OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Carlos José Castilho

Carlos José Castilho, meist nur Castilho, auch Carlos José de Castilho genannt, (* 27. November 1927 in Rio de Janeiro; † 2. Februar 1987) war ein brasilianischer Fußballtorwart und zweifacher Weltmeister mit der brasilianischen Nationalmannschaft. Er schied am 2. Februar 1987 durch Suizid aus dem Leben.

## Karriere
### Verein

Castilho spielte von 1945 bis 1946 beim Olaria AC in Rio de Janeiro, ehe er zum Fluminense FC wechselte. Für den brasilianischen Spitzenklub absolvierte er 698 Spiele von 1946 bis 1965, davon 420 erfolgreich und 255 mit weißer Weste. Die Fans des Vereins gaben ihm den Beinamen São Castilho, also „Heiliger Castilho“. Im Oktober 2006 wurde bei Fluminense eine Büste zu Ehren der ehemaligen Nummer eins enthüllt.

### Nationalmannschaft

Castilho gehörte bei den vier Weltmeisterschaften 1950, 1954, 1958 und 1962 zum Kader der Seleção. 1950 in seinem Heimatland wurde der erst 22-jährige Torhüter als zweiter Mann hinter Barbosa bereits Vizeweltmeister. 1954 in der Schweiz stand er in allen drei Spielen der Brasilianer zwischen den Pfosten. Im – dank vieler Fouls und dreier Platzverweise – als „Schlacht von Bern“ in die Fußballgeschichte eingegangenen Viertelfinale gegen Ungarn verlor Castilho seine Hose, als er einen Schuss von Zoltán Czibor abwehrte. Dennoch konnte er auch den Nachschuss von József Bozsik halten. Trotz dieser individuellen Leistung musste sich Brasilien dem späteren Finalisten mit 2:4 geschlagen geben und schied aus dem Turnier aus. In Schweden 1958 trug er zwar die Rückennummer 1, musste aber hinter Gilmar wieder mit der Ersatzrolle ohne Einsatz vorliebnehmen – ebenso wie vier Jahre später in Chile mit der Rückennummer 22. Beide Turniere gewannen die Brasilianer.
Insgesamt spielte er 29 Mal für die Seleção.

## Erfolge

Nationalmannschaft
* Taça Oswaldo Cruz: 1950, 1962
* Panamerikanische Fußballmeisterschaft: 1952
* Taça Bernardo O’Higgins: 1952
* Copa Roca: 1957
* Fußball-Weltmeisterschaft: 1958, 1962
Fluminense
* Taça da Prefeitura do Distrito Federal: 1948
* Staatsmeisterschaft von Rio de Janeiro: 1951, 1959, 1964
* Copa Rio: 1952
* Torneio Rio-São Paulo: 1957, 1960
* Taça Brasil - Zona Sul: 1960
# Ralph de Cromwell, 1. Baron Cromwell

Ralph de Cromwell, 1. Baron Cromwell († 27. August 1397), war ein englischer Adliger.

## Herkunft und familiärer Hintergrund

Ralph de Cromwell entstammte einer alten anglonormannischen Adelsfamilie. Er war der Ururenkel eines anderen Ralph de Cromwell, der unter König Eduard I. von England von 1276 bis 1282 an dessen Kriegszügen in Wales teilnahm. Ralph war der Sohn und Erbe des Ralph de Cromwell († 1364), Gutsherr von West Hallam in Derbyshire und Cromwell in Nottinghamshire aus dessen Ehe mit Anice de Bellers.

