OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Kinga Göncz

Kinga Göncz (* 8. November 1947 in Budapest) ist eine ungarische Politikerin. Vom 6. September 2006 bis zum 20. April 2009 war sie ungarische Außenministerin. In der neuen Regierung unter Gordon Bajnai wurde sie am 20. April 2009 von Péter Balázs als Außenministerin abgelöst.
Bei den Wahlen zum Europaparlament im Juni 2009 hat sie auf Platz 1 der Wahlliste der Sozialistischen Partei MSZP kandidiert und wurde in das Europaparlament gewählt.
Kinga Göncz ist die Tochter des ehemaligen ungarischen Staatspräsidenten Árpád Göncz.

## Leben

Göncz ist Ärztin und Psychotherapeutin. Sie schloss 1972 ihr Studium an der Semmelweis-Universität für Medizin in Budapest mit der Promotion ab und arbeitete bis 1978 als Psychiaterin, anschließend beim Nationalen Medizinischen Institut. 1978 absolvierte sie ihr Fachexamen in Psychiatrie, 1982 in Psychoanalyse. An der Ausarbeitung des ersten sozialpolitischen Erziehungsprogramms Ungarns war sie maßgeblich beteiligt. 1989 wurde sie Juniorprofessorin beim Institut für Sozialwissenschaften der Loránd-Eötvös-Universität Budapest. Seit 1990 führte sie eine psychotherapeutische Praxis. Von 1994 bis 2002 leitete sie das Institut „Partners Hungary“, eine US-amerikanische Organisation, die sich mit Konfliktmanagement befasst. 2002 wurde sie zur Politischen Staatssekretärin im Ministerium für Gesundheit, Soziales und Familie berufen. Am 15. Juni 1994 wurde sie zur Ministerin ohne Geschäftsbereich, jedoch mit Zuständigkeit für Minderheiten und Gleichberechtigung, ernannt, ab 9. Oktober mit dem vollen Titel „Ministerin für Jugend, Familie, Soziales und Gleichberechtigung“. Nach einer Kabinettsreform wurde sie am 6. September 2006 zur Außenministerin ernannt. Dieses Amt hatte sie bis April 2009, bis zum Amtsantritt der neuen Regierung unter Gordon Bajnai, inne.
Göncz spricht fließend Englisch und Deutsch. Seit ihrer Ernennung zur Außenministerin belegt sie regelmäßig einen der ersten Plätze in den Beliebtheitsumfragen der Meinungsforschungsinstitute und wurde auch gelegentlich als potenzielle Kandidatin für die Nachfolge des zurückgetretenen Ministerpräsidenten Gyurcsány genannt. Allerdings ist sie kein Mitglied der seit Juli 2008 alleinregierenden Sozialistischen Partei (MSZP), wohl aber von dieser delegiert.
Kinga Göncz ist verheiratet und Mutter zweier erwachsener Kinder sowie Großmutter eines Jungen.

## Tätigkeiten als EU-Parlamentarierin

Als Mitglied in der Fraktion der Progressiven Allianz der Sozialisten & Demokraten im Europäischen Parlament ist Göncz Stellvertretende Vorsitzende im Ausschuss für bürgerliche Freiheiten, Justiz und Inneres.
Sie ist Mitglied in der Delegation für die Beziehungen zu Albanien, Bosnien und Herzegowina, Serbien, Montenegro sowie Kosovo. Als Stellvertreterin ist Göncz im Ausschuss für Beschäftigung und soziale Angelegenheiten, im Petitionsausschuss und in der Delegation für die Beziehungen zu den Ländern Südostasiens und der Vereinigung südostasiatischer Staaten (ASEAN).
# Helga Mees

Helga Margot Mees (* 12. Juli 1937 in Saarbrücken; † 11. April 2014 in Schifferstadt) war eine deutsche Fechterin. Sie gewann bei den Olympischen Spielen 1964 in Tokio Silber im Einzel und Bronze mit der Mannschaft.

