OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Haus zum Pelikan (St. Gallen)

Das «Haus zum Pelikan» in der Altstadt von St. Gallen ist ein Bürgerhaus in der Schweiz. Der Erker ist in das Schweizerische Inventar der Kulturgüter von regionaler Bedeutung (Kategorie B) eingetragen. Nahezu alle Altstadthäuser sind als «schützenswert» im Inventar der Baudenkmale der Stadt verzeichnet. Somit ist vermutlich auch das Haus zum Pelikan geschützt. Diese Liste der Kulturgüter der Kategorie C wurden aber bisher nicht veröffentlicht.
Der zweistöckige Erker wird auf 1708 datiert. Der Hausname Zum Pelikan wird 1733 erstmals urkundlich erwähnt.
Das viergeschossige Haus selbst ist schlicht gegliedert. Die Fenster sind paarweise gekoppelt. Das Gebäude wird als Café und Wohnhaus genutzt.

## Lage

Das Haus befindet sich an der Südseite der Schmiedgasse und trägt die Nummer «15». Es grenzt im Süden an das «Stadthaus» in der Gallusstrasse. Südlich erstreckt sich der Stiftsbezirk, der 1983 ins Verzeichnis des UNESCO-Weltkulturerbes aufgenommen wurde.

## Beschreibung

In Aufbau und Stil ist dieser Erker mit dem Kamelerker in der Spisergasse 22 vergleichbar, der 1673 angelegt und 1720 erweitert wurde. Die ersten Erker an St. Galler Bürgerhäusern wurden aus Sandstein gebaut. In der Mitte des 17. Jahrhunderts wurden sie aus Eichen- und Lindenholz konstruiert und geschnitzt. Der Erker vom Haus zum Pelikan ist zwar ebenfalls geschnitzt, aber mit grauer Ölfarbe gestrichen, um Sandstein vorzutäuschen.
Die zweistöckige Konstruktion des Erkers verbindet das Erdgeschoss mit dem dritten Obergeschoss. Das Kupferdach wird von einem goldenen Pelikan gekrönt. Er reisst sich die Brust auf, um seine drei Jungen mit Blut zu tränken. Sein Nest ist aus einer Dornenkrone gebildet. Der Vogel symbolisiert «aufopfernde Nächstenliebe» und wie auch die Dornenkrone die Leiden Christi.
* Aufnahmen des Erkers, 2004–2017
* Linke Figur
* Obere Brüstung
* Untere Brüstung
* Abstützung
Der Erker ist dreiachsig angelegt. Die Felder der oberen Brüstung zeigen Allegorien der Erdteile Europa und Asien, die der unteren von Afrika und Amerika. Australien fehlt als Dekoration – der Kontinent war zwar bereits entdeckt worden, aber noch nicht in Besitz genommen und deshalb ausgelasysen worden. Er könnte jedoch auch «aus Gründen der Symmetrie» fehlen.
Der Triumphwagen mit der Personifikation Europas, die einen Zepter in der Hand hält, wird von zwei Pferden gezogen. Der Triumphwagen Asiens, dargestellt mit einem schwingenden Weihrauchfass, wird von zwei Dromedaren gezogen. Der Triumphwagen Afrikas wird von zwei Löwen gezogen, und Amerika, ausgezeichnet durch einen aufwendigen Kopfputz aus Federn und mit einem Vogel auf der Faust, sitzt in einem Wagen, der von zwei Raubkatzen gezogen wird. Die zwei mittleren und seitlichen Felder zeigen in Draperien üppige Fruchtbündel, die Reife und Wohlstand symbolisieren. Akanthusblätter, Engel, Putten und Neidköpfe trennen die Felder.
Getragen wird der Erker von den Schwingen eines Adlers. Als Konsolen dienen zwei Krokodile, die versuchen, zwei weitere Adler in ihren Mäulern festzuhalten. Die Halbfiguren zweier Janitscharen flankieren die Eingangstür und machen abwehrende Gesten.
# Cary Brothers

Cary Brothers (* 1974) ist ein US-amerikanischer Sänger aus Nashville, Tennessee.

