OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Le Valdécie

Le Valdécie ist eine Ortschaft im französischen Département Manche in der Normandie. Die vormals eigenständige Gemeinde mit einer Fläche von 4 Quadratkilometern wurde mit Wirkung vom 1. Januar 2016 mit Bricquebec, Les Perques, Quettetot, Saint-Martin-le-Hébert und Le Vrétot zur Commune nouvelle Bricquebec-en-Cotentin zusammengelegt. Seither ist sie eine Commune déléguée mit 142 Einwohnern (Stand 1. Januar 2021).
Nachbarorte von Le Valdécie sind Sortosville-en-Beaumont im Nordwesten, Les Perques im Nordosten, Saint-Jacques-de-Néhou im Osten, Fierville-les-Mines im Süden und Saint-Pierre-d’Arthéglise im Westen.

## Bevölkerungsentwicklung

| Jahr | 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 | 2008 | 2015 |
| Einwohner | 189 | 171 | 148 | 152 | 153 | 146 | 117 | 146 |
# Kangerlussua

Kangerlussua steht für folgende geographischen Objekte in Grönland:
* Kangerlussua (Bucht, Kangaatsiaq), Bucht im Distrikt Kangaatsiaq
* Kangerlussua (Bucht, Aamat), Bucht im Distrikt Qasigiannguit
* Kangerlussua (Bucht, Umiivik), Bucht im Distrikt Qasigiannguit
# Landschaftsschutzgebiet Östliche Ortsrandlagen von Hachen

Das Landschaftsschutzgebiet Östliche Ortsrandlagen von Hachen mit 13,8 ha Flächengröße liegt im Stadtgebiet von Sundern und im Hochsauerlandkreis. Das Gebiet wurde 1993 mit dem Landschaftsplan Sundern durch den Kreistag des Hochsauerlandkreises als Landschaftsschutzgebiet (LSG) mit dem Namen Landschaftsschutzgebiet Östliche Ortsrandlage von Hachen mit 6,71 ha Flächengröße ausgewiesen. Bei der Neuaufstellung des Landschaftsplanes Sundern wurde das LSG mit leicht verändertem Namen erneut ausgewiesen und deutlich vergrößert. Das LSG wurde als Landschaftsschutzgebiet vom Typ B – Ortsrandlagen, Landschaftscharakter ausgewiesen.

## Beschreibung

Das LSG liegt östlich von Hachen am Siedlungsrand und besteht aus vier Teilflächen. Das LSG gehört zum Naturpark Sauerland-Rothaargebirge. Das LSG umfasst Grünland.

## Schutzzweck

Die Ausweisung erfolgte u. a. zur Sicherung der Vielfalt und Eigenart der Landschaft im Nahbereich der Ortslage sowie in alten landwirtschaftlichen Vorranggebieten insbesondere durch deren Offenhaltung; Erhaltung der Leistungsfähigkeit des Naturhaushalts hinsichtlich seines Artenspektrums und der Nutzungsfähigkeit der Naturgüter.

## Rechtliche Vorschriften

Wie in den anderen Landschaftsschutzgebieten vom Typ B im Stadtgebiet besteht im LSG ein Verbot, Bauwerke zu errichten. Vom Verbot ausgenommen sind Bauvorhaben für Gartenbaubetriebe, Land- und Forstwirtschaft. Die Untere Naturschutzbehörde kann Ausnahme-Genehmigungen für Bauten aller Art erteilen. Wie in den anderen Landschaftsschutzgebieten vom Typ B in Sundern besteht im LSG ein Verbot der Erstaufforstung und Weihnachtsbaum-, Schmuckreisig- und Baumschul-Kulturen anzulegen.
Wie für alle Landschaftsschutzgebiete vom Typ B im Landschaftsplangebiet wurde das Gebot erlassen das Gebiet durch landwirtschaftlichen Nutzung oder durch geeignete Pflegemaßnahmen von Bewaldung freizuhalten.
# José Ruiz Santaella

José Ruiz Santaella (* 4. Oktober 1904 in Baena; † 1. Januar 1997 in Córdoba) war ein spanischer Agraringenieur und Diplomat, der aufgrund seines Einsatzes für Juden in Berlin während des Zweiten Weltkriegs als Gerechter unter den Völkern ausgezeichnet wurde.

