OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Liste biblischer Personen/C

Diese Liste biblischer Personen führt Eigennamen von Personen auf, die in der Bibel vorkommen. Sie ist nach dem Alphabet auf mehrere Seiten aufgeteilt. Angegeben sind jene Bibelstellen, in denen die Person zuerst genannt wird. Namen von Orten, Bergen, Flüssen, Seen, Meeren, Inseln, Heiligtümern, Ländern, Völkern finden sich in der Liste geographischer und ethnographischer Bezeichnungen in der Bibel.

## C

| Name (dt.) | Name (Urtext) | Bedeutung des Namens | Bibelstelle | Person |
| Chen | חֵן ḥēn | „Gnade“, „Gunst“, „Freundlichkeit“ | Sach 6,14 LUT | Sohn Zefanjas, auch Joschija Heute zumeist nicht als Eigenname angesehen, sondern übersetzt |
| Chloë | Χλόη Chlóē | vllt. „die Grüne“ | 1 Kor 1,11 EU | Christin in Korinth |
| Chuza(s) | Χουζᾶς Chuzâs | vllt. „Mann aus Kusch“ | Lk 8,3 EU | Ehemann der Johanna, Verwalter Herodes’ |
| Claudius (auch Klaudius) | Κλαύδιος Klaúdios | „der Lahme“ Siehe auch: Claudius (Name) | Apg 11,28 EU u. ö. | Kaiser Claudius, vierter römischer Kaiser |
| Claudius (auch Klaudius) | Κλαύδιος Klaúdios | „der Lahme“ Siehe auch: Claudius (Name) | Apg 23,26 EU | Claudius Lysias, römischer Befehlshaber in Jerusalem |
| Crescens | Κρήσκης Krēskēs | „der Wachsende“ | 2 Tim 4,10 EU | Mitarbeiter des Paulus, auch Kreszens und Kreszenz |
# Guggemoos

Guggemoos ist ein Gemeindeteil der Gemeinde Oy-Mittelberg im Landkreis Oberallgäu (Schwaben, Bayern). Das Dorf hat etwas mehr als 30 Häuser.

## Struktur und Geographie

Ursprünglich ein fast reines Bauerndorf, hat es sich heute zu einer Ortschaft mit nur wenigen aktiven Landwirten gewandelt, die von der Milchwirtschaft leben; außerdem wohnen dort viele Handwerker und Zugezogene aller Berufsgruppen. Zum Gemeindeteil gehören der Weiler Bichel und das in Richtung Maria Rain gelegene Anwesen Schnakenhöhe. Guggemoos liegt zwischen Oy und Maria-Rain im bergnahen Voralpengebiet an der Wertach, der Grenze zwischen den Landkreisen Oberallgäu und Ostallgäu, fast zu Füßen des Alpspitz, dem „Hausberg“ Nesselwangs. Nördlicher Nachbar ist der Gemeindeteil Schwarzenberg am Rande des Kempter Waldes.

## Verkehr

Buslinien gibt es nach Füssen und Kempten (Allgäu), sodass täglich im Stundentakt die Allgäu-Metropole oder im Süden die österreichische Grenze erreicht werden kann. Guggemoos liegt am Bodensee-Königssee-Radweg.

## Kapelle

Im Ortskern liegt die 1858 erbaute St.-Martins-Kapelle mit kleinem Glockenturmaufsatz, der um die Jahrtausendwende mit einem elektrischen Läutwerk ausgestattet wurde. Zeitgleich wurde mit großem ehrenamtlichem Einsatz die Kapelle trockengelegt, unterfangen und von Grund auf innen und außen renoviert.
# Birgit Treiber

Birgit Treiber (* 26. Februar 1960 in Oschatz) ist eine ehemalige Schwimmerin, die für den SC Einheit Dresden und die DDR startete. Sie ist mehrfache Europameisterin, Weltrekordhalterin und errang bei Olympischen Spielen drei Medaillen.

