OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Oak Forest (Illinois)

Oak Forest [oʊk ˈfɔrɪst] ist eine Stadt im Cook County im Nordosten des amerikanischen Bundesstaates Illinois. Das Zentrum von Chicago, zu dessen Metropolregion Oak Forest gehört, befindet sich 30 Kilometer nördlich der Stadt, die komplett von besiedeltem Gebiet umgeben ist. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 27.478 ermittelt.

## Geschichte

Die Geschichte von Oak Forest ist eng mit dem ehemaligen Armenhaus Oak Forest Infirmary (heute: Oak Forest Health Center) verbunden, das hier auf staatlichem Grund von 1907 bis 1910 errichtet wurde, nachdem die Bedingungen in der County Poor Farm in Dunning als nicht mehr tragbar galten. Die Einrichtung bildete praktisch den Ortskern, mit Wohngebieten westlich und nördlich davon, und Gewerbegebieten entlang von Cicero Avenue und 159th Street. Südlich und südöstlich des Krankenhauses wuchs die Stadt durch Eingemeindungen bis zur heutigen Oak Forest-Abfahrt des Interstate 57. Jedoch hatte die Stadt in den 1940er Jahren erst gut 600 Einwohner außerhalb des Krankenhauses.
Die Anlage mit ihren Gebäuden wurde von Holabird & Roche (heute Holabird & Root) entworfen, einem bedeutenden Architekturbüro aus Chicago. Bei der Fertigstellung des Oak Forest Infirmary fasste die Einrichtung knapp 2000 Personen, die dort wegen Armut, Geisteskrankheit, oder Alkoholismus untergebracht wurden. Die Insassen arbeiteten teilweise auf den umliegenden Farmen, darunter die Cook County Poor Farm. 1932 – auf dem Höhepunkt der Depression – hatte die Einrichtung mehr als 4000 Insassen, darunter 500 Tbc-Patienten. Mit der Verfügbarkeit von Social Security und anderen Hilfsprogrammen verließen in den 1940er Jahren gesunde Menschen die Einrichtung, ab den 1950er Jahren schwand auch die Bedeutung als Tbc-Klinik. Die Einrichtung verlagerte sich auf die Behandlung von chronisch Kranken, Behinderten und Geriatrie-Patienten. 1956 wurden die Oak Forest Institutions in Oak Forest Hospital umbenannt. Heute ist das Oak Forest Health Center Teil des Cook County Hospital System.
# Oak Grove

Oak Grove ist der Name folgender:
Orte in den Vereinigten Staaten:
* Oak Grove (Illinois)
* Oak Grove (Jefferson County, Alabama)
* Oak Grove (Talladega County, Alabama)
* Oak Grove (Arkansas)
* Oak Grove (Georgia)
* Oak Grove (Kalifornien)
* Oak Grove (Kentucky)
* Oak Grove (Louisiana)
* Oak Grove (Minnesota)
* Oak Grove (Franklin County, Missouri)
* Oak Grove (Jackson County, Missouri)
* Oak Grove (Madison County, Missouri)
* Oak Grove (Oregon)
* Oak Grove (Tennessee)
* Oak Grove (Texas)
* Oak Grove (Virginia)
* Oak Grove (Wisconsin), im Dodge County
* Oak Grove (Town, Barron County), Town(ship) in Wisconsin
* Oak Grove (Town, Dodge County), Town(ship) in Wisconsin
* Oak Grove (Town, Pierce County), Town(ship) in Wisconsin
im NRHP gelisteten Objekte:
* Oak Grove (Maryland), ID-Nr. 83003777
* Oak Grove (Mississippi), ID-Nr. 79001318
* Oak Grove (North Carolina), ID-Nr. 73001329
* Oak Grove (South Carolina), ID-Nr. 76001704
* Oak Grove (Campbell County, Virginia), ID-Nr. 02000516
* Oak Grove (Goochland County, Virginia), ID-Nr. 09000727
* Oak Grove (Northampton County, Virginia), ID-Nr. 93000006
Siehe auch:
* Oak Grove Township
* Oak Grove Cemetery
* Oak Grove School
# Wilhelm Göz

Wilhelm Göz oder Wilhelm Goez ist der Name folgender Personen:
* Wilhelm Göz (Bibliothekar) (1891–1934), deutscher Altphilologe und Bibliothekar
* Wilhelm Friedrich Goez (1737–1803), evangelischer Kirchenrats-Baumeister in Ludwigsburg
# Osmophor

