OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Kārlis Zāle

Kārlis Zāle (* 28. Oktober 1888 in Mažeikiai, Gouvernement Kaunas; † 19. Februar 1942 in Inčukalns) war ein lettischer Bildhauer.

## Leben

Seine Ausbildung erhielt Zāle an der Kunstschule in Kasan. Später lebte er in Moskau, wo er in der Werkstatt von Stepan Ersja arbeitete, und in St. Petersburg als Student an der Akademie der Künste. 1921 ging er nach Berlin, einem damaligen Zentrum des Expressionismus.
1923 kehrte er nach Lettland zurück. Er erhielt einen großen Auftrag für die Denkmäler des Rigaer Brüderfriedhofs. Später setzte er sich bei einer Ausschreibung für die Gestaltung des Rigaer Freiheitsdenkmals durch, welches 1935 eingeweiht wurde. Ab 1936 leitete Zāle dann die Bildhauerabteilung an der lettischen Kunstakademie.
Andere bekannte Werke Zāles sind das Grabmal von Andrejs Pumpurs und eine Büste von Rainis im Lettischen Nationaltheater.
# St. Sebastian (Freinhausen)

Die römisch-katholische Pfarrkirche St. Sebastian steht in Freinhausen, einem Gemeindeteil des Marktes Hohenwart im oberbayerischen Landkreis Pfaffenhofen an der Ilm. Das Bauwerk ist in der Liste der Baudenkmäler in Hohenwart als Baudenkmal unter der Nr. D-1-86-128-49 eingetragen. Die Kirche gehört zum Dekanat Pfaffenhofen des Bistums Augsburg.

## Beschreibung

Die gotischen Ostteile der Saalkirche wurden im 15. Jahrhundert erbaut, während das Langhaus aus dem 18. Jahrhundert stammt. Im 19. und 20. Jahrhundert erfolgten Renovierungen und eine Erweiterung des Kirchenschiffs nach Westen. Südlich des eingezogenen Chors zu zwei Jochen mit Fünfachtelschluss im Osten befindet sich der mit Blenden verzierte Chorflankenturm. Der mit einem Pyramidendach bedeckte Turm enthält im obersten Geschoss den Glockenstuhl und darunter die Turmuhr. Vor der Fassade im Westen befindet sich ein Vorzeichen.
Der Innenraum des Langhauses ist mit einer Flachdecke mit Hohlkehle überspannt, der des Chors mit einem Stichkappengewölbe. Die neobarocken Altäre wurden 1910–14 von Joseph Elsner junior geschaffen. Der Hochaltar wird von den Skulpturen des Erasmus von Rotterdam und des Ulrich von Augsburg flankiert.
# Hotel „Römischer Kaiser“

Das Hotel „Römischer Kaiser“ ist ein als Büro- und Geschäftshaus genutztes ehemaliges Hotel in der Stadtmitte von Düsseldorf, Stresemannstraße 26. Es wurde 1904 fertiggestellt und steht seit 1984 unter Denkmalschutz.

## Geschichte

Der Vorgängerbau des Hotels befand sich an der Benrather Straße 3. Von 1903 bis 1904 erbaute Josef Kleesattel das viergeschossige Eckhaus mit Natursteinfassaden an der Ecke Steinstraße 70 (heute Stresemannstraße 26). Bauherr war der Bauunternehmer F. W. Zensen. Während die Außenarchitektur von Josef Kleesattel gestaltet wurde, entwarf Hermann vom Endt die damals mit dem Hotel verbundenen Bier- und Weinstuben. In den Räumlichkeiten des Hotels fand 1908 die Gründung des Düsseldorfer Yachtclubs statt.
Das Gebäude wurde im Zweiten Weltkrieg beschädigt und in den 1950er Jahren vereinfacht wieder aufgebaut. Giebel und Türmchen wurden 1982–1983 in weitgehender Anlehnung an den Originalzustand rekonstruiert.

