# DFB-Pokal 1993/94 (Frauen)

Der DFB-Pokal der Frauen 1994 wurde von Grün-Weiß Brauweiler gewonnen. Für Brauweiler war es der zweite Pokalsieg der Vereinsgeschichte. Im Finale wurde der TSV Siegen mit 2:1 geschlagen. Überraschungsmannschaften war der Zweitligist Polizei SV Rostock und der spätere Bundesliga-Absteiger TSV Battenberg, die beide das Viertelfinale erreichten.

## Teilnehmer

Für den DFB-Pokal haben sich folgende Mannschaften qualifiziert:
| Bundesliga Nord die Vereine der Saison 1992/93 | Bundesliga Süd die Vereine der Saison 1992/93 | Aufsteiger die Aufsteiger in die Bundesliga $^1$ | Landespokalsieger die Pokalsieger der 21 Landesverbände des DFB | Landespokalsieger die Pokalsieger der 21 Landesverbände des DFB |
| SSG 09 Bergisch Gladbach Tennis Borussia Berlin Grün-Weiß Brauweiler TV Jahn Delmenhorst KBC Duisburg Fortuna Sachsenroß Hannover STV Lövenich VfB Rheine TSV Siegen VfR Eintracht Wolfsburg | TuS Ahrbach TSV Battenberg FSV Frankfurt TSV Ludwigsburg FC Wacker München TuS Niederkirchen SG Praunheim VfR 09 Saarbrücken SC Klinge Seckach VfL Sindelfingen | SC 07 Bad Neuenahr Schmalfelder SV | Schleswig-Holstein: Wittenseer SV Hamburg: Moorfleeter SV Bremen: FT Geestemünde Niedersachsen: SG Erbstorf SV Victoria Gersten Mecklenburg-Vorpommern: Polizei SV Rostock Brandenburg: SSV Turbine Potsdam Berlin: Hertha Zehlendorf Sachsen-Anhalt: Fortuna Magdeburg Sachsen: Fortuna Dresden-Rähnitz Thüringen: Uni SV Jena Niederrhein: DJK Fortuna Dilkrath Rheinfranken Düsseldorf Mittelrhein: FC Sankt Augustin FC Teutonia Weiden Westfalen: SV Brackel 06 BSV Müssen Südwest: SC Siegelbach Saarland: SV Weiskirchen Hessen: TSV Eschollbrücken FSV Schwarzbach Württemberg: TSV Crailsheim SV Zussdorf Baden: Viktoria Neckarhausen Südbaden: FC St. Georgen Bayern: TSV Schwaben Augsburg Bayern München |