## Leben

Die und deutsche Meisterin mit dem Florett von 1960 und 1961 nahm ab 1958 an Fechtweltmeisterschaften teil und gewann mit der Mannschaft 1958 Silber und 1959 Bronze. Bei den Olympischen Spielen 1960 wurde sie mit der Mannschaft Vierte.
Bei den Olympischen Spielen 1964 in Tokio zog sie im Einzelwettbewerb in die Finalrunde ein, in der sie nach der ersten Serie mit der Ungarin Ildikó Rejtő und der Italienerin Antonella Ragno-Lonzi gleichauf lag. Im Stechen gewann die Ungarin Gold vor Mees und Antonella Ragno. Im Mannschaftswettbewerb scheiterten Heidi Schmid, Gudrun Theuerkauff, Rosemarie Scherberger und Mees im Halbfinale an den späteren Olympiasiegerinnen aus Ungarn. Im kleinen Finale fochten die Deutschen gegen die Italienerinnen und gewannen Bronze.
Zusammen mit ihren Mannschaftskolleginnen erhielt sie am 11. Dezember 1964 das Silberne Lorbeerblatt.
Nach ihrer Hochzeit mit dem Ringer Gerd Volz nahm sie als Helga Volz-Mees an den Olympischen Spielen 1968 teil. Mit der Mannschaft belegte sie den fünften Platz.
Helga Volz-Mees starb am 11. April 2014 und wurde am 23. April 2014 auf dem Waldfriedhof in Schifferstadt beerdigt.
# USS Lamar

USS Lamar bezeichnet zwei Schiffe der US-amerikanischen Marine:
* Lamar (Kennung: APA-47), ein Angriffs-Transporter der Bayfield-Klasse (1944–1946)
* Lamar (Kennung: PCE-899), ein Patrouillenboot der PCE-842-Klasse (1945–1949, 1960–1964)
# Stanley (Falklandinseln)

Stanley (früher „Port Stanley“) ist die einzige Stadt und zugleich Hauptstadt und Regierungssitz der Falklandinseln. Sie befindet sich auf Ostfalkland. Stanley ist eine Hafenstadt und hat 2460 Einwohner (Stand 2016). Sie liegt bei 51° 42′ S, 57° 51′ W-51.694444444444-57.852777777778.
In der Stadt gibt es u. a. eine Schule, einen Supermarkt, ein Krankenhaus, eine Bibliothek und einige Touristenshops. Sehenswürdigkeiten sind das Museum, das Government House, Kriegsdenkmäler und die südlichste anglikanische Kirche der Welt.
Im Jahr 2022 wurde Stanley anlässlich des 70-jährigen Thronjubiläums von Elisabeth II. der besondere City Status verliehen.
Stanley ist Standort einer Ionosonde. Als Sendeantenne kommt eine an einem geerdeten, abgespannten Stahlfachwerkmast montierte Reusenantenne zum Einsatz, als Empfangsantennen dienen mehrere Rahmenantennen.

## Geschichte

Die Siedlung wurde 1843 begründet, seit 1845 ist der Ort Hauptstadt. Sie wurde nach Lord Stanley benannt, dem „Secretary of State for War and the Colonies“ Englands. Zur Zeit des Britischen Empires war der Ort eine wichtige Versorgungsstation der britischen Marine. Stanley übernahm als Tiefseehafen die Reparatur von Schiffen, wurde eine Basis für Walfänger und Robbenjäger und versorgte die Schiffe mit Kohle. Erdrutsche, ausgelöst durch intensive Torfgewinnung, führten 1879 und 1886 jeweils zu schweren Zerstörungen im Ort. 1911 hatte der Ort 916 Einwohner, während die Inseln insgesamt 3 275 Einwohner zählten. 1914 ankerten hier die britischen Kriegsschiffe, die das deutsche Ostasiengeschwader im Seegefecht bei den Falklandinseln vernichteten.
1979 wurde der Flughafen Port Stanley eröffnet. Während des Falklandkriegs 1982 besetzte Argentinien die Stadt. Sie erlitt dabei Zerstörungen, bevor britische Truppen sie zurückeroberten. Die hinterlassenen Landminen rund um Stanley wurden bis November 2020 geräumt.
Die Stadt wurde von der damaligen argentinischen Besatzungsmacht im Jahre 1982 in „Puerto Argentino“ umbenannt (Dekret 757/82 der argentinischen Militärregierung vom 23. April 1982). Dieser Name wird heute noch in Argentinien verwendet.

## Klima

In Stanley herrscht ein kaltes gemäßigtes Cfc-Klima nach Köppen & Geiger.

## Städtepartnerschaften

* Vereinigtes Konigreich Whitby (Vereinigtes Königreich)
# Margo Stilley

Margo Stilley (* 20. November 1982 in Bear Creek, North Carolina) ist eine US-amerikanische Schauspielerin.