## Beschreibung

Jörg Heimeshoff beschreibt die neugotischen Details am Bau:
   „Die Fassaden des als Hotel „Römischer Kaiser“ errichteten Gebäudes zeigen Dekorationselemente der Spätgotik. Maßwerkgliederungen an Brüstungen, Balkonen und Fenstern, Vorhangbögen und Steinkreuzfenster weisen darauf hin. Mehrere Erker, Balkone, Giebel und Türmchen sorgen für ein malerisches Erscheinungsbild. Breite, segmentbogige Öffnungen gliedern das Erdgeschoss.“
# Eleonore Noll-Hasenclever

Eleonore Noll-Hasenclever (* 4. August 1880 in Duisburg als Eleonore Hasenclever; † 18. August 1925 auf dem Berg Bishorn, Walliser Alpen, Schweiz) war eine deutsche Bergsteigerin und galt als die erfolgreichste Bergsteigerin ihrer Zeit.

## Leben

Die Tochter eines Brückenbauingenieurs wuchs in Frankfurt am Main auf und fand ihre Begeisterung für die Bergsteigerei in einem Mädchenpensionat in Lausanne. Auf einer Bergtour lernte sie den erfahrenen Bergführer und Erstbesteiger mehrerer Gipfel in den Alpen Alexander Burgener kennen, der mit ihr in der Folgezeit 21 Viertausender bestieg und ihr somit die Grundlagen des Alpinismus vermittelte.
Sie war Anfang des 20. Jahrhunderts eine der besten Bergsteigerinnen, ihr Können und ihr Mut waren außergewöhnlich. Sie versetzte die damals noch junge Bergsteiger-Szene in Aufregung, weil sie regelmäßig selbst geübte Kollegen und Bergführer hinter sich ließ und schneller und mutiger durch jede Steilwand stieg. Das war für manche Männer schwer auszuhalten, sie wurde deshalb offen angefeindet und in einem Fall wurden nachts sogar ihre Seile zerschnitten. Trotzdem hat sie ihre alpinistische Karriere erfolgreich fortgesetzt.
In den folgenden Jahren bestieg sie acht Mal das Matterhorn sowie mehrmals den Mont Blanc und die umliegenden Gipfel. 1909 veröffentlichte sie ihre ersten alpinistischen Erfahrungen in dem Buch „Die Besteigung des Dôme de Rochefort über die Aiguille de Rochefort und des Mont Mallet“.
Im Anschluss widmete sie sich dem Besteigen der Gipfel der Österreichischen Alpen und Französischen Alpen wie der Aiguille des Grands Charmoz 1911 und lernte dabei den 17 Jahre älteren Kaufmann Johannes Noll kennen, den sie 1914 heiratete. 1913 veröffentlichte sie mit „In den Saaser Bergen“ ein weiteres Buch über ihre Bergtouren.
In den 1920er Jahren unternahm sie zusammen mit Alfred Horeschowsky und Hans Pfann mehrere schwierige Touren in den Westalpen. 1924 durchkletterte sie erfolgreich die Nordwand des Breithorns. Am 18. August 1925 starb sie in einer Höhe von 3800 Metern beim Abstieg vom Bishorn in den Walliser Alpen, nachdem sie durch ihre Begleiter nicht rechtzeitig aus einer Schneelawine gerettet werden konnte. Ihr Grab befindet sich auf dem Bergsteigerfriedhof in Zermatt.
1932 erschienen posthum ihre Memoiren unter dem Titel „Den Bergen verfallen“.
Sie war auch selbständige Bergführerin und hatte bis zu ihrem allzu frühen Tod über 150 Mal die Viertausenderhöhe überschritten.

## Zitate

* „Wenn irgendwo, so lernt man einen Menschen in den Bergen kennen, sei es in den Stunden beschaulicher Freude oder des Glücks, das die Berge geben, sei es im einfachen Durchhalten bis zum Äußersten oder gar im Kampf um Sein oder Nichtsein“
* „Um das Glück, das die Berge ihren Getreuen schenken, ist es ein eigen Ding; es läßt sich nicht erzwingen. Wer aber je dieses Glück empfunden, der ist den Bergen für immer verfallen. Sie machen ihn unendlich reich, und ich glaube, er kann nie wieder ganz arm werden!“
# Jean de Lalande

Jean de Lalande S.J. (auch Jean de La Lande; * um 1619 in Dieppe, Normandie; † 19. Oktober 1646 in Ossernenon (heute Auriesville (New York))) war ein Priester und Jesuitenmissionar des Missionshauses Unsere Liebe Frau unter den Huronen und einer der acht Kanadischen Märtyrer. Er wurde in der Mohawk-Siedlung Ossernenon getötet, nachdem er von Kriegern der Siedlung gefangen genommen wurde.

