OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Demir Gökgöl

Demir Gökgöl (* 15. Juli 1937 in Istanbul; † 22. März 2012 in Hamburg) war ein türkischer Schauspieler, der in Deutschland lebte und arbeitete.

## Leben

Geboren 1937 in Istanbul erhielt Gökgöl seine Ausbildung zum Schauspieler in Wien. Danach hatte er diverse Engagements in der Türkei sowie beim lokalen Staatsrundfunk in Istanbul.
1968 wanderte Gökgöl nach Deutschland aus, wo er bis zu seinem Tod als Film- und Fernsehschauspieler zahlreiche, zum Teil beachtete Rollen spielte sowie Synchronarbeiten übernahm. Daneben arbeitete er weiterhin im Theaterbereich. Darüber hinaus betätigte sich der Schauspieler als Rezitator von Dichtern wie Bertolt Brecht, Nazım Hikmet oder Orhan Veli. Mit Gedichten von Nazım Hikmet besprach Gökgöl beispielsweise zwei Hörbücher.
Am 22. März 2012 erlag Gökgöl im Alter von 75 Jahren in Hamburg einem Kehlkopfkrebs-Leiden. Seine letzte Ruhestätte fand er auf dem dortigen Friedhof Ohlsdorf im Planquadrat V 10 nördlich von Kapelle 1.

## Filmografie (Auswahl)

* 1986: 40 qm Deutschland
* 1992: Auge um Auge
* 2002: Erkan und Stefan gegen die Mächte der Finsternis
* 2004: Gegen die Wand
* 2006: Meine verrückte türkische Hochzeit
* 2006: Wut
* 2008: Evet, ich will!
* 2008: Tatort: Auf der Sonnenseite
* 2009: Soul Kitchen
* 2010: Zeiten ändern dich
* 2010: Die Fremde
* 2011: Tatort: Leben gegen Leben

## Weiterführende Literatur

* Michael Richter: gekommen und geblieben. Deutsch-Türkische Lebensgeschichten. Edition-Körber-Stiftung, Hamburg 2003, ISBN 3-89684-048-7.
# Isla Santa Margarita

Die Isla Santa Margarita ist eine mexikanische Insel im Pazifischen Ozean.
Sie liegt einige Kilometer vor der Westküste des südlichen Teils der Halbinsel Niederkalifornien und gehört zum Bundesstaat Baja California Sur. Sie stellt das südlichste Territorium der Gemeinde Comondú dar. Innerhalb der Gemeinde Comondú gehört die Insel zur delegación Puerto San Carlos. Die Insel hat eine Fläche von 231 km², ihre Küstenlänge beträgt etwa 96 km und ihre höchste Erhebung misst 610 Meter. Santa Margarita ist Teil der Gemeinde Comondú.
Einziger Ort der Insel ist das 128 Einwohner zählende Puerto Cortés, etwa in der Mitte der Ostküste gelegen. Dort existiert eine kleine Basis der mexikanischen Marine, ansonsten besteht die einzige Erwerbsquelle im Fischfang.
Die Isla Santa Margarita schließt zusammen mit ihrer nördlichen Nachbarinsel Isla Magdalena sowie einigen kleineren Inseln und Sandbänken die Lagune Bahía Magdalena vom offenen Ozean ab; diese ist unter anderem als Paarungsort für Grauwale und Lebensraum zahlreicher Seevögel bekannt.
# Ilja i Wladi

Ilja i Wladi (russisch Илья и Влади), ehemals Faktor 2 (Фактор 2), ist eine deutsch-russische Band, die in den Genres Hip-Hop und Pop tätig ist. Die Band besteht aus Ilja Podstrelov (russisch Илья Подстрелов) und Wladimir Pantschenko (russisch Владимир Панченко), die beide in Hamburg leben.

