OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# International Pollutants Elimination Network

Das International Pollutants Elimination Network (kurz IPEN; bis 2019 International POPs Elimination Network) ist ein Netzwerk von über 500 Nichtregierungsorganisationen wie beispielsweise ChemSec, die sich für Umwelt- und Gesundheitsschutz vor giftigen und anderweitig gefährlichen Chemikalien einsetzen.
Gegründet wurde IPEN 1998 – durch Ausgliederung aus dem Pesticide Action Network (PAN) – in Schweden mit dem Ziel, langlebige organische Schadstoffe, sogenannte POP, zu regulieren und zu verbieten. Das Netzwerk war wesentlich mit daran beteiligt, das Stockholmer Übereinkommen gegen POP auf den Weg zu bringen und auszugestalten. Seitdem hat das Netzwerk seinen Aufgabenbereich deutlich erweitert und arbeitet inzwischen grundsätzlich zu allen schädlichen Chemikalien, darunter als Akteur im Strategic Approach to International Chemicals Management (SAICM, deutsch: Strategischer Ansatz zum Internationalen Chemikalienmanagement).
# Kanton Gravona-Prunelli

Der Kanton Gravona-Prunelli ist ein französischer Wahlkreis im Arrondissement Ajaccio, im Département Corse-du-Sud und in der Region Korsika.

## Gemeinden

Der Kanton besteht aus 15 Gemeinden mit insgesamt 16.932 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2021) auf einer Gesamtfläche von 493,95 km²:
| Gemeinde | Einwohner 1. Januar 2021 | Fläche km² | Dichte Einw./km² | Code INSEE | Postleitzahl |
| Afa | 3.336 | 11,84 | 282 | 2A001 | 20167 |
| Appietto | 1.773 | 34,41 | 52 | 2A017 | 20167 |
| Bastelica | 511 | 127,69 | 4 | 2A031 | 20119 |
| Bocognano | 367 | 71,12 | 5 | 2A040 | 20136 |
| Carbuccia | 374 | 14,35 | 26 | 2A062 | 20133 |
| Cuttoli-Corticchiato | 2.030 | 30,37 | 67 | 2A103 | 20167 |
| Ocana | 630 | 26,06 | 24 | 2A181 | 20117 |
| Peri | 2.040 | 23,65 | 86 | 2A209 | 20167 |
| Sarrola-Carcopino | 3.278 | 27,01 | 121 | 2A271 | 20167 |
| Tavaco | 402 | 10,83 | 37 | 2A323 | 20167 |
| Tavera | 413 | 32,43 | 13 | 2A324 | 20163 |
| Tolla | 121 | 25,45 | 5 | 2A326 | 20117 |
| Ucciani | 502 | 28,36 | 18 | 2A330 | 20133 |
| Valle-di-Mezzana | 538 | 6,99 | 77 | 2A336 | 20167 |
| Vero | 617 | 23,39 | 26 | 2A345 | 20172 |
| Kanton Gravona-Prunelli | 16.932 | 493,95 | 34 | 2A08 | – |
| Kantone ab 2015 (11 Kantone) | Ajaccio-1 • Ajaccio-2 • Ajaccio-3 • Ajaccio-4 • Ajaccio-5 • Bavella • Grand Sud • Gravona-Prunelli • Sartenais-Valinco • Sevi-Sorru-Cinarca • Taravo-Ornano |
| Kantone bis 2015 (22 Kantone) | Ajaccio-1 | Ajaccio-2 | Ajaccio-3 | Ajaccio-4 | Ajaccio-5 | Ajaccio-6 | Ajaccio-7 | Bastelica | Bonifacio | Celavo-Mezzana | Cruzini-Cinarca | Figari | Les Deux-Sevi | Les Deux-Sorru | Levie | Olmeto | Petreto-Bicchisano | Porto-Vecchio | Santa-Maria-Siché | Sartène | Tallano-Scopamène | Zicavo |
# Blato (Begriffsklärung)

