OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Liste der Naturdenkmale in Schlangenbad

Die Liste der Naturdenkmale in Schlangenbad nennt die auf dem Gebiet der Gemeinde Schlangenbad im Rheingau-Taunus-Kreis gelegenen Naturdenkmale.

## Naturdenkmale

| Bild | Bezeichnung | Ortsteil, Lage | Art | Nr. |
| BW | Waldbiotop „Wilde Frau“ | Schlangenbad 50° 5′ 35,4″ N, 8° 5′ 18″ O50.093188.088326 | Biotop | 13/1 |
| BW | Baumbestand an der evangelischen Kirche | Bärstadt 50° 6′ 9,7″ N, 8° 4′ 25″ O50.1026838.073608 | Baumbestand | 13/4 |
| Fotos hochladen | Eiche | Georgenborn 50° 5′ 16,8″ N, 8° 6′ 57,4″ O50.0879998.115952 | Eiche | 13/5 |
| BW | zwei Linden | Wambach 50° 6′ 58,8″ N, 8° 5′ 45,1″ O50.1163448.095855 | Linde | 13/6 |
| Fotos hochladen | Kuckucksley | Wambach 50° 6′ 15,6″ N, 8° 6′ 3,5″ O50.1043378.100974 | Felsformation | 13/8 |
| BW | Klinkert-Buchen | Hausen vor der Höhe 50° 5′ 28,9″ N, 8° 3′ 7,8″ O50.0913628.052166 | Buchen | 13/11 |
# Wiesenmühle (Thurnau)

Wiesenmühle (oberfränkisch: Wiesn-mül) ist ein Gemeindeteil des Marktes Thurnau im oberfränkischen Landkreis Kulmbach in Bayern. Wiesenmühle liegt in der Gemarkung Berndorf.

## Geographie

Die Einöde liegt am Aubach. Ein Anliegerweg führt nach Berndorf (0,3 km südwestlich) bzw. zur Staatsstraße 2689 bei Anschlussstelle 22 der Bundesautobahn 70 (0,2 km südöstlich), die südlich des Ortes verläuft.

## Geschichte

Der Ort wurde im Zinsbuch der Förtsch von Thurnau von 1526 als „Wiesenmuel“ erstmals urkundlich erwähnt.
Gegen Ende des 18. Jahrhunderts bestand Wiesenmühle aus einem Anwesen. Das Hochgericht sowie die Grundherrschaft über die Mahl-, Schlag- und Schneidmühle hatte das Giech’sche Amt Thurnau.
Von 1797 bis 1810 unterstand der Ort dem Patrimonialgericht Thurnau. Mit dem Gemeindeedikt wurde Wiesenmühle 1811 dem Steuerdistrikt Limmersdorf und 1818 der Ruralgemeinde Berndorf zugewiesen. Am 1. Januar 1972 wurde Wiesenmühle im Zuge der Gebietsreform in Bayern in den Markt Thurnau eingegliedert.

### Einwohnerentwicklung

| Jahr | 001818 | 001861 | 001871 | 001885 | 001900 | 001925 | 001950 | 001961 | 001970 | 001987 |
| Einwohner | | 6 | 8 | 8 | 7 | 9 | 8 | 5 | 4 | 7 |
| Häuser | 1 | | | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | | 1 |
| Quelle | | | | | | | | | | |

## Religion

Der Ort ist evangelisch-lutherisch geprägt und nach Friedenskirche (Berndorf) gepfarrt.
# Rimantas Šadžius

Rimantas Šadžius (* 8. Oktober 1960 in Vilnius) ist ein litauischer sozialdemokratischer Politiker. Von 2012 bis 2016 war er und seit Dezember 2024 ist er Finanzminister des Landes.

