OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Copperbelt Museum

Das Copperbelt Museum (deutsch etwa: „Museum des Kupfergürtels“) in der sambischen Stadt Ndola wurde 1962 gegründet und erhielt seinen Namen nach der in Sambia und der benachbarten kongolesischen Region Katanga montanwirtschaftlich geprägten Kupferregion Copperbelt. Die Gründungsgruppe, Personen des Zivillebens und der ansässigen Bergbauindustrie, beabsichtigten damit eine Ausstellung über Naturgeschichte zu schaffen, die sich an den Themenfeldern Umwelt, Geologie, Bergbau und Regionalgeschichte orientiert. Das Museum befindet sich in der Buteko Avenue von Ndola.

## Entwicklung

Nach der Unabhängigkeitserklärung Sambias im Jahre 1964 entstand 1966 eine Museumsbehörde (National Museums Board). Das Copperbelt Museum wurde 1968 von dieser Behörde neben dem Livingstone Museum im staatlichen Amtsblatt als zweites Nationalmuseum von Sambia deklariert. Zu dieser Zeit erlebten die Museumssammlungen einen großen Zuwachs an Exponaten, so dass es vom alten Standort im Caravel House in das Bwafwano House auf der Buteko Avenue umzog.
Die weitere Museumsentwicklung nahm einen solchen positiven Verlauf, dass die Einrichtung zunehmend nicht allen Erwartungen mit ihr verbundenen öffentlichen Veranstaltungen entsprechen kann. Daher musste ein neuer Standort gesucht werden, der schließlich nahe dem Kreisverkehr an der Mufulira Road in der Nähe des neuen Fußballstadions (Levy Mwanawasa Stadium) liegen soll. Das gegenwärtige Museumsprofil hat sich zu einem Themenkomplex von Wissenschaft und Technologie entwickelt. Innerhalb dieses Rahmens verfolgt das Copperbelt Museum zwei Schwerpunktziele: die Bewahrung der Bergbau- und Industriedenkmale des Landes sowie die Entwicklung weiterer Wissenschafts- und Technologiemuseen und wissenschaftlich ausgerichteter Bildungszentren.

## Sammlungsbereiche

Innerhalb des Museums sind drei thematische Ausstellungsbereiche der Öffentlichkeit zugänglich:
* Ethnographie und Kunst:
Unter den Exponaten im Bereich Ethnographie befinden sich Musikinstrumente, Tanzmasken und Alltagsgegenstände. Dieser Ausstellungsbereich informiert über die Art und Weise, wie die Völker Sambias die Umwelt zur Materialgewinnung nutzten und damit ihre Wahrnehmungen in der Kunst, Technologie, Wissenschaft, Religion sowie in soziokulturellen Bezügen zum Ausdruck brachten.
* Geologie:
Es werden den Besuchern allgemeine Information über die Historische Geologie der Erde und über Gesteine mit Hilfe des Kreislaufs der Gesteine vorgestellt. Eine geologische Übersichtskarte vermittelt einen Eindruck von den Verhältnissen auf dem Gebiet von Sambia. Weitere Ausstellungsbereiche präsentieren Zeugnisse des präkolonialen Bergbaus und aus der Neuzeit sowie Schaustufen bzw. Schmucksteine von Fundstellen in Sambia. Es werden Formen und Stätten des Kupferbergbaus und die Verhüttung der Erze dargestellt.
* Wechselausstellungen:
Dieser Bereich bietet den Raum für eine flexible Museumsarbeit mit unterschiedlichen Themen.
Im Museum befindet sich auch eine ornithologische Sammlung.

## Publikationen

Stanford Siachoono: Guide to the Copperbelt. Copperbelt Museum (Grafik von Pythias Mbewe), Ndola 2003, Mission Press Ndola.
# Barbara Buri

Barbara Buri (* 1939 in Täuffelen, Kanton Bern) ist eine deutsche literarische Übersetzerin, Schauspielerin und Kostümbildnerin.

## Leben

Barbara Buri lebt heute als Übersetzerin in Frankfurt am Main. Sie übersetzt Theaterstücke aus dem Niederländischen ins Deutsche. 1998 erhielt sie den Deutschen Kindertheaterpreis für ihre Übersetzung des Stückes "Die Tochter des Ganovenkönigs" von Ad de Bont.