Blato bezeichnet in einigen Südslawische Sprachen Sumpf.
Blato heißen:
* Blato, Gemeinde auf der Insel Korcula in Kroatien
* Blato (Mljet), Gemeinde auf der Insel Mljet in Kroatien
* Blato (Nová Bystřice), Ortsteil von Nová Bystřice, Tschechien
* Blato (Mikulovice), Ortsteil von Mikulovice, Tschechien
* Blato, Einschicht in der Gemeinde Úmyslovice, Tschechien
* Blato, slowenischer Name für Moos im Jauntal, Gemeinde Gallizien, Österreich
* Blato (Crna Reka), Nebenfluss der Crna Reka in Mazedonien
Bláto heißen:
* Bláto, ehemals größter Fischteich in Böhmen,
* Bláto, Ortsteil von Uhlířské Janovice, Tschechien
* Bláto, Wüstung auf dem Truppenübungsplatz Boletice, Tschechien
Siehe auch:
* Plato (Begriffsklärung)
* Platow
# Kim Un-son

Kim Un-son (* 11. Oktober 1954) ist ein ehemaliger nordkoreanischer Ruderer.

## Biografie

Kim Un-son startete bei den Olympischen Sommerspielen 1972 in München zusammen mit Ham Il-nyon, Kim Ki-tae und Hong Song-su in der Vierer-ohne-Steuermann-Regatta. Das Boot schied vorzeitig aus.
# KED

KED steht als Abkürzung für:
* Kartoffel-Ei-Diät
* Katholische Elternschaft Deutschlands
* Kendrick Extrication Device, siehe Rettungskorsett
* Kirchlicher Entwicklungsdienst Bayern
* Königliche Eisenbahndirektion, siehe Eisenbahndirektion #Preußen
* Krisenintervention im Einsatzdienst, siehe Krisenintervention im Rettungsdienst #Begriffe
# Bodenschneidhaus

Das Bodenschneidhaus ist eine Schutzhütte der Sektion Bodenschneid (Sitz in München) des Deutschen Alpenvereins. Es liegt auf 1353 m ü. NHN auf der Rettenböckalm in den Schlierseer Bergen im Mangfallgebirge, einem Teil der Bayerischen Voralpen zwischen Tegernsee und Schliersee unter dem Gipfel der Bodenschneid in einer ruhigen Almgegend.

## Geschichte

1906 Kauf einer kleinen Alm durch die Sektion Alpenclub München des DuOeAV, 1916 wurde dann ein neues Haupthaus fertiggestellt. Durch den Eintritt der Sektion Würmgau in den DAV, wurde die Sektion in Sektion Bodenschneid (Sitz in München) des DAV umbenannt. In den Jahren 1960 und 1965 wurde dann das Haupthaus aufgestockt. Das Bodenschneidhaus wurde nach eigenen Angaben nach dem Umbau 2011 mit dem Umweltgütesiegel für Alpenvereinshütten ausgezeichnet.

## Zugänge

* vom Spitzingsattel (1128 m) über die Obere Firstalm, Gehzeit: 1½ Stunden
* von Fischhausen-Neuhaus (790 m) durch das Dürnbachtal, Gehzeit: 1½ Stunden
* im Winter ab Parkplatz im Breitenbachtal (Schliersee/Breitenbach), Gehzeit: 2 Stunden

## Tourenmöglichkeiten
### Übergänge zu Nachbarhütten

* Albert-Link-Hütte über Bodenschneid und Obere Firstalm, Gehzeit: 2½ Stunden

### Gipfelbesteigungen

* Bodenschneid (1668 m), Gehzeit: 1 Stunde
* Brecherspitz (1684 m), Gehzeit: 1½ Stunden
* Stümpfling (1506 m), Gehzeit: 1½ Stunden

### Wanderungen

* über Freudenreichsattel, Brecherspitze nach Fischhausen-Neuhaus, Gehzeit: 3 Stunden
* über Wasserspitze, Peißenberg, Bodenschneid, Freudenreichsattel, Brecherspitze nach Fischhausen, Gehzeit: 5–6 Stunden

## Karten

* Alpenvereinskarte BY15 Mangfallgebirge Mitte (1:25.000)
# Herjava

58.95388923.631389Koordinaten: 58° 57′ N, 23° 38′ O
Herjava ist ein Dorf (estnisch küla) in der Stadtgemeinde Haapsalu (bis 2017: Landgemeinde Ridala) im Kreis Lääne in Estland.
Der Ort hat 203 Einwohner (Stand 31. Dezember 2011). Er liegt sechs Kilometer östlich der Kernstadt Haapsalu.
# International Policy Centre for Inclusive Growth