## Leben

Der Vater von José Ruiz Santaella, Francisco Ruiz Frías, war Mitglied der konservativen Partei, Bürgermeister von Baena und später Provinzabgeordneter und Senator. José studierte in Madrid und erlangte 1931 das Diplom eines Argaringenieurs. Er setzte seine Studien in Deutschland fort, wo er 1934 an der Universität Halle-Wittenberg in Naturwissenschaften promovierte. Dort traf er die Krankenschwester Waltraud Schrader, die er 1936 heiratete. Sie konvertierte zum Katholizismus, erhielt die spanische Staatsbürgerschaft und wechselte ihren Vornamen in "Carmen".
Ruiz Santaella kehrte darauf nach Spanien zurück, wo der Bürgerkrieg ausgebrochen war. Er schloss sich den Nationalisten an und arbeitete in Granada und Valladolid im Bereich der agronomischen Forschung. 1942 wurde er zum spanischen Landwirtschaftsattaché in Deutschland ernannt. Zusammen mit seiner Frau Carmen und den mittlerweile drei kleinen Kindern zog er nach Berlin. José Ruiz Santaella arbeitete im Botschaftsgebäude, mietete aber für die Familie ein Haus in Diedersdorf.
Als gläubiger Katholik war José Ruiz Santaella empört über die Judenverfolgung in Deutschland. Das Ehepaar stellte die Jüdin Getrud Neumann, der beim Transport in ein Konzentrationslager die Flucht gelungen war, als Haushaltshilfe an. Sie deckten ihre falsche Identität, boten ihr in ihrem Haus einen sichereren Unterschlupf und nahmen auf ihre Vermittlung im Frühjahr auch Ruth Arndt als Kindermädchen und deren Mutter Lina Arndt als Küchenhilfe auf. Beide hatten in Berlin im Verborgenen gelebt. Um keinen Verdacht zu schöpfen, nannten sie die beiden Jüdinnen Ruth Neu und Lieschen Werner. Der Vater von Ruth und Ehemann von Linda, Arthur Arndt, lebte verborgen im Keller des Hauses einer ehemaligen Patientin. José Ruiz Santaella brachte ihm regelmäßig Nahrungsmittel.
Aufgrund der Bombardierungen von Berlin wurde Ruiz Santaella im September 1944 nach Bern versetzt. Der Plan, Getrud Neumann und die Arndts mit dem Diplomatenauto über die Grenze in die Schweiz zu fahren, wurde letztlich als zu riskant befunden und verworfen. Von der Schweiz aus sandten José und Carmen ihren Schützlingen bis Kriegsende Lebensmittelpakete zu, die sie über einen Angestellten der spanischen Botschaft und den deutschen Helfer Max Köhler erreichten. Alle überlebten den Krieg.
Ruiz Santaella arbeitete nach 1945 weiter im Auswärtigen Dienst und wurde in die Niederlande, Dänemark und Schweden entsandt. 1955 kehrte er nach Spanien zurück. Er wurde Direktor eines landwirtschaftlichen Forschungsinstituts in Córdoba und gründete dort auch die Technische Hochschule für Agraringenieure. Er publizierte zahlreiche Arbeiten im Bereich der Agrarforschung und erhielt mehrere Auszeichnungen.
1988 verlieh die Gedenkstätte Yad Vashem José Ruiz Santaella und seiner Frau Carmen Schrader den Titel Gerechte unter den Völkern.
# Kəlbəcər

Kəlbəcər steht für:
* Kəlbəcər (Stadt), Stadt in Aserbaidschan
* Kəlbəcər (Rayon), Bezirk in Aserbaidschan
# NGC 5220

NGC 5220, auch Sombrerogalaxie genannt, ist eine Spiralgalaxie vom Hubble-Typ Sa im Sternbild Zentaur und etwa 181 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt.
Das Objekt wurde am 3. Juni 1836 von John Herschel mit einem 18-Zoll-Spiegelteleskop entdeckt, der dabei „vF, S, R, precedes a star 10th mag distance 1.5 diam by diagram“ notierte.
# Julen

Julen ist als eine baskische Form von Iulianus ein baskischer männlicher Vorname. Unabhängig davon tritt Julen auch als ein Familienname auf.

