OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# IC 4395

IC 4395 ist eine aktive Spiralgalaxie mit ausgedehnten Sternentstehungsgebieten vom Hubble-Typ Sb im Sternbild Bärenhüter am Nordsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 492 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 145.000 Lj.
Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 5553, IC 4397, IC 4399, IC 4405.
Das Objekt wurde am 14. Juni 1895 von Stéphane Javelle entdeckt.
# IC 4388

IC 4388 ist eine Spiralgalaxie vom Hubble-Typ Sb im Sternbild Zentaur am Südsternhimmel, welche etwa 175 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt ist.
Das Objekt wurde im Jahre 1899 von DeLisle Stewart entdeckt.
# IC 439

Vorlage:Infobox Astronomisches Objekt/Wartung/KeinBild
IC 439 ist ein inexistentes Objekt im Sternbild Fuhrmann am Nordsternhimmel im Index-Katalog, welches der deutsche Astronom Max Wolf am 25. September 1892 fälschlich als IC-Objekt beschrieb.
# Pankert

Pankert ist der Familienname folgender Personen:
* Paul Pankert (* 1965), belgischer Violinist und Komponist
* Reiner Pankert (1923–1988), belgischer Kaufmann und Politiker, Bürgermeister von Eupen
Pankert steht für den Berg:
in Rheinland-Pfalz:
# IC 4595

IC 4595 ist eine Spiralgalaxie vom Hubble-Typ Sc im Sternbild Südliches Dreieck am Südsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 146 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt.
Das Objekt wurde am 19. Juli 1900 von DeLisle Stewart entdeckt.
# IC 4588

IC 4588 ist eine elliptische Galaxie vom Hubble-Typ E0? im Sternbild Schlange nördlich des Himmelsäquators. Sie ist schätzungsweise 717 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 65.000 Mio. Lj. Im selben Himmelsareal befindet sich u. a. die Galaxie NGC 6051 als optischer Nachbar.
Das Objekt wurde am 15. Juli 1903 von Stéphane Javelle entdeckt.
# IC 4585

IC 4585 ist eine Balken-Spiralgalaxie vom Hubble-Typ SBb im Sternbild Südliches Dreieck am Südsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 156 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt.
Das Objekt wurde am 19. Juli 1900 von DeLisle Stewart entdeckt.
# Jason Pinizzotto

Jason Pinizzotto (* 13. Januar 1980 in Mississauga, Ontario) ist ein ehemaliger deutsch-kanadischer Eishockeyspieler, der während seiner Laufbahn für Düsseldorf und Hamburg in der Deutschen Eishockey Liga spielte sowie bei mehreren deutschen Zweitligisten unter Vertrag stand.

## Karriere

Pinizzotto begann seine Karriere 1997 bei den Barrie Colts in der kanadischen Juniorenliga OHL. Nach einer durchschnittlichen ersten Saison, in der der Kanadier 24 Spiele absolvierte und dabei auf drei Scorerpunkte kam, wechselte er innerhalb der Liga zu den Toronto St. Michael’s Majors. Dort konnte sich der Center ein wenig steigern, verließ den Verein aber erneut nach nur einer Spielzeit. Im Jahre 2001 bekam Pinizzotto ein Stipendium an der York University, für die er fortan in der Canadian Interuniversity Sport, der kanadischen Collegesportorganisation, spielte.
Vier Jahre später wagte Pinizzotto zum ersten Mal den Schritt nach Europa, wo er einen Vertrag bei den Fischtown Pinguins Bremerhaven aus der 2. Bundesliga unterschrieb. Dort avancierte der damals 26-Jährige zu einem der Führungsspieler und Topscorer innerhalb der Mannschaft, woraufhin er zur Saison 2007/08 von den DEG Metro Stars aus der Deutschen Eishockey Liga verpflichtet wurde. Nach einer schwachen Hauptrunde, in denen der technisch versierte Stürmer in 56 Spielen nur 16 Scorerpunkte erzielen konnte, steigerte er sich in den anschließenden Play-Offs und steuerte unter anderem wichtige Punkte in der Viertelfinal-Serie gegen die Nürnberg Ice Tigers bei. Dennoch wurde Pinizzottos Vertrag am Ende nicht verlängert, woraufhin er im Sommer 2008 zum Ligakonkurrenten Hamburg Freezers wechselte, für die er in der Saison 2008/09 aufspielte. Anfang Mai 2009 wechselte Pinizzotto zurück in die 2. Eishockey-Bundesliga zu den Schwenninger Wild Wings. Zur Saison 2013/14 wechselte Pinizzotto in die DEL2 nach Bad Nauheim zu den Roten Teufel.
Ab der Saison 2014/15 spielte er für die Bietigheim Steelers in der DEL2 und wurde am Ende der Saison mit den Steelers Meister der zweiten Spielklasse. Im Juni 2015 erhielt er eine Vertragsverlängerung über ein Jahr, ehe er zur Saison 2016/17 innerhalb der DEL2 zu den Eispiraten Crimmitschau wechselte.
In der Spielzeit 2017/18 lief Pinizzotto für die Eisbären Regensburg in der Oberliga Süd auf. Im März 2018 beendete er seine Spielerlaufbahn im Alter von 38 Jahren.

