OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# George Engel (Anarchist)

George Engel (* 15. April 1836 in Kassel; † 11. November 1887 in Chicago) war ein deutscher Anarchist und einer der acht Angeklagten in der Haymarket-Affäre.

## Leben

George Engel lebte für kurze Zeit bei einer Pflegefamilie, da seine Eltern früh gestorben waren. Mit 14 Jahren machte er eine Schuhmacherlehre und später arbeitete er im Malerhandwerk. 1868 heiratete er; 1872 verließ er Deutschland und ging in die USA nach Philadelphia, wo er zunächst in einer Zuckerfabrik arbeitete. 1874 zog er nach Chicago und eröffnete dort einen Spielzeugladen.
In Chicago machte er seine erste Bekanntschaft mit dem Sozialismus. Er ging zu einem Treffen der Internationalen Arbeiter-Assoziation (IAA) und wurde Mitglied. Er war maßgeblich beteiligt an der Gründung der Sozialistischen Arbeiterpartei Nordamerikas.
Am 1. Mai 1886 fand eine Versammlung auf dem Haymarket in Chicago statt für die Durchsetzung eines Achtstunden-Arbeitstages. Zu dieser Zeit wurde die Anzahl der streikenden Arbeiter für den Achtstundentag in den USA auf 300.000 bis zu einer halben Million geschätzt. Der Streik wurde von der IAA organisiert, und als Sprecher trat der Herausgeber der anarchistischen Zeitschrift Arbeiterzeitung, August Spies, auf. Nach diesem Streik folgten noch weitere Demonstrationen. Am 4. Mai 1886 kamen circa 3000 Menschen zu einer Versammlung auf dem Haymarket. Redner waren Albert Parsons, Samuel Fielden und August Spies. Unter der Leitung von John Bonfield traten 180 Polizisten an, und Bonfield forderte die Demonstranten auf, sich „unverzüglich und friedlich zu zerstreuen“. Ein bis heute Unbekannter warf eine Bombe in die bereitstehenden Polizisten, wobei acht Menschen getötet und etwa 67 verletzt wurden. Die genaue Anzahl der Getöteten und Verletzten konnte nie genau festgestellt werden. Der Autor Stephen Kinzer schrieb in der New York Times vom 15. September 2004 von sieben getöteten Polizisten.
Acht Männer, die den Streik mitorganisiert hatten, wurden, da sie als Anarchisten bekannt waren, verhaftet: August Spies, Albert Parsons, George Engel, Adolph Fischer, Louis Lingg, Oscar Neebe, Michael Schwab und Samuel Fielden. Es gab keine Beweise, dass diese Männer in Verbindung mit dem Bombenanschlag standen. Die Behörden beschlossen, die Verhafteten als Verschwörer mit dem Bombenanschlag in Zusammenhang zu bringen. Engel wurde, ebenso wie Spies und Fischer, für schuldig befunden und zum Tode verurteilt. Engel schrieb in einem Brief an den Gouverneur Richard Oglesby, der Gouverneur solle keine Milde zeigen – er sei unschuldig. Er könne ermordet, aber nicht bestraft werden. Dass George Engel während des Bombenattentates nicht anwesend war, spielte für die Jury keine Rolle, und der Staatsanwalt Julius S. Grinnel sprach davon, dass die „Anarchie auf dem Prüfstand stehe“.
George Engel war verheiratet und Vater von zwei Kindern.
# Cecil ffrench Salkeld

Cecil ffrench Salkeld (* 9. Juli 1904 in Karimganj, Assam; † 11. Mai 1969 in Dublin) war ein irischer Maler.