## Geschichte

Faktor 2 wurde 1998 gegründet, nachdem sich Podstrelov und Pantschenko in Russland getroffen und erste Lieder geschrieben hatten. Im Januar 2005 wurden zwei Alben veröffentlicht. Mit dem Lied Krasawiza gewann die Gruppe im August 2005 den ersten Platz im Solotoi grammofon (deutsch Das goldene Grammophon).
Im September folgte das dritte Album. Im gleichen Monat ging die Band in Russland auf Tour und hielt knapp 100 Konzerte. Im Dezember wurden ihre Alben 100.000 Mal verkauft. 2006 wurde das vierte Album veröffentlicht.
2007 verlor die Band die Rechte an dem Namen Faktor 2 und benannte sich daraufhin in Ilja i Wladi um. 2008 folgte das fünfte Album Raritet.

## Diskografie

* 2002: W naschem stile (В нашем стиле)
* 2003: My falschiwyje MC (Мы фальшивые МС)
* 2004: W naschem stile (Neuausgabe) (В нашем стиле (Переиздание))
* 2004: My falschiwyje MC (Neuausgabe) (Мы фальшивые МС (Переиздание))
* 2005: Istorii is schisni (Extra light) (Истории из жизни)
* 2005: Istorii is schisni (Super hard) (Истории из жизни)
* 2006: Immunitet podorwan (Иммунитет подорван)
* 2008: Raritet (Раритет)
(Quelle:)
# Vanua Balavu

Vanua Balavu (βaˈnua mbaˈlaβu) ist die Hauptinsel der Lau-Inseln. Die drittgrößte der Lau-Inseln ist von einem ausgedehnten Korallen-Riff umgeben und vulkanischen Ursprungs, der noch heute in Form von heißen Quellen sichtbar ist. Die 283 m hohe, 53 km² große und 21 km lange, zerklüftete Insel hat etwa 1200 Einwohner.
Im Hauptort von Vanua Balavu Lomaloma leben etwa 250 Menschen. Die Siedlung verfügt über einen Koprahafen, ein kleines Krankenhaus und ein Flugfeld. Für Touristen ist eine im Süden der Insel gelegene, in der Steinzeit bewohnte, große küstennahe Höhle sehenswert und das Ressort Yanuyanu Island Resort angelegt worden.
Der langjährige Premierminister und Präsident von Fidji Kamisese Mara stammt von Vanua Balavu.
# Schloss Siebeneichen

Das Schloss Siebeneichen in Meißen wurde im 16. Jahrhundert von Ernst von Miltitz anstelle einer älteren Anlage errichtet.

## Lage

Das Schloss liegt am südlichen Elbhang gegenüber dem Spaargebirge stromaufwärts der Meißner Altstadt im Stadtteil Siebeneichen. Das Anwesen befindet sich an der Siebeneichener Straße, die als Bundesstraße 6 nach Dresden läuft. Westlich verläuft die Staatsstraße 177.

## Geschichte

Die Anlage wurde 1220 erstmals erwähnt. Nach Siebeneichen nannte sich im 12. Jahrhundert ein Adelsgeschlecht. Der Name kommt wahrscheinlich aus dem Slawischen.
Etwa zwischen 1553 und 1555 errichtete der kursächsische Rat und Hofmarschall Ernst von Miltitz einen dreigeschossigen, mit zwei Ecktürmen und Zwerchhäusern versehenen Renaissanceschlossbau, der noch weitgehend erhalten ist. 1591 ließ sein Sohn Nickel von Miltitz einen ummauerten Renaissancegarten mit Wasserspielen anlegen.
1748 wurde das Schloss unter Heinrich Gottlob von Miltitz auf der Westseite um einen Dreiflügelbau erweitert, der eine neunachsige Schaufassade und ein hohes Mansarddach hat. Anfang des 19. Jahrhunderts ließ Sarah Anna Constable, die Frau Dietrichs von Miltitz, auf 35 ha Fläche einen Landschaftspark nach englischen Vorbildern anlegen, der heute einer der ältesten in Sachsen ist.
Schloss Siebeneichen war ein bedeutender Ort der Romantik in Sachsen. Hier verkehrten u. a. Heinrich von Kleist, Novalis und Johann Gottlieb Fichte.
Spätere Gutsherren waren Alfred von Miltitz ab 1880 und ab 1912 dessen Sohn Ludwig Carl. 1945 wurde das Schloss enteignet und das Gut an Neubauern aufgeteilt. Das Schloss wurde ab 1946 zunächst als Naturkundemuseum genutzt. Von 1958 bis 1991 war im Schloss die Fachschule für Klubleiter „Martin Andersen Nexö“ untergebracht, danach die Heimvolkshochschule für Erwachsenenbildung im ländlichen Raum. Ab 1997 ist es der Sitz der Sächsischen Akademie für Lehrerfortbildung, die als Fortbildungs- und Tagungszentrum Meißen im heutigen Landesamt für Schule und Bildung aufgegangen ist.
Siebeneichen wurde 1978 nach Meißen eingemeindet.
# Yorke-Inseln

