OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# OFDb.de

OFDb.de (Untertitel: „Online-Filmdatenbank“) ist eine deutschsprachige Filmdatenbank, die im World Wide Web angeboten wird.

## Inhalt

OFDb.de bietet grundlegende Informationen über nationale und internationale Spielfilme, Fernsehfilme und Fernsehserien. Dazu zählen Titel, Original- bzw. Alternativtitel, Erscheinungsjahr, Regisseur, Darsteller, Genre, Fortsetzungen, Fassungen und eine kurze Inhaltsbeschreibung. Darüber hinaus können Statistiken und Meinungsbilder, wie Populärste Filme, Beste Fernsehserien oder Regisseure mit den besten Filmen abgefragt werden. Im Vergleich zur deutlich umfangreicheren Internet Movie Database (IMDb) bietet OFDb.de weniger biografische Informationen über die Filmschaffenden, da die Möglichkeit zum Einpflegen dieser Informationen in den Datenbestand erst im Januar 2007 geschaffen wurde.
OFDb.de beansprucht für die von den Nutzern eingegebenen Texte ein unbeschränktes und ausschließliches Nutzungs- und Verwertungsrecht, auch kommerzieller Art.

## Geschichte

Aus Zensur in Deutschland, einer Website zur Information über Filmzensur, entstand 1999 eine Filmdatenbank namens Die große Filmdatenbank. Aus dieser ging die Online-Filmdatenbank hervor, die Anfang des Jahres 2000 ins Internet gestellt wurde. Ursprünglich nur zur Dokumentation unterschiedlicher Filmfassungen angelegt, wurde die OFDb von ihrem Entwickler Sascha Imme zunächst als Hobby betrieben. Mitte 2004 erfolgte dann die Gründung einer Firma zum Betrieb der Seite. Im Mai 2005 wurde ein Onlineshop in die OFDb integriert, der die vorhandenen Film- und Filmfassungsdaten als Basis verwendet.
Im September 2013 wurde das eigene Label OFDb Filmworks gegründet. Die Aktualisierung und Erweiterung des Datenbestandes wird ausschließlich von den Benutzern der Datenbank geleistet. Sie bewerten Filme, tragen Filme und Fassungen ein, schreiben Inhaltsangaben und Kritiken und ergänzen oder korrigieren vorhandene Einträge. Dabei werden neben den ursprünglichen Kinofassungen auch DVD-, Video- und Fernsehfassungen sowie Kürzungen dokumentiert.

## Umfang

Im September 2005 umfasste die Datenbank 83.500 Filme in 125.000 Fassungen. In den folgenden Jahren erweiterte sich der Bestand. Im Mai 2018 hatte die Datenbank einen Bestand von 300.247 Filmen in 383.841 Fassungen.
# Thomas Holcroft

Thomas Holcroft (* 10. Dezember 1745 in London; † 23. März 1809 ebenda) war ein englischer Schriftsteller und Übersetzer.

## Leben

Holcroft kam aus einfachen Verhältnissen; sein Vater war Schuhmacher. Nach nur wenigen Jahren Schulbesuch schloss sich Holcroft einer Schauspieltruppe an. Nach vielen Jahren bei verschiedenen Ensembles bekam er 1778 ein Engagement am Drury Lane Theatre in London.
Über die Arbeit am Theater machte er in dieser Zeit auch Bekanntschaft mit den Schriftstellern und Philosophen Thomas Paine und William Godwin. Zu dritt versuchten diese, schon früh die Ideen der französischen Revolution in England zu verbreiten. Das führte 1794 zu einer Verhaftung und Anklage wegen Hochverrat; verurteilt wurde Holcroft allerdings nicht. Ab 1805 war Holcroft nebenbei auch als Herausgeber des Theatrical Recorder tätig.
Im Alter von 63 Jahren starb Thomas Holcroft am 23. März 1809 in London.
In seinem literarischen Schaffen thematisiert Holcroft immer wieder Forderungen nach politischer Freiheit und sozialer Gerechtigkeit. In seinen Übersetzungen und Bearbeitungen von französischen Theaterstücken wird die Sozialkritik überhöht und weicht meist einem utopischen Idealismus. Holcroft trug dazu bei, das Melodrama auf den Londoner Bühnen heimisch zu machen, vor allem mit Übersetzungen von Pixérécourts frühen Stücken.
Seine Frau heiratete nach seinem Tod den englischen Dramatiker James Kenney.

