OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# New Mexico Scorpions

Die New Mexico Scorpions waren ein US-amerikanisches Eishockey-Team aus Rio Rancho, New Mexico, das von 1996 bis 2001 in der Western Professional Hockey League und von 2001 bis 2009 in der Central Hockey League spielte.

## Geschichte

Das Franchise wurde 1996 als eines der sechs Teams der damals aus der Taufe gehobenen Western Professional Hockey League gegründet, dieser Liga gehörte man bis zu deren Zusammenschluss mit der CHL im Jahr 2001 an.
Die Scorpions trugen ihre Heimspiele zunächst im Tingley Coliseum im Expo New Mexico, dem Messegelände von Albuquerque, zu dessen Vororten Rio Rancho gehört, aus. Während der Saison 2005/06 setzte das Team jedoch schließlich den Spielbetrieb aus, da die Unterstützung in Albuquerque von Seiten der Stadt und den Fans immer schwächer wurde und sich das Team so besser auf den Umzug ins Santa Ana Star Center in Rio Rancho zur Saison 2006/07 vorbereiten konnte.
1996 gewannen die Scorpions den WPHL-Titel für den Sieger der regulären Saison, in den Play-offs schied die Mannschaft früh aus. Anders im Jahr 2000, als der Club das Play-off-Finale erreichte und in sechs Spielen gegen die Bossier-Shreveport Mudbugs verlor.
Zu den Besitzern der Scorpions gehörten die ehemaligen NHL-Spieler David Ellett und Brian Savage, trainiert wurde das Team, dessen größter Rivale die Ligakonkurrenten Colorado Eagles waren, zuletzt von Randy Murphy.
Anfang Juli 2009 gaben die Verantwortlichen bekannt, dass das Team aufgrund fehlender Investoren in der Saison 2009/10 nicht am Spielbetrieb der CHL teilnehmen werde. Auch in der Folgezeit nahm die Mannschaft den Spielbetrieb nicht mehr auf.
# Harald Morscher

Harald Morscher (* 22. Juni 1972 in Hohenems, Vorarlberg) ein ehemaliger österreichischer Radrennfahrer und späterer Sportlicher Leiter.

## Radrennfahrer

Morscher gewann als Amateur unter anderem eine Etappe und die Gesamtwertung bei der Österreich-Rundfahrt 1994 sowie zwei Etappen bei Wien–Rabenstein–Gresten–Wien 1993. 1997 wurde österreichischer Bergmeister und Zweiter bei der Staatsmeisterschaft im Straßenrennen. Morscher gewann außerdem drei Mal eine Etappe des österreichischen Etappenrennens Wien-Gresten-Wien. 1996 startete er bei den Olympischen Spielen in Atlanta im Straßenrennen und belegte Platz 46.
1998 erhielt Morscher einen Vertrag beim italienischen Radsportteam Saeco, für das er als bestes Resultat einen zweiten Etappenrang bei Paris–Nizza holte. 2000 wechselte er nach Deutschland zum Team Nürnberger, danach zurück nach Österreich, wo er für ein Jahr bei Elk Haus unter Vertrag stand. Mit dem Team Volksbank feierte er 2004 einen seiner größten Erfolge, als er in Großraming den Staatsmeistertitel vor Christian Pfannberger und Georg Totschnig errang. Im gleichen Jahr wurde Morscher vom Österreichischen Radsport-Verband als einer von vier Fahrern für das Straßenrennen der Straßenweltmeisterschaften in Verona nominiert. Als das Team Volksbank 2006 erstmals den Status als Professional Continental Team erlangte, wurde Morscher Miteigentümer und neben seiner Tätigkeit als Rennfahrer zudem in Management-Aufgaben eingebunden.
Harald Morscher nahm als Fahrer insgesamt 16 Mal an der Österreich-Rundfahrt teil. Nur ein Mal davon erreichte er aufgrund eines krankheitsbedingten Ausfalls das Ziel nicht.

