OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Phenylisothiocyanat

Phenylisothiocyanat (PITC) ist eine chemische Verbindung, die als Reagenz für die chemische Analytik (Edman-Reagenz) und die organische Synthesechemie verwendet wird. Der andere Name Phenylsenföl ist auf die Verwandtschaft mit dem Geschmacksträger des Senfs, dem Allylisothiocyanat (CH$_2$=CH–CH$_2$N=C=S), zurückzuführen.

## Vorkommen

Neben dem Hauptbestandteil Allylisothiocyanat enthält das Senföl des Braunen Senfs auch Phenylisothiocyanat.

## Darstellung

Anilin reagiert mit Kohlenstoffdisulfid in Ethanol und fein verteiltem Kaliumhydroxid als Katalysator zu Diphenylthioharnstoff. Diese Reaktion verläuft vermutlich über die Zwischenprodukte Phenyldithiocarbaminsäure und Phenylisothiocyanat unter Abspaltung von Schwefelwasserstoff. Aus dem gebildeten Diphenylthioharnstoff wird im nächsten Schritt bei der Einwirkung von Säuren unter Abspaltung von Anilin Phenylisothiocyanat gebildet:
Eine weitere Methode zur Darstellung von Phenylisothiocyanat geht ebenfalls von Anilin und Kohlenstoffdisulfid in konzentrierter Ammoniak-Lösung aus. Das als Zwischenprodukt isolierte Salz Ammoniumphenyldithiocarbamat wird mit Bleinitrat in Phenylisothiocyanat überführt:

## Eigenschaften

Phenylisothiocyanat ist eine farblose bis gelbliche Flüssigkeit von beißendem, senfartigem Geruch, die die Augen zu Tränen reizt. Bei Normaldruck siedet die Verbindung bei 221 °C. Die Dampfdruckfunktion ergibt sich nach Antoine entsprechend
    $\log _{10}\left(P(T)/{\text{bar}}\right)\;=\;A-{\frac {B}{T+C}}\qquad {\text{mit}}\qquad {\begin{cases}A=4{,}44210\\B=1930{,}513~{\textrm {K}}\\C=-58{,}467~{\textrm {K}}\end{cases}}$
im Temperaturbereich von 320 K bis 491 K.
Die Verbindung reagiert heftig mit Alkoholen, Aminen, Säuren, Basen, Wasser und Oxidationsmitteln.

## Verwendung

Es wird als Laufmittel in der Umkehrphasen-Hochleistungsflüssigkeitschromatographie zur Analyse von sekundären Aminen eingesetzt und in der Synthesechemie als Reagenz im Edman-Abbau verwendet und daher „Edman-Reagenz“ genannt.
# Brunau (Dorfen)

Brunau ist ein Gemeindeteil der Stadt Dorfen im oberbayerischen Landkreis Erding.

## Lage

Die Einöde Brunau liegt in der Luftlinie 4,8 Kilometer nordwestlich der Marktkirche von Dorfen.

## Geschichte

Der Einödhof wird 1367 in einem Verkaufsvertrag zwischen dem Berthold Viergänsl und der Stiftskirche St. Zeno in Isen erwähnt. 1447 verkaufte der Ludwig Schönpruner auf Prunaw seiner Hausfrau den halben Hof zu Chätternpach, den Vertrag siegelte 1458 Viktor Schönpruner zu Brunau.

## Bevölkerungsentwicklung

Um 1871 gab es in Brunau 17 Einwohner. Im Mai 1987 lebte dort ein Einwohner in einem Wohngebäude.
Einwohner in Brunau :
| Jahr | 1871 | 1925 | 1950 | 1970 | 1987 |
| Einwohner | 17 | 13 | 11 | 2 | 1 |
# Aivar Anniste

Aivar Anniste (* 18. Februar 1980 in Põltsamaa) ist ein estnischer Fußballspieler.

