OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Appell (Militär)

Appelle (frz. Ruf) sind formierte Versammlungen von Truppenteilen, paramilitärischen Einheiten und Hilfsorganisationen.

## Militär

Ursprünglich war der Appell das Signal zum Sammeln zerstreuter Truppen, besonders der Kavallerie nach vollführter Attacke.
In Heeren treten Kompanien, Bataillone oder Regimenter zum Appell nach den Regeln des Formaldienstes an. Für Kompanien (und Batterien) beginnt mit dem Morgenappell die Tagesroutine. Der Kompaniefeldwebel und der Kompaniechef begrüßen die Soldaten und prüfen ihre Vollzähligkeit und die Vollständigkeit der jeweils befohlenen Ausrüstung. Sie nehmen Meldungen und Bitten entgegen, unterrichten über Neuigkeiten und geben das Tagesprogramm im Sinne einer Befehlsausgabe bekannt.
Bei der Marine gibt es keine Appelle, sondern Musterungen. In der Seeroutine gehören sie im Allgemeinen nicht zum Alltag, sondern werden aus besonderem Anlass (Häfen) vom Kommandanten oder Ersten Offizier befohlen.

## Sonstige Appelle

In der Zeit des Nationalsozialismus waren militärische und zivile Appelle an der Tagesordnung. Auf den Appellplätzen der Konzentrationslager diente das häufig stundenlange Stillstehen neben der Kontrolle auf Vollständigkeit der Häftlinge vor oder nach einem Arbeitseinsatz vor allem als Schikane, als Folter oder zur Bestrafung. In der DDR waren in der Pionierorganisation Ernst Thälmann Fahnenappelle üblich.

## Bildergalerie

* Kasachstan
* Marines
* Gorch Fock
* Lazarettregiment 71
* Afghanische Polizei
* Peleliu
# Roberto César

Roberto César Itacaramby, genannt Roberto César, (* 14. Februar 1955) ist ein ehemaliger brasilianischer Fußballspieler.
Roberto César spielte in seiner Karriere hauptsächlich für den Cruzeiro EC aus Belo Horizonte. Bei diesem konnte er sich 1979 die Krone des Torschützenkönigs in der brasilianischen Meisterschaft sichern.
1979 kam der Präsident des FC Barcelona nach Brasilien, um Roberto César einzustellen. Dieser war frisch verheiratet und zu der Zeit in seinen Flitterwochen in Goiás. Dort war Roberto César dort nicht erreichbar. Barcelona verpflichtete stattdessen Roberto Dinamite.
1982 sollte Roberto an der Fußball-Weltmeisterschaft 1982 teilnehmen, doch ein häuslicher Unfall, bei dem sich der Athlet den Arm verbrannte, hinderte ihn an der Teilnahme.
Nach seiner aktiven Laufbahn hatte Roberto César ein Schraubengeschäft in Belo Horizonte und lebte in Brasília.

## Auszeichnungen

* Brasilianischer Torschützenkönig: 1979
* Bola de Prata: 1979
# Färöischer Fußballpokal der Frauen 2021

Der Färöische Fußballpokal der Frauen 2021 fand zwischen dem 9. Mai und 13. November 2021 statt und wurde zum 32. Mal ausgespielt. Im Endspiel, welches im Tórsvøllur-Stadion in Tórshavn auf Kunstrasen ausgetragen wurde, siegte NSÍ Runavík mit 4:2 gegen HB Tórshavn und konnte den Pokal somit zum ersten Mal gewinnen.
NSÍ Runavík und HB Tórshavn belegten in der Meisterschaft die Plätze zwei und fünf. Für NSÍ Runavík war es der erste Sieg bei der zweiten Finalteilnahme, für HB Tórshavn die neunte Niederlage bei der 15. Finalteilnahme. Titelverteidiger KÍ Klaksvík schied im Viertelfinale aus.