## Werke

* Alwyn or the gentleman comedian (1780)
* Anna St. Ives (1792)
* The deserted daughter (1795)
* Duplicity (1781)
* The follies of the day (1784)
* Hugh Trevor (1794)
* Love frailties (1794)
* Memoirs of Bryant Perdue (1805)
* The road to ruin (1792)
* The school of arrogance (1791)
* Seduction (1787)
* The tale of mystery (1802)
# Indianapolis Ice

Indianapolis Ice war ein US-amerikanisches Eishockeyfranchise der International Hockey League aus Indianapolis, Indiana. Die Spielstätte der Ice war das Indiana State Fairgrounds Coliseum.

## Geschichte

Indianapolis Ice wurde 1988 als Franchise der International Hockey League gegründet. Nachdem sie in ihrer Premierenspielzeit noch die Playoffs verpasst hatte, gewann die Mannschaft in der Saison 1989/90 zum ersten und einzigen Mal unter dem kanadischen Ex-NHL-Spieler Darryl Sutter den Turner Cup, nachdem sie im Finale die Muskegon Lumberjacks in der Best-of-Seven-Serie mit einem Sweep schlugen. Anschließend konnte Indianapolis jedoch nicht an diesen Erfolg anknüpfen und erreichte erst in der Saison 1998/99 wieder die zweite Playoff-Runde. Im folgenden Jahr wechselte das Team aus Indiana in die Central Hockey League, in der sie auf Anhieb in der Saison 1999/2000 den Miron Cup als CHL-Meister gewannen. Nach weiteren vier Jahren in der CHL wurde das Franchise 2004 nach Topeka, Kansas, umgesiedelt, wo es anschließend unter dem Namen Topeka Tarantulas am Spielbetrieb der CHL teilnahm.

## Team-Rekorde (IHL)
### Karriererekorde

    Spiele: 320 Kanada Sean Williams
    Tore: 130 Kanada Sean Williams
    Assists: 156 Kanada Sean Williams
    Punkte: 286 Kanada Sean Williams
    Strafminuten: 712 Kanada Warren Rychel

## Bekannte Spieler

* Hugo Bélanger
* Jeff Buchanan
* Bruce Cassidy
* Robert Cimetta
* Danton Cole
* Steve Dubinsky
* Karl Dykhuis
* Mike Eagles
* Paul Gillis
* Dominik Hašek
* Tony Hrkac
* Sergei Kriwokrassow
* Brad Lauer
* Jimmy Mann
* Kip Miller
* Ethan Moreau
* Brian Noonan
* Warren Rychel
* Mike Stapleton
* Andrei Trefilow
* Jimmy Waite
* Brad Werenka
* Todd White
# Mae Dahlberg

Mae Charlotte Dahlberg (* 24. Mai 1888 in Brunswick, Victoria; † 1969 in New York) war eine australische Varieté-Tänzerin und Schauspielerin.

## Leben

Die Tochter von Louis Dahlberg (* um 1859 in Schweden) und Mary Jane, geb. Gundry (* um 1866 in Adelaide), die im Juni 1885 geheiratet hatten, lernte im jungen Alter Tanzen. Ihre älteren Schwestern waren Annie und Edith.
Ab 1906 war sie in der tasmanischen Hauptstadt Hobart mit dem Bariton Rupert William Cuthbert (* 1884) zusammen. Im August traten sie in der dortigen Temperance Hall auf und im Dezember im Hippodrome in Adelaide. Nachdem im April 1907 in Brunswick Rupert Clifton Saxe Cuthbert geboren worden war, lebten sie ab 1909 in Ruperts Heimat Albert Park. Zwischen 1906 und 1912 trat das Paar in verschiedenen Musikhallen im Osten Australiens auf: Broken Hill (1909), Hobart (1910), Brisbane und Sydney (1912). Im Februar 1913 mussten sie von J. M. Woolf aus Sandringham ihre Gage einklagen. Danach zogen die drei in die Vereinigten Staaten und kamen am 28. Mai 1913 auf der Niagara in Seattle an.
Mae trat ab 1916 mit ihrer Kollegin Cissy Hayden als The Hayden Sisters auf. Dabei begegnete sie um Oktober 1917 dem jungen Komödianten Arthur Stanley (Stan) Jefferson, der mit dem Paar Alice und Baldwin Cooke als Trio auftrat, worauf sich eine Romanze zwischen Mae und Jefferson entwickelte. Jefferson suchte einen kürzeren Künstlernamen. Wie Mae später John McCabe (1920–2005) erklärte, habe ein Kollege in der Garderobe ein Geschichtsbuch zurückgelassen, in dem Scipio Africanus Major mit einem Lorbeerkranz (engl. Laurel) abgebildet war, was sie zu dem Namen Stan Laurel inspirierte. Unter dem Namen Mae Laurel spielte sie in 13 Filmen an der Seite von Stan, mit dem sie formal auch von 1917 bis 1925 in einer Common-law marriage verbunden war. Die dominante und charakterlich schwierige Künstlerin bestand darauf, in allen Filmen ihres Lebensgefährten mitzuwirken, obwohl sie beim Publikum nicht ankam. Stattdessen erhielt sie von Joe Rock 1925 eine Abfindung unter der Bedingung, sich wieder nach Australien zurückzuziehen.
Möglicherweise hat sie 1929 den Schauspieler Jack Wall geheiratet. 1936 reiste sie wieder in die Vereinigten Staaten, wo die Zeitungen um den 19. November berichteten, dass sie Laurel auf einen monatlichen Unterhalt von 750 US-Dollar oder 1000 US-Dollar verklagen wolle. Sie gab an, dass sie am 18. Juni 1919 geheiratet hätten. Die Klage wurde im Januar abgewiesen. 1942 lebte sie in Corio, Victoria.

