OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Communale

Die Communale war eine weit über Heidelberg hinaus bekannte Wochenzeitung. Sie ging 1982 aus der monatlich erschienenen Heidelberger Rundschau hervor, die als älteste alternative Wochenzeitung Deutschlands gilt.

## Geschichte

Gründungsmitglieder der Communale – Heidelberger Wochenzeitung waren die Journalisten Michael Berger, Andreas Bernsdorf, Emmanuel Bohn, Volker Hurrle, Mario Damolin und der Schriftsteller Michael Buselmeier. Als Träger fungierte der Verein Forum der Bürger Heidelberg. Publizistisches Vorbild war die TAZ, mit der man die Druckerei in Frankfurt teilte.

## Profil

Ziel der Communale – Heidelberger Wochenzeitung war es, der regen Universitätsstadt eine linke Gegenstimme zur konservativ geprägten Rhein-Neckar-Zeitung zu verschaffen, die bis heute eine Monopolstellung in Heidelberg hält. Ein Lieblingsgegner der Communale war der damalige Heidelberger Bürgermeister Reinhold Zundel.

## Erfolg

In Hoch-Zeiten schaffte die Communale eine Auflage von 4000 bis 5000 Exemplare und Journalisten wie Margarete Hasel, Wilhelm Pauli, Cornelia Girndt und Kai Henkel prägten das Blatt mit einer links-liberalen Stimme. Filmkritiken steuerten Verena Madtstedt, der Filmwissenschaftler Tim Bergfelder und der Regisseur Rainer Matsutani bei. Die Communale scheute sich nicht, das eigene grün-alternative Klientel hin und wieder mit undogmatischem Journalismus zu provozieren, was zu erbitterten Leserbriefen und sinkender Auflage führte.

## Ende

1988 zogen sich die Mäzenen, der Mannheimer Rechtsanwalt Hilmar Hoppe und dessen Ehefrau Marli Hoppe-Ritter, Miterbin des Schokoladenproduzenten Ritter Sport, von der Zeitung zurück, nachdem sie nicht mehr bereit waren, die demokratisch-gleichberechtigte Struktur der Redaktion zu tragen und gleichzeitig Geld in das defizitäre Projekt zu stecken. Damit war das Ende der Communale besiegelt.
# Food-service

Food-service ist eine Wirtschaftsfachzeitschrift für die Gastronomie in Deutschland, Österreich und der Schweiz. Die 1982 gegründete Zeitschrift berichtet primär aus betriebswirtschaftlicher Perspektive über Schwerpunktthemen wie Management und Marketing, Marktforschung, Technik und Design. Dabei behält die Redaktion Entwicklungen und Trends in Nordamerika, Europa und Asien im Blick.
Jedes Jahr im März veröffentlicht food-service die Top 100 Gastronomie-Unternehmen in Deutschland, der Fokus liegt hier auf Systemgastronomie. Im Rahmen der Internorga in Hamburg veranstaltet food-service das Internationale Foodservice Forum mit ca. 2.000 Besuchern.
food-service erscheint elfmal im Jahr und ist Teil der dfv mediengruppe.
# Kulturrevolution (Zeitschrift)

kultuRRevolution – zeitschrift für angewandte diskurstheorie (Eigenschreibweise, Abkürzung kRR) ist eine sprach- und sozialwissenschaftliche Fachzeitschrift für Diskursforschung und Diskurstheorie, die 1982 vom Diskurstheoretiker Jürgen Link und der Romanistin Ursula Link-Herr begründet wurde. Seit 1994 wird die Zeitschrift von Jürgen Link und dem Germanisten Rolf Parr in Zusammenarbeit mit der diskurswerkstatt bochum herausgegeben.

## Themen

Die interdisziplinären Beiträge zur Diskurstheorie und Diskursanalyse beinhalten neben Kulturtypologie, Medienanalyse, politische Diskurs- und Ideologieanalysen, diskursanalytische Literatur auch vor allem Anwendungen der Literaturtheorie und Kulturtheorie in Form von Schreibexperimenten, Unterrichtsmaterialien sowie „Partisanentechnik gegen diskursive Zwänge“. Neben der Diskurstheorie nach Michel Foucault und der Interdiskurstheorie Michel Pêcheux (1938–1983) werden eigene (Inter-)Diskursanalysen angewandt. Jürgen Links Konzepte des Interdiskurses, der Kollektivsymbolik, des Normalismus und der Denormalisierung sind maßgeblich in der kRR entwickelt worden. Die Zeitschrift hatte auch maßgeblichen Einfluss auf die Entwicklung der kritischen Diskursanalyse im deutschsprachigen Raum.

