OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Matthew Brammeier

Matthew Martin „Matt“ Brammeier (* 7. Juni 1985 in Liverpool, Vereinigtes Königreich) ist ein ehemaliger irischer Straßenradrennfahrer.

## Sportliche Laufbahn

Brammeier wurde 2003 britischer Straßenmeister im Straßenrennen der Juniorenklasse. Im Jahr darauf gewann er gemeinsam mit Mark Cavendish auf der Bahn den Lauf des UIV Cups beim Sechstagerennen in Dortmund. 2005 war er bei einem Teilstück des Girvan Three Day erfolgreich. 2006 bekam Brammeier einen Vertrag bei DFL-Cyclingnews-Litespeed und ab 2007 fuhr er für das belgische Continental Team Profel Ziegler. In seiner ersten Saison dort wurde er britischer Zeitfahrmeister in der U23-Klasse. Im selben Jahr wurde er beim Training von einem Lastwagen angefahren und brach sich beide Beine.
Ab Ende 2009 startete Matthew Brammeier für Irland. Bis 2017 wurde er fünfmal irischer Straßenmeister und einmal Zeitfahrmeister. 2011 fuhr er für das UCI WorldTeam HTC-Highroad und 2012 für Omega Pharma-Quick-Step, ohne sich international durchzusetzen. 2013 und 2014 fuhr er erneut für zwei Continental Teams.
Mit dem Team MTN-Qhubeka kehrte er 2015 in den Profiradsport zurück. Mit dem Gewinn der letzten Etappe der Ster ZLM Toer 2015 erzielte er den einzigen internationalen Sieg seiner Karriere. Im August 2015 verletzte sich Brammeier während der Tour of Utah schwer, als er eine Kurve übersah und nahezu ungebremst mit einem Begleitfahrzeug kollidierte. Er zog sich mehrere Brüche und einen Lungenriss zu.
Nach zwei Jahren beim Team Dimension Data wechselte er 2017 zum irischen Team Aqua Blue Sport. 2018 gründete er gemeinsam mit seiner Frau, der Rennfahrerin Nikki Brammeier, MUDIIITA, ein Trainingsteam für junge britische Querfeldeinfahrer. Im Juni 2018 verkündete Matthew Brammeier seinen sofortigen Rücktritt vom Leistungsradsport. Ab August 2018 war er zeitweilig als Ausdauer-Nationaltrainer für British Cycling tätig.

## Erfolge
### 2003

* Britischer Meister – Straßenrennen (Junioren)

### 2007

* Britischer Meister – Einzelzeitfahren (U23)

### 2010

* Irischer Meister – Straßenrennen

### 2011

* Irischer Meister – Einzelzeitfahren
* Irischer Meister – Straßenrennen

### 2012

* Irischer Meister – Straßenrennen

### 2013

* Irischer Meister – Straßenrennen

### 2015

* eine Etappe Ster ZLM Toer
# Helga Pollak

Helga Pollak (* 4. Februar 1935 in Mährisch-Schönberg, Tschechoslowakei) ist eine deutsche Finanzwissenschaftlerin. Sie wurde 1971 ordentliche Professorin an der Universität Göttingen.

## Leben

Helga Pollak wurde als Tochter von Josefine Pollak, geborene Nittmann, und des Ingenieurs Leo Pollak in Mährisch-Schönberg geboren und katholisch getauft. Nach dem Studium an der Universität Frankfurt a. M. von 1954 bis 1958 erfolgten dort 1965 die Promotion zum Dr. rer. pol. sowie 1971 die Habilitation. Danach vertrat sie einen finanzwissenschaftlichen Lehrstuhl an der Universität Heidelberg; berufen 1971, begann sie im Wintersemester 1971/72 an der Universität Göttingen ihre Tätigkeit als Lehrstuhlinhaberin. Seit 1975 war sie Mitglied des Wissenschaftlichen Beirats beim Bundesfinanzministerium, von 1995 bis 1998 als stellvertretende Vorsitzende, von 1999 bis 2002 als Vorsitzende. Helga Pollak war ferner von 1994 bis 1998 Mitglied des Wissenschaftsrates. Darüber hinaus wurde sie von 1990 bis 1992 zur Vizepräsidentin der Universität Göttingen gewählt. 2003 wurde sie emeritiert.

