OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Fulko I. (Anjou)

Fulko I. (französisch Foulque, englisch Fulk; † 941), genannt der Rote (le Roux), war ein Vizegraf von Angers und Tours und seit 930 der erste Graf von Anjou. Er war ein Sohn des Vizegrafen Ingelger und dessen Ehefrau Adelais.
Fulko ist erstmals 886 urkundlich erwähnt und wird seit 898 auch als Vizegraf benannt. Er war ein Vasall der Familie der Robertiner und nahm für diese als Vizegraf von Angers Abwehraufgaben gegen die im Westen angrenzenden Bretonen wahr. Nachdem der Herrscher der Bretagne Alain I. der Große 907 starb, nutzte Fulko die ausbrechende Anarchie unter den Bretonen aus und bemächtigte sich der Grafschaft Nantes. Im Gegenzug übertrug er in dieser Zeit Tours seinem Amtskollegen aus Blois, Theobald dem Alten, möglicherweise auf Druck seines Dux Robert, um eine zu große Machtfülle Fulkos zu unterbinden. Auch Nantes verlor Fulko 919 an die in die Bretagne einfallenden Loire-Normannen. Trotz des Verlustes führte Fulko den Titel eines Grafen weiter, der ihm 930 auch von seinem Lehnsherrn Hugo dem Großen anerkannt wurde.
Verheiratet war Fulko seit ca. 905 mit Roscilla, Tochter des Burgherren Garnier (Warnerius) von Loches (Touraine). Das Paar hatte fünf Kinder, wobei die Elternschaft bei den zwei Töchtern nur vermutet wird:
* Ingelger, starb um 927 möglicherweise im Kampf gegen die Wikinger
* Guido (Widdo), Kanoniker in Saint-Martin de Tours, seit 937 Bischof von Soissons
* Fulko II. der Gute († 11. November 958), Nachfolger als Graf von Anjou
* Adela, ⚭ Gautier I., Graf von Valois, Amiens und Vexin
* Roscille, ⚭ Alain „Schiefbart“, Herzog der Bretagne
# Bonner Geschichtswerkstatt

Die Bonner Geschichtswerkstatt e. V. ist ein Zusammenschluss ehrenamtlich tätiger Regionalhistoriker. Die Geschichtswerkstatt unterhält ein Büro in der Adenauerallee 58 in Bonn und ist Teil der bundesweiten Initiative Die Geschichtswerkstatt.
Der Verein sieht seine Aufgabe in der Darstellung von Regionalgeschichte aus einer anderen Perspektive als in der klassischen Geschichtsbeschreibung, die in die öffentliche Diskussion der Stadt eingebracht werden soll. Vor allem Alltagsgeschichte mit einem Fokus auf das Leben der unteren Bevölkerungsschichten soll untersucht und entsprechende Ergebnisse veröffentlicht werden. Die Geschichtswerkstatt fühlt sich dem Anspruch, „Geschichte von unten“ zu präsentieren, verpflichtet. Schwerpunkte der geschichtlichen Aufarbeitung stellen Themen zum Ersten Weltkrieg, Zwangsarbeit und Judenverfolgung in der Zeit des Nationalsozialismus sowie Stadtteilgeschichte dar. Dazu werden Führungen, Vorträge, Gedenkveranstaltungen und Ausstellungen organisiert. So beteiligte sich der Verein im Herbst 1998 an der Organisation der Ausstellung „Vernichtungskrieg. Verbrechen der Wehrmacht 1941 bis 1944“ des Hamburger Instituts für Sozialforschung und erstellte die Dokumentation zur Ausstellung.
Die vom Verein herausgegebene Zeitschrift Bonner Geschichtswerkstatt erscheint seit 1991 in unregelmäßiger Folge. Ebenso werden Sachbücher zu regionalgeschichtlichen Themen verlegt, darunter Werke der Autoren Sabine Harling und Lothar Schenkelberg.
Den Vereinsvorstand bilden Sabine Harling, Andrea Lummert, Hans-Dieter Remig und Norbert Volpert.
# Simon Stehle

Simon Fabio Stehle (* 17. September 2001 in Valladolid, Spanien) ist ein deutscher Fußballspieler. Der Flügelspieler steht beim 1. FC Saarbrücken unter Vertrag.

