OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Éric Boyer

Éric Boyer (* 2. Dezember 1963 in Choisy-le-Roi, Region Val-de-Marne) ist ein ehemaliger professioneller französischer Straßenradsportler und Teammanager.

## Karriere

Bei der Tour de France 1986 holte er gemeinsam mit seinen Teamkollegen von Système U einen Etappensieg im Mannschaftszeitfahren auf der zweiten Etappe. 1988 belegte er bei der Tour de France 1988 als best-platzierter französischer Fahrer den 5. Platz in der Gesamtwertung. Beim Giro d’Italia 1990 konnte er zwei Etappen gewinnen. Ein Jahr später gelang Boyer beim Giro d’Italia 1991 ein 1 Etappensieg und erreichte den 6. Platz in der Endwertung.
Er war von 2005 bis Juni 2012 Manager des Cofidis-Teams. Von 2008 bis 2009 war er kurzzeitig Präsident der AIGCP.
Seit 2018 ist er Berater für den französischen Radiosender RMC als Mitglied des „Dream Teams“ bei der Tour-Berichterstattung.

## Erfolge
### 1986

* Grand Prix de Rennes
* eine Etappe MZF Tour de France

### 1987

* 5. Platz Gesamtwertung Paris-Nizza
* eine Etappe Midi Libre
* 6. Platz Gesamtwertung und zwei Etappen Tour de l’Avenir
* eine Etappe Irland-Rundfahrt
* 4. Platz Lombardei-Rundfahrt

### 1988

* 5. Platz Gesamtwertung Tour de France
* Gesamtwertung Midi Libre
* 4. Platz Amstel Gold Race

### 1989

* Gesamtwertung Route d’Occitanie
* zwei Etappen Giro d’Italia

### 1990

* La Poly Normande
* zwei Etappen Giro d’Italia

### 1991

* 6. Platz Gesamtwertung und eine Etappe Giro d’Italia

### 1992

* Gesamtwertung und eine Tour du Limousin
* 8. Platz Gesamtwertung und eine Etappe Tour de Suisse

### 1993

* Gesamtwertung und eine Etappe Route d’Occitanie
* Gesamtwertung Critérium du Dauphiné Libéré

## Grand-Tours-Platzierungen

| Grand Tour | 1986 | 1987 | 1988 | 1989 | 1990 | 1991 | 1992 | 1993 | 1994 | 1995 |
| Giro d’ItaliaGiro | | | | | 23 | 6 | | | | 69 |
| Tour de FranceTour | – | 98 | – | 5 | DNF | 19 | 38 | 12 | 63 | – |
| Vuelta a EspañaVuelta | 40 | – | – | – | – | – | – | – | – | – |
# Blanchieren

Blanchieren (von französisch blanchir ‚weiß machen‘), auch Brühen, Überbrühen, Abwällen, ist die Bezeichnung für eine kurzzeitige thermische Behandlung von Lebensmitteln in siedendem Wasser oder in heißem Wasserdampf. Blanchieren gehört zur Gruppe der Vorbereitungsverfahren. Das Garziehen in heißer Flüssigkeit nennt man Pochieren.
Die Oberfläche von Fleisch nimmt beim Blanchieren eine weißliche Farbe an, daher der Name. Das Blanchieren von Fleisch wird auch Steifmachen genannt, da Haut und Oberfläche fester werden. Weitere Vorbereitungen, wie z. B. Spicken, fallen dadurch leichter.
Diese heute vor allem bei Gemüse und Pilzen angewandte Küchentechnik dient in erster Linie dazu, Enzyme zu deaktivieren und dadurch unerwünschte Produktveränderungen (weitere Reifung, enzymatische Bräunung, Abbau von wertvollen Inhaltsstoffen und Entwicklung von Fehlaromen) zu verhindern. Zudem wird durch das Blanchieren Sauerstoff aus dem Gewebe von Gemüse ausgetrieben, die Zellstruktur durch Abbau der Mittellamellen (Lösung respektive Abbau von Pektinstoffen) gelockert, die Keimbelastung reduziert sowie unerwünschte Geschmacksstoffe (kohlartige Gemüse) und Gifte (Pilze) entfernt. Empfindliche Blattgemüse wie Spinat sind nach dem Blanchieren bereits gar und brauchen nur noch gewürzt zu werden. Einige Gemüse wie Tomaten lassen sich nach dem Blanchieren leichter häuten.
Analysen in Blattspinat und Brokkoli haben gezeigt, dass die Peroxidasen als typische in Gemüsen vorhandene Enzyme bereits nach einer Minute Blanchierzeit zu mehr als 90 % inaktiviert sind. Blanchieren in heißem Dampf erhält die wasserlöslichen Inhaltsstoffe wie Vitamin C und Mineralstoffe weitgehend im Gemüse, im Unterschied zu Blanchieren in siedendem Wasser. Fettlösliche Vitamine wie z. B. Provitamin A (beta-Carotin) oder Vitamin E werden durch die kurzzeitige thermische Behandlung aus den pflanzlichen Zellen freigesetzt und sind erst dann für die Ernährung des Menschen verfügbar. }
Anschließend empfiehlt es sich, das Gargut – besonders Gemüse – in Eiswasser abzuschrecken. Dadurch behält es Farbe, Geschmack und Struktur.
Die meisten Gemüsesorten werden vor dem Tiefgefrieren blanchiert. Neben den bereits oben erwähnten Vorteilen bleiben dadurch Geschmack, Vitamingehalt und die natürliche Farbe (besonders grün) besser erhalten.
Das Häuten von Mandelkernen durch das Überbrühen mit heißem Wasser bezeichnet man ebenso als blanchieren.
# Johann Georg Schiebel

