OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Annie Murphy

Annie Murphy (* 19. Dezember 1986 in Ottawa) ist eine kanadische Filmschauspielerin.

## Leben

Annie Murphy studierte Theaterschauspiel an der Concordia University in Montreal. Mit 22 Jahren zog sie nach Los Angeles und wurde als Schauspielerin in amerikanischen und kanadischen TV-Produktionen gebucht. Höhere Bekanntheit erlangte sie mit der Rolle der Tochter Alexis Rose in der kanadischen Comedy-Fernsehserie Schitt’s Creek, für die sie bei der Primetime-Emmy-Verleihung 2020 als beste Nebendarstellerin/Comedyserie ausgezeichnet wurde. 2021 wurde sie als Serien-Nebendarstellerin für den Golden Globe, Critics’ Choice Television Award und den Screen Actors Guild Award nominiert.

## Filmografie (Auswahl)

* 2007: Der tödliche Beschützer (Lethal Obsession, Fernsehfilm)
* 2007: The Business (Fernsehserie, Folge 2x03 Lance-A-Lot)
* 2008: Party Date – Per Handy zur großen Liebe (Picture This, Fernsehfilm)
* 2008: Ein Wort hätte genügt (Story of Jen)
* 2009: The Beautiful Life (Fernsehserie, Folge 1x01)
* 2010: Blue Mountain State (Fernsehserie, 2 Folgen)
* 2011: Against the Wall (Fernsehserie, Folge 1x08 Memories We Fear)
* 2012: Beauty and the Beast (Fernsehserie, Folge 1x05 Saturn Returns)
* 2012: Rookie Blue (Fernsehserie, Folge 3x04 Girls' Night Out)
* 2015: The Plateaus (Fernsehserie, 10 Folgen)
* 2015–2020: Schitt’s Creek (Fernsehserie, 80 Folgen)
* 2021–2022: Kevin Can F**k Himself (Fernsehserie, 16 Folgen)
* 2022: Matrjoschka (Russian Doll, Fernsehserie, 5 Folgen)
* 2022: Murderville (Fernsehserie, Folge 1x04 Murder by Soup)
* 2023: Black Mirror (Fernsehserie, Folge 6x01 Joan Is Awful)
* 2023: Ruby taucht ab (Ruby Gillman, Teenage Kraken, Stimme)
* 2023: Praise Petey (Fernsehserie, Stimme, 10 Folgen)
* 2023: Fingernails
# Tenafly

Tenafly ist eine Stadt im Bergen County, New Jersey, USA. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 15.409 ermittelt. Sie gehört zur New York Metropolitan Area.

## Geographie

Die geographischen Koordinaten der Stadt sind 40°55'20" nördliche Breite und 73°57'50" westliche Länge.
Nach den Angaben des United States Census Bureaus hat die Stadt eine Gesamtfläche von 13,5 km$^2$, wovon 11,9 km$^2$ Land und 1,5 km$^2$ (11,15 %) Wasser ist.

## Geschichte

In Tenafly liegt das frühere Wohnhaus der Bürgerrechtlerin Elizabeth Cady Stanton. Es hat den Status einer National Historic Landmark. Sechs Bauwerke und Stätten des Orts sind im National Register of Historic Places (NRHP) eingetragen (Stand 24. Oktober 2018).

