OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Burg Boko

Die Burg Boko, auch Burg Zecher genannt, ist eine abgegangene Turmhügelburg (Motte) auf einer in den Schaalsee vorspringenden Halbinsel nahe dem Gut Groß Zecher südlich von Groß Zecher, einem Ortsteil der Gemeinde Seedorf im Kreis Herzogtum Lauenburg in Schleswig-Holstein.
Von der ehemaligen 1345 zerstörten Mottenanlage ist noch der Turmhügel mit einem Durchmesser von 15 Meter erhalten und der 5 Meter breite Wassergraben ist noch teilweise zu erkennen.
# Kalnapilio Arena

Die Kalnapilio Arena ist eine Mehrzweckhalle in der litauischen Stadt Panevėžys, im Norden des Landes. Die Kalnapilio Arena befindet sich in der Straße Parko g. 12 (LT-35001).

## Geschichte

Die mit EU-Förderung (47,9 Mio. Lt bzw. 13,88 Mio. €). gebaute Halle ist die Heimspielstätte des Basketballvereins Lietkabelis Panevėžys und verfügt über eine 250 Meter lange Radrennbahn. Sie ist die einzige überdachte, international taugliche Bahn in den baltischen Staaten. Entworfen wurde sie vom Münsteraner Architekten Ralph Schürmann.
2010 fand der Litauische Jugendtag mit über 6.000 Teilnehmern in der Arena statt. Im Jahr 2011 wurden in der Arena Spiele der Basketball-Europameisterschaft der Männer ausgetragen. Im Jahr 2012 war sie der Ort der Bahnrad-Europameisterschaften.
Der Name bezieht sich auf einen Hersteller von Erfrischungsgetränken, der Namenssponsor der Halle ist die Kalnapilio-Tauro-Gruppe.
Am 4. Januar 2024 wurde das Spiel Fenerbahçe Beko Istanbul gegen Maccabi Playtika Tel Aviv (109:74) der EuroLeague 2023/24 in der Kalnapilio Arena ausgetragen. Die EuroLeague verlegte das Spiel, nach Empfehlungen der israelischen und der türkischen Regierung, von Istanbul nach Panevėžys.
# Klaus Hahlbrock

Klaus Hahlbrock (* 4. November 1935 in Hameln) ist ein deutscher Biochemiker. Er war von 1983 bis 2002 Direktor am Max-Planck-Institut für Züchtungsforschung in Köln sowie ab 1996 Vizepräsident der Max-Planck-Gesellschaft.

## Leben

Klaus Hahlbrock, wie Karl-Heinz Hahlbrock geboren in Hameln, studierte Chemie und wurde 1965 an der Universität Freiburg zum Dr. rer. nat. promoviert. Als Postdoc forschte er von 1967 bis 1968 an der UC Davis bei Eric E. Conn. Anschließend habilitierte er sich und wurde in Freiburg im Breisgau Professor für Biochemie. 1983 wechselte er zur Max-Planck-Gesellschaft und wurde Direktor am Max-Planck-Institut für Züchtungsforschung in Köln. Von 1996 bis zu seiner Emeritierung 2002 diente er auch als Vizepräsident der MPG.
Von 2004 bis 2007 war er Vorsitzender der Ortsgruppe Hinterzarten-Breitnau des Schwarzwaldvereins.

## Preise und Auszeichnungen

* 1979: ‘Tate and Lyle Award’ der Phytochemical Society of Europe
* 1985: Otto-Bayer-Preis
* 1990: Mitglied der Akademie der Naturforscher Leopoldina
* 1993: Mitglied der Academia Europaea
* 1994: Mitglied der National Academy of Sciences der USA
* Kopernikus-Medaille der Polnischen Akademie der Wissenschaften
* 2002: Verdienstorden 1. Klasse der Bundesrepublik Deutschland
* Alexander von Humboldt Senior Scientist Award der Polnischen Wissenschaftsstiftung
# Hand wahre Hand

