OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Horst Wenzel (Germanist)

Horst Wenzel (* 6. Mai 1941 in Königszelt, Schlesien; † 7. Oktober 2024 in Berlin) war ein deutscher Alt-Germanist. Bekannt war er vor allem wegen seiner Beiträge zu einer fachübergreifenden Germanistik mit dem Schwerpunkt Mediengeschichte.

## Leben

Wenzel studierte zwischen 1962 und 1968 Germanistik, Geographie und Philosophie an der FU Berlin und an der Friedrich-Alexander-Universität-Erlangen-Nürnberg. 1971 wurde er von Peter Wapnewski an der Universität Karlsruhe (TH) promoviert (Dissertation: „Studien zum Frauendienst in der mhd. Dichtung“). In dieser Zeit, zwischen 1968 und 1976, lehrte er an den Universitäten in Berlin (FU), Karlsruhe (TH) und an der RWTH Aachen. In Aachen habilitierte er sich 1976.
1977 wurde Wenzel Professor für Germanistische Mediävistik an der Universität GHS Essen. Ab 1993 hatte er bis zu seiner Emeritierung die Professur für Ältere deutsche Philologie an der Humboldt-Universität zu Berlin inne.
Horst Wenzel war Gründungsmitglied des Hermann von Helmholtz-Zentrum für Kulturtechnik.

## Publikationen
### Monografien

* Mediengeschichte vor und nach Gutenberg. Wissenschaftliche Buchgesellschaft, Darmstadt 2008. ISBN 978-3-534-20080-1.
* Hören und Sehen, Schrift und Bild. Kultur und Gedächtnis im Mittelalter, C.H. Beck, München 1995. ISBN 978-3-406-38988-7.
* Spiegelungen: Zur Kultur der Visualität im Mittelalter, Erich Schmidt, Berlin 2009. ISBN 978-3-503-09873-6.
* Möglichkeitsräume: Zur Performativität von sensorischer Wahrnehmung, zusammen mit Christina Lechtermann und Kirsten Wagner, Erich Schmidt, Berlin 2007. ISBN 978-3-503-09829-3.
* Audiovisualität vor und nach Gutenberg, zusammen mit Wilfried Seipel und Gotthart Wunberg, Gingko Press, Hamburg 2001. ISBN 978-8-884-91004-2.

### Herausgeber

Wenzel war Mitherausgeber der
* Zeitschrift für Germanistik,
* Philologischen Studien und Quellen (Erich Schmidt Verlag, Berlin),
* Studien zur älteren deutschen Literatur (Fink Verlag, München),
* der Reihe Symbolische Kommunikation in der Vormoderne. Studien zur Geschichte, Literatur und Kunst (Wissenschaftliche Buchgesellschaft, Darmstadt) und der
* Acta Germanica (Südafrika).
# Michael Löwe

Michael Löwe ist der Name folgender Personen:
* Michael Löwe (Informatiker) (1956–2019), deutscher Informatiker
* Michael Löwe (Boxer) (* 1969), rumänischer Boxer und Rallyefahrer
Siehe auch:
# Zisterzienserinnenabtei Gomerfontaine

Die Zisterzienserinnenabtei Gomerfontaine war von 1207 bis 1792 ein Kloster der Zisterzienserinnen, in Trie-la-Ville, Département Oise, in Frankreich.

## Geschichte

Das Kloster Gomerfontaine wurde 1207 am Ufer der Troësne gestiftet und 1220 zur Abtei erhoben (1266 Einweihung der Kirche). In der ersten Hälfte des 17. Jahrhunderts reformierten die Äbtissinnen Madeleine de Médavy und Marguerite de Médavy das Kloster. Letztere schuf einen Zufluchtsort in Paris (Faubourg Saint-Germain). Als Jean-Jacques Rousseau vom 21. Juni 1767 bis zum 12. Juni 1768 im Schloss von Trie-Château weilte, war er im Kontakt mit der Äbtissin Anne-Jeanne du Pouget de Nadaillac, übergab ihr Manuskripte und komponierte ein Stück sakrale Musik. Nach der Zerstörung des Klosters durch die Französische Revolution konnten einige Nonnen die Tradition wahren und es kam, über verschiedene Zwischenstationen, zur Fortsetzung von Gomerfontaine in der Trappistinnenabtei Chimay und in deren Töchtern und Enkeltöchtern.
# Antifaschistischer Rat der Nationalen Befreiung Jugoslawiens