Osmophore oder osmophore Gruppen sind in Riechstoffen vorkommende charakteristische funktionelle Gruppen. Der Begriff Osmophor leitet sich ab von den griechischen Begriffen οσμη = Geruch und φοροσ = Träger. Praktisch alle kommerziell bedeutenden Riechstoffe als Bestandteil von Parfüm sind organische Substanzen, entweder Naturstoffe oder Synthetika. Osmophore sind in erster Linie die folgenden aus der organischen Chemie bekannten funktionellen Gruppen, die kovalent an das Grundgerüst des Moleküls gebunden sind: Hydroxygruppe, Formylgruppe, Oxogruppe, Alkoxycarbonylgruppe, Nitrilgruppe, Nitrogruppe und Azidogruppe. Auch bei Doppelbindungs- oder aromatischen Systemen wie Naphthalin kann es sich um osmophore Gruppen handeln. Man geht davon aus, dass für das Zustandekommen eines Geruchseindrucks die freie Zugänglichkeit der osmophoren Gruppen im Molekül Voraussetzung ist.
Kennzeichnend für diese osmophoren Gruppen ist deren Austauschbarkeit untereinander ohne wesentliche Veränderung des Geruchscharakters, wie beispielsweise vom β-Ionon abgeleitete Veilchenriechstoffe zeigen.
# Osmosis Jones

Osmosis Jones ist eine Filmkomödie, die größtenteils aus animierten Szenen besteht und durch vereinzelte reale Filmszenen unterbrochen wird. Diese gehören ebenfalls zur Handlung.

## Handlung

Der ungesund lebende Tierpfleger Frank steckt sich bei der Arbeit mit einem gefährlichen Virus an. Dieses gelangt über ein Ei, das kurze Zeit auf dem Boden lag, in Franks Körper. Sofort beginnen die Speichelschiffe in seinem Mund damit, das Ei zu beseitigen, doch das Virus bleibt unbemerkt.
Der computeranimierte Filmheld Osmosis Jones macht sich zunächst zum Gespött aller weißen Blutkörperchen, da er eine übliche Keimbakterie nicht unschädlich machen kann.
Der Chef des Dezernates ist sauer, gewährt ihm allerdings die Aufgabe, sich um Franks mittlerweile angeschwollenen Hals zu kümmern. Als Unterstützung kommt die Erkältungstablette DRIX ins Spiel.
Alles scheint beseitigt, und DRIX möchte sich über die Blase wieder aus Franks Körper entfernen, jedoch ist das Virus, Thrax, immer noch im Körper. Mit den Gehilfen aus den Achselschweißdrüsen plant er sein Vorhaben und möchte Frank in der Rekordzeit von 48 Stunden töten.
Franks Tochter ist auf einem Schulausflug, als dieser von der Attacke überwältigt wird und ins Krankenhaus kommt. Das hohe Fieber wird zur Lebensgefahr.
Thrax offenbart seinen Plan, nach Frank auch dessen Tochter umzubringen, in noch kürzerer Rekordzeit.
Doch gelingt es Osmosis Jones, das Virus in einem Glas mit reinem Alkohol unschädlich zu machen und schließlich wieder in Franks Körper zurückzugelangen.
Schließlich wird Osmosis als Held gefeiert und Frank hat aus dem Vorfall gelernt, stellt seine Ernährung um und unternimmt mehr sportliche Aktivitäten mit seiner Tochter.

## Figuren

Thrax (La muerte roja): Dieses Virus wird als eines der Schlimmsten beschrieben: Es tötete einen alten Mann in nur drei Tagen, und sein größter Wunsch ist es nun, in einem medizinischen Buch verewigt zu werden. Daher will er Frank auch in einer Rekordzeit von nur zwei Tagen töten. La muerte roja bedeutet Der rote Tod.

