OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Hamlin

Hamlin ist der Familienname folgender Personen:
* Amelia Gray Hamlin (* 2001), US-amerikanisches Model
* Catherine Hamlin (1924–2020), australische Ärztin
* Charles Hamlin (Ruderer) (1947–2021), US-amerikanischer Ruderer
* Charles S. Hamlin (1861–1938), US-amerikanischer Rechtsanwalt und zwischen 1914 und 1916 erster Vorsitzender des Federal Reserve System
* Courtney W. Hamlin (1858–1950), US-amerikanischer Politiker
* Cyrus Hamlin (Missionar) (1811–1900), US-amerikanischer Missionar und Prediger
* Cyrus Hamlin (General) (1839–1867), US-amerikanischer Politiker und General
* Cyrus Hamlin (Literaturwissenschaftler) (1936–2011), US-amerikanischer Literaturwissenschaftler
* Damar Hamlin (* 1998), US-amerikanischer Footballspieler
* Denny Hamlin (* 1980), US-amerikanischer Rennfahrer
* Edward S. Hamlin (1808–1894), US-amerikanischer Politiker
* Ellen Hamlin (1835–1925), Second Lady der Vereinigten Staaten
* Erin Hamlin (* 1986), US-amerikanische Rennrodlerin
* Frank R. Hamlin (1935–2000), kanadischer Romanist, Provenzalist und Onomastiker
* Frederick Hamlin (1881–1951), britischer Radsportler
* Hannibal Hamlin (1809–1891), US-amerikanischer Politiker
* Hannibal Emery Hamlin (1858–1938), US-amerikanischer Politiker
* Harry Hamlin (* 1951), US-amerikanischer Schauspieler
* K. E. Hamlin, 1951 erste Laborsynthese von Serotonin
* Ken Hamlin (* 1981), US-amerikanischer Footballspieler
* Luke Hamlin (1904–1978), US-amerikanischer Baseballspieler
* Michael Hamlin (* 1985), US-amerikanischer Footballspieler
* Reginald Hamlin (1908–1993), neuseeländischer Gynäkologe und Geburtshelfer
* Rosie Hamlin (1945–2017), US-amerikanische Komponistin und Sängerin
* Simon M. Hamlin (1866–1939), US-amerikanischer Politiker
* Vincent T. Hamlin (1900–1993), US-amerikanischer Comiczeichner und Cartoonist
Hamlin ist der Name folgender Orte in den Vereinigten Staaten:
* Hamlin (Arkansas)
* Hamlin (Iowa)
* Hamlin (Kansas)
* Hamlin (Kentucky)
* Hamlin (Maine)
* Hamlin (Mississippi)
* Hamlin (New York)
* Hamlin (North Dakota)
* Hamlin (Pennsylvania)
* Hamlin (Texas)
* Hamlin (Virginia)
* Hamlin (West Virginia)
* Hamlin Lake (Michigan)
* Hamlin Station (Pennsylvania)
* Hamlin Town (Tennessee)
* Hamlin Valley (Utah)
* Hamlin County, Verwaltungseinheit
Hamlin bezeichnet:
* Hamlin (Orange), eine Orangensorte
* Hamlin Motor Company, ehemaliger US-amerikanischer Automobilhersteller
Siehe auch:
* Hamlin Reservation, Naturschutzgebiet in den Vereinigten Staaten
* Hamlin Township
* Hamelin
* Hamline
# Tim Kehler

Tim Kehler (* 5. Juli 1971 in Victoria, British Columbia) ist ein kanadischer Eishockeytrainer.

