OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Festungs-Division Frankfurt an der Oder (Wehrmacht)

Die Festungs-Division Frankfurt an der Oder war ein kurzlebiger Großverband der deutschen Wehrmacht im Zweiten Weltkrieg.

## Geschichte

Die Festungs-Division Frankfurt an der Oder wurde im Januar 1945 in Frankfurt an der Oder aufgestellt, nachdem die Stadt zur Festung erklärt worden war. Die Division war in der Kriegsgliederung der 9. Armee vermerkt.
Die Division kapitulierte im April 1945 gegenüber der Roten Armee.

## Kommandeur

Einziger Kommandeur der Festungs-Division war der Generalleutnant Hermann Meyer-Rabingen.

## Gliederung

* Festungs-Grenadier-Regiment 1 mit einem Alarm-Ausbildungs-Bataillon, Versprengten-Bataillon und Alarm-Artillerie-Bataillon
* Festungs-Grenadier-Regiment 2 mit zwei Alarm-Artillerie-Bataillone
* Festungs-Grenadier-Regiment 3 mit einem Alarm-Artillerie-Bataillon und einem Volkssturm-Bataillon
* Festungs-Grenadier-Regiment 4 mit zwei Volkssturm-Bataillone; auch Festungs-Volkssturm-Grenadier-Regiment 4
* Festungs-Infanterie-Bataillon 1449
* Festungs-MG-Bataillon 84
* Festungs-Flak-Bataillon 829
* Artillerie-Ersatz- und Ausbildungs-Abteilung 59
* Festungs-Artillerie-Abteilungen 1325, 1326 und 3157
* Pionier-Sperr-Bataillon 952
* Festungs-Pak-Verband XXVI
# Dörrmorsbach

Dörrmorsbach ist ein Ortsteil der Gemeinde Haibach im Landkreis Aschaffenburg in Unterfranken in Bayern. Der Ortsteil hatte im Dezember 2023 444 Einwohner.

## Geographie

Dörrmorsbach liegt im Naturpark Bayerischer Spessart. Das Dorf ist um die zentral gelegene Kirche St. Laurentius angeordnet. Die Bundesautobahn 3 verläuft 5 km entfernt nordöstlich. Der topographisch höchste Punkt der Dorfgemarkung befindet sich am Meisberg, südöstlich des Ortes mit 395 m ü. NN, der niedrigste liegt am Dörrmorsbach auf 198 m ü. NN.

### Nachbargemarkungen

Folgende Gemarkungen grenzen an das Ortsgebiet von Dörrmorsbach:
| Grünmorsbach | Straßbessenbach |
| Gailbach | Oberbessenbach |

## Geschichte

Erstmals wurde Dörrmorsbach am 21. Dezember 1184 in einer Urkunde von Papst Lucius III. erwähnt.
Zu Zeiten des Großherzogtums Frankfurt lag Dörrmorsbach („Dörrenmorsbach“) auf dem Gebiet der Districtsmairie Schweinheim (der früheren Kurmainzischen Amtsvogtei Schweinheim) im Departement Aschaffenburg und zählte bei 17 Feuerstellen 88 Einwohner (Seelen). Maire war Joh. Roth, Adjunct Andreas Stürmer.
Infolge des Pariser Vertrages vom 3. Juni 1814 kam Dörrmorsbach am 26. Juni 1814 mit der Districtsmairie Schweinheim zum Königreich Bayern und wurde mit Verfügung vom 1. Oktober 1814 dem Verwaltungsgebiet des daraus entstandenen Landgerichtes zweiter Klasse Aschaffenburg zugeteilt.
Am 1. Juli 1862 wurde aus dem Landgericht Aschaffenburg das Bezirksamt Aschaffenburg, und 1939 wurde wie überall im Deutschen Reich die Bezeichnung Landkreis eingeführt. Dörrmorsbach war nun eine der 33 Gemeinden im Altkreis Aschaffenburg. Dieser schloss sich am 1. Juli 1972 mit dem Landkreis Alzenau in Unterfranken zum neuen Landkreis Aschaffenburg zusammen.
Am 1. Januar 1978 wurde die bis dahin selbständige Gemeinde in die Gemeinde Haibach eingegliedert.