## Leben und Werk

Salkeld wurde als Sohn des Kolonialbeamten Henry Lyde Salkeld und seiner Frau Blanaid (1880–1959), die später als Schriftstellerin und Bühnenautorin bekannt wurde, geboren. Nach dem Tod des Vaters kehrte er mit seiner Mutter 1910 nach Irland zurück. Bereits mit 15 Jahren studierte er an der Metropolitan School of Art in Dublin bei Seán Keating und ab 1921 an der Kunstakademie in Kassel Malerei bei Ewald Dülberg (1888–1933). Hier schloss er sich der Bewegung Neue Sachlichkeit an. Er nahm 1922 an der Internationalen Kunstausstellung Düsseldorf teil. 1925 kehrte er nach Irland zurück. 1926 erhielt er den Taylor-Preis für das Gemälde The Builders. 1931 Freundschaft mit Samuel Beckett.
1942 entstand das Wandbild Triumph of Bacchus im Lokal Davy Byrne’s in Dublin, dem James Joyce in seinem Ulysses ein Denkmal setzte. Mitte der 1940er Jahre malte er Ballett-Szenen, die er 1944 auf der Irish Exhibition of Living Art ausstellte. Er verfasste auch kunsttheoretische Beiträge in Fachzeitschriften und ein Theaterstück, (Berlin Duck, 1953). Er war Associate of the Royal Hibernian Academy. Einer seiner Schüler, der ihn auch porträtierte, war Reginald Gray. Salkelds Tochter Beatrice, ebenfalls Malerin, heiratete 1955 den Schriftsteller Brendan Behan.

## Werke in öffentlichen Sammlungen

* Irish Museum of Modern Art, Dublin
* National Gallery of Ireland, Dublin
* National Self Portrait Collection, Limerick
* Victoria and Albert Museum, London
# Chris Payne Gilbert

Chris Payne Gilbert (geb. 1972) ist ein US-amerikanischer Schauspieler.

## Leben

Gilbert begann seine Karriere 1998 mit einer Episodenrolle in der Seifenoper Springfield Story. Im selben Jahr war er Synchronsprecher in der Knetanimation-Serie Celebrity Deathmatch, wo er die Rollen von Jesse Camp und Gary Oldman sprach. Seither war er in zahlreichen Fernsehserien zu sehen. Zwischen 2006 und 2009 spielte er die Rolle des Todd in der Sitcom 10 Items or Less, von der 21 Folgen in drei Staffeln entstanden. Zu seinen weniger zahlreichen Spielfilmrollen zählt ein Auftritt als Larry in der Komödie Der Club der gebrochenen Herzen an der Seite von Timothy Olyphant.
Gilbert ist seit 2015 mit der Schauspielerin Lesley-Ann Brandt verheiratet.

## Filmografie (Auswahl)
### Film

* 1998: Saving Manhattan
* 1999: Bad Boy – Auf der Bühne des Lebens (Story of a Bad Boy)
* 2000: Der Club der gebrochenen Herzen (The Broken Hearts Club: A Romantic Comedy)

### Fernsehen

* 1998: Springfield Story (Guiding Light)
* 2000: Beverly Hills, 90210
* 2000: Charmed – Zauberhafte Hexen (Charmed)
* 2001: Law & Order
* 2002: CSI: Miami
* 2002: CSI: Vegas
* 2002: Friends
* 2003: The Shield – Gesetz der Gewalt (The Shield)
* 2006: Bones – Die Knochenjägerin (Bones)
* 2006: Gilmore Girls
* 2006: Navy CIS
* 2006–2009: 10 Items or Less
* 2007: Burn Notice
* 2007: CSI: NY
* 2007: Shark
* 2010: Dexter
* 2011: The Protector
* 2012: Criminal Minds
* 2012: Fairly Legal
* 2013: Mistresses
* 2014: Drop Dead Diva
* 2015: Suits
* 2023: Navy CIS: Hawaiʻi
# Darbellay

Darbellay ist der Familienname folgender Personen:
* Christophe Darbellay (* 1971), Schweizer Politiker (Die Mitte, vormals CVP)
* Claude Darbellay (* 1953), Schweizer Schriftsteller
* Delphine Darbellay (* 2002), Schweizer Skirennläuferin
* Denis Darbellay (* 1998), schweizerisch-thailändischer Fußballspieler
* Jean Darbellay (1912–2008), Schweizer Rechtswissenschaftler und Rechtsphilosoph
* Jean-Luc Darbellay (* 1946), Schweizer Komponist und Dirigent
* Michel Darbellay (1934–2014), Schweizer Bergsteiger
* Olivier Darbellay (* 1974), Schweizer Hornist
* Vital Darbellay (1929–2019), Schweizer Politiker (CVP)
Siehe auch:
# Mittlerer Großhartmannsdorfer Teich

Der Mittlere Großhartmannsdorfer Teich ist ein im 18. Jahrhundert angelegter Kunstteich in der gleichnamigen Gemeinde Großhartmannsdorf im Erzgebirge. Er ist Bestandteil der Revierwasserlaufanstalt Freiberg.

