OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Infiniti G

Als Infiniti G werden mehrere Modelle der japanischen Automobilmarke Infiniti bezeichnet. Einerseits die von 1990 bis 2002 gebauten Stufenheck-Limousinen Infiniti G20 in zwei Generationen, andererseits die von 2003 bis 2013 angebotenen Stufenheck-Limousinen und Coupés der Mittelklasse Infiniti G35 bzw. G37. Schließlich wird seit der vierten Generation (seit 2007) zusätzlich noch eine Cabriolet-Variante angeboten. Vertrieben wurden die Modelle in Nordamerika (USA) sowie ab 2009 in Europa. Das Modell des Skyline GT-R ist seit 2007 eigenständig und wird von Nissan selbst weltweit vertrieben.
Bisher gab es folgende Modellreihen:
* Infiniti G20 (P10) (Stufenheck auf Basis des Nissan Primera P10, 1990–1996)
* Infiniti G20 (P11) (Stufenheck auf Basis des Nissan Primera P11, 1998–2002)
* Infiniti G35 (Stufenheck und Coupé (Baureihe V35/CV35) auf Basis des Nissan Skyline, 2003–2006)
* Infiniti G35/G37 (Stufenheck, Coupé und Cabriolet (Baureihe V36/CV36) auf Basis des Nissan Skyline, 2007–2013)
* Infiniti G20 (P10)
* Infiniti G20 (P11)
* Infiniti G35 (V35)
* Infiniti G37 (V36)
Aktuelle Modelle Q50 | QX50 | QX55 | QX60 | QX80
Historische Modelle ESQ | EX | FX | JX | G V36/CV36 | G V35/CV35 | G20 | J30 | I30 | I35 | M30 | M35 | M45 | M (Y51) | Q30 | Q45 | Q60 | Q70 | QX4 | QX30 | QX56 | QX70
Konzeptfahrzeuge Essence | LE | Emerg-E | Etherea | Kuraza | Q Inspiration
# Abd al-Hamid as-Sarradsch

Abd al-Hamid as-Sarradsch (arabisch عبد الحميد السراج, DMG ʿAbd al-Ḥamīd as-Sarrāǧ; * September 1925 in Hama, Syrien; † 22. September 2013 in Kairo, Ägypten), auch Abdel Hamid al-Saradsch, war ein syrischer Armeeoffizier und Politiker.
Als Vorsitzender des Exekutivrates des Nordterritoriums der Vereinigten Arabischen Republik war er de facto Ministerpräsident Syriens. Dieses Amt hatte er vom 20. September 1960 bis zum 16. August 1961 inne.
Nach dem Studium an der Militärakademie von Homs setzte er seine Ausbildung in Paris fort. 1948 nahm der überzeugte Nationalist am arabisch-israelischen Krieg teil.
1955 wurde er zum Chef des militärischen Geheimdienstes der Syrischen Republik ernannt. Während der Vereinigung Syriens mit Ägypten nahm Abd al-Hamid as-Sarradsch als Gefolgsmann von Präsident Gamal Abdel Nasser hohe Posten ein. Mit Abd al-Hakim Amr, dem Verteidigungsminister der VAR, verband ihn eine gegenseitige Antipathie. Als dieser einen seiner Mitarbeiter entließ, reichte as-Sarradsch seinen Rücktritt ein. Nasser gelang es, den Streit zu schlichten. Ein erneutes Rücktrittsgesuch vom 26. September 1961 nahm Nasser jedoch an.
Zwei Tage später wurde in Damaskus geputscht und die VAR zerfiel. as-Sarradsch wurde verhaftet und in Damaskus ins al-Mazzah-Gefängnis geworfen. Es gelang ihm 1962 zu fliehen und sich nach Ägypten abzusetzen.
Nach Angaben der Zeitung al-Ahram Weekly hat sich der ehemalige syrische Verteidigungsminister Mustafa Tlas 2005 für die Rückkehr Sarradschs nach Syrien eingesetzt.
Er verstarb am 22. September 2013 in Ägypten, wo er seit 1962 im Exil lebte.
# John F. Matthews

John Frederick Matthews (* 15. Februar 1940) ist ein britischer Althistoriker.