## Karriere

2003 spielte Anniste für den Aufsteiger FC Valga in der Meistriliiga. In der regulären Saison erzielte er ein Elfmetertor. Der FC Valga belegt am Saisonende den siebenten und damit vorletzten Tabellenplatz. Dadurch musste Valga gegen Tervis Pärnu zwei Relegationsspiele um den Meistriliigaplatz bestreiten. Valga siegte insgesamt 5:2 (2:2 und 3:0), sicherte damit den Klassenerhalt und Anniste erzielte ein Tor. 2004 spielte er für Tulevik Viljandi und eine Saison später für JK Maag Tammeka Tartu ebenfalls in der Meistriliiga.
In der Saison 2006 spielte er für den norwegischen Club Hønefoss BK in der Adeccoligaen, der zweithöchsten Spielklasse. Er bestritt hier 19 Liga- und drei Pokalspiele.
Für die estnische Fußballnationalmannschaft lief Anniste 45 Mal auf und erzielte dabei drei Tore.
# Wiśniewska

Wiśniewska oder Wisniewska ist der Familienname folgender Personen:
* Ewa Wiśniewska (* 1942), polnische Schauspielerin
* Helena Wiśniewska (* 1999), polnische Kanutin
* Jadwiga Wiśniewska (* 1963), polnische Politikerin
* Joanna Wiśniewska (* 1972), polnische Diskuswerferin
* Karina Wisniewska (* 1966), polnisch-schweizerische Pianistin und Malerin
* Patrycja Wiśniewska (* 1987), polnische Fußballspielerin
* Anne Velghe-Wisniewska (* 1941), belgische Illustratorin und Autorin, siehe Anne Velghe
# Dekanat Miesbach

Das Dekanat Miesbach ist ein Dekanat der römisch-katholischen Kirche im Erzbistum München und Freising.

## Gebiet

Das Dekanat Miesbach besteht aus den Pfarrverbänden Gmund-Bad Wiessee, Oberes Leitzachtal, Hausham-Agatharied, Holzkirchen-Warngau, Irschenberg, Miesbach, Otterfing, Schliersee, Tegernsee-Egern-Kreuth, Waakirchen und Weyarn und umfasst den größten Teil des Landkreises Miesbach.
Dekan des Dekanats Miesbach ist Pfarrer Michael Mannhardt.
Mit der Dekanatsreform, die zum 1. Januar 2024 in Kraft trat, wurden die 40 Dekanate im Erzbistum München und Freising zu 18 Dekanaten zusammengefasst. Die Pfarrverbände und Einzelpfarreien selbst blieben dadurch unangetastet, auch der Zuschnitt des Dekanats Miesbach blieb unverändert.
# Pharez Whitted

Pharez Whitted (* 26. August 1960 in Indianapolis) ist ein US-amerikanischer Soul Jazz-Trompeter, Komponist, Musikproduzent und Hochschullehrer.

## Leben und Wirken

Pharez Whitted ist Sohn der Sängerin Virtue Hampton Whitted (1922–2007) und des Schlagzeugers Thomas Whitted sowie ein Neffe von Slide Hampton. Er wuchs in Indianapolis auf und studierte an der DePauw University, bevor er an der Indiana University den Master erwarb. 1982 begann er seine Musikerkarriere, tourte mit Bobby Broom und arbeitete im Laufe seiner Karriere mit Wynton und Branford Marsalis, John Mellencamp, Slide Hampton, The Temptations, The O’Jays, Lou Rawls, Ramsey Lewis und Elvin Jones; 2008 trat er im Jazz Kitchen in Indianapolis auf. Bei dem Motown Jazz-Label MoJazz, für das er auch als Produzent tätig war, veröffentlichte er zwei Alben unter eigenem Namen.
Als Hochschullehrer ist er inzwischen als Leiter des Jazz-Studiengangs an der Chicago State University tätig.

## Diskographische Hinweise

* Pharez Whitted (Mo Jazz, 1995)
* Mysterious Cargo (Motown, 1996)
* Transient Journey (Owl, 2010)
* For the People (Origin, 2012)
* Tree of Life (Truth Revolution, 2014)
* Pharaoh Smooth (Get Whitted Music, 2021)
# Feltenpersonal

Feltenpersonal (Eigenschreibweise feltenpersonal, vormals Felten Personalservice) ist ein deutscher Personaldienstleister für Pflegeberufe mit Hauptsitz in Herdecke. Es handelt sich nach eigenen Angaben um eines der ältesten und das größte Zeitarbeitsunternehmen im Gesundheitssektor mit über 20 Standorten in Deutschland. Feltenpersonal wurde 2006 gegründet und befindet sich vollständig in Familienhand.