## Geschichte

Der Mittlere Großhartmannsdorfer Kunstteich gehörte zum bergmännischen Wasserwirtschaftssystem, der Revierwasserlaufanstalt. Er wurde im Zeitraum von 1725 bis 1732 im Tal des Landhainbaches angelegt. Der Damm ist ein Erdwall mit Lehmdichtung und Tarrasmauer. Der Teich erfüllt die Funktion eines Ausgleichspeichers zwischen oberer und unterer Wasserführung der Unteren Revierwasserlaufanstalt. Über einen Wasserabschlag kann Wasser aus dem Kohlbach-Kunstgraben in den Landhainbach und nachfolgend in den Kunstteich abgeführt und schließlich in den Unteren Großhartmannsdorfer Kunstteich eingeleitet werden. In den Sommermonaten ist der Teich ein beliebtes Badegewässer. Weiterhin dient der Speicher der Fischereiwirtschaft.
# Umberto D’Orsi

Umberto D’Orsi (* 30. Juli 1929 in Triest; † 31. August 1976 in Rom) war ein italienischer Schauspieler.

## Leben

D’Orsi legte das Diplom in Rechtswissenschaften ab, etablierte sich aber binnen dreier Jahre als Schauspieler; er spielte in kleinen Laien-Revuetheatern und organisierte die universitäre Theaterszene. Bereits in diesen Jahren spielte er einige kleine Rollen in Kinofilmen. Von Vittorio Gassman wurde er für eine Rolle in dessen Bühnenproduktion von Richard III. engagiert. Ab 1962 arbeitete er extensiv beim Film und lieferte zwischen 10 und 15 Auftritte pro Jahr ab, in denen der dickliche, fast ausschließlich Komödien spielende Darsteller oft exzentrische, groteske Charaktere interpretierte. Von wenigen ernsten Charakterrollen (in Polizeifilmen beispielsweise) abgesehen, spielte er vor allem in Farcen (u. a. mehrmals mit Pippo Franco und Franco & Ciccio), wobei er trotz einer enorm wandelbaren Stimme einige Male synchronisiert wurde. Der mit 47 Jahren verstorbene Künstler war mit seiner Kollegin Milly Ristori verheiratet. Im Fernsehen sah man ihn neben seinem Engagement bei Carosello in diversen Werbespots.

## Filmografie (Auswahl)

* 1954: Ridere, ridere, ridere
* 1963: Stunden der Liebe (Le ore dell'amore)
* 1964: Der Donnerstag (Il giovedì)
* 1964: Frivole Spiele (Se permettete parliamo di donne)
* 1964: Verrückter Sommer (Frenesia dell’estate)
* 1965: Einmal zu wenig, einmal zu viel (I complessi)
* 1966: Der Dieb der Mona Lisa (On a volé la Jaconde)
* 1966: Drei Pistolen gegen Cesare (Tre pistole contro Cesare)
* 1966: I due figli di Ringo
* 1966: Laß die Finger von der Puppe (Per un pugno di canzoni)
* 1967: Ich tötete Rasputin (J’ai tué Raspoutine)
* 1967: Perry Grant (Perry Grant agente di ferro)
* 1968: Außergewöhnliche Geschichten (Histoires extraordinaires)
* 1968: I nipoti di Zorro
* 1968: Ohne viel von ihr zu wissen (Senza sapere niente di lei)
* 1969: Die Nackte und der Kardinal (Beatrice Cenci)
* 1970: Wie kommt ein so reizendes Mädchen zu diesem Gewerbe?
* 1971: Formel I und zwei Halunken (I due della formula 1 alla corsa più pazza del mondo)
* 1972: Beichtet Freunde, Halleluja kommt (Il West ti va stretto, amico… è arrivato Alleluja)
* 1973: Kennst Du das Land, wo blaue Bohnen blüh’n? (Lo chiamavano Tresette… giocava sempre col morto)
* 1973: Der Mann mit der Kugelpeitsche (Il mio nome è Shangai Joe)
* 1974: Dicke Luft in Sacramento (Di Tresette ce n'è uno, tutti gli altri son nessuno)
* 1975: Das größte Rindvieh weit und breit (Fantozzi)
* 1975: L'educanda
# Sendelbach (Engelthal)

Sendelbach ist ein Gemeindeteil der Gemeinde Engelthal im Landkreis Nürnberger Land (Mittelfranken, Bayern). Die Gemarkung Sendelbach hat eine Fläche von 2,403 km². Sie ist in 697 Flurstücke aufgeteilt, die eine durchschnittliche Flurstücksfläche von 3448,10 m² haben. In ihr liegt neben dem namensgebenden Ort der Gemeindeteil Krönhof.

