OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Simul iustus et peccator

Simul iustus et peccator (dt.: Zugleich gerecht und Sünder) ist eine Formulierung der Rechtfertigungslehre Martin Luthers.

## Einschlägige Formulierungen in Luthers Schriften

Die Gegenüberstellung der Begriffe „iustus“ (gerecht, Gerechter) einerseits und „peccator“ (Sünder) bzw. „peccat“ (sündigt) andererseits findet sich mehrfach in Luthers Schriften, und zwar – gemäß der Weimarer Ausgabe – in folgenden Formulierungen:
* „simul Iustus est et peccat“
* „Quod simul Sancti, dum sunt Iusti, sunt peccatores“
* „Semper peccator, semper penitens, semper Iustus.“

## Der Grundgedanke

Der dahinterstehende Grundgedanke von Luther wird erstmals in seiner Römerbriefvorlesung von 1514/15, wo er Röm 4,7 LUT auslegte, formuliert: Er erklärte, dass Heilige in ihrer eigenen Einschätzung immer Sünder seien und deshalb in Gottes Einschätzung gerechtfertigt würden. Heuchler hingegen seien in ihrer eigenen Einschätzung immer Gerechte, weshalb sie in Gottes Einschätzung immer sündig seien. Daraus zog Luther den Schluss, dass deshalb beide für Gott Gerechte und Sünder zugleich seien. Durch dieses simul iustus et peccator wollte Luther den Unterschied zwischen Heiligen und Heuchlern jedoch nicht aufheben, da nur die Heiligen, die ihre eigene Sünde erkennen, durch Gottes Gnade gerecht würden. Gerecht seien sie jedoch nur dadurch, dass Gott ihnen die Sünde nicht anrechnet und das Versprechen gegeben hat, sie endgültig von der Sünde zu befreien. Die Heiligen seien somit in ihrer Hoffnung gerecht, in Wirklichkeit aber weiterhin Sünder. Heuchlern dagegen sei von vornherein der Zugang zu Gottes Gerechtigkeit verwehrt, so dass sie wirklich nur in ihrer eigenen Wahrnehmung Gerechte seien.

## Hintergrund

Diese Lehre Luthers fußt auf der scholastischen Theologie, der er vorwirft, sie behaupte, dass durch Taufe und Buße sowohl Erbsünde als auch die aus Taten hervorgehende Sünde völlig vom Menschen weggenommen werden.
# BIS : Das Magazin der Bibliotheken in Sachsen

BIS : Das Magazin der Bibliotheken in Sachsen informierte über besondere Bestände, Projekte und Dienstleistungen in den sächsischen Bibliotheken. Seit 2008 wurde die Zeitschrift BIS von der Sächsischen Landesbibliothek – Staats- und Universitätsbibliothek Dresden herausgegeben. Die Zeitschrift will die zentrale Rolle der Bibliotheken in der Kultur- und Bildungslandschaft veranschaulichen und wendet sich vor allem an Meinungsführer in Politik, Wirtschaft und Verwaltung sowie die breite interessierte Öffentlichkeit.
Die Zeitschrift war ein Gemeinschaftswerk der sächsischen Bibliothekarinnen und Bibliothekare und lenkte den Blick auf die Arbeit aller öffentlichen und wissenschaftlichen Bibliotheken im Freistaat Sachsen.
Die Zeitschrift erschien von 2008 bis 2017 viermal im Jahr. Sie kann als PDF gebührenfrei gelesen werden. Die Artikel der Zeitschrift sind zusätzlich auf dem Sächsischen Dokumenten- und Publikationsserver Qucosa hinterlegt.
# Guillermo Moncada (General)

