OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Drzazgi (Działdowo)

Drzazgi (deutsch Fichtenwalde) ist ein Dorf in der polnischen Woiwodschaft Ermland-Masuren und gehört zur Gmina Działdowo (Landgemeinde Soldau) im Powiat Działdowski (Kreis Soldau).

## Geographische Lage

Drzazgi liegt unmittelbar südlich der Bahnstrecke Danzig–Warschau im Südwesten der Woiwodschaft Ermland-Masuren, 25 Kilometer westlich der früheren Kreisstadt Neidenburg (polnisch Nidzica) bzw. elf Kilometer nordwestlich der heutigen Kreismetropole Działdowo (deutsch Soldau i. Ostpr.).

## Geschichte

Das kleine ursprünglich Drzasgi, nach 1785 Drzazgen, nach 1820 Drasgen und nach 1871 Drzasgen genannte Dorf bestand anfangs lediglich aus ein paar kleinen Gehöften. Am 19. Juli 1877 wurde Drzasgen in „Fichtenwalde“ umbenannt und war bis 1920 ein Wohnplatz von Meischlitz (polnisch Myślęta) im ostpreußischen Kreis Neidenburg. Im Jahre 1905 zählte der kleine Ort 26 Einwohner.
Als im Soldauer Gebiet gelegener Ort wurde Fichtenwalde mit der Muttergemeinde Meischlitz am 10. Januar 1920 gemäß Versailler Vertrag an Polen überstellt. Das Dorf erhielt die polnische Namensform „Drzazgi“ und wurde der Gemeinde Uzdowo (deutsch Usdau) in der 1934 gebildeten Landgemeinde Filice zugeordnet. Filice wurde 1939 in das Deutsche Reich zurück- und am 1. April 1940 in den neu geschaffenen Amtsbezirk Tauersee (polnisch Turza Wielka) eingegliedert. So war auch das frühere Fichtenwalde wieder ein Ort eben dieses Namens. Allerdings nur bis 1945, als in Kriegsfolge das gesamte südliche Ostpreußen an Polen abgetreten wurde. Fichtenwalde trägt seitdem wieder die polnische Ortsbezeichnung „Drzazgi“ und ist heute eine Osada (deutsch Siedlung) innerhalb der Gmina Działdowo (Landgemeinde Soldau) im Powiat Działdowski (Kreis Soldau), bis 1998 der Woiwodschaft Ciechanów, seither der Woiwodschaft Ermland-Masuren zugehörig.

## Kirche

Bis 1945 war Fichtenwalde in die evangelische Kirche Groß Koschlau (polnisch Koszelewy) im Kirchenkreis Neidenburg der Kirchenprovinz Ostpreußen der Kirche der Altpreußischen Union, von 1910 bis 1945 in den Kirchenkreis Soldau, ab 1920 in die Diözese Działdowo der Unierten Evangelischen Kirche in Polen, eingegliedert, außerdem in die römisch-katholische Kirche Groß Przellenk (polnisch Przełęk).
Heute gehört Drzazgi zur evangelischen Kirche Działdowo in der Diözese Masuren der Evangelisch-Augsburgischen Kirche in Polen und zur katholischen Pfarrei in Koszelewy (Groß Koschlau) im Dekanat Lidzbark Welski (Lautenburg), Region Brodnica (Strasburg), im Bistum Toruń (Thorn).

## Verkehr

Drzazgi liegt an einer Nebenstraße 1373N, die bei der Bahnstation Gralewo-Stacja (Grallau) von der Woiwodschaftsstraße 538 abzweigt und nach Turza Wielka (Groß Tauersee) führt. Gralewo-Stacja ist auch die nächste Bahnstation und liegt an der Bahnstrecke Danzig–Warschau.
# Goven (Begriffsklärung)

Goven steht für:
* eine französische Gemeinde, siehe Goven
* einen ehemaligen französischen Tennisspieler, siehe Georges Goven (* 1948)
# Edmond Trudel

(Joseph Jean) Edmond Trudel (* 10. April 1892 in Québec (Stadt); † 13. September 1977 ebenda) war ein kanadischer Dirigent, Pianist und Musikpädagoge.

