OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Georg Zipfel (Politiker)

Georg Zipfel (* 20. April 1896 in Kronach; † 1945) war ein deutscher Politiker (NSDAP, Völkischer Block). Er war unter anderem von 1924 bis 1928 Mitglied des Bayerischen Landtags.

## Leben

Zipfel war der Sohn des Bäckermeisters Georg Zipfel und dessen Frau Katharina. Nach dem Schulbesuch erlernte Zipfel das Schlosserhandwerk. 1914 meldete er sich einen Monat nach Beginn des Ersten Weltkriegs freiwillig zum Militär. 1916 geriet er an der Somme in englische Kriegsgefangenschaft. Bei seiner Rückkehr nach Kronach schloss er sich der örtlichen Einwohnerwehr an. Am 5. März wurde die NSDAP-Ortsgruppe in Kronach gegründet, der Zipfel beitrat, zuvor hatte er sich schon der Sturmabteilung (SA) angeschlossen. Nach dem Hitler-Putsch vom 9. November 1923 wurde auch die NSDAP-Ortsgruppe in Kronach verboten.
Bei der bayerischen Landtagswahl vom April 1924 kandidierte Zipfel für den Völkischen Block. Im April 1925 rückte er für den verstorbenen Ernst Pöhner nach. Als Parlamentarier fiel er vor allem durch zahlreiche Beleidigungen anderer Abgeordneter auf. Ferner beschäftigte der Landtag sich wiederholt mit rhetorischen Angriffen von Zipfel auf Beamte und Privatpersonen sowie mit schriftlichen Angriffen auf dieselben Personengruppen in seinem Kampfblatt Die Flamme. Ferner erlaubte der Landtag die Verfolgung Zipfels wegen Vergehens gegen die Religion aufgrund des von ihm verfassten Artikels „Der Talmud und Jesus Christus“.
Am 22. September 1925 wechselte Zipfel in die kurz zuvor konstituierte Landtagsfraktion der NSDAP, für die er noch bis 1928 im Landtag saß. Der Partei selbst trat er nach variierenden Angaben zum 10. Juni 1925 (Mitgliedsnummer 7.236) oder 1926 bei. Politisch trat er dennoch bald in den Hintergrund, was Rainer Hambrecht damit begründet, dass Zipfel „wegen seines im Verhältnis zum Geltungsdrang unzulänglichen Formats“ gescheitert sei. Bei Franz Kühnel heißt es ganz ähnlich, dass bei Zipfel „sein Anspruch auf seine Führungsrolle und seine Fähigkeiten zu weit“ auseinandergeklafft hätten „als daß er sich in der auf Erfolg orientierten NSDAP“ hätte behaupten können. Robert Probst zählt Zipfel, Emil Löw und Wilhelm Holzwarth zu einer Gruppe von NS-Abgeordneten, denen das „demagogosch-agitatorische Talent“ fehlte und die „durch ihre unbeholfenen Ausführungen den Landtag [oft] zu Lachsalven“ animierten. Innerhalb der fränkischen NSDAP war Zipfel ein Anhänger Julius Streichers, dessen Stil er zu kopieren versuchte.
Nach 1928 betätigte Zipfel sich als Gau- und Kreisredner. Von 1933 bis 1937 gehörte er dem Stadtrat von Kronach an. 1938 zog er als Mitarbeiter des dortigen Eichamtes nach Bamberg.
# Johann Rudolf Ringier

Johann Rudolf Ringier (* 22. Januar 1797 in Lenzburg; † 9. November 1879 ebenda; heimatberechtigt in Zofingen und Lenzburg) war ein liberaler Schweizer Politiker und Richter. Zweimal vertrat er den Kanton Aargau im Nationalrat, von 1852 bis 1854 und von 1856 bis 1866.

