OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Albersreuth

Albersreuth (fränkisch: Alwesch-raid) ist ein Gemeindeteil der Gemeinde Kammerstein im Landkreis Roth (Mittelfranken, Bayern). Albersreuth liegt in der Gemarkung Kammerstein.

## Geografie

Das Dorf befindet sich in einer Lichtung, die ringsum von Wald umgeben ist (Nordwesten: Dechenwald, Nordosten: Baderslohe, Osten: Wolfslohe). Unmittelbar nordöstlich grenzt das Flurgebiet Am Schwabacher Weg an, unmittelbar westlich erhebt sich der Sandbuck (428 m ü. NHN). Eine Gemeindeverbindungsstraße führt nach Dechendorf (1,4 km nördlich) bzw. nach Günzersreuth zur Kreisstraße RH 5 (1,6 km südlich).

## Geschichte

1340 wurde der Ort als „Albrehtsriute“ erstmals urkundlich erwähnt. Der Ortsname hat als Bestimmungswort den Personennamen des Gründers Albrecht, als Grundwort -reuth und die Bedeutung Zur Rodung des Albrecht. Der Ort soll ursprünglich aus 4 Höfen bestanden haben. Im markgräflichen Salbuch von 1434 sind für „Alberszrew$^e$t“ 4 Güter, 2 Selden und ein Hirtenhaus angegeben. Im Salbuch von 1530 wird ausdrücklich erwähnt, dass der ganze Ort dem Kastenamt Schwabach unterstand. 1732 gab es laut den Oberamtsbeschreibungen von Johann Georg Vetter in Albersreuth 5 Anwesen (4 Höfe, ein Gütlein), die alle dem Kastenamt Schwabach unterstanden.
Gegen Ende des 18. Jahrhunderts gab es in Albersreuth 6 Anwesen (4 Ganzhöfe, 1 Viertelhof, 1 Gut mit Zapfenwirtschaft) und ein Gemeindehirtenhaus. Das Hochgericht übte das brandenburg-ansbachische Oberamt Schwabach aus. Die Dorf- und Gemeindeherrschaft sowie die Grundherrschaft über alle Anwesen hatte das Kastenamt Schwabach. 1799 gab es im Ort weiterhin 6 Anwesen.
Von 1797 bis 1808 unterstand der Ort dem Justiz- und Kammeramt Schwabach. Im Rahmen des Gemeindeedikts wurde 1808 Albersreuth dem Steuerdistrikt Kammerstein und der 1818 gebildeten Ruralgemeinde Kammerstein zugeordnet.

## Einwohnerentwicklung

| Jahr | 001818 | 001840 | 001861 | 001871 | 001885 | 001900 | 001925 | 001950 | 001961 | 001970 | 001987 |
| Einwohner | 60 | 64 | 62 | 60 | 62 | 48 | 48 | 53 | 34 | 40 | 48 |
| Häuser | 12 | 12 | | | 9 | 10 | 10 | 9 | 8 | | 13 |
| Quelle | | | | | | | | | | | |

## Religion

Der Ort ist seit der Reformation evangelisch-lutherisch geprägt und nach St. Bartholomäus (Barthelmesaurach) gepfarrt. Die Katholiken sind nach St. Sebald (Schwabach) gepfarrt.
# Cornelia Kristen

Cornelia Kristen (* 1972 in Pforzheim) ist eine deutsche Soziologin und seit 2010 Inhaberin des Lehrstuhls für Soziologie, insbesondere Sozialstrukturanalyse an der Universität Bamberg.

