OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Root Beer

Root Beer [ˈruːt.bɪər] (anhören; engl. für „Wurzelbier“) ist ein in den Vereinigten Staaten und Kanada verbreitetes, in der Regel alkoholfreies, kohlensäurehaltiges Erfrischungsgetränk. Im frankophonen Teil Kanadas wird es als Racinette [ˈʁa.si.nɛt] (anhören; franz. für „Würzelchen“) bezeichnet, obwohl ursprünglich ein anderes Kräutergetränk diesen Namen trug.
Ein beliebtes Dessert in den Vereinigten Staaten ist der Root Beer Float, bei dem typischerweise Vanilleeis in Root Beer schwimmt. In älteren deutschen Synchronisationen amerikanischer Filme wird der Begriff Root Beer oft mit Kräuterbier oder Malzbier übersetzt.

## Entstehung und Zusammensetzung

Root Beer wurde kommerziell erstmals 1876 von Charles E. Hires auf der Centennial Exhibition vorgestellt. Ursprünglich wollte er das extrakthaltige Getränk Root Tea nennen, da seine Zielgruppe jedoch Bergleute in den Gruben von Pennsylvania waren, nannte er es Root Beer. Charles Hires war Anhänger der Abstinenzbewegung, weshalb es eine alkoholfreie Alternative zu Bier geben sollte.
Das Getränk selbst war jedoch bereits im 18. Jahrhundert bekannt, nachdem Samuel Adams die Entwicklung eines alkoholfreien Bieres für seine Kinder angestoßen hatte. Das ursprüngliche Root Beer wird aus Extrakten der Wurzelrinde des Sassafrasbaumes hergestellt. Wegen der Karzinogenität des Sassafrasextrakts wird heute jedoch nur noch künstliches Sassafras-Aroma verwendet. In der Regel ist Root Beer koffeinfrei, einige wenige Anbieter geben jedoch auch Koffein bei.
Root Beer hat einen sehr eigentümlichen Geschmack und ist sehr süß. Die vorrangig geschmacksgebende Zutat ist das Wintergrün mit dem darin enthaltenen Salicylsäuremethylester. Andere (häufig alkoholhaltige) Rezepturen werden vor allem aus Wacholderbeeren, Vanilleschoten, Hopfen, Stechwinden und Süßholz zusammengesetzt und zeichnen sich durch einen medizinischen, bittersüßen Geschmack aus.
Eine erfolgreiche Vermarktung ohne den Inhalt psychotroper Substanzen gelang dem Unternehmer John Willard Marriott. Inzwischen sind durch die Craft-Beer-Bewegung in den USA wieder alkoholhaltige Root-Beer-Varianten auf dem Markt, z. B. das Not Your Father’s Root Beer von der Small Town Brewery in Wauconda, Illinois.

## Absatz in Nordamerika und Europa

Auf dem nordamerikanischen Markt gibt es mehrere hundert Root-Beer-Marken, die als Erfrischungsgetränk oft jedoch nur lokale oder regionale Bedeutung haben. Das geschmackliche Spektrum ist weit größer, was an den verarbeiteten Zutaten, den Brauverfahren und den regionalen Vorlieben liegt. Zu den bekannteren überregionalen Marken gehören unter anderem A&W Root Beer, Dad’s Root Beer, Mug Root Beer und Barq’s. Letztere wurde 1995 nach einem Rechtsstreit von The Coca-Cola Company aufgekauft. Auch in manchen Teilen Europas sind die Marken erhältlich.
# Schottische Badmintonmeisterschaft 1974

Die Schottische Badmintonmeisterschaft 1974 fand bereits vom 8. bis zum 9. Dezember 1973 in Edinburgh statt.