## Karriere

Stehle wurde im spanischen Valladolid geboren und wuchs auf Gran Canaria auf. 2017 wechselte er, nachdem er auch bei Atlético Madrid gespielt hatte, aus der Jugend der UD Levante nach Deutschland in das Nachwuchsleistungszentrum von Hannover 96. Zur A-Junioren-Bundesligasaison 2018/19 rückte der auf beiden Flügeln einsetzbare Angreifer in die U19 Hannovers auf und erzielte als Stammkraft in 20 Saisonspielen drei Tore sowie fünf Vorlagen. In der Folgespielzeit schoss Stehle als zeitweiser Mannschaftskapitän in der Hinrunde 14 Tore und bereitete vier weitere vor, woraufhin er im November 2019 erstmals in der Regionalliga Nord eingesetzt wurde.
Unter Cheftrainer Kenan Koçak durfte Stehle im Januar 2020 mit ins Wintertrainingslager der Profis reisen und auch in der Folge weiter mit der ersten Herrenmannschaft trainieren. Am 21. Spieltag stand er dann nach Verletzungen der Stürmer Hendrik Weydandt und John Guidetti im Kader der Zweitligamannschaft. Beim Auswärtssieg gegen die SpVgg Greuther Fürth traf der Flügelstürmer nach seiner Einwechslung zur Schlussphase in der 6. Minute der Nachspielzeit zum 1:3-Endstand. Mitte Februar 2020 erhielt Stehle einen bis Juni 2022 gültigen Profivertrag in Hannover. Bis zum Ende der Saison 2019/20 folgte eine weitere Einwechslung. In der Saison 2020/21 kam Stehle lediglich zu 3 Einwechslungen in der 2. Bundesliga und spielte darüber hinaus 2-mal in der Regionalliga Nord (ein Tor).
Anfang August 2021 verlängerte Stehle seinen Vertrag bei Hannover 96 bis zum 30. Juni 2023 und wechselte bis zum Ende der Saison 2021/22 auf Leihbasis zum Drittligisten 1. FC Kaiserslautern.
Nach der Rückkehr aus Kaiserslautern verlängerte Stehle seinen Vertrag in Hannover bis zum 30. Juni 2024 und ließ sich erneut in die 3. Liga, diesmal zum FC Viktoria Köln, verleihen.
Im Sommer 2023 wurde sein Vertrag in Hannover aufgelöst. Daraufhin wechselte er Anfang August 2023 zum Drittligisten 1. FC Saarbrücken.

## Persönliches

Stehles Vater ist Deutscher, seine Mutter Kolumbianerin.
# GHQ

Die Abkürzung GHQ steht für:
* General Health Questionnaire, ein psychometrisches Verfahren zur Erkennung psychischer Störungen
* General Headquarters, ein Hauptquartier eines militärischen Verbandes ab Armee-Ebene, speziell:
** das Hauptquartier der Besatzungstruppen bei der Besetzung Japans nach dem Zweiten Weltkrieg, siehe Supreme Commander for the Allied Powers
** IRA General Headquarters, das Hauptquartier der IRA im Nordirlandkonflikt, siehe Provisional Irish Republican Army#Organisation
* GHQ (Brettspiel), ein Brettspiel von Kurt Vonnegut
Siehe auch:
# Wahlkreis Glasgow Maryhill

Wahlkreis Glasgow Maryhill steht für:
* Wahlkreis Glasgow Maryhill (House of Commons), ein Wahlkreis für das britische Unterhaus
* Wahlkreis Glasgow Maryhill (Schottisches Parlament), ein Wahlkreis für das schottische Parlament
# David Kriesel

David Kriesel (* 1984 in Bonn) ist ein deutscher Informatiker und Data Scientist.

