OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Israel Katorsa

Israel Katorsa (hebräisch יִשְׂרָאֵל קָטוֹרְזָה; * 10. April 1968 Aschdod) ist ein israelischer Komiker, Schauspieler und Screenwriter.

## Leben

Katorsa wurde in Nanterre geboren, wo er auch aufwuchs und zur Schule ging. 1986 wurde er zum Militärdienst einberufen. Nach dem Ende seiner Dienstzeit studierte er Schauspiel an der angesehenen Schauspielschule von Joram Levinstein. Nebenbei trat er als Stand-up-Comedian auf.
Ab Beginn der 1990er Jahre verkörperte Katorsa die Figur des „Zuga“ in Didi Hararis Radioshow Didi Lokali beim Privatsender Radio Lelo Hafsaka.
1993 wurde er einem breiten Radiopublikum bekannt durch Stand-up-Auftritte in der Unterhaltungssendung Wochenende mit Dodo Topas im ersten Kanal des Israelischen Fernsehens.
Seit 2000 tritt er in Inat Erlichs Show Schischi wachezi („Der Sechseinhalbte“) auf.
Neben seinen Auftritten als Stand-up-Comedian wirkt er auch als Schauspieler in Theater-, Fernseh- und Kinoproduktionen mit. Unter anderem trat er 2004 in Avi Naschers Kinofilm „Sof Ha'Olam Hassmola“ (Zum Ende der Welt links abbiegen) auf; 2005 war er in Schmulik Hasfaris Produktion „Schoschelet Schwarz“ (Die Dynastie Schwarz) auf der Leinwand zu sehen, ebenso wie 2007 in dem israelisch-französischen Film Disengagement unter der Regie von Amos Gitai.
Seit 2009 tritt er für die Comedy-Show „Mo'adon Laila“ (Nachtklub) von Eres Tal auf, die im zweiten israelischen Fernsehprogramm ausgestrahlt wird.
Israel Katorsa ist Fußballfan und bekennender Anhänger des FC Aschdod. Er ist verheiratet und wohnt mit seiner Frau und seinen fünf Kindern in Tel Aviv-Jaffa.
# Güven Bakır

Güven Bakır (* 1939 in Izmir; † Mai 2018 ebenda) war ein türkischer Klassischer Archäologe.
Güven Bakır arbeitete seit 1959 im Direktorat für Archäologie und Museen von Izmir. Er studierte an der Ege Üniversitesi in Izmir und erlangte dort 1964 seinen Abschluss. Mit seiner Frau Tomris Bakır absolvierte er ein Promotionsstudium am Archäologischen Institut der Universität Heidelberg. 1972, ein Jahr vor seiner Frau, wurde er dort bei Roland Hampe mit der Arbeit Sophilos. Ein Beitrag zu seinem Stil promoviert. Nach der Rückkehr in der Türkei wurde er 1979 Assistenzprofessor an der Ege Üniversitesi. Seit 1981 leitete er die Ausgrabungen der antiken griechischen Stadt Klazomenai. An der Universität stieg er bis zum Institutsleiter und zum stellvertretenden Leiter seiner Fakultät auf. Bis zu seiner Pensionierung 2000 war er 21 Jahre an der Universität und 19 Jahre als Grabungsleiter in Klazomenai tätig.
Bakır war ein international hoch angesehener Forscher. Er war korrespondierendes Mitglied des Deutschen Archäologischen Instituts. Die Trauerfeier in Anwesenheit der Bürgermeisterin von Urla, Sibel Uyar, im Rahmen seiner Bestattung wurde zum Teil in einem 600 Jahre alten Olivenhain auf dem Gelände der Ausgrabungsstätte von Klazomenai durchgeführt.
Bakır forschte neben seiner Grabung in Klazomenai insbesondere zur frühen schwarzfigurigen Vasenmalerei, darunter neben Sophilos etwa zum Maler von Istanbul 7314 oder dem Maler von Berlin 1659. Zu seinen akademischen Schülern gehörte Yaşar Ersoy, der als sein Nachfolger Grabungsleiter in Klazomenai wurde.