## Karriere

Ihr Schauspieldebüt gab Stilley in dem Film 9 Songs (2004), der explizite und nicht gestellte Sexszenen enthält, die von manchen Rezensenten, darunter auch in The Guardian, als pornographisch bezeichnet wurden. Der Regisseur des Films, Michael Winterbottom, sprach hingegen von der Darstellung einer Liebesbeziehung über den Sex. Im Gegensatz zu anderen Filmen, die den Sex völlig auslassen und nur „familienfreundliche“ Liebesszenen darstellen, meint Winterbottom, dass 9 Songs die Beziehung zweier Menschen aus der anderen Richtung zeigt.
2008 erschien Men Don’t Lie, der teilweise in Deutschland gedreht wurde. Seither ist Stilley in diversen Filmen zu sehen.

## Filmografie (Auswahl)

* 2004: 9 Songs
* 2007: Reverb
* 2008: Men Don’t Lie
* 2008: Agatha Christie’s Marple (Fernsehserie, 1 Folge)
* 2008: New York für Anfänger (How to Lose Friends & Alienate People)
* 2009: Goal III – Das Finale (GOAL 3: Taking on the World)
* 2009: Hippie Hippie Shake
* 2010: The Trip
* 2010: 14 Days with Victor
* 2010–2020: The Trip (Fernsehserie, 6 Folgen)
* 2015: Angel
* 2017: The Trip to Spain
* 2017–2018: The Royals (Fernsehserie, 5 Folgen)
* 2018: Patrick Melrose (Fernsehfünfteiler, 1 Folge)
* 2020: The Host
# Schneemaß

Eine Schneemaß ist ein alkoholisches Mischgetränk, das in einem Maßkrug zubereitet und serviert wird.

## Zubereitung

Zuerst wird ein Viertelliter Kornbrand (z. B. Doornkaat) in einen Maßkrug gegeben. Als grobes Maß dient dazu der erste „Ring“ des Maßkrugs, bis zu dessen Oberkante der Korn eingefüllt wird. Zum Korn werden vier bis fünf große Kugeln Vanilleeis hinzugefügt. Das Ganze wird langsam mit Zitronenlimonade aufgefüllt und mit einem Löffel vorsichtig verrührt, bis sich das Eis aufgelöst hat. Zum Verrühren kann auch ein Schneebesen oder ein Handmixer verwendet werden. Man kann die Schneemaß direkt aus dem Maßkrug trinken oder dickere Trinkhalme verwenden.

## Abweichende Zubereitungen

Es existiert eine Vielzahl verschiedener Rezeptvariationen, so kann eine Schneemaß auch mit Wodka zubereitet werden. Teile der Zitronenlimonade durch Sekt oder Bier zu ersetzen, ist eher unüblich.

## Namensherkunft

Ihren Namen hat die Schneemaß von der sämigen hellen Schaumkrone, die sich aus dem Eis und der Limonade bildet. Wegen des den erheblichen Alkoholanteil überdeckenden süß-fruchtigen Geschmacks ist die Schneemaß neben der Goaßmaß und der Laternmaß ein vor allem bei Jugendlichen beliebtes Getränk im altbayerischen Raum.
# Katharine Graham

Katharine „Kay“ Graham (* 16. Juni 1917 in New York City, New York als Katharine Meyer; † 17. Juli 2001 in Boise, Idaho) war eine US-amerikanische Verlegerin, Herausgeberin und Autorin.