Der Antifaschistische Rat der Nationalen Befreiung Jugoslawiens (serbokroatisch Антифашистичко веће народног ослобођења Југославије Antifašističko v(ij)eće narodnog oslobođenja Jugoslavije, slowenisch Antifašistični svet narodne osvoboditve Jugoslavije, mazedonisch Антифашистичко собрание за народно ослободување на Југославија), bekannt unter der Abkürzung AVNOJ, war das legislative und exekutive Führungsgremium der in Jugoslawien während des Zweiten Weltkrieges am Befreiungskampf gegen die italienischen und deutschen Besatzer beteiligten Gruppen und Organisationen. Die staatliche Legitimität des Rates und damit die Gültigkeit seiner Erlasse waren international nicht allgemein anerkannt.

## Geschichte

Gegründet wurde der AVNOJ auf Titos Aufruf am 26. November 1942 im bosnischen Bihać als selbsternanntes Kriegsparlament und provisorische Kriegsregierung. Tito erklärte die Notwendigkeit damit, dass auf dem Territorium Jugoslawiens außer den Volksbefreiungsausschüssen keine von der Volksbefreiungsbewegung akzeptierte Gewalt existiere. Aus dem Teilnehmerkreis sollte ein Präsidium gewählt werden mit einem Präsidenten, sechs stellvertretenden Präsidenten, zwei Sekretären und mindestens 40 Mitgliedern. Dieses Präsidium sollte zwischen den Sitzungen des Gesamtrates die legislative und exekutive Gewalt innehaben.
Während der zweiten Vollversammlung mit 142 Delegierten von 21. bis 29. November 1943 in Jajce wurde das Grundgerüst für den zukünftigen föderativen jugoslawischen Staat gelegt, in dem nach der Befreiung Muslime, Kroaten, Mazedonier, Montenegriner, Serben und Slowenen gleichberechtigt in Teilrepubliken leben. Daraus leiten sich auch die Bedeutung der AVNOJ-Beschlüsse für Jugoslawien und seine Nachfolgestaaten und die Kontinuität in deren Gesetzgebung bis in die jüngste Vergangenheit ab. Zudem wurde der in London tagenden Exilregierung die Anerkennung entzogen und König Peter II. die Rückkehr verboten.
Dem AVNOJ-Präsidium als beschlussfassendem Gremium wurde das „Nationalkomitee zur Befreiung Jugoslawiens“ (serbokroatisch Nacionalni komitet oslobođenja Jugoslavije, kurz NKOJ) mit Josip Broz Tito an der Spitze als Exekutivorgan zur Seite gestellt.
Bis zur dritten und letzten Versammlung des Gesamtrates vom 7. bis 10. August 1945 in Belgrad verabschiedete das Präsidium eine Reihe von Verfügungen, Erlassen und Bescheiden, die so genannten AVNOJ-Beschlüsse (korrekter Beschlüsse des AVNOJ-Präsidiums).
# Marienkapelle Eichstegen

47.93847139.495722Koordinaten: 47° 56′ 18,5″ N, 9° 29′ 44,6″ O
Die römisch-katholische Marienkapelle in Eichstegen bei Altshausen (Baden-Württemberg) wurde 1972 aus Kostengründen als reine Holzkirche erbaut. Diese Andachtsstätte bildet zusammen mit Rathaus und Dorfgemeinschaftshaus den Ortsmittelpunkt von Eichstegen.

## Baugeschichte

Die ursprüngliche Kapelle in Eichstegen aus dem 17. Jahrhundert war renovierungsbedürftig und musste wegen Straßenerneuerungen abgebrochen werden. Eine neue Kapelle wurde 1972 an etwas anderer Stelle von Architekt Dieter Rädle aus Ravensburg erbaut. Die Kapelle gehört der Gemeinde Eichstegen und wird von der Kapellengemeinschaft Eichstegen unterhalten.

