OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Wilhelm von Mengersen

Friedrich Wilhelm Bruno Freiherr (seit 1816 Graf) von Mengersen (* 25. Februar 1777 in Rheder; † 27. Oktober 1836 in Zschepplin) war ein Adeliger, geboren im Hochstift Paderborn in Westfalen. Er stand in Diensten des Fürstentums Paderborn (Preußen), sowie des Königreichs Westphalen.

## Leben

Im Jahr 1800 erbte er die Güter der Familie von Mengersen im Hochstift Paderborn, Schloss Rheder, Borgholz und Warburg. Hinzu kamen die Drosteien zu Schwalenberg, Oldenburg (paderbornisch-lippisch), Lügde (paderbornisch) und Woldenburg (hildesheimisch). Im Jahr 1803 wurde er auch mit den von seinem Vater erworbenen Gütern Himminghausen, Langeland belehnt. Er führte den in der Familie vererbten Titel des Erbtorhüters des Fürstentums Paderborn.
In der Zeit des Königreichs Westphalen war Mengersen Höfling am Hof von Jérôme Bonaparte. Er war unter anderem Ehrenstallmeister von Königin Katharina. Zwischen 1808 und 1813 war er zudem Mitglied der Reichsstände des Königreichs Westphalen sowie Ratsmitglied des Distrikts Höxter. Geehrt wurde er am 5. Februar 1810 mit der Ernennung zum Ritter des Ordens der westphälischen Krone.
Zur Zeit der Befreiungskriege stand er in preußischen Diensten und war zwischen 1813 und 1815 hochrangiger Offizier des Landsturms. Im Jahr 1814 wurde er zum kaiserlich österreichischen Kammerherrn ernannt. Mengersen erwarb das Gut Zschepplin bei Eilenburg. Am 17. Januar 1816 wurde er in den preußischen Grafenstand erhoben.
1822 war er Mitglied der Vertauensmännerkommission in Berlin. 1826 und 1828 war er Mitglied im Provinziallandtag der Provinz Westfalen. Zeitweise war er auch für das Amt des Landtagsmarschalls im Gespräch.

## Familie

Wilhelm von Mengersen war der Sohn von Clemens August von Mengersen (1742–1800), einem fürstlich Hildesheimer und Paderbornischen Geheimrat und Oberhofmarschall. Seine Mutter war Maria Anna von Westphalen zu Fürstenberg (1755–?). Am 2. August 1802 heiratete Wilhelm von Mengersen Therese Freiin von Bender und Loitha (20. Januar 1785 – 17. August 1844). Sein ältester Sohn Joseph Bruno von Mengersen (1804–1873) war 1851–1852 Mitglied des Provinziallandtags von Westfalen und 1847 Mitglied des Vereinigten Landtags. Sein zweiter Sohn Friedrich Carl Joseph Clemens Bruno Graf von Mengersen starb im Alter von 53 Jahren 1859 in Zschepplin.
# Türkmenistanyň Senagatçylar we Telekeçiler partiýasy

Die Türkmenistanyň Senagatçylar we Telekeçiler partiýasy (dt.: Partei der Industriellen und Unternehmer Turkmenistans, russisch Партия промышленников и предпринимателей Туркменистана, Partija promyschlennikow i predprinimatelei Turkmenistana, wiss. Transliteration Partija promyšlennikov i predprinimatelej Turkmenistana, en.: Party of Industrialists and Entrepreneurs of Turkmenistan) ist eine politische Partei in Turkmenistan. Die Partei entstand im August 2012 als erste legale Oppositionspartei des Landes. Am 10. Juni 2013 wurde der Parteiführer Ovezmammed Mammedov in einer Nachwahl in die Versammlung von Turkmenistan (Türkmenistanyň Mejlisi) gewählt.
Im Dezember 2017 wählten die Delegierten der zweiten nationalen Parteikonferenz Saparmyrat Ovganov als neuen Parteiführer.

