OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Stella Li

Stella Li (Geburtsname: Lǐ Kē; 李柯; * 1970) ist eine chinesische Managerin. Sie ist Vizepräsidentin des Autobauers BYD.

## Leben und Wirken

Stella Li absolvierte 1992 ein Studium der Statistik an der Fudan-Universität, die als einer der führenden Universitäten ihres Landes gilt.
Sie trat 1996 in das Unternehmen BYD ein. Sie förderte die globale Expansion von BYD und gründete 1997 das Büro in Hongkong. 1999 etablierte sie die europäische Zentrale von BYD in Rotterdam. Im Jahr 2000 gründete sie die erste nordamerikanische Zentrale in Chicago.
Im Februar 2010 wurde sie zur Präsidentin von BYD Americas ernannt. 2011 verlegte sie den Hauptsitz von BYD Americas nach Los Angeles. Unter ihrer Leitung eröffnete BYD 2013 Fabriken für Elektrobusse, Lastwagen und Energiemodule in Lancaster, Kalifornien. Sie erweiterte die Präsenz von BYD in über 20 Ländern in Amerika und eröffnete Büros in 11 Ländern, darunter den USA, Kanada, Brasilien, Chile und Kolumbien.
Stella Li leitete eine bedeutende Expansion von BYD außerhalb Chinas, insbesondere in Südamerika. Ein Investitionsprojekt in Höhe von 620 Millionen US-Dollar finanziert den Bau von drei Fabriken in Bahia, Brasilien, zur Produktion von Elektrobussen und -lastwagen, Pkw sowie zur Verarbeitung von Lithium und Eisenphosphat für Batterien. BYD hat unter ihrer Führung auch Initiativen in Argentinien, Kolumbien und Chile gestartet.
Im Mai 2024 wurde Stella Li zur Verantwortlichen für das Europageschäft von BYD ernannt, um die schwachen Zulassungszahlen in Europa, insbesondere in Deutschland, zu verbessern. Sie gilt inoffiziell als die Nummer zwei bei BYD, direkt hinter Präsident und Gründer Wang Chuanfu.
Unter ihrer Führung plant BYD die Einführung weiterer Elektromodelle in Europa und prüft die Möglichkeit einer zweiten europäischen Fabrik. Ihr Ziel ist es, den Erfolg von BYD auf dem heimischen Markt auch international zu reproduzieren und den Exportanteil zu erhöhen.
# Jakob Berneri

Jakob Berneri († 15. Jahrhundert) war Priester und Offizial.

## Leben

Der aus Nimwegen stammende Dr. leg. und Mag. art. ist für das Jahr 1387 in Heidelberg belegt und war anschließend Professor in Köln, wo er für die Jahre 1394 und 1414 auch als Rektor der Universität belegt ist. Als Vikar an der Quirinuskapelle zu Köln erwarb er 1411 ein Kanonikat an St. Maria ad Gradus (Köln) und auch St. Aposteln zu Köln, wo er von 1414 bis 1423 Dechant war. Seit 1422 Offizial des Erzbischofs von Köln, Dietrich II. von Moers, erwarb er 1424 noch ein Kanonikat an St. Ursula (Köln).
Siehe auch: Liste der Kölner Offiziale, Liste der Kölner Generalvikare, Liste der Kölner Weihbischöfe, Liste der Kölner Domherren
# Pechmühle (Bodenwöhr)

Pechmühle ist ein Ortsteil der Gemeinde Bodenwöhr im Oberpfälzer Landkreis Schwandorf (Bayern).

## Geografie

Die Pechmühle liegt im Osten von Bayern in der Oberpfalz im Naturpark Oberer Bayerischer Wald, etwa 200 Meter östlich der Staatsstraße 2398 von Neunburg vorm Wald nach Bodenwöhr am Pechmühlbach.

## Steuerdistrikt

Das Königreich Bayern wurde 1808 in 15 Kreise eingeteilt. Diese Kreise wurden nach französischem Vorbild nach Flüssen benannt (Naabkreis, Regenkreis, Unterdonaukreis usw.). Die Kreise gliederten sich in Landgerichtsbezirke. Der Landgerichtsbezirk Neunburg vorm Wald hatte 55 Steuerdistrikte. Zum Steuerdistrikt Egelsried gehörten Egelsried mit zwölf Anwesen, Albenried mit zwei Anwesen, Stocksried mit zwei Anwesen, ferner die Einöden Pechmühle und Ziegelhütte.