## Verbreitung

Der Name wird in Deutschland, Österreich und der Schweiz seit Ende der 2000er Jahre gelegentlich vergeben. In Frankreich hingegen ist Julen seit Beginn der 1980er Jahre gebräuchlich, er wurde in den letzten 10 Jahren rund 220 Mal gewählt. Im Baskenland ist der Name besonders beliebt, er befindet sich seit 2018 in den Top 3. In Katalonien und ganz Spanien ist er seit 2014 in den Top 100 anzutreffen. Dahingegen kommt der Name in England, Schottland und Kanada nur sporadisch vor. In den USA setzte die Vergabe zum Ende der 1990er Jahre ein.

## Namensträger
### Vorname

* Julen Aguinagalde (* 1982), spanischer Handballspieler
* Julen Arellano (* 1997), spanischer Fußballspieler
* Julen Guerrero (* 1974), spanisch-baskischer Fußballspieler
* Julen Lopetegui (* 1966), spanischer Fußballspieler und -trainer

### Familienname

* Alphonse Julen (1899–1988), Schweizer Skilangläufer
* Antoine Julen (1898–1982), Schweizer Skilangläufer
* Franz Julen (* 1958), Schweizer Manager
* Max Julen (* 1961), Schweizer Skirennfahrer
* Oswald Julen (1912–1998), Schweizer Skilangläufer
* Simon Julen (1897–1951), Schweizer Skilangläufer
# Alessandro Santini

Alessandro Santini (* 1922 in Rom; † 1993) war ein italienischer Filmregisseur und Filmproduzent.
Santini, über den sehr wenig bekannt ist, begann 1953 mit seiner Tätigkeit im Filmgeschäft; bis 1960 war er für fünf Filme als Produktionsleiter und Produzent tätig. Nach einem sechsten Film, dem Italowestern Für eine Handvoll Blei (1966), wechselte er 1970 auf den Regiestuhl und fertigte bis 1979 eine Handvoll Filme, die nur eingeschränkte Distribution erhielten und, von den Kritikern geschmäht, wenig Beachtung fanden.

## Filmografie

* 1970: Questa libertà di avere … le ali bagnate
* 1972: Al di là dell’odio…
* 1974: La pelle sotto gli artigli
* 1979: Una force per 3 vigliacchi

## Weblinks und Quellen

* Alessandro Santini bei IMDb
* Roberto Poppi: I registi dal 1930 ai nostri giorni, Gremese 2002, S. 386
# Konklave 1389

Das Konklave von 1389 war die Wahlversammlung der Kardinäle nach dem Tod von Papst Urban VI. und dauerte vom 25. Oktober 1389 bis zum 2. November 1389. Seine Wahl fiel auf Pietro Tomacelli, der sich Papst Bonifaz IX. nannte.

## Geschichte

Das Kardinalskollegium umfasste zu Konklavebeginn 16 Mitglieder. Unter Papst Urban VI. war es nicht nur zu einem Schisma gekommen, sondern auch sein eigenes Kardinalskollegium befand sich in einem geteilten Zustand, da er die Kardinäle Pietro Pileo di Prata, Galeotto Tarlati de Petramala, Bartolomeo Mezzavacca und Landolfo Maramaldo am 7. August 1387 abgesetzt hatte und bereits im Dezember 1386 fünf weitere Kardinäle hatte hinrichten lassen.
So zogen 13 Kardinäle in das zu Rom stattfindende Konklave ein, welches diesmal keinem Einfluss von außen oblag. Drei Kardinäle blieben abwesend.