## Sonstiges

Dörrmorsbach besitzt ein 1999 errichtetes Bürgerhaus mit zwei Sälen für private Feiern und Sitzungen; die Räume im Untergeschoss werden vom Musikverein „Spessartecho“ und der Freiwilligen Feuerwehr genutzt. Weitere Vereine des Ortes sind der Wanderverein „Falke“ und der Freizeitverein „Olympic ’72 Dörrmorsbach“, der auf seinem Gelände Möglichkeiten für Fußball und Basketball und eine Mountain-Bike-Strecke zur Verfügung stellt.
Der Heimat- und Geschichtsverein Haibach – Grünmorsbach – Dörrmorsbach e. V. beschäftigt sich mit der Ortsgeschichte. Das Dorf besitzt außerdem eine Bibliothek.
Jedes Jahr am dritten vollen Wochenende im Juli findet unterhalb des Hohe-Wart-Weges auf Gailbacher Gemarkung das regionale „Dörrmorsbacher Wiesenfest“ statt.
In einem Steinbruch wird Diorit abgebaut.
# Vince Fong

Vince Karchi Fong (* 24. Oktober 1979 in Bakersfield, Kalifornien) ist ein US-amerikanischer Politiker der Republikanischen Partei. Seit dem 3. Juni 2024 vertritt er den 20. Kongresswahlbezirk Kaliforniens im Repräsentantenhaus der Vereinigten Staaten. Zuvor war er von 2016 bis 2024 Mitglied der California State Assembly.

## Frühes Leben und Ausbildung

Fong wurde als Sohn chinesischer Einwanderer in Bakersfield geboren. Er besuchte die West High School und erwarb einen Bachelor-Abschluss in Politikwissenschaft an der University of California, Los Angeles. Anschließend absolvierte er einen Masterstudiengang in Public Affairs an der Princeton University.

## Politische Laufbahn

Seine politische Karriere begann Fong als Mitarbeiter des Kongressabgeordneten Bill Thomas, des damaligen Vorsitzenden des House Ways and Means Committee. In dieser Position konzentrierte er sich auf internationale Handelspolitik. Später kehrte er nach Kern County zurück und arbeitete fast ein Jahrzehnt als Bezirksdirektor für den Kongressabgeordneten Kevin McCarthy.

## California State Assembly

2016 wurde Fong in die California State Assembly gewählt, wo er den 34. Bezirk vertrat. Nach der Neuziehung der Wahlkreisgrenzen vertrat er ab 2022 den 32. Bezirk. Während seiner Amtszeit setzte er sich für die Belange der Central-Valley-Gemeinschaft ein.

## Repräsentantenhaus der Vereinigten Staaten

Nach dem Rücktritt von Kevin McCarthy wurde Fong am 3. Juni 2024 als dessen Nachfolger in einer Nachwahl für den 20. Kongresswahlbezirk Kaliforniens in das US-Repräsentantenhaus gewählt. Bei den US-Wahlen am 5. November 2024 konnte er den Sitz erneut gewinnen.

## Persönliches

Vince Fong ist seit 2023 mit Amanda Boschma verheiratet. Er engagiert sich in verschiedenen gemeinnützigen Organisationen und ist lebenslanges Mitglied der National Rifle Association.
# Dénouement

Der Begriff Dénouement (französisch, [denumɑ̃], eigentlich „Auflösung (eines Knotens), Abwicklung,“ zu nœud „Knoten“) in der Theaterwissenschaft beschreibt die Lösung des Grundkonflikts in einem Drama. Sinngemäß wird der Begriff auch auf andere Literaturgattungen, vor allem auf den Roman, übertragen. Auch die Filmwissenschaft kennt den Terminus.
Nach Gustav Freytags Dramentheorie bewirkt die Katastrophe der Tragödie, die im fünften Akt geschieht, die Auflösung – im Anschluss an Exposition, Komplikation (Verwicklung), Peripetie und retardierendes Moment. Das Dénouement führt zur Katharsis, die in der Regel mit dem Tod des Helden verbunden ist. In der Komödie führt es zum Happy End, traditionell also zu einer oder mehreren Eheschließungen oder zur Wiedererkennung zweier oder mehrerer Personen.
# Blaue Quelle

47.66972212.186667Koordinaten: 47° 40′ 11″ N, 12° 11′ 12″ O
Die Blaue Quelle ist eine Karstquelle in Erl im Unterinntal und das älteste Naturdenkmal Tirols.