## Biografie

Johann Rudolf Ringier war Sohn des gleichnamigen Indienne-Fabrikanten. Er erhielt seine Schulbildung zuerst in Lenzburg und absolvierte dann in Aarau die Kantonsschule. Anschliessend studierte er Recht an den Universitäten Göttingen und Berlin. Nach mehrjähriger Tätigkeit als Rechtsanwalt war er von 1829 bis 1831 Friedensrichter in Lenzburg, danach bis 1841 Richter am Bezirksgericht (ab 1832 als dessen Vizepräsident). Schliesslich gehörte er von 1841 bis 1844 dem Aargauer Obergericht an. Im Militär hatte er den Rang eines Majors.
Ringiers politische Karriere begann 1831 mit der Wahl in den Aargauer Grossen Rat, dem er bis 1840 und erneut von 1856 bis 1868 angehörte. Sowohl 1830/1831 als auch 1849/1851 wirkte er als Verfassungsrat an der Ausarbeitung neuer Kantonsverfassungen mit. Von 1847 bis 1867 war er Mitglied des Lenzburger Stadtrates. Im Nationalrat war er von 1852 bis 1854 und von 1856 bis 1866, wobei er wie im Grossen Rat der liberalen Fraktion angehörte. Wegen Taubheit war er 1867 gezwungen, von allen Ämtern zurückzutreten.
Sein Cousin Gottlieb Ringier war Ständerat und Bundeskanzler. Eine Tochter von Ringier war die Schriftstellerin Fanny Oschwald (1840–1918).
# Felix I.

Felix I. (lat. der Glückliche; * in Rom; † 30. Dezember 274 ebenda) wurde am 5. Januar 269 zum Bischof von Rom gewählt, nachdem sein Vorgänger Dionysius am 26. Dezember 268 gestorben war.

## Leben

Es gibt wenige authentische Quellen hinsichtlich seiner Amtszeit als Bischof von Rom. Man schreibt ihm zu, den jährlichen Messen an den Gräbern der Märtyrer den kirchlichen Segen gegeben zu haben, einer schon lange gepflegten Tradition. Auch das Gesetz zur Einsegnung von Kirchen wird auf ihn zurückgeführt. Er soll sich stark für die von Kaiser Aurelian verfolgten Christen eingesetzt haben, weshalb er auch – möglicherweise unberechtigt – als Märtyrer geführt wird.
Das Fragment eines Briefes an Maximus, Bischof von Alexandria, welches sich für die Doktrin der Dreifaltigkeit ausspricht, stammt vielleicht von Felix, drei andere Briefe werden ihm wohl fälschlicherweise zugeschrieben.
Felix starb am 30. Dezember 274 und wurde in der Calixtus-Katakombe beigesetzt. Seine Gebeine gelangten nach Süddeutschland in das Gebiet um den Bodensee. Sie werden dort in der Kapelle von Schloss Heiligenberg als Reliquie verehrt. Sein Gedenktag ist der 30. Dezember.
# Love Me (Lena-Meyer-Landrut-Lied)

Love Me ist ein Lied der deutschen Sängerin Lena Meyer-Landrut und des deutschen Musikers und Musikproduzenten Stefan Raab. Raab zeichnete für die Produktion und die Musik verantwortlich, während Meyer-Landrut den Text verfasste.
Love Me war eines der drei von Meyer-Landrut im Finale der Castingshow Unser Star für Oslo, dem deutschen Vorentscheid für den Eurovision Song Contest 2010 präsentierten Lieder. Die Zuschauer mussten sich im Finale sowohl zwischen Meyer-Landrut und ihrer Kontrahentin Jennifer Braun als auch für das beim Eurovision Song Contest vorgetragene Lied entscheiden. Hierfür wählten die Zuschauer nicht Love Me, sondern Satellite. Love Me erschien als Teil des Albums My Cassette Player, als Teil der Single-CD Satellite und als Downloadtitel. Es erschien beim Label Rare.
Love Me wurde von Raab und Meyer-Landrut, anders als die beiden anderen Finalsongs Satellite und Bee, eigens für Meyer-Landrut geschrieben.

