OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Helmut List

Helmut O. List (* 20. Dezember 1941 in Graz) ist ein österreichischer Industrieller.

## Leben

List absolvierte ein Maschinenbaustudium an der Technischen Universität Graz, das er als Diplomingenieur 1967 abschloss. 1966 trat er in die von seinem Vater Hans List gegründete Firma AVL List GmbH ein und übernahm deren Führung 1979.
List war auch Initiator und Namensgeber für die 2003 eröffnete Helmut-List-Halle, eine große Veranstaltungshalle in Graz.
List ist mit Kathryn verheiratet und hat vier Kinder.

## Auszeichnungen und Ehrungen

* 1988: Ehrenbürger der Universität Graz
* 1993: Ehrendoktor der Technischen Universität Dresden
* 1994: Ehrensenator der Technischen Universität Graz
* 2002: Ehrenring der Stadt Graz
* 2003: Wilhelm-Exner-Medaille
* 2005: Großes Ehrenzeichen des Landes Steiermark
* 2010: Großes Goldenes Ehrenzeichen des Landes Steiermark
* 2012: Österreichisches Ehrenkreuz für Wissenschaft und Kunst I. Klasse
* 2016: Orden der Freundschaft
* 2022: Ehrenring des Landes Steiermark
* 2023: Ehrenbürger der Stadt Graz

## Quellen

* Eintrag zu Helmut List im Austria-Forum (im AEIOU-Österreich-Lexikon)
* Ö-Journal: Großunternehmer und diplomatischer Vertreter
# Germiniano Esorto

Germiniano Esorto (* 9. Juni 1897 in Laprida, Argentinien; † 18. Oktober 1978 in Quilmes, Argentinien) war ein argentinischer katholischer Geistlicher.

## Leben

Esorto empfing am 20. Dezember 1924 die Priesterweihe für das Erzbistum La Plata.
Papst Pius XII. ernannte ihn am 23. August 1943 zum Titularbischof von Birtha und Weihbischof in La Plata. Juan Pascual Chimento, Erzbischof von La Plata, weihte ihn am 31. Oktober 1943 zum Bischof. Mitkonsekratoren waren Zenobio Lorenzo Guilland, Erzbischof von Parnaná, und Anunciado Serafini, Bischof von Mercedes. Am 29. Juni desselben Jahres wurde er feierlich ins Amt eingeführt. Am 2. November 1946 wurde er zum Bischof von Bahía Blanca. Am 15. März 1947 wurde er feierlich inthronisiert. Am 11. Februar 1957 trat sein Bistum verschiedene Gebiete zur Gründung der Bistümer Mar del Plata und Santa Rosa ab. Am 13. März 1957 wurde es zum Erzbistum erhoben und Esorto wurde erster Erzbischof.
Am Zweiten Vatikanischen Konzil nahm Esorto an allen vier Sitzungsperioden als Konzilsvater teil.
Am 31. Mai 1972 nahm Papst Paul VI. seinen Rücktritt an.
# Roger-Edgar Gillet

Roger-Edgar Gillet (* 10. Juli 1924 in Paris, Frankreich; † 2. Oktober 2004 bei Saint-Suliac (Département Ille-et-Vilaine, Bretagne), Frankreich) war ein französischer Maler, Theaterdekorateur und Architekt.

## Leben und Werk

Roger-Edgar Gillet gehört zu den bedeutenden Vertretern der Abstrakten Malerei nach dem Zweiten Weltkrieg. Er studierte an der École Boulle in Paris von 1939 bis 1943. 1944 schreibt er sich an der École Nationale Supérieure des Arts Décoratifs ein. Er war als Bühnenbildner, Theaterdekorateur und Architekt tätig. Von 1946 bis 1948 ist er Lehrer an der Académie Jullian. Er wird im Jahr 1954 mit dem Prix Fénéon und im Jahr 1955 mit dem Catherwood-Prize in den USA ausgezeichnet. Roger-Edgar Gillet war ein eher diskreter, trotzdem aber sehr einflussreicher Vertreter der Modernen Kunst in Frankreich. Er bevorzugte die warmen Erdfarben in seiner Malerei, die er abstrakt expressionistisch einsetzte.

