OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Beurizot

Beurizot ist eine französische Gemeinde mit 118 Einwohnern (Stand 1. Januar 2021) im Département Côte-d’Or in der Region Bourgogne-Franche-Comté. Sie gehört zum Kanton Semur-en-Auxois und zum Arrondissement Montbard.
Nachbargemeinden sind Saint-Thibault im Nordwesten, Vitteaux im Norden, Vesvres im Nordosten, Boussey im Osten, Soussey-sur-Brionne im Südosten, Gissey-le-Vieil im Süden und Thorey-sous-Charny im Südwesten.

## Bevölkerungsentwicklung

| Jahr | 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 | 2008 | 2016 |
| Einwohner | 174 | 165 | 112 | 76 | 97 | 110 | 114 | 122 |
| Quellen: Cassini und INSEE |||||||||

## Persönlichkeiten

* Familie Bouton: Claude Bouton war im 16. Jahrhundert Ritter und Herr von Beurizot und anderen Siedlungen.
# Julius Nyerere (Kraftwerk)

Julius Nyerere ist ein im Bau befindliches Laufwasserkraftwerk am Fluss Rufiji in Tansania.

## Lage

Das Kraftwerk befindet sich in der Stiegler-Schlucht am Fluss Rufiji, rund 220 Kilometer südwestlich von Daressalam. Das Gebiet liegt im äußersten Südwesten der Region Pwani, nahe der Grenze zu Morogoro, im Distrikt Rufiji.

## Projekt

Das Projekt geht auf Julius Nyerere zurück, der 1976 eine Machbarkeitsstudie beauftragte. Das Projekt wurde ursprünglich nach dem Namen der Schlucht Stieglers-Gorge-Projekt genannt, wurde aber später zu Ehren des früheren Ministerpräsidenten umbenannt.
Im Jahr 2017 erfolgte die Ausschreibung durch die tansanische Regierung. Im Folgejahr erhielt das ägyptische Unternehmen Arab Contractors gemeinsam mit dem ägyptischen Produktionsunternehmen Elsewedy Electric den Auftrag zur Planung und dem Bau des Projektes. Die geplanten Kosten waren 2,9 Milliarden US-Dollar. Nach einer Anzahlung von rund 15 Prozent der Gesamtkosten wurde im Sommer 2019 mit dem Bau begonnen. Nach der Fertigstellung des Umgehungstunnels für die Dammbaustelle im Januar 2021 wurden die drei Triebwasserstollen gegraben und mit dem 50 Meter tiefen Aushub der Dammsohle begonnen. Auch der Grundstein für das Kraftwerksgebäude wurde gelegt.
Von der chinesischen Firma Dongfang Electric wurden bis September 2021 sechs der neun Turbinen zur Anlage gebracht, zwei davon waren zu diesem Zeitpunkt bereits installiert.
Das Projekt sollte ursprünglich 2022 abgeschlossen sein, verzögerte sich jedoch aus mehreren Gründen, darunter der verzögerten Lieferung von Baumaterial wegen der COVID-19-Pandemie. Im Juni 2022 rechnete man von einer Fertigstellung frühestens 2024. Experten gehen davon aus, dass die Kosten auf über 7 Milliarden US-Dollar steigen könnten.

## Technische Daten

Der Damm hat eine Länge von 1025 und eine Höhe von 113 Metern. Er wird einen 100 Kilometer langen See mit einer Oberfläche von 1200 Quadratkilometern stauen, der rund 34 Milliarden Kubikmeter Wasser speichert.
Beim Bau wurden rund 4 Millionen Kubikmeter Gestein ausgehoben und 2,6 Millionen Kubikmeter Beton sowie 64.000 Tonnen Stahl verbaut.
Die Stromerzeugung erfolgt mit 9 aufrechten Francis-Turbinen, jede von ihnen hat Leistung von 235 MW.
Zum Projekt gehören auch zwei 400-KV-Hochspannungsleitungen, eine zur 60 Kilometer entfernten Stadt Chalinze, eine zum 171 Kilometer entfernten Kibiti.

