OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Carl Anton Fingerhuth

Carl Anton Fingerhuth (* 20. Dezember 1798 oder 6. Oktober 1802 in Dom-Esch; † 3. Juni 1876 ebenda) war ein deutscher Mediziner und Botaniker. Sein botanisches Autorenkürzel lautet „Fingerh.“

## Leben

Carl Anton Fingerhuth studierte Medizin, wurde zum Doktor der Medizin und Chirurgie promoviert und am 25. Juni 1831 approbiert. Fingerhuth wirkte bis zu seinem Lebensende als Arzt in Esch bei Euskirchen.
Er ist Erstbeschreiber zahlreicher botanischer Taxa, teilweise zusammen mit seinem Freund Mathias Joseph Bluff, mit dem er einige Schriften gemeinsam veröffentlichte und für den er nach dessen frühem Tod einen Nachruf erstellte und veröffentlichte.
Fingerhuth war ab Oktober 1834 Mitglied im Botanischen Verein am Mittel- und Niederrhein.

## Ehrungen

Christian Gottfried Daniel Nees von Esenbeck benannte 1834 ihm zu Ehren die Pflanzengattung Fingerhuthia Nees, die aktuell Fingerhuthia Nees ex Lehm. bezeichnet und der Familie der Süßgräser zugeordnet wird.

## Schriften

* mit Mathias Joseph Bluff: Compendium florae Germaniae. Sect. I. Plantae phanerogamicae seu vasculosae. Tomus I. Schrag, Norimbergae 1825 Digitalisat
* mit Mathias Joseph Bluff: Compendium florae Germaniae. Sect. I. Plantae phanerogamicae seu vasculosae. Tomus II. Schrag, Norimbergae 1825 Digitalisat
* Tentamen Florulae Lichenum Eiffliacae sive Enumeratio Lichenum in Eifflia provenientium. Schrag, Norimbergae 1829 Digitalisat
* Monographia generis Capsici. Arnz, Düsseldorpii 1832 Digitalisat
* mit Christian Gottfried Daniel Nees von Esenbeck, Mathias Joseph Bluff und Johann Conrad Schauer: Compendium florae Germaniae. Sectio I., Plantae phanerogamicae seu vasculosae. Tomus I, Pars I, Schrag, Norimbergae 1836 Digitalisat
* mit Christian Gottfried Daniel Nees von Esenbeck, Mathias Joseph Bluff und Johann Conrad Schauer: Compendium florae Germaniae. Sectio I., Plantae phanerogamicae seu vasculosae. Tomus I, Pars II, Schrag, Norimbergae 1837 Digitalisat
* Matthias Joseph Bluff, practischer Arzt in Aachen. In: Zweiter Jahresbericht des botanischen Vereines am Mittel- und Niederrheine. Henry & Cohen, Bonn 1839, S. 142–144 Digitalisat
# Fairey Fawn

Die Fairey Fawn war ein zweisitziger leichter Doppeldecker, der im britischen Dienst als Tagbomber verwendet wurde. Der Erstflug des Flugzeuges war 1923. 1924 stellten die No. 11, No. 12 und No. 100 Squadron der Royal Air Force (RAF) von der D.H.9A auf die Fairey Fawn um. Des Weiteren wurde sie bei zwei neuen Bombereinheiten, der No. 503 und der 603 Squadron eingesetzt.
Die Fawn war ursprünglich als Aufklärer gedacht. Nach dem Umbau des Experimental-Amphibienflugzeugs Fairey Pintail und Konstruktion der Prototypen MK I und MK II mit längerem Rumpf zur Verbesserung der Längsstabilität, erwies sie sich geeigneter als Bomber. 1923 startet der erste Auftrag über 48 Maschinen, darauf folgte eine Anschlussserie Fawn MK III mit 20 Flugzeugen.

