OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Dreißig

Die Dreißig (30) ist die natürliche Zahl zwischen neunundzwanzig und einunddreißig. Sie ist gerade und die kleinste sphenische Zahl. Sie ist die Summe der ersten vier Quadratzahlen, 1$^2$ + 2$^2$ + 3$^2$ + 4$^2$.

## Sprachliches

Das Wort dreißig bildete sich aus ahd. drīzuc, da sich das germanische t nach Vokal zu einem s-Laut wandelte, verschwand das z zugunsten des ß.
Das lateinische triginta und das griechische τριάκοντα (triakonta) kommen gelegentlich in Fremd- bzw. Fachwörtern wie Trigintillion oder Triakontan vor.

## Geschichte und Gesellschaft

* Die Herrschaft der Dreißig war eine Terrorherrschaft von 30 Oligarchen in Athen (404/403 v. Chr.)
* Die Triginta tyranni (Dreißig Tyrannen) waren eine Gruppe der Soldatenkaiser, die in der Historia Augusta in Kurzbiographien dargestellt ist.
* Ein verheerendes geschichtliches Ereignis im Europa der frühen Neuzeit war der Dreißigjährige Krieg.
* Dreißiger nannte man die politischen Flüchtlinge des Freiheitskampfes in den 1830er Jahren in Deutschland.
* Der Dreißigste ist ein Begriff aus dem bundesdeutschen Erbrecht: 30 Tage lang nach dem Erbfall muss ein Erbe bestimmten Familienangehörigen des Erblassers weiter Unterhalt gewähren.
* Das dreißigste Jahr ist ein Erzählungszyklus von Ingeborg Bachmann (1961).
* "Trizesismen" waren eine württembergische Dreißigstel-Steuer

## Sonstige Bedeutungen

* Die Monate April, Juni, September und November haben 30 Tage.
* Wenn man die exakte Länge eines Erdjahrs durch zwölf teilt, ist 30 die nächste natürliche Zahl zum Ergebnis. Damit hat ein Monat durchschnittlich 30 Tage, selbst wenn die meisten Monate 31 Tage haben.
* 30 ist die Ordnungszahl von Zink im Periodensystem.
* 30 ist die molare Masse von Formaldehyd in g/mol.
* In Binärcode wird 30 als 11110 geschrieben.
* Eine erwachsene Hauskatze hat 30 Zähne.
* Die Telefonvorwahl von Griechenland ist +30.
* 30 ist das ungefähre Medianalter von Menschen weltweit.
* 30 Sekunden sind eine halbe Minute und 30 Minuten sind eine halbe Stunde.
# French Open 1960 (Badminton)

Die French Open 1960 im Badminton fanden vom 1. bis zum 3. April 1960 in Paris statt. Es war die 32. Auflage des Championats.

## Finalresultate

| Disziplin | Sieger | Finalist | Ergebnis |
| Herreneinzel | Indonesien Ferry Sonneville | England William Havers | 15-1, 15-1 |
| Dameneinzel | England Rita A. Rabey | England Ursula Smith | 11-5, 12-11 |
| Herrendoppel | Malaya Foderation Heah Hock Heng Malaya Foderation Jimmy Lim | Singapur Harry Parmar Malaya Foderation Yeoh Kean Hua | 8-15, 15-6, 17-14 |
| Damendoppel | England Audrey Stone England Ursula Smith | Belgien Bep Verstoep England Yvonne Theresia Sonneville | 15-3, 15-8 |
| Mixed | Indonesien Ferry Sonneville Indonesien Yvonne Theresia Sonneville | Malaya Foderation Yeoh Kean Hua England Rita A. Rabey | w.o. |
# Love Song from Mutiny on the Bounty (Follow Me)

Love Song from Mutiny on the Bounty (Follow Me), auch in der Kurzform Follow Me, ist ein Filmsong aus dem Soundtrack des Films Meuterei auf der Bounty (1962). Er wurde bei der Oscarverleihung 1963 als „Bester Song“ nominiert.

