OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Marie Léonie Manière

Marie Léonie Manière, geborene Marie Léonie Deschamps, (* 10. April 1826 in Marey-sur-Tille; † 4. November 1887 in Paris) war eine französische Lehrerin, die während der Pariser Kommune 1871 als republikanische Aktivistin tätig war.

## Leben

Marie Léonie Manière war mit einem Holzhändler verheiratet. 1866, im Alter von 40 Jahren, legte sie als Witwe ihr Patent als Lehrerin ab. Am 3. April, also während der Pariser Kommune, gründete sie in Paris eine weltliche Schule für Mädchen.
Am 3. April 1871 erläuterte sie ihr Programm in Le Vengeur, einer Zeitung, die vor und während der Belagerung von Paris 1870 und der Kommune 1871 erschien. Es ging ihr um die Einrichtung von Atelierschulen für Schülerinnen im Alter von 12 Jahren, die sowohl theoretischen als auch praktischen Unterricht erhalten sollten. Das Lehrerkollegium würde aus Arbeiterinnen und Intellektuellen bestehen. Manière erklärte: „Der Wissensaustausch, der zwischen diesen verschiedenen, Seite an Seite arbeitenden Intelligenzen stattfinden würde, würde ein sehr günstiges Umfeld für einen fortschrittlichen, völlig vorurteilsfreien Unterricht bilden“.
Manière wurde am 16. April 1871 in Sèvres im Besitz von kommunistischen Zeitungen und Plakaten verhaftet, die die Provinz dazu aufriefen, sich der Pariser Kommune anzuschließen.
Auf dem französischen Arbeiterkongress legte sie am 6. Oktober 1876 in der Sitzung, die der Lehrlingsausbildung und dem Berufsunterricht gewidmet war, ihren Standpunkt dar. Sie forderte „die gleiche Ausbildung für Männer und Frauen und die Entwicklung von Berufsschulen durch die Gewerkschaftskammern.“
Die X. Strafkammer klagte sie zusammen mit Jules Guesde, Gabriel Deville und Marie Bonnevial wegen unerlaubter Vereinigung bei der Organisation eines internationalen Arbeiterkongresses an, der am 5. September 1878 in Paris stattfinden sollte. Sie wurde nicht verurteilt.
Am 16. März 1879 wurde das sozialistische Zentralkomitee zur Unterstützung von Amnestierten und Nichtamnestierten gegründet, um eine vollständige Amnestie zu fördern und Gelder zu sammeln, um den Kommunarden zu helfen, die deportiert oder mit einem Aufenthaltsverbot belegt worden waren. Manière wurde deren Sekretärin und unterzeichnete einen Aufruf an die Arbeitergesellschaften und konstituierten Gruppen in Frankreich. Überraschenderweise war die Exekutive des Komitees zu dieser Zeit offen für Frauen und umfasste auch Hubertine Auclert und Victoire Tinayre.
Manière trat 1885 dem Frauenkomitee von Jules Allix bei, einem sozialistischen Aktivisten und ehemaligen Kommunarden.
Die rechtsgerichteten Zeitungen griffen Léonie Manière scharf an und gingen sogar bis zur Beleidigung, als Le Gaulois sie als „bucklig“ bezeichnete. Les Droits de l’homme beschrieb sie als eine Frau mit „ernstem Gesicht, Trauerkleidung und grauem Haar“. Jean-Baptiste Clément beschrieb sie als eine Frau mit „Initiative und Hingabe (...) manchmal wütend und nicht mehr zu halten, manchmal fröhlich und enthusiastisch, als hätte sie gerade die rote Fahne im Rathaus gehisst“.
# Sturla Þórðarson

Sturla Þórðarson (lateinisch Sturla Thordarson; * 29. Juli 1214; † 30. Juli 1284) war ein isländischer Schriftsteller und Skalde.

