OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Luca Zingaretti

Luca Zingaretti (* 11. November 1961 in Rom) ist ein italienischer Schauspieler, der sowohl für das Theater als auch für Film und Fernsehen arbeitet.

## Biographie

Nach Abschluss der höheren Schule besuchte Zingaretti bis 1984 die Schauspielschule Accademia nazionale d’arte drammatica „Silvio D’Amico“ in Rom. Unter seinen Lehrern war Andrea Camilleri, dessen Figur Commissario Montalbano er später in mehreren Fernsehproduktionen verkörperte. Er debütierte Anfang der 1980er Jahre gemeinsam mit Luca Ronconi am Theater.
Seinen ersten Auftritt als Filmschauspieler hatte er 1987 in Brille mit Goldrand von Giuliano Montaldo. Für das Fernsehen stand er erstmals 1990 in dem Film Il Giudice Istruttore von Florestano Vancini und Gianluigi Calderone vor der Kamera. Einem größeren Publikum wurde er 1994 durch den Film Il branco von Marco Risi bekannt. Den größten Erfolg hatte er jedoch ab 1999 mit seiner Interpretation des Commissario Montalbano in den Fernsehfilmen von Alberto Sironi, die auch in mehreren europäischen Ländern ausgestrahlt wurden und Luca Zingaretti zu einem der gefragtesten Schauspieler Italiens machten.
Luca Zingaretti ist seit 2012 verheiratet mit der Schauspielerin Luisa Ranieri; das Ehepaar hat zwei Töchter. Sein Bruder Nicola Zingaretti war von 2004 bis 2008 Abgeordneter im Europäischen Parlament und war Chef der sozialdemokratischen Partei Partito Democratico.

## Filmografie (Auswahl)

* 1987: Brille mit Goldrand (Gli occhiali d’oro)
* 1989: Poliziotti (Fernsehfilm)
* 1994: Il branco
* 1994: Ohne Haut (Senza pelle)
* 1995: Castle Freak
* 1997: Artemisia
* 1997: Kidnapping – Ein Vater schlägt zurück (Fernsehfilm)
* 1998: Allein gegen die Mafia (La piovra) (Fernseh-Miniserie, Staffel 8)
* 1999–2021: Commissario Montalbano (Fernsehserie, 37 Folgen)
* 1999: Die Bibel – Jesus (Jesus) (Fernsehfilm)
* 2005: Alla luce del sole
* 2008: Mein Bruder ist ein Einzelkind (Mio fratello è figlio unico)
* 2010: Die Fahne der Freiheit (Noi credevamo)
* 2012: Asterix & Obelix – Im Auftrag Ihrer Majestät (Astérix & Obélix : Au service de sa Majesté)
* 2014: Der kleine Nick macht Ferien (Les vacances du petit Nicolas)
* 2018: Il vegetale
* 2020: Die unglaubliche Geschichte der Roseninsel (L’incredibile storia dell’Isola delle Rose)
# Buick Envision Plus

Der Buick Envision Plus ist ein Sport Utility Vehicle der chinesischen Automarke Buick. Es wird bei SAIC General Motors in Yantai produziert und ist zwischen Envision S und Enclave positioniert.

## Modellgeschichte

Vorgestellt wurde das Fahrzeug, das mit fünf oder sieben Sitzplätzen erhältlich ist, im April 2021 im Rahmen der Shanghai Auto Show. In China kam der Envision Plus im Juni 2021 auf den Markt. Eine umfangreich überarbeitete Version des Fahrzeugs debütierte im Mai 2023. Sie kam gut ein Jahr später in den Handel. Der Wagen baut auf dem 2020 eingeführten Envision S auf.
* Heckansicht
* Buick Envision Plus (seit 2024)
* Heckansicht
* Innenansicht

