OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Leopold Karbe

Ernst Friedrich Leopold Karbe (* 22. Juni 1782 in Chorin, Kreis Angermünde; † 1. September 1857 in Sieversdorf, Kreis Lebus) war ein preußischer Landrat und Rittergutsbesitzer.

## Leben

Er war der Sohn des Philipp Heinrich Karbe († 1799) und der Julie Krause († 1806) und lebte in der Kindheit in Chorin. Karbe legte, wie schon sein älterer Bruder Karl im Vorjahr, 1801 am Joachimsthalschen Gymnasium in Berlin sein Abitur ab und studierte dann Kameralistik in Göttingen, ohne Abschluss. Er wurde später, etwa ab 1809, Erbherr des vom Großonkel Ludwig Karbe bereits im Frühjahr 1789 erworbenen Gut Sieversdorf und dadurch Deputierter des Kreistages Lebus. Sieversdorf war ein kreistagsfähiges Rittergut.
Dann diente Karbe als königlich-preußischer Landrat im Kreis Lebus von 1816 bis 1851. 1817 erwarb er für 55.000 Taler das Gut Klauswalde im Kreis Weststernberg. Wegen Unterschlagungen der Geldbeträge von 770 Taler durch einen Mitarbeiter der Kreisbehörde und 1830 mit einer Summe von 3.182 Taler durch einen Mitarbeiter der Feuersozietät wurde der Lebuser Verwaltungssitz nach Frankfurt a. O. verlegt. Zudem musste Karbe daraufhin 100 Taler Strafe bezahlen, blieb aber Landrat und verlegte seinen Wohnsitz eben dorthin.
Seine Ehefrau wurde 1808 Julie von Wolff (1790–1855), Tochter der Maria Catharina Schmits und des geadelten Landwirts Paul von Wolff (1744–1805) auf Frankenfelde bei Wriezen. Die Hochzeit fand im Berliner Dom statt. Das Ehepaar hatte fünf Töchter und zwei Söhne. Die Tochter Albertine (1818–1857) ehelichte einen Otto von Lüderitz (1818–1885), der nach dem frühen Tod seiner ersten Frau 1858 wieder heiratete und auf seinem gleichnamigen Stammgut Lüderitz in der Altmark lebte und zuletzt kgl. preuß. Generalleutnant a. D. war. Tochter Henriette Karbe (1819–1906) verheiratete sich am 23. Oktober 1845 in Frankfurt (Oder) mit dem späteren preußischen Generalleutnant Karl von Kaphengst (1806–1880). Die ältere Tochter Julie (1809–1847) heiratete den Wirklichen Geheimen Rat Ewald Stünzner (1807–1891), 1874 in den preußischen Adelsstand nobilitiert. Karl von Stünzner-Karbe war ein Urenkel des Leopold Karbe. Die Generäle Karl von Wolff und August von Wolff wurden seine Schwäger, Wolf von Wolff sein Großneffe.
Leopold Karbe galt als begeisterter Schachspieler. Zum 25 jährigen Dienstjubiläum 1841 erhielt Karbe vom preußischen König den Roten Adlerorden IV. Klasse.
* Dorfkirche Sieversdorf
* Gutshaus Sieversdorf in der Sammlung von Alexander Duncker
* Roter Adlerorden. Kreuz IV. Klasse
* Begräbnisstätte der Familie Karbe in Sieversdorf
# Regont Murati

Regont Murati (* 14. Mai 1996 in Pejë, Bundesrepublik Jugoslawien) ist ein kosovarisch-neuseeländischer Fußballspieler.