## Leben

Katharine Meyer wurde als viertes von fünf Kindern der Reporterin Agnes E. Meyer und des Unternehmers Eugene Meyer geboren; sie wuchs in New York und in Wa shington auf. Sie begann ein Studium am Vassar College und wechselte dann an die University of Chicago. Danach war sie zunächst als Reporterin für die San Francisco News tätig, bevor sie im selben Jahr begann, für die Zeitung ihres Vaters, die Washington Post, zu arbeiten. 1940 heiratete sie deren späteren Mitherausgeber und Medienunternehmer Philip Graham. Aus der Ehe gingen vier Kinder hervor.
Nach dem Selbstmord ihres Mannes 1963 leitete Katharine Graham fast 35 Jahre lang die Washington Post Company. 1973 bis 1991 war sie Vorsitzende des Verwaltungsrats und von 1993 bis zu ihrem Tod 2001 Vorstandsvorsitzende des Unternehmens. In den Jahren von 1969 bis 1979, in die u. a. die Aufdeckung der Watergate-Affäre fiel, war sie Herausgeberin der Washington Post. Die damalige US-Regierung versuchte vergeblich, durch massiven wirtschaftlichen Druck in Form des beabsichtigten Entzuges von zwei ihr gehörenden Fernsehlizenzen in Florida die Veröffentlichung zu unterbinden. Ihr Sohn Donald Graham wurde ihr Nachfolger.
Katharine Graham starb im Alter von 84 Jahren wenige Tage nach einem Sturz an dessen Folgen und wurde in Washington D.C. auf dem historischen Oak Hill Cemetery neben ihrem Ehemann beigesetzt.
In dem Film Die Verlegerin von Steven Spielberg aus dem Jahr 2017 wird sie von Meryl Streep verkörpert.

## Ehrungen

1988 wurde Graham in die American Academy of Arts and Sciences gewählt, 1997 wurde ihr der Four Freedoms Award verliehen. Im selben Jahr veröffentlichte Graham ihre Autobiographie Personal History (dt. Titel: Wir drucken!), für die sie 1998 den Pulitzer-Preis erhielt. 2002 wurde Katharine Graham posthum mit der Presidential Medal of Freedom geehrt.
# Dogon Daji

Dogon Daji steht für:
* Dogon Daji (Bana), Dorf in der Gemeinde Bana in Niger
* Dogon Daji (Bangui), Weiler in der Gemeinde Bangui in Niger
* Dogon Daji (Guéchémé), Weiler in der Gemeinde Guéchémé in Niger
* Dogon Daji, Dorf in der Gemeinde Karakara in Niger, siehe Dogon Dagi (Karakara)
* Dogon Daji (Sokoto), Ward im Bundesstaat Sokoto in Nigeria
# SKB

SKB steht für:
* Saatziger Kleinbahnen, Betrieb in Hinterpommern
* Sachkundiger Bürger, ein Ausschussmitglied mit beratender Funktion in der Kommunalordnung einiger Bundesländer
* Sauerländer Kleinbahn, Museumsbahn im Sauerland
* Schleifkottenbahn, Bahngesellschaft in Halver
* Schloß Schönbrunn Kultur- und Betriebsgesellschaft m.b.H, österreichisches Immobilien- und Tourismusunternehmen
* Schwangerschaftskonfliktberatung
* SKB-Datenbank, Arbeitsdateien szenekundiger Beamter über Fußballfans
* SKB Stadtfernsehen Brandenburg, privater Lokalfernsehsender aus Brandenburg an der Havel
* Solothurner Kantonalbank, eine ehemalige Schweizer Kantonalbank
* Spar- und Kreditbank des Bundes Freier evangelischer Gemeinden
* Spar- und Kreditbank Evangelisch-Freikirchlicher Gemeinden
* Streitkräftebasis der Bundeswehr
* Südtiroler Künstlerbund
* Svensk Kärnbränslehantering AB, die schwedische Gesellschaft für Atomenergie- und Abfallverwaltung
* Svensk Kullig Boskap, schwedische Hausrinderrasse, 1937 aus dem Rödkulla und dem Fjäll-Rind gezüchtet
* Szenekundiger Beamter, siehe Liste polizeilicher Abkürzungen #S
* Toyopet Light Truck SKB, ursprünglicher Name des Leicht-Lkws Toyota ToyoAce
* Bahnhof Kleinblittersdorf (DS100-Code)
* Flughafen Robert L. Bradshaw International (IATA-Code), größter internationaler Verkehrsflughafen des Staates St. Kitts und Nevis
* Skybus Airlines (ICAO-Code), US-amerikanische Fluggesellschaft
SkB steht für:
skb steht für:
.skb steht für:
Siehe auch:
# Louis Delâge

Louis Delâge (* 22. März 1874 in Cognac als Pierre Louis Delâge; † 14. Dezember 1947 in Le Pecq) war ein französischer Automobilpionier und Gründer des Automobilherstellers Delage.

