OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Paul Nordhues

Paul Heinrich Nordhues (* 8. Februar 1915 in Dortmund; † 30. Juni 2004 in Paderborn) war ein katholischer Theologe und Weihbischof im Erzbistum Paderborn.

## Leben

Paul Nordhues wurde in der Liebfrauenkirche getauft. Er machte 1934 am Bismarck-Realgymnasium Abitur und studierte in Paderborn und Würzburg die Fächer Philosophie und Katholische Theologie. Er empfing am 23. März 1941 das Sakrament der Priesterweihe und arbeitete anschließend als Vikar in Schwalenberg, Warburg und Herford, ehe er 1952 Subregens am Paderborner Priesterseminar wurde. Er promovierte im Jahre 1956 an der Theologischen Fakultät der Universität Würzburg zum Doktor der Theologie und wurde ein Jahr darauf zum Regens am Priesterseminar Huysburg in der damaligen DDR ernannt.
Am 5. Juni 1961 ernannte ihn Papst Johannes XXIII. zum Weihbischof in Paderborn und Titularbischof von Cos. Die Bischofsweihe empfing Nordhues am 24. August desselben Jahres von Erzbischof Lorenz Jaeger. Mitkonsekratoren waren Bischof Franz Hengsbach von Essen und Bischof Adolf Bolte von Fulda. Bei der Bischofsweihe erhielt er den Bischofsstab des verstorbenen Weihbischofs Wilhelm Tuschen, der 1958 von der Bildhauerin Hildegard Domizlaff geschaffen worden war.
Von 1969 bis 1989 war er katholischer Vorsitzender der Arbeitsgemeinschaft für ökumenisches Liedgut. 1990 wurde Nordhues mit Erreichen der Altersgrenze emeritiert. Er starb am 30. Juni 2004 in Paderborn.
# Liste der Bodendenkmale im gemeindefreien Gebiet Göhrde

In der Liste der Bodendenkmale im gemeindefreien Gebiet Göhrde sind alle Bodendenkmale des niedersächsischen gemeindefreien Gebiets Göhrde aufgelistet. Die Quelle ist der Denkmalatlas Niedersachsen. Der Stand der Liste ist der 5. Juli 2024.

## Allgemein

In den Spalten finden sich folgende Informationen des Bodendenkmales:
* Lage: geographische Koordinaten
* Bezeichnung: Bezeichnung lt. Denkmalatlas
* Beschreibung: Beschreibung lt. Denkmalatlas
* ID: Objekt-ID
* Bild: Bild, ggf. zusätzlich mit Link zu weiteren Fotos im Medienarchiv Wikimedia Commons.

## Gemeindefreies Gebiet Göhrde

| Lage | Bezeichnung | Beschreibung | ID | Bild |
| 53° 7′ 13″ N, 10° 52′ 27″ O | GfG Göhrde 1, Grabhügel | Dm. ca. 7 × 6 m (O-W), H. ca. 0,8 m, Gelände nach S weiter fallend. | 28919438 | BW |
| 53° 7′ 13″ N, 10° 52′ 28″ O | GfG Göhrde 2, Grabhügel | Dm. ca. 7 × 6 m (O-W), H. ca. 0,8 m, Gelände nach S weiter fallend. | 28919439 | BW |
| 53° 6′ 45″ N, 10° 52′ 56″ O | GfG Göhrde 7, Grabhügel | Annähernd rund. Dm. ca. 20 m, H. ca. 1,3 m. Gelände nach W weiter fallend, längliche Kuppenmulde. | 28919311 | BW |
| 53° 8′ 10″ N, 10° 47′ 41″ O | GfG Göhrde 8, Grabhügel | H. 1,3 m; Dm. 18 m. Ränder fließend auslaufend. Alte Angrabung fast verwachsen. | 28919312 | BW |
| 53° 6′ 33″ N, 10° 51′ 41″ O | GfG Göhrde 27, Grabhügel | Annähernd rund. Dm. ca. 18 m, H. bis 1,5 m. Einkuhlungen an der Oberfläche. Fahrspur über östl. Hügelbereich. | 28919307 | BW |
| 53° 6′ 26″ N, 10° 51′ 37″ O | GfG Göhrde 28, Grabhügel | Annähernd rund. Dm. ca. 20 m, H. ca. 2,0 m. Alte verwachsene Eindellung nahe am Zentrum sowie nach S einige kleine Steine an der Oberfläche freiliegend. | 28919308 | BW |
| 53° 6′ 22″ N, 10° 51′ 35″ O | GfG Göhrde 29, Grabhügel | Annähernd rund. Dm. ca. 15 m, H. ca. 2,0 m. Kuppenmulde. | 28919309 | BW |
| 53° 6′ 24″ N, 10° 51′ 17″ O | GfG Göhrde 30, Grabhügel | Annähernd rund. Dm. ca. 23 m, H. bis 1,5 m, Gelände nach S weiter fallend. Kuppe abgeflacht. Weitere Einkuhlungen an der Oberfläche. | 28919310 | BW |
# Erich Müller-Henning