## Gemeindezugehörigkeit

1820/21 entstand die Gemeinde Windmais mit 20 Familien. Dazu gehörte Buch mit sechs Familien und Pechmühle mit einer Familie. 1830 wurde die Gemeinde Windmais aufgelöst und an die Gemeinde Erzhäuser angeschlossen. Am 1. Mai 1978 wurde die Gemeinde Erzhäuser mit Pechmühle und Gebietsteile der aufgelösten Gemeinde Altenschwand nach Bodenwöhr eingemeindet.
# Olta Boka

Olta Boka (* 4. November 1991 in Tirana) ist eine albanische Sängerin.

## Leben und Wirken

Mit neun Jahren gehörte Boka bereits dem albanischen „Chor der Engel“ an. Sie vertrat Albanien beim Eurovision Song Contest 2008 mit ihrem Lied Zemrën e lamë peng, wo sie beim Sieg des Russen Dima Bilan den 16. Platz belegte. Mit 16 Jahren war Boka die jüngste Teilnehmerin im Jahr 2008.
Mit diesem Lied trug Albanien zum dritten Mal ein Lied derselben Autoren vor. Sowohl 2005 mit Ledina Çelo als auch 2007 mit Aida und Frederik Ndoci konnten sich die Lieder, die von Adrian Hila komponiert und von Pandi Laco getextet wurden, in der albanischen Vorentscheidung durchsetzen.
2009 kehrte sie mit Denisa Macaj an das Festival zurück und sang den Titel Aria. 2019 nahm sie am 58. Festivali i Këngës und erreichte mit dem Lied Botë për dy den vorletzten von 13. Plätzen.
In den Jahren 2009 bis 2011, sowie 2013 nahm sie am Kënga Magjike teil, 2014 trat sie beim Top Fest auf.

## Diskografie

* 2001: Të dy prindërit i dua
* 2007: Zemrën e lamë peng („Wir ließen das Herz im Stich“)
* 2009: S’duhet të dua („Ich will dich nicht lieben“)
* 2009: Jepu me zemër
* 2010: Mbete një brengë
* 2011: Anna
* 2013: E fundit tango
* 2014: Ti më ke mua (feat. Erik Lloshi)
* 2014: Parfumi i tij
* 2016: Rri edhe pak
* 2017: Atij/asaj (feat. Stiv Boka)

## Quellen

* ↑ http://www.eurovision.de/teilnehmer/oltaboka115.html "Teilnahme am ESC 2008"
* ↑ Stratos Agadellis: Albania: Arilena Ara is the winner of Festivali i Këngës 58! - ESCToday.com. In: ESCToday. 22. Dezember 2019, abgerufen am 28. Oktober 2020 (englisch).
* ↑ Olta Boka :: Biografia. Abgerufen am 28. Oktober 2020.
# Schley County

Das Schley County ist ein County im Bundesstaat Georgia der Vereinigten Staaten. Der Verwaltungssitz (County Seat) ist Ellaville, benannt nach der Tochter des Mannes, der das Gelände für die Stadt zur Verfügung gestellt hatte.

## Geographie

Das County liegt im mittleren Westen von Georgia, etwa 70 km vor der Grenze zu Alabama und hat eine Fläche von 453 Quadratkilometern, wovon ein Quadratkilometer Wasserfläche ist, und grenzt im Uhrzeigersinn an folgende Countys: Taylor County, Macon County, Sumter County und Marion County.

## Geschichte

Schley County wurde am 22. Dezember 1857 als 122. County in Georgia aus Teilen des Marion County und des Sumter County gebildet. Benannt wurde es nach William Schley, einem Gouverneur von Georgia.