## Autoren

Beiträge der Zeitschrift stammen unter anderem von Louis Althusser, Etienne Balibar, Vilém Flusser, Jacques Rancière, Chantal Mouffe, Ernesto Laclau, Friedrich Balke, Ulrich Brieler, Dietmar Kamper, Hartmut Böhme, Siegfried Jäger, Karin Bruns, Alex Demirović, Klaus-Michael Bogdal, Ute Gerhard, Thomas Lemke, Rembert Hüser, Friedrich Kittler, Clemens Knobloch, Pierre Lantz, Gerhard Plumpe, Annette Runte, Ernst Schulte-Holtey, Margarete Jäger, Renate Lachmann und Slavoj Žižek.
# Monster Skateboard Magazine

Das Monster Skateboard Magazine war ein 1982 gegründetes, deutschsprachiges Skateboardmagazin, welches mit Ausgabe 344 im März 2015 eingestellt wurde. Es war bis 2015 das zweitälteste noch bestehende Skateboardmagazin der Welt und erschien monatlich. Ins Leben gerufen wurde das Magazin 1982 von Eberhard „Titus“ Dittman zusammen mit dem damaligen Profi-Skater Claus Grabke.
Das Magazin bestand aus Artikeln, Skateboard-Fotografie, Interviews mit professionellen Skatern, Künstlern und verschiedenen Phänomenen dieser Subkultur. Seit 2010 war das Monster Skateboard Magazin Teil des Factory Media Verlages mit Sitz in London. Ehemalige Chefredakteure sind u. a. Oliver Tielsch, Patrick Bruns, Carsten Bauer, Holger von Krosigk, Claus Grabke und Jens Schnabel.
Nach Einstellung des Printmagazines wird die Webseite weiterhin gepflegt und enthält News aus der Skateboardwelt, Skateboardvideos und verschiedene regelmäßige Artikel.
# Klaus Hubert Auer

Klaus Hubert Auer (* 8. Oktober 1962 in Friesach, Kärnten) ist ein österreichischer Politiker (ÖVP) sowie Förster. Auer war von 2002 bis 2008 Abgeordneter zum Nationalrat.

## Biografie

Aufgewachsen in Metnitz, besuchte er von 1976 bis 1981 die Höhere Bundeslehranstalt für Forstwirtschaft Bruck an der Mur und studierte anschließend an der Universität für Bodenkultur Wien Forstwirtschaft. 1988 schloss er mit dem akademischen Grad eines Diplom-Ingenieurs ab. Auer arbeitete als Forsttechniker bei den Österreichischen Bundesforsten im Salzkammergut. Dann war er Amtssachverständiger bei der Landesforstdirektion Kärnten.
Auer war ab 1997 Mitglied des Gemeinderates von Metnitz und übernahm 1998 das Amt des dortigen Gemeindeparteiobmann der ÖVP. Von 1999 bis 2001 war er Vizebürgermeister der Gemeinde, zwischen dem 20. Dezember 2002 und dem 27. Oktober 2008 vertrat er die ÖVP im Nationalrat.
# Voglherd (Bad Heilbrunn)

Voglherd ist ein Ortsteil der Gemeinde Bad Heilbrunn im oberbayerischen Landkreis Bad Tölz-Wolfratshausen. Die Einöde liegt circa drei Kilometer südlich von Bad Heilbrunn.

## Baudenkmäler

Siehe auch: Liste der Baudenkmäler in Bad Heilbrunn#Andere Ortsteile
* Ehemaliges Jägerhaus des Klosters Benediktbeuern
# Ralf Lunau

Ralf Lunau (* 1. Februar 1965 in Eisleben) ist ein deutscher Jurist und Kommunalpolitiker. Er war von 2008 bis 2015 Kulturbürgermeister der sächsischen Landeshauptstadt Dresden.