## Kritik

Die Partei unterstützt die Politik von Präsident Gurbanguly Berdimuhamedow und Serdar. Es wird vermutet, dass die Regierung von Turkmenistan die Partei gründen ließ um ein Mehrparteiensystem zu simulieren.

## Wahlergebnisse
### Präsidentschaftswahlen

| Wahlen | Kandidat | 1. Runde | 1. Runde | 2. Runde | 2. Runde | Ergebnis |
| Wahlen | Kandidat | Stimmen | % | Stimmen | % | Ergebnis |
| 2017 | Bekmyrat Atalyýew | | 0,36 % | | |
| 2022 | Babamyrat Meredow | | 1,08 % | | |

### Parlamentswahlen

| Wahlen | Parteiführer | Sitze | +/– | Position |
| 2013 | Ovezmammed Mammedov | 14/125 | Neu | 4. |
| 2018 | Saparmyrat Owganow | 11/125 | ▼ 3 | ▲ 2. |
| 2023 | Saparmyrat Owganow | 18/125 | ▲ 7 | ▼ 3. |
# Liste der Gemeinden im Landkreis Roth

Die Liste der Gemeinden im Landkreis Roth gibt einen Überblick über die Verwaltungseinheiten des Landkreises. Es gibt 16 politische Gemeinden, von denen alle eine eigene Verwaltung haben. Verwaltungsgemeinschaften gibt es derzeit keine.

## Legende

* Verwaltungseinheit: Name der Gemeinde und Angabe der Gemeindeart: Gemeinde (–), Markt (M), Stadt (St) oder Name der Verwaltungsgemeinschaft (VG). Einheitsgemeinden wie auch Verwaltungsgemeinschaften sind fett gedruckt
* Wappen: Wappen der Gemeinde
* GT: Gemeindeteile der Gemeinde. Der Wiki-Link ist mit der Gemeindegliederung der jeweiligen Gemeinde verknüpft.
* VG: Zeigt ggf. an, ob eine Gemeinde zu einer Verwaltungsgemeinschaft gehört
* Karte: Zeigt die Lage der Gemeinde im Landkreis
* Fläche: Fläche der Stadt beziehungsweise Gemeinde, angegeben in Quadratkilometer
* Einwohner: Zahl der Menschen, die in der Gemeinde beziehungsweise Stadt leben (Stand: 31. Dezember 2023)
* EW-Dichte: Angegeben ist die Einwohnerdichte, gerechnet auf die Fläche der Verwaltungseinheit, angegeben in Einwohner pro km$^2$ (Stand: 31. Dezember 2023)
* Statistik: Link zur kommunalen Statistik des Bayerischen Landesamts für Statistik
* Website: Website der Gemeinde bzw. der Verwaltungsgemeinschaft

## Gemeinden

| Verwaltungseinheit | GT | Fläche in km² | Einwohner | Einwohner je km² |
| Landkreis Roth | | 895,39 | 129595 | 145 |
| Abenberg, St | 14 | 48,41 (5.4 %) | 5614 (4.3 %) | 116 |
| Allersberg, M | 26 | 59,72 (6.7 %) | 8492 (6.6 %) | 142 |
| Büchenbach | 13 | 30,78 (3.4 %) | 5429 (4.2 %) | 176 |
| Georgensgmünd | 13 | 46,94 (5.2 %) | 6944 (5.4 %) | 148 |
| Greding, St | 31 | 103,75 (11.6 %) | 7309 (5.6 %) | 70 |
| Heideck, St | 17 | 58,64 (6.5 %) | 4688 (3.6 %) | 80 |
| Hilpoltstein, St | 49 | 89,71 (10 %) | 13953 (10.8 %) | 156 |
| Kammerstein | 16 | 37,11 (4.1 %) | 3071 (2.4 %) | 83 |
| Rednitzhembach | 8 | 13,02 (1.5 %) | 7136 (5.5 %) | 548 |
| Rohr | 16 | 46,49 (5.2 %) | 3789 (2.9 %) | 82 |
| Roth, St | 30 | 96,35 (10.8 %) | 25405 (19.6 %) | 264 |
| Röttenbach | 5 | 21,66 (2.4 %) | 3503 (2.7 %) | 162 |
| Schwanstetten, M | 7 | 32,39 (3.6 %) | 7310 (5.6 %) | 226 |
| Spalt, St | 28 | 55,72 (6.2 %) | 5272 (4.1 %) | 95 |
| Thalmässing, M | 38 | 80,55 (9 %) | 5433 (4.2 %) | 67 |
| Wendelstein, M | 13 | 50,92 (5.7 %) | 16247 (12.5 %) | 319 |
# Hymenoloma crispulum