## Werdegang

Ihre internationale Karriere begann sie 1975 als 15-Jährige mit dem Gewinn des Weltmeistertitels in Weltrekordzeit über 200 Meter Rücken bei den Schwimmweltmeisterschaften 1975 in Cali (Kolumbien). Ebenfalls bei diesen Titelkämpfen wurde sie Vizeweltmeisterin über die 100-Meter-Rückenstrecke.
Bei den Olympischen Spielen 1976 in Montreal gewann sie über 100 Meter und 200 Meter Rücken jeweils Silber hinter Ulrike Richter, wofür sie mit dem Vaterländischen Verdienstorden in Bronze ausgezeichnet wurde. Im selben Jahr verbesserte sie außerdem den Weltrekord über 400 Meter Lagen und 200 Meter Rücken. Bei den Schwimmeuropameisterschaften 1977 im schwedischen Jönköping wurde sie über 100 Meter und 200 Meter Rücken wie auch mit der 4-mal-100-Meter-Freistilstaffel Europameisterin.
1978 wurde sie nochmals dreifache Vize-Weltmeisterin, ehe sie nach der Bronzemedaille bei den Olympischen Spielen 1980 in Moskau über 200 Meter Rücken ihre Laufbahn beendete. Für ihren abermaligen Medaillengewinn erhielt sie 1981 den Vaterländischen Verdienstorden in Silber.
Nach ihrer Sportlerlaufbahn wurde sie Zahnärztin.

### DDR-Doping

Im Zuge des DDR-Dopingprozesses und den damit im Zusammenhang stehenden Nachforschungen und Archivaufarbeitungen der Praktiken der DDR-Mediziner und Sportfunktionäre wurden unter anderem Dopingplan-Vorgaben von Birgit Treiber gefunden.
# Joop Oosterveld

Joop Oosterveld (* 21. November 1985) ist ein niederländischer Fußballtrainer. Zuletzt stand er bis Ende 2024 beim Göteborger Klub BK Häcken an der Seitenlinie.

## Sportlicher Werdegang

Oosterveld begann seine Trainerkarriere in der Jugend von HBV Beers und anschließend JVC Cuijk, wo er 2009 zum Leiter der Nachwuchsabteilung aufstieg. Parallel war er beim KNVB als Auswahltrainer im Mädchenfußballbereich tätig. 2010 erhielt er die UEFA-A-Lizenz. 2015 wechselte er als Jugendtrainer zum VVV-Venlo, wo er bis zum Sommer 2018 tätig war. Anfang 2019 schloss Oosterveld sich PSV Eindhoven an, wo er zunächst kurzzeitig Jugendtrainer war und anschließend die Professionalisierung der Jugendarbeit mit der Etablierung und Anwendung eines übergreifenden Spielsystems für die PSV-Jugendmannschaften sowie der vereinsinternen Trainerweiterentwicklung vorantrieb. Im Sommer 2023 stieg er offiziell zum technischer Koordinator mit Zuständigkeit für die Jugendmannschaften zwischen der U11- und U18-Altersklasse auf.
Im Frühjahr 2024 löste Oosterveld seinen ursprünglich noch bis Sommer 2025 laufenden Vertrag bei PSV Eindhoven auf, um als Trainer der U-19-Mannschaft des schwedischen Klubs BK Häcken ins Ausland zu gehen. Als der ambitionierte schwedische Erstligist im Laufe der Spielzeit 2024 im Kampf um die Europapokalplätze abrutschte, trennte sich der Verein auf dem neunten Tabellenplatz liegend am 23. September des Jahres vom bisherigen Cheftrainer Pål Arne Johansen und ernannte Oosterveld – mit Unterstützung von Rasmus Lindgren und Jesper Ljung als Assistenten – zum Interimstrainer bis zum Saisonende. Letztlich belegte er mit der Mannschaft am Saisonende den achten Tabellenrang und kurz nach Weihnachten stellte der Klub mit Jens Gustafsson einen neuen Cheftrainer vor.
# Friedrich von Bülow (Schauspieler)

Friedrich Wilhelm Graf von Bülow (* 21. August 1913 in Grünhoff, Ostpreußen; † 2012) war ein deutscher Schauspieler, Hörspiel- und Synchronsprecher.

## Leben und Wirken

Friedrich Wilhelm Curd Carl Graf Bülow von Dennewitz war der Sohn von Dietrich Graf Bülow von Dennewitz und dessen Frau Alice geb. von Kamptz. Von Bülow ließ sich in München zum Schauspieler ausbilden und trat nach seinem Debüt in Ingolstadt (bis 1938), anschließend an Theatern in Dresden, München und Gotha (Kriegsjahre bis 1944) auf. Seine Nachkriegsaktivität startete von Bülow in Freiburg. Später schloss er sich dem Ensemble des Südwestfunks in Baden-Baden an. Seit 1957 wirkte der Wahl-Freiburger Friedrich Graf von Bülow auch in einer Reihe von Fernsehfilmen mit und arbeitete als Hörspiel- und Synchronsprecher. In seinen Fernsehfilmen spielte von Bülow zumeist Honoratioren und gewichtige Persönlichkeiten: Gerichtsvorsitzende, Mediziner, Studienräte und Direktoren. Wann er verstarb, ist unbekannt.

