OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Georg von Gemmingen

Georg von Gemmingen ist der Name folgender Personen:
* Georg von Gemmingen (Domherr) (1458–1511), deutscher Priester, Domherr und kirchlicher Reformer
* Georg von Gemmingen (Deutschordenskomtur) (vor 1564–nach 1587), deutscher Komtur des Deutschen Ordens
* Georg der Dicke von Gemmingen (vor 1399–nach 1426), deutscher Reichsritter und Besitzer von Gütern
# Kallsjön (Jämtland)

Der Kallsjön ist ein See im Jämtland (Schweden). Nördlich angrenzend befinden sich die Seen Anjan und Torrön.
Der See hat eine Fläche von 158 km², ist bis zu 134 Meter tief und wird seit den 1940er-Jahren für die Stromerzeugung reguliert. Früher hieß der See Kalln, was in alten jämtländischen Dialekten so viel wie Kerl oder Bube bedeutet. Es besteht also kein Zusammenhang mit dem schwedischen Wort für kalt (kall), obwohl dies bei der durch die geographische Lage bedingte ganzjährig niedrige Wassertemperatur im See durchaus naheliegend wäre. Der Namensgebende Kerl war ein Verwandter des nordischen Gottes Freyer (Frö), nach dem die Insel Frösön im See Storsjön benannt ist. Am südlichen Ende wird der Kallsjön vom Flüsschen Järpströmmen entwässert, der beim Ort Järpen in den Indalsälven mündet.
# KMPlayer (Begriffsklärung)

KMPlayer ist der Name folgender Software:
* KMPlayer, ein Mediaplayer für Windows, Android und iOS
* KMPlayer (Linux), ein freier Videoplayer für Linux basierend auf MPlayer
# Bloch (Lohmar)

Bloch ist ein Weiler, der zur Stadt Lohmar im Rhein-Sieg-Kreis in Nordrhein-Westfalen gehört.

## Geographie

Bloch liegt im Nordosten des Stadtgebietes von Lohmar. Umliegende Ortschaften und Weiler sind Mailahn und Höffen im Nordwesten, Büchel, Naaf und Naafmühle im Nordosten, Rippert und Rengert im Südosten, Hausdorp im Südwesten sowie Weeg im Westen.
Nordwestlich von Bloch entspringt ein namenloser orographisch rechter Nebenfluss des Naafbach. Der Naafbach selbst fließt südöstlich an Bloch vorbei.

## Geschichte

Im Jahre 1885 hatte Bloch 25 Einwohner, die in sieben Häusern lebten.
Nach einem Adressbuch aus dem Jahre 1901 zählte der Ort Bloch drei Ackerer, einen Maurer und einen Schreiner.
Bis 1969 gehörte Bloch zu der bis dahin eigenständigen Gemeinde Wahlscheid.

## Sehenswürdigkeiten

Bloch liegt im Naturschutzgebiet Naafbachtal.

## Verkehr

* Die Kreisstraße K 34 liegt westlich von Bloch.
* Ein Anruf-Sammeltaxi (AST) bindet Bloch an den ÖPNV an. Bloch gehört zum Tarifgebiet des VRS.
# Carrozzeria Helvetia

Carrozzeria Helvetia war ein italienischer Hersteller von Automobilen. Der Markenname lautete Momo.

## Unternehmensgeschichte

Das Unternehmen aus Rozzano begann 1970 mit der Produktion von Automobilen. 1972 endete die Produktion.

## Fahrzeuge

Im Angebot standen der Momo Dune Buggy, ein Buggy, und der Momo Maxi Buggy im Stile der 1930er Jahre. Dies waren Freizeitautos auf Fahrgestellen vom VW Käfer. Für den Antrieb sorgten Vierzylinder-Boxermotoren.
# David R. Inglis