## Leben

Lunau besuchte von 1972 bis 1983 die Schule in Dresden und begann nach einem dreijährigen Wehrdienst in den Luftstreitkräften der Nationalen Volksarmee ein Jura-Studium in Jena. Nach dem ersten Staatsexamen im Jahre 1992 begann er ein Referendariat am Landgericht Dresden. 1999 eröffnete er seine Kanzlei in der Äußeren Neustadt. Bevor er 2008 Kulturbürgermeister wurde, saß er ab 1999 als Parteiloser für die PDS im Stadtrat. Nach Ende seiner Tätigkeit als Kulturbürgermeister 2015 erhielt er eine Gastprofessur an der Beuth Hochschule für Technik Berlin. Seit 2019 ist er Professor für öffentliches Recht an der Hochschule Meißen.
Ein Ermittlungsverfahren der Staatsanwaltschaft gegen Lunau wegen des Verdachts der Steuerhinterziehung wurde am 17. Juni 2016 mit dem Ergebnis eingestellt, dass Lunau in der Sache unschuldig sei.

## Mitgliedschaften

* Seit 2009: Kulturpolitische Gesellschaft
# Afkondigingsblad van Aruba

Das Afkondigingsblad van Aruba (AB) ist ein amtliches Mitteilungsblatt, das die im Gesetz (Aruban Recht) vorgeschriebenen amtlichen Mitteilungen für die Bevölkerung auf der Insel Aruba verbreitet.

## Beschreibung

Im Afkondigingsblad Aruba werden alle Gesetzesänderungen und Entscheidungen veröffentlicht. Der Art. 83 ERNA (Regulashon Insular delas Antias Hulandes) schreibt vor, dass die Angelegenheiten der Inselverordnung, allgemeine Maßnahmen, Gesetzesänderungen mit Angaben von Übergangsregelung öffentlich verbreitet werden müssen. Zum ersten Mal erschien die AB Aruba 1951.

## Internet

Seit 2013 ist das Afkondigingsblad van Aruba auch im Internet abrufbar. Die Ausgaben erscheinen jeweils mit der Jahresangabe, gefolgt von der laufenden Ausgabennummer. Beispiel: AB2014no.39. Im Jahre 2013 erschienen 97 gedruckte Ausgaben, die Seitenanzahl ist unterschiedlich.
# Jacques Esclassan

Jacques Esclassan (* 3. September 1948 in Castres) ist ein ehemaliger französischer Radrennfahrer und Kommunalpolitiker.
Jacques Esclassan entstammte einer Handwerkerfamilie. Er war Profi von 1972 bis 1979 und galt als einer der besten Sprinter seiner Zeit. In diesen Jahren startete er jährlich, insgesamt sieben Mal, bei der Tour de France. Sein bestes Ergebnis erreichte er 1977, als er das Grüne Trikot des Punktbesten errang und Rang 27 in der Gesamtwertung belegte, 1978 wurde er Zweiter der Punktewertung. Außerdem war er fünf Mal bei Etappen siegreich.
Daneben gelangen ihm weitere Erfolge, Siege bei Gesamtwertungen von Radrennen sowie Etappensiege: So gewann er 1972 Paris–Troyes, 1973 eine Etappe der Tour de l’Oise sowie jeweils eine Halbetappe von Paris–Nizza und der Vuelta a España. 1974 entschied er eine Etappe sowie die Gesamtwertung des Étoile de Bessèges für sich. 1975 gewann er erneut eine Etappe von Paris–Nizza sowie die Gesamtwertung des Critérium International und zwei Jahre später die erste Austragung des Rennens Route du Sud, das er selbst initiiert hatte. 1978 gewann er zwei weitere Etappen von Paris–Nizza. Bei Paris–Camembert wurde er 1976 Zweiter und 1978 Dritter. Insgesamt gelangen ihm 57 Siege. Bei den UCI-Straßen-Weltmeisterschaften 1978 wurde er positiv auf die stimulierende Substanz Coramin getestet, was aber nicht sanktioniert wurde.
1979 beendete Esclassan seine Radsport-Laufbahn und eröffnete ein Fahrradgeschäft in seinem Heimatort Castres. Zudem ging er in die Politik, war von 1997 bis 2002 als Mitglied der Parti socialiste Stellvertretender Bürgermeister von Castres und Mitglied im Conseil général. Er engagierte sich weiterhin aktiv für das Fahrradfahren und den Radsport und führte unter anderem einen kostenlosen kommunalen Fahrradverleih ein.
# Fañch Favé