## Erfolge und Auszeichnungen

* 2015 Meister der DEL2 mit den Bietigheim Steelers

## Karrierestatistik

(Legende zur Spielerstatistik: Sp oder GP = absolvierte Spiele; T oder G = erzielte Tore; V oder A = erzielte Assists; Pkt oder Pts = erzielte Scorerpunkte; SM oder PIM = erhaltene Strafminuten; +/− = Plus/Minus-Bilanz; PP = erzielte Überzahltore; SH = erzielte Unterzahltore; GW = erzielte Siegtore; $^1$ Play-downs/Relegation; Kursiv: Statistik nicht vollständig)
# Arba (Friaul-Julisch Venetien)

Die Gemeinde Arba (furlanisch Darbe) liegt in Nordost-Italien in der Region Friaul-Julisch Venetien. Sie liegt nördlich von Pordenone und hat 1274 Einwohner (Stand 31. Dezember 2022).
Die Gemeinde umfasst neben dem Hauptort Arba die Ortschaft Colle. Die Nachbargemeinden sind Cavasso Nuovo, Fanna, Maniago, Sequals, Spilimbergo und Vivaro.
# Mohamed Aidara

Mohamed Aidara (* 24. Dezember 1989 in Dakar) ist ein französisch-senegalesischer Fußballspieler. Zuletzt spielte er von 2015 bis 2017 für die zweite Mannschaft des Bundesligisten Werder Bremen. Er wird meistens im Mittelfeld eingesetzt.
In der Saison 2017/18 spielte er in Belgien für Royal Excel Mouscron.
# Gesellschaft für Medien in der Wissenschaft

Die Gesellschaft für Medien in der Wissenschaft (GMW) ist ein eingetragener Verein in Deutschland, der sich mit Fragen des Medieneinsatzes in der Hochschullehre und -forschung auseinandersetzt. Gegründet wurde die GMW 1991 auf Initiative der IWF Wissen und Medien.

## Vereinsziele

* Unterstützung der Erforschung und der sinnvollen Nutzung von Medien an Hochschulen
* Förderung der Erprobung mediengestützter Lernszenarien
* Förderung der kritischen Reflexion über die Potenziale neuer Medien
* Förderung der Medienkompetenz ihrer Mitglieder
* Zusammenführung der Einzelaktivitäten an den Hochschulen

## Zielgruppe

Mitglied können natürliche und juristische Personen aus allen Berufsfeldern werden, die sich theoretisch oder praktisch mit dem Medieneinsatz in der Wissenschaft auseinandersetzen. Eine regionale Einschränkung gibt es nicht.

## Aktivitäten

Der Verein
* kooperiert selbst und fördert Kooperationen im Informations-, Produktions-, Dokumentations- und Distributionsbereich,
* informiert auf ihrer Website über Forschungs- und Entwicklungsvorhaben und über Produktionstechnik,
* gibt Fachpublikationen heraus,
* veranstaltet seit 1993 Fachtagungen und Weiterbildungsangebote.
Der Verein ist Herausgeberin der Buchreihe „Medien in der Wissenschaft“. In dieser Reihe erscheint auch der Tagungsband der GMW zur jährlichen Fachtagung.
Die GMW organisierte zwischen 1999 und 2009 die Verleihung des mediendidaktischen Preises Medida-Prix.
# Gary Hannam

Gary Hannam (* 1951 in Whangārei) ist ein neuseeländischer Filmproduzent.