David Rittenhouse Inglis (* 10. Oktober 1905 in Detroit, Michigan; † 3. Dezember 1995 in Amherst, Massachusetts) war ein US-amerikanischer Physiker.
David Inglis war ein Nachfahre von David Rittenhouse. Er studierte am Amherst College mit dem Bachelor-Abschluss 1928 und wurde 1931 an der University of Michigan in Physik promoviert. 1932 war er ein Jahr in Heidelberg und war nach der Rückkehr in die USA 1933 an der Ohio State University, der University of Pittsburgh und der Princeton University. Er war ab 1938 Associate Professor an der Johns Hopkins University und arbeitete im Zweiten Weltkrieg erst am Aberdeen Proving Ground, dem Ballistikzentrum der US Army, und dann von 1943 bis 1946 im Manhattan-Projekt in Los Alamos. Nach dem Krieg war er Gruppenleiter am Argonne National Laboratory, dem er als 1949 als Senior Scientist beitrat und wo er wieder theoretische Kernphysik betrieb.
Aus Sorge um die Zunahme der Nuklearrüstung begann er sich in den 1950er Jahren öffentlich für nukleare Abrüstung zu engagieren und war Gründungsvorsitzender der Federation of American Scientists. Er betrieb Lobbyarbeit für Beschränkung der nuklearen Rüstung und für Einstellung von Nukleartests sowohl vor dem Kongress als auch in der breiten Öffentlichkeit (Veröffentlichungen im Bulletin of the Atomic Scientists, Saturday Review und The New Republic) und nahm in den 1950er und 1960er Jahren an den Pugwash-Konferenzen teil.
1969 verließ er das Argonne Lab und wurde er Professor an der University of Massachusetts at Amherst. 1975 wurde er emeritiert.
Ab den 1930er Jahren befasste er sich mit theoretischer Kernphysik, wobei er an der Johns Hopkins auch ein experimentelles Programm entwickelte. Ihm gelang eine der ersten mikroskopischen Beschreibungen eines angeregten Kernzustands, wobei er beim Isotop 7 Lithium die Spin-Orbit-Kopplung im Kern. Er befasste sich später mit alternativen Energiequellen und besonders Windenergie.
1974 war er der erste Preisträger des Leo Szilard Award der American Physical Society. Er war Ehrendoktor des Amherst College und der University of Illinois.

## Schriften

* Nuclear Energy: Its Physics and Its Social Challenge, Addison-Wesley 1973
* Wind Power and Other Energy Options, University of Michigan Press 1978
# Cantrell Peak

Der Cantrell Peak ist ein 1895 m hoher Berg im ostantarktischen Viktorialand. Im nördlichen Teil der Everett Range in den Concord Mountains ragt er 10 km nordnordöstlich des Mount Calvin am Südrand des Ebbe-Gletschers auf.
Der United States Geological Survey kartierte ihn anhand eigener Vermessungen und Luftaufnahmen der United States Navy aus den Jahren von 1960 bis 1963. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte den Berg 1970 nach Robert L. Cantrell vom United States Marine Corps, Pilot einer LC-130 Hercules zur Erstellung von Luftaufnahmen bei der Operation Deep Freeze der Jahre 1968 und 1969.
# George Wright

George Wright ist der Name folgender Personen:
* George Wright (Gouverneur) (1779–1842), Gouverneur von Prince Edward Island
* George Wright (General) (1801/1803–1865), US-amerikanischer General
* George Wright (Baseballspieler) (1847–1937), US-amerikanischer Baseballspieler und Golfspieler
* George Wright (Bischof) (1873–1956), britischer Bischof
* George Wright (Tennisspieler), australischer Tennisspieler
* George Wright (Fußballspieler, 1919) (1919–2008), englischer Fußballspieler
* George Wright (Musiker) (1920–1998), US-amerikanischer Musiker
* George Wright (Fußballspieler, 1930) (1930–2000), englischer Fußballspieler
* George Wright (Leichtathlet) (* 1963), kanadischer Leichtathlet
* George Caleb Wright (1889–1973), US-amerikanischer Architekt
* George Ernest Wright (1909–1974), US-amerikanischer Archäologe
* George F. Wright (1881–1938), US-amerikanischer Politiker, Bürgermeister von Honolulu
* George Frederick Wright (1838–1921), US-amerikanischer Geologe
* George G. Wright (1820–1896), US-amerikanischer Politiker (Iowa)
* George Hand Wright (1872–1951), US-amerikanischer Maler
* George Melendez Wright (1904–1936), US-amerikanischer Biologe
* George Newenham Wright (um 1794–1877), irischer Schriftsteller
* George Washington Wright (1816–1885), US-amerikanischer Politiker (Kalifornien)
# Cellier-du-Luc