## Leben

Er erhielt 1969 seinen DPhil von der University of Oxford. Von 1969 bis 1996 unterrichtete er die Geschichte des Römischen Reiches in Oxford. Anschließend wechselte er an die Yale University, wo er 2017 noch als emeritierter Professor lehrte. 1990 wurde er zum Mitglied der British Academy gewählt. Für sein Buch The Journey of Theophanes: Travel, Business and Daily Life in the Roman East (2006) erhielt er 2007 den James Henry Breasted Prize der American Historical Association für „das beste englischsprachige Buch aller historischen Disziplinen zu einem Thema vor 1000 v. Chr.“ (“the best book in English in any field of history prior to CE 1000”).

## Schriften (Auswahl)

* Western Aristocracies and Imperial Court, A.D. 364–425. Oxford 1975, ISBN 0-19-814817-8.
* mit Tim Cornell: Atlas of the Roman World. Oxford 1982, ISBN 0-7148-2152-7.
* Political Life and Culture in Late Roman Society. 1985 (Sammlung von zwölf Aufsätzen).
* The Roman Empire of Ammianus. Duckworth, Baltimore/London 1989; 2. Auflage: Johns Hopkins University Press, Ann Arbor 2008.
* Laying Down the Law. A Study of the Theodosian Code. New Haven 2000, ISBN 0-300-07900-1.
* The Journey of Theophanes. Travel, Business, and Daily Life in the Roman East. New Haven 2007, ISBN 0-300-10898-2.
* Roman Perspectives. Studies in the social, political and cultural history of the First to Fifth Centuries. Classical Press of Wales, Swansea 2010, ISBN 978-1-905125-39-5.
# Frank Stolper

Frank Stolper (* 2. November 1965 in Salzgitter) ist ein deutscher politischer Beamter. Er ist seit 2024 Staatssekretär im Ministerium des Innern und für Kommunales des Landes Brandenburg. Davor war er von 2019 bis 2024 Staatssekretär im Ministerium der Finanzen und für Europa des Landes Brandenburg.

## Leben

Stolper legte 1986 sein Abitur in Neuss ab. Von 1986 bis 1989 lebte er in der Abtei Königsmünster in Meschede (Benediktinerkongregation von St. Ottilien), ehe er von 1990 bis 2002 als Soldat auf Zeit der Bundeswehr angehörte. Dort fand er bis 2002 verschiedene Verwendungen als Offizier des Truppendienstes und absolvierte von 1993 bis 1997 ein Studium der Politikwissenschaft an der Helmut-Schmidt-Universität der Bundeswehr in Hamburg. Nach dem Ausscheiden aus der Bundeswehr trat er in das Ministerium des Innern des Landes Brandenburg ein, war dort bis 2006 in der Abteilung Verfassungsschutz tätig und danach bis 2012 als Referatsleiter IV/2 „Brand- und Katastrophenschutz“.
2012 übernahm er die Leitung des Zentraldienstes der Landespolizei Brandenburg, 2018 wechselte er zurück in das Innenministerium und wurde dort Leiter der Abteilung „Kommunalangelegenheiten, Öffentliches Dienstrecht, Brand- und Katastrophenschutz, Rettungswesen“. Im Zuge der Bildung des Kabinetts Woidke III wurde er am 21. November 2019 unter Ministerin Katrin Lange zum Staatssekretär der Finanzen im Ministerium der Finanzen und für Europa des Landes Brandenburg ernannt und ihm die Funktion des Amtschefs übertragen. Mit der Bildung des Kabinetts Woidke IV am 11. Dezember 2024 wechselte er mit Ministerin Lange als Staatssekretär in das Ministerium des Innern und für Kommunales des Landes Brandenburg.
Frank Stolper ist verheiratet und Vater von vier Kindern.
# Twin Twin

Twin Twin ist eine französische Popband, die ihr Land beim Eurovision Song Contest 2014 im dänischen Kopenhagen vertraten.

## Karriere

Die Gruppe besteht aus den Zwillingen Lorent Idir und François Djemel (daher der Name Twin Twin) sowie Patrick Biyik. Gegründet wurde die Band 2009 in Montreuil östlich von Paris.
2014 gab es in Frankreich zum ersten Mal seit 2007 wieder eine öffentliche Vorauswahl für den Eurovision Song Contest, bei der Twin Twin zusammen mit der Boyband Destan sowie der Sängerin Joanna antraten. Die Songs wurden am 26. Januar im Rahmen der TV-Show Les chansons d’abord öffentlich präsentiert und die Franzosen konnten bis zum 23. Februar per TED abstimmen. Am 2. März wurde Twin Twin in der Sendung als Sieger bekanntgegeben. Beim Wettbewerb im dänischen Kopenhagen belegten sie den letzten Platz mit zwei Punkten.