## Karriere

Nachdem er in seiner Jugend erst für den Wanderers SC und später für den Auckland City FC gespielt hatte, machte er seinen ersten Einsatz im Erwachsenenbereich wieder bei den Wanderers, wo er am ersten Spieltag der Saison 2014/15 bei einer 2:3-Niederlage gegen Waitakere United in der Startaufstellung stand. Dabei erzielte er das zwischenzeitliche 0:1 in der 6. Minute. Danach bekleidete er einen Stammplatz und kam auf einiges an Einsatzzeit im folgenden Saisonverlauf.
In Folge seiner guten Leistungen kam er zur Folgesaison wieder in der Jugend von Auckland unter und gehörte da auch teils schon zum Kader der ersten Mannschaft. Zu weiteren Einsätzen in dem Bereich kam er aber erst einmal nicht. So verließ er im Oktober 2016 die Jugendabteilung und schloss sich den Hamilton Wanderers an. Für diese machte er bis zum Jahresende ein paar Einsätze und zog dann zu Central United weiter, bei denen er erst einmal unterklassig spielte. Im nächsten Oktober schloss er sich den Eastern Suburbs an, kam hier aber nur auf drei Einsätze, wobei diese jeweils kurz nach seinem Wechsel stattfanden. Nach gut einem halben Jahr ohne Spiel kehrt er im Sommer 2018 zu Central United zurück.
Seine nächste Station in der ersten Liga war Waitakere United, wo er nach ersten Kurzeinsätzen, gerade Ende 2020, mit einigen Vorlagen der Mannschaft half, ihre Spiele zu entscheiden. So gehörte er hier in der Spielzeit 2020/21 mit zur Stammelf. Nach der Auflösung des Klubs wechselte er zu Auckland United, mit denen er nun in der neuen National League spielte und in der Saison 2022 die Championship-Runde als Dritter abschloss.
Seit Januar 2023 ist er wieder zurück bei seinem ehemaligen Jugendklub Auckland City, mit dem er mehrfach an der Klub-WM teilnahm und bislang ein Mal die neuseeländische Meisterschaft und zwei Mal die OFC Champions League gewann.
# Nunutana (Ort)

Nunutana ist ein osttimoresischer Ort im Suco Raifun (Verwaltungsamt Maliana, Gemeinde Bobonaro). Er liegt im Osten der Aldeia Nunutana, auf einer Meereshöhe von 733 m. Westlich befindet sich der kleine Ort Leotaek. Etwa ein Kilometer nordwestlich erhebt sich der Leolaco (1913 m). Östlich fließt der Biabuil, ein Nebenfluss des Marobos.
In Nunutana gibt es eine Grundschule und seit 2007 ein Hospital, dass 3000 Menschen in der Region versorgt. Im Westen befindet sich ein Denkmal für Coporal Stuart MacMillan Jones, einem australischen Soldaten der INTERFET, der hier am 9. August 2000 bei einem Unfall ums Leben kam.
# Benediktinerkloster Waegwan

Das Benediktinerkloster St. Maurus und Placidus Waegwan ist eine Benediktinerabtei in Waegwan in der Provinz (Do) Gyeongsangbuk-do in Südkorea. Das Kloster gehört zur Benediktinerkongregation von St. Ottilien.

## Geschichte

Das Kloster wurde ursprünglich durch Benediktiner in Seoul gegründet. Am 17. November 1927 siedelte der Konvent nach Tokwon in Nordkorea um. Mit der kommunistischen Machtübernahme im Mai 1949 erfolgte die Schließung. Viele Ordensangehörige wurden getötet; andere wie die Schwestern der Missions-Benediktinerinnen von Tutzing wurden im Konzentrationslager und Gefängnis in Pyeongyang interniert, wo viele verstarben.
1952 konnte der Schweizer Missionsbenediktiner Timotheus Bitterli in Waegwan-ri ein Grundstück kaufen und mit Überlebenden aus dem Konvent in Tokwon bis 1955 einen Klosterbau fertigstellen. Am 9. Januar 1956 erfolgte eine Anerkennung des Klosters als Priorat mit dem Recht zur Einrichtung eines Noviziat durch den Heiligen Stuhl. 1964 erfolgte die Erhebung zu einer Abtei. Pater Odo Haas wurde am 28. April 1964 zum ersten Abt gewählt.
Das Kloster Waegwan ist das größte Kloster der Benediktinerkongregation von St. Ottilien und ist mit über 140 Angehörigen die größte Benediktinergemeinschaft in Asien. Neben dem Haupthaus wurden verschiedene abhängige Priorate eingerichtet. 2007 vernichtete ein Brand das Kloster teilweise, ein Neuaufbau folgte.

