OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Zhu Lingdi

Zhu Lingdi (chinesisch 朱玲娣, Pinyin Zhūlíngdì; * 27. Januar 1993 in Nantong) ist eine chinesische Beachvolleyballspielerin.

## Karriere

Im Mai 2012 wurden Zhu Lingdi und Huang Ying Fünfte beim Seoul Women’s Challenger. Für die jüngere war es die erste, für die nicht einmal fünf Monate ältere Sportlerin die letzte FIVB-Veranstaltung ihrer Karriere. Ab 2014 war Zhu zunächst mit Xu Xiaoya, danach mit Wang Jiaxi und anschließend mit Yuan Lvwen hauptsächlich bei nationalen Turnieren am Start. Mit Wang nahm die in der Provinz Jiangsu geborene Athletin 2016 zwar auch an den Open der World Tour in Xiamen und Fuzhou teil. Die beiden schafften es jedoch nicht über die Qualifikation hinaus. Etwas besser lief es mit Yuan 2017 bei Zwei-Sterne-Turnieren in Nanjing mit dem neunten und in Nantong mit dem siebzehnten Platz. Zhu Lingdi und ihrer neuen Partnerin Lin Meimei gelangen eine Saison später vierte Ränge bei den gleichen Wettbewerben in denselben Orten sowie der Einzug ins Achtelfinale bei der Asienmeisterschaft. 2019 traten Zhu und Chen ChunXia bei drei Zwei-Sterne-Events an und gewannen in Zhongwei mit Bronze ihre erste Medaille der internationalen Beachserie.
Erst im Juli 2022 setzte Zhu Lingdi ihre Karriere fort. Mit Wang Fan siegte sie beim Futures in Ljubljana. Die beiden standen außerdem in der Runde der letzten Sechzehn bei den Challenge-Veranstaltungen auf den Malediven sowie in Dubai und eine Woche später am gleichen Ort. Noch besser lief es beim gleichwertigen Event in Torquay, als das Duo im Endklassement den geteilten fünften Platz belegte. Nach der kurzen Zusammenarbeit wechselte Zhu 2023 zu Wang Xinxin. Die Chinesinnen wurden bei der Asienmeisterschaft Erste in ihrem Pool, überstanden die erste Hauptrunde und konnten erst im Viertelfinale bezwungen werden. Im Anschluss erreichten sie die Endspiele der Futures von Wenzhou Cangnan und Qidong.
Noch im gleichen Jahr bildete Zhu Lingdi gemeinsam mit Cao Shuting ein neues Team. Das Duo belegte gleich den vierten Platz beim gleichwertigen Wettbewerb auf Mallorca. Ihr sportlich wertvollster Erfolg gelang ihnen direkt danach beim Challenge in Haikou als sie nach überstandener Qualifikationsrunde und einer Niederlage im ersten Gruppenspiel alle Gegnerinnen vor dem Finale bezwangen und erst dort von den aktuell Weltranglistenersten (Stand: 20. Januar 2025) Carol/Bárbara gestoppt werden konnten. Anschließend überstanden die Asiatinnen noch drei Mal bei gleichen Veranstaltungen die Vorausscheidung, konnten jedoch im Hauptwettbewerb kein Spiel mehr gewinnen. Ihr bestes Ergebnis im Spieljahr 2024 erzielten sie im Juni, als sie als chinesische Nationalmannschaft gemeinsam mit einem anderen Beachpaar bei den AVC Continental Cup Finals erst im Endspiel den Japanerinnen unterlagen, die sich dadurch einen Platz bei den Olympischen Spielen in Paris erkämpften.
# Abkommen zur Erhaltung der Seehunde im Wattenmeer

