OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Zonnemaire

Zonnemaire (seeländisch Sunnemere) ist ein Dorf im Nordosten der Gemeinde Schouwen-Duiveland in der niederländischen Provinz Zeeland.
Der Name geht zurück auf Sonnemare, das Wasser zwischen den früheren Inseln Bommenede und Schouwen. Bis zur Eingliederung in Brouwershaven im Jahr 1961 war das Dorf eine eigenständige Gemeinde.
Zonnemaire ist der Geburtsort von Pieter Zeeman, der 1902 gemeinsam mit Hendrik Lorentz den Nobelpreis für Physik für die Entdeckung des nach ihm benannten Zeeman-Effekts erhielt. Ihm zu Ehren wurde in Zonnemaire eine Büste aufgestellt; ein Geschenk der Stadt Amsterdam, in der Zeeman lehrte und starb. Zudem ist eine Straße nach ihm benannt.

## Persönlichkeiten

* Leonard Ochtman (1854–1934), niederländisch-amerikanischer Maler
* Digna Sinke (* 1949), Filmregisseurin, Produzentin und Drehbuchautorin

## Bilder

* Zonnemaire (1865)
* Büste Pieter Zeemans von Jobs Wertheim (1950)
# Datasoft

Datasoft, Inc. war ein US-amerikanischer Entwickler und Publisher von Computerspielen. Die Firma veröffentlichte bis 1983 vor allem Arcade-Portierungen und danach etwa 20 weitere Spiele für verschiedenste Heimcomputer. Maßgeblich zum Erfolg von Datasoft trugen Adaptionen bekannter Filme und TV-Sendungen wie etwa Bruce Lee und The Dallas Quest bei. Aber auch die von Datasoft vertriebene ambitionierte Rollenspielserie Alternate Reality von Philip Price erfreute sich großer Beliebtheit. In Europa wurden die Spiele von U.S. Gold vermarktet.

## Geschichte

Datasoft wurde am 12. Juni 1980 von Pat Ketchum im kalifornischen Chatsworth gegründet. 1984 kaufte der Rasierzubehör-Hersteller Gillette einen 40-prozentigen Anteil an der Firma.
1987 musste Datasoft Insolvenz anmelden. Zwei Manager, Samuel L. Poole und Ted Hoffman, kauften die Namensrechte und die Rechte an den bis dato veröffentlichten Spielen auf und vermarkteten sie unter dem Label „IntelliCreations“ weiter. Im August 1988 übernahm Software Toolworks die Firma und leitete kurz darauf deren Abwicklung ein.

## Spiele (Auszug)

| Jahr | Titel | Entwickler | Genre |
| 1982 | The Sands of Egypt | James Garon | Textadventure |
| 1983 | Bruce Lee | Ron Fortier | Jump ’n’ Run |
| 1983 | Pooyan | Konami | Shoot ’em up |
| 1983 | Zaxxon | Sega | Shoot ’em up |
| 1984 | The Dallas Quest | James Garon | Textadventure |
| 1985 | Alternate Reality: The City | Philip Price | Rollenspiel |
| 1985 | Zorro | James Garon | Action-Adventure |
| 1987 | Alternate Reality: The Dungeon | Ken Jordan, Dan Pinal | Rollenspiel |
| 1988 | Lancelot | Level 9 | Textadventure |
# Wahlkreis Cardiff South and Penarth

Wahlkreis Cardiff South and Penarth steht für:
* Wahlkreis Cardiff South and Penarth (House of Commons), einen Wahlkreis für das britische Unterhaus
* Wahlkreis Cardiff South and Penarth (Walisisches Parlament), einen Wahlkreis für das walisische Parlament
# Maya Wertheimer

Maya Wertheimer (hebräisch מאיה ורטהיימר; * 29. Juli 1990 in Kfar Vradim, Israel) ist eine israelische Schauspielerin und Model.