## Teilnehmer

Teilnahmeberechtigt waren folgende zehn A-Mannschaften der ersten und zweiten Liga:
| Betrideildin | 1. Deild |
| 07 Vestur  AB Argir/B71 Sandur  B36 Tórshavn  EB/Streymur/Skála  HB Tórshavn  KÍ Klaksvík  NSÍ Runavík  Víkingur Gøta | ÍF Fuglafjørður  TB/FC Suðuroy/Royn |

## Modus

Die beiden Zweitligisten spielten mit zwei ausgelosten Erstligisten die restlichen beiden Teilnehmer aus. Alle Runden wurden im K.-o.-System ausgetragen.

## Qualifikationsrunde

Die Partien der Qualifikationsrunde fanden am 9. Mai statt.
| | Ergebnis | |
| ÍF Fuglafjørður | 0:8 (0:3) | B36 Tórshavn |
| TB/FC Suðuroy/Royn | 0:7 (0:1) | HB Tórshavn |

## Viertelfinale

Die Viertelfinalpartien fanden am 2. Juni statt.
| | Ergebnis | |
| AB Argir/B71 Sandur | 0:3 (0:1) | 07 Vestur |
| EB/Streymur/Skála | 0:0 n. V. (2:4 i. E.) | B36 Tórshavn |
| KÍ Klaksvík | 1:2 (0:1) | HB Tórshavn |
| Víkingur Gøta | 1:2 (1:1) | NSÍ Runavík |

## Halbfinale

Die Hinspiele im Halbfinale finden am 6. Oktober statt, die Rückspiele am 30. Oktober.
| | Gesamt | | Hinspiel | Rückspiel |
| 07 Vestur | 1:3 | HB Tórshavn | 1:1 (1:0) | 0:2 (0:1) |
| NSÍ Runavík | 8:0 | B36 Tórshavn | 5:0 (2:0) | 3:0 (2:0) |

## Torschützenliste

Bei gleicher Anzahl von Treffern sind die Spielerinnen nach dem Nachnamen alphabetisch geordnet.
| Platz | Spieler | Verein | Tore |
| 1 | Heidi Sevdal | NSÍ Runavík | 10 |
| 2 | Barbara Høgnesen | B36 Tórshavn | 03 |
| 2 | Rúna Jacobsen | HB Tórshavn | 03 |
| 2 | Julia Naomi Mortensen | HB Tórshavn | 03 |
| 5 | Elin Maria Isaksen | HB Tórshavn | 02 |
| 5 | Jacoba Langgaard | B36 Tórshavn | 02 |
| 5 | Brasilien Evelin Mastropasqua | 07 Vestur | 02 |
| 5 | Sunniva Willemoes | HB Tórshavn | 02 |
# Journal officiel de la République du Niger

Der Journal officiel de la République du Niger (kurz: Journal officiel) ist das Amtsblatt der Republik Niger.
Das Amtsblatt trug von 1934 bis 1958, während der französischen Kolonialzeit, die Bezeichnungen Journal officiel du Territoire du Niger und Journal officiel de la Colonie du Niger und wird seit 1959 unter seinem heutigen Namen herausgegeben. Es erscheint am ersten und am 15. jedes Monats in Niamey.
Laut der Verfassung Nigers müssen folgende Texte im Journal officiel de la République du Niger veröffentlicht werden:
* die Sitzungsprotokolle der Nationalversammlung,
* die Urteile des Verfassungsgerichtshofs zur Verfassungswidrigkeit von Gesetzen,
* die Ehrenerklärung zu seinem Vermögen, die der Staatspräsident jährlich vor dem Präsidenten des Verfassungsgerichtshofs leisten muss,
* die Ehrenerklärungen zu ihren Vermögen, die der Premierminister und die übrigen Minister jährlich vor dem Präsidenten des Rechnungshofs leisten müssen,
* die Verträge zur Erkundung und Ausbeutung der natürlichen Ressourcen und Bodenschätze sowie, nach Unternehmen aufgeschlüsselt, die daraus an den Staat fließenden Einkünfte.
# Eigenschaft P

