OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Josef Vital Kopp

Josef Vital Kopp (* 1. November 1906 in Beromünster/Kanton Luzern; † 22. September 1966 in Luzern) war ein Schweizer katholischer Theologe, Lehrer und Schriftsteller.

## Leben

Josef Vital Kopp war der Sohn eines Gemeindeammanns. Er studierte Theologie an der Universität Innsbruck und promovierte 1929 dort zum Doktor der Theologie. Nach dem Besuch eines Priesterseminars in Solothurn empfing er 1931 die Priesterweihe und wirkte anschließend als Jugendseelsorger in Luzern. 1935 nahm er ein zweites Studium auf und studierte bis 1938 an den Universitäten in Fribourg, Berlin und Heidelberg klassische Philologie. 1939 erhielt er seinen zweiten Doktortitel. Bereits seit 1938 war er Lehrer und dann auch Rektor an der kantonalen Mittelschule Willisau (Progymnasium); von 1945 bis 1962 unterrichtete er Religion und klassische Sprachen an der Kantonsschule in Luzern. Seine letzten Lebensjahre waren von einer Leukämie-Erkrankung überschattet.
Josef Vital Kopp verfasste neben seiner Lehrertätigkeit Romane, Erzählungen, Essays und Aphorismen. In seinen erzählerischen Werken setzt er sich anfangs mit antiker Geschichte und Kultur auseinander; sein letzter, posthum erschienener Roman Der Forstmeister ist eine verschlüsselte Kritik an der Unbeweglichkeit der Hierarchie der Katholischen Kirche.
Josef Vital Kopp erhielt 1947 und 1951 jeweils einen Preis der Schweizerischen Schillerstiftung sowie 1962 den Innerschweizer Literaturpreis.

## Werke
### Autorschaft

* Die Staatslehre des hl. Paulus, Innsbruck 1929.
* Das physikalische Weltbild der frühen griechischen Dichtung, Freiburg/Schweiz 1939.
* Sokrates träumt, Einsiedeln [u. a.] 1946.
* Brutus, Einsiedeln [u. a.] 1950.
* Die schöne Damaris, Einsiedeln [u. a.] 1954.
* Die Launen des Pegasus, Einsiedeln [u. a.] 1958.
* Entstehung und Zukunft des Menschen, Luzern [u. a.] 1961.
* Der sechste Tag, Einsiedeln [u. a.] 1961.
* Der Arzt im kosmischen Zeitalter, Luzern [u. a.] 1964.
* Die Tochter Sions, Luzern [u. a.] 1966.
* Der Forstmeister, Luzern [u. a.] 1967.
* Aphorismen, Luzern [u. a.] 1972.
* Diese letzten Tage meines Lebens, Luzern [u. a.] 1975.
* Der Nachbar, Luzern [u. a.] 1976.
* Josef Vital Kopp – Erbe und Aufbruch, Luzern 2006

### Herausgeberschaft

* Der Tod ist gut, München 1967.

### Übersetzungen

* Pierre Teilhard de Chardin: Der göttliche Bereich, Olten 1962.
# Heilig (Begriffsklärung)

Heilig steht für:
Heilig ist der Familienname folgender Personen:
* Bernhard Heilig (1902–1943), deutscher Ökonom und Historiker
* Berthold Heilig (1914–1978), nationalsozialistischer Politiker
* Bruno Heilig (1888–1968), österreichischer Journalist, Schriftsteller und Übersetzer
* Dominic Heilig (1978–2017), deutscher Journalist und Politiker
* Eugen Heilig (1892–1975), deutscher Fotograf
* Franz Xaver Heilig (1826–1888), Kaufmann, Bürgermeister und Mitglied des Deutschen Reichstags
* Karl Heilig (* 1890), deutscher Fußballspieler
* Konrad Heilig (1817–1849), badischer Revolutionär und Freiheitskämpfer der Badischen Revolution von 1848
* Martin Heilig (* 1975), deutscher Kommunalpolitiker
* Morton Heilig (1926–1997), Pionier der Virtuellen Realität-Technologie und Filmemacher
* Rosemarie Heilig (* 1956), deutsche Politikerin der Grünen
* Sabine Heilig (* 1962), deutsche Kunsthistorikerin
* Ursula Heilig (1937–2022), deutsche Holocaustüberlebende
* Walter Heilig (1925–2006), deutscher Pressefotograf
* Werner Heilig (1921–1987), deutscher Fußballspieler
Siehe auch:
* Heilig (Carl Philipp Emanuel Bach) (Wq 217, H.778), Kantate von Carl Philipp Emanuel Bach
* Karl May gab sich als Augenarzt Dr. Heilig aus
* Heiliger (Begriffsklärung)
# Staatsstraße 3 (Finnland)