## Biografie

1992 nahm Cornelia Kristen das Studium der Diplom-Sozialwissenschaften an der Universität Mannheim auf und schloss es im Jahr 1998 ab. Eine Förderung des Deutschen Akademischen Austauschdienstes (DAAD) ermöglichte ihr 1995/96 einen integrierten Studienaufenthalt an der Indiana University Bloomington. Nach ihrem Studium war sie als wissenschaftliche Mitarbeiterin am Mannheimer Zentrum für Europäische Sozialforschung (MZES) tätig. Eine einjährige Marie Curie Fellowship der Europäischen Union führte sie 2001 an die Reichsuniversität Groningen, wo sie am Interuniversity Center for Social Science Theory and Methodology (ICS) forschte. Sie promovierte 2004 im Fach Soziologie (Dr. rer. soc.) an der Universität Mannheim.
Zwischen 2004 und 2008 arbeitete Cornelia Kristen als wissenschaftliche Assistentin am Lehrstuhl für Soziologie und Methodenlehre des Instituts für Soziologie der Universität Leipzig. Im Jahr 2008 wurde sie an die Georg-August-Universität Göttingen berufen. Im Rahmen der Exzellenzinitiative leitete sie dort zunächst als Juniorprofessorin und seit 2009 als Professorin eine Free Floater Nachwuchsgruppe zum Thema Ethnische Bildungsungleichheit. Im Jahr 2010 folgte sie einem Ruf an die Otto-Friedrich-Universität Bamberg und ist seitdem Inhaberin des Lehrstuhls für Soziologie, insbesondere Sozialstrukturanalyse. Mit ihrem Wechsel nach Bamberg übernahm sie zudem die Leitung der Migrationssäule des Nationalen Bildungspanels (NEPS). Im Jahr 2017 verbrachte sie ein Semester als Distinguished Visiting Fellow am Graduate Center der City University of New York (CUNY). In ihrer Forschung beschäftigt sie sich mit Problemstellungen der Migrationsforschung. Dabei spielen Fragen zur Eingliederung von Zuwanderern und ihren Nachkommen sowie Phänomene der internationalen Migration eine wichtige Rolle. Bildungssoziologische Themen bilden einen weiteren Schwerpunkt.
Cornelia Kristen ist seit 2020 Herausgeberin der Kölner Zeitschrift für Soziologie und Sozialpsychologie (KZfSS). Im Nationalen Bildungspanel (NEPS) leitet sie den Bereich Bildungserwerb von Migranten im Lebensverlauf. Sie ist außerdem Senior Research Fellow in der Infrastruktureinrichtung Soziooekonomisches Panel (SOEP) am Deutschen Institut für Wirtschaftsforschung (DIW).
# Pisiga Bolívar

Pisiga Bolívar (oder kurz: Pisiga) ist eine Ortschaft im Departamento Oruro im Hochland des südamerikanischen Anden-Staates Bolivien.

## Lage im Nahraum

Pisiga ist zentraler Ort des Kanton Pisiga Bolívar Sucre im Municipio Sabaya in der Provinz Sabaya. Die Ortschaft liegt auf einer Höhe von 3701 m an der Grenze zu Chile, zwei Kilometer östlich des chilenischen Grenzortes Colchane. Pisiga liegt am Nordufer des Río Isluga, der von der Laguna Parinacota im chilenischen Nationalpark Volcán Isluga 81 km in östlicher Richtung zum Salzsee Salar de Coipasa fließt.

## Geographie

Pisiga liegt am Rand des bolivianischen Altiplano, der hier nach Westen hin durch die Cordillera Occidental begrenzt wird. Das Klima der Region ist ein typisches Tageszeitenklima, bei dem die mittlere Temperaturschwankung im Tagesverlauf deutlicher ausfällt als im Verlauf der Jahreszeiten.
Das Klima in der Region ist semiarid, der Jahresniederschlag liegt bei niedrigen 200 mm (siehe Klimadiagramm Sabaya). Von April bis November herrscht Trockenzeit mit Monatswerten von weniger als 10 mm Niederschlag, die Feuchtezeit im Sommer ist kurz und der Regen wenig ergiebig. Die Jahresdurchschnittstemperatur liegt bei knapp 7 °C ohne wesentliche Schwankungen im Jahresverlauf, aber mit starken Tagesschwankungen der Temperatur und häufigem Frostwechsel.
Die Vegetation in der Region entspricht der semiariden Puna. Sie ist baumlos und setzt sich vor allem aus Dornsträuchern, Gräsern, Sukkulenten und Polsterpflanzen zusammen. Sie wird wirtschaftlich als Lama-, Alpaka- und Schafweide genutzt.

