OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Arch Motorcycle

Arch Motorcycle (Eigenschreibweise ARCH Motorcycle) ist ein amerikanisches Unternehmen des Schauspielers Keanu Reeves, das Motorräder herstellt.

## Geschichte

2007 wollte Keanu Reeves sein Harley-Davidson-Motorrad umbauen lassen. Dabei traf er auf Gard Hollinger, einen in Fachkreisen bekannten Custombike-Designer. Aus der Zusammenarbeit entwickelte sich eine Freundschaft und die Arch Motorcycle Company. 2011 stellten Reeves und Hollinger einen ersten Prototyp vor. Im Jahr 2014 produzierte Arch das erste Modell KRGT-1. Auf der EICMA 2017 präsentierte er die zwei weiteren Modelle 1S und Method 143, die im November 2017 in Produktion gingen.

## Modelle

Jedes Modell wird an die individuellen Anforderungen der Kunden angepasst. Die Anpassung beginnt mit der Optik, gefolgt von einer ergonomischen Abstimmung von Sitz, Fuß- und Handbedienung. Jede Arch wird im Werk von Arch Motorcycle in Los Angeles auf Bestellung gefertigt.
Arch-Motorräder werden als „American Performance Cruiser“ beschrieben, laut Reeves und Hollinger ein Motorrad im typisch amerikanischen Motorradstil mit dem Komfort und der Reichweite eines Cruisers, aber in der Leistung näher an einem Sportmotorrad. Rahmen, Fahrwerk und die komplette Peripherie sind Eigenkonstruktionen, als Antrieb dient jeweils ein luftgekühlter V-Twin (Zweizylinder) von S&S Cycle mit mindestens 2032 cm³ Hubraum. Die Federungselemente stammen von Öhlins und Hebel sowie Fußrastenanlagen von Rizoma. Die Rahmen sind aus Aluminium mithilfe einer CNC-Maschine gefräst. Es werden bei der Verkleidung hauptsächlich Karbonfaserteile verwendet. Alle Motorräder werden in limitierter Auflage produziert.
Die KRGT-1 ist eine Mischung aus Cruiser mit langem Radstand und breiter Bereifung und Streetfighter-Motorrad mit starker Motorisierung.
Die 1S und die Method 143 haben eine sportlichere, aggressivere Fahrposition und ein sportlicheres Design. Die Method 143 wird als „Konzept“ bezeichnet und hat ein ungewöhnliches und auffälliges Aussehen.

## Preise

Die Preise der Modelle sind aufgrund der kundenspezifischen Anpassungen sehr unterschiedlich. Die KRGT-1 kostet netto ca. 81.000 Euro, die 1S rund 121.000 Euro und die Method 143 ungefähr 76.500 Euro.
# Uwe Hoffmann (Musiker)

Uwe „Don“ Hoffmann (* 20. September 1960 in Berlin) ist ein deutscher Musiker und Musikproduzent.

## Leben

Uwe Hoffmann spielte von 1981 bis 1985 Schlagzeug in der Berliner Band La Loora und anschließend bei The Other Ones. 1982 gründete er das Preußen Tonstudio in Berlin und produzierte dort unter anderem, beginnend 1988 mit der Single Radio brennt, einen großen Teil der Musik der Ärzte. 1989 konnte ihn Farin Urlaub für die Band King Køng gewinnen, in der Hoffmann bis 1992 Schlagzeug spielte.
Er produzierte ebenfalls das 1989 erschienene Album Februar der Band Silly aus der damaligen DDR. Es war die erste Koproduktion des einzigen DDR-Plattenlabels für populäre Musik, Amiga, mit einer westdeutschen Plattenfirma.
Seit 1997 betreibt Uwe Hoffmann das Casapepe Studio im spanischen Xàbia und produzierte dort unter anderem die 12 Apostel, Die Ärzte, Sportfreunde Stiller, Terrorgruppe, Familie Schlegl und die Donots.
# Carpus (Heiliger)

Carpus (auch Karpus oder Karpos) († um 155? in Pergamon) war ein christlicher Märtyrer und Heiliger.