Eigenschaft P ist eine Eigenschaft von Knoten, die gemäß der 2004 von Peter Kronheimer und Tomasz Mrowka bewiesenen Property P conjecture allen nichttrivialen Knoten zukommt und die besagt, dass 1-Chirurgie am Knoten niemals eine Homotopiesphäre ergibt. Diese Vermutung war von Bedeutung in der Entwicklung der 3-dimensionalen Topologie, insbesondere im Zusammenhang mit der Poincaré-Vermutung.

## Eigenschaft P

Sei $K\subset S^{3}$ ein Knoten und $M_{K}(1)$ die durch Dehn-Chirurgie am Knoten $K$ mit Koeffizienten 1 (kurz: 1-Chirurgie) erhaltene 3-Mannigfaltigkeit.
$K$ hat Eigenschaft P, wenn $\pi _{1}(M_{K}(1))\not =0$ gilt, die durch 1-Chirurgie entstandene 3-Mannigfaltigkeit also nichttriviale Fundamentalgruppe hat.
Der Satz von Kronheimer-Mrowka besagt: Wenn $K$ nicht der Unknoten ist, dann hat er die Eigenschaft P.

## Geschichte

Eigenschaft P wurde im Zusammenhang mit Arbeiten zur Poincaré-Vermutung seit den 50er Jahren diskutiert, etwa 1958 in einer Arbeit von Bing.
Die "Property P Conjecture" in ihrer allgemeineren Fassung besagte, dass nichttriviale Dehn-Chirurgie an einem nichttrivialen Knoten niemals eine Homotopiesphäre liefern kann. (Eine nichttriviale Dehn-Chirurgie meint eine Chirurgie mit Koeffizient ${\tfrac {p}{q}}\not ={\tfrac {1}{0}}$.) Diese Vermutung wurde in den 1970er Jahren von R. H. Bing und Martin und unabhängig von González-Acuña aufgestellt als ein Schritt in Richtung des Beweises der Poincaré-Vermutung.
Nach dem Ende der 80er Jahre bewiesenen Satz von Gordon-Luecke sind Knoten durch ihr Komplement eindeutig bestimmt, insbesondere kann eine nichttriviale Dehn-Chirurgie an einem nichttrivialen Knoten niemals die $S^{3}$ geben. Aus der Poincaré-Vermutung würde also folgen, dass jeder nichttriviale Knoten Eigenschaft P hat.
Mit dem 1987 bewiesenen Satz über zyklische Chirurgie von Culler-Gordon-Luecke-Shalen lässt sich die allgemeine Fassung (über beliebige nichttriviale Dehn-Chirurgien) auf die oben gegebene speziellere Formulierung (über 1-Chirurgien) reduzieren, das Problem also auf den Beweis von $\pi _{1}(M_{K}(1))\not =0$ reduzieren.
Zum Beweis von $\pi _{1}(M_{K}(1))\not =0$ versuchte man nichttriviale Darstellungen von $\pi _{1}(M_{K}(1))$ in geeignete Lie-Gruppen, zum Beispiel SU(2) zu konstruieren. In diesem Zusammenhang war die Entwicklung der Casson-Invariante und der Instanton-Floer-Homologie von Bedeutung.
Eigenschaft P für beliebige Knoten (genauer: die Existenz eines nicht-trivialen Homomorphismus $\pi _{1}(M_{K}(1))\to SO(3)$) wurde mit Hilfe von Seiberg-Witten-Invarianten sowie Existenzsätzen für Blätterungen und Kontaktstrukturen 2004 von Kronheimer-Mrowka bewiesen. Sie folgt auch aus Perelmans Beweis der Poincaré-Vermutung.
# RG-42

RG-42 (russisch: Ручная Граната 42, Transkription: Rutschnaja Granata 42 für Handgranate 42) (GRAU-Index 57-G-703M) ist eine sowjetische Handgranate, die während des Zweiten Weltkrieges entwickelt wurde.