Die Yorke-Inseln sind eine australische Inselgruppe im Norden des Archipels der Torres-Strait-Inseln. Sie liegen etwa 85 km südöstlich von Papua-Neuguinea und 135 km nordöstlich der Nordspitze Australiens. Die Inselgruppe grenzt im Osten an die Murray-Inseln im Süden an die Bourke-Inseln.
Es handelt sich bei den Yorke-Inseln um kleine Koralleninseln. Lediglich die Hauptinsel Yorke ist bewohnt.
Die Gruppe besteht aus sechs Inseln, von denen Yorke und Kodall auf einem gemeinsamen Riff aufliegen:
| Inselname | Bevölkerung (2016) | Fläche km² | Geokoordinaten |
| Yorke Island (Masig) | 270 | 1,62 | 9° 45′ S, 143° 25′ O-9.7572222222222143.4125 |
| Kodall Islet | - | 0,30 | 9° 44′ S, 143° 27′ O-9.7402777777778143.44666666667 |
| Keats Island (Homogar) | - | 0,05 | 9° 42′ S, 143° 26′ O-9.6925143.43583333333 |
| Marsden Islet (Igab) | - | 0,21 | 9° 43′ S, 143° 22′ O-9.7144444444444143.3625 |
| Rennell Island (Mawarr) | - | 0,46 | 9° 46′ S, 143° 16′ O-9.7713888888889143.26472222222 |
| Smith Cay | - | 0,02 | 9° 46′ S, 143° 19′ O-9.7636111111111143.32138888889 |
Verwaltungstechnisch gehören die Yorke-Inseln zu den Central Islands, einer Inselregion im Verwaltungsbezirk Torres Shire von Queensland.
# Yapen

Yapen (auch Pulau Yapen) ist eine Insel in der Cenderawasih-Bucht in Indonesien. Nordwestlich der Insel liegen die Schouten-Inseln, östlich von Yapen liegt die Insel Kurudu. Hier trennen nur 24 km Yapen von der Hauptinsel der Provinz, Neuguinea. Administrativ gehört Yapen zum Regierungsbezirk Kepulauan Yapen, welcher sich wiederum in der indonesischen Provinz Papua befindet. Der Hauptort des Regierungsbezirkes, Serui, befindet sich auf Yapen.

## Geographie

Die Insel Yapen ist etwa 160 km lang. Sie hat eine Oberflächenausdehnung von 2278 km². Ihr höchster Punkt befindet sich 1496 m über dem Meeresspiegel. Yapen ist vulkanischen Ursprungs und daher sehr fruchtbar. Ein Großteil der Insel ist mit tropischem Regenwald bewachsen; außerdem wird auf der Insel Plantagenwirtschaft (insbesondere Kakao und Kokospalmen) betrieben. Yapen weist eine einzigartige Tier- und Pflanzenwelt auf, mit Arten, die z. T. nur auf Neuguinea, bzw. nur auf Yapen vorkommen. Besonders zahlreich sind verschiedene Taubenarten. Hier kommt beispielsweise die Weißscheiteltaube vor, aber auch Paradiesvögel wie beispielsweise die Jobiparadieskrähe oder der Königs-Paradiesvogel. Seit 1995 befindet sich daher etwa ein Drittel der Insel als Reservat unter Naturschutz. Trotzdem sind die hier lebenden Arten durch menschliche Eingriffe (z. B. Waldrodung und durch die wachsende Bevölkerung) in ihrer Existenz gefährdet.

