# Liste deutsch-japanischer Städte- und Gemeindepartnerschaften

Dies ist eine unvollständige Liste von Städte- und Gemeindepartnerschaften zwischen Deutschland und Japan. Angehängt ist eine Liste von Partnerschaften zwischen anderen Gebietskörperschaften aus beiden Ländern. Die Japanische Botschaft in Berlin hat folgende Übersicht veröffentlicht:
| Deutsche Gemeinde | Bundesland | Japanische Gemeinde | Präfektur | seit | Art |
| Augsburg | Bayern Bayern | Amagasaki | Hyōgo | 1959 | Schwesterstadt |
| Augsburg | Bayern Bayern | Nagahama | Shiga | 1959 | Schwesterstadt |
| Bad Krozingen | Baden-Württemberg Baden-Württemberg | Taketa | Ōita | 1989 | Städtefreundschaft |
| Bad Mergentheim | Baden-Württemberg Baden-Württemberg | Fuefuki/Isawa | Yamanashi | 1991 | Städtefreundschaft |
| Bad Säckingen | Baden-Württemberg Baden-Württemberg | Nagai | Yamagata | 1983 | Schwesterstadt |
| Bad Soden am Taunus | Hessen Hessen | Yōrō | Gifu | 2004 | Städtefreundschaft |
| Bamberg | Bayern Bayern | Nagaoka | Niigata | 1995 | Städtefreundschaft |
| Bietigheim-Bissingen | Baden-Württemberg Baden-Württemberg | Kusatsu | Gunma | 1962 | Schwesterstadt |
| Bochum | Nordrhein-Westfalen Nordrhein-Westfalen | Tsukuba | Ibaraki | 2019 | Schwesterstadt |
| Boppard | Rheinland-Pfalz Rheinland-Pfalz | Ōme | Tokio | 1965 | Schwesterstadt |
| Bürstadt | Hessen Hessen | Minano | Saitama | 1984 | Städtefreundschaft |
| Dietzhölztal | Hessen Hessen | Shimotsuke | Tochigi | 1975 | Schwesterstadt |
| Donaueschingen | Baden-Württemberg Baden-Württemberg | Kaminoyama | Yamagata | 1995 | Städtefreundschaft |
| Essen | Nordrhein-Westfalen Nordrhein-Westfalen | Kōriyama | Fukushima | 2017 | Städtepartnerschaft |
| Frankfurt am Main | Hessen Hessen | Yokohama | Kanagawa | 2011 | Städtepartnerschaft |
| Freiburg im Breisgau | Baden-Württemberg Baden-Württemberg | Matsuyama | Ehime | 1988 | Schwesterstadt |
| Friedrichshafen | Baden-Württemberg Baden-Württemberg | Tsuchiura | Ibaraki | 1994 | Städtefreundschaft |
| Füssen | Bayern Bayern | Numata | Gunma | 1995 | Schwesterstadt |
| Göttingen | Niedersachsen Niedersachsen | Hiroshima | Hiroshima | 1987 | Städtepartnerschaft |
| Hamburg | Hamburg Hamburg | Osaka | Osaka | 1989 | Schwesterstadt |
| Hanau | Hessen Hessen | Tottori | Tottori | 2001 | Schwesterstadt |
| Hannover | Niedersachsen Niedersachsen | Hiroshima | Hiroshima | 1983, weitere Details | Schwesterstadt |
| Heidelberg | Baden-Württemberg Baden-Württemberg | Kumamoto | Kumamoto | 1992 | Schwesterstadt |
| Kaiserslautern | Rheinland-Pfalz Rheinland-Pfalz | Bunkyō | Tokio | 1988 | Schwesterstadt |
| Köln | Nordrhein-Westfalen Nordrhein-Westfalen | Kyōto | Kyōto | 1963 | Schwesterstadt |
| Leinefelde-Worbis | Thüringen Thüringen | Kanegasaki | Iwate | 2002 | Schwesterstadt |
| Linden | Hessen Hessen | Warabi | Saitama | 1976 | Städtefreundschaft |
| Lübeck | Schleswig-Holstein Schleswig-Holstein | Kawasaki | Kanagawa | 1992 | Schwesterstadt |
| Lübz | Mecklenburg-Vorpommern Mecklenburg-Vorpommern | Hita | Ōita | 2003 | Schwesterstadt |
| Lübz | Mecklenburg-Vorpommern Mecklenburg-Vorpommern | Oyama | Tochigi | 2003 | Partnerstadt |
| Lüneburg | Niedersachsen Niedersachsen | Naruto | Tokushima | 1974 | Schwesterstadt |