## Technische Daten

| Kenngröße | Daten |
| Besatzung | 2 |
| Länge | 9,78 m |
| Spannweite | 15,21 m |
| Höhe | 3,63 m |
| Flügelfläche | 51,1 m² |
| Flügelstreckung | |
| Leermasse | 1582 kg |
| Startmasse | 2646 kg |
| Höchstgeschwindigkeit | 183 km/h in Meereshöhe |
| Steigrate | 5000 ft (1520 m) in 6:30 min |
| Dienstgipfelhöhe | 4220 m |
| Reichweite | 1045 km |
| Triebwerke | ein Napier-Lion-II-Kolbenmotor mit 350 kW (476 PS) |
| Bewaffnung | zwei 7,7-mm-MG, bis zu 209 kg Bomben als Außenlast |
# Kurt Higelke

Theodor Kurt Higelke (* 3. Juni 1900 in Landsberg (Warthe); † 1959) war ein deutscher Lehrerfunktionär und nationalsozialistischer Schulpolitiker im Generalgouvernement.

## Leben

Higelke, Sohn eines Schuhmachermeisters, legte 1920 das Volksschullehrerexamen in Schwerin an der Warthe ab und wurde Lehrer in Berliner Volksschulen. Nebenbei holte er das Abitur nach und studierte an der Berliner Universität. Er wurde 1931 als Sympathisant des Nationalsozialismus in den Geschäftsführenden Ausschuss des Deutschen Lehrervereins gewählt und schrieb für die Allgemeine Deutsche Lehrerzeitung. Bereits am 1. Januar 1933 wurde er als Nachfolger von Carl Pretzel Schriftleiter der Lehrerzeitschrift „DDS - Die Deutsche Schule“, in der er ideologische Artikel für den Nationalsozialismus verfasste. Im Verlag Julius Klinkhardt wurde er maßgeblicher Berater für die politische Ausrichtung des pädagogischen Buchprogramms. 1936 wurde er neben dem Berliner Volksschulrektorat an die Hochschule für Lehrerbildung Elbing berufen und veröffentlichte zusammen mit Ernst Dobers rassistische, antisemitische Unterrichtsliteratur. Am 17. August 1937 beantragte er die Aufnahme in die NSDAP und wurde rückwirkend zum 1. Mai desselben Jahres aufgenommen (Mitgliedsnummer 4.361.166). 1940 ging er als Rektor, später Regierungsrat in die Regierung des Generalgouvernements, zuständig für Volksschulen als Referatsleiter in der Abteilung Erziehung, Wissenschaft und Volksbildung. Damit war die Ausschaltung höherer Bildung für Polen verbunden. In der DDS unterstützte er Artikel, die die nationalsozialistische Ostpolitik und die Eindeutschung Polens befürworteten. Ab 1943 wurde er an die Ostfront eingezogen. Nach 1945 wurde er in Schleswig-Holstein interniert und als unbelastet in der Entnazifizierung eingestuft. Ab 1947 unterrichtete er in der Volksschule Gammendorf und versuchte erfolglos wieder Schulrat zu werden.

## Schriften

* mit Ernst Dobers: Rassenpolitische Unterrichtspraxis. Der Rassengedanke in der Unterrichtsgestaltung der Volksschulfächer. Leipzig 1939.
* Neubau der Volksschularbeit. Plan, Stoff u. Gestaltg nach d. Richtlinien d. Reichserziehgsmin. v. 15. Dez. 1939. Unter Mitarb. v. Fachleuten gestaltet. 1940 u.ö.
# Mount Bowen

Mount Bowen ist ein 1874 m hoher Berg aus gebändertem Sandstein und mit einem scharfgratigen, schwarzen Gipfel im ostantarktischen Viktorialand. Er ragt in den Prince Albert Mountains an der Nordflanke des Davis-Gletschers und 10 km südwestlich des Mount Howard auf.
Entdeckt wurde er von Teilnehmern der britischen Discovery-Expedition (1901–1904). Deren Leiter, der britische Polarforscher Robert Falcon Scott, benannte ihn nach dem neuseeländischen Politiker Charles Christopher Bowen (1830–1917), einem Unterstützer der Forschungsreise.
# Kisbajom

Kisbajom ist eine ungarische Gemeinde im Kreis Nagyatád im Komitat Somogy.

## Geografische Lage

Kisbajom liegt gut 13 Kilometer nordöstlich der Kreisstadt Nagyatád. Nachbargemeinden sind Szabás und Kutas.