## Leben und Karriere

Wertheimer wurde am 29. Juli 1990 in Kfar Vradim geboren. Sie ist die Tochter des Milliardärs Eitan Wertheimer (Sohn des israelischen Industriellen und ehemaligen Knesset-Mitglieds Stef Wertheimer) und die Halbschwester der israelischen Sängerin Sivan Talmore. Sie studierte Theater an der Maagan Michael High School und schloss sich dem Theaterkreis von Orna Porat an. Ihr Debüt gab sie 2011 in der Fernsehserie Alifim. Anschließend trat sie in der Serie Achoti Kaftza Kita auf. Von 2017 bis 2021 spielte sie in der Serie Shababnikim die Hauptrolle. 2023 war sie in The Malevolent Bride zu sehen.
Wertheimer ist mit dem israelischen Politiker Assaf Zamir verheiratet.

## Filmografie

Filme
* 2015: Vows
* 2017: Sipur Ahava Eretz-Israeli
Serien
* 2011: Alifim
* 2017: Achoti Kaftza Kita
* 2017–2021: Shababnikim
* 2019: Morobot
* 2023: The Embassy
* 2023: The Malevolent Bride
* 2023: Ronnie & Tom
# Laura Cordani

Laura Cordani (* im 20. Jahrhundert) ist eine san-marinesische Fußballschiedsrichterassistentin.
Cordani ist Schiedsrichterassistentin im san-marinesischen Fußball, unter anderem in der Campionato Sammarinese di Calcio.
Seit 2022 steht sie auf der Liste der FIFA-Schiedsrichter und ist bei internationalen Fußballspielen im Einsatz. Cordani war bzw. ist Schiedsrichterassistentin in der Women’s Champions League, in der Women’s Nations League, in der Youth League sowie bei diversen Qualifikations- und Freundschaftsspielen.
Bei der U-17-Europameisterschaft 2023 in Estland war Cordani an der Leitung von vier Spielen beteiligt, darunter bei drei Gruppenspielen sowie im ersten Halbfinale zwischen Spanien und England (3:1).
# Georg Ilberg

Max Emil Hugo Georg Ilberg (geb. 7. April 1862 in Weimar; gest. 11. September 1942 in Dresden) war ein deutscher Psychiater.

## Leben

Georg Ilberg trat 1887 nach Abschluss des Medizinstudiums eine Stelle als Hilfsarzt in dem von Sigbert J. M. Ganser (1853–1931) geleiteten Städtischen Irren- und Siechenhaus Dresden-Löbtau an. Während seiner Heidelberger Zeit von April 1889 bis Mai 1893 traf Ilberg auf Emil Kraepelin (1856–1926) und nahm an dem „forensisch-psychiatrischen Praktikum [teil], das Kraepelin im Sommersemester 1892 in Heidelberg für Juristen und Mediziner abhielt“. Ilberg ist weitgehend in Vergessenheit geraten, obwohl er für die Psychiatriegeschichte überhaupt von herausragender Bedeutung war. Seine humanistische Grundhaltung hatte er stets beibehalten. Er war von 1910 bis 1928 Direktor der Irrenanstalt Sonnenstein bei Pirna. Die Einrichtung stand allerdings ab 1928 unter der Leitung von Paul Nitsche. Ilberg genoss als Psychiater hohes Ansehen. Er war auch psychiatrischer Berater des sächsischen Ministerium des Innern, Schriftleiter der Allgemeinen Zeitschrift für Psychiatrie (1924–1934). Ilberg wiederum war es auch, der bereits 1922 in der ersten Phase der Diskussion um die Schrift von Rudolf Binding und Alfred Hoche über die Vernichtung lebensunwerten Lebens klar die Grundthesen derselben ablehnte und noch 1942 die „Euthanasieaktion“ unter dem Tarnnamen „T4“ als „ein großes Unrecht“ bezeichnete und sich gegen die Tötung psychisch Kranker in der Psychiatrisch-Neurologischen Wochenschrift aussprach. Sein Nachfolger in Pirna-Sonnenstein Paul Nitsche war allerdings ein Verfechter der T4-Aktion.
Sein Vater war Hugo Ilberg, der am Wilhelm-Ernst-Gymnasium Weimar als Lehrer arbeitete. Sein Bruder war der Klassische Philologe Johannes Ilberg (1860–1930).
# Großes Jadesiegel