## Schriften (Auswahl)

* Der Maler von Istanbul 7314. In: Archäologischer Anzeiger 1978, S. 26–43.
* Sophilos. Ein Beitrag zu seinem Stil (= Keramikforschungen, Band 4), Philipp von Zabern, Mainz 1981, ISBN 3-8053-0446-3.
* Berlin F 1659 Ressami (= Ege Üniversitesi Sosyal Bilimler Fakültesi Yayınları. Band 13). Ege Üniversitesi Sosyal Bilimler Fakültesi, Izmir 1982.
# Joey Suk

Joey Suk (* 8. Juli 1989 in Deventer, Overijssel) ist ein niederländischer Fußballspieler. Der Mittelfeldspieler steht in der Saison 2016/17 bei den Go Ahead Eagles in seiner Heimatstadt Deventer unter Vertrag, für die er bereits von 2008 bis 2013 aktiv war. Zwischenzeitlich spielte er bei NAC Breda und kurzzeitig bei Beerschot AC.
# Jesús María Aristín Seco

Jesús María Aristín Seco CP (* 25. Dezember 1954 in Santa Cecilia del Alcor, Provinz Palencia) ist ein spanischer römisch-katholischer Ordensgeistlicher und Apostolischer Vikar von Yurimaguas.

## Leben

Jesús María Aristín Seco trat der Ordensgemeinschaft der Passionisten bei und besuchte das ordenseigene Kleine Seminar in Euba. Anschließend studierte er Katholische Theologie an der Universidad de Deusto in Bilbao. Aristín Seco legte am 14. April 1979 die ewige Profess ab und empfing am 23. September desselben Jahres das Sakrament der Priesterweihe.
Nach der Priesterweihe war Jesús María Aristín Seco als Pfarrvikar in Bilbao tätig. 1981 wurde Aristín Seco für weiterführende Studien nach Rom entsandt, wo er 1983 an der Päpstlichen Universität Gregoriana ein Lizenziat im Fach Katholische Theologie erwarb. Ab 1984 wirkte er als Missionar in Tarapoto in der Territorialprälatur Moyobamba. 1985 wurde Jesús María Aristín Seco Pfarrvikar der Pfarrei El Triunfo de la Santísima Cruz in Tarapoto und am 5. Juni 1988 Pfarrer. Von 1989 bis 1992 war er Pfarrer der Pfarrei San José de Sisa sowie Bischofsvikar für die Provinzen Lamas und San Martín. Danach kehrte Aristín Seco nach Spanien zurück, wo er an der Universidad Nacional de Educación a Distancia in Madrid ein Lizenziat im Fach Klinische Psychologie erwarb. Von 2001 bis 2006 war Jesús María Aristín Seco Konsultor und Generalprokurator der spanischen Ordensprovinz der Passionisten sowie Missionssekretär. Aristín Seco wurde 2006 Generalsekretär für die Missionsarbeit beim Generalat der Passionisten in Rom. 2016 wurde er zum Apostolischen Administrator sede vacante et ad nutum Sanctae Sedis des Apostolischen Vikariats Yurimaguas bestellt.
Am 8. Juli 2020 ernannte ihn Papst Franziskus zum Apostolischen Vikar von Yurimaguas. Der Erzbischof von Huancayo, Pedro Ricardo Kardinal Barreto Jimeno SJ, spendete ihm am 8. Dezember desselben Jahres in der Kathedrale Virgen de las Nieves in Yurimaguas die Bischofsweihe; Mitkonsekratoren waren der emeritierte Bischof von Chulucanas, Daniel Turley OSA, und der Prälat von Moyobamba, Rafael Alfonso Escudero López-Brea.
# IC 758

IC 758 ist eine lichtschwache Balken-Spiralgalaxie vom Hubble-Typ SBc im Sternbild Großer Bär am Nordsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 62 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 35.000 Lichtjahren. Gemeinsam mit NGC 4041, NGC 4036, UGC 7009 und UGC 7019 bildet sie die LGG 266-Galaxiengruppe.
Die Typ-IIP-Supernova SN 1999bg wurde hier beobachtet.
Das Objekt wurde am 17. April 1888 von dem US-amerikanischen Astronomen Lewis Swift entdeckt.
# Goldflössel

Das Goldflössel, selten auch Goldbach (tschechisch Zlatý potok), ist ein rechtsseitiger Zufluss der mittleren Mandau mit einer Länge von ca. 4 km in der tschechischen Stadt Varnsdorf.

