OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Fachgericht (EU)

Fachgerichte (vor dem Vertrag von Lissabon Gerichtliche Kammern genannt) sind Organe der Rechtspflege in der Europäischen Union. Sie wurden durch den Vertrag von Nizza ermöglicht und sollten als erste Instanz in bestimmten Rechtsgebieten das EuG und den EuGH entlasten.
Derzeit handelt es sich bei den Fachgerichten um totes Recht. Das bislang einzige Fachgericht bestand 2004–2016 mit dem EUGöD.

## Funktion

Die Rechtspflege in der Europäischen Union ist grundsätzlich Aufgabe des Europäischen Gerichtshofs und des ihm nachgeordneten Gerichts der Europäischen Union (ursprünglich Gericht erster Instanz genannt). Infolge der zunehmenden Arbeitsbelastung dieser beiden Gerichte wurde 2001 mit dem Vertrag von Nizza in Art. 225a EG-Vertrag die Möglichkeit geschaffen, unterhalb der genannten Gerichte eine zusätzliche Instanz (damals noch gerichtliche Kammern genannt) für bestimmte Kategorien von Klagen oder bestimmte Sachgebiete zu schaffen. Die Bestimmung wurde mit dem Vertrag von Lissabon verändert und findet sich nun in Art. 257 AEU-Vertrag.

## Einrichtung

Die Einrichtung eines Fachgerichts erfolgt durch eine Verordnung, die nach dem ordentlichen Gesetzgebungsverfahren erlassen wird. Die Verordnung regelt insbesondere auch die Zusammensetzung der Fachgerichte und legt deren Zuständigkeitsbereich fest. Das Initiativrecht kommt sowohl der Kommission und dem Gerichtshof zu; das jeweils andere Organ ist anzuhören.
Die Richter der Fachgerichte werden einstimmig vom Rat ernannt. Sie müssen nach dem Recht ihres Heimatstaats befähigt sein, richterliche Tätigkeit auszuüben, und jede Gewähr für richterliche Unabhängigkeit bieten.
Die Fachgerichte erlassen ihre Verfahrensordnung im Einvernehmen mit dem Gerichtshof. Sie bedarf der Genehmigung durch den Rat, der hierüber mit qualifizierter Mehrheit entscheidet.

## Rechtsmittel

Gegen ein Urteil einer gerichtlichen Kammer kann ein Rechtsmittel zum Gericht der Europäischen Union eingelegt werden. Es ist grundsätzlich auf Rechtsfragen beschränkt, soweit die das Fachgericht einrichtende Verordnung nicht ausdrücklich die Erstreckung auf Sachfragen vorsieht.

## Praxis

Bislang bestand erst ein solches Fachgericht, und zwar das Gericht für den öffentlichen Dienst der Europäischen Union (EuGöD). Dieses hat mit dem 1. September 2016 seine Tätigkeit jedoch eingestellt. Folglich gibt es derzeit kein Fachgericht auf Unionsebene.
# Fachendorf

Fachendorf ist der Ortsname von
* Fachendorf (Bad Aibling), Ortsteil der Stadt Bad Aibling, Landkreis Rosenheim, Bayern
* Fachendorf (Pittenhart), Ortsteil der Gemeinde Pittenhart, Landkreis Traunstein, Bayern
* Fachendorf (Schnaitsee), Ortsteil der Gemeinde Schnaitsee, Landkreis Traunstein, Bayern
* Karte mit allen verlinkten Seiten:
* OSM |
* WikiMap
# Gelber Kongosalmler

Der Gelbe Kongosalmler (Alestopetersius caudalis, lateinisch cauda „Schwanz“, hinweisend auf die auffällige Schwanzflosse, Syn.: Phenacogrammus caudalis, Hemigrammopetersius caudalis) ist ein Süßwasserfisch aus Zentralafrika. Er ist seit seiner Ersteinführung in Europa 1954 als Zierfisch bekannt, wird aber relativ selten gehalten.

## Verbreitung

Der Gelbe Kongosalmer lebt im Unterlauf des Kongo und dessen Nebenflüssen.