## Geschichte

Die RG-42 wurde im Jahre 1942 vom S. G. Korschunow im Konstruktionsbüro GSKB-30 entwickelt. Die neue Angriffshandgranate sollte die komplex zu bedienende RGD-33 ablösen. Die RG-42 basierte auf der im Jahr zuvor entwickelten RG-41. Der Sicherheits- und Zündmechanismus der RG-41 war aber zu komplex. Die RG-42 unterschied sich von der RG-41 hauptsächlich in dem Zündmechanismus. Es wurde der einfache und zuverlässige USRG-Zünder der F-1-Handgranate verwendet. Die RG-42 war sehr einfach herzustellen; es waren nur bekannte Blechpräge- und Schweißverfahren nötig. Deshalb konnte die Granate von einfach ausgestatteten Werkstätten, auch von Partisanen, hergestellt werden. Die Wehrmacht katalogisierte die Granate als Handgranate 339(r). Die Rote Armee verwendete die RG-42 bis in die 1980er-Jahre und behielt sie danach noch eingelagert in Reserve. Mit den Jahren wurden viele der Granaten ausgesondert, weil die Haltbarkeit des Sprengstoffes überschritten war. Außer in der Sowjetunion wurde die RG-42 in Bulgarien, China, DDR, Polen und Rumänien gebaut. Die RG-42 wurde weltweit exportiert und auch in vielen Konflikten auf dem Balkan oder in Afrika verwendet.

## Technik

Der Körper der RG-42 ist ähnlich einer Konservendose aufgebaut. Eine dünne Metallhülle aus Stahlblech umschließt den Sprengstoff. Zwischen der Außenhülle und dem Sprengstoff ist ein Metallband in drei bis vier Schichten gerollt. Dieses Metallband erhöht die Splitterwirkung. In der Mitte des Granatkörpers befindet sich eine Hülse, in die der Zünder hineingeschraubt wird. Bei Lagerung sind Zünder und Granatenkörper getrennt; die Zünderöffnung ist dann mit einer Blindschraube verschlossen.

## Technische Daten

* Gesamtgewicht: 420 g
* Sprengladung: 110 g Trotyl oder Ammoniumnitrat
* Länge mit Zünder: 121 mm
* Länge ohne Zünder: 70 mm
* Durchmesser: 58 mm
* effektiver Wirkungsradius: 6–7 m
* Verzögerungszeit der Zünders: 3,2–4,2 s
* Wurfweite: 30–40 m

## RG-42W

Diese Variante der RG-42 wurde während der Leningrader Blockade (September 1941 – Januar 1944) in den eingeschlossenen Gebieten als Behelfslösung gefertigt. Nachdem die Produktion der Gewehrgranate WPGS-41 eingestellt war, wurden in Leningrad Teile und Fertigungsmaschinen der WPGS-41 zur Fertigung einer Handgranate nach dem Vorbild der RG-42 eingesetzt. Der USRG-Zünder wurde ebenfalls verwendet. Optische Unterschiede sind Längsrippen am Granatkörper und ein gewölbter Boden.
* Gesamtgewicht: 450 g
* Sprengladung: 120 g Trotyl
* Länge mit Zünder: 125–130 mm
* Durchmesser: 64 mm
# Deutsche Japan-Post

Die Deutsche Japan-Post. Wochenzeitung für deutsche Interessen in Japan erschien in Yokohama von 1903 bis 1914.