## Sehenswürdigkeiten

* 1956er-Denkmal (1956-os emlékmű)
* Reformierte Kirche, erbaut 1847, umgebaut 1870
* Reformiertes Pfarrhaus, erbaut 1849
* Römisch-katholische Kirche Rózsafüzér királynéja
* Traditionelle Wohnhäuser (Freilichtmuseum)

## Verkehr

Kisbajom ist nur über die Nebenstraße Nr. 66144 zu erreichen, zwei Kilometer westlich verläuft die Landstraße Nr. 6619. Es bestehen Busverbindungen über Szabás, Nagykorpád und Lábod nach Nagyatád sowie nach Kutas, wo sich der nächstgelegene Bahnhof befindet.
# Kirche von Vårdsberg

Die Kirche von Vårdsberg ist eine Kirche im Kirchspiel Vårdsberg, in der schwedischen Gemeinde Linköping.
Die Kirche liegt etwa neun Kilometer östlich von Linköping im Bistum Linköping. Im 12. Jahrhundert lag sie noch am Ende einer Meeresbucht. Sie wurde als Rundkirche bzw. Wehrkirche ausgelegt und später durch Anbauten vergrößert.
# John Crewe (Politiker, 1709)

John Crewe (* 1709; † 18. September 1752) war ein britischer Politiker.

## Leben

John Crewe war der älteste Sohn des Abgeordneten John Crewe aus dessen Ehe mit Sarah Price. Er hatte drei Brüder, unter anderem Charles Crewe, sowie drei Schwestern. Crewe besuchte das College Hart Hall der Universität Oxford. Am 6. Mai 1738 heiratete er Elizabeth Shuttleworth, die Tochter des Abgeordneten Richard Shuttleworth. Aus der Ehe gingen zwei Söhne und vier Töchter hervor:
* John Crewe, 1. Baron Crewe (1742–1829), ⚭ Frances Anne Greville;
* Richard Crewe (1749–1814), Major-General der British Army, ⚭ Milborough Allpress;
* Sarah Crewe († 1814), ⚭ Obadiah Lane;
* Elizabeth Crewe, ⚭ Rt. Rev. John Hinchcliffe (1731–1794), anglikanischer Bischof von Peterborough;
* Frances Crewe, ⚭ General Watson;
* Emma Crewe.
Nach dem Tod seines Vaters erbte er 1749 das Anwesen Crewe Hall in Cheshire, das er als Wohnsitz nutzte.
Crewe war von 1734 bis zu seinem Tod am 18. September 1752 als Knight of the Shire für Cheshire Abgeordneter im britischen House of Commons. Er gehörte der Partei der Tories an. Sein jüngerer Bruder Charles übernahm im Februar 1753 seinen vakanten Sitz im Unterhaus. Bereits ihr Vater hatte diesen Wahlkreis im House of Commons vertreten.
# Freie Menstruation

Freie Menstruation, auch Free Bleeding, beschreibt eine Praxis, bei der bewusst auf die Verwendung von Menstruationshygieneprodukten wie Tampons, Binden oder Menstruationstassen während der Menstruation verzichtet wird und das Menstruationsblut stattdessen ohne Hilfsmittel abfließt.

## Geschichte

Im 19. Jahrhundert war es in Deutschland nicht üblich, Unterwäsche zu tragen, wodurch viele Frauen das Menstruationsblut einfach ungehindert abfließen ließen. Eine veränderte Einstellung zur Hygiene und Sauberkeit sowie die Wandlung des Frauenbilds führten dazu, dass die Nutzung von Menstruationshygiene eingeführt wurde.
Die Ergebnisse einer repräsentativen Studie aus dem Jahr 2019 zeigen, dass in Deutschland knapp 80 % der Frauen Tampons verwenden, zwei Drittel auf Binden zurückgreifen und etwa 13 % die Menstruationstasse nutzen. Die Entscheidung für bestimmte Menstruationshygieneprodukte wird von verschiedenen Faktoren beeinflusst, darunter kulturelle Normen, Einfluss von Eltern, persönliche Vorlieben, wirtschaftlicher Status und sozioökonomischer Druck. Eine alternative Herangehensweise ist die Free Bleeding-Bewegung, die darauf abzielt, den Menstruationsfluss bewusst durch gezielte Anspannung der Beckenbodenmuskulatur ohne Verwendung von Menstruationshygieneprodukten zu kontrollieren.