## Technische Daten

Angetrieben wurde der Envision Plus zunächst von einem aufgeladenen 2,0-Liter-Ottomotor mit 174 kW (237 PS). Im Oktober 2021 folgte ein aufgeladener 1,5-Liter-Ottomotor mit 155 kW (211 PS). Serienmäßig hat er Vorderradantrieb, nur die höchste Ausstattungsvariante Avenir ist mit Allradantrieb erhältlich.
| | 552T 48V | 652T 48V |
| Bauzeitraum | 10/2021–11/2024 | seit 06/2021 |
| Motorkenndaten |||
| Motorart | Ottomotor | Ottomotor |
| Motorbauart | Reihen-Vierzylinder | Reihen-Vierzylinder |
| Motoraufladung | Turbolader | Turbolader |
| Hubraum | 1498 cm³ | 1998 cm³ |
| max. Leistung bei min$^{−1}$ | 155 kW (211 PS) / 5500 | 174 kW (237 PS) / 5000 |
| max. Drehmoment bei min$^{−1}$ | 270 Nm / 1750–4500 | 350 Nm / 1500–4000 |
| Kraftübertragung |||
| Antrieb, serienmäßig | Vorderradantrieb | Vorderradantrieb |
| Antrieb, optional | — | (Allradantrieb) |
| Getriebe | 9-Stufen-Automatikgetriebe | 9-Stufen-Automatikgetriebe |
| Messwerte |||
| Höchst­geschwindigkeit | 205 km/h | 210 km/h (210 km/h) |
| Beschleunigung, 0–100 km/h | 8,6 s | 8,0–8,5 s (8,4–8,7 s) |
| Kraftstoffverbrauch auf 100 km, kombiniert | 7,3 l Super | 7,4–7,5 l Super (7,7–7,8 l Super) |
| Tankinhalt | 68 l | 68 l |
* Werte in runden Klammern gelten für Fahrzeuge mit optionalem Antrieb.
# Cleisson Edson Assunção

Cleisson Edson Assunção, genannt Cleisson, (* 13. März 1972 in Belo Horizonte) ist ein ehemaliger brasilianischer Fußballspieler und -trainer. Er gewann in seiner Karriere verschiedene nationale sowie internationale Meisterschaften.
Am Anfang seiner Karriere versuchte im Ausland bei Belenenses Lissabon Fuß zu fassen, konnte sich aber nicht durchsetzen und ging nach einer Saison wieder zurück nach Brasilien. Am erfolgreichsten war Cleisson mit dem Cruzeiro EC aus Belo Horizonte. Mit diesem gewann er 1997 die Copa Libertadores sowie zweimal den nationalen Pokal. Beim Weltpokalfinale 1997 unterlag seine Mannschaft dem Borussia Dortmund. Zum Ende seiner Laufbahn spielte auch noch eine Saison 2006 in Polen.

## Erfolge

Cruzeiro
* Staatsmeisterschaft von Minas Gerais: 1992, 1996, 1997
* Copa do Brasil: 1993, 1996
* Copa Ouro: 1995
* Copa Master de Supercopa: 1995
* Copa Libertadores: 1997
Flamengo
* Taça Guanabara: 1999
* Staatsmeisterschaft von Rio de Janeiro: 1999
Atlético Mineiro
* Staatsmeisterschaft von Minas Gerais: 2000
Fortaleza
* Staatsmeisterschaft von Ceará: 2009
# Wolfgang Bartsch

Wolfgang Bartsch (* 4. November 1926 in Dresden; † 19. Mai 2014 in Potsdam) war ein deutscher Filmregisseur, der auf dem Gebiet des Dokumentarfilms Bedeutung erlangt hat.

## Leben

Bartsch absolvierte zunächst eine Lehre als Fotolaborant. Er war von 1947 bis 1950 als Volontär bei der DEFA-Produktion Sachsen in Dresden tätig und begann 1951, als Regisseur im DEFA-Studio für Dokumentarfilme zu arbeiten. Hier widmete er sich Dokumentarfilmen, Kurzdokumentarfilmen und Unterrichtungsfilmen. Zu seinen Mitarbeitern zählte 1952 Bärbl Bergmann, die Bartschs Regie-Assistentin wurde und 1954 als erste große Aufgabe seinen angefangenen Dokumentarfilm Junge Pioniere errichten eine Kochstelle fertigstellte. Mit Kameramann Helmut Bergmann verband Bartsch eine kreative Zusammenarbeit bei mehreren Dokumentarfilmen.
Bartsch absolvierte von 1965 bis 1969 extern ein Regiestudium an der Deutschen Hochschule für Filmkunst in Potsdam-Babelsberg. Von 1967 bis 1974 war Bartsch als Gastdozent an der HFF im Fach Regie tätig. Seine einzige Spielfilmregie stammt aus dem Jahr 1961: Küßchen und der General.