## Charts und Chartplatzierungen

| ChartsChart­plat­zie­rungen | Höchst­platzie­rung | Wo­chen |
| Deutschland (GfK) | 4 (12 Wo.) | 12 |
| Österreich (Ö3) | 28 (8 Wo.) | 8 |
| Schweiz (IFPI) | 39 (2 Wo.) | 2 |
# Statuette des Sängers Ur-Nanše

Die Statuette des Sängers Ur-Nanše ist eine rund 20 cm hohe Gipssteinplastik, die bei archäologischen Ausgrabungen in Mari (heute Tell Hariri) in Syrien gefunden wurde. Sie datiert etwa in die Mitte des 3. Jahrtausends v. Chr. und befindet sich heute im syrischen Nationalmuseum in Damaskus.
Die Figur ist mit einer Weihinschrift des Iblul-il versehen, des ältesten bekannten Herrschers von Mari. Ausweislich dieser Inschrift handelt es sich um die Darstellung eines Sängers. Vermutlich hielt die Statuette ursprünglich ein Musikinstrument in der Hand, das jedoch gemeinsam mit Unterarmen und Händen abgebrochen ist. Die Augen der Statuette sind aus eingelegten Muschelschalen und Lapislazuli gestaltet.
# Chaicuriri

Chaicuriri ist eine Ortschaft im Departamento Potosí im südamerikanischen Andenstaat Bolivien.

## Lage im Nahraum

Chaicuriri liegt in der Provinz Alonso de Ibáñez und ist der drittgrößte Ort im Cantón Caripuyo im Municipio Caripuyo. Die Ortschaft liegt auf einer Höhe von 4062 m in einem ost-westlich verlaufenden Tal der Cordillera Azanaques.

## Geographie

Chaicuriri liegt in den nördlichen Ausläufern der bolivianischen Cordillera Central und weist ein ausgeprägtes Tageszeitenklima auf, bei dem die mittlere Temperaturschwankung im Tagesverlauf deutlicher ausfällt als im Jahresverlauf.
Die Jahresdurchschnittstemperatur beträgt etwa 10 °C (siehe Klimadiagramm Oruro), die Monatswerte schwanken zwischen 6 °C im Juni/Juli und knapp 14 °C im November/Dezember. Das Klima ist semiarid, die monatlichen Niederschläge von April bis Oktober liegen unter 20 mm, nur von Dezember bis März fallen nennenswerte Niederschläge zwischen 65 und 75 mm im Monat.

## Verkehrsnetz

Chaicuriri liegt in einer Entfernung von 350 Straßenkilometern nordwestlich von Potosí, der Hauptstadt des gleichnamigen Departamentos.
Von Potosí aus führt die Nationalstraße Ruta 1 in nordwestlicher Richtung über 109 Kilometer bis zur Ortschaft Ventilla. Dort zweigt eine unbefestigte Landstraße nach Nordosten ab und erreicht nach 33 Kilometern die Stadt Macha. Sie trifft dort auf die Ruta 6, die über Uncía und Llallagua in nordwestlicher Richtung nach Oruro führt. Vierzehn Kilometer hinter Llallagua zweigt eine unbefestigte Landstraße nach Nordosten ab und erreicht nach 39 Kilometern Caripuyo. Von dort sind es 39 Kilometer in nordwestlicher Richtung über Jankho Jankho bis Jinchupalla und weitere acht Kilometer nach Südwesten bis zur Bergbausiedlung Morococala. Von hier aus folgt man einer Straße acht Kilometer in östlicher Richtung und fünf Kilometer nach Südosten, von dort sind es noch einmal neun Kilometer nach Osten bis Chaicuriri und weitere sechs Kilometer bis Chojlla.

## Bevölkerung

Die Einwohnerzahl des Ortes ist in dem Jahrzehnt zwischen den beiden letzten Volkszählungen um etwa ein Fünftel angestiegen:
| Jahr | Einwohner | Quelle |
| 1992 | keine Detaildaten | Volkszählung |
| 2001 | 189 | Volkszählung |
| 2012 | 229 | Volkszählung |
| 2024 | | Volkszählung |
Die Region weist einen deutlichen Anteil an Aymara-Bevölkerung auf, im Municipio Caripuyo sprechen 68,3 Prozent der Bevölkerung die Aymara-Sprache.
# Chico Air Museum

Das Chico Air Museum ist ein Luftfahrtmuseum in Chico im US-Bundesstaat Kalifornien.

