OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Flughafen Accra

i7 i11 i13
Der Kotoka International Airport (IATA-Code: ACC, ICAO-Code: DGAA) ist der internationale Verkehrsflughafen von Accra und gleichzeitig der größte Ghanas. Er wurde nach Emmanuel Kotoka benannt. Der Flughafen war die Hauptbasis der ehemaligen ghanaischen Fluggesellschaften Ghana Airways und Ghana International Airlines. Er ist zudem Heimatflughafen der Antrak Air und eine der Basen der Frachtfluggesellschaft Aerogem Cargo.
Er liegt in der Gemeinde La Dade Kotopon in unmittelbarer Nähe des Hauptquartiers der Streitkräfte Ghanas, die den Flughafen auch militärisch nutzen.
Der Flughafen kann Flugzeuge bis zur Größe einer Boeing 747-400 abfertigen. Im Jahr 2018 wurde ein neues Terminal eröffnet.

## Fluggesellschaften und Ziele

Flüge zwischen Accra und europäischen Zielen werden nicht mehr von Lufthansa, aber von KLM, British Airways, ITA Airways, TAP Portugal, Brussels Airlines und Turkish Airlines angeboten. Lufthansa hat ihre Flüge nach Accra im Oktober 2015 eingestellt. Accra wird im Lufthansa-Konzern nur noch von Brussels Airlines ab Brüssel angeflogen.

## Zwischenfälle

* Am 26. Januar 1944 verunglückte eine Douglas DC-4/C-54A-DO der United States Army Air Forces (USAAF) (Luftfahrzeugkennzeichen 41-37292) beim Start am Flughafen Accra. Mindestens 23 Insassen kamen ums Leben.
* Am 22. Januar 1971 schlug eine Hawker Siddeley 748-254 Srs. 2A der Ghana Airways (9G-ABW) bei einem Trainingsflug auf dem Flughafen Accra nach dem fehlerhaften Abstellen eines Triebwerks hart auf und wurde irreparabel beschädigt. Die drei Piloten, die einzigen Insassen, überlebten den Unfall.
* Am 11. März 1981 rutschte eine Fokker F28-4000 Fellowship der Ghana Airways (9G-ACA) bei der Landung auf dem Flughafen Accra auf einem Trainingsflug seitlich halb von der Landebahn herunter. Die beiden Piloten, die einzigen Insassen, überlebten den Unfall. Das Flugzeug wurde irreparabel beschädigt.
* Am 2. Juni 2012 schoss eine Boeing 727-200-Frachtmaschine der nigerianischen Allied Air (5N-BJN) über das Landebahnende hinaus und stieß mit einem Kleinbus zusammen. Dessen zehn Insassen sowie zwei weitere Personen am Boden kamen ums Leben. Die Crew der Allied-Air-Maschine blieb dabei weitgehend unverletzt (siehe auch DHL-Aviation-Africa-Flug 111).
* Am 10. Januar 2015 verunglückte eine Boeing 737-400 der Ethiopian Airlines (ET-AQV) bei der Landung auf dem Flughafen Accra. Alle drei Crewmitglieder überlebten den Absturz, die Maschine musste allerdings als Totalverlust abgeschrieben werden.
# Tacht-e Rostam (Balch)

Tacht-e Rostam (persisch تخت رستم, DMG Taḫt-e Rostam, ‚Thron des Rostam‘) oder Ataschkade-ye Nou-Bahār (persisch آتشکده نوبهار, DMG Ātaškade-ye Nou-bahār, sanskrit Nava Vihara) ist eine Ruine in der Provinz Balch im Norden Afghanistans. Der ursprünglich zoroastrische Tempel liegt etwa 20 km westlich der Stadt Masar-e Scharif und südlich der historischen Stadt Balch. Sie befindet sich in der Nähe des Alburz-Bergkammes. Die Ruine zeugt von einem großen Baukomplex, der im Laufe der Jahrhunderte immer wieder umgestaltet und schließlich zerstört wurde. Übrig geblieben ist eine ungefähr 20 × 20 m große Fläche mit einem kleinen Rest von Säulen, und einem kreisförmigen Hügel.