## Filmografie (Auswahl)

* 1957: Mrs. Cheyneys Ende
* 1957: Ihr 106. Geburtstag
* 1958: Mein Sohn, der Herr Minister
* 1958: Die chinesische Mauer
* 1960: Der Teufel ist los
* 1961: Onkel Harry
* 1963: Der Klassenaufsatz
* 1964: Sechs Stunden Angst
* 1965: Ankunft bei Nacht
* 1966: Zwei Herren aus Verona
* 1969: Fragestunde
* 1969: Schrott
* 1970: Recht oder Unrecht (zwei Folgen)
* 1972: Tod im Studio
* 1974: Zwangspause
* 1976: Die Unternehmungen des Herrn Hans (Fernsehserie)
* 1977: Achsensprung
* 1978: 1982: Gutenbach
* 1979: Gesundheit
* 1979: Erzählung eines Unbekannten
* 1980: Achtung Zoll! (Fernsehserie, eine Folge)

## Hörspiele (Auswahl)

Die ARD-Hörspieldatenbank enthält (Stand: Juni 2022) für den Zeitraum von 1950 bis 2008 insgesamt 480 Datensätze, in denen Friedrich von Bülow als Sprecher geführt wird.
* 1958: Fred Hoyle: Die schwarze Wolke (Smith) – Regie: Marcel Wall (Hörspielbearbeitung, Science-Fiction-Hörspiel – SWF)
# Kümmell

Kümmell ist der Familienname folgender Personen:
* Dieter Kümmell (1911–1988), deutscher Verwaltungsjurist und Landrat
* Gottfried Kümmell (1866–1922), deutscher Professor für Physikalische Chemie
* Hermann Kümmell (1852–1937), deutscher Chirurg, Urologe und Hochschullehrer
* Hermann Adolph Kümmell (1890–1969), deutscher Chirurg und Hochschullehrer
* Philipp Kümmell (1809–1888), deutscher Theologe und Abgeordneter
Siehe auch:
* Kümel
* Kümmel
# Ray Cooney

Ray Cooney (* 30. Mai 1932 in London) ist ein englischer zeitgenössischer Komödienautor.

## Leben

1946 begann Cooney mit der Schauspielerei und trat in den 1950ern und 1960ern häufig in Brian Rixs Farcen im Whitehall Theatre auf. In dieser Zeit wirkte er als Coautor an der Komödie Einer für alles (One for the pot) mit, das 1961 uraufgeführt wurde.
1983 gründete und leitete er die Theatre of Comedy Company in London. In dieser Zeit produzierte er über 20 Stücke, wie Pygmalion mit Peter O’Toole und John Thaw, Loot und Lügen haben junge Beine (Run For Your Wife).
Sein Stil zeichnet sich durch eine absurde Komik aus.
Sein Sohn Michael (* 1967) ist ebenfalls als Autor und Regisseur tätig.

## Stücke

* 1961: Einer für alles (One for the pot)
* 1964: Hasch mich, Genosse! (Chase me, Comrade!) (Für die ARD verfilmt unter dem Titel Fall nicht in den Schwanensee)
* 1971: Wie wärs denn, Mrs. Markham (Move over, Mrs. Markham)
* 1983: Verflixtes Doppel (Run for your wife)
* 1990: Außer Kontrolle (Out of Order)
* 1992: Und alles auf Krankenschein (It runs in the Family)
* 1995: Funny Money
* 2001: Lügen haben junge Beine (Caught in the Net / Run for your wife again)