## Geschichte

Sechs einheimische Luftfahrt-Enthuasiasten, Vic Alvistur, Jim Babcock, Brian Baldridge, Norm Rosene, Gary Thompson und Noel Wheeler, gründeten im Jahr 2004 das gemeinnützige Chico Air Museum. Ihr vorrangiges Anliegen war es, an die örtliche Luftfahrtgeschichte zu erinnern. Im gleichen Jahr erhielten sie die ersten beiden Flugzeug-Spenden: einen US-amerikanischen U-Boot-Jäger Lockheed P-2 Neptune und eine russische Antonow An-2, den größten einmotorigen Doppeldecker der Welt. Das Museum wurde in einem Gebäude des Chico Municipal Airport, etwa sechs Kilometer von der Innenstadt Chicos entfernt, eingerichtet und im Mai 2005 der Öffentlichkeit zugänglich gemacht. Im Lauf der Jahre vergrößerte sich das Museum ständig. Im Jahr 2015 erfolgte der Umzug in einen größeren Hangar des Flughafens, der während des Zweiten Weltkriegs erbaut und von den Army Air Corps genutzt wurde.

## Ausstellung

Neben Flugzeugen umfassen die Ausstellungen des Museums historische Uniformen, Luftfahrtdokumente und Flugprotokolle sowie Exponate aus der Luft- und Raumfahrtgeschichte. Besonderes Augenmerk wird zudem darauf gelegt, viele der gezeigten Ausstellungsstücke auch Kindern zugänglich zu machen.
Die Flugzeug- und Hubschraubersammlung des Museums umfasst (Stand 2020/21) 19 Exemplare:
* Thorp T-211
* Antonow An-2
* Bell 47
* Culver Cadet LCA
* Ling-Temco-Vought A-7 Corsair II
* Aero L-29 Delfin
* EAA Doppeldecker
* Grumman AF-2S Guardian
* Lockheed P2V-7
* Lockheed T-33
* McDonnell Douglas F-15C Eagle
* North American F-86 Sabre
* Piasecki H-21
* Pitts Model 12
* Rotary Air Force RAF 2000
* Schreder HP Segelflugzeug
* SPAD S.XIII
* Taylor Titch
* Vultee BT-13 Valiant

## Sonstiges

Im September 2021 konnte eine Boeing B-17G im Chico Air Museum besichtigt werden, die dort Station auf einer Rundreise durch die Vereinigten Staaten machte. Das Flugzeug, das heute den Namen Sentimental Journey trägt, ist eines der letzten flugfähigen Exemplare in den USA und war in den 1960er und 1970er Jahren in Chico als Löschflugzeug im Einsatz.
# Weltmeisterschaften im Bogenschießen 1957

Die Weltmeisterschaften im Bogenschießen 1957 wurden vom 18. bis 21. Juli in der tschechoslowakischen Hauptstadt Prag ausgetragen.

## Ergebnisse Recurvebogen

| Disziplin | Gold | Silber | Bronze |
| Männer Einzel | Vereinigte Staaten Ozziek Smathers | Vereinigte Staaten Joseph Fries | Vereinigte Staaten Sylvester Chessman |
| Frauen Einzel | Vereinigte Staaten Carole Meinhart | Vereinigte Staaten Ann Clark | Vereinigte Staaten Betty Schmidt |
| Männer Mannschaft | Vereinigte Staaten Vereinigte Staaten Ozziek Smathers Joseph Fries Sylvester Chessman | Schweden Schweden Sten-Erik Carlsson Alf Holstensson Karl-Erik Thorsson | Finnland Finnland Väinö Ansala Olavi Kallionpää Birger Weurlander |
| Frauen Mannschaft | Vereinigte Staaten Vereinigte Staaten Carole Meinhart Ann Clark Betty Schmidt | Tschechoslowakei Tschechoslowakei Eliška Šafránková Irena Brizová Věra Kutilová | Vereinigtes Konigreich Großbritannien Joyce Warner Sadia Miles Patricia Flower |

