OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Altstadt (Lüneburg)

Die Altstadt ist ein Stadtteil der Hansestadt Lüneburg im heutigen Niedersachsen. Als ihr historischer Stadtkern hat sie den Zweiten Weltkrieg unbeschadet überstanden, wodurch zahlreiche, oftmals mittelalterliche Baudenkmale erhalten sind.

## Geografie

Der zentral gelegene Stadtteil umfasst nur geringfügig mehr Fläche als das historisch von Stadtwall und Ilmenau umfasste Gebiet und ist heute umgeben von acht Stadtteilen, im Uhrzeigersinn: Kreideberg und Goseburg-Zeltberg im Norden, Lüne-Moorfeld, Schützenplatz und Kaltenmoor im Osten, Rotes Feld und Mittelfeld im Süden, sowie Weststadt im Westen.
Im Osten wird die Altstadt von der Ilmenau durchflossen und durch den Lösegraben begrenzt. Der dazwischen liegende Werder gehört größtenteils zum Stadtteil, nur nördlich des Schifferwalls zu Goseburg-Zeltberg.

## Gliederung

Die Altstadt lässt sich grob in die vier historischen Stadtviertel gliedern, zu denen jeweils eine der spätmittelalterlichen Stadtkirchen gehörte, von denen bis heute drei erhalten sind.

### Marktviertel

Im Nordwesten der Altstadt liegt das Marktviertel um den Marktplatz, geprägt von Lunabrunnen, Rathaus und der Michaeliskirche. Heute zählen die nördlich des Viertels liegenden Grünflächen Scunthorpeplatz (Frommeplatz) und Liebesgrund zum Stadtteil.

### Wasserviertel

Im Nordosten der Altstadt liegt das Wasserviertel um den historischen Hafen mit der Nicolaikirche. Zu den Wahrzeichen der Stadt zählt der 1791 erbaute alte Kran.

### Sandviertel

Im Südosten liegt das Sandviertel um den historischen Handelsplatz Am Sande mit der Johanniskirche. Dort steht auch der Wasserturm. Heute zählen auch der Calamart-Park sowie rechts der Ilmenau der Wandrahmpark zur Altstadt.

### Sülzviertel

Im Südwesten liegt die Arbeitersiedlung Sülzviertel. Die dortige Lambertikirche wurde in den Jahren 1860–1861 aufgrund von Bauschäden abgerissen. Diese sind zum Teil zurückzuführen auf ihren Standort, den Lambertiplatz am Rande des Senkungsgebiets. Heute ist er eine Grünfläche.

## Bevölkerungsentwicklung

| Jahr $^1$ | Bevölkerung $^2$ |
| 1992 | 5819 |
| 1993 | 5716 |
| 1994 | 5678 |
| 1995 | 5663 |
| 1996 | 5612 |
| 1997 | 5624 |
| 1998 | 5631 |
| 1999 | 5639 |
| 2000 | 5627 |
| 2001 | 5690 |
| 2002 | 5710 |
| 2003 | 5553 |
| 2004 | 5594 |
| 2005 | 5672 |
| 2006 | 5636 |
| 2007 | 5705 |
| 2008 | 5675 |
| 2009 | 5721 |
| 2010 | 5701 |
| 2011 | 5764 |
| 2012 | 5795 |
| 2013 | 5783 |
| 2014 | 5811 |
| 2015 | 5898 |
| 2016 | 5912 |
| 2017 | 5896 |
| 2021 | 5810 |
Anmerkungen
# Oerel

Oerel ist eine niedersächsische Gemeinde in der Samtgemeinde Geestequelle im Landkreis Rotenburg (Wümme). Neben dem Hauptort Oerel gehören die Orte Barchel und Glinde zur Gemeinde.

## Geschichte

Oerel, bis in das 19. Jahrhundert auch Oehrel geschrieben, wurde erstmals 937 als Urhala beziehungsweise Vrlaha urkundlich erwähnt. Hierbei handelt es sich um eine Schenkungsurkunde von König Otto I. (dem späteren Kaiser Otto dem Großen) an die Abtei Magdeburg.