## Verkehrsnetz

Pisiga liegt in einer Entfernung von 231 Straßenkilometern südwestlich von Oruro, der Hauptstadt des gleichnamigen Departamentos.
Pisiga ist Endpunkt der 279 Kilometer langen und weitgehend unbefestigten Nationalstraße Ruta 12, die von Ocotavi kommend die Stadt Oruro durchquert und dann über Ancaravi, Huachacalla und Sabaya nach Pisiga Bolívar an der chilenischen Grenze führt.

## Bevölkerung

Die Einwohnerzahl des Ortes war in den vergangenen beiden Jahrzehnten deutlichen Schwankungen unterworfen:
| Jahr | Einwohner | Quelle |
| 1992 | 344 | Volkszählung |
| 2001 | 718 | Volkszählung |
| 2013 | 298 | Volkszählung |
| 2024 | | Volkszählung |
Die Region weist einen hohen Anteil an Aymara-Bevölkerung auf, im Municipio Sabaya sprechen 62,9 Prozent der Bevölkerung Aymara.
# Algersdorf (Kirchensittenbach)

Algersdorf ist ein Gemeindeteil der Gemeinde Kirchensittenbach im Landkreis Nürnberger Land (Mittelfranken, Bayern). Die Gemarkung Algersdorf hat eine Fläche von 14,096 km². Sie ist in 2646 Flurstücke aufgeteilt, die eine durchschnittliche Flurstücksfläche von 5327,40 m² haben. In ihr liegen neben dem namensgebenden Ort die Gemeindeteile Dietershofen, Entmersberg, Hohenstein, Morsbrunn, Obermühle und Steinensittenbach.

## Geographie

Das Dorf liegt im Sittenbachtal südlich von Steinensittenbach und Obermühle, nördlich von Dietershofen und Kirchensittenbach, nordwestlich von Morsbrunn und südwestlich von Hohenstein an der Staatsstraße 2404. Durch Algersdorf verläuft der Fränkische Marienweg.

## Geschichte

Am 1. Januar 1971 wurde Algersdorf in die Gemeinde Kirchensittenbach eingegliedert.

## Sehenswertes

* Der Märzenbecherwald von Algersdorf
# Villa Diego (Ichilo)

Villa Diego ist eine Ortschaft im Departamento Santa Cruz im Tiefland des südamerikanischen Andenstaates Bolivien.

## Lage im Nahraum

Villa Diego ist der sechstgrößte Ort des Kanton Buena Vista im Municipio Buena Vista in der Provinz Ichilo. Die Ortschaft liegt auf einer Höhe von 368 m an den Quellzuflüssen des Río Palacios, der weiter zum Río Piraí hin fließt.

## Geographie

Villa Diego weist ein semihumides schwülfeuchtes Tropenklima auf mit geringen Tages- und Nachtschwankungen der Temperaturen.
Der jährliche Niederschlag in der Region liegt bei etwa 1000 mm, die Jahresdurchschnittstemperatur bei etwa 24 °C (siehe Klimadiagramm Santa Cruz). Einer kurzen Trockenzeit in Juli und August mit Monatsniederschlägen von unter 50 mm steht eine ausgedehnte Feuchtezeit gegenüber, in der von November bis Februar die Monatswerte deutlich über 100 mm hinausgehen. Die monatlichen Durchschnittstemperaturen schwanken zwischen 20 °C im Juni und Juli und 26 °C von Oktober bis Dezember.