## Demographie

Nach der Volkszählung von 2000 gibt es 13.806 Menschen, 4774 Haushalte und 3866 Familien in der Stadt. Die Bevölkerungsdichte beträgt 1156,3 Einwohner pro km$^2$. 76,79 % der Bevölkerung sind Weiße, 0,96 % Afroamerikaner, 0,09 % amerikanische Ureinwohner, 19,08 % Asiaten, 0,02 % pazifische Insulaner, 1,40 % anderer Herkunft und 1,67 % Mischlinge. 4,65 % sind Latinos unterschiedlicher Abstammung.
Von den 4774 Haushalten haben 43,9 % Kinder unter 18 Jahre. 70,6 % davon sind verheiratete, zusammenlebende Paare, 8,1 % sind alleinerziehende Mütter, 19,0 % sind keine Familien, 16,8 % bestehen aus Singlehaushalten und in 9,3 % Menschen sind älter als 65. Die Durchschnittshaushaltsgröße beträgt 2,86, die Durchschnittsfamiliengröße 3,21.
28,3 % der Bevölkerung sind unter 18 Jahre alt, 4,7 % zwischen 18 und 24, 25,4 % zwischen 25 und 44, 26,4 % zwischen 45 und 64, 15,2 % älter als 65. Das Durchschnittsalter beträgt 41 Jahre. Das Verhältnis Frauen zu Männer beträgt 100:92,9, für Menschen älter als 18 Jahre beträgt das Verhältnis 100:87,5.
Das jährliche Durchschnittseinkommen der Haushalte beträgt 90.931 USD, das Durchschnittseinkommen der Familien 111.029 USD. Männer haben ein Durchschnittseinkommen von 79.641 USD, Frauen 50.617 USD. Der Prokopfeinkommen der Stadt beträgt 53.170 USD. 5,2 % der Bevölkerung und 3,5 % der Familien leben unterhalb der Armutsgrenze, davon sind 4,7 % Kinder oder Jugendliche jünger als 18 Jahre und 3,3 % der Menschen sind älter als 65.

## Söhne und Töchter der Stadt

* Tate Donovan (* 1963), Schauspieler
* Rusty Hamer (1947–1990), Schauspieler
* Ed Harris (* 1950), Schauspieler, Regisseur und Produzent
* Mira Sorvino (* 1967), Schauspielerin
* Dan Weiss (* 1977), Jazzmusiker und Komponist
* Stephen Ritter (* 1986), deutsch-US-amerikanischer Eishockeytorwart
* Josette Andrews (* 1995), Mittelstreckenläuferin
# Leonardo González (Fußballspieler, 1980)

Leonardo González Arce (* 21. November 1980 in San José) ist ein costa-ricanischer ehemaliger Fußballspieler.
González begann 2000 in seiner Heimat beim Erstligisten CS Herediano in der Abwehr. Seine größten Erfolge mit dem Verein waren bislang die zwei Endspielteilnahmen um die costa-ricanische Meisterschaft 2001 und 2004. Anfang der 2000er interessierte sich auch das europäische Spitzenteam PSV Eindhoven für ihn, ein Wechsel kam aber nicht zustande.
Seit 2002 spielt er auch in der costa-ricanischen Nationalmannschaft. In der WM-Qualifikation wurde er zwar eingesetzt, bei der Weltmeisterschaft 2002 war er aber nicht dabei. Seitdem hat er sich zu einer festen Größe auf der linken Abwehrseite entwickelt. Er vertrat sein Land bei der Copa América 2004 und stand im Aufgebot Costa Ricas für die Fußball-Weltmeisterschaft 2006 in Deutschland. Er kam bis 2009 zu 61 Einsötzen in der Nationalmannschaft.
2009 wechselte González in die USA zu den Seattle Sounders und 2016 wieder zu seinem alten Verein Herediano. Zum Jahresbeginn 2019 beendete er seine Karriere.
# Stevns Kommune

Stevns Kommune ist eine dänische Kommune in der Region Sjælland, die im Zuge der jüngsten Kommunalreform 2007 aus dem Zusammenschluss der Kommunen Stevns im Storstrøms Amt und Vallø im Roskilde Amt entstand. Sie liegt südlich von Kopenhagen auf der dänischen Hauptinsel Seeland und umfasst den größten Teil der Halbinsel Stevns. Sitz der Verwaltung ist in Store Heddinge.
Stevns Kommune besitzt eine Gesamtbevölkerung von 23.692 Einwohnern (Stand 1. Januar 2023).

