OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Belgische Badminton-Mannschaftsmeisterschaft 2022/23

Die Belgische Badminton-Mannschaftsmeisterschaft 2022/23 bestand aus einer einfachen Vorrunde im Modus Jeder-gegen-jeden und anschließenden Playoffs und Playdowns. Meister wurde der Badmintonclub Hebad.

## Vorrunde

| Platz | Team | Punkte | Spiele | G | U | V | Spielpunkte | | | Sätze | | | Bälle | | |
| 1 | W&L | 13 | 7 | 6 | 1 | 0 | 44 | - | 12 | 94 | - | 34 | 2543 | - | 1810 |
| 2 | Badmintonclub Hebad | 12 | 7 | 5 | 2 | 0 | 39 | - | 17 | 84 | - | 44 | 2456 | - | 1911 |
| 3 | Royal Badminton Club de Verviers | 9 | 7 | 4 | 1 | 2 | 37 | - | 19 | 80 | - | 43 | 2341 | - | 1921 |
| 4 | Pluimplukkers BC | 7 | 7 | 2 | 3 | 2 | 28 | - | 28 | 70 | - | 59 | 2381 | - | 2019 |
| 5 | Lebad Kortrijk | 7 | 7 | 2 | 3 | 2 | 27 | - | 29 | 58 | - | 63 | 2135 | - | 2022 |
| 6 | BC De Dijlevallei | 4 | 7 | 2 | 0 | 5 | 23 | - | 33 | 52 | - | 72 | 2185 | - | 2077 |
| 7 | Lokerse BC | 4 | 7 | 1 | 2 | 4 | 26 | - | 30 | 58 | - | 69 | 2255 | - | 2188 |
| 8 | BC Grâce | 0 | 7 | 0 | 0 | 7 | 0 | - | 56 | 0 | - | 112 | 0 | - | 2348 |

## Playdowns

| Platz | Team | Punkte | Spiele | G | U | V | Spielpunkte | | | Sätze | | | Bälle | | |
| 1 | Lokerse BC | 5 | 3 | 2 | 1 | 0 | 17 | - | 7 | 37 | - | 17 | 1050 | - | 683 |
| 2 | BC De Dijlevallei | 4 | 3 | 1 | 2 | 0 | 16 | - | 8 | 19 | - | 18 | 685 | - | 669 |
| 3 | Lebad Kortrijk | 3 | 3 | 1 | 1 | 1 | 15 | - | 9 | 32 | - | 21 | 988 | - | 699 |
| 4 | BC Grâce | 0 | 3 | 0 | 0 | 3 | 0 | - | 24 | 0 | - | 32 | 0 | - | 672 |

## Halbfinale

* W&L – Pluimplukkers BC: 6:0
* Badmintonclub Hebad – Verviers: 5:4

## Finale

* Badmintonclub Hebad – W&L: 5:4
# Dresden (Schiff, 1918)

Die Dresden war ein Kleiner Kreuzer der Cöln-Klasse der Kaiserlichen Marine. Das Schiff lief als Ersatz für die im Pazifik versenkte Dresden von 1907 am 25. April 1917 bei den Howaldtswerken in Kiel vom Stapel und erhielt den Namen des Vorgängers.

## Technik

Das Schiff hatte eine Länge von 155,5 m, eine Breite von 14,2 m, einen Tiefgang von 6,43 m, und eine Wasserverdrängung von 7.486 t. Die Bewaffnung bestand aus acht Geschützen des Kalibers 15 cm, drei Flugabwehrkanonen 8,8 cm sowie vier Torpedorohren mit 60 cm Durchmesser. Der Kreuzer hatte eine Höchstgeschwindigkeit von 27,8 kn.

## Geschichte
### Erster Weltkrieg

Da die Dresden eine lange Erprobungszeit benötigte, kam sie erst im August 1918 zur II. Aufklärungsgruppe. Im gleichen Monat erhielt sie einen Minentreffer. Das Schiff wurde repariert. Als die Matrosenaufstände in Deutschland begannen, lag die Dresden in Eckernförde. Dort wurde sie am 7. November 1918 außer Dienst gestellt.

