# Claas Ares

Der Claas Ares ist eine Traktoren-Baureihe des Landmaschinenherstellers Claas in Harsewinkel, der in den drei Baureihen Claas Ares 500/600 (1. Generation), Claas Ares 500/600 (2. Generation) sowie Claas Ares 800 gebaut wurde.

## Geschichte

Renault hatte seit 1932 Traktoren gebaut, 1939 wurde die Traktorenfabrik Société des usines de Pontlieue in Le Mans übernommen, 1963 die Traktorenfertigung von Porsche. Renault verkaufte seine Traktorensparte mit dem Werk in Le Mans zwischen 2003 und 2008 sukzessiv an Claas. Den Ares produzierte Renault seit 1996, mit der teilweisen Übernahme der Sparte durch Claas wurde er auf deren Optik umgestellt. Der umgestaltete Ares wurde erstmals 2003 beim 90-jährigen Jubiläum von Claas vorgestellt. Produziert wurden die Fahrzeuge weiterhin in Le Mans, 2009 wurde die Baureihe eingestellt, Nachfolger ist der Arion.

## Technik

Der Ares 600 ist ein zweiachsiger Schlepper mit vorderer und hinterer Starrachse. Die als Pendelachse ausgeführte Vorderachse ist auf Wunsch mit Einzelradfederung ausgestattet. Der Vorderachsantrieb kann abgeschaltet werden, sowohl Vorder- als auch Hinterachse können gesperrt werden. Vom Motor wird die Antriebskraft auf ein Getriebe übertragen, das mit sechs automatischen Lastschaltstufen und vier elektronisch gesteuerten Gruppen ausgestattet ist und somit 24 Vor- und Rückwärtsgänge hat. Im „Superkriechgang“ beträgt die niedrigste fahrbare Geschwindigkeit 110 m/h, die höchste Geschwindigkeit im 24. Gang beträgt 40 km/h. Weiters ist der Ares 600 mit einer Zapfwelle ausgestattet, die sich mit 540 oder 1000 min$^{−1}$ drehen kann. Sie wird über eine nasse Mehrscheibenkupplung zugeschaltet. Auf Wunsch ist auch eine Frontzapfwelle lieferbar gewesen. Der Motor stammt von DPS und ist ein Reihensechszylinder-Dieselmotor mit Turboaufladung und elektronisch gesteuerter Einspritzung. Er schöpft aus rund 6,8 l Hubraum je nach Modell eine Leistung von 80,9 kW, 91,9 kW oder 103 kW (nach ECE R24). Die Kabine ist vom Typ ATZ und ist mit Klimaanlage und vollgefedertem Sitz ausgestattet.