## Leben

Trudel studierte von 1912 bis 1915 am Pariser Konservatorium Komposition bei Félix Fourdrain und Klavier bei Alfredo Casella, Joaquim Nin i Castellanos und Lazare Lévy. Außerdem nahm er auch Klavierstunden bei Alfred Cortot. Nach seiner Rückkehr nach Kanada war er Kantor an der Kirche St-Sauveur in Québec.
Von 1921 bis 1928 hielt er sich erneut in Paris auf, wo er Orchesterleitung bei André Caplet und Paul Paray studierte. Danach ließ er sich in Montreal nieder und wirkte als Operettendirigent am St-Denis Theatre. Ab 1929 war er musikalischer Direktor beim Rundfunksender CKAK und produzierte dort bis 1937 die Serien L’Heure provinciale und Syrup Symphonies. Daneben trat er als Dirigent und Pianist bei der CBC auf, gründete Anfang der 1930er Jahre mit Alexander Brott und Jean Belland das Montreal Trio und war von 1935 bis 1938 Dirigent des Montreal Symphony Orchestra.
Zwischen 1943 und 1956 unterrichtete Trudel am Conservatoire de musique du Montreal. Von 1944 bis 1947 und von 1950 bis 1952 war er Präsident der Académie de musique du Québec. Zu seinen Schülern zählten u. a. Monique Fournier, François Morel, Gilles Tremblay und Ronald Turini. Trudel komponierte einige kirchenmusikalische Werke.
# Danny Tejera

Danny Tejera, vollständiger Name Danny Gabriel Tejera Sánchez, (* 14. April 1986 in Montevideo) ist ein uruguayischer ehemaliger Fußballspieler.

## Karriere

Der „el Chiche“ genannte, 1,87 Meter große Defensivakteur Tejera stammt aus Campana, wo er für den C.A. Campana aktiv war. Er spielte in den Anfangsjahren seiner Karriere zunächst ab 2005 in der „Cuarta División“ und später in der „Tercera División“ beim Danubio FC. Bei der Ersten Mannschaft trainierte er zeitweise mit. Im Jahr 2008 stand er in Reihen des costa-ricanischen Klubs Municipal Pérez Zeledón. Nach seiner Rückkehr aus Costa Rica bestritt er die Saisonvorbereitung bei Danubio unter dem seinerzeitigen Trainer Martín Lasarte, wurde aber letztlich wieder in die Mannschaft der „Tercera División“ abgeschoben. Nach dem Auslaufen seines Vertrages schloss sich der zum damaligen Zeitpunkt von Javier Zeoli beratene und vertretene Tejera 2009 dem Cerro Largo FC an. Von der Apertura 2009 bis Mitte August 2012 war er beim in Montevideo beheimateten Verein Racing aktiv. Dort absolvierte er in diesem Zeitraum insgesamt 66 Partien in der Primera División und erzielte zwei Tore (2009/10: 25 Spiele / 0 Tore; 2010/11: 18/1; 2011/12: 23/1). Zudem lief er achtmal (kein Tor) in der Copa Libertadores auf. Sodann wechselte er zum Zweitligisten Rampla Juniors. In der Spielzeit 2013/14 trug er dort mit neun Einsätzen (ein Tor) in der Segunda División zum Erstligaaufstieg am Saisonende bei. In der Spielzeit 2014/15 wurde er zehnmal (kein Tor) in der höchsten uruguayischen Spielklasse eingesetzt. Die Rampla Juniors konnten den direkten Wiederabstieg nicht verhindern. Im Juli 2015 wechselte Tejera nach Venezuela zum Carabobo FC. Dort wurde er bislang (Stand: 24. Juli 2017) dreimal (kein Tor) in der Liga und zweimal (kein Tor) in der Copa Venezuela eingesetzt.
# Peter Maertens

Peter Paul Gustav Maertens (* 23. August 1931 in Hamburg; † 11. Juli 2020 ebenda) war ein deutscher Schauspieler.