## Leben

Nach dem Abitur mit der Auszeichnung 1978 an der 23. Mittelschule Vilnius absolvierte Šadžius 1983 mit der Auszeichnung das Diplomstudium der Chemie an der Universität Moskau und 2002 das Fernmagisterstudium der Rechtswissenschaften an der Vilniaus universitetas. Von 1989 bis 1999 war er Mitarbeiter an der Physikfakultät der Universität Vilnius.
Von 2003 bis 2007 war Šadžius stellvertretender litauischer Sozialminister, von 2007 bis 2008 stellvertretender Gesundheitsminister Litauens und stellvertretender Finanzminister. Von Dezember 2012 bis Juni 2016 war Šadžius Finanzminister im Kabinett Butkevičius. Seine Nachfolgerin wurde Rasa Budbergytė. Ab Juni 2016 war er litauischer Vertreter Mitglied beim Europäischen Rechnungshof. Seit November 2024 ist er Finanzminister im Kabinett Paluckas, geleitet von Gintautas Paluckas.
Šadžius lehrte an der Fakultät für Sozialwissenschaften der Lietuvos edukologijos universitetas. Seit 2009 ist er Doktorand und promoviert in Rechtswissenschaft über Public Private Partnership an der Rechtsfakultät der Vilniaus universitetas.
Šadžius spricht englisch, russisch, polnisch, deutsch und französisch.

## Familie

Šadžius ist verheiratet und mit seiner Frau, Staatsbeamtin, hat die Tochter Kristina und den Sohn Almantas.
# Liste der reichsten Chinesen

Die reichsten Chinesen (Milliardäre) sind nach Angaben der US-amerikanischen Zeitschrift Forbes Magazin (Stand: Dezember 2024):
| Rang | Name | Nettovermögen (USD) | Herkunft des Vermögens |
| 1 | Zhong Shanshan | $57,1 Milliarden | Nongfu Spring, Beijing Wantai Pharmacy Enterprise |
| 2 | Zhang Yiming | $45,6 Milliarden | ByteDance |
| 3 | Ma Huateng | $44,6 Milliarden | Tencent |
| 4 | Robin Zeng | $38,7 Milliarden | CATL |
| 5 | Colin Huang | $35,9 Milliarden | Pinduoduo, Temu |
| 6 | William Ding (Ding Lei) | $31,0 Milliarden | NetEase |
| 7 | He Xiangjian | $27,7 Milliarden | Midea Group |
| 8 | Lei Jun | $25,3 Milliarden | Xiaomi |
| 9 | Jack Ma | $23,8 Milliarden | Alibaba Group |
| 10 | Wang Chuanfu | $20,6 Milliarden | BYD |
| 11 | Huang Shilin | $17,8 Milliarden | CATL |
| 12 | Li Shufu | $16,8 Milliarden | Geely |
| 13 | Wang Wei | $15,9 Milliarden | SF Holding |
| 14 | Lu Xiangyang | $15,9 Milliarden | BYD |
| 15 | Qin Yinglin | $15,8 Milliarden | Muyuan Foods |
| 16 | Qi Shi | $13,8 Milliarden | East Money Information |
| 17 | Dang Yanbao | $13,6 Milliarden | Ningxia Baofeng Energy Group |
| 18 | Zhang Zhidong | $13,4 Milliarden | Tencent |
| 19 | Zheng Shuliang | $12,8 Milliarden | China Hongqiao Group |
| 20 | Wang Xing | $12,8 Milliarden | Meituan |
Eine Alternative zu dieser Liste ist der Hurun-Report, der 1999 von Rupert Hoogewerf erarbeitet wurde.
# Kraftwerk Hirschaid

Beim Kraftwerk Hirschaid in Strullendorf handelt es sich um ein 1922 gebautes Laufwasserkraftwerk. Das Kraftwerk befindet sich in unmittelbarer Nähe zur Schleuse Strullendorf des Main-Donau-Kanals (bei Kanal-km 13,9).
Im Oberlauf zweigt ein 280 m langer Kraftwerkskanal vom Main-Donau-Kanal zum Einlauf ab. Drei Francis-Doppelturbinen mit drei Generatoren erzeugen eine Leistung von 3,6 MW. Die Wassermenge von 50 m³/s fließt anschließend durch einen 480 m langen Kanal in die tiefer fließende Regnitz ab.
Das im Zuge des Baus des Main-Donau-Kanals neu errichtete Regnitzwehr Neuses versorgt die Regnitz ab Neuses bis Hirschaid mit Wasser, gleichzeitig regelt es die Stauhöhe der Kanalhaltung Strullendorf. Wasser, das nicht für die Schleusung in Strullendorf benötigt wird, steht durch die Kanalausleitung dem Kraftwerk Hirschaid zur Verfügung.
Die in Betrieb befindliche Wasserkraftanlage besteht aus mehreren Gebäuden und ist in der Liste der Baudenkmäler des Bayerischen Landesamtes für Denkmalpflege.

## Geschichte

Da der Main-Donau-Kanal beim Bau ab 1921 noch nicht existierte, wurde mittels eines Stauwerkes an der Regnitz bei Neuses ein Werkkanal, etwa parallel zum Ludwig-Donau-Main-Kanal bis zum Kraftwerk und der Regnitz gebaut. Gebaut wurde das Kraftwerk von der Eisenbahngesellschaft Becker & Co. im Auftrag des Überlandwerk-Oberfranken in 15 Monaten.
Im Zweiten Weltkrieg wurde das ÜWO-AG-Kraftwerk am 20. Februar 1945 Ziel von Fliegerangriffen und durch Bomben beschädigt, wobei ein diensthabender Obermaschinist im Turbinenhaus des Kraftwerkes schwer verwundet wurde und wenig später im Krankenhaus in Bamberg verstarb.
Gegen Ende der 1950er Jahre wurde bei Vermessungen und durch einen Verwaltungsleiter festgestellt, dass das EVO-Kraftwerk eigentlich komplett innerhalb der Grenzen der Gemeinde Strullendorf steht. Entgangene Steuereinnahmen (Baujahr 1922) wurden für zwei Jahre rückwirkend an die Gemeinde gezahlt.
Ab 1964 ersetzte der Main-Donau-Kanal westlich von Strullendorf den alten Ludwigkanal sowie den Werkkanal des Kraftwerkes, der bis dahin das Kraftwerk von Neuses aus speiste. Ein etwa 700 m langer Teil des alten Werkkanals ist bei Altendorf als Industriedenkmal noch erhalten.
Auf der rechten Seite der Wehrbrücke des Kraftwerkes wurde 1984 eine Fallkörpersperre aus Beton angebracht, die den Übergang militärisch unbrauchbar machen sollte. Dieses Relikt des Kalten Krieges ist noch heute als Denkmal dort.
Im Dezember 2008 wurden letztmals neue Francisturbinen-Laufräder mit optimiertem Design eingebaut und eine Erneuerung von Leitapparaten, Turbinenwellen und der mechanischen Regelung durchgeführt.

## Nachweise

* Wasser- und Schifffahrtsdirektion Süd: Karte der Bundeswasserstrasse 1:10.000, – Verkehrskarte
# Basalt (Colorado)

Basalt ist eine Town im Eagle County und im Pitkin County des US-Bundesstaats Colorado.
Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 3984 ermittelt.
Basalt liegt zwischen El Jebel und Snowmass Village am Roaring Fork River und wird vom Colorado State Highway 82 tangiert.
# Hear ’n Aid (Album)

Hear ’n Aid ist ein 1986 veröffentlichtes Kompilationsalbum. Er entstand für das Projekt Hear ’n Aid, das zum Ziel hatte, nach dem Vorbild des Band-Aid-Projektes um Bob Geldof (1984), ein vergleichbares Musikprojekt in der Heavy-Metal-Szene zu etablieren, um Spenden für die Opfer der Hungersnot in Äthiopien 1984–1985 zu sammeln.

## Entstehung

Für das Album war von Vivian Campbell, Jimmy Bain und Ronnie James Dio der Song Stars geschrieben worden, der als Single veröffentlicht wurde und in Großbritannien Platz 26 der Charts erreichte. Stars wurde am 20. und 21. Mai 1985 mit der Beteiligung von vierzig Musikern aufgenommen, die im Entstehungsjahr populären Bands aus dem Hard-Rock- und Heavy-Metal-Bereich angehörten. Die Basisinstrumentierung entspricht der einer damals modernen Rockband; die Instrumente wurden von den Mitgliedern der Gruppe Dio gespielt.
Die übrigen Titel für das Album wurden von den beteiligten Bands für den guten Zweck zur Verfügung gestellt. Alle Einnahmen, die die Produktionskosten für das Album überstiegen, wurden gespendet.

## Titelliste

* 7:16 – Stars – Hear ’n Aid (Bain, Campbell, Dio)
* 5:03 – Up to the Limit (live) – Accept (Accept, Deaffy)
* 4:57 – On the Road (live) – Motörhead (Kilmister, Burston, Campbell, Gill)
* 5:09 – Distant Early Warning – Rush (Lee, Lifeson, Peart)
* 4:24 – Heaven's on Fire (live) – Kiss (Stanley, Child)
* 2:29 – Can you see me – Jimi Hendrix (Hendrix)
* 4:45 – Hungry for Heaven (live) – Dio (Dio, Bain)
* 4:33 – Go for the Throat – Y&T (Alvez, Hayes)
* 6:15 – The Zoo – Scorpions (Schenker, Meine)
# Katayama

Katayama bezeichnet:
* Katayama (Saitama), ein ehemaliges Dorf in der japanischen Präfektur Saitama
* Katayama-Fieber, eine Immunreaktion auf eine akute Schistosomiasis-Infektion
* Katayama (Gattung), eine Gattung der Schnecken
Katayama ist der Familienname folgender Personen:
* Eiichi Katayama (* 1991), japanischer Fußballspieler
* Hiroaki Katayama (1951–2018), japanischer Jazzmusiker
* Katayama Hiroko (1878–1957), japanische Lyrikerin und Übersetzerin
* Hiroshi Katayama (* 1940), japanischer Fußballspieler
* Kyōichi Katayama (* 1959), japanischer Schriftsteller
* Mari Katayama (* 1987), japanische Künstlerin
* Masahiro Katayama (1954–2011), japanischer Animezeichner
* Katayama Masao (1877–1961), japanischer Chemiker
* Masato Katayama (* 1984), japanischer Fußballspieler
* Misako Katayama (* 1944), japanische Leichtathletin
* Katayama Nampū (1887–1980), japanischer Maler
* Raibu Katayama (* 1995), japanischer Snowboarder
* Rie Katayama (* 1979), japanische Mountainbikerin
* Sen Katayama (1859–1933), japanischer Journalist und Politiker
* Shingo Katayama (* 1973), japanischer Golfer
* Shōsuke Katayama (* 1983), japanischer Fußballspieler
* Takamitsu Katayama (* 1971), japanischer Ringer
* Takazumi Katayama (* 1951), japanischer Motorradrennfahrer
* Takuya Katayama (* 1972), japanischer Badmintonspieler
* Tatsuki Katayama (* 1973), japanischer Eishockeyspieler
* Katayama Tetsu (1887–1978), japanischer Politiker
* Katayama Tōkuma (1854–1917), japanischer Architekt
* Toranosuke Katayama (* 1935), japanischer Politiker
* Katayama Toshikazu (1913–?), japanischer Eiskunstläufer
* Ukyō Katayama (* 1963), japanischer Formel-1-Rennfahrer
* Yoshihiro Katayama (* 1951), japanischer Politiker
* Yoshimi Katayama (1940–2016), japanischer Motorrad- und Autorennfahrer
* Katayama Yutaka (1909–2015), japanischer Manager
# James Quayle Dealey

James Quayle Dealey (* 13. August 1861 in Manchester; † 22. Januar 1937 in Dallas, Texas) war ein US-amerikanischer Soziologe und Journalist sowie zehnter Präsident der American Sociological Association.
Als Dealey neun Jahre alt war, siedelte seine Familie nach Texas um. Nach dem Besuch der Schule und einer journalistischen Ausbildung studierte Dealey Sprachen an der Brown University und beendete das Studium 1890 mit dem Bachelor-Examen. Danach arbeitete er als Sprachlehrer, studierte aber gleichzeitig weitere Sprachen an der Brown University. Dabei erwachte, unter dem Einfluss von Lester Frank Ward, sein Interesse an den Sozialwissenschaften. 1895 wurde er darin zum Ph.D. promoviert. Im Anschluss lehrte er erst als Assistenzprofessor, dann als Professor Soziologie an der Brown University. 1928 wurde er emeritiert und trat als Redakteur in die Dallas Morning News ein, deren Präsident sein Bruder war. Er starb 1937 während einer Redaktionskonferenz.

## Schriften (Auswahl)

* Spanish Sources of the Mexican Constitution 1824, 1900
* Textbook of Sociology, 1905 (mit Lester F. Ward)
* Development of the State, 1909
* The Family in Its Social Aspects, 1912
* Sociology, Its Development and Applications, 1920.
# Classic World Racing

Classic World Racing Limited ist ein britisches Unternehmen im Bereich Kraftfahrzeuge und Hersteller von Automobilen.

## Unternehmensgeschichte

Michael David Luck gründete am 9. Januar 2007 das Unternehmen in Evesham in der Grafschaft Worcestershire. Zunächst restaurierte und präparierte er historische Fahrzeuge für Renneinsätze. 2010 präsentierte er sein erstes selbst hergestelltes Automobil auf einer Automobilshow. Der Markenname lautet CWR. Vom 19. November 2010 bis zum 24. Februar 2013 war Douglas Ellwood ebenfalls Direktor. Insgesamt entstanden bereits in den ersten beiden Jahren etwa zwei Exemplare.

## Fahrzeuge

Das erste Modell ist der Titan. Dies ist die Nachbildung des TVR Tuscan von 1968. Die Basis bildet ein Spaceframe-Fahrgestell. Die Karosserie des Coupés entsteht auf den originalen Bauformen von damals. Ein integrierter Überrollkäfig sorgt für mehr Stabilität und Sicherheit. Ein V8-Motor von General Motors mit 420 PS Leistung treibt die Fahrzeuge an. Das Fahrzeug wird für rund 70.000 Pfund angeboten. Bausätze sind nicht erhältlich.
Der Megaera ist eine Eigenentwicklung und ebenfalls ein sportliches Coupé.
# Coastal Spirit FC

Der Coastal Spirit Football Club ist ein neuseeländischer Fußballklub aus Christchurch in der Region Canterbury.

## Geschichte

Der Klub wurde im Jahr 2007 gegründet. Er entstand als Ergebnis der Fusion von New Brighton und Rangers AFC. Ursprünglich hatte der Klub Einrichtungen im Bexley Park, welche aber bei dem Erdbeben im Jahr 2011 zerstört wurden. Somit bezog man danach den in der Nähe gelegenen Linfield Park.
Die Männer-Mannschaft wurde zur Saison 2021 aus der Mainland Premier League in die neue Southern League hochgezogen und spielt seitdem durchgehend im System der National League. In beiden Spielzeiten verpasste man jeweils mit einem 6. Platz aber immer die Championship-Runde.
Die Frauen-Mannschaft spielt derzeit in der Mainland Women’s Premier League und gewann den Women’s Knockout Cup im Jahr 2013.
# CRH Gétaz Group

Die CRH Swiss Distribution mit Hauptsitz in Bern ist ein Schweizer Baustoffhandelskonzern.
Die Unternehmensgruppe unter dem Dach der in Näfels eingetragenen CRH Gétaz Holding AG umfasst zahlreiche Tochtergesellschaften, die in den Bereichen Baumaterial, Holz, Kücheneinrichtungen, Bäder, Wand- und Bodenplatten und Parkett, Arbeitskleidung, Gartenbau-Artikel, Werkzeuge, Schrauben, Stahl und Versorgungstechnik tätig sind.
Die CRH Gétaz Group umfasst die Marken Gétaz, Rapin, Glasson, Miauton, Regusci sowie BauBedarf und Richner und verfügt schweizweit über rund 120 Niederlassungen. 2008 erwirtschaftete der Konzern mit rund 2'600 Mitarbeitern einen Umsatz von 1,7 Milliarden Schweizer Franken.

## Geschichte

Die CRH Swiss Distribution ging im Frühling 2007 aus dem Zusammenschluss der durch den irischen Baustoffkonzern Cement Roadstone Holding (CRH) übernommenen Gétaz Romang Gruppe und der bereits zuvor im Besitz von CRH befindlichen BR Bauhandel AG hervor.
Das 1856 als Handelsgeschäft für Baumaterial gegründete und 1899 unter dem Namen Gétaz & Romang (ab 1978 Gétaz Romang AG) im Handelsregister eingetragene Unternehmen wuchs im Verlaufe der Jahrzehnte, unter anderem durch verschiedene Übernahmen, zu einem der bedeutendsten Baustoffhändler der Westschweiz. Erst 1988 expandierte Gétaz Romang durch verschiedene Akquisitionen in die Deutschschweiz. 1999 schloss sich der Gétaz Romang Gruppe die 1880 gegründete und auf den Grosshandel von Metalle, Eisenwaren und Werkzeuge sowie Geräte und Maschinen für Hoch- und Tiefbau spezialisierte Miauton Holding AG mit Sitz in Montreux an. Die bis zur Übernahme durch CRH börsenkotierte Gétaz Romang Gruppe erwirtschaftete 2006 mit rund 1'550 Mitarbeitern einen Umsatz von 875 Millionen Franken.
Das älteste und auch als erstes in den Besitz von CRH gelangte Marke innerhalb der CRH Swiss Distribution bildet die 1799 als Hafnerei gegründete Richner AG. Diese wurde 1962 durch die Jura-Cement-Fabriken übernommen und durch verschiedene Übernahmen ausgebaut. Mit der im Jahr 2000 erfolgten Übernahme der Jura-Holding durch CRH gelangte auch die Richner AG in den Besitz von CRH. In der folge wurde die Jura-Holding auf die Baustoffproduktion ausgerichtet, während der Baustoffhandel direkt CRH angegliedert wurde und 2002 alle bisherigen Betriebe zu einer Gesellschaft fusioniert wurden. Im gleichen Jahr übernahm die CRH-Gruppe über die Richner AG unter anderem die BauBedarf Gruppe von Holcim. 2003 wurden die Richner-Gruppe und die BauBedarf-Gruppe zur BR Bauhandel AG fusioniert.
Nach dem Zusammenschluss zur neuen CRH Swiss Distribution übernahm diese im Mai 2008 die beiden Tessiner Unternehmen Regusci SA und Reco SA und weitete damit ihr Tätigkeitsgebiet auf die gesamte Schweiz aus.
Am 16. Juli 2019 gab CRH bekannt, den kompletten europäischen Distrubutionszweig an Blackstone zu verkaufen. Während die einzelnen rechtlichen Entitäten unter gleicher Firmierung fortgesetzt wurden, wurde aus der CRH-SD die BMSuisse (Building Materials Suisse). Diese wiederum ist Teil der neu gegründeten BME Group (Building Materials Europe B.V.).
# CS Sportul Snagov

CS Sportul Snagov ist ein rumänischer Fußballverein aus Snagov, Kreis Ilfov. Er spielt seit 2013 in der zweiten rumänischen Liga, der Liga II.

## Geschichte

Sportul Snagov wurde im Jahr 2007 in Măciuca, Kreis Vâlcea, unter dem Namen Petrodam Măciuca gegründet. Im Jahr 2008 wurde der Vereinsname in AS Damila Măciuca – benannt nach dem Unternehmen Damila – geändert. Der Verein spielte zunächst unterklassig, ehe er im Jahr 2011 in die Liga III aufstieg. Dort gelang in der Staffel 4 der Durchmarsch in die Liga II. Die Spielzeit 2012/13 beendete der Klub auf dem dritten Platz in der Staffel 2 und verpasste den abermaligen Aufstieg nur aufgrund eines Punktes gegenüber ACS Poli Timișoara. Im Jahr 2013 siedelte der Klub nach Reșița über und änderte seinen Namen in Metalul Reșița. Unter diesem Namen hatte der örtliche Klub CSM Școlar Reșița im Jahr 1954 den rumänischen Pokal gewonnen. In der Saison 2013/14 lag der Klub nach Abschluss der ersten Saisonphase noch auf dem zweiten Platz seiner Staffel, schloss die Aufstiegsrunde auf dem vierten Platz ab und verpasste dadurch erneut den Aufstieg in die Liga 1. 2016 zog der Verein von Reșița nach Snagov um und änderte seinen Namen 2017 zu CS Sportul Snagov.

