OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Bangkok Open II 2025

Die Bangkok Open II 2025 waren ein Tennisturnier, das vom 6. bis 11. Januar 2025 in Nonthaburi stattfand. Es war Teil der ATP Challenger Tour 2025 und wurde im Freien auf Hartplatz ausgetragen.
Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 32 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren.

## Qualifikation

Die Qualifikation fand am 4. und 5. Januar 2025 statt. Ausgespielt wurden sechs Qualifikationsplätze, die zur Teilnahme am Hauptfeld des Turniers berechtigten.
Folgende Spieler überstanden die Qualifikation und spielten im Hauptfeld des Turniers:
| Qualifikanten | Lucky Loser |
| Japan Kokoro Isomura | Osterreich Neil Oberleitner |
| Tschechien Zdeněk Kolář |
| Schweiz Jakub Paul |
| Frankreich Benoît Paire |
| Japan Hikaru Shiraishi |
| Japan Yūsuke Takahashi |

## Einzel
### Setzliste

| Nr. | Spieler | Erreichte Runde |
| 01. | Chinesisch Taipeh Hsu Yu-hsiou | Achtelfinale |
| 02. | Italien Francesco Maestrelli | Achtelfinale |
| 03. | Venezuela Gonçalo Oliveira | Rückzug |
| 04. | China Volksrepublik Bai Yan | 1. Runde |
| Nr. | Spieler | Erreichte Runde |
| 05. | Tschechien Marek Gengel | 1. Runde |
| 06. | China Volksrepublik Sun Fajing | 1. Runde |
| 07. | Frankreich Geoffrey Blancaneaux | 1. Runde |
| 08. | Schweiz Rémy Bertola | 1. Runde |
Zeichenerklärung
* Q = Qualifikant
* WC = Wildcard
* LL = Lucky Loser
* ITF = qualifiziert über ITF-Ranking
* ALT = alternate (Ersatz)
* PR = Protected Ranking
* SE = Special Exempt
* r = retired (Aufgabe)
* d = Disqualifikation
* w.o. = walkover
* [ ] = Match-Tie-Break

### Ergebnisse
## Doppel
### Setzliste

| Nr. | Paarung | Erreichte Runde |
| 01. | Deutschland Jakob Schnaitter Deutschland Mark Wallner | 1. Runde |
| 02. | Indien Anirudh Chandrasekar Polen Karol Drzewiecki | 1. Runde |
| 03. | Indien Jeevan Nedunchezhiyan Indien N. Vijay Sundar Prashanth | Viertelfinale |
| 04. | Finnland Patrik Niklas-Salminen Vereinigte Staaten Reese Stalder | Halbfinale |
Zeichenerklärung
* Q = Qualifikant
* WC = Wildcard
* LL = Lucky Loser
* ITF = qualifiziert über ITF-Ranking
* ALT = alternate (Ersatz)
* PR = Protected Ranking
* SE = Special Exempt
* r = retired (Aufgabe)
* d = Disqualifikation
* w.o. = walkover
* [ ] = Match-Tie-Break
# José-Alex Ikeng

José-Alex Mem-Ikeng (* 30. Januar 1988 in Bafia, Kamerun) ist ein deutsch-kamerunischer Fußballspieler.

