OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Die seltsame Geschichte des Baron Torelli

Die seltsame Geschichte des Baron Torelli ist der Titel eines stummen deutschen Dramas, das Richard Oswald 1918 nach einem eigenen Manuskript in seiner Richard Oswald-Film GmbH (Berlin) inszenierte und produzierte. Den titelgebenden Baron Torelli spielte Bernd Aldor. Der Film war die Nummer VI in der Bernd Aldor-Serie 1917/18 und der letzte Film daraus.

## Handlung

Ehemann erschießt den Nebenbuhler, dessen Verlobte ihn.
(Inhaltsangabe nach GECD #33940)

## Produktionsnotizen

Die Produktion Nr. 120 der Richard Oswald-Film GmbH (Berlin) wurde von Max Faßbender photographiert. Sie lag im April 1918 der Polizeizensur vor, erhielt die Prüf-Nr. B.41742 und wurde am 26. April 1918 in Berlin im Tauentzienpalast uraufgeführt. Ein Jugendverbot wurde ausgesprochen.

## Rezeption

* Überlieferung
Der Film wird erwähnt in
* Der Film No. 18, 1918
* Kinematograph No. 591, 1919
* IFW No. 17, 1918
und ist registriert bei
* Birett, Verzeichnis in Deutschland gelaufener Filme,(München) No. 256, 1918 und (München) No. 429, 1918
* Lamprecht Vol. 18 No. 432
Aufführung:
Unter dem landessprachlichen Titel Doznání barona Torelliho, drama o 4 jednáních (dt.: Das Geständnis des Barons Torelli. Drama in 4 Abteilungen) lief „Die seltsame Geschichte des Baron Torelli“ im mährischen Brünn (Brno) vom 28. Februar 1919 bis 3. März 1919 im Kino Universum, Nová 16.
# Stückländerei

Stückländereien sind Bewertungseinheiten des steuerlichen Bewertungsrechts in Deutschland, die in § 160 Abs. 7 BewG definiert sind (und bis Ende 2024 in § 34 Abs. 7 BewG a.F. definiert waren) als land- und forstwirtschaftlich genutzte Flächen, bei denen die Wirtschaftsgebäude oder die Betriebsmittel oder beide Arten von Wirtschaftsgütern nicht dem Eigentümer des Grund und Bodens gehören. Sie gelten für Steuerzwecke als eigener land- und forstwirtschaftlicher Betrieb. Stückländereien sind zumeist verpachtete Kleinparzellen, deren Pächter ein Landwirt mit einer eigenen Hofstelle ist, und deren Eigentümer und Verpächter ein Nichtlandwirt ist. Der Begriff hat Bedeutung für die Festsetzung der Grundsteuer und Erbschaftsteuer.
Grundsteuerlich gehören Stückländereien zum land- und forstwirtschaftlichen Vermögens des Eigentümers, ohne dass er selbst land- oder forstwirtschaftlich tätig sein muss.
Erbschaftsteuerlich gehören Stückländereien ebenfalls zum land- und forstwirtschaftlichen Vermögen des Eigentümers. Hier werden jedoch für die Steuerberechnung zwei Varianten unterschieden: Flächen, die 15 Jahre und länger verpachtet sind (sogenannte „echte“ Stückländerei), und kürzere Verpachtungsdauern (sogenannte „unechte“ Stückländerei). Die Flächen der echten Stückländerei sind – im Gegensatz zu vom Eigentümer selbst aktiv bewirtschafteten Ländereien – im Erbfall nicht als Unternehmensvermögen steuerbegünstigt (§ 160 Abs. 7 BewG iVm § 13b Abs. 1 Nr. 1 ErbStG), da sie den Bezug zur Eigenbewirtschaftung verloren haben. Hingegen sind Flächen, deren Pachtverträge kürzere Laufzeiten als 15 Jahre haben, steuerbegünstigt, da eine Umstellung auf Eigenbewirtschaftung perspektivisch möglich ist. Die Verpachtungsdauer hat zudem Einfluss auf die Bewertungsmethodik.
# Der Schuß im Pavillon

Der Schuß im Pavillon ist ein deutscher Detektivfilm aus dem Jahre 1925 der Filmreihe Stuart Webbs. Die Titelrolle spielt Ernst Reicher.