## Konzept

Freie Menstruation bezeichnet die Praxis, während der Menstruation bewusst auf Menstruationshygieneprodukte zu verzichten und das Menstruationsblut stattdessen frei abfließen zu lassen. Free Bleeding ist eine Bewegung, die sich für den Verzicht auf Menstruationsprodukte einsetzt. Befürworter dieser Bewegung glauben, dass die Verwendung von Tampons, Binden oder Menstruationstassen nicht nur teuer ist, sondern auch die Umwelt belastet und ein stigmatisierendes Tabu rund um die Menstruation aufrechterhält. Stattdessen praktizieren sie freie Menstruation, indem sie das Blut während ihrer Periode bewusst und gezielt abfließen lassen, ohne spezielle Produkte zu verwenden.
Die Freie Menstruation basiert darauf, dass das Menstruationsblut nicht kontinuierlich aus dem Körper sickert, sondern in Intervallen in Form von Schwallen austritt. Durch gezielte Anspannung der Beckenbodenmuskulatur kann das Blut aufgehalten werden und somit ohne Verwendung von Menstruationshygieneprodukten kontrolliert ablaufen.
Im Jahr 2015 lief die Musikerin Kiran Gandhi den London-Marathon und verzichtete absichtlich auf Binden und Tampons. Während des Marathons färbte sich ihre Laufhose rot. Die Verbreitung des Fotos mit einem sichtbaren Blutfleck zwischen ihren Beinen hat weltweite Aufmerksamkeit erregt. Die Plattform Instagram entfernte im gleichen Jahr ein Foto der Schriftstellerin Rupi Kaur, nachdem sie ein Bild von einer schlafenden Frau gepostet hatte, bei der ein Blutfleck im Schritt und auf dem Laken sichtbar war. Kaur postete das Foto erneut und kritisierte damit die gesellschaftlichen Normen sowie die damit verbundene Frauenfeindlichkeit.
# Galíndez (Adelsgeschlecht)

Das Haus Galíndez ist die Familie der ersten Grafen von Aragón, das sich aus der spanischen Mark Karls des Großen entwickelte. Die Familie starb bereits in der fünften Generation aus und hinterließ Aragón dem König von Navarra aus dem Haus Jiménez.
Die weiteren Herren und dann Könige von Aragón entstammen erst dem Haus Jiménez und später dem Haus Barcelona, also keiner aus Aragón selbst kommenden Familie.

## Stammliste

* Galindo
** Aznar I. Galíndez, † wohl 839, Graf von Aragón, Jaca, Urgell und Cerdaña, um 808 bezeugt, 838 abgesetzt
*** Centullo Aznárez, um 838 bezeugt
*** Galindo I. Aznárez, Conde de Aragón, Cerdaña, Pallars, Ribagorza und Urgell 858/867; ⚭ Guldregut
**** Aznar II. Galíndez, Conde de Aragón 867/893; ⚭ Oneca Infantin von Navarra, Tochter von García Íñiguez, König von Navarra (Haus Jiménez)
***** Galindo II. Aznárez, Conde de Aragón 893/922; ⚭ I Acibella de Gascogne, Tochter von García II. el Curvo, Herzog von Gascogne, und Aimena de Périgord; ⚭ Sancha Garcés Infantin von Navarra, Tochter von García Jiménez, König von Navarra, Witwe von Iñigo Fortún von Navarra (beide Haus Jiménez)
****** Urraca Galíndez; ⚭ Sancho I., König von Navarra (Haus Jiménez), † 925
****** (I) Toda Galíndez; ⚭ Bernardo I. Conde de Ribagorza, † 950/956
****** (I) Redemptus, Bischof
****** (I) Mirón
****** (II) Andregoto, † 972, 922 Condesa de Aragón; ⚭ García I. (III.), König von Navarra, † 970, verstoßen (Haus Jiménez); durch diese Ehe wird die Grafschaft Aragón mit dem Königreich Navarra vereinigt.
****** (II) Velasquita; ⚭ Iñigo Lopez de Estigi
****** (unehelich, Mutter unbekannt): Gustincio, Sancho, Velasco, Bauzo und Aznar
***** García Aznárez
***** Sancha Aznaréz; ⚭ Muhammad Ali Tawill, König von Huesca
*** Matrona Aznar; ⚭ García Galíndez, genannt el Malo (der Böse), Conde de Aragón 838/858
# Fritz Schimanski

Friedrich „Fritz“ Schimanski (* 1. Juli 1889 in Tilsit; † 22. November 1938 in der Sowjetunion) war ein deutscher kommunistischer Politiker. Während des Großen Terrors in der Sowjetunion wurde er 1936 vom NKWD verhaftet und 1938 erschossen.