## Beschreibung

Mit einer Gesamtlänge von etwa sieben Zentimetern werden männliche Gelbe Kongosalmler etwas größer als ihre weiblichen Artgenossen. Der Körper ist gestreckt und seitlich stark abgeflacht. Mit zunehmendem Alter werden aber vor allem die Männchen relativ hochrückig. Die Art zeigt einen ausgeprägten Geschlechtsdimorphismus. Die Rücken- und Schwanzflosse der Männchen sind deutlich verlängert und enden in weißen Spitzen. In der schwarz gefärbten Mitte der Schwanzflosse ragen die Flossenstrahlen etwas über den Flossensaum heraus, darüber und darunter zeigt sich eine gelbe Färbung. Die Afterflosse ist in der Mitte lappenartig ausgezogen und weiß gesäumt. Weibliche Tiere tragen keine solchen auffälligen Merkmale und haben farblose Flossen. Der gelblich durchscheinende Körper zeigt blaugrünen bis violetten Glanz und gelegentlich einen braunen Längsstreifen, der an der Schwanzwurzel in den schwarzen Streifen der Schwanzflosse übergeht. Die Färbung der Weibchen ist schlichter. Salmlertypisch trägt auch der Gelbe Kongosalmler eine Fettflosse.
Anzahl der Flossenstrahlen:
* Dorsale 2/8
* Anale 3–4/19–20

## Lebensweise

Der friedfertige Schwarmfisch ernährt sich omnivor. Er betreibt keine Brutpflege und laicht nach heftigem Treiben über Pflanzenbewuchs. Je Paarung werden dabei drei bis zehn Eier ausgestoßen. Die Larven schlüpfen bei 25 Grad Celsius Wassertemperatur etwa eine Woche später.
# Gaty

Gaty ist der Familienname folgender Personen:
* Christian Gaty (1925–2019), französischer Comiczeichner
* Fatimata Gaty (* 1944), nigrische Pädagogin und Literaturwissenschaftlerin, siehe Fatimata Mounkaïla
# Gatzen

Gatzen bezeichnet:
Außerdem ist Gatzen der Familienname folgender Personen:
* Julius Gatzen (1903–vor 1946), deutscher Architekt
* Karl Gatzen (1921–1975), deutscher Politiker (CDU)
und bezeichnet auch
# Tanzende Araber

Tanzende Araber (hebräisch עֲרָבִים רוֹקְדִים ʿArāvîm rôqdîm) ist der 2002 auf Hebräisch veröffentlichte Erstlingsroman des arabisch-israelischen Schriftstellers und Journalisten Sayed Kashua. Ins Deutsche übersetzt wurde das Buch von Mirjam Pressler.

## Handlung

Kashua beschreibt die Schwierigkeiten des jungen Protagonisten zwischen dem Stolz auf seine palästinensische Identität und seiner Sehnsucht, ein Teil der israelischen Gesellschaft zu sein.
Der autobiografische Roman erzählt die Geschichte von Eyad, der als einziger arabisch-israelischer Jugendlicher an einem jüdischen Elite-Internat in Jerusalem aufgenommen wird. Die Ablehnung durch seine Mitschüler macht es dem Jungen schwer, sich der neuen Umgebung anzupassen. Als schließlich die Beziehung zu seiner ersten großen Liebe, einem jüdischen Mädchen, zerbricht, verlässt er kurz vor dem Abitur das Internat.
In Jerusalem findet Eyad Arbeit, beendet das Abitur und beginnt an der Universität zu studieren. Dennoch findet er keine richtige Freude am Leben und glaubt nicht mehr an seine Zukunft, obwohl er inzwischen verheiratet ist. Auch wenn er sich immer wieder darum bemüht, gelingt es ihm bis zuletzt nicht, sich zwischen den Kulturen zurechtzufinden.

## Kritik

   „Tanzende Araber ist ein erregender, ausdrucksstarker und beängstigend offenherziger Roman, der die Ungleichheit ebenso schildert wie die tragische Sehnsucht, die Kluft zwischen den zwei Sorten israelischer Staatsbürger zu verringern.“

## Verfilmung

Mein Herz tanzt ist ein israelisch-französisch-deutsches Filmdrama von Regisseur Eran Riklis aus dem Jahr 2014. Kashua schrieb das Drehbuch, welches allerdings große Abweichungen von der Buchvorlage aufweist, weil er Personen und Handlungen aus seinem Roman Zweite Person Singular verwendet. Premiere hatte der Film in Tel Aviv. Innerhalb von zehn Tagen hätten ihn mehr als 26.500 Menschen gesehen.