## Beschreibung

Der Bach entspringt am Osthang des Valy (Schanzenberg) in Studánka (Schönborn) in Tschechien. Er fließt auf einer Länge von ca. einem Kilometer nach Nordosten bis zur deutschen Grenze; in dem Tal lag vor 1945 das heute abgerissene Dorf Alt Schönborn (Stará Studánka). An der Grenze nimmt er den vom Stöcherberg zufließenden Stöcherbach auf. Zwischen der Sieberhalle und dem Konradberg (früher Schiefnerberg) bildet das mäandrierende Goldflössel auf einem weiteren Kilometer die deutsch-tschechische Grenze. Südlich des Jentschberges fließt das Goldflössel auf die Gemarkung von Seifhennersdorf, dort mündet das aus dem Wassergrund kommende Wassergründel ein. Südlich der Häuser von Halbendorf fließt der Bach parallel zur tschechischen Grenze unter der Bahnstrecke Mittelherwigsdorf–Varnsdorf–Eibau hindurch. Westlich des Warnsdorfer Burgsberges ändert der Bach seine Fließrichtung nach Süden in die Gemarkung der tschechischen Stadt Varnsdorf. In der Nähe des Haltepunkts Varnsdorf-pivovar Kocour mündet das Goldflössel in die Mandau.
Mit Ausnahme des Quellgebietes im Ortskern von Studánka und des Mündungsgebietes in Varnsdorf ist der Bachlauf unverbaut und naturbelassen. Der größte Teil des deutschen Bachabschnittes wurde bis zum Ölmühlenteich als Flächennaturdenkmal unter Schutz gestellt.

## Halbendorfer Ölmühle

Das um 1800 errichtete Mühlenanwesen, bestehend aus einem Umgebinde-Wohnstallhaus mit zwei Wirtschaftsgebäuden, Ölstampfe, dem vom Goldflössel gespeisten Ölmühlenteich und Radkastenanlage, wurde zum technischen Denkmal erklärt. Vor dem Haus ist ein Wassertrog aus Granit erhalten. Umgeben ist die dicht an der tschechischen Grenze gelegene Gebäudegruppe von altem Baumbestand.
# Jonael

Jonael ist ein männlicher Vorname.

## Herkunft und Bedeutung

Jonael ist ein Name, der entweder eine Zusammensetzung der hebräischen Namen יוֹנָה jônâ „Taube“ und יוֹאֵל jōʾēl „der Herr ist Gott“, oder eine Erweiterung des Namens יוֹנָה jônâ „Taube“ um das theophore Element אֵל ʾēl „Gott“.

## Verbreitung

Jonael ist ein moderner französischer, englischer und deutscher Name, der jedoch nur sehr selten vergeben wird.
In Frankreich wurde der Name zwischen den Jahren 2000 und 2020 nur 126 Mal vergeben. Dort existiert auch die Schreibweise Jonaël. In den USA schaffte der Name es bislang nur im Jahr 2015 unter die 1000 beliebtesten Jungennamen (Stand: 2021).
In Deutschland bestätigte die GfdS die Nutzbarkeit Jonaels als Vorname.

## Bekannte Namensträger

* Jonael Angelus Schickler (1976–2002), Schweizer Philosoph
# Wolf Muser

Wolf Muser (* 23. Oktober 1950 in Esslingen am Neckar; † 30. März 2022) war ein deutscher Schauspieler, der vor allem in den USA tätig war.

## Leben

Wolf Muser wurde im baden-württembergischen Esslingen am Neckar geboren, wo er auch aufgewachsen ist. Anfang der 1970er-Jahre wanderte er in die Vereinigten Staaten aus, wo er eine professionelle Schauspielausbildung absolvierte und ab 1975 dann als Schauspieler tätig war. Insgesamt wirkte er bis zum Jahr 2019 in mehr als 80 Film-und-Fernsehproduktionen mit.
Einen großen Bekanntheitsgrad erlangte er vor allem durch die Rolle des Marcello Armonti in der NBC-Seifenoper California Clan, die er im Jahr 1985 spielte. Danach hatte er zahlreiche Gastauftritte in bekannten US-amerikanischen Fernsehserien wie beispielsweise in Crossing Jordan, Boston Legal, Cold Case, Criminal Minds, Breaking Bad oder auch Alias – Die Agentin. Muser spielte die Rolle des Hans Van Eeghen in einem Alternate Reality Game zur Fernsehserie Lost und trat als Adolf Hitler in der Amazon-Serie The Man in the High Castle auf.
Wolf Muser starb am 30. März 2022 im Alter von 71 Jahren.

