# I’m Not in Love

Der Popsong I’m Not in Love, geschrieben von Eric Stewart und Graham Gouldman, wurde erstmals 1975 auf dem Album The Original Soundtrack von 10cc veröffentlicht. Als Singleauskopplung stieg er am 24. Juni 1975 an die Spitze der britischen Charts, wo er sich zwei Wochen lang hielt. In den USA hielt das Lied drei Wochen lang den zweiten Platz. In Deutschland und der Schweiz erreichte es jeweils Platz 8.

## Entstehung

Von Eric Stewart ursprünglich als Bossa Nova konzipiert, wurde der Song schnell aufgrund harscher Kritik der Bandmitglieder Kevin Godley und Lol Creme verworfen. Als jedoch Studiomitarbeiter häufiger das Lied vor sich hinsangen, überzeugte Stewart seinen Kollegen Graham Gouldman vom Hitpotenzial des Liedes, und sie erarbeiteten gemeinsam die endgültige Fassung.
Für die Chorstimmen der Originalversion erfanden die Bandmitglieder in den Strawberry Recording Studios eine Art „virtuellen Chor“. Hierfür sangen sie einzelne Töne gemeinsam in einen Mehrspurrekorder, bis 256 Spuren erreicht waren. Aus diesen Spuren wurden Endlosbänder mit den wesentlichen Akkorden des Liedes erstellt. Mit dem Mischpult konnten anschließend die benötigten Akkorde an den gewünschten Stellen der Aufnahme eingeblendet werden. So konnte die Band einen großen Chor simulieren und einen dem Mellotron nicht unähnlichen Effekt erzielen, Letzteres aber in seiner Fülle übertreffen – und das auch noch in echtem Stereo. Billy Joel nutzte die gleiche Technik zwei Jahre später in seiner Ballade Just the Way You Are.
Für den geflüsterten Text “Big boys don’t cry, be quiet, big boys don’t cry” wurde die Studiosekretärin Cathy Redfern gewonnen, weil sie, wie Stewart sagte, eine „so wundervolle Telefonstimme“ habe.

## Der Millionenvertrag mit Mercury Records

I’m Not in Love war der maßgebliche Grund für Mercury Records, den bestehenden Vertrag der Band mit Jonathan Kings UK Records aufzukaufen. Eric Stewart erinnert sich, dass sie zu jener Zeit absolut pleite waren und Philips Phonogram mit ihnen verhandeln wollte.
   “At that point in time we were still on Jonathan King’s label, but struggling. We were absolutely skint, the lot of us, we were really struggling seriously, and Philips Phonogram wanted to do a deal with us. They wanted to buy Jonathan King’s contract. I rang them. I said come and have a listen to what we’ve done, come and have a listen to this track. And they came up and they freaked, and they said ‘This is a masterpiece. How much money, what do you want? What sort of a contract do you want? We’ll do anything, we’ll sign it’. On the strength of that one song, we did a five-year deal with them for five albums and they paid us a serious amount of money.”
   „Zu jener Zeit waren wir vertraglich noch bei Jonathan Kings Label, aber kämpften ums Überleben. Wir waren total pleite, es war wirklich ein Existenzkampf und Philips Phonogram war interessiert daran, mit uns zu einem Abschluss zu kommen. Sie wollten Jonathan Kings Vertrag mit uns aufkaufen. Ich rief sie an und bat sie, vorbeizukommen und sich anzuhören, was wir produziert hatten, sich dieses Stück anzuhören. Sie kamen, waren total begeistert und sagten: ‚Das ist ein Meisterwerk. Wieviel Geld wollt ihr haben? Wie soll der Vertrag aussehen? Wir machen, was ihr wollt, wir unterschreiben.‘ Weil dieses eine Stück so stark war, bekamen wir einen Fünf-Jahres-Vertrag für fünf Alben und einen beträchtlichen Geldbetrag.“

## Chartplatzierungen

| Jahr | Titel Interpreten | Höchstplatzierung, Gesamtwochen, AuszeichnungChartplatzierungenChartplatzierungen (Jahr, Titel, Interpreten, Plat­zie­rungen, Wo­chen, Aus­zeich­nungen, Anmer­kungen) | Höchstplatzierung, Gesamtwochen, AuszeichnungChartplatzierungenChartplatzierungen (Jahr, Titel, Interpreten, Plat­zie­rungen, Wo­chen, Aus­zeich­nungen, Anmer­kungen) | Höchstplatzierung, Gesamtwochen, AuszeichnungChartplatzierungenChartplatzierungen (Jahr, Titel, Interpreten, Plat­zie­rungen, Wo­chen, Aus­zeich­nungen, Anmer­kungen) | Höchstplatzierung, Gesamtwochen, AuszeichnungChartplatzierungenChartplatzierungen (Jahr, Titel, Interpreten, Plat­zie­rungen, Wo­chen, Aus­zeich­nungen, Anmer­kungen) | Höchstplatzierung, Gesamtwochen, AuszeichnungChartplatzierungenChartplatzierungen (Jahr, Titel, Interpreten, Plat­zie­rungen, Wo­chen, Aus­zeich­nungen, Anmer­kungen) | Anmerkungen |
| Jahr | Titel Interpreten | DE | AT | CH | UK | US | Anmerkungen |
| 1975 | I’m Not in Love 10cc | DE8 (19 Wo.)DE | — | CH8 (9 Wo.)CH | UK1 (13 Wo.)UK | US2 (17 Wo.)US | Produzent: 10cc |
| 1987 | I’m Not in Love Johnny Logan | DE47 (8 Wo.)DE | — | — | UK51 (5 Wo.)UK | — | Produzent: Paul Hardcastle |
| 1990 | I’m Not in Love Will to Power | DE48 (10 Wo.)DE | — | — | UK29 (8 Wo.)UK | US7 (18 Wo.)US | Produzent: Bob Rosenberg |