José Guillermo Moncada Veranes (* 25. Juni 1840 in Santiago de Cuba in Kuba; † 5. April 1895 in Mayarí Arriba, Kuba) war General der kubanischen Unabhängigkeitsbewegung gegen die spanische Kolonialherrschaft und Oberbefehlshaber für die Provinz Oriente.
Er kämpfte in der ersten Phase des Unabhängigkeitskrieges (Guerra Larga) gegen die spanische Kolonialmacht und nahm als General am Unabhängigkeitskrieg (Guerra de Independencia) von 1895 bis 1898 teil.
Guillermo Moncada, wegen seiner Größe auch Guillermón genannt, wurde 1840 als Sohn der Dominga Trinidad Moncada und des Narciso Veranes in Los Hoyos, einem hauptsächlich von Schwarzen bewohnten Stadtviertel in Santiago de Cuba geboren. Er arbeitete bis zum Beginn des Unabhängigkeitskampfes gegen Spanien als Zimmermann. Als Carlos Manuel de Céspedes mit dem Kriegsruf von Yara seine Sklaven freilässt und die Unabhängigkeit Kubas von der spanischen Kolonialmacht verkündet, schließt sich Moncada der Unabhängigkeitsbewegung an. 1871 gelingt es Moncada, die spanientreuen Milizen des Großgrundbesitzers Miguel Pérez Céspedes in Guantánamo zu besiegen. Dieser Erfolg begründet seinen militärischen Ruhm.
Er gehört zusammen mit Antonio Maceo zu der Minderheit der kubanischen Unabhängigkeitsbewegung, welche 1878 im Protest von Baragua einen Frieden mit der spanischen Kolonialmacht ablehnt und den Kampf im Guerra Chiquita (Kleiner Krieg) fortsetzt. Er wird von den spanischen Truppen festgenommen und erst auf Kuba, später auf den Balearen inhaftiert. 1887 kehrt er nach sechs Jahren Gefängnis wieder nach Kuba zurück. 1893 wird er wegen seiner politischen Aktivitäten erneut verhaftet und 1894 wieder freigelassen.
Mit Beginn des Unabhängigkeitskrieges 1895 wird Guillermo Moncada durch José Martí zum Oberbefehlshaber für Oriente ernannt. Kurz darauf stirbt er jedoch an Tuberkulose.
Nach ihm wurde die Moncada-Kaserne in Santiago de Cuba benannt.
# Kittilä

Kittilä [ˈkitːilæ] ist eine Gemeinde in der finnischen Landschaft Lappland.

## Tourismus

Der Flughafen Kittilä liegt etwa 5 km nördlich der Gemeinde. Nahe Kittilä befindet sich das Wintersportresort Levi, dessen höchste Erhebung 531 m hoch liegt. Im Nordwesten von Kittilä liegt der See Jerisjärvi.

## Politik

Wie allgemein in den ländlichen Gegenden Nordfinnlands ist auch in Kittilä die Zentrumspartei die stärkste politische Kraft. Bei der Kommunalwahl 2008 erhielt sie knapp über die Hälfte der Stimmen und verfügte im Gemeinderat, der höchsten Entscheidungsinstanz bei lokalen Angelegenheiten, mit 14 von 27 Sitzen über eine absolute Mehrheit. Zweitstärkste Kraft war das Linksbündnis, das, wie allgemein in Lappland, überproportional stark vertreten war. Es konnte rund 30 Prozent der Stimmen auf sich vereinen und hatte acht Sitze im Gemeinderat inne. Die Sozialdemokraten und die Nationale Sammlungspartei spielten, obgleich landesweit zu den drei großen Parteien gehörend, in Kittilä mit Wahlergebnissen um die zehn Prozent und zwei bzw. drei Abgeordneten im Gemeinderat nur eine marginale Rolle.
Zusammensetzung des Gemeinderats (2017–2021) :
| Partei | Wahl­ergebnis 2017 $^{W17}$ | Sitze | Wahl­ergebnis 2012 $^{W12}$ | Sitze |
| Zentrumspartei (Kesk.) | 31,5 % | 9 | 41,6 % | 12 |
| Fairness für Kittilä | 20,8 % | 7 | - | - |
| Linksbündnis (Vas.) | 13,6 % | 4 | 23,1 % | 7 |
| Die Finnen (Ps.) | 10,8 % | 3 | 19,3 % | 5 |
| Nationale Sammlungspartei (Kok.) | 6,1 % | 1 | 12,8 % | 3 |
| Grüner Bund (Vihr.) | 5,2 % | 1 | - | - |
| Kuntalaislista | 4,6 % | 1 | - | - |
| Sozialdemokraten (SDP) | 4,1 % | 1 | 3,1 % | 0 |
| Christdemokraten (KD) | 3,1 % | 1 | 0,1 % | 0 |
* ﻿VAS: 4
* ﻿SDP: 1
* ﻿VIHR: 1
* ﻿FfK: 7
* ﻿Kl: 1
* ﻿KESK: 9
* ﻿KOK: 1
* ﻿KD: 1
* ﻿PS: 3

## Wappen

Wappenbeschreibung: Unter einem schwarzen eingebogenem Schildhaupt in Silber ein rot bewehrter schwarzer Vielfraß.