## Diskografie
### Alben

* 2011: By My Side (EP)
* 2013: Vive la vie

### Singles

* 2011: By My Side
* 2012: Comme toi (feat. Lexicon)
* 2012: Moi même
* 2014: Moustache

## Quellen

* ↑ Chartquellen: FR DE AT UK
* ↑ Victor M. Escudero: It's Moustache for France! eurovision.tv, 2. März 2014, abgerufen am 9. Mai 2014 (englisch).
# Darko Lazić (Sänger)

Darko Lazić (* 13. Oktober 1991 in Brestač, SFR Jugoslawien) ist ein serbischer Turbo-Folk-Sänger.

## Leben und Karriere

Lazić erlangte 2009 im Alter von 17 Jahren Bekanntheit als Sieger der Castingshow Zvezde Granda. Im selben Jahr brachte er seine erste Single Korak do sna bei Grand Production heraus.
Im Oktober 2018 hatte Lazić unter Alkoholeinfluss einen schweren Verkehrsunfall, als er unangeschnallt bei über 100 km/h die Kontrolle über seinen Wagen verlor. Er erlitt lebensbedrohliche Verletzungen und wurde im Krankenhaus auf der Intensivstation behandelt. Der Unfall hatte für ihn keine rechtlichen Konsequenzen. Im selben Jahr wurde ein Video veröffentlicht, das Lazić beim Drogenkonsum zeigt, er gestand seine Drogensucht in einem Interview.

## Diskografie
### Alben

* 2009: Brate Moj
* 2011: Godinu dana 300 kafana

### Live-Alben

* 2021: Kafansko veče

### EPs

* 2017: Live at RTS Studio 8
# Steinbruch Ambrock

Der Steinbruch Ambrock befindet sich westlich von Ambrock, einem Ortsteil von Hagen, der an der Volme gelegen ist. In ihm wird Grauwacke abgebaut. Aufgeschlossen sind die Brandenberg-Schichten aus der Zeit des Mitteldevons vor etwa 387 Millionen Jahren. Südlich des Steinbruchs verläuft der Hamper Bach, nördlich der Kuhweider Bach.
Gegenüber dem Eingangsbereichs des Großsteinbruchs befindet sich auf der anderen Seite des Hamper Bachs ein aufgelassener kleiner Steinbruch im selben Gestein, der als Geotop eingestuft ist.

## Geologie

Geologisch befindet sich der Steinbruch auf der Nordflanke des Remscheid-Altenaer Sattels. Die Brandenberg-Schichten fallen in diesem Bereich mit etwa 30 – 40° in Richtung Norden ein. Die Schichten werden aus einer wechselnden Abfolge grauer, grüner und roter Gesteine charakterisiert, rote Ton- und Schluffsteine lassen sie von den älteren und jüngeren Einheiten im Hangenden und Liegenden unterscheiden. Darüber hinaus sind Sandsteine wesentliche Bestandteile der Schichtfolgen, welche auch die Abbauwürdigkeit begründen.
Die bis zu 700 m mächtigen Brandenberg-Schichten entstanden durch Ablagerungen in einem Land-Meer-Übergangsbereich des sogenannten Old-Red-Kontinents. Die roten Sedimenthorizonte gehen dagegen wahrscheinlich als Ablagerungen auf Land zurück, da sie keine Meeresfossilien aufweisen und Trockenrisse und Karbonatknollen auf Genese unter Wüstenklima hindeuten.
In einzelnen Gesteinslagen sind Muscheln und Brachiopoden zu finden, die auf Brackwasser oder küstennahe Meeresablagerungen hindeuten – ebenso wie die mitunter auffindbaren urtümlichen Panzerfische, Stachelhaie und weitere Fossilien. In anderen Gesteinslagen weisen Pflanzenanreicherungen mit Wurzeln auf flache Süßwasserbereiche oder Landbewuchs hin.
Die Vielfalt der im Steinbruch aufgeschlossenen Gesteinslagen lassen vermuten, dass die Schichten in einer flachen Meeresküste mit einem Flussdelta abgelagert wurden.
* Luftbild
* Abbau
* Aufbereitung
* 3D-Geländemodell des Steinbruchs
# Drimia uniflora

Drimia uniflora ist eine Pflanzenart der Gattung Drimia in der Familie der Spargelgewächse (Asparagaceae). Das Artepitheton uniflora leitet sich von den lateinischen Worten uni für ‚ein‘ sowie -florus für ‚-blütig‘ ab.