## Aufführungen im deutschsprachigen Raum

* Außer Kontrolle
* Allens ut de Reeg (Übertragung von Außer Kontrolle ins Niederdeutsche durch Arnold Preuß)
* Lügen haben junge Beine (Taxi, Taxi)
* Doppelt leben hält besser
* Und alles auf Krankenschein
* Un alles op Krankesching (Übertragung von Und alles auf Krankenschein ins Plattdeutsche)
* On ällas uff Krankaschei' (Übertragung von Und alles auf Krankenschein ins Schwäbische)
* Das kann jedem passieren
* Dat kann jedeen passeern (Übertragung von Tom, Dick und Harry ins Niederdeutsche durch Arnold Preuß)
* Tom, Dick und Harry
* Wie wärs denn, Mrs. Markham
* Einmal ist keinmal (Übertragung von Wie wär's denn Mrs. Markham ins Bayrische)
* Oimol isch koimol (Übertragung von Wie wär's denn Mrs. Markham ins Schwäbische)
* Jetzt nicht, Liebling
* Funny Money
* Geld verdarvt den Charakter (Übertragung von Funny Money ins Plattdeutsche)
* Geld oder Leberwurschd (Übertragung von Funny Money ins Schwäbische)
* Usser rand un Band ("out of control" ins Kölsche übertragen durch das Kumede-Theater 2024)
* Ihrlich wäht am längste ( "doppelt leben hält besser" ins Kölsche übertragen durch das Kumede-Theater 2025)
# Ófeigsfjörður

Der Ófeigsfjörður ist eine Bucht auf der Ostseite der Westfjorde von Island.
Er bildet zusammen mit dem Ingólfs- und dem Eyvindarfjörður sowie der Bucht Drangavík die Bucht Ófeigsfjarðarflói. Den Namen hat er vom Landnehmer Ófeigur Herröðarson. Sein Bruder Ingólf siedelte im südlichen und Eyvindur nördlichen Fjord, die sie auch nach sich benannten. Die Bucht ist etwa 2,5 km breit. Ihre Südostküste reicht 2 km weit ins Land, die Nordwestküste aber nur 500 m. In den Ófeigsfjörður münden zwei größere Flüsse die Húsá und die Hvalá mit dem Rjúkandafoss in ihrem Nebenfluss Rjúkandi und dem Hvalárfoss. Der erste Wasserfall wurde von Seeleuten im Húnaflói als gut sichtbare Landmarke genutzt. Am zweiten endet die Hochlandstraße Ófeigsfjarðarvegur aus dem benachbarten Ingólfsfjörður kommend. An der Ostseite der Westfjorde führt keine Straße weiter in den Norden.
Mit dem Boot Ófeigur wurde bis 1915 Haifischfang betrieben. Jetzt steht es im Heimatmuseum in Reykir im Hrútafjörður. Eiderdaunen, Seehundjagd und Treibholz waren andere Einnahmen im Fjord, der jetzt bis auf Sommerhäuser unbewohnt ist. Der Fluss Hvalá ist der wasserreichste in den Westfjorden. Man denkt über ein Kraftwerk nach.
Der Gelehrte Jón Guðmundsson wurde hier im Jahr 1574 geboren.
# Zweckverband Linkes Weserufer

Der Zweckverband Linkes Weserufer ist ein 2005 gegründeter Zusammenschluss der Kommunen Gemeinde Steyerberg und der Samtgemeinde Weser-Aue (ehemals Samtgemeinde Marklohe und Samtgemeinde Liebenau) zum Zwecke der interkommunalen Zusammenarbeit. Er nimmt derzeit folgende Aufgaben für die beteiligten Kommunen wahr:
* Personalverwaltung
* Immobilienverwaltung
* Wirtschaftsförderung
* Touristikförderung
* Kommunale Bauhöfe
Verbandsgeschäftsführer ist Dieter Korte.
# Joachim Schlaich

Georg Joachim Schlaich (* 9. Dezember 1924 in Calw; † 31. Dezember 2019 in Freiburg im Breisgau) war ein deutscher Diplomat. Er war unter anderem Botschafter der Bundesrepublik Deutschland in Kolumbien.