## Umwelt

Das Kraftwerk befindet sich im Selous-Wildreservat, einem 50.000 Quadratkilometer großen Reservat, das zum UNESCO-Welterbe erklärt wurde. Die UNESCO ist besorgt wegen der unzureichenden strategischen Umweltverträglichkeitsprüfung.
# Zyprischer Fußballpokal 1946/47

Der Zyprische Fußballpokal 1946/47 war die zehnte Austragung des zyprischen Pokalwettbewerbs. Er wurde vom zyprischen Fußballverband ausgetragen. Das Finale fand am 27. April 1947 im GSP-Stadion von Nikosia statt.
Pokalsieger wurde APOEL Nikosia. Das Team setzte sich im Finale gegen Anorthosis Famagusta durch.
Alle Begegnungen wurden in einem Spiel ausgetragen. Bei unentschiedenem Ausgang wurde das Spiel um zweimal 15 Minuten verlängert. Stand danach kein Sieger fest, folgte ein Wiederholungsspiel auf des Gegners Platz.

## Teilnehmer

First Division (7) :
| Anorthosis Famagusta EPA Larnaka AEL Limassol APOEL Nikosia | Olympiakos Nikosia Lefkoşa Türk SK Pezoporikos Larnaka |

## Viertelfinale

Die Spiele fanden am 2. März 1947 statt.
| | Ergebnis | |
| Anorthosis Famagusta | 3:0 | Lefkoşa Türk SK |
| APOEL Nikosia | 4:1 | AEL Limassol |
| Olympiakos Nikosia | 3:2 | Pezoporikos Larnaka |
| EPA Larnaka | Freilos | |

## Halbfinale

| | Ergebnis | |
| Anorthosis Famagusta | 3:1 | EPA Larnaka |
| APOEL Nikosia | 4:0 | Olympiakos Nikosia |
# Alfred Missong

Alfred Missong (* 2. März 1902 in Höchst am Main; † 7. Juni 1965 in Mistelbach, Niederösterreich) war ein österreichischer katholischer Publizist.

## Leben

Der Sohn eines deutschen Vaters und einer österreichischen Mutter verbrachte seine Kindheitsjahre in Deutschland, wurde aber später einer der frühesten Wortführer eines eigenen österreichischen Weges und der Neutralität nach Schweizer Vorbild. Missong war seit den 1920er Jahren publizistisch tätig, unter anderem 1925–1938 für die Zeitschrift Schönere Zukunft, wo er aber, im Widerspruch zu seinen Überzeugungen, großdeutsche Auffassungen zu vertreten hatte. Dagegen warnte er schon 1928 in einer unter Pseudonym erschienenen Schrift vor der Gefahr des deutschen Revanchismus, der zu einem Bündnis mit der Sowjetunion und zu einem Krieg mit Polen und in der Folge mit Frankreich führen werde. Missong war eng befreundet mit Ernst Karl Winter und August Maria Knoll. Er publizierte in Winters Gsur-Verlag 1932 unter dem Pseudonym Thomas Murner den Nazispiegel, ein auf einer Schrift von Zyrill Fischer aufbauendes Pamphlet gegen den Nationalsozialismus, das insbesondere die NS-Rassenpolitik als unmoralisch und neues Heidentum anprangerte. 1937 und 1938 gab er im Heimat-Verlag in Brixlegg/Tirol die dritte, nunmehr zehnbändige Folge der Österreichischen Bücherei heraus. Nach dem so genannten Anschluss 1938 wurde Missong für einige Monate verhaftet, seine Autorschaft am Nazispiegel wurde aber der Gestapo offenbar nicht bekannt. Nach seiner Entlassung flüchtete Missong mit seiner Familie zuerst in die Schweiz, wo er allerdings von Ausweisung bedroht war, dann nach Jugoslawien. Nach dem deutschen Überfall auf dieses Land lebten die Missongs bis 1941 in der ungarisch besetzten Wojwodina und danach in Budapest. Ab 1941 lebten die Familien Missong und Eugen Kogon ohne die Familienväter zusammen in Wien.
1945 trat Missong als einer der Gründer der ÖVP hervor und war Verfasser ihres christlichsozial geprägten ersten Programms sowie bis 1950 Chefredakteur der Österreichischen Monatshefte, des theoretischen Organs der Partei. Nach 1949 wurde Missong, der mit seiner streng antifaschistischen Linie dem Zeitgeist nicht mehr entsprach, auf diplomatische Posten (als Presseattaché) zuerst in Deutschland und dann in der Schweiz versetzt.
Alfred Missong war mit Lisa Missong verheiratet. Aus der Ehe sind vier Kinder hervorgegangen. Eines ist der österreichische Diplomat Alfred Missong jun.
Er war Mitglied der katholischen Studentenverbindung K.Ö.L. Maximiliana Wien sowie seit 1945 Ehrenmitglied der KÖStV Nibelungia Wien im ÖCV.

