OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Oslofjord (Schiff, 1949)

Die Oslofjord (III) war ein 1949 in Dienst gestelltes Passagierschiff der norwegischen Den norske Amerikalinje (NAL, Norwegian America Line). Das 1969 als Fulvia an Costa Crociere vercharterte Schiff war zuletzt für Kreuzfahrten im Einsatz, ehe es am 20. Juli 1970 nach einer Explosion im Maschinenraum vor Teneriffa sank.

## Geschichte

Die Oslofjord wurde unter der Baunummer 410 bei der Netherlands Shipbuilding Company (Nederlandsche Dok en Scheepsbouw Maattschappij) in Amsterdam gebaut und am 2. April 1949 von Kronprinzessin Märtha vom Stapel gelassen. Am 26. November 1949 trat das Schiff als erster Nachkriegsneubau der Reederei NAL die Jungfernfahrt von Oslo nach New York an.
Die Reederei nutzte die Oslofjord während der Hauptreisezeit von Mai bis Oktober für den Liniendienst von Norwegen in die Vereinigten Staaten, während sie in den Wintermonaten für Luxuskreuzfahrten im Einsatz stand. 1956 stieß mit der Bergensfjord ein größerer Neubau zur Flotte, der optisch stark an die Oslofjord angelehnt war. Die Kreuzfahrten des Schiffes begannen meist in New York und führten unter anderem in die Karibik, aber auch über den Atlantik ins Mittelmeer.
1957 wurde das Schiff mit Stabilisatoren nachgerüstet. Im Juni 1966 kam ein geplanter Verkauf an Finnlines nicht zustande. Vom 3. November 1966 bis Februar 1967 wurde die Oslofjord bei ihrem Erbauer in Amsterdam modernisiert und mit 16.923 BRZ neu vermessen. Die NAL hatte im Oktober 1965 die neue Sagafjord in Dienst gestellt, daher wurde die Oslofjord im Dezember 1967 an die griechische Greek Line verchartert, die es für Kreuzfahrten ab Southampton nutzte. Im Oktober 1969 kehrte das Schiff in den Liniendienst für die NAL zurück.
Im Dezember 1969 ging die Oslofjord nach zwanzig Jahren im Liniendienst als Charter an die italienische Reederei Costa Crociere, die sie in Fulvia umbenannten und unter norwegischer Flagge ausschließlich für Kreuzfahrten einsetzten.
Nach nur wenigen Monaten im Dienst für Costa ereignete sich am 19. Juli 1970 während einer Kreuzfahrt vor den Kanarischen Inseln eine Explosion im Maschinenraum des Schiffes, die einen Großbrand an Bord auslöste. Alle 448 Passagiere vorwiegend italienischer Nationalität und 273 Besatzungsmitglieder konnten von dem französischen Passagierschiff Ancerville gerettet werden. Der Kapitän der Fulvia, C. B. Fasting, wollte zunächst noch mit einem kleinen Teil der Besatzung den Brand an Bord unter Kontrolle bringen, ehe auch er auf die Ancerville evakuiert werden musste und so als einer der letzten Personen das Schiff verließ.
Die noch immer brennende Fulvia sollte für Löscharbeiten im Schlepptau in den Hafen von Teneriffa gebracht werden, sank jedoch am 20. Juli auf dem Weg dorthin und liegt seither in etwa 3100 Metern Tiefe.
# Medusa (Six Flags Discovery Kingdom)

Medusa in Six Flags Discovery Kingdom (Vallejo, Kalifornien, USA) ist eine Stahlachterbahn vom Modell Floorless Coaster des Herstellers Bolliger & Mabillard, die am 18. März 2000 als erste Floorless-Achterbahn an der US-amerikanischen Westküste eröffnet wurde. Die Kosten betrugen dafür 15 Mio. US-Dollar.
Die 1200 m lange Strecke erreicht eine Höhe von 45,7 m und besitzt eine gleich hohe Abfahrt, auf der die Züge eine Geschwindigkeit von 104,6 km/h erreichen. Mit einem 39 m hohen Looping, einem Dive-Loop, einer Zero-g-Roll, der weltweit ersten Sea-Serpent-Roll sowie zwei Korkenziehern enthält sie darüber hinaus sieben Inversionen.