## Filmografie (Auswahl)

* 1953: Zeltbau (Kurz-Dokumentarfilm)
* 1953: Meisterwerk der Optik (Dokumentarfilm)
* 1953: Sanssouci (Dokumentarfilm)
* 1955: Gebirge und Meer (Kurz-Dokumentarfilm)
* 1961: Küßchen und der General
* 1969: Gestern und die neue Stadt (Dokumentarfilm)
* 1967–1971: DDR – Das sind wir
* 1970: Kalender einer Ehe (Kurzfilm)
* 1972: Hochzeit - Hochzeit (Kurz-Dokumentarfilm)
* 1973: Handschriften – Dialoge über Kunst (Dokumentarfilm)
* 1975: Tag der Befreiung (Dokumentarfilm)
* 1975: Dass ihnen der arme Mann Feind wird (Kurz-Dokumentarfilm)
* 1981: Der Frieden, den ich wollte (Dokumentarfilm)
* 1982: Der alte Rhin (Kurz-Dokumentarfilm)

## Auszeichnungen

Bartsch erhielt am 11. Juni 1976 als Teil des Filmkollektivs des Dokumentarfilms Wilhelm Pieck – Sohn des Volkes den Heinrich-Greif-Preis I. Klasse.
Am 1. Oktober 1979 wurde er als einer von sechs Regisseuren des DEFA-Studios für Dokumentarfilme mit dem Nationalpreis für Kunst und Kultur II. Klasse geehrt.
# Andreas Kowatsch

Andreas Kowatsch (* 1978 in Klagenfurt) ist ein österreichischer römisch-katholischer Priester, Jurist, Kanonist und Theologe.

## Leben

Er studierte von 1996 bis 2000 Rechtswissenschaften an der Universität Wien und Paris 2 Panthéon-Assas. 2002 promovierte er in Wien im Europarecht zum Dr. iur. mit einer Studie über den Säumnisschutz in den Europäischen Gemeinschaften. Von 1996 bis 2004 studierte er katholische Theologie an der Universität Wien. Er absolvierte von 2006 bis 2008 die Gerichtspraxis im Oberlandesgerichtssprengel Wien. Andreas Kowatsch wurde 2009 in Graz zum katholischen Priester geweiht und war von 2009 bis 2013 Seelsorger in Graz. 2012 schloss er den Masterstudiengang „Kanonisches Recht für Juristen“ in Wien als LL.M. ab. Nach der Promotion 2015 zum Dr. theol. in Wien mit einer Studie über das Verhältnis von Religionsfreiheit und Kirchenfreiheit vertrat er 2015 den kirchenrechtlichen Lehrstuhl an der Universität Regensburg. Von 2013 bis 2016 studierte er kanonisches Recht an der LMU München. Nach der Promotion zum Lic. iur. can. 2016–2019 habilitierte er an der LMU München in den Fächern Kirchenrecht, kirchliche Rechtsgeschichte und Staatskirchenrecht. Die Habilitationsschrift fragt nach personalen Gliederungskriterien in der Kirchenverfassung. Kowatsch ist promotor iustitiae der Diözese Graz-Seckau und fallweise bestellter Richter am Diözesangericht Graz. 2019 nahm er den Ruf als Universitätsprofessor an die Universität Wien an und ist seitdem Vorstand des Instituts für Kirchenrecht und Religionsrecht.
Seine Forschungsschwerpunkte sind österreichisches Religionsrecht, „Europäisierung“ des Religionsrechts, kirchliches Verfassungsrecht und kirchliches Personenstandsrecht.

