OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Hermann Dreßler

Hermann Dreßler (* 14. April 1882 in Leipzig als Hermann Gustav Friedrich Dreßler; † 2. September 1955 in Karl-Marx-Stadt) war ein deutscher Schriftsteller und Lehrer.

## Leben

Herman Dreßler, seit 1913 verheiratet mit Emma Martha Weigand, lebte als Lehrer und später als Schulleiter der Ludwig-Richter-Schule in Chemnitz.
Zwischen 1910 und 1925 veröffentlichte er zahlreiche erzählende Werke, die teilweise dem Genre des Kriminalromans, teilweise der fantastischen Literatur zuzurechnen sind, daneben verfasste Dressler einige Kinderbücher.

## Werke

* Süddeutsche Städtemärchen, Straubing 1910
* Kinder-Eisenbahn-Knigge, Straubing i. Bayern 1911
* Ein Opfer und andere Luftschiffernovellen, Wien 1911
* Vom grünen Holze, Wiesbaden 1911
* Die Konkurrenten und andere Novellen, Heilbronn 1915
* Der Andere, Breslau 1919
* Der blinde Passagier, Breslau 1919
* Der Detektiv. Das Brillant-Kollier, Königshütte 1919
* Die Gefangenen, Königshütte 1919
* Das geheimnisvolle Haus, Breslau 1919
* Das geheimnisvolle Lichtbild, Königshütte 1919
* Die geheimnisvolle Pforte, Königshütte 1919
* Der Kopf. Das Pentagramm, Königshütte 1919
* Mondvögel, München 1919
* Der Mord auf dem Leuchtturm, Königshütte 1919
* Ein rätselhafter Fall, Königshütte 1919
* Rat Berndts Todestag. Das Haus in der Mauergrabengasse, Königshütte 1919
* Der Ton aus der vierten Dimension, Breslau 1919
* Der Druide, Breslau 1920
* Die "Graue Hanne", Breslau 1920
* Der Kampf und Skizzen, Breslau 1920
* Die Panther-Komtesse und andere Erzählungen, Breslau 1920
* Scheintot!, Breslau 1920
* Sein letzter Frühling, Breslau 1920
* Der Ton aus der vierten Dimension und andere Kriminalerzählungen, Breslau 1920
* Die Augen des Fakirs, Leipzig 1921
* Der Doppelgänger, München 1921
* Der Griff nach dem Leben, München [u. a.] 1921
* Das Haus im Sumpf, München 1921
* Die Kampfernadel, München [u. a.] 1921
* Das Land der Sehnsucht, Leipzig 1921
* Das Geheimnis des Hauses Granby, München [u. a.] 1922
* Der mysteriöse Fall, München [u. a.] 1922
* Die Opiumhöhle, München [u. a.] 1922
* Die Priester der Erde, München [u. a.] 1922
* Sein eigener Schatten, München [u. a.] 1922
* Spur Nr. 1, München [u. a.] 1922
* Zwischen acht und halb neun, München [u. a.] 1922
* Die Jagd nach dem Mörder, München [u. a.] 1923
* Der schwarze Diamant, München [u. a.] 1923
* Der Spuk auf Ervesval, München [u. a.] 1923
* Der Herr über Leben und Tod, München 1924
* Das rufende Licht, München 1924
* Die Annemarie und der Plusterdick, Leipzig 1925 (zusammen mit Fritz Baumgarten)
* Hutzelbein, Leipzig 1925 (zusammen mit Fritz Baumgarten)
* Schloß Moorhouse, München 1925
* Die Spitze der Welt, Konstanz 1956
* Das Theater zur grünen Wiese, Reutlingen 1959
# Manfred Höfler

Manfred Höfler (* 21. Oktober 1937 in Mannheim; † 19. Januar 1995) war ein deutscher Romanist, Sprachwissenschaftler und Lexikograf.