## Geschichte

Seit April 1903 erschien die Deutsche Japan-Post als erste deutschsprachige politische Zeitung in Japan. Sie enthielt Beiträge über das Land, über internationale Ereignisse, Wirtschaftsnachrichten, über deutsche Aktivitäten in der Region und mehr. Im ersten Jahr hatte sie 256 Abonnenten bei offiziell 534 Deutschen in Japan. Seit 1909 erschien die Zeitung zweisprachig deutsch und japanisch. In dieser Zeit gab es auch japanische Leser, darunter viele Studenten.
Im September 1914 wurde das Erscheinen kurz nach Beginn des Ersten Weltkriegs eingestellt.
Chefredakteure waren A.Madlung (1903–?) und Karl Mischke (um 1906–1907), ein weiterer Mitarbeiter war Fritz Elfeld (1906/1907).
# Labrujó, Rendufe e Vilar do Monte

Labrujó, Rendufe e Vilar do Monte ist eine portugiesische Gemeinde (Freguesia) im Kreis (Concelho) Ponte de Lima im Nordwesten Portugals.

## Geschichte

Die Gemeinde entstand im Zuge der Gebietsreform vom 29. September 2013 durch die Zusammenlegung der ehemaligen Gemeinden Labrujó, Rendufe und Vilar do Monte. Rendufe wurde Sitz der neuen Verwaltung.

## Demographie

| Freguesia | Freguesia | Freguesia | Freguesia | ehemalige Freguesias | ehemalige Freguesias | ehemalige Freguesias | ehemalige Freguesias |
| Wappen | Freguesia | Einwohner | Fläche in (km²) | Wappen | Freguesia | Einwohner | Fläche in (km²) |
| | Labrujó, Rendufe e Vilar do Monte | 315 | 11,26 | | Labrujó | 129 | 4,36 |
| | Labrujó, Rendufe e Vilar do Monte | 315 | 11,26 | | Rendufe | 179 | 3,72 |
| | Labrujó, Rendufe e Vilar do Monte | 315 | 11,26 | | Vilar do Monte | 106 | 3,18 |
# USS Repose

USS Repose bezeichnet zwei Schiffe der US-amerikanischen Marine:
* USS Relief (1896), ein Hospital-Schiff, in Dienst von 1902 bis 1910, umbenannt in USS Repose im Jahr 1918
* Repose (Schiff) (Kennung: AH-16), ein Hospital-Schiff der Haven-Klasse (1945–1970)
# Jüdische Wochenpost

Die Jüdische Wochenpost war eine deutschsprachige Wochenzeitung in Bielsko in Polnisch-Schlesien von 1934 bis 1939.

## Geschichte

Am 16. Februar 1934 erschien die erste Ausgabe der Jüdischen Wochenpost. Ihr Anliegen war es, Informationen über jüdisches Leben in Polnisch-Schlesien für deutschsprachige Juden zu geben. Berichtet wurde über politische und gesellschaftliche Ereignisse. Daneben gab es einen Wirtschaftsteil und einen über geistiges Leben und Kultur.
Die Zeitung erschien einmal wöchentlich. Herausgeber waren Józef Malarz (bis Jg. 1, Nr. 7), R. Wolf Kornfeld (ab Jg. 1, Nr. 8), Filip Pastor (ab Jg. 3, Nr. 4), A. Mohrer (ab Jg. 5, Nr. 9) und Filip Pastor (ab Jg. 6, Nr. 1).
Am 31. März 1939 erschien die letzte Ausgabe.
# Sun ’n Fun Aerospace Expo

Die Sun ’n Fun Aerospace Expo (bis 2019 Sun ’n Fun International Fly-In and Expo) ist eine Flugshow, die seit 1975 jährlich Ende März oder Anfang April für eine Woche auf dem Lakeland Linder International Airport in Lakeland, Florida stattfindet. Sie ist mit über 200.000 Besuchern und über 500 Ausstellern pro Jahr eine der größten Veranstaltungen dieser Art weltweit.