## Hintergrund

Der Song befindet sich in zwei Fassungen auf dem Soundtrack zum Film und wird dementsprechend auch zwei Mal an unterschiedlichen Stellen verwendet. Die erste Version ist in Tahitianisch gesungen, die zweite Version in Englisch. Beide Versionen wurden von Bronisław Kaper arrangiert, während der Text von Paul Francis Webster stammte. Beide Versionen entstanden mit dem Studioorchester von Metro-Goldwyn-Mayer unter der Leitung von Robert Armbruster. Die tahitianische Version wurde von einem Chor bestehend aus 150 Tahitianern gesungen, bei der englischen Version übernahm ebenfalls ein größerer Chor den Gesang. Der Song war im Wesentlichen von tatsächlicher Musik aus dem Pazifik-Raum inspiriert und verknüpfte Stammestrommeln, einfache Hörner und exotischen Gesang mit der Filmorchester-Musik. Im Film ist das Lied erstmals zu hören, als die Bounty in die Nähe der Insel kommt, dort als A-cappella-Version. Kaper sollte diesen Kniff, exotische Musikinstrumente dem Handlungsort entsprechend einzuführen, auch später bei Lord Jim (1965) einsetzen, als die dortigen Protagonisten Menschen in Südostasien trafen.
Der Song wurde bei der Oscarverleihung 1963 als „Bester Filmsong“ nominiert. Letztlich gewann allerdings Days of Wine and Roses aus Die Tage des Weines und der Rosen von Henry Mancini und Johnny Mercer.

## Coverversionen

Henry Mancini veröffentlichte 1963 eine Coverversion auf seinem Album Our Man in Hollywood, auf dem er sowohl eigene als auch fremde Songs neu interpretierte. Weitere Versionen stammen von Jack Jones und Arthur Lyman.
# Shapinsay (Schiff)

Die Shapinsay ist eine Fähre der britischen Reederei Orkney Ferries.

## Geschichte

Die Fähre wurde unter der Baunummer 321 auf der Werft Yorkshire Dry Dock Co. in Kingston upon Hull gebaut und 1989 abgeliefert. Sie wird von Orkney Ferries zwischen Kirkwall auf der Hauptinsel Mainland und der namensgebenden Insel Shapinsay eingesetzt.
2011 wurde die Fähre verlängert und die Antriebsmotoren ersetzt, um sie noch weitere 10 bis 15 Jahre nutzen zu können.

## Technische Daten und Ausstattung

Die auf dem Prinzip eines Landungsbootes basierende Fähre wird von zwei Viertakt-Sechszylinder-Dieselmotoren des Motorenherstellers Volvo Penta angetrieben. Gebaut wurde die Fähre mit zwei Motoren mit jeweils 270 kW Leistung. Die Motoren wurden bei der Modernisierung der Fähre 2011 durch zwei Motoren mit jeweils 331 kW Leistung ersetzt. Die Motoren wirken auf zwei Propeller.
Die Fähre verfügt über ein offenes Ladungsdeck, das über eine herunterklappbare Bugrampe zugänglich ist. Im Heckbereich des Schiffes befinden sich die Decksaufbauten unter anderem mit einem Aufenthaltsraum für Passagiere und dem auf die Decksaufbauten aufgesetzten Steuerhaus. Hinter dem Steuerhaus befindet sich ein offenes Deck mit Sitzgelegenheiten für die Passagiere.
Die Fähre konnte zunächst 12 Pkw befördern. Durch die Verlängerung der Fähre vergrößerte sich die Kapazität auf 16 Pkw. Die Passagierkapazität ist mit 91 Personen angegeben. Die Fähre wird auch für den Viehtransport zwischen den Inseln eingesetzt.
# Landschaftsschutzgebiet Echelpohlen

Das Landschaftsschutzgebiet Echelpohlen liegt südwestlich von Erlinghausen im Stadtgebiet von Marsberg und im Hochsauerlandkreis.
Das 128,51 Hektar große Gebiet wurde 2008 mit dem Landschaftsplan Marsberg durch den Kreistag des Hochsauerlandkreises als Landschaftsschutzgebiet (LSG) ausgewiesen. Das LSG wurde als Landschaftsplangebiet vom Typ B, Ortsrandlagen, Offenland- und Kulturlandschutz, ausgewiesen. Im LSG befinden sich landwirtschaftliche Offenlandbereiche.

