OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Elina Danieljan

Elina Danieljan (armenisch Էլինա Դանիելյան; * 16. August 1978 in Baku, Aserbaidschanische SSR) ist eine armenische Schachspielerin.

## Leben

Danieljan gewann 1992 in Duisburg die Jugendweltmeisterschaft in der Altersklasse U14 weiblich und ein Jahr später in Bratislava den Wettbewerb in der Altersklasse U16 weiblich.
Danieljan gewann 1993, 1994, 1999, 2002, 2003 und 2004 die armenische Meisterschaft der Frauen. Sie trägt seit 1994 den Titel Großmeister der Frauen (WGM), seit 2003 den Titel Internationaler Meister (IM) und seit 2010 den Titel Großmeister (GM). Die IM-Normen erfüllte sie bei der europäischen Einzelmeisterschaft der Frauen 2001 in Warschau, im Februar 2002 beim Aeroflot Open in Moskau und im Februar 2003 beim Open in Cappelle-la-Grande, die GM-Normen im August 2007 bei der offenen griechischen Meisterschaft in Kavala, im März 2009 bei einem Turnier des FIDE Grand Prix der Frauen 2009–2011 in Istanbul und im August 2010 beim 19. Open in Kavala. Im Januar 2015 liegt sie auf dem 19. Platz der FIDE-Weltrangliste der Frauen und führt die armenische Rangliste der Frauen an.
Im Jahr 2021 gewann Danieljan im rumänischen Iași die Schacheuropameisterin der Frauen.
Elo-Entwicklung :
* Hier fehlt eine Grafik, die leider im Moment aus technischen Gründen nicht angezeigt werden kann. Wir arbeiten daran!

## Mannschaftsschach
### Nationalmannschaft

Elina Danieljan nahm mit der armenischen Frauenmannschaft von 1992 bis 2014 an allen Schacholympiaden sowie erneut an der Schacholympiade 2018 teil, ebenso an den Mannschaftsweltmeisterschaften der Frauen 2007, 2009, 2011 und 2015 und seit 1997 an elf Mannschaftseuropameisterschaften. Sie gewann 2003 in Plowdiw die Mannschaftseuropameisterschaft der Frauen und erreichte das beste Einzelergebnis am Spitzenbrett sowie die zweitbeste Elo-Leistung aller Teilnehmerinnen.

### Vereine

In Armenien spielte Danieljan für MIKA Jerewan, mit dem sie von 2005 bis 2013 neunmal in Folge am European Club Cup der Frauen teilgenommen und diesen 2006 gewonnen hat. Die armenische Mannschaftsmeisterschaft gewann sie 2005 mit MIKA Jerewan und 2014 mit Pjunik Jerewan. In China spielte Danieljan 2007 und von 2011 bis 2013 für Tianjin und wurde mit diesem 2013 Mannschaftsmeister. 2018 trat sie für Hebei an. In der niederländischen Meesterklasse spielt sie seit 2008 sporadisch beim Schaakclub Groningen.
# Liste der Naturdenkmale in Trossingen

| Naturdenkmale | Anzahl |
| FND | 0 |
| END | 3 |
| Gesamt | 3 |
Die Liste der Naturdenkmale in Trossingen nennt die verordneten Naturdenkmale (ND) der im baden-württembergischen Landkreis Tuttlingen liegenden Stadt Trossingen. In Trossingen gibt es insgesamt drei als Naturdenkmal geschützte Objekte, keines ist ein flächenhaftes Naturdenkmal (FND), alle sind Einzelgebilde-Naturdenkmale (END).
Stand: 1. November 2016.

## Einzelgebilde (END)

| Name | Bild | Kennung | Einzelheiten | Position | Fläche Hektar | Datum |
| Große Tanne | BW | 83270490002 | Trossingen | ⊙ | 0,0 | 2. Nov. 1992 |
| 1 Eiche am Heuberg | BW | 83270490001 | Trossingen | ⊙ | 0,0 | 2. Nov. 1992 |
| 1 Linde an der Aixheimer Straße | BW | 83270490003 | Trossingen | ⊙ | 0,0 | 2. Nov. 1992 |
| Legende für Naturdenkmal |||||||
# Kızıl Goncalar

Kızıl Goncalar (deutsch für Rote Knospen) ist eine türkische Fernsehserie, die Mitte Dezember 2023 auf dem regierungskritischen Sender Fox TV Premiere hatte. Die Serie zeichnet sich durch ihre politische Sprengkraft aus, indem sie der türkischen Gesellschaft einen Spiegel vorhält und die tiefen Spaltungen innerhalb des Landes zwischen streng islamisch-religiösen und liberal-progressiven Lebenswelten thematisiert.