## Geografie

Beim Dorf fließen der Hopfengraben und der Hinterlohgraben zum Sandbach zusammen, einem linken Zufluss der Pegnitz. Die Staatsstraße 2404 führt nach Gersberg (1,5 km südwestlich) bzw. nach Henfenfeld (2,1 km nordöstlich). In der Ortsmitte zweigt von dieser Straße eine Gemeindeverbindungsstraße ab, die an Krönhof vorbei zur Kreisstraße LAU 5 führt (1,5 km östlich).

## Geschichte

Die erstmalige schriftliche Erwähnung Sendelbachs fand am 14. Februar 903 statt. An diesem Tag wurde von König Ludwig IV. ein Dokument ausgefertigt (wohl unter der Regie seiner Vormünder, da der König zu diesem Zeitpunkt erst neun Jahre alt war), mit dem er das Dorf „Teorinhova“ an das Regensburger Kloster Sankt Emmeram übereignete. In dieser Urkunde wird unter anderem erläutert, dass Teorinhova einen Teil des Gutskomplexes Ottensoos bildet und in der Nähe des Ortes Sentilapah liegt.
Der Name von Sendelbach deutet auf die Lage an einem Bach hin, der sandige Ufer hat. Dieses Gewässer heißt noch heute Sandbach und entsteht am nordwestlichen Ortsrand von Sendelbach aus der Vereinigung der beiden Bachläufe des Hinterlohgraben und des Hopfengraben.
Zusammen mit Engelthal ging Sendelbach infolge des Landshuter Erbfolgekrieges in den Besitz der Reichsstadt Nürnberg über und wurde zum Teil des 1565 gebildeten nürnbergischen Pflegamtes Engelthal.
Mit dem Gemeindeedikt (frühes 19. Jahrhundert) wurde Sendelbach dem Steuerdistrikt Henfenfeld zugewiesen. Zugleich entstand die Ruralgemeinde Sendelbach, zu der Krönhof gehörte. Sie unterstand in Verwaltung und Gerichtsbarkeit dem Landgericht Hersbruck. Im Zuge der Gebietsreform in Bayern wurde die Gemeinde am 1. Juli 1972 nach Engelthal eingegliedert.

## Sehenswertes im Ort und der Natur
### Baudenkmäler

In Sendelbach befinden sich drei Baudenkmäler, darunter ein aus der Mitte des 18. Jahrhunderts stammendes ehemaliges Wohnstallhaus eines Bauernhofs.

### Hutanger

Während der in der Hersbrucker Alb bestehenden Weidewirtschaft besaß die Gemeinde Sendelbach insgesamt sechs Hutanger. Die ortsüblichen Bezeichnungen dieser Weidefleichen waren „Krönhofer“ (bei der Einöde Krönhof), „Säuanger“ (in Richtung Engelthal), „Birge“ (in Richtung Henfenfeld), „Veller“ (zwischen Engelthal und Henfenfeld), „Eile“ (in Richtung Engelthal, zwischen Sendelbach und Peuerling), und „Schafkoppe“ (eine Fortsetzung des Angers Eile, zwischen Peuerling und Krönhof). Nach der zu Beginn der 1960er Jahre erfolgten Aufgabe der Weidewirtschaft verwilderten diese Hutanger allmählich. Erst in den letzten Jahren erfolgte durch die im Rahmen eines Projektes durchgeführte Entbuschung eine teilweise Wiederherstellung des ursprünglichen Zustands dieser Anger.
# IC 2345

IC 2345 ist ein Stern im Sternbild Krebs auf der Ekliptik, den der deutsche Astronom Max Wolf am 13. Februar 1901 fälschlich als IC-Objekt beschrieb.
# Königsliebchen

Königsliebchen ist ein deutsches Stummfilm-Historienmelodram aus dem Jahre 1924 von Heinz Schall mit Ruth Weyher in der Titelrolle der Gaby Deslys.

