnen und Erbsen.
* Gesundheit: Im Bezirk liegen zwei staatliche Apotheken.
# Beinn na Lap

Der Beinn na Lap ist ein als Munro und Marilyn eingestufter, 935 m (3.068 ft) hoher Berg in Schottland. Sein gälischer Name kann in etwa mit Gefleckter Berg oder Gescheckter Berg übersetzt werden.
Er liegt in der Council Area Highland in den Grampian Mountains nordöstlich von Corrour Station am Nordufer von Loch Ossian. Durch das nordwestlich liegende Tal des Allt Fèith Thuill ist der Beinn na Lap vom weiter nordwestlich liegenden Chno Dearg getrennt.
Der Beinn na Lap ist ein breit gelagerter und langgestreckter Berg, der sich fast entlang des gesamten Nordufers von Loch Ossian erstreckt. Er besitzt mit dem Südwestgrat und dem Nordostgrat zwei langgestreckte Grate, ein dritter, kurzer und wenig markanter Grat verläuft vom breit gerundeten Gipfelplateau nach Ostnordost. Während der Südwestgrat auf beiden Seiten weitgehend gleichmäßig flach mit gras- und moosdurchsetzen Hängen abfällt, besitzen die beiden anderen Grate auf der Ostflanke des Beinn na Lap steilere, stärker schrofendurchsetzte Hänge und Felswände. Diese laufen in einer kleinen, auf etwa 590 bis 600 Meter Höhe liegenden Hochebene aus, in der der kleine Loch na Lap liegt. Daran anschließend liegen der von der Hochebene wenig auffällig wirkende, 704 Meter hohe Creagan Ruadh und die fast gleichhohen Vorgipfel Creag Mhòr und Meall Glas-uaine Mhòr. Sie besitzen jedoch nach Osten steil in das Tal des River Ossian abfallende Felswände. Nach Nordwesten fällt auch der Nordostgrat sanfter mit weiten, teils steindurchsetzten Grashängen ab.
Aufgrund seiner Lage nördlich des auf 408 Meter Höhe liegenden Bahnhofs Corrour an der West Highland Line besitzt der Beinn na Lap, dessen Gipfel etwa vier Kilometer entfernt liegt, einen der kürzesten Aufstiege aller Munros mit lediglich etwas über 400 Höhenmetern. Er gilt daher, trotz fehlender Wege und seiner Lage weitab öffentlicher Straßen in unbesiedeltem Bergland, auch als einer der leichtesten Munros. Vom Bahnhof, der nur mit dem Zug erreicht werden kann, führt eine Forststraße bis zum Westende von Loch Ossian, in der Nähe der dortigen Jugendherberge. Von dort führt der Zustieg weglos über weglose moorige Heideflächen auf der Ostflanke des Südwestgrats bis zum breiten Grat, über diesen dann bis zum durch einen Cairn markierten höchsten Punkt des Gipfelplateaus. Alternativ kann auch der Nordostgrat aus dem Strath Ossian begangen werden, dies erfordert aber deutlich längere Zuwege entlang von Loch Ossian und durch das Strath Ossian oder über Forststraßen von der A86 bei Loch Laggan.
# Dreiblättrige Zeitlose

Die Dreiblättrige Zeitlose (Colchicum triphyllum) ist eine Pflanzenart aus der Gattung der Zeitlosen (Colchicum) in der Familie der Zeitlosengewächse (Colchicaceae).

## Merkmale

Die Dreiblättrige Zeitlose ist ein ausdauernde Pflanze mit einer unterirdischen Sprossknolle. Die Sprossknolle ist länglich, 1,5 bis 2,5 Zentimeter lang, 1 bis 1,5 Zentimeter breit und von einer kastanienbraunen Tunika umhüllt. Blätter und Blüten erscheinen zur selben Zeit. Es sind meist 3, selten 4 Blätter vorhanden. Sie haben beim Aufblühen eine Länge von 3 bis 4 Zentimeter, voll entwickelt sind sie 12 bis 15 Zentimeter lang und 4 bis 11 Millimeter breit. Sie sind lanzettlich, aufrecht und am Rand rau oder glatt. Die Anzahl der Blüten beträgt meist 1 bis 4, selten bis 6. Sie sind glocken- oder trichterförmig. Die Kronblätter sind schmal elliptisch und purpurrosa, 15 bis 30 Millimeter lang und 5 bis 12 Millimeter breit. Die Staubblätter haben 5 bis 9 Millimeter lange, kahle Filamente und ungefähr 3 Millimeter lange grünlich- oder schwärzlich-purpurne Staubbeutel. Der Pollen ist gelb. Die Kapselfrüchte sind eiförmig, 2 bis 3 Zentimeter lang und dunkelbraun.
Blütezeit ist von Februar bis Mai, manchmal auch im Dezember.
Die Chromosomenzahl beträgt 2n = 54 oder 42.