### Verbleib

Nach dem Ende des Krieges wurde die Dresden mit dem Rest der Hochseeflotte im November 1918 in Scapa Flow interniert. Ihr Ankerplatz befand sich östlich der Insel Cava. Als feststand, dass Deutschland die Schiffe nicht zurückerhalten würde, befahl der deutsche Befehlshaber, Konteradmiral Ludwig von Reuter, am 21. Juni 1919 die Selbstversenkung der Flotte. So wurde auch der Kleine Kreuzer Dresden von seiner Restbesatzung versenkt. Er wurde als eines von sieben Schiffen nicht gehoben und liegt noch heute in 34 Metern Tiefe auf dem Grund von Scapa Flow (Position 58° 52′ 52″ N, 3° 8′ 34″ W58.8811-3.1429Koordinaten: 58° 52′ 52″ N, 3° 8′ 34″ W).

## Kommandanten

| März bis November 1918 | Korvettenkapitän Prinz Adalbert von Preußen |
| November 1918 | Kapitän zur See Kurt Franck |
| 6. bis 16. November 1918 | Korvettenkapitän Albert Gayer |
| November bis Dezember 1918 | Korvettenkapitän Johann Bernhard Mann |
| Dezember 1918 bis Juni 1919 | Kapitänleutnant Ludwig Fabricius |
# Aubel

Aubel ist eine belgische Gemeinde in der wallonischen Provinz Lüttich mit 4237 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) und einer Fläche von 18,83 km².
Zur Gemeinde gehören die Weiler Saint-Jean-Sart (niederländisch Sint Jansrade) und La Clouse (deutsch Klause). Während heute im Aubeler Land fast ausschließlich Französisch gesprochen wird, wurde bis weit ins 20. Jahrhundert hinein ein limburgischer Dialekt gesprochen. Die Gemeinde gehört zum Herver Land und die Umgebung ist landwirtschaftlich geprägt.

## Wirtschaft

Die Gegend um Aubel ist bekannt durch die Produkte ihrer Nahrungsmittelindustrie. Großschlachtereien, fleischverarbeitenden Betriebe, außerdem durch Käseherstellung, Cidre, Bier, und Apfelkraut (Sirop de Liège). Diese Produkte werden weltweit exportiert und auf dem jeden Sonntag stattfindenden Markt im Ortskern angeboten.

## Tourismus

* Der sonntägliche Markt.
* Die Abtei Val Dieu (Gottestal) mit eigener Brauerei.
* Les Concerts du Printemps (jährlicher Konzertzyklus in Val Dieu).
* Die Streuobstwiesen, welche das weite Tal beherrschen.

## Persönlichkeiten

* Simon Peter Ernst (1744–1817), katholischer Ordensgeistlicher und Geschichtsschreiber
* Daniel Duesberg (1902–1944), Benediktiner, NS-Opfer

## Bildergalerie

* Aubel und seine Umgebung
* Antoine-Ernst-Platz
* Torhaus Kloster Val-Dieu
* Kirche der Abtei Val-Dieu
* Typisches Bauernhaus
* Typisches Bauernhaus
* Der Marktplatz
* Das Rathaus
# Stoliczka-Dreizackblattnase

Die Stoliczka-Dreizackblattnase (Aselliscus stoliczkanus) ist ein in Asien verbreitetes Fledertier in der Familie der Rundblattnasen. Das Typusexemplar stammt von der malaiischen Insel Penang. Die Art ist nach dem Asienforscher Ferdinand Stoliczka aus Österreich benannt.