Das Große Jadesiegel des Reiches (traditionelles Chinesisch: 傳國玉璽; vereinfachtes Chinesisch: 传国玉玺; Pinyin: chuán guó yù xǐ, "Erbstücksiegel"), im Englischen auch als Kaiserliches Siegel Chinas bekannt, war ein chinesisches Jadesiegel, das angeblich aus dem Heschibi, einem heiligen Stück Jade, geschnitzt wurde. Das Siegel wurde 221 v. Chr. geschaffen, kurz nachdem Qin Shi Huang China vereint und die Qin-Dynastie, Chinas erste Kaiserdynastie, gegründet hatte. Das Erbstücksiegel diente im nächsten Jahrtausend der chinesischen Geschichte als kaiserliches chinesisches Siegel, und sein Besitz wurde als physisches Symbol des Mandats des Himmels angesehen.

## Verlust

Das Siegel wurde durch die Cao Wei-Dynastie, die Jin-Dynastie, die Zeit der Sechzehn Königreiche, die Zeit der Südlichen und Nördlichen Dynastien, die Sui-Dynastie und die Tang-Dynastie weitergegeben, ging jedoch in der Zeit der Fünf Dynastien und Zehn Königreiche (907–960) verloren.
# Westliches Neandertal

Das Naturschutzgebiet Westliches Neandertal liegt auf dem Gebiet der Stadt Erkrath im Kreis Mettmann in Nordrhein-Westfalen.
Das Gebiet erstreckt entlang der hier in Ost-West-Richtung fließenden Düssel – parallel zur L 357 (Mettmanner Straße) – etwa von der Einmündung der L 403 in die L 357 im Osten bis zur Unterquerung der Düssel unter der A3 im Westen.

## Beschreibung

   „Das Naturschutzgebiet befindet sich vollständig innerhalb des FFH-Gebietes „Neandertal“ (DE-4707-302). Das Gebiet schließt sich im Westen an das Naturschutzgebiet Fraunhofer Steinbruch an und setzt mit diesem zusammen das Naturschutzgebiet Neandertal in westliche Richtung fort. Die Aue der relativ naturnah mäandrierenden Düssel ist in diesem Bereich durch einen Weidenbruch und durch Pestwurzfluren, Auwaldfragmente und Feuchtgrünland geprägt. Hier befindet sich auch ein Altarm der Düssel.“
   „In der Düsselaue haben sich z. T. ausgedehnte Krautfluren mit Pestwurz-Dominanzbeständen ausgebildet. Nach Süden grenzen an die Düsselaue strukturreiche Hangwälder mit Buchen und Buchen-Mischwaldbeständen sowie extensive Hangwiesen an. Erwähnenswert sind hier die stellenweise flächendeckenden Bestände von Buschwindröschen, Scharbockskraut und Veilchen. Der naturnahe Quellbach eines Nebenbaches der Düssel befindet sich in einem engen Siepental mit Hangbuchenwald südlich von „Am Winkel“.
   Bei den überregional bedeutsam FFH-Gebieten, die in das Natura 2000 Biotopnetz einbezogen werden, handelt es sich im vorliegenden Gebiet um folgende Lebensräume und Arten:
   * Erlen-Eschen- und Weichholz-Auenwälder als prioritärer Lebensraum
   * Schlucht- und Hangmischwälder als prioritärer Lebensraum
   * Kalkfelsen mit Felsspaltenvegetation
   * Waldmeister-Buchenwald
   * Hainsimsen-Buchenwald
   * Stieleichen-Hainbuchenwald
   * Feuchte Hochstaudenfluren
   * Eisvogel“
* Düssel im NSG Westliches Neandertal
* Eisvogel (Alcedo atthis)
* Düssel im NSG Westliches Neandertal
* Düssel mit Steilufer und hoher Fließdynamik
* Rippenfarn (Blechnum spicant)
* Aue der Düssel
* Hirschzungenfarn (Asplenium scolopendrium)
* Düssel in der Nähe Brügger Mühle
* Wasseramsel (Cinclus cinclus)
* Düssel in der Aue
* Hain-Veilchen (Viola riviniana)
* Düsselaue im westlichen Neandertal
* Buschwindröschen (Anemone nemorosa) / vorne Scharbockskraut (gelb)
# Amaurochaete