## Schriften

* Wachstumsbedingte Verbrauchsstrukturänderungen und einige ihrer Konsequenzen für die Verbrauchsbesteuerung. Frankfurt a. M. 1965.
* Verbrauchsteuern, I: Ziele und Ausgestaltung. In: Willi Albers (Hrsg.): Handwörterbuch der Wirtschaftswissenschaft. Band 8. Gustav Fischer, Stuttgart/J. C. B. Mohr (Paul Siebeck), Tübingen/Vandenhoeck und Ruprecht, Göttingen, 1980, ISBN 3-525-10257-7, S. 188–208.
# (7610) Sudbury

(7610) Sudbury ist ein Asteroid des äußeren Hauptgürtels, der am 13. Dezember 1995 vom US-amerikanischen Amateurastronomen Dennis di Cicco an seinem privaten Observatorium in Sudbury (IAU-Code 817) in Massachusetts in den Vereinigten Staaten entdeckt wurde.
Der Himmelskörper wurde am 1. Mai 2003 nach der Ortschaft Sudbury in der Metropolregion Greater Boston benannt, wo sich auch die Entdeckungssternwarte befindet.
# KK Vojvodina Novi Sad

Der Košarkaški klub Vojvodina Novi Sad (aktueller Name: KK Vojvodina Srbijagas) ist ein serbischer Basketballverein aus Novi Sad.
Durch die gute Platzierung in der vergangenen Saison erlangte der Verein die Teilnahme an der Adriatischen Basketballliga (ABA), in der neben serbischen Mannschaften auch bosnische, kroatische und slowenische Teams teilnehmen.

## Geschichte

In der Saison 2005/06 nahm man zum ersten Mal an der ABA-Liga teil. Ein Jahr später setzte man aus, bevor man 2007/08 wieder das Teilnahmerecht erlangte. Für die Saison 2009/10 konnte der Einzug in die ABA-Liga nicht geschafft werden.
# Abbey Lee

Abbey Lee Kershaw (* 12. Juni 1987 in Melbourne, Victoria) ist ein australisches Model, Schauspielerin und Musikerin.

## Leben

Abbey Lee wurde in Melbourne geboren. Sie ist die Tochter einer Psychologin und des ehemaligen Australian-Football-League-Spielers Kim Kershaw. In ihrer Kindheit litt sie unter einer Meningitis und hatte einen Tumor im Kniebereich. Sie wuchs in Kensington in Melbourne City auf und ging auf die katholische St.-Michael's-Grundschule in North Melbourne. Danach besuchte sie die Academy of Mary Immaculate in Fitzroy.
Als Teenager arbeitete sie in verschiedenen Jobs, unter anderem auf einem Jahrmarkt und in einem Schnellrestaurant. 2004 nahm sie an der australischen Girlfriend Model Search teil und gewann den Wettbewerb. Nach der High School zog sie 2005 von Melbourne nach Sydney, um als Model zu arbeiten, und bekam kurze Zeit später einen Vertrag bei Chic Management. 2007 zog sie nach New York City und wurde von Models.com zum „Next Superstar“ gekürt. Sie debütierte auf der New Yorker Modewoche 2008. Für ihre erste Teilnahme an der Mailänder Modewoche wurde sie exklusiv für Gucci gebucht.
2011 spielte sie in einem Kurzfilm eine Jiu-Jitsu-Kämpferin, 2015 bekam sie eine Rolle in dem Film Mad Max: Fury Road und 2016 die weibliche Hauptrolle in The Neon Demon. Es folgten weitere größere Rollen in Filmen wie Der Dunkle Turm. 2018 spielte sie die Hauptrolle in dem Film Elizabeth Harvest.

## Filmografie
### Filme

* 2011: Submission (Kurzfilm)
* 2015: Mad Max: Fury Road
* 2015: Ruben Guthrie
* 2015: Caprice
* 2016: Snowbird (Kurzfilm)
* 2016: Gods of Egypt
* 2016: The Neon Demon
* 2016: Office Christmas Party
* 2017: Der Dunkle Turm (The Dark Tower)
* 2017: One Percent – Streets of Anarchy (Outlaws)
* 2017: Maverick (Kurzfilm)
* 2018: Caprice:
* 2018: Welcome the Stranger
* 2018: To the Night
* 2018: Elizabeth Harvest
* 2019: Lux Æterna
* 2021: Old
* 2021: Denen man vergibt (The Forgiven)
* 2024: Horizon – Eine amerikanische Saga – Kapitel 1 (Horizon: An American Saga – Chapter 1)
* 2024: Eifersucht (Killer Heat)

### Serien

* 2020: Lovecraft Country (10 Folgen)
* 2023: Florida Man (Miniserie, 7 Folgen)
* 2023: Waco – The Aftermath (5 Folgen)
# Emmanuel Besnier

Emmanuel Besnier (* 18. September 1970 in Le Mans) ist ein französischer Unternehmer, Hauptaktionär und Président-directeur général des französischen Milchverarbeitungskonzerns Lactalis.