## Leben

Jean de Lalande erreichte Neufrankreich im Alter von 19 Jahren als Laienbruder. Spät im September 1646 begab sich Lalande mit dem Jesuitenpriester Isaac Jogues auf eine Reise in das Mohawk-Land. Ihr Ziel war es, dauerhaften Frieden zwischen dem Stamm und den Franzosen zu erreichen. Lalande erklärte sich freiwillig bereit Jogues zu begleiten, obwohl dieser ihm die Schwierigkeiten des Lebens als Missionar, die Gefahren, denen er aufgrund der Konflikte zwischen den Stämmen ausgesetzt war, und das Misstrauen einiger Menschen gegenüber den Missionaren beschrieb. Die Huronen hatten Jogues gebeten, sie zu einer Botschaft zu den Mohawks zu führen, um einen Friedensvertrag auszuhandeln. Aber die Einstellung der Mohawk zu dem Frieden hatte sich während der Reise der Männer verändert, sodass sie die Reisenden unterwegs attackierten.
Sie wurden in die Siedlung Ossernenon gebracht, die etwa 14 Kilometer westlich des heutigen Auriesville (New York) lag. Die moderaten Clans Schildkröte und Wolf bestimmten, dass sie freigelassen werden sollten. Dadurch verärgert, töteten einige Mitglieder des Bären-Clans Jogues am 18. Oktober 1646. Am nächsten Tag töteten sie auch Lalande, als dieser versuchte den Leichnam von Jogues zu bergen.

## Verehrung

Papst Pius XI. sprach ihn, gemeinsam mit seinen Mitbrüdern der Kanadischen Märtyrer, am 21. Juni 1925 selig und am 29. Juni 1930 heilig. Sein Gedenktag ist der 19. Oktober in den USA und der 29. September in Kanada.
Auf dem Rose Hill Campus der Fordham University in der Bronx sind in dem Studentenwohnheim Martyrs’ Court drei Abteilungen nach den drei US-Märtyrerheiligen benannt: John Lalande, René Goupil und Isaac Jogues.
Jean de Lalande ist der Schutzpatron der katholischen Gemeinde Saint John LaLande in Blue Springs (Missouri). Außerhalb der Kirche steht eine über zwei Meter hohe Kalksteinstatue von St. John Lalande, die von Fritz Carpenter von der Stefan Mittler Monument Company in Madison (Wisconsin) geschaffen wurde. Eine zweite Holzstatue, die Jean LaLande darstellt, wurde am 18. Mai 2013 zu Ehren des 75-jährigen Bestehens der Gemeinde eingeweiht.
Jean de Lalande hat auch eine besondere Bedeutung für das katholische Jugendlager Camp Ondessonk, das die kanadischen Märtyrer und ihre indianischen Freunde ehrt.
# Naturmuseum Salzkammergut

Das Naturmuseum Salzkammergut ist ein Naturkundemuseum zwischen Ebensee und Bad Ischl im Salzkammergut in Oberösterreich. Es liegt an der Salzkammergutstraße (B 145). Das Museum wurde auf Initiative der Familie Gratzer gegründet. Den Schwerpunkt der Ausstellungen bildet die Fauna des Salzkammergutes.

## Geschichte

Das Museum wurde im September 2009 eröffnet und versteht sich als Informationszentrum für naturwissenschaftliche Landeskunde und als Ort ökologischer Bewusstseinsbildung. Die gezeigten Exponate werden in Dioramen gezeigt, bei denen der Betrachter die Objekte nicht auf den ersten Blick, sondern erst bei genauerem Hinsehen entdeckt.
Inzwischen treffen sich auch naturinteressierte Gruppierungen wie Entomologen, Ornithologen und Herpetologen im Museum zu Vorträgen. In Zusammenarbeit mit Schulen gewann es 2009 bei dem vom Land Oberösterreich ausgeschriebenen Ideenkindertag „Natur von Bauernhand“ in Zusammenarbeit mit dem Agrarausbildungszentrum Salzkammergut den ersten Preis in der Kategorie „Gut gelernt“ für den zum Museum gehörigen Lehrpfad. In den Sommermonaten dient das Biotop auch als Klassenzimmer im Grünen. Das Museum selbst zeigt keine lebenden Tiere. Im Außenbereich leben jedoch Insekten, aber auch Reptilien und Amphibien.
Im Sommer finden regelmäßig Abende statt, bei denen mit Leuchten Schmetterlinge angelockt werden. Neben dem Besucherbetrieb wird im Museum auch wissenschaftlich gearbeitet. So besitzt das Museum eine wissenschaftlich aufgebaute Insektensammlung und Tierpräparate verschiedener Epochen.
# Gato (U-Boot, 1968)

Die Gato, auch USS Gato (Kennung: SSN-615), war ein atomgetriebenes Jagd-U-Boot der Thresher-Klasse der United States Navy, das zwischen 1968 und 1996 in Dienst stand.