## Übersicht

Die jeweils oben genannte Mannschaft hatte Heimrecht. Fett geschriebene Mannschaften zogen in die nächste Runde ein. Zahlen in Klammern kennzeichnen die Tore im Elfmeterschießen.
| Erste Runde | Erste Runde | Zweite Runde | Zweite Runde | Achtelfinale | Achtelfinale | | Viertelfinale | Viertelfinale | Halbfinale | Halbfinale | Finale | Finale |
| Uni SV Jena | | | | | | | | | | | | |
| Freilos | | | | | | | | | | | | |
| Freilos | | Uni SV Jena | 0 | | | | | | | | | |
| | | TuS Ahrbach | 5 | | | | | | | | | |
| FSV Schwarzbach | 0 | TuS Ahrbach | 5 | | | | | | | | | |
| TuS Ahrbach | 3 | | | | | | | | | | | |
| TuS Ahrbach | 3 | | | TuS Ahrbach | 1 | | | | | | | |
| | | | | TeBe Berlin | 0 | | | | | | | |
| Turbine Potsdam | | | | | TeBe Berlin | 0 | | | | | | |
| Freilos | | | | | | | | | | | | |
| Freilos | | Turbine Potsdam | 4 | | | | | | | | | |
| | | TeBe Berlin | 5 | | | | | | | | | |
| Hertha Zehlendorf | 0 | TeBe Berlin | 5 | | | | | | | | | |
| TeBe Berlin | 5 | | | | | | | | | | | |
| TeBe Berlin | 5 | | | | | | TuS Ahrbach | 2 | | | | |
| | | | | | | | VfR 09 Saarbrücken | $^2$4$^2$ | | | | |
| FC St. Georgen | | | | | | | VfR 09 Saarbrücken | $^2$4$^2$ | | | | |
| Freilos | | | | | | | | | | | | |
| Freilos | | FC St. Georgen | 1 | | | | | | | | | |
| | | VfL Sindelfingen | 2 | | | | | | | | | |
| Schwaben Augsburg | 1 | VfL Sindelfingen | 2 | | | | | | | | | |
| VfL Sindelfingen | 2 | | | | | | | | | | | |
| VfL Sindelfingen | 2 | | | VfL Sindelfingen | 1 (5) | | | | | | | |
| | | | | VfR 09 Saarbrücken | $^1$1 (6)$^1$ | | | | | | | |
| SC Siegelbach | | | | | VfR 09 Saarbrücken | $^1$1 (6)$^1$ | | | | | | |
| Freilos | | | | | | | | | | | | |
| Freilos | | SC Siegelbach | 0 | | | | | | | | | |
| | | VfR 09 Saarbrücken | 110 | | | | | | | | | |
| SV Weiskirchen | 0 | VfR 09 Saarbrücken | 110 | | | | | | | | | |
| VfR 09 Saarbrücken | 8 | | | | | | | | | | | |
| VfR 09 Saarbrücken | 8 | | | | | | | | VfR 09 Saarbrücken | 2 | | |
| | | | | | | | | | GW Brauweiler | 9 | | |
| FT Geestemünde | | | | | | | | | GW Brauweiler | 9 | | |
| Freilos | | | | | | | | | | | | |
| Freilos | | FT Geestemünde | 0 | | | | | | | | | |
| | | GW Brauweiler | 120 | | | | | | | | | |
| BSV Müssen | 0 | GW Brauweiler | 120 | | | | | | | | | |
| GW Brauweiler | 5 | | | | | | | | | | | |
| GW Brauweiler | 5 | | | GW Brauweiler | 6 | | | | | | | |
| | | | | Jahn Delmenhorst | 0 | | | | | | | |
| Rheinfr. Düsseldorf | | | | | Jahn Delmenhorst | 0 | | | | | | |
| Freilos | | | | | | | | | | | | |
| Freilos | | Rheinfr. Düsseldorf | 2 | | | | | | | | | |
| | | Jahn Delmenhorst | 5 | | | | | | | | | |
| Jahn Delmenhorst | | Jahn Delmenhorst | 5 | | | | | | | | | |
| Freilos | | | | | | | | | | | | |
| Freilos | | | | | | | GW Brauweiler | 7 | | | | |
| | | | | | | | TSV Battenberg | 1 | | | | |
| Fortuna Magdeburg | | | | | | | TSV Battenberg | 1 | | | | |
| Freilos | | | | | | | | | | | | |
| Freilos | | Fortuna Magdeburg | 0 | | | | | | | | | |
| | | TSV Battenberg | 6 | | | | | | | | | |
| F. Dresden-Rähnitz | 1 (4) | TSV Battenberg | 6 | | | | | | | | | |
| TSV Battenberg | $^1$1 (5)$^1$ | | | | | | | | | | | |
| TSV Battenberg | $^1$1 (5)$^1$ | | | TSV Battenberg | 2 | | | | | | | |
| | | | | FSV Frankfurt | 1 | | | | | | | |
| Vikt. Neckarhausen | | | | | FSV Frankfurt | 1 | | | | | | |
| Freilos | | | | | | | | | | | | |
| Freilos | | Vikt. Neckarhausen | 0 | | | | | | | | | |
| | | FSV Frankfurt | 5 | | | | | | | | | |
| TSV Eschollbrücken | 0 | FSV Frankfurt | 5 | | | | | | | | | |
| FSV Frankfurt | 3 | | | | | | | | | | | |
| FSV Frankfurt | 3 | | | | | | | | | | GW Brauweiler | 2 |
| | | | | | | | | | | | TSV Siegen | 1 |
| Bayern München | | | | | | | | | | | TSV Siegen | 1 |
| Freilos | | | | | | | | | | | | |
| Freilos | | Bayern München | 1 | | | | | | | | | |
| | | SC Klinge Seckach | 4 | | | | | | | | | |
| SV Zussdorf | 1 | SC Klinge Seckach | 4 | | | | | | | | | |
| SC Klinge Seckach | 5 | | | | | | | | | | | |
| SC Klinge Seckach | 5 | | | SC Klinge Seckach | 4 | | | | | | | |
| | | | | Eintracht Wolfsburg | 1 | | | | | | | |
| Moorfleeter SV | | | | | Eintracht Wolfsburg | 1 | | | | | | |
| Freilos | | | | | | | | | | | | |
| Freilos | | Moorfleeter SV | 1 | | | | | | | | | |
| | | Eintracht Wolfsburg | 9 | | | | | | | | | |
| Wittenseer SV | 0 | Eintracht Wolfsburg | 9 | | | | | | | | | |
| Eintracht Wolfsburg | 6 | | | | | | | | | | | |
| Eintracht Wolfsburg | 6 | | | | | | SC Klinge Seckach | 4 | | | | |
| | | | | | | | Polizei SV Rostock | 1 | | | | |
| Polizei SV Rostock | | | | | | | Polizei SV Rostock | 1 | | | | |
| Freilos | | | | | | | | | | | | |
| Freilos | | Polizei SV Rostock | 4 | | | | | | | | | |
| | | SG Erbstorf | 0 | | | | | | | | | |
| SG Erbstorf | | SG Erbstorf | 0 | | | | | | | | | |
| Freilos | | | | | | | | | | | | |
| Freilos | | | | Polizei SV Rostock | 2 | | | | | | | |
| | | | | Bergisch Gladbach | 1 | | | | | | | |
| Teutonia Weiden | | | | | Bergisch Gladbach | 1 | | | | | | |
| Freilos | | | | | | | | | | | | |
| Freilos | | Teutonia Weiden | 1 | | | | | | | | | |
| | | Bergisch Gladbach | 4 | | | | | | | | | |
| Victoria Gersten | 1 | Bergisch Gladbach | 4 | | | | | | | | | |
| Bergisch Gladbach | 4 | | | | | | | | | | | |
| Bergisch Gladbach | 4 | | | | | | | | SC Klinge Seckach | 1 | | |
| | | | | | | | | | TSV Siegen | 4 | | |
| TSV Crailsheim | | | | | | | | | TSV Siegen | 4 | | |
| Freilos | | | | | | | | | | | | |
| Freilos | | TSV Crailsheim | 0 | | | | | | | | | |
| | | SG Praunheim | 5 | | | | | | | | | |
| SC 07 Bad Neuenahr | 2 | SG Praunheim | 5 | | | | | | | | | |
| SG Praunheim | 7 | | | | | | | | | | | |
| SG Praunheim | 7 | | | SG Praunheim | 0 | | | | | | | |
| | | | | TSV Siegen | 2 | | | | | | | |
| SV Brackel 06 | 2 | | | | TSV Siegen | 2 | | | | | | |
| KBC Duisburg | 0 | | | | | | | | | | | |
| KBC Duisburg | 0 | SV Brackel 06 | 0 | | | | | | | | | |
| | | TSV Siegen | 9 | | | | | | | | | |
| Fortuna Dilkrath | 0 | TSV Siegen | 9 | | | | | | | | | |
| TSV Siegen | 120 | | | | | | | | | | | |
| TSV Siegen | 120 | | | | | | TSV Siegen | 2 | | | | |
| | | | | | | | VfB Rheine | 0 | | | | |
| STV Lövenich | | | | | | | VfB Rheine | 0 | | | | |
| Freilos | | | | | | | | | | | | |
| Freilos | | STV Lövenich | 0 | | | | | | | | | |
| | | VfB Rheine | 2 | | | | | | | | | |
| FC St. Augustin | 0 | VfB Rheine | 2 | | | | | | | | | |
| VfB Rheine | 5 | | | | | | | | | | | |
| VfB Rheine | 5 | | | VfB Rheine | $^1$1 (2)$^1$ | | | | | | | |
| | | | | TuS Niederkirchen | 1 (0) | | | | | | | |
| Wacker München | | | | | TuS Niederkirchen | 1 (0) | | | | | | |
| Freilos | | | | | | | | | | | | |
| Freilos | | Wacker München | 0 | | | | | | | | | |
| | | TuS Niederkirchen | 1 | | | | | | | | | |
| TSV Ludwigsburg | 0 | TuS Niederkirchen | 1 | | | | | | | | | |
| TuS Niederkirchen | 5 | | | | | | | | | | | |
$^1$ Sieg im Elfmeterschießen $^2$ Sieg nach Verlängerung