## Leben und politische Laufbahn

Ralph de Cromwell heiratete vor dem 20. Juni 1365 Maud de Bernake († 1419), Tochter des John de Bernake, Gutsherr von Tattershall in Lincolnshire. Nachdem der Bruder seiner Gattin, William de Bernake, kinderlos gestorben war, fiel der Erbanspruch auf dessen Güter Maud zu. Aus dem Recht seiner Gattin wurde Ralph de Cromwell am 13. März 1367 der Besitz von Tattershall vom König bestätigt.
Am 28. Dezember 1375 wurde Ralph de Cromwell vom König Eduard III. durch einen Writ of Summons ins House of Lords des Englischen Parlament einberufen. Er erhielt dadurch die erbliche Peerwürde eines Baron Cromwell. Er nahm bis zu seinem Tod regelmäßig an den Parlamenten der Könige Eduard III. und Richard II. teil. Er übte auch militärische Funktionen aus, im zehnten Regierungsjahr Richards II. (1386/1387) wurde er zum Knight Banneret erhoben, und angewiesen, dem König im Falle einer Invasion bereit zu stehen. Er starb am 27. August 1397.

## Nachkommen

Aus seiner Ehe mit Maud hatte er einen Sohn und Erben, sowie drei Töchter:
* Ralph de Cromwell, 2. Baron Cromwell (1368–1417) ⚭ Joan;
* Anice de Cromwell († 1421) ⚭ Thomas Bardolf, 5. Baron Bardolf (1369–1408);
* Elizabeth de Cromwell († 1394) ⚭ John de Clifton, 1. Baron Clifton (um 1353–1388);
* Maud de Cromwell ⚭ Sir William Fitzwilliam, Gutsherr von Sprotbrough in Yorkshire.
# Ommaney Bay (Schiff)

Die USS Ommaney Bay (CVE–79) war ein Geleitflugzeugträger der Casablanca-Klasse der United States Navy, benannt nach der Ommaney Bay in Alaska.

## Geschichte

Der Kiel der USS Ommaney Bay wurde am 6. Oktober 1943 bei Kaiser Company, Inc., Vancouver, Washington, gelegt und das Schiff am 29. Dezember 1943 durch Frau P. K. Robottom getauft. Am 11. Februar 1944 wurde es unter Captain Howard L. Young in Dienst gestellt.
Am 19. März nahm die Ommaney Bay in Oakland Flugzeuge für Brisbane, Australien an Bord und kehrte nach der Fahrt am 27. April zurück nach San Diego. Von dort lief sie nach Übungen und Reparaturen am 10. Juni 1944 über Pearl Harbor nach Tulagi zur Vorbereitung der Landung auf Palau. Vom 11. September bis Anfang Oktober lag sie vor Peleliu und Anguar und unterstützte die Landungen auf diesen beiden Inseln.
Die Ommaney Bay fuhr danach zu der Insel Manus, um ihre Vorräte aufzufrischen und um danach unter Rear Admiral Felix B. Stump die Landung auf Leyte zu unterstützen. Zu Beginn der Schlacht von Samar am 25. Oktober schickte sie mit den anderen Geleitträgern ihre Flugzeuge gegen die feindliche Flotte. Ihre Flugzeuge versenkten dabei einen japanischen Kreuzer und beschädigten ein weiteres Kriegsschiff in sechs Angriffswellen.
Anschließend nach Verproviantierung operierte das Schiff vor Mindanao und in der Sulusee zur Unterstützung der Landungen auf Mindoro.

## Verlust

Die Ommaney Bay verließ dieses Gebiet an Neujahr 1945. Am 4. Januar 1945, noch in der Sulusee, stürzte sich ein zweimotoriger japanischer Kamikaze-Bomber, der zu spät bemerkt wurde, auf das Schiff. Er streifte die Insel und traf dann die Steuerbordseite. Dabei durchschlug eine Bombe das Flugdeck und explodierte im Hangardeck darunter. Dies löste Folgeexplosionen bei aufgetankten Flugzeugen im Hangar aus und eine weitere Bombe zerstörte bei der Explosion die Löscheinrichtungen des Schiffs. Da gleichzeitig Bordmunition der eigenen Flugzeuge explodierte war ein Löschen unmöglich. Entsprechend wurde um 17:50 Uhr Befehl gegeben, das Schiff zu verlassen, und kurz vor acht Uhr wurde das Schiff durch einen Torpedo des Zerstörers USS Burns versenkt. 93 Mann der Besatzung und zwei auf einem Begleitzerstörer verloren ihr Leben.
# Étienne de Crécy

Étienne de Crécy (* 25. Februar 1969 in Lyon) ist ein französischer House-DJ.