* Verlauf der Staatsstraße 3
* Die Staatsstraße 3 in Vantaa
Die finnische Staatsstraße 3 (finnisch Valtatie 3, schwedisch Riksväg 3) führt von der Hauptstadt Helsinki über Tampere in die Stadt Vaasa (schwedisch Vasa) am Bottnischen Meerbusen. Auf eine Länge von 180 Kilometer ist die Straße, deren Länge 424 Kilometer beträgt, autobahnmäßig ausgebaut. Die Straße bildet einen Teilabschnitt der Europastraße 12.

## Streckenverlauf

Die Staatsstraße 3 führt von Helsinki in nordnordwestlicher Richtung über Vantaa (Vanda), Nurmijärvi, Riihimäki, Hämeenlinna, im Westen an Tampere vorbei, Ikaalinen, Parkano, Jalasjärvi und Vikby (Gemeinde Korsholm) nach Vaasa.
# Läuterung (Metall)

Läuterung ist in der Metallurgie ebenso wie Scheiden (vgl. Scheideanstalt für Affinerie) ein veralteter Begriff zur Bezeichnung von Trennverfahren, mit denen Elemente voneinander getrennt oder Lösungen und andere Gemische in ihre Bestandteile aufgeteilt werden können (Gemischtrennung). Beim Schmelzen von Erzen und Metallen müssen oft unerwünschte Bestandteile aus der Schmelze entfernt werden.

## Verfahren zur Läuterung
### Seigerung

    zur Gewinnung von Silber aus Rohkupfer mit anschließender Treibarbeit

### Treibarbeit

    Klassische, bereits prähistorisch angewandte Technik. Aus silberhaltigen Bleierzen wurde im Treibherd das Silber ausgetrieben. Heute auch als Kupellation bezeichnet.

### Filtration

    Feste Substanzen werden mechanisch von flüssigen oder gasförmigen Bestandteilen getrennt, indem die Masse durch ein poröses Material (z. B. Textilien) gepresst wird, das die festen Bestandteile zurückhält und die flüssigen oder gasförmigen passieren lässt.

### Zentrifugieren

    Zwei Substanzen, von denen höchstens eine fest sein darf, werden durch einen Dichtegradienten voneinander getrennt.

### Verdunstung

    Zwei flüssige Stoffe werden durch Erhitzen voneinander getrennt, sobald beide einen unterschiedlichen Siedepunkt haben.

### Extraktion

    Extraktion (lat. extractio, zu extrahere „herausziehen“) ist ein physikalisches Stofftrennverfahren, bei dem mit Hilfe eines Extraktionsmittels (eines – gegebenenfalls erwärmten – Lösungsmittels) eine Komponente aus einem Stoffgemisch gelöst wird. Das „Lösemittel“ zieht den in ihm besser löslichen Stoff aus dem Gemisch.

### Kristallisation

    Als Kristallisation, auch Auskristallisation, bezeichnet man einen Vorgang der Verfestigung, der zur Bildung von Kristallen führt. Er kann aus einer Lösung, einer Schmelze, der Gasphase, einem amorphen Festkörper oder auch aus einem anderen Kristall (Umkristallisation), aber immer durch Kristallbildung und Kristallwachstum (Einkristall), erfolgen – ein Prozess, der Kristallisationsenthalpie freisetzt.

### Adsorption

    Beim Vorgang der Adsorption (lat. adsorptio, zu adsorbere „ansaugen“) lagert sich ein Atom oder Molekül aus einem Gas oder einer Flüssigkeit an einer Oberfläche des Adsorbens (Plural: Adsorbenzien) an.

### Verhüttung

    Durch Erhitzung und parallel ablaufende Reduktion von Erzen werden die metallischen Bestandteile von der Gangart getrennt, entweder halbfest (teigig) wie bei Eisenschwamm oder herausgeschmolzen.