Cellier-du-Luc ist eine französische Gemeinde mit 88 Einwohnern (Stand 1. Januar 2021) im Département Ardèche in der Region Auvergne-Rhône-Alpes. Die Bewohner werden Lucocellariens und Lucocellariennes genannt.

## Geografie

Die Gemeinde liegt inmitten der Hochcevennen im äußersten Westen des Départements, in einem kleinen Tal an der Grenze zum Département Allier. Der Ort grenzt an die benachbarten Kommunen Langogne und Saint-Étienne-de-Lugdarès, nächstgrößere Stadt ist Mende im Département Lozère mit 36 Kilometern Entfernung. Die Flüsse Allier und Espézonnette durchqueren das abgelegene und dünnbesiedelte Gemeindegebiet.

## Geschichte

Cellier-du-Luc bedeutet auf Deutsch übersetzt Vorratskammer von Luc. Damit ist die benachbarte Gemeinde Luc im Département Lozère gemeint, deren Einwohner in früheren Zeiten eine kleine abgelegene Siedlung in sicherer Entfernung zum Ort in den Höhen der Cevennen gegründet hatten, um dort genügend Lebensmittelreserven für Kriege und schlechte Ernten anzulegen. Daraus entwickelte sich im Laufe der Zeit die heutige Gemeinde Cellier-du-Luc.
Im Mittelalter wurde die kleine Siedlung daher gemeinsam von der Diözese Viviers, einer Unterdelegation des Bas-Vivarais und der Ballei von Villeneuve-de-Berg verwaltet.

### Bevölkerungsentwicklung

| Jahr | 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 | 2009 | 2016 |
| Einwohner | 142 | 122 | 107 | 93 | 106 | 99 | 109 | 74 |
| Quellen: Cassini und INSEE |||||||||

## Kultur und Sehenswürdigkeiten

Cellier-du-Luc beheimatet eine kleine Kirche im gotischen Stil, die dort im 19. Jahrhundert erbaut wurde und bekannt für ihre unterschiedlich gestaltete Fassade aus Gneis, Basalt und Puzzolan ist. Außerdem verfügt der Ort über eine mittelalterliche Brücke und einen alten Steinofen, der noch heute zum Brotbacken benutzt wird. Er ist das letzte verbliebene Relikt für die Funktion der Gemeinde als Vorratslager der umliegenden Dörfer.
# Katja Wühler

Katja Wühler (* 19. Januar 1979 in Erfurt) ist eine ehemalige deutsche Volleyballspielerin.
Katja Wühler begann mit dem Volleyball in ihrer Heimatstadt Erfurt, bevor sie 1995 zum Bundesligisten Dresdner SC wechselte. Hier wurde sie 1999 Deutscher Meister und DVV-Pokalsieger. 2001 wechselte die Universalspielerin zu den Roten Raben Vilsbiburg, mit denen sie Deutscher Meister 2008 wurde. 2009 gewann sie den DVV-Pokal, wurde Deutscher Vizemeister und erreichte des Final Four beim CEV-Pokal. 2010 wiederholte Katja Wühler mit den Roten Raben die deutsche Meisterschaft und beendete danach ihre aktive Karriere.
Heute arbeitet Katja Wühler bei den Roten Raben in der Geschäftsstelle und als Trainerin.
# La mort, père et fils

La mort, père et fils ist ein französischer animierter Kurzfilm von Walgenwitz und Winshluss aus dem Jahr 2017.

