OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Powtscha

Powtscha (ukrainisch und russisch Повча; polnisch Pełcza) ist ein Dorf in der Westukraine etwa 17 Kilometer westlich der Rajonshauptstadt Dubno und 58 Kilometer südwestlich der Oblasthauptstadt Riwne am Flüsschen Powtschanka (Повчанка) gelegen.

## Geschichte

Der Ort wird 1583 zum ersten Mal schriftlich erwähnt und gehörte dann bis 1793 in der Woiwodschaft Wolhynien zur Adelsrepublik Polen-Litauen. Mit den Teilungen Polens fiel der Ort an das spätere Russische Reich und lag bis zum Ende des Ersten Weltkriegs im Gouvernement Wolhynien.
Nach dem Ersten Weltkrieg kam der Ort zu Polen (in die Woiwodschaft Wolhynien, Powiat Dubno, Gmina Werba), im Zweiten Weltkrieg wurde er zwischen 1939 und 1941 von der Sowjetunion besetzt. Nach dem Überfall auf die Sowjetunion im Juni 1941 wurde er dann bis 1944 von Deutschland besetzt, dies gliederte den Ort in das Reichskommissariat Ukraine in den Generalbezirk Brest-Litowsk/Wolhynien-Podolien, Kreisgebiet Dubno.
Nach dem Krieg wurde der Ort der Sowjetunion zugeschlagen. Dort kam das Dorf zur Ukrainischen SSR und seit 1991 ist sie ein Teil der heutigen Ukraine.

## Verwaltungsgliederung

Am 22. Dezember 2017 wurde das Dorf zum Zentrum der neugegründeten Landgemeinde Powtscha (Повчанська сільська громада Powtschanska silska hromada). Zu dieser zählten noch die 6 in der untenstehenden Tabelle aufgelistetenen Dörfer, bis dahin bildete es zusammen mit dem Dorf Buderasch die Landratsgemeinde Powtscha (Повчанська сільська рада/Powtschanska silska rada) im Westen des Rajons Dubno.
Am 12. Juni 2020 kam noch die Dörfer Myltscha und Pyrjatyn zum Gemeindegebiet.
Folgende Orte sind neben dem Hauptort Powtscha Teil der Gemeinde:
Name :
| ukrainisch transkribiert | ukrainisch | russisch | polnisch |
| Buderasch | Будераж | Будераж | Buderaż |
| Budy | Буди | Буды | Budy |
| Hnatiwka | Гнатівка | Гнатовка (Gnatowka) | Witosówka |
| Jabluniwka | Яблунівка | Яблоновка (Jablonowka) | Edwardówka |
| Mykolajiwka | Миколаївка | Николаевка (Nikolawjewka) | Cerkwiska |
| Myltscha | Мильча | Мильча (Miltscha) | Milcza |
| Pidbrussyn | Підбрусинь | Подбрусинь (Podbrussin) | Podbrusyń |
| Pyrjatyn | Пирятин | Пирятин (Pirjatin) | Piratyn |
# Yanbian

Yanbian 延边州 – 연변주 :
| Yanji, Sitz der Bezirksregierung ||
| Chinesische Bezeichnung ||
| Langzeichen | 延邊朝鮮族自治州 |
| Kurzzeichen | 延边朝鲜族自治州 |
| Pinyin | Yánbiān Cháoxiǎnzú Zìzhìzhōu |
| W.G. | Yen-pien ch’ao-hsien-tsu tze-chih-chou |
| Koreanische Bezeichnung ||
| Hangeul | 연변조선족자치주 |
| Hanja | 延邊朝鮮族自治州 |
| M.R. | Yŏnbyŏn Chosŏnjok Chach’iju |
| R.R. | Yeonbyeon Joseonjok Jachiju |
| Lage Yanbians in China ||
Der autonome Bezirk Yanbian der Koreaner (chinesisch 延邊朝鮮族自治州 / 延边朝鲜族自治州, Pinyin Yánbiān Cháoxiǎnzú Zìzhìzhōu, kurz 延邊州 / 延边州, Yánbiān zhōu) liegt im Osten der chinesischen Provinz Jilin an der Grenze zu Nordkorea (DVRK). Seine Hauptstadt ist Yanji. Yanbian hat eine Fläche von 43.508 km² und 1.982.464 Einwohner (Stand: Zensus 2020).