Erich Müller-Henning (* 16. Mai 1906 in Lotsche, Kreis Gardelegen; † 12. August 1942) war ein deutscher Verwaltungsbeamter (NSDAP) und Landrat.
Müller-Henning studierte Jura. Seit 1930 war er Gerichtsreferendar, seit 1934 Gerichtsassessor. Er war seit 1936 im Reichsinnenministerium tätig. Zum 1. November 1929 trat er der NSDAP bei (Mitgliedsnummer 169.254), zuvor war er kurz Mitglied der DVP gewesen. Zwischen 1934 und 1937 übte er diverse Parteiämter aus, u. a. in Stade. Zudem war er Mitglied der SS. 1938 wurde er auf Vorschlag des preußischen Ministerpräsidenten zum Regierungsrat ernannt.
Nach vorheriger Tätigkeit in Berlin wurde er 5. April 1939 als Nachfolger von Helmut Lambert Landrat des Kreises Hameln-Pyrmont, zunächst kommissarisch, endgültig vom 21. Juni 1940 an. Müller-Henning wurde ab April 1941 zweimal zur Wehrmacht eingezogen. Von 1941 bis Februar 1942 vertrat ihn während seiner Abwesenheit der im Ruhestand befindliche Richard Seebohm als Landrat. Nach der letzten Einberufung Müller-Hennings im März 1942 übernahm der Landrat des Nachbarkreises Springe, Georg Mercker, die Amtsgeschäfte. Fünf Monate später starb Müller-Henning als Feldwebel eines Panzerpionier-Bataillons an der Ostfront.

## Quellen

* Bundesarchiv Berlin, BArch R 601/1821, Bl. 367/368 bzw. 534/535.
* Bundesarchiv Berlin, BArch R 1501/209256 (Personalakte).
# Hugo Fasal

Hugo Fasal (* 10. November 1873 in Freiheitsau/Österreichisch-Schlesien; † 17. Januar 1941 auf hoher See) war ein österreichisch-US-amerikanischer Dermatologe, Abteilungsleiter der Allgemeinen Wiener Poliklinik und NS-Verfolgter.