## Leben

In der lateinischen Überlieferung gilt Carpus als Bischof der Stadt Iulia Gordos (heute: Gördes) in Lydien, auch Thyatira wird als sein Bischofssitz genannt. Er habe den römischen Kaiserkult verweigert und sei daraufhin, gemeinsam mit seinem Diakon Papylos, seiner Schwester Agathonika, seinem Diener Agathodorus und 44 Gefährten auf dem Scheiterhaufen verbrannt worden. Das Martyrium wird entweder in die Zeit des Kaiser Decius, also um 250, oder aber in die der Kaiser Mark Aurel und Lucius Verus um 155 gelegt, was als wahrscheinlicher gilt.
Carpus wird als Heiliger verehrt. Sein Gedenktag ist der 13. April bei den Katholiken und der 4. April bzw. 13. Oktober bei den Orthodoxen.
# Obo (Stadt)

Obo ist eine Stadt in der Zentralafrikanischen Republik und hat 14.402 Einwohner (Schätzung 2021). Sie ist die Hauptstadt der Präfektur Haut-Mbomou im äußersten Osten des Landes. Bei Obo liegen zwei Flugplätze, der Flugplatz Obo-Poste am Nordwestrand der Stadt sowie der Flugplatz Obo-M'boki bei der Ortschaft M'boki, etwa 60 Kilometer westlich von Obo.
Im Jahr 2011 war ein Armeekontingent aus Uganda in Obo stationiert. Das Kontingent war gegen das Vordringen der Lord’s Resistance Army gerichtet.
# Schweizer Institut für Rettungsmedizin

Das Schweizer Institut für Rettungsmedizin (SIRMED) ist eine Bildungsinstitution mit dem Schwerpunkt Notfall- und Rettungsmedizin in Nottwil im Kanton Luzern, Schweiz.

## Aufgaben

SIRMED ist eine Bildungsinstitution mit dem Schwerpunkt Notfall- und Rettungsmedizin. Ein Tätigkeitsfokus liegt auf der präklinischen Traumaversorgung, womit die Erstversorgung von wirbelsäulen- und rückenmarkverletzten Patienten unterstützt wird.
SIRMED agiert in drei Themenbereichen. Zum einen ist sie eine Höhere Fachschule für die Ausbildung Diplomierte Rettungssanitäterinnen und Rettungssanitäter HF. Zum anderen engagiert sie sich im Bereich Continuous Medical Education (CME) für die Fortbildung von professionellem Gesundheitspersonal.
Im dritten Bereich Erste Hilfe bietet SIRMED gesamtschweizerisch Seminare für Ersthelfende, First Responder, Samariter, Betriebssanitäter u.v.m. mit Anerkennung des Swiss Resuscitation Council (SRC) und des Interverband für Rettungswesen (IVR) in fünf Sprachen an.

## Geschichte

SIRMED wurde 2002 als Tochtergesellschaft der Schweizer Paraplegiker-Stiftung (SPS) gegründet und hatte den ersten Sitz in Sursee. Erster Verwaltungsratspräsident war Guido A. Zäch.
Die erste Ausbildung zum Dipl. Rettungssanitäter startete 2003. Nach dem Umzug ins Schweizer Paraplegiker-Zentrum (SPZ) in Nottwil entwickelte sich SIRMED mit deutlich über 10'000 Teilnehmenden pro Jahr zu einem der grössten Anbieter notfallmedizinischer Seminare in der Schweiz.
Seit 2009 findet in Nottwil jährlich das Schweizer First Responder Symposium statt. Seit 2010 ist SIRMED offizielles Internationales Trainingszentrum der American Heart Association (AHA) und seit 2016 auch anerkannter Anbieter für ERC-Kurse und zudem ein Zentrum für medizinische Simulation.
Seit Anfang 2019 ist zudem die Schweizerische Rettungsflugwacht Rega als gleichberechtigte Trägerin gemeinsam mit der SPS an SIRMED beteiligt.
# MLW