## Handlung

Das Kuratorium eines Museums hat sich dazu entschlossen, eine dort verwahrte, sehr wertvolle Perlenkette einer Primaballerina der städtischen Oper leihweise zur Verfügung zu stellen, um den verblassten Perlen ihren Glanz wieder zurückzugeben. Obwohl man umfangreiche Sicherheitsmaßnahmen zum Schutz des Geschmeides hat walten lassen, wird die Trägerin bald darauf ermordet aufgefunden, und die Perlenkette ist verschwunden.
Stuart Webbs wird eingeschaltet. Der Meisterdetektiv findet rasch heraus, dass der Museumsdirektor seine Finger im Spiel hat. Denn der ist pleite und geriet so in die Hände der Verbrecher. Natürlich kann der smarte Webbs den Halsschmuck wieder auftreiben und sich darüber hinaus ganz en passant als Postillon d’amour betätigen, in dem er die Tochter des Museumsleiters mit dessen Freund, einem Arzt, der Webbs schon mal das Leben gerettet hatte, zusammenführt.

## Produktionsnotizen

Der Schuß im Pavillon wurde Mitte 1925 im Atelier von Geiselgasteig bei München gedreht. Der Film passierte die Zensur am 15. September 1925 und erhielt Jugendverbot. Die Uraufführung fand am 18. September 1925 in der Schauburg statt. In Österreich konnte man Der Schuß im Pavillon ab dem 10. September 1926 sehen. Der sechsaktige Film besaß eine Länge von etwa 2100 Metern.
Ludwig Reiber schuf die Bauten.

## Kritik

In Paimann’s Filmlisten ist zu lesen: „Das Sujet ist … sehr spannend nach bewährtem Rezept gearbeitet, die Darstellung, Aufmachung und Photographie recht ansprechend. Kein Kunstwerk, aber unter dem Gesichtwinkel seines Genres als über dem Durchschnitt zu bezeichnendes Bild.“
# Thornycroft

Thornycroft bezeichnet:
* John I. Thornycroft & Company, britisches Unternehmen
* Thornycroft (Fahrzeugmarke), ehemalige Fahrzeugmarke der John I. Thornycroft & Company
Thornycroft ist der Familienname folgender Personen:
* Alyce Thornycroft (1844–1906), britische Bildhauerin und Malerin
* Blanche Thornycroft (1873–1950), britische Schiffbauingenieurin
* Hamo Thornycroft (1850–1925), britischer Bildhauer
* Helen Thornycroft (1848–1937), britische Malerin und Bildhauerin
* John Edward Thornycroft (1872–1960), britischer Ingenieur
* John Isaac Thornycroft (1843–1928), britischer Ingenieur und Gründer von John I. Thornycroft & Company
* Mary Thornycroft (1814–1895), britische Bildhauerin
* Micheen Thornycroft (* 1987), simbabwische Ruderin
* Theresa Thornycroft (1853–1947), britische Malerin
* Thomas Thornycroft (Bildhauer) (1815–1885), englischer Bildhauer und Ingenieur
* Thomas Thornycroft (Motorbootfahrer) (1881–1955), britischer Motorbootfahrer
Siehe auch:
# Ernest Holness

Albert Ernest Holness (* 7. Dezember 1892 in Kingston upon Hull; † 20. September 1924 im Nordatlantik bei den Färöer-Inseln) war ein britischer Seemann, der an der Endurance-Expedition (1914–1917) des britischen Polarforschers Ernest Shackleton in die Antarktis teilnahm.