## Sportlicher Leiter

Nach der Saison 2009 beendete Morscher seine aktive Karriere und wechselte als Sportdirektor in das Teammanagement. Per 1. Juli 2010 übernahm Morscher von Thomas Kofler die Stelle des Teammanagers des nunmehrigen Continental Teams Vorarlberg-Corratec, schied jedoch nach der Saison 2011 aus dem Management der Mannschaft aus und wurde zur Saison 2012 von Hans-Michael Holczer als Manager für die Nachwuchsmannschaften des ProTeams Katjuscha geholt. Bei der Österreich-Rundfahrt 2015 agierte Morscher als Team-Koordinator, verantwortlich für die Kommunikation mit allen teilnehmenden Teams. Zur Saison 2017 wurde er Sportlicher Leiter der neugegründeten Mannschaft Bahrain-Merida.

## Erfolge

| 1993 zwei Etappen Wien-Gresten-Wien 1994 Gesamtwertung und eine Etappe Österreich-Rundfahrt 1995 eine Etappe Wien-Gresten-Wien 1996 Gesamtwertung Steiermark-Rundfahrt 1997 Österreichische Meister – Berg Österreichische Meisterschaft – Straßenrennen 2000 eine Etappe und Punktewertung Tour de Poitou-Charentes eine Etappe Hessen-Rundfahrt | 2001 eine Etappe Österreich-Rundfahrt eine Etappe Tour de Normandie 2002 Österreichische Meisterschaft – Straßenrennen 2004 Österreichische Meister – Straßenrennen 2005 Österreichische Meister – Berg 2006 Österreichische Meisterschaft – Straßenrennen |

## Teams

* 1998–1999 Saeco
* 2000–2002 Team Nürnberger
* 2003 Elk Haus
* 2004–2009 Team Volksbank
# FTR Moto MGP13

Die FTR Moto MGP13 ist ein Rennmotorrad-Chassis, das von der britischen Firma FTR Moto entwickelt wurde und in der 2013 in der MotoGP-Klasse, der höchsten Prototypen-Kategorie der FIM-Motorrad-Straßenweltmeisterschaft, eingesetzt wird.

## Technische Spezifikationen

Das von FTR Moto produzierte Chassis besteht aus Aluminium und trägt, dem Einsatzjahr entsprechend, die Bezeichnung MGP 13 für das Jahr 2013. Sowohl die Front- als auch die Hinterradfederung werden von Öhlins gestellt. Die Bremsanlage des Motorrads entstammt von Brembo. FTR Moto überlässt dabei die Motorenwahl seinen Kunden. Für dieses Jahr stehen als Hersteller Honda oder Kawasaki zur Verfügung.

## Erfolge und Statistiken

Die FTR Moto MGP13 wird 2013 von Colin Edwards, Hiroshi Aoyama, Héctor Barberá und Claudio Corti mit Kawasaki-Motoren eingesetzt. Bryan Staring und Álvaro Bautista setzen auf Honda-Aggregate. Keiner dieser Piloten konnte bisher eine Podestplatzierung einfahren.
# ZVR

ZVR steht für:
* Zeitschrift für Vergleichende Rechtswissenschaft, juristische Fachzeitschrift
* Zeitschrift für Verkehrsrecht, österreichische Fachzeitschrift des Verkehrs-, insbesondere des Straßenverkehrsrechts, Schadenersatzrechts und Reiserechts
* Zentrales Vereinsregister, österreichisches Register
* Zentrales Vorsorgeregister
* Zugverformungsrest, siehe Druckverformungsrest
* Zwangsversteigerungsrecht
* Zwangsvollstreckungsrecht
* Hannover Hauptbahnhof (IATA-Code)
* Zentralverband Raum und Ausstattung, ein Fachverband für Betriebe im Raumausstatter-, Sattler- und Bodenleger-Handwerk
# Ameland-Westgat-1

Die Ameland-Westgat-1 (AWG-1) ist eine Gas-Förderplattform der Nederlandse Aardolie Maatschappij B.V. (NAM). Sie befindet sich in der Nordsee, etwa drei Kilometer nördlich der Ostküste Amelands und ist von der Insel aus gut sichtbar.
Bei der vom niederländischen Unternehmen HSM Offshore BV im Jahr 1985 fertiggestellten Anlage handelt es sich um eine Hubinsel, die aus einer 4100 Tonnen schweren Förderplattform und dem damit verbundenen 500 Tonnen schweren Bohrlochkopfdeck mit zwölf Plätzen besteht. Die Förderplattform misst 45 × 25 × 22 Meter, das Bohrkopfdeck 22 × 9 × 10 Meter. Es gibt ein Unterkunftsmodul für 24 Personen, ein Lande- und Startdeck für Hubschrauber, einen 64 Meter hohen Entlüftungs-/Funkturm und eine Brücke. Bei einer Wassertiefe von sechs Metern am Einsatzort wurde die Förderplattform als Hubschiff mit einem „De Long“-Hebesystem konzipiert.