## 1. Runde

Gespielt wurde vom 7. – 11. August 1993.
| | Ergebnis | |
| TSV Schwaben Augsburg | 1:2 | VfL Sindelfingen |
| SV Victoria Gersten | 1:4 | SSG 09 Bergisch Gladbach |
| BSV Müssen | 0:5 | Grün-Weiß Brauweiler |
| DJK Fortuna Dilkrath | 00:12 | TSV Siegen |
| Hertha Zehlendorf | 0:5 | Tennis Borussia Berlin |
| Hamburger SV | 0:8 | SSV Turbine Potsdam |
| Polizei SV Rostock | 4:2 | Fortuna Sachsenroß Hannover |
| Wittenseer SV | 0:6 | VfR Eintracht Wolfsburg |
| TSV Ludwigsburg | 0:5 | TuS Niederkirchen |
| SV Zussdorf | 1:5 | SC Klinge Seckach |
| SG Weiskirchen | 0:8 | VfR 09 Saarbrücken |
| FSV Schwarzbach | 0:3 | TuS Ahrbach |
| TSV Eschollbrücken | 0:5 | FSV Frankfurt |
| SC 07 Bad Neuenahr | 2:7 | SG Praunheim |
| Fortuna Dresden-Rähnitz | 1:1 n. V. (4:5 i. E.) | TSV Battenberg |
| FC Sankt Augustin | 0:5 | VfB Rheine |
| SV Brackel 06 | 2:0 | KBC Duisburg |