## Karriere

Seit 2003 spielte Ikeng in der Jugend des VfB Stuttgart. Bereits 2004 wurde Ikeng mit der B-Jugend des VfB Deutscher Meister. In der Rückrunde der Saison 2005/06 absolvierte Ikeng seine ersten Einsätze in der Regionalliga Süd für die zweite Mannschaft des VfB. Im Jahr 2006 wurde ihm zudem die Fritz-Walter-Medaille für U-18-Spieler in Bronze verliehen. Zur Saison 2006/07 wurde er Stammspieler des VfB II, nachdem er die Saisonvorbereitung bereits mit der Profimannschaft absolviert hatte.
Im August 2006 riss sich Ikeng am dritten Spieltag der Regionalliga Süd im Einsatz für die zweite Mannschaft des VfB gegen den FK Pirmasens das vordere Kreuzband im rechten Knie. Nach einer unumgänglichen Operation stieg er erst im März 2007 wieder ins Training ein und erlitt noch im selben Monat erneut im rechten Knie einen Kreuzbandriss. Nachdem er erneut operiert wurde, verzögerte sich der Heilungsprozess der Narbe.
Erst im Mai 2008 gab Ikeng nach insgesamt über 20 Monaten Verletzungspause sein Comeback für die zweite Mannschaft des VfB Stuttgart. Sein Profidebüt gab er am 26. Juli 2008 am ersten Spieltag der Saison 2008/09 für den VfB II in der 3. Liga gegen Kickers Offenbach.
Im Dezember 2008 wurde Ikengs Vertrag beim VfB aus disziplinarischen Gründen mit sofortiger Wirkung aufgelöst. Danach unterzeichnete Ikeng einen ab Januar 2009 für die Dauer eines halben Jahres gültigen Lizenzspielervertrag bei Werder Bremen.
Ende Juli 2009 zog er sich erneut einen Kreuzbandriss zu. Erst im April 2010 kehrte er wieder in die zweite Mannschaft der Bremer zurück, wegen anhaltender Knieprobleme blieb er aber über die Saison hinaus in der Rehabilitation.
Im Juli 2010 verursachte er negative Schlagzeilen, weil er verdächtigt wurde, nach einem Discobesuch einen türkischen Mitbürger mit einem Schlagring und einem Stock verprügelt zu haben. Danach führte ihn der Verein vorerst nicht mehr im Kader der ersten Mannschaft. Am 18. Mai 2011 gab der SV Werder Bremen die Trennung von Ikeng bekannt. Am 24. Mai 2011 meldete der FC Ingolstadt 04 Ikengs Verpflichtung. Er unterschrieb einen Zweijahresvertrag bis Juni 2013. Sein Zweitligadebüt gab er am 5. August 2011 (5. Spieltag) bei der 1:4-Niederlage des FCI im Auswärtsspiel gegen Fortuna Düsseldorf mit seiner Einwechslung in der 63. Minute für Andreas Buchner. Im Sommer 2013 wurde sein Vertrag in Ingolstadt nicht mehr verlängert. Er wechselte daraufhin in die österreichische Erste Liga zum SC Austria Lustenau.
Im Januar 2015 schloss sich Ikeng der 3.-Liga-Mannschaft Hansa Rostock an. Anfang 2016 wechselte er zu den Stuttgarter Kickers. Nachdem er mit den Kickers in die Regionalliga abgestiegen war, verließ er den Verein ohne ein Pflichtspiel bestritten zu haben im Sommer 2016.
Nach zwei Jahren Vereinslosigkeit schloss sich Ikeng im Januar 2019 dem württembergischen Verbandsligisten Calcio Leinfelden-Echterdingen an.
# Andy Tschümperlin

Andreas «Andy» Tschümperlin (* 11. März 1962 in Zug; heimatberechtigt in Tablat SG und Schwyz) ist ein Schweizer Politiker (SP). Er war von 2007 bis 2015 Mitglied des Nationalrats, seit 2022 ist er Gemeinderat von Schwyz und steht dem Ressort Bildung vor.

