OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# WissenschaftsForum Berlin

Das WissenschaftsForum Berlin ist ein 1999 gegründeter informeller Verbund von Wissenschaftseinrichtungen, der Kontakte der Wissenschaftseinrichtungen untereinander und zu Politik, Wirtschaft und Verwaltung fördert. Die Teilnahme an diesem Verbund ist ausschließlich durch den Unterhalt eines Büros im Gebäude des WissenschaftsForums unmittelbar am Gendarmenmarkt (Markgrafenstraße 37) in Berlin geregelt. Das Wissenschaftsforum war ursprünglich „als Pendant zum Wissenschaftszentrum in Bonn gedacht“.

## Geschichte

Das Forum verfügt über ein eigenes Gebäude; es wurde im Rahmen der Vermögensanlage der Volkswagen-Stiftung errichtet; 1991 wandte sich das Land Berlin an die Stiftung „mit der Bitte, am künftigen Sitz der Bundesregierung ein Forum für Wissenschaftsorganisationen zu errichten“. Die Volkswagen-Stiftung prüfte über eine Tochtergesellschaft, die „Immobilien-Verwaltungs- und Anlagegesellschaft Dr. A. Steiger KG“, die Rentabilität des Projekts und errichtete das Gebäude. Die Gesamtkosten für Grundstück und Gebäude wurden mit 47 Millionen Euro kalkuliert.

## Beteiligte Organisationen

* Alexander von Humboldt-Stiftung
* Bahçeşehir Üniversitesi in Berlin
* Deutscher Akademischer Austauschdienst
* Deutsche Forschungsgemeinschaft
* Deutsches Klima-Konsortium (DKK)
* Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt
* German University in Cairo (GUC)
* Konsortium Deutsche Meeresforschung
* Max-Planck-Gesellschaft
* Population Europe
* VolkswagenStiftung
* Wissenschaftsrat

## Ausgeschiedene Organisationen

* Hochschulrektorenkonferenz (HRK) zum Ende 2007
* Union der deutschen Akademien der Wissenschaften zum Ende 2008
* Deutscher Verband Technisch-Wissenschaftlicher Vereine
* Kultusministerkonferenz
* Universität Toronto in Berlin
# Teufenbach-Fischbach-Tal

Das Gebiet Teufenbach-Fischbach-Tal ist ein vom Landratsamt Rottweil am 1. März 1990 durch Verordnung ausgewiesenes Landschaftsschutzgebiet auf dem Gebiet der Gemeinde Zimmern ob Rottweil.

## Lage

Das Landschaftsschutzgebiet Teufenbach-Fischbach-Tal erstreckt sich auf Horgener Gemarkung von der Kreisgrenze bei Niedereschach bis zum Horgener Ortsrand. Es umfasst die Täler des Fischbachs und des Teufenbachs jeweils bis zur Kreisgrenze.
Im Landschaftsschutzgebiet stehen im Wesentlichen die Schichten des Unteren Muschelkalks an, die im Auebereich von Auenlehm überlagert wird. Der linke Talhang wird von den Dolomitgesteinen der Karlstadt-Formation des Mittleren Muschelkalks gebildet.

## Landschaftscharakter

Die Hänge des Teufenbachtals sind größtenteils mit auf ehemaligen Schafweiden aufgeforsteten Fichtenbeständen bewaldet. Entlang des Bachs befinden sich einige Wiesen. Das Fischbachtal ist hingegen innerhalb des Schutzgebiets weitgehend offen. Die Talsohle werden von Wiesen, die Hänge von Feldhecken und ehemaligen Schafweiden geprägt. Im Schutzgebiet befinden sich auch eine Wassertretanlage und die Horgener Mariengrotte.