Das Abkommen zur Erhaltung der Seehunde im Wattenmeer (engl. Agreement on the Conservation of Seals in the Wadden Sea, WSSA) ist ein multilaterales Umweltabkommen basierend auf der Bonner Konvention. Das Abkommen war das erste Regionalabkommen innerhalb der Bonner Konvention. Es wurde am 16. Oktober 1990 unterzeichnet und trat am 1. Oktober 1991 in Kraft. Weitere Regionalabkommen wurden nach demselben Muster verabschiedet. Das Abkommen soll die Erhaltung der Population der Seehunde im Wattenmeer sicherstellen.
Unterzeichnerstaaten sind Dänemark, Deutschland und die Niederlande. Als Sekretariat des Abkommens dient das Gemeinsame Wattenmeersekretariat (offizielle Bezeichnung: Common Wadden Sea Secretariat, CWSS).
Grundsätze zum Seehundmanagement werden zwischen Deutschland, Dänemark und den Niederlanden in einem regelmäßig aktualisierten Plan festgelegt. Das Vorgehen in den Ländern Schleswig-Holstein, Hamburg und Niedersachsen regelt eine mit Jagd-, Naturschutz- und Tierschutz-Vertretern abgestimmte „Richtlinie zur Behandlung von erkrankt, geschwächt oder verlassen aufgefundenen Robben“. Sie ist für alle Behörden und Dienststellen der genannten Länder maßgebend.
Die Seehundstation Friedrichskoog ist eine gemäß dem Abkommen zur Erhaltung der Seehunde im Wattenmeer autorisierte Aufnahmestelle für verlassene oder erkrankt aufgefundene Robben in der schleswig-Holsteinischen Gemeinde Friedrichskoog.
# Mohamed al-Houti

Mohamed Abdullah Salim al-Houti (arabisch محمد عبد الله سالم الحوطي, DMG Muḥammad ʿAbd Allāh Sālim al-Ḥūṭī; geb. 8. September 1972) ist ein ehemaliger omanischer Sprinter. Er ist auf den 200-Meter-Lauf spezialisiert. Er trat bei den Olympischen Spielen 1996 in Atlanta und Olympischen Spielen 2000 in Sydney an.

## Sportliche Laufbahn

In den Wettbewerben 200 Meter schied er jeweils in den Vorläufen aus und auch im Team mit den Kameraden Hamoud Abdallah al-Dalhami, Mohamed Said al-Maskary und Jahad Abdullah al-Sheikh bei der 4-mal-100-Meter-Staffel erreichten sie nur Platz 28.
Bei den Asienspielen 1998 in Bangkok lief er mit seinen Teamkameraden Ahmed Al-Moamari, Hamoud Abdallah al-Dalhami und Jahad al-Sheikh in der 4-mal-100-Meter-Staffel auf Rang drei und gewann die Bronzemedaille.
# Fabrik Heeder

Die Fabrik Heeder ist ein ehemaliges Fabrikgebäude in Krefeld, das aktuell als städtisches Kulturzentrum genutzt wird. Es liegt in der Virchowstraße 130, in direkter Sichtachse zum Hauptbahnhof.

## Geschichte

Errichtet wurde das Gebäude 1906 von den Architekten Wilhelm Girmes und Heinrich Oediger für die Tapeten- und Wachstuchfabrik Heeder & Co. 1950 wurde das Gebäude um einen Anbau erweitert, den der Architekt Max Sippel entwarf. In dieser Zeit gehörte das Gebäude der Wellpappen- und Kartonagenfabrik Fritz Peters & Co. In den 1960er Jahren betrieb die Bundeswehr in der Fabrik Heeder ein Ersatzteildepot. Seit 1989 wird die Fabrik Heeder als städtisches Kulturzentrum unter Leitung des Kulturbüros von verschiedenen kulturellen Einrichtungen der Stadt Krefeld genutzt. Die Fabrik Heeder wurde 1985 als Baudenkmal in die Denkmalliste der Stadt Krefeld eingetragen.

## Kulturelles Angebot

Die große Fabrikanlage mit Lichthof, verschiedenen Ausstellungsräumen und Bühnen bietet Raum für ein vielfältiges kulturelles Programm. Regelmäßig werden dort Bilder und Fotos ausgestellt und auch in der nordrhein-westfälischen Tanzszene hat sich die Fabrik Heeder einen guten Ruf als Aufführungsstätte erworben. Die bekanntesten Veranstaltungen im Haus dürften jedoch von KRESCH, dem Kinder- und Jugendtheater der Stadt Krefeld veranstaltet werden, das hier eine feste Ausbildungs-, Proben- und Aufführungsstätte erhalten hat.