## Karriere

Kehler spielte als Profi in der Saison 1994/95 für den ESV Bayreuth in Deutschland. Das blieb die einzige Auslandsstation während seiner Spielerlaufbahn.
Ab 2002 wirkte Kehler fast zehn Jahre lang als Trainer bei verschiedenen Vereinen in den nordamerikanischen Juniorenligen PIJHL, BCHL und WHL. Nach der Saison 2010/11 wurde er als Trainer des Jahres in der BCHL ausgezeichnet.
Zur Saison 2012/13 nahm er ein Angebot aus Ungarn an und betreute den Verein Miskolci Jegesmedve JSE in der MOL als Cheftrainer. Zudem stellte er seine Fähigkeiten in den Dienst des ungarischen Eishockeyverbandes, wurde Cheftrainer der U20-Nationalmannschaft sowie Co-Trainer der A-Nationalmannschaft unter Rich Chernomaz.
Chernomaz verpflichtete ihn in seiner Tätigkeit als Sportdirektor der Löwen Frankfurt dann im Mai 2015 als Cheftrainer für die Oberliga-Saison 2013/14. Unter Kehlers Leitung stiegen die Löwen 2014 in die DEL2 auf und schafften dabei 49 Siege in Folge, sein Vertrag wurde im April 2014 verlängert. In der Saison 2014/15 führte er die Frankfurter Mannschaft als Aufsteiger ins Halbfinale der DEL2-Playoffs. Dort schieden die Löwen gegen die Fischtown Pinguins aus.
Im Januar 2015 wurde Kehlers Vertrag in Frankfurt per Option bis zum Ende der Saison 2015/16 verlängert. Am 21. Dezember 2015 gaben die Löwen die Trennung von Kehler bekannt. In der Begründung hieß es, die Mannschaft habe sich in den Vorwochen nicht in die richtige Richtung entwickelt, vor allem die Ausbeute aus den Heimspielen sei nicht zufriedenstellend gewesen. Zum Zeitpunkt von Kehlers Entlassung belegten die Löwen in der DEL2 den vierten Tabellenplatz, mit 13 Zählern Rückstand auf den ersten Rang. Die Mannschaft hatte in den Vorwochen von acht Spielen fünf verloren.
Zur Saison 2016/17 wurde Kehler Assistenztrainer unter Greg Poss beim EC Red Bull Salzburg aus der Österreichischen Eishockey-Liga. Dort blieb er bis zum Ende der Saison 2017/18. Ab November 2018 bildete er gemeinsam mit Bobby Carpenter das Trainergespann bei den Kassel Huskies in der DEL2, Mitte Dezember 2018 wurde er bei den Huskies Cheftrainer. Im Februar 2022 wurde er aus diesem Amt entlassen und durch Corey Neilson ersetzt.
Die Ravensburg Towerstars aus der DEL2 verpflichteten Kehler im Mai 2022 als ihren neuen Cheftrainer. Im Januar 2023 kam es zur Trennung, zu dem Zeitpunkt stand die Mannschaft auf dem vierten Tabellenplatz. Die Vereinsführung beklagte fehlenden spielerischen Fortschritt.
# Sozialistische Bildung

Die Sozialistische Bildung war eine politisch-didaktische Zeitschrift, die von 1929 bis 1933 als Organ des Reichsausschusses für sozialistische Bildungsarbeit vom Zentralbildungsausschuss der SPD herausgegeben wurde.
Die Zeitschrift erschien monatlich und widmete sich der proletarischen Erwachsenenbildung. Sie stellte das Nachfolgeorgan der Zeitschrift Arbeiter-Bildung, die von 1920 bis 1928 veröffentlicht worden war. Leitende Mitarbeiter der Redaktion waren Karl Korn und Richard Weimann. Als Beilage der Zeitschrift wurde Die Bücherwarte herausgegeben, eine Zeitschrift für "sozialistische Buchkritik", die das Organ der Zentralstelle für das Arbeiterbüchereiwesen war. Herausgeber der Sozialistischen Bildung sowie Herausgeber und Chefredakteur der Bücherwarte war Alexander Stein.
# Burgmaier (Begriffsklärung)

Burgmaier steht für:
Burgmaier ist der Familienname folgender Personen:
* Alex Burgmaier (* 1973), liechtensteinischer Fußballspieler
* Bartholomäus Burgmaier (1820–1884), deutscher Polizist und bayerischer Verwaltungsbeamter
Siehe auch:
* Burgmeier
* Burgkmair
# Cold Fever