## Biografie

Als Kind begann er – beeinflusst von Elvis Presley – zu singen. Mit elf Jahren begann er, Klavier zu spielen, wechselte mit 13 jedoch zur Gitarre. Seine Musik zeigt viele Einflüsse, vom Folk der 1970er Jahre bis zum britischen New Wave der 1980er.
Cary Brothers veröffentlichte bisher zwei EPs, All the Rage und Waiting for Your Letter mit nur vier bzw. fünf Songs. Sein bekanntester Song dürfte Blue Eyes sein. Sein alter Freund Zach Braff (Scrubs) nahm diesen Song auf den Soundtrack seines Filmes Garden State, der 2005 einen Grammy für die beste Compilation gewann. Ähnlich wie bei Joshua Radin sorgte Braff auch bei Cary Brothers für mehrere Einspielungen von Songs bei Scrubs und einen Gastauftritt in der vierten Staffel der Serie. Auch in anderen Serien wie Bones, Smallville, Grey’s Anatomy oder Emergency Room – Die Notaufnahme wurden Songs von Brothers verwendet und Braff hat Brothers’ Song Ride auf den Soundtrack zu seinem nächsten Film The Last Kiss aufgenommen.
Seine beiden EPs erreichten die Spitze der iTunes-Folk-Charts, sein Song Blue Eyes erreichte die Top 50 der iTunes-Single-Charts. Der Erfolg im Internet setzte sich auch auf seiner MySpace-Seite fort, wo seine Songs über 4 Millionen Mal abgespielt wurden.
Brothers tritt regelmäßig als Teil der Musical Community im Hotel Cafe in Los Angeles auf. Seine Touren führten ihn quer durch die USA und Kanada mit Künstlern wie Liz Phair, KT Tunstall, Aqualung, Imogen Heap und The Fray. Zusammen mit Tom McRae brachte er die Hotel Cafe Tour auch nach Europa und stand so zum Beispiel im Frühjahr 2008 zusammen mit Tom McRae, Greg Laswell, Jim Bianco, Brian Wright und Catherine Feeny auf verschiedenen Bühnen Europas.
Sein erstes Soloalbum Who You Are erschien am 29. Mai 2007 in den USA. Einige Monate später, am 30. September 2007, war es dann auch in Deutschland erhältlich.

## Diskografie
### EPs

* 2004 – All The Rage
* 2005 – Waiting For Your Letter

### LPs

* 2007 – Who You Are
* 2010 – Under Control
# Vera Mulder

Vera Mulder (* 14. September 2000 in Dalen) ist eine niederländische Volleyballspielerin.

## Karriere

Mulder begann ihre Karriere bei Volleybalvereniging Dalen. Von 2016 bis 2018 spielte sie beim Talentteam Papendal. 2018 wechselte die Diagonalangreiferin zum Team Eurosped. In der Saison 2021/22 war sie bei Sliedrecht Sport aktiv.
Anschließend wechselt Mulder zum deutschen Bundesligisten Schwarz-Weiss Erfurt. Erfurt erreiche das Pokal-Viertelfinale, kam aber in der Bundesliga nicht über den zehnten Platz hinaus und zog sich nach der Saison zurück in die Zweite Liga. Nachdem sie bereits mit den niederländischen Juniorinnen an Europameisterschaften teilgenommen hatte, gab die Diagonalangreiferin am 30. Mai 2023 im Nations-League-Spiel gegen Deutschland ihr Debüt in der A-Nationalmannschaft. In der Saison 2023/24 spielte Mulder bei Allianz MTV Stuttgart. Mit Stuttgart gewann sie im Finale gegen den SC Potsdam den DVV-Pokal 2023/24 und anschließend im Playoff-Finale gegen den SSC Palmberg Schwerin auch die deutsche Meisterschaft. Danach wurde sie vom Ligakonkurrenten Ladies in Black Aachen verpflichtet. Ende 2024 bat sie aus Verletzungsgründen um Vertragsauflösung.
# Resolution 802 des UN-Sicherheitsrates