## Handlung

Die Serie erzählt die Geschichte von Meryem, die bereits im Alter von 13 oder 14 Jahren mit Naim verheiratet wurde, einem Mitglied des streng islamischen Ordens Faniler. Nach dem verheerenden Erdbeben im Jahr 2023 verlassen sie ihre zerstörte Heimat in Südostanatolien und ziehen nach Istanbul. Dort gerät ihre Tochter Zeynep in Konflikt mit den Traditionen der Gemeinde, was die Familie in eine Krise stürzt.
Kızıl Goncalar behandelt Themen wie Verheiratung im Kindesalter, Gewalt in Koranschulen und den politischen Einfluss islamischer Sekten in der Türkei, was auf eine tiefgreifende Kritik am aktuellen gesellschaftlichen und politischen Klima im Land hinweist.

## Besetzung

| Schauspieler | Charakter |
| Özgü Namal | Meryem Tezel |
| Özcan Deniz | Levent Alkanlı |
| Mert Yazıcıoğlu | Cüneyd Güneş |
| Erkan Avcı | Sadi Hüdayi Güneş |
| Hazal Türesan | Beste Özdemir Alkanlı |
| Mert Turak | Naim Tezel |
| Şerif Erol | Suavi Alkanlı |
| Selen Öztürk | Hasna Güneş |
| Duygu Sarışın | Hande Alkanlı |
| Mina Demirtaş | Zeynep Tezel |
| Esma Yılmaz | Mira Alkanlı |
| Sitare Akbaş | Birgül Tezel |
| Asiye Dinçsoy | Müyesser Yıldız |
| Melisa Doğu | Ayza Malikler |
| Batuhan Yüzgüleç | Affan Malikler |

## Rezeption

Die Serie hat in der Türkei für erhebliche Kontroversen gesorgt. Von verschiedenen Seiten wurde Kritik geübt, insbesondere von islamisch-konservativen Gruppen und der türkischen Medienbehörde RTÜK, die ein zweiwöchiges Ausstrahlungsverbot und eine Geldstrafe von rund 275.000 Euro gegen Fox TV verhängte. Die Begründung für diese Strafen war der angebliche Verstoß gegen „nationale und moralische Werte“.
Gleichzeitig erhielt Kızıl Goncalar Unterstützung aus der Zivilbevölkerung und von Bürgerrechtlern, vor allem von Zuschauern und einigen politischen Figuren, die die Serie als einen wichtigen Beitrag zur Diskussion über die aktuellen gesellschaftlichen Spaltungen in der Türkei sehen. Die Produzenten der Serie verteidigten ihre Arbeit als einen Versuch der Darstellung der gesellschaftliche Wirklichkeit der Türkei und zur Förderung eines Dialogs über die bestehenden Konflikte.
Die Serie Kızıl Goncalar spiegelt die tiefen gesellschaftlichen und politischen Spaltungen in der Türkei wider und wirft Fragen über die Rolle der Medien in der Auseinandersetzung mit scheinbar kontroversen Themen auf. Die heftigen Reaktionen auf die Serie unterstreichen die angespannte Atmosphäre im Land und die Herausforderungen, mit denen kritische Stimmen konfrontiert sind.
# Organic Maps

Organic Maps ist eine quelloffene mobile Karten- und Navigations-Anwendung mit Fokus auf Privatsphäre, Ausführungsgeschwindigkeit und einfacher Bedienbarkeit. Die Anwendung enthält die üblichen Funktionen eines Navigationssystems wie Routen, Radwege, Höhenprofile und eine Suchfunktion. Die Kartendaten stammen aus OpenStreetMap und sind wie bei dem vergleichbaren OsmAnd auch herunterladbar und offline nutzbar. Ein einfacher OpenStreetMap-Editor ist ebenfalls enthalten.