Amaurochaete ist eine Schleimpilz-Gattung aus der Familie der Stemonitidae. Sie umfasst vier Arten und ist annähernd weltweit zu finden.

## Merkmale

Die Fruchtkörper sind polsterförmige bis halbkugelförmige oder fladenförmige Aethalien. Der häutige Hypothallus ist durchsichtig bis dunkel. Das Peridium bildet an der Oberfläche des Aethaliums eine früh hinfällige, dünne Rinde (Cortex).
Ob die Arten ein Capillitium oder ein Pseudocapillitium haben, ist nicht eindeutig geklärt. Es erstreckt sich vom Ansatz bis an den Rand des Aethaliums, ist strauchförmig in zahlreiche, verschieden dicke Äste oder netzartig oder wellig haarförmig verzweigt. Die Sporen sind in der Masse schwarz.

## Verbreitung

Die Gattung ist fast weltweit verbreitet, Funde fehlen nur aus dem subsaharischen Afrika und Südamerika. Trotz der weiten Verbreitung werden die Arten nur selten gefunden. Alle Arten finden sich auch im deutschsprachigen Raum. Sie besiedeln lebendes wie totes Holz, nur Amaurochaete trechispora findet sich in Torfmoos.

## Systematik und Forschungsgeschichte

Die Gattung wurde 1873 von Józef Tomasz Rostafiński erstbeschrieben, sie umfasst vier Arten:
* Amaurochaete atra
* Amaurochaete trechispora
* Amaurochaete comata
* Amaurochaete tubulina

## Nachweise

Fußnoten direkt hinter einer Aussage belegen die einzelne Aussage, Fußnoten direkt hinter einem Satzzeichen den gesamten vorangehenden Satz. Fußnoten hinter einer Leerstelle beziehen sich auf den kompletten vorangegangenen Absatz.
* 1 2 3 4 Hermann Neubert, Wolfgang Nowotny, Karlheinz Baumann, Heidi Marx: Die Myxomyceten Deutschlands und des angrenzenden Alpenraumes unter besonderer Berücksichtigung Österreichs. Band 3: Stemonitales. Karlheinz Baumann Verlag, Gomaringen 2000, ISBN 3-929822-02-4, S. 26–32.
* ↑ Michael J. Dykstra, Harold W. Keller: Mycetozoa In: John J. Lee, G. F. Leedale, P. Bradbury (Hrsg.): An Illustrated Guide to the Protozoa. Band 2. Allen, Lawrence 2000, ISBN 1-891276-23-9, S. 969 (englisch).
# Liste der Nummer-eins-Hits in Finnland (2023)

Dies ist eine Liste der Nummer-eins-Hits in Finnland im Jahr 2023. Sie basiert auf den offiziellen Single Top 20 und den Album Top 50, die im Auftrag von Musiikkituottajat, der finnischen Landesgruppe der IFPI, erstellt werden.
* Singles |
* Alben |
* Seitenende
# Pointer