## Schutzzweck

Die Ausweisung erfolgte zur Sicherung der Vielfalt und Eigenart der Landschaft im Nahbereich der Ortslagen und der alten landwirtschaftlichen Vorranggebiete durch Offenhaltung. Ferner wegen der besonderen Bedeutung für die Erholung.

## Rechtliche Vorschriften

Wie in den anderen Landschaftsschutzgebieten im Stadtgebiet besteht im LSG ein Verbot Bauwerke zu errichten. Vom Verbot ausgenommen sind Bauvorhaben für Gartenbaubetriebe, Land- und Forstwirtschaft. Die Untere Naturschutzbehörde kann Ausnahme-Genehmigungen für Bauten aller Art erteilen. Wie in den anderen Landschaftsschutzgebieten vom Typ B in Meschede besteht im LSG ein Verbot der Erstaufforstung und Weihnachtsbaum-, Schmuckreisig- und Baumschul-Kulturen anzulegen. Es besteht das Gebot das LSG durch landwirtschaftliche Nutzung oder geeignete Pflegemaßnahmen von Bewaldung frei zu halten.
# Weltmeisterschaften im Bogenschießen 1983

Die Weltmeisterschaften im Bogenschießen 1983 wurden vom 19. bis 22. Oktober in Los Angeles, Vereinigte Staaten ausgetragen.

## Ergebnisse Recurvebogen

| Disziplin | Gold | Silber | Bronze |
| Männer Einzel | Vereinigte Staaten Richard McKinney | Vereinigte Staaten Darrell Pace | Belgien Mamix Vervinck |
| Frauen Einzel | Korea Sud 1949 Kim Jin-ho | Korea Sud 1949 Jung Jea-bong | Schweden Liselotte Andersson |
| Männer Mannschaft | Vereinigte Staaten Vereinigte Staaten Richard McKinney Darrell Pace Larry Smith | Korea Sud 1949 Südkorea Koo Ja-chong Su Jeon-in Kim Byung-kap | Belgien Belgien Marnix Vervinck Patrick DeKoning Patrick Steyaert |
| Frauen Mannschaft | Korea Sud 1949 Südkorea Kim Jin-ho Jung Jea-bong Kim Mi-young | Deutschland Bundesrepublik BR Deutschland Miloslava Zahradnicek Manuela Dachner Doris Haas | Vereinigte Staaten Vereinigte Staaten Ruth Rowe Luann Ryon Tricia Green |

## Medaillenspiegel

| Platz | Land | | | | Gesamt |
| 1 | Korea Sud 1949 Südkorea | 2 | 2 | – | 4 |
| 2 | Vereinigte Staaten Vereinigte Staaten | 2 | 1 | 1 | 4 |
| 3 | Deutschland Deutschland | – | 1 | – | 1 |
| 4 | Belgien Belgien | – | – | 2 | 2 |
| 5 | Schweden Schweden | – | – | 1 | 1 |
| Gesamt | Gesamt | 4 | 4 | 4 | 12 |
Lwiw 1931 | Warschau 1932 | London 1933 | Båstad 1934 | Brüssel 1935 | Prag 1936 | Paris 1937 | London 1938 | Oslo 1939 | Stockholm 1946 | Prag 1947 | London 1948 | Paris 1949 | Kopenhagen 1950 | Brüssel 1952 | Oslo 1954 | Helsinki 1955 | Prag 1957 | Brüssel 1958 | Stockholm 1959 | Oslo 1961 | Helsinki 1963 | Västerås 1965 | Amersfoort 1967 | Valley Forge 1969 | York 1971 | Grenoble 1973 | Interlaken 1975 | Canberra 1977 | West-Berlin 1979 | Punta Ala 1981 | Los Angeles 1983 | Seoul 1985 | Adelaide 1987 | Lausanne 1989 | Krakau 1991 | Antalya 1993 | Jakarta 1995 | Victoria 1997 | Riom 1999 | Peking 2001 | New York 2003 | Madrid 2005 | Leipzig 2007 | Ulsan 2009 | Turin 2011 | Antalya 2013 | Kopenhagen 2015 | Mexiko-Stadt 2017 | ’s-Hertogenbosch 2019 | Yankton 2021 | Berlin 2023 | Gwangju 2025
# St. Stephanus (Enzelhausen)