## Leben und Karriere

Höfler studierte in Heidelberg und Montpellier Französisch, Englisch und Latein. Er promovierte 1965 und habilitierte sich 1969 in Romanischer Philologie an der Universität Heidelberg bei seinem Lehrer Kurt Baldinger. Von 1969 bis zu seinem Tod hatte er einen Lehrstuhl für Romanistik an der Universität Düsseldorf inne. 1975–1976 war er Dekan der Philosophischen Fakultät. Seine zahlreichen Publikationen betreffen die Historische Linguistik, die Lexikologie und die Lexikografie vornehmlich des Französischen. Höfler war ein hervorragender Kenner der Wörterbuchgeschichte, zu deren Erforschung er in Düsseldorf das Archiv für romanische Lexikographie aufbaute.

## Werke in Auswahl

* Untersuchungen zur Tuch- und Stoffbenennung in der französischen Urkundensprache, Tübingen 1967
* Zur Integration der neulateinischen Kompositionsweise im Französischen, Tübingen 1972
* Dictionnaire des anglicismes, Paris 1982
* Dictionnaire de l’art culinaire français, Aix-en-Provence 1996
# Elisabeth Pfluger

Elisabeth Pfluger (* 21. Oktober 1919 in Härkingen; † 2. Mai 2018 in Solothurn) war eine Schweizer Lehrerin, Sagensammlerin und Verfasserin zahlreicher volkskundlicher Schriften.

## Leben und Schaffen

Elisabeth Pfluger wurde als Tochter einer Wirtefamilie in Härkingen im solothurnischen Gäu geboren. Sie sammelte seit ihrer Schulzeit, besonders seit der Zeit am Lehrerseminar Solothurn, Zeugnisse der solothurnischen Volkskultur wie Sagen, Anekdoten und Sprüche, und hat diese in zahlreichen Aufsätzen und Büchern veröffentlicht. Sie gab von 1983 bis 2006 den volks- und landeskundlichen Solothurner Kalender heraus. Bis 1981 wirkte sie als Lehrerin, zuerst in Neuendorf und ab 1949 in der Stadt Solothurn. Sie war die Schwester des Bezirkslehrers und Heimatforschers Jules Pfluger.
1972 erschien ein erster Sagenband, Solothurner Sagen, herausgegeben vom Regierungsrat des Kantons Solothurn. Der damalige solothurnische Landammann Franz Josef Jeger schrieb, dass es der Autorin damit gelungen sei, «das reiche Sagengut des Solothurner Volkes vor dem Abgleiten in die Vergessenheit zu bewahren».
1984 folgten die Solothurner Geschichten und 1986 Solothurner Geistersagen, beide im Aare Verlag, sowie 2004 in der Schriftenreihe der Zentralbibliothek Solothurn Settigi Sache gids, ein weiterer Band mit Geister- und anderen unheimlichen Sagen. Neben diesen Marksteinen in Elisabeth Pflugers sagensammlerischer Tätigkeit stehen verschiedene weitere Veröffentlichungen mit Geschichten, Anekdoten und Spruchweisheiten im Solothurner Dialekt.
Elisabeth Pfluger sammelte auch Kinderspiele und -verse sowie alte solothurnische Lieder und Tänze. Einige Tänze aus Laupersdorf wurden im Rahmen von Sendungen des Schweizer Radio DRS vorgestellt.
Ihr Nachlass mit umfangreichen Sammlungen zu den verschiedensten Themen ist von den Erben 2018 der Zentralbibliothek Solothurn übergeben worden. Das Nachlassverzeichnis ist seit 2020 online zugänglich.

## Werke (Auswahl)

* Solothurnisches Gäu (1963), zusammen mit Jules Pfluger
* Solothurner Sagen (1972)
* Vom Läbe und vom Wätter (1981)
* Aehnen am Bach heds au Lüüt (1983), ISBN 3-7260-0232-4
* Solothurner Geschichten (1984), ISBN 3-7260-0247-2
* Solothurner Geistersagen (1986), ISBN 3-7260-0284-7
* Vill Haag und weeni Garte (1990), ISBN 3-7260-0357-6
* Flueblüemli und Aarechisle (1991), ISBN 3-9070-1212-7
* Settigi Sache gids (2004), ISBN 3-033-00291-9
* Gschicht und Gschichte (2011), ISBN 978-3-905470-54-3
* Lache steckt aa (2013), ISBN 978-3-905470-58-1
* Olten isch zmitts (2016), ISBN 978-3-9524724-0-8
* s Gäu, mis Gäu (2017), ISBN 978-3-9524724-1-5
* Wild und Jagd (2017), ISBN 978-3-9524724-5-3