## Leben

Der gelernte Ziseleur Schimanski schloss sich 1911 der SPD an und trat mit anderen Gegnern der Burgfriedenspolitik 1917 zur USPD über. 1918 war Schimanski während der Novemberrevolution Mitglied des Arbeiter- und Soldatenrates in Danzig. Mit deren linken USPD-Flügel schloss er sich Ende 1920 mit der KPD zur VKPD zusammen. In der Berliner (V)KPD übernahm er verschiedene kommunalpolitische Ämter und gehörte ab 1920 der Bezirksleitung Berlin-Brandenburg an, wo er zu den Anhängern der Parteilinken um Ruth Fischer und Arkadi Maslow zählte. 1925 ins ZK der KPD gewählt, stimmte er dort 1926 gegen den Ausschluss von Fischer und Maslow sowie später von Hugo Urbahns und wurde Anfang 1927 aus der KPD ausgeschlossen. 1928 im neu gegründeten Leninbund zunächst für dessen Zeitungen und Verlag verantwortlich, trennte er sich bald gemeinsam mit Fischer und Maslow von diesem und wurde nach einer Reueerklärung 1929 wieder in die KPD aufgenommen. Bis 1933 war er u. a. als hauptamtlicher Funktionär für die RGO und als Betriebsratsvorsitzender des Berliner Schlachthofes tätig.
Nach der Machtergreifung der NSDAP 1933 floh Schimanski mit seiner Familie zunächst nach Prag, dann 1934 nach Moskau. Dort geriet er 1936 in die stalinistische Säuberungswelle, wurde vom NKWD verhaftet, u. a. wegen seiner früheren Zugehörigkeit zum Leninbund zum Tode verurteilt und erschossen. Seine Frau Frieda Schimanski wurde in der Sowjetunion von 1936 bis 1947 und von 1950 bis 1954 inhaftiert bzw. verbannt, der gemeinsame Sohn Hans Schimanski von 1937 bis 1947 und von 1952 bis 1955; beide wurden 1957 rehabilitiert und durften in die DDR ausreisen.
# Konsole (KDE)

Konsole ist die Terminalemulation des K Desktop Environment, die auf unixoiden Systemen läuft. Es unterstützt Registerkarten, Verlauf, Drucken und Lesezeichen. Einige Anwendungen wie Konqueror und Kate verwenden Konsole als KPart. Konsole war die erste komplett neu geschriebene Terminalemulation und nicht wie die meisten anderen auf xterm oder xvt aufgebaut.
Mit der Konsole können innerhalb einer Session mehrere Instanzen in Reitern geladen und das Fenster horizontal wie vertikal geteilt werden, auch mehrfach. Darüber hinaus können je nach Bedarf des Nutzers eine Bildlaufleiste, eine Menüleiste und die Reiterleiste an- und ausgeschaltet werden. Ebenso lassen sich Zeichensatz, Farbschemata und Tastaturzuordnung einstellen und in Profilen abspeichern.
# Joseph Gallus Rittenberg

Joseph Gallus Rittenberg (* 24. Juni 1948 in Linz) ist ein österreichischer Fotograf, Bühnenbildner und Maler.

## Werdegang

Rittenberg ist in Gallneukirchen aufgewachsen und lebt seit 1977 in München. Seine Fotografien sind unter anderem in Berlin, Paris, Wien und New York auf Ausstellungen gezeigt und seit den 1980er Jahren auch in Zeitschriften (z. B. Süddeutsche, Die Zeit und der Spiegel) veröffentlicht worden. Zu den Schwerpunkten seiner Arbeit gehören Porträts. Bekannt wurden etwa seine Fotografien der Schriftsteller Thomas Bernhard und Werner Schwab, Friederike Mayröcker und Ernst Jandl. 1993 stellte er im Kunstverein Ingolstadt aus.