## Eingemeindungen

Am 1. März 1974 wurden die Gemeinden Barchel und Glinde eingegliedert.

## Politik
### Gemeinderat

Der Rat der Gemeinde Oerel besteht aus elf Ratsfrauen und Ratsherren. Dies ist die festgelegte Anzahl für die Mitgliedsgemeinde einer Samtgemeinde mit einer Einwohnerzahl zwischen 1.001 und 2.000 Einwohnern. Die Ratsmitglieder werden durch eine Kommunalwahl für jeweils fünf Jahre gewählt. Die aktuelle Amtszeit begann am 1. November 2021 und endet am 31. Oktober 2026.
Die letzten Gemeinderatswahlen ergaben folgende Sitzverteilungen:
| Partei/ Liste | 2021 | 2016 |
| Wählergruppe Oerel-Barchel-Glinde | 7 | 7 |
| Wählergemeinschaft Freier Bürger | 4 | 4 |

### Bürgermeister

Der Gemeinderat wählte das Gemeinderatsmitglied Marco Noetzelmann (WG OBG) zum ehrenamtlichen Bürgermeister für die aktuelle Wahlperiode.

### Wappen

Das Gemeindewappen zeigt ein in blau, mit von schwarz und gold gestückeltes Bord, in deren Mitte der heilige Gangolf in Silber und silberner Gewandung, mit goldenem Nimbus, Lanze und Schwert abgebildet ist.

## Kultur und Sehenswürdigkeiten

Der angelsächsische Missionar Willehadus gründete nicht nur den Dom in Bremen, sondern vermutlich auch eine Betkirche in Oerel. An deren Stelle in der Dorfmitte steht die Gangolf-Kirche der evangelisch-lutherischen Kirchengemeinde Oerel, eine romanische Feldsteinkirche, die aus dem 12. Jahrhundert stammt. Der Kirchturm war ursprünglich nicht mit der Kirche verbunden, sondern stand einige Meter von ihr entfernt. Nachdem dieser Turm bei einem Unwetter von 1703 einstürzte, wurde er 1732 durch einen neuen ersetzt, der unmittelbar an die Westseite der Kirche angebaut wurde. Die Kirche beherbergt eine Orgel des Stader Orgelbauers Georg Wilhelm von 1830/31.

## Wirtschaft und Infrastruktur
### Verkehr

Oerel liegt an der K 116 nahe der B 74, die am Ort vorbeiführt und ihn mit Bremervörde verbindet. Der Ort hat einen Bahnhof an der Bahnstrecke Bremerhaven–Buxtehude. Die Züge werden von den Eisenbahnen und Verkehrsbetriebe Elbe-Weser (EVB) betrieben.

### Bildung

In Oerel gibt es eine Grund- und Oberschule mit insgesamt rund 450 Schülern.

## Söhne und Töchter der Gemeinde
### In Oerel geboren

* Agnes Alpers (* 1961), deutsche Pädagogin, Politikerin (Die Linke) und ehemaliges Mitglied des Bundestages

### Personen, die mit Oerel verbunden sind

* Brian Behrendt (* 1991), Fußballspieler, wuchs in Oerel auf

## Sonstiges

Seit 2009 hat Oerel ein eigenes Glasfasernetz. Alle Haushalte sind daran angeschlossen. Die Leitungen ermöglichen eine Übertragungsrate von 1000 MBit/s im Up-/Down-Stream.
# Tiguipa (Tarija)

Tiguipa (auch: Tiguipa Estación) ist eine Ortschaft im Departamento Tarija im Tiefland des südamerikanischen Anden-Staates Bolivien.

## Lage im Nahraum

Tiguipa ist die zweitgrößte Ortschaft im Municipio Villamontes in der Provinz Gran Chaco. Die Ortschaft liegt auf einer Höhe von 541 m etwa 15 Kilometer östlich der Voranden-Kette der Serranía Aguaragüe, die von Boyuibe im Norden über Villamontes nach Yacuiba im Süden verläuft und bei Tiguipa Höhen von bis zu 800 m erreicht. Tiguipa ist im Umkreis von 1 bis 2 km von Weide- und Ackerland umgeben, im Anschluss daran erstrecken sich ausgedehnte Laubwälder.