## Finalresultate

| Disziplin | Sieger | Finalist | Ergebnis |
| Herreneinzel | Nicol McCloy | Robert McCoig | 15-7, 18-17 |
| Dameneinzel | Joanna Flockhart | Helen Kelly | 11-8, 11-1 |
| Herrendoppel | Robert McCoig Fraser Gow | John Britton Jim Ansari | 17-15, 15-6 |
| Damendoppel | Helen Kelly Joanna Flockhart | Margaret Gibson Christine Weir | 15-17, 15-7, 15-6 |
| Mixed | John Britton Christine Weir | Fraser Gow Christine Stewart | 15-9, 15-7 |
# Karl Roth (Medailleur)

Karl Roth (* 16. Juli 1900 in München; † 5. Februar 1967 ebenda) war ein deutscher Medailleur, Maler und Bildhauer.

## Leben

Karl Roth war das dritte Kind des Kunstmalers Alois Roth und dessen Ehefrau Barbara. Er besuchte die Kunstgewerbeschule in München und studierte anschließend Bildhauerei und Medaillenkunst bei Heinrich Waderé und Maximilian Dasio. 1922 ging er an die Akademie der Bildenden Künste München und wurde Meisterschüler von Hermann Hahn.
In der Zeit des Nationalsozialismus war Roth Mitglied der Reichskammer der bildenden Künste. Er nahm an über 13 Ausstellungenteil, darunter von 1937 bis 1944 an allen Großen Deutschen Kunstausstellungen in München.
Roth war ab 1965 Lehrbeauftragter an der Akademie der Bildenden Künste München.
Roth war seit 1927 mit Maria Klotz verheiratet.

## Arbeiten

Karl Roth hatte sehr vielseitige künstlerische Interessen. Er schuf Tafelbilder, Deckengemälde, Plastiken, Grabsteine, Brunnen und insbesondere Medaillen und Plaketten.
* 1916: Plakette mit dem Gemeindestier von Aschering, in Solnhofener Stein geschnitten, 16 × 21 mm
* 1920: Medaille „Revolution“, mit der er den ersten Preis einer Ausschreibung des Frankfurter Kunstvereins errang
* 1922: Großplastik „Der gute Hirte“
* 1929: Gedenkmünze zum 50-jährigen Priesterjubiläum von Papst Pius XI.
* 1952: Fünf-Mark-Stück zum 100-jährigen Bestehen des Germanischen Nationalmuseums Nürnberg
* 1957: Fünf-Mark-Stück zum 100. Todestag von Joseph von Eichendorff
* 1958: Zwei-Mark-Stück zum 100. Geburtstag von Max Planck (Kursmünze)
* 1958: Medaille zur 800-Jahr-Feier der Stadt München

## Ehrungen

Im September 2008 eröffnete die Staatliche Münzsammlung München im Rahmen der 850-Jahr-Feierlichkeiten der Stadt München die Sonderausstellung „Karl Roth – Ein Münchner Medailleur“, in der über 220 Medaillen und Münzen und weitere Arbeiten von Karl Roth gezeigt werden. Das Begleitbuch besteht aus drei Teilen:
* Porträt – Karla Weberbeck, Alexander Roth, Rulaman Roth: Unser Vater Karl Roth
* Essay – Markus Wesche: Karl Roth als Münchner Medailleur
* Katalog – Kay Ehling: Was ich schaffe ist mein Reich. Das Medaillenwerk des Münchner Künstlers Karl Roth. Staatliche Münzsammlung München, München 2008, ISBN 978-3-922840-23-7.
# Suzanne Ziellenbach

Suzanne Ziellenbach (* 1960) ist eine deutsche Schauspielerin.