Cold Fever ist ein Film des isländischen Regisseurs Friðrik Þór Friðriksson von 1995. Der Originaltitel Á köldum klaka heißt übersetzt Auf kaltem Eis.
Ein junger Japaner reist nach Island, um den dort verstorbenen Eltern in einer Zeremonie nach alter japanischer Tradition die letzte Ehre zu erweisen. Dabei begegnet er den verschiedensten Menschen, Einheimischen und Touristen. Im Kontrast dazu steht jedoch immer die eisige und seltsam fremd wirkende Landschaft, und so kann man die Wirkung an einigen Stellen fast als surrealistisch bezeichnen. Der Film endet mit der Auffindung des Platzes, an dem die Eltern starben, und der Vollziehung der Zeremonie für die Toten.
Die Musik zu dem Film stammt von Hilmar Örn Hilmarsson. Der Anfang des Films spielt in Tokio und wurde im Seitenverhältnis 1,66:1 aufgenommen. Als das Flugzeug mit der Hauptperson Island erreicht wird das Bild breiter zum Seitenverhältnis 2,35:1.

## Festivalauszeichnungen

Der Film wurde beim Edinburgh International Film Festival 1995 mit dem Channel 4 Director’s Award, beim Festróia Tróia International Film Festival 1996 mit dem Golden Dolphin und beim Seattle International Film Festival 1996 mit dem Golden Space Needle Award für die Hauptdarstellerin Lili Taylor ausgezeichnet.
# Lisa Müller (Autorin)

Lisa Müller (* 1992 in Illingen) ist deutsche Autorin, die in einem autobiografischen Bestseller über ihr ehemaliges Leben als minderjährige Prostituierte berichtete.

## Leben

Müller wuchs in Illingen auf. Nach eigenen Angaben war sie schon als Zehnjährige inspiriert von dem Fernsehfilm Natalie – Endstation Babystrich und habe sich dann im Alter von 14 Jahren entschlossen, als Prostituierte zu arbeiten. Die Kontakte zu den teilweise wesentlich älteren Freiern seien zunächst von diesen in sozialen Netzwerken, später auch durch Müller selbst auf Erotikportalen geknüpft worden. Einmal sei sie von einem Freier vergewaltigt worden. Zeitweise habe ihr damaliger Freund, ein Privatdetektiv, sie gegen eine finanzielle Beteiligung beschützt, nachdem er sie nicht zum Ausstieg bewegen konnte. Mit 18 Jahren sei sie wegen Depressionen und Albträumen ausgestiegen.

## Nimm mich, bezahl mich, zerstör mich! (2013)

Zwei Jahre nach ihrem Ausstieg brachte der Schwarzkopf & Schwarzkopf Verlag im März 2013 den autobiografischen Erfahrungsbericht Nimm mich, bezahl mich, zerstör mich! über ihr Leben als Prostituierte heraus. Das Buch hielt sich 17 Wochen in der Spiegel-Bestsellerliste. Nach eigenen Angaben verlor Müller aufgrund der Veröffentlichung ihre Arbeit als Büroangestellte. Im Oktober 2014 veröffentlichte sie bei Kindle Direct Publishing ein zweites Buch über ihr Leben nach dem Ausstieg als E-Book für Kindle. Es ist seit Mai 2017 auch als Taschenbuch erhältlich. Eine Rezension im Focus bezweifelte die „angeblich pädagogische Absicht“ und führte an, der Verlag Schwarzkopf & Schwarzkopf sei auf „voyeuristische Leserbedürfnisse“ spezialisiert.

## Werke

* Nimm mich, bezahl mich, zerstör mich! Mein Leben als minderjährige Prostituierte in Deutschland. Schwarzkopf & Schwarzkopf, Berlin 2013, ISBN 978-3-86265-238-9.
* Facettenreich. Mein Leben nach der Kinderprostitution. E-Book für Kindle 2014, 2017 Taschenbuch ISBN 978-1-52140-439-3.
# Volksbank Dill

Die Volksbank Dill eG war eine deutsche Genossenschaftsbank mit Sitz in Dillenburg. Mit rund 20.000 Mitgliedern und einem Bilanzvolumen von über 670 Mio. Euro war sie die größte Genossenschaftsbank im nördlichen Lahn-Dill-Kreis. Ihr Geschäftsgebiet war in etwa deckungsgleich mit dem ehemaligen Dillkreis.