## Schriften

* Heiliges Wien, Wiener Dom-Verlag, 1933; Neuauflage 1970
* Die Weltverpflichtung des Christen, Österreichischer Verlag, 1948
* Ernst Karl Winter, Bahnbrecher des Dialogs, Wien 1969
* Christentum und Politik in Österreich. Ausgewählte Schriften, Böhlau, Wien 2006
* Österreichische Bücherei (Herausgeber), 1937–1938
# Einstetting

Einstetting ist ein Gemeindeteil von Buchbach im oberbayerischen Landkreis Mühldorf am Inn.

## Geografische Lage

Der Weiler Einstetting liegt 1,5 km südlich von Buchbach im Gemeindegebiet des Marktes Buchbach in der Region Südostoberbayern inmitten des tertiären Hügellandes zwischen den Tälern der Vils im Norden und der Isen im Süden. Die Landeshauptstadt München ist rund 65 km entfernt.

## Geschichte

Einstetting kam mit dem bayerischen Gemeindeedikt von 1818 zur Gemeinde Walkersaich und mit dem Nordteil dieser am 1. Januar 1973 im Zuge der Gebietsreform in Bayern zur Gemeinde Buchbach.

## Bevölkerungsentwicklung

Um 1857 hatte der Weiler Einstetting 12 Einwohner und 4 Gebäude. Es gab dort bei der Volkszählung von 1961 weiterhin 12 Einwohner, die in 3 Wohngebäuden lebten. Im Mai 1987 lebten dort 15 Einwohner in diesen 3 Wohngebäuden.
# Bundschließe

Die Bundschließe ist eine Kordel mit einer runden Schließe, die beim Austragen von Briefen zum Zusammenschnüren von Briefbunden verwendet wird.

## Beschreibung

Die Kordel einer Bundschließe ist etwa einen Meter lang. Um das Ausfransen zu verhindern, ist sie am losen Ende wie ein Schnürsenkel mit einer Benadelung aus Kunststofffolie versehen. Bei der Schließe handelt es sich um ein rundes Kunststoffplättchen von 2,5 Zentimeter Durchmesser und sechs Millimeter Höhe, das am äußeren Rand um mehrere Millimeter eingekerbt ist, so dass die Kordel daran durch Umwickeln befestigt werden kann.

## Verwendung

Vor der Zustellung teilt der Zusteller oder die Zustellerin die nach Gangfolge sortierte Post des Bezirks in handliche Briefbunde auf. Diese Briefbunde werden dann jeweils mit Bundschließen zusammengeschnürt, indem die Schnur fest um den Bund gewickelt und diese dann durch Wickeln des losen Endes um das gekerbte Plättchen fixiert wird. Ordentlich ausgeführt ist solch ein Bund fest verschnürt und lässt sich trotzdem mit nur einem Zug wieder öffnen. Neben der Bundschließe kommt für diese Aufgabe heute auch das Gummiband zum Einsatz.
# Willy Mutunga

Willy Mutunga (* 16. Juni 1947 im Kitui District) ist ein kenianischer Jurist und seit 2011 höchster Richter (Chief Justice) Kenias und damit Präsident des Supreme Court of Kenya.