## Beschreibung

Drimia uniflora ist eine ausdauernde Pflanze, deren zwergige, gebüschelten, ober- oder unterirdischen Zwiebeln weißlich sowie kugelförmig sind und eine Länge von bis zu 16 Millimetern aufweisen.
Der Blütenstand ist auf eine ein- bis zweiblütige Rispe reduziert. Die beiden gespornten Brakteen sind bis zu 1 Millimeter lang. Die nickende, weiße bis rosafarbene Blütenhülle ist röhrenförmig und weist eine Länge von bis zu 5 Millimetern auf. Ihre Perigonblätter sind in der unteren Hälfte miteinander und die Staubblätter mit dieser Perigonröhre verwachsen. Die Staubbeutel sind dorsifix, der Fruchtknoten sitzend und elliptisch.
Die länglichen Früchte sind durchscheinende lokulizide Kapselfrüchte mit einer Länge von bis zu 5 Millimetern. Sie enthalten 0,5 Millimeter lange, kantige Samen.

## Systematik und Verbreitung

Drimia uniflora ist in Südafrika in Felsenritzen weit verbreitet.
Die Erstbeschreibung als Litanthus pusillus durch William Henry Harvey wurde 1844 veröffentlicht. John Charles Manning und Peter Goldblatt stellten die Art im Jahr 2000 in die Gattung Drimia. Sie wählten dabei den neuen Namen Drimia uniflora, da der Name Drimia pusillus bereits vergeben war.
# Philipperhymnus

Der Philipperhymnus ist Bestandteil des Philipperbriefes des Paulus (Phil 2,5–11 EU). Bisweilen findet sich auch die Bezeichnung „Christushymnus“.

## Theologische Bedeutung

Bei Philipper 2,5–11 handelt es sich vermutlich um einen vorpaulinischen liturgischen Text, den Paulus zitiert mit der einleitenden Mahnung, die eigene Gesinnung dem Weg Jesu anzugleichen. Zentrales Thema des Hymnus ist die Inkarnation des präexistenten Christus sowie sein Leiden, sein Tod – die Erwähnung des Kreuzes ist vermutlich eine verstärkende Einfügung des Paulus – und schließlich seine Erhöhung durch Gott und die Verleihung des „Namens über alle Namen“. Dabei wird die Erhöhung mit der Erniedrigung kausal verknüpft (διό „darum“). Auffällig ist, dass das für Paulus sonst zentrale Auferstehungsmoment nicht explizit erwähnt wird.
Der Hymnus vereint sowohl hellenistische als auch jüdische Vorstellungen. Der Parallelismus des Aufbaus des Hymnus ähnelt der Grundstruktur einiger Psalmen, während die Erwähnung von über- und unterirdischen Mächten, deren Sklave der Mensch ist und die ihrerseits vor Christus die Knie beugen, stark an eine hellenistisch geprägte Weltanschauung erinnert.

## Herkunft

Die Tatsache eines vom üblichen, paulinischen Wortschatz abweichenden Vokabulars, das Fehlen einer konkreten Erwähnung der Auferstehung sowie die runde, poetische Form deuten manche Forscher dahingehend, dass Paulus diesen Text nicht selbst verfasst, sondern übernommen hat.