## Beschreibung

Die Quelle liegt in einer Höhe von 471 m ü. A. rund 300 m südöstlich des Erler Passionsspielhauses. Sie speist einen Quellteich, der ihr mit seiner klaren und tiefblauen Farbe den Namen gegeben hat. Der sandige Boden ist mit Armleuchteralgen bewachsen. Der Teich ist von einer Baumgruppe aus Rosskastanien, Buchen, Eichen, Eschen, Linden und Birken umgeben. Quelle, Teich und Baumgruppe wurden 1926 als erstes Objekt in Tirol zum Naturdenkmal erklärt. Das Wasser fließt über Mühlgrabenbach und Trockenbach nach rund einem Kilometer dem Inn zu.

## Hydrologie

Seit 1992 befindet sich an der Blauen Quelle eine Quellmessstelle (Nummer 395434) des Hydrographischen Dienstes Tirol. Typisch für eine Karstquelle steigt die Wasserführung bei Niederschlägen rasch an. Die mittlere Quellschüttung beträgt 751 l/s (Reihe 1992–2010), das Minimum 291 l/s (gemessen am 9. Jänner 1999), das Maximum 2132 l/s (11. Juli 2005). Auffällig ist im Gegensatz dazu die geringe Schwankung der Wassertemperatur um nur 0,2 °C, sie beträgt nahezu konstant 8,1 °C. Auch die Leitfähigkeit variiert nur relativ gering zwischen 516 und 596 μS/cm bei einem Mittelwert von 581 μS/cm. Die geringe Schwankung von Temperatur und Leitfähigkeit deutet auf einen hohen Anteil von Tiefenkarstwasser hin.
# Hans-Jürgen Warnecke

Hans-Jürgen Warnecke (* 2. April 1934 in Braunschweig; † 19. März 2019) war ein deutscher Ingenieurwissenschaftler, Professor für Industrielle Fertigung und Fabrikbetrieb der Universität Stuttgart sowie Leiter des Fraunhofer-Instituts für Produktionstechnik und Automatisierung (IPA) in Stuttgart. Von 1993 bis 2002 war er Präsident der Fraunhofer-Gesellschaft in München und daneben von 1995 bis 1997 Präsident des Vereins Deutscher Ingenieure (VDI) in Düsseldorf.

## Leben

Hans-Jürgen Warnecke studierte Maschinenbau an der Technischen Hochschule Braunschweig und war anschließend als Forschungsingenieur, Oberingenieur und Leiter des Versuchsfeldes am Institut für Werkzeugmaschinen und Fertigungstechnik tätig. 1963 wurde Warnecke zum Dr.-Ing. promoviert. Bis 1970 war er für die Planung und Ausführung von Fabrikbauten und Fertigungsabläufen in den Werken Braunschweig, Uelzen, USA und Singapur für die Rollei-Werke Franke & Heidecke in Braunschweig beschäftigt.
Warnecke war von 1971 bis 1993 ordentlicher Professor und Inhaber des Lehrstuhls für Industrielle Fertigung und Fabrikbetrieb der Universität Stuttgart sowie Leiter des Fraunhofer-Instituts für Produktionstechnik und Automatisierung (IPA). Seine Hauptarbeitsgebiete waren Unternehmensplanung und -steuerung, Automatisierung, Montage, Handhabungstechnik, Instandhaltung, Qualitätswesen sowie Mess- und Sensortechnik. 1993 wurde Warnecke emeritiert. Sein Nachfolger wurde 1995 Engelbert Westkämper.
Von 1993 bis 2002 war er Präsident der Fraunhofer-Gesellschaft. Daneben war er von 1995 bis 1997 Präsident des Vereins Deutscher Ingenieure (VDI) in Düsseldorf. Bereits in den Jahren 1986 bis 1988 hatte er dem württembergischen Bezirksverein des VDI vorgesessen.
Von 1993 bis 2002 war er Testimonial des Unternehmenswettbewerbs „Top 100 – Die innovativsten Unternehmen im deutschen Mittelstand“ und Herausgeber des dazugehörigen Buches.
Von 1996 bis 2002 war er Mitglied der Aufsichts- und Kontrollgremien (Beirat bzw. Kuratorium) der gemeinnützigen Bertelsmann Stiftung.
Hans-Jürgen Warnecke starb im März 2019 nach langer, schwerer Krankheit.