## Merkmale

Das auffälligste Kennzeichen ist ein aus drei Hautlappen bestehender oberer Teil des Nasenblattes, der einem Dreizack ähnelt. Die Art hat mit 33 bis 44 mm einen etwas kleineren Schwanz und mit etwa 7 g ein größeres Gewicht als die Temminck-Dreizackblattnase (Aselliscus tricuspidatus). Die Kopf-Rumpf-Länge beträgt 40 bis 50 mm, die Unterarme sind 39 bis 45,5 mm lang, die Länge der Hinterfüße ist etwa 10 mm und die Ohren werden 10 bis 13 mm lang. Die Oberseite ist mit rotbraunem Fell bedeckt, während die Unterseite grau bis hellgrau ist. Oft erscheinen Jungtiere dunkler. Die Stoliczka-Dreizackblattnase hat einen diploiden Chromosomensatz aus 30 Chromosomen.

## Verbreitung

Die Fledermaus lebt im südöstlichen China, östlichen Myanmar, Thailand, Laos, nördlichen Vietnam und erreicht aus der Malaiischen Halbinsel das nördliche Malaysia sowie zugehörige Inseln. Die Tiere halten sich im Flachland und Gebirge bis 1200 Meter Höhe auf. Sie bewohnen Wälder mit Kalksteinfelsen und besuchen Ackerland oder Gärten.

## Lebensweise

Kleinere Gruppen mit 10 bis 20 Mitgliedern ruhen am Tage in Höhlen, wobei die Exemplare etwas Abstand voneinander halten. Der Wert kann 23 cm erreichen. In größeren Höhlen können gleichzeitig andere Fledermäuse vorkommen. Die Stoliczka-Dreizackblattnase hält in der kalten Jahreszeit in tieferen Bereichen der Höhle Winterschlaf. Die Jagt auf Insekten findet oft im Unterholz statt, wobei die Fledermaus sehr wendig ist. Die Rufe zur Echoortung haben eine Frequenz von 120 bis 125 kHz. Als Beute dienen Schmetterlinge, Käfer, Schnabelkerfe, Libellen und andere Insekten. Die Fortpflanzung findet in zentralen Bereichen des Verbreitungsgebiets zwischen März und Juni statt.

## Gefährdung

Störungen am Ruheplatz durch Höhlentourismus, Holzfällerei oder Steinbrüche wirken sich negativ aus. In vielen Regionen Vietnams stellt der illegale Fang für den Konsum als Wildfleisch eine zusätzliche Bedrohung dar. Auf der Indochinesischen Halbinsel gibt es mehrere Schutzzonen, so dass die Gesamtpopulation nur leicht abnimmt. Die IUCN listet die Stoliczka-Dreizackblattnase als nicht gefährdet (least concern).
# Script Supervisor

Script Supervisor ist eine Bezeichnung, die bei US-amerikanischen Spielfilmen und Fernsehserien Verwendung findet.
Der Script Supervisor ist während der Dreharbeiten am Filmset und hat dafür Sorge zu tragen, dass jede Änderung des Drehbuchs – beispielsweise Änderungen von Dialogen oder von Handlungsabläufen – protokolliert und festgehalten wird.
Da der Drehbuchautor während dieses Prozesses meist nicht am Set ist, muss eine andere Person diese sehr gewissenhaft und genau auszuführende Aufgabe übernehmen. Je genauer die Änderungen festgehalten wurden, desto übersichtlicher kann der Filmeditor arbeiten, kann die Filmmusik adaptiert werden und umso einfacher können u. a. Pick-up-Aufnahmen (nachträgliche kleine Ergänzungen) produziert werden. Außerdem werden auf diese Weise Continuity-Fehler vermieden.
Die Aufgabe des Script Supervisors übernehmen meist der Story Editor bzw. angehende Drehbuchautoren; dabei sind knapp 90 Prozent aller „Script Supervisors“ Frauen. Im deutschsprachigen Raum herrscht ein anderes System, das mit diesem nicht vergleichbar ist. Die deutsche Bezeichnung, die diesem Beruf am nächsten kommt, ist Script/Continuity (früher auch Script Girl genannt; diese Bezeichnung gilt aber als veraltet und nicht mehr gebräuchlich).
# Dänische Kronjuwelen