## Teilnehmer

* Francesco Moricotti Prignani
* Andrea Bontempi Martini
* Poncello Orsini
* Pietro Tomacelli
* Angelo Acciaioli
* Francesco Carbone Tomacelli O.Cist.
* Stefano Palosio
* Francesco Renzio
* Tommaso Orsini dei Conti di Manupello
* Marino Bulcani
* Rinaldo Brancacci
* Ludovico Fieschi
* Angelo d’Anna de Sommariva

## Abwesende Kardinäle

* Philippe d’Alencon
* Adam Easton OSB
* Valentin d’Alsan
# Lee Chiaw Meng

Lee Chiaw Meng (李昭铭; * 28. Februar 1937 in Hainan; † 23. Mai 2001 in Singapur) war ein chinesischer Pädagoge, singapurischer Politiker und Bildungsminister.
Lee besuchte die Catholic High School und die Chung Cheng High School, bevor er 1960 seinen Bachelor der Ingenieurwissenschaften an der Universität Malaya abschloss. Nach seinem Abschluss arbeitete er bis 1961 als Ingenieur im öffentlichen Dienst. Anschließend promovierte er 1965 in Ingenieurwissenschaften an der University of London. Nach seiner Rückkehr nach Singapur arbeitete er als Dozent für Bauingenieurwesen am Singapore Polytechnic.
Lee gewann bei den Parlamentswahlen 1968 als PAP-Kandidat im Farrer Park SM 84,91 % der Stimmen. Er trat bei den Parlamentswahlen 1972 erneut im Farrer Park SMC an und gewann 73,8 % der Stimmen. 1972 wurde Lee zum Bildungsminister ernannt. 1984 verließ Lee die Politik und gründete sein eigenes Ingenieurbüro, Dr. Lee Chiaw Meng & Associates.
Lee war mit Lyn Lee verheiratet und sie hatten drei Söhne und zwei Töchter.
Er starb am 23. Mai 2001 im Alter von 64 Jahren.
# Kərimov

Kərimov ist der Familienname folgender Personen:
* Aslan Kərimov (* 1973), aserbaidschanischer Fußballspieler
* İnam Kərimov (* 1977), aserbaidschanischer Politiker
* Məcid Kərimov (* 1958), aserbaidschanischer Politiker, Professor und Wissenschaftler
# Julen Etxabeguren

Julen Etxabeguren Leanizbarrutia (* 7. März 1991 in Madrid) ist ein spanischer Fußballspieler.

## Karriere

Julen Etxabeguren begann seine Karriere im Baskenland bei Real Sociedad San Sebastián. Für den Verein spielte er vier Jahre in der B-Mannschaft und absolvierte 91 Spiele in der Segunda División B. In der Saison 2013/14 wurde Etxabeguren in den Kader der Basken für die Champions League gemeldet. Nach einer schwerwiegenden Verletzung verzichtete Etxabeguren auf eine Vertragsverlängerung die ihm von Vereinsseite angeboten wurde. Er beschloss zunächst seine Fußballkarriere aufzugeben, um an der Edinburgh University in Schottland Elektrotechnik zu studieren. Vor Beginn des Studiengangs unterschrieb Etxabeguren im Dezember 2014 einen Vertrag beim schottischen Viertligisten FC East Fife. Mit den Fifers erreichte er in der Saison 2014/15 die Aufstieg-Play-offs in der gegen den FC Stenhousemuir verloren wurde. Im Juni 2015 wechselte der Innenverteidiger zum schottischen Erstligisten FC Dundee.
# Lehen (Stuttgart)

Das Lehen ist ein Stadtteil im Stadtbezirk Stuttgart-Süd.

## Geschichte

Als Flur mit Weinbergen (vinearum [...] sito in monte dicto zû dem Lehen) 1304 erstmals urkundlich erwähnt, wurde das bis dahin landwirtschaftlich genutzte Gebiet erst im Zuge der Stadterweiterung Stuttgarts nach Süden Ende des 19. Jahrhunderts in die städtebauliche Planung einbezogen. Um 1900 begann die massive Bebauung, vorwiegend mit mehrstöckigen Mietshäusern im Jugendstil mit historisierenden Elementen.