## Leben

Joachim Schlaich, Sohn von Felicitas Schlaich, geborene Meyer, und des Rechnungsrats Carl Schlaich. Er war katholisch, studierte an der Universität München zunächst Neuphilologie und machte darin 1949/1950 sein Examen. 1951 erhielt er sein Diplom als Volkswirt und 1955 sein Abschlussexamen für den Höheren Dienst in Speyer. Daraufhin arbeitete er beim Auswärtigen Amt in Bonn und erhielt ab 1953 auch Auslandsposten. Er war in den 1960er-Jahren in Kolumbien tätig. Von 1965 bis 1967 war er Vorsitzender des Kirchenrates der Pfarrei Sankt Michael in Bogotá.
Im Jahr 1970 wurde Schlaich Vortragender Legationsrat Erster Klasse sowie Leiter des Referats für Außenpolitische Grundsätze der Entwicklungshilfe, Grundsätze der Kapitalhilfe und der Gewährleistungen im Außenhandel und Kapitalexport im Auswärtigen Amt. 1972 übernahm er die Leitung des neugestalteten Referats Außenpolitische Grundsätze der Entwicklungshilfe, Grundsätze der Kapitalhilfe und Entwicklungshilfe der Europäischen Gemeinschaften im Auswärtigen Amt.
1975 wurde Schlaich erster Botschafter und Ständiger Vertreter bei der UN-Konferenz für Abrüstung (UNCD) in Genf. Er verblieb bis 1977 auf diesem Posten und wurde danach durch Gerhard Pfeiffer abgelöst.
Von 1978 bis 1982 wirkte er als stellvertretender Generalsekretär der Westeuropäischen Union in London.
Im Jahr 1982 wurde er in Bogotá deutscher Botschafter in Kolumbien. Gegen Ende seiner Amtszeit kam es zu einem Besuch des Bundesministers für wirtschaftliche Zusammenarbeit Jürgen Warnke beim Präsidenten Kolumbiens Virgilio Barco, um diesem die Unterstützung der Bundesregierung beim Kampf gegen die dortigen Drogenkartelle zu versichern. Der Besuch wurde von Schlaich allerdings nicht unterstützt, da die deutsche Kolonie in Kolumbien gefährdet und die Interessen der deutschen Industrie beeinträchtigt werden könnten. In Kolumbien wurde er Kommandeur des Ordes Cruz de Boyacá.
Im Jahr 1955 hatte er Mechthild Trost geheiratet und hatte mit ihr zwei Kinder.
# Gellier

Die Gellier (Gentilname Gellius) waren eine römische Familie (gens Gellia). Das nomen gentile ist wohl auf einen seit dem 4. Jahrhundert v. Chr. bezeugten samnitischen Vornamen zurückzuführen. Die römischen Namensträger sind seit dem 3. Jahrhundert v. Chr. nachzuweisen.

## Bedeutende Vertreter

* Aulus Gellius, Schriftsteller des 2. Jahrhunderts n. Chr. Noctes Atticae
* Aulus Gellius Celer, Präfekt der Classis Flavia Moesica 127
* Statius Gellius, Feldherr der Samniten, 305 v. Chr. bei Bovianum besiegt und gefangen genommen.
* Gnaeus Gellius, römischer Historiker, verfasste wohl gegen Ende des 2. Jahrhunderts v. Chr. annales (Jahrbücher).
* Lucius Gellius Publicola (Konsul 72 v. Chr.), römischer Politiker
* Lucius Gellius Publicola (Konsul 36 v. Chr.), römischer Politiker
* Publicius Gellius, römischer Jurist; möglicherweise identisch mit
* Quintus Gellius Longus, römischer Statthalter
* Gellius, Stiefbruder des Lucius Marcius Philippus (Konsul 56 v. Chr.), Anhänger des Publius Clodius Pulcher, von Marcus Tullius Cicero diffamiert
* Lucius Gellius Maximus, Arzt und Prokurator im 2. Jahrhundert
* Gellius Maximus, General der IIII. Skythischen Legion und für einige Wochen Gegenkaiser (219)
# Sarnath Museum

Das Sarnath Museum oder Archaeological Museum Sarnath enthält ausschließlich Fundstücke aus der buddhistischen Ausgrabungsstätte von Sarnath; es ist eins der meistbesuchten Museen Indiens. Der Gazellenpark von Sarnath gilt als der Ort, wo Buddha nach seiner Erleuchtung unter dem Bodhi-Baum von Bodhgaya erstmals die Erkenntnisse seiner Wanderungen, asketischen Übungen und Meditationen in Worte fasste und seinen Schülern Kaundinya, Vappa, Bhadriya, Mahanaman und Asvajit mitteilte.

## Lage

Das Museum befindet sich bei der ca. 80 m hoch gelegenen buddhistischen Ausgrabungsstätte von Sarnath ca. 10 km nordöstlich der am Ganges gelegenen Stadt Varanasi.