Hymenoloma crispulum ist eine Laubmoos-Art aus der Familie Oncophoraceae.

## Systematik

Die in der Vergangenheit als Dicranoweisia crispula (Hedw.) Milde benannte Art wurde erst in neuerer Zeit nach der von Frey, Fischer & Stech vorliegenden Systematik in die Gattung Hymenoloma transferiert und heißt nunmehr Hymenoloma crispulum.

## Merkmale

Hymenoloma crispulum bildet lockere, gelbgrüne bis schwarzgrüne und bis 4 Zentimeter hohe Polsterrasen. Die trocken gekräuselten, feucht aufrechten bis abstehenden Blätter sind aus der eiförmigen bis lanzettlichen Basis in eine lange Pfriemenspitze ausgezogen. Die Blattränder sind ganzrandig, flach oder aufrecht, die Rippe kurz austretend. Blattflügelzellen sind deutlich differenziert und vergrößert. Die Zellen im unteren Blattbereich sind verlängert rechteckig, im oberen Blattbereich mehr oder weniger quadratisch. Unter dem Mikroskop sind leistenartige Längsstreifen der Lamina zu erkennen.
Die Art fruchtet häufig. Die Kapsel auf der 1 bis 1,5 Zentimeter langen Seta ist aufrecht und länglich eiförmig, die Peristomzähne sind rötlich und ungeteilt. Sporenreifezeit ist im Frühjahr und Sommer.

## Standortansprüche und Verbreitung

Das Moos wächst auf Silikatgestein an sonnigen Standorten. In Mitteleuropa beschränken sich die Vorkommen auf Gebirgslagen. In den Alpen ist es recht verbreitet und gehört zu den am höchsten steigenden Moosen. Weiter im Norden in den borealen und arktischen Gebieten siedelt es auch in Tieflagen. Weltweit gibt es Vorkommen in Europa, Asien, Nord- und Südamerika und Neuseeland.
# Kleinrötz (Gemeinde Harmannsdorf)

BW
Kleinrötz ist eine Ortschaft und eine Katastralgemeinde der Gemeinde Harmannsdorf im Bezirk Korneuburg in Niederösterreich. Die Ortschaft hat 354 Einwohner (Stand 1. Jänner 2024). Bis Ende 1971 war Kleinrötz eine eigenständige Gemeinde.

## Geografie

Das kleine Dorf, das über die Landesstraße L33 erreichbar ist, entwässert in den Rötzer Graben, der bei Rückersdorf in den Donaugraben einfließt.

## Geschichte

Laut Adressbuch von Österreich waren im Jahr 1938 in der Ortsgemeinde Kleinrötz ein Bäcker, zwei Gastwirte, zwei Gemischtwarenhändler, ein Schmied, ein Wagner und mehrere Landwirte ansässig.
Mit 1. Jänner 1972 wurden im Zuge der Niederösterreichischen Kommunalstrukturverbesserung die bis dahin selbständigen Gemeinden Obergänserndorf, Hetzmannsdorf, Kleinrötz, Mollmannsdorf und Seebarn nach Harmannsdorf eingemeindet.
# Kularr

Kularr (Schreibvarianten: Kuarr und Kulari) ist eine Ortschaft im westafrikanischen Staat Gambia.
Nach einer Berechnung für das Jahr 2013 leben dort etwa 4314 Einwohner, das Ergebnis der letzten veröffentlichten Volkszählung von 1993 betrug 3370.