## Verkehr

Der nördliche Eingang des Heslacher Tunnels befindet sich in diesem Stadtteil. Über die Buslinie 43 ist Lehen an den ÖPNV angebunden.

## Sehenswürdigkeiten

* Die Heusteigschule wurde durch den Architekten Theodor Fischer geplant.
* Die Markuskirche ist als Jugendstilgebäude kunstgeschichtlich und wegen des Stuttgarter Schuldbekenntnisses historisch bedeutend.

## Bildungseinrichtungen

In Lehen liegen die Heusteigschule (Grund- und Hauptschule mit Werkrealschule) und die Marienschule (Grundschule).
# Korallen-Katzenhai

Der Korallen-Katzenhai (Atelomycterus marmoratus) gehört zur Ordnung der Grundhaie (Carcharhiniformes) und zur Familie der Atelomycteridae.

## Vorkommen

Der nachtaktive Fisch lebt im Arabischen Meer, an den Küsten Indiens bis zum Golf von Bengalen, an der Küste Sumatras, bei Thailand, im Südchinesischen Meer und vor der Küste Papua-Neuguineas. Meist hält der Hai sich in Küstennähe auf. Da diese Art sich tagsüber hauptsächlich in Höhlen und anderen Unterschlupfen aufhält, trifft man ihn nur nachts an.
Hin und wieder trifft man ihn auch in Gezeitentümpeln auf Nahrungssuche an.

## Nahrung

Der Katzenhai ernährt sich überwiegend von Fischbrut, Garnelen, anderen kleinen Fischen und Krabben, aber auch von Schnecken und Muscheln sowie von kleinen Kraken.

## Erscheinung

Durch sein Äußeres ist der Korallenkatzenhai gut von seinen Artgenossen zu unterscheiden. Er wird bis zu 90 cm lang. Sein Kopf ist langgezogen und ähnelt dem einer Schlange. Direkt hinter seinen Augen liegt ein Spritzloch und er besitzt 5 Kiemen. An seinem Rücken sind zwei Rückenflossen. Die Schwanzflossen sind im unteren Teil zurückgebildet. Der Korallenkatzenhai hat eine auffällige Färbung. Auf brauner Grundfarbe sind dunkel umrandete, kleine, helle Flecken. Die Bauchseite ist ebenfalls hell und die Flossenspitzen sind an allen Säumen weiß gekennzeichnet.

## Fortpflanzung

Der Katzenhai legt Eier (ovipar). Die Eihülle ist ca. 7 cm × 3 cm groß. Bei der Geburt sind die Jungtiere dann etwa 10 cm lang.
# Julius David Schlüter

Julius David Schlüter (* 21. Juli 1828 in Hamburg; † 5. November 1900 ebenda) war ein deutscher Kaufmann.

## Leben

Schlüter war ein Sohn des Hamburger Kaufmanns Ferdinand David Schlüter (1792–1867) und dessen Ehefrau Laura, geborene Scheibler (1801–1875). Der Hamburger Bürgermeister David Schlüter (1758–1844) war sein Großvater.
Er war als Kaufmann in der Firma Schlüter & Maack in Hamburg tätig.
Schlüter gehörte von 1857 bis 1860 der Totenladendeputation an. Er war von 1862 bis 1865 Mitglied der Bankdeputation (Bankkollegium) und saß für diese 1865 in der Kommission für Maße und Gewichte. Von 1870 bis 1872 fungierte er als Handelsrichter sowie 1873 und 1874 als Oberrichter. 1848 und 1849 war er einer der Direktoren der „Direktion der zum Besten der Armen vereinigten jungen Leute“ und wirkte von 1860 bis 1863 als Provisor sowie 1881 bis 1893 als Alter des Gasthauses.
Schlüter war von 1862 bis 1865 Mitglied der Hamburgischen Bürgerschaft.
Julius David Schlüter heiratete 1854 in Hamburg Emma Kreglinger (* 1832). Sie hatten einen Sohn und zwei Töchter. Die jüngere Tochter Fanny (* 1864) war seit 1885 mit dem Kaufmann und späteren Hamburger Senator Johannes August Lattmann verheiratet.
# Canterbury City