## Leben

Er begann seine Karriere 1990 als Tontechniker bei Studio Plus XXX. Zu dieser Zeit hat er Philippe Zdar (alias Motorbass) kennengelernt. Zusammen nahmen sie das erste Album der Bewegung French Touch auf: Pansoul. Im Jahr 2012 steuerte de Crécy den Soundtrack zum Kurzfilm Kein Zutritt bei.

## Diskografie
### Alben

* 1997: Super Discount
* 2000: Tempovision
* 2002: Tempovision Remixes
* 2004: Super Discount 2
* 2012: My Contribution to the Global Warming
* 2014: Super Discount 3
* 2018: B.E.D (PIAS), in Zusammenarbeit mit Baxter Dury und Delilah Holliday

### Maxis

* 1992: Motorbass E.P, in Zusammenarbeit mit Philippe Zdar
* 1998: Le patron est devenu fou

### Singles

* 2000: Am I Wrong
* 2001: Scratched
* 2002: Tempovision
* 2004: Someone Like You
* 2010: Welcome
* 2015: Smile (in Zusammenarbeit mit Alex Gopher)
# Weihnachtskirche (Bethlehem)

31.70635.20185Koordinaten: 31° 42′ 21,6″ N, 35° 12′ 6,7″ O
Die Evangelisch-Lutherische Weihnachtskirche in Bethlehem gehört zur Evangelisch-Lutherischen Kirche in Jordanien und im Heiligen Land. Pastor der Kirche ist seit Juni 2017 Munther Isaac.

## Geschichte

Ludwig Schneller initiierte ihren Bau und der Evangelische Kirchenbauverein ließ die Weihnachtskirche bauen. Architekt der Kirche war der deutsche Architekt August Orth. Der Bau begann 1886, finanziell unterstützt von Amerikanern deutscher Herkunft. Der Bau war 1891 vollendet, aber die Kirche konnte wegen einer fehlenden Genehmigung der Regierung in Istanbul, dem Sitz des Osmanischen Reiches ihre Arbeit nicht aufnehmen. 1893 besuchte Kaiserin Auguste Victoria Istanbul und erreichte, dass die notwendige Genehmigung erteilt wurde.
In ihrer Geschichte wurde die Weihnachtskirche mehrfach beschädigt. Im Sechstagekrieg wurde sie bombardiert, das Kirchendach wurde beschädigt. 2002 wurde sie wiederum durch Kriegshandlungen in Mitleidenschaft gezogen. Im Februar 2004 zerstörte ein Erdbeben die Befestigung des Turmkreuzes.

## Baubeschreibung

Die Kirche ist ein Baudenkmal des deutschen Historismus.
Die Kirchenfenster sind mit Glasmalereien ausgestattet und mit Bibelzitaten in Deutsch beschriftet.
# Badminton-Bundesliga 2001/02

Die Badminton-Bundesligasaison 2001/2002 bestand aus einer Vorrunde im Modus "Jeder-gegen-jeden" mit Hin- und Rückspiel. In der Play-off-Runde traten der 1. und der 4. sowie der 2. und der 3. in einem Hin- und Rückspiel gegeneinander an. Die Sieger der beiden Partien ermittelten den Deutschen Meister, ebenfalls in einem Hin- und Rückspiel. Meister wurde der SC Bayer 05 Uerdingen. Absteigen mussten der Neuling BV RW Wesel und die SG Anspach, da die Bundesliga im Folgejahr wieder von 9 auf 8 Mannschaften reduziert wurde. Des Weiteren zog auch GW Wiesbaden seine Mannschaft nach der Saison aus der Bundesliga zurück.