### Elektrolyse

    Elektrolyse, auch Schmelzflusselektrolyse, lässt in einer Lösung oder einem Schmelzfluss zwischen einer Anode und einer Kathode elektrischen Strom fließen, um beispielsweise Metalle aus wässrigen Lösungen zu gewinnen oder chemische Reaktionen umzukehren. Nach diesem Prinzip wird Kathodenkupfer (auch Elektrolytkupfer genannt) erzeugt oder Sauerstoff und Wasserstoff aus Wasser gewonnen.

### Affination

    Reinigung von Legierungen, insbesondere von Edelmetallen, durch Elektrolyse oder konzentrierte Säuren

### Polen

    Reinigen einer Metallschmelze durch Einleitung von Erdöl oder Erdgas
# Deutsche Beachvolleyball-Meisterschaft 2012

Die Deutsche Beachvolleyball-Meisterschaft 2012 fand vom 24. bis 26. August in Timmendorfer Strand statt. Austragungsort war die Ahmann-Hager-Arena. Im Finale der Männer setzten sich Jonathan Erdmann und Kay Matysik gegen Eric Koreng und Alexander Walkenhorst durch. Sebastian Dollinger und Stefan Windscheif wurden kampflos Dritter, weil Julius Brink und Jonas Reckermann wegen einer Verletzung aufgeben mussten. Bei den Frauen gewannen Katrin Holtwick und Ilka Semmler im Endspiel gegen Geeske Banck und Kira Walkenhorst ihren zweiten Meistertitel. Den dritten Platz belegten Teresa Mersmann und Cinja Tillmann.

## Teilnehmer

Bei den Männern und Frauen nahmen jeweils sechzehn Duos an der deutschen Meisterschaft teil. Qualifiziert waren die Teams mit den meisten Punkten in der Rangliste des DVV.
Männer :
| Namen | Punkte |
| Jonathan Erdmann / Kay Matysik | 2250 |
| Julius Brink / Jonas Reckermann | 2000 |
| Sebastian Dollinger / Stefan Windscheif | 1550 |
| Markus Böckermann / Mischa Urbatzka | 1262 |
| Eric Koreng / Alexander Walkenhorst | 1258 |
| Lars Flüggen / Stefan Köhler | 752 |
| Manuel Lohmann / Jonas Schröder | 649 |
| Sebastian Fuchs / Florian Lüdike | 548 |
| Denis Berken / Jan Romund | 451 |
| Finn Dittelbach / Steffen Drößler | 434 |
| Tilo Backhaus / Dirk Westphal | 408 |
| Armin Dollinger / Malte Stiel | 346 |
| Paul Becker / Aljoscha Grabowski | 272 |
| Valentin Begemann / Daniel Wernitz | 270 |
| Sebastian Prüsener / Henrik Weßel | 257 |
| Philipp Arne Bergmann / Nils Rohde | 226 |
Frauen :
| Namen | Punkte |
| Sara Goller / Laura Ludwig | 2200 |
| Katrin Holtwick / Ilka Semmler | 1910 |
| Karla Borger / Britta Büthe | 1290 |
| Jana Köhler / Anni Schumacher | 1057 |
| Victoria Bieneck / Julia Großner | 908 |
| Geeske Banck / Kira Walkenhorst | 879 |
| Melanie Gernert / Anja Günther | 708 |
| Christine Aulenbrock / Chantal Laboureur | 528 |
| Kim Behrens / Stefanie Hüttermann | 480 |
| Teresa Mersmann / Cinja Tillmann | 466 |
| Pia Riedel / Isabel Schneider | 412 |
| Claudia Lehmann / Tatjana Zautys | 328 |
| Michaela Henry / Sabine Schulz | 316 |
| Katharina Culav / Jenny Heinemann | 314 |
| Anna Behlen / Sandra Seyfferth | 277 |
| Valeria Fedosova / Natascha Niemczyk | 216 |
# Paul Levi (Informatiker)

Paul Levi (* 16. Juni 1944 Oppeln; † 15. November 2024 in Bruchsal) war ein deutscher Diplomphysiker, Wissenschaftler für Mobilitätsmanagement und Robotik sowie Professor für Informatik zuletzt beim Karlsruher Institut für Technologie (KIT).