## Preise

* 1981 Kulturpreis des Kantons Solothurn
* 2001 Preis der Pro Wartenfels
* 2017 Anerkennungspreis des Regierungsrates des Kantons Solothurn
# Edward N. Hall

Edward N. Hall (* 4. August 1914 in New York City; † 15. Januar 2006) war ein US-amerikanischer General, Ingenieur und Initiator des US-Raketenprogramms Minuteman.

## Leben

Hall wurde am 4. August 1914 als Sohn eines Pelzhändlers geboren. Seine Familie wurde durch die große Depression arm, er gelangte allerdings durch einen Wettbewerb auf die Townsend Harris High School. Er studierte chemical engineering auf dem City College of New York, konnte allerdings nach der Graduierung keine Arbeit finden und schrieb sich bei den United States Army Air Forces ein. Nach dem japanischen Angriff auf Pearl Harbor wurde er als Leutnant nach Großbritannien geschickt. Er überwachte die Reparatur und Wartung von Bombern der Typen B-17 und B-24. 1943 erhielt er die Auszeichnung Legion of Merit für die Entwicklung einer schnellen Methode für die Reparatur ernsthafter Rumpfbeschädigungen an Flugzeugen.
Interesse für Raketentechnik entwickelte er 1945 nach einem Besuch der V2-Fabrik in Nordhausen. Später wurde er an die Wright-Patterson Air Force Base in Ohio versetzt, wo er schon bald größere und bessere mit Flüssigkraftstoff betriebene Raketen baute. Bis 1954 hatte er bereits eine Rakete mit einem Schub von 600 kN, mehr als doppelt so viel wie die 250 kN der V-2. Während seiner Arbeiten arbeitete er an den Raketen Bomarc, Navaho, Snark, Rascal und Atlas. 1957 wechselte er vom Flüssigkraftstoffantrieb zum Festkraftstoffantrieb. 1958 entwarf er das Konzept der dreistufigen Interkontinentalrakete Minuteman. Nachdem er 1959 die US Army verlassen hatte, arbeitete er 14 Jahre als Ingenieur bei der United Aircraft Corporation. Er war verheiratet und hinterließ eine Tochter und zwei Söhne.

## Auszeichnungen

* 1999 – Air Force Space and Missile Pioneers Award
* 1999 – Hall of Fame U.S. Air Force Space Command – Peterson Air Force Base in Colorado
# Vestenmühle

Vestenmühle (oberfränkisch: Festnml oder Baknml) ist ein Weiler und Gemeindeteil der Stadt Pegnitz im Landkreis Bayreuth (Oberfranken, Bayern).

## Lage

Der Ort liegt an der Püttlach in der Gemarkung Trockau. Eine Anliegerstraße führt 0,5 km südlich zur Staatsstraße 2184.

## Geschichte

Vestenmühle wurde 1326 als „zer vesten ein mul“ erstmals schriftlich erwähnt. Das Bestimmungswort nimmt Bezug auf die Veste Trockau.
Mit dem Gemeindeedikt (frühes 19. Jahrhundert) wurde Vestenmühle dem Steuerdistrikt Trockau und der Ruralgemeinde Trockau zugewiesen. Im Rahmen der Gebietsreform in Bayern wurde der Ort am 1. Mai 1978 in die Stadt Pegnitz eingegliedert.
# Gregor Emmenegger Sieber

Gregor Emmenegger (* 1972) ist ein Schweizer katholischer Theologe und Patristiker.

## Leben

Gregor Emmenegger ist Titularprofessor und unterrichtet als Lehr- und Forschungsrat Patristik, Dogmengeschichte und alte Kirchengeschichte an der Universität Fribourg. Neben den Vorlesungen widmet er sich der Veröffentlichung von koptischen Papyri und ergänzt das von ihm ins Leben gerufene Projekt Bibliothek der Kirchenväter im Internet, das Hauptwerke der Patristik frei zur Verfügung stellt.

