OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Juliane von Fircks

Juliane von Fircks (* 1969 in Stralsund) ist eine deutsche Kunsthistorikerin. Ihr Forschungsschwerpunkt liegt im Bereich Skulptur und Textilien des Mittelalters.

## Werdegang

Juliane von Fircks studierte von 1988 bis 1998 Kunstgeschichte, Psychologie und Philosophie an der Ernst-Moritz-Arndt-Universität Greifswald, der Universität Poitiers und der Freien Universität Berlin. Sie promovierte über „Marienbilder des 13. Jahrhunderts im Ostseeraum“ bei den Kunsthistorikern Eberhard König und Robert Suckale.
Nach einem wissenschaftlichen Volontariat von 2000 bis 2003 im Museum Wiesbaden war sie von 2004 bis 2006 als Wissenschaftliche Mitarbeiterin an der Universität Greifswald tätig und von 2006 bis 2018 Wissenschaftliche Mitarbeiterin bei Matthias Müller am Institut für Kunstgeschichte der Johannes Gutenberg-Universität Mainz. Im Juli 2017 erfolgte dort die Habilitation im Fach Kunstgeschichte. Seit November 2018 ist sie Professorin für Kunstgeschichte des Mittelalters an der Friedrich-Schiller-Universität Jena.

## Wirken

Der kunsthistorische Beitrag von Juliane von Fircks zur Qualität der aus Stuck geformten Skulptur Anna Selbdritts in der Kirche St. Nikolai zu Stralsund im gleichnamigen Sachbuch ergab eine neue zeitliche Datierung der Entstehung der Plastik. Bisher wurde diese dem 14. Jahrhundert zugeordnet. Mit der klassischen Methode der Stilkritik ermittelte Fircks jedoch den zeitlichen Ursprung der Skulptur um die Mitte des 13. Jahrhunderts, der Zeit der Hochgotik.
In dem Buch Liturgische Gewänder des Mittelalters aus St. Nicolai und Stralsund nimmt Juliane von Fircks mit Birgit Krenz eine wissenschaftliche Darstellung und Begutachtung mittelalterlicher liturgischer Gewänder aus der Sammlung des kulturhistorischen Museums in Stralsund vor. Hierbei wird zum einen die überregionale Bedeutung der Stralsunder Bestände aufgezeigt und zum anderen die Epoche des Spätmittelalters in ihrer weltweiten Vernetzung dokumentiert. Im Katalog, der den Hauptteil des Buches bildet, wird auf 39 Einzeltextilien, deren Muster und Verarbeitung näher eingegangen. Das Buch zeigt hinsichtlich der Produktionsorte der liturgischen Gewänder weiteren Forschungsbedarf.

## Schriften (Auswahl)

* mit Volkmar Herre: Anna Selbdritt. Eine kolossale Stuckplastik der Hochgotik in St. Nikolai zu Stralsund Herre, Stralsund 1999, ISBN 3-932014-08-1.
* Faszination Farbe. Zum 100. Geburtstag des Malers Erwin Filter (1904–2004). Ausstellungskatalog. Wiesbaden 2004, ISBN 3-00-013783-1.
* Der Stralsunder Paramentenschatz. Kulturhistorisches Museum, Stralsund 2006, ISBN 3-9805660-6-4.
* Liturgische Gewänder des Mittelalters aus St. Nikolai in Stralsund. Abegg-Stiftung, Riggisberg 2008, ISBN 978-3-905014-37-2.
* Skulptur im südlichen Ostseeraum. Stile, Werkstätten und Auftraggeber im 13. Jahrhundert (= Studien zur internationalen Architektur- und Kunstgeschichte. Band 90). Imhof, Petersberg 2012, ISBN 978-3-86568-608-4.
* Panni Tartarici. Seidengewebe aus Asien im spätmittelalterlichen Europa (= Jahresgabe des Deutschen Vereins für Kunstwissenschaft). Berlin 2024.
# Sigi Heinrich

Siegfried „Sigi“ Heinrich (* 21. Juni 1953 in Wolfratshausen) ist ein deutscher Redakteur und Sportreporter.