## Leben

Vor ihrer Schauspielausbildung an der Hochschule für Musik und Darstellende Kunst Stuttgart (Abschluss 1988) absolvierte sie ein Magisterstudium in Germanistik, Romanistik und Kunstgeschichte sowie ein Studium der Sprecherziehung an der Westfälischen Wilhelms-Universität Münster (Abschluss 1984). Es folgten Gastverträge an unterschiedlichen Theatern, u. a. an den Staatstheatern von Braunschweig, Darmstadt und Mainz. Mitwirkung in zahlreichen Fernsehproduktionen und Spielfilmen (u. a. „Alarm für Cobra 11“, „Ein Fall für zwei“); sowie in Hörspielproduktionen vor allem beim SWR, HR und WDR. Einem großen Fernsehpublikum wurde sie durch wiederkehrende Rollen, wie z. B. als Kommissarin Barbara Grund in der Serie „Schwarz greift ein“ oder als Ruth Fabian in der Reihe „Vater wider Willen“ bekannt. Des Weiteren wirkte sie in Kinofilmen wie „Das Gelübde“ oder „First Love“ mit und in Spielfilmen wie „Der Mörder meiner Mutter“, „Sommernachtstod“, „Die Unbestechliche“ und „Schwurgericht“. Sie war lange als Dozentin für Sprecherziehung an der Folkwang Hochschule Essen und ist seit 2008 Professorin für Sprecherziehung und Schauspiel an der Alanus Hochschule in der Nähe von Bonn. Heute ist Suzanne Ziellenbach nur noch selten im Fernsehen zu sehen. Sie arbeitet hauptberuflich als Professorin für Sprecherziehung und Schauspiel. Außerdem gestaltet und inszeniert sie Sprechproduktionen, bzw. führt Co-Regie bei künstlerischen Bühnenprogrammen. Suzanne Ziellenbach lebt in Köln,

## Filmografie

* 1992: Großstadtrevier (Fernsehserie, Folge Revanche)
* 1992–93: Gute Zeiten, schlechte Zeiten (Fernsehserie, 27 Folgen)
* 1994: Stadtklinik (Fernsehserie, 7 Folgen)
* 1994–1999: Die Wache (Fernsehserie, verschiedene Rollen, 3 Folgen)
* 1994: Der Schattenmann (Fernsehfünfteiler)
* 1994: Alles außer Mord – Wahnsinn mit Methode (Fernsehreihe)
* 1995: Immenhof (Fernsehserie, 2 Folgen)
* 1995: Die Frau des Anwalts (Kino)
* 1995: Schwurgericht – Die Laborindianer (Fernsehreihe)
* 1995: Die Kommissarin (Fernsehserie, Folge Familienfest)
* 1996: Marienhof (Fernsehserie, eine Folge)
* 1996: Der Fahnder (Fernsehserie, Folge Die Kündigung)
* 1996: Mit aller Gewalt – Mein Sohn gehört mir
* 1997: Der Mordsfilm – Der Mörder meiner Mutter (Fernsehreihe)
* 1997: Der Spieler oder Duell zu dritt (Fernsehserie, Folge Manöver des letzten Augenblicks)
* 1998: Ein Fall für Zwei (Fernsehserie, Folge Verladen und verkauft)
* 1998: Vater wider Willen (Fernsehserie, 4 Folgen)
* 1998: Alarm für Cobra 11 – Die Autobahnpolizei (Fernsehserie, Folge Ein Leopard läuft Amok)
* 1998: First Love – Die große Liebe (Fernsehreihe)
* 1998: Die Unbestechliche (Fernsehserie, Folge Recht ist teuer)
* 1999: Schwarz greift ein (Fernsehserie, 11 Folgen)
* 1999: Verschwinde von hier
* 2003: Die Anrheiner (Fernsehserie, eine Folge)
* 2003: Sommernachtstod
* 2004: Ina und Leo (Fernsehserie, Folge Weiberfastnacht)
* 2007: Das Gelübde (Kino)

## Hörfunk-Features / -Dokumentationen

* 1999: Ich brenne und ich werde immer brennen! – Elisabeth Graul und die DDR-Vergangenheit – Autor: Thomas Gaevert – SWR2 Dschungel, 35 Min.
# Georges Gilson

Georges Edmond Robert Gilson (* 30. Mai 1929 in Paris; † 27. November 2024) war ein französischer Geistlicher, römisch-katholischer Erzbischof von Sens, letzter Metropolit von Sens und Prälat der Mission de France o Pontigny.

