OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Die rote Tänzerin von Moskau

Die rote Tänzerin von Moskau ist ein US-amerikanisches Stummfilmdrama aus dem Jahr 1928 von Raoul Walsh mit Dolores del Río und Charles Farrell in den Hauptrollen. Das Drehbuch basiert auf einer Originalstory von Eleanor Browne, die wiederum von dem Roman The Red Dancer von Henry Leyford Gates inspiriert wurde.

## Handlung

Kurz vor der Russischen Revolution erhält Tasia, ein junges Bauernmädchen, den Auftrag, den Großherzog Eugen, den die Revolutionäre als Feind betrachten, am Vorabend seiner Hochzeit mit der Prinzessin Warwara zu töten. Da sich Tasia in Eugen verliebt, verfehlt sie absichtlich den Schuss auf ihn.
Nach Beginn der Revolution wird Tasia unter die Fittiche von Ivan Petroff genommen, einem in sie verliebten Landsmann. Ivan steigt schließlich in den Rang eines Generals auf, während Tasia als „Die Rote Tänzerin von Moskau“, eine Heldin der Revolution, berühmt wird. Tasia trifft erneut auf Eugen, nachdem der mächtige General Tanaroff seine Verhaftung veranlasst hat. Als Tasia Ivan um seine Hilfe bittet und zugibt, dass sie Eugen liebt, opfert er seine eigene Liebe zu ihr und rettet Eugen davor, vor ein Erschießungskommando gestellt zu werden.

## Hintergrund

Gedreht wurde der dialogfreie Film ab dem 31. Dezember 1927 in Truckee.
Ben Carré und David S. Hall waren für das Szenenbild zuständig.
Der Song Someday, Somewhere, We'll Meet Again stammte von Lew Pollack und Ernö Rapée.
Die Premiere des Films fand am 25. Juni 1928 in New York statt.

## Kritiken

Mordaunt Hall von der The New York Times schrieb, in den ersten Kapiteln dieses Werks herrsche eine große Lethargie, doch in den letzten Passagen, in denen es um den Sturz der Romanoffs und den Triumph des Proletariats gehe, nehme das Interesse zu. Diese Vorfälle werden unterhaltsam dargestellt, mit einer Mischung aus Satire und Burleske. Die Untertitel dieser Produktion lassen Tasia, ein Bauernmädchen, eher wie eine gebildete Arbeiterin reden. Fast alle Charaktere streiten zu viel und oft sei kaum der bäuerliche Sprachgebrauch zu erkennen.

## Auszeichnungen

1928 gewann der Film zwei Photoplay Awards, einen für den besten Film des Monats Juli, einen weiteren für Ivan Linow als besten Darsteller des Monats Juli.
# Kasım Gülek

Kasım Gülek (* 1905 in Adana; † 19. Januar 1996 in Washington, D.C.) war ein türkischer Politiker der Cumhuriyet Halk Partisi (CHP). Er war Abgeordneter der Nationalversammlung, Senator, Minister für öffentliche Arbeiten, Verkehrsminister und stellvertretender Ministerpräsident.