## Leben

Sigi Heinrich absolvierte ein Sportstudium an der Technischen Universität München. Er ist ehemaliger Sportlehrer, Kunstturner und Volleyballtrainer. Acht Jahre lang arbeitete er als Redakteur bei der Süddeutschen Zeitung und wechselte 1989 zum neu gegründeten Sender Eurosport, wo er einer der Haupt-Kommentatoren mit den Schwerpunkten Leichtathletik, Gerätturnen, Biathlon, Ski Alpin, Eiskunstlauf, Wasserspringen, Sportklettern und Volleyball ist; zudem berichtet er bei Olympischen Spielen über die Eröffnungs- und Abschlussveranstaltungen.
Ab 1993 kommentierte Heinrich zusammen mit Dirk Thiele die Leichtathletikübertragungen des Senders. Das Duo wurde erstmals 2001 für den Deutschen Fernsehpreis („Beste Sportsendung des Jahres“) nominiert und 2008 mit diesem Preis ausgezeichnet. Zudem erfolgte 2005 eine Nominierung für den Grimme-Preis (Wettbewerb „Spezial“). Nachdem Thiele Mitte der 2010er Jahre seine Kommentatorentätigkeit beendet hatte, bildete Heinrich für die Leichtathletik ein Kommentatorenduo mit Markus Röhrig.
2006 zeichnete die Internationale Biathlon-Union Sigi Heinrich mit dem „Biathlon-Award“ aus. Im Juli 2014 erhielt Heinrich den Bayerischen Sportpreis in der Kategorie „Herausragende Präsentation des Sports“.
Sigi Heinrich lebt in Benediktbeuern.
# Henney

Henney ist der Familienname folgender Personen:
* Árpád Henney (1895–1980), ungarischer Politiker
* Arthur Henney (1881–1958), deutscher Automobilrennfahrer und Unternehmer
* Charles W. Henney (1884–1969), US-amerikanischer Politiker
* Dagmar R. Henney (1931–2023), deutsch-amerikanische Mathematikerin und Hochschullehrerin
* Daniel Henney (* 1979), US-amerikanischer Schauspieler
* Jane E. Henney (* 1947), Ärztin, US-amerikanische Regierungsbeamte
* John W. Henney (1842–?), US-amerikanischer Unternehmer, Stellmacher und Karosseriebauer
Henney bezeichnet außerdem:
# Jelisawetinski (Kursk)

Vorlage:Infobox Ort in Russland/Wartung/Daten
Jelisawetinski (russisch Елизаветинский) ist ein Weiler (chutor) in der Oblast Kursk in Russland. Es gehört zum Rajon Chomutowka und zur Stadtgemeinde (gorodskoje posselenije) possjolok Chomutowka.

## Geographie

Der Ort liegt gut 113 km Luftlinie nordwestlich des Oblastverwaltungszentrums Kursk im südwestlichen Teil der Mittelrussischen Platte, 3 km südlich des Rajonverwaltungszentrums Chomutowka, 13,5 km von der Grenze zwischen Russland und der Ukraine, am Fluss Chatuscha (Nebenfluss des Sew).

### Klima

Das Klima im Ort ist wie im Rest des Rajons kalt und gemäßigt. Es gibt während des Jahres eine erhebliche Niederschlagsmenge. Dfb lautet die Klassifikation des Klimas nach Köppen und Geiger.

## Bevölkerungsentwicklung

| Jahr | Einwohner |
| 2002 | 67 |
| 2010 | 24 |
| 2014 | 15 |
| 2016 | 7 |
| 2017 | 8 |
Anmerkung: Volkszählungsdaten

## Verkehr

Jelisawetinski liegt 7 km von der Fernstraße föderaler Bedeutung M3 Ukraina (Moskau – Kaluga – Brjansk – Grenze zur Ukraine), 5,5 km von der Straße A 142 (Trosna – M3 Ukraina), 1 km von der Straße regionaler Bedeutung 38K-040 (Chomutowka – Rylsk – Gluschkowo – Tjotkino – Grenze zur Ukraine), 1,5 km von der Straße 38K-003 (Dmitrijew – Berjosa – Menschikowo – Chomutowka) und 39 km von der nächsten Eisenbahnhaltestelle Rogosna (Eisenbahnstrecke Nawlja – Lgow-Kijewskij) entfernt.
Der Ort liegt 199 km vom internationalen Flughafen von Belgorod entfernt.
# Betty von Bocklet-Freiheim