## Leben

Georges Gilson, in seiner Jugend unter anderem Pfadfinder, studierte am Institut Catholique de Paris und der Päpstlichen Universität Gregoriana in Rom. Er empfing am 21. April 1957 durch Emile-Arsène Blanchet die Priesterweihe für das Erzbistum Paris und wirkte anschließend als Gemeindepfarrer in Nanterre. 1965 wurde er Sekretär von Pierre Veuillot, Erzbischof von Paris, und nahm in dessen Begleitung an der letzten Session des Zweiten Vatikanischen Konzils teil. Die Funktion als Sekretär behielt er auch unter Veuillots Nachfolger François Kardinal Marty, der ihn 1974 zum Generalvikar des Erzbistums Paris berief.
Papst Paul VI. ernannte ihn am 13. Juli 1976 zum Titularbischof von Benda und zum Weihbischof in Paris. Die Bischofsweihe spendete ihm Kardinal Marty am 9. Oktober desselben Jahres; Mitkonsekratoren waren die Weihbischöfe Robert Frossard und Daniel Pézeril.
Am 13. August 1981 ernannte ihn Papst Johannes Paul II. zum Bischof von Le Mans und am 2. August 1996 zum Erzbischof von Sens sowie zum Prälaten der Mission de France. Bis 2002 war er Metropolit der Kirchenprovinz Sens, ehe das Erzbistum am 8. Dezember dieses Jahres der Kirchenprovinz Dijon zugeordnet wurde.
Am 31. Dezember 2004 nahm Johannes Paul II. sein aus Altersgründen vorgebrachtes Rücktrittsgesuch an. Gilson zog sich anschließend nach Paris zurück. Er war Ehrendomherr des Paderborner Metropolitankapitels.

## Schriften

* Les Prêtres: La vie au quotidien , D. de Brouwer 1990, ISBN 978-2220031590
* Mon Pain Quotidien. Entretiens Avec Jean-Luc Pouthier, Bayard 2002, ISBN 9782227439108
# Ketzer Records

Ketzer Records ist ein 1999 gegründetes deutsches Musiklabel. Es ist auf extreme Spielarten von Heavy Metal spezialisiert. Der wesentliche Teil der veröffentlichten Bands stammt aus Deutschland, mit Gruppen wie beispielsweise Sólstafir (Island) und Grave Desecrator (Brasilien) befinden sich aber auch sogenannte „Exoten“ im Repertoire.

## Rezeption

Die Plattenfirma wird in der Szene als „Undergroundlabel“ angesehen, dem auch Etiketten wie „großartiges Underground Label“ (von Allvaters Zorn) oder „Ulmer Kultlabel“ (in einer Rezension zu „L’aube Glacée“ von Bahrrecht) angeheftet werden.
Gründer und Inhaber Alexander Hehnle gilt dabei als „Die-Hard-Fan“, von dem Bands sagen, dass er sehr viel für sie mache (so z. B. Trollech), bzw. ein freundschaftliches Verhältnis pflege (so z. B. Creature).

## Veröffentlichungen (Auswahl)

* 1999: Impending Doom – Impending Doom
* 2001: Grabnebelfürsten – Von Schemen und Trugbildern
* 2002: Sólstafir – Black Death
* 2002: Wurzelgeister (Kompilation, u. a. mit Nagelfar, Nocte Obducta und Paysage D’Hiver)
* 2003: Allvaters Zorn – Erbe Verpflichtet
* 2005: Sadiztik Impaler – Sadiztik Syonan-To Supremacy
* 2006: Cirith Gorgor / Mor Dagor – Demonic Incarnation / Memento Mori (Split-EP)
* 2007: Cirith Gorgor – Cirith Gorgor
* 2009: Slartibartfass – Funkenfeuer
* 2010: Grave Desecrator – Insult
* 2013: Creature – Helioskron
* 2013: Grabnebelfürsten – Pro-Depressiva
* 2017: Wömit Angel – Impaling Force of Satan
# Ebenhausen (Pfeffenhausen)

Ebenhausen ist ein Ortsteil des Marktes Pfeffenhausen im niederbayerischen Landkreis Landshut.