## Synchronisation

| Rolle | Originalsprecher/Schauspieler | Synchronsprecher |
| Frank Detomello | Bill Murray | Arne Elsholtz |
| Bob | Chris Elliott | Gudo Hoegel |
| Shane | Elena Franklin | Gabrielle Pietermann |
| Chill | Antonio Fargas | Horst Sachtleben |
| Leah | Brandy Norwood | Katrin Fröhlich |
| Mayor Phlegmming | William Shatner | Lambert Hamel |
| Osmosis Jones | Chris Rock | Jan Odle |
| Thrax | Laurence Fishburne | Ole Pfennig |

## Kritik

Lexikon des Internationalen Films: Bei weitem nicht so originell und witzig wie manch liebevoll ausgemalte Details ist die eigentliche Story des Films – eine schlichte Parodie auf Cop- und "Buddy"-Movies. Insgesamt jedoch eine lustige Mischung aus Realfilm und fantasievoller Animation mit leichten satirischen Seitenhieben auf das moderne Leben, überzeugend gespielt.

## Auszeichnungen

* Der Film war 2001 in sechs Kategorien bei den Annie Awards nominiert.
* 2002 wurde er für einen Golden Reel Award nominiert.
# Hanns Studniczka

Hanns Studniczka (eigentlich Johann Baptist Erasmus Hanns Studniczka; * 18. Juni 1891 in Gerasdorf bei Wien; † 2. Juli 1975 in Freiburg im Breisgau) war ein deutscher Schriftsteller, Übersetzer und Jurist.

## Leben

Studniczka wurde als Sohn des Archäologie-Professors Franz Studniczka geboren. Er besuchte bis 1910 die Thomasschule zu Leipzig. Danach leistete er seinen Militärdienst in der Königlich Sächsischen Armee ab. Ab 1912 studierte er Germanistik, Kunstgeschichte und Rechtswissenschaften an der Albert-Ludwigs-Universität Freiburg und Universität Leipzig. Von 1914 bis 1918 war er Artilleriesoldat im Ersten Weltkrieg, zuletzt als Leutnant. 1923 und 1924 legte er seine Juristischen Staatsprüfungen ab. Sein Referendariat absolvierte er bei der Staatsanwaltschaft Dresden. Von 1924 bis 1926 war er Legationssekretär im Ministerium der auswärtigen Angelegenheiten des Freistaates Sachsen. Von 1926 bis 1933 war er Regierungsrat der Amts- und Kreishauptmannschaft Leipzig. 1933 wurde er in den Ruhestand versetzt. Von 1933 bis 1938 lebte er in Rom und auf der italienischen Insel Capri. Von 1938 bis 1944 wohnte er wieder in Deutschland u. a. in München. Von 1944 bis 1954 hielt er sich bei Freiburg auf. 1945 wurde er Mitglied im Südwestdeutschen Autorenverband. Von 1954 bis 1975 nahm er seinen Wohnsitz in Freiburg. Er übersetzte Werke von Federico Fellini, Simone de Beauvoir, Baltasar Gracián, Thomas Elyot, Torquato Tasso, Massimo Bontempelli und Voltaire aus dem Französischen, Italienischen und Spanischen ins Deutsche. 1964 erhielt er die Medaglia Culturale d’Oro durch das italienische Außenministerium. Er war seit 1948 mit der Schriftstellerin Ingeborg Hecht verheiratet.

## Werke

* Saturnische Erde. Stätten, Männer und Mächte Italiens. Berlin 1914

## Übersetzungen

* Baltasar Gracián: Criticón oder Über die allgemeinen Laster des Menschen. Mit einem Essay und einer Bibliographie von Hugo Friedrich. Rowohlt, Hamburg 1957. (Band 2 von Rowohlts Klassiker der Literatur und der Wissenschaft). Dies ist die erste, wenn auch unvollständige Übertragung ins Deutsche.
# Intha