## Züge

Medusa besitzt drei Züge mit jeweils acht Wagen. In jedem Wagen können vier Personen (eine Reihe à vier Personen) Platz nehmen. Als Rückhaltesystem kommen Schulterbügel zum Einsatz.
# Logi Einarsson

Logi Már Einarsson (* 21. August 1964 in Akureyri) ist ein isländischer Architekt und Politiker der sozialdemokratischen Allianz. Seit dem 21. Dezember 2024 ist er Minister für Kultur, Innovation und Hochschulbildung im Kabinett Kristrún Frostadóttir. Er war von 2016 bis 2022 Vorsitzender der Allianz. Seit 2022 ist er Fraktionsvorsitzender der Allianz im isländischen Parlament Althing, dem er seit 2016 angehört.

## Leben

Logi hat einen Abschluss in Architektur von der Architektur- und Designhochschule Oslo und war eine Zeitlang Vorsitzender des isländischen Architektenverbands Arkitektafélag Íslands. 2003 gründete er sein eigenes Architekturbüro Kollgáta in Akureyri.
Logi Már Einarsson gehörte dem Stadtrat von Akureyri an. Bei der Parlamentswahl vom 29. Oktober 2016 wurde er als Vertreter des Nordöstlichen Wahlkreises ins isländische Parlament Althing gewählt. Am 31. Oktober trat er die Nachfolge der zurückgetretenen Parteivorsitzenden Oddný G. Harðardóttir an, nachdem er seit Juni stellvertretender Vorsitzender der Allianz gewesen war. 2022 trat er nicht zur Wiederwahl als Parteivorsitzender an; zu seiner Nachfolgerin gewählt wurde im Oktober 2022 als einzige Kandidatin Kristrún Frostadóttir.
Im Althing gehörte Logi Már Einarsson wechselnden Ausschüssen an; mit Stand Ende 2023 war er Mitglied des Ausschusses für auswärtige Angelegenheiten, Vorsitzender des Zukunftsausschusses und Mitglied des gemeinsamen parlamentarischen Komitees EU-Island.
Im nach der Wahl 2024 gebildeten Kabinett Kristrún Frostadóttir ist Logi Einarsson seit dem 21. Dezember 2024 Minister für Kultur, Innovation und Hochschulbildung.
# Margit Engelmann

Margit Engelmann (* 22. März 1953 in Wurzen) ist eine deutsche Tischtennisspielerin und -funktionärin. Sie gewann in den 1970er Jahren fünf Titel bei DDR-Meisterschaften.

## Werdegang als Aktive

Engelmann spielte von 1965 bis 1971 beim Verein Lok Leipzig-Wahren und wechselte dann zu BSG Lokomotive Leipzig-Mitte, mit dessen Damenmannschaft sie 1976/77 DDR-Meister wurde. 1973, 1974, 1976 und 1977 gewann sie den Titel im Doppel jeweils mit Petra Stephan. Mit dieser Partnerin erreichte sie noch 1972 und 1975 das Endspiel. 1978 wurde sie im Einzel Zweite.
Margit Engelmann war von 1971 bis 1978 DDR-Nationalspielerin. Da sich die DDR jedoch ab 1972 im Tischtennis als Folge des Leistungssportbeschlusses international abkapselte, hatte Engelmann kaum Gelegenheit, sich international zu profilieren.
1993 schloss sich Engelmann dem Verein SV Rotation Leipzig-Süd, ehe sie 1999 zu SV Lokomotive Leipzig-Mitte zurückkehrte. Als sich deren Tischtennisabteilung auflöste, ging sie zu SV Eintracht Leipzig Süd.

## Funktionärin

1987 schrieb Margit Engelmann zusammen mit anderen Autoren das Buch Tischtennis. Anleitung für den Übungsleiter (SVB Sportverlag Berlin, ISBN 3-328-00150-6). 1989 wurde sie als Vorsitzende des Trainerrates Mitglied des DDR-Präsidiums. Nach der Wende arbeitete sie bis 1992 als kooptiertes Mitglied im Lehrausschuss des Deutschen Tischtennis-Bundes DTTB. Seit 1993 ist sie Lehrwartin im Sächsischen TT-Verband.
# Andrew Chesterman

Andrew Chesterman ist ein englisch-finnischer Sprach- und Übersetzungswissenschaftler.

