OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Igor Tschschan

Igor Sergejewitsch Tschschan (russisch und kasachisch Игорь Сергеевич Чжан, englische Transkription Igor Chzhan; * 2. Oktober 1999 in Taldyqorghan) ist ein kasachischer Radrennfahrer.

## Sportlicher Werdegang

Als Junior gewann Tschschan bei den Asiatischen Radsportmeisterschaften 2017 die Goldmedaille im Einzelzeitfahren sowie die Silbermedaille im Straßenrennen. Im UCI Men Juniors Nations’ Cup entschied er eine Etappe und die Gesamtwertung der Tour de DMZ für sich.
Mit dem Wechsel in die U23 wurde Tschschan 2018 zunächst Mitglied im Centre mondial du cyclisme. Noch im selben Jahr wurde er als Stagiaire im UCI Continental Team Astana City, bei dem er zur Saison 2019 festes Mitglied wurde. Jedoch wechselte er bereits nach sieben Monaten zum Team Vino-Astana Motors, für das er bis 2021 an den Start ging. Im Oktober 2019 gewann er für das Team eine Etappe der Tour of Iran.
Zur Saison 2022 wurde Tschschan Mitglied beim Almaty Cycling Team. Zu Saisonbeginn gewann er in der Türkei den Grand Prix Velo Alanya. Im März wurde er bei den Asiatischen Meisterschaften Asienmeister im Straßenrennen und im Mannschaftszeitfahren.
Zur Saison 2023 erhielt Tschschan einen Vertrag beim Astana Qazaqstan Team, ehe er zwei Jahre später zum chinesischen ProTeam China Glory-Mentech Continental Cycling wechselte.

## Erfolge
### 2017

* Gesamtwertung und eine Etappe Tour de DMZ
* Asienmeister – Einzelzeitfahren (Junioren)
* Asienmeisterschaften – Straßenrennen (Junioren)

### 2019

* eine Etappe Tour of Iran

### 2021

* Kasachischer Meister – Einzelzeitfahren (U23)

### 2022

* Grand Prix Velo Alanya
* Asienmeister – Straßenrennen
* Asienmeister – Mannschaftszeitfahren (mit Jewgeni Fedorow, Jewgeni Giditsch und Juri Natarow)

### 2023

* Asienmeister – Mixed-Staffel

### 2024

* Asienmeister – Mixed-Staffel
# Kanton Gergy

Der Kanton Gergy ist ein französischer Wahlkreis im Arrondissement Chalon-sur-Saône im Département Saône-et-Loire und in der Region Bourgogne-Franche-Comté; sein Hauptort ist Gergy. Vertreter im Generalrat des Départements ist seit 2008 Jean-Paul Diconne (PS).

## Gemeinden

Der Kanton besteht aus 27 Gemeinden mit insgesamt 18.578 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) auf einer Gesamtfläche von 267,89 km²:
| Gemeinde | Einwohner 1. Januar 2021 | Fläche km² | Dichte Einw./km² | Code INSEE | Postleitzahl |
| Allerey-sur-Saône | 809 | 16,42 | 49 | 71003 | 71350 |
| Bey | 869 | 8,92 | 97 | 71033 | 71350 |
| Bragny-sur-Saône | 677 | 14,79 | 46 | 71054 | 71350 |
| Charnay-lès-Chalon | 192 | 9,24 | 21 | 71104 | 71350 |
| Damerey | 548 | 11,62 | 47 | 71167 | 71350 |
| Clux-Villeneuve | 301 | 15,35 | 20 | 71578 | 71350 |
| Demigny | 1.769 | 29,63 | 60 | 71170 | 71350 |
| Écuelles | 255 | 9,93 | 26 | 71186 | 71350 |
| Gergy | 2.569 | 38,84 | 66 | 71215 | 71590 |
| Les Bordes | 84 | 2,28 | 37 | 71043 | 71350 |
| Lessard-le-National | 662 | 10,56 | 63 | 71257 | 71350 |
| Longepierre | 161 | 12,05 | 13 | 71262 | 71270 |
| Mont-lès-Seurre | 188 | 6,43 | 29 | 71315 | 71270 |
| Navilly | 405 | 9,68 | 42 | 71329 | 71270 |
| Palleau | 254 | 10,68 | 24 | 71341 | 71350 |
| Pontoux | 276 | 13,77 | 20 | 71355 | 71270 |
| Saint-Didier-en-Bresse | 183 | 11,29 | 16 | 71405 | 71350 |
| Saint-Gervais-en-Vallière | 440 | 16,27 | 27 | 71423 | 71350 |
| Saint-Loup-Géanges | 1.643 | 25,72 | 64 | 71443 | 71350 |
| Saint-Martin-en-Gâtinois | 120 | 7,29 | 16 | 71457 | 71350 |
| Saint-Maurice-en-Rivière | 523 | 18,57 | 28 | 71462 | 71350 |
| Sassenay | 1.601 | 18,91 | 85 | 71502 | 71350 |
| Saunières | 83 | 7,40 | 11 | 71504 | 71350 |
| Sermesse | 246 | 8,36 | 29 | 71517 | 71350 |
| Toutenant | 173 | 13,62 | 13 | 71544 | 71350 |
| Verdun-Ciel | 1.838 | 24,46 | 75 | 71566 | 71350 |
| Verjux | 508 | 12,09 | 42 | 71570 | 71590 |
| Kanton Gergy | 17.377 | 384,17 | 45 | 7116 | – |
Per 1. Januar 2015 haben die beiden Gemeinden Clux und La Villeneuve fusioniert und bilden heute die Gemeinde Clux-Villeneuve.