## Wichtige Ausstellungen

* 1953: erste Einzelausstellung in der Galerie Craven, Paris
* 1959: Teilnahme an der documenta 2 in Kassel
* 1987: Retrospektive im CNAP Paris
* 1990: Retrospektive im Museum of Art Oklahoma University und im Cultural Centre of Scotland, Arizona

## Werke in Museen und Sammlungen

(Auswahl)
* Musée National d’Art Moderne, Paris
* Musée d’Art Moderne de la Ville de Paris
* Musée de Lille
* Musée de Grenoble
* Oslo Museum, Norwegen
* Musée des Beaux-Arts, Brüssel
* Museum von São Paulo, Brasilien
# Étienne Hajdú

Étienne Hajdú (eigentlich: István Hajdú; * 12. August 1907 in Torda, damals Siebenbürgen, Österreich-Ungarn; † 24. März 1996 in Bagneux bei Paris, Frankreich) war ein französischer Bildhauer und Reliefkünstler ungarischer Abstammung. Er war ein wichtiger Vertreter der Abstrakten Kunst nach dem Zweiten Weltkrieg.

## Leben und Werk

Étienne Hajdú wurde als Sohn ungarischer Eltern im transsylvanischen Torda (rumänisch: Turda) geboren. Er besuchte die Technische Schule der dekorativen Künste in Ujpest heute Budapest in der Abteilung Holzskulptur von 1923 bis 1925 und 1926 für drei Monatedie Kunstschule in Wien. Im Oktober 1927 siedelte er nach Paris über. Im selben Jahr wurde er für sechs Monate Schüler im Kurs für Aktzeichnen von Antoine Bourdelle an der Académie de la Grande Chaumière. Danach besuchte er bei Niclausse die École des arts décoratifs bis 1929. Er erhielt 1930 die französische Staatsbürgerschaft und absolvierte seinen Militärdienst in den Jahren 1931/1932. Im Jahre 1930 lernte er Fernand Léger kennen, der seine Kunst nachhaltig beeinflussen wird. Er freundet sich mit Maria Helena Vieira da Silva und Arpad Szenes an, mit denen er 1939 gemeinsam in der Galerie Jeanne Bucher in Paris ausstellt. Im Jahre 1936 reist er in die Niederlande um das Land Piet Mondrians kennenzulernen. 1939 reist er nach Griechenland und Kreta und erhält Eindrücke durch die mykenisch-kretische Kunst der Antike.
Nach Militärdienst in den Jahren 1939 und 1940 arbeitet er bis zur Befreiung Frankreichs im Jahre 1944 in einem Marmorbruch in Bagnères de Bigorre. Étienne Hajdú errichtete in den Jahren 1950 bis 1951 sein eigenes Haus und Atelier in Bagneux bei Paris, wo er bis zu seinem Tod lebte und arbeitete.
Nach regelmäßigen Ausstellungen in der Galerie Jeanne Bucher in Paris in den Jahren von 1946 bis 1958 bekam seine Kunst internationale Anerkennung. 1958 stellte er in der Galerie Knœdler in New York City aus, dann in Deutschland im Jahre 1961 in der Kestner-Gesellschaft in Hannover. Étienne Hajdú stellte 1959 in Krefeld zusammen mit Alicia Penalba im Museum Haus Lange und 1973 mit Juana Muller und Baltasar Lobo in den Musées de Metz ferner in Luxemburg aus. Im Jahre 1959 war er Teilnehmer der documenta 2 und 1964 auch der documenta 3 in Kassel in der Abteilung Plastik. 1969 wurde er mit dem Grand prix de sculpture ausgezeichnet.
Hajdus Grab befindet sich auf dem Friedhof von Thiais nahe Paris.

