OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Gabriela Wolf

Gabriela Wolf (Gabriela Petra „Gaby“ Wolf; * 28. Oktober 1960 in Schwerte) ist eine ehemalige deutsche Langstreckenläuferin, die sich auf den Marathonlauf spezialisiert hatte.
Ihr Debüt hatte sie als 19-Jährige 1980 in Dülmen, wo sie eine Zeit von 2:51:32 h erzielte.
1982 wurde sie als Fünfte der Deutschen Meisterschaft im Marathon zusammen mit der LAV Dortmund Mannschaftsmeisterin und Dritte beim Frankfurt-Marathon in 2:41:29 h. Im Jahr darauf wurde sie bei der Meisterschaft als Dritte erneut Mannschaftsmeisterin und kam beim Frankfurt-Marathon in 2:38:56 h auf den fünften Rang. 1984 folgte bei der Deutschen Meisterin ein zweiter Platz, der dritte Mannschaftstitel in Folge und ein weiterer Leistungssprung beim Frankfurt-Marathon, bei dem sie Zweite in 2:34:41 h wurde.
Beim IAAF-Weltcup-Marathon 1985 stürzte sie bei Kilometer 25 und gab auf. Beim Berlin-Marathon wurde sie als beste Deutsche Vierte. 1986 wurde sie Siebte beim Houston-Marathon, Zweite bei der Deutschen Meisterschaft, Dritte beim Hamburg-Marathon, gewann den Rhein-Ruhr-Marathon und wurde Elfte beim New-York-City-Marathon. 1987 wurde sie Neunte beim IAAF-Weltcup-Marathon, siegte bei der Nacht von Borgholzhausen über 10 englische Meilen und kam bei den Leichtathletik-Weltmeisterschaften in Rom auf den 23. Platz.
Im Jahr darauf wurde sie Siebte beim Osaka Women’s Marathon in 2:34:32 h und Dritte beim Hamburg-Marathon in 2:31:56 h, womit sie gleichzeitig Dritte der Deutschen Meisterschaft wurde, und wiederholte ihren Sieg in Borgholzhausen. Bei den Olympischen Spielen in Seoul belegte sie den 27. Platz in 2:35:11 h.
1989 wurde sie Dritte beim Osaka Women’s Marathon in 2:31:45 h, gleichzeitig ihr persönlicher Rekord und die deutsche Jahresbestzeit. 1990 wurde sie als Gesamtsiegerin des Rotkreuz-Marathons in Karlsruhe Deutsche Marathonmeisterin in 2:36:47 h.
Nach einer Babypause kehrte sie 1992 ins Wettkampfgeschehen zurück, wurde Zweite beim Hannover-Marathon, siegte beim Hamburg-Marathon und wurde Neunte beim Tokyo International Women’s Marathon. Bei den Halbmarathon-Weltmeisterschaften in Newcastle/South Shields, die im Rahmen des Great North Runs stattfand, kam sie auf den 41. Platz. Nachdem sie im Jahr darauf ihren Titel in Hamburg verteidigt hatte und beim im Rahmen des San-Sebastián-Marathons ausgetragenen IAAF-Weltcup-Marathon auf Platz 20 gekommen war, beendete sie ihre Karriere.
Die gelernte Fachverkäuferin startete zunächst für die SG Eintracht Engste, von 1981 bis 1988 für die LAV Dortmund und schließlich für die LG Olympia Dortmund.

## Persönliche Bestzeiten

* 5000 m: 16:45,5 min, 10. Juli 1988, Essen
* 10.000 m: 34:38,15 min, 6. September 1986, Wetzlar
* Halbmarathon: 1:13:28 h, 20. September 1992, South Shields
* 25-km-Straßenlauf: 1:30:23 h, 16. November 1983, Griesheim
* Marathon: 2:31:45 h, 29. Januar 1989, Osaka
# Der Boy aus Flandern

Der Boy aus Flandern ist ein US-amerikanisches Stummfilmdrama aus dem Jahr 1924 von Victor Schertzinger mit Jackie Coogan und Nigel De Brulier in den Hauptrollen. Das Drehbuch basiert auf dem Roman A Dog of Flanders von Ouida.