## Leben

Sein erster juristischer Abschluss war ein Bachelor der Rechtswissenschaft der Universität Nairobi. Es folgte der Grad eines Master of Laws der Universität Dar Es Salaam und die Erlangung eines Doktorgrades an der Osgoode Hall Law School an der York-Universität in Toronto. Mutunga trat seit den 1970ern als Aktivist für Demokratie in Kenia in Erscheinung. Er engagierte sich für zahlreiche Bürgerrechtsorganisationen und war Mitglied der Gewerkschaft der Universitätsangestellten. Wegen seines Einsatzes geriet er in Opposition zur Regierung Daniel Arap Mois, was zur Inhaftierung in den Jahren 1982 und 1983 führte. Seit der Verhaftung setzt er sich auch für die Rechte politischer Gefangener ein. 1993 bis 1995 war er Vorsitzender der Law Society of Kenya. Nachdem er fünf Jahre Programmleiter für Menschenrechte und Frauenrechte war, wurde er 2009 Vertreter für die Ford Foundation in Ostafrika.
Mutunga wurde im Mai 2011 als Chief Justice Kenias nominiert. Gegen seine Nominierung wurde eingewandt, dass er möglicherweise zu wenig Praxis als Richter habe. Weiterhin kam es zu einer Diskussion, da er sich für die Rechte Homosexueller eingesetzt hatte. Nach Bestätigung durch den Präsidenten und das Parlament legte Mutunga am 29. August 2011 seinen Amtseid ab.
# Eike Haenel

Eike Haenel (geboren 8. Oktober 1938 in Berlin; gestorben 11. November 2018) war ein deutscher Brauchtumskundler und -sammler. Er war Gründer und Künstlerischer Leiter des pommerschen Tanz- und Folkloreensembles „Ihna“. Beruflich war er bis zu seiner Pensionierung Leiter des Kultur- und Freizeitamtes in Erlangen.

## Leben

Im Alter von 4 Jahren kam er mit Mutter und Schwester zu seinen Großeltern zurück nach Greifenberg in Pommern. Seine Familie ist seit dem 14. Jahrhundert in Pommern nachweisbar und gehört zur Parchamschen Familienstiftung. 1946 wurde er mit Mutter und Schwester vertrieben und kam über Süsel in Holstein und Hildesheim 1951 nach Erlangen.

## Bedeutung

1957 gründete sein Vater Karl Haenel die Erlanger Pommernjugend, die er 1959 übernahm. Beeinflusst von den staatlichen Folkloreensembles der DDR und dem Tanz- und Musikwissenschaftler Kurt Petermann, Tanzarchiv der DDR in Leipzig, mit dem er einen umfangreichen Schriftwechsel führte, formte er aus der Pommernjugend zwei Tanzgruppen. Haenel gelang es, Schrittfolgen von alten Tänzen, Liedtexte und Trachten zu rekonstruieren. Die meist abendfüllenden Programme bestehen aus deutschen Volks-, Kult- und Zunfttänzen, in denen authentisches Brauchtum enthalten ist. Aus Volkstänzen, Liedern und aus Brauchtum entwickelte Eike Haenel erstmals in der Bundesrepublik Deutschland Tanzpotpourris und Suiten, die kleine Geschichten erzählen.
Mit der Tanzdeel „Rega“, die er 1967 gründete, unternahm er Tourneen durch Frankreich, Dänemark, Schweden, Norwegen und neben einer größeren Fernsehsendung (Pommersche Weihnachtsbräuche) im ZDF eine erste Überseetournee nach Kanada.
1971 gründete er das Tanz- und Folkloreensemble „Ihna“, plattdeutsch Danz- und Speeldeel „Ihna“. Mehr als 1.000 abendfüllende Veranstaltungen überall in der Bundesrepublik Deutschland, 35 Auslandstourneen – teilweise nach Übersee –, und 20 Fernsehsendungen – darunter die Eurovisionssendungen Lieder, die wie Brücken sind ... und Die Superhitparade der Volksmusik – machten das Tanz- und Folkloreensemble „Ihna“ überregional bekannt. Von 1984 bis 1987 wurde das Ensemble von der Konzertagentur Schlote in Salzburg betreut. Seit 2007 gehört zu dem Ensemble auch eine Akrobatikgruppe. Im Auftrag der Stadt Erlangen organisierte Eike Haenel 1976 „Polnische Kulturwochen“ in Erlangen, die zweiten in der Bundesrepublik Deutschland überhaupt. Daraufhin unternahm die „Ihna“ 1977 als erste Tanzgruppe mit Folklore aus Pommern und Ostpreußen eine Tournee durch Polen und Schlesien, der 15 weitere Tourneen folgten. Nach einer Tournee durch die Vereinigten Staaten zur 200-Jahr-Feier (Juni/Juli 1976) gründete sich mit Ihna-Unterstützung in Freistadt, Wisconsin die Pommersche Tanzdeel Freistadt, zu der bis zum heutigen Tag freundschaftliche Verbindungen bestehen.