## Geographie

Kularr liegt am südlichen Ufer des Gambia-Fluss in der Upper River Region, Distrikt Fulladu East. Der Ort liegt rund 17 Kilometer (Luftlinie) von Basse Santa Su, der Hauptstadt der URD, entfernt.
# Alejandra Valencia

Alejandra Valencia Trujillo (* 17. Oktober 1994 in Hermosillo) ist eine mexikanische Bogenschützin.

## Karriere

Alejandra Valencia wurde 1994 als Kind von Elizabeth Trujillo und Francisco Valencia geboren.
Sie gewann zwei Goldmedaillen bei den Panamerikanischen Spielen 2011 in der Team- und Einzelwertung. 2011 gewann sie außerdem Bronze in den Jugend-Weltmeisterschaften im Bogenschießen. Valencia trat bei den Olympischen Sommerspielen 2012 und 2016 in Rio an. In London verlor sie im Alter von 17 Jahren das Achtelfinale im Einzelwettkampf. Das mexikanische Team schied im Viertelfinale gegen Japan aus. In Rio de Janeiro schaffte es Valencia in das Halbfinale, in dem sie gegen die Deutsche Lisa Unruh verlor. Anschließend verlor sie auch das Match um die Bronzemedaille gegen die Olympiasiegerin von London, Ki Bo-bae, und wurde so Vierte. Im Teamwettkampf schied Mexiko wiederum im Viertelfinale aus. Bei den 2021 ausgetragenen Olympischen Spielen 2020 in Tokio gewann sie gemeinsam mit Luis Álvarez die Bronzemedaille im Mixedwettbewerb. Bei den Weltmeisterschaften im Bogenschießen 2023 in Berlin gewann sie die Silbermedaille im Einzel und die Bronzemedaille mit der Mannschaft. Bei den Olympischen Spielen 2024 in Paris vertrat sie Mexiko in drei Wettbewerben. Zunächst startete Ruiz im Mannschaftswettbewerb an der Seite von Ángela Ruiz und Ana Paula Vázquez. Nach Rang drei in der Platzierungsrunde besiegte die mexikanische Mannschaft zunächst Deutschland mit 5:1, ehe im Halbfinale gegen China eine 3:5-Niederlage folgte. Im Duell um die Bronzemedaille traf Mexiko auf die Mannschaft der Niederlande und setzte sich mit 6:2 durch, sodass Ruiz, Valencia und Vázquez den dritten Platz belegten. Beim Mixed qualifizierte sie sich mit Matías Grande für die K.-o.-Runde und schied in der im Viertelfinale gegen Deutschland aus. Im abschließenden Einzel schloss Ruiz die Platzierungsrunde auf dem achten Rang ab und zog bis ins Viertelfinale ein. Dort unterlag sie Lim Si-hyeon mit 3:5.
# Leinbach (Dernbach)

Der Leinbach ist ein etwa 1,3 km langer linker Zufluss des Dernbachs im Landkreis Südliche Weinstraße, Bundesland Rheinland-Pfalz.

## Verlauf

Der Leinbach verläuft im Südteil des mittleren Pfälzerwalds. Seine Quelle befindet sich am Südhang unterhalb der Burg Neuscharfeneck. Von dort fließt er in westlicher Richtung. 250 Meter vor der Ortschaft Dernbach ändert er seine Richtung nach Nordwest. Nach weiteren 600 Metern ändert er seine Fließrichtung erneut und fließt in südlicher Richtung nach Dernbach. Im Dorf selbst mündet der Leinbach von links in den Dernbach.
# St. Katharinen- und Weißfrauenstift