## Handlung

Der in den Ardennen lebende Junge Nello rettet einem Hund das Leben. Als er nach Hause kommt, findet er seinen alten Großvater, seinen letzten verbliebenen Verwandten, tot vor. Nello wird aus der Hütte vertrieben und lebt mit dem Hund unter einem Heuhaufen. Als der Haufen abbrennt, macht man ihn für den Brand verantwortlich und schickt ihn weg. Der Künstler Jan Van Dullan kündigt einen Zeichenwettbewerb im Dorf an. Nello gewinnt den Preis und die Zuneigung des Künstlers, der ihn adoptiert.

## Hintergrund

Als er Ouidas Roman „A Dog of Flanders“ aus dem Jahr 1872 für die Leinwand adaptierte, teilte Produktionsleiter Jack Coogan Sr. in einem Presseartikel vom 23. Dezember 1923 mit, dass er beschlossen habe, den Titel in „A Boy of Flanders“ zu ändern, mit der Absicht, mit der Absicht denjenigen, die mit Ouidas Werk nicht vertraut sind, eine „ehrlichere“ Beschreibung der Geschichte zu geben. Am 18. Dezember 1923 hieß es, dass die Produktion in dieser Woche als zweiter einer Reihe von Filmen begann, die Marcus Loew als Option ausgewählt hatte. Am 14. Februar 1924 wurde die Fertigstellung der Hauptdreharbeiten bekannt gegeben.
John Hughes oblag die künstlerische Leitung. Toby Wing gab ihr Filmdebüt.

## Veröffentlichung

Die Premiere des Films fand am 7. April 1924 statt. 1925 kam er im Deutschen Reich in die Kinos.
# Ali Özgün

Ali Özgün (* 7. Dezember 1989 in Mannheim) ist ein deutsch-türkischer Fußballspieler, der zuletzt bei Altınordu Izmir unter Vertrag stand.

## Karriere

Özgün begann das Fußballspielen in seiner Heimatstadt bei Phönix Mannheim, bevor er über den SV Waldhof Mannheim in die A-Jugend vom SV Sandhausen kam. Seine ersten Einsätze im Herrenbereich bekam er dann wiederum beim SV Waldhof, für den er im Rückrunde der Saison 08/09 fünf Einsätze in der Regionalliga Süd hatte. Während 2009 und 2012 spielte er dann zweimal für den VfR Mannheim (u. a. unter Trainer Kenan Koçak) sowie die TSG Weinheim in der Oberliga Baden-Württemberg. Im Anschluss wechselte er zum Siebtligisten VfR Bürstadt, mit dem er 2013 in die sechstklassigen Verbandsliga Hessen-Süd aufstieg, wobei er mit 23 Tore zu beitrug. In dieser erreichte Bürstadt den ersten Platz, verzichtete allerdings auf den erreichten Aufstieg stieg freiwillig in die Kreisoberliga ab. Özgün wurde in dieser Saison mit 33 Treffern Torschützenkönig der Liga und wechselte zur neuen Saison zum Süd-Regionalligisten Wormatia Worms. Hier blieb er eine Saison und fiel vor allem durch einige Joker-Tore auf.
2015 verließ er Deutschland und wechselte in das Heimatland seiner Eltern, die Türkei, um sich dem Drittligisten Gümüşhanespor anzuschließen. Nachdem er in der Saison 2016/17 Torschützenkönig der TFF 2. Lig wurde, verpflichtete ihn der damalige Erstligist Osmanlispor, für den er dann jedoch nicht zum Einsatz kam. Nach einem Jahr ging er 2018 wieder in die dritte Liga zu Menemenspor, mit denen ihm in der Saison 2018/19 der Aufstieg in die zweitklassige TFF 1. Lig gelang. Dort erzielte Özgün vier Tore in 25 Spielen und er verließ den Verein zum Saisonende, um wieder in der dritten Liga, dieses Mal für Sakaryaspor zu spielen. Nach zwei Jahre kehrte er zur Saison 2022/23 zur nun ebenfalls drittklassigen Menemenspor zurück, verließ den Verein jedoch im Januar 2023 bereits wieder, als er sich dem Zweitligisten Altınordu Izmir anschloss. Er unterschrieb einen Vertrag für ein halbes Jahr.
Nach dem Abstieg Altınordus in die 3. Liga, blieb er dem Verein treu, wurde jedoch im Oktober 2023 aus dem Profikader ausgeschlossen und löste seinen Vertrag im Dezember 2023 auf.
# Vahur Karus

Vahur Karus (* 17. November 1974 in Pärnu) ist ein estnischer Offizier im Range eines Generalmajors. Seit dem 28. Juni 2024 ist er Stabschef der estnischen Verteidigungsstreitkräfte. Davor war er u. a. Kommandant der Militärakademie und der 1. Infanteriebrigade.