## Bevölkerung

Die Einwohner Yapens sind ethnisch nicht homogen und entstammen sowohl verschiedenen einheimischen (siehe Papua) als auch aus den zentralen Gebieten Indonesiens zugewanderten Völkern. Während die Mehrheit der Bewohner einem christlichen Glauben (oft gepaart mit Elementen aus ethnischen Religionen) anhängt, sind die zugewanderten Bewohner Yapens zumeist muslimischen Glaubens. Ein Großteil der Bewohner konzentriert sich auf die Inselhauptstadt Serui im Süden Yapens, mit etwa 25.000 Einwohnern.
# Yumenoshima

Yumenoshima (jap. 夢の島, dt. „Insel der Träume“) ist eine japanische Insel in der Bucht von Tokio und ein Stadtteil des Bezirkes Kōtō. Die Insel wurde künstlich durch Abfallaufschüttung errichtet.

## Geschichte

Die Insel wurde ursprünglich in den 1930ern als Ort für Tokios neuen Flughafen als Ersatz für den Flughafen Tokio-Haneda konzipiert. Dieser Plan wurde 1938 abgeschlossen und die Arbeiten an der Errichtung der Insel begannen 1939, wurden dann aber aufgrund von Ressourcenbeschränkungen bedingt durch den Zweiten Weltkrieg verschoben. Nach dem Krieg wurde der Plan des Flughafens gestrichen, da die Alliierten eher Haneda erweitern als einen gänzlich neuen Flughafen bauen wollten. Ein für die Öffentlichkeit zugänglicher Strand eröffnete 1947 auf der Insel, zu dieser Zeit wurde der Name Yumenoshima ausgewählt. 1950 schloss der Strand und ab 1957 wurde die Insel als Mülldeponie genutzt.

## Sehenswürdigkeiten

Yumenoshima ist ein kleiner Stadtteil und besteht unter anderem aus:
* Yumenoshima Park (夢の島公園 Yumenoshima Kōen), einem öffentlichen Park mit mehreren Einrichtungen wie einem botanischen Tropengarten, einem Sportkomplex, einem Barbecuebereich, einem Kolosseum, einem Yachthafen sowie einem Sportstadion.
** Sportstadion Yumenoshima (江東区夢の島陸上競技場 Kōtō-ku Yumenoshima Rikujō Kyōgijō)
** Tropenhaus Yumenoshima (夢の島熱帯植物館 Yumenoshima Nettai Shokubutsukan)
** Sportkulturhaus Tokio (東京スポーツ文化館 Tōkyō Supōtsu Bunkakan)
Ebenfalls ist auf Yumenoshima heute das Daigo Fukuryū Maru, ein hölzerner Fischkutter, zu sehen. Dieser wurde während des nuklearen Tests auf dem Bikini-Atoll 1954 dem Fallout ausgesetzt und danach als Trainingsschiff umgebaut sowie später nahe Yumenoshima aufgegeben.

## Olympia 2020

Auf Yumenoshima sollten während der Sommerolympiade 2020 Bewerbe im Bogenschießen stattfinden. Ebenso werden die entsprechenden Bewerbe der Paralympics 2020 dort ausgetragen.
# Datong (Huainan)

Der Stadtbezirk Datong (chinesisch 大通区, Pinyin Dàtōng qū) ist ein Stadtbezirk der bezirksfreien Stadt Huainan in der chinesischen Provinz Anhui. Das Verwaltungsgebiet des Stadtbezirks hat eine Fläche von 306 km² und zählt 165 671 Einwohner (Volkszählung 2020).