François „Fañch“ Favé (* 18. Dezember 1905 in Plounéventer; † 17. März 1951 in Lesneven) war ein französischer Radrennfahrer.
Fañch Favé debütierte als Radrennfahrer im Jahre 1923, von 1928 bis 1938 fuhr er als Profi. 1928 und 1931 startete er bei der Tour de France, gab aber beide Male im Laufe des Rennens auf. 1930 wurde er französischer Junioren-Meister im Straßenrennen. Im Jahr darauf gewann er die erste Austragung des Grand Prix Ouest France und 1933 das Rennen Grand Prix Le Télégramme de Brest, bei dem er 1935 nochmals den dritten Platz belegte.
Favé bestritt vorrangig Radrennen in seiner Heimat, der Bretagne. Auch war er der Lokalmatador auf den Radrennbahnen der Bretagne, vor allem in Brest, Lesneven und Landerneau.
Nach dem Ende seiner Radsport-Karriere betrieb er ein Fahrradgeschäft in Lesneven. Er starb im Alter von 45 Jahren an Krebs.
Die Radrennbahn in Lesneven trägt heute den Namen von Fañch Favé.
# Laval-Roquecezière

Laval-Roquecezière ist eine aus mehreren Weilern (hameaux) bestehende südfranzösische Gemeinde mit 286 Einwohnern (Stand 1. Januar 2021) im Département Aveyron in der Region Okzitanien; das Gemeindegebiet gehört zum Regionalen Naturpark Grands Causses. Zur Gemeinde gehören auch die Weiler Le Cellier, Saint-Crépin und La Claparède.

## Lage und Klima

Die Berggemeinde Laval-Roquecezière liegt in den Ausläufern der Causses in einer Höhe von ca. 3050 bis 930 m; sie befindet sich in der Mitte eines Dreiecks zwischen Albi (ca. 50 km Fahrtstrecke südöstlich), Castres (gut 60 km nordöstlich) und Millau (ca. 75 km nordöstlich). Das Klima ist meist mild und wird sowohl vom Zentralmassiv als auch vom Mittelmeer beeinflusst; Regen (ca. 600 bis 800 mm/Jahr) fällt überwiegend im Winterhalbjahr.

## Bevölkerungsentwicklung

| Jahr | 1800 | 1851 | 1901 | 1954 | 1999 | 2020 |
| Einwohner | 1363 | 1722 | 1544 | 794 | 340 | 277 |
| Quellen: Cassini und INSEE |||||||
Der deutliche Bevölkerungsrückgang in der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts ist im Wesentlichen auf die Mechanisierung der Landwirtschaft und auf die Aufgabe kleinerer Bauernhöfe („Höfesterben“) zurückzuführen, was zu einer Arbeitslosigkeit auf dem Land geführt hat.

## Wirtschaft

Die Gemeinde war und ist landwirtschaftlich geprägt, wobei die Viehzucht die dominierende Rolle spielt.

## Geschichte

Im Jahr 1112 erhielt Raimund Berengar III., Graf von Barcelona, die Burg von Laroquecézière. Wenige Jahre später befand diese sich im Besitz der Grundherren (seigneurs) von Laroquecézière, deren Linie jedoch um die Mitte des 13. Jahrhunderts ausstarb. Der Besitz fiel an die mächtigen Grafen von Toulouse, die jedoch im Jahr 1272 ihren Besitz an die französische Krone übereignen mussten. Die Gegend wurde im Hundertjährigen Krieg (1337–1453) zeitweise von den Engländern erobert. Karl VII. schenkte den Ort im 15. Jahrhundert seine Mätresse Agnès Sorel († 1450). In den Hugenottenkriegen (1462–1498) wechselte der Ort mehrfach den Besitzer.

## Sehenswürdigkeiten

* Kirche Saint-Jacques
* Felsen Rocher de la Vierge
* Musée Saint-Crépin
* ehemaliges Kloster Notre-Dame d’Orient
# Geländer (Schernfeld)

Geländer ist ein Ortsteil der oberbayerischen Gemeinde Schernfeld im Landkreis Eichstätt.