## Leben

Gülek wurde 1905 als Sohn von Mustafa Rifat Bey und dessen Ehefrau Tayyibe Hanım in Adana geboren. Der Vater war aktives Mitglied des jungtürkischen Komitees für Einheit und Fortschritt. Gülek besuchte dort die Volksschule. In Istanbul besuchte er das Galatasaray-Gymnasium und das Robert College. Nach der Hochschulreife studierte er an der École libre des sciences politiques in Paris Wirtschaftswissenschaften und absolvierte Anfang der 1930er-Jahre ein Postgraduiertenstudium an der Columbia University, wo er auch in Wirtschaftswissenschaften promovierte. Dann arbeitete er mit einem Rockefeller-Stipendium an der London University und der Cambridge University. Anschließend arbeitete er als wissenschaftlicher Mitarbeiter an Universitäten in Hamburg und Berlin. Nachdem Mustafa Kemal Atatürk einen Brief des Dekans der Columbia University bekommen hatte, in dem der Dekan Gülek lobte, bot ihm Atatürk an, als Abgeordneter im Parlament zu sitzen.
Gülek wurde 1940 Abgeordneter der Großen Nationalversammlung der Türkei für die Provinz Bilecik. 1946 wurde er Abgeordneter für Adana und Vorsitzender des Handelsausschusses der Nationalversammlung. 1947 wurde er Minister für öffentliche Arbeiten und wechselte im folgenden Jahr in das Verkehrsressort.
Gülek wurde eines der führenden Mitglieder von Atatürks Cumhuriyet Halk Partisi (CHP). Im Jahr 1947 gehörte er zu einer Gruppe von 35 Abgeordneten, die sich bei einem Parteitreffen für umfassende Reformen und mehr Freiheiten starkmachten. Die „Rebellion der 35“ war allerdings nicht von Erfolg gekrönt und Gülek und drei weitere Mitstreiter durften keine Ministerämter mehr bekleiden. Am eindrücklichsten in Erinnerung blieb Gülek als Generalsekretär der CHP in den Jahren von 1950 bis 1959. Trotz der Rebellion wurde Gülek 1950 zum Generalsekretär gewählt und blieb dies bis 1959. Bei der Parlamentswahl in der Türkei 1950 verlor die CHP ihre absolute Mehrheit und sackte um 46,1 % auf nur noch 39,1 % ab. Gülek reiste in den folgenden Monaten unermüdlich durch viele Städte und über Land, um für die CHP zu werben. Das trug ihm den Spitznamen „Politiker mit den Ledersandalen“ ein.
1961 war er nach dem Militärputsch in der Türkei 1960 Mitglied der verfassungsgebenden Versammlung. Ab 1961 saß er dann erneut für Adana im Parlament, verließ in dieser Zeit aber die CHP und war unabhängiger Abgeordneter. Bei den Wahlen im Jahr 1969 trat er nicht mehr an. In der Folgezeit wurde er vom Staatspräsidenten in den Senat berufen und blieb bis 1973 im Amt. In der 57. Regierung der Türkei unter Bülent Ecevit bekleidete er das Amt des stellvertretenden Ministerpräsidenten.
Auf internationaler Ebene war Gülek Vorsitzender der UN-Kommission für Korea und Mitglied des Atlantic Institute, Vizepräsident der Parlamentarischen Versammlung der NATO und des Europarates.
# Botanischer Garten (Frankfurt (Oder))