## Geographie

Tiguipa liegt in den wechselfeuchten Tropen am nordwestlichen Rand des bolivianischen Chaco.
Die Jahresdurchschnittstemperatur der Region liegt bei 25 °C (siehe Klimadiagramm Villamontes), die Monatswerte schwanken zwischen knapp 20 °C im Juni und Juli und 29 °C im Dezember und Januar. Das Klima ist semihumid und weist eine deutliche Trockenzeit von Mai bis September auf, der Jahresniederschlag beträgt weniger als 700 mm, von Dezember bis März werden Monatswerte von 100 bis 140 mm erreicht.

## Verkehrsnetz

Tiguipa liegt in einer Entfernung von 590 Straßenkilometern südöstlich von Sucre, der Hauptstadt des Departamento Chuquisaca.
Von Sucre aus führt die 976 Kilometer lange Nationalstraße Ruta 6 über Zudáñez, Padilla, Monteagudo, Lagunillas und Camiri nach Boyuibe nördlich von Macharetí. Hier kreuzt die Ruta 6 die 1631 Kilometer lange Ruta 9 von Guayaramerín an der brasilianischen Grenze über Santa Cruz nach Yacuiba an der argentinischen Grenze. Von Boyuibe aus sind es 58 Kilometer auf der Ruta 9 über die Ortschaften Macharetí und Tiguipa (Chuquisaca) nach Camatindi, wo eine unbefestigte Straße nach Osten abzweigt und Tiguipa nach acht Kilometern erreicht.
Tiguipa ist Bahnstation der Bahnlinie, die von Santa Cruz im Norden nach Yacuiba an der argentinischen Grenze führt.

## Bevölkerung

Die Einwohnerzahl des Ortes ist in den vergangenen beiden Jahrzehnten um etwa ein Drittel zurückgegangen:
| Jahr | Einwohner | Quelle |
| 1992 | 1277 | Volkszählung |
| 2001 | 830 | Volkszählung |
| 2012 | 785 | Volkszählung |
| 2024 | | Volkszählung |
Die Region weist einen gewissen Anteil an Quechua-Bevölkerung auf, im Municipio Villamontes sprechen 5,5 Prozent der Bevölkerung Quechua.
# Primero de Mayo (Chapare)

Primero de Mayo ist eine Ortschaft im Departamento Cochabamba im südamerikanischen Andenstaat Bolivien.

## Lage im Nahraum

Primero de Mayo ist eine Siedlung im südlichen TIPNIS-Kolonisationsgebiet im Municipio Villa Tunari in der Provinz Chapare. Die Ortschaft liegt auf einer Höhe von 218 m vier Kilometer östlich des Río Eterazama, der flussabwärts nach 27 Kilometern in den Río Isiboro mündet.

## Geographie

Primero de Mayo liegt im bolivianischen Tiefland am Nordrand der Cordillera Oriental. Das Klima ist tropisch mit einem ausgeprägten Tageszeitenklima.
Die jährliche Durchschnittstemperatur im langjährigen Mittel liegt bei knapp 27 °C, die Monatstemperaturen liegen zwischen gut 23 °C im Juli und knapp 29 °C im Dezember und Januar (siehe Klimadiagramm Villa Tunari). Der Jahresniederschlag mit 2300 mm weist eine deutliche Regenzeit von Oktober bis April auf, mit Monatsniederschlägen zwischen 160 und 380 mm.

## Verkehrsnetz

Primero de Mayo liegt in einer Entfernung von 214 Straßenkilometern nordöstlich von Cochabamba, der Hauptstadt des Departamentos.
Durch das nahe gelegene Villa Tunari führt die 1657 Kilometer lange Nationalstraße Ruta 4, die das Land von Westen nach Osten durchquert. Sie führt von Tambo Quemado an der chilenischen Grenze über Cochabamba und Sacaba nach Villa Tunari und weiter über Santa Cruz nach Puerto Suárez an der brasilianischen Grenze. Zwei Kilometer östlich von Villa Tunari, zwischen den Brücken über den Río Espíritu Santo und den Río Chapare, zweigt von der Hauptstraße die Ruta 24 in nördlicher Richtung ab und erreicht Chipiriri nach sieben Kilometern. Auf den folgenden vierzehn Kilometern Richtung Eterazama überquert die Straße den Río Colorado und den Río Motamojo, zweigt dann von der nach Nordwesten weiterführenden Hauptstraße nach Norden ab und erreicht nach dreißig weiteren Kilometern Primero de Mayo.