## Geschichte

Im Jahr 1974 beschloss der EAA-Ortsverband von Lakeland, ein Fly-In zu veranstalten. Diesem Vorhaben schlossen sich der Southeastern Sport Aviation Council (SESAC) und die Florida Sport Antique and Classic Aircraft Association (FSAACA) an. Die Veranstaltung fand zum ersten Mal an einem Wochenende im Januar 1975 auf dem Lakeland Municipal Airport statt und war nur Mitgliedern der EAA, des SESAC und der FSAACA zugänglich. An diesem Wochenende besuchten 1980 Gäste mit insgesamt 365 Flugzeugen das Fly-In. Die zweite Veranstaltung im Jahr 1976 dauerte bereits einer Woche, war öffentlich und lockte über 6.000 Besucher aus den Vereinigten Staaten, Kanada, Australien und den Niederlanden mit rund 1.200 Flugzeugen an. 1978 wurde das Sun ’n Fun mit über 10.000 Besuchern und über 4.000 Flugzeugen nach dem EAA AirVenture Oshkosh zum zweitgrößten Fly-In der USA. Zu seinem zwanzigsten Jubiläum im Jahr 1994 verzeichnete die Veranstaltung Besucher aus 64 Ländern und über 2.200 präsentierte Flugzeuge. Auf der Show im Jahr 2000 flog Bob Hoover seine Shrike Commander zum letzten Mal. Zwei Jahre später zeigte der Kunstflugpilot Bobby Younkin zum weltweit ersten Mal Kunstflug mit einem Learjet 23. Während des Sun ’n Fun im Jahr 2004 brach Bruce Bannon mit seiner Flyin’ Tiger vier Steigflugrekorde. Zum dreißigsten Jubiläum zählte das Sun ’n Fun über 500 gewerbliche Aussteller mit fast 5.000 präsentierten Flugzeugen. Interessierte aus 73 Ländern besuchten das Event. Am 31. März 2011 traf ein Tornado mit Windgeschwindigkeiten bis zu 150 km/h das Veranstaltungsgelände und beschädigte 40 bis 50 Flugzeuge sowie verschiedene Ausstellungszelte. Die Veranstaltung wurde am nächsten Tag wieder geöffnet. 2015 erreichte man schließlich erstmals eine Besucherzahl von über 200.000. Im Jahr 2020 musste die Veranstaltung aufgrund der weltweiten COVID-19-Pandemie zum ersten Mal abgesagt werden.

## Zwischenfälle

* Am 16. April 1996 überschlug sich die Hawker Siddeley FB-60 des Kunstflugpiloten Charlie Hillard bei der Landung. Hillard starb bei dem Unfall.
* Am 5. April 2002 kollidierten eine Betts RV6A und eine Piper PA-16 beim Landeanflug. Der Pilot der Betts wurde getötet, der Pilot der PA-16 schwer verletzt.
* Am 16. April 2007 verlor der 61-jährige Pilot einer Terrair Express beim Landeanflug die Kontrolle über seine Maschine und stürzte zunächst in einen Baum und dann auf den Boden. Das Flugzeug fing Feuer und wurde vollständig zerstört. Der Pilot und sein Passagier starben.
# Stille Hilfe für Südtirol

Stille Hilfe für Südtirol e. V. war von 1963 bis 2003 ein gemeinnütziger Verein, der sich laut Satzung für „in Not geratene Angehörige der Deutschen Volksgruppe in Südtirol“ einsetzte. Bundesweite Bekanntheit erlangte der Verein durch die so genannte „Käseschachtel-Affäre“ um seinen Vorsitzenden Gerhard Bletschacher.

## Ziele des Vereins

Nach seiner Satzung hatte der Verein „der Erhaltung des Volks- und Brauchtums dienend, zur ausschließlichen Zielsetzung, im Rahmen seiner Leistungsfähigkeit allen in Not geratenen Angehörigen der Deutschen Volksgruppe in Südtirol unmittelbar in ideeller, sozialer und materieller Hinsicht beizustehen.“ In Folge dieser Zielsetzung sollten unter anderem bedürftige Bergbauernfamilien und Dörfer unterstützt werden. Auch die Errichtung von Kindergärten wurde unterstützt.