Hand wahre Hand ist eine hochmittelalterliche Rechtsregel:
Der Eigentümer einer beweglichen Sache, der diese einem anderen anvertraut hat, kann diese nur von ihm, nicht von einem Dritten herausverlangen. Wenn die Sache nicht gestohlen war, konnte der Eigentümer sie von einem gutgläubigen Erwerber nicht zurückverlangen. Das mittelalterliche Recht kannte schon im Grundsatz keine Klagen aus Eigentum, stattdessen Klage wegen Bruchs der Gewere.
Diese Rechtsregel ist seit dem 14. Jahrhundert in verschiedenen norddeutschen Rechtsquellen belegt, der dazugehörige Rechtsgedanke findet sich bereits im Sachsenspiegel, Landrecht II, § 60 I. Daneben kennen andere mittelalterliche Rechtsquellen (etwa das Recht Goslars oder das Lübecker Recht) auch die gegenteilige Lösung. Die germanische Herkunft des Satzes ist zweifelhaft.
# Blaue Grotte (Kastelorizo)

Die Blaue Grotte (auch Parastas-Grotte, und da sie einst häufig von Mittelmeer-Mönchsrobben (Monachus monachus) aufgesucht wurde, auch Phokiali (Φώκιαλη), (Zuflucht der Robben), genannt) ist eine bekannte Sehenswürdigkeit auf der etwa 125 km östlich von Rhodos im Dodekanes gelegenen griechischen Insel Kastelorizo.
Die Grotte befindet sich an der Südostküste der Insel. Sie besteht aus zwei miteinander verbundenen Sälen und ist etwa 75 m lang, 25–30 m breit und 25–35 m hoch und somit größer als die berühmte Blaue Grotte auf der italienischen Insel Capri. Sie entstand durch Verkarstungs-Auswaschungen während des Pleistozän und ist reich an Stalaktiten.
Der nur etwa 1 m hohe Zugang vom Meer erlaubt nur kleinen Booten und nur bei ruhiger See die Einfahrt. Das durch das Wasser reflektierte Sonnenlicht taucht das Höhleninnere in strahlend azurblaue Farbe. Die beste Tageszeit zum Besuch ist der Vormittag, wenn die Sonne im Osten und Süden steht. Boote bringen Besucher vom Inselhafen Mandraki zur Grotte, in der man schwimmen und tauchen kann.
In der zweiten Kammer befindet sich ein Kiesbett, das von Mönchsrobben gern als Ruheplatz genutzt wird.
# Juan Alonzo

Juan Alberto Alonzo López (* 24. Juni 1911 in Havanna; † unbekannt) war ein kubanischer Fußballspieler.

## Karriere
### Vereine

Alonzo spielte in den 1930er Jahren für CD Centro Gallego in der Campeonato Nacional de Fútbol de Cuba, der höchsten Spielklasse im kubanischen Fußball, der Klub gewann zwischen 1937 und 1940 vier Landesmeisterschaften in Folge.

### Nationalmannschaft

Nachdem die Nationalmannschaft Kubas in der Qualifikation für die Weltmeisterschaft 1934 in Italien in der Gruppe 11, für Nord- und Mittelamerika an der Nationalmannschaft Mexikos in der Runde 2 gescheitert war, ereilte Alonzo und seine Mannschaft das Glück – ohne ein Qualifikationsspiel bestritten zu haben – das erste Mal bei einer Weltmeisterschaft vertreten zu sein. Die US-amerikanische Nationalmannschaft, Mitbewerber in Gruppe A, verzichtete auf eine Spielaustragung gegen Kuba, sowie alle vier Nationalmannschaften, die in Gruppe B gesetzt waren. Zum Aufgebot für die WM-Endrunde gehörend, kam Alonzo einzig am 12. Juni 1938 im Stade du Fort Carré von Antibes vor 7000 Zuschauern bei der 0:8-Niederlage gegen die Nationalmannschaft Schwedens zum Einsatz.

## Erfolge

* Teilnehmer an der Weltmeisterschaft 1938
* Kubanischer Meister 1938
# José Trinidad Medel Pérez

José Trinidad Medel Pérez (* 3. Juni 1928 in Santa Cruz Aquiáhuac; † 11. September 2017) war ein mexikanischer Geistlicher und römisch-katholischer Erzbischof von Durango.