## Geschichte

2006 gründete die Diplom-Pädagogin Heike Felten ein Zeitarbeitsunternehmen. Hintergrund waren die Agenda-Reformen, die zu einer Liberalisierung der gesetzlichen Rahmenbedingungen für die Arbeitnehmerüberlassung in Deutschland führten. Gleichzeitig stieg die Nachfrage nach qualifizierten Pflegekräften aufgrund struktureller Schwächen im Gesundheitssektor. Regionaler Schwerpunkt war das Ruhrgebiet, insbesondere Dortmund.
Ab 2014 beteiligte Heike Felten schrittweise ihre beiden Söhne Joschka Felten und Bastian Felten am Unternehmen. Sie stellten das Angebot moderner und breiter auf. 2019 übertrug Heike Felten ihre Geschäftsanteile auf eine Familienholding und schied 2022 schließlich aus der handelsrechtlichen Geschäftsführung aus. Unter der Führung ihrer Söhne wurde Felten Personalservice 2023 in Feltenpersonal umbenannt. Die Kurzform wurde schon zuvor in der Außendarstellung genutzt.

## Unternehmen

Feltenpersonal firmiert als Gesellschaft mit beschränkter Haftung (GmbH). Gegenstand und Zweck des Unternehmens ist laut Satzung die Erbringung von Personaldienstleistungen sowie sonstige Leistungen im Bereich der Personalberatung und Personalentwicklung. Geschäftsführer ist Joschka Felten, sein Bruder Bastian Felten ist Prokurist.
Feltenpersonal ist eine Tochtergesellschaft der FH Holding GmbH, deren Gesellschafter Joschka Felten und Bastian Felten sind. Weitere Tochtergesellschaften sind die feltenbummler GmbH und die feltenfüchse GmbH. Feltenbummler hat sich auf Pflegekräfte mit Reisetätigkeit spezialisiert, Feltenfüchse auf pädagogisches Fachpersonal, etwa Erzieher.

## Geschäftstätigkeit

Kerngeschäft des Unternehmens ist die befristete Überlassung qualifizierter Pflegekräfte an Krankenhäuser und Pflegeheime. Auf diese Weise können sie den Mangel an qualifizierten Arbeitskräften ausgleichen, insbesondere zur Einhaltung verpflichtender Personaluntergrenzen.
Feltenpersonal deckt derzeit (Stand: September 2023) 13 Pflegeberufe ab. Das Unternehmen beschäftigt neben Alten-, Gesundheits- und Krankenpflegern unter anderem Hebammen und OP-Assistenten. Feltenpersonal hat derzeit (Stand: September 2023) 26 Niederlassungen im Bundesgebiet. Der Schwerpunkt des Unternehmens liegt traditionell in Nordrhein-Westfalen.

## Kritik

Am Geschäftsmodell von Feltenpersonal und anderen Zeitarbeitsunternehmen gibt es die grundsätzliche Kritik, dass strukturelle Defizite in der Pflege nicht gelöst werden.
# Kanton Vineuil

Der Kanton Vineuil ist ein französischer Wahlkreis im Arrondissement Blois, im Département Loir-et-Cher und in der Region Centre-Val de Loire; sein Hauptort ist Vineuil. Vertreter im Generalrat des Départements ist seit 2009 Claude Gorge (PS).