## Auszeichnungen

* 1971: Kulturpreis des Wohnstifts Rathsberg in Erlangen
* 1974: Pommerscher Kulturpreis
* 1998: Ostdeutscher Kulturpreis für Kulturelle Jugendarbeit
* 1999: Ernst-Moritz-Arndt-Plakette der Pommerschen Landsmannschaft
* 2007: Ehrenmitgliedschaft der Deutschen Jugend in Europa (djo), Landesverband Bayern
* 2010: Bundesverdienstkreuz am Bande
# Air Côte d’Ivoire

Air Côte d'Ivoire ist die nationale Fluggesellschaft der Elfenbeinküste mit Sitz in Abidjan und Basis auf dem Flughafen Abidjan.

## Geschichte

Air Côte d'Ivoire wurde 2011 als Nachfolgegesellschaft der Air Ivoire gegründet. Die Gesellschaft wurde mit Hilfe der Air France aufgebaut, daher besteht die Flotte größtenteils aus ehemaligen Flugzeugen der Air France und deren Tochtergesellschaft Hop!. Die Inhaber der Gesellschaft sind der Staat mit 65 %, Air France-KLM mit 20 % und Aga Khan Fund for Economic Development mit 15 %.
Im April 2016 wurde bekannt, dass Air Côte d'Ivoire als erste afrikanische Fluggesellschaft zwei neue Airbus A320neo bestellt hat.
Im Juli 2020 erhielt die Fluggesellschaft 24 Millionen US-Dollar der Regierung um den Flugbetrieb aufrechterhalten zu können. Air Côte d'Ivoire kam aufgrund der COVID-19-Pandemie in finanzielle Schwierigkeiten.

## Flugziele

Air Côte d'Ivoire fliegt von Abidjan neben nationalen Destinationen Ziele in West- und Zentralafrika an.

## Flotte

Mit Stand August 2024 besteht die Flotte der Air Côte d’Ivoire aus elf Flugzeugen mit einem Durchschnittsalter von 9,4 Jahren:
| Flugzeugtyp | Anzahl | bestellt | Anmerkungen | Sitzplätze (Business/Economy) | Durchschnittsalter (August 2024) |
| Airbus A319-100 | 4 | 1 | zwei mit Sharklets ausgestattet | 120 (12/108) | 12,1 Jahre |
| Airbus A320-200 | 2 | | mit Sharklets ausgestattet | 148 (16/132) | 7,0 Jahre |
| Airbus A320neo | 1 | | | 148 (16/132) | 3,9 Jahre |
| Airbus A330-900neo | | 2 | | - offen - | |
| De Havilland DHC-8-400 | 4 | | eine inaktiv | 67 (7/60) | 9,3 Jahre |
| gesamt | 11 | 3 | | | 9,4 Jahre |
# Carlos Alberto Sánchez

Carlos Alberto Sánchez (* 24. April 1963 in San Miguel de Tucumán, Argentinien) ist ein argentinischer Geistlicher und römisch-katholischer Erzbischof von Tucumán.