## Leben
### Militärische Laufbahn

Beförderungen
* Leutnant (1996)
* Oberleutnant (1998)
* Hauptmann (2000)
* Major (2005)
* Oberstleutnant (2010)
* Oberst (2017)
* Brigadegeneral (2022)
* Generalmajor (2024)
Vahur Karus dient seit 1993 in den Verteidigungsstreitkräften. Er erhielt seine militärische Ausbildung im Königreich Schweden und in den Vereinigten Staaten. In den Jahren von 2002 bis 2003 nahm er an der Auslandsmission des estnischen Heeres im Kosovo teil und war 2006 bis 2007 Kommandeur des estnischen Kontingents in Afghanistan. Im Laufe seiner Karriere diente er unter anderem als Kommandant des Scout-Bataillons. Im Sommer 2018 übernahm er das Kommando über die 1. Brigade des estnischen Heeres.
Seit Juni 2021 war er Kommandant der estnischen Militärakademie. Auf diesem Posten wurde er im Februar 2022 zum Brigadegeneral befördert. Im Juni 2024 wurde er zum Generalmajor befördert und zum Stabschef der Streitkräfte ernannt.

### Privates

Der General ist verheiratet und Vater von zwei Töchtern. Neben seiner Muttersprache spricht er fließend Schwedisch und Englisch und beherrscht auch Deutsch und Russisch. Zu seinen Hobbys zählen Eisschnelllauf und Militärgeschichte.
# Javicia Leslie

Javicia Leslie (* 30. Mai 1987 in Augsburg, Deutschland) ist eine US-amerikanische Schauspielerin.

## Leben

Javicia Leslie wurde im bayerischen Augsburg in eine Militärfamilie geboren. Im Kindesalter zog sie mit ihrer Familie in den US-Bundesstaat Maryland, wo sie in Upper Marlboro im Prince George’s County aufwuchs. Nach der High School absolvierte sie das College der Hampton University. Dort stand sie in den Theaterproduktionen Seven Guitars, For Colored Girls und Chicago auf der Bühne.
Von 2015 bis 2017 hatte sie in der Serie Chef Julian eine durchgehende Rolle als „Mo“ Monisha. 2016 hatte sie im Fernsehfilm Killer Coach von Lee Friedlander eine Hauptrolle, in dem sie die Rolle der Samantha Morgan verkörperte. In der CBS-Serie MacGyver war sie 2017/18 in zwei Folgen als Jesse Colton zu sehen. In der auf der Vorlage von Carl Weber basierenden Serie The Family Business von Black Entertainment Television (BET) hatte sie 2018/19 eine weitere Hauptrolle als Paris Duncan, der jüngsten Tochter der Duncan Familie. In der romantischen Komödie Always a Bridesmaid von Trey Haley verkörperte sie 2019 die Rolle der Corina James. Von 2018 bis 2020 spielte sie in der CBS-Fernsehserie God Friended Me die Rolle der Ali Finer, in der deutschsprachigen Fassung wurde sie von Giovanna Winterfeldt synchronisiert.
Im Juli 2020 wurde bekannt, dass sie in der 2. Staffel der Serie Batwoman die Hauptrolle übernehmen und damit Ruby Rose nachfolgen soll. Anfang 2021 wurde eine dritte Staffel mit Javicia Leslie in der Hauptrolle der Ryan Wilder bestätigt.

## Filmografie (Auswahl)

* 2010: MuSicktuation (Kurzfilm)
* 2016: Killer Coach (Fernsehfilm)
* 2016: Hello Cupid Reboot (Fernsehserie, zehn Folgen)
* 2016: Prototype (Fernsehfilm)
* 2017: Neva~eh (Kurzfilm)
* 2017: Broke & Sexy (Fernsehserie, eine Folge)
* 2017: Kat (Fernsehserie, eine Folge)
* 2015–2017: Chef Julian (Fernsehserie, 22 Folgen)
* 2017–2018: MacGyver (Fernsehserie, zwei Folgen)
* 2018: Pas Honteux (Kurzfilm)
* 2018–2024: The Family Business (Fernsehserie, 32 Folgen)
* 2019: Stuck (Kurzfilm)
* 2019: First Day Back (Kurzfilm)
* 2019: Always a Bridesmaid
* 2018–2020: God Friended Me (Fernsehserie, 42 Folgen)
* 2020: Roped
* 2021–2022: Batwoman (Fernsehserie, 31 Folgen)
* 2021, 2023: The Flash (Fernsehserie)
* 2022: We Are Gathered Here Today
* 2022: Weihnachtsgeschenke von Tiffany (Something from Tiffany’s)
* 2023: Double Life
* 2023: The Christmas Detective (Fernsehfilm)
* seit 2024: High Potential (Fernsehserie)
# ATK