## Gemeinden

Der Kanton besteht aus acht Gemeinden und Teilgemeinden mit insgesamt 22.391 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) auf einer Gesamtfläche von 142,88 km²:
| Gemeinde | Einwohner 1. Januar 2022 | Fläche km² | Dichte Einw./km² | Code INSEE | Postleitzahl |
| Blois | 2.015 | 1,89 | 1.066 | 41018 | 41000 |
| Cellettes | 2.700 | 20,96 | 129 | 41031 | 41120 |
| Cheverny | 908 | 33,00 | 28 | 41050 | 41700 |
| Chitenay | 1.136 | 15,61 | 73 | 41052 | 41120 |
| Cormeray | 1.568 | 10,31 | 152 | 41061 | 41120 |
| Cour-Cheverny | 2.830 | 29,80 | 95 | 41067 | 41700 |
| Saint-Gervais-la-Forêt | 3.184 | 8,97 | 355 | 41212 | 41350 |
| Vineuil | 8.050 | 22,34 | 360 | 41295 | 41350 |
| Kanton Vineuil | 22.391 | 142,88 | 157 | 4115 | – |
* ↑ Nur der östliche Teil der Gemeinde, der Rest verteilt sich auf die Kantone Blois-1, Blois-2 und Blois-3.
Bis zur landesweiten Neuordnung der französischen Kantone im März 2015 gehörten zum Kanton Vineuil die drei Gemeinden Montlivault, Saint-Claude-de-Diray und Vineuil. Er besaß vor 2015 einen anderen INSEE-Code als heute, nämlich 4130.
| Kantone ab 2015 (15 Kantone) | Blois-1 • Blois-2 • Blois-3 • Chambord • La Beauce • La Sologne • Le Perche • Montoire-sur-le-Loir • Montrichard Val de Cher • Romorantin-Lanthenay • Saint-Aignan • Selles-sur-Cher • Vendôme • Veuzain-sur-Loire • Vineuil |
| Kantone bis 2015 (30 Kantone) | Blois-1 | Blois-2 | Blois-3 | Blois-4 | Blois-5 | Bracieux | Contres | Droué | Herbault | Lamotte-Beuvron | Marchenoir | Mennetou-sur-Cher | Mer | Mondoubleau | Montoire-sur-le-Loir | Montrichard | Morée | Neung-sur-Beuvron | Ouzouer-le-Marché | Romorantin-Lanthenay-Nord | Romorantin-Lanthenay-Sud | Saint-Aignan | Saint-Amand-Longpré | Salbris | Savigny-sur-Braye | Selles-sur-Cher | Selommes | Vendôme-1 | Vendôme-2 | Vineuil |
# Elisabeth von Hanau (Katzenelnbogen)

Elisabeth von Hanau (* zwischen 1335 und 1340; † nach dem 2. Oktober 1396) war durch Ehe Gräfin von Katzenelnbogen.
Sie war eine Tochter Ulrichs III. von Hanau (* ca. 1310; † 1369/70) und der Gräfin Adelheid von Nassau († 8. August 1344), Tochter des Grafen Gerlach I. von Nassau. Das Geburtsjahr von Elisabeth ist unbekannt und kann aufgrund ihres Hochzeitsdatums nur geschätzt werden.
Elisabeth war mit Graf Wilhelm II. von Katzenelnbogen († vor dem 23. Oktober 1385) verheiratet. Die Verlobung fand am 22. Juni 1355, die Hochzeit kurz danach statt. Die Morgengabe des Bräutigams betrug 4000 Frankfurter Gulden, eine Schuld, die er nicht in bar beglich, sondern indem er ihr Stadt und Burg Zwingenberg an der Bergstraße als Pfand und deren Einkünfte als Einkommen an Statt der Zinsen überschrieb. Ihr Vater dagegen verschrieb dem Grafen Wilhelm II. anlässlich der Hochzeit als Mitgift für seine Tochter seinen Teil an der Burg Tannenberg (ein Sechstel) belastungsfrei. Ferner erhielt Wilhelm II. 4.000 Pfund Heller oder 400 Pfund Gülte auf das halbe Hanauer Dorf Schaafheim. Die Ehe von Elisabeth und Wilhelm blieb kinderlos.