Johann Georg Schiebel, auch Johann George Schiebel, (* 18. Juni 1656 in Dresden; † 2. Mai 1684 in Radeburg) war deutscher Dichter, Philosoph und Theologe.

## Werdegang

Johann Georg Schiebel wurde 1656 als Sohn des kurfürstlichen Tafel- und Rüstkammer-Bediensteten Johann Schiebel und dessen Frau Margarete geborene Rübe geboren. Ab 1674 studierte Schiebel in Wittenberg Philosophie und Theologie. Durch seine hervorragenden Schriften und Disputationen erlangte er bereits im September 1675 den Titel eines Magisters. Am 24. Mai 1679 ernannte ihn Johann Friedrich Scharff zum kaiserlichen gekrönten Dichter.
Johann Georg Schiebel war nach seinem Studium Rektor und Kantor in Radeburg. Er heiratete am 19. Oktober 1679 Dorothea Bergen, Tochter des Dresdner Hof-Buchdruckers Melchior Bergen. Das Ehepaar hatte gemeinsam zwei Töchter, Rahel Judith und Charlotte Hedwig. Mit erst 28 Jahren starb Schiebel an einem Darmverschluss.

## Werke

* Amoenitates historicas
* Secretum Secretorum, omnes homines; quam primum pios afficiendi
* Confiderationem politicam de disciplina inventutis in deutscher Sprache
* Apollinis Nutz- und Ergötzungs-reicher Vorschlag / eine Neue Weldt ohne Schiff und Seegel ehestes zuerfinden; 1678
* Enochs göttliches Leben; 1679
* Der entlarvete Bischoff; 1679
* Theologisch Bedenken von der Pest in einem Sendschreiben an einen guten Freund eröffnet; 1680
* Emblematischer Schau-Saal; Nürnberg, 1684
* Der allgemeine und ungemeine Selbst-Betrug 1681
* Die Curieusesten Wunder-Wercke der Natur. (Leipzig und Radeburg) 1681 u. 1685
* Neuerbauetes erbauliches Historisches Lust-Hauss; Band 1 u. 2 1686
* Andächtige Wittbe; Wittenberg, 1694
* Andächtige Jungfer; Wittenberg, 1694
* Ermunterung zur Frömmigkeit; Dresden, 1732
* Unerkannte Sünden der Poeten; Leipzig, 1734
* Historischer Schauplatz
* Tonum consonum, nach seinen Wirckungen beschrieben
* Gebet Buch, nebst unterschiedenen Liedern, welche er selbst verfertigt.
* Laute Sprache der stummen Kreaturen, sonderlich wider die heutigen Epicurer
* Chronicon manuscriptum von Radeburg
# Raphaela Porsch

Raphaela Porsch (* 1979) ist eine deutsche Didaktikerin und Hochschullehrerin an der Universität Vechta.