## Leben

José Trinidad Medel Pérez empfing am 15. Januar 1955 die Priesterweihe für das Erzbistum Puebla de los Ángeles.
Papst Johannes Paul II. ernannte ihn am 22. Mai 1986 zum Bischof von Tula. Der Apostolische Delegat in Mexiko, Erzbischof Girolamo Prigione, spendete ihm am 12. Juli desselben Jahres die Bischofsweihe; Mitkonsekratoren waren Rosendo Huesca Pacheco, Erzbischof von Puebla de los Ángeles, und Ricardo Guízar Díaz, Bischof von Atlacomulco.
Am 4. März 1993 wurde er zum Erzbischof von Durango ernannt. Papst Johannes Paul II. nahm am 5. Juni 2002 sein aus gesundheitlichen Gründen vorgebrachtes Rücktrittsgesuch an.
# Georg Hoppenstedt

Georg Hoppenstedt ist der Name von
* Georg Ernst Friedrich Hoppenstedt (Georg Hoppenstedt; 1779–1858; Bruder von Karl Hoppenstedt), deutscher Verwaltungsjurist und Staatsmann sowie Stadtdirektor von Hannover
* Georg Ludwig von Hoppenstedt (Georg Hoppenstedt; 1830–1894), deutscher Landwirt und in den Adelsstand erhobener Landesökonomierat
# Johann Georg Ehbruster

Johann Georg Ehbruster (* 1678; † 22. Mai 1767) war ein Baumeister, der in Schwechat bei Wien lebte und gemeinsam mit seinem Sohn Johann Nikolaus Ehbruster nach eigenen Plänen die barocke Pfarrkirche St. Jakobus in Schwechat erbaute.

## Leben

Der Turm der Kirche wurde von Johann Georg Ehbruster selbst im Jahr 1757 errichtet, das Kirchengebäude in den Jahren 1764 und 1765 – nach Abbruch der baufälligen Vorgängerkirche – von seinem Sohn Johann Nikolaus.
Johann Georg Ehbruster wurde hochbetagt 1758 zum emeritierten Marktrichter von Schwechat ernannt. Er hatte sich 1722 in Schwechat, Hauptplatz 19 niedergelassen und sein Gewerbe als Maurer – Meister ausgeübt. Er legte die Meister-Rechte vor Beginn des Kirchenbaues zu Gunsten seines Sohnes Johann Nikolaus zurück. Johann Georg Ehbruster hatte mit seiner Frau Katharina, geborene Ridl, zehn Kinder. Das Paar wurde in der Kirchengruft der Schwechater Filialkirche zur Heiligen Dreifaltigkeit, früher Kapuzinerkirche oder Liebfrauenkirche benannt, beigesetzt.

## Auszeichnungen

Ihm und seinem Sohn Johann Nikolaus zu Ehren wurde die Ehbruster-Straße in Schwechat benannt.
# Joachim Kraft

Joachim Kraft (* 1963 in Hamburg) ist ein deutscher Verleger, Autor, und Funkamateur mit dem Rufzeichen DL8HCZ.
Er ist Verfasser von Veröffentlichungen über Ausbreitungsphänomene im Amateurfunk sowie Herausgeber der Amateurfunkzeitschriften DUBUS und Funk-Telegramm. Im Jahr 2024 wurde er vom US-Amateurfunkmagazin CQ Amateur Radio als fünfter Deutscher in die CQ Amateur Radio Hall of Fame („CQ-Amateurfunk-Ruhmeshalle“) aufgenommen.
# Hannes Stelzer

Hannes Stelzer ist der Name folgender Personen:
* Hannes Stelzer (Schauspieler, 1910) (1910–1944), österreichischer Schauspieler
* Hannes Stelzer (Schauspieler, 1924) (1924–2017), deutscher Schauspieler
# Bindl

Bindl ist der Familienname folgender Personen:
* Andreas Bindl (1928–2010), deutscher Bildhauer
* Roswitha Bindl (* 1965), ehemalige deutsche Fußballspielerin
Siehe auch:
* Biendl
* Bindel
# Juan Alonso (Begriffsklärung)

Juan Alonso ist der Name folgender Personen:
* Juan Alonso (1927–1994), spanischer Fußballtorwart
* Juan Manuel Alonso (1918–1984), spanischer Segler
* Juan María Alonso (* 1949), spanischer Segler
# José Trinidad Zapata Ortiz

José Trinidad Zapata Ortiz (* 24. Mai 1959 in San Vicente de Plenitud, Bundesstaat Zacatecas) ist ein mexikanischer Geistlicher und römisch-katholischer Bischof von Papantla.