## Werk

Sturla war Verfasser von Rechtstexten und Prosaliteratur in Form einiger Sagas und Sammelwerke, unter anderem der ältesten Version der Landnámabók, der Íslendinga saga und der Sturlunga saga. Als königlicher Historiker verfasste er Abhandlungen über Håkon IV. (Norwegen) (1204–1263) und seinen Sohn Magnus (1238–1280). Zudem schrieb er Lyrik.
Im Rahmen der umfangreichen Rechtssetzung unter Magnus schrieb Sturla kurz vor 1271 eine Rechtssammlung nieder, die vor allem norwegisches Recht auf die Insel übertrug. Diese wurde 1273 nach jahrelangen Auseinandersetzungen in Gänze durch den Althing angenommen, 1281 aber durch die Jónsbók ersetzt, das stärker alte isländische Rechtstraditionen in norwegisches Recht integrierte.

## Leben

Er war ein Neffe von Snorri Sturluson. Wie sein Onkel war Sturla in die politischen Auseinandersetzungen seiner Zeit involviert. Innenpolitisch geriet er in Fehden unter den Familienclans, auch in Bezug auf die Auseinandersetzung um die zunehmende Integration Islands in das norwegische Königreich.
Nach der Annahme seiner Rechtssammlung durch den Althing agierte Sturla zunächst alleine, von 1277 mit einem weiteren Amtsträger zusammen als erster oberster Rechtsgelehrter Islands.
# Raiketan

Der Raiketan (tetum Mota Raiketan) ist ein Fluss im Südwesten von Osttimor.

## Verlauf

Der Raiketan entsteht aus dem Zusammenfluss des aus dem Norden kommenden Silac und des aus dem Westen kommenden Lotula, wo die Sucos Holpilat (Gemeinde Cova Lima), Deudet und Lebos (Gemeinde Bobonaro) aufeinander treffen. Zunächst heißt er Ruiketan und fließt in Richtung Südosten als Grenzfluss zwischen Holpilat im Westen und den Sucos Deudet und Opa im Osten. Ein Zufluss in den Lotula ist der aus Lebos kommende Latil. Der Lotula entspringt im Grenzgebiet zwischen Holpilat und Lebos. Der Silac ist der Grenzfluss zwischen Lebos und Deudet. Seine Quellen liegen nahe dem Punkt, wo die Sucos Deudet, Lebos und Lontas zusammentreffen.
Sobald der Ruiketan den Grenzfluss zwischen den Sucos Belecasac und Labarai bildet, wird er Raiketan genannt. Der Fluss durchquert Labarai an einer schmalen Stelle und bildet dann die Nordostgrenze des Sucos Camenaças zu Labarai, bis er schließlich in die Timorsee mündet.
Der Unterlauf des Raiketan bedroht die Region mit Überflutungen.
# Petra Moll

Petra Moll (* 3. April 1921 in Crumbach; † 13. Dezember 1989 in München) war eine deutsche Kunstmalerin, die sich durch ihre Naive Malerei von typischen Münchner Stadtmotiven einen Namen machte.

## Werdegang

Moll absolvierte von 1937 bis 1939 eine Lehre als technische Zeichnerin in Chemnitz. Im Jahr 1941 erfolgte der Umzug nach München, wo sie 1957 zu malen begann. In den Jahren 1958 bis 1965 führten sie Studienreisen nach Paris und an die Loire. Im Jahr 1971 gründete sie eine Hinterglasmalschule, die sie bis 1980 führte.
Ihr Grab befindet sich im Waldfriedhof (alter Teil) bei den Künstlergräbern in Sektion 41-03-10.

## Werk

Moll malte zuerst nur Hinterglasbilder, ab 1963 auch Öl auf Leinwand. Den frühen Figurenbildern folgten bald Stadtansichten und Veduten einzelner Gebäude im Stil der naiven Malerei. Dabei konzentrierte sich Moll hauptsächlich auf München und Bayern, auch griff sie aktuelle Ereignisse auf. Sie selbst beschrieb ihre Malweise als einen „naiven Realismus“. Die meisten ihrer Werke befinden sich in Privatbesitz, dienen aber auch bis heute als Illustration in zahlreichen Büchern.