## Leben und Wirken

Der in Schwyz aufgewachsene Andy Tschümperlin ist ausgebildeter Primar- und Reallehrer und arbeitete als Schulleiter einer Integrationsschule für fremdsprachige Jugendliche in Zug. Er gab seine Stelle per Ende Schuljahr 2012 ab. Von 1996 bis 2007 sass er für die SP Schwyz im Kantonsrat.
Am 4. Juni 2007 trat Tschümperlin die Nachfolge der verstorbenen Schwyzer Nationalrätin Josy Gyr an. Bei der Nationalratswahl 2007 wurde er im Amt bestätigt. Er war Mitglied der Staatspolitischen Kommission (SPK-N) sowie der Geschäftsprüfungskommission (GPK-N). Ab dem 30. September 2008 war er Vizepräsident der SP-Fraktion. Am 17. Februar 2012 wurde Andy Tschümperlin zum Nachfolger der zurücktretenden Fraktionspräsidentin der SP Ursula Wyss auf Beginn der Frühlingssession 2012 gewählt. In der nationalen Politik beschäftigte er sich schwerpunktsmässig mit Fragen der Bildungs- und Migrationspolitik.
Bei den Parlamentswahlen 2015 verlor er sein Nationalratsmandat. Als bisheriger Berufspolitiker musste er sich beruflich neu orientieren, er arbeitete in der Privatwirtschaft und in der Verwaltung. 2022 wurde er in den Gemeinderat (Exekutive) von Schwyz gewählt, dort steht er dem Ressort Bildung vor.
Andy Tschümperlin ist verheiratet und Vater von vier erwachsenen Kindern. Er lebt in Schwyz.
# Castiglione Torinese

Castiglione Torinese (piemontesisch Castion) ist eine Gemeinde in der italienischen Metropolitanstadt Turin (TO), Region Piemont.

## Lage und Einwohner

Castiglione Torinese liegt 12 km nordöstlich von Turin und hat 6469 Einwohner (Stand 31. Dezember 2022). Die Gemeinde besteht aus den Fraktionen (Frazioni) Cordova, Pedaggio Vecchio, Rivodora, San Martino und Mulino Sambuy. Ein großer Teil des Stadtgebiets ist von Wald bedeckt und nur ein kleiner Teil liegt nördlich des Po, dieser Teil wird fast vollständig von der großen Kläranlage von Turin eingenommen. Das Gemeindegebiet umfasst eine Fläche von 14 km².
Die Nachbargemeinden sind Settimo Torinese, Gassino Torinese, San Mauro Torinese, Baldissero Torinese und Pavarolo.

### Bevölkerungsentwicklung
## Söhne und Töchter der Stadt

* Ferdinando Bernardi (1874–1961), Erzbischof von Tarent
# Dorfkirche Steinsdorf (Weida)

Die Dorfkirche Steinsdorf steht im Ortsteil Steinsdorf der Stadt Weida im Landkreis Greiz in Thüringen. Sie gehört zur Kirchengemeinde Weida im Kirchenkreis Gera der Evangelischen Kirche in Mitteldeutschland.

## Geschichte

Das Gotteshaus ist romanischen Ursprungs, bestehend aus Kirchenschiff, Chor und Apsis.
Den Innenraum bestimmen Wände und Holz. Der überlebensgroße Christuskörper aus dem ehemaligen Triumphbogen beherrscht den Altar und Kirchenraum. Der Altar ist aus Sandsteinquadern zusammengefügt und mit einer Holzplatte versehen. Die kelchförmige Kanzel zieren Weinrankenornamente. Ein Grabstein einer Pfarrfrau aus dem 17. Jahrhundert war Schlussstein einer Gruft vor dem Altar. Bei der Renovierung im Jahr 1947 kam der Stein an seinen jetzigen Platz.
Das Buntglasfenster an der linken Seite des Chors zeigt Bilder aus dem Leben Jesu und Szenen aus dem Zweiten Weltkrieg.
Die Orgel mit 12 Registern, verteilt auf 2 Manuale und Pedal, wurde 1850 vom Altenburger Orgelbauer Carl Ernst Poppe erbaut.
In der Kirche findet sich ein barocker Taufengel.
Ursprünglich besaß das Geläut drei Glocken. Die kleinste Glocke wurde 1917 zu Kriegszwecken eingeschmolzen. Die zwei anderen Glocken tragen jeweils eine Inschrift.
Der durchschossene Turmknopf ist Nistplatz für Meisen. Urkunden wurden dem Turmknopf letztmals während der Reparatur vor dem Zweiten Weltkrieg beigelegt.
Im Dachboden des Gotteshauses haben Fledermäuse ein Quartier gefunden.
# Kurt Metzner

Kurt Otto Friedrich Metzner (* 6. Mai 1895 in Halle (Saale); † 13. Juli 1962 in Idar-Oberstein) war ein deutscher Jurist, Verleger, Diplomat und Kulturpolitiker.