## Leben und Wirken

Delâge wuchs in bescheidenen Verhältnissen auf. Als Säugling verlor er das Augenlicht auf einem Auge. Im Alter von 16 Jahren besuchte er die Arts et Métiers Ingenieurschule in Angers und schloss die Ausbildung 1893 als Ingenieur ab. Danach leistete er seinen Militärdienst ab und wurde in Algerien stationiert. 1895 wurde er aus der Armee entlassen und fand Arbeit bei einem Eisenbahnunternehmen im Süden Frankreichs. Er wechselte 1900 in die Entwicklungsabteilung eines Fahrzeugbauers nach Paris, bis er 1903 ein Angebot von Renault annahm.
Delâge bemerkte bald das große Potential, das im Automobil steckte, als die Nachfrage die Produktion überstieg. 1905 hatte er genug Geld zusammen, um sein eigenes Montagewerk in einer Scheune in Levallois-Perret, einem Vorort von Paris, eröffnen zu können. Die Delage Automobile Company wuchs schnell heran und ihre Fahrzeuge hatten bald einen guten Ruf für ihr elegantes Aussehen und deren Qualität. Delâge verzichtete seiner internationalen Kundschaft zuliebe auf den Accent circonflexe im Unternehmensnamen (Firma). Außerdem war Delage auch erfolgreich im Automobilsport vertreten. Doch die Weltwirtschaftskrise in den 1930er Jahren ließ die Nachfrage nach Autos erheblich einbrechen. 1935 musste Delage Konkurs anmelden und die Namensrechte wurden an Delahaye verkauft.
Delâge war fast 60 Jahre alt, als er auch privat in einer Finanzkrise steckte – durch seine Scheidung noch zusätzlich verschlimmert. Er suchte Trost im römisch-katholischen Glauben. Da er zu arm war, um sich ein Auto zu leisten, machte er seine Pilgerreisen zum Kloster in Lisieux oft zu Fuß oder mit dem Fahrrad. 1947 starb Louis Delâge 73-jährig in großer Armut und fast vergessen. Er wurde auf dem Friedhof in Le Pecq beigesetzt.
1990 wurde in seinem Geburtsort Cognac die nach ihm benannte Industrieschule „Lycée professionnel Louis Delâge“ gegründet.
# Vizawrite

Vizawrite ist ein englischsprachiges Textverarbeitungsprogramm für die Heimcomputer Commodore 64 und Commodore 128, das 1983 von der Firma Viza Software entwickelt und vertrieben wurde. Seit 1984 gab es auch eine deutschsprachige Ausgabe, in der nicht nur die Menüs auf Deutsch, sondern auch deutsche Sonderzeichen nutzbar waren. Die deutsche Version wurde in Deutschland unter anderem von der Firma Interface Age aus München vertrieben.
Es wurde auf Diskette oder als Steckmodul ausgeliefert und gehörte neben den Programmen StarTexter und Printfox zu den Standardprogrammen des C64. Das Programm kann bis zu 34.000 Zeichen im Textspeicher verarbeiten und wird, wie damals üblich, ausschließlich über Tastenkombinationen gesteuert. Durch zahlreiche Plug-ins, die von Diskette nachgeladen werden, war schon in den 1980er Jahren der Aufruf von Makros möglich, die heute Standard jeder Textverarbeitung sind.
1986 erschien eine Version für den Commodore 128, die den größeren Speicher und die höhere Auflösung des Computers ausnutzte.
# Parlamentsbibliothek (Schweiz)

Die Parlamentsbibliothek in Bern ist seit 2009 als Nachfolgerin der Eidgenössischen Parlaments- und Zentralbibliothek die Parlamentsbibliothek der Schweizerischen Eidgenossenschaft. Sie beschafft und vermittelt Informationen für das Parlament und unterstützt die akademische Forschung über die Bundesversammlung.

## Geschichte

Im Rahmen einer Verwaltungsreform wurde 2008 die damalige Eidgenössische Parlaments- und Zentralbibliothek aufgelöst. Teile dieser Bibliothek wurden in den Verantwortungsbereich der Bibliothek am Guisanplatz übertragen. Andere Teile bildeten zusammen mit der Bibliothek des Dokumentationsdienstes der Bundesversammlung und der Bibliothek des Eidgenössischen Departements für auswärtige Angelegenheiten die Grundlage für die neue Parlamentsbibliothek, die seit dem 1. Januar 2009 besteht. Sie befindet sich im Saal, der im 19. Jahrhundert als Nationalratssaal gedient hat, im Bundeshaus West. Nachdem National- und Ständerat 1902 im neu erstellten Parlamentsgebäude mit der Kuppel neue Säle erhalten hatten, wurde der alte Nationalratssaal mit einer Eisen- und Glas-Konstruktion mit Treppen und Umgängen zur «Canzleibibliothek» umgebaut. 1968 wurde die «Canzleibibliothek» in «Eidgenössische Parlaments- und Zentralbibliothek» (EPZB) umbenannt und der Bundeskanzlei unterstellt.

