OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Färöischer Fußballpokal 2020

Der Färöische Fußballpokal 2020, auch bekannt als Løgmanssteypið 2020, fand zwischen dem 27. Juni und 5. Dezember 2020 statt und wurde zum 66. Mal ausgespielt. Im Endspiel, welches im Tórsvøllur-Stadion in Tórshavn auf Kunstrasen ausgetragen wurde, siegte Titelverteidiger HB Tórshavn mit 2:0 gegen Víkingur Gøta.
HB Tórshavn und Víkingur Gøta belegten in der Meisterschaft die Plätze eins und fünf, HB Tórshavn schaffte dadurch das Double. Für HB Tórshavn war es der 28. Sieg bei der 41. Finalteilnahme, für Víkingur Gøta die dritte Niederlage bei der siebten Finalteilnahme.

## Teilnehmer

Teilnahmeberechtigt waren alle 18 A-Mannschaften der vier färöischen Ligen. Im Einzelnen waren dies:
| Betrideildin | 1. Deild | 2. Deild | 3. Deild |
| 12AB Argir 12B36 Tórshavn 12EB/Streymur 12HB Tórshavn 12ÍF Fuglafjørður 12KÍ Klaksvík 12NSÍ Runavík 12Skála ÍF 12TB Tvøroyri 12Víkingur Gøta | 1207 Vestur 12B68 Toftir 12B71 Sandur 12FC Hoyvík | 12FC Suðuroy 12Royn Hvalba 12Undrið FF | MB Miðvágur |

## Modus

Alle Runden werden im K.-o.-System ausgetragen.

## Qualifikationsrunde

Die Partien der Qualifikationsrunde fanden am 27. Juni statt.
| | Ergebnis | |
| FC Suðuroy | 9:1 (4:1) | Royn Hvalba |
| MB Miðvágur | 2:6 (2:4) | Undrið FF |

## 1. Runde

Die Partien der 1. Runde fanden am 8. Juli statt.
| | Ergebnis | |
| 07 Vestur | 3:1 (1:1) | FC Suðuroy |
| AB Argir | 4:1 (1:0) | Undrið FF |
| B68 Toftir | 0:2 (0:1) | Víkingur Gøta |
| B71 Sandur | 2:7 (1:2) | B36 Tórshavn |
| EB/Streymur | 1:1 n. V. (1:1, 1:0) (3:5 i. E.) | NSÍ Runavík |
| KÍ Klaksvík | 1:1 n. V. (1:1, 0:1) (4:5 i. E.) | HB Tórshavn |
| Skála ÍF | 4:3 (1:0) | FC Hoyvík |
| TB Tvøroyri | 1:0 (1:0) | ÍF Fuglafjørður |

## Viertelfinale

Die Viertelfinalpartien fanden am 25. November statt.
| | Ergebnis | |
| 07 Vestur | 1:1 n. V. (1:1, 0:1) (4:5 i. E.) | HB Tórshavn |
| B36 Tórshavn | 3:0 (3:0) | AB Argir |
| NSÍ Runavík | 1:0 (0:0) | Skála ÍF |
| Víkingur Gøta | 1:0 (0:0) | TB Tvøroyri |

## Halbfinale

Die Halbfinalpartien fanden am 28. und 29. November statt.
| | Ergebnis | |
| Víkingur Gøta | 2:1 (1:1) | B36 Tórshavn |
| NSÍ Runavík | 1:3 (0:2) | HB Tórshavn |