## Funktionsumfang

* Kostenlos
* Keine Werbung, kein Tracking
* Detaillierte weltweite Offline-Karte
* Fahrradrouten, Wanderrouten und Fußwege
* Höhenlinien, Höhenprofile, Maximalhöhen und Steigungen
* Wegbeschreibung für Autos, Radfahrer und Fußgänger, Sprachnavigation
* Schnelle Offline-Suche auf der Karte und in Markierungen
* Export und Import von Kartenmarkierungen im KML/KMZ-Format
* Import von Kartenmarkierungen im GPX-Format
* Dunkler Modus

## Entwickler

Organic Maps wird von einigen der ursprünglichen Entwickler von Maps.Me (MapsWithMe) entwickelt und ist juristisch in Estland registriert.
# Samuel Oluyemi Falae

Samuel Oluyemisi Falae (* 1938 in Akure), kurz Olu Falae genannt, ist ein nigerianischer Politiker.
Falae absolvierte sein Studium an der Universität Ibadan und an der Yale University. Ursprünglich Bankier, war er Finanzminister in der Militärregierung von Ibrahim Babangida. Bei den Präsidentschaftswahlen in Nigeria 1999 war er gemeinsamer Kandidat der Alliance for Democracy und der All People’s Party, verlor aber mit 37,22 % Prozent der Stimmen gegen Olusegun Obasanjo von der People’s Democratic Party. Als christlicher Yoruba hatte er den Südwesten Nigerias hinter sich, konnte jedoch in anderen Gebieten wenig Stimmen gewinnen. Heute ist Falae Großfarmer und Vorsitzender der neu gegründeten Democratic Peoples Alliance, einem Mitglied des Parteienbündnisses All Progressives Grand Alliance.
Wegen seiner Politik als Finanzminister in den 1980er Jahren wurde Olu Falae auch Mr SAP (nach structural adjustment programme, engl. Dummkopf oder Einfaltspinsel) genannt.

## Quellen

* ↑ BBC News: „Profile: Olu Falae“
# Maggie Gray

Maggie Gray ist eine Szenenbildnerin.

## Leben

Gray war ab 1969 zunächst als Schauspielerin tätig und hatte Episodenrollen in einigen australischen Fernsehserien. 1983 begann sie eine zweite Karriere beim Filmstab, wo sie neben dem Szenenbild auch verschiedenen Aufgaben in der Außenrequisite übernahm. Für einen ihrer ersten Spielfilme, Terry Gilliams Brazil, war sie 1986 zusammen mit Norman Garwood für den Oscar in der Kategorie Bestes Szenenbild nominiert.
Zwischen 1992 und 2003 arbeitete sie an der Fernsehserie Die Abenteuer des jungen Indiana Jones sowie zahlreichen auf der Serie basierenden Fernsehfilmen. 1992 wurde sie hierfür mit dem Primetime Emmy ausgezeichnet, im folgenden Jahr war sie für eine spätere Folge der Serie für einen weiteren Emmy nominiert.
Zu ihren weiteren Filmen zählen Die Piratenbraut, Das fünfte Element und Agent Null Null Nix. Für Jean-Marc Vallées Victoria, die junge Königin war sie mit Patrice Vermette 2010 erneut für den Oscar in der Kategorie Bestes Szenenbild nominiert. Dies war ihr bislang letzter Film.

## Filmografie (Auswahl)

* 1983: Ein tollkühner Himmelhund (Bullshot)
* 1985: Brazil
* 1985: Wasser – Der Film (Water)
* 1987: Die Braut des Prinzen (The Princess Bride)
* 1995: Die Piratenbraut (Cutthroat Island)
* 1997: Agent Null Null Nix (The Man Who Knew Too Little)
* 1997: Das fünfte Element (Le Cinquième Élément)
* 1999: Onegin – Eine Liebe in St. Petersburg (Onegin)
* 2000: Ich träumte von Afrika (I Dreamed of Africa)
* 2000: Maybe Baby
* 2004: The Life and Death of Peter Sellers
* 2006: Basic Instinct – Neues Spiel für Catherine Tramell (Basic Instinct 2)
* 2009: Victoria, die junge Königin (The Young Victoria)

