# Wind Breaker

Wind Breaker (jap. ウィンドブレイカー) ist eine Manga-Serie von Satoru Nii, die seit 2021 in Japan erscheint. Die unter anderem ins Deutsche und Englische übersetzte Geschichte handelt von einem Jugendlichen auf der Suche nach Schlägereien. Doch seine Absichten werden durch die Gang „Wind Breaker“ vereitelt, die sich dem Schutz der Nachbarschaft verschrieben hat. 2024 kam eine Adaption als Anime-Fernsehserie heraus.

## Inhalt

Die Furin-Oberschule ist bekannt für Schlägereien und Schülerbanden und für Haruka Sakura daher genau die richtige Wahl. Denn der Neuzugang wünscht sich nichts sehnlicher, als sich mit anderen zu prügeln, mit den Stärksten zu messen und sich an deren Spitze zu kämpfen. Doch als er in das Viertel in Makochi gezogen ist, um sich zum Boss der Schule hochzukämpfen, muss er feststellen, dass sich die dortige Gang „Wind Breaker“ lieber dem Schutz des Viertels vor Übeltätern widmet, als sich mit ihm zu messen. Haruka will sich dagegen keiner Gruppe anschließen und schon gar kein Held werden. Doch die Wind Breaker haben das früher berüchtigte Viertel befriedet, sodass ihm wenige Gelegenheiten für Schlägereien bleiben. Und da er selbst einen Schläger aus einem Restaurant vertrieben hat, wird er in der Tompu-Einkaufsstraße als Held und Teil der Wind Breaker gefeiert.

## Veröffentlichungen

Die Serie erscheint seit Januar 2021 im Magazine Pocket, einem Online-Magazin des Verlags Kodansha. Seit Mai 2021 erscheinen die Kapitel auch gesammelt in bisher 20 Bänden (Stand: Januar 2025). 2021 lag der Manga beim Manga-Taishō-Ranking auf Platz 20. Bis März 2022 wurden insgesamt 1,2 Millionen gedruckte und digitale Ausgaben der Sammelbände verkauft.
Eine deutsche Fassung wird seit Mai 2023 in bisher elf Bänden von Tokyopop veröffentlicht (Stand Januar 2025); die Übersetzung stammt von Jan-Christoph Müller. Der amerikanische Ableger von Kodansha verlegt den Manga in den USA, Planet Manga in Italien.
| Band | Japanisch | Japanisch | Deutsch | Deutsch |
| Band | Veröffentlichung | ISBN | Veröffentlichung | ISBN |
| 01 | 7. Mai 2021 | ISBN 978-4-06-522979-8 | 10. Mai 2023 | ISBN 978-3-8420-8423-0 |
| 02 | 9. Juli 2021 | ISBN 978-4-06-524015-1 | 12. Juli 2023 | ISBN 978-3-8420-8424-7 |
| 03 | 9. Sep. 2021 | ISBN 978-4-06-524849-2 | 13. Sep. 2023 | ISBN 978-3-8420-8425-4 |
| 04 | 9. Nov. 2021 | ISBN 978-4-06-525995-5 | 8. Nov. 2023 | ISBN 978-3-8420-8426-1 |
| 05 | 7. Jan. 2022 | ISBN 978-4-06-526596-3 | 10. Jan. 2024 | ISBN 978-3-8420-8427-8 |
| 06 | 9. März 2022 | ISBN 978-4-06-527281-7 | 13. März 2024 | ISBN 978-3-8420-8428-5 |
| 07 | 9. Juni 2022 | ISBN 978-4-06-528174-1 | 8. Mai 2024 | ISBN 978-3-8420-9646-2 |
| 08 | 9. Aug. 2022 | ISBN 978-4-06-528846-7 | 10. Juli 2024 | ISBN 978-3-8420-9647-9 |
| 09 | 7. Okt. 2022 | ISBN 978-4-06-529412-3 | 11. Sep. 2024 | ISBN 978-3-7593-0091-1 |
| 10 | 6. Jan. 2023 | ISBN 978-4-06-530343-6 | 13. Nov. 2024 | ISBN 978-3-7593-0092-8 |
| 11 | 7. Apr. 2023 | ISBN 978-4-06-531234-6 | | |
| 12 | 8. Juni 2023 | ISBN 978-4-06-531879-9 | | |
| 13 | 8. Aug. 2023 | ISBN 978-4-06-532670-1 | | |
| 14 | 9. Nov. 2023 | ISBN 978-4-06-533549-9 | | |
| 15 | 9. Jan. 2024 | ISBN 978-4-06-534179-7 | | |
| 16 | 8. März 2024 | ISBN 978-4-06-534870-3 | | |
| 17 | 9. Mai 2024 | ISBN 978-4-06-535507-7 | | |
| 18 | 7. Aug. 2024 | ISBN 978-4-06-536127-6 | | |
| 19 | 8. Okt. 2024 | ISBN 978-4-06-537189-3 | | |
| 20 | 8. Jan. 2025 | ISBN 978-4-06-538060-4 | | |

## Anime-Adaption

Im März 2023 wurde eine Verfilmung als Anime durch Studio CloverWorks angekündigt. Bei der Produktion führte Toshifumi Akai Regie und Hiroshi Seko schrieb die Drehbücher. Das Charakterdesign entwarf Taishi Kawakami und die künstlerische Leitung hatte Yasunao Moriyasu inne. Die Animationsarbeiten leitete Taishi Kawakami, für die 3D-Animationen war Keita Watanabe verantwortlich, für die Kameraführung Yukiko Nagase und für den Ton Jin Aketagawa. Die Ausstrahlung lief vom 5. April 2024 bis 28. Juni 2024 bei den Sendern MBS und TBS. Parallel dazu fand eine internationale Veröffentlichung auf der Plattform Crunchyroll statt. Neben Untertiteln in diversen Sprachen wurden Synchronfassungen unter anderem auf Deutsch, Englisch, Spanisch, Französisch und Portugiesisch angeboten.
Nach Ausstrahlung der ersten Staffel wurde eine zweite Staffel für April 2025 angekündigt.

### Synchronisation

| Rolle | japanischer Sprecher (Seiyū) |
| Haruka Sakura | Yūma Uchida |
| Hayato Suō | Nobunaga Shimazaki |
| Akihiko Nirei | Shōya Chiba |
| Hajime Umemiya | Yūichi Nakamura |

### Musik

Die Musik der Serie komponierte Ryō Takahashi. Das Vorspannlied ist Zettai Reido von Natori und der Abspann ist unterlegt mit Muteki von Young Kee.