## Ehrungen

* 2010 erhielt er den Hanns-Lilje-Preis.

## Schriften (Auswahl)

* Der Text des koptischen Psalters aus al-Mudil. Ein Beitrag zur Textgeschichte der Septuaginta und zur Textkritik koptischer Bibelhandschriften, mit der kritischen Neuausgabe des Papyrus 37 der British Library London (U) und des Papyrus 39 der Leipziger Universitätsbibliothek (2013) (= Texte und Untersuchungen zur Geschichte der altchristlichen Literatur. Band 159). De Gruyter, Berlin / New York 2007, ISBN 3-11-019948-3 (zugleich Dissertation, Fribourg 2005).
* als Herausgeber mit Franz Mali und Theresia Hainthaler: Heiligkeit und Apostolizität der Kirche. Forscher aus dem Osten und Westen Europas an den Quellen des gemeinsamen Glaubens. PRO ORIENTE Studientagung Thessaloniki, 22. 26. September 2009 (= Pro Oriente, Band 32) (= Wiener Patristische Tagungen, Band 4). Tyrolia-Verlag, Innsbruck u. a. 2009, ISBN 978-3-7022-3020-3.
* als Herausgeber mit Franz Mali, Theresia Hainthaler und Mante Lenkaityte Ostermann: Für uns und für unser Heil. Soteriologie in Ost und West. Studientagung Esztergom, 3.–5. Oktober 2012, “For Us and for Our Salvation”. Soteriology in East and West. “Pour nous et pour notre salut”. Sotériologie vue de l’Orient et de l’Occident (= Pro Oriente, Band 37) (= Wiener Patristische Tagungen, Band 6). Tyrolia-Verlag, Innsbruck u. a. 2014, ISBN 3-7022-3351-2.
* Rosen aus der Wüste: Ausgewählte Sprüche aus den Apophthegmata Patrum, Books on Demand, 2009, ISBN 978-3-8391-0819-2.
* mit Paul Koetschau: Origenes: Vom Gebet, Books on Demand, 2010, ISBN 978-3-8370-7995-1.
* Wie die Jungfrau zum Kind kam. Zum Einfluss antiker medizinischer und naturphilosophischer Theorien auf die Entwicklung des christlichen Dogmas (= Paradosis. Band 56). Acad. Press, Fribourg 2014, ISBN 978-3-7278-1752-6 (zugleich Habilitationsschrift, Fribourg 2012).
* als Herausgeber mit Mariano Delgado und Volker Leppin: Apologie, Polemik, Dialog: Religionsgespräche in der Christentumsgeschichte und in der Religionsgeschichte, Studien zur christlichen Religions- und Kulturgeschichte, Schwabe und Kohlhammer, 2021, ISBN 978-3-7965-4362-3.
* als Herausgeber mit Ann-Katrin Gässlein: Wiborada von St. Gallen. Neuentdeckung einer Heiligen (= Theologisch bedeutsame Orte der Schweiz, Band 2). Schwabe, Basel 2022, ISBN 978-3-7965-4500-9.
* Die Zeit kommt, da die Menschen verrückt werden: Ausgewählte Sprüche der Wüstenväter und -mütter, Glaube heute, Theologischer Verlag Zürich, Zürich 2024, ISBN 978-3-2901-8661-6.
# Moonstorm Records

Moonstorm Records war ein deutsches Musiklabel, das ab Ende der 1990er Jahre bis Mitte der 2000er Jahre Tonträger veröffentlichte. Betrieben wurde das Label mit Sitz in Berlin von „Erti“ alias Alexander Ertner.