## Kirchspielsgemeinden und Ortschaften in der Kommune

Auf dem Gemeindegebiet mit einer Fläche von 250,10 km² liegen die folgenden Kirchspielsgemeinden (dän.: Sogn) und Ortschaften mit über 200 Einwohnern (byer nach Definition der dänischen Statistikbehörde), bei einer eingetragenen Einwohnerzahl von Null hatte der Ort in der Vergangenheit mehr als 200 Einwohner:
| Nr. | Kirchspiel | Einwohner | Ortschaft | Einwohner |
| 04 | Endeslev Sogn | 512 | | |
| 13 | Frøslev Sogn | 318 | | |
| 15 | Havnelev Sogn | 1.490 | Boestofte Rødvig | 236 1.898 |
| 11 | Hellested Sogn | 1.128 | Hellested | 587 |
| 05 | Himlingøje Sogn | 305 | | |
| 10 | Holtug Sogn | 580 | Holtug | 249 |
| 17 | Højerup Sogn | 230 | | |
| 07 | Hårlev Sogn | 3.291 | Hårlev | 2.894 |
| 16 | Lille Heddinge Sogn | 1.100 | | |
| 14 | Lyderslev Sogn | 670 | Lyderslev | 326 |
| 09 | Magleby Stevns Sogn | 1.281 | Klippinge Magleby | 496 317 |
| 12 | Store Heddinge Sogn | 4.740 | Sigerslev Store Heddinge | < 200 3.649 |
| 02 | Strøby Sogn | 6.236 | Strøby Strøby Egede | 705 4.984 |
| 06 | Tårnby Sogn | 287 | | |
| 01 | Valløby Sogn | 1.015 | Valløby Vedskølle (Teil mehrerer Kommunen) | 753 3 |
| 08 | Varpelev Sogn | 255 | | |
| 03 | Vråby Sogn | 293 | | |
* 1 2 3 Der Hauptteil der Ortschaft Rødvig liegt auf dem Gebiet des Havnelev Sogn, der andere Teil auf dem Gebiet des Lille Heddinge Sogn.
* ↑ Ein kleiner Teil des Kirchspiels Hårlev Sogn liegt auf dem Gebiet der Faxe Kommune.
* ↑ Die Einwohnerzahl von Sigerslev lag 2015 erstmals unter 200.
* ↑ Die Ortschaft Vedskølle liegt bis auf einen kleinen Teil auf dem Gebiet der Køge Kommune.

## Sehenswürdigkeiten

* Schloss Gjorslev
* Schloss Vallø
* Stevns Klint

## Partnerstädte

Die Stevns Kommune unterhält folgende Städtepartnerschaften:
* Finnland Finnland: Laukaa
* Norwegen Norwegen: Modum
* Schweden Schweden: Östra Göinge
# Reinaldo Sagbini

Reinaldo „Rey“ Sagbini Echavez (* 18. November 1972 in Valledupar, Kolumbien) ist ein kolumbianischer Filmemacher, der in Berlin, Hamburg und Santa Marta, Kolumbien lebt.

## Leben und Werk

Reinaldo Sagbini ist das neunte Kind des Kaufmannes Antonio Sagbini und der Hausfrau Yolanda Echavez († 2003). Im Alter von 17 Jahren zog er alleine in die Hafenstadt Barranquilla, wo er sich mit Gelegenheitsjobs durchschlug, bis er eine Stelle als Produktionsassistent beim regionalen Sender Tele Caribe bekam, die es ihm erlaubte, Geschichten zu schreiben, das Leben zu beobachten und die ersten filmischen Gehversuche zu machen. Während dieser Zeit lernte er Regisseure wie Pacho Bottía (Juana tenía los pelos de oro – „Jauna hatte goldene Haare“) und Victor Gaviria (La vendedora de Rosas – „Die Rosenverkäuferin“) kennen, deren Werke ihn sehr begeisterten.
2000 verbrachte Sagbini ein freiwilliges soziales Jahr in Devon, England. In der Camphill Devon Community arbeitete er in der Landwirtschaft und kümmerte sich um die behinderten Bewohner des Bauernhofs. Während seines Aufenthalts baute er gemeinsam mit seinem Englischlehrer eine Theatergruppe mit Behinderten auf und inszenierte mit ihnen mehrere öffentliche Aufführungen in Buckfastleigh und Totnes.
2001 zog Sagbini nach Hamburg und begann an der dortigen Universität Medienkultur (Film) und Ethnologie zu studieren. Zu dieser Zeit drehte er seine ersten zwei Kurz-Dokumentarfilme: „Ali Ramadam – Die Geschichte eines Straßenmusikers“ (Deutschland) und „Así es Colombia“ („So ist Kolumbien“) (Kolumbien). Nach seinem BA an der Universität Hamburg absolvierte er einen Aufbaustudiengang an der Hochschule für bildende Künste Hamburg bis 2007. Unter seinen Dozenten, den Filmregisseuren Wim Wenders, Fatih Akın und Gerd Roscher, entstanden die Kurzspielfilme In der Morgendämmerung und Invierno („Winter“). Zusammen mit Stepan Chomjakow und anderen jungen Filmemachern gründete er 2005 Kinometer 5, eine Plattform für unabhängige Filmemacher in deutschen und kolumbianischen Programmkinos.
Im Jahr 2013 veröffentlichte Sagbini den Dokumentarfilm „El viaje del acordeón“ („Die Reise des Akkordeons“).