## Filmografie (Auswahl)

* 1981: Die Ballade vom Banditen Barbarosa (Barbarosa)
* 1981: Hart aber herzlich (Hart to Hart; Folge: Hoppe, hoppe Reiter)
* 1983: Agentin mit Herz (Serie, 1 Folge)
* 1985: Unter der Sonne Kaliforniens (Serie, 2 Folgen)
* 1985: Ein Colt für alle Fälle (S5 E3)
* 1985: California Clan (Santa Barbara, Fernsehserie)
* 1986: Hotel (Serie, 1 Folge)
* 1986: Falcon Crest (Serie, 1 Folge)
* 1987: Matlock (Serie, 1 Folge)
* 1989: MacGyver (Serie, 1 Folge)
* 1989: Mord ist ihr Hobby (Serie, 1 Folge)
* 1995: Alien Weapon I (Final Equinox)
* 1996: Twiggy, Liebe auf Diät (Film)
* 1998: Walker, Texas Ranger (Serie, 1 Folge)
* 1998: Rileys letzte Schlacht (One Man’s Hero)
* 2001: The Agency – Im Fadenkreuz der C.I.A. (Serie, 1 Folge)
* 2001: Strong Medicine: Zwei Ärztinnen wie Feuer und Eis (Serie, 1 Folge)
* 2002: Küstenwache (Serie, 1 Folge)
* 2002: Alias – Die Agentin (Alias, Fernsehserie, 5 Folgen)
* 2004: Crossing Jordan – Pathologin mit Profil (Serie, 1 Folge)
* 2006: Cold Case – Kein Opfer ist je vergessen (Serie, 1 Folge)
* 2007: Boston Legal (Serie, 1 Folge)
* 2007: Criminal Minds (Fernsehserie, 2 Episoden)
* 2008: Reich und Schön (Serie, 5 Folgen)
* 2008: U-900
* 2012: Desperate Housewives (Serie, 1 Folge)
* 2012: Breaking Bad (Serie, 1 Folge)
* 2015–2016: The Man in the High Castle (Fernsehserie, vier Folgen)
* 2016: Grimm (Fernsehserie)
* 2017: Adam Ruins Everything (Fernsehserie, vier Folgen)

## Videospiele

Ebenso ist Wolf Muser bekannt aus „The Beast Within: A Gabriel Knight Mystery“ in der Rolle des Dr. Klingmann.
# Joey Travolta

Joey Travolta (* 14. Oktober 1950 in Englewood, New Jersey) ist ein US-amerikanischer Schauspieler, Filmproduzent, Regisseur und Sänger. Er ist der ältere Bruder von John Travolta.

## Leben

Joey Travolta wurde 1950 als eines von sechs Kindern des Ehepaares Salvatore „Sam“ Travolta (1912–1995) und Helen Cecilia Travolta (1912–1978) geboren. Seine Geschwister Ellen, Sam Jr., Margaret, Ann und John Travolta schlugen alle Karrieren in der Filmbranche ein.
Travolta gab sein Schauspieldebüt 1979 in dem Film Street Gangs – Kampf um Leben und Tod. Seither ist er vor allem in Filmproduktionen zu sehen, gelegentlich aber auch in Fernsehserien. Im Jahr 1994 gab Travolta mit Vegas Vice sein Regiedebüt, an dessen Drehbuch er auch beteiligt war. Ein Jahr zuvor hatte er bereits die Story zum Film Da Vinci’s War – In den Fängen der CIA geschrieben. Es folgten Regiearbeiten zu den verschiedensten Genres, allesamt B-Filme. Seit dem Jahr 1990 ist er auch als Produzent im Filmgeschäft tätig, wobei er vielfach als sein eigener Produzent agiert. Er arbeitete mit bekannten B-Film-Darstellern wie C. Thomas Howell, Casper van Dien und Michael Madsen zusammen.
Travolta ist seit 1980 mit Wendy Shawn, einer Tochter des Schauspielers Dick Shawn, verheiratet. Aus der Beziehung ging eine Tochter hervor.