Das International Policy Centre for Inclusive Growth (IPC-IG) in Brasilia, früher International Poverty Centre, basiert auf einer Partnerschaft zwischen der Poverty-Practice-Abteilung des Entwicklungsprogramms der Vereinten Nationen und der brasilianischen Regierung. Das IPC-IG fördert den internationalen Erfahrungsaustausch im Rahmen der Süd-Süd-Kooperation mit dem Ziel, Entwicklungsländer bei der Planung, Umsetzung und Evaluierung von Public Policies zur Stärkung inklusiven Wachstums zu unterstützen und das Wissen und die Kompetenzen von Entwicklungsländern in diesem Bereich zu stärken. IPC-IG versteht sich als ein Zentrum des Süd-Süd-Dialogs über angewandte Forschung und Fortbildung im Bereich der Entwicklungspolitik.
Zweck ist es, Entscheidungsträger aus Entwicklungsländern mit den notwendigen Fähigkeiten auszustatten, um integrative Sozialpolitiken zu entwerfen und von erfolgreichen entwicklungspolitischen Erfahrungen anderer Länder des globalen Südens zu lernen. Eine wichtige Dienstleistung, die IPC-IG für die internationale Entwicklungsgemeinschaft und die UNDP-Länderbüros erbringt, ist die Stärkung von Fähigkeiten im Bereich der Policy-Analyse und -Umsetzung.
Die Gründung im Jahr 2004 war Teil einer Bemühung zur Dezentralisierung von UNDP, mit dem Ziel, Wissen näher an UNDPs weltweite Partner zu bringen. IPC-IG schließt sich in dieser Hinsicht an das Democratic Governance Centre (Oslo, Norwegen) und das Drylands Development Centre (Nairobi, Kenia) an.
IPC-IG führt unter anderem Projekte in Zusammenarbeit mit den folgenden nationalen und internationalen Partnern durch: das Ministerium für Soziale Entwicklung und den Kampf gegen Hunger (MDS) in Brasilien, die Weltbank, UNDPs Independent Evaluation Office, das UNDP Länderbüro in Kap Verde, das Welternährungsprogramm der Vereinten Nationen, UNICEF (Länderbüro Yemen und Regionalbüro in der MENA-Region), UN Women, die Ernährungs- und Landwirtschaftsorganisation der Vereinten Nationen, DFAT, DFID, GiZ, ECLAC und ESCAP.
Ein Exekutivausschuss, bestehend aus Vertretern von UNDP, des Sekretariats für Strategische Angelegenheiten der Präsidentschaft der Föderativen Republik Brasilien, des brasilianischen Außenministeriums und des brasilianischen Instituts für Angewandte Wirtschaftsforschung (IPEA), beaufsichtigt und koordiniert die Durchführung und Erfüllung der Aufgaben von IPC-IG.
# Internationale Filmfestspiele von Cannes 1965

Die 18. Internationalen Filmfestspiele von Cannes 1965 fanden vom 12. Mai bis zum 28. Mai 1965 statt.

## Wettbewerb

Im Wettbewerb des diesjährigen Festivals wurden folgende Filme gezeigt:
| Filmtitel | Regisseur | Produktionsland | Darsteller (Auswahl) |
| Älskande par | Mai Zetterling | Schweden | Harriet Andersson |
| Augenblick der Wahrheit | Francesco Rosi | Spanien, Italien | |
| Clay | Giorgio Mangiamele | Australien | |
| Az Életbe táncoltatott leány | Tamás Banovich | Ungarn | |
| Der erste Tag der Freiheit | Aleksander Ford | Polen | Tadeusz Łomnicki, Beata Tyszkiewicz |
| Es lebte einmal ein Alter mit seiner Alten | Grigori Tschuchrai | Sowjetunion | |
| Der Fänger | William Wyler | Großbritannien, USA | Terence Stamp, Samantha Eggar |
| Fifi, die Feder | Albert Lamorisse | Frankreich | Philippe Avron |
| Der gewisse Kniff* | Richard Lester | Großbritannien | Rita Tushingham |
| Goreshto pladne | Sako Cheskija | Bulgarien | |
| El Haram | Henry Barakat | Ägypten | |
| Ein Haufen toller Hunde | Sidney Lumet | Großbritannien | Sean Connery, Harry Andrews, Ian Bannen |
| Ipcress – streng geheim | Sidney J. Furie | Großbritannien | Michael Caine |
| El Juego de la oca | Manuel Summers | Spanien | |
| Kwaidan | Masaki Kobayashi | Japan | |
| Der Laden auf dem Korso | Ján Kadár, Elmar Klos | Tschechoslowakei | Ida Kaminska |
| Mitt hem är Copacabana | Arne Sucksdorff | Schweden | |
| Noite Vazia | Walter Hugo Khouri | Brasilien | |
| Prodosia | Kostas Manoussakis | Griechenland | |
| El Reñidero | René Múgica | Argentinien | |
| Tarahumara | Luis Alcoriza | Mexiko | |
| Die Versuchung heißt Jenny | Juan Antonio Bardem | Spanien, Frankreich, Italien, Deutschland | Melina Mercouri, James Mason, Hardy Krüger |
| Der Wald der Gehenkten | Liviu Ciulei | Rumänien | |
| Yoyo | Pierre Étaix | Frankreich | Pierre Étaix, Claudine Auger |
| Schaworonok | Nikita Kurichin | Sowjetunion | |
| Zug 317 | Pierre Schoendoerffer | Frankreich, Spanien | Jacques Perrin |
* = Grand Prix