## Leben

Carlos Alberto Sánchez studierte Philosophie und Theologie am Priesterseminar von Tucumán und empfing am 24. Juni 1988 durch den Erzbischof von Tucumán, Horacio Alberto Bózzoli, das Sakrament der Priesterweihe. Anschließend war er als Pfarrvikar in den Pfarreien Corazón de María, San Pio X, Nuestra Señora de Luján und Nuestra Señora del Rosario tätig. Außerdem war Sánchez Spiritual und Regens des Priesterseminars von Tucumán. Von 2007 bis 2011 war er Generalvikar des Erzbistums Tucumán. 2011 wurde Carlos Alberto Sánchez Pfarrer der Pfarrei Nuestra Señora de la Merced in San Miguel de Tucumán sowie Delegat für die Jugendpastoral und die Berufungspastoral. Von 2012 bis 2014 war Carlos Alberto Sánchez zudem Bischofsvikar für die Pastoral.
Am 23. August 2017 ernannte ihn Papst Franziskus zum Erzbischof von Tucumán. Die Bischofsweihe spendete ihm am 13. Oktober desselben Jahres Luis Héctor Kardinal Villalba, emeritierter Erzbischof von Tucumán. Mitkonsekratoren waren Sánchez' unmittelbarer Amtsvorgänger Alfredo Zecca, sowie José Melitón Chávez, Bischof von Añatuya, Luis Urbanč, Bischof von Catamarca, und Armando José María Rossi, Bischof von Concepción.
Sánchez gehört darüber hinaus dem Sekretariat für die ständige Ausbildung der Priester an, das der argentinischen Bischofskonferenz unterstellt ist.
# Flughafen Matamoros

i8 i11 i13
Der Flughafen Matamoros (spanisch Aeropuerto Internacional de Matamoros, IATA-Code: MAM, ICAO-Code: MMMA) ist ein internationaler Flughafen bei der Großstadt Heroica Matamoros im Norden des Bundesstaats Tamaulipas nahe der Küste des Golfs von Mexiko im Nordosten Mexikos.

## Lage

Der Flughafen Matamoros befindet sich etwa 25 km westlich der Golfküste bei der südlich des Río Grande gelegenen Großstadt Heroica Matamoros und etwa 700 km (Luftlinie) nordöstlich von Mexiko-Stadt in einer Höhe von ca. 8 m.

## Flugverbindungen

Derzeit werden ausschließlich nationale Flüge nach Mexiko-Stadt abgewickelt.

## Passagierzahlen

In den Jahren 2012 bis 2016 wurden jeweils annähernd 100.000 Passagiere abgefertigt. Danach erfolgte ein deutlicher Rückgang, der durch die COVID-19-Pandemie noch verstärkt wurde.
# Richard Stoermer

Heinrich Friedrich Richard Stoermer (* 15. April 1870 in Breslau; † 27. Mai 1940 in Rostock) war ein deutscher Chemiker.

## Leben

Richard Stoermer war der Sohn des Apothekers Eugen Stoermer (1840–1910) und seiner Ehefrau Luise Stoermer (1843–1920), geborene Scheel.
Stoermer besuchte in Breslau das Maria-Magdalenen-Gymnasium bis zur Reifeprüfung 1888 und studierte anschließend bis 1893 Chemie an den Universitäten Breslau, München, Leipzig und Rostock. 1894 wurde er in Rostock zum Dr. phil. promoviert und 1897 für Chemie habilitiert. Er wirkte anschließend als Privatdozent der Chemie und wurde 1899 außerordentlicher Professor für analytische Chemie. Im Jahr 1900 wurde seine Professur um gerichtliche Chemie und 1916 um organische Chemie erweitert. 1919 wurde Stoermer ordentlicher Honorarprofessor der Chemie. Von 1922 bis 1935 wirkte er in der philosophischen Fakultät als ordentlicher Professor der Organischen Chemie. Von 1916 bis 1935 war Stoermer Direktor der Organischen Abteilung des Chemischen Instituts und von 1928 bis 1929 Dekan der philosophischen Fakultät der Universität Rostock. Zuletzt war Richard Stoermer noch von 1935 bis 1938 an der Universität Rostock im Bereich der Lehre tätig.
Richard Stoermer beschäftigte sich mit Untersuchungen über die Wirkung des ultravioletten Lichtes auf organische Verbindungen, der Chemie des Cumarons, der Stereochemie ungesättigter Verbindungen und der Chemie der Truxill- und Truxinsäuren.
Er war Mitglied der Deutschen Chemischen Gesellschaft, der Gesellschaft Deutscher Naturforscher und Ärzte und der Naturforschenden Gesellschaft zu Rostock.
Richard Stoermer wurde am 29. September 1922 als Mitglied (Matrikel-Nr. 3480) in die Deutsche Akademie der Naturforscher Leopoldina aufgenommen.