### Orgel

Die heutige Orgel der Klosterkirche wurde 2010 von der Orgelfirma Thomas Jann Orgelbau gebaut. Das Instrument mit 41 Registern – auf drei Manuale und Pedal verteilt – hat folgende Disposition:
I Hauptwerk C–c$^4$ :
| Principal | 16′ |
| Principal | 8′ |
| Hohlflöte | 8′ |
| Viola di Gamba | 8′ |
| Octave | 4′ |
| Rohrflöte | 4′ |
| Cornett V | 8′ |
| Octave | 2′ |
| Mixtur IV | 2′ |
| Trompete | 8′ |
II Positiv C–c$^4$ :
| Principal | 8′ |
| Holzgedeckt | 8′ |
| Octave | 4′ |
| Holzflöte | 4′ |
| Quinte | 2 $^2$⁄$_3$′ |
| Doublette | 2′ |
| Terz | 1 $^3$⁄$_5$′ |
| Larigot | 1 $^1$⁄$_3$′ |
| Scharff IV | 1′ |
| Cromorne | 8′ |
| Tremulant |
III Schwellwerk C–c$^4$ :
| Bourdon | 16′ |
| Portunalflöte | 8′ |
| Salicional | 8′ |
| Vox coelestis | 8′ |
| Fugara | 4′ |
| Traversflöte | 4′ |
| Piccolo | 2′ |
| Harm. aetharia III | 2 $^2$⁄$_3$′ |
| Trompette harm. | 8′ |
| Oboe | 8′ |
| Röhrenglocken | 4′ |
Pedal C–g$^1$ :
| Untersatz | 32′ |
| Principalbass | 16′ |
| Violon | 16′ |
| Subbaß | 16′ |
| Oktavbaß | 8′ |
| Gedecktbaß | 8′ |
| Choralbaß | 4′ |
| Posaune | 16′ |
| Trompete | 8′ |
* Koppeln mechanisch: II/I I/P II/P III/P
* Koppeln elektrisch: III/I III/II Sub II/I Super III/I Sub III Super III Super III/P P/I
* ↑ g–1‘g‘= 25 Töne
* ↑ Quintschaltung, ab c$^0$mit Subbaß 16′
* ↑ C-H-Transmission mit Principal 16′ aus HW

## Äbte

* Odo Haas, 1964–1971
* Placidus Ri, 1971–1985
* Martin Ri, 1985–1995
** Bosco Kim, als Prior-Administrator, 1995–2001
* Simon Ri, 2001–2013
* Blasio Park, seit 2013
# Oskar Nedbal

Oskar Nedbal (* 26. März 1874 in Tábor, Österreich-Ungarn; † 24. Dezember 1930 in Zagreb) war ein böhmischer Komponist und Dirigent.