## Söhne und Töchter der Gemeinde

* Tauno Honkanen (1927–2023), Skisportler
* Arto Paasilinna (1942–2018), Schriftsteller
* Kalervo Palsa (1947–1987), Maler
# Mainvilliers (Eure-et-Loir)

Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata
Mainvilliers ist eine französische Gemeinde mit 11.057 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2021) im Département Eure-et-Loir in der Region Centre-Val de Loire.

## Geographie

Die Gemeinde liegt rund 90 km südwestlich von Paris in einer großen Ebene als Vorort von Chartres. Sie ist umgeben von den Nachbargemeinden Bailleau-l’Évêque im Nordwesten und Norden, Lèves im Nordosten, Chartres im Osten und Südosten, Lucé im Süden und Amilly im Westen und Südwesten.

## Bevölkerungsentwicklung

| Jahr | 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 | 2006 | 2016 |
| Einwohner | 4068 | 6119 | 8499 | 10.068 | 9956 | 10.018 | 10.331 | 11.182 |
| Quellen: Cassini und INSEE |||||||||

## Sehenswürdigkeiten

* Compa, das Conservatoire d’agricole, ein Museum zur Entwicklung, den Techniken und der Wissenschaft von der Landwirtschaft.
* Rathaus (Mairie)
* Kirche des Saint-Hilaire, begonnen in der Zeit vor 949

## Gemeindepartnerschaft

Mainvilliers unterhält seit 1974 eine Partnerschaft mit der Ortsgemeinde Römerberg (Pfalz) in Deutschland.

## Persönlichkeiten

* Philarète Chasles (1798–1873), Journalist
* Henri Marchand (1898–1959), Schauspieler
# Marcello Mugnaini

Guido Marcello Mugnaini (* 12. November 1940 in Montemignaio) ist ein ehemaliger italienischer Radrennfahrer.

## Sportliche Laufbahn

Als Amateur wurde er 1962 Vize-Meister im Straßenrennen und gewann das Eintagesrennen Trophée Minardi. Er belegte den zweiten Rang im Etappenrennen Giro della Valle d’Aosta und wurde Dritter im Gran Premio della Liberazione, den Antonio Tonioli gewonnen hatte. In der Saison 1963 siegte er in der Latium-Rundfahrt mit einem Etappensieg, gewann das Einzelzeitfahren Forence–Consuma und entschied eine Etappe der Tour de l’Avenir für sich, die auf den 4. Platz der Gesamtwertung beendete.
1964 wurde er Berufsfahrer im Radsportteam Lygie und blieb bis 1969 aktiv. In seiner ersten Saison als Profi konnte er die 6. Etappe des Giro d’Italia gewinnen. Im Endklassement belegte er den 7. Platz. Im Giro della Romagna wurde er Dritter.
1965 wurde Mugnaini beim Sieg von Franco Bitossi Dritter der Tour de Suisse und gewann die 6. Etappe der Rundfahrt. Im Giro d’Italia wurde er Vierter. Als Lucien Aimar 1966 Sieger der Tour de France wurde, kam Mugniani auf den 5. Platz der Gesamtwertung. Er siegte auf der 12. Etappe der Tour. Im Giro d’Italia 1967 gewann er erneut eine Etappe, in der Tour de France schied er aus.
Den Giro d’Italia bestritt er viermal. Neben den vorderen Platzierungen 1964 und 1965 kam er 1966 und 1967 jeweils auf den 14. Rang.