## Baubeschreibung

Die neue Kapelle ist vollständig aus Holz errichtet. Die auskragende Chorwand im Westen und die Oberlichter im Osten bilden innen eine Art Lichtschacht, in dem das Kruzifix und der Altar (aus Jurakalk) stehen. Der Kapellenraum mit den naturbelassenen Holzwänden ist auf diese Weise stimmungsvoll indirekt beleuchtet.
Zwei blechbelegte, unterschiedlich steile Dächer schützen den Kapellenraum vor der Witterung. Aus der steilen Dachfläche erhebt sich der Glockenturm mit Schallöffnungen, Uhr und Kreuz.
Von der alten Kapelle wurden das Kruzifix, das Marienbild, der Kreuzweg, zwei Holzleuchter und die Glocke in die neue hölzerne Kapelle übernommen.
Nach 25 Jahren zeigte es sich, dass an der Holzkapelle durch Regen usw. Schäden entstanden waren, die die Erneuerung der Außenverschalung erforderten. Auch die Erneuerung des Außenanstrichs und die Instandhaltung der Außenanlagen sind immer wiederkehrende Aufgaben der Kapellengemeinschaft, was die Eichsteger Bürger erledigen.
# Dietrich Möller

Dietrich Möller ist der Name folgender Personen:
* Dietrich Möller (Geodät) (1927–2015), deutscher Geodät
* Dietrich Möller (Journalist), deutscher Journalist und Osteuropa-Korrespondent; Theodor-Wolff-Preis 1980
* Dietrich Möller (Politiker) (1937–2024), deutscher Politiker (CDU)
* Dietrich Alexander Möller (1944–2019), deutscher Architekt und Bauökonom
# Ankergasse 4 (Nördlingen)

Das Gebäude Ankergasse 4 in Nördlingen, einer Stadt im schwäbischen Landkreis Donau-Ries in Bayern, wurde um 1782 errichtet. Das heutige Wohnhaus ist ein geschütztes Baudenkmal.
Das ehemalige Kontorhaus der Ankerbrauerei ist ein zweigeschossiger, giebelständiger, zur Gasse abgewalmter Satteldachbau mit profiliertem Traufgesims und Zwerchhaus.
Das Gebäude wurde im Laufe des 19. Jahrhunderts mehrfach verändert und im 20. Jahrhundert zu einem Wohnhaus umgebaut.
# BE Junior Circuit 2022

Der BE Junior Circuit 2022 (Abkürzung für Badminton Europe Junior Circuit 2022) war die 22. Auflage des BE Junior Circuits im Badminton.

## Turniere

| Turnier | Datum . |
| Swedish Juniors | 28.–30. Januar 2022 (abgesagt) |
| Malta Juniors | 3.–6. Februar 2022 (abgesagt) |
| Hungarian Juniors | 10.–13. Februar 2022 |
| Italian Juniors | 25.–27. Februar 2022 (abgesagt) |
| Dutch Juniors | 2.–6. März 2022 (abgesagt) |
| German Juniors | 9.–13. März 2022 (abgesagt) |
| Israel Juniors | 24.–26. März 2022 |
| Ukraine Juniors | 31.–3. April 2022 (abgesagt) |
| Alpes International U19 | 7.–10. April 2022 |
| Cyprus Juniors | 15.–17. April 2022 |
| Stockholm Juniors | 29.–1. Mai 2022 |
| 3 Borders International | 13.–15. Mai 2022 |
| Spanish Juniors | 27.–9. Mai 2022 (neuer Termin) |
| Danish Junior Cup | 3.–5. Juni 2022 |
| Croatian Juniors | 16.–19. Juni 2022 |
| Bulgarian Junior Open | 23.–26. Juni 2022 |
| St. Petersburg Junior White Nights | 30.–3. Juli 2022 (abgesagt) |
| Faroe Games Juniors | 1.–3. Juli 2022 |
| Bulgarian Juniors | 11.–13. Juli 2022 |
| Turkey Juniors | 21.–24. Juli 2022 (neuer Termin) |
| Spanish Junior Open | 12.–13. August (neuer Termin) |
| Irish Juniors | 2.–4. September 2022 |
| Polish Junior Open | 8.–11. September 2022 |
| Slovenian Juniors | 16.–18. September 2022 |
| Belgian Juniors | 23.–25. September 2022 |
| German Ruhr U19 International | 10.–14. Oktober 2022 (neuer Termin) |
| Denmark Juniors | 20.–23. Oktober 2022 |
| Finnish Juniors | 28.–30. Oktober 2022 |
| Lithuanian Juniors | 4.–6. November 2022 |
| Latvia Juniors | 10.–13. November 2022 |
| Czech Juniors | 18.–20. November 2022 |
| Slovak Juniors | 25.–27. November 2022 |
| Portuguese Juniors | 2.–4. Dezember 2022 |
| Estonian Juniors | 9.–11. Dezember 2022 |
| Polish Juniors | 15.–18. Dezember 2022 |
# Brandaus