MLW steht als Abkürzung für:
* Major League Wrestling, ein ehemaliger US-amerikanischer Wrestling-Verband
* Malawi, UNDP-Code
* Mannschaftslastwagen, Fahrzeugbezeichnung beim Technischen Hilfswerk (THW)
* Maximum Landing Weight, das höchste zugelassene Gewicht eines Flugzeugs bei der Landung
* Messleitwagen, ein Messfahrzeug deutscher Feuerwehren
* Mischlingsliga Wien, Widerstandsgruppe von Wiener Jugendlichen in der Zeit des Nationalsozialismus
* Mittellateinisches Wörterbuch, ein Projekt zur Herausgabe eines Wörterbuches, das der Erschließung des mittellateinischen Wortschatzes dient
* MLW (Medizin-, Labor- und Wägetechnik), ein ehemaliger Warenzeichenverband des Volkseigenen Kombinats Medizin- und Labortechnik in der DDR, Hauptsitz des Kombinates war in Leipzig
* Flughafen Monrovia-Spriggs Payne, zweitgrößter Flugplatz von Monrovia, Hauptstadt der westafrikanischen Republik Liberia nach dem IATA-Code
* Montreal Locomotive Works, ein ehemaliger kanadischer Lokomotivhersteller
# Flagge der Französischen Süd- und Antarktisgebiete

Die Flagge der Französischen Süd- und Antarktisgebiete wurde mit dem Dekret 2007-18 angenommen und kann als Symbol der Gebiete neben der Flagge Frankreichs verwendet werden.

## Beschreibung und Bedeutung

Die Flagge zeigt auf einer blauen Grundfläche die französische Trikolore im linken Obereck. Auf dem Flugteil befindet sich eine Kombination der Buchstaben TAAF, den Anfangsbuchstaben des französischen Gebietsnamens (Terres australes et antarctiques françaises). Ergänzt wird diese Kombination durch fünf Sterne, die die fünf Distrikte des Gebietes symbolisieren: den Archipel Kerguelen, die Crozetinseln, das Adélieland, die Îles Éparses sowie Saint-Paul und Amsterdam.

## Geschichte

Bis die heutige Flagge am 23. Februar 2007 angenommen wurde, wurde als Symbol für die Gebiete inoffiziell die Flagge des Chefverwalters der Gebiete verwendet, die bis dahin nur drei Sterne aufwies. Sie standen für die Inselgruppen der Kerguelen, der Crozetinseln sowie Amsterdam und Sankt-Paul. Eingeführt hatte 1955 die Flagge, wie das Wappen der TAAF der erste Chefverwalter M. Richert.

## Weitere Flaggen der Gebiete

Um eine Konkurrenz gegenüber Billigflaggen aufzubauen, erlaubt Frankreich, dass Schiffe auf den Kerguelen registriert werden, wodurch sie besondere Vorteile gegenüber den Schiffen des Mutterlandes erhalten. Diese Schiffe führen aber weiterhin die Seeflagge Frankreichs.
# Don Guidice

Don Guidice (* 14. Oktober 1932 in Los Angeles, Kalifornien; † 11. März 2010 in Newport Beach, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Filmeditor.

## Leben

Guidice begann seine Tätigkeit im Bereich Filmschnitt Mitte der 1960er-Jahre, zunächst als Schnittassistent. Er arbeitete hierbei mehrmals mit dem Editor Fredric Steinkamp zusammen, mit dem er in den 1970er-Jahren auch einige Filme als Ko-Editor gestalten konnte. Ab den 1980er-Jahren bis in die frühen 90er-Jahre war er wieder vor allem als Schnittassistent aktiv.
Bei der Oscarverleihung 1976 war er zusammen mit Fredric Steinkamp für ihre Arbeit an Die drei Tage des Condor in der Kategorie Bester Schnitt für den Oscar nominiert.

## Filmografie (Auswahl)

* 1970: Keiner killt so schlecht wie ich (A New Leaf)
* 1974: Yakuza
* 1975: Die drei Tage des Condor (Three Days of the Condor)
* 1976: Und morgen wird ein Ding gedreht (Harry and Walter Go to New York)
* 1978: Ich kann’s am besten (Tilt)
# Bilstein (Kreuzau)

Bilstein ist ein zu Untermaubach gehörender Wohnplatz in der Gemeinde Kreuzau im nordrhein-westfälischen Kreis Düren.

## Lage

Bilstein liegt hoch über dem Tal der Rur in der Rureifel im Naturpark Nordeifel auf den Buntsandsteinfelsen der Hochkoppel. Nachbarorte sind Untermaubach, Bogheim und Winden. Von Bilstein besteht eine gute Fernsicht in das Düren-Jülicher Land sowie in das enge Rurtal.