## Verkehrsnetz

Villa Diego liegt in einer Entfernung von 61 Straßenkilometern westlich von Santa Cruz, der Hauptstadt des Departamentos.
Von Villa Diego aus führt der „Camino Santa Fe de Amboró – Buena Vista“ sieben Kilometer in südwestlicher Richtung und trifft dort auf eine Landstraße, die nach vier Kilometern Santa Fe de Amboró erreicht. Von dort führt der „Camino Terebinto – Santa Fe de Amboró“ neunzehn Kilometer in östlicher Richtung nach Terebinto und weiter nach Las Cruces, von dort sind es 20 Kilometer in östlicher Richtung bis Urubó, wo eine Brücke den hier 300 m breiten Río Piraí überquert und nach weiteren zwei Kilometern den Außenring von Santa Cruz erreicht.

## Bevölkerung

Die Einwohnerzahl der Ortschaft ist in dem Jahrzehnt zwischen den beiden letzten Volkszählungen um rund ein Drittel zurückgegangen:
| Jahr | Einwohner | Quelle |
| 1992 | keine Detaildaten | Volkszählung |
| 2001 | 464 | Volkszählung |
| 2012 | 296 | Volkszählung |
| 2024 | | Volkszählung |
Aufgrund der seit den 1960er Jahren durch die Politik geförderten Zuwanderung indigener Bevölkerung aus dem Altiplano weist die Region einen gewissen Anteil an Quechua-Bevölkerung auf, im Municipio Porongo sprechen 13,0 Prozent der Bevölkerung Quechua.
# Astronomisches Observatorium Andruschiwka

Das Astronomische Observatorium Andruschiwka „Juli-Morgen“ (ukrainisch Андрушівська астрономічна обсерваторія «Липневий ранок», IAU-Code A50) befindet sich auf 240 m Höhe in Haltschyn bei Andruschiwka in der ukrainischen Oblast Schytomyr.
Das Observatorium wurde zwischen 1998 und 2001 erbaut, die Eröffnung fand am 12. April 2001 statt. Geleitet wird die private Sternwarte von Jurij Iwaschtschenko (Юрій Миколайович Іващенко, * 1961). Sie ist Mitglied der Astronomischen Vereinigung der Ukraine.

## Ausstattung

Das Observatorium besitzt ein Zeiss-600 60-cm-Cassegrain-Teleskop(D/f = 60/750 cm). Der Spiegel wurde am Observatorium in Odessa und ein optischer Reduktionskorrektor im Arsenal-Werk in Kiew nach Zeichnungen des Hauptobservatoriums der Nationalen Akademie der Wissenschaften der Ukraine hergestellt.
Das Observatorium nutzt u. a. das Vilnius (UPXYZVS)-photometrische System (Filtergröße 35 × 35 × 15 mm) zur Bestimmung der scheinbaren Helligkeit von Galaxien wie z. B. NGC 4624. Basierend auf den Standard-Bandpässen wurde ein eigenes Set aus Bandpassfiltern gefertigt und für die Methode evaluiert.