## Leben

Holness war der uneheliche Sohn von Elizabeth Emma Holness (1873–unbekannt); sein Vater ist nicht bekannt. Er wuchs bei seinen Großeltern auf. Sein Großvater James Holness ging 1898 auf See verschollen. Ernest Holness arbeitete zunächst als Fischer an Bord von in Hull beheimateten Trawlern.
Ernest Shackleton wählte ihn 1914 als Heizer an Bord der Endurance bei seiner zweiten eigenen Antarktisexpedition, während der sich Holness mit seinem Dienstkameraden William Stephenson befreundete. Sowohl Holness auch als Stephenson wurden später von Shackleton aus nicht bekannten Gründen von der Auszeichnung mit der Polar Medal ausgeschlossen. Dies geschah, obwohl Thomas Orde-Lees ihn für seine Ergebenheit gelobt hatte. Während der Expedition war er es, der am 27. Oktober 1914 Perce Blackborow als blinden Passagier der Endurance entdeckte, als dieser sich in seinem Kajütenschrank versteckte. Am 9. April 1916 rettete ihn Shackleton aus dem eisigen Wasser des Weddell-Meeres, nachdem Holness beim Aufbrechen der Eisscholle, auf der die Mannschaft lagerte, hineingefallen war. Nachdem sich die Expeditionsteilnehmer nach Elephant Island gerettet hatten, war es Holness, der am 15. Juni 1916 den ersten Fisch für die weitere Versorgung mit Nahrung fing.
Nach seiner Rückkehr von der Forschungsreise heiratete er am 12. Juni 1917 seine Frau Lillian Rose (geborene Bettles, 1897–unbekannt), mit der er zwei Töchter und einen Sohn bekam. Er nahm seinen Beruf als Fischer wieder auf. Holness kam im Alter von 31 Jahren bei einer Fahrt auf dem Trawler Lord Lonsdale ums Leben, nachdem er über Bord gespült worden war. In der zweiteiligen britischen Miniserie Shackleton aus dem Jahr 2002 mit Kenneth Branagh in der Titelrolle wird Holness durch Ian Mercer verkörpert.
# Cas Peters

Cas Peters (* 13. Mai 1993 in Oldenzaal) ist ein niederländischer Fußballspieler.

## Vereinskarriere

Peters wechselte 2004 in die Jugendabteilung des FC Twente Enschede und durchlief hier die restlichen Jugendstationen. Im Jahr 2011 folgte der Wechsel aus der U19 in die 2. Mannschaft von Twente. Zur Spielzeit 2012/13 wurde er zu Go Ahead Eagles in die Eerste Divisie (2. Liga) ausgeliehen. Hier konnte er mit dem Verein über die Aufstiegsspiele den Aufstieg in die höchste niederländische Spielklasse (Eredivisie) klarmachen. Nach Ablauf der Spielzeit kehrte er nach Enschede zurück und verließ den Verein schließlich ein Jahr später.
Im Sommer 2014 schloss sich Peters dem FC Emmen an. Mit dem Verein erreichte er in der Spielzeit 2014/15 den 4. Platz in der Eerste Divisie und somit erneut die Aufstiegsspiele. Hier scheiterte er mit dem Club aber an Roda JC Kerkrade in der 2. Runde. Im Sommer 2015 schloss er sich in Portugal Nacional Funchal an. Sein Aufenthalt in Portugal sollte jedoch nur von kurzer Dauer sein.
Nachdem er sich am 1. Juli 2015 Nacional Funchal angeschlossen hatte, kehrte er am 26. August 2015 in die Niederlande zum BV De Graafschap zurück. Am 29. August 2015 gab er dann bei der 0:3-Niederlage gegen Excelsior Rotterdam sein Debüt in der höchsten niederländischen Spielklasse. Seinen ersten Treffer im niederländischen Oberhaus erzielte Peters beim 2:2 gegen Willem II Tilburg am 27. September 2015. Nach Ablauf der Spielzeit verließ Peters den Verein.
Im Sommer 2016 kehrte er an seine alte Wirkungsstätte zum FC Emmen zurück. In der Spielzeit 2016/2017 erreichte er mit dem Verein über den 8. Platz die Aufstiegsspiele und scheiterte mit dem FC Emmen erneut in Runde 2. In der darauffolgenden Spielzeit 2017/2018 gelang ihm mit dem Verein der Aufstieg in die Eredivisie. Von 2018 bis 2019 spielte Peters beim FC Volendam und von 2019 bis 2021 bei TOP Oss in den Niederlanden.
Von Juli 2021 bis Januar 2022 war Peters vereinslos, ehe er sich dem FSV Frankfurt in der Regionalliga Südwest (4. Liga) anschloss. Die Saison 2021/2022 beendete er mit dem FSV auf Platz 15. Am Ende der darauffolgenden Spielzeit 2022/2023 wurde Peters mit dem FSV Fünfter in der Liga und er steuerte 22 Ligatreffer bei, die ihn zudem zum Torschützenkönig machten. Mit dem FSV Frankfurt gewann er zudem den Hessenpokal. Am 28. Juni 2023 wurde bekannt, dass sich Peters zur Spielzeit 2023/2024 Alemannia Aachen in der Regionalliga West anschließen wird. Ab dem 1. Februar 2024 wechselte er als Leihgabe wieder zurück zum FSV Frankfurt.