## Leben

Oskar Nedbal wurde im südböhmischen Tábor (damals in der Monarchie Österreich-Ungarn) als Sohn einer tschechischsprachigen Familie geboren. Nach seinem Studium am Konservatorium in Prag als Schüler von Anton Bennewitz und Antonín Dvořák war er von 1892 bis 1906 Bratschist und Organisator des Böhmischen Streichquartetts (zusammen mit Karel Hoffmann, Josef Suk und Hanuš Wihan), um dessen Weltruhm er sich besonders verdient gemacht hat. Nachdem er 1906 mit der Frau des Primarius Hoffmann durchgebrannt war, nahm auf einer Tournee in England zunächst Lionel Tertis, dann Jeří Herold seinen Platz ein. Nedbal war Mitbegründer und Dirigent der böhmischen Philharmonie und von 1906 bis 1919 Chefdirigent des von ihm gegründeten Wiener Tonkünstler-Orchesters, wo er als Operetten-Komponist gefeiert wurde. Die 1913 in Wien uraufgeführte Operette Polenblut wurde populär und sicherte ihm in der Folge ein ständiges Einkommen durch Tantiemenzahlungen. Nach der Gründung der Tschechoslowakei war er von 1923 bis 1930 Leiter des Slowakischen Nationaltheaters zudem ab 1926 Rundfunk-Dirigent in Bratislava.
Nedbal starb am 24. Dezember 1930 im Theater von Zagreb einen Unfalltod. Nach unbewiesener, oft kolportierter Mitteilung soll er sich dort aufgrund seiner ihm ausweglos erscheinenden finanziellen Situation aus dem Ballettsaal in den Tod gestürzt haben.

## Anerkennung

Im Jahr 1953 wurde in Wien-Donaustadt (22. Bezirk) die Nedbalgasse nach ihm benannt. In seiner Geburtsstadt Tabor wurde das Stadttheater nach ihm benannt.
Der am 15. Februar 1980 entdeckte Asteroid (3592) Nedbal wurde 1990 nach ihm benannt.

## Angehörige

Der Dirigent und Förderer der Geschichte des tschechischen Operntheaters Karel Nedbal (* 28. Oktober 1888 in Königinhof an der Elbe; † 20. März 1964 in Prag) war ein Neffe Oskar Nedbals.

## Werke
### Operetten

* Cudná Barbora, Die keusche Barbara. 1911.
* Polská krev, Polenblut. 1913, sein bekanntestes Werk, allein in Wien von 1913 bis 1926 3'000 Aufführungen.
* Vinobraní, Die Winzerbraut. 1916.
* Krásná Saskia, Die schöne Saskia. 1917.
* Erivan, Eriwan. 1918.
* Mamsell Napoleon. 1919.
* Donna Gloria. 1925.

### Ballett

* Pohádka o Honzovi, Märchen von Hans. 1902.
* Z pohádky do pohádky, Vom Märchen zum Märchen. 1908.
* Princezna Hyacinta, Prinzessin Hyazint. 1911.
* Čertova babička, Teufels Großmutter. 1912.
* Andersen. 1914.

### Oper

* Sedlák Jakub, Bauer Jakob. 1922, seine einzige Oper.
# Dieswang

Dieswang (auch Dieswag) ist ein Weiler in der schwäbischen Gemeinde Lechbruck am See im Landkreis Ostallgäu in Bayern. Er liegt etwa 300 Meter südlich des Ortsrandes von Lechbruck.

## Geschichte

Erstmals wird ein Gut in Dieswang 1316 in einem bischöflichen Urbar erwähnt. Bis 1594 war der Hof in zwei Anwesen geteilt worden.
Beide Namensvarianten, Dieswang und Dieswag, gehen bis ins 14. Jahrhundert zurück. In neuerer Zeit war lokal der Name Dieswang üblich, der auch auf dem Ortsschild und beim Einwohnermeldeamt für Postanschriften benutzt wurde, während der Ort in der Datenbank für Gemeinde- und Ortsteilnamen des Bayerischen Landesamts für Statistik und in vielen öffentlichen Verzeichnissen als Dieswag geführt wurde. 2024 beantragte der Lechbrucker Gemeinderat beim Landratsamt, zukünftig amtlich nur noch den Namen Dieswang zu verwenden.