## Ausstellungen

* 1967: ‘68 München, Haus der Kunst
* 1969: Holbein Haus, Augsburg
* 1975/76: Petra Moll – Liebenswertes Würzburg und andere Städtebilder, Städtische Galerie Würzburg
* 1972: Petra Moll, Galerie Aktueller Kunst im Osram-Haus, München

## Ehrungen

* 1973: Bundesverdienstkreuz 1. Klasse
* Am 18. April 2002 fasste der Stadtrat von München den Beschluss den Petra-Moll-Weg nach ihr zu benennen.

## Veröffentlichungen

* München – Bilder einer fröhlichen Stadt. Ackermann, München 1964
* mit Siegfried Sommer (Texte): Der Viktualienmarkt: Schlaraffenland im Herzen Münchens. Süddeutscher Verlag, München 1986, ISBN 978-3-7991-6329-3
* Bayern – Bilder eines beglückenden Landes.
# Amana (Unternehmen)

Amana ist ein US-amerikanischer Hersteller von Haushaltsgeräten aus Benton Harbor, Michigan.

## Geschichte

Das Unternehmen wurde 1934 von George Christian Foerstner als Amana Refrigeration Inc. in Middle Amana (Iowa) zur Herstellung von gewerblichen Kühlschränken gegründet.
1936 verkaufte Foerstner sein Unternehmen an das regionale Wirtschaftsunternehmen The Amana Society, verblieb aber in der Firmenleitung. 1947 wurde der erste Kühlschrank für den privaten Hausgebrauch hergestellt. Das Unternehmen warb, für die damalige Zeit unüblich, in Anzeigen mit Prominenten wie Bob Hope, Dorothy Lamour, Groucho Marx, Gary Cooper und Phil Silvers. 1950 kaufte Foerstner mit einigen Investoren das Unternehmen zurück.
1965 übernahm der amerikanische Rüstungskonzern Raytheon das Unternehmen, um ab 1967 die von ihm erfundene Mikrowelle unter der Modellbezeichnung Radarrange zu vermarkten. 1997 verkaufte Raytheon Amana für 750 Millionen US-Dollar an den Klimaanlagenhersteller Goodman Manufacturing. 2001 kaufte die Maytag Corporation aus Iowa das Unternehmen mit Ausnahme der Klimaanlagenfertigung für 325 Millionen US-Dollar.
Mit der Übernahme Maytags durch die Whirlpool Corporation änderte sich 2005 erneut die Besitzverhältnisse.
# Birger Meling

Birger Solberg Meling (* 17. Dezember 1994 in Stavanger) ist ein norwegischer Fußballspieler, der als Verteidiger für den FC Kopenhagen spielt.

## Karriere

Nachdem Meling für Viking und Middlesbrough in der Jugend gespielt hatte, wechselte er vor der Saison 2014 zu Stabæk. Er gab sein Debüt in der Tippeligaen im September 2014 bei einer 0:3-Niederlage gegen Aalesund. Im Februar 2017 unterschrieb er seinen Vertrag für Rosenborg. Dort wurde er nach guten Leistungen auch erstmal in die norwegische A-Nationalmannschaft berufen und debütierte am 5. Oktober 2017 beim 8:0-Sieg im WM-Qualifikationsspiel gegen San Marino.
Im Juli 2020 wechselte Meling mit einem Dreijahresvertrag zu Olympique Nîmes nach Frankreich. Die an Rosenborg gezahlte Ablösesumme betrug weniger als eine Million Euro. Bei seinem Ligue 1-Debüt am ersten Spieltag der Saison trug er eine Vorlage und ein Tor zum 4:0-Sieg gegen Stade Brest bei.
Doch schon ein Jahr später nahm ihn dann Ligarivale Stade Rennes unter Vertrag.
Im August 2023 wechselte er nach Dänemark zum FC Kopenhagen.