## Tabelle nach der Vorrunde

| Platz | Mannschaft | Spiele | Punkte | Spielverh. |
| 1 | SC Bayer 05 Uerdingen | 16 | 28:4 | 105:23 |
| 2 | VfB Friedrichshafen | 16 | 27:5 | 91:37 |
| 3 | PSV Grün-Weiß Wiesbaden | 16 | 24:8 | 82:46 |
| 4 | BC Eintracht Südring Berlin | 16 | 22:10 | 84:44 |
| 5 | FC Langenfeld | 16 | 18:14 | 71:57 |
| 6 | 1. BC Beuel | 16 | 12:20 | 56:72 |
| 7 | TuS Wiebelskirchen | 16 | 9:23 | 50:78 |
| 8 | SG Anspach | 16 | 2:30 | 21:107 |
| 9 | BV Wesel Rot-Weiss (N) | 16 | 2:30 | 16:112 |

## Play-off-Runde
### Halbfinale

| Datum | Gastgeber | Gast | Ergebnis |
| 22.3.2002 | SC Bayer 05 Uerdingen | BC Eintracht Südring | 6:2 |
| 23.3.2002 | BC Eintracht Südring | SC Bayer 05 Uerdingen | 3:5 |
| 23.3.2002 | VfB Friedrichshafen | PSV GW Wiesbaden | 8:0 |
| 24.3.2002 | PSV GW Wiesbaden | VfB Friedrichshafen | 3:5 |

### Finale

| Datum | Gastgeber | Gast | Ergebnis |
| 26.4.2002 | VfB Friedrichshafen | SC Bayer 05 Uerdingen | 2:6 |
| 28.4.2002 | SC Bayer 05 Uerdingen | VfB Friedrichshafen | 3:3 |

## Endstand

* 1. SC Bayer 05 Uerdingen (Kenneth Jonassen, Kristof Hopp, Chris Bruil, Rune Massing, Rikke Olsen, Nicole Grether, Colin Haughton, Judith Meulendijks, Erica van den Heuvel, Christine Skropke, Silke Gabriel, Simon Archer, Jürgen Arnold, André Bertko, Stephan Kuhl)
* 2. VfB Friedrichshafen (Henrik Bengtsson, Tomas Johansson, Ingo Kindervater, Lars Paaske, Michael Pongratz, Björn Siegemund, Peter Weinert, Rasmus Wengberg, Xu Huaiwen, Bettina Mayer, Nicol Pitro, Claudia Vogelgsang)
* 3. PSV Grün-Weiß Wiesbaden (Mark Constable, Klaus Ebeling, Darren Hall, Michael Helber, Jon Holst-Christensen, Rexy Mainaky, Yoseph Phoa, Oliver Pongratz, Richard Vaughan, Arnd Vetters, Karina de Wit, Lotte Jonathans, Heike Laufer, Nicole Phoa, Nicole van Hooren)
* 3. BC Eintracht Südring Berlin (Vladislav Druzhchenko, Rikard Magnusson, Jyri Aalto, Henrik Andersson, Peter Axelsson, Mikael Rosén, Roland Kapps, Bram Fernardin, Anja Weber, Catrine Bengtsson, Julia Mann, Margit Borg)
# Johann Adam Mohr (Politiker)

Johann Adam Mohr (* 21. November 1896 in Michelrieth; † 16. Juli 1982 in Marktheidenfeld) war ein deutscher Politiker (NSDAP) und SA-Führer.