## Leben

Kurt Metzner wurde am 6. Mai 1895 in Halle (Saale) geboren, wo er ab 1904 die Latina der pietistisch orientierten Franckeschen Stiftungen besuchte. Nach philosophischen, literaturwissenschaftlichen und naturwissenschaftlichen Studien erhielt er von 1921 bis 1926 eine praktische Ausbildung im PAN Verlag R. Heise, der seinen Sitz im Bezirk Charlottenburg hatte. 1925 wurde Metzner Miteigentümer neben Rolf Heise. Zu den Hauptautoren des Verlages zählten Arthur Liebert, Emil Utitz und Rudolf Stammler. Hauptsächlich gab der Verlag philosophische Schriften, darunter Publikationen der Kant-Gesellschaft und die „Quellenhandbücher der Philosophie“ heraus.
1936 wurde Metzner hauptamtlicher Mitarbeiter der Reichsschrifttumskammer, als Abteilungsleiter der „Gruppe Schriftsteller“. Am 16. Oktober 1937 beantragte er die Aufnahme in die NSDAP und wurde rückwirkend zum 1. Mai desselben Jahres aufgenommen (Mitgliedsnummer 5.919.357). Später wurde Metzner zudem Mitarbeiter im Schriftstellerverband „Reichswerk Buch und Volk“. Innerhalb der Reichsschrifttumskammer gab Metzner das Journal Der deutsche Schriftsteller. Zeitschrift für die Schriftsteller in der Reichsschrifttumskammer heraus.
Metzner wurde zum Ministerialrat ernannt und arbeitete seit 1943 in der Kulturpolitischen Abteilung des Auswärtigen Amtes.
Nach Ende des Zweiten Weltkrieges wurde Metzner in der Sowjetischen Besatzungszone auf die Liste jener Autoren gesetzt, „deren gesamte Produktion endgültig zu entfernen ist“.

## Publikationen

* Weltbrand, Drama, 1920
* Die geistige Struktur der politischen Parteien Europas, herausgegeben von Kurt Otto Metzner, Pan-Verlagsgesellschaft, Berlin, 1931
* Philosophie am Scheideweg. Ein Beitrag zur Neugestaltung der Kant-Gesellschaft beim Erscheinen des vierzigsten Bandes der Kant-Studien. In: Deutsche Wissenschaft, Erziehung und Volksbildung, 1. 1935
* Geordnete Buchbesprechung, Handbuch zur Neugestaltung des Buchbesprechungswesens für Presse und Verlag, Börsenverein der deutschen Buchhändler, Leipzig, 1935
* Sinn und Unsinn der Buchbesprechung
* Von Rechts wegen: eine Friedrich-Erzählung, Verlag Holle & Co., Berlin 1936

### Als Herausgeber oder Mitherausgeber

* Immanuel Kant, 1923
* Kritizismus, 1925
* Eckermann, Gespräche mit Goethe
* Michael Kohlhaas von Heinrich v. Kleist
* Kürschners Deutscher Literatur-Kalender: 1939, von Gerhard Lüdtke und Kurt Metzner, Verlag de Gruyter, Berlin, Leipzig, 1939
* Der deutsche Schriftleiter
# Niklaus Troxler

Niklaus Troxler (* 1. Mai 1947 in Willisau) ist ein Schweizer Grafikdesigner und Plakatgestalter. Seit Ende der 1960er Jahre organisierte er regelmässig Jazz-Anlässe und gründete 1975 das Jazz Festival Willisau, das er bis 2010 auch leitete.