Die dänischen Kronjuwelen sind die Symbole der dänischen Monarchie. Die Kronjuwelen des dänischen Königshauses bestehen aus einer Krone, dem Zepter als Symbol geistlicher und dem Reichsapfel als dem Symbol weltlicher Autorität, dem Staatsschwert und der Ampulla, aus der das Öl für die königliche Salbung gegossen wird.
Ursprünglich trugen die Wahlkönige die Juwelen zu ihrer Krönung, als Geistliche und Adel die Krone auf dem Kopf des Königs platzierten. Mit der Einführung des Absolutismus 1660 wurde der Krönungsakt durch eine Salbung ersetzt. Der König trug die Krone bereits, wenn er die Kirche betrat, und wurde durch die Salbung geweiht. Für die Salbung Christians V. wurde eine neue Krone (die sogenannte Absolute Krone) und ein Thron aus Narwal-Zähnen angefertigt.
In der Schatzkammer im Kopenhagener Schloss Rosenborg werden neben den Regalien weitere Kostbarkeiten aufbewahrt, etwa der Diamant Christians IV., perlen- und goldverzierte Sättel, Elfenbeinschnitzereien, Kristalle und Edelsteine sowie Broschen in Form fantastischer Tiere. Das älteste Stück ist das Schwert Christians III. von 1551.
Die Verfassung von 1849 machte Krönung und Salbung des Monarchen obsolet. Seitdem kommen die Kronjuwelen nur noch am königlichen castrum doloris zum Einsatz, indem die Krone auf den Sarg aufgesetzt wird.
* Krone Christians V.
* Dänischer Reichsapfel

## Weblink

* Die dänischen Königskronen und Herrschersymbole in der Schatzkammer von Schloss Rosenborg
# Gairsay

Gairsay (altnordisch: Gáreksey – dt. Garek's Insel) ist eine Insel der Orkney in Schottland. 2011 lebten dort drei Personen. Sie liegt im Wide Firth, nördlich von Mainland und gehört zum Verwaltungsbezirk Rendall.
Die Insel ist etwa 3,2 km lang und 1,6 km breit und 240 ha groß. Die höchste Stelle ist 102 m hoch. Gairsay mit dem Naturhafen Millburn Bay und der fruchtbaren Ebene war stets eine der attraktiven Inseln der Orkney. Der Pier von Langskaill mit dem Langskaill House im Osten soll ein zweiter Anlegeplatz der Wikinger gewesen sein. Auf der Insel befinden sich zwei Cairns, mindestens ein Burnt Mound und Langskaill House, eine Schlossruine aus dem 17. Jahrhundert.

## Geschichte

In der Wikingerzeit auf Orkney, so berichtet die Orkneyinga saga, war die Insel die Heimat von Olaf Rolfson und Sweyn Asleifsson. Er überfiel mit 80 Männern, die im übrigen Bauern waren, jedes Jahr zweimal die Küsten von England, Schottland oder Irland und soll 1171 bei dem Versuch Dublin zu erobern, gefallen sein. Der Hügel Sweyn’s Castle wurde lange als Grabhügel der Wikinger angesehen, aber Grabungen bestätigten dies nicht. Im 17. Jahrhundert errichtete Sir William Craigie (1867–1957) am Langskaill ein Herrenhaus.
Die Insel ist umgeben von vielen kleinen Inseln, Felsen und Schären, einschließlich Sweyn Holm, Holm of Rendall, Grass Holm, Holm of Boray, Taing Skerry, Boray Skerries, Skertours und Little Seal Skerry, die alle Brutplätze verschiedener Vögel sind. Im Osten liegt ein Cairn mit einer Steinkiste.