## Geographie und Verkehrsanbindung

Der Weiler liegt nördlich des Kernortes Pfeffenhausen an der Kreisstraße LA 57. Unweit westlich verläuft die B 299.

## Sehenswürdigkeiten

In der Liste der Baudenkmäler in Pfeffenhausen ist für Ebenhausen ein Baudenkmal aufgeführt:
* Die katholische Filialkirche St. Ulrich, ein spätgotischer Backsteinbau aus dem 15. Jahrhundert, ist eine Saalkirche mit eingezogenem Chor. Der westliche Dachreiter trägt einen Spitzhelm.
# Jazzpoint Records

Jazzpoint Records mit aktuellem Sitz in Weinsberg ist ein unabhängiges deutsches Musiklabel, das 1974 von dem Musiker Jan Jankeje und seiner Frau Gerti Jankejova (1945–2020) gegründet wurde. Es hat sich auf Jazz spezialisiert, aber auch Alben mit indischer Musik herausgegeben. Es gilt als das „älteste Jazzlabel“ Baden-Württembergs.
Das Label, das zunächst die württembergische Jazzszene dokumentierte (etwa Frédéric Rabold, Klaus Wagenleiter, Kuno Schmid, Stuttgarter Smallstars & Jeanette McLeod, Gismo Graf) hat einen besonderen Fokus auf Saiteninstrumente gelegt. Mit Musikern wie Larry Coryell, Jaco Pastorius, Subroto Roy Chowdhury, Vic Juris, Katie Kern und Miroslav Vitouš erschienen zahlreiche Produktionen, aber auch mit Romano Mussolini, mit Benny Waters, Al Casey und Red Richards. Jazzpoint Records baute insbesondere die Karriere des Gitarristen Biréli Lagrène auf, veröffentlichte aber auch die Fun Horns und Crossover-Produktionen von Subroto Roy Chowdhury und Steve Lacy.
Jazzpoint Records veröffentlichte ferner 2000 auf einer Doppel-CD ein Konzert von Louis Armstrong, das 1965 im Ostberliner Friedrichstadt-Palast stattfand und von Karlheinz Drechsel mit Liner Notes versehen wurde. Auf einer DVD, die auch informative Interviews mit den beteiligten Musikern enthält, erschien ein Konzertmitschnitt mit dem österreichischen Multiinstrumentalisten Oscar Klein und seinem Quintett. Das Werk Kleins ist mit insgesamt 20 Tonträgern vom Label breit dokumentiert.
# Riemersdorf

Der Weiler Riemersdorf ist ein Gemeindeteil der Gemeinde Konzell im niederbayerischen Landkreis Straubing-Bogen.
Er liegt drei Kilometer südlich des Hauptorts Konzell am Fuß des Blumerberges. Die Erschließung erfolgt durch zwei Stichstraßen, die von der Straße zwischen Pirkmühl und Denkzell südlich und nördlich abzweigen.
# Halil Haxhosaj

Halil Haxhosaj (* 16. November 1946 in Prekolluk bei Dečani, SFR Jugoslawien, heute Kosovo) ist ein kosovarischer Schriftsteller.

## Leben

Sein erstes Buch, Damare të ringjallur, erschien 1994. Er schreibt Prosa, Poesie und Erzählungen. Seine Bücher sind auch auf Rumänisch, Deutsch und anderen Sprachen übersetzt worden. Halil Haxhosaj hat wichtige nationale Literaturpreise gewonnen.