Die Intha (အင်းသားလူမျိုး, ang: sa: lu. myui:, IPA: ɪ́ɴðá lùmjóʊ, „Leute des Sees“, von in, „See“ und tha, „Menschen“) gehören zu einer tibetobirmanischen ethnischen Gruppe in der Gegend des Inle-Sees. Sie kommen ursprünglich vermutlich aus der Gegend von Dawei, da sie einen ähnlichen archaischen Dialekt der birmanischen Sprache sprechen.
Etwa 70.000 Intha leben in den vier Städten am Ufer des Inle-Sees, in vielen kleinen Dörfern entlang seiner Ufer sowie auf dem See selbst. Die gesamte Umgebung des Sees gehört zum Stadtgebiet von Nyaung Shwe. In der Gegend gibt es auch andere Shan-Völker wie Taungyo, Pa-O (Taungthu), Danu, Kayah, Danaw und Bamar. Die meisten sind gläubige Buddhisten und leben in einfachen Pfahlbauten aus Holz und gewobenem Bambus. Sie sind meist autarke Bauern.
Transport auf dem See findet traditionell mit kleinen Booten statt oder inzwischen mit größeren Booten mit einem long-tail-Motor, der wegen der geringen Tiefe des Sees vorteilhaft ist. Die Fischer sind dafür bekannt, mit einem Bein zu rudern, wodurch sie den Bewuchs unter dem Wasser besonders gut sehen können. Weibliche Ruderer halten das Ruder aber meist in den Händen, während sie im Schneidersitz oder mit angezogenen Beinen auf der Heckplattform des Bootes sitzen.
Das charakteristische Musikinstrument der Intha ist eine bestimmte Form der Bechertrommel ozi mit einer Länge von 1,5 Metern, einem Durchmesser von einem Meter und einem breiten Fuß. Neben dieser riesigen Trommel, die beim Spielen schräg gehalten werden muss, gehören große Buckelgongs und Paarbecken zum Ensemble.
# Inthavong (Begriffsklärung)

Inthavong ist der Name folgender Personen:
* Inthavong (Inthavong Setthathirath III. † 1805), König des laotischen Königreichs Vientiane
* Santisouk Inthavong (* 1999), laotischer Schwimmer
* Thipphachanth Inthavong (* 1996), laotischer Fußballspieler
# Orgel der St.-Bartholomäus-Kirche

Orgel der St.-Bartholomäus-Kirche steht für:
* Orgel der St.-Bartholomäus-Kirche (Dornum), die Orgel der St.-Bartholomäus-Kirche in Dornum
* Orgel der St.-Bartholomaei-Kirche (Demmin), die Orgel der St.-Bartholomaei-Kirche in Demmin
* Orgel der Pfarrkirche Bartholomäberg, die Orgel der Pfarrkirche Bartholomäberg in der Vorarlberger Gemeinde Bartholomäberg
# Andelain

Andelain ist eine französische Gemeinde mit 212 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2021) im Département Aisne in der Region Hauts-de-France (vor 2016 Picardie). Sie gehört zum Arrondissement Laon, zum Kanton Tergnier und zum Gemeindeverband Chauny-Tergnier-La Fère. Die Bewohner werden Andelainois und Andelainoises genannt.

## Geografie

Die Gemeinde Andelain liegt am Nordrand des Höhenzuges Chemin des Dames an der Oise, 22 Kilometer nordwestlich von Laon. Umgeben wird Andelain von den Nachbargemeinden Charmes im Nordosten, Bertaucourt-Epourdon im Osten und Südosten, Deuillet im Südwesten Beautor, im Westen sowie La Fère im Nordwesten.

## Bevölkerungsentwicklung

| Jahr | 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 | 2006 | 2014 | 2021 |
| Einwohner | 167 | 168 | 157 | 160 | 163 | 159 | 172 | 218 | 212 |
| Quellen: Cassini und INSEE ||||||||||

## Sehenswürdigkeiten

* Kirche Saint-Denis, erbaut zwischen dem 15. und 16. Jahrhundert, erlitt beträchtliche Schäden während des Ersten Weltkriegs, seit 1921 als Monument historique klassifiziert
* Calvaire
* Park des Schlosses Maguin mit Taubenschlag
* Kirche Saint-Denis
* Calvaire
* Taubenturm
* Gefallenendenkmal
# Hallenhockey-Bundesliga 1990/91 (Damen)

Legende:
| (M) | Deutscher Meister |
| (N) | Aufsteiger aus der Regionalliga |
| | Qualifikation für Viertelfinale |
| | Absteiger in die Regionalliga |