## Bevölkerung

Die Einwohnerzahl der Ortschaft ist im Jahrzehnt zwischen den beiden letzten Volkszählungen auf mehr als das Doppelte angestiegen angestiegen:
| Jahr | Einwohner | Quelle |
| 1992 | keine Detaildaten | Volkszählung |
| 2001 | 369 | Volkszählung |
| 2012 | 782 | Volkszählung |
| 2024 | | Volkszählung |
Die Region weist einen deutlichen Anteil an Quechua-Bevölkerung auf, im Municipio Villa Tunari sprechen 83,5 Prozent der Bevölkerung Quechua.
# Yan Langyu

Yan Langyu (chinesisch 嚴浪宇 / 严浪宇, Pinyin Yán Làngyǔ; * 31. August 1999 in Hunan) ist ein chinesischer Trampolinturner.

## Erfolge

Yan Langyu gewann seine ersten internationalen Medaillen bei den Weltmeisterschaften 2019 in Tokio. Mit Dong Dong, Gao Lei und Tu Xiao sicherte er sich in der Mannschaftswertung hinter Belarus die Silbermedaille, während er im Mixedwettbewerb mit China Rang drei belegte und Bronze gewann. Zwei Jahre darauf wurde er in Baku im Einzel erstmals Weltmeister. Bei den 2023 ausgetragenen Asienspielen 2022 in Hangzhou gehörte er ebenfalls zum chinesischen Kader und blieb auch bei diesem Wettbewerb siegreich. Er gewann vor dem Kasachen Danil Mussabajew sowie Hiroto Yamada aus Japan die Goldmedaille. Im selben Jahr verteidigte er in Birmingham im Einzel seinen Weltmeistertitel. Vor seinem Landsmann Wang Zisai und dem Japaner Ryūsei Nishioka belegte er den ersten Platz. Damit qualifizierte er sich auch direkt für die Olympischen Spiele 2024 in Paris.
Bei den Spielen selbst belegte er in der Qualifikation mit 62,220 Punkten den dritten Platz hinter Iwan Litwinowitsch, der auf 63,420 Punkte kam, sowie Wang Zisai, der 62,230 Punkte erhielt. Den Finaldurchgang schloss er mit 60,950 Punkten ebenfalls auf dem dritten Platz ab. Erneut war nur Iwan Litwinowitsch mit 63,090 Punkten noch besser, der damit die Goldmedaille gewann, sowie der mit 61,890 Punkten zweitplatzierte Wang Zisai, während Yang als Drittplatzierter die Bronzemedaille erhielt.
# Tarn Flat

-74.986128162.603771Koordinaten: 74° 59′ S, 162° 36′ O
Das Tarn Flat (englisch für Tümpelebene) ist eine ausgedehnte, felsige Ebene an der Scott-Küste des ostantarktischen Viktorialands. Sie liegt östlich des Mount Gerlache und grenzt oberhalb der Terra Nova Bay an die Nordflanke des Backstairs-Passage-Gletschers.
Wissenschaftler einer von 1962 bis 1963 durchgeführten Kampagne der New Zealand Geological Survey Antarctic Expedition benannten sie nach den zahlreichen kleinen Seen und Tümpel, die sich auf der Ebene befinden.
# Christian Lindell

Christian Lindell (* 20. November 1991 in Rio de Janeiro, Brasilien) ist ein ehemaliger schwedisch-brasilianischer Tennisspieler.