## Geschichte

1960 wurde der Auftrag, die Gato zu bauen, vergeben. Ende 1961 wurde der Kiel des Bootes bei Electric Boat gelegt. Da das Typschiff der Klasse, die Thresher noch während des Baus der Gato bei Testfahrten verloren ging, wurde im SUBSAFE-Programm entschieden, den Entwurf abzuändern, weshalb der Bau dreieinhalb Jahre dauerte und zwischen dem Stapellauf 1964 und der Indienststellung 1968 weitere dreieinhalb Jahre lagen. Das Boot ist nach einem Katzenhai benannt, der vor der Westküste Mexikos lebt.
Die Gato war am 15. November 1969, also kurz nach ihrer Indienststellung an einem ernsten Zwischenfall beteiligt. Das Boot operierte auf einer Tiefe von ca. 200 Fuß / 60 Metern in der Barentssee, einige Meilen vor der Mündung des Weißen Meeres. Dabei stieß das Schiff heftig mit einem sowjetischen U-Boot zusammen. Die K-19, ein Boot der Hotel-Klasse, traf die Gato direkt an der Stelle, an der sich der Reaktor befand. Während das amerikanische U-Boot keinen allzu schweren Schaden erlitt, musste die K-19 auftauchen. Der Vorfall wurde erst am 6. Juli 1975 von der New York Times öffentlich bekannt gemacht.
Am 25. April 1996 wurde die Gato außer Dienst gestellt und im Ship-Submarine Recycling Program in der Puget Sound Naval Shipyard abgewrackt.
# Oregon (U-Boot)

Die Oregon, auch USS Oregon (Kennung: SSN-793), ist ein atomgetriebenes Jagd-U-Boot der Virginia-Klasse der United States Navy.

## Geschichte

Die Kiellegung erfolgte am 8. Juli 2017 und getauft wurde das U-Boot von Dana L. Richardson, der Ehefrau von Admiral John Richardson am 5. Oktober 2019. Die Übergabe an die Navy fand am 26. Februar statt und drei Monate später folgte die Indienststellung. Das U-Boot ist nach dem US-amerikanischen Bundesstaat Oregon benannt. Sie ist das vierte Schiff der US Navy, das den Namen Oregon, dem 33. Bundesstaat der USA, trägt. Die Oregon ist das 20. U-Boot dieser Klasse. Die Bekanntgabe des Namens erfolgte während einer Zeremonie am Battleship Oregon Memorial im Tom McCall Waterfront Park in Portland, Oregon am 10. Oktober 2014.
# Translohr Tianjin

Der Translohr Tianjin war eine sogenannte „Tramway sur pneumatiques“ (frz. für „Straßenbahn auf Gummireifen“) im südöstlich gelegenen Stadtbezirk Binhai der chinesischen Stadt Tianjin. Die nach dem französischen System Translohr betriebene und 7,86 Kilometer lange Radiallinie verband die Station TEDA (Dongting Road) der Linie 9 der U-Bahn Tianjin mit dem sogenannten College District. Das System wurde vom Verkehrsunternehmen Tianjin Binhai Mass Transit Development Co. geführt und als Linie 1 bezeichnet. Die Bauarbeiten für das System begannen 2005, am 6. Dezember 2006 wurde der Testbetrieb aufgenommen und am 10. Mai 2007 begann schließlich der reguläre Fahrgastbetrieb. Die Verbindung wurde mit acht dreiteiligen Zweirichtungs-Gelenkwagen des Typs STE3 mit den Nummern 001–008 betrieben und bedient folgende 14 Haltestellen:
* TEDA (Dongting Road)
* 1st Avenue
* 2nd Avenue
* 3rd Avenue
* 4th Avenue
* 5th Avenue
* 6th Avenue
* 7th Avenue
* 8th Avenue
* 9th Avenue
* 10th Avenue
* 11th Avenue
* International Joint Academy
* College District
* North of College District
Der Betrieb wurde am 1. Juni 2023 stillgelegt und die Infrastruktur wurde anschließend abgebaut.