## Trivia

Zum 70. Geburtstag der Königin des Vereinigten Königreichs gab der private Postdienst eines Einwohners von Gairsay vier Briefmarken heraus. Es handelt sich jedoch hierbei um Briefmarken, welche in den gebräuchlichen Katalogen zum Thema Briefmarken und Philatelie nicht verzeichnet sind. In dem veröffentlichten POSTAL SERVICES ACT 2000 wurden die Marken zum Verkehr zwischen den Inselgruppen Mainlands zugelassen. (Zitat aus der Akte: Resident (single family) paid £6 per week to make two collections of his own mail from the mainland. Lack of transport boats ferries etc).
# Zabok

Zabok ist eine Stadt in Kroatien. Sie liegt im Nordwesten Kroatiens in der Region Zagorje und hat 8994 Einwohner (Volkszählung von 2011), überwiegend Kroaten. Die Stadt gehört zur Gespanschaft Krapina-Zagorje.

## Geographie

Die Stadt befindet sich etwa 30 km nordwestlich der Hauptstadt Zagreb und wird vom Fluss Krapinica durchflossen. Der Stadtname „Zabok“ bedeutet „nach der Flussbiegung“.
Die Stadt besitzt heute Anschluss an die kroatische Autobahn A2 (Kilometer 35) sowie an die Nationalstraßen D1, D24, D205, D307 und ist regionaler Knotenpunkt des kroatischen Eisenbahnnetzes in der Relation Zagreb – Varaždin – Čakovec.
Zabok liegt in der Weinbau-Unterregion Zagorje-Međimurje, in der vor allem Riesling und die Graševina (Weißweine) angebaut werden.

## Geschichte

Die erste urkundliche Erwähnung erfolgte 1335, als die Siedlung von König Karl I. von Ungarn an Petar, Sohn des Nuzlin übereignet wurde. Das Geschlecht Nuzlin trägt seitdem das Prädikat de Zabok und nannte sich ab dem 15. Jahrhundert „Zaboky de Zabok“.
Ab 1782 ließ Sigismund Vojković von Vojkffy, vormaliger Kommandant des Banal-Husaren-Regiments, eine Kirche in Zabok bauen, die 1805 fertiggestellt wurde. Mit der Abschaffung der Leibeigenschaft, konnten sich ehemals unfreie Bauern am Ort ihrer Wahl ansiedeln. Dadurch kam es zu einer Besiedlung des Gebiets zwischen Gredice und Bračak, wobei sich ein Siedlungskern um die Kirche bildete. Bis 1918 gehörte der Ort zum ungarischen Komitat Warasdin. Erst nach dem Zweiten Weltkrieg erreichte die Stadt ihre heutige Ausdehnung, als sich das Ortsgebiet nördlich parallel der Bahnstrecke erweiterte.

### Gemeinde

Die Stadtgemeinde Zabok umfasst 17 Ortschaften:
| Bračak Bregi Zabočki Dubrava Zabočka Grabrovec Grdenci Gubaševo Hum Zabočki Jakuševec Zabočki Lug Zabočki | Martinišće Pavlovec Zabočki Prosenik Gubaševski Prosenik Začretski Repovec Špičkovina Tisanić Jarek Zabok |

## Kultur und Sehenswürdigkeiten

Zu den interessanten Bauten der Stadt zählen die Kirche St. Helena (1805) und die Kapelle St. Antonius. Ferner existieren in der Stadt das Palais Gjalski und das Palais Bračak.
In Zabok erinnern Denkmäler an die kroatischen Dichter Antun Gustav Matoš und Katarina Zrinska Frankopan.

## Sport

In der Stadt ansässig ist der KK Zabok, ein in der ersten kroatischen Liga spielender Basketballverein.