## Administrative Gliederung

Der autonome Bezirk setzt sich aus sechs kreisfreien Städten und zwei Kreisen zusammen:
| Name | Ebene | 中文 | Pinyin | Hangeul | M.R. | A [km²] | Einw. (Stand: Zensus 2010) | Anmerkungen |
| Yanji | Stadt | 延吉市 | Yánjí Shì | 연길 | Yŏngil | 1332 | 562.959 | – |
| Helong | Stadt | 和龙市 | Hélóng Shì | 화룡 | Hwaryong | 5069 | 189.532 | seit 1993 kreisfrei |
| Tumen | Stadt | 图们市 | Túmén Shì | 도문 | Tomun | 1143 | 134.452 | seit 1965 kreisfrei |
| Longjing | Stadt | 龙井市 | Lóngjǐng Shì | 룡정 | Ryongjŏng | 2592 | 177.234 | seit 1987 kreisfrei; 142,5 km Grenze mit der DVRK |
| Hunchun | Stadt | 珲春市 | Húnchūn Shì | 혼춘 | Honch’un | 5145 | 241.777 | seit 1983 kreisfrei |
| Dunhua | Stadt | 敦化市 | Dūnhuà Shì | 돈화 | Tonhwa | 11.963 | 483.464 | seit 1985 kreisfrei |
| Antu | Kreis | 安图县 | Āntú Xiàn | 안도 | Ando | 7444 | 225.987 | – |
| Wangqing | Kreis | 汪清县 | Wāngqīng Xiàn | 왕청 | Wangch’ŏng | 8994 | 255.411 | – |
Quelle: 延边州行政区划 – Verwaltungsplanung des Bezirks Yanbian

## Ethnische Gliederung

Bei der Volkszählung im Jahre 2000 hatte Yanbian insgesamt 2.209.646 Einwohner und eine Bevölkerungsdichte von 50,73 Einwohnern je km². Die ca. 800.000 Koreaner werden Chaoxianzu – chin. 朝鲜族, kor. 조선족 Joseonjok, deutsch ‚Koreanische Volksgruppe‘ – genannt.
| Name des Volkes | Einwohner | Anteil |
| Han | 1.341.175 | 60,70 % |
| Koreaner | 801.210 | 36,26 % |
| Mandschu | 56.970 | 2,58 % |
| Hui | 6.732 | 0,30 % |
| Mongolen | 2.613 | 0,12 % |
| Sonstige | 946 | 0,04 % |
# Waikato Times

Die Waikato Times ist Neuseelands fünftgrößte regional erscheinende Tageszeitung. Die Zeitung gehört heute zum Fairfax Media-Konzern, hat aber ihren redaktionellen Sitz noch in Hamilton.

## Geschichte

Die erste Ausgabe der Waikato Times erschien am 2. Mai 1872 mit dem Zusatz and Thames Valley Gazette im Zeitungslogo. Ihre Herausgeber waren George Jones und Henry Holloway, zwei erfahrene Zeitungsmacher aus Neuseeland, die anfänglich das Blatt in Ngāruawāhia für den Waikato District produzierten.
1875 verlegten sie den Sitz der Zeitung nach Hamilton und nannten sie von da ab nur noch Waikato Times. Zeitgleich wechselten die Besitzverhältnisse, Jones verließ das Blatt und zusammen mit dem Rechtsanwalt Frederick Whitaker aus Auckland übernahm die Bank of New Zealand fortan die Kontrolle des Zeitungshauses.
1878, noch im Besitz der Bank, führte George Edgecumbe, ein Lokalpolitiker, die Geschäfte des Blattes, doch trennten sich 1896 die Bank von ihm und verkaufte die Times an James Shiner Bond, einem späteren Bürgermeister von Hamilton und Besitzer des Waikato Advocate. Edgecumbe gründete als Reaktion daraufhin den Waikato Argus. Bond hingegen führte seinen Waikato Advocate mit der Times zusammen und gab seine neue Zeitung unter dem Namen der Waikato Times als Abendblatt heraus.
Nach 20-jähriger Konkurrenz wurden der Waikato Argus und die Times schließlich am 10. September 1915 zusammengeführt und unter dem Namen Waikato Times als unabhängige Tageszeitung weitergeführt.