Die römisch-katholische Filialkirche St. Stephanus, auch als Schimmelkapelle benannt, steht in Enzelhausen, einem Gemeindeteil von Rudelzhausen im oberbayerischen Landkreis Freising. Das Bauwerk ist in der Liste der Baudenkmäler in Rudelzhausen als Baudenkmal unter der Nr. D-1-78-122-6 eingetragen. Die Kirche gehört zum Dekanat Geisenfeld-Pförring im Bistum Regensburg.

## Beschreibung

Die spätromanische Saalkirche besteht aus einem Langhaus und einem eingezogenen, dreiseitig geschlossenen Chor im Nordosten. Der im Bereich des Chorbogens auf dem Satteldach des Langhauses stehende barocke Dachreiter auf quadratischem Grundriss enthält in seinem oberen achteckigen Geschoss den Glockenstuhl und ist mit einer Zwiebelhaube bedeckt.
Der Hochaltar vom Ende des 15. Jahrhunderts wird von den Skulpturen des Laurentius von Rom und des heiligen Georg flankiert. Im Altarretabel ist Stephanus dargestellt.
# World Series 1981

Die World Series 1981 war die 78. Auflage des Finals der Major League Baseball. Es standen sich die Meister der American League, die New York Yankees, und der Champion der National League, die Los Angeles Dodgers, gegenüber. Die Best-Of-Seven Serie startete am 20. Oktober und endete am 28. Oktober 1981. Sieger nach sechs Spielen waren die Los Angeles Dodgers mit 4:2, die damit ihre fünfte World Series gewinnen konnten.
Als MVP der Serie wurden erstmals in der Geschichte der World Series drei Spieler ausgezeichnet, nämlich Ron Cey, Pedro Guerrero und Steve Yeager von den Los Angeles Dodgers.

## Modus

Die MLB-Saison 1981 fand in zwei Hälften statt, sodass für die Postseason eine Division Series eingeführt wurde, bei welcher sich jeweils die beiden Divisionsieger der Halbserien gegenüberstanden. Im Anschluss ermittelten die Sieger der Division Series den Sieger der AL und der NL, welche dann in der World Series aufeinandertrafen.
Die Austragung der Saison in zwei Hälften war weder bei den Mannschaften noch bei den Fans beliebt, da zum Beispiel die Cincinnati Reds als bestes Team der West Division der NL nicht an der Postseason teilnehmen konnten.

## Der Weg in die World Series

Vorlage:Turnierplan8/Wartung/Breiten

## Übersicht der Spiele

| Spiel | Datum | Gast | Score | Heim | Score | Gesamtstand (LAD-NYY) | Ballpark | Zuschauer |
| 1 | 20. Oktober 1981 | Los Angeles Dodgers | 3 | New York Yankees | 5 | 0–1 | Yankee Stadium | 56.470 |
| 2 | 21. Oktober 1981 | Los Angeles Dodgers | 0 | New York Yankees | 3 | 0–2 | Yankee Stadium | 56.505 |
| 3 | 23. Oktober 1981 | New York Yankees | 4 | Los Angeles Dodgers | 5 | 1–2 | Dodger Stadium | 56.236 |
| 4 | 24. Oktober 1981 | New York Yankees | 7 | Los Angeles Dodgers | 8 | 2–2 | Dodger Stadium | 56.242 |
| 5 | 25. Oktober 1981 | New York Yankees | 1 | Los Angeles Dodgers | 2 | 3–2 | Dodger Stadium | 56.115 |
| 6 | 28. Oktober 1981 $^1$ | Los Angeles Dodgers | 9 | New York Yankees | 2 | 4–2 | Yankee Stadium | 56.513 |