Das St. Katharinen- und Weißfrauenstift ist eine Stiftung des öffentlichen Rechts in Frankfurt am Main. Sie hat ihre Wurzeln in zwei mittelalterlichen Frauenklöstern, dem 1228 gegründeten Weißfrauenkloster und dem 1354 von Wicker Frosch gestifteten Katharinenkloster. Nach Einführung der Reformation in der Reichsstadt Frankfurt säkularisierte der Rat der Stadt die beiden Klöster und wandelte sie in weltliche Versorgungseinrichtungen für alleinstehende, bedürftige Frauen evangelisch-lutherischen Bekenntnisses um.
Nach dem Ende der Freien Stadt Frankfurt 1866 und der Annexion durch Preußen ordnete der Magistrat die städtischen Wohlfahrtsorganisationen neu. 1877 wurden die beiden ehemaligen Klöster, die bereits seit 1820 unter gemeinsamer Leitung standen, zusammengelegt und in eine Stiftung des öffentlichen Rechts umgewandelt. Den Vorstand der Stiftung bildet das Pflegamt, dessen Senior satzungsgemäß vom Magistrat berufen wird und meistens der oder die jeweilige städtische Sozialdezernent oder Sozialdezernentin ist.
Heutiger Stiftungszweck ist laut Satzung „die unmittelbare Unterstützung und Versorgung alleinstehender bedürftiger Frauen“, insbesondere durch Gewährung von Jahresrenten und Schaffung einer Unterkunft. Die Stiftsfrauen sollen in der Regel christlichen Glaubens sein und seit mindestens einem Jahr ihren Wohnsitz in Frankfurt am Main haben. Die Stiftung betreibt mehrere Altenwohnanlagen und einen Pflegedienst.
Das St. Katharinen- und Weißfrauenstift gehört zu den sechs großen „öffentlich-mildtätigen Stiftungen“ in der Stadt Frankfurt, zusammen mit dem Allgemeinen Almosenkasten, dem Hospital zum Heiligen Geist, der Stiftung Taubstummenanstalt, dem Wiesenhüttenstift und der Waisenhausstiftung. Es hat seinen Sitz im Hof zum Rebstock in der Braubachstraße.
# Cisne Branco

Die NV Cisne Branco (portugiesisch für „weißer Schwan“; NV steht für navio veleiro: Segelschiff) ist ein Vollschiff (rahgetakelter Dreimaster) der brasilianischen Marine.
Die Cisne Branco wurde für ca. 15 Millionen US-Dollar nach dem Vorbild der Klipper des ausgehenden 19. Jahrhunderts auf der niederländischen Werft „Damen“ gebaut, lief am 4. August 1999 vom Stapel und wurde am 4. Februar 2000 an die brasilianische Marine übergeben. Ihren Dienst als Botschafter Brasiliens nahm sie offiziell unter dem Kommandanten José Sadi Cantuária am 9. März 2000 auf – dem 500. Jahrestag der Abfahrt von Pedro Álvares Cabral aus Lissabon auf jene Reise, auf der der Portugiese am 22. April 1500 Brasilien für Europa entdeckte. Zu diesem Anlass fand im Jahr 2000 auch die Internationale Erinnerungs-Regatta statt, an der die Cisne Branco teilnahm und auf dieser Fahrt am 30. April 2000 Brasilien erreichte. Im gleichen Jahr nahm die Cisne Branco auch an der Operation Sail 2000 teil.
Seither wird das Schiff vornehmlich zu Repräsentationszwecken eingesetzt und nimmt an nationalen und internationalen maritimen Veranstaltungen teil. Die Ausbildung von Seeleuten spielt heute nur noch eine beigeordnete Rolle. Innerhalb seines ersten Betriebsjahres, bis zum 4. Februar 2001, verbrachte das Schiff 163,5 Tage auf See, auf denen es 21.535 Seemeilen zurücklegte. 272 Kadetten wurden ausgebildet, und die Cisne Branco empfing 125.196 Besucher.