## Heute

Seit 2003 gehört die Waikato Times dem australischen Medienkonzerns Fairfax Media, der in dem Jahr das Blatt zusammen mit 14 weitere neuseeländische Zeitungen und Medienunternehmen zuerst unter der INL Publishing Limited zusammenführte und später direkt in die Fairfax Media integrierte.
Nachdem bereits im Jahr 2003 die Samstagsausgabe der Zeitung von der abendlichen Erscheinungsweise auf die Morgenausgabe umgestellt wurde, geschah dies für die in der Woche erscheinenden Ausgaben erst ab dem 5. September 2011.
# Jacques Schneider (Industrieller)

Jacques Schneider (* 1879; † 1928) war ein französischer Industrieller, Ballonfahrer und Flugzeugenthusiast, der insbesondere durch die von ihm gestiftete Schneider-Trophy bekannt wurde.
Schneider war der Sohn eines Rüstungsfabrikanten. Für lange Zeit hielt er mit 10.081 m den Höhenrekord im Ballonfahren inne. Er begeisterte sich für den Motorflug, nachdem er im August 1908 Wilbur Wright bei einer Flugdemonstration der Gebrüder Wright in Le Mans kennengelernt hatte.
Als er wegen eines schweren Unfalls das Fliegen aufgeben musste, wurde er der beständige Unterstützer mehrerer Wettbewerbe. Am 5. Dezember 1912 schlug er im Aéroclub de France den „Coupe d’Aviation Maritime Jacques Schneider“, die Schneider-Trophy, vor, einen Wettbewerb für Wasserflugzeuge, der zur Unterstützung der technischen Entwicklung der Zivilluftfahrt dienen sollte. Die Flugzeuge sollten mindestens 150 Meilen fliegen. Der Siegespreis betrug 25.000 Goldfranc, weiterhin wurde ein Pokal im gleichen Wert verliehen. Das Land, das drei Wettbewerbe innerhalb von fünf Jahren für sich entscheiden konnte, sollte den Pokal behalten.
Der Wettbewerb wurde in den Jahren von 1913 bis 1931 – in dem England den Preis zum dritten Mal gewann – veranstaltet.
# Glen Habimana

Glen Habimana (* 13. November 2001) ist ein belgisch-ruandischer Fußballspieler.

## Karriere
### Verein

Bekannte Jugendvereine des Mittelstürmers sind NAC Breda aus den Niederlanden sowie der belgische Klub KSK Lierse Kempenzonen. Für letzteren war Habimani auch in der Reservemannschaft aktiv, ehe er im Januar 2022 zum deutschen Regionalligisten FSV Union Fürstenwalde wechselte. Dort erzielte er bis zum Saisonende in 14 Partien zwei Treffer, konnte allerdings den Abstieg in die Oberliga nicht verhindern. Anschließend ging Habimana weiter nach Luxemburg zu Victoria Rosport in die BGL Ligue. Hier absolvierte er 14 Ligapartien, erzielte zwei Treffer und verließ den Verein im Sommer 2023 wieder. Nach sechs Monaten Vereinslosigkeit spielte er die Rückrunde der Saison 2023/24 wieder für die Reservemannschaft des KSK Lierse Kempenzonen in Belgien. Seit dem 1. Juli 2024 steht er nun beim Viertligisten Union Hutoise unter Vertrag.

### Nationalmannschaft

Am 23. September 2022 gab Habima sein Debüt für die ruandische A-Nationalmannschaft bei einem Testspiel gegen Äquatorialguinea (0:0), wo er in der 66. Minute für Meddie Kagere eingewechselt wurde.
# Winnipeg Free Press

Die Winnipeg Free Press ist eine kanadische Tageszeitung, die in Winnipeg, Manitoba sowie in der Provinz erscheint. Die Zeitung erschien das erste Mal im Jahre 1872 und wird von FP Canadian Newspapers herausgegeben bei einer Auflage von 119.082 Exemplaren täglich. Es ist somit die älteste und größte Tageszeitung in der Provinz. Sie wird an Zeitungsständen, mittels Hauslieferungen und online vertrieben.
# Joseph Clemens von Plettenberg

Joseph Clemens Franz Anton Maria Reichsgraf von Plettenberg (* 25. März 1721 auf Schloss Hovestadt; † 12. Mai 1786) war Erbkämmerer und Amtsdroste in Werl, Neheim und Ostinghausen.