## Hauptrunde

Gruppe Nord :
| Platz | Club | Spiele | Tore | Punkte |
| 1. | Eintracht Braunschweig | 14 | 123:75 | 23:5 |
| 2. | SC Brandenburg | 14 | 110:80 | 23:5 |
| 3. | Club zur Vahr | 14 | 105:98 | 15:13 |
| 4. | Großflottbeker THGC | 14 | 92:94 | 15:13 |
| 5. | Uhlenhorster HC | 14 | 73:95 | 11:17 |
| 6. | Berliner HC | 14 | 94:101 | 10:18 |
| 7. | Klipper THC | 14 | 83:102 | 10:18 |
| 8. | Club an der Alster (N) | 14 | 49:84 | 5:23 |
Gruppe Süd :
| Platz | Club | Spiele | Tore | Punkte |
| 1. | RTHC Leverkusen | 14 | 126:67 | 25:3 |
| 2. | Rüsselsheimer RK (M) | 14 | 102:62 | 22:6 |
| 3. | Eintracht Frankfurt | 14 | 113:77 | 17:11 |
| 4. | Club Raffelberg | 14 | 86:89 | 11:17 |
| 5. | Blau-Weiss Köln | 14 | 86:103 | 11:17 |
| 6. | SC Frankfurt 1880 | 14 | 84:111 | 10:18 |
| 7. | HTC Stuttgarter Kickers | 14 | 56:83 | 10:18 |
| 8. | Uhlenhorst Mülheim (N) | 14 | 63:124 | 6:22 |

## Endrunde
### Endrunde um die Deutsche Hallenhockeymeisterschaft 1991 in Rüsselsheim

| Halbfinale | Halbfinale | Halbfinale | Finale | Finale | Finale |
| 1.N | Eintracht Braunschweig | 7 | | | |
| 2.S | Rüsselsheimer RK | 8 | Finale | Finale | Finale |
| | | | 2.S | Rüsselsheimer RK | 7 (3) |
| | | | 1.S | RTHC Leverkusen | 3 |
| 1.S | RTHC Leverkusen | 13 | | | |
| 2.N | SC Brandenburg | 11 | | | |
| | | | Spiel um Platz 3 | Spiel um Platz 3 | Spiel um Platz 3 |
| | | | 1.N | Eintracht Braunschweig | |
| | | | 2.N | SC Brandenburg | |

## Aufstieg

Legende:
* Aufsteiger in die Bundesliga

### Aufstiegsrunden in Hannover (Nord) und Bad Dürkheim (Süd)

Aufstieg Nord :
| Platz | Club | Spiele | Tore | Punkte |
| 1. | DHC Hannover | 3 | 18:9 | 6:0 |
| 2. | Zehlendorfer Wespen | 3 | 20:10 | 4:2 |
| 3. | Braunschweiger THC | 3 | 23:18 | 2:4 |
| 4. | Osternienburger HC | 3 | 9:33 | 0:6 |
Aufstieg Süd :
| Platz | Club | Spiele | Tore | Punkte |
| 1. | 1. Hanauer THC | 3 | 26:11 | 6:0 |
| 2. | VfL Bad Kreuznach | 3 | 19:16 | 3:3 |
| 3. | ATV Leipzig 1845 | 3 | 17:17 | 3:3 |
| 4. | Crefelder HTC | 3 | 9:27 | 0:6 |
1962 | 1963 | 1964 | 1965 | 1966 | 1967 | 1968 | 1969 | 1970 | 1971 | 1972 | 1973 | 1974 | 1975 | 1976 | 1977 | 1978 | 1979 | 1980 | 1981 | 1982
seit 1983: Spielzeiten der deutschen Hallenhockey-Bundesliga der Damen 1982/83 | 1983/84 | 1984/85 | 1985/86 | 1986/87 | 1987/88 | 1988/89 | 1989/90 | 1990/91 | 1991/92 | 1992/93 | 1993/94 | 1994/95 | 1995/96 | 1996/97 | 1997/98 | 1998/99 | 1999/2000 | 2000/01 | 2001/02 | 2002/03 | 2003/04 | 2004/05 | 2005/06 | 2006/07 | 2007/08 | 2008/09 | 2009/10 | 2010/11 | 2011/12 | 2012/13 | 2013/14 | 2014/15 | 2015/16 | 2016/17 | 2017/18 | 2018/19 | 2019/20 | 2020/21 | 2021/22 | 2022/23 | 2023/24
# Irish League 1959/60

Die Irish League 1959/60 war die 59. Spielzeit der höchsten nordirischen Fußballliga. Glenavon FC wurde zum dritten Mal Meister.

## Modus

Die zwölf Mannschaften spielten an insgesamt 22 Spieltagen jeweils zwei Mal gegeneinander.