## Rezeption

Der im Dezember 2024 präsentierte Fund der lateinischen Frankfurter Silberinschrift im Gräberfeld der Römersiedlung Nida stammt aus dem 3. Jahrhundert. Er greift die Verse 10–11 des Hymnus auf und gilt damit als ältestes christliches Schriftzeugnis nördlich der Alpen.
# Morton-Zahl

Die Morton-Zahl ${\mathit {Mo}}$ (nach Rose Katherine Morton, obwohl sie schon drei Jahre zuvor von B. Rosenberg verwendet wurde) ist eine dimensionslose Kennzahl der Strömungsmechanik. Sie ist von Bedeutung für die Charakterisierung disperser Zweiphasenströmungen, da von ihr und von der Eötvös-Zahl die Form und die Steig- bzw. Fallgeschwindigkeit von Gasblasen und Tropfen im Schwerefeld abhängen.
Die Morton-Zahl misst das Verhältnis viskoser Kräfte $F_{\mathrm {v} }$ zu den Oberflächenspannungen $F_{\mathrm {O} }$ und hängt per Definition nur von den Stoffwerten der dispersen (inneren) und der kontinuierlichen (äußeren, umgebenden) Phase ab:
    ${\mathit {Mo}}={\frac {F_{\mathrm {v} }}{F_{\mathrm {O} }}}={\frac {g\cdot \eta ^{4}\cdot \Delta \rho }{\rho ^{2}\cdot \sigma ^{3}}}$
mit
* $g$ die Schwerebeschleunigung
* $\eta$ die dynamische Viskosität der kontinuierlichen Phase, welche die Blase umgibt
* $\Delta \rho$ die Dichtedifferenz der zwei Phasen
* $\rho$ die Dichte der kontinuierlichen Phase
* $\sigma$ die Grenzflächenspannung.
Für den Fall, dass die Dichte der Blase vernachlässigbar ist, gilt $\Delta \rho \to \rho$, sodass sich die Gleichung entsprechend vereinfacht.
Alternativ kann die Morton-Zahl aus den Kennzahlen Eötvös-Zahl ${\mathit {Eo}}$, Kapillarzahl ${\mathit {Ca}}$ und Reynolds-Zahl ${\mathit {Re}}$ berechnet werden:
    ${\mathit {Mo}}={\frac {{\mathit {Eo}}\cdot {\mathit {Ca}}^{2}}{{\mathit {Re}}^{2}}}$
# Siegfried I. (Spanheim)

Siegfried I. (* spätestens um 1010/15 auf der Burg Sponheim; † 7. Februar 1065 in Bulgarien) gilt als Ahnherr der kärntnerischen Spanheimer und all ihrer Seitenzweige, der Grafen von Lebenau und der Grafen von Ortenburg. Er selbst war Graf von Spanheim, Markgraf der Ungarnmark und Gaugraf im Pustertal und Lavanttal.

## Abstammung und Herkunft

Ursprünglich kam er aus Rheinfranken, wo er auf der Burg Sponheim geboren wurde. Seine direkten Vorfahren sind aus Mangel an Quellen nicht mehr feststellbar. Es lassen sich aber seine verwandtschaftlichen Beziehungen mit den Zeisolf-Wolframen, den Grafen im Königssondergau und dem verbleibenden Zweig der Spanheimer im Rheinland nachweisen. Siegfried hatte zudem ein Vettern-Verwandtschaftsverhältnis ungeklärten Grades mit dem Mitte des 11. Jahrhunderts nachweisbaren Grafen Stefan von Spanheim, welcher als Ahnherr der in der rheinischen Heimat gebliebenen Spanheimer gilt, welche in den späteren Fürsten von Sayn und Wittgenstein weiterleben.

## Leben und Wirken

Im Jahre 1035 zog Kaiser Konrad II. gegen Herzog Adalbero von Eppenstein nach Kärnten. In Konrads Gefolge war Siegfried I. als dessen Vertrauter. So gelangte er aus dem Rheinland in den Südosten des damaligen Reiches. Durch Heirat von Richgard/Richardis, der Erbtochter des Grafen Engelbert IV. im Pustertal aus dem Geschlecht der Sieghardinger und der Liutgard um 1035/1040, erlangte er große Besitzungen in Tirol und Kärnten.
Im Jahre 1044 trat er als regierender Graf zu Sponheim auf. 1045 wurde Siegfried von Kaiser Heinrich III. mit der Markgrafschaft Ungarnmark im östlichen Niederösterreich belehnt. Diese behielt und verwaltete er aber nur kurze Zeit. Danach fiel diese an die Babenberger. 1048 trat er als Gaugraf im Pustertal und Graf im Lavanttal auf, Siegfried musste also bereits zuvor seinem 1040 verstorbenen Schwiegervater Engelbert IV. als Erbe dieser Besitzungen gefolgt sein. Ebenso übernahm er die Besitzungen seines Schwiegervaters in Oberbayern. Des Weiteren wurde er bald Vogt der Hochstifte Brixen und Salzburg. Siegfried erwarb ebenso Besitzungen in Unterkärnten und im östlichen Oberbayern.
Ab November 1064 nahm Siegfried I. an der Pilgerfahrt des Erzbischofs Siegfried von Mainz nach Jerusalem teil. Auf der Rückreise, ein Jahr später, verstarb er in Bulgarien. Dort wurde er auch begraben, ehe seine Witwe Richgard den Leichnam auslöste und ihn in der von ihm geplanten und errichteten Kirche St. Paul im Lavanttal beerdigen ließ.
Im Jahr 1909 wurde in Wien-Floridsdorf (21. Bezirk) die Siegfriedgasse nach ihm benannt.