## Ausgaben

* Sayed Kashua: Tanzende Araber. Aus dem Hebräischen von Mirjam Pressler. Berlin Verlag, Berlin 2002, ISBN 3-8270-0491-8
# Gebäude der alten Telefonzentrale in Belgrad

Das Gebäude der alten Telefonzentrale befindet sich in Belgrad in der Kosovska ulica 47. Es wurde nach dem Entwurf von Branko Tanazević als Telefonzentrale gebaut und ist das erste Gebäude dieser Art in Serbien. Es wurde im Jahr 1908 fertiggestellt. Das dritte Stockwerk wurde nach dem Ersten Weltkrieg aufgesetzt. Das Gebäude befindet sich seit 1981 unter staatlichem Schutz als Kulturgut von großer Bedeutung.

## Aussehen

In Bezug auf räumliche und strukturelle Aspekte beruht es auf den Traditionen des Akademismus, während die Gestaltung vom serbisch-byzantinischen Stil abgeleitet wurde. Mit einem funktionalen Grundriss und einer grundsätzlich einfachen architektonischen Komposition liegt der Schwerpunkt auf der Gestaltung des Eckteils des Gebäudes mit einer charakteristischen Kuppel. Die Fassade ist asymmetrisch, mit einem flachen Risalit von größerer Breite an einem Ende des Gebäudes und großen Fensteröffnungen, die viel von der Fassade einnehmen. Die reichlich angewandte Flachreliefdekoration, die fast bis zur Fassadenebene reduziert ist, besteht aus stilisierten Motiven aus dem Erbe der Morava-Schule (Rosetten, Ornamente, geometrische Designs, Schachboxen). Neben der erfolgreichen Realisierung des serbisch-byzantinischen Stils in der Belgrad-Architektur durch einen Hauptvertreter dieses Stils, hat dieses Gebäude auch eine historische Bedeutung als repräsentatives Zweckgebäude und dokumentiert die Entwicklung des Telefondienstes in Serbien im frühen 20. Jahrhundert. Das Gebäude war auf der 50-Mio.-Dinar-Banknote aus dem Jahr 1993 abgebildet. Konservierungsarbeiten wurden im Jahr 1988 durchgeführt.
# Gebäude des Bundesgymnasiums Wien 18 Klostergasse

Das Gebäude des Bundesgymnasiums 18 Klostergasse steht in der Klostergasse Nr. 21–25 im Bezirk Währing in der Stadtgemeinde Wien. Das Schulgebäude steht unter Denkmalschutz.

## Geschichte

Die Schule wurde 1906 vom Hochbau-Departement der k. k. nö. Statthalterei erbaut.
Mit Ende der Wintersaison 2018/19 wurde das Währinger Bad in der Klostergasse 27 geschlossen und sollte anschließend abgerissen werden, um auf dem Grundstück einen Turnsaal für das Gymnasium zu errichten. Stattdessen wird der Turnsaal auf dem Dach des danebenliegenden Umspannwerkes errichtet; das Gebäude des ehemaligen Währinger Bades wird für Büroräume der Schule, sowie als Durchgang zum Turnsaal genutzt werden.

## Architektur

Der schlichte fünfgeschoßige blockartige Schulbau zeigt sich an der Fassade mit Nutung und Mansardattika. Das neoklassizistische Foyer hat eine doppelläufige Treppe. Das großzügige Treppenhaus hat ein bemerkenswertes Treppengeländer.
Es gibt ein Kriegerdenkmal mit einem Marmorrelief Gefallene Krieger vom Bildhauer Heinrich Karl Scholz (1930).
# Fausto Barreto

Fausto Barreto (* 19. Dezember 1852 in Tauá, Ceará; † 2. Oktober 1908 in Rio de Janeiro) war ein brasilianischer Romanist, Lusitanist, Brasilianist und Politiker.

## Leben

Barreto studierte in Fortaleza und Rio de Janeiro (Medizin) und wurde Gymnasiallehrer. Ab 1883 war er Professor für Portugiesisch am Colégio Pedro II und entwarf 1887 eine nationale Prüfungsordnung für Portugiesisch, die die Anfertigung einer modernen Grammatik erzwang. Er schuf mit Carlos de Laet (1847–1927) das über Jahrzehnte maßgebliche und normgebende Schulbuch des Portugiesischen in Brasilien. In Rio de Janeiro ist eine Straße nach ihm benannt.