## Familiäres

Sein jüngerer Bruder Gabriele Mugnaini war ebenfalls Radprofi.
# Clévilliers

Clévilliers ist eine französische Gemeinde mit 742 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2021) im Département Eure-et-Loir in der Region Centre-Val de Loire. Sie gehört zum Arrondissement Chartres und zum Kanton Chartres-1.

## Geographie

Clévilliers liegt etwa 14 Kilometer nordnordwestlich des Stadtzentrums von Chartres. Umgeben wird Clévilliers von den Nachbargemeinden Tremblay-les-Villages im Nordwesten und Norden, Challet im Osten, Berchères-Saint-Germain im Südosten, Briconville im Süden sowie Mittainvilliers-Vérigny im Südwesten und Westen.

## Bevölkerungsentwicklung

| Jahr | 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 | 2006 | 2013 | 2020 |
| Einwohner | 454 | 403 | 378 | 452 | 549 | 654 | 718 | 710 | 716 |
| Quellen: Cassini und INSEE ||||||||||
* Mairie Clévilliers
* Kirche Saint-Martin und Gefallenendenkmal
* Reste der früheren Windmühle
* Ehemaliger Bahnhof der Bahnstrecke Chartres–Dreux
# Garnay

Garnay ist eine französische Gemeinde mit 973 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2021) im Département Eure-et-Loir, in der Region Centre-Val de Loire. Sie gehört zum Arrondissement Dreux und zum Kanton Dreux-1. Die Einwohner werden Garnetais genannt.

## Geographie

Garnay liegt etwa vier Kilometer südwestlich von Dreux an der Blaise. Umgeben wird Garnay von den Nachbargemeinden Vernouillet im Norden und Nordosten, Marville-Moutiers-Brûlé im Osten und Südosten, Tréon im Süden, Garancières-en-Drouais im Westen sowie Allainville im Nordwesten.
Im Gemeindegebiet liegt ein Teil des Flugplatzes Dreux-Vernouillet.

## Bevölkerungsentwicklung

| Jahr | 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 | 2006 | 2013 | 2020 |
| Einwohner | 416 | 363 | 566 | 975 | 1059 | 972 | 924 | 880 | 943 |
| Quellen: Cassini und INSEE ||||||||||

## Sehenswürdigkeiten

* Kirche Saint-Martin
* Schloss Marmousse
* Kirche Saint-Martin
* Schloss Marmousse
* Ehemaliges öffentliches Waschhaus
* Schienentraktor an einer Siloanlage in Garnay
# Rottmannsberg

Rottmannsberg (mundartlich Romrschberg) ist ein Weiler östlich von Oberbrüden, einem Ortsteil der Gemeinde Auenwald im Rems-Murr-Kreis.

## Geographie

Rottmannsberg ist ein in zwei Häusergruppen geteilter Ort. Er steht in einer Rodungsinsel auf einem Westsporn der Hochebene des Naturraums Murrhardter Wald. Die umliegenden Ortschaften sind Trailhof im Norden, Hörschhof im Osten, Sechselberg im Südosten, die alle ebenfalls auf der Hochebene stehen; Lippoldsweiler im Südsüdwesten am Bergabfall, Unterbrüden im Südwesten, Mittelbrüden im Westsüdwesten und Oberbrüden im Westnordwesten vor dem Stufenrand im Tal eines Zuflusses der Weißach, das schon zum Nachbarnaturraum Äußere Backnanger Bucht gehört. Bis auf den Hörschhof und Sechselberg, die zur Nachbargemeinde Althütte gehören, sind sie alle ebenfalls Teil der Gemeinde Auenwald. Die etwa ein Kilometer nordöstlich zwischen Rottmannsberg und dem Hörschhof am Mähderbach stehende Rottmannsberger Sägmühle teilt sich zwischen den beiden Gemeinden auf.