## Zusammenhängende Schutzgebiete

Das Landschaftsschutzgebiet überschneidet sich zum Teil mit dem FFH-Gebiet Baar, Eschach und Südostschwarzwald und dem Vogelschutzgebiet Baar.
Auf Fischbacher Gemarkung schließt unmittelbar das Landschaftsschutzgebiet Teufenbachtal an.
# Liisa-Maria Sneck

Liisa-Maria Sneck (* 10. November 1968 in Helsinki) ist eine ehemalige finnische Eishockeytorhüterin.
In Finnland spielte Sneck für den Helsingfors IFK, Ilves Tampere und die Keravan Shakers. Mit Ilves gewann sie die finnische Meisterschaft 1990, 1991, 1992 und 1993. Mit den Keravan Shakers wiederholte sie diesen Erfolg 1996. In Kanada spielte sie für die Hamilton Golden Hawks. Nach dem Ende ihrer Karriere wechselte sie in den Trainerstab des IHK Helsinki.
Bei den Olympischen Winterspielen 1998 in Nagano gewann sie mit der finnischen Nationalmannschaft die Bronzemedaille im olympischen Eishockeyturnier.

## Erfolge und Auszeichnungen

* 1989 Goldmedaille bei der Europameisterschaft
* 1990 Bronzemedaille bei der Weltmeisterschaft
* 1991 Goldmedaille bei der Europameisterschaft
* 1992 Bronzemedaille bei der Weltmeisterschaft
* 1993 Goldmedaille bei der Europameisterschaft
* 1994 Bronzemedaille bei der Weltmeisterschaft
* 1997 Bronzemedaille bei der Weltmeisterschaft
* 1998 Bronzemedaille bei den Olympischen Winterspielen

## Internationale Statistik

(Legende zur Torhüterstatistik: GP oder Sp = Spiele insgesamt; W oder S = Siege; L oder N = Niederlagen; T oder U oder OT = Unentschieden oder Overtime- bzw. Shootout-Niederlage; Min. = Minuten; SOG oder SaT = Schüsse aufs Tor; GA oder GT = Gegentore; SO = Shutouts; GAA oder GTS = Gegentorschnitt; Sv% oder SVS% = Fangquote; EN = Empty Net Goal; $^1$ Play-downs/Relegation; Kursiv: Statistik nicht vollständig)
# Legacy Series

The Legacy Series (deutsch etwa: Reihe 'Das Erbe (von) [...]' ) ist eine englischsprachige historische Buchreihe, die in loser Folge in Oxford bei der Clarendon Press seit den 1920er Jahren erschien. Verschiedene Fachgelehrte haben an ihr mitgewirkt.

## Übersicht

Die folgende Übersicht erhebt keinen Anspruch auf Aktualität oder Vollständigkeit (angegeben werden gelegentlich auch spätere Auflagen usw.):
* The legacy of Egypt. S. R. K. Glanville. Oxford, Clarendon Press [1963]; 2. ed. (completely revised) hrsg. von James Renel Harris. Oxford, Clarendon Press, 1971.
* The legacy of Rome. Cyril Bailey. Oxford: Clarendon Press, 1968.
* The legacy of China. Raymond Stanley Dawson. Oxford, Clarendon Press, 1964.
* The legacy of the Middle Ages. Charles George Crump; E. F. Jacob; Oxford, At the Clarendon Press, 1969.
* The legacy of Greece: essays by Gilbert Murray. Richard Winn Livingstone. Oxford, Clarendon Press, 1921 / 1924 / 1962.
* The legacy of Israel : essays. Charles Singer; Edwyn Robert Bevan; Israel Abrahams; George Adam Smith, Sir; Oxford, Clarendon Press, 1944.
* The legacy of Islam. Joseph Schacht; Clifford Edmund Bosworth; Thomas Walker Arnold, Sir. Oxford, Clarendon Press, 1974. / Mit Alfred Guillaume.
* The legacy of Persia. A. J. Arberry. Oxford, Clarendon Press, 1989.
* The legacy of India. Geoffrey Theodore Garratt; Lawrence John Lumley Dundas Zetland, marquis de.; Oxford, Clarendon Press, 1967.
* The pageant of Greece. R. W. Livingstone. Oxford, Clarendon Press, 1968.
* The mission of Greece : some Greek views of life ... Richard Winn Livingstone. Oxford, at the Clarendon Press, 1949.
# Phanthog

Phanthog, auch bekannt als Phantog oder Pan Duo (chinesisch 潘多), (geboren 1939 in Gongbo'gyamda, Nyingchi, Tibet; gestorben 31. März 2014 in Wuxi, Jiangsu) war eine chinesische Bergsteigerin aus Tibet. Sie war die erste Frau, die den Mount Everest über die Nordroute bestieg, die erste Chinesin, die den Gipfel erreichte, und die zweite Frau auf dem Gipfel nach der Japanerin Junko Tabei.