ATK steht für:
* Alliant Techsystems, ehemaliger US-amerikanischer Rüstungshersteller
* Amar Tomar Kolkata, ehemaliges indisches Fußball-Franchise
* Flugplatz Atqasuk, Alaska (IATA-Code)
AT/K steht für:
# Jüdischer Friedhof (Nörten)

Der Jüdische Friedhof Nörten ist ein jüdischer Friedhof im niedersächsischen Flecken Nörten-Hardenberg im Landkreis Northeim. Er ist ein geschütztes Kulturdenkmal.
Auf dem Friedhof, der von 1819 bis 1931 belegt wurde und am Judenkirchhof/Am Burgberg liegt, befinden sich 37 Grabsteine.
# Dybowo (Świętajno)

Dybowo [dɨˈbɔvɔ] (deutsch Diebowen, 1938–1945 Diebauen) ist ein Dorf in der polnischen Woiwodschaft Ermland-Masuren, das zur Landgemeinde Świętajno im Powiat Olecki (Kreis Oletzko, 1933–1945 Kreis Treuburg) gehört.

## Geographische Lage

Dybowo liegt im Nordosten der Woiwodschaft Ermland-Masuren, 15 Kilometer nordwestlich der Kreisstadt Olecko (Marggrabowa, umgangssprachlich auch Oletzko, 1928–1945 Treuburg).

## Geschichte

Das kleine Dorf Diboffsky, vor 1785 Dibowen und bis 1938 Diebowen genannt, wurde im Jahr 1564 gegründet. Von 1874 bis 1945 war es in den Amtsbezirk Czychen (polnisch Cichy) eingegliedert, der – 1938 in Amtsbezirk Bolken umbenannt – zum Kreis Oletzko (1933–1945 Kreis Treuburg) im Regierungsbezirk Gumbinnen der preußischen Provinz Ostpreußen gehörte.
Im Jahre 1910 waren in Diebowen 272 Einwohner registriert. Ihre Zahl stieg bis 1933 auf 359 und belief sich 1939 noch auf 309.
Aufgrund der Bestimmungen des Versailler Vertrags stimmte die Bevölkerung im Abstimmungsgebiet Allenstein, zu dem Diebowen gehörte, am 11. Juli 1920 über die weitere staatliche Zugehörigkeit zu Ostpreußen (und damit zu Deutschland) oder den Anschluss an Polen ab. In Diebowen stimmten 195 Einwohner für den Verbleib bei Ostpreußen, auf Polen entfiel keine Stimme.
Am 3. Juni (amtlich bestätigt am 16. Juli) des Jahres 1938 wurde Diebowen aus politisch-ideologischen Gründen der Vermeidung fremdländisch klingender Ortsnamen in Diebauen umbenannt.
In Kriegsfolge kam das Dorf 1945 mit dem gesamten südlichen Ostpreußen zu Polen und führt seitdem die polnische Namensform Dybowo. Heute ist es Sitz eines Schulzenamtes (polnisch sołectwo), in das auch der Nachbarort Nowiny (Neusaß) einbezogen ist. Somit gehört das Dorf zur Landgemeinde Świętajno (Schwentainen) im Powiat Olecki (Kreis Oletzko, 1933–1945 Kreis Treuburg), bis 1998 der Woiwodschaft Suwałki, seither der Woiwodschaft Ermland-Masuren zugehörig.

## Religionen

Diebowen war bis 1945 in die evangelische Kirche Czychen in der Kirchenprovinz Ostpreußen der Evangelischen Kirche der Altpreußischen Union und in die katholische Pfarrkirche Marggrabowa (1928–1945 Treuburg, polnisch Olecko) im Bistum Ermland eingepfarrt.
Heute gehört Dybowo zur evangelischen Kirchengemeinde Gołdap (Goldap), einer Filialgemeinde der Pfarrei Suwałki in der Diözese Masuren der Evangelisch-Augsburgischen Kirche in Polen, bzw. zur katholischen Kirche Cichy im Bistum Ełk (Lyck) der Römisch-katholischen Kirche in Polen.