## Werke

* (Hrsg. mit Carlos de Laet) Antologia nacional ou collecção de excerptos dos principaes escriptores da lingua portugueza do 19o (20o) ao 16e seculo, Rio de Janeiro, Paulo de Azevedo, 1895 (zuletzt 1989).
# Te sigo amando (Lied)

Te sigo amando (span. für Ich liebe dich immer noch) ist ein Lied des mexikanischen Singer-Songwriters Juan Gabriel, das erstmals 1979 auf einer Single seiner Landsmännin Lyn May erschien. Gabriel veröffentlichte das Lied 1980 sowohl auf dem Album Ella als auch als B-Seite seiner Single Hoy Por Fin.

## Inhalt

Das Lied handelt von einer vergangenen Liebe, die der Protagonist schmerzlich vermisst und in dem er um Verzeihung bittet für alles Leid, das er ihr zugefügt hat: Perdóname, mi amor, por todo el tiempo que te amé, te hice daño. (dt. Verzeih mir, meine Liebe, für alles, was ich dir während unseres Zusammenseins angetan habe.). Obwohl er weiß, dass die beiden nie wieder zusammen kommen werden (No importa que ya no vuelvas jamás, conmigo; dt. Es spielt auch keine Rolle, dass du nie wieder zu mir zurückkommen wirst), ist seine Liebe ungebrochen und er wünscht ihr alles Glück der Welt: Que seas muy feliz, mientras que yo sigo amando. (dt. Dass du rundum glücklich bist, während ich dich immer noch liebe.).

## Coverversionen

Das Lied wurde unter anderem von Rocío Dúrcal, Alejandro Fernández, Natalia Jiménez, Lucero und Samo gecovert.

## Trivia

Das Lied ist Namensgeber für eine mexikanische Telenovela aus den Jahren 1996/97.
# Fahnenträger

Fahnenträger steht für:
* Fahnenträger bei den Olympischen Spielen, siehe Olympische Spiele
** Fahnenträger der deutschen Mannschaften bei Olympischen Spielen, siehe Liste der Fahnenträger der deutschen Mannschaften bei Olympischen Spielen
** Fahnenträger der österreichischen Mannschaften bei Olympischen Spielen, siehe Liste der Fahnenträger der österreichischen Mannschaften bei Olympischen Spielen
** Fahnenträger der Schweizer Mannschaften bei Olympischen Spielen, siehe Liste der Fahnenträger der Schweizer Mannschaften bei Olympischen Spielen
* Fahnenträger eines Fahnenkommandos bei der Bundeswehr; siehe Truppenfahnen der Bundeswehr
* Fahnenträger beim Fahnenappell (Schulveranstaltung), Deutsche Demokratische Republik
* Signifer, Träger des Feldzeichens einer Centurie im römischen Militär
* Signiferar, Ministrantendienst in der katholischen Kirche
Siehe auch:
* Fähnrich
* Fahnenoffizier, Fahnenfeldwebel (englisch colo(u)r sergeant; französisch colour-sergent), Fahnenunteroffizier
* Flaggoffizier
* Standartenträger von Mars-la-Tour
* Fahnenjunker
* Fahnenhalter, Montage an Hauswand, Alternative zum Fahnenmast
* Fahnenmast
# Fahnenweihe

Eine Fahnenweihe (seltener auch Standartenweihe oder Fahnensegnung) ist die feierliche Übergabe einer Fahne an eine Körperschaft, oft im Zusammenhang mit der Einsegnung der Fahne während eines Festgottesdienstes.

## Geschichte

Die Praxis von Fahnenweihen ist seit dem 10. Jahrhundert belegt. Die heutige Fahnenweihe entspringt einem militärischen Vorbild, so war sie beim preußischen und österreichischen Militär üblich. In der Frühphase des Dritten Reichs wurden bei der SA die Hakenkreuzfahnen geweiht.
Die Tradition der Fahnenweihe besteht heute besonders in katholisch geprägten Gebieten, insbesondere in Bayern, Österreich und Tirol. Neben der Tradition der Segnung von Truppenfahnen bei Militär wird sie besonders von Brauchtumsvereinen, den auf die militärische Tradition der Bürgerwehren zurückgehenden Schützenvereinen, Kriegervereinen und katholischen Burschenschaften gepflegt, aber auch von Freiwilligen Feuerwehren und anderen Vereinen und Organisationen.