## Geographie

Der Stadtbezirk liegt in der Schwemmebene des Huai He, der ihn im Nordwesten begrenzt. Der Huai He ist im Bereich des Stadtbezirks 65 bis 115 Meter breit und 2,5 bis 9,5 Meter tief. An der Ostgrenze liegt der Gaotang-See (高塘湖) mit einer Wasserfläche von etwa 25 km². Im Nordosten des Stadtbezirks liegt der Shangyao Shan (上窑山) mit fünf Höhenzügen und zwei Stauseen: das Quanyuan-Reservoir (泉源水库) mit einer Kapazität von 600 000 Kubikmetern und das aus zwei Stauseen bestehende Huaguoshan-Reservoir (花果山水库) mit zusammen 140 000 Kubikmetern Wassermenge. Der höchste Berg des Shangyao Shan ist der Zhujia Shan (家大山) mt 212 Metern; neun weitere Berge des Shangyao Shans sind über 200 Meter hoch. Im Shangyao Shan gibt es viele Quellen, deren Wasser wird zur Trinkwasserversorgung von Huainan genutzt. Im Westen des Stadtbezirks liegt der Höhenzug Shungeng Shan.

## Wirtschaft

Der Stadtbezirk hat 44 km² landwirtschaftliche Fläche. Der Gaotang-See wird zur Aquakultur genutzt.

## Geschichte

Die heutige Großgemeinden Shangyao (上窑镇) und Luohe (洛河镇) haben eine mehr als 1400 Jahre lange Geschichte. Shangyao war während der Tang-Dynastie eins von sieben Zentren der Porzellan-Herstellung, Luohe war einst ein wichtiger Handelshafen am Huai He. In Datong (大通街道) und Jiulonggang (九龙岗镇) sind die Geburtsorte des Kohleabbaus im Huainan-Becken. Bereits in der Ming- und Qing-Dynastie wurde mit dem Abbau begonnen, und auch für die Porzellanherstellung genutzt. Industrieller Kohleabbau begann 1910 in Jiulonggang auf der Südseite des Shungeng Shan in Jiulonggang. 32 Millionen Tonnen wurden insgesamt abgebaut, der Abbau wurde 1982 eingestellt.

## Administrative Gliederung

Auf Gemeindeebene setzt sich der Stadtbezirk aus einem Straßenviertel, drei Großgemeinden und einer Gemeinde zusammen. Diese sind:
* Straßenviertel Datong (大通街道)
* Großgemeinde Shangyao (上窑镇)
* Großgemeinde Luohe (洛河镇)
* Großgemeinde Jiulonggang (九龙岗镇)
* Gemeinde Kongdian (孔店乡)
2004 wurde die Gemeinde Kongdian vom Kreis Changfeng der bezirksfreien Stadt Hefei abgetrennt und an Datong angegliedert.
# Werner Burgers

Werner Burgers (* 15. Mai 1934; † 24. August 2004) war ein deutscher Fußballschiedsrichter.