## Leben

José Trinidad Zapata Ortiz studierte von 1984 bis 1990 Philosophie und Katholische Theologie am Spätberufenenseminar Cristo Rey in San Miguel Coatlinchán. Am 9. Mai 1990 empfing Zapata Ortiz in Victoria de Durango durch Papst Johannes Paul II. das Sakrament der Priesterweihe für das Bistum San Andrés Tuxtla.
Zapata Ortiz war zunächst als Pfarrvikar der Pfarrei San Juan Bautista in Catemaco tätig und später an der Kathedrale San José y San Andrés in San Andrés Tuxtla. Von 1990 bis 1998 wirkte José Trinidad Zapata Ortiz zudem als Disziplinarpräfekt und Professor am Priesterseminar Cristo Rey. Daneben erwarb er 1996 an der Universidad Pontificia de México in Mexiko-Stadt ein Lizenziat im Fach Biblische Theologie. Ab 1998 war Zapata Ortiz Regens des Priesterseminars Cristo Rey.
Am 12. Juni 2004 ernannte ihn Papst Johannes Paul II. zum Bischof von San Andrés Tuxtla. Der emeritierte Bischof von San Andrés Tuxtla, Guillermo Ranzahuer González, spendete ihm am 31. Juli desselben Jahres im Centro de Pastoral Juan Pablo II in Catemaco die Bischofsweihe; Mitkonsekratoren waren der Apostolische Nuntius in Mexiko, Erzbischof Giuseppe Bertello, und der Erzbischof von Jalapa, Sergio Obeso Rivera. Sein Wahlspruch Es el señor („Es ist der Herr“) stammt aus Joh 21,7 EU. In der Mexikanischen Bischofskonferenz war Zapata Ortiz zudem Stellvertreter des Ständigen Rates für die Kirchenprovinz Jalapa (2006–2012) sowie Verantwortlicher für die neuen religiösen Gruppen und Sekten (2006–2009) und für den Ständigen Diakonat (2009–2015).
Am 20. März 2014 ernannte ihn Papst Franziskus zum Bischof von Papantla. Die Amtseinführung erfolgte am 11. Juni desselben Jahres. Vom 13. August 2021 bis zum 8. Februar 2022 war José Trinidad Zapata Ortiz zusätzlich Apostolischer Administrator von Jalapa.
# Bundesratswahl 1989

Die Bundesratswahl 1989 fand am 1. Februar 1989 statt. Sie wurde nötig, da Bundesrätin Elisabeth Kopp (FDP) nach dem Kopp-Skandal ihren Rücktritt erklärt hatte.

## Die Wahl

Die Ersatzwahl war in der Vereinigten Bundesversammlung auf den 1. Februar angesetzt. Die FDP erhob gemäss der Zauberformel Anspruch auf den Sitz. Favorit war der Luzerner Ständerat Kaspar Villiger.

### Resultate

| | | 1. Wahlgang |
| ausgeteilte Wahlzettel | ausgeteilte Wahlzettel | 241 |
| eingegangene Wahlzettel | eingegangene Wahlzettel | 241 |
| leer/ungültig | leer/ungültig | 6/0 |
| gültig total | gültig total | 235 |
| absolutes Mehr | absolutes Mehr | 118 |
| | Kaspar Villiger | 124 |
| | Franz Steinegger (FDP) | 35 |
| | Monika Weber (LdU) | 33 |
| | Georg Stucky (FDP) | 19 |
| | Lilian Uchtenhagen (SP) | 13 |
| verschiedene | verschiedene | 11 |
Damit wurde Villiger im 1. Wahlgang mit einer deutlichen Mehrheit gewählt.
# Chicheng

Chicheng ist mehrdeutig. Es bezeichnet:
* den Kreis Chicheng (赤城县) der Stadt Zhangjiakou in der chinesischen Provinz Hebei, siehe Chicheng (Zhangjiakou);
* die Großgemeinde Chicheng (赤城镇) des gleichnamigen Kreises in der chinesischen Provinz Hebei, siehe Chicheng (Chicheng);
* die Großgemeinde Chicheng (赤城镇) im Kreis Pengxi der Stadt Suining in der Provinz Sichuan, siehe Chicheng (Pengxi);
* die Gemeinde Chicheng (赤城乡) im Kreis Qingcheng in der chinesischen Provinz Gansu
* das Straßenviertel Chicheng (赤城街道) im Kreis Shangcheng der Stadt Xinyang in der Provinz Henan, siehe Chicheng (Shangcheng);
* das Straßenviertel Chicheng (赤城街道) im Kreis Tiantai in der chinesischen Provinz Zhejiang, siehe Chicheng (Tiantai).
# Johann Georg Eschbacher

Johann Georg Eschbacher (* 25. Mai 1830 in Schlatt; † 29. Juli 1909 in Freiburg im Breisgau) war ein deutscher Mediziner und badischer Lokalpolitiker.