Die Resolution 802 des UN-Sicherheitsrates ist eine Resolution, die der Sicherheitsrat der Vereinten Nationen in seiner 3163. Sitzung am 25. Januar 1993 einstimmig beschloss. Sie behandelte die Bekräftigung der bestehenden Resolutionen 713 (1991) und aller nachfolgenden einschlägigen Resolutionen die Besorgnis über Offensiven der kroatischen Armee in den Schutzgebieten der Vereinten Nationen betreffend. Sie forderte die sofortige Einstellung der Feindseligkeiten und den Abzug der kroatischen Streitkräfte aus diesen Gebieten.
Der Rat verurteilte ferner die Angriffe auf die United Nations Protection Force (UNPROFOR) und forderte, dass die von der Truppe in Lagern beschlagnahmten Waffen unverzüglich zurückgegeben werden. Er appellierte auch an alle Beteiligten und andere Betroffene, die Waffenstillstandsvereinbarungen und den Friedensplan der Vereinten Nationen strikt einzuhalten, einschließlich der Auflösung und Demobilisierung serbischer Einheiten der Territorialen Verteidigung und anderer.
Die Resolution drückte daraufhin den Familien derjenigen, die von der UNPROFOR getötet wurden, ihr Beileid aus und forderte die Parteien in der Region auf, die Sicherheit der Truppe zu achten. Er forderte ferner, dass alle Parteien mit der Schutztruppe zusammenarbeiten und dem zivilen Verkehr die Nutzung der Übergänge bei Maslenica und in Split zu gestatten.
# Max Jungmann

Max Jungmann (geboren 1. April 1875 in Schildberg, Kreis Schildberg; gestorben 1970 in Haifa) war ein deutscher Arzt, Chefredakteur und Zionist.

## Leben

Jungmann studierte Medizin in Berlin und Freiburg und wurde 1900 promoviert. Er war Mitglied des Studentenvereins Jung-Israel und diplomatischer Vertreter der zionistischen Organisation in London. Er war Mitglied einer Studentenverbindung des Kartells Jüdischer Verbindungen. Er praktizierte als Arzt.
Im Mai 1903 erschien eine einzige Ausgabe der satirischen, zionistischen Zeitschrift Der Schlemihl – Illustriertes jüdisches Blatt für Humor und Satire. Herausgeber waren Sammy Gronemann und Leo Winz. Mitarbeiter waren neben Jungmann noch Emil Simonson und Theodor Zlocisti. Julius Moses übernahm den Verlag und Jungmann wurde Chefredakteur des Blattes aus urheberrechtlichen Gründen unter dem neuen Titel Schlemiel. Jüdische Blätter für Humor und Kunst. Mit dabei waren wieder Gronemann, Simonson und Zlocisti. Die letzte reguläre Ausgabe erschien im Mai 1905, gefolgt von zwei Sondernummern 1907 und 1908. Nach dem Ersten Weltkrieg legte der Berliner Welt-Verlag die Zeitschrift neu auf, wieder war Jungmann Chefredakteur. Herausgeber war damals Menachem Birnbaum.
Jungmann war vermutlich der Hauptautor für Birnbaums Briefe aus Neu-Neuland.
Nach der Machtübergabe an die Nationalsozialisten emigrierte Jungmann 1938 nach Palästina.

## Werke

* Heinrich Heine, ein Nationaljude. 1896
* Dornen [Gedichte]: Leonhard Simion NF., 1906
* Jochanan von Giskalda : ein Schauspiel. Berlin : Horoditsch & Marx, 1928
* Erinnerungen eines Zionisten. Mass Verlag, Jerusalem 1959.
# Takashi Harada

Takashi Harada (japanisch 原田 節; * im 20. Jahrhundert) ist ein japanischer Ondist und Komponist.

## Leben

Harada spielt seit dem dritten Lebensjahr Geige und ab den siebenten Lebensjahr auch Klavier. Er studierte Ökonomie an der Keiō-Universität und ging dann nach Frankreich, wo er sein Studium an der Universität von Paris fortsetzte. Am Pariser Konservatorium setzte er bis 1982 seine Klavierausbildung bei Keiko Toyama fort und studierte Ondes Martenot bei Jeanne Loriod.
Er spielte die Uraufführung von mehr als 200 ihm gewidmeten Kompositionen für Ondes Martenot, darunter drei Konzerte und ein Oratorium, und trat dabei mit namhaften Orchester wie dem Boston Philharmonic Orchestra, dem London Philharmonic Orchestra, dem Concertgebouw-Orchester, der Filarmonica della Scala, der San Francisco Symphony und dem Sydney Symphony Orchestra und unter der Leitung von Dirigenten wie Simon Rattle, Riccardo Chailly, Esa-Pekka Salonen, Eliahu Inbal, Marek Janowski, Hiroyuki Iwaki, Hiroshi Wakasugi, Seiji Ozawa und Charles Dutoit auf.
2004 wirkte er an der Aufführung von Olivier Messiaens Oper Saint François d’Assise (Oper) an der Opéra Bastille mit. Zum 100. Geburtstag Messiaens spielte er 2008 erstmals mit dem Deutschen Symphonie-Orchester Berlin dessen Turangalîla-Sinfonie, die er seither mehr als dreihunderfünfzigmal mit namhaften Orchestern in zwanzig Ländern zur Aufführung brachte. Daneben tritt er auch mit Jazz-, Rock- und Improvisationsmusikern auf und wirkt an Soundtracks zu Filmen mit. Zu seinen Kompositionen zählen Twilight,the Floating Light für Ondes Martenot und Orchester und Olive Rain für Ondes Martenot und Streichorchester.