## Ablauf

Vor dem kirchlichen Akt findet oft die feierliche Befestigung (früher Nagelung) des Fahnentuches an der Fahnenstange statt. Die Fahne wird von „Fahnenjungfrauen“ oder „Ehrendamen“ zum Altar getragen. Traditionell fungiert dabei eine Frau als Fahnenpatin. Sie spendet meist auch das Fahnenband.
Im Rahmen des Gottesdienstes erfolgt die feierliche Einsegnung der Fahne. Die Fahne wird im Gottesdienst am Altar aufgestellt. Bei der Konsekration und beim Segen wird sie als Zeichen der Verbundenheit mit dem christlichen Glauben gesenkt. Nach der Weihe übergibt die „Fahnenmutter“ die Fahne an einen damit besonders geehrten Fahnenträger der Körperschaft.
Oft werden anlässlich der Fahnenweihe die ersten Fahnenbänder, insbesondere ein – oft von der Gemeinde gestiftetes – schwarzes Ehrenband für die Toten der Körperschaft und ein Fahnenband der Fahnenmutter sowie das Band eines befreundeten Patenvereines befestigt.
Gelegentlich erfolgt die Wiederholung der Fahnenweihe anlässlich der Restaurierung einer historischen Fahne.
* Der Geistliche segnet die Fahnen der I. Österreich. Brigade in Mattersburg im Burgenland, 1931
* Fahnenweihe in der Kirche von Großkötz
* Fahnenweihe und Vereidigung der SA
* Fahnenweihe beim Turnverein Waldkirch, 1900
* Einladung zur Standartenweihe des Christlichen Arbeiter-Touristenvereins Bozen, 1921
* Fahnenweihe der Bäckerinnung Clausthal-Zellerfeld (1912)
* Fahnenweihe beim Festgottesdienst Freiwillige Feuerwehr Beselich-Obertiefenbach (2005)
# Marie Chouinard

Marie Chouinard (* 14. Mai 1955 in Quebec) ist eine kanadische Tänzerin, Choreografin und seit 1990 Leiterin eines eigenen Tanzensembles in Montreal.

## Leben und Leistungen

Frühes Renommee erwarb sie mit Tanzszenen wie Cristallisation (1978), als sie rohe Eier fallen ließ, oder Danse pour un homme habillé de noir et qui porte un revolver – Tanz für einen schwarz gekleideten Mann, der einen Revolver trägt (1979). Die Art Gallery of Ontario erteilte ihr Auftrittsverbot für eine Miktion in Petite danse sans nom. Skandalträchtig waren auch Danseuse-performeuse cherche amoureux or amoureuse pour la nuit du 1er juin (1981), wobei sie sich selbst versteigerte, und Marie Chien Noir (1982), das Masturbation zeigte.
Nach erfolgreicher Solotänzer-Karriere gründete sie 1990 in Montreal die Compagnie Marie Chouinard. Bemerkenswert waren ihre Interpretationen von Strawinskis Le sacre du printemps und Debussys Prélude à l’après-midi d’un faune. Die elfköpfige Compagnie tourte durch Orte wie New York, Ottawa, Taipeh, Paris, Venedig, Amsterdam, Berlin und Wien. Ensemblemitglied Carol Prieur wurde 2010 zur Tänzerin des Jahres gewählt.

## Auszeichnungen

Außer einer Reihe anderer Auszeichnungen erhielt Marie Chouinard den Ordre du Canada, die höchste Ehrung des Landes für Zivilpersonen.

## Quellen

* ↑ http://www.canadianencyclopedia.ca/index.cfm?PgNm=TCE&Params=A1ARTA0009023@1@2Vorlage:Toter+Link/www.canadianencyclopedia.ca+(Seite+nicht+mehr+abrufbar,+festgestellt+im+April+2019.+Suche+in+Webarchiven) Datei:Pictogram+voting+info.svg Info:+Der+Link+wurde+automatisch+als+defekt+markiert.+Bitte+prüfe+den+Link+gemäß+Anleitung+und+entferne+dann+diesen+Hinweis.
* ↑ http://www.kultiversum.de/Tanz-Themen-Personen/Carol-Prieur-Taenzerin-des-Jahres-2010.html
# Tanzmeister

Ein Tanzmeister ist
* ein Tanzlehrer
* ein Beschäftigter beim Theater, siehe Ballettmeister
* ein Messer: Tanzmeister (Messwerkzeug)
* eine Rennspindel
Tanzmeister ist der Familienname folgender Person:
# Templeton River (Georgina River)

Der Templeton River ist ein Fluss im Westen des australischen Bundesstaates Queensland. Er führt nicht ganzjährig Wasser.