## Einrichtungen in der Fabrik Heeder

* KRESCH (Kinder- und Jugendtheaterzentrum der Stadt Krefeld)
* Frauenkulturbüro Nordrhein-Westfalen
* Spunk – Kino für Kinder
* Studiobühne
* Fotogalerie
* Kulisse (Gastronomie)
# Pascha Johann Friedrich Weitsch

Pascha Johann Friedrich Weitsch (* 16. Oktober 1723 in Hessendamm; † 6. August 1803 in Salzdahlum) war ein deutscher Landschaftsmaler und Zeichner.

## Leben

Er war der Sohn des Ziegeldeckers Daniel Weitsche († 1754) und der früh verstorbenen Mutter Anna Margaretha († 1737). Der Vorname Pascha wird auf seinen Taufpaten Pasche Wipperling zurückgeführt und war als Abkürzung von „Paschalis“ ortsüblich. Er besuchte kurze Zeit die Lateinschule in Osterwieck und war anschließend als Schreiber in Wolfenbüttel tätig. Er trat nach dreieinhalb Jahren in die Dienste des Hauptmanns von Blum in Braunschweig, bevor er 1744 Soldat wurde.

### Tätigkeit als Künstler

Weitsch schulte sich während seines Militärdienstes autodidaktisch auf künstlerischem Gebiet, u. a. durch das Kopieren von Gemälden, mit so großem Erfolg, dass er 1756 Porzellanmaler in der Manufaktur Fürstenberg wurde. Seit den 1760er Jahren schuf er auch Ölgemälde, die überwiegend Landschaftsdarstellungen des Braunschweiger Umlandes und des Harzes zeigen.
1780 unternahm Weitsch gemeinsam mit Johann Heinrich Ramberg eine Reise durch den Harz, dessen Album mit einem Dutzend „Ansichten aus dem Harz“ den Grundstein legte für Studium und Stipendium des später berühmten Malers.
Weitsch arbeitete zeitweise als Kunsthändler und war mehrere Jahrzehnte für die Stobwassersche Lackwarenmanufaktur in Braunschweig als Maler und Ausbilder tätig. Er unternahm Studienreisen nach Kassel, Amsterdam und Brügge. Im Jahre 1789 wurde er zum Inspektor der Gemäldegalerie im herzoglichen Schloss Salzdahlum ernannt. Er nahm großen Anteil am Braunschweiger Geistesleben und korrespondierte mit Gleim und Lessing.
Weitsch starb 1803 in Salzdahlum. Er war seit 1748 mit Anna Stoppen verheiratet, nach deren Tod er 1783 Sophie Helmkampf heiratete. Sein Sohn Friedrich Georg Weitsch (1758–1828) war ebenfalls als Maler tätig und porträtierte seinen Vater 1797 auf einem Ölgemälde, das sich heute im Besitz des Herzog Anton Ulrich-Museums befindet. Auch sein jüngerer Sohn Johann Anton August Weitsch (1762–1841) war Maler und folgte seinem Vater 1803 als Galerieinspektor in Schloss Salzdahlum.

### Ehrungen

Im Jahre 1784 wurde er zum Mitglied der Kunstakademie Düsseldorf ernannt. Die Ernennung zum Mitglied der Preußischen Akademie der Künste in Berlin erfolgte 1795.

## Werke

Zu seinen bedeutendsten Werken auf Porzellan gehört ein 1768/1769 entstandenes, mit Landschaftsmotiven versehenes Tafelservice für Herzog Karl I. von Braunschweig. Das Herzog Anton Ulrich-Museum besitzt 216 Zeichnungen Weitschs.