## Geschichte
### Hof Bilstein

Herzog Reinhard von Jülich (1402–1423) gibt dem Tilmann von Hemgenberg und dessen Erben seinen Hof Bilstein steuerfrei nebst dem Rechte, Brandholz aus dem herzoglichen Wald zu holen, gegen eine jährliche Abgabe von 15 Malter Hafer und jährliche Lieferung von 15 Wagen Dünger in die herzoglichen Weinberge zu Winden in Erbpacht.

### Neugliederung

Durch die Neugliederung des Raumes Aachen (Aachen-Gesetz) wurden mit Wirkung vom 1. Januar 1972 die Gemeinden Obermaubach-Schlagstein und Untermaubach, der Ortsteil Langenbroich aus der Gemeinde Hürtgenwald und die Ortsteile Schneidhausen und Welk aus der Gemeinde Lendersdorf in die Gemeinde Kreuzau eingegliedert – die Gemeinde Niederau kam zu Düren.

## Kapelle St. Christian

Die Kapelle St. Christian wurde 1896 als neugotische Saalkirche errichtet und gehört zur Pfarrei St. Brigida in Untermaubach.

## Verkehr

Durch den Ort führt die Gemeindestraße von Untermaubach nach Bergheim. Busse des Rurtalbus fahren mit der AVV-Linie 201 durch den Ort. Zudem verkehrt die Nachtbuslinie N3b. Bis zum 31. Dezember 2019 wurde diese Linie von der Dürener Kreisbahn bedient.
| Linie | Verlauf |
| 201 | Kreuzau – Winden – Bergheim – Langenbroich – Bogheim – Untermaubach (– Obermaubach) – Bilstein |
| N3b | Nachtbus: nur in den Nächten Fr/Sa und Sa/So Düren Bf/ZOB → Kaiserplatz → Rölsdorf → Lendersdorf → Gey → Langenbroich → Obermaubach |

## Sonstiges

In Bilstein befindet sich der Hochbehälter für die Wasserversorgung der Stadt Düren. Das Trinkwasser wird vom Wasserwerk Obermaubach der Stadtwerke Düren in den Behälter gepumpt und schießt dann mit natürlichem Gefälle in das Dürener Wasserleitungsnetz.
# There She Goes

There She Goes ist ein Lied des britischen Sängers Taio Cruz aus seinem dritten Studioalbum TY.O, das er gemeinsam mit Pitbull aufnahm. Der Songtext wurde von Taio Cruz, RedOne, Pitbull, Jimmy „Joker“ Thörnfeldt, AJ Junior und Bilal Hajji verfasst, Jimmy „Joker“ Thörnfeldt und RedOne produzierten es außerdem. Die Single war erstmals ab dem 20. April in ganz Deutschland erhältlich, in Ländern wie dem Vereinigten Königreich ab dem 21. Juni, dort wurde der Song allerdings ohne Pitbull veröffentlicht. Den größten Erfolg hatte There She Goes in Deutschland, Österreich und der Schweiz. Der Track kann dem Genre Dance-Pop zugeordnet werden und wurde bei Island Records veröffentlicht.

## Musikvideo

Das offizielle Musikvideo wurde erstmals am 16. Mai 2012 mit einer Länge von 3:39 Minuten bei YouTube veröffentlicht. Es hat das Audio der Version ohne Pitbull, dieser kommt im Video auch nicht vor. Der Clip zeigt Cruz und eine Frau, gespielt von Nadya Nepomnyashaya, in der Wüste, bevor sie gemeinsam zu einem Nachtclub fahren, um dort gemeinsam There She Goes zu singen. Das Video wurde von Alex Herron gedreht.

## Rezeption
### Rezensionen

Die Bravo erklärte, dass Cruz’ Songs „nicht nur echte Ohrwürmer, sondern auch tolle Tanznummern“ wären und There She Goes keine Ausnahme davon sein würde. Auch wurde das Lied als „coole neue Tanz-Hymne“ bezeichnet. Robert Copsey von Digital Spy dagegen hatte eine gemischte Meinung und vergab drei Sterne: Taio Cruz würde von allen unterstützt werden, wenn er das Genre in neue und spannende Bereiche bringen würde. Leider wäre dies nicht der Fall und der Song so klischeehaft wie die von Pitbull gerappten Lyrics am Anfang des Tracks, „RedOne, Taio and Mr. Worldwide“.