Der Botanische Garten ist ein botanischer Garten in Frankfurt (Oder). Der an der Lienaustraße gelegene Park wurde ab 1969 geplant und am 26. Juni 1976 als Pflanzenschaugarten eröffnet.
Das Gartengelände liegt in einem Seitental der Oder am Klingefließ. Die Wasserkraft der Klinge wurde von mehreren Wassermühlen genutzt. Eine davon lag nördlich des Geländes. Der Lienauteich im Mittelpunkt des Parks entstand infolge des Abbaus von Ton für die Ziegelherstellung seit dem 19. Jahrhundert. Im Norden des Botanische Garten fließt das Klingefließ, nach Westen das Nuhnenfließ, das nordwestlich des Gartens in die Klinge mündet.
Als Ersatz für die Bebauung und Versiegelung eines Teils des Kleistparks wurden Anfang der 1970er Jahre weite Teile des Ziegeleigeländes zu einer öffentlichen Gartenanlage umgewidmet. Stadtgartendirektor Rainer Zeletzki und Stadtarchitekt Manfred Vogler planten den Botanischen Garten von 1969 bis 1971. Der Bau der Anlage folgte von 1974 is 1976. Die Leitung hatte maßgeblich Reiner Dittmann inne. Wesentlich beteiligt war Erika Welke, für die nach ihrem Tod 2009 ein Gedenkstein verlegt wurde. Der erste Bauabschnitt von etwa 4 ha wurde am 26. Juni 1976 freigegeben. Der Garten verfügte über gärtnerische Anlagen mit Gräsern, Rosen, Stauden, Sträuchern und Bäumen. Mehrere Kunstwerke wurden aufgestellt. Später wurde der Garten auf 6 ha erweitert. In den 2010er Jahren wurde südliche Hangweg mit Aussichtspunkt durch den städtischen Bauhof angelegt werden. Neu entstand eine Kräuterschnecke. Allerdings wurden Teilbereiche vereinfacht, um den Pflegeaufwand zu reduzieren.
Der Lienauteich ist etwa 9 Meter tief. Sein Name erinnert an den Frankfurter Stadtrat Michael Martin Lienau. Um den Teich herum befinden sich auf den treppenartig gebauten Bereichen Bäume wie Kolorado-Tannen, Kuchenbäume, Blauglockenbäume, Gleditschien, mehrere Weidenarten, Rhododendren, Stauden wie Taglilie, Funkien, Mädchenauge und Gräser wie Lampenputzergras und Chinaschilf.
Im Botanischen Garten standen im Jahr 2024 14 Skulpturen. Eine Skulpturengruppe aus Holz, die Schneewittchen und die sieben Zwerge darstellte, war nicht mehr vorhanden.
* „Gartenplastik“ von Jürgen Karnopp
* „Hockende“ von Heinz Mamat
* „Hockende“ von Werner Stötzer
* „Liebespaar“ von Friedemann Klos
* „Liegende“ von Werner Stötzer
* „Mädchen“ von Herbert Burschik
* Skulptur ohne Titel eines unbekannten Künstlers
* „Paar“ von Werner Stötzer
* „Pflanzplastik“ von Jürgen Karnopp
* „Stehender“ von Werner Stötzer
* „Vegetative Formen I“ von Jürgen von Woyski
* „Vegetative Formen II“ von Jürgen von Woyski
* „Vegetative Formen III“ von Jürgen von Woyski
* „Vegetative Formen IV“ von Jürgen von Woyski
# Riff und Raff als Frauenhelden

Riff und Raff als Frauenhelden (auch als Riff und Raff als Kavaliere gezeigt) ist eine US-amerikanische Stummfilmkomödie aus dem Jahr 1928 von Ralph Cedar mit Wallace Beery und Raymond Hatton in den Hauptrollen. Der Film wurde von Paramount Famous Lasky produziert und basiert auf dem Bühnenstück Ludwig XIV. Schwank in 3 Akten von Paul Frank und Julius Wilhelm, ins Englische adaptiert von Arthur Wimperis.

## Handlung

Die amerikanischen Soldaten Louis Hozenozzle und Rodney Ramsbottom sind nach dem Ersten Weltkrieg in der Schweiz stationiert. Rodney ist in Colette, ein hübsches Schweizer Mädchen, verliebt. Als er den Befehl erhält, die Schweiz zu verlassen, befiehlt er Louis, dort zu bleiben, um Colette zu beschützen. Der Schweizer General Lavoris begehrt ebenfalls Colette, aber sie weist ihn zurück. Als er nach Hause zurückkehrt, erlässt er einen gefälschten Befehl, der besagt, dass alle unverheirateten Frauen sofort einen Ehemann nehmen müssen. Auf ihre Bitte hin heiratet Louis Colette.
Rodney erhält einen Brief von General Lavoris, in dem er ihm mitteilt, dass er hereingelegt worden sei. Rodney kehrt sofort in die Schweiz zurück und fordert Louis zu einem Duell heraus. Colette interveniert und erklärt, dass sie nur geheiratet habe, um sich vor Lavoris zu retten. Der Bürgermeister gewährt Colette die Scheidung von Louis, doch Rodney und Lavoris verlieren sie an einen gutaussehenden jungen Major.