## Leben

Gary Hannam wuchs auf einem Bauernhof auf. Er studierte Betriebswirtschaft an der Victoria University of Wellington. Nachdem er drei Jahre an seiner Lehrstätte unterrichtet hatte, wechselte er ins Filmbusiness und machte sich in Neuseeland als Produzent selbstständig. Die Arbeit führte ihn nach Deutschland, 2002 zog er mit seiner Frau Joy in die Schweiz nach Küssnacht. Mit seinem Film Mit Herz und Hand (2005) mit Anthony Hopkins in der Hauptrolle, erlangte Hannam internationale Bekanntheit.
Heute ist er CEO von Olivado Natural Nutrition. Das Unternehmen produziert in zwei Produktionsanlagen in Neuseeland und Kenia Avocado-Öl. Dabei wird der faire Handel und der biologische Anbau berücksichtigt. Olivado wurde aufgrund seiner Vermarktung zu einer internationalen Marke. In der Schweiz sind die Produkte bei Coop Fine Foods erhältlich.

## Filmografie (Auswahl)

* 1986: The Lost Tribe
* 1987: Der Navigator (The Navigator – A Medieval Odyssey)
* 2005: Mein Freund Mee Shee (Mee-Shee: The Water Giant)
* 2005: Mit Herz und Hand (The World's Fastest Indian)
# Unterwald (Gemeinde Windhaag)

BW
Unterwald ist eine Ortschaft in der Gemeinde Windhaag bei Freistadt im Mühlviertel in Oberösterreich.
Die Streusiedlung befindet sich nordöstlich von Windhaag direkt an der Grenze nach Tschechien und besteht aus einem kleinen Hauptort und mehreren Einzellagen.
Katastralgemeinden: Riemetschlag | Spörbichl | Windhaag bei Freistadt
Ortschaften: Elmberg | Freiwalddorf | Mairspindt | Obernschlag | Oberpaßberg | Oberwindhaag | Pieberschlag | Predetschlag | Prendt | Riemetschlag | Spörbichl | Unterwald | Windhaag bei Freistadt
Marktort: Windhaag bei Freistadt Dörfer: Pieberschlag • Riemetschlag • Schwabenberg • Spörbichl Siedlung: Freiwalddorf Rotten: Elmberg • Felbermühl • Firnsingmühle • Halthäusl • Leitner • Meinberg • Mairspindt • Oberpaßberg • Oberwindhaag • Posthöf • Prendt • Schlöglmühle Zerstreute Häuser: Aufreiter • Leithenmühle • Obernschlag • Pieberschlag-Zerstreute Häuser • Predetschlag • Unterwald
Zählsprengel: Windhaag bei Freistadt
# Haffa

Haffa ist der Familienname folgender Personen:
* Florian Haffa (* 1965), deutscher Medienunternehmer, siehe EM.TV AG
* Thomas Haffa (* 1952), deutscher Medienunternehmer
# Freie Ukraine

Der Verband Freie Ukraine (vollständig: Verband deutscher Förderer der ukrainischen Freiheitsbestrebungen) war ein 1915 gegründeter deutscher Verein zur Förderung der Lostrennung der Ukraine von Russland.

## Geschichte

Die Gründungsversammlung fand am 11. Dezember 1915 im Verhandlungssaal des Preußischen Abgeordnetenhauses statt. Zu den Gründungsmitgliedern zählten Emil Kirdorf, Alfred Hugenberg, Konstantin Freiherr von Gebsattel und Falk Schupp, der von 1915 bis 1918 Generalsekretär des Verbandes war.
1916 zählte der Verein 125 Mitglieder. Unter anderem der Staatsminister Dr. von Richter, General Siemens, Staatsminister Dr. von Hentig, Wirkl. Geheimrat Graf Moltke und der Geheime Bergrat Prof. Dr. Fritz Frech.
Der Verband gab eine Zeitschrift Osteuropäische Zukunft heraus. Diese und andere Publikationen druckte insbesondere der J.F. Lehmanns Verlag. Im Januar 1916 verlegte er seine Geschäftsstelle von München nach Berlin, in die Räume des Preußischen Kriegsministeriums.
Mit der Oktoberrevolution und der späteren Gründung der Sowjetunion waren die Ziele des Verbands vorläufig auf Eis gelegt und er stellte im Dezember 1917 seine Tätigkeit ein.