## Leben

Hugo Fasal wurde als Sohn der Eheleute Ferdinand Fasal (1842–1906) und Fanny Fasal geborene Noe (1848–1906) geboren. Hugo Fasal studierte in Wien Medizin und wurde daselbst am 27. Mai 1898 promoviert. Ebenfalls 1898 wurde er zum Assistenzarzt beim Feldjäger-Bataillon Nr. 10 ernannt. Später wurde er zum Militärarzt und Oberarzt im Aktivstand befördert. Er arbeitete an der „Allgemeinen Poliklinik Wien“ unter dem Dermatologen Eduard Spiegler. Nach dem Tod Spieglers wurde er sein Nachfolger als Abteilungsleiter. Später wechselte Fasal in das „Ludwig Spiegler-Laboratorium“ in Wien. Im Jahr 1912 hielt er einen Vortrag auf dem „Internationalen Kongress für Dermatologie“ in Rom zur „Chemie der Verhornung“. Ein weiterer Forschungsschwerpunkt waren die Entstehung unterschiedlicher Haarfarben. Hugo Fasal betrieb eine Privatpraxis in Wien I, Tegetthoffstrasse 1. Im Ersten Weltkrieg war er Landsturm-Oberarzt. Er war Mitglied der „Gesellschaft der Ärzte in Wien“. 1922 wurde er zum Regierungsrat befördert. Er hielt Vorträge über Geschlechtskrankheiten, so im „Radio Wien“ in der „Stunde der Frau“. Gemeinsam mit Clara Kohn-Liebmann, Koloman Freuder und Siegfried Boxer arbeitete er ehrenamtlich als Vorstandsmitglied im „Frauenkrankeninstitut Charité“ in Wien-Leopoldstadt.
1938 wurde Hugo Fasal aufgrund seiner jüdischen Glaubenszugehörigkeit verfolgt. 1940 gelang ihm die Flucht in die USA. Im Dezember 1940 begab er sich auf eine Schiffsreise nach Kuala Lumpur, um seinen ebenfalls geflüchteten Sohn zu besuchen. Hugo Fasal verstarb auf dieser Schiffsreise.

### Familie

Hugo Fasal heiratete im Jahr 1903 die Graphikerin und Tochter eines Großindustriellen, Betty Pollak von Rudin (1882–1963). Aus der Ehe ging der Sohn Paul Fasal hervor, der später ebenfalls Dermatologe wurde. Das Ehepaar Fasal spielte im Wiener Ärzteorchester. Die Ehe wurde 1923 geschieden. Dem Sohn Paul Fasal gelang 1938 die Flucht zunächst nach Britisch-Malaya und später in die USA. Betty Pollak von Rudin verbrachte die Kriegsjahre in Peking und kehrte nach dem Krieg nach Wien zurück.

## Veröffentlichungen

* (1909): Herpes zoster generalisatus. In: Archiv für Dermatologie und Syphilis, Vol. 95, Springer, S. 27–34
* (1911): über carcinomatöse Hautmetastasen. In: Wiener klinische Wochenschrift. Nr. 25, Wien, S. 1612.
* (1913): Studien über Pigment. Über eine neue Darstellungsmethode des Pigments. In: Biochemische Zeitschrift. 55. Band, Springer
# Peter Takaaki Hirayama

Peter Takaaki Hirayama (japanisch ペトロ 平山 高明, Petoro Hirayama Takaaki; * 31. März 1924 in Gyeongseong (heute Seoul), Korea; † 15. Juli 2023 in Ōita) war ein japanischer Geistlicher und römisch-katholischer Bischof von Ōita.

## Leben

Peter Takaaki Hirayama besuchte die Kaisei Junior High School in Nagasaki und erlangte später am Agricultural and Forestry College in Miyazaki einen Abschluss im Bereich Tierzucht. Anschließend arbeitete er einige Jahre bei der Asō Group im landwirtschaftlichen Bereich. Ab April 1950 studierte Hirayama Philosophie und Katholische Theologie am Priesterseminar in Fukuoka. Am 19. März 1957 empfing er durch den Bischof von Fukuoka, Dominic Senyemon Fukahori, das Sakrament der Priesterweihe für das Bistum Fukuoka.
Hirayama war nach der Priesterweihe zunächst als Hochschulseelsorger in Fukuoka tätig, bevor er im August 1958 Pfarrvikar an der Kathedrale Unsere Liebe Frau vom Siege in Fukuoka wurde. 1960 wurde er für weiterführende Studien nach Frankreich entsandt, wo er 1962 am Institut Catholique de Paris einen Master im Fach Religionspädagogik erwarb. Nach der Rückkehr in seine Heimat war Hirayama persönlicher Sekretär des Bischofs von Fukuoka, Dominic Senyemon Fukahori. Von 1964 bis 1967 wirkte er als Pfarrvikar in Kokura. Ab 1967 war Hirayama Pfarrer in Kumamoto.
Papst Paul VI. ernannte ihn am 15. November 1969 zum Bischof von Ōita. Der Apostolische Pro-Nuntius in Japan, Erzbischof Bruno Wüstenberg, spendete ihm am 25. Januar 1970 in der Kathedrale St. Franz Xaver in Ōita die Bischofsweihe; Mitkonsekratoren waren Peter Saburō Hirata PSS, Bischof von Fukuoka, und Dominic Senyemon Fukahori, emeritierter Bischof von Fukuoka. In der Japanischen Bischofskonferenz leitete Hirayama ab 1974 zudem die Kommissionen für die Migranten, für die Bildung, für die Katechese und für das Laienapostolat. Ferner fungierte er als stellvertretender Vorsitzender der Sonderkommission für die Seligsprechungsprozesse.
Am 12. Juni 2000 nahm Papst Johannes Paul II. sein altersbedingtes Rücktrittsgesuch an. Von Juni 2008 bis Juni 2017 wirkte Hirayama als Regens des Priesterseminars Redemptoris Mater für Japan des Neokatechumenalen Wegs in Rom. Anschließend kehrte er nach Japan zurück und lebte fortan in einem Haus für Ruhestandsgeistliche in Ōita, wo er im Juli 2023 starb.
# Consolidated Aircraft