## Geographische Lage

Die Einöde liegt auf der Hochfläche der Fränkischen Alb zwischen Weißenburg und Eichstätt, nahe der Bundesstraße 13 auf der Gemarkung Workerszell in einer Waldlichtung.

## Ortsname

Der Name leitet sich von der Waldflur Geländer ab.

## Geschichte

Um 1650 wurde Geländer als Pferdegestüt der Fürstbischöfe zu Eichstätt erstmals urkundlich erwähnt. Nach der Säkularisation wurde es bis 1908 als Königlich Bayerisches Forsthaus geführt. Im selben Jahr übernahmen es Josef und Kreszentia Feierle aus Workerszell und eröffneten einen Getränkeausschank. Daraus wurde im Lauf der Zeit ein Waldgasthof mit Hotel, der mittlerweile in der dritten Generation betrieben wird.
Bis zur Gemeindegebietsreform ein Ortsteil von Workerszell, wurde der Ort am 1. Mai 1978 nach Schernfeld eingegliedert.
# Marek Krejčí

Marek Krejčí (* 20. November 1980 in Bratislava; † 26. Mai 2007 nahe Maitenbeth, Oberbayern) war ein slowakischer Fußballnationalspieler.

## Karriere

Der Stürmer begann seine sportliche Laufbahn bei Inter Bratislava. Im November 2000 wechselte er zum Erstligisten Spartak Trnava, bevor er im September 2001 zum ungarischen Verein Győri ETO FC wechselte. Im Sommer 2003 unterschrieb Krejčí einen Vertrag beim slowakischen Vizemeister Artmedia Bratislava, mit dem er in der Saison 2003/04 den slowakischen Pokal gewann. In der slowakischen Liga wurde er mit dem FC Artmedia Vizemeister. Er selbst war mit 15 Toren zweitbester Torschütze der Liga.
Seit August 2004 spielte Krejčí beim deutschen Zweitligisten Wacker Burghausen, mit dem er zum Ende der Saison 2006/07 als Vorletzter der Tabelle in die Regionalliga abstieg. In der Saison 2006/2007 erzielte er in 28 Spielen sieben Tore; insgesamt traf er in 87 Zweitliga-Spielen 26 Mal.
Nachdem Krejčí bereits einige Spiele in der slowakischen Junioren-Fußballnationalmannschaft bestritten hatte, gab er am 31. März 2004 sein Debüt im Trikot der slowakischen Fußballnationalmannschaft; beim 1:1 der Slowakei gegen Österreich bestritt Krejčí die erste Halbzeit, wurde nach der Pause aber für Róbert Vittek ausgewechselt. Es war sein einziges Spiel für die slowakische Nationalmannschaft.

## Tod

Am frühen Morgen des 26. Mai 2007 kam Krejčí auf der Bundesstraße 12 mit seinem Audi S3 in der Nähe des oberbayerischen Maitenbeth von der Fahrbahn ab, prallte gegen einen Baum und wurde in seinem Auto eingeklemmt. Die Feuerwehr konnte ihn nur noch tot bergen. Krejčí war allein unterwegs und in den Unfall waren keine anderen Fahrzeuge involviert. Er hinterließ seine Ehefrau und eine zehnjährige Adoptivtochter. Seine Rückennummer 11 wird ihm zu Ehren beim Wacker Burghausen nicht mehr neu vergeben.
# Oleh Barna

Oleh Stepanowytsch Barna (ukrainisch Олег Степанович Барна; * 18. April 1967 in Nahirjanka, Ukrainische SSR, ⚔ 17. April 2023 in Pawliwka, Oblast Donezk, Ukraine) war ein ukrainischer Lehrer und Abgeordneter der 8. Versammlung der Werchowna Rada, des ukrainischen Parlaments.
Barna diente von 1985 bis 1987 in der Sowjetarmee.
Nach der Parlamentswahl in der Ukraine 2014, bei der er als Kandidat des Blocks Petro Poroschenko im Wahlkreis Tschortkiw antrat, wurde er Volksabgeordneter der Ukraine.
Barna war einer der Initiatoren von Protesten und Inspektionen bei Ukrspirt, dem staatseigenen, größten Hersteller von Alkohol und alkoholhaltigen Produkten in der Ukraine.
Er fiel am 17. April 2023, dem Vortag seines 56. Geburtstags, im Russisch-Ukrainischen Krieg.
# Geutersberg

Geutersberg ist ein Ortsteil der oberfränkischen Gemeinde Hochstadt am Main im Landkreis Lichtenfels.