## Demografische Daten

Laut der Volkszählung von 2010 verteilten sich die damaligen 5010 Einwohner auf 1872 bewohnte Haushalte, was einen Schnitt von 2,68 Personen pro Haushalt ergibt. Insgesamt bestehen 2208 Haushalte.
71,3 % der Haushalte waren Familienhaushalte (bestehend aus verheirateten Paaren mit oder ohne Nachkommen bzw. einem Elternteil mit Nachkomme) mit einer durchschnittlichen Größe von 3,24 Personen. In 40,2 % aller Haushalte lebten Kinder unter 18 Jahren sowie in 27,5 % aller Haushalte Personen mit mindestens 65 Jahren.
32,7 % der Bevölkerung waren jünger als 20 Jahre, 21,4 % waren 20 bis 39 Jahre alt, 27,4 % waren 40 bis 59 Jahre alt und 18,3 % waren mindestens 60 Jahre alt. Das mittlere Alter betrug 37 Jahre. 48,0 % der Bevölkerung waren männlich und 52,0 % weiblich.
73,0 % der Bevölkerung bezeichneten sich als Weiße, 23,3 % als Afroamerikaner und 0,7 % als Asian Americans. 1,9 % gaben die Angehörigkeit zu einer anderen Ethnie und 1,0 % zu mehreren Ethnien an. 3,2 % der Bevölkerung bestand aus Hispanics oder Latinos.
Das durchschnittliche Jahreseinkommen pro Haushalt lag bei 41.227 USD, dabei lebten 21,9 % der Bevölkerung unter der Armutsgrenze.

## Orte im Schley County

Orte im Schley County mit Einwohnerzahlen der Volkszählung von 2010:
City:
* Ellaville (County Seat) – 1812 Einwohner
# Dampfmotor

Ein Dampfmotor ist eine einfach oder doppelt wirkende Kolbendampfmaschine, schnelllaufend mit Drehzahlen bis zu 1500/min. Im Gegensatz zur klassischen Dampfmaschine ist ein Dampfmotor samt allen Bestandteilen in einem kompakten Gehäuse sehr ähnlich dem eines Dieselmotors untergebracht. Mit einem Dampfmotor lässt sich unter anderem ein moderner, kupplungs- und getriebeloser Fahrzeugantrieb realisieren. Praktische Anwendung findet er heute vor allem als industrielle Dampfkraftanlage im kleineren Leistungsbereich (ca. 100 bis 1.000 kW) für Anwendungen unterhalb des typischen Leistungsbereichs von Dampfturbinen.

## Bauprinzipien

Kessel für Dampfmotoren können je nach Bauart mit allen gängigen flüssigen und festen Brennstoffen inklusive Holz und Biogas betrieben werden. Die Effizienz ist wesentlich höher als die von Hochdruck-Dampfmaschinen. Dies wird durch Kesseldrücke bis 80 bar und Dampftemperaturen von ca. 450 bis 500 °C erreicht.
Die hohen Dampftemperaturen führten zu Untersuchungen zu ölfreiem Betrieb.
Bei manchen Dampfmotoren wird anstelle eines hin- und hergehenden Kolbens eine zur Rotationskolben-Expansionsmaschine umfunktionierte Flügelzellenpumpe verwendet.
Das Wasser kann in einem geschlossenen Kreislauf zirkulieren (Verdampfen/Erwärmen – Entspannen/Abkühlen im Dampfmotor – Verflüssigen in einem Kondensator – Wiedereinspeisen mit Speisepumpe).

## Konkrete Anwendungen

Ab 1826 gab es Dampfomnibusse. Mit der Zeit wurde die Nenndrehzahl der Antriebe immer weiter gesteigert. Hersteller von Dampfwagen (Pkw wie die „Stanley Steamer“ oder White) waren um die Wende vom 19. zum 20. Jahrhundert wichtige Konkurrenten zu den elektrisch oder mit Benzin betriebenen Fahrzeugen. In den 1920er Jahren wurden erfolgreich dampfbetriebene Lkw (s. Sentinel) gebaut. Für den Einsatz von Dampfmotoren in Schienenfahrzeugen bauten die Henschel-Werke 1941 die Testlokomotive 19 1001. Zu einer Serienfertigung kam es jedoch nicht mehr. In England hatte die Midland Railway mit der Lok 2299 bereits zwischen 1908 und 1919 Versuche mit Dampfmotoren gemacht, wobei auf die erste und dritte Achse jeweils zwei und auf die mittlere vier Dampfmotoren wirkten. Die Schweizer SLM testete 1927 eine Hochdrucklokomotive mit 60 bar Kesseldruck und Dampfmotoren. Hier lagen die Probleme aber vorwiegend beim Hochdruckkessel, auch verringerte sich bei den Schweizer Bahnen durch die zunehmende Elektrifizierung der Bedarf an Dampflokomotiven.
1933 bauten die Brüder George D. und William J. Besler einen leichten Dampfmotor in einen modifizierten Travel-Air-2000-Doppeldecker und führten damit am 20. April 1933 die ersten Flüge in der Öffentlichkeit durch. Die doppeltwirkende Zweizylinder-V-Verbunddampfmaschine leistete 112 kW bei 1625/min und wog 250 kg. Durch die Möglichkeit der unmittelbaren Drehrichtungsumkehr des Dampfmotors wurden nur 30 m Pistenlänge für die Landung benötigt.
# Richard Phillips (Chemiker)