### Gemälde (Auswahl)

* Das Bodetal mit der Roßtrappe, 1769 (Herzog Anton Ulrich-Museum)
* Motiv aus dem Querumer Eichenwald, 1792 (Herzog Anton Ulrich-Museum)
Weitere Werke befinden sich im Besitz des Städtischen Museums Braunschweig.
# Battenberg-Mausoleum

42.691523.332444444444Koordinaten: 42° 41′ 29,4″ N, 23° 19′ 56,8″ O
Das Battenberg-Mausoleum in der bulgarischen Hauptstadt Sofia ist die letzte Ruhestätte von Fürst Alexander I. von Bulgarien, geboren von Battenberg. Er war das erste Staatsoberhaupt des als Ergebnis des Berliner Kongresses entstandenen Fürstentums Bulgarien.

## Alexanders Tod

Nach einem Putsch trat Alexander I. 1886 von seinem Amt als Fürst zurück und ging darauf mit seiner Frau Johanna Loisinger ins Exil nach Graz, wo das Paar als Graf und Gräfin Hartenau lebte. Dort starb er unerwartet am 17. November 1893. Auf seinen Wunsch wurde er nach Sofia überführt. Er erhielt ein Staatsbegräbnis, dem neben Alexanders Witwe auch der neue bulgarische Fürst Ferdinand I. und viele Bulgaren beiwohnten. Nach einem Gottesdienst in der Kathedrale Sweta Nedelja wurde Alexander vorerst in der Rotunde des Heiligen Georg beigesetzt.

## Das Mausoleum

1897 wurde Alexander in das für ihn errichtete Battenberg-Mausoleum am heutigen Wassil-Lewski-Boulevard umgebettet. Der Schweizer Architekt Hermann Mayer entwarf ein 11 m hohes Mausoleum auf 80 m² im überwiegend neobarocken Stil. Das Mausoleum ist über eine Freitreppe zu erreichen. Über dem Eingang prangt eine Wappenkartusche mit dem fürstlichen Wappen Alexanders. Auf dem Kuppeldach befindet sich eine Krone. Die Innengestaltung stammt vom bedeutenden bulgarischen Maler Haralampi Tachew. Neben Monogrammen an den Wänden befindet sich über dem Kenotaph ein Reliefporträt Alexanders.
Zwischen 1947 und 1991 war das Mausoleum nicht zugänglich. Erst mit dem Ende der Volksrepublik Bulgarien wurde es wieder restauriert und neu eröffnet. Heute werden neben Kenotaph auch private Dinge und Dokumente Alexanders ausgestellt, die 1937 durch seine Witwe zur Verfügung gestellt wurden. Johanna Loisinger wurde in Graz auf dem Friedhof St. Leonhard beigesetzt.
# Bouquenom

Bouquenom (dt. Bockenheim, elsässisch Buckenum, Buggenum) war im Mittelalter Verwaltungssitz der Grafschaft Saarwerden an der oberen Saar. 1794 vereinigte sich die am rechten Saarufer gelegene Stadt mit der Stadt Neu-Saarwerden am linken Saarufer zur Stadt Sarre-Union (daher im Namen Union, zu Deutsch Vereinigung).