## Auszeichnungen (Auswahl)

* 1986: Oscar-Nominierung in der Kategorie Bestes Szenenbild für Brazil
* 2010: Oscar-Nominierung in der Kategorie Bestes Szenenbild für Victoria, die junge Königin
# Pferdmenges

Pferdmenges ist der Familienname folgender Personen:
* Johann Christian Pferdmenges (1806–1874), deutscher Unternehmer und Politiker
* Luca Pferdmenges (2001), deutscher Jongleur
* Gisela Pferdmenges (1918–1999), deutsche Grafikerin
* Robert Pferdmenges (1880–1962), deutscher Bankier und Politiker
* Wilhelm Albert Pferdmenges (1844–1898), deutscher Textilfabrikant
# Katastralgemeinde Gruska

Die Katastralgemeinde Gruska ist eine von drei Katastralgemeinden der Gemeinde Gurk im Bezirk Sankt Veit an der Glan in Kärnten, in Österreich. Sie hat eine Fläche von 741,02 ha. Am 1. Jänner 2024 lebten 83 Personen in der Katastralgemeinde.
Die Katastralgemeinde gehört zum Sprengel des Vermessungsamtes Klagenfurt.

## Lage

Die Katastralgemeinde liegt im Südwesten der Gemeinde Gurk, im Westen des Bezirks Sankt Veit an der Glan. Sie liegt in den Wimitzer Bergen und umfasst einen sonnseitigen Teil des Zammelsberger Rückens, von der Freithofer Höhe (1188 m) bis hinunter ins Tal der Wimitz auf etwa 680 m Höhe.

## Ortschaften

Auf dem Gebiet der Katastralgemeinde Gruska liegen die Ortschaften Gruska, Hundsdorf, Masternitzen, Niederdorf, Straßa und Sutsch.

## Vermessungsamt-Sprengel

Die Katastralgemeinde gehört seit 1. Jänner 1998 zum Sprengel des Vermessungsamtes Klagenfurt. Davor war sie Teil des Sprengels des Vermessungsamtes St. Veit an der Glan.

## Geschichte

Ende des 18. Jahrhunderts wurden die Kärntner Steuergemeinden (später: Katastralgemeinden) gebildet und Steuerbezirken zugeordnet. Die Steuergemeinde Grußka bzw. Gruska wurde Teil des Steuerbezirks Kraig und Nußberg.
Im Zuge der Reformen nach der Revolution 1848/49 wurden in Kärnten die Steuerbezirke aufgelöst und Ortsgemeinden gebildet, die jeweils das Gebiet einer oder mehrerer Steuergemeinden umfassten. Aus der Katastralgemeinde Gruska und ihrer östlich benachbarten Katastralgemeinde Pisweg wurde die Gemeinde Pisweg errichtet.
Die Größe der Katastralgemeinde Gruska wurde 1854 mit 2.034 Österreichischen Joch und 969 Klaftern (ca. 1.171 ha) angegeben; damals lebten 397 Personen auf dem Gebiet der Katastralgemeinde.
Bei der Gemeindestrukturreform 1973, als die Gemeinde Pisweg aufgelöst und die Katastralgemeinde Gruska an die Gemeinde Gurk angeschlossen wurde, wurde die Katastralgemeinde auf weniger als zwei Drittel ihrer ursprünglichen Größe verkleinert: im Wimitztal rückte die Südgrenze der Katastralgemeinde von der Wimitz etwas hinauf auf die linksseitigen Hänge, sodass jene Häuser, die aus dem Tal der Wimitz erreichbar sind, an die Katastralgemeinde Steinbichl der Nachbargemeinde Frauenstein fielen. Gleichzeitig wurde der westlichste Teil der Katastralgemeinde Gruska an die Katastralgemeinde Wulroß und somit an die Gemeinde Weitensfeld im Gurktal abgetreten.
Die Katastralgemeinde Gruska gehörte ab 1850 zum politischen Bezirk Sankt Veit an der Glan und zum Gerichtsbezirk Gurk. 1854 bis 1868 gehörte sie zum Gemischten Bezirk Gurk. Seit der Reform 1868 ist sie wieder Teil des politischen Bezirks Sankt Veit an der Glan, zunächst als Teil des Gerichtsbezirks Gurk, seit 1978 als Teil des Gerichtsbezirks St. Veit an der Glan.
# Ipsen Group