## Verkehr

Dybowo liegt an einer Nebenstraße, die die Woiwodschaftsstraße DW 655 bei Dunajek (Duneyken, 1938–1945 Duneiken) mit der polnischen Landesstraße DK 65 (einstige deutsche Reichsstraße 132) bei Kowale Oleckie (Kowahlen, 1938–1945 Reimannswalde) verbindet. Bis 1945 war Griesen (polnisch Gryzy) die nächste Bahnstation; es lag an der Bahnstrecke Kruglanken–Marggrabowa (Oletzko)/Treuburg (polnisch Kruklanki–Olecko), die in Kriegsfolge nicht mehr in Betrieb genommen wurde.
# Minuskel 89

Minuskel 89 (in der Nummerierung nach Gregory-Aland), ε 184 (von Soden) ist eine griechische Minuskelhandschrift des Neuen Testaments auf 173 Pergamentblättern (25,5 × 17,6 cm). Die Handschrift ist durch ihr Kolophon auf das Jahr 1289 oder 1290 datiert. Sie ist vollständig.

## Beschreibung

Die Handschrift enthält den Text der vier Evangelien. Er wurde einspaltig mit je 30 Zeilen geschrieben. Die Handschrift enthält Epistula ad Carpianum, Eusebische Tabellen, Prolegomena, Tabellen der κεφαλαια, κεφαλαια, τιτλοι, Ammonianische Abschnitte (Matthäus 359, Markus 241 - 16:20, Lukas 342, Johannes 239), den Eusebischen Kanon, Lektionar-Markierungen und incipits.

## Text

Der griechische Text des Kodex repräsentiert den byzantinischen Texttyp. Kurt Aland ordnete ihn in Kategorie V ein.
Der Text enthält eine große Zahl von Korrekturen und einige einzigartige Textvarianten.

## Geschichte

Im Jahr 1728 schenkte Damianos von Sinope die Handschrift Augustin Gabriel Gehl in Jena.
Sie wurde durch Gehl und Christian Friedrich Matthäi untersucht.
Der Kodex befindet sich seit 1773 in der Universitätsbibliothek in Göttingen (Cod. Ms. theol. 28 Cim.).
# Niedersächsisches Justizministerium

Das Niedersächsische Justizministerium (auch Niedersächsisches Ministerium der Justiz) ist eines von zehn Ministerien des Landes Niedersachsen. Es hat seinen Sitz am Waterlooplatz in der niedersächsischen Landeshauptstadt Hannover. Geleitet wird das Ministerium seit November 2022 von Kathrin Wahlmann (SPD), Staatssekretär ist Thomas Smollich.
Eine vollständige Auflistung der bisherigen Minister des Justiz findet sich unter Liste der Justizminister von Niedersachsen.

## Aufgaben

Das Ministerium ist für die Gerichte und Staatsanwaltschaften im Land Niedersachsen zuständig. Daneben organisiert es den Strafvollzug und ist an der Gesetzgebung auf Landes- und Bundesebene beteiligt.

## Organisation

Neben der Pressestelle und dem Ministerbüro ist das Niedersächsische Justizministerium in fünf Abteilungen gegliedert:
* Abteilung I: Justizverwaltung
* Abteilung II: Zivilrecht, Öffentliches Recht
* Abteilung III: Justizvollzug
* Abteilung IV: Strafrecht
* Landesjustizprüfungsamt (LJPA)

## Gebäude

In den Jahren von 1962 bis 1964 errichteten die Architekten Paul Wolters und Gerd Fesel das Gebäude am Waterlooplatz 1.
* Außenansicht
* Obergeschoss
* Beratungsraum
* Bibliothek
* Eingangsbereich
* Gesamtansicht