## Filmografie (Auswahl)

Schauspieler
* 1979: Street Gangs – Kampf um Leben und Tod (Sunnyside)
* 1980: Ein Turbo räumt den Highway auf (Car Crash)
* 1983: The Prodigal
* 1986: Hollywood Cop
* 1986: Hunter’s Blood – Gehetzt, gejagt, getötet (Hunter’s Blood)
* 1987: Alle nennen mich Bruce (They Still Call Me Bruce)
* 1989: Ghost Writer
* 1990: Sinners
* 1990: Night of the Wilding
* 1990: American Born
* 1990: Wilding – Bande der Gewalt (Wilding)
* 1991: Oscar – Vom Regen in die Traufe (Oscar)
* 1993: Da Vinci's War – In den Fängen der CIA (Da Vinci's War)
* 1993: Beach Babes from Beyond
* 1993: No Exit (No Escape No Return)
* 1994: Beverly Hills Cop III
* 1995: To the Limit – Zur richtigen Zeit am richtigen Ort (To the Limit)
* 1995: The Last Game
* 1996: Vendetta
* 1996: Dangerous Cargo
* 1997: Dumb Luck in Vegas
* 1998: Susan’s Plan
* 1999: The Basket
* 2000: Ein Apartment zum Verlieben (If You Only Knew)
* 2001: Nailed
* 2004: A Lousy 10 Grand
Regisseur
* 1994: Vegas Vice
* 1996: Navajo Blues
* 1996: Im Auftrag des Planeten Nerva (Earth Minus Zero)
* 1997: Below the Law – Nur der Tod ist Zeuge (Laws of Deception)
* 1997: Dumb Luck in Vegas
* 1997: Matter Of Trust
* 1998: Mel
* 1999: Roadblock (Detour)
* 2000: Trust Nobody (Partners, Fernsehfilm)
* 2000: Enemies of Laughter
* 2002: The House Next Door
* 2004: Arizona Summer
* 2006: Final Move
* 2006: Waitin' to Live
* 2019: Carol of the Bells

## Diskografie

Alben
* 1978: Joey Travolta (Millennium)
* 1979: I Can't Forget You (Casablanca)
* 1984: Hold On (Sugar Hill Records)
Singles
* 1978: I Don't Wanna Go / Where Do We Go From Here (RCA Victor)
* 1978: If This Is Love (Millennium)
* 1978: I'd Rather Leave While I'm In Love (RCA Victor)
* 1979: I Can't Forget You (Casablanca)
* 1979: The Magic Is You (RCA)
# Jorge Arévalo

Jorge Arévalo Morales (* 10. März 1941 in Mexiko-Stadt) ist ein ehemaliger mexikanischer Fußballspieler, der in der Abwehr bzw. im defensiven Mittelfeld agierte.

## Laufbahn

In den Spielzeiten 1966/67 und 1967/68 gewann Arévalo mit dem Deportivo Toluca FC zweimal hintereinander die mexikanische Fußballmeisterschaft und den Supercup. Nach seinem Wechsel zum CD Cruz Azul gewann er mit den Cementeros das wegen der Fußball-WM im eigenen Land ausgetragene Sonderturnier México 70 und somit zum dritten Mal den mexikanischen Meistertitel. Außerdem spielte Arévalo noch für die Tiburones Rojos Veracruz.
In den Jahren 1968 und 1970 bestritt Arévalo drei Länderspieleinsätze für „El Tri“.

## Erfolge

* Mexikanischer Meister: 1966/67, 1967/68, México 70
* Mexikanischer Supercup: 1967, 1968
# Jean-Luc Le Magueresse

Jean-Luc Le Magueresse (* 25. April 1961 in La Rochelle) ist ein ehemaliger französischer Fußballspieler.