## Quellen

* Japan Arts: Takashi Harada
# Spring Cup 1988

Der Spring Cup 1988 war ein Dartsturnier, das bis zum 3. April 1988 im französischen Plestin-les-Grèves ausgetragen wurde.

## Teilnehmer
### Deutschland BR BR Deutschland

* Herren: Bernd Hebecker, Dieter Schutsch, Alex Enders, Manfred Hans, Bert Hansen, Norbert Baumann, Michael Reek, Falk Schliebe
* Damen: Heike Ernst, Gabi Kosuch, Andrea Leipold, Patricia Ptock
* Teammanager: Dieter Sentrup

## Wettbewerbe
### Herrenteam

| Pl. | Nation | Einzel | Doppel | Pkt. |
| 1. | Belgien Belgien | 173 | 198 | 371 |
| 2. | Niederlande Niederlande | 180 | 180 | 360 |
| 3. | Deutschland BR BR Deutschland | 144 | 154 | 298 |
| 4. | Schweiz Schweiz | 135 | 150 | 285 |
| 5. | Frankreich Frankreich | 131 | 96 | 227 |

### Damenteam

| Pl. | Nation | Einzel | Doppel | Pkt. |
| 1. | Deutschland BR BR Deutschland | 73 | 82 | 155 |
| 2. | Niederlande Niederlande | 67 | 76 | 143 |
| 3. | Belgien Belgien | 58 | 56 | 114 |
| 4. | Schweiz Schweiz | 45 | 50 | 95 |
| 5. | Frankreich Frankreich | 25 | 12 | 37 |
# Rudolf Quoos

Rudolf Quoos (* 15. Februar 1820 in Altkloster bei Bomst, Neumark; † 5. August 1904 in Oberbrockendorf, Kreis Goldberg, Provinz Schlesien) war ein deutscher Rittergutsbesitzer und Reichstagsabgeordneter in Preußen.

## Leben

Quoos besuchte 1830–1837 das evangelische Gymnasium in Groß-Glogau. Er begann an der Rheinischen Friedrich-Wilhelms-Universität Rechts- und Kameralwissenschaften zu studieren. 1839 wurde er im Corps Borussia Bonn recipiert. Er wechselte an die Friedrich-Wilhelms-Universität zu Berlin. Das erste und das zweite juristische Examen legte er beim Oberlandesgericht in Groß-Glogau ab. Dort arbeitete er auch als Auskultator und Referendar bis zum dritten Examen. Vor Ablegung desselben trat er aus dem Staatsdienst, wurde Landwirt und 1847 Gutsbesitzer. Ab 1851 war er Rittergutsbesitzer auf seinem Besitz Oberbrockendorf, wo er auch Standesbeamter, Amtsvorsteher, Mitglied des Kreisausschusses, Kreisdeputierter und Mitglied des Schlesischen Provinziallandtags war. Er vertrat den Wahlkreis Liegnitz 6 (Liegnitz, Goldberg, Haynau) und die Nationalliberale Partei im Preußischen Abgeordnetenhaus (1864–1866) und im Reichstag (Deutsches Kaiserreich) (1877/78).
# Kabinett Müller II (Saarland)

Als Kabinett Müller II bezeichnet man die saarländische Landesregierung unter Ministerpräsident Peter Müller (CDU) vom 6. Oktober 2004 bis zum 10. November 2009.
Nach den Landtagswahlen vom 5. September 2004 wurde Peter Müller vom dreizehnten saarländischen Landtag zum Ministerpräsidenten gewählt. Das Kabinett stützte sich auf eine parlamentarische Mehrheit der CDU-Fraktion von 27 von 51 Sitzen.