## Nou-Bahār als Tempel und Moschee

Der Ort war ursprünglich eine indo-iranische Kultstätte u. a. für Mithra und Anahita, danach ein zoroastrischer Feuertempel als Tacht-e Rostam. Nach der islamischen Eroberung des Gebietes im 7. Jahrhundert wurde der Tempel zur Moschee Noh Gonbad (persisch مسجد نه گنبد, DMG Masǧed-e noh gonbad, ‚Moschee der neun Kuppeln‘), die erste Moschee auf dem Gebiet Baktriens, und zu einem Mausoleum, benannt als Hadschi Piyade Baba (persisch حاجى پياده بابا), nach einem dort begrabenen Richter, der zu Fuß die Wallfahrt nach Mekka unternommen haben soll. Die Kuppelmoschee ist neben Tārichāne in Damghan das einzige, aus der Zeit vor 900 erhaltene, islamische Gebäude in Persien. Die Ruine ist heute, unter der Schirmherrschaft der UNESCO, überdacht, um sie vor weiterer Zerstörung zu bewahren.
In Reiseberichten von Charles Edward Yate (1886) und Oskar von Niedermayer (1915) ist sie, in besserem Zustand, noch ausführlich beschrieben.

## Nou-Bahār in der Literatur

Der Geograph und Historiker al-Masʿūdī schrieb im 10. Jahrhundert über Nou-Bahār, Manūtschehr habe dort einen dem Mond geweihten Tempel erbaut. Sieben Jahrhunderte später beschreibt der Orientalist Thomas Hyde Nou-Bahār als den ersten Feuertempel (Pyraeum) ausführlich in seinem Hauptwerk. Er bringt wie al-Masʿūdī den Tempel in Verbindung mit Manūtschehr. Nach dem Theologen Johann Friedrich Kleuker war der Ort der „verehrteste aller Feuertempel“.
Der schottische Reiseschriftsteller und Maler James Baillie Fraser bezeichnete den Feuertempel in Balch als „Azar-Guschtasp“. Zur Vielfalt der Namen schreibt Carl Ritter:
    „Die Muselmänner sind nicht verlegen, ihm allerlei Namen zu geben: Kabah Zaratuscht, d. i. Tempel des Zoroaster (von Kabah, d. i. Kubus dann Tempelhaus), oder Kerennai Chaneh, d. i. Trompeterhaus oder Nagareh Chaneh, Trommlerhaus, d. i am gewöhnlichsten Taubenaus […]“
Der „Götzentempel Newbehar“ gehörte zu den sieben geographischen Weltwundern, die Joseph von Hammer-Purgstall erwähnt.
# Kammeis

Kammeis nennt man in der Geomorphologie kleine, gebündelte Eisnadeln, die aus dem Boden zu „wachsen“ scheinen. Sie entstehen auf vegetationslosen bzw. -armen, feinkörnigen und nicht vollkommen durchgefrorenen Böden in periglazial geprägten Gebieten.

## Entstehung

An schneefreien, aber feuchten Hängen „wächst“ das gefrorene Wasser im Boden beim Auffrieren in Form von Eisnadeln senkrecht zur Abkühlungsfläche aus dem Boden nach oben. Das Phänomen entsteht, wenn Wasser am oberen Ende von Bodenporen gefriert, sich dabei ausdehnt und dadurch ein wenig aus den Poren herausragt. Wenn am unteren Ende der gefrorenen Eisnadel zusätzliches Wasser angelagert wird und beim Erreichen der Oberfläche ebenfalls gefriert und sich ausdehnt, können Eisnadeln bis zu 30 cm lang werden.
Gleichzeitig wird auch Bodenmaterial mit angehoben; dieses wird nach Tauen des Eises etwas hangabwärts wieder abgelagert, weshalb das Relief dabei verändert werden kann, also Denudation (flächenhafte Abtragung) erfolgt. Man spricht dann von Kammeissolifluktion (Bewegung von Bodenteilchen am Hang, die durch Kammeisbildung ausgelöst wird). Dadurch, dass Kammeis den Boden an der Oberfläche auflockert, wird die Abtragungswirkung anderer Prozesse wie der Spüldenudation und der Deflation erhöht.
Eine ähnliche Erscheinung ist das Haareis auf Totholz.
# Lindsay Corporation