## Bilder

* Zeichnung der Cisne Branco
* Zeichnung der Cisne Branco (stehendes Gut)
# Cynodontium

Cynodontium (deutsch Hundszahnmoose) ist eine Gattung von Laubmoosen aus der Familie Oncophoraceae.

## Merkmale

Cynodontium-Arten wachsen auf Silikatgestein und bilden lockere bis dichte Polster. Die Pflanzen sind 1 bis 4 Zentimeter hoch, aufrecht und einfach oder gabelig verzweigt. Die im trockenen Zustand gekräuselten Blätter sind linealisch-lanzettlich bis pfriemenförmig, gekielt, haben umgerollte, oben gezähnte Blattränder und eine einfache bis in die Blattspitze reichende Rippe. Der Blattquerschnitt ist V-förmig. Die Laminazellen sind am Blattgrund verlängert rechteckig, oben rundlich-quadratisch und oft mamillös. Blattflügelzellen sind nicht oder nur wenig differenziert. Die Sporenkapsel auf der gelben, bis 15 Millimeter langen Seta ist aufrecht bis geneigt, meist gerade, eiförmig bis zylindrisch und bei den meisten Arten trocken gefurcht. Die 16 lanzettlichen Peristomzähne sind rot, ungeteilt bis längs perforiert oder mehr oder weniger tief in zwei Äste gespalten. Die Kalyptra ist kapuzenförmig.

## Verbreitung

Die Moose sind in der Nördlichen Hemisphäre verbreitet und hier vor allem in den gemäßigten bis arktischen Klimazonen.

## Arten

Zur Gattung werden weltweit 15 Arten gezählt, davon sind in Deutschland, Österreich und der Schweiz die folgenden 7 Arten vertreten:
* Cynodontium bruntonii, Glattfrüchtiges Hundszahnmoos
* Cynodontium fallax, Täuschendes Hundszahnmoos
* Cynodontium gracilescens, Zierliches Hundszahnmoos
* Cynodontium jenneri
* Cynodontium polycarpon, Vielfrüchtiges Hundszahnmoos
* Cynodontium strumiferum, Kropftragendes Hundszahnmoos
* Cynodontium tenellum, Zartes Hundszahnmoos
# Brut (Film)

Brut ist ein deutscher Spielfilm des Regisseurs Constantin Hatz. Er feierte am 27. Oktober 2017 Premiere im Wettbewerb der 51. Internationalen Hofer Filmtage 2017.

## Handlung

Für die angehende Medizinstudentin Marie beginnt die Katastrophe jeden Morgen mit dem Aufstehen. Sie lebt in sozialer Isolation mit ihrer streng dominanten Mutter, einer erfolgreichen Gynäkologin. Ihr Leben lang leidet Marie bereits unter der emotionalen Erpressung ihrer Mutter, und es ist beinahe so, als wäre die Nabelschnur nie durchtrennt worden. Marie möchte sich nun endlich aus dieser Abhängigkeit lösen und sucht erstmals sexuellen Kontakt zu Männern, um ihre Mutter damit in die Resignation zu zwingen.

## Produktion

Der Film ist eine Koproduktion zwischen der Filmakademie Baden-Württemberg und DOMAR Film. Die Dreharbeiten fanden im Sommer 2016 in Karlsruhe statt.

## Kritik

Philipp Bovermann von der der Süddeutschen Zeitung nannte den Film „ein hochintelligentes, kleines Monstrum von einem Film, der ein System von Gesten der Unterwerfung und der symbolischen Rebellion zwischen einer Mutter und einer Tochter entwirft“. Harald Mühlbeyer lobte auf kino-zeit.de besonders die schauspielerischen Leistungen von Luise Aschenbrenner und Anja Schneider sowie die Inszenierung: „Streng, sauber, steril – wie die Wohnung, so die Inszenierung. Aber dabei auch radikal, direkt, nervenzerfetzend. Constantin Hatz bohrt ganz tief.“