## Veröffentlichungen (Auswahl)

* Adorned Brood – Asgard (2000)
* Crack Up – Dead End Run (2000)
* Despairation – Songs of Love and Redemption (2002)
* Disaster K.F.W. – Death Ritual (2004)
* Frown – Lunar Brightshine and Fiery Splendour (2003)
* Niederschlag – Mehr als Sterben... (2001)
* Die Schinder – Gottesknecht (1999)
* Scream Silence – Seven Tears (2003)
* Stendal Blast – Fette Beute (2002)
* Viu Drakh – Take No Prisoners, Grind Them All and Leave This Hell (2000)
# Alena Bulířová

Alena Bulířová (* 24. Dezember 1961 in Jablonec nad Nisou, Tschechoslowakei) ist eine ehemalige tschechische Leichtathletin, die sich auf den Sprint spezialisiert hat. Ihren größten Erfolg feierte sie mit dem Gewinn der Bronzemedaille über 400 Meter bei den Halleneuropameisterschaften 1985 in Piräus.

## Sportliche Karriere

Erste internationale Erfahrungen sammelte Alena Bulířová vermutlich im Jahr 1983, als sie bei den Halleneuropameisterschaften in Budapest mit 54,32 s in der ersten Runde über 400 Meter ausschied. 1985 gewann sie bei den Halleneuropameisterschaften in Piräus in 52,54 s die Bronzemedaille hinter den Ostdeutschen Sabine Busch und Dagmar Neubauer. Im selben Jahr wurde sie beim IAAF World Cup in Canberra in 3:28,47 min Dritte in der europäischen Auswahlstaffel über 4-mal 400 Meter. Anschließend trat sie nicht mehr international in Erscheinung.
1985 wurde Bulířová tschechoslowakischer Meisterin im 400-Meter-Lauf im Freien und in der Halle.

## Persönliche Bestleistungen

* 400 Meter: 51,79 s, 14. September 1985 in Prag
** 400 Meter (Halle): 52,38 s, 20. Februar 1985 in Budapest
# Falwell

Falwell ist der Familienname folgender Personen:
* Jerry Falwell (1933–2007), US-amerikanischer Pastor und Fernsehprediger
* Jerry Falwell Jr. (* 1962), US-amerikanischer Jurist
Siehe auch:
# Dooly County

Das Dooly County ist ein County im Bundesstaat Georgia der Vereinigten Staaten. Der Verwaltungssitz (County Seat) ist Vienna, benannt nach der österreichischen Hauptstadt Wien.

## Geographie

Das County liegt etwa 50 km südlich des geographischen Zentrums von Georgia und hat eine Fläche von 1028 Quadratkilometern, wovon elf Quadratkilometer Wasserfläche sind und grenzt im Uhrzeigersinn an folgende Countys: Houston County, Pulaski County, Wilcox County, Crisp County, Sumter County und Macon County.

## Geschichte

Dooly County wurde am 15. Mai 1921 als 48. County in Georgia als Original County gebildet. Benannt wurde es nach Colonel John Dooly, einem Held der Revolution.

## Demografische Daten

Laut der Volkszählung von 2010 verteilten sich die damaligen 14.918 Einwohner auf 5.286 bewohnte Haushalte, was einen Schnitt von 2,45 Personen pro Haushalt ergibt. Insgesamt bestehen 6.328 Haushalte.
67,7 % der Haushalte waren Familienhaushalte (bestehend aus verheirateten Paaren mit oder ohne Nachkommen bzw. einem Elternteil mit Nachkomme) mit einer durchschnittlichen Größe von 2,99 Personen. In 31,3 % aller Haushalte lebten Kinder unter 18 Jahren sowie in 29,0 % aller Haushalte Personen mit mindestens 65 Jahren.
23,4 % der Bevölkerung waren jünger als 20 Jahre, 26,4 % waren 20 bis 39 Jahre alt, 29,6 % waren 40 bis 59 Jahre alt und 20,3 % waren mindestens 60 Jahre alt. Das mittlere Alter betrug 40 Jahre. 54,0 % der Bevölkerung waren männlich und 46,0 % weiblich.
45,6 % der Bevölkerung bezeichneten sich als Weiße, 49,9 % als Afroamerikaner, 0,1 % als Indianer und 0,6 % als Asian Americans. 2,8 % gaben die Angehörigkeit zu einer anderen Ethnie und 0,9 % zu mehreren Ethnien an. 5,8 % der Bevölkerung bestand aus Hispanics oder Latinos.
Das durchschnittliche Jahreseinkommen pro Haushalt lag bei 28.251 USD, dabei lebten 27,9 % der Bevölkerung unter der Armutsgrenze.