Pointer steht für:
* English Pointer, englische Jagdhundrasse
* Zeiger (Informatik), in der Informatik eine Variable, die auf eine Speicheradresse zeigt
* Mauszeiger (auch mouse pointer), in der Informatik ein bewegtes Symbol auf einem Computerbildschirm
* VW Pointer, eine für Lateinamerika produzierte Baureihe von Volkswagen
* Lichtzeiger oder Laserpointer, optisches Zeige- und Visiergerät
Pointer ist der Familienname folgender Personen:
* Aaron Pointer, US-amerikanischer Rapper, siehe Abstract Rude
* Anita Pointer (1948–2022), US-amerikanische Sängerin, Mitglied der Gruppe The Pointer Sisters
* Bonnie Pointer (1950–2020), US-amerikanische Sängerin, Mitglied der Gruppe The Pointer Sisters
* June Pointer (1953–2006), US-amerikanische Sängerin, Mitglied der Gruppe The Pointer Sisters
* Mick Pointer (* 1956), britischer Schlagzeuger
* Priscilla Pointer (* 1924), US-amerikanische Schauspielerin
* Ray Pointer (1936–2016), englischer Fußballspieler
* Ruth Pointer (* 1946), US-amerikanische Sängerin, Mitglied der Gruppe The Pointer Sisters
* Tanya Pointer (* 1973), US-amerikanische Rapperin und Sängerin, siehe Nonchalant
Siehe auch:
* Zeiger (Begriffsklärung), deutsch für Pointer
* Pointer-Nunatak, Nunatak im Coatsland, Antarktika
* The Pointer Sisters, US-amerikanische Soul- und Disco-Band
* The Pointers, zwei Klippenfelsen im Archipel der Südlichen Shetlandinseln, Antarktis
* Pointner
* Poynter
# Philipp Eppel

Philipp Eppel (* 17. März 1907 in Wien; † 28. September 1987 ebenda) war ein österreichischer Orgelbauer.

## Leben

Eppel absolvierte eine Lehre, anschließend war er bei der Wiener Orgelfirma Kauffmann beschäftigt und machte die Meisterprüfung. Nach den Kriegsjahren und einer Tätigkeit in Budapest gründete er in Wien eine Firma für Orgelbau. Er restaurierte bzw. baute zahlreiche alte Orgeln um, aber auch eine Reihe von neuen Orgeln kam aus seiner Firma, wobei er recht bald zum neuzeitlichen Schleifladenbau überging.

## Werkliste (Auswahl)

| Jahr | Ort | Kirche | Manuale | Register | Bemerkungen |
| 1953/1954 | Haugschlag | Pfarrkirche Haugschlag | II/P | 13 | Erneuerung bzw. Umbau der Orgel unter Verwendung des spätbarocken Orgelgehäuses |
| 1956 | Prottes | Pfarrkirche Prottes | II/P | 8 | Neubau |
| 1957 | Watzelsdorf | Pfarrkirche Watzelsdorf | II/P | 16 | |
| 1960 | Wien | Pfarrkirche Neusimmering | III/P | 48 | |
| 1960/1961 | Großrußbach | Pfarrkirche Großrußbach | II/P | 16 | Erneuerung bzw. Umbau der Orgel unter Verwendung des bestehenden Orgelgehäuses von Johann Hencke aus dem Jahr 1743 |
| 1962 | Wien | Heilig-Geist-Kirche | II/P | 27 | Umbau; mittlerweile durch eine Gollini-Orgel ersetzt |
| 1962 | Wien-Sievering | Sieveringer Pfarrkirche | II/P | 17 | Disposition |
| 1963 | Höflein (Niederösterreich) | Pfarrkirche Höflein bei Bruck an der Leitha | II/P | 17 | |
| 1964/1965 | Altlerchenfeld (Wien) | Altlerchenfelder Pfarrkirche | II/P | 38 | Umbau der Orgel unter Verwendung des bestehenden Orgelgehäuses von Alois Hörbiger aus dem Jahr 1860 |
| 1965 | Wien-Gumpendorf | Gumpendorfer Pfarrkirche | II/P | 20 | |
| 1966 | Schottenfeld (Wien) | Schottenfelder Kirche | II/P | 20 | Umbau der Orgel unter Verwendung des bestehenden Orgelgehäuses von Franz Xaver Krismann aus dem Jahr 1788 |
| 1969 | Gatterhölzl (Wien) | Pfarrkirche | II/P | 24 | |
| 1969/1970 | Wien | Votivkirche in Wien | II/P | 20 | neue Chororgel |
| 1970 | Prinzersdorf | Filialkirche Prinzersdorf | II/P | 17 | |
| 1973 | Pillichsdorf | Pfarrkirche Pillichsdorf | II/P | 18 | Umbau beziehungsweise Restaurierung der Loyp-Orgel aus dem Jahr 1847. |
# Bharati (Forschungsstation)