## Ziele

Hauptanliegen war die Propagierung der wirtschaftlichen Bedeutung der Ukraine in Politik-, Wirtschaft- und Pressekreisen, die wiederum als „Multiplikatoren“ wirken sollten. Dazu fanden Vortrags- und Diskussionsabende statt. Die ideologische Basis stammte von Paul Rohrbach, der mit einer „Dekompositionstheorie“ die russische Macht durch Entwicklung des Nationalismus der russischen Fremdvölker brechen wollte.
In einer Selbstdarstellung von 1916 der Verbandszeitung Osteuropäische Zukunft heißt es:
   „Der Weg nach Osten und Südosten ist frei geworden. Damit hat sich für Deutschlands Handel und Industrie eine neue Bahn aufgetan.“
In einem Einladungstext schrieb der Verband 1916, es gehe darum in der Ukraine „unübersehbare Naturschätze zu heben“ und dort lebe „das 39 Millionen-Volk der Ukrainer, das [...] sich danach sehnt, völlig befreit und staatlich neu geformt, unser Bundesgenosse zu werden“.
In einer Grußadresse für ukrainische Kriegsgefangene vom März 1916 hieß es das der Verband die Bedeutung der ukrainischen Frage nicht nur in der „Schwächung“ des gemeinsamen Feindes Rußlands erblickt, sondern auch in der Sicherung Europas gegen eine „russische Invasion“.
Eine 1917 als Sonderdruck der Osteuropäischen Zukunft erschienene Denkschrift, stellte fest: „Nur in der Ukraine - nicht im Zentrum und im Norden - ist Rußland tödlich zu treffen“, die „Vorschiebung der Besetzungsgrenze bis zur Donezlinie [...] würde Rußland zum langsamen Ersticken verurteilen“.
# Edward Robert Hughes

Edward Robert Hughes (* 5. November 1851; † 23. April 1914 in St Albans) war ein englischer Maler, der im Stil der Präraffaeliten und des Ästhetizismus arbeitete. Seine bekanntesten Werke sind Midsummer Eve und Night With Her Train of Stars.

## Leben

Hughes war ein Neffe von Arthur Hughes und unterstützte William Holman Hunt als Assistent in dessen Atelier. Technisch nutzte er häufig eine Kombination aus Aquarell und Gouache. 1891 wurde er in die Royal Watercolour Society gewählt. Um die Vollmitgliedschaft zu erreichen, wählte er ein mystisches Thema für seine Einreichung, das durch ein Gedicht von Christina Rossettiis Amor Mundi inspiriert worden war. Er experimentierte mit anspruchsvollen Maltechniken und war ein Perfektionist. Er fertigte zahlreiche Studien für seine Gemälde an, von denen einige selbst reif für eine Ausstellung gewesen wären.
Eine Zeit lang war Hughes Assistent von William Holman Hunt, als dieser bereits in fortgeschrittenem Alter war. Er half dem gebrechlichen Hunt bei der Version von The Light of the World, einem Werk, das jetzt in der St Paul’s Cathedral in London zu sehen ist, und bei The Lady of Shalott.
Hughes starb am 23. April 1914 in seinem Landhaus (no. 3 Romeland) in St. Albans, Hertfordshire.
Seine Arbeiten sind in verschiedenen öffentlich zugänglichen Sammlungen zu sehen, u. a. in der Cartwright Hall Gallery in Bradford, im Cambridge & County Folk Museum, im Maidstone Museum, im Bruce Castle Museum, in der Kensington Central Library, in der Birmingham Art Gallery, im Ashmolean Museum in Oxford, im Harris Museum in Preston und in einer Sammlung des National Trust for Scotland.
Das Birmingham Museum and Art Gallery zeigte vom 17. Oktober 2015 bis 21. Februar 2016 eine Hughes-Retrospektive unter dem Namen Enchanted Dreams: The Pre-Raphaelite Art of Edward Robert Hughes.
* Edward Robert Hughes
* Die zänkische Katherina
* Midsummer Eve (um 1908)
* Bertucciova nevesta (1895)
* Snow Heart
* Summer fantasy
* Night with her Train of Stars
# Ulf Quell

Ulf Quell (* 4. März 1969 in Halle (Saale)) ist ein ehemaliger deutscher Volleyball-Nationalspieler und heutiger Volleyballtrainer.