## Torschützenliste

Bei gleicher Anzahl von Treffern sind die Spieler nach dem Nachnamen alphabetisch geordnet.
| Platz | Spieler | Verein | Tore |
| 1 | Símun Pætur Johannesen | Undrið FF | 03 |
| 1 | Villiam Klein | FC Hoyvík | 03 |
| 1 | Dávid Lisberg | FC Suðuroy | 03 |
| 1 | Ari Poulsen | FC Suðuroy | 03 |
| 1 | Stefan Radosavljevic | B36 Tórshavn | 03 |
| 6 | Dávid Dam | Undrið FF | 02 |
| 6 | Árni Frederiksberg | B36 Tórshavn | 02 |
| 6 | Jan Hansen | Skála ÍF | 02 |
| 6 | Daniel Johansen | HB Tórshavn | 02 |
| 6 | Jonn Marni Lindenskov | FC Suðuroy | 02 |
| 6 | Tóki á Lofti | AB Argir | 02 |
| 6 | Gilli Samuelsen | 07 Vestur | 02 |
# Tom Kha Kai

Tom Kha Kai oder Tom Kha Gai (thailändisch ต้มข่าไก่, Aussprache:) ist ein Gericht der thailändischen Küche. Zentrale Zutaten sind Kokosmilch, Hühnerfleisch, Galgant („Thai-Ingwer“) und Zitronengras. Die zugrundeliegende Currysuppe Tom Kha kann statt mit Huhn auch mit einer anderen Fleischeinlage, Meeresfrüchten oder vegetarisch zubereitet werden. Die Variante mit Huhn ist aber die weitaus populärste.

## Etymologie und Geschichte

Das Thai-Wort tom (ต้ม) bedeutet „gekocht“, kha(ข่า) bedeutet „Galgant“ und kai (ไก่) bedeutet „Huhn“. Das Thai-Wort für „Huhn“ beginnt mit einem unbehauchten ‚k‘, das in der Wahrnehmung vieler deutscher und englischer Muttersprachler eher einem ‚g‘ als einem behauchten ‚k‘ ähnelt, weshalb es oft als gai transkribiert wird.
Einige Thailänder nennen das Gericht auch Kaeng Kha Kai (แกงข่าไก่), weil es der Zubereitung nach ein kaeng, d. h. ein „Thai-Curry“ ist. In Restaurants im deutschsprachigen Raum wird Tom Kha Kai oft als „thailändische Hühner-Kokos-Suppe“ o. ä. bezeichnet, was jedoch den aus thailändischer Sicht zentralen, geschmack- und namengebenden Bestandteil Galgant verschweigt.
Galgant wird außerhalb Südostasiens gelegentlich mit Ingwer verwechselt, hat aber einen eigenständigen Geschmack und gibt der Suppe eine spezifische, leicht säuerliche Note. Für mit Ingwer zubereitete Tom Kha Kai gibt es in Thailand einen eigenen Begriff: Tom Khing Kai. Die Variante mit Galgant ist in Thailand verbreiteter als die mit Ingwer.
Im ausgehenden 19. Jahrhundert verstand man unter Tom Kha Kai ein Currygericht, zu dem ein Chili-Dip gereicht wurde. Für 1890 ist hierfür ein Rezept nachweisbar. Das Gericht ist auch in der laotischen Küche gebräuchlich, die viele Gemeinsamkeiten mit der nord(ost)-thailändischen Küche aufweist.

## Zubereitung

Neben Hühnerfond, Hühnerfleisch und Kokosmilch sind Champignons, Fischsauce, Galgant, Limetten- oder Zitronensaft, Kaffernlimettenblätter und Zitronengras Standardzutaten der Suppe. Tamarindensaft, Tomaten und Zwiebeln werden oft als optionale weitere Zutaten verwendet. Die gewünschte Schärfe wird durch Chilis erzielt. Galgant, Kaffernlimettenblätter und Zitronengras werden nach dem Kochen entfernt bzw. auf dem Teller gelassen und nicht mitgegessen. Vor dem Servieren wird die Suppe mit Koriander bestreut. Alternativ können der Koriander mitgekocht und stattdessen weitere Kaffernlimettenblätter als Dekoration genutzt werden.
In Thailand wird Tom Kha Kai fast immer mit Reis als Hauptgericht gegessen (bzw. als eines von mehreren, parallel servierten Gerichten). In Europa wird es hingegen oft als Vorsuppe angeboten.
Statt des Huhns können andere Zutaten genutzt werden; in Thailand ändert sich dadurch der Name des Gerichts. Für Tom Kha Thale oder Tom Kha Kung werden Garnelen verwendet, für Tom Kha Het Pilze, für Tom Kha Mu Schweinefleisch und für Tom Kha Taohu Tofu.
# Hintersteinbach