## Leben und Wirken

Sein Studium der theoretischen Physik an der Universität Mainz schloss Paul Levi 1972 als Diplomphysiker ab. Danach wechselte er in das Institut für Kernphysik an der Universität Karlsruhe und promovierte 1976 zum Dr. rer nat. Levi wechselte in das Institut für Informatik und Robotik der Universität und wurde 1984 Abteilungsleiter der Abteilung Technische Expertensysteme und Robotik im Forschungszentrum Informatik der Universität Karlsruhe. Seine Habilitation in Karlsruhe erfolgte 1988 im Fach Informatik mit der Habilschrift: Planen für autonome Montageroboter.
1988 erhielt er einen Ruf als Professor für Informatik (Künstliche Intelligenz und Maschinensehen) an die Technische Universität München. Im Jahr 1982 wechselte er als Professor für Informatik (Verteilte KI, Maschinensehen und Massiv-parallele Systeme) ins Institut für Parallele und Verteilte Hochleistungsrechner an die Universität Stuttgart.
Im Jahr 1997 folgte er dem Ruf als Bereichsleiter der Abteilung Mobilitätsmanagement und Robotik im Forschungszentrum Informatik des Karlsruher Institut für Technologie bis zur Pensionierung 2009.
Paul Levi lebte in Stutensee-Staffort.

## Publikationen (Auswahl)

* Levi, Paul; Kaeppeler, Uwe-Philipp: Recognition of robot actions without human interaction. In: Proceedings of the IEEE/RSJ 2010 International Conference on Intelligent Robots and Systems, Workshops and Tutorials.
* Levi, Paul: Development of Evolutionary and Self-Assembling Robot-Organisms. In: IEEE (Hrsg.): Proc. of 20th Anniversary MHS2009 & Micro-Nano Global COE.
* Montag, Pascal; Nowotka, Dirk; Levi, Paul: Verification in the Design Process of Large Real-Time Systems: A Case Study. In: Automotive Safety and Security 2006, Stuttgart (Germany), October 12-13, 2006
* Paul Levi und Ulrich Rembold: Einführung in die Informatik für Naturwissenschaftler und Ingenieure. Carl Hanser Verlag GmbH & Co. KG 2002, ISBN 978-3-446-21932-8
# ASV Zirndorf

Der ASV Zirndorf (Allgemeiner Sportverein Zirndorf) ist ein Sportverein aus dem mittelfränkischen Zirndorf mit Abteilungen für Fußball, Handball, Tischtennis, Gymnastik und der Gesellschaftsabteilung „Unentwegte“, die sich aus Theater und der Faschingsgesellschaft Cyrenesia zusammensetzt.

## Geschichte

Der Verein gründete sich am 16. April 1946 aus den Zirndorfer Vereinen TSV 1861 Zirndorf, 1. FC Zirndorf, SpVgg Zirndorf, ATSV Jahn Zirndorf und dem Radfahrverein Solidarität Zirndorf, die bereits vor dem Zweiten Weltkrieg bestanden. Der Verein nutzte ab seiner Gründung das Gelände des TSV 1861 an der Jahnstraße. Zwei Jahre später löste sich der TSV 1861 Zirndorf wieder aus dem ASV und wurde erneut selbstständig. Nach dem Austritt musste das Sportgelände an der Jahnstraße geräumt werden und der Verein zog an die Schwabacher Straße, die damals noch Leichendorfer Straße hieß, auf das ehemalige Gelände des 1. FC Zirndorf. 1950 erwarb der Verein das Grundstück und begann mit dem Aufbau eines Sportlerheims. Sehr erfolgreich ist der ASV Zirndorf im Fasching. Die Abteilung Unentwegte vertritt die Farben des ASV Zirndorf und der Stadt Zirndorf unter dem Namen Cyrenesia.

### Fußball

Ab 1962 spielte die Fußballabteilung des Vereins mit der ersten Mannschaft drei Jahre in der Bayernliga, der damals höchsten Amateurklasse. Danach musste der Verein nach und nach bis in die Bezirksliga absteigen. Im Juli 2010 gelang der 1. Mannschaft im Fußball der Aufstieg in die Bezirksoberliga. Im Juli 2009 wurde die Fußball-Jugendabteilung des Vereins Jugend-Partnerverein der SpVgg Greuther Fürth. Die Fußball Herren schafften in der Saison 2011/12 den Aufstieg in die Landesliga. In der Saison 2012/13 spielte die 1. Mannschaft in der neuen Landesliga Nordost. Zur Saison 2012/13 kam der Abstieg in die Bezirksliga Mittelfranken (Staffel 1).