## Karriere

Obwohl Lindell sein ganzes Leben in Brasilien lebte, trat er für Schweden an. Als einer der besten Junioren in Brasilien wurde er für ein wichtiges Turnier nicht in den Kader der Mannschaft gewählt. Als Lindell wenig später bei einem Urlaub in Schweden ein Junior-Turnier gewann, wurde er vom schwedischen Verband gefragt, ob er für sie spielen möchte. Lindell nahm das Angebot an. Im Februar 2012 gab er bekannt, dass er fortan doch für Brasilien spiele. Nur vier Monate später wechselte er abermals zurück zu Schweden, da der brasilianische Verband nicht die Kosten für den schwedischen Trainer Lindells übernehmen wollte.
Lindell spielte hauptsächlich auf der ATP Challenger Tour und der ITF Future Tour. Er konnte 13 Einzel- und 11 Doppeltitel auf der Future Tour feiern. Sein Debüt auf der ATP World Tour gab er im Juli 2010 bei den SkiStar Swedish Open in Båstad, für die er eine Wildcard erhielt; in der ersten Runde des Hauptfeldes verlor er gegen Jarkko Nieminen mit 6:4, 0:6 und 4:6. Im Mai 2011 trat er für Schweden beim World Team Cup an, verlor jedoch alle seine drei Gruppenspiele in zwei Sätzen. Auch für das ATP-Turnier in Båstad erhielt er 2011 eine Wildcard; er unterlag in seiner Erstrundenpartie Pere Riba. Seinen ersten Sieg auf der ATP World Tour gelang ihm 2014 in Båstad, als er in Runde 1 Íñigo Cervantes in zwei Sätzen besiegte.
Im September desselben Jahres gab er sein Debüt für die schwedische Davis-Cup-Mannschaft im Playoff-Spiel gegen Rumänien. Obwohl Lindell die erste Partie der Begegnung gegen Adrian Ungur gewinnen konnte, verlor Schweden mit 1:3 und musste im Oktober in der Relegation antreten. Dort gewann Lindell seine Partie gegen Jānis Podžus und am Ende blieb auch Schweden mit 3:2 siegreich, wodurch das Team die Kontinentalgruppe I halten konnte. Seine Bilanz ist 4:3.
2015 erreichte er in São Paulo sein erstes Finale auf der Challenger Tour, das er gegen Guido Pella in zwei Sätzen verlor. Zudem gelang ihm bei den French Open erstmals die Qualifikation für das Hauptfeld. Er schied in der ersten Runde aus. Die nachfolgenden Saisons bis Mitte 2020 blieben für Lindell ohne Finalteilnahmen auf der Challenger Tour, auf der Future Tour sicherte er sich in diesem Zeitraum dagegen drei Einzeltitel. 2021 spielte er sein letztes Turnier.
# Kanta Nagakawa

Kanta Nagakawa (japanisch 永川 寛太 Nagakawa Kanta; * 20. Juni 2002 in der Präfektur Osaka) ist ein japanischer Fußballspieler.

## Karriere
### Verein

Nagakawa erlernte das Fußballspielen in den Jugendmannschaften vom Uyama SC und Gamba Osaka. Die U23-Mannschaft von Gamba spielte in der dritten japanischen Liga, der J3 League. Als Jugendspieler absolvierte der Mittelfeldspieler 2020 vier Drittligaspiele für Gamba. Am 1. April 2020 wechselte er in die Universitätsmannschaft der Momoyama-Gakuin-Universität.
# Christian Kuhnke

Christian Hans Kuhnke (* 13. April 1939 in Berlin) ist ein ehemaliger deutscher Tennisspieler.

## Karriere

Im Jahr 1964 unterlag der Linkshänder Wilhelm Bungert bei den internationalen deutschen Tennismeisterschaften am Hamburger Rothenbaum im Finalspiel. Außerdem hatte er insgesamt 32 Einsätze für die deutsche Davis-Cup-Mannschaft. Zusammen mit Bungert verlor Kuhnke 1970 das Finale gegen die US-amerikanische Mannschaft mit 0:5. Trotz der Niederlage war es der bis dahin größte Erfolg einer deutschen Daviscupmannschaft. Seine größten Erfolge im Einzel waren der Einzug ins Viertelfinale 1961 bei den Australian Championships sowie 1963 und 1964 in Wimbledon. An der Seite von Bungert stand er zudem 1962 im Doppelfinale der French Open.
Kuhnke war mehrfach Deutscher Meister im Doppel (1959, 1962, 1963) und Nummer 1 der deutschen Rangliste. Er wurde mit dem Silbernen Lorbeerblatt (1970) und der Goldenen Ehrennadel des DTB ausgezeichnet.