## Geschichte

1861 wurde der erste Vorschussverein in Dillenburg gegründet. Aufgrund der Industrialisierung wurde in dieser Zeit für viele Bauern und Handwerker der Konkurrenzkampf immer härter, und um überleben zu können, mussten sie ihr Gewerbe über Betriebsmittelkredite finanzieren. Im Gegensatz zu vielen privaten Kreditgebern bot der Vorschussverein für diese Darlehen faire Bedingungen. Dadurch fand der Verein immer mehr Anhänger und wuchs stetig an. Die Idee war so erfolgreich, dass weitere genossenschaftliche Vereine gegründet wurden; so entstanden u. a. auch die anderen Genossenschaftsbanken.
1926 entschloss man sich, eine Namensänderung vorzunehmen: Aus dem Vorschussverein zu Dillenburg wurde die Dillenburger Bank eGmbH. Die schweren Krisenjahre 1931/32 brachten große Rückschläge für die Bank mit sich. Als 1933 die Nationalsozialisten die Macht in Deutschland übernahmen, bedrohte ihr Totalitätsanspruch alle genossenschaftlichen Verbände, da die Grundsätze der Selbsthilfe, Selbstverantwortung und Selbstverwaltung nicht in das Bild der diktatorischen Machtansprüche des NS-Regimes passten. In diesem Zuge wurden alle Genossenschaftsbanken im Reichsgebiet umbenannt. Die Dillenburger Bank firmierte fortan als Volksbank Dillenburg eGmbH.
In der Nachkriegszeit war die Idee der Selbsthilfe und -verantwortung wieder sehr gefragt. Mit der Währungsreform 1948 startete die Dillenburger Bank eGmbH in ein neues Kapitel. In den folgenden Jahren stiegen mit dem Wirtschaftsaufschwung die Mitgliederzahlen und der Bedarf nach Finanzdienstleistungen, sodass Anfang der 60er Jahre die ersten Zweigstellen rund um Dillenburg eröffnet wurden.
1975 gab es den ersten größeren Zusammenschluss anderer kleinerer Volksbanken im ehemaligen Dillkreis. Die Volksbank Ewersbach schloss sich mit der zwischenzeitlich im Aartal entstandenen Raiffeisenbank Dill eG Mittenaar-Bicken zur Volksbank und Raiffeisenbank Dill eG zusammen, deren Hauptsitz sich in Dietzhölztal-Ewersbach befand.
Die erste große Fusion erfolgte schließlich 1991 zwischen der Volksbank Dillenburg eG und der Volksbank Haiger eG. Daraus entstand die Volksbank Dillenburg-Haiger eG. Nur zwei Jahre später folgte schon die zweite große Fusion mit der Volksbank und Raiffeisenbank Dill eG, woraus dann die Volksbank Dill eG entstand.
Im Jahre 2018 fusionierte die Bank mit der benachbarten VR Bank Biedenkopf-Gladenbach und der Volksbank Herborn-Eschenburg zur heutigen VR Bank Lahn-Dill eG.
# Panamerikanische Spiele (Badminton)

Badmintonwettkämpfe werden bei den Panamerikaspielen seit 1995 ausgetragen. Die USA und Kanada dominierten bisher die Titelkämpfe bis 2011. Nur die Jamaikanerin Nigella Saunders und der Guatemalteke Kevin Cordón konnten bisher die Phalanx der Nordamerikaner durchbrechen und einen Titel erringen.