## Geschichte

Rottmannsberg ist ein sehr alter Ort. Erstmals wurde der Weiler unter dem Namen Rodegastberc erwähnt (ohne Datum). Wahrscheinlich geht der Ortsname auf einen Mann, Gründer oder Grundherr mit dem Namen Hruotgast zurück. Dies ist ein althochdeutscher Name, der aus den zwei Elementen hruot „Ruhm, Ehre“ und gast „Fremder“ zusammengesetzt ist. Letzteres entfiel im Laufe der Zeit auch bei anderen Ortsnamen, beispielsweise bei dem abgegangenen Rodmannsweiler. Aufgrund der räumlichen Nähe wäre auch ein Zusammenhang zwischen den beiden Ortschaften denkbar. 1245 erscheint der Ort in einer Urkunde von Papst Innozenz IV., mit der er Besitzungen des Augustiner-Chorherrenstifts Backnang in Rodmansperg bestätigte. Weitere Varianten sind Rodiosberg (1393), Rodimsperg (1439) und Rodigspark (1488). Rottmannsberg wurde 1439 mit der Burg Reichenberg von den Grafen Ludwig und Ulrich von Wirtenberg an die Gebrüder Peter und Wernher Nothaft von Hohenberg verpfändet. 1593 erschien Rodmansberg auf einer Karte von Georg Gadner.
Im Zweiten Weltkrieg erreichten am Abend des 19. Aprils 1945 US-Truppen die Rottmannsberger Sägmühle und besetzten am 20. April die umliegenden Ortschaften. Rottmannsberg lag nach dem Krieg in der US-Zone.
Mit der Gebietsreform 1971 kam Rottmannsberg im Zuge der Gebietsreform in Baden-Württemberg zusammen mit dem Mutterort Oberbrüden an die neu geschaffene Gemeinde Auenwald.
Im Jahr 1995 gab es aus Anlass des 750-jährigen Bestehens von Ober-, Mittel- und Unterbrüden sowie von Rottmannsberg zahlreiche Feierlichkeiten.

### Einwohnerentwicklung

* 1810: 58 Einwohner
* 1835: 71 Einwohner
* 1871: 85 Einwohner
* 1886: 78 Einwohner
# Steinhauser (Ochsenhausen)

Steinhauser ist der Name eines Weilers auf der Gemarkung der ehemals selbständigen Gemeinde Reinstetten, die heute zur Stadt Ochsenhausen im Landkreis Biberach in Oberschwaben gehört.

## Beschreibung

Der Weiler liegt an der Ziegeleistraße, die die Ortschaft Wennedach mit Reinstetten verbindet. Er wurde im 19. Jahrhundert als „Haus Steinhauser“ erstmals in den Urkunden über Reinstetten erwähnt. Im Jahre 2012 verfügte der Weiler über einen Wohngebäudebestand von zwei Häusern (Hausnummer 44) und einer Scheune.
In ungefähr 150 Meter nördlicher Entfernung passiert die Öchsle Schmalspurbahn die Ansiedlung. Westlich des Weilers befindet sich die ehemalige Kreismülldeponie und in südlicher Entfernung die sog. „Seelache“, das Freibad von Reinstetten.
In der Nähe des Weilers befindet sich die 1875 erbaute Besen- und Marienkapelle „Muttergottes von der immerwährenden Hilfe“.
# Sießen (Horgenzell)

Sießen ist ein als Wohnplatz ausgewiesener Weiler im Südosten des Landes Baden-Württemberg. Er liegt auf der Gemarkung Hasenweiler der zum Landkreis Ravensburg zählenden Gemeinde Horgenzell.

## Geschichte

Erstmals erwähnt wurde der Ort 1278 als Siessen, historisch findet sich auch die Schreibweise Süßen. Er umfasste vier Höfe: drei von ihnen kamen 1290, 1350 und 1433 in die Hände der Abtei Weingarten. Nach deren Säkularisation 1803 ging dieser Teil des Ortes 1806 an das Königreich Württemberg, wo er dem Oberamt Ravensburg zugeordnet wurde.
Der vierte Hof wiederum gehörte, als Teil der Grafschaft Heiligenberg, dem Haus Fürstenberg. Nach dessen Mediatisierung 1806 kam er an das Großherzogtum Baden. Hier war er der Gemeinde Homberg im Amt Heiligenberg und späteren Bezirksamt Heiligenberg zugeordnet. Da Baden und Württemberg seit 1806 unabhängige Staaten waren, zählte Sießen zu den territorialen Besonderheiten in Südwestdeutschland. Bereinigt wurde die Situation durch einen 1843 geschlossenen und 1846 verkündeten Grenzvertrag zum Austausch von Ex- und Enklaven, in dem Baden seinen Anteil an Württemberg abtrat.
In jüngerer Zeit wurde Sießen um zwei Höfe erweitert, wodurch der Charakter einer rein landwirtschaftlich ausgerichteten Siedlung erhalten blieb. Unter den neu hinzugekommenen ist ein Biohof.
Am 1. März 1972 wurde Sießen zur Gemeinde Horgenzell eingemeindet.
# Nestbaum