## Werke (Auswahl)

* Fjalë dhe plagë. Gjon Nikollë Kazazi, Đakovica 2007
* Puhizë Shpirti. Jeta e Re, Priština 2010
# Rampoldstetten

Rampoldstetten ist ein Gemeindeteil des Marktes Frontenhausen im niederbayerischen Landkreis Dingolfing-Landau. Bis 1978 war der Ort Namensgeber der gleichnamigen Gemeinde mit Sitz in Altenkirchen.

## Geographie und Verkehrsanbindung

Der Weiler mit Kirche liegt 5 Kilometer südlich des Kernortes Frontenhausen.

## Geschichte

Auf die lange Besiedlungsgeschichte weist der Burgstall der Burg Lichtenegg hin. 1618 wird der Adelssitz Rampoldstetten im Besitz eines Hans Wilhelm von Puechberg erwähnt. 1752 gehörten drei Anwesen in Rampoldstetten zur Obmannschaft Schern im Amt Frontenhausen des Landgerichtes Teisbach. Die Gemeinde Rampoldstetten wurde durch das bayerische Gemeindeedikt 1818 begründet. Die Gemeinde umfasste neben Rampoldstetten die Orte Altenkirchen (der Gemeindesitz), Aign, Bach, Berg, Bertensdorf, Biegendorf, Bruck, Eiselsdorf, Forst, Friedersdorf, Fuchsberg, Geisbruck, Georgenschwimmbach, Grub, Grubwinkl, Grund, Haag, Lichtenegg, Moselding, Oed, Ödgarten, Reisach, Rieglöd, Sandöd, Schaufl, Schern, Schwaige, Sonnleiten, Wachlkofen, Wettersdorf, Witzeldorf und Wollöd. Bruck und Forst kamen am 1. Januar 1981 nach Gangkofen (Landkreis Rottal-Inn). Am 1. Mai 1978 wurde die bis dahin selbständige Gemeinde Rampoldstetten nach Frontenhausen eingegliedert.

## Sehenswürdigkeiten

* Wallfahrtskirche St. Corona im Ortsteil Altenkirchen
# Walperstetten

Walperstetten ist ein Gemeindeteil der Gemeinde Niederviehbach im niederbayerischen Landkreis Dingolfing-Landau.

## Lage

Der Weiler Walperstetten liegt im Isar-Inn-Hügelland etwa fünf Kilometer südlich von Niederviehbach am Walperstettener Bach. Östlich davon befindet sich das Naturschutzgebiet Walperstettener Quellmoor.

## Geschichte

Walperstetten unterstand im Mittelalter der Herrschaft Teisbach. 1752 bestand es aus sieben Anwesen und gehörte zur Obmannschaft sowie zum Amt Kirchberg des Landgerichts Teisbach. Nach der Gemeindebildung 1818/1812 war der Ort ein Teil der Gemeinde Oberviehbach und wurde mit dieser im Zuge der Gebietsreform am 1. April 1971 in die Gemeinde Niederviehbach eingegliedert. 1987 hatte Walperstetten 36 Einwohner.

## Sehenswürdigkeiten

* Filialkirche St. Magdalena. Die im Kern gotische Saalkirche wurde barock ausgebaut.
# Deutsche Volleyball-Bundesliga 1993/94 (Frauen)

Die Saison 1993/94 der Volleyball-Bundesliga war die achtzehnte Ausgabe dieses Wettbewerbs. Der CJD Berlin konnte seinen Titel aus dem Vorjahr verteidigen und wurde zum zweiten Mal Deutscher Meister. Alstertal-Harksheide und Vechta mussten absteigen.

## Mannschaften

In dieser Saison spielten folgende zehn Mannschaften in der Bundesliga:
* VG Alstertal-Harksheide
* CJD Berlin
* TV Creglingen
* Sportvg Feuerbach
* Bayern Lohhof
* USC Münster
* Schweriner SC
* VC Schwerte
* TSG Tübingen
* 1. VC Vechta
Als Titelverteidiger trat der CJD Berlin an. Aufsteiger war der TV Creglingen. Die Mannschaft von CJD Feuerbach wechselte zur Sportvg Feuerbach. Die Mannschaft des VfL Oythe trat als 1. VC Vechta an.