## Die Spiele im Einzelnen
### Spiel 1

Dienstag, 20. Oktober 1981 im Yankee Stadium in der Bronx, New York City
WP: Ron Guidry (1–0) LP: Jerry Reuss (0–1) SV: Goose Gossage (1)

### Spiel 2

Mittwoch, 21. Oktober 1981 im Yankee Stadium in der Bronx, New York City
WP: Tommy John (1–0) LP: Burt Hooton (0–1) SV: Goose Gossage (2)

### Spiel 3

Freitag, 23. Oktober 1981 im Dodger Stadium in Los Angeles, Kalifornien
WP: Fernando Valenzuela (1–0) LP: George Frazier (0–1)

### Spiel 4

Samstag, 24. Oktober 1981 im Dodger Stadium in Los Angeles, Kalifornien
WP: Steve Howe (1–0) LP: George Frazier (0–2)

### Spiel 5

Sonntag, 25. Oktober 1981 im Dodger Stadium in Los Angeles, Kalifornien
WP: Jerry Reuss (1–1) LP: Ron Guidry (1–1)

### Spiel 6

Mittwoch, 28. Oktober 1981 im Yankee Stadium in der Bronx, New York City
WP: Burt Hooton (1–1) LP: George Frazier (0–3) SV: Steve Howe (1)
# Literaturmuseum Hakodate

Das Literaturmuseum Hakodate (jap. 函館市文学館, Hakodate-shi Bungakukan) wurde am 1. April 1993 in Hakodate auf Hokkaidō eröffnet. Das Museum bewahrt insbesondere Materialien über Schriftsteller auf, die mit der Stadt Hakodate in Beziehung stehen bzw. standen. Die Sammlung wird ausgestellt und umfasst gegenwärtig ca. 250 Exponate unter anderem über den Dichter Ishikawa Takuboku. Daneben gehören Autographen und Manuskripte bspw. der Schriftsteller Katsuichirō Kamei und Jūran Hisao zu den Ausstellungsstücken.

## Übersicht

* Rechtsform： (rechtsfähige) Stiftung (財団法人)
* Träger: ist die Stiftung zur Förderung des Sports und der Kultur in Hakodate
* Eröffnung: 1. April 1993
* Adresse: 040-0053 Hokkaidō, Hakodate-shi, Suehara-chō 22-5
* Gebäude: 1921 als Zweigstelle von der Daiichi-Bank (第一銀行) gebaut, von 1964 bis 1989 von der Firma JACCS LTD. (ジャックス, Japan Consumer Credit Service) genutzt und 1989 als Schenkung der Stadt Hakodate übereignet.
# Jim Craig (Fußballspieler)

James Philip „Jim“ Craig (* 30. April 1943 in Glasgow) ist ein ehemaliger schottischer Fußballspieler und einer der Lisbon Lions.
Als einer der am meisten unterschätzten Verteidiger seiner Zeit unterschrieb Craig im Januar 1965 einen Vertrag bei Celtic, nachdem er nur zwei Jahre zuvor noch als Amateur für Universität Glasgow gespielt hatte.
Sehr zur Bestürzung der Celtic-Fans verdrängte er Willie O’Neill und Ian Young von der Position des rechten Außenverteidigers. In den Augen von Jock Stein war Craig ein Naturtalent, das trotz der Defensivaufgaben seine Kollegen im Angriff unterstützen konnte. Craig und Tommy Gemmell standen bei Stein für eine neue Spielweise, die des offensiven Außenverteidigers.
In den 1960er Jahren war es nicht weit verbreitet, schon während der Karriere im bezahlten Fußball über das Leben nach diesem nachzudenken. Jim Craig war in dieser Beziehung anders, er konnte mit der Unterstützung von Celtic während seiner Fußballkarriere Zahnmedizin studieren und so nach dem Ende seiner Laufbahn als Zahnarzt arbeiten.
Während seiner Zeit im Celtic Park konnte Jim Craig 17 Titel ansammeln, unter anderem den Gewinn des Europapokals der Landesmeister 1967. In 231 Spielen für Celtic erzielte Craig sechs Tore. Er war ein Mal Mitglied der schottischen Nationalelf.