Nestbaum ist ein Weiler der Gemeinde Aichstetten im Landkreis Ravensburg in Baden-Württemberg.

## Geografie

Der Ort liegt circa dreieinhalb Kilometer nordwestlich von Aichstetten und ist über die Kreisstraße 7924 zu erreichen.

## Geschichte

Nestbaum wurde 1675 erstmals erwähnt. Der Ort gehörte zur Herrschaft Waldburg-Wurzach.
Im Zuge der Gemeindegebietsreform in Baden-Württemberg wurde am 1. Juli 1971 Nestbaum als Ortsteil der ehemaligen Gemeinde Altmannshofen nach Aichstetten eingemeindet.
# Kurt Martius

Heinrich Hermann Kurt Martius (* 24. Juli 1903 in Mittweida; † 23. März 1969 in Krailling, Oberbayern) war ein deutscher Politiker (NSDAP). Er war von 1933 bis 1945 Mitglied des Reichstags.

## Leben und Tätigkeit

Martius war ein Sohn des Buchbinders Hermann Louis Martius und Emilie Lina, geb. Gaudlitz. Er besuchte von 1910 bis 1918 die mittlere erste Bezirksschule in Mittweida und absolvierte im Anschluss eine Lehre zum Buchbinder. Danach war er als Kaufmann und Handlungsbevollmächtigter im Geschäft seines Vaters tätig.
Martius trat zum 1. November 1930 der NSDAP bei (Mitgliedsnummer 338.346), er wurde Ortsgruppen- und Kreisleiter der NSDAP in Mittweida und Gauinspekteur der Gauleitung in Sachsen.
Martius vertrat von November 1933 bis 1936 den Wahlkreis 30 und danach bis zum Ende des NS-Staates den Wahlkreis 6 (Pommern) im nationalsozialistischen Reichstag.
Nach dem Machtantritt der Nationalsozialisten im Jahr 1933 gehörte Martius von 1933 bis 1934 dem Stadtrat von Mittweida an. Zugleich amtierte er während dieser Jahre als Leiter der Polizei in Mittweida.
Von 1934 bis 1938 bekleidete Martius die Stellung eines Gauamtsleiter des Amts für Kommunalpolitik der NSDAP des Gaus Pommern in Stettin und ab 1938 den Posten des Gaupersonalamtsleiters. Zugleich amtierte er als Gauhauptamtsleiter und Oberbereichsleiter der NSDAP. Sein Wohnsitz während dieser Jahre befand sich in Stettin, Henriettenstraße 31.
Nach dem Zweiten Weltkrieg lebte Martius in München.
# Hausen ob Allmendingen

Hausen ob Allmendingen ist ein Ortsteil der Gemeinde Allmendingen im Alb-Donau-Kreis in Baden-Württemberg. Der Weiler liegt über dem Ostrand des Schmiechtals und ist über die Bundesstraße 492 zu erreichen.

## Geschichte

Hausen ob Allmendingen wird um 1220 erstmals überliefert. Der Ort gehörte zur Herrschaft Ehingen.

## Sehenswürdigkeiten

* Kapelle St. Cyrus, erbaut im 18. Jahrhundert
# Künstlermuseum Heikendorf

Das Künstlermuseum Heikendorf – Kieler Förde ist ein Kunstmuseum in Trägerschaft der Heinrich-Blunck-Stiftung. Das Museum besteht seit September 2000 im ehemaligen Wohn- und Atelierhaus des Malers und Lithografen Heinrich Blunck in Heikendorf.