Die Lindsay Corporation ist ein amerikanisches Unternehmen aus Omaha, das verschiedene Stahlbauprodukte herstellt.
Lindsay wurde 1955 von Paul Zimmerer gegründet. Sein Sohn entwickelte etwa 1960 das Zimmatic Pivot-Beregnungssystem.
Heute baut das Unternehmen neben Beregnungssystemen auch Leitplanken, insbesondere bewegliche Leitplanken, Signalbrücken, Stahlrohre und Telematiksysteme. Das Tochterunternehmen Snoline produziert Straßen-Sicherheits- und Leitsysteme sowie Fahrbahnmarkierungen.
# Freilichtmuseum Ellert en Brammert

Ellert en Brammert ist ein Freilichtmuseum in Schoonoord (Gemeinde Coevorden), Provinz Drenthe, Niederlande. Namensgebend für das Museum sind die Riesen Ellert und Brammert. Der Ursprung des Museums geht auf die Hundertjahrfeier des Ortes Schoonoord einige Jahre nach der Hundertjahrfeier des Oranjekanals zurück. Zu diesem Jubiläum wurden einige Plaggenhütten, einfache Hütten mit einer Lage Heidesoden als Dachbedeckung rekonstruiert. Im Laufe der Jahre wurden diese durch weitere in das Museum umgesetzte Gebäude ausgebaut zu einem mittelgroßen Freilichtmuseum. Darüber hinaus besitzt das Museum ein rekonstruiertes Hünengrab und eine von Museumsmitarbeitern frei gestalteten Hütte der beiden namensgebenden Riesen.
# J. Paul Getty Museum

Das The J. Paul Getty Museum ist ein US-amerikanisches Kunstmuseum in Los Angeles mit Standorten in Brentwood (Getty Center) und Pacific Palisades (Getty Villa). Es wird vom J. Paul Getty Trust, der reichsten Kunstinstitution der Welt betrieben. Das Museum geht auf die Privatsammlung des Ölmagnaten J. Paul Getty zurück.

## Geschichte

Ein knapp 26 Hektar große Grundstück in Malibu wurde im Jahr 1945 von J. Paul Getty erworben. Neun Jahre später eröffnete er in seinem Ranch House das J. Paul Getty Museum, in dem er seine Kunstsammlung, darunter griechische und römische Antiquitäten, ausstellte. Die ursprüngliche Getty Villa wurde 1968 nach dem Vorbild der Villa dei Papiri, einem römischen Landhaus aus dem ersten Jahrhundert, entworfen. 1974 wurde sie zum neuen Standort des J. Paul Getty Museums.
Getty starb 1976 und hinterließ den Großteil seines Vermögens, darunter Aktien von Getty Oil im Wert von fast 660 Millionen Dollar, dem J. Paul Getty Museum Trust. Es dauerte Jahre, bis die Rechtsstreitigkeiten um das Testament beigelegt waren, aber 1982 erhielt der Trust schließlich das gesamte Erbe Gettys in höhe von 1,2 Milliarden US-Dollar.
Im Jahr 1983, nach einem wirtschaftlichen Abschwung in Westdeutschland, erwarb das Getty Museum 144 illuminierte mittelalterliche Handschriften aus der finanziell angeschlagenen Sammlung Ludwig in Aachen.
Unter der Leitung des Direktors John Walsh zog das Museum 1997 mit dem größten Teil der Sammlung in das von Architekt Richard Meier entworfene Getty Center in Brentwood um. Die Antikensammlung befindet sich seit 2006 wieder im renovierten ursprünglichen Gebäude des Getty Museums in Pacific Palisades, der Getty Villa.

## Sammlung

Das Museum hat sechs Sammlungsbereiche:
* Antiken
* Zeichnungen
* Buchmalerei
* Gemälde
* Photographie
* Skulptur und Kunsthandwerk

## Ausstellungen (Auswahl)

* 2013: Overdrive: L. A. Constructs the Future, 1940-1990
# McNay Art Museum

Das McNay Art Museum ist ein Kunstmuseum in San Antonio (Texas).