## Leben
### Herkunft und Familie

Als Sohn des Friedrich Bernhard Wilhelm von Plettenberg (1695–1730) und seiner Gemahlin Agnes Sophia von Westerholt zu Lembeck (1696–1768) wuchs Joseph Clemens von Plettenberg zusammen mit seinen Geschwistern, darunter
* Clemens August (1724–1778, Domherr) und
* Ferdinand Joseph (1729–1777, Domherr und Amtsdroste)
in einer der ältesten und bedeutendsten Adelsfamilien Westfalens auf.
Am 28. November 1745 heiratete er Klara Regina Adriana Droste zu Füchten († 1764, Tochter des Ernst Dietrich Anton von Droste zu Füchten und seiner Frau Ursula Sybilla von Plettenberg). Aus der Ehe gingen die Töchter
* Bernhardina Sophia (1750–1823, Äbtissin in Geseke),
* Clara Louise,
* Alexandrina
(alle Kanonissen) hervor.
Seine zweite Ehe schloss er nach Klaras Tod im Jahre 1764 mit Maria Theresia von Weichs zu Körtlinghausen (1748–1796). Aus dieser Ehe stammen der Sohn August Joseph (1767–1805, Erbkämmerer und Amtsdroste) und die Tochter Maria Anna (* 1769, ⚭ 1804 Alexander von Krane zu Brockhausen).

### Werdegang und Wirken

Mit dem Erhalt der Tonsur am 23. März 1731 wurde Joseph Clemens auf ein geistliches Leben vorbereitet. Nachdem er im Jahre 1741 zum Kurkölnischen Kämmerer ernannt worden war, studierte er am Pontificium Collegium Germanicum et Hungaricum de Urbe in Rom. Am 21. Juli 1744 zum Amtsdrosten in Werl, Neheim und Ostinghausen ernannt, wurde er am 6. Januar 1745 zur Münsterschen Ritterschaft aufgeschworen und gehörte damit dem Landtag des Hochstifts Münster an, einem Gremium, das sich aus den drei Ständen zusammensetzte. Seine Aufgabe bestand in der Regelung des Steuerwesens und ab 1447 auch des Fehdewesens im Hochstift Münster. Joseph Clemens war Erbkämmerer im Herzogtum Westfalen und Stammherr.

### Sonstiges

Joseph Clemens war ein Patenkind des Kölner Kurfürsten Joseph Clemens von Wittelsbach. Die Vornamensgebung war mit der Patenschaft verbunden.
* 1760 Wirklicher Geheimer Rat
* nach 1760 Kriegsrat

## Quellen

* Marcus Weidner: Landadel in Münster 1600–1760. Aschendorff Verlag, Münster 2000
# Eroberer

Als Eroberer (engl. ‚conqueror‘, arab. ‚Fatih‘) bezeichnet man einen Feldherrn nach einem siegreichen Eroberungskrieg. In manchen Fällen wurde nach einem solchen das Wort Eroberer dem Herrschernamen als Beiname hinzugefügt:
* Wilhelm I. von England, der Eroberer, nach der Eroberung Englands,
* Alfons I. von Portugal nach dem Sieg über die Mauren
* Sultan Mehmed II. nach der Eroberung von Konstantinopel
* Johann V. (Bretagne)
Die spanischen Eroberer Lateinamerikas, zum Beispiel Francisco Pizarro, bezeichnet man auch im Deutschen häufig mit dem spanischen Begriff Konquistador.