## Bauwerke

Das denkmalgeschützte Bauernhaus Dieswang Nummer 1 stammt aus dem 18. Jahrhundert.
# Grube 10

Die Grube 10 ist ein ehemaliger Kalksteinbruch im Haaner Ortsteil Gruiten am Rande des Waldgebiets Osterholz an der Stadtgrenze zu Wuppertal. Südlich des Bruches verläuft der Krudtscheider Bach, westlich der Bäusenberger Bach.
Aus dem Steinbruch wurde dolomitisierter Massenkalk aus dem Gruiten-Dornaper Massenkalkzug abgebaut. Nach Einstellung des Abbaus siedelten sich seltene Pflanzen- und Tierarten in der Grube 10 an.
Der Biotopkomplex besteht aus Kalk-Magerrasen, Blockschutthalden, Pionierwald, exponierten Felsköpfen, Kleingewässern. Zu den besonders bemerkenswerte Pflanzen-Vorkommen zählen das Bienen-Ragwurz (Ophrys apifera), der Hirschzungenfarn (Phyllitis scolopendrium) und das Tausendgüldenkraut (Centaurium erythraea). Geschützt ist das Gebiet als Bestandteil des Landschaftsschutzgebietes „Gruiten Nord-Ost/Hahnenfurth“.
Seit Anfang 2008 ist der AG Natur + Umwelt Haan e.V. (AGNU) Pächter des Gebiets und entwickelt das Biotop im Sinne des Naturschutzes weiter.
* 3D Geländemodell der Grube 10
* Bienen-Ragwurz in der Grube 10
# Elisabeth Deichmann-Schaaffhausen

Elisabeth Jacobine Eleonore Deichmann-Schaaffhausen (* 13. Mai 1811 in Köln; † 4. Juli 1888 in Bonn), genannt Lilla, war die jüngste Tochter des Kölner Bankiers Abraham Schaaffhausen und dessen zweiter Ehefrau Therese De Maes. Sie war eine Halbschwester von Sibylle Mertens-Schaaffhausen.

## Leben

Lilla Schaaffhausen heiratete, obwohl römisch-katholisch, 1830 den Protestanten Wilhelm Ludwig Deichmann, der kurz zuvor die Schaaffhausen’sche Bank übernommen hatte. Gemeinsam bekamen sie vier Söhne und sieben Töchter. Die Söhne wurden evangelisch, die Töchter katholisch erzogen.
1836 kaufte die Familie bei Bonn ein barockes Schloss als Sommersitz (heute: Schloss Deichmannsaue), das bald zu einem Anziehungspunkt der Bonner Gesellschaft wurde. Hier verkehrten Künstler und hochgestellte Persönlichkeiten, wie das preußische Kronprinzenpaar Wilhelm und Augusta, Clara Schumann, Franz Liszt und Max Bruch. Johannes Brahms soll hier 1853 seine Klaviersonate C-Dur op. 1 komponiert haben.
Lilla Deichmann-Schaaffhausen war vielseitig begabt und wurde im Alter von 60 Jahren die erste Studentin der Rheinischen Friedrich-Wilhelms-Universität Bonn, Jahrzehnte bevor Frauen offiziell zum Studium zugelassen wurden. Sie studierte Augenheilkunde und führte sogar eine Staroperation durch. Im Deutsch-Französischen Krieg 1870/1871 leitete sie ein Lazarett, zunächst bis April 1871 in Bad Ems, später im Jagdschloss Wabern bei Kassel. 1878 erwarb Lilla Deichmann-Schaaffhausen für 200 Mark das Bürgerrecht der Gemeinde Schellenberg und damit die Staatsbürgerschaft des Fürstentums Liechtenstein. Sie lebte auch einige Zeit im Gasthof Löwen in Vaduz, kehrte dann aber wieder nach Deutschland zurück. In den folgenden Jahren spendete sie häufiger größere Geldsummen an das Fürstentum Liechtenstein und insbesondere an die Gemeinde Schellenberg.
Später schloss sie sich der Altkatholischen Kirche an und stiftete für den ersten Bischof Hubert Reinkens die Insignien (Ring, Kreuz, Bischofsstab und Mitra).