## Juniorennationalmannschaft

Zwischen 2009 und 2013 absolvierte Peters Spiele für die Juniorenteams der Niederlande.

## Erfolge

* Aufstieg in die Eredivisie: 2012/13 – Go Ahead Eagles & 2017/18 – FC Emmen
* Hessenpokal-Sieger: 2023
* Regionalliga Südwest 2022/23-Torschützenkönig: 22 Treffer
# Proton VPN

Proton VPN ist ein VPN-Dienst der im Jahr 2017 veröffentlicht wurde und von der Schweizer Firma Proton AG betrieben wird. Die Firma ist bekannt für ihren E-Mail-Dienst Proton Mail. Am 17. Juni 2024 gab die Firma bekannt sich zu einer Schweizer Non-Profit-Organisation umzufirmieren. Der Quelltext zur Software wurde in diesem Zuge ebenfalls veröffentlicht und unter der der GPL-Lizenz lizenziert und ist damit Open Source.

## Eigenschaften

Stand 21. Oktober 2024, hat Proton VPN insgesamt 8.582 Server in 112 Ländern.
In einem Vergleich 10 verschiedlicher VPNs im Januar 2024 durch das Technikmagazin CHIP ging Proton VPN als der Gewinner hervor.
# Erich Serno

Traugott Johannes Erich Serno (* 18. Februar 1886 in Bochow (Niedergörsdorf); † 22. Oktober 1963) war ein deutscher Offizier und Kommandeur der türkischen Fliegertruppen im Ersten Weltkrieg.