-33.916666666667151.1Koordinaten: 33° 55′ S, 151° 6′ O
Canterbury City war ein lokales Verwaltungsgebiet (LGA) im australischen Bundesstaat New South Wales. Canterbury gehörte zur Metropole Sydney, der Hauptstadt von New South Wales. Das Gebiet war 34 km² groß und hatte etwa 137.000 Einwohner.
Am 12. Mai 2016 wurde der Zusammenschluss mit Bankstown zur neu geschaffenen Canterbury-Bankstown City bekanntgegeben.

## Geographie

Canterbury lag etwa 10 km südwestlich des Stadtzentrums am Rand von Inner Sydney. Das Gebiet beinhaltete 32 Stadtteile: Belmore, Belmore South, Campsie, Campsie South, Clemton Park, Earlwood, Earlwood West, Harcourt, Lakemba, Lakemba South, McCallums Hill, Rosedale, Roselands, Undercliffe, Wiley Park und Teile von Ashbury, Ashfield, Ashfield South, Belfield, Beverly Hills, Beverly Hills North, Bexley North, Canterbury, Croydon Park, Enfield, Enfield South, Greenacre, Hurlstone Park, Kingsgrove, Narwee, Punchbowl und Riverwood. Der Verwaltungssitz des Councils befand sich im Stadtteil Campsie im Norden der LGA.

## Verwaltung

Der Canterbury City Council hatte zehn Mitglieder, die von den Bewohnern der LGA gewählt wurden. Je drei Mitglieder kamen aus den drei Wards East, Central und West, der Vorsitzende und Mayor (Bürgermeister) wurde zusätzlich von allen Bewohnern der LGA gewählt. Die drei Wahlbezirke waren unabhängig von den Stadtteilen festgelegt.

## Quellen

* ↑ Canterbury (C) (Local Government Area). 2011 Census Quickstat. Australian Bureau of Statistics, 31. Oktober 2012, abgerufen am 11. April 2014 (englisch).
* ↑ Canterbury and Bankstown to merge following announcement of 19 new councils, Cindy Ngo, The Daily Telegraph (Australien), 12. Mai 2016
# Joseph Wertheim

Joseph Wertheim ist der Name folgender Personen:
* Joseph Wertheim (Fabrikant) (1834–1899), deutscher Industrieller
* Joseph Wertheim (Widerstandskämpfer) (1922–1944), deutsches Mitglied der Résistance
# Schmelzerstraße 19

Die Schmelzerstraße 19 ist ein denkmalgeschütztes früheres Schulgebäude in Eisenach in Thüringen.

## Geschichte

Das Schulgebäude in der Eisenacher Schmelzerstraße 19 wurde 1861/62 als Backsteinbau für das 1843 gegründete Eisenacher Realgymnasium errichtet, die es im Frühjahr 1862 bezog. Die zwischenzeitlich in Ernst-Abbe-Gymnasium umbenannte Bildungseinrichtung nutzte das Gebäude bis 1922, als sie in ihr heutiges Domizil in der Wartburgallee umzog. Das Bauwerk in der Schmelzerstraße wurde nachfolgend von der Deutschen Aufbauschule genutzt, die bis 1947 Bestand hatte. Ihr folgte die Kaufmännische Berufs- und Wirtschaftsschule des Kreises Eisenach. 1992 wurde das Gebäude umfassend saniert.
1997 wurde das Gebäude als Standort der Berufsakademie Eisenach erwogen, die dann aber die Carl-Alexander-Schule am Wartenberg im Norden der Stadt bezog. Die Berufsschule zog 2000 aus, und das Gebäude wurde sechs Jahre lang von der Medizinischen Fachschule genutzt. 2006 wurde das Gebäude Sitz der Volkshochschule der Stadt Eisenach.
# Koralle Kino