## Handlung

Angelehnt an das Leben der Tänzerin und Schauspielerin Gaby Deslys wird die Geschichte einer einfachen jungen Frau slawischer Herkunft nacherzählt. Die Titelheldin löst sich frühzeitig vom Elternhaus, weil ihre Tanzkünste die Nachstellungen eines benachbarten Bauern nach sich zieht. Bei einem Trödlerpaar findet sie zunächst Unterschlupf. Deren Sohn wird zugleich ihre erste Liebe. Doch Gaby zieht es weiter, sie will unbedingt auf der Bühne Karriere machen, denn die hatte ihr einst eine alte Zigeunerin prophezeit. Als sie dem bekannten Tänzer Henry Pilcer vortanzt, ist dieser von ihr begeistert und macht Gaby zu seiner Bühnenpartnerin. Als er mehr von ihr will, verlässt sie den Kollegen und geht nach Paris, um endgültig berühmt zu werden.
Doch stattdessen lernt sie einen Prinzen mit königlichen Ambitionen namens Manfred kennen und wird seine Mätresse. Da die „hohe Politik“ eine derartige Verbindung als Mesalliance geißelt und die Offiziere seines Landes zu revoltieren drohen, muss der adelige Regent von Gaby lassen, und sie, die ihren Monarchen schließlich schweren Herzens ziehen lässt, bleibt allein zurück und verlässt das Land. Gaby konzentriert sich nunmehr wieder ganz auf die Bühne und erlebt dort große Erfolge, bis eines Tages der von ihr verlassene Pilcer auftaucht und in seiner Rachsucht auf sie schießt, ehe er sich anschließend mit dem zweiten Schuss selbst richtet. Die Verletzung ist derart schwer, dass Gaby fortan ein Bein nachzieht und nicht mehr tanzen kann. Zutiefst resigniert, kehrt der einstige Bühnenstar, das „Königsliebchen“, in seine alte Heimat zurück und findet hier das private Glück beim Jugendfreund, dem treuen Trödlerjungen, der sie in all den Jahren nie vergessen hat.

## Produktionsnotizen

Königsliebchen entstand an internationalen Drehorten wie Portugal, der Riviera und Paris, passierte am 13. März 1924 die Zensur und wurde mit Jugendverbot belegt. Die Berliner Premiere fand am 28. September 1924 in den Richard-Oswald-Lustspielen statt, in Wien lief Königsliebchen am 1. Mai 1925 an. Die Länge des Sechsakters betrug 2626 Meter.
Hermann Warm und Gustav Knauer gestalteten die Filmbauten.

## Kritiken

Wiens Kino-Journal meinte: „Dieser große, deutsche Film, in blendender Ausstattung gebracht, wird ebenso durch Inhalt wie durch Darstellung und Aufmachung einen großen Erfolg bedeuten.“
Die Filmwelt sah die Geschichte durchaus kritischer. Hier konnte man lesen: „Trotz ausgezeichneter Besetzung … und sauberer Regie bleibt der Film recht mittelmäßig.“
Die Villacher Zeitung hingegen lobte: „Ausstattung, Regie und Spiel sind erstklassig.“
# Fritz Teppich

Fritz Teppich (* 26. November 1918 in Berlin; † 25. Februar 2012 ebenda) war ein deutsch-jüdischer Journalist und antifaschistischer Widerstandskämpfer.

## Leben

Aufgewachsen in einer liberalen jüdischen Familie in Berlin, schloss sich Fritz Teppich linken jüdischen Jugendgruppen an. Seine Mutter – 1943 in Auschwitz ermordet – schickte Fritz als 14-Jährigen zusammen mit seinem älteren Bruder Hans (der später in die USA emigrierte, als US-Soldat überlebte und bis zu seinem Tode 1999 mit seiner Familie als Künstler und Lehrer in New York lebte) mit Hilfe der Familie Kempinski zur Kochausbildung nach Paris und rettete ihnen damit das Leben.