## Leben und Wirken

Troxler studierte an der Schule für Gestaltung in Luzern. Nach seiner Tätigkeit als Art Director in Paris (1972) gründete er ein eigenes Grafik-Studio in Willisau. Seit 1966 organisiert er Jazzkonzerte in Willisau, seit 1975 zudem ein jährliches international ausgerichtetes Jazz Festival, für die er regelmässig Plakate und Plattencover – etwa für Irène Schweizer – gestaltet.
Er erhielt wichtige internationale Designpreise wie die Toulouse-Lautrec-Medaille in Gold (1987 und 1994), den Grand Prix und Erste Preise in Lahti/Finnland 1993, auf dem Chaumont Festival de l’affiche (1992), in Helsinki/Finnland 1995, Hong Kong 2000, Hangzhou/China 2002, Ningbo/China 2006, Taiwan 2005, Colorado/USA 2006. 1982 wurde ihm der Innerschweizer Kulturpreis zuerkannt.
Troxler ist Mitglied der Alliance Graphique Internationale. Seine Plakate sind in den wichtigsten internationalen Designsammlungen vertreten, so im Museum of Modern Art in New York, im Museum of Modern Art in Toyama/Japan, im Museum für Kunst und Gewerbe in Hamburg, im Deutschen Plakat Museum in Essen, im Museum für Gestaltung Zürich und im Stedelijk Museum in Amsterdam.
Von 1998 bis 2013 unterrichtete er als Professor für Kommunikationsdesign an der Staatlichen Akademie der Bildenden Künste in Stuttgart.

## Veröffentlichungen

* Jazz Blvd. – Niklaus Troxler Posters. Lars Müller Publishers, Baden/Schweiz 1999, ISBN 3-907044-90-8.
* mit Olivier Senn: Willisau and All That Jazz. Till Schaap Edition, 2013, ISBN 978-3-03828-000-2.
* Bettina Richter (Hrsg.): Niklaus Troxler. Poster Collection 34, Lars Müller Publishers, Zürich 2022, ISBN 978-3-03778-687-1.

## Filmographie

* Niklaus Troxler – Jazz in Willisau – Ein Leben mit Jazz und Grafikdesign Dokumentarfilm von Angelo A. Lüdin und Barbara Zürcher (2010, 75 Minuten, Point-de-vue).
# Hugo Clément

Hugo Clément (* 7. Oktober 1989 in Straßburg) ist ein französischer Journalist und Tierschutzaktivist.

## Leben und Wirken

Er ist der Sohn von Professoren für Soziologie an der Universität.
Hugo Clément besuchte die Schule in Bellevue; dort wurde er am 31. März 2006 beschuldigt, einen Verwalter körperlich angegriffen zu haben.
Er gewann den Prix François Chalais des jeunes reporters (Kategorie geschrieben) in 2009.
Journalist für France 2, er berichtet insbesondere über den Brand im Maison de la Radio 2014.
Im Dezember 2018 zeigt er in Zusammenarbeit mit dem Verein L214 ein Video, das in einem Schlachthof gedreht wurde, in dem nach der Pferderennbahn Rennpferde getötet werden. Dazu gehört auch Pariflash, ein bekannter Läufer, der mehr als 170.000 € an Rennen gewonnen hat.
Am 9. November 2022 lanciert Hugo Clément das Online-Medium Vakita mit einer redaktionellen Linie rund um Umwelt- und gesellschaftliche Themen.
Im April 2023 nimmt Hugo Clément an der «Grand débat des valeurs» der rechtsextremen Wochenzeitung Valeurs actuelles teil, in einer Diskussion mit dem Präsidenten der Rassemblement national (RN) Jordan Bardella. Laut Le Parisien wird Hugo Clément nach seiner Teilnahme an dieser Debatte von der Linken und den Umweltschützern weitgehend kritisiert. Die französische Abgeordnete Nadège Abomangoli beschuldigt sie des Ökofaschismus und der Abgeordnete Aurélien Taché wirft ihr vor, als Kautionsanwalt für die Umweltschützer der extremen Rechten zu dienen.