## Geografie

Die Einöde liegt etwa acht Kilometer östlich von Lichtenfels an einem Hang. Der mit etwa 0,5 Kilometer Entfernung nächstliegende Ort ist das Dorf Reuth.

## Geschichte

Der Ortsname geht wohl auf den Familiennamen Geuder zurück.
Die Erstnennung war etwa 1450 in einem Verzeichnis über die Besitzrechte des Klosters Langheim als „Gewdersperg“. 1503 vererbte und verlieh Abt Heimeran von Langheim eine Sölde „vffn Geudersperg“ der Anna Geuderein oder Reuterin. 1586 bis 1650 war „Geüderszberg“ unbebaut. 1801 wurde der Ort Geutersberg in einer Beschreibung des Hochstifts Bamberg als Gegend, die nur aus ledigen Grundstücken bestand und früher zu Hochstadt gehörte bezeichnet.
1862 wurde die Landgemeinde Hochstadt, bestehend aus dem Kirchdorf Hochstadt und dem Weiler Gruben sowie der Einöde Geutersberg, in das neu geschaffene bayerische Bezirksamt Lichtenfels eingegliedert. 1871 zählte die Einöde fünf Einwohner und ein Gebäude. Sie gehörte zur 4,5 Kilometer entfernten katholischen Pfarrei in Zeuln. Die zuständige katholische Schule befand sich im 1,0 Kilometer entfernten Dorf Wolfsloch. Im Jahr 1900 lebten sechs Personen in einem Wohngebäude in Geutersberg, das dem Sprengel der 7,0 Kilometer entfernten evangelischen Pfarrei Obristfeld zugeordnet war. Die zuständige katholische Schule befand sich im 2,0 Kilometer entfernten Hochstadt. 1925 lebten in dem Ort 5 Personen in einem Wohngebäuden. 1950 hatte die Einöde 6 Einwohner und 1 Wohngebäude. Sie war von der Pfarrei Marktzeuln ausgepfarrt und der Pfarrei Hochstadt angeschlossen worden und gehörte zum Sprengel der evangelischen Pfarrei Schwürbitz. Im Jahr 1970 zählte Geutersberg sieben Einwohner und 1987 drei Einwohner sowie ein Wohngebäude mit einer Wohnung.
# Jens-Uwe Zöphel

Jens-Uwe Zöphel (* 23. Juni 1969 in Prenzlau) ist ein ehemaliger deutscher Fußballspieler.