## Kabinettsmitglieder

| Amt | Name | Partei |
| Ministerpräsident | Peter Müller | CDU |
| Minister der Finanzen, stellv. Ministerpräsident | Peter Jacoby | CDU |
| Minister für Bundes- und Europaangelegenheiten | Karl Rauber | CDU |
| Minister für Bildung, Kultur und Wissenschaft (ab 3. September 2007: Ministerin für Bildung, Kultur, Familien und Frauen) | Jürgen Schreier | CDU |
| Minister für Bildung, Kultur und Wissenschaft (ab 3. September 2007: Ministerin für Bildung, Kultur, Familien und Frauen) | Annegret Kramp-Karrenbauer ab 3. September 2007 | CDU |
| Ministerin für Inneres, Familie, Frauen und Sport (ab 3. September 2007: Minister für Inneres und Sport) | Annegret Kramp-Karrenbauer | CDU |
| Ministerin für Inneres, Familie, Frauen und Sport (ab 3. September 2007: Minister für Inneres und Sport) | Klaus Meiser ab 3. September 2007 | CDU |
| Minister für Wirtschaft und Arbeit (ab 3. September 2007: Minister für Wirtschaft, Wissenschaft und Landwirtschaft; ab Oktober 2009: Minister für Wirtschaft und Wissenschaft) | Hanspeter Georgi | CDU |
| Minister für Wirtschaft und Arbeit (ab 3. September 2007: Minister für Wirtschaft, Wissenschaft und Landwirtschaft; ab Oktober 2009: Minister für Wirtschaft und Wissenschaft) | Joachim Rippel ab 3. September 2007 | CDU |
| Minister für Justiz, Gesundheit und Soziales (ab 3. September 2007: Minister für Justiz, Gesundheit, Arbeit und Soziales) | Josef Hecken | CDU |
| Minister für Justiz, Gesundheit und Soziales (ab 3. September 2007: Minister für Justiz, Gesundheit, Arbeit und Soziales) | Gerhard Vigener ab 14. Mai 2008 | CDU |
| Minister für Umwelt | Stefan Mörsdorf | CDU (ab 2005; davor parteilos) |
Nach dem Tod des CDU-Fraktionsvorsitzenden Peter Hans wurde eine Kabinettsumbildung veranlasst. Jürgen Schreier trat aus der Landesregierung aus und übernahm den Fraktionsvorsitz der CDU. Zudem schied Hanspeter Georgi altersbedingt aus der Regierung aus.
# Fanserie

Fanserien sind von Fans selbst gestaltete, originalen Fernseh-, Film- oder Comicserien nachempfundene Werke. Sie reichen von einfachen Projekten wie sogenannten »Virtuelle Staffeln« über Texte (sogenannte fan fiction) und Comics bis hin zu gedrehten Episoden samt Sets und Spezialeffekten.
Fanserien sind ein relativ neues Phänomen, finden aber zurzeit immer stärkere Verbreitung. Auslöser ist oft, dass sich eine Fan-Szene von aktuellen Folgen einer Fernsehserie gelangweilt fühlt oder dass sie unzufrieden ist, weil derzeit keine neuen Staffeln laufen oder gedreht werden.
Fanserien gibt es vor allem im Science-Fiction-Bereich, etwa zu Star Trek und Star Wars. Nicht für alle Serien gibt es hochtrabende Projekte wie 3D-Filme oder traditionell gefilmte Episoden, doch für die meisten lassen sich zumindest »Virtuelle Staffeln« finden.

## Beispiele

Ein prominentes und hochwertiges Beispiel ist Star Trek: New Voyages, eine Fanserie mit liebevoll nachgebauten Sets. Das Projekt enthält bereits über 6 Episoden.
Ein neueres Projekt dieser Art ist »Star Trek: Unity«, eine 3D-Grafik-Fanserie mit "Voice Actors", die den einzelnen Rollen ihre Stimme leihen werden, und einem eigenen Komponisten für die Filmmusik. Das Projekt befindet sich in der PreProduction und sucht noch ständig nach Mitarbeitern.
# Schmalenbeck (Grasberg)

Schmalenbeck (plattdeutsch Smalenbeek) ist ein Ortsteil der Gemeinde Grasberg im niedersächsischen Landkreis Osterholz. Der Ort liegt östlich des Kernortes Grasberg. Westlich verläuft die Landesstraße L 133.