Consolidated Aircraft war ein US-amerikanischer Flugzeughersteller.

## Geschichte

Das Unternehmen wurde am 29. Mai 1923 von Reuben H. Fleet gegründet, um in Lizenz Maschinen des Typs Dayton-Wright TW-3 in einem Gebäude zu bauen, das von Gaulladet Aircraft geleast wurde. Bald danach übernahm Fleet Gaulladet Aircraft und erwarb die Rechte zum Bau von Dayton-Wright-Konstruktionen von General Motors, das sich zu dieser Zeit aus dem Flugzeugbau zurückzog.
Im Februar 1929 gründete Fleet das Unternehmen Fleet Aircraft in Buffalo (New York). Im August 1929 verschmolz Fleet Aircraft mit Consolidated, die Produkte wurden aber weiterhin unter dem Namen „Fleet“ vertrieben. Gleichzeitig erwarb Consolidated auch die Thomas-Morse Aircraft Corporation. Im Jahr 1930 wird Ray P. Whitman, einer der Pioniere der Luftfahrt und Gründer von Bell Aircraft, Vizepräsident des Unternehmens. Ende 1941 verkaufte Fleet seinen 34-prozentigen Aktien-Anteil an die Vultee Aircraft, einer Tochterfirma von AVCO (Aviation Corporation), woraufhin Vultee im November 1942 die Aktienmehrheit an Consolidated erwarb und am 17. März 1943 die Consolidated Vultee Aircraft Corporation gründete. Auch diese war weiterhin eine Tochterfirma von AVCO und wurde 1954 unter dem Namen CONVAIR eine Abteilung der General Dynamics Corporation.

## Produkte

Die bekanntesten Flugzeuge waren der Langstreckenbomber Consolidated B-24 „Liberator“ und das Flugboot Consolidated „Catalina“.
Weitere Flugzeuge der Firma Consolidated Aircraft sind die folgenden (Erstflugdaten jeweils in Klammern):
* PT-1 Schulflugzeug (1923)
* NY Schulflugzeug (1927)
* Fleetster (1929)
* XPY-1 Commodore (1931)
* A-11/Y1P-25
* P2Y
* PBY Catalina (1936)
* PB2Y Coronado (1937)
* PB3Y (im November 1942 beendetes Projekt eines viermotorigen Flugboots)
* XP4Y-1 Corregidor (1939)
* B-24 Liberator (1939)
** PBY4-1 Liberator US Navy
** C-87 Liberator Express
** C-109 Liberator
** PB4Y-2 Privateer (1944)
* TBY Sea Wolf (1941), Torpedobomber
* B-32 Dominator (1942)
# Präoxygenierung