## Leben

David Kriesel besuchte die Schule in Meckenheim und in Brüssel. Bereits mit 14 Jahren arbeitete er freiberuflich im IT-Bereich. 2003 begann er ein Studium der Informatik, Nebenfach Biologie, an der Rheinischen Friedrich-Wilhelms-Universität Bonn. Im Jahr 2007 absolvierte er ein Forschungsstipendium an der Cornell University zu den Themen Maschinelles Lernen, Schwarmverhalten und Robotik. 2009 schloss er sein Studium mit einer Diplomarbeit über Maschinelles Lernen, Schwarmverhalten, verteilte Netze und neuronale Netze ab. Aktuell ist er nach eigenen Angaben als Senior Manager in den Bereichen Prozessingenieurwesen und Datenwissenschaft bei Procter & Gamble beschäftigt.
Kriesel lebt in Rheinbach bei Bonn.

## Xerox-Bug 2013

Erste Aufmerksamkeit erhielt Kriesel mit der Veröffentlichung eines Softwarefehlers von Xerox-Geräten, die bei Scans anscheinend systematisch, aber sehr unregelmäßig Zahlen auf gescannten Dokumenten durch ähnlich aussehende Zahlen ersetzten. Besonders problematisch war, dass die Benutzer diese verfälschten Dokumente oft nicht direkt als solche erkennen konnten. Die Entdeckung machte Kriesel am 24. Juli 2013 und meldete den Fehler umgehend an Xerox. Nachdem eine Woche lang keine Hilfestellung von Seiten des Unternehmens gekommen war, veröffentlichte Kriesel seine Entdeckung auf seiner Website. Sein Eintrag ging schnell um die Welt. Auch internationale Fach- und Massenmedien schrieben Berichte und Artikel.
Nach fast einem Monat wurde der Hintergrund des Fehlers von Xerox gefunden und gepatcht. Als Fehlerquelle wurde der Kompressionsmodus JBIG2 und die Vorgehensweise des Pattern Matching genannt. Xerox vermutete, dass das Problem zu dem Zeitpunkt bereits acht Jahre alt war und weit über 100.000 Geräte weltweit betroffen waren.

## Datenanalytische Vorträge und Medienpräsenz

Kriesel hält Vorträge, gibt Interviews und besucht Diskussionsrunden auf Deutsch und Englisch zu eigenen Projekten und IT-Themen.
Mit der Aufarbeitung und Präsentation zum Xerox-Bug auf dem 31. Chaos Communication Congress des Chaos Computer Clubs im Jahr 2014 erreichte er eine breite öffentliche Bekanntheit.
In einem weiteren Projekt analysierte er vom 1. Juli 2014 bis zum 28. Oktober 2016 rund 80.000 Spiegel-Online-Artikel. Einen Einblick in die Auswertung teilte Kriesel auf dem 33. Chaos Communication Congress.
Im Jahr 2019 analysierte er die Deutsche Bahn in Hinblick auf Pünktlichkeit und Zuverlässigkeit. Seine Ergebnisse präsentierte er auf dem 36. Chaos Communication Congress.
Weitere Vorträge und Blogeinträge befassten sich mit der Auswertung der Sonntagsfrage, den Antworten der einzelnen Parteien vom Wahl-O-Mat oder der Visualisierung der aktuellen Corona-Lage in verschiedenen Ländern.
# Little Main Restigouche River

Der Little Main Restigouche River ist der rechte Quellfluss des Restigouche River (Rivière Ristigouche) im Nordwesten der kanadischen Provinz New Brunswick.
Der Little Main Restigouche River entspringt 35 km nordöstlich von Edmundston. Er fließt anfangs 30 km in südöstlicher Richtung, bevor er eine scharfe Biegung vollführt und bis zu seiner Vereinigung mit dem Kedgwick River nach Nordosten weiterfließt. Der Gounamitz River, der wichtigste Nebenfluss des Little Main Restigouche River, mündet etwa 20 km davor links kommend in den Fluss. Der Little Main Restigouche River durchfließt die Countys Madawaska, Victoria und Restigouche. Er hat eine Länge von 75 km. Er entwässert ein Areal von 1570 km². Der mittlere Abfluss beträgt am Zusammenfluss mit dem Kedgwick River 36 m³/s.
# Alfons Huber

Alfons Huber (* 14. Oktober 1834 in Schlitters, Tirol; † 23. November 1898 in Wien) war ein österreichischer Historiker.

