OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Carl Anwandter

Carl Anwandter, in Chile Carlos Anwandter, (* 1. April 1801 in Luckenwalde, Preußen; † 10. Juli 1889 in Valdivia, Chile) war ein deutscher Apotheker und Politiker, der 1850 nach Chile emigrierte.

## Leben
### Deutschland

Carl Anwandter besuchte von 1815 bis 1817 das Joachimsthalsche Gymnasium in Berlin und absolvierte von 1817 bis 1821 eine Apothekerlehre. Nach seinem Dienst bei den Gardepionieren in Potsdam studierte er in Berlin Pharmazie. Nach seiner Hochzeit 1825 mit Emilie Fähndrich ging er mit seiner Familie in die Niederlausitz nach Guben.
1829 kam er nach Calau, wo er neben zahlreichen Ehrenämtern von 1836 bis 1849 Stadtkämmerer und von Juli bis September 1849 Bürgermeister der Stadt war. Seine politischen Vorstellungen und Aktivitäten führten 1847 zu seiner Wahl als Abgeordneter in den Vereinigten Landtag (als Vertreter der Mark Brandenburg) und 1848 als Mitglied der preußischen Nationalversammlung.
Er nahm an der Revolution von 1848 in Deutschland teil. Dies und seine liberalen und republikanischen Prinzipien, die im Gegensatz zum preußischen Absolutismus standen, führten ihn dazu, an Auswanderung zu denken.

### Chile

1850 emigrierte Anwandter mit dem Hamburger Segelschiff Hermann nach Chile, wo er am 13. November 1850 mit einer Gruppe von 95 deutschen Einwanderern im Hafen von Corral bei Valdivia landete.
Bedeutung erlangte er als Vertreter des ersten Kontingents deutscher Siedler, die der Kolonisationsbeauftragte Bernhard Eunom Philippi geschickt hatte. 1851 gründete er mit der Brauerei Anwandter (Cervecería Anwandter) auf der Isla Teja von Valdivia die erste Brauerei des Landes. Sie wurde beim Erdbeben von Valdivia 1960 zerstört.
Des Weiteren gründete Anwandter in Valdivia unter anderem 1852 die auch heute noch bestehende Feuerwehrkompanie Germania, 1853 den Deutschen Verein Club Alemán und 1858 die Deutsche Schule, deren Direktor er bis 1876 war und die heute seinen Namen trägt (Instituto Alemán Carlos Anwandter).

## Berühmtes Zitat

Als Vertreter der ersten geschlossenen deutschen Einwanderergruppe nach Chile legte er folgendes Gelöbnis gegenüber dem chilenischen Einwanderungsagenten ab:
    „Wir werden ebenso ehrliche und arbeitsame Chilenen sein, wie nur der beste von ihnen es zu sein vermag. In die Reihen unserer neuen Landsleute eingetreten, werden wir unser Adoptiv-Vaterland gegen jeden fremden Angriff mit der Entschlossenheit und Tatkraft des Mannes zu verteidigen wissen, der sein Vaterland, seine Familie und seine Interessen verteidigt.“
Die hiermit ausgedrückte Loyalität der deutschen Einwanderer gegenüber ihrer neuen Heimat bei gleichzeitigem Festhalten an den eigenen Traditionen ist bis in die Gegenwart für viele Deutsch-Chilenen prägend geblieben.

## Erinnerung

In Calau wurde 1935 eine Straße nach ihm benannt. Zum hundertjährigen Bestehen der Deutschen Schule in Valdivia erschien eine chilenische Briefmarke mit der Inschrift „Instituto Alemán C. Anwandter, Valdivia 1859–1959“, die sein Porträt trägt.
# German Bowl XXXVII

Der German Bowl XXXVII (offiziell HYGIA German Bowl XXXVII) war das Endspiel der German Football League (GFL) in der Saison 2015. Er fand am 10. Oktober 2015 im Berliner Friedrich-Ludwig-Jahn-Sportpark statt.
Titelverteidiger waren die New Yorker Lions aus Braunschweig.
Im Endspiel standen sich der Titelverteidiger sowie aktuelle Nordmeister, die New Yorker Lions, und der aktuelle Südmeister, die Schwäbisch Hall Unicorns, gegenüber. Es standen sich damit dieselben Mannschaften gegenüber wie auch schon im Endspiel um den German Bowl XXXVI. Das Endspiel gewannen die New Yorker Lions, die sich damit zum zehnten Mal diesen Titel sichern konnten. Im Gegensatz zum Vorjahr waren die Lions weniger drückend überlegen, was sich auch im Ergebnis niederschlug, letztlich hatte aber Schwäbisch Hall den Braunschweigern doch nicht genug entgegenzusetzen und musste sich am Ende leistungsgerecht geschlagen geben.