## Titel

* Schottischer Meister (7): 1966, 1967, 1968, 1969, 1970, 1971, 1972
* Schottischer FA Cup (4): 1967, 1969, 1971, 1972
* Schottischer Ligapokal (5): 1966, 1967, 1968, 1969, 1970
* Europapokal der Landesmeister: 1967
# Amphoe Nong Hong

Amphoe Nong Hong (Thai: อำเภอหนองหงส์) ist ein Landkreis (Amphoe – Verwaltungs-Distrikt) im Westen der Provinz Buri Ram. Die Provinz Buri Ram liegt in der Nordostregion von Thailand, dem so genannten Isan.

## Geographie

Benachbarte Distrikte (von Nordosten im Uhrzeigersinn): die Amphoe Lam Plai Mat, Chamni und Nong Ki der Provinz Buri Ram sowie die Amphoe Chakkarat und Huai Thalaeng in der Provinz Nakhon Ratchasima.

## Geschichte

Nong Hong wurde am 31. März 1981 zunächst als „Zweigkreis“ (King Amphoe) eingerichtet, indem die drei Tambon Sa Kaeo, Huai Hin und Thai Samakkhi vom Amphoe Lam Plai Mat abgetrennt wurden. Am 1. Januar 1988 wurde er zum Amphoe heraufgestuft.

## Verwaltung
### Provinzverwaltung

Der Landkreis Nong Hong ist in sieben Tambon („Unterbezirke“ oder „Gemeinden“) eingeteilt, die sich weiter in 100 Muban („Dörfer“) unterteilen.
| Nr. | Name | Thai | Muban | Einw. |
| 1. | Sa Kaeo | สระแก้ว | 15 | 7.076 |
| 2. | Huai Hin | ห้วยหิน | 19 | 9.733 |
| 3. | Thai Samakkhi | ไทยสามัคคี | 15 | 9.078 |
| 4. | Nong Chai Si | หนองชัยศรี | 15 | 6.300 |
| 5. | Sao Diao | เสาเดียว | 15 | 6.682 |
| 6. | Mueang Fai | เมืองฝ้าย | 12 | 7.325 |
| 7. | Sa Thong | สระทอง | 09 | 3.699 |

### Lokalverwaltung

Es gibt zwei Kommunen mit „Kleinstadt“-Status (Thesaban Tambon) im Landkreis:
* Nong Hong (Thai: เทศบาลตำบลหนองหงส์)
* Huai Hin (Thai: เทศบาลตำบลห้วยหิน)
Außerdem gibt es sechs „Tambon-Verwaltungsorganisationen“ (องค์การบริหารส่วนตำบล – Tambon Administrative Organizations, TAO):
* Sa Kaeo (Thai: องค์การบริหารส่วนตำบลสระแก้ว)
* Thai Samakkhi (Thai: องค์การบริหารส่วนตำบลไทยสามัคคี)
* Nong Chai Si (Thai: องค์การบริหารส่วนตำบลหนองชัยศรี)
* Sao Diao (Thai: องค์การบริหารส่วนตำบลเสาเดียว)
* Mueang Fai (Thai: องค์การบริหารส่วนตำบลเมืองฝ้าย)
* Sa Thong (Thai: องค์การบริหารส่วนตำบลสระทอง)
# Bedi Kartlisa