## Aufgaben und Bestände

Ihre Aufgaben umfassen:
* Dokumentieren der Parlamentsmitglieder zu sämtlichen politischen Themen
* Erstellen von Statistiken zu den parlamentarischen Verfahren
* Im Rahmen der bibliothekarischen Arbeit im engeren Sinne (Bücher- und Zeitschriftenmanagement) unterstützt die Parlamentsbibliothek nicht nur die Parlamentsmitglieder sowie die Mitarbeiter der Parlamentsdienste, sondern auch das Eidgenössische Departement für auswärtige Angelegenheiten, die Bundeskanzlei, die Generalsekretariate und Stäbe sämtlicher Departemente im Bundeshaus West sowie die Fraktionssekretariate der Parteien.
Zur Parlamentsbibliothek gehört auch das Kompetenzzentrum für Parlamentarismus, das Studierende und Wissenschaftler in der Parlamentarismusforschung unterstützt.
Mit Stand 2018 verfügte die Parlamentsbibliothek über 114'785 Bände, 569 laufende Periodika, 236 elektronische Zeitschriften, 32'605 amtliche Dokumente, 200 Landkarten und ein elektronisches Pressearchiv mit 450'000 Zeitungsausschnitten. Die Bestände sind in einem öffentlich zugänglichen Online-Katalog erschlossen. Die Parlamentsbibliothek bezeichnet sich als das institutionelle «Gedächtnis» der Bundesversammlung. Sie beherbergt in ihrem Bestand u. a. den in Leder gefassten Einband mit der früheren und aktuellen Formel, auf welche die Mitglieder des Parlaments und der Landesregierung ihren Amtseid schwören.
Die Parlamentsbibliothek ist Mitglied in den Verbänden bibliosuisse und IFLA und nimmt am interbibliothekarischen Leihverkehr teil.
# Mieko Kanai

Mieko Kanai (japanisch 金井 美恵子, Kanai Mieko; * 3. November 1947 in Takasaki) ist eine japanische Schriftstellerin.
Kanai begann nach dem Besuch der „Mädchenoberschule Takasaki der Präfektur Gunma“ (群馬県立高崎女子高等学校, engl. Girls’ High School ihrer Heimatstadt) 1966 Gedichte und Kurzgeschichten zu schreiben und wurde 1967 mit der Geschichte Ai no seikatsu (愛の生活, „Liebesleben“), die im selben Jahr in der Literaturzeitschrift Tembō erschien, für den Dazai-Osamu-Preis nominiert. Im Folgejahr erschienen die von der Kritik gelobten Geschichten Shizen no kodomo (自然の子供, „Naturkind“) und Eonta (エオンタ), und Kanai erhielt für ihre lyrischen Werke den Gendaishi-Techō-Preis. Ihren ersten Gedichtband veröffentlichte sie 1971 unter dem Titel Madamu Juju no ie (マダム・ジュジュの家, „Das Haus der Madame Juju“).
1970 wurde Kanais Erzählung Yume no jikan (夢の時間, „Zeit der Träume“) für den Akutagawa-Preis nominiert. Für den Erzählband Puraton-teki ren’ai (プラトン的恋愛, „Platonische Liebe“, 1979) erhielt sie den Izumi-Kyōka-Literaturpreis. 1985 erschien ihr erster Roman Bunshō kyōshitsu (文章教室, „Schreibkurs“). Für Tama-ya (タマや, „Die Katze Tama“, 1987) wurde Kanai mit dem Frauenliteraturpreis ausgezeichnet.