## Leben

Alfons Huber war der Sohn von Kleinbauern. Der Dorfpfarrer förderte seine historischen Interessen und er besuchte das Franziskanergymnasium Hall in Tirol und das Staatsgymnasium in Innsbruck. Von 1855 bis 1859 studierte er Geschichte und Geographie bei Julius von Ficker an der Universität Innsbruck. Nach seiner Habilitation 1860 lehrte er als Privatdozent und ab 1863 als ordentlicher Professor für allgemeine Geschichte in Innsbruck. 1867 wurde er Mitglied der Österreichischen Akademie der Wissenschaften, 1891 Sekretär der philosophisch-historischen Klasse und 1893 Generalsekretär der Akademie. Von 1881 bis 1887 war er zudem Vorstand des Tiroler Landesmuseum und widmete sich dessen baulicher und wissenschaftlicher Ausgestaltung, die ihm hohe Anerkennung brachte. 1887 wurde Huber als Professor für allgemeine und österreichische Geschichte an die Universität Wien berufen.

## Werk

Hubers Hauptinteresse galt der österreichischen Geschichte sowie der Verwaltungs- und Verfassungsgeschichte des Landes. Sein Hauptwerk ist die Geschichte Österreichs, von der er fünf Bände vollendete (Band 6 und 7 wurden von Oswald Redlich verfasst.). Sein Werk gilt bis heute als wichtige Grundlage der Tatsachenforschung zur Geschichte der verschiedenen Länder Österreichs und ihres Zusammenwachsens bis 1648. Huber erwarb sich auch große Verdienste um die Quellenforschung. Er trug dadurch beispielsweise auch zur Widerlegung der Mythen um die angeblichen Schlachten bei Radkersburg und bei Villach bei.

## Schriften (Auswahl)

* Die Waldstätte Uri, Schwyz, Unterwalden. Bis zur festen Begründung ihrer Eidgenossenschaft. Mit einem Anhange über die geschichtliche Bedeutung des Wilhelm Tell. Wagner, Innsbruck 1861.
* Geschichte der Vereinigung Tirols mit Oesterreich und der vorbereitenden Ereignisse. Wagner, Innsbruck 1864.
* Geschichte der österreichischen Verwaltungsorganisation bis zum Ausgange des achtzehnten Jahrhunderts: Rede bei Gelegenheit der Kundmachung der gelösten Preisaufgaben, gehalten am 13. December 1883. Wagner, Innsbruck 1884.
* Geschichte Österreichs (= Allgemeine Staatengeschichte. Abt. 1, Geschichte der europäischen Staaten, 25). 5 Bände, Perthes, Gotha 1885–1896.
# Wahlkreis Glasgow Springburn

Wahlkreis Glasgow Springburn steht für:
* Wahlkreis Glasgow Springburn (House of Commons), ein Wahlkreis für das britische Unterhaus
* Wahlkreis Glasgow Springburn (Schottisches Parlament), ein Wahlkreis für das schottische Parlament
# Theodor Nölting

Friedrich Theodor Nölting, selten Theodor Friedrich Nölting (* 14. Februar 1811 in Hamburg; † 5. März 1890 in Wismar) war ein deutscher klassischer Philologe und Gymnasiallehrer.

## Leben

Theodor Nölting war Sohn eines Lehrers und Enkel des Philosophieprofessors Johann Heinrich Vincent Nölting. Er besuchte zunächst das Johanneum, ab Ostern 1830 das Akademische Gymnasium in Hamburg und ging 1831 an die Universität Halle. Dort studierte er bis 1833 Philologie, unter anderem bei Gottfried Bernhardy und Heinrich Leo, bevor er an die Universität Berlin wechselte. In Berlin setzte er sein Studium vor allem bei Friedrich Schleiermacher, August Boeckh und Karl Lachmann fort. Am 20. September 1834 wurde er von der philosophischen Fakultät der Universität Halle mit der Dissertation De Zenonis Eleatae philosophia zum Dr. phil. promoviert. Anschließend war er in Hamburg als Privatlehrer sowie als Aushilfslehrer am Johanneum tätig.
Nölting wurde am 7. November 1835 zum Nachfolger von Friedrich Lübker als ordentlicher Lehrer der Großen Stadtschule Wismar gewählt. Seine Einführung fand am 4. Januar 1836 statt. Daneben wurde er Leiter der Wismarer Turnanstalt. 1873 wurde er Rektor der Schule und übte das Amt bis 1886 aus. Zu seinem 50. Dienstjubiläum wurde er durch eine Festschrift geehrt und von Großherzog Friedrich Franz III. von Mecklenburg-Schwerin zum Schulrat ernannt. Kurz darauf ging er in den Ruhestand.