## Medaillenspiegel

| Platz | Land | | | | Gesamt |
| 1 | Schweden Schweden | 2 | – | 2 | 4 |
| 2 | Finnland Finnland | 1 | 1 | – | 2 |
| 3 | Vereinigte Staaten Vereinigte Staaten | 1 | – | – | 1 |
| 4 | Danemark Dänemark | – | 2 | – | 2 |
| 5 | Frankreich 1946 Frankreich | – | 1 | 1 | 2 |
| 6 | Belgien Belgien | – | – | 1 | 1 |
| Gesamt | Gesamt | 4 | 4 | 4 | 12 |
Lwiw 1931 | Warschau 1932 | London 1933 | Båstad 1934 | Brüssel 1935 | Prag 1936 | Paris 1937 | London 1938 | Oslo 1939 | Stockholm 1946 | Prag 1947 | London 1948 | Paris 1949 | Kopenhagen 1950 | Brüssel 1952 | Oslo 1953 | Helsinki 1955 | Prag 1957 | Brüssel 1958 | Stockholm 1959 | Oslo 1961 | Helsinki 1963 | Västerås 1965 | Amersfoort 1967 | Valley Forge 1969 | York 1971 | Grenoble 1973 | Interlaken 1975 | Canberra 1977 | West-Berlin 1979 | Punta Ala 1981 | Los Angeles 1983 | Seoul 1985 | Adelaide 1987 | Lausanne 1989 | Krakau 1991 | Antalya 1993 | Jakarta 1995 | Victoria 1997 | Riom 1999 | Peking 2001 | New York 2003 | Madrid 2005 | Leipzig 2007 | Ulsan 2009 | Turin 2011 | Belek 2013 | Kopenhagen 2015 | Mexiko-Stadt 2017 | ’s-Hertogenbosch 2019 | Yankton 2021 | Berlin 2023 | Gwangju 2025
# Johannes Ryf

Johannes Ryf (* 20. September 1844 in Horgen; † 30. Juni 1914 in Zürich), heimatberechtigt in Horgen und seit 1881 in Zürich, war ein Schweizer Jurist und Politiker.

## Leben
### Familie

Johannes Ryf war der Sohn des Rechtsanwalts und Bezirksrichters Johannes Ryl (1813–1893) und dessen Ehefrau Anna (geb. Huber) (* 1814; † 11. April 1883).
Die Hochzeit von ihm und Lina Dorothea, der Tochter des Posamenters Karl Bartenfeld, fand im Juli 1868 statt.

### Werdegang

Johannes Ryf besuchte das Lehrinstitut der Gebrüder Hüni (siehe Heinrich Hüni-Nägeli) in Horgen und darauf das Gymnasium (siehe Kantonsschule Rämibühl) in Zürich.
Er immatrikulierte sich 1863 an der Universität Zürich und setzte das Studium an der Universität Heidelberg sowie an der Universität Berlin fort. Am 16. März 1867 promovierte er mit seiner Dissertation Die Rechtskraft der Incidententscheidung über Prajudicialrechte an der Universität Zürich zum Dr. jur. Nach Beendigung des Studiums hielt er sich noch einige Zeit in Paris und London auf, bevor er sein Advokaturbüro in Zürich eröffnete.
Von 1867 bis 1876 hielt er als Privatdozent Vorlesungen für Römisches Recht in der Staatswissenschaftlichen Fakultät an der Universität Zürich.
Er war von 1887 bis 1893 Mitglied des Kassationsgerichts.
Johannes Ryf gründete, gemeinsam mit Paul Felix Wild (1841–1914), 1860 mit der Zürcher Telefongesellschaft eine private Telefongesellschaft, die das erste Telefonnetz der Schweiz betrieb; er war deren Direktor und Präsident des Verwaltungsrats, bis 1886 der Bund das Netz übernahm.
Von 1907 bis zu seinem Tod war er Verwaltungsratspräsident der Schweizerischen Bodenkreditbank. Er gehörte auch dem Verwaltungsrat der Schweizerischen Kreditanstalt an.
In der Schweizer Armee führte er den Dienstgrad Oberstleutnant und war Grossrichter bei der VI. Armeedivision (siehe Felddivision 6).

### Politisches und gesellschaftliches Wirken

Johannes Ryf war von 1872 bis 1914 liberaler, später freisinniger Zürcher Kantonsrat, den er 1880, 1888 und 1914 präsidierte; in dieser Zeit war er vom 2. Dezember 1878 bis zum 30. November 1884 Nationalrat.
In der Schweizerischen Nationalbahnfrage war er Gläubigervertreter und nahm gegen Winterthur eine harte Haltung ein, weil er sich für die Interessen der Nationalbahnobligationäre einsetzte, die anders behandelt werden sollten, als die anderen rechtlich gleich gestellten Kreditoren; dieses kostete ihn 1884 die Wiederwahl zum Nationalrat.
1877 präsidierte er die Kommission der Schweizerischen Nordostbahn.
Er war ein Mitglied der Zunft zur Meisen.