## Erfolge

Rosenborg Trondheim
* Norwegischer Meister: 2017, 2018
* Norwegischer Pokalsieger: 2018
# IBM 700/7000 series

IBM 700/7000 sind Serien von Großrechnern, die IBM in den 1950er und frühen 1960er Jahren anbot. Die einzelnen Rechner der Serien hatten verschiedene, inkompatible Architekturen.

## Architekturen
### Hardware

Die Serien IBM 700/7000 bestanden aus sehr unterschiedlichen Rechnern, die je nach Art der Datenspeicherung und der Instruktionen in folgende Klassen unterteilt werden:
* Erster Rechner (36/18-Bit Wörter): 701 (Defense Calculator)
* Wissenschaftlich (36-Bit Wörter): 704, 709, 7090, 7094, 7040, 7044
* Kaufmännisch (variable Länge der Zeichenketten): 702, 705, 7080
* 1400 series (variable Länge der Zeichenketten): 7010
* Dezimal (10 Zahlzeichen): 7070, 7072, 7074
* Supercomputer (64-Bit Wörter): 7030 “Stretch”
Die 700er-Klasse benutzte Vakuumröhren, die 7000er-Klasse Transistoren. Die frühen IBM 701 und IBM 702 verwendeten noch Williamsröhren. Bei der IBM 7070, dem transistorisierten Nachfolgemodell der IBM 650, handelte es sich um einen Dezimalrechner. Hierbei wurden Daten und Adressen in dezimaler Form dargestellt.

### Software

In der frühen Computerzeit wurden die Rechner ohne Software ausgeliefert. Als Betriebssysteme aufkamen, war dies bei den Serien IBM 700/7000 problematisch. Durch die verschiedenen Architekturen mussten Programme mehrfach erstellt werden. Beim System/360 wurde in dieser Hinsicht anders vorgegangen. Das System/360 übernahm die besten Aspekte der Architekturen der IBM 700/7000, verfügte aber nur über eine einzige Architektur.

## Die erste Architektur (IBM 701)

Der Rechner wird auch als Defense Calculator bezeichnet und wurde 1953 eingeführt. Das Datenformat war entweder 36 Bit oder 18 Bit lang, nur als Festkommazahl. Die Instruktionen waren 18 Bit lang, wobei insgesamt 32 Instruktionen existierten. Der Arbeitsspeicher bestand aus 2.048 respektive 4.096 36-Bit Wörtern, wobei ein Zeichen über 6 Bit verfügte.

## Exkurs

Der Film Hidden Figures beschreibt, wie eine Abteilung schwarzer Frauen in den 1960er Jahren für die NASA manuell Orbital-Flugbahnen berechnen. Sie bauen ihre Kenntnis immer weiter aus. Mit etwas List, Lernbereitschaft und viel Können machen sie sich unentbehrlich für die Apollo-Missionen. Mit ihren Fähigkeiten bringen sie den IBM 7090 Computer zum Laufen. Humorvoller, sehenswerter Film mit Kevin Costner als Mission Control Director aus den Anfängen der Programmierung und Großrechner. Der Film erhielt viele Nominierungen und Auszeichnungen.
Zu den Hidden Figures gehören:
* Katherine G. Johnson. Sie wurde für ihre großartige Tätigkeit von Präsident Obama 2015 geehrt.
* Mary Jackson (Ingenieurin)
* Dorothy Vaughan
# Twillbäke

Die Twillbäke ist ein rund 14 Kilometer langer löss-lehmgeprägter Tieflandbach in der niedersächsischen Gemeinde Visbek im Oldenburger Münsterland.