Ipsen S.A. ist ein global agierendes biopharmazeutisches Unternehmen.
Das Unternehmen wurde 1929 in Dreux, Frankreich gegründet. Der heutige Firmensitz befindet sich in Paris. Der Deutschlandsitz in München.
Das Unternehmen ist über die Highrock S.àr.l. zu 26,03 % im Familienbesitz der Familie Beaufour, beschäftigt rund 4.500 Mitarbeiter und ist das drittgrößte Pharmaunternehmen Frankreichs.
Zu den von Ipsen Group hergestellten Medikamenten gehören unter anderem in der
* Onkologie – Cabometyx und Cometriq (Cabozantinib), Decapeptyl (Triptorelin)
* Endokrinologie – Somatuline (Lanretoid, ein Somatostatin-Analogon), NutropinAq (Somatropin), Testim (Testosteron-Gel)
* neuromuskularen Störungen – Dysport (Botulinumtoxin A).
* Hepatologie - Elafibranor zur Therapie der primär biliären Cholangitis.

## Stiftung und Preise

Die Ipsen-Stiftung (Fondation Ipsen) vergibt verschiedene Wissenschaftspreise.
* Seit 1990 den mit 60.000 Euro dotierten Neuronal Plasticity Prize.
* Seit 1992 den mit 20.000 Euro dotierten Jean-Louis-Signoret-Preis für Neuropsychologie.
* Seit 1996 den mit 20.000 Euro dotierten Longevity Prize.
* Seit 2002 den mit 20.000 Euro dotierten Endocrine Regulation Prize.
# Huisgen-Pyrrolsynthese

Die Huisgen-Pyrrolsynthese ist eine Namensreaktion der organischen Chemie. Die Reaktion wurde von dem Chemiker Rolf Huisgen (1920–2020) im Jahr 1960 entdeckt und nach ihm benannt. Das Ziel der Reaktion ist die Synthese substituierter Pyrrole.

## Übersichtsreaktion

Während der Synthese reagiert eine α-Aminosäure mit einer Carbonsäure und einem Alkin zu einem substituierten Pyrrol:
Bei dem Produkt Pyrrol sind die Reste R$^4$ und R$^5$ nicht regioselektiv in monocyclischen Münchnonen, von Huisgen so bezeichnete mesoionische Oxazolone. Es können sowohl R$^4$ oder R$^5$ an diesen Stellen des Pyrrols zu finden sein.

## Reaktionsmechanismus

Der Reaktionsmechanismus der Huisgen-Pyrrolsynthese verläuft anhand der Reaktion einer α-Aminosäure mit einer Carbonsäure und einem Alkin wie folgt:
Die α-Aminosäure 1 wird mit einer Carbonsäure unter Abspaltung von Wasser zu dem Amid 2 umgesetzt. An dem Amid 2 befindet sich noch eine Carboxygruppe, die mit Essigsäureanhydrid zu einer Säureanhydridgruppe 3 reagiert. Dabei wird Essigsäure abgespalten. Durch einen intramolekularen Ringschluss entsteht das Molekül 4, durch eine Umlagerung von Elektronen und unter der Entstehung eines Acetats bildet sich der heterocyclische Fünfring 5. Durch eine Deprotonierung bildet sich das Carbanion 6. Dieses reagiert mit einem Alkin zu dem Übergangszustand 7. Durch die Abspaltung von Kohlenstoffdioxid bildet sich das Pyrrolid 8, dass durch eine Elektronenwanderung zu dem substituierten Pyrrol 9 aromatisiert.
# Carlos Barbas

Carlos F. Barbas III (* 5. November 1964; † 24. Juni 2014) war ein US-amerikanischer Chemiker. Er war Professor am Skaggs Institute of Biological Chemistry und Scripps Research Institute (Janet und W. Keith Kellogg II. Professur für Molekularbiologie).