## Übersetzungen

* Ad de Bont: Anne und Zef, Frankfurt am Main 2009 (übersetzt zusammen mit Jochen Neuhaus)
* Ad de Bont: Eine Odyssee, Frankfurt am Main 2007
* Ad de Bont: Rupa Lucian, Frankfurt am Main 1996 (übersetzt zusammen mit Maria von Loe)
* Ad de Bont: Die Tochter des Ganovenkönigs, Frankfurt am Main 1997
* Leonard Evers: Gold, Berlin 2013
* Suzanne van Lohuizen: Die Geschichte von Rama, Frankfurt am Main 1997
* Jeroen Olyslaegers: Tief im Loch und das Schwein sucht mit, Bochum 2004
* Arne Sierens: Drummer, Frankfurt am Main 1999
* Filip Vanluchene: Die Farbe Null, 2005
* Karst Woudstra: Anterotikon, Frankfurt am Main 2000
* Karst Woudstra: Feinstes Leder, Frankfurt am Main 1999
* Karst Woudstra: Nach Italien, Frankfurt am Main 2000
* Karst Woudstra: Spiegelsplitter, Frankfurt am Main 1997 (übersetzt zusammen mit Maria von Loe)
* Karst Woudstra: Strand, Frankfurt am Main 1996 (übersetzt zusammen mit Maria von Loe)
* Karst Woudstra: Der Tod des Herakles, Frankfurt am Main 1996 (übersetzt zusammen mit Maria von Loe)
* Karst Woudstra: Die Trauerfalle, Frankfurt am Main 1998
# La Roque-Sainte-Marguerite

La Roque-Sainte-Marguerite (okzitanisch La Ròca) ist eine französische Gemeinde mit 178 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Aveyron und in der Region Okzitanien (vor 2016 Midi-Pyrénées). Sie gehört zum Kanton Tarn et Causses im Arrondissement Millau. Die Einwohner werden Roquelois genannt.

## Lage

La Roque-Sainte-Marguerite liegt etwa elf Kilometer ostnordöstlich von Millau. Das Gemeindegebiet gehört zum Regionalen Naturpark Grands Causses. Das Gemeindegebiet wird vom Fluss Dourbie mit seinen sehenswerten Schluchten durchquert. An der südöstlichen Gemeindegrenze mündet sein Zufluss Garène. Umgeben wird La Roque-Sainte-Marguerite von den Nachbargemeinden La Cresse im Nordwesten und Norden, Peyreleau im Norden, Saint-André-de-Vézines im Norden und Nordosten, Lanuéjols im Osten, Revens im Osten und Südosten, Nant im Süden sowie Millau im Süden und Westen.

## Einwohnerentwicklung

| Jahr | 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 | 2006 | 2019 |
| Einwohner | 211 | 142 | 158 | 145 | 144 | 172 | 195 | 178 |
| Quellen: Cassini und INSEE |||||||||

## Sehenswürdigkeiten

* Menhir Chaos de Montpellier-le-Vieux
* Kirche Notre-Dame-des-Treilles aus dem 12. Jahrhundert, Monument historique seit 1927
* Kirche Notre-Dame-des-Treilles im Ortsteil Saint-Véran
* Kirche Sainte-Marguerite-d'Antobe
* Schloss aus dem 17. Jahrhundert
* Steinformationen Chaos de Montpellier-le-Vieux
* Menhir Chaos de Montpellier-le-Vieux
* Kirche Notre-Dame-des-Treilles
# T-Mobile Czech Republic

T-Mobile Czech Republic a.s. ist eine tschechische Mobilfunkgesellschaft und 100-prozentige Tochter der Deutschen Telekom AG. T-Mobile ist der größte Mobilfunknetzbetreiber in Tschechien mit sechs Millionen Kunden zum 31. Dezember 2014.