## Auszeichnungen

* 1979: Ordre des Arts et des Lettres (Komtur)
* Ungarischer Verdienstorden (Komtur)
* Der Asteroid (7316) Hajdú wurde nach ihm benannt.

## Werke in Museen und Sammlungen

* Centre Pompidou Paris,
* Frac Île-de-France (Le Plateau)
* Frac Bretagne (Châteaugiron)
* Museum von Dijon
* Museum von Grenoble
* Folkwang Museum Essen
* Museum Abteiberg Mönchengladbach
* Museum of Modern Art New York,
* Solomon R. Guggenheim Museum New York
* San Francisco Museum of Modern Art
* Phillips Collection Washington, D.C.
* Musée d’état Luxembourg
* Kunstmuseum Budapest
* Kunstmuseum Bukarest
* „Museum of Contemporary Art“ Skopje Mazedonien
* Universität St. Gallen (Kunst am Bau)
# Octave Landuyt

Octave Landuyt (* 26. Dezember 1922 in Gent, Belgien; † 6. August 2024 in Heusden, Provinz Ostflandern) war ein belgischer Maler und Bildhauer. Er war ein wichtiger und vielseitiger Vertreter der belgischen Abstrakten Kunst nach dem Zweiten Weltkrieg.

## Leben

Octave Landuyt zog mit seiner Familie 1929 nach Eeklo und 1931 nach Kortrijk. In Kortrijk besuchte er die dortige Kunstakademie und machte eine Ausbildung zum Textilentwerfer. Die Eindrücke seiner Jugend und Kindheit vom Schiffsverkehr auf den Kanälen und der Schiffsindustrie prägten seine künstlerische Arbeit, vor allem seine metallischen Skulpturen.
1954 wird die erste Fakultät für plastische Kunst in Belgien eingerichtet. Landuyt wird dort einer der ersten Lehrer an der Rijksnormaalschool von Gent (heute eine Abteilung der Hogeschool Gent bei der Universität). 1965 zog er endgültig nach Gent, wo er bis ins hohe Alter lebte und arbeitete, so beging er im Dezember 2022 seinen 100. Geburtstag.
In den 1950er- und 1960er-Jahren bekam seine Kunst internationale Aufmerksamkeit. Im Jahr 1959 war er Teilnehmer der documenta 2 in Kassel in der Abteilung Malerei. 1973 organisierte die Stadt Gent eine Retrospektive seiner Kunst in der Genter Sankt-Peters-Abtei.
1970 wurde er korrespondierendes und 1975 volles Mitglied der Académie royale des Sciences, des Lettres et des Beaux-Arts de Belgique.
# João Pedro (Fußballspieler, 1998)

João Pedro da Silva Freitas (* 20. Juni 1998 in Betulala) ist ein osttimoresischer Fußballspieler auf der Position des Stürmers.

## Karriere
### Verein

Der Offensivspieler begann seine Laufbahn im Centro Treinamento Futebol Juvenil sowie beim heimischen Erstligisten Sport Laulara e Benfica, wo er 2016 die nationale Meisterschaft feiern konnte. Anschließend folgten Stationen beim Drittligisten North Bangkok University FC in Thailand, UiTM FC in der Malaysia Super League, FC Lalenok United, Benfica de Macau, PSM Makassar aus Indonesien und seit dem Sommer 2024 spielt Pedro für Angkor Tiger in der Cambodian Premier League.

### Nationalmannschaft

Sein Debüt für die osttimoresische A-Nationalmannschaft gab João Pedro am 1. September 2018 im Rahmen der Qualifikation zur Südostasienmeisterschaft gegen Brunei (3:1). Mit der Auswahl nahm er an den Südostasienmeisterschaften 2018 sowie 2024 teil. Bisher bestritt Anuar insgesamt 22 Spiele, in denen er sieben Treffer erzielen konnte. Damit ist der Kapitän zusammen mit Rufino Gama Rekordtorschütze seines Landes.