## Geschichte

1328 erhielt der Ort von Graf Friedrich II. von Saarwerden die Stadtrechte. 1397, nach dem Tod des letzten Grafen der Grafschaft Saarwerden, erbten die Herren von Moers die Grafschaft Saarwerden. Die Orte Saarwerden und Bockenheim waren ein Lehen des Bischofs von Metz. Nach dem Anfall der Grafschaft Saarwerden an Nassau-Saarbrücken 1527 und der Einführung der Reformation im Jahr 1556 unter Graf Adolf von Nassau-Saarbrücken wurden die beiden Orte und ihr Umland zu einem dauernden Zankapfel zwischen dem katholischen Haus Lothringen und dem protestantischen Haus Nassau. Nassau hatte die Gebiete ererbt, Lothringen war vom Bischof von Metz mit den beiden Orten belehnt worden. 1669 erzielten Lothringen und Nassau-Saarbrücken auf dem Reichstag zu Regensburg folgenden Kompromiss: Bockenheim und Saarwerden kamen zu Lothringen, das Umland zu Nassau-Saarbrücken. Der Frieden von Rijswijk 1697 bestätigte das Haus Lothringen im Besitz der Orte Saarwerden und Bockenheim, das Umland wurde Nassau-Saarbrücken bestätigt, das 1701 mit Neu-Saarwerden (frz. Ville Neuve de Sarrewerden) am linken Ufer der Saar unmittelbar gegenüber von Bockenheim ein neues Verwaltungszentrum für seine Besitzungen schuf. Das nun unbedeutend gewordene Saarwerden eine halbe Stunde saaraufwärts wird seit der Gründung von Neu-Saarwerden zur Unterscheidung als Alt-Saarwerden geführt. 1766 fielen die Orte Alt-Saarwerden und Bockenheim vertragsgemäß nach dem Tod des letzten Herzogs von Lothringen Stanislaus I. Leszczyński an das Königreich Frankreich.
Die Französische Revolution brachte 1794 die politische Neuordnung und schließlich die Zusammenlegung der rechts der Saar liegenden Ortschaft Bockenheim mit der links der Saar liegenden Ortschaft Neu-Saarwerden (frz. Ville Neuve de Sarrewerden) unter dem neuen gemeinsamen Namen Sarre-Union. Die Gemeinde Sarre-Union liegt im Arrondissement Saverne des Départements Bas-Rhin der Region Grand Est (bis 2015 Elsass).

## Persönlichkeiten

* Carl Desiderius de Royer (1650–1707), katholischer Priester und geistlicher Schriftsteller
* Johann Martersteck (1691–1764), Barockbildhauer, Holzschnitzer und Altarbauer aus Bouquenom
* Georges Küttinger (1733–1783), Orgel- und Klavierbauer
# De Meuron

de Meuron ist der Name der Neuenburger Patrizierfamilie de Meuron.

## Namensträger

* Albert de Meuron (1823–1897), Schweizer Landschafts- und Genremaler der Düsseldorfer Schule
* Andrea de Meuron (1973), Schweizer Politikerin (GFL/Grüne)
* Auguste de Meuron (1813–1898), Schweizer Architekt
* Auguste-Frédéric de Meuron (1789–1852), Handelsmann in Brasilien und Stifter des Maison de santé de Préfargier für Nervenkranke (Kanton Neuenburg)
* Charles-Daniel de Meuron (1738–1806), Söldnerführer des Regiments de Meuron
* Charles-Gustave de Meuron (1779–1830), preußischer Gesandter in Dänemark
* David-Henri de Meuron (1742–1825), Kaufmann, Bankier und Fabrikant
* Elisabeth de Meuron, Elisabeth de Meuron-von Tscharner, (1882–1980), Berner Stadtoriginal
* Henri-Frédéric de Meuron-Terrisse, auch Heinrich Friedrich von Meuron-Terrisse, Neuenburger Offizier, Tagsatzungsgesandter
* James de Meuron, auch James von Meuron, Neuenburger Offizier, Tagsatzungsgesandter
* Louis de Meuron (1868–1949), Schweizer Maler
* Jean de Meuron (* 1985), Schweizer Filmproduzent
* Maximilien de Meuron (1785–1868), französischsprachiger Schweizer Maler der Romantik
* Pierre de Meuron (* 1950), Schweizer Architekt, siehe Herzog & de Meuron
# Thomas Ortler

Thomas Ortler (* 31. August 1993 in Bozen, Südtirol) ist ein italienischer Koch und Fachbuchautor.