## Vorfahren

Ahnentafel der Elisabeth von Hanau :
| Urgroßeltern | Ulrich I. von Hanau (* 1250/60; † 1305/06) ⚭ Elisabeth von Rieneck-Rotenfels (* ca. 1260; † ca. 1300) | Kraft I. von Hohenlohe-Weikersheim (nachgewiesen 1260–1312) 2. ⚭ vmtl. Margarethe von Truhendingen-Dillingen | König Adolf von Nassau (* 1255; † 1298) ⚭ Imagina von Isenburg-Limburg († nach 1313) | Landgraf Heinrich d. J. von Hessen (* ca. 1264; † ca. 1298) ⚭ Agnes von Bayern (* ca. 1276/1277; † ca. 1340) |
| Großeltern | Ulrich II. von Hanau (* 1280; † 1346) ⚭ Agnes von Hohenlohe-Weikersheim (* vor 1295; † 1342/44) | Ulrich II. von Hanau (* 1280; † 1346) ⚭ Agnes von Hohenlohe-Weikersheim (* vor 1295; † 1342/44) | Gerlach I. von Nassau (nachgewiesen 1288–1361) ⚭ Agnes von Hessen († 1322) | Gerlach I. von Nassau (nachgewiesen 1288–1361) ⚭ Agnes von Hessen († 1322) |
| Eltern | Ulrich III. von Hanau (* um 1310; † 1369/70) ⚭ Adelheid von Nassau († 1344) | Ulrich III. von Hanau (* um 1310; † 1369/70) ⚭ Adelheid von Nassau († 1344) | Ulrich III. von Hanau (* um 1310; † 1369/70) ⚭ Adelheid von Nassau († 1344) | Ulrich III. von Hanau (* um 1310; † 1369/70) ⚭ Adelheid von Nassau († 1344) |
| Elisabeth von Hanau |||||||
# Semiramis (Schiff, 1975)

37.90138888888924.882222222222Koordinaten: 37° 54′ 5″ N, 24° 52′ 56″ O
Die Semiramis war ein Frachtschiff, das im September 1996 an der Küste der griechischen Insel Andros strandete und dessen Wrack seitdem als Touristenattraktion bekannt ist.

## Geschichte und Charakteristika

Die Semiramis war ein Stückgutfrachter vom Typ SD-14, der von 1974 bis 1975 auf der brasilianischen Werft Mauá in Niteroi für die brasilianische Reederei Linhas Brasileiras de Navegação unter der Werftnummer 97 gebaut wurde. Die Kiellegung erfolgte im Juni 1974, der Stapellauf am 30. Juli 1974. Am 15. Mai 1975 wurde die Semiramis fertiggestellt. Als SD-14 hatte es fünf Laderäume mit einem Gesamtvolumen von 18.098 m$^3$. Außerdem hatte es elf Ladebäume.
Im Dienst der brasilianischen Handelsmarine verband die Semiramis vor allem Häfen im Golf von Mexiko mit Brasilien. Anfang April 1989 lief sie auf ein Riff nahe São Luís auf und wurde nach Fortaleza zur Begutachtung geschleppt, wo sie als Totalverlust abgeschrieben wurde. Im Jahr 1990 wurde sie dennoch an die liberianische Reederei Omnium Shipping S.A. verkauft und in Elina umbenannt. Im Juli 1990 wurde die Elina durch ein Feuer beschädigt und bis 1996 im Hafen von Las Palmas aufgelegt.

## Havarie und Verbleib

Im September 1996 befand sich die Elina im Schlepp von Las Palmas nach Aliaga, um dort abgebrochen zu werden, als die Schleppseile vor der Insel Andros rissen und sie an der Küste strandete. Nach der Strandung wurde das Heck zur Weiterverwertung entfernt. Da der ältere Name des Schiffes an den Bug geschweißt war und der jüngere Schriftzug schneller verwitterte, erlangte das Wrack unter dem ehemaligen Namen Semiramis Bekanntheit.
Knapp zwei Jahrzehnte nach der Strandung war das Wrack einem zunehmenden Verfall ausgesetzt. Im Jahr 2016 brach ein Großteil des Wracks ein. Vor allem die Bugsektion mit Vordermast war gut sichtbar. Mitte 2022 ragten nur noch der Motorblock und kleinere Wrackteile aus dem Wasser.
# Polding (Dorfen)

Polding ist ein Gemeindeteil der Stadt Dorfen im oberbayerischen Landkreis Erding.