## Handlung

Der Tod und sein Sohn sitzen beim Frühstück. Anschließend begibt sich der Tod auf Arbeit und verbietet seinem Sohn kurz vor dem Gehen, lustige Trickfilme zu schauen. Stattdessen soll er den Zaun weiß streichen. Der Tod geht in die Großstadt, wo er die Todesliste des Tages abarbeitet und die Seelen der Toten betreut – Selbstmörder, Verkehrstote, Tote im Krankenhaus und auch ein Flugzeugabsturz in den Bergen werden auf der Liste abgehakt. Sein Sohn schaut währenddessen Trickfilme und nimmt sich nach einem Film, in dem ein Engel eine Frau aus einem brennenden Gebäude rettet, vor, zukünftig als Schutzengel zu agieren. Als der Tod seinen Sohn mit gebasteltem Heiligenschein, Pappflügeln und weißem Kleid erwischt, versohlt er ihm den Hintern.
Heimlich verlässt der Sohn das Haus und geht in die Großstadt. Er sieht eine Schlachterei und rettet kurzerhand eine Kuh. Er lässt sich frei, doch sie rennt in ein Auto, wobei nicht nur die Kuh, sondern auch ein Ehepaar sterben. Nur das Kind der Erwachsenen hat überlebt und weint. Der Sohn des Todes holt die entfliehenden Seelen der beiden zurück und erweckt die beiden zum Leben. Sie mutieren zu Zombies, die erst ihr eigenes Kind und dann drei Pfadfinder töten und anschließend Jagd auf weitere Menschen machen. Der Tod erscheint und entreißt den Zombies ihre Seelen, woraufhin alle sterben. Er versöhnt sich mit seinem Sohn und beide verbringen einen schönen Tag in einem Vergnügungspark, in dem die Achterbahn zusammenbricht und zahlreiche Menschen sterben. Tod lässt seinen Sohn die Todesliste abarbeiten und der geht vergnügt dieser Arbeit nach.

## Produktion

La mort, père et fils beruht auf dem Comic Welcome to the Death Club – Père et Fils von Winshluss. Der Film wurde in 2D und 3D animiert, darunter mithilfe von Marionetten in Stop-Motion. Der Film enthält keine Dialoge.
Der Film wurde 2017 veröffentlicht und lief auf zahlreichen Festivals, darunter im September 2017 auf dem Toronto International Film Festival, im Februar 2018 auf dem Festival du Court-Métrage de Clermont-Ferrand, im April 2018 auf dem Internationalen Trickfilm-Festival Stuttgart sowie im Juni 2018 auf dem Festival d’Animation Annecy.

## Auszeichnungen

La mort, père et fils erhielt 2018 auf dem Festival du Court-Métrage de Clermont-Ferrand eine besondere Erwähnung der Canal+-Family-Jury. Auf dem Festival d’Animation Annecy gewann der Film 2018 den Preis der Kinderjury. La mort, père et fils wurde 2019 für einen César in der Kategorie Bester animierter Kurzfilm nominiert.
# Guntram Brummer

Guntram Brummer (* 3. März 1938 in Meersburg; † 8. August 2021 ebenda) war ein deutscher Kultusbeamter und Historiker, dessen Arbeitsschwerpunkte in Biographien und historischen Darstellungen lagen.

## Leben

Guntram Brummer prägte für mehrere Jahrzehnte das kulturelle Leben in seiner Heimatstadt Meersburg und in Überlingen. In Meersburg wirkte er in der Nachfolge seines Vaters Karl Brummer (1895–1972) als ehrenamtlicher Stadtarchivar; er gab die Meersburger Blätter für Politik und Kultur heraus, erschienen 1981 bis 1992 unter dem Titel Glaserhäusle.
Von 1976 bis 2003 war er Kulturamtsleiter in Überlingen und förderte in seiner Amtszeit Musik, Theater und Ausstellungen. Seine besondere Sorgfalt galt der Vergabe des Bodensee-Literaturpreises, der in diesen Jahrzehnten einem breiten Spektrum an Erzählern, Lyrikern, Natur- und Geisteswissenschaftlern verliehen wurde. Er war Herausgeber des Bodenseebuchs 1964 und 1965, das 1965 sein Erscheinen einstellte. Von 1976 bis 2003 gehörte er dem Vorstand des Vereins für Geschichte des Bodensees und seiner Umgebung an. Ein Augenleiden erschwerte ihm während seiner Zeit des Ruhestands die Informationsmöglichkeiten. Er war Mitglied als „Geselle“ der Gesellschaft der 101 Bürger von Meersburg. Er ruht auf dem Friedhof Meersburg.
Nach dem Nachruf von Konrad Fuhrmann hatte er geistes- und kulturwissenschaftliches Wissen aus vielen Jahrhunderten präsent.
# Meine Monster und ich

Meine Monster und ich (Originaltitel Me & My Monsters) ist eine britisch-australische Fernsehserie.