## Auszeichnungen

Spätestens 1872 wurde Deichmann-Schaaffhausen mit dem Verdienstkreuz für Frauen und Jungfrauen und 1873 mit dem königlich-württembergischen Olga-Orden geehrt.

## Sonstiges

Der Violinist und Musikwissenschaftler Joseph von Wasielewski widmete ihr seine Schumann Biographie sowie sein Buch Die Violine und ihre Meister mit den Worten „Frau Lilla Deichmann geb. Schaaffhausen auf Mehlemer Au bei Bonn in dankbarer Verehrung“.
# Wüstengrün

Wüstengrün ist der Name von drei Wüstungen im Stadtgebiet von Schauenstein im oberfränkischen Landkreis Hof.

## Wüstengrün als Orts- und Flurname

Für die Region stehen Ortsnamen mit der Endung -grün für eine bestimmte Siedlungsperiode und weisen auf durch Waldrodung neu entstandene Nutzflächen hin. Das vorangestellte Wüsten- deutet in der Regel darauf hin, dass der Bereich schon einmal Wüstung war. In den drei Standorten innerhalb des heutigen Stadtgebiets von Schauenstein erfolgte keine Wiederbesiedlung, sofern es sich um Siedlungen und nicht nur um Flurnamen gehandelt hat.

## Wüstengrün bei Uschertsgrün

Wüstengrün (Lage50.286428111.7451447) liegt an der Staatsstraße 2195 zwischen Schauenstein und Weidesgrün bzw. Selbitz. An der Abzweigung nach Uschertsgrün befindet sich auf der gegenüberliegenden Straßenseite die Einfahrt zur Wüstung, deren Areal unmittelbar an die Straße grenzt. Der Bereich mit entsprechendem Flurnamen ist heute noch als Rodungsinsel erkennbar und ist von Wald umfasst. Im Norden und Westen wird Wüstengrün vom Aubächlein begrenzt, im Osten war es vor dem Straßenbau der Bachlauf der Selbitz. Östlich des Aubächleins schließt sich die Wüstung Schönberg an. Hangaufwärts in Richtung Schauenstein liegt der „Sauplatz“, der in der Flurnamenerfassung in den 1920er Jahren als „Weide- und Tummelplatz der Schweine der Stadt“ beschrieben ist. Aus Mangel an Informationen fehlen Hinweise auf den Ort in der Standardliteratur, der Bereich ist auch kein Bodendenkmal. Es wurden Scherbenfunde gemacht. Teile der Fläche wurden mit ortsfremdem Aushub aufgeschüttet.

## Wüstengrün bei Mühldorf

Eine weitere Wüstung Wüstengrün (Lage50.2954811.77588) befindet sich nordwestlich des Ortsteils Mühldorf in Richtung der Gemeinde Leupoldsgrün. Sie ist als Flurname überliefert und mit Scherbenfunden belegt. Nach Hartmann ist aus dieser Wüstung der Schafhof, heute ebenfalls ein Ortsteil Schauensteins, hervorgegangen, die Entfernung spricht jedoch dagegen. Der Schafhof gilt als ein kleines Vorwerk und Schauensteiner Schlossgütlein.

## Wüstengrün bei Weidesgrün

Eine verhältnismäßig kleine Parzelle südwestlich von Weidesgrün trägt ebenfalls den Namen Wüstengrün (Lage50.2977611.72958). In der Bayerischen Uraufnahme heißt der Bereich Höfla, heute von Weidesgrün über den Höflaweg erreichbar. In der Nähe gibt es auch Hinweise auf Bergbautätigkeit.
# Laszlo Les Oelvedy

Laszlo Les Oelvedy, als Schauspieler Les Olvedi (* 7. Mai 1943), ist ein deutscher Filmarchitekt, Szenenbildner und Filmschauspieler.