## Schriften (Auswahl)

Nölting veröffentlichte mehrfach Themenbeiträge in wissenschaftlichen Beilagen von Schulprogrammen der Großen Stadtschule Wismar, die auch in Sonderdrucken kursierten:
* Ueber den genetischen Zusammenhang des Aorist.II. mit dem Perfect.II. der griechischen Sprache. Oesten, Wismar 1843.
* Ueber den Gebrauch der deutschen Anredefürwörter in der Poesie. Oesten, Wismar 1853.
* Ueber das lateinische Deponens. Hinstorff, Wismar 1859.
* Ueber den Charakter des Schicksals in Schiller’s Tragödien. Hinstorff, Wismar 1870.
* Ueber Lessing’s Emilia Galotti. Hinstorff, Wismar 1878.
* Ueber Goethe’s Iphigenie. L. Eberhardt, Wismar 1883.
# Brigid Weinzinger

Brigid Weinzinger (* 23. Juli 1962 in Gmünd, Niederösterreich) ist eine österreichische Dolmetscherin, Umweltaktivistin und ehemalige Abgeordnete zum Nationalrat der Grünen.

## Schulbildung und Studium

Brigid Weinzinger besuchte zwischen 1968 und 1972 die Volksschule in Eibenstein (Gemeinde Gmünd) und wechselte danach ans Gymnasium Gmünd, das sie 1980 mit der Matura abschloss. 1980 begann Weinzinger ein Dolmetschstudium an der Universität Wien, das sie 1986 erfolgreich beendete. Weinzinger erwarb den Titel Mag. phil. und ist Diplom-Übersetzerin und Diplom-Dolmetscherin für Englisch und Spanisch. Nach ihrem Studium besuchte Weinzinger zwischen 2001 und 2003 ein Postgraduate-Studium an der Universität Southampton (England) am Institut für Anthrozoologie.

## Berufliche und politische Laufbahn

Nach ihrem Studium arbeitete Weinzinger bis 1995 in entwicklungspolitischen Organisationen. 1995 bis 1997 war sie Bundessprecherin von Global 2000. Daneben war sie als freiberufliche Übersetzerin und Dolmetscherin tätig.
1998 wurde Weinzinger als Abgeordnete zum niederösterreichischen Landtag gewählt und war bis 2003 Fraktionsobfrau der Grünen im niederösterreichischen Landtag. Nach dem Wechsel von Madeleine Petrovic in die niederösterreichische Landespolitik übernahm Weinzinger deren Mandat im österreichischen Nationalrat. Bei der Wahl der Grünen Reststimmenliste in Niederösterreich für die Nationalratswahl 2008 am 10. August 2008 unterlag Weinzinger knapp bei der Abstimmung um den 2. Listenplatz gegen Tanja Windbüchler-Souschill und verzichtete auf eine weitere Kandidatur für den 3. Platz. Sie kündigte im Anschluss ihren Rückzug aus der Politik an.
Weinzinger betreibt heute eine Einrichtung zur Ausbildung und Verhaltensberatung für Hunde, Katzen, Pferde und Menschen.
# Leonardo Antonelli

Leonardo Antonelli (* 6. November 1730 in Senigallia, Kirchenstaat; † 23. Januar 1811 ebenda) war ein Kurienkardinal der katholischen Kirche.