## Leben

Emmanuel Besnier absolvierte nach dem Besuch katholischer Privatschulen in Laval das Institut supérieur de gestion in Paris. Nach dem plötzlichen Tod seines Vaters Michel Besnier, der das Unternehmen bereits zum Marktführer in Frankreich gemacht hatte, im Jahr 2000 übernahm er im Alter von 30 Jahren den Vorsitz des Unternehmens. Das Unternehmen ist seit Gründung im Besitz der Familie, wobei Emmanuel Besnier 51 % der Anteile an der Dachgesellschaft BSA International S.A. hält. Seine Schwester Marie und sein Bruder Jean-Michel sind stille Teilhaber, werden aber in Entscheidungen einbezogen.
Emmanuel Besnier ist verheiratet und hat drei Kinder. Nach Angaben des US-amerikanischen Forbes Magazine gehört er mit einem Vermögen von 23,5 Milliarden US-Dollar (2022) zu den reichsten Franzosen.
# Reichenbach (Gemeinde Rappottenstein)

BW
Reichenbach ist eine Ortschaft und eine Katastralgemeinde der Gemeinde Rappottenstein im Bezirk Zwettl in Niederösterreich.

## Geschichte

Der Ort wurde 1335 zum ersten Mal schriftlich als Reychenpach erwähnt.
Im Jahr 1822 wurde der Ort als Dorf mit sieben Häusern genannt, das nach Rappottenstein eingepfarrt war, wohin auch die Kinder eingeschult wurden. Die Herrschaft Rappottenstein besaß die Ortsobrigkeit, übte die Landgerichtsbarkeit aus, besorgte die Konskription und hatte gemeinsam mit der Herrschaft Rosenau die Grundherrschaft inne.
Mit der Aufhebung der Grundherrschaften wurde der Ort 1849 eine Katastralgemeinde der Gemeinde Rappottenstein.
Laut Adressbuch von Österreich waren im Jahr 1938 in Reichenbach einige Landwirte mit Direktvertrieb ansässig.

## Siedlungsentwicklung

Zum Jahreswechsel 1979/1980 befanden sich in der Katastralgemeinde Reichenbach insgesamt 12 Bauflächen mit 6.151 m² und 3 Gärten auf 486 m², 1989/1990 gab es 14 Bauflächen. 1999/2000 war die Zahl der Bauflächen auf 23 angewachsen und 2009/2010 bestanden 15 Gebäude auf 22 Bauflächen.

## Bodennutzung

Die Katastralgemeinde ist landwirtschaftlich geprägt. 69 Hektar wurden zum Jahreswechsel 1979/1980 landwirtschaftlich genutzt und 88 Hektar waren forstwirtschaftlich geführte Waldflächen. 1999/2000 wurde auf 62 Hektar Landwirtschaft betrieben und 95 Hektar waren als forstwirtschaftlich genutzte Flächen ausgewiesen. Ende 2018 waren 55 Hektar als landwirtschaftliche Flächen genutzt und Forstwirtschaft wurde auf 96 Hektar betrieben. Die durchschnittliche Bodenklimazahl von Reichenbach beträgt 14 (Stand 2010).
# Alfons von Bayern

Alfons Maria Franz Clemens Maximilian von Bayern (* 24. Januar 1862 in München; † 8. Januar 1933 ebenda) war ein königlicher Prinz und General der Kavallerie.

## Leben
### Herkunft

Alfons entstammte dem Adelsgeschlecht der Wittelsbacher. Er war der Sohn des Prinzen Adalbert von Bayern und dessen Gemahlin Infantin Amalia del Pilar von Spanien und ein Enkel König Ludwigs I.