## Staatssekretäre im Ministerium

* 1947–1950: Dagobert Moericke
* 1951: Herbert Lauffer
* 1951–1952: Ekhard Koch
* 1952–1960: Friedrich Meyer-Abich
* 1961–1968: Karl Mannzen
* 1968–1970: Werner Kleine
* 1970–1974: Günther Langensiepen
* 1974–1976: Erich Bartsch
* 1976–1986: Hans Friedrich Rehwinkel
* 1986–1988: Franz Cromme
* 1988–1990: Friedrich Höse
* 1990–1991: Peter Düwel
* 1991–1996: Horst Henze
* 1996–2003: Rainer Litten
* 2003–2013: Jürgen Oehlerking
* 2013–2015: Wolfgang Scheibel
* 2015–2017: Stefanie Otte
* 2017–2020: Stefan von der Beck
* 2020–2022: Frank-Thomas Hett
* seit 2022: Thomas Smollich
# Minuskel 94

Minuskel 94 (in der Nummerierung nach Gregory-Aland), O$^{31}$ (von Soden) ist eine griechische Minuskelhandschrift des Neuen Testaments auf 328 Pergament- und Papierblättern (24,3 × 18 cm). Mittels Paläographie wurde das Manuskript auf das 12. und 13. Jahrhundert datiert. Die Handschrift ist vollständig.

## Beschreibung

Die Handschrift enthält den Text des Neuen Testaments außer den Evangelien. Die Reihenfolge der Bücher ist: Apostelgeschichte, Katholische Briefe, Paulusbriefe (Hebräerbrief, 1 Timotheus) und Offenbarung des Johannes.
Er wurde einspaltig mit je 22 Zeilen geschrieben (38 Zeilen für Kommentar). Die Handschrift enthält scholia auf Apostelgeschichte und Briefen, Prolegomena zu den Paulusbriefen und Andreas’ Kommentar zur Apokalypse.

## Text

Kurt Aland ordnete den griechischen Text des Kodex in Kategorie III ein; „die Paulinen und die Apokalypse liegen jedoch eindeutig darunter“. Gemäß David Alan Black repräsentiert er den Alexandrinischen Texttyp in der Apokalypse.

## Geschichte

Die Handschrift wurde von Pierre Séguier (1588–1672) erworben.
Sie wurde durch Bernard de Montfaucon, Johann Jakob Wettstein, und Henri Omont untersucht. Herman C. Hoskier kollationierte den Text der Apokalypse.
Der Kodex befindet sich in der Bibliothèque nationale de France (Coislin Gr. 202.2) in Paris.
# Minuskel 99

Minuskel 99 (in der Nummerierung nach Gregory-Aland), ε 266 (von Soden) ist eine griechische Minuskelhandschrift des Neuen Testaments auf 22 Pergamentblättern (21,5 × 165 cm). Mittels Paläographie wurde das Manuskript auf das 15. oder 16. Jahrhundert datiert. Es ist nicht vollständig.

## Beschreibung

Die Handschrift enthält den Text des Matthäus- (4,8–5,27; 6,2–15,30) und des Lukasevangeliums (1,1–13). Er wurde einspaltig mit je 21–23 Zeilen geschrieben und ist voll itazistischer Fehler. Die Handschrift enthält Epistula ad Carpianum, Listen der κεφαλαια, κεφαλαια, τιτλοι, Ammonianische Abschnitte, den Eusebischen Kanon, Lektionar-Markierungen und Synaxarion (10. Jahrhundert).

## Text

Der griechische Text des Kodex repräsentiert den byzantinischen Texttyp. Kurt Aland ordnete ihn in Kategorie V ein.

## Geschichte

Die Handschrift wurde durch Christian Friedrich Matthäi kollationiert.
Der Kodex befindet sich in der Universitätsbibliothek Leipzig (Cod. Gr. 8).
# Minuskel 131

Minuskel 131 (in der Nummerierung nach Gregory-Aland, δ 467 von Soden) ist eine griechische Minuskelhandschrift des neuen Testaments auf Pergamentblättern. Mittels Paläographie wurde es auf das 15. Jahrhundert datiert.

## Beschreibung

Der Kodex enthält das vollständige Neue Testament außer Offenbarung des Johannes auf 233 Pergamentblättern (23,5 × 17,5 cm). Die Seiten sind in zwei Spalten mit 37 Zeilen beschrieben. Der Brief an die Hebräer ist vor 1. Timotheus eingeordnet.
Das Manuskript enthält Epistula ad Carpianum, Kephalaia, Synaxaria, Ammonianische Abschnitte (Markus 234), (aber nicht den Eusebischen Kanon), und Menologion. Es sind viele Fehler aufgrund des Iotazismus enthalten sowie viele bemerkenswerte Variationen.
In den Evangelien repräsentiert der griechische Text den Cäsareanischen Texttyp.