## Biographie

Phanthog wurde 1939 in eine Familie von Leibeigenen auf dem Land in Tibet geboren. Als sie acht Jahre alt war, starb ihr Vater, und sie musste schwere körperliche Arbeit verrichten, um die Familie zu unterstützen: „Als ich 13 Jahre alt war, musste ich jeden Tag mehr als zehn Stunden lang 30 bis 35 Kilogramm schwere Güter über gewundene Straßen im Himalaya tragen“, berichtete sie später. Im Alter von 20 Jahren wurde sie aufgrund ihrer körperlichen Stärke für die chinesische Mannschaft der Bergsteigerinnen ausgewählt. Am 7. Juli 1959 bestieg sie den 7509 Meter hohen Muztagata in Xinjiang und stellte damit einen neuen Höhenrekord für weibliche Bergsteiger auf.
Die Expedition auf den Mount Everest startete mit insgesamt neun Teilnehmern am 17. Mai 1975. Als sie das Hochlager auf 8300 Metern über dem Meeresspiegel erreichte, mussten zwei Bergsteigerinnen und sieben Bergsteiger, die an Höhenkrankheit litten, durch neue Leute ersetzt werden. Phanthog blieb als einzige Frau dabei und begann den letzten Teil des Aufstiegs am 26. Mai. Sie kam am 27. Mai um 14.30 Uhr auf dem Gipfel an, gemeinsam mit acht männlichen Bergsteigern. Das Team blieb 70 Minuten lang auf dem Gipfel des Everest. Messungen des Teams ergaben eine Gipfelhöhe von 8848,13 Metern. Phanthog verbrachte sieben Minuten damit, ein EKG an sich durchzuführen. Sie erreichte den Gipfel des Everest nur elf Tage nach der Besteigung durch Junko Tabei über die Südroute.
Anschließend diente Phanthog fünf Amtszeiten lang als Abgeordnete im Nationalen Volkskongress und wurde 1981 stellvertretende Direktorin der Sportverwaltung von Wuxi. Im Alter von 70 Jahren kehrte sie 2008 zum Everest zurück, indem sie zum nördlichen Everest-Basislager im Rongpu-Tal in 5200 Meter aufstieg, um die Olympischen Sommerspiele 2008 in Peking zu feiern. Sie war eine von acht ehemaligen Athleten, die bei der Eröffnungsfeier der Spiele die olympische Fahne im Stadion trugen. 2009 wurde sie von der chinesischen Zentralverwaltung des Sports als eine der 60 einflussreichsten chinesischen Sportlerinnen seit der Gründung der Volksrepublik China im Jahr 1949 geehrt.
Phanthog starb am 31. März 2014 im Alter von 75 Jahren an den Folgen eines Diabetes.

## Persönliches

Phanthog war mit Deng Jiashan verheiratet, politischer Kommissar der chinesischen Bergsteigernationalmannschaft und späterer Schuldirektor in Wuxi. Ihr Mann begleitete sie 1975 auf der Everest-Expedition, erreichte jedoch nicht den Gipfel. Das Paar hatte drei Kinder.
# Ronnie Fearn, Baron Fearn

Ronald „Ronnie“ Cyril Fearn, Baron Fearn OBE (* 6. Februar 1931; † 24. Januar 2022) war ein britischer Politiker der Liberal Democrats und als Life Peer Mitglied des House of Lords.