## Geschichte

T-Mobile ist seit 1996 auf dem tschechischen Markt als Joint Venture (České Radiokomunikace und Deutsche Telekom) tätig und stellt ein Netzwerk mit dem Namen Paegas bereit. Am 19. Oktober 2005 führte T-Mobile als erster tschechischer Betreiber die 3G-Technologie ein. Im Jahr 2011 unterzeichneten O2 Czech Republic und T-Mobile Czech Republic eine Vereinbarung über das Teilen von Second-, Third- und LTE-Netzwerken.
T-Mobile betreibt in Tschechien ein Mobilfunknetz, das die Standards von GSM, UMTS und LTE erfüllt.
# Liste von Persönlichkeiten der Stadt Oberhof

Die Liste von Persönlichkeiten der Stadt Oberhof enthält Personen, die in der Geschichte der thüringischen Stadt Oberhof im Landkreis Schmalkalden-Meiningen eine nachhaltige Rolle gespielt haben. Es handelt sich dabei um Persönlichkeiten, die Ehrenbürger oder hier geboren oder gestorben sind oder in Oberhof gewirkt oder als Sportlerinnen und Sportler trainiert haben.

## Ehrenbürger

* Curt Weidhaas
* Max Ehrhardt

## Söhne und Töchter der Stadt

Die folgenden Personen sind in Oberhof geboren. Ob sie ihren späteren Wirkungskreis in Oberhof hatten oder nicht, ist dabei unerheblich.

### Persönlichkeiten des 19. Jahrhunderts

* Leopold Hofmann (1864–1926), Hofbäckermeister, Konditor und Bobfahrer

### Persönlichkeiten des 20. Jahrhunderts

* Kurt Weidner (1907–nach 1978), Tänzer und Schauspieler bei Bühne und Fernsehen
* Hans Marr (1914–1942), Skispringer
* Joe Sydow (1926–2018), Jazzmusiker
* Bodo Berheide (* 1944), Künstler und Bildhauer
* Christoph Burger (* 1945), evangelischer Theologe und Kirchenhistoriker

## Persönlichkeiten, die in Oberhof gestorben sind

* Johann Friedrich Joel (1792–1852), legendärer Wirt des Gasthofes Schmücke am Rennsteig und Humorist, galt als Original und Studentenfreund, daher wurde die Schmücke über Jahrzehnte ein bevorzugtes Lokal für studentische Treffen.
* Kurt Witthauer (1865–1911), Internist, hat als erster die Wirkung von Aspirin klinisch getestet, wissenschaftlich beschrieben und publiziert.
* Frieda von Oppeln (1866–1945), Autorin
* Willy Kurth (1881–1963), Kunsthistoriker und Professor für Kunstgeschichte
* Margit Schumann (1952–2017), Rennrodlerin

## Sportler, die in Oberhof trainieren

* Biathlon: Arnd Peiffer, Erik Lesser, Benedikt Doll
* Bobsport: Kevin Kuske, Martin Putze, Alexander Rödiger
* Langlauf: Victoria Carl und Thomas Wick

## Sportler, die in Oberhof trainierten

* Biathlon: Andrea Henkel, Herbert Wiegand, Katrin Apel, Sabrina Buchholz, Sven Fischer, Frank Luck, Peter Sendel, Frank Ullrich, Kati Wilhelm, Alexander Wolf, Christoph Stephan, Daniel Böhm und Franziska Hildebrandt
* Langlauf: Tobias Angerer, Jens Filbrich, Manuela Henkel und Axel Teichmann
* Bobsport: Susi Erdmann, Wolfgang Hoppe, Andre Lange, Meinhard Nehmer und Roland Wetzig
* Nordische Kombination: Ronny Ackermann, Marko Baacke und Tino Edelmann
* Rennrodeln: Jana Bode, Jan Behrendt, Susi Erdmann, Bernhard Glass, Uwe Handrich, Norbert Hahn, Silke Kraushaar-Pielach, Jens Müller, Ute Oberhoffner, Margit Schumann und Melitta Sollmann
* Skispringen: Hans-Georg Aschenbach, Stephan Hocke, Gerd Siegmund, Jörg Ritzerfeld, Julian Musiol, und Andreas Wank

## Weitere Persönlichkeiten, die mit der Stadt in Verbindung stehen

* Alexander Lion (1870–1962), Begründer der deutschen Pfadfinder-Bewegung, arbeitete in den 1920er- und 1930er-Jahren als Arzt in Oberhof.
* Sandra Hüller (* 1978), Schauspielerin, verbrachte ihre frühe Kindheit in Oberhof.
# Nasir Dschuda

Nasir Dschuda, auch Nasser Dschudeh oder Nasser Judeh (arabisch ناصر جودة, DMG Nāṣir Ǧūda; * 1961), ist ein jordanischer Politiker.