Betty von Bocklet-Freiheim, auch Bara von Bocklet-Freiheim (* 23. September 1837 als Barbara Franziska von Bocklet in Wien; † 30. Mai 1901 ebenda) war eine österreichische Schauspielerin und Schauspiellehrerin.

## Leben

Sie war Tochter des Musikers Carl Maria von Bocklet, Schülerin von Caesarine Kupfer-Gomansky und Freundin Josefine Gallmeyers. Als Schauspielerin war sie an verschiedenen Bühnen engagiert, unter anderem 1879 in Graz und am Wiener Carltheater. Ab 1887 wirkte sie als Schauspiellehrerin in einem eigenen Institut in Wien.
Seit 15. Oktober 1877 war sie mit Heinrich Freiheim (1855–1923), einem Südbahnbeamten und Freund Peter Roseggers, verheiratet. Sie brachte zwei Töchter, Luise und Josefine, in die Ehe ein. Josefine betreute nach dem Tod der Mutter ihren Stiefvater und heiratete diesen schließlich, um ihre Versorgung zu sichern.
# Lintelo (Adelsgeschlecht)

Lintelo (auch Lintlo, Linteloe o. ä.) ist der Name eines niederländisch-westfälischen Adelsgeschlechts.

## Geschichte

Das Geschlecht kommt erstmals 1218 mit Svikerus de Lintlo beim Kreuzzug von Damiette vor. Mit einer Urkunde aus dem Jahr 1266 verzichtete ein Suitkerus de Lintlo auf alle seine Rechte und Ansprüche an einem gleichnamigen Hof, der dem Stift St. Severin in Köln gehörte. Während Anton Fahne dieses Lintlo mit einem Hof Lintlo im Amt Fredeburg gleichsetzt und Leopold von Ledebur analog von einem „Lintloe“ im Kreis Eslohe spricht, geht Theodor Joseph Lacomblet in seinem Urkundenbuch fälschlicherweise davon aus, dass es sich dabei um Lindlar handelt.
Die Familie saß neben Lintloe (urkundlich 1266–1400) zu Haus Valbert (Anfang bis 2. Hälfte des 17. Jahrhunderts), zu Oedingermühle sowie im 13. und 14. Jahrhundert auch im Lüneburgschen zu Bleckede. Im Klevischen besaß die Familie Bauenholt. In der Grafschaft Zutphen hatte sie ferner Daerl, Eschede, Ehze (1597–1736), Marsch (ab 1597), Walfort (1402–1605).
In die Grafschaft Zutphen und damit in die Niederlande kam die Familie durch Dietrich von Lintelo (Derich van Lyntelo), der sich 1386 in einem dann nach ihm benannten Weiler Lintelo bei Aalten in der Herrlichkeit Bredevoort niederließ. 1402 erhielt derselbe Burg Walfort in Aalten als Lehen. Seine Nachkommen bauten im Zeitverlauf den Besitz aus. Hinzu kamen das Kasteel De Ehze in Almen und das heute abgegangene Kasteel De Marsch in Zutphen.
Die Freiherrenwürde kam durch einen kaiserlichen Oberst von Lintelo 1627 in die Familie. Georg Maximilian von Lintelo zu der Marsch und Ehze, Freiherr zu Thalhausen, Erbherr der Herrschaft Pfraunberg und Hailßberg zu Schloss Wiesent, wurde am 24. März 1664 vom Kaiser in den Reichs- und österreichischen Grafenstand erhoben.
* Haus Valbert, 2008
* Kasteel De Ehze, 1743
* De Ehze, 1995
* Kasteel De Marsch (Zutphen), 1730
* Schloss Wiesent, 2013