## Name

Der Bach wurde 1523 („to der twilleden beke“) erstmals schriftlich erwähnt. Das Bestimmungswort geht vermutlich auf das altsächsische Wort twili „zweifach“ zurück und nahm wohl Bezug auf eine Bachteilung.

## Geografie und Erscheinungsbild

Die Twillbäke entspringt einem Entwässerungsgraben am östlichen Ortsrand der Visbeker Bauerschaft Bonrechtern. Dieser Wasserlauf wird Säckriede oder auch Sackriede genannt. Die Säckriede fließt zunächst in südsüdwestlicher Richtung, durchquert das westlich des Schlatts Tevenpott gelegene Überschwemmungsgebiet, und strömt weiter entlang dem nordwestlichen Rand des Waldgebietes Herrenholz. In diesem Bereich fließt die Säckriede parallel zur südöstlich durch das Herrenholz verlaufenden Weser-Ems-Wasserscheide. Auf Höhe der Flur Großes Kehnmoor wendet sich der ab dort Sillenbäke genannte Bach scharf nach nordnordwest auf die Bauerschaft Wöstendöllen zu. Von Wöstendöllen bis zur Mündung heißt das Gewässer dann Twillbäke. Nördlich von Wöstendöllen nimmt die Twillbäke von rechts zunächst den Diekkamp Wasserzug auf und danach den Hogenbögener Wasserzug. Die Twillbäke setzt ihren Weg in nördlicher Richtung durch das Naturschutzgebiet Bäken der Endeler und Holzhauser Heide fort. Ein Teilabschnitt des Mittellaufs, von Wöstendöllen über die Weiler Varnhusen und Siedenbögen bis zur Einmündung des Visbeker Bruchbachs, wird auch Scharenbäke (oder Schaarenbäke) genannt. Über den Teich der Wassermühle Hubertusmühle in Siedenbögen fließt der Twillbäke der von Osten aus der Hohenbögener Flur Lange Heide kommende Wasserlauf Langenesch (Lienebäke) zu. Zwischen der Hubertusmühle und der (ehemaligen Wassermühle) Bullmühle in Varnhorn nimmt die Twillbäke im Bereich Schillmühle den ihr aus dem Ort Visbek von Südwesten her zuströmenden Visbeker Bruchbach auf, der auch als Visbeker Bäke bekannt ist. Die Twillbäke mündet in der Peripherie der Endeler Heide, unmittelbar südwestlich der dortigen Furt, auf einer Höhe von 28 m über Normalhöhennull in die Aue. Die Aue selber, die hier die nördliche Grenze der Gemeinde Visbek und des Landkreises Vechta zur Gemeinde Großenkneten und zum Landkreis Oldenburg bildet, mündet südlich von Dötlingen in die Hunte.
An der Twillbäke sind zwei Fischzuchtbetriebe angesiedelt, in Siedenbögen eine Fischzucht mit Restaurant, und in Endel eine Forellenfarm mit Räucherei.
Von Wöstendöllen bis zur Mündung gehört die Twillbäke zum Naturschutzgebiet Bäken der Endeler und Holzhauser Heide. Ab Varnhusen fließt der Bach durch naturnahe Laub- und Auwälder, der Lauf der Twillbäke ist hier geschlängelt bis mäandrierend.
* Die Hubertusmühle in Siedenbögen
* Die Twillbäke unterhalb der Hubertusmühle
* Stauwehr Bullmühle in Siedenbögen
* Brücke am Stauwehr Bullmühle
* Mühlenteich bei der Bullmühle
* Auenlandschaft im Naturschutzgebiet
# Helmut Fellmer

Helmut Fellmer (* 28. Mai 1908 in Dresden; † 20. März 1977 in Hamburg) war ein deutscher Kapellmeister, Dirigent und Chordirektor.