## Persönlichkeiten

* Rade Marković (1921–2010), Schriftsteller, hier verstorben
* Damir Krznar (* 1972), Fußballspieler und -trainer
* Marko Kolar (* 1995), Fußballspieler
* Matija Gregurić (* 1996), Hammerwerfer
* Dominik Kotarski (* 2000), Fußballspieler
* Jurica Jurčec (* 2002), Fußballspieler
# Kolasa

Kolasa ist der Familienname folgender Personen:
* Adam Kolasa (* 1975), polnischer Stabhochspringer
* Bolesław Kolasa (1920–2007), polnischer Eishockeyspieler
* Ingo Kolasa (* 1954), deutscher Bibliothekar
* Marian Kolasa (* 1959), polnischer Stabhochspringer
* Ryszard Kolasa (* 1964), polnischer Stabhochspringer
Kolasa ist der Name eines geografischen Objekts:
# Skorped

Skorped [skɔrpˌeːɖ] ist eine Ort in der Gemeinde Örnsköldsvik, Schweden, mit 554 Einwohnern (Stand 2022). Die nördliche Stammbahn verläuft durch den Ort.
# Max Unglehrt

Max Unglehrt (* 24. Juli 1892 in Memmingen; † September 1953 in München) war ein deutscher Architekt.

## Leben

Max Unglehrt war der Sohn des Franz Unglehrts, Gründer des Bauunternehmens Unglehrt, und der Lina von Berchem-Unglehrt.
Unglehrt studierte an der Technischen Hochschule Stuttgart und an der Technischen Hochschule München.
Er war vor 1934 Mitglied im Bund Deutscher Architekten. Von 1945 bis 1948 hatte er das Amt des Präsidenten des Bundes Münchner Architekten inne. Von 1948 bis 1951 war er Vorsitzender des Bundes der Architekten im Lande Bayern. Von 1951 bis zu seinem Tod gehörte er als gewähltes Mitglied dem Bundesvorstand an.
Zudem veröffentlichte er unter dem Namen Unglehrt-Berchem (mit dem Geburtsnamen seiner Mutter als hinteren Namensbestandteil) mehrere Komödien und Dramen bei verschiedenen Verlagen.

## Werk
### Bauten

* Wohnungsbauten der Siedlungsgenossenschaft Schwaben in Kaufbeuren („ländliche Siedlung“)
* Gebäude der Volksbank in Memmingen
* Verschiedene Vierspänner-Einfamilien-Reihenhaus-Gruppen in München
* Evangelische Kirche in München-Oberhaching
* Evangelische Kirche in Buchloe
* Evangelische Kirche in Seeshaupt
* Evangelische Kirche in Rain am Lech
* Evangelische Kirche in Walchensee
* Evangelische Kirche in Bad Wörishofen

### Schriften

* Traum und Leben. Dramatische Dichtung in drei Akten. Aurora, Friedewald-Dresden 1915
* Von den Guten und den Bösen. Schauspiel. Aurora, Friedewald-Dresden 1916
* Haarsschneider Hipp: Eine Komödie in drei Akten. Meister, München 1918.
* Das Vierspänner-Einfamilien-Reihenhaus. Meindl & Sölch, München 1935.
* Sinn und Wert des freien Architektenberufes. Lutzeyer, Baden-Baden 1949.
# Claire Bové

Claire Bové (* 3. Juni 1998 in Aubergenville) ist eine französische Leichtgewichts-Ruderin. Sie war 2021 Olympiazweite im Leichtgewichts-Doppelzweier.