## Forschung

Im Mai und Juni 2004 wurden hier Untersuchungen des Kometenspektrums im sichtbaren Wellenlängenbereich vorgenommen. Am 14. Mai wurden dabei die Emissionslinien von C$_2$, C$_3$, CN, CH, NH$_2$ und H$_2$O$^+$ entdeckt und ihre Intensitäten bestimmt.
Die Hauptrichtung der Forschung im Observatorium ist die Entdeckung von Asteroiden. Bis Juni 2018 wurden durch die Sternwarte über 120 Asteroiden entdeckt, darunter:
| (117240) Zhytomyr | (133293) Andrushivka | (152217) 2005 RR$_{22}$ | (155116) Verkhivnya | (159011) Radomyshl |
| (159181) Berdychiv | (161962) Galchyn | (175636) Zvyagel | (177982) Popilnia | (181249) Tkachenko |
| (185250) Korostyshiv | (190026) Iskorosten | (199986) Chervone | (202778) Dmytria | (207585) Lubar |
| (207695) Olgakopyl | (207899) Grinmalia | (212465) Goroshky | (212723) Klitschko | (214487) Baranivka |
| (216451) Irsha | (216910) Vnukov | (217420) Olevsk | (220418) Golovyno | (221073) Ovruch |
| (227326) Narodychi | (239307) Kruchynenko | (240381) Emilchyne | (241192) Pulyny | (241538) Chudniv |
| (243204) Kubanchoria | (245890) Krynychenka | (246132) Lugyny | (246164) Zdvyzhensk | (251001) Sluch |
| (251018) Liubirena | (251449) Olexakorol' | (253536) Tymchenko | (261291) Fucecchio | (262418) Samofalov |
| (269245) Catastini | (269251) Kolomna | (269252) Bogdanstupka | (274300) UNESCO | (274301) Wikipedia |
| (274333) Voznyukigor | (274334) Kyivplaniy | (274843) Mykhailopetrenko | (278386) Sofivanna | (278609) Avrudenko |
| (278645) Kontsevych | (281459) Kyrylenko | (290127) Linakostenko | (291855) Calabròcorrado | (291923) Kuzmaskryabin |
| (293707) Govoradloanatoly | (296987) Piotrflin | (300932) Kyslyuk | (302932) Francoballoni | (315276) Yurigradovsky |
| (316084) Mykolapokropyvny | (318794) Uglia | (325368) Ihorhuk | (332084) Vasyakulbeda | (348239) Societadante |
| (399673) Kadenyuk | | | | |
# Tomi Poikolainen

Tomi Jaakko Poikolainen (* 27. Dezember 1961 in Helsinki) ist ein finnischer Bogenschütze und Olympiasieger, der von 1980 bis 1996 insgesamt fünf Mal an Olympischen Spielen teilnahm.
Als er 1980 bei den Olympischen Spielen in Moskau die Goldmedaille gewann, war er mit 18 Jahren 7 Monaten und 6 Tagen der jüngste Goldmedaillengewinner Finnlands. Bei den darauffolgenden Spielen in Los Angeles erreichte er den fünften Platz und in Seoul den elften Platz im Einzel und den vierten mit der Mannschaft. 1992 konnte er bei den Olympischen Sommerspielen in Barcelona mit der Mannschaft die Silbermedaille holen, im Einzel kam er jedoch nur auf den 24. Platz. 1996 in Atlanta nahm er zum letzten Mal an den Olympischen Spielen teil und erreichte im Einzel den elften Platz und mit der Mannschaft den achten.
Poikolainen arbeitet als Feuerwehrmann und lebt mit seiner Frau, der Bogenschützin Jutta Poikolainen in Hyvinkää.
# Robert Seuffert

Robert Seuffert (* 28. März 1874 in Köln; † 18. Dezember 1946 in Freiburg im Breisgau) war ein deutscher Maler, sowie von 1912 bis 1936 Lehrer und Professor an der Kölner Kunstgewerbeschule, den späteren Kölner Werkschulen.