## Veränderungen im Gemeindebestand seit 2016

2025: Fusion Ciel und Verdun-sur-le-Doubs → Verdun-Ciel

## Bildung und erste Wahlen

2015 (22. und 29. März) wurden erstmals die Départementsräte nach neuem Wahlverfahren gewählt. Im Vorfeld wurde die Zahl der Kantone halbiert, hingegen erfolgten die Kandidaturen immer paarweise mit einer Frau und einem Mann. Gleichzeitig wurden die Kantone nach demographischen Gesichtspunkten festgelegt, indem die Abweichung der Bevölkerungszahlen der Kantone innerhalb des Departements nicht mehr als 20 % betragen darf. Das Kantonsgebiet muss zusammenhängend sein und Gemeinden bis 3.500 Einwohner dürfen nicht auf mehrere Kantone aufgeteilt werden.
Anlässlich der Wahlen vom März 2015 wurden gewählt:
* Das Binôme der Union de la Gauche: Frau Violaine GILLET und Herr Jean-Paul DICONNE mit 36,98 % der Stimmen
# Ygor Nogueira de Paula

Ygor Nogueira de Paula, genannt Nogueira (* 27. März 1995 in Itaperuna), ist ein brasilianischer Fußballspieler. Der Rechtsfuß spielt vorwiegend in der Innenverteidigung.