Bedi Kartlisa. Revue de Kartvélologie war eine internationale wissenschaftliche Zeitschrift zu Sprache, Kultur, Literatur, Kunst und Geschichte Georgiens, die von 1948 bis 1984 bestand. Ihr Name nahm Bezug auf das Gedicht Bedi kartlisa (ბედი ქართლისა; "Das Schicksal Georgiens") von Nikoloz Baratashvili; ihr Sitz war in Paris.
Gegründet wurde Bedi Kartlisa von Kalistrate Salia und Nino Salia, zwei Emigranten aus der Sowjetunion. Bis 1957 erschienen alle Artikel in georgischer Sprache, danach außerdem noch auf Französisch, Englisch und Deutsch. Gefördert wurde die Zeitschrift von der Académie des sciences de l’Institut de France (Akademie der Wissenschaften), in deren Verlag sie auch erschienen ist. Bedi Kartlisa spielte eine sehr bedeutsame Rolle für die Entwicklung der Kartwelologie außerhalb Georgiens.
Zu den deutschsprachigen Autoren gehörten Heinz Fähnrich, Gertrud Pätsch und Karl Horst Schmidt. Pätsch gehörte zum Conseil scintifique (Wissenschaftlicher Beirat) der Zeitschrift.
# Rosocha (Piecki)

Rosocha (deutsch Jägerswalde) ist ein Dorf in der polnischen Woiwodschaft Ermland-Masuren. Es gehört zur Landgemeinde Piecki (deutsch Peitschendorf) im Powiat Mrągowski (Kreis Sensburg).

## Geographische Lage

Rosocha liegt an der Kruttinna (polnisch Krutynia) im mittleren Süden der Woiwodschaft Ermland-Masuren, 25 Kilometer südöstlich der Kreisstadt Mrągowo (deutsch Sensburg). Wenige hundert Meter östlich des Dorfes befindet sich der Dusssee (polnisch Jezioro Duś).

## Geschichte

Das später mit einer bedeutenden Ziegelei ausgerüstete Dorf Jägerswalde bestand ursprünglich lediglich aus ein paar großen und kleinen Höfen. Zwischen 1874 und 1945 war der Ort in den Amtsbezirk Kruttinnen (auch: Cruttinnen, polnisch Krutyń) eingegliedert, der zum Kreis Sensburg im Regierungsbezirk Gumbinnen (ab 1905: Regierungsbezirk Allenstein) in der preußischen Provinz Ostpreußen gehörte.
Aufgrund der Bestimmungen des Versailler Vertrags stimmte die Bevölkerung im Abstimmungsgebiet Allenstein, zu dem Jägerswalde gehörte, am 11. Juli 1920 über die weitere staatliche Zugehörigkeit zu Ostpreußen (und damit zu Deutschland) oder den Anschluss an Polen ab. In Jägerswalde stimmten 60 Einwohner für den Verbleib bei Ostpreußen, auf Polen entfielen keine Stimmen.
In Kriegsfolge kam Jägerswalde 1945 mit dem gesamten südlichen Ostpreußen zu Polen und erhielt die polnische Namensform „Rosocha“. Heute ist das Dorf Sitz eines Schulzenamtes (polnisch Sołectwo) und somit eine Ortschaft innerhalb der Landgenmeinde Piecki (Peitschendorf) im Powiat Mrągowski (Kreis Sensburg), bis 1998 der Woiwodschaft Olsztyn, seither der Woiwodschaft Ermland-Masuren zugehörig.

### Einwohnerzahlen

| Jahr | Anzahl |
| 1818 | 59 |
| 1839 | 78 |
| 1867 | 91 |
| 1885 | 99 |
| 1898 | 96 |
| 1905 | 90 |
| 1910 | 73 |
| 1933 | 225 |
| 1939 | 227 |
| 2011 | 142 |

## Kirche

Bis 1945 war Rosocha in die evangelische Kirche Alt Ukta in der Kirchenprovinz Ostpreußen der Kirche der Altpreußischen Union sowie in die katholische St.-Adalbert-Kirche in Sensburg im damaligen Bistum Ermland eingepfarrt.
Heute gehört Rosocha zur evangelischen Kirchengemeinde Ukta – einer Filialgemeinde der Pfarrei in Mikołajki (Nikolaiken) in der Diözese Masuren der Evangelisch-Augsburgischen Kirche in Polen, außerdem zur katholischen Pfarrei Ukta im jetzigen Erzbistum Ermland in der polnischen katholischen Kirche.