## Filmografie (Auswahl)

* 1917: Nuts in May
* 1918: Huns and Hyphens
* 1918: Bears and Bad Men
* 1918: Mud and Sand
* 1922: The Pest
* 1923: When Knights were Cold
* 1923: Under Two Jags
* 1923: Frozen Hearts
* 1923: The Soilers
* 1923: Mother’s Joy
* 1924: Near Dublin
* 1924: Rupert of Hee Haw
* 1924: Wide Open Spaces
# Nathan Healey

Nathan Healey (* 27. Februar 1980 in Gosford) ist ein ehemaliger australischer Tennisspieler.

## Karriere

Der Doppelspezialist gewann im Laufe seiner Karriere 11 Titel auf der ATP Challenger Tour, davon einen im Einzel und zehn im Doppel sowie drei Doppeltitel auf Ebene der ATP Tour. Darüber hinaus stand er drei weitere Male in einem ATP-Doppelfinale. Gemeinsam mit seinem Landsmann Jordan Kerr zog er 2002 ins Achtelfinale der US Open ein. Dies war Healeys bestes Grand-Slam-Resultat. Im Einzel erreichte er die dritte Runde bei den Australian Open 2006.
Seine höchste Platzierung in der Tennis-Weltrangliste erreichte er im Einzel mit Rang 159 am 15. Januar 2007 und im Doppel mit Platz 58 am 3. Februar 2003.

## Erfolge

* Legende (Anzahl der Titel)
* Grand Slam
* Tennis Masters Cup
* ATP World Tour Masters 1000
* ATP International Series Gold
* ATP International Series ATP World Tour 250 (3)

### Doppel
#### Turniersiege

| Nr. | Datum | Turnier | Belag | Partner | Finalgegner | Ergebnis |
| 1. | 30. Juli 2001 | Polen Sopot | Sand | Australien Paul Hanley | Georgien 1990 Irakli Labadse Ungarn Attila Sávolt | 7:6, 6:2 |
| 2. | 13. Januar 2003 | Australien Sydney | Hartplatz | Australien Paul Hanley | Indien Mahesh Bhupathi Australien Joshua Eagle | 7:6, 6:4 |
| 3. | 18. September 2005 | China Volksrepublik Peking | Hartplatz | Vereinigte Staaten Justin Gimelstob | Russland Dmitri Tursunow Russland Michail Juschny | 4:6, 6:3, 6:2 |

#### Finalteilnahmen

| Nr. | Datum | Turnier | Belag | Partner | Finalgegner | Ergebnis |
| 1. | 8. Oktober 2001 | Japan Tokio | Hard | Australien Paul Hanley | Vereinigte Staaten Rick Leach Australien David Macpherson | 5:7, 6:7$^2$ |
| 2. | 28. Juli 2002 | Polen Sopot | Sand | Sudafrika Jeff Coetzee | Tschechien František Čermák Tschechien Leoš Friedl | 5:7, 5:7 |
| 3. | 15. Juli 2007 | Vereinigte Staaten Newport | Rasen | Russland Igor Kunizyn | Australien Jordan Kerr Vereinigte Staaten Jim Thomas | 3:6, 5:7 |
# Ronald N. Bracewell

Ronald Newbold Bracewell (* 22. Juli 1921 in Sydney; † 12. August 2007 in Stanford) war ein australischer Elektroingenieur, Mathematiker, Physiker und Radioastronom. Er war Professor an der Stanford University.