## Karriere

Von 1987 bis 1992 und von 1997 bis 2001 gehörte er dem House of Commons für den Wahlkreis Southport an. Danach wurde er 2001 als Baron Fearn, of Southport in the County of Merseyside, zum Life Peer erhoben und wurde dadurch Mitglied des House of Lords. Er starb im Januar 2022 im Alter von 90 Jahren.
# LaVal-Mausohr

Das LaVal-Mausohr (Myotis lavali) ist eine Fledermaus in der Gattung der Mausohren, die mit mehreren verstreuten Populationen in Südamerika vorkommt. Die Exemplare wurden bis 2011 dem Schwarzen Mausohr (Myotis nigricans) zugerechnet. Die Art ist eng mit dem Gelblichen Mausohr (Myotis levis) und mit dem Dinelli-Mausohr (Myotis dinellii) verwandt.

## Merkmale

Verglichen mit anderen Mausohren ist die Art mit einer Kopf-Rumpf-Länge von 72 bis 93 mm, einer Schwanzlänge von 31 bis 42 mm und mit einem Gewicht von 3 bis 7 g klein bis mittelgroß. Es sind 31,5 bis 37 mm lange Unterarme, Hinterfüße von 5 bis 8 mm Länge und 11 bis 14 mm lange Ohren vorhanden. Typisch sind leicht nach vorn gerichtete Ohren mit einem gebogenen Tragus, der am Ende zugespitzt ist. Die Farbe der Flughäute ist dunkel umbrabraun. Auf der Schwanzflughaut befinden sich nur wenige Haare. Die seidenweichen Haare der Oberseite sind an den Wurzeln mittelbraun und an den Spitzen hellbraun. Die Haare der Unterseite haben eine dunkelbraune Basis und hell zimtfarbene Spitzen. Populationen im östlichen Brasilien sind allgemein dunkler als Individuen aus westlichen Gebieten. Ein weiteres Kennzeichen sind lange und schmale Flügel. Die Zahnformel lautet I 2/3, C 1/1, P 3/3, M 3/3, was 38 Zähne im Gebiss ergibt. Der diploide Chromosomensatz enthält 44 Chromosomen (2n=44).

## Verbreitung

Funde von Individuen stammen aus dem östlichen Brasilien und aus Paraguay. Ein Tier wurde im Tropischen Regenwald in Argentinien entdeckt. Das LaVal-Mausohr lebt im Flach- und Hügelland zwischen 15 und 900 Meter Höhe. Das Habitat variiert zwischen der Waldregion Mata Atlântica, den Trockensavannen Gran Chaco sowie Caatinga und der Feuchtsavanne Cerrado.

## Lebensweise

Die Exemplare sind hauptsächlich in den ersten fünf Stunden nach der Dämmerung aktiv. Sie ruhen in kleinen Höhlen sowie Bergspalten und bilden kleine Gruppen mit 15 bis 20 Mitgliedern. Manchmal nutzt das LaVal-Mausohr größere Höhlen zusammen mit Glattnasen-Freischwänzen, Stummeldaumen, Bulldoggfledermäusen, Kinnblattfledermäusen oder Blattnasen. Selten liegt das zusammen mit der Großen Samtfledermaus (Molossus molossus) genutzte Versteck unter Dächern. Die Jagt auf Insekten wie Käfer, Hautflügler, Schmetterlinge, Schaben und Termiten findet über Wasserläufen und offenen Flächen statt. Die Rufe zur Echoortung sind 2 bis 8 Millisekunden lang mit 33 bis 201 Millisekunden langen Pausen. Sie beginnen bei 67 bis 77 kHz und enden bei 45 bis 52 kHz, wobei die stärkste Intensität bei 48 bis 54 kHz erreicht wird.
Vermutlich findet die Fortpflanzung mehrmals pro Jahr zu allen Jahreszeiten statt, obwohl manche Männchen im Bundesstaat Pernambuco zur Regenzeit eine höhere sexuelle Aktivität zeigten. Auch in den Trockenregionen war die Zahl der trächtigen und milchgebenden Weibchen zur Regenzeit höher.
Parasiten auf dem Fell der Fledermaus sind die Fliegen Basilia hughscotti und Basilia travassosi sowie die Schildzecke Amblyomma sculptum.