## Schriften (Auswahl)

* Freiheit in Gemeinschaft – Freiheit der Gemeinschaft. Das geltende Kirchenrecht und die alte Lehre von der „libertas Ecclesiae“. Zugleich ein kanonistischer Beitrag zur Einordnung der Institutionalität der Kirche in die Communio-Ekklesiologie. Berlin 2015, ISBN 978-3-643-13056-3.
* Willibald M. Plöchl und das „Österreichische Archiv für Kirchenrecht“. Beobachtungen zur Reform des kanonischen Rechts. Sankt Ottilien 2016, ISBN 3-8306-7810-X.
* Personale teilkirchliche Gemeinschaften. „Ecclesia particularis“ als Rechtsbegriff und seine Bedeutung für die Anwendung personaler Kriterien in der Umschreibung von Teilkirchen. Sankt Ottilien 2019, ISBN 3-8306-7950-5.
# Steve Paproski

Steve Eugene Paproski (* 23. September 1928 in Lwów, Polen; † 3. Dezember 1993) war ein kanadischer Rechtsanwalt und Politiker der Progressiv-konservativen Partei (PC), der 25 Jahre lang Mitglied des Unterhauses war. Zwischen 1979 und 1980 war er Staatsminister im 21. kanadischen Kabinett von Premierminister Joe Clark. Paproski war zwischen 1949 und 1954 als Lineman professioneller Canadian-Football-Spieler bei den Edmonton Eskimos des Canadian Football Council.

## Leben

Paproski stammte aus polnischen Einwandererfamilie und war zwischen 1949 und 1954 als Lineman professioneller Canadian Football-Spieler bei den Edmonton Eskimos des Canadian Football Council. Später war er als Wirtschaftsmanager und Unternehmer tätig.
Bei der Wahl vom 25. Juni 1968 wurde Paproski als Kandidat der Progressiv-konservativen Partei (PC) erstmals zum Mitglied in das Unterhaus gewählt und vertrat dort zunächst den Wahlkreis Edmonton Centre beziehungsweise seit der Wahl vom 22. Mai 1979 bis zu seinem Ausscheiden aus dem Parlament am 24. Oktober 1993 den Wahlkreis Edmonton North. Er gehörte damit mehr als 25 Jahre dem Unterhaus als Mitglied an. Zu Beginn seiner Parlamentszugehörigkeit war er zunächst zwischen 1969 und 1970 Sprecher der PC-Fraktion für Beschäftigung und Einwanderung und von 1971 bis 1972 Sprecher der Opposition für den Schatzamtsausschuss.
Danach war er vom 24. Oktober 1973 bis zum 30. März 1976 zuerst stellvertretender Parlamentarischer Geschäftsführer (Deputy Whip) und im Anschluss bis 1978 Parlamentarischer Geschäftsführer der PC-Fraktion und als solcher Chief Opposition Whip seiner Partei im Unterhaus.
Am 4. Juni 1979 wurde er von Premierminister Joe Clark als Staatsminister mit der besonderen Verantwortung für Multikulturalismus sowie als Staatsminister mit der besonderen Verantwortung für Fitness und Amateursport in das 21. Kabinett Kanadas berufen, dem er bis zum Ende von Clarks Amtszeit am 2. März 1980 angehörte.
Nach der Niederlage bei der Unterhauswahl vom 18. Februar 1980 fungierte Paproski von April 1980 bis September 1983 als Oppositionssprecher für Multikulturalismus sowie danach zwischen September 1983 und November 1984 als Sprecher seiner Fraktion für Fitness und Amateursport. Danach war er vom 5. November 1984 bis zum 8. September 1993 stellvertretender Vorsitzender des sogenannten Committee of the Whole, ein Gesamtausschuss des Unterhauses, das sich vorwiegenden mit haushaltsrechtlichen Gesetzen befasst oder zur Beschleunigung von Gesetzgebungsverfahren einberufen wird. Zugleich war er vom 30. September 1986 bis zum 1. Oktober 1988 Vorsitzender eines speziellen Gesetzgebungsausschusses.

## Hintergrundliteratur

* Tom Earle: The Honorable Steve Paproski. Interview, Ottawa, Library of Parliament, 1989

## Weblinks und Quellen

* Lebenslauf auf der Homepage des Kanadischen Parlaments
# Kimberly DiCello

Kimberly „Kim“ DiCello (* 30. September 1984 in San Diego als Kimberly McGiven) ist eine US-amerikanische Beachvolleyball- und Volleyballspielerin.