## Galerie

* Endstation TEDA (Dongting Road)
* Inneneinrichtung eines Wagens
# Kasper Goltwurm

Caspar Goltwurm (auch Athesinus; * 1524 in Sterzing; † 1559 in Weilburg) war ein lutherischer Theologe.

## Leben

Goltwurm studierte zunächst in Tirol und Italien, ab 1539 an der Universität Wittenberg bei Martin Luther und Philipp Melanchthon. Im Anschluss begab er sich nach Marburg, wo er 1541 eine Hofpredigerstelle annahm und 1546 Hofprediger bei Philipp III. Nassau wurde. Durch das Augsburger Interim wurde seine Amtszeit unterbrochen.
Er besuchte wiederum Wittenberg, auch die Universität Leipzig und die Universität Jena. Nach der Unterbrechung kehrte er 1548 in die Grafschaft Weilburg zurück. Er führte als Superintendent die Visitationen der Kirchen und Schulen der Grafschaft durch und entwarf für die Grafschaft die erste Kirchenordnung. Damit gilt er als Begründer der evangelischen nassauisch-Weilburgischen Landeskirche, der sein letztes Amt bis zu seinem Lebensende bekleidete.
Goltwurm war ab 1551 auch Berater von Graf Wilhelm von Nassau-Dillenburg, dem Vater von Wilhelm von Oranien, bei der Umsetzung der Reformation in der Grafschaft Nassau-Dillenburg.
Literarisch sind von Goldwurm einige Schriften erhalten, die eine deutliche Distanzierung von der allegorischen Schriftenauslegung der katholischen Theologie zeigen. Aus seiner Überzeugung, dass das Weltende kurz bevorstünde, deutet er in seinem „Wunderwerk und Wunderzeichen Buch“ unerklärliche Vorkommnisse als göttliches Wirken und stellt Wundergeschichten zusammen, die er aus historischen und zeitgenössischen Quellen bezieht.

## Werkauswahl

* Schemata rhetorica Teutsch, Marburg 1545.
* Die schöne und tröstliche Historia von Joseph, Wittenberg 1551.
* Die fürnemsten, schöne und tröstliche Allegorie und geystliche Bedeutung des 1. Buchs Moysi, Frankfurt am Main 1552.
* Ein newes lustig historisch Calendarium, ohne Ortsangabe 1553.
* Calendarium Historicum, ohne Ortsangabe 1554.
* Wunderwerk und Wunderzeichen Buch, Frankfurt am Main 1557. Digitalisathttp://vorlage_digitalisat.test/1%3D%7B%7B%7B1%7D%7D%7D~GB%3D~IA%3D~MDZ%3D%0A11216425~SZ%3D~doppelseitig%3D~LT%3D~PUR%3D
* Prognosticon. Weissagungen vnd Vrteyl, von betrübungen vnnd grossen anfgechtungen Europe, Durch …. Anthonium Torquatum gestelt, Frankfurt am Main 1558, 1561, Leipzig 1594.
* Biblische Chronica, Frankfurt am Main 1558, 1564, 1576.
* Kirchen-Calender, Frankfurt am Main 1559, 1561, 1564, 1570, 1574, 1576, 1583, 1588, 1597, 1612.
* Wunderzeichen, Frankfurt 1567.
* Wahrhafftige Beschreibung aller fürnehmsten, göttlichen, geistlichen, himmlischen, elementischen, irdischen und teuflischen Wunderwerke, Frankfurt 1573.
# Dietrich Wiebe

Dietrich Wiebe (* 19. September 1938 in Danzig-Langfuhr; † 5. Juli 2009 in Stocksee) war ein deutscher Geograph, Politiker der SPD und von 1988 bis 1996 Abgeordneter im Landtag Schleswig-Holstein.