## Leben

Serno trat 1906 in das 2. Ober-Elsässische Infanterie-Regiment Nr. 171 der Preußischen Armee in Colmar ein und avancierte am 15. Dezember 1906 mit Patent vom 14. Februar 1906 zum Leutnant. Seine Flugausbildung absolvierte er auf dem Flugplatz Johannisthal und erwarb am 9. Oktober 1912 bei den Harlan-Flugzeugwerken die Fluglizenz Nr. 301 des Deutschen Luftfahrer-Verbands (DLV) nach den Regularien der Fédération Aéronautique Internationale (FAI). Er zählt somit zu den Alten Adlern.
1913 trat er seinen Dienst bei der Fliegertruppe auf dem Truppenübungsplatz Döberitz an und wurde anschließend zum Flieger-Bataillon Nr. 4 in Metz kommandiert. Ende Juni 1914 nahm er mit einer Albatros B.I am zehntägigen Ostmarkenflug von Breslau über Oppeln, Posen, Graudenz und Königsberg nach Danzig teil.
Nach Ausbruch des Ersten Weltkrieges wurde Serno im August 1914 der Feldfliegerabteilung 2 (FFA 2) zugeteilt, wo er Aufklärungseinsätze und Bombenangriffe an der Westfront flog. Im Folgemonat wurde ihm das Eiserne Kreuz II. Klasse verliehen und am 2. Oktober erfolgte seine Beförderung zum Oberleutnant. Im Dezember begann er auf Wunsch des osmanischen Kriegsministers Enver Pascha mit der Organisation der türkischen Luftstreitkräfte. Serno traf im Januar 1915 mit 12 Piloten und 32 Mechanikern in Istanbul ein. Er errichtete in kurzer Zeit in Yeşilköy einen Wetterdienst, 17 aus Landflugzeugen bestehende Luftstaffeln und vier Wasserflugzeugstaffeln. Zudem setzte er sich für die Ausbildung türkischer Piloten in Deutschland ein, wurde am 23. November 1915 zum Generalinspekteur für Flugangelegenheiten im türkischen Hauptquartier berufen und stieg 1917 zum Major auf. Ende 1917 kehrte Serno nach Deutschland zurück und wurde als Generalstabsoffizier bei der 26. Infanterie-Division verwendet. In dieser Eigenschaft erhielt er am 25. Januar 1918 das Ritterkreuz I. Klasse des Friedrichs-Ordens mit Schwertern.
Serno wurde nach Kriegsende in die vorläufige Reichswehr übernommen und gehörte deren Generalstab an. Im Mai 1920 nahm er seinen Abschied und wechselte mit dem Eintritt in den Stinnes-Konzern ins Zivilleben. Er war die nächsten Jahre in verschiedenen Unternehmen tätig, so 1921 als Geschäftsführer der Aquila Verkehrsgesellschaft und beteiligte sich nach Anordnung von Hugo Stinnes ab 1923 an den Ikarus Flugzeugwerken in Serbien. Serno leitete später mit Felix Wagenführ die Arado Flugzeugwerke, schied aber aufgrund fehlender NSDAP-Mitgliedschaft 1938 aus. Nachfolgend agierte er bis 1945 als Geschäftsführer der Neue Kühler - und Flugzeugteilefabrik (NKF) Kurt Hodermann in Schlesien.
# George Mullen

George Mullen (* 7. Mai 1974 in Wien, Österreich) ist ein Kunsthistoriker, Galerist und Auktionator.

## Leben

George Mullen wurde in Wien geboren und wuchs in England, Österreich und Frankreich auf. Er ist der Älteste von sechs Geschwistern. Seine ersten zehn Lebensjahre verbrachte er auf einem Gut in der Nähe von Oxford. Aus beruflichen Gründen kehrte die Familie 1984 wieder nach Wien zurück, wo Mullen das Gymnasium besuchte. Zwischen seinem 14. und 16. Lebensjahr wechselte er auf ein Internat in England, die Matura jedoch erlangte er am Schottengymnasium in Österreich. Schon früh interessierte er sich für das Auktionswesen; bereits als Jugendlicher arbeitete er während der Ferien im Auktionshaus Christie’s. Neben seinem Studium der Kunstgeschichte am Buckinghamshire Chilterns University College, das er 1996 begann und 1999 mit einem Bachelor of Arts abschloss, erlernte er in Großbritannien die Restaurierung von Möbeln. Zwischen 1995 und 1998 studierte er an der Universität St. Gallen.
Nach seinem Studium war Mullen zunächst in der Finanzbranche in verschiedenen leitenden Kapazitäten bei der UBS Group AG in Zürich, Genf, Frankfurt und London tätig, zuletzt als Associate Director bei der GAM AG. In der Wiener Dependance von Christie’s bekleidete er von Dezember 2002 bis Juni 2003 als Karenzvertreter die Funktion des Geschäftsführers. Im August 2003 wechselte er zum Wiener Auktionshaus Dorotheum, wo er bis zum September 2006 als Kundenberater und sporadisch als Auktionator tätig war. Von Januar 2010 bis November 2012 betrieb er in Paris die Galerie Bellechasse. Weiter war er als Kurator der Pariser Sammlung Guerrand-Hermès und von April 2008 bis Dezember 2009 als Director of Design am Castello di Reschio im italienischen Perugia tätig.
2012 übernahm er von April bis Juli die Leitung der Bonhams-Repräsentanz in Österreich. Von Juni 2013 bis Januar 2014 leitete er die dortige Filiale von Lempertz. Seit 2015 ist er beim Livestream-Auktionshaus Auctionata in Berlin als freiberuflicher Experte und Auktionator beschäftigt.
Ein breiteres Publikum erreichte Mullen durch seine Auftritte als Kunst- und Antiquitätensachverständiger in der ZDF-Fernsehsendereihe Bares für Rares, deren Expertenteam er seit der sechsten Staffel 2015/16 gelegentlich angehörte. In der NDR-Unterhaltungsshow Wer bietet mehr? trat er 2016 als Händler auf. In der 2017 gestarteten Trödel-Quizshow Clever abgestaubt erfüllte er in einigen Folgen die Funktion des Experten an Steven Gätjens Seite. 2018 fungierte Mullen in der Sendereihe Stadt, Land, Haus im Rundfunk Berlin-Brandenburg als Experte.
George Mullen spricht fünf Sprachen und lebt heute (2016) in Berlin.
# Sierakowska