Brandaus ist das monatlich erscheinende offizielle Printmedium des Niederösterreichischen Landesfeuerwehrverbandes.
Es ging 1960 aus den Mitteilungen des Niederösterreichischen Feuerwehrverbandes hervor, die bereits seit 1886 erschienen waren. 1938 eingestellt, erschien dieser Vorgänger ab 1947 wieder unter dem alten Titel (zur Zeit des Nationalsozialismus bezogen die Feuerwehren in Österreich die nationalsozialistische Zeitschrift „Deutscher Feuerschutz“). Im Zuge einer umfassenden Modernisierung innerhalb des Niederösterreichischen Feuerwehrverbandes unter dem Landesfeuerwehrkommandanten Ferdinand Heger, erfuhr auch das Verbandsorgan eine grundlegende Erneuerung. Seit 1960 erscheint es unter dem heutigen Titel „Brandaus“ mit verändertem Layout und neuer inhaltlicher Ausrichtung.
Seit Beginn 2014 wird die monatlich erscheinende Zeitschrift der niederösterreichischen Feuerwehren zur Gänze im Landesfeuerwehrkommando druckfertig erstellt; seit 2009 bestand eine Kooperation mit dem Österreichischen Agrarverlag. Diverse Designadaptierungen waren schon in den Ausgaben zuvor erkennbar, da bereits mit der Doppelnummer Juli/August 2012 das Layout von Matthias Fischer erstellt wurde.
Redakteure der Zeitschrift waren Heinrich M. Heisers (1965–1969), Gunter Hirschkorn (1969–1976), Hans Schneider (1977–1988), Gerhard Linhartsberger (1988–1999), Jörg Würzelberger (1999–2006), Johannes Tanzler (2007–2009), Mathias Seyfert (2009–2010), Alexander Nittner (2010–2019, wieder seit 2023), Matthias Fischer (seit 2012), Markus Kellner (2019–2021) und Florian Steiner (2021–2023). Seit Jänner 2014 werden die Anzeigen und Inserate ebenso von den Redakteuren bearbeitet.
* Ausgabe 1886
* Titelblatt aus dem Jahr 2015
* Die Oktober-Ausgabe aus dem Jahr 2021
# Annexe du siège central du Crédit Lyonnais

Das Gebäude Annexe du siège central du Crédit lyonnais ist ein Bürohaus im 2. Arrondissement von Paris. Das Gebäude an der Rue Ménars Nr. 6 ist seit 1997 ein geschütztes Baudenkmal (Monument historique).

## Geschichte

Das viergeschossige Gebäude wurde 1908 nach Plänen des Architekten André-Félix Narjoux (1867–1934) errichtet. Es diente als Nebengebäude (frz. annexe) der Hauptverwaltung der Bank Crédit Lyonnais. In dem Gebäude, das rechteckig einen Innenhof umschließt, waren neben Büros noch eine Druckerei und die Kantine der Bank untergebracht. Auf dem Dach befand sich eine der ersten Terrassen mit Garten in Paris. Das Gebäude besteht aus einem tragenden Stahlgerüst mit Mauern aus Naturstein und Backstein.
# Adolf Eckert-Möbius

Adolf Eckert-Möbius, geboren als Adolf Eckert (* 4. Dezember 1889 in Breslau; † 31. März 1976 in Halle a. d. Saale) war ein deutscher Mediziner. Er lehrte an der Universität Halle.