## Leben

1934 wurde Fellmer Kapellmeister am Landestheater in Altenburg, wo er bis März 1938 und seiner Berufung an die Kaiserlich-japanische Ueno-Akademie für Musik wirkte. Am 15. November 1937 beantragte er die Aufnahme in die NSDAP und wurde rückwirkend zum 1. Mai desselben Jahres aufgenommen (Mitgliedsnummer 5.485.733). In Tokio war er als Dirigent und Lehrer für Komposition tätig. 1940 führte er dort die von Richard Strauss komponierte Festmusik zur Feier des 2600-jährigen Bestehens des Kaiserreichs Japan auf. 1947 musste er Japan auf Betreiben der Amerikaner verlassen.
1957 übernahm er interimistisch für ein Jahr die Leitung der Bergischen Symphoniker.
Von 1965 bis 1974 war Fellmer Chordirektor an der Hamburgischen Staatsoper. Dann setzte er sich zur Ruhe und starb drei Jahre später in Hamburg.
Er liegt auf dem St.-Pauli-Friedhof in Dresden begraben.
# Hans Fischer (Musikpädagoge)

Hans Fischer (* 17. September 1899 in Berlin; † 3. Juli 1962 ebenda) war ein deutscher Musikpädagoge, Musikwissenschaftler und Komponist.

## Leben und Werk

Hans Fischer studierte in Berlin an der Universität der Künste Berlin und an der Akademie für Schul- und Kirchenmusik bei Johannes Wolf, Curt Sachs und bei Max Friedländer.
Nach 1923 war Hans Fischer Mitarbeiter von Leo Kestenberg am Zentralinstitut für Erziehung und Unterricht. Von 1926 bis 1929 und wieder von 1948 bis 1962 wirke er als Musikstudienrat in Berlin. Am 29. Januar 1940 beantragte er die Aufnahme in die NSDAP und wurde zum 1. April desselben Jahres aufgenommen (Mitgliedsnummer 7.617.651).
Hans Fischer schrieb mehrere Schulmusikkompositionen, Lieder und Chöre. Er veröffentlichte einige musikpädagogische Arbeiten. Er war Mitherausgeber der „Musikalischen Formen in historischen Reihen“, der „Beiträge zur Schulmusik“ und des „Handbuchs der Musikerziehung“.
# Hans Fleischer (Komponist)

Hans Fleischer (* 10. November 1896 in Wiesbaden; † 20. Februar 1981 in Bayreuth) war ein deutscher Komponist.

## Leben

Fleischer absolvierte das humanistische Gymnasium in Wiesbaden und wurde anschließend zum Kriegsdienst eingezogen. Nach Ende des Ersten Weltkriegs im Jahr 1918 studierte er bis 1921 Komposition bei Professor Carl Kittel in Bayreuth, was er zwar 1913 bereits angefangen hatte, wegen des Krieges aber unterbrechen musste. Fleischer arbeitete fortan als Komponist und Pianist in Wiesbaden, ließ sich aber bald auch weiter unterrichten, diesmal bei Johanna Senfter in Oppenheim. Er trat bereits zum 1. August 1931 der NSDAP (Mitgliedsnummer 624.415) und im selben Jahr auch dem Kampfbund für Deutsche Kultur bei. Im Jahr 1941 wurde er Leiter der musiktheoretischen Ausbildungsklassen der Landesmusikschule Luxemburg, kurz darauf auch stellvertretender Direktor der Schule. Diesen Posten ließ er ab 1945 sein und arbeitete freischaffend wieder in Bayreuth. Die restlichen Jahre seines Lebens blieb er mit seiner Frau Else, geborene Matthieu, in seinem Haus leben, wo er 1981 starb.

## Ehren

Fleischer bekam 1956 die Jean-Paul-Medaille in Silber verliehen, im Jahr 1976 bekam er den Kulturpreis der Stadt Bayreuth verliehen. Seine Manuskripte wurden nach seinem Tod im Archiv Bayreuths aufbewahrt.
# Erste Liga (Kasachstan) 2003

Die Erste Liga 2003 war die neunte Spielzeit der zweithöchsten kasachischen Spielklasse im Fußball der Männer. Die Saison begann am 9. Mai und endete am 26. Oktober 2003.