## Geschichte

In Sarnath hatten seit 1835 mehrere Ausgrabungskampagnen stattgefunden, bei denen eine große Zahl von Statuen, Reliefs etc. entdeckt wurde. Auf Initiative des damaligen Direktors des Archaeological Survey of India Sir John Marshall wurde im Jahr 1905 mit den Planungen für ein Museum bei der Ausgrabungsstätte von Sarnath begonnen, welches im Jahr 1910 bezugsfertig war.

## Exponate

Das Museum präsentiert zahlreiche Exponate aus der buddhistischen Ära von Sarnath (ca. 3. Jahrhundert v. Chr. bis 12. Jahrhundert n. Chr.). Besonders hervorzuheben ist eine ca. 1,20 m hohe Reliefstatue des lehrenden Buddha aus der Gupta-Zeit, aber auch das aus dem 3. Jahrhundert v. Chr. stammende feinpolierte und trotz einiger Beschädigungen immer noch eindrucksvolle Löwenkapitell auf einer Ashoka-Säule ist von außergewöhnlicher kunsthandwerklicher Perfektion. Mehrere stehende Buddha-Figuren mit Ehrenschirmen (chhatras) befinden sich in der großen Eingangshalle.
Seit dem 8. und 9. Jahrhundert fand ein Wiedererstarken des Hinduismus in Nordindien statt und Buddha wurde als 9. Inkarnation Vishnus in das hinduistische Pantheon aufgenommen; so finden sich auch einige hinduistische Götterfiguren, die wohl als Votivgaben hierher gebracht wurden, unter den Exponaten des Museums.
* Löwenkapitell (Foto um 1905)
* Buddha mit Lehrgestus
* Schüler im Gazellenpark von Sarnath beten Buddha in Gestalt des Rades der Lehre an
# Bristow Muldoon

Bristow Muldoon (* 19. März 1964 in Glasgow) ist ein schottischer Politiker und Mitglied der Labour Party.
Bei den Schottischen Parlamentswahlen 1999 und 2003 gewann Muldoon das Direktmandat in seinem Wahlkreis Livingston und zog in das Schottische Parlament ein. Bei den Parlamentswahlen 2007 unterlag er seiner Kontrahentin Angela Constance von der Scottish National Party (SNP). Zuvor war Muldoon gewähltes Ratsmitglied in der Council Area West Lothian. Er ist verheiratet und erlangte einen Master in Chemie. Seit 2007 ist Muldoon Verbindungsperson der Royal Society of Chemistry und der Royal Society of Edinburgh zum Schottischen Parlament.
# For Your Eyes Only

For Your Eyes Only steht für:
* For Your Eyes Only (Lied), Oscar-nominiertes Lied von Sheena Easton (1981)
* For Your Eyes Only, Originaltitel des Spielfilms James Bond 007 – In tödlicher Mission (1981)
* For Your Eyes Only, Originaltitel des Kurzgeschichtenbands 007 James Bond greift ein (1960)
# DDR-Fußball-Bezirksliga 1978/79

Die DDR-Bezirksliga wurde mit der Saison 1978/79 zum 27. Mal ausgetragen und war die höchste Spielklasse eines Bezirks sowie die dritthöchste im Ligasystem auf dem Gebiet des DFV.
Der Spielbetrieb der 15 Bezirksligen wurde vom jeweiligen Bezirksfachausschuss (BFA) durchgeführt.
In dieser Saison wurden die Bezirksmeister in zwölf eingleisigen und drei zweigleisigen Ligen ermittelt, die direkt in die übergeordnete DDR-Liga aufstiegen. Ausgenommen von dieser Regel waren Zweitvertretungen, die seit der Saison 1976/77 nicht mehr aufstiegsberechtigt waren. Somit gelang Dynamo Lübben im Bezirk Cottbus als Zweitplatzierter der sofortige Wiederaufstieg. Diesen schafften auch Motor Hennigsdorf, Dynamo Fürstenwalde, Stahl Thale und Landbau Bad Langensalza.
Mit Hydraulik Nord Parchim, KWO Berlin, Vorwärts Kamenz, die SG Sosa, Motor Zeulenroda und Motor Schmalkalden kamen sechs Mannschaften zu ersten Meisterehren und stiegen als absolute Neulinge in die DDR-Liga auf.