## Geschichte

Die in Ohio geborene Ölerbin Marion Koogler kam kurz nach ihrer Heirat mit dem Sergeant Don McNay Denton im Jahr 1918 erstmals nach San Antonio. Don McNay starb im selben Jahr während einer Grippe-Epidemie. Marion heiratete 1926 den prominenten Augenarzt Donald T. Atkinson. Das Paar ließ sich ein Haus im spanischen Kolonialstil mit 24 Zimmern bauen, das den Kern des McNay-Museums bildete. Marion begann die Kunst des 19. und 20. Jahrhunderts zu sammeln. Die Ehe mit Atkinson endete 1936 und Marion nahm wieder den Namen ihres ersten Ehemannes an.
Bei ihrem Tod im Jahr 1950 hinterließ Marion McNay mehr als 700 Kunstwerke. Ihr Haus und Anwesen von 9,3 Hektar Größe wurde als Stiftung das erste Museum für moderne Kunst in Texas. 1954 öffnete das Museum für die Öffentlichkeit.
# Museo Taurino Municipal de Córdoba

Das Museo Taurino Municipal de Córdoba ist ein öffentliches Museum in der Stadt Córdoba in Andalusien.
Das Museum befindet sich an der Plaza de Maimónides und verwahrt seit der Eröffnung am 30. Mai 1954 die Kunstgegenstände der Stierkampftradition der Stadt Córdoba.
Die Ausstellungsstücke sind historische Werke des lokalen Handwerks wie Stickereien, Leder- und Silberarbeiten und verschiedene Teile die zum traditionellen Stierkampf benutzt wurden. Ein Teil der Ausstellung zeigt die Kleidungsstücke der großen und bekannten Stierkämpfer von Córdoba, wie kunstvoll gestickten Capes und Kostüme der legendären Stierkämpfer, wie zum Beispiel von Rafael Molina "Lagartijo", Rafael Guerra "Guerrita", Rafael González "Machaquito", Manuel Laureano Rodríguez Sánchez "Manolete" und Manuel Benítez "El Cordobés". Im Innenhof des Museums befinden sich eine Bibliothek, präparierte Stierköpfe, berühmte Pferde, Skulpturen und Gemälde. Das historische Gebäude des Municipal Stierkampfmuseums wurde 2005 bis 2012 renoviert.
# Wechselnote

Wechselnote (von italienisch nota cambiata: „verwechselte Note“) bezeichnet in der heutigen Musiktheorie meist eine Note, die sich
* in der Regel auf leichter Taktposition
* eine Sekunde von der vorherigen Note entfernt,
* sofort zu ihr zurückkehrt
* und sie auf diese Weise diminuiert.
Wechselnoten können dissonant sein.

## Beispiel

Rot eingefärbt sind in diesem Beispiel (Wolfgang Amadeus Mozart, Zwölf Variationen über „Ah, vous dirai-je, Maman“ KV 265 (300e), Var. VI) diatonische untere Wechselnoten; blau eingefärbt sind chromatische untere Wechselnoten:

## Andere / allgemeinere Bedeutungen

In älteren Schriften wird Wechselnote für andere Dissonanztypen verwendet. So erklärt Franz Xaver Murschhauser den Begriff im Sinne der betonten Durchgangsnote (transitus irregularis). Heinrich Christoph Koch hingegen verwendet ihn für freie Vorhalte.
Ernst Friedrich Richter verwendet Wechselnote außer in der eingangs referierten Bedeutung ebenfalls für freie Vorhalte sowie für anspringende Nebennoten. Rudolf Louis und Ludwig Thuille subsumieren außerdem die abspringende Nebennote (darunter die „Fuxische Wechselnote“) unter dem Begriff.

## Fuxsche Wechselnote

Johann Joseph Fux verwendet die Bezeichnung nota cambiata für eine dissonante abspringende untere Nebennote, die von einem Terzsprung abwärts gefolgt wird:
Den Ausdruck cambiata erklärt Fux damit, dass der Terzfall von der zweiten Note zur dritten „strenggenommen“ („de rigore“) von der ersten zur zweiten Note erfolgen müsste, sodass der zweite Zusammenklang konsonant wäre:
# 12 Herzen für Charly