### Militärkarriere

Nach dem Besuch eines Humanistischen Gymnasiums und der Universität trat er 1880 als Sekondeleutnant in das 1. Infanterie-Regiment „König“ der Bayerischen Armee ein. Im Jahr darauf folgte seine Kommandierung zum 3. Feldartillerie-Regiment „Königin Mutter“ und 1882 wurde er in das 1. Schwere-Reiter-Regiment „Prinz Karl von Bayern“ versetzt. 1884 zum Rittmeister befördert, diente Alfons ab 1886 als Eskadronchef und nahm 1888/89 und 1891/92 an den Lehrveranstaltungen der Kriegsakademie (Übungsreise, Kriegsgeschichte) teil. Noch als Major wurde er am 15. Juli 1892 zum Regimentskommandeur ernannt. In dieser Stellung stieg er weiter auf und übernahm schließlich als Generalmajor 1899 das Kommando über die 1. Kavallerie-Brigade. 1901 zum Generalleutnant befördert, wurde Alfons von seinem Kommando enthoben. 1905 folgte noch seine Beförderung zum General der Kavallerie.
Er war Chef des in Hofgeismar stationierten Dragoner-Regiments „Freiherr von Manteuffel“ (Rheinisches) Nr. 5.
Alfons liegt in der Michaelskirche zu München begraben.

### Familie

Alfons hatte erst um die Hand von Louise Victoires Cousine Marie Valerie von Österreich angehalten. Doch das erste Treffen war derart langweilig, dass es zu keiner Hochzeit kam.
Am 15. April 1891 heiratete Alfons auf Schloss Nymphenburg Louise Victoire d’Orléans, die Tochter von Ferdinand d’Orléans und Sophie Charlotte Herzogin in Bayern. Aus der Ehe gingen folgende Kinder hervor:
* Joseph Clemens (1902–1990), Kunsthistoriker
* Elisabeth Maria (1913–2005) ⚭ 1939: Franz Josef von Kageneck (1915–1941)| ⚭ 1944 (o|o 1953): Ernst Küstner (* 1920)
# Bayerham

Bayerham ist eine Ortschaft in der Gemeinde Seekirchen am Wallersee mit 158 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2024) im Flachgau.

## Geographie

Bayerham liegt in der Katastralgemeinde Seewalchen. Unter anderem gehört Wallersee-Zell zur Ortschaft.

## Verkehr
### Öffentlicher Verkehr

Bayerham wird über die Bahnhaltestelle Wallersee ans Schienennetz angebunden. Die Bushaltestellen Bayerham Abzw und Zell Abzw binden Bayerham ans Busnetz an.

### Straße

Der „Ortskern“ Bayerham ist über eine kleine Straße zu erreichen.
# Karar Rahman

Karar Rahman (bengalisch কারার রহমান; * 17. Januar 1975) ist ein ehemaliger bangladeschischer Schwimmer.
Er trat bei den Olympischen Sommerspielen 1996 in Atlanta im Wettbewerb über 100 m Brust an. Dabei kam er in den Vorläufen auf Platz 44.
# Ritterkamp (Gemeinde Rappottenstein)

BW
Ritterkamp ist eine Ortschaft und eine Katastralgemeinde der Gemeinde Rappottenstein im Bezirk Zwettl in Niederösterreich.

## Geschichte

Der Ort wurde 1332 zum ersten Mal schriftlich als Chomp erwähnt, 1787 ist dann Rieder Kamp zum ersten Mal genannt um den Ort von weiteren Orten des Namens Kamp zu unterscheiden. Im Jahr 1822 wurde der Ort als Dorf mit zehn Häusern genannt, das nach Rappottenstein eingepfarrt war, wohin auch die Kinder eingeschult wurden. Die Herrschaft Rappottenstein besaß die Ortsobrigkeit, übte die Landgerichtsbarkeit aus, besorgte die Konskription und hatte die Grundherrschaft inne. Mit der Aufhebung der Grundherrschaften wurde der Ort 1849 eine Katastralgemeinde der Gemeinde Rappottenstein, zu ihr gehörten auch die Höfe Bruckhof und Zausinghof.
Laut Adressbuch von Österreich waren im Jahr 1938 in Ritterkamp ein Gastwirt, ein Müller mit Sägewerk und einige Landwirte ansässig.