## Leben

Peter Maertens erlernte Anfang der 1950er Jahre den Schauspielerberuf an der Hochschule für Musik und Theater seiner Heimatstadt Hamburg. Nach dem Studium erhielt er 1954 sein erstes Engagement am Staatstheater Oldenburg. Nach Stationen in Hannover und Freiburg im Breisgau holte ihn Heinz Hilpert 1957 ans Deutsche Theater Göttingen. Von 1961 bis 1970 und dann wieder ab 1985 war er Ensemblemitglied des Hamburger Thalia-Theaters. Zwischen 1970 und 1985 war er als freiberuflicher Schauspieler an verschiedenen Bühnen tätig. Peter Maertens gehörte zu den Charakterdarstellern, die sich fast ausschließlich auf ihre Bühnentätigkeit konzentrieren und nur selten Abstecher zu Film und Fernsehen machen. Unter Intendant Jürgen Flimm spielte er im Thalia-Theater in Inszenierungen wie Heißes Geld von Klaus Pohl, Der Kaufmann von Venedig von William Shakespeare oder in Ernst Barlachs Der arme Vetter. 1990 und 1991 spielte er den Tod bei den Berliner Jedermann-Festspielen.
Peter Maertens war der Sohn des Schauspielers, Regisseurs und Theaterintendanten Willy Maertens und der Schauspielerin Charlotte Kramm, die wie ihr Mann jahrzehntelang zum Ensemble des Thalia-Theaters gehörte. Er war der Vater der Schauspieler Michael, Kai und Miriam Maertens. Zu seinem 50-jährigen Bühnenjubiläum 2004 stand er gemeinsam mit ihnen auf der Bühne des Thalia-Theaters.
Peter Maertens wurde auf dem Friedhof Ohlsdorf in einem anonymen Grabfeld bei Kapelle 2 beigesetzt.

## Filmografie (Auswahl)

* 1964: Hafenpolizei – Der Nachtwächter
* 1968: Detektiv Quarles (Fernsehserie)
* 1971: Hamburg Transit – Neue Medikamente
* 1974: Der Tod der Schneevögel
* 1974: Tatort: Gift (Fernsehreihe)
* 1975: Hoftheater (Fernsehserie, 2 Folgen)
* 1983: Tatort: Der Schläfer (Fernsehreihe)
* 1984: Tod eines Schaustellers
* 1986: Tatort: Tod auf Eis (Fernsehreihe)
* 1986: Stammheim
* 1998–2003: Night of the Shorts: Fußballfieber
* 2006: Tatort: Schwarzes Herz (Fernsehreihe)
* 2009: Notruf Hafenkante (Fernsehserie, Folge Kais Entscheidung)
* 2011: Tatort: Borowski und der coole Hund (Fernsehreihe)
* 2013: Polizeiruf 110: Zwischen den Welten (Fernsehreihe)
* 2014: Der Tatortreiniger – Der Fluch
* 2014: Toilet Stories
* 2016: Die Hände meiner Mutter
* 2018: Teufelsmoor
* 2018: Am Ende ist man tot
* 2018: Die Auferstehung
* 2022: Tatort: Borowski und der Schatten des Mondes (Fernsehreihe)

## Theater

* 1960: Jacques Audiberti: Äpfelchen Äpfelchen – Regie: Horst Balzer (am Berliner Renaissance-Theater)
* 2016–2020: Jeff Baron Besuch bei Mr. Green – Regie: Wolf-Dietrich Sprenger (am Hamburger Thalia Theater)
# Tata Sabaya

Der Tata Sabaya ist ein 5385 m hoher inaktiver Stratovulkan im südamerikanischen Anden-Staat Bolivien.
Der Tata Sabaya liegt auf dem bolivianischen Altiplano am Nordrand des Salzsees Salar de Coipasa im Municipio Sabaya in der Provinz Sabaya im Departamento Oruro. Der Tata Sabaya ist ein Gipfel in einer Kette von Vulkanen, die im Westen mit dem chilenischen Vulkan Isluga (5577 m) beginnt und sich über den Dreiergipfel des Cabaraya (5869 m) und den Tata Sabaya bis zum Cerro Pariani (5077 m) erstreckt.
Der Zeitpunkt seiner Entstehung ist unbekannt, aufgrund seiner noch gut erhaltenen äußeren Form kann er auf das Holozän datiert werden.
Der Tata Sabaya präsentiert sich heute in einem mehrstufigen Aufbau. Die Basis bildet ein pyroklastischer Schildvulkan, auf den sich anschließend ein Schichtvulkan gesetzt hat. Die auffallendste Aktivität des Vulkans aus der Vergangenheit ist ein 300 km² großes Feld aus Gesteinsschutt, das sich vom Tata Sabaya aus in südlicher Richtung erstreckt. Lavaströme aus der jüngeren Geschichte erstrecken sich über die West- und Nordwestflanke des Vulkans, der Zusammenbruch des Gipfels hat zu Ablagerungen vor allem an der Südwestflanke des Berges geführt.
# Ferlhof

Ferlhof ist ein Gemeindeteil der Gemeinde Hilgertshausen-Tandern im oberbayerischen Landkreis Dachau.