## Nachkommen

* Engelbert I. († 1096), Markgraf von Istrien, Graf zu Spanheim, Graf im Pustertal, ⚭ Hadwig
* Siegfried († 1070), ⚭ NN, allen Anscheins nicht ebenbürtig, da Nachkommen nicht in direktem Zusammenhang mit anderen Spanheimern.
* Hartwig († 1102), Erzbischof von Magdeburg
* Hermann († 1118), Burggraf zu Magdeburg
# Endodyogenie

Die Endodyogenie ist eine Form der Tochterzellbildung bei Coccidien. Dabei wird zunächst die DNA im Kern der Mutterzelle repliziert. Um diesen Kern bilden sich zwei Tochterzellen, die sich den Kern aufteilen und dann voneinander abschnüren. Auf diese Weise entstehen aus einer Mutterzelle zwei Tochterzellen. Diese relativ einfache Form der ungeschlechtlichen Vermehrung kommt beim Stamm der Apicomplexa vor, z. B. bei Toxoplasma gondii.
Der Vorgang der Endopolygenie verläuft nach dem Muster der Endodyogenie, führt jedoch nicht zur Ausbildung von nur zwei, sondern von vermutlich 32 Tochterindividuen. Dieser Vorgang ist als Abwandlung der Endodyogenie zu verstehen.
# Bettennachweis

Einen Bettennachweis führen deutsche Krankenhäuser, um eine Übersicht ihrer freien und belegten Behandlungskapazitäten zu erhalten. Rettungsleitstellen erhalten einmal am Tag eine Liste mit freien Betten der jeweiligen angrenzenden Krankenhäuser. Einige Bundesländer unterhalten einen zentralen Bettennachweis im World Wide Web, welcher eine aktuelle Gesamtübersicht von freien Betten ermöglicht. Dies ist vor allem bei einem Massenanfall von Verletzten wichtig, um die Verletzten vom Unfallort direkt in freie Krankenhäuser zu fahren.
Es gibt verschiedene Arten von Betten:
* normale
* mit Beatmungssystem
* mit Lebensüberwachung
* für Brandopfer
# Buzzword compliance

Buzzword compliance (engl. buzzword ‚Schlagwort‘ und compliance ‚Einhaltung‘, ‚Übereinstimmung‘) ist ein ironischer Ausdruck, der scherzhaft eine sinnlose Konformität mit neumodischen Schlagwörtern attestiert. Der Begriff wird besonders in der Informationstechnik verwendet und ist in Anlehnung an englisch standards-compliant (‚Einhaltung technischer Standards‘) gebildet.
Bei den Schlagwörtern kann es sich entweder um Worthülsen ohne greifbare technische Bedeutung handeln oder um tatsächlich existierende technische Standards, die im gegebenen Zusammenhang aber überflüssig wären und nur aus Marketinggründen implementiert wurden. Im weiteren Sinne kann der Begriff auch für eine unverständliche Ausdrucksweise stehen.
# Sabine Vollmar-Libal

Christa-Eva Sabine Vollmar-Libal (* 22. März 1934 in Bielefeld; † 10. Februar 2015 in Berlin) war eine deutsche Diplomatin.