## Auszeichnungen

* Internationale Hofer Filmtage 2017: Gewinner Bild-Kunst Förderpreis Bestes Kostümbild (Lara Scherpinski) und Bestes Szenenbild (Madeleine Schleich)
* 47. Internationale Studierendenfilmfestival Sehsüchte: Gewinner Bester Spielfilm
# Liste der Bodendenkmale in Neu-Seeland

In der Liste der Bodendenkmale in Neu-Seeland sind alle Bodendenkmale der brandenburgischen Gemeinde Neu-Seeland und ihrer Ortsteile aufgelistet. Grundlage ist die Veröffentlichung der Landesdenkmalliste mit dem Stand vom 31. Dezember 2020. Die Baudenkmale sind in der Liste der Baudenkmale in Neu-Seeland aufgeführt.
| | Gemarkung | Flur | Kurzansprache | Bodendenkmalnummer |
| 1 | Bahnsdorf (Koordinaten fehlen! Hilf mit.) | 1 | Dorfkern deutsches Mittelalter, Dorfkern Neuzeit | 80035 |
| 2 | Leeskow (Lage51.60439381614.09501012) | 1 | Siedlung Bronzezeit | 80124 |
| 3 | Leeskow (Lage51.6023156314.0933207) | 1 | Siedlung Urgeschichte, Siedlung Bronzezeit | 80125 |
| 4 | Leeskow (Lage51.607166114.09317638) | 1 | Dorfkern deutsches Mittelalter, Dorfkern Neuzeit | 80126 |
| 4 | Lieske (Koordinaten fehlen! Hilf mit.) | 1, 3 | Dorfkern deutsches Mittelalter, Dorfkern Neuzeit, Kirche deutsches Mittelalter, Kirche Neuzeit, Friedhof deutsches Mittelalter, Friedhof Neuzeit | 80121 |
| 5 | Lindchen (Koordinaten fehlen! Hilf mit.) | 1 | Dorfkern deutsches Mittelalter, Dorfkern Neuzeit | 80120 |
| 6 | Lubochow (Koordinaten fehlen! Hilf mit.) | 1 | Siedlung slawisches Mittelalter, Siedlung Bronzezeit, Siedlung römische Kaiserzeit | 80115 |
| 7 | Lubochow (Koordinaten fehlen! Hilf mit.) | 1 | Siedlung Bronzezeit | 80116 |
| 8 | Lubochow (Koordinaten fehlen! Hilf mit.) | 1 | Siedlung Bronzezeit | 80117 |
| 9 | Lubochow (Koordinaten fehlen! Hilf mit.) | 1 | Dorfkern Neuzeit, Dorfkern deutsches Mittelalter | 80118 |
| 10 | Ressen (Koordinaten fehlen! Hilf mit.) | 1 | Dorfkern deutsches Mittelalter, Dorfkern Neuzeit, Kirche deutsches Mittelalter, Kirche Neuzeit, Friedhof deutsches Mittelalter, Friedhof Neuzeit | 80135 |
| 11 | Ressen (Koordinaten fehlen! Hilf mit.) | 1 | Siedlung Bronzezeit | 80136 |
# My Tiny Senpai

My Tiny Senpai (jap.: うちの会社の小さい先輩の話 Uchi no Kaisha no Chiisai Sempai no Hanashi) ist eine Mangareihe von Mangaka Saisō, die seit 2020 in Japan erscheint. Die romantische Comedy-Serie über die Beziehung zwischen einem Berufseinsteiger und einer älteren, aber kleinen Kollegin wurde 2023 als Animeserie adaptiert.