## Leben

Thomas Ortler wuchs auf in Glurns, der kleinsten Stadt Südtirols. Nach dem Abschluss der Pflichtschule 2007 besuchte Ortler das Sprachengymnasium in Schlanders, wo er 2012 seine Matura erlangte. Anschließend zog er nach Wien, um an der Universität Wien Geschichte zu studieren. Dort erhielt er 2016 einen Bachelor in Geschichtswissenschaften. Sein Studium der Wirtschafts- und Sozialgeschichte führte ihn zur Humboldt-Universität zu Berlin und zurück zur Universität Wien, wo er von 2016 bis 2019 sein Masterstudium über Nationalismen und Identitätsgeschichte im 19. Jahrhundert absolvierte und mit Auszeichnung abschloss.
Ortlers Leidenschaft für die Küche führte ihn zu verschiedenen renommierten und gutbürgerlichen Einrichtungen. Während der Sommersaison 2016 arbeitete er im Restaurant „Försterbräu“ in Mals im Vinschgau. Danach war er bei der Kochvermittlung „Der Otte“ in Berlin tätig, wo er im Steigenberger Hotel „Maxx Sanssouci Potsdam“ und in der Kulturbrauerei Berlin Erfahrungen sammelte. 2017 absolvierte er ein Praktikum in der Patisserie des Michelin-Stern Restaurants „Cinco by Paco Perez“ im 5-Sterne Hotel „Das Stue“ in Berlin, gefolgt von einem weiteren Praktikum im Jahr 2017/18 im Restaurant „Konstantin Filippou“ in Wien, das mit zwei Michelin-Sternen ausgezeichnet ist. Im September 2018 eröffnete Ortler sein eigenes Restaurant „flurin“ als Chef Patron. Am 6. Juni 2024 folgte sein zweites Restaurant, das „Wirtshaus Steinb.ck“. Einen Monat später folgte die die Wiederöffnung des historischen Gasthauses Weißes Kreuz unter dem Namen „Weisses Kreuz“ folgen.
Am 22. November 2024 veröffentlichte Ortler Nanas Küche – ein Kochbuch über die bäuerliche Küche der Großmütter Südtirols. Sein Buch "Südtirol Fine & Fancy" wurde als "Südtirol: Terra, viaggi e sapori di un ribelle in cucina" ins Italienische übersetzt.
Ortler lebt in Glurns, Südtirol. Neben seiner Karriere in der Gastronomie engagiert er sich in der kulinarischen Bildung und verfasst Beiträge zur historischen Forschung.

## Auszeichnungen

* Gault & Millau 2021/22: Auszeichnung als Entdeckung des Jahres
* Falstaff 2023: Auszeichnung als Best Young Chef
* Gault & Millau 2024: Auszeichnung mit 2 roten Hauben
* Falstaff 2024: Auszeichnung mit drei goldenen Gabeln
* Der Feinschmecker: Koch des Monats

## Veröffentlichungen

* 2023: Südtirol Fine & Fancy, Kochbuch (zusammen mit dem Fotografen Udo Bernhart)
* 2023: Tom’s Table, Miniserie
* 2024: Nanas Küche: 66 Wohlfühlgerichte aus der Südtiroler Bergbauernküche. Von damals & heute. Erzählt und gekocht vom Südtiroler Starkoch Thomas Ortler
* 2024: Südtirol: Terra, viaggi e sapori di un ribelle in cucina
# Geher-Länderkampf der Männer 1953 BR Deutschland – Dänemark

2. Leichtathletik-Länderkampf mit bundesdeutscher Beteiligung 1953 :
| Geher-Vergleich der Männer: BR Deutschland – Dänemark ||
| Austragungsort | Deutschland Bundesrepublik Braunschweig |
| Wettbewerbe | 2 |
| Datum | 14. Juni 1953 |
| 1. Deutschland Bundesrepublik FRG 2. Danemark DNK | 28,5 Punkte 15,5 Punkte |
| Chronik ||
| ← AUT-FRG Straß'lauf (M) ITA-FRG (M) → ||
Im zweiten Vergleich des Länderkampfjahres 1953 stand wieder eine Begegnung auf dem Programm, die speziell auf eine Disziplin bezogen war. Das Treffen am 14. Juni war ein Wettkampf der Geher. Gastgeber war die Stadt Braunschweig. Bisher hatten die Länderkämpfe der Geher immer mit Schweden stattgefunden, nun war Dänemark zum ersten Mal der Gegner.