## Lage

Die Einöde liegt auf der Gemarkung Hilgertshausen etwa eintausenddreihundert Meter nordöstlich der Kirche von Hilgertshausen westlich des Waldgebiets Unterkling.

## Geschichte

In alten Karten wird der Ort als Abdecker bezeichnet. Der Gemeindeteilname Ferlhof wurde durch das Landratsamt Dachau mit Bescheid vom 5. Mai 2009 erteilt.
# Wilhelm Székely

Wilhelm Székely, auch William Szekely (* 7. Mai 1897 in Pőkete, Österreich-Ungarn; † 23. Oktober 1966 in Rom, Italien) war ein ungarisch-amerikanischer Produktionsleiter und Filmproduzent.

## Leben

Szekely begann seine berufliche Laufbahn im Deutschland der Weimarer Republik bei mehreren Berliner Filmproduktionsfirmen. Für die Allianz-Tonfilm GmbH des Produzenten Arnold Pressburger arbeitete er als Prokurist. Als Produktionsleiter war er zu Beginn der 30er Jahre an der Herstellung einiger Allianz-Produktionen verantwortlich. Zu seinen bedeutsamsten Filmen jener Jahre zählen Hans Behrendts Revolutionsdrama Danton und Berlin – Alexanderplatz, Piel Jutzis Adaption des gleichnamigen Romans von Alfred Döblin.
1934 verließ der Jude Székely Deutschland und produzierte Filme in Italien und Österreich. In Wien gründete er kurz hintereinander die kurzlebigen Firmen Gloria-Film und Intergloria-Film. Seine erfolgreichsten Filme dieser Jahre wurden operettenhafte Stoffe, in denen auch das Ehepaar Jan Kiepura und Marta Eggerth mitwirkte. Ebenfalls stand er Pate bei Zarah Leanders deutschsprachigem Debüt Premiere. Der Anschluss Österreichs im März 1938 beendete Székelys österreichisches Zwischenspiel. Daraufhin floh Wilhelm Székely nach Italien.
Mit dem italienischen Produzenten Carlo Roncoroni gründete er 1938 in Rom die Produktionsfirma Intercine. Die von Benito Mussolini eingeführten italienischen Rassengesetze und Roncoronis Tod im selben Jahr machten Székelys Produktionspläne zunichte. Székely ging anschließend über Frankreich, wo er Serenade mit Lilian Harvey herstellte, im Herbst 1939 in die Vereinigten Staaten. Dort nannte er sich William Szekely und setzte seine Produktionstätigkeit Ende 1940 mit einer Inszenierung Reinhold Schünzels fort.
1943 stellte Szekely den großenteils aus Szenen von Sergej Eisensteins Panzerkreuzer Potemkin zusammengestellten Film Seeds of Freedom her, der die US-amerikanisch-sowjetische Waffenbrüderschaft propagieren sollte. Eine in den USA gedrehte Rahmenhandlung wurde dem Film beigefügt. Seit 1946 US-Staatsbürger, kehrte Szekely nach Rom zurück, wo er seine Produzententätigkeit fortsetzte. 1953 begab er sich in den Ruhestand.

## Filmografie

* 1930: Heute Nacht eventuell
* 1930: Danton
* 1931: Meine Cousine aus Warschau
* 1931: Man braucht kein Geld
* 1931: Berlin – Alexanderplatz
* 1932: Lumpenkavaliere
* 1933: Ihre Durchlaucht, die Verkäuferin
* 1934: Mein Herz ruft nach Dir
* 1935: Casta Diva
* 1935: Die Leuchter des Kaisers
* 1936: Konfetti (Confetti)
* 1936: Im Sonnenschein (Opernring)
* 1937: Premiere
* 1937: Zauber der Bohème
* 1938: Die unruhigen Mädchen (Finale)
* 1939: Serenade (Sérénade)
* 1941: Die Unvollendete (New Wine)
* 1943: Seeds of Freedom
* 1947: Die Kameliendame (La signora delle camelie)
* 1947: Ihre wunderbare Lüge (Addio Mimi)
* 1948: La Bohème
* 1948: La leggenda di Faust
* 1950: Schatten über Neapel (auch ital. Version: Amore e sangue)
* 1952: Boccaccios große Liebe (Decameron Nights)
# Lew Mitrofanowitsch Barkow

Lew Mitrofanowitsch Barkow (russisch Лев Митрофанович Барков; * 24. Oktober 1928 in Moskau; † 9. Februar 2013 in Nowosibirsk) war ein russischer Physiker.