## Filme

Regie
* „Así es Colombia“ („So ist Kolumbien“), Dokumentarfilm (2001/2002)
* „Ali Ramadam – Die Geschichte eines Straßenmusikers“ – Kurz-Dokumentarfilm (2002)
* „Invierno“ („Winter“), Kurzfilm (2005)
* „In der Morgendämmerung“ (El Color del Amanecer) – Kurzfilm (2006)
* „El Viaje del Acordeón“, Abendfüllender Dokumentarfilm (Deutschland – Kolumbien) (2013)
# Leopold Fugger von Babenhausen

Leopold Karl Maria, 3. Fürst Fugger von Babenhausen (* 4. Oktober 1827 in Babenhausen; † 10. April 1885 in Augsburg) war ein deutscher Gutsherr aus Bayerisch-Schwaben. Er gehörte zum Hochadel und war seit 1836 Chef des Hauses Fugger-Babenhausen sowie Standesherr und erblicher Reichsrat des Königreichs Bayern.

## Abstammung

Fürst Leopold von Fugger-Babenhausen war der älteste Sohn des Fürsten Anton Fugger von Babenhausen (* 13. Januar 1800; † 18. Mai 1836) und von Franziska, geborene Prinzessin zu Hohenlohe-Bartenstein und Jagstberg (* 29. August 1807; † 27. Oktober 1873).

## Leben

Mit dem Tod seines Vaters 1836 trat Erbgraf Leopold die Nachfolge in der Fuggerschen Standesherrschaft Babenhausen an. Zu seinem Besitz gehörten die Schlösser Wellenburg und Babenhausen, ebenso wie die Fuggerhäuser in Augsburg. Er war nun bayerischer Standesherr und der dritte Fürst Fugger von Babenhausen. Von 1836 bis 1885 war er erbliches Mitglied in der bayerischen Kammer der Reichsräte. Neben seiner Position als Reichsrat war er auch Kronoberstmarschall des Königreichs Bayern.
Er lebte in Augsburg, wo er sich bemühte, den alten Reichtum des Hauses durch ein vernünftiges Sanierungskonzept wiederherzustellen, was ihm durchaus gelang. Neben der Sparsamkeit kamen jedoch auch seine kunsthistorischen Neigungen nicht völlig zu kurz. So ließ er zum Beispiel das Palais Fugger in Augsburg mit Fresken ausschmücken, welche die Geschichte des Fugger-Geschlechts darstellen.
Fürst Leopold gehörte der römisch-katholischen Kirche an und heiratete in Salzburg am 10. Januar 1857 Anna Maria Leopoldine, geborene Gräfin von Gatterburg (* 30. Januar 1838 in Salzburg; † 14. Juli 1903 in Kalksburg). Sie war eine jüngere Schwester von Konstantin Adolf Graf von Gatterburg (1829–1906). Ihre Eltern waren Ferdinand August Freiherr von Gatterburg (1803–1906), k.k. Kämmerer, und Maria Gräfin von Podstatzky-Lichtenstein (1803–1864).
Fürst Leopold starb am 10. April 1885 im Alter von 58 Jahren kinderlos an einer Lungenentzündung. Nachfolger als Fürst und Oberhaupt der Standesherrschaft Babenhausen sowie des gesamten fürstlichen Fideikommisses wurde sein jüngerer Bruder Karl Ludwig Fugger von Babenhausen.
# Marienkalender

Marienkalender waren eine vor allem im späten 19. Jahrhundert weit verbreitete Form von Volkskalendern vor dem Hintergrund der römisch-katholischen Heiligenverehrung, bei der Maria, die Mutter Jesu, eine zentrale Rolle einnimmt.