## Hauptrunde

| | Verein | Punkte | Sätze |
| 1. | Münster | 34:2 | 53:18 |
| 2. | Schwerin | 28:8 | 44:17 |
| 3. | Schwerte | 26:10 | 44:19 |
| 4. | Berlin (M,P) | 22:14 | 40:28 |
| 5. | Tübingen | 18:18 | 36:35 |
| 6. | Lohhof | 18:18 | 31:33 |
| 7. | Feuerbach | 12:24 | 27:41 |
| 8. | Creglingen (N) | 12:24 | 24:42 |
| 9. | Vechta | 10:26 | 25:41 |
| 10. | Alstertal-Harksheide | 0:36 | 4:54 |
| | Absteiger in die 2. Bundesliga |
| (M) | Meister der Vorsaison |
| (P) | Pokalsieger der Vorsaison |
| (N) | Aufsteiger aus der 2. Bundesliga |

## Play-offs

Erstmals fanden bei den Frauen Play-offs mit sechs Teilnehmern statt.
| Viertelfinale | Viertelfinale | Viertelfinale | Viertelfinale | Viertelfinale | Halbfinale | Halbfinale | Finale | Finale | Finale | Finale | Finale |
| | | | | | 1. | Münster | | | | | |
| | | | | | 4. | Berlin | | | | | |
| 4. | Berlin | 3 | 3 | - | 4. | Berlin | | | | | |
| 5. | Tübingen | 2 | 2 | - | | | | | | | |
| | | | | | | | 4. | Berlin | | | |
| | | | | | | | 2. | Schwerin | | | |
| | | | | | 2. | Schwerin | | | | | |
| | | | | | 3. | Schwerte | Spiel um Platz 3 | Spiel um Platz 3 | Spiel um Platz 3 | Spiel um Platz 3 | Spiel um Platz 3 |
| 3. | Schwerte | 3 | 3 | - | 3. | Schwerte | Spiel um Platz 3 | Spiel um Platz 3 | Spiel um Platz 3 | Spiel um Platz 3 | Spiel um Platz 3 |
| 6. | Lohhof | 0 | 0 | - | | | 1. | Münster | | | |
| | | | | | | | 3. | Schwerte | | | |

## Endstand

Deutscher Meister wurde der CJD Berlin. Zweiter war der Schweriner SC, Dritter der USC Münster, Vierter der VC Schwerte.
# Deutsche Volleyball-Bundesliga 1994/95 (Frauen)

Die Saison 1994/95 der Volleyball-Bundesliga war die neunzehnte Ausgabe dieses Wettbewerbs. Der Schweriner SC wurde zum ersten Mal Deutscher Meister. Bayern Lohhof zog sich zurück.

## Mannschaften

In dieser Saison spielten zehn Mannschaften in der Bundesliga:
* CJD Berlin
* TV Creglingen
* Sportvg Feuerbach
* DJK Karbach
* Bayer 04 Leverkusen
* Bayern Lohhof
* USC Münster
* Schweriner SC
* VC Schwerte
* TSG Tübingen
Als Titelverteidiger trat der CJD Berlin an. Aufsteiger waren DJK Karbach und Bayer 04 Leverkusen.