## Erfolge

Sport Laulara e Benfica
* Osttimoresischer Meister: 2016
# André Lanskoy

André Lanskoy (* 31. März 1902 in Moskau, Russisches Kaiserreich als Andrei Michailowitsch Lanskoi (russisch Андрей Михайлович Ланской); † 22. August 1976 in Paris, Frankreich) war ein französischer Maler russischer Abstammung. Er gehört zu den bedeutenden Vertretern der französischen Abstrakten Malerei, des Impressionismus und des Informel der neuen «École de Paris».

## Leben und Werk

Andrei Michailowitsch Lanskoi wurde als Sohn des Grafen Lanskoi geboren. Die Familie flüchtete während der Russischen Revolution nach Kiew. In Kiew begann Andrei Lanskoi zu malen und nahm Unterricht bei Sergei Sudeikin (* 1882 St. Petersburg; † 1946 New York City).
Von Kiew zog Lanskoi kurzfristig auf die Krim, die er 1921 in Richtung Paris verließ. In Paris wird er bis zu seinem Tode leben und arbeiten. André Lanskoy studierte Malerei an der Académie de la Grande Chaumière. In dieser Zeit malte er figürliche Bilder, Porträts und Stillleben, inspiriert von den Werken von Vincent van Gogh, Henri Matisse und Chaim Soutine. Im Jahr 1923 hielt er sich in Deutschland auf und stellte bereits im selben Jahr seine erste Gruppenausstellung in der Galerie Licorne in Paris aus. Im «Salon d’Automne» 1924 wurde er dank seinem Gemälde «La Noce» vom Sammler und Marchand-Amateur Wilhelm Uhde entdeckt, der ihn protegierte und 1925 zu seiner ersten Einzelausstellung verhilft und Zeitlang fast alle seine Bilder erwarb. Die Ausstellung in der Galerie Bing ermöglichte ihm Zugang zu Privatsammlungen und Museen, wodurch eine Freundschaft zum Sammler Roger Dutilleul entstand, die bis in die 1940er Jahre dauern sollte. Lanskoy stellte auch zusammen mit Robert und Sonia Delaunay, Léopold Survage und Ossip Zadkine und anderen Künstlern russischer Abstammung in Paris aus.
Im Jahr 1939 begann Lanskoy abstrakt zu malen. Er erweiterte sein Repertoire und fertigte Buchillustrationen, Tapisserien, Mosaiken und Collagen. Lanskoy pflegte eine intensive Freundschaft mit Nicolas de Staël, mit dem er auch ab 1948 gemeinsam ausstellte. In den 1950er Jahren bekam Lanskoys Kunst internationale Aufmerksamkeit und Anerkennung. Er stellte 1956 bei Fine Arts Associates in New York aus. Er gehörte zu den bedeutendsten Vertretern der Lyrischen Abstraktion, des Impressionismus und des Informel. Im Jahr 1959 war Lanskoy Teilnehmer der documenta II und war auch 1964 mit Werken auf der documenta III in Kassel vertreten. Im Jahr 1960 war er bei der großen Ausstellung «Les Peintres Russes de l’école de Paris» im Museum von Saint-Denis vertreten.
# Karl von Bumm

Karl Otto Joseph Bumm, ab 1899 Ritter von Bumm, (* 16. Februar 1851 in Würzburg; † 13. März 1909 in München) war ein bayerischer Jurist und Verwaltungsbeamter.