## Leben und Wirken

Porsch studierte von 2001 bis 2006 Anglistik/Amerikanistik und Grundschulpädagogik an der Humboldt-Universität zu Berlin. Dort legte sie 2006 ihr Erstes Staatsexamen für das Lehramt an Grund-, Haupt-, Real- und Gesamtschulen ab. 2009 wurde sie mit der von Olaf Köller betreuten Schrift Schreibkompetenzvermittlung im Englischunterricht in der Sekundarstufe I zur Dr. phil. im Fachbereich Erziehungswissenschaften promoviert. Nach dem anschließenden Referendariat in Münster legte sie 2012 in Nordrhein-Westfalen das Zweite Staatsexamen ab. Anschließend war sie an der TU Dortmund als wissenschaftliche Mitarbeiterin an den Lehrstühlen von Wilfried Bos und von Renate Hinz tätig. Im Februar 2014 trat sie eine Stelle als Akademische Rätin auf Zeit am Institut für Erziehungswissenschaft, Arbeitsbereich „Schulpädagogik und Allgemeine Didaktik“ bei Ewald Terhart an der Universität Münster an.
Nach einer Lehrstuhlvertretung an der Universität Oldenburg schloss sie 2018 an der Universität Münster ihr Habilitationsverfahren ab und erhielt mit der Schrift Fachfremdes Unterrichten in Deutschland die Venia Legendi für das Fach Erziehungswissenschaft mit dem Schwerpunkt „Schulpädagogik/Schul- und Unterrichtsforschung“. Anschließend trat Porsch 2019 eine Professur an der Universität Magdeburg an. Zum 1. Oktober 2024 nahm sie einen Ruf der Universität Vechta an. Dort hat sie seitdem den ordentlichen Lehrstuhl für Schulpädagogik und Allgemeine Didaktik inne.
Porschs Forschungsschwerpunkte liegen im Bereich der Allgemeinen Didaktik, der Schul- und Unterrichtsforschung, der LehrerInnenbildung, der Professionsforschung und der Fremdsprachenforschung. Unterschwerpunkte bilden hier vor allem Lehrkräftemangel und dessen potentielle Beseitigung durch Quer-/Seiteneinstieg oder Studierende als Vertretungslehrkräfte. Darüber hinaus widmet sie sich der Bildung digitaler Kompetenzen von Lehrkräften. Außerdem untersucht sie die Auswirkungen von fachfremdem Unterrichten; gemeinsam mit Linda Hobbs leitet sie verschiedene diesbezügliche universitätsübergreifende Netzwerke.
# Armenischer Fußballpokal 2005

Der armenische Fußballpokal 2005 war die 14. Austragung des Pokalwettbewerbs in Armenien.
17 Mannschaften nahmen teil. MIKA Aschtarak gewann zum vierten Mal den Pokal. Im Finale wurde der FC Kilikia Jerewan mit 2:0 besiegt. MIKA nahm am UEFA-Pokal teil.

## Modus

Der Pokal wurde einschließlich der Qualifikation in fünf Runden ausgetragen. Bis zum Halbfinale wurden die Sieger in Hin- und Rückspiel ermittelt. Bei Torgleichstand entschied zunächst die Anzahl der Auswärts erzielten Tore, danach eine Verlängerung, wurde in dieser nach zweimal 15 Minuten keine Entscheidung erreicht, folgte ein Elfmeterschießen, bis der Sieger ermittelt war. Das Finale wurde in einem Spiel in Jerewan ausgetragen.

## Qualifikation

| Datum | | Gesamt | | Hinspiel | Rückspiel |
| 08.03./11.03.2005 | SKIF Jerewan 2 | 0:8 | FC Jerewan United | 0:7 | 0:1 |

## Achtelfinale

| Datum | | Gesamt | | Hinspiel | Rückspiel |
| 14.03./19.03.2005 | Araks Ararat | 1:4 | FC Kilikia Jerewan | 0:3 | 1:1 |
| 14.03./19.03.2005 | FC Abowjan | 00:24 | FC Banants Jerewan | 0:9 | 00:15 |
| 14.03./19.03.2005 | Gandsassar Kapan | 2:4 | FC Schirak Gjumri | 2:2 | 0:2 |
| 14.03./20.03.2005 | MIKA Aschtarak 2 | 1:5 | FC Pjunik Jerewan | 0:2 | 1:3 |
| 15.03./19.03.2005 | Esteghlal Kotajk Abowjan | 5:1 | FC Pjunik Jerewan 2 | 3:0 | 2:1 |
| 15.03./20.03.2005 | Esteghlal Kotajk Abowjan 2 | 0:7 | Dinamo-Zenit Jerewan | 0:5 | 0:2 |
| 15.03./20.03.2005 | FC Banants Jerewan 2 | 1:4 | FA Ararat Jerewan | 1:3 | 0:1 |
| 15.03./20.03.2005 | MIKA Aschtarak | 2:1 | FC Jerewan United | 2:0 | 0:1 |