## Funktion

Die Anlage ist direkt mit sieben aktiven Gasförderbohrungen verbunden. Sie verfügt auch über Aufbereitungsanlagen zur Vorbehandlung des Erdgases, bei der eine erste Trennung von Gas, Wasser und Erdgaskondensat stattfindet, wobei die AWG-1 als „Mutterplattform“ fungiert. Dazu wird auch Erdgas von der Gasgewinnungsanlage Ameland-Ost-1 (AME-1) auf der Insel Ameland und von einer kleineren, westlich gelegenen Offshore-Plattform Ameland-Ost 2 (AME-2) über Pipelines zur AWG-1 geführt.
Das dort aufbereitete Erdgas wird in das Netz Noordgastransport eingespeist, über das es mit Nordseegas aus anderen niederländischen und britischen Förderplattformen über Uithuizermeeden bei Groningen zur Weiterverarbeitung ans Festland transportiert wird.
* Plattform AWG-1, von Ameland aus gesehen
* Blick vom Ameländer Strand zur AWG-1
* Kleinere Plattform Ameland-Ost 2 westlich der AWG-1
# Victorius Schweizer

Victorius Schweizer, auch Viktor von der heiligen Maria Schwaiger, OCD (* 26. Juli 1737 in Ehingen, Heiliges Römisches Reich als Franciscus Xaverius Schweizer; † 31. Mai 1793) ist ein deutscher, römisch-katholischer Geistlicher.

## Leben

Victorius Schweizer wurde 1737 geboren. Am 21. November 1763 trat er den Unbeschuhte Karmeliten bei. Am 9. November 1787 ernannte Papst Pius VI. ihn zum Titularbischof von Gabala und Apostolischer Vikar des Großmogulenreichs. Luigi Pianazzi OCD, Apostolischer Vikar von Malabar, weihte ihn am 8. Februar 1789 zum Bischof.
# Dirk Bamberger

Dirk Bamberger (* 8. Oktober 1972 in Marburg) ist ein deutscher Politiker (CDU) und ist seit 2019 Abgeordneter des Hessischen Landtages.

## Leben

Bamberger war beruflich als Bankkaufmann bei der Sparkasse Marburg-Biedenkopf tätig. Er ist diplomierter Sparkassenbetriebswirt.
Dirk Bamberger wohnt in Marburg, ist verheiratet und hat drei Kinder. Er ist Sohn gehörloser Eltern und engagiert sich ehrenamtlich in der Sozialarbeit für gehörlose Menschen außerhalb formaler Strukturen. Durch seine Initiative wurde 2021 erstmals das Gehörlosengeld in den hessischen Haushalt mit aufgenommen.
Bamberger ist ehrenhalber Alter Herr der Marburger Burschenschaft Arminia.

## Politisches Engagement

Bamberger trat in die CDU ein und war 2014 der Oberbürgermeisterkandidat der Marburger CDU für die Wahl in der Universitätsstadt Marburg. Von 2005 bis 2015 war er Mitglied im Vorstand des CDU-Ortsverbands Marburg-Altstadt und ist seit November 2015 Vorsitzender der CDU Marburg. Im selben Jahr war er der Spitzenkandidat der Marburger CDU für die Kommunalwahl. Seit April 2016 ist er Mitglied der Marburger Stadtverordnetenversammlung.
Bei der Landtagswahl in Hessen 2018 trat er als Direktkandidat der CDU im Wahlkreis 13 (Marburg-Biedenkopf II) an und wurde mit 28,7 % der Erststimmen in den Hessischen Landtag gewählt. Seit Januar 2019 ist er Mitglied des hessischen Landtages. Bei der Landtagswahl 2023 wurde er erneut in den Landtag gewählt. Er ist der Sprecher für Entwicklungspolitik sowie für Sparkassen- und Bankenpolitik seiner Fraktion, sowie Mitglied des Ausschusses für Wirtschaft, Energie, Verkehr und Wohnen sowie des Petitionsausschusses.
2021 stellte er sich für die CDU Marburg zur Wahl des Oberbürgermeisters in der Universitätsstadt Marburg.
# Krüstchen