## Leben

Bracewell studierte an der Universität Sydney Physik und Mathematik mit dem Bachelor-Abschluss 1941, einem Bachelor-Abschluss als Ingenieur 1943 und dem Master-Abschluss 1948. Im Zweiten Weltkrieg arbeitete er von 1942 bis 1946 in der Radarforschung. Von 1946 bis 1950 war er am Cavendish Laboratory in Cambridge in der Ionosphärenforschung und wurde dort 1949 bei J. A. Ratcliffe in Physik promoviert. Von 1949 bis 1954 war er im Labor für Radiophysik der australischen Forschungsorganisation CSIRO in Sydney und unter anderem mit Radioastronomie befasst. 1954/55 war er Fulbright Visiting Professor an der University of California und von 1955 bis zur Emeritierung 1991 Professor in Stanford. Zuletzt war er Lewis M. Terman Professor für Elektrotechnik und auch nach der Emeritierung 1979 bis zu seinem Tod wissenschaftlich aktiv. 1987 war er Gastwissenschaftler in Oxford und 1988 in Cambridge.
Neben seiner Tätigkeit als Radioastronom (über die er das erste Lehrbuch 1955 veröffentlichte mit Joseph L. Pawsey) wandte er Bildrekonstruktionsverfahren auch bei Computertomographie an. Er befasste sich mit der Möglichkeit außerirdischen Lebens und der Möglichkeit der Kommunikation mit außerirdischen Zivilisationen über Bracewell-Sonden und veröffentlichte Bücher über Fouriertransformation und andere mathematische Verfahren in der Bildverarbeitung.
1994 erhielt er die Heinrich Hertz Medal des IEEE. Er war Fellow der Royal Astronomical Society (1950), Fellow der American Association for the Advancement of Science (1989) und 1992 wurde er auswärtiges Mitglied des Institute of Medicine der National Academy of Sciences. 1998 wurde er Officer of the Order of Australia. 2002 wählte man ihn in die American Academy of Arts and Sciences. Bracewell war seit 1953 verheiratet und hatte einen Sohn und eine Tochter. Er war Amateur-Botaniker und schrieb ein Buch über die Bäume in der Umgebung von Stanford.

## Schriften

* mit J. L. Pawsey: Radio Astronomy, Oxford 1955
* The Fourier Transform and its applications, McGraw Hill 1965, 2. Auflage 1978
* Radio astronomy techniques, in Siegfried Flügge (Hrsg.) Handbuch der Physik, Band 54, 1962
* The Galactic Club: Intelligent Life in Outer Space, Stanford 1974
* The Hartley Transform, Oxford University Press 1986
* Two Dimensional Imaging, Prentice-Hall 1995
* Fourier Analysis and Imaging, Plenum 2004
* Trees of Stanford and Environs, Stanford Historical Society 2005
# Kalliopi Lemos

Kalliopi Lemos (griechisch Καλλιόπη Λεμού, * 1951 auf den Inousses-Inseln, Griechenland) ist Bildhauerin, Malerin und Installationskünstlerin. Sie lebt und arbeitet in London.

## Leben

Kalliopi Lemos studierte Malerei und Druckgrafik an der Londoner Byam Shaw School of Art, einem Teil des Central Saint Martins College of Art and Design, schloss mit einem Bachelor ab und setzte ihr Studium dort danach fort. Sie beschäftigte sich weiterhin mit der Sōgetsu-Schule des Ikebana.
Kalliopi Lemos ist verheiratet und hat zwei erwachsene Kinder.

## Werk

In Deutschland wurde sie vor allem durch ihre Installation At Crossroads vor dem Brandenburger Tor im Jahr 2009 bekannt, organisiert von der Akademie der Künste. Die 13 Meter hohe Installation bestand aus neun türkischen, in Griechenland gestrandeten Booten, mit denen Flüchtlinge aus dem Nahen Osten die griechische Küste erreichten. Sie thematisierte 20 Jahre nach dem Fall der Berliner Mauer an einem zentralen Ort Europas das Schicksal der Flüchtlinge, die versuchen, die Europäische Union auf dem Seeweg zu erreichen. Sie war Teil einer Trilogie; ähnliche Skulpturen platzierte Kalliopi Lemos unter den Namen Crossing und Round Voyage seit 2006 in der Nähe einer Ausgrabungsstätte im Athener Vorort Elefsina und im Santralistanbul, einem Museum für zeitgenössische Kunst in Istanbul.