Als Präoxygenierung bezeichnet man eine prophylaktische Anreicherung der Lunge mit Sauerstoff vor einem induzierten Atemstillstand (Apnoe), etwa im Rahmen einer Narkoseeinleitung.
Durch die geeignete Zuführung von Sauerstoff (ausreichend hohe Flussrate über mehrere Minuten, dicht anliegende Maske) wird der Sauerstoffspeicher der Lunge, der der funktionellen Residualkapazität entspricht, mit Sauerstoff gefüllt, wobei der Stickstoff der normalen Atemluft ausgewaschen wird (Denitrogenisierung). Dies wird durch die exspiratorische Sauerstoffkonzentration überprüft. Diese Konzentration sollte mindestens 80 % betragen, im Zweifelsfall sind besser sogar 90 % anzustreben. Dadurch wird die Dauer, die der Patient ohne Spontanatmung auskommen kann, ohne einen Sauerstoffmangel (Hypoxie) aufzuweisen, deutlich verlängert, so dass in dieser Zeit eine Atemwegssicherung durchgeführt werden kann.
Die Aufsättigung von Blut und Hämoglobin mit Sauerstoff spielt bei der Präoxygenierung verglichen mit dem Sauerstoffspeicher der Atemwege nur eine untergeordnete Rolle.
# Wetback

Wetback (englisch wörtlich: Nass-Rücken) ist eine abwertende Bezeichnung für illegal in die USA einwandernde Mexikaner, insbesondere Neuankömmlinge. Der Begriff rührt von dem Umstand, dass eine große Zahl der illegalen Immigranten aus Mexiko den Rio Grande schwimmend oder watend durchqueren, um nach Texas zu gelangen. Während der Begriff ursprünglich nur auf illegal in den USA lebende Mexikaner angewandt wurde, umfasst er heute bisweilen auch Latinos nichtmexikanischer Herkunft.

## Geschichte des Begriffs

Wetbacks als Bezeichnung für mexikanische Immigranten findet sich bereits 1920 in einem Artikel der New York Times. Als nach dem Zweiten Weltkrieg die illegale Einwanderung aus Mexiko stark zunahm, gewann der Begriff an Popularität. Von der US-Regierung wurde er schließlich 1954 für die Operation Wetback aufgegriffen, während der im großen Rahmen illegale Einwanderer von den USA nach Mexiko deportiert wurden. Die Aktion umfasste offiziell illegale Einwanderer jedweder Nationalität. Tatsächlich lag der Fokus jedoch auf Mexikanern, wobei die Definition der „Illegalität“ sehr weit gefasst war.
Die Operation Wetback trug zur Verbreitung des Begriffs bei. Heute wird er von vielen Hispanics als beleidigend bzw. rassistisch angesehen.

## Kulturelle Rezeption

Ein Film von 1953 trägt den Titel Wetback und hat die illegale Einwanderung aus Mexiko in die USA zum Thema. Wetback: The Undocumented Documentary ist ein kanadischer Dokumentarfilm aus dem Jahr 2005, der sich mit der gleichen Thematik aus kanadischer Sicht befasst.

## Ähnliche Begriffe

Spanische Pendants sind Mojado (Nasser) oder Alambrista („Drahtler“, d. h. Zaunkletterer).
# Angelina (Café)

Das Angelina ist ein Pariser Café und Konditorei an der rue de Rivoli 226.

## Geschichte

Eröffnet wurde das Etablissement 1903 vom Österreicher Anton Rumpelmayer (1832–1914), der k.u.k. Hoflieferant in Nizza und Cannes war. Das Haus firmierte ursprünglich unter dem Namen Rumpelmayer. Anton Rumpelmayers Sohn René, später dessen Witwe Angelina, führten die Kaffee-Konditorei weiter. Der Name Angelina soll sich von Rumpelmayers Schwiegertochter herleiten, die das Lokal 1916 übernahm. Als Gestalter des im Stile der Belle Époque gehaltenen Lokals fungierte der Architekt Edouard-Jean Niermans. Das Kaffeehaus wurde vom Adel und dem gehobenen Bürgertum besucht. Kunden waren unter anderem der Schriftsteller Marcel Proust und die Modeschöpferin Coco Chanel. Das Lokal blieb im rumpelmayerschen Familienbesitz bis 1963. Seit 2005 gehört es zur Restaurantgruppe Bertrand, die den Namen Angelina zum Markenzeichen einer internationalen Patisseriekette in Nah- und Fernost ausbaut.
Bekannt ist das Angelina für vor allem für seine nahezu puddingartige heiße Schokolade (chocolat l'africain) und für seine Mont Blanc-Kuchen. Das Angelina wird vom Betreiber Groupe Bertrand ausgebaut und hat mittlerweile ein weiteres Haus im Palais des Congrès an der Place de la Porte Maillot 2. Der Name wird auch international auf Süßigkeiten vermarktet.
# Formel E (Volkswagen)