## Viertelfinale

| Datum | | Gesamt | | Hinspiel | Rückspiel |
| 03.04./07.04.2005 | FC Schirak Gjumri | 2:6 | FC Banants Jerewan | 2:5 | 0:1 |
| 03.04./07.04.2005 | Dinamo-Zenit Jerewan | 0:2 | MIKA Aschtarak | 0:1 | 0:1 |
| 03.04./08.04.2005 | Esteghlal Kotajk Abowjan | 2:1 | FA Ararat Jerewan | 1:1 | 1:0 |
| 04.04./07.04.2005 | FC Schirak Gjumri | 1:0 | FC Pjunik Jerewan | 1:0 | 0:0 |

## Halbfinale

| Datum | | Gesamt | | Hinspiel | Rückspiel |
| 22.04./26.04.2005 | FC Banants Jerewan | (a)4:4(a) | FC Kilikia Jerewan | 2:3 | 2:1 |
| 22.04./28.04.2005 | Esteghlal Kotajk Abowjan | 2:3 | MIKA Aschtarak | 2:1 | $^1$0:2 $^1$ |

## Finale

| FC Kilikia Jerewan | FC Kilikia Jerewan | MIKA Aschtarak | MIKA Aschtarak |
| | 9. Mai 2005 in Jerewan (Wasken Sarkissjan Republikanisches Stadion) Ergebnis: 0:2 (0:0) Zuschauer: 6.000 | 9. Mai 2005 in Jerewan (Wasken Sarkissjan Republikanisches Stadion) Ergebnis: 0:2 (0:0) Zuschauer: 6.000 | |
| | | 0:1 Karen Sakarjan (52., Eigentor) 0:2 Jurij Magdijew (77.) | |
# St. Peter und Paul (Gerhardtsgereuth)

Die evangelisch-lutherische Kirche St. Peter und Paul in Gerhardtsgereuth, einem Ortsteil der Stadt Hildburghausen in Südthüringen, geht auf eine Kapelle zurück, die schon im 15. Jahrhundert existierte. Das denkmalgeschützte Bauwerk erhielt 1740 sein heutiges Aussehen.

## Geschichte

Für das Jahr 1499 ist in Gerhardtsgereuth eine Kapelle unter dem Patrozinium der Apostel Petrus und Paul belegt. 1544 wurde die Kapelle eine Filialkirche der Pfarrei Wiedersbach.
Auf einen im Kern romanischen Bau weist unter anderem der rundbogige Triumphbogen hin. Im Jahr 1601 wurde die Kapelle vergrößert und mit einem Dachreiter versehen. Der nächste Umbau mit einer erneuten Erweiterung folgte im Jahr 1740. Hundert Jahre später wurde eine umfangreiche Renovierung durchgeführt und unter anderem ein Kanzelaltar am Triumphbogen eingebaut. Weitere Baumaßnahmen gab es 1914/15 und 1955, als für eine Winterkirche der Triumphbogen zugemauert und die Kanzel auf die Südseite vor den Triumphbogen versetzt wurde. Von 2002 bis 2005 musste wegen Hausschwammbefall Holz ausgetauscht und das Mauerwerk entfeuchtet werden. Zusätzlich wurden der Fußboden und die Bänke ausgetauscht, der Turm neu verschiefert und die Turmzier mit Knopf und Wetterhahn neu vergoldet. Sanierungsarbeiten an der Fassade ließ die Kirchgemeinde 2007 durchführen. Die Kirchgemeinde gehört seit 2002 zum Sprengel von St. Kilian.