## Vereine

Irish League 1959/60 (Nordirland)
Lurgan
Coleraine
Bangor
Portadown
Ballymena
Newtownards
Derry
Belfast
Vereine in Belfast: Linfield FC Glentoran FC Cliftonville FC Crusaders FC Distillery FC :
Vereine der Irish League 1959/60 :
| Verein | Stadt |
| Linfield FC | Belfast |
| Cliftonville FC | Belfast |
| Glentoran FC | Belfast |
| Crusaders FC | Belfast |
| Distillery FC | Belfast |
| Derry City | Derry |
| Ards FC | Newtownards |
| Ballymena United | Ballymena |
| Bangor FC | Bangor |
| Coleraine FC | Coleraine |
| Glenavon FC | Lurgan |
| Portadown FC | Portadown |

## Abschlusstabelle

| Pl. | Verein | Sp. | S | U | N | Tore | Quote | Punkte |
| 1. | Glenavon FC (P) | 22 | 17 | 1 | 4 | 067:280 | 2,39 | 35:90 |
| 2. | Glentoran FC | 22 | 14 | 4 | 4 | 060:310 | 1,94 | 32:12 |
| 3. | Distillery FC | 22 | 12 | 5 | 5 | 055:380 | 1,45 | 29:15 |
| 4. | Linfield FC (M) | 22 | 12 | 5 | 5 | 063:460 | 1,37 | 29:15 |
| 5. | Ballymena United | 22 | 10 | 3 | 9 | 049:460 | 1,07 | 23:21 |
| 6. | Crusaders FC | 22 | 9 | 5 | 8 | 043:440 | 0,98 | 23:21 |
| 7. | Portadown FC | 22 | 7 | 8 | 7 | 035:400 | 0,88 | 22:22 |
| 8. | Ards FC | 22 | 8 | 3 | 11 | 037:470 | 0,79 | 19:25 |
| 9. | Bangor FC | 22 | 7 | 4 | 11 | 039:450 | 0,87 | 18:26 |
| 10. | Derry City | 22 | 6 | 3 | 13 | 041:440 | 0,93 | 15:29 |
| 11. | Coleraine FC | 22 | 6 | 3 | 13 | 035:620 | 0,56 | 15:29 |
| 12. | Cliftonville FC | 22 | 2 | 0 | 20 | 022:750 | 0,29 | 04:40 |
| (M) | amtierender nordirischer Meister |
| (P) | amtierender nordirischer Pokalsieger |

## Kreuztabelle

| 1959/60 | 1959/60 | GLV | GLT | DIS | LIN | BLM | CRU | POR | ARD | BAN | DCY | COL | CLI |
| 1. | Glenavon FC | | 0:0 | 1:2 | 2:1 | 1:4 | 5:0 | 1:0 | 4:0 | 5:2 | 2:4 | 4:2 | 5:1 |
| 2. | Glentoran FC | 3:4 | | 1:2 | 7:3 | 2:0 | 3:0 | 1:1 | 5:1 | 3:1 | 2:2 | 4:1 | 3:1 |
| 3. | Distillery FC | 3:5 | 1:2 | | 4:4 | 1:2 | 2:3 | 4:1 | 3:0 | 0:0 | 3:2 | 5:2 | 5:2 |
| 4. | Linfield FC | 2:5 | 3:2 | 3:3 | | 4:1 | 1:1 | 1:1 | 2:0 | 2:0 | 2:0 | 2:1 | 7:1 |
| 5. | Ballymena United | 0:4 | 5:3 | 1:3 | 2:4 | | 1:2 | 2:2 | 2:1 | 2:0 | 2:0 | 4:4 | 3:1 |
| 6. | Crusaders FC | 1:3 | 1:3 | 1:1 | 5:1 | 3:2 | | 1:1 | 2:2 | 1:0 | 3:0 | 5:0 | 4:1 |
| 7. | Portadown FC | 0:4 | 1:3 | 2:2 | 1:3 | 1:5 | 4:2 | | 0:0 | 3:0 | 2:1 | 1:1 | 4:2 |
| 8. | Ards FC | 2:0 | 1:2 | 4:5 | 2:5 | 1:1 | 4:1 | 2:0 | | 1:4 | 2:1 | 2:0 | 4:1 |
| 9. | Bangor FC | 1:3 | 2:2 | 0:2 | 3:2 | 1:0 | 2:2 | 1:2 | 5:1 | | 3:3 | 1:2 | 3:2 |
| 10. | Derry City | 0:2 | 0:2 | 1:0 | 1:3 | 6:1 | 5:2 | 2:2 | 1:4 | 2:4 | | 1:2 | 5:0 |
| 11. | Coleraine FC | 0:6 | 1:2 | 1:3 | 1:1 | 2:5 | 3:2 | 2:4 | 1:3 | 4:3 | 1:0 | | 4:3 |
| 12. | Cliftonville FC | 0:1 | 0:5 | 0:1 | 3:7 | 0:4 | 0:1 | 0:2 | 2:0 | 1:3 | 0:4 | 1:0 | |
# Issam Jemâa