## Persönlichkeiten

* Thimon von Lintelo (auch: Tilmann von Lintelo) (* um 1567 † 22. April 1650), Herr zu Thalhausen, 6. August 1623 kurbayerischer Generalwagenmeister, 28. Dezember 1636 kaiserlicher Feldzeugmeister
* Timon Jan von Lintelo (* 2. Dezember 1638; † 26. Februar 1685), Drost von Esens
* Christiaan Karel van Lintelo (1669–1736), 1704–1716 außerordentlicher niederländischer Gesandter im Königreich Preußen

## Wappen

Blasonierung: In Silber drei (oder zwei) schwarze Balken, über dem obersten drei Raben. Auf dem gekrönten Helm mit schwarz-silbernen Helmdecken ein offener schwarzer Flug.
Es besteht eine Wappenverwandtschaft mit den Edlen von Lohn und den Herren von Knippenburg.
# Wasserball- und Schwimmverband Montenegros

Der Wasserball- und Schwimmverband Montenegros (VPSCG) (montenegrinisch: Vaterpolo i plivački savez Crne Gore) ist der Dachverband für Wasserball und Schwimmen in Montenegro. Der Verband wurde am 22. April 1949 in Herceg Novi gegründet. Sein erster Präsident war Milan Vukasović.
Er ist eine unabhängige Sportorganisation und seit dem 21. August 2006 Mitglied der LEN, heute European Aquatics, (European Swimming League), der FINA, heute World Aquatics, (International Swimming Federation) sowie des Olympischen Komitees von Montenegro. Der Verband organisiert die montenegrinische Wasserballmeisterschaft und die montenegrinischen Schwimmmeisterschaften. Zudem ist er für die Wasserball- und Schwimmnationalmannschaften Montenegros verantwortlich.
Der Hauptsitz befindet sich in Podgorica, und der derzeitige Präsident ist Nikola Milić.

## Mitglieder

Mitgliedsvereine des Wasserball- und Schwimmverbandes von Montenegro:
* Vaterpolo plivački klub AQUATIC VERDE, Podgorica
* Plivački i vaterpolo klub BUDUĆNOST, Podgorica
* Plivački vaterpolo klub BUDVA-BUDVANSKA RIVIJERA, Budva
* Plivački klub BUTTERFLAY, Nikšić
* Vaterpolo klub VATERPOLO AKADEMIJA CATTARO, Kotor
* Plivački vaterpolo klub JADRAN, Herceg Novi
* Plivački vaterpolo klub NIKŠIĆ, Nikšić
* Plivački klub ORKA, Budva
* Vaterpolo-Klub PRIMORAC, Kotor
* Plivački vaterpolo klub „STARI GRAD“ Budva, Budva
* Vaterpolo klub MLADOST BIJELA, Bijela

## Von der VPSCG organisierte Wettbewerbe
### Schwimmen

* Montenegro-Schwimmmeisterschaften

### Wasserball

* Liga von Montenegro im Männer-Wasserball
* Pokal von Montenegro im Männer-Wasserball

## Sponsoren

Die Sponsoren der Wasserball- und Schwimmföderation von Montenegro:
* Elektroprivreda Crne Gore (Hauptsponsor)
* Delfina
* SAVA OSIGURANJE
* Meridianbet
* JANA
* CEDIS
* Savana
* Generali
* Budvanska Rivijera
* PHARMANOVA
# Eutomostethus ephippium

Eutomostethus ephippium ist eine Pflanzenwespe aus der Familie der Echten Blattwespen (Tenthredinidae).

## Merkmale

Die Art erreicht eine Körperlänge von 5–7 mm. Die schwarzen Pflanzenwespen besitzen einen roten Thorax. Die Beine sind überwiegend schwarz. Die basale Hälfte der Tibia ist weißlich gefärbt. Die unteren Glieder der Beine sind silbergrau behaart. Die ähnlichen Eriocampa ovata hat schlankere Fühler und ist am Kopf und am Brustkorb stärker punktiert. Die graugelben Larven erreichen eine Länge von 9–10 mm.

## Verbreitung

Die Art kommt in der Paläarktis vor. In Europa ist sie weit verbreitet. Außerdem kommt sie in der Nearktis vor, wo sie vermutlich eingeschleppt wurde.