## Biografie

Dschuda studierte nach der Schulausbildung am College de La Salle in Amman von 1966 bis 1975 und danach am Eastbourne College in Sussex ab 1979 Internationale Politik, Recht und Organisation an der School of Foreign Service der Georgetown University, das er 1982 mit einem Bachelor of Science (B.Sc.) in Foreign Service abschloss.
Nach seiner Rückkehr nach Jordanien diente er am Königlichen Hof in der Öffentlichkeitsarbeit und dann als Privatsekretär von Hassan ibn Talal. 1994 wurde er Generaldirektor des staatlichen jordanischen Fernsehens und 1998 Generaldirektor des Nationalen Rundfunksenders Jordan Radio and Television Corporation (JRTC). Anschließend war er Informationsminister sowie Regierungssprecher, ehe er 2003 Medienberater der Fluggesellschaft Royal Jordanian wurde. Während einer darauf folgenden Tätigkeit als Vorstandsvorsitzender von Information and Communication Expertise (ICE), einem auf Kleine und mittlere Unternehmen spezialisierten Unternehmen, war er auch Vorstandsmitglied einer Reihe von Unternehmen.
Am 25. November 2007 wurde er zum Staatsminister für Medien und Kommunikation in die Regierung von Premierminister Nadir adh-Dhahabi berufen. Er wurde bereits damals als Außenminister gehandelt.
Im Rahmen einer Regierungsumbildung wurde er am 22. Februar 2009 von Premierminister adh-Dhahabi zum Außenminister ernannt. In seiner Funktion als Außenminister hielt er im September 2009 eine Rede vor der 64. Generalversammlung der Vereinten Nationen.

## Familie

Er ist der Sohn des früheren Staatsministers Sami Dschuda. Ein Onkel ist der frühere Premierminister Said Rifai, dessen Sohn ist der derzeitige Premier Samir Rifai. Nasir Dschuda ist mit Prinzessin Sumaya, einer Cousine von König Abdullah II. und Tochter von Hassan ibn Talal, verheiratet und hat mit dieser vier Kinder. Prinzessin Sumaya ist nicht nur Vorsitzende des Kuratoriums der Princess Sumaya University for Technology, sondern auch Präsidentin des jordanischen Handballverbands.
# Museum Haus Martfeld

Das Museum Haus Martfeld ist das städtische Heimatmuseum der Stadt Schwelm im Haus Martfeld.
Die Sammlung geht bis auf das Jahr 1890 zurück. 1954 erwarb die Stadt das Anwesen, renovierte es und eröffnete es 1962 als kulturelles Zentrum. Die Exponate stammen aus den Bereichen Industriegeschichte (Textilindustrie, Bergbau), Alltagskultur und Politikgeschichte. Insbesondere werden ein Strumpfwirkstuhl aus dem 18. Jahrhundert und Textilmaschinen aus dem 19. Jahrhundert vorgestellt, wie sie in den zahlreichen Heim- und Kleinstbetrieben benutzt wurden, ferner Gegenstände aus Haushalt und Tischkultur. Es gibt ein Museumscafé. Im Haus befinden sich ferner das Stadtarchiv und eine historische Bibliothek.
In den Abraumhalden des Erzbergbaus in Schwelm (Bergwerk Rodenfeld und andere) aber auch in naheliegenden Tagebauen und in Steinbrüchen in Rittershausen sammelte Ernst Zimmermann (1854–1923), Lehrer an der Katholischen Volksschule Schwelm, zwanzig Jahre lang nach Fossilien und sammelte Korallen, Stromatoporen, Brachiopoden, Schnecken, Muscheln und Nautiliden, sowie in geringer Zahl auch Erze und Mineralien. Sie stammen aus den Ablagerungen des Massenkalks im Bereich Schwelm-Hagen-Iserlohn (sog. Schwelm-Kalk), der vor 384 Millionen Jahren während des Givetiums in einem Schelfmeer vor der Küste Laurussias wenig südlich des Äquators entstand. In den Hohlräumen eines Kluftnetz zirkulierten mineralische Lösungen, in denen sich ausgedehnte Erzlagerstätten bildeten. Einige ausgewählte Stücke werden seit Sommer 2020 in einem separaten Raum des Museums in fünf Vitrinen ausgestellt.
# Lohen (Thalmässing)