## Sportliche Karriere

Claire Bové begann 2011 mit dem Rudersport. Bei den Junioren-Weltmeisterschaften 2015 belegte sie den vierten Platz mit dem Doppelvierer, 2016 war sie Achte mit dem Doppelzweier.
Bei den Europameisterschaften 2017 erreichte sie mit Laura Tarantola den fünften Platz im Leichtgewichts-Doppelzweier. Vier Monate später bei den Weltmeisterschaften belegten die beiden den siebten Platz. Dazwischen hatte Bové noch den fünften Platz im Leichtgewichts-Einer bei den U23-Weltmeisterschaften erreicht. 2018 traten Bové und Tarantola zwar im Weltcup zusammen an, Bové brach aber die Saison ab und Tarantola fuhr den Rest der Saison im Leichtgewichts-Einer. Ende 2018 nahm Bové das Training wider auf. Bei den Europameisterschaften 2019 gewannen Bové und Tarantola die Silbermedaille hinter den Weißrussinnen. Bei den Weltmeisterschaften in Linz/Ottensheim wurden die Französinnen Fünfte. Ebenfalls Fünfte wurden sie bei den Europameisterschaften 2020. 2021 startete Bové bei den Europameisterschaften in Varese im Leichtgewichts-Einer und gewann die Bronzemedaille. Bei den Olympischen Spielen in Tokio ruderten Tarantola und Bové wieder gemeinsam und gewannen die Silbermedaille hinter den Italienerinnen Valentina Rodini und Federica Cesarini.
2022 bei den Europameisterschaften in München erruderten Bové und Tarantola die Silbermedaille hinter den Britinnen und vor den Italienerinnen. Bei den Weltmeisterschaften wurden die beiden Vierte mit zwei Sekunden Rückstand auf die drittplatzierten Irinnen. 2023 erreichten die Französinnen hinter Britinnen und Griechinnen den dritten Platz bei den Europameisterschaften in Bled. Bei den Weltmeisterschaften in Belgrad wurden sie Elfte. 2024 siegten Bové und Tarantola in der Qualifikationsregatta für die Olympischen Spiele. Bei den Olympischen Spielen in Paris gewannen die beiden das B-Finale und belegten damit den siebten Platz in der Gesamtwertung.
# Juan José Millás

Juan José Millás Garcia (* 31. Januar 1946 in Valencia, Spanien) ist ein spanischer Schriftsteller und Journalist.

## Leben

Die gesamte Familie Millás zog 1952 nach Madrid, wo der Schriftsteller die meisten Jahre seines Lebens verbrachte. Sein Studium der Philosophie und Literatur an der Madrider Universidad Complutense brach er im dritten Jahr ab. Er nahm eine Anstellung bei der Fluggesellschaft Iberia an und befasste sich privat mit Lesen und Schreiben. Seine ersten Werke sind bisher (Dez. 2010) nicht in deutscher Sprache veröffentlicht, obwohl sein Kurzroman Cerbero son las sombras aus dem Jahre 1974 mit dem Premio Sésamo ausgezeichnet wurde und Millás damit den Kritikern bekannt wurde. Es folgten Visión de ahogado (1977) und El jardín vacio (1981). Papel mojado aus dem Jahre 1983 wurde 1987 unter dem gleichen Titel in Deutschland verlegt. Seit den 1980er Jahren arbeitet er auch als Journalist in Presse und Fernsehen.
Seit 1987 ist Millás in zweiter Ehe mit Isabel Menéndez verheiratet und hat aus dieser Verbindung ein zweites Kind.

## Ehrungen und Preise

* 1974: Premio Sésamo für Cerbero son las sombras
* 1990: Premio Nadal für La soledad era esto, deutsch: Das war die Einsamkeit
* 2002: Premio Primavera des Novela für Dos mujeres en Praga, deutsch: Zwei Frauen in Prag
* 2005: Premio de Periodismo Premio Francisco Cerecedo
* 2006: Ehrendoktorwürde der Universität Turin
* 2007: Premio Planeta für seine Autobiografie El mundo, deutsch: Meine Straße war die Welt.
* 2007: Ehrendoktorwürde der Universität Oviedo
* 2008: Premio Nacional de Narrativa für El mundo.
* 2009 Premio Don Quijote de Periodismo