## Leben

Der Sohn eines Landwirtes studierte Medizin von 1908 bis 1913 an der Universität Breslau. 1914 absolvierte er Praktiken bei der Universitätsklinik Breslau und dem Allgemeinen Krankenhaus Hamburg-Eppendorf, wurde im gleichen Jahr approbiert und in Breslau auch zum Doktor der Medizin promoviert. Während des Ersten Weltkrieges war er von 1914 bis 1917 als Truppenarzt eingesetzt. Danach wirkte er am Kriegslazarett Damaskus. Auch ging er mit einem Asienkorps in die Türkei, wobei er als Oberarzt fungierte. Ausgezeichnet wurde er mit dem Eisernen Kreuz I. und II. Klasse, dem Hanseatenkreuz und mit dem Türkischen Halbmond.
Nach Kriegsende war Eckert Volontär in Kiel und kam anschließend als Assistent an das Institut für Pathologie der Universität Hamburg. Den Zeitraum von 1921 bis 1923 verbrachte er als planmäßiger Assistent an der Universität Jena. Dort war er Schüler von Karl Wittmaack. 1923 heiratete er die Witwe eines Frontkameraden. Dabei adoptierte er dessen Kinder und nahm den Doppelnamen Eckert-Möbius an. In diesem Jahr wurde er außerdem als Assistent an der Universität Halle angestellt, wo er 1924 für Hals-Nasen-Ohrenheilkunde habilitierte. 1926 wurde er dort als Oberarzt der Ohrenklinik angestellt.
Im August 1928 erfolgte in Halle die Ernennung zum nichtbeamteten außerordentlichen Professor. Noch im selben Jahr beförderte man ihn zum ordentlichen Professor für Hals-Nasen-Ohrenheilkunde. Sein Vorgänger war Alfred Denker. 1928 wurde er zum Direktor der Universitätsklinik für dieses Gebiet ernannt. Im Jahr 1932 wurde er zum Mitglied der Leopoldina gewählt.
Während der Zeit des Nationalsozialismus trat Eckert-Möbius zum 1. Mai 1933 der NSDAP bei (Mitgliedsnummer 2.261.133), er war ferner Mitglied des NSLB, des NSDDB, des NSAHB sowie der Reiter-SS. Während des Zweiten Weltkrieges war er 1939 Chefarzt im Feldlazarett 275. Ab 1940 war er für ein Vierteljahr beratender Otologe in Paris und wurde 1941 unabkömmlich gestellt.
Nach Kriegsende wurde er durch die Universität Halle entlassen, er konnte aber weiter als Spezialist in Assistentenstellung fungieren. Ab 1946 gehörte er dem FDGB an. Im Oktober 1948 nahm er seine Professur wieder ein. 1958 schließlich wurde er emeritiert, nachdem er bis zu diesem Zeitpunkt 30 Jahre lang die Direktion der Klinik innegehabt hatte. Zudem war er fünf Mal Dekan der Medizinischen Fakultät. Die DDR ehrte ihn 1959 als Hervorragender Wissenschaftler des Volkes.
86-jährig starb Eckert-Möbius 1976 in Halle.

## Veröffentlichungen (Auswahl)

* Die chronische Tonsillitis und ihre Verwicklungen. Barth, Leipzig 1950.
* Lehrbuch der Hals-, Nasen- und Ohrenheilkunde. Thieme, Leipzig 1964. (2. Auflage 1966, 3. Auflage)
* Karl Wittmaack zum Gedächtnis. In: Archiv für klinische und experimentelle Ohren-, Nasen- und Kehlkopfheilkunde. Band 201, 1972, Nr. 3, S. 270–272.
# Mount Skinner