## Leben

Chesterman begann zunächst Französisch und Deutsch an der Cambridge University zu studieren. Nach dem BA entschied er sich, ins finnische Savonlinna zu gehen, um dort Englischunterricht zu geben. Ungefähr ein Jahr später begann er, sich an der Universität Helsinki mit dem Übersetzen vom Finnischen ins Englische zu befassen und gab auch erste Seminare darin. 1971 ging Chesterman mit seiner finnischen Frau nach Edinburgh und machte dort seinen Master of Letters in Angewandter Sprachwissenschaft. Seine Doktorarbeit, die sich mit finnischer Grammatik befasste, wurde von der Cambridge University Press veröffentlicht.
Chesterman gab 1989 das Buch Readings in Translation Theory heraus, in dem er übersetzungstheoretische Texte von 16 Autoren versammelte und einleitete. Einige der Texte wurden dort erstmals in englischer Sprache veröffentlicht, darunter ein Text Hans Josef Vermeers zu seiner Skopostheorie in einer Übersetzung Chestermans.
Nachdem er sich vermehrt mit Übersetzungstheorie beschäftigt und an mehreren Konferenzen verschiedener europäischer Universitäten teilgenommen hatte, wurde er in den Vorstand der European Society for Translation Studies gewählt.
Seine theoretisch-wissenschaftliche Arbeit kulminierte 1997 in der Veröffentlichung seines Werkes Memes of Translation, das auch in andere Fachbereiche wie Ethik und Biologie übergreift. Die Frage nach der Theorie hinter den Übersetzungsprozessen und wie diese die Arbeit von Übersetzern erleichtern bzw. verbessern kann, wurde immer stärker von Chesterman untersucht. Er befasste sich daher auch immer mehr mit Wissenschaftstheorie, vor allem mit Karl Poppers Kritik an den Theorien.
Seit 2013 ist Chesterman im Ruhestand. Er kündigte an, dass er sich mit der Übersetzung von finnischen Literaturklassikern ins Englische beschäftigen wolle.

## Publikationen (Auswahl)

* Readings in Translation Theory, 1989
* On definiteness : A study with special reference to English and Finnish, 1991
* Memes of Translation, 1997
* Contrastive Functional Analysis, 1998
* Finnish for Translators, 1999
* Can theory help translators? A dialogue between the ivory tower and the wordface, 2002
* Skopos theory. A retrospective assessment, in: W. Kallmeyer u. a. (Hrsg.): Perspektiven auf Kommunikation. Festschrift für Liisa Tittula zum 60. Geburtstag. SAXA Verlag, Berlin 2010, S. 209–225

## Quellen

* Universität Helsinki
# Fondó dels Frares

Hondón de los Frailes (valencianisch: (El) Fondó dels Frares) ist eine spanische Gemeinde (municipio) in der Provinz Alicante mit einer Bevölkerung von 1261 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022).

## Lage

Fondó dels Frares/Hondón de los Frailes liegt etwa 45 Kilometer westsüdwestlich von Alicante und etwa 40 Kilometer nordnordöstlich von Murcia in einer Höhe von ca. 415 m.

## Geschichte
### Bevölkerungsentwicklung

| Jahr | 1970 | 1981 | 1991 | 2001 | 2011 | 2021 |
| Einwohner | 556 | 528 | 548 | 586 | 1217 | 1299 |

## Sehenswürdigkeiten

* Antoniuskapelle (Ermita de San Antonio)
* Rathaus
# Joseph Buck (Maler)

Joseph Buck (* 22. März 1820 in Kempten; † 1897) war ein Allgäuer Maler und Heimatforscher. Seine Dokumentationen und Zeichnungen heute nicht mehr vorhandener Bauwerke sind wichtige Zeugnisse zur Rekonstruierung der Geschichte von Allgäuer Ortschaften.