## Leben

Bereits der Vater und der Großvater von Seuffert waren künstlerisch tätig. Während der Großvater Lorenz Seuffert sich noch als Modelleur in Grünstadt betätigte, zog es seinen um 1844 in Mettlach geborenen Vater Mathias Seuffert als Bildhauer zu Beginn der 1870er Jahre nach Köln. Dort heiratete dieser im Jahr 1872 die Kölnerin Sibilla Frinken (* 22. September 1850 in Köln),Robert Seufferts spätere Mutter.
Nach seiner schulischen Ausbildung besuchte Seuffert die Kunstakademie Düsseldorf, wo er Schüler von Peter Janssen und Eduard Gebhardt war. Er schuf Decken- und Wandgemälde für verschiedenste repräsentative Bauten: darunter die Oper in Köln (Deckengemälde 1902), die Bürgergesellschaft in Köln (Deckengemälde), das Landratsamt des Landkreises Köln (Wandgemälde, 1911), das Stadttheater in Barmen, die Dankeskirche in Düsseldorf-Benrath. Ferner Stationsbilder für die Marienkirche in Essen und eine Klosterkirche in Ohio sowie Altarbilder für die St. Martin-Kirche in Flerzheim und die Herz-Jesu-Kirche in Köln. Seuffert war Mitglied der Kölner Künstler-Vereinigung „Stil“. Er bereiste Frankreich, Italien und die Niederlande und wurde zum Wintersemester 1912 zum Lehrer an der Kölner Kunstgewerbeschule.
Unter Seufferts Schülern finden sich Ernst Moritz Roth, Will Küpper, Matthias Profitlich (1898–1942) und Heinz Lohmar. Sein gleichnamiger Sohn Robert (1920–1983) war ebenfalls Maler.
In Köln-Klettenberg ist eine Straße nach ihm benannt.
Werke (Auswahl)
* Christus im Grabe
* Die Maienkönigin (Ölgemälde)
# Melchor Sánchez de Toca y Alameda

Melchor Sánchez de Toca y Alameda (* 15. September 1966 in Jaca, Provinz Huesca, Spanien) ist ein römisch-katholischer Geistlicher.

## Leben

Melchor Sánchez de Toca y Alameda empfing am 19. Dezember 1993 das Sakrament der Priesterweihe.
Papst Johannes Paul II. ernannte ihn am 14. April 2004 zum Untersekretär des Päpstlichen Rates für die Kultur. Am 14. Juni 2023 bestellte ihn Papst Franziskus zum Relator am Dikasterium für die Selig- und Heiligsprechungsprozesse.
# Barnsdorf (Roth)

Barnsdorf (fränkisch: Barnschdoaf) ist ein Gemeindeteil der Kreisstadt Roth im Landkreis Roth (Mittelfranken, Bayern). Barnsdorf liegt in der Gemarkung Belmbrach.

## Geographie

Das Dorf liegt etwa drei Kilometer südöstlich von Roth am östlichen Hang des Rednitztales. Im Westen liegt das „Rothauracher Holz“, im Osten grenzen die Waldgebiete „Muckenwinkel“ und „Brunnfeld“ an. 300 m westlich verläuft die Bahnstrecke Treuchtlingen–Nürnberg. Die Kreisstraße RH 6 führt nach Kiliansdorf zur Staatsstraße 2409 (1,5 km nordöstlich) bzw. nach Bernlohe (2,4 km südwestlich). Eine Gemeindeverbindungsstraße führt an Unterheckenhofen vorbei nach Rittersbach zur Staatsstraße 2224 (3 km westlich).

## Geschichte

Der Ort wurde 1345 als „Pornsdorf“ in dem eichstättischen Salbuch erstmals urkundlich erwähnt. Das Bestimmungswort ist Barn, der Personenname des Siedlungsgründers.
Gegen Ende des 18. Jahrhunderts gab es in Barnsdorf drei Anwesen. Das Hochgericht übte das brandenburg-ansbachische Oberamt Roth aus. Die Dorf- und Gemeindeherrschaft hatte das Kastenamt Roth. Grundherren waren das St. Katharina-Klosteramt der Reichsstadt Nürnberg (2 Ganzhöfe) und der Nürnberger Eigenherr von Pömer (1 Gut mit Mahlmühle). Auch im Jahr 1799 hatte sich an diesen Verhältnissen nichts geändert.
Von 1797 bis 1808 unterstand der Ort dem Justiz- und Kammeramt Roth. Im Rahmen des Gemeindeedikts wurde Barnsdorf dem 1808 gebildeten Steuerdistrikt Belmbrach und der 1811 gegründeten Ruralgemeinde Belmbrach zugeordnet. Am 1. Juli 1971 wurde der Ort im Zuge der Gebietsreform in Bayern nach Roth eingegliedert.