## Karriere

Nogueira begann seine Laufbahn beim Fluminense FC in Rio de Janeiro. 2015 ging er auf Leihbasis zum KAA Gent nach Belgien. Dort bestritt er sein erstes Spiel als Profi am 24. September 2014 gegen den UR Namurde im belgischen Fußballpokal. Dieses war sein einziger Einsatz für den Klub. Zur Saison 2015 kehrte er wieder zu seinem Stammverein zurück. Hier lief er wieder zunächst für die U-20-Mannschaft des Klubs auf. Am 28. November 2015, dem vorletzten Spieltag der Série A 2015, erhielt er aber auch hier seinen ersten Einsatz im Profikader. Im Spiel gegen den SC Internacional in der Série A spielte er von Beginn an.
Für die Saison 2018 wurde Nogueira an den Figueirense FC ausgeliehen. Sein erstes Spiel für den Klub bestritt er am 19. Januar 2018 in der Staatsmeisterschaft von Santa Catarina gegen den Criciúma EC. Beim Gewinn der Staatsmeisterschaft von Santa Catarina mit Figueira trat er in elf Spielen und erzielte dabei zwei Treffer. Das erste Tor am 28. Januar 2018 im Auswärtsspiel gegen den Avaí FC. In der 85. Minute traf er zum 2:3-Führungstreffer (Entstand-3:0). Bei Figueira gelang Nogueira sein erstes Tor in einem Ligawettbewerb. Im Heimspiel gegen den Sampaio Corrêa FC am 13. Juni 2018, dem 11. Spieltag der Série B 2018, erzielte er in der 6. Minute das einzige Tor der Partie.
Zur Saison 2019 kehrte Nogueira nicht zu Fluminense zurück. Im Mai des Jahres wurde an Clube de Regatas Brasil ausgeliehen. Mit diesem sollte er in der Série B antreten, saß hier aber nur fünfmal auf der Reservebank. Anfang Juli verließ Nogueira den Klub wieder. Er wechselte nach Portugal. Dort unterzeichnete er beim Gil Vicente FC. Das erste Pflichtspiel für Vicente bestritt er in der Primeira Liga. Am 14. September 2019, dem fünften Spieltag der Saison 2019/20, fand das Auswärtsspiel bei Benfica Lissabon statt. In dem Spiel stand er in der Startelf und verursachte in der 45. Minute ein Eigentor zum 1:0 für Benfica (Endstand-2:0).
Im Juli 2021 wechselte Nogueira zu Mazatlán FC. Der Kontrakt erhielt eine Laufzeit über drei Jahre. Im August 2022 verlieh in der Klub in seine Heimat an den EC Juventude. In der europäischen Wintertransferperiode 2022/23 wechselte Nogueira nach Portugal. Hier erhielt er einen Kontrakt beim CD Santa Clara. Bereits nach Ende der Saison wechselte der Spieler erneut, er blieb in der Primeira Liga beim GD Chaves. Hier trat bis zum Ende der Primeira Liga 2023/24 an.
Im Anschluss wechselte Nogueira zum Sabah FK nach Aserbaidschan. Der Kontrakt erhielt eine Laufzeit über zwei Jahre. In der Premyer Liqası bestritt er am 22. September 2024 sein erstes Spiel. An diesem neunten Spieltag der Premyer Liqası 2024/25 beim Səbail FK wurde er in der 87. Minute für Chakla Mrioued ausgewechselt.

## Erfolge

Fluminense
* Campeonato Brasileiro de Futebol Sub-20: 2015
* Primeira Liga do Brasil: 2016
Figueirense
* Staatsmeisterschaft von Santa Catarina: 2018
# Frederick Abberline

Frederick George Abberline (* 8. Januar 1843 in Blandford Forum, Dorset; † 10. Dezember 1929) war ein britischer Inspektor der London Metropolitan Police und eine bekannte Polizeifigur in Zusammenhang mit den Morden von Jack the Ripper.

## Leben

Abberlines Karriere bei der Polizei begann in Whitechapel. Er wurde 1873 für eine längere Zeit nach Stepney abgezogen, anschließend nach Westminster und schließlich 1887 zu Scotland Yard, dem Hauptquartier der London Metropolitan Police.
Nach dem Mord an Mary Ann Nichols wurde Abberline wegen seiner umfangreichen Erfahrung im Bereich ripper crimes (kriminaltechnisch: Verstümmelung von Leichen) nach Whitechapel versetzt. Dort wurde er zum leitenden Detective eines Ermittlerteams ernannt.
Er wurde später in die Untersuchung des Cleveland-Street-Skandals 1889 miteinbezogen und war ab 1890 Chefinspektor.

## Werke über Abberline

Abberline wurde von Michael Caine in einem TV-Film mit dem Titel Jack the Ripper – Das Ungeheuer von London (1988) gespielt und ist Protagonist in der Graphic Novel From Hell, in deren Verfilmung aus dem Jahr 2001 er von Johnny Depp dargestellt wird. In dem Film Wolfman (2010) spielte Hugo Weaving Inspektor Francis Abberline, der zuvor in den Ripper-Morden ermittelt hatte. Außerdem ist er eine Nebenfigur in dem im Jahre 1868 angesiedelten Spiel Assassin’s Creed Syndicate (2015) und dem dazugehörigen „Jack the Ripper“ DLC, in welchem er dem Spieler hilft, den Ripper zu jagen. Im TV-Spielfilm Jack the Ripper – Eine Frau jagt einen Mörder wird Abberline von Falk Hentschel verkörpert. Auch wurde er im Anime Black Butler (2008–2009) als Nebenfigur erwähnt.
# San José (Santos Mercado)

San José ist eine Ortschaft im Departamento Pando im Tiefland des südamerikanischen Andenstaates Bolivien.