## Modus

Die 23 Mannschaften waren in zwei regionalen Gruppen aufgeteilt. Jedes Team spielte hierbei zweimal gegeneinander. Die beiden Gruppensieger stiegen direkt auf, die beiden Zweitplatzierten spielten gegen den 14. bzw. 15. der Superliga um den Aufstieg.

## Gruppe Südwest

| Pl. | Verein | Sp. | S | U | N | Tore | Diff. | Punkte |
| 1. | Jassi-Rachat Türkistan | 20 | 16 | 1 | 3 | 054:200 | +34 | 49 |
| 2. | Gornjak FK Chromtau | 20 | 13 | 1 | 6 | 038:280 | +10 | 40 |
| 3. | Kaspij Aqtau (A) | 20 | 12 | 1 | 7 | 033:210 | +12 | 37 |
| 4. | Aqsu-Kent Schymkent | 20 | 11 | 2 | 7 | 044:220 | +22 | 35 |
| 5. | Munaily Atyrau | 20 | 10 | 3 | 7 | 027:190 | +8 | 33 |
| 6. | FK Qaisar-Schas | 20 | 9 | 4 | 7 | 028:280 | ±0 | 31 |
| 7. | Schambyl Taras | 20 | 8 | 6 | 6 | 022:260 | −4 | 30 |
| 8. | Usch-Qonyr Schamalgan | 20 | 9 | 1 | 10 | 042:350 | +7 | 28 |
| 9. | Qostuyin Arys | 20 | 5 | 1 | 14 | 026:550 | −29 | 16 |
| 10. | FK Aqtöbe-Schas | 20 | 2 | 4 | 14 | 026:520 | −26 | 10 |
| 11. | Batys Plus Oral | 20 | 2 | 2 | 16 | 014:480 | −34 | 08 |
Platzierungskriterien: 1. Punkte – 2. Siege – 3. Direkter Vergleich (Punkte, Tordifferenz, geschossene Tore) – 4. Tordifferenz – 5. geschossene Tore
| (A) | Absteiger aus der Superliga 2002 |

## Gruppe Nordost

| Pl. | Verein | Sp. | S | U | N | Tore | Diff. | Punkte |
| 1. | Chimik Stepnogorsk | 22 | 16 | 3 | 3 | 042:160 | +26 | 51 |
| 2. | Zesna Almaty | 22 | 15 | 3 | 4 | 061:220 | +39 | 48 |
| 3. | FK Bolat-ZSKA Temirtau | 22 | 14 | 5 | 3 | 048:140 | +34 | 47 |
| 4. | FK Qairat Almaty B | 22 | 12 | 6 | 4 | 041:250 | +16 | 42 |
| 5. | Batyr Ekibastus | 22 | 13 | 0 | 9 | 041:190 | +22 | 39 |
| 6. | Ertis Pawlodar B | 22 | 8 | 3 | 11 | 036:340 | +2 | 27 |
| 7. | Schachtjor-Junost Qaraghandy | 22 | 6 | 9 | 7 | 026:310 | −5 | 27 |
| 8. | Yelimai Semei B | 22 | 6 | 6 | 10 | 026:350 | −9 | 24 |
| 9. | Torghay Arqaliq | 22 | 6 | 3 | 13 | 024:420 | −18 | 21 |
| 10. | Schaster Astana | 22 | 5 | 5 | 12 | 023:530 | −30 | 20 |
| 11. | Wostok Öskemen B | 22 | 4 | 3 | 15 | 022:460 | −24 | 15 |
| 12. | Jesil-Bogatyr Petropawl B | 22 | 4 | 3 | 15 | 019:720 | −53 | 15 |
Platzierungskriterien: 1. Punkte – 2. Siege – 3. Direkter Vergleich (Punkte, Tordifferenz, geschossene Tore) – 4. Tordifferenz – 5. geschossene Tore