## Scoreboard

| New Yorker Lions | Schwäbisch Hall Unicorns | Team | Spielzug |
| 1. Quarter ||||
| 0 | 6 | Schwäbisch Hall Unicorns | 5-Yard-Touchdown-Lauf von M. Rycraw (PAT nicht gut) |
| 7 | 6 | New Yorker Lions | 14-Yard-Touchdown-Pass von C. Therriault auf N. Römer (PAT gut) |
| 10 | 6 | New Yorker Lions | 28-Yard-Field-Goal durch T. Göbel |
| 2. Quarter ||||
| 17 | 6 | New Yorker Lions | 9-Yard-Touchdown-Pass von C. Therriault auf E. Landi (PAT gut) |
| 17 | 12 | Schwäbisch Hall Unicorns | 64-Yard-Touchdown-Lauf von M. Rycraw (TPC nicht gut) |
| 20 | 12 | New Yorker Lions | 37-Yard-Field-Goal durch T. Göbel |
| 3. Quarter ||||
| 20 | 18 | Schwäbisch Hall Unicorns | 2-Yard-Touchdown-Lauf von P. Donahue (TPC nicht gut) |
| 27 | 18 | New Yorker Lions | 7-Yard-Touchdown-Lauf von C. Therriault (PAT gut) |
| 27 | 25 | Schwäbisch Hall Unicorns | 9-Yard-Touchdown-Pass von M. Ehrenfried auf A. Adegbesan (PAT gut) |
| 34 | 25 | New Yorker Lions | 5-Yard-Touchdown-Lauf von D. McCants (PAT gut) |
| 4. Quarter ||||
| 41 | 25 | New Yorker Lions | 20-Yard-Touchdown-Pass von C. Therriault auf A. Dable (PAT gut) |
| 41 | 31 | Schwäbisch Hall Unicorns | 2-Yard-Touchdown-Pass von M. Ehrenfried auf P. Donahue (PAT gut) |
# Adalbert Klaar

Adalbert Josef Klaar (* 27. August 1900 in Wien; † 23. Mai 1981 in Klosterneuburg) war ein österreichischer Architekt, Ziviltechniker, Autor, Bauforscher, Wissenschafter und Denkmalpfleger.

## Leben

Adalbert Klaar studierte an der Technischen Hochschule Wien und schloss sein Studium 1924 als Dipl.-Ing. und 1929 zum Dr. techn. ab. Seine Dissertation trägt den Titel „Die bäuerlichen Siedlungsformen aus der Babenbergerzeit in Niederösterreich“. 1942 habilitierte er sich an der Technischen Hochschule für Geschichte und Siedlungstechnik und erhielt 1946 einen Lehrauftrag an der Universität Wien („Siedlungskunde und Raumplanung“). 1975 emeritierte er. Von 1946 bis 1965 bekleidete er das Amt des Oberstaatskonservator des Bundesdenkmalamtes.
Klaar arbeitete von 1929 bis 1938 als freischaffender Architekt und war von 1938 bis 1944 im öffentlichen Dienst in der Planungsbehörde der Reichsstatthalterei tätig. Von 1946 bis 1965 arbeitete er im Bundesdenkmalamt und fertigte mit Studenten Planaufnahmen für die Österreichische Kunsttopographie an. Im Verein für Landeskunde von Niederösterreich war er ab 1933 Ausschussmitglied und von 1955 bis 1976 Präsident und wurde 1980 zum Ehrenpräsident ernannt. Er wurde am Hietzinger Friedhof bestattet. Er gilt als Doyen der Bauforschung in Österreich und der Siedlungsformenforschung. In seiner langjährigen Bestandsaufnahme für das Bundesdenkmalamt erstellte er Baualterpläne für 195 österreichische Städte und Märkte, 118 Burgen, 1.541 Kirchen, 17 Klöster und 350 Bauernhäuser.