## Geschichte

Der Ort wurde 1762 im Rahmen der Moorkolonisierung des Teufelsmoores gegründet. Im Jahr 1789 wird angegeben, dass in 26 Häusern 148 Einwohner lebten, darunter 79 Kinder. Im Jahr 1910 lebten dort 282 Einwohner, 1939 waren es 248.
Am 1. März 1974 wurden die Gemeinde aufgelöst und nach Grasberg eingemeindet.

## Denkmalgeschützte Gebäude

* Hofanlage Schmalenbecker Straße 14 von 1835 in Fachwerk mit Scheune und Ziehbrunnen
* Hofanlage Schmalenbecker Straße 20 von 1806 im Fachwerk mit Scheune
# Spring Cup 1995

Der Spring Cup 1995 war ein Dartsturnier, das bis zum 2. April 1995 im Hotel „De Brug“ im niederländischen Mierlo ausgetragen wurde.

## Teilnehmer
### Deutschland Deutschland

* Herren: Andreas Kröckel, Frank Mast, Jürgen Nau, Uwe Böhmert, Volker Backes, Andreas Schendel, Harry Barth, Holger Frommann
* Damen: Heike Ernst, Andrea Leipold, Astrid Kamm, Gabi Kosuch
* Teammanager: Dietmar Ernst, Volker Hatlauf

## Wettbewerbe
### Herrenteam

| Pl. | Nation | Pkt. |
| 1. | Niederlande Niederlande | 448 |
| 2. | Belgien Belgien | 446 |
| 3. | Deutschland Deutschland | 392 |
| 4. | Schweiz Schweiz | 320 |
| 5. | Frankreich Frankreich | 306 |
| 6. | Osterreich Österreich | 290 |
| 7. | Luxemburg Luxemburg | 150 |

### Damenteam

| Pl. | Nation | Pkt. |
| 1. | Deutschland Deutschland | 175 |
| 2. | Niederlande Niederlande | 169 |
| 3. | Belgien Belgien | 145 |
| 4. | Frankreich Frankreich | 111 |
| 5. | Schweiz Schweiz | 101 |
| 6. | Luxemburg Luxemburg | 73 |
| 7. | Osterreich Österreich | 66 |
# Standbahn

Standbahn steht für:
* eine Hochbahn, auf Stützen stehend
* eine gewöhnliche, auf Schienen stehende, Bahn in Abgrenzung zur Hängebahn
# Luise Klinsmann

Herta Frieda Luise Klinsmann (* 10. Mai 1896 in Tramm; † 9. Juni 1964 in Lübeck), geborene Schmidt, war eine deutsche Politikerin (SPD).

## Leben

Luise Klinsmann besuchte die Ernestinenschule in Lübeck. Sie wechselte zum Johanneum und studierte nach dem Abitur im Jahr 1916 Geschichte, Literaturwissenschaften und Wirtschaftswissenschaften in München, Heidelberg und Kiel. Im Jahr 1922 wurde sie in Kiel mit einer Arbeit über die Industrialisierung der Stadt Lübeck zur Dr. rer. pol. promoviert. Im selben Jahr heiratete sie Josef Kons, einen Arzt. Die Ehe wurde 1928 geschieden. 1929 heiratete sie Wilhelm Klinsmann, einen Studienrat in Lübeck. Aus dieser Ehe hatte sie eine behinderte Tochter.
Ihre Berufstätigkeit beschränkte sich zwischen 1927 und 1929 auf ein Volontariat in der Lübecker Stadtbibliothek und bis zum Jahr 1933 auf die Arbeit als Dozentin an der Lübecker Volkshochschule. Bis Ende des Zweiten Weltkriegs widmete sie sich ihrer Tochter und war als Hausfrau tätig.
Im Jahr 1945 wurde sie Mitglied der SPD. Sie kandidierte für die Bürgerschaft und gehörte ihr ab 1946 an. Sie war die erste Frau, die in den Senat der Hansestadt Lübeck gewählt wurde. Ab 1947 war sie Mitglied des schleswig-holsteinischen Landtags. Sie gehörte dem Ausschuss für Entnazifizierung, dem Ausschuss für Volksbildung und Erziehung, dem Innenausschuss und dem Ausschuss für Verfassung und Geschäftsordnung an.
1950 wurde sie zur zweiten stellvertretenden Bürgermeisterin von Lübeck gewählt. Dieses Amt hatte sie bis 1955 inne. Als Kultursenatorin der Hansestadt Lübeck wirkte sie ehrenamtlich bis zu ihrem Tod im Juni 1964. 1955 setzte sie sich mit Erfolg dafür ein, dem Nobelpreisträger Thomas Mann die Ehrenbürgerschaft seiner Geburtsstadt zu verleihen. Sie förderte die auf Georg Kalkbrenner zurückgehenden „Nordischen Tage“, aus denen die Nordischen Filmtage hervorgingen.