## Leben und Wirken

Oelvedy besuchte die Akademie für das Graphische Gewerbe in München sowie die Kunstakademie in derselben Stadt und ließ sich dort in Malerei und Bühnenbild ausbilden. Nachdem er als Les Olvedi bereits 1966 für die Kurzfilme Stella, Flipper und Duell vor der Kamera gestanden hatte, versuchte er sich um 1969/70, mit eher überschaubarem Erfolg, erneut als Filmschauspieler (Liebe ist kälter als der Tod, Männer sind zum Lieben da, Sonja und Kirilow haben sich entschlossen Schauspieler zu werden und die Welt zu verändern) und war zur selben Zeit bei Ein großer graublauer Vogel auch als Requisiteur tätig.
1976 kam er als Szenenbildner zu Film und Fernsehen und arbeitete dort mit Münchner Filmemachern wie Michael Verhoeven und vor allem Klaus Lemke, der ihn bereits 1966 als Schauspieler beschäftigt hatte, zusammen. Neben Klamotten wie Arabische Nächte und Keiner hat das Pferd geküßt stattete Oelvedy aber auch ambitionierte Filmkost wie Die weiße Rose aus. Weitere Regisseure, mit denen Oelvedy zusammenarbeitete, waren u. a. Thomas Schamoni, Franz Peter Wirth und Michael Bentele und Georg Tressler. Als Filmarchitekturangebote immer seltener wurden, gab sich Laszlo Les Oelvedy erneut mit dem Job eines Requisiteurs zufrieden, so beispielsweise zu Beginn der 1990er Jahre bei der Serie Insel der Träume und bei Edgar Reitzens Groß-Chronik Die zweite Heimat – Chronik einer Jugend. Seine letzte nachweisliche Tätigkeit beim Film ist 2014 die eines Szenenbildassistenten bei dem Film Krippenwahn.

## Filmografie

Als Film- und Fernseharchitekt:
* 1978: Amore
* 1979: Arabische Nächte
* 1980: Flitterwochen
* 1980: Keiner hat das Pferd geküßt
* 1981: Heute spielen wir den Boß – Wo geht’s denn hier zum Film?
* 1982: Die weiße Rose
* 1984: Warten auf Beethoven
* 1986: Die Andere
* 1989: Sukkubus – Den Teufel im Leib
# Lia Nirgad

Lia Nirgad (geboren 1962 in Belgien) ist eine in Tel Aviv lebende Autorin, Redakteurin und Übersetzerin. Sie ist Mitglied der Menschenrechtsorganisation Machsom Watch.

## Leben und Werk

Lia Nirgad ist eine Tochter polnischer Juden, die während des Holocausts nach Palästina emigrierten. Da ihr Vater, Ram Nirgad, als israelischer Botschafter arbeitete, wurde sie in Belgien geboren und wuchs in Jerusalem, in Nigeria während des Biafra-Kriegs und in Argentinien auf. Schon sehr früh wurde sie durch diese Aufenthalte in Krisengebieten mit Krieg und Gewalt konfrontiert. Im Alter von 17 Jahren kehrte sie nach Israel zurück und absolvierte dort ihren Militärdienst, in dessen Rahmen sie unter anderem Sozialarbeit mit Straßengangs in Tel Aviv und kleineren Vororten verrichtete. Nach dem Militärdienst nahm sie ein Studium der Philosophie und Geschichte an der Universität Tel Aviv auf. Ein Doktoranden-Stipendium für die Universität Cambridge, das sie nach Abschluss des Studiums erhielt, brach sie nach einer Woche ab, um als freie Autorin tätig sein zu können.
Sie war lange Zeit in verschiedenen politischen Organisationen aktiv und ist seit dem Jahr 2003 Mitglied der unabhängigen Menschenrechtsorganisation Machsom Watch, einer israelischen Frauengruppe, die die militärischen Aktivitäten und das Verhalten des israelischen Militärs an den Checkpoints zu den Palästinensergebieten beobachtet. Ihr Buch Winter in Qualandia verarbeitet die dabei gemachten Erfahrungen am Checkpoint Qualandia zwischen Jerusalem und Ramallah. Dieser Text ist auch als gleichnamiges Theaterstück erschienen. Eine Adaption des Stückes mit dem Titel Human Checkpoint – Winter in Qualandia wurde im Jahr 2010 vom Wu-Wei-Theater im Mousonturm in Frankfurt am Main aufgeführt.
Nirgad schrieb mehrere Romane und ein Kinderbuch, das auch für das israelische Kinderfernsehen bearbeitet wurde. Außerdem ist sie auch als Übersetzerin tätig und hat u. a. Werke von Charles Frazier (Cold Mountain), Lorrie Moore (Birds of America) und Javier Marías (El Hombre Sentimental) ins Hebräische übersetzt. Ihre eigenen Werke sind u. a. in deutscher und englischer Sprache erschienen.
Sie ist verheiratet und lebt mit ihrer Familie in Tel Aviv, ihre ältere Schwester ist die Schauspielerin Liron Nirgad.