## Geografie
### Flusslauf

Der Fluss entspringt rund 15 Kilometer westlich von Mount Isa. Er fließt zunächst nach Nordwesten, ab der Siedlung Hay Mill nach Westen und ab dem Lily Plain Bore nach Südwesten. Nördlich von Headingly mündet der Templeton River in den Georgina River.

### Nebenflüsse mit Mündungshöhen

Er hat folgende Nebenflüsse:
* Little Templeton River – 355 m
* Mosquito Creek – 300 m
* Lily Hole Creek – 259 m
* Mistake Creek – 248 m
* Yaringa Creek – 209 m
* One Mile Creek – 203 m
* Polygonum Creek – 198 m
# Technische Anleitung

Eine Technische Anleitung ist eine allgemeine Verwaltungsvorschrift, in der die gesetzlichen Anforderungen im Bereich des Umweltrechts konkretisiert werden. Sie bildet die Grundlage für Genehmigungen und Anordnungen zuständiger Verwaltungen.
Es gibt folgende Technische Anleitungen:
* TA Abfall
* TA Lärm
* TA Luft
* TA Siedlungsabfall
# Marisa Merlini

Marisa Merlini (* 6. August 1923 in Rom; † 27. Juli 2008 ebenda) war eine italienische Schauspielerin.

## Karriere

Merlini begann ihre Schauspielkarriere im Alter von 17 Jahren am Teatro Valle in Rom und hatte ihr Spielfilmdebüt mit einer Nebenrolle in Mario Mattòlis Drama Stasera niente di nuovo. Sie stand in über 150 Kino- und Fernsehproduktionen, hauptsächlich Komödien, vor der Kamera und drehte mit so bekannten italienischen Filmemachern wie Mario Monicelli (Totò cerca casa, 1949) oder Luigi Comencini (L'imperatore di Capri, 1949; Brot, Liebe und Fantasie, 1953). Einen ihrer größten Erfolge feierte sie mit dem Gewinn des Nastro d’Argento für die Nebenrolle der Margherita Pozzi in Antonio Racioppis Ferienkomödie Tempo di villeggiatura (1956). Eine weitere Nominierung für den Nastro und den David di Donatello brachte ihr der Part der mädchenhaften Großmutter in ihrem letzten Kinofilm, Pupi Avatis Komödie La seconda notte di nozze, ein.

## Filmografie (Auswahl)

* 1950: Vendetta, die Rache des Bruders (Il capitano nero)
* 1952: Engel aus der Kellerwohnung (Gli angeli del quartiere)
* 1953: Die Helden des Sonntags (Gli eroi della domenica)
* 1953: Brot, Liebe und Fantasie (Pane, amore e fantasia)
* 1954: Liebe, Brot und Eifersucht (Pane, amore e gelosia)
* 1955: Die Mädchen vom Fernamt 04 (Le signorine dello 04 )
* 1956: Bigamie ist kein Vergnügen (Il bigamo)
* 1957: Ferien auf der Sonneninsel (Vacanza a Ischia)
* 1957: Liane, die weiße Sklavin
* 1957: Väter und Söhne (Padri e figli)
* 1958: Auferstehung
* 1958: Don Vesuvio und das Haus der Strolche (Il bacio del sole)
* 1959: Theaterträume (Il mondo dei miracoli)
* 1961: An einem Freitag um halb zwölf…
* 1961: Das Jüngste Gericht findet nicht statt (Il giudizio universale)
* 1961: Die Nächste bitte! (Il mantenuto)
* 1962: Mit Damenbedienung (Le massaggiatrici)
* 1963: I mostri
* 1966: Die Hölle von Macao
* 1968: Leichen pflastern seinen Weg (Il grande Silenzio)
* 1970: Eifersucht auf italienisch (Dramma della gelosia)
* 1972: Zwei Trottel als Bruchpiloten (Continuavano a chiamarli i due piloti più matti del mondo)
* 1974: Die tollen Charlots – Die Trottel von der 3. Kompanie (Les bidasses s'en vont en guerre)
* 1980: Urlaubsreport alleinstehender Frauen (La moglie in vacanza… l'amante in città)
* 1981: Das völlig irre Klassenzimmer (Pierino contro tutti)
* 1984: Ein bisschen blond (Qualcosa di biondo)
* 1988: Die Mondscheingasse (La ruelle au clair de lune)
* 2000: Der Flug des Adlers (Le ali della vita) (TV)
* 2005: La seconda notte di nozze