## Internationale Jury

Die amerikanische Schauspielerin Olivia de Havilland war in diesem Jahr Jurypräsidentin. Ihr zur Seite stand der Ehrenpräsident der Jury André Maurois. Weitere Jurymitglieder waren Alain Robbe-Grillet, Konstantin Simonow, Edmond Ténoudji, Goffredo Lombardo, Jerzy Toeplitz, Max Aub, Michel Aubbriant und Rex Harrison.

## Preisträger

* Grand Prix: Der gewisse Kniff
* Sonderpreis der Jury: Kwaidan
* Beste Schauspielerin: Samantha Eggar
* Bester Schauspieler: Terence Stamp
* Bester Regisseur: Liviu Ciulei
* Bestes Drehbuch: Sidney Lumet und Pierre Schoendoerfer

## Weitere Preise

* FIPRESCI-Preis: Tarahumara
# Blatný

Blatný ist der Familienname folgender Personen:
* Fanny Blatny (1873–1949), österreichisch-tschechische Frauenrechtlerin und Politikerin
* Ivan Blatný (1919–1990), tschechischer Dichter und Schriftsteller
* Jan Blatný (* 1970), tschechischer Mediziner und Hochschullehrer
* Josef Blatný (1891–1980), tschechischer Komponist und Organist
* Lev Blatný (1894–1930), tschechischer Dichter
* Pavel Blatný (Komponist) (1931–2021), tschechischer Komponist
* Pavel Blatný (Schachspieler) (* 1968), tschechischer Schachgroßmeister
* Vojtěch Blatný (1864–1954), tschechischer Chorleiter und Organist
* Zdeněk Blatný (* 1981), tschechischer Eishockeyspieler
# Kink (Film)

kink ist ein 2013 veröffentlichter amerikanischer Dokumentarfilm der Regisseurin Christina Voros, als Produzent fungierte James Franco. Der Film behandelt die Produktion von BDSM-Pornografie durch das amerikanische Internetpornounternehmen Kink.com. kink wurde 2013 im Programm des Sundance Film Festival gezeigt.
# Davita Prendergast

Davita Prendergast (* 16. Dezember 1984 in Westmoreland Parish) ist eine jamaikanische Sprinterin, die sich auf den 400-Meter-Lauf spezialisiert hat.
Den bisher größten Erfolg ihrer Karriere feierte sie bei den Weltmeisterschaften 2007 in Osaka. Dort gewann sie gemeinsam mit Shericka Williams, Shereefa Lloyd und Novlene Williams-Mills die Silbermedaille in der 4-mal-400-Meter-Staffel. Dabei verbesserte die Mannschaft den jamaikanischen Landesrekord auf 3:19,73 min.
Bei den Hallenweltmeisterschaften 2010 in Doha gehörte sie zur jamaikanischen Stafette, die als Dritte ins Ziel kam. Die Bronzemedaille wurde jedoch nachträglich aberkannt, da die Startläuferin Bobby-Gaye Wilkins des Dopings überführt wurde.
Bei den Weltmeisterschaften 2011 in Daegu gewann sie mit der 4-mal-400-Meter-Staffel zusammen mit Rosemarie Whyte, Novlene Williams-Mills und Shericka Williams in der Zeit von 3:18,71 min die Silbermedaille.