## Siedlungsentwicklung

Zum Jahreswechsel 1979/1980 befanden sich in der Katastralgemeinde Ritterkamp insgesamt 20 Bauflächen mit 8.457 m² und 6 Gärten auf 2.607 m², 1989/1990 gab es 44 Bauflächen. 1999/2000 war die Zahl der Bauflächen auf 93 angewachsen und 2009/2010 bestanden 52 Gebäude auf 91 Bauflächen.

## Bodennutzung

Die Katastralgemeinde ist landwirtschaftlich geprägt. 82 Hektar wurden zum Jahreswechsel 1979/1980 landwirtschaftlich genutzt und 119 Hektar waren forstwirtschaftlich geführte Waldflächen. 1999/2000 wurde auf 76 Hektar Landwirtschaft betrieben und 123 Hektar waren als forstwirtschaftlich genutzte Flächen ausgewiesen. Ende 2018 waren 64 Hektar als landwirtschaftliche Flächen genutzt und Forstwirtschaft wurde auf 129 Hektar betrieben. Die durchschnittliche Bodenklimazahl von Ritterkamp beträgt 17,1 (Stand 2010).
# Alfred Barthelmeß

Alfred Barthelmeß, auch Barthelmess, (* 14. Juli 1910 in Kempten; † 3. November 1987) war ein deutscher Genetiker, Botaniker und Naturschutzhistoriker. Er war Professor an der Ludwig-Maximilians-Universität München.
Barthelmeß wurde 1934 in München promoviert und habilitierte sich dort 1940. Ab 1941 war er als Privatdozent tätig; 1957 wurde er außerplanmäßiger Professor. 1973 ging er in den Ruhestand.

## Schriften

* Über den Zusammenhang zwischen Blattstellung und Stelenbau unter besonderer Berücksichtigung der Koniferen (Dissertation). Akad. Verlagsges, Leipzig 1935.
* Mutationsversuche mit einem Laubmoos Physcomitrium piriforme. 2. Morphologische und physiologische Analyse der univalenten und bivalenten Protonemen einiger Mutanten (Habilitationsschrift). Borntraeger, Berlin 1941.
* Vererbungswissenschaft, (Orbis academicus II/2). Karl Alber Verlag, Freiburg i. Br. / München 1951.
* Moose. Heering, Seebruck am Chiemsee 1953.
* Gefährliche Dosis? Erbgesundheit im technischen Zeitalter. Herder Bücherei, Freiburg i. Br. 1959.
* Die Strahlenschädigung des Erbgutes, Bericht der Gesellschaft für Strahlenforschung, Neuherberg bei München 1963, 2. A. 1969, 3. A. 1974.
* Erbgefahren im Zivilisationsmilieu, Goldmann Verlag, München 1973.
* Wald – Umwelt des Menschen. Dokumente zu einer Problemgeschichte von Naturschutz, Landschaftspflege und Humanökologie, [Orbis academicus Sonderband 2/1]. Karl Alber Verlag, Freiburg i. Br. / München 1972, ISBN 3-495-47190-1.
* Vögel − Lebendige Umwelt. Probleme von Vogelschutz und Humanökologie geschichtlich dargestellt und kommentiert, [Orbis academicus Sonderband I2/3]. Karl Alber Verlag, Freiburg i. Br. / München 1981, ISBN 3-495-47436-6.
* Landschaft: Lebensraum des Menschen. Probleme von Landschaftsschutz und Landschaftspflege geschichtlich dargestellt und dokumentiert. [Orbis academicus Sonderband I2/5]. Karl Alber Verlag, Freiburg i. Br. / München 1988, ISBN 3-495-47621-0.
* Hrsg. der Orbis academicus Sonderbände 2/1-5 Problemgeschichte von Naturschutz, Landschaftspflege und Humanökologie. Karl Alber Verlag, Freiburg i. Br. / München 1972–1988. Bd. 1, 3 und 5 von Barthelmeß. - Bd. 2/2: Dietrich Stahl: Wild. Lebendige Umwelt. Probleme von Jagd, Tierschutz und Ökologie. 1979. - Bd. 2/4 Leopold und Roma Schua: Wasser. Lebenselement und Umwelt. Die Geschichte des Gewässerschutzes in ihrem Entwicklungsgang, 1981.
# Dawlat Boltajew

Dawlat Rustamowitsch Boltajew (* 13. Januar 1999 in Duschanbe) ist ein tadschikischer Boxer. Er gewann eine Bronzemedaille im Schwergewicht bei den Olympischen Spielen 2024 in Paris.