## Kontroversen
### Falsche Informationen über die Steinigung des Kolkens von Emmanuel Macron in Burkina Faso

Am 19. November 2017 gab er über Twitter bekannt, dass der Konvoi mit Emmanuel Macron auf dem Weg nach Burkina Faso von etwa hundert Personen zerstoßen wurde. Die Information ist falsch, er löscht seinen Tweet und entschuldigt sich.

### Beschuldigung der Belästigung der Journalistin Nassira El Moaddem

Anfang Dezember 2017 beschuldigt die Journalistin Nassira El Moaddem Hugo Clément und Martin Weill, ihm einen Streich gespielt zu haben, den sie als «Belästigung» bezeichnet hat, und ihr über eine Gruppe den Spitznamen «Saddam» zugeschrieben zu haben, den sie als «rassistisch» beurteilt, als sie 2012 zusammen an der Journalistenschule in Lille studierten.

### Höhe der Zinsen

Zu den Personen, die an der Finanzierung seiner Vakita-Medien beteiligt waren, gehört die von François Pinault gegründete Gruppe Artémis sowie Mediawan (deren Gründer Pierre-Antoine Capton, Xavier Niel und Matthieu Pigasse sind).
# Samoanische Rugby-League-Nationalmannschaft

Die samoanische Rugby-League-Nationalmannschaft (samoanisch Samoa national lakapi liki au), auch bekannt unter ihrem Spitznamen Toa Samoa, vertritt Samoa auf internationaler Ebene in der Sportart Rugby League. Sie zählt zu den stärksten Nationalmannschaften der Welt, nimmt regelmäßig an der Rugby-League-Weltmeisterschaft teil und belegt einen vorderen Rang in den RLIF World Rankings.

## Geschichte

1986 absolvierte die damals noch als "West-Samoa" antretende Mannschaft ihr erstes Spiel und besiegte dabei Tokelau mit 34:12. 1990 und 1992 gewann Samoa den Pacific Cup und damit seine bis heute einzigen Titel bei internationalen Turnieren. Bei seiner WM-Premiere 1995 scheiterte das Team in der Vorrunde nach einem triumphalen 56:10 gegen Frankreich an Wales. 2000 überstand Samoa die Gruppenspiele, war jedoch im Viertelfinale gegen Australien chancenlos. Nach einem weiteren Vorrundenaus 2008 scheiterte Samoa 2013 im Viertelfinale am pazifischen Rivalen Fidschi. 2014 nahm das Team erstmals am prestigeträchtigen Turnier Four Nations teil. Bei der WM 2017 enttäuschte Samoa, während die pazifischen Rivalen Tonga und Fidschi für Furore sorgten, und schied sieglos aus.
Bei der WM 2021, die aufgrund der Corona-Pandemie ins Jahr 2022 verlegt wurde, gelang Toa Samoa jedoch völlig überraschend der Einzug ins Endspiel. Im Halbfinale besiegte man Gastgeber England mit 27:26, nachdem man im Eröffnungsspiel noch mit 6:60 gegen ihn untergegangen war. Im Finale unterlag Samoa dann dem Rekordweltmeister Australien mit 10:30, konnte jedoch die beste Platzierung seiner WM-Geschichte feiern.
# Kummer (Schmölln)

Kummer ist ein Ortsteil der Stadt Schmölln im Landkreis Altenburger Land in Thüringen. Der Ort beherbergt den bekannten Probsthof, der Veranstaltungsort von Tiervorführungen ist.