## Ursprung und Eigenart

Die Marienverehrung hat in der katholischen Kirche eine lange Geschichte, wobei Marienkalender als ein Ausdruck der Volksfrömmigkeit gesehen werden können. Eine Ursache für die starke Verbreitung dieser Kalender im späten 19. Jahrhundert war die am 8. Dezember 1854 von Papst Pius IX. proklamierte Bulle Ineffabilis Deus, die die Unbefleckte Empfängnis zum Dogma erhob.
Marienkalender enthalten neben einem Kalendarium vor allem bildliche, aber auch textliche Inhalte, die sich auf Maria und ihre Bedeutung für das Glaubensleben beziehen. Des Weiteren beinhalten viele Marienkalender allgemein lebenspraktische Elemente, die vor allem der bäuerlichen Lebensart entstammen. Dazu gehören zum Beispiel Mondphasen oder Bauernregeln. Hinzu kamen häufig Erzählungen oder Gedichte, die (mehr oder weniger stark) religiösen Bezug aufwiesen.
Während diese Kalender in der Zeit ihrer Hochblüte im deutschen Sprachraum eine Auflage von 400.000 Stück erreichten, gibt es heute im deutschen Sprachraum nur mehr einen regelmäßig erscheinenden Marienkalender.

## Bekannte historische Marienkalender im deutschsprachigen Raum (alphabetisch geordnet)

* Duderstädter Marienkalender (1880 bis Ende der 1880er-Jahre, Deutschland)
* Eichsfelder Marienkalender (1873–2003, Deutschland)
* Einsiedler Marienkalender (Benziger’s Marienkalender – teilweise mit Texten von Karl May, Deutschland/Schweiz)
* Großer Marien-Kalender auf das Jahr (1893–1918, Verlag Adalbert Horvath, Österreich)
* Kevelaer Marien-Kalender (1903–1907, Deutschland)
* Kleiner Marien-Kalender für das katholische Volk (1890–1918, Verlag Adalbert Horvath, Österreich)
* Luxemburger Marienkalender (1877–2017, zuletzt erschienen im Verlag Editions Saint-Paul, Luxemburg)
* Marien-Kalender des Volksmissionars (1933–1958, Hofbauer-Verlag GmbH, Deutschland/Österreich)
* Marienkalender für das Eichsfeld (1872 – Ende 1880er Jahre, Verlag Anton Julius Höfener, Deutschland)
* Marienkalender für Mitteldeutschland (1950–1952, Verlag Cordier, Deutschland)
* Marien-Kalender zur Förderung des christlichen Lebens (1923, Rumänien)
* Maria, Mutter Gottes: der neue Marienkalender (2005–2007, St.-Benno-Verlag, Deutschland)
* Neuer illustrirter Marien-Kalender zu Ehren unserer Lieben Frau von Lourdes (1889–1917, Deutschland)
* Österreichischer Marienkalender (österreichische Marienbildnisse, 2002–2019, Österreich)
* Regensburger Marienkalender (1866–?, erschienen im Verlag Pustet, Deutschland)
* Riograndenser Marien-Kalender (1918–1936, Deutschland/Brasilien)
* Tiroler Marienkalender (1874–1877, 1883–1888, 1890–1891, 1893–1898, 1900–1915, 1917–1920, Österreich)

## Aktuell erscheinende Marienkalender im deutschsprachigen Raum

* Marienkalender. Katholischer Taschenkalender der Tradition nach den Rubriken des hl. Papstes Johannes XXIII. Mit den Eigenfesten aller Diözesen Deutschlands. Berlin: Marienverlag.
# Weißkopf