## Werke (Auswahl)

* Der Akazienritterorden (アカシア騎士団, akashi kishidan, 1974), übersetzt von Verena Werner und Eduard Klopfenstein, in: Mondscheintropfen. Japanische Erzählungen 1940–1990, ausgewählt und mit einem Nachwort versehen von Eduard Klopfenstein, Theseus Verlag, Zürich, München 1993, ISBN 3-85936-061-2, S. 90–105.
* Platonische Liebe (プラトン的恋愛, puratonteki renai, 1979), übersetzt von Diana Donath, in: Japan erzählt. 17 Erzählungen, herausgegeben und mit einem Nachwort versehen von Margarete Donath in Zusammenarbeit mit Diana Donath, Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt am Main 1991, ISBN 3-596-10162-X, S. 166–176.
* Küchentheater (調理場芝居, chōriba shibai, 1979), übersetzt von Jürgen Stalph, in: Hefte für Ostasiatische Literatur Nr. 11 (Juni 1991), iudicium Verlag, München 1991, ISBN 3-89129-334-8, S. 78–96.
* Leichter Schwindel (軽いめまい, karui memai), übersetzt von Ursula Gräfe. Suhrkamp Verlag, Berlin 2025, ISBN 978-3-518-22556-1.

## Quellen

* S. Noma (Hrsg.): Kanai Mieko. In: Japan. An Illustrated Encyclopedia. Kodansha, 1993. ISBN 4-06-205938-X, S. 732.
* J. Thomas Rimer, Van C. Gessel: The Columbia Anthology of Modern Japanese Literature: From 1945 to the present. Columbia University Press, 2007, ISBN 978-0-231-13804-8, S. 168–170 (eingeschränkte Vorschau in der Google-Buchsuche).
* Sachiko Shibata Schierbeck, Marlene R. Edelstein: Japanese Women Novelists in the 20th Century: 104 Biographies, 1900-1993. Museum Tusculanum Press, 1994, ISBN 87-7289-268-4, S. 186–189 (eingeschränkte Vorschau in der Google-Buchsuche).
* Yamamoto Michiko. In: Chieko Irie Mulhern (Hrsg.): Japanese Women Writers: A Bio-critical Sourcebook. Greenwood Publishing Group, 1994, ISBN 0-313-25486-9, S. 175–184 (eingeschränkte Vorschau in der Google-Buchsuche).
# US-amerikanische Badmintonmeisterschaft 2010

Die US-amerikanische Badmintonmeisterschaft 2010 fand vom 9. bis zum 11. April 2010 im Orange County Badminton Club in Orange, Kalifornien, statt.

## Medaillengewinner

| Disziplin | Gold | Silber | Bronze |
| Herreneinzel | Hock Lai Lee | Sattawat Pongnairat | Howard Shu |
| Dameneinzel | Eva Lee | Cee Nantana Ketpura | Kuei Ya Chen |
| Herrendoppel | Howard Bach Raju Rai | Vincent Nguy Sameera Gunatileka | Michael Buasan Khankham Malaythong |
| Damendoppel | Grace Peng Yun Lee Joo Hyun | Jamie Subandhi Kuei Ya Chen | Panita Phongasavithas Vimla Phongasavithas |
| Mixed | Howard Bach Eva Lee | Halim Haryanto Grace Peng Yun | Hock Lai Lee Priscilla Lun |
# SPIM (Software)

SPIM ist ein Programm, das die MIPS32-Architektur für die Ausführung von Assemblercode simuliert.
Durch den SPIM wird es ermöglicht, Assemblercode für MIPS-Prozessoren auch unter anderen Architekturen (z. B. unter x86-Prozessoren) zu testen bzw. „auszuführen“ (keine 1:1-Ausführung auf dem Gastrechner).
Der Quelltext ist frei herunterladbar und wird von einer freien Standard-BSD-Lizenz abgedeckt.

## Funktionsumfang

Es gibt für GNU/Linux, Mac OS X, Unix und Windows ein Konsolenprogramm (spim) und GUI-Versionen (PCSpim bei Windows, xspim bei den anderen), die u. a. direkt die Registerinhalte anzeigen.
Zum SPIM gehört ein rudimentäres Betriebssystem, das etwa einfache Methoden zur Ein- bzw. Ausgabe auf der Konsole mitliefert. Diese werden durch die (argumentfreie) syscall-Instruktion aufgerufen, die je nach Registerwerten agiert.
Begünstigt durch die freie Verfügbarkeit, gute Dokumentation, als auch eine leicht anwendbare Debugging-Methode über die grafische Oberfläche, die auf verschiedenen Betriebssystemen läuft, wird der SPIM an einigen Hochschulen zum Erlernen der Konzepte der Assemblersprache eingesetzt.