## Bestleistungen

* 200 m: 23,24 s, 26. Mai 2007, Charlotte
** Halle: 23,56 s, 10. März 2007, Boston
* 400 m: 51,24 s, 24. Juni 2007, Kingston
** Halle: 53,11 s, 15. Februar 2008, Fayetteville
# John Henry Dell

John Henry Dell (* 1830 in London; † 1888 ebenda) war ein englischer Landschaftsmaler und Illustrator.

## Leben

Er erhielt seine Ausbildung in London und war dort bis 1858 tätig. Seit 1859 in Thorpe bei Chertsey (Surrey) ansässig. In den Jahren von 1851 bis 1886 beteiligte er sich an zahlreichen Ausstellungen, u. a. in der Royal Academy of Arts in London. 1871 veröffentlichte er seine Illustrationen „Nature Pictures, a Series of 30 Orig. Illustrations“ in London. Zuletzt lebte er in New Malden (Surrey).

## Werke (Auswahl)

Dell, John Henry: Nature Pictures. A series of thirty original illustrations drawn on wood by J. H. Dell, and engraved by R. Paterson. London, New York 1871.
# Brandtfilm

Die Brandtfilm GmbH (vormals Rainer Brandt Film Produktionsgesellschaft mbH) mit Sitz in Potsdam-Babelsberg ist ein deutsches Produktionsunternehmen für die Synchronisation von Filmen und Fernsehserien.

## Geschichte

Das Unternehmen wurde 1973 vom Schauspieler und Synchronsprecher Rainer Brandt in Berlin gegründet. Brandt hatte bereits einige Jahre für andere Unternehmen – insbesondere für die Deutsche Synchron – als Dialogbuchautor und Synchronregisseur gearbeitet.
Für das Kino entstanden bei Brandtfilm Synchronfassungen für zahlreiche Filme mit Bud Spencer und Terence Hill, z. B: Zwei Himmelhunde auf dem Weg zur Hölle (1973) und Mein Name ist Nobody (1973), mit Louis de Funes, u. a.: Brust oder Keule (1976), Louis und seine außerirdischen Kohlköpfe (1982) und Jean-Paul Belmondo (Der Profi, 1981).
Bei Brandtfilm wurden außerdem unter anderem Eine Leiche zum Dessert (1976), Der letzte Scharfschütze (1977), Sag niemals nie (1983) und Beetlejuice (1988) synchronisiert, und es entstanden auch zahlreiche Neusynchronisationen bereits synchronisierter Filme in den 1970er und 80er-Jahren, z. B.: Für eine Handvoll Dollar (1975).
Ende der 1980er Jahre stellte das Unternehmen als einer der ersten Betriebe der Branche auf digitale Aufnahmetechnik um und verlagerte seinen Schwerpunkt auf die Synchronisation von Fernsehserien. Für die Kirch-Gruppe synchronisierte die Brandtfilm einige bekannte Sitcoms wie Die Ausgeflippten (1988–90), Seinfeld (1994–98), Frasier (1994–2002), Alle unter einem Dach (1994–98) oder Fawlty Towers (1996) und Comedy-Serien wie M*A*S*H (1989–1992), Ein Käfig voller Helden (1993), und für die bis dahin noch fehlenden Folgen von Die 2 (1994, ursprünglich 1970–71). Es folgten weitere Bearbeitungen in unterschiedlichen Genres, zum Beispiel die 1970er-Jahre-Sitcom Die Jeffersons (1998–2000), die Science-Fiction-Serien Roswell (2000–2002) und Eureka – Die geheime Stadt (2007–12) oder die Drama-Serie Everwood (2005–06). Von 2008 bis 2014 synchronisierten sie für ProSieben die Sitcom The Big Bang Theory.
Im Jahr 1996 verlegte die Brandtfilm ihren Sitz von Berlin-Spandau nach Kleinmachnow, wo sie die Ateliers des DEFA-Studios für Dokumentarfilme übernahm. Seit 2015 hat das Unternehmen seinen Sitz in Potsdam in den Räumlichkeiten von Studio Babelsberg. Anfang 2016 übernahm Judith Brandt, die Tochter von Rainer Brandt, die Geschäftsführung. Gleichzeitig erfolgte die Umfirmierung von Rainer Brandt Film Produktionsgesellschaft mbH in Brandtfilm GmbH.
# Jørn Riel

Jørn Riel (* 23. Juli 1931 in Odense; † 18. August 2023 in Kuala Lumpur, Malaysia) war ein dänischer Schriftsteller.