## Leben

Barkow studierte an der physikalisch-technischen Fakultät der Lomonossow-Universität Moskau. Bereits während des Studiums arbeitete er im Moskauer Laboratorium Nr. 2 der Akademie der Wissenschaften der UdSSR (AN-SSSR), das später das Atomenergie-Institut wurde. Er schloss das Studium 1952 ab, nachdem aus der physikalisch-technischen Fakultät das Moskauer Institut für Physik und Technologie (MFTI) entstanden war. Anschließend arbeitete er im Atomenergie-Institut.
1967 wechselte Barkow in das 1957 gegründete Institut für Kernphysik der Sibirischen Abteilung der AN-SSSR in Nowosibirsk-Akademgorodok und lehrte an der Universität Nowosibirsk (1973 Ernennung zum Professor). 1972 wurde er Korrespondierendes Mitglied der AN-SSSR. 1976–1979 war er Dekan der physikalischen Fakultät der Universität Nowosibirsk. Anschließend leitete er 20 Jahre lang den Lehrstuhl für Kernphysik (Elementarteilchenphysik). 1984 wurde er Akademiker (Wirkliches Mitglied der AN-SSSR).
Barkow führte grundlegende Untersuchungen zur Abbremsung und Erzeugung von Neutronen in Uran-Wasser-Systemen durch. Er untersuchte Prozesse der Pion-Produktion und die Wechselwirkung von Pionen und Kaonen mit Materie. Er entwickelte Versuchsanlagen mit starken gepulsten Magnetfeldern zur Untersuchung von Elementarteilcheneigenschaften. Zusammen mit M. S. Solotarjow entdeckte er die Drehung der Polarisationsebene des Lichts in Wismut-Dämpfen. Zu den Forschungsthemen gehörte auch die Paritätsverletzung.
Barkow unterzeichnete mit Schores Iwanowitsch Alfjorow, Garri Israilewitsch Abelew, Eduard Pawlowitsch Krugljakow, Andrei Iwanowitsch Worobjow, Witali Lasarewitsch Ginsburg, Sergei Georgijewitsch Inge-Wetschtomow, Jewgeni Borissowitsch Alexandrow, Michail Wissarionowitsch Sadowski und Anatoli Michailowitsch Tscherepaschtschuk den Offenen Brief der 10 Akademiker an Putin gegen die Klerikalisierung des Landes, den der Akademiker Georgi Sergejewitsch Golizyn zusammen mit den Korrespondierenden Mitgliedern der RAN Gennadi Wassiljewitsch Malzew und Felix Feodossjewitsch Kusnezow und den Akademikern Timur Magometowitsch Enejew und Georgi Alexandrowitsch Sawarsin 2007 veröffentlichte.

## Ehrungen, Preise

* Orden der Oktoberrevolution (1971)
* Ehrenzeichen der Sowjetunion (1975)
* Orden des Roten Banners der Arbeit (1982)
* Staatspreis der UdSSR (1989)
* Verdienstorden für das Vaterland IV. Klasse (1998)
# Jeremy Casebeer

Jeremy Casebeer (* 3. Januar 1989 in Santa Barbara, Kalifornien) ist ein US-amerikanischer Beachvolleyballspieler.

## Karriere

Jeremy Casebeer spielte von 2008 bis 2012 Hallenvolleyball als Außenangreifer bei den UCLA Bruins in Los Angeles. Parallel dazu spielte er seit 2008 mit zahlreichen Partnern auf der AVP Tour und anderen US-amerikanischen Turnieren. International war er seit 2014 auf der FIVB World Tour und seit 2015 auf der NORCECA Continental Tour aktiv. 2019 spielte Casebeer an der Seite von Chaim Schalk, mit dem er das AVP Open Turnier in Seattle und auf der NORCECA Tour in Hato Mayor gewann.