## Kultur und Sehenswürdigkeiten

Acht Bauwerke und „historische Bezirke“ (Historic Districts) im Dooly County sind im National Register of Historic Places („Nationales Verzeichnis historischer Orte“; NRHP) eingetragen (Stand 30. September 2023), neben dem Courthouse sind dies unter anderem zwei Schulen und der historische Ortskern von Vienna.

## Orte im Dooly County

Orte im Dooly County mit Einwohnerzahlen der Volkszählung von 2010:
Cities:
* Lilly – 213 Einwohner
* Pinehurst – 455 Einwohner
* Unadilla – 3796 Einwohner
* Vienna (County Seat) – 4011 Einwohner
Towns:
* Byromville – 546 Einwohner
* Dooling – 154 Einwohner
# Neckarwerke Stuttgart

Die Neckarwerke Stuttgart AG (NWS) ist ein ehemals selbständiges Energieversorgungsunternehmen mit Sitz in Stuttgart; seit 2003 eine hundertprozentige Tochter der EnBW.

## Geschichte

Die Neckarwerke Stuttgart AG ist durch den Zusammenschluss der Neckarwerke Elektrizitätsversorgungs AG (NW) in Esslingen am Neckar mit den Technischen Werken der Stadt Stuttgart AG (TWS) in Stuttgart am 1. Januar 1997 hervorgegangen.
Die Sparte Strom umfasste das Stadtgebiet Stuttgart und weite Teile des Mittleren Neckarraums. Zur Sicherung der Stromversorgung war die NWS am Kernkraftwerk Obrigheim (KWO) und der Gemeinschaftskernkraftwerk Neckar GmbH (GKN) beteiligt, ebenso an der Heizkraftwerk Neckar GmbH (HKN) und der Heizkraftwerk Stuttgart GmbH. In den Kernkraftwerken Neckarwestheim und Obrigheim wurden ca. 74 % des Strombedarfs der NWS erzeugt, der restliche Bedarf in konventionellen Kraftwerken oder Heizkraftwerken. Bei der Sparte Gas wurde das Erdgas hauptsächlich von der Gasversorgung Süddeutschland (GVS) bezogen und über eigene Leitungen verteilt. Zudem betätigte sich die NWS über ihre Tochtergesellschaft Thermogas Gas- und Gerätevertriebs GmbH im Vertrieb von Flüssiggasen einschließlich der Planung und dem Bau von Verbrauchsanlagen. Bei der Sparte Fernwärme wurde diese in Stuttgart in den Kraftwerken Münster, Gaisburg sowie den Heizkraftwerken 1 und 2 in Altbach/Deizisau erzeugt. Das Geschäftsfeld Wasser umfasste das Wasserversorgungsgebiet der Stadt Stuttgart. Das Trinkwasser bezog die NWS überwiegend von den beiden großen Zweckverbänden Bodensee-Wasserversorgung (BWV) und Landeswasserversorgung (LW), an denen die NWS beteiligt war. Zum Geschäftsfeld Dienstleistungen gehörte insbesondere die Telekommunikation.
Mit Beschluss der Hauptversammlung vom März 2002 gliederte die NWS das operative Geschäft in die fünf Tochtergesellschaften NWS Regional AG & Co. KG, NWS Kraftwerke AG & Co. KG, NWS Energie-Vertriebs AG & Co. KG, NWS Service AG & Co. KG und NWS Kundenservice AG & Co. KG aus.
Zum 1. Oktober 2003 wurden die Neckarwerke Stuttgart von der Energie Baden-Württemberg AG (EnBW) übernommen. Die operativen Tochtergesellschaften wurden mit den jeweiligen Parallelgesellschaften der EnBW verschmolzen. Die bisherigen NWS-Kunden wurden damit zu EnBW-Kunden und die Marke NWS ging in den entsprechenden Marken und Produkten der EnBW auf. Die NWS besteht seither als Finanzholding in der Rechtsform einer GmbH.