## Bezirksmeister

| Bezirk | Mannschaft |
| Rostock | BSG Motor Warnowwerft Warnemünde |
| Schwerin | BSG Hydraulik Nord Parchim |
| Neubrandenburg | BSG Nord Torgelow |
| Potsdam | BSG Motor Hennigsdorf |
| Berlin | BSG KWO Berlin |
| Frankfurt (Oder) | SG Dynamo Fürstenwalde |
| Magdeburg | BSG Lokomotive Halberstadt |
| Halle | BSG Stahl Thale |
| Leipzig | BSG Motor Altenburg |
| Cottbus | BSG Energie Cottbus II |
| Dresden | ASG Vorwärts Kamenz |
| Karl-Marx-Stadt | SG Sosa |
| Erfurt | BSG Landbau Bad Langensalza |
| Gera | BSG Motor Zeulenroda |
| Suhl | BSG Motor Schmalkalden |
# Perfluorbutansäure

Perfluorbutansäure ist eine chemische Verbindung aus der Gruppe der Perfluorcarbonsäuren.

## Gewinnung und Darstellung

Perfluorbutansäure kann durch Elektrofluorierung von Buttersäure gewonnen werden.

## Eigenschaften

Perfluorbutansäure ist eine hellgelbe stinkende Flüssigkeit, die mischbar mit Wasser, Toluol, Diethylether, Ethanol und Benzol ist. Von PFBA gibt es zwei Strukturisomere.

## Verwendung

Perfluorbutansäure ist ein Ionenpaar-Reagenz für die Umkehrphasen-HPLC. Es wird bei der Sequenzierung, Synthese und Solubilisierung von Proteinen und Peptiden sowie als mobiler Phasenmodifikator zur Erhöhung der Selektivität bei der HPLC-Analyse von Histonproteinen verwendet. Es ist ein wirksames Additiv für die galvanische Zinkabscheidung.
Laut Angaben der chemischen Industrie handelt es sich bei der Perfluorbutansäure um eine von 256 per- und polyfluorierter Alkylverbindungen mit kommerzieller Relevanz aus der OECD-Liste von 4730 PFAS.

## Auswirkungen

Eine Studie an 323 COVID-19-Patienten ergab, dass eine erhöhte Konzentration von Perfluorbutansäure im Körper mit einem gesteigerten Risiko eines schwereren Verlaufs einer COVID-19-Infektion korreliert ist.
Die PFBA-Konzentration in Eisbohrkernen vom Devon Ice Cap und dem Mt.-Oxford-Eisfeld aus der kanadischen Arktis stieg von etwa 1985 bis 2010 stark an.

## Regulierung

In der EU sind die Höchstmengen von per- und polyfluorierten Alkylverbindungen (PFAS) im Trinkwasser über den Anhang I, Teil B der Richtlinie (EU) 2020/2184 (Trinkwasserrichtlinie) mit zwei verschiedenen Summen-Grenzwerten geregelt. Danach darf der Gesamtgehalt aller PFAS 0,5 μg/l, und die Summe der im Anhang III Teil B Nummer 3 genannten PFAS (PFAS-20), zu welchen auch Perfluorbutansäure gehört, 0,1 μg/l nicht überschreiten. Als Europäische Richtlinie ist die Richtlinie (EU) 2020/2184 allerdings nicht unmittelbar gültig, sondern muss jeweils in nationales Recht umgesetzt werden. In Deutschland wurde dies durch die Novellierung der Trinkwasserverordnung umgesetzt.
# Valentin Scheffer

Valentin Scheffer (* 1. August 1803 in Felsberg im Schwalm-Eder-Kreis; † 11. März 1871 in Geismar) war ein deutscher Landwirt, Bürgermeister und Mitglied der kurhessischen Ständeversammlung.

## Leben

Valentin Scheffer wurde als Sohn des Amtsphysikus Christoph Friedrich Wilhelm Scheffer (1754–1895) und dessen Ehefrau Anna Katgharina Schumann (1771–1845) geboren. Sein älterer Bruder Friedrich (1794–1872) war Advokat und ebenfalls Mitglied der kurhessischen Ständeversammlung.
In Geismar übte Valentin das Amt des Dorfvorstands (heute Bürgermeister) aus und betrieb eine Landwirtschaft. 1848 erhielt er ein Mandat aus dem Wahlkreis Homberg (Land) für die kurhessische Ständeversammlung.
Er heiratete am 1. Januar 1832 Sophia Strippel († 1867), mit der er die Söhne Johann Friedrich (* 1832, Rentmeister), Ernst Friedrich Conrad (1835–1915, Ökonom), Louis (* 1838, Kaufmann) und Wilhelm (* 1843–1922, in die USA ausgewandert) hatte.