## Mitgliedschaften

Johannes Ryf war von 1864 bis 1866 Mitglied der Sektion Zürich des Schweizerischen Zofingervereins.

## Schriften (Auswahl)

* Die Rechtskraft der Incidententscheidung über Prajudicialrechte. Zürich, 1867.
* Die schweizerische Staatsbahn. 1892.
# Disposition (Orgel)

Als Disposition bezeichnet man die Gesamtanlage einer Orgel. Diese setzt sich aus den einzelnen Registern, aber auch aus technischen Details wie Art der Spiel- und Registertraktur, Manualverteilung, Spielhilfen und der verwendeten Stimmung zusammen.

## Geschichte

Die Disposition wird für jede Orgel individuell vom Orgelbauer in Rücksprache mit dem Auftraggeber und dem Orgelsachverständigen erstellt. Sie unterscheidet sich in ihren Grundzügen in verschiedenen Epochen und Strömungen der Musikgeschichte. Praktische Gegebenheiten wie Einsatzzweck, Akustik des vorhandenen Raumes, vorhandener Platz und nicht zuletzt die finanziellen Möglichkeiten sind weitere maßgebliche Aspekte. Gegebenenfalls sind auch die Richtlinien des Denkmalschutzes zu beachten. Darüber hinaus bestehen heute große Unterschiede in der Dispositionsgestaltung, die auf die individuelle Herangehensweise und die persönlichen Vorlieben des Erstellers einer Disposition zurückgehen.
Da jede Orgel normalerweise eigens für ihren Aufstellungsort entworfen und gebaut wird, gibt es kaum Orgeln mit absolut identischen Dispositionen. Eine Ausnahme stellen Kleinorgeln (Positive, Portative, Regale, kleine Hausorgeln) dar. Diese Instrumente werden, da sie transportabel sind, nicht für einen bestimmten Raum gebaut. Ebenso sind die als Truhenorgel gebauten Positive transportabel. Kleinorgeln werden teilweise in Kleinserienproduktion mit immer gleicher Disposition gefertigt.
Die historische Entwicklung der Disposition ist im Rahmen der historischen Entwicklung der Orgel beschrieben.
# Roschowitzdorf

Roschowitzdorf polnisch Roszowice ist ein Ort in der Landgemeinde Czissek (Cisek) im Powiat Kędzierzyńsko-Kozielski der Woiwodschaft Opole (Oppeln) in Polen.

## Geografie

Roschowitzdorf liegt sechs Kilometer südlich von Czissek (Cisek), 13 Kilometer südlich Kędzierzyn-Koźle und 52 Kilometer südlich von Opole.

## Geschichte

Der Ort wurde 1531 erstmals urkundlich als „Rossowitze“ erwähnt.
Bei der Volksabstimmung am 20. März 1921 stimmten 102 Wahlberechtigte für einen Verbleib bei Deutschland und 187 für Polen. Roschowitzdorf verblieb aber mit dem gesamten Stimmkreis Cosel beim Deutschen Reich. 1936 wurde der Ort in Gräfenstein umbenannt. Bis 1945 befand sich der Ort im Landkreis Cosel.
Als Folge des Zweiten Weltkrieges kam der Ort 1945 an Polen, wurde in Roszowice umbenannt und der Woiwodschaft Schlesien angeschlossen. 1950 wurde Roszowice Teil der Woiwodschaft Opole und 1999 des wiedergegründeten Powiat Kędzierzyńsko-Kozielski. Am 11. Oktober 2007 erhielt der Ort zusätzlich den amtlichen deutschen Ortsnamen Roschowitzdorf, im September 2008 wurden zweisprachige Ortsschilder aufgestellt.