## Ausstellungen (Auswahl)

* 2006 Rites of Passage, Art Gallery of Cyclades (Syros)
* 2006–2009 Crossing, Installation (Elefsina)
* 2007–2009 Round Voyage, Installation (Istanbul)
* 2008 Zeichnungen, BM Suma Contemporary Art Center (Istanbul)
* 2009 At Crossroads (Berlin)
* 2009 Perpetual Transitions (Atrium des Olympic Tower, New York)
* 2011 Navigating in the Dark, Ausstellungstrilogie im Benaki Museum (Athen), der Sultan-Ibrahim-Moschee (Rethymno) und der Krypta der St. Pancras Parish Church (London)
# Kalliosaari

Kalliosaari (schwed. Bergholmen, deutsch Felseninsel) ist eine unbewohnte Insel in der Ostsee vor der finnischen Hauptstadt Helsinki. Sie ist ein beliebtes Naherholungsgebiet.

## Geographie

Die Insel liegt im Finnischen Meerbusen, etwa 400 m südöstlich der Halbinsel Vuosaarenselkä im Osten der finnischen Hauptstadt. Zwischen Vuosaarenselkä und Kalliosaari liegt die kleine Insel Voirasia. Kalliosaari misst etwa 150 m in Ost-West-Ausdehnung und 450 m in Nord-Süd-Richtung und hat eine Fläche von 4,2 ha und ist im Verhältnis zu ihrer Größe mit 19 Metern relativ hoch. Am südlichen Ende ist auf der Insel selbst eine Halbinsel ausgebildet, im Westen eine natürliche Bucht. Kalliosaari besteht wie alle Schären an der finnischen Südküste aus Felsgestein, die Küste hat sich in der letzten Eiszeit gebildet.

## Verwaltung

Die Insel gehört zum Teilgebiet Kallahti des Helsinkischen Stadtbezirks Vuosaari.

## Nutzung

Auf der Insel gibt es eine Toilette, mehrere Tische mit Bänken sowie Feuerstellen und eine öffentliche Abfallentsorgung. In der Bucht im Westen existiert ein Sandstrand, rings um die Insel existieren viele Bademöglichkeiten vom Felsen aus. Die Pflege der Insel obliegt der Uudenmaan virkistysalueyhdistys ry (deutsch etwa: Vereinigte Erholungsgebiete Uusimaa). Sie wurde 1994 gekauft und hat die Seekartennummer Z 625.

## Erschließung

Kalliosaari ist nicht erschlossen, es existiert keine Brücke, kein Anlegesteg, Fährverbindung oder Ähnliches. Man erreicht die Insel ausschließlich mit kleinen Booten. Die Insel ist mit Flechten, Moosen und Gras bedeckt und mit kleineren Kiefern bewaldet.
# Bhutan Premier League

Die Bhutan Premier League (auch Bank of Bhutan Premier League) ist die höchste Spielklasse des nationalen Fußballverbands von Bhutan. Sie wurde 2012 als National League gegründet, zuvor war die A-Division die höchste Liga, welche danach eine Zeit lang noch eine regionale Spielklasse war. Bis zur Saison 2018 fungierte die Liga als Meisterrunde für die regionalen Spielklassen, seit der Saison 2019 haben die Vereine feste Startplätze.

## Geschichte und Modus

Die Liga ging als Nachfolger der zuvor erstklassigen A-Division in einer einmalig halbjährlich ausgespielten Saison 2012/13 in ihre erste Saison. Zuerst wurde die Liga als kurze Meisterrunde in der zweiten Jahreshälfte ausgetragen. Somit konnten auch die Gewinner der unteren Ligen teilnehmen, welche zuvor im Frühjahr gespielt wurden. Später mussten auch wieder Mannschaften in der A-Division antreten, die in dem Jahr zuvor schon in der National League vertreten waren. Die auf den vorderen Plätzen positionierten Mannschaften durften diese Frühjahrsrunde aber immer überspringen.
Zur Saison 2019 wurde die Liga in Premier League umbenannt und mit erstmals zehn statt wie zuvor meist sechs Mannschaften ausgespielt. Als Unterbau gilt nun die zweitklassige Super League.