## Leben

Als Sohn eines Taubstummenlehrers geboren, studierte Karl Bumm nach dem Besuch des Würzburger Gymnasiums Rechtswissenschaften in Würzburg. Während seines Studiums wurde er 1868 Mitglied der Burschenschaft Adelphia Würzburg. Nach seinem Studium wurde nach mehreren Stationen, unter anderem 1875 am Würzburger Stadtmagistrat und 1878 als Bezirksamtsassessor in Königshofen, 1883 Regierungsassessor, 1888 Regierungsrat, 1892 Oberregierungsrat, 1895 Ministerialrat, 1903 Staatsrat im ordentlichen Dienst im Bayerischen Staatsministerium für Unterricht und Kultus, 1905 Exzellenz, 1906 Ministerialdirektor. Als Königlicher Kommissär vertrat er das Staatsministerium des Innern für Kirchen- und Schulangelegenheiten bei der Bayerischen Ständeversammlung.
Ab 1881 war er bis zu seiner Pensionierung im Staatsministerium des Innern für Kirchen- und Schulangelegenheiten zuständig, insbesondere im Referat für die Universität und die Hochschulen. Er gehörte 1891 zusammen mit Ludwig August von Müller, August von Bechmann, Eduard Hölder und dem Würzburger Professor Hugo Burckhardt einer Kommission zur Revision von Universitätssatzungen an, welche seit 1849 nicht mehr grundlegend überarbeitet worden waren. Er war Mitglied der Bayerischen Botanischen Gesellschaft e.V. Er saß auch im Ausschuss des Museums von Meisterwerken der Naturwissenschaft und Technik in München.
Zum 1. Februar 1908 wurde er auf seinen Antrag hin als Ministerialdirektor wegen Krankheit in den dauernden Ruhestand versetzt. Gleichzeitig wechselte er vom Staatsrat im ordentlichen Dienst zu den Staatsräten im außerordentlichen Dienst.
Sein Bruder war der Präsident des Reichsgesundheitsamtes Franz Bumm, ein weiterer der Gynäkologe und Geburtshelfer Ernst Bumm.

## Ehrungen

* Ehrendoktor (Dr. phil. h. c.) der Universität Würzburg
* Zahlreiche Orden, unter anderem
** 1890: Albrechtsorden, Ritterkreuz 1. Klasse
** 1893: Griechischer Erlöserorden, Kommandeurkreuz
** 1894: Verdienstorden des Heiligen Michael, 3. Klasse
** 1899: Verdienstorden der Bayerischen Krone, Ritterkreuz, verbunden mit dem persönlichen Adel; Immatrikulation in der Ritterklasse der bayerischen Adelsmatrikel
** 1904: Verdienstorden des Heiligen Michael, 2. Klasse
** 1907: Verdienstorden der Bayerischen Krone, Komturkreuz
** 1908: Verdienstorden der Bayerischen Krone, Großkomturkreuz
# Douglas Huebler

Douglas Huebler (* 27. Oktober 1924 in Ann Arbor; † 12. Juli 1997 in Truro) war ein amerikanischer Konzeptkünstler.

## Leben und Werk

Huebler studierte an der University of Michigan, der „Cleveland School of Art“ in Ohio und an der Académie Julian in Paris. In seinen Arbeiten verwendete er häufig Fotografien, die er mit beschreibenden Texten ergänzte. Viele seiner Arbeiten beschäftigen sich mit der Zeit und ihren Wirkungen auf die Objekte. Eines seiner bekannteren Werke, Duration Piece #31 Boston von 1974, zeigt die Schwarz-Weiß-Fotografie einer nackten Frau, die freundlich und offen in die Kamera blickt und sich mit einem Handtuch bedeckt. In dem Begleittext erklärt Huebler, dass diese Fotografie mit einer Belichtungszeit von 1/4 Sekunde während des Jahreswechsels 1973/1974 entstand, wobei 1/8 Sekunde der Belichtung 1973 erfolgte und die letzte Belichtungshälfte in das Jahr 1974 fiel.
Er lehrte am California Institute of the Arts und unterrichtete dort Mike Kelley, Christopher Williams und andere. 1972 nahm er an der documenta 5 in Kassel teil, 1977 an der documenta 6.