## Leben

Er war der Neffe des Kardinals Nicolò Maria Antonelli (1759).
Leonardo Antonelli wurde im März 1757 zum Sekretär der Konsistorialkongregation sowie des Heiligen Kardinalskollegiums berufen. In dieser Funktion war er auch Sekretär beim Konklave von 1758. Papst Clemens XIII. berief ihn im September 1766 zum Assessor der römischen Inquisition. Im Januar 1768 verfasste Antonelli einen Brief, in dem er den Papst gegen das Gericht des Herzogtums Parma verteidigte. Infolgedessen wurde der Geistliche Saverio Antonelli bei einem Attentat mit ihm verwechselt und ermordet.
Papst Pius VI. erhob Antonelli am 24. April 1775 zur Kardinalwürde und wies ihm den Titel eines Kardinalpriesters von Santa Sabina zu. Am 2. Mai 1780 ernannte derselbe Papst ihn zum Präfekten der Kongregation De Propaganda Fide. Nach seiner Erhebung zum Kardinalbischof von Palestrina wurde er am 19. März 1794 von Giovanni Francesco Albani zum Bischof geweiht. Mitkonsekratoren waren die Kurienbischöfe Ottavio Boni und Simone de Magistris, CO.
1785 wurde Antonelli zum Mitglied der Académie des Inscriptions et Belles-Lettres gewählt.
Kardinal Antonelli unterstützte die Zivilverfassung des Klerus in Frankreich 1790, damit die katholischen Gottesdienste nicht aufhören mussten. Er sprach sich 1797 gegen den Frieden von Tolentino aus und geriet im Folgejahr in französische Gefangenschaft. Unter Pius VII. war er von 1800 bis 1811 Sekretär der Kongregation der römischen und allgemeinen Inquisition und leitete zudem von Dezember 1801 bis zu seinem Tod die Indexkongregation. Er folgte dem Papst nach Paris, um dort an der Krönung Napoleons im Jahre 1804 teilzunehmen. 1809 wurde Antonelli von den französischen Machthabern aus Rom ausgewiesen, suchte dann Zuflucht in Spoleto und letztlich in seiner Heimatstadt Senigallia. Er war einer der ersten Kardinäle, die sich seinerzeit für die Neugründung des Jesuitenordens einsetzten. Am 3. August 1807 wurde er als Kardinaldekan und Kardinalbischof von Ostia ranghöchstes Mitglied des Kardinalskollegiums. Nach seinem Tod 1811 wurde Kardinal Antonelli in der Kathedrale von Senigallia beigesetzt.
# Laub (Mähring)

Laub ist ein Gemeindeteil des Marktes Mähring im oberpfälzischen Landkreis Tirschenreuth.

## Geographie

Laub liegt auf 653 bis 669 m ü. NHN und hat 36 Einwohner. Der Weiler gehört zur Region Stiftland im nördlichen Oberpfälzer Wald und ist unweit von der deutsch-tschechischen Grenze entfernt. Er liegt zwischen den Pfarrdörfern Großkonreuth und Griesbach, welche durch die Kreisstraße TIR 4 miteinander verbunden sind.

## Geschichte

Das bayerische Urkataster (1808–1864) zeigt Laub als einen Weiler mit neun Herdstellen rund um einen etwa 400 m² großen Weiher.
Im Zuge der bayerischen Gebietsreform wurde am 1. Mai 1978 die Gemeinde Griesbach, zu der auch Laub gehörte, nach Mähring eingemeindet. Im Jahr 1970 lebten 37 Einwohner in Laub, 1987 waren es ebensoviele.
2017 wurde der Windpark Wetterberg-Laub in Betrieb genommen.

## Baudenkmäler

An historischer Bausubstanz ist nur die Kapelle in situ erhalten und als Baudenkmal geschützt.
# Wahlkreis Hamilton South

Wahlkreis Hamilton South steht für:
* Wahlkreis Hamilton South (House of Commons), ein Wahlkreis für das britische Unterhaus
* Wahlkreis Hamilton South (Schottisches Parlament), ein Wahlkreis für das schottische Parlament
# Kepplinger

Kepplinger ist der Familienname folgender Personen:
* Brigitte Kepplinger (* 1952), österreichische Soziologin und Historikerin
* Christa Kepplinger (* 1951), österreichische Sprinterin
* Hans Mathias Kepplinger (* 1943), deutscher Kommunikationswissenschaftler
* Hermann Kepplinger (1951–2023), österreichischer Politiker (SPÖ)
* Josef Kepplinger (Bildhauer) (1849–1898), österreichischer Bildhauer und Altarbauer
* Josef Kepplinger (Schauspieler) (* 1913), österreichischer Schauspieler und Regisseur
* Rainer Kepplinger (* 1997), österreichischer Radrennfahrer und Ruderer
# Voglegg

Voglegg ist ein Gemeindeteil der Gemeinde Bernbeuren im Landkreis Weilheim-Schongau (Oberbayern, Bayern).
Der Weiler liegt circa eineinhalb Kilometer südlich von Bernbeuren und ist über die Kreisstraße WM 3 zu erreichen.