## Leben

Als Sohn eines Bauern geboren, studierte Eschbacher Medizin in Freiburg. Während seines Studiums wurde er 1851 Mitglied der Freiburger Burschenschaft Teutonia. Er wurde zum Dr. med. promoviert und arbeitete als praktischer Arzt in Krozingen und Freiburg. Er gründete 1877 die Kreispflegeanstalt in Freiburg und war bis 1906 deren Direktor. Er wurde Medizinalrat. Er war Mitglied und später Ehrenmitglied des Bundes Deutscher Ärzte. Politisch war er in Freiburg zwischen 1877 und 1902 in vielen Ämtern tätig, als Stadtverordneter, Stadtrat und Stiftungsrat. Als nationalliberaler Abgeordneter gehörte er der Zweiten Kammer des Badischen Landtags von 1867 bis 1872 und von 1875 bis 1879 an.
# Kai Hansen (Regisseur)

Kai Hansen († nach 1915) war ein Stummfilmregisseur in Moskau.

## Leben und Wirken

Kai Hansen stammte wahrscheinlich aus Hamburg oder dessen Umgebung. Er drehte über 20 Stummfilme zwischen 1909 und 1915, die meisten zu russischen Themen für die Moskauer Niederlassung der französischen Produktionsfirma Pathé Frères.
Über sein Leben gibt es keine weiteren Angaben.

## Filmografie

Die meisten Filme wurden auch in Deutschland gezeigt. Angegeben sind die offiziellen Filmtitel in französischer, russischer und deutscher Sprache, dazu in Klammern alternative Schreibweisen und Übersetzungen.
* Dmitry Donskoy, 1909, Russland/Frankreich, auch in Deutschland gezeigt
* Pyotr Velikiy (Pjotr Welikij)/Pierre Le Grand/Peter der Große, 1910, Russland/Frankreich
* Knyashna Tarakanova (Knjaschnja Tarakanowa)/Prinzessin Tarakanowa und Katharina II., 1910, Russland/Frankreich, mit Maurice Maître
* Le lieutenant Yergounoff/Leutnant Yergunow, 1910, Russland/Frankreich, mit Maurice Maître
* L’khaim/L’chaim/Der Liebe Gewalt, 1911, Frankreich/Russland, mit Maurice Maître
* Roman s kontrabasom/Der Kontrabass, 1911 (1912), Frankreich/Russland
* Le violon/Skripka/Die Geige, 1911, Frankreich/Russland
* André et Nadia/Andreas und Nadia, 1911, Frankreich/Russland
* Mitioukha v Bepokamnno (Mitjucha w bepokamno), 1911 (keine deutsche Aufführung)
* S plakhi pod Venets (S plachi pod wenez), 1911 (keine deutsche Aufführung)
* Zhenikh (Schenich/Verheiratet), 1911 (keine deutsche Aufführung)
* 1812 god (Das Jahr 1812), 1912 (keine deutsche Aufführung), über die napoleonischen Eroberungsversuche in Russland
* Bespridannitsa, 1912 (keine deutsche Aufführung)
* Les maladresses de Beta Michka, 1912 (keine deutsche Aufführung)
* Carskij gnev, 1912 (keine deutsche Aufführung)
* Newesta ogija/Um ihrerwillen, um seinerwillen, 1913, Frankreich/Russland
* Tajna dom nomer 5 (Das geheime Haus Nr. 5/Das Geheimnis der Doukajastrasse), 1912 (1913), Russland/Frankreich
* Na bednogo Mitiochu/Peters Missgeschick, 1913, Russland/Frankreich (möglicherweise identisch mit einem der Filme von 1911/12), Jugendverbot in Deutschland
* La Petit Geisha/Die kleine Geisha, 1913, Frankreich/Russland, Jugendverbot in Deutschland
* L’honneur d’ une Japonais/Ljubow japonki/Die Ehre der Japanerin, 1913, Russland/Frankreich
* Grosa/Das Gewitter, 1913, Russland
* Gebrandmarkt, 1913, Deutschland/Frankreich, mit Albert Hansen Film-Verleih Hamburg!
* Brand, 1915, nach Theaterstück von Henrik Ibsen (keine Aufführung in Deutschland bekannt)
# Hannes Steinert

Hannes Steinert (* 13. Februar 1954 in Stuttgart) ist ein deutscher Maler.