### Baudenkmäler

* Gruftkapelle
* Barnsdorfer Hauptstraße 9: Arbeiterwohnhaus
* Barnsdorfer Hauptstraße 15: ehemaliges Bauernhaus
* Barnsdorfer Hauptstraße 16: Fabrikantenwohnhaus
* Barnsdorfer Hauptstraße 20: Fabrikantenvilla
* Barnsdorfer Hauptstraße 21: dreigeschossiges Sandsteinwohnhaus
* Barnsdorfer Hauptstraße 23: Villa

### Einwohnerentwicklung

| Jahr | 001818 | 001840 | 001861 | 001871 | 001885 | 001900 | 001925 | 001950 | 001961 | 001970 | 001987 | 002014 | 002018 |
| Einwohner | 22 | 26 | 26 | 36 | 82 | 189 | 155 | 169 | 120 | 108 | 78 | 55 | 48 |
| Häuser | 3 | 3 | | | 5 | 14 | 16 | 14 | 16 | | 16 | | |
| Quelle | | | | | | | | | | | | | |

## Religion

Der Ort ist seit der Reformation evangelisch-lutherisch geprägt und nach Zu unserer lieben Frau (Roth) gepfarrt. Die Katholiken sind nach Maria Aufnahme in den Himmel (Roth) gepfarrt.

## Wirtschaft

Die Wirtschaft des Ortes ist maßgeblich durch das Unternehmen Carl Schlenk geprägt, einen metallverarbeitenden Betrieb, der den größten Teil der Ortsfläche einnimmt. Dieser erwarb im Jahr 1875 die Mühle und baute sie zur Bronzefabrik um.
# Kasembek

Kasembek oder Kasem-Bek ist der Familienname folgender Personen:
* Alexander Kassimowitsch Kasembek (1802–1870), aserbaidschanisch-russischer Orientalist
* Alexander Lwowitsch Kasem-Bek (1902–1977), russischer bzw. sowjetischer politischer Aktivist
# Franz Hülskamp

Franz Hülskamp (* 14. März 1833 in Essen (Oldenburg); † 10. April 1911 in Münster) war ein römisch-katholischer deutscher Geistlicher, Herausgeber, literarischer und politischer Organisator in verschiedenen katholischen Vereinen und der Deutschen Zentrumspartei.

## Leben

Hülskamp stammte als Sohn des Webers Gerhard Hülskamp aus armen Verhältnissen. Nach zweijähriger Vorbereitung durch den Dorfgeistlichen konnte er 1849 bis 1852 das Gymnasium Carolinum in Osnabrück besuchen und studierte anschließend bis 1858 Theologie, Geschichte und Literaturwissenschaft in Münster, München und Bonn, wo er nach der Priesterweihe 1859 Mitglied des Studentenvereins Unitas wurde. In dem daraus entstandenen Verband war er sehr engagiert und 1859 maßgeblich an der Gründung der Unitas-Münster beteiligt. Aus den wissenschaftlichen Sitzungen der Unitas-Verbands ging die Gründung der Rezensionszeitschrift Literarischer Handweiser 1862 mit Hülskamp und Hermann Rump als Herausgeber hervor, was ihm die Bezeichnung „Diktator der katholischen Literatur“ einbrachte. Außerdem war er Mitbegründer des Familienjournals Hausschatz.
Für seine Leistung bei der Übersetzung und Herausgabe der Universalgeschichte der Katholischen Kirche des Franzosen Réné François Rohrbacher promovierte ihn die theologische Fakultät der Albert-Ludwigs-Universität Freiburg 1868 zum Doktor der Theologie honoris causa. Den erwünschten Lehrauftrag an einer Hochschule erhielt er in Preußen aber nicht. Ende 1869 wurde er zum Präses der Stiftung Heerde ernannt, eines Familien-Alumnates für Schüler am Gymnasium Paulinum, was er bis zu seinem Tode blieb.
1868 wurde Hülskamp zum Sekretär des katholischen Piusvereins gewählt. Weiter war Hülskamp Gründungsmitglied der Görres-Gesellschaft und ab 1894 Vorsitzender der westfälischen Gruppe des Augustinus-Vereins. In der westfälischen Zentrumspartei nahm er bis 1906 eine bedeutende Rolle ohne besondere Ämter ein und verfasste für die Partei 1870 das Soester Programm führend mit, das maßgeblich für die weitere Entwicklung des politischen Katholizismus in Deutschland wurde. 1886 wurde er Päpstlicher Geheimkämmerer und betätigte sich später noch als Hausprälat. Außerdem unterstützte er bis zu seinem Tode 1911 Hedwig Dransfeld in der Redaktionsarbeit der Zeitschrift Die christliche Frau des Katholischen Deutschen Frauenbundes.
# Elfie Beyer