## Schriften

* Die Siedlungs- und Hausformen des Wienerwalds. 1936.
* Die Siedlungs- und Hausformen des Waldviertels. 1938.
* Die Siedlungsformen von Salzburg. 1939.
* Die Siedlungsformen Wiens. In: Wiener Geschichtsbücher. Band 8, 1971.
* Die Siedlungsformen Niederösterreichs. In: Jahrbuch für Landeskunde von Niederösterreich. Jahrgang 23, 1930, S. 37–75 (zobodat.at [PDF]).

## Auszeichnungen

* 1970: Wissenschaftspreis des Landes Niederösterreich
* 1975: Johann Joseph Ritter von Prechtl-Medaille
* 1975: Großes Goldenes Ehrenzeichen des Landes Niederösterreich
* 1979: Österreichisches Ehrenkreuz für Wissenschaft und Kunst I. Klasse
# Andrea de Alba

Andrea de Alba Ramírez (* 2. Januar 1996 Puerto Vallarta, Jalisco, Mexiko) ist eine mexikanische Schauspielerin, Sängerin, Model, Tänzerin und Ansagerin. Bekannt wurde sie mit der Rolle der Carmin Laguardia in der Disney–Telenovela BIA.

## Leben und Karriere

Andrea de Alba hat einen Bachelor of Communication Sciences and Techniques an der Universidad del Valle de Atemajac in Guadalajara. Im Alter von 8 Jahren trat sie mit ihrer Mutter, der Moderatorin Erika Ramírez, in der Kindersendung Pin Pong auf; später spielte sie bei den Sendungen El Reto oe und Un buen día mit, die vom Radiosender XEDK-AM der Radiogruppe Radiorama Occidente ausgestrahlt wurden.
Parallel zu ihrer Karriere als Ansagerin stach sie als professionelle Tänzerin hervor und arbeitete für verschiedene renommierte Marken, reiste durch verschiedene Staaten der mexikanischen Republik, um später als Mitglied des Balletts des Fernsehprogramms Azteca Sin Control, Sendung von A+. Sie nahm auch an dem Theaterstück Amor hecho a mano teil.
Im Jahr 2018 zog De Alba nach Buenos Aires, Argentinien, nachdem sie von Disney ausgewählt worden war, die Rolle der „Carmín Laguardia“ in der Disney Serie BIA zu spielen. Sie übernahm dieselbe Rolle in Bia: Un mundo al revés.
Im Jahr 2021 veröffentlichte sie zusammen mit Jandino ihren ersten Song mit dem Titel Casita de playa.

## Filmografie

* 2017: Sin control (Selbstdarstellung)
* 2019: BIA, Carmín Laguardia.
* 2021: BIA, Un mundo al revés als Carmín Laguardia.
# Gandesa

Gandesa ist eine katalanische Stadt in der Provinz Tarragona im Nordosten Spaniens. Sie ist der Hauptort der Comarca Terra Alta.

## Geographische Lage

Gandesa liegt etwa 70 Kilometer westlich von Tarragona.

## Wirtschaft

Ein wesentlicher Wirtschaftszweig der Stadt ist der Weinbau. Darüber hinaus werden Mandeln und Oliven angebaut. Der industrielle Schwerpunkt liegt in der Weiterverarbeitung dieser Produkte.

## Geschichte

Gandesa war der Schauplatz von wesentlichen Schlachten der Carlistenkriege und der Ebroschlacht im Spanischen Bürgerkrieg.

## Sehenswürdigkeiten

Die Weinkellerei der Genossenschaft wurde 1919 von Cèsar Martinell im Stil einer „Wein-Kathedrale“ erbaut.
# Mittelaltermarkt Neunburg vorm Wald

Der Mittelaltermarkt Neunburg vorm Wald ist eine sommerliche Veranstaltung in Neunburg vorm Wald.