## Hintergrund

Gedreht wurde der Film ab dem 3. Januar 1927 in den Paramount-Studios in Hollywood.
B. P. Schulberg fungierte aus Co-Produzent.
Der Film war Teil einer Filmreihe mit Wallace Beery und Raymond Hatton als Komikerduo, das in Deutschland als Riff und Raff und in Österreich als Riff und Teddy bekannt wurde. In den Originalfassungen spielen die beiden Darsteller jedoch jeweils unterschiedliche Charaktere.
Da keine Kopien der sechs Filmrollen existieren, gilt der Film als verschollen.

## Veröffentlichung

Die Premiere des Films fand am 7. Januar 1928 statt. Am 12. April 1929 kam er in Österreich in die Kinos.

## Weitere Filme der Riff und Raff-Reihe

* 1926: Riff und Raff im Weltkrieg (Behind the Front)
* 1926: Riff und Teddy bei der Marine (We're in the Navy Now)
* 1927: Riff und Raff bei der Feuerwehr (Fireman, Save My Child)
* 1927: Riff und Raff als Luftschiffer (Now We're in the Air)
* 1928: Riff und Raff in der Unterwelt (Partners in Crime)
* 1928: Riff und Raff als Scharfschützen (The Big Killing)

## Kritiken

Mordaunt Hall von der The New York Times bezeichnete den Film als ungestüme Angelegenheit. Er scheine in Eile produziert worden zu sein und gehöre natürlich zur gleichen Sorte Unsinn wie andere Pseudo-Komödien, in denen das Team Beery-Hatton zu sehen war. Gewalttätiger Unfug.
# Rivalen des Ozeans

Rivalen des Ozeans ist ein US-amerikanisches Stummfilmdrama aus dem Jahr 1927 von Rupert Julian mit William Boyd und Elinor Fair in den Hauptrollen. Das Drehbuch basiert auf einer Originalstory von Denison Clift.

## Handlung

Thomas Winslow, ein Schiffbauer aus Boston, der es nicht schafft, die Regierung für sein revolutionäres Schiff zu interessieren, investiert sein eigenes Geld in die Yankee Clipper, mit der sein Sohn als Kapitän auf Jungfernfahrt geht. In England wird nach einem ähnlichen Design die Lord of the Isles hergestellt.
Die beiden Schiffe treffen im Hafen von Fuzhou in China aufeinander, jedes auf der Suche nach einer Ladung Tee. An Bord des englischen Schiffes befinden sich Lord Huntington sowie dessen Tochter Jocelyn mit ihrem Verlobten Richard. Ein wohlhabender chinesischer Kaufmann lädt Kapitän Winslow und die Huntingtons zum Abendessen ein. Winslow rettet Jocelyn vor einer Meute aufrührerischer Bettler. Der Kapitän, der sich zu ihr hingezogen fühlt, weiß von der Untreue ihres Verlobten, sagt aber nichts. Es wird eine Wettfahrt vereinbart. Das erste Schiff, das in Boston ankommt, gewinnt den gesamten Teehandel für sein Land. Kapitän Winslow segelt mit Jocelyn und Richard an Bord. Ein Sturm wütet und Richard erweist sich als Verräter und Feigling, dennoch gewinnt Winslow das Rennen und die Liebe von Jocelyn.

## Hintergrund

John Hughes oblag die künstlerische Leitung. Burnett Guffey arbeitete als Kameraassistent.
Die Premiere des Films fand am 23. März 1927 in Los Angeles statt.