## Inhalt

Kurz nach ihrem Umzug von Australien nach England entdeckt Familie Carlson, dass in ihrem neuen Zuhause auch drei Monster wohnen, die in der Folge für zahlreiche Turbulenzen sorgen.
| Figur | Darsteller | Deutscher Sprecher |
| Eddie Carlson | Macauley Keeper | Henning Katz |
| Angela Carlson | Ivy Latimer | Lisa May-Mitsching |
| Kate Carlson | Lauren Clair | Katrin Zimmermann |
| Nick Carlson | Felix Williamson | Tobias Kluckert |
| Freddy | Heath McIvor Alice Osborne | Michael Pan |
| Haggis | Donald Austen David Collins | Tilo Schmitz |
| Norman | Fiona Gentle David Collins Sean Masterson Matthew McCoy | |
# Cantorsee

Der Cantorsee, auch Kantorsee, ist ein kleiner natürlicher See auf der Gemarkung von Gramzow im Landkreis Uckermark (Brandenburg).

## Lage

Der Cantorsee liegt unmittelbar nördlich des Ortskerns von Gramzow. Die Bebauung reicht am Südufer meist bis an das Ufer heran. Das Nordufer ist unbebaut.

## Hydrographie

Der Cantorsee ist bis 590 m lang und bis 200 Meter breit. Er hat eine Fläche von 9,7 ha, und der Seespiegel liegt auf etwa 58 m ü. NHN. Bei der Anlage des Seenkatasters 1992 wurde eine max. Probentiefe von 13 m ermittelt. Er hatte damals einen Trophie-Index von 4 (polytroph) und war stabil geschichtet. Der See hat keine größeren Zu- und Abflüsse. Von Süden münden zwei Entwässungsgräben in den See, ebenso ein kurzer Graben von Osten und Gräben von Norden. Der Cantorsee ist außerdem mit dem Haussee durch einen Graben verbunden. Ein Abfluss findet hier kaum statt. Ein tiefer Graben führte früher zum Mühlteich der Rothemühle; er ist heute verlandet bzw. zum Teil wieder zugeschüttet. Er führt nur noch in kleineren, noch nicht zugeschütteten Teilen temporär Wasser.

## Geschichte

Der Name dieses Sees ist neueren Datums. Im Schmettauschen Kartenwerk sind Haussee und Cantorsee noch miteinander verbunden und ein See, der in der Schmettaukarte den Namen Haussee trägt. Nach dem Brandenburgischen Namenbuch ist der Name von Kantor = Küster abgeleitet. Eine Verbindung zwischen dem Küsteramt in Gramzow und dem See wird aber nicht aufgezeigt. Der Haussee (+ Cantorsee) war im Mittelalter im Besitz des Prämonstratenserstifts Gramzow. Das Kloster wurde 1542/43 säkularisiert und in ein kurfürstliches Amt umgewandelt, das Amt Gramzow. Wann der See sich vom heutigen Haussee trennte, ist nicht bekannt. Auch wem der See später gehörte bzw. wer die Fischereirechte hatte, lässt sich mangels Urkunden nicht sagen.
2017 wurde an einem Steg in den Cantorsee eine russische 100-kg-Fliegerbombe aus dem Zweiten Weltkrieg entdeckt. Sie hatte aber keinen Zünder mehr und war schon nach dem Krieg entschärft worden. Die Bombe wurde geborgen und zur Entsorgung abtransportiert. Eine Evakuierung war daher nicht notwendig.
# Kalltal