## Geschichte

Am 3. und 4. Juni 1989 fand der erste Mittelaltermarkt, damals noch im historischen Burghof, in Neunburg vorm Wald statt. Er zählt somit zu den ältesten Mittelaltermärkten in der Region. Dies ist insbesondere deshalb erwähnenswert, da sich die Mittelalterszene als solche erst Mitte der 1990er fester in Deutschland etabliert hat und die Zahl der Märkte von da an rapide anstieg. Im folgenden Jahr wurde dann erstmals das „Hussitenlager mit historischem Fischerstechen“ im Stadtpark zu Neunburg, der bis heute der Lagerplatz ist, ausgetragen. Über die Jahre wuchs die Veranstaltung kontinuierlich. So nehmen heute (Stand 2016) knapp 50 Händler und fast 30 Lagergruppen am Markt und Lagerleben teil. Bemerkenswert ist das Einzugsgebiet: So reisen auch Gruppen aus Bernau bei Berlin an, was auch an Neunburgs Engagement in der „Vereinigung der Städte mit hussitischer Geschichte und Tradition“ liegt, bei der Neunburg Gründungsmitglied ist. Das führte auch zum früheren Namen „Fischerstechen mit hussitischem Heerlager“. Da der Bezug zu den Hussiten auf dem Markt nicht mehr im Mittelpunkt steht, wurde der religiös anmutende Name geändert. Jährlich zieht das mittelalterliche Treiben einige Tausend Besucher an. Im Programm der Veranstaltung finden sich jedes Jahr Fischerstechen, Bruchenball-Turnier, Reiterspiele, Gaukler, Schaukampfvorführungen, Feuershows und Kinderspiele.

## Fischerstechen

Seitdem das Lager erstmals 1990 im Stadtpark stattfand, gibt es auch das Fischerstechen. Bei diesem Höhepunkt des Marktes treten mehrere Teams gegeneinander an. Pro Team gibt es je zwei Personen: einen Ruderer und einen Lanzenführer. Der Ruderer rudert das Boot. Der Lanzenführer jedoch steht auf einer eigens für diesen angebrachten Holzplanke, welche über das hintere Ende des Bootes hinausragt. Gewinner ist, wer den Gegner ins Wasser stoßen kann. Die Teams treten im K.-o.-Modus gegeneinander an, bis ein Sieger feststeht.

## Bruchenballturnier

Das Bruchenballtunier wurde 2004 eingeführt und seit dem immer von den Neunburger Hussiten gewonnen. Bei diesem Turnier stehen sich je zwei Gruppen zu fünf Mann gegenüber. Alle Teilnehmer sind nur mit einer Bruche (Bruoch, eine Art mittelalterliche Unterhose) bekleidet und am ganzen Körper mit Fett eingerieben. Der Ball ist ebenfalls eingefettet, um es möglichst schwer zu machen, ihn zu packen. Das Turnier läuft folgendermaßen ab: Die zwei Teams stehen zu Beginn in ihren Toren (markiert mit je zwei Strohballen) und stürmen beim Start auf den Ball zu. Es gewinnt das Team, welches den Ball innerhalb der vorgegebenen Zeit am weitesten in Richtung des gegnerischen Tores geschoben bekommt. Das Team, das es schafft, den Ball in das gegnerische Tor zu bringen, hat damit sofort gewonnen. Die Teilnehmer versuchen dabei, möglichst alle gegnerischen Mitspieler vom Ball weg zu bekommen, um ihn ein Stück vorwärts schieben zu können.
# Charles Wallace Adair junior

Charles Wallace Adair, Jr. (* 26. Januar 1914 in Xenia, Ohio; † 22. Januar 2006 in Falls Church, Virginia) war ein US-amerikanischer Bankangestellter und Botschafter der Vereinigten Staaten in Panama und Uruguay.