## Geografie

Der Ort liegt südöstlich von Schmölln im Altenburg-Zeitzer Lößhügelland und wird vom Köthelbach durchflossen.
Angrenzende Orte sind im Nordwesten die Stadt Schmölln, im Nordosten Nitzschka als weiterer Ortsteil, östlich Zschöpel und südlich Grünberg als Ortsteile von Ponitz. Die Bundesautobahn 4 befindet sich in vier Kilometern Entfernung.

## Geschichte

Am 2. Mai 1291 wurde das Dorf erstmals urkundlich genannt. Die Straßendorfform lässt sich gut als deutsche Gründung identifizieren und lässt den Schluss zu, dass der Ort nicht wesentlich älter als die Ersterwähnung ist.
Kummer gehörte zum wettinischen Amt Altenburg, welches ab dem 16. Jahrhundert aufgrund mehrerer Teilungen im Lauf seines Bestehens unter der Hoheit folgender Ernestinischer Herzogtümer stand: Herzogtum Sachsen (1554 bis 1572), Herzogtum Sachsen-Weimar (1572 bis 1603), Herzogtum Sachsen-Altenburg (1603 bis 1672), Herzogtum Sachsen-Gotha-Altenburg (1672 bis 1826). Bei der Neuordnung der Ernestinischen Herzogtümer im Jahr 1826 kam der Ort wiederum zum Herzogtum Sachsen-Altenburg. Nach der Verwaltungsreform im Herzogtum gehörte Kummer bezüglich der Verwaltung zum Ostkreis (bis 1900) bzw. zum Landratsamt Ronneburg (ab 1900). Das Dorf gehörte ab 1918 zum Freistaat Sachsen-Altenburg, der 1920 im Land Thüringen aufging. 1922 kam es zum Landkreis Altenburg.
Am 1. Juli 1950 wurde das ländliche Dorf nach Schmölln eingemeindet. Bei der zweiten Kreisreform in der DDR wurden 1952 die bestehenden Länder aufgelöst und die Landkreise neu zugeschnitten. Somit kam Kummer als Ortsteil der Stadt Schmölln mit dem Kreis Schmölln an den Bezirk Leipzig; jener gehörte seit 1990 als Landkreis Schmölln zu Thüringen und ging bei der thüringischen Kreisreform 1994 im Landkreis Altenburger Land auf. Im Jahre 1910 lebten 198 Menschen im Ort, 1933 waren es 203, heute sind es 102 Personen.
# Rutherfurd (Mondkrater)

47.4
Rutherfurd ist ein Einschlagkrater im Süden der Mondvorderseite, innerhalb der Wallebene des großen Kraters Clavius, an deren südlichem Rand. Der Krater ist kaum erodiert, hat eine etwas unregelmäßige Form und weist im Inneren konzentrische Strukturen sowie einen Zentralberg auf.
Liste der Nebenkrater von Rutherfurd :
| Buchstabe | Position | Durchmesser |
| A | 62,28° S, 12,14° WMoon-62.28-12.14 | 10 km |
| B | 62,57° S, 11,72° WMoon-62.57-11.72 | 6 km |
| C | 62,51° S, 11,05° WMoon-62.51-11.05 | 12 km |
| D | 63,33° S, 9,08° WMoon-63.33-9.08 | 10 km |
| E | 62,81° S, 8,54° WMoon-62.81-8.54 | 9 km |
Der Krater wurde 1935 von der IAU nach dem US-amerikanischen Astronomen Lewis Morris Rutherfurd offiziell benannt.
# Alina Astafei

Alina Astafei-Kreißig (bis 1995 Galina Astafei; * 7. Juni 1969 in Bukarest) ist eine ehemalige Hochspringerin, die zunächst für Rumänien und dann für Deutschland startete.