Die von Volkswagen und Audi ab den frühen 1980er Jahren angebotenen Formel-E-Modelle sollten durch verschiedene Maßnahmen weniger Kraftstoff verbrauchen. Das „Formel-E“-Paket wurde nur für Fahrzeuge mit Vergasermotoren angeboten.
Vor allem bei den kleinen VW-Modellen Polo und Golf wurde mit höherer Verdichtung der Ottomotoren mit geringfügig verringertem Luftwiderstand (Polo-Steilheck mit Abrisskante am Dach, Golf mit Luftleitflächen an den A-Säulen und größerem Frontspoiler aus Kunststoff analog Golf GTI) und speziellen Getrieben gearbeitet. Diese Getriebe hatten die Bezeichnung „3+E“ oder „4+E“. Hierbei war dann der vierte oder fünfte Gang besonders lang übersetzt und ermöglichte durch Hochschalten in den so genannten Energiespar-Gang ein niedertouriges und somit sparsames Fahren auch bei höheren Geschwindigkeiten. Daneben war zwischen Tachometer und Drehzahlmesser oder Uhr eine analoge Verbrauchsanzeige eingebaut, die mittels gelber LED den Zeitpunkt zum Schalten in den nächsthöheren Gang anzeigte (LED-Anzeige sowohl bei Vergaser-Motoren als auch beim 1,6-l-Dieselmotor, zumindest beim Golf). Am Heck war eine Plakette mit der Aufschrift „Formel E“ angebracht.
Die größeren VW-Modelle Passat und Santana wurden auf Wunsch mit einer speziellen Start-und-Stopp-Anlage bestückt. Diese schaltete den Motor auf Knopfdruck ab und startete ihn durch gleichzeitiges Betätigen von Kupplungs- und Gaspedal – ohne Betätigung des Zündschlüssels.
Ab Modelljahr 1983 gab es eine Start-Stop-Automatik. Der Motor schaltete automatisch nach 2 Sekunden Fahrzeugstillstand ab. Gestartet wurde der Motor durch Einlegen des 1., 2. oder Rückwärtsganges. Für Rangierbetrieb ließ sich die Anlage abschalten.
Mitte 1985 ist das System konzernweit entfallen.
Ein ähnliches System dieser Art gab es im VW Golf III Ecomatic.
Ab 1999 erlebten diese Systeme eine Renaissance und sind im Jahr 2015 in vielen Automodellen Serienausstattung.
# Ich liebe das Leben

Ich liebe das Leben ist ein Lied der deutsch-griechischen Sängerin Vicky Leandros, das 1975 auf ihrem gleichnamigen Album erschien. Es zählt neben Theo, wir fahr’n nach Lodz zu den erfolgreichsten und bekanntesten Titeln der Interpretin. 2010 wurde es erfolgreich von Andrea Berg gecovert. 2016 sang Leandros das Lied für FDP-Politiker Guido Westerwelle auf seiner Beerdigung.
Im April 2018 verfilmte Sherry Hormann für das ZDF das Lied für eine Tragikomödie mit dem Titel Wir lieben das Leben. Dabei mussten Schüler einer Mittelstufe unter Anleitung einer Lehrerin das Lied für eine Schulaufführung einstudieren und mit Leben versehen. Außerdem diente der Schlager 2005 als Soundtrack für Andreas Dresens Kinofilm Sommer vorm Balkon.
Im Dezember 2023 sang Pasquale Aleardi in der Rolle des Lulatsch das Lied in der Fernsehshow The Masked Singer.