## Lage

Der Weiler Polding liegt in der Luftlinie 6,3 Kilometer nordöstlich von Dorfen und 2 Kilometer nordwestlich von Schwindegg.

## Hofkapelle

Die wohl dem Verfall preisgegebene Hofkapelle ist ein eigentlich denkmalgeschützter, kleiner Satteldachbau mit Ziegelornamentik und Treppengiebel aus der Mitte des 19. Jahrhunderts. Sie ist mit ihrer Ausstattung in die Liste der Baudenkmäler in Dorfen eingetragen.

## Bevölkerungsentwicklung

Um 1871 gab es in Polding 33 Einwohner. In der Nachkriegszeit des Ersten Weltkriegs stieg die Bevölkerungszahl um 1925 auf 62 Einwohner an. Im Mai 1987 lebten dort 19 Einwohner in sieben Wohngebäuden.
Einwohner in Polding :
| Jahr | 1871 | 1925 | 1950 | 1970 | 1987 |
| Einwohner | 42 | 62 | 44 | 39 | 30 |
* Polding 1
* Polding 3, Wohnstall
* Polding 4
* Polding 6, Wohngebäude
* Polding 6, Remise und Stall
# Brandenberger Tal

Das Brandenberger Tal ist ein Seitental des Unterinntals in Tirol zwischen Sonnwendgebirge und Hinterem Sonnwendjoch, das bei Kramsach nach Norden abzweigt. Es wird von der Brandenberger Ache durchflossen, die kurz hinter der deutschen Grenze entspringt und bei Kramsach in den Inn mündet.
Charakteristisch für das waldreiche Hochtal sind die vielen Klammen, wie die Kaiserklamm bei Aschau und die Tiefenbachklamm zwischen Brandenberg und Kramsach, die von der Brandenberger Ache tief eingeschnitten wurden.
Siedlungen finden sich nur in beckenartigen Erweiterungen (die Orte Aschau und Pinegg) und auf den Hangleisten im äußeren Talabschnitt (der Hauptort Brandenberg).
Das Tal war bis ins 20. Jahrhundert aufgrund des Waldreichtums ein Zentrum für die Holzwirtschaft, seitdem hat vor allem der Tourismus an Bedeutung gewonnen. Vom Mittelalter bis 1966 bestand auf der Brandenberger Ache eine der größten Holztriften Mitteleuropas, wovon heute noch die Erzherzog-Johann-Klause und Triftsteige in den Schluchten zeugen.
# Justo Sansebastián

Justo Sansebastián war ein mexikanischer Fußballspieler, der zu Beginn der Saison 1932/33 zum CF Asturias kam, mit dem er in der Saison 1938/39 den Meistertitel gewann. Bereits ein Jahr vorher war er von der mexikanischen Schiedsrichtervereinigung zum vorbildlichsten und diszipliniertesten Spieler gewählt worden. Sansebastián war der erste Spieler, dem eine solche Auszeichnung verliehen wurde.
Im September 1937 bestritt er zwei Länderspiele für die mexikanische Nationalmannschaft, die gegen die USA mit 7:2 und 7:3 gewonnen wurden.

## Erfolge

* Meister: 1938/39
* Pokalsieger: 1934, 1937, 1939
# Cölestin Böhm

Cölestin Böhm OSB (* um 1664 in Wien als Augustin Böhm; † 17. Dezember 1731 in Anras) war ein österreichischer katholischer Geistlicher. Von 1704 bis 1709 war er Abt des Stiftes St. Georgenberg-Fiecht in Tirol.