## Lage im Nahraum

San José liegt in der Provinz Federico Román und ist der viertgrößte Ort im Cantón Eureka im Municipio Santos Mercado. Die Ortschaft liegt auf einer Höhe von 145 m an der Mündung eines linken Nebenflusses, der hier aus westlicher Richtung in den Arroyo Blanco mündet. Flussabwärts fließt der Arroyo Blanco dann in nordöstlicher Richtung zum Río Pacahuara, der im weiteren Verlauf in den Río Negro mündet, einen rechten Nebenfluss des Río Abuná.

## Geographie

San José liegt im bolivianischen Teil des Amazonasbeckens in der nördlichen Ecke des Landes nahe der Grenze zu Brasilien.
Die mittlere Durchschnittstemperatur der Region liegt bei 26 °C und schwankt nur unwesentlich zwischen 25 °C im Mai und 27–28 °C von Dezember bis Februar (siehe Klimadiagramm Riberalta). Der Jahresniederschlag beträgt etwa 1300 mm, bei einer ausgeprägten Trockenzeit von Juni bis August mit Monatsniederschlägen unter 20 mm und einer Feuchtezeit von Dezember bis Januar mit Monatsniederschlägen von mehr als 200 mm.

## Verkehrsnetz

San José liegt in einer Entfernung von etwa 280 Kilometern Luftlinie nordöstlich von Cobija, der Hauptstadt des Departamentos.
San José ist nicht auf dem Landweg über befestigte Straßen von Cobija aus zu erreichen. Die Ortschaft liegt in dem feuchten flachwelligen Gelände zwischen dem nördlich gelegenen Río Abuná und dem südlich gelegenen Río Orthon. Die Anlage von befahrbaren Pisten, erst recht von befestigten Straßen ist in dieser Region sehr aufwändig.
San José ist über siebzehn Kilometer nach Südosten mit der Ortschaft Reserva verbunden, von dort führt die Piste über Democracia in das 58 Straßenkilometer weiter südwestlich am Río Orthon gelegene Humaitá.
Von San José aus nach Nordwesten führen Verbindungen zu den Ortschaften Villa Victoria und San Martín Tacana.

## Bevölkerung

Die Einwohnerzahl des Ortes ist zwischen den beiden letzten Volkszählungen auf ein Mehrfaches angestiegen:
| Jahr | Einwohner | Quelle |
| 1992 | keine Detaildaten | Volkszählung |
| 2001 | 31 | Volkszählung |
| 2012 | 177 | Volkszählung |
| 2024 | | Volkszählung |
# Buddinge

Buddinge ist ein Ort im Großraum Kopenhagen, welcher zur Gladsaxe Kommune gehört. Der Ort zählt 7502 Einwohner und ist Sitz der Verwaltung von Gladsaxe Kommune. Buddinge entstand als kleineres Dorf, der Name stammt bereits aus dem Mittelalter. Der Ort ist erst zu Beginn des 20. Jahrhunderts gewachsen und 1935 Teil der größeren Stadt geworden. Besonders der Bau des Bahnhofs am Rand des Ortes im Jahr 1906 trug wesentlich zum Wachstum bei.

## Geschichte

Buddinge bestand 1682 aus 20 Bauernhöfen und fünf Häusern ohne Land. Die Anbaufläche betrug 826 Ar, welche in der Dreifelderwirtschaft betrieben wurde. 1911 hatte Buddinge 419 Einwohner. Davon arbeiteten 107 Menschen in der Landwirtschaft, 84 im Handwerk und Industrie, 110 im Handel und 20 im Transport. Zum Zeitpunkt der Eröffnung des Bahnhofs im Jahr 1906 zählte der Ort 399 Einwohner. Bald darauf wuchs er auf 419 Einwohner im Jahr 1911 und 832 Einwohner im Jahr 1916. Weitere Bevölkerungszuwächse waren laut den jeweiligen Volkszählungen (Jahr: Einwohner) 1921: 634, 1925: 1265, 1930: 1619, 1935: 2219. Ab 1935 zählte der Ort zur Gladsaxe Kommune.
Wirtschaftlich stellte sich Buddinge im Jahr 1930 wie folgt dar: Arztpraxis, Stadtverwaltung, ein Heim für geistig Verwirrte (Lillemose Gaard), eine Baumschule, eine Mühle, eine Zementfabrik, eine Gummiwarenfabrik und eine Pelzfabrik. Daneben stehen Siedlungen und Gärtnereien. Der große Kreisverkehr wurde bereits 1953 angelegt.
In Ortskernlage befindet sich das Einkaufszentrum „Buddinge Centret“. Es wurde im Jahr 1960 errichtet und beherbergt einen Supermarkt („Fakta“), eine Apotheke und ca. 15 Fachgeschäfte. Das Buddinge Centret bildet einen von zwei Handels- und Dienstleistungszentren in der Gemeinde.
# Álvaro Lopes Cançado