## Gefährdung

Es liegen keine Angaben zu möglichen Bedrohungen und zur Populationsgröße vor. Die IUCN listet Myotis lavali aufgrund der weiten Verbreitung als nicht gefährdet (least concern).
# Tom Leeb

Tom Leeb (* 21. März 1989 in Paris) ist ein französischer Komiker, Schauspieler, Sänger und Songwriter.

## Leben

Leeb ist der Sohn des Humoristen Michel Leeb und der Journalistin Béatrice Malicet. Er hat zwei ältere Schwestern. Leeb studierte fünf Jahre Theater, Film und Gesang in New York. 2014 gründete er mit dem Schauspieler Kevin Levy ein Comedy-Duo. Er trat auch als Vorgruppe für Sänger wie Sting und Tom Jones auf.
Er sollte im Jahr 2020 in Rotterdam Frankreich beim Eurovision Song Contest mit dem Lied Mon Alliée (The Best in Me) vertreten. Der Wettbewerb musste aber aufgrund der COVID-19-Pandemie abgesagt werden.

## Filmografie (Auszug)

* 2014: Ein Sommer in der Provence (Avis de mistral)
* 2018: Vorhang auf für Cyrano (Edmond)
* 2021: 8 Rue de L’Humanité
* 2021: Meine schrecklich verwöhnte Familie (Pourris gâtés)
* 2021: Pierre & Jeanne
* 2021: 8 Rue de l’Humanité
* 2022: Kämpferinnen (Les Combattantes)
* 2023: Adieu Chérie – Trennung auf Französisch (Nouveau départ)

## Diskografie

Alben
* 2018: Tom Leeb
* 2019: Recollection
* 2020: Silver Lining
Singles
* 2018: We Are Too Late
* 2018: Go On
* 2019: Sun (2019)
* 2020: Mon Alliée (The Best in Me)
* 2020: Si tu savais
* 2020: Run Away (feat. Jérôme Queriaud)
* 2020: You Got Something
# Steffen Roll

Steffen Roll (* 1977 in Ost-Berlin) ist ein deutscher Schauspieler, der vor allem durch seine vielen Rollen im Satire/Comedy-Format Browser Ballett und dem Satire-Magazin Extra3 bekannt ist.

## Leben

Roll machte 1994 bis 1997 sein Abitur. Nach seinem Zivildienst an der Berliner Charité von 1998 bis 1999 absolvierte er ab 2000 eine Schauspielausbildung an der Universität der Künste in Berlin, die er 2004 mit einem Diplom abschloss. Während dieser Zeit spielte er bereits kleinere Rollen in Kurzfilmen.
2014 fand in Göttingen die Weltpremiere des in weiten Teilen autobiografischen Stückes Zwei Fluchten aus Berlin-Lichterberg unter der Regie von Nico Dietrich statt. Bereits zuvor hatte Roll am Jungen Theater Göttingen und in Berlin zusammen mit Jörg Tartaczyk verschiedene Stücke inszeniert. Die gemeinsame Regie- und Drehbucharbeit wurde jedoch durch den plötzlichen Tod von Jörg Tartaczyk am 14. Juli 2011 beendet.
Zwischen 2011 und 2017 spielte er in diversen Kurzfilmen, unter anderem in Trauerweiden in der Rolle des Patienten Thomas Waschke. Seit 2016 ist er regelmäßig beim funk-Satireformat Browser Ballett in verschiedenen Rollen zu sehen.
Seit 2021 spielt er in der Serie MiniMocks und der Satireshow Aurel Original mit. Außerdem tritt er seit 2022 auch in der Satireshow Extra 3 auf.