Issam Jemâa (* 28. Januar 1984 in Gabès; auch Issam Jomaa; arabisch عصام جمعة, DMG ʿIṣām Ǧumʿa) ist ein ehemaliger tunesischer Fußballspieler.
Jemâa debütierte im Mai 2005 in einem Freundschaftsspiel gegen Angola in der tunesischen Nationalmannschaft. 2006 wurde der Stürmer in den WM-Kader Tunesiens berufen, zog sich aber vor dem ersten Spiel eine Meniskusverletzung zu und wurde durch Chaouki Ben Saada ersetzt.

## Titel und Erfolge

* Tunesischer Meister 2004
* Tunesischer Pokalsieger 2004 & 2005
* Confed Cup Teilnahme 2005
* WM-Teilnahme 2006
* Afrika-Cup Teilnehmer 2006 & 2008
* Kuwaitischer Meister 2013
# Issam Tej

Issam Tej (arabisch عصام تاج, DMG ʿIṣṣām Tāǧ; * 29. Juli 1979 in Tunis, Tunesien) ist ein tunesischer Handballtrainer. Als Handballspieler wurde Tej meist als Kreisläufer eingesetzt.

## Karriere

In seiner Jugend spielte Issam Tej in seiner Heimatstadt bei Club olympique des transports und Stade Tunisien. Mit 16 Jahren wurde er vom Spitzenverein Espérance Sportive de Tunis entdeckt und unter Vertrag genommen. Mit Tunis wurde er u. a. 2003 tunesischer Meister und Pokalsieger. Im selben Jahr verpflichtete ihn der französische Erstligist SC Sélestat Handball, zu dem ein Jahr zuvor schon sein Landsmann Heykel Megannem gewechselt war. Nachdem Tej 2006 zum besten Kreisläufer der Liga gewählt worden war, nahm ihn der Spitzenklub Montpellier HB unter Vertrag. Dort gewann er 2007 den französischen Ligapokal. Des Weiteren gewann Tej 2008, 2009, 2010, 2011 und 2012 die französische Meisterschaft sowie 2008, 2009, 2010, 2012 und 2013 den französischen Pokal. Im EHF Europa Pokal unterlag er 2014 in Berlin im Endspiel Pick Szeged. Im Sommer 2015 wechselte er zum katarischen Verein al-Jaish. Im März 2016 wurde er an den katarischen Klub Lekhwiya ausgeliehen. In der Saison 2017/18 spielte er noch einmal in Frankreich bei US Créteil HB, bevor er seine Laufbahn beendete.
Im deutschsprachigen Raum erlangte Tej Ende September 2007 wegen eines Foulspiels größere Bekanntheit. Im ersten Vorrundengruppenspiel der EHF Champions League 2007/08 zwischen Montpellier HB und dem deutschen Meister THW Kiel soll er den Kieler Star Nikola Karabatić nach dessen Meinung absichtlich gefoult haben, so dass Karabatić für mehrere Wochen ausfiel. Kurioserweise spielten Tej und die Karabatić-Brüder von 2009 bis 2013 gemeinsam in einem Team.
Tej bestritt 316 Länderspiele für die tunesische Männer-Handballnationalmannschaft. Mit seinem Land wurde er 1998, 2002, 2006, 2010 sowie 2012 Afrikameister. Bei der Handball-Weltmeisterschaft der Männer 2005 im eigenen Land belegte er mit Tunesien den vierten Platz, bei der Weltmeisterschaft 2007 in Deutschland aber schied er in der Hauptgruppe aus und belegte am Ende den 11. Platz. Tej nahm an den Olympischen Spielen 2000 in Sydney, den Olympischen Spielen 2012 in London und den Olympischen Spielen 2016 in Rio de Janeiro teil.
Seit 2019 ist Tej bei Angers SCO Handball beschäftigt. Mit Angers stieg er als Assistent von Guillaume Dupin in der Saison 2019/20 in die zweite französische Liga auf, konnte den Abstieg aber nach dessen Entlassung im November 2021 in der Saison 2021/22 nicht verhindern.