12 Herzen für Charly ist ein 1949 entstandener deutscher Spielfilm mit Willy Fritsch in einer Doppelrolle.

## Handlung

Dr. Wolfgang Amadeus Wagenbichler und sein Bruder Charly wurden bei der Geburt voneinander getrennt. Während Charly als Jazzmusiker in den Vereinigten Staaten Karriere machte, unterrichtet Wolfgang Amadeus, dank seines Namens geradezu prädestiniert, die klassische Musik zu lieben, u. a. als Musikpädagoge an einem entsprechenden Institut in Westdeutschland. Wolfgang hat sich in eine Lehrerin verliebt, die wie er an einer Haushaltungsschule arbeitet. Eines Tages kehrt sein totgeglaubter Zwillingsbruder Charly als Mitglied einer Jazzkapelle der United Nations Relief and Rehabilitation Administration zurück ins deutsche Städtchen. Beide Männer sind von ihrem Spiegelbild überrascht, bemerken aber trotz unterschiedlicher Sozialisation – Wolfgang ist ein durch und durch seriös-steifer Deutscher, Charly eher der von Frauen umschwärmte Luftikus – rasch Gemeinsamkeiten.
Beide Brüder überlegen sich, wie es wohl wäre, zeitweilig das Leben des anderen zu führen und entscheiden sich aus Spaß an der Freude für einen Rollentausch. Als Bandleader einer Jazzcombo fliegen Charly die Herzen der Damenwelt nur so zu während der ernsthafte und gesetzte Wolfgang eine Dienstreise unternimmt. Eines Tages taucht eine zwielichtige Bekannte Charlys auf, die dem Jazz spielenden Luftikus ihre Tochter als sein eigen Fleisch und Blut unterjubeln will und darauf hofft, von dem schmucken GI-Musiker geheiratet und anschließend in die USA mitgenommen zu werden. Dadurch kommt es zwischen den beiden Brüdern zu allerlei Verwicklungen, die jedoch am Ende des Films harmonisch aufgelöst werden. Während Wolfgang seine Lehrerin in die Arme schließt, findet auch Charly in Good Old Germany eine Frau fürs Leben.

## Produktionsnotizen

12 Herzen für Charly entstand im Winter 1948/49 in Göttingen und Umgebung und passiertedie alliierte Militärzensur im April 1949. Die Uraufführung fand am 6. Mai 1949 in Düsseldorf statt, die Berliner Premiere war am 16. September desselben Jahres.
Alfred Bittins und Felix Kleinau übernahmen die Produktionsleitung. Hans Luigi schuf die Filmbauten. Conny Carstennsen war Aufnahmeleiter. Der aufgrund seiner Tätigkeit als filmmusikalischer Kompositionspropagandist des Dritten Reichs schlecht beleumundete Norbert Schultze verwandte hier wie bei anderen Produktionen der frühen Nachkriegszeit das Pseudonym Peter Kornfeld.

## Rezeption

   „In der Rückschau auf das Filmschaffen des Schauspielers ist die Doppelrolle in dem heute unbedeutenden Film „12 Herzen für Charly“ symptomatisch für den Charakterwechsel Willy Fritschs. Ein letztes Mal spielt der mittlerweile Achtundvierzigjährige hier den fröhlich-frechen Charmeur, dem alle Herzen zufliegen, verkörpert in demselben Film jedoch auch den Part des ernsthaften, gereiften Mannes, der notfalls Verzicht üben wird.“
# Das Millionen-Halsband

Das Millionen-Halsband ist ein deutsches Stummfilm-Kriminaldrama aus dem Jahre 1914 mit Erna Morena in der Hauptrolle.

## Handlung

Das Verschwinden einer wertvollen Schmucksendung steht im Mittelpunkt des Geschehens. Dahinter steckt eine gewiefte Verbrecherbande, die von einem Don Juan der Gesellschaft angeführt wird. Im Umfeld dieser Gang bewegen sich die unterschiedlichsten, schrägen Typen; Hehlerinnen, Hochstapler und Hetären. Der Film zeigt, wie in präziser Kleinarbeit die Vorbereitungen für den großen Raubzug laufen und dann den Juwelieren ihre Preziosen abgenommen werden.
Bald aber heftet sich ein gewiefter Polizeiermittler auf die Spuren der Juwelendiebe und setzt die Bande unter Druck. Da die Geliebte des Bandenanführers in einer anderen, jüngeren Frau Konkurrenz erwächst, wird die etwas ältere Lebedame zum Sprengsatz der Gruppe. In ihrer Eifersucht verrät sie ihren Liebhaber, den Don Juan und Bandenchef. So kann die Polizei die Ganoven dingfest machen und die Bande sprengen. Als die abgelegte Geliebte die Wirkung ihres Verrats erkennt, nimmt sie Gift und stirbt.