## Leben

Adair war Angestellter der Chase Manhattan Bank und trat in den 1930er Jahren in den diplomatischen Dienst ein. Vor dem Zweiten Weltkrieg war Adair in Mexiko auf einem Diplomatenposten.
1943 war er als stellvertretender Konsul in Bombay. In Paris war er als Handelsattaché akkreditiert. Von September 1961 bis September 1963 war Adair Stellvertreter des Generalsekretärs der OECD in Paris. Anschließend wurde er auf einen diplomatischen Posten nach Buenos Aires versetzt. Am 6. Mai 1965 wurde er zum außerordentlichen Botschafter und Bevollmächtigten der US-Regierung in Panama berufen und am 13. Mai 1965 legte er bei der Regierung von Marco Aurelio Robles Méndez sein Akkreditierungsschreiben vor.
1966 warfen ihm Studenten in Panama aus Protest eine mit roter Farbe gefüllte Milchtüte auf den Rücken. Die US-Botschaft in Panama verließ Adair am 6. September 1969. Adair wurde am 15. September 1969 zum außerordentlichen Botschafter und Bevollmächtigten der Regierung von Richard Nixon in Uruguay berufen; er legte sein Akkreditierungsschreiben am 13. November 1969 bei der Regierung von Jorge Pacheco Areco vor. In seiner Amtszeit wurde die Colorado-Regierung von Daniel A. Mitrione in Sicherheitsfragen beraten. Adair verließ die Botschaft in Montevideo am 28. September 1972 und wurde pensioniert.
Er wohnte in Stuart, Florida, bis er 1996 nach Nord-Virginia umzog. Seine Frau, Caroline Marshall Adair, starb 1996.
# Mogno

Mogno (im alpinlombardischen Dialekt Mugn) ist eine Ortschaft in der Gemeinde Lavizzara, Kanton Tessin, Schweiz. Der Ort ist überregional bekannt durch die Kirche San Giovanni Battista, die vom Tessiner Architekten Mario Botta entworfen wurde.

## Geographie

Mogno liegt auf 1180 m ü. M. auf der linken Seite des von der Maggia durchflossenen Val Lavizzara.

## Geschichte

Der Ort war bis ins 18. Jahrhundert ganzjährig bewohnt und diente seither als Maiensäss. 1936 wurde Mogno, bis dahin Gemeingut der Gemeinden Fusio, Peccia und Prato-Sornico, der Gemeinde Fusio zugeteilt, welche 2004 in der Gemeinde Lavizzara aufging.
Am 25. April 1986 wurden die alte, 1636 erbaute Kirche sowie ein Dutzend Häuser des Ortes von einer Lawine zerstört. Zu diesem Zeitpunkt befanden sich keine Bewohner im Ort, so dass keine Personen zu Schaden kamen.
In den letzten Jahren wurden infolge des wachsenden Tourismus mehrere Häuser renoviert und ausgebaut, von denen inzwischen einige wieder ganzjährig bewohnt sind. Eine touristische Infrastruktur mit Hotels, Gaststätten oder Geschäften gibt es jedoch nicht.

## Kultur und Sehenswürdigkeiten
### Sehenswürdigkeiten

* Neubau der Kirche San Giovanni Battista von 1997 mit zylindrischer Form, aus dem Cristallina-Marmor des oberen Valle di Peccia sowie Gneis aus dem Valle Maggia mit einem Dach aus Eisen und Glas
* Zylindrisches Beinhaus
* Verschiedene Bauernhäuser
* Alte Wassermühle
* Alter aufgeständerter Kornspeicher
# U-Bahnhof Halemweg

Der U-Bahnhof Halemweg (anhören) ist eine Station der Berliner U-Bahn-Linie U7 im Ortsteil Charlottenburg-Nord. Er wurde am 1. Oktober 1980 im Zuge der Verlängerung der U7 zum Rohrdamm eröffnet und liegt im rechten Winkel zum gleichnamigen Halemweg und in der Nähe der Anna-Freud- und Poelchau-Oberschule. Der Bahnhof wurde eher sachlich und spartanisch von Rainer G. Rümmler gestaltet, indem die Wände mit orangefarbigen Paneelen verkleidet wurden. Die Bahnhofsschilder wurden in der Kontrastfarbe Grün angefertigt.
Der Bahnhof ist im Bahnhofsverzeichnis der BVG als Hl bezeichnet.
Er besitzt eine Rolltreppe und seit 2019 einen Aufzug, sodass der Bahnhof barrierefrei zugänglich ist. Seit 2020 existiert ein zusätzlicher zweiter Ausgang.
Zwischen 2017 und 2021 erfolgte die Grundinstandsetzung des kompletten Bahnhofs, unter anderem mit der Ergänzung eines Blindenleitsystems auf dem Bahnsteig für die barrierefreie Nutzung. Durch die Instandsetzungsmaßnahmen bekam der Bahnhof ein neues Erscheinungsbild, das sich allerdings noch am Originalfarbkonzept orientiert. Seit 2021 werden die Schalterhalle und die angrenzenden Betriebsräume saniert und umgebaut.
Die den Bahnhofsnamen gebende Straße ist nach dem Widerstandskämpfer Nikolaus Christoph von Halem benannt.