## Karriere

Boltajew wurde 2019 erstmals nationaler Meister im Schwergewicht und gewann 2022 die Asienmeisterschaft (Altersklasse U22) in Taschkent. Bei der Asienmeisterschaft der Erwachsenen 2022 in Amman schied er im Viertelfinale gegen Ahmad Al Taimat aus.
2023 gewann er die Asienspiele in Hangzhou, wobei er jeweils Arslanbek Açilow, Erkin Adylbek Uulu, Jeong Jae-min und Han Xuezhen besiegte. Bei der Weltmeisterschaft 2023 in Taschkent siegte er gegen Sadam Magomedow und Carlos Rodriguez, ehe er im Viertelfinale gegen Aziz Mouhiidine unterlag.
Als Gewinner der Asienspiele war er für die Olympischen Spiele 2024 in Paris qualifiziert und erreichte dort mit Siegen gegen Georgi Kuschitaschwili und Jack Marley das Halbfinale, wo er gegen den späteren Goldmedaillengewinner Lazizbek Mullajonov mit einer Bronzemedaille ausschied. Es handelte sich dabei um die erste olympische Medaille eines männlichen Boxers in der Geschichte des Landes und um die insgesamt zweite Boxmedaille, nachdem Mawsuna Tschorijewa 2012 Bronze im Fliegengewicht gewonnen hatte. Darüber hinaus war er Fahnenträger bei der olympischen Abschlusszeremonie.
# IBSF U21-Snookerweltmeisterschaft 2001

Die IBSF U21-Snookerweltmeisterschaft 2001 war die 15. Austragung der Junioren-Weltmeisterschaft in der Billardvariante Snooker. Sie fand im Spencers in Stirling statt.
Weltmeister wurde der Engländer Ricky Walden durch einen 11:5-Sieg im Finale gegen den Nordiren Sean O’Neill.

## Modus

Die 62 Teilnehmer wurden zunächst in acht Gruppen eingeteilt, in denen sie im Round-Robin-Modus gegeneinander antraten. Die vier Bestplatzierten jeder Gruppe qualifizierten sich für die Finalrunde, die im K.-o.-System ausgespielt wurde.

## Century-Breaks

| Nordirland Sean O’Neill | 141, 112, 109, 101, 100 |
| England David Gilbert | 136, 135 |
| Niederlande Gerrit Bij de Leij | 134 |
| Schottland Mark Boyle | 121 |
| England Luke Fisher | 119 |
| Schottland Scott MacKenzie | 113, 104 |
| Indien Manan Chandra | 113 |
# Deutz F1L 514/50

Der Deutz F1L 514/50 war ein Schlepper, den Klöckner-Humboldt-Deutz von 1950 bis 1951 herstellte. In der Typenbezeichnung werden die wesentlichen Motorkenndaten angegeben: Fahrzeugmotor mit 1-Zylinder und Lüftkühlung der Baureihe 5 mit einem Kolbenhub von 14 cm. Hinter dem Schrägstrich steht die eigentliche Modellnummer.
Bereits während des Zweiten Weltkrieges begann Deutz mit der Entwicklung eines luftgekühlten Motors. Der F1L 514/50 war nach dem Krieg das erste Schleppermodell, das mit dem neuen Motor ausgestattet wurde. Die übrigen Teile stammten weitgehend vom F1M 414/46, den Deutz seit 1946 produzierte. Anfangs kostete der F1L 514/50 6530 DM. Später wurde der Preis auf 4900 DM gesenkt, um konkurrenzfähig zu bleiben.
Der luftgekühlte Einzylinder-Dieselmotor leistete 15 PS (11 kW). Der Schlepper hatte ein Vierganggetriebe und erreichte eine Höchstgeschwindigkeit von 15 km/h. Ende 1950 konnte der Schlepper hinten auch mit der Reifengröße 8-32 und einer gekröpften Vorderachse bestellt werden, sodass sich die Höchstgeschwindigkeit auf ca. 19 km/h erhöhte.
Nach einem Jahr bekam das Modell ein Fünfganggetriebe und wurde fortan als F1L 514/51 verkauft. Das Getriebe ließ eine Geschwindigkeit von 23 km/h zu, sodass diesen Traktor nur Personen mit Lkw-Führerschein fahren durften. Deutz reduzierte auf Wunsch die Motorhöchstdrehzahl, sodass der F1L514/51 nicht mehr als 20 km/h erreichte. Die ersten Fahrzeuge des Typ F1L514/51 bis zur FIN 7517/5945 sowie von der FIN 7517/6001 bis 6150 hatten ein Getriebe, das eine Höchstgeschwindigkeit von 23 km/h zuließ. Alle anderen F1L514/51 fuhren bei der fest eingestellten Drehzahl maximal 20 km/h. Die übliche Bereifung war 8.00x32 und 11.2x28. Durch eine größere Bereifung wie 9.5x32 oder 12.4x28 konnte der Schlepper etwa 1,2 km schneller fahren.
# MZ ETS