## Sportliche Laufbahn

Jens-Uwe Zöphel begann seine sportliche Laufbahn bei der BSG Einheit Templin mit dem ersten Übungsleiter Gerd Wegner. Im Jugendbereich schaffte er den Sprung in die Nachwuchsabteilung des Berliner FC Dynamo. Über die Zweitvertretung des BFC, die in der zweithöchsten Spielklasse, der Liga, vertreten war, bot sich der zehnfache U18-Juniorennationalspieler für die 1. Mannschaft an.
In der Oberliga absolvierte er nach seinem Debüt im November 1988 bis zur Auflösung des ostdeutschen Ligensystems im Sommer 1991 bei den Berlinern 19 Oberligaspiele. Seinen Einstand im Team des zehnmaligen DDR-Fußballmeisters gab Zöphel am 12. Spieltag der Saison 1988/89 beim 1:1 im Heimspiel gegen den FC Carl Zeiss Jena. Im selben Spieljahr gewann der damalige Sportstudent mit den Dynamos das Finale um den FDGB-Pokal gegen den FC Karl-Marx-Stadt (1:0). Im Halbfinale gegen den FC Rot-Weiß Erfurt hatte der 19-jährige Mittelfeldakteur zuvor mit einem Tor beim 6:1 zum Einzug ins Endspiel eingetragen, während er in seiner ersten Oberligasaison und auch in den beiden folgenden Spielzeiten in der höchsten Spielklasse des ostdeutschen Teilstaates ohne Tor blieb.
Nach vier Jahren in der Drittklassigkeit mit dem inzwischen als FC Berlin firmierenden DDR-Rekordmeister, zunächst in der NOFV-Amateuroberliga und dann in der neu geschaffenen Regionalliga Nordost, wechselte Zöphel innerhalb der Regionalliga aus Berlin zum FC Energie Cottbus. Dort hatte er nach der Wiedervereinigung seine erfolgreichste Zeit im Profifußball. Am Ende seiner zweiten Saison stieg er mit dem Meister der Nordoststaffel aus der dritthöchsten Spielklasse nach den erfolgreich gestalteten Relegationsspielen gegen Hannover 96 in die 2. Bundesliga auf. Parallel stand er mit dem Team von Eduard Geyer im Endspiel des DFB-Pokals, das mit 0:2 gegen den VfB Stuttgart verloren wurde.
Nach zwei Jahren in der 2. Bundesliga verließ er den Verein 1999 in Richtung 1. FC Union Berlin. Zwei Jahre später wechselte er innerhalb der Regionalliga von der Nord- in die Südstaffel zum Wacker Burghausen. Im Jahresrhythmus folgten weitere Stationen beim Dresdner SC, bei der SV Germania 90 Schöneiche in der Verbandsliga Brandenburg und beim Ludwigsfelder FC. 2005 kehrte der Mittelfeldspieler ebenfalls nur für eine Spielzeit zum BFC Dynamo zurück. Von November 2006 bis 2010 spielte Zöphel für den MSV 19 Rüdersdorf und wechselte im Anschluss zum Ortsnachbarn SV 1919 Woltersdorf, bei dem er seine fußballerische Laufbahn im Jahr 2013 beendete.

## Statistik
### Oberliga 19/0

* BFC Dynamo / FC Berlin: 19/0

### 2. Bundesliga 51/2

* FC Energie Cottbus: 51/2

### Regionalliga 176/10

* FC Berlin: 34/1
* FC Energie Cottbus: 64/7
* 1. FC Union Berlin: 42/2
* Wacker Burghausen: 15/-
* Dresdner SC: 21/-

## Erfolge

* FDGB-Pokalsieger: 1988/89
* DFB-Pokalfinalist: 1996/97
# Deutsche Meisterschaften im Freiwasserschwimmen 1995

Deutsche Meister 1995 :
| Disziplin | Männer | Männer | Männer | Frauen | Frauen | Frauen |
| Disziplin | Name | Verein | Zeit | Name | Verein | Zeit |
| 5 km Freiwasser | Christof Wandratsch | Wacker Burghausen | | Peggy Büchse | PSV Rostock | |
| 25 km Freiwasser | Christof Wandratsch | Wacker Burghausen | | Rita Kovacs | Ungarn | |
# Deutsche Meisterschaften im Freiwasserschwimmen 1998

Deutsche Meister 1998 :
| Disziplin | Männer | Männer | Männer | Frauen | Frauen | Frauen |
| Disziplin | Name | Verein | Zeit | Name | Verein | Zeit |
| 5 km Freiwasser | Christof Wandratsch | Wacker Burghausen | | Angela Maurer | SC Delphin Wiesbaden | |
| 15 km Freiwasser | André Wilde | PSV Rostock | | Peggy Büchse | PSV Rostock | |
# Markus Grübl

Markus Grübl (* 31. August 1989 in Eggenfelden) ist ein deutscher Fußballspieler.

## Karriere

Markus Grübl lernte in seiner niederbayrischen Heimat zuerst beim SV Schönau und dann beim FC Vilshofen das Fußballspielen, bevor er in der B-Jugend zum Wacker Burghausen wechselte. Mit der A-Jugend spielte er dort in der A-Junioren-Bundesliga.
Ab der Rückrunde der Saison 2008/09 kam der Rechtsaußen regelmäßig in der Profimannschaft in der 3. Liga zum Einsatz und war zwei Jahre später Stammspieler. 2011 wurde sein Vertrag um ein Jahr verlängert, am Ende der Vertragslaufzeit wechselte er zum TSV Buchbach in die Regionalliga Bayern. Dort konnte er in den ersten vier Ligaspielen sofort überzeugen und erzielte zwei Tore.