## Lebensweise

Typische Lebensräume der Art bilden Feuchtwiesen und Grasflächen in Waldrandnähe. Die Art ist möglicherweise polyvoltin. Die adulten Pflanzenwespen fliegen von Mai bis September. Die Larven entwickeln sich an Süßgräsern (Poaceae).
# Minard Castle

Minard Castle ist ein zinnenbewehrtes Landhaus auf einer niederen Landspitze südlich der Minard Bay am Nordwestufer des Loch Fyne in der schottischen Council Area Argyll and Bute.

## Geschichte

Das erste, georgianische Haus auf dem Gelände ließ Archibald Campbell of Knockbuy (1693–1790) errichten. Auf Regenrinnenausläufen am Gebäude ist das Baujahr 1775 angegeben.
1842 wurde das Anwesen an H. W. Askew verkauft, der sofort umfangreiche Veränderungen und Anbauten an dem Haus vornehmen ließ, mit denen er den Architekten John Thomas Rochead aus Glasgow beauftragte. 1848 waren diese Arbeiten abgeschlossen.
Von 1875 bis 1938 war Minard Castle in Besitz der Familie Lloyd. Anschließend wurde es zu einem Hotel umgebaut. In den 1970er-Jahren wurde es von den heutigen Eigentümern umfangreich renoviert und wieder in ein privates Wohnhaus umgewandelt.

## Beschreibung

Das ursprüngliche Haus, das im hinteren Teil des heutigen Gebäudes noch erhalten ist, war ein dreistöckiges Gebäude mit einer Grundfläche von 18,3 Metern × 18,3 Metern. Die mit Harl verputzte, hintere Nordwestfassade und die Fenster in den oberen Geschossen der drei Jochen breiten Seitenfassaden (Nordost- und Südwestfassaden), das Gesims unter dem vorspringenden Dach und die einfachen Fenstereinfassungen aus graugrünem Sandstein repräsentieren den ursprünglichen Stil des Hauses. Sie unterscheiden sich deutlich von den Änderungen aus dem 19. Jahrhundert, die gekuppelten Fenstern und Kämpferfenstern sowie zinnenbewehrten Brüstungen bestehen. Hinter den Brüstungen erhebt sich ein geneigtes Giebeldach. Das Haus ist mit achteckigen Kaminen versehen.
Die Eingangsfront im Südosten gehört gänzlich zum neuen Teil des Hauses, das seit dem Umbau Mitte des 19. Jahrhunderts einen T-förmigen Grundriss besitzt. Rocheads Anbau bedeckt eine Grundfläche von 36 Metern × 7,5 Metern und ist im Nordosten zweistöckig und im Südwesten dreistöckig. Die Südostfassade der zweistöckigen Vorhalle hat an den Ecken hervorstehende Türme mit rechteckigem Grundriss. Die Vorhalle besitzt im 1. Obergeschoss einen Erker und an der Südostseite ein zweistöckiges Joch. Der zentrale Turm mit hervorstehender Brüstung und einer achteckigen, hohen Tourelle erhebt sich über dem Treppenhaus hinter der Vorhalle und ein kleinerer Turm belichtet die ursprüngliche Treppe. An der Westecke des ursprünglichen Hauses wurde ein Turm mit rechteckigem Grundriss angebaut, der mit einer Loggia mit fünf Bögen mit dem Südturm verbunden ist.
Auf der Nordostseite des Anbaus befindet sich eine lange, einstöckige Galerie, die in einem zweistöckigen Turm endet; dieser dient als Kapelle. In der Mitte der Galerie ist das Wappen des derzeitigen Eigentümers angebracht. Weitere Wappen sind außen auf der Vorhalle angebracht.
Auch innen wurde das Haus in viktorianischem Stil umgebaut.
Historic Scotland hat Minard Castle als historisches Bauwerk der Kategorie B gelistet.
# Rogojești

Rogojești [rogoˈʃeʃtʲ] (Aussprache; deutsch Rogoschestie, polnisch Rogożestie) ist ein Dorf in der Gemeinde Mihăileni im Kreis Botoșani.