Lohen ([ˈloːən] ) ist ein Gemeindeteil des Marktes Thalmässing im Landkreis Roth (Mittelfranken, Bayern). Die Gemarkung Lohen hat eine Fläche von 1,824 km². Sie ist in 321 Flurstücke aufgeteilt, die eine durchschnittliche Flurstücksfläche von 5683,38 m² haben. In ihr liegt neben dem namensgebenden Ort der Gemeindeteil Kammühle.

## Lage

Das Kirchdorf liegt am östlichen Rand des Gemeindegebietes, rund 4,5 Kilometer nordöstlich von Thalmässing, direkt westlich der Bundesautobahn 9 und der Schnellfahrstrecke Nürnberg–Ingolstadt. Der Eichelbach, ein Zufluss der Schwarzach, fließt östlich vorbei. Hauptstraße des Ortes ist die Staatsstraße 2391 von Untermässing nach Offenbau. Eine Gemeindeverbindungsstraße führt nach Dixenhausen. Auffahrten zur unmittelbar östlich verlaufenden A 9 sind nördlich die AS 56 (Hilpoltstein) und im Süden die AS 57 (Greding) in 8 bzw. 9 km Entfernung.

## Geschichte

Im 12. Jahrhundert war Lohen Sitz eines Adelsgeschlechts, dessen Spuren sich allerdings verlieren. Der Ort gehörte zum Pfalz-Neuburger Gebiet. Er wurde 1542 an Nürnberg verpfändet, das umgehend die Reformation einführte, jedoch 1585 wieder von Pfalz-Neuburg ausgelöst.
Die ehemals eigenständige Gemeinde mit ihrem Gemeindeteil Kammühle wurde 1972 im Zuge der Gemeindegebietsreform nach Thalmässing eingegliedert.

## Baudenkmal

Die barock ausgestattete katholische Kirche St. Johannes Evangelist stammt im Wesentlichen aus dem 18. Jahrhundert, das Untergeschoss des Turmes aus dem Mittelalter.

## Sonstiges

Mittelpunkt des Ortes ist das in Eigenleistung errichtete Dorfhaus. Dort wird u. a. am zweiten Oktoberwochenende die Kirchweih gefeiert.
# Benditt

Die Herren von Benditt (auch Bendit, Benedict, Benedicten o. ä.) waren ein westfälisches Adelsgeschlecht.

## Geschichte

Das Geschlecht gehörte zu den Erbsälzern, dem Patriziat der Stadt Werl. Die Benditt wurden bereits 1525 und 1627 unter den Erbsälzern erwähnt. Den Adelsstand erreichten sie jedoch erst Anfang des 18. Jahrhunderts. Am 15. April 1708 wurden sie von Kaiser Joseph I. in den erblichen Reichsadelsstand erhoben.
Als Familienmitglieder erscheinen u. a.:
* 1457: Lefart Benditt, Bürger zu Werl, wurde vom Erzbischof von Köln mit dem Hof Westrich bei Werl belehnt
* 1472: Hermann Benditt, Priester
* 1472: Evert Benditt, Sohn von Evert
Das Geschlecht erlosch 1789.

## Wappen

Blasonierung: In Blau ein goldener Balken darauf drei schwarzen Salzpfannen, darunter eine goldene Rose. Auf dem gold-blau gewulsteten Helm ein offener blauer Flug, jeder Flügel mit dem goldenen Querbalken belegt, auf dem eine schwarze Salzpfanne. Zwischen den Flügeln schwebt eine goldene Rose. Die Helmdecken sind blau-gold.
Ledebur beschreibt abweichend einen silbernen Balken und eine rote Rose.
# Fusilier Museum London