## Technische Daten
### Claas Ares 500/600 der 1. Generation

| | Ares 546 | Ares 556 | Ares 566 | Ares 616 | Ares 656 | Ares 696 |
| Bauzeit |||||||
| Bauzeit | 2003 – 2005 | 2003 – 2005 | 2003 – 2005 | 2003 – 2005 | 2003 – 2005 | 2003 – 2005 |
| Motor |||||||
| Hersteller | DPS 4045 TRT | DPS 4045 TRT | DPS 4045 TRT | DPS 6068 DRT | DPS 6068 TRT | DPS 6068 TRT |
| Funktionsprinzip | Diesel | Diesel | Diesel | Diesel | Diesel | Diesel |
| Aufladung | Turbolader | Turbolader | Turbolader | Turbolader | Turbolader | Turbolader |
| Zylinderanzahl | 4 | 4 | 4 | 6 | 6 | 6 |
| Hubraum | 4530 cm³ | 4530 cm³ | 4530 cm³ | 6788 cm³ | 6788 cm³ | 6788 cm³ |
| Nenndrehzahl | 2200 min$^{−1}$ | 2200 min$^{−1}$ | 2200 min$^{−1}$ | 2200 min$^{−1}$ | 2200 min$^{−1}$ | 2200 min$^{−1}$ |
| Nennleistung nach ECE R24 | 66,2 kW bei 2200 min$^{−1}$ | 73,5 kW bei 2200 min$^{−1}$ | 80,9 kW bei 2200 min$^{−1}$ | 80,9 kW bei 2200 min$^{−1}$ | 91,9 kW bei 2200 min$^{−1}$ | 103 kW bei 2200 min$^{−1}$ |
| Maximale Leistung nach ECE R24 | 70,6 kW bei 2200 min$^{−1}$ | 76,5 kW bei 2200 min$^{−1}$ | 83,8 kW bei 2200 min$^{−1}$ | 84,6 kW bei 2000 min$^{−1}$ | 97,1 kW bei 2000 min$^{−1}$ | 107,4 kW bei 2000 min$^{−1}$ |
| Maximales Drehmoment nach ECE R24 | | | | |
| Füllmenge des Kraftstoffbehälters | 170 l | 170 l | 170 l | 250 l | 250 l | 250 l |
| Ölwechselintervall | | | | | | |
| Getriebe |||||||
| Ganganzahl (vorwärts / rückwärts) | | | | | | |
| Geschwindigkeitsbereich (km/h) | – 40 | – 40 | – 40 | – 40 | – 40 | – 40 |
| Abmessungen und Gewichte |||||||
| Vorderräder | 13.6 R 24 | 13.6 R 24 | 13.6 R 24 | 14.9 R 28 | 14.9 R 28 | 14.9 R 28 |
| Hinterräder | 16.9 R 34 | 16.9 R 38 | 16.9 R 38 | 18.4 R 38 | 18.4 R 38 | 18.4 R 38 |
| Länge (mm) | 3900 | 4000 | 4000 | 4260 | 4730 | 4730 |
| Höhe (mm) | 2790 | 2790 | 2790 | 2910 | 2910 | 2910 |
| Radstand (mm) | 2490 | 2490 | 2490 | 2750 | 2750 | 2750 |
| Spurweite vorn (mm) | | | | | | |
| Leergewicht | 5070 | 5230 | 5370 | 5610 | 6100 | 6690 |
| Gewichtsverteilung (vorn / hinten) in % | 51 / 49 | 51 / 49 | 51 / 49 | 51 / 49 | 51 / 49 | 51 / 49 |
| Zulässiges Gesamtgewicht (kg) | | | | | | |

### Claas Ares 500/600 der 2. Generation

| | Ares 547 | Ares 557 | Ares 567 | Ares 577 | Ares 617 | Ares 657 | Ares 697 |
| Bauzeit ||||||||
| Bauzeit | 2005 – 2009 | 2005 – 2009 | 2005 – 2007 | 2005 – 2007 | 2005 – 2007 | 2005 – 2007 | 2005 – 2007 |
| Motor ||||||||
| Hersteller | DPS 4045 TRT | DPS 4045 HRT | DPS 4045 HRT | DPS 4045 HRT | DPS 6068 TRT | DPS 6068 TRT | DPS 6068 TRT |
| Funktionsprinzip | Diesel | Diesel | Diesel | Diesel | Diesel | Diesel | Diesel |
| Aufladung | Turbolader | Turbolader | Turbolader | Turbolader | Turbolader | Turbolader | Turbolader |
| Zylinderanzahl | 4 | 4 | 4 | 4 | 6 | 6 | 6 |
| Hubraum | 4530 cm³ | 4530 cm³ | 4530 cm³ | 4530 cm³ | 6788 cm³ | 6788 cm³ | 6788 cm³ |
| Nenndrehzahl | 2200 min$^{−1}$ | 2200 min$^{−1}$ | 2200 min$^{−1}$ | 2200 min$^{−1}$ | 2200 min$^{−1}$ | 2200 min$^{−1}$ | 2200 min$^{−1}$ |
| Nennleistung nach ECE R24 | 66,2 kW bei 2200 min$^{−1}$ | 73,6 kW bei 2200 min$^{−1}$ | 80,9 kW bei 2200 min$^{−1}$ | 88,3 kW bei 2200 min$^{−1}$ | 80,9 kW bei 2200 min$^{−1}$ | 91,9 kW bei 2200 min$^{−1}$ | 103 kW bei 2200 min$^{−1}$ |
| Maximale Leistung nach ECE R24 | 70,6 kW bei 2200 min$^{−1}$ | 76,5 kW bei 2200 min$^{−1}$ | 83,8 kW bei 2200 min$^{−1}$ | 90,5 kW bei 2200 min$^{−1}$ | 84,6 kW bei 2000 min$^{−1}$ | 97,1 kW bei 2000 min$^{−1}$ | 109,6 kW bei 2000 min$^{−1}$ |
| Maximales Drehmoment nach ECE R24 | | | | | 460 Nm bei 1500 min$^{−1}$ | 530 Nm bei 1500 min$^{−1}$ | 588 Nm bei 1500 min$^{−1}$ |
| Füllmenge des Kraftstoffbehälters | 180 l | 180 l | 180 l | 180 l | 250 l | 250 l | 250 l |
| Ölwechselintervall | 500 h | 500 h | 500 h | 500 h | 500 h | 500 h | 500 h |
| Getriebe ||||||||
| Ganganzahl (vorwärts / rückwärts) | 24 / 24 | 24 / 24 | 24 / 24 | 24 / 24 | 24 / 24 | 24 / 24 | 24 / 24 |
| Geschwindigkeitsbereich (km/h) | 1,67 – 40 | 1,67 – 40 | 1,67 – 40 | 1,67 – 40 | 1,67 – 40 | 1,74 – 40 | 1,58 – 40 |
| Abmessungen und Gewichte ||||||||
| Vorderräder | 13.6 R 24 | 13.6 R 28 | 13.6 R 28 | 13.6 R 28 | 13.6 R 28 | 14,9 R 28 | 16,9 R 28 | 16,9 R 28 |
| Hinterräder | 16.9 R 34 | 16,9 R 38 | 16,9 R 38 | 16,9 R 38 | 16,9 R 38 | 20,8 R 38 | 20,8 R 38 |
| Länge (mm) | 4720 | 4720 | 4720 | 4720 | 4720 | 4260 | 4730 | 4730 |
| Höhe (mm) | 2905 | 2905 | 2905 | 2905 | 2905 | 2975 | 3010 | 3010 |
| Radstand (mm) | 2564 | 2564 | 2564 | 2564 | 2564 | 2820 | 2820 | 2820 |
| Spurweite vorn (mm) | | | | | | 1947 | 1947 | 1947 |
| Leergewicht | 4720 | 4720 | 4720 | 4720 | 5010 | 5030 | 5630 |
| Gewichtsverteilung (vorn / hinten) in % | 51 / 49 | 51 / 49 | 49 / 51 | 49 / 51 | 50 / 50 | 46 / 54 | 47 / 53 |
| Zulässiges Gesamtgewicht (kg) | 8000 | 8000 | 8000 | 8000 | 8000 | 8800 | 9250 |