## Geografische Lage

Das Dorf liegt im Nordosten des Kreises, nahe der Grenze zur Ukraine, an der Grenze zum rumänischen Kreis Suceava und in der historischen Region Bukowina. Das Dorf befindet sich am Lacul Rogojești, der vom Fluss Seret durchzogen wird. Die Kreishauptstadt Botoșani ist etwa 40 km südöstlich entfernt.

## Geschichte

Zwischen 1774 und 1918 gehörte Rogojești zur Bukowina, die in dieser Zeit Teil des Habsburgerreiches war. Nach dem Ende des Ersten Weltkriegs und der Vereinigung mit Rumänien wurde die Bukowina rumänisches Staatsgebiet. Das Adelsgeschlecht der von Flondor spielte eine bedeutende Rolle in der Geschichte des Dorfes. Die Familie besaß große Ländereien in Rogojesti und der Umgebung. Theodor von Flondor (1862–1908) lebte nach seiner Rückkehr aus Wien auf dem dortigen Gut der Familie, wo er seine landwirtschaftlichen Studien umsetzte. Durch die kommunistische Verwaltungsreform von 1950 wurde Rogojești, zusammen mit den Dörfern Sinăuții de Jos und Cândești, in die Gemeinde Mihăileni eingegliedert.

## Sehenswürdigkeiten

Ein historisches Gebäude im Dorf ist das Gut der Familie Flondor, in dem sich heutzutage ein Museum befindet.
# Wladimir Kutz

Wladimir Kutz (* 13. Juli 1947 in Lüda) ist ein Übersetzer und Konferenzdolmetscher für Russisch, Spanisch und Ukrainisch sowie öffentlich bestellter und allgemein vereidigter Polizei- und Gerichtsdolmetscher für Russisch, Spanisch, Englisch und Ukrainisch. Er lehrt an der Universität Leipzig in der Philologischen Fakultät am Institut für Angewandte Linguistik und Translatologie (IALT).

## Leben

Nach dem Abitur 1965 in Simferopol studierte Kutz an der ehemaligen Fremdsprachenhochschule Maurice Thorez in Moskau, wo er sein Diplomstudium Übersetzen und Dolmetschen für Russisch, Spanisch, Englisch und Deutsch 1970 mit Auszeichnung absolvierte. Seit 1971 lehrt Kutz am Institut für Angewandte Linguistik und Translatologie in den Sprachen Russisch, Englisch und Spanisch. 1978 promovierte er mit einer Arbeit zur Übersetzung entsprechungsloser russischer Benennungen ins Deutsche, 1989 habilitierte er sich mit seiner Schrift über Kompressionen beim Simultandolmetschen technischer Texte. 1995 folgte die öffentliche Bestellung und allgemeine Vereidigung als Übersetzer und Dolmetscher für Russisch, Spanisch und Englisch, 1999 die für Ukrainisch.

## Publikationen

* Translationsdidaktik. Tübingen, Narr 1997
* Dolmetschkompetenz: Was muss der Dolmetscher wissen und können? Bochum, European University Press 2010
* Dolmetschkompetenz Band II: Was muss der Dolmetscher wissen und können? Bochum, European University Press 2012
# Smal

Smal ist der Familienname folgender Personen:
* Cees Smal (1927–2001), niederländischer Jazzmusiker
* Ewa Smal (* 1949), polnische Filmeditorin
* Kirill Jewgenjewitsch Smal (* 2005), russischer Automobilrennfahrer
* Natalija Smal (* 1983), ukrainische Judoka
* Sjarhej Smal (* 1968), weißrussischer Ringer
* Roman Smal-Stozkyj (1893–1969), ukrainischer Linguist, Hochschullehrer und Botschafter
* Stepan Smal-Stozkyj (1859–1938), ukrainischer Sprachwissenschaftler und Politiker
Siehe auch:
# The Flame in the Flood

The Flame in the Flood ist ein Computerspiel des US-amerikanischen Entwicklungsstudios The Molasses Flood, dessen zentrale Spielelemente Ressourcenmanagement und die Erkundung der Spielwelt sind.