Hintersteinbach ist einer von 22 Ortsteilen der baden-württembergischen Gemeinde Ellenberg, die im Ostalbkreis liegt.

## Geografie

Der Weiler liegt ein wenig nördlich des Rotach-Zuflusses Meizenbaches am Ostfuß der Hochebene von Ellenberg inmitten einer größeren Rodungsinsel. Das etwa ein Dutzend Hausnummern nebst einigen landwirtschaftlichen Nebengebäuden umfassende Hintersteinbach steht auf Höhen um 477 m ü. NHN, ist etwa vier Kilometer vom westnordwestlich gelegenen Ellenberg entfernt und dessen östlichster Ortsteil. Nur etwa einen halben Kilometer entfernt liegt am Südwestrand der Rodungsinsel der Ellenberger Einzelhof Zwiebelshof.

## Geschichte

Hintersteinbach wurde 1337 zum ersten Male urkundlich erwähnt als hindern Steinbach. Zum Ende des Heiligen Römischen Reiches war die Ortschaft im Besitz der Fürstpropstei Ellwangen und wurde mit der im Jahr 1802 erfolgten Säkularisation der Fürstpropstei zwangsweise vom Königreich Württemberg in Besitz genommen. Danach gehörte Hintersteinbach zum neu geschaffenen Oberamt Ellwangen und wurde durch die zu Beginn des 19. Jahrhunderts im Königreich Württemberg durchgeführten Verwaltungsreformen zu einem Bestandteil der eigenständigen Landgemeinde Ellenberg, zu der auch noch 18 weitere Ortschaften gehörten.

## Verkehr

Ellenberg hat Anschluss an das öffentliche Straßenverkehrsnetz über die von Ellenberg nach Stödtlen im Osten verlaufende Kreisstraße K 3221, von der im Ort nach Nordosten ein Nebensträßchen abgeht, das eine Verbindung nach Wört im Norden schafft.
# Capri-Batterie

Die Capri-Batterie ist ein Multiple mit einer Auflagenhöhe von 200 Exemplaren von Joseph Beuys aus dem Jahr 1985.

## Das Multiple

Das Werk besteht aus einer Glühlampe mit gelbem, opakem Glaskörper in einer einfachen schwarzen Lampenfassung, welche am Sockel einen Stecker hat. Auf diesem steckt eine Zitrone. Die Anordnung suggeriert, die vom Pflanzenorganismus umgewandelte Sonnenenergie fließe als elektrischer Strom durch die Glühlampe und bringe sie kontinuierlich zum Leuchten. Die Zitrone hält als schwerster Teil das ganze – etwa rechtwinklige – Gebilde; die Glühlampe ragt schräg nach oben. Das Objekt wurde in einer hölzernen Kiste mit der von Beuys versehenen „Gebrauchsanweisung“ („JOSEPH BEUYS. Capri-Batterie. Nach 1000 Stunden Batterie auswechseln“) verkauft.

## Entstehung

Ende Mai 1985 erkrankte Joseph Beuys an einer interstitiellen Pneumonie. Bei einem Genesungsaufenthalt in Neapel und auf Capri vom 3. bis 18. September 1985 entstand die Skulptur Scala Libera, 1985, sowie der Prototyp der Capri-Batterie. Geschaffen wurde sie in der „Villa Quattro Venti“ des Galeristen Lucio Amelio auf Capri. Am 18. Oktober 1985 stellte Amelio in seiner Galerie in Neapel eine Vitrine aus. Joseph Beuys legte das Objekt asymmetrisch zur Schmalseite in die Vitrine. Später wurde das Multiple von Amelio produziert und in einer Auflage von 200 Exemplaren herausgegeben.