## Play-offs

Die beiden Zweitplatzierten traten gegen den 14. bzw. 15. der Superliga an.
| | Gesamt | | Hinspiel | Rückspiel |
| FK Ekibastusez | 2:4 | Zesna Almaty | 1:2 | 1:2 |
| Gornjak FK Chromtau | 1:3 | Wostok Öskemen | 1:0 | 00:3* |
# Erste Liga (Kasachstan) 2013

Die Erste Liga 2013 war die 19. Spielzeit der zweithöchsten kasachischen Spielklasse im Fußball der Männer. Die Saison begann am 31. März 2013 und endete am 26. Oktober 2013.

## Statistiken
### Abschlusstabelle

| Pl. | Verein | Sp. | S | U | N | Tore | Diff. | Punkte |
| 1. | Qaisar Qysylorda (A) $^1$ | 34 | 23 | 8 | 3 | 077:200 | +57 | 74 |
| 2. | Spartak Semei | 34 | 21 | 7 | 6 | 053:230 | +30 | 70 |
| 3. | Oqschetpes Kökschetau (A) | 34 | 20 | 7 | 7 | 051:270 | +24 | 67 |
| 4. | FK Qysyl-Schar SK | 34 | 20 | 5 | 9 | 052:350 | +17 | 65 |
| 5. | FK Ile-Saulet | 34 | 19 | 8 | 7 | 066:320 | +34 | 65 |
| 6. | Kaspij Aqtau | 34 | 19 | 8 | 7 | 054:300 | +24 | 65 |
| 7. | FK Astana-64 | 34 | 15 | 13 | 6 | 051:370 | +14 | 58 |
| 8. | FK Qyran Schymkent | 34 | 16 | 7 | 11 | 053:390 | +14 | 55 |
| 9. | Sunkar Qaskeleng (A) $^2$ | 34 | 16 | 9 | 9 | 048:330 | +15 | 48 |
| 10. | Aq Bulaq Talghar | 34 | 14 | 6 | 14 | 049:390 | +10 | 48 |
| 11. | Gefest Karaganda | 34 | 12 | 8 | 14 | 037:460 | −9 | 44 |
| 12. | FK Ekibastus | 34 | 9 | 13 | 12 | 034:360 | −2 | 40 |
| 13. | Bolat-AMT Temirtau | 34 | 7 | 9 | 18 | 028:420 | −14 | 30 |
| 14. | Laschyn Karatau | 34 | 5 | 9 | 20 | 028:570 | −29 | 24 |
| 15. | Bajterek Astana $^3$ | 34 | 8 | 5 | 21 | 032:670 | −35 | 23 |
| 16. | FK Machtaaral (N) | 34 | 5 | 7 | 22 | 029:620 | −33 | 22 |
| 17. | FK ZSKA Almaty | 34 | 5 | 4 | 25 | 029:790 | −50 | 19 |
| 18. | BIIK Kazygurt | 34 | 2 | 7 | 25 | 027:940 | −67 | 13 |
Platzierungskriterien: 1. Punkte – 2. Siege – 3. Direkter Vergleich (Punkte, Tordifferenz, geschossene Tore) – 4. Tordifferenz – 5. geschossene Tore
* (A) – Absteiger aus der Premjer-Liga
* (N) – Neuaufsteiger aus der Zweiten Liga

### Relegation

Der Zweitplatzierte bestritt nach Abschluss der Saison ein Relegationsspiel gegen den Elften der Premjer-Liga. Das Spiel fand am 6. November in Astana statt.
| Datum | | Ergebnis | | Tore |
| 6. November 2013 um 10:00 Uhr | Wostok Öskemen | 0:1 n. V. | Spartak Semei | 0:1 Pawel Puryschkin (118.) |