Mount Skinner ist ein 1060 m hoher Tafelberg in der antarktischen Ross Dependency. Er ragt mit einer Ausdehnung von 5 km Länge und 3 km Breite unmittelbar südlich der Bravo Hills in den unteren Ausläufern der Prince Olav Mountains nahe dem Ross-Schelfeis zwischen dem Gough- und dem Le-Couteur-Gletscher auf.
Mitglieder einer Mannschaft zur Erkundung des Ross-Schelfeises (1957–1958) unter der Leitung des US-amerikanischen Geophysikers Albert P. Crary (1911–1987) nahmen eine geodätische Vermessung vor. Crary benannte den Berg nach Bernard Walter Skinner (1911–1951), Flugzeug- und Zugmaschinenmechaniker bei der zweiten Antarktisexpedition (1933–1935) des US-amerikanischen Polarforschers Richard Evelyn Byrd.
# Svedmyra (Stockholms tunnelbana)

Svedmyra ist eine oberirdische Station der Stockholmer U-Bahn. Sie befindet sich im Stadtteil Stureby. Die Station wird von der Gröna linjen des Stockholmer U-Bahn-Systems bedient. Die Station gehört zu den eher mäßig frequentierten Station des U-Bahn-Netzes. An einem normalen Werktag steigen hier 2500 Pendler zu.
Die Station wurde am 9. September 1951 eröffnet, als der Abschnitt der Gröna linjen Gullmarsplan–Stureby in Betrieb ging. Die Station liegt zwischen den Stationen Stureby und Sockenplan. Die Bahnsteige befinden sich oberirdisch in Hochlage. Bis zur Hauptbahnhof (Stockholms centralstation) sind es etwa sieben Kilometer.

## Reisezeit

| Linie | bis Station | Reisezeit | bis Station | Reisezeit |
| T19 | Hässelby strand | 48 min | Gamla stan Slussen T-Centralen | 11 min 12 min 15 min |
| T19 | Hagsätra | 9 min | Gamla stan Slussen T-Centralen | 11 min 12 min 15 min |
# Sanistål Ligaen 2001/02

Die Saison 2001/02 war die einzige Spielzeit der Eliteserien unter dem Namen Sanistål Ligaen und damit die insgesamt 17. Austragung der höchsten dänischen Eishockeyspielklasse. Meister wurde zum insgesamt dritten Mal in der Vereinsgeschichte der Rungsted IK.

## Modus

In der Hauptrunde absolvierte jede der zehn Mannschaften insgesamt 36 Spiele. Die acht bestplatzierten Mannschaften qualifizierten sich für die zweite Saisonphase. Diese wurde in zwei Gruppen mit je vier Mannschaften ausgetragen, wobei sich die beiden Erstplatzierten jeder Gruppe für die Playoffs qualifizierten, in denen der Meister ausgespielt wurde. Die vier bestplatzierten Mannschaften der Hauptrunde nahmen einen bzw. zwei Bonuspunkte mit in die zweite Saisonphase. Die beiden Letztplatzierten der Hauptrunde mussten in der Relegation gegen die beiden Erstplatzierten der zweiten Liga antreten. Für einen Sieg erhielt jede Mannschaft zwei Punkte, bei einem Unentschieden gab es einen Punkt und bei einer Niederlage null Punkte.

## Hauptrunde

| | Klub | Sp | S | U | N | T | GT | Punkte |
| 1. | Rungsted IK | 36 | 27 | 3 | 6 | 190 | 112 | 58 |
| 2. | Odense Bulldogs | 36 | 24 | 2 | 10 | 141 | 89 | 51 |
| 3. | Frederikshavn White Hawks | 36 | 23 | 3 | 10 | 152 | 112 | 50 |
| 4. | Herning IK | 36 | 19 | 0 | 17 | 144 | 125 | 40 |
| 5. | Vojens IK | 36 | 18 | 3 | 15 | 127 | 138 | 39 |
| 6. | Rødovre Mighty Bulls | 36 | 13 | 4 | 19 | 138 | 139 | 33 |
| 7. | Herlev Eagles | 36 | 14 | 4 | 18 | 142 | 139 | 33 |
| 8. | Hvidovre Ishockey | 36 | 12 | 5 | 19 | 107 | 144 | 31 |
| 9. | Esbjerg IK | 36 | 13 | 2 | 21 | 111 | 137 | 31 |
| 10. | AaB Ishockey | 36 | 3 | 2 | 31 | 91 | 208 | 9 |
Sp = Spiele, S = Siege, U = Unentschieden, N = Niederlagen