-69.40805555555676.187222222222Koordinaten: 69° 24′ S, 76° 11′ O
Bharati ist eine ganzjährig von Indien in der Antarktis betriebene Forschungsstation. Es handelt sich um die dritte Antarktis-Forschungsanlage Indiens und neben Maitri eine von zwei aktiven indischen Forschungsstationen. Die ursprünglich erste von Indien betriebene Forschungsstation Dakshin Gangotri dient inzwischen als Versorgungsstation. Die Bharati-Station wurde im Bereich der Larsemann Hills auf 69°24.29'S, 76°11.14'O errichtet. Die Forschungsstation ist seit dem 18. März 2012 in Betrieb. Seit ihrer Fertigstellung ist Indien eines von neun Ländern mit mehreren Stationen innerhalb des Polarkreises. Bharatis Forschungsauftrag konzentriert sich auf ozeanographische Studien und das Phänomen des Kontinentalaufbruchs. Die Station hilft bei der Forschung, um das aktuelle Verständnis der geologischen Geschichte des indischen Subkontinents zu verfeinern. In verschiedenen Nachrichtenquellen wird die Station auch als „Bharathi“, „Bharti“ bezeichnet.

## Die Station

Das Projekt zur Errichtung des Geländes wurde von der Electronics Corporation of India Limited (ECIL) vom Nationalen Fernerkundungszentrum (NRSC) für einen Auftragswert von 27 Mio. USD durchgeführt, die Konstruktion des Gebäudes wurde von der deutschen Firma Kaefer Construction GmbH aus Bremerhaven durchgeführt. Das Stationsgebäude mit einer Grundfläche von 2162 Quadratmetern wurde in 127 Tagen mit in Deutschland und Tschechien vorkonstruierten Containern errichtet. Die Station kann insgesamt 72 Personen aufnehmen, 47 im Hauptgebäude das ganze Jahr über und weitere 25 in zusätzlichen Unterkünften im Sommer. Neben dem Hauptgebäude der Station gibt es noch ein Treibstofflager mit Tankstelle, eine Meerwasserpumpe und das Sommerlager.
Die Bharati-Station wird auch von der Indischen Weltraumforschungsorganisation (ISRO) für die Antarktis-Bodenstation für Erdbeobachtungssatelliten (AGEOS) genutzt, um Rohdaten von indischen Fernerkundungssatelliten (wie CARTOSAT-2, SCATSAT-1, RESOURCESAT-2/2A und CARTOSAT-1) zu empfangen und die Hochgeschwindigkeits-Satelliten-Rohdaten in Echtzeit von der Station an das NRSC in Hyderabad zu übertragen, wo die Bilder seit Mitte der 2010er Jahre verarbeitet werden.
Indien war die erste Nation, die Schiffscontainer als integralen Bestandteil der Konstruktion einer Antarktisstation einsetzte und so ihre Basis in Rekordzeit und -kosten errichtete.