## Leben

Buck ist in Kempten als Sohn des Brauereieigentümers Simon Buck auf die Welt gekommen. Er war Schüler vom königlichen Hofmaler Franz Sales Lochbihler und Roman Weiß. Mit 21 Jahren heiratete er Amalie Henkel. Buck war Zeichenlehrer an der Kemptner Lateinschule. Bucks Familie gehörte die Gastwirtschaft „Bayerischer Hof“ an der St.-Mang-Brücke, welche er kurzzeitig führte. Ebenso gehörte Buck die Kiesgrube in der direkten Nähe, heute die ehemalige Kiesgrube in der heute Görres- und Kettelerweg liegen. Gegenüber dieser Grube liegt der heute rekultivierte Engelhaldepark. Die Kiesgrube im heutigen rekultivierten Engelhaldepark war die direkte Nachfolgegrube von Bucks Kiesgrube. Dieses mittlerweile bebaute Gebiet befindet sich nördlich der Engelhalde.
Joseph Buck gehörte 1884 mit Adolf Leichtle und Adolf Horchler zu den Gründern des Heimatvereins Kempten (Alterthums-Verein für das Allgäu) und der von diesem Verein herausgegebenen geschichtlichen Zeitschrift „Allgäuer Geschichtsfreund“.

## Werke
### Kunstwerke

Die Werke von Joseph Buck sind vor allem in seinen Skizzenbüchern hinterlegt oder in Familienbesitz.
* Kempter Tor in Memmingen (Skizzenbuch)
* Illertor in Kempten
* Fischertor in Kempten
* Klostertor in Kempten
* Mariaberg
* Reicholzried
* Burg Langenegg
* Kempter Tracht
* Allgäuer Volkstypen
* Ursulasried
* Georgsinsel

### Publikationen

* Handbuch für Reisende im Allgäu, Lechtal und Bregenzerwald (1856)
# Ernst-Günther Mohr

Ernst-Günther Mohr (* 9. September 1904 in Waldheim; † 1. April 1991 in Bonn) war ein deutscher Botschafter.

## Leben

Mohr besuchte das Staatsgymnasium Chemnitz. Nach dem Abitur studierte er an der Ludwig-Maximilians-Universität München Rechtswissenschaft. 1925 wurde er im Corps Bavaria recipiert. Als Inaktiver ging er nach Hamburg, Paris und London. An der Universität Hamburg wurde er zum Dr. jur.promoviert. Anschließend war er Gerichtsreferendar in Hamburg. 1929 wurde er in den Auswärtigen Dienst aufgenommen und 1932 an das Generalsekretariat nach Shanghai entsandt. 1933 wurde er an der Botschaft in Peking akkreditiert, Zum 1. 1935 trat er der NSDAP bei (Mitgliedsnummer 3.500.174). 1936 wurde er nach Nanjing versetzt, wo die Chinesisch-Deutsche Kooperation gepflegt wurde. 1937 war er in der Abteilung Ostasien im Ministerium von Konstantin von Neurath beschäftigt. 1937 wurde er an das Generalkonsulat in Memel entsandt. 1938 war er bei der Protokollabteilung des Auswärtigen Amtes und 1939 an der Botschaft des Deutschen Reichs in Den Haag beschäftigt, wo er an Judendeportationen beteiligt war. 1941 wurde er an die Botschaft des Deutschen Reiches nach Rio de Janeiro entsandt. 1942 wurde er im spanisch verwalteten Tanger akkreditiert. Von 1944 bis 1945 war er wieder in der Wilhelmstraße in Berlin als Referent für Spanien und für die Verbindung zum Oberkommando der Wehrmacht.
Über seine Entnazifizierung ist nichts bekannt. Von 1947 bis 1949 war er Stellvertreter des Leiters einer Abteilung im Deutschen Büro für Friedensfragen in Stuttgart. 1949 wurde er vom Bundeskanzleramt übernommen, wo er als Vertrauensmann der Alliierten Hohen Kommissare wirkte. 1949 war er einen Monat Stellvertreter von Hans-Heinrich Herwarth von Bittenfeld, Protokollchef im Bonner Auswärtigen Amt, als ihn Erica Pappritz ablöste. 1954 wurde Mohr als „Gesandter der Bundesrepublik Deutschland in Caracas“ mit dem Großen Verdienstkreuz der Bundesrepublik Deutschland ausgezeichnet. Im Jahr 1956 war er kurze Zeit Chef des Protokolls im Auswärtigen Amt. 1958 löste Ernst-Günther Mohr in Bern Friedrich Holzapfel als Botschafter ab, der über den bundesdeutschen Parteienfinanzierer Rudolf Ruscheweyh berichtet hatte.
Anschließend war er von 1963 bis 1969 deutscher Botschafter in Argentinien.

