OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Tri-City News

Die Tri-City News ist eine zweiwöchentlich erscheinende Lokalzeitung mit Sitz in Port Coquitlam, die von Glacier Media herausgegeben wird und seit 1985 die Tri-Cities im Lower Mainland von British Columbia mit Nachrichten versorgt. Die Tri-City News hat mehr als 190.000 wöchentliche Leser, auf der Internetseite werden zudem 22.000 Besuche pro Monat registriert.
Beim Wettbewerb Better Newspaper im Jahr 2008, veranstaltet von der Canadian Community Newspapers Association belegte die Tri-City News den zweiten Platz und bei den „Best All-Round Newspaper“ für Zeitungen mit großem Auflagenvolumen gewann sie in der Kategorie „Best Front Page“.
Im Jahr 2015 verkaufte Black Press die Tri-City News an Glacier Media.
# Stefan Huber (Religionswissenschaftler)

Stefan Huber (* 1960) ist ein Schweizer Religionswissenschaftler.

## Leben

Er erwarb 1987 das Lic. theol. mit Schwerpunkt in Systematischer Theologie an der Universität Fribourg, ebenda 1996 das Lic. phil. mit Schwerpunkt in Angewandter Psychologie, dort 2002 den Dr. phil. in Religionspsychologie und an der Universität Bochum 2008 die Habilitation in Religionswissenschaft. Seit 2012 ist er außerordentlicher Professor für Empirische Religionsforschung und Theorie der interreligiösen Kommunikation an der Theologischen Fakultät der Universität Bern.
Seine Forschungsschwerpunkte sind sozialwissenschaftliche Modellierung von Religion, Religiosität und Spiritualität, autonome Strukturen und Dynamiken des religiösen Erlebens und Verhaltens, religiöse und nicht-religiöse Bedingungen und Effekte von Hochreligiosität und interreligiöse Kommunikation.

## Schriften (Auswahl)

* Dimensionen der Religiosität. Skalen, Messmodelle und Ergebnisse einer empirisch orientierten Religionspsychologie. Göttingen 1996, ISBN 3-456-82837-3.
* Zentralität und Inhalt. Ein neues multidimensionales Messmodell der Religiosität. Opladen 2003, ISBN 3-8100-3828-8.
# AHG Cup 2024

Der AHG Cup 2024 war ein Tennisturnier für Damen in Horb am Neckar. Das Sandplatzturnier war Teil der ITF Women’s World Tennis Tour 2024 und fand vom 22. bis 28. Juli 2024 statt.

## Qualifikation

Die Qualifikation für den AHG Cup 2024 fand am 22. und 23. Juli 2024 statt. Ausgespielt wurden acht Qualifikantenplätze, die zur Teilnahme am Hauptfeld des Turniers berechtigten. Folgende Spielerinnen hatten sich für den Hauptbewerb qualifiziert:
| Qualifikantinnen | Qualifikantinnen | Lucky Loser |
| Rumänien Elena-Teodora Cadar | Niederlande Merel Hoedt | Deutschland Sina Herrmann |
| Deutschland Selina Dal | Frankreich Tiphanie Lemaître | |
| Luxemburg Marie Weckerle | Rumänien Arina Gabriela Vasilescu | |
| Deutschland Mara Guth | Schweiz Fiona Ganz | |

## Einzel
### Setzliste

| Nr. | Spielerin | Erreichte Runde |
| 01. | Slowenien Veronika Erjavec | Sieg |
| 02. | Belgien Hanne Vandewinkel | Viertelfinale |
| 03. | Schweiz Susan Bandecchi | Viertelfinale |
| 04. | Tschechien Julie Štruplová | Finale |
| Nr. | Spielerin | Erreichte Runde |
| 05. | ~Niemandsland Alina Tscharajewa | Viertelfinale |
| 06. | Griechenland Sapfo Sakellaridi | Achtelfinale |
| 07. | Deutschland Katharina Hobgarski | Viertelfinale |
| 08. | Tschechien Aneta Kučmová | Halbfinale |
Zeichenerklärung
* Q = Qualifikant
* WC = Wildcard
* LL = Lucky Loser
* ITF = qualifiziert über ITF-Ranking
* ALT = Ersatz (alternate)
* PR = Protected Ranking
* SE = Special Exempt
* r = Aufgabe (retired)
* d = Disqualifikation
* w.o. = walkover
* [ ] = Match-Tie-Break

### Ergebnisse
## Doppel
### Setzliste

| Nr. | Paarung | Erreichte Runde |
| 01. | Georgien Ekaterine Gorgodse Deutschland Katharina Hobgarski | Viertelfinale |
| 02. | Tschechien Aneta Kučmová Slowenien Nika Radišić | Sieg |
| 03. | Frankreich Tiphanie Lemaître Tschechien Julie Štruplová | Halbfinale |
| 04. | Griechenland Sapfo Sakellaridi Deutschland Marie Vogt | Viertelfinale |
Zeichenerklärung
* Q = Qualifikant
* WC = Wildcard
* LL = Lucky Loser
* ITF = qualifiziert über ITF-Ranking
* ALT = Ersatz (alternate)
* PR = Protected Ranking
* SE = Special Exempt
* r = Aufgabe (retired)
* d = Disqualifikation
* w.o. = walkover
* [ ] = Match-Tie-Break
# Sojabohnen-Polyose

Sojabohnen-Polyose ist ein Lebensmittelzusatzstoff, der in der Europäischen Union als E 426 gekennzeichnet ist. Er wird vielseitig bei der Herstellung von sojahaltigen Produkten eingesetzt.

## Herstellung

Sojabohnen-Polyose kann aus herkömmlichen Sojafasern mittels Heißwasserextraktion hergestellt werden. Dafür können auch gentechnisch veränderte Sojabohnen verwendet werden.

## Eigenschaften

Bei der Sojabohnen-Polyose handelt es sich um ein gut wasserlösliches Polysaccharid. Die Zugabe des Lebensmittelzusatzstoffs führt zu einer verkürzten Kochzeit von Nudeln. Zudem verlängert sie die Warmhaltezeit von Lebensmitteln.

## Verwendung

Die Polyose dient als Verdickungsmittel, Stabilisator, Trennmittel und als Emulgator. Sie wird bei der Herstellung von Saucen als Emulgator eingesetzt. Als Verdickungsmittel dient sie vor allem in Gelee-Süßwaren und Backwaren. Sojabohnen-Polyose ist außerdem Bestandteil von sojahaltiger Mayonnaise, Margarine oder Schokoriegeln. Bei Tiefkühlprodukten mit Nudeln oder Reis fungiert es als Trennmittel. In Getränken auf Joghurtbasis stabilisiert sie das Milcheiweiß und verleiht eine cremige Konsistenz.

## Rechtliche Situation

In der Europäischen Union sind die Lebensmittelzusatzstoffe gemäß des Anhangs II der Verordnung (EG) Nr. 1333/2008 (Stand August 2021) sowie in der Schweiz, gemäß der Zusatzstoffverordnung (ZuV) (Stand: Juli 2020) aufgelistet. Die Sojabohnen-Polyose ist weiterhin zugelassen. Sie muss auf der Zutatenliste als diese deklariert oder in Form der E-Nummer angegeben werden, um Allergiker zu schützen.

## Gesundheitliche Risiken

Der Verzehr von Sojabohnen-Polyose gilt grundsätzlich als gesundheitlich unbedenklich, weswegen kein Wert für die erlaubte Tagesdosis festgelegt wurde. Sojabohnen können allerdings Allergien auslösen. Besteht eine Allergie gegen Sojabohnen, so sollte der Verzehr von Lebensmitteln mit Sojabohnen-Polyose vermieden werden.
# Louisenau

Louisenau (fränkisch: Luihsnau) ist ein Gemeindeteil der Stadt Abenberg im Landkreis Roth (Mittelfranken, Bayern). Louisenau liegt in der Gemarkung Aurau.

## Geografie

Der Weiler liegt, direkt nördlich angrenzend an Kleinabenberg, am Nordosthang des Galgenberges (449,8 m ü. NHN). 0,7 km nördlich fließt der Kaltenbach, ein rechter Zufluss der Aurach. Im Nordosten liegt das Waldgebiet „Heckenlohe“, im Nordwesten befindet sich ein Golfplatz. Eine Gemeindeverbindungsstraße führt nach Kleinabenberg zur Staatsstraße 2220 (0,2 km südlich) bzw. nach Bechhofen (1,7 km nördlich).

## Geschichte

Der Ort wurde im Salbuch des Hochstifts Eichstätt von 1300 als „Losenaw“ erstmals urkundlich erwähnt. Die heutige Form des Ortsnamens wird 1885 erstmals bezeugt und ist eine Umdeutung des ursprünglichen, nicht mehr geläufigen Bestimmungswortes losen (mhd. für anmutig, lieblich) zum weiblichen Personennamen Louise. Zu der Zeit wurde dort Land durch Neubruch gewonnen. Der Ort selbst wurde erst Anfang des 14. Jahrhunderts angelegt. Im Salbuch von 1407 wurden für den Ort 3 Gütlein und ein Haus verzeichnet. Kleinabenberg bildete mit Louisenau eine Realgemeinde.
Während des Dreißigjährigen Kriegs wurde der Ort niedergebrannt. 1632 galt der Ort unbewohnt, woran sich die nächsten 40 Jahre nichts änderte.
1671 gab es in Louisenau 3 Anwesen, die alle dem Kastenamt Abenberg unterstanden. Das Hochgericht übte das eichstättische Pflegamt Abenberg aus. Gegen Ende des 18. Jahrhunderts gab es im Ort weiterhin 3 Anwesen. Das Hochgericht übte das Pflegamt Abenberg aus. Die Dorf- und Gemeindeherrschaft sowie die Grundherrschaft über die 3 Halbhöfe hatte das Kastenamt Abenberg. 1801 gab es ebenfalls 3 Anwesen.
Im Rahmen des Gemeindeedikts wurde 1808 Louisenau dem Steuerdistrikt Asbach und der 1811 gegründeten Ruralgemeinde Aurau zugeordnet. Am 1. Juli 1972 wurde Louisenau im Zuge der Gebietsreform in Bayern nach Abenberg eingegliedert.
Sehenswert ist die Louisenaukapelle mit Dreifaltigkeitsmotivbild.

### Baudenkmal

* Bildstock neben einer Wegkapelle. Auf quadratischem Pfeiler erhebt sich das mit Helmdach bekrönte Bildhäuschen. Sandstein. Frühzeit des 17. Jahrhunderts. Die gemalten Bilder in den Blendfenstern stammen aus neuerer Zeit.

### Einwohnerentwicklung

| Jahr | 001818 | 001840 | 001861 | 001871 | 001885 | 001900 | 001925 | 001950 | 001961 | 001970 | 001987 |
| Einwohner | $^*$ | 25 | $^*$ | 22 | 31 | 26 | 32 | 20 | 20 | 15 | $^*$ |
| Häuser | $^*$ | 5 | | | 5 | 5 | 5 | 5 | 5 | | $^*$ |
| Quelle | | | | | | | | | | | |

## Religion

Der Ort ist römisch-katholisch geprägt und nach St. Jakobus (Abenberg) gepfarrt. Die Einwohner evangelisch-lutherischer Konfession sind nach St. Jakobus (Dürrenmungenau) gepfarrt.
# Tropis

Tropis (altgriechisch τρόπις „Schiffskiel“) ist eine Serie von Tagungsbänden zum antiken Schiffbau. Die Reihe publiziert die Beiträge einer Serie von interdisziplinären Symposien namens International Symposium on Ship Construction in Antiquity, die von 1985 bis 2008 in unregelmäßigen Abständen vom Hellenic Institute for the Preservation of Nautical Tradition veranstaltet wurden und an der internationale Unterwasserarchäologen, Klassische Altertumsforscher und weitere Wissenschaftler teilnahmen. Die Beiträge sind hauptsächlich auf Englisch oder Französisch verfasst. Tropis wird von Harry Tzalas, dem Präsidenten des Institutes, herausgegeben und ist teilweise vom griechischen Kulturministerium finanziert. Bislang sind die Bände I bis VII erschienen, die Bände VIII bis X wurden bisher nicht veröffentlicht.

## Bände

* Tropis I: 1st International Symposium on Ship Construction in Antiquity. Piräus 1985 (Hellenic Institute for the Preservation of Nautical Tradition, Athens 1989).
* Tropis II: 2nd International Symposium on Ship Construction in Antiquity. Delphi 1987 (Hellenic Institute for the Preservation of Nautical Tradition, Athens 1990).
* Tropis III: 3rd International Symposium on Ship Construction in Antiquity. Athen 1989 (Hellenic Institute for the Preservation of Nautical Tradition, Athens 1995).
* Tropis IV: 4th International Symposium on Ship Construction in Antiquity. Athen 1991 (Hellenic Institute for the Preservation of Nautical Tradition, Athens 1996).
* Tropis V: 5th International Symposium on Ship Construction in Antiquity. Nauplia 1993 (Hellenic Institute for the Preservation of Nautical Tradition, Athens 1999).
* Tropis VI: 6th International Symposium on Ship Construction in Antiquity. Lamia 1996 (Hellenic Institute for the Preservation of Nautical Tradition, Athens 2001).
* Tropis VII: 7th International Symposium on Ship Construction in Antiquity. Pylos 1999 (Hellenic Institute for the Preservation of Nautical Tradition, Athens 2002).
* Tropis VIII: 8th International Symposium on Ship Construction in Antiquity. Hydra 2002 (Hellenic Institute for the Preservation of Nautical Tradition, Athens 2002).
noch nicht publiziert:
* Tropis IX: 9th International Symposium on Ship Construction in Antiquity. Ayia Napa 2005.
* Tropix X: 10th International Symposium on Ship Construction in Antiquity. Hydra 2008.
# Sarto Fournier

Sarto Fournier (* 15. Februar 1908 in East Broughton, Québec; † 23. Juli 1980 in Ottawa, Ontario) war ein kanadischer Politiker (Liberale Partei). Von 1935 bis 1953 war er Abgeordneter des Unterhauses, danach bis zu seinem Tod Senator. Außerdem amtierte er von 1957 bis 1960 als Bürgermeister der Stadt Montreal.

## Biografie

Fournier studierte Recht an der McGill University und an der Université de Montréal, 1938 erhielt er die Zulassung als Rechtsanwalt. Im Alter von 27 Jahren trat er für die Liberale Partei zur Unterhauswahl 1935 an und siegte im Wahlkreis Maisonneuve-Rosemont. Dreimal in Folge gelang ihm die Wiederwahl. Im Unterhaus war er stets ein Hinterbänkler. Im Juni 1953 berief ihn Premierminister Louis Saint-Laurent in den Senat; er war damals der jüngste aller Senatoren.
1950 und 1954 kandidierte Fournier erfolglos als Bürgermeister von Montreal. Beim ersten Mal unterlag er Camillien Houde, beim zweiten Mal Jean Drapeau. Als Reaktion darauf gründete er eine neue lokale Partei namens Ralliement du Grand Montréal, um Drapeaus Gegner zu vereinen. Er konnte auch auf die Unterstützung von Provinzpremier Maurice Duplessis, der in Drapeau einen potenziellen Rivalen sah. 1957 setzte sich Fournier in der Bürgermeisterwahl mit 51 % der Stimmen gegen Drapeau durch, doch sein enges Verhältnis zu Duplessis hatte 1958 den vorübergehenden Ausschluss aus der Liberalen Partei zur Folge.
Als Bürgermeister konnte Fournier nur wenige Akzente setzen, da Drapeaus eigene Partei, die Parti civique, weiterhin die Mehrheit im Stadtrat hatte. Während seiner Amtszeit wurde unter anderem der Sankt-Lorenz-Seeweg eröffnet. Erfolg hatte er mit der Kandidatur Montreals für die Ausrichtung der Weltausstellung Expo 67. 1960 gelang ihm die Wiederwahl nicht und er musste sich Drapeau geschlagen geben (eine weitere Kandidatur 1962 blieb ebenfalls erfolglos). Danach konzentrierte er sich auf seine Tätigkeit im Senat, dem er weitere 20 Jahre lang angehörte.
# Cyborg (Film)

Cyborg ist ein US-amerikanischer Endzeit-Actionfilm des Regisseurs Albert Pyun mit dem belgischen Schauspieler Jean-Claude Van Damme in der Rolle des Slingers Gibson Rickenbacker. Produziert wurde der Film von Cannon Films. 2013 wurde unter dem Titel Slinger – Albert Pyun’s Director’s Cut of Cyborg eine Neufassung des Films veröffentlicht. Der Film startete am 22. Juni 1989 in den deutschen Kinos.

## Handlung

New York City irgendwann in einer fernen Zukunft: Die Erde liegt in Schutt und Asche. Von absolutem Chaos und einer tödlichen Seuche bedroht, hat sich die Welt in einen finsteren Albtraum verwandelt. Die letzten noch lebenden Ärzte und Wissenschaftler, die in Atlanta sind, haben es sich zur Aufgabe gemacht, die Seuche mit allen ihnen zur Verfügung stehenden Mitteln zu bekämpfen.
Tatsächlich gelingt es ihnen, ein Heilmittel zu entwickeln. Um die Wirkung zu testen, macht sich der Cyborg Pearl Prophet in ihrem Auftrag auf den Weg von Atlanta nach New York, um eine nur dort mögliche Computeranalyse vorzunehmen. Doch nachdem sie alle Informationen gesammelt und gespeichert hat, fällt sie in die Hände einer Plündererbande und ihres sadistischen Anführers Fender Tremolo, der über all das erfahren hat. Fender hat mit seinen Leuten ein Imperium des Schreckens aufgebaut und fürchtet nun um seine Macht, denn in einer gesunden Gesellschaft würde man seinen mörderischen Terror keinesfalls dulden. Er will das Medikament für sich, um damit stattdessen seine Machtposition in dieser finsteren Welt zu festigen. Doch Gibson Rickenbacker, ein Slinger, auch Bodyguard genannt, dessen Familie von Fender und seinen Männern grausam ermordet worden war in einem Ereignis, bei dem auch er sterben sollte, ist ihm dicht auf den Fersen mit dem Vorsatz, sich an ihm wegen dem Geschehenen zu rächen.
Als er zufällig von all dem erfährt, setzt er zusätzlich alles daran, den Cyborg zu befreien und damit auch das Heilmittel für die Menschheit zu retten. Dabei hilft ihm Nady Simmons, die er währenddessen trifft, als sie auch zufällig davon erfährt. Als der Kampf beginnt, erkennt Gibson, dass einer der Piraten, die Fender folgen, Haley ist, eine junge Frau die zu seiner Familie gehörte und von der er glaubte, dass sie genau wie die anderen auch tot war. Er erkennt auch, dass sie von Fender seelisch kaputtgemacht wurde, so dass er sie seitdem kontrolliert, wobei sie aber immer noch tief im Innern sie selbst ist.
So macht er sich daran, auch sie von Fender zu retten. Der Kampf dauert so an, bis es zum Showdown in Atlanta kommt. Dort wird Nady getötet, aber es gelingt Gibson, seinen Widersacher Fender und dessen Piratenfreunde mit ihrer Hilfe auszuschalten, Haley vom Einfluss von Fender zu befreien und zu retten, ein Ereignis das die seelischen Wunden beider heilt, und Pearl zu befreien. Nach dem Kampf sorgen Gibson und Haley dafür, dass Pearl ihren Bestimmungsort in Atlanta erreicht, so wie es von Anfang an geplant war, damit sie dort die Computerinformationen über die Wirkung des Heilmittels überbringen kann als Teil ihres Planes das Heilmittel fertigstellen zu können. Danach verlassen beide den Ort, um andere wie Fender aufzuhalten.
# Omatjenne-Damm

Der Omatjenne-Damm (englisch Omatjenne Dam) ist ein Staudamm in Namibia.
Der Damm liegt etwa 15 Kilometer westlich von Otjiwarongo. Er wird von der Namibia Water Corporation betrieben und staut den Omatjenne auf. Er hat ein Stauvolumen von 5,060 Millionen Kubikmeter und verfügt über keine Entnahmeeinrichtung. Er dient der Versickerung zum Auffüllen unterirdischer Wasservorkommen. Das Einzugsgebiet hat eine Größe von etwa 47 km².
# Maskow

Maskow ist der deutsche Name von zwei Ortschaften in der Woiwodschaft Westpommern in Polen:
* Maskow, ehemals im Landkreis Köslin, Ort in der Gmina Sianów; siehe: Maszkowo (Sianów)
* Maskow, ehemals im Landkreis Naugard, Ort in der Gmina Nowogard; siehe: Maszkowo (Nowogard)
# Laura Raquel Müller

Laura Raquel Müller (* 23. April 2004) ist eine deutsche Leichtathletin. Ihre Spezialdisziplin ist der Weitsprung.

## Leben

Aus Verrenberg im Kreis Hohenlohe stammend, nahm sie als Jugendliche an Tanz, Turnen und Leichtathletik in einem Verein in Öhringen teil. Ab Januar 2022 besuchte sie ein Sportinternat in Stuttgart und wurde von Tamas Kiss betreut.
Die erfolgreiche Nachwuchssportlerin stellte 2019 einen neuen deutschen U16-Rekord über 100 Meter auf. Bei den Deutschen Leichtathletik-Meisterschaften der U18 und U20 2020 gewann sie Gold im Weitsprung und über 100 Meter.
Bei den U20-Europameisterschaften in Tallinn belegte sie mit 6,61 Metern den vierten Platz, einen Zentimeter hinter ihrer Landsfrau Mikaelle Assani. Nachdem sie durch eine Reihe von Verletzungen 18 Monate lang Wettkämpfe verpasst hatte, kehrte sie im Juli 2023 mit einem siebten Platz im Weitsprung bei den Deutschen Meisterschaften in Kassel zurück. Im August 2023 gewann sie bei den European U20 Championships in Jerusalem die Bronzemedaille im Weitsprung.
Im Januar 2024 gewann sie mit einer neuen persönlichen Bestweite von 6,81 Metern das Sparkassen Indoor Meeting in Dortmund. Im Mai 2024 trat sie bei den Leichtathletik-Europameisterschaften in Rom an, konnte sich aber mit einer Weite von 6,43 Meter nicht für das Finale qualifizieren.
Am 5. Juli 2024 wurde sie durch den Deutschen Olympischen Sportbund neben Malaika Mihambo und Mikaelle Assani für den Weitsprungwettbewerb bei den Olympischen Sommerspielen 2024 in Paris nominiert. Am 6. August 2024 erreichte sie in der Qualifikation mit 6,40 Metern den 20. Platz und verpasste damit den Einzug ins Finale.
Im September 2024 begann Müller ihre vierwöchige Besondere Grundausbildung an der Schule für Feldjäger und Stabsdienst der Bundeswehr in Hannover und ist seit dem erfolgreichen Abschluss Sportsoldatin der Bundeswehr.
# Josef Perterer

Josef Perterer (* 18. Dezember 1902 in Innsbruck; † 6. September 1962 ebenda) war ein österreichischer Freiwilliger im Spanischen Bürgerkrieg.

## Leben

Auf Grund seiner Beteiligung an der Höttinger Saalschlacht und einer deshalb drohenden Verurteilung emigrierte der gelernte Maschinenschlosser 1932 in die Sowjetunion. Nach Ausbruch des Spanischen Bürgerkrieges ging er 1938 nach Spanien und kämpfte in den Internationalen Brigaden auf der Seite der Spanischen Republik.
Wie viele andere Interbrigadisten, vor allem auch Deutsche und Österreicher, floh er 1939 vor Massakern der Franco-Truppen über die Grenze nach Frankreich. Dort wurde er in ein improvisiertes Internierungslager in Saint-Cyprien eingewiesen. Später kam er in das Internierungslager Camp de Gurs sowie anschließend in das Internierungslager Le Vernet. Am 14. Februar 1942 wurde er den deutschen Behörden übergeben. Perterer wurde nun vom 11. April 1942 bis zum 16. September 1942 von der Gestapo in Innsbruck gefangengehalten. Danach kam er in das Arbeitserziehungslager Reichenau, wo er ab dem 1. Januar 1943 nach Aufhebung seiner Schutzhaft gezwungen wurde für die Gestapo als Russisch-Dolmetscher im Lager zu arbeiten.
Nach Ende des Zweiten Weltkrieges wurde er 1945 deswegen von den französischen Besatzern drei Jahre, vom 28. September 1945 bis 25. November 1948, inhaftiert. Wegen Misshandlung russischer Zwangsarbeiter wurde er vom Volksgericht Innsbruck 1950 verurteilt. Perterer selbst hatte eingeräumt "Ohrfeigen verteilt zu haben".
Im Nachkriegsösterreich wurde er als Arbeiter bei der Städtischen Müllabfuhr Innsbrucks tätig. Perterer war verheiratet und hatte zwei Kinder.
# Geschnürte Jungfrau

Als Geschnürte Jungfrau wird ein Grabmal aus dem frühen 18. Jahrhundert bezeichnet. Es steht in Hannover auf dem Neustädter Friedhof und zeigt eine halb-plastische, überlebensgroße Abbildung der Anna Margareta Borcherding (1701–1716).

## Geschichte

Anna Margareta wurde 1701 in der seinerzeitigen Residenzstadt des Kurfürstentums Hannover geboren als jüngste Tochter des Pferdearztes Johann Albrecht Borcherding.
Nach der Legende hat sich die Jungfrau aus der Calenberger Neustadt, um schöner zu wirken, aus Eitelkeit eine stets enge Taille geschnürt und sei dadurch schließlich, kaum 15-jährig, zu Tode gekommen. Als warnendes Zeichen für alle eitlen und schlankheitsbesessenen Frauen sei deshalb das Abbild der Verstorbenen in vornehmer Kleidung und mit extrem enger Taille in Stein gehauen worden.
Dazu der Volksmund:
   „Wer wohl in unserer Leinestadt die allerschönste Taille hat? Es ist ein Mädchen, blond von Haar, sie liegt jetzt auf der Totenbahr, Warum? Das diene dir zur Lehr': Sie schnürte das Korsett zu sehr!“
Die Geschnürte Jungfrau steht Auge in Auge gegenüber dem Grabmal des Langen Christoffs.
# Christoph Bottoni

Christoph Bottoni (* 21. September 1977 in Winterthur) ist ein Schweizer Segler in der Bootsklasse Laser.
Er wurde mehrmals Schweizer Meister und nahm 1999 an der Universiade in Palma teil. Nachdem er 2002 einen schweren Motorradunfall erlitten hatte, konnte er während drei Jahren den Segelsport nur in reduziertem Masse ausüben und verpasste die angestrebte Qualifikation für die Olympischen Sommerspiele 2004 knapp. Auf internationaler Ebene etablierte er sich im vorderen Mittelfeld und schaffte schliesslich die Qualifikation für die olympischen Segelwettbewerbe in Qingdao. Dort erreichte er Platz 37.
Bottoni lebt in Castel San Pietro, ist Mitglied des Circolo Velico Lago di Lugano und gehört dem Nationalkader des Schweizerischen Segelverbandes an. Er studierte Medizin an der Universität Zürich und praktiziert seit 2001 als Zahnarzt an der Schulzahnklinik in Zürich. 2006 nahm er an der Wahl zum Mister Schweiz teil und wurde Dritter.