## Auszeichnungen

* 1957: Nastro d’Argento der Sindacato Nazionale Giornalisti Cinematografici Italiani als Beste Nebendarstellerin
* 2006: Nominierung für den Nastro d’Argento als Beste Nebendarstellerin
* 2006: Nominierung für den David di Donatello Award als Beste Nebendarstellerin
# Marie Mannschatz

Marie Mannschatz (* 11. September 1950 in Rausdorf, Schleswig-Holstein) ist eine buddhistische Meditationslehrerin und deutsche Schriftstellerin.

## Leben

Nach dem Abitur in Hamburg zog Mannschatz nach Frankfurt am Main. Dort studierte sie Soziologie an der Johann Wolfgang Goethe-Universität und Soziale Arbeit an der staatlichen Fachhochschule. Sie arbeitete als wissenschaftliche Hilfskraft am Institut für Sozialarbeit der Goethe-Universität. Nach Abschluss des Studiums arbeitete sie als Sozialarbeiterin beim Institut für Sozialpsychiatrie der FU Berlin. Gleichzeitig, 1974, begann sie am Fritz-Perls-Institut ihre Ausbildung zur Gestalt-Therapeutin. Wenige Jahre später, nach ersten Aufenthalten in Kalifornien unter fortlaufender Supervision von Hilarion Petzold, machte sie sich selbständig als Gestalt- und Psychotherapeutin.
1978 absolvierte sie ihr erstes fünfwöchiges Vipassana-Schweigeretreat unter der Leitung von Jack Kornfield, Joseph Goldstein und Sharon Salzberg. In den achtziger Jahren organisierte sie Retreats für Kornfield, Goldstein und Christopher Titmuss in Deutschland. 1993 begann ihre Ausbildung zur Vipassana-Meditationslehrerin in der Theravada-Tradition bei Jack Kornfield, neben anderen gemeinsam mit Tara Brach, Eugene Cash und Wes Nisker. Sie unterrichtete von 1998 bis 2014 am Spirit Rock Meditation Center zusammen mit Jack Kornfield und anderen Dozenten mehrmonatige Schweige-Retreats.
2002 veröffentlichte Mannschatz im Theseus Verlag ihr erstes Buch über Metta-Meditation, eine Meditationstechnik, auf die sie sich jetzt weitgehend spezialisiert hat. Seit 2006 schreibt sie regelmäßig eine Kolumne für das in Wien erscheinende Magazin „Ursache und Wirkung“. Einige ihrer Bücher wurden in sechs Sprachen übersetzt.
Marie Mannschatz unterrichtet u. a. in dem überkonfessionellen Bildungshaus Benediktushof, im Haus der Stille, im Buddha-Haus im Allgäu und im Meditationszentrum Beatenberg.
Gemeinsam mit anderen Meditationslehrerinnen gründete sie 1994 das Netzwerk „Buddhistische Perspektiven“.

## Publikationen (Auswahl)

* 1999: Ein Meister aus Burma, Dao-Magazin
* 2002: 5 Hindernisse in Buddhismus im Westen, Hrsg. Fronsdal/van House, Arbor Verlag
* 2002: Lieben und Loslassen, Theseus Verlag, ISBN 978-3-89620-178-2
* 2005: Meditation, Graefe und Unzer Verlag
* 2007: Buddhas Anleitung zum Glücklichsein, Graefe und Unzer Verlag
* 2011: Mit Buddha zu innerer Balance, Graefe und Unzer Verlag,
* 2012: Das Praxisbuch zu Buddhas Anleitungen, Graefe und Unzer Verlag
* 2014: Jeder Tag ein Schritt zu dir, Argon Verlag
* 2015: Buddhas Herzmeditation, Graefe und Unzer Verlag
* 2019: Vollkommen unvollkommen, O.W. Barth Verlag