## Schriften

* Die Frage der Souveränität in den Mandatsgebieten. Noske, Borna und Leipzig 1928.
* Die unterschlagenen Jahre. China vor Mao Tse-tung. Bechtle, Esslingen 1985, ISBN 3-7628-0442-7.
# Wiliete Sport Clube de Benguela

Der Wiliete Sport Clube de Benguela, kurz Wiliete SC und gelegentlich auch Wiliete FC, ist ein Fußballverein aus der angolanischen Stadt Benguela. Er wurde am 14. September 2018 gegründet.
Der Klub empfängt seine Gäste im Estádio Nacional de Ombaka in Benguela. Das Stadion fasst 35.000 Zuschauer.

## Geschichte

Nach seiner Gründung 2018 startete der Klub in der höchsten Spielklasse der Provinz Benguela. Am Ende der Aufstiegsrunde zur zweiten angolanischen Liga, dem Gira Angola (auch Segundona), zählte Wiliete zu den Aufsteigern.
Seine erste Saison in der Segundona 2019 beendete der Klub als Dritter. Zunächst lehnte der Verein den Aufstieg zur ersten Liga, dem Girabola ab und wollte in der zweiten Liga verbleiben, trat dann aber doch zur Girabola-Saison 2019/20 an.
# Achim John

Achim John (* 20. Mai 1961 in Aachen) ist ein ehemaliger deutscher Profiboxer und ehemaliger Internationaler Deutscher-Meister im Halbschwergewicht.

## Amateurboxen

John begann im Alter von neun Jahren mit dem Boxen. Bei den Schülern war er Mittelrheinmeister sowie in drei aufeinander folgenden Jahren Westdeutscher Meister. Mit sechzehn Jahren war er Deutscher Jugendmeister. Als Amateur bestritt John 180 Kämpfe. Er hatte Einsätze in der Deutschen Junioren-Nationalmannschaft und nahm an der Militär-WM teil. Seine acht Oberligakämpfe gewann er. Johns größter Erfolg als Amateur war der Punktsieg über Manfred Zielonka.

## Profikarriere

Den ersten Profikampf im Halbschwergewicht bestritt John am 1. April 1995 in Aachen, er gewann nach Punkten. Am 12. April 1997 kämpfte er gegen Silvio Meinel und verlor nach Punkten, in der sechsten Runde erlitt er einen Rippenbruch. Mit 36 Jahren gewann John gegen Mario Lupp den Kampf um den Internationalen Deutschen Meister Titel. Der Kampf wurde im DSF übertragen.

## Trainer

Achim John ist Cheftrainer des PTSV Aachen; er führte Max Keller (U19) 2009 und Marven Lennertz (U21) 2008 und 2009 zum Titel des Deutschen Meisters im olympischen Boxen. Einen Titel errang auch Max Pilz, der 2010 Mittelrheinmeister wurde und Gold bei einem Nationen Turnier in Dänemark holte.
# Postraub auf hoher See

Postraub auf hoher See (Originaltitel: The Mailman) ist ein US-amerikanisches Krimidrama aus dem Jahr 1923 von Emory Johnson mit Ralph Lewis in der Hauptrolle. Der Film wurde von Film Booking Offices of America produziert.

## Handlung

Bob und Johnnie Morley werden für ihre jahrelangen treuen Dienste als Postboten gewürdigt. Bob ist ein stolzer Vater, der seinem Sohn beigebracht hat, harte Arbeit und Hingabe für den Beruf zu schätzen. Beide haben sich den Respekt und die Bewunderung ihrer Kollegen und der Gemeinde erarbeitet. Johnnie nimmt eine Beförderung an, um auf dem Postschiff Enterprise Dienst zu tun. Das Schiff transportiert die Einschreiben der Post.
Eines Nachts, während er auf dem Postschiff arbeitet, kommt es zu einem Raubüberfall. Während des Raubüberfalls wird ein Postbeamter erschossen und Johnnie ist der einzige Zeuge. Die Verbrecher beschließen, Johnnie umzubringen und über Bord zu werfen. Glücklicherweise wird er von einer Yacht vor dem Ertrinken gerettet. Johnnie entdeckt jedoch, dass es sich bei dem Boot um einen Alkoholschmuggler handelt, der am Raubüberfall auf die Enterprise beteiligt ist.
Die Besitzer der Yacht entdecken, dass Johnnie Zeuge des Raubüberfalls und des Mordes war. Bevor sie ihn wieder ins Meer werfen können, flüchtet Johnnie in den Funkraum des Schiffs und sendet eine Warnung an die Pazifikflotte. Nachdem er den Standort der Yacht ermittelt hat, mobilisiert der Flottenkommandant Admiral Fleming seine Kräfte, um das Schmugglerboot abzufangen, das schließlich von zehn Kampfschiffen der Pazifikflotte verfolgt und zerstört wird. Während des Gefechts rettet sich Johnnie, wird aber wegen Raub und Mord verhaftet und vor Gericht gestellt. Bob Morley ruft verzweifelt jeden an, den er kennt, und bittet um Hilfe, um seinen Sohn zu retten. Das Gericht befindet Johnnie des Mordes für schuldig und verurteilt ihn zum Tode durch den Strang. Während er auf seine Hinrichtung wartet, gesteht der eigentliche Täter. Johnnie wird entlastet und Vater und Sohn sind wieder vereint.