## Leben und Wirken

Nach dem Besuch der landwirtschaftlichen Winterschule in Aschaffenburg in den Winterhalbjahren 1912, 1913 und 1914 nahm Mohr von 1916 bis 1918 am Ersten Weltkrieg teil. Vom 1916 bis 1919 gehörte er dem Bayerischen Fußartillerie-Bataillon 24 an, mit dem er an der Westfront und an Stellungskämpfen in Mazedonien teilnahm. Im Herbst 1917 wurde er zum Unteroffizier befördert. Im Krieg erhielt er das Eiserne Kreuz II Klasse, das Bayerische Militärverdienstkreuz III. Klasse. Nach dem Krieg lebte er als Landwirt in Michelrieth bei Marktheidenfeld. Im März 1919 gründete Mohr die Landpolizeistation Spessart zur Bekämpfung von Wilderern. Später begann er sich in der Einwohnerwehr zu engagieren. 1929 wurde er Mitglied des Gemeinderats von Michelrieth.
Ende der 1920er Jahre begann Mohr sich in der nationalsozialistischen SA zu betätigen. In der NSDAP übernahm er im Dezember 1931 Aufgaben als landwirtschaftlicher Gaufachberater, der Partei trat er zum 1. Januar 1932 bei (Mitgliedsnummer 832.130). 1932 wurde er zum Sturmführer ernannt. Im Januar 1933 wurde er mit der Führung des Sturmbanns II/J2 beauftragt. Vom 1. April 1934 bis 30. Juni 1935 war er Führer der SA-Standarte 4 und anschließend SA-Führer zur besonderen Verwendung. Am 20. April 1936 wurde er SA-Standartenführer und am 30. Januar 1942 SA-Oberführer der SA-Gruppe Franken.
Im Jahr 1933 wurde Mohr Mitglied des Bezirkstages von Marktheidenfeld und des Kreistags von Unterfranken. Im Januar 1934 wurde er Kreisbauernführer von Aschaffenburg, was er bis etwa 1940 blieb. Zur selben Zeit wurde er landwirtschaftlicher Gaufachberater und übernahm das Amt des Gauamtsleiters des Amtes für Agrarpolitik im Gau Mainfranken, was er bis Kriegsende blieb. Am 15. Juli 1934 wurde er Mitglied des Deutschen Bauernrates und im August 1934 übernahm er außerdem das Amt des Landeshauptabteilungsleiters der Landesbauernschaft Bayern und blieb dies ebenfalls bis 1945. Er war zudem Gaubauernführer in Mainfranken und Hauptabschnittsleiter der NSDAP.
Vom 29. März 1936 bis zum Ende des Nationalsozialismus 1945 saß Mohr als Abgeordneter für den Wahlkreis 26 (Franken) im nationalsozialistischen Reichstag.
# San Pedro de Bolpebra

San Pedro de Bolpebra (auch kurz: Bolpebra) ist eine Ortschaft im Departamento Pando im Tiefland des südamerikanischen Andenstaates Bolivien. Der Name „Bolpebra“ ist ein Kofferwort und setzt sich aus den Anfangsbuchstaben der drei Länder Bolivien, Peru und Brasilien zusammen, die direkt westlich des Ortes an dem Dreiländereck aneinanderstoßen.

## Lage im Nahraum

San Pedro de Bolpebra ist der zentrale Ort des Municipios Bolpebra in der Provinz Nicolás Suárez und liegt auf einer Höhe von 233 m an der Mündung des Río Yaberija in den Río Acre, der in seinem weiteren Verlauf über den Rio Purus zum Amazonas fließt. Nördlich von Bolpebra liegt auf brasilianischem Gebiet die Stadt Assis Brasil.

## Geographie

San Pedro de Bolpebra liegt im bolivianischen Teil des Amazonasbeckens, nordöstlich vorgelagert den Ausläufern der peruanischen Cordillera Oriental im feuchtheißen Tropenklima der Äquatorialzone.
Die mittlere Durchschnittstemperatur der Region liegt bei 25 °C und schwankt sowohl im Jahres- wie im Tagesverlauf nur unwesentlich, nur in den trockenen Wintermonaten von Juni bis August liegt sie aufgrund der nächtlichen Wärmeabstrahlung bei offener Wolkendecke geringfügig niedriger (siehe Klimadiagramm Bolpebra). Der Jahresniederschlag beträgt knapp 1800 mm und weist während der Regenzeit über mehr als die Hälfte des Jahres Monatswerte zwischen 150 und 250 mm auf, nur in der kurzen Trockenzeit von Juni bis August sinken die Niederschläge auf Monatswerte unter 50 mm.