Richard Phillips (* 12. November 1778 in London; † 11. Mai 1851 ebenda) war ein britischer Chemiker.
Phillips war Quäker und Sohn des Druckers und Buchhändlers James Phillips. Sein Bruder William Phillips wurde später Geologe. Er interessierte sich früh für Chemie und lernte bei George Fordyce und dem Quäker William Allen. Mit William Allen, Luke Howard, William Haseldine Pepys, seinem Bruder William Phillips und anderen gründete er 1796 die Askesian Society, die bis 1807 bestand. Später war er wie sein Bruder Gründungsmitglied der Geological Society of London. Er lehrte ab 1817 Chemie am Royal London Hospital und war ab 1818 Professor am Royal Military College. 1839 bis zu seinem Tod war er Chemiker und Kurator am Museum für Geologie in London.
Er war Mitarbeiter der Annals of Philosophy von Thomas Thomson und des Philosophical Magazine.
1841 war er Gründungsmitglied der Chemical Society und 1849 bis zu seinem Tod deren Präsident. Er war ein Freund von Michael Faraday.
1822 wurde er Fellow der Royal Society und 1819 der Royal Society of Edinburgh.
# Igor Wassiljewitsch Wolowitsch

Igor Wassiljewitsch Wolowitsch, russisch Игорь Васильевич Волович, englische Transkription Igor Vasilievich Volovich, (* 9. August 1946 in der Region Archangelsk) ist ein russischer Mathematiker und mathematischer Physiker.
Wolowitsch studierte an der Lomonossow-Universität und wurde 1980 am Steklow-Institut promoviert. Er habilitierte sich 1990 (russischer Doktortitel). Wolowitsch ist seit 1981 Wissenschaftler am Steklow-Institut (ab 1983 leitender Wissenschaftler in der Abteilung mathematische Physik) und lehrt an der Lomonossow-Universität.
Er ist mathematischer Physiker und befasste sich unter anderem mit Quantenfeldtheorie, Gravitation, Stringtheorie, Quanteninformationstheorie und Quantenoptik. Unter anderem wandte er p-adische Analysis in der mathematischen Physik an, darunter 1987 auch eine p-adische Stringtheorie, p-adische Raumzeitstruktur auf der Planckskala und allgemein p-adische Quantenmechanik (p-adischer harmonischer Oszillator 1989 mit Wassili Sergejewitsch Wladimirow). Er untersuchte auch p-adische Brownsche Bewegung.
Mit Luigi Accardi und Y. G. Lu entwickelte er eine Methoden für den stochastischen Grenzwert quantenmechanischer dynamischer Systeme mit quantenmechanischem weißem Rauschen als führendem Term. Die Methode erlaubt vielfach die explizite Berechnung zeitabhängiger Korrelationsfunktionen zum Beispiel in der Quantenoptik.
In der Quanteninformationstheorie befasste er sich mit Quantenalgorithmen (unter anderem mit Ohya einen Quantenalgorithmus für NP-vollständige Probleme wie das SAT-Problem unter Verwendung chaotischer Verstärkung), Dekohärenz und einem neuen Zugang zu Nichtlokalität, Bellscher Ungleichung und Quantenkryptographie basierend auf der Ortsabhängigkeit verschränkter Zustände. Er schlug einen Quantencomputer basierend auf einem einzelnen Atom vor und eine quantenmechanische Theorie der Photosynthese zur Erklärung einer längere Zeitskalen überdauernden Quantenkohärenz und unter Anwendung des Holografischen Prinzips.
Weiter befasste er sich mit geometrischer Theorie von Defekten in Festkörpern.
2007 erhielt er die Tschebyschow-Goldmedaille. 2003 wurde er korrespondierendes Mitglied der Russischen Akademie der Wissenschaften.
1973 bis 1980 war er Herausgeber von Theoretical and Mathematical Physics.