## Kulturelle Rezeption

* Robur der Eroberer, ein Roman von Jules Verne
* Der Eroberer, ein Film von Dick Powell von 1956
* Pelle der Eroberer, ein Roman von Martin Andersen Nexø, der unter gleichem Titel auch verfilmt wurde
* Kull, der Eroberer, ein US-amerikanischer Fantasy-Abenteuerfilm von 1997
* Aegon der Eroberer, Begründer der Targaryen-Herrschaft in den Sieben Königslanden in George R. R. Martins Lied von Eis und Feuer
# Evangelische Kirche (Wachenbuchen)

Die Evangelische Kirche Wachenbuchen ist ein denkmalgeschütztes Kirchengebäude, das in Wachenbuchen steht, einem Stadtteil der Gemeinde Maintal im Main-Kinzig-Kreis in Hessen. Die Kirche gehört zur Kirchengemeinde Buchen im Kirchenkreis Hanau im Sprengel Hanau-Hersfeld der Evangelischen Kirche von Kurhessen-Waldeck.

## Beschreibung

Das Kirchenschiff der Saalkirche wurde 1717 an den Kirchturm einer mittelalterlichen ehemaligen Wehrkirche nach Osten angebaut und 1903 um Seitenschiffe erweitert, die von den seitlichen Emporen eingenommen werden. Die Kirche wurde im Zweiten Weltkrieg ausgebombt. Sie wurde 1952 mit einem eingezogenen, dreiseitig abgeschlossenen Chor wieder aufgebaut. Gemäß der reformierten Tradition wurde auf jederlei Schmuck verzichtet. Der Altar war ein einfacher Tisch, der zwischen Pfarrer und Gemeinde stand. Die Kanzel war im Chor zwischen dem Ost- und dem Südfenster in der Höhe der Emporen angebracht. Im Herbst 1953 wurde die wiederaufgebaute Kirche eingeweiht, die im äußerlich der im Krieg zerstörten entspricht. Der Innenraum ist heute eine Emporenhalle in modernen Formen, und die Kanzel wurde näher an das Kirchenschiff herangerückt. Der Kirchturm ist mit einem schiefergedeckten, achtseitigen, spitzen Helm bedeckt. Sein oberstes Geschoss beherbergt die Turmuhr, in den darüber liegenden Giebeln befindet sich hinter den Klangarkaden der Glockenstuhl, in dem eine 1662 gegossene Kirchenglocke hängt.
# Orsovaer Wochenblatt

Das Orsovaer Wochenblatt war eine deutschsprachige Wochenzeitung, die von 1873 bis 1915 in Orschowa (rum. Orșova) in der Habsburgermonarchie im Königreich Ungarn erschienen ist. Unter der Schriftleitung von Geza Hutterer bot die Zeitung ihren Lesern Lokalnachrichten, ein Feuilleton und einen Inserateteil. Im zweiten Kriegsjahr des Ersten Weltkriegs musste das Orsovaer Wochenblatt sein Erscheinen einstellen.
# Arola (Begriffsklärung)

Arola bezeichnet:
* Arola, italienische Gemeinde in der Region Piemont
* Arola SARL, französischer Automobilhersteller
* Pedro Grau y Arola (1903–2002), spanischer Bischof
siehe auch
# Wladimir Petrowitsch Alexandrow

Wladimir Petrowitsch Alexandrow (russisch Владимир Петрович Александров, englisch Vladimir Petrovich Aleksandrov; * 7. Februar 1958 in Iljino, Oblast Pskow, Russische SFSR, Sowjetunion) ist ein ehemaliger sowjetischer Bobsportler.
Zusammen mit Zintis Ekmanis gewann Alexandrow die erste sowjetische Olympiamedaille im Bobsport, als sie 1984 in Sarajevo Dritter im Zweierbob wurden. Im Viererbob belegten die zwei zusammen mit den Kollegen Jānis Skrastiņš und Rihards Kotāns den zwölften Platz. Im selben Jahr gewannen Alexandrow und Ekmanis ebenfalls Bronze bei der Europameisterschaft. 1985 wurden sie Europameister im Zweierbob. Mit dem Piloten Jānis Ķipurs gewann Alexandrow 1987 die Silbermedaille bei der Bob-EM 1987. Des Weiteren wurde Alexandrow 1984 sowjetischer Meister und gewann zwischen 1982 und 1987 fünf Bronzemedaillen bei den nationalen Meisterschaften.
# Pierre Antoine Delalande

Pierre Antoine Delalande (* 27. März 1787 in Versailles; † 27. Juni 1823 in Paris) war ein französischer Naturforscher, Entdecker und Maler.