## Schiedsrichterkarriere

Burgers, im Hauptberuf Schriftsetzermeister, war Schiedsrichter für den Verein VfL Sportfreunde 07 Essen. Er war über 50 Jahre aktiv und leitete in den Jahren von 1970 bis 1980 insgesamt 41 Bundesligapartien.
Für Aufsehen sorgte er dabei am ersten Bundesliga-Spieltag der Saison 1977/78 in der Begegnung 1. FC Kaiserslautern gegen Eintracht Braunschweig auf dem Betzenberg. Nach einem Vorfall zwischen dem Braunschweiger Franz Merkhoffer und Kaiserslauterns Josef Pirrung entschied er auf Strafstoß für Kaiserslautern, was zu heftigen Protesten der Eintracht-Spieler führte. Im Tumult streckte Burgers den Braunschweiger Libero, Reiner Hollmann, mit einem Ellenbogenschlag gegen den Hals nieder. Hollmann wurde bewusstlos und musste liegend ins Krankenhaus verbracht werden, wo eine Gehirnerschütterung festgestellt wurde. Burgers berief sich auf einen Schutzreflex und bestritt, den Schlag absichtlich ausgeführt zu haben.
Reinhard Meier verwandelte den Elfer und die „roten Teufel“ gewannen am Ende mit 2:1. Braunschweig legte Protest ein und forderte eine Neuansetzung, was der DFB aber ablehnte. Der von Real Madrid zu Braunschweig gewechselte Weltstar Paul Breitner meinte, „Ich wusste nicht, dass in Deutschland die Schiedsrichter Spieler k.o. schlagen dürfen.“ Dafür wurde er vom DFB mit einer Strafe von 5000 Mark bedacht.
Auch in einer weiteren Partie, wieder unter Beteiligung der Braunschweiger Eintracht, fiel Burgers mit einer umstrittenen Entscheidung auf. In der Saison 1979/80 im Spiel beim VfB Stuttgart ließ er die Stuttgarter nach einem Foul den Freistoß ausführen, noch während er den Spieler der Eintracht verwarnte und erkannte das daraus resultierende Tor mit den Worten an: „Jawohl, das ist die Strafe dafür.“

## Ehrenämter

Von 1970 bis 1986 gehörte Burgers im Kreis 12 des Fußballverbandes Niederrhein (FVN) dem Kreisjugend-Ausschuss an, wurde anschließend zum Vorsitzenden der Kreisjugendspruchkammer gewählt und übte dieses Amt bis zu seinem Tod aus. Bis zum Jahr 2001 war er Vorsitzender des Freizeit- und Breitensport-Ausschuss des Kreises. Darüber hinaus war Burgers in der Bezirksspruchkammer des FVN und von 1971 bis 1981 für die Sportjugend Essen und den Stadtsportbund tätig.

## Auszeichnungen

* Bundesverdienstkreuz am Bande (13. August 1993)
* DFB-Verdienstnadel
* Sportplakette der Stadt Essen
* Silberne und goldene Ehrennadel des Fußballverbandes Niederrhein
# SOL Group

Die SOL Group ist ein italienischer Hersteller von technischen und medizinischen Gasen mit Sitz in Monza. Die deutsche Tochtergesellschaft Vivisol ist im Bereich der Sauerstofftherapie tätig.
Das 1927 gegründete Unternehmen expandierte ab 1984 in Europa. Seit 1998 notiert es an der Borsa Italiana.

## Werke

Die SOL Group besitzt 45 Produktionsstätten für Technische Gase und 75 Abfüllstationen. Luftzerleger befinden sich in:
* Italien (7), (Augusta, Cuneo, Mantua, Novara, Piombino, Salerno, Verona)
* Casablanca, Marokko
* Durán, Ecuador
* Höchst, Deutschland
* Jesenice, Slowenien
* Kavadarci, Nordmazedonien
* Lessines, Belgien
* Ranipet, Indien
* Sisak, Kroatien
* Skopje, Nordmazedonien
* Sofia, Bulgarien
* Tanagra, Griechenland
* Vaqarr, Albanien
# Konnektivität

Konnektivität (von englisch connect „verbinden“) steht für:
* Konnektivität (Medien), Verbindungsfähigkeit von sozialen Akteuren über Netzwerkmedien
* Verbindung von Nervenzellen, siehe Gehirn #Rechenleistung und Leistungsaufnahme
* minimale Anzahl an Netzwerk-Verbindungen, die entfernt werden muss, um das ganze Netzwerk aufzulösen, siehe Netzwerk #Auflösung
* Schnittstellenausstattung von IT-Geräten, siehe Schnittstelle
* die Knotenzusammenhangszahl eines Graphen
Siehe auch:
* Konnektivitäts-Koordination (AuthInfo)
* konnektiv (Begriffsklärung)
* Konnektor (Begriffsklärung)
# Olympische Sommerspiele 1992/Teilnehmer (Oman)

Oman nahm bei den Olympischen Sommerspielen 1992 in Barcelona zum dritten Mal an Olympischen Sommerspielen teil. Die Delegation umfasste fünf Athleten.