## Privates

Casebeer war mit der brasilianischen Beachvolleyballerin Maria Clara Salgado verheiratet und hat mit ihr seit 2016 einen Sohn.
# Michael Swierczek

Michael Swierczek (* 3. Oktober 1961 in Hannover) ist ein deutscher Neonazi. Er war Gründer oder führendes Mitglied zahlreicher verbotener rechtsextremistischer Organisationen.

## Leben

Seine politische Laufbahn begann Swierczek bei den Jungen Nationaldemokraten. Dort wurde er als Referent für Öffentlichkeitsarbeit in den Bundesvorstand gewählt. Er ist NPD-Mitglied.
Swierczek war an der Gründung von Organisationen beteiligt, die später aufgrund ihrer extremistischen Zielsetzung verboten wurden, oder gehörte diesen in führenden Positionen an. So war er „Kameradschaftsführer“ der Kameradschaft 16 (München) der Aktionsfront Nationaler Sozialisten/Nationale Aktivisten (ANS/NA). 1989 war er Vizegeneralsekretär der FAP. Er übernahm auch den Vorsitz des FAP-Landesverbandes Bayern. 1990 war er Mitbegründer und Bundesvorsitzender der Nationalen Offensive (NO). Nach deren Verbot gab Swierczek die Publikation Rechtskampf (Untertitel anfangs Informationen zum Stand der Klagen gegen die Parteiverbote, später Die Stimme des juristischen Widerstandes) heraus.
Weiterhin war er einer der ideologischen und strategischen Köpfe der sog. „Freien Nationalisten“ (FN). Er leitete die „Freien Nationalisten Süddeutschland“. Er veröffentlichte die Zeitung Deutscher Beobachter – Zeitung der nationalen Offensive, die von 1991 bis 1992 erschien.
Am 7. März 1995 wurde er vom Stuttgarter Landgericht zu einer 15-monatigen Freiheitsstrafe auf Bewährung wegen Fortsetzung der verbotenen ANS/NA verurteilt. Neben Swierczek, der durch Günther Herzogenrath-Amelung vertreten wurde, saßen Christian Malcoci, Jürgen Mosler, der durch den Rechtsanwalt Jürgen Rieger vertreten wurde, Willi W. und Stefan J. auf der Anklagebank.
Laut einem Artikel des Antifaschistischen Infoblattes von 2001 war Swierczek zu diesem Zeitpunkt ein zentraler Akteur der neonazistischen Freien Kameradschaften in Süddeutschland.
# Dsmitryj Krywel

Dsmitryj Dsmitryjewitsch Krywel (belarussisch Дзмітрый Дзмітрыевіч Крывель; * 1973) ist ein weißrussischer Biathlontrainer und ehemaliger Biathlet.
Dsmitryj Krywel rückte nach der Auflösung der Sowjetunion in den neu geschaffenen Kader Weißrusslands auf. Seinen größten internationalen Erfolg als aktiver Athlet erreichte er bei den erstmals ausgetragenen Biathlon-Europameisterschaften 1994 in Kontiolahti, wo er mit Igor Chochrjakow, Gennadi Karpinkin und Jauhen Redskin mit der weißrussischen Staffel hinter den Vertretungen Russlands und Polens die Bronzemedaille gewann. Nach seiner aktiven Karriere wurde er Trainer. Als Stützpunkttrainer der Minskaja Woblasz betreute er unter anderem Ljudmila Kalintschyk.
# Wilfried Schaelicke

Wilfried Schaelicke, auch Wilfried Schälicke (* 22. Februar 1937; † 22. April 2018), war ein deutscher Schauspieler, Synchron- und Hörspielsprecher.

## Leben

Schaelicke spielte in den Filmen Das Sandmännchen und Der Froschkönig mit. Seine bekannteste Synchronrolle war die des Pinocchio in der ersten deutschen Synchronfassung (1951) des Disneyfilms Pinocchio, das hölzerne Bengele. Er synchronisierte auch den Hasen Klopfer in der ersten deutschen Fassung von Bambi. Daneben wirkte Schaelicke in Hörspielen mit, so 1957 in Die Versuchung des jungen Pitt oder in einer Produktion von 1982, Die fremde Stimme nach Marie Luise Kaschnitz.