## Gestaltung

Die Kirche, von einem Friedhof umgeben, prägt ein Satteldach mit roten Ziegeln. Verschiefert sind die beidseitigen Fachwerkgiebel und der auf der Westseite angeordnete Dachreiter mit einer welschen Haube, in dem eine Bronzeglocke von 1855 und zwei Eisenhartgussglocken, die 1954 als Ersatz für im Weltkrieg eingeschmolzene Glocken gegossen wurden, hängen. Die große, der jüngeren Glocken hat die Aufschrift: „NUR LIEBE WIRKT FRIEDEN; DAS RUF ICH INS LAND; WEHR CHRISTUM GEMIEDEN; WAHRD IMMER ZUR SCHAND“.
Die Fassade besteht aus Sandsteingrundmauern, die Gebäudeecken sind mit roten Sandsteinquadern eingefasst. Am südöstlichen, äußeren Eckstein befindet sich in ein Meter Höhe ein eingemeißeltes lateinisches Kreuz, dessen Bedeutung nicht bekannt ist. Das Portal auf der Südseite ist barock gestaltet und weist die Jahreszahl 1740 auf.
Die Turmuhr fertigte 1920 Bernhard Saam aus Themar.

## Ausstattung

Der freistehende Sandsteinaltar befindet sich zwischen der Kanzel, die einen kelchähnlichen Fuß hat, und einem kleinen Rokokotaufstein, der die Jahreszahl 1742 trägt. Das Kirchenschiff wird von einer barocken Decke, an der ein flämischer Kronleuchter hängt, überspannt und hat zwei Emporen. Fresken von 1601 oder 1740 sind aus Finanzierungsgründen noch nicht freigelegt worden.
Die Orgel auf der Westempore ist wohl ein Werk von Michael Schmidt aus Schmiedefeld, um 1840 entstanden. Im Jahr 1922 erneuerte die Schleusinger Orgelbaufirma Kühn das Instrument.
# Galeria Rosenheim

Die Galeria Rosenheim ist ein Warenhaus im Zentrum von Rosenheim.

## Geschichte

Seit 1970 befand sich das Rosenheimer Kaufhaus von Karstadt an der Ecke Münchener Straße/Gillitzerstraße. Das moderne Gebäude galt mit seiner Waschbetonfassade als das wohl umstrittenste Bauwerk der Stadtgeschichte. Ursprünglich stand an dieser Stelle das Kaufhaus Oberpollinger, vorher Wilhelm.
Bereits 1973 plante Karstadt eine Erweiterung der Verkaufsfläche und erwarb in den folgenden Jahren weitere Gebäude des ehemaligen Gillitzer-Blocks an der Münchener Straße und der Gillitzerstraße. Betriebsinterne Gründe, planerische Aspekte und die Denkmaleigenschaft der Gillitzer-Häuser verzögerten jedoch immer wieder den Baubeginn.
Die Erweiterungspläne wurden 1993 konkretisiert und am 19. Juli 1994 begannen die Bauarbeiten. Das instabile Erdreich und der hohe Grundwasserstand führten zu Verzögerungen beim Bau, der als „Deutschlands komplizierteste Tiefbaustelle“ bekannt wurde. Die Baumaßnahme umfasste Neubauten an der Münchener Straße und Gillitzerstraße, wobei die denkmalgeschützten Gründerzeitfassaden Münchener Straße 6 und 8 erhalten blieben und restauriert wurden.
Karstadt investierte rund 126 Millionen Mark in die Erweiterung des Rosenheimer Hauses. Am 9. Juli 1997 eröffnete die Karstadt AG ihr neues Warenhaus. Auf einer verdreifachten Verkaufsfläche von über 15.000 Quadratmetern wurden rund 200.000 verschiedene Artikel angeboten. Das Kaufhaus präsentierte sich mit neuen Produkten, Präsentationen und einem Kundenleitsystem für Übersichtlichkeit, zudem Abteilungen wie „Karstadt Gourmet“ und einer im Stil einer englischen Bibliothek gestalteten Bücher- und Schreibwarenabteilung. Bei der Wiedereröffnung beschäftigte Karstadt Rosenheim 500 Mitarbeiter, und Kunden aus einem großen Einzugsgebiet gaben in den ersten zwölf Monaten über 130 Millionen Mark bei Karstadt aus.
Seit dem 25. März 2019 operierten die Einzelhandelsketten Karstadt und Galeria Kaufhof in Deutschland unter dem gemeinsamen Namen Galeria Karstadt Kaufhof. Im Jahr 2023 gab es Pläne für eine Schließung der Filiale. In Zusammenarbeit mit den Gebäudeeigentümern und der städtischen Politik konnte eine Schließung verhindert werden. Für die Innenstadt von Rosenheim ist die Galeria Filiale ein wesentlicher Anziehungspunkt. Im Frühjahr 2024 musste das Unternehmen erneut in die Insolvenz gehen. Am 27. April 2024 wurde der Erhalt der Rosenheimer Filiale bekannt gegeben.
# Judenschule