Sierakowska ist der Familienname folgender Personen:
* Helena Sierakowska (1886–1939), polnische Gräfin
* Izabella Sierakowska (1946–2021), polnische Politikerin
Siehe auch:
# Irish Open 1963

Die Irish Open 1963 waren die 50. Austragung dieser internationalen Meisterschaften von Irland im Badminton. Sie fanden in Cork statt.

## Titelträger

| Disziplin | Sieger |
| Herreneinzel | England Colin Beacom |
| Dameneinzel | England Ursula Smith |
| Herrendoppel | England Tony Jordan England Peter Waddell |
| Damendoppel | England Brenda Parr England Jennifer Pritchard |
| Mixed | England Kenneth Derrick England Margaret Barrand |

## Finalresultate

| Disziplin | Sieger | Finalist | Ergebnis |
| Herreneinzel | England Colin Beacom | England Trevor Coates | 15–9, 15–11 |
| Dameneinzel | England Ursula Smith | Irland Mary O'Sullivan | 11–2, 11–3 |
| Herrendoppel | England Tony Jordan England Peter Waddell | England Trevor Coates England Hugh Finlay | 15–10, 15–10 |
| Damendoppel | England Brenda Parr England Jennifer Pritchard | England Angela Bairstow England Iris Rogers | 15–9, 15–10 |
| Mixed | England Kenneth Derrick England Margaret Barrand | England W. C. E. Rogers England Iris Rogers | 15–9, 4–15, ... |
# Deutsche Marine (Begriffsklärung)

Deutsche Marine steht für:
Deutsche Marine kann sich außerdem beziehen auf:
* Reichsflotte (1848 bis 1852), die Marine des Deutschen Bundes, die erste gesamtdeutsche Marine
* Norddeutsche Bundesmarine (1867 bis 1871), die Marine des Norddeutschen Bundes
* Kaiserlich Deutsche Marine (1872 bis 1918), die Marine des Deutschen Kaiserreichs
* Reichsmarine (1919 bis 1935), die Marine der Weimarer Republik und des NS-Staats bis 1935
* Kriegsmarine (1935 bis 1945), die Marine des nationalsozialistischen Deutschlands
* Volksmarine (1956 bis 1990), die Marine der DDR
* Bundesmarine, inoffizielle Bezeichnung für die deutsche Marine bis 1990 bzw. der Marine Westdeutschlands
Siehe auch:
* Preußische Marine (1701–1867), Marine Preußens
* Schleswig-Holsteinische Marine (1848 bis 1851), Marine der Herzogtümer Schleswig und Holstein
* Deutsche Marinegeschichte
# Köder (Begriffsklärung)

Köder steht für:
* Köder, ein Lockmittel
* Giftköder, eine spezielle Form des Köders
Köder ist der Familienname folgender Personen:
* Hans Dieter Köder (* 1940), deutscher Politiker (SPD)
* Sieger Köder (1925–2015), deutscher katholischer Priester und Künstler
Siehe auch:
* Köther
* Köter
# György Vörös

György Vörös (* 11. März 1959 in Monor; † 7. Januar 2021) war ein ungarischer Badmintonspieler.
György Vörös war der Sohn von Miklós Vörös und dessen Frau Anna Romházi. Er machte 1977 das Abitur am Blanka-Teleki-Gymnasium in Budapest und absolvierte danach eine Ausbildung an der Hochschule für Leibesübungen, die er 1984 erfolgreich als Sportlehrer abschloss. Danach arbeitete er als Sportlehrer an der Miklós-Zrínyi-Militärakademie. Er war verheiratet mit der Badmintonspielerin Ildikó Vígh.