## Widerstandskämpfer und Offizier der republikanischen Armee

Als der Spanische Bürgerkrieg begann, arbeitete Teppich in einem Hotel in Belgien in der Nähe der französischen Grenze. Er ging zunächst nach Frankreich, dann nach Spanien und kämpfte im links-nationalistischen „Azaña“-Bataillon. Es verschlug ihn nach Katalonien und ins Baskenland nach Guernika, wo er die Zerstörung der Stadt miterlebte. Den Rest des Spanischen Bürgerkrieges kämpfte er als Adjutant in einem republikanischen Armeekorps. Nach der Niederlage der republikanischen Truppen wurde Teppich mit anderen republikanischen Kämpfern im Internierungslager Le Vernet gefangen gehalten. Auf dem Transport ins Deutsche Reich in ein KZ floh er und schlug sich über Spanien nach Portugal durch, wo er bis Kriegsende in Ericera am Atlantik interniert wurde.

## Rückkehr nach Deutschland

Teppich kehrte 1946 nach Berlin zurück. Ein Großteil seiner Familie wurde im Holocaust ermordet, sein jüngster Bruder im April 1945 bei Neuruppin auf einem Todesmarsch von der SS erschossen. Der parteilose überzeugte Kommunist arbeitete in Berlin als Journalist bei der Jungen Welt und bis Mitte 1966 bei ADN. Er war u. a. im Verein Kämpfer und Freunde der Spanischen Republik 1936–1939 und im Republikanischer Club in Westberlin aktiv. Ab Ende der siebziger Jahre war Fritz Teppich in der Friedensbewegung aktiv. Er gilt als Begründer der Westberliner Friedenskoordination.

## Kempinski

Seine Schwester Mela war verheiratet mit Hans Kempinski, dem letzten Besitzer der großen Berliner Hotels und Restaurationsbetriebe Kempinski, bevor sie arisiert wurden und nach England emigrieren mussten. Später bemühte Fritz Teppich sich vergeblich um die Restitution. Nur seinem Einsatz ist es zu verdanken, das am Kurfürstendamm 27 Ecke Fasanenstraße eine Gedenktafel an diese Arisierung der Firma der jüdischen Familie Kempinski erinnert wird.

## Werke (Auswahl)

* Fritz Teppich: Der rote Pfadfinder – der abenteuerreiche Weg eines Berliner Juden durch das 20. Jahrhundert. Elefanten Press, Berlin 1996
* Fritz Teppich (Hrsg.): Spaniens Himmel. Volksfront und internationale Brigaden gegen den Faschismus 1936–1939. Elefanten Press, Berlin 1996
* Fritz Teppich (Hrsg., Autor): Flugblätter und Dokumente der Westberliner Friedensbewegung 1980-1985. deb. verlag des europäischen buch, Berlin 1985.
# (753) Tiflis

(753) Tiflis ist ein Asteroid des Hauptgürtels, der am 30. April 1913 vom russischen Astronomen Grigori Nikolajewitsch Neuimin in Simejis entdeckt wurde.
Benannt wurde der Asteroid nach der georgischen Hauptstadt Tiflis.
# Kord (Maschinengewehr)

Das Kord ist ein schweres russisches Maschinengewehr im Kaliber 12,7 × 108 mm. Der GRAU-Index der Waffe lautet 6P49. Der Name KorD leitet sich von den Anfangsbuchstaben des Entwicklers und Herstellers (russisch ковровские оружейники-дегтярёвцы, transl. [Kowrowskije oruscheiniki-Degtjarjowzy]), wörtlich übersetzt „Kowrow'sche Waffenschmiede (Büchsenmacher) - Degtjarjowwerk“ ab.

## Geschichte

Der Vorgänger dieses Modells war das NSW-MG. Dieses wurde im kasachischen Uralsk produziert, das nach dem Zerfall der Sowjetunion aus russischer Perspektive nunmehr im Ausland liegt. Baupläne und Fertigungsmittel verblieben dort. Anstatt das NSW in ursprünglicher Form in Russland nachzubauen, entschloss man sich, ein verbessertes Nachfolgemodell zu entwerfen. Die Fertigung wurde in das Degtjarjowwerk in Kowrow verlegt. Eine Exportversion war zwar angedacht, mangels Nachfrage aus dem Ausland blieb vorerst die Armee der Russischen Föderation der einzige Auftraggeber. Mittlerweile wurde die Waffe nachweisliche nach Namibia und Syrien exportiert.