## Karriere als Spieler

Ulf Quell spielte Volleyball auf der Mittelblockposition. Mit dem SC Dynamo Berlin wurde er DDR-Meister und DDR-Pokalsieger. Mit dem SC Berlin wurde er Ostdeutscher Meister und Pokalsieger. Beim SCC Berlin spielte er an der Seite von René Hecht, Franko Hölzig, Ronald Triller, Robert Dellnitz, Marco Liefke, Stefan Hübner, Norbert Walter, Frank Dehne und Björn Andrae. Hier wurde er 1993 Deutscher Meister und dreimal Deutscher Pokalsieger (1994, 1996 und 2000). Zuletzt spielte er auf der neugeschaffenen Position des Libero. Ulf Quell hatte auch zahlreiche Einsätze in der A-Nationalmannschaft.

## Karriere als Trainer

Nach Beendigung seiner aktiven Laufbahn wurde Ulf Quell 2001 Co-Trainer beim SCC Berlin an der Seite von Mirko Culic. Ein Jahr später wechselte er an den Bodensee zum VfB Friedrichshafen und wurde Co-Trainer von Stelian Moculescu. Hier wurde Ulf Quell siebenmal Deutscher Meister, siebenmal Deutscher Pokalsieger sowie 2007 Champions-League-Sieger. 2012/13 betreute Quell zusätzlich die deutsche Junioren-Nationalmannschaft. Von 2013 bis 2016 war Quell Cheftrainer beim Bundesligisten Chemie Volley Mitteldeutschland. Anschließend wechselte er zum luxemburgischen VC Strassen.

## Privates

Ulf Quell ist geschieden und hat zwei Kinder.
# He Wenna

He Wenna (chinesisch 何雯娜, Pinyin Hé Wénnà; * 19. Januar 1989 in Longyan, Fujian) ist eine chinesische Trampolinturnerin.
He Wenna wird von Hu Xinggang trainiert. 1995 begann sie ihre Karriere als Kunstturnerin in der Longyan Sports School. Seit dem folgenden Jahr startet sie für das Fuzhou Sports Team. 1998 wechselte die Chinesin zur Rhythmischen Sportgymnastik, 1999 zum Trampolinsport. Sie gewann 2005 mit der Mannschaft ihren ersten nationalen Titel. Seit 2007 gehört sie dem chinesischen Nationalkader Trampolin an. Bei den Weltmeisterschaften 2007 in Québec war sie Siegerin mit der Mannschaft geworden. Im Einzelwettbewerb verpasste sie eine Medaille als Viertplatzierte knapp. In der vorolympischen Saison 2007/08 gewann sie in Albacete und Osaka zwei Weltcup-Veranstaltungen, zwei weitere Male platzierte sie sich unter den Besten Dreien.
He gewann bei den Olympischen Sommerspielen 2008 in Peking Gold im Trampolinturnen. Sie erreichte Gold mit 37,80 Punkten vor Karen Cockburn aus Kanada mit 37,00 Punkten und Yekaterina Xilko aus Usbekistan mit 36,90 Punkten. Schon nach der Qualifikation lag sie auf dem ersten Platz.
# Fernlenkmanipulator

Ein Fernlenkmanipulator ist ein ferngesteuertes Fahrzeug. Es wird zum Aufnehmen, Untersuchen und Transportieren gefährlicher Gegenstände verwendet. Insbesondere wird es von Bombenentschärfern und USBV-Entschärfern bei der Untersuchung von sprengstoffverdächtigen Gegenständen verwendet. Diese Fahrzeuge sind sehr wendig und können steile Streckenabschnitte, oft auch Treppen, überwinden. Sie können mit Kamera, Röntgengerät, Greifarm, Elektromagnet und Hochdruckwassergewehr (für die Zerstörung unkonventioneller Sprengsätze) ausgerüstet werden. Zudem können sie Analysegeräte mitführen, die eine Aussage darüber ermöglichen, ob sich Sprengstoff an einem Ort befindet.
| Fernlenkmanipulator der Bundespolizei | Gerät der israelischen Polizei bei einem Einsatz vor einem Supermarkt in Afula, September 2006 |
# Eclae (Ort)

Eclae ist der älteste Ortsteil von Vila Maumeta, dem Hauptort der osttimoresischen Insel Atauro. Eclae bildet den Süden von Vila Maumeta, im Osten der Aldeia Eclae (Suco Vila Maumeta, Gemeinde Atauro), auf einer Meereshöhe von 8 m.