## Leben

Vor seinem Eintritt ins Kloster war Böhm Offizier im Geniekorps der Kaiserlichen Armee. Am 2. Juni 1704 wurde er zum Abt gewählt. Nachdem bei einem verheerenden Brand 1705 das Kloster St. Georgenberg zerstört worden war, ließ er es, wie schon im 17. Jahrhundert angedacht, ins Inntal verlegen und in Fiecht neu bauen. Dafür entwarf er selbst den Bauplan für eine weitläufige, prachtvolle Stiftsanlage. Während des Baus verschwand er 1709 spurlos mit Geldern des Klosters. Der Bau stockte daraufhin für viele Jahre und konnte erst 1744 vollendet werden. Böhm ließ sich unter dem Namen „Adolf von Krummbach“ in Bamberg nieder, wo er auch geheiratet haben soll. 1726 gab er sich dem Abt von St. Michael in Bamberg zu erkennen und kehrte 1730 unter Reue nach Tirol zurück. Der Brixner Fürstbischof Kaspar Ignaz von Künigl brachte ihn in Anras unter, wo er unerkannt und büßend bis zu seinem Tod lebte.
Cölestin Böhms Leben wurde von Martin Spörr in der Oper Der Abt von Fiecht verarbeitet, die 1914 uraufgeführt wurde.
# Rudolf Wätjen

Rudolf Wätjen (* 9. Januar 1915 in Dresden; † 19. Februar 2005 in Bremen) war ein deutscher Offizier, zuletzt Brigadegeneral der Bundeswehr.

## Leben
### Reichswehr und Wehrmacht

Wätjen wurde als Sohn eines Pathologen an der Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg geboren. Im April 1934 trat er in die Reichswehr als Offizieranwärter im Reit-Regiment 16 in Langensalza ein. Er war Zugführer, Ordonnanzoffizier, Adjutant und Kompaniechef im Kradschützenbataillon 1, das aus dem Reit-Regiment 16 hervorgegangen war. Mit dem Bataillon war er in Polen, Luxemburg und Frankreich eingesetzt. Ab Juli 1940 war er Erster Ordonnanzoffizier im Stab des XVI. Armeekorps in der Sowjetunion (Räume Leningrad, Moskau, Kursk und Don). Im Juli 1942 übernahm er die Führung der Panzer-Aufklärungs-Abteilung der Division Großdeutschland, wo er in den Räumen Woronesch, Rschew, Smolensk, Charkiw, Brjansk und Krywyj Rih eingesetzt war und am Unternehmen Zitadelle teilnahm. Am 1. Januar 1943 wurde er Major und war ab Januar 1944 bis Kriegsende Gruppenleiter Panzeraufklärung beim Inspekteur der Panzertruppen im Oberkommando des Heeres. Am 1. Dezember 1944 wurde er zum Oberstleutnant befördert.

### Nachkriegszeit

Von Mai 1945 bis März 1947 war Wätjen in britischer Kriegsgefangenschaft. Er begann im April 1947 eine Ausbildung zum Landwirtschaftsgehilfen bei der Gutsverwaltung Lüderode, war kaufmännischer Lehrling in Wolfenbüttel, Volontär bei Raab Karcher in Essen, ab 1050 kaufmännischer Angestellter und persönlicher Referent der Geschäftsführung, letzteres ab 1954, bei der Gelsenberg Benzin AG in Gelsenkirchen.

### Bundeswehr

Wätjen trat am 3. September 1956 als Oberstleutnant in die Bundeswehr ein und war Lehrgruppenkommandeur an der Panzeraufklärungsschule in Bremen. Im April 1958 wurde er S3 der Panzertruppenschule in Munster und im Juli 1959 Leiter Auswertung, Truppenversuch und Prüfung an der Panzertruppenschule.
Von April 1962 bis März 1966 war Wätjen Brigadekommandeur der Panzerbrigade 21, wo er am 26. März 1965 zum Brigadegeneral ernannt wurde. Anschließend war er stellvertretender Kommandeur der 5. Panzerdivision in Diez. Von April 1969 bis zu seiner Versetzung in den Ruhestand Ende September 1970 führte er als Kommandeur der Kampftruppenschule II in Munster.

### Familie

Am 16. Dezember 1939 heiratete er in Burgscheidungen Rose-Renate Gräfin von der Schulenburg (* 15. Juli 1914 in Burgscheidungen), älteste Tochter von Adelbert Graf von der Schulenburg (1885–1951) und Elisabeth Gräfin von der Schulenburg (1892–1955).

## Auszeichnungen

Am 18. April 1943 wurde Wätjen das Ritterkreuz des Eisernen Kreuzes verliehen.