### Chartplatzierungen

| ChartsChart­plat­zie­rungen | Höchst­platzie­rung | Wo­chen |
| Deutschland (GfK) | 5 (22 Wo.) | 22 |
| Österreich (Ö3) | 8 (24 Wo.) | 24 |
| Schweiz (IFPI) | 2 (22 Wo.) | 22 |
| Vereinigtes Königreich (OCC) | 12 (6 Wo.) | 6 |

### Auszeichnungen für Musikverkäufe

| Land/Region | Aus­zeich­nung­en für Mu­sik­ver­käu­fe (Land/Region, Aus­zeich­nung, Ver­käu­fe) | Ver­käu­fe |
| Deutschland (BVMI) | 3× Gold | 450.000 |
| Schweiz (IFPI) | Gold | 15.000 |
| Insgesamt | 2× Gold 1× Platin | 465.000 |
Hauptartikel: Taio Cruz/Auszeichnungen für Musikverkäufe
# Präfekt (Römische Kurie)

Präfekt ist der Titel der Leiter der Dikasterien, des Wirtschaftssekretariats und der Präfektur des Päpstlichen Hauses. Bis zum Beginn des Pontifikats Franziskusʼ waren die Leiter dieser Institutionen in der Regel Kurienkardinäle und wurden als Kardinalpräfekten bezeichnet, wie es bei der Apostolischen Signatur noch heute der Fall ist. Der Titel eines Präfekten, der kein Kardinal war, war Pro-Präfekt.
Die Präfekten sind für alle Vorgänge innerhalb ihrer Kurialbehörde und deren Maßnahmen verantwortlich. Für die Leitung ihres Dikasteriums ist ihnen in der Regel ein Bischof beigeordnet.
Leiter der Güterverwaltung des Apostolischen Stuhls und der Päpstlichen Kommissionen nennt man Präsidenten, den des Staatssekretariats Kardinalstaatssekretär, den der Rota Dekan und den der Apostolischen Pönitentiarie Kardinalgroßpönitentiar. In der Leitung und Amtsausübung ihrer Behörde haben sie dieselben Rechte und Pflichten wie die Präfekten.

## Liste aktueller Präfekten

* Papst Franziskus (Dikasterium für die Evangelisierung)
* Víctor Manuel Kardinal Fernández (Dikasterium für die Glaubenslehre)
* Konrad Kardinal Krajewski (Dikasterium für den Dienst der Nächstenliebe, qua Amt Almosenier Seiner Heiligkeit)
* Claudio Kardinal Gugerotti (Dikasterium für die orientalischen Kirchen)
* Arthur Kardinal Roche (Dikasterium für den Gottesdienst und die Sakramentenordnung)
* Marcello Kardinal Semeraro (Dikasterium für die Selig- und Heiligsprechungsprozesse)
* Robert F. Kardinal Prevost OSA (Dikasterium für die Bischöfe)
* Lazarus Kardinal You Heung-sik (Dikasterium für den Klerus)
* Simona Brambilla MC (Dikasterium für die Institute geweihten Lebens und für die Gesellschaften apostolischen Lebens)
* Kevin Kardinal Farrell (Dikasterium für Laien, Familie und Leben)
* Kurt Kardinal Koch (Dikasterium zur Förderung der Einheit der Christen)
* George Jacob Koovakad (Dikasterium für den Interreligiösen Dialog)
* José Tolentino Kardinal Calaça de Mendonça (Dikasterium für die Kultur und die Bildung)
* Michael Kardinal Czerny SJ (Dikasterium für den Dienst zugunsten der ganzheitlichen Entwicklung des Menschen)
* Filippo Iannone OCarm (Dikasterium für die Gesetzestexte)
* Paolo Ruffini (Dikasterium für die Kommunikation)
* Maximino Caballero Ledo (Wirtschaftssekretariat)
Bis auf Simona Brambilla, die letzten drei genannten und den Papst tragen alle aktuellen Präfekten den Titel Kardinal.
# Jérôme Kutscher

Jérôme Tommaso Moses Kutscher (* 28. Februar 1986 in Mannheim) ist ein deutsches Männermodel.