## Veröffentlichung und Inhalt

Ich liebe das Leben wurde am 15. August 1975 auf Leandros gleichnamigem elften Studioalbum erstmals veröffentlicht. In Deutschland platzierte sich das Lied am 16. Februar 1976 auf Platz zehn und hielt sich insgesamt 19 Wochen in den Charts. Die Niederlande verzeichneten den Schlager auf Platz 18, er war dort insgesamt fünf Wochen lang in den Charts. Leandros interpretierte das Lied erstmals 1975 in der ZDF-Starparade.
Der Liedtext ist in deutscher Sprache geschrieben. Musik und Text stammen von Klaus Munro und Leo Leandros. Letzterer war auch für die Produktion verantwortlich.
Das Lied handelt von der Trennung von einem geliebten Menschen. Man blickt aber nach vorne, das Karussell dreht sich weiter und man liebt das Leben.
   „Nein, sorg dich nicht um mich. Du weißt, ich liebe das Leben. Und weine ich manchmal noch um dich. Das geht vorüber sicherlich. Was kann mir schon geschehen? Glaub mir, ich liebe das Leben. Das Karussell wird sich weiterdrehen. Auch wenn wir auseinandergehen.“

## Titelliste der Single

7″-Single
* Ich liebe das Leben (4:28)
* Du bist der Mann (3:20)

## Chartplatzierungen

Vicky Leandros :
| ChartsChart­plat­zie­rungen | Höchst­platzie­rung | Wo­chen |
| Deutschland (GfK) | 10 (19 Wo.) | 19 |
| Niederlande (Media Markt) | 18 (5 Wo.) | 5 |
Andrea Berg :
| ChartsChart­plat­zie­rungen | Höchst­platzie­rung | Wo­chen |
| Deutschland (GfK) | 81 (1 Wo.) | 1 |
# Firdschan

Die Firdschan (arabisch فرجان, DMG Firǧān; auch Firjan) sind ein arabischer Stamm in Libyen.
Ihr Hauptsiedlungsgebiet liegt westlich von Adschdabiya, Mitglieder des Stamms leben in vielen Küstenstädten Libyens, so in Sirte, Zliten und Tripoli. Im libyschen Bürgerkrieg spielte die Loyalität zu Stämmen eine Rolle im Frontverlauf, so setzte die Libysche Nationale Befreiungsarmee bei der Einnahme von Sirte auf die Unterstützung der dort lebenden Firdschan, die gegenüber Gaddafis Stamm, den Guededfa, benachteiligt wurden. Die in Benghazi und Adschdabiya lebenden Firdschan sollen mehrheitlich die Rebellen unterstützt haben.
Die Firdschan gehören zu einer Konföderation an der Küste lebender Stämme; andere Teile dieses Zusammenschlusses sind u. a. die in den gleichnamigen Städten beheimateten Stämme Zawiya und Misrata. General Chalifa Haftar, der seit Mai 2014 eine Revolte gegen das libysche Parlament anführt und vor der Revolution im amerikanischen Exil lebte, ist ein Angehöriger des Stamms.
In der Stadt Sirte hatten sich die Firdschan geweigert, sich der Terrormiliz Islamischer Staat zu unterwerfen, die die Stadt seit dem Februar 2015 kontrolliert. Im August 2015 erschoss die Terrormiliz einen Prediger, der Mitglied des Stammes war. Daraufhin erhoben sich überwiegend junge Firdschan gegen ihre Herrschaft. Als Rache tötete IS zahlreiche Stammesangehörige, die Angaben über die Zahl der Todesopfer schwanken zwischen 38 und 200. Die Opfer des IS wurden in der Stadt öffentlich gekreuzigt und enthauptet. Keine der beiden Regierungen Libyens kam den gegen IS kämpfenden Einwohnern der Stadt zu Hilfe.