Weißkopf oder Weisskopf ist der Familienname folgender Personen:
* Adam Weisskopf (1533–1605), von 1576 bis 1605 Titularbischof von Nicopolis (Nicopolitanus) und von 1577 bis 1602 Weihbischof in Breslau
* Adolf Weisskopf (1899–1989), Schweizer Bildhauer und Kunstpädagoge
* Andres Weisskopf (* 1984), salvadorianischer Tennisspieler
* Dan Weisskopf (* 1989), Schweizer Eishockeyspieler
* David Weißkopf (1798–1882), deutscher Rabbiner
* Dieter Weisskopf, Schweizer Manager
* Friedrich Weißkopf (1937–2009), deutscher Geschäftsführer und Politiker (CSU), MdL Bayern
* Gustav Weißkopf (1874–1927), deutsch-US-amerikanischer Motorflieger
* Henry Weißkopf (* 1935), deutscher Fußballspieler
* Markus Weißkopf, Wissenschaftskommunikator
* Martin Weisskopf (* 1942), US-amerikanischer Astronom
* Moses Weisskopf (1836–1936), Rabbiner der französischen „Communauté Israélite de la Stricte Observance“
* Toni Weisskopf (* 1965), US-amerikanischer Science-Fiction-Autor
* Victor Weisskopf (1908–2002), US-amerikanischer Physiker
* Walter Albert Weisskopf (1904–1991), österreichisch-amerikanischer Ökonom
* Wolfgang Weisskopf (* 1959), deutscher Politiker (CDU), MdL Thüringen
Bauwerke:
Siehe auch:
* Weiskopf
* Weißkopfseeadler, Wappenvogel der Vereinigten Staaten
# Pflochsbach

Pflochsbach ist ein Gemeindeteil der Stadt Lohr am Main im unterfränkischen Landkreis Main-Spessart in Bayern.

## Lage

Der Ort liegt am Main auf 158 m ü. NHN an der Kreisstraße MSP 22 zwischen Waldzell und Sendelbach.

## Geschichte

Pflochsbach wurde 1192 erstmals urkundlich erwähnt.
Mit dem Gemeindeedikt (frühes 19. Jahrhundert) wurde die Ruralgemeinde Pflochsbach gebildet. Am 1. Januar 1978 wurde diese im Zuge der Gebietsreform in Bayern nach Lohr am Main eingemeindet. Pflochsbach hatte 2013 442 Einwohner bei rückläufiger Tendenz.

## Vereine

Pflochsbach hat sechs Vereine:
* Sportverein mit etwa 140 Mitgliedern
* Faschingsverein mit etwa 100 Mitgliedern
* Kirchengemeinde
* Pfarrgemeinde
* Feuerwehr
* Vereinsring

## Veranstaltungen

Der Dorfkalender und die Internetseite werden vom Vereinsring gepflegt.
Zu den Festen im Dorf gehören:
* meist 2 Faschingssitzungen Mitte bis Ende Januar
* Aufstellen des Maibaumes mit anschließendem Essen am 29. oder 30. April
* Kannsfeuer, meist Ende Juni
* Pfarrfest, Sonntag und Montag am dritten Wochenende im Juli
* Sommerfest auf dem Festplatz, am zweiten Samstag im August
* Kirb, Anfang November
* Lakefleisch, letzter Samstag im Dezember
* Haxenessen am Stachus am 31. Dezember

## Pfarrheim

In den Jahren 2014 und 2015 wurde das Pfarrheim renoviert und am 19. Juli 2015 wiedereröffnet.

## Freizeit

Pflochsbach liegt am Ostufer des Mains. Die Hänge des Dorfes liegen in Richtung Westen und damit oft bis Abends in der Sonne. Am Ufer befinden sich eine Liegewiese, ein Basketballplatz, und Kinderspielplätze. Der an den Ort grenzende Streckenabschnitt des Mains ist der längste zusammenhängende Wassersportabschnitt in Süddeutschland ohne Geschwindigkeitsbegrenzung. Die kleine Slipanlage befindet sich nördlich der Liegewiese.
# Antoniuskapelle (Arzdorf)

Die Antoniuskapelle in Arzdorf, einem Ortsteil der Gemeinde Wachtberg im Rhein-Sieg-Kreis in Nordrhein-Westfalen, wurde 1732 erbaut und dem heiligen Antonius geweiht. Die Kapelle befindet sich im Zentrum der Ortslage und steht als Baudenkmal unter Denkmalschutz.