Das Fusilier Museum London ist ein Militärmuseum auf dem Gelände des Towers of London. Es ist das Museum der Royal Fusiliers (City of London Regiment) und dessen Nachfolger, des Royal Regiment of Fusiliers, die beide ihr Hauptquartier im Tower hatten.
Das Museum wurde 1962 für die Öffentlichkeit freigegeben, seine Sammlung besteht aus der wesentlich älteren Sammlung des Royal Fusiliers. Sie besteht vor allem aus Uniformen, Abzeichen, Flaggen und Orden. Ebenso gehören Fotos, Briefe und erbeutete Stücke anderer Armeen zur Sammlung. Besondere Schaustücke sind 12 der 20 Victoria-Kreuze, die Soldaten des Regiments erlangten, sowie die Parade-Uniform von Georg V., der Colonel-in-Chief des Regiments war. Von Georg V. hängen auch zwei Gemälde im Museum, die Oswald Birley malte. Dieser war der Lieblingsporträtist der königlichen Gemälde und ebenfalls Mitglied des Regiments.
Das Museum wurde von 2009 bis 2011 renoviert und ist seit April 2011 wieder geöffnet. Es befindet sich im selben Gebäude wie das Hauptquartier der Royal Fusiliers. Dieses wurde im 19. Jahrhundert als Offiziershaus für die Soldaten der Waterloo Barracks gegründet.
# Couvonges

Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata
Couvonges ist eine französische Gemeinde mit 153 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Meuse in der Region Grand Est (bis 2015 Lothringen). Sie gehört zum Arrondissement Bar-le-Duc und zum Kanton Revigny-sur-Ornain.

## Geografie

Die Gemeinde Couvonges liegt an der Saulx, elf Kilometer westlich der Stadt Bar-le-Duc.

## Bevölkerungsentwicklung

| Jahr | 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 | 2008 | 2019 |
| Einwohner | 74 | 128 | 115 | 107 | 108 | 112 | 147 | 153 |

## Sehenswürdigkeiten

* Kirche Saint-Brice (12./16. Jahrhundert), Monument historique
* ehemaliges Waschhaus Couvonges (Lavoir) aus dem 19. Jahrhundert
* Gefallenendenkmal
* Denkmal für die Opfer des Massakers vom 29. August 1944
* Kirche Saint-Brice
* Lavoir
* Gefallenendenkmal
* Denkmal für die Opfer des Massakers vom 29. August 1944

## Persönlichkeiten

* Antoine de Stainville († 1670), Comte de Couvanges, Bailli und Gouverneur von Bar,
* Jean Robert (1738–1830), Seigneur de Couvanges durch Kauf, Bürgermeister von Bar 1772–1780
# Die schiffbrüchige Frau

Die schiffbrüchige Frau ist eine Erzählung aus den Geschichten aus Tausendundeiner Nacht. In der Arabian Nights Encyclopedia wird sie als ANE 164 gelistet.
In der Erzählung berichtet eine Frau in Mekka, wie sie mit Gottes Hilfe eine Katastrophe und einen sexuellen Angriff überlebte.

## Handlung

Ein Nachkomme des Propheten Muhammad erzählte die nachfolgende Geschichte:
Eines Nachts ging er in finsterer Nacht in Mekka um die Kaaba herum. Da hörte er eine klagende, bekümmerte Stimme. Als er nachsah, erkannte er eine Frau, die mit einem Säugling dasaß. Auf die Frage nach ihrem Verhalten erzählte die Frau, dass sie hochschwanger gewesen war, als sie sich zur großen bzw. kleinen Pilgerfahrt nach Mekka aufmachte. Doch das Schiff geriet in einen Sturm und sank, wobei die Frau sich nur retten konnte, indem sie auf eine Schiffsplanke rettete. Doch dann traten die Wehen ein und so brachte sie ihr Kind zur Welt.
Da schwamm einer der überlebenden Seeleute zu ihr, der die Frau schon Bord des Schiffes begehrt hatte. Nun forderte er sie auf, mit ihm Sex zu haben, ansonsten werde er sie ins Meer werfen. Die Frau flehte um seine Gnade, doch er war entschlossen, woraufhin sie ihn bat, doch zumindest zu warten, bis ihr neugeborenes Kind eingeschlafen sei. Da warf der Seemann ihr Kind ins Meer und wollte die Mutter vergewaltigen. Doch die Frau sprach ein Bittgebet zu Gott, dass er sie vor dieser Katastrophe erretten möge und aus dem Meer erhob sich ein großes Ungetüm, das den Seemann packte und ihn ins Meer warf, wo er ertrank.
Die Mutter trieb einen Tag lang auf der Planke im Meer, bis sie schließlich von einem herbeifahrenden Schiff entdeckt und gerettet wurde. An Bord stellte sie glücklich verwundert fest, dass die Besatzung auch ein neugeborenes Kind aus dem Meer gezogen hatte – die Crew erzählte, dass das Ungetüm, das sie gerettet hatte, auch das Kind gerettet hatte. Nun brachte das Schiff die Frau zurück an die Küste, wo sie schließlich nach Mekka gelangte und für immerdar im Dienste Gottes und seines Hauses stand, bis der Tod schließlich zu ihr kam.