## Leben

Der ausgebildete Funker und Navigator Riel beteiligte sich von 1951 bis 1953 an einer Expedition nach Nordostgrönland, um meteorologische Untersuchungen durchzuführen. Insgesamt verbrachte er 16 Jahre in Grönland. In den 1960er-Jahren bereiste er die Westindischen Inseln, Nordafrika und Südostasien. Für die Vereinten Nationen arbeitete er in Jordanien und Syrien. Er lebte zuletzt abwechselnd in Skandinavien und Malaysia. In letzterem starb er am 18. August 2023 im Alter von 92 Jahren.

## Werk

Riels Erzählungen und Romane spielen größtenteils in der Arktis. Während er 1951 mit einem Inuk als Begleiter in Nordostgrönland überwinterte, begann er zum Zeitvertreib Geschichten zu schreiben und zu erzählen. Seine Erzählungen stehen in der skandinavischen Tradition der mündlich überlieferten Sagen. Zugrunde liegen ihnen die Erzählungen der skandinavischen Jäger in Nordostgrönland, die Riel noch kennenlernte, bevor ihre Stützpunkte in den 1950er-Jahren geschlossen wurden. Riel verfasste über 40 Bücher, die in zahlreiche Sprachen übersetzt wurden. In Dänemark erzielten seine Bücher eine Gesamtauflage von mehr als einer Million.

## Auszeichnungen

* 1994 De Gyldne Laurbær des dänischen Buchhändlerverbandes
* 2010 Großer Preis der Dänischen Akademie für sein Lebenswerk
# Heribert Rausch

Heribert Rausch (* 8. März 1942, von Zürich) ist ein Schweizer Rechtswissenschafter und Pionier des Umweltrechts.

## Leben

Rausch schloss sein Studium der Rechtswissenschaft an der Universität Zürich 1969 mit der Promotion gestützt auf eine Dissertation zum Thema «Das Persönlichkeitsrecht und der Schutz des Einzelnen vor verletzenden Pressebildern» bei Arthur Meier-Hayoz, bei dem er auch Assistent war, ab. Nach einem Praktikum am Obergericht und am Handelsgericht erwarb er im gleichen Jahr das Anwaltspatent. Ein Jahr später absolvierte er an der Harvard Law School einen LL.M.-Studiengang. Nach längerer Anwaltstätigkeit wurde er – zwischenzeitlich Titularprofessor – 1992 zum halbamtlichen Ordinarius an die Universität Zürich berufen, wo er bis zu seiner Emeritierung im Sommer 2007 lehrte.
Seit seiner Masterarbeit an der Harvard Law School zum Thema «Environmental Pollution as a Problem of International Law» hat Rausch eine Vielzahl von Beiträgen zum Umweltrecht veröffentlicht. Mit seiner 1977 erschienenen Habilitationsschrift «Die Umweltschutzgesetzgebung. Aufgabe, geltendes Recht und Konzepte» setzte er die wissenschaftliche Basis für dieses Fach. Weitere beachtete Werke sind seine Monografie zum Atomenergierecht, der Kommentar zum Umweltschutzgesetz, deren Mitbegründer und erster Autor er war, sowie das zusammen mit Arnold Marti und Alain Griffel verfasste Lehrbuch zum Umweltrecht. Zudem war er Mitgründer und langjähriger Redaktor der Zeitschrift «Umweltrecht in der Praxis». Zusammen mit Alfred Kölz begründete er die Schriftenreihe zum Umweltrecht, welche er heute zusammen mit Alain Griffel herausgibt.
Neben den Umweltrecht gilt das Forschungsinteresse Rauschs auch den eidgenössischen Volksinitiativen.
Als Lehrer legte Rausch grossen Wert auf den sprachlichen Ausdruck. So führte er an der Universität die neue Veranstaltung «Verfassen juristischer Texte: Regeln des wissenschaftlichen Arbeitens, Sprache und Stil» ein und gab seinen Schülern Tucholskys «Ratschläge für einen schlechten Redner» und das von ihm verfasste Papier «Ratschläge eines leidgeprüften Doktorvaters an doctores in spe» zu lesen.
Als Experte, Gutachter und Berater war Rausch für zahlreiche Behörden und Initiativkomitees tätig, unter anderem als Mitglied der Eidgenössischen Expertenkommission für das Umweltschutzgesetz und als Verfasser des Vernehmlassungsentwurfs zur Verordnung über die Umweltverträglichkeitsprüfung. 1972 berichtete er unter dem Kürzel R-ch von der Weltumweltkonferenz in Stockholm für die Neue Zürcher Zeitung. Für seine Verdienste um die Entwicklung des Umweltrechts wurde ihm schon 1983 von der Université Libre de Bruxelles der Elizabeth-Haub-Preis verliehen. Er war Gründungsmitglied des Conseil Européen du Droit de l’Environnement und Mitgründer der Vereinigung für Umweltrecht. Von 1989 bis 1991 war Rausch ausserordentlicher Ersatzrichter am Bundesgericht. Zudem ist er Mitglied des International Council of Environmental Law.
Die spätere Ordinaria Helen Keller promovierte 1993 bei Rausch.
# Juden in Bosnien und Herzegowina