## Kritiken

Mordaunt Hall von der The New York Times schrieb, der Sturm sei zum größten Teil im Miniaturformat, aber die Wasserszenen auf den Decks seien ziemlich gut, ebenso wie die Einblicke in China und der beeindruckende Anblick der beiden Klipper unter vollen Segeln. John Miljan mache seine Sache als findiger Bösewicht gut.
In der Pittsburgh Press wurde der Film als Leinwandklassiker, der zu den besten Produktionen der Saison zählen werde, gepriesen.
# Eisenhart (Mitterfels)

Eisenhart ist ein Gemeindeteil des Marktes Mitterfels im niederbayerischen Landkreis Straubing-Bogen. Die Einöde liegt eineinhalb Kilometer westlich des Ortskerns von Mitterfels und östlich des Aubachs. Der Ort Eisenhart liegt westlich an der Staatsstraße 2140.

## Einwohnerentwicklung

| Jahr | 1838 | 1860 | 1861 | 1871 | 1875 | 1885 | 1900 | 1916 | 1925 | 1950 | 1961 | 1970 | 1987 |
| Einwohner | 13 | 13 | 16 | 14 | 16 | 14 | 13 | 9 | 10 | 14 | 7 | 7 | 7 |
# Engelbert Häupl

Engelbert Häupl (* 11. Jänner 1936 in Wels) ist ein österreichischer Kunstpädagoge, Maler, Graphiker und Bildhauer. Sein Bruder ist der Maler Josef Häupl.

## Leben und Wirken

Häupl schloss sein Studium an der Akademie der bildenden Künste Wien mit dem Diplom für Malerei und Graphik ab und lehrte dort anschließend viele Jahre in den Fächern Email und Plastisches Gestalten. Er entwickelte eine eigene Emailtechnik und ist Meister für Aquarell und Holzschnitt. Er ist Mitglied der Innviertler Künstlergilde.

## Ausstellungen

* Retrospektive zum 70. Geburtstag im Museum Innviertler Volkskundehaus Ried im Innkreis (2006)
* Sonderausstellung Engelbert und Josef Häupl, Ein- und Rückblicke in das künstlerische Schaffen der beiden Brüder aus Pram, Furthmühle in Pram (2012)

## Werke (Auswahl)

* Sonniger Herbst, Öl/Leinwand, Kunstsammlung des Landes Oberösterreich
* Entwurf des Wappens der Marktgemeinde Pram (1977)
* Entwurf der Glasfenster und des Tabernakels für die Wochentagskapelle des Karmelitenkonvents Linz
* Holzskulptur Heilige Brigitta von Schweden (1986), Leihgabe der Brigittakirche (Wien)

## Auszeichnungen

* Ehrennadel der Marktgemeinde Pram (2003)
* Heinrich-Friedrich-Füger-Medaille der Akademie der bildenden Künste Wien
# Participe présent

Das Participe présent ist eine in der französischen Sprache gebrauchte Verbform, die einen Nebensatz verkürzt. Es hat Ähnlichkeit mit dem Gérondif und ist in der deutschen Sprache nicht vorhanden.

## Bildung des Participe présent

Wie der Gérondif wird das Participe présent aus dem Stamm der 1. Person Plural Präsens und der Endung -ant gebildet. Es steht jedoch ohne die Präposition en. Das Participe présent drückt keine Zeit aus und ist unveränderlich. Es muss immer eine Ergänzung bei sich haben.
Croyant que la banque était ouverte, Charlotte partait en ville. Da sie glaubte, dass die Bank geöffnet sei, fuhr Charlotte in die Stadt.
Im Gegensatz zum Gérondif können in Sätzen mit Participe présent zwei verschiedene Subjekte vorkommen, z. B.:
Mon frère Julien étant malade, je dois rester à la maison aujourd'hui. Da mein Bruder Julien krank ist, muss ich heute zu Hause bleiben.