## Karriere Halle

DiCello begann ihre Karriere (noch unter dem Namen McGiven) als Schülerin der heimischen San Dieguito High School. Von 2002 bis 2006 spielte sie im Team der Santa Clara University. Von 2007 bis 2008 war die Außenangreiferin bei verschiedenen ausländischen Vereinen aktiv: Bei Córdoba Cajasur in Spanien, bei Longa 59 Lichtenvoorde in den Niederlanden und bei Surabaya Bank Jatim in Indonesien.

## Karriere Beach

Seit 2007 spielt DiCello national und international mit verschiedenen Partnerinnen Beachvolleyball. Mit Tealle Hunkus und Kendra VanZwieten gewann sie zwischen 2014 und 2016 mehrere NORCECA-Turniere. 2014 wurde sie „Most Improved Player“ der AVP Tour. Auf der AVP Tour 2016 gewann DiCello mit Kendra VanZwieten das Turnier in New Orleans. Mit Emily Stockman gewann sie 2017 auf der FIVB World Tour das 1-Stern-Turnier in Langkawi.

## Privates

DiCello hat drei Schwestern. Sie ist seit 2010 verheiratet und hat seit 2018 einen Sohn.
# Friedrich Jütte

Friedrich Jütte (* 17. Februar 1872 in Meschede; † 23. April 1945 in Berleburg) war ein deutscher Manager und Politiker (DVP).
Jütte machte eine Banklehre und war dann Kaufmann in der Eisenindustrie. 1897 bis 1904 arbeitete er als Bürovorsteher bei den Thyssenschen Werken in Hamborn-Bruckhausen. Im Juni 1904 wurde er kaufmännischer Direktor der Aktiengesellschaft Bremerhütte. Nachdem diese 1917 mit der Storch-Schünefeld Aktiengesellschaft für Bergbau und Hüttenbetrieb, Geisweid bei Siegen, verschmolzen wurde, wurde er Hüttendirektor und Vorstandsmitglied der Gesellschaft.
Er war Mitglied der Handelskammer Siegen und Juni 1927 bis April 1933 Präsident der Industrie- und Handelskammer Siegen. Nach der Machtergreifung der Nationalsozialisten wurde er im Rahmen der „Gleichschaltung“ der Kammern 1933 durch die neuen Machthaber als Kammerpräsident abgesetzt und durch Ottomar Jüngst ersetzt.
Er war Mitglied der DVP. Für diese war er Amtsverordneter, Mitglied des Kreistags und des Kreisausschusses des Kreises Siegen und Mitglied des Landeseisenbahnrates. Von 1919 bis 1925 gehörte er dem Provinziallandtag der Provinz Westfalen an. Dieser wählte ihn am 26. Juni 1923 als stellvertretendes Mitglied des Preußischen Staatsrates. Er blieb bis 1930 in dieser Funktion.
Er war Ehrenbürger der Universität Münster.
# Palast von Hacıqulular

Der Palast von Hacıqulular (aserbaidschanisch Hacıquluların malikanəsi) ist ein architektonisches Denkmal in der Stadt Şuşa von Aserbaidschan.

## Geschichte und Architektur

Der Palast wurde im Jahre 1849 im Auftrag eines angesehenen Kaufmannes der Gilde aus Şuşa erbaut, das auch seinen Namen trug.
Das dreistöckige prachtvolle Gebäude hatte die Form eines langgestreckten Rechtecks. Eine Treppe verband die Diensträume im Erdgeschoss mit dem Speisesaal und den Wohnräumen im ersten Stock. Das dritte Stockwerk des Gebäudes bestand aus einem großen Saal und daneben liegenden Gästezimmern. An der dem Hof zugewandten Fassade befand sich eine dreistöckige offene Veranda. Der Zugang zur Veranda erfolgte über eine Treppe, die an die Rückseite des Hauses angebracht war. Der Palast verfügte insgesamt über 46 Zimmer und zwei große Gästesäle. Im Gegensatz zu den meisten Prachtbauten von Şuşa verfügte der Palast von Hacıqulular über eine beträchtliche Anzahl großer Fenster an allen Fassaden der Konstruktion. Alle Fenster waren dabei im Stil einer Netzwerkkunst, genannt Şəbəkə sənəti, angefertigt worden.
Im Ersten Bergkarabachkrieg wurde der Palast infolge der Bombardements von Şuşa durch armenische Einheiten stark beschädigt. Während der Zeit der Republik Bergkarabach/Arzach (1992–2020) war das Gebäude verwahrlost und befindet sich heutzutage im halbzerstörten Zustand.