## Anbindung

| Linie | Verlauf |
| | Rathaus Spandau – Altstadt Spandau – Zitadelle – Haselhorst – Paulsternstraße – Rohrdamm – Siemensdamm – Halemweg – Jakob-Kaiser-Platz – Jungfernheide – Mierendorffplatz – Richard-Wagner-Platz – Bismarckstraße – Wilmersdorfer Straße – Adenauerplatz – Konstanzer Straße – Fehrbelliner Platz – Blissestraße – Berliner Straße – Bayerischer Platz – Eisenacher Straße – Kleistpark – Yorckstraße – Möckernbrücke – Mehringdamm – Gneisenaustraße – Südstern – Hermannplatz – Rathaus Neukölln – Karl-Marx-Straße – Neukölln – Grenzallee – Blaschkoallee – Parchimer Allee – Britz-Süd – Johannisthaler Chaussee – Lipschitzallee – Wutzkyallee – Zwickauer Damm – Rudow |
Am U-Bahnhof bestehen Umsteigemöglichkeiten von der Linie U7 zur Omnibuslinie 123 der BVG.
# Oelmühle (Solingen)

Die Oelmühle, gelegentlich auch Ölmühle geschrieben, ist eine ehemalige Wassermühle im Süden der bergischen Großstadt Solingen.

## Geographie

Die Oelmühle befindet sich am Ufer des Nacker Baches nördlich von Haasenmühle im Solinger Stadtteil Höhscheid. Die Oelmühle liegt unweit der Leichlinger Straße, ist jedoch von der Haasenmühle aus zu erreichen. Im Süden bildet die Wupper die Stadtgrenze zu Leichlingen, wo sich die zu Leichlingen gehörenden Ortsteile Kradenpuhl und Nesselrath befinden. Nördlich am Nacker Bach befindet sich erst Schirpenbruch und dann Brücke. Westlich liegen Gillich, Holzhof und Eickenberg. Südöstlich liegen Wippe, die Wipperaue und der Wipperkotten, nordöstlich befinden sich Kohlsberg und Höhmannsberg.

## Etymologie

In dem Gebäude befand sich früher eine Ölmühle.

## Geschichte

Die Oelmühle lässt sich bis in das ausgehende 17. Jahrhundert zurückverfolgen. Johann Hollweg erhielt auf seinen Antrag hin 1685 die Genehmigung, die Oelmühle zu errichten.$^{:76f.}$ Im Jahre 1715 ist die Mühle in der Karte Topographia Ducatus Montani, Blatt Amt Solingen, von Erich Philipp Ploennies als Olimühl verzeichnet. Die Topographische Aufnahme der Rheinlande von 1824 verzeichnet die Mühle hingegen nicht. Um 1840 wurde die Mühle in einen Schleifkotten umgewandelt, sie behielt aber ihren Namen bei. Die Preußische Uraufnahme von 1844 verzeichnet die Mühle daher als Schleifkotten.$^{:76f.}$ In der Topographischen Karte des Regierungsbezirks Düsseldorf von 1871 ist der Ort ebenfalls ohne Namen verzeichnet.
Nach Gründung der Mairien und späteren Bürgermeistereien Anfang des 19. Jahrhunderts gehörte die Oelmühle zur Bürgermeisterei Höhscheid.
Die Gemeinde- und Gutbezirksstatistik der Rheinprovinz führt den Ort 1871 mit zwei Wohnhäusern und zwölf Einwohnern auf. Im Gemeindelexikon für die Provinz Rheinland von 1888 werden für Ölmühle zwei Wohnhäuser mit elf Einwohnern angegeben. 1895 besitzt der Ortsteil zwei Wohnhäuser mit neun Einwohnern und gehörte kirchlich zum evangelischen Kirchspiel Rupelrath, 1905 werden drei Wohnhäuser und neun Einwohner angegeben.
Mit der Städtevereinigung zu Groß-Solingen im Jahre 1929 wurde die Oelmühle ein Ortsteil Solingens. Der Kotten war noch bis mindestens 1933 in Betrieb, wann er stillgelegt wurde, ist nicht bekannt.$^{:76f.}$ Seit dem Jahre 1984 steht das ehemalige Mühlgebäude Oelmühle 1 bis 3 unter Denkmalschutz. Heute wird die Anlage hauptsächlich als Wohnhaus genutzt, außerdem wird dort eine Hundezucht betrieben.
# Richard White (Rugbyspieler)