Álvaro Lopes Cançado, genannt Nariz, (* 8. Dezember 1912 in Uberaba; † 19. September 1984 ebenda) war ein brasilianischer Fußballnationalspieler. Er spielte auf der Position eines Mittelfeldspielers.

## Laufbahn
### Verein

Zunächst soll Nariz im Granbery Gymnasium in Juiz de Fora und beim Tupi FC als Jugendlicher gespielt haben, bevor er mit achtzehn Jahren 1930 seine Karriere beim Atlético Mineiro aus Belo Horizonte startete. Für diesen soll er 33 Spiele bestritten haben. Nach drei Jahren ging er nach Rio de Janeiro zum Fluminense FC, wo er bei seinem kurzen Aufenthalt 46 mal spielte. Danach wechselte Nariz zum Lokalrivalen Botafogo FR, welchem er sieben Jahre lang bis zum Ende seiner Laufbahn treu blieb. Für den Klub soll er 165 mal aufgelaufen sein und dabei zwei Tore erzielt haben. Sein letztes Spiel bestritt er am 16. Februar 1941 bei der Copa Burgos.

### Nationalmannschaft

Sein erstes Länderspiel, allerdings inoffiziell, war am 16. Dezember 1934 ein Freundschaftsspiel gegen den Palmeiras São Paulo. Sein erstes offizielles Länderspiel bestritt er am 3. Januar 1937 bei der Campeonato Sudamericano 1937 gegen Chile. Bei dem Turnier bestritt Nariz insgesamt drei Spiele. Ein weiterer Einsatz und dann auch sein letzter erfolgte bei der Fußball-Weltmeisterschaft 1938 am 14. Juni 1938 im Spiel gegen die Tschechoslowakische Fußballnationalmannschaft.

### Laufbahnende

Während seiner aktiven Laufbahn beendete Nariz sein Studium als Mediziner. Bereits während der Fußball-WM 1938 trat er nicht nur als Spieler auf, sondern betreute auch die Mannschaft als Arzt. Er praktizierte u. a. als Mannschaftsarzt für den Botafogo FR.

## Trivia

In seiner Geburtsstadt Uberaba wurde eine Straße nach ihm benannt, die Rua Doutor Álvaro Lopes Cançado.
Nariz verstarb 1984 mit 71 Jahren durch Selbstmord.

## Erfolge

Nationalmannschaft
* Campeonato Sudamericano: Vizemeister 1937
Atletico Mineiro
* Staatsmeisterschaft von Minas Gerais: 1931, 1932
Botafogo
* Staatsmeisterschaft von Rio de Janeiro: 1935
* Copa Burgos: 1941
# Holl (Kleines Wiesental)

Holl im Kleinen Wiesental ist ein Wohnplatz, der zur Gemarkung Elbenschwand im Landkreis Lörrach gehört, das bis zum 31. Dezember 2008 selbstständige Gemeinde war.

## Geschichte

Urkundlich zum ersten Mal erwähnt wurde der Ort 1278 unter der Namensform Holnach, was von „hohle Aach“ stammen könnte. Später wurde der Ort in Hollna umbenannt.
Der Ort gehörte zunächst dem Kloster St. Blasien und ging 1344 an die Propstei Weitenau über. Gesichert ist, dass der Ort 1564 zur Vogtei Tegernau gehörte. 1836 wurde das Dorf mit dem nördlich gelegenen Langensee vereinigt.

## Lage und Geographie

Holl liegt als Straßendorf an der Tegernauer Landstraße (L 139) auf rund 500 m ü. NHN Höhe im Tal der Kleinen Wiese. Am südlichen Ortsrand zweigt von der Landstraße nördlich die Straße in Richtung Hohenegg und Raich ab.
# Grünthal (Unterreit)

Grünthal ist ein Gemeindeteil der Gemeinde Unterreit und eine Gemarkung im oberbayerischen Landkreis Mühldorf am Inn.