## Die Sieger

| Saison | Herreneinzel | Dameneinzel | Herrendoppel | Damendoppel | Mixed |
| 1995 | Kanada Jaimie Dawson | Kanada Denyse Julien | Kanada Anil Kaul Kanada Iain Sydie | Kanada Denyse Julien Kanada Si-an Deng | Kanada Iain Sydie Kanada Denyse Julien |
| 1999 | Vereinigte Staaten Kevin Han | Vereinigte Staaten Yeping Tang | Kanada Brent Olynyk Kanada Iain Sydie | Kanada Robbyn Hermitage Kanada Milaine Cloutier | Kanada Iain Sydie Kanada Denyse Julien |
| 2003 | Kanada Mike Beres | Jamaika Nigella Saunders | Vereinigte Staaten Howard Bach Vereinigte Staaten Kevin Han | Kanada Charmaine Reid Kanada Helen Nichol | Kanada Philippe Bourret Kanada Denyse Julien |
| 2007 | Kanada Mike Beres | Vereinigte Staaten Eva Lee | Kanada Mike Beres Kanada William Milroy | Vereinigte Staaten Eva Lee Vereinigte Staaten Mesinee Mangkalakiri | Vereinigte Staaten Howard Bach Vereinigte Staaten Eva Lee |
| 2011 | Guatemala Kevin Cordón | Kanada Michelle Li | Vereinigte Staaten Tony Gunawan Vereinigte Staaten Howard Bach | Kanada Alex Bruce Kanada Michelle Li | Kanada Toby Ng Kanada Grace Gao |
| 2015 | Guatemala Kevin Cordón | Kanada Michelle Li | Vereinigte Staaten Phillip Chew Vereinigte Staaten Sattawat Pongnairat | Vereinigte Staaten Eva Lee Vereinigte Staaten Paula Obanana | Vereinigte Staaten Phillip Chew Vereinigte Staaten Jamie Subandhi |
| 2019 | Brasilien Ygor Coelho | Kanada Michelle Li | Kanada Jason Ho-Shue Kanada Nyl Yakura | Kanada Rachel Honderich Kanada Kristen Tsai | Kanada Joshua Hurlburt-Yu Kanada Josephine Wu |
| 2023 | Kanada Brian Yang | Vereinigte Staaten Zhang Beiwen | Kanada Adam Dong Kanada Nyl Yakura | Kanada Catherine Choi Kanada Josephine Wu | Kanada Ty Alexander Lindeman Kanada Josephine Wu |
# Alpenexpress „Enzian“

Der Alpenexpress „Enzian“ (früher Grottenblitz) ist eine angetriebene Achterbahn (Powered Coaster) vom Modell Powered Coaster des Herstellers Mack Rides im Europa-Park in Rust. Sie steht im Themenbereich „Österreich“, wurde 1984 eröffnet und war die erste Achterbahn im Europapark. Die Attraktion wurde am 19. Juni 2023 durch einen Brand teilweise zerstört. Am 26. April 2024 wurde der Alpenexpress „Enzian“ wiedereröffnet.
Eine annähernd baugleiche Anlage steht seit 1985 als Grottenblitz im Heide Park Resort.

## Technische Daten

Der Alpenexpress „Enzian“ hat einen Zug, der mit zehn Wagen 38 Personen fassen kann (je vier Personen pro Wagen, zwei Personen pro Reihe, der erste Wagen ist als Lok gestaltet und fasst nur zwei Personen). In jedem Wagen befindet sich ein Elektromotor, der mittels Schleifkontakten Drehstrom aus zwischen den Schienen befindlichen Kontaktschienen entnimmt. Die Elektromotoren treiben Räder an, die auf einer Laufschiene neben den Kontaktschienen fahren und so den Zug beschleunigen oder abbremsen. Die Länge beträgt rund 250 Meter und die Geschwindigkeit rund 45 km/h. Er hat eine Kapazität von 1050 Personen pro Stunde und eine Fahrtzeit von 1:40 min.

## Fahrtbeschreibung

Zu Beginn gibt es eine Helix, dann geht es durch die „Zauberwelt der Diamanten“, einer künstlichen Höhle mit märchenhafter Minenthematisierung, durch die unter anderem auch die Tiroler Wildwasserbahn fährt. Mit einer steilen Kurve, in der man an einem plötzlich aufkommenden Feuerball vorbeifährt, geht es wieder hinaus ans Tageslicht. Normalerweise werden zwei Runden gefahren, so dass man auch durch die Station fährt. Je nach Besucherandrang werden auch drei Runden gefahren.