## Teilnehmer nach Sportart
### Leichtathletik

* Abdullah Mohamed al-Anbari
    Männer, 800 m: in der 1. Runde ausgeschieden (1:50,72 min)
* Abdullah Salem al-Khalidi
    Männer, 200 m: in der 1. Runde ausgeschieden (22,48 s)
* Mohamed Amer al-Malky
    Männer, 400 m: in der 1. Runde ausgeschieden (48,00 s)
* Ahmed al-Moamari Bashir
    Männer, 100 m: in der 1. Runde ausgeschieden (11,58 s)

### Schießen

* Khalifa al-Khatry
    Männer, Kleinkaliber liegend 50 m: 43. Platz
# Denis Epstein

Denis Epstein (* 2. Juli 1986 in Köln) ist ein deutscher Fußballspieler und -trainer.

## Karriere

Der Sohn des Kölner Fußballtrainers Dieter Epstein durchlief ab seinem zwölften Lebensjahr die Jugendmannschaften des 1. FC Köln und absolvierte für die Zweite Mannschaft zwischen 2004 und 2006 in der Regionalliga Nord 31 Spiele. Er wurde am 16. Oktober 2005 erstmals gegen Hannover 96 (1:4) in der 1. Bundesliga eingesetzt, als er in der 72. Minute für Dimitrios Grammozis eingewechselt wurde. Am 5. November 2005 erzielte Epstein beim Auswärtsspiel gegen den VfL Wolfsburg bei seinem zweiten Bundesliga-Spiel sein erstes Tor in der höchsten deutschen Fußballliga zum 1:1. Er war in der 59. Minute für Marvin Matip ins Spiel gekommen. Am 3. Dezember 2005 spielte er das erste Mal in der Bundesliga von Anfang an.
Nach seiner Station als Leihspieler ab Januar 2007 bei Rot-Weiss Essen in der Regionalliga Nord löste Epstein seinen Vertrag im Juli 2007 beim 1. FC Köln auf und schloss sich Kickers Offenbach an. Ab der Saison 2008/09 spielte er für den griechischen Erstligisten Iraklis Thessaloniki und wechselte zur Saison 2010/11 zu Olympiakos Piräus, bei dem er auf Trainer Ewald Lienen traf. Er wurde direkt für ein Jahr an AO Kerkyra ausgeliehen und kam in der Sommerpause 2011 nach Piräus zurück. Sein Vertrag wurde jedoch aufgelöst, sodass er kein Spiel für Olympiakos bestritt. Am 19. Juli 2011 verpflichtete ihn der griechische Erstligist Atromitos Athen.
Zum 1. Juli 2013 wechselte Epstein zum deutschen Zweitligisten FSV Frankfurt.
Nachdem er mit Frankfurt in die 3. Liga abgestiegen war, kehrte er im Sommer 2016 zu AO Kerkyra zurück. Dort war er über zwei Spielzeiten aktiv. Nach einer weiteren Station in Griechenland, bei PAS Lamia, schloss sich Epstein im Sommer 2019 dem deutschen Viertligisten TSG Balingen an.
Nach einer Saison in der Regionalliga-Mannschaft des Vereins übernahm er 2020 als Spielertrainer die zweite Mannschaft der Balinger in der siebtklassigen Landesliga Württemberg. 2021 wurde er zusätzlich sportlicher Leiter der Nachwuchsabteilung des Vereins. 2024 gewann er mit der U23 die Landesligameisterschaft und verließ den Klub am Saisonende.