## Vereinsgeschichte

Der Verein wurde am 13. März 1963 u. a. von Gerhard Bletschacher gegründet. Bletschacher war bis Mai 1995 auch Erster Vorsitzender. Im Laufe der Zeit gelang es, über 30.000 Mitglieder und Förderer zu gewinnen und ca. 60 Mio. DM einzunehmen. Das Geld wurde in der Folge für den Bau von Kindergärten, Rettungsfahrzeugen und in Not geratene Bergbauernfamilien verwendet. In Zusammenarbeit mit dem Südtiroler Bauernbund und der Tageszeitung Dolomiten wurde jährlich der „Südtiroler Bergbauernpreis“ für die Bewirtschaftung von Höfen in benachteiligten Lagen vergeben.
1995 wurde bekannt, dass Bletschacher 4,7 Mio. DM aus dem Vereinsvermögen für sein sich in Schwierigkeiten befindendes Unternehmen veruntreut hatte. Bletschacher trat daraufhin als Vorsitzender zurück und wurde in der Folge zu 3 Jahren und 9 Monaten Haft verurteilt. Der Vorfall wurde nach dem Hauptprodukt des Verpackungsunternehmens als Käseschachtel-Affäre bekannt.
Im Jahr 2003 wurde der Verein nach 40 Jahren durch den Nachfolger von Bletschacher und damaligen Vorsitzenden Walter Layritz aufgelöst.
# Färöischer Fußballpokal der Frauen 1992

Der Färöische Fußballpokal der Frauen 1992 fand zwischen dem 11. April und 2. August 1992 statt und wurde zum dritten Mal ausgespielt. Im Endspiel, welches im Gundadalur-Stadion in Tórshavn auf Kunstrasen ausgetragen wurde, siegte Skála ÍF mit 2:1 gegen VB Vágur.
Skála ÍF und VB Vágur belegten in der Meisterschaft die Plätze eins und drei, dadurch erreichte Skála ÍF das Double. Titelverteidiger B36 Tórshavn schied hingegen im Halbfinale aus.
Für Skála ÍF war es der erste Sieg bei der zweiten Finalteilnahme, für VB Vágur die erste Finalteilnahme überhaupt.

## Teilnehmer

Teilnahmeberechtigt waren folgende zwölf A-Mannschaften der ersten und zweiten Liga:
| 1. Deild | 2. Deild |
| B36 Tórshavn  EB Eiði  HB Tórshavn  ÍF Fuglafjørður  KÍ Klaksvík  SÍ Sumba  Skála ÍF  VB Vágur | B71 Sandur  GÍ Gøta  MB Miðvágur  NSÍ Runavík |

## Modus

Vier ausgeloste Mannschaften waren für das Viertelfinale gesetzt. Die verbliebenen Teams spielten in einer Runde die restlichen vier Teilnehmer aus. Alle Runden wurden im K.-o.-System ausgetragen.

## 1. Runde

Die Partien der 1. Runde fanden zwischen dem 11. und 21. April statt.
| | Ergebnis | |
| NSÍ Runavík | $^1$0:3 (0:3) $^1$ | EB Eiði |
| B71 Sandur | $^2$w/o $^2$ | Skála ÍF |
| KÍ Klaksvík | 4:2 (2:2) | GÍ Gøta |
| SÍ Sumba | $^3$0:1 (0:1) $^3$ | HB Tórshavn |

## Viertelfinale

Die Viertelfinalpartien fanden zwischen dem 16. und 25. April statt.
| | Ergebnis | |
| KÍ Klaksvík | 9:1 (4:1) | EB Eiði |
| MB Miðvágur | 0:10 (0:7) | B36 Tórshavn |
| VB Vágur | $^1$1:0 (1:0) $^1$ | ÍF Fuglafjørður |
| Skála ÍF | $^2$3:0 (?:?) $^2$ | HB Tórshavn |