## Einzelnachweis

* ↑ Udo Leuschner: Neckarwerke Stuttgart werden in EnBW integriert. In: udo-leuschner.de. August 2003, abgerufen am 18. November 2013.
# Magalys García

Magalys García (Magalys García Leliebre; * 23. Oktober 1971 in Songo - La Maya) ist eine ehemalige kubanische Siebenkämpferin.
Bei den Zentralamerika- und Karibikspielen 1990 gewann sie Silber und bei den Panamerikanischen Spielen 1991 in Havanna Bronze.
1993 siegte sie bei den Zentralamerika- und Karibikspielen. 1995 holte sie Silber bei den Panamerikanischen Spielen in Mar del Plata und gab bei den Weltmeisterschaften in Göteborg auf, nachdem er im Kugelstoßen kein gültiger Versuch gelungen war.
Bei den Olympischen Spielen 1996 in Atlanta kam sie auf den 15. Platz.
1998 verteidigte sie ihren Titel bei den Zentralamerika- und Karibikspielen. Im Jahr darauf siegte sie bei den Panamerikanischen Spielen in Winnipeg und wurde Zwölfte bei den Weltmeisterschaften in Sevilla.
Bei den Olympischen Spielen 2000 in Sydney wurde sie Elfte. Zum Abschluss ihrer Karriere holte sie Silber bei den Panamerikanischen Spielen 2003 in Santo Domingo.
Ihre persönliche Bestleistung von 6352 Punkten stellte sie am 23. Juni 1996 in Havanna auf.
# Metzkausen

Metzkausen ist ein Stadtteil der Stadt Mettmann im Kreis Mettmann in Nordrhein-Westfalen. Bis 1974 war Metzkausen eine eigenständige Gemeinde im damaligen Kreis Düsseldorf-Mettmann.

## Geographie

Der Stadtteil Metzkausen liegt im Nordwesten der Stadt Mettmann. Metzkausen war bis Mitte des 20. Jahrhunderts eine Streusiedlung ohne eigentlichen Dorfkern, erst nach dem Zweiten Weltkrieg entwickelte sich das heutige geschlossene Siedlungsgebiet.

## Geschichte

Eine Ansiedlung Metzinchusen wurde erstmals 1090 in einer Urkunde des Stifts Kaiserswerth erwähnt. Im Mittelalter bildete sich rund um diese Ansiedlung die Honnschaft Metzkausen im Amt Mettmann des Herzogtums Berg. Seit der Franzosenzeit gehörte Metzkausen zur Bürgermeisterei Hubbelrath im Landkreis Düsseldorf und seit den 1840er-Jahren bildete es eine Gemeinde gemäß der Gemeindeordnung für die Rheinprovinz von 1845. Als größere Wohnplätze in der Gemeinde Metzkausen bestanden 1885 Burg mit 27, Klein Krumbach mit 19, Lindchen mit 18, Neu Burscheid mit 16, Peckhaus mit 36 und Stübbenhaus mit 43 Einwohnern.
Von 1891 bis 1904 wurde in Metzkausen die Blei- und Zinkerzgrube Benthausen betrieben. Ein starkes Bevölkerungswachstum, verbunden mit großflächiger Neubautätigkeit, setzte Ende der 1950er-Jahre ein. Durch das Düsseldorf-Gesetz wurde Metzkausen am 1. Januar 1975 in die Stadt Mettmann eingemeindet.

## Einwohnerentwicklung

| Jahr | Einwohner |
| 1835 | 0972 |
| 1864 | 0958 |
| 1885 | 0802 |
| 1910 | 0865 |
| 1939 | 0996 |
| 1950 | 1421 |
| 1960 | 2019 |
| 1970 | 6096 |
| 1973 | 6600 |

## Baudenkmäler

Baudenkmäler in Metzkausen sind die landwirtschaftlichen Gebäude Lindenbecker Weg 2, Hof Nösenberg, Groß-Bülthausen und Hof Benthausen, die Wohngebäude Dorper Weg 18 a und An der Post 2 sowie das Kriegerdenkmal Wilhelmshöhe.