## Schriften (Auswahl)

* mit V. S. Vladimirov, E. I. Zelenov: p-adic analysis and mathematical physics, World Scientific, 1994
* mit M. Ohya: Mathematical foundations of quantum information and computation and its applications to nano- and bio-systems, Springer, Dordrecht, 2011
* mit L. Accardi, Lu Yun Gang: Quantum theory and its stochastic limit, Springer-Verlag, Berlin, 2002
* mit A. S. Trushechkin: Asymptotic properties of quantum dynamics in bounded domains at various time scales”, Izv. RAN. Ser. Mat., Band 76, Heft 1, 2012, S. 43–84.
* “p-adic string”, Classical and Quantum Gravity, Band 4, 1987, L83–L87
* mit B. Dragovich, A. Yu. Khrennikov, S. V. Kozyrev, E. I. Zelenov: p-Adic Mathematical Physics: The First 30 Years, in: p-Adic Numbers Ultrametric Anal. Appl., Band 9, 2017, S. 87–121, Arxiv
# Snowboardcross

Als Snowboardcross (auch BoarderCross, SBX oder BoarderX) bezeichnet man einen Snowboard-Wettkampf, bei dem eine Gruppe von mindestens vier Fahrern gleichzeitig gegeneinander eine Abfahrtsstrecke bewältigt. In der Regel starten vier Snowboarder, von denen zwei in die nächste Runde aufsteigen. Gestartet wird nebeneinander aus einer Startbox. Die Strecke ist für gewöhnlich recht eng und mit diversen Herausforderungen (Schanzen, Kurven, Absätzen, Senken, Verjüngungen) und unterschiedlichen Neigungswinkeln präpariert, um das fahrerische Können der Teilnehmer zu fordern.
Aufgrund der engen Streckenführung sind Kollisionen zwischen den Rennfahrern nicht ungewöhnlich, weshalb diese Rennen mit umfangreichem Körperschutz und Motocross-ähnlichen Sturzhelmen mit Kinnschutz gefahren werden.
Der Wettkampf ist seit den Olympischen Winterspielen 2006 in Turin im Programm der Olympischen Winterspiele.
Da diese Wettkampfform sehr attraktiv ist und interessante TV-Bilder liefert, werden auch Wildwasserkajak Wettfahrten nach dem gleichen Schema veranstaltet und ebenfalls als Boardercross bezeichnet.
# Marco Varnier

Marco Varnier (* 8. Juni 1998 in Padua) ist ein italienischer Fußballspieler, der als Innenverteidiger spielt.

## Karriere
### Verein

Varnier debütierte am 30. Dezember 2016 im Alter von 18 Jahren für AS Cittadella in einem Serie-B-Spiel gegen Virtus Entella. In seiner ersten Profisaison absolvierte er 14 Ligaspiele. Am 25. November 2017 erzielte er das erste Tor seiner Profikarriere in einem Ligaspiel gegen Salernitana, das mit 2:1 gewonnen wurde.
Am 2. Juli 2018 schloss er sich dem Serie-A-Club Atalanta Bergamo an. Varnier wurde für eine Saison ausgeliehen. Atalanta besaß danach eine Kaufpflicht.
Am 27. August 2019 wechselte Varnier auf Leihbasis zum AC Pisa. Nach nur drei Spielen zog sich Varnier eine Verletzung des vorderen Kreuzbandes im linken Knie zu und verpasste den Großteil der Saison 2019/20.
Am 3. Juli 2021 wechselte er auf Leihbasis für eine Saison zu Como 1907.
Am 2. Juli 2022 wechselte Varnier leihweise zu SPAL Ferrara. Die Leihe beinhaltet eine Kaufoption und eine konditionale Kaufverpflichtung.
Am 10. Juli 2024 unterzeichnete Varnier einen Einjahresvertrag bei Juve Stabia in der Serie B.