### Claas Ares 800

| | Ares 816 | Ares 826 | Ares 836 |
| Bauzeit ||||
| Bauzeit | 2002 – 2007 | 2002 – 2007 | 2002 – 2007 |
| Motor ||||
| Hersteller | DPS 6068 TRT | DPS 6068 HRT | DPS 6068 HRT |
| Funktionsprinzip | Diesel | Diesel | Diesel |
| Aufladung | Turbolader | Turbolader | Turbolader |
| Zylinderanzahl | 6 | 6 | 6 |
| Hubraum | 6788 cm³ | 6788 cm³ | 6788 cm³ |
| Nenndrehzahl | 2200 min$^{−1}$ | 2200 min$^{−1}$ | 2200 min$^{−1}$ |
| Nennleistung nach ECE R24 | 115 kW bei 2200 min$^{−1}$ | 129 kW bei 2200 min$^{−1}$ | 143 kW bei 2200 min$^{−1}$ |
| Maximale Leistung nach ECE R24 | 121 kW bei 2200 min$^{−1}$ | 133 kW bei 2200 min$^{−1}$ | 151 kW bei 2200 min$^{−1}$ |
| Maximales Drehmoment nach ECE R24 | | | |
| Füllmenge des Kraftstoffbehälters | 375 l | 375 l | 350 l |
| Ölwechselintervall | | | |
| Getriebe ||||
| Ganganzahl (vorwärts / rückwärts) | | | |
| Geschwindigkeitsbereich (km/h) | – 40 | – 40 | – 40 |
| Abmessungen und Gewichte ||||
| Vorderräder | 16.9 R 28 | 16.9 R 28 | 16.9 R 30 |
| Hinterräder | 20.8 R 38 | 20.8 R 38 | 20.8 R 42 |
| Länge (mm) | 4540 | 4540 | 4620 |
| Höhe (mm) | 3025 | 3025 | 3025 |
| Radstand (mm) | 2876 | 2876 | 2876 |
| Spurweite vorn (mm) | | | |
| Leergewicht | 6205 | 6294 | 6450 |
| Gewichtsverteilung (vorn / hinten) in % | | | |
| Zulässiges Gesamtgewicht (kg) | 12.000 | 12.000 | 12.000 |