## Beschreibung

Aufgabe des Museums ist es, die Werke von Mitgliedern der Künstlerkolonie Heikendorf sowie anderer Maler, die in der Region tätig waren, zu sammeln und der Allgemeinheit zugänglich zu machen.
Im Sammlungsbestand des Museums befinden sich unter anderem Werke von Heinrich Blunck, Rudolf Behrend, Georg Burmester, Oscar Droege, Karin Hertz, Werner Lange und Fritz Stoltenberg.
Für Wechselausstellungen zeitgenössischer Künstler wird die neu errichtete Ausstellungshalle genutzt.

## Atelierhaus Blunck

Das Wohn- und Atelierhaus ist ein zweigeschossiger Ziegelbau aus der Mitte des 19. Jahrhunderts, der baulich saniert und in seiner historischen Substanz erhalten wurde. Es beherbergt im einstigen Ateliergebäude die ständige Galerie, in der das Schaffen von Vertretern des Spätimpressionismus bis hin zum ausklingenden Expressionismus der Nachkriegsjahre gezeigt wird. Im Erdgeschoss des Hauses befindet sich eine Lithographie-Werkstatt. Dort wird auf der rund 100 Jahre alten Steindruckpresse Heinrich Bluncks zu bestimmten Terminen wieder gedruckt.

## Museumsgarten

Der ehemalige Blumen-, Obst- und Gemüsegarten der Familie Blunck ist erhalten und wurde in den Jahren 1999/2000 als Museumsgarten neu konzipiert und umgestaltet. Er ist den Besuchern frei zugänglich. Im Garten stehen einige Bronzeskulpturen und Reliefs von Karin Hertz. Seit dem Jahr 2006 zählt der Museumsgarten mit zu den „schönsten Gärten Schleswig-Holsteins“.
# Gurzgruber-Kreuz

Das Gurzgruber-Kreuz, auch Gurzgruberkreuz geschrieben, ist ein denkmalgeschützter Bildstock (Listeneintrag) in der Gemeinde Kainach bei Voitsberg in der Weststeiermark.

## Standort

Der Bildstock steht in der Ortschaft Hadergasse unweit der Grenze der beiden Gemeinden Kainach bei Voitsberg und Geistthal-Södingberg, in der Nähe der durch den Almgraben führenden Verbindungsstraße zwischen Geistthal und Gallmannsegg. Etwas westlich des Bildstockes befindet sich die zu Kainach bei Voitsberg gehörende Adresse Hadergasse 22 und etwas östlich die zu Geistthal-Södingberg gehörende Adresse Kleinalpe 35.

## Geschichte

Das Gurzgruber-Kreuz wurde um 1900 als Wegweiser für die Wallfahrer am Weg von Maria Lankowitz nach Sankt Pankrazen errichtet.

## Beschreibung

Das Gurzgruber-Kreuz ist ein Pfeilerbildstock mit einer Gesamthöhe von 3,0 Metern, einer Breite von 1,4 Metern sowie einer Tiefe von 1,1 Metern. Es hat einen rechteckigen Grundriss. Der Bildstock ist mit weißen Marmorsand und Weißzement verputzt. An der Vorderseite befindet sich direkt über dem Sockel die 0,9 Meter hohe, gewölbte Hauptnische. In der oberen Hälfte des Bildstockes befindet sich die Obernische, welche etwas schmäler und seichter als die Hauptnische ist. Die anderen drei Seiten des Bildstockes sind schmucklos und nicht gegliedert. Das Pyramidendach ist mit Holzschindeln gedeckt und trägt an der Spitze ein schmiedeeisernes Dreibalkenkreuz.
Die Hauptnische lässt sich mit einer kleinen holzgerahmten Glastür sowie mit einem vorgesetzten schmiedeeisernen Stabgitter verschließen. Sie beherbergt eine 15 Zentimeter hohe Statue aus Porzellan, welche auf beiden Seiten von je einer Pressglasvase mit einem aus Pappmaché gefertigten Blumenstrauß umrahmt wird. Die Obernische war ursprünglich mit Malereien versehen, welche sich nicht erhalten haben. Mittlerweile (Stand: Juli 2021) befindet sich ein Bild der Wallfahrtskirche Maria Schnee auf der Gleinalm in der Nische.