### Nationalmannschaft

Er gab sein Debüt für die U-21-Mannschaft Italiens am 5. Oktober 2017 in einem Freundschaftsspiel, das in Budapest mit 6:2 gegen Ungarn gewonnen wurde.
# Morena Camilleri

Morena (* 1984 in Sannat auf Gozo, eigentlich Margaret Camilleri bzw. Margerita Camilleri Fenech) ist eine maltesische Sängerin. Ihr Künstlername heißt zu Deutsch „Braune“, was ihre Hautfarbe beschreibt.

## Hintergrund

Nachdem sie bereits 2006 dabei gewesen war, nahm Morena 2008 bei der maltesischen Vorentscheidung zum Eurovision Song Contest 2008 teil. Sie trat mit zwei Liedern an: Casanova und Vodka. Während Casanova auf Platz 5 kam, wurde Vodka zum Gewinner erklärt. Morena und Vodka vertraten so Malta im zweiten Semifinale des ESC 2008 am 22. Mai 2008. 38 Punkte und ein 14. Platz reichten jedoch nicht zur Qualifikation für das Finale zwei Tage später.
# Antoinette 8V

Der Antoinette 8V ist ein von Léon Levavasseur konstruierter Achtzylinder-V-Flugmotor, der nach dem Ottoverfahren arbeitet. Er wurde zwischen 1906 und 1908 gebaut und gilt als einer der ersten in Serie hergestellten Motoren mit Saugrohreinspritzung. Verwendung fand er in unterschiedlichen Flugzeugtypen. Später wurde die Leistung des Motors verdoppelt. Ferner gab es auch Modelle mit 16 und 32 Zylindern. Benannt ist der Motor nach Antoinette Gastambide.

## Technik

Der Antoinette 8V ist ein Achtzylinder-V-Motor von 8 Liter Hubraum und einer Leistung von rund 50 hp (etwa 37 kW) bei 1100 min$^{−1}$.
Das Kurbelgehäuse des Motors hat die Form eines Winkelprismas und ist aus Aluminium gefertigt. Die beiden Zylinderreihen (Zylinderbänke) bilden ein V mit 90°-Öffnungswinkel. Frühe Motoren hatten gegossene Einzelzylinder mit einem Kupfermantel und aufgesetzten einzelnen gegossenen Zylinderköpfen. 1909 wurden leichtere Sackzylinder (Zylinder und Kopf in einem Stück) aus Stahl eingeführt. Damit je zwei Pleuelstangen die Kraft auf eine Kurbelwellenkröpfung übertragen können, sind die Zylinderreihen leicht versetzt. Die Kurbelwelle hat somit insgesamt vier Kröpfungen und ist fünffach gelagert. Über der Kurbelwelle ist die Nockenwelle eingebaut, die über ein Zahnradpaar von der Kurbelwelle aus angetrieben wird. Über Stößel betätigt die Nockenwelle pro Zylinder je ein stehendes Auslassventil, das in einer Tasche im Zylinderkopf eingebaut ist. Über dem Auslassventil ist je Zylinder ein Schnüffelventil eingebaut. Über den Schnüffelventilen ist in den Ansaugrohren der Zylinder je etwas Platz bemessen, in den das Benzin eingespritzt wird. Beim Ansaughub des Kolbens wird das Benzin zusammen mit der Luft durch das Schnüffelventil in den Zylinder gesaugt, wobei es zerstäubt wird und sich mit der Luft mischt. Die Einspritzpumpe ist zahnradgetrieben und hat einen variablen Kolbenhub, sodass die Einspritzmenge angepasst werden kann.
# Auerodendron pauciflorum

Auerodendron pauciflorum ist eine vom Aussterben bedrohte Pflanzenart aus der Gattung Auerodendron innerhalb der Familie der Kreuzdorngewächse. Sie ist endemisch auf Puerto Rico.