## Leben

Delalande war der Sohn eines Präparators, der im Muséum national d’histoire naturelle in Paris angestellt war. Bereits als junger Mann arbeitete Delalande als Assistent von Étienne Geoffroy Saint-Hilaire ebenfalls in diesem Museum. Im Atelier des flämischen Tiermalers Jean-Baptiste Berré (1777–1838) wurde er zum Maler ausgebildet. Das Atelier befand sich im Jardin des Plantes und die Tier- und Landschaftsbilder wurden im Salon de Paris ausgestellt.
1808 begleitete Delalande Étienne Geoffroy Saint-Hilaire auf eine zoologische Sammelexkursion nach Portugal. 1813 wurde er in die Provence gesandt, um im Mittelmeer Fische und Weichtiere zu sammeln. 1816 begleitete er gemeinsam mit dem Botaniker Auguste Saint-Hilaire den französischen Botschafter an Bord der Fregatte l’Hermione nach Brasilien. In der Umgebung von Rio de Janeiro betätigten sich Delalande und Saint-Hilaire als Pflanzensammler. Dies war der Beginn von Saint-Hilaires Forschungsarbeit in Südamerika, über die er das Werk „Voyage dans les Provinces de Rio de Janeiro et Minas Geraes“ veröffentlichte.
1818 reiste Delalande gemeinsam mit seinem zwölfjährigen Neffen Jules Verreaux ins südliche Afrika. Zwischen November 1818 und September 1820 unternahmen sie drei Reisen ins Landesinnere. Ihre Exkursionen führten sie ostwärts entlang der Küste von Kapstadt, nordwärts zum Olifants River und nordostwärts von der Algoa Bay bis zum Keiskamma River. Bei seiner Rückkehr nach Frankreich präsentierte er dem Muséum national d’histoire naturelle eine Sammlung von 13.405 Präparaten, darunter ein komplettes Skelett von einem 23 Meter langen, gestrandetem Wal, der über einen Zeitraum von zwei Monaten seziert wurde. Weiter befanden sich unter Delalandes Exponaten Giraffen, Nashörner, ein Nilpferd sowie Überreste von Menschen, von denen einige auf einem alten Friedhof in Kapstadt und auf dem Schlachtfeld bei Grahamstown ausgegraben worden waren. Er brachte ebenfalls eine Mineraliensammlung, 10.000 Insektenpräparate sowie ein umfangreiches Herbarium mit, obwohl vieler seiner Herbarproben beim Transit nach Frankreich verlorengingen und alle lebenden Pflanzen in Kapstadt zurückgelassen werden mussten. Während des Aufenthalts in Südafrika wurde Delalandes Gesundheitszustand durch Tropenkrankheiten stark angegriffen. Für seine Verdienste erhielt er den Orden der Ehrenlegion, jedoch keine finanzielle Unterstützung. 1822 veröffentlichte er einen Beitrag mit dem Titel „Précis d’un voyage au Cap de Bonne-Espérance“ im Museums-Bulletin.

## Dedikationsnamen

Nach Delalande sind unter anderem Hypericum lalandii, Tetrapteris lalandiana, der Südliche Brustbandtyrann (Corythopis delalandi), die Grünhaubenelfe (Stephanoxis lalandi), der Delalande-Seidenkuckuck (Coua delalandei), der Brasilianische Scharfnasenhai (Rhizoprionodon lalandii), Jasus lalandii, Nucras lalalandii und der Kanarengecko (Tarentola delalandii) benannt.
# Wittevrongel