## Leben

Barbas erhielt 1985 seinen Bachelor-Abschluss in Chemie und Physik am Eckerd College, wurde 1989 an der Texas A&M University in Organischer Chemie bei Chi-Huey Wong promoviert und war als Post-Doktorand bei Richard Lerner und Steven Benkovic am Scripps Research Institute und der University of Pennsylvania. 1991 wurde er Assistant Professor, 1995 Associate Professor und 1997 Professor am Scripps Research Institute in der Abteilung Molekularbiologie.
Barbas war ein führender Wissenschaftler in organischer Katalyse und speziell asymmetrischer Katalyse im Schnittgebiet von Chemie, Biologie und Medizin. Er war an der Entwicklung neuer Medikamente, synthetischer Antikörper und Impfstoffe zum Beispiel für Krebs-Therapie und HIV beteiligt.
Er entwickelte eine Methode, Zinkfingerproteine gezielt als Transkriptionsfaktoren zu konfigurieren. Die Methode hat vielfältige Anwendungen auf die Entwicklung neuer Medikamente.
Mit Kandasamy Sakthivel entwickelte er 1998 modifizierte DNA-Formen, die mehr Spielraum bei der Entwicklung von DNA-Enzymen liefern, aber noch mit PCR vervielfältigbar sind.
Außerdem entwickelte er einen neuen einfachen Syntheseweg pharmazeutisch interessanter Aminosäuren (zum Beispiel für Beta-Laktam-Antibiotika oder Protease-Blocker bei HIV), unter Verwendung der Aminosäure L-Prolin. Die Synthese verläuft enantiomerenselektiv.
Er war Gründer von CovX Pharmaceuticals und Zyngenia Inc. und Mitgründer von Prolifaron Inc.
Seit 1992 leitete er den Kurs Phage Display of Proteins and Peptids am Cold Spring Harbor Laboratory.
Er erhielt den Arthur C. Cope Scholar Award und 2009 den Tetrahedon Young Investigator Award in Bioorganischer und Medizinischer Chemie. 1992 bis 1995 war er Scholar der American Foundation for Aids Research. Er gehörte ab 2003 zu den ISI Highly Cited Researchers.
Barbas starb am 24. Juni 2014 an den Folgen einer seltenen Form von Schilddrüsenkrebs.

## Schriften

* mit R. R. Beerli: Engineering Polydactyl Zinc Finger Transcription Factors. Nature Biotechnology, 20, 2002, S. 135
* mit D. Shabat, H. N. Lode, U. Pertl, R. A. Reisfeld, C. Rader, R. A. Lerner: In vivo activity in a catalytic antibody-prodrug system: antibody catalyzed etoposide prodrug activation for selective chemotherapy. Proc. Natl. Acad. Sci. USA, 98, 2001, S. 7528
* mit W. Notz, F. Tanaka: Enamine-based organocatalysis with proline and diamines: The development of Direct Catalytic Asymmetric Aldol, Mannich, Michael, and Diels-Alder Reactions, Accounts of Chemical Research, 37, 2004, 580–591.
* mit C. Rader, S. C. Sinha, M. Popkov, R. A. Lerner: Chemically programmed monoclonal antibodies for cancer therapy: Adaptor immunotherapy based on a covalent antibody catalyst. Proc. Nat. Acad. Sci. USA, 100, 2003, S. 5396–5400.
# Vincenz Sinner

Vincenz Sinner (getauft am 21. November 1669 in Wangen an der Aare; † 19. Oktober 1748 in Bern) war ein Offizier und Magistrat in der Alten Eidgenossenschaft.
Vincenz Sinner war der Sohn des Schultheissen Johann Rudolf Sinner und der Katharina Hackbrett. Er war Offizier in holländischen Diensten, ab 1701 Mitglied des Grossen Rats der Stadt Bern, später wurde er in kaiserlichen Diensten zum Obersten befördert. 1712 wurde er Landvogt in Moudon und 1730 in Echallens. Sinner war Angehöriger der Gesellschaft zu Mittellöwen, in den Jahren 1720 und 1721 war er der Hauptmann der bernischen Reismusketen-Schützenkompanie. Sinner war verheiratet mit Elisabeth Steiger, die beiden hatten fünf Kinder, darunter Johann Rudolf Sinner.

## Quellen

* Inventare und Teilungslibelle (Vinzenz Sinner, 1749), N B.R. von Sinner 4 im Katalog des Staatsarchivs Bern.
* Streubestände in der Burgerbibliothek Bern
# DEB-Pokal der Frauen 2007

Der DEB-Pokal der Frauen 2007 wurde vom 17. bis 18. März 2007 im Olympia-Eissport-Zentrum in Garmisch-Partenkirchen ausgetragen. Der Tabellenfünfte EC Bergkamen errang den Pokalsieg der Saison 2006/07.