## Privates

Rittenbergs Mutter ist die Zeitzeugin Hanni Rittenschober (* 1921), deren Leben in einem 2020 uraufgeführten Theaterstück von Franzobel gewürdigt wurde.

## Veröffentlichungen

* Terra obscura, Vermessung einer Persönlichkeit, Cadolzburg: ars vivendi, 1998
* Bilder aus anderen Umständen, Weitra: Bibliothek der Provinz, 1993
# Kirche der Gottesmutter-Ikone „Lindere mein Leid“

Kirche der Gottesmutter-Ikone „Lindere mein Leid“ steht für folgende Kirchen in Russland:
* Kirche der Gottesmutter-Ikone „Lindere mein Leid“ (Moskau)
* Kirche der Gottesmutter-Ikone „Lindere mein Leid“ (Saratow)
# Isar (Musiker)

Isar (* 22. April 1983 in Berlin, bürgerlicher Name: Engin Deniz Rohde) ist ein Rapper und Gründer des Labels "Dreh am Rad".

## Leben

Rohde ist der Sohn eines deutschen Musikers und einer türkischen Sozialpädagogin und absolvierte eine Ausbildung zum Erzieher. Die Identitätsfindung inmitten zweier Kulturen und das Aufwachsen als Teil der Neuköllner Multi-Kulti-Gesellschaft in einem sogenannten Problembezirk prägten schon früh seinen Musikstil. Bereits mit 13 Jahren begann er – inspiriert von amerikanischen Rap-Größen wie Tupac oder Dr. Dre – mit dem Rappen und lernte nach seinem Umzug in den Berliner Stadtteil Kreuzberg den Rapper Mach One kennen, der sein Talent erkannte und ihn zum zehnten Mitglied der Bassboxxx-Crew machte.
Sein Sound war stets geprägt von einer Mischung aus Härte und Melancholie. 2002 erschienen seine ersten Tracks auf dem Bassboxxx Clique-Sampler; aus dieser Zeit kann er unzählige Kooperationen vorweisen, u. a. mit Künstlern wie Mach One, Akte One, MC Bogy, Jope oder MC Basstard.
Nach dem Zerfall der Bassboxxx Crew im Herbst 2002 gründete Isar zusammen mit Mach One, B-Lash und Darn unter dem Namen "Adrenalin Musik" eine neue Crew. Gemeinsam brachten sie 2005 ein Mixtape heraus. In den Folgejahren folgten zahlreiche Features und Kollabos mit Rappern verschiedenster Stilrichtungen, wie beispielsweise Vero One, She-Raw, Sha-Karl, Frauenarzt, DJ Korx, King Orgasmus One und Taktloss, die nicht nur Isars Diskographie, sondern auch seine musikalische Bandbreite beträchtlich wachsen ließen. Mittlerweile ist er auf mehr als 20 Alben vertreten.
Sein erstes Soloalbum, „Berliner Bär“, mit dem er sich Ende August 2007 der Deutsch-Rap-Szene präsentierte, spiegelt seinen Werdegang bis zu diesem Punkt wider. Tiefgängige Solotracks, Storyteller, aber auch Battle/Representer-Tracks und Features mit nahezu allen Künstlern, die ihn seit Beginn seiner musikalischen Laufbahn begleitet haben, sowie Legenden wie Kool Savas und Azad machten „Berliner Bär“ zu einem ganz besonderen Debüt.
2013 begleitete er Mach One in 22 Städten auf dessen Tour und 2015 erfolgte die Gründung seines eigenen Labels „Dreh am Rad“, bei dem er den Rapper KARAZ signte, der 2017 dort die EP „Identität“ veröffentlichte. Vertriebspartner des Labels ist Groove Attack. Ebenfalls 2015 erschien Isars Album „Streifzug“, mit dem er auf Platz 11 der deutschen HipHop-Charts einstieg und auf dem er unter anderem die alte Bassboxxx Crew zu einem gemeinsamen Song zusammentrommeln sowie namhafte Produzenten wie Djorkaeff gewinnen konnte. Momentan (Stand Herbst 2018) arbeitet Isar an einer neuen EP und kümmert sich um seinen Künstler Karaz.
# Köln XI

Die Fußballmannschaft Köln XI war eine Auswahl Kölner Fußballspieler, die an zwei Turnieren des Messepokals teilnahm.
Teilnehmen sollte jeweils die beste Fußballmannschaft einer Messestadt. Da aber die Regeln nur ein einziges Team aus jeder Stadt zuließen, wurde aus den Vereinen 1. FC Köln und SC Viktoria Köln beschlossen, ein gemeinsames Team nur für dieses Turnier zu bilden.