## Geschichte

Am 2. Mai 1398 stifteten der Ritter Heinrich von Hüchelhoven, Erbschultheiß zu Eschweiler und Herr zu Adendorf, sowie seine Frau Margarete mit Zustimmung des Abtes von Steinfeld und des Pfarrers von Fritzdorf eine Kapelle zu Arzdorf. Diese wurde zu Ehren der Muttergottes sowie der Heiligen Stanislaus, Antonius und Servatius geweiht. Die Stifter dotierten die Kapelle mit einer jährlichen Rente. Dafür sollte der Pfarrer von Fritzdorf wöchentlich eine Messe zum Gedenken an die Stifterfamilie lesen.
Da die Kapelle baufällig geworden war, ließ der Graf von der Leyen, Burgherr zu Adendorf, 1732 eine neue Kapelle mit drei Altären errichten.
Die Verehrung des heiligen Antonius, des Einsiedlers, machte Arzdorf im 18. und 19. Jahrhundert zum Ziel von Wallfahrten für die Bewohner der näheren Umgebung. Heute gehört die Kapelle zur Pfarrei St. Marien Wachtberg (Erzbistum Köln).

## Architektur

Der Rechteckbau mit einer Länge von 17,35 m und einer Breite von 7,20 m ist aus Bruchstein erbaut und trägt auf der Westseite einen Dachreiter. Eine der beiden Glocken besitzt eine Reliefbild des heiligen Antonius und wurde 1884 gegossen.

## Ausstattung

Den Altar schmückt ein Ölgemälde aus dem 18. Jahrhundert mit der Darstellung der Hubertuslegende. Im Chor befinden sich Skulpturen folgender Heiliger: Josef, Antonius, Stanislaus und Servatius. In der barocken Monstranz aus dem Jahr 1750 befindet sich eine Reliquie des hl. Antonius. Am Gedenktag, dem 17. Januar, wird die Antoniuskirmes im Ort gefeiert und die Gläubigen werden mit der Monstranz gesegnet.
# Martina (Schiff)

Die Martina ist eine Barkasse, die Auslöser eines schweren Unfalls am 2. Oktober 1984 auf der Norderelbe im Hamburger Hafen war. Der Unfallort lag zwischen der Einmündung des Köhlbrands und dem Schiffsanleger Fischereihafen.
Sie kollidierte am Abend des 2. Oktober 1984 auf einer Vergnügungsfahrt mit einer Geburtstagsgesellschaft aus 43 Personen an Bord mit einem Schleppverband und wurde unter Wasser gedrückt. Dabei kamen 19 Menschen ums Leben, darunter 11 Kinder. Mehrere Tote wurden erst Wochen später weiter elbabwärts geborgen.
Das Seeamt stellte fest, dass der Schiffsführer, der zu den Todesopfern gehörte, die Vorfahrt des Schleppverbands missachtet hatte. Es wird vermutet, dass der sehbehinderte Barkassenführer den Schlepper, der den Verband zog, in der Dunkelheit übersehen hat. Bei der Verhandlung vor dem Hamburger Seeamt wurden auch gravierende Mängel in der Hamburger Hafenpatentverordnung offensichtlich, die zum damaligen Zeitpunkt keine allgemein verpflichtenden Sehtests für Schiffsführer im Hamburger Hafen vorsah. In der Folge des Unfalls wurden die Sicherheitsvorschriften verschärft.
Da seinerzeit nach den geltenden Vorschriften die Haftung des Schiffseigners auf den Wert von Schiff und Ladung begrenzt war, zeigte sich ein völlig unzureichender Schutz der Passagiere. Diesen Unfall nahm der Gesetzgeber daher zum Anlass, die Ansprüche wegen Personenschäden vom System der beschränkt-dinglichen Haftung auszunehmen, und führte mit dem zweiten Seerechtsänderungsgesetz eine globale Haftungsbeschränkung ein.
Am 29. Januar 1985 wurde für die Opfer dieser Schiffskatastrophe ein Benefiz-Fußball-Länderspiel in Hamburg zwischen Deutschland und Ungarn ausgetragen, Ungarn siegte 1:0.