#### Ehemalige Spieler

* Timothy Tillman
* Malik Tillman

### Ringen

1959 gewann Albert Roth den Deutschen Meistertitel im Freistil-Ringen.

### Handball

Die Handballabteilung spielt seit 2000 unter der Bezeichnung HG Zirndorf.
# Günther Niemeyer

Günther Niemeyer (* 3. April 1911 in Hameln; † 3. Februar 1985 ebenda) war ein niedersächsischer Politiker (CDU) und Mitglied des Niedersächsischen Landtages.

## Leben

Nach dem Besuch der Vorschule von 1918 bis 1922 und des Gymnasiums von 1922 bis 1932 in seinem Heimatort studierte Niemeyer von 1932 bis 1936 in Heidelberg, Frankfurt am Main und Berlin. Vom Februar 1936 bis zum August 1939 war er als Leiter der Firma CW. Niemeyer Buchdruck und Verlag tätig.
Politisch gehörte Niemeyer bis 1933 der DVP an. Zum 1. Mai 1937 trat er der NSDAP bei (Mitgliedsnummer 4.061.698). Vom Dezember 1933 bis August 1939 war er in der SA, wo er als Pressewart tätig war. Vom Juli 1936 bis August 1939 war er bei der DAF, von 1938 bis August 1939 bei der NSV, von 1934 bis August 1939 im NS-Reichsbund für Leibesübungen, von 1933 bis 1936 in der Deutschen Studentenschaft, vom August 1936 bis April 1945 in der Reichspressekammer und 1934 beim RAD.
Vom Dezember 1939 bis März 1945 absolvierte Niemeyer seinen Kriegsdienst.
Von der Militärregierung wurde er am 13. November 1947 in Kategorie IV als „Mitläufer“ entnazifiziert. Vom Entnazifizierungs-Hauptausschuss für Kulturschaffende Hannover wurde er am 26. April 1949 in Kategorie V entnazifiziert.
Niemeyer war Zeitungsverleger und gehörte in der vierten Wahlperiode dem Niedersächsischen Landtages vom 6. Dezember 1961 bis 5. Mai 1963 als Angehöriger der CDU-Fraktion an. Im Landtag war er vom 30. April 1962 bis 30. Mai 1962 Mitglied im Ausschuss zur Wahl der Mitglieder des Staatsgerichtshofes und vom 30. Mai 1962 bis 5. Mai 1963 im Ausschuss für Wirtschaft und Verkehr.

## Ehrungen

* 1971: Verdienstkreuz 1. Klasse der Bundesrepublik Deutschland

## Quellen

* Stephan A. Glienke: Die NS-Vergangenheit späterer niedersächsischer Landtagsabgeordneter. Abschlussbericht zu einem Projekt der Historischen Kommission für Niedersachsen und Bremen im Auftrag des Niedersächsischen Landtages. Herausgegeben vom Präsidenten des Niedersächsischen Landtages. Durchgesehener Nachdruck der ersten Auflage. Hannover 2012, S. 186f (online als PDF).
* Barbara Simon: Abgeordnete in Niedersachsen 1946–1994. Biographisches Handbuch. Hrsg. vom Präsidenten des Niedersächsischen Landtages. Niedersächsischer Landtag, Hannover 1996, S. 272.
# Schwarzachtal