## Leben

Steinert studierte von 1977 bis 1980 an der Freien Kunstschule in Nürtingen und von 1981 bis 1986 an der Staatlichen Akademie der Bildenden Künste in Stuttgart. 1984 erhielt er den Akademiepreis und arbeitet seit 1986 als freischaffender Künstler. 1989 bekam er ein Stipendium der Kulturstiftung Baden-Württemberg. Von 1989 bis 1993 wirkte er als Dozent an der Kunstschule Filderstadt, von 1993 bis 1995 als Dozent an der Kolpingkunstschule Stuttgart. 1999 bekam er ein Stipendium des Landes Schleswig-Holstein und wirkte ein Jahr lang im Künstlerhaus Lauenburg an der Elbe.

## Werk

Von Anbeginn seiner Arbeit als Künstler war er ein Beobachter und Kommentator der Schwulenbewegung in Deutschland. Von seinem frühen Werk bis heute hat er die männliche Erotik zu einem seiner Hauptthemen gemacht. Als offen schwuler Künstler hat er selbst seine Bilder und sein Werk von Anfang an als Teil der Emanzipationsbewegung der Schwulen verstanden.
Seit 1982 war er an zahlreichen Gruppen- und Einzelausstellungen im In- und Ausland beteiligt. Zudem wurden von ihm Buchillustrationen sowie Kataloge und Bücher veröffentlicht.

## Veröffentlichungen (unvollständig)

* Frühe Landschaften 1977 bis 1985, Herausgeber Kunstkabinett Kirchheim, mit Beiträgen von Thomas Breimaier, Gerhard van der Grinten und Stephan Wünsche.
* Materialbilder, Collagen 1992, Herausgeber Galerie KEIM, mit einem Beitrag von Gerhard van der Grinten.
* Malerei Zeichnung Collage 1986, Herausgeber Kunstkabinett Kirchheim, mit Beiträgen von Rainer Schultheiss.
* Mehr Wärme für das kalte Land, Herausgeber Kunstverein Lüneburg, mit Beiträgen von Franz Joseph van der Grinten, Friedhelm Mennekes und Johannes Röhring
# Hospitalkirche St. Trinitatis

Hospitalkirche St. Trinitatis steht für folgende Kirchengebäude im Erzgebirgskreis, Sachsen:
* Hospitalkirche St. Trinitatis, Kirchengebäude in der Stadt Annaberg-Buchholz, siehe Trinitatiskirche (Annaberg-Buchholz)
* Hospitalkirche St. Trinitatis (Schneeberg), Kirchengebäude in der Stadt Schneeberg
# José Trindade Coelho

José Francisco de Trindade Coelho (* 18. Juni 1861 in Mogadouro, Distrikt Bragança, Tras-os-Montes, Portugal; † 9. Juni 1908 in Lissabon, Portugal) war ein portugiesischer Schriftsteller, Journalist, Jurist, Politiker, Zeitschriftengründer und Volkspädagoge. Als Schriftsteller war er einer der bedeutendsten Heimatdichter Portugals im 19. Jahrhundert. Als Politiker und Pädagoge hatte er sich der Volksbildung verschrieben.

## Leben

Er wurde in einer Stadt in der abgelegensten Region Portugals, dem Tras-os-Montes (Hinter den Bergen) geboren. Diese Region, in der er auch seine Kinder- und Jugendzeit verbrachte, prägte viele seiner Heimatschriften. Zunächst bekam er privaten Lateinunterricht durch zwei Priester. Später setzte er seine schulische Ausbildung in Porto fort. In Coimbra begann er ein Studium der Rechtswissenschaften. Da er für das Studium Geld brauchte, begann er für diverse Magazine zu schreiben, um sich sein Studium damit zu finanzieren. In dieser Zeit heiratete er und wurde Vater eines Sohnes. Als Autor für die Magazine benutzte er das Pseudonym „Belistirio“, niemand sollte den mittellosen Studenten dahinter erkennen. 1885 beendete er sein Studium und war seither als Anwalt tätig. Daneben wurde er auch zum Beamten berufen und war in der Kommunalverwaltung als Jurist tätig. Er zog nach Portalegre, wo er zwei Zeitschriften gründete. Für die Stadt Ovar kandidierte er erfolglos für das Parlament als Abgeordneter. Die letzte Station seines Berufslebens führte ihn nach Lissabon. 1895 hatte er sich dort endgültig als Anwalt niedergelassen. Kurzzeitig war er noch in Sintra als Kritiker tätig. Dann bekam er einen großen juristischen Fall, der in ganz Portugal für Aufsehen sorgte und ihn schlagartig im ganzen Land als Rechtsanwalt und auch als Autor berühmt machte: er verteidigte 33 Politische Gefangene, die auf die Kap Verden deportiert worden waren- und gewann den Prozess. Danach schrieb er weiter für diverse Magazine, so für „Portugal“, „Novidades“, „Reporter“, und begründete die „Revista Nova“.
Von 1890 bis 1907 war er Stadtrat in Lissabon. Seine berühmtesten Werke waren der heimatliche Erzählband Os meus amores, 1891, und das in allen Schulen der Zeit genutzte Lesebuch ABC do Povo, 1901.
Literarisch gesehen war er Naturalist, politisch Volksaufklärer und Republikaner.
Auf Betreiben der deutschen Romanistin Luise Ey schrieb er 1902 eine vielbeachtete Autobiographie. Sein Werk ist bis heute nicht ins Deutsche übertragen worden.
Am 9. Juni 1908 beging er in Lissabon Selbstmord.