Ein Krüstchen (umgangssprachlich für Brotkante) ist im Ruhrgebiet, Rheinland, Sauerland sowie im Bergischen Land und im Siegerland der regionale Ausdruck für ein Gericht, das in der Regel aus einem mit einem Spiegelei belegten Schnitzel auf einer Scheibe Roggenbrot (Sauerland und Ruhrgebiet) oder Toastbrot (Rheinland) besteht, meist zusammen mit Kartoffelsalat (Rheinland), Pommes frites (Sauerland) oder Röstkartoffeln (bevorzugt im Ruhrgebiet).
Im Raum Köln wird eine kleine – meist aufgewärmte – Portion Gulasch mit Röggelchen als Krüstchen warm oder Krüstchengulasch bezeichnet. „Kurstgin“ ist bereits im 16. Jahrhundert in Köln als abendliche Fastenspeise belegt. Nach dem Grundsatz „Liquida non frangunt ieiunium – Flüssiges bricht das Fasten nicht“ erfüllte ein Stück Brot mit einer trinkbaren Suppe das Fastengebot in der Fastenzeit (vgl. ähnlich Maultasche, auch Pharisäer).

## Ähnliche Gerichte

* Schnitzel Holstein
* Strammer Max
# Liechtensteinisch-polnische Beziehungen

Liechtensteinisch-polnische Beziehungen sind die außenpolitischen Beziehungen zwischen Liechtenstein und Polen.
Beide Staaten nahmen 1919 diplomatische Beziehungen auf, nachdem Polen nach dem Ersten Weltkrieg die Unabhängigkeit wiedererlangt hatte. Seit 1992 nimmt die polnische Botschaft in Bern die Interessen Polens in Liechtenstein wahr. Die liechtensteinischen Interessen in Polen werden von der schweizerischen Botschaft in Warschau vertreten. Nach dem Beitritt Polens zur Europäischen Union, befinden sich beide Staaten im Europäischen Wirtschaftsraum und seit 2007 im Schengen-Raum.
# Stefan Marini

Stefan Marini (* 23. Juni 1965) ist ein ehemaliger Schweizer Fussballspieler und -trainer und heutiger Fussballfunktionär.

## Karriere als Spieler
### Vereine

Er spielte zwischen 1982 und 1993 elf Jahre für die erste Mannschaft des FC Luzern, wo er in der Saison 1988/89 die Schweizer Meisterschaft und 1992 im Cupfinal gegen den FC Lugano auch den Schweizer Cup gewann.
Zum Abschluss seiner Karriere spielte er ab Sommer 1993 noch ein Jahr für den FC Aarau.

### Nationalmannschaft

Marini absolvierte zwischen 1986 und 1991 19 Länderspiele für die Schweizer Nationalmannschaft.

## Karriere als Trainer
### Vereine

Nach seinem Rücktritt als Fussballspieler trainierte er ab Sommer 1993 den FC Thun, SC Cham, FC Willisai, SC Buochs, SC Kriens und den FC Sursee. Er ist seit 2007 im Besitz des UEFA-Pro Diploms.

### Nationalmannschaft

Seit Juli 2013 war er als Trainer bei den Junioren-Nationalmannschaften beim Schweizerischen Fussballverband tätig.
Er trainierte erst die U-15- (2013–2014), dann die U-16- (2014–2015), die U-17- (2015–2016), wieder die U-15- (2016–2017), erneut die U-17- (2017–2020) und nochmals die U-15-Nationalmannschaft (2020–2022).
2033 verliess er den SFV und schloss sich als Leiter Technik und Entwicklung dem FC Luzern an. Seine Arbeit dort stösst auf Lob.