## Ehrungen und Auszeichnungen

Hans-Jürgen Warnecke erhielt die Ehrendoktorwürde der Universitäten Magdeburg, Ljubljana und Timișoara sowie eine Ehrenprofessur der Jiaotong-Universität Shanghai und der Universität Baotou. Der Verein Deutscher Ingenieure zeichnete ihn 1977 mit dem VDI-Ehrenring und 1990 mit dem VDI-Ehrenzeichen aus. 1993 nahm die National Academy of Engineering der Vereinigten Staaten Warnecke als auswärtiges Mitglied auf. 1997 wurde er mit dem Niedersächsischen Verdienstorden, 1998 mit der Verdienstmedaille des Landes Baden-Württemberg und 2004 mit dem Bayerischen Verdienstorden ausgezeichnet. 2000 erhielt er die Grashof-Denkmünze des Vereins Deutscher Ingenieure und 2002 wurde er Träger des Ehrenrings der Eduard-Rhein-Stiftung.

## Schriften (Auswahl)

* Die Fraktale Fabrik. Rowohlt, Reinbek 1996, ISBN 3-499-19708-1.
* (mit Manfred Hüser): Revolution der Unternehmenskultur. Springer, Berlin 1993, ISBN 3-540-57196-5.
* Schiffsantriebe, 5000 Jahre Innovation. Koehlers Verlagsgesellschaft, Hamburg 2005, ISBN 3-7822-0908-7.
# Hirschbach (Bad Birnbach)

Hirschbach ist ein Gemeindeteil des Marktes Bad Birnbach im niederbayerischen Landkreis Rottal-Inn.

## Lage

Das Pfarrdorf Hirschbach liegt etwa vier Kilometer nordwestlich von Bad Birnbach etwas abseits der Bundesstraße 388. Es hat seinen Namen vom Hirschbach, einem kleinen Nebenbach der Rott.

## Geschichte

Erstmals erwähnt wird Hirschbach im 12. und 13. Jahrhundert. Es bildete eine Hofmark, deren Besitzer die Niedere Gerichtsbarkeit ausübten. Inhaber der Herrschaft waren zu verschiedenen Zeiten die Holups, die Tattenbacher, die Ortenburger, die noch 1802 im Besitz von Hirschbach waren, und die Reichenberger. In kirchlicher Hinsicht ursprünglich Filiale von Birnbach, wurde Hirschbach 1859 Expositur und 1897 Pfarrei.
Die Gemeinde Hirschbach ging 1818 aus dem gleichnamigen Steuerdistrikt hervor. Sie wurde am 1. April 1971 um Brombach vergrößert, kam aber mit der Gebietsreform in Bayern am 1. Juli 1972 zu Birnbach. Im Jahr 1982 wurde Hirschbach, inzwischen u. a. mit zwei neuen Dorfbrunnen ausgestattet, von einer Jury zum „schönsten Dorf des Landkreises Rottal-Inn“ gewählt.

## Sehenswürdigkeiten

* Die 1457 vollendete spätgotische Pfarrkirche St. Martin erhielt 1881 eine Erweiterung. In ihrem Inneren sind Reste der spätgotischen Bemalung erhalten. Die Ausstattung ist barock, neubarock und modern. Der Unterbau der Kirche weist romanische Merkmale auf.
* In Hirschbach befinden sich stattliche Bauernhöfe. Auf dem Dorfplatz ist ein großer Vierseithof aus der Mitte des 19. Jahrhunderts besonders bemerkenswert.

## Bildung und Erziehung

* Volksschule Hirschbach (Grundschule)

## Vereine

* DJK SV Brombach-Hirschbach
* Reservistenkameradschaft Hirschbach
* Katholische Landjugendbewegung (KLJB) Hirschbach-Brombach
* FFW Hirschbach

## Persönlichkeiten

In Hirschbach ist der FDP-Landtagsabgeordnete Franz Xaver Kirschner (* 19. August 1953) geboren.
# Maesycrugiau Manor

Maesycrugiau Manor ist ein Herrenhaus in Carmarthenshire in Wales. Das als Kulturdenkmal der Kategorie Grade II geschützte Anwesen liegt etwa ein Kilometer südöstlich der Pfarrkirche von Llanllwni.