## Werk (Auswahl)

* Os meus amores (1891), Erzählungen (Meine Liebschaften).
* ABC do Povo, (1901), Lesebuch für die Schule, (ABC für das Volk).
* Manual Politico do Cidadao Portugues, (1906), pädagogische Schrift. (Anleitung für den portugiesischen Staatsbürger).
* Autobiografia e Cartas, (1910), (Autobiographie und Briefe).

## Quellen

* Knauers Lexikon der Weltliteratur, 1999.
* http://www.hoteltrindadecoelho.com/index2.php?option=com_content&do_pdf=1&id=16
* http://www.britannica.com/EB checked/topic/1668888/Jose-Trindade-Coelho
# Bundesratswahl 1984

Die Bundesratswahl 1984 fand am 2. Oktober 1984 statt. Sie wurde nötig, da Bundesrat Rudolf Friedrich (FDP) nach nur einem Jahr im Amt aus gesundheitlichen Gründen seinen Rücktritt erklärt hatte.

## Die Kandidaten

Die FDP erhob gemäss der Zauberformel Anspruch auf den Sitz. Keine der anderen Bundesratsparteien stellte den Sitzanspruch in Frage. Die FDP nominierte Elisabeth Kopp und Bruno Hunziker für die Nachfolge von Friedrich. Gegen Elisabeth Kopp wurde jedoch bald eine Medienkampagne geführt, in der ihr Ehemann beschuldigt wurde, Steuern hinterzogen und Geldwäscherei betrieben zu haben.
Nach einer Weile drehte sich diese Stimmung jedoch, weil man Kopp nicht für die Fehler ihres Mannes verantwortlich machen wollte.

## Die Wahl

Die Ersatzwahl war in der Vereinigten Bundesversammlung auf den 2. Oktober angesetzt. Nachdem die SP ein Jahr zuvor das Ziel, mit Lilian Uchtenhagen eine Frau in den Bundesrat zu bringen verfehlt hatte, unterstützte diese nun die Kandidatur Kopps.

### Resultate

| | | 1. Wahlgang |
| ausgeteilte Wahlzettel | ausgeteilte Wahlzettel | 244 |
| eingegangene Wahlzettel | eingegangene Wahlzettel | 244 |
| leer/ungültig | leer/ungültig | 0/3 |
| gültig total | gültig total | 241 |
| absolutes Mehr | absolutes Mehr | 121 |
| | Elisabeth Kopp | 124 |
| | Bruno Hunziker (FDP) | 95 |
| verschiedene | verschiedene | 22 |
Damit wurde Elisabeth Kopp im 1. Wahlgang als erste Frau in den Bundesrat gewählt.
# General Post Office (Cork)

Das General Post Office (irisch Ard-Oifig an Phoist) ist ein historisches Postgebäude in der Oliver Plunkett Street in Cork, Irland. Es wurde an der Stelle eines älteren Theaters erbaut und ist eines der wenigen irischen An-Post-Postämter, das noch den Namen General Post Office aus der Zeit trägt, als der irische Postdienst dem britischen General Post Office unterstellt war. Das Postamt ist eines der markantesten Gebäude in der Oliver Plunkett Street und steht seit 1994 unter Denkmalschutz.