## Erfolge
### als Spieler

* Schweizer Meister 1989 mit dem FC Luzern
* Schweizer Cupsieger 1992 mit dem FC Luzern
* Aufstieg in die Nationalliga A 1993 mit dem FC Luzern
# Durrat al-Bahrain

Durrat al-Bahrain (arabisch درة البحرين, DMG Durrat al-Baḥrain ‚Perle Bahrains‘; auch Durrat Al Bahrain) ist nach den Amwaj-Inseln die größte künstliche Inselgruppe in Bahrain. Baubeginn war 2004.
Das auf 6 Milliarden US-Dollar konzipierte Projekt wird aus insgesamt 15 großen künstlichen Inseln bestehen, bei einer Gesamtfläche von 20.000.000 m². Es beinhaltet unter anderem sechs hufeisenförmige Atolle, fünf fischgeformte Inseln und zwei halbmondförmige Inseln. Die Pläne für die fertiggestellten Inseln enthalten 5-Sterne-Hotels, einen Golfplatz mit 18 Löchern, 12 Brücken und einen Yachthafen. Der Yachthafen wird sich über drei der Inseln und eine Landfläche von ca. 700.000 m² erstrecken. Die geplanten Kosten hierfür belaufen sich auf ungefähr 1,3 Milliarden US-Dollar.
2019 waren alle fünf fischförmigen Inseln und vier der sechs hufeisenförmigen Inseln mit Villen besiedelt. Die überwiegende Anzahl der Immobilien wird – wenn überhaupt – am Wochenende benutzt. In der Woche haben die meisten Restaurants auch geschlossen. Die Inseln sind eine „Gated Community“ und werden bewacht. Nur Inhaber der Villen und ihre angemeldeten Besucher werden reingelassen. Die Kontrollen sind besonders am Wochenende sehr strikt. Auf Atoll 4 haben viele Mitglieder der Königsfamilie eine oder mehrere Villen. Durrat al Bahrain ist bekannt für seine Strände oberhalb eines jeden Fisches und im inneren der Atolle. Die gärtnerisch sehr gut gepflegten Inseln haben den Ruf eines Millionärsanwesen und gelten als Oase. Die Eigentümer müssen hohe Kosten für den Unterhalt aufwenden. So zahlt der Inhaber eines 1000-m²-Grundstücks 3.300 BHD (ca. 8.300 EUR) im Jahr für den Unterhalt der Straßen und Anlagen.
Der Yachthafen ist ein gemeinsames Projekt von Durrat Khaleej Al Bahrain und Tameer. Seit 2017 besteht erst ein sehr kleiner Yachthafen auf dem Festland. Hier werden auch Hochhäuser gebaut. Die Anlage nennt sich Durrat Marina und ist offen für Besucher. Die Zufahrt erfolgt von Brücke 5 des King Hamad Highways. Eigentümer der Durrat Marina haben keinen Zugang zu den Anlagen von Durrat al Bahrain.
Arbeiten an dem Projekt wurden 2008 aufgrund von Unstimmigkeiten bei den Gehaltsvorstellungen unterbrochen. Arbeiter, welche am Bauort in Arbeitslagern untergebracht waren, sind in Streik gegangen, verlangten höhere Löhne und beschwerten sich über schlechte Lebensbedingungen. Der Streik wurde später beendet und das Entwicklungsprojekt teilweise fertiggestellt. Auch 2019 wird gebaut. Derzeit entstehen Villen auf den Zubringern und auch der Halbmond wird in Angriff genommen.
* Model von Durrat al-Bahrain, vorgestellt auf der Cityscape Abu Dhabi 2007.
* Werbeplakat der Inseln.
# Ralf Rinke

Ralf Rinke (auch Ralfs Rinke-Leitāns; * 18. Mai 1993 in Ebersberg) ist ein deutsch-lettischer Eishockeyspieler, der bei den Moskitos Essen in der Eishockey-Oberliga Nord unter Vertrag steht. Sein Bruder Eddy ist ebenfalls Eishockeyspieler.