## Leben

Kutschers Modelkarriere begann im Alter von sieben Jahren, als er für einen Walt-Disney-Flyer mit der Figur Goofy erstmals vor der Kamera stand; später wurde er in einem Einkaufszentrum für Fotoaufnahmen angesprochen. Mit 14 Jahren erhielt er weitere Angebote und übernahm seitdem regelmäßig Modeljobs. Als Model war er auf Modenschauen und für Foto-Shootings unter anderem für die Labels Jeremy Scott, Dolce & Gabbana, Bruno Banani, Lafayette, G-Star, Hugo Boss, Adidas, David Beckham und O'Neill am Laufsteg.
Nebenbei absolvierte er mehrere Ausbildungen, u. a. zum Bürokaufmann und zum Frisör mit Zusatzausbildung zum Visagisten. Als Stylist übernahm er z. B. das Hair-Styling bei der Berlin Fashion Week, durch Mitarbeit bei der Castingshow X-Factor bei VOX und Fashion & Fame auf Pro7 kam er in ersten Kontakt zum Fernsehen.
Kutscher ist Dozent an der yab academy (MakeUp-Artist & Hairstylisten Schule) in Berlin und war als Stylist für Udo Walz tätig.
Im Dezember 2011 scheiterte Kutscher in der Kategorie „Mister Internet“ bei der Qualifikation zur Mister-Germany-Wahl 2011/2012; daraufhin kritisierte Kutscher den Gewinner des Titels, Paul Proshkovsky, scharf.
Jérôme Kutscher übernahm kleinere Rollen in Fernsehproduktionen wie Gute Zeiten, schlechte Zeiten, Eine wie keine; seit 2011 konzentriert er sich verstärkt auf eine Karriere als Schauspieler und Sänger. 2012 wirkte Kutscher in der Promi-Ausgabe der Pseudo-Doku-Soap Mieten, kaufen, wohnen mit.
Kutscher wohnt in Berlin.

## Medienpräsenz

In den Fokus der Medien rückte Kutscher Anfang 2013 insbesondere durch seine Beteiligung an dem „Zickenkrieg“ zwischen Fiona Erdmann und Georgina Bülowius bei der 7. Staffel der RTL-Reality-Show Ich bin ein Star – Holt mich hier raus. Kutscher gilt als bester Freund Erdmanns; er begleitete Erdmann auch zum Dschungelcamp nach Australien. Zu Beginn der Show schrieb er in einem Brief an seine Freundin Fiona Erdmann: „Deine Mission ist es immer noch, das Sams mit Haarverlängerung [d.i. Georgina Bülowius] zu eliminieren“. Das Verlesen des Briefes im Dschungelcamp löste heftige Reaktionen aus. In einem Interview mit dem Radiosender Kiss FM erklärte Kutscher, die Provokation sei geplant gewesen und sei mit Erdmanns Einverständnis geschehen.
Außerdem veröffentlichte Kutscher auf seinem eigenen Facebook-Profil ein Foto, auf dem er selbst als Sams zu sehen ist; dies wurde als weitere Verhöhnung von Georgina Bülowius aufgefasst.
Über den Brief Kutschers und die Sams-Affäre berichteten zahlreiche Illustrierte und Zeitschriften wie Bunte, Bravo, diverse Boulevardmagazine, aber auch die Tageszeitung Die Welt.
# Bogheim

Bogheim ist ein Ortsteil der Gemeinde Kreuzau im Kreis Düren, Nordrhein-Westfalen.

## Lage

Bogheim liegt am Eifelnordrand in der Rureifel im Naturpark Nordeifel. Nachbarorte sind Untermaubach, Straß und Langenbroich. Von Bogheim hat man eine gute Fernsicht in das Rurtal bis zur Kreisstadt Düren.

## Geschichte

Auf eine frühe fränkische Gründung deutet der Heim-Name in Verbindung mit dem aus dem germanischen Stamm kommenden Bogo = Biegung hin. Die Biegung ist heute noch im Verlauf der Dorfstraße zu erkennen.
Der Ort wurde im Zweiten Weltkrieg zu 70 % zerstört und später wieder aufgebaut.
Am 1. Juli 1969 wurde die bis dahin eigenständige Gemeinde Bogheim mit sieben weiteren Gemeinden zur neuen Gemeinde Kreuzau zusammengeschlossen.