## Entdeckungen und Erfolge

Im Januar 2017 entdeckte Felix Bast, einer der Wissenschaftler der 36. indischen Antarktis-Expedition, eine neue Moosart in Larsemann Hills, in der Nähe der Bharati-Forschungsstation, und gab ihr den Namen Bryum bharatiense.
# Berliner Stunde

Berliner Stunde wird die Gesamtdauer der gemäß Abgeordnetenanteilen begrenzten Redezeiten im Deutschen Bundestag bei Plenarsitzungen oder Ausschüssen wie zum Beispiel dem Untersuchungsausschuss genannt. Die Verteilung der Redezeit wird zwischen den Fraktionen im Bundestag einvernehmlich vereinbart. In der 20. Wahlperiode (2021–2025) galt folgende Verteilung: 19 Minuten für die SPD, 18 Minuten für CDU/CSU, elf Minuten für Die Grünen, neun Minuten für die FDP und sieben Minuten für AfD und vier Minuten für Die Linke.
Um das Stärkeverhältnis zwischen den Fraktionen auch in der Redezeit zu berücksichtigen und trotzdem auch kleinen Fraktionen ausreichend Raum zu ihrer Selbstdarstellung zu lassen, hatte die Debattenstunde im Plenum in Bonn 68 Minuten. Das hatte sich schon vor dem Umzug der Regierung und Opposition nach Berlin so ergeben, und deshalb nennt man diese 68 Minuten traditionell die Bonner Stunde: Von einer Stunde Redezeit standen den beiden Koalitionsfraktionen von SPD und Grünen 35 Minuten, der CDU/CSU 21, der FDP 7 und der PDS 5 Minuten zu.
Bei der Konstituierung des 15. Deutschen Bundestages kam es im November 2002 zu einer Reformierung der Bonner Stunde. Da die PDS nicht mehr als Fraktion in diesen Bundestag einziehen konnte, wurden die Redezeitanteile neu verteilt. Die nun entstandene Regelung führte zur Berliner Stunde mit fortan nur noch 62 Minuten Redezeit. Die ursprünglich geplante „echte“ Zeitstunde kam nicht zu Stande, da diese Regelung für die Fraktion der FDP nur fünf Minuten Redezeit bedeutet hätte und somit zu kurz für zwei Redner gewesen wäre. Jeweils ein Redner bringt i. d. R. die Argumente vor und der zweite beantwortet die Einwände der anderen Fraktionen. Mit dem Einzug der Linkspartei PDS als Fraktion in den 16. Deutschen Bundestag wurden die Redeanteile abermals neu verteilt, allerdings bei der Vorgabe einer Gesamtdauer von 62 Minuten, so dass es zur heute gültigen Regelung kam.
Bei der Verteilung der Redezeiten werden alle Angehörigen von Bundestag, Bundesregierung und Bundesrat gleich behandelt. Das heißt zum Beispiel, dass auf die der SPD zustehende Redezeit im Plenum alle Wortmeldungen sowohl von SPD-Abgeordneten als auch von SPD-Ministern oder SPD-Ministerpräsidenten angerechnet werden.
siehe auch: Wiener Stunde
# Lillian Tibatemwa-Ekirikubinza

Lillian Tibatemwa-Ekirikubinza (* 1961 im Distrikt Iganga als Lillian Tibatemwa) ist eine ugandische Juristin. Sie ist Richterin am Supreme Court of Uganda und Hochschullehrerin an der Makerere-Universität.