## Technik

Der beim NSW in die linke Gehäuseseite einrastende Verschluss wurde durch einen robusteren Drehkopfverschluss ersetzt. Die Mündung wurde überarbeitet; eine Mündungsbremse verringert den Rückstoß. Damit wurde es möglich, eine Infanterieversion mit einem einfachen Zweibein zu entwickeln. Für ein Maschinengewehr dieses Kalibers ist das Kord vergleichsweise gut tragbar und mobil. Der Lauf des Kord übersteht Dauerfeuer weitaus besser als der des NSW und streut bei starker Erhitzung weniger. Auf der linken Seite des Systemkastens ist eine Montageschiene angebracht, an der sowjetisch/russische Standardoptiken befestigt werden können.
NSW und Kord ähneln sich äußerlich sehr und können nur anhand der Nieten des Verschlusses voneinander unterschieden werden. Das NSW hat im vorderen linken und dem mittleren Verschlussteil mehr Nieten als das Kord. Das 6T19-Zweibein des Kord ist fest an der Waffe montiert und wird auch dann nicht entfernt, wenn das Kord auf Dreibeinlafette eingesetzt wird.

## Varianten

* 6P49: Bordwaffenversion zur koaxialen Montage in gepanzerten Fahrzeugen
* 6P57: Infanterie-Version mit Zweibein
* 6P58: schwere/lafettierte Version mit Dreibein
# Libertad

Libertad (spanisch für ‚Freiheit‘) steht für folgende geographischen Objekte:
in Argentinien:
* Libertad (Buenos Aires), Ort in der Provinz Buenos Aires
* Departamento Libertad, Verwaltungseinheit in der Provinz Chaco
in Mexiko:
* Libertad (Chihuahua)
* Libertad (Chiapas)
* Libertad (Quintana Roo)
* Libertad (Tabasco)
auf den Philippinen:
* Libertad (Antique), Stadtgemeinde in der Provinz Antique
* Libertad (Misamis Oriental), Stadtgemeinde in der Provinz Misamis Oriental
in Venezuela:
* Libertad (Anzoátegui)
* Libertad (Barinas)
* Libertad (Cojedes)
Sonstige:
* Libertad (Belize)
* Libertad (Uruguay)
Libertad ist der Familienname folgender Personen:
* Albert Libertad (1875–1908), französischer Anarchist
* Eva Libertad (* 1978), spanische Regisseurin, Drehbuchautorin und Filmproduzentin
* Tania Libertad (* 1952), peruanisch-mexikanische Sängerin
Libertad steht für:
Schiffe:
* Libertad (Schiff, 1892), Panzerkreuzer, später Küstenpanzerschiff der argentinischen Marine
* Libertad (Schiff, 1963), Segelschulschiff der argentinischen Marine
* Libertad (PC 14), Wachtschiff der venezolanischen Marine (Stapellauf 1973)
Sportvereine:
* Club Libertad, Fußballverein aus Paraguay
* Club Deportivo Libertad, Sportverein aus Argentinien
Sonstiges:
* Libertad (Münze), mexikanische Anlagemünze
* Libertad (Menschenrechtsorganisation), deutsche Menschenrechtsorganisation
* Libertad (Album), Album von Velvet Revolver (2007)
* Libertad (U-Bahnhof), Geisterbahnhof der Metro de Santiago, Chile
* ¡Libertad!, argentinische Zeitschrift
* Edificio Libertad, Sitz der Armada Argentina
Siehe auch:
* La Libertad
* Libertatea
* Libertas (Begriffsklärung)
# Siglfing

Siglfing ist ein Gemeindeteil der Großen Kreisstadt Erding im oberbayerischen Landkreis Erding.

## Lage

Das Dorf liegt rund zwei Kilometer nordwestlich von Erding. 350 Meter südlich des Orts verläuft die Staatsstraße 2084.

## Baudenkmäler

Die Kapelle Siglfing ist ein kleiner Saalbau mit dreiseitig schließendem Chor und Dachreiter. Sie wurde 1900 errichtet und ist in die Denkmalliste eingetragen.

## Geschichte

1938 kam der Ort von der Gemeinde Oberding an die Stadt Erding.

## Persönlichkeiten

In Siglfing geboren:
* Thomas Wimmer (1887–1964), deutscher Politiker (SPD), von 1948 bis 1960 Oberbürgermeister Münchens