## Leben

Dietrich Wiebe, der sich zur freikirchlichen Glaubensgemeinschaft der Mennoniten bekannte, besuchte das Ratsgymnasium Peine. In dieser Zeit war er auch als Musiker und Kraftsportler tätig. Im Jahr 1959 legte er das Abitur ab. Danach studierte er Geographie, Germanistik, Psychologie und Pädagogik an den Universitäten Göttingen und Kiel. 1967 wurde Wiebe in Kiel promoviert. Im Jahr 1976 konnte er sich habilitieren. Wiebe hatte seit 1981 bis zur Emeritierung eine Professur am Geographischen Institut der Christian-Albrechts-Universität zu Kiel inne.
Wiebe unternahm mehrere Forschungsreisen nach Afghanistan (1965, 1971–1972 und 1977) und in die Türkei (1967, 1974). Außerdem betrieb Wiebe regionalgeographische Untersuchungen in Schleswig-Holstein.
Wiebe gehörte seit dem Jahr 1978 der SPD an. Von 1988 bis 1996 war Dietrich Wiebe Mitglied des Landtages von Schleswig-Holstein und von 1993 bis 2008 Mitglied des Kreistages des Kreises Segeberg. In den Jahren 1978 bis 1998 und von 2002 bis 2003 war Wiebe während fünf Wahlperioden der Bürgermeister der Gemeinde Stocksee.
Im Juli 2009 ertrank er bei einem Badeunfall.

## Auszeichnungen

* 1994: Freiherr-vom-Stein-Medaille des Landes Schleswig-Holstein
* 1998: Bundesverdienstkreuz am Bande
* 2009: Ehrenbürgermeisterwürde der Gemeinde Stocksee

## Veröffentlichungen

* Raumgestaltende Wirtschafts- u. Sozialsysteme in Mittelasien. Schöningh, Paderborn 1977, ISBN 3-506-23516-8.
* Stadtstruktur und kulturgeographischer Wandel in Kandahar und Südafghanistan. Geographisches Institut, Kiel 1978.
* Das Programm Nord. Kulturlandschaftswandel durch raumwirksame Staatstätigkeit in Schleswig-Holstein. Schöningh, Paderborn 1979, ISBN 3-506-23532-X.
* Afghanistan – Ein mittelasiatisches Entwicklungsland im Umbruch. Klett, Stuttgart 1984, ISBN 3-12-928861-9.
# Eduard Maetzner

Eduard Adolf Ferdinand Maetzner (* 25. Mai 1805 in Rostock; † 13. Juli 1892 in Steglitz) war ein deutscher Gymnasiallehrer, Romanist, Anglist und Philologe.

## Leben und Werk

Der als Sohn eines Malermeisters geborene Eduard Maetzner promovierte 1825 ein erstes Mal in Greifswald theologisch über Theses historico-exegeticae. In einem zweiten Studium studierte er in Heidelberg und Berlin Philologie und verbrachte zwei Jahre als Lehrer im frankophonen Yverdon. Von 1831 bis 1833 war er Gymnasiallehrer in Bromberg. 1834 promovierte er in Berlin philologisch mit De Jove Homeri. Von 1838 bis 1888 war er Rektor (und später Direktor) der Berliner Luisenschule in der Oranienburgerstraße 69. Nebenher betrieb er privat eine Bildungsanstalt für Lehrerinnen.
Maetzner wurde 1854 in die Freimaurerei aufgenommen und war Mitglied der Berliner Freimaurerloge Zur Verschwiegenheit.
Er starb 1892 im Alter von 87 Jahren in Steglitz und wurde auf dem Berliner Sophienfriedhof II beigesetzt. Das Grab ist nicht erhalten geblieben.

## Veröffentlichungen
### Romanistik

* Syntax der neufranzösischen Sprache. Ein Beitrag zur geschichtlich-vergleichenden Sprachforschung, Berlin 1843–1845
* La nobla Leyczon, Berlin 1845.
* Altfranzösische Lieder. Berichtigt und erläutert mit Bezugnahme auf die provenzalische, altitalienische und mittelhochdeutsche Liederdichtung. Nebst einem altfranzösischen Glossar, Berlin 1853, Wiesbaden 1969.
* Französische Grammatik mit besonderer Berücksichtigung des Lateinischen, Berlin 1856, 2. Auflage 1877, 3. Auflage 1885.