## Leben

Bis 1961 studierte sie Rechtswissenschaft in Tübingen, Paris, München und Bonn und legte beide juristischen Staatsprüfungen ab. Von 1961 bis 1963 war sie am Oberlandesgericht Hamm als Assessorin tätig. 1963 trat sie in den auswärtigen Dienst. Nach der Laufbahnprüfung wurde sie 1965 in Rom beschäftigt. 1966 wurde sie an der Universität Bonn zum Doktor der Rechte promoviert. Von 1969 bis 1974 wurde sie in Bonn beschäftigt. Von 1975 bis 1976 wurde sie nächst dem UNO-Hauptquartier beschäftigt. Im Studienjahr 1976/77 nahm Vollmar-Libal am Advanced Study Program der Harvard University teil. Von 1977 bis 1980 wurde sie in Moskau beschäftigt. Von 1980 bis 1988 war sie vortragende Legationsrätin I. Klasse und Leiterin des Referats „Fragen der allgemeinen West-Ost-Beziehungen“ in Bonn. Von 1988 bis 1992 war sie Stellvertreterin des Botschafters in Rom. Von 1992 bis 1995 war sie Ministerialdirigentin und leitete sie die politische Abteilung in Bonn. Von 1996 bis 1999 war sie Botschafterin in Lissabon.
Ihr Ehemann war der Botschafter Michael Libal, der 2012 verstarb.
# 2-Hexenal

2-Hexenal ist eine chemische Verbindung aus der Gruppe der Aldehyde. Sie kommt in zwei isomeren Formen (trans- und cis-2-Hexenal) vor, wobei die trans-Form von größerer Bedeutung ist.

## Vorkommen

trans-2-Hexenal [(E)-2-Hexenal, auch Blätteraldehyd genannt] gehört zu den Aldehyden, die zum Geschmack von Äpfeln beitragen und die häufig auch als Grünnoten (Geschmack nach grünen Äpfeln, wie Granny Smith) bezeichnet werden. Es entsteht erst beim Zerkleinern oder Kauen im Mund durch eine sehr schnelle enzymatische Umwandlung von Fettsäuren. Bei saurem pH-Wert (wie er in Früchten vorliegt) tritt eine Autooxidation auf und trans-2-Hexenal wandelt sich mit Wasser in 3-Hydroxyhexanal um. Es trägt auch zum Aroma von Kirschen bei und kommt u. a. auch in Wald-Erdbeeren vor. 2-Hexanal wird in Ginkgo, Sojabohnen, Äpfeln, Dost (Origanum sipyleum) und Schwarzen Johannisbeeren gefunden. trans-2-Hexenal kommt zudem im Cocastrauch und Oregano vor.
Die Biosynthese in den Pflanzen geht von der dreifach ungesättigten Linolensäure aus.
Es wirkt auch als Lockstoff für insektenfressende Raubwanzen, der bei der Verdauung von Tabakblättern in den Raupen von Tabakschwärmern entsteht. trans-2-Hexenal wird von gereizten oder verletzten Bettwanzen als Alarmstoff abgesondert.

## Gewinnung und Darstellung

Das trans-Isomer kann durch die Umsetzung von Butanal mit Ethylvinylether in Gegenwart von Bortrifluorid und anschließender Hydrolyse des entstandenen Produkts mit verdünnter Schwefelsäure hergestellt werden.

## Eigenschaften

Es handelt sich bei trans-2-Hexenal um eine entzündliche, farblose, licht- und luftempfindliche Flüssigkeit, die unlöslich in Wasser ist. Es besitzt einen scharfen, pflanzlich-grünen Geruch mit einer leichten, wie Acrolein riechenden Schärfe. Bei Verdünnung riecht es jedoch angenehm grün und apfelähnlich.

## Verwendung

trans-2-Hexenal wird zur Herstellung anderer chemischer Verbindungen verwendet. In der Parfümerie wird es zur Erzeugung von grünen Noten verwendet, in Aromen als grüne Nuance in Fruchtaromen.

## Sicherheitshinweise

Die Dämpfe von trans-2-Hexenal können mit Luft ein explosionsfähiges Gemisch (Flammpunkt 35 °C) bilden.
# Canalis musculotubarius

Der Canalis musculotubarius ist ein knöcherner Kanal im Felsenbein. Der Kanal ist durch eine zarte Trennwand (Septum canalis musculi tubarii) in zwei Etagen unterteilt. Durch die vordere Etage (Semicanalis musculi tensoris tympani) zieht der Trommelfellspanner (Musculus tensor tympani). Die hintere Etage (Semicanalis tubae auditivae) dient dem Durchtritt der Eustachi-Röhre.