Das Schwarzachtal ist ein Naturraum (111.01) im Freystädter Albvorland im Vorland der mittleren Frankenalb im Fränkischen Keuper-Lias-Land im Südwestdeutschen Stufenland.
Im Westen grenzt das Freystädter Albvorland westlich der Schwarzach (111.00) an, im Norden an das Freystädter Albvorland östlich der Schwarzach (111.02), im Osten das Südliche und Westliche Neumarkter Becken (111.12) sowie Sulzbürg (111.17) und im Süden an das Schwarzach-Thalach-Taltrichter, auch Gredinger Schwarzachtal genannt, (82.29) sowie Westliche Sulzplatte (82.30).
Es handelt sich um ein flaches Liashügelland vor der Mittleren Frankenalb. Das Tal ist 25 m eingesenkt. Teilweise ist der Feuerletten des mittleren Keupers freigelegt. Diese ermöglichte die Anlage des Kauerlacher Weihers. Am Fluss ist ein Auwaldbereich und ein Mooskiefernwald. Ansonsten sind offen Liasflächen mit Ackerfluren.
Das Gebiet gehört politisch zur Stadt Hilpoltstein und der Stadt Freystadt. Es umfasst die Ortsteile Freystadt, Thannhausen, Oberndorf, Forchheim, Sulzkirchen, Höfen, Burggriesbach, Jettenhofen, Häusern, Karm, Federhof, Kauerlach und Aßlschwang.
# Germania (Biermarke)

Der Name Germania wurde von einigen Brauereien zuzeiten des deutschen Kaiserreiches oft für Biermarken verwendet, so zum Beispiel von der
* Bremer Germania-Brauerei C. Dressler (1954 von Holsten übernommen)
* Germania-Brauerei Max Hering Chemnitz
* Germania-Brauerei in Hannover (1898–1917), siehe Eisfabrik (Hannover)
* Germania-Brauerei von Joseph Stauff, Köln
* Germania-Brauerei Oschersleben, Walter Görtz
* Brauerei Germania in Wandsbek (1920 von Holsten übernommen)
* Germania-Brauerei in Wiesbaden (1888 gegründet, 1972 von Henninger übernommen)
* Sieg-Rheinischen Germania-Brauerei in Wissen/Sieg (inzwischen umgebaut zu einem Hotel-Restaurant) und in Hersel bei Bonn (mittlerweile umgebaut zum Wohnhaus)
* Germania-Brauerei in Dortmund
Die große chinesische Tsingtao-Brauerei wurde 1903 in der deutschen Kolonie Tsing-tau (heute Qingdao) als Germania-Brauerei gegründet.
Mittlerweile werden Biere unter dem Namen Germania als No-Name-Produkt im unteren Preissegment u. a. von der Eichbaum Mannheim gebraut.

## Germania-Brauerei Münster

Gegründet wurde die Brauerei am Spiekerhof in Münster, wo die Brautradition seit dem 13. Jahrhundert überliefert ist. 1899 wurde die Brauerei in die Neustadt zur Grevener Straße verlegt, wo die Brauerei stark expandierte und 1926 in eine Aktiengesellschaft umgewandelt wurde.
In der Blütezeit wurden neben dem Export auch das Edel-Pils, das Bockbier und ein Doppelbock sowie das Kraft-Malzbier, alle unter dem Namen Germania vertrieben.
Noch um 1960 gehörte Germania Brauerei F. Dieninghoff GmbH in Münster mit einem Jahresausstoß von 600.000 Hektolitern zu den großen Brauereien des Bundesgebietes. Die Germania Brauerei fusionierte 1963 mit der Dortmunder Union-Brauerei. Das münsterische Unternehmen wurde als eigenständige GmbH und Betriebsstätte der Dortmunder Brauerei weitergeführt. In den 1970er Jahren bewirkten Umsatz- und Fertigungsverlagerungen zur Dortmunder Union-Brauerei Umsatzverluste bei der Germania Brauerei. Im Jahre 1984 beschloss die Konzernleitung, die Bereiche Produktion und Abfüllung im münsterischen Unternehmensteil zu schließen.
Das Hauptgebäude der ehemaligen Brauerei wurde 1989 in ein Erlebnisbad Germania Therme umgebaut, das 2001 wegen wirtschaftlicher Schwierigkeiten schließen musste. Am ehemaligen Standort der Brauerei entstand bis 2009 unter Integration der denkmalgeschützten Bausubstanz das neue Stadtviertel Germania Campus.
# Giovanni Mantovani

Giovanni Mantovani (* 5. Februar 1955 in Gudo Visconti) ist ein ehemaliger italienischer Radrennfahrer.