## Aktuelle Saison

An der Saison 2024 nehmen die folgende zehn Mannschaften teil:
* Mannschaft
* Paro FC
* Thimphu City FC
* Transport United
* Royal Thimphu College FC
* Tensung FC
* BFF Academy FC
* Samtse FC (N)
* Phuentsholing Heroes FC (N)
* Daga United FC (N)
* Tsirang FC (N)

## Alle Meister

* 2012/13: Yeedzin FC
* 2013: Ugyen Academy
* 2014: Druk United
* 2015: FC Tertons
* 2016: Thimphu City FC
* 2017: Transport United
* 2018: Transport United
* 2019: Paro FC
* 2020: Thimphu City FC
* 2021: Paro FC
* 2022: Paro FC
* 2023: Paro FC
* 2024: Paro FC
# Prammer

Prammer ist der Familienname folgender Personen:
* Agnes Sirkka Prammer (* 1977), österreichische Politikerin (Grüne)
* Barbara Prammer (1954–2014), österreichische Politikerin (SPÖ)
* Dietmar Prammer (* 1974), österreichischer Politiker (SPÖ)
* Heinz Prammer (* 1950), österreichischer Dirigent, Komponist und Kulturmanager
* Johannes Prammer (1948–2020), österreichischer Provinzialrömischer Archäologe
* Theresa Prammer (* 1974), österreichische Schauspielerin, Regisseurin und Autorin
* Theresia Prammer (* 1973), österreichische Romanistin, Autorin, Übersetzerin und Essayistin
* Thomas Prammer (* 1973), österreichischer Fußballschiedsrichter
Siehe auch:
* Brammer (Begriffsklärung)
* Pramer
# Patricia Bernet

Patricia Bernet (* 1971) ist eine Schweizer Politikerin (Sozialdemokratische Partei). Seit 2023 ist sie Mitglied des Zürcher Kantonsrats.

## Leben

Patricia Bernet ist Biologin und war Geschäftsführerin der Greifensee-Stiftung. Sie war von 2002 bis 2007 Gemeinderätin in Uster und dort Mitglied der Kommission Planung und Bau. Von 2011 bis 2014 war sie Mitglied des Verwaltungsrats der Energie Uster AG.
Seit 2014 ist sie Stadträtin der Stadt Uster. Sie ist Abteilungsvorsteherin Bildung und Präsidentin der Primarschulpflege. 2023 wurde sie in den Zürcher Kantonsrat gewählt. Seit 2020 ist sie im Vorstand der Städteinitiative Bildung und seit 2022 im Vorstand des Verbandes Zürcher Schulpräsidien. Sie ist seit 2019 im Vorstand der Squash Arena Uster.
# Alpenpokal 1980

Der Alpenpokal 1980 war die 20. Auflage des Fußballwettbewerbs. Girondins Bordeaux gewann das Finale gegen Olympique Nîmes.

## Gruppenphase
### Gruppe A

| Pl. | Verein | Sp. | S | U | N | Tore | Diff. | Punkte | Bonus | Gesamt |
| 1. | Frankreich Olympique Nîmes | 4 | 4 | 0 | 0 | 012:400 | +8 | 08 | 1 | 9 |
| 2. | Frankreich AS Monaco | 4 | 2 | 1 | 1 | 009:100 | +8 | 05 | 2 | 7 |
| 3. | Schweiz FC Lausanne-Sport | 4 | 1 | 0 | 3 | 003:130 | −10 | 02 | 0 | 2 |
| 4. | Schweiz FC Chiasso | 4 | 0 | 1 | 3 | 002:800 | −6 | 01 | 0 | 1 |
| 1 Bonuspunkt pro Spiel, das mit 3 oder mehr Toren gewonnen wird. |||||||||||
| 5. Juli 1980 |
| AS Monaco | 6:0 | FC Lausanne-Sport |
| FC Chiasso | 1:2 | Olympique Nîmes |
| 12. Juli 1980 |
| FC Lausanne-Sport | 1:0 | AS Monaco |
| Olympique Nîmes | 3:1 | FC Chiasso |
| 15. Juli 1980 |
| FC Lausanne-Sport | 2:5 | Olympique Nîmes |
| FC Chiasso | 0:3 | AS Monaco |
| 19. Juli 1980 |
| Olympique Nîmes | 2:0 | FC Lausanne-Sport |
| AS Monaco | 0:0 | FC Chiasso |