## Einrichtungen

In Eclae haben auch die Verwaltungen des Sucos und der Gemeinde, die Atauro bildet, ihren Sitz. Außerdem finden sich hier die Grundschule Central Vila Maumeta, eine Filiale der Banco Nacional de Comércio de Timor-Leste (BNCTL) und ein kommunales Gesundheitszentrum. An der Küste liegt der alte Hafen von Vila.
# Grollmann

Grollmann ist der Familienname folgender Personen:
* Franz Grollmann (1911–1999), deutscher Orgelbauer
* Gabriele Grollmann-Mock (* 1959), deutsche Kommunalbeamtin (parteilos) und Bürgermeisterin der Stadt Schwelm
* Stephan Grosse-Grollmann (* 1956), deutscher Filmemacher und ehrenamtlicher Stadtrat in Nürnberg
# Michael Häfner

Michael Häfner (* 14. Oktober 1959; † 3. Januar 2005 in München) war ein deutscher Schauspieler und Sänger.
Häfner hatte Südamerika bereist, eine Ausbildung an der International School of Percussion in München abgeschlossen und dabei die Bekanntschaft mit der brasilianischen Samba gemacht. Während seines Engagements am Landestheater Coburg hatte er die Idee zur Gründung des Samba-Festivals Coburg. Häfner traf zunächst auf Skepsis, fand für seine Idee dann aber Unterstützung bei Norbert Kastner, dem damals jüngsten Oberbürgermeister der Bundesrepublik Deutschland, und dessen Büroleiter Frank Rebhan. Das seit 1992 jährlich im Juli stattfindende Festival hat sich inzwischen zur größten Veranstaltung dieser Art außerhalb Brasiliens, einer Hochburg des Samba-Tanzes und der Samba-Musik, entwickelt.
Seit 1994 gehörte Häfner zum Ensemble des Staatstheaters am Gärtnerplatz, wo er in Rollen in Der Mann von La Mancha, Der Bettelstudent, Der Fiedler auf dem Dach, West Side Story, Kiss me Kate, Gräfin Mariza und der Csárdásfürstin zu sehen war.
In seinen Fernsehrollen trat er vorwiegend in Serien auf. So spielte er u. a. in Anwalt Abel, SOKO 5113 und in der Dailysoap Marienhof die Rolle des Heinz Trilling. In Filmen war er unter anderem 1994 in Die goldene Gans zu sehen. Seine letzte Rolle hatte er als Florian Sammer in der Vorabend-Krimiserie Die Rosenheim-Cops in der Folge Werbung für eine Leiche.
Michael Häfner, der seit längerem an Depressionen gelitten hatte, erhängte sich Anfang des Jahres 2005.

## Filmografie (Auswahl)

* 2005: Die Rosenheim-Cops – Werbung für eine Leiche
# Trass (Braunkohle)

Trass war die Bezeichnung für Braunkohle, die man im Bensberger Erzrevier gewonnen hat.

## Geschichte

Im Raum Bergisch Gladbach wurde im Bereich der Paffrather Kalkmulde Kalk mit der dort aufgefundenen Braunkohle gebrannt. Man nannte sie Trass oder auch Taraß, Tyraß, Turf und Turftraß. Diese Bezeichnung hat oft zu Missverständnissen geführt, weil man andernorts im allgemeinen Sprachgebrauch unter Trass einen vulkanischen Tuff versteht, der in der Umgebung des Laacher Sees gewonnen wird. Erst um 1800 kam auch der Name Braunkohle auf.
Die Bezeichnung Trass hat im Volksmund noch lange fortbestanden. Man sprach nicht, wie es richtig gewesen wäre, von Braunkohlebergbau oder von Braunkohlegruben, sondern von Trassgruben. Noch bis in die 1980er Jahre gab es südlich angrenzend an die Papierfabrik Zanders einen See, der den Namen Zanders' Traßkuhl (Trasskaule) hatte. Dabei handelte es sich um die Pinge von mehreren ehemaligen Braunkohlegruben.