Die Juden in Bosnien und Herzegowina (bosnisch Jevreji/Židovi u Bosni i Hercegovini) blicken auf eine mehr als 500-jährige Geschichte zurück.

## Der Beginn jüdischer Siedlung in Bosnien und Herzegowina

Die überwiegend sephardischen Juden in Bosnien und Herzegowina erreichten das Land nach der Vertreibung der spanischen Juden aus ihrer Heimat 1492. Bereits in der ersten Hälfte des 16. Jahrhunderts lebten vermutlich dauerhaft Juden hier. Dies legen Inschriften auf einigen Grabsteinen in Sarajevo nahe, die das jüdische Datum 5311, also 1551 christlicher Zeitrechnung, tragen. Ab 1463 war der größte Teil des Landes und vor allem die Hauptstadt Sarajevo Teil des Osmanischen Reiches und die Juden unterlagen wie andere nicht-muslimische Gemeinschaften gewissen Einschränkungen ihrer Rechte. So durften sie keine Waffen tragen, innerhalb der Stadt nicht auf einem Pferd reiten und mussten eine hohe Kopfsteuer zahlen.

## Zweiter Weltkrieg und Holocaust

Vor dem Zweiten Weltkrieg gab es etwa 14.000 Juden in Bosnien und Herzegowina, davon 10.000 in Sarajevo, was etwa zehn Prozent der Stadtbevölkerung ausmachte. Während des Holocausts wurden im Unabhängigen Staat Kroatien (NDH) 10.000 Juden ermordet. Nach dem Zweiten Weltkrieg entschieden sich viele Juden, nach Israel umzusiedeln.

## Der Bosnienkrieg und seine Auswirkungen

Bei Ausbruch des Bosnienkriegs lebten etwa 2000 Juden in Bosnien und Herzegowina. Während der Auseinandersetzungen wurden die meisten Juden nach Israel evakuiert und ein Großteil von ihnen entschied sich nach dem Ende des Kriegs auch dort zu verbleiben. Im Jahr 2008 lebten rund 1000 Juden in Bosnien und Herzegowina, etwa 900 Sephardim und 100 Aschkenasim. Die größte Gemeinde ist die von Sarajevo mit zirka 700 Mitgliedern, ihr Vorsitzender ist seit 1995 der Jurist Jakob Finci. Kleinere jüdische Gemeinden gibt es in Banja Luka, Mostar, Tuzla, Doboj und Zenica.

## Bekannte bosnische Juden

* Judah Alkalai (1798–1878), Rabbiner und frühes Mitglied der zionistischen Bewegung
* Sven Alkalaj (* 1948), Außenminister von Bosnien und Herzegowina von 2007 bis 2012
* David Elazar (1925–1976), Generalstabschef der israelischen Streitkräfte von 1972 bis 1974
* Jakob Finci (* 1943), Präsident der jüdischen Gemeinschaft in Bosnien und Herzegowina und ehemaliger Botschafter
* Flory Jagoda (1923–2021), Songwriterin und Sängerin
* Laura Papo Bohoreta (1891–1942), feministische Schriftstellerin und Übersetzerin
* Boris Rothbart (* 1986), Basketballspieler
* Isak Samokovlija (1889–1955), Schriftsteller
* Hilde Zaloscer (1903–1999), Kunsthistorikerin und Koptologin
# Insel Hiddensee (Begriffsklärung)

Insel Hiddensee steht für:
* Insel Hiddensee, Gemeinde auf Hiddensee und angrenzenden Inseln
* Insel Hiddensee (Schiff, 1935), ehemaliges Fahrgastschiff
* Insel Hiddensee (Schiff, 1995), Fahrgastschiff
Siehe auch: