OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Wladimir Alexandrowitsch Engelhardt

Wladimir Alexandrowitsch Engelhardt (russisch Владимир Александрович Энгельгардт; * 21. November 1894 in Moskau; † 10. Juli 1984 ebenda) war ein russischer Biochemiker. Er gilt als Vater der Molekularbiologie in der Sowjetunion.
Engelhardt war Angehöriger der baltischen Adelsfamilie Engelhardt, wuchs als Sohn eines Landarztes in Jaroslawl auf und studierte zunächst Elektrotechnik in Sankt Petersburg, dann Mathematik an der Lomonossow-Universität, wechselte dort aber zunächst zur Chemie und dann zur Medizin mit Schwerpunkt Biochemie. Nach dem Abschluss 1919 und zwei Jahren Militärdienst war er ab 1921 wieder an der Universität in Moskau, wo er Professor wurde. Ab 1929 lehrte er an der Universität in Kasan als Leiter der Abteilung Biochemie, dann in Leningrad und schließlich wieder an der Lomonossow-Universität. Er war Leiter eines Labors am Bach-Institut für Biochemie und am Pawlow-Institut für Physiologie, bevor er 1957 Direktor eines eigenen Instituts wurde, des Instituts für Strahlung und Physikalisch-Chemische Biologie und später nach ihm benannten Engelhardt-Instituts für Molekularbiologie der Russischen Akademie der Wissenschaften, das er bis zu seinem Tod leitete.
Engelhardt untersuchte mit seiner Frau Militza Ljubimowa 1939 das Myosin der Muskeln und fand, dass es ATP spalten konnte und so Energie für die Muskelkontraktion erhielt. Für diese Arbeit erhielt er 1943 den Stalinpreis.
Er schlug unabhängig den Mechanismus des Pasteur-Effekts vor. Später befasste er sich mit Vitaminen, ihrer biologischen Funktion, aber auch deren industrieller Produktion.
1967 erhielt er die Cothenius-Medaille.
Er war seit 1953 volles Mitglied der Sowjetischen Akademie der Wissenschaften, im Jahr 1956 wurde er zum Mitglied der Leopoldina gewählt. 1950 wurde er korrespondierendes und 1969 auswärtiges Mitglied der Akademie der Wissenschaften der DDR. 1961 wurde er in die American Academy of Arts and Sciences gewählt, 1973 in die National Academy of Sciences.
# D 505 (Türkei)

Die Straße D 505 (Devlet yolu 505) ist eine 51 km lange Straße in der Türkei. Sie erschließt die Ostseite der Halbinsel Karaburun westlich von İzmir, an der sie entlang läuft. Sie endet im Süden an der D 300.
# D 605 (Türkei)

Die Straße D 605 (Devlet yolu 615) ist eine 59 km lange Straße in der Türkei. Sie verbindet Kefken am Schwarzen Meer (Gemeinde Kandıra) mit İzmit.

## Verlauf

Die Straße beginnt in Kefken an der Küste und führt nach Kandıra, wo sie die Straße D 020 kreuzt. Sie setzt sich nach Südsüdosten über das Bergland Kocaeli Yarımadası nach İzmit, der Hauptstadt der Provinz Kocaeli fort, quert dort die Autobahnen Otoyol 7 und Otoyol 4 und endet an der letzteren, die die Verbindung zur West-Ost-Achse der D 100 herstellt.
# Heeresfliegerregiment 16

Das Heeresfliegerregiment 16 (HFlgRgt 16) war ein Panzerabwehrhubschrauberregiment der Bundeswehr. Es wurde 1979 aufgestellt und 2002 im Rahmen der allgemeinen Umstrukturierung der Bundeswehr und der Vorbereitung auf die Einführung der neuen Hubschraubertypen NH90 und Eurocopter Tiger bei anderen Heeresfliegerregimentern aufgelöst.

## Geschichte

Das Regiment wurde am 2. April 1979 von einem kleinen Stab unter Führung von Oberst Baumann aufgestellt und übernahm am 24. Oktober 1979 den ersten von insgesamt 56 Panzerabwehrhubschraubern (PAH) Bo 105 PAH 1.
Der Standort des Regiments war die Immelmann-Kaserne in Celle-Wietzenbruch, Niedersachsen.
Von 1987 bis 1990 war Bernhard Granz Regimentskommandeur.

## Unterstellungsverhältnis

Zuletzt war das Regiment der Luftmechanisierten Brigade 1 innerhalb des IV. Korps unterstellt.

## Aufgaben und Gliederung (Kurzbeschreibung)

Die Kernaufgabe war die Unterstützung der Kampftruppe bei der Panzerabwehr mit Panzerabwehrhubschraubern vom Typ Bölkow Bo 105 (PAH 1A1). Für die Erfüllung dieses Auftrags standen dem Regiment im Frieden rund 1.600, im Krisenfall rund 1.900 Soldaten zur Verfügung.
Das Regiment gliederte sich zuletzt in eine Stabs- und Versorgungsstaffel, eine Fliegende Abteilung, eine Luftfahrzeugtechnische Abteilung, zwei Sicherungsstaffeln sowie eine Feldersatzstaffel. Diese Einheiten nahmen jeweils vielfältige Aufgaben wahr:
* Die Stabs- und Versorgungsstaffel unterstützte den Stab bei der Führung des Regiments und war für die Versorgung mit Betriebsstoff, Munition und Verpflegung zuständig.
* Die Fliegende Abteilung 161 sollte die Panzerabwehr gemäß Auftrag durchführen und bestand aus einer Stabs/Flugbetriebsstaffel und drei PAH-Staffeln mit je vier Schwärmen. In Friedenszeiten waren jedoch lediglich zwei Staffeln mit je drei Schwärmen aktiv. Die anderen sechs Schwärme waren gekadert, d. h. ihr Gerät und Material waren zwar vorhanden, das Personal wurde allerdings (theoretisch) erst in Krisenzeiten zugeführt.
* Die Luftfahrzeugtechnische Abteilung war für die Kontrolle, Wartung und Instandhaltung der Hubschrauber verantwortlich und bestand aus einer Stabsstaffel, einer Wartungsstaffel und einer Instandsetzungsstaffel.
* Die beiden Sicherungsstaffeln sollten Sicherungsaufgaben für alle Teile des Regiments wahrnehmen.
* Die Feldersatzstaffel sollte im Einsatzgebiet Personalersatz ausbilden und den Einheiten zuführen.
# Dach und Holz International

Die Dach und Holz International (Eigenschreibweise: DACH+HOLZ International) ist eine europäische Fachmesse für das Dachdecker- und Zimmererhandwerk. Sie gilt als „führende europäische Fachmesse für das Holzbau- und Dachdeckerhandwerk“. Die Dach und Holz International findet seit der erstmaligen Durchführung 2008 turnusmäßig alle zwei Jahre statt und wechselt zwischen den Standorten Stuttgart und Köln. Hervorgegangen ist die Dach und Holz International aus dem Zusammenschluss der Branchenleitmesse der Dachdecker Dach+Wand (erste Veranstaltung 1957) und der Branchenleitmesse der Zimmerer Holzbau+Ausbau (erste Veranstaltung 1982).

## Ausstellungsbereiche und Zielgruppen

Die Messe bietet alle Produkt- und Dienstleistungsbereiche für das Gebäude: Holzbau und Ausbau, Dach-, Wand- und Abdichtungs- sowie Klempnertechnik. Sie spricht in erster Linie Zimmerer, Dachdecker, Bauklempner, Architekten, Planer und Ingenieure an. Das Tagungs- und Kongressprogramm der Dach und Holz International umfasst Fortbildungen, Fachvorträge sowie interaktive Workshop-Formate und Live-Demonstrationen.

## Ideelle Träger und Kooperationspartner

Die Träger der Messe sind der Zentralverband des Deutschen Dachdeckerhandwerks und Holzbau Deutschland – Bund Deutscher Zimmermeister im Zentralverband des Deutschen Baugewerbes. Organisiert wird die Dach und Holz International von der Gesellschaft für Handwerksmessen (GHM), München.
# Zurückschneiden durch Rangbetrachtung

Das Zurückschneiden durch Rangbetrachtung (oder Trunkierung durch Rangbetrachtung oder Lokalisierung durch Rangbetrachtung) ist eine in der Mengenlehre verwendete und von Tarski und Scott 1955 vorgeschlagene Methode, wie man das Studium einer Klasse auf das Studium ihrer Teilmengen beschränken kann.
Um dies zu erreichen, definiert man für eine Klasse $K\subseteq {\textrm {V}}=\{\,x\;|\;\exists _{y}\,x\in y\,\}$ die Teilklasse $K_{\text{min}}\equiv \tau (K):=\{\,x\in K\;|\;\forall _{y\in K}\rho (x)\leq \rho (y)\,\}$, wenn $\rho :{\textrm {V}}\rightarrow {\textrm {On}}$ die Rangfunktion ist. Die Existenz der Rangfunktion wird entweder durch ein spezielles Axiom gesichert oder mit Hilfe des Fundierungs- und des Ersetzungaxioms bewiesen. Mit
    $\xi =\min _{x\in K}\rho (x)$
ist $\tau (K)$ eine Menge, deren Rang höchstens $\xi +1$ beträgt.
Mittels Zurückschneiden durch Rangbetrachtung lassen sich folgende Sätze beweisen:
* Für jede Relation $R$ existiert eine vorgängerkleine Teilrelation $S$ mit demselben Definitionsbereich.
* Für jede Relation $R$ existiert eine Teilrelation $S$ mit demselben Wertebereich, deren inverse Relation vorgängerklein ist.
* Wenn jede nicht leere Menge ein $\prec$-kleinstes Element hat, dann hat auch jede nicht leere Klasse ein $\prec$-kleinstes Element und für jede mengentheoretische Formel $\Phi$ gilt:
    $(\forall _{x}\,(\forall _{y\prec x}\,\Phi (y)\Rightarrow \Phi (x)))\Rightarrow \forall _{z}\,\Phi (z)$ (Verallgemeinerung des Induktionsprinzipes).
* Für jede Menge $A$ und endlich viele Relationen $R_{1},...,R_{k}$ existiert eine für jedes $i\in \{1,...,k\}$ fast $R_{i}$-abgeschlossene Menge $B\supseteq A$.
* Für jede Äquivalenzrelation $\approx$ existiert eine Funktion $F$, die
    $\forall _{x}\,\forall _{y}\,(F(x)=F(y)\Leftrightarrow x\approx y)$
erfüllt.
# Lake B

Der Lake B, in einigen Quellen auch Lake Kaituna genannt, ist ein kleiner See in der Region Waikato auf der Nordinsel von Neuseeland. Er gehört zu einer Gruppe von Seen, die mit Buchstaben bezeichnet sind und deren Reihe von „A“ bis „E“ reicht.

## Geographie

Der rund 12 Hektar große und bis zu 1,3 m tiefe Lake B befindet sich in einer landwirtschaftlich genutzten Gegend, rund 3,8 km nördlich der nördlichen Stadtgrenze von Hamilton. Rund 1,2 km südöstlich ist der Lake A zu finden, rund 900 m in westlicher Richtung der Lake D und rund 260 m in nordnordwestlicher Richtung der Lake C. Das Gewässer misst eine Länge von rund 725 m in Südwest-Nordost-Richtung und besitzt eine maximale Breite von rund 310 m in Nordwest-Südost-Richtung. Der Umfang des Sees beträgt rund 1,95 km.
Den kleinen Torfsee umgibt ein Streifen von einem Feuchtgebiet, das eine Fläche von ca. 8 Hektar ausmacht. Einen Wasserzulauf bekommt der Lake B vom Lake A und führt seine Wässer zum naheliegende Lake C ab.
# Lake Harihari

Der Lake Harihari ist ein See im Waitomo District der Region Waikato auf der Nordinsel von Neuseeland.

## Geographie

Der Lake Harihari ist ein Sanddünensee und befindet sich rund 2,35 km südlich des Lake Rotoroa sowie rund 9,5 km südsüdwestlich des an der Westküste besser bekannten Kawhia Harbour. Der siebenarmige See liegt nur rund 470 m von der Küste zur Tasmansee entfernt, wird aber durch eine bis zu 115 m hohe kleine Bergformation von der Küste geschützt. Der rund 18,4 Hektar große See erstreckt sich in seiner längsten Ausdehnung über rund 925 m in Nordwest-Südost-Richtung und misst an seiner breitesten Stelle rund 215 m in Ost-West-Richtung. Der Lake Harihari besitzt eine Uferlinie von rund 3,6 km und kommt an seiner tiefsten Stelle auf eine Tiefe von 8,5 m.
Sein Wassereinzugsgebiet beträgt rund 1,34 km² und an seiner südlichen Seite entwässert der kleine Waihekuri Stream den See in Richtung der Tasmansee.
# D 753 (Türkei)

Die Straße D 753 (Devlet yolu 757) ist eine 84 km lange Straße in der Türkei.

## Verlauf

Die Straße beginnt 9 km südlich von Kırıkkale an der D 765 und führt parallel zum Fluss Kızılırmak und zum Kapulukaya-Stausee (Kapulukaya Barajı) nach Karakeçili, wo sie die D 260 kreuzt. Auf ihrer Fortsetzung zur D 750 kreuzt sie die Autobahn Otoyol 21 (Europastraße 90). An der D 750 an der Provinzgrenze zur Provinz Konya bildet die D 715 ihre Fortsetzung.
# D 705 (Türkei)

Die Straße D 705 (Devlet yolu 705) ist eine 81 km lange Straße in der Türkei.

## Verlauf

Die Straße zweigt in İçeriçumra südlich von Konya von der Straße D 715 ab und führt nach Süden über Dinek und Belören, wo sie die D 350 kreuzt, durch die Gebirgsgruppe der Eşenler Dağı (auch Esenler Dağı) und über den Fluss Göksu (historisch als Saleph bekannt) nach Hadim, wo sie an der Straße D 340 endet.
# D 675 (Türkei)

Die Straße D 675 (Devlet yolu 675) ist eine 122 km lange Straße in der Türkei. Sie zweigt rund 40 km östlich von Eskişehir von der West-Ost-Achse der D 200 (Europastraße 90) nach Südosten ab und führt über Çifteler zur Straße D 260 (Europastraße 96) und weiter, nun nach Süden, über Emirdağ und Bolvadin nach Çay (Afyonkarahisar), wo sie auf die West-Ost-Achse der D 300 trifft und endet.
# Grafenbuch (Lauterhofen)

Grafenbuch ist ein Gemeindeteil des Marktes Lauterhofen. Die Einöde wird seit 1989 als Evangelisches Dekanatjugendhaus genutzt und gehört dem Evangelisch-Lutherischen Dekanat Hersbruck. Kirchlich (katholisch) gehört Grafenbuch zur Filiale Deinschwang der Pfarrei Traunfeld im Dekanat Habsberg, evangelisch zur Kirchengemeinde Alfeld.
Am 1. Mai 1978 wurde Deinschwang mit Ballertshofen, Freiberg, Grafenbuch und Mettenhofen nach Lauterhofen eingemeindet. Einziges Denkmal ist ein steinernes Kreuz.
# Stefan Siebers

Stefan Siebers (* 20. Jahrhundert) ist Autor sowie Übersetzer und Herausgeber hebräischer Literatur und als Hebräischlektor an der Heinrich-Heine-Universität Düsseldorf tätig.

## Leben

Nach dem Studium der Judaistik, der Islamwissenschaften und der Semitistik, der Französischen Sprach- und Literaturwissenschaft und des Portugiesischen in Köln, Coimbra und Jerusalem erwarb Siebers den Abschluss eines Magister Artium in Judaistik und Romanistik. Seit 1997 gab er regelmäßig Kurse zur hebräischen Sprache und Literatur an der Gerhard-Mercator-Universität in Duisburg und wechselte 2002 an die Heinrich-Heine-Universität Düsseldorf, an der er für das hebraistische Lehrangebot verantwortlich ist. Parallel zur Lehre ist er publizistisch tätig, insbesondere im Bereich der hebräischen Literatur.

## Veröffentlichungen (Auswahl)

Neben zahlreichen Zeitschriftenbeiträgen zu entwicklungspolitischen Themen seit 1993 ist Siebers Herausgeber, Autor, Übersetzer von:
Belletristik:
* A. Gavron: Everybody be cool!. Aus dem Hebr. Luchterhand, München 2025, ISBN 978-3-630-87805-8.
* A. Appelfeld: Tzili. Aus dem Hebr. Rororo, Reinbek 2015, ISBN 978-3-499-25945-6.
* A. Appelfeld: Für alle Sünden. Aus dem Hebr. Rororo, Reinbek bei Hamburg 2014, ISBN 978-3-499-25946-3.
* E. Mazya: Über mich sprechen wir ein andermal. Aus dem Hebr. KiWi, Köln 2010, ISBN 978-3-462-04207-8.
* E. Amir: Im Schatten der Orangenhaine. Aus dem Hebr. BLT, Bergisch Gladbach 2004, ISBN 3-404-92154-2.
* E. Mazya: Schlamassel. Aus dem Hebr. KiWi, Köln 2003, ISBN 3-462-03243-7.
* S. Liebrecht: Ein Mann und eine Frau und ein Mann. Aus dem Hebr. Dtv, München 2000, ISBN 3-423-12987-5.
* E. Amir: Shauls Liebe. Aus dem Hebr. BLT, Bergisch Gladbach 2000, ISBN 3-404-92110-0.
* Y. Shabtai: Erinnerungen an Goldmann. Aus dem Hebr. Fischer, Frankfurt am Main 1994, ISBN 3-596-10846-2.
* S. Liebrecht: Äpfel aus der Wüste. Aus dem Hebr. Persona, Mannheim 1992, ISBN 3-596-12590-1.
* Y. Hoffmann: Bernhard. Aus dem Hebr. Rororo, Reinbek 1991, ISBN 3-498-02902-9.
Fachliteratur:
* P. Schäfer (Hrsg.) mit S. Siebers, C. Rohrbacher-Sticker u. a.: Übersetzung der Hekhalot-Literatur. Bd. 2f., Texte und Studien zum antiken Judentum 17 u. 22, Mohr Siebeck, Tübingen 2020 (E-Book), ISBN 978-3-16-158772-6 u. ISBN 978-3-16-158726-9.
* S. Siebers: Der Irak in Israel. Vom zionistischen Staat zur transkulturellen Gesellschaft. V&R, Göttingen 2010, ISBN 978-3-525-56937-5.
* G. Shahar: Verkleidungen der Aufklärung. Narrenspiele und Weltanschauung in der Goethezeit. Aus dem Hebr. Wallstein, Göttingen 2006, ISBN 3-89244-755-1.
# Krixi, Kraxi und die Kroxn

Krixi, Kraxi und die Kroxn ist ein Musikprojekt, das von Natalie Ofenböck und Nino Mandl ins Leben gerufen wurde.

## Geschichte

2011 wurde das Album Die Gegenwart hängt uns schon lange zum Hals heraus als Gratis-Download und Anfang 2012 als Kauf-CD beim Label Problembär Records veröffentlicht. Aufgenommen wurde unter Mitwirken der Kroxn, die auch aus bereits bekannten Größen der österreichischen Kulturszene (Ernst Molden, Dirk Stermann) besteht. Außerdem produzierten Robert Rotifer und der G-Stone-Recordings-DJ Urbs ihre Versionen des Titels Hallo für den Longplayer. Das Erstlingswerk wurde am 6. Februar 2012 erstmals vor Livepublikum im Wiener Stadtsaal vorgestellt.
2016 erschien Das grüne Album – Wiener Reise durch die Steiermark von Natalie Ofenböck & Der Nino aus Wien, allerdings nicht unter dem Namen Krixi, Kraxi und die Kroxn.

## Diskografie

* 2011: Die Gegenwart hängt uns schon lange zum Hals heraus (Album, Problembär Records)
# Audi Q6

Der Audi Q6 ist ein Sport Utility Vehicle des Fahrzeugherstellers Audi.

## Geschichte

Vorgestellt wurde das Fahrzeug im Juli 2022. Zwei Monate später kam es auf dem chinesischen Markt in den Handel. Die Produktion erfolgt bei SAIC Volkswagen. Eine Vermarktung außerhalb Chinas ist wie beim ebenfalls von SAIC Volkswagen gebauten Q5 e-tron nicht geplant.

## Technische Daten

Der Q6 basiert wie auch der VW Atlas und der VW Talagon auf dem Modularen Querbaukasten des Volkswagen-Konzerns. Mit einer Länge von 5,10 Meter übertrifft er den Audi Q7 und den Audi Q8.
Der Innenraum des Q6 bietet drei Sitzreihen mit sechs oder sieben Sitzen. Angetrieben wird der Wagen von einem quer eingebauten Vier- oder Sechszylinder-Ottomotor. Der 2,0-Liter-TFSI-Vierzylinder-Motor ist in zwei Leistungsstufen erhältlich. Der VR6-Sechszylinder ist bereits aus dem VW Teramont bekannt und hat 2,5 Liter Hubraum. Alle Motorvarianten werden mit einem 7-Gang-Doppelkupplungsgetriebe und quattro-Antrieb kombiniert.
| | 40 TFSI quattro | 45 TFSI quattro | 50 TFSI quattro |
| Bauzeitraum | seit 09/2022 | seit 09/2022 | 09/2022–12/2024 |
| Motorkenndaten ||||
| Motorbaureihe | VW EA888 | VW EA888 | VW EA390 |
| Motortyp | Reihen-Vierzylinder-Ottomotor | Reihen-Vierzylinder-Ottomotor | VR-Sechszylinder-Ottomotor |
| Motoraufladung | Turbolader | Turbolader | Turbolader |
| Hubraum | 1984 cm³ | 1984 cm³ | 2492 cm³ |
| max. Leistung | 170 kW (231 PS) | 195 kW (265 PS) | 220 kW (299 PS) |
| max. Drehmoment | 370 Nm | 400 Nm | 500 Nm |
| Kraftübertragung ||||
| Antrieb | Allradantrieb | Allradantrieb | Allradantrieb |
| Getriebe | 7-Stufen-Doppelkupplungsgetriebe | 7-Stufen-Doppelkupplungsgetriebe | 7-Stufen-Doppelkupplungsgetriebe |
| Messwerte ||||
| Höchstgeschwindigkeit | 207 km/h | 207 km/h | 207 km/h |
| Beschleunigung, 0–100 km/h | 8,6 s | 7,6 s | 7,3 s |
| Kraftstoffverbrauch auf 100 km (kombiniert) | 9,3 l Super | 9,3 l Super | 10,3 l Super |
| Leergewicht | 2205 kg | 2205 kg | 2280 kg |
| Abgasnorm | China VI | China VI | China VI |
# Karl Eberle

Karl Eberle, auch Carl Eberle (* 4. September 1869 in Blieskastel; † 4. Mai 1950 in Wuppertal) war ein deutscher Politiker und Landtagsabgeordneter der SPD im Landtag von Preußen.

## Leben

Karl Eberle besuchte von 1976 bis 1883 die Volksschule und danach bis 1883 die Lateinschule in Blieskastel. 1883 begann er eine Lehre als Drechsler, die er 1886 erfolgreich beendete. Bis 1883 war er als Drechslergeselle tätig. Von 1893 bis 1901 war er selbständiger Drechslermeister in Barmen.
Politisch wurde Karl Eberle erstmals 1888 durch seinen Eintritt in die Gewerkschaft aktiv. 1889 trat er der SPD bei. Hier nahm er 1893 in Köln, 1895 in Breslau und 1901 in Lübeck an den Parteitagen teil. Im Jahr 1893 wurde er Vorsitzender des Gewerkschaftskartells. 1901 wechselte er als Redakteur zur Freien Presse nach Elberfeld. Hier war er bis 1907 tätig.
Bereits 1899 gründete er mit Gleichgesinnten die Konsumgenossenschaft Vorwärts in Barmen. Von 1906 bis 1907 war er dort Aufsichtsratsvorsitzender, von 1907 bis 1919 geschäftsführendes Vorstandsmitglied. Die Gebäude der Konsumgenossenschaft wurden 1933 von der SA konfisziert. 1945 war er beim Wiederaufbau der Genossenschaft wieder aktiv dabei. Im Jahr 1909 wurde er trotz Dreiklassenwahlrecht einer von vier SPD-Stadtverordneter in Barmen. Dieses Amt bekleidete er bis 1919. Danach wechselte er als erster hauptamtlicher Beigeordneter der SPD an die dortige Verwaltungsspitze. 1929 bekleidete er dieses Amt in Wuppertal.
Von 1921 bis 1933 war er Mitglied des Preußischen Staatsrates, 1924 bis 1933 stellvertretender Präsident des rheinischen Provinziallandtages. Von 1919 bis 1921 war er Mitglied der Landtages in Preußen. In den Jahren 1898 und 1903 kandidierte er erfolglos für den Reichstag im Wahlbezirk Aachen 3. Am 4. Mai 1950 starb er im Alter von 80 Jahren in Wuppertal.
# Kirche Aubachtal

Die Kirche Aubachtal steht an der Reichenbacher Straße im Ortsteil Aubachtal der Stadt Greiz in Thüringen. Die im Juni 2021 entwidmete Filialkirche gehörte zuletzt zur Kirchengemeinde Greiz im Pfarrbereich Greiz II des Kirchenkreises Greiz der Evangelischen Kirche in Mitteldeutschland.