## Geschichte

Bereits im 16. Jahrhundert befand sind an der Stelle des heutigen Herrenhauses ein Manor House im elisabethanischen Stil. Durch seine Heirat mit Maud Jones, der Tochter und Erbin von John Jones († 1877), erwarb Richard Mansel, 12. Baronet 1878 das Anwesen. Nachdem das alte Herrenhaus 1902 durch einen Brand zerstört worden war, ließ sein Sohn Sir Courtenay Mansel von 1903 bis 1905 nach Plänen des Londoner Architekten Arnold Mitchell ein neues Herrenhaus im Neo-Tudorstil errichten. Ursprünglich sollte das Haus eine nahezu symmetrische, E-förmige Gartenfront und eine unregelmäßig gestaltete Eingangsfront erhalten. Die Pläne wurden jedoch nicht vollständig ausgeführt. Nur der Wirtschaftsflügel und ein Teil des Haupthauses wurden vollendet. Dennoch gilt das Herrenhaus als ambitionierter Versuch, in einem Gebäude des edwardianischen Zeitalters alte Architektur mit moderner Technik zu verbinden. Nachdem das Haus nach dem Zweiten Weltkrieg unbewohnt war und verfiel, wurde es 2000 von einem Privatmann gekauft und dient nach einer Totalrestaurierung teilweise als Ferienhaus. Am 24. Juni 2003 wurde es als Kulturdenkmal unter Schutz gestellt.

## Anlage

Während das Äußere des Hauses im Neo-Tudorstil errichtet wurde, ist es im Inneren mit doppelten Wänden zur Wärmedämmung, zentraler Heizung und weiterer, zur Erbauungszeit modernster Technik ausgestattet.

### Äußeres

Das Hauptgebäude ist sowohl ein- wie auch zweigeschossig und wird von einem dreigeschossigen Torturm dominiert. An den Turm grenzt der eingeschossige Wirtschaftsflügel, so dass der Grundriss aus einem langgestreckten L besteht. Die Außenmauern sind aus Bossenwerk mit Fensterfassungen aus Bath Stone ausgeführt. Der flachgedeckte Turm besitzt ein Eingangsportal mit Tudorbogen, durch die Anordnung der Fenster sowie durch einen achteckigen Eckturm ist der Turm asymmetrisch gestaltet. Rechts an den Turm grenzt der eingeschossige Billardraum, dahinter grenzt im rechten Winkel das zweigeschossige Haupthaus, das ebenfalls unregelmäßig angeordnete, teils vierachsige Fenster besitzt.

### Inneres

Von den geplanten Repräsentationsräumen wurden nur der Speisesaal und der Billardraum ausgeführt, während die Halle, der Drawing Room und die Bibliothek nicht errichtet wurden. Der Speisesaal ist zweigeschossig und besitzt noch eine Stuckdecke, die originale Holztäfelung und einen Kamin.

### Garten

Auf der Südseite dem Herrenhaus befindet sich eine Terrasse mit einem formal angelegten, rechteckigen Teich. Das Anwesen wird weiter von einem Garten mit alten Baumbestand umschlossen.
# Hohenbachern

Hohenbachern ist ein Ortsteil der Großen Kreisstadt Freising im oberbayerischen Landkreis Freising.

## Lage

Der Ort liegt etwa vier Kilometer westlich der Stadtmitte von Freising. Umgebende Orte sind der Stadtteil Vötting und die Gemeindeteile Pellhausen, Gartelshausen, Kleinbachern sowie das Gut Dürnast.

## Geschichte

Hohenbachern wurde 1818 Teil der neu gebildeten Gemeinde Vötting. Als Vötting 1937 nach Freising eingemeindet wurde, wurde Hohenbachern gemeinsam mit Gartelshausen und Kleinbachern in die Gemeinde Sünzhausen eingegliedert. Im Zuge der Gebietsreform in Bayern wurde Hohenbachern am 1. Juli 1972 zu einem Ortsteil der Stadt Freising.
Seelsorger an der Kirche St. Ulrich war mehr als vierzig Jahre Johannes Gründel.
# (Sittin’ On) The Dock of the Bay

(Sittin’ On) The Dock of the Bay ist ein Song, der 1967 von dem Sänger Otis Redding und dem Gitarristen Steve Cropper gemeinsam geschrieben wurde. Er erreichte als erste posthum veröffentlichte Single Platz 1 der Billboard 200 und zudem Platz 3 der britischen Charts.