## Wettbewerbe und Modus

Der Vergleich bestand aus zwei Disziplinen, die jeweils auf der Bahn stattfanden. Die Geher trugen einen Wettkampf über 10.000 Meter und einen zweiten über 25.000 Meter aus. Von vier Startern je Land kamen die jeweils besten drei in die Wertung. Der erste Rang brachte sieben Punkte, der zweite fünf, der dritte vier usw. Der sechste Platz wurde noch mit einem Punkt belohnt.

## Ergebnis

Im Wettbewerb über 10.000 Meter lagen die bundesdeutschen Geher mit den Rängen eins, drei und fünf vorn. Auf der langen Distanz war die bundesdeutsche Überlegenheit mit den Plätzen eins und zwei sowie dem geteilten Rang drei noch größer. So gewann die Bundesrepublik Deutschland den Länderkampf mit 28,5 zu 15,5 Punkten.

## Resultate
### 10.000-m-Bahngehen

| Platz | Athlet | Land | Zeit (min) |
| 1 | Claus Biethan | Deutschland Bundesrepublik FRG | 49:48 |
| 2 | Ragnvald Thunestvedt | Danemark DNK | 51:19 |
| 3 | Siegfried Kemper | Deutschland Bundesrepublik FRG | 52:00 |
| 4 | Leo Rosschou | Danemark DNK | 52:03 |
| 5 | Rudolf Modes | Deutschland Bundesrepublik FRG | 52:16 |
| 6 | Karl-Heinz CöIIner | Deutschland Bundesrepublik FRG | 53:36 |
| 7 | Arne Halvorsen | Danemark DNK | 54:46 |
| 8 | Einar Kraft | Danemark DNK | 57:29 |

### 25.000-m-Bahngehen

| Platz | Athlet | Land | Zeit (h) |
| 1 | Rudi Lüttge | Deutschland Bundesrepublik FRG | 2:11:52,6 |
| 2 | Viktor Siuda | Deutschland Bundesrepublik FRG | 2:17:37,0 |
| 3 | Hermann Grittner | Deutschland Bundesrepublik FRG | 2:20:28,6 |
| 3 | Harry Kristensen | Danemark DNK | 2:20:28,6 |
| 5 | Alfred Nord | Deutschland Bundesrepublik FRG | 2:24:50,0 |
| 6 | Leo Rosschou | Danemark DNK | 2:26:27,8 |
| 7 | Hoj Nadsen | Danemark DNK | 2:28:22,0 |
| 8 | Leif Wernblad | Danemark DNK | 2:35:33,8 |
# Altes Zollhaus (Hamburg)

Das Alte Zollhaus ist ein historisches Gebäude in der Hafencity und gehört zum Quartier Brooktorkai/Ericus in Hamburg. Es befindet sich an der Ecke Poggenmühle/Ericuspromenade, direkt neben der Ericusbrücke. Das Gebäude steht unter Denkmalschutz.
Das Zollhaus wurde im Jahre 1911 errichtet und wurde für die Zollkontrollen im damaligen Freihafen genutzt, bis dieser im Jahr 2013 aufgehoben wurde. Es verfügte über eine Abfertigungshalle, einen Lagerraum, Büros und drei Wohnungen für die Angestellten.
Das rote Backsteingebäude wurde zwischen 2013 und 2015 von den Hamburger Architekten HS-Architekten umgebaut und saniert, um eine anschließende Nutzung als Gastronomie- und Bürogebäude zu ermöglichen. Es verfügt über eine Brutto-Grundfläche von ca. 1220 Quadratmeter. Bauherr ist die Niantic Grundstücksverwaltung in Hamburg.
Nutzer des Gebäudes sind seit Anfang 2017 die Hotelkette „25hours Hotel Company“ mit einem sogenannten Kreativ-Labor und die Agentur „c/o Setzkorn Kemper“. Im Erdgeschoss sind die Räume mit Möbeln und Dokumenten des Spiegel-Gründers Rudolf Augstein dekoriert, etwa einem aus seinem Büro stammenden Sofa oder Briefen von Augstein an die Bundeskanzler. Die Dekoration entstand gemeinsam mit dem benachbarten Spiegel-Verlag, der die Räumlichkeiten ebenfalls nutzt.