## Hintergrund

Die Geschichte findet sich in den ägyptischen Manuskripten und den frühen arabischen Druckfassungen von Tausendundeine Nacht. Auf die Kalkutta-II-Ausgabe griffen Richard Francis Burton und Enno Littmann für ihre Übersetzungen zurück.

## Ausgaben

* Enno Littmann: Die Erzählungen aus den tausendundein Nächten, Karl Insel Verlag, Frankfurt 1968 (Erstausgabe 1922–1928), 6 Bände (Kalkutta-II-Edition), Band 3, S. 712–715.
# Gepa von Itter

Gepa von Itter (* um 1078 in Detmold; † um 1135) war eine deutsche Adelige und Stifterin des Augustiner-Chorfrauenstifts Aroldessen.

## Familie

Gepa, der Name ist eine Kurzform von Gerberga („die mit ihrem Speer Schutz verschafft“), wurde vermutlich als viertes von fünf Kindern und einzige Tochter des Grafen Konrad II. von Werl-Arnsberg (* um 1040; † 1092) und dessen Frau Mechthild/Mathilde (* um 1050; † um 1092), einer Tochter des Grafen Otto von Northeim, in Detmold geboren. Wenn diese Vermutung zutrifft, waren ihre Brüder Hermann von Werl-Arnsberg (* um 1070; † 19. Juli 1092), Friedrich I. „der Streitbare“ von Werl-Arnsberg (* um 1071; † Februar 1124), Liupold von Werl (* um 1076; † um 1102) und Heinrich I. von Werl-Rietberg (* um 1079; † um 1116).
Gepa war verheiratet mit Gumbert von Itter (1065–1127). Als dessen Witwe bekam sie die Burg Itter nach 1127 als Witwensitz und nannte sich danach Gepa von Itter.
Gepa von Itter hatte vier Töchter. Wiltrud († 1132, während einer Reise nach Rom) wurde Nonne im Kloster Kaufungen, Lutrud (* vor 1128; † ~ 1149) heiratete Widekind I. von Schwalenberg, den Stammvater der Grafen von Waldeck. Wahrscheinlich Mechthild (* ~ 1095; † 1155), vielleicht aber auch Bertha, heiratete den Grafen Konrad I. von Everstein, Inhaber der Gaugrafschaft Medebach und Vizevogt des Klosters Helmarshausen; beider Sohn Gerlach (1144 Vogt von Medebach, 1167 von Itter, Vizevogt von Helmarshausen), der unter anderem Burg und Herrschaft Itter erbte, wurde Ahnherr des zweiten Hauses Itter, das im Mannesstamm mit Erasmus von Itter 1443 ausstarb.

## Kloster Aroldessen

1131 gründete Gepa mit drei ihrer Töchter, Lutrud, Mechthild und Bertha, das Kloster Aroldessen, ein Augustiner-Chorfrauen-Stift. Bischof Bernhard I. von Paderborn bestätigte das Stift noch im gleichen Jahr. Gepas Enkel, Graf Volkwin II. von Schwalenberg, Sohn ihrer Tochter Lutrud und des Grafen Widekind I. von Schwalenberg und als Volkwin I. Begründer des gräflichen Hauses Waldeck, übernahm die Vogtei über das Kloster. Im Dezember 1182 nahm Papst Lucius III. das Stift in seinen Schutz und bestätigte ihm dessen Besitzungen.
Im Zuge der Reformation wurde das Kloster 1526 von den Grafen von Waldeck säkularisiert; es ging in ihren Besitz über und wurde später zum Residenzschloss Arolsen umgebaut.