## Verkehrsnetz

San Pedro de Bolpebra liegt zwei Kilometer östlich der peruanischen Ortschaft Iñapari, mit der sie über eine unbefestigte Landstraße verbunden ist. Die Entfernung von Cobija, der Hauptstadt des Departamentos beträgt 119 km. Von Cobija führt die Nationalstraße Ruta 13 über Porvenir, Puerto Rico und El Sena bis nach El Triangulo, wo Anschluss an das restliche Nationalstraßennetz Boliviens besteht. Etwa 9 km von Cobija entfernt zweigt von der Ruta 13 eine unbefestigte Straße nach Westen ab, die nach 110 km durch den dichten Urwald der Provinz Nicolás Suárez San Pedro de Bolpebra erreicht.

## Bevölkerung

Die Einwohnerzahl der Ortschaft ist gering, im vergangenen Jahrzehnt jedoch leicht angestiegen. Sie besteht vor allem aus Zugezogenen aus dem Departamento Tarija sowie lokalen Indigenen, die vom Sammeln von Paranüssen und dem Fischfang leben. Strom ist 24 h am Tag vorhanden und wird aus Brasilien bezogen.
| Jahr | Einwohner | Quelle |
| 1992 | . | keine Daten |
| 2001 | 111 | Volkszählung |
| 2012 | 132 | Volkszählung |
| 2024 | | Volkszählung |
# Paracoccus denitrificans

Paracoccus denitrificans ist ein unbewegliches, coccoides, Gram-negatives Bakterium, das im Boden, Abwasser oder Klärschlamm vorkommt. Es wurde 1910 als Micrococcus denitrificans von Martinus Beijerinck aus Gartenboden isoliert. Die Gattung Paracoccus wurde 1969 von Davis et al. kreiert mit Paracoccus denitrificans als Typ-Spezies.
Das fakultativ anaerobe, fakultativ chemolithoautotrophe, nicht fermentierende Bakterium wird phylogenetisch nach seiner 16S rRNA Sequenz zur α$_3$-Untergruppe (Rhodobacter Gruppe) der Proteobakterien (Purpurbakterien) zugeordnet, der auch die photosynthetischen Bakterien Rhodobacter sphaeroides und Rhodobacter capsulatus angehören.
Den Stoffwechsel betreffend ist Paracoccus denitrificans sehr vielseitig. So sind alle Enzyme des Citratzyklus vorhanden. Eine Glycolyse findet nicht statt, stattdessen wird Glukose über den Entner-Douderoff-Weg, den Pentosephosphatweg oder über eine Kombination der beiden Wege metabolisiert. Unter anaeroben Bedingungen, in Gegenwart von Nitraten, nutzt P. denitrificans für seinen Energiestoffwechsel die Denitrifikation, daher der Artname. P. denitrificans kann ebenfalls in vollständiger Abwesenheit von organischen Substanzen leben, mit Wasserstoff (H$_2$) als Substrat für den Energiestoffwechsel und Kohlendioxid (CO$_2$) als Substrat für den Baustoffwechsel, hierbei man spricht von Chemolithoautotrophie. Hierbei wird Wasserstoff gespalten, von daher wird auch die Bezeichnung Knallgasreaktion für diesen Art der Chemolithotrophie verwendet. Andere Bakterienarten, die diesen Stoffwechselweg einsetzen sind Knallgasbakterien sind z. B. Derxia gummosa, Bradyrhizobium japonicum und Hydrogenobacter thermophilus.
Die aerobe Atmungskette von P. denitrificans hat große Ähnlichkeit mit der Atmungskette der Mitochondrien, die nach der Endosymbiontentheorie aus einem gemeinsamen Vorläufer hervorgegangen sind.
Das Genom von P. denitrificans wurde 2004 sequenziert.