## Beschreibung

Auerodendron pauciflorum ist ein Strauch, der eine Wuchshöhe von 5 Metern erreicht. Die Blattstiele sind 2 bis 2,5 Zentimeter lang. Die Blattspreite ist eiförmig oder elliptisch eiförmig. Die pergamentartigen, glatten, netzähnlich geäderten Laubblätter sind 15 Zentimeter lang und 3,5 bis 6 Zentimeter breit. Am Apex sind sie gerundet, kurz gespitzt oder spitzbuckelig. An der Basis sind sie gerundet oder gestutzt und häufig unsymmetrisch. Die zwei bis drei Blüten sind achselständig angeordnet. Die Blütenstandsachsen sind 5 bis 7 mm lang, die Blütenstiele sind 6 bis 7 mm lang. Die glockenförmige Blütenröhre ist 2 mm lang. Die 2,5 mm langen Kronlappen sind dreieckig-lanzettlich und auf der Innenseite kielförmig. Die 2 mm langen verkehrt eiförmigen Kronblätter sind gestutzt und ausgebuchtet am Apex und nagelförmig an der Basis. Der Habitus der Früchte ist unbekannt.

## Vorkommen und Lebensraum

Der einzige Fundort von Auerodendron pauciflorum ist der Guajataca State Forest in der Nähe von Quebradillas auf Puerto Rico. Die Art wächst auf Kalksteinböden.

## Status

Auerodendron pauciflorum ist nur von einer Population bekannt, die aus zehn Exemplaren besteht. Der größte Teil des Landes, auf dem die Art vorkommt, gehört einer Entwicklungsgesellschaft. Gefährdungsursachen sind die schlechte Reproduktionsrate sowie die touristische Erschließung der Region. Keimlinge wurden nie gefunden, jedoch gibt es Anstrengungen, die Pflanze aus Gewebekulturen heranzuziehen.
# Ida Bieler

Ida Bieler (* Ende 1950 in Virginia, USA) ist eine in Deutschland und Österreich wirkende Violinistin und Violinpädagogin.

## Musikalischer Werdegang

Ihre musikalische Ausbildung erhielt sie unter andern von Ruggiero Ricci, Oscar Schumsky an der Juilliard School of Music New York, Max Rostal in Köln und von Nathan Milstein in London. Von 1982 bis 1988 war sie Konzertmeisterin des Gürzenich-Orchesters Köln. Sie war Mitglied des Melos-Quartetts. 2001 gründete sie das Xyrion Trio und 2003 das Heine Quartett. Von 1988 bis 1993 war sie Professorin an der Hochschule für Musik und Darstellende Kunst Frankfurt am Main, seit 1993 ist sie Professorin an der Robert Schumann Hochschule Düsseldorf, wo sie die Meisterklasse für Violine leitet. Außerdem ist sie Gastprofessorin für Violine an der Universität für Musik und darstellende Kunst Graz.

## Auszeichnungen und Preise

Ida Bieler hat zahlreiche Preise und Auszeichnungen erhalten, wie etwa den Echo Klassik Preis und den Cannes Classical Award. Weitere Preise sind der Concert Artists Guild Award (New York), Vittorio Gui-Preis für Kammermusik (Florenz), Internationaler Violinwettbewerb Dr. Luis Sigall in Vina del Mar/Chile (Silbermedaille).

## Repertoire und Plattenaufnahmen

Ihr Repertoire umfasst zurzeit alle Violinwerke von Johann Sebastian Bach, Wolfgang Amadeus Mozart, Anton Reicha, Ludwig van Beethoven, Robert Schumann, Johannes Brahms, Antonín Dvořák, Béla Bartók, Paul Hindemith und Krzysztof Penderecki. Folgende Platten sind von ihr erschienen (Auswahl):
* Paul Hindemith, Violinsonaten, op. 11,1 und 11,2, mit Kalle Randalu, Klavier, MDG 304 0691-2
* Krzysztof Penderecki, Sämtliche Werke für Violine und Klavier, mit Nina Tichmann, Klavier, Naxos 8.557253
* Anton Reicha, Sinfonia concertante für Flöte, mit Jean-Claude Gérard, Flöte und dem Sinfonieorchester Wuppertal, Dirigent Peter Gülke, MDG 335 0661-2
* Béla Bartók, Violinsonaten Nr. 1 und 2, mit Nina Tichmann, Klavier, MDG 304 0666-2
* Louis Spohr, Nonett op. 31 F-dur, mit dem Ensemble Villa Musica, MDG 633 0849-2