## Werke in deutscher Sprache (Auswahl)

* Meine Straße war die Welt. übersetzt von Peter Schwaar. (span. El mundo). S. Fischer Verlag, Frankfurt am Main 2010, ISBN 978-3-10-049013-1.
* zusammen mit Juan Madrid und Javier Marías: La otra cara de Madrid, Cornelsen, Berlin 2008, ISBN 978-3-464-20293-7.
* Zwei Frauen in Prag. Deutscher Taschenbuch-Verlag, München 2005, ISBN 3-423-24457-7.
* Die alphabetische Ordnung. (span.: El orden alfabético), Deutscher Taschenbuchverlag, München 2003, ISBN 3-423-24348-1.
* Das war die Einsamkeit. Suhrkamp Verlag, Frankfurt am Main 1991, ISBN 3-518-40393-1.
* Dein verwirrender Name. (span.: El desorden de tu nombre), Suhrkamp Verlag, Frankfurt am Main 1990, ISBN 3-518-11623-1.
* Papel mojado. Klett Verlag, Stuttgart 1987, ISBN 3-12-561870-3.
# John L. Kelley

John Leroy Kelley (* 6. Dezember 1916 in Kansas; † 26. November 1999 in Oakland (Kalifornien)) war ein US-amerikanischer Mathematiker.

## Leben

Kelley studierte an der University of California, Los Angeles (UCLA), wo er 1936 seinen Bachelor und 1937 seinen Masterabschluss in Mathematik machte. 1940 promovierte er bei Gordon Whyburn, einem Mathematiker der Moore-Schule, über A study of hyperspaces. Danach lehrte er an der University of Notre Dame. Im Zweiten Weltkrieg arbeitete er an Ballistik-Problemen im Aberdeen Proving Ground, dem Ballistik-Forschungszentrum der US-Armee, wo auch seine späteren Kollegen aus Berkeley Anthony Morse und Charles Morrey waren. Aus der Arbeit entstand 1953 ein Ballistik-Lehrbuch mit Edward McShane. 1946 bis 1947 lehrte er an der University of Chicago und danach an der University of California, Berkeley, wo er bis zu seiner Emeritierung 1985 blieb. 1950 wurde er dort mit 29 anderen Kollegen entlassen, als er sich weigerte einen von den McCarthy-Ausschüssen verlangten Loyalitätseid zu leisten, und unterrichtete an der Tulane University und der University of Kansas, bevor er nach einem Urteil des Obersten Gerichtshofs in Kalifornien, der diesen Eid für unzulässig erklärte, 1953 wieder eingestellt wurde. 1957 bis 1960 und 1975 bis 1980 war er dort Vorsitzender der mathematischen Fakultät. In Berkeley war er in den 1960er Jahren ein dezidierter Gegner des Vietnamkrieges. Kelley war unter anderem Gastprofessor in Kanpur in Indien und an der Cambridge University.
Kelley befasste sich mit allgemeiner Topologie und Funktionalanalysis. Sein Buch General Topology von 1955 gilt als Klassiker. Im Anhang des Buches stellt er eine von ihm und Anthony Morse entwickelte Variante der mengentheoretischen Axiome (Morse-Kelley-Mengenlehre) dar.
Kelley war auch in der Mathematikpädagogik aktiv und wirkte schon 1960 in einem NBC-Programm zum Mathematikunterricht im Fernsehen mit (Continental Classroom). Als Mitglied der School Mathematics Study Group war er an der Einführung der Neuen Mathematik (mit der Mengenlehre als Basis, im Sinn des Aufbaus der Mathematik nach Bourbaki) in den 1960er Jahren in den USA beteiligt. 1964 führte er in Berkeley den Studiengang Mathematics for Teachers ein und aus der Lehre dafür ging ein Buch mit Richert 1970 hervor. 1977 bis 1978 war er Mitglied der US Commission for Mathematical Instruction.

## Schriften

* General topology, van Nostrand, 1955, Springer 1976, ISBN 0-387-90125-6
* mit Isaac Namioka, K.T.Smith, W.F.Donoghue junior: Linear Topological Spaces. Van Nostrand, 1963
* mit Donald Richert: Elementary Mathematics for Teachers 1970.