### Sonderformen

* étant (être)
* ayant (avoir)
* sachant (savoir)

## Verwendung des Participe présent

Mit dem Participe présent kann man Sätze verkürzen. Es wird fast ausschließlich in der Schriftsprache verwendet. Im Unterschied zum Gérondif muss es immer eine Ergänzung haben. Das Participe présent kann folgende Sätze verkürzen:
* temporaler Nebensatz (→quand, pendant que): Entrant dans le magasin, l'homme voit une fille voler quelque chose. (Quand il entre...)
* Relativsatz (→qui): La fille souriant gentiment me plaît. (La fille qui sourit...)
* kausaler Nebensatz (→parce que, comme, puisque): Ayant très peur, la fille criait. (Comme elle avait très peur...)
* Beiordnung (→et): Écoutant de la musique, je fais mes devoirs. (J'écoute de la musique et je fais...)
* konzessiver Nebensatz (→bien que, quoique): Je commence avec mes devoirs ayant encore faim. (Bien que j'aie encore faim...)
Das Participe présent ist meistens formgleich mit dem Adjectif verbal, z. B. une chaise roulante. Da das Adjectif verbal wie ein normales Adjektiv behandelt wird, wird es im Gegensatz zum Participe présent auch genauso angeglichen; darüber hinaus steht es in der Regel ohne Ergänzung. Bei einzelnen Verben unterscheidet sich das Participe présent morphologisch vom Adjectif verbal, so etwa fatiguant (P.p.) vs. fatigant (A.v.) oder provoquant vs. provocant.
# Münzdatierung

Die Münzdatierung ist eine Methode zur absoluten Datierung von Funden oder relativchronologischen Zeitphasen in der Archäologie.
Bei der Datierung mit Hilfe von Münzen liefert das Prägedatum der jüngsten Münze einen terminus post quem. Das bedeutet, dass der gesamte Fund (zum Beispiel ein Grab) erst nach Prägung der jüngsten beigegebenen Münze oder Münzen in den Boden gelangt sein kann. Die Umlaufzeit der Münzen kann allerdings recht lang sein; so stammten die ältesten Goldmünzen aus dem Grab des fränkischen Königs Childerich I. noch aus der römischen Republik.
Um die Datierungsunsicherheiten durch Altmünzen zu vermeiden, werden soweit möglich keine Einzelmünzen, sondern so genannte Münzreihen zur Zeitbestimmung herangezogen. Dabei werden möglichst viele Funde betrachtet, die etwa aufgrund ihrer Fundkombination der gleichen relativen Zeitphase angehören. Alle Münzen aus diesen Funden führen in ihrer Kombination zu einer statistisch aussagekräftigeren Gesamtzahl, wobei das jüngste Geldstück die gesamte Zeitphase datiert.
In der älteren Forschung wurden (vor allem bei der Auswertung von Grabfunden) zwei unterschiedliche Denkansätze der Münzdatierung diskutiert. Einer basiert auf der „langen“, einer auf der „kurzen Chronologie“. Der Ansatz der „langen Chronologie“ geht davon aus, dass die Münzbeigaben vor der Grablegung lange im Umlauf waren und daher nur einen ungenauen und zu frühen absoluten Datierungsansatz lieferten. Der inzwischen für viele archäologische Kulturen anwendbare Ansatz einer „kurzen Chronologie“ stellt dagegen heraus, dass bei einem Münzumlauf mit aktuellen Prägungen sowie umfangreichen und damit aussagekräftigen Münzreihen auch immer wieder „neue“ Münzen in die Gräber gelangten, die eine gute absolute Datierungsgrundlage bieten.
# Eugène Flaman

Nicolas Charles Eugène Flaman (* 6. Januar 1842 in Moulins-sur-Céphons; † 22. März 1935 in Rainfreville) war ein französischer Eisenbahningenieur. Er ist vor allem für die Erfindung des Flaman-Tachographen bekannt, der 1901 patentiert wurde.