Das Naturschutzgebiet Kalltal (NSG-Kennung ACK-061) liegt im Gemeindegebiet von Monschau zwischen Konzen und Lammersdorf. Es ist rund 54,5 Hektar groß und wurde 1998 mit dem Landschaftsplan Monschau ausgewiesen. Teilflächen waren zuvor schon unter anderen Namen als NSG ausgewiesen. Das Gebiet umfasst einen etwa zwei Kilometer langen Oberlauf-Abschnitt der Kall mit umgebenden Flächen. Im Westen reicht das Naturschutzgebiet bis zur Bundesstraße 258 an der belgisch-deutschen Grenze. Im Osten schließt im Gemeindegebiet von Simmerath direkt das NSG Oberes Kalltal mit Nebenbächen an.
Das Naturschutzgebiet liegt vollständig im deutlich größeren FFH-Gebiet DE-5303-302 Kalltal und Nebentäler. Dadurch gehört es zum europäischen Schutzgebietsnetz Natura 2000.

## Gebietsbeschreibung

Die im Oberlauf Kallbach genannte Kall entspringt unweit westlich des Naturschutzgebiets in Belgien. Das unverbaute Bachbett im Gebiet hat einen kiesigen Untergrund, ist 10 bis 20 cm tief und knapp einen Meter breit. Für die gute Wasserqualität sprechen im Bach lebende Köcherfliegenlarven.
Beiderseits der Kall liegen weitgehend brachgefallene, artenreiche Grünlandflächen mit stellenweise moorigen Bereichen und abschnittsweise auch Waldflächen (v. a. Fichtenforst, in nassen Abschnitten Moorbirke­nbestände). Die Nass- und Feuchtgrünlandflächen sind binsen- und seggenreich, auch der Schlangen-Knöterich kommt in größeren Beständen vor. Weiterhin wachsen u. a. Sumpf-Blutauge, Siebenstern, Moorlilie, Fieberklee und Geflecktes Knabenkraut im Gebiet. Wollgräser und Torfmoose prägen die Moorbereiche.

## Schutzzweck

Das Bachtal der Kall ist eine bedeutende Vernetzungsachse im länderübergreifenden Biotopverbund zwischen Hohem Venn und Rurtal. Die Ausweisung als Naturschutzgebiet dient vorrangig der Erhaltung eines naturnahen Fließgewässerabschnitts sowie der feuchten bis nassen Grünland- und Moorbereiche als Lebensraum für mehrere bedrohte Pflanzen- und Tierarten. Zu den besonders zu schützenden Tierarten im Gebiet zählen Biber, Großes Mausohr, Teichfledermaus, Eisvogel und Braunkehlchen.
# Kneitlingen (Adelsgeschlecht)

Kneitlingen, auch Knettlingen, Knötling, war ein niedersächsisches Adelsgeschlecht.

## Geschichte

Stammsitz der Familie war Kneitlingen. Von dort verbreitete sich die Familie im Braunschweig-Wolfenbüttel, im Erzbistum Magdeburg, im Fürstentum Halberstadt, Anhalt sowie in der Reichsstadt Quedlinburg. 1732 ist noch ein Vertreter der Familie nachweisbar, wenig später starb sie wahrscheinlich mit dem Tod des preußischen Obristen Friedrich Wilhelm von Kneitlingen in Nürnberg 1739 in männlicher Linie aus.

## Wappen

Blasonierung: In Schwarz zwei silberne Balken. Auf dem Helm fünf (oder sechs) silberne Reiherfedern (oder Kornähren). Die Helmdecken sind schwarz-silbern.
* Wappen derer von Kneitlingen bei Johann Siebmacher (1884)
* Wappen derer von Kneitlingen bei Johann Siebmacher (1905)

## Persönlichkeiten

* Tile von Kneitlingen (14. Jahrhundert), welfischer Ministeriale, mögliches Vorbild für die Sagengestalt Till Eulenspiegel
* Joachim von Kneitlingen († 1552), Rektor der Universität Leipzig und Kanoniker der Stiftskolegien zu Magdeburg, Halberstadt und Merseburg
* Gebhard von Kneitlingen († um 1620), Gerichtsherr auf Dedeleben und Besitzer des Fleischhofs in Quedlinburg
# Katja Zinsmeister

Katja Zinsmeister (* 4. Mai 1973 in Stuttgart) ist eine deutsche Theater- und Filmschauspielerin.