## Literatur und Einzelnachweise

* ↑ Саламзаде А. В.: Архитектура Азербайджана XVI-XIX вв. Издательство Академии наук Азербайджанской ССР, Баку 1964, S. 173.
* ↑ Вершина Отечественной войны: Исторический город. 17. August 2021, abgerufen am 27. November 2024 (russisch).
# Jaques Louis Reverdin

Jaques Louis Reverdin, auch Jacques(-)Louis Reverdin (* 28. August 1842 in Frontenex, Gemeinde Cologny; † 9. Januar 1929 in Pregny), war ein Schweizer Chirurg und Schmetterlingsforscher.

## Leben

Jaques Louis Reverdin kam am 28. August 1842 im zur Gemeinde Cologny im Kanton Genf gehörenden Ort Frontenex als Sohn des aus Paris stammenden Architekten Adolphe Reverdin zur Welt. Er hatte zwei Brüder, den Architekten Emile Reverdin (1845–1901) und den Chemiker Frédéric Reverdin (1849–1931). Sein Onkel war der Chirurg und Politiker Isaac Mayor (1818–1899).
Ab 1862 studierte Reverdin an der Universität von Paris und wurde dort 1865 Assistenzarzt. 1869 arbeitete er als Assistent von Jean Casimir Félix Guyon (1831–1920) im Hôpital Necker in Paris.
1870 beendete er sein Pariser Medizinstudium mit der Promotion zum Doktor der Medizin. Während der Belagerung von Paris 1870–1871 befehligte er als Chefchirurg die Schweizer Ambulanz. Nach einer Studienreise, die ihn nach Italien, Österreich, Preussen und Grossbritannien führte, kehrte er 1872 nach Genf zurück und liess sich dort nieder. Am Genfer Kantonsspital war er 1874 bis 1877 Assistent und Stellvertreter von Louis Odier und 1878 bis 1882 Chefchirurg. 1876 wurde er Professor für äussere Pathologie und operative Medizin an der neu gegründeten medizinischen Fakultät der Universität Genf. 1879 eröffnete er mit seinem Cousin Auguste Reverdin die erste private Chirurgieklinik in Genf.
Im fortgeschrittenen Alter litt er unter Gehörlosigkeit, gab 1910 seine Tätigkeiten als Chirurg und Hochschullehrer auf und widmete sich fortan der Schmetterlingskunde.
Jaques Louis Reverdin, der 1874 Marguerite Alice Baron (1854–1942), die Tochter des französischstämmigen Kunstmalers Henri Baron (1816–1885) geheiratet hatte, hatte zwei Söhne: den Philosophen Henri Reverdin (1880–1975) und den Chirurgen Isaac Reverdin (1884–1940). Henri Reverdin veröffentlichte 1971 eine unter Mithilfe der Witwe seines Bruders verfasste Biographie seines Vaters.