## Geschichte

Auf der Expo 2000 präsentierte sich Nordrhein-Westfalen im Deutschen Pavillon durch Beuys’ Capri-Batterie, das kleinste Objekt der sechzehn Bundesländer. Nach der Weltausstellung wurde die Beuys-Sammlung in der Kunstsammlung Nordrhein-Westfalen durch die Capri-Batterie erweitert.
Im Oktober 2020 tauchte ein Bekennervideo und -schreiben der Künstlergruppe „Frankfurter Hauptschule“ auf, ein Exemplar der Capri-Batterie aus einer Ausstellung im Theater Oberhausen gestohlen und in Tansania dem Museum Iringa Boma übergeben zu haben. Das Theater Oberhausen bestätigte, die Capri-Batterie sei nicht mehr an ihrem Platz. Mit der Aktion wollte die Gruppe auf den Raub von Kunstgütern aus deutschen Kolonien aufmerksam machen, die sich noch immer in deutschen Museen befinden. Ob die Capri-Batterie tatsächlich gestohlen und nach Tansania gebracht wurde, blieb zunächst ungeklärt. Am 26. Oktober 2020 berichtete die Frankfurter Rundschau, dass der Diebstahl der Skulptur eine inszenierte Aktion war, um eine Diskussion über koloniale Beutekunst anzustoßen. Es wurde eine Replik der Capri-Batterie verwendet, das Original befindet sich weiterhin in Oberhausen. Die Replik befindet sich bis heute im Museum in Iringa, Tansania und wird dort mit einem Begleittext ausgestellt.

## Kunstgeschichtliche Zitate

Die Capri-Batterie gehört zu den bekannteren Werken von Beuys und wurde zahlreich zitiert. Susi Gelb schuf 2010 die Objekte Capri-Batterie EU-Standard und Capri-Batterie Asien-Standard. In der Capri Batterie die unbekannten Versionen von Alexander Janz wurde die im ursprünglichen Werk vorhandene Zitrone durch andere Früchte ersetzt, die Farbe der Glühbirnen jeweils angepasst.
# Vettermühle

Vettermühle (fränkisch: Fäddamühl) ist ein Gemeindeteil der Stadt Scheinfeld im Landkreis Neustadt an der Aisch-Bad Windsheim (Mittelfranken, Bayern). Vettermühle liegt in der Gemarkung Oberlaimbach.

## Lage

Die Einöde liegt am Laimbach. Ein Anliegerweg führt 120 Meter westlich zur Bundesstraße 8, die nach Oberlaimbach (0,5 km nordwestlich) bzw. nach Langenfeld verläuft (3,7 km südwestlich), bzw. 140 Meter südöstlich zur Kreisstraße NEA 30, die zur B 8 (0,1 km südwestlich) bzw. nach Unterlaimbach verläuft (0,4 km östlich).

## Geschichte

Der Ort wurde im Casteller Lehenbuch von 1413 als „Mul zwischen den zweien leymbachen gelegen“ erstmals urkundlich erwähnt. 1617 wurde sie nach ihrem Besitzer als „Merckmühl“ erwähnt, 1835 wurde sie erstmals „Vettermühle“ genannt, ebenfalls nach dem Familiennamen des Besitzers.
Mit dem Gemeindeedikt (frühes 19. Jahrhundert) wurde Vettermühle dem Steuerdistrikt und der Munizipalgemeinde Scheinfeld zugeordnet. Wenig später wurde der Ort in die neu gebildete Ruralgemeinde Oberlaimbach eingegliedert. Im Zuge der Gebietsreform in Bayern erfolgte am 1. Januar 1972 die Eingemeindung nach Scheinfeld.
# Alexei Koslow