## Karriere

Noch als Juniorin war Astafei 1988 in die Reihe der Zwei-Meter-Springerinnen aufgerückt; ihre Bestleistung im Freien von 2,01 m erzielte sie 1995 gleich zwei Mal: in Wörrstadt am 27. Mai und am 3. Juli in Paris. Astafeis Hallen-Bestleistung liegt bei 2,04 m. Ihr größter Erfolg bei Olympischen Spielen ist die Silbermedaille 1992 in Barcelona, wo sie 2,00 m übersprang.
Aus politischen und privaten Gründen verließ sie ihr Geburtsland. Am 9. Januar 1995 erhielt sie vom Rumänischen Leichtathletik-Verband die Freigabe zum Verbandswechsel. Seit 1. März 1995 besitzt sie die deutsche Staatsbürgerschaft. Eine gute Woche später wurde sie in Barcelona Hallenweltmeisterin mit übersprungenen 2,01 m. Bei den Freiluftweltmeisterschaften, die im selben Jahr in Göteborg ausgerichtet wurden, gewann sie mit 1,99 m Silber. 1995 (1,98 m) und 1996 (1,94 m) wurde Astafei erstmals Deutsche Meisterin. Sie konnte diesen Titel 1998 (1,88 m) und 2001 (1,84 m) erneut gewinnen. Alina Astafei startete in Deutschland für den USC Mainz (1995–1997) und die MTG Mannheim (ab 1998; Trainer: Dan Vlădescu). Sie ist 1,81 m groß und wog zu Wettkampfzeiten 62 kg.

## Privates

Astafei hat ein Kind aus erster Ehe mit dem rumänischen Volleyball-Nationalspieler Alin Stavariu und ist in zweiter Ehe mit dem Richter und ehemaligen Hochspringer Wolfgang Kreißig verheiratet, mit dem sie drei weitere Kinder hat. Sie lebt in Stuttgart. Astafeis Vater ist der ehemalige rumänische Rekordhalter im Stabhochsprung, Petre Astafei. Ihr Bruder Petre war Rugbyspieler bei Rapid Metrorex Bukarest und wurde im Alter von 22 Jahren während der rumänischen Revolution im Dezember 1989 erschossen.

## Persönliche Bestleistungen
### Rumänien

* Freiluft: 2,00 m, 29. Juli 1988, Sudbury
** Halle: 2,02 m, 4. März 1994, Berlin

### Deutschland

* Freiluft: 2,01 m, 27. Mai 1995, Wörrstadt
** Halle: 2,04 m, 3. März 1995, Berlin

## Sportliche Erfolge

* 1986, Juniorenweltmeisterschaften: Platz 2 (1,90 m)
* 1987, Junioreneuropameisterschaften: Platz 2 (1,88 m)
* 1988, Olympische Spiele: Platz 5 (1,93 m); Juniorenweltmeisterschaften: Platz 1 (2,00 m)
* 1989, Halleneuropameisterschaften: Platz 1 (1,96 m); Weltcup-Finale: Platz 3 (1,94 m); Europacup-Finale: Platz 1 (2,00 m); Universiade: Platz 1 (1,91 m)
* 1990, Halleneuropameisterschaften: Platz 3 (1,94 m)
* 1992, Olympische Spiele: Platz 2 (2,00 m); Weltcup-Finale: Platz 2 (1,91 m)
* 1993, Weltmeisterschaften: Platz 4 (1,94 m); Europacup-Finale: Platz 1 (2,00 m)
* 1995, Weltmeisterschaften: Platz 2 (1,99 m); Hallenweltmeisterschaften: Platz 1 (2,01 m); Europacup-Finale: Platz 1 (2,00 m)
* 1996, Olympische Spiele: Platz 5 (1,96 m); Europacup-Finale: Platz 1 (1,98 m); Halleneuropameisterschaften Platz 1 (1,98 m)
* 1997, Weltmeisterschaften: Platz 4 (1,95 m)
* 1998, Europameisterschaften: Platz 3 (1,95 m); Halleneuropameisterschaften: Platz 2 (1,94 m); Weltcup-Finale: Platz 6 (1,90 m); Europacup-Finale: Platz 2 (1,95 m)
* 2001, Europacup-Finale: Platz 1 (1,89 m)