## Handlung

Das junge Mädchen Scout ist in einer postapokalyptischen Version der Vereinigten Staaten und wird von einem Hund namens Aesop begleitet, der Gefahren spüren und Vorräte holen kann. Scout benutzt ein Floß, um einen großen Fluss zu überqueren, der durch eine Flut das Land in eine Reihe von Inseln verwandelt hat.

## Spielprinzip und Technik

Die Einordnung des Spiels in ein Genre wird in den Medien nicht einheitlich vorgenommen. 4Players spricht beispielsweise von einem „Survival-Adventure“, die GameStar von einem „Survival-Rogue-like“, und IGN ordnet das Spiel als „Survival-Simulation“ ein.
Der Spieler muss auf Scouts Bedürfnisse wie Energie, Durst, Hunger und Wärme achten, sollten die Bedürfnisse vernachlässigt werden, kann dies zum Tode führen. Außerdem gibt es ein Handwerkssystem, mit dem der Spieler neue Gegenstände erstellen kann. Wie bei anderen Rogue-like-Spielen ist der Tod permanent, dennoch kann der Spieler an vorbestimmten Kontrollpunkten entlang des Flusses neu starten.

## Produktionsnotizen

Das Entwicklerteam von The Flame in the Flood arbeitete zuvor schon bei anderen Entwicklungsstudios an Titeln wie BioShock, Halo 2 und Rock Band. Das Spiel wurde über eine Kickstarter-Kampagne finanziert. Als Ziel waren 150.000 US-Dollar, was am Ende mit 251.647 US-Dollar klar übertroffen wurde.

## Rezeption
### Kritiken

Bewertungen :
| Publikation | Wertung | Wertung | Wertung | Wertung |
| Publikation | PS4 | Switch | Windows | Xbox One |
| Destructoid | k. A. | k. A. | 7,5 | k. A. |
| Game Informer | k. A. | k. A. | k. A. | 9 |
| GameStar | k. A. | k. A. | 80 | k. A. |
| IGN | k. A. | k. A. | 7,3 | k. A. |
| Metawertungen |||||
| GameRankings | 78,44 % | 78,75 % | 74,53 % | 76 % |
| Metacritic | 76 | 75 | 73 | 74 |
The Flame in the Flood erhielt größtenteils positive Bewertungen. Metacritic aggregierte insgesamt 107 Rezensionen zu einem Mittelwert von 73 für Windows-PCs, 76 für PlayStation 4, 74 für Xbox One und 75 für Nintendo Switch. Die GameStar formuliert als Synopse: „Spannender Überlebenstrip, der mit toller Atmosphäre und cleveren Ideen einen gelungenen Twist ins Roguelike-Genre bringt“, kritisierte aber zugleich das schlechte Menü- bzw. Inventarsystem. Javy Gwaltney von Game Informer schrieb in seiner Kritik:
   “This challenging voyage makes for one of the most memorable and satisfying survival games in the last few years”
   „Diese herausfordernde Reise macht dieses Spiel zu einem der bemerkenswertesten und erfüllendsten Überlebensspiele der letzten Jahre“

### Auszeichnungen und Nominierungen

NAVGTR Award 2016
* Ausgezeichnet in der Kategorie Game, Original Family
* Nominiert in der Kategorie Use of Sound, New IP
* Nominiert in der Kategorie Best Song, Original or Adapted
IGF Award 2017
* Finalist in der Kategorie Excellence in Visual Art
* Finalist in der Kategorie Excellence in Audio
# Nowka

Nowka ist der Familienname folgender Personen:
* Dieter Nowka (1924–1998), deutscher Komponist
* Georg Nowka (1910–1997), deutscher Regattasegler
* Matthes Nowka (1812–1864), niedersorbischer Pfarrer und Gründer der ersten niedersorbischen Zeitung
* Maximilian Nowka (* 1978), deutscher Musicaldarsteller und Schauspieler
* Michael Nowka (* 1952), deutscher Synchronsprecher
* Raik Nowka (* 1975), deutscher Politiker (CDU), MdL