## Halbfinale

Die Halbfinalpartien fanden am 28. Mai statt.
| | Ergebnis | |
| B36 Tórshavn | 0:2 (0:0) | Skála ÍF |
| VB Vágur | 5:3 (2:1) | KÍ Klaksvík |

## Torschützenliste

Bei gleicher Anzahl von Treffern sind die Spielerinnen nach dem Nachnamen alphabetisch geordnet.
| Platz | Spieler | Verein | Tore |
| 1 | Malan Klakkstein | KÍ Klaksvík | 09 |
| 2 | Eyðdis Reinert | B36 Tórshavn | 04 |
| 4 | Jona Dahl | VB Vágur | 03 |
| 4 | Ingun Hansen | Skála ÍF | 03 |
| 4 | Marjun Klakkstein | KÍ Klaksvík | 03 |
# Operation Balsam

Die Operation Balsam waren Fotoaufklärungsflüge und trägergestützte Luftangriffe der britischen Eastern Fleet (East Indies Station) unter dem Kommando von Vizeadmiral Sir Arthur Power während des Pazifikkriegs im Zweiten Weltkrieg. Das Ziel waren die japanischen Stellungen und Einrichtungen in Medan, Lhokseumawe und Binjai an der Nordostküste der Insel Sumatra. Sie sollten der Vorbereitung auf die Operation Zipper dienen.
Dazu wurde in Trincomalee auf Ceylon die Force 63 unter dem Kommando von Konteradmiral Geoffrey Nigel Oliver zusammengestellt. Sie bestand aus dem 21. Flugzeugträgergeschwader mit den Geleitflugzeugträgern Ameer, Stalker und Khedive, dem Leichten Kreuzer Royalist als Flaggschiff, dem Schweren Kreuzer Suffolk und den Zerstörern Rotherham, Roebuck, Redoubt, Racehorse und Relentless als Deckung.
Am 14. Juni 1945 stach die Force 63 von Trincomalee aus in See. Die Royalist und die Zerstörer wurden von den Trägern Ameer und Stalker und dem Kreuzer Suffolk am 16. Juni mit Treibstoff versorgt.
Nachdem die Schiffe im nördlichen Teil der Straße von Malakka Position bezogen hatte, konnten Flugzeuge der 888. Staffel, die von der Ameer gestartet waren, am 18., 19. und 20. Juni erfolgreiche fotografische Aufklärungsflüge über dem Süden der Malaiischen-Halbinsel durchführen. Die Staffel verlor allerdings am 18. Juni eine Hellcat bei einem Unfall während der Landung.
Seafires der 809. Staffel und Hellcats der 804. und 808. Staffel führten am 20. Juni Luftangriffe gegen die Flugplätze in Lhokseumawe, Medan und Binjai durch. Die Start- und Landebahnen in Medan und Binjai wurden mit 500-Pfund-Bomben außer Gefecht gesetzt. Die Briten meldeten nach den Angriffen drei zerstörte japanische Flugzeuge, sieben brennende und wahrscheinlich zerstörte Maschinen sowie neun beschädigte Flugzeuge. Weiterhin waren Flugplatzgebäude, abgestellte Lokomotiven und weiteres rollendes Material beschossen und beschädigt worden. Ebenso konnten zwei Dschunken, von denen eine mit Öl beladen war, vor Medan in Brand gesteckt werden. Die Briten verloren bei der Operation eine Hellcat der 808. Staffel mit ihrem Piloten durch Flugabwehrfeuer über dem Flugplatz Medan.
Im Verlauf der gesamten Operation gelang es den Japanern nicht, die Position der Force 63 zu ermitteln. Am Morgen des 21. Juni tankten die Schiffe erneut auf. Danach teilte sich die Force 63 und die Schiffe erreichten bis zum 25. Juni die Häfen in Trincomalee, Vishakhapatnam, Madras und Cochin.