## Geschichte

Der Song wurde 1967 von Redding aufgenommen, nur wenige Tage bevor er starb. Er schrieb die ersten beiden Zeilen und einige Akkorde im August 1967 auf dem Hausboot nahe Waldo Point von Bill Graham in Sausalito, Kalifornien, als er auf Tournee mit den Bar-Kays war, zunächst unter dem Titel Dock of the Bay. Im Herbst des Jahres wurde der Song im Stax-Studio in Memphis, Tennessee, in Zusammenarbeit mit dem Gitarristen und Songwriter Steve Cropper fertiggestellt. Am 7. Dezember 1967 entstand dann die letzte Version; drei Tage später starb Redding bei einem Flugzeugabsturz. Im Januar 1968 wurde das Lied veröffentlicht, kam auf Platz 1 der amerikanischen Billboard-Charts und war über Wochen in den Hitparaden.

## Rezeption

Das Lied gilt als Klassiker und gehört zu den Songs mit den höchsten Auszeichnungen.
So wurde (Sittin’ On) The Dock of the Bay 1969 mit zwei R&B-Grammys ausgezeichnet und 1998 in die Grammy Hall of Fame aufgenommen.
Die Rock and Roll Hall of Fame führt es unter den „Songs That Shaped Rock and Roll“.
Unter den 500 besten Songs aller Zeiten des Magazins Rolling Stone rangiert das Lied auf Platz 28, die Recording Industry Association of America wählte es auf Platz 22 der Songs of the Century. Die US-Songwriter-Organisation Broadcast Music Incorporated stellte das Lied auf Platz 6 der Jahrhundertsongs und die Sender-Vereinigung National Public Radio wählte es unter die 100 „Most important American musical works of the 20th century“.

## Kommerzieller Erfolg
### Chartplatzierungen

Chartplatzierungen :
| ChartsChart­plat­zie­rungen | Höchst­platzie­rung | Wo­chen |
| Deutschland (GfK) | 16 (6 Wo.) | 6 |
| Schweiz (IFPI) | 7 (6 Wo.) | 6 |
| Vereinigte Staaten (Billboard) | 1 (16 Wo.) | 16 |
| Vereinigtes Königreich (OCC) | 3 (16 Wo.) | 16 |
Jahrescharts :
| ChartsJahres­charts (1968) | Platzie­rung |
| Vereinigte Staaten (Billboard) | 4 |

### Auszeichnungen für Musikverkäufe

| Land/Region | Aus­zeich­nung­en für Mu­sik­ver­käu­fe (Land/Region, Aus­zeich­nung, Ver­käu­fe) | Ver­käu­fe |
| Dänemark (IFPI) | Platin | 90.000 |
| Deutschland (BVMI) | Gold | 300.000 |
| Italien (FIMI) | Platin | 100.000 |
| Neuseeland (RMNZ) | 4× Platin | 120.000 |
| Spanien (Promusicae) | Platin | 60.000 |
| Vereinigte Staaten (RIAA) | 3× Platin | 3.000.000 |
| Vereinigtes Königreich (BPI) | 3× Platin | 1.800.000 |
| Insgesamt | 1× Gold 13× Platin | 5.470.000 |

## Trivia

Die deutschsprachige Coverversion Ich sitz den ganzen Tag bei den Docks wurde von Udo Lindenberg gesungen.
# Nuevas Canciones En Español

Nuevas Canciones En Español ist das 33. Extended-Play-Album des österreichischen Schlagersängers Freddy Quinn, das 1964 im Musiklabel Polydor (Nummer 21 969) in Spanien veröffentlicht wurde. Der Vertrieb geschah unter der Plattenfirma Fonogram, S.A. und der Druck durch Offset ALG, S.A.

## Schallplattenhülle

Auf der Schallplattenhülle ist Freddy Quinn mit Hemd und Lederjacke zu sehen. Das Bild Quinns ist nur auf einem kleinen Teil der Hülle zu sehen und ist von einem blauen Hintergrund umrahmt. Auf der rechten Seite sind die Liedtitel in weißen Großbuchstaben zu lesen.