## Karriere

Vörös erkämpfte sich 1977 alle drei möglichen Titel bei den nationalen Juniorenmeisterschaften. Es sollte noch vier Jahre dauern, bevor er 1981 erstmals bei den Erwachsenen erfolgreich war. Auch hier erkämpfte er sich sofort alle drei möglichen Titel. 1982, 1983 und 1984 wiederholte er diesen totalen Triumph.
International war Vörös Stammgast beim Internationalen Werner-Seelenbinder-Gedenkturnier.

## Erfolge

| Saison | Veranstaltung | Disziplin | Platz | Sieger |
| 1977 | Ungarn: Einzelmeisterschaften der Junioren | Herreneinzel | 1 | György Vörös |
| 1977 | Ungarn: Einzelmeisterschaften der Junioren | Herrendoppel | 1 | György Vörös / Gábor Petrovits |
| 1977 | Ungarn: Einzelmeisterschaften der Junioren | Mixed | 1 | György Vörös / Erzsebet Gindert |
| 1981 | Ungarn: Einzelmeisterschaften | Herrendoppel | 1 | György Vörös / Ferenc Rolek |
| 1981 | Ungarn: Einzelmeisterschaften | Herreneinzel | 1 | György Vörös |
| 1981 | Ungarn: Einzelmeisterschaften | Mixed | 1 | György Vörös / Zsuzsa Diószegi |
| 1982 | Ungarn: Einzelmeisterschaften | Herrendoppel | 1 | György Vörös / Ferenc Rolek |
| 1982 | Ungarn: Einzelmeisterschaften | Herreneinzel | 1 | György Vörös |
| 1982 | Ungarn: Einzelmeisterschaften | Mixed | 1 | György Vörös / Zsuzsa Diószegi |
| 1982/1983 | DDR: Internationales Werner-Seelenbinder-Gedenkturnier | Herrendoppel | 3 | György Vörös / Istvan Englert |
| 1983 | Ungarn: Einzelmeisterschaften | Mixed | 1 | György Vörös / Ildikó Vígh |
| 1983 | Ungarn: Einzelmeisterschaften | Herrendoppel | 1 | György Vörös / Gábor Petrovits |
| 1983 | Ungarn: Einzelmeisterschaften | Herreneinzel | 1 | György Vörös |
| 1984 | Ungarn: Einzelmeisterschaften | Herreneinzel | 1 | György Vörös |
| 1984 | Ungarn: Einzelmeisterschaften | Mixed | 1 | György Vörös / Ildikó Vígh |
| 1984 | Ungarn: Einzelmeisterschaften | Herrendoppel | 1 | György Vörös / Gábor Petrovits |
| 1985 | Ungarn: Einzelmeisterschaften | Herrendoppel | 1 | György Vörös / Gábor Petrovits |
| 1985 | Ungarn: Einzelmeisterschaften | Mixed | 1 | György Vörös / Ildikó Vígh |
| 1986 | Ungarn: Einzelmeisterschaften | Herreneinzel | 1 | György Vörös |
| 1987 | Ungarn: Einzelmeisterschaften | Herrendoppel | 1 | György Vörös / Gábor Petrovits |
| 1987 | Ungarn: Einzelmeisterschaften | Mixed | 1 | György Vörös / Judit Fejes |
| 1991 | Ungarn: Einzelmeisterschaften | Mixed | 1 | György Vörös / Andrea Dakó |
| 1992 | Ungarn: Einzelmeisterschaften | Mixed | 1 | György Vörös / Andrea Dakó |
| 1994 | Ungarn: Einzelmeisterschaften | Mixed | 1 | György Vörös / Andrea Ódor |
| 1994 | Ungarn: Einzelmeisterschaften | Herrendoppel | 1 | Gyula Szalai / György Vörös |