## Hintergrund

Gedreht wurde der Film von Mitte Mai bis Ende Juli 1923 in den R-C-Studios in Hollywood.

## Veröffentlichung

Die Premiere des Films fand am 9. Dezember 1923 statt. 1925 kam er in Österreich in die Kinos.

## Kritiken

Mary Kelly beschrieb den Film in der Movie Picture World als großzügig in Herzensangelegenheiten und Nervenkitzel. Der Film habe die gleiche Aufrichtigkeit und Einfachheit des Themas mit einem Unterton von Drama, die in einem aufregenden Höhepunkt endet, wie die vorherigen Filme des Regisseurs.
# Südostasienspiele 1973/Badminton – Herreneinzel

Titelträger im Badminton wurden bei den Südostasienspielen 1973 in Singapur in fünf Einzel- und zwei Mannschaftsdisziplinen ermittelt. Die Spiele fanden vom 1. bis zum 8. September 1973 statt. Folgend die Ergebnisse im Herreneinzel.

## Setzliste

* Thailand Bandid Jaiyen (Bronze)
* Malaysia Tan Aik Mong (Finalist)

## Ergebnisse

| 1. Runde | 1. Runde | 1. Runde | 1. Runde | Viertelfinale | Viertelfinale | Halbfinale | Halbfinale | Halbfinale | Halbfinale | Finale | Finale | Finale | Finale | Finale |
| 1 | Thailand Bandid Jaiyen | 18 | 15 | | | | | | | | | | | |
| | Singapur Ng Chor Yau | 16 | 6 | 1 | Thailand Bandid Jaiyen | | | | | | | | | |
| | | | | | | 1 | Thailand Bandid Jaiyen | 5 | 6 | | | | | |
| | Malaysia Punch Gunalan | w. | o. | | | | Malaysia Punch Gunalan | 15 | 15 | | | | | |
| | Birma 1948 San Myint | | | | Malaysia Punch Gunalan | | | | | | | | | |
| | | | | | Khmer-Republik 1970 Sek Sampoing | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | Malaysia Punch Gunalan | 15 | 15 | |
| | | | | | | | | | | 2 | Malaysia Tan Aik Mong | 8 | 11 | |
| | | | | | Khmer-Republik 1970 Sek Sampoing | | | | | | | | | |
| | Khmer-Republik 1970 Heng Sinuon | 1 | 1 | | Thailand Chaisak Thongdejsri | | | | | | | | | |
| | Thailand Chaisak Thongdejsri | 15 | 15 | | | | Thailand Chaisak Thongdejsri | 8 | 1 | | | | | |
| | | | | | | 2 | Malaysia Tan Aik Mong | 15 | 15 | | | | | |
| | | | | | Birma 1948 Kyi Nyunt | | | | | Spiel um Platz 3 | Spiel um Platz 3 | Spiel um Platz 3 | Spiel um Platz 3 | Spiel um Platz 3 |
| | Singapur Ahmad Bakar | 10 | 16 | 2 | Malaysia Tan Aik Mong | | | | | 1 | Thailand Bandid Jaiyen | | | |
| 2 | Malaysia Tan Aik Mong | 15 | 18 | | | | | | | | Thailand Chaisak Thongdejsri | | | |
# Georgsbergtunnel

Der Georgsbergtunnel ist ein Rad- und Fußgängertunnel durch den Georgsberg in Passau vom Anger in die Ilzstadt. Das Tunnelportal an der Donau liegt am Anger gegenüber der Luitpoldbrücke und das Portal an der Ilz liegt nördlich der Kirche St. Salvator. Der Georgsbergtunnel soll den Rad- und Fußgängerverkehr aus dem Ilzdurchbruch entlasten.