### Anglistik

* Englische Grammatik, 3 Bände, Berlin 1860, 1864, 1865; 2. Auflage 1873–1875, 3. Auflage 1880, 1882, 1885.
* mit Karl Goldbeck: Altenglische Sprachproben nebst einem Wörterbuche, 4 Bände, Berlin 1867, 1875, 1885, 1900. (Altenglisches Wörterbuch A - misbeleven, unvollendet).
* Mittelenglische Sprach- und Literaturproben. Neuausgabe von Mätzners Altenglischen Sprachproben mit etymologischem Wörterbuch zugleich für Chaucer, hrsg. von Alois Brandl, Berlin 1927.

### Altphilologie

* Lycurgi Oratio In Leocratem, Berlin 1836
* Antiphontis Orationes XV, Berlin 1838.
* Dinarchi Orationes III, Berlin 1842.

### Weitere

* Die Schriftstellerinnen der europäischen Nationalliteratur, in: Jahresbericht der ersten städtischen höheren Töchterschule, 7 Hefte, Berlin 1846–1852.
# Elijah Clarence Hills

Elijah Clarence Hills (* 2. Juli 1867 in Arlington, Illinois; † 21. April 1932 in Los Angeles, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Romanist und Hispanist.

## Leben und Werk

Hills wuchs vorwiegend in Florida auf und kam dort früh mit Spanisch in Berührung. Er studierte an der Cornell University (Abschluss 1892) sowie von 1893 bis 1894 in Paris. Er lehrte ab 1896 am Rollins College in Florida, von 1902 bis 1916 am Colorado College (wohin er aus gesundheitlichen Gründen gewechselt war). 1906 promovierte er an der University of Colorado mit der Arbeit New-Mexican Spanish (in: PMLA 21, 1906, S. 706–753). 1918 wurde er in die American Academy of Arts and Sciences gewählt. Von 1918 bis 1922 lehrte er an der Indiana University Bloomington, ab 1922 an der University of California, Berkeley als Professor zuerst für Spanisch, ab 1924 für Romanische Sprachen.
Hills war Komtur des Ordens de Isabel la Católica.

## Werke

* (Hrsg.) Bardos cubanos. Antología de las mejores poesías líricas de Heredia. "Pláeido." Avellaneda, Milanés, Mendive, I uaces, y Zenea, Boston 1901
* (mit Jeremiah Denis Matthias Ford) A Spanish grammar, Boston 1904, 1907, 1915, 1928
* (Hrsg.) Spanish tales for beginners, New York 1909, 1919, 1924
* (Hrsg. mit Louise Reinhardt) Spanish short stories, Boston 1910
* (Hrsg. mit Sylvanus Griswold Morley) Las mejores poesias líricas de la lengua castellana, New York 1910
* (Hrsg. mit Sylvanus Griswold Morley) Modern Spanish lyrics, New York 1913
* (mit Jeremiah Denis Matthias Ford und Guillermo Rivera) First Spanish Course, Boston 1917, 1941, 1943
* (Hrsg. mit Louise Reinhardt) Enrique Pérez Escrich, Fortuna; Miguel Carrión und Vital Aza, Zaragüeta, Boston 1920 (einzeln 1922 und 1924)
* (Hrsg. mit Juan Cano) Cuentos y leyendas, Boston 1922
* (mit Jeremiah Denis Matthias Ford und J. de Siqueira Coutinho) A Portuguese grammar, Boston/New York 1925, 1944
* (mit Mathurin Marius Dondo) Contes dramatiques, Boston 1927
* (Hrsg. mit Richard Thayer Holbrook) French short stories, Boston 1930, 1945
* (Hrsg. mit Mathurin Marius Dondo) La France. Son histoire, sa civilisation. Cours élémentaire, Boston/New York 1931, 1940, 1949
* (mit Jeremiah Denis Matthias Ford und Guillermo Rivera) Brief Spanish grammar for colleges, Boston/New York 1938, 1949
# Überlaufschwelle

Die Überlaufschwelle begrenzt den höchstmöglichen Wasserstand und den Gesamtstauraum in natürlichen oder künstlich geschaffenen Wasserbecken, wie etwa bei einem See, einer Talsperre, einem Kanal, einem Schwimmbecken, einer Zisterne, einer Kläranlage oder Ähnlichem.
Im Gegensatz zu anderen technischen Einrichtungen wie beispielsweise einem Wehr ist sie nicht in der Höhe verstellbar, sondern durch Erdwälle oder Mauerwerk in der Höhe fixiert.