## Bilanz im Messepokal

| Saison | Runde | Gegner | Gesamt | Hinspiel | Rückspiel |
| 1958–60 | 1. Runde | England Birmingham City | 2:4 | 2:2 (H) | 0:2 (A) |
| 1960/61 | 1. Runde | Frankreich Olympique Lyon | 4:3 | 3:1 (A) | 1:2 (H) |
| 1960/61 | 2. Runde | Italien AS Rom | 2:2 | 0:2 (H) | 2:0 (A) |
| 1:4 in Rom ||
# Dahua (Begriffsklärung)

Dahua bezeichnet:
* Dahua (大化瑶族自治县), autonomer Kreis der Yao im Autonomen Gebiet Guangxi, Volksrepublik China
* Dahua (Dahua) (大化镇), Großgemeinde im gleichnamigen autonomen Kreis im Autonomen Gebiet Guangxi, Volksrepublik China
* Dahua (Huangyuan) (大华镇), Großgemeinde im Kreis Huangyuan in der chinesischen Provinz Qinghai
* Dahua (Renshou) (大化镇), Großgemeinde im Kreis Renshou in der chinesischen Provinz Sichuan
* Dahua (Xupu) (大华乡), Gemeinde im Kreis Xupu in der chinesischen Provinz Hunan
* Dahua (Jinping) (大华街道), Straßenviertel im Stadtbezirk Jinping in der chinesischen Provinz Guangdong
* Dahua Technology, chinesischer Hersteller von Videoüberwachungssystemen
# Kongenitales Vestibularsyndrom

Das Kongenitale Vestibularsyndrom (auch Kongenitales Vestibulärsyndrom) ist eine seltene Erbkrankheit bei Hunden und Katzen infolge einer Fehlbildung des Gleichgewichtsorgans im Innenohr. Sie äußert sich, wie auch die erworbenen Formen des Vestibularsyndroms, in Kopfschiefhaltung, Koordinationsstörungen und häufig auch Taubheit.

## Vorkommen und Ursachen

Das Kongenitale Vestibularsyndrom tritt bei einigen Rassen gehäuft auf. Vermutet wird ein autosomal-rezessiver Erbgang. Bei Hunden sind vor allem Akita-Inu, Cocker Spaniel, Deutscher Schäferhund, Dobermann und Tibet-Terrier, bei Katzen Burma-Katzen und Siamkatzen betroffen.
Betroffene Tiere zeigen eine Fehlbildung des Gleichgewichtsorgans mit fehlenden oder missgebildeten Statolithen sowie häufig auch eine Degeneration der Haarzellen des Corti-Organs in der Hörschnecke.

## Klinik

Die Erkrankung zeigt erste Symptome innerhalb des ersten Lebensmonats. Dabei treten Kopfschiefhaltung und Gleichgewichtsstörungen mit Neigung zum Umfallen und leichten Bewegungsstörungen. Meist tritt gleichzeitig eine ein- oder beidseitige Taubheit auf, die durch einen Hörtest oder eine Hirnstammaudiometrie nachgewiesen werden kann. Ein Augenzittern (Nystagmus) tritt, im Gegensatz zu den meisten anderen Gleichgewichtserkrankungen, nicht auf, allerdings lässt sich oft auch kein physiologischer Nystagmus auslösen.
Die Diagnose lässt sich anhand der Rasse- und Altersprädisposition und dem klinischen Bild stellen.
Eine Behandlung ist nicht möglich. Der Krankheitsverlauf ist sehr variabel. Zumeist stellt sich ab dem 2. Lebensmonat eine Besserung ein, da die Funktionsstörung des Gleichgewichtsorgans durch andere Sinne (Gesichtssinn, Propriozeption) ausgeglichen wird, so dass trotz Taubheit ein weitgehend beschwerdefreies Leben möglich ist. Betroffene Tiere sollten allerdings von der Zucht ausgeschlossen werden.