## Vereine

* Deutscher Freundschaftskreis
# Schimon Bar-Efrat

Schimon Bar-Efrat (* 1929 in Arnheim; † 2010 in Jerusalem) war ein israelischer Bibelwissenschaftler. Sein Name (hebräisch שמעון בר-אפרת) wird meist als Shimon Bar-Efrat zitiert.

## Leben

Bar-Efrat hatte als Jugendlicher während der deutschen Besetzung der Niederlande versteckt überlebt. Nach seiner Alija 1950 wohnte er in Jerusalem. Er studierte an der Hebräischen Universität und promovierte 1975. 1979 erschien die Originalausgabe von „Wie die Bibel erzählt“, die zu einem Klassiker der Erzähltextanalyse wurde. Bis 1990 leitete Bar-Efrat die Abteilung Bibel der Hebrew University Secondary School.

## Lehre

Schimon Bar-Efrats Bücher, zunächst auf Neuhebräisch geschrieben, machten in englischer Übersetzung und, relativ spät, auch in deutscher Übersetzung die „narratologisch-philologische“ Bibelauslegung bekannt, die literaturwissenschaftliche und klassisch-narratologische Ansätze verbindet. Bar-Efrat war ein Vertreter des Close Reading. Sein Ansatz ist vergleichbar mit Eberhard Lämmert, Bauformen des Erzählens.
# Umzumbe Local Municipality

Umzumbe (englisch Umzumbe Local Municipality) ist eine Lokalgemeinde im Distrikt Ugu der südafrikanischen Provinz KwaZulu-Natal. Der Sitz der Gemeindeverwaltung befindet sich in Mathulini. Bürgermeister ist S. R. Ngcobo.
Namensgeber ist der durch die Gemeinde fließende Umzumbe River, die einstige Hauptwasserquelle. Das isiZulu-Wort ist eine Kombination aus umuzi für „Gehöft“ und mumbe, ein Aufzählungswort. Einer Legende nach gab es ein Gehöft, das von Kannibalen bewohnt war, die in der Dunkelheit heimlich Menschenfleisch verzehrten. Ihr Umfeld bezeichneten das Gehöft als Kumomuzi mumbe, was später in abgewandelter Form auf den Fluss und weiter auf die ganze Region übertragen wurde.

## Geografie

Umzumbe ist die flächenmäßig größte Gemeinde im Distrikt. Die Grenze der Gemeinde verläuft entlang der Küste von Mthwalume bis Hibberdene und reicht etwa 60 Kilometer ins Landesinnere. In der Gemeinde gibt es zahlreiche Gebiete, die vom Ingonyama Trust verwaltet werden. 27 Prozent der Gemeindefläche bestehen aus Buschland, 24 Prozent werden für den Eigenbedarf bebaut, 17 Prozent bestehen aus Grasland, 12 Prozent werden für die Forstwirtschaft verwendet und 7 Prozent für den Zuckerrohranbau. Das Gemeindegebiet ist sehr felsig und hügelig.

## Städte und Orte

| Amahwaqa Dibi Dingimbiza Elupepeni Enhlangwini Enkulu Gubhugubhu Gubhuza | Hlanzeni Inkulu Isiqunga KwaBombo Mathulini Mehlomnyama Mnamfu Nkangala | Nomakhanzana Nyonyana St Faith’s Umgai (Friedenau) Umgayi |

## Bevölkerung

Im Jahr 2011 hatte die Gemeinde 160.975 Einwohner. Davon waren 99,6 % schwarz. Erstsprache war zu 95,3 % isiZulu, zu 1 % isiNdebele und zu jeweils 0,7 % Englisch und isiXhosa.

## Wirtschaft

Umzumbe ist eine ländliche und arme Gemeinde. Nur etwa 50 Prozent der Bevölkerung sind potenzielle Erwerbspersonen, von denen nur ungefähr 9,5 Prozent tatsächlich eine Anstellung haben. Fast 60 Prozent der Haushalte leben von einem Einkommen, das unter 500 Rand liegt (Stand etwa 2010).
Der größte Arbeitgeber sind die Behörden und die Landwirtschaft. Großangelegte Landwirtschaft gibt es allerdings nur in den nördlichen und östlichen Gebieten der Gemeinde außerhalb der Stammesgebiete, obwohl das Potenzial hoch ist.