Die Motorräder der Baureihe ETS liefen beim VEB Motorradwerk Zschopau zwischen 1969 und 1973 vom Band. Ende der 1960er-Jahre hatte MZ mit Ausnahme von in Kleinserie produzierten Geländesportmodellen nur noch Motorräder mit Vollschwingen-Fahrwerk im Programm. Um den Wunsch nach einem Straßenmodell mit sportlicherem Fahrwerk zu erfüllen, wurden auf Basis der ES die weitgehend unveränderten ETS-Modelle produziert.
Das Kürzel steht herstellerseitig für „Einzylinder, Teleskopgabel, Schwinge“. Für Verkauf und Werbung existierte der Namenszusatz Trophy Sport. Die Modelle unterscheiden sich unter anderem im Fahrwerksaufbau und wurden teilweise gleichzeitig gebaut. Erhältlich waren die Zweitakter in den Hubraumklassen 125 cm³, 150 cm³ und 250 cm³.
Bis auf den gesamten Vorderbau mit Telegabel sowie dem augenfälligen Tank waren Rahmen, Motor sowie verschiedene Anbauteile mit den parallel produzierten ES-Typen nahezu gleich. Am Rahmen wurde lediglich die Position des Lenkerschlosses geändert. Für die Baureihe wurden, wie bei fast allen MZ-Modellen, viele gleiche Anbauteile verwendet.
Die in Kleinserie produzierten Geländesportmodelle ETS bzw. ETS/G waren bereits 1963 als Weiterentwicklung der ES-Geländesportmaschinen erschienen. Sie waren maßgeblich für den Erfolg von MZ bei der Internationalen Sechstagefahrt in jenem Jahrzehnt verantwortlich. Die Umstellung auf Teleskopgabel erfolgte, um eine bessere Radführung in kritischen Situationen zu erreichen. Die Geländesportmodelle gab es in folgenden Hubraumklassen: 175 cm³, 250 cm³ und 300 cm³ als ETS 175/G (1965–1968, 74 St.), ETS 175/1G (1967–1971, 158 St.), ETS 250/G (1965–1966, 106 St.), ETS 250/1G (1967–1983, 3.057 St.) bzw. ETS 300/G (1965–1968, 32 St.). Die Motorleistung der ETS 250/G für nationale Sportveranstaltungen betrug zunächst 19, später 21 PS. Die Maschinen für die internationale Sechstagefahrt leisteten 22 bis 24 PS und besaßen Breitrippenzylinder und ein Fünfgang-Getriebe.
# Carl Ramon Soter von Lederer

Carl Ramon Soter Freiherr von Lederer (* 22. April 1817 in Cádiz; † 16. September 1890 in Görz) war ein österreichischer Diplomat.

## Leben

Carl von Lederer war der Sohn des österreichischen Generalkonsuls in Cádiz, Alois von Lederer (* 20. Mai 1773 in Wien; † 22. Dezember 1842 in New York). 1819 kam er mit seiner Familie nach New York und wurde 1826 nach Österreich gebracht, um dort zu studieren. 1839 trat er in den diplomatischen Staatsdienst, wurde 1847 Legationssekretär in Kopenhagen und 1852 österreichischer Geschäftsträger in Modena und Parma. 1855 übernahm er die Leitung des Generalkonsulats in Warschau.
Von 1863 bis 1868 war er Ministerresident bei den Hansestädten in Hamburg und 1868 bis 1874 österreichischer Botschafter in den Vereinigten Staaten. 1875 trat er in den Ruhestand und zog 1886 nach Görz in Italien.