## Erfolge

* Aufstieg in die Liga II: 2012

## Ehemalige Trainer

* Rumänien Erik Lincar (Januar 2012 bis Dezember 2012)
* Rumänien Claudiu Niculescu (Januar 2013 bis August 2013)
* Rumänien Alexandru Pelici (August 2013 bis September 2013)
* Rumänien Marian Pană (September 2013 bis Mai 2014)
* Rumänien Daniel Oprița (seit Mai 2014)
# CSU Voința Sibiu

CSU Voința Sibiu war ein rumänischer Fußballverein aus Sibiu. Er spielte zuletzt in der Liga II, der zweiten rumänischen Fußballliga.

## Geschichte

CSU Voința Sibiu wurde 2007 von dem rumänischen Geschäftsmann Ioan Hămbășan gegründet. In Zusammenarbeit mit Klaus Johannis, dem Bürgermeister der Stadt, setzte er damit die Fußballtradition in Sibiu nach der Auflösung der Vereine FC Inter Sibiu im Jahr 2003 und FC Sibiu im Jahr 2007 fort. Von 2009 bis 2011 gelangen dem neu entstandenen Club drei aufeinanderfolgende Aufstiege von Liga IV bis in Liga 1, eine einmalige Leistung im rumänischen Fußball.
Im Sommer 2009 beendete Marius Baciu seine Spielerkarriere bei Gaz Metan Mediaș und übernahm das Traineramt bei Voința, das sich in der Relegation gegen Retezatul Hațeg, den Sieger der Liga IV im Kreis Hunedoara, durchgesetzt hatte. Nach diesem Aufstieg in die Liga III bekam der Verein von der Stadt die Genehmigung, seine Heimspiele in dem größeren Stadion Municipal auszutragen. Am 9. Juni 2010 löste Baciu nach dem Aufstieg in die Liga II seinen Vertrag auf, um bei Pandurii Târgu Jiu anzuheuern. Er wurde durch Alexandru Pelici ersetzt, mit dem Voinţa im rumänischen Fußballpokal 2010/11 in der Runde der letzten 32 eine große Überraschung schaffte, als es im Nachbarschaftsderby den Erstligisten Gaz Metan Mediaș mit 3:1 nach Verlängerung ausschaltete. Man scheiterte erst in der Runde der letzten 16 am nächsten Verein aus der Eliteklasse, dem FC Timișoara.
Nach der ersten Halbserie 2010/2011 in Liga II war Voința Herbstmeister und sah sich dem Ziel Aufstieg nahe; am Ende sprang nur ein enttäuschender 4. Platz heraus. Doch die Freude war groß, als der rumänische Fußballverband nach den Lizenzentzügen von FC Timișoara und Gloria Bistrița eine Aufstiegsausscheidung mit Săgeata Năvodari festlegte, die CSU Voința für sich entscheiden konnte. Nach einem 0:0 in Năvodari folgte ein 2:0 im Rückspiel – damit ist Sibiu seit der Saison 1995/96 erstmals wieder im Oberhaus vertreten. Der Klub musste nach einem Jahr jedoch bereits wieder absteigen.
Während der Zweitligasaison 2012/13 zog sich der Verein nach elf Spieltagen aus der Meisterschaft zurück und wurde wegen Insolvenz aufgelöst.

## Ehemalige Trainer

* Rumänien Marius Baciu (Sommer 2009 bis 9. Juni 2010)
* Rumänien Alexandru Pelici (Juni 2010 bis Ende der Saison 2012/13)