## Persönliches

Im Jahr 1959 absolvierte Kuhnke eine Banklehre in Hamburg.
Nach seiner Ära als Tennisspieler wurde der promovierte Jurist Anwalt in München.

## Erfolge

* Legende (Anzahl der Siege)
* Grand Slam
* Saisonendveranstaltung
* Sonstige Turniere (2)
* ATP Challenger Tour (2)
* ATP-Titel nach Belag
* Hartplatz (1)
* Sand (1)
* Rasen
* Teppich

### Einzel
#### Turniersiege
##### ATP Tour

| Nr. | Datum | Turnier | Belag | Finalgegner | Ergebnis |
| 1. | 12. April 1970 | Jamaika Kingston | Hartplatz | Vereinigtes Konigreich Gerald Battrick | 6:4, 6:0 |
| 2. | 31. Mai 1971 | Deutschland Bundesrepublik Berlin | Sand | Spanien 1945 Manuel Santana | 6:2, 7:9, 0:6, 7:5, 4:4 aufgg. |

##### Challenger Tour

| Nr. | Datum | Turnier | Belag | Finalgegner | Ergebnis |
| 1. | 5. Mai 1969 | Deutschland Bundesrepublik Stuttgart | Sand | Deutschland Bundesrepublik Wilhelm Bungert | 2:6, 6:2, 6:0, 6:2 |
| 2. | 19. Juli 1969 | Vereinigtes Konigreich Eastbourne | Rasen | Spanien 1945 Manuel Orantes | 6:4, 2:6, 9:7 |

#### Finalteilnahmen

| Nr. | Datum | Turnier | Belag | Finalgegner | Ergebnis |
| 1. | 27. Juli 1969 | Deutschland Bundesrepublik München | Sand | Sudafrika 1961 Bob Hewitt | 4:6, 2:6, 6:3, 2:6 |
| 2. | 18. Mai 1970 | Deutschland Bundesrepublik Berlin | Sand | Frankreich Georges Goven | 2:6, 6:2, 1:6, 3:6 |

## Quellen

* Ostholsteiner Anzeiger vom 3. August 1959, S. 3.
* Thomas Zellmer: „Niemals ein Problem mit "dem Schwierigen"“; Der Tagesspiegel vom 15. Mai 1998.
* Christian Kuhnke im Munzinger-Archiv (Artikelanfang frei abrufbar)
# Gysbert Hofmeyr

Gysbert Reitz „Gys“ Hofmeyr (* 12. Februar 1871 in Riversdal, Kapkolonie; † 12. März 1942 in Lakeside) war ein südafrikanischer Politiker.

## Lebensweg

Hofmeyr wurde als fünftes von zehn Kindern des Jan Hendrik Hofmeyr (1835–1923) und der Christina Jacoba van Zyl (1838–1921) geboren. Er trat 1890 als 19-jähriger als Angestellter im Katasteramt von King William’s Town in den öffentlichen Dienst ein. 1893 bestand er die juristische Prüfung und ging nach Oudtshoorn. 1895 wurde er zunächst nach Vryburg und anschließend Mafikeng versetzt.
Gys Hofmeyer heiratete am 7. August 1895 in Oudtshoorn Ydie Louis Dankwertz Nel (1872–1943). Aus dieser Ehe gingen sechs Kinder hervor.
1897 wurde Hofmeyr Privatsekretär des hochrangigen Staatsangestellten T. te Water. 1904 wechselte er in de Verwaltung der Kapkolonie, ab 1907 dann nach Transvaal und wurde schließlich drei Jahre später Angestellter der Nationalversammlung der Südafrikanischen Union. Vom 1. Oktober 1920 bis 17. Dezember 1920 war er Administrator im militärisch besetzten Südwestafrika, ehe er bis 1. April 1926 erster ziviler Administrator des Gebiets war. Hofmeyr war maßgeblich an der Unterdrückung der Aufstände der Bondelswart un Rehoboth Baster beteiligt.