Alexei Koslow (russisch Алексей Козлов) ist der Name folgender Personen:
* Alexei Koslow (Skeletonpilot) (* 1993), russischer Skeletonpilot
* Alexei Alexandrowitsch Koslow (1831–1901), russischer Philosoph und Publizist
* Alexei Anatoljewitsch Koslow (* 1986), russischer Fußballspieler
* Alexei Semjonowitsch Koslow (* 1935), russischer Saxophonist
# Licciana Nardi

Licciana Nardi ist eine italienische Gemeinde mit 4739 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2022) in der Provinz Massa-Carrara in der Toskana.

## Geographie

Die Gemeinde liegt etwa 40 Kilometer nordwestlich der Provinzhauptstadt Massa, am oberen Lauf des Flusses Magra.
Zu den Ortsteilen zählen Amola, Apella, Bastia, Cisigliana, Costamala, Monti, Panicale, Paretola, Pontebosio, Taponecco, Tavernelle, Terrarossa, Varano und Villa.
Die Nachbargemeinden sind Aulla, Bagnone, Comano, Fivizzano, Monchio delle Corti (PR), Podenzana, Tresana und Villafranca in Lunigiana.

## Geschichte

In der Gemeinde gibt es eine alte Burg, die sich in Privatbesitz befindet.
In der Nähe befindet sich eine Marmorstatue zu Ehren des italienischen Freiheitskämpfers Anacarsi Nardi (1800–1844), der in Apella Licciana geboren wurde. Auf ihn geht der jetzige Namenszusatz der Gemeinde zurück, die bis 1933 Licciana hieß.
# No Man’s Zone

No Man’s Zone (Untertitel musique pour le film de Toshi Fujiwara) ist ein Soundtrackalbum von Barre Phillips mit Emilie Lesbros. Die 2011 in der Chapelle Sainte Philomène in Puget-Ville entstandenen Aufnahmen erschienen 2017 auf dem Label Nato in der Reihe Cinénato.

## Hintergrund

Der Bassist Barre Phillips schuf 14 kurze Stücke für den Soundtrack eines Films des japanischen Regisseurs Toshi Fujiwara, Mujin chitai (無人地帯, englisch No Man’s Zone) von 2012, in dem ein Mann durch die 20 Kilometer breite Sperrzone rund um die havarierten Atomreaktoren von Fukushima wandert und die Menschen trifft, die beschlossen haben, dort zu bleiben. Das Duo mit der französischen Vokalistin Emilie Lesbros war ein Sonderwunsch des Labels Nato, das „fast nackte“ Musik wollte, um die Berichte von Überlebenden der Katastrophe von Fukushima zu begleiten. Zuvor arbeiteten Phillips und Lesbros bereits im Kollektiv Emir zusammen. Der Film lief im Wettbewerb der Internationalen Filmfestspiele Berlin 2012.

## Titelliste

* Barre Phillips Avec Emilie Lesbros: No Man’s Zone (Cinénato ZOG 5)
* Untitled 3:12
* Untitled 4:21
* Untitled 2:44
* Untitled 3:18
* Untitled 3:21
* Untitled 3:42
* Untitled 3:20
* Untitled 2:06
* Untitled 4:44
* Untitled 2:16
* Untitled 3:07
* Untitled 2:05
* Untitled 4:13
* No Man’s Zone (Générique de fin) 3:28
Die Kompositionen stammen von Barre Phillips.