## Geschichte

Planungen, den Ilzdurchbruch mit einer dritten Röhre für Fußgänger und Radfahrer zu entlasten, gab es bereits 2012. Am 28. April 2013 wurde diese in einem Bürgerentscheid aufgrund der vorveranschlagten hohen Baukosten von mindestens 2,5 Millionen Euro abgelehnt. 2019 wurde erneut Unterschriften gesammelt und 2020 der Bau beschlossen. Die Bauarbeiten begannen 2023. Die Kosten beliefen sich auf 7,4 Millionen Euro und wurden von Wayss & Freytag durchgeführt. Der Tunnel wurde am 13. Dezember 2024 eröffnet.
# Casembroot

Casembroot ist der Familienname folgender Personen:
* Abraham Casembroot (vor 1593–1658), niederländischer Maler
* Eduard August Otto de Casembroot (1812–1883), niederländischer Politiker und Generalleutnant
* Jacques de Casembroot (1903–1988), belgischer Filmregisseur
# Villers-Châtel

Villers-Châtel ist eine französische Gemeinde mit 128 Einwohnern (Stand 1. Januar 2021) im Arrondissement Arras im Département Pas-de-Calais. Sie gehört zum Kanton Avesnes-le-Comte und zum Kommunalverband Campagnes de l’Artois.
Nachbargemeinden von Villers-Châtel :
| | Caucourt | |
| Mingoval | | Cambligneul |
| | Aubigny-en-Artois | Agnières |

## Sehenswürdigkeiten

* Kapelle Saint-Mathieu
* Schloss Villers-Châtel
* Schloss
# Bernhard Heinrich Michelson

Bernhard Heinrich Michelson (russisch Бернгард Генрихович Михельсон Berngard Genrichowitsch Michelson oder Борис Андреевич Михельсон Boris Andrejewitsch Michelson; * 20. Juni 1812 bei Fellin; † 8. Dezember 1887 in Moskau) war ein russischer Agronom und Hochschullehrer.

## Leben
### Privatleben und Ausbildung

Er entstammte einer deutschbaltischen Familie, kam als Sohn des Gutsverwalters Wilhelm Heinrich Michelson zur Welt und wuchs im Gouvernement Estland des Russischen Kaiserreiches auf. Nach dem Besuch des Gouvernement-Gymnasiums in Reval zwischen 1824 und 1828 immatrikulierte er sich an der Kaiserlichen Universität Dorpat. Dort studierte er in den Jahren 1829 und 1830 Militärwissenschaft, ehe er zu Philosophie oder Wirtschaftswissenschaft wechselte und 1834 als Kandidat der Wissenschaften abschloss. Anschließend studierte er im Ausland Agrarwissenschaften, zuletzt 1837 bis 1839 an der Forstakademie Tharandt im Königreich Sachsen.
Bernhard Heinrich Michelson war mit Natalia Campioni verheiratet.

### Berufliche Karriere

Seinen Einstieg ins Berufsleben fand Michelson 1839 als Mitglied des Gelehrtenkomitees des russischen Domänenministeriums, dem die Verwaltung der Staatsländereien, der Forsten und des Bergbaues oblag. Im darauffolgenden Jahr 1840 erhielt er eine Anstellung als Adjunktprofessor an der neu gegründeten Landwirtschaftsschule in Gorki im Gouvernement Mogiljow. Dabei handelt es sich um die Vorgängerinstitution der noch heute am selben Standort bestehenden Belarussischen Landwirtschaftsakademie. Bald wurde Michelson stellvertretender praktischer Agronom am dortigen Lehrbauernhof, den er schließlich zwischen 1845 und 1860 als Direktor leitete. Danach war er als Oberverwalter der Güter des Grafen Alexei Bobrinski in Smela im Gouvernement Kiew tätig.
Im April 1847 wurde er als ordentliches Mitglied in die Kaiserliche Freie Ökonomische Gesellschaft zu Sankt Petersburg aufgenommen.
Er war Wirklicher Staatsrat.