## Auszeichnungen

* 1963 erhielt Luise Klinsmann das Ritterkreuz des dänischen Danebrog-Ordens
* 1964 wurde sie mit der Freiherr-vom-Stein-Medaille des Landes Schleswig-Holstein ausgezeichnet.

## Würdigungen

* Das 1965 fertiggestellte Gebäude der Lübecker Volkshochschule in der Hüxstraße, inzwischen Geschäftsstelle, trägt den Namen „Luise-Klinsmann-Haus“.
    Die Bauplastik aus Bronze über dem Eingang stammt von Georg Weiland (* 1928 in Blowatz).

## Werke

* Die Industrialisierung Lübecks. Schmidt-Römhild, Lübeck 1984, ISBN 3-7950-0448-9.
# Alexander Stein (Journalist)

Alexander N. Rubinštejn (Lettisch: Aleksandrs Rubinšteins; deutsche Schreibweise: Alexander Rubinstein) (* 27. Januar 1881 in Wolmar, Gouvernement Livland, Russisches Kaiserreich; † 19. Dezember 1948 in New York City, New York) war ein jüdischer Journalist und Publizist, der unter dem Pseudonym Alexander Stein veröffentlichte.

## Leben

Alexander Rubinsteins Vorfahren waren deutschsprachige Juden aus Mitau. Seine Eltern führten ein Bekleidungsgeschäft in Valmiera, wo er zusammen mit seinen zwei Brüdern die deutsche Grundschule besuchte. Er studierte am Polytechnikum Riga und war in der Russischen Arbeiterbewegung aktiv. Nach der Revolution 1905 war er zur Emigration gezwungen. Über Zürich und Leipzig gelangte Rubinstein nach Berlin. Für den J. Ladyschnikow Verlag übernahm er – unter dem Namen „Alexander Stein“ – die einzige autorisierte Übertragung von Maxim Gorkis Märchen der Wirklichkeit aus dem Russischen, die 1913 erschien.
Stein schrieb für die Leipziger Volkszeitung und Die Neue Zeit. Mit Rudolf Breitscheid veröffentlichte er Sozialistische Aussenpolitik, nach 1918 Der Sozialist. Er war Mitglied der Redaktion der Freiheit, des Organs der Unabhängigen Sozialdemokratische Partei Deutschlands (USPD) von 1919, und des Vorwärts von 1922. 1925 war er Sekretär des zentralen Bildungskomitees der Sozialdemokratischen Partei Deutschlands (SPD) und Herausgeber der Monatszeitschrift Sozialistische Bildung des Reichsausschusses für sozialistische Bildungsarbeit. 1926 wurde er Direktor der Freien Sozialistischen Hochschule in Berlin. 1933 emigrierte er nach Prag. Dort arbeitete er für die Zeitschriften Neuer Vorwärts und Sozialistische Aktion. Er floh 1938 nach Paris und 1940 nach New York, wo er für die Neue Volks-Zeitung und den Jewish Daily Forward schrieb.

## Familie

Stein ist Vater von Nina Rubinstein, die 1908 in Berlin geboren wurde.
Ohne von seiner russischen Frau geschieden zu sein, wurde Elly Kaiser in Berlin seine Lebensgefährtin und die Mutter seiner zweiten Tochter Hanna Papanek. In den USA heiratete Stein dann Kaiser.

## Nachlass

Alexander Steins Nachlass befindet sich im Internationalen Institut für Sozialgeschichte in Amsterdam.

## Veröffentlichungen

* Das Problem der Internationale. Mit Anhang: Resolutionen und Richtlinien der zweiten und dritten Internationale. Verlagsgenossenschaft Freiheit, Berlin 1919
* Die sozialistische Internationale, in: Die Befreiung der Menschheit. Freiheitsideen in Vergangenheit und Gegenwart. Hrsg. Ignaz Ježower. Bong, Berlin 1921
* Adolf Hitler, Schüler der Weisen von Zion. Graphia, Karlsbad 1936
** wieder: ça ira Verlag, Freiburg 2011. Hrsg. Lynn Ciminski, Martin Schmitt. Geleitwort Hanna Papanek