Als Judenschule wurden während des Mittelalters und in der Neuzeit in den deutschsprachigen Ländern umgangssprachlich als Bezeichnung für die Synagogen verwendet. Dort fanden neben Gebet und Andacht auch Versammlungen und Unterricht. Dort lernten die Knaben die Thora und die Männer studierten die Thora und den Thalmud. Die jiddische Bezeichnung für die Synagoge ist Schul.
Martin Luther übersetzte das Wort Synagoge bei seiner Übertragung des Alten Testaments ins Deutsche mit Schule.
Der Begriff wurde abwertend und antisemitisch in der Redewendung „Hier geht es zu wie in der Judenschule“ für auffällig laute und unruhige Orte verwendet, da den Christen das ungeordnete und laute Rezipieren von Bibeltexten unverständlich war. Hartwig von Hundt-Radowsky betitelte sein 1822/23 erschienenes dreibändiges antisemitisches Werk, das die Vernichtung der Juden fordert, als Die Judenschule oder gründliche Anleitung, in kurzer Zeit, ein vollkommener schwarzer oder weißer Jude zu werden.

## Jüdisches Schulwesen

Durch die Assimilation des deutschen Judentums, befand sich das jüdische Schulwesen in der Weimarer Republik im ständigen Rückgang. Die nichtorthodoxen Juden des städtischen Bürgertums, soweit sie nicht Zionisten waren, lehnten jüdische Schulen ab, die sie als Judenschulen bezeichneten. Mit dem Aufkommen des nationalsozialistischen Antisemitismus sollte die jüdische Schule nach der Vorstellung der Reichsvertretung der deutschen Juden und der orthodoxen Israelitischen Religionsgesellschaft der Demoralisierung und physischen Not der Schüler entgegenwirken. Durch Erlass (1936) des Reichsministers Bernhard Rust wurde dann von nationalsozialistischer Seite die Trennung von jüdischen und sogenannten arischen Volksschülern bis 1938 vollständig umgesetzt.
# Elalouf

Elalouf lautet der Familienname folgender Personen:
* Benjamin Elalouf (* 1984), französischer Filmproduzent
* Lia Elalouf, israelische Schauspielerin
# Dihydrocodein

Dihydrocodein (DHC) oder Dihydrokodein ist ein halbsynthetischer Abkömmling des Opium-Alkaloids Codein, das als Schmerzmittel und als Hustenblocker angewandt wird. Es wird durch Hydrierung des Codeins hergestellt. Dihydrocodein war seit Ende der 1970er Jahre bis etwa 2001 ein häufig angewendetes Medikament zur Behandlung opiatabhängiger Patienten. Es wird oral, etwa als Retard-Tablette (60, 90 oder 120 mg des Wirkstoffs enthaltend), verabreicht.

## Anwendung

Die analgetische Potenz von Dihydrocodein ist etwa doppelt so hoch wie die von Codein und entspricht einem Sechstel bis einem Fünftel der Potenz von Morphin. Die schmerzstillende Wirkung einer Retardtablette mit beispielsweise 60 mg DHC hält etwa 12 Stunden an. Hauptsächlich wird Dihydrocodein als Hustenmittel (Antitussivum) zur Kurzzeitanwendung bei der symptomatischen Behandlung des Reizhustens (unproduktiver Husten), jedoch auch zur Behandlung mäßig starker Schmerzen sowie zur Heroinsubstitution verwendet.
Die Verwendung in Substitutionsprogrammen Opiatabhängiger darf nur unter ärztlicher Aufsicht erfolgen. Seit 2001 ist Dihydrocodein wie auch Codein zur Substitutionsbehandlung nur in begründeten Ausnahmefällen gestattet und wird durch Methadon bzw. Levomethadon ersetzt. Dihydrocodein unterliegt international betäubungsmittelrechtlichen Vorschriften.
In Deutschland ist es in der Anlage III des Betäubungsmittelgesetzes aufgeführt und muss auf amtlichen Betäubungsmittelrezepten verordnet werden; davon ausgenommen sind jedoch Zubereitungen mit einer Konzentration bis 2,5 % oder je abgeteilte Form bis zu 100 mg Dihydrocodein (berechnet als Base). Diese sind in Deutschland und Österreich ohne Betäubungsmittelrezept verschreibbar.