## Zweite Saisonphase
### Gruppe A

| | Klub | Sp | S | U | N | T | GT | Punkte (Bonus) |
| 1. | Rungsted IK | 6 | 6 | 0 | 0 | 42 | 14 | 14(2) |
| 2. | Herning IK | 6 | 3 | 0 | 3 | 23 | 18 | 7(1) |
| 3. | Vojens IK | 6 | 3 | 0 | 3 | 18 | 23 | 6(0) |
| 4. | Hvidovre Ishockey | 6 | 0 | 0 | 6 | 11 | 39 | 0(0) |
Sp = Spiele, S = Siege, U = Unentschieden, N = Niederlagen

### Gruppe B

| | Klub | Sp | S | U | N | T | GT | Punkte (Bonus) |
| 1. | Odense Bulldogs | 6 | 4 | 1 | 1 | 30 | 13 | 11(2) |
| 2. | Frederikshavn White Hawks | 6 | 3 | 2 | 1 | 27 | 18 | 9(1) |
| 3. | Rødovre Mighty Bulls | 6 | 3 | 1 | 2 | 17 | 19 | 7(0) |
| 4. | Herlev Eagles | 6 | 0 | 0 | 6 | 14 | 38 | 0(0) |
Sp = Spiele, S = Siege, U = Unentschieden, N = Niederlagen

## Relegation

| | Klub | Sp | S | U | N | T | GT | Punkte |
| 1. | Esbjerg IK | 6 | 5 | 0 | 1 | 49 | 16 | 10 |
| 2. | AaB Ishockey | 6 | 5 | 0 | 1 | 46 | 16 | 10 |
| 3. | IC Gentofte | 6 | 1 | 1 | 4 | 14 | 48 | 3 |
| 4. | Gladsaxe SF | 6 | 0 | 1 | 5 | 6 | 35 | 1 |
Sp = Spiele, S = Siege, U = Unentschieden, N = Niederlagen
# Helene Scholz-Zelezny

Helene Scholz-Zelezny, auch Helena Zelezny oder Helene Scholzová-Železná (* 16. August 1882 in Chropin (Schlesien, heute: Chropyně; Tschechien); † 18. Februar 1974 in Rom), war eine österreichische Bildhauerin und Medailleurin, die überwiegend in Italien gelebt hat.

## Leben

Helene Scholz-Zelezny, Tochter der Schriftstellerin Maria Scholz, ist in Österreichisch-Schlesien aufgewachsen und studierte in Wien und Dresden Architektur und danach in Berlin Bildhauerei unter Fritz Heinemann und desgleichen in Brüssel unter Charles van der Stappen. Weitere Studienaufenthalte folgten in Paris und Florenz. Mit Beginn des Ersten Weltkrieges zog sie nach Wien um und lebte seit 1919 überwiegend in Italien. Sie starb 1974 in Rom und ist dort im Protestantischen Friedhof begraben.

## Kunstschaffen

1914 wurde Helene Scholz-Zelezny Hofbildhauerin der Habsburger. Aus dieser Zeit stammt eine Medaille mit dem Porträt von Eugen, Erzherzog von Österreich-Teschen (1863–1954), Generaloberst des Kriegsfürsorgeamtes, Hochmeister Deutschen Ordens. Die Signatur auf der Medaille lautet Hellene Scholz.
Sie schuf etwa 300 Porträts in Marmor, Bronze und Terrakotta. Sie waren in Ausstellungen in Paris, Wien, Rom, Prag, Philadelphia, Venedig zu sehen und in Galerien in Europa und den USA.

## Werke

* Helene Zelezny-Scholz: Aus der Jugend einer Bildhauerin, Tagebuchblätter aus den Jahren 1908–1917, deutsch, Rom 1972.
* Helene Zelezny-Scholz: My dear Pupils, mit Beiträgen ihrer Schüler in verschiedenen Sprachen, Rom 1973.
* Helene Zelezny-Scholz: Nachlese, deutsch und englisch, Rom 1974