## Quellen

* ↑ Beijerinck, M.W. und Minkman, D.C.J. (1910): Bildung und Verbrauch von Stickoxydul durch Bakterien. In: Zentralblatt für Bakteriologie, Parasitenkunde und Infektionskrankheiten und Hygiene, Abteilung II. Bd. 25, S. 30–63.
* ↑ Davis, D.H. et al. (1969): Proposal to reject the genus Hydrogenomonas: taxonomic implications. In: Int. J. Syst. Bacteriol. Bd. 19, S. 375–390.
* ↑ George M. Garrity, Don J. Brenner, Noel R. Krieg, James T. Staley (Hrsg.): Bergey's manual of systematic bacteriology. Vol. 2: The Proteobacteria Part C: The Alpha-, Beta-, Delta-, and Epsilonproteabacteria. 2. Auflage. Springer, New York 2005, ISBN 978-0-387-24145-6
* ↑ Alexander Steinbüchel, Fred Bernd Oppermann-Sanio, Christian Ewering, Markus Pötter: Mikrobiologisches Praktikum: Versuche und Theorie. 3. Auflage. Springer Spektrum, Berlin [Heidelberg] 2021, ISBN 978-3-662-63234-5.
* ↑ John, P. und Whatley, F.R. (1975): Paracoccus denitrificans and the evolutionary origin of the mitochondrion. In: Nature. Bd. 254, Nr. 5500, S. 495–498, PMID 235742.
* ↑ Paracoccus denitrificans 1222 analysis files (Memento vom 14. Oktober 2006 im Internet Archive)
# Badminton-Bundesliga 2002/03

Die Badminton-Bundesligasaison 2002/2003 bestand aus einer Vorrunde im Modus "Jeder-gegen-jeden" mit Hin- und Rückspiel. In der darauffolgenden Play-off-Runde traten der 1. und der 4. sowie der 2. und der 3. in einem Hin- und Rückspiel gegeneinander an. Die Sieger der beiden Partien ermittelten den Deutschen Meister, ebenfalls in einem Hin- und Rückspiel. Meister wurde der SC Bayer 05 Uerdingen. Absteigen mussten aufgrund finanzieller Probleme sowohl Meister SC Bayer 05 Uerdingen als auch Vizemeister BC Eintracht Südring Berlin, so dass die Play-down-Runde zur Ermittlung eines Absteigers nicht stattfand.

## Tabelle nach der Vorrunde

| Platz | Mannschaft | Spiele | Punkte | Spielverh. | Sätze | Spielpunkte |
| 1 | BC Eintracht Südring Berlin | 14 | 25:3 | 89:23 | 188:66 | 3090:2001 |
| 2 | SC Bayer 05 Uerdingen | 14 | 25:3 | 86:26 | 181:65 | 2944:1975 |
| 3 | VfB Friedrichshafen | 14 | 19:9 | 70:42 | 149:95 | 2636:2189 |
| 4 | FC Langenfeld | 14 | 17:11 | 64:48 | 143:113 | 2748:2496 |
| 5 | 1. BC Beuel | 14 | 11:17 | 45:67 | 106:144 | 2315:2703 |
| 6 | SC Union 08 Lüdinghausen (N) | 14 | 9:19 | 41:71 | 99:153 | 2396:2807 |
| 7 | PSV Ludwigshafen (N) | 14 | 4:24 | 30:82 | 70:173 | 1986:2859 |
| 8 | TuS Wiebelskirchen | 14 | 2:26 | 23:89 | 61:188 | 1945:3030 |

## Play-off-Runde
### Finale

| Datum | Gastgeber | Gast | Ergebnis |
| 19.4.2003 | SC Bayer Uerdingen | BC Eintracht Südring | 8:0 |
| 20.4.2003 | BC Eintracht Südring | SC Bayer Uerdingen | 3:5 |

### Halbfinale

| Datum | Gastgeber | Gast | Ergebnis |
| 27.3.2003 | VfB Friedrichshafen | SC Bayer Uerdingen | 4:4 |
| 29.3.2003 | SC Bayer Uerdingen | VfB Friedrichshafen | 5:2 |
| 28.3.2003 | BC Eintracht Südring | FC Langenfeld | 7:1 |
| 29.3.2003 | FC Langenfeld | BC Eintracht Südring | 0:4 |