## Lage

Das Pfarrdorf liegt auf offener Flur im Osten des Gemeindegebietes, an der Kreisstraße MÜ 48 von Jettenbach nach Waldhausen.

## Geschichte

Die erste urkundliche Erwähnung von Grünthal stammt vom 7. April 1030. Kaiser Konrad II. bestätigte dem Erzbischof Thietmar von Salzburg den Wildbann von „Gruonintal“, also Schutz dem Jagdgehege und vor Abforstung. Der Ortsname bedeutet „krummes Tal“ oder „grünes Tal“. Grünthal stand von Anfang an mit dem Erzbistum Salzburg in Verbindung. Der Turm der Pfarrkirche St. Andreas wurde 1450 errichtet und später barockisiert. Grünthal wurde mit dem Gemeindeedikt von 1818 eine selbständige Gemeinde im Landgericht ä.O. Wasserburg mit folgenden Ortsteilen:
| Bach Bergen Eck Eder Einharting Gmein | Haimbuch Holzgaden Kaltenbach Keimelöd Kühnham Lug | Oberzarnham Pierach Reingrub Reit Salzöd Schlichting | Schrottfurt Ullading Unterbierwang Unterzarnham Wettelsham |
1971 schloss sie sich im Zuge der Gemeindegebietsreform mit Nachbargemeinden zur Gemeinde Unterreit zusammen, der Landkreis Wasserburg am Inn wurde am 1. Juli 1972 aufgelöst; die Gemeinde kam zum Landkreis Mühldorf am Inn.
# Upninkai

Upninkai ist ein großes Dorf in der Mitte Litauens.

## Lage

Upninkai liegt am linken Ufer der Šventoji, des größten Nebenflusses der Neris. Das Dorf ist das Zentrum von Amtsbezirk Upninkai der Rajongemeinde Jonava im Bezirk Kaunas.

## Geschichte

Upninkai wurde 1442 urkundlich im Testament von Kristinas Astikas erwähnt. Der andere Upninkai-Inhaber, bis 1477 sein Sohn Radvila Astikas, baute hier im Gutshof Upninkai die erste Kirche. 1650 gehörte diese zur evangelisch-reformierten Kirche. Im 17. Jahrhundert gab es ein Gericht, einige Kneipen und Märkte. 1717 wurde eine katholische Kirche gebaut und 1750 an einen anderen Ort verlegt. 1900 wurde die Grundschule Upninkai mit 37 Schülern im damaligen zaristischen Russland eröffnet. Ab 1987 gab es eine Sekundarschule mit Abitur und bis 2019 eine Hauptschule.
In Sowjetlitauen war das Dorf das Zentrum von Kreis Upninkai. Jetzt ist es das Zentrum eines Amtsbezirks.

## Objekte

In der Siedlung dominieren in Sowjetlitauen gebaute Häuser. Es gibt einige Mehrwohnungshäuser, eine Abteilung mit 60 Schülern der städtischen Lietavos-Hauptschule Jonava, eine Bibliothek und ein Postamt (LT-55096). Die katholische Kirche Upninkai (gebaut 1845) liegt nördlich vom Ort im Tal der Šventoji.

## Schule

Im 18. Jahrhundert gab es eine Pfarrgemeindeschule. 1900 wurde die Grundschule Upninkai errichtet. Ab 1987 gab es eine Sekundarschule. 2001 wurde sie in eine Hauptschule reorganisiert. Seit 2019 gibt es nur eine Abteilung der städtischen Lietavos-Hauptschule Jonava.

## Persönlichkeiten

* Laimutis Alechnavičius (* 1966), Richter von Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas (LVAT).
# Karl-Emil Schade

Karl-Emil Schade (* 5. Juli 1927 in Itzehoe; † 17. Dezember 2007 ebenda) war ein deutscher Pastor und Bibelübersetzer.