## Spielerkarriere

Le Magueresse spielte in seiner Jugend für den Ausbildungsverein INF Vichy. Mit Alain de Martigny besuchte der Trainer von Stade Brest ein Spiel der Mannschaft und machte dem jungen Akteur wenig später ein Angebot. Trotz eines Konkurrenzangebots des SC Bastia entschied sich Le Magueresse 1980 für einen Wechsel zum Zweitligisten aus dem bretonischen Brest. Der damals 19-jährige vielseitig einsetzbare Fußballer bestritt in seiner ersten Saison zehn Spiele für die Profimannschaft und hatte so Anteil am Aufstieg in die höchste französische Spielklasse. Allerdings verpasste er mit der Spielzeit 1981/82 verletzungsbedingt den Großteil seines ersten Erstligajahres. Anschließend avancierte er zum Stammspieler und konnte mit Brest immer wieder die Klasse halten, bis er 1985 erneut unter einer langanhaltenden Verletzung litt.
Mit der Unterschrift beim Ligakonkurrenten RC Paris erfolgte 1986 der erste Wechsel seiner Karriere, wobei er wieder mit seinem früheren Trainer de Martigny zusammentraf. In einem Team um Spieler wie Maxime Bossis und Thierry Tusseau schaffte er nicht den Sprung in die Stammelf, sodass er der französischen Hauptstadt 1988 den Rücken kehrte.
Einen neuen Arbeitgeber fand er im ebenfalls erstklassigen RC Lens, bei dem diverse Verletzungen ihn nicht über 21 bestrittene Ligapartien in seinem ersten Jahr hinauskommen ließen. Darüber hinaus musste er den Abstieg in die zweite Liga hinnehmen; zwar ging auch Le Magueresse den Weg in die zweite Liga, doch entschied er sich nicht für einen Verbleib in Lens, sondern wechselte 1989 zu EA Guingamp. Für Guingamp lief er anderthalb Jahre lang auf, bis er eine schwere Knieverletzung erlitt und am Saisonende 1990/91 seine aktive Laufbahn mit 30 Jahren nach 155 Erstligaspielen mit zwei Toren und 45 Zweitligaspielen mit fünf Toren beendete.

## Nach der Karriere

Der Ex-Profi trennte sich 1992 von seiner Frau und damit auch von seiner Tochter Nolwenn Leroy, die später als Sängerin großen Erfolg hatte, aber aufgrund der Trennung den Namen der Mutter annahm. Der Erfolg seiner Tochter rückte Le Margueresse und seine Familiengeschichte in den Blick der Öffentlichkeit und veranlasste seine Tochter, ein Lied für den Vater zu schreiben. Neben einer Tätigkeit als Experte für den Fernsehsender TV Breizh wurde er 2009 bei Brest als Wirtschaftsbeauftragter angestellt, als der er unter anderem für die Sponsoren zuständig ist.
# Kacem Slimani

Kacem Slimani (arabisch قاسم سليماني, DMG Qāsim Sulaimānī; * 1. Juli 1948; † 30. November 1996) war ein marokkanischer Fußballspieler.

## Sportlicher Werdegang

Slimani spielte für RS Settat in der Botola. 1969 gewann der Abwehrspieler mit der Mannschaft den Landespokal durch einen 2:1-Erfolg nach Verlängerung über KAC Kénitra, die Titelverteidigung misslang erst im Endspiel 1970 durch eine 0:1-Niederlage gegen Wydad Casablanca. Dem Pokalsieg folgte der Triumph auf internationaler Ebene, im Endspiel um den erstmals ausgetragenen Maghreb Cup Winners Cup wurde USM Algier aus Algerien mit 1:0 geschlagen. Am Ende der Spielzeit 1970/71 gelang der bis dato einzige Meisterschaftsgewinn in der Vereinsgeschichte. 1972 wechselte er nach Frankreich, wo er bei Paris FC unter Vertrag stand. Er setzte sich jedoch in der Division 1 nicht durch und kehrte nach einer Spielzeit zu RS Settat zurück. 1975 siedelte er erneut nach Frankreich über und lief unter Trainer Gérard Houllier für US Nœux-les-Mines auf.
Slimani debütierte noch als Teenager 1967 in der marokkanischen Nationalmannschaft. 1970 berief ihn Auswahltrainer Blagoja Vidinić in den Kader für die Weltmeisterschaftsendrunde in Mexiko. Hier bestritt er alle drei Gruppenspiele, als die Mannschaft mit einem Punkt als Gruppenletzte ausschied. Das 1:1-Unentschieden gegen Bulgarien im letzten Gruppenspiel war das erste WM-Spiel, bei dem ein afrikanischer Vertreter das Spielfeld nicht als Verlierer verließ. Sein letztes offizielles Länderspiel bestritt er 1971, im folgenden Jahr lief er noch im Rahmen der Qualifikation für die Olympischen Sommerspiele 1972 auf. Zwar qualifizierte sich Marokko für das Olympiaturnier, dort gehörte er aber nach seinem Wechsel als Profi nach Frankreich nicht mehr zum Kader.
# Křelovice u Pernarce