## Geschichte

Das Manuskript wurde Papst Sixtus V. (1585–1590) übergeben.
Es befindet sich zurzeit in der Biblioteca Apostolica Vaticana als Codex Vaticanus Graecus 360.
# Dyserth Castle

Dyserth Castle (auch Castell Diserth, Caerfaelan, Carregfaelan oder Castell-y-Garrec genannt) ist eine Burgstelle in Denbighshire in Wales. Die als Scheduled Monument geschützte Burgstelle liegt auf einem Bergrücken nördlich der Gemeinde Dyserth.

## Geschichte

Nach dem Tod des walisischen Fürsten Llywelyn ab Iorwerth gelang es dem englischen König Heinrich III. 1241, in einem Feldzug Nordostwales bis zum River Conwy zu erobern. Zur Sicherung der Eroberungen ließ er ab 1241, nach anderen Angaben erst ab 1245, Dyserth Castle errichten. Die neue Burg sollte das häufig umkämpfte Rhuddlan Castle ersetzen und bildete zusammen mit dem weiter westlich gelegenen Deganwy Castle den Schwerpunkt der englischen Befestigungen. Um 1250 war der Bau der Burg abgeschlossen. Ab 1255 versuchte Llywelyn ap Gruffydd das Reich seines Großvaters wiederherzustellen und griff in den Englisch-Walisischen Kriegen ab 1256 mehrfach Dyserth Castle an. Während das Umland schließlich von den Walisern erobert worden war, blieben die schwer befestigten Burgen von Dyserth und Deganwy als isolierte Festungen in englischer Hand. Erst im August 1263 ergab sich die Besatzung von Dyserth Castle nach sechswöchiger Belagerung. Die Burg wurde anschließend von den Walisern zerstört.
Die Burg wurde auch nach der erneuten Eroberung von Nordostwales durch Eduard I. nach 1277 nicht mehr aufgebaut. Aufgrund der durch die Belagerungen und Blockade von Dyserth Castle gewonnenen Erfahrungen ließ Eduard I. seine neuen Burgen zur Kontrolle von Wales am Ufer des Meeres oder von schiffbaren Flüssen errichten, so dass sie im Falle einer Belagerung durch Schiffe mit Nachschub versorgt werden konnten.
Während des Ersten Weltkriegs diente der Bergrücken als Steinbruch. Ein Großteil des ehemaligen Burggeländes wurde dabei mit den noch vorhandenen Mauerresten abgetragen.

## Anlage

Die Burg lag auf einem an leicht zu verteidigenden, steil abfallenden Bergrücken am nördlichen Ende der Clwyd Range westlich des River Clwyd. Die vorgelagerte, quadratische Vorburg mit den Wirtschaftsgebäuden war mit Erd- und Holzbefestigungen umgeben. An der Nord- und Ostseite wurde sie zusätzlich durch einen Graben geschützt, während der Fels an der Südseite steil abfiel. Westlich der Vorlag lag die höher gelegene trapezförmige Kernburg, die durch einen breiten Graben von der Vorburg getrennt war. Der Zugang zur Kernburg erfolgte durch ein doppeltürmiges Torhaus. Die Kernburg war von einer Ringmauer mit vier mehreckigen Türmen umgeben und bestand aus zwei Burghöfen, die durch eine Zwischenmauer und dem mehreckigen Constable Tower an der Nordseite getrennt waren. Die Nordseite war ebenfalls durch einen Graben geschützt, die Süd- und die Westseite durch eine äußere Ringmauer, womit die Burg die älteste konzentrisch angelegte Burg in Wales war. Die Küche und weitere Wirtschaftsgebäude befanden sich an die Innenseite der Zwischenmauer, der Palas an der Südseite und ein weiterer Wohnbau an der Westseite. Die Nordwestseite schützte der mehreckige, mächtige Stable Tower.
Heute sind nur noch die Reste des Walls und des Grabens der Vorburg sichtbar.
# Mikko Meriläinen

Mikko Meriläinen (* 4. November 1927; † 2015) war ein finnischer Skisportler.
Bei den Olympischen Winterspielen 1948 war er als Soldat Teilnehmer der finnischen Mannschaft beim Demonstrationsbewerb Militärpatrouille, die in dieser Disziplin die Silbermedaille gewann.
Er starb 2015 im Alter von 87 Jahren.