## Synchronrollen

* Pinocchio, das hölzerne Bengele (als Pinocchio) (Synchro 1951)
* Bambi (als Hase Klopfer) (Synchro 1951)
* Juma (als Odongo) in Odongo
* Georges Poujouly (als Christian Tardieu) in Und immer lockt das Weib
* Butch Cavell (als Carlos) in Der Mann von Alamo
* Sabu (als Prinz Azim) in Gefahr am Doro-Paß (Synchro 1952)
* Dean Stockwell (als Donald Martin) in Urlaub in Hollywood (Synchro 1950)
* Dean Stockwell (als Kim) in Kim – Geheimdienst in Indien
* Maurizio di Nardo (als Enrico Caruso) in Wunder einer Stimme – Enrico Caruso
* Johnny Sheffield (als Boy) in Tarzan und sein Sohn
* Jean Claudio (als Zarewitsch) in Rasputin (1938) (Synchro 1950)
# Liste der Bausenatoren von Bremen

Dies ist eine Liste der Bausenatoren der Freien Hansestadt Bremen.

## Senatoren vor 1945, die auch für das Bauwesen zuständig waren

* Johann Diedrich Allerheiligen (DDP), von 1925 bis 1933 auch zeitweise für das Bauwesen
* Carl Thalenhorst (DDP), von 1920 bis 1931 für die Bauverwaltung
* Emil Sommer (SPD), von 1928 bis 1933 für das Bauwesen
* Hans Haltermann (NSDAP), von 1933 bis 1939 auch für Technik (also Bauwesen)
* Hans-Joachim Fischer (NSDAP), von 1939 bis 1944 kommissarisch auch für Technik

## Bausenatoren seit 1945

| Name | Amtsantritt | Senat | Partei |
| Senator für das Bauwesen ||||
| Emil Theil | 6. Juni 1945 1. August 1945 28. November 1946 22. Januar 1948 29. November 1951 | Vagts Kaisen I Kaisen II Kaisen III Kaisen IV | SPD |
| Alfred Balcke | 28. Dezember 1955 21. Dezember 1959 | Kaisen V Kaisen VI | SPD |
| Wilhelm Blase | 26. November 1963 20. Juli 1965 28. November 1967 | Kaisen VII Dehnkamp Koschnick I | SPD |
| Franz Löbert (kommissarisch) | 31. Juli 1969 | Koschnick I | SPD |
| Hans Stefan Seifriz | 3. Dezember 1969 15. Dezember 1971 3. November 1975 | Koschnick I Koschnick II Koschnick III | SPD |
| Hans Koschnick (kommissarisch) | 25. Juni 1979 | Koschnick III | SPD |
| Bernd Meyer | 7. November 1979 10. November 1983 18. September 1985 | Koschnick IV Koschnick V Wedemeier I | SPD |
| Senator für Umweltschutz und Stadtentwicklung ||||
| Eva-Maria Lemke-Schulte | 15. Oktober 1987 | Wedemeier II | SPD |
| Senator für das Bauwesen ||||
| Konrad Kunick | 8. Februar 1989 | Wedemeier II | SPD |
| Eva-Maria Lemke-Schulte | 11. Dezember 1991 | Wedemeier III | SPD |
| Senator für Bau, Verkehr und Stadtentwicklung ||||
| Bernt Schulte | 4. Juli 1995 | Scherf I | CDU |
| Senator für Bau und Umwelt ||||
| Christine Wischer | 7. Juli 1999 | Scherf II | SPD |
| Senator für Bau, Umwelt und Verkehr ||||
| Jens Eckhoff | 4. Juli 2003 | Scherf III | CDU |
| Ronald-Mike Neumeyer | 8. November 2005 | Böhrnsen I | CDU |
| Senator für Umwelt, Bau, Verkehr und Europa ||||
| Reinhard Loske | 29. Juni 2007 | Böhrnsen II | Grüne |
| Senator für Umwelt, Bau und Verkehr ||||
| Joachim Lohse | 30. Juni 2011 15. Juli 2015 | Böhrnsen III Sieling | Grüne |
| Senator für Klimaschutz, Umwelt, Mobilität, Stadtentwicklung und Wohnungsbau ||||
| Maike Schaefer | 15. August 2019 | Bovenschulte I | Grüne |
| Senator für Bau, Mobilität und Stadtentwicklung ||||
| Özlem Ünsal | 5. Juli 2023 | Bovenschulte II | SPD |