Wittevrongel ist der Name von
* Antoon Wittevrongel (1881–1939), belgischer Gewerkschaftler und Politiker
* Benjamin Wittevrongel, belgischer Neurowissenschaftler
* Camilius Aloysius Wittevrongel (1875–1912), belgisches Opfer des Titanic-Untergangs
* Emma Marie Wittevrongel Être humain († 1925); enfant de Jean Wittevrongel; conjoint de Sir Adrian Ivor Dunbar of Mochrum, 12th Bt. ♀; (died 1925)
* Lani Wittevrongel (* 2004), belgische Radsportlerin
* Roger Wittevrongel (* 1933), belgischer Maler und Grafiker
* Wout Wittevrongel, belgischer Musiker (Gitarrist)
* Jan Wittevrongel (1816–1880), belgischer
* Sabine Wittevrongel (* 1969), belgische Elektrotechnikerin und Hochschullehrerin an der Universität Ghent
* Rosalia Wittevrongel (1853–1926) ♀
# Österreichische Buchdrucker-Zeitung

Die Österreichische Buchdrucker-Zeitung war eine österreichische Wochenzeitung, die von 1873 bis 1885 in Wien erschien. Ab 1886 hieß sie Österreichisch-ungarische Buchdrucker-Zeitung und ab 1919 Deutsch-österreichische Buchdrucker-Zeitung. Nebentitel der Zeitung waren bis 1903 Wochenblatt für sämtliche graphischen Zweige, ab 1904 Organ des Graphischen Club in Wien. Wochenblatt für sämtliche graphische Zweige und ab 1919 Wochenblatt für sämtliche graphische Zweige. Publikationsorgan des Gremiums der Buchdrucker und Schriftgießer in Wien, des Gremiums der Lithographen, Stein-, Licht-, Kupfer- und Zinkdrucker sowie Chemiegraphen und verwandter Gewerbe in Wien. Bis 1919 erschien sie im Verlag von Friedrich Jasper.
# Andrei Anatoljewitsch Senkow

Andrei Anatoljewitsch Senkow (russisch Андрей Анатольевич Зенков; * 10. November 1961 in der damaligen Sowjetunion) ist ein früherer sowjetischer Biathlet.
Andrei Senkow begann seine Karriere als Langläufer in der Kinder- und Jugendsportschule in Apatity, DJuSSch (ДЮСШ треста «Апатитсрой») in Apatity, sein Trainer dort war N. Schablinski. Er gewann bei den Junioren im Skilanglauf die Sowjetische Vizemeisterschaft über 30 km und Bronze über 15 km, 1979 die Sowjetische Meisterschaft der bis 23-Jährigen. 1981 wandte er sich dem Biathlon zu. Schnell wurde er in die Nationalmannschaft aufgenommen und erzielte gute Erfolge. Bei den Juniorenweltmeisterschaften 1981 in Lahti wurde er Dritter. Er wurde ab der Saison 1984/85 im Biathlon-Weltcup eingesetzt und lief mehrfach in die Punkteränge. In der Gesamtwertung der Saison 1984/1985 wurde er mit 130 Punkten Fünfter nach zwei Siegen und einem dritten Platz. Höhepunkt seiner Karriere wurden die Biathlon-Weltmeisterschaften 1985 in Ruhpolding. Beim Sieg von Juri Kaschkarow im Einzel wurde er mit vier Schießfehlern 13., direkt hinter seinem Landsmann Sergei Bulygin. Im Sprint wurde er 22., in der Staffel in der Besetzung Kaschkarow, Algimantas Šalna, Senkow und Bulygin als Schlussläufer sicherte er sich den Weltmeistertitel. In der Weltcup-Saison 1986/87 gelang ihm beim Weltcup-Sprint in Ruhpolding ein Sieg.
Im Jahr 2002 gründete Senkow an seinem Wohnort Murmansk den Off-Road Automobilrennstall Murmansk Extreme (МурманскЭкстрим) und fährt seither Off-Road-Rennen, 2005 gewann er die Arctic Trophy. Er wurde als Verdienter Meister des Sports ausgezeichnet.

## Biathlon-Weltcup-Platzierungen

| Platzierung | Einzel | Sprint | Staffel | Gesamt |
| 1. Platz | 1 | | 1 | 2 |
| 2. Platz | | | | |
| 3. Platz | | | | |
| Top 10 | | 3 | 1 | 4 |
| Punkteränge | 5 | 4 | 1 | 10 |
| Starts | 6 | 5 | 1 | 12 |
| Stand: Karriereende, Daten nicht komplett, mind. 1 Sieg und 1 dritter Platz fehlen |||||||