## Verkehr

Bogheim liegt abseits der Kreisstraße 31 von Straß nach Untermaubach. Von dieser Straße führt eine Verbindungsstraße in den Ort. Es gibt keinen Durchgangsverkehr.
Die Busse des Rurtalbus fahren den Ort mit der AVV-Linie 201 an. Bis zum 31. Dezember 2019 wurde diese Linie von der Dürener Kreisbahn bedient. Zudem verkehrt die Nachtbuslinie N3b.
| Linie | Verlauf |
| 201 | Kreuzau – Winden – Bergheim – Langenbroich – Bogheim – Untermaubach (– Obermaubach) – Bilstein |
| N3b | Nachtbus: nur in den Nächten Fr/Sa und Sa/So Düren Bf/ZOB → Kaiserplatz → Rölsdorf → Lendersdorf → Gey → Langenbroich → Obermaubach |

## Vereinswesen

In dem kleinen Ort gibt es einen Sportverein und eine Schützenbruderschaft.
# Giovanni Ricci (Kardinal)

Giovanni Ricci (* 1497 oder 1. November 1498 in Chiusi oder Montepulciano; † 3. Mai 1574 in Rom) war ein Kardinal der Römischen Kirche.

## Leben

Er war der Sohn von Pietro Antonio Ricci. Ein weiterer Kardinal aus seiner Familie war Francesco Ricci (1679–1755), der 1743 das Kardinalat erlangte. Im Alter von 15 Jahren zog Giovanni Ricci nach Rom, um den Misshandlungen und Beleidigungen seiner Stiefmutter zu entkommen. Dort wurde er am Hofe des Kardinals Giovanni Maria Ciocchi del Monte, des nachmaligen Papstes Julius III., aufgenommen. Später trat er in den Dienst des Kardinals Alessandro Farnese, Enkel und Kardinalnepot von Papst Paul III. Giovanni Ricci wurde mit mehreren schwierigen diplomatischen Missionen in Frankreich und im Herzogtum Burgund betraut, die er mit beachtlichem Erfolg meisterte. Danach trat er in den geistlichen Stand, wurde Apostolischer Protonotar de numero participantium und 1542 Kleriker der Apostolischen Kammer. Zudem war er Internuntius in Spanien und in Österreich.
Am 26. Juni 1544 zum Erzbischof von Siponto (heute Erzbistum Manfredonia-Vieste-San Giovanni Rotondo) erwählt, wurde er an demselben Tag zum Apostolischen Nuntius in Portugal ernannt. Nachdem er am 20. Februar 1545 auf sein Erzbistum verzichtet hatte, wurde er am selben Tag zum Bischof von Chiusi ernannt, was er wohl bis 1554 blieb. Am 4. März 1550 endete seine Zeit als Nuntius und er kehrte nach Rom zurück, wo er von Papst Julius III. am 20. November 1551 ins Kardinalskollegium aufgenommen und am 4. Dezember 1551 zum Kardinalpriester der Titelkirche San Vitale berufen wurde. Nachdem er vom 30. Januar 1566 bis zum 7. August 1566 die pro hac vice zur Titelkirche erhoben Diakonie von Sant’Angelo in Pescheria innehatte, wurde er am 7. August 1566 Kardinalpriester von Santa Maria in Trastevere. Dies blieb er bis zum 3. Juli 1570. An diesem Tag wurde er von Pius V. zum Kardinalbischof von Albano erhoben. Am 8. April 1573 wechselte er den Sitz und wurde Kardinalbischof von Sabina. Von 1561 bis 1562 auch Apostolischer Administrator des Bistums Montepulciano, war er von 1563 bis 1564 Camerlengo des Kardinalskollegiums und ab dem 3. September 1567 Erzbischof von Pisa.
Mehr noch denn als Nuntius wurde Ricci als gewissenhafter und lauterer Finanzfachmann und wegen seines freundlichen Wesens nicht nur von den Päpsten geschätzt. Kardinal Ricci war Teilnehmer sämtlicher Konklaven seines Kardinalates: April 1555, Mai 1555, 1559, 1565/1566 und 1572. Dabei galt er mehrmals selbst als papabile, kam aber wohl wegen seiner Ferne zur kirchlichen Reformbewegung nicht zum Zuge.
Giovanni Kardinal Ricci starb am 3. Mai 1574 in Rom und wurde in der dortigen Kirche San Pietro in Montorio beigesetzt.