## Leben

Eugène Flaman wurde am 6. Januar 1842 in Moulins-sur-Céphons im Département Indre als Nachkomme einer Familie geboren, die seit dem 13. Jahrhundert in Abbeville bekannt war. Seine Vorfahren waren Schöffen und Gerichtshelfer, sein Vater Jean Nicolas Eugène Flaman war Rechtsanwalt und Literat. Jener hatte gesundheitliche Probleme, weshalb sein Arzt ihm riet, aus dem nebligen Abbeville wegzuziehen und in Zentralfrankreich zu leben. Er versuchte, in die Landwirtschaft einzusteigen, indem er das Gut Domaine de Terroir in Moulins-sur-Céphons kaufte. Das Abenteuer dauerte einige Jahre, endete aber sehr unglücklich mit der Rückkehr nach Abbeville und dem Verkauf des Anwesens.
Flaman promovierte 1865 an der École centrale des arts et manufactures in Paris und trat in die Compagnie des chemins de fer de l’Est ein, wo er seine gesamte Karriere als Forschungsingenieur in der Abteilung für Zugförderung verbrachte. Seine zwei wichtigsten Erfindungen waren der Flaman-Kessel und der Flaman-Tachograph.
Während der Belagerung von Paris wurde Flaman 1870 verwundet. Für seine Arbeit an der Perfektionierung der 7-Zoll-Kanone erhielt er die Auszeichnung Citation à l’ordre de la Nation. Aus den Händen des Präsidenten Carnot wurde er 1892 für seine Erfindungen mit dem Verdienstorden Ordre national de la Légion d’honneur ausgezeichnet. Er starb am 20. März 1935 in Rainfreville im Département Seine-Maritime.
# Pawlo Li

Pawlo Romanowytsch Li (ukrainisch Павло Романович Лі; * 10. Juli 1988 in Jewpatorija, Krim; † 6. März 2022 in Irpin) war ein ukrainischer Theater- und Filmschauspieler, Synchronsprecher, Sänger und Komponist.

## Leben und Wirken

Pawlo wurde als Sohn eines koreanischen Musikers und einer galizischen Choreografin auf der Krim geboren. Seit seiner Kindheit interessierte er sich für die Bühne und nahm bereits in der Grundschule an Theaterproduktionen teil. Es folgte eine Einladung zum Studium an der Kiewer Kinderkunstakademie in der Hauptstadt.
Im Jahr 2004 bekam Li seine erste richtige Filmrolle in dem ukrainischen Thriller Shtolnya. Seitdem spielte er in mehreren Filmen mit und war mit seiner Stimme in den ukrainischen Versionen von König der Löwen und Der Hobbit zu hören. Lee war ein Fernsehmoderator für den Dom Channel.
Zu Beginn des russischen Überfalls auf die Ukraine am 24. Februar 2022 unterbrach Lee seine Schauspielkarriere und schloss sich der örtlichen Freiwilligenbewegung in Irpin an. Er unterstützte die Evakuierung der Einwohner von Irpin und koordinierte die Lieferung von Lebensmitteln und Medikamenten. Am 6. März 2022 beschossen die russischen Streitkräfte ein Auto in der Puschkinska-Straße 29, in dem sich der Schauspieler und zwei weitere Freiwillige befanden. Der Tod von Pawlo Li wurde vom Internationalen Filmfestival von Odessa bekannt gegeben. Er wurde am 18. März in Worochta, Oblast Iwano-Frankiwsk, beigesetzt. Im Oktober 2022 wurde die Moskowska-Gasse im Kiewer Rajon Solomjanka zu Ehren von Pawlo Li umbenannt.

## Filmografie (Auswahl)

* 2006: Shtolnya
* 2016: #Selfieparty
* 2019: Zustrich odnoklasnykiv
* 2013: Unforgetten shadows
* 2021: Egregor
* 2022: Myrnyi-21

## Sprechenrollen (Auswahl)

* 2005: Madagascar
* 2010: Ich – Einfach unverbesserlich 2
* 2012: Der Hobbit: Eine unerwartete Reise
* 2013: Der Hobbit: Smaugs Einöde
* 2014: Der Hobbit: Die Schlacht der Fünf Heere
* 2014: Kingsman: The Secret Service
* 2019: Der König der Löwen