## Karriere

Rinke begann seine Karriere beim TSV Erding, für dessen Junioren er in der Saison 2008/09 in der Jugend-Bundesliga spielte. In der Folgesaison wechselte er zu den Jungadler Mannheim, bei denen er zwei Spielzeiten bestritt. Bei den Heilbronner Falken spielte er in der Saison 2010/11 vier Spiele in der 2. Bundesliga. Nach seinem sportlichen Auftritt in der Deutschen Nachwuchsliga mit dem EV Landshut wechselte er nach Norddeutschland und spielte in der Saison 2011/12 für den EHC Timmendorfer Strand 06 in der Oberliga Nord.
Nach nur einer Saison in der Oberliga wurde er von den Hamburg Freezers verpflichtet und mit einer Förderlizenz ausgestattet. Diese Lizenz berechtigte ihn, für die Fischtown Pinguins aus Bremerhaven anzutreten. In der Saison 2013/14 wurde er mit dem Team aus Bremerhaven in der DEL2 Meister. Seit dem 13. November 2014 wurde er mit Hilfe seiner Förderlizenz beim Ligakonkurrent ETC Crimmitschau eingesetzt, da ihm weder die Hamburg Freezers noch die Fischtown Pinguins genug Spielzeit ermöglichen konnten. Im Februar 2015 reagierten die Hamburger auf ihre verletzungsbedingte Personalnot und holten Rinke zurück in den DEL-Kader.
Im Sommer 2015 absolvierte er ein Probetraining bei Dinamo Riga, konnte sich aber nicht für einen Vertrag empfehlen. Stattdessen heuerten ihn die Heilbronner Falken für die DEL2-Saison 2015/16 an. Im Dezember 2015 wurde bekannt, dass Ralf Rinke nach dem Spiel am 20. November 2015 bei den Dresdner Eislöwen positiv auf eine nicht genannte verbotene Substanz getestet wurde, woraufhin eine sofortige Suspendierung erfolgte. Ab der Saison 2017/18 nahm er am Training des ERC Sonthofen teil und nahm nach Ablauf seiner Dopingsperre ab dem 15. Dezember 2017 regulär am Spielbetrieb teil.
Anschließend spielte Rinke jeweils ein Jahr für den EHC Königsbrunn und die Hannover Scorpions, bevor er sich 2020 dem Herforder EV anschloss.
# Horatio Ballantyne

Horatio Ballantyne (* 1871 in Glasgow; † 25. Januar 1956) war ein britischer Chemiker und Manager (Unilever Konzern).

## Leben und Tätigkeit

Ballantyne war ein Sohn des Thomas Ballantyne und seiner Frau Jane, geb. Chalmers. Nach dem Besuch der Garnethill School studierte Ballantyne am Glasgow and West of Scotland Technical College. 1887 wurde er Assistent des Stadtanalytikers (City Analyst) von Glasgow (bis 1896). Parallel vertiefte er seine Ausbildung in den Laboren von Wallace Tatlock & Clark und in denen von R.R. Tatlock, Thomson & Redman.
Von 1896 bis 1928 war Ballantyne Berater für chemische Fragen (consulting chemist) in London. Dabei spezialisierte er sich insbesondere auf das Patentrecht im Zusammenhang mit chemischen Prozessen und verwandten Themen. In diesem Kontext erschien er häufig als Sachverständiger vor dem höchsten britischen Gericht.
Von 1916 bis 1928 war Ballantyne neben seiner anderweitigen Tätigkeit Direktor bei Thermit Ltd. Von 1928 bis 1937 amtierte er als Direktor von Lever Brothers und Unilever. Von 1937 bis zu seinem Tod war Ballantyne dann beratender Direktor (advisory director) bei Lever Bros und Unilever Ltd.
Von den nationalsozialistischen Polizeiorganen wurde Ballantyne aufgrund seiner führenden Stellung in der britischen Wirtschaft Ende der 1930er Jahre als wichtige Zielperson eingestuft: Im Frühjahr 1940 setzte das Reichssicherheitshauptamt in Berlin ihn auf die Sonderfahndungsliste G.B., ein Verzeichnis von Personen, die im Falle einer erfolgreichen deutschen Invasion Großbritanniens durch die Sonderkommandos der SS-Einsatzgruppen mit besonderer Priorität ausfindig gemacht und verhaftet werden sollten.
Daneben saß er in zahlreichen Kommissionen und Gremien: So war er Mitglied der Konferenz für die Änderung des Patentrechts (Tech. Instns. Conference on Patent Law Amendment) (1918–1919), der Ministerienübergreifenden Kommission zur Entwicklung von Verfahrensweisen zum Umgang mit Erfindungen von Regierungsangestellten (Interdepartmental Commission on methods of dealing with inventions made by Govternment servants) und der Regierungskommission für das Patentrecht (1929).
Ballantyne war Fellow der Chemical Society und des Royal Institute of Chemistry.