## Leben und Wirken

Karl-Emil Schade besuchte das Kaiser-Karl-Gymnasium in Itzehoe, nahm als Marineinfanterist am Zweiten Weltkrieg teil und geriet in Schwerin in amerikanische Kriegsgefangenschaft. Im Jahre 1947 legte er sein Abitur ab. Nach dem Studium der Theologie war er ab 1957 Pastor in Hanerau-Hademarschen, bis er sein Amt 1987 aus gesundheitlichen Gründen nach 30 Jahren aufgeben musste.
In über zehnjähriger Arbeit übersetzte Schade die gesamte Bibel aus dem Urtext in die niederdeutsche Sprache, speziell in holsteinisches Platt. Dafür wurde er 2003 mit dem Bundesverdienstkreuz am Bande geehrt. Die schleswig-holsteinischen Regionalgruppen im Verein Deutsche Sprache verliehen ihm für diese Leistung ihren Schleswig-Holsteinischen Sprachpreis 2006. Neben den Bibelübersetzungen verfasste Schade weitere Kirchenliteratur in holsteinischem Platt.

## Werke (Auswahl)

* Wat is de Minsch. Breklumer Verlag, Breklum 1979, ISBN 3-7793-0619-0.
* De Urgeschicht: 1.Mose 1-11. Breklumer Verlag, Breklum 1987, ISBN 3-7793-0626-3.
* Dat Ole Testament. Wachholtz Verlag, Neumünster 1995, ISBN 3-529-04958-1.
* De Apokryphen. Wachholtz Verlag, Neumünster 2001, ISBN 3-529-04960-3.
* Dat Niee Testament. Wachholtz Verlag, Neumünster 2003, ISBN 3-529-04961-1.
* De lütte Katechissen. Wachholtz Verlag, Neumünster 2005, ISBN 3-529-04962-X.
# Automobilmuseum Dresden

Das Automobilmuseum Dresden war von 2003 bis 2005 eine Ausstellung historischer Automobile mit dem Schwerpunkt auf Fahrzeugen des Herstellers IFA aus der DDR. Die Dauerausstellung in dem Museum lief unter der Bezeichnung KraftfahrZeugen Ostmobil in der Neustädter Markthalle in Dresden.

## Exponate

Mit der Ausstellung der IFA-Fahrzeuge trug das Museum zur Bewahrung ostdeutscher Technikgeschichte von den 1950er bis 90er Jahren bei. Sie umfasste mehr als 120 Exponate, darunter vier Unikate. Etwa 40 Autos vorwiegend aus Sachsen und Thüringen wurden in der Ausstellung gezeigt, darunter mehrere Fahrzeuge vom Typ Trabant, so zum Beispiel ein Modell der Deutschen Post der DDR. Zu den besonderen Stücken zählten ferner ein Cabriolet des IFA F 9 vom Karosseriewerk Dresden (vorm. Gläser), ein F-9-Kombi, ein P-60-Pick-up und ein Wartburg Trans.
Außerdem waren etwa 50 Zweiräder ausgestellt, darunter verschiedene Modelle der Vogelserie sowie der Hersteller AWO und MZ. Darüber hinaus befanden sich auch ein Klappfix, Wohnwagen, sonstige Anhänger und sogar IFA-Kinderwagen und Fahrräder in der Ausstellung, die durch eine zeitgeschichtliche Bilderschau ergänzt wurde, welche Zeugnisse der deutschen Teilung, der innerdeutschen Grenzgeschichte sowie des DDR-Straßenalltags enthielt.

## Geschichte

Die Ausstellungsräume wurden am 23. Mai 2003 im Obergeschoss der Neustädter Markthalle eröffnet, die an der Hauptstraße im Stadtteil Innere Neustadt steht. Die Ausstellungsfläche betrug 1.100 Quadratmeter. Im Jahr 2005 erfolgte die Kündigung des Mietvertrags. Im September 2005 musste das Museum nach reichlich zwei Jahren aus der Neustädter Markthalle ausziehen. Im Jahr 2006 wurde es als Teil des DDR-Museums Zeitreise in Radebeul wiedereröffnet. Nach der Schließung dieses Museums kamen diese Fahrzeuge im Januar 2017 in die neue Ausstellung im Dresdner Hochhaus am Albertplatz oder kamen bei Nichtberücksichtigung für die Ausstellung in ein Depot.

## Quellen

* dresden-bilder.de (Memento vom 7. September 2011 im Internet Archive)
* Automobilmuseum Dresden, in: Sächsische Zeitung, 7. August 2003
* kfz.net (Memento vom 22. Februar 2013 im Webarchiv archive.today)