## Nationalmannschaft

Epstein nahm mit der deutschen U-19-Nationalmannschaft an der U-19-Europameisterschaft 2005 teil und erreichte dort das Halbfinale.

## Sonstiges

Im Juli 2015 wurde er zusammen mit seinem Vereinskollegen Sören Pirson für den XY-Preis für Zivilcourage nominiert.
# Zodiak Free Arts Lab

Das Zodiak Free Arts Lab, auch bekannt unter "Zodiak Club" oder "Zodiac Club", war ein kurzlebiges, dennoch erfolgreiches Projekt mit starkem Einfluss auf die damalige Landschaft der experimentellen Live-Musik. Gegründet in West-Berlin in den späten Tagen des Jahres 1967 von den Künstlern und Musikern Conrad Schnitzler und Hans-Joachim Roedelius, zusammen mit Boris Schaaak.

## Geschichte

Das Zodiak Free Arts Lab befand sich in angemieteten Räumen in einem Gebäude am Halleschen Ufer, gelegen an der Nordseite des Landwehrkanals in Berlin-Kreuzberg, nahe der Großbeerenstraße, U-Bahnhof Möckernbrücke. Das Gebäude war der erste Sitz der Berliner Schaubühne am Halleschen Ufer, ein politisches Theater. Durch die räumliche Nähe des Zodiak an das Theater waren die Öffnungszeiten des Clubs nach Ende der Theaterveranstaltungen gelegt, so dass die Theateraufführungen durch einen hohen Geräuschpegel nicht gestört werden konnten.
Das Zodiak selbst war in zwei Bereiche unterteilt, die für Auftritte genutzt werden konnten. Ein Bereich war komplett in weiß gestrichen, der andere komplett in schwarz, überall standen verschiedenste Instrumente, Verstärker und Lautsprecher, die von den Anwesenden mehr oder weniger frei genutzt werden konnten. Hier konnten Musiker mit verschiedenen Stilen experimentieren, z. B. free Jazz, Psychedelic Rock oder Avantgarde. Konventionelle Musikstile waren allerdings verpönt, dem Zeitgeist entsprechend galt das klassisch aufgebaute Lied als zu bürgerlich.
Unter den vielen Künstlern, Musikern und Bands die das Zodiak als Plattform nutzten, gehörten Namen wie Ash Ra Tempel, Geräusche, Plus/Minus, Curly Curve, Per Sonore, Human Being, The Agitation später bekannt als Agitation Free, Klaus Schulze und auch Tangerine Dream. Der Eintritt war meist niedrig oder frei, die lauten und ikonoklastisch improvisierten Konzerte gipfelten gern mal in zerstörtem Equipment. Der Club spielte eine wichtige Rolle in der Entwicklung einer Musikrichtung, die später den Stempel Krautrock aufgedrückt bekommen sollte.
Ob nun geschuldet dem Anmahnen der hohen Lautstärken durch das Schaubühnenmanagement oder durch die einfache Tatsache der Rastlosigkeit in der West Berliner Szene der damaligen Zeit, stetig auf der Suche nach Freiräumen, das ist nicht weiter belegt, überlebte das Zodiak nur ein paar Monate und schloss Anfang 1969. Dennoch hat das Zodiak Free Arts Lab einen gebührenden Platz in der deutschen Musikgeschichte verdient und bleibt denen, die dort wirkten in guter Erinnerung. Conrad Schnitzler, einer der Gründer des Zodiak, wurde 1969 in die Gruppe Tangerine Dream aufgenommen, spielte dort das erste Album Electronic Meditation, das 1970 veröffentlicht wurde, mit ein. Später dann begründete Schnitzler mit den anderen Zodiak Gründer, Hans-Joachim Roedelius und mit Dieter Moebius eine eigene Band, die sich erst „Kluster“, später dann Cluster nannte.

## Filme

* Ausschnitt aus "Zodiak", Dietmar Buchmann, DE 1969, 15 min
* Krautrock: The Rebirth of Germany, BBC Documentation, UK 2009