## Nebenwirkungen

Dihydrocodein bewirkt Sedierung, Euphorie, Pupillenverengung, Blutdrucksenkung und orthostatische Hypotonie. Es kann Übelkeit bis zum Erbrechen auftreten. Die Kontraktion der glatten Muskulatur kann zu Verstopfung (Obstipation), Kontraktion des Harnleiters und Hemmung des Miktionsreflexes führen. Allergische Reaktionen mit Hautjucken und Hautrötung sind selten.

## Handelsnamen

Monopräparate: Codidol (A), Codicontin (CH), DHC Mundipharma (D), Dehace (A), Dicodin (F), Paracodin (D, A, CH), Tiamon (D)
Kombinationspräparate: Escotussin (CH), Makatussin comp. (CH)
# Wolfram Dunger

Wolfram Gottfried Dunger (* 9. Oktober 1929 in Zittau; † 24. Januar 2019 in Görlitz) war ein deutscher Biologe und Bodenzoologe. Von 1959 bis 1995 war er Leiter des Staatlichen Museums für Naturkunde in Görlitz.

## Leben

Dunger studierte Biologie und Bodenkunde an der Universität Leipzig. Von 1953 bis 1958 wirkte er als wissenschaftlicher Assistent und Kustos am Zoologischen Institut und Museum der Karl-Marx-Universität Leipzig, ehe er 1958 als wissenschaftlicher Redakteur an das Bibliographische Institut Leipzig wechselte. Er promovierte mit einer Dissertation zum Thema „Über die Zersetzung der Laubstreu durch die Boden-Makrofauna im Auenwald“. 1959 wurde er Direktor des Staatlichen Museums für Naturkunde Görlitz. Während seiner Zeit als Museumsdirektor machte er die Einrichtung zu einer international renommierten Forschungsstätte. Ihm gelang es, renommierte Bodenzoologen an das Görlitzer Museum zu holen. Im Rahmen seiner Tätigkeit für das Museum war er in der Erforschung der Wiederbesiedlung von durch Bergbau zerstörten Böden durch Bodentiere und die damit einhergehende Nutzbarmachung der Böden engagiert. 1968 habilitierte er zum Thema „Die Entwicklung der Bodenfauna auf rekultivierten Kippen und Halden des Braunkohlenbergbaues: Ein Beitrag zur pedozoologischen Standortsdiagnose“ an der Technischen Universität Dresden und lehrte in der Folge Spezielle Zoologie an der Humboldt-Universität zu Berlin. 1990 war er Honorarprofessor für Ökologie an der Universität Leipzig. 1995 übergab er die Leitung des Staatlichen Museums für Naturkunde in Görlitz an Willi Xylander.
Dunger war Mitbegründer der Internationalen Symposien für Entomofaunistik Mitteleuropas sowie Initiator, Mitbegründer und Vorsitzender der Naturforschenden Gesellschaft der Oberlausitz. Er zählt zu den bekanntesten deutschen Bodenzoologen des 20. Jahrhunderts und war seit 1999 Ehrenbürger der Stadt Görlitz.

## Schriften (Auswahl)

* Über die Zersetzung der Laubstreu durch die Boden-Makrofauna im Auenwald (Dissertation), Leipzig, 1957.
* Die Entwicklung der Bodenfauna auf rekultivierten Kippen und Halden des Braunkohlenbergbaues: Ein Beitrag zur pedozoologischen Standortsdiagnose. (Habilitationsschrift), Dresden, 1968.
* Unbekanntes Leben im Boden, Leipzig, Jena, Berlin: Urania Verlag, 1970.
* Nepoznatijat život v počvata, Sofia: Zemizdat, 1978.
* Tiere im Boden (4. Auflage), Hohenwarsleben: Westarp-Wissenschaftsverlag, 2008, ISBN 978-3-89432-424-7.
* (Hrsg.): Baruther Schafberg und Dubrauker Horken. Naturforschende Gesellschaft der Oberlausitz, Görlitz 2011.