## Ehrungen

1914 erhielt Hofmeyr die Auszeichnung Companion of the Order of St Michael and St George.
# Christian Katt

Christian Katt (* 12. November 1960 in Wien) ist ein österreichischer Dichter und bildender Künstler.

## Leben und Werk

Nach Besuch des Gymnasiums studierte Katt in Wien u. a. Philosophie und Theaterwissenschaft. Seit Mitte der 1990er Jahre veröffentlicht er – zunächst in Literaturzeitschriften und Anthologien – literarische Texte; in den gleichen Zeitraum fällt der Beginn seiner Ausstellungstätigkeit. Als Dichter und Künstler arbeitet Katt zumeist im Bereich der konkreten und visuellen Poesie. Gedichte von ihm wurden ins Englische, Mazedonische, Ukrainische, Kroatische, Litauische, Spanische und Polnische übersetzt. Für seine bildnerischen Arbeiten bedient sich Christian Katt u. a. der Techniken Siebdruck, Zeichnung, Malerei und Fotografie. Die Auseinandersetzung mit Sprache in ihrer gesprochenen wie geschriebenen Form verlagert er hier beispielsweise vom (lesbaren) Text hin zur Thematisierung der „Pause“ – als u. a. den Sprechduktus und Wortsinn mitbestimmenden, sprachlosen Zwischenraum – oder auch, im Werkzyklus „schrift.durch.zeichnungen“, zur bildlichen Darstellung des Schreibvorgangs als komplexes physisch-psychisches Ereignis – etwa in Form von handschriftlich anmutenden, mehrfach übereinander gezeichneten Linien, die „als Spur auf die Bewegungen des Künstlers [...] verweisen“ (Ester Sposato-Friedrich)
Katt ist u. a. Mitglied bei der Grazer Autorinnen Autorenversammlung, der niederösterreichischen Autorenvereinigung Literaturkreis Podium und von Künstlerhaus, Gesellschaft bildender Künstlerinnen und Künstler Österreichs. Er lebt in Wien.

## Werke und Ausstellungen
### Bücher und Künstlerbücher

* 2020: Christian Katt. Podium Porträt 111, hg. von Erika Kronabitter, Podium, Wien. ISBN 978-3-902886-56-9
* 2015: lebend.maske – texte und bilder, Academic Publishers, Graz. ISBN 978-3-901519-33-8
* 2008: glücks.felle – texte und bilder, Academic Publishers, Graz. ISBN 978-3-901519-21-5
* 2000: eddying flux – künstlerbuch, Edition Galerie Stalzer, Wien.
* 1995: vom gehen in den städten – siebdruck mit lyrischen index, Edition Galerie Stalzer, Wien.

### Einzelausstellungen

* 2016: „airpoet’s aerie : Christian Loidl : Fotos von Christian Katt“, Hauptbücherei am Gürtel, Wien
* 2001: Galerie ars mobilis, Wien
* 1995: Galerie Edition Stalzer, Wien

### Ausstellungsbeteiligungen (Auswahl)

* 2019: Poesiegalerie, in den Räumen der IG Architektur, Wien
* 2016 30 Jahre Werkstatt Kunstsiebdruck/Edition Stalzer, Palais Breuner, Wien
* 2013 Galerie Judith Ortner/Ortner 2, Wien
* 2008 Leroy Neiman Center for Print Studies, New York
* 2007 NÖ Dokumentationszentrum für Moderne Kunst, St. Pölten
* 2000 5. Internationale Kunstbuchbiennale, Horn
* 1999 Haus der Kunst, München
* 1997 Editions of Art – Internationale Grafikausstellung, Innsbruck
* 1996 Graphic Studio Gallery, Dublin
* 1995 TextObjekt, Galerie Edition Stalzer, Wien
* 1995 Portfolio Kunst AG, Linz