## Sportliche Laufbahn

Als Amateur siegte er 1974 im Grand Premio Somma. Giovanni Mantovani war als Bahnradfahrer und im Straßenradsport aktiv. 1977 gewann er die nationale Meisterschaft im Punktefahren. 1980 wurde er in dieser Disziplin Vize-Weltmeister hinter Constant Tourné.
1977 wurde er Berufsfahrer im Radsportteam Brooklyn und blieb bis 1988 als Radprofi aktiv. In seiner ersten Profisaison gewann er eine Etappe des Giro di Puglia, wie auch später in den Jahren 1983, 1984, 1985 und 1986. Weitere Erfolge hatte er in Etappenrennen mit Siegen auf Tagesabschnitten in der Baskenland-Rundfahrt 1979, im Giro d’Italia 1980 (zweifach), im Giro del Trentino 1981 (zweifach) und in der Tour Midi-Pyrénées 1982 (zweifach). Im australischen Rennen Griffin 1000 West 1986 gewann er zwei Etappen. 1986 siegte er in der australischen Kriteriumsmeisterschaft, die international ausgeschrieben war.
Im Giro di Puglia entschied er 1984 die Gesamtwertung für sich. 1988 wurde er Dritter im Rennen Rund um den Henninger Turm hinter dem Sieger Michel Dernies.
In Eintagesrennen war er 1981 im Giro del Veneto vor Pierino Gavazzi erfolgreich. 1982 siegte er im Rennen Mailand–Vignola vor Francesco Moser. 1983 gewann er den Giro dell’Etna, 1985 Tre Valli Varesine vor Giuseppe Saronni und 1986 Nizza–Alassio.
Mantovani bestritt alle Grand Tours.

## Grand-Tour-Platzierungen

| Grand Tour | 1979 | 1980 | 1981 | 1982 | 1983 | 1984 | 1985 | 1986 | 1987 | 1988 |
| Vuelta a EspañaVuelta | – | – | – | – | – | – | DNF | – | – | – |
| Giro d’ItaliaGiro | 57 | 57 | 65 | DNF | – | DNF | 109 | 115 | DNF | DNF |
| Tour de FranceTour | DNF | – | – | – | – | – | – | – | – | – |
# Jutta Riedel

Jutta Riedel (* 1963 in Frankfurt am Main) ist eine deutsche Autorin und Regisseurin.

## Leben und Wirken

Jutta Riedel studierte von 1981 bis 1984 an der Johann Wolfgang Goethe Universität Frankfurt am Main Germanistik, Anglistik und Theater-, Film- und Fernsehwissenschaften. Nach Regieassistenzen unter anderem am Schauspiel Frankfurt und der Württembergischen Landesbühne Esslingen inszenierte sie dort 1987 erstmals selbst. Seit diesem Jahr folgten bundesweit Regiearbeiten an freien, Stadt- und Staatstheatern, zuletzt 2005 am Düsseldorfer Schauspielhaus das Projekt I will. 1991 erhielt sie für ihre Inszenierungen am Gostner Hoftheater den Preis für Kunst und Wissenschaft der Stadt Nürnberg.
Ab 1996 wandte sie sich mehr dem Schreiben zu und ist seitdem u. a. als Autorin, Lektorin, Übersetzerin, Journalistin und Werbetexterin beschäftigt. Im selben Jahr erschien im Kölner KRASH-Verlag ihr Comicbuch Le pieton de N.Y.: Und andere seltsame Wesen.
2011 gründete Riedel gemeinsam mit Mirek Balonis die Kölner Produktionsfirma Trawa Film, die neben Image- und Erklärfilmen für den WDR diverse Kurzfilme und Musikvideos produzierte. 2021 entstand unter der gemeinsamen Regie von Balonis und Riedel der mehrfach prämierte Dokumentarfilm Tunten zwecklos, über den sich unter anderem Rosa von Praunheim und Wieland Speck lobend äußerten. 2023 veröffentlichte der Kölner Intervallverlag Riedels literarisches Debüt Mokrosch, ein in der nahen Zukunft angesiedeltes absurdes Ehedrama.

## Filmografie (Auswahl)

* 2013: Das ist Polen (Kurzfilm), (Regie, Kamera, Produktion)
* 2014: Worst Case Scenario (Spielfilm), (Darstellerin, Szenenbild)
* 2016: vom-winde-verweht_w43 trifft inproduction_m40 (Kurzfilm), (Darstellerin)
* 2021: Tunten zwecklos (Dokumentarfilm), (Regie, Drehbuch, Animation, Produktion)