Das Koralle Kino ist ein Programmkino im Hamburger Stadtteil Volksdorf. Es ist seit 2002 im Kulturzentrum Bürgerhaus Koralle im Kattjahren untergebracht und wird von Filmtheaterbetreiber Hans-Peter Jansen betrieben, der mit dem Blankeneser Kino, Elbe-Filmtheater, Studio Kino in Hamburg, dem ASTRA Filmtheater Plön und dem Burg Filmtheater Fehmarn vor allem mit kleinen regionalen Kinos aktiv ist.
Das Kino ist das einzige Programmkino in Hamburgs Norden. Programmschwerpunkte sind Erstaufführungen, Dokumentationen, Kinder- und Jugendfilme.
Das Kino verfügt über drei Vorführsäle. Saal 1 verfügt über 138, Saal 2 über 77 Sitzplätze. Anfang 2020 kam als dritter Raum mit 31 Sitzplätzen die „Lounge“ dazu, die, mit einer Bar ausgestattet, auch für geschlossene Veranstaltungen gemietet werden kann. Die Bildwände der größeren Säle messen 42 m² und beide Säle sind mit Dolby Digital SR Tonsystemen ausgerüstet. In den Sälen ist ein sogenannter UFA-Gong im Einsatz und einer der Säle ist mit einer Bühne ausgestattet.

## Geschichte

Das Kino geht auf das 1956 von Herbert Wrage eröffnete Filmtheater Die Koralle in der Straße Im Alten Dorfe 25/27 in Hamburg-Volksdorf zurück. Es war ein modern eingerichtetes Kino in einem Backstein-Zweckbau mit eingeschossigem Foyer. In den 1970er Jahren wurde der Vorführsaal verkleinert und Hans Wrage wurde neuer Besitzer. Ab 1980 übernahm Elke Besse und 1994 der Hamburger Kinounternehmer Gerd Fölster und Arndt Eggers den Spielbetrieb. Das Kino war ein stets gut besuchtes Bezirksuraufführungskino, verlor aber aus verleihrechtlichen Gründen diesen Status und wurde Nachspielkino. Am 31. Dezember 1999 musste das Kino geschlossen werden, da der Mietvertrag fristgerecht gekündigt wurde und die im gleichen Gebäude sitzende Filiale der Deutschen Bank (bzw. nach anderer Quelle: Hamburger Sparkasse) den Raum beanspruchte. Zu dieser Zeit war es das Letzte der ehemals drei bestehenden Kinos in Volksdorf. Das Kino hatte eine Cinemascope-Leinwand von 10,6 m × 4,12 m.
Die Schließung des gut laufenden Kinos sorgte unter der Nachbarschaft des Stadtteils für Unmut. Darauf gründete sich der Unterstützerverein „Die Koralle, Stadtteilkulturverein in Volksdorf“, der mit erfolgreichen Unterschriften- und Spendenaktionen erreichte, dass ein nahegelegenes ehemaliges Umspannwerk der Hamburger Hochbahn am Kattjahren 1 zum Kulturzentrum, samt Kino, ausgebaut wurde. Am 6. Juni 2002 wurde das Kulturzentrum mit neuem Koralle Kino eröffnet. Die Inneneinrichtung des Kinos, wie die blaue Bestuhlung und der Leuchtreklame-Schriftzug wurden aus dem alten Kino übernommen.

## Rezeption

Das Kino gilt als „Volksdorfer Institution“ mit der Besonderheit des bürgerschaftlichen Engagements für deren Erhalt. Die taz bezeichnete das „einzige verkehrstechnisch erreichbare Kino der Gegend“ als „Traditionskino“. Auch das Hamburger Abendblatt bezeichnete das Kino so. Das Jahresprogramm des Koralle Kinos wurde wiederholt von Bundesministerien und Hamburger Kulturbehörde ausgezeichnet. Nach Auskunft des Betreibers zählt es nach der Sitzauslastung zu den Top Ten in Deutschland.