## Baudenkmäler

Siehe auch: Liste der Baudenkmäler in Bernbeuren#Andere Ortsteile
* Haus Nr. 22, Bauernhaus aus der ersten Hälfte des 18. Jahrhunderts
# Aly Mazahéri

Aly Mazahéri (geb. 1914; gest. 1991; persisch علی مظاهری) war ein iranischer Iranist, Soziologe und Historiker, der überwiegend in Frankreich lebte und hauptsächlich auf Französisch publizierte. Sein bekanntestes, mehrfach übersetztes Buch ist La vie quotidienne des musulmans au moyen âge : Xe au XIIIe siècle aus der französischen alltagsgeschichtlichen Buchreihe La vie quotidienne, das unter dem Titel So lebten die Muselmanen im Mittelalter auch ins Deutsche übersetzt wurde. Er ist Verfasser eines Werkes zur Geschichte des chinesisch-persischen Kulturaustausches entlang der Seidenstraße, das in chinesischer Übersetzung in der Übersetzungsreihe berühmter französischer Werke zur Dunhuang-Forschung in den Westlichen Regionen erschien. 1951 wurde er Mitglied der Académie internationale d’histoire des sciences. Er schrieb auch auf Persisch und übersetzte aus dem Arabischen ins Französische. Der Ort Chartres ist der Sitz der Association des Disciples d'Aly Mazahéri.

## Publikationen (Auswahl)

Eine ausführliche Bibliographie findet sich in: Aly Mazahéri (2003), siehe unter Literatur.
* La famille iranienne aux temps anté-islamiques. Paris : G.-P. Maisonneuve, 1938
* La vie quotidienne des musulmans au moyen âge : Xe au XIIIe siècle. Paris : Hachette, 1951
    frz. Neuausgabe unter dem Titel: L'âge d'or de l'Islam: quand Bagdad était la capitale de la moitié du vieux monde. [Das goldene Zeitalter des Islam: Als Bagdad die Hauptstadt der Hälfte der Alten Welt war.] 2003 (Online-Teilansicht in der Google-Buchsuche)
       deutsch: So lebten die Muselmanen im Mittelalter., übersetzt von Karl Heinz Laier, Deutsche Verlagsanstalt, Stuttgart 1957
* Les Trésors de l'Iran. Mèdes et Perses. Trésors des Mages. La renaissance iranienne. Genève, Albert Skira, 1970, 2e éd. 1977
       Der Iran und seine Kunstschätze. Meder und Perser. Die Schätze der Magier. Die iranische Renaissance. Aus dem Französischen von Ursula Vogel-Roeder. Stuttgart : Skira-Klett-Cotta, 1979
* La Route de la soie. Paris : S.P.A.G. (Papyrus), c1983
* Zarathoustra, cet inconnu : with English translation of Zariadres and Odatis. Chartres : Association des Disciples d'Aly Mazahéri, 1992
* Le rôle de la Persane dans l'Iran traditionnel : the humanistic challenge of Aly Mazahéri. - Chartres : Association des Disciples d'Aly Mazahéri, 1992
* (Übers. und Komm.) La Civilisation des eaux cachées : traité de l'exploitation des eaux souterraines, composé en 1017 A. D. Muḥammad Ibn-al-Ḥasan al-Karaǧī. - Nice, 1973
* (Mitarbeit) La science arabe et son rôle dans l'évolution scientifique mondiale. Aldo Mieli. Anastat. Nachdr. Leiden: Brill, 1966 (Augmentée d'une bibliographie avec index analytique par A. Mazahéri)