## VR-Ride

Mithilfe eines optional erhältlichen VR-Headsets ist es möglich, ein Virtual Reality Ride Abenteuer zu erleben. Hierbei durchfährt man futuristische Welten mit Ed Euromaus und seinen Freunden, während gleichzeitig die reale Achterbahnfahrt, also Fahrtwind, Fliehkräfte und Kurven spürbar bleiben. Da die virtuelle Fahrten – also Beschleunigung, Kurven, Auf- und Abfahrten – genau auf die tatsächliche Fahrt abgestimmt sind, entsteht so der Eindruck eines Fluges durch eine künstliche Fantasiewelt. Der Alpenexpress VR-Ride ist weltweit die erste Achterbahn kombiniert mit VR Technologie und wurde von MackMedia entwickelt.

## Brand am 19. Juni 2023

Am 19. Juni 2023 brach im Europa Park ein Feuer aus und zerstörte Teile des österreichischen und des spanischen Themenbereichs. Dabei wurden die Zauberwelt der Diamanten, die Tiroler Wildwasserbahn und der Alpenexpress schwer beschädigt. 2024 eröffneten die Attraktionen wieder, allerdings fährt der Alpenexpress seit dem Wiederaufbau nicht mehr durch eine Höhle, sondern durch eine Schlucht.
# Erta Ale

Der Erta Ale (Afar ’Ertá’alé oder ’Irtá’alé „Berg, der raucht“) ist ein basaltischer Schildvulkan im Afar-Dreieck (Danakil) im Nordosten Äthiopiens, der sich auf 613 m erhebt.

## Beschreibung

Er liegt auf der Riftzone des Ostafrikanischen Grabenbruchs, einer kontinentalen Nahtstelle, die Ostafrika auf einer Länge von 6000 km bis nach Mosambik durchzieht. Der Vulkan erhebt sich über dem Boden eines trockengefallenen Meeres, das entstanden war, als der Danakil-Block durch die Plattentektonik angehoben wurde und dadurch das Afar-Dreieck vom Roten Meer trennte.
Sein Krater auf dem Gipfel hat Maße von 700 m × 1600 m. Eine andere zum Erta Ale gehörige Vertiefung befindet sich südöstlich des Hauptgipfels, ist durch Steilhänge begrenzt und hat Maße von 1800 m × 3100 m.
Der Erta Ale ist Bestandteil der nach ihm benannten Erta-Ale-Vulkankette, deren höchster Vulkan mit 1031 m der Ale Bagu ist.
* Lavasee in der Caldera des Erta Ale
* Aktive Lavaströme im Krater, Nachtaufnahme
* Trockenes Lavafeld in der Nähe des Kraters
* Vulkan Erta Ale (EA), aufgenommen aus einem Space Shuttle

## Lavasee

Der Erta Ale ist einer von nur wenigen Vulkanen weltweit, in dessen Caldera sich ein aktiver Lavasee befindet. Der Krater hat einen Durchmesser von 50 m und ist 85 m tief, auf halber Höhe befindet sich eine Terrasse, die aus erstarrter Lava entstanden ist. Die Lava des Sees ist ebenfalls oberflächlich erstarrt, durch die Konvektion zerbricht sie in dünne Platten, die über den See treiben. Die Prozesse, die die Entstehung und die Bewegung dieser Platten steuern, entsprechen in ganz kleinem Maßstab denen der Kontinentaldrift und der Plattentektonik.
Im Januar 2017 wurden starke Aktivitäten innerhalb dieses Lavasees beobachtet, die zu einer starken Änderung der Menge an Lava, sogar zu einem Überlaufen des Sees führten. Seit Oktober 2020 ist der Lavasee meistens erstarrt.
# Gefangen