## Filmografie

* 2001: Neue Wellen
* 2002: Die Ritterinnen
* 2002: Rauch über Rummelsburg (Kurzfilm)
* 2011: Etikette (Kurzfilm)
* seit 2016: Browser Ballett (bis 2019 Bohemian Browser Ballett)
* 2017: Trauerweiden (Kurzfilm)
* seit 2021: Mini Mocks
* seit 2021: Aurel Original
* seit 2022: Extra 3

## Theater

* 2004: Heilige Johanna der Schlachthöfe
* 2004 bis 2008: Peter Zadek inszeniert Peer Gynt als Mads Moen
* 2005: Familiengeschichten Belgrad
* 2009: Wenn der Mann vorbeikommt
* 2010: Stopp Bob
* 2010: Hypnose
* 2010: L'amour L'amour
* 2011: "Affe zu, Klappe tot"
* 2011: Zuhause
* 2014: Helden wie wir – Zwei Fluchten aus Berlin-Lichtenberg
# Selman-Stërmasi-Stadion

Das Selman-Stërmasi-Stadion (albanisch Stadiumi Selman Stërmasi) ist ein Fußballstadion in der albanischen Hauptstadt Tirana. Es bietet 12.724 Plätze. Der Fußballverein KF Tirana trägt seine Heimspiele in diesem Stadion aus. Daneben gibt es in Tirana noch das größere Air Albania Stadium.

## Geschichte

Bis 1991 hieß der Sportplatz Dinamo-Stadion nach KS Dinamo Tirana. Dann wurde die Spielstätte zu Ehren des albanischen Fußballers Selman Stërmasi (1908–1976) umbenannt. Stërmasi hatte 1930 mit SK Tirana, wie der Club damals hieß, als Spieler und Trainer die erste albanische Meisterschaft gewonnen. Er war auch dabei, als sie fünf der folgenden sechs Meisterschaften gewannen, zuletzt als Trainer. Zudem unterstützte er den Club auch finanziell und organisatorisch in seinen Anfangsjahren.
Im Jahr 2015 wurde das Stadiumi „Selman Stërmasi“ renoviert. Mit dem Umbau ist es wieder möglich, internationale Spiele in der Hauptstadt auszutragen. Blau und Weiß, die Vereinsfarben von KF Tirana, dominieren den Bau. Die Kunststoffsitze auf den Rängen wurden in einem Schachbrettmuster montiert.
# Aldin Dervišević

Aldin Dervišević (* 14. Juni 2002 in Frechen) ist ein deutsch-bosnischer Fußballspieler.

## Karriere

Dervišević spielte in seiner Jugend beim 1. FC Köln und bei Viktoria Köln, ehe er sich 2019 Alemannia Aachen anschloss. Zur Spielzeit 2020/2021 gehörte er erstmals zum Kader der 1. Mannschaft, welche zu dem Zeitpunkt in der Regionalliga West spielte. Zur Spielzeit 2023/2024 gelang ihm mit der Alemannia der Aufstieg in die 3. Liga. Sein Debüt in Liga 3 feierte er am 10. August 2024 (2. Spieltag) beim 1:1 gegen den SC Verl. Im Januar 2025 wechselte er zum SV Eintracht Hohkeppel.

## Erfolg

* Regionalliga-West-Meister & Aufstieg in die 3. Liga: 2023/24
# Försterei Holzurburg

Die ehemalige Försterei Holzurburg, Holzurburger Straße 19, in der niedersächsischen Gemeinde Geestland, Ortsteil Bad Bederkesa, im Landkreis Cuxhaven, stammt aus der ersten Hälfte des 19. Jahrhunderts.
Aktuell (2024) wird es wohl als Wohnhaus genutzt.
Das Gebäude steht unter Denkmalschutz (siehe auch Liste der Baudenkmale in Geestland).