## Modus und Teilnehmer

Zum ersten Male waren die besten Mannschaften der Meisterschaft für den Pokal qualifiziert, dessen Bedeutung dadurch enorm aufgewertet wurde – galt er doch bislang als Trostpreis für die Mannschaften, die das Meisterschaftsfinale nicht erreichten. Die sechs Teilnehmer wurden nach ihrer Platzierung (gerade/ungerade) in zwei Gruppen aufgeteilt. Danach erfolgten Spiele gegen den Gleichplatzierten der anderen Gruppe.
Gruppe A :
| Ligaplatzierung | Verein |
| 1. | OSC Berlin |
| 3. | SC Riessersee |
| 5. | EC Bergkamen |
Gruppe B :
| Ligaplatzierung | Verein |
| 2. | ESC Planegg/Würmtal |
| 4. | SV Kornwestheim |
| 6. | Grefrather EC |

## Vorrunde
### Gruppe A
#### Tabelle

| Platz | Verein | S3 | S2 | N1 | N0 | Tore | Punkte |
| 1 | EC Bergkamen | 2 | 0 | 0 | 0 | 8:6 | 6 |
| 2 | OSC Berlin | 1 | 0 | 0 | 1 | 6:6 | 3 |
| 3 | SC Riessersee | 0 | 0 | 0 | 2 | 7:9 | 0 |

### Gruppe B
#### Tabelle

| Platz | Verein | S3 | S2 | N1 | N0 | Tore | Punkte |
| 1 | ESC Planegg/Würmtal | 2 | 0 | 0 | 0 | 8:4 | 6 |
| 2 | SV Kornwestheim | 1 | 0 | 0 | 1 | 5:3 | 3 |
| 3 | Grefrather EC | 0 | 0 | 0 | 2 | 2:8 | 0 |

## Endstand

Der EC Bergkamen konnte sich zum zweiten Male hintereinander nach 2006 den Pokal sichern.
| Platz | Verein |
| | EC Bergkamen |
| | ESC Planegg/Würmtal |
| | OSC Berlin |
| 4. | SV Kornwestheim |
| 5. | SC Riessersee |
| 6. | Grefrather EC |
# Heimo Haitto

Heimo Verneri Haitto (* 22. Mai 1925 in Wyborg, Finnland; † 9. September 1999 in Marbella, Provinz Málaga, Spanien) war ein finnischer Musiker.

## Leben

Heimo war das zweite von insgesamt vier Kindern. Sein Vater Kalle brachte ihm schon früh das Violinespielen bei. In Wyborg unterrichtete Boris Sirpo das heranwachsende Talent. Bereits als Jugendlicher wurde er von der Familie getrennt und in die Vereinigten Staaten geschickt um Konzerte zu geben. Einfluss auf die Entscheidung der Eltern hatte aber auch der 1939 beginnende Winterkrieg zwischen Finnland und der Sowjetunion. Später lernte er bei Ivan Galamian in New York (1943–1945).
Mit seinem 18. Geburtstag versuchte Haitto vergebens der U.S. Army beizutreten. Nach dem Krieg kehrte er nach Los Angeles zurück und wurde Mitglied der Los Angeles Philharmonic Orchestra. Er heiratete die US-amerikanische Cellistin Beverly Le Beck, mit der er einen Sohn und eine Tochter bekam. Haitto trennte sich jedoch bald darauf von ihr, er wurde spielsüchtig sowie alkoholabhängig und kam in den 1960er Jahren für kurze Zeit nach Finnland zurück, wo er 1964 die Schauspielerin Marja-Liisa Nisula heiratete, von der er sich jedoch 1966 bereits wieder trennte. 1976 kehrte er nach Finnland zurück, wo er nun mit seiner Lebenspartnerin Eva Vastari lebte. Er arbeitete für das Konservatorium in Lahti.
Seine letzten Jahre verbrachte Haitto schließlich im spanischen Marbella. Dort starb er 1999 nach längerer Krankheit. Zwei Jahre zuvor war sein Sohn an den Folgen von Drogenmissbrauch ums Leben gekommen.