Richard Alexander Tiny White (* 11. Juni 1925 in Gisborne; † 10. März 2012 ebenda) war ein neuseeländischer Rugby-Union-Spieler auf der Position des Zweite-Reihe-Stürmers und war nach seiner aktiven Rugbylaufbahn Lokalpolitiker in Gisborne. Er gilt zusammen mit Colin Meads bis heute als einer der besten neuseeländischen Zweite-Reihe-Stürmer aller Zeiten.

## Biografie

White, der wie seine Eltern ein Farmer in Tūranganui-a-Kiwa / Poverty Bay war, ging als Schüler auf die Ngata Primary School und Gisborne District High School. Danach studierte er am Fielding Agricultural College, wo er den ironischen Spitznamen Tiny bekam.
In der Nachkriegszeit war er von 1946 bis 1948 als Soldat der New Zealand Defence Force im besetzten Japan stationiert. In dieser Zeit spielte er in diversen neuseeländischen Armeemannschaften Rugby. In Neuseeland spielte er in seiner gesamten Rugbykarriere durchgehend beim Verein Gisborne High School Old Boys und dem Provinzverband Poverty Bay Rugby Football Union (PBRFU). Gleich in seinem ersten Jahr bei Poverty Bay wurde er 1949 in die neuseeländische Nationalmannschaft (All Blacks) berufen. Damit war er der erste Nationalspieler der Provinz Poverty Bay. Sein Länderspieldebüt gab White am 3. September 1949 gegen Australien in der neuseeländischen Hauptstadt Wellington. Das Spiel verloren die All Blacks mit 6:11. White lief danach bis 1956 in allen 22 aufeinanderfolgenden Länderspielen auf und verpasste damit kein einziges während seiner Nationalmannschaftslaufbahn. Neben den Bledisloe-Cup-Spielen gegen Australien gehörten auch die Länderspielserien gegen die British and Irish Lions 1950 sowie gegen Südafrika (Springboks) 1956 und eine Europatour gegen England, Frankreich, Irland, Schottland und Wales 1953/54 dazu. Die All Blacks gewannen die Serie gegen die in Neuseeland tourenden Lions mit drei Siegen und einem Unentschieden. Auf der Europatour gewann Neuseeland alle Länderspiele, außer gegen Frankreich und Wales.
Sein größter Triumph war der Gewinn der Länderspielserie gegen die in Neuseeland tourenden Springboks. Dies ist bis heute ebenfalls einer der größten Erfolge der All Blacks. Schon damals waren Neuseeland und Südafrika die beiden besten Rugbynationalmannschaften der Welt. Die All Blacks gewannen drei der vier Spiele. Es war die erste Niederlage der Springboks in einer Länderspielserie. Im ersten und dritten Länderspiel erzielte White jeweils einen Versuch. Aufgrund eines heftigen Trittes in den Rücken von einem südafrikanischen Spieler während des vierten Spieles, musste White verletzungsbedingt ausgewechselt werden. Danach spielte er nie wieder für die All Blacks, obwohl er noch ein Jahr für seinen Verein und seine Provinz auflief.
Nach dem aktiven Rugbysport engagierte er sich im Vorstand der Old Boys und von Poverty Bay sowie als Lokalpolitiker in Gisborne. So war er für zwei Amtszeiten der Bürgermeister der Stadt. Der Rugbyverband von Poverty Bay kürt zu Whites Ehren den besten Spieler des ersten Spieltages der regionalen Vereinsmeisterschaft jedes Jahr mit der Tiny White Medal.