## Sport

Aufgrund seiner Lage an der Kruttinna (polnisch Krutynia) ist Rosocha begehrtes Ausflugsziel für Kanusportler. Der fast 100 Kilometer lange Fluss ist eine klassische Kanutourenstrecke, in die Rosocha miteinbezogen ist.

## Verkehr

Rosocha liegt an einer Nebenstraße, die die beiden Hauptverkehrsstraßen Landesstraße 58 und Woiwodschaftsstraße 610 miteinander verbindet und am Ostufer der Kruttinna entlang über Zielony Lasek (Grünheide) und Krutyń (Kruttinnen) verläuft.
Eine Anbindung an das Schienennetz hat Rosocha nie besessen. Bis heute verkehren Busse im Personennahverkehr und verbinden Rosocha mit der Region.
# Selenodolskoje

Selenodolskoje (russisch Зеленодольское, deutsch Preußisch Bahnau) ist ein Ort in der russischen Oblast Kaliningrad. Er gehört zum Stadtkreis Mamonowo.

## Geographische Lage

Selenodolskoje liegt drei Kilometer westlich der Stadt Mamonowo (Heiligenbeil) am Flüsschen Bahnau (russisch: Mamonowka). Bis zur Küste des Frischen Haffs sind es fünf Kilometer, bis zur russisch-polnischen Staatsgrenze drei Kilometer. Die nächste Bahnstation ist Mamonowo an der Bahnstrecke Kaliningrad–Mamonowo.

## Geschichte

Das ehedem Preußisch Bahnau (früher auch Bano bzw. Banau) genannte Dorf unterscheidet sich durch den Namenszusatz von dem drei Kilometer nördlich gelegenen Dorf Polnisch Bahnau, 1920 bis 1950 Deutsch Bahnau (russisch: Baltijskoje, heute nicht mehr existent). Preußisch Bahnau wurde als Bano bereits im Jahre 1311 erstmals erwähnt. Zwischen 1874 und 1945 war der Ort in den Amtsbezirk Carben (ab 1931 Amtsbezirk „Karben“, 1947 russisch: Prigorkino, heute nicht mehr existent) eingegliedert und gehörte zum Landkreis Heiligenbeil im Regierungsbezirk Königsberg der preußischen Provinz Ostpreußen.
Die 1906 gegründete evangelische Bahnauer Bruderschaft ließ sich nach dem Zweiten Weltkrieg im baden-württembergischen Weissach im Tal nieder.
Im Jahre 1910 zählte Preußisch Bahnau 291 Einwohner. Ihre Zahl stieg bis 1933 auf 481 und betrug 1939 noch 429.
Infolge des Zweiten Weltkrieges kam Preußisch Bahnau 1945 mit dem nördlichen Ostpreußen zur Sowjetunion und erhielt 1947 die russische Bezeichnung „Selenodolskoje“. Bis zum Jahre 2009 war der Ort in den Mamonowski gorodskoi sowjet (Stadtsowjet Mamonowo (Heiligenbeil)) eingegliedert. Seither ist der Ort – aufgrund einer Struktur- und Verwaltungsreform – eine als „Siedlung“ qualifizierte Ortschaft im Stadtkreis Mamonowo.

## Kirche

Die weitaus überwiegende Mehrheit der Bevölkerung Preußisch Bahnaus war vor 1945 evangelischer Konfession. Das Dorf war in das Kirchspiel Heiligenbeil (heute russisch: Mamonowo) eingegliedert und gehörte so zum Kirchenkreis Heiligenbeil in der Kirchenprovinz Ostpreußen der Kirche der Altpreußischen Union.
Heute liegt Selenodolskoje im Einzugsbereich der in den 1990er Jahren neu gegründeten evangelischen Gemeinde in Mamonowo (Heiligenbeil). Sie ist eine Filialgemeinde der Auferstehungskirche in Kaliningrad (Königsberg) innerhalb der Propstei Kaliningrad der Evangelisch-lutherischen Kirche Europäisches Russland (ELKER).