## Veröffentlichungen

In deutscher Übersetzung sind bisher erschienen:
* Layla und die magische Reise zum Glück (Roman). Übersetzung von Anja Ditfeld. Verlagsgruppe Droemer Knaur, München 2007, ISBN 978-3-426-19750-9
* Winter in Qualandia (Theaterstück). Aus dem Hebräischen von Abraham Melzer. Theaterverlag Hofmann-Paul, Berlin 2006.
* Winter in Qualandia (Roman). Aus dem Hebräischen von Abraham Melzer, Melzer Verlag, Neu-Isenburg 2005, ISBN 3-937389-57-1
# Wahl (Presseck)

Wahl ist ein Gemeindeteil des Marktes Presseck im Landkreis Kulmbach (Oberfranken, Bayern). Wahl liegt in der Gemarkung Schlackenreuth.

## Geografie

Der Weiler liegt auf einem Hochplateau des Frankenwaldes an der Staatsstraße 2195 in direkter Nachbarschaft von Enchenreuth im Osten. Von der Staatsstraße zweigt eine Gemeindeverbindungsstraße nach Rützenreuth ab (1,5 km südwestlich).

## Geschichte

Der Ortsname leitet sich wahrscheinlich von wale ab (mhd. für eine einfache Befestigungsanlage). Überreste einer hochmittelalterlichen Turmhügelburg in der Nähe des Ortes sind heute noch sichtbar.
Gegen Ende des 18. Jahrhunderts bestand Wahl aus 5 Anwesen (1 Hof, 1 Gütlein, 3 Häuser). Das Hochgericht sowie die Grundherrschaft übte die Herrschaft Wildenstein aus.
Mit dem Gemeindeedikt wurde Wahl dem 1808 gebildeten Steuerdistrikt Enchenreuth und der 1818 gebildeten Ruralgemeinde Schlackenreuth zugewiesen. Am 1. Januar 1972 wurde Wahl im Rahmen der Gebietsreform in Bayern in die Gemeinde Presseck eingegliedert.

### Einwohnerentwicklung

| Jahr | 001818 | 001819 | 001861 | 001871 | 001885 | 001900 | 001925 | 001950 | 001961 | 001970 | 001987 |
| Einwohner | | 29 | 40 | 32 | 44 | 34 | 45 | 37 | 34 | 18 | 12 |
| Häuser | 5 | | | | 6 | 6 | 6 | 6 | 6 | | 6 |
| Quelle | | | | | | | | | | | |

## Religion

Wahl ist seit der Reformation evangelisch-lutherisch geprägt und nach Heilige Dreifaltigkeit (Presseck) gepfarrt. Die Katholiken sind nach St. Jakobus der Ältere (Enchenreuth) gepfarrt.