## Rezeption

Begleitet von seinem einzigen Instrument und ergänzt durch die Stimme von Emilie Lesbros, habe Phillips eine asketische Partitur komponiert, deren Würde und Menschlichkeit einen rettenden Kontrapunkt zum visuellen Schmerz bilden, schrieb Nicolas Dourlhès zu No Man’s Zone im Magazin Citizen Jazz. Ohne übertriebene technische Darstellung würde Phillips im Hintergrund spielen und ein geschmeidiges und gedämpftes Pulsieren bevorzugen, eingefangen von einer Aufnahme, die die Feinheiten und die Fülle der Körnung seines Kontrabasses einfange. Unterstützt durch den klaren Gesang von Lesbros, der ihrem Partner „eine Säule aus reiner und fester Luft“ anbiete, arbeite das Duo daran, die Bilder dieses Films mit fünfzehn Klangstücken zu schmücken. So seien die Qual und die Trauer spürbar, würden aber im Pathos mit Würde und Sanftheit behandelt, die eine rettende Distanz ermöglichen und gleichzeitig zu einer Form der Empathie einladen. Ohne jemals in verstörende oder demonstrative Spannungen zu geraten, beschwöre Barre Phillips, wenn er den Bogen ergreift, unweigerlich den Barock der westlichen Welt herauf, eine offensichtliche Ergänzung zur asiatischen Tradition „in dieser Sublimation des inneren Liedes, ein wahres Bollwerk gegen die Wildheit der Welt und den menschlichen Schrecken“.
# Sugar Grove (Kane County, Illinois)

Sugar Grove ist ein Dorf (Village) im Kane County im Fox Valley im Nordosten des US-amerikanischen Bundesstaates Illinois.
Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 9278 ermittelt.
Der Ort an der Interstate 88, der aufgrund seiner Lage rund 80 Kilometer westlich von Chicago zwischen Aurora in der Metropolregion Chicago und dem Aurora Municipal Airport (IATA-Flughafencode: AUZ) auch das Luftfahrtmuseum Air Classics Museum of Aviation beheimatet, hat seit 2000 seine Einwohnerzahl mehr als verdoppelt.

## Persönlichkeiten

* Jethro A. Hatch (1837–1912), Politiker
# Caspar Josef Carl von Mylius

Caspar Josef Carl von Mylius (* 11. November 1749 in Köln; † 4. Juli 1831 in Reuschenberg/Bürrig) war einer der Söhne des Kölner Bürgermeisters Johann Heinrich Arnold von Mylius (1709–1774; Amtszeiten 1754/55, 1757/58, 1760/61, 1763/64, 1766/67, 1769/70, 1772/73) und wurde über die Stadt hinaus als Soldat bekannt. Mylius ist ein sehr altes, zu den adeligen Patrizierfamilien der ehemals Freien Reichsstadt Köln gehöriges Geschlecht, das bedeutende Stadtämter innehatte und 1775 in den Reichsfreiherrenstand erhoben wurde. Oberhaupt der beiden männlichen Linien waren:
* Freiherr Everhard, Sohn des 1838 verstorbenen preußischen "Geheim-Justizraths" u. Senatspräsidenten bei dem Appellationsgerichtshof (jetzt: Oberlandesgericht) Freiherr Karl, (* 1813), war "Oberprocurator" beim Landgericht in Köln.
* Freiherr Everhard, Sohn des 1831 verstorbenen Generalfeldwachtmeisters Freiherrn Kaspar Joseph war Kämmerer und "Oberstlieutenant" in der österreichischen Armee.

## Werdegang

Nach seinem Eintritt in die österreichische Armee wurde Caspar Josef Carl von Mylius am 9. Dezember 1775 durch Kaiserin Maria Theresia zum Freiherrn ernannt. Sein höchster Dienstgrad dort war Feldmarschalleutnant, zu dem er am 13. September 1799 befördert wurde. In erster Ehe war er seit 1781 mit Maria Anna von Groote und seit dem 15. Mai 1802 mit Henriette Freiin von Wyle in zweiter Ehe verheiratet. Diese wurde Alleinerbin des ihm seit 1767 gehörenden Schlosses Reuschenberg, in das er sich nach seiner Entlassung aus der Armee im Februar 1805 zurückzog.