## Leben und Wirken

Tibatemwa-Ekirikubinza studierte Rechtswissenschaften an der Makerere-Universität, wo sie den Bachelor of Laws erwarb. An der University of Bristol erwarb sie den Titel Master of Laws. Von der Universität Kopenhagen wurde sie 1995 zur Dr. iur. promoviert. Damit war sie die erste ugandische Frau, die einen rechtswissenschaftlichen Doktorgrad erlangen konnte. Nach ihrer Rückkehr nach Uganda widmete sie sich ihrer akademischen Karriere und wurde an der Makerere-Universität zunächst Dozentin, später außerplanmäßige und zuletzt ordentliche Professorin für Strafrecht. 2009 fungierte sie für ein halbes Jahr als Vizekanzlerin der Universität. Auch in dieser Funktion war sie die erste Frau, wie sie auch die erste weibliche ordentliche Jura-Professorin Ostafrikas war. 2013 wurde sie an das ugandische Berufungsgericht berufen, wo sie bis 2015 tätig war. Seit 2015 ist sie Richterin am Supreme Court of Uganda. In dieser Funktion war sie unter anderem mit der Entscheidung über eine Petition befasst, mit der die Präsidentschafts- und Parlamentswahlen 2016 annulliert werden sollten. 2019 wurde sie zusätzlich an den Appellationsgerichtshof der Seychellen berufen.
In ihrer Forschung und Publikationstätigkeit widmet sie sich fast ausschließlich dem Strafrecht und hier insbesondere dem Opferschutz und den Frauen- und Menschenrechten. Ihre Publikationen konzentrieren sich vor allem auf den Bereich der Gewalt- und Sexualverbrechen zum Nachteil von Frauen. Dabei setzt sie sich auch für den besseren Zugang afrikanischer Frauen zu Bildung ein.
Tibatemwa-Ekirikubinza ist verheiratet und Mutter von drei Söhnen.
# Bulgarische Fußballmeisterschaft 1947

Die Bulgarische Fußballmeisterschaft 1947 war die 23. Spielzeit der höchsten bulgarischen Fußballspielklasse. Lewski Sofia konnte den Titel erfolgreich verteidigen und wurde zum fünften Mal Meister.

## Modus

16 Mannschaften ermittelten im Pokalmodus den Meister. Das Halbfinale und Finale wurde in zwei Spielen ausgetragen.

## Teilnehmer

| Angel Kantschew Trjawna Benkowski Widin Chadschi Slawtschew Pawlikeni Ilinden Petritsch Lewski Plowdiw Lewski Sofia Ljubislaw Burgas Lokomotive Russe | Lokomotive Sofia Lokomotive Stara Sagora Marek Dupniza Republikanez Lom Slawia Plowdiw Spartak Warna Spartak Sofia TWP 45 Warna |

## 1. Runde

| | Ergebnis | |
| TWP 45 Warna | 2:0 | Angel Kantschew Trjawna |
| Chadschi Slawtschew Pawlikeni | 3:2 | Slawia Plowdiw |
| Republikanez Lom | 0:1 | Lokomotive Sofia |
| Lewski Sofia | 4:0 | Ilinden Petritsch |
| Benkowski Widin | 2:1 | Lokomotive Russe |
| Spartak Sofia | 2:0 | Marek Dupniza |
| Lewski Plowdiw | 2:1 | Lokomotive Stara Sagora |
| Ljubislaw Burgas | 2:2 | Spartak Warna |

### Entscheidungsspiele

| | Ergebnis | |
| Ljubislaw Burgas | 0:1 | Spartak Warna |

## Viertelfinale

| | Ergebnis | |
| Lokomotive Sofia | 3:0 | TWP 45 Warna |
| Spartak Warna | 1:2 | Lewski Sofia |
| Chadschi Slawtschew Pawlikeni | 0:1 | Spartak Sofia |
| Benkowski Widin | 1:2 | Lewski Plowdiw |

## Halbfinale

| | Gesamt | | Hinspiel | Rückspiel |
| Lokomotive Sofia | 6:1 | Spartak Sofia | 3:1 | 3:0 |
| Lewski Plowdiw | 1:9 | Lewski Sofia | 0:4 | 1:5 |

## Finale

| Datum | | Gesamt | | Hinspiel | Rückspiel |
| 29.10./02.11.1947 | Lewski Sofia | 2:1 | Lokomotive Sofia | 1:1 | 1:0 |