## Ausstellungen und Sammlungen

Neben vielen Gruppenausstellungen wurden Einzelausstellungen verschiedenen Galerien in New York und im Camden Arts Centre in London realisiert.
Werke von Douglas Huebler sind in den Sammlungen des Museum of Contemporary Art in Los Angeles, in der National Gallery of Canada in Ottawa, im Rose Art Museum in Waltham Massachusetts und in der Tate Gallery in London vertreten.
# Nino Ziswiler

Nino Ziswiler (* 23. Oktober 1999 in Spiez) ist ein Schweizer Fussballtorhüter. Er spielt seit seiner Jugend beim FC Thun und ist ehemaliger Juniorennationalspieler.

## Karriere
### Verein

Ziswiler begann mit dem Fussballspielen 2007 in seiner Heimatstadt beim FC Spiez, ehe er 2011 in den Nachwuchs des FC Thun aufgenommen wurde und dort die übrigen Jugendmannschaften durchlief. Ab 2017 kam er in der U21 des Vereins zum Einsatz, die in der viertklassigen 1. Liga antrat, nachdem er dort bereits seit Mai 2016 noch ohne Einsatz schon vereinzelt im Kader gestanden hatte. Ab der Saison 2018/19 sass er auch bei einzelnen Spielen der Profimannschaft in der Super League auf der Ersatzbank, ohne dort zum Einsatz zu kommen. Sein Profidebüt feierte er drei Jahre später im Laufe der Saison 2021/22, nachdem die Mannschaft zwischenzeitlich in die zweitklassige Challenge League abgestiegen war, als er ab Oktober 2021 zunächst in Vertretung für den verletzten Stammtorwart Andreas Hirzel ins Tor rückte und ihn anschliessend für den Rest der Spielzeit verdrängte. Zu Beginn der folgenden Saison 2022/23 verletzte sich Ziswiler selbst und verlor anschliessend seinen Stammplatz an den in der Folge neu verpflichteten Mateo Matić. Nach dessen Abgang zwei Jahre später im Sommer 2024 verpasste Ziswiler den Anfang der Saison 2024/25 zunächst verletzungsbedingt, konnte sich aber nach seiner Rückkehr im September 2024 wieder als Stammtorhüter durchsetzen.

### Nationalmannschaft

Ziswiler bestritt im Laufe des Jahres 2018 jeweils ein Länderspiel mit der Schweizer U19- und der U20-Nationalmannschaft.
# Leszek Słupecki

Leszek Paweł Słupecki (* 1956) ist ein polnischer Historiker. Sein Spezialgebiet sind die Geschichte und Archäologie des Mittelalters sowie die Geschichte der heidnischen Religionen im Norden.
Słupecki studierte Geschichte. Derzeit ist er ordentlicher Professor und Leiter der Abteilung für Mittelalterliche Geschichte und Nordistik an der Universität Rzeszów. Des Weiteren ist er assoziiert mit dem Institut für Archäologie und Ethnologie der Polnischen Akademie der Wissenschaften. Besonders lehrt und forscht er zu den paganen Religionen der Germanen und Slawen.

## Veröffentlichungen (Auswahl)

* Slavonic pagan sanctuaries. Warschau 1994
* Wojownicy i wilkołaki. Warschau 1994
* Wyrocznie i wróżby pogańskich Skandynawów: studium do dziejów idei przeznaczenia u ludów indoeuropejskich. Warschau 1998
* Mitologia skandynawska w epoce wikingów. Krakau 2003
# Willie Doherty

Willie Doherty (* 1959 in Derry, Nordirland) ist ein irischer Künstler (Fotografie, Video und Soundinstallation).

## Leben

Als Kind wird Doherty Zeuge des Bloody Sunday. Seine späteren Arbeiten thematisieren den Nordirlandkonflikt. Von 1978 bis 1981 studierte er an der Ulster Polytechnic in Belfast. 1999 war er DAAD-Stipendiat in Berlin.

## Preise

1995 erhält Doherty den Irish Museum of Modern Art Glen Dimplex Artists Award. 1994 und 2003 wird er für den Turner Prize nominiert.

## Werk

Doherty entwirft in seinen Videoarbeiten politische und ästhetische Bilder von Irland.