### Gruppe B

| Pl. | Verein | Sp. | S | U | N | Tore | Diff. | Punkte | Bonus | Gesamt |
| 1. | Frankreich Girondins Bordeaux | 4 | 3 | 1 | 0 | 010:400 | +6 | 07 | 1 | 8 |
| 2. | Frankreich SCO Angers | 4 | 2 | 2 | 0 | 008:400 | +4 | 06 | 1 | 7 |
| 3. | Schweiz FC Nordstern Basel | 4 | 0 | 2 | 2 | 006:800 | −2 | 02 | 0 | 2 |
| 4. | Schweiz CS Chênois | 4 | 0 | 1 | 3 | 002:100 | −8 | 01 | 0 | 1 |
| 1 Bonuspunkt pro Spiel, das mit 3 oder mehr Toren gewonnen wird. |||||||||||
| 5. Juli 1980 |
| CS Chênois | 1:1 | SCO Angers |
| Girondins Bordeaux | 1:1 | FC Nordstern Basel |
| 12. Juli 1980 |
| FC Nordstern Basel | 2:3 | Girondins Bordeaux |
| SCO Angers | 3:0 | CS Chênois |
| 15. Juli 1980 |
| FC Nordstern Basel | 1:2 | SCO Angers |
| Girondins Bordeaux | 3:1 | CS Chênois |
| 19. Juli 1980 |
| CS Chênois | 0:3 | Girondins Bordeaux |
| SCO Angers | 2:2 | FC Nordstern Basel |

## Finale

Das Spiel fand am 19. September 1980 in Bordeaux statt.
| | Ergebnis | |
| Girondins Bordeaux Frankreich | 3:0 | Frankreich Olympique Nîmes |
# Diminution

Unter Diminution (von lateinisch deminuere ‚verringern‘ bzw. diminuere ‚zerspalten‘) versteht man in der Musik verschiedene Sachverhalte, die sich begriffsgeschichtlich entweder auf die zeitliche Verkürzung bzw. Verkleinerung von Notenwerten oder die Aufteilung längerer Töne in umspielende Figurationen beziehen.

## Formen der Diminution
### Diminution als Verkürzung von Notendauern

Ausgehend vom lateinischen deminuere ‚verringern‘ bezeichnet Diminution in der Mensuralnotation des 15. und 16. Jahrhunderts die proportionale Verkürzung bei der Ausführung von Notenwerten. Die Halbierung der Ausführungsdauer eines Notenwertes (Diminutio simplex) wurde in der Notation z. B. durch das senkrechte Durchstreichen des zwei- oder dreizeitigen Mensurzeichens (Kreis bzw. Halbkreis) angezeigt. Diese Praxis hat sich im alla-breve-Zeichen erhalten.
In der Musik der Klassik gehört die nicht mehr durch eine Proportionsvorzeichnung, sondern durch kleinere Notenwerte dargestellte Diminution (z. B. von halben Noten zu Viertelnoten) zu den elementaren Verarbeitungsmöglichkeiten „motivischer Arbeit“.
Werden Notenwerte vergrößert, spricht man von Augmentation.

### Diminution als Variationstechnik

Im Sinne des lateinischen diminuere ‚zerspalten‘ wird Diminution auch zur Bezeichnung einer Variationstechnik gebraucht, bei der längere Notenwerte in kleinere Notengruppen aufgelöst und melodisch umspielt werden. Die Diminution war in der Musik der Renaissance und des Barock ein wichtiges Element der improvisierten Variation und wurde in zahlreichen Lehrwerken abgehandelt. Eine der Formen, die sich der Diminution bedient, ist das Double.
# Berliner Grotesk

Die Berliner Grotesk ist eine 1913 von der H. Berthold AG als Hausschnitt entworfene Schriftart. Erik Spiekermann gestaltete die Schrift neu. Merkmale sind die große x-Höhe, die kurzen Unterlängen und die rauen, unsauber erscheinenden Kanten. Die H. Berthold AG veröffentlichte 1979 die digitalisierten Schnitte unter den Bezeichnungen Berliner Grotesk mager und Berliner Grotesk halbfett. Monotype vertreibt heute die Schnitte Berliner Grotesk Light, Medium und Bold.