## Baubeschreibung

Die neugotische Saalkirche aus unverputztem Ziegel-Mauerwerk wurde 1897 nach Entwurf des Leipziger Architekten Julius Zeißig gebaut. Der Glockenturm steht im Westen, das rechteckige Langhaus hat drei Joche. Das östliche liegt tiefer und ist wie ein Querschiff verbreitert. Daran schließt sich der eingezogene Chor mit 5/8-Schluss an. Der Innenraum ist mit einem spitzbogigen, hölzernen Tonnengewölbe überdeckt, dabei sind die Jochabsätze gurtartig sichtbar.

## Ausstattung

Die Ausstattung ist in Teilen neugotisch. Die Orgel mit 37 Registern, verteilt auf zwei Manuale und Pedal, wurde 1929 von der Dresdner Orgelbauwerkstatt Jehmlich gebaut.
Das dreiflügelige, geschnitzte Altarretabel schuf 1964 Elly-Viola Nahmmacher, ebenso 1956 die Krippe. Nach der Entwidmung der Kirche soll das Altarrelief neben anderen Werken der Künstlerin im Oberen Schloss ausgestellt werden.

## Geschichte

Die Kirche wurde 1892 vom letzten regierenden Greizer Fürsten Heinrich XXII. gestiftet. Schon damals galt sie mit 800 Sitzplätzen als für den Ort überdimensioniert.
Im Herbst 1950 wurde das Turmdach neu eingedeckt. Die Glocken wurden im Oktober 1955 eingeweiht. Die bislang letzte grundhafte Sanierung, einschließlich einer weiteren Sanierung des Kirchendaches, erfolgte Mitte der 1990er Jahre.
Seit Mitte der 2010er Jahre kursierte in Greiz das Gerücht, die unter Denkmalschutz stehende Kirche solle verkauft werden. Das Gotteshaus wurde im Juni 2021 entwidmet und ist zum Verkauf ausgeschrieben.
# Schirradorf

Schirradorf (oberfränkisch: Schärredoaf oder Scheeredoaf) ist ein Gemeindeteil des Marktes Wonsees im Landkreis Kulmbach (Oberfranken, Bayern). Die Gemarkung Schirradorf liegt teils auf dem Gemeindegebiet von Wonsees, teils auf dem Gemeindegebiet von Kasendorf. Sie hat eine Fläche von 13,429 km² und ist in 1263 Flurstücke aufgeteilt, die eine durchschnittliche Flurstücksfläche von 10632,84 m² haben. In ihr liegt neben dem namensgebenden Ort der Gemeindeteil Welschenkahl.

## Geografie

Das Dorf liegt am oberen Lauf des Schwalbaches, der im nordöstlichsten Teil der Fränkischen Schweiz entspringt. Der Schwalbach ist der linke Oberlauf der Kainach und gehört zum Einzugsgebiet der Wiesent. Die Nachbarorte von Schirradorf sind Azendorf im Norden, Welschenkahl im Nordosten, Leesau im Osten, Großenhül und Sanspareil im Südosten, Zedersitz im Süden, Feulersdorf im Westen und Modschiedel im Nordwesten. Das Dorf ist vom drei Kilometer entfernten Wonsees aus über die Staatsstraße 2189 erreichbar. Außerdem führt die Bundesautobahn 70 etwa einen halben Kilometer nordwestlich am Ort vorbei, die nach Schirradorf benannte Anschlussstelle liegt drei Kilometer westlich des Dorfes.

## Geschichte

Der Ort wurde im Jahr 1378 als „Schirhendorf“ erstmals urkundlich erwähnt. Das Bestimmungswort des Ortsnamens ist der althochdeutsche Personenname Schirho.
Schirradorf war der Verwaltungssitz einer gleichnamigen Gemeinde im Altlandkreis Kulmbach. Die Gemeinde Schirradorf hatte 1961 insgesamt 415 Einwohner, davon 261 in Schirradorf. Im Zuge der Gebietsreform in Bayern wurde Welschenkahl am 1. Januar 1972 nach Kasendorf eingemeindet. Am 1. Mai 1978 wurde schließlich Schirradorf in den Markt Wonsees eingemeindet.

## Baudenkmäler

Baudenkmal in Schirradorf ist ein Denkmal für die Gefallenen der beiden Weltkriege.