## Vorkommen

Die Dreiblättrige Zeitlose kommt im westlichen und östlichen Mittelmeergebiet bis nach Rumänien, Südrussland und zum Iran vor. Sie wächst auf steinigen oder sandigen, offenen Böden.

## Taxonomie

Die Dreiblättrige Zeitlose wurde 1846 von Gustav Kunze in Flora; oder (allgemeine) botanische Zeitung Band 28 Seite 755 als Colchicum triphyllum erstbeschrieben. Ein Synonym ist Colchicum bulbocodioides var. triphyllum (Kunze) Nyman.
# Caernarfon

Caernarfon [kaɨrˈnarvɔn] (ältere Schreibweisen Carnarvon und Caernarvon) ist eine Kleinstadt in Nordwest-Wales. Sie liegt an der Meerenge von Menai gegenüber der Insel Anglesey und ist die inoffizielle Hauptstadt von Nordwales. Der Ort geht auf ein römisches Kastell des 1. Jahrhunderts n. Chr. zurück. Verwaltungstechnisch gehört Caernarfon zur Principal Area Gwynedd.

## Name

Der Name bedeutet „Burg (caer) in Arfon“, Arfon (ar Fôn) selbst bedeutet „gegenüber von Môn (Anglesey)“. Die Umwandlung von „m“ in ein „f“ (gesprochen wie ein „w“) nach bestimmten Präpositionen (hier ar „auf“) gehört zu den Besonderheiten der walisischen Sprache (Anlautmutationen).

## Burg und Stadtmauer

Das Zentrum des Ortes wird dominiert von der gewaltigen Burganlage Caernarfon Castle, eine der bekanntesten historischen Festungen Großbritanniens. Die vollständig erhaltene Stadtmauer, gleichzeitige als den Burg gebaute, umschließt ein Areal von 4,18 ha und ist 734 m lang, mit acht Rundtürmen und zwei Stadttoren.

## Sehenswürdigkeiten

Die Welsh Highland Railway, eine mit Dampflokomotiven betriebene Museums- und Touristikbahn, nimmt in Caernarfon ihren Ausgang.

## Kultur

Die Bewohner des Ortes sprechen zu einem großen Teil Walisisch, die zweite offizielle Landessprache. Außerdem ist Caernarfon ein Zentrum der walisischen Kultur. Das traditionelle Eisteddfod, ein Volksfest um Literatur, Dichtung und Musik, fand hier seit 1862 wiederholt statt. Aus Caernarfon stammt die Fußballmannschaft Caernarfon Town.
* Ansicht von Burg und Stadt Mitte des 19. Jh.
* Ansicht der Burg bei Niedrigwasser
* Burg und Stadt
* Ein Zug der Welsh Highland Railway verlässt Caernarfon

## Persönlichkeiten

* William Henry Preece (1834–1913), Elektroingenieur und Erfinder
* John Bullock (1869–1894), Fußballspieler
* Jamie Jones (* 1980), Discjockey
# Sahm (Einheit)

Sahm war ein ungarisches Volumenmaß und seine Verwendung war das eines Kohlenmaßes. Der Begriff leitet sich von Saum bzw. Soma ab (siehe Ohm) und kann als ein Viertel eines Fuders angesehen werden.
Seine Abmessung war 34 Zoll lang und 30 Zoll breit. Die Höhe betrug 12 Zoll. Im Praktischen rechnete man die Menge von zwei Sahm als Last für ein Pferd. Diese Menge wurde auf zwei Säcken aufgeteilt.