## Coverversionen

| 1975: Allan Mortensen – Das ist nicht Liebe 1975: Hervé Vilard – Si tu ne m’aimes plus (französische Version) 1975: Dickie Goodman – Mr. Jaws 1976: Dee Dee Sharp 1976: Richie Havens 1976: Tony Christie 1976: Stanley Turrentine (Saxophonversion) 1976: Strings by Candlelight Orchestra feat. Piet Souer 1977: Kirka – En tosissaan (finnische Version) 1977: The London Symphony Orchestra and the Royal Choral Society 1978: Petula Clark 1979: Sacha Distel 1979: Edwina Rigby 1982: Scherrie Payne 1983: Krisma 1986: Paul Nicholas 1987: Johnny Logan 1988: Richard Clayderman (Klavierversion) 1988: Richard Romance 1989: George Monroe 1990: Will to Power 1990: Acker Bilk (Klarinettenversion) 1990: IJ & the Sound Wave 1990: Joey Kid 1990: Roé (spanische Version) 1991: Munich Symphonic Sound Orchestra 1991: Stars Unlimited Singers 1992: Richard Elliot (Saxophonversion) 1992: Guildo Horn & die Orthopädischen Strümpfe – Ich bin verliebt (Liveversion) 1992: Howard Carpendale – Ich lieb’ dich nicht 1992: French Boys 1993: The Pretenders 1993: Don Pablo’s Animals 1993: Peggy Lee 1994: Royal Philharmonic Orchestra (Instrumentalversion) 1994: Red Red Meat 1995: Claudja B. 1995: Trepak 1995: The Moonlight Orchestra (Instrumentalversion) 1995: I.S.P. (Ilya Soloviev) 1996: F. R. David 1996: Spacewoman 1996: Countdown Singers 1996: Outrageous Cherry 1996: Erotic Exotic 1996: Megababe 1997: Bernd Rusinski 1997: Fun Lovin’ Criminals 1997: John O’Banion 1997: The Eurobeats 1997: Pierre Belmonde (Panflötenversion) 1997: Franck Thore (Instrumentalversion) 1998: Gitte Hænning 1998: Popacid | 1998: Deni Hines 1999: BB Band 1999: Päivi Kautto-Niemi – Rantatuulet (finnische Version) 1999: Pierre Namuriel 1999: Mr. Ed Jumps the Gun 2000: Olive (Band) 2000: Erredieffe – A volte no (italienische Version) 2000: Charles Feelgood 2000: DJ Skribble 2000: Urban Knights 2000: Juice 2000: Chris Standring (Saxophonversion) 2001: Tori Amos 2001: Geb.el 2001: Gloritone 2002: Donny Osmond 2002: Deborah Blando (Portugiesische Version) 2003: Rozz Williams 2003: Panpipes 2003: Philippe Saisse Acoustique Trio 2004: Purple Sex Heads 2005: Rick Springfield 2005: Deise Mikhail 2005: Don’s Mobile Barbers 2005: Hirotaka Izumi 2005: Les Cochons dans l’Espace 2005: Love Sound Orchestra 2005: Natalie Yorke (Instrumentalversion) 2005: Rondo Classico (Instrumentalversion) 2006: Jaymz Bee & the Royal Jelly Orchestra with Geneviere 2006: Studio 99 2007: Lazlo Bane 2007: Nubya 2007: Queen Latifah 2007: GTS feat. Ryohei 2007: Yvonne de Paris 2007: Katja Rieckermann (Instrumentalversion) 2007: Orleya 2008: The MacDonald Bros 2008: Dukespan NYC (Instrumentalversion) 2008: Love Pearls Unlimited 2008: Tex Perkins 2009: Susan Wong 2009: The Intimate Orchestra 2010: Jimmy Jørgensen 2010: Swinger Club 2011: Joo Kraus & Tales in Tones Trio (Instrumentalversion) 2012: Pascal von Wroblewsky 2012: Nektar feat. Rick Wakeman 2012: Vintage Lounge Orchestra feat. Laura Serra 2012: Joe Brown 2012: The Magic Time Travelers 2015: Diana Krall 2019: Kelsey Lu 2021: Bonnie Tyler 2023: Mr. Bungle |