## 2. Runde

Gespielt wurde am 28. und 29. August 1993.
| | Ergebnis | |
| STV Lövenich | 0:2 | VfB Rheine |
| FC Teutonia Weiden | 1:2 | SSG 09 Bergisch Gladbach |
| SSV Turbine Potsdam | 4:5 | Tennis Borussia Berlin |
| Rheinfranken Düsseldorf | 2:5 | TV Jahn Delmenhorst |
| FT Geestemünde | 00:12 | Grün-Weiß Brauweiler |
| SV Brackel 06 | 0:9 | TSV Siegen |
| Moorfleeter SV | 1:9 | VfR Eintracht Wolfsburg |
| Polizei SV Rostock | 4:0 | SG Erbstorf |
| Viktoria Neckarhausen | 0:5 | FSV Frankfurt |
| Fortuna Magdeburg | 0:6 | TSV Battenberg |
| TSV Crailsheim | 0:5 | SG Praunheim |
| Bayern München | 1:4 | SC Klinge Seckach |
| FC Wacker München | 0:1 | TuS Niederkirchen |
| Uni SV Jena | 0:5 | TuS Ahrbach |
| FC St. Georgen | 1:2 | VfL Sindelfingen |
| SC Siegelbach | 00:11 | VfR 09 Saarbrücken |

## Achtelfinale

Gespielt wurde am 7. November 1993.
| | Ergebnis | |
| TSV Battenberg | 2:1 | FSV Frankfurt |
| SG Praunheim | 0:2 | TSV Siegen |
| Polizei SV Rostock | 2:1 | SSG 09 Bergisch Gladbach |
| SC Klinge Seckach | 4:1 | VfR Eintracht Wolfsburg |
| Grün-Weiß Brauweiler | 6:0 | TV Jahn Delmenhorst |
| TuS Ahrbach | 1:0 | Tennis Borussia Berlin |
| VfB Rheine | 1:1 n. V. (2:0 i. E.) | TuS Niederkirchen |
| VfL Sindelfingen | 1:1 n. V. (5:6 i. E.) | VfR 09 Saarbrücken |

## Viertelfinale

Gespielt wurde am 28. November 1993 und am 13. Februar 1994.
| | Ergebnis | |
| Grün-Weiß Brauweiler | 7:1 | TSV Battenberg |
| TuS Ahrbach | 2:4 n. V. | VfR 09 Saarbrücken |
| SC Klinge Seckach | 4:1 | Polizei SV Rostock |
| TSV Siegen | 2:0 | VfB Rheine |

## Halbfinale

Gespielt wurde am 20. April 1994.
| | Ergebnis | |
| SC Klinge Seckach | 1:4 | TSV Siegen |
| VfR 09 Saarbrücken | 2:9 | Grün-Weiß Brauweiler |

## Finale

| Grün-Weiß Brauweiler | TSV Siegen |
| 14. Mai 1994 in Berlin (Olympiastadion) Ergebnis: 2:1 (0:0) Zuschauer: 30.000 (Vorspiel zum Männerfinale) Schiedsrichterin: Elke Günthner (Bamberg) | 14. Mai 1994 in Berlin (Olympiastadion) Ergebnis: 2:1 (0:0) Zuschauer: 30.000 (Vorspiel zum Männerfinale) Schiedsrichterin: Elke Günthner (Bamberg) |
| Manuela Goller – Claudia Klein – Andrea Klein (79. Alexandra Reimann), Megan Hanushek – Sandra Hengst, Tünde Nagy, Bettina Wiegmann, Natascha Schwind, Anja Koser – Gudrun Gottschlich, Patricia Menge (74. Gyöngyi Lovász-Anton) Cheftrainer: Friedhelm Fröhlich | Silke Rottenberg – Andrea Euteneuer – Jutta Nardenbach, Loes Camper – Cornelia Trauschke, Silvia Neid, Martina Voss, Doris Fitschen, Heike Czyganowski (26. Christine Chaladyniak, 63. Karin Sänger) – Michaela Kubat, Gaby Mink Cheftrainer: Gerd Neuser |
| 1:0 Andrea Klein (49.) 2:0 Bettina Wiegmann (50.) | 2:1 Doris Fitschen (67.) |
| | Silvia Neid, Christina Chaladyniak |