Křelovice (deutsch Kschellowitz) ist eine Gemeinde im Okres_Plzeň-sever, Tschechien.
Křelovice befindet sich 26 km nordwestlich von Pilsen und 99 km westlich von Prag.

## Gemeindegliederung

Křelovice besteht aus den Ortsteilen Křelovice, Mydlovary, Pakoslav und Rozněvice.

## Söhne und Töchter der Gemeinde

* Willi Jäger (* 1940), deutscher Mathematiker
# Jobst von Capelle

Jobst von Capelle (* 18. Dezember 1920 in Bremen; † 14. November 1998 in Münster) war ein deutscher Offizier, zuletzt Brigadegeneral des Heeres der Bundeswehr.

## Leben

Nach dem Abitur trat von Capelle, Sohn eines 1937 verstorbenen Majors, am 1. April 1940 bei der 3./Artillerieersatzabteilung 22 in Verden in die Wehrmacht ein. Ab Oktober 1940 war er bei der 2./Artillerieregiment 22 und besuchte im August 1941 den 8. Offizieranwärterlehrgang an der Artillerieschule in Jüterbog. Ab September 1941 war er bei der 2./schwere Artillerieersatzabteilung 58 eingesetzt und ab Februar 1941 bei der Heeresfliegerschule Reichenberg. Im Oktober 1942 wurde er Batterieoffizier im Panzerartillerieregiment 88, am 1. August 1943 zum Oberleutnant befördert und im August 1944 Batteriechef der 4./Artillerieregiment 1549. Von Mai 1945 bis Januar 1946 war er in britischer Kriegsgefangenschaft.
Nach der Kriegsgefangenschaft war von Capelle zunächst arbeitslos und nahm im Juli 1946 eine Anstellung als Maurer bei der Firma Lindemann in Bremen an. Daneben war er ab September 1947 Volontär beim Architekt Brand in Bremen. Im Sommersemester 1948 studierte er Hoch- und Tiefbau auf Technikum, brach dies aber aus finanziellen Gründen ab. Anschließend war er von September 1948 bis November 1955 kaufmännischer Angestellter bei der Bremer Lagerhaus-Gesellschaft.
Von Capelle trat am 1. Dezember 1955 als Oberleutnant bei der Lehrgruppe Andernach in die Bundeswehr ein. Danach war er ab Oktober 1956 als Hauptmann Batteriechef im Artillerielehrbataillon in Idar-Oberstein, ab Oktober 1958 S3-Offizier und stellvertretender Bataillonskommandeur des Panzerartilleriebataillons 25 in Braunschweig, ab Januar 1962 Taktiklehrer an der Heeresoffizierschule II in Hamburg, ab März 1964 Bataillonskommandeur des Raketenartilleriebataillons 12 in Nienburg/Weser, ab März 1967 S3 und stellvertretender Brigadekommandeur der Panzerbrigade 8 in Lüneburg, ab März 1968 Lehrstabsoffizier Artillerie an der Führungsakademie der Bundeswehr in Hamburg, ab Oktober 1969 Leiter des Schulstabs der Heeresoffizierschule II in Hamburg, ab dem 26. September 1972 Regimentskommandeur des Artillerieregiments 2. Er führte ab Oktober 1977 als Korpsartilleriekommandeur das Artilleriekommando 1 des I. Korps in Münster bis zu seiner Versetzung in den Ruhestand mit Ablauf des März 1981.
Von Capelle war verheiratet, evangelischer Konfession und hatte zwei Söhne.

## Auszeichnungen

* Eisernes Kreuz II. Klasse
* Verwundetenabzeichen in Schwarz
* Verdienstkreuz 1. Klasse des Verdienstordens der Bundesrepublik Deutschland
* Legion of Merit