## Reminiszenzen

Noch heute erinnern in Bergisch Gladbach zwei Straßennamen mit den Bezeichnungen Alter Traßweg und Neuer Traßweg im Einzugsbereich der ehemaligen Grube Consolidation Alfred an die frühere Braunkohlengewinnung.
# Trass

Trass bezeichnet:
* Trass (Gestein) ist der Name für ein natürliches Puzzolan, das unter anderem als Zusatzstoff bestimmten Zementen beigemischt wird.
* Trass (Braunkohle) war die Bezeichnung für Braunkohle, die man im Bensberger Erzrevier gewonnen hat.
Trass ist der Familienname folgender Personen:
# Messe e-Moll

Messe e-Moll heißen:
* Messe e-Moll (Bruckner)
* Messe e-Moll (Herzogenberg)
# Michael Kahlo

Michael Kahlo (* 25. Mai 1950 in Hannover) ist ein deutscher Jurist und Hochschullehrer an der Universität Leipzig.

## Biografie

Kahlo nahm 1971 ein Studium der Rechtswissenschaften an der Johann Wolfgang Goethe-Universität in Frankfurt am Main auf, das er 1976 mit der Ersten Juristischen Staatsprüfung abschloss. 1979 beendete er seine juristische Ausbildung mit der Zweiten Juristischen Staatsprüfung. Anschließend war er als Rechtsanwalt in Frankfurt am Main tätig. 1988 wurde er an der Universität Frankfurt am Main mit der Arbeit Das Problem des Pflichtwidrigkeitszusammen-hanges bei den unechten Unterlassungsdelikten. Eine strafrechtlich-rechtsphilosophische Untersuchung zur Kausalität menschlichen Handelns und deren strafrechtlichem Begriff. zum Dr. iur. promoviert. 1996 habilitierte er sich an der Universität Frankfurt am Main mit der Untersuchung Die Handlungsform der Unterlassung als Kriminaldelikt. Eine strafrechtlich-rechtsphilosophische Untersuchung zur Theorie des personalen Handelns.
Nach Lehrstuhlvertretungen in Frankfurt am Main und Marburg wurde er 1997 an die Universität Leipzig berufen, wo er seitdem den Lehrstuhl für Strafrecht, Strafprozessrecht und Rechtsphilosophie innehat.
2016 wurde er pensioniert.
# Trichocereus chalaensis

Trichocereus chalaensis ist eine Pflanzenart aus der Gattung Trichocereus in der Familie der Kakteengewächse (Cactaceae). Das Artepitheton chalaensis verweist auf das Vorkommen der Art bei Chala in der peruanischen Region Arequipa.

## Beschreibung

Trichocereus chalaensis wächst strauchig mit mehreren aufrechten Zweigen und erreicht Wuchshöhen von bis zu 4 Metern. Die zylindrischen Triebe weisen Durchmesser von bis zu 15 Zentimetern auf. Es sind acht breite Rippen vorhanden, die oberhalb der Areolen quer gefurcht sind. Die darauf befindlichen Areolen stehen in den Kerben. Aus ihnen entspringen dunkelbraune Dornen, die im Alter heller werden. Die zwei bis drei Mitteldornen sind bis zu 5 Zentimeter lang. Die sechs bis zehn Randdornen weisen eine Länge von bis zu 1 Zentimeter auf.
Die trichterförmigen, weißen Blüten öffnen sich in der Nacht. Sie werden bis zu 17 Zentimeter lang und weisen einen Durchmesser von 10 Zentimetern auf.

## Verbreitung und Systematik

Trichocereus chalaensis ist in der peruanischen Region Arequipa auf Küstenhügeln verbreitet, wo sie häufig von Felsen herabhängt.
Die Erstbeschreibung durch Werner Rauh und Curt Backeberg wurde 1957 veröffentlicht. Ein nomenklatorisches Synonym ist Echinopsis chalaensis (Rauh & Backeb.) H.Friedrich & G.D.Rowley (1974).