## Familie

Er war zweimal verheiratet. Er heiratete im Jahr 1781 Maria Anna von Gro(o)te († 1785) und 15. Mai 1802 Freiin Henriette von Wyle († 1823). Er hatte aus erste Ehe Kinder:
* Eberhard Gereon (* 10. Januar 1784; † 3. März 1865) ⚭ 1825 Karoline von Managetta und Lerchenau (* 4. November 1804; † 13. Dezember 1832)
* Sophie Albertina (* 8. Februar 1782) ⚭ 1819 Karl von Heinsperg Bakenhofen
* Klara Salesia (* 10. Januar 1784; † 27. Dezember 1865) ⚭ Friedrich August von Rummel (1772–1856)

## Bekanntheit

Einige Quellen schreiben ihm zu, eine auf das Jahr 1781 datierte, handgeschriebene Textfassung des Volksliedes Der treue Husar aus Österreich nach Köln mitgebracht zu haben. Diese wohl früheste Version fand sich 1929 in seinem Nachlass. Das Lied wird in Deutschland, aber insbesondere in Köln, im Karneval gesungen.
# PuppenTheater Wittenberg

Das PuppenTheater Wittenberg ist ein Theaterprojekt in der Lutherstadt Wittenberg.
Das Puppentheater wurde 1972 vom Intendanten Helmut Bläss als Sparte des damaligen Elbe-Elster-Theaters Wittenberg gegründet. Erster Leiter des Puppentheaters war Jochen Baron (bis 1987). Bespielt wurden durch das Ensemble neben dem Theater der Lutherstadt im Abstecherbetrieb Kulturhäuser, Schulturnhallen und ähnlich geeignete Räume im Radius von 70 bis 80 Kilometern um die Lutherstadt in fünf Bezirken der damaligen DDR. Mit der Abwicklung des eigenständigen Theaterensembles im Juli 2002 stellte auch das Puppentheater den Spielbetrieb ein.
Durch den Förderverein der 2004 gegründeten Phönix Theaterwelt wurden ab April 2005 wieder regelmäßige Gastspiele von Puppenspielern für Kindergruppen und Familien im Gebäudekomplex des Theaters organisiert. Seit Herbst 2008 wird das Projekt PuppenTheater Wittenberg durch die gemeinsame Initiative Theater & Musik für Kinder des Mehrgenerationenhauses Wittenberg und des Fördervereins Phönix-Theaterwelt der Lutherstadt inhaltlich und organisatorisch verantwortet. Die Gastspiele der Puppenspieler finden im Theaterkomplex, im Jugendzentrum „Pferdestall“ und im Bugenhagenhaus statt.

## Erweiterung Wirkungsbereich

Seit 2010 veranstaltet die Initiative (mehr!)Theater & Musik für Kinder an der Mittleren Elbe (aktuelle Selbstbezeichnung) über das Projekt jährlich von Mai bis September im Dessauer Stadtpark Open-Air-Puppentheater als „CASPER im Park“ – eine durch Sponsoren finanzierte Veranstaltungsreihe mit freiem Eintritt.
# Hornturm

Hornturm steht für:
* Hornturm (Althofen)
* Hornturm (Stift Heiligenkreuz)
# Bayer-Hochhaus

Das Bayer-Hochhaus (Bayer-interne Bezeichnung: W1) war ein 122 Meter hohes Verwaltungsgebäude der Bayer AG in Leverkusen. Es wurde vom Düsseldorfer Architekturbüro Hentrich, Petschnigg & Partner entworfen und 1960–1963 errichtet. Nach dem gescheiterten Versuch, das Haus in eine große Medienfassade umzubauen, wurde am 20. Januar 2011 bekannt, dass es abgerissen werden soll. Der Abriss wurde im Jahr 2012 durchgeführt. An der Stelle des Hochhauses befindet sich heutzutage der Zugang zu den erhaltenen und weiterhin genutzten Untergeschossen.