## Schriften

* Ueber Derivate einiger Nitrile (Imidoäther, Amidine, Amidoxime). Dissertation, Rostock 1894
* Über Synthesen in der Cumaronreihe. Habilitationsschrift, Boldt, Rostock 1897
* Die Oxydations- und Reduktionsmethoden der organischen Chemie. Ein Hilfsbuch für die praktischen Arbeiten im Laboratorium. Thieme, Leipzig 1909
* Die Oxydations- und Reduktionsmethoden der organischen Chemie. Ein Handbuch für die praktischen Arbeiten im Laboratorium. 2. Auflage, Thieme, Leipzig 1922
# Zyprischer Fußballpokal 1962/63

Der Zyprische Fußballpokal 1962/63 war die 21. Austragung des zyprischen Pokalwettbewerbs. Er wurde vom zyprischen Fußballverband ausgetragen. Das Finale fand am 30. Juni 1963 im GSP-Stadion von Nikosia statt.
Pokalsieger wurde APOEL Nikosia. Das Team setzte sich im Wiederholungsfinale gegen Titelverteidiger Anorthosis Famagusta durch. APOEL qualifizierte sich durch den Sieg für den Europapokal der Pokalsieger 1963/64.
Alle Begegnungen wurden in einem Spiel ausgetragen. Bei unentschiedenem Ausgang wurde das Spiel um zweimal 15 Minuten verlängert. Stand danach kein Sieger fest, folgte ein Wiederholungsspiel auf des Gegners Platz.

## Teilnehmer

| First Division (12) | First Division (12) | Second Division (10) | Second Division (10) |
| Alki Larnaka Anorthosis Famagusta AEL Limassol EPA Larnaka APOEL Nikosia Apollon Limassol | Aris Limassol Nea Salamis Famagusta Olympiakos Nikosia Omonia Nikosia Orfeas Nikosia Pezoporikos Larnaka | Anagennisi Larnaka AEK Famagusta Amathus Limassol APOP Paphos Enosis-Keravnos Strovolos | Ethnikos Asteras Limassol Evagoras Paphos Gaydzak Nikosia Panellinios Limassol PAEEK Kyrenia |

## 1. Runde

| | Ergebnis | |
| Panellinios Limassol | 1:3 | Anagennisi Larnaka |
| Orfeas Nikosia | 1:0 | EPA Larnaka |
| PAEEK Kyrenia | 00:16 | Olympiakos Nikosia |
| Gaydzak Nikosia | 1:7 | Anorthosis Famagusta |
| APOP Paphos | 0:8 | Nea Salamis Famagusta |
| Aris Limassol | 8:1 | Amathus Limassol |
| AEL Limassol | Freilos | |
| AEK Famagusta | Freilos | |
| Alki Larnaka | Freilos | |
| Apollon Limassol | Freilos | |
| APOEL Nikosia | Freilos | |
| Enosis-Keravnos Strovolos | Freilos | |
| Ethnikos Asteras Limassol | Freilos | |
| Omonia Nikosia | Freilos | |
| Pezoporikos Larnaka | Freilos | |
| Evagoras Paphos | Freilos | |

## 2. Runde

| | Ergebnis | |
| AEL Limassol | 11:00 | AEK Famagusta |
| Alki Larnaka | 7:0 | Anagennisi Larnaka |
| Anorthosis Famagusta | 5:2 | Apollon Limassol |
| APOEL Nikosia | 5:0 | Enosis-Keravnos Strovolos |
| Olympiakos Nikosia | 4:0 | Ethnikos Asteras Limassol |
| Omonia Nikosia | 6:1 | Aris Limassol |
| Nea Salamis Famagusta | 5:0 | Pezoporikos Larnaka |
| Evagoras Paphos | 1:2 | Orfeas Nikosia |

## Viertelfinale

| | Ergebnis | |
| AEL Limassol | 1:4 | Anorthosis Famagusta |
| Alki Larnaka | 1:0 n. V. | Nea Salamis Famagusta |
| APOEL Nikosia | 2:1 | Olympiakos Nikosia |
| Omonia Nikosia | 3:0 | Orfeas Nikosia |

## Halbfinale

| | Ergebnis | |
| Alki Larnaka | 0:1 | APOEL Nikosia |
| Omonia Nikosia | 1:3 | Anorthosis Famagusta |