## Hauptrunde

| | Verein | Punkte | Sätze |
| 1. | Schwerin | 30:6 | 48:19 |
| 2. | Münster | 28:8 | 46:18 |
| 3. | Schwerte | 28:8 | 46:23 |
| 4. | Berlin (M,P) | 24:12 | 44:27 |
| 5. | Feuerbach | 20:16 | 36:32 |
| 6. | Karbach (N) | 16:20 | 29:36 |
| 7. | Tübingen | 16:20 | 27:44 |
| 8. | Creglingen | 10:26 | 27:43 |
| 9. | Lohhof | 4:32 | 23:51 |
| 10. | Leverkusen (N) | 4:32 | 17:50 |
| | Rückzug |
| (M) | Meister der Vorsaison |
| (P) | Pokalsieger der Vorsaison |
| (N) | Aufsteiger aus der 2. Bundesliga |

## Play-offs

Bei den Frauen fanden wieder Play-offs mit sechs Teilnehmern statt.
| Viertelfinale | Viertelfinale | Viertelfinale | Viertelfinale | Viertelfinale | Halbfinale | Halbfinale | Halbfinale | Halbfinale | Halbfinale | Finale | Finale | Finale | Finale | Finale |
| | | | | | 1. | Schwerin | 1 | 3 | 3 | | | | | |
| | | | | | 4. | Berlin | 3 | 1 | 0 | | | | | |
| 4. | Berlin | 3 | 3 | - | 4. | Berlin | 3 | 1 | 0 | | | | | |
| 5. | Feuerbach | 0 | 0 | - | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | 1. | Schwerin | 1 | 3 | 3 |
| | | | | | | | | | | 2. | Münster | 3 | 2 | 2 |
| | | | | | 2. | Münster | 2 | 3 | 3 | | | | | |
| | | | | | 3. | Schwerte | 3 | 1 | 0 | Spiel um Platz 3 | Spiel um Platz 3 | Spiel um Platz 3 | Spiel um Platz 3 | Spiel um Platz 3 |
| 3. | Schwerte | 3 | 3 | - | 3. | Schwerte | 3 | 1 | 0 | Spiel um Platz 3 | Spiel um Platz 3 | Spiel um Platz 3 | Spiel um Platz 3 | Spiel um Platz 3 |
| 6. | Karbach | 2 | 0 | - | | | | | | 4. | Berlin | 3 | | |
| | | | | | | | | | | 3. | Schwerte | 2 | | |

## Endstand

Deutscher Meister wurde der Schweriner SC. Zweiter war der USC Münster, Dritter der CJD Berlin.
# Svenska Akademien (Band)

Svenska Akademien ist eine Hip-Hop- und Reggae-Gruppe aus Schweden, die 1999 von Carl-Martin Vikingsson, Simon Vikokel and Kristoffer Hellman in Landskrona gegründet wurde.
Obwohl manche ihre Musik als politisch links und grün betrachten, erklärt die Band auf ihrer Website: „Svenska Akademien hat keine eigene Ideologie, oder irgendeine Art von Manifest, das von den Mitgliedern verabschiedet wurde.“

## Andere Projekte

Carl-Martin Vikingsson hat unter dem Namen „Sture Alléns Dansorkester“ ein Solo-Album rausgebracht. Außerdem hat der Sänger von Svenska Akademien, Ivan Olausson-Klatil („General Knas“), im Juni 2006 ein Solo-Album mit dem Titel „Äntligen har rika människor fått det bättre“ („Endlich haben es die reichen Menschen besser“) veröffentlicht.
Bengt Andersson Film produzierte den Kurzfilm Sture (2007), ein Porträt über Sture Allén d.y. Auf dem Göteborg Filmfestival 2008 hatte ein Dokumentarfilm über Svenska Akademien mit dem Titel „...om sakernas tillstånd“ Premiere.

## Diskografie
### Alben

* 2001: Snapphaneklanen (EP)
* 2002: Med anledning av
* 2004: Tändstickor för mörkrädda
* 2005: Resa sig opp
* 2005: Upphovsmännen till den skånska raggan (Sampler)
* 2007: Gör det ändå!

### Singles

* 2001: Snapphaneklanen
* 2002: Rötter
* 2004: Psalm för mörkrädda
* 2005: Du vill så du kan
* 2007: Vakna