## Geschichte

Weil die Produktion im Leverkusener Bayer-Werk seit der Währungsreform stetig stieg, war es nötig, neue Gebäude zu errichten. Für die Verkaufabteilungen sollte ein eigenes Hochhaus in der Nähe der Hauptverwaltungen gebaut werden. Die Entscheidung für ein Hochhaus fiel, weil es wenig Grundfläche beanspruchte und sich gut in den Japanischen Garten des Carl-Duisberg-Parks integrieren ließ, aber vor allem deswegen, weil es weithin zu sehen war und die Lage des Werks markierte. Der Entwurf stammt von den damals in einer Arbeitsgemeinschaft zusammengeschlossenen Helmut Hentrich, Hubert Petschnigg, Fritz Eller, Erich Moser, Robert Walter, Hans Köllges und Hans Stutz.
Das 65 Meter lange und 19 Meter breite Bayer-Hochhaus hatte 29 nutzbare Stockwerke mit einer Geschossfläche von 26.000 m². Es war auf dem 35. Platz der höchsten Gebäude Deutschlands gelistet, und zu dieser Zeit mit 122 Metern das höchste und modernste Bürogebäude Europas.
Das Gebäude diente von 1963 bis 2002 als Bayer-Konzernzentrale. Diese zog dann in einen Neubau, der sich direkt neben dem Hochhaus befindet. Bis Ende 2006 war das Hochhaus Unternehmenssitz der Bayer Konzerngesellschaft Bayer MaterialScience (BMS) und beherbergte außerdem einzelne Abteilungen der Lanxess AG. Diese wurden dann in andere Gebäude aufgeteilt. Seitdem stand das Gebäude vollständig leer.
Das Bayer-Hochhaus wurde im März 1999 zu Werbezwecken und aus Anlass des 100-jährigen Aspirin-Jubiläums für mehrere Wochen mit einer Folie in eine Aspirinverpackung verkleidet.

## Abrisspläne und Umbau zur Medienskulptur

Ursprünglich sollte das Bayer-Hochhaus 2001 abgerissen werden. Nachdem sich der Abrisstermin immer wieder verzögerte, wurde im Mai 2007 auf den Abriss verzichtet.
Die Bayer AG plante nun die Umwandlung der ehemaligen Konzernzentrale in eine weithin sichtbare Medienskulptur, die als Kommunikationsinstrument genutzt werden sollte. Dazu wurde das Gebäude entkernt und die Fassade renoviert. Es wurden 5,6 Millionen LED-Leuchten an der Außenwand befestigt, die bewegte Bilder im Großformat darstellen konnten. Innerhalb des Gebäudes wurde ein sogenannter „grüner Kern“ aus halbtransparentem Makrolon gebaut.
Nach der Fertigstellung, die zunächst für Herbst 2009 vorgesehen war, sollte das Bayer-Hochhaus zu den größten Medienfassaden der Welt zählen. Aufgrund technischer Probleme wurde das Vorhaben im Januar 2011 jedoch aufgegeben und erneut der Abriss angekündigt.
Der Abriss wurde im Jahr 2012 durchgeführt, die entstandene Freifläche wurde dem angrenzenden japanischen Garten zugeschlagen (Stand: März 2013).
# Phil Räbiger

Phil Räbiger (* 26. April 1990 in Eschwege) ist ein deutscher ehemaliger Handballspieler.
Der 1,95 m große Räbiger spielte von 2009 bis 2024 im Rückraum beim Drittligisten GSV Eintracht Baunatal, mit dem er in der Saison 2011/12 den dritten Platz erreichte. In der Saison 2012/13 war er mit einem Zweitspielrecht für den Bundesligisten MT Melsungen ausgestattet.

## Privates

Räbiger stammt aus Wanfried und studierte Lehramt (Mathematik/Sport) an der Universität Kassel. Mittlerweile ist er Lehrer an einer Mittelschule unterrichtet dort Sport sowie Mathematik. Er ist Vater eines Sohnes.