## Inhalt

Als Neuer in seinem Bürojob wird Takuma Shinozaki (篠崎 拓馬) entgegen seinen Erwartungen von seiner älteren Kollegin Shiori Katase (片瀬 詩織里), die ihn einarbeiten soll, verhätschelt. Dazu ist Katase auch noch klein und niedlich, sodass Shinozaki sich bald in die liebenswerte und hilfsbereite junge Frau verliebt. Bei den alltäglichen Problemen steht sie ihrem jüngeren Kollegen oft zur Seite und bemüht sich, damit er sich gut in die Firma einfügt, sich aber auch nicht überarbeitet. Shinozakis Kindheitsfreundin Chinatsu Hayakawa (早川 千夏) arbeitet in der gleichen Abteilung und scheint erst eine Konkurrenz für Katase zu sein, ist aber eigentlich nicht an ihm interessiert. Ihr Vorgesetzter Chihiro Akina (秋那 千尋) erfreut sich an Romanzen am Arbeitsplatz und hat viel Spaß dabei, Shinozaki und Katase zu verkuppeln, indem er ihnen noch mehr Zeit zusammen verschafft.

## Veröffentlichungen

Der Manga erscheint seit April 2020 im Online-Magazin Storia Dash des Verlags Takeshobo. Dieser brachte die Kapitel auch gesammelt in bisher neun Bänden heraus. Im Jahr 2020 wurde die Serie auf Platz 11 der Webmanga-Kategorie beim Next Manga Award gewählt. Im August 2023 erreichte die gedruckte Auflage über 1 Million Bände. Beim Verlag Dokico erscheint seit Januar 2025 eine deutsche Übersetzung von Fabian Kraft in bisher einem Band (Stand: Januar 2025). Bei Meian erscheint eine französische Übersetzung.
Beim Studio Project No.9 entstand unter der Regie von Mitsutoshi Satō eine Umsetzung des Mangas als Anime für das japanische Fernsehen. Die Drehbücher schrieben Keiichirō Ōchi, Satoru Sugizawa und Yasuko Aoki. Das Charakterdesign wurden entworfen von Hayato Hashiguchi und Hiromi Ogata und die künstlerische Leitung lag bei Lin Ge. Die Tonarbeiten leitete Yayoi Tateishi und für die Kameraführung war Shōta Harada verantwortlich.
Im Oktober 2022 wurde der Anime erstmals angekündigt. Die zwölf Folgen mit je 23 Minuten Laufzeit wurden vom 1. Juli bis 1. Oktober 2023 von TV Asahi in Japan gezeigt. Parallel dazu erfolgte die internationale Veröffentlichung per Streaming auf der Plattform Crunchyroll, mit Untertiteln unter anderem auf Deutsch und Englisch und mit Synchronfassungen in Englisch, Spanisch und Portugiesisch.

### Synchronisation

| Rolle | Japanische Stimme (Seiyū) |
| Shiori Katase | Hina Tachibana |
| Takuma Shinozaki | Yūki Shin |
| Yutaka Shinozaki | Mikako Komatsu |
| Chihiro Akina | Nobunaga Shimazaki |
| Chinatsu Hayakawa | Yumiri Hanamori |

### Musik

Die Musik der Serie stammt von Sumika Horiguchi. Der Vorspann ist unterlegt mit Honey von Tōya Kobayashi und das Abspannlied ist Sugar von YU-KA.
# Susan Quilliam

Susan Quilliam (* 1950 in Liverpool) ist eine britische Psychologin, die sich auf die Themen Liebesbeziehung und Sexualität spezialisiert hat. Sie ist Autorin von mehr als 20 Büchern, die in 33 Ländern und 24 Sprachen erschienen. In acht Büchern beschäftigt sie sich mit den Themen Sexualität und Partnerschaft. Am bekanntesten ist die von ihr überarbeitete Fassung des Buches The Joy of Sex im Jahr 2008.

## Werdegang

Nach dem Abschluss ihres Studiums 1972 an der University of Liverpool unterrichtete Quilliam bis 1979 zunächst in den Fächern Englisch, Sozialkunde und Gesundheitslehre. Anschließend zog sie nach London und wurde publizistisch tätig. 1983 gründete sie den Verlag Jonquil Publishing.
Im Lauf der Jahre qualifizierte sich als Lebensberaterin, zum Beispiel für The Sun und The School of Life in London.
Seit 2003 schreibt sie auch für Fachzeitschriften.