## Geschichte

Der um 1900 geprägte Name Holzurburg bezieht sich auf eine frühgeschichtliche Wallanlage (Holzurburg am Bederkesaer See). Das ehemalige Forsthaus des Revierförsters steht nördlich der Straße am südwestlichen Waldrand.
Das eingeschossige traufständige zurückgesetzte Gebäude auf Backsteinsockel über einem Feldsteinfundament, in Fachwerk mit weiß gestrichenen Steinausfachungen, verbrettertem Westgiebel, Satteldach, Groote Door mit Korbbogen im Giebel und südlichem traufseitigen Haupteingang, wurde um 1832 gebaut. Über dem Dielentor steht die Jahreszahl 1893.
Die Niedersächsischen Landesforsten verkauften 2022/23 das alte Förstereigehöft, bestehend aus dem Wohnhaus mit sechs Zimmern und 189 m² Wohnfläche sowie einem kleinen Nebengebäude in Fachwerk.
Das Landesdenkmalamt befand u. a.: „… Für die Fachwerkkonstruktion sind Teile des ehemaligen Amtsschreiberhauses von Nordholz verwendet worden.“
# Jo Eirik Asvall

Jo Eirik Asvall (* 24. Juni 1931 in Drammen bei Oslo; † 10. Februar 2010 in Frederiksberg bei Kopenhagen) war ein norwegischer Arzt. Er war Regionaldirektor der Weltgesundheitsorganisation für die Region Europa von 1985 bis 2000 und Leiter des dänischen Rehabilitations- und Forschungszentrums für Folteropfer von 2001 bis 2005.

## Werdegang

Jo E. Asvall studierte Medizin an der Universität Oslo und erhielt 1956 die Zulassung als Arzt. Danach war er in Nordnorwegen im Krankenhaus von Tromsø sowie in Vikna ärztlich tätig.
Asvall begann seine Laufbahn bei der WHO 1959, nachdem er seinen Militärdienst im Forschungszentrum der norwegischen Luftwaffe beendet hatte. Von 1959 bis 1963 war er Teamleiter der ersten nationalen Projekte der WHO zur Ausrottung von Malaria in Afrika und arbeitete in Togo und Dahomey.
1963 kehrte er nach Norwegen zurück, um als klinischer Onkologe an der norwegischen Strahlenklinik Radiumhospitalet in Oslo zu arbeiten und an der der Entwicklung des norwegischen Krebsregisters mitwirkte. 1969 erwarb er einen Master-Abschluss in Public Health an der Johns Hopkins University. Von 1971 bis 1976 war er in der Krankenhausabteilung des norwegischen Sozialministeriums tätig und koordinierte dort unter anderem die Entwicklung des ersten nationalen Krankenhausentwicklungsplans Norwegens, der 1975 vom Storting verabschiedet wurde.
Anschließend übernahm Asvall beim Europa-Büro der WHO in Kopenhagen die Position eines regionalen Programmmanager für nationale Gesundheitsplanung und -bewertung. 1985 wurde er zum Regionaldirektor für die Region Europa gewählt. Diese Position hatte er zum Jahr 2000 inne.
Nach seinem Ausscheiden aus der WHO war Jo Asvall von 2001 bis 2005 medizinischer Leiter des dänischen Rehabilitations- und Forschungszentrums für Folteropfer RCT (heute DIGNITY - Dänisches Institut gegen Folter) und arbeitete weiterhin als Berater für die WHO.

## Würdigung

In seiner Zeit als Regionaldirektor für die Region Euro trug J.E. Asvall unter anderem Mitverantwortung für die Ausarbeitung und Verbreitung des globalen Rahmenkonzeptes Gesundheit für alle der WHO, verabschiedet im Mai 1998 von der Weltgesundheitsversammlung.
In diesem Zusammenhang kam es zu wichtigen Public Health-Vereinbarungen, u. a. der
* Ottawa-Charta zur Gesundheitsförderung (1986)
* Europäischen Charta zu Umwelt und Gesundheit (1989)
* Deklaration von St. Vincente zur Verbesserung der Versorgung bei Diabetes mellitus (1989)
* Charta von Ljubljana über die Reformierung der Gesundheitsversorgung (1996).

## Ehrungen (Auswahl)

* 1988: Salomon-Neumann-Medaille der Deutschen Gesellschaft für Sozialmedizin und Prävention