| Mainburg | Bayern Bayern | Moriya | Ibaraki | 1990 | Schwesterstadt |
| Meerbusch | Nordrhein-Westfalen Nordrhein-Westfalen | Shijōnawate | Osaka | 2010 | Städtefreundschaft |
| Meißen | Sachsen Sachsen | Arita | Saga | 1979 | Schwesterstadt |
| Meßkirch | Baden-Württemberg Baden-Württemberg | Kahoku | Ishikawa | 1985 | Schwesterstadt |
| München | Bayern Bayern | Sapporo | Hokkaidō | 1972 | Schwesterstadt |
| Neuruppin | Brandenburg Brandenburg | Niiza | Saitama | 2003 | Schwesterstadt |
| Neustadt an der Aisch | Bayern Bayern | Hino | Shiga | 1997 | Städtefreundschaft |
| Oberwiesenthal | Sachsen Sachsen | Hakuba | Nagano | 2002 | Städtefreundschaft |
| Offenbach am Main | Hessen Hessen | Kawagoe | Saitama | 1983 | Schwesterstadt |
| Passau | Bayern Bayern | Akita | Akita | 1984 | Schwesterstadt |
| Raunheim | Hessen Hessen | Shiramine | Ishikawa | 1997 | Städtefreundschaft |
| Rosenheim | Bayern Bayern | Ichikawa | Chiba | 2004 | Städtepartnerschaft |
| Rothenburg ob der Tauber | Bayern Bayern | Uchiko | Ehime | 2001 | Städtefreundschaft |
| Sankt Goarshausen | Rheinland-Pfalz Rheinland-Pfalz | Inuyama | Aichi | 1992 | Städtefreundschaft |
| Selb | Bayern Bayern | Mizunami | Gifu | 1966 (nicht mehr existent?) | |
| Stuttgart | Baden-Württemberg Baden-Württemberg | Ōgaki | Gifu | 1988 | Städtefreundschaft |
| Tettnang | Baden-Württemberg Baden-Württemberg | Omagari | Akita | 1983/1989, siehe hier | Städtefreundschaft |
| Trier | Rheinland-Pfalz Rheinland-Pfalz | Nagaoka | Niigata | 1995 | Schwesterstadt |
| Ühlingen-Birkendorf | Baden-Württemberg Baden-Württemberg | Hagi | Yamaguchi | 1992 | Schwesterstadt |
| Wallhausen | Rheinland-Pfalz Rheinland-Pfalz | Akaiwa | Okayama | 1995 | Städtefreundschaft |
| Waren (Müritz) | Mecklenburg-Vorpommern Mecklenburg-Vorpommern | Rokkasho | Aomori | 1994 | Städtefreundschaft |
| Wasserburg am Inn | Bayern Bayern | Betsukai | Hokkaidō | 1979 | Schwesterstadt |
| Weimar | Thüringen Thüringen | Kamakura | Kanagawa | 2001 | Städtefreundschaft |
| Winsen (Luhe) | Niedersachsen Niedersachsen | Fukui | Fukui | 1999 | Schwesterstadt |
| Wolfratshausen | Bayern Bayern | Iruma | Saitama | 1987 | Schwesterstadt |
| Wolfsburg | Niedersachsen Niedersachsen | Toyohashi | Aichi | 2011 | Städtefreundschaft |
| Wriezen | Brandenburg Brandenburg | Hachiōji | Tokio | 2016 | Städtefreundschaft |
| Würzburg | Bayern Bayern | Ōtsu | Shiga | 1979 | Schwesterstadt |
| Würzburg | Bayern Bayern | Nagasaki | Nagasaki | 2013 | Städtefreundschaft |
| Zeitz | Sachsen-Anhalt Sachsen-Anhalt | Tosu | Saga | 2004 | Städtefreundschaft |

## Partnerschaften unter Beteiligung von Ländern, Präfekturen, Landkreisen oder Stadtbezirken

| Deutscher Partner | Japanischer Partner |
| Brandenburg Brandenburg | Saitama Saitama |
| Düsseldorf (Nordrhein-Westfalen Nordrhein-Westfalen) | Chiba Chiba |
| Berlin Berlin | Tokio Tokio |
| Bezirk Mitte (Berlin Berlin) | Bezirk Shinjuku (Tokio Tokio) |
| Baden-Württemberg Baden-Württemberg | Kanagawa Kanagawa |
| Landkreis Harburg & Stadt Winsen (Niedersachsen Niedersachsen) | Fukui Fukui |
| Bezirk Mitte (Berlin Berlin) | Higashi-Ōsaka (Osaka Osaka) |
| Bezirk Mitte (Berlin Berlin) | Stadt Tsuwano (Shimane Shimane) |
| Niedersachsen Niedersachsen | Tokushima Tokushima |