Gefangen steht für:
* Gefangen (1949) (Originaltitel: Caught), US-amerikanischer Film noir von Max Ophüls (1949)
* Gefangen (SOKO Leipzig), zweiteilige Episode der Krimiserie SOKO Leipzig (2011)
* Gefangen (Fernsehserie), US-amerikanische Dokuserie (2016)
* Gefangen – Der Fall K., Film von Hans Steinbichler (2018)
* Tatort: Gefangen, Episode der Fernsehserie Tatort (2020)
* Gefangen (2021), deutscher Fernsehfilm von Elke Hauck (2021)
Siehe auch:
* Gfangen
* Kriegsgefangen
* Liste aller Wikipedia-Artikel, deren Titel mit Gefangen beginnt
* Liste aller Wikipedia-Artikel, deren Titel Gefangen enthält
# Schnauze voll

Schnauze voll ist eine estnisch-deutsche Spielfilmproduktion von 2005. Der estnische Originaltitel lautet Kõrini!.

## Zusammenfassung

Als Fernkraftfahrer Kaminsky von seiner Frau verlassen wird, spielt er mit Selbstmordgedanken, möchte aber vorher seine alte Music-Box von Leipzig aus zu einem Freund nach Estland bringen. Ein estnischer Bankräuber, der seine Beute ungeahnt auf Kaminskys LKW versteckt hat, verfolgt diesen zusammen mit seinem „Chauffeur“, dem Bestattungsunternehmer Manfred. Die Cellistin Stella hingegen möchte zurück in ihre Heimat und fährt bei Kaminsky mit.
Dieser Film, der als Drama beginnt, entwickelt sich zu einem Road-Movie und findet ein versöhnliches Ende. Kaminsky findet neuen Lebensmut und in Stella eine gute neue Freundin, den Beginn einer deutsch-estnischen Freundschaft.

## Kritik

   „Aus dem zufälligen Zusammentreffen der Figuren auf einer Reise von Leipzig nach Tallinn filtert der Film Momente eines Road Movie, einer Kriminalburleske und eines tragikomischen Liebesmärchens. Alle Ansätze münden in eine breite, unpointierte Inszenierung, die den Schauspielern keine Chance lässt, aus den einschlägig bekannten Typen auch Charaktere zu formen. Im Bestreben, nach allen Seiten hin politisch korrekt zu sein, wirkt der Film nur bieder.“

## Produktion

Der Film ist eine estnisch-deutsche Produktion. Regie führte Peeter Siim, produziert wurde der Film von Artur Talvik und Hans-Werner Honert sowie den Produktionsfirmen Ruut (Estland) und Saxonia Media Filmproduktion GmbH (Deutschland).

## Sprache

Der Film ist fast durchgehend deutschsprachig und nur an einigen wenigen Stellen estnisch, in diesen Fällen mit Untertiteln. In der estnischen Fassung ist er vollständig untertitelt, auch dort ist der Film auf Deutsch. Rasmus Kaljujärv, einer der Hauptdarsteller, spricht in diesem Film erstmals deutsch. Er lernte das Drehbuch auswendig – teilweise ohne zu wissen, was der Text bedeutet.
# Fentale

Der Fentale, auch Fantale genannt, ist ein großer Stratovulkan, der sich am Nordende des äthiopischen Teils des ostafrikanischen Grabens befindet.
Zum größten Teil besteht er aus rhyolitischem Obsidian, der kleinere Mengen an Tuff enthält.
Philip Briggs beschrieb den Fentale als von einem 350 Meter tiefen Krater gekrönt. Weiter sagt Briggs:
   “is responsible for the bleak hundred-year-old lava flows that cross the road immediately west of Metehara, and its steam vents can sometimes be seen displaying from the surrounding plains at night.”
   „[Der Vulkan] ist verantwortlich für die hunderte Jahre alten Lavaflüsse, die die Straße westlich von Metehara kreuzen und seine Dampföffnungen können manchmal in der Nacht von den Ebenen in der Umgebung gesehen werden.“
Eine Eruption im 13. Jahrhundert zerstörte eine abessinische Stadt und eine Kirche im Süden. Im Jahr 1820 wurde basaltische Lava von einer Erdspalte im Süden des Vulkans, die 4 Kilometer lang ist, ausgestoßen. Die Lava floss auch in die Caldera.
Im Umkreis von 30 Kilometern leben 169.357 Menschen.