Elfie Beyer (* 6. August 1920; † 18. November 1989; verheiratete Elfie Huhn) war eine deutsche Schauspielerin und Synchronsprecherin. Sie war unter anderem die deutsche Stimme von Vivien Leigh in Vom Winde verweht.

## Leben

Elfie Beyer ließ sich zur Theaterschauspielerin ausbilden und trat 1941 in ihrem ersten Film Kleine Mädchen – große Sorgen in einer Nebenrolle als Pensionatsmädchen auf. 1943 spielte sie in Großstadtmelodie an der Seite von Werner Hinz und Hilde Krahl. Ihre Filmauftritte blieben jedoch rar. Während der 1940er Jahre war sie häufiger auf der Theaterbühne zu sehen. So auch bei den Münchner Kammerspielen am 19. Oktober 1945 in Carl Zuckmayers Lustspiel Der fröhliche Weinberg unter der Regie von Jochen Hauer. Ebenfalls 1945 trat sie im Münchner Prinzregententheater in Paul Verhoevens Inszenierung von Shakespeares Sommernachtstraum neben Rudolf Vogel und Käthe Braun auf. Dabei wurde die bis Kriegsende verbotene Musik des jüdischen Komponisten Felix Mendelssohn Bartholdy erstmals wieder verwendet. 1951 spielte sie in Czardas der Herzen mit Wolf Albach-Retty und Hannelore Bollmann noch einmal in einem Kinofilm mit.
Elfie Beyer ist jedoch eher für ihre Arbeit als Synchronsprecherin bekannt. Ihre bekannteste Synchronrolle ist die der Scarlett O’Hara (Vivien Leigh) in der Synchronisation von Vom Winde verweht aus dem Jahr 1953, für die sie laut ihrer Tochter 6000 Mark bekam. Vivien Leigh hatte Beyer auch vier Jahre zuvor in Ihr erster Mann gesprochen. Weitere Schauspielerinnen, denen sie ihre Stimme lieh, waren Jennifer Jones in Das Lied von Bernadette, Susan Hayward in Piraten im karibischen Meer, Betty Grable in Dolly Sisters und Die Frau im Hermelin, Linda Darnell in König der Toreros, Nancy Olson in Boulevard der Dämmerung, Deborah Kerr in König Salomons Diamanten, Paulette Goddard in Die scharlachroten Reiter und Elsa Lanchester in Zeugin der Anklage.
Beyer war verheiratet unter dem Namen Huhn und hatte mindestens eine Tochter. Sie verstarb 1989 an Krebs.

## Filmografie

* 1941: Kleine Mädchen – große Sorgen
* 1943: Großstadtmelodie
* 1948: Frau Holle
* 1951: Czardas der Herzen