## Leistungen

Im Jahr 1869 führte Reverdin in Paris die erste Transplantation von Hautinseln durch. Die angewendete Methode wurde später nach ihm benannt.
1879 stellte er die sogenannte Reverdin-Nadel zum Nähen vor. 1882 beschrieb er das operative Myxödem, eine durch Kropfentfernungs-Operationen, d. h. operative Entfernung der Schilddrüse, hervorgerufene Hautkrankheit. Über die Erstbeschreibung kam es mit seinem Landsmann Theodor Kocher zum Streit. 1881 gründete er mit Jean Louis Prévost und Constant Picot die Revue médicale de la Suisse romande, für die er anschliessend bis 1919 als Redaktor wirkte. 1892 war er Mitgründer der Genfer Ärztegesellschaft; von 1898 bis 1903 stand er ihr als Präsident vor.
Reverdin genoss sowohl als Mediziner als auch als Lepidopterologe internationalen Ruf. Er war Autor von 79 medizinischen und 51 lepidopterologischen Fachpublikationen. 1871 erhielt er den Prix Civiale. Er war ausländisches Mitglied der Pariser Académie de médecine und der dortigen Société de chirurgie, Offizier der französischen Ehrenlegion und Träger des preussischen Ordens Pour le Mérite für Wissenschaften und Künste.
# Hildegard Fränzel

Hildegard Mathilde Minna Fränzel, auch Hildegard Fränzl (* 4. Oktober 1895 in Charlottenburg; † 23. Februar 1970 in Berlin-Wilmersdorf) war eine deutsche Schauspielerin.

## Leben

Hildegard Fränzel wurde am 4. Oktober 1895 in der Wohnung ihrer Eltern in der Goethestraße 59 in Charlottenburg geboren. Ihre Eltern waren der Lederzurichter Johann Karl August Fränzel und dessen Ehefrau Minna Mathilde Auguste geb. Hahn. Nach der Höheren Töchterschule erhielt sie von 1919 bis 1921 Schauspielunterricht bei Hedwig von Winterstein und 1928 bis 1929 Gesangsunterricht bei Madame Buccarini. Ihr Debüt gab sie 1921 als Lenore in Die Verschwörung des Fiesco zu Genua am Neuen Schauspielhaus in Königsberg.
Bis 1922 blieb sie in Königsberg, dann arbeitete sie 1922/23 am Stadttheater Oppeln. 1923 bis 1924 stand sie am Deutschen Theater und am Theater am Schiffbauerdamm in Berlin auf der Bühne. 1924 bis 1925 spielte sie an der Landesbühne Karlsruhe, wo sie die Horlacherlies in Der G’wissenswurm und Olivia in Was ihr wollt darstellte.
1926 bis 1927 wirkte sie am Theater Essen, unter anderem als Thekla in Wallenstein und Ophelia in Hamlet. Nächste Bühnenstation war 1927 bis 1928 das Neue Schauspielhaus Nürnberg. Hier verkörperte sie Lucy in Die Dreigroschenoper. 1929 bis 1930 agierte sie wieder am Theater am Schiffbauerdamm.
Ab 1930 intensivierte Fränzel ihre Filmtätigkeit, die sie bereits in der Stummfilmzeit begonnen hatte. Sie blieb allerdings, oft ungenannt, auf kleine Nebenrollen beschränkt. 1941 wirkte sie in frühen Fernsehfilmen mit, 1942 bis 1944 trat sie bei Wehrmachttourneen auf, 1944 bis 1945 war sie Rundfunksprecherin.
1945 begann sie wieder als Schauspielerin am Künstlertheater in Berlin-Zehlendorf, dann arbeitete sie bis 1947 als Sprecherin für die Sender RIAS, NWDR und den Berliner Rundfunk. 1950 war sie am Hebbel-Theater zu sehen, danach gab sie Gastspiele.

## Filmografie

* 1923: Der steinerne Reiter
* 1924: Dekameron-Nächte
* 1925: Zur Chronik von Grieshuus
* 1932: Theodor Körner
* 1932: Annemarie, die Braut der Kompanie
* 1933: Heimat am Rhein
* 1937: Gefährliches Spiel
* 1937: Karussell
* 1937: Starke Herzen
* 1938: Die unheimliche Nacht
* 1938: Urlaub auf Ehrenwort
* 1938: Dreiklang
* 1938: Liebelei und Liebe
* 1938: Pour le Mérite
* 1938/47: Altes Herz geht auf die Reise
* 1939: Die fremde Frau
* 1939: Meine Tante – deine Tante
* 1939: Der Stammbaum des Dr. Pistorius
* 1940: Fahrt ins Leben
* 1940: Meine Tochter tut das nicht
* 1948: Vor uns liegt das Leben