## Familie

Ballantyne war verheiratet mit Katherine Isabella Russel, mit der er drei Töchter hatte.
# Cholame

Cholame ist ein Ort im San Luis Obispo County im US-Bundesstaat Kalifornien, nordwestlich von Bakersfield.
Nahe Cholame starb am 30. September 1955 der amerikanische Schauspieler James Dean, als er auf dem Weg zu einem Autorennen nach Salinas war.
# Rapšach

Rapšach (deutsch Rottenschachen) ist eine Gemeinde in Tschechien. Sie befindet sich zwölf Kilometer nordöstlich von České Velenice und gehört zum Okres Jindřichův Hradec. Sie hat etwa 580 Einwohner.

## Geographie

Rapšach befindet sich zwischen der Lainsitz und der Dračice (Reißbach) nahe der österreichischen Grenze in Südböhmen. Östlich an der Grenze erhebt sich der Spálený kopec (521 m).
Nachbarorte sind Františkov im Norden, Velký Londýn und Malý Londýn im Nordosten, Spáleniště im Südosten, Ochůzky und Halámky im Süden, Hrdlořezy im Westen sowie Suchdol nad Lužnicí, Tušť und Nová Ves u Klikova im Nordwesten.
Zwischen Malý Londýn und Finsternau besteht in den Wäldern der Wandergrenzübergang Rapšach-Spáleniště/Brand.

## Geschichte

Das Dorf wurde 1338 erstmals urkundlich erwähnt. Es war eine der Gründungen im Zuge der Besiedlung des Weitraer Gebiets im 14. Jahrhundert.
Nach dem Ersten Weltkrieg gehörte der niederösterreichische Ort im Amtsbezirk Schrems zu dem Teil des Weitraer Gebiets, der im Vertrag von Saint-Germain 1920 der Tschechoslowakei zugesprochen wurde.
1930 lebten in dem Dorf 1792 Menschen. Nach dem Münchner Abkommen erhielt Rottenschachen von der Gemeinde Klikau den Ortsteil Franzensthal zugewiesen und wurde von 1939 bis 1945 in den deutschen Landkreis Gmünd eingegliedert. 1939 hatte Rottenschachen zusammen mit Franzensthal 1640 Einwohner. Nach dem Ende des Zweiten Weltkrieges kam das Dorf zur Tschechoslowakei zurück, wobei die mehrheitlich deutschsprachige Bevölkerung vertrieben wurde.
1953 erfolgte wegen des Baus des Eisernen Vorhangs eine endgültige Entsiedelungsaktion. Dabei wurde der Ort Kunšach ganz und Nová Ves u Klikova bis auf wenige Häuser dem Erdboden gleichgemacht. 1985 wurde Rapšach nach Suchdol nad Lužnicí eingemeindet. Seit 1989 bildet er wieder eine eigenständige Gemeinde.

## Gemeindegliederung

Die Gemeinde Rapšach besteht aus den Ortsteilen Nová Ves u Klikova (Kößlersdorf) und Rapšach (Rottenschachen), die zugleich auch Katastralbezirke bilden. Zu Rapšach gehören außerdem die Ansiedlungen Bosna, Malý Londýn (Klein London), Ochůzky, Paříž (Paris), Spáleniště (Abbrand), Tokániště, U Cihelny, U Dračice, U Kočvaráku und Velký Londýn (London) sowie die Wüstungen Blata (Mooshäuser) und Kunšach (Gundschachen). Grundsiedlungseinheiten sind Nová Ves u Klikova, Rapšach, Spáleniště und Velký Londýn.

## Sehenswürdigkeiten

* Kirche St. Sigismund, der gotische Bau von 1450 erhielt 1890 durch den Anbau des Turmes und Portals seine heutige Gestalt
* barockes Pfarrhaus
* Kapelle in Malý Londýn

## Persönlichkeiten

* Robert Hein (1895–1981), österreichischer Lehrer und Politiker, Abgeordneter zum Landtag von Niederösterreich