## Öffentliche Sammlungen

Deutschland
* Sammlung Goetz, München
* Neue Galerie, Kassel
Frankreich
* Fonds régional d'art contemporain – Lorraine, Metz
* Kadist Art Foundation, Paris
Irland (Republik)
* Crawford Municipal Art Gallery, Cork
* The Arts Council / An Chomhairle Ealaion, Dublin
* Dublin City Gallery The Hugh Lane, Dublin
* Irish Museum of Modern Art – IMMA, Dublin
Vereinigtes Königreich
* Arts Council of Northern Ireland, Belfast (Nordirland)
* Dundee Contemporary Arts – DCA, Dundee (Schottland)
* Tate Liverpool, Liverpool (England)
* Hiscox Art Projects, London (England)
* Tate Britain, London (England)
* Wolverhampton Art Gallery, Wolverhampton (England)
# Leon Golub

Leon Albert Golub (* 23. Januar 1922 in Chicago; † 8. August 2004 in New York) war ein US-amerikanischer Maler und Grafiker des Amerikanischen Realismus.
Sein Studium an der University of Chicago schloss er 1942 mit dem BA ab. Daran schloss sich ein Kunststudium an dem Art Institute of Chicago an, das er nach dem Erwerb der Titel BFA (1949) und MFA (1950) abschloss. Er war mit der Künstlerin Nancy Spero verheiratet, mit der er auch zusammenarbeitete. Beide gehörten einer „The Monster Roster“ genannten Künstlergruppe an.
Ausgehend von den Erfahrungen des Zweiten Weltkriegs entwickelte Golub eine Malerei, in der mit den Mitteln eines modernen Realismus soziale und politische Fragen kritisch artikuliert wurden. Golub thematisierte den Vietnamkrieg ebenso wie Folterpraktiken und zählt zu den profiliertesten Vertretern engagierter zeitgenössischer Kunst. Golub nahm drei Mal an der documenta in Kassel teil (documenta III, 1964, documenta 8, 1987 und Documenta 11, 2002) sowie an der 50. Biennale von Venedig, 2003.

## Auszeichnungen

* 1992 Dickinson College Arts Award, Pennsylvania, USA
* 1995 Visual Art Award, National Foundation of Jewish Culture, New York, USA
* 1996 Fellow, American Academy of Arts and Sciences, USA
* 2002 Mitglied, American Academy of Arts and Letters, USA
# St. Peter und Paul (Malá Úpa)

Die katholische Kirche St. Peter und Paul in Malá Úpa (deutsch Kleinaupa), einer tschechischen Gemeinde im Okres Trutnov, wurde 1779 errichtet. Die den Aposteln Petrus und Paulus geweihte Kirche ist ein geschütztes Kulturdenkmal. Es ist die höchstgelegene Kirche in Böhmen (975 m über NN).
Durch einen Blitzschlag am Abend des 10. September 1806 brannte die Kirche ab. Nach dem Wiederaufbau konnten bereits ab dem 18. Oktober 1807 wieder Gottesdienste gefeiert werden. Zum 100-jährigen Jubiläum wurde am Triumphbogen eine Gedenktafel mit dem österreichischen Kaiseradler und der Jahreszahl 1791 angebracht.
Im Jahr 1986 fand mit finanzieller Hilfe ehemaliger deutscher Einwohner die letzte Renovierung statt.
1936 wurde der Hochaltar aufgestellt: Das Hauptbild zeigt die Kirchenpatrone Petrus und Paulus, das linke Bild zeigt die heilige Theresia und das rechte Bild die heilige Elisabeth von Thüringen.
Dreimal verlor die Kirche ihre Glocken: Das erste Mal beim Brand 1806, das zweite Mal mussten die Glocken 1916 zu Kriegszwecken abgegeben werden und ein drittes Mal 1943 aus dem gleichen Grund.
Eine eigenständige Pfarrgemeinde existiert seit der Vertreibung der deutschen Einwohner im Jahr 1946 nicht mehr.