## Endstand

* 1. SC Bayer 05 Uerdingen (Simon Archer, Rune Massing, Chris Bruil, Colin Haughton, Kenneth Jonassen, Stephan Kuhl, Kristof Hopp, André Bertko, Jürgen Arnold, Judith Meulendijks, Nicole Grether, Rikke Olsen, Silke Gabriel, Christine Skropke)
* 2. BC Eintracht Südring Berlin (Vladislav Druzchenko, Rikard Magnusson, Jyri Aalto, Peter Axelsson, Jens Eriksen, Henrik Andersson, Bram Fernardin, Torsten Ost, Karina de Wit, Lotte Jonathans, Anja Weber, Catrine Bengtsson)
* 3. VfB Friedrichshafen (Niels Christian Kaldau, Lars Paaske, Björn Siegemund, Ingo Kindervater, Dennis Lens, Michael Fuchs, Peter Weinert, Falko Schmidt, Xu Huaiwen, Nicol Pitro, Claudia Vogelgsang, Bettina Mayer)
* 3. FC Langenfeld (Björn Joppien, Przemysław Wacha, Mike Joppien, Wouter Claes, Andreas Wölk, Matthias Bilo, Johannes Bilo, Manuel Andratschke, Stefanie Müller, Kathrin Piotrowski, Aileen Rößler, Isabelle Althof)
# Christian Barmore

Christian Barmore (geboren am 28. Juli 1999 in Philadelphia, Pennsylvania) ist ein US-amerikanischer American-Football-Spieler auf der Position des Defensive Tackles. Er spielt für die New England Patriots in der National Football League. Zuvor spielte er College Football für Alabama und wurde von den New England Patriots in der zweiten Runde im NFL Draft 2021 ausgewählt.

## Frühe Jahre

Barmore wuchs in Philadelphia, Pennsylvania auf und besuche dort die Abraham Lincoln High School. Später wechselte er auf die Saints John Neumann and Maria Goretti Catholic High School. Ursprünglich entschied er sich für Temple College Football zu spielen, bevor er sich für ein Stipendium der University of Alabama entschied, um für die Alabama Crimson Tide College Football zu spielen. Ebenfalls bekam er Angebote von Baylor, Florida, Georgia und LSU.

## College

In seiner ersten Saison nahm Barmore ein Redshirt und kam in keinem Spiel zum Einsatz. Als Redshirt Freshman spielte er in zwölf Spielen und konnte zwei Sacks verbuchen. Für seine Leistungen in der Saison 2019 wurde er in das SEC All-Freshman Team berufen. In der Saison 2020 konnte er abermals überzeugen und wurde in das First-Team All-SEC gewählt. Während der Saison konnte er 37 Tackles und acht Sacks erzielen. Im National Championship Game gegen Ohio State wurde er zum Defensive MVP gekürt, beim 52:24-Sieg konnte er fünf Tackles und einen Sack beisteuern. Nach dem Spiel kündigte er an, dass er auf seine verbleibenden Jahre der Spielberechtigung verzichten und sich für den NFL Draft 2021 anmelden würde.

## NFL

Barmore wurde von den New England Patriots mit dem 38. Pick in der zweiten Runde im NFL Draft 2021 ausgewählt. Am 21. Juli 2021 unterschrieb er einen Vierjahresvertrag über 8,5 Millionen US-Dollar.
Bereits in seiner ersten Saison war er ein wichtiger Teil der Defensive Line, er konnte in zwei Spielen starten und spielte in der ganzen Saison etwa 55 % der defensiven Snaps. Ihm gelangen 46 Tackles und 1,5 Sacks. Mit den Patriots zog er in die Playoffs ein, wo sie allerdings in der Wildcard-Runde deutlich mit 17:47 gegen die Buffalo Bills verloren. Nach der Saison wurde er in das PFWA All-Rookie Team gewählt.