## Musik

Freddy Quinn sang die vier Stücke auf Spanisch.
Allein wie du wurde von Artur Kaps, Ernst Bader und Lotar Olias geschrieben und wurde 1962 von Freddy Quinn mit dem Orchester von James Last veröffentlicht.
Guitarra Mexicana wurde von Lotar Olias, Rafaelmo (Rafael Smolarchik) und Günter Loose geschrieben.
La Feria De Las Flores stammt aus der Feder von Chucho Monge.
Yo vendo unos ojos negros ist ein Volkslied, das von Donato Román adaptiert wurde. Erstmals veröffentlichte Freddy Quinn es 1965 mit dem Medium-Terzett und dem Orchester Johannes Fehring.

## Titelliste

Das Album beinhaltet folgende vier Titel:
* Seite 1
* Igual Que Tu = Allein wie du
* Guitarra Mexicana
* Seite 2
* La Feria De Las Flores
* Yo vendo unos ojos negros
# Adolf Harbich

Adolf Harbich (geboren 15. April 1887 in Laibach, Österreich-Ungarn; gestorben 8. Mai 1970 in Wiesbaden) war ein deutscher Opernsänger (Bariton).

## Leben

Adolf Harbich erhielt seine musikalische Ausbildung in Wien und debütierte 1920 am Stadttheater Graz, dessen Mitglied er bis 1923 war. 1923 bis 1937 sang er am Staatstheater Wiesbaden. Er trat aktiv gegen den jüdischen Intendanten in Wiesbaden Paul Bekker auf und bereits zum 1. Mai 1932 trat er der NSDAP bei (Mitgliedsnummer 1.121.761). Nach der Machtübergabe an die Nationalsozialisten 1933 denunzierte er jüdische Ensemble-Mitglieder.
Harbich heiratete 1929 die Sängerin Olly Heidenreich (1899–1945), die seit 1927 in Wiesbaden engagiert war. Heidenreich und ihre drei Brüder wurden von den Nationalsozialisten verdächtigt, jüdischer Herkunft zu sein. Im Unterschied zu ihren Brüdern, die ihre Stellen verloren, stand Olly Heidenreich unter der Protektion ihrer Freundin Emmy Sonnemann, Lebensgefährtin und ab 1935 Ehefrau des preußischen Ministerpräsidenten Hermann Göring, dem auch die Wiesbadener Oper unterstand. Als aber das Wiesbadener Theater 1936 als „Reichsbühne“ in den Zuständigkeitsbereich des Reichspropagandaministeriums kam, wurde Heidenreich entlassen und erhielt ein Berufsverbot. Harbich als nunmehr „jüdisch Versippter“ musste 1937 an das Staatstheater Kassel ausweichen, wo seine Gage aus der Schatulle des preußischen Ministerpräsidenten gezahlt wurde. Harbichs Probleme endeten, als die Reichsstelle für Sippenforschung 1939 einen außerehelichen und arischen Vater für Olga Helene Heidenreich-Harbich attestierte, sie nahm aber ihre Karriere nicht mehr auf, 1945 wurde sie ein Opfer des Luftkriegs. Harbich war 1941 und 1942 als Gast am Theater von Aussig im Sudetenland verpflichtet. Seit 1940 nahm er einen Lehrauftrag an der Musikhochschule Prag im Protektorat Böhmen und Mähren wahr, 1943 wurde er dort zum Professor ernannt.
Beim Entnazifizierungsverfahren in Wiesbaden wurde Harbich als Mitläufer eingestuft und zu einer Sühneleistung von eintausend RM verurteilt.

## Rollen

Harbich sang in Kassel 1939 in der Uraufführung der Oper Elisabeth von England von Paul von Klenau die Rolle des Cecil; bereits 1931 hatte er in Wiesbaden die Titelrolle in der deutschen Erstaufführung von Tschaikowskis Mazeppa übernommen.
Er wurde zu Gastspielen an die Berliner Staatsoper und an das Teatro Liceo Barcelona eingeladen. 1936 sang er an der Oper von Monte Carlo den Wanderer und den Gunther im Ring des Nibelungen, 1939 an der Mailänder Scala den Wanderer. Harbich war vornehmlich ein Wagner-Sänger: den Hans Sachs in den Meistersingern hat er über 350-mal gesungen, außerdem den Wotan im Ring des Nibelungen, die Titelpartie im Holländer, den Telramund im Lohengrin und den Kurwenal im Tristan. Er sang auch in Strauss-Opern, große Rollen in Verdi-Opern und auch den Scarpia in Tosca und den Escamillo in Carmen.