## Leben

Katja Zinsmeister studierte von 1996 bis 2000 an der Hochschule für Schauspielkunst Ernst Busch in Berlin. Danach war sie bis 2003 am Theater Bremen engagiert. Von 2010 bis 2018 war sie Ensemblemitglied am Theater Aachen und wechselte dann zum Hans Otto Theater Potsdam.

## Filmografie (Auswahl)

* 1998: Der Strand von Trouville
* 2007–2009: Großstadtrevier (Fernsehserie, 4 Folgen)
* 2007: Wege zum Glück
* 2008: Der Baader Meinhof Komplex
* 2008: Willkommen zu Hause
* 2009: 21:37

## Hörspiele (Auswahl)

* 2001: Martin Ahrends: Mauerspringer – 40 Jahre Mauerbau: Szenen aus dem Grenzgebiet (Gast) – Regie: Christiane Ohaus (Original-Hörspiel – SR/NDR/RB)
* 2001: Patricia MacLachlan: Schere, Stein, Papier (Sophie (E)) – Regie: Christiane Ohaus (Hörspielbearbeitung, Kinderhörspiel – RB/Barbara Asbeck)
* 2002: Lisa Tetzner: Die schwarzen Brüder (Einteilige und zweiteilige Fassung) (Bianca) – Regie: Christiane Ohaus (Hörspielbearbeitung, Kinderhörspiel – RB/Gesine Kellermann/NDR/BR)
# La mujer del puerto

La mujer del puerto ist ein mexikanischer Film aus dem Jahr 1933, bei dem Arcady Boytler Regie führte. Das Melodram erzählt die Geschichte von Rosario, die zur Prostituierten wird und, nachdem sie mit ihrem Bruder Sex hatte, Selbstmord begeht. Der Film wird als einer der wichtigsten des Mexikanischen Films angesehen, der eine eigene mexikanische Bildsprache entwickelte. Von dem Film wurden 1949 und 1991 Neuverfilmungen gedreht.

## Handlung

Die junge Frau Rosario wird von ihrem Geliebten verführt. Dieser streitet sich kurze Zeit später mit ihrem Vater, den sie tot auffindet, als sie nach Hause kommt. Einige Zeit später ist Rosario eine Prostituierte in Veracruz. Der Seemann Alberto verteidigt sie, als sie von einem Betrunkenen belästigt wird. Rosario nimmt ihn daraufhin mit auf ihr Zimmer und die beiden haben Sex. Als sie sich nach dem Akt unterhalten, finden Rosario und Alberto heraus, dass sie Bruder und Schwester sind. Beide sind darüber schockiert – Rosario sogar so sehr, dass sie Selbstmord begeht, indem sie sich in das Meer stürzt.

## Hintergrund

La mujer del puerto basiert auf einer Kurzgeschichte von Guy de Maupassant. Der Film wurde von Eurindia Films produziert und in den Vereinigten Staaten von Cinexport Distributing im Jahr 1936 vertrieben, jedoch nur auf Spanisch. Den internationalen Verleih übernahm Columbia Pictures im Jahr 1934. Der Film wurde von Lut Alba als der erste mexikanische Film bezeichnet, der als exzellent angesehen werden könnte. Carlos Monsiváis sah in ihm den ersten wirklich mexikanischen Film mit einer besonderen Intensität. Der Kritiker und Filmemacher Tomás Pérez Turrent machte in La mujer del puert den Einfluss des expressionistischen Films aus Deutschland aus, wie aber auch den von Jacques Feyder und Georges Lacombe.
Von La mujer del puerto gibt es zwei Remakes. In der 1949er Version begehen Rosario und Alberto aber nicht wirklich Inzest. Die Version von 1991, bei der Arturo Ripstein Regie führte, geht freier mit der Vorlage um, die nun aus verschiedenen Blickwinkeln erzählt wird.