## Produktionsnotizen

Das Millionen-Halsband, auch oftmals zusammengeschrieben geführt (Das Millionenhalsband), entstand im Frühjahr 1914 im Literarria-Film-Atelier in Berlin-Tempelhof. Der Vierakter mit einer Länge von 1000 Metern passierte die Filmzensur Anfang Mai 1914 und wurde am 9. Mai desselben Jahres uraufgeführt.

## Kritik

   „Das Thema erinnert lebhaft an die Perlenkollier-Affäre, die lange Zeit Paris und London und die ganze Welt in aufregendem Atem hielt. (…) Der weit größere Vorzug des Filmstückes aber ist die ausgezeichnet gelungene Schilderung des Charakters einer Verbrechergesellschaft, die alle Typen dieser lichtscheuen Individuen umfasst, welche die Statistik der Kriminalisten erkennt. (…) [Die Verräterin] wird von Erna Morena in der zynischen Manier gespielt, die einst Asta Nielsen beim Publikum so sehr beliebt machte. Auch Herr Antalffy entledigt sich seiner schweren Aufgabe mit großem künstlerischen Elan. Die Inszenierung, die sich in eine prachtvolle Kleinarbeit ergeht, ist lobenswert.“
# Die Fürstin der Riviera

Die Fürstin der Riviera ist ein deutscher Stummfilm aus dem Jahre 1926 von Géza von Bolváry mit Ellen Kürti in der Titelrolle.

## Handlung

Ein irgendwo auf dem Balkan gelegenes Fürstentum namens „Algerien“. Dort ist der Monarch soeben verstorben, und der Finanzminister brennt mit dem gesamten Staatsvermögen durch. Unterwegs nach Monaco, wo der Langfinger einen finanziell gut gepolsterten Lebensabend verbringen möchte, gerät er an eine ebenso junge wie gerissene Kollegin, die ihm sogleich das gesamte Geld abluchst. Es handelt sich um die Gaunerin Ninette, die sich in aller Unbescheidenheit selbst als die „Fürstin der Riviera“ bezeichnet und Monte Carlo ihr schmuckes Domizil nennt. Derweil ist Thronfolger Danilo mitsamt des Polizeichefs jenes ausgeplünderten Balkanlandes dem diebischen Finanzminister auf der Fährte. Die beiden können ihn sogar dingfest machen, nur hat er bekanntermaßen die Beute bereits an Ninette verloren.
Danilo und Ninette lernen sich auf internationalem Parkett an der Riviera kennen und verlieben sich rasch ineinander. Sie weiß nichts von seiner royalen Herkunft, da Danilo inkognito angereist ist und sich mit einem vergleichsweise bescheidenen Grafentitel schmückt. Schließlich erfährt Ninette, dass ihr Danilo womöglich gleich sein ganzes (nunmehr bankrottes) Fürstentum verlieren dürfte, sollte er nicht mit dem entwendeten Staatsschatz heimkehren. Ninette möchte ihrem Liebsten dies ersparen und beschließt daher, ihre Diebesbeute an ihn zurückzugeben. In starker Verkleidung als algerischer Kriegsminister reist sie in Danilos Heimat zurück, vereitelt ganz en passant eine Verschwörung eines machtbesessenen Danilo-Verwandten und rettet Danilo seine Krone. Da es eine gemeinsame Zukunft mit ihm nicht geben kann, entschließt sich Ninette dazu, in ihre Heimat zurückzukehren.

## Produktionsnotizen

Die Fürstin der Riviera wurde im März/April 1926 in Münchner Filmstudios gedreht, passierte die Filmzensur am 12. Mai desselben Jahres und erlebte seine Premiere am 8. Juli 1926 in Berlins Schauburg. Der Sechsakter besaß eine Länge von 1821 bzw. 2257 Meter.
Peter Rochelsberg und Otto Voelckers schufen die Filmbauten.

## Kritiken

Der Kinematograph urteilte: „Es ist da manches, was sich in der Idee sicher ganz nett ausnahm, aber die Anlage und Ausführung ist etwas schwach geraten. Sowohl Autoren als auch Regie konnten sich nicht dazu entschließen, frisch und beherzt das Parodistische durchzuführen. So pendelt die ‚Handlung‘ zwischen Ernst und Karikatur.“.
In Der Filmbote war zu lesen: „Wie nicht anders zu erwarten, hat dieses elegante feine so trefflich ironisierende Lustspiel eingeschlagen; es ist höchlichst amüsant und besticht durch seine Ausstattung wie besonders durchlas Spiel … Bolvarys Regie und Gottschalks Photographie haben sich wie immer bestens bewährt.“.
# Carlos Bechtholdt

Carlos Alberto Bechtholdt Bazzano (* 10. Juli 1969 in Buenos Aires) ist ein ehemaliger argentinischer Fußballspieler auf der Position des Mittelfeldspielers.

## Karriere

Bechtholdt debütierte 1993 bei den Defensores Unidos in der Primera C Argentiniens, mit denen er in der Saison 1993/94 Meister wurde und in die Primera B Metropolitana aufstieg. Anschließend wechselte er ins Ausland: 1994 zu CD Victoria in Honduras und 1996 zu Deportivo Quito in Ecuador. Den Großteil seiner Karriere verbrachte er in Chile. Von 1997 bis 1999 spielte er für Audax Italiano, mit dem er an der Copa Conmebol 1998 teilnahm und das Finale der Copa Chile 1998 erreichte, das gegen Universidad de Chile verloren ging. Danach wechselte er zu Unión San Felipe, wo er 2000 Meister der Primera B wurde und den Aufstieg in die Primera División erreichte. Bis 2004 blieb er bei dem Verein, bevor er zu Coquimbo Unido wechselte. Dort erreichte er 2005 mit dem Team das Finale der Apertura, die erste Finalteilnahme in der Vereinsgeschichte, verlor jedoch gegen Unión Española. 2006 schloss er sich dem aufgestiegenen Curicó Unido an und wurde dort Kapitän sowie eine der prägenden Figuren. Bis zu seinem Karriereende 2008 spielte er für den Verein und war Teil des Teams, das in diesem Jahr erstmals in die Primera División aufstieg. Nach seinem Rücktritt blieb er in Curicó und übernahm die Rolle des Sportdirektors.

## Erfolge

Unión San Felipe
* Chilenischer Zweitligameister: 2000
Curció Unido
* Chilenischer Zweitligameister: 2008

## Sonstiges

Seine Söhne Franco (* 1993) und Nicolás (* 1994) sind ebenfalls Profifußballspieler.
# Siblinger Randenturm

Der Siblinger Randenturm (790 m ü. M.) (auch Chläggiblick genannt) befindet sich in der Gemeinde Siblingen im Kanton Schaffhausen auf dem Randen. Der am 8. November 2014 eingeweihte Aussichtsturm ist aus Stahl und Lärchenholz erstellt.
2008 stimmte die Siblinger Bevölkerung über den Bau eines neuen Turmes Chläggiblick ab, der laut Planung im Jahr 2010 hätte fertiggestellt werden sollen. Der Neubau zog sich allerdings wegen Einsprachen hinaus. Am 5. Juni 2013 hatte die Gemeindeversammlung von Siblingen den Baukredit einstimmig genehmigt. Der Turmneubau wurde vom Ingenieur- und Architektenteam Michael Hübscher, Patrick Birri und Raoul Müller entworfen.
99 Treppenstufen führen zur Aussichtsplattform in 19 Meter Höhe. Von dieser bietet sich ein Überblick über das Klettgau, Alpen und Schweizer Jura.
Neben dem Turm liegen die wenigen Überreste der Ruine Hartenkirch.
Für Familien stehen nebenan Spielplätze, Feuerstellen und der Barfussparcours bereit.
* Turm von Siblingen aus gesehen
* Plattform
* Treppe

## Geschichte

Der alte Siblinger Randenturm war ein 1882 errichteter Aussichtsturm in Stahlfachwerkbauweise. Der ca. 12 Meter hohe Siblinger Randenturm dürfte der älteste Stahlfachwerkturm der Schweiz gewesen sein. Der baufällige Turm